Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk.16-2-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

«ktríks ÃkkMkuÚke 14 ÷k¾Lkwt [hMk ÍzÃkkÞwt (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.15

y{ËkðkË LkkfkuoxeõMk ftxÙku÷ çÞwhku yLku Mxux ykE.çke.Lku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu økEfk÷u hkrºkLkk Mkw{khu

nuhkVuhe

{wfðkLke søÞk Lke[u çkLkkðu÷ AwÃkk¾kLkk{ktÚke fuVe ÃkËkÚko{kt 10 Ãkufux {¤e ykÔÞk níkk. íkuLkw rLkheûký fhíkkt Yk.14 ÷k¾Lke rft{íkLkk h1.480 rf.økúk. [hMkLkk sÚÚkk MkkÚku çkuLku Ãkfze su÷ nðk÷u fÞko Au.

[hMk y{ËkðkË ÷E sðkíkwt níkwt : y{ËkðkË yLku ys{uhLkk çku EMk{kuLke ÄhÃkfz : y{ËkðkË LkkfkuorxõMk çÞwhku yLku Mxux ykEçkeLkwt MktÞwõík ykuÃkhuþLk

ËuþLkk ÞwðkÄLkLku fuVe ÃkËkÚkkuoLkk hðkzu [zkðe ¾ík{ fhðkLkk ykþÞÚke MkwrLkÞkuSík Lkuxðfo [÷kðkE hÌkw Au. yuLk.Mke.çke. yLku ykE.çke.Lku çkkík{e {¤e níke fu, ys{uhÚke [hMkLkku {kuxku sÚÚkku MkVuË f÷hLke ELzefk ykh.su.1.Mkeze.819 {kt y{ËkðkË {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkku Au. yuLk.Mke.çke.Lku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu Mkw«exuLzuLx Ãke.yuLk.MkhðiÞk íku{s ykE.yku.yuMk. ykh.rMkt½, yu[.fu.{w¾hS, yLkkuÃk fkirþf, fu.ykh.ÃkhkXu, Äh{ðeh ÞkËð MkrníkLke xe{u Mkku{ðkhu hkºku «ktríks xku÷Lkkfk ÃkkMku ðkì[ økkuXðe níke. ðkì[ Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu {¤u÷ {krníke {wsçkLke ELzefk fkh (ykhsu01.Mkeze.0819) Ëu¾kíkkt íkuLku yktíkhe økkzeLke ík÷kMke ÷uíkkt zefe{kt MÃkuhÔne÷ Lke[u çkLkkðu÷k økwÃík ¾kLkk{ktÚke 10 Ãkufux {¤e ykÔÞk níkk.

Ëu¾eíke heíku s þtfkMÃkË heíku Mktíkkzu÷ Ãkufux{kt fuVe ÃkËkÚko nkuðkLkwt sýkíkkt yrÄfkheyku {kuxku sÚÚkku òuE [kUfe WXâk níkk yLku ELzefk fkh{kt çkuXu÷k çktLku EMk{ku y{ËkðkËLkk MkhVhks ynu{Ë þheVynu{Ë ÃkXký íku{s ys{uhLkk {wfuþ ÃkwLk{[tË ¾e[eLku Ãkfze ÃkwAÃkhA fhíkkt yk fuVe ÃkËkÚko [hMk nkuðkLkwt íku{ýu fçkqÕÞw níkw. ykE.çke. yLku yuLk.Mke.çke.Lkk MktÞwõík ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷ çktLku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke {¤u÷ «kÚkr{f {krníke yLkwMkkh [hMkLkku yk sÚÚkku ys{uhÚke y{ËkðkË ÷E sðk{kt ykðe hÌkku níkku yLku yk [hMk fk~{ehÚke ys{uh yLku ys{uhÚke y{ËkðkË ÃknkU[kzðk{kt ykðLkkh níkku. yuLk.Mke.çke.Lkk yrÄfkheykuyu [hMkLke ¾uÃk {khíkkt yk çktLku EMk{kuLku yxf fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

÷øLkLke rMkÍLk{kt íku÷Lkk zçkk{kt Y. hÃkLkku ðÄkhku ¼kð ðÄkhkÚke yLkuf ÃkrhðkhkuLkk çksux ¾kuhðkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh-y{ËkðkË Vkuh÷uLk {køko WÃkh «ktríks xku÷Lkkfk ÃkkMku nkÚk ÄhkÞu÷ MktÞwõík Mk[o ykuÃkhuþLk{kt hkºku yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ys{uhÚke y{ËkðkË íkhV ykðe hnu÷ ELzefk fkhLke Ízíke ÷uíkkt MÃkuhÔne÷

çkkÞz, íkk.15

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ÷øLkMkhkLke MkeÍLk [k÷e hne Au íÞkhu AuÕ÷k yuf Mkókn{kt Mkªøkíku÷ yLku fÃkkMkeÞk íku÷ Wf¤ðk ÷køÞwt nkuÞ íku{ zçkk ËeX ¼kð{kt Yk.h0 Úke hÃkLkku ¼kð ðÄe síkkt yLkuf ÃkrhðkhkuLkk çksux ¾kuhðkÞk Au. rsÕ÷k{kt yuf Mkókn{kt s Mkªøkíku÷{kt Yk.hÃk yLku fÃkkMkeÞk íku÷{kt Yk.h0Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ¾kã [es ðMíkwyku{kt ¼kð hkus hkus ðÄe hÌkk Au yLku SðLk sYheÞkíkLke [es ðMíkwykuLkk ¼kð rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkk «ÞkMkku{kt fuLÿLke

fkOøkúuMk Mkhfkh MkËtíkh rLk»V¤ síkkt Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw {kut½ðkheðk¤e MkhfkhLkwt rçkYË fkOøkúuMku {u¤ðe ÷eÄwt Au. rsÕ÷k{kt þkf¼kS, fXku¤ yLku yLÞ [es ðMíkwyku{kt Äh¾{ ¼kð ðÄkhku ͪfkíkkt «ò økk÷u ÚkÃÃkz {kheLku økk÷ hkíkk hk¾ðkLkku «ÞíLk fhe hne Au ßÞkhu ÷øLkMkhkLke MkeÍLk þY Úkíkkt òíku fu Mkªøkíku÷ Wf¤ðk ÷køÞwt nkuÞ íkuðwt íku÷ çkòh{kt AuÕ÷k yuf yXðkzeÞk{kt Mkªøkíku÷ zçku ykþhu Yk.hÃkLkku ¼kð ðÄkhku ykÔÞku Au ßÞkhu fÃkkMkeÞk íku÷Lkk zçku ykþhu Yk.h0Lkku Äh¾{ ðÄkhku ykðíkkt yLkuf ÃkrhðkhkuLkk çksux ¾kuhðkE økÞk Au. rsÕ÷k{kt Mkªøkíku÷Lkk ¼kð Yk.1330 níkk íkuLkk çkË÷u nðu 13Ãk0 MkwÄe Ãknkut[e økÞk Au ßÞkhu fÃkkMkeÞk íku÷{kt Ãký Yk.h0Lkk ¼kð ðÄkhkÚke zçkkLkku ¼kð Yk.11Lke

çku ð»ko{kt çku søÞkyuÚke çku ðkh [hMk ÍzÃkkÞwt yVeý-[hMk, ËkYLke ËkY yLku fuVe ÃkËkÚkkuoLku hkßÞ{kt ½qMkkzðk MkkçkhfktXk SÕ÷kLke nuhkVuhe {kxu rsÕ÷kLkk MkzfkuLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yVeý, [hMk suðk fuVe ÃkËkÚkkuo {køkkuo Mðøko Mk{kLk

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

Ãkfðíkk yV½krLkMíkkLk, ÃkkrfMíkkLk suðk Ëuþku Mkrník sB{wfk~{eh{kt ykLkku sÚÚkku yufXku fhðk{kt ykðu Au íÞkhçkkË sB{wfk~{ehÚke yVeý-[hMkLke ze÷eðhe {kxu yuÃke MkuLxh çkLke økÞu÷ ys{uh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au. ys{uh{kt ðknLkku yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h [k÷fku çkË÷e fkZðk{kt ykðu Au.

fuVe ÃkËkÚkkuoLke nuhkVuhe{kt yuf s {kuzMk ykuÃkhuLze Aíkkt íktºk rLk»V¤

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku MkhVhksynu{Ë þheVynu{Ë ÃkXký (hnu. y{ËkðkË) {wfuþ ÃkwLk{[tË ¾e[e (hnu. ys{uh)

21.480 rf÷ku [hMk sÃík

ËuþLkk ÞwðkÄLkLku fuVe ÃkËkÚkkuoLkk hðkzu [zkðe ¾ík{ fhðkLkk ykþÞÚke [÷kðkE hnu÷ yk MkwrLkÞkuSík Lkuxðfo{kt ð»kkuoÚke yuf s «fkhLke {kuzMk ykuÃkhuLze ys{kðkE hne Au. fk~{eh{kt yufXk Úkíkk sÚÚkkLku ys{uh ÃknkU[kzkÞ Au yLku íÞktÚke rðrðÄ søÞkyu zeMÃku[ ÚkkÞ Au. ßÞkhu ßÞkhu [hMkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞ Au íÞkhu íÞkhu MÃku~Þ÷ çkúkL[ku yÚkðk íkku fuLÿeÞ yusLMkeyku Ãkfzu Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ftE fhíke nkuÞ íku{ sýkíkw LkÚke. MktÏÞkçktÄ [ufÃkkuMxku ¾uÃkeÞkyku

nðk{kLk{kt Ãk÷xku: ðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke ÄhíkeÃkwºkku ®[ríkík ðrhÞk¤e, Shwt, ½ô, hkÞzkLkk ÃkkfLku LkwfMkkLkLke Ënuþík (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.1Ãk

ËuþLkk W¥khe ¼køk{kt ÚkÞu÷e ne{ð»kko yLku ËheÞkE rðMíkkh{kt W¼k ÚkÞu÷k nðkLkk ô[k ËçkkýLkk fkhýu Mk{økú økwshkíkLkk nðk{kLk{kt yufkyuf ÃkÕxku ykÔÞku Au.çkË÷kÞu÷ ðkíkkðhýÚke yLku {kðXw ÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku ðå[u MkkçkhfktXk SÕ÷k Lkk feMkkLkku ®[íkkíkwh çkLÞk níkk. AuÕ÷k çku rËðMkÚke nðk{kLk{kt yýÄkÞko ÃkÕxkÚke SÕ÷kLkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ®[íkkLke ÷feh ykfkþ{kt MkòoÞu÷k ðkˤkuÚke Ãký ðÄw ½uhe çkLke níke.rðÃkheík ÃkrhÂMÚkíkyLku nðk{kLk ðå[u [k÷w ð»kuo ¾uzqíkkuyu {ktz {ktz Mkk[ðe ¾uíkeÃkkfLku ]Mk÷k{ík hkÏÞku Au.yuf MkktÄu yLku íkuh íkqxu yuðe ¾uíke ûkuºku MkòoÞu÷e

Økhk MkneMk÷k{ík heíku Ãkkh fhkÞ Au. yuÃke MkuLxh íkhefu ys{uhLkwt Lkk{ ¾q÷e økÞw nkuðk Aíkkt ys{uh rMÚkík {kVeÞkykuLku Íuhe fhe þfkÞk LkÚke fu ÃkfzkÞu÷ sÚÚkku ßÞkt ÃknkU[kzðk{kt ykðLkkh níkku íkuLke ze÷eðhe ÷uLkkh yLku hexu÷ªøk fhLkkhLku ÍzÃke þfkÞk LkÚke. fuVe ÃkËkÚkkuoLke MkV¤ nuhkVuhe{kt sB{w-fk~{ehÚke økwshkík MkwÄeLke MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãký þtfkMÃkË nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

÷k÷kLke {wðkze LkSfÚke ykÄuzLke ÷kþ {¤e

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷ íkk.15

ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷k÷kLke {wðkze økk{Lke Mke{{kt hnuíkk Mkku{kS çkk÷kS çkk{ýeÞk (W.ð»ko 65 {w¤ hnu.fw~fe íkk.r¼÷kuzk) çkkswLkk ®Mk{÷eÞk økk{Lkk Ãkxu÷ rðLkw¼kE {h½k¼kE Lke ¾uíkh{kt ¾uíkefk{ fhe ÃkkuíkkLkwt yLku Ãkheðkh Lkwt ¼hýÃkku»ký fhíkk Mkku{kS MkkÚku yksw çkkswLkk økúkBÞ rðMíkkh Lkk Ãký fux÷kf {sqhku íku{Lke MkkÚku ¾uíkefk{ {kxu síkkt nkuE çkkfeLkk {sqhku Lkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÂMÚkrík ðå[u Ãký sYhe WÃksLke økýíkhe Ähkðíkk ¾uzqíkku{kt çkË÷kÞu÷k ðkíkkðhýu VVzkx ÃkuËk fÞkuo níkku.nðk{kLk{kt yufkyuf ÃkÕxkÚke òu {kðXwt ÚkkÞ íkku ¾uíkh{kt W¼k ðheÞk¤e,SYLkk ÃkkfLku

¼khu LkwfþkLk ÚkðkLke Ënuhík MkòoE Au.sÞkhu MkkiÚke ðÄw rðMíkkh{kt ðkðuíkh fhkÞu÷ ½ô yLku hkÞzkLkk ÃkkfkuLku Ãký LkwfþkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku ðå[u ¾uzqíkku ®[íkkøkúMík çkLÞk níkk.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

hksMÚkkLkÚke yVeý-[hMk yLku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku hkusuhkus MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk swËkswËk {køkkuo WÃkh ÚkE økwshkíkLkk swËkswËk {Úkfku WÃkh ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. õÞkhuf çkkík{eLkk ykÄkhu rðËuþe ËkY fu [hMk suðk fuVe ÃkËkÚkkuou sÚÚkku Ãkku÷eMkLkk nkÚku [Ze òÞ Au. çkkfe íkku rLkÞr{íkÃkýu rðÃkw÷ «{ký{kt rðËuþe ËkY yLku [hMk hksMÚkkLkÚke økwshkík{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. ËkY fu [hMkLkku ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheyku, çkwx÷uøkhku yLku ¾uÃkeÞkyku ðå[uLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-13 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-01 18-35 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

rðïf{ko sÞtíke, {kuZuïhe yLku çkúñkýe {kíkk ÃkkxkuíMkð

616

Mkwzkufw

1 2

7 8

4 3

ðzkøkk{, íkk.1Ãk

ÄLkMkwhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk rðþk¤ ík¤kð {ktÚke rçkÕzh îkhk h4,403 xLk {kxe su.Mke.çke.Úke ¾kuËe zBÃkhku îkhk hkík rËðMk fhe ÄLkMkwhk {k{÷íkËkh f[uhe sðkLkk hMíkk WÃkh ÃkkuíkkLkk Mkðuo Lktçkh{kt ÷E síkkt økhufkÞËuMkh heíku ÷E økÞu÷ {kxe ytøku ¾ký ¾rLks rð¼køku Mkðuo fhe rçkÕzhLku Yk. 16,10,798/- Lkku Ëtz ðMkw÷ fhðk LkkurxMk Vxfkhíkkt rçkÕzhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ÄLkMkwhk {k{÷íkËkh f[uheyu sðkLkk hMíkk WÃkh økkufw÷ çktøk÷kuÍLke Mfe{ ðk¤e søÞk hkuz fhíkkt Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt nkuðkÚke yk çktøk÷kuÍLkk rçkÕzhkuyu ÄLkMkwhkLkk ík¤kð {ktÚke su.Mke.çke. {þeLkÚke zBÃkhku {khVíku h4,403

{u.xLk {kxe ¾kuËe Mfe{ ðk¤e søÞk{kt ðøkh Ãkh{exu ÷E síkkt yk ytøku ÄLkMkwhk {k{÷íkËkhLku VrhÞkË {¤íkkt ÄLkMkwhk {k{÷íkËkhu íkÃkkMk fhkðe sYhe {kÃk ÷uðzkðe rðøkík ¾ký ¾rLks rð¼køkLku {kuf÷íkkt ¾ký ¾rLks rð¼køku ÃkwLk:íkÃkkMk fhe yLku økuhfkÞËuMkh heíku fkZu÷ h4,403 {u.xLk ¾rLksLke hkuÞÕxe xLk ËeX Yk.60/- íku{s 10 xfk ðneðxe

MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk {wsçk ík¤kð {ktÚke ¾uíke {kxu {kxe ÷E sðk {kxu hkuÞÕxe {kV Au Ãkhtíkwt ÔÞðMkkrÞf nuíkw {kxu òu ík¤kð {ktÚke {kxe ÷E sðk{kt ykðu íkku íkuLke hkuÞÕxe Mkhfkh{kt ¼hðe Ãkzu Au. ÄLkMkwhkLkk rçkÕzhu MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkLkwt yÚko½xLk ¾kuxe heíku fhíkkt ÄLkMkwhkLkk ík¤kð {ktÚke h4,403 xLk {kxe ÔÞðMkkrÞf nuíkw {kxu ÷E síkkt Mkhfkhu Yk.16,10,798Lkku Ëtz Vxfkhíkkt rçkÕzh ËtzkÞku Au.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

rðïLkkÚk {nkËuð {trËhu {nkYÿ ÞkuòÞku

÷kufrð¿kkLk fuLÿ îkhk MkkÞLMk õðeÍ ÞkuòE

3 2 5

2 8 8 1 6 9 2

Ezh : «{w¾ Mðk{e ÷kufrð¿kkLk fuLÿ{kt SÕ÷kLkk ©u»X MkkÞLMk õ÷çk MÃkÄko ÞkuòE. su{kt E÷ku÷ nkEMfw÷u «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞw níkw. rðsuíkk MkkÞLMk õ÷çkLku Yk.Ãk nòhLkwt hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. yk MÃkÄkoLkk rLkýkoÞf íkhefu rM{íkkçkuLk Ãkxu÷, LkkhkÞý¼kE MkwÚkkh, Mktðknf Ãke.su.ËuMkkE yLku {u.xÙMxÙe nMk{w¾¼kE òLke ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷ MkkÞLMk õðeÍ{kt «{w¾ Mðk{e ÷kufrð¿kkLk fuLÿ yu Mk{økú hkßÞ{kt çkeò Lktçkhu MÚkkLk {u¤ÔÞw níkw. su{kt fu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËh(Ezh)Lkk þkn þi÷e yLku Ãkxu÷ íkeÚkoyu çkeòu Lktçkh «kÃík fÞkuo níkku. MkkÞLMk Mkexe y{ËkðkË ¾kíku õðeÍ {kMxh íkhefu zko.LkhuLÿ {kuËe, Mktðknf Ãke.su.ËuMkkE, {u.xÙMxe nMk{w¾¼kE òLke, fu.yu{. rðãk{trËhLkk yk[kÞo rfhý¼kE Ãkxu÷, MxkVr{ºkkuyu rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

7 4 7

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 615Lkku Wfu÷

1 3 4 8 7 2 9 5 6

8 2 6 5 4 9 3 7 1

5 9 7 3 1 6 8 2 4

2 7 9 6 8 5 1 4 3

6 1 3 4 2 7 5 9 8

4 8 5 9 3 1 2 6 7

3 6 2 1 9 4 7 8 5

1

2

3

4

y

÷ f

{

÷

9 5 1 7 6 8 4 3 2

Ezh : W{uËÃkwhk{kt ykðu÷k hk{f]»ý Wr{Þk {kíkkS {trËhLkk LkðrLkr{oík ½wt{x rþ¾hLkk Ãkkt[ f¤þ yLku Äò ËtzLke «rík»Xk «Mktøku yøkúýeyku Ãkqò{kt òuzkÞk níkk. sLkf¼kE þk†eLkk nMíku ÃkqòrðrÄ MktÃkLLk ÚkE níke. {tz¤Lkk [uh{uLk ¼e¾k¼kE, Mkk{kSf fkÞofh f[hk¼kE, [íkwh¼kE, fkrLík¼kE ðøkuhuyu snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

{ýeÞkuhLke rðãk{trËh{kt ðMktíkkuíMkðLke Wsðýe

5

6

Ezh : {ýeÞkuhLke þk¤k{kt çkk¤fku Økhk ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{, ðÞ rLkð]¥k Úkíkkt Mkuðf çke.S.MkkÄwLku MkL{kLk yLku yuMk.yuMk.Mke.Lkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku. su{kt yæÞûk LkkhkÞý«MkkË Ãkxu÷u þk¤kLku Yk.1.01 ÷k¾, zko.yu.ykE.hksÃkwhkyu Ãk0 nòhLkwt ËkLk ykÃku÷. yk[kÞo ykh.Mke.Ãkxu÷, «{w¾ ze.fu.Ãkxu÷u Mkðuo ËkíkkykuLkku ÌËÞÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku.

EzhLke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkwt økkihð

Ezh : ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt yÚkoþk† rð¼køk{kt ðeÍexªøk ÷uf[hh yþkuf Ãkxu÷u ôÍkLke ykxoTMk yuLz fku{Mko {rn÷k fku÷usLkk r«. zko.yu÷.yu{. Mðk{eLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷ rMkhk{ef ELzMxÙeÍLku ÷økíkkt {nkþkUÄ rLkçktÄLku nu{.W.økw.ÞwrLk.yu {kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ yuLk.yuLk.þkn, fku÷us Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe Au.

f

9

15

16

13

17

19

22

14

20

23

30

33

{kuzkMkk : Äe.{.÷k.økktÄe W.fu.{tz¤ Mkt[kr÷f ©e.çke.yu{.þkn fku÷us ykuV Vk{koMÞwxef÷ yusÞw.yuLz heMk[o, {kuzkMkkLkku ðkŠ»kfkuíMkð òýeíkk fu¤ðýefkh økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLk.y{ËkðkËLkk fw÷Ãkrík zko.yûkÞe yøkúðk÷,hsLke¼kE Ãkxu÷,®÷fLk Vk{koMÞwxef÷ yLku zko.Ëûkuþ Xkfh yk[kÞo {kuzkMkk ykxoMk fku÷usLkk MkkrLkæÞ{kt WsðkÞku níkku.{tz¤Lkk «{w¾ zko.yYý¼kE yuLk.þkn íkÚkk W.«.LkðeLk¼kE ykh.{kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt ð»ko ËhBÞkLk yæÞkÃkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuyu fhu÷e rðrþ»x rMkÂæÄykuLku rçkhËkððk{kt ykðe yLku {nu{kLkkuLkk nMíku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fku÷usLkk yk[kÞo zko.Lkxðh÷k÷ yu{.Ãkxu÷u fÞwO níkwt.fku÷usLke «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ zko.rÃkÞ»kw¼kE yu{.Ãkxu÷ îkhk hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku.fw÷Ãkrík zko.yûkÞe yøkúðk÷u fku÷usLkk rðãkÚkeoyku,yæÞkÃkf r{ºkku yLku {tz¤ MkkÚku Wå[ rþûkýLku MkçktrÄík ðkíkko÷kÃk fÞkuo níkku. rðãkÚkeoyku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fku÷usLkk yk[kÞo,çke.yu{.Mke.Ãke.ykE.Lkk MkÇÞku íkÚkk Ãkrhðkhøkýu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

21

24

25

26 29

{kuzkMkk Vk{oMke fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku

27 31

32

34

35

36

ykze [kðe (1) Ëuþ rðËuþ (6) (6) þkhËk, MkhMðíke (3) (8) sxk (2) (9) fkÃkkfkÃke (3) (10) {k÷ ÷E sLkkh ðnký (4) (12) fòík, n÷fk çkesLkwt (4) (15) yhs, ELMkkV (2) (16) æÞkLk, WÆuþ (2) (17) hkºke, rLkþk (2) (18) nkuze, ðnký (2) (20) çkkhýwt (3) (22) Ãkûke, íkkhk, økún (3) (23) SË, {{ík (2) (26) Ëuþ,«Ëuþ (3) (27) rÃkíkk, íkkík (3) (28) [k÷, Äkhku (3) (31) n÷fe òík (4) (33) ÃkkËhu ykðu÷wt (4) (35) Ãkøk, [hý (2) (36) ¾økku¤Lku ÷økíkwt (4) (37) ÷ktçkk zktzkLkwt yuf ðkMký (2) Q¼e [kðe (1) MkhMkk{kLk (4) (2) yktxku, Vuhku (3) (3) {whkË, Äkhýk (4) (4) ykËík, xuð (2) (5) ½kUÄkx, þkuhçkfkuh (4)

37

(6) ¼kÞko, ÃkíLke (3) (7) þh, çkký (2) (11) {sçkqík, ÷X (4) (13) hûký fhLkkh (3) (14) íkz, Vkx, (3) (18) ¾u÷, ík{kþku (2) (19) MkkÚku {¤eLku Úkíke rð[khýk (4) (21) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4) (22) økúk{Ëuðíkk, MkkÃk (5) (24) [kfh, Mkuðf (3) (25) ¼{hku, r{®÷Ë (4) (29) íkfhkh, ¼ktsøkz (2) (30) ½kuh¾kurËÞku, Íh¾ (3) (32) fÃkxe, çkLkkðxe (2) (34) [kuh, íkMfh (2) (35) ykÄkh, {q¤ (2) þçË-MktËuþ : 1216Lkku Wfu÷ 1

zt

2

3

4

5

fk Ãk Õ÷ ðe

6

¾w þk {

8

ý

Mk øke h

11

hku

12

økku [ 14

Ët

17

¼kt ¼

Í

¾

37

÷

Ë

19

Ãk x fku

ð

23

Vku s

29

30

Ëw

32

Lk øk

33

ðk Ëe 38

Lk økk hwt

y

21

n

24

ð hku

27

Lk

16

z 20

h ¼ku ¤wt

fk h

26

ðk f 13

þu ðk ¤ 15

íÞku 18

x 31

h

22

¾ku z

ík

10

økku X

25

7

ý

s

ð

þ he

h

28

h 34

Ë

35

hu

39

ík

36

zku ÷

yki»kÄ ykÞwðuoË{kt Ãkkt[ «fkhLkk {eXkLkku WÕ÷uu¾ Au. yk Ãkkt[ «fkhLkkt ËrhÞkE {eXkLk{fLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkk økwýku ykÞwðuoË «{kýu yk {wsçk Au. Mk{wÿt {Äwht Ãkkfu Mkríkõíkt {Äwht økwhw > LkkíÞw»ýu ËeÃkLkt¼uËe Mkûkkh{rðËkrn [ >> &÷»{ýt ðkíkLkwríkõík{hwûkt Lkkríkþeík÷{ >> yÚkkoíkT ËrhÞkE {eXwt {Äwh, ÃkåÞk ÃkAe Ãký {Äwh, fzðwt, ¼khu, çknw økh{ LkÚke. sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, ¼uËe- {¤ WíkkhLkkh, ¾khk hMkðk¤wt, íku{s Ëkn WíÃkLLk fhLkkh, fV fhLkkh, ðkÞwLku {xkzLkkh yLku fzðwt Au. Aíkkt hwûk LkÚke yLku ðÄkhu Xtzw Ãký LkÚke. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

y. ÷. E. ytík:fhý{kt ykLktËLke yLkw¼qrík sýkÞ. Mkk{krsf «Mktøkkufkixwtrçkf fkÞkuo ÚkE þfu.

zÙuõÞw÷k ykìV rËÕne !

ík¾íkøkZ, íkk.15

MkkXtçkk-yk{kuÿk hkuz WÃkh ELÿký økk{ LkSf, hkºkeLkk Mk{Þu {kuxh MkkEf÷ MkðkhLku hkuÍu x¬h {khíkkt, Mkkhðkh ËhBÞkLk fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkkÞz íkk÷wfkLkk ÷û{eÃkwhk ftÃkkLkk ÞwðkLk økkuhÄLk¼kE nhS¼kE Ãkxu÷ (ô.yk.ð.51) íkk.13{eLke hkºkeyu 7-15 f÷kfLkk Mkw{khu {kuxh MkkRf÷ îkhk MkkXtçkkÚke ÃkkuíkkLkk ðíkLk ÷û{eÃkwhk ftÃkk ykðe hÌkk níkk íÞkhu, MkkXtçkkyk{kuÿk hkuz WÃkhLkk ELÿký økk{Úke ykøk¤ yku®[íkk ÍzÃkÚke Ëkuzíkk hkuÍ (rLk÷ økkÞ) yu hkuz ¢kuMk fhíkkt, {kuxh MkkRf÷ MkkÚku ¼Þtfh heíku xfhkíkkt, {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷ ÃkxfkE síkkt ½kÞ÷ ÚkðkÚke 108Lke Mkuðk îkhk íkkífkr÷f çkkÞz yLku íÞkh çkkË y{ËkðkË hwÿkûk nkìÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkkt ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

rnt{íkLkøkh : òuÞ Ãkrhðkh [uhexuçk÷ xÙMx, rðhÃkwhLkk MknÞkuøk yLku økwshkík {kxefk{ f÷kfkhe yLku Yh÷ xufLkku÷kuS MktMÚkkLk, økktÄeLkøkh ykÞkuSík MÃkkuxoMk økwzÍ rLkËoþLk íkk÷e{ðøko yLkw.òríkLke çknuLkku {kxu MkkfheÞk(Ezh) {wfk{u 1Ãk rËðMkLkku yk íkk÷e{ðøko Þkusðk{kt ykðu÷. su{kt fw÷ 30 íkk÷e{kÚkeoykuyu MkËh íkk÷e{{kt ¼køk ÷eÄu÷ níkku. xÙMxLkk «{w¾ {wfuþfw{kh ðýfh, økwshkík xufLkku÷kuS rLkËoþLk fuLÿ(rnt{íkLkøkh)þk¾kLkk ðe.yu{.Ík÷k, þi÷u»k¼kE Ãkh{kh íku{s ELMxÙõxh íkÚkk íkk÷e{kÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

«ríkfq¤íkk yLku {qtÍðý{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzíke ÷køku.

økwz {ku‹Lkøk

‘yuf Mkku YrÃkÞk ykÃkLku’ h{uþu ÃkíLkeLku fÌkwt h{kyu fÌkwt ‘n{ýkt n{ýkt ík{u çknw ¾[o fhíkkt ÚkE

{uzeMxkh nkurMÃkx÷{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku

rnt{íkLkøkh : þnuhLke «kEðux nkurMÃkx÷Lkk LkrMkOøk MxkV {kxu çkuÍef ykuV Lk‹Mkøk fuh rð»kÞ Ãkh {uzeMxkh nkurMÃkx÷ Økhk ykÞkusLk fhkÞw níkw. su{kt õðku÷exe {uzef÷ MkrðoMkeMk, ykE.Mke.Þw yLku yku.xe.Lkk «kuxkufku÷, {uzef÷ ðuMx {uLkus{uLx, zkofxh, ËËeo yLku MxkVLkk ðíkoLk ðøkuhu rð»kÞ Ãkh þnuhLkk zko.{nuLÿ MkkuLke, zko.Ãkwòhk, zko.Mkwhíke, zko.rðLkkuË LkkÞh, zko.yk¾wLkS, zko.Søkh Ãkxu÷, zko.ykE.su.Ãkxu÷, zko.«Vw÷ LkkÞf, zko.Ãkrhrûkík økkuMðk{e, zko.LkðeLk {kuËe, zko.søkËeþ LkkÞf ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

økÞk Aku’ yLku Mkku YrÃkÞkLku çkË÷u 50Lke Lkkux Ãkfzkðe fnu : ‘òu yk{ s [k÷íkwt hnuþu Lku íkku ¼e¾ {ktøkðkLkku ðkhku ykðþu.’ h{uþu 50Lke Lkkux øksðk{kt {qfíkkt fÌkwt. ‘®[íkk Lkk fh; íkkhe ÃkkMku hkusLkk ¾[oLkk ÃkiMkk hkus {ktøkðkLke xuðLku fkhýu ¼e¾ {ktøkðk{kt {Lku ðktÄku Lknª ykðu.’ çksux{kt ½ýe çkÄe [eòu ÃkhLkku ¼kððÄkhku ònuh ÚkðkLkku Au yu{ òÛÞk çkkË r¼ûkwfMkt½u MÃkurþÞ÷ r{®xøk çkku÷kðe yLku Lk¬e fÞwO : ‘‘ËMk YrÃkÞkÚke ykuAe ¼e¾ ÷uðe Lknª’’ íÞkhu yuf r¼¾kheyu fÌkwt ‘yLku, ykÃkLkkh ykÃkýk ¼kð ðÄkhkÚke {he sþu’ ‘fkuE Lknª {hu- yu Mkhfkh ÃkkMku ðÄkhu Ãkøkkh {ktøkþu yku.fu. ?’

{uzeMxkh nkurMÃkx÷{kt fuBÃkLkwt ykÞkusLk

rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkhLke {uzeMxkh nkurMÃkx÷ Økhk 17 Vuçkúw.Lkk hkus økkÞLkuf †e hkuøk íkÚkk suLku çkk¤f Lk Úkíkw nkuÞ íkuðk ÔÞtæÞíðLkk ËËeoyku {kxu rLk:þwÕf fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{kt ÷uçkkuhuxhe xuMx, MkkuLkkuøkúkVe ðøkuhu hkníkËhu fhe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk fuBÃk{kt †ehkuøk rLk»ýkík zko.yrLkíkkçkuLk Ãkwhkurník, ÔÞtæÞíðLkk rLk»ýkík zko.«Vw÷ LkkÞf(y{ËkðkË) Mkuðk ykÃkLkkh Au.

¼e¾

ík÷kuË fku÷us{kt MðŠý{ f÷k {nkuíMkð ÞkuòÞku

¾uhku÷ : ©e Mke ze Ãkxu÷ {nkrðãk {tz¤ Mkt[kr÷ík þuX yu[ Ãke ykxoMk yuLz xe yuMk yu{ fku{Mko fku÷us ík÷kuË MðŠý{ {nkuíMkð Wsðýe ð»ko ytíkøkoík MðŠý{ økwshkík MkóÄkhk, Wíf]üíkk yr¼ÞkLk, nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe hsík ßÞtrík ð»ko íkÚkk ©e yu[ he ykxoMk yuLz xe yuMk yu{ fku{Mko fku÷us Lkk MðŠý{ {nkuíMkð ð»koLke Wsðýe «Mktøku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk MðŠý{ f÷k {nkuíMkð Lkwt ykÞkusLk Úkíkkt fku÷us Lkk Ãkxktøký {kt MkktsLkk 7-00 f÷kfu fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.fkÞo¢{ Lke þÁykík {kt ð»ko ËhBÞkLk rðrðÄ ûkuºku yøkúuMkh hnuLkkh rðãkÚkeoykuLku rçkhËkðe xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.{tz¤Lkk WÃk «{w¾ {nuþ¼kE WÃkkæÞkÞ,WËT½kxf þktrík÷k÷ Ãkxu÷,zkp.{nuLÿ Ãkxu÷,htøkw®Mkn çke Mkku÷tfe,r«.zkp.su Mke Ãkxu÷,MkktMf]ríkf Mkr{rík Lkk «ku.{{íkkçkuLk ÃkkXf, zkp.fÁýkçkuLk fw{kðík, zkp.ßÞkuríkfkçkuLk Ãkxu÷u ËeÃk «køkxâ fhe MðŠý{ f÷k {nkuíMkð Lku ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku.yk «Mktøku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{kt ÷½w Lkkrxfk, r{r{¢e, Lk]íÞ, Ëuþ ¼ÂõíkLkk økeík-økÍ÷ku, {kE{, yr¼LkÞ, yufktfe suðk swËk swËk fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.ík÷kuË íku{s ykswçkksw rðMíkkh Lke økúk{sLkku yu {kuxe MktÏÞk{kt nksh hne WíMkkn¼uh f÷k {nkuíMkð {ktÛÞku níkku.{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzíkk rðãkÚkeoyku îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k rðrðÄ «kuøkúk{ku{kt f÷kfkhku{kt yLkuhku WíMkknLkku òuþ òuðk {¤íkku níkku.

½uh Ëhðksu zkuhçku÷ ðkøke íkku ½Lk~Þk{ËkMku Ëhðkòu ¾kuÕÞku Lku ykðLkkhLku ÃkqAâwt : ‘þwt Au ?’ ‘çknw ¼q¾ ÷køke Au, Mkknuçk ¾kðk yk÷òu, {k-çkkÃk’ ½Lk~Þk{ËkMku økwMMku ÚkE çkkhýwt çktÄ fhíkkt fÌkwt : ‘nS ¾kðkLkwt LkÚke ÚkÞwt.’ íkku ykðLkkh r¼¾kheyu fÌkwt. ‘yuf r{rLkx{kt ¾kðkLkwt íkiÞkh ÚkkÞ íÞkhu {Lku r{Mk fku÷ fhe ËuòuLku. {khku Lktçkh Au 9898...

Lktçkh

økúknf r{hh þkuÃk{kt økÞku. yuLku yuf r{hh çknw øk{e økÞku. ‘yk yheMkkLke fkuE økuhtxe ¾he ?’ ËwfkLkËkhu fÌkwt: ‘nk, fu{ Lknª ? Mkknuçk, yufMkku{u {k¤uÚke yk yheMkkLku Lke[u VUfku99 {k¤ MkwÄe yk yheMkku íkqxþu Lknª’ økúknfu fÌkwt ‘çknkuík yåAu, Ãkuf fh Ëu’ ¾krzÞkLke [qtxýe ð¾íku søkík¼kE Lku ¼q»ký¼kE çktLku {íkËkhkuLku ykðe s økuhtxe ykÃku Au.’

økuhtxe

Happy Birthday hksðe Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : hrðfw{kh {B{e : YÃk÷çkuLk sL{ íkk.16-h-h009 ÄLkMkwhk Mkkûke sÞMðk÷ ÃkÃÃkk: {wfuþfw{kh {B{e: rfhýçkuLk sL{ íkk.16-h-10 MÚk¤: ÄLkMkwhk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

r[Lkw {kuËe

òurzÞk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

hksuþ Lku hkfuþ çku òurzÞk ¼kEyku níkk. hksuþ ¾z¾z ¾z¾z nMkíkku níkku. hkfuþLkwt {kU Ãkze økÞwt níkwt. yux÷k{kt ÃkÃÃkk ykÔÞk Lku hksuþLku fnu : ‘fu{ yk{ ¾z¾z ¾z¾z nMku Au ?’ hksuþu fÌkwt ‘ykx÷e çkÄe Xtze{kt {B{eyu çku ðkh hkfuþLku s Lkðzkðe ËeÄku.’ nðu ðÕzofÃk r¢fux{kt ½ýe xe{{ktÚke òurzÞk ¼kEyku h{ðkLkk Au- {kxu yBÃkkÞhku [uíkòu- yuf s çkuxMk{uLk çku ðkh çku®xøk Lk fhe òÞ.

¾qçkMkqhíkeLku Ãký LkwfMkkLkfíkko {kuçkkE÷

¼ßÞk rðLkk fkuý hne þfu ?

Ãkh òuh ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt fu {kuçkkE÷{ktÚke Lkef¤íkk íkhtøkku {øksLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au suLku fkhýu ÔÞÂõíkLke ÞkËþÂõík Ãkh yMkh Ãkze þfu Au, çknuhkÃkýktLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykðe þfu Au,

²¢ï }¢¢}¢ï±}¢„}}¢êÉ¢ï …¢Ý¢ç¼ ÐéÚ鯢}¢}¢ì J „ „±üç±j…ç¼ }¢¢æ „±ü|¢¢±ïÝ |¢¢Ú¼ JJ19JJ §ç¼ x¢és¼}¢æ ࢢ›ç}¢Î}¢éÜUì¼æ }¢²¢ÝÍ¢ J »¼ÎìÏ¢éÎ슱¢ Ï¢éçh}¢¢‹S²¢yÜUë¼ÜUëy²p |¢¢Ú¼ JJ20JJ (nu ¼híkðtþe! su ¿kkLke {kýMk {Lku yk heíku ík¥ðÚke Ãkwhw»kku¥k{MðYÃku òýu Au, yu Mkðo¿k {kýMk Mkðo heíku rLkhtíkh {ws ðkMkwËuð Ãkh{uïhLku s ¼su Au. nu rLk»ÃkkÃk yswoLk! yk{ yk ½ýwt hnMÞ{Þ økkuÃkLkeÞ þk† {ut fÌkwt, ykLku ík¥ðÚke òýeLku {kýMk ¿kkLke yLku f]íkfkÞo ÚkE òÞ Au.) Ãkwhw»kku¥k{ ÞkuøkLkk AuÕ÷k çku &÷kuf{kt ¼økðkLk ©ef]»ý yswoLkLku fnu Au fu ynª {khk ytøku, {khk MðYÃk ytøku su ftE ðkík fhe Au, íkuLku ík¥ðÚke Mk{SLku su {khk Ãkwhw»kku¥k{ MðYÃkLku òýu Au, íku Mkðo¿k {kýMk çkÄe heíku Mkíkík {Lku ðkMkwËuð Ãkh{uïhLku s ¼su Au. ¾hu¾h Ãkh{kí{kLkwt yk Ãkwhw»kku¥k{ MðYÃk òýe ÷eÄk ÃkAe fkuE ÔÞÂõík íku{LkkÚke «¼krðík ÚkELku íku{Lku ¼ßÞk rðLkk fu{ hne þfu? ¼økðkLk ynª yswoLkLku rLk»ÃkkÃk yuðwt MktçkkuÄLk fheLku fnu Au fu {U su íkLku fÌkwt Au, íku ½ýwt hnMÞ{Þ økkuÃkLkeÞ þk† Au. su ÔÞÂõík yk þk†Lku ík¥ðÚke òýu Au íku {kýMk ¿kkLke yLku f]íkfkÞo çkLke òÞ Au. yk MkkÚku ÃktËh{ku yæÞkÞ ynª Ãkqhku ÚkkÞ Au. fk÷Úke òuEþwt Mkku¤{ku yæÞkÞ.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

rLkXkheLkk ¢qh níÞkfuMk{kt fku÷eLku VktMkeLke Mkò Mkw«e{ fkuxuo çknk÷e hk¾e

Ä{oûkuºku

Úkkuzkt Mk{ÞÚke {kuçkkE÷ yLku MðkMÚÞLku ÷økíkk Mk{k[kh [[ko{kt Au. {kuçkkE÷{ktÚke Lkef¤íkk íkhtøkku MðkMÚÞLku LkwõMkkLk ÃknkU[kze þfu Au yuðwt MktþkuÄLk{kt çknkh ykÔÞwt Au. òufu yLÞ yuf MktþkuÄLk{kt [nuhk ÃkhLke fh[÷eyku {kxu Ãký {kuçkkE÷Lkk íkhtøkku sðkçkËkh nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au. Mkk{kLÞ heíku [nuhk Ãkh fh[÷eyku ÃkzðkLke þYykík ÚkkÞ íÞkhu ÞwðkLke Z¤e hne Au yu{ {kLkðk{kt ykðu Au. òufu nðu {kuçkkE÷Lkk ðÄw Ãkzíkkt WÃkÞkuøkLku fkhýu ÞwðkLkku Ãký Mk{Þ fhíkkt ðnu÷kt yk Mk{MÞkÚke ÃkezkE þfu Au. rðrðÄ íkkhýkuLku ykÄkhu yu ðkík

ð]»k¼

{u»k

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fkxoqoLk

nuÕÚk Ã÷Mk

ËrhÞkE {eXwt

{nuþ hkð÷

12

hk rþ ¼rð»Þ

11

18

28

W{uËÃkwhk hk{S{trËh{kt «rík»Xk {nkuíMkð ÞkuòÞku

1217

þçË- MktËuþ 8

7 4 8 2 5 3 6 1 9

ELÿký LkSf hkuÍu x¬h {khíkkt çkkEf [k÷fLkwt {kuík

MÃkkuxoMkT økwzÍ rLkËþoLk íkk÷e{ðøko ÞkuòÞku

Ezh : Mðrýo{ økwshkík Wsðýe «Mktøku ‘ðkt[u økwshkík’ «kusuõx ytíkøkoík Ezh íkk÷wfkLke þk¤kyku{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ «ð]r¥kLkk Mkt˼uo ©u»X þk¤kLkku ÃkwhMfkh EzhLke Mkh«íkkÃk nkEMfq÷Lku {¤íkkt þk¤kLkk yk[kÞo yu{.ykh.Ãkxu÷, yæÞûk ¼hík Ãkxu÷, þk¤kLkk rþûkfkuLku «kuíMkkrník fhe yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

6 9

¾[o {¤e Yk. 16,10,798/- Lke hf{ hkuÞÕxe íkÚkk Ëtz Ãkuxu Mkhfkh{kt s{k fhkððk {kxu LkkurxMk Vxfkhe Au. yLku òu yXðkrzÞk{kt rçkÕzh îkhk yk hf{ [÷ýÚke Mkhfkh{kt s{k Lkrn fhkÞ íkku yu{zeykh yuõx 19Ãk7Lke f÷{ h1/Ãk {wsçk fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn fhðk{kt ykðþu yu{ ¼wMíkh þk†e rs¿kuþ¼kE Ëðuyu sýkÔÞwt níkwt.

MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkLkwt ¾kuxw yÚko½xLk fhe Úkíke [kuhe

Mkh«íkkÃk nkEMfq÷Lku ©u»X ÃkwhMfkh

5

7

ík¤kð{ktÚke h4,403 xLk {kxe ÔÞðMkkrÞf nuíkw {kxu ÷E síkkt Ëtz

Ezh : EzhLke yhðÕ÷e røkheftËhkyku{kt ykðu÷ {trËh{kt ÃkqsLk yLku yr¼»kuf y[oLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt {økLk¼kE Ãkxu÷, ¼e¾k¼kE {nkhks Þs{kLkÃkËu òuzkÞk níkk. Mkíkík ºký rËðMk çkkh ¼qËuðku MkkÚku sLkf¼kE çke.þk†eLkk nMíku f{ofktz fhkÞw níkw. ¼õíksLkkuyu ËþoLk fhe Mkðo sLkfÕÞký «kÚkoLkk fhe níke.

3

1

ÄLkMkwhkLkk rçkÕzhLku YrÃkÞk 16 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 16-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 20-40 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 10-20 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 15-48 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. rðïf{ko sÞtíke. {kuZuïhe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð ({kuZuhk). fÕÃkkrË. hrðÞkuøk f. 10-20Úke þY. * {wÂM÷{ RËu r{÷kË-çkkhk ðVkík. * ©e çkúñkýe {kíkk {trËh-çkkÃkwLkøkh nkEðu, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * ËuþLkk Mkw«rMkØ rþûkýþk†e- økrýík rðþkhË zkì. h½wLkkÚk ÃkhktsÃkuLkku sL{rËLk. s. íkk. : 16-2-1876, {nkhk»xÙ. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo{tøk¤Lkku MktÞkuøk nðk{kLk{kt W»{k-økh{e ÷kðu. rËðMku íkkÃk{kLk Ÿ[wt òÞ. †eyku, çkk¤fku, ËqÄk¤k ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt. ftË{q¤-çkxkxk{kt Lkh{kE ykðe þfu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

10

MkkçkhfktXk - 2

ffo

®Mkn

Ãkûkk½kíkLkku nw{÷ku ÚkE þfu Au. òufu nðu ½zÃkýLke rLkþkLke Mk{e fh[÷eyku {kxu {kuçkkE÷Lkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. †eyku {kxu yk rð»kÞ Mðk¼krðf heíku ®[íkksLkf Au fkhýfu íkuyku íku{Lkk MkkUËÞo {kxu rðþu»k «{ký{kt Mk¼kLk nkuÞ Au. fh[÷eykuLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu çkkuxkuõMk y™u yLÞ xÙex{uLxLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðu Au Ãký ÷ktçkk økk¤u íku LkwõMkkLkËun Lkeðzu Au. íkuÚke {kuçkkE÷Lkk WÃkÞkuøk Ãkh rLkÞtºký hk¾eLku MðkMÚÞLku fÚk¤íkwt yxfkðe þfkÞ Au.

fLÞk

…. X. ý. yðhkuÄ yLku ykÃkLke økqt[ðkÞu÷e {LkLke {whkË {Lk{kt {Lk:ÂMÚkrík hnuíke ÷køku. ÄkÞkuo {qtÍðý¼he nþu íkku hwfkðxkuLku Ãkkh fhe Mk{MÞkyku n÷ ykLkt˼he çkLkþu. þfþku. MðsLkku ÚkkÞ. r{ºk-MLkuneLkku ÷k¼ yxfíkku r{ºkku fw x w t ç kesLkku Ú ke yt ø ku ¾[o ðÄu . síkw t Mknfkh. «ðkMksýkÞ. Mkk{krsf fhðkLke ¼kðLkkÚke ÃkÞoxLkÚke ykLktËyLku fkixwtrçkf fkÞkuoLkwt MktðkrËíkk þktrík {¤u. ¾[oLkku «Mktøk. V¤ yxfíkwt ÷køku. yLkw¼ðkÞ. f. A. ½.

z. n.

{. x.

CMYK

íkw÷k

ð]rïf

Ä™

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

íkýkð{wÂõík yLku þktríkLkku yLkw¼ð fhíkkt ykæÞkÂí{f {køko ®[íkkLkku {kLkòu. MðsLkkur{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

þkherhf íkf÷eVLkku WÃkkÞ {¤u. LkkufheÔÞðMkkÞLkk ûkuºku rð÷tçk sýkÞ. «ðkMk {òLkku hnu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

fÕÃkLkkLke Ãkkt¾u Qzðk fhíkkt ðkMíkrðf f{o fhðkÚke ÷k¼ s÷Ëe {¤u. MLkuneÚke Mk{kÄkLk.

¾. s. {LkLke yÃkuûkkyku fhíkkt swËe s ÂMÚkrík MkòoÞ íku Mk{Þu rð[r÷ík Úkþku Lknª. f{oLkwt V¤ sYh {¤u.

{e™

„. þ. Mk. rLkhkþkLkk ytÄfkh ðå[u ykþkLkku Mkqhs Qøkíkku sýkÞ. «ÞíLkku ðÄw fhðk Ãkzu.

Ë. [. Í. Úk. fwLkunÃkqðof ðíkeoLku ík{u {w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. rðsÞMkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. ykhkuøÞ ®[íkk hnu.


CMYK

MkkçkhfktXk-3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«ktríks ÃkkMkuÚke

Yk.14 ÷k¾Lke rft{íkLkku h1.480 rf.økúk.[hMkLkku sÚÚkku íku{s Yk.h ÷k¾Lke ELzefk fkh fçsu ÷E [hMkLkku yk sÚÚkku ys{uhÚke fkuLke ÃkkMkuÚke ÷kððk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk y{ËkðkË{kt fE søÞkyu fkuLku ÃknkU[kzðkLkku níkku íku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuVe ÃkËkÚkoLke ¾uÃk {khíkk þÏMkkuLku fkÞËuMkh fkÞoðkne çkkË Mkò Ãký ÚkkÞ Au Ãkhtíkw yuf s {kuzMk ykuÃkhuLzeÚke ÚkE hnu÷ yk økwLnkrník «ð]r¥k LkkÚkðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. fk~{ehÚke [hMkLkku sÚÚkku {kuxkÃkkÞu hksMÚkkLk yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLku ys{uh ÚkE økwshkíkLkk swËkswËk {Úkfku WÃkh ÃknkU[kzðk {kxuLkku MkwykÞkuSík Lkuxðfo økkuXðkÞu÷w Au. yøkkW Ãký LkkfkuoxeõMk ftxÙku÷ çÞwhkuLkk yrÄfkheykuyu «ktríks xku÷Lkkfk ÃkkMku çkkík{eLkk ykÄkhu ðkì[ økkuXðe ys{uhÚke ÷fÍhe{kt y{ËkðkË ÷E sðkíkk ÷kϾku YrÃkÞkLke rft{íkLkk

SANDESH : SABARKANTHA WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011

[hMkLkk sÚÚkk MkkÚku yuf {rn÷k Mkrník ºký ÔÞrfíkyku ÃkfzkÞk níkk.

çku ð»ko{kt

yneÚke WËuÃkwh ÚkE þk{¤kS [ufÃkkuMx ÚkE LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkh MkkçkhfktXk{kt «ðuþu Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt çkkík{eLku ykÄkhu þk{¤kS ¾kíku çku ð¾ík yLku xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke çku ð¾ík {¤e fw÷ [kh ð¾ík ÷kϾku YrÃkÞkLkwt [hMk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.

½xkzku LkkutÄkíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw ÷øLkMkhkLke MkeÍLk xkýu íku÷{kt W¼hku ykÔÞku nkuÞ íku{ h0 Úke hÃk Yk.Lkku ¼kð ðÄkhku ͪfkíkkt øk]neýeyku f[ðkx fhíke Lkshu Ãkze hne Au.

÷k÷kLke {wðkze

ÄLkMkwhk íkk.Lkk s{eLk fki¼ktzLkk {wÏÞ ykhkuÃkeLku Ãkkt[ ð»koLke fuË

ÃkiMkk [qfððk {kxu ®Mk{÷eÞk Úke rLkf¤e LkðkðkMk sE {sqhku Lku ÃkiMkk [qfðeLku ykðw Awt íku{ fneLku økík íkk.14 Lku Mkku{ðkhu (Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1Ãk ¾uzqíkkuLke s{eLkkuLku ¾kuxk 7/1h yLku çkÃkkuh Lkk 3-00 f÷kf Úke rLkf¤e økÞk çkkuøkMk ËMíkkðuòu yLku MxuBÃk 8/y Lkk ËMíkkðuòu îkhk {kºk ÃkkuíkkLkk níkk.suykuLku ËkÁ ÃkeðkLke ykËík nkuE íkuyku çkLkkðzkðe yLÞykuLke ¾uík s{eLk [e¬kh ËkÁLkk Lkþk{kt Äqík çkLke síkkt nkuþ- WÃkh ykuAk ËhLkwt f]»ke rÄhký {u¤ðe s nf «MÚkkÃkeík fhðkLkk fkðíkhk îkhk yVeý-[hMk, çkunkuþ ¾kuE çkuXk nkuE hkºke ËhBÞkLk ÷k¾ku YÃkeÞkLkwt fki¼ktz yk[hLkkh çkuLf ÃkkMkuÚke 3 ÷k¾ 90 nòhLkwt f]»ke rÄhký {u¤ððkLkwt fkðíkY yk[Þwo níkwt rMk^íkíkkÃkqðofLke [uLk÷Úke [k÷íkku yk ÃkkuíkkLkk ¾uíkrMk{kzk {kt sE hÌkk níkk íkuðk ykhkuÃkeLku {kuzkMkk fkuxuo swËk swËk çku yLku íkuykuLkk yk fki¼ktz{kt yLÞ økkuh¾ÄtÄkLku LkkÚkðk {kxu fkuE s Mk{Þu ËkÁLkk Lkþk{kt ¼u¾z WÃkhÚke ÄMke økwLkk nuX¤ Ãk-Ãk ð»koLke Mkg fuËLke Mkò Mkkøkheíkku Mkrník fw÷ Ãkkt[ Mkk{u swËe yMkhfkhf ykÞkusLk LkÚke. suLkk fkhýu ÃkzðkÚke {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku yLku fw÷ YrÃkÞk 33 nòhLkku Ëtz swËe çku VheÞkË Mkk{u fkuxo{kt fuMk {kVeÞkykuLku {kuf¤w {uËkLk {¤e økÞw Au. ÃknkU[íkk íku{Lkwt MÚk¤ WÃkh s f{f{xe¼ÞwO VxfkÞkuo níkku. sÞkhu yLÞ 4Lku þtfkLkku h009{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt suLke òý ðnu÷e ÷k¼ ykÃke rLkËkuo»k ònuh fÞko níkk. [f[khe s{eLk fki¼ktzLkku fuMk ÷øLkLke MkeÍLk{kt Mkðkhu ÃkheðkhsLkku Lku Mkku{kSLke ÷kþ su{kt fkLíke¼kE Ãkxu÷, çku[h¼kE {ku z kMkk fkuxoLkk yuzeþLk÷ [eV MkÃkkxe ykMkÃkkMk Ãknkut[e síkkt ÷øLkkuLkk økk{Lkk Mke{kzk {kt Ãkze nkuðkLke òý Úkíkkt Ãkxu÷, ðe{÷ Ãkxu÷,( ík{k{ sÞw z eþeÞ÷ {uSMxÙux yu{.yuMk. ykÞkusLk fhLkkhk ÃkrhðkhkuLku íku÷ ÃkkA¤ s s íku{Lke ÃkíLke huðkçkuLk Mkku{kS çkk÷kS hnu.LkkhkÞýÃkwhkftÃkk) yLku Mk[eLk çkú ñ ¼è Mk{ûk [k÷e síkkt fkuxuo yk {kuxwt çksux ¾[koE òÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼e çkk{ýeÞk yu ík÷kuË Ãkkur÷Mk Lku òý fhíkk þtfh÷k÷ Ãkt[k÷ (hnu.ÄLkMkwhk) Lkku fki ¼ kt z Lkk {w Ï Þ ykhkuÃke f]»ýfkLík ÚkE Au. økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk Ãkkur÷Mk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e fkÞËuMkh Lke Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AøkLk÷k÷ Ãkxu÷ (hnu. ÃkrhðkhkuLku íku÷Lkk ðÃkhkþ WÃkh fkÃk fkÞoðkne nkÚk Ähe {]íkf ykÄuz Lke ÷kþLku ÄLkMkwhk íkk.Lkk LkkhkÞýÃkwhkftÃkkLkk LkkhkÞýÃkwhkftÃkk (þeýku÷))Lku swËk {qfðkLke Vhs Ãkze Au. fux÷kÞ Mk{ÞÚke ík÷kuË rMkrð÷ nkuMÃkex÷ ¾kíku Ãke yu{ yÚkuo f]»ýfkLík AøkLk÷k÷ Ãkxu÷ yLÞ swËk çku økwLnk nuX¤ Ëku»keík ònuh fhe íku÷Lkk Äh¾{ ¼kð ðæÞk ÃkAe Mkk{kLÞ {kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuíkhVÚke ykðfkh {¤e hÌkku Au. ðktxzkLkk nkÚk{kt ykðu÷ {kuçkkE÷ Ãkku÷eMku fçksu yLkwMktÄkLk MkhÃkt[ ÃkkuÃkxrMktn MkðrMktn Ãkh{khu ÷eÄu÷ Au. yk [kuhe Ãknu÷kt Ãký çku sux÷e {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, ËkuZMkku [kuheyku ík÷kuË çkòh{kt Úkðk Ãkk{u÷ Au. „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w sux÷k økúk{sLkku ÃkwY»k {rn÷k Mkrník s.Lke VheÞkË ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLku ykøkk{e çku rËðMk{kt yk{hýktík WÃkðkMk WÃkh çkuXk Au yLku LkkutÄkðk Lk ykÃkíkkt [kuheLke økýíkhe ykfkþ{kt [Ze ykðu÷k ðkˤkuLku 100 sux÷k ÔÞrfíkyku «ríkf WÃkðkMk [kuhe{kt Úkðk Ãkk{u÷ LkÚke. Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt r[tíkkLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk fhLkkh Au. Ãkqðo{tºke hýSíkrMktn [kðzk, fÞwo Au. Ãkhtíkw hkníkLke ðkík yu Au fu ¼ksÃkLkk Ãkqðo {nk{tºke «rðýrMktn hnuðh, fh÷e økk{{kt økÞk çkkË íÞkt ykðu÷k çku þ¾Mkku nðk{kLk rð¼køk Økhk ðhMkkËLke S.Ãkt.MkËMÞ MkwÄkçkk, rfMkkLkMkt½Lkk ykhçk {uÁ®MkÄe yLku rËLk{nt{Ë Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðe LkÚke. þk{¤¼kE Ãkxu÷, ûkrºkÞ Mk{ksLkk «{w¾ WM{kLk¼kEyu çkkLkk Ãkuxu Y.2 rð¼køk Økhk fhðk{kt ykðe hnu÷ fk¤wrMktn hkXkuz(Mk÷k÷), {kLkð fÕÞký ÷k¾Lke {køkýe fhe níke. s{eLkLkwt ykøkkne yLkwMkkh, ykøkk{e 48 f÷kf xÙMxLkk «{w¾ ÷Õ÷w¼kE ÷¾ký fÞko çkkË ÃkiMkk ykÃkðkLkwt Ëhr{ÞkLk rËðMkLkk {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt ËuMkkE(¾uzçkúñk), MknÞkuøk f]»XÞ¿kLkk h Úke 4 zeøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt xÙMxe Mkwhuþ¼kE MkkuLke, MkkçkhrðfkMk sýkðíkkt ykhkuÃkeykuyu íku{Lke h Úke 3 zeøkúeLkku ½xkzku ÚkLkkh Au. W¥kh {t[Lkk MktÞkusf Lk{oË rºkðuËe, ÃkkMkuÚke Y.2 ÷k¾ ykt[fe ÷eÄk níkk økwshkíkLkk MkkiÚke rðþu»k Xtzk hnuíkk økkiík{¼kE(ðzk÷e), {Lkw¼kE ¼è yLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. WÃkhkuõík fuMk{kt LkkMkíkk-Vhíkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku VheÚke (rnt{íkLkøkh), MkðkuoËÞ fkÞofíkko WÃkhku õík çkÒku þ¾Mkku ykhçk yLku 11 Úke 1h zeøkúe MkwÄe økøkze òÞ íkku økkurðt˼kE hkð÷ rðï{tøk÷{ (yLkuhk), rËLk{nt {ËLke {nuMkkýk MÚkkrLkf LkðkE Ãkk{ðk suðw Lkne hnu. zko.LkðeLk {kuËe (rnt{íkLkøkh), ¼kLkw¼kE rºkðuËe ðøkuhuyu ðktxzk ¾kíku nkEðu WÃkhÚke Ãkkur÷Mk xe{-xÙkVef çkúe økúuzLkk WÃkrMÚkík hne yktËku÷LkfíkkoykuLku Mk{ÚkoLk {kýMkku MkkÚku hne zkÞðxo ÚkÞu÷k xÙkVef ykÃÞw níkw. MkqhsÃkqhkLkk MkhÃkt[ Lku fkuEÃký òíkLke íkf÷eV fu fkuE søkËeþ¼kE Ãkxu÷u W{uÞwo níkw fu, yýçkLkkð Lk çkLku íku {kxu ík{k{ xÙkVef yLkþLkfíkkoykuLke ÞkËe økEfk÷u SÕ÷k ¾wÕ÷ku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.òu fu f÷ufxhLku ykÃkeLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xÙkðu÷etøk ËhBÞkLk fhkÞw Auu. økúk{sLkkuLku ÚkLkkh fkuEÃký xÙkVef zkÞðxo Lku fkhýu {wMkkVhku òíkLke nkrLk çkkçkíku huÕðu íktºk sðkçkËkh Mk{ÞMkh Lkne ÃknkU[e þfðkLku ÷ELku hnuþu. AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke Vkxf Lkt.h0hLku xÙuLk fu Ã÷uLk{kt hðkLkk ÚkLkkh {wMkkVhku Lkku Ëhðkò ÷økkðe ÷kuf fhe Ëuðkíkkt huÕðu yk¢kuþ [h{Mke{kt yu ÃknkU[e økÞku Au. xÙufLke Mkk{uLke çkksw ykðu÷k ¾uíkhku{kt íÞkhu økík MkktsLkk Mk{Þu su heíku xÙkVef sðk Ãký 6 fe.{e.Lkwt [¬h fkÃkeLku sðw nxkðe ÷uðk{kt ykÔÞku íkuðe s heíku òu Ãkzu Au. WÕ÷u¾LkeÞ heíku ðktxzk-MkqhsÃkwhk fkÞ{e Äkuhýu xÙkVefLke Mk{MÞk ík÷kuË yktËku÷LkLku ¼ksÃkLkk MkktMkË Økhk Lkøkh{kt Ëwh fhðk{kt ykðu íkuðe Wøkú [÷kðkE hÌkw nkuðk Aíkkt yøkBÞ fkhýkuMkh ¼ksÃkLkk fkÞofhku yLku {ktøk Q¼e ÚkE Au. Lkuíkkyku yøkúýeyku yk MÚk¤Úke Ãkhnus yktíkhhkßÞ xÙf hk¾e hÌkk Au. 467,468,474 yLku 1h0 (çke)Lkk økwLnk nuX¤ Ëhuf økwLnk{kt Ãkkt[ ík÷kuË{kt Ãkkt[ ð»koLke Mkg fuËLke Mkò yLku Ëhuf çkeS òýeíke ftÃkLkeykuLkk økwLnk{kt Ãkkt[ Ãkkt[ nòhLkku Ëtz yLku yuLk.ykh. ðk¤k çke÷ ðk¤k {kuçkkE÷ f÷f 46Ãk,471yLku 1h0(çke)Lkk ytËkseík 30 suðk yLku heÃkuhªøk {kxu økwLnk{kt çku çku ð»koLke Mkò yLku çku çku ykðu÷k suLke ®f{ík Lkffe Lk ÚkE þfu nòhLkku Ëtz VxfkhkÞku níkku.yk fuMk{kt íkuðk hÃk {kuçkkE÷Lke [kuhe Úkðk Ãkk{u÷ Mkhfkhe ðfe÷ yu{.Ãke.¼hðkzu ÄkhËkh Au. òu fkÞËuMkh VheÞkË LkkUÄkððk{kt Ë÷e÷ku Mkhfkh Ãkûku hsq fhíkk yLku ykðuíkku yk [kuhe yuf ÷k¾ WÃkhktíkLke ykhkuÃkeyku Lku Mkg Mkò Vh{kðíkkt nkuðkLkwt sýkðk {¤u÷ Au. MkkÚku MkkÚku «ò{kt hkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke. {kuçkkE÷Lkk [ksoh yLku Mke{fkzo íku{s {u{hefkzo Ãký {kuxk Ãkú{ký{kt [kuhe hu÷ðuLke ykzkuzkELkk ðÄw s÷Ë çkLkkðkE hÌkwt Au. Úkðk Ãkk{u÷ Au.{kuçkkE÷ [kuhe fheLku økúk{sLkkuLku ÚkE hnu÷ yLÞkÞLku òuE ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke {kuçkkE÷ Ãkze síkkt

CMYK

çktLku fuMk{kt Ãkkt[- Ãkkt[ ð»koLke Mkg fuËLke Mkò yLku çkÄk økLkk nuX¤ {¤e fw÷ 33 nòhLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðíkkt yMkhøkúMík ¾uzqíkku{kt hkník MkkÚku n»koLke ÷køkýe «Mkhe níke. yk s{eLk fki¼ktz{kt ykhkuÃke f]»ýfkLík AøkLk÷k÷ Ãkxu÷ Mkk{u ¾kuxk 7/1h yLku 8/y MkneíkLkk yLÞ çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkððkLkk økwLkk{kt LkkÞçk {k{ík÷Ëkh ÄLkMkwhkyu VheÞkË Ëk¾÷ fhe níke. sÞkhu çkUfLkk ¾kuxk Mke¬k yLku Lkku zÞw MkxeorVfuxLkk økLkk nuX¤ çkUf ykuV ELzeÞkyu VheÞkË Ëk¾÷ fhe níke.su{kt LÞkÞÄeþ yu{. yuMk. çkúñ¼èLke fkuxuo swËk swËk çku fuMkkuLkk økwLnkyku nuX¤ Ãk-Ãk ð»koLke Mkg fuËLke MkòLkku nwf{ Vh{kÔÞku níkku.

¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k çkÒku þ¾MkkuLkku fçkòu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. s{eLk yÃkkððkLkku rðïkMk ykÃke Y.2 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kððkLkk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke.

yðMkkLk LkkUÄ

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk yøkúýe fkuLxÙfxh Mkw¼k»k¼kE ¼è (þefk) MkwLke÷¼kE ¼è yLku Ws¤uïh nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ «Vw÷¼kE ¼èLkk rÃkíkk y{]ík¼kE Mkwhshk{ ¼èLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. MðøkoMÚkLke M{þkLkÞkºkk{kt rðþk¤ Mk{wËkÞ òuzkÞku níkku.

III

MkktÃkz{kt ÃkwLk: økúk{Mk¼k {¤e «ktríks, íkk.15

økík íkk.11{e VuçkúwykheLkk hkus MkktÃkz økk{Lke økúk{Mk¼k {¤e níke Ãkhtíkw økk{Lkk {nkfk÷e {trËhÚke økUz økk{Lku òuzíkku {køko AuÕ÷k Ëþ-Ëþ ð»koÚke rçkM{kh çkLku÷ nkuðkÚke MkktÃkz ÃktÚkfLkk økúk{sLkku íkkuçkk Ãkkufkhe økÞk níkk. suÚke yøkkWLkk ík{k{ Ãkzíkh «&™kuLkwt rLkhkfhý ykðu÷ Lk nkuðkÚke MkktÃkz økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[, MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkku îkhk økúk{Mk¼kLkku çkne»fkh fhkíkk «ktríks íkk÷wfk{kt n÷[÷ {[e níke. Ãkhtíkw MÚkkrLkf S.Ãk.MkËMÞ {nuLÿ®Mkn çkkhiÞk, íkk.rð.yrÄfkhe þk{¤¼kE Ãkxu÷, MkktÃkzLkk ykøkuðkLk ßÞtrík¼kE yu÷. Ãkxu÷Lkk Mk{òðxÚke ykshkus çkrn»fkh fhkÞu÷ økúk{Mk¼k

ÃkwLk: zezeyku þk{¤¼kE Ãkxu÷Lke nkshe{kt MkhÃkt[ h{uþ®Mkn hkXkuzLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ níke. su{kt ðneðxe íktºk îkhk çkktnuÄhe yÃkkÞk çkkË íkÚkk MkktÃkzÚke økUz MkwÄeLkku çku fe.{e.Lkk {køkoLke Ëh¾kMík {køko {fkLk rð¼køk{kt {kuf÷e yÃkkÞkLke çkktnuÄhe çkkË, ðneðxeíktºkLkk MkktÃkz økk{Lkk økúk{sLkku Mk{ûk heíkMkhLkk ½wtxýeÞu xufÔÞk çkkË çkrn»fkh fhkÞu÷ økúk{Mk¼k þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkLLk ÚkE níke. ßÞkhu 200Úke Ãký ðÄw økúk{sLkkuLke nkshe{kt Ãkqýo ÚkÞu÷ økúk{Mk¼k{kt íkk.rð.yrÄfkhe þk{¤¼kE Ãkxu÷ îkhk MkktÃkzÚke økuzÚke MkwÄeLkk {køkoLkku Mkíðhu Wfu÷ ÷kððkLke ònuhkíkÚke økúk{sLkku{kt ¾wþeLkku {knku÷ AðkÞu÷ níkku.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011

ykøkk{e çku rËðMk{kt rËðMk yLku hkrºkLkwt íkkÃk{kLk ½xþu rËðMkLkwt íkkÃk{kLk çkuÚke [kh, hkrºkLkwt íkkÃk{kLk çkuÚke ºký rzøkúe ½xþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

ykøkk{e rËðMkkuLkk nðk{kLkLke ykøkkne

rnt{íkLkøkh, íkk.15

nðk{kLk rð¼køk Økhk ykøkk{e 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk W¥kh økwshkíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt rËðMk yLku hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au. ykfkþ{kt [ze ykðu÷k ðkˤkuyu ¾uzqíkkuLkk ÷÷kxu r[tíkkLke ÷fehku ¾U[e Au Ãkhtíkw rð¼køk Økhk ðhMkkËLke Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðe LkÚke. AuÕ÷k ÃktËhf rËðMkÚke Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ¢{þ: Xtze{kt ½xkzku Úkíkkt ðnu÷e Mkðkhu yLku {kuze hkrºkLku çkkË fhíkkt «òLku økh{eLkku ynuMkkMk ðhíkkðk {ktzâku níkku yLku WLkk¤ku ÃkkA÷k çkkhýuÚke «ðuþe hÌkkLkk Mktfuík {¤e hÌkk níkk. Ãkhtíkw Ãkqðkuo¥kh hksMÚkkLk, W¥kh «Ëuþ yLku sB{w-fk~{eh{kt [Ze ykðu÷k ðkˤkuLku fkhýu AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk W¥kh økwshkíkLkk ðkíkkðhý{kt Ãký Ãk÷xku ykðe økÞku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MkkçkhfktXk

íkkhe¾ {n¥k{ ÷½w¥k{

16 Vuçkúw. h6 1Ãk

17 Vuçkúw. h7 1Ãk

18 Vuçkúw. 19 Vuçkúw. h7 h8 14 1Ãk

h0 Vuçkúw. h9 14

íkkhe¾ {n¥k{ ÷½w¥k{

16 Vuçkúw. h7 14

17 Vuçkúw. h6 13

18 Vuçkúw. 19 Vuçkúw. h7 h8 13 14

h0 Vuçkúw. h9 14

íkkhe¾ {n¥k{ ÷½w¥k{

16 Vuçkúw. h8 1Ãk

17 Vuçkúw. h8 13

18 Vuçkúw. 19 Vuçkúw. h8 h9 14 14

h0 Vuçkúw. 30 14

çkLkkMkfktXk

Ãkkxý

{nuMkkýk

íkkhe¾ {n¥k{ ÷½w¥k{

16 Vuçkúw. h8 1Ãk

17 Vuçkúw. h7 14

18 Vuçkúw. 19 Vuçkúw. h8 h8 14 13

h0 Vuçkúw. 30 14

íkkhe¾ {n¥k{ ÷½w¥k{

16 Vuçkúw. hÃk 1Ãk

17 Vuçkúw. h7 13

18 Vuçkúw. 19 Vuçkúw. h7 h8 14 13

h0 Vuçkúw. 30 14

økktÄeLkøkh

nkEðu WÃkhÚke xÙkrVf zkÞðxo fhkíkk ÃkhuþkLke yufkyuf yýÄkÞko rLkýoÞÚke ÷kufku{kt hku»k ¼¼qõÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

økúk{sLkkuLkk yktËku÷LkLku [kuíkhVÚke {¤e hnu÷ku ykðfkh

¾uhku÷, íkk.15

r[÷kuzk ðkÞk ®n{íkLkøkh,økkt¼kuE þk{¤kS Úke hksMÚkkLk-rËÕne MkwÄe Mktf¤kÞu÷ LkuþLk÷ nkEðu Lkt 8 WÃkh økEfk÷ MkktsLkk Mk{Þu yufkyuf Wå[ nkuÆku Ähkðíkk LkuíkkLkk fnuðkÚke Ãkkur÷Mk íktºk îkhk ík½÷¾e yLku {LkMðe rLkýoÞ ÷E r[÷kuzk íkhV ®n{íkLkøkh yLku þk{¤kS, híkLkÃkwh,hksMÚkkLk - rËÕne ðøkuhu MÚk¤ MkwÄe síkkt LkuþLk÷ nkEðu WÃkh Úke ÃkMkkh Úkíkkt ¼khðknf ðknLkku Lku ykur[tíkku s xÙkVef {shk Úke ðkÞk ík÷kuË zkÞðxo fhðk{kt ykðíkk íktºkLkk ík½÷¾e rLkýoÞ Mkk{u {wMkkVhku yLku ðknLk [k÷fku{kt ¼khu yk¢kuþ òuðk {éÞku níkku. su ytøku òýðk {éÞk {wsçk økík hkus íkk.14 Lku çkÃkkuh Lkk 3-00 f÷kf Lke ykMkÃkkMk Úke Mk{økú LkuþLk÷ nkEðu WÃkh Úke ykðLk òðLk {kt ÃkMkkh Úkíkkt ÷õÍheÞMko fkh,÷õÍhe çkMk,LkuþLk÷ Ãkh{ex Lke ¼khðknf xÙfku,íku{s xÙkLMkÃkkuxo Wãku½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÷kELk Lke xÙfku Lku yufkyuf MkkçkhfktXk rsÕ÷k Lkk Wå[ nkuÆku Ähkðíkk {tºkeLkk yktøkýu þw¼

«Mktøk Lku MkktsLkk Mk{Þu heMkuÃþLk Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ nkuE fkÞo¢{ {kt ðeykEÃke yku Lke nkshe Lku ÷ELku xw Ône÷h,fkh rMkðkÞ Lkk ík{k{ ðknLkku Lku Ãkkur÷Mk íktºk îkhk nkEðu WÃkh xÙkVef MkeøLk÷ {wfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk yLku ykðLk òðLk fhíkk ík{k{ {kuxk ðknLkkuLku yufkyuf zkÞðxo fhðk{kt ykðíkk {wMkkVhku yLku ðknLk [k÷fku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfu÷ku òuðk {¤íkku níkku.yLku íkuLke økðkne ík÷kuË çkòh {kt Ãký òuðk {¤e níke ð»kkuoÚke WƼðu÷e xÙkVef Lke Mk{MÞk ík÷kuË Mkw¼k»k[kuf Úke {kfuoxÞkzo Lkk Ëhðkò Úke Ãkþw Ëðk¾kLkk MkwÄeLkk þxr÷Þk ðknLkkuLkk xÙkVef Lku ík÷kuË Ãkku.Mkçk.ELMk ðe ðe ykuzuËhk yu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yktíkhhkßÞ xÙf [kuhe fki¼ktz{kt {kuzkMkk EËLke Wsðýe Ãkqðuo hkuþLkeÚke Íøk{øÞwt çku sýktLku Ãkkt[ ð»koLke Mk¾ík fuË fhkuzku YrÃkÞkLkk fki¼ktzLkku {wÏÞ MkqºkÄkh Ãkku÷eMk [kuÃkzu Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.1Ãk

Mk{økú Ëuþ{kt [f[h søkkzLkkh yktíkh hksÞ xÙf [kuhe fkit¼kz{kt

ÍzÃkkÞu÷k h ykhkuÃkeykuLku {kuzkMkk Lke fkuxuo swËk swËk økwLnk nuX¤ Ãk ð»koLke Mkg fuËLke Mkò MkkÚku Ãkkt[ nòhLkku Ëtz Vxfkhíkkt yk [wfkËku xkuf ykuV Ä xkWLk çkLÞku níkku. yktíkh hksÞ xÙf [kuhe fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k 3 ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke h4/8/h009Lkk hkus {¤e ykðu÷k xÙf,zBÃkh,SÃk,zk÷w {¤e fw÷ 13 ðknLkku fu suLke ytËksu rft{ík 1 fhkuz h7 ÷k¾ Úkíke níke íku ytøkuLke VheÞkË {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk íkífk÷eLk Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh ykh.yu{.¼ËkuheÞkyu Ëk¾÷ fhe yk økwLnkLkk ykhkuÃke {kYfyn{Ë WVuo ðfe÷ MkVËhy÷e¾kLk ÃkXký,Ëuðe÷k÷ {kuXehk{ MkwÚkkh yLku EBíkeÞkÍ EM{kE÷¼kE xetxkuEÞk Mkk{u {kuzkMkk fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk ºkýu ykhkuÃkeyku Mkk{u LkkUÄkðu÷ VheÞkË {wsçk yk ykhkuÃkeyku yu çkeòLke {ËËÚke

yLÞ hksÞku{k xÙfku [kuhe f÷f¥kk yLku fk{YÃk(ykMkk{)Lke ykhxeyku f[uheyku {ktÚke ¾kuxe ykhMke çkwfku çkLkkðe {kuzkMkk ¾kíku ¾kuxk hnuXkýku çkLkkðe {kuzkMkkLke s ykhxeyku f[uhe{kt xÙfku ÃkkMk fhðkLkwt fhkuz YrÃkÞkLkwt yktíkh hksÞ fki¼ktz yk[Þwo níkwt.su{kt ykhkuÃke Ëuðe÷k÷ MkwÚkkhLke {k÷efeLkk ¼ðkLke {kuxoMk çkkuze ðfoMk{kt ðknLkkuLke yku¤¾ AwÃkkððk çkkuze{kt VuhVkh fhðkLkk,ykhkuÃke {kYfyn{Ë yLku íkuLkk {¤íkeÞkykuLkk Lkk{u xÙfku ykhxeyku f[uhe{kt ykhkuÃke EBíkeÞkÍ xªxkuEÞk îkhk ÃkkMk fhðkLkk fkðíkhk{k Mkk{u÷ nkuE yk ík{k{ Mkk{u {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku 16/9/h009Lkk hkus ykEÃkeMke f÷{ 467,468,474, 46Ãk,471 yLku 1h0(çke)nuX¤ VheÞkË Ëk¾÷ fhkE níke. fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkELk fkðíkhkLkku yk fuMk {kuzkMkk ¾kíkuLke yuzeþLk÷ [eV sÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙux fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ yu{.yuMk.çkúñ¼èLke fkuxo{kt [k÷e síkkt Lkk{Ëkh fkuxuo ÍzÃkkÞu÷k h ykhkuÃkeykuLku f÷{ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hu÷ðuLke ykzkuzkELkk rðhkuÄ{kt ykhÃkkhLke ÷zkELkk ©eøkýuþ

ðktxzk-MkqhsÃkwhkLkk hneþku îkhk yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãk

rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ðehkðkzk huÕðu MxuþLk LkSf ykðu÷ Vkxf Lkt.h0h çktÄ fhe ËuðkÞk çkkË ðktxzkMkqhsÃkwhkLkk hneþkuLkk yðhsðh fhðkLkk yuf{kºk rðfÕÃkLkku Ãký huÕðuíktºkyu AuË Wzkðe Ëuíkkt AuÕ÷k 18 rËðMkÚke økúk{sLkku Økhk økktÄe [ªæÞk {køkuo [÷kðkE hnu÷ yktËku÷LkÚke huÕðuLke ô½ Lk Wzíkkt Mkk.fkt.MkktMkË zko.[kinkýLkk Lkuík]íð nuX¤ ËkuZMkku sux÷k økúk{sLkkuyu yksu Mkðkhu Mkkzk Lkðuf ðkøÞu yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhe huÕðuLke ykzkuzkE Mkk{u ykhÃkkhLke ÷zkELkk ©eøkýuþ fÞko Au. hu÷ hkufku yktËku÷LkLkk þYykíkLkk çku-ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk WËuÃkwhÚke Ëkuze ykðu÷ huÕðuLkk yrÄfkheykuyu huÕðu xÙufLke ykMkÃkkMk MÚkkrLkf økúk{sLkkuLke {ktøk yLkwMkkh hMíkkLke MkwrðÄk yÚkuo Mkðuo {kÃkýe ðøkuhuLkku Ëu¾kð fÞko çkkË yrÄf f÷ufxh rnt{íkLkøkh Mkrník nksh økúk{sLkkuLke nkshe{kt yuf huÕðu ÷kELk çktÄ ÚkE sþu íkku huÕðuLku fþku fVo Lkne Ãkzu suðku WæÄíkkE Ãkqýo ðkýerð÷kMk fÞko çkkË fkuEÃký òíkLkku ÔÞðnkÁ Wfu÷ Lk Lkef¤íkk ðktxzk yLku MkqhsÃkwhkLkk ËkuZMkku sux÷k hneþkuyu huÕðuLke ykzkuzkE Mkk{u ykhÃkkhLke ÷zkELkk yksÚke ©eøkýuþ fÞko Au. MkqhsÃkwhk-ðktxzkLkk hneþkuLke hMíkk ytøkuLke ð»kkuo swLke {ktøk Mkt˼uo AuÕ÷k 18 rËðMkÚke hu÷ hkufku yktËku÷Lk [÷kðkE hÌkw níkw yLku huÕðu {tºkk÷Þ Mkrník huÕðu rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuLku YçkY {¤e MkktMkËu Mk{MÞkÚke ðkfuV fÞko níkk Ãkhtíkw huÕðu íktºkLkk çknuhk fkLku økúkr{ý «òLke nk÷kfe Mkt¼¤kíke Lk nkuðkLku fkhýu yktËku÷LkLku økktÄe [ªæÞk {køkuo yk{hýktík WÃkðkMk Økhk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.1Ãk

rðïLku yufíkk,¼kE [khku yLku þktrík MkkÚku «u{Lkku MktËuþku ykÃkLkkh nshík {n{Ë ÃkÞtøkBçkh Mkknuçk(h.y.yk)Lkk sL{ rËLkLku EËu r{÷kËLkk íknuðkh YÃku WsððkLke ©æÄk ÃkqðofLke íkiÞkheyku SÕ÷kLkk {kuzkMkk Lkøkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. EËu-{e÷kË ÃkðoLke ¼ÔÞ Wsðýe {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ íkzk{kh íkiÞkhe{kt AuÕ÷k fux÷kf ËeðMkkuÚke {kuzkMkk LkøkhLke {MSËku{kt hkuþLke fhðk{k ykðe níke.nshík ÃkÞtøkBçkh MkknuçkLkk sL{ rËðMk EËu {e÷kËLkk íknuðkhLkk Ãkqðuo {MSËkuLku òuzíkk ík{k{ ðøkkuo ¼h[f

hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞk níkk. LkøkhLke LkkLke-{kuxe ík{k{ {MSËku,ËøkkoykuLku þýøkkhðk{k ykðe níke.fux÷kf çkehkËhkuyu íkku ÃkkuíkkLkk ½h{fkLkku Ãký hkuþLkeÚke þýøkkhe Wsðýe{kt òuzkÞk níkk. yk Ãkðuo nshík {n{Ë ÃktøkBçkh Mkknuçk(h.y.yk.)Lkk Ãkrðºk çkk÷ {wçkkhfLkk rËËkh {kxu ©æÄk¤wykuLkk ÄMkkhkLkk ÃknkU[e ð¤ðk ÞkuøÞ ykÞkusLk {MSËkuLkk ðneðxËkhku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.yksu EËu r{÷kË Ãkðuo {kuzkMkk Lkøkh{kt ¼ÔÞ sw÷wMk Lkef¤þu su{kt nòhku {wM÷e{ rçkhkËhku òuzkþu yLku {MSËkMs fwhkLk þheVLke íke÷kðíkku, íkfhehkuÚke økwtS WXþu.

ðktxzk-MkqhsÃkwhkLkk yktËku÷Lk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofíkko yá~Þ AuÕ÷k yZkh-yZkh rËðMkÚke ðktxzk-MkqhsÃkwhkLkk økúk{sLkku huÕðuíktºkLke ykzkuzkE Mkk{u hMíkkLke ÔÞksçke {køkýe MkkÚku ÍÍq{e hÌkk nkuðk Aíkkt yLku yksÚke yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðk Aíkkt ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu yøkBÞ fkhýkuMkh yÿ~Þ hnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞw níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkk.fkt.MkktMkË ¼ksÃkLkk s Au yLku íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤ yktËku÷Lk [÷kðkE hÌkw Au íku{ Aíkkt ðíko{kLk ¼ksÃkk fkÞofhku Lk Ëu¾kíkk yLkuf íkfo-rðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au yLku yktíkrhf ¾xhkøk [k÷e hÌkku nkuðkLke [[koykuLku ¾kuxe Ãkwhðkh fhðk MktøkXLk Økhk íksðes nkÚk Ähðe sYhe çkLke hne Au.

ík÷kuË{kt çkòh ðå[u ykðu÷e {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt íkMfhe

yktËku÷LkLkku ÔÞkÃk MðÞt¼q heíku ðÄe þfu Au: MkktMkË MkktMkË zko.[kinkýu sýkÔÞw níkw fu, huÕðu íktºk Økhk økúk{sLkkuLke sYrhÞkík Mktíkku»kðk Mkíðhu íksðes nkÚk Ähðk{kt Lkne ykðu íkku ftEÃký ÚkE þfu Au. s{eLk MktÃkkËLk fhíke ðu¤k yk¾kLku yk¾k hMíkkLke søÞkLkwt MktÃkkËLk fuðe heíku ÚkE þfu ? huÕðu íktºk Økhk økúk{sLkkuLke ÷køkýe yLku {køkýeLku Lksh ytËks fhðk{kt ykðþu íkku sYh Ãkzâu yktËku÷LkLkku ÔÞkÃk MðÞt¼q heíku ðÄðkLkku íku{ýu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

{rn÷kykuyu AkrsÞk ÷eÄk : yZkh rËðMkÚke þktríkÃkqýo heíku yktËku÷Lk [÷kðkE hÌkw nkuðk Aíkkt huÕðuíktºkLke ykzkuzkELku fkhýu hku»ku ¼hkÞu÷ {rn÷kykuyu AkrsÞk ÷E ¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

f÷ufxhu MktÃkkrËík s{eLk Ãkhík ÷uðk fkÞoðkne fhðe òuEyu: Ãkqðo{tºke [kðzk MkqhsÃkwhk-ðktxzk huÕðu xÙuf ykMkÃkkMk 1963{kt huÕðu Økhk Þkzo çkLkkððkLkk nuíkqMkh 100{exh çkkÞ 600 {exh sux÷e s{eLkLkwt MktÃkkËLk fhkÞk çkkË fkuEÃký òíkLke fk{økehe fhðk{kt Lk ykðíkkt þhík¼tøk ytíkøkoík SÕ÷k f÷ufxh Økhk fkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkh SÕ÷k f÷ufxhu MktÃkkrËík s{eLk Ãkhík ÷uðk fkÞoðkne fhðe òuEyu. Ãkqðo{tºke hýSíkrMktn [kðzkyu W{uÞwo níkw fu, {khk Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk hMíkkLke Mk{MÞk ytøku huÕðu MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh Ãký fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkíkLke s s{eLk MktÃkkrËík fhe økwshkík Mkhfkh VheÚke ÃkkuíkkLke s s{eLk huÕðu rð¼køk ÃkkMkuÚke ¾heËeLku Ãkhík ÷E hMíkk {kxu MkkUÃku íkuðe rMÚkríkLkwt rLk{koý fhðk huÕðu Økhk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt rçkLkMk¥kkðkh heíku òýðk {¤e hÌkwt Au.

yk¾÷k ÞwØ

ytËkrsík ºkeMk nòh YrÃkÞkLkk {kuçkkE÷ [kuhkÞk (ÃkúríkrLkrÄ æðkhk)

nhMkku÷,íkk.1Ãk

ík÷kuË çkòhLke ðå[kuðå[ ykðuku {kuçkkE÷Lkwt ðu[ký yLku heÃkuhªøkLkwt fk{ fhíkkt yuf ðuÃkkheLke ËwfkLkLkkt Ãkíkhkt ô[k fheLku rË÷Äzf [kuhe økík hkºkeLkk Mk{Þu Úkíkkt òýu ík÷kuË{kt fkÞËuMkhLke [kuheLkk ©e økýuþ ÚkÞk nkuÞ yLku yLku Ãkku÷eMk ¾kíkkLke Ÿøk Wzkððk {kxuLkku Ãkúkht¼ Úkðk Ãkk{u÷ Au. çkòhLke ðå[ku ðå[ hkºku Ãký çkòh ¾wÕ÷w hnuíkwt nkuÞ Au. íku{s hkuz WýhÚke Ãkku÷eMkLke Ãký ykðLk skðLk [k÷w hnuíke nkuÞ Au. íkuðk

hkuz WÃkhLkk {kuçkkE÷Lkk økÕ÷k{ktÚke {kuçkkE÷ [kuhe Úkíkkt Ãkku÷eMk {kxu hy çkeLkk þh{sLkf çkLke hnuðk Ãkk{e Au. su{kt fkÞËuMkhLke VheÞkË ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

ík÷kuË {kuçkkE÷{kt {kuzoLk heÃkuhªøk þkuÃk Lkk{Lke ËwfkLk{kt økík hkºkeLkk Mk{Þu fuçkeLkLkk WÃkhLkk Ãkíkhk{kt çkkfkuÁt ÃkkzeLku ykøk÷k rËðMku s {kuçkkE÷ ¾heËeLku {wfu÷k íku{s heÃkuhªøk {kxu ykðu÷ {kuçkkE÷ ytËksu Ãk[kMk suðkLkk [kuhe Úkðk Ãkk{u÷ Au. ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkíke VheÞkËLkku yktfzku nsw MkwÄe Lkffe Úkðk Ãkk{u÷ LkÚke. Ãkhtíkw VheÞkËeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LkkufeÞk,ðkuzkVkuLk,MkU{Mktøk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ík÷kuËLkk ¼h[f {X rðMíkkh{kt økík hkus MkktsLkk çku yk¾÷k ðå[u ÞwØ Auzíkk íku rLknk¤ðk {kuxk ÷kufkuLkkt xku¤kt W{xe Ãkzâk níkk. ËkuZ f÷kf MkwÄe yk ÞwØ [kÕÞwt níkwt. íkkuVkLku [Zu÷k yk¾÷kLku òuE LkkLkk çkk¤fku{kt ¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. (Vkuxku : «rðý hkð÷)

fh÷e økk{{kt s{eLk çkíkkðe ÷qtx [÷kðLkkh çku Íççku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.15

ŸÍk íkk÷wfkLkk fh÷e økk{Lke Mke{{kt s{eLkLkku MkkuËku fhðkLkku rðïkMk½kík ykÃke Y.2 ÷k¾Lke ÷qtx fhðkLkk ykhkuÃk{kt LkkMkíkk-Vhíkk çku ykhkuÃkeykuLku {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke ÷eÄk Au. Mkðk ð»ko yøkkWLke yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku Mkkík sux÷k þ¾Mkku Mkk{u XøkkE yLku ÷qtxLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktzðe íkk÷wfkLkk fkAeÞkçkkhku{kt hnuíkk Ãkh{kh nu{tík¼kE Ãkhþw¼kELku s{eLkLkku MkkuËku fhðkLke ÷k÷[ ykÃkðk{kt ykðe níke. íkk.2810-10Lkk hkus hkºku 8-00 ðkøku fh÷e økk{Lke Mke{{kt ÷E y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

16-2-2011 Sabarkantha  

çku ð»ko{kt çku søÞkyuÚke çku ðkh [hMk ÍzÃkkÞwt çkwÄðkh, íkk.16-2-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «k...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you