Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 16 Vuçkúwykhe, 2011

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk

ÃkkLk Lkt : 7

Ãkt[{nk÷{kt ¾uzqíkkuLke rVtøkhr«Lx ÷uðkLkku «kht¼

¾uzqík ¾kíkuËkhLke òý çknkh s{eLkLkwt ðu[ký Úkíkwt hkufe þfkþu : MxuBÃk zâwxeLke [kuhe Úkíke yxfkðe þfkþu „

VkuxkuøkúkV MkkÚku fkuBÃÞwxh{kt zuxk þex íkiÞkh fhkþu

økkuÄhk, íkk. 1Ãk

÷uLz hufzo fkuBÃÞwxhhkEÍuþLk nuX¤ økwshkík Mkhfkh îkhk 7-1h, 8-y íkÚkk økk{ Lk{wLkk Lkt.6Lke LkkUÄku ðøkuhu {nuMkw÷e hufzoLku fkuBÃÞwxhkEÍ fhe ¾uzqík ¾kíkuËkhLku íkuLke Lkf÷ E-Ähk íkÚkk Eøkúk{Lkk {kæÞ{Úke ¾kíkuËkhLku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. s{eLkLkk hufzo{kt ÃkkhËþofíkk ykðu, ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku, ÷uLzhufzoLku ÷økíke fkuBÃÞwxhkEÍz Lkf÷ku Mkh¤íkktÚke «kó ÚkkÞ yLku ÍzÃke «r¢ÞkÚke yÃkzux ÚkkÞ íku nuíkwMkh hkßÞ Mkhfkhu E-økðLkoLMk «kusuõx y{÷{kt {wõÞku Au.

yk «kusuõx ytíkøkoík Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk 1hh7 {nuMkw÷e økk{ku{kt fw÷ 13,Ãk1,44h ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke ®Vøkhr«Lx yLku Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðkLke fk{økehe Íwtçkuþ MðYÃku þY fhðk{kt ykðu Au. su{kt s{eLkLkk ¾kíkuËkhku{kt MktÞwõík ¾kíkuËkh nkuÞ yLku íku{kt yufÚke ðÄw ¾kíkuËkh nkuÞ íkku íku ¾kíkk{kt {krðü ík{k{ ¾kíkuËkhkuLke y÷øk y÷øk zuxkyuLxÙe fhe ¾kíkuËkhLkk zkçkk íkÚkk s{ýk çktLku ytøkwXkLke ®Vøkhr«Lx (ytøkwXkLke rVøkhr«Lx fkÞ{e heíku Lk ÷E þfkÞ íkuðk rfMMkk{kt s ytøkwXk ÃkAeLke ¢r{f yktøkýeLke ®Vøkhr«Lx ÷uðkLke) «r¢Þk rsÕ÷kfûkkyu þY fhu÷ Au. su{kt «íÞuf ¾kíkuËkhLkku Vkuxku ÷ELku fkuBÃÞwxh{kt zuxkþex íkiÞkh fhðk{kt

ykðe hnu÷ Au. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt fk÷ku÷ íkk÷wfk{kt íkk. 4-6-10 íkÚkk nuhk íkk÷wfk{kt íkk. 13-9-10 Úke EøkðLkoLMk «kusuõxLkku «kht¼ ÚkÞu÷ Au. rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt ¾kíkuËkhkuLke MktÏÞk æÞkLku ÷E 34 xe{ çkLkkðe ¾kíkuËkhLkk ®Vøkh r«LxMk íkÚkk Vkuxkuøkúk^MkLke Mkku^xðuh{kt zuxkyuLxÙe fhðkLke fk{økehe Ãkqhòuþ{kt [k÷w Au. íkk÷wfk fûkkyu {k{÷íkËkh f[uhe îkhk økk{ðkh íkkhe¾ Vk¤ðe fk{økehe fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. rsÕ÷kLkk ¾uzqík ¾kíkuËkhkuyu ®Vøkh r«LxMk íkÚkk Vkuxkuøkúk^Mk {kxu {nuMkw÷e økk{u xe{ ykðe íku íku{Lku sYhe Mknfkh ykÃkðk rsÕ÷k f÷ufxh r{r÷LkË íkkuhðýuyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

Ãkktzhðkzk Lkhftfk÷ {k{÷u ríkMíkk {uýkt {khe ºkkMk økwòhíkkt 3 MkkMkrhÞkt Mkk{u VrhÞkË þuík÷ðkzLkk ykøkkuíkhk ò{eLk {tsqh „

10 nòhLkk ò{eLk íkÚkk Mkkík rËðMk{kt ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkððk [wfkËku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 15

÷wýkðkzk Lkhftfk÷ «fhý Mkt˼uo økkuÄhkLke ºkeS VkMx fkuxuo ríkMíkk þuík÷ðkzLku ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃÞk Au. ríkMíkkLkk Äkhkþk†e yu.yu. nMkLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ríkMíkk þuík÷ðkzLkk ykøkkuíkhk ò{eLkLke þhíkku 10,000 Y. Lkk ò{eLk ykÃkðk, ÃkkMkÃkkuxo nkuÞ íkku rËLk-7{kt s{k fhkððku, íkÃkkMk fhLkkh y{÷ËkhLku rh{kLzLke sYh ÷køku íkku Mkûk{ yËk÷ík{kt yhS fhðeLke þhíkku Mkrník ríkMíkk þuík÷ðkzLkk ykøkkuíkhk ò{eLk yhS {tsqh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Äkhkþk†e yu.yu. nMkLku sýkÔÞwt níkwt.

Mkwr«{ fkuxoLkk ykøkkuíkhk ò{eLk fuMkku{kt ykðu÷k [qfkËkykuLku æÞkLku ÷R ykøkkuíkhk ò{eLkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au. ð»ko 2002{kt ÷wýkðkzk Ãkktzhðkzk ÃktÚkf{kt fku{e íkkuVkLkku ËhBÞkLk {kÞko økÞu÷k ÔÞÂõíkykuLkk ðý yku¤¾kÞu÷k {]íkËunkuLke íktºk îkhk ÷wýkðkzk ÃkkLk{ LkËeLkk Ãkx{kt ËVLkrðÄe fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íktºkLke fkuRÃký «fkhLke ykøkkuíkhe ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rðLkk fu òýfkhe fÞko rðLkk {wtçkRLke rMkrxÍLk sMxeMk.. MktMÚkk MkkÚku su íku Mk{Þu Mktf¤kÞu÷k hRþ¾kLk MkrníkLkkyku îkhk ËVLkkðkÞu÷k yk Lkhftfk÷kuLku ¾kuËe fkZðk{kt ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk íktºk îkhk 12 sux÷e ÔÞÂõíkyku Mkk{u ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkhðkLkøke rðLkk Lkhftfk÷ ¾kuËe fkZðkLkk {wÆu VrhÞkË LkkUÄððk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk nkRfkuxo{ktÚke Mxu ykðíkk íkÃkkMk Mkk{u hkuf ykðe níke. su Mxu íkksuíkh{kt nxe síkkt Ãkku÷eMku hRþ¾kLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ËknkuË{kt {rn÷kLku hkufe [uRLk fkLkLkk yurhtøk ÷qtxe síkk çku ÷qtxkhk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ËknkuË, íkk. 15

ËknkuË þnuhLkk Ãkhu÷ Mkkík hMíkk LkSf þkf¼kS ¾heËðk Lkef¤u÷ {rn÷kLku MkhLkk{w ÃkqAðkLkk çknkLku W¼e hk¾e {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷ çku yòÛÞk 20 Úke 25 ð»keoÞ ÷qtxkYyku {rn÷kLkk øk¤k{ktLke [uLk íkÚkk fkLkLkk yuhªøk {¤e Yk. 8000Lke rft{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çk¤sçkheÃkqðof fZkðe ÷R çkkRf Ãkh LkkMke økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË þnuhLkk økkuÄhk hkuz, LkhMkªøk fku÷kuLke{kt 96 LktçkhLkk

{fkLk{kt hnuíkk çk[eçkuLk h{ý÷k÷ LkkÚkk÷k÷ ËhS Ãkh{ rËðMku hðeðkhLkk hkus Mkðkhu yøkeÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkhu÷{kt þkf ÷uðk økÞk níkk íku çku yòÛÞk 20 Úke 25 ð»koLke ô{hLkk ÞwðkLkkuyu Ãkhu÷{k swrLkÞh hu÷ðu RrLMxxÞqxLkk {uËkLkLke ÃkkA¤ Mkkík hMíkk LkSf çkkRf W¼e hk¾e íÞktÚke sR hnu÷k çk[eçkuLk h{ý÷k÷ ËhSLku MkhLkk{wt ÃkqAðkLkk çknkLku W¼k hk¾e øk¤k{kt Ãknuhu÷ Yk. 6000Lke rft{íkLke ËkuZ íkku÷k ðsLkLke MkkuLkkLke [uLk íkÚkk 2000Lke yuhªøk {¤e 8000Lke rft{íkLkk ËkøkeLkk çk¤sçkheÃkqðof ÷R çkkRf Ãkh LkkMke økÞk níkk. yk MktçktÄu ËknkuË Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

„

{Au÷kE økk{Lke rþrûkík Ãkrhýeíkkyu yk¾hu fkÞËkLkwt þ† WøkkBÞwt

ËknkuË, íkk.15

MkkMkw- MkMkhk íkÚkk LkýtË îkhk ½hLkk íkÚkk ¾uíkeLkk fk{ ytøku {nuýkt xkuýkt {khe {khÍqz fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Äkf Ä{fe ykÃke økwòhkíkk þkhehef yLku {kLkMkef rMkík{kuÚke ðks ykðu ÷ ÷e{¾u z k íkk÷w f kLkk {Au÷kR økk{Lke rþrûkík Ãkhrýíkkyu ÃkkuíkkLkk MkkMkheÞkyku Mkk{u fkÞËkLkwt þ† Wøkk{e Mkçkf þe¾ðkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó rðøkík yLkwMkkh {Au÷kR økk{Lke økúusÞwyux

økeíkkçkuLku íkuLkks økk{Lkk Lkkhý¼kR {tøk¤¼kR zk{kuh MkkÚku «u{ ÷øLk fÞkon íkk. yLku ÷øLk çkkË Ãkrík Lkkhý¼kR y{ËkðkË ¾kíku zufkuhuþLkLkk fk{u ÷køÞku nkuR økeíkkçkuLk ½hu MkkMkw MkMkhk ¼uøke nkuR íkuýeLkk MkMkhk {tøk¤¼kR ðhMkªøk¼kR zk{kuh, MkkMkw MkwhsçkuLk {tøk¤¼kR zk{kuh íkÚkk LkýtË {uLkfkçkuLk {tøk¤¼kR zk{kuh yu{ ºkýu sýkyu ¼uøkkt {¤e ½hLkk íkÚkk ¾uíkeLkk fk{ ytøku yðkh Lkðkh {uýkt xkuýkt {khe MkkMkw- LkýtË çktLkuyu rçk¼íMk økk¤ku ykÃke økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íkÚkk LkýtË {uLkfkçkuLku ÷kfzeLkku {kh {khe økeíkkçkuLkLku Ròyku fhe ½h AkuzeLku síkk hnuðkLkwt fne òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

çku ÷k¾ {kxu ykuh{kLk {kíkkLke fhÃkeý níÞk fhíkku Ëefhku „

LkkýkLke ÷uðzËuðzLke íkfhkh{kt ík÷ðkhLkk ½k ͪfíkkt {kLkw {kuík

ËknkuË, íkk. 1Ãk

ÃkiMkkLke ÷uðz ËuðzLkk {wÆu ËknkuË íkk÷wfkLkk h¤eÞkíke økk{u rËfhkyu Ãkku í kkLke yku h {kLk {kíkkLke økhËLk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku ík÷ðkhLkk ½k ͪfe ¢whíkk Ãkqðof {kuíkLku ½kx - Wíkkhe Ëuíkkt Mk{økú ËknkuË íkk÷wfk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kó rðøkík yLkwMkkh h¤eÞkíke økk{u hnuíkkt h{uþ¼kE f[hk¼kE r{Lkk{kLkk rÃkíkk f[hk¼kE r{Lkk{k Ëknku Ë {kfu o x Þkzo { kt Lkkufhe fhíkkt níkk íkuyku økwshe síkkt íku{Lkk Vtz ðøkuhuLkk YrÃkÞk

ºký ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{ {]íkf f[hk¼kELke çkeS ÃkíLke [Òkw ç ku L kLku {¤e níke. su { kt Ú ke YrÃkÞk 1 ÷k¾ su x ÷e hf{ h{uþ¼kE f[hk¼kE r{Lkk{kLku íku L ke yku h {kLk {kíkk [Òkw ¼ kE r{Lkk{kyu ykÃke níke. yLku çkkfeLke hf{ [LLkwçkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾íkkt yk YrÃkÞk {kxu h{u þ ¼kE r{Lkk{k yLku íku L ke yku h {kLk {kíkk [Òkw ç ku L k ðå[u yðkh Lkðkh Wøkú çkku÷k[k÷e yLku ͽzku íkfhkh Úkíkkt níkk y Lku yksu Ãký h{uþ¼kE r{Lkk{k yLku íkuLke yku h {kLk {kíkk [Òkw ç ku L k ðå[u YrÃkÞk çku ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{ {kxu Vhe ͽzku ÚkÞku níkku íku Ëhr{ÞkLk h{u þ ¼kE yu f Ë{ W~fuhkÞku níkku yLku ¢kuÄkðuþ{kt

ykðe sE h{u þ ¼kEyu íku L kk nkÚk{kLke ík÷ðkhLkk ½k ykuh{kLk {kíkk [ÒkwçkuLkLke økhËLkLkk Ãkk¤Lkk ¼køku {khe MÚk¤ Ãkh s {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. ½xLkkLke òý ËknkuË íkk÷wfk Mke.Ãke.yuMk.ykE. fu.S. Ík÷iÞk ÃkkuíkkLkk MxkVLku MkkÚku ÷E {khíke {kuxhu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku h{u þ ¼kE f[hk¼kE r{Lkk{kLku MÚk¤ ÃkhÚke s ¾wLkÚke ¾hzkÞu÷ ík÷ðkh MkkÚku ÍzÃke Ãkke ík÷ðkh fçksu ÷E ËknkuË íkk÷wfk Ãkku ÷ eMku h¤eÞkíke økk{Lkk h{u þ ¼kE f[hk¼kE r{Lkk{k rðYØ níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe su ÷ Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ {ku f ÷e ykÃke ykøk¤ fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

¾k¾rhÞk økk{uÚke 200 rf÷ku y¾kã økku¤ ÍzÃkkÞku

ËknkuË, íkk. 15

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk Ãkh{khLkk ¾k¾heÞk økk{u yuf ËwfkLk{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze 5000Lke rft{íkLkku ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkku 200 rf÷kuøkúk{ y¾kã økku¤ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄku níkku. sÞkhu Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku òuR ËwfkLkËkh LkkMke økÞku níkku. ÷e{¾uzk Ãkh{khLkk ¾k¾heÞk økk{u ðuÃkkh fhíkkt ËknkuË MkiVe {nkuÕ÷kLkk {LkMkwh y÷e nwMkuLk ÔnkuhkLke ËwfkLk{kt økík çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëhkuzku Ãkkzíkkt økík çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëhkuzku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY þeð{ Mkwhkýk rÃkíkk : MkwLke÷ {kíkk : {{íkk økk{ : Ëu.çkkheÞk

CMYK

þnuhk Lkkzk hkuz Mkrník ykzuÄz {køko Ãkh s ðknLkku W¼k hk¾e {wMkkVhku ¼híkkt ¾kLkøke ðknLkkuLkk fkhýu xÙkrVf Mk{MÞk W¼e ÚkkÞ Au su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

þnuhk{kt ðfhíke síke xÙkrVf Mk{MÞkLkk fkhýu hrnþku nuhkLk „

¾kLkøke ðknLkkuLke nuhkVuhe ðÄe síkkt xÙkrVf ðæÞku : ËwfkLkËkhku Ãký ÃkhuþkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 1Ãk

þnuhk LkøkhLkk Lkkzk hkuz íku{s çkMk MxuLz rðMíkkh{kt rËLk «ríkrËLk ðfhíke síke xÙkrVf Mk{MÞkÚke LkøkhsLkku WÃkhktík ðknLk [k÷fku ºkMík Ãkkufkhe WXâk Au. Ãkku÷eMkLke hnu{ Lksh nuX¤ [k÷íkkt ¾kLkøke {wMkkVhkuLke nuhVuhe fhíkkt ðknLkkuLkk ykzuÄz Úkíkkt ¾zf÷kykuÚke ËwfkLkËkhku Ãký ºkkrn{k{T ÚkE økÞk Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke hnu{ Lksh nuX¤ [k÷íkkt ¾kLkøke ðknLkkuLkk [k÷fku Mkk{u xÙkrVf

rçkúøkuzLkk sðkLkku yLku Ãkku÷eMk f{o[kheyku òýu {wf «uûkfLke ¼wr{fk ¼sðíkkt òuðk {¤e hÌkk Au. ÃkkuELx WÃkh {wfðk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk f{eoyku îkhk ykzuÄz Ãkk‹føk Úkíkk ðknLkkuLkk sL{u÷kLke Ãk¤kus¤{ktÚke {wÂõík yÃkkðu yuðe LkøkhsLkku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au. rËLk«ríkrËLk xÙkrVfLke yðhsðhÚke Ä{Ä{íkk rËÕne síkkt {wÏÞ {køko Ãkh ykðu÷k þnuhk Lkøkh{kt hkusçkhkus xÙkrVfLke Mk{MÞk ðfhíke òuðk {¤e hne Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºkLke hnu{ Lksh nuX¤ [k÷íkkt ¾kLkøke {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkkt ðknLk [k÷fku rçkLËkMkÃkýu yuMk.xe. çkMk MxuLz yLku fkuxo íku{s {k{÷íkËkh f[uhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh


CMYK

10

Mkw¾Mkh{kt økxhLke fk{økehe yÄqhe Akuzkíkkt MÚkkrLkfku{kt hku»k „

¾kuËfk{ çkkË fk{økehe yÄqhe Akuze Ëuðkíkkt ÄtÄkËkheykuLkk ÄtÄk Ãkze ¼køÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkw¾Mkh, íkk. 1Ãk

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh{kt nkEðu {k]økLke çkksw{kt Mk{Þktíkhu ¾kuËfk{ fðk{k tykðíkkt Mkhfkh íkÚkk MÚkkrLkf hneþkuLku ÷k¾kuLkwt ykŠÚkf LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au. ynªÞk fhðk{kt ykðíke fk{økeheÚke MÚkkrLkfkuLke yuf {w~fu÷e Ëwh ÚkkÞ íÞkts çkeS {w~fu÷e W¼e ÚkE òÞ Au. suLkku fkÞ{e Wfu÷ ÚkkÞ íku çkkçkíku rð[khðkLkku Mk{Þ MkwæÄk fkuE íktºk ÃkkMku LkÚke. «kó {krníke yLkwMkkh Mkw¾Mkh ¾kíku

Mktíkhk{wh Úkíkkt nkEðu {køkoLke çkksw{kt ð»kkuo Ãknu÷k ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu økxh ÷kELk çkLkkððk{kt ykðu÷ níke. íkus søÞk WÃkh økík ð»kuo Ãkt[kÞík îkhk ¾kuËfk{ fhe ¼kýk rMk{÷ swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLke Ãkeðk {kxuLke ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðk{kt ykðíkkt yk økxh ÷kELk çktÄ ÚkE síkkt Mkku {exh sux÷k rðMíkkh{kt [ku{kMkkLkk íkÚkk ðÃkhkþLkk øktËk ÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞk ¼hkE hnuíkkt {k¾e {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe økÞu÷ Lku yk rðMíkkh{kt ðMkíkk hneþku yðLkðk hkuøkkuLkk rþfkh çkLkíkk çk[u íku nuíkwÚke hsqykíkku fhðk{kt ykðu÷ suLkk ÷eÄu ykXuf rËðMk yøkkW yk økxh÷kELkLke fk{økehe [k÷w Úkíkkt MÚkkrLkfku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE

íkhðkrzÞk økk{u s{eLkLke íkfhkh{kt ¼kR Ãkh nw{÷ku „

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011

ºký Mkøkk ¼kRykuyu s{eLk MktçktÄe ͽzku fhe {kh {kÞkuo

ËknkuË, íkk.15

ËknkuË íkk÷wfkLkk íkhðkzeÞk ne{ík økk{u íkhðkzeÞk økk{Lkk RMk{ MkkÚku ò÷ík økk{Lkk ºký Mkøkk ¼kRykuyu s{eLk MktçktÄe ͽzku íkfhkh fhe íkhðkzeÞk økk{Lkk RMk{Lku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe nkÚk ¼ktøke Lkkt¾e økt¼eh Ròyku fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ò÷ík økk{u hnuíkk {kÄw®Mkn Ãkqò®Mkn hksÃkqík, ¼økðkLkËkMk Ãkqò®Mkn hksÃkwík íkÚkk

[tËLk®Mkn Ãkqò®Mkn hksÃkqíku íkhðkzeÞk økk{Lkk øks®Mkn ðsu®Mkn hkXkuzLku økík íkk. 4-12-2010 Lkk hkus MkktsLkk Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu íkhðkzeÞk rn{ík økk{u hMíkk{kt hkufe s{eLk çkkçkíku ͽzku íkfhkh fhe økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íku{s zkçkk nkÚku Ròyku fhíkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh ËhBÞkLk yufMkhu fZkðíkkt Vuf[h ÚkÞkLkwt íkçkeçke heÃkkuxo{kt ykðíkkt øksMkªøk ðsu®Mkn hkXkuzu yk MktçktÄu ËknkuË økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Vuf[h ytøkuLkku íkçkeçke heÃkkuxo hsq fhíkkt yk Mkt˼uo Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sðk Ãkk{u÷ Ãkhtíkw íku ûkýef Ãkwhðkh ÚkE fkhý fu yk økxhLke fk{økehe [k÷w Úkíkkt Ãkt[kÞík îkhk Ãkwhk Ãkzkíkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk íkqxe síkkt ynªÞkLkk hneþkuLku Lk¤Lkk ÃkkýeÚke fkÞLkk {kxu ðt[eík ÚkE sðk Ãkk{u÷ Au. ðkhtðkh yuf s søÞkyu íkkuzVkuz fhðk{kt ykðíkkt MÚkkrLkf ÷kufkuLku nòhkuLkwt LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au. ßÞkhu Ãkt[kÞík íkÚkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLku ÷k¾ku YrÃkÞk ¾kux sE hne Au. yk fk{eheÚke ykð-ò fhðk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkze hne Au. ¾kuËfk{ çkkË fk{økehe yÄwhe Akuze Ëuðkíkkt ÄtÄkËkheykuLkk ÄtÄk Ãkze ¼køÞk nkuðkLkwt [[koÞ Au. yk fk{økehe ðnu÷e íkfu fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf {ktøk WXe Au.

÷e{ze nkRMfq÷Lke ðkr»kof yuLkyuMkyuMk rþrçkhLkwt Mk{kÃkLk

÷e{ze, íkk.15

©e çke.Ãke. yøkúðk÷ nkRMfw÷, ÷e{zeLkk yuLk.yuMk.yuMk. ÞwLkexLkku ðkŠ»kf rþrçkh ©e hk»xÙeÞ W.çkw. rðãk÷Þ, {ehk¾uze {wfk{u íkk. 7 Lku Mkku{ðkhu 11 f÷kfu yk rþrçkhLkwt W˽kxLk yk þk¤kLkk yk[kÞuo ËeÃk «økxkðe fÞwO níkwt. yk rþrçkh{kt yuLk.yuMk.yuMk. ÞwLkex{kt Ãkkuøkúk{ ykuVeMkh yu{.yu÷. {kuhe íkÚkk yu[.ykh. ðýfhLkk {køkoËþoLk nuX¤ MðÞt Mkuðfku îkhk {ehk¾uze økk{u Mkókn ËhBÞkLk rðrðÄ «ð]r¥kyku suðe fu økúk{ MkVkR, økúk{ rðfkMk, ÔÞMkLk {wÂõík íkÚkk çkuxe çk[kðku Íwtçkuþ suðe rðrðÄ «ð]r¥kyku fhe sLk òøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk økk{Lkk MkhÃkt[u íkÚkk «k. ykhkuøÞ fuLÿLkk zkufxhu rþrçkhkÚkeokuLku økk{{kt

ykðu÷e MktMÚkkyku yLku økúk{ rðfkMk {kxu fhðk{kt ykðíke «ð]r¥kyku rð»ku Mk[kux {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. íkÚkk LkSf ykðu÷ ÄkŠ{f MÚk¤ku, fuËkhLkkÚk ftfýuïh {nkËuð íkÚkk MkËøkwh- Mkuðk xÙMx [kuþk÷k ðøkuhu MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íku{s ËknkuË rsÕ÷k{kt Ãkkðze {wfk{u ykðu÷ økwshkík hksÞ yLkk{ík Ãkku÷eMk ˤ sqÚk-4 Lke Ãký {w÷kfkík ÷eÄe. íku{Lke ÃkkMkuÚke þeMík yLku hk»xÙ Mkuðk rð»kuLke {krníke ÷eÄe níke. MðÞt Mkuðfku yLku økúk{sLkku{kt hk»xÙeÞ ¼kðLkk r[htSðe çkLku íkuðk «ÞkMkku yk rþrçkh îkhk fhðk{kt ykÔÞk. Mk{kÃkLk Mk{khkun yk[kÞoLkk yæÞûk MÚkkLku íku{s þk¤kLkk MxkV r{ºkku íkÚkk Akºkk÷ÞLkk øk]nÃkrík íkÚkk økk{Lkk Þwðk r{ºkku yLku ðze÷kuyu nksh hÌkk níkk.

{k[o{kt çkkuzoLke ÃkheûkkLkk Ãkøk÷u hkuþLkeLke ÍkfÍ{k¤ ðå[u yksu ËknkuËLke þk¤k{kt Ãkkt¾e nkshe økkuÄhk{kt ÚkLkkhe EËLke Wsðýe

„

xk¤e hÌkk Au. yLku rðãkÚkeokuLku ÃkMkoLk÷ xÞwþLk Ãkh ðÄw ¼kh ykÃke hÌkk Au. nðu ÃkheûkkLku yuf {kMk sux÷ku Mk{Þ hÌkku nkuðkÚke rðãkÚkeoykuyu MkkÁt Ãkrhýk{ {u¤ððk íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyku {kxu Mk{Þ {níðLkku nkuðkÚke þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke nkshe ½xe hne Au. nk÷{kt þk¤k{kt 60 xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoku nksh hnuíkkt LkÚke þk¤k{kt ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku Ãkkt[Úke A f÷kf {kuf÷e Mk{ÞLkku ÔÞÞ fhðkLku çkË÷u ðk÷eyku Ãký MktíkkLkkuLkk ÃkMkoLk÷ xÞwþLk íku{s f÷kMkeMkLku ðÄw {níð ykÃke hÌkk Au. nkUrþÞkh

ðk÷eyku Ãký MktíkkLkkuLkk xÞwþLk íku{s f÷kMkeMkLku ðÄw {níð ykÃke hÌkk Au

ËknkuË, íkk.15

ËknkuË þnuh{kt {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f Äku.10 yLku 12 Lke çkkuzoLke ykøkk{e {k[o {kMk{kt ÞkuòLkkhe Ãkheûkk su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au. íku{ íku{ þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke nkshe Ãkkt¾e Úkíke òuðk {¤e hne Au. nðu Mk{ÞLkku ÔÞÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu {kuxk¼køkLkk ðk÷eyku rðãkÚkeoykuLku þk¤kyku {kuf÷ðkLkwt

rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt ðÄwLku ðÄw ô[e xfkðkhe {u¤ðe þfu íku{ nkuðkÚke þk¤k Mkt[k÷fku íkuykuLku rðrðÄ «&™ÃkºkkuLkwt MkkuÕÞwþLk fhkðe ºký f÷kf yLku 35 {eLkex{kt ÃkuÃkh fuðe heíku Ãkqýo fhðwt íkuLke «ufxeþ fhkðe hÌkk Au. økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku. 10 yLku 12 Lke ÃkheûkkLkk fkÞo¢{ku ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ð¾íku ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ nku¤e - Äw¤uxeLkk íknuðkh ËhBÞkLk h¾kÞku Au. íÞkhu rsÕ÷kLkk LkkLkk økk{ku{kt nku¤eLkk {knku÷{kt rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke þfþu fu fu{ íku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au.

òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk WXðý økk{u Ãkxu÷ V¤eÞk{kt Mkðo økúk{sLkku íku{s siLk yk[kÞkuoLke nkshe{kt yks hkus {w÷ LkkÞf ©e fwtÚkwLkkÚk ¼økðkLkLkk ËuhkMkhLkwt ¾kík{wnwoík fhðk{kt ykÔÞwt. òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk WXðý økk{Lkk Ãkxu÷ Vr¤Þk{kt hnuíkk økk{Lkk MkËøk]nMÚk ¼e{Mkªøk¼kR ¾w{kLk¼kR íkhVÚke fux÷kf ð»ko Ãknu÷k {wrLkhks ©e hrðLÿ rðsÞS {nkhks Mkknuçk ykÃkËuþÚke {wrLkLkkÞf ©e fwtÚkwLkkÚk ¼økðkLkLkwt ËuhkMkh çkLkkððk {kxu s{eLk yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. sÞkt ðíko{kLk Mk{Þu økk{Lkk ¼køÞkuËÞu Ãkh{ rðæðkLk þkMkLk «¼kðf yk[kÞo Ëuð©e{ËT rðsÞ Ä{oMkwheïhS {nkhks MkknuçkLkkt yLíkuðkMke rþ»Þ híLk yk[kÞo Ëuð ©e{Ë rðsÞ ÷÷eíkMkuLk MkwheïhS {nkhks MkknuçkLkk {køkoËþoLk yLku WÃkËuþÚke {w÷LkkÞf ©e fwtÚkwLkkÚk ¼økðkLkLkwt yrík¼ÔÞ

¼qÏÞkLku ¼kusLk yLku íkhMÞkLku Ãkkýe yuðk {wÿk÷u¾Lku ðhu÷e yLku MktíkkuLkk ykþeðkoË MkkÚku økkuÄhk ¾kíku «kht¼kÞu÷ MktMÚkk yÒkÃkqýko xÙMxu ËMk ð»ko Ãkwhk fhe 11{kt ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ fhíkkt MktíkËþoLk Mk¼k, ËkLkðehkuLkwt yr¼ðkËLk, Þkuøk rLkËþoLk, økeík-Mktøkeík yLku Lk]íÞLkk rºkðuýe Mktøk{Lkku htøkkhtøk fkÞo¢{ ÞkuS ËþkÂçË {nkuíMkðLke yLkku¾e Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yÒkÃkqýko xÙMxLkk ËþkÂçË {nkuíMkðLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ËkíkkykuLkwt yr¼ðkËLk, M{hrýfkLkwt rð{ku[Lk, MktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku MkkhMkkÃkwhe økkËeLkk Mktík yrð[÷ËkMkS {nkhksu sýkÔÞwt íkwt fu ËkLk ykÃkðwt Mknu÷wt Au Ãkhtíkw íkuLku

ÔÞðÂMÚkík [÷kððwt íku Mknu÷w LkÚke Ãkhtíkw hMkkuE çkLkkðe Mknu÷e Au Ãký rðíkhý fhðwt íku y½Y Au. Ëkíkkyku fhíkkt xÙMxeykuLke Mkuðk yLkLÞ Au. yrð[÷ËkMkSyu ¼khík Mkhfkh îkhk ÃkË{©eÚke rð¼qr»kík Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk MkkrníÞfkh zkì. «rðý¼kE ËhSLku M{]ríkr[Ln íkÚkk «{kýÃkºk yuLkkÞík fhe rðrþü MkL{kLk fÞwO níkwt. økkuÄhkLkk MkktMkË «¼kík®Mkn [kinkýu xÙMxLke fk{økeheLku rçkhËkðe MkktMkË Vtz{ktÚke þçkðkrnLke yÃkoý fhðkLke ònuhkík fhe níke. yk fkÞo¢{{kt MkkæðeS økeíkkËeËe {k÷MkhLkk ¼økðík fÚkkfkh «ËeÃk¼kE þk†e, økkuÄhk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ hksuþ¼kE [kinkýu «kMktrøkf «ð[Lkku{kt yÒkÃkqýko xÙMx îkhk Võík YrÃkÞk çku{kt rxrVLk Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk çkË÷ xÙMxLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke.

hk»xÙeÞ ÿrü rðneLkíkk rLkðkhý Mkr{rík Ãkt[{nk÷ íkÚkk rzMxÙefx ç÷kRLzLkuþ MkkuMkkÞxe íkÚkk MkkuMkkÞxe ykuV Yh÷ RrLzÞk íkÚkk fu¤ðýe «[kh {tz¤ MkýMkku÷eLkk MknÞkuøkÚke {Vík Lkuºk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykh.su.yuMk. rðãk÷Þ Mkýþku÷e {wfk{u ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 300 sux÷k ËËeoykuLke rðLkk{qÕÞu íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. 125 sux÷k ËËeoykuLku [~{k íkÚkk 15 sux÷k ËËeoykuLku {kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞk níkk su WÃkhkuõík íkMkðeh{kt sýkÞ Au. (íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke)

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Ãkktzhðkzk Lkhftfk÷

MkrníkLkkykuLke ÄhÃkfz fhe níke. yu ðu¤kyu hRþ¾kLk MkrníkLkkykuyu fkuxo{kt 164 {wsçk ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk Ãký LkkUÄkÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk yk fuMk{kt MkexeÍLk Vkuh ÃkeMkLkk ríkMíkk þuík÷ðkzLke Mkt¼ðík: W¼e ÚkÞu÷e ÄhÃkfzLke Mkt¼kðLkkyku ðå[u ríkMíkk îkhk {wtçkRLke økúuxh çkkuBçku fkuxo{ktÚke 1 Vuçkúwykhe MkwÄeLkk ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË huøÞw÷h økkuÄhk ºkeS VkMx xÙuf fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk Äkhkþk†eyku {khVíku ykøkkuíkhk ò{eLk {kxu yhS fhðk{kt ykðe níke. suLke ºkeS VkMx xÙuf fkuxoLkk ss ðe.ze. Ãkh{kh Mk{ûk 31 òLÞwykhe, íkk. 10, 11, 14 yLku 15 VuçkúwykheLkk hkus MkwLkkðýe Þkusðk{kt ykðe níke. ríkMíkk þuík÷ðkzLke ykøkkuíkhk s{eLk yhSLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk íku{Lkk Äkhkþk†e yu.yu nMkLk îkhk {wÏÞíðu fhu÷e Ë÷e÷ku {wsçk MkexeÍLk sMxeMk yuLz Vkuh ÃkeMkLkk økwshkík ¾kíkuLkk fku.ykuzeoLkuxh hRþ¾kLk ÃkXkýu LkkýkfeÞ økuhheríkyku fhe nkuðkÚke íkuykuLku MktMÚkk{ktÚke fkZe {wfðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s Lkhftfk÷ ¾kuËe fkZðkLkk çkLkkðLkk rËðMku íkuyku nksh Lkk nkuðk WÃkhktík Ãkku÷eMk «MkkþLkLke nkshe{kt fkÞoðkne fhðk ykËuþ ykÃku÷ku. yøkkWLkk yk økwLkk{kt ykøkkuíkhk s{eLk íku{s huøÞw÷h ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuÞ yuðk Mktòuøkku{kt Mk{kLkíkkLke árüyu ríkMíkk þuík÷ðkzLku ò{eLk ykÃkðk òuRyu suðe Ë÷e÷kuLkku Mðefkh fhe fkuxo îkhk ríkMíkk þuík÷ðkzLkk þhíke ykøkkuíkhk ò{eLk {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

íkÚkk LkýtË {uLkfkçkuLk {tøk¤¼kR zk{kuh rðYæÄ ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

þnuhk{kt ðfhíke

Mkk{uÚke çkuhkufxkuf {wMkkVhkuLkwt ðnLk fhe hÌkk Au. yuMk.xe. çkMk MxuLz{ktÚke heíkMkh çkw{ku Ãkkze {wMkkVhkuLku Ãkkufkhíkkt ¾kLkøke ðknLk [k÷fku Mkk{u ÃkkuELxh Ãkh {wfðk{kt ykðu÷k xÙkrVf f{o[kheyku ÃkkuíkkLke ËwrLkÞk{kt s {Mík òuðkíkk nkuÞ Au. ¾kLkøke {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkkt ðknLk [k÷fku õÞkhuf {wÏÞ nkEðu {køko Ãkh ykzuÄz ¾zf÷k fhíkkt xÙkrVf ò{ sðk WÃkhktík ½»koýLkk çkLkkðku Ãký çkLkk nkuÞ Au. þnuhk LkøkhLkk Lkkzk hkuz Ãkh ÃkuMkuLshku{kt Vhíkk ðknLk [k÷fku Ãký çkòh{kt rçkLËkMkÃkýu ðå[kuð[ {køkkuo ÃkhÚke {wMkkVhku ¼híkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu ËwfkLkËkhku WÃkhktík {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt yLÞ ðknLk [k÷fkuLku ¼khu nkz{kheLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. þnuhk Lkøkh{kt fux÷kf {køkkuo Ãkh ÃkÚkkhkðk¤k ðuÃkkheyku yzÄk {køko MkwÄe yzªøkku s{kðíkk çkòh{kt «ðuþíke ðu¤kyu çku ðknLkkuLku MkkEz ÷uðk{kt Ãký ¼khu fMkhík fhðe Ãkíke nkuÞ Au. yk ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkÚke ºkMík Lkkzk hkuz Ãkh ykðu÷e ËwfkLkLkk ðuÃkkheykuyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku Ãký hsqykík fhe Au. ðkhtðkh Lkkzk hkuz Ãkh

çkòh{kt Ãkku÷eMkLkku xÙkrVf ÃkkuELx Ãký {wfðk hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt Ãký fkuE Ãkrhýk{ yksrËLk MkwÄe {éÞwt LkÚke. çkMk MxuLz rðMíkkh{kt Ãký yzÄk {køko MkwÄe Í{u÷ku ¾zfe {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkkt ¾kLkøke ðknLk [k÷fku ðå[u fÞkhu ÃkkuíkkLkk ðkhk {kxu Mkt½»koLkk çkLkkðku Mkòoíkk xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku Mkòoíkk nkuÞ Au. Ëhr{ÞkLk{kt {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku ðknLk [k÷f ðknLk ¾MkuzðkLkwt sýkðu íkku Ãký ¾kLkøke {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkkt ðknLk [k÷fLke ËkËkøkeheLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. íÞkhu yk ík{k{ MkSoík ÃkrhÂMÚkrík ðå[u þnuhk Lkøkh{kt ðfhíkesíke xÙkrVf Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku yÃkkððk MÚkkrLkf Ãkku÷eMk hMk Ëk¾ðu yuðe LkøkhsLkku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au. nk÷ku÷Úke þk{¤kS MkwÄe çkLkíkkt Vkuh ÷uLk {køko þnuhk Lkøkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke {kºk Mkªøk÷ {køko nkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík ykzuÄz Úkíkkt ¾kLkøke ðknLkLkk ¾zf÷kLkk fkhýu òuðk {¤íke nkuÞ Au.

¾k¾rhÞk økk{uÚke

Ãkkzíkkt Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku òuR ËwfkLkËkh {LkMkwh¼kR y÷enwMkuLk Ônkuhk ËwfkLk Akuze LkkMke økÞku níkku. sÞkhu Ãkku÷eMku {LkMkwh¼kRLke ËwfkLk{ktÚke Yk. 5000Lke fw÷ rft{íkLkk ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkk fw÷ 200 rf÷ku ðsLkLkk hMkfx økku¤Lkk fèk Lktøk-5 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄk níkk.

{uýkt {khe

yk MktçktÄu {Au÷kR økk{Lke Ãkhýeíkk økeíkkçkuLk Lkkhý¼kR {tøk¤¼kR zk{kuhu íkuLkk MkMkhk {tøk¤¼kR ðhMkeøk¼kR zk{kuh, MkkMkw MkwhSçkuLk {tøk¤¼kR zk{kuh

CMYK

økkuÄhk, íkk. 1Ãk

økkuÄhk Mkrník rsÕ÷k{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu EËu r{÷kËLke Wsðýe fhðk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku ÔÞMík çkLÞk Au. EËur{÷kËLke Ãkqðo MktæÞkyu hkuþLke yLku íkkuhýkuÚke Mkwþkur¼ík {fkLkku, Ëhøkknku Íøk{øke WXâk níkk òu fu EËu r{÷kËLke Wsðýe fux÷kf {wÂM÷{ Ãkrhðkhku {kºk EçkkËík fheLku s fhíkk nkuÞ Au. EËu-r{÷kË «Mktøku fux÷kf rðMíkkhku{ktÚke sw÷wMk Ãký fkZðk{kt ykðþu. Ãknu÷k [ktËÚke çkkh{kt [ktË MkwÄe hkuþLkeÚke ík{k{ MÚk¤ku þýøkkhu÷k íku{s hkuþLkeÚke Íøk{økíkk òuðk {¤þu. økkuÄhk Mkrník Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk EËu r{÷kËLke WsðýeLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkzk{kh íkiÞkheyku{kt ÔÞMík çkLku÷k {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk Mkòððk{kt ykðu÷e Ëhøkknku, {ÂMsËku hkuþLkeÚke Íøk{økíkk òuðk {éÞk níkk.

rþ¾hçkæÄ siLk ËuhkMkhLkwt LkðrLk{koý fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. íku MÚk¤u yks hkus {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku íku{s s{eLkLkkt Ëkíkk ¼e{Mkªøk¼kR ¾{kLk¼kR rðøkuhuLke nkshe{kt MkðkhLkk MkkzkËþLkk þw¼ {wnwoík hksÃkkhzeðk¤k ©e{íke Lke÷kçkuLk rfþkuh¼kRLkk nMíku ÃkLÞkMk «ðh©e Ä{orMk÷ rðsÞS {nkhks Mkknuçk ©e hksuLÿ rðsÞS {nkhks MkknuçkLke WÃkÂMÚkrík{kt íku{Lkk ykþeðkoËÚke ¾kík{wnwoík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ËuhkMkhLkk rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{ íkk. 17Lkk hkus hk¾u÷ Au. su «Mktøku yLkuf yk[kÞkuo, Mkw¿kïhku íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuLkkh nkuðkLkwt ©e WXðý siLk Mkt½- Ãkxu÷ V¤eÞk îkhk sýkððk{kt ykðe hnu÷ Au. rþ÷kLÞkMk rðrÄ çkUø÷kuhLkk rË÷eÃk¼kR [iÒkkÃkLkk nu{[tÿ¼kR íkÚkk WxeLkk sÞ[t˼kRLkk nMíku fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

òtçkw½kuzk, íkk.15

økkuÄhk, íkk. 1Ãk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

WXðý økk{u fwtÚkwLkkÚk ËuhkMkhLkwt siLkk[kÞkuoLke nkshe{kt ¾kík{wnqíko

òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk WXðý økk{u Ãkxu÷ V¤eÞk{kt Mkðo økúk{sLkku íku{s siLk yk[kÞkuoLke nkshe{kt yks hkus {w÷ LkkÞf ©e fwtÚkwLkkÚk ¼økðkLkLkk ËuhkMkhLkwt ¾kík{wnwoík fhðk{kt ykÔÞwt. íku «MktøkLke íkMkðeh. (íkMkðeh : rfþkuh òLke)

økkuÄhk{kt yÒkÃkqýko xÙMx îkhk ËþkÂçË {nkuíMkðLke Wsðýe

økkuÄhk ¾kíku EËu-{e÷kËLke Wsðýe Lkk ¼køkYÃku {ÂMsËku-ËhøkknkuLkuhkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykðe Au. su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

EM÷k{ Ä{oLkk MÚkkÃkf nshík {kunt{Ë {wMíkwVk (Mk.ð.y.) ÃkÞøkBçkh MkknuçkLke ÞkË{kt þnuhk hkVE [kuf ¾íku fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hVkE fr{xeLkk nkuÆuËkhku îkhk WÃkÂMÚkík hneLku ¾kMk ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw. EËu r{÷kËLke WsðýeLkk ¼køkYÃku LkøkhLkk hVkE [kuf, LkøkeLkk {ÂMsË, nMkeLku [kuf MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚke sw÷wMk fkZðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk {wÂM÷{ rçkhkËhkuLke fr{xeyku îkhk Xuh Xuh økw÷kçkLkwt þhçkík yLku ÃkeðkLkk Xtzk ÃkkýeLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. òu fu EËu r{÷kË «Mktøku fux÷kf {wÂM÷{ Ãkrhðkhku {kºk EçkkËík s fhe sYrhÞkík{tËkuLku ËkLk fhe ÃkwÛÞ f{kððkLkku Õnkðku «kó fhþu. EËu-r{÷kËLkk Ãkrðºk rËðMkLke WsðýeLke íkiÞkheyku{kt {kuze hkrºk MkwÄe {wÂM÷{ rçkhkËhku ÔÞMík òuðkÞk níkk.

Ëu÷ku[ ¾kíku Lkðk rLk{kÞu÷k {tºkeLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{kuhðk, íkk.15

{kuhðk nzV íkk÷wfkLkk Ëu÷ku[ økk{Lkk ð»kkuo ð»ko swLkk yLku ¾qçk s ©æÄk yLku rðïkMk Ähkðíkk Ëu÷kur[Þk {nkËuð {trËh ¾kíku økíkhkus ©eV¤ nku{ðkhku íku{s hksÞ fûkkLkk {køko yLku {fkLk rð¼køk {tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh íku{s {tºke sMkðtík®Mkn ¼k¼kuhLkku MkL{kLk Mk{kht¼Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk Ëu÷ku[ økk{Lkwt Ëu÷kur[Þk {nkËuð {trËh ð»kkuo swLkw yLku ykMÚkkLkk «ríkf Au. sÞkt hkuStËk fux÷kÞ ¼õíkku îkhk çkktÄk y[oLkk ËþoLk fhðk {kxu ykðíkk nkuÞ Au. íÞkhu AuÕ÷k Mkkík hrððkhÚke ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt Ëu÷ku[eÞk {nkËuð {trËhu ¼kðwf ¼õíkku ÃkËÞkºkeÚke ËþoLku ykðíkk nkuðkÚke ykX{kt hrððkh hkus {nkÞ¿k hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktÚke økwshkík Mkhfkh{kt hksÞ fûkkLkk {tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh, {tºke sMkðtík®Mkn ¼k¼kuh, {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk Ãkkxeo «{w¾ y{h®Mkn hkXkuz,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾, {kS ÄkhkMkÇÞ, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞku, íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkÇÞku, {kuhk økk{Lkk yøkúýe ðuÃkkhe yLku Mkk{kSf fkÞofh nMk{w¾÷k÷ yu. ¼kuR, Lkxðh÷k÷ LkkLkk÷k÷ ¼kuR, Þwðk {kuh[k «{w¾ íku{s ¾wçk {kuxe MktÏÞk{kt nksh ¼õíksLkku yLku fkÞofíkkoyku îkhk {nkÞ¿k fhe Lkðk {tºke {tz¤Lkk hksÞfûkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk {tºke ©e sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

16-2-2011 Panchmahal  

CMYK LkkýkLke ÷uðzËuðzLke íkfhkh{kt ík÷ðkhLkk ½k ͪfíkkt {kLkw {kuík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh çkwÄðkh,...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you