Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík MkiV-frhLkkLkk ÷øLkLke íkkhe¾ nS Lk¬e LkÚke hýðeh ÃkkuíkkLke ykËíkÚke {sçkqh Au

rË÷eÃk fw{kh fnuíkk, çkku÷ku, õÞk rˬík ni?

Mk÷{kLk MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt nwt MkkiÚke ðÄkhu rMkrhÞMk níke: fuxheLkk

Website: www.sandesh.com

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

5

økktÄeÄk{ MkwÄhkE nðu òøke {nkrhfðhe yr¼ÞkLk nkÚk Ähþu

ÂõxMk {u[ : [uh{uLMk R÷uðLkLkk 12 «u398/6 14 : W{uþ ÞkËðLku 3 rðfux

rçkúxLk{kt çkufkhe 17 ð»koLke xku[u rðãkŠÚkLkeyku ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤e

16

«ËeÃk þ{ko ò{eLk Ãkh {wõík Úkíkkt yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku

rð.Mkt. 2068, {køkþh ðË 6  þw¢ðkh, 16 rzMkuBçkh, 2011  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 16+8

YrÃkÞku RLxÙkzu{kt 58 ÃkiMkk íkqxeLku 54.30Lke yiríknkrMkf Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku

YrÃkÞkLkkt Vkuhðzo xÙu®zøk Ãkh rLkÞtºkýku y™u fkuÃkkuohuxTMk {kxu Vkuhðzo MkkuËkLkwt rh-çkw®føk çktÄ fÞwO „ çkUfku {kxu rðËuþe [÷ýLke ÷uðzËuðzLke {ÞkoËk ½xkze „

FII

{kfuox ðkì[

MkuLMkuõMk 15,836.47 rLk^xe 4,746.35 MkkuLkwt 28,150 [ktËe 52,700 y{u.zkì÷h 53.65 Þwhku 69.73 ÃkkWLz 83.16

44,67 16.90 800 2,200 0.07 0.16 0.02

{wtçkE, íkk.15

MkwrðÄk çktÄ fhðk ykËuþ fÞkuo Au. íku{s rðËuþe nwtrzÞk{ýLke ÷uðzËuðz {kxu çkUfkuLke Ãkqðo rLkÄkorhík {ÞkoËk{kt ½xkzku fhðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. ykhçkeykEyu VkuhuLk yuõMk[uLs {kfuox{kt òuðk {¤u÷e ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷Lku Ãkøk÷u WÃkhkuõík Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ykhçkeykEyu yuf LkkurxrVfuþLk ònuh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ MÚkkrLkf îkhk yuf ð¾ík YÃke Vkuhðzo MkkuËku hÆ fhkÞk çkkË íkuLku ÃkwLk: çkwf Lkrn fhe þfkÞ. ykÞkíkfkhku y™u rLkfkMkfkhku {kxu nu®søkLke {ÞkoËk AuÕ÷k ºký ð»koLkk Mkhuhkþ xLkoykuðhLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

yÛýkLke MkkurLkÞk økktÄeLkk rLkðkMk Mkk{u ÄhýktLke [e{fe

[ktËe{kt `3,200Lkku çku {kMkLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku y{ËkðkË, íkk.15

YrÃkÞku zku÷h Mkk{u Mkíkík ½MkkE hÌkku nkuðkÚke yksu VkuuhuõMk {kfuox{kt ELxÙkzu{kt ðÄw 58 ÃkiMkk íkwxeLku 54.30Lke hìfkuzo ÷kì MkÃkkxeLku MÃkþoíkkt íkuLkk ðÄw yð{qÕÞLkLku yxfkððk {kxu rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu YrÃkÞkLkk ðkÞËk WÃkh fux÷kf rLkÞtºkýku {qõÞk

Au. ykhçkeykEyu YÃke Vkuhðzo fkuLxÙkõx{kt yuVykykEykE y™u xÙuzMko WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku Au íku{s VkuhuõMk {kfuox{kt ÷uðzËuðz {kxu çkUfkuLke rnMMkuËkhe {ÞkorËík fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. ykhçkeykEyu rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku íku{s ftÃkLkeyku {kxu VkuhuõMk fkuLxÙkõxLkk rh-çkw®føkLke

÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh Lk ÚkkÞ íkku Ãknu÷eÚke su÷ ¼hku yktËku÷Lk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 15

Mkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nÍkhuyu yksu ònuhkík fhe níke fu, òu {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkËLkkt [k÷w rþÞk¤w Mkºk{kt ÃkMkkh fhðk{kt Lknª ykðu íkku Ëuþ¼h{kt Ãknu÷e òLÞwykheÚke su÷ ¼hku yktËku÷Lk þY fhkþu. yÛýkLke yk ònuhkíkÚke ÞwÃkeyu MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au. yÛýkLke nkf÷u ÷kufÃkk÷ rçk÷ ðnu÷e íkfu ÃkMkkh fhkððk Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO Au. yÛýk nÍkhuyu

yøkkW fÌkwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk {kxu MktMkËLkkt rþÞk¤w MkºkLku ÷tçkkððk{kt ykðu íku sYhe Au. MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt rLk»V¤íkk ÃkAe yÛýkyu ykðe ònuhkík fhe Au Ãký yÛýkLke {køk íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yÛýkyu yuðe Ä{fe Ãký ykÃke Au fu, òu xqtf Mk{Þ{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðk{kt Lknª ykðu íkku íkuyku ¼q¾nzíkk÷ WÃkh çkuMkþu. íku{ýu MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkkt rLkðkMk Mkk{u Ähýkt Þkusðk yLku rçk÷Lkku rðhkuÄ fhíkk MkktMkËku Mkk{u y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk rþÞk¤w Mkºk ÷tçkkððkLke {køk yÛýk nÍkhuLke ònuhkíkÚke MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ rçk÷Lkku rðhkuÄ fhíkk MkktMkËku Mkk{u Ëu¾kðku fhðkLke ònuhkík 20{eyu ÷kufMk¼k{kt rçk÷ hsq ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

ðirïf çkòhku{kt zku÷hLke {sçkqík ÂMÚkrík hnuíkkt hkufkýfkhkuyu MkkuLkk[ktËe{ktÚke hkufký çktÄ fhe zku÷h{kt ðÄkhu ÷uðk÷e nkÚk Ähe Au. suLkk Ãkøk÷u ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk[ktËe{kt økkçkzkt Ãkzâkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt ¼khíkeÞ Íðuhe çkòh{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt fzkfk çkku÷kÞk níkkt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.3,200Lkku çku {rnLkkLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku çkku÷kÞku níkku. y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y.2,200Lkku íkku®íkøk ½xkzku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.52,700 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.800Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.28,150 y™u þwØ MkkuLkwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

zkìLk ¾kLkLke çknw{w¾e «rík¼kLkku íkkáþ Ãkrh[Þ

MkwÃkh Mxkh þknhw¾ ¾kLkLke E{us sux÷e ðMkuoxkE÷ Au íkux÷e s ÃkMkoLkkr÷xe Ãký çknwykÞk{e Au. ‘zkìLk-2’Lkk «{kuþLk {kxu y{ËkðkËLke Qzíke {w÷kfkík Aíkkt þknhw¾, VhnkLk, rhíkuþLke rºkÃkwxeyu ‘MktËuþ’Lke {w÷kfkík ð¾íku çku f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ økkéÞku níkku. yk Mk{Þu yk MkwÃkhMxkhLkk ÔÞÂõíkíðLkk yfÕÃÞ ÃkkMkktLkku yknT÷kËf yLkw¼ð ÚkÞku. þknhw¾u økwshkíkLkk rðfkMk, Ãk÷xkíkkt y{ËkðkËLke ðkíkku{kt hMk Ëk¾ðe ‘MktËuþ’Lkk ‘rMkxe÷kEV’Lkk ø÷kuMke r«LxykWx Ãkh ykuxkuøkúkV ftzkhe íkuLkwt ÷ku®L[øk fÞwO níkwt. þknhw¾u su rð»kÞku Ãkh ðkíkku fhe íkuLkkÚke Lkku¾k þknhw¾Lku yku¤¾ðkLke íkf MkktÃkze níke. MkwÃkhMxkhLke E{us MkkÚku íku{Lke rðrðÄ «fkhLke yurxxâwzTMk Ãký òuzkÞu÷e nkuÞ Au. Ãkhtíkw ‘MktËuþ’Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku yuf Mkh¤, MkÓËÞe, rLk¾k÷Mk þknhw¾Lkku Ãký Ãkrh[Þ ÚkÞku. Þs{kLkLku ‘nkuMx’ çkLkðkLke íkf nkuÞ íÞkt þknhw¾u MkkiLkk MkkLktËkùÞo ðå[u WÃkÂMÚkík ðze÷kuLkku Ãkkuíku nkuMx nkuÞ íkuðku Lkku¾ku yLkw¼ð íkuýu fhkÔÞku, çkk¤fku MkkÚku çkk¤f çkLke ®{øk÷ ÚkÞku íÞkhu nksh MkkiLku yLkw¼qrík ÚkE fu þknhw¾ {kºk MkuÕÞw÷kuEz ®føk s LkÚke Ãký rË÷Lkku Ãký zkìLk s Au.

zkì L k fku ÃkfzLkk {w { rfLk ni Ãkrù{ çktøkk¤ ÷êkfktz{kt {]íÞw yktf 143 þknhw¾-VhnkLk ‘MktËuþ’{kt

„

Mk¥kkðk¤kyku îkhk ËMk ÷kufkuLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ)

fku÷fkíkk, íkk. 15

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk MkkWÚk 24 Ãkhøkýk rsÕ÷kLkk {kuøkhknx ÷êkfktz{kt {kuíkLkku yktfzku yksu ðÄeLku 143 Ãkh ÃknkUåÞku níkku, yksu Mkðkhu yMkhøkúMík ÃkifeLkkt ðÄw 50Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkR síkkt Mk{økú hkßÞ{kt

÷êkfktzLku ÷RLku ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. fux÷ktf ÷kufku nsw Ãký Mkkhðkh nuX¤ Au su Ãkife 50Úke ðÄw ÷kufku SðLk{hýLke ðå[u Íku÷kt ¾kE hÌkkt Au. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ík{k{ íkçkeçkku yLku nkuÂMÃkx÷ MxkVLke hòyku hË fhe Au. {kuíkLkku yktfzku ðÄðkLke Ënuþík «ðíkeo hne

Au. Sð÷uý ÷êkfktzLkk fkhýu yksu Mkðkhu zkÞ{tz nkçkoh Mkçk rzrðÍLk÷ nkuÂMÃkx÷, yu{ykh çkktøkwh nkuÂMÃkx÷ yLku LkuþLk÷ {urzf÷ fku÷us nkuÂMÃkx÷{kt 50Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkR økÞkt Au. 327Úke ðÄw ÷kufku Mkkhðkh ÷E hÌkkt Au. 143 ÷kufkuLkkt {kuík çkkË íku{Lkkt ÃkkuMx{kuxo{Lke rðrÄ fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lkk {]íkËunku ÃkrhðkhLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu {kÞko økÞu÷kt ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku çku-çku ÷k¾ YrÃkÞkLke ykŠÚkf {ËË ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. rsÕ÷k Ãkrh»kË îkhk {]íkfkuLkk ÃkrhðkhLku ytrík{ r¢Þk {kxu Y. 10,000Lke MknkÞ fhkE Au. ÷êkfktzLkk çkLkkð WÃkh Lksh hk¾e hnu÷k ÷û{eLkkhkÞý {eýkyu fÌkwt Au fu, y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

þknhw¾Lke Í÷f rLknk¤ðk ferzÞkhwt Q{xâwt „ 'zkuLk-2’Lku «{kux fhðk VhnkLk, rhíkuþ rMkÄðkLke Ãký 'MktËuþ’{kt „

y{ËkðkË, íkk.15

ÃkkuíkkLke yk Lkðe rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxu þnuh{kt

ykðu÷ þknY¾ ¾kLk EðuLx{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{Lkku ÷kufr«Þ zkÞ÷kuøk y[qf çkku÷u fu, zkìLk fku ÃkfzLkk {wÂ~f÷ ne Lknª Lkk{w{rfLk ni. Ãkhtíkw økwYðkhLke Z¤íke Mkktsu íku ßÞkhu rLkËuoþf VhnkLk ygh yLku rLk{koíkk rhíkuþ rMkÄðkLke MkkÚku 'MktËuþ`Lke ¾kMk {w÷kfkíku ykÔÞku íÞkhu «ðuþíkkt ðUík s íkuýu yk WËTøkkh fkZâku níkku. y÷çk¥k, yk WËTøkkh ÃkAeLkk çku f÷kf íku{ýu MktËuþ ¼ðLk{kt su heíku økkéÞk y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

RMkhík fuMk: SITyu VrhÞkË CBILku MkkUÃke „

Lkðe FIR Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk þY fhðkLkku {køko {kuf¤ku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 15

økwshkík{kt ð»ko 2004{kt RMkhík snktLkk frÚkík çkkuøkMk yuLfkWLxh{kt ÚkÞu÷kt {kuíkLkk {k{÷u íkÃkkMk fhe hnu÷e MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{u(Mkex) yksu íkuLke VrhÞkË MkeçkeykRLku MkkUÃkíkkt yk fuMk{kt Lkðe yuVykRykh

Ëk¾÷ fhðkLkku yLku íkÃkkMk þY fhðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. MkeçkeykR VrhÞkËLke [fkMkýe fhþu yLku íÞkh ÃkAe økwshkík Ãkku÷eMkLkk íkífk÷eLk yrÄfkheyku îkhk fku÷us MxwzLx RMkhík snktLke fhkÞu÷e níÞkLke íkÃkkMk {kxu LkðuMkhÚke fuMk Ëk¾÷ fhþu. RMkhík fuMk{kt íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkððk MkeçkeykRLku økwshkík nkEfkuxuo Ãknu÷e rzMkuBçkhu ykËuþ fÞkuo níkku. y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k

frÚkík çkkuøkMk yuLfkWLxh{kt RMkhík WÃkhktík òðuË þu¾ WVuo «ýuþ rÃkÕ÷kR, y{sËy÷e hkýk yLku ÍeþkLk òunh Ãký {kÞko økÞk níkk. Ãkku÷eMk îkhk yuLfkWLxh WÃkòðe fkZðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt nkEfkuxuo h[u÷e ‘Mkex’ îkhk Xhkðíkkt nkEfkuxuo yk ykËuþ fÞkuo níkku. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yuMk. Ãke. ík{ktøkLkk ßÞwrzrþÞ÷ RLfðkÞhe rhÃkkuxo{kt ykûkuÃk fhkÞku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

{wtçkR{kt MkkæðeSLke Auzíke Úkíkkt siLk Mk{wËkÞ{kt yk¢kuþ {køko ðå[u yktíkheLku çku RMk{kuyu AuzAkz fhe («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:15

{wtçkR þnuh{kt çk¤kífkh yLku AuzíkeLkk rfMMkkyku{kt AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke W¥khku¥kh ðÄkhku Úkíkku hÌkku Au. {ðk÷e yLku ÷wϾktík¥ðku çkuVk{ çkLke hÌkk Au, íkuyku nðu {kºk ÞwðíkeykuLke s Lknª MktMkkhe {kun {kÞkLku íÞkøk fhe [qfu÷k Mktík SðLku Ãký AtAuzíkk ÚkR økÞk Au. fktrËð÷e{kt íkksuíkh{kt s yuf Ä]ýkMÃkË ½xLkk çkLke Au. fux÷kf {kÚkkt¼khu ík¥ðkuyu siLk MkkæðeSLke Auzíke fhe íku{Lke MkkÚku y¼ÿ ÔÞðnkh fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ½xLkkLku fkhýu {wtçkR{kt ðMkíkk fåAe Mkrník Mk{økú siLk Mk{wËkÞ{kt yk¢kuþ «MkÞkuo Au. yk ½xLkkLkk «íÞw¥kh{kt y®nMk {køkuo ÷zík ykËhe Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku ÷wϾktík¥ðkuLke þkLk Xufkýu ÷kððk

yçkzkMkkLkk Úkw{ze økk{{kt {wÂM÷{ MÚkkLkku yLku ÷kunkýk Mk{ksLkk Mkíke{kLkk MÚkkLkf Ãkh fçkòu s{kðe ÷uíkk ÷kufku{kt ¼khu hkuMk Vu÷kÞku Au. ftÃkLkeyu rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkk Ãkkfk {køko Ãkh Lkk¾u÷k Ëhðkò, ftÃkLkeyu ¾kuËe Lkk¾u÷wt fçkúMíkkLk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

fåALku huZku ¾uíkh ¼k¤e økÞu÷k WãkuøkkuLke ËkËkøkehe nË ðxkðe økE

Úkw{ze{kt rMk{uLx ftÃkLkeyu fçkúMíkkLk yLku ÄkŠ{f MÚkkLkku Ãk[kðe ÃkkzÞk Lk÷eÞk, íkk.1Ãk

¼qftÃk çkkË hkßÞ{k ykiãkurøkf rðfkMk MkkÄðkLkk çknkLkk nuX¤ hkßÞ Mkhfkhu WãkuøkkuLku ykzuÄz s{eLk Vk¤ðe ËeÄe Au. suÚke fåALku huZku ¾uíkh ¼k¤e økÞu÷k WãkuøkÃkríkykuyu

÷zík [÷kððkLkku rLkýoÞ Mk{ksLkk yøkúýeykuyu ÷eÄku Au. çkLkkðLke rðøkík {wsçk fktrËð÷e ÂMÚkík RhkLke ðkze {køko Lktçkh3 Ãkh ykðu÷kt íkçku÷kt LkSf økku[he ðnkuheLku ykðe hnu÷kt 35 ð»keoÞ siLk MkkæðeSLku {køko ðå[u yktíkheLku çku RMk{kuyu AuzAkz fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ½xLkkLke Mk{økú rðMíkkhLkk siLk Mk{ks{kt hku»k Vu÷kR økÞku Au. íku{ s MÚkkrLkf hnuðkMkeyku yMk{krsf ík¥ðkuLkk Vu÷kÞu÷k ºkkMkLku Ëqh fhðkLke {køk fhe hÌkk Au. Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkLke ykMkÃkkMk çkLku÷e yk ½xLkk ytøku Mkt½ íkhÃkÚke Mk¥kkðkh heíku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk yLkwhkuÄ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ytòh LkøkhÃkkr÷fk îkhk MkhËkh Ãkxu÷Lku ©æÄkMkw{Lk ÷ku¾tze ÃkwY»kLkk fkÞkuoLku ÞkË hk¾ðk yknTðkLk (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

¾uzqíkku, {kAe{khku yLku rðrðÄ Mk{ksLkk ykMÚkk MÚkkLkku Ãkh Ãký fçkòu s{kðe hÌkk Au. yçkzkMkkLkk Úkw{ze økk{{kt {wÂM÷{ MÚkkLkku yLku ÷kunkýk Mk{ksLkk Mkíke{kLkk MÚkkLkf Ãkh fçkòu s{kðe ÷uíkk ÷kufku{kt ¼khu hkuMk Vu÷kÞku Au.

{e÷e¼økíkÚke yk{«ò ftE ¾kMk Ãkrhýk{ {u¤ðe þfe Lknkuíke. ftÃkLkeðk¤k yux÷uÚke Lk yxfíkk ÷kunkýk Mk{ksLkk Mkíke{kLkk {trËh íkhV sðkLkku hkòþkne zk{h {køko Ãký çktÄ fhe ËeÄku Au. íÞkt ftÃkLkeyu rMk{uLx Ã÷kLxkuLkku òtÃkku W¼ku fhe ËeÄku Au. LkkLkeçkh VkxfÚke Úkwt{ze

ÚkELku yfhe sðkLkk swLkk hkòþkne ð¾íkLkk {køkoLke {kr÷fe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Au. Ãkt[kÞíku íÞk Ãkkfku zk{h hkuz çkLkkÔÞku níkku. íkuLku çktÄ fhe ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkku Ëhðkòu Lkk¾e ËeÄku Au Ãkhtíkw Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheyku fu ÃkËkrÄfkheykuyu õÞk fkhýMkh [qÃkfeËe Mkuðe Au íku Mk{òíkwt LkÚke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {kS MkËMÞ Lkkhks fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {kS MkËMÞ yLkðh ykE. {tÄhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuçkeS rMk{uLx ftÃkLke {Lk{kLkeÚke fçkúMÚkkLk, ÄkŠ{f MÚk¤ku, ònuh hMíkk Ãkh Ëçkký fhe hne Au Aíkk íktºk ½kuhrLkÿk Au. yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheykuyu íkÃkkMk fhe Ëçkkýðk¤e s{eLkku Ãkh ftÃkLkeLkku Ëçkký Ëqh fhðk íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðe òuEyu. Lkneíkh ÷kufkuLkku ¼¼qfíkku hkuMk íkkuzVkuz Ãkh Wíkhe ykðu íkuðe Ënuþík Au.

støk÷¾kíkkLke s{eLk Ãký nzÃk fhe ÷eÄe yLkðh {tÄhkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, støk÷¾kíkkLke s{eLk, {eXkÃkkýeLke ík÷kðzeLke [kuíkhV ftÃkLkeyu fktxk¤e íkkhLke çkkWLzÙe W¼e fhe ÷eÄe Au. suLke Ãký íkÃkkMk Úkðe òuEyu.

ytòh, íkk. 1Ãk

÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku íku{Lku ©æÄkt s r÷ yÃko ý fhðk LkøkhÃkkr÷fkLkk yæÞûkk fÕÃkLkkçkuLk þknLkk yæÞûkMÚkkLku fkÞo ¢ { Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku yæÞûkMÚkkLku çkku÷íkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, MkËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke ykøkðe fkuXkMkwÍ ðzu Mðíktºk ¼khík {kxu çknw {kuxwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. su ykðLkkhe ÃkuZe fËkÃke ¼q÷e Lknª þfu.

yk «Mkt ø ku {nu þ Mkku h XeÞk, [uh{uLk MktsÞ®Mkn òzuò, ðMkwík fkuzhkýe, çk÷hk{ suXðk, fuþðS MkkuhXeÞk, «fkþ fkuzhkýe, rfþkuh ¾xkW, hÂ~{çku L k Mkku L ke, LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o [ kheyku {nu L ÿ¼kE ¼è, ¼hík Xffh, rðMkLkS LkkÚkkýe, hk{«MkkË ½kðhe, Lkhuþ ÃkXký ðøkuhuyu MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLku nkhkhkuÃký fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nuLÿ ¼èu íkÚkk yk¼khrðrÄ rðMkLkS LkkÚkkýeyu fhe níke.

{ktzðeLke çkUfku{kt ðíkkoíke Ãkh[whýLke íkeðú yAík Yk. 1, h yLku ÃkLkk rMk¬kykuLkwt rðíkhý fhðk hsqykík {ktzðe, íkk. 1Ãk

½ýk Mk{ÞÚke {ktzðe Lkøkh{kt Ãkh[whýLke yAík ðíkkoÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k çkuLf ykuV EÂLzÞk {ktzðe þk¾k îkhk 1 yLku hLkk rMk¬kLkwt rðíkhý ÚkÞwt níkwt. yíÞkh þnuh{kt Ãkkt[ YrÃkÞkLke Lkkux íkÚkk rMk¬kLke ¾wçk s íktøke Au. Lkk Awxfu ÷kufkuLku Ãkkt[ Lku çkË÷u ËMk YrÃkÞkLke ðMíkw ÷uðkLke Vhs Ãkzu Au.

{uhu÷eðktZ{kt ÞkuòÞu÷k Mkki«Úk{ yï MkŠsf÷ fuBÃk{kt yï MkkÚku Mkðkhku íkÚkk íkçkeçkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

¼ws íkk÷wfkLke {uhu÷eðktZ{kt Mkki «Úk{ ðkh

ykýtË ðuxhLkhe fku÷us íkÚkk ¼wsLke Ãkku÷eõ÷eLkef îkhk yï MkŠsf÷ fuBÃk 1h økk{kuLkk 118 ½kuzk íku{s ¼UMk, ½uxk çkfhkLku MÚk¤ Ãkh Mkkhðkh ¼ws, íkk. 1Ãk

¼ws ¾kíkuLke ðuxuLkhe Ãkkur÷õ÷eLkef íku{s ykýtË ðuxuLkhe fkuu÷usLkk MktÞwfík WÃk¢{u ¼ws íkk÷wfkLkk çkÒke«ËuþLkk {uhu÷eðktZ ¾kíku rsÕ÷kLkku Mkki «Úk{ íkÚkk hksÞLkku ºkeòu yï MkŠsf÷ fuBÃk MkV¤íkkÃkqðof ÞkuòE økÞku su{kt 1h sux÷k økk{kuLkk 118 sux÷k ½kuzk íku{s ¼UMk, ½uxk çkfhkLku MÚkkrLkfu WÃkÂMÚkík

hnuðk Ãkþw r[rfíMkfku îkhk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. {uhu÷eðktZLke «k. þk¤k{kt rsÕ÷kLkk Mkki «Úk{ EfðkELk yuLxeMkhk {uzefuþLk íkÚkk MkŠsf÷ fuBÃk ytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkk ðuxuLkhe Ãkkur÷õ÷eLkf ¼wsLkk íkçkeçk Ãke. yuLk. Ëzøkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk yï MkŠsf÷ fuBÃk{kt ÃkÒkkðkhe, økkuhuðk÷e, ykrÄÞký, þrýÞkhku, Ãkxøkk, fýkoðkhe, nkuzfku, þt¾ðktZ, ÷fheÞk¤ku, zw{kzku, {uhu÷eðktZ, yuhtzkðk÷e, MkkzkW, rfÄkuze íkÚkk Äkuhzku MkrníkLkk 1h sux÷k økk{ku{ktÚke 118 sux÷k ½kuzkykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt ÃkÃk sux÷k ÄkuzkykuLku VexkuzkLkk ELsufþLk, 60 ½kuzkykuLku ÄLkwhLkk ELsufþLk íkÚkk 118 ½kuzkykuLku f]r{Lkkþf ËðkLkk zkuÍ

Ãkeðzkðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhktík yk fuBÃk{kt ykuÃkhuþLk 13 ¼UMkkuLke òríkÞ ykhkuøÞLke Mkkhðkh {kxu 104Ãk sux÷k ½uxk çkfhkykuLku f]ríkLkkþf hMkeLkku zkuÍ Ãkeðzkððk{kt ykÔÞku níkku. MkkÚkku MkkÚk þwæÄ rMkLÄe yku÷kËLkk 3Ãk sux÷k ½kuzkykuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk {u¤ðe SLkuxef÷ yuLkk÷eMkeMk ykýtË ðuxuLkhe fkuu÷usLkk SíkuxeõMk rð¼køkLkk zku. r{©k íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økwshkík íkÚkk fkXeÞkðkze, {khðkze ½kuzkyku fE heíku swËk Ãkzu Au íku ytøkuLkku ði¿kkrLkf yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu. yk fuBÃk{kt ykýtË fku÷usLkk Mksohe rð¼køkLkk zku. Ãke.yu[. xktf, {uzeþeLkLkk zku. zeyu LkwheÞk, hksfkuxLkk Íw Mkwr«. «ku. zku. r{©k íkÚkk rMkLkeÞh rhMk[o ykMke. zku. Ãkk÷uò WÃkhktík fku÷usLkk Akºkku WÃkÂMÚkík hneLku yïkuLku Mkkhðkh íku{s ½kuzeykuLkwwt øk¼o Ãkrhûký fÞwO níktw.

fåALkeu ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt rþûkfkuLkwt þku»ký Ãkøkkh íku{s Mk{Þ{ÞkoËk MkrníkLkkt {wÆu rþûkfku{kt ÔÞkÃke hku»kLke ÷køkýe ¼ws, íkk.1Ãk

yçkzkMkk {wÂM÷{ yLku ÷kunkýk Mk{ksLkk ÷kufku{k yk¢kuþ rsÕ÷k{kt õÞkhuf Ãkkðh «kusufx ðk¤k ¾uíkh{kt ykzuÄz ðesÃkku÷ W¼k fhe ¾uzqíkkuLkku hkuMk ðnkuhe hÌkk Au íkku ËrhÞkE rðMíkkhLkk Wãkuøkøk]nku Ãkkýe{kt «Ëwr»kík «ðkne Akuze {íMÞ WãkuøkLku ¾ík{ fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw WãkuøkkuLku hkßÞ{kt ÷kððk {køkíke MkhfkhLke ykt¾u ftE [zíkwt LkÚke yux÷wt s Lkne VheÞkËku ÚkkÞ íkku Mkt¼¤kíkwt Ãký LkÚke. suÚke WãkuøkÃkríkykuLke ËkËkøkeheLku «kuíMkknLk {¤e hÌkku Au. íktºkLkk yrÄfkheykuLke {e÷e¼økíkÚke íkuyku {Lk{kLke fhe hÌkk Au. yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Úkwt{ze økk{{kt yuçkeS ftÃkLkeyu rMk{uLx Ã÷kLx LkkÏÞwt Au. Mkh{w¾íÞkh {kLkMk Ähkðíkk ftÃkLkeLkk Mk¥kkÄeþku Sðíkk {Lkw»ÞkuLku íkku LkÚke Akuzíkk Ãkhtíkw {hu÷kLku Ãký rLkhktík fhðk ËuðkLkk {qz{kt Lk nkuÞ íku{ ð»kkuo swLkk fçkúMíkkLke fçkhku ¾kuËe Lkk¾e Au. suLkku ËkuZuf ð»ko Ãknu÷k ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íktºkLke

hkÃkh íkk÷wfk{kt ÞkuòLkkhe økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyu ¼khu økh{e¼Þkuo {knku÷ MksoÞku Au yLku W{uËðkhku AuÕ÷e ½ýe MkwÄe {k{÷íkËkh f[uhe{kt W{uËðkhe fhðk ½Mkkhku fÞkuo níkku. íkMkðhe{kt yksu Vku{o ¼hðkLkk ytrík{ rËLku W{uËðkhe hsq fhíkk W{uËðkhku Lkshu Ãkze hÌkk Au.

þnuh{kt ík{k{ ðuÃkkheyku íkÚkk þkf¼kSykuLkk yuþku.Lkk MkkÚk MknfkhLku ÷ELku Yk. 1 h yLku ÃkLkk rMk¬kykuLkwt rðíkhý þÁ fhðk{kt LkøkhrðfkMk Mkr{rík {ktzðeLkk «{w¾ LkkLkk÷k÷ Ëkuþe íkÚkk rËLkuþ X¬h îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku swLke Lkkuxku çkË÷kðe yLku Lkðe Lkkuxku ykÃkðk {ktzðe Lkøkh rðfkMk Mkr{ríkLke ÞkËe sýkðu Au

MkVuËhýLkku LkÍkhku {kýðk rðãkÚkeoykuLku Ve{ktÚke {wÂõík f÷ufxh f[uhe{ktÚke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððe sYhe ¼ws, íkk. 1Ãk

fåALkk «ðkMkLk WãkuøkLku ðuøk ykÃkðkLkk «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku fåA hýkuíMkð suðk fkÞo¢{kuLkku «kht¼ fåA hýkuíMkð suðk fkÞo¢{kuLkku «kht¼ hksÞLkk «ðkMkLk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. su ytíkøkoík 1Ãk{e òLÞwykhe MkwÄe [k÷Lkkhk hýkuíMkð ytíkøkoík Äkuhzku ¾kíkuLkk MkVuËhýLkku LkÍkhku {kýðk ykðíkk {w÷kfkíke- «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke ¼ehtzeÞkhk [ufÃkkuMx ÃkhÚke rLkÞík fhu÷e Ve ðMkw÷ðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw þiûkrýf nuíkw, þk¤k fkuu÷usLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk íku{Lke MkkÚkuLkk Mkt[k÷fkuLku Ve{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe íkhVÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fåAe íku{s hksÞLke «kÚkr{f, {kæÞr{f íku{s fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku Äkuhzku ¾kíkuLkk MkVuË hý òuðk {kxu Ve{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au íku {kxu þk¤k Mkt[k÷fkuyu f÷ufxh f[uhe{ktÚke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððkLke hnuþu. yk ytøku þk¤kLkk ÷uxhÃkuz WÃkh rðãkÚkeoykuLkk Lkk{, ô{h, Mkt[k÷fLkk Lkk{, ðknLk Lktçkh MkkÚku yhS fhðkLke hnuþu. òufu rðãkÚkeoyku rMkðkÞLkk «ðkMkeyku {kxu rLkÞík ËhÚke r¼htzeÞkhk ¾kíku W¼e fhkÞu÷e [uf ÃkkuMx ÃkhÚke Ve ðMkw÷ðkLke fkÞoðkne [k÷w{kt s nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níktw.

hkßÞ Mkhfkh îkhk yuf íkhV økwýkuíMkð suðk fkÞo¢{ku ÞkuSLku ðÄwLku ðÄw rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk fhkððkLke {kuxe {kuxe ònuhkíkku fhðk{kt ykðe hne Au.Mk{økú hkßÞLke MkkÚku fåA{kt Ãký rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxu ykzuÄz ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.íkku çkeS íkhV fåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ykðu÷e ¾kLkøke xÙMxLke þk¤kyku{kt rþûkfkuLkwt þku»ký fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. {ktzðe íkk÷wfk{kt ykðu÷e fux÷kf ÄkŠ{f Mkt«ËkÞku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt rþûkfkuLku Ãkøkkh íku{s Mk{Þ{ÞkoËk MkrníkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu fåA{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk Äe{u Äe{u rðMíkhe hÌkku Au.AuðkzkLkkt rðMíkkhku{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke ÕnkÞ{kt Mkhfkhu ykzuÄz ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkykuLku {tsqhe ykÃke ËeÄk çkkË fÞkt þwt [k÷u Au íkuLke Ãký Ëhfkh íktºk îkhk ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.suLkkt Ãkrhýk{u çkk¤fku{kt rþûký

íku{s ¿kkLkLkku Mkt[kh fhíkkt rþûkfkuLku Mk{MÞkykuLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkze hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. rþûkýLkkt ÔÞkÃkLku ðÄkhðk {kxu rþûkf ¾qçk s yøkíÞLkku ¼køk ¼sðe hÌkkt Au,íÞkhu {ktzðe íkk÷wfk{kt ykðu÷e ÄkŠ{f Mkt«ËkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e fux÷ef ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkk{kt rþûkfkuLkwt Ähkh þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk ytøku ¾kLkøke þiûkrýf Mktfw÷ku{kt Vhs çkòðíkkt fux÷kf rþûkfkuyu Mkt[k÷fku Mkk{uLkku yMktíkku»k ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ,su rþûkfku ynª Vhs çkòðu Au íkuykuLku MktMÚkk îkhk ykÃkðk{kt ykðíkk Ãkøkkh{ktÚke y{wf xfk hf{ VhrsÞkíkÃkýu Ãkhík ÷R ÷uðk{kt ykðu Au.su{ fu fkuR rþûkfLkku Ãkøkkh YrÃkÞk 4500 nkuÞ íku íkuýu YrÃkÞk 1500 VhrsÞkíkÃkýu Ãkhík s{k fhðk Ãkze hÌkkt Au.yuf íkku Ãkøkkh ykuAku Au yLku íku{kt Ãký y{wf xfk hf{ Ãkhík VhrsÞkík s{k fhkððe Ãkzíke nkuðkÚke ÃkrhðkhLkwt Ãkku»ký fuðe heíku fhðwt íku Ãký yuf Mkðk÷ Au.yk Ãkøkkh þk {kxu Ãkhík ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au íkuLke fkuR òý

su íku rþûkfLku Ãký fhðk{kt ykðíke LkÚke, íkku çkeS íkhV þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLkkt ðk÷eykuLku Mkt[k÷fku îkhk yuðwt sýkðkÞ Au fu, þk¤kLkku Mk{Þ Mkðkhu 7:30 Úke 3 ðkøÞk MkwÄeLkku Au.su{kt çkÃkkuhu 1 Úke 3 ðkøÞk MkwÄe xÞqþLk ÷uðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw nfefíku ynª xÞqþLk fhkððk{kt ykðíkwt s LkÚke.òu fu ,yk ytøku rþûkfkuyu Mkt[k÷fku Mk{ûk hsqykík fhíkkt Mkt[k÷fkuyu ÞkuøÞ «ríkr¢Þk ykÃke Lknkuíke.yk WÃkhktík Ãký yLkuf «fkhu rþûkfkuLkwt þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt,íÞkhu ðneðxeíktºk îkhk yk ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf rðøkíkku çknkh ykðe þfu íku{ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkk{kLÞ heíku fkuRÃký ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkk fu Mkhfkhe Mfq÷ku{kt f{o[kheykuLkk ÃkøkkhLke fÃkkík ÚkkÞ íkku Ãke.yuV yÚkðk íkku økúußÞwRxe {kxu fkÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au, suLke ÃknkU[ Ãký su íku f{o[kheLku su íku MktMÚkk îkhk ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au ,Ãkhtíkw yk MktMÚkkyku{kt fkuR s Ãkkðíke ykÃkðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Lk¾ºkkýkLke h3 økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk Lk¾ºkkýk, íkk. 1Ãk

Ãkrù{ fåALkkt çkkhzku÷e økýkíkk Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt h3 økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. su{kt ÷û{eÃkh (íkhk) ÃkkLku÷e, nrhÃkh, ðkÕfk {kuxk, ½zkýe, ðzðk (¼kuÃkk), ðuMk÷Ãkh, òzkÞ, síkkðehk, yh÷ LkkLke, ÷û{eÃkh (Lkuºkk), {kuxe ¾kU¼ze, Äkðzk {kuxk, fkrËÞk {kuxk, ðh{Mkuzk, {kÄkÃkh ({ts÷), {kuxe rðhkýe, hk{Ãkh (Mkðko) ykýtËÃkh (rðÚkkuý), rçkçkh, StòÞ, {kuhsh íkÚkk Äkðzk LkkLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hkÃkhLke A økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk

hkÃkh íkk÷wfkLke Ãk3 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòðkLke níke. su{kt W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkkt yksLkk ytrík{ rËðMku W{uËðkhe fhLkkhk W{uËðkhkuLke heíkMkhLke ÷kELk ÷køke níke. Ëhr{ÞkLk íkk÷wfkLke 6 økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk ÚkE Au. su{kt ¾ehE, ÃkuÚkkðh, ¾kLkÃkh, ÄkzÄúku, {kiykýk íkÚkk ÷¾køkZLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hk{Ãkh(Mkhðk) økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk nk÷{kt

[wtxýe÷ûke

økh{kðku

[kuíkhV òuðk {¤e hÌkku Au íkuðk{kt Lkuºkk LkSf ykðu÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðMíke Ähkðíkkt hk{Ãkh(Mkhðk) økk{{kt Ãkt[kÞík økúk{sLkkuLke Mkn{íkeÚke Mk{hMk ÚkE nkuðkLkw Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw. hk{Ãkh (Mkhðk)Lkkt økúk{sLkku ¼khík¼h{kt y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu ÄtÄk hkusøkkh yÚkuo MÚkkÞ ÚkÞk Au íÞkhu [wtxýeLkkt fkhýu økk{{kt rðMktðkrËíkk Lkk MkòoÞ íku {kxu ík{k{ økúk{sLkku íku{s çknkh MÚkkÞ ÚkÞu÷k ykøkuðkLkkuyu Mkðo ¿kkrík çkuXf çkku÷kðe økúk{ Ãkt[kÞíkLku Mk{hMk çkLkkððkLke yÃke÷ fhe níke suLku økúk{sLkkuyu ðÄkðe ÷E MkðoMkt{ríkÚke MkhÃkt[ yLku WÃk MkhÃkt[ ÃkËLkkt W{uËðkhku Lkr¬ fÞko níkk.

¼khu hMkkfMke çkkË ËæÄh sqÚk økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk ònuh fuhk økúk{ Ãkt[kÞík Ãký Mk{hMk Úkíkkt økúk{sLkku{kt ykLktËku!! ¼ws, íkk. 1Ãk

íkksuíkh{kt fåA{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLke [wtxýeLku yLkw÷ûkeLku ¼ws íkk÷wfkLkk çkÒke rðMíkkhLkk økk{ku{kt hksfeÞ [[koykuyu òuh ÃkfzÞwt níktw, yk rðMíkkhLke {kuxe ËæÄh swÚk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [wtxýe{kt W{uËðkhe ytøku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu [[ko rð[khýk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. hksfeÞ økh{k økh{e yLku WÚk÷ ÃkkÚk÷ çkkË ytíku MkkÄkhk, ËæÄh, LkkLke {kuxe, ðkøkwhk, ËuZeÞkLkk ykøkuðkLkkuLke Mk{òðx fk{u ÷køke níke yLku Ãkkt[ økk{ku Ähkðíke yk swÚk økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk ÚkE níke. yk rðMíkkh{kt yøkkW nt{uþk WÃkhkWÃkhe økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk Úkíke níke Ãký AuÕ÷k ËkÞfk{kt fåA{kt hksfkhý ytøku ÷kufòøk]ríkLke yMkhÚke ÞwðkLkkuyu Ãký Mkr¢Þíkk Ëk¾ðíkk ¼khu hMkefMke¼Þkuo {knku÷ skuðk {éÞku níkku. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e ûkýku MkwÄe yk f~{fþ ¼he hne níke. yLku Auðxu

yk rðMíkkhLkk rðfkMk íku{s Mkk{krsf {k¤¾kLku Lksh{kt hk¾e ykøkuðkLkkuyu Mk{ÞMkq[fíkk Ëk¾ðe çkkS Mkt¼k¤e níke yLku Ãkkt[uÞ økk{kuLkk rníkLku Mk{òððk yøkúýeykuyu {nuíkLk fhe níke. AuÕ÷e ½zeyu økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk¼ýe ykøk¤ ðÄe níke. Ãkkt[Þu økk{Lkk yøkúýeykuyu MkðkoLkw{íku MkhÃkt[ íkhefu MkkÄkhkLkk {k{Ë sw{k,

yLku WÃkMkhÃkt[ íkhefu Lkkuzu {wMkk swýMk yLku MkÇÞku íkhefu Lk{hk r{Mkhe Mkw{hk, {÷kh Mkw{hk, yçËw÷k nkS hne{ Lkkuzu Mkrník MkÇÞxe{Lke h[Lkk fhkE níke. yk «Mktøku AuÕ÷k ºký ËkÞfkLkk fk{ku WÃkhktík {hnw{ swýMk y÷krËLkk LkkuzuLkk «ÞkMkkuÚke Ãkt[kÞíkLku {¤u÷ rMkÂæÄykuLke ÞkËku ðøkku¤e níke.


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

3

fi÷kþLkøkh ÃkkMku rLkhý fkÞo çkLÞwt ykVík

Mðkð÷tçkLk

yk¾÷kLkku ykíktf : ð]ØLku økt¼eh Rò ¼ws, íkk. 1Ãk

¼÷u Lku økuMk, fuhkuMkeLkLkk ¼kð ðÄu, ¼khíkeÞ Ëuþe çk¤íkýLku fkuR Lk ÷øku, Úkkuze {nuLkík yLku {VíkLkwt çk¤íký suLkkÚke økk{zkt økk{Lkk ÷kufkuLkk [q÷k Mk¤øku Au, yuðk Akýk ÚkkÃkíke yuf {rn÷k økúkr{ý (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) Mðkð÷tçkLkLkwt «íkef çkLke hne Au.

þnuh{kt Xuh Xuh LkøkhÃkkr÷fkíktºkLke yiMke íkiMke fheLku ½kMk rLkhý fhðkLke «ð]rík ònuh rðMíkkhku{kt [k÷w hnuíkk ykðk rLkhý MkuLxhku{kt ͽzíke økkÞ fu ykt¾÷kyu rLkËkuo»k ÷kufkuLku nzVuxu ÷eÄk nkuðkLkk yLkufçkLkkðku çkLÞk Au. íkuLke ðå[u yksu þnuhLkk MktMfkhLkøkhyLku fi÷kþLkøkhLke ðå[uLkk ònuh{køko WÃkh yLkuf VrhÞkËku çkkË Ãký çkt Ä Lk ÚkÞu ÷ k ½kMk rLkhý MkuLxh{kt ͽzíkk ykt¾÷kyu ðÄw yuf 7Ãk ð»ko L kk ð] æ ÄLku nzVu x u ÷E økt ¼ eh «fkhLke Eòyku ÃknkU[e nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh yksu Mkðkhu fi÷kþLkøkh ÃkkMkuLkk ½kMk rLkhý MkuLxh ÃkkMku økkÞ íkÚkk ykt¾÷kykuLkwt {kuxwt xku¤wt s{k ÚkÞwt níkwt íÞkhu fi÷kþLkøkh{kt hnuíkk 7Ãk ðŠ»kÞ {ÚkhËkMk {LkS X¬h ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf ͽzk ykt¾÷kyu {ÚkhËkMkLku

Mk{MÞk

¼ws{kt h¾zíkk ZkuhLke Mk{MÞk ykVíkYÃk çkLke økR Au. h¾zíkk ZkuhLkk fkhýu LkkLkk-{kuxk yfM{kíkku yLku yzVuxu ÷uðkLkk çkLkkð hku®sËk çkLÞk nkuðkLke VrhÞkË nkuðk Aíkkt LkøkhÃkkr÷fkyu Ãkku÷eMkLku yhS fhe Mktíkku»k {kLke ÷eÄku yLku çkeS íkhV Ãkku÷eMku nsw MkwÄe økuhfkÞËu ½kMk[khku ðu[Lkkhkyku (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) Mkk{u Ãkøk÷kt Lk ¼híkk yk heíku hkuz Ãkh ÃkþwykuLkku fçkòu òuðk {¤u Au.

Ãkkr÷fkLke ÃkkýeLke ÷kELk{kt ¼t ø kký Ãkkr÷fk îkhk {kuxk rçk÷Lke rçkLkÃkhtÃkhkøkík WòoLkkt †kuíkLkk WÃkÞkuøk ytøku rð[khýk

{w~fu÷e{ktÚke çk[ðk {Úkk{ý rLk»ýktíkku ÃkkMkuÚke ÃkðLk[¬e-Mkku÷kh ÃkuLk÷Lke rðøkíkku {tøkkðe ¼ws, íkk.1Ãk

fåA yLku ÷øk¼øk hkßÞ ík{k{ LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu rðs¤eLkkt rçk÷Lke hf{ {kÚkkLkkt Ëw : ¾kðk Mk{kLk Au . {ku x k ðesrçk÷Lke ¼hÃkkE fhðk{kt Mkt¼ðík ík{k{ LkøkhÃkkr÷fkyku ôýe Wíkhe hne Au yLku yk ÂMÚkíke Mkk{Lkku ¼w s LkøkhÃkkr÷fk Ãký fhe hne Au íÞkhu {kuxk rðs rçk÷Lke {w~fu÷e{ktÚke çk[ðkLke {Úkk{ý þY fhkE nkuðkLkwt Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkw Au . ¼w s LkøkhÃkkr÷fkLkkt sðkçkËkhku y u rçkLk Ãkht à khkøkík WòoLkkt †kuík ¼ýe Lksh Ëkuzkðe, rLk»ýktíkku ÃkkMkuÚke ÃkðLk[¬e yLku Mkku÷kh ÃkuLk÷Lke rðMík]ík rðøkíkku {tøkkðe Au, yk WÃkhktík íkuLkktÚke ÚkLkkhk ¾[o yLku ðes WíÃkkËLk MkçktrÄík {køkoËþoLk Ãký {køkðk{kt

ykÔÞw nkuðkLkw ykÄkh¼wík Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw. Mkw º kku L kkt sýkÔÞkLkw M kkh ¼w s LkøkhÃkkr÷fkLku ÃkeSðeMkeyu÷Lku Ëh {rnLku ÷k¾ku YrÃkÞk rðsrçk÷ Ãkuxu [wfððk Ãkze hÌkk Au yLku yíÞkh MkwÄe Lkk ¼hkÞu÷k rçk÷Lke hf{ Ãký fhkuzkuLkku yktf yktçke økE Au íkuðk{kt

rþhËËo Mk{kLk rðsrçk÷Lke íkkUíkeøk hf{{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkkt þkMkfkuyu Lkðíkh rð[khýk nkÚk Ähe Au . LkøkhÃkkr÷fkLku ÷øk¼øk ºkeMk sux÷k ÃkkýeLkkt çkkuh Ãkh ðes fLkufþLkLkk rçk÷ Ãkuxu Ëh {rnLku {kuxe hf{Lkwt [w f ðýw t fhðw Ãkzu Au yLku íku ¼hðk{kt òu [wf ÚkkÞ íkku íkksuíkh{kt ºký fLkufþLk ðes ftÃkLkeyu fx fhe LkkÏÞk níkk íkuðk{kt ÃkkýeLkkt çkkuh Ãkh {ku x h {kxu sYhe ðes¤e rçkLkÃkhtÃkhkøkík WòoLkkt †kuík{ktÚke {u ¤ ððk yt ø ku rð[khýk nkÚk ÄhkE Au. Ãkkr÷fkyu rLk»ýkt í kku ÃkkMku Ú ke ÃkðLk[¬e-Mkku÷kh ÃkuLk÷Lke rðøkíkku {tøkkðe Au yLku íkuLke ÃkkA¤ ÚkLkkhk ¾[o yLku ðes WíÃkkËLk çkkçkíku Ãký {køkoËþoLk {køÞw Au.

ËkuzÄk{

hkuz rLk{koýLke fk{økehe{kt íkwxu÷e ÷kELk íkífk¤ heÃkuh fhkE ¼ws, íkk.1Ãk

¼ws þnuhLku Ãkkýe ykÃkðk {kxu þu¾Ãkeh LkSfÚke ykðíke ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELk{kt yksu ¼tøkký Ãkzíkk, Ãkkr÷fkLkkt f{o[kheykuLku ËkuzÄk{ ÚkE Ãkze níke. òu fu, MkðkhÚke s Ãkkr÷fkLkkt f{o[kheyku ÷kELk {hk{íkLke fk{økehe ÷køke síkkt Auf çkÃkkuh çkkË ¼tøkký çktÄ ÚkÞw níkw. MkwºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu ÃkkýeLke ÷kELk hkuzLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk yõM{kíku íkwxe níke. MkwºkkuLkkt sýkÔÞkLkw Mkkh þu¾Ãkeh LkSf {wÏÞ ¼ws ¼[kW ÷kRLk{kt ¼tøkkýÚke hkuzLkkt rLk{koý f{eoykuLku ËkuzÄk{ f k { ø k e h e Ëhr{ÞkLk yksu yfM{kíku þu¾ÃkehÚke ¼ws íkhV ykðíke Ãkkr÷fkLke ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELk{kt ¼tøkký Úkíkkt, LkøkhÃkkr÷fkLkkt sðkçkËkhkuLku {wÏÞ ÷kELk{kt ¼tøkkýÚke rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE sðkLke r¼íkeLkkt fkhýuËkuzÄk{ fhðe Ãkze níke. íkwxu÷ ÷kELkLku heÃkuh fhðk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkkt f{o[kheykuyu ÷ktçke fðkÞík fhe çkÃkkuh çkkË ÷kELkLku heÃkuh fhe ÷uíkk hkníkLkku ïkMk ¾utåÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu Mk{Þktíkhu ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELk{kt ¼tøkkýLkkt çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞk Au íÞkhu yk çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fk íktºk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhe, ÃkkýeLke ÷kELkLku íkwxíke çk[kðu íkuðe {køk Ãký fhðk{kt ykðeníke.

¼wsLkkt {kuxk çktÄ LkSfÚke ðku÷ xw ðku÷ hkuzLke fk{økeheLkku «kht¼ ykðþu íku ð w ykÄkh¼w í k Mkw º kku y u sýkÔÞw níkw. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼wsLkkt {wÏÞ {køkkuo yLku {n¥ðLkkt MÚk¤ku Ãkh Äq¤ yLku øktËfeLku yxfkðe þnuhLku MðåA hk¾ðkLkkt «ÞkMk yt í køko í k hkuzLke MkkEz{kt ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh rMk{uLx ç÷kufÚke ÷kuf ÷økkðe

hkuzLku ðku÷ xw ðku÷ fhðk{kt ykðþu. yk fk{økehe «kht ¼ {ku x kçkt Ä Úke fhðk{kt ykÔÞku Au ykøk{e rËðMkku{kt {wLÿk hkuz Ãkh ¼ws nkxÚke ÷ELku {k{÷íkËkh f[uhe MkwÄeLkk hkuzLku Ãký ðku ÷ xw ðku ÷ fhðkLkw t ykÞku s Lk ½zðk{kt ykÔÞwt Au íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

¼ws, íkk.1Ãk

¼w s LkøkhÃkkr÷fk îkhk þnu h esLkku L ke MkwrðÄk {kxu yuf Lkðwt ykÞkusLkLke y{÷ðkhe þY ÚkE Au, þnuhLkkt ík{k{ {n¥ðLkkt {køkkuo íku{s MÚk¤ rMk{uLx ç÷kufÚke ðku÷ xw ðku÷ ÷kuf fhðkLke fk{økeheLkku {kuxkçktÄ LkSf «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÞkusLkkLkkt «Úk{ íkçk¬k{kt xkWLk nku÷ Mkk{u {ku x k çkt Ä yLku çknw { k¤e ¼ðLk Mkk{uLkkt rðMíkkh{kt ykðhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË íkçk¬kðkh þnu h Lkkt yLÞ hkuzLke MkkEz Ãkh Ãký Mke{uLx ç÷kuf çkuMkkzðk{kt

CMYK

nzVuxu ÷E Ëqh MkwÄe Vtøkku¤íkk {kÚkkLkk ¼køku íku{s ÃkktMk¤e{kt ¢uf MkrníkLke økt¼eh «fkhLke Eòyku ÃknkU [ íkk íkkífkr÷f ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt íku{Lku ðuLxe÷uxh WÃkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkÞ Au fu fi÷kþLkøkh ÃkkMku s AuÕ÷k 3 {kMk{kt 7 sux÷k hknËkheykuLku ykt ¾ ÷k fu ͽzíke økkÞku y u nzVu x u ÷eÄk nkuðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. yk yt ø ku LkøkhÃkkr÷fk ykðk hÍzíkk, ¼xfíkk, ykt¾÷k, økkÞLku ÍzÃkðk yLku ònuh hks{køko Ãkh ½kMk rLkhý fuLÿ çktÄ fhðk sýkðkÞwt Au íku{ Aíkkt {kÚkk¼khu EMk{ku ykðk rLkhýfuLÿku çktÄ fhíkk LkÚke, Ãkrhýk{u rLkËkuo»k {kLkðeykuLkku ¼kuøk ÷uðkE hÌkku Au.


4

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws fåA hksÃkqík Mk¼k

fåA hksÃkqík (ûkrºkÞ) Mk¼k ykÞkursík «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð 2012 íkk.17-1Lkk ÞkusðkLkk nkuR Mk{qn÷øLk{kt ¼køk ÷uðk RåAwfkuyu Mk{qn÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ËkLkw¼k òzuò, {tºke ËþhÚk®Mkn Ík÷kLkku MktÃkfo fhðku. ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu Lkk{ LkkUÄýe [k÷w Au.

yhS Mðefkhðk ytøku

fåA rsÕ÷k rþûký Mkr{rík nuX¤Lkk «kÚkr{f rþûkfkuLku rsÕ÷k VuhçkË÷eLke yhS fhðkLke nkuE íkuykuyu MkhfkhLkk rLkÞík fhu÷k rLkÞ{ku {wsçk ÞkuøÞíkk Ähkðíkk nkuÞ íkuykuyu íkk.29-12 MkwÄe{kt MktçktrÄík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke f[uheyu {¤e òÞ íku heíku {kuf÷e ykÃkðe.

fku-ykuŠzLkuxh òuøk

rsÕ÷kfûkkLkk h{íkkuíMkð íkk.16-17 rzMkuBçkh ÔÞkÞ{ þk¤k økúkWLz, ¼ws ¾kíku çke.ykh.Mke. f7kyu Ëhuf h{íkku{kt «Úk{ ykðu÷e rðsuíkk þk¤kykuLku íkk.16-12Lkk çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu nksh hnuðwt

ðk½{þe WÃkÞkuøke zu{kuMxÙuþLk ykÃkþu.

ðMíkwykuLkwt

þk¤kLkk yk[kÞkuo òuøk

{kæÞ{ef þk¤kykuLke {knu MkÃxu11Lke ytríkík yktfzkfeÞ {krníke nS MkwÄe ½ýe þk¤kykuLke {¤u÷e LkÚke, æÞkLku ÷R yksu s rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheyu {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.

ÃkeSðeMkeyu÷

økwshkík rðãwík çkkuzo ÃkeSðeMkeyu÷ ftÃkLke r÷. íkÚkk suxfku (xÙkLMkr{þLk) ftÃkLkeLkk su f{o[kheykuLkk nkÞh økúuz çkË÷e «&™u «{kuþLk «&™u hsqykík fhðk Aíkkt Wfu÷ ykðíkku Lk nkuÞ íkuðk «&™ku ÞkuøÞ hnu Wfu÷ ÷kððk {køkíkk nkuÞ íkuðk f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk «&™ku ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku sLkkËoLk ðe.WÃkkæÞkÞ, WÃk«{w¾, økwshkík rðãwík ©r{f Mkt½ (¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½) sqLkkðkMk, økwtËkðkze, Mkw¾Ãkh xÃkk÷ îkhk {kuf÷e ykÃkðk.

òÞLxTMk økúqÃk

òÞLxTMk økúqÃk ykuV Mkknu÷eLke çkuXf íkk.15Lkk Mkktsu 5 ðkøÞu, òÞLxTMk nku÷ ¾kíku Lkðk «kusuõxLke [[korð[khýk ytøku MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík.

hkuxhe õ÷çk ykuV ¼ws çkuLfMko {rn÷k {tz¤

Mkkókrnf çkuXf íkk.15Lkk, hkºku 8 ðkøÞu, hkuxhe nku÷ ¾kíku. frðyku siLk {nksLk Mkt[kr÷ík «ur{÷kçkuLk «u{[tË MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt : LkðLkeíkLkøkh fkuðRLkøkh ¾kíku Mkku{Úke rþLk zku.f{÷kçkuLk økkihe Mkðkhu 10Úke 12, zku.{kunLk økZðe (sLkh÷«uÂõx.) Mkktsu 5Úke 7 hkníkËhu Mkuðk ykÃkþu.

fku÷kuLkeLkk çknuLkku {kxu 'M÷kz zufkuhuþLk' MÃkÄko íkk.16Lkk MktÃkfo : rnhkçkuLk ¼è : ¼kðLkkçkuLk Íðuhe, íkk.16 MkwÄe yuLxÙe fhkððe.

rðþk ykuMkðk¤ siLk økwsoh ¿kkrík {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞku {kxu yuf r{®xøk íkk.16-12Lkk 4 f÷kfu siLk økwsohðkze, ðkrýÞkðkz {æÞu, {eLkk

òÞLxTMk økúqÃk

{rn÷k {tz¤

ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkrík

íkk.24, 25Lkk ÞkuòLkkh r¢fux xqLkko{uLxLke [[ko íku{s fr{xeLke h[Lkk {kxu Mk{Mík Lkkøkh, Lkkøkh çkúkñý ¿kkríkLke çkuXf íkk.15Lkk Mkktsu 6:45 ðkøÞu, nkxfuþ fkuBÃk÷uûk ¾kíku. òÞLxMk økúqÃk ykuV {kÄkÃkh fku÷kuLkeLke {k{kLÞ Mk¼k íkk.18Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu søkËeþ òuþe (yuzðkufux),

fks÷ nkux÷Lke WÃkh, çkeò {k¤u, nkurMÃkx÷ hkuz, ¼ws ¾kíku MktÃkfo : {tºke, «{w¾ Mkw¼k»k {ktfzLkku MktÃkfo fhðkuu.

økktÄeÄk{ ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk

Mk{Mík fåAe MkÚkðkhk Mk{ks yußÞwfuþLk yuLz {urzf÷ xÙMx îkhk MkðkuoËÞ LkðÞwðf {tz¤ îkhk íkk.1812Lkk çkÃkkuhu 2:30Úke 6:30 ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk, ¼ðLkkÚk {nkËuð {trËh, MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe, økktÄeÄk{ ¾kíku.

{ktzðe rMkrLkÞh rMkxeÍLk Vku{o

zkÞkrçkxeþ íkÃkkMkýe fuBÃk íkk.1712Lkk Mkðkhu 10Úke 12 MkwÄe [tËkhkýk Âõ÷rLkf Lkðk Lkkfk ÃkkMku ÃkuLþLkMko {kxu.

ðMíke økýíkhe

{ktzðe þnuhLke ðMkíke økýíkheËkhku yLku MkwÃkhðkRÍhkuyu ðMkrík økýíkheLkk çkeò íkçk¬Lkk {nuLkíkkýkLke hf{ MkðkhLkk 10Úke 1 yLku çkÃkkuhLkk 3Úke 6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk{kt {ktzðe Lkøkh Mkuðk MkËLk{ktÚke rËLkuþ¼kR X¬h ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðk.

{zðfoLkk íkk÷e{ ðøkkuo

hkuxhe {ktzðe yLku ÃkuRLxh fw{khËeÃk îkhk ykÞkursík {zðfo íkk÷e{ ðøkkuo íkk.16Úke çkÃkkuhu 4:30 ðkøÞk MkwÄe Äh{þe Lkuýþe hkuxhe nku÷, ¼qíkzkðkze ¾kíku yøkkW Lkk{ LkkUÄkðu÷k çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík Lkðk, LkðkLkk{ LkkUÄkððk MktÃkfo fhðku.

Lk¾ºkkýk ûkrºkÞ Mkt½kh Mk{ks

MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ {kxu Äku.3Úke WÃkhLkk rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{ íkk.25 MkwÄe økk{kuLkk «ríkrLkrÄykuLku s{k fhkðe Ëuðk .

rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk MkhËkh Ãkxu÷Lku ©ØkMkw{Lk fkUøkúuMkeykuyu «rík{kLku nkhkhkuÃký fÞwO ¼ws, íkk.1Ãk

fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ¼khíkLkk Ãkqðo øk]n «ÄkLk yLku ÷ku¾tze ÃkwY»k yuðk Mð. MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk «Mktøku 61{e ¼kð¼eLke yts÷e yÃkkE níke. Mkki «Úk{ íkuykuLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkst÷e yÃkoý fhkE yLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ y{h hnk...y{h hnku... yuðk økøkLk¼uËe Lkkhk ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkkt. Lkðk ðhkÞu÷k økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke ykË{ [kfe, Ãkqðo «{w¾ þtfh Mk[Ëu yts÷e ykÃkíkk fÌkw fu, MkhËkh ðÕ÷¼¼kE ÃkxuË Ëuþ {kxu hsðkzkLkwt rðMksoLk fhÞwt yLku ËuþLku yuf íkktíkýu çkktÄðk ¼khíkLku {sçkwík fhðk hkn ®[æÞku níkku. yuðe ðk[ ykøkuðkLkkuyu fhe níke. yk «Mktøku ykË{ [kfe, þtfh Mk[Ëu, ¼ws

{u½{kÞk nhesLk fku.yku.nk. MkkuMkkÞxeLkkt MkÇÞku òuøk

ytòh, íkk.1Ãk

{u½{kÞk nhesLk fku-ykuÃkhuxe nkWMkªøk MkkuMkkÞxe ÷e. {u½Ãkh fwt¼khze íkk. ytòh-fåALke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLku rsÕ÷k hrsMxÙkh Mknfkhe {tz¤eyku, ¼ws-fåALkk nwf{ : LkÄý/01/f-h/Ãk7Ãk/h011 íkk.h-1h-h011 ðk¤kÚke Ëwh fhe MkkuMkkÞxeLkkt ðneðxËkh íkhefu yuMk.yuMk. yuðkheÞk, MkeLkeÞh f÷kfo ÷økík rsÕ÷k hrsMxÙkh Mknfkhe {tz¤eyku, ¼ws-fåALke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. suÚke Mk¼kMkËkuyu íkk. h-1h-h011 ÃkAe {tz¤e MkkÚkuLkku ÔÞðnkh {tz¤eLkk nkuÆuËkhku MkkÚku Lk fhðk sýkðkÞwt Au.

þnuh «{w¾ hksuþ rºkðuËe, hksuLÿ®Mkn òzuò (rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk , ¼w.Lk.Ãkk.), zku. ðk½u÷k (Mðíktºk MkuLkkLke), {ÞwhrMktn òzuò (íkuhk òøkeh), Lkøkh Mkuðfku Vfeh{k{Ë fwt¼kh, [uíkLk þkn, økLke¼kE fwt¼kh, {wMíkkf ®nøkkuhò, Lkøkh Mkurðfk fks÷çkuLk X¬h, fkUøkúuMkLkk ðhec ykøkuðkLk þeðËkMk Ãkxu÷, çkxwf®Mkn ðk½u÷k, ¼hík Ãkxu÷, yLkðh Lkkuzu, yuMk.fu. Ãkxu÷, Äehs YÃkkýe, yrïLk òu»ke, ßÞkuíMkLkkçkuLk zwrzÞk, hòf [kfe, rfhý X¬h, rðX÷ økkuMðk{e, yk{Ë fwt¼kh, ðøkuhu fkUøkúuMkLkk fkÞofhku yLku ykøkuðkLkkuyu nksh hne ÌËÞ¼eLke ©Økts÷e yÃkoý fhe níke. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yLku ÔÞðMÚkk yLkðh Lkkuzuyu , yk¼khrðrÄ hksuþ rºkðuËeyu fhe níke.

s÷khk{ [uhexuçk÷ xÙMx ËkËh{wtçkRLke «uhýkÚke {kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk Mkt[kr÷ík “{k MkhMðíke MktMfkh fuLÿ” Lkkt 130 {swhe {wõík çkk¤fkuLku MktMÚkkLke çku þk¤kyku îkhk Ëhhkus çku f÷kf yûkh¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼wsLkkt ¼ezøkuxÚke huÕðu MxuþLk {køkuo síkkt ðå[u fku÷eðkMk ykðu Au. yk rðMíkkhLkkt fux÷kÞu çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ðze÷kuLkkt fku÷MkkLkkt ÄtÄk MkkÚku òuzkÞu÷k níkk. {kLkðßÞkuík MktMÚkkyu ykðk çkk¤fkuLku þkuÄe-þkuÄeLku yûkh¿kkLk ykÃkðkLkwt þY fÞwo. ¼ws fku÷eðkMk {æÞu ¾wÕ÷k{kt ykðk çkk¤fkuLku yûkh¿kkLk yÃkkíkwt níkwt. Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk Ãke. òuþeLkk M{ýkÚkuo ©e ¼økðíkeÄk{Lke «uhýkÚke ynª ykðk çkk¤fku {kxu ¼økðíke rðãk {trËh Lkk{Lkwt Ãkkfwt {kuxwt {fkLk

¼ws{kt çkk¤fkuLku ELkk{ku yÃkkÞk

¼ws, íkk.1Ãk

MkhËkh Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkÚke yíÞ{T yLku Lkh®Mkn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u WsðkE níke. Mð.MkhËkhLke «rík{kLku nkhkhkuÃký Ëþof ytíkkýe MðíktºkTÞ MkuLkkLke {kunLk Mkku÷tfe, ÄLkMkw¾ Äku¤feÞk, rË÷eÃk X¬h, þt¼w¼kE òu»ke, fLkw¼kE òu»ke ðøkuhuyu ðtËLkk fhe níke. çkk¤fku {kxu ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt rðsuíkkykuLku ELkk{ku yÃkkÞk níkk. çkk¤fkuLku yÕÃkknkh fhkðkÞku níkku. çkk¤fkuLku ELkk{ku þt¼w¼kE òu»ke yLku òLk{k{Ë íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

fku÷eðkMk{kt çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ¼økðíke rðãk{trËhLkk WËT½kxLk fkÞo¢{Lkwt yæÞûkMÚkkLk hksw¼kR òu»keyu, {wÏÞ yríkrÚkÃkË ¼w.Lk.Ãkk. fkhkuçkkhe [uh{uLk rË÷eÃk¼kR þknu sÞkhu yríkrÚkrðþu»k ÃkË fkiþ÷ {nuíkk, «fkþ¼kR þkn, {kunLk¼kRyu þku¼kÔÞwt níkwt, «kht¼u ykøkuðkLkkuLkkt ðhËT nMíku rËÃk«køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkkt «{w¾ «çkkuÄ {wLkðhu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. sÞkhu {tºke Mkwhuþ¼kR {knuïheyu MktMÚkkLke rðrðÄ «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃke níke. [uh{uLk rË÷eÃk¼kR þknu sýkÔÞwt níkwt fu, ynª çkk¤fkuLke ¾wÕ÷k{kt [k÷íke Mfw÷ òuR Mfw÷Lkwt Ãkkfwt {fkLk çkLkkððkLkku rð[kh ykðíkkt s ¼økðíkeÄk{Lkkt hksw¼kR òu»keLku ðkík ÃknkU[kze níke. yLku {tz¤u ynª þk¤k çkLkkðe ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwo níkw.

{kík]AkÞk «k. rð¼køku {u¤ÔÞku çkuMx ykxo Mfq÷Lkku yuðkuzo ¼ws, íkk.1Ãk f÷kMkkhrÚk ykxo VkWLþLk y{ËkðkË yLku MktMf]rík ykxo VkWLzuþLk Ãkk÷LkÃkwh îkhk Ëh ð»kuo [kEÕz yuLz ÞwÚk fkuLxuMx ÷uðkÞ Au. su{kt rðãkÚkeoykuLku økkuÕz {uz÷, rMkÕðh {uz÷, çkkuLÍ {uz÷ íku{s çkk÷f÷k híLk yuðkuzo, f÷køkwsohe yLku f÷k [tÿ yuðkuzo {¤u Au. su{kt þk¤kLku r[ºkLke MktÏÞk yLku økwýð¥kkLku ykÄkhu yk çktLku MktMÚkk íkhVÚke çkuMx ykxo Mfq÷Lkku yuðkuzo {¤u÷ Au. fðLk çkq[u LkuþLk÷ f÷kßÞkurík yuðkuzo, {u½Lkk

MkwÄhkELkk fk{Ëkh LkuíkkLku yr¼LktËLk ÃkkXðíkk f{o[khe ¼ws íkk. 14

¼ws LkøkhÃkkr÷fk{kt ð»kkouÚke Mkuðk ykÃkíkk yuf ÷zðiÞk fk{Ëkh Lkuíkk Ëþof¼kE yuLk. ytíkkýeyu ð»kkouÚke fk{Ëkh yLku f{o[kheLkk «&™ku {kxu ykøk¤ ykÔÞk Au. íkksuíkh{kt Aêk Ãkøkkh {kxu Ãký íku{Lku fhu÷ «ÞíLk çkË÷ ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk rLkð]ík yrÄfkhe f{o[kheyku îkhk Ëþof¼kE ytíkkýeLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ níkk. ytíkkýe ð»kkouÚke LkøkhÃkkr÷fk{kt Mkuðk fhu÷ Au

MkwÃkkïo siLk Mkuðk {tz¤Lkk fkiþ÷ {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økheçk çkk¤fkuLkkt SðLk{kt sÞkuík «økxkððkLkku yLkuhku «ÞíLk nkÚk ÄhkÞku Au. yLku {tz¤u ynª þk¤k çkLkkðe ykÃkðkLkwt Lk¬e fhu÷.yæÞûk MÚkkLkuÚke çkku÷íkkt hksw¼kR òu»keyu sýkðu÷ fu, “çkk,,Lkwt yuf Mð¡wt ynª Mkkfkh ÚkÞwt Au. çkk¤©{ÞkuøkeykuLku ÃkkÞkLkwt ¿kkLk yÃkkþu yLku rþûkýLke sÞkuík «ßsðr÷ík hnuþu. hksw¼kR òu»ke, rË÷eÃk¼kR þkn, fkiþ÷ {nuíkk yLku ykøkuðkLkkuLkkt ðhËT nMíku Lkðk {fkLkLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þt¼w¼kR òu»keyu sÞkhu yk¼khËþoLk h{uþ¼kR {knuïheyu fhu÷ níke. Lke÷uþ økkuh, hVef çkkðk, {økLk {nuïhe, n»kkoçkuLk økýkºkk, søkËeþ {nuïhe, Ãktfs fwYðkyu ÔÞðMÚkk{kt MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

¼ws, íkk. 1Ãk

Mðçk[kð «ÞwÂõíkLku yÃkLkkððkÚke ÃkkuíkkLkwt hûký fhe þfkÞ Au íkuðe s «ð]rík [kìÞ fðktøk zku. {kþo÷ ykxoLke Mðçk[kðLke f¤k rðãkÚkeoykuLku þe¾ððk{kt ykðu Au. þk¤k{kt {kþo÷ykxoLke yk f¤k Äku. 1 Úke Äku. 11 MkwÄe ELMxÙf[h {kir÷f MkkuLke îkhk þe¾ððk{kt ykðu Au. su{kt [k÷w ð»kuo rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄko{kt þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku Þ~ðe {nuíkk, Ãkku{÷ {iºke íkÚkk Mkku÷tfe r{hk÷eyu Lktçkh çku {u¤ðe hksÞfûkkyu yuMkSyuVykE MktMÚkk

ðMíke økýíkhe, {åAh {kxuLke Ëðk Atxfkð rðøkuhuLke fk{økehe WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fkLkk ík{k{ «Mktøkku{kt Ãký {níðLke Mkuðk ykÃke hnu÷ Au íku{ýu LkøkhÃkkr÷fkLkk yuf ÷zðiÞk fk{Ëkh íkhefuLke fk{økehe fhe Au.yksu ÃkuLþLk f{o[kheyku Ëþof ¼kELku yr¼LktËLk ÃkkXðe rðþu»k Mkuðk fhðk íkÚkk íku{Lke xe{Lku yr¼LktËLk yLku Ãkqðo ðfe÷ rLk÷Þ¼kE ytòheÞkyu Ãký yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ níkk.

X¬hu økkuÕz {uz÷, S÷ ËhSyu íkÚkk {nuíkk Ä]ríkyu rMkÕðh {uz÷ {u¤ðu÷ Au. ßÞkhu økkuh r«LMke, yLk{ {u½Lkk, ÃkkXf Þkºke, Ãkxu÷ nu÷e yLku {kíktøk nu÷eyu çkk÷f÷k økwY yuðkuzo yLku økkuÕz {uz÷ {u¤ðe xkuÃkxuLk{kt [íkwÚko Lktçkh «kó fhu÷ Au. þk¤kLku {¤u÷ yuðkuzo çkË÷ yk[kÞko ÃktfsçknuLk hk{kýeLku, nuík÷çkuLk Ãkh{kh, íkkuh÷çkuLk fkuxrzÞk yLku nuíðeçkuLk [kðzkLku þk¤kLkkt {kLkË{tºke {kýuf÷k÷ þknu, rLkÞk{f Lkr÷LkeçkuLk þknu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

{k.Þw. {t[Lkk hk»xÙeÞ fûkkLkk WÃkkæÞûk íkhefu ðhýe

økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

yr¾÷ ¼khíkeÞ {khðkze Þwðk {t[Lkwt ËMk{wt hk»xÙeÞ yrÄðuþLk {nkhk»xÙ{kt {éÞwt níkwt su{kt økwshkík «ktík yLku økktÄeÄk{ þk¾kLkwt hk»xÙeÞ fkÞo¢{ku yLku sLkMkðk{kt rðþu»k ÞkuøkËkLk òuELku òøk]rík þk¾kLkk Ãkqðo yæÞûkk MktøkeíkkçkuLk þknLke hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk íkhefu ðhýe fhe Au. suLku rðrðÄ yøkúýeykuyu ykðfkhe níke. íku{Lku XuhXuhÚke yr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

÷kuÿkýe ¾kíku íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe Þkuòþu ¼ws, íkk. 1Ãk

14 ð»koÚke Lke[uLkk çkk¤fku {kxu rðrðÄ h{ík-øk{íkLke íkk÷e{ ykÃkðk {kxu fku[ªøk MkuLxhLke nkuMxu÷{kt «ðuþ {u¤ððk Ãkheûkk ÷uðkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV økwshkíkøkktÄeLkøkh nMíkfLkk zeMxÙef fku®[øk MkuLxh, ¼ws îkhk ykÞkuSík 14 ð»koÚke Lke[u {kxu yu L k.yu M k.xe.Mke.yu M k.Ãkeze.yu . nkuMxu÷{kt «ðuþ ykÃkðk ytøkuLke fMkkuxeLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au fåA rsÕ÷kLke ¼køk ÷uðk {ktøkýe Ëhuf þk¤kykuyu MktMÚkkLkk ¾u÷kzeykuLk. fMkkuxe MÚk¤u WÃkÂMÚkík hk¾ðk Mkq[Lkk ykÃkðk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. íkk. h6/1hLkk ÷¾Ãkík íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu yuMk.fu.ðe. rðãk÷Þ, ð{koLkøkh ¾kíku, íkk.h9/1hLkk ytòh íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu yk©{ þk¤k-

fåA rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk {nk{tºke rLk{kÞk ¼ws: fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk «{w¾ rð.fu. nwtçk÷ îkhk fkUøkúuMkLku {sçkwík çkLkkððk yuLk.yuMk. Þw.ykE.Lkk «{w¾ {nuþ ykrnh îkhk ¼[kW þnuhLkk LkðÞwðkLk ¼hík {kunLk÷k÷ òu»ke yuLk.yuMk.Þw.ykE. rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk {nk{tºke íkhefu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe níke. yk ðhýeLku rsÕ÷k «{w¾ rð.fu. nwtçk÷ Äkhk MkÇÞ çkkçkw÷k÷ {u½S þkn rsÕ÷k {tºke ¼hík X¬h, íkk÷wfk «{w¾ fhþLk ðh[tË «¼w÷k÷ X¬hu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

ytòh ¾kíku íkk.30/1hLkk Lk¾ºkkýk íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu rLkhkuýk nkEMfw÷-rLkhkuýk ¾kíku, íkk.31/1hLkk hkÃkh íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu ÷kuÿkýe nkEMfw÷-÷kuÿkýe ¾kíku íkk.3/1/1hLkk ¼ws íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu MkðkuoËÞ økúkWLz, {kÄkÃkh ¾kíku íkk.4/1/1hLkk {wLÿk íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu ¼ÿuïh nkEMfw÷ ¾kíku. íkk. Ãk/1/1hLkk yçkzkMkk íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu Mkhfkhe nkEMfw÷ ¼[kW ¾kíku. íkk.7/1/1hLkk {ktzðe íkk÷wfk fûkkLke fMkkuxe {kxu Mðkr{LkkhkÞý økwhwfw¤fkuzkÞ Ãkw÷ ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðk yLku rsÕ÷k fûkkLke fMkkuxe íkk.8/1/1hLkk hnuþu. suLkwt MÚk¤ {kÄkÃkh ¾kíku MkðkuoËÞ MÃkkuxo økúkWLz ¾kíku hnuþu. ðw rðøkík {kxu MkeLkeÞh fku[ rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ, ¼ws çknw{k¤e ¼ðLk30hLkku MktÃkfo fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

ytòh ¾kíku hkuxhe VeÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxh hkuxhe f÷çk îkhk MknkÞ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk fuBÃk{kt çkk¤ ÷fðku, Ãkku÷eÞku, økhËLk, Ãkøk, f{h, ¾¼k, MkkrÃkxfk, MkktÄkLkku Ëw:¾kðku, ykÚkohkExeMk íkÚkk VuMkeÞ÷ ÃkkÕMke, nkzfkLkk ykuÃkhuþLk ÃkAeLke Mkkhðkh íku{s rLk:þwÕf rLkËkLk fhðk{kt ykðþu. yk fuBÃk íkk.18 íku{s rLk:þwÕf rLkËkLk fhðk{kt ykðþu. yk

yûk AkÞk {kíkk : Lke{e»kkçkuLk rÃkíkk : ÄiÞo¼kR s.íkk.: 16-1h-10 þnuh - ¼ws

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku siLkk {nuíkk ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk {kíkk : hu¾kçkuLk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh rÃkíkk : sÞtík¼kE s.íkk.: 16-1h-00 {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k þnuh - ¼[kW {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk

ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

íkMkðeh Mk{k[kh

hõíkËkLk : ¼ws{kt ¼køkðíkT fÚkk Ëh{r{ÞkLk hõíkËkLk ÞkuòÞku níkku. su{kt çknuLkkuyu hõíkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

îkhk MkkýtË {wfk{u ¼køk ÷uðk økÞu÷ su{kt ytzh - 19{kt Äku. 8 Lke rðãkŠÚkLkeyku Þïe {nuíkk îeríkÞ, Ãkku{÷ {iºke íkÚkk Mkku÷tfe r{hk÷eyu ík]ríkÞ ¢{ktf {u¤ðu÷ Au. çkk¤kykuyu yk rMkrØ «kó fhe nðu hk»xÙeÞ fûkkyu ¼køk ÷uðk sþu. íku{Lke yk rMkrØ çkË÷ rðãkŠÚkLkeyku {kþo÷ykxoLkk ELMxÙfxh {kir÷f MkkuLkeLku þk¤kLkk {kLkË{tºke {kýuf÷k÷ þknu rLkÞk{f Lkr÷LkeçkuLk þknu yLku yk[kÞko ÃktfsçknuLk hk{kýeyu yr¼LktËLk MkkÚku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

nkhkhkuÃký : fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke «rík{kLku nkhkhkuÃký fhkÞwt níkwt.

¼ws{kt fwËhíke WÃk[kh Mkkhðkh fuBÃk Þkuòþu

¼ws, íkk. 1Ãk

¼ws{kt nXe÷k hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxu fwËhíke WÃk[kh Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. Mð. {kík] Ãkw»ÃkkçkuLk Ãke. òu»keLke rLkðkoý íkeÚke rLkr{¥ku ¼økðíkeÄk{ ¾kíku ¼økðíke çkk¤ {tz¤ ykÞkuSík nXe÷khkuøkkuLkku rLk:þwÕf rºk-rËðMkeÞ Mkkhðkh fuBÃk{kt ðøkh Ëðkyu VeSÞkuÚkuhkÃke {Mkks, ÃkhuS yLku fwËhíke WÃk[khÚke MkkhðkhLkku fuBÃk íkk.16,17,18 rzMkuBçkh h011Lkk Mkðkhu 9:30Úke 1h:30 íkÚkk 3:30Úke Ãk:30 ¼økðíkeÄk{, nðu÷e {trËh hkuz, {kt ykþkÃkwhk hªøk hkuz, MkkuLkeðkz ¼ws {æÞu Þkuòþu. su{kt ðÄw MkuðkLkku rðMíkkhfhíkkt íkk. 16%1h þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3Úke Ãk y÷e¼kE ¾ºke, Zkuheðk÷k ÃkøkLkk økwtxý, f{h, ðkLkk swLkkËËo {kxu, nkzðiã, Mkuðk ykÃkþu. íkk.17/1h þrLkðkhu Mkðkhu 11Úke 1h zku.rËþkçkuLk X¬h ËkíkLkk zkufxh Mkuðk ykÃkþu. íkk.17/1h þrLkðkhu çkÃkkuhu 3Úke Ãk zku. MkíÞ{ økýkºkk ykt¾Lkk zkufxh Mkuðk ykÃkþu.

¼kusLk rðíkhý : ¼ws{kt ykhxeyku f[uhe LkSf çkk¤fkuLku íkMkðeh: nkYLk Lkkuzu MktMÚkk îkhk ¼kusLk rðíkhý fhkÞwt níkwt.

ykuMkkýe : ¼ws{kt fåAe f÷kfkh EM{kE÷ ÃkkhkLkku ykuMkkýeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

Mktøkeíkûkuºku rðþkhË{kt «Úk{ ykðLkkhLkwt rðþu»k çknw{kLk ¼ws íkk. 14

íkksuíkh{kt ¼wsLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhk Mktøkeíkûkuºku rðþkhË{kt «Úk{ MÚkkLku ykðu÷ økktÄeÄk{ Mfw÷Lkk {. rþ. ÷Þ¼kE yu[. ytíkkýeLkwt ¼ws ¾kíku Lkkøkh¿kkríkLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhk ¿kkríkLkk Ãkqðo økkuh Mkhkus¼kE þwf÷Lkk þw¼nMíku rðþu»k çknw{kLk ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku MktMÚkkLkk E÷kçkuLk AkÞk, h{kçkuLk þwf÷, ykþkçkuLk MðkrËÞk, Ëþof ytíkkýe rðøkuhu nksh hnu÷ níkk yLku «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk. «Mktøk Ãkrh[Þ {k÷eLkeçkuLk

ytòh ¾kíku rðLkk{wÕÞu rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk Þkuòþu ytòh, íkk.1Ãk

Happy Birthday

þk¤k{kt yÃkkíke {kþo÷ykxoLke íkk÷e{

¼økðíkeÄk{ îkhk çkk¤©{Þkuøke MÃkkuxoMk MkuLxhLke nkuMxu÷{kt Mfw÷ {kxu {fkLk çkLkkðe yÃkkÞwt «ðuþ ytøkuLke Ãkheûkk ÷uðkþu ¼ws, íkk. 1Ãk

¼ws, íkk.1Ãk

íkk.24-12 {køkþh {kMkLke y{kMk þrLk y{kðMÞkLkk Þkuøk Mkòoíkk nkuR, LÞkÞLkk Mkkûkkík Ëuðíkk yuðk þrLk {nkhksLkk ÃkqsLk {kxu ©uü rËðMk {kLkðk{kt ykðu Au suLkk yLkwMktÄkLku ¼wsLke {nkfk÷ Mkuðk MktMÚkk Mkt[kr÷ík þLkiïhÄk{ {æÞu yk rËðMku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rËðMku þrLkøkún þktrík yÚkuo 21 fwtze nðLk Þkuòþu suLkku ÷k¼ ÷uðk RåAwf ¼õíksLkkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu {trËh{kt «íkef Ërûkýk MkkÚku rðLkku˼kR [qzkMk{k ÃkkMku LkkUÄkðe sðk nðLkrðrÄ {kxuLke ík{k{ ÔÞðMÚkk MktMÚkk îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. íkk.24-12Lkk Mkktsu 4 f÷kfu nðLkLkku «kht¼ Úkþu íkuðwt yæÞûk rhíkuLk økkuhLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{kþo÷ykxo{kt {kík]AkÞkLke Akºkkykuyu {u¤ðe rMkrØ

MÃkkuxoMk ykuÚkku. ykuV økwshkík nMíkfLkk

¼ws{kt {sqhe {wõík çkk¤fkuLku çku f÷kf yÃkkíkwt rþûký

¼wsLkk þLkiïh Äk{ y{kðMÞkLkwt nðLk Þkuòþu

fuBÃk íkk. 18/1hLkk Mkðkhu 10Úke 3 MkwÄe hkuxhe nku÷, SEçke ykurVMk Mkk{u, çkMk MxuLz ÃkkMku ytòh ¾kíku Þkuòþu. sYheÞkík {wsçkLkk ËËeoykuLku ðkufh, ½kuze, Mxef, fMkhíkLkk MkkÄLkku, f]rºk{ Ãkøk, fu÷eÃkMkoLkwt {kÃk íkÚkk sYhe xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðþu. rLkËkLk ÃkAe ykuÚkkuoÃkurzf MksoheLkk sYheÞkík{tËkuLkwt yÃktË {kLkð {tz¤, y{ËkðkË îkhk rLk:þwÕf ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

ytíkkýe ykÃku÷ ßÞkhu MkkiLku ykðfkh f~ÞÃk¼kE Ãkèýe ykÃku÷ níkku. ¿kkríkLkk çkk¤fku yLku ðze÷ku Mktøkeíkûkuºku Lkk{Lkk {u¤ðe ¿kkrík yLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu íku sYhe Au. íkuLku íkkLkkheheLku ÞkË fhe íku{Lkk ykþeðkoËÚke ¿kkrík{kt Mktøkeíkûkuºku ykøk¤ ykðu Au. ÷Þ¼kE ytíkkýeyu MkL{kLk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku. íku{Lku ¿kkríkLkk ðze÷ yrðLkkþ ðiã, hMkuLËw¼kE ðkuhk, ELÿðËLk AkÞk, Ãkrh{÷¼kE Äku¤feÞk, [tÿðËLk¼kE Ãkèýe Mkrníku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

rçkLkðkhMk ÷kþLkkt ytrík{ MktMfkh fhkÞk

¼ws, íkk. 1Ãk

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk yuf rçkLkðkhMk 80 ðŠ»kÞ ð]ØLke ytrík{ MktMfkhrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkkt «çkkuÄ {wLkðh, hVef çkkðk, {økLk {nuïhe, søkËeþ{nuïhe, Lkhþª òuøke, hksw òuøke, Aøkw¼kR òuøkeyu íkuLke rçkLkðkhMk ÷kþLku ¾¼u ô[fe y{hÄk{ ÃknkU[kze þk†kufík rðÄe MkkÚku ytrík{ MktMfkh fÞko níkk. {kLkðíkkLkk fkÞo{kt MkkðosrLkf rnLËw MkkuLkkÃkwhe xÙMxu Mknfkh ykÃÞku níkku.

rLk:þwÕf fuBÃk : økktÄeÄk{ ¾kíku rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk rLk:þwÕf íkMkðeh: søkrËþ {tøk÷uþk Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

WƽkxLk : ¼ws{kt MktMÚkk îkhk ¼økðíke rðãk {trËhLkku WƽkxLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

rLk:þwÕf LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk {ktzðe, íkk.1Ãk

{ktzðe hexuE÷ {h[Lx økúqÃk íkÚkk fu.Mke.ykh.Mke. ¼wsLkk MktÞwõík WÃk¢{u Ëkíkk yLkfkuxðk÷k Ãkrhðkh íkhVÚke rLkþwÕf LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk íkk.17/1h þrLkðkhLkk hkus huzeÞku½h z÷e, ©e çÞwxeÃkk÷oh Mkk{u, yÃkLkk çkòh ÃkkMku, {ktzðe {æÞu, Mkðkhu 10Úke çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe fhu÷ Au. yk LkuºkÞ¿k{kt

{kuíkeÞkLkk Lkuºk{ýeLkk ykuÃkhuþLk íku{s ðu÷Lkk íkÚkk ÃkhðkzkLkk ykuÃkhuþ rLk:þwÕf fhðk{kt ykðþu. çkÄk ËËeoykuLku {ktzðeÚke ¼ws ÷E sðk íkÚkk ÷E ykððk íku{s çku xkE{ [k LkkMíkku yLku çku xkE{ ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk MktMÚkk íkhVÚke rLk:þwÕf fhðk{kt ykðþu. Lkk{ LkkUÄýe {kxu MÚk¤ Ãkh MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

sLkSðLk «¼krðík, Ãkþwyku Ãký çkkfkík Lknª

‘xkZkuzk’Lkku íkh¾kx

5

økh{ [kLkk ðuÃkkhe Ãký XwtXðkÞk

{ku‹Lkøk ðkufLke {ò

íkkÃkýkLkk rfLkkhu hiÞký

fk~{eh{kt Ãkze hnu÷e çkhVð»kkoLkkt Ãkøk÷u fåA{kt Ãký Xtzk ÃkðLkku VwtfkÞk çkkË yksu ÷Äwík{ Ãkkhku yktrþf ô[fkÞku níkku. Ãkrhýk{u AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke fåALkkt Ãkze hnu÷e Xtze{kt {nË ytþu ½xkzku ÚkÞku níkku. yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt {wÏÞ{Úkf Lkr÷Þk{kt XtzeLkwt «{ký ÷Äwík{ Ãkkhku ô[fkíkk Úkkuzw ½xâw Au. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Mkhuhkþ íkkÃk{kLk yufMkh¾wt hnuðkLkk fkhýu Xtze çkhfhkh hne níke òu fu, yksu Ãký Xtzk ÃkðLkkuLke ÷nuh ÞÚkkðík hnuíkk sLkSðLk XwXðkÞu÷w hÌkw níkw. fåA{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkkt Ãkøk÷u nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykððkLkkt fkhýu rþÞk¤kLke rMkÍLk {kuze þY ÚkR níke Ãkhtíkw AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke XtzeLkwt òuh çkkË yksu Xtze{ktÚke yktrþf hkník {¤íkkt fåAeyku MkwMíke MVoríkLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. Lkr÷Þk{kt yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ô[fkÞLku 8.3 zeøkúe ÚkÞw su økEfk÷u 5.4 zeøkúe níkw. Ãkrù{ fåA íku{s hýfktÄeLkkt rðMíkkhku{kt nkò økøkzkðe Lkk¾íke Xtze{kt ÷kufku XtwXðkR hÌkk Au suLku yksu Ãký þeík ÷nuhkuLkkt fkhýu (íkMkðehku : rð{÷ òu»ke) ÷Äwík{ Ãkkhku W[fkðk Aíkkt ¾kMk hkník {¤e LkÚke. Lkr÷Þk{kt çkwÄðkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 5.4 zeøkúe níkwt,su ðÄeLku 8.3 zeøkúe ÚkR økÞwt níkwt. ¼ws{kt ÷½w¥k{ Ãkkhku 10.7 níkku, su ðÄeLku 1h.h ÚkR økÞku níkku.

økktÄeÄk{ MkwÄhkR nðu òøke : xufMkuþLk Mkr{ríkLke çkuXf{kt rðrðÄ rLkýoÞku ÷uðkÞk

yðËþk

MkwÄhkR {nkhefðhe yr¼ÞkLk nkÚk Ähþu økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

økktÄeÄk{Lkk økkuÃkk÷ÃkwheLkwt swLkk s{kLkkLkwt hu÷ðu MxuþLk ¾¾zÄs nk÷ík{kt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh: søkËeþ {tøk÷uþk)

økkuÃkk÷Ãkwhe hu÷ðu MxuþLk yrLkü íkíðkuLkku yœku

økkt Ä eÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke rhfðheLke fk{økehe ¾kzu økE nkuðkLkk ðkhtðkhLkk ynuðk÷ku çkkË Mkw Ä hkEyu y÷øk y÷øk xe{ku çkLkkðeLku hefðhe yr¼ÞkLk nkÚk ÄhðkLkku rLkÞoý ÷eÄku Au. «kó rðøkíkku {wsçk íkksuíkh{kt økkt Ä eÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke ÃkwLk: h[Lkk ÚkÞk çkkË xufMkuþLk Mkr{ríkLke «Úk{ çkuXf {¤e níke su{kt xufMk íkÚkk r{÷fíkkuLke

ykfkhýe yLku hefðheLkk {wËu rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðe níke. økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke hefðheLkwt «{ký 70 xfkÚke ½xeLku 16 xfk MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Auíku ðÄkhðk {kxu y÷øk y÷øk xe{kuLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu yLku hefðheLke fk{økehe fhðk{kt ykðþu. òuzeÞk þnuhku{kt yøkkW hksÞ Mkhfkhu yusLMke {khVíku r{÷fíkkuLke ykfkhýe fhkðe níke íku{kt fux÷ef ûkríkyku hne økE nkuðkLke íku ytøkuLkku

økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

yuf Mk{Þu sÞkt xÙuLkku Úkku¼íke níke íku økktÄeÄk{Lkk økkuÃkk÷Ãkwhe rðMíkkhLkwt ¾¾zÄs hu÷ðu MxuþLk yMkk{krsf «ð]ríkykuLkku yœku çkLke økÞwt Au. ykðe «ð]ríkyku hkufðk {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íku sYhe Au. ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk f{o[kheykuLkk rLkðkMk MÚkkLk økkuÃkk÷Ãkwhe ¾kíku {kuxk ¼køku çknkhLkk hksÞLkk ÷kufkuLkwt «{ký ðÄw nkuðkÚke {wMkkVhkuLku LkSfLkk ÷kufkuLkwt «{ký ðÄw nkuðkÚke {wMkkVhkuLku LkSf{kt s hu÷ðuLke Mkwrðãk WÃk÷çkÄT ÚkkÞ íku nuíkwÚke ð»kkuo Ãkqðuo økkuÃkk÷Ãkwhe hu÷ðu MxuþLk çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu yu MÚk¤u {wMkkVhku W¼k nkuðkLkwt íkku Xef MxuþLkLkwt çkktÄfk{ ¼qftÃk çkkË yufË{ ssoheík çkLke økÞwt níkw su yksu Ãký ÞÚkkðík ÂMÚkrík{kt s W¼wt Au, Vhíku çkkð¤Lke øke[ Íkzeyku Wøke Lkef¤e Au. hnuýktfÚke Ëqh yLku çkkð¤Lke ÍkzeykuÚke hu÷ðu MxuþLk ½uhkÞu÷wt nkuðkLkk fkhýu yMkk{krsf «ð]ríkyku {kxu íku ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. ËkYÃk swøkkh, ËunÔÞkÃkkh, ðøkuhu «ð]ríkyku {kxu yk MÚk¤Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkwt ÷kufkuyu fÌkwt níkwt. nk÷{kt þfÞ nkuÞ íkku hu÷ðu MxuþLk{kt ÃkwLk: {hk{ík fhkðeLku íkuLku VheÚke {wMkkVhkuÚke Ä{Ä{íkwt çkLkkððwt òuEyu yLÞÚkk íkuLku íkkuze ÃkkzeLku ykMkÃkkMk{ktÚke çkkð¤Lke Íkzeyku Ãký nxkðe ÷uðk{kt ykðu íkku íÞkt Úkíke økuhfkLkwLke «ð]ríkyku WÃkh rLkÞtºký ÷kðe þfkÞ íku{ Au.

CMYK

ÃkwLk: Mkðuo fhðk{kt ykðþu. íku{s ykfkhýeLku ÷økíkk su x ÷k Ãký ðktÄkyku ykðþu íkuLkku íkwhtík s rLkfk÷ fhkþu. MkðuoLke fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË {kuxk çkkfeËkhkuLku LkkuxeMk ÃkkXðeLku {nkhefðhe yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.hksÞ Mkhfkh îkhk «kuÃkxeo xufMkLkk hÃk xfk {kVeLke ÞkusLkk ònuh fhðk{kt ykðe Au. økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkyu yk {kxu Ãkkr÷fkLkk rLkÞk{fLku rðrÄðík Ëh¾kMík íkiÞkh

xufMkuþLk Mkr{ríkLkk 9{ktÚke ºký s MkÇÞku nksh hÌkk økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke xufMkuþLk Mkr{rík{kt fw÷ Lkð MkÇÞku Au Ãkhtíkw MkÇÞkuLku Mkr{ríkLke çkuXf{kt W{¤fkÚke ¼køk ÷ELku þnuhLkk rník{kt ÞkuøÞ [[ko fhðk{kt hMk Lk nkuÞ, Mk{Þ fu yLkwfw¤íkk Lk nkuÞ fu øk{u íku fkhýkuMkh ðeS {nuíkk, f{÷uþ ¼kEËkMkkLke yLku økeíkkçkuLk økýkºkk {¤eLku {kºk 3 s MkÇÞku nksh hÌkk níkk.

fheLku {kuf÷e Au. hÃk xfk xufMk {kVe ykÃkðkLke Wå[fûkkyuÚke MkiØktríkf {¤e òÞ íkuðe hkn òuðk{kt ykðe

hne Au. íÞkhçkkË Íwçkuþkí{f YÃku fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu íku{ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.


yurzxkurhÞ÷ 6

16{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

çkk¤fku yu økheçk {kýMkLke r{÷fík Au. - zuLkeMk fnuðík

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u W¥kh «Ëuþ{kt yrsík®Mkn MkkÚku fkUøkúuMkLke [qtxýe Mk{sqíke fux÷e ÷k¼fkhf Lkeðzþu ?

ð»ko-2011 Ãkqhwt Úkðk{kt Au yLku ykøkk{e ð»kuo þYykík{kt s W¥kh «Ëuþ Mkrník fux÷ktf hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku ÚkðkLke Au. AuÕ÷kt ÃktËhuf {rnLkkÚke fkUøkúuMku ¾kMk fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeLku W¥kh «Ëuþ{kt «[kh-«Mkkh {kxu Vk¤ÔÞk Au. hknw÷ økktÄeyu yLkuf «ðkMk fÞko Au. hkºke hkufký Ãký økk{zkt{kt ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufkuLku íÞkt fÞwO Au. {kÞkðíke Mkk{u íku{ýu çkhkçkh {kuh[ku MÚkkÃÞku Au. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLke Mk{ksðkËe Ãkkxeo Ãký {kÞkðíkeLke Mkk{u MkwMkßs Au. ½ýkt ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLku íÞkt Mk¥kk {¤e LkÚke. MktMkË{kt W¥kh «Ëuþ MkkiÚke {kuxku «Ëuþ nkuðkÚke MkktMkËkuLke MktÏÞk A zÍLkÚke ðÄw Au. íkuÚke MkkiLke Lksh W¥kh «Ëuþ Ãkh nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. nk÷ fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh [khuÞ çkkswÚke ½uhkÞu÷e Au yLku fki¼ktzku, {kU½ðkhe, yuVzeykE ðøkuhu yLkuf {wÆkyku «ðíko{kLk Au. ð¾íkku ð¾ík ÔneÃk ykÃke MkktMkËkuLku nksh hnuðk sýkððwt Ãkzu Au. suÚke òu {íkËkLk ÚkkÞ íkku Mkhfkh nkhu Lknª. ykðe ÂMÚkrík{kt fkUøkúuMkLku yuf ðÄw MkV¤íkk W¥kh «Ëuþ{kt {¤e Au. hk»xÙeÞ ÷kufˤLkk ðzk yrsík®Mkn MkkÚku íkuýu [qtxýe Mk{sqíke fhe Au yLku yrsík®Mkn xqtf Mk{Þ{kt fuLÿLkk «ÄkLk çkLkðkLkk Au. Ãkrù{e W¥kh «Ëuþ{kt yrsík®MknLkku rðþu»k «¼kð Au. íkuyku yuf òx Lkuíkk Au. çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt {kÞkðíkeLke nk÷ Mkhfkh Au íku Ãknu÷kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo, ¼ksÃk ðøkuhuLke Mkhfkhku níke. [qtxýe Mk{sqíke {wsçk 45 sux÷e çkuXf ykhyu÷zeLku ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. hk»xÙÃkrík «rík¼k ËuðerMktn Ãkkrx÷ rðËuþ «ðkMkuÚke çkwÄðkhu ykðe sðkLkk Au. íÞkhçkkË yrsík®MknLkku «ÄkLk{tz¤{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yrsík®Mkn WÃkhktík Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yMktíkwü Lkuíkk hþeË {MkqË Ãký fkUøkúuMk{kt òuzkðkLkk Au. íkuyku Ãkkt[ {wËík MkwÄe MkktMkË hÌkk Au. yk yuf çknw {kuxe rMkrØ Au. ¾hu¾h íkku {MkqËu s yrsík®MknLku hkS fÞko Au. yrsík®Mkn yk{ íkku yuLkzeyuLke Mkhfkh{kt 2003{kt «ÄkLk níkk. nk÷ yuf «ÄkLk ÃkkMku yLkuf ¾kíkktyku ðÄkhkLkk Au íkuÚke íku{Lkwt yufkË ¾kíkwt íku{Lku {¤þu. þõÞ Au fu, Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ íku{Lku {¤u. Þw.Ãke.Lke [qtxýeLku fkhýu nk÷ fkUøkúuMk {kxu yrLkðkÞo Au fu, yøkíÞLkwt ¾kíkwt íku{Lku Vk¤ððk{kt ykðu. Ãkrù{e W¥kh «ËuþLkku òu økZ íkqxu íkku [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku yøkíÞLkk çkLku. yk{ [qtxýe÷ûke økXçktÄLkku þY ÚkÞk Au. {kÞkðíkeyu Ãký nðu Võík Ër÷íkkuLkk Lkk{u s Mk¥kk {u¤ððkLkku rLkÄkoh fÞkuo LkÚke. íku{ýu {wÂM÷{ yLku çkúkñýku íku{ s ûkrºkÞkuLku Ãký MÚkkLk ykÃÞwt Au. íku{Lke yuf {íkçkUf ÃkAkík ðøkkuoLke yfçktÄ Au. {kÞkðíkeyu fktþehk{Lku yLku yktçkuzfhLkk Lkk{u yLkuf ÞkusLkkyku Mkkfkh fhe Au, Ãký íkux÷k s ðÄw fki¼kzku çknkh ykÔÞk Au. Mkw«e{ fkuxuo Ãký íkuLku yLkuf ð¾ík xÃkkÞko Au. yk{ íku{Lkk {kxu Ãký yk ð¾íku [qtxýe Mkh¤ Lknª nkuÞ. çkeswt s{eLk fki¼ktz suðe çkkçkíkkuyu íku{Lke Açke ¾hkçk fhe Au. fkUøkúuMk íkhVe òuEyu íkku hknw÷ økktÄeyu Mkkhku yuðku «ðkMk fhe hkík-rËðMk «[kh fÞkuo Au. ÞwðkðøkoLku MkkÚku hk¾eLku ËMk ð»ko{kt «ËuþLke rMkf÷ çkË÷ðkLke ðkík fhe Au. su{ su{ [qtxýeyku LkSf ykðþu nsw ¼ksÃk suðk Ãkûkku Ãký {uËkLk{kt ykðþu yLku MktçktÄkuLkkt Mk{efhýku Mkòoþu. òuðkLkwt yu Au fu, òx Lkuíkk yrsík®Mkn fkUøkúuMk {kxu fux÷k ÷k¼fkhf Lkeðzu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rËðtøkík ðzk «ÄkLk [kiÄhe [hý®MknLkk Ãkwºk yrsík®Mkn Au. íku{Lkwt òx Mk{wËkÞ{kt yuf ykøkðwt MÚkkLk Au. òuEyu LkSfLkk ¼krð{kt fuðkt fÞk ÃkrhðíkoLk ÚkkÞ Au.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

hnuýktf r{÷fíkLkk fçkòLkk ËkðkLkku íÞõíkk ÃkíLke «ríkfkh fhe þfu íÞõíkk ÃkíLke Ãkríkyu ¼kzu hk¾u÷ r{÷fík{kt hnuíke nkuÞ yLku {fkLk {kr÷fu Ãkrík rðhwØ íku r{÷fíkLkku fçkòu ÷uðk {kxu Ëkðku fÞkuo nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt íÞõíkk ÃkíLkeLku Ëkðk{kt Ãkûkfkh íkhefu òuzðkLkku íkÚkk Ëkðku fkuLxuMx fhðkLkku yrÄfkh Au, fkhý fu ÃkíLke ÃkhýeLku Ãkríkøk]nu ykðu yLku hnu íku íkuýeLkwt {urxÙ{kurLky÷ nku{ økýkÞ yLku íkuðe hnuýkf r{÷fík{kt íkuýeLku ðMkðkxLkku yrÄfkh Au. (Ref.: çke. Ãke. y[÷k ykLktË rð. yuMk. yÃÃke huœe yLku çkeòLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkuLkk MðkÚkoLke Mkktf¤ Äúqsu Au hkòyu rLk»ýkík rMkrLkÞh fkheøkhku ÃkkMku Lk¬h MkkuLkkLkkt çku [kuhMk ykf]ríkLkkt ÃkkMkkt çkLkkðhkÔÞkt. çktLkuLku WÃkhÚke MkkuLkkLke Mkktf¤Úke Mkh¾k ytíkhu ÷xfkÔÞkt. YÃk{kt, htøk{kt, ykfkh{kt fkuE Ãký Vfo Lknkuíkku. Aíkkt ¾qçke yuf níke, yuf [kuhMk ÃkkMkku Ãkku÷ku níkku, ßÞkhu çkeòu Lk¬h níkku. çkÄe íkiÞkheyku ÚkE økE. íkuLkk÷ehk{Lku çkku÷kððk{kt ykÔÞk. {nkhkòyu íku{Lku ÃkqAâwt : “ík{u fkuE Ãký ðMíkwLkwt {kºk rLkheûký fhe íkuLkwt Mk[kux yLkw{kLk fhe þfku ?” íkuLkk÷ehk{ fnu : “nk, {nkhks !” íkhík {nkhkòyu MkkuLkkLkkt çktLku [kuhMk ÃkkMkkt çkíkkÔÞkt yLku fÌkwt, “yk çktLku{ktÚke yuf Lk¬h Au yLku yuf Ãkku÷ku Au. ík{khu {kºk rLkheûký fheLku yu Lk¬e fhðkLkwt Au fu fÞku Lk¬h Au yLku fÞku Ãkku÷ku Au.” íkuLkk÷ehk{u rLkheûký þY fÞwO. ÃkkMkktLku òuÞk. [nuhk Ãkh rLkþkLkkLkk ¼kð Ëu¾kÞk yLku íkuLkk÷ehk{u Ÿzku rLk:MkkMkku LkkÏÞku. Vhe Vhe rð[kÞwO, WÃkhkWÃkhe [khuf rLk:MkkMkk LkkÏÞk yLku ònuh fÞwO, “zkçke íkhVLkku ÃkkMkku Lk¬h Au, s{ýe íkhVLkku Ãkku÷ku Au.” {nkhksLku LkðkE ÷køke. íku{ýu fÌkwt : “íkuLkk÷e, íkkhwt yLkw{kLk íkÆLk ¾hwt Au, Ãkhtíkw nðu yu çkíkkð fu yk rLkýoÞ íkU fÞkuo fuðe heíku ?” íkuLkk÷ehk{ fnu : “{nkhks, {U «Úk{ rLkheûký fÞwO. YÃk, htøk, ykfkh ÃkhÚke ÏÞk÷ Lk ykÔÞku. [khuf rLk:MkkMkk{kt {Lku ¾çkh Ãkze økE. Lk¬h ÃkkMkktLke Mkktf¤ ÂMÚkh hne, ßÞkhu Ãkku÷ku ÃkkMkku Au íkuLke Mkktf¤{kt Mknus Äúwòhe nwt òuE þõÞku.” rðhkuÄeyku çkku÷íkk çktÄ ÚkE økÞk. íkuLkk÷ehk{ suðe s fMkkuxe yíÞkhu sLkíkkLke Au. ykx÷kt ð»ko rLk:MkkMkk LkkÏÞk Au. çku-[kh ðÄw Lkk¾e sLkíkkyu òýe ÷uðwt òuEyu fu fkuLkk MðkÚkoLke Mkktf¤ Äúwsu Au yLku fkuLke Mkå[kELke Mkktf¤ ÂMÚkh Au.

çkku÷ku ÕÞku !

yk ònkus÷k÷e xkuÃkeLku ÷eÄu ykðe Au! nk÷{kt nwt økktÄe-xxkuÃkeyku ðu[wt Awt!

-ò{e

kk

nS Au fk¤{ªZ ÃkÚÚkh Mk{ku ytÄkh {kÚkk Ãkh, MkqhsLke çkkhe Q½zþu yLku ykfkþ{kt zkufkþu?

Mku ð k MkkÚku rM{ík W{u h eyu íkku ? økw hwðkýe

- rðïkr{ºk

rðïLkk ½ýk Ëuþku{kt VhðkLke {Lku íkf {¤e Au. ykÃkýe yLku yu{Lke ðå[u þku íkVkðík Au? íÞkt «íÞuf f{o[kheLkk [nuhk Ãkh rM{ík nkuÞ Au. íkuyku Mkk{u Q¼u÷k LkkøkrhfLku Lk{úíkkÚke rððufÃkqðf ÃkqAu Au : Mkh nwt ykÃkLke þe Mkuðk fhe þfwt? yu{Lkk [nuhk Ãkh Úkkf fu ftxk¤ku ðíkkoíkk LkÚke. Mkuðk ykÃkíke ð¾íku fk{[kuheLkk nuíkwÚke rð÷tçk fhðkLkwt íkuyku þeÏÞk s LkÚke. Vhs ÃkhLkku f{o[khe {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ð¤øku÷ku hnu yuðwt á~Þ íÞkt ík{Lku fËe òuðk Lknª {¤u. ykÃkýu íÞkt rMÚkrík rçk÷fw÷ rðÃkheík Au. Mkk{u økúknfLku Q¼u÷ku swyu yux÷u ykÃkýku f{o[khe Ëw:¾e Ëw:¾e ÚkE òÞ. fkuE ÃkkuíkkLkk ykhk{{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzu yux÷u {kýMkLku Ëw:¾ íkku ÚkkÞ Lku. ík{u fkuE Ãký Mkhfkhe f[uhe{kt sELku Q¼k hnku. ykurVMkLkku Mk{Þ yrøkÞkh ðkøÞkLkku nkuÞ íkkuÞu Mkðk yrøkÞkh MkwÄe fk{ þY Lk ÚkkÞ. f{o[khe fk{ þY fhíke ðu¤kyu ík{khe Mkk{u yuðe heíku òuþu fu ík{Lku íÞktÚke Sð çk[kðeLku ¼køke AqxðkLke RåAk ÚkkÞ. çkUf{kt, Mfq÷ fu fku÷us{kt, hu÷ðu MxuþLk Ãkh fu Mkhfkhe f[uhe{kt Mkðoºk ykÃkýLku hkuík÷ [nuhkyku ¼xfkÞ Au. «òLku Mkuðk ykÃkLkkhkyku rM{ík MkkÚku Mkuðk ykÃkðkLkwt fu{ xk¤u Au? fux÷kf ½hLkk Ëw:¾e nkuÞ Au. Ãkrík fu ÃkíLkeÚke Úkkfu÷k ftxk¤u÷k nkuÞ, yu{Lke Mkk{u ftE WÃksíkwt Lk nkuÞ yux÷u çkÄku økwMMkku økúknf Ãkh Wíkkhu, rçk[khk økúknfu ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkððkLkwt nkuÞ yux÷u [wÃk[kÃk ¾whþe Ãkh çkuXu÷k {kýMkLke òunwf{e MknLk fhe ÷u Au. økúknfkuLku rM{ík MkkÚku Mkuðk Lk ykÃkeyu íkku økuh÷k¼ fkuLku? yk «§ Ãkh Ÿzku rð[kh fhðkLke sYh Au. MktþkuÄLkkuyu Ãkwhðkh fÞwO Au fu ßÞkt rM{ík MkkÚku Mkuðk Lk {¤íke nkuÞ íÞktÚke økúknfku yLÞºk ¾Mke òÞ Au. zkuõxhLkk [nuhk Ãkh rM{ík Lk nkuÞ íkku fÞku ËËeo yu{Lku íÞkt sðkLkwt ÃkMktË fhu? rçkÍLkuMk{uLk {kxu Ãký rM{ík yLku MkuðkLkku Mk{LðÞ Lk fhðku yu ¾kuxLkku ÄtÄku çkLke hnu. LkuþLk÷kEÍTz çkUfku{kt LkkýktLke Mk÷k{íke ðÄw nkuðk Aíkkt {kýMkku Mknfkhe çkUfku íkhV fu{ Z¤u Au? íkVkðík «u{Úke rM{ík MkkÚku Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk ytøkuLkku Au. rçkÍLkuMk ûkuºku íkÚkk fkuÃkkuohux ûkuºku íkeðú MÃkÄkoLku fkhýu Mkki rM{ík MkkÚku Mkuðk ykÃkðkLkwt fu Mkuðk{kt rM{ík W{uhðkLkwt {n¥ð Mk{sðk {ktzâk Au. ík{u þkurÃktøk MkuLxhLkkt ÃkøkrÚkÞkt [Zku fu íkhík MkuÕMk fkWLxhLkk f{o[kheyku íkhVÚke ík{khk íkhV rM{íkLkku ÄkuÄ ðnuðku þY ÚkE òÞ Au. {Vík{kt {¤íkwt rM{ík fkuLku Lk øk{u? f{LkMkeçku, rþûkýLkk ûkuºk{kt rM{íkLkwt [÷ý MðefkhkÞwt LkÚke. ÞwrLkðŠMkxeykuLkk nkfu{ku, þk¤k fku÷usLkk Mkt[k÷fku, r«rLMkÃkk÷ku, rþûkfku yLku yæÞkÃkfku, rðãkÚkeoyku MkkÚku {iºke¼kðu ðíkuo yuðwt «{ký{kt ykuAwt òuðk {¤u Au. íku{kt Þu fkuE

Ãký Mkhfkhe MktMÚkkyku{kt økúknfkuLke MkkÚkuLkk ðíkoLk ÔÞðnkh{kt rM{íkLke ¼qr{fk Lkshu Ãkzíke LkÚke. rM{ík MkkÚku Mkuðk Lk ykÃkLkkhk f{o[kheyku þkherhf yLku {kLkrMkf heíku {ktË÷k hnuíkk nkuðkLkwt {Lkkurð¿kkLkeykuLkwt yð÷kufLk æÞkLk Ãkh ÷uðk ÞkuøÞ økýkÞ. [nuhk Ãkh rM{ík Lk Ähkðíkk f{o[kheyku ykí{Mktíkku»k {u¤ððkÚke Ãký ðtr[ík hne òÞ Au. rM{íkÃkqýo [nuhku yLku {iºkeÃkqýo ðíkoLk ÔÞðnkh Ähkðíkk f{o[kheyku økúnfku{kt r«Þ ÚkE Ãkzu Au, økúknfkuLke «þtMkk {u¤ðu Au yLku «þtMkk «kó ÚkðkÚke ykí{Mktíkku»kLke yLkw¼qrík fhu Au. rM{ík MkkÚku Mkuðk Lk ykÃkíkk f{o[kheyku Mkk{u rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkku yuðk f{o[kheykuLku [nuhk Ãkh rM{ík ò¤ðíkk ykðze òÞ. rðËuþku{kt økúknf MkuðkLkk ûkuºku su økwýð¥kk yLku Ÿ[ku Äkuhýku òuðk {¤u Au íku nkÞh yuLz VkÞhLke Ãkkur÷MkeLku yk¼khe Au. suyku Mktíkku»kfkhf Mkuðk Lk ykÃku yu{Lku Mkktsu rM{ík MkkÚku sýkðe Ëuðk{kt ykðu Au fu, fk÷Úke òuçk Ãkh Lknª ykðíkk,

y{Lku ík{khe MkuðkLke sYh LkÚke. f{o[kheykuLkwt økúknfku îkhk {qÕÞktfLk Úkíkwt hnu Au. økúknfku su{Lku ÃkMktË fhu íkuykuLke Lkkufhe [k÷w hnu, yu rMkðkÞLkk çkÄkyu ½hu çkuMke sðkLkwt ¼khík{kt Ãký «kRðux MkuõxMko{kt yks rhðks «ðíkuo Au. «kRðux MkuõxMko{kt økúknf MkuðkLkk ûkuºku ÷kr÷Þkðkze [÷kðe ÷uðkíke LkÚke. f{o[kheyu Mkíkík ík÷ðkhLke Äkh Ãkh hnuðwt Ãkzu Au. nk, suyku ÃkkurÍrxð yurxxâqz Ähkðu Au yLku rM{ík MkkÚku Mkuðk ykÃkðk íkíÃkh hnu Au íkuyku Mk÷k{ík çkkfeLkk MkkiLku {kÚku ÷xfíke ík÷ðkh. yuf r[tíkfu fÌkwt Au ík{u yuf rM{ík ykÃkku Aku íÞkhu Mkk{uÚke yuf rM{ík {u¤ðku Ãký Aku. økúknfku, MðsLkku yLku r{ºkkuLku rM{ík ykÃkðkÚke yu{Lke þw¼uåAk, yu{Lkku «u{ yLku yu{Lkk ykþeðkoË {u¤ðe þfkÞ Au. Mkk{u Q¼u÷e ÔÞrõík yLkuf ykÃkr¥kyku ðå[u ½uhkÞu÷e nkuÞ yuðwt çkLku. ík{kÁt yuf rM{ík, þõÞ Au fu yuLku Sððk {kxuLkwt çk¤ ÃkqÁt Ãkkzu, SðLk Sððk {kxuLke ykþk yLku ykLktË{kt hnuðk {kxuLkwt rLkr{¥k ÃkqÁt Ãkkzu. Ë÷kE ÷k{kyu yufðkh fnu÷wt òu nwt ykx÷wt rM{ík [nuhk Ãkh Lk Ähkðíkku nkuík íkku SðLk{kt yuf÷ku Ãkze økÞku nkuík yLku ðÄkhu ð]Ø ÷køkíkku nkuík. SðLk{kt çkÄe íkhVLkk ÷kufkuLke LkSf ykððkLke íkf {Lku rM{íkLku fkhýu «kó ÚkE Au. [nuhk Ãkh rM{ík Lk Ähkðíkku f{o[khe fXkuh, LkXkuh yLku W»{krðneLk Ëu¾kÞ Au. çkUf{kt [uf ykÃkeLku YrÃkÞk {u¤ðíke ð¾íku õÞkhuf ykÃkýLku yuðwt ÷køku Au fu òýu ykÃkýu yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk fkZíkk nkuEyu. ykÃkýLku yuðe Ãký RåAk ÚkkÞ Au fu Mkk{u çkuXu÷k f{o[kheLkku [nuhku ¼q÷Úke Ãký Lk òuðkE òÞ íkku MkkÁt. rM{ík MkkÚku Mkuðk ykÃkíkku f{o[khe çkËMkqhík nkuÞ íkku Ãký ykf»kof ÷køku Au yLku ÃkkuíkkLke ÃkkurÍrxð R{us økúknfku íkhV «Mkhkðu Au. ßÞkt økúknfku MkkÚku þkÂçËf «íÞkÞLk (Verbal Communication) {kxu yðfkþ nkuíkku LkÚke íÞkt f{o[khe rM{ík ðuheLku Mkk{u Q¼u÷k økúknfLku ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃke þfu Au. ykÃkýk ËuþLkk Lkkøkrhfku fkuE Ãký fk{ ÷ELku ½hLke çknkh Lkef¤u íÞkhu íkeðú r[tíkk yLku rð»kkËLke ÷køkýe fu{ yLkw¼ðu Au? yuLku ¾kíkhe nkuÞ Au fu su{Lke ÃkkMku fk{ ÷ELku sðkLkwt Au yu ¾whþe Ãkh çkuXu÷k Mkknuçk {khe MkkÚku økwMMku ÚkELku ðkík fhþu, òýe òuELku fk{ Ãkíkkððk{kt rð÷tçk fhþu, fk{ fhíkkt fhíkkt ËMk ð¾ík ¾whþe ÃkhÚke Q¼ku ÚkELku yk{ íku{ h¾zðk, ¼xfðk sþu {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ðkíkku fhþu yLku [kh A f÷kf ÃkAe íÞktÚke {khku Awxfkhku Úkþu. økúknfkuLku «kó Úkíke MkuðkLkwt Mk{Þktíkhu hurxtøk ÚkkÞ, {qÕÞktfLk ÚkkÞ yLku WØík, yrððufe, rËður÷Þwt zk[wt Ähkðíkk f{o[kheykuLku Lkkufhe{ktÚke íkkífkr÷f nktfe fkZðkLke Ãkrù{Lke Ãkkur÷Mke yÃkLkkðkÞ íkku s økúknf hkòLku Ãkkuíku Mkk[k yÚko{kt hkò nkuðkLke yLkw¼qrík Úkþu, yk{eLk.

sLkyk¢kuþLkwt fkhý rðfMkíkku Mkk{úkßÞðkË? « òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k

Mkkzk A ÷k¾Úke ðÄw økk{zktyku{kt ÃkÚkhkÞu÷ ¾uíke«ÄkLk ¼khík suðk ÃkwhkíkLk Ëuþ{kt ¾uíkeLkk ¼kuøku ykiãkurøkfefhý, þnuhefhý yLku ykiãkurøkfefhý ZçkLkk Ãkrù{e rðfkMk {kuzu÷ MðefkheLku y{urhfk yLku Ãkrù{e ËuþkuLkwt yktĤwt yLkwfhý ËuþLkk rník{kt LkÚke yuðku þktík Ãký {¬{ rðhkuÄ 199192{kt ykŠÚkf WËkhefhý þY ÚkÞwt íÞkhÚke Mkíkík ÔÞõík Úkíkku hÌkku níkku, Ãký íkksuíkh{kt ¼khík Mkhfkhu ¼khík{kt Ãkh[qhý [esðMíkwykuLkku Aqxf Ãkh[qhý ðuÃkkh ðkŠ»kf Y. ºkýMkkuÚke Mkkzk ºkýMkku yçksLkku ytËks Au yuðk yk Aqxf ðuÃkkh (rhxu÷){kt 100 xfk rðËuþe {qzehkufkýLke Aqx ykÃkíkk s Ëuþ{kt rðhkuÄ Vkxe LkeféÞku Au. WËkhefhýLkku ËçkkÞu÷ hnu÷ ÷kufyk¢kuþ yufË{ çknkh ykÔÞku Au. rðËuþe {qze rðËuþe ftÃkLkeyku yLku rðfkMk {kuzu÷Lkku ykx÷ku çkÄku rðhkuÄ Úkíkku hÌkku Au. íku Mk{sðk {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku ykŠÚkf níÞkhk íkhefu yku¤¾kðíkk y{urhfkLkk òuLk ÃkhfeLMku ‘ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkku’ Lkk{Lkk ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt ÷¾u Au fu, “ðirïf Mkk{úkßÞLke yk¾e ðkíkko nðu ¾wÕ÷e Ãkzðk {ktze Au. ËwrLkÞk yk¾eLke MktÃkr¥k ÷qtxðk {kxu íkÚkk íku{Lkk ÓËÞ, {Lk yLku ykí{kLku Auíkhðk, økw÷k{ çkLkkððk, þku»ký fhðk, ËuðkËkh çkLkkððk yu çkÄkLke yk fhwý fnkýe Au. yk ykÄwrLkf rðï Mkk{úkßÞ yux÷u ‘fkuÃkkuohuxku¢uMke’ yríkþÞ f[zkÞu÷k ÷kufkuLku s ÷qtxðkLkwt fk{ fhu Au. RríknkMkLkwt yk MkkiÚke ðÄw ½kíkf MðkÚkeo fkÞo Au yLku ytíku ÃkkuíkkLkku Ãký Lkkþ fhLkkhwt fk{ Au. nwt ßÞkhu ykŠÚkf níÞkhk íkhefu fk{ fhíkku níkku íÞkhu «{ký{kt {khk suðk {kýMkku çknw ykuAk níkk. nðu íkku ykŠÚkf níÞkhk çknw {kuxk «{ký{kt hk¾ðk{kt ykðu Au. {kuxk {kuxk Auíkhk{ýk MkhMk Lkk{ku hk¾ðk{kt ykðu Au yLku íkuyku íkuyku ‘{kuLMkuLxku’, ‘sLkh÷ R÷urõxÙf’, ‘sLkh÷ {kuxMko’, ‘ðku÷{kxo’ suðe ÷øk¼øk ËwrLkÞkLke Ëhuf {nkfkÞ ftÃkLkeyku{kt fk{ fhíkkt nkuÞ Au.” ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkkuLkwt yk ÃkwMíkf ÷køkw Ãkzu Au. ykøk¤ íku ÷¾u Au : “y{u ykŠÚkf níÞkhkyku ðirïf

Mkk{úkßÞ Q¼wt fheyu Aeyu. y{u çkÄk ¾qçk þkýk †e-Ãkwhw»kku Aeyu su çkÄk yktíkhhk»xÙeÞ LkkýkfeÞ MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøk fheLku çkeò Ëuþku {kxu {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fheyu Aeyu fu su{kt çkeò Ëuþku y{khe fkuÃkkuohuxku¢uMke yux÷u {nkfkÞ ftÃkLkeyku, çkUfku yLku y{khe MkhfkhLkk íkuyku økw÷k{ çkLku. y{khk {krVÞk ¼køkeËkhkuLke su{ y{u ykŠÚkf níÞkhkyku ÷k÷[ ykÃkeyu Aeyu. Ëuþ{kt rðfkMkLku Lkk{u ðes¤eLkk {Úkfku, nkEðu, hMíkkyku, yìhÃkkuxo yLku ykiãkurøkf ðMkkníkku rðfMkkððk {kxu ÷kuLkku ykÃkeyu Aeyu. yk ík{k{ ÷kuLk MkkÚku þhík fhu÷e nkuÞ Au fu Võík y{khk ËuþLke yuÂLsrLkÞ®høk yLku çkktÄfk{ ftÃkLkeykuLku s fkuLxÙkõx ykÃkðk yux÷u y{u su ÷kuLk ykÃkeyu íkuLkk {kuxk¼køkLkk Lkkýkt y{urhfkLke çknkh síkkt s LkÚke. ÷kuLkkuLkk yu Lkkýkt ðkì®þøxLkLke çkUfku{ktÚke nMxLk MkkLk£kÂLMkMfkuLke yuÂLsrLkÞ®høk ykìrVMkku{kt Võík xÙkLMkVh ÚkkÞ Au ? Ãkhtíkw ÷kuLk ÷uLkkh Ëuþ íkku ÷kuLkLke çkÄe hf{ íkÚkk íkuLkk WÃkhLkwt ÔÞks Ãký [qfððk çktÄkÞ Au yLku íkuÚke Ëuðk{kt zqçke òÞ Au. Úkkuzkt s ð»kkuo{kt ÷kuLk yLku ÔÞksLkk nÃkíkk [qfðe Lkk þfkÞ yuðe ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ. ykðe ÷k[kh ÂMÚkrík{kt {krVÞkykuLke su{ y{u íkuLkku Ãkqhku ÷k¼ WXkðeyu Aeyu. y{u íkuLkk Ëuþ{kt ÷~fhe Úkkýwt MÚkkÃkðkLke {køkýe fheyu fu íku{Lkk fwËhíke ÃkuxÙku÷-¾rLks ðøkuhu Ãkzkðe ÷Eyu yLku Aíkkt Ãku÷wt Ëuðwt íkku Q¼wt s hnu Au. yk heíku ËuþLku økw÷k{ çkLkkðeyu yLku y{khwt ðirïf Mkk{úkßÞ ðÄkheyu.”

ykøk¤ íku ÷¾u Au fu, “{khwt fk{ støke yktíkhhk»xÙeÞ ÷kuLkkuLku ðksçke XhkððkLkwt níkwt su ÷kuLkLke hf{ çkuÚku÷, n÷eoçkxLk, MxkuLk yuLz ðuçkMxh, çkúkWLk yuLz Yx, {uELk suðe y{urhfLk ftÃkLkeykuLku yuÂLsrLkÞ®høk yLku çkktÄfk{Lkk fkuLxÙuõx «kusuõx {khVík {¤e sðkLke níke MkkÚku MkkÚku yu Ãký òuðkLkwt níkwt fu, ykðe ÷kuLkku ÷u íku Ëuþku y{khe ÷kuLkku ¼he Ëu, ÃkAe Ëuðkr¤Þku ÚkE sðku òuEyu. suÚke nt{uþkt y{khkÚke ËçkkELku hnu yLku y{u íkuLkku {Lk Ãkzu íkuðku WÃkÞkuøk fhe þfeyu. y{khk ËuþLke fkuLxÙkõx ftÃkLkeykuLku støke LkVku f{kðe ËuðkLkku WÆu~Þ níkku yLku ÷kuLk ÷uLkkhk ËuþLkk ÄrLkf {kýMkku yLku ðøkËkh fwxwtçkku s yrík Mkw¾e Úkþu íku y{u ¾kLkøke hk¾íkk su íku Ëuþ Ãkh ÷kËðk{kt ykðLkkh ËuðkLkku zwtøkh íku ËuþLkk økheçk{kt økheçk {kýMkkuLku {¤íke ykhkuøÞ, rþûký yLku yLÞ Mkk{krsf Mkuðkyku ËkÞfkyku MkwÄe çktÄ ÚkE sþu yu çkkçkík y{u ¾kLkøke hk¾íkk níkk.” ykøk¤ ÷¾u Au fu, “ßÞkt ßÞkt {qzeðkËe ÃkØríkyku MkV¤ ÚkkÞ Au íku{kt yuf «fkhLke Lkkufhþkne fk{ fhu Au su{kt MkkiÚke WÃkh çkuXu÷ {kýMkku ÃkkuíkkLke Lke[u hnu÷k {kýMkku ÃkkMkuÚke Mk¾ík ykËuþku {khVík ÄkÞwO fk{ ÷uíkk nkuÞ Au yLku íkuyku yu{Lke Lke[u hnu÷k ÃkkMku yu{ fhíkkt Mkkð íkr¤Þu ÷k¾ku ykŠÚkf økw÷k{ fnuðkÞ íkuðk fk{ËkhkuLkk støke MkiLÞLku rLkÞtºký{kt hk¾íkk nkuÞ Au. ytíku {Lku ¾kíkhe ÚkE økE Au. y{u yk ÃkØríkLku s «kuíMkknLk ykÃÞk fheyu Aeyu yLku {qzeðkËe rÃkhkr{zLke xku[u y{khk {kýMkkuLku økkuXðeLku yk yk¾e ÃkØrík y{u ËwrLkÞk yk¾e{kt rLkfkMk fheyu Aeyu. yk Mkk{úkßÞðkËe yr¼ÞkLk s {kuxk¼køkLkk ÞwØku, ¼q¾{hku, «Ëq»ký, «òykuLkwt rLkftËLk ðøkuhu {kxuLkwt {wÏÞ fkhý Au.” òuLk ÃkhfeLMkLkk WÃkhkuõík þçËku søkík¼h{kt yLku ¼khík{kt yk ÃkØríkLkk fkhýu þku»ký, {kU½ðkhe, çkufkhe yLku ¼úük[kh yLku ¼Þtfh ykŠÚkf yMk{kLkíkk Mkk{u søkík¼h{kt su sLkyk¢kuþ ÔÞõík ÚkE hÌkku Au su ytøku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lk rð[khkÞ íkku ðÄw ykfhe fu ÷kurnÞk¤ ¢ktríkLkk rð[khçkes hkuÃkkíkkt ðkh Lknª ÷køku ? yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

kk

V÷uþ ytøkúuS MkkrníÞfkh suLk ykuÂMxLkLkku sL{ 16 rzMkuBçkh, 1775Lkk hkus ytøkúuS MkkrníÞLkkt òýeíkkt Lkð÷fÚkkfkh suLk ykuÂMxLkLkku sL{ #ø÷uLzLkk nuBÃkþkÞh ¾kíku ÚkÞku níkku. íkuyku íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt ykX MktíkkLkku{kt Mkkík{wt MktíkkLk níkkt. suLk çkk¤ÃkýÚke s ðkíkkoyku ðkt[ðkLkku yLku ÷¾ðkLkku þku¾ Ähkðíkkt. íkuyku íku{Lke çknuLk fuMkuLzÙkLke ¾qçk LkSf níkkt. fuMkuLzÙk ÃkkMkuÚke íkuyku ðkíkkoyku Mkkt¼¤íkkt yLku ðkíkko ÷¾u íkku fuMkuLzÙkLku ðt[kðíkkt. fuMkuLzÙk SðLk¼h íku{Lkk yuf MktrLkc yLku «uhýkí{f rððu[f çkLke hÌkkt níkkt. rÃkíkkLke AºkAkÞk{kt «kÚkr{f rþûký {u¤ðLkkhkt suLku çkkh ð»koLke ô{hu ðkíkkoyku ÷¾ðkLke þYykík fhe níke. 14 ð»koLke ô{hu íku{ýu Lkðr÷fk ÷¾e níke. 1801{kt ßÞkhu suLkLkkt {kíkk-rÃkíkkyu þnuh çkË÷eLku çkesu ðMkðkLkwt Lk¬e fÞwO íÞkhu suLk ¾qçk Ëw:¾e ÚkÞkt níkkt. íku{Lku íku{Lkk þnuh{kt yríkþÞ «u{ yLku ÷økkð níkku. 1805{kt suLkLkk rÃkíkk {]íÞw ÃkkBÞk. yux÷u suLk y™u íku{Lkku Ãkrhðkh 1808{kt nuBÃkþkÞh{kt yuf çkeò þnuh{kt hnuðk [kÕÞkt økÞkt. yk MÚk¤ suLkLku {kVf ykðe økÞwt níkwt. Lkðwt þnuh íku{Lkk ÷¾kýLku ðÄw ÃkrhÃkõð çkLkkðíkwt nkuÞ yuðwt suLk yLkw¼ðíkkt. òufu suLk nt{uþkt íku{Lkk MksoLkLku fu íku{ýu su ftE Ãký ÷ÏÞwt nkuÞ íkuLku AwÃkkðeLku hk¾íkkt. suÚke suLkLke yk «ð]r¥k rðþu fkuELku ÏÞk÷ Lk ykðu. íkuyku Mk{ksÚke Auxkt hÌkkt nkuðk Aíkkt ¾qçk çkwrØþk¤e y™u [fkuh níkkt. íku{Lkk{kt {kýMk Ãkkh¾ðkLke øksçkLke þÂõík níke. 1813{kt «fkrþík ÚkÞu÷e íku{Lke Lkð÷fÚkk ‘«kEz yuLz «ußÞwzkEMk’yu íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke ÷kufr«Þíkk yÃkkðe. yk WÃkhktík íku{ýu ‘{uLMkVeÕz Ãkkfo’ y™u ‘yuB{k’ suðe fux÷ef rðïrðÏÞkík f]ríkyku ykÃke níke. suLk ykuÂMxLk 42 ð»koLke ðÞu {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt, Ãkhtíkw yk Mk{Þøkk¤k MkwÄe{kt íku{ýu ðk[fkuLkku ¼hÃkqh «u{ y™u «rMkrØ {u¤ÔÞkt níkkt.

16 rzMkuBçkh 1775

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe õ÷n-çkkh{wt ÃkkÃkMÚkkLkf õ÷n íku çkkh{wt ÃkkÃkLkwt MÚkkLk, Ëwøkorík ðLkLkwt {q¤ rLkËkLk, Mkknuçk Mkkt¼¤ku, {kuxku hkuøk Ãke¤eÞku f[-f{¤ku. õ÷uþ-õ÷n su ½h{kt nkuÞ, ÷û{erLkðkMk ríknkt Lkð nkuÞ. õ÷n yux÷u þwt ? yuLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘õ÷t nÂLík Rrík õ÷n:’ yÚkkoíkT Ä{o yLku MkËTøkwýLke f÷kLku su nýu Au íkuLkwt Lkk{ õ÷n. yk õ÷nLkwt çkeswt Lkk{ ftfkMk Au. yk frsÞku-ftfkMk Mk{økú ðkíkkðhýLku «Ëqr»kík fhíkkt nkuÞ Au. yux÷k {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘frsÞkLkwt {kU fk¤wt.’ frsÞku yLku ftfkMk yu Ëw¼koøÞLkk «ðuþîkh Au. WÃkhLke ÃktÂõíkyku{kt {nkuÃkkæÞkÞ ÞþkurðsÞS {.Mkk. fnu Au íku «{kýu õ÷n yu ËwøkoríkLkwt {q¤ fkhý Au. yk WÃkhktík õ÷n yu ¼Þtfh f{¤kLkk suðku {nkhkuøk Au. su ½h{kt õ÷uþ yLku ftfkMk nkuÞ Au íÞktÚke ÷û{eS Ãký [kÕÞk síkk nkuÞ Au. yk heíku õ÷uþ yLku ftfkMk ¼khu yLkÚkofkhe nkuÞ Au. íkuLkkÚke {Lkw»ÞLke rððufçkwrØ Lkkþ Ãkk{íke nkuÞ Au. íku MkkhkLkhMkkLkku ¼uË Ãkkh¾e þfíkku LkÚke. yuLku fkhýu Ä{oLkku ûkÞ Úkíkku nkuÞ Au yLku Ãkrhýk{u ÃkkÃkLke «ð]r¥kykuLkku rðMíkkh Úkíkku nkuÞ Au. yk õ÷n-ftfkMk {Lkw»ÞLkk þhehLku ûkeý fhu Au yLku {Lk-çkwrØLku MktíkkÃk ykÃku Au. ykðku þkuf yLku MktíkkÃk ykÃkLkkh õ÷nÚke nt{uþkt Ëqh hnuðk «ÞíLk fhðku òuEyu. MktMkkh{kt ykðkt çkÄkt ÃkkÃkMÚkkLkfkuÚke ykÃkýu Ëqh hnuðk «ÞíLk fheyu Aíkkt õÞkhuf íkku yu{kt ykÃkýu VMkkE síkk nkuEyu Aeyu. ykðku õ÷n-ftfkMk õÞkhuf ÚkE, Ãký òÞ íkku íkuLkku s÷ËeÚke rLkðuzku ÷kðe Ëuðku òuEyu. íkuLkku õÞkhuÞ ðÄw rðMíkkh fhðku Lk òuEyu. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu, yk frsÞku yLku ftfkMk õÞkhuf ®nMkkLkwt YÃk Äkhý fhe ÷uíkk nkuÞ Au. õ÷n yLku ftfkMk yu çkku÷ðkÚke ðÄíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, õ÷nLkku íÞkøk yu Mkw¾-þktríkLkku hks{køko Au. yk ðkíkLku WËknhýÚke Mk{òðíkk ÞþkurðsÞS fnu Au fu, ‘fktxu fktxu ÚkkÞu ðkz, çkkuÕÞu çkkuÕÞu ðkÄu hkz, òýeLku {kiLk Ähu økwýðtík, íku Mkw¾ Ãkk{u yíkw÷ yLktík. õ÷n Mk{kðu íku ÄLÞ ÄLÞ, WÃkþ{ Mkkh fÌkwt ©k{ÛÞ.’

fkU ø kú u M kLku ÷ku f Ãkk÷ ¾hzku ÃkMkkh Lknª fhðk{kt hMk Au yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

÷kufÃkk÷ ¾hzk {k{÷u Vhe yÛýk nÍkhuyu ík÷ðkh íkkýe Au yLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku rþÞk¤w Mkºk{kt ÃkMkkh Lkk ÚkkÞ íkku 1 òLÞwykheÚke ¼q¾ nzíkk¤ þY fhðkLke yLku su÷ ¼hku yktËku÷Lk fhðkLke Ãký ònuhkík fhe ËeÄe Au. fkUøkúuMk yLku íkuLkk MkkÚke Ãkûkku rMkðkÞLkk rðÃkûkku yÛýkLke MkkÚku Au yLku íku{ýu Ãký yk Mkºk{kt s ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhðkLke [e{fe ykÃke Au. çkeS íkhV fuLÿ Mkhfkhu íkuLke sqLke MxkE÷ «{kýu nÍkhuLkk {kÚku {kA÷kt ÄkuðkLke þYykík fhe Au yLku nÍkhu ÃkkuíkkLke þhíkku MktMkË Ãkh ÷kËe hÌkkt Au Ãký MktMkË nÍkhuLke íkkçkuËkh LkÚke fu íku fnu íku{ ðíkuo Lku yuðk ðkrnÞkík rLkðuËLkku þY fÞkO Au. fuLÿLkk ð÷ý ÃkhÚke MkkV Au fu íku nÍkhuLku {[f ykÃkðk {ktøkíke LkÚke Lku Vhe Mkt½»ko RåAu Au. yk f{LkMkeçke Au Lku yíÞkhu su ÃkrhÂMÚkrík Au íku òuíkkt ðkík ð¤u [ze økE Au Lku Vhe íkkuVkLk Úkþu íkuðkt yutÄký Au. òufu yk ÃkrhÂMÚkrík {kxu fuLÿ Mkhfkh ðÄkhu sðkçkËkh Au. fuLÿ Mkhfkh yLku fuLÿ{kt çkuXu÷k Mk¥kkÄeþkuLkk Ãkux{kt ÃkkÃk Au yux÷u yu ÷kufku fkuE Lku fkuE heíku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLku ÷tçkkÔÞk s fhu Au Lku yk {k{÷kLku ½kU[{kt LkktÏÞk s fhu Au. yÛýkyu AuÕ÷u ykìøkMx{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxu WÃkðkMk fÞko níkk yLku yu WÃkðkMk Mk{uxðk {kxu fuLÿ Mkhfkhu yLku fkUøkúuMku heíkMkh íku{Lku fhøkhðwt

Ãkzâwt níkwt. òufu, yÛýk {¬{ hÌkk níkk yLku Auðxu MktMkËu yÛýkLke {køkýeyku Ãkh ¾kMk [[ko økkuXððe Ãkze níke Lku þrLkðkhu MktMkËLkwt ¾kMk Mkºk çkku÷kððwt Ãkzâwt níkwt. yu ð¾íku MktMkËu yÛýkLke ºký {køkýeyku MðefkhðkLkku Xhkð fÞkuo níkku Lku çkeswt fþwt fhðkLkk çkË÷u fuLÿ Mkhfkhu yu ºký {køkýeykuLku Mk{kðe ÷uíkku ÷kufÃkk÷ ¾hzku íkiÞkh ÚkkÞ íku òuðkLke sYh níke. yu {kxu Ãkqhk [kh {rnLkkLkku Mk{Þ níkku Ãký yu [kh {rnLkk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu yu rËþk{kt fþwt fhðkLkk çkË÷u yuðkt s fk{ fÞkO fu suÚke MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt yk ¾hzku ÃkMkkh ÚkE s Lkk þfu. ÷kufÃkk÷ ¾hzku íkiÞkh fhðkLkwt fk{ suLku MkkUÃkkÞwt níkwt íku Mxu®Lzøk fr{xeLkk [ìh{ìLk íkhefu fkUøkúuMkLkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðe níkk Lku íku{kt çknw{íke ÞwÃkeyuLkk MkÇÞkuLke níke. çkeS íkhV yk ¾hzk ytøku ÍkÍwt fþwt fhðkLktw Ãký Lknkuíkwt fu{ fu ¾hzku {kuxk ¼køku íkiÞkh níkku Lku íku{kt yÛýkLke {køkýeLku yLkwYÃk VuhVkhku fhðkLkk níkk. fkUøkúuMk MkhfkhLke RåAk nkuík íkku yk fk{ çknw ykMkkLkeÚke ÚkE þõÞwt nkuík Ãký yu fhðkLku çkË÷u fkUøkúuMkLkk Rþkhu ®Mk½ðe ykrý {tz¤eyu yk ¾hzkLke íkiÞkhe{kt Lkðkt rðΙku Q¼kt fÞkO Lku MktMkËu su Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku íkuLku yLkwYÃk ¾hzku ÃkMkkh fhðkLkk çkË÷u fkUøkúuMk{kt çkuXu÷k íku{Lkk ykfkyku RåAu íkuðku ¾hzku íkiÞkh fheLku ykÃke ËeÄku. MktMkËu Lke[÷k MíkhLkk Mkhfkhe

f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ykðhe ÷uðkLkku Xhkð MkkV heíku fÞkuo níkku Lku Aíkkt Mxu®Lzøk fr{xe yu XhkðLku ½ku¤eLku Ãke økE Lku yuðe òuøkðkE fheLku çkuMke økE fu Lke[÷k MíkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ykðhe ÷uðk{kt Lknª ykðu. yk òuøkðkE yux÷k {kxu fhkE fu fkUøkúuMk{kt çkuXu÷k ykfkyku yuðw t RåAíkk níkk. ¾hu¾h íkku yk MktMkËLke yð{kLkLkk s fnuðkÞ Lku yu {kxu ®Mk½ðe ykrý {tz÷e Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu. òufu, sçk MkiÞkt ¼Þu fkuxðk÷ rVh zh fknu fk suðku ½kx Au yux÷u yk økwMíkk¾e {kxu íku{Lkwt fkuE fþwt çkøkkze þfu íku{ LkÚke. MxuÂLztøk fr{xeyu ¾hzku íkiÞkh fÞkuo íku ÃkAe íkuLku Mkºk þY ÚkkÞ fu íkhík s MktMkË{kt {qfðkLke sYh níke íkuLkk çkË÷u Mkhfkhu íkuLku ÷xfkðe hkÏÞku Lku yuðk íkkfzu MktMkË{kt {qõÞku fu ßÞkhu MktMkËLkk MkºkLkk çknw rËðMkku çkkfe Lknkuíkk çkåÞk. yu ÃkAe yÛýkyu yuf rËðMkLkk WÃkðkMk fÞko Lku íku{Lku su heíku ÷kufkuyu ðÄkÔÞk Lku rðÃkûkku çkÄwt ¼q÷eLku Mkkøk{xu yÛýkLke MkkÚku òuzkÞk íku ÃkAe fuLÿ Mkhfkh òøke Lku íkuLku ÷køÞwt fu yk {k{÷u Ãkkuíku Mkkð nkÚk Ãkh nkÚk hk¾eLku çkuXe LkÚke íkuðwt ÷køkðwt sYhe Au yux÷u íkuýu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe. òufu, yk çkuXf Ãký Lkkxf s níke. rðÃkûkku yÛýkLkk {t[ ÃkhÚke ònuh fhe [qõÞk níkk fu Lke[÷k MíkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkLke

yLku ðzk«ÄkLkLku Ãký ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk nuX¤ ykðhe ÷uðkLke yÛýkLke {køkýeLku íku{Lkku xufku Au íku ÃkAe Mkhfkhu yu ðkíkLku Mðefkhðe fu Lkk Mðefkhðe íkuLkku rLkýoÞ ÷uðkLkku níkku Ãký íkuLkk çkË÷u íku{ýu MkðoÃkûkeÞ çkuXfLkwt Lkkxf fÞwO fu suÚke ðkík ÃkkAe ÷tçkkE òÞ fu{ fu Mkhfkh{kt çkuXu÷k þkýk {kýMkkuLku íkku ¾çkh s níke fu yk çkuXf{kt fþwt VeýkðkLkwt LkÚke Lku fkuE rLkðuzku ykððkLkku LkÚke Lku yu s ÚkÞwt. MkhfkhLku yu s òuEíkwt níkwt fu{ fu íkuLku øk{u íku heíku yk Mkºk{kt yk ¾hzku ÃkMkkh Lkk ÚkkÞ íku òuEyu íku Lku nðu {ktz yXðkrzÞwt çkåÞwt Au íÞkhu íkuýu yuðk Mktòuøkku ÃkuËk fhe s ËeÄk Au fu yk ¾hzku ÃkMkkh Lkk ÚkkÞ. fkutøkúuMk yLku fuLÿ MkhfkhLkwt yk ð÷ý yk½kíksLkf Au Ãký ðÄkhu yk½kíksLkf ð÷ý íku su heíku yk yk¾k {k{÷k{kt yÛýk ÃkkuíkkLke þhíkku MktMkË Ãkh ÷kËe hÌkk Au íkuðwt r[ºk Q¼wt fhu Au íku Au. Ãknu÷e ðkík íkku yu Au fu yÛýk su {køkýe fhu Au íku íku{Lke ÃkkuíkkLke LkÚke. yk {køkýe yu MktMkËu Mðefkhu÷e Au yLku MktMkËu íku ytøku Xhkð ÃkMkkh fÞkuo Au. fktuøkúuMk yLku fkUøkúuMkLke Mkhfkh yu XhkðLku ½ku¤eLku Ãke økE Au Lku {Lk{kLke fhe hne Au Lku Q÷xk [kuh fkuxðk÷ fku zktxu íku{ yÛýk Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤u Au. yu Xhkð{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt Lke[÷k MíkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku ykðhe ÷uðk, rMkxeÍLk [kxohLke h[Lkk yLku ík{k{ hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf yu ºký {køkýeyku níke.

fkutøkúuMk Lke[÷k ðøkoLkk f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððk íkiÞkh LkÚke Lku yu heíku MktMkËLkwt ¾wÕ÷wt yÃk{kLk fÞwO Au. rMkxeÍLk [kxohLku ÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt s ykðhe ÷uðkLkku Xhkð MktMkËu ÃkMkkh fÞkuo níkku Ãký íkuLkk çkË÷u fkUøkúuMk Mkhfkhu y÷øk Lku Mkkð {ku¤k{Mk rMkrxÍLk [kxohLke Ëh¾kMík furçkLkux{kt {tsqh fhe. yk nsw Ëh¾kMík s Au Lku íku ¾hzku õÞkhu çkLkþu íku Lk¬e LkÚke. ÷kufkÞwõíkkuLke rLk{ýqfLkk {k{÷u Ãký {økLkwt Lkk{ {he LkÚke ÃkzkÞwt Lku yu Mktòuøkku{kt fkUøkúuMku MktMkËLkwt yÃk{kLk fÞwO Au Lku Ãkkuíku MktMkËÚke WÃkh Au íkuðwt Mkkrçkík fhðk «ÞkMk fÞkuo Au. çkeS ðkík yu fu yÛýkLke MkkÚku ík{k{ rðÃkûkku Ãký yk {køkýe fhu Au Lku fkUøkúuMk íku{Lku Ãký økktXíke LkÚke fu íku{Lku Ãký økýíkhe{kt LkÚke ÷uíke. nÍkhu MktMkË{kt LkÚke Ãký yk ÷kufku íkku MktMkË{kt Au s Lku ? íkku ÃkAe yu ÷kufku rþÞk¤w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhðkLke {ktøk fhu Au íkuLku Mðefkhðe s òuEyu Ãký íkuLku Ãký Mkhfkh Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke. yk ÷kufþkneLkwt yÃk{kLk Au. nÍkhuyu Mkt½»koLkku {køko yÃkLkkððku Ãkzu Au fu{ fu Mkhfkh MktMkËLkwt yÃk{kLk fhu Au Lku MktMkËLku ½ku¤eLku Ãke økE Au. nòhu Lknª Ãký íku yu heíku ðíkuo Au fu òýu MktMkËÚke Ãkh Au Lku yk ËuþLke «òyu fkUøkúuMkLku Mk{òððwt Ãkzu fu yu MktMkËÚke Ãkh LkÚke fu WÃkh Ãký LkÚke.


fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

{wÄkLk økk{{kt fhkuzku YrÃkÞkLke Úkíke ¾rLks hkuÞÕxeLke [kuhe rMkt[kE ¾kíkkLke Ãkqðo {tsqhe rðLkkt s ík¤kð{ktÚke {kxeLkku Úkíkku WÃkkz ¼ws, íkk. 3

{w Ä kLk økk{Lke økki [ h íkÚkk ík¤kð - ¾u í khku { kt Ú ke çku h ku f xku f fhkuzku YrÃkÞkLke ¾rLks hkuÕÞxeLke [kuhe ÚkE hne Au su ytøku ¾ký ¾rLks rð¼køkLku MÚkkrLkf yøkúýeykuyu yLkufðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkkt fåA rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk hku Þ Õxe [ku h e yxfkððk íkÚkk sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au. ÷¾Ãkík íkk÷w f kLkk Au ð kzkLkk {wÄkLk økk{{kt íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt Ú ke çke. yu M k. yu V . [kufeLkk fk{ku{kt ðÃkhkíke huíke {kxe íkÚkk ÃkÚÚkhku suðe ¾rLks

MktÃkrík hkuÞÕxe rðLkkt s [kuhe ÚkE hne Au. su yt ø ku {w Ä kLk økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ ¼qÃkíkrMktn n{ehS îkhk Úkíke yk «ð]r¥k yxfkððk æÞkLk Ëku h ðk{kt ykÔÞw t níkw t yLku yk EMk{Lku Yk. 60 nòhLkku Ëtz Ãký Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw yks rËLk MkwÄe økuhfkÞËu ¾rLks ¾LkLk «ð]r¥k [k÷w hnuðk Ãkk{e Au yLku fhkuzku YrÃkÞkLke hkuÞÕxeLke fh[kuhe ÚkE hne Au. rsÕ÷k fkutøkúuMk «{w¾ ðe. fu. nw t ç k÷u yk yt ø ku ¾ký ¾rLks rð¼køkLku hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLkk Xhkð{kt MÃk»x òu ø kðkE fhðk{kt ykðe Au fu

ík¤kð{ktÚke Ãkt[kÞík - rMkt[kE Lknuh yLku çkktÄfk{ suðk fk{ku{kt ðkÃkhðk{kt ykðíke {kxe - huíke hkuÞÕxeÃkkºk hnuþu Lknª ,Ãkhtíkw ík¤kð fu LkËe{ktÚke {kxe - huíke WÃkkzLkk Ãkqðou rMkt[kE ¾kíkkLke Ãkqðo {tsqhe ÷uðe VhrsÞkík Au. Ãkhtíkw yk XhkðLkku ÄkheÄhkh WÕ÷t½Lk fhe rMkt[kE íku{s ¾ký ¾rLks rð¼køkLke òý çknkh s hu í ke -{kxeLke [ku h e fhe fhkuzku YrÃkÞkLke hkuÕÞxe [kuhe ÚkE hne Au , òu yk yt ø ku sðkçkËkh EMk{ku Mkk{u Þku ø Þ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lknª ykðu íkku MÚkkrLkfu sE fkutøkúuMkLkk fkÞofhku sðkçkËkhkuLku W½kzk Ãkkzþu.

ÚkkLk{kt Íqfíkk-{wfíkk Mkr{ríkyu rþð {trËh rLk{koýLke þYykík fhe Lk¾ºkkýk, íkk. 1Ãk

ÄeýkuÄh zwtøkh ÃkkMku ¼e{Mkh ÚkkLk Lkk{ ykðu÷ Au íÞkt LkkÚkçkkðk Mk{ksLke E»xËuðe swfíkk {wfíkk {kíkkSLkwt {trËh ykðu÷ Au. ð»kkuoÚke {trËh{kt Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk nðLk, ÃkkxÃkqòÚkkÞ Au íku{s hkMk økhçkkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. swfíkk {wfíkk {kíkkS Mkuðk Mkr{ríkyu {trËhLkwt rLk{koý fhu÷ Au su{kt «{w¾ {kÄðS «u{S Lkuºkkðk÷k íkhVÚke AuÕ÷k Ãk ð»koÚke Lkkuhíkk{kt nðLk Ãkqò íkÚkk {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ynª çknku¤e MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku {u¤k{kt

økktÄeÄk{ {kt 94 çkuXfku Mkk{u h39 W{uËðkhku {uËkLk{kt

LkkÚkçkkðk Mk{ks ÄkŠ{f íku{s MkuðkrfÞ «ð]ríkyku{kt Mkíkík Mkr¢Þ Au. íkuyku Mkíkík Lkðwt Lkðwt MksoLk fhíkk hnu Au. {kíkkSLkk {trËhLke çkksw{kt íkksuíkh{kt ¼økðkLk rþð þtfh {nkËuðLkk {trËhLke ÃkkÞkrðÄe ÚkE. ykðk fÕÞkýfkhe ËuðLkk {trËh rLk{koý{kt LkkÚk Mk{ksLkk ¼kEykuyu yuf fkÞo¢{{kt çknku¤k «{ký{kt nkshe ykÃke neík. su{kt «{¾ Lkuºkkðk¤k, nhuþ {u½LkkÚk hkÞý, nehkLkkÚk fkLkLkkÚk, ËÞkLkkÚk ðehLkkÚk, ¾uíkkLkkÚk hðLkkÚk, nehkLkkÚk fuþðLkkÚk, rfþkuhLkkÚk þk{LkkÚk, çkçkLkkÚk SðkLkkÚk, nrh®Mkn y{h®Mkn MkkuZk, rð÷uþ ËÞkhk{ ¼kxeÞk, ¼hík®Mkn ykh. ¼èe, Ãkwòhe rþðþtfh, ðk÷S Ëk{kuËh, nehk÷k÷ Ëðu, {ËLkLkkÚk {eXwLkkÚk, íke÷fLkkÚk «u{LkkÚk, ðøkuhu nksh hÌkk níkk. {trËhLktw fk{ [kh {kMk{kt Ãkqýo Úkþu. yuðwt fkuLxÙkfxh nhuþLkkÚku sýkðu÷ Au. {trËh rLk{koý{kt {]ÏÞ Þs{kLk ÃkhMkkuík{ híkLkþe Ãkkufkh nksh hÌkk níkk. íku{ýu Yk. 4.h1 ÷k¾Lkk {trËh rLk{koý {kxu ËkLk ykÃku÷, íku{s ÃkkÞkrðÄe íkÚkk Mk{ksu fhkðe níke. yk{ ¼e{Mkh ÚkkLk økk{u rþð {trËhLkwt rLk{koýLkwt fkÞo þY ÚkÞwt Au. fkuE økk{ yuðwt Lknª nkuÞ fu sÞkt rþðLkwt {trËh Lk nkuÞ. (yÃkðkË) {trËhku ykÃkýk Ä{oLkk «ríkf Au. òøk]ík Mk{ks, nt{uþk rLks Ä{oLku yk heíku ÓËÞ{kt hk¾e MkË«ð]ríkyku fhu A. su swfíkk {]fíkk {kíkkS Mkuðk Mkr{rík WËknhý Au. íkËwÃkhktík Ëkíkkyku Ãký yLÞ ËkíkkykuLku òøk]ík fhu Au. yk{ rþð {trËhLkk rLk{koýÚke ¼e{Mkh økk{ ðÄw ÄkŠ{f yLku ¼Âõík{Þ çkLkþu su ©æÄk¤wyku {kxu ykLktËLkk Mk{k[kh Au.

fhíkçk

yksu Vku{o [fkMkýe{kt fux÷kLke zktze zq÷ Úkþu ? økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

økktÄeÄk{ íkk÷wfk{kt MkÇÞkuLke 17 yLku 7 MkhÃkt[kuLke {¤eLku 94 çkuXfku {kxu fw÷ h39 W{uËðkhku {uËkLk{kt WíkÞko Au. yøkkW 1h9 Vku{o ¼hkÞk çkkË ytrík{ rËðMku yufe MkkÚku 1Ãk0 Vku{o ¼hkÞk níkk. økktÄeÄk{ íkk÷wfk{kt ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe yufeMkkÚku ònuh ÚkÞk çkkË {w¤ çkuXfku fhíkk yZe økýk W{uËðkhku [wtxýe ÷zðk {kxu {uËkLk{kt ykðe síkkt ¼khu hMkkfMkeLkku {knku÷ MkòoÞku Au. Ãkt[kÞík ÷uð÷Lke [twxýe nkuðk Aíkkt òýu ÄkhkMk¼kLkwt E÷ufþLk nkuÞ íkuðku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku ¾khehkunh yLku {eXehkunh{ktÚke økýíkheLkk f÷kfku{kt s Ãk4 Vku{o ¼hkÞk níkk. {k{÷Ëkh f[uhe W{uËðkhku yLku íkuLkk xufuËkhkuÚke W¼hkE WXe níke. øk¤ÃkkËh{kt MkhÃkt[ {kxu 1

yLku MkÇÞku {kxu 10, ytíkhò¤{kt MkÇÞku {kx u16, rþýkÞ{kt MkhÃkt[ {kxu h yLku MkÇÞku {kxu 17, fezkýk{kt Ãký MkÇÞku {kxu 10 Vku{o ¼hkÞk níkk. þw¢ðkhu ík{k{ W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðþu íku{kt fux÷kLke zktze zq÷ ÚkkÞ Au íku òuðkLkwt hÌkwt, íÞkhçkkË 17{e MkwÄe Vku{o Ãkhík ¾U[e þfkþu. yu rËðMku Mkktsu Mk{økú íkk÷wfk{kt fw÷ fux÷k W{uËðkhku {uËkLk{kt Au íkuLke ¾kíkhe ÚkE sþu. Vku{o Ãkhík ¾U[ðk yLku y{kLÞ XhkðkLke «r¢Þk Ëhr{ÞkLk òu fkuE çkuXf{kt yuf s W{uËðkh nþu íkku íkuLku rçkLknheV rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykðu. [qxt ýe yLku Lkkíkk÷Lkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk ËkYLke hu÷{Au÷ Lk ÚkkÞ fu fkuE yrLkåArLkÞ çkLkkð fu «ð]rík Lk ÚkkÞ íku {kx Ãu kku÷eMk íktºkLku Ãký íkfuËkhe hk¾ðkLke ¾kMk Mkw[Lkk ykÃkðkkt ykðe Au.

fåA EL£kMxÙf[h zuð÷Ãk{uLx MkkuMkkÞxe îkhk

ðufheÞkLkk hý{kt 30{eLkk Þkuòþu hku{k[tf fkh hu÷e hu÷e Ëhr{ÞkLk çkkEf MxtxLkku fkÞo¢{ ¼ws, íkk. 1Ãk

ykðu Au. {kíkkS yuf ykãþÂõík Au suLke f]ÃkkÚke swfíkk {wfíkk {kLkð Mkuðk Mkr{rík Mkíkík ÄkŠ{f «ð]ríkyku fhe hne Au.

7

fåA EL£kMxÙf[h zuð÷Ãk{uLx MkkuMkkÞxe îkhk [k÷e hnu÷k fåA hýkuíMkð Ëhr{ÞkLk 30{e rzMkuBçkhLkk ºkeS hku{kt[f fkh hu÷eLkwt ðufheÞk hý{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt zuð÷Ãk{uLx MkkuMkkÞxeLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt. ¼ws ¾kíku fkh hu÷e ytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkk fåA EL£kMxÙf[h zu ð ÷Ãk{u L x Mkku M kkÞxeLkk «{w ¾ ysÞ økZðe íkÚkk MktMÚkkLkk sÞtík {kÄkÃkrhÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , «ðkþLk ûkuºku rðÃkw÷ íkf Ähkðíkk fåA{kt Mkt M Úkk îkhk «ðkMkLk WãkuøkLku ðuøk {¤e hnu íku {kxu «f]rík, ÃkÞkoðhý ûkuºku hk»xÙeÞ Ãkûke {ku h Lke Mkw h ûkk, ÃkÞko ð hýLke ò¤ðýe, Lkðhkºke {nku í Mkð WÃkhktík çku ðkh MkV¤íkkÃkqðof fkh hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. su fkh hu÷eLke MkV¤íkkLku Ãkøk÷u íkk. 30{e rzMku B çkhLkk hýku í Mkð Ëhr{ÞkLk ðu f heÞk,

¼ku s hzku , {eMkheÞkzku , çku h zku , ÷kuzkE íkÚkk Zkuhe MkwÄeLkku h00 rf{eLkk Yx{kt fkh hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su fkhhu÷e{kt ¼køk ÷uLkkh «íÞuf MÃkÄofLku yuLxÙ Ve Ãkuxu Yk Ãk nòh hk¾ðk{kt ykÔÞk nku ð kLkw t ysÞ økZðeyu sýkÔÞwt níkwt. yk fkh hu÷e{kt ¼køk ÷uðk {kxu 1000 MkeMke Úke ð»ko h006 çkkËLkw t fku E Ãký fkhLkk {ku z ÷ îkhk zÙ k Eðh yLku fku . zÙkEðh ¼køk ÷E þfþu yLku MktMÚkk îkhk Äkhk Äkuhý {wsçk EL~ÞkuhLMk ÷uðk{kt ykðþu. yk fkhhu÷e Ëhr{ÞkLkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ðufheÞkLkk hý{kt «ðkMkeykuLkk ykf»koý {kxu çkkEf Mxtx Ãký fux÷kf rLkÃkwý Þwðfku îkhk fhðk{kt ykðþu. yk fkh hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk ½Lk~Þk{ hrMkf Xffh, y¼Þ þkn, nXw¼k òzuò, SíkuLk X¬h, ELÿrsík®Mkn òzuò, MkrníkLkk MktMÚkkLkk yøkúýeyku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

{kÄkÃkh{kt hkºke Ëhr{ÞkLk yuMk.xe. çkMk Ëkuzkððk {ktøk

{kÄkÃkh, íkk.1Ãk {kÄkÃkh økk{Lkku rðMíkkh ðÄe sðk ÃkkBÞku Au swLkkðkMk yLku LkðkðkMk rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLke ¼ws þnuh{kt yðh-sðh nkuÞ Au. hkºku 9 ðkøÞk MkwÄe Afzk heûkkykuLke yðh-sðh òuðk {¤e Au Ãký hkºku 9 ðkøÞk ÃkAe {kÄkÃkh ykððk {kxu økúk{sLkkuLku ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yuMk.xe. íktºk îkhk hkºku 9:30 Ëhr{ÞkLk ¼wsÚke {kÄkÃkh yLku {kÄkÃkhÚke ¼ws {kxu yuf ÷kuf÷ yuMk.xe. çkMk Ëkuzkððk{k ykðu íkku ÷kufkuLku yk MkwrðÄk ykrþðkoË YÃk Lkeðze þfu íku{ Au. yuf {rnLkku çkMk Ëkuzþu íkku «ðkMkeyku fux÷k ykðu Au íkuLkk Ãkh yËks çktÄkE þfþu. yk ytøku ÷kufkuLke MkwrðÄk {kxu ½xíkwt fhðk

{kÄkÃkh swLkkðkMkLkk MkhÃkt[ òuhkðhrMktn òzuòyu {køk fhe Au.

Ãkux fhkðu ðuX : {kLkðe ÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk øk{u íkuðk ¾u÷ fhu Au. íkMkðeh{kt yuf LkkLke çkk¤k òu¾{e heíku ÃkkuíkkLkwt fhíkçk çkíkkðe hne Au. su çkk¤k yLku íkuLkku Ãkrhðkh {æÞ«ËuþÚke ykðeLku rsÕ÷kLkk rðrðÄ (íkMkðeh : nkYLk Lkkuzu) rðMíkkhku{kt VheLku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðu Au.

y¼qíkÃkqðo ½Mkkhku ððkh yLku fýÍhk økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke

ðktfe íku{s ÷k¾kÃkh økúk{ Ãk[kÞík{kt {kºk MkhÃkt[Lke [qtxýe {wLÿk{kt W{uËðkhe LkkUÄkððkLkkt ytrík{ rËðMku

{wLÿk, íkk.1Ãk

[k÷w {kMkLke h9{e íkkhe¾u Þkuòíke «Úk{ hkWLzLke [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhe Ãkºk hsw fhðkLkk ytrík{ rËðMku ËkðuËkhe hsw fhðk y¼qíkÃkqðo ½Mkkhku ÚkÞku níkku. íkeðú hMkkfMke¼Þko [qtxýeLkkt {knku÷ ðå[u íkk÷wfkLke ððkh íkÚkk fýÍhk økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke níke sÞkhu ðktfe yLku ÷k¾kÃkh{kt {kºk MkhÃkt[Lke [qtxýe Þkuòþu fu{ fu Mkkík çkuXfku Ähkðíke çktLku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuzo {kxu yufðze W{uËðkhe LkkUÄkíkk «r¢ÞkLkk ytíku çkkuze rçkLknheV ònuh Úkðk Ãkk{þu. íkÆWÃkhktík yks «fkhu yufðze W{uËðkhe LkkutÄkíkk LkkLke íkwtçkze íkÚkk fkhk½ku½k Ãkt[kÞíkLke [kh-[kh, {ku¾kLke ºký íku{s rðhkýeÞkLke yuf çkuXf {kxu Lkuðwt W{uËðkh {uËkLk{kt Au. su{kt MkkiÚke ðÄw {wLÿk{kt ËMk, {kuxe ¼wsÃkwh {kxu Lkð íkÚkk ÍhÃkhk {kxu [kh W{uËðkhu ËkðuËkhe hsw fhe Au. íkk÷wfkLke çkkfe hnuíke 149 çkuXfku {kxu 413 W{uËðkhkuyu [qtxýe{kt ÍwfkÔÞwt Au. ykðíkefk÷u Vku{o [fkMkýeLke fkÞoðkneLkk ytíku {kLÞ hnuíke W{uËðkhe íku{s Vku{o Ãkhík ¾u[ðkLke íkkhe¾Lkkt ytíku ðkMíkrðf r[ºk çknkh ykðþu. Ëhr{ÞkLk Vku{o

{wLÿk íkk.Ãkt. f[uhe {æÞu W{uËðkhe hsw fhðkLkk ytrík{ rËðMku ÚkÞu÷k ÄMkkhkLkwt çknkhe Æ~Þ sÞkhu çkeS íkMkðeh yrÄfkhe Mk{ûk hsw Úkíke (íkMkðeh : frÃk÷ ze. fuMkheÞk) ËkðuËkhe ðu¤kLke Au. ¾u[ðk {kxuLkk {Lkk{ýk ytíku þuíkhtsLke [k÷{kt {ík íkkuzðk W¼kzu÷k W{uËðkh ¾Mke Lk òÞ íku {kxuLkk hksfeÞ ËkðÃku[ nðu òuh Ãkfzþu íkuðwt hksfeÞ ðíkwo¤kuLkwt fnuðwt Au.

{wLÿk íkk÷wfk{kt «Úk{ hkWLkz{kt Þkuòíke økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk Vku{o hsw fhðkLkk ytrík{ rËðMku yLkuf WXf-çkuXf çkkË ¼khu ÄMkkhku hnuðk ÃkkBÞku níkku.


8

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-27 8-15 18-07 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

{q¤ Lkûkºk-Ä ÄLkw hkrþ{kt MkqÞo «ðuþ, ÄLkkfo þY f. 14-113Úke

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh ðË Aê, þw¢ðkh, 16-12-2011. [t. 5 11 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. {.t LkuÃk. 2 12 þkr÷ðknLk þf : 1933. 4 f . u n. 3 1økw. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25. rðþu»k Ãkðo : {q¤ Lkûkºk yLku ÄLkw ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkrþ{kt MkqÞo «ðuþ f. 14-13. {wnqíko hkus : 30-yLkuhkLk. ({qŠík) 30. Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ f. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. 14-13Úke MkqÞkoMík MkwÄe. * yûkh hkus : 20. Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-MkwhíkLkku ÃkkxkuíMkð. ËirLkf ríkrÚk: ðË Aê f.20-34 MkwÄe. * f]r»k ßÞkurík»k : {q¤ Lkûkºk{kt MkqÞoLkwt [tÿ Lkûkºk : {½k f. 22-26 MkwÄe ¼ú{ý LkiMkŠøkf heíku yuhtzk çkòh {kxu ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. íkuSMkq[f {LkkÞ Au. íkuSMkqÞf ÞkuøkkuLku [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). Mkkhwt çk¤ {¤u Au. ßÞkhu {tËeMkq[f Þkuøk sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). çkLkíkk nkuÞ íÞkhu íku{kt {q¤ LkûkºkLkku fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. MkqÞo yðhkuÄf çkLku Au. Þkuøk : rð»fwt¼ f. 21-52 MkwÄe ÃkAe hknwfk÷: rËðMku f.10-30Úke «erík. 12-00 Ã÷q. 9

Mkq. çkw. hk. 8

7 þrLk

6

Mk{hMkux {ku{

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1: r{þLk RBÃkkuMkeçk÷-4 : 12.30 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-2: zxeo rÃkõ[h : 12.30, 3.30, 6.45, 9.45 ÷uzeMk Vs rhfeçkn÷:6.30,9.30 M¢eLk-3: ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k : 12.45, 3.45, òu n{ [knu:6.45, 9.45 {kuzLko zxeo rÃkõ[h : 3.30, 6.30, 9.30 hrð «u{e ÍwõÞk LkÚke Lku Íwfþu Lknª : 12:30, 3.30, 6:30, 9.30 Mkqh{trËh ÷uzeMk Vs rhfeçkn÷ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kÄkÃkh

Mkeíkkhk

ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : ÷uzeMk Vs rhfeçkn÷ :12.45,3.45,9.45 M¢eLk-2 : ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k: 3.45, 6.45 : Vhkh : 12.45, 9.45 M¢eLk- : zxeo rÃkõ[h : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 yku{ rMkLkuÃ÷uûk M¢eLk-1: r{þLk RBÃkkuMkeçk÷-4 : 10.00, 12.30, 3.00, 7.45, zxeo rÃkõ[h : 5.15 M¢eLk-2: zxeo rÃkõ[h : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 M¢eLk-3: zxeo rÃkõ[h : Mkðkhu 10:00 MkLzu-íku÷wøkwt: RATHI NIRBEDAM 9.45 Mkðkhu M¢eLk-1: ík{e÷-MAMBATTIYAM 9.45 Mkðkhu

ykrËÃkwh rðLkÞ

MkíÞ{T:zŠxrÃkõ[h:10:30,3.45 ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k:6.45 «eíkLk nkhu {neMkkøkhLkk ykhu : 1.00, Vhkh : 10.30 rþð{T : ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k : 11.00 ÷uzeMk Vs rhfeçkn÷ : 1.30, 7.00, 9.30 MkwtËh{T : Vhkh : 10.30, òu n{ [knu : 12:45 r{þLk RBÃkkuMkeçk÷-4 : 3.15, 5.45, 8.10, 10.30

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

ÔÞÂõík ßÞkhu Mk{MÞkykuÚke ½uhkE òÞ yLku íkuLke Mkk{u ÷zðk {kxuLke ®n{ík økw{kðe çkuMku íÞkhu íku {kLkrMkf çke{kheykuLkku rþfkh çkLku Au. fux÷ef ðkh níkkþk{kt Mkhe Ãkzu Au. ßÞkhu Mk{MÞkykuLkku fkuE Wfu÷ Lk {¤u íÞkhu íku Mk{MÞkÚke çk[ðk fu ¼køkðk ykí{níÞk suðwt rLk»V¤ Ãkøk÷wt Ãký ¼he çkuMku Au yÚkðk íkku yk «fkhLkk rð[khkuÚke økúrMkík ÚkE òÞ Au. ykðk Mk{Þu {Lkkur[rfíMkf yuf{kºk E÷ks {kLkðk{kt ykðu Au. òufu «kuç÷u{ Mkku®Õðøk ÚkuhkÃke suLku xqtf{kt ÃkeyuMkxe

ykÃkLkk MktÃkr¥k Þk ÔÞðMkkrÞf fkÞkuo ytøku yøkíÞLke íkf-{ËË y.÷.E. ykðe {¤u. ®[íkkLkku ¼kh Qíkhíkku ÷køku. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ.

16.10 õÞkUfe {u swX Lkrn çkku÷íkk 20.00 Ä ðÕzo RÍLkku x RLkV 22.50 fk÷

19.00 ykRMk yus 21.00 hkufe VkRð 23.00 Ä ÷eøk ykuV yuõMxÙkykuzeoLkhe 17.30 hurÃkz VkÞh 18.00 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh 23.00 {kLxkuh

15.25 r¾[ze 17.45 [{ífkh 21.00 {u ¼e çk÷ðkLk ] 14.10 Ëuðe 17.30 yk yçk ÷kux [÷u 21.00 rþðk

17.55 ÃkkÞhuxTMk ykuV fuhurçkÞLk 21.00 huõz 23.00 Ä {t[wheÞLk fuLzezux

18.55 ykuõxkuÃkMk 21.00 õ÷uþykuV xkRxLMk 23.20 ÷kuMx çkkuÞÍ

13.00 ¼wíkLkkÚk 17.00 Ä [k÷çkkÍ 21.00 VuþLk

18.35 ÚkúeÃk÷ yuõMk 21.00 x{eoLkuxh Úkúe 23.05 Ä yuõMkezuLx÷ MÃkkÞ

økktÄeÄk{ : økt.Mð. {kíkw©e çkuLkkçkuLk ¼[whkò zwtøkhþe (W.ð.98) Lkwt yðMkkLk íkk. 14-1h-11Lkk hkus økktÄeÄk{ {æÞu ÚkÞu÷ Au. íku çkkçkw¼kE, rçks÷¼kE, Mð. fwtðhS¼kE, Mð. {kunLk¼kE Lkhþe¼kE íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk fYýkçkuLk þuèe yLku ©e{íke Ë{ÞtríkçkuLk Sðý¼kE Ãkxu÷Lkkt {kík]©eLkwt WX{ýwt þw¢ðkh íkk. 16-1h-11Lkk hkus ykE ykþkÃkwhk {trËh, ¼khík Lkøkh, økktÄeÄk{ {æÞu Mkktsu Ãk:00 Úke 6:00 hk¾u÷ Au. økktÄeÄk{ : Äehs¼kE hkÞþe¼kE MkwtZk íku hkÞþe¼kELkkt Ãkwºk, Sðhks¼kE, fkLkçkkELkk Ãkkiºk, økkihçkuLkLkk Ãkwºk, LkÚkw¼kE ,Mð. Mkk{S¼kELkkt ¼ºkeò, ËuðS¼kE LkÚkw¼kE, ËeÃkf¼kE, {wfuþ hkÞþe¼kE, hrð hkÞþe¼kE, Xkfwh Mkk{S¼kELkkt ¼kE íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. økktÄeÄk{ : ÃkkŠÚkð (W.ð.6) íku {w¤ Úkhk (çk.fkt) Lkk Xffh økkihktøkfw{kh çkkçkw÷k÷ fh{þe (økòLktË {kuxMko), ËeÃíkeçkuLkLkkt Ãkwºk íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ytòh : Xffh rðê÷ËkMk ðu÷S Mkku{uïh (W.ð.8h) íku Mð. Xk. ðu÷S ½u÷k¼kELkkt sÞu»X Ãkwºk, økt.Mð. {rýçkuLkLkkt Ãkíke, yYý (yuzðkufux, xuûk fLMkÕxLkx-økktÄeÄk{), rçkÃkeLk (yu÷ykEMke yusLx), økeíkkçkuLk rfþkuh¼kE fkuzhkýe, ¼khíkeçkuLk ½Lk~Þk{¼kE WËðkýeLkkt rÃkíkk, {eíkkçkuLk, òøk]ríkçkuLkk MkMkhk, Mð. {kðS ¼ðkLkS Ãk÷ýLkkt s{kE, Mð. fkLíkkçkuLk, Mð. ft[LkçkuLk, LkkLkk÷k÷ (fkfw¼kE), Lkxðh÷k÷, hMke÷kçkuLk, sÞkçkuLk, {wfíkkçkuLk yLkwçkuLkLkkt ¼kE, ïuíkk, {kLkMkw, ÄúwðLkk ËkËk, nhËeÃk, hûkk, nu{ktøke, rfts÷Lkkt LkkLkk íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ytòh : økkuMðk{e ÷û{ýøkh (W.ð.8Ãk) ({kS ðku[{uLk-Mxux çkUf ykuV ELzeÞk, ytòh) íku hk{økh fkYøkhLkkt {kuxk Ãkwºk, {kÄðøkh íkÚkk [{LkøkhLkkt ¼kE, Mð. MkkrðºkeçkuLkLkk Ãkíke,Äehsøkh, ËÞ{tíkeçkuLk, Ãkw»ÃkkçkuLk, htsLkçkuLkLkkt rÃkíkk, huðkøkh, økw÷kçkøkh, suLíkeøkh íkÚkk ntMkkçkuLkLkk MkMkhk, h{ýeføkh, ¼økðkLkøkh, sMkðtíkøkhLkk {kuxk çkkÃkk, økkuMðk{e Lkhþeøkh ðehøkh (fwf{k) Lkk s{kE, MkwtËhøkh íkÚkk fwtðhøkhLkk fkfk, Mð. rhrØ íkÚkk yts÷eLkk ËkËk íkk. 14-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16-1hLkk Mkktsu 4Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLk sqLke fu.S. {kýuf #ø÷eþ Mfw÷Lke

r{ÚkwLk «ð]r¥k{Þ yLku ÔÞMíkíkk sýkÞ. rLkhktík Ëqh Xu÷kÞ. çkkS Vhe f.A.½. síke Ëu¾kÞ. Lkkýk¼ez. ffo

LkMkeçk frXLk ÷køku, Ãkhtíkw «ÞíLkku îkhk sYh frXLk {køko Mkh¤ çkLku. Mkk{krsf -fkixwtrçkf «&™ Ãkíku. Lkkýk¼ez.

®Mkn

{n¥ðLke çkkçkíkku ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷E þfþku. «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

z.n. {.x.

fLÞk ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh Ãk.X.ý. ÚkkÞ. yøkíÞLkwt fk{ Úkíkwt ÷køku. ¾[o ðÄu. íkw÷k

h.ík.

÷k¼ ÷E ÷uðkLke Wíkkð¤ fhðk síkk ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku sýkÞ. {kxu Äehs-þktrík sYhe.øk]nrððkË xk¤òu. yfM{kíkÚke [uíkðwt

ð]rùf MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku ykøk¤ ðÄe þfþku. r{÷LkLk.Þ.

{w÷kfkík. rððkË yxfkðòu.

‘{Lkw»Þ ÞíLk EïhuåAk’ yu Mkqºk ÏÞk÷{kt nþu íkku rLkhkþk Lknª ¼.V.Z.Ä xfu. r«ÞsLkÚke {ík¼uË Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.

ÄLk

{fh yøkíÞLke fk{økehe ytøkuLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf «&™ n÷ Úkíkku

¾.s.

÷køku. {Lk Ëw¼kíkwt sýkÞ.

fwt¼ ÔÞMíkíkk-ÔÞÚkoíkk yLku ÔÞÞLkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. fkixwtrçkf øk.þ.Mk fk{ çkLku. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk-Mknfkh sýkÞ. {eLk

Mk{MÞkykuLkku ytík yufË{ ¼÷u Lk ykðe þfu, Ãkhtíkw Wfu÷ íkku

Ë.[.Í.Úk sYh sýkÞ. «ðkMk. Mkk{krsf «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤íkk.

çkksw{kt, h½wðtþe nku÷, ytòh ¾kíku. {ktzðe : suXðk økkurðt˼kE (¾khðk) (W.ð.80) íku ht¼kçkuLkLkk Ãkrík, {eLkk, hÂ~{, Lkeíkk, h{uþ (hk{w) Lkk rÃkíkk, [ktË, ¾wþk÷Lkk ËkËk, rLkfeíkk, ÃkwrLkík, rsøkhLkk LkkLkk, Lkkhký, yh®ðË, fhMkLk, {eLkkçkuLkLkk MkMkhk, yswoLk¼kE, rþðS¼kE, Ãkh»kku¥k{¼kE, rð©k{¼kE, ¼íhík¼kE, søkËeþ¼kE, {nuþ¼kELkkt fkfk, çkçkeçkuLkLkk ¼kE íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼[kW : MkwÚkkh {u½S¼kE nhS¼kE {kY (W.ð. 100) íku Mð. {qhS¼kE, Mð. Äh{þe¼kE, Äkhþe¼kE, Mð. {u½wçkuLkLkk ¼kE, fkLkS¼kE, «køkS¼kE, suLíke¼kE, ÷e÷kðtíkeçkuLk, ðu÷wçkuLk, yLkMkwÞkçkuLkLkk rÃkíkk, y{hþe¼kE, zkÌkk÷k÷¼kE, Lkxðh÷k÷, ¾e{S¼kE, suLíke¼kE, Mð. økktøkS, Mð. «ký÷k÷¼kE, fuþðS¼kE, fÕÞkýS¼kE, ¼økðkLkS¼kELkkt fkfk, ¼hík¼kE (rþðMkuLkk «{w¾, ¼[kW) Lkk rÃkíkhkE ËkËk, yku{, r{rnhLkk ÃkhËkËk, hrík÷k÷ ÷Äw¼kE rÃkºkkuzk (økktÄeÄk{) ¼økðkLkS¼kE LkÚkw¼kE Ãkh{kh (ykÄkuE), søkËeþ¼kE suXk÷k÷ ÃkeXðk Ãkh{kh (y{ËkðkË) Lkk MkMkhk íkk. 141hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirffrðrÄ íkk. 161hLkk Mkktsu 4Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLk ytrçkfkLkøkh, ¼[kW ¾kíku. ¼[kW : òuÞkheÞk økýuþk híkk¼kE MkwÚkkh (W.ð.68) ({w¤ LktËkMkh) ({nkfk÷e Ã÷kÞðwz¼[kW) íku SðíkeçkuLkLkk Ãkrík, Mð. økktøkS¼kELkk ¼kE, ðu÷S, «u{S, rðþLkS, Lke÷kçkuLk, Mð. ðrLkíkkçkuLkk rÃkíkk, «¼w÷k÷, Lkkhý¼kELkk fkfk, «u{S¼kE LkkLkS (fÕÞkýÃkh), ÷k÷S¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkwíkkh (híkLkk÷), Mð. økku{íkeçkuLk, þktríkçkuLkLkk MkMkhk, «fkþ, rsøkh, ¼kðuþ, Äúwð, íkLðe, ntMkkLkk ËkËk, Mð. Lkk{uhe¼kE {uhk{ý¼kE (Mkwíkkh) Ãkh{khLkk s{kE, Mð. økkurðt˼kE (¼YzeÞk) Lkk çkLkuðe íkk. 14-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirffrðÄe íkk. 16-1hLkk yLku «kÚkoLkkMk¼k yu s rËðMku çkÃkkuhu 3Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLk rðLkkÞfLkøkh, Lkðe ¼[kW ¾kíku. ðzðk nkuÚke (íkk.¼ws) : òzuò íkusfkuhçkk Ëuþ¤S (W.ð.87) íku ¼økw¼k fhMkLkS, Mksw¼k, [Lkw¼kLkk {kuxk {k, fwf{kLkkt MkkuZk {nkuççkíkrMktn, ¾uík{k÷S, suX{k÷S, WËu®MknLkk çknuLk, íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze Ëhçkkh zu÷e ¾kíku.

A

ºk

Ãk

1515 ÷t

3

4

øk

8

12

14

16

24

6

7

11

13 17 21

5 9

10

15

18

19

22

27

26 28

30 32

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k {ktzðe

{n¥k{ 27.03 29.02 30.02 32.04

÷½wík{ 12.02 08.03 15.01 -

MkwhsÃkh (íkk.¼ws) : {u½çkkE (W.ð.9h) íku ðk½S rþðS {uÃkkýeLkk ÃkíLke, hk{S (÷tzLk), ðu÷çkkE fhMkLk økkuhrMkÞk ({kÄkÃkh), hk{çkkE rð©k{ ðufheÞk, y{hçkuLk Ëuðþe òøkkýeLkk {kíkk, h{e÷kçkuLkLkk MkkMkw, sÞuþ yLku {Lke»kkLkkt ËkËe íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 161hLkk Mkðkhu 7:30 Úke 8:30 ¼kEyku {kxu MkwhsÃkh ¼kEykuLkkt Mðkr{LkkhkÞý {trËhu yLku çknuLkkuLke rLkðkMkMÚkkLku íku s Mk{Þu. r{hòÃkh (íkk. ¼ws) : MkwÚkkh ÷û{eçkuLk fhMkLk (W.ð.84) íku {kunLk÷k÷, Eïh÷k÷Lkkt {kíkk, fkLkS økktøkS, {rn÷k÷ (MkíkkÃkh)Lkk fkfe, Lkkhý Mkk{íkLkkt çknuLk íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt r{hòÃkh ¾kíku. hðkÃkh : ytòh rLkðkMke økkuËkðheçkuLk {nuþfw{kh n»ko (W.ð.Ãk3) íku Mð. ðkMkw ÷û{eþtfh MkwtËhSLkk Ãkwºke, {w¤þtfh ðkMkw ({kíkkLkk {Z), ÷k¼þtfh (LkðkðkMk), yíkw÷, rþðþtfh, Ãkw»ÃkkçkuLk fLkiÞk÷k÷ çkkuzk (ytòh), [trÿfkçkuLk {w÷S¼kE fuðzeÞk (Lkk.Mkhkuðh), Mð. yufkËþeçkuLk rËLkuþ¼kE ÃkrýÞk (Lkk.Mkhkuðh), økt.Mð. LkeíkkçkuLk nhuþfw{kh (rMkLkwøkúk), {eLkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh çkkuzk ({ktzðe) Lkk çknuLk íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {krðºk ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k ¼kEyku-çknuLkkuLke íkk. 16-1h þw¢ðkhu Mkktsu 3 Úke 4 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLkðkze hðkÃkh ¾kíku. nxze (íkk.{wLÿk) : òzuò ÷e÷kçkk (W.ð.88) íku Mð. ¼÷w¼k «íkkÃk®MknLkk ÃkíLke, hk{MktøkS, [tËw¼k, Ëuðe®Mkn (yuMkçkeykE-¼ws), hýrsík®MknLkk {kíkk, Lke÷uþ®Mkn, sÞuLÿ®Mkn, hksuLÿ®Mkn, hk{Ëuð®Mkn, nhÃkk÷®Mkn, rË÷eÃkrMktnLkk ËkËe íkk. 14-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh hk¾u÷ LkÚke. ðhkzeÞk (íkk. yçkzkMkk) : nò{ {k{Ä W{h (W.ð.6Ãk) íku y÷e{k{Ë rMkrËf,Lkqh{k{Ë, Er÷ÞkMk, Þkfwçk swMkçkLkk ¼kE, Mk÷u{kLk EM{kE÷Lkk {k{k, W{h (çkkð÷k) {k{Ë, nkYLk, Eçkúkrn{Lkk rÃkíkk, íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkÚkk ðkÞuÍ íkk. 17-1hLkk þrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku. {kuxk fhkuzeÞk (íkk.yçkzkMkk) : ¾e{©eçkkE Lkkhý {wtÄwzk (økZðe) (W.ð.83) íku økkuÃkk÷, ËuðktÄ, ÷kAçkkE, sw{kçkuLkLkk {kíkk íkk. 13-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk (Ãkkýe) íkk. h3-1hLkk þw¢ðkhu rLkðkMkMÚkkLku.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) AºkÃk÷tøk (4) {Äwfh (8) hkþe (9) {khøk (10) ðkÃkMk (11) ¾kzku (12) çkkshe (14) fktÃk (16) heMk (17) Mkíkík (19) hMkq÷ (21) ík÷ðkh (23) f{÷ (25) {hõx (27) h{ýk (28) [kufku (29) ðkx (30) Vkuf (31) [eðx (32) ÷çkkz (33) ftMkkh (34) ÷ks. * Q¼e [kðe : (1) Axfçkkhe (2) Ãkxðkhe (3) økhkMk (5) Äw{kzku (6) fh (7) høkzku (11) ¾kÃk (13) sqMkík (14) fktík (15) {kMkq{ (17) Mkðkh (18) íkhf[ku (19) hf{ (20) ÷÷ðx (22) ÷{ýkVkuz (24) ¾hík÷ (26) xfku (29) ðkx÷k (31) [eh.

29 31

33

ykze [kðe (1) AÃÃkLk Ãk÷tøk (5) (4) ¼{hku, ¼ú{h (4) (8) ¾hkçk (2) (9) {køko, hMíkku (3) (10) ÃkkAwt (3) (11) ¾kux, ¾kÄhku (2) (12) yuf yLkks (3) (14) ftÃkkhku, ftÃk (2) (16) rhMkkðwt íku, hku»k (2) (17) ÷økkíkkh (3) (19) Ãkuøktçkh (3)

20

23

25

fkuE Ãký ðMíkwLku fu ðkíkLku çkksw Ãkh {qfe ËuðkLkku Mð¼kð ÔÞÂõíkLku ykí{níÞk fhðk íkhV «uhu Au íÞkhu ÃkeyuMkxe xÙex{uLx ÔÞÂõíkLku SðLk SððkLke Lkðe hkn yLku íkhun çkíkkðu Au.

xuheyu íkuLkk ËkËkLku ÃkwAâwfu ËkËkS ík{khe ô{h fux÷e ? ËkËkyu fÌkwt {ut {khe SðLkLkkuu [kuÚkk¼køkLkku Mk{Þ yuf çkk¤f íkhefu, Aêk ¼køkLkku Mk{Þ yuf ÞwðkLk íkhefu, yzÄe StËøke {æÞ{ ô{hLkk {kLkðe íkhefu rðíkkÔÞku yLku yk çkÄkLke MkkÚku çkeò A ð»ko ½zÃký{kt rðíkkÔÞk. íkku ËkËkLke ô{h fux÷e ?

{hýLkkUÄ

þçË MktËuþ 2

ÃkeyuMkxe xÙex{uLx ÷uðe òuEyu. {kLkrMkf MðMÚkíkk yLku íktËwhMíkeLku ÷økíkk rð[khku, æÞkLk, íku{Lku øk{íke «ð]r¥kyku, íku{Lkk þku¾, n¤ðe h{qs ðøkuhu Ãkrhçk¤ku îkhk ËËeoLke xÙex{uLx fhðk{kt ykðu Au. SðLk SððkLke ykþk søkkððk{kt ykðu Au. ykðk rð[khku ßÞkhu ÔÞÂõíkLku ykðíkk nkuÞ íkku íku{ýu íku{Lkk SðLk{kt çkË÷kð ÷kððku òuEyu. hkus yuf s «fkhLke çkeçkkZk¤ ®sËøke Sððk{kt çkË÷kð ÷kððku òuEyu. íku{Lkk{kt Mk{MÞkykuLke Mkk{u ÷zðkLkku swMMkku ÃkuËk ÚkkÞ Au. Úkkfe-nkhe sELku

çkúuRLk xeÍh

12.00 õÞwx {ex ÷ð 16.00 fwtøk Vw VkRxh 19.30 çkkËþkn

ð]»k¼ ykÃkLkk yÄqhkt fkÞkuoLku Ãkqhk fhðkLke íkf-MkkLkwfq¤íkk òuE

çk.ð.W. þfþku. «økríkLkku «fkþ Íçkfu. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk.

íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au íku ÔÞÂõíkLku ykí{níÞk fhðk suðk Lkfkhkí{f rð[khku{ktÚke {wÂõík yÃkkðu Au. MktþkuÄfkuyu yk ÚkuhkÃkeLku yMkhfkhf E÷ks íkhefu yku¤¾kðe Au. ÃkeyuMkxe ÷uLkkhe ÔÞÂõíkykuLkku SðLk «íÞuLkku yr¼øk{ çkË÷kE òÞ Au. ykí{níÞk suðk Lkfkhkí{f rð[khku yLku rz«uþLk{ktÚke íku Äehu Äehu çknkh ykððk Mkûk{ çkLku Au. su ÔÞÂõíkykuyu ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuÞ fu su{Lku ykí{níÞk fhðk suðku rð[kh Ãký ykðíkku nkuÞ íku{ýu Mk{Þ økw{kÔÞk rðLkk

Smallscreen rMkLkuu{k

1

{u»k

ðzLkkøkhk Lkkøkh : Mkíke»k¼kE {nkMkw¾¼kE {nuíkk (W.ð.77) íku Mð. {nkMkw¾¼kE íkÚkk Mð. MkwfLÞkçkuLkLkk Ãkwºk, ËuðeçkuLkLkk Ãkrík, Ãktfs¼kE yLku íkusMk¼kELkk rÃkíkk, y.Mkki. ík]ró yLku y.Mkki. økríkLkkt MkMkhk, ykí{LkLkkt ËkËk, {tøk¤ðkh íkk. 13-1h-11Lkk MðøkoðkMk ÃkkBÞk Au. ½ku½khe ÷kunkýk : ÷û{eËkMk {kunLk÷k÷ Xffh (W.ð.84) ¼kðLkøkh ðk¤k nk÷ ËnªMkh íku økt.Mð. yLkMkwÞkçkuLkLkk Ãkrík, íku Mð. h{rýf¼kE, Mð. {wfíkkçkuLk, Mð ht¼kçkuLk, Mð. fkLíkkçkuLk, Mð. rðsÞçkuLk, sMkwçkuLkLkk ¼kE, íku rLk÷uþ¼kE, rçkÃkeLk¼kE, ¼kðLkkçkuLk, ð»kkoçkuLk, sÞ©eçkuLkLkk rÃkíkk, íku {eíkkçkuLk, ÷íkkçkuLk, feŠíkfw{kh, nhfeMkLkËkMk, rçkÃkeLkfw{khLkkt MkMkhk, {tøk¤ðkh íkk.13-1h-11Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. ÷wnkh Mkwíkkh ¿kkrík : ¼ÿkðzeðk¤k (nk÷) ËnªMkh Mð. LktË÷k÷¼kE ðLk{k¤e¼kE hkXkuz, íku{Lkk Ä{oÃkíLke økt.Mð. íkkhkçkuLk (W.ð.64) íku hrððkh íkk. 11-1h-11Lkk ©ehk{ [hý ÃkkBÞk Au. íku ykLkt˼kE, ðLk{k¤e¼kE hkXkuzLkk ¼k¼e, nMk{w¾¼kE, ÄŠ{ckçkuLk rðLkkuËfw{kh Ãkh{kh, ykhíkeçkuLk [e{Lk÷k÷ {fðkýkLkkt {kíkw©e, økk{ ¼kðLkøkh ðk¤k Lkkhý¼kE AøkLk¼kE ÃkeXðkLkk Ëefhe, «rðýkçkuLkLkkt MkkMkw. fåAe ÷kunkýk : ¼kLkw{íke Ãkh»kkuík{ fÕÞkýS XffhLkk MkwÃkwºk søkËeþ¼kE (W.ð.Ãk3) økk{ økwtËeÞkhe ðk¤k íkk. 9-1h-11 þw¢ðkhu økktÄeÄk{ {æÞu ©ehk{þhý Ãkk{u÷ Au. íku ¼khíkeçkuLkLkk Ãkrík, n»ko÷, nuíkk÷eLkk rÃkíkk, íku ©]ríkLkk MkMkhk, íku fÕÃkLkkçkuLk Þkuøkuþ fríkhk, «eíkeçkuLkLkk ¼kE, «kÚkoLkkMk¼k hk¾u÷ LkÚke. Ík÷kðkze MkE-MkwÚkkh : ðktfkLkuh rLkðkMke nk÷ Lkk÷kMkkuÃkkhk ËuðuLÿ¼kE fkLkS¼kE Mkku÷tfe (W.ð.67) íkk. 8-1h-11Lkk økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð. ÃkwheçkuLk íkÚkk MðT. fkS¼kE [íkwh¼kE Mkku÷tçkeLkk Ãkwºk, íku h{e÷kçkuLkLkk Ãkrík, íku sÞuþ, yÕÃkuþ, rsøLkuþLkkt rÃkíkk, íku sÞ©e, nuík÷, rËrÃkfkçkuLkLkkt MkMkhk, íku ÄktÄ÷Ãkwh rLkðkMke Mð. ÃkkuÃkx¼kE økøkk¼kE {fðkýkLkkt s{kE. ykirËåÞ MknMºk çkMkeÞk ¿kkrík : rxtxkuE rLkðkMke nk÷ {wtçkE, Xkfh ¼w÷uïh Lk{oËkþtfh (W.ð.86) íkk. 1h-1h-11Lkk Mkku{ðkhu ©eS[hý ÃkkBÞk Au. íku Mð. çkçkwçkuLk íkÚkk y{]ík÷k÷ XkfhLkk ¼kE, íku økku®ð˼kE, hksw¼kE, {Lkku¼kELkk rÃkíkk©e, íku ntMkkçkuLk, økeíkkçkuLk, LkeíkkçkuLkLkkt MkMkhkS, íku fwtMkfe rLkðkMke «¼kþtfh Ëuðþtfh ÃkwhkuneíkLkk çkLkuðe. nk÷kE ÷kunkýk : ò{Mk÷kÞkðk¤k nk÷ {wtçkE fkr÷ËkMk Ãkxw¼kE sxýeÞk (W.ð. 73) íku Mð. {ÄwçkuLkk Ãkrík, íku MktsÞ, Lk÷eLk, Mkki hexk nhe¼kE MkkËhkýeLkk rÃkíkk©e, íku Mkki. VkÕøkwLkeLkkt MkMkhk, íku Vkuh{Lkkt ËkËk, Mð. {ýe÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ çkåAk suíkÃkwhðk¤kLkk s{kE, íkk. 13-1h-11Lkk {tøk¤ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. ½ku½khe ÷kunkýk : økt.Mð. fkLíkkçkuLk (W.ð.96) çkkZzkðk¤k nk÷ {wtçkE Mð. ðÕ÷¼ËkMk ðu÷S MkkuZkLkk Ä{oÃkíLke, Mð. «ãw{Lk, Mð. ÷÷eík¼kE, Þþðtík¼kE, [tÿfkLík¼kE, Mð. MkwÄeh¼kE, [tËkçkuLk økkuÃkk÷S¼kE økýkºkkLkkt {kíkw©e, ¼khíke, Mð. [trÿfk, íkkhkçkuLk, W»kkçkuLk, ¼khíkeLkk MkkMkw, íku íkw»kkh, fkLkLk, ËeÃíke, ÃkkY÷, Mð. MktsÞ, fuíkLk, íkus÷, Ëuðktøk, Mk{eh, þuVk÷e, Mð. MkkuLk÷Lkkt ËkËe, nhuþ¼kE, hksuþ¼kE, «íke{kçkuLk fkiþeffw{khLkkt LkkLke, íkk. 7-1h11Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. yLkkrð÷ çkúkñý : ¾uhøkk{ nk÷ {kxwtøkk rLkðkMke rðLkku˼kE ÄeY¼kE ËuMkkE (W.ð.7h) íku ykþkçkuLkLkkt Ãkrík, íku rLk÷uþ, S¿kkLkkt rÃkíkk, íku ËeÃíke, rðÃkw÷Lkk MkMkhk íkk. 1h-1h-11Lkk yðMkk{ Ãkk{u÷ Au. MkÆøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 16-1h11Lkk 4 Úke 6, h9, Lkkhýçkkøk, MkuLkkÃkrík, çkkxÃk {køko, {kxwtøkk (ðu.) ÷kirff rhðks çktÄ Au. {kuZ ðkrýÞk : ¼kMfh¼kE {wfwtËhkÞ {nuíkk (W.ð.71) rMknkuh rLkðkMke (nk÷ {wtçkE) íku W»kkçkuLk ¼kMfh¼kE {nuíkkLkkt Ãkrík, íkk. 10-1h-11Lkk Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. íku r{íkuþLkk rÃkíkk©e, ÃkkÞ÷Lkkt MkMkhkS, rfhex¼kE, yþkuf¼kE, ntMkkçkuLk, ¼khíkeçkuLkLkkt {kuxk ¼kE, yrïLk¼kE, rËLkuþ¼kE, ELËwçkuLkLkkt çkLkuðe, ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. r[t[ý-íkkhkÃkwh ½ku½khe Ëþk Ãkkuhðkz ðrýf : ÃkwLkk rLkðkMke Mkíke»k þkn (W.ð.68) íku Mð. hMke÷kçkuLk yLku Mð. fktrík÷k÷ LkÚkw¼kE þknLkkt Ãkwºk, rLknkhefkLkkt Ãkrík, íkusMk, yr{íkLkkt rÃkíkk, Ít¾Lkk, MkÃkLkkLkkt MkMkhk, íku þi÷u»k, hexkLkkt {kuxk ¼kE, hrððkh íkk.11-1h-11Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. {kuZ Ãkkuhu[k ðrýf : Mð. «çkkuÄ[tÿ híke÷k÷ þknLkk Ä{oÃkíLke økt.Mð. sþw{Lkeçku (W.ð.87) {tøk¤ðkh íkk. 13-1h-11Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. íku Mkki. fkLkLkLkkt {kík]©e, íku [uíkLk¼kE {Äwfh¼kE þuXLkk MkkMkwS, hkrÄfk, rfts÷Lkk LkkLke{k, íku fuþðËkMk «kýSðLkËkMk fkuXkheLkk Ëefhe, «kÚkoLkkMk¼k þrLkðkh íkk. 17-1h11Lkk 6 Úke 8 yu{.S. ÄeÞk nku÷, ¼kuøke÷k÷ nhøkkurðtËËkMk rçk®Õzøk, 4Úku {k¤u, fk÷k½kuzk, {wtçkE. ¼kðLkøkhe {ku[e : økk{ ºkkÃksLkk ðíkLke nk÷ çkkuheð÷eLkkt hnuíkk hkýk¼kE «køkS¼kELkk Ãkwºk, Mð. y{]ík¼kE hkýk¼kE {fðkýk (W.ð.67) {tøk¤ðkh, íkk. 13-1h-11Lkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku suLíke¼kE, çkkçkw¼kE, søkËeþ¼kE, ¼wÃkík¼kELkk ¼kE, økkiík{¼kE, ½Lk~Þk{¼kE, økeíkkçkuLk, MkkuLk÷çkuLkLkkt rÃkíkk©e, ntMkkçkuLk, ËûkkçkuLk, ðsw¼kE LkhuLÿ¼kELkk MkMkhk, íku ¼kðuþLkk ËkËk. fåAe {kY ftMkkhk MkkuLke : økk{ fåA (ËuMk÷Ãkh ftXe), nk÷u rðãkrðnkh rLkðkMke «fkþ nrhhk{ çkøøkk (W.ð.Ãk7) íku Mð. Lk{oËkçkuLk, Mð. nrhhk{ {u½S çkøøkkLkkt Ãkwºk, Lke÷kçkuLkLkk Ãkrík, {Lkkus¼kE, hu¾kçkuLk, [tÿfkLík fèkLkk {kuxk ¼kE, r[. rËÃkuþ, ðiþk÷e ÞrLkíkfw{kh çkkh{uzkLkkt rÃkíkk, r[. rníkLkkt LkkLkk. MkkMkhkÃkûku Mð. suXk÷k÷ rþðS Ãkku{÷Lkkt s{kE íkk. 13-1h-11Lkk {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. yktíkhMkwçkk Ëþ ©e{k¤e : ði»ýð ðrýf : nk÷ çkkuheð÷eLkk rçkrÃkík[tÿ {tøk¤ËkMk þkn (W.ð.76) íku Mð. fkurf÷kçkuLkLkk Ãkrík, fLkw¼kE, {Vík¼kE, {wfwt˼kE, [tÿfkLíkLkk ¼kE, rLkr»kík, fËoÃkLkk rÃkíkk, nuík÷Lkk MkMkhk, fwþkøkú, fþeþLkk ËkËk íkk. 13-1h-11Lkk {tøk¤ðkhLkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf : {UËhzk rLkðkMke nk÷ Lkðe {wtçkE (ðkþe) Mð. «¼kçkuLk fktrík÷k÷ økkuhÄLkËkMk þuXLkk Ãkwºk, rË÷eÃk (W.ð.Ãkh) íku «¿kkLkkt Ãkrík, rçkúsuþ, rLk{u»kLkk rÃkíkk©e, {nuLÿ¼kE, {Äw¼kE, søkËeþ¼kE, çkeLkk ÞwsiLk {kðkýeLkk ¼kE, çkøkMkhkðk¤k [tËw¼kE ðÕ÷¼ËkMk [wzkMk{kLkkt s{kE, hrððkh íkk.111h-11Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.

ykí{níÞkLkk rð[khkuLku hkufðk {ËËYÃk ÃkeyuMkxe

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe Mk{hMkux {ku{

£uL[ MkkrníÞLkk Lkkxâfkh yLku rLkçktÄfkh Mk{hMkux {ku{Lkku sL{ E.Mk. 1874{kt ÃkurhMk{kt ÚkÞku níkku. {ku{Lke ‘r÷Ík ykuV ÷uBçkuÚk’ «Úk{ Lkð÷fÚkk «rMkØ ÚkE. ¼khíkeÞ SðLk Ãkh ykÄkrhík Ä huBMko yus (MkwhBÞ Äkhk) Lkð÷fÚkk ¾qçk «rMkrØ Ãkk{e. íku{ýu 12 Lkð÷fÚkkyku 25 Lkkxfku WÃkhktík Lkðr÷fk íkÚkk ÷u¾ Mktøkúnku «fkrþík fÞkO níkkt. ‘Äe Mkfo÷’ Lkk{Lkwt íku{Lkwt Lkkxf ©uc nkMÞhMk Ãkqhwt Ãkkzu Au.

{wtçkR {hýLkkUÄ

nuÕÚk Ã÷Mk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

34

(21) ¾zøk, Mk{þuh (4) (23) ¼ksÃkLkwt rLkþkLk (3) (25) Ëwçko¤, Mkwf÷fze (4) (27) MkwtËh †e (3) (28) [kh ¾qýkðk¤e søkk (2) (29) rËðux, hkn (2) (30) Lkfk{wt, hË (2) (31) fk¤S (3) (32) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt (3) (33) økku¤ rðLkk {ku¤ku..... (3) (34) {÷kòu, þh{ (2)

sðkçk : 72 ð»ko

yksLkwt Ãkt[ktøk

10 þ.w

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (14) Ãkrík, «eík{ (2) Q¼e [kðe (1) su{ktÚke Axfe sðkÞ yuðe (15) rLkhÃkhkÄ, ¼ku¤wt (3) (17) Ãkkík:fk¤, ÃkhkuZ (3) çkkhe (5) (2) ík÷kxe, yuf yxf (4) (18) Vwðkhku (4) (3) økwshkík {kxu ykÃku÷e (19) [es,Lkkýwt (3) (20) fÃkk¤, ¼k÷, ÷÷kx (4) s{eLk (3) (22) {kÚkkÍef, {kÚkkVkuz (5) (5) Äw{kze, Äqýe (3) (24) ¾he Ãkzu, yuðwt (4) (6) ðuhku, nMík (2) (26) Mkkð çkkuzwt (2) (7) ¾xÃkx, ͽzku (3) (29) ¼køku÷ [ku¾k (3) (11) ËÃkoý, yheMkku (2) (31) ðÕf÷ (2) (13) yuf Äkíkw (3)

Mkwzkufw

914

3 3 8

4

5

2 2

5

1

4

6 7 8

7

6

1 2

6 4 1 4

Mkwzkufw 913Lkku Wfu÷ 1 7 5 3 2 6 9 8 4

6 3 8 4 1 9 5 2 7

2 4 9 8 7 5 3 1 6

rMkíkkuÃk÷krË [qýo

4

3 9

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

7 7

yki»kÄ

9 1 6 5 4 2 8 7 3

5 2 7 1 3 8 4 6 9

3 8 4 6 9 7 1 5 2

8 6 2 9 5 3 7 4 1

7 9 1 2 8 4 6 3 5

4 5 3 7 6 1 2 9 8

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuoË{kt MkkfhLkk ½ýkt Lkk{ku Au. yk{ktÚke MkkfhLkwt yuf Lkk{ Au ‘MkeíkkuÃk÷k’.Mkkfh yLku çkeò yki»kÄ ÿÔÞkuLkk r{©ýÚke íkiÞkh Úkíkwt ‘MkeíkkuÃk÷krË [qýo’ yu ykÞwðuoËLkwt ¾qçk òýeíkwt yki»kÄ Au. 160 økúk{ Mkkfh, 80 økúk{ ðktMkfÃkqh, 40 økúk{ ÷ªze ÃkeÃkh, 20 økúk{ yu÷[e, 20 økúk{ íks. yk ËhufLkwt y÷øk y÷øk ð†økk¤ çkkhef [qýo fhe, swËe swËe çkkx÷e{kt ¼he ÷uðwt. ðktMkfÃkqhLku A f÷kf ÷Mkkuxe çkÄk [qýo {u¤ðe A f÷kf Vhe ÷Mkkuxðwt. yk ÚkÞwt ‘MkeíkkuÃk÷krË [qýo’. yk [qýo {Ä MkkÚku [kxðkÚke fVLkk hkuøkku yLku ûkÞ {xu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 151


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

9

Lkðk xÙ M x yu õ xLkku y{÷ Lk ffkrUø{kxúuMekL, kkfk{Þk¤ofk¾hek{«kt{nw¾ðku u Lfknkuhª ‘zkuLkLke ¼qr{fk ¼sððkLke fhðkLke ònuhkík Auíkh®Ãkze Au {ò s ftRf ykuh Au’ y{ËkðkË,íkk.15

y{ËkðkË, íkk.15

økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkMk fhu÷ rððkËkMÃkË ÃkÂç÷f xÙMx yuõxLkku y{÷ {kufqV hk¾ðkLke ònuhkík fhe Au íkuLku økwshkíkLke sLkíkk MkkÚkuLke Auíkh®Ãkze økýkðíkk fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘ rðÄkLkMk¼kyu ÃkMkkh fhu÷k fkuRÃký fkLkqLkLkk y{÷Lku hkufðkLke Mk¥kk hkßÞ MkhfkhLke Au s Lkrn. òu ¾hu¾h hkßÞ Mkhfkh økwshkík ÃkÂç÷f yuõx2011Lkku y{÷ yxfkððk {ktøkíke nkuÞ íkku rðÄkLkMk¼k{kt yk yuõxLku hË fhðkLkwt rçk÷ ÷kðu.’ rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ‘y{u 2012Lke [qtxýe{kt Mk¥kk Ãkh ykðeþwt íkku Lkðku xÙMx yuõx hË fheþwt yLku Lkðk xÙMxLku hË fhðkLke

ðkíkLkku fkUøkúuMk ÃkûkLkk [qtxýe ZtZuhk{kt Mk{kðuþ fheþwt.’ Mknfkhe MktMÚkkykuLke su{ s xÙMx yLku xÙMxkuLke r{ÕkfíkkuLkku hksfeÞ ËwhwÃkÞkuøk fhðkLke ¼ksÃk MkhfkhLke {Lkkuð]r¥kLke ykfhe Íkxfýe fkZíkk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ¼ksÃk Mkhfkhu MknfkhLke «ð]r¥kyku{kt hksfeÞ RhkËk MkkÚku «ðuþ fÞkuo. íkuLkk ÃkAe hkßÞLke ÷øk¼øk 70 sux÷e yçkoLk Lkkøkrhf çkUfkuLku Vz[k{kt sðwt Ãkzâwt yLku økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLke Y.5000 fhkuz rzÃkkurÍxkuLkkt Lkkýkt zwçke økÞk. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k çkUfLku zwçkkze, {kÄðÃkwhk çkutf{kt 1500 fhkuzLkwt fki¼ktz ÚkÞwt yLku yk fki¼ktzeykuLku su÷Lke çknkh hnuðkLke Mkøkðz hkßÞ MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLkk ykþeðkoËÚke yuf Lkuíkkyu fhkðe ykÃke. ¼ksÃkLkku RhkËku Mknfkhe MktMÚkkykuLke su{ s yk xÙMxku{kt ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLku çkuMkkzðkLkku Au. Mkku{LkkÚk {trËh xÙMx{kt økwhw-[u÷k yuðk yzðkýe yLku {kuËe ðøkh {nuLkíku økkuXðkR sRLku ÃkkA÷k ËhðksuÚke fçkòu ÷eÄku Au íku s yËkÚke çkÄkt s xÙMxkuLku zhkðeLku fçkòu ÷uðkLkku RhkËku Au.’ rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu,‘2012{kt fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku Lkðku xÙMxLkku fk¤ku fkÞËku hË fhkþu. ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt økwshkík Mkhfkh fkÞËku hË fhðkLkwt rçk÷ Lkrn ÷kðu íkku fkUøkúuMk fkÞËku hË fhðk rðÄkLkMk¼k{kt ¾kLkøke rçk÷ hsq fhþu.’

fkUøkúuMkLkwt Lkðwt {k¤¾wt ònuh Úkíkkt s fkÞofhku{kt WíMkknLkku Mkt[kh òuðk {¤e hÌkku Au. WÃkhktík «Ëuþ fkUøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku fkÞofhkuLke yðhsðh Ãký ðÄe økE Au. fkUøkúuMkLkk Lkðk {k¤¾k{kt Ëhuf ¿kkríkLku Mk{kLk «ríkrLkrÄíð ykÃkðkLke fkurþþLku fkÞofhkuyu ykðfkhe Au. çkeS íkhV Lkðk {k¤¾k{kt hkßÞLke fkuh fr{rx{kt fkuE s rLk{ýqf fhkE LkÚke WÃkhktík çku fkÞofkhe «{w¾kuLkk nkuÆk Ãký LkkçkqË fhkÞk Au. yk{, rðÄkLkMk¼k-2012Lke [qtxýe ytøku yuzðkEÍhe fr{xe y™u E÷uõþLk fr{xe îkhk ík{k{ rLkýoÞku ÷uðk{kt ykðþu. fkUøkúuMkLkk Lkðk {k¤¾kLku hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke ykðfkh MkktÃkze hÌkku Au yLku Ãknu÷e ð¾ík fkUøkúuMk{kt hku»kLku çkË÷u fkÞofhku{kt òuþ òuðk {¤e hÌkku

Au. fkUøkúuMkLkk Lkðk {k¤¾k{kt ykt¾u ð¤øku íkuðe çkkçkík yu Au fu, økík x{oLke fkÞofkhe «{w¾Lke ÃkkuMx LkkçkqË fhkE Au suLku Ãkøk÷u fkÞofkhe «{w¾ íkw»kkh [kiÄhe yLku fwtðhS çkkð¤eÞkLku {níðLke yuðe E÷uõþLk fr{xe{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au. fkUøkúuMkLkk yLÞ rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuLke Ãký yLÞ {níðLke fr{xe{kt rLk{ýqf fheLku [qtxýe÷ûke fk{økehe{kt òuze ËeÄk Au. ßÞkhu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLke fkuh fr{xe{kt Ãký Lkðe rLk{ýwtfku fhðk{kt ykðe LkÚke. òufu, fkuh fr{xeLkk fux÷kf rMkrLkÞh LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ MkkiÚke yøkíÞLke yuðe yuzðkEÍhe fr{xe y™u E÷uõþLk fr{xe{kt fhkÞku Au. R÷uõþLk fr{xe{kt 21 rMkLkeÞh yøkúýeyku yLku yuzðkRÍhe fr{xe{kt 16 MkerLkÞh LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au.

{wÏÞ{tºke, {khe yLku ©efw{khLke Lkkýkðxe Ãkt[ yk¾he ynu ð k÷ õ Þkhu y kÃkþu ? MkkÚku Q÷xíkÃkkMk fhku:MktSð ¼è y{ËkðkË, íkk.15

y{ËkðkË, íkk. 15

Mkw«e{ fkuxo{kt {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kEyu fhu÷e rÃkrxþLk hVuËVu fhðk {wÏÞ{tºkeyu rMk¢ux MkŠðMk VtzLkk Lkkýkt Vk¤ÔÞk nkuðkLke ½xLkkLkk Ãkkuíku Mkkûke Au íkuÚke íku{Lku økkuÄhkfktz ÃkAeLkk íkkuVkLkkuLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[u Mkkûke íkhefu çkku÷kððk òuEyu íkuðe {ktøk VøkkððkLkk Ãkt[Lkk rLkýoÞ çkkË MktSð ¼èu Ãkt[Lku ðÄw yuf Ãkºk ÷ÏÞku Au. su{kt yk ½xLkk ytøku Lk¬h nfefíkkuLke Aýkðx ÚkE þfu yLku MkíÞ çknkh ykðu íku {kxu Ãkt[u {wÏÞ{tºke, ykh.çke. ©efw{kh yLku ÃkkuíkkLku yufMkkÚku çkku÷kðe Q÷x íkÃkkMk ÷uðe òuEyu íkuðe {ktøk fhíkku Ãkºk ÷ÏÞku Au. çku MkÇÞkuLkk íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk ¼èu fhu÷e yhS{kt sýkðkÞwt Au fu,

‘rLkð]¥k hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk ykh.çke. ©efw{khu íkksuíkh{kt s fhu÷e yurVzurðx{kt 2002Lkk ð»ko{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷e fku{e íkkuVkLkku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼qr{fk ðÄw MÃkü ÚkR Au íÞkhu Lkkýkðxe Ãkt[ Mk{ûk Ãkkuíku VheÚke WÃkÂMÚkík Úkðwtw sYhe Au.’ [k÷w ð»koLkk {u {rnLkk{kt ¼èu Ãkt[ Mk{ûk nksh ÚkRLku yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkt fu, {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kR îkhk ÚkÞu÷e rÃkrxþLkLku «¼krðík fhðkLkku {wÏÞ{tºkeyu «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ÂMÚkrík{kt LÞkÞLkk rník{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku LkhuLÿ {kuËe yLku ykh.çke. ©efw{khLku Ãkt[u MktÞwõík heíku íkÃkkMkðk òuRyu, íku{ ¼èu íku{Lkk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au. yk çkkçkík økkuÄhkfktz ÃkAeLkk íkkuVkLkkuLke íkÃkkMk {kxu Ãkt[Lkk rLkrùík fhðk{kt ykðu÷k fkÞoûkuºk{kt s

Ãkzíke nkuðkLkwt Ãký ¼èu W{uÞwO Au. íkkuVkLkku ¼zfkððkÚke {ktzeLku íkkuVkLkkuLkk fuMkLku hVuËVu fhe ËuðkLke hkßÞ MkhfkhLke ¼qr{fk yk MktÞwõík íkÃkkMkÚke çknkh ykðþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt Au. íku{ýu yk yhSLke fkuÃkeLku Ãkt[ WÃkhktík {wÏÞ{tºke íku{s ykh.çke. ©efw{khLku Ãký {kuf÷e ykÃke Au. ÃkkuíkkLkk yk Ãkºk{kt íku{Lku Mkkûke çkLkkððkLke {ktøk Vøkkðíkk Ãkt[Lkk íkksuíkhLkk nwf{Lkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu, ßÞkhu íkÃkkMk Ãkt[u íku{Lku ðÄw rðøkíkku MkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{wt fhðkLkk rLkËuoþku ykÃÞk Au íÞkhu MkkuøktËLkk{wt fhðk sYhe rðøkíkku {khu hkßÞ Mkhfkh yLku Mkex ÃkkMkuÚke {u¤ððe Ãkzu íku{ Au. ykÚke Ãkt[u MkhfkhLku yLku MkexLku yk ytøkuLkk nwf{ fhðk òuEyu.

økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkk h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu hkßÞ Mkhfkhu rLk{u÷k Ãkt[Lku Lkð ð»ko Úkðk ykÔÞk Aíkkt nsw MkwÄe íkuLkku yk¾he ynuðk÷ LkÚke ykÔÞku. yk Mktòuøkku{kt nðu ßÞkhu Ãkt[Lke AuÕ÷u ðÄkhu÷e {wËík 31{e rzMkuBçkhu Ãkqýo ÚkðkLke Au íÞkhu íkÃkkMk Ãkt[Lkwt MxuxMk þwt Au yLku íku ÃkkuíkkLkku yk¾he ynuðk÷ õÞkhu ykÃkþu íku rð»ku nkEfkuxuo MkhfkhLke MÃküíkk {tøkkðe Au. rsøLkuþ økkuMðk{eyu nkEfkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLkLke rðøkíkku ykÃkíkkt yuzTðkufux fu.S. Ãktrzíku sýkÔÞwt níkwt fu, ykx÷k ð»kkuo Úkðk Aíkkt Ãkt[u nsw MkwÄe økkuÄhkfktz ytøkuLkku yLku ð[økk¤kLkku s rhÃkkuxo ykÃÞku Au. yk¾he rhÃkkuxo nsw MkwÄe ykÃÞku LkÚke. çkeS íkhV, yk {rnLkkLkk ytíku Ãkt[Lku Mkhfkhu ykÃku÷wt yuõMxuLþLk Ãkqýo ÚkðkLkwt Au. íÞkhu þwt

Ãkt[u íku{Lke {wËík ðÄkhðk ytøku MkhfkhLku òý fhe Au fu Lknª íkuLke Ãký fkuE™u ¾çkh LkÚke. Ãkt[ õÞkhu ÃkkuíkkLkku yk¾he rhÃkkuxo ykÃkþu íkuLke Ãký fkuELku ¾çkh LkÚke. ð¤e, yíÞkh MkwÄe Ãkt[Lke ÃkkA¤ MkhfkhLke ríkòuhe Ãkh Y. 6.37 fhkuzLkku çkkus íkku Ãkze [wõÞku Au. fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ònuh rníkLke yk yhSLkk yLkwMktÄkLk{kt hkßÞ MkhfkhLkku ¾w÷kMkku {ktøkíke LkkurxMk ÃkkXðe Au yLku Ãkt[Lke {wËík 31{e rzMkuBçkhu Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãknu÷kt yk¾he ynuðk÷ ykÃkþu fu Lknª íku rð»ku nkEfkuxoLku 22{e rzMkuBçkh MkwÄe{kt sðkçk ykÃkðkLke íkkfeË fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkÃkkMk Ãkt[Lku yíÞkh MkwÄe{kt 17 yuõMxuLþLk {¤e [wõÞk Au.

s nkEðu Ãkh ‘rnx Lkf÷e Ãkku÷eMk Vhe {uËkLk{kt Mkh¾u yuLz hLk’: yufLkwt {kuík ykðíkkt Ãkku÷eMk ÄtÄu ÷køke y{ËkðkË, íkk.15

y{ËkðkË, íkk.15

þnuh{kt íkh¾kx {[kðíke Lkf÷e Ãkku÷eMkLkku ºkkMk n{ýkt {ktz ykuAku ÚkÞku níkku íÞkt nðu Úkkuzk rËðMkkuÚke çkLku÷k ykðk çkLkkðkuyu Ãkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{ fhe Lkkt¾e Au. Lkf÷e Ãkku÷eMk Vhe {uËkLk{kt ykðíkkt yMk÷e Ãkku÷eMk VheÚke ÄtÄu ÷køke Au. Lkf÷e Ãkku÷eMkÚke MkkðÄkLk hnuðk yLku ËkøkeLkk WíkkhðkLkwt fnuíke Lkf÷e Ãkku÷eMkLku çkq{kçkq{ fhe Ãkfze ÷uðk Ãkku÷eMku LkkøkrhfkuLku yÃke÷ fhe Au. Lkf÷e Ãkku÷eMkLke Þwrõík-«ÞwrõíkÚke ÷kufkuLku MkkðÄ hnuðk sýkðíke Mkeze, ykurzÞku fuMkux íkiÞkh fhe ÄkŠ{f MÚk¤ku, {kfuox{kt ðnut[ðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk WÃkhktík ¾kLkøke fuçk÷ ykuÃkhuxhkuLkku MktÃkfo fhe Lkf÷e Ãkku÷eMkÚke MkkðÄkLk hnuðkLke ònuhkíkku xeðe Ãkh çkíkkððkLkku Ãký þnuh Ãkku÷eMku rLkýoÞ fÞkou nkuðkLkwt Mkuõxh-1Lkk MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þLkh

(suMkeÃke) yßÞ íkku{hu sýkÔÞwt níkwt. þnuh{kt AuÕ÷kt çku ð»ko{kt Lkf÷e Ãkku÷eMku 100Úke ðÄw LkkøkrhfkuLku rLkþkLk çkLkkðe íku{Lkk ËkøkeLkk fZkðe Vhkh ÚkR økÞkLkk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk níkk. òufu, Lkf÷e Ãkku÷eMkLke RhkLke økUøkLkk Mkkøkheíkku ÃkfzkÞk ÃkAe ykðk rfMMkkyku ½xe økÞk níkk. Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe Lkf÷e Ãkku÷eMkLke «ð]r¥kyku Ãkh çkúuf ÷køke níke. Ãkhtíkw Vhe Lkf÷e Ãkku÷eMk þnuh{kt Mkr¢Þ ÚkR Au. AuÕ÷k [kh rËðMk{kt [kh {rn÷k yLku ð]ØkykuLku Lkf÷e Ãkku÷eMku rLkþkLk çkLkkðe

íku{Lke ÃkkMkuÚke çku ÷k¾Úke ðÄwLke rft{íkLkk ËkøkeLkk íkVzkðe ÷eÄkLkk rfMMkk çkLÞk Au. Mkuõxh- 1Lkk suMkeÃke ysÞ íkku{hu LkkøkrhfkuLku yÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, ‘ykøk¤ ¾q™-íkkuVkLk ÚkÞkt Au, ËkøkeLkk Wíkkhe Ëku, ynª ËkøkeLkk Ãknuhðk Lkne’ suðk þçËku ðkÃkhe ¾k¾e fÃkzkt{kt Mkßs þÏMkku ík{Lku ¼h{kðu íkku íku{Lke ðkíkku{kt Lk ykðþku. ËkøkeLkk fZkððkLkwt fu [uf fhðkLkwt Ãkku÷eMkLke Vhs{kt LkÚke ykðíkwt. ykðwt fnuLkkh Ãkku÷eMkLkwt ykRfkzo çkíkkðu íkku Ãký íkuLkuu Ãkku÷eMk Lkk Mk{òu. Lkf÷e Ãkku÷eMkLkku yuf Mkkøkheík ík{khe Mkk{u ykðeLku ËkøkeLkk Wíkkhþu yLku ík{Lku Ãký ËkøkeLkk WíkkhðkLkwt fnuþu Ãkhtíkw íkuLke ðkíkku{kt ykÔÞk ðøkh çkq{kçkq{ fhe ÷kufkuLku ¼uøkk fheLku íkuykuLku Ãkfze ÷ku yLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku fu ftxÙku÷Y{Lku òý fhe Ëku.

Mkh¾us- Wò÷k hkuz Ãkh yksu Mkðkhu ‘rnx yuLz hLk’Lke ½xLkk{kt yuf ÞwðfLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {fhçkk økk{Úke rçkMfexLke ÷khe ÷ELku sE hnu÷k ÞwðfLku ÃkkA¤Úke ÃkqhÃkkx ykðe hnu÷k yòÛÞk ðknLk[k÷fu x¬h {khe nðk{kt VtøkkuéÞku níkku. økt¼eh Eò ÃknkU[íkk ½xLkkMÚk¤u s ÞwðfLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLku Ãkøk÷u f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ¾kuhðkE økÞku níkku. {fhçkk økk{Lkk nkS s{k÷Lkøkh{kt hnuíkk yLku ºký MktíkkLkkuLkk rÃkíkk ykMkeV ¾whþe˼kE yLMkkhe (ô. 25) rçkMfexLke Vuhe fheLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku. ÃkkuíkkLkk ½hu Sík çkufhe{kt rçkMfex çkLkkðe íkuLke hku®sËe Vuhe {kxu ykMkeV Mkðkhu 6.45 ðkøÞu ÷khe ÷ELku Mkh¾usWò÷k hkuz ÃkhLke yufíkk nkux÷

LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu ÃkkA¤Úke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðu÷k yòÛÞk ðknLk[k÷fu ykMkeVLku x¬h {khe nðk{kt Vtøkku¤e ÷kheLku x¬h {khe níke. rçkMfex ¼hu÷e ÷khe ôÄe Ãkze økE níke. hMíkk Ãkh rçkMfex ðuhýAuhý ÃkzÞk níkk.çkeS çkksw s{eLk MkkÚku ÃkxfkÞu÷k ykMkeVLku økt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s íkuLkw {kuík rLkÃksÞw níkw. òufu, MkðkhLkk Mk{Þu ðknLkkuLke ykuAe yðhsðhLkku ÷k¼ ÷ELku ðknLk[k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. MÚkkrLkf ÷kufkuyu yfM{kíkLke òý Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku fhe níke. hkuz Ãkh s ykMkeVLke ÷kþ Ãkze nkuðkÚke xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. ykMkeVLkk MktçktÄe {kun{tË MkkSËu LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu yMk÷k÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe yòÛÞk ðknLk[k÷fLke þkuľku¤ þY fhe Au.

fktfrhÞk{kt ` 90 ÷k¾Lkk ¾[uo ðzkuËhkLku ðkEçkúLx çkLkkððk çkxh^÷kÞ ÃkkfoLkwt Lkðwt Lkshkýwt 1500 fhkuzLkwtw Ãkufus ðzkuËhk, íkk.15

y{ËkðkË, íkk.1Ãk

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk fktfrhÞk ÷uf £Lx ¾kíku çkk¤fku {kxu çkxh^÷kÞ Ãkkfo MðYÃku ðÄw yuf Lkðwt Lkshkýwt WÃk÷çÄ fhkðkþu. çkk¤fku ÃkíktrøkÞkykuÚke Ãkrhr[ík ÚkE þfu yLku ÃkíktrøkÞkyku rðþu ¿kkLk {u¤ðe þfu íku {kxu 90 ÷k¾Lkk ¾[uo yk çkxh^÷kÞ ÃkkfoLkwt rLk{koý fhkþu. yk WÃkhktík fktfrhÞk ¾kíku 89.17 ÷k¾Lkk ¾[uo çkk¤fku {kxu MLkkLkkøkkh çkLkkððk{kt ykðþu. yksu {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xe{kt yk fk{Lku {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mxu®Lzøk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷, {uÞh yrMkík ðkuhk, økkiík{ þkn yLku ËþoLkkçkuLk ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, fktfrhÞk ÷uf £Lx yk{ Ãký y{ËkðkËLke þkLk çkLku÷wt Au íÞkhu íku{kt çkxh^÷kÞ ÃkkfoLkk Lkk{u ðÄw yuf ykf»koý W{uhkþu. yk Ãkkfo fktfrhÞkLkk ðLk xÙe ne÷ økkzoLkLkk 8 nòh [ku.{e. rðMíkkh{kt rLk{koý Ãkk{þu. ÃkkfoLke yuLxÙe ðLk xÙe ne÷ økkzoLkLkk nÞkík f{¤ VkWLxuLk ÃkkMku fktfrhÞk ÷uf £LxLke ytËhLke çkkswyuÚke ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkkfoLke yuLxÙe {kxu Y.3.h0 ÷k¾Lkk ¾[uo zufkuhurxð çkxh^÷kÞLkku økuEx çkLkkðkþu. yk økuExÚke ykþhu h0 {exh Ëqh 1Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo Ãk6 [ku.{e. rðMíkkh{kt ELxhr«xuþLk MkuLxh çkLkkððk{kt ykðþu. økuExÚke yk ELxh«exuþLk MkuLxh MkwÄeLkk rðMíkkh{kt Ãkuðhç÷kuf ÷økkðe çkÒku çkksw Mxe÷Lke hu®÷øk ÷økkðe Mkwþku¼Lk fhkþu. ELxhr«xuþLk MkuLxh çkkË çkxh^÷kÞ ÃkkfoLku yÃkh ÷uÞh yLku ÷kuyh ÷uÞh yu{ çku ¼køk{kt ykþhu 300 h®Lkøk {exhLkk ÃkkÚkðì çkLkkððk{kt ykðþu. yk çkxh^÷kÞ ÃkkfoLke ytËh ykþhu h ÷k¾Lkk ¾[uo swËkt-swËkt çkxh^÷kÞLkk {kuzu÷ {qfðk{kt ykðþu. íkÆWÃkhktík yuðk Vq÷Akuz hk¾ðk{kt ykðþu fu suLkkÚke ÃkíktrøkÞkyku ykf»kkoE yLku ykðu. yk Qzíkkt ÃkíktrøkÞkyku òuðkLke yLku íkuLkk rðþu òýðkLke çkk¤fkuLku íkf

çkxh^÷kÞ ÃkkfoLke rðþu»kíkkyku „ „ „ „

8 nòh [ku.{e.{kt rLk{koý zufkuhurxð çkxh^÷kÞ ykfkhLkku økux çkxh^÷kÞLkkt swËkt-swËkt {kuzu÷ {qfkþu ELxhr«xuþLk MkuLxh çkLkkðkþu. su{kt çkk¤fkuLku ykurzÞku-rðÍÞwy÷ îkhk ÃkíktrøkÞk rðþu Mk{s yÃkkþu

{¤þu. yk Ãkkfo A {kMk{kt íkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk WÃkhktík fktfrhÞk ¾kíku {kºk çkk¤fku {kxu 70 ÷k¾Lkk ¾[uo ÂMð®{øk Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. 3h00 [ku.{e.Lkk Ã÷kux yurhÞk{kt çkLkLkkh yk ÂMð®{øk Ãkw÷{kt Ãkw÷Lke MkkEÍ Ãk00 [ku.{e. hnuþu. çkkfeLkku h700 [ku.{e. Ã÷kux Ãkk‹føk {kxu ¾wÕ÷ku hk¾ðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt fktfrhÞk{kt 1h ð»koÚke WÃkhLke Wt{hLke ÔÞÂõík {kxu ÂMð®{øk Ãkw÷ Au. Ãkhtíkw çkk¤fku {kxu fkuE ÂMð®{øk Ãkw÷ Lknkuíkku. ykÚke yk ÂMð®{øk Ãkw÷ îkhk çkk¤fkuLku yãíkLk ÂMð®{øk Ãkw÷Lke ¼ux {¤þu.

ðzkuËhk {nkLkøkheLku ðkRçkúLx ðzkuËhk çkLkkððk {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðk Y.1500 fhkuzLkwtw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw nkuðkLkwtw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu yºkuLkk yfkuxk MxurzÞ{ Ãkh ÞkuòÞu÷k 11{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkríkLkku MktçktÄkuíkk sýkÔÞwt w níkwtw.økkÞfðkzLkk ðtþsu {khk{kt MkÞkShkðLkku ytþ «ðu~Þku Au íku{ fne {khk SðLkLke W¥k{ ¼ux ykÃke nkuðkLkwtw sýkðíkk {kuËe ¼kðrð¼kuh ÚkR økÞk níkk. fuLÿLke Mkhfkh îkhk Úkíkk hkßÞLku Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u økwshkík Lk ÍqfuøkkLkk Lkkhk MkkÚku Mkíkík fkÞohík hnuþu íkuðk hýxtfkh MkkÚku fuLÿ MkhfkhLke ykfhe Íkxfýe {kuËeyu fkZe níke. ðzkuËhk þnuh{kt økuMkLke ÃkkRÃk ÷kRLk,hMíkkLkwtw Lkuxðfo MkrníkLke {k¤¾krfÞ MkwrðÄkyku Q¼e fhðk {kxu Y.1500 fhkuzLkwtw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw nkuðkLkwtw sýkðíkk {kuËeyu W{uÞwO níkwtw fu yk {nkLkøkheLku yk MkkÚku Wßsð¤ çkLkkððkLke rËþk{kt ykøk¤ ÷R sðkLkwtw ðÄw yuf Ãkøk÷wt Au.yksLkk fkÞo¢{{kt økkÞfðkzLkk ðtþs hýrsík®Mkn økkÞfðkzu {khk{kt MkÞkShkðLkku ytþ «ðu~Þku nkuðkLkwtw sýkÔÞwtw níkwtw.su økkÞfðkz Ãkrhðkhu

{khk SðLkLke ykÃku÷e W¥k{{kt W¥k{ ¼ux Au.ðzLkøkhLkku nwt ðíkLke yLku {kÁt økk{ økkÞfðkze Mxux{kt ykðíkwtw níkwtw.{U íkuykuLkk «ò «íÞuLke ÷køkýeyku yLku íkuykuLke ËwhtËuþe yLku fkÞoûk{íkk rðþu ½ýwt Mkkt¼éÞwtw níkwtw.íkuykuLkk{ktÚke s «uhýk ÷R økwshkíkLkk rðfkMk{kxu nwt fkÞo fhe þfwt Awt íkuðwt W{uÞwO níkwtw. AuÕ÷k 10 ð»koÚke fuLÿ îkhk økwshkík Ãkh ÚkR hnu÷k {kLkrMkf yíÞk[khku yLku økwqshkíkLkk økkihðLku nýðk {kxu rËÕneÚke su »kzÞtºkku [k÷u Au.íkuLku økwshkíkLke «ò MkwÃkuhu òýu Au.økwshkík yLku rðfkMk yu çktLkuu þçËku yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke [qõÞk Au.«økrík fhðe nkuÞ íkku òríkðkË yLku fku{ðkËLkk ÍuhLku çktÄ fhku økwshkíku íku fhe çkíkkðe yLku «økríkLkk Lkðk MkkuÃkkLk Mkh fÞko Au.òu íku yÃkLkkðþku íkku ËuþLku {nkMk¥kk çkLkíkk ðkh Lknª ÷køku .Ãkhtíkw økwshkíkLke «økríkLke ðkíkku rËÕneLkk fkLku Ãkzíke LkÚke.Ãkht í kw yk «røkíkLke ðkíkku ÃkkrfMíkkLkLkk hkð÷®Ãkze yLku fhk[e Mkw Ä e Ãknku t [ e Au . ÃkkrfMíkkLkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u {Lku {¤eLku rðfkMk fR heíku ÚkkÞ íku Mk{òððk yk{tºký ÃkkXÔÞw t w Au . MkËT ¼ kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{{kt Ä{ko[kÞkuo, {ntíkku rðrðÄ Mkt«ËkÞLkk MkkÄw- Mktíkkuyu WÃkÂMÚkík hne ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk.

þknÁ¾¾kLkLkk [kxoh Ã÷uLk{kt {kuze hkºku ÷uðkÞu÷e íkMkðeh y{ËkðkË, íkk.15

‘LkkLkÃkýÚke s nwt zkuLk rVÕ{Lkku ykrþf hÌkku Awt. yk rVÕ{{kt yr{íkk¼Lkku hku÷ ½ýku s ÞkËøkkh hÌkku Au, íkuLku ¼q÷e þfkÞ íku{ LkÚke. Mxkuhe, økeík- MktøkeíkÚke {ktze yuõþLkLkwt yLkku¾wt r{©ý zkuLk rVÕ{{kt Au. {Lku ÏÞk÷ MkwØkt Lk níkku fu, nwt yuf rËðMk zkuLkLke ¼qr{fk ¼sðeþ. yksu zkuLkLke rMkfð÷ çkLke Au, íku zkuLkLke ¼qr{fkLke ÷kufr«Þíkk s «rík®çkrçkík fhu Au’ íku{ ®føk¾kLk þknhw¾Lkwt fnuðwt Au. zkuLk- 2Lkk «{kuþ™ {kxu y{ËkðkËLke yuf rËðMkeÞ {w÷kfkíku ykðu÷k çkkur÷ðwzLkk Mxkh yr¼Lkuíkk þknhw¾ ¾kLku yu{ Ãký fÌkwt fu, ‘zkuLkLke ¼qr{fk ¼sððkLke {ò s ftRf ykuh Au. {Lku íkku yuðwt ÷køku Au fu, zkuLkLkk zkÞ÷kuøMk çkku÷ðk {kxu s {U òýu sL{ ÷eÄku Au.’

‘nwt çkkur÷ðwz ®føk LkÚke’: rftøk¾kLkLke rLk¾k÷Mk fçkq÷kík : zkuLkLkk fuhuõxhLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu zkuLk-2Lkwt rLk{koý : VhnkLk zkuLk suðe ½ýe ykuAe rVÕ{kuLkwt çkkur÷ðwz{kt rLk{koý ÚkÞwt Au yLku yk «fkhLke rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke íkf {Lku MkktÃkze Au íkuðku WÕ÷u¾ fhíkk ®føk¾kLku sýkÔÞwt fu, ‘rVÕ{ zkuLk- 2{kt Þu ne {kÞk...shk rË÷ fku Úkk{ ÷ku suðkt økeíkkuyu {kÁt rË÷ SíÞwt Au. yk rVÕ{Lke ¾krMkÞík yu Au fu,rLkËuoþf VhnkLk yÏíkh yLku Mktøkeíkfkh þtfh ynuMkkLku ftRf nxfu Mktøkeík rÃkhMÞwt Au. su zkuLk- 2Lke ykøk÷e yku¤¾ çkLke hnuþu.’ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ®føk¾kLku {wõík{Lku yu ðkíkLkku Ãký yufhkh fÞkuo fu, ‘nwt fkuR çkkur÷ðwz ®føk LkÚke. çkkur÷ðwzLke ËwrLkÞk{kt Mkki fkuRyu ¼uøkk {¤eLku fk{ fhðkLkwt nkuÞ Au. fkuRLkwt MÚkkLk fkÞ{e nkuíkwt LkÚke. rVÕ{Lkk rLk{koý ð¾íku ½ýk [Zkð- Wíkkh ykðu Au. rVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ íku yøkkW íku ËþofkuLku øk{þu fu fu{ íkuLke Ãký ®[íkk Mkíkkðíke nkuÞ Au.yuf f÷kfkhu rVÕ{ {kxu ½ýe s {nuLkík s Lkrn Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au. ’ Ãkkuíku ÷ktçkk çkúuf çkkË zkuLk- 2Lkwt zkÞhuõþ™ fÞwO Au íku ytøku rVÕ{ rLkËuoþf VhnkLk yÏíkhu fÌkwt fu, ‘yLÞ «kusuõxLku fkhýu Úkkuzkuf ð¾ík rVÕ{ rLk{koýÚke Ëqh hÌkku níkku. rVÕ{ zkuLk ÃkhÚke rMkõð÷Lke ykRrzÞk çkkË zkuLk- 2 çkLkkððkLkku rð[kh MVwÞkuo.zkuLk- 2Lku ÷RLku nwt ¾qçk s WíMkkrník Awt. {Lku ykþk Au fu, íku çkkuõMk ykurVMk Ãkh rnx sþu’. Ëhr{ÞkLk, rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxu ykðu÷k þknhw¾Lke Í÷f òuðk «þtMkfkuLke ¼khu ¼ez ò{e níke.

[kxoh Ã÷uLk{kt ¾k{e Mkòoíkk þknhw¾ yLku xe{ yuhÃkkuxo Ãkh yxðkE

y{ËkðkË, íkk. 15

y{ËkðkË{kt zkuLk xwLkk «{kuþLk {kxu ykðu÷ku þknhw¾ ¾kLk y{ËkðkË yìhÃkkuxo Ãkh yxðkÞku níkku. AuÕ÷e ½zeyu [kxoh Ã÷uLk{kt y[kLkf xufrLkf÷ ¾k{e Mkòoíkk íkuLku økúkWLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku {wtçkRÚke çkeswt yìh¢k^x {tøkkððwt Ãkzâwt níktw. òufu {n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu, rMkõÞkurhxe rhÍLkÚke þknhw¾ yLku íkuLke xe{u ºký f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ Ã÷uLk{kt s çkuMke hnuðwt Ãkzâwt níktw. zkuLk xwLkk «{kuþLk {kxu ykðu÷k þknhw¾ ¾kLk y{ËkðkË{kt çkÃkkuhu 12:30 ðkøku ykððkLkk çkË÷u ËkuZ f÷kf {kuze yux÷u fu çku ðkøÞu yuLxÙe fhe níke. suLkk fkhýu íkuLkk [knfkuyu ºký f÷kf hkn òuðk Aíkkt WíMkkn{kt fkuR Vhf Ãkzâku Lk níkku. þknhw¾Lke MkkÚku VhnkLk yÏíkh, zkuLk xwLkk rzhuõxh rhíkuþ MkeÄðkLke, çkkìzeøkkzo yLku {ufyÃk{uLkLke fw÷ 10 ÔÞÂõík MkkÚku RÂLzÞk çkwÕMkLkk [kxoh Ã÷uLk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt MkwhûkkLkk þknhw¾ íkuLke rVÕ{Lkk «ku{kuþLk {kxu fkhýkuMkh y{ËkðkË çkkË sÞÃkwh þknhw¾Lku [kh {kxu sðkLkwt nkuðkÚke íku ðnu÷k Lkef¤e økÞku f÷kf yìh¢k^x{kt níkku. y{ËkðkË çkuMke hnuðwt Ãkzâwt yìhÃkkuxo Ãkh Mkktsu 6:30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk hLkðì Ãkh [kxoh Ã÷uLk{kt çkuMkkzðk{kt ykÔÞku níkku. yìh¢k^xLku Ãkk‹føk íkhVÚke ÷R hLk-ðì íkhV xu®õMkøk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yìh¢k^xLku hku®÷øk fÞwO íÞkhu ÃkkÞ÷kuxLku Þktrºkf ¾k{e nkuðkLke òý ÚkR níke. ËhBÞkLk{kt ÃkkÞ÷kuxu íkkífkr÷f yìhxÙkrVf fLxTku÷Lku òý fhe Mkktsu 7:25 ðkøÞu yìh¢kVxLku Ãkhík Ãkk‹føk MkkRzu ÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ yìh¢kVx xufykuV ÚkR þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt Lk nkuðkÚke {wtçkRÚke RÂLzÞk çkwÕMk ftÃkLkeLkwt çkeswt [kxoh Ã÷uLk {tøkkððtw Ãkzâwt níkwt. íku ËhBÞkLk þknhw¾ ¾kLk yLku íku{Lke xe{Lku rMkõÞkurhxe fkhýkuMkh Lke[u Wíkkhðk Ëuðk{kt ykÔÞk Lk níkk. [kh f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe yìh¢kVx{kt çkuMke hnu÷k þknhw¾ yLku íkuLke xe{u yìh¢k^x{kt ¼kusLk ÷eÄwt níkwt yLku hkíku 10:30 ðkøÞk çkkË sÞÃkwh {kxu hðkLkk ÚkÞku níkku.

‘MktËuþ’

Þkursík zkuLk xw fkìLxuMxLkk rðsuíkkyku ®føk¾kLkLku {éÞk

y{ËkðkË, íkk.15

yr{íkk¼ VuR{ rVÕ{ zkuLkÚke «urhík ÚkR rLkËuoþf VhnkLk yÏíkhLke rVÕ{ zkuLk - xw ykøkk{e íkk.23{e rzMkuBçkhu rh÷eÍ ÚkR hne Au. ËuþLkk yøkúøkÛÞ y¾çkkh Mk{qn 'MktËuþ’Lkk WÃk¢{u ðk[fku {kxu zkuLk-xw fkìLxuMxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suLku y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke ÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku. r^Õ{ zkuLk- xwLkk «{kuþLk {kxu ®føk¾kLku y{ËkðkËLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku ð¾íku zkuLk xw fkìLMxuMxLkk ºký rðsuíkkykuLku MktËuþ ¼ðLk ¾kíku ®føk¾kLk MkkÚku {w÷kfkíkLke íkf MkktÃkze níke. zkuLk xw fkìLxuMxLkk rðsuíkk y{ËkðkËLkk Lkehð çkkuÄkLkðk÷kyu íkku þknhw¾ MkkÚkuLke {w÷kfkíkLku yuf Mð¡ Mk{kLk økýkðe níke, ®føk¾kLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË íkuýu sýkÔÞwt fu, yuf {nkLk f÷kfkhLku {¤eþ íkuðwt {ut õÞÞkhuÞ {Lk{kt Þu rð[kÞwO Lk níkwt. þknhw¾Lku {¤eLku nwt ¾qçk s ykLktË yLkw¼ðwt Awt.þknY¾Lke {i nwt Lkk rVÕ{ {khe MkkiÚke

®føk¾kLk çkkuÕÞku zkuLk-22Lkk zkÞ÷kuøMk zkuLk fk RLíkòh íkku 11 {wÕf fe Ãkwr÷Mk fh hne ni ÷urfLk, zkuLk fku ÃkfzLkk {wÂ~f÷ ne Lknet, Lkk{w{rfLk nit „ zkuLk fu Ëw~{Lkku fe Mkçk Mku çkze øk÷íke nu fe ðku zkuLk fu Ëw~{Lk ni „ yks Þu MkwLkfh {uhe {kt feíkLke ¾wþ nkuíke „ r{. {r÷f, ykÃk {uhe {k fku Lknª òLkíku Úku „

øk{íke rVÕ{ Au. yk {kxu nwt ‘MktËuþ’Lkku yk¼khe Awt. {wtçkRLke MLkunk økkuMðk{e íkku y{ËkðkË{kt hnuíkkt íkuLkk {k{kLku {¤ðk ykðe níke yLku íkuýu zkuLk - xw fkìLxuMx{kt ¼køk ÷uðk yuMkyu{yuMk fÞkuo Lku íku rðsuíkk ÚkR níke. ®føk¾kLkLku {¤eLku yíÞtík ¾wþ MLkunkyu sýkÔÞwt fu, {Lku þknhw¾Lku {¤e ½ýe s ¾wþe ÚkR. þknhw¾Lke rVÕ{ rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òyutøku {khe Vuðrhx rVÕ{ Au. {Lku {Lk{kt Þu ÏÞk÷ Lk níkku fu, nwt MÃkÄko SíkeLku þknhw¾Lku {¤eþ. {khk {kxu yk yuf ÞkËøkkh Ãk¤ níke. yk WÃkhktík ¼qr{ Ãkxu÷ Ãký fkìLxuMx{kt rðsuíkk ÚkÞkt níkkt. rðsuíkkyku rVÕ{Lkk rLkËuoþf VhnkLk yÏíkh yLku rLk{koíkk rhíkuþ rMkÄðkLkeLku Ãký {éÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkìLxuMx{kt rVÕ{ zkuLk- xw MktçktrÄík «&™ku ÃkqAkÞk níkk. zkuLk xw fkìLxuMx{kt økwshkík¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ðk[fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku yLku nòhku yuMkyu{yuMk {éÞk níkk su{ktÚke ºký rðsuíkkykuLke ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e níke.

zkuLk- 2Lkwt økwshkíke{kt z®çkøk fhðk rð[khe hÌkku Awt : rMkÄðkLke

zkuLk- 2Lkk rLk{koíkk rhíkuþ rMkÄðkLke zkuLk- 2Lkwt íkr{÷ yLku íku÷wøkw MkrníkLke MÚkkrLkf ¼k»kkyku{kt YÃkktíkrhík fhðk RåAwf Au. íku{ýu fÌkwt fu, økwshkík{kt LkkxfkuLkku [knf nkuÞ íkuðku y÷øk yuf ðøko Au. økwshkík Mk{]Ø hkßÞ Au. økwshkíkeyku rVÕ{ MktøkeíkLkk þku¾eLk Au íÞkhu ynª rçkÍLkuMkLkku Ãký ½ýe s íkf Au íku òuíkkt y{u zkuLk2Lkwt økwshkíke{kt Ãký z®çkøk fhðk {ktøkeyu Aeyu.

‘zkuLkLku Ãkfzðku {w~fu÷ Lkrn yMkt¼ð Au’ ®føk¾kLku økwshkíke{kt zkuLk- 2Lkk zkÞ÷kuøMk çkku÷eLku WÃkÂMÚkík «þtMkfkuLku hkSLkk huz fhe {qõÞk níkk. íkuýu ¾wË zkuLkLkk zkÞ÷kuøMk økwshkíke{kt çkku÷ðk RåAk ÔÞõík fhe níke. Mxus yuLkkWLMkhLke {ËË ÷R þknhw¾ zkuLkLkku zkÞ÷kuøk økwshkíke{kt ÃkkuíkkLke ykøkðe yËk{kt çkkuÕÞku fu, ‘zkuLkLku íkku 11 ËuþkuLke Ãkku÷eMk þkuÄe hne Au Ãký zkuLkLku Ãkfzðku {w~fu÷ s Lknª yMkt¼ð Au’.


10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

ðzkuËhkLku ðkEçkúLx çkLkkððk 1500 fhkuzLkwtw Ãkufus „

MkÞkShkðLkk r¾íkkçkÚke MkL{krLkík fhkíkk {wÏÞ{tºke {kuËe ¼kðrð¼kuh

ðzkuËhk, íkk.15

ðzkuËhk {nkLkøkheLku ðkRçkúLx ðzkuËhk çkLkkððk {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðk Y.1500 fhkuzLkwtw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw nkuðkLkwtw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu yºkuLkk yfkuxk MxurzÞ{ Ãkh ÞkuòÞu÷k 11{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkríkLkku MktçktÄkuíkk sýkÔÞwtw níkwtw.økkÞfðkzLkk ðtþsu {khk{kt MkÞkShkðLkku ytþ

«ðu~Þku Au íku{ fne {khk SðLkLke W¥k{ ¼ux ykÃke nkuðkLkwtw sýkðíkk {kuËe ¼kðrð¼kuh ÚkR økÞk níkk. fuLÿLke Mkhfkh îkhk Úkíkk hkßÞLku Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u økwshkík Lk ÍqfuøkkLkk Lkkhk MkkÚku Mkíkík fkÞohík hnuþu íkuðk hýxtfkh MkkÚku fuLÿ MkhfkhLke ykfhe Íkxfýe {kuËeyu fkZe níke. ðzkuËhk þnuh{kt økuMkLke ÃkkRÃk ÷kRLk,hMíkkLkwtw Lkuxðfo MkrníkLke {k¤¾krfÞ MkwrðÄkyku Q¼e fhðk {kxu Y.1500 fhkuzLkwtw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw nkuðkLkwtw sýkðíkk {kuËeyu W{uÞwO níkwtw fu yk {nkLkøkheLku yk MkkÚku Wßsð¤

çkLkkððkLke rËþk{kt ykøk¤ ÷R sðkLkwtw ðÄw yuf Ãkøk÷wt Au.yksLkk fkÞo¢{{kt økkÞfðkzLkk ðtþs hýrsík®Mkn økkÞfðkzu {khk{kt MkÞkShkðLkku ytþ «ðu~Þku nkuðkLkwtw sýkÔÞwtw níkwtw.su økkÞfðkz Ãkrhðkhu {khk SðLkLke ykÃku÷e W¥k{{kt

W¥k{ ¼ux Au.ðzLkøkhLkku nwt ðíkLke yLku {kÁt økk{ økkÞfðkze Mxux{kt ykðíkwtw níkwtw. {U íkuykuLkk «ò «íÞuLke ÷køkýeyku yLku íkuykuLke ËwhtËuþe yLku fkÞoûk{íkk rðþu ½ýwt Mkkt¼éÞwtw níkwtw.íkuykuLkk{ktÚke s «uhýk ÷R

økwshkíkLkk rðfkMk{kxu nwt fkÞo fhe þfwt Awt íkuðwt W{uÞwO níkwtw. AuÕ÷k 10 ð»koÚke fuLÿ îkhk økwshkík Ãkh ÚkR hnu÷k {kLkrMkf yíÞk[khku yLku økwqshkíkLkk økkihðLku nýðk {kxu rËÕneÚke su »kzÞtºkku [k÷u Au.íkuLku økwshkíkLke

«ò MkwÃkuhu òýu Au.økwshkík yLku rðfkMk yu çktLkuu þçËku yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke [qõÞk Au.«økrík fhðe nkuÞ íkku òríkðkË yLku fku{ðkËLkk ÍuhLku çktÄ fhku økwshkíku íku fhe çkíkkðe yLku «økríkLkk Lkðk MkkuÃkkLk Mkh fÞko Au.òu íku yÃkLkkðþku íkku ËuþLku {nkMk¥kk çkLkíkk ðkh Lknª ÷køku .Ãkhtíkw økwshkíkLke «økríkLke ðkíkku rËÕneLkk fkLku Ãkzíke LkÚke.Ãkhtíkw yk «røkíkLke ðkíkku ÃkkrfMíkkLkLkk hkð÷®Ãkze yLku fhk[e Mkw Ä e Ãknku t [ e Au.ÃkkrfMíkkLkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u {Lku {¤eLku rðfkMk fR heíku ÚkkÞ íku Mk{òððk yk{tºký ÃkkXÔÞwtw Au.

¼ksÃkLke Ãkku÷ ¾ku÷ðk fkUøkúuMk fw÷Ãkrík çktøk÷u fkutøkúuMk «urhík yk[kÞo L ke «{w ¾ íkhefu ðhýe ‘MkhËkh MktËuþ’ Þkºkk fkZþu y{ËkðkË, íkk.15

„

MkhËkh Mkknuçk fku{ðkËe rð[khÄkhkLkk rðhkuÄe níkk: þÂõík®Mkn økkurn÷

y{ËkðkË,íkk.15

¼khíkLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷e M{hýktsr÷ Mk¼k{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke íkMkðeh Mk{ûk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu ËeÃk «økxkðe Ãkw»Ãkkstr÷ yÃkoý fhe níke. yk «Mktøku yswoLk {kuZðkrzÞkyu

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

YrÃkÞkLkkt Vkuhðzo

75 xfkÚke ½xkzeLku 25 xfk fhe níke. ykÞkíkfkhku y™u rLkfkMkfkhku îkhk ÚkÞu÷k ðkÞËk MktÃkqýo rzr÷ðhe ykÄkrhík hnuþu. fkuE fkhýkuMkh MkkuËku hÆ Úkíkkt íkuLkku ™Vku òu yuõMk[uLsLku Úkíkku nkuÞ íkku, íku økúknfLku ykÃkðku Ãkzþu íku{ ykhçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk Mkíkík ykX MkuþLkÚke ykÞkíkfkhkuyu y{hurfLk zku÷h{kt ¼khu ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt VkuhuõMk{kt ¼khíkeÞ YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzâku níkku. ELxÙkzu{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞkyu 54Lkwt ÷uð÷ íkkuze 54.30Lke yiríknkrMkf Lke[e MkÃkkxeyu Ëu¾kÞku níkku. ¼khu ðku÷uxk÷exe hnuíkkt YrÃkÞku 53.64 yLku 54.30 ðå[u yÚkzkÞku níkku. fk{fksLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 53.72Lkk ÃkkA÷k çktÄ{kt Mkkík ÃkiMkk MkwÄheLku 53.65Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. AuÕ÷k Mkkzk [kh {kMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 20 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

yÛýkLke MkkurLkÞk

Ëu¾kðku fhðkLke ònuhkík Ãký fhe níke. yÛýkyu [k÷w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt hsq Úkðk ytøku ykþtfk ÔÞõík fhe níke. yuðwt {LkkÞ Au fu Mkhfkh îkhk hrððkhu rçk÷Lku furçkLkuxLke {tsqhe {éÞk ÃkAe 20 rzMkuBçkhu MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðk{kt ykðþu. 22{eyu rþÞk¤w Mkºk Ãkqhwt Úkíkwt nkuðkÚke íku Ãknu÷kt íkuLke hsqykík yLku [[ko yrLkðkÞo çkLke Au, çkeòu yuf rðfÕÃk yuðku Au fu r¢Mk{MkLkkt ðufuþLk ÃkAe

sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkk yMk÷e [nuhkLku Wòøkh fhðk {kxu fkUøkúuMk Ãkûk îkhk yøkk{e rËðMkku{kt MkhËkh MkknuçkLke MktËuþ ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu íÞkhu yLkuf MktMÚkkyku íku{kt òuzkþu.’ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘ MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkk MkhËkh MkknuçkLkk Lkk{u Au Ãkhtíkw íku LknuhLkwt Ãkkýe ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[íkwt LkÚke. YrÃkÞk yuf nòh fhkuzLkk ¾[uo MkhËkh MkknuçkLkwt MxuåÞw {wfðkLke AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke ðkík fhLkkhk ÃkkÞku Ãký {qfe þõÞk LkÚke yLku ßÞkhu [qtxýe ykðþu íÞkhu Vhe

ònuhkík fhþu. rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u «ð[Lk fhíkkt sýkÔÞwt fu, ‘fux÷kf ÷kufku MkhËkh MkknuçkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLke ðkíkku fhu Au.MkhËkh MkknuçkLke rð[khÄkhkLku ÷RLku [k÷u íku ykðfkÞo Au. Ãktrzík LknuÁLkk ËçkkýLkk Lke[u MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷u ykhyuMkyuMk WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku íkuðku «[kh fhLkkhkykuyu yu ÞkË hk¾ðwt òuRyu MkhËkh Mkknuçk fku{ðkËe rð[khÄkhkLkk rðhkuÄe níkk.

òLÞwykheLkkt Ãknu÷k yXðkrzÞk{kt MktMkËLkwt rðþu»k Mkºk Þkusðk{kt ykðu yLku íku{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn þrLkðkhu {kuMfkuÚke ÃkkAk Vhu íku ÃkAe hrððkhu fu Mkku{ðkhu furçkLkux îkhk fkÞËkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ÃkðLk çktMk÷ îkhk ònuhkík fhkE níke fu 22 rzMkuBçkh Ãknu÷kt rçk÷Lku MktMkË{kt hsq fhkþu. ÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u hksfeÞ Ãkûkku MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt rLk»V¤ hÌkk çkkË yÛýk nÍkhuyu yk «fkhLke rxÃÃkýe fhe níkx, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt íkuykuLku rðïkMk Au fu íku yk rçk÷Lku ÃkMkkh fhe Ëuþu, fkhý fu Mkhfkh{kt hnu÷e Ëhuf ÔÞÂõíkyu íku{Lke xe{Lku ¾kíkhe ykÃke Au fu, yk{kt fkuR yz[ý Q¼e fhðk{kt ykðþu Lknª. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, MkðoÃkûkeÞ r{rxtøk{kt Mkt{rík MkÄkR LkÚke íkku ík{k{ MkktMkËku MkðoMkt{ík ÚkR sþu yLku ykLku ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykðþu. Mkhfkh{kt Ëhuf ÔÞÂõík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íku{ RåAu Au suÚke ík{k{ WÃkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au Ãkhtíkw òu ykLku ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu Lknª íkku y{u yktËku÷Lk fheþwt. xe{ yÛýkLke fkuh fr{xeLke r{rxttøkLkk çkeò rËðMku yÛýkyu yk ònuhkík fhe níke. rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk [k÷w MkºkLku ÷tçkkððkLke yÛýkyu {køkýe fhe níke, òu rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk {kxu Mk{Þ Lk nkuÞ íkku MkºkLku ÷tçkkðe Ëuðwt òuRyu. yk rçk÷ Ëuþ {kxu ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. yÛýkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, 27{e rzMkuBçkhLkk hkus íku{Lkk Mkqr[ík yLkþLkLkkt MÚk¤Lku {wtçkR ¾Mkuzðk{kt ykðe þfu Au, òu nðk{kLk MkkLkqfw¤

hnuþu íkku rËÕne{kt s yLkþLk fhðk{kt ykðþu. ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kux Mkhfkh ÃkkMku nðu ykuAku Mk{Þ hÌkku Au íÞkhu ÃkMkkuoLk÷ rzÃkkxo{uLx îkhk ÷kufÃkk÷ fkÞËku ½zðkLke fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðe Au, su{kt MktMkËLke Mxu®Lzøk fr{xe íku{s hksfeÞ ÃkûkkuLkkt {tíkÔÞkuLku æÞkLk{kt ÷uðkþu.

÷kufÃkk÷ rçk÷ ykðíkk yXðkrzÞu hsq Úkþu

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷u yksu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh rþÞk¤w Mkºk{kt s ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðk {kxu ykþkðkËe Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ykðíkk yXðkrzÞu hsq fhðk{kt ykðþu, òu sYh Ãkzþu íkku MktMkËLke çkuXf ðÄw yuf-çku rËðMk ÷tçkkððk{kt ykðþu. {tøk¤ðkhu íkuLku ÷kufMk¼k{kt hsq fhðkLkk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u MkðoÃkûkeÞ r{®xøk{kt MkðoMkt{rík MkÄkR LkÚke íkuðe fçkq÷kík fhíkkt ÃkðLkfw{kh çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk MkðoMkt{ríkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. çkwÄðkhu MkðoÃkûkeÞ r{rxtøk{kt swËk swËk 35 ÃkûkLkk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuu{Lkk swËk swËk yr¼«kÞu Mkhfkh WÃkh Ëçkký ðÄkÞwO Au. fux÷kf {ík rððkË MkSo þfu Au, fux÷kfu yuðku {ík ykÃÞku Au fu, økúqÃk MkeLkk f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðk òuRyu. fux÷kfu ykLkku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu, yk{kt 35 ÷k¾ f{o[kheyku Au. fux÷kfu ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºkLku ÷kufÃkk÷Lke nË{kt ÷kððkLke ðkík fhe Au, yk{ MkðoMkt{ríkLkk y¼kðu MkhfkhLke fk{økehe {w~fu÷ çkLke Au. r[ËBçkh{T, Mk÷{kLk ¾whþeË yLku LkkhkÞýMkk{e rçk÷Lkku {wMkÆku ½ze hÌkk AuËT suÚke íkuLku hrððkhu furçkLkuxLke çkuXf{kt hsq fhe þfkÞ.

[ktËe{kt Y. 3,200Lkku

(99.5) Y.28,000Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,025 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,590Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

y{ËkðkË þnuh økúkLxuz fku÷uòuLkk yk[kÞkuoLke yku®[íke çkuXf økRfk÷ {kuze Mkktsu ¼ksÃkLkk {kLkeíkk økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk çktøk÷u çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt Ëkuhe Mkt[kh fux÷kf Mkt[k÷fkuyu fhíkk ykùÞosLkf heíku fw÷ÃkríkLkk çktøk÷u fkuøkúutMk «urhík fku÷uòuLkk yk[kÞoLkk «{w¾ íkhefu nhSík¼kR þe¾Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk {wËu yk[kÞo {tz¤{kt ¼køk÷k Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoR Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk 45 sxu÷e økúkLxuz fku÷uòuLkk yk[kÞkuoLke çkuXf fw÷ÃkríkLkk çktøk÷u {¤e

{wtçkE Íçkuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.2,075Lkku støke økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.53,075Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.775 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.780Lkku ½xkzku MkkuLkwt Y.28,000Lke Lke[u hnuíkkt yLkw¢{u Y.27,685 yLku Y.27,810Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.3,200Lkku ½xkzku LkkUÄkíkkt [ktËe Y.53,000Lke Lke[u ykðe Y.52,600Lkk Míkhu çktÄ hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.3,215Lkk ½xkzk MkkÚku Y.53,300 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.800Lkku ½xkzku hnuíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,140 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,140Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkku fzkfku çkku÷kíkk 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.59,000 ÚkÞku níkku. hksfkux MkkuLkk[ktËe çkskh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.2,450 ½xíkkt [ktËe Y.52,350 ÚkE níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.820 yLku MkkuLkwt hh fuhux{kt Y.800Lkku ½xkzku Úkíkkt y™w¢{u Y.28,100 y™u Y.27,250 ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf íkçk¬u MkkuLkwt «rík ykitMk 1567 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 28.12 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu Ëu¾kÞk níkkt. {kuze Mkksu çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku Úkíkkt MkkuLkwt 1587.6 zku÷h y™u [ktËe 29.1 zku÷hLkk Míkhu hÌkkt níkkt.

Ãkrù{ çktøkk¤

÷êkfktz çkkË yMkhøkúMík ÷kufkuLkkt Ãkux{kt Ëw¾kðku þY ÚkR økÞku níkku. ÍkzkQÕkxeLke VrhÞkËLku ÷RLku Mkutfzku ðÄw ÷kufkuLku nsw Ãký zkÞ{tz nkçkoh yLku Mktøkúk{ÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Íuhe þhkçk ÃkeðkLkk fkhýu Mktøkúk{Ãkwh økk{Lkk 10 ÷kufkuLkkt Mkðkhu {kuík ÚkÞkt níkkt ßÞkhu çkkfeLkkt ÷kufkuLkkt {kuík swËe swËe nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞkt níkkt. {eýkyu fÌkwt níkwt fu, ÷êkfktzLkk Mkt˼o{kt ËMk ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

níke. su{kt rðrðÄ 39 sux÷e fku÷uòuLkk yk[kÞkuo WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yuðwt fnuðkÞ Au fu çkuXf{kt yk[kÞkuo Ãkh Ëçkký ÷kððk {kxu fux÷kf Mkt[k÷fkuLku nksh hÌkk níkk. yk{ «{w¾ íkhefu nhSík þe¾Lke rLk{ýqf Úkíkkt yk[kÞo {tz¤{kt ytËhkuytËh VkxVqx Úkþuu. Ãkrhýk{u yk {wËkLku ÷R rþûký søkík{kt ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzþu. íkksuíkh{kt ÞwrLk.Lke Ãkheûkk{kt yæÞkÃkfkuLku Lknª {kuf÷kíkk fw÷Ãkríkyu 10 sux÷e fku÷uòuLku Y. Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. suu Mkt˼o{kt Lkðk rLkÞwõík ÚkÞu÷k nkuÆuËkhkuyu yksu fw÷ÃkríkLku {éÞk níkk.

{tøk¤ðkhu Mkktsu {kuøkhknx MxuþLk LkSf ykðu÷k Ëuþe þhkçkLkk økuhfkÞËu yœk ÃkhÚke ÷kufkuyu ËkY ¾heãku níkku. Mktøkúk{Ãkwh, {kuøkhknx yLku rLkMkkÃkwh rðMíkkhLkkt MkUfzku ÷kufkuyu þhkçk ÃkeÄku níkku. {kuze hkºku y[kLkf ík{k{ ÷kufkuLke nk÷ík ¾hkçk Úkðk ÷køke níke. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu, {kÞko økÞu÷k {kuxk¼køkLkkt ÷kufku {sqhku, rhûkk[k÷fku yLku VurhÞkyku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {urzf÷ xe{ fku÷fk¥kk, MkwtËhçkLkÚke ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE Au. MÚkkrLkf ÷kufkuyu ËkY çkLkkðíkk yœk{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe níke.

zkìLk fku ÃkfzLkk

íku{kt 'ÃkfzkÞu÷ku zkìLk` fuðe n¤ðkþ yLku {kuf¤kþÚke ðkíkku fhe þfu Au, Mk{Þ {kýe þfu Au íkuLke yknT÷kËf yLkw¼qrík fhkðe níke. 23{e rzMkuBçkhu ðÕzoðkEz rh÷eÍ ÚkE hnu÷e ÃkkuíkkLke rVÕ{ 'zkuLk-2`Lkk «{kuþLk {kxu yuMk.S. nkEðu Ãkh ykðu÷k {ku÷{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄe þknY¾, VhnkLk yLku rhíkuþLku ÷E íku{Lke fkhLkku fkuLðkuÞ Mkktsu Ãkkuýk Ãkkt[Lke ykMkÃkkMk ßÞkhu çkkuzfËuð{kt 'MktËuþ ¼ðLk` Ãkh ÃknkUåÞku fu íkhík s Ãknu÷uÚke s íkuLkk ykøk{LkLke [kíkf Lkshu hkn òuE hnu÷k ÷kufkuyu íkuLku r[r[ÞkheykuÚke ðÄkðe ÷eÄku níkku. íku{Lke fkhLkku fkV÷ku ßÞkhu ÃknkUåÞku íÞkhu íkuLkk çkkuõMkh økuEx Ãkh økkuXðkÞk íÞkt MkwÄe þknY¾ ÃkkuíkkLke fkh{kt s hÌkku níkku Ãkhtíkw ßÞkhu fkh{ktÚke çknkh ykÔÞku fu íkhík s Ãknu÷wt fk{ ykMkÃkkMk yufXkt ÚkÞu÷k ÃkkuíkkLkk [knfkuLkwt yr¼ðkËLk rÍ÷ðkLkwt fÞwO níkwt. nkÚk n÷kðe, ^÷k#øk feMk fhe ËhufLkk ÃkkuíkkLke «íÞuLkk «u{Lkku Mðefkh fÞkuo níkku. yk ûkýLkku s òýu #íkuòh nkuÞ íku{ WÃkÂMÚkík sLk{uËLke yLku ykMkÃkkMkLkk ^÷uxLkk Äkçku òuðk ÃknkU[u÷k ÷kufkuyu yufMkkÚku n»kkuoÕ÷kMkÚke íkuLku ðÄkðe ÷eÄku níkku. Mk{økú rðMíkkh{kt Úkkuzk Mk{Þ {kxu xÙkrVf Ãký Úkt¼e økÞku níkku. MktËuþ ÃkrhðkhLkk «íÞu f MkÇÞku y u Mðk¼krðfÃkýu s þknY¾-VhnkLkLkk ykøk{LkLku WíMkknÚke ðÄkÔÞw t níkwt. MktËuþ ÃkrhðkhLkk yk s

{wtçkR {hýLkkUÄ

ytòh: ÷wnkh økt.Mð. ¼kLkwçkuLk ¾e{S rÃkºkkuzk W.ð.104 íku çkkçkw¼kE ¾e{S økuhus ðk¤kLkk {kíkk, «¼kçkuLkLkk MkkMkw, økt.Mð. ÷û{eçkuLk, Mð. ÷e÷kðtíkeçkuLk, þkLíkkçk.Lk, økt.Mð. {ÄwçkuLk, Ãkw»ÃkkçkuLk, ELËwçk.Lk, rMkðíkkçkuLkLkk fkfe, f{÷uþ, yrLk÷, MktsÞ, yÕÃkuþ, Mkw÷ku[Lkk, r{Lk»kk, ¼khíke òøk]rík, ¼kðLkkLkk ËkËe{kt ßÞkuríkçkuLk, LkÞLkkçkuLkLkk ËkËe MkkMkw,yts÷e, Ëuð{Lkk ÃkhËkËe, Mð. {LkS hk{S Ëkðzk Ëuð¤eÞk ðkhkLkk Ãkwºke, Mð. hýAkuz ºkef{, {ýe÷k÷Lkk çknuLk íkk. 1Ãk/1hLkkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k íkk. 17/1hLkk Mkktsu 4Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku {fkLk Lkt. 34, SEçke ykurVMk ÃkkA¤ Lkøkh Ãkkr÷fk fku÷kuLke, LkÞk ytòh-fåA. ytòh: Mð.ËeLkkçkuLk Ãktfs ¼ýMkkhe, W.ð.Ãk3, {w¤ ytòh, nk÷u niËhkçkkË hnuðkMke íku ytòh nk÷u niËhkçkkË hnuðkMke ¼ýMkkhe Ãktfsfw{kh [{Lk÷k÷Lkkt Ä{oÃkÂíLk, Ëeûkefk ¼kðef Ãkkhu¾ ({ÿkMk), [kðoMk, SLkuLkLkk {kíkk, ÄLkøkkiheçkuLk [{Lk÷k÷ ytçkk÷k÷ ¼ýMkkhe, ytòhLkk ÃkwºkðÄw íkÚkk sÞtík¼kE, yþkuf¼kE (niËhkçkkË), íkÚkk Mð. fehex¼kE, rðÃkw÷¼kE (Ãkkuþkf huze{ux, ytòh)Lkk ¼k¼e íkÚkk Mð. þkn þktrík÷k÷ suðík¼kE, fåA {wLÿk ðk¤k nk÷u çkUø÷kuh rLkðkMkeLke MkwÃkwºke niËhkçkkË {æÞu íkk. 1Ãk/1hLkk hkus yhentík þhý ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.17/1hLkk Mkksu 4Úke 4:30 fåAe¼wðLk, niËhkçkkË {æÞu hk¾u÷ Au. ykrËÃkwh: ©e{k¤e MkkuLke ÃkkxzeÞk LkðeLk[tÿ (W.ð. 40)íku Mð. ð÷{S¼kE, þktíkkçkuLkLkk Ãkwºk, {eLkkçkuLk sÞtíke÷k÷, [tËw÷k÷ rË÷eÃk¼kELkk ¼kE, rððuf, {tÞkf, ¼kðLkk, ßÞkuríkLkk fkfe, rðÃkw÷, yrðLkkþLkk {kuxk çkkÃkk. økktÄeÄk{: ¾e{EçkuLk ¼kuò¼kE ¼hkzeÞk (W.ð. Ãk7) íku ytçkk÷k÷ ðk÷S¼kELkk rËfhe, ðu÷S¼kE ËLke[kLkk çkuLk, h{uþ, Xkfþe ÃkLkeçkuLk, LkkLkwçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. fezkýk: ðu÷S¼kE nkò¼kE ¾eòMkwheÞk (W.ð.3Ãk) íku rð©k{¼kELkk rÃkíkk, çkkçkw¼kE, {kunLk¼kE, rËÃkf¼kE, økkurðt˼kELkk {kuxk çkkÃkk, Ä{uLÿ, ¼hík, ÄŠ{ck, økeíkkçkuLkLkk ËkËe, ÄLkeçkuLkLkk Ãkrík, ¾e{S¼kE, fkLkS¼kELkk ¼kE, {kunLk¼kE {k÷k¼kE MkíkrýÞkLkk ðuðkE, Lkkhý¼kE, ËuðS¼kE, fhþLk¼kE, nehk¼kE {kÄfLkk çkLkuðeLkwt íkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lkw çkuMkýwt íkk.16Lkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk, økkÞºke MkkuMkkÞxe rfzkýk {æÞu. ¼ws : {q¤ çkkøkLkk hksøkkuh ÷û{eçkuLk (W.ð.83)Lku Mð.÷k÷S þtfh {kuíkk (LkÚkwðkhk)Lkk ÃkíLke, Mð.ðehSLkk LkkLkk ¼kRLkk ÃkíLke, Mð.Sðhk{, fwtðhS , {qheçkuLk, Mð.s{LkkçkuLk, «u{e÷kçkuLk, ÷e÷wçkuLkLkk ¼k¼e, WBÞkþtfh ({nkhkò Ãkkô¼kS), ðÕ÷¼S, ¢ktrík, ¼qÃkuLÿ, h{uþ, h{e÷kçkuLk, Mð.rLk{o¤kçkuLk yLku «¼kçkuLkLkk {kíkk, Mð.økðheþtfh ¾hkþtfh, «ËeÃk¼kR, LkÞLkkçkuLk, r{Lkk÷e, ßÞkurík, Ãkw»Ãkk ¼ÂõíkLkk kMkw, Rïh÷k÷, LkðeLk, ytçkkhk{Lkk fkfe, hknw÷ yÕÃkuþ, hksLk, ¼krðLk, ÃkðLk, {krnh, {k÷íke, rhLfw, þeík÷, ¼qr{fk, Lke÷{, ð]sLke, ÃkkÞ÷, íkLðe, WŠð, ÞïeLkk ËkËe, hrðLÿ, yrLk÷, yíkw÷, rn{uLk, MktsÞ, {Lke»kk, Mð.¼Âõík, rzBÃk÷, ËþoLkk, rËLkk, Lkun÷Lkk LkkLke, økwtrËÞk¤eLkk çkkuzk, Mð.fkLkS ¾e{SLkk Ãkwºke, Mð.{kLkS, Mð.LkkhkýS, Mð.ÃkwhçkkR, Mð.fuþhçkkR, Mð.LkkLkçkkRLkk çknuLk, íkk.14-12Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze, íkk.16-12Lkk þw¢ðkhu Mkðkhu MkhÃkx Lkkfk çknkh, rLkðkMkMÚkkLku yLku Mkktsu 4Úke 5:30 ºÞtçkfuïh {trËh, hksøkkuh, Mk{ksðkze, ¼ws ¾kíku. økktÄeÄk{ : {q¤ çkwxk (yçkzkMkk)Lkk nk÷u søkË÷Ãkwh (A¥keMkøkZ) ¼kLkwþk÷e {{eçkkR ðIfwXhkÞ ¾e[zk (W.ð.65)íku Mð.rð©k{¼kR [ºk¼ws òuRMkh, {tøk÷ËkMk [ºk¼ws, ÃkhMkku¥k{ ðehS òuRMkh (yizk)Lkk çknuLk, rþðS rðMkúk{, yh®ðË, {u½S, {tøk÷ËkMk, Ëk{S ({nk{tºke, fåA ¼ksÃk)Mk þtfh÷k÷, ÷k÷S Ãkh»kku¥k{ òuRMkhLkk VR, ¼kýS, rþðS [ktÿk (hk{Ãkh yçkzk)Lkk ¼kýus ÃkíLke, fhMkLk¼kR ÃkhMkku¥k{ [ktÿk, rð©k{, ÷¾{eËkMk [ktÿkLkk ¼k¼e íkk.13-12Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.1512 økwhwðkhu Mkktsu 5Úke 6 ¼kLkwþk÷e Ã÷kux, sLkíkk fku÷kuLke, Mkk{u, ytçkuÄk{ ¾kíku.

¼kðLkku «ríkMkkË Ãký yu ð ku s W{¤fk¼Þkuo {éÞku níkku. þknY¾, VhnkLk yLku rhíkuþu ÃkkuíkkLkk yíÞtík ÔÞMík fkÞo¢{ Aíkkt ytËksu çku f÷kf su x ÷ku Mk{Þ {ku f ¤kþÚke økk¤e ÃkrhðkhLkk s yu f MkÇÞLke su { yíÞtík rh÷uõMk Ãk¤ku{kt rðíkkÔÞku níkku. niËhkçkkËÚke MkeÄk s ÃkkuíkkLkk [kxozo Ã÷uLk{kt y{ËkðkË ykðu÷e yk rºkÃkwxeLku ynªÚke MkeÄk s sÞÃkwh yuf Eðu L x{kt ÃknkU [ ðkLkw t nku ð k Aíkkt íku{Lke çkkuze ÷Uøðus{kt õÞktÞ fkuE Wíkkð¤ Lknku í ke. Mkt Ë u þ Lkk Mkeyu{zeLke ykurVMk{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku L ke {w ÷ kfkík ð¾íku ykx÷k {kuxk økòLkk Mxkh nkuðk Aíkkt þknY¾¾kLku ÃkkuíkkLkk{kt ¼khku¼kh ¼hu÷k MkkisLÞ yLku ðze÷ku «íÞuLkk ykËhLkk ¼kðLkwt ÃkkuíkkLkk Mð¼kðLkwt yíÞtík ytíkhtøk ÃkkMkwt Ãký Aíkwt fÞwO níkwt. MkeÄk s «uMk fkuLVhLMk yLku yLÞ «{kuþLk÷ EðuLx{ktÚke ykÔÞk nkuðk Aíkkt MktËuþ{kt ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lke ðkík[eík{kt s Lknª Ãkhtíkw çkkuze ÷Uøðus{kt Ãký yuf n¤ðkþ yLku {kuf¤kþ ðíkkoíke níke. 'yux nku{` Ve÷ fhíkk nkuÞ íkuLkku Ãkwhkðku þknY¾u íkhík s ykÃÞku níkku. ßÞkhu ÃkLkeh nhk¼hk yLku ßÞwMk ykuVh fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu y[kLkf s W¼k ÚkE ÃkkuíkkLkkÚke suyku ðze÷ níkk íku{Lku yLku ¾wË VhnkLk yLku rhíku þ Lku MLku õ Mk yku V h fhðkLkw t þknY¾ ¾kLku MkkisLÞ Ëk¾ÔÞwt íÞkhu Ãkku í ku {nu { kLk Aíkkt Þs{kLkLkk hku÷Lke Mkknrsfíkk Ëþkoðe níke. yk ð¾íku ßÞkhu ¾kðkLkk þku¾Lke ðkík rLkf¤e íÞkhu VhnkLku ''ðku Þ÷ku f÷h fk hku÷ siMkk õÞk nkuíkk ni, yuf çkkh {iLku ¾kÞk Úkk. çkzk xuMxVw÷ Úkk,`` yu{ fne yuLkwt Lkk{ òýðk «ÞkMk fÞkuo níkku. ßÞkhu yuLku fÌkwt fu, ykLku ¾ktzðe fnu yux÷u yuf LkkLkk çkk¤fLke su { ¾z¾zkx nMkeLku Lkk{ ÞkË hk¾ðk «ÞkMk fÞkuo níkku. ¾qçkeLke ðkík íkku yu níke fu , økw s hkíke ðkLkøkeLke yk ðkík ð¾íku þknY¾ Ãký çkku÷e WXâku níkku fu, ßÞkhu Ãký nwt {khe ½rLkc r{ºk swneLkk ½hu sô íÞkhu {Lk ¼heLku {kºk økwshkíke

zeþLkku s ykøkún hk¾wt Awt. rLkhktíku yLkufrðÄ rð»kÞku Ãkh fhu÷e ðkík[eík Ëhr{ÞkLk þknY¾ yLku VhnkLku 'zkuLk-2` rð»ku Ãký yíÞtík hMk«Ë ðkíkku fhe níke. su{kt Ãknu÷e rVÕ{ 'zkuLk`{kt íkku MkkiLke yÃkuûkkÚke rðÃkheík rVÕ{Lkku rð÷Lk òýu Síke síkku nkuÞ íkuðku yu L z ykÃkeLku yk¾e rVÕ{Lku s Lkðíkh ykuÃk ykÃÞku níkku íkuLke ðkík WÕ÷u ¾ e 'zku L k-2` rð»ku fÌkw t fu , rMkõð÷{kt Ëhuf íkçk¬u «uûkfkuLku Mkíkík yuðku s ynuMkkMk ÚkkÞ fu nðu þwt Úkþu, íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yuõþLk Úkúe÷h suLkh{kt Ãký Lkku¾e ¼kík Ãkkzíke yk rVÕ{ «uûkfkuLku Mk¤tøk sfze hk¾þu íkuðe Ãký ykþk ÔÞõík fhe níke. yux÷u s 'zkuLk-2`Lku ÚkúezkÞ{uLþLk÷(3ze){kt Ãký rh÷eÍ fhðkLkwt MkknMk yk rºkÃkqxeyu fÞwO Au. ÷tçkkýÃkqðof yLku rh÷uõMk {qz{kt økk¤u÷k yk çku f÷kf Ëhr{ÞkLk yk çku ÷ zeLku {¤ðk ÃknkU [ u ÷ k LkkLkk ¼q÷fkt yLku rfþkuhkuLku Ãký íkuyku «u{Úke ¼uxâkt, ykuxkuøkúk^Mk ykÃÞk níkk. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk MktËþ ykÞkursík zkuLk-xw fkuLxuMxLkk «Úk{ ºký MÃkÄofkuLku Ãký ®føk¾kLk MkkÚku {w÷kfkík fhðkLke íkf {¤e níke. LkkUÄLkeÞ Aufu, yk MÃkÄko{kt 25 nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu yuMkyu{yuMk {kuf÷eLku ¼køk ÷eÄku níkku. MktËuþLkk rðrðÄ rð¼køkkuLkwt Mktrûkó rLkheûký fhe {kuxe MktÏÞk{kt íkuLku òuðk, {¤ðk Q¼u÷k f{o[kheykuLku íkuyku rLkhktíku {éÞk níkk, nMíkÄqLkLk fÞwO níkwt, yLkufLku íkku çktLkuyu ykuxkuøkúk^Mk Ãký ykÃÞk níkk. Mkt Ë u þ {kt ykøk{Lk Mk{ÞLke su{ ÃkkAk síke ð¾íku Ãký þknY¾ ¾kLk yLku VhnkLkLku òuíkkt s r[r[Þkheyku Ãkkze hnu ÷ e sLk{uËLkeLkwt çktLkuyu ^÷k#øk feMkÚke yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

RMkhík fuMk

níkku fu yuLfkWLxhLkwt »kzÞtºk h[ðk{kt ¢kR{ çkúkL[Lkk íkífk÷eLk ðzk suMkeÃke Ãke. Ãke. ÃkkLzu, MkMÃkuLzuz zeykRS ze. S. ðýÍkhk, íkífk÷eLk yuMkeÃke S. yu÷. ®Mk½÷ yLku yuMkeÃke yuLk. fu. y{eLk Mkrník 21 Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðýÍkhk yLku y{eLk frÚkík økUøkMxh MkkunhkçkwÆeLk þu¾Lkk çkkuøkMk yuLfkWLxhLkk yLku íkuLke ÃkíLke fkiMkhçkeLke níÞkLkk fuMk{kt Ãký ykhkuÃke Au yLku nk÷ su÷{kt Au. RMkhík íkÚkk yLÞ ºký þÏMkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke níÞk fhðkLkkt r{þLk Ãkh ykðu÷k ÷~fhyu-íkkuRçkkLkk ykíktfðkËe nkuðkLkk yuLfkWLxh çkkË økwshkík Ãkku÷eMku fhu÷k ËkðkLke Ãký íkÃkkMk fhðk MkeçkeykRLku nkEfkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«Ëeþ þ{ko

Äku¤feÞkyu fkuxo{kt 11 ðkøÞkÚke fkLkw L kerðrÄ

{kxu Ëku z kËku z e fhe níke yLku 1h.1Ãk ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ¼wsLke Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt ykðe su÷ yrÄûkf yu{.yu{. ¼k¾heÞk ÃkkMku sYhe Ãku à kMko hsw fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk «ËeÃk þ{ko Ëhuf ÃkkMku rðËkÞ ÷uðk YçkY økÞkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkk÷khk ÃkkMku

ËeÄe Au . LkðrLkÞw õ ík su ÷ yrÄûkf ¼k¾heÞk Mkk{u yk çkÄe çkkçkíkkuLku ÷ELku ÃkzfkhkuLkku Ãknkz ¾zfkÞku nku ð kLkw t fnu ð k{kt Ãký shkÞu yríkþÞkuÂõík LkÚke.

su÷{kt fÚkk

Ãkk÷khk ¾kMk su÷Lkk EríknkMk{kt «Úk{ðkh s yk «fkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞw t níkw t . Lkþk¾ku h ík¥ðku îkhk su÷Lke ykMkÃkkMk s ËkYLke çkkux÷ku VUfeLku ¼køkðík fÚkk suðk MkífkÞkuo Ãkh Ãký Aktxk WzkzðkLkk neLk «ÞkMk ÚkÞk Au, su Lkkøkrhfku{kt Ãký xefk Ãkkºk çkLÞk Au.

rsÕ÷k{kt MkhÃkt[

MkhÃkt[ {kxu h7 MkÇÞku {kxu 187, ytòh{kt MkhÃkt[ {kxu 3Ãk MkÇÞku {kxu 161, økkt Ä eÄk{{kt MkhÃkt[ {kxu 13 MkÇÞku {kxu 94, ¼[kW íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu h6 MkÇÞku {kxu 149, hkÃkh{kt MkhÃkt[ {kxu Ãk4 MkÇÞku {kxu 3h0, Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 68 MkÇÞku {kxu 337, yçkzkMkk íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 73 MkÇÞku {kxu 3h0 íkÚkk ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 14 MkÇÞku {kxu 80 {¤e fw÷ rsÕ÷k{kt yksu {kºk yufs rËðMk{kt MkhÃkt[ {kxuLkkt 443 íkÚkk MkÇÞku {kxu h3h8 W{uËðkhe Ãkºkku hsw ÚkÞk níkk.

{wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞLke

Ã÷ku x {t s q h fhkðe íku L kk Ãkh hnuýkfLkwt {fkLk çkLkkÔÞw Au. su rhx{kt nkEfku x u o fåALkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku VrhÞkËe ÃkûkLku yuf {kMk{kt Mkkt¼¤eLku íku ytøkuLkku rLkýoÞ ÷E økwshkík nkEfkuxoLku íkuLke òý fhðe íkuðku nwf{ fÞkuo níkku.


CMYK

(-44.67)

15739.05

¾w÷eLku

15836.47

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 800.00 28150.00

- 2200.00 52700.00

- 16.90 4746.35

+ 0.63 95.58 zku÷h

BUSINESS

Lkðe rËÕne, íkk.15

Vkuhðzo {kfuox fr{þLkLkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk LkðuBçkh{kt 23 fku{kurzxe yuõMk[uLsLkk xLkoykuðh 68.6 xfk ðÄeLku Y.122.33 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.72.56 ÷k¾ fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt. {wÏÞíðu MkkuLkk-[ktËe Mkrník f]r»k ÃkuËkþku{kt MkkiÚke ðÄkhu fk{fks ÚkÞk nkuðkLkwt yuVyu{Mkeyu sýkÔÞwt níkwt. yuVyu{MkeLkk yktfzk «{kýu yur«÷Úke LkðuBçkh{kt MkkuLkkLkk ðuÃkkh{kt ÷øk¼øk çku ½ýku ðÄkhku Úkíkkt Y.72,84,934 fhkuz hÌkwt níkwt. su økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt Y.32,81,086 fhkuz hÌkwt níkwt. f]r»k ÃkuËkþkuLkwt xLkoykuðh Y.8,36,605 fhkuzÚke 50 xfk ðÄeLku Y.12,51,697 fhkuz hÌkwt níkwt. yuLkSoLkwt xLkoykuðh Y.14,11,620Úke 35 xfk ðÄeLku Y.19,02,042 fhkuz ÚkÞwt níkwt. {ux÷Lkwt xLkoykuðh Y.17,26,925 fhkuzÚke ðÄeLku Y.17,95,158 fhkuz níkwt.

rLkfkMkfkhkuLke hkník ÃkufusLke {køkýe

y{ËkðkË, íkk.15

y{urhfkLke {tËe, ÞwhkuÃk{kt ËuðktLke fxkufxe yLku òÃkkLk{kt ykŠÚkf ð]rØ Äe{e ÃkzðkLku fkhýu rLkfkMkfkhkuyu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku hkník ÃkufusLke {køkýe fhe Au. yuMkku[u{u nkÚk Ähu÷k huLz{ Mkðuo{kt y{ËkðkË, {wtçkR, [uÒkkR, çkUøk÷kuh, rËÕne suðkt {kuxkt þnuhkuLkk 500 rLkfkMkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ykðe níke. yk{kt rLkfkMkfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkÃxuBçkhÚke LkðuBçkh MkwÄe{kt ykŠÚkf {tËeLke økt¼eh yMkhku ÃknkU[e Au. ¼khíkLke fw÷ rLkfkMk{kt RÞw yLku ÞwyuMkLkku 35 xfk Vk¤ku Au. [k÷w ð»koLkk økÞk õðkxohLkk 36 xfk økúkuÚkLke Mkh¾k{ýeyu ykìõxkuçkh-11{kt rLkfkMk ½xeLku 11 xfk ÚkR økR Au. yuMkku[u{Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ ze.yuMk. hkðíku sýkÔÞwt fu, ftÃkLkeykuLku nk÷Lke ÂMÚkrík{kt íku{Lke rLkfkMk sðkçkËkheyku Ãký Ãkqhe fhðe ykfhe Ãkze hne Au. yk Mktòuøkku{kt ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus {¤ðwt òuRyu.

AuÕ÷k ¼kð [ktËe nksh 53075 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27685 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27810 y{. [ktËe 52700 y{.íkuòçke (99.5) 28000

y{. MxkLzzo (99.9) 28150 y{.Lkðk ËkøkeLkk 27025

y{. nku÷{kfo 27590 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1230/1320 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1370/1430

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 910/915 íku÷eÞk xe™ 1404/1405 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 920/925 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 595/598 hksfkux [ktËe 52150 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 750/751 {„V¤e Sýe {e.ze. 835/836 ¾ktz ‚e 3180/3260 ¾ktz ze 3080/3150 rzMkuBçkh {k[o 3895/3897 yuhtzk {k[o 3727/3728

rËðu÷ 865/870 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 890/895 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1405/1410 Awxf 1 rf÷ku 101-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1425/1430 ðLkMÃkíke ½e 850/870 fÃkkMkeÞk íku÷ 1045/1055 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1515/1520 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1535/1540 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 960/965

¾q÷e 4082.00 3974.00 3924.00 3810.00 3835.00 3950 3840 700.70

ðÄe 4082.00 3974.00 3924.00 3810.00 3835.00 3960 3870 701.30

½xe 3995.50 3955.00 3805.00 3810.00 3730.00 3895 3725 695.20

çktÄ 3995.50 3955.00 3805.00 3810.00 3743.00 3895 3727 698.40

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

30/80 80/140 400/1400

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 53075 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27685 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27810

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 910 fhze 730 fÃkkrMkÞk 625 MkLk^÷kðh rhVkELz 720 fkuÃkhk 810 y¤Mke íku÷ 800 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 4200 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 870 Ãkk{ku÷eLk 587 MkkuÞkçkeLk 650

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 43700 ðkÞhçkkh 47200 ÞwxuÂLMk÷ 41000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29900 çkúkMk f®xøk 30900 ͪf 12300 ÷ez 11300 xeLk 1330 rLkf÷ 1080 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 345/371 MkwtX ç÷e[uz 131 MkwtX yLkç÷e[uz 151 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5650 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9500 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6650 fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

ftÃkLke çktÄ ¼kð íkkíkk Ãkkðh 90.45 fku÷ EÂLzÞk 311.40 yu[Þwyu÷ 394.40 yuLkxeÃkeMke 166.40 suÃke yuMkkuMkeÞux 61.55

2991/3045 ¾ktz r{rzÞ{ 3076/3182

ðÄkhku(%) 4.09 3.83 2.80 2.02 1.48

Þwhku 69.73

ftÃkLke Mxh÷kEx ¼khíke yuhxu÷ ¼u÷ íkkíkk {kuxMko yuMkçkeykE

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 83.16

MkuLMkuõMk{kt ELxÙkzu{kt 1,000 ÃkkuELxLke yVhkíkVhe

y{ËkðkË, íkk.15

fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk yuzðkLMk xuõMkLkk yktfzk ^÷ux ònuh Úkíkkt þuhçkòhLkku WíMkkn ðÄkhðk{kt rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. yurþÞLk çkòhkuLkk Lkh{ MktfuíkkuLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMku ykht¼u 15600 y™u rLk^xeyu 4,700Lke {n¥ðLke MkÃkkxe økw{kðe níke. yuVykEykEyu Lkkíkk÷Lke hòyku yøkkW ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e [k÷w hk¾íkkt YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 54Lkk {Lkkuði¿kkrLkf Míkh Lke[u økøkzâku níkku. ¾kã[eòuLkk Vwøkkðk{kt ½xkzkLkwt fkhý yðøkýeLku çkòh{kt ykhçkeykELke rÄhký Lkerík Mk{eûkk Ãkqðuo hkufkýfkhku{kt ÃkurLkf hnuíkkt MkuLMkuõMk y™u rLk^xe{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 15,596.22Lke ºký MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. ÃkMktËøkeLkk

ç÷w[eÃk{kt ÷uðk÷e hnuíkkt rËðMkLkk íkr¤ÞuÚke rhfðhe òuðk {¤e níke íku{ Aíkkt MkuLMkuõMk 44.67 ÃkkuELx ½xeLku 15,836.47 ÃkkuELxLke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 4,769 y™u 4,674Lke huLs{kt yÚkzkÞk çkkË ytíku 16.90 ÃkkuELxLkk ½xkzk MkkÚku 4,746.35Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt ELxÙkzu{kt 1,000 ÃkkuELxÚke ðÄwLke yVhkíkVhe òuðk {¤e níke. yÚkoíktºkLkku rðfkMk YtÄkðkLke þõÞíkkyu Mkuõxh ELzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw furÃkx÷ økwzTMk Mkq[fktf 171 ÃkkuELx yÚkkoík 2 xfk íkqxâku níkku. þw¢ðkhu rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLke rÄhký Lkerík Mk{eûkk çkuXf nkuðkÚke

ðirïf ykŠÚkf fxkufxeLke «ríkfw¤íkkÚke MÚkkrLkf yÚkoíktºk{kt rðfkMk Äe{ku Ãkzíkkt fuLÿu ykøkk{e ð»kkuo{kt {kuxkÃkkÞu Lkerík MkwÄkhýk ÷kððkLke íkkrík sYrhÞkík nkuðkLkw Vuzhuþ™ ykuV EÂLzÞLk [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeyu sýkÔÞwt Au. íkksuíkh{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk Lkfkhkí{f hnuíkkt íku{s {kU½ðkhe{kt ðÄkhku, YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk y™u rðËuþe MkeÄk hkufký {kxu ÃkeAunXÚke ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk Mkíkík ½xe hÌkku Au y™u ytËkòu{kt VuhVkh ÚkE hÌkk Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt ðkMíkð{kt 9 xfk

çkeyuMkE{kt zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt yksu fw÷ 80,749 fkuLxÙkõMk MkkÚku Y. 1,933 fhkuzLkkt fk{fks ÚkÞkt níkkt. ELzuõMk ^Þw[h{kt 61,168 fkuLxÙkõx{kt Y. 1,444.06 fhkuz, ELzuõMk ykuÃþLk (fku÷){kt Y. 326.34 fhkuz, ELzuõMk ykuÃþLk (Ãkqx){kt Y. 47.63 fhkuz y™u EÂõðxe ^Þw[h{kt Y. 115.96 fhkuzLkkt fk{fks ÚkÞkt níkkt. zurhðurxÔÍ xÙu®zøkLku «kuíMkknLk ykÃkðk çkeyuMkEyu r÷Âõðrzxe yuLnktMk{uLx RLMkuÂLxð fkÞo¢{ þY fÞkuo Au su{kt yksu 115 çkúkufhu ¼køk ÷eÄku níkku. çkòh{kt Mkkð[uíke òuðk {¤e níke. Ëuþ{kt {kU½ðkhe Ëh 9 xfkLke MkÃkkxeyu hÌkku Au íÞkhu ykhçkeykE fuðk Ãkøk÷kt ÷uþu íku ytøku yrLkrùíkíkkLkku {knku÷ hÌkku níkku. Ÿ[k ÔÞksËhLku Ãkøk÷u ykiãkurøkf WíÃkkËLk Lkfkhkí{f ÍkuLk{kt

rh÷kÞLMku Vhe ELzuõMk nuðeðuExLkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu ÃkwLk: þuhçkòh{kt ELzuõMk nuðeðuEx ftÃkLkeLkwt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. ftÃkLkeLkku çkeyuMkE MkuLMkuõMk{kt rnMMkku 10.39 xfk Úkíkkt RLVkuMkeMkLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄe Au. yøkkW 12 rzMkuBçkhLkk hkus ELVkuMkeMku 10.25 xfk MkkÚku MkuLMkuõMk{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. òufu, LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLkk çkuL[{kfo rLk^xe{kt ELVkuMkeMk 9.08 xfk MkkÚku {ku¾hu hne níke ßÞkhu rh÷kÞLMk rLk^xe{kt 8.78 xfk rnMMkk MkkÚku çkeò ¢{u níke.

fuLÿu {kuxkÃkkÞu Lkerík MkwÄkhýk fhðkLke sYh: FICCI y{ËkðkË, íkk.15

çkeyuMkE zurhðurxÔÍ{kt Y. 1,933 fhkuzLkkt fk{fks

rðfkMkËhLku nktMk÷ fhðk {kxu fuLÿu Ãkkur÷Mke rhVku{o ytøku økt¼ehíkkÃkqðof rð[khðwt Ãkzþu íku{ rV¬eLkk yæÞûk n»ko {kheðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt. rðfkMkËhLku ðuøk ykÃkðk {kxu fuLÿ Mkhfkhu yuVzeykELku {tsqhe ykÃkðkLke sYh Au su{kt hksrfÞ ykûkuÃkçkkSLku ¼q÷eLku yuf{ík MkkÄðku Ãkzþu. hkßÞkuyu SyuMkxeLkku y{÷ fhðk ytøku Ãký rV¬eyu ykøkún hkÏÞku níkku. yk WÃkhktík rzÍ÷Lke ®f{íkku ytfwþ {wõík fhðk, fku÷ Mkuõxh{kt rhVku{o yLku rðrLkðuþ fkÞo¢{Lku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk yÃke÷ fhe níke.

Mkhfe síkkt Wãkuøksøkík Ãký ®[ríkík sýkÞ Au. ykhçkeELke çkuXf yøkkW ÔÞksËh ykÄkrhík Mkuõxh{kt ðu[ðk÷eLkwt òuh hÌkwt níkwt. ykuxku ELzuõMk{kt 1.23 xfk ßÞkhu çkuLfuûk{kt 0.98 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Mxh÷kEx 3.96 xfk, ¼khíke yuhxu÷ 3.40, ¼u÷ 2.48, íkkíkk {kuxMko 2.35 yLku yuMkçkeykE 2.25 xfkLkk ½xkzk MkkÚku xkuÃk ÷qÍMko hÌkk níkk. yu÷yuLxze{kt çku xfk, {khwrík MkwÍqfe 1.57, yu{yuLzyu{ 1.48, RLVkuMkeMk 0.94 y™u nehku {kuxkufkuÃkoLkk fkWLxh{kt 0.91 xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞk níkk.

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1260/1320 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1370/1430 rËðu÷ 1350/1430 MkhrMkÞwt íke¾wt 1175/1225 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1105/1155 ðLkMÃkrík 870/1000 fÃkk. [k÷w 995/1045 fÃkk. Lkðk 1060/1110 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 915/965 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 990/1040 fkuÃkhu÷ 1410/1490 Ãkk{ku÷eLk 920/960 Ãkk{íku÷ 860/900

yuqçkeqçke Õke 588,588,573.20,576.30 yuuMkeMke 1125,1144.80,1125,1141.20 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 312.10,317,307.10,314.85 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 858,871.95,826.30,834.65 yÕnkçkkË çkUf 149.30,149.30,144.50,146.50 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 344.25,344.50,324.05,326.70 ytçk¸ò MkeBkuLx 149,154.65,148,153.65 yuBkxufMk ykuxku 96.95,99,91.60,95.70 yktækúçkuLf 92,92.55,91,91.55 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 554.50,554.50,452.20,477.15 yuÃkkuÕkku xkGkh 60.45,63.90,59.40,63.35 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.70,24.80,23.50,23.85 yu~keGkLk ÃkuRLx 2779,2799,2755,2780.05 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 90,92.15,87.10,91.55 yurõMkMk çkUf 950,953.50,934.05,947.65 çkòs nkuÕz RLÔkuu 695,704,675.10,697.55 çkkxk RLzeGkk 575.10,592,564.35,587.10 Çkkhík EÕkuf. 1498.90,1506.70,1485.10,1491.45 Çkkhík ^kuso 252.70,254.95,246,253.40 Çkkhík ÃkuxÙku 519.90,534.40,519.15,529.55 Çkkhíke yuhxuÕk 339,342.25,332,337 ÇkuÕk 252.80,253.30,246.20,250.15 Çk¸»kÛk MxeÕk 302.25,305.90,300,304.60 çkkGkkufkuLk rÕk. 287,288.15,279.60,282.15 çkUf yku^ çkLkkhMk 735,743,720,720 çkPf yku^ çkhkuzk 717.10,729.50,711,719.90 çkuf yku^ RrLzGkk 318,320.50,310,318.30 çkku~k Õke 6880.10,6990,6752.75,6766.30 çkúexkLkeGkk RLz 441.35,456,440.25,452.95 furzÕkk nuÕÚk 704,719.80,700.45,707.90 ¢uRLk RLzeGkk 302.50,303,292.80,301.60 fuLkuhk çkuLf 408,415,400.05,409.80 fuMxÙkuÕk 389.25,396.50,385.05,393.15 MkuLxÙÕk çkUf 86,86,84,84.45 MkeRyuuMkMke Õke. 211.25,218.95,205.50,217.30 åktçkÕk ^xeo 78.40,83.25,76.50,82.65 MkeÃÕkk. 322.50,331,321.60,329.45 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1034.95,1038,1025.65,1029.45 fLxuLkh fkuÃkkuo 877,881.25,868.55,877.85 fkuhkuBkk ^xeo 270.10,271,261.05,264.90 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 348,349.85,341.15,348.15 ¢eMkeÕk Õke 890.10,908,882.85,901.75 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.05,124.30,117.10,123.10 fGk¸BkeLMk 334,337.65,331.60,334.95 zkçkh RLzeGkk 95.10,98.50,93.50,97.65 ze~k xeÔke 63,63.75,60.60,63.30 zeÔkeÍ Õkuçkku. 729.95,744.90,723.05,741.55 zeyuÕkyu^ Õke 199.80,203.50,196.10,202.35

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 151279.96 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu

ðirïf çkòhku{kt ÞwhkuÍkuLkLke yrLkrùíkíkkLku Ãkøk÷u yurþÞLk çkòhku{kt Lkh{kELkku xkuLk òuðk {éÞku níkku. [eLkLkku þt½kE 2.14 xfk nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 1.78 y™u òÃkkLkLkku rLk¬kE 1.66 xfk ½xâk níkk. ÞwhkuÃkLke Ëuðkt fxkufxe ðå[u EMkeçke ðÄw yufð¾ík ÔÞksËh{kt ½xkzku fhe yuf xfkÚke Lke[u fhþu íkuðk ykþkðkËu ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. £ktMk, s{oLke y™u ÞwfuLkk çkuL[{kfo 1.15Úke 1.85 xfk WÃkh fk{fks{kt níkkt. ðirïf yÚkoíktºkku zk{kzku¤ hnuíkkt íku{s ykuÃkufLke çkuXf{kt ¢qz WíÃkkËLk «ðíko{kLk 30 r{r÷ÞLk çkuh÷ «ríkrËLk ÞÚkkðíkT hk¾íkkt ¢qzLkku ¼kð ½xeLku 95 zku÷h ÚkÞku níkku. rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu [kh Mkuþ™{kt 800 fhkuzÚke ðÄwLke ðu[ðk÷e fÞko çkkË ðÄw «kurVx çkw®føk îkhk Y. 323.28 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. ßÞkhu MÚkkrLkf hkufkýfkhku zeykEykEyu 48.09 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke.

„

4793 íkÚkk 4848 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

çke.yuMk.E. ELzuûk (15837) 15953-15965Lkk WAk¤u 16134Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 15403 íkÚkk 15284 Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 16134 Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lkrn. «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 16220 íkÚkk 16286 yLku 16412Lkk yktf ykðþu. rLkVTxe rzMkuBçkh VÞq[h (4765) 4789-4793Lkk WAk¤u 4848Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4601 íkÚkk 4558Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 4848 Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lkrn. «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 4897 íkÚkk íku çkkË 4966Lkk yktfLke þõÞíkk ykuAe sýkÞ Au. çkUf rLkVTxe rzMkuBçkh VÞw[h (8466) 8530 íkÚkk 8566Lkk WAk¤u 8689Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 8362 íkqxíkkt 8263, 8202 íkÚkk 8100Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 8689 Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lkrn. «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 8785Lkku yktf ykðþu çkkxk (587) 592Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 605Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 578 íkÚkk 564Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 564 íkqxíkkt 547 íkÚkk 536Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 605 Ãkkh Úkíkkt 610 íkÚkk 620Lkk WAk¤k òuðkþu. ÞMk çkUf (268) 270 íkÚkk 273Lkk WAk¤u 277Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 262, 255 íkÚkk 245Lkku ¼kð ykðþu. økkuËhus #z (200) 201.50Lkk WAk¤u 205.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 189 íkÚkk 186Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

çku rËðMk{kt ®Mkøkíku÷{kt zççku ` 40Lkku ðÄkhku

„

rðËuþkuLke ®MkøkËkýk{kt {ktøk s¤ðkE hnuíkk {økV¤e{kt ¾ktzeyu ðÄw h00 ðæÞk

hksfkux,íkk.1Ãk

rðËuþkuLkk ÷øk¼øk ËuþkuLke ®MkøkËkýk{kt {ktøk rLkf¤íkk AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMk{kt xLku ÍzÃke [kh nòh YrÃkÞk ðÄíkk yksu 56500 Úke 58500Lkk ¼kðu ¾heËe níke {økV¤e{kt Ãký ¾ktzeyu ðÄw h00 ðæÞk níkk {ýu 10 Úke 1Ãk Lkku MkwÄkhku níkku.®Mkøkíku÷{kt çkkh{kMke ¾heËeLkku Äe{ku Ëkuh þY ÚkÞku Au. Ãkhtíkw y{wf

íkur÷Þkhkò {økV¤eLke yAík yLku ¼kð ðÄkhkLkku ÷k¼ WXkðk ÷køkíkk zççkku Vhe {kut½ku çkLkðk ÷køkíkk yksu ðÄw h0 ðÄeLku 1540Lke MkÃkkxe nktMk÷ fhe níke Aqxf rf÷ku{kt çku ðÄeLku 101 níkku fÃkkrMkÞk ðkuþ yLku Ãkk{kur÷Lk{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk zççku Ãk ½xâk níkk. Y çkòh{kt MkwMíke ÞÚkkðík hnuíkk økktMkzeLkk ¼kðku xfu÷ níkk [ýk yLku íkwðuh{kt {ktøk yLku ÃkqhðXku s¤ðkE hnuíkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk sÞkhu ¾kðkLkk ½ô{kt rz{kLz rLkf¤íkk {ýu Ãk yLku økwýeyu 20 Úke 25 Lkku MkwÄkhku níkku r{÷çkh fðkur÷xeLkk ¼kð ÞÚkkðík níkk.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 52200/52700 [ktËe YÃkw 52000/52500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28050/28150 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27900/28000

½xkzku(%) 3.96 3.40 2.48 2.35 2.25

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

yrøkú{ fhLkk yktfzk WíMkkn ðÄkhðk{kt rLk»V¤ „

çktÄ ¼kð 93.40 337.00 250.15 172.75 1744.50

ÞuLk 68.88

ykhçkeykELke rÄhký Lkerík Ãkqðuo MkuLMkuõMk{kt 45 ÃkkuELx y™u rLk^xe{kt 17 ÃkkuELxLkku ½xkzku

Úke 555 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 650 Lkku níkku. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku 6Ãk nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu ðÄw h00 ðÄeLku 13900Lkku hnu÷ku hksfkux r{÷ Ãknkut[{kt {ýu 10 ðÄeLku 750 Úke 836 Lkku níkku. Y çkòh çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk þtfhLkku 845 Úke 860 þtfh økktMkzeLkku 34000 Úke 34500 fÕÞkýLkku hh Úke h3 nòhLkku níkku {kýkðËh ¾kíku 34000 Úke 34600Lkku íku{s fÃkkMk {ýLkku 832 Úke 863 Lkku hnu÷ku.

rþÞk¤Lkk rnMkkçku ¾ktz{kt rz{kLz ykuAe nkuðkÚke n{ýk ¼kðku{kt Äe{ku ½Mkkhku hnuíkk økwýeyu h0Lkku ½xkzku níkku yuhtzk çkòh ¾kíku ðkÞËk{kt ÍzÃke ½xkzku LkkutÄkÞku níkku. ¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe s¤ðkE hnuíkk ðÄw 1Ãk ðÄeLku 910 Úke 915 Lkk ¼kðu h0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk íkur÷ÞkxeLk{kt hh ðÄeLku 1404 Úke 1405 íku{s ò{Lkøkh ÷wÍLkku 925 Lkku ¼kð níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ELËkuh ðkÞËk ÃkkA¤ Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y. Ãk ½xeLku 595 Úke 598Lkk ¼kðu Ãk0 xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 554

¾kzt MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLke ykðf ðå[u MkeLkku 3180 Úke 3260 yLku zeLkku 3080 Úke 3150 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk. yuhtzk çkòh yuhtzk çkòh ¾kíku Mkíkík çku rËðMkLkk MkwÄkhk çkkË yksu økwshkík Mkkihk»xÙLkk y{wf MkuLxhku{kt swLke ykðfku ðÄíkk íku{s LkðkLke 1300 økwýe ðu[kðk ykðíkk ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku ðÄðkLkku nkð W¼ku Úkíkk ðkÞËk{kt çku rËðMkLkk ÷uýku Vwtfkðk ÷køkíkk sqLkk{kt 119 yLku Lkðk{kt 104Lkku fzkfku çkkuÕÞku níkku.

fåALkk økts çkòhku

MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

1030/1080 1100/1150 1060/1140 1050/1130 1060/1140

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

3000/3200 2950/3050 2900/3021 2860/2900

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2960/3010 2800/2900 2960/3020 2825/2900

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 20/105 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/130 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/180

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk

4/7 7/11 80/160 80/240 60/120 100/200 40/70 60/120 100/320 80/300 80/160 40/160 260/280 160/200 180/240 120/200 80/160 80/240 360/500

økðkh íkwðuh ðxkýk {uÚke

340/500 400/600 180/240 80/160

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (20 rf÷ku) ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hk (1 rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

90/110 120/140 30/40 5/8 2.00/2.50 200/260

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox) zkt.økwshe zkt. økws.17 zkt. {kuíke zkt. MkkuLk÷ zkt. MkkuLk{ zkt. MkuLxuz zkt.{Mkwhe zkt.Ãkrh{÷

140/209 200/250 205/253 234 235 205 205/226 214

hk»xÙeGk fuBke ykhRMkeÕke huuzªøxLk rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk heÕkkGkLMk yuLkSo heÕkk.fuÃkexÕk heÕkkGkLMk huÛk¸fk Mk¸økh rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh MkuMkk økkuÔkk ©e MkeBkuLx ©ehkBk xÙkLMk MkeBkuLMk Õke MkeLxuûk RLz Mxux çkuLf MxeÕk ykuÚkkuhexe MxhÕkkRx MkLk ^kBkko MkLkxeÔke Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo MkeLzefux çkUf íkkíkk fuBke. íkkíkk fkuBGk¸ íkkíkk BkkuxMko íkkíkk ÃkkÔkh íkkíkk MxeÕk íkkíkk xe xeMkeyuMk rÕk. xuf BkneLÿ ÚkBkuofoMk xkRxLk RLz. xkuhuLx ÃkkÔkh xkuhLx ^kBkko xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ Gk¸fku çkuLf yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx Gk¸LkeGkLk çkUf Gk¸LkkRxuz MÃkehex Gk¸Lkexuf Õke Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh ÔkezeGkkufkuLk RLz ÔkkuÕxkMk ÔkeÃkúku Ôkkufnkxo Gk~k çkPf Íe yuuLxh

48.05,48.30,46.25,47.25 172,179.30,170.50,178.05 76.90,79,74,75 68.50,70.40,67.55,69.60 355.90,365.40,348.25,358.40 265,267.70,259.15,262.70 732.30,752.95,723.85,748.70 27.05,27.15,25.55,26.05 76.40,77.70,74.05,76.15 165.30,167.90,161.50,164.75 2048,2051.40,2010,2045.05 510,526,508.80,520.10 678.90,678.90,660.35,669.75 73.80,73.80,68.05,68.90 1755,1772,1734,1744.50 77.50,77.95,75.65,77.10 96,96.15,92.90,93.40 521,525,516.35,521.80 270,278.50,268.90,276.50 21.15,21.15,19.80,20.40 92.80,93.45,91.55,92.05 333,335.70,322.05,334.20 195.90,205.40,194,202.90 175,176,167.75,172.75 86.40,91.50,85,90.45 371,379.75,367.30,375.15 87,90.40,85.85,89.75 1170,1188,1155.20,1182.60 553.60,580.80,546,575.40 430,432,420.05,424.65 165,165.30,155.10,163.30 197,198,195.10,197.55 540,545.95,534.05,540.75 2655.55,2688,2571,2590.85 60.35,60.95,58.95,60.45 1140,1151,1133.50,1146.20 196,199.85,195.30,197.85 671.50,675.95,644,650.10 21.35,21.45,20.60,21.20 404,424.70,392,414.40 130.40,134.20,128.20,132.20 968,978.90,965.05,976.70 171.85,175.95,171.80,175.25 83.55,84.70,81.50,83.20 414,417.50,402.10,405.40 364,364,346.60,355.95 276.10,276.10,265.65,267.80 119.80,121.80,119.70,120.95

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. y{.yuhtzk Vuçkúw. y{.yuhtzk {k[o. {wt. yuhtzk {k[o. rzMku. hks. yuhtzk. {k[o hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 53.65

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

LkðuBçkh ’ 12{kt fku{uõMkLkk xLkoykuðh{kt 68 xfkLkku WAk¤ku ÚkÞku

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.138306.95 fhkuz

zku.huœe 1573,1591,1571.90,1586.25 yußGk¸fkuBÃk 200,201.90,192.80,197.50 R.ykR.nkuxuÕk 84,84.50,83.35,84.05 neBkkLke Õke. 348.25,366,348.25,364 yurLsGkMko (ykE) 202.50,203,197.35,199.60 yuMkkh ykuRÕk 57,57.80,55.45,56.70 yufMkkRz RLz. 117.30,117.50,114.25,115.60 ^uzhÕk çkUf 368,378,366.15,374 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 580,592,572,583.40 ^kuxeoMk nuÕÚk 98.20,98.50,92,93.50 økuEÕk 374,374.50,365.35,371.40 økeíkktsÕke suBMk 335.45,337,332.10,335.25 øÕkufMkkurMBkÚk 1852,1964.20,1831,1911.40 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2501.25,2564,2501.25,2550.45 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 305,308.90,300,301.40 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 18.70,19.75,18.15,19.40 økkuËhusfLMxÙ 385,391,380.55,386 økkuËhus RLz 195,201,193.55,198.35 økúkMkeBk RLz 2380,2390,2335.10,2363.55 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2465,2465,2465,2465 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.90,86.85,82.25,84.90 øk¸s.^Õkkuhk 390,391.25,360.05,364.10 øk¸s.økuMk 348,354.75,347.05,353.50 øk¸s. BkeLkhÕk 170.25,172.25,167.15,168.90 nuÔkuÕMk RrLzGkk 425,426.45,393.10,400.55 yuåkMkeyuÕk xufLkku 413.90,417.40,406.30,413.65 yuåkzeyuu^Mke 625,641,624.65,636.65 yuåkzeyu^Mke çkUf 431.90,435.80,427.55,431.35 nehku nkuLzk 1960,1966.15,1911,1956.40 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 383,396,382.45,394.40 ®nË fkuÃkh 172,172.30,167.75,168.75 ®nË ÃkuxÙkuÕk 279,285.40,276.90,282.15 ®nËkÕfku 124.25,128.40,122.10,127.20 ®n˸MíkkLk ͪf 118,118.45,115.30,116.90 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 56.80,57.70,55.70,57.20 ykRMkeykRMkeykR çkUf 695.05,706,688.95,698.25 ykRzeçkeykR 87.75,89.20,86.35,88.65 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 83.15,85.75,81.70,85.25 ykEyu^MkeykR Õke 21.50,21.80,21,21.55 RLz MkefGkkuhexe 53,53.25,53,53 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51,51.95,48.30,49.60 RLzeGkk çk¸ÕMk 148,149.70,143.10,146.90 RrLzGkLk çkUf 185.30,188.95,185.05,186.20 RLzeGkLk nkuxÕk 57.30,58.20,56.50,56.95 RLzeGkLk ykuRÕk 270,273.70,266.45,268.30 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 86.50,86.65,85.20,86 ELÿ økuMk 364,375,360.50,369.65

EL˸Mk ELz. çkUf 250,259.50,248.70,255.20 RL^kuMkeMk xuf 2729,2731.90,2665,2715.25 EL£k zuÔk ^kR 102.90,108.10,102.30,107.60 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 293,297.85,292.20,296.05 ykRykhçke RL£k 143,147,140.45,145.95 ykR.xe.Mke. 198,201.30,197.60,199.55 siLk Rheøku~kLk 98,99,93.80,97.60 sGkÃkúfk~k 59.60,62.05,59.05,61.55 sux yuhÔkuÍ 225,226.45,215.75,217.75 SLËkÕk MxeÕk 512,530,508.15,526.10 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.45,37.60,36,37.30 RMÃkkík RLz 9.90,10.25,9.85,10.02 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 538.70,544.90,520.10,537.45 fkuxf BkneLÿ çkUuf 485,485,476,481.45 ÕkuLfku RL£k 10.05,10.18,9.90,9.99 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1149.95,1155.85,1116,1136.35 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 217.50,220.40,214.50,218.20 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 411,438.40,410.10,434.65 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 638,643.95,632,640 Bkne. BkneLÿ 669,674.80,659,665.55 BkLkkÃk¸hBkS 51.05,51.05,46,46.40 Bkuhefku Õke 142.60,143,140.05,141.35 BkkYrík Mk¸Í¸fe 942.80,942.80,912,932.05 BkufMk RLzeGkk 160,160.40,155.25,157.05 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 500,507.60,494.10,498.50 BkækhMkLk 147,149.45,144.05,146.45 yuBk^uMkeMk 337,345.90,332.25,343.95 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59,61.10,58.60,60.75 Bk¸ÿk Ãkkuxo 128,129.50,125.75,127 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.10,51.15,49.70,50.95 LkuuMkÕku (ykR) 4137.35,4235,4137.35,4219.75 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 71.20,71.30,69.80,71.25 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 165,165,159,159.55 yuLkxeÃkeMke rÕk. 163,167.35,159,166.40 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 250,253.70,248.10,251.25 ykuÃxku. MkŠfx 200.50,202.15,195.50,197.70 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1989,1995,1960,1980.70 ykurhyuLxÕk çkUf 248.10,249.55,244,248.05 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 140.05,148,135.30,142.65 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 157,161.50,156.40,160.60 ÃkezeÕkkRx RLz. 145.90,149.85,140.15,141.85 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 370.50,377.50,366.55,376.05 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 885,890,885,890 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 149,156.90,147.85,155.90 ÃkkÔkh økúez 97,99.75,95.25,98.95 Ãktòçk Lku~kLkÕk 877.55,885.85,865.30,867.45 huLkçkûke Õkuçk. 395,398.40,380.10,383.95

¼ws {kfuox Þkzo

{X økwðkh {øk yuhtzk ík÷e hkÞzku

1800-2305 5340-6396 2351-4700 1564-1586 2200-2516 1900-2128

¼ws þkf{kfuox

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f

6-7 2-4 5-6 10-13 10-11 6-9 10-12 10-12 6-8 15-20 10-12 6-7

÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw ò{V¤ ÷Mký çkkuhk

ytòh

{øk fÃkkMk

5-6 10-12 5-6 15-16 10-13 10-11 15-18 5-6 12-15 9-10 10-11 4-5 6-7 6-8 10-11 50-60 10-15

2100-3100 1650-1700

uøkkuðkh yuthzk ík÷e {økV¤e

4077-6402 1591-1617 1189 1490

hkÃkh

økkuðkh {X {øk ík÷ SYt

1200 380-626 426-607 1050 2412

{wLÿk

{øk økkuðkh yuthzk

2411-4500 4825-5968 1545-1595

{ktzðe

{økV¤e

1250-1500

MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk çkkshe

1300-1900 1150/1320

[ku¾k ykEykh1650/1750 [ku¾k çkuøk{e2000/h150 [ku¾k ShkMkkE h200/4000 {øk Lkðk 4600-5000 {øk Vkzk 4500-4800 {kuøkh Ëk¤ 5500-5650 íkwðuh Ëk¤ 5400-5700 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6700-7000 [ýk Ëk¤ 4300-4500 ¾ktz yuMk. 3100-3130 ¾ktz yu{. 3150-3180 ¾ktz fxk 3120-3130

xeLkLkk ¼kð

Ãkk{ku÷eLk 930-932 MkkuÞkçkeLk 1070-1075

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ 600-700 ÞwÃke 510-520

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 555-595 çkuMkLk Ãk0 rf.2300-2700 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 565-575 fÃkkMkeÞk òzk 780 fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

rçkMfex (100 økúk{) 2,93,500 Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1440-1450 fuzçkhe (10 økúk{) 29,100 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1500-1560 [ktËe ([kuhMkk) 55,750 ðuSxuçk÷ 900-950 hh fuhux (ËkøkeLkk) 26,960 26,460 fÃkkMkeÞk íku÷ 1055-1060 h1 fuhux 27,390 fÃkkMkeÞk 1040-1130 nku÷ {kfo (hh) íku ò çke 29,050 fkuÃkhu÷ 1510-1530

økwshkíkLkkt økts çkòhku hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 910/915 íku÷eÞk xe™ 1404/1405 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 595/598 ‚ª„¾ku¤ 16000 fk{fks íku÷{ 20 økkzeLkk fÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 630/670

hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™ rËðu÷

1400/1450 1470

hksfkux MkªøkËkýk MkªøkËkýkÍeýk 810/811 MkªøkËkýkòzk 830/831

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3250/3350 [ýk 3150/3250 [ýkËkh 4000/4100

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3180/3260 ¾ktz ze 3080/3150 ¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

{nuMkkýk

½ô çkkshe {øk {X yzË Shw ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku økðkh Mkðk çktxe Shw

205/271 182/266 650/1121 400/790 300/754 2600 842 780/817 588/611 700/1256 534/543 241

Ãkkxý

1601/2555

ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe çktxe yzË fÃkkMk Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku Mkwðk ys{ku

600/1384 580/613 800/819 200/230 131/207 257/258 710/770 845/869

ŸÍk

2100/3195 700/2320 990/1175 587/609 553/575 1000/2391

zeMkk

½ô 200/216 çkkshe 164/205 økðkh 1103/1260 yuhtzk 790/821 hkÞzku 595/612 ík÷ 1111/1183 hksøkhku 552/560 {økV¤e 625/731 {øk 415/595 yzË 590/732 ½ô çkkshe {øk yzË yuhtzk hkÞzku økðkh

òuxkýk

200/220 190/213 301/718 720/760 780/814 594 960/1260

rðMkLkøkh

½ô 213/239.50 çkkshe 150/236 {øk 800 [ku¤k 300/950 yzË 481/730 økðkh 800/1252 ík÷ 950/1240 hkÞzku 580/626 yuhtzk 805/850 {uÚke 430/460

sð fÃkkMk çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku

225 750/870

hr¾Þk÷

180/214 210/227 185/210 805/812 170/215 440/550 180/280 370/510

nkhes

rMkØÃkwh

¼e÷kuzk

EMkçkøkw÷ yuhtzk Shw økðkh {øk ík÷ çkeszk ys{ku

«ktríks

½ô çkkshe fÃkkMk {fkE {økV¤e

200/225 190/205 170/217 190/220

600/619 790/826 711/772 600/1275 206/245 150/238 238 811/874 215/225 190/225 835/855 205/220 660/675

ík÷kuË

{økV¤e 600/714 yuhtzk 820/825 {X 300/321 yzË 550/652 ½ô 205/224 çkkshe 200/220 {fkE 200/225 økðkh 1088/1236 zkt.ßÞk 190/221 hkÞzku yuhtzk fÃkkMk

202 212/230 1041/1284

hkÞzku yuhtzk ík÷ çkkshe ½ô økðkh çktxe {øk {X yzË [ýk Mkðk Shw {uÚke

½ô çkkshe zkt.ßÞk zkt.økw.17 hkÞzku yuhtzk yzË økðkh ½ô çkkshe sð fÃkkMk

çkkshe ½ô økðkh

{kýMkk

600/660 800/821 780/868

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô zktøkh {øk {X yzË økðkh ík÷ yuhtzk hkÞzku fÃkkMk Mkðk yuhtzk

465/606 778/825 800/1125 140/191 202/219 1150/1231 250/256 450/1000 250/450 600/770 500/670 480/570 2000/2740 400/431

ÚkhkË

1011/1121 800/821 2100/2850 1250/1315 650/825 850/890 850/926 1400/2200

hkn

600/616 800/815 180/200

fze

210/243 175/260 680/1102 550/829 670/787 1001/1263 1141/1298 800/818 596/598 845/867 491/551

Ãkkxze

792/799

Shw ík÷

2370/2765 945/1045

®n{íkLkøkh

{økV¤e 625/787 yuhtzk 800/820/ ík÷ 1050/1100 ½ô 215/251 çkkshe 200/206 {fkE 205/225 [ýk 560/600 íkwðuh 500/675 økðkh 1125/1201 fÃkkMk 790/844 zkt.økw.17 190/200

ÄkLkuhk

çkkshe 160/208 økðkh 850/1315 {øk 500/806 {X 380/431 [ku¤k 200/712 çkeszk 754/904 hksøkhku 500/505 hkÞzku 580/618 yuhtzk 790/822 {økV¤e 650/750 RMkçkøkw÷ 1051/1161 ðrhÞk¤e 910 ík÷ 875/1236 Mkwðk 411/543

MkkýtË

økw.17 190/263 økwshe 170/209 f]»ý f{kuË 348/596 MkuLxuz 250/272 ½ô 496 205/270 {øk 880/951 yMkkrhÞku 520 yuhtzk 774 sð 181 Shw 2500/2591

Efçkk÷økZ

½ô çkkshe yuhtzk yzË

h00/h10 170/18Ãk 809/81h 6hÃk/6Ãk0


CMYK

12

‘ykuMke. ÃkkMkuÚke ðÄw yÃkuûkk Lk hk¾ku’

©e÷tfk Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx{kt rË÷þkLkLku ykWx fhe Ërûký ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷h zu÷ MxuÞLku xuMx r¢fux{kt 250 rþfkh Ãkqhk fÞko Au. MxuÞLku 49{e xuMx{kt yk rMkrØ {u¤ðe Au. Ë. ykr£fk {kxu þkuLk Ãkku÷kuf, yuÂLxLke, zkuLkkÕz yLku fkr÷Mk 250Úke ðÄw rðfux ¾uhðe [qõÞk Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

{

{

250

Ë.ykr£fkLkk rËøøks çkuxTMk{uLk çkuhe rh[kzoTMku sýkÔÞwt Au fu ykuMxÙur÷ÞkLkk [knfkuyu íku{Lke xe{ ÃkkMkuÚke nðu ðÄw yÃkuûkk hk¾ðe òuEyu Lknª. ºký ð»ko Ãknu÷kt yLku yíÞkhLke ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt ½ýku Vhf Ãkze økÞku Au. ykuMxÙur÷Þk nðu LkðuMkhÚke íkiÞkh ÚkðkLkk íkçk¬k{kt nkuðkÚke íku{Lku ðkhtðkh ÃkAzkx Ãký ¾kðe Ãkzþu.

økkuÕV : ËwçkE ÷uzeÍ {kMxMko (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ rçkøk çkuþ xTðuLxe20 : rMkzLke rMkõMkMko rð. rçkúMçkuLk rnx (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : Ë. ykr£fk rð. ©e÷tfk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu xuLk r¢fux

„

W{uþ rMkðkÞLkk çkku÷hku VT÷kìÃk

«uÂõxMk {u[ : [uh{uLMk R÷uðLkLkk 398/6 : W{uþ ÞkËðLku 3 rðfux

fuLkçkuhk, íkk. 15

rðËuþLkk fkuE Ãký «ðkMk yøkkW ¼khík {kxu fkuE MkkiÚke {kuxku {kÚkkLkku Ëw¾kðku nkuÞ íkku íku çkku÷hku Au. ykuMxÙur÷Þk«ðkMk yøkkW Ãký rLk»ýkíkku ¼khíkLke Lkçk¤e çkku®÷øk ®[íkkLkku {wÏÞ rð»kÞ økýkðíkk níkk. yksÚke þY ÚkÞu÷e çku rËðMkeÞ «uÂõxMk {u[Lkk «Úk{ rËðMku ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkku ftøkk¤ Ëu¾kð òuíkkt yk ®[íkk {nËtþu Mkk[e Ãký sýkÞ Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkeS nhku¤Lkk çkuxTMk{uLkku «uÂõxMk {u[Lkk «Úk{ rËðMku 86 ykuðh{kt 6 rðfuxu 398 hLk fÞko níkk. W{uþ ÞkËðLku çkkË fhíkkt yLÞ çkku÷hku ¾kMk fheLku MkkWÚk ÍkuLkLkk rðLkÞfw{kh yLku r{ÚkwLkLkku Ëu¾kð MkkÄkhý hÌkku níkku. W{uþ Mfkuh çkkuzo

[uh{uLMk R÷uðLk hLk çkku÷ 4 6 hkurçkLMkLk fku. íkUzw÷fh çkku. ykuÍk 143 215 13 6 çkúkuz fku. Mknk çkku. ÞkËð 8 23 1 0 çkLMko çkku. ykuÍk 21 43 4 0 fqÃkh yý™{ 182 194 24 3 zq÷kLk yu÷çke. çkku. ÞkËð 29 35 3 0 {uõMkðu÷ yu÷çke. çkku. ÞkËð 0 2 0 0 Mkku÷ðu fku. Mknk çkku. rðLkÞ 5 5 1 0 ÕÞwz{uLk yý™{ 0 1 0 0 yuõMxÙk : 10, fw÷ : (86 ykuðh{kt, 6 rðfuuxu rzf.) 398. rðfux : 1-14, 2-45, 3-271, 4-363, 5-363, 6-398. çkku®÷øk : Eþktík : 5.3-3-7-0, ÞkËð : 15-3-39-3, r{ÚkwLk : 12-140-0, rðLkÞ : 17-1-89-1, ykuÍk : 25.3-5-149-2, fkun÷e : 3-0-10-0, hkurník : 8-0-56-0.

Þtøk rçkúøkuzu çkkS Mkt¼k¤e „

y{ËkðkË, íkk.15

íkkr{÷Lkkzw Mkk{u MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{, {kuxuhk ¾kíku h{kíke hýS xÙkuVe yu÷kRx {u[{kt økwshkíkLke ðnkhu Þtøkrçkúøkuz ykðe økR Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, Lkehs Ãkxu÷ suðk yLkw¼ðe çkuxTMk{uLk rLk»V¤ hÌkk níkk. çkeS íkhV «Úk{uþ Ãkh{kh, r«Þktf Ãkt[k÷, yðe çkkhkux, {Lk«eík swLkuò suðk Þwðk çkuxTMk{uLku {¬{ çku®xøk ðzu çkkS Mkt¼k¤e íkkr{÷LkkzwLku {u[{kt MktÃkqýoÃkýu «¼wíð s{kððk ËeÄwt Lknkuíkwt. íkkr{÷Lkkzwyu «Úk{ R®LkøMk 8 rðfuxu 698yu rzõ÷uh fhe níke. sðkçk{kt økwshkíku ºkeò rËðMkLku ytíku 87 ykuðh{kt 4 rðfuxu 293 hLk fÞko níkk. økwshkík nsw 405 hLk ÃkkA¤ Au yLku ÷ez {u¤ððk íkuLku [{ífkh WÃkh s {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu. rËðMkLkk ytíku swLkuò 84 yLku «Úk{uþ 45 hLku h{ík{kt Au. r«Þktfu «¼krðík fÞko : r«Þktf Ãkt[k÷u Vhe yuf ðkh Ãkwhðkh fÞwO níkwt fu ÷ktçke huMkLkku ½kuzku Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, Lkehs Ãkxu÷ MkMíkk{kt ykWx ÚkÞk nkuðk Aíkkt r«Þktfu yk¢{f yr¼øk{ MkkÚku çku®xøk fhe níke. r«Þktf Ãkt[k÷Lke 80 hLkLke R®™øMk{kt 54 hLk íkku çkkWLzÙe ðzu s VxfkÞko níkk. r«Þktfu yk rMkÍLkLke Ãkkt[ {u[{kt 321 hLk fÞko Au. «Úk{uþ, {Lk«eíkLkku «ríkfkh : økwshkíku yuf Mk{Þu

ÞkËðu 3 rðfux ¾uhðe Úkkuze hkník yÃkkðe níke. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkkuyu 4.62Lke yuðhusÚke ðLk-zu MxkR÷Úke çku®xøk fhe níke. Eþktík yLkrVx? : yk {u[ òuðk ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLkk ÃkkxoLkh rx{ {urÚkLMkLk ykÔÞk níkk. Eþktíku çkku®÷øk fhe R®LkøMkLkku «kht¼ fÞkuo níkku, òufu, {kºk 5.3 ykuðh çkku®÷øk fÞko çkkË Eþktík Ãkhík Vhíkkt íkuLke rVxLkuMk ytøku ykþtfk Úkðk ÷køke Au. yk rð»ku xe{ {uLkus{uLxu yu{ MÃküíkk fhe níke fu yk {u[{kt Eþktík ÃkkMku 6 ykuðh s çkku®÷øk fhkððe íkuðwt y{khwt ykÞkusLk níkwt. ÿrðz fuÃxLk : yk {u[{kt Mkunðkøk, Írnh ¾kLk, yrïLkLku ykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. hknw÷Lku xe{Lke ykøkuðkLke MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ¼khíku yksu fw÷ 7 çkku÷h ys{kÔÞk níkk. ÷t[ ð¾íku [uh{uLMk R÷uðLku 26 ykuðh{kt çku rðfuxu 53 yLku xe ð¾íku 57 ykuðh{kt çku rðfuxu 186 hLk fÞko níkk.

®Mðøk ðzu ÃkhuþkLk fheþ : Írnh

Írnh ¾kLku ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ©u»X Ëu¾kð fhðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. Írnh ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk nwt ykí{rðïkMkÚke Mk¼h Awt. rVxLkuMk{kt MkwÄkhku fhðk {U ¾qçk s {nuLkík fhe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkku ®Mðøk çkku®÷øk h{ðk{kt Lkçk¤k Ãkzu Au. ykuMxÙur÷ÞkLke yk Lkçk¤kRLkku VkÞËku WXkððk Ãkqhk «ÞkMk fheþwt. ykuMxÙur÷Þk «ðkMk yøkkW fux÷ef hýS {u[{kt h{ðkÚke rhÄ{ {u¤ððk{kt ½ýku VkÞËku ÚkÞku Au.

43 rËðMk{kt 8 xe{ ðå[u 31 {u[ h{kþu

rMkzLke, íkk. 15

¼khík Mkrník ½ýk ËuþLkk Ã÷uÞhku {kxu Ëh ð»kuo støke f{kýeLkwt {kæÞ{ çkLke økÞu÷e RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke xqLkko{uLxu r¢fuxsøkíkLku Lkðe rËþk çkíkkðe Au, nðu ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxLkku [nuhku çkË÷e Lkk¾u yuðe xTðuLxe20 xqLkko{uLx ykðíke fk÷Úke ykuMxÙur÷Þk{kt þY Úkðk sR hne Au. rçkøk çkuþ Lkk{Lke yk xTðuLxe20 xqLkko{uLx fw÷ 43 rËðMk yux÷u fu 28 òLÞwykhe MkwÄe [k÷þu yLku íku{kt fw÷ 31 {u[ h{kþu. yk xqLkko{uLx{kt fw÷ 8 xe{ ¼køk ÷R hne Au. çkeMkeMkeykRyu yk xqLkko{uLx{kt h{ðk ¼khíkLkk fkuR Ãký Ã÷uÞhLku {tsqhe ykÃke LkÚke.

Vku{uox fuðe Au? : økÞk ð»ko MkwÄe rçkøk çkuþ{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkt 6 hkßÞkuLkkt Lkk{ WÃkh ykÄkheík 6 xe{ h{íke níke, Ãkhtíkw yk ð¾íkÚke £uL[kRÍe îkhk ¾heËðk{kt ykðu÷e fw÷ 8 xe{ ðå[u {wfkçk÷k Úkþu. rçkøk çkuþ xqLkko{uLxLku ykRMkeMkeyu ^Þq[h xqh «kuøkúk{{kt Ãký MÚkkLk ykÃÞwt Au. økuR÷-ðkuLkoh yuf xe{{kt : rMkzLke ÚkLzhu xTðuLxe20Lkk çku yk¢{f çkuxTMk{uLk r¢Mk økuR÷ yLku zurðz ðkuLkohLku fhkhçkØ fhu÷k Au. þuLk ðkuLkoLku {u÷çkkuLko MxkMko Lkk{Lke xe{u fhkhçkØ fÞkuo Au. yuf Mk{Þu ðkuLkoLkku nheV {Lkkíkku Mxwyxo {ufrøk÷ rMkzLke rMkõMkMko {kxu, {uÚÞw nuzLk rçkúMçkuLk rnx {kxu h{ðkLkku Au. yk WÃkhktík fuRhkuLk Ãkku÷kzoLku yuze÷uz MxÙkRfMko, þkrnË ykr£ËeLku {u÷çkkuLko

155 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe Ëuíkk {w~fu÷{kt {wfkÞwt níktw. òufu «Úk{uþ Ãkh{kh yLku «Úk{ ðkh VMxoõ÷kMk {u[ h{e Ãknu÷k {Lk«eík swLkuòyu çkkS Mkt¼k¤e níke. swLkuòyu 98 çkku÷{kt 50 hLk fhe «Úk{ yzÄe MkËe Vxfkhe níke. swLkuò yLku «Úk{uþu Ãkkt[{e rðfux {kxu 43.2 ykuðh{kt yýLk{ 138 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. «uûkfkuLke nkshe : hýS {u[Lkk «Úk{ çku rËðMku íkr{÷LkkzwLkk çku®xøk Ëhr{ÞkLk MxurzÞ{ Mkkð ¾k÷e níkwt. ºkeò rËðMku økwshkíkLke çku®xøk ykðíkkt íku òuðk Þwðk r¢fux«u{eyku nksh hÌkk níkk. íku{ýu Vkuh yLku rMkõMkhkuLku ðÄkðe ÷eÄe níke. yk WÃkhktík íkr{÷LkkzwLke MkwtËh rV®Õzøk çkË÷ íkk¤eyku ðzu ðÄkðe níke. Mfkuh çkkuzo

íkkr{÷Lkkzw (693/8, «Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 Þku{nuþ yýLk{ 4 10 0 0 fkirþf yýLk{ 5 10 0 0 yufMxÙk : 25, fw÷ : (181 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 698, çkku®÷øk : Eïh [kiÄhe : 36-5-117-2, yþhV {fzk : 19-6-88-0, ViÍ÷ ËqÄkík : 25-2-1230, r«Þktf Ãkt[k÷ : 18-6-42-0, ÃkkÚko Ãkhe¾ : 62-2-226-3, suMk÷ fkrhÞk : 21-2-91-3. økwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkkŠÚkð fku. «þÒkk çkku. fkirþf 2 9 0 0 r«Þktf fku. {wfwtË çkku. MkÒke 80 129 6 5 yrð fku. yuLz çkku. MkÒke 41 83 8 0 rLkhs fku. ðkMkwËuð çkku. MkÒke 19 38 3 0 «Úk{uþ h{ík{kt 45 124 4 0 {Lkr«ík h{ík{kt 84 156 14 0 yufMxÙk : 22, fw÷ : (87 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 293, rðfux : 1-4 (ÃkkŠÚkð, 2.4), 2-93 (yrð çkkhkux, 27.3), 3-145 (rLkhs Ãkxu÷, 39.6), 4-155 (r«Þktf Ãkt[k÷, 43.4). çkkur÷tøk : fkirþf : 13-4-37-1, çkk÷kS : 9-126-0, ©erLkðkMk : 24-3-84-0, Þku{nuþ : 14-2-44-0, MkÒke økwók : 243-86-3, {wfwtË : 2-0-11-0, «MkÒkk : 1-1-0-0.

yuf søkn s{k nku íkeLkku... fuLkçkuhk ¾kíku «uÂõxMk {u[ Ëhr{ÞkLk ÿrðz, Mkr[Lk yLku ÷û{ý.

yksÚke rçkøk çkuþ xTðuLxe-20 „

økwshkík 293/4 : r«Þktf Ãkt[k÷ 80, {Lk«eík swLkuò 84*

huLkeøkuzTMk {kxu fhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞku Au. {kRf÷ õ÷kfo, rV÷ ÌkwSMk yk xqLkko{uLx{ktÚke ¾Mke økÞk Au. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk s ¼khíkykuMxÙur÷ÞkLke xuMx©uýe h{kðkLke nkuðkÚke ykuMxÙur÷Þk{kt r¢fux«u{eykuLku ykøkk{e Mk{Þ{kt s÷Mkku Ãkze sþu. fÞk Mxkh h{þu ? : r¢Mk økuR÷ (rMkzLke ÚkLzh), zurðz ðkuLkoh (rMkzLke ÚkLzh), fuhkuLk Ãkku÷kzo (yurz÷uz MxÙkRfMko), {kRf nMMke (ÃkÚko Mfku[oMko), rhfe Ãkku®Lxøk (nkuçkkxo nrhfuLMk), þkrnË ykr£Ëe, yçËw÷ hÍkf, þkuLk xux ({u÷çkkuLko hurLkøkuzTMk), zTðuRLk çkúkðku (rMkzLke rMkõMkMko), {uÚÞw nuzLk (rçkúMçkuLk rnx), þuLk ðkuLko ({u÷çkkuLko MxkMko), Mxwyxo {ufrøk÷ (rMkzLke rMkõMkMko), LkðeË W÷ nMkLk (nkuçkkxo nurhfuLMk), zTðuLk çkúkðku (rMkzLke rMkõMkMko).

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ëhuf «ðkMk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLke MkËe

{wtçkE : ¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke xuMx ©uýeLkwt fkWLx zkWLk þY ÚkR økÞwt Au. yk MkkÚku s Mkr[Lk íkutzw÷fhLke 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe íkhV {ex {tzkR økR Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku yk [kuÚkku ykuMxÙur÷ÞLk «ðkMk Au. ykuMxÙur÷Þk{kt Mkr[LkLkk yøkkW™k Ëu¾kð íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku íkuLke 100{e MkËeLkku $íkuòh yk¾hu Ãkqhku Úkþu íku{ sýkÞ Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ykuMxÙur÷ÞkLkk Ëhuf «ðkMk{kt yuf MkËe íkku Vxfkhe Au. Mkr[Lku 1991-92{kt «Úk{ ðkh ykuMxÙur÷ÞLk «ðkMk ¾uzâku yLku su{kt íkuýu rMkzLke{kt yý™{ 148 yLku ÃkÚko{kt 114 hLk VxfkÞko níkk. Mkr[LkLke 114 hLkLke yk R®LkøMkLku íkuLke Mkðo©uc MkËe{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au. 1999-2000Lkk ykuMxÙur÷Þ «ðkMk ð¾íku Mkr[Lku {u÷çkkuLko{kt 116 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. 2003-04Lkk ykuMxÙur÷ÞLk «ðkMk ð¾íku Mkr[Lk «Úk{ 3 xuMx{kt {kºk 82 hLk fÞko níkk. rMkzLke ¾kíku Mkr[Lku «Úk{ R®LkøMk{kt yýLk{ 241 yLku çkeS R®LkøMk{kt yý™{ 60 hLk fÞko níkk. 2007-08Lkk «ðkMk{kt Mkr[Lku 4 xuMx{kt 493 hLk fÞko níkk. su{kt rMkzLke{kt yý™{ 154 yLku yurz÷uz{kt 153 hLkLke R®LkøMk h{e níke. Mkr[Lku ykuMxÙur÷Þk{kt 16 xuMx{kt 58.53Lke yuðhusÚke 1522 hLk fhu÷k Au.

MkkÞLkk Lknuðk÷Lkku rðsÞe «kht¼

ÕÞwÍw ([eLk), íkk. 15

MkkÞLkk Lknuðk÷u ð»koLke ytrík{ çkuzr{LxLk xqLkko{uLx ðÕzo MkwÃkh rMkheÍ VkRLkÕMk{kt rðsÞe «kht¼ fÞkuo Au. MkkÞLkkyu «Úk{ hkWLz{kt fkurhÞkLke çkkÞu ÞqLk sqLku 21-14, 17-21, 21-14Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk xqLkko{uLx{kt MkkÞLkkLkku Mk{kðuþ økúqÃk ‘çke’{kt fhðk{kt ykÔÞku Au su{kt [eLkLke ðktøk ûkeLk yLku òÃkkLkLke MkÞkfk Mkkíkku yLÞ Ã÷uÞh Au. yk xqLkko{uLx{kt hu®Lføk{kt xku[Lkwt 8 MÚkkLk Ähkðíke Ã÷uÞMko ðå[u {wfkçk÷ku ÚkkÞ Au. Ëhr{ÞkLk 20 rzMkuBçkhÚke ÷¾Lkki ¾kíku þY Úkíke MkiÞË {kuËe {u{kurhÞ÷ RÂLzÞLk økúkt. r«.{kt MkkÞLkkLku xku[Lkku ¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {uLMk ®MkøkÕMk{kt rMk{kuLk MkkLíkkuMkkuLku xku[Lkku yLku íkkurVf rnËkÞíkLku çkeòu ¢{ yÃkkÞku Au. yk xqLkko{uLx{kt rðsuíkk 65 ÷k¾Lke RLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkkihk»xÙ Mkk{u hksMÚkkLk {sçkqík Ãktfs®Mknu Ãkkt[ rðfux ÍzÃke íkh¾kx {[kðíkk hksMÚkkLk Mkk{uLke hýS {u[{kt Mkkihk»xÙ 265 hLk{kt yku÷ykWx ÚkÞwt níkwt. sðkçk{kt hksMÚkkLku çkeò Ëkð{kt ºkeò rËðMkLkk ytíku 57 ykuðh{kt 1 rðfux økw{kðe 167 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. yk{ ºkeò rËðMkLkk ytíku 131 hLkLke ÷ez MkkÚku hksMÚkkLk 300 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 9 rðfuxku s{k Au. rËðMkLkk ytíku ykfkþ [kuÃkhk 87 yLku Ér»kfuþ fkrLkxfh 38 hLku h{ík{kt Au. Mkkihk»xÙ íkhVÚke sÞËuð WLkzfxu 22 hLk{kt 1 rðfux ÍzÃke níke.

©e÷tfk 180{kt Mk{uxkÞwt „

«Úk{ xuMx{kt Ë.ykr£fk 90/1

©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk çkku. rV÷uLzh 32 67 4 0 MkuLåÞwrhÞLk,íkk. 15 rË÷þkLk fku. rV÷uLzh çkku. MxuÞLk 6 7 1 0 Mktøkkfkhk fku. fkr÷Mk çkku. rV÷uLzh 1 3 0 0 Lku fku. ÂM{Úk çkku. MxuÞLk 30 73 2 0 ðuLkkuoLk rV÷uLzhu Mkíkík ºkeS xuMx{kt Ãkkt[ rðfux MkkÚku sÞðËo Mk{hðehk fku. çkkW[h çkku. rV÷uLzh 36 67 5 0 íkh¾kx {[kðíkkt Ërûký ykr£fk Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ {uÚÞwMk fku. fkr÷Mk çkku. rV÷uLzh 38 52 6 0 fku. çkkW[h çkku. rV÷uLzh 0 1 0 0 xuMx{kt «ðkMke ©e÷tfkLkku Ëkð 180{kt Mk{uxkR økÞku rMkÕðk Ãkhuhk fku. fkr÷Mk çkku. íkkrnh 1 2 0 0 níkku.sðkçk{kt «Úk{ rËðMkLku ytíku Ë.ykr£fkyu 1 nuhkÚk yýLk{ 14 16 2 0 ÷uøkuËhk çkku. MxuÞLk 4 3 1 0 rðfuxu 90 hLk fÞko níkk. Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke økúe{ ðuVLkko Lzku çkku. MxuÞLk 0 1 0 0 ÂM{Úku xkuMk Síke «Úk{ çkku®÷økLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yufTMxÙk : 18, fw÷ : (47.4 ykuðh{kt) 180, rðfux : 12-12, 3-66, 4-91, 5-156, 6-156, 7-157, 8rË÷þkLk yLku Mktøkkfkhk ºký çkku÷Lkk økk¤k{kt s 11, 175, 9-180, 10-180. çkku®÷øk : MxuÞLk : 10.3-3-18Ãkuður÷ÞLk Ãkhík Vhíkkt ©e÷tfkLke þYykík ¾qçk s Lkçk¤e 4, rV÷uLzh : 13-2-53-5, {kufuo÷ : 10-1-48-0, : 8-2-31-0, E{hkLk íkkrnh : 6-0-22-1. hne níke. ÃkýkorðíkkLkk yLku {nu÷k sÞðËoLkuLke fkr÷Mk Ë.ykr£fk(«Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 Yzku Õ V h{ík{kt 27 98 3 0 ¼køkeËkhe{kt ©e÷tfkLku ÷zíkLke ykþkLkwt rfhý Ëu¾kR ÂM{Úk yu÷çke. çkku. VLkkoLzku 61 105 7 0 hÌkwt níkwt. òufu, ÃkýkorðíkkLkk ÷t[ Ãknu÷k s ykWx Úkíkkt MxuÞLk h{ík{kt 0 3 0 0 ©e÷tfkLke yu ykþkLkwt Ãkqýorðhk{ {qfkR økÞwt níkwt. yuõMxÙk : 02, fw÷ : (34 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 90. rðfux : 1-88. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËuhk : 9-2-19-0, Ãkhuhk : 8-1{nu÷k sÞðËoLku xuMx{kt 10 nòhLkk yktfÚke 16 hLk 34-0, {uÚÞwMk : 3-2-4-0, VLkkoLzku : 7-1-21-1, rË÷þkLk : 2-0-4-0, nuhkÚk : 5-2-8-0. Ëqh níkku íÞkt íku MxuÞLkLkku rþfkh çkLÞku níkku.

rV÷uLzh

æðsu RríknkMk håÞku, [khuÞ City Sports hkßÞ fûkkLke þíkht s MÃkÄko { kt xkRx÷ SíÞkt ¼køk ÷uðk fåALke xe{ hðkLkk y{ËkðkË, íkk. 15

økwshkíkLkk «rík¼kþk¤e rçkr÷ÞzoTMk-MLkqfh Ã÷uÞh æðs nrhÞkyu EríknkMk h[e ËeÄku Au. æðs nrhÞkyu yksu rMkLkeÞh rçk÷eÞzoTMkLkwt xkRx÷ Ãký Síke ÷eÄwt níkwt. yk MkkÚku s æðsu yuf s xwLkko{uLx{kt swrLkÞh MLkqfh, swrLkÞh rçkr÷ÞzoTMk, rMkLkeÞh MLkqfh, rMkLkeÞh rçk÷eÞzoTMk yu{ [khuÞ xkRx÷ SíkðkLke ¼køÞu s òuðk {¤íke rMkrØ nktMk÷ fhu÷e Au. økwshkíkLkk fkuR Ã÷uÞhu nsw MkwÄe ykðe rMkrØ {u¤ðe LkÚke. yk WÃkhktík æðsu LkuþLkÕMk A yu A RðuLx {kxu Lktçkh-ðLk Ã÷uÞh íkhefu õðkur÷VkR fÞwO Au. æðsu yksu h{kÞu÷e ytrík{ {u[{kt Ãkk{eLk þknLku 4-0 (151-55, 151-87, 153-21, 152-132)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. æðsu yk {u[{kt xwLkko{uLx{kt 92Lke nkRyuMx çkúuf {u¤ðe níke. Ëhr{ÞkLk yLkw¼ðe Ã÷uÞh ÃkkŠÚkð Íðuheyu ytfwh ¾iíkkLkLku 4-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku ÷tzLkLkk ¢u-ðLk fkuxus ¾kíku h{kE hnu÷k ÞwEyuVyu ÞwhkuÃkk ÷eøk Vqxçkku÷ {u[ ð¾íku ykuzuLMkuLkk zurLkÞ÷ níkku. æðs MkkÚku ÃkkŠÚkð Ãký LkuþLkÕMk{kt økwshkíkLkwt nku (s{ýu)yu Vq÷nk{Lkk økku÷feÃkh LkuE÷ yuÚkhes (zkçku) yLku r¢Mk çkuyzo (ðå[u) ÃkkMkuÚke Ëzk {kxu «ríkrLkrÄíð fhu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. ÃkkŠÚkð Íðuhe sBÃk ÷økkÔÞku íÞkhLke íkMkðeh. ykøkk{e {u[{kt Ãkk{eLk Mkk{u h{þu.

CMYK

økktÄeÄk{, íkk.15

¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoíkLke SÕ÷k fûkkLke h{ík íkk.7/1h/11Lkk hku s MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ nkEMfw÷, økktÄeÄk{ {æÞu ÞkuòÞu÷ níke, su{k y÷øk y÷øk rð¼køkku{kt ÞkuòÞu÷ yk þíkhts MÃkÄko{kt yLzh 16{kt X¬h Ëûk «fkþ¼kE (ðe.ze. nkEMfw÷, ¼w s ) çknu L kku { kt {ku h çkeÞk ykÞw » ke su . (MkhMðrík fLÞk rðãk÷Þ, hkÃkh) 16 ð»koÚke WÃkhLkk ¼kEyku ©e Ëkðzk Mkt s Þ ðe. (Ãkku÷eMk rð¼køk, ¼ws) çknuLkku{kt Ãkxu÷ huýwfkçkuLk Ãke. (EVfku) 4Ãk ð»ko WÃkhLkk ¼kEyku rðLkkuË yu{. ¾kurzÞkh (ftz÷k Ãkkuxo xÙMx) 60 ð»ko WÃkhLkkt ¼kEyku ¼k¼uhk [{Lk÷k÷ {ýe÷k÷, «{w ¾ [u M k yu M kku r Mkyu þ Lk, ¼w s hkßÞ fûkkLke ¾u ÷ {nkfwt¼{kt h{ðk ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk ÔÞkÞk{ rþûkf {LkMkw¾ [kinkýu íku{s [eV huVhe su.fu. Ãkh{khyu Mkuðkyku ykÃku ÷ níke. fåALkk ÃkMkt Ë øke Ãkk{u ÷ ¾u÷kzeyku íkk. 17, 18 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk Ãkt[{nk÷Lkk økkuÄhk{kt ÞkuòLkkhe MÃkÄko{kt fki ð ík çkíkkðþu , su { kt xe{Lkk fu à xLk rðLkku˼kE yu{. ¾kurzÞkh ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. ¼køk ÷u ð k síke xe{Lku fåA yuMkkurMkyuþLkLkkt «{w¾ {kuhkhe þ{ko, {tºke ¼køkoð ¼è, h{kfktík MkkuLkÃkkh (yuzðkufux), fuþðÃkwhe økkuMðk{e, Ãkqðo «{w¾ ytòh [uMk yuMkkuMkeyuþLk, sÞ {kÚkfeÞk, «{w¾ ytòh [uMk yuMkkuMkeyuþLk, ftz÷k Ãkkuxo, EVfku, ¼ws S{¾kLkk, fu.ze.çke.yu. økktÄeÄk{, rðrðÄ Mfw÷ku íkÚkk yLÞ MktMÚkkykuyu þw¼fk{Lkkyku ykÃke níke.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

{kýkðËh íkk÷wfkLkkt

MktçktrÄík rð¼køkeÞ yrÄfkheLke ½kuh çkuËhfkhe ¾q÷e

ͪÍhe{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk 250Úke ðÄw ËËeoyku {éÞk

çkøkMkhk yuMk. xe. zuÃkku{kt çkMk Lk {qfkíkk çku rðãkÚkeoLke çku¼kLk

íktºkLke çkuËhfkheLkkt fkhýu Xuh-Xuh f[hku yLku øktËfe

{rn÷kykuLkku yk¢kuþ ËþoLk xufhe rðMíkkh{kt ½ýkt Mk{ÞÚke ÷¥kkðkMkeyku Ãkkýe, ÷kEx íkÚkk MkVkELkk «§u nuhkLk-ÃkhuþkLk Au, yLkuf ð¾ík {kur¾f hswykíkku fhðk Aíkk rLkðuzku Lk ykðíkk yk {k{÷u {rn÷kykuLkku hku»k ¼¼wfe WXÞku níkku. økwshkík «Ëuþ {rn÷k fkuøkuúMkLkk {nk{tºke yLku MÚkkrLkf Mkuðk¼kðe {rn÷k ykøkuðkLk þkhËkçkuLk ðuøkzkLke ykøkuðkLke{kt LkhMktøk xufhe rðMíkkhÚke {rn÷kykuyu çkuzk Mkh½Mk ÞkuS LkøkhÃkkr÷fk f[uheyu ykðe yk {k{÷u íðheík ÞkuøÞ fhðk «ktík ykurVMkh økikhktøk Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðu÷ níkwt. «Míkwík íkMkðeh{kt {rn÷kyku «ktík ykurVMkhLku Wøkú hswykík fhe hne nkuðkLkwt ËþkoÞ Au. Vkuxku : hkfuþ Ãkxu÷

‘yk ðMíkw òuEyu Aeyu... íku ðMíkw òuEyu Aeyu’ fneLku

ò{Lkøkh{kt VhMkkýLke ËwfkLk{ktÚke yuf ÷k¾Lke hkufzLke ÚkÞu÷e WXktíkhe ò{Lkøkh íkk.1Ãk: ò{Lkøkh{kt Mkuíkkðz hkuz WÃkh ykðu÷k yuf VhMkkýLke ËwfkLk{kt økúknf íkhefu ykðu÷k çku yòÛÞk þÏMkku ðuÃkkheLke Lksh [wfðe xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾u÷

Y.99,Ãk00Lke hkufz hf{Lke WXktíkhe fhe Vhkh ÚkE økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. ðuÃkkheyu [efeLkk YrÃkÞk ykÃkðk {kxu {kíkçkh hf{ xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾e níke.

økúknf íkhefu ykðu÷k çku þÏMkku ðuÃkkheLke Lksh [qfðe xuçk÷Lkk ¾kLkk{ktÚke hkufz ÷E økÞk

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt Mkuíkkðz hkuz WÃkh ykðu÷ s÷khk{ Lk{feLk Lkk{Lke ËwfkLk{kt ykMkLkËkMk ¿kkLk[tËkýe yuf÷k níkk. íÞkhu çku yòÛÞk þÏMkku ykÔÞk níkk yLku yk ðMíkw òuEyu Aeyu, íku ðMíkw òuEyu Aeyu íku{ fnuíkk ykMkLkËkMk ðMíkwyku ykÃkíkk níkk. íÞkhu çktLku þÏMkkuyu íkuLke Lksh [wfðe xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾u÷k hkufzk Y.99,Ãk00Lke WXktíkhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

ykMkLkËkMku Ëufkhku fhe {wfíkk ykMkÃkkMkLke ËwfkLkLkk ðuÃkkheyku íÞkt yufXk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. [kuheLkk yk çkLkkð ytøku ykMkLkËkMku ÃkkuíkkLke ËwfkLkLkk xuçk÷Lkk ¾kLkk{ktÚke hkufzk Y.99,Ãk00Lke [kuhe fhe ÷E økÞk ytøku çku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u

rMkxe yu rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku zkuøkMfðkuzLke {ËËÚke íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykMkLkËkMku hksfkuxÚke [efeLkku {k÷ {tøkkÔÞku níkku. su ytøkuLkk YrÃkÞk [wfððk {kxu ËwfkLkLkk xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hkufz hf{ hk¾e {wfe níke. ËwfkLk{kt ðMíkw ÷uðkLkk çnkLku ykðu÷k çku þÏMkku íkuykuLke Lksh [wfðe yk hkufz hf{Lke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.

ºký ð»koLke Mk{MÞk ºký f÷kf{kt Wfu÷kE

hMíkk {wÆu ÃkkýeÞkLkk ÷kufkuyu [¬kò{ fhíkk s «§ n÷

y{hu÷e, íkk.15 y{hu÷eÚke çkøkMkhk sðkLkk hMíku ÃkkrýÞkÚke ÷ELku {ktfzk sðkLkku {køko AuÕ÷k 3 ð»koÚke rçkM{kh nk÷ík{kt níkku suLkk Ãkrhýk{u Äq¤Lke z{heyku ykMkÃkkMkLkk ¾uíkh{kt W¼k

ÃkkfLku LkwfþkLk Úkíkwt nkuÞ yksu hMíkk {wËu ÃkkýeÞk økk{Lkk ÷kufkuyu ºký f÷kf [¬kò{ fhe Ëuíkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu hkuz çkLkððk ¾kºke ykÃkíkk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkwt.

{køko yLku {fkLk rð¼køkLkkt yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk, hkuz çkLkkððk ¾kºke y{hu÷eÚke çkøkMkhk sðkLkk hMíku ÃkkrýÞkÚke ÷ELku {ktzðzk sðkLkku {køko ÃkhLkku zk{h s W¾ze økÞku nkuÞ yLku AuÕ÷k ºký ð»koLke hkuz WÃkh çkMk Äq¤Lke z{heyku WzÞk fhíke suLkk fkhýu ¾uíkhku{kt ÃkkfLku ¼khu LkwfþkLk Ãknkut[íkw níkw suLke yðkh Lkðkh hsqykík fhðk Aíkkt økE íkk. 21-11Lkk f÷ufxhyu ykðuËLk ykÃke hh rËðMk sux÷ku Mk{Þ Úkðk Aíkkt Mk{MÞkLkwt rLkðkhý Lkne rLkf¤íkk yksu ÃkkrýÞk økk{Lkk

÷kufkuyu Mkðkhu 9.30 Úke hMíkk hkufku yktËku÷Lk fÞwO níkwt. Mkíkík f÷kf MkwÄe

[¬kò{ hnu÷ ðknLkkuLkk ÚkÃÃkk ÷køke økÞk níkk ytíku íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Lk n÷íkk çkÃkkuhu 1h ðkøÞu ykh. yuLz çke. rð¼køkLkk

yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze ykÔÞku níkku. nk÷, Ãkwhíkw yne zk{h ÃkkÚkhe fk{ [÷kð hkuz çkíkkðe Ëuðk ¾kºke ykÃke níke. íku{s ykðíkk {neLku y{hu÷eÚke {k¤kufðkzk MkwÄeLkku hkuz Y. 3Ãk fhkuzLkk ¾[uo çkLkkððkLke ònuhkík fhe níke yLku yk {køko çku Vqx ô[ku yLku 800 {exhLkku çkLkkððkLke ¾kºke ykÃke níke. suLkk Ãkøk÷u økúk{sLkkuyu yktËku÷Lk Mk{uxÞwt níkwt.

{kýkðËh, íkk.15 2500Lke ðMíke Ähkðíkk {kýkðËh íkk÷wfkLkkt ͪÍhe økk{{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke [efLk økwrLkÞkLkk hkuøk[k¤ku nknkfkh {[kðe hÌkku Au. hÃk0Úke ðÄkhu ËËeoyku yk hkuøkÚke ÃkezkE hÌkk Au. sÞkhu ykþhu h00Úke ðÄw ËËeoyku Mkkhðkh ÷E [qõÞk Au. íktºkLke çkuËhfkheLkkt fkhýu Xuh-Xuh f[hku yLku øktËfe Au. suLku hkuøk[k¤k ÃkkA¤ sðkçkËkh {LkkÞ Au. økk{{kt økxhkuLkk y¼kðu øktËwt Ãkkýe ÷kufku ònuh {køkkuo Ãkh Akuzu Au. ykÚke, {åAhkuLkku WÃkÿð ÚkðkÚke hkuøk[k¤ku

Vu÷kíkku nkðkLkwt MkhËkhøkZ ykhkuøÞ fuLÿLkk zku. ðkAkýeyu sýkÔÞwt níkwt. Xuh-Xuh øktËw Ãkkýe, Wfhzk, {åAhkuLkk fkhýu hkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au. r[fLkøkwrLkÞk{kt íkkð ykÔÞk çkkË MkktÄk sfzkE òÞ Au, Xtze yLku økh{eLkku r{© yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ¾kLkøke íkÚkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkyku{kt ËËeoyku W¼hkÞ hÌkk Au. hÃk00 økúk{sLkkuLke ðMíke{kt hÃk0Úke ðÄw ËËeoyku r[fLkøkwrLkÞkLkkt nkuðkLkwt íkk÷wfk Ãkt[kÞík fk. yæÞûk nhMkw¾¼kE økhk¤kyu sýkÔÞwt níkwt. ykhkuøÞ xe{u nsw MkwÄe {w÷kfkík ÷eÄe LkÚke.

ÄkuhkS {kfuo®xøk ÞkzoLkku [kso Mkt¼k¤e ÷uíkk rsÕ÷k hrsMxÙkh {wÆík Ãkqýo Úkíkk rsÕ÷k hSMxÙkhu [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku

ÄkuhkS íkk.15 ÄkuhkS {kfuoxÞkzoLke [wtxýe çkkçkíku MkkMktË hkËzeÞk îkhk Mkwr«{ fkuxo MkÄe ÷zík ykÃkíkk {k{÷ku [[koMÃkË çkLke økÞku níkku. ytíku fkuE rLkhkfhý Lk ykðíkk ÞkzoLke [qtxkÞu÷k fkutøkúuMkLkk MkÇÞkuLke {wÆík Ãkwýo Úkíkk rsÕ÷k hSMxÙkhu [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. ÄkuhkS {kfuox Þkzo AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke [[koMÃkË Au. ÞkzoLke [wtxýe Lk¬e ÚkÞk çkkË yLku ¼ksÃk-fkutøkúuMkLkk W{uËðkhe

Vku{o ¼hkE økÞk çkkË Lkðk {íkËkhku ðÄkhðkLke çkkçkíku Mkhfkh Mkk{u MkktMkË hkËzeÞkyu rsÕ÷k çkUf îkhk Mkwr«{ fkuxoLkk îkh ¾¾zkÔÞk níkkt. ytíku [qtxýe çktÄ hne níke. fkuxo{kt íkkhe¾ku Ãkzíkk ÄkuhkS ÞkzoLkkt rððkË ytøku fkuE rLkhkfhý nk÷{kt Lknª ykðíkk ytíku økwYðkhLkk Mkktsu 6 ðkøÞu [qtxkÞu÷e fkutøkúuMkLke çkkuze ÃkkMkuÚke rsÕ÷k hSMxÙkh îkhk [kso Mkt¼k¤e ÷uðk{kt ykðu÷ Au.

‚k{‚k{u Äzkfk¼uh yÚkzkR sŒk ºký™k {kuŒ ÚkÞk nŒkt. Œu{s yuõ™u „t¼eh Ròyku ÚkŒk ‚khðkh {kxu nkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞku Au.

‚{ZeÞk, Ëk{÷e y™u W…÷uxk™k Þwðk™™ku ¼ku„ ÷uðkÞku ƒ™kð™e «kÃÞ rð„Œku {wsƒ [kuhðkz Œkƒk™k ‚{ZeÞk¤k™k fwt¼kh Ä™‚w¾ fk¤k ¼hzk (W.ð.30) …kuŒk™k ƒkRf ƒòs zeMfðh ™t.Ssu 11 yu.Mke. 5991{kt ykÿe™k „kurðtË [e™k [wzk‚{k (W.ð.25)™u ÷R™u sŒk nŒk. ‚k{uÚke fkuze™kh Œkƒk™k Ëk{÷e™k ¼e¾k ¼„ðk™ hkð¤Ëuð (W.ð.45) …kuŒk™k ƒòs ƒkRf ™t.Ssu 3 yu R 2805{kt …kA¤ W…÷uxk™k ¼„ðk™ f¤ðk hkð¤Ëuð (W.ð.50) ™u ƒu‚kze™u ykðŒk nŒk íÞkhu yk ƒL™u ƒkRfku „zwÚke ºký rf.{e. Ëwh {u½÷ ™Ëe™k …w÷ …Ae

yûkhðkze …k‚u Äzkfk¼uh ‚k{ ‚k{u yÚkzkR sŒk [khuÞ ÔÞrõŒ Vt„ku¤kR „Þk nŒk. yk „t¼eh yfM{kŒ{kt ¼e¾k ¼„ðk™ ŒÚkk ¼„ðk™ f¤ðk™wt MÚk¤ …h s f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ r™…ßÞw nŒwt. Ä™‚w¾ fk¤k™u Sð™{]íÞw ðå[u Íku÷k ¾kŒk ‚khðkh {kxu ðuhkð¤ nkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku. …ý ‚khðkh {¤u Œu …nu÷k s Œu{™w …ý {kuŒ r™…ßÞw nŒw. „kurðtË [e™k™u …ý „t¼eh Ròyku ÚkR nkuðkÚke ‚khðkh {kxu ¾‚uzðk{kt ykÔÞku Au. yk ƒ™kð

yt„u ðkze …k‚u hnuŒk h{uþ s„{k÷u …h{khu [kuhðkz …ku÷e‚™u fhe nŒe. [kuhðkz …ku÷e‚ ½x™kMÚk¤u …nktuåÞk nŒk. ƒkRf™k „{Ïðkh yfM{kŒ{kt ºký™k {kuŒ r™…sŒk yhuhkxe ÔÞk…e „R nŒe. íÞkhu yk ƒL™u ƒkRf[k÷fku fuðe Íz…u sŒk nþu y™u yÚkzkððk™e ŒeðúŒk fuðe nþu fu su yfM{kŒÚke ºký {k™ðStË„e nýkR „R Au. ‚{ZeÞk¤k™k Ä™‚w¾¼kR™u …k™™e Ëwfk™ Au. ßÞkhu ¼e¾k¼kR ŒÚkk ¼„ðk™¼kR W…÷uxk „k{u Ëkuhzk ƒ™kððk™e {swhe fk{ fhe „kuh¾{Ze …hŒ VhŒk nŒk.

çkøkMkhk,íkk.15 çkøkMkhk zuÃkku îkhk MkðkhÚke ykðu÷ rðãkÚkeoyku {kxu Mkkts MkwÄe çkMkLke ÔÞðMÚkk Lk Úkíkkt çku rðãkÚkeoLkeyku

çku¼kLk ÚkE Z¤e Ãkze níke. yk çkkçkíku hku»ku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu [¬kò{ fhe íktºkLke þkLk Xufkýu ÷kðe níke.

hku»ku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoyku îkhk [¬kò{, Mk{òðx çkkË {k{÷ku Úkk¤u çkøkMkhk {u½kýe nkEMfq÷ ykswçkkswLkkt yLkuf økk{zkykuLkkt rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au, Ãkhtíkw íku{Lku þk¤kyu þk¤kyu Ãknkut[ðk fu, þk¤k AqxÞk çkkË ½hu Ãkhík Vhðk {kxu Mk{ÞMkh çkMk {¤íke Lk n k u ð k Ú k e rðãkÚkeoykuLku Mkðkhu Mkkík ðkøÞu Mfq÷u Ãknkut[ðk ½huÚke ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞu Lkef¤ðwt Ãkzu Au. íku{s çkÃkkuhu 1h ðkøÞu Mfq÷uÚke AqxÞk çkkË [kh ðkøÞk MkwÄe çkMk Lk {¤ðkÚke yksu ¼w¾ íkhMkLkkt fkhýu LkkLke Ãkªzk¾kE økk{Lke ðiþk÷e {LkMkw¾ ð½krMkÞk íku{s Äkuhý 1h{kt yÇÞkMk fhíke {kuxk ¼÷økk{Lke ðiþk÷e søkËeþ

ÃkeXðk yuMk.xe. zuÃkku{kt s {wŠAík ÚkE síkkt íkkçkzíkkuçk 108Lke {ËË îkhk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðLke ðkík ðkÞwðuøku

«Mkhe síkkt {u½kýe nkEMfq÷Lkkt r«LMkeÃkk÷ þu¾ðk Ëðk¾kLku Ëkuze økÞu÷ yk økt¼eh çkLkkðÚke rðãkÚkeo yk÷{{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku.

yzÄku f÷kf MkwÄe yuMk.xe. çkMkku hkufe ðknLk-ÔÞðnkh Úkt¼kðe ËeÄku níkku. {k{÷ku ðÄw rçk[fu íku Ãknu÷k Ãkku÷eMk ykðe økE níke yLku rðãkÚkeoykuLku Mk{òðe hMíkku ¾wÕ÷ku fhðk{kt ykðu÷ yLku {æÞMÚke çkLke rðãkÚkeoyku yLku íktºk ðå[u Mk{kÄkLkLke VkuBÞwo÷k ½ze níke. yk økt¼eh ½xLkk Mk{Þu Ãký zuÃkku {uLkushLke økuhnksheÚke ÷kufku{kt [[koLkku rð»kÞ ÚkE ÃkzÞku níkku. Ãkhtíkw {kuzu {kuzu zuÃkku {uLkush ykðíkk rðãkÚkeoyku Ãkzíke {w~fu÷e ytøku ÃkuMkuLsh yuMkku.Lkkt {tºkeyu Wøkú [[ko fhe y{hu÷e rð¼køkeÞ rLkÞk{fLku Ãký hsqykík fhu÷ níke.

fk{{kt økuhrþMík, rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk{kt çkuËhfkhe

sMkËý íkk÷wfkLke ºký «k. þk¤kLkkt ®Mk[kE EsLkuh Mkk{uLke yk[kÞo, rþûkfkuLku Vxfkhkíke LkkurxMkku hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

íkÃkkMk{kt økuhherík ¾q÷e zezeykuLku rhÃkkuxo Mkw«ík fhkÞku : nðu, Ãkøk÷kt ÷uðkþu

hksfkux, íkk.15 hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kE EsLkuh çke.yu÷, ÃkeÃk¤eÞkyu MkíkkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe yk[hu÷e økuhheríkLke íkÃkkMk yktíkrhf yLðu»ký yrÄfkhe økZðeyu Ãkwhe fheLku íkuLkku rhÃkkuxo zezeyku Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞLku Mkw«ík fhe ËeÄku Au. yktíkrhf yLðu»ký yrÄfkheLkk rhÃkkuxo{kt ®Mk[kE EsLkuh ÃkeÃk¤eÞkyu økuhherík yk[ÞkoLkwt MÃkü ÚkÞwt nkuÞ íkuLke Mkk{u ¾kíkkrfÞ íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðLkkh Au. ®Mk[kE fk{kuLkk xwfzk fhe Lkk¾ðk Mkíkk{kt Lk nkuðk Aíkkt çkkhkuçkkh fk{ fhe Lkk¾ðk {kxu rLkýoÞku ÷E ÷uðk suðe økt¼eh çkkçkíkku{kt økuhherík nkuÞ yk{ Aíkkt nsw íku{Lke ÃkkMkuÚke [kso

÷uðk suðe fk{økehe Ãký íktºk fhe þõÞtw LkÚke yux÷wt s Lkrn ÃkkhËþof ðrnðxLke ðkíkku fhLkkh ÃkËkrÄfkheyku yk {wËu yf¤ {kiLk Äkhý fheLku çkuMke økÞk Au. {rn÷k «{w¾u Ãký yk {wËu fkuE ðkík WXkðe Lk nkuÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkÄýeÞkíke nkuðkLkwt sýkE hnu Au. «òLkk «ríkrLkrÄ íkhefu [qtxkÞu÷k MkËMMÞku Ãký ykŠÚkf ÷k¼ Lk {¤u íkuðe fkuE çkkçkík{kt òýu hMk ÷uíkk Lk nkuE íku{ yk ®Mk[kE rð¼køkLkk yrÄfkheyu yk[hu÷e økuhherík íkhV æÞkLk LkÚke ykÃkíkk. rðÃkûkLku Ãký, òýu fkuE hMk Lk nkuE íku{ yuf rLkðuËLk fu, íkÃkkMkLke {ktøk Ãký yswoLk ¾kxheÞkyu WXkðe LkÚke.

‘hk{[rhík {kLkMk yu økkÞLkwt ËqÄ Au, çkÄkLku Ãk[e òÞ Au’ rðhÃkwh{kt {kuhkheçkkÃkwLke hk{fÚkkLkwt ÃkkLk fhíkk ¼krðfku rðhÃkwh íkk.15 hk{[rhík {kLkMkyu økkÞLkwt ËwÄ Au, íku çkÄkLku Ãk[e òÞ Au, íkuÚke, hk{[rhík {kLkMkLke hk{fÚkk {khk {kxu økkÞLkk ËwÄ Mk{kLk Au, su fkuE rËðMk ðMkwfíke LkÚke. íku{, Ãkw.{kuhkheçkkÃkwyu yksu rðhÃkwh{kt [k÷e hnu÷e hk{fÚkk{kt sýkÔÞw níkwt. yksLke hk{fÚkk{kt yLkuf Lkk{ktrfík ykøkuðkLkku, yøkúýeyku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt ©kuíkkykuyu fÚkkLkwt hMkÃkkLk fÞwo níkwt. yksu ÞkuòÞu÷e fÚkk Ëhr{ÞkLk Ãkw.{kuhkheçkkÃkwyu sýkðu÷ níkwt fu, ½hu yuf økkÞ hk¾ku, yk íkfu íkuykuyu hk{kÞý nkÚk{kt ÷E ô[e fheLku fÌkw fu, swyku {khe fk¤e økkÞ Au. yk {khe økkÞ fkuE rËðMk ðMkwfe LkÚke, hk{fÚkk{kt {kuxk{kt {kuxk {Ëkhe

þtfh Au. yk hk{kÞý{kt ËwÄ {kLkMf hkuøkkuLkku E÷ks fhu Au. íkw÷MkeLkwt hk{kÞý hk{[rhík {kLkMk ytíku íkku økkÞLkwt ËwÄ Au, íku íkku çkÄkLku Ãk[e òÞ Au, hýAkuzËkMkS {nkhksLkk ÃkwMíkfku swyku íkuLkku WËknhý íkhefu WÃkÞkuøk fhðk fhíkk íkuLkwt yk[hý fhðwt sYhe Au, ík{khk ½h{kt hk{kÞýLkwt ÃkwMíkf hk¾ku íkku ík{khu þw¼ fkÞo {kxu fkuE MkwfLk òuðk s Lk Ãkzu, hk{kÞýYÃke økkÞLke [kuÃkkE yu økkÞLkk [kh Ãkøk Au, nwt su fkE çkku÷w Awt, íku hk{kÞýLkk ykÄkhu çkku÷ðk{kt ykðu Au. yksLke yk fÚkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©kíkkyku WÃkÂMÚkík hne fÚkkLkwt ©ðý fÞwo níkwt. MkkÚkku-MkkÚk yLkuf ©uºkLkk ykøkuðkLkku Ãký fÚkk ©ðý{kt òuzkÞk níkkt.

ƒu ƒkRf ‚k{‚k{u yÚkzkŒkt 3™kt fYý {kuŒ, yuf „t¼eh ®Mkn VktMk÷k{kt VMkkíkk

ðuhk𤠌k.15 ðuhk𤠄zw nkR-ðu …h ºký rf÷ku{exh Ëwh {u½÷ ™Ëe™k …w÷ …Ae yûkhðkze …k‚u yksu ƒ…kuhu ºký f÷kfu ƒu ƒkRf

13

¾uíkh {kr÷fLke ÄhÃkfz þknqze, støk÷e ¼qtzLkk ºkkMkÚke VktMk÷k økkuXÔÞkLke fçkq÷kík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15 røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLkk hýþeðkð hkWLzLke híkLkÃkhk çkex{kt økE fk÷u Mkðkhu yuf ®Mkn VktMk÷k{kt VMkkÞu÷e yLku EòøkúMík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk çkkË yksu ðLk rð¼køku Mkux÷{uLxðk¤k ¾uíkhLkk {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe Au. «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt yk þÏMku þknqze yLku støk÷e ¼qtzLkk «kMkÚke VktMk÷k økkuXÔÞk nkuðkLke fçkq÷kík ðLk rð¼køk Mk{ûk ykÃke Au. røkhLkkh støk÷ Lke çkkuzoh Ãkh Mkux÷{uLxðk¤k ¾uíkhLkk þuZu økkuXðu÷k VktMk÷k{kt yuf ËkuZ ð»koLkku ®Mkn VMkkE síkk ðLkrð¼køku Ëkuze sELku økEfk÷u

yk ®MknLku çk[kÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yksu sqLkkøkZ ðLkrð¼køkLkk ze.Mke. yuV. fu.yu. økktÄeLke Mkw[Lkk {wsçk ykh. yuV.yku. su.ze. økkuSÞk yLku MxkVu ¾uíkhLkk {kr÷f {uY nMkLk nkuÚkeLke ðLÞ«kýe yuõx nuX¤ ÄhÃkfz fhe Au. íkÚkk ðLÞ«kýeLku Eò ÃknkU[kzðkLke f÷{ku nuX¤ íkuLke Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au. yk þÏMku ðLkrð¼køk Mk{ûk fçkq÷kík ykÃke níke fu, íkuLkk ¾uíkh{kt ðkðu÷e {økV¤eLkk Ãkkf{kt þknqze yLku støk÷e ¼qtzLkku ºkkMk nkuÞ íkuLkkÚke çk[ðk {kxu ÚkELku VktMk÷ku økkuXÔÞku níkku.

hksfkux, íkk.15 sMkËý íkk÷wfk{kt «kÚkr{f rþûkfku y™u yk[kÞo fu, çkeykhMke, MkeykhMke íkhVÚke fkuE s æÞkLk ykÃkðk{kt

ykðíkwt Lk nkuÞ rþûký Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt nkuE zeÃkeykuyu [ufªøk fhe ºký økk{Lke þk¤kLkk yk[kÞo y™u rþûkfkuLku LkkurxMkku Vxfkhe ¾w÷kMkk ÃkwAâkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

ËuðÄhe. çku÷zk yLku ðzkuË{kt zeÃkeyku îkhk fhkÞu÷wt [u®føk

hksfkux rsÕ÷kLkk ÃkAkík yuðk sMkËý íkk÷wfk{kt yksu [ufªøk fhkÞwt níkwt yLkwu íku{kt Wõík ºkýu økk{Lke þk¤kLkk rðãkÚkoeykuLku Mkk{kLÞ ¿kkLk Ãký Lk nkuÞ rþûkýLkwt Míkh Mkkð Lke[wt sýkíkwt níkwt . yk WÃkhktík þk¤kLkk ðrnðx{kt Ãký økuhþeMík sýkE

ykðe nkuÞ yk[kÞo Ãký yk¤Mkw nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt nkuÞ íkuLku Ãký þku fkuÍ LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. yk çkkhk{kt zezeyku Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞ Mk{ûk rhÃkkuxo {wfkíkk íkuyku Ãký ¾Vk ÚkÞk níkk y™u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk zeÃkeyku [uíkLkkçkuLk ÔÞkMkLku íkkrfË

fhðk{kt ykðe níke. sMkËý íkk÷wfk WÃkhktík ðktfkLkuh y™u {k¤eÞk íkk÷fk{kt Ãký «kÚkr{f rþûký Lkçk¤w nkuðkLke VrhÞkËku íktºk Mk{ûk ÃknkU[e Au y™u íÞkt Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt [fkMkýe fheLku Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðLkkh Au.

÷øLk fhe ÷eÄk çkkË ÃkrhðkhsLkku MktøkkÚku Lknª hnuðk Ëu íkuðk zhÚke

WÃk÷uxkÚke LkkMku÷k «u{eÃktr¾zkyu sqLkkøkZ{kt rVLkkE÷ økxøkxkÔÞwt («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15: WÃk÷uxk LkSf EMkhkLkk ÃkkxeÞu ykðu÷k yuf r{÷{kt fk{ fhíkk «u{e Ãktr¾zkyu

sqLkkøkZ{kt ykðeLku ÷øLk fhe ÷eÄk çkkË hu÷ðu MxuþLk LkSf rVLkkE÷ Ãke ÷uíkk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

çkÒkuLku Mkkhðkh yÚkuo sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh EMkhkLkk ÃkkrxÞu ykðu÷e yuf r{÷{kt fk{ fhíkk {rLk»kk ytfwh {hkXe (W.ð.18) yLku {q¤ yktÄú«ËuþLkk rfþLk þktíkkhk{ huœe (W.ð.h1)Lke ykt¾ {¤e síkk çkÒkuyu økík íkk.9 Lkk hkus ½huÚke LkkMkeLku sqLkkøkZ{kt ykðeLku ÷øLk fhe ÷eÄk níkkt. Ãkhtíkw çkkË{kt ÃkrhðkhsLkku yuf Lkne Úkðk Ëu íkuðe ¼eríkÚke yksu Mkðkhu çkÒkuyu sqLkkøkZLkk hu÷ðu MxuþLk LkSf rVLkkE÷ Ãke ÷uíkk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. yne çkÒkuLke nk÷ík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwðkzðkLkk íkçkeçk Ãkwºk, ÃkuxÙku÷ ÃkBÃk Mkt[k÷fLke ytíku ÄhÃkfz

hksfkux íkk.15 : fwðkzðk{kt hnuíkkt ÃkUzkLkk ðuÃkkhe çkkçkw¼kE økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷Lku {k÷eÞkMkýLke s{eLkLkk {k{÷u VkuLk Ãkh ¾qLkLke Ä{fe ËuðkLkk økwLkk{kt ¢kE{ çkúkL[u çkkuxkËLkk þÏMk rMkhks nwþuLk¼kE ¾÷eÞkýe (W.ð.33)Lke ÄhÃkfz fÞko çkkË MkwºkÄkh fwðkzðkLkk zkuõxh Ãkwºk rníku»k WVuo zkuõxh hsLke¼kE Mkku÷tfe (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk ËhS þÏMkLke yksu ÄhÃkfz fhe níke. íkÃkkMkLkeMk s{kËkh «rðý¼kE {fðkýkLkk sýkÔÞk {wsçk çkkçkw¼kELku su {kuçkkE÷ VkuLk Lktçkh

ÃkhÚke Ä{fe {¤e níke, íku VkuLk LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkkt {kuçkkE÷ çkkuxkËLkk rMkhks Lkk{Lkk þÏMkLkku níkku. rMkhksLke ÄhÃkfz fhíkkt íkuýu yuðe fuVeÞík ykÃke níke fu, ÃkkuíkkLkk VkuLk ÃkhÚke r{ºk rníku»ku Ä{fe ykÃke níke. suLkk ykÄkhu fwðkzðk LkSf nkEðu Ãkh økòLkLk ÃkuxÙku÷ ÃkBÃk Ähkðíkkt rníku»kLke Ãký ÄhÃkfz fhkE níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¢kE{ çkúkL[u s çku rËðMk Ãknu÷kt økòLkLk ÃkBÃk LkSfÚke rníku»k íkÚkk íkuLke MkkÚku çku þÏMkkuLku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkfze Ãkkzâk níkk.

Mkw«e{{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k ËkðkLke MkwLkkðýeLkkt ytíku

fk÷kðz ÞkzoLkkt {íkËkhku ytøku nkEfkuxoLkkt ykËuþ Mkk{u ‘Mxu’ hksfkux, íkk.15 fk÷kðz {kfuox ÞkzoLke [qtxýe{kt {íkËkh ÞkËe{kt ÚkÞu÷k MkwÄkhk y™u íku{ktÚke çkUf «ríkrLkrÄykuLkku {íkkrÄfkh AeLkððk Mkk{u [k÷e hnu÷e fkLkqLke ÷zík{kt

nkEfkuxuo {íkËkhkuLku [k÷w hk¾ðk ykÃku÷k ykËuþ Mkk{u Mkw«e{{kt Ëkðku fhkÞku nkuE Mkw«e{u yksu yk «fhýu nkEfkuxuo ykÃku÷k [wfkËkyku{kt Mxu ykÃke Ëuíkk nðu, íkuLke yMkh hksfkux{kt Ãký, òuðk {¤þu.

hksfkux {kfuo®xøk Þkzo{kt fkUøkúuMkLku 94 {íkLkku Vxfku Ãkzþu

hksfkux{kt 94 çkUf «ríkrLkrÄ {íkËkh Au. íkuLku hË fhðk {kxu fkÞoðkne ÚkE nkuE ßÞkt MkwÄe Mkwr«{Lkku [wfkËku Lk ykðu íÞkt yk {íkËkhku {íkËkLk Lkrn fhe þfu, yk{ fkUøkúuMkLkk ðÄw 94 {íkLkku Vxfku Ãkzu íku{ Au. fk÷kðz ÞkzoLke [qtxýe{kt fkUøkúuMku WXkðu÷k ðktÄkyku Mkk{u nkEfkuxuo

íku{Lke íkhVuý{kt [qfkËku ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw, nðu íkuLke Mkk{u fuMk Mkwr«{ Ëk¾÷ Úkíkkt Mxu yÃkkÞku nkuE fuMk ÷ktçkku [k÷þu y™u [qfkËku ykðu íÞkt MkwÄe íku hksfkux ÞkzoLke {íkËkh ÞkËeLku Ãký yMkhfíkko ÚkkÞ íku{ nkuÞ fkUøkúuMk sqÚkLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzþu. y÷çk¥k, [wfkËku ykðe òÞ íkku

íkuLkku y{÷ Ãký Ëwhkuøkk{e yMkhku Akuzþu. ÄkuhkS Þkzo çkkË fk÷kðkz Þkzo y™u ykøkk{e rËðMkku{kt hksfkux ÞkzoLke [qtxýeLkku rððkË Ãký Mkðkuoå[ yËk÷ík MkwÄe ¾u÷kÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykðk Mktòuøkku{kt ðíko{kLk fkÞofkhe [uh{uLk nhËuð®MknLkku fkÞofk¤ ÷tçkkE sþu.


CMYK

14 SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

rðãk çkk÷Lku ‘zxeo rÃkõ[h’ {B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku òuR !!

RLxuøkúuþLk yuLz MÃkkuxo : MÃkuLkLkku xurLkMk Mxkh hkVu÷ Lkzk÷ (s{ýu), òýeíke yuõxÙuMk ÃkkÍ ðuøkk (zkçkuÚke ºkeS), s{oLkeLke yuõxÙuMk LkMíkkMò rfLMfe (zkçkuÚke çkesu) yLku rçkúrxþ yuõxh £uze nkR{kuh Lkzk÷Lkk yuf VkWLzuþLkLkk «kusuõx (RLxuøkúuþLk yuLz MÃkkuxo)Lkk «uÍLxuþLk Ëhr{ÞkLk çkk¤fku MkkÚku nksh hÌkkt níkkt. 6Úke 18 (yuyuVÃke) ð»koLkkt çkk¤fkuLkkt Mkkhk ¼krð {kxu yk VkWLzuþLk fk{ fhu Au.

{wtçkE, íkk.15 ‘zxeo rÃkõ[h’ rVÕ{ íkuLkk çkkuÕz fLxuLxLku fkhýu ¾kMMke rððkË{kt hne níke. {kºk Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõíkyku s yk rVÕ{ òuR þfu yLku Ãkrhðkh MkkÚku òuðkÞ íkuðe yk rVÕ{ Lk nkuðkLkk {wÆu Ãký nkuçkk¤ku MkòoÞku níkku. òufu yk Mktòuøkku{kt Ãký rðãkyu ®n{ík fheLku yk yk¾e rVÕ{ íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku çkuMkeLku òuR níke. rðãkyu fÌkwt níkwt fu, íkuLkkt {B{eÃkÃÃkkLku yk rVÕ{ çknw øk{e níke yLku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk rVÕ{{kt ðÕøkh fþwt s LkÚke ÷køkíkwt. rðãkLkk {B{eÃkÃÃkkyu rðãkLku yk rVÕ{{kt MkuõMke rMkÕf ÂM{íkkLkku hku÷ fhðk çkË÷ þkçkkþe ykÃke níke yLku fÌkwt níkwt fu,

‘ðe ykh «kWz ykuV Þw.’ rðãkyu fÌkwt níkwt fu íku fkhrfËeoLkk yk íkçk¬kLkku nwt ykLktË {kýe hne Au. Ëhuf rVÕ{{kt y÷øk hku÷ fhðkLkku íkuLku {kufku {¤e hÌkku Au yLku «rík¼kþk¤e zkÞhuõxMko MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤e hne Au. ‘zxeo rÃkõ[h’Lke MkV¤íkkLku fkhýu rðãk Lktçkh ðLkLke huMk{kt Mkk{u÷ ÚkR økR Au. íkuLku Lkðe rVÕ{ku {kxu yZ¤f ykuVMko {¤e hne Au. òufu rðãk çknw Mkkð[uíkeÃkqðof Lkðe rVÕ{ku MkkRLk fhe hne Au. ‘zxeo rÃkõ[h’ ÃkkrfMíkkLk{kt rh÷eÍ LkÚke ÚkR yu rðþu rðãk fnu Au fu yuf Ëuþ{kt rVÕ{ rh÷eÍ Lk ÚkR íkku þwt ÚkÞwt, ËwrLkÞk¼h{kt rVÕ{ rh÷eÍ ÚkR Au yu òuðwt òuRyu.

yk rVÕ{{kt ðÕøkh fþwt s LkÚke ÷køkíkwt : rðãkLkk {B{e

rçkúxLk{kt çkufkhe 17 ð»koLke xku[u rðãkŠÚkLkeyku ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤e (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.15 rçkúxLk{kt {tËe ðfhe hne Au yLku rËðMkuLku rËðMku çkufkheLkku yktf Ÿ[ku sE hÌkku Au. íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞu÷k yktfzkyku {wsçk çkufkheLkku Ëh 17 ð»koLke rð¢{sLkf Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au yLku 26.4 ÷k¾ ÷kufku çkufkheLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kÞk Au. 1988 ÃkAe {rn÷k çkufkhkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íku 45,000Úke ðÄeLku 11 ÷k¾ Ãkh ÃknkU[e Au. ykLku Ãkrhýk{u rðãkŠÚkLkeyku ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤e hne Au. çkufkhku{kt 10.3 ÷k¾ íkku Þwðk çkufkhku Au. çkufkheLkk Lkðk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË íktºk{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ËuþLkwt ¾kLkøke ûkuºk Lkðe hkusøkkhe Mksoðk{kt Mkhuyk{ rLk»V¤ økÞwt Au

íÞkhu Mkhfkhe ûkuºku Ãký ÂMÚkrík fkçkq çknkh sE hne Au. yuf ytËks {wsçk Ëhhkus 740 Mkhfkhe f{o[kheyku Lkkufhe økw{kðe hÌkk Au. sw÷kEÚke MkÃxuBçkh{kt Mkhfkhe çkufkhkuLke MktÏÞk 67,000 Ãkh ÃknkU[e Au su ykX ð»ko{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku Ëþkoðu Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt ¾kLkøke ûkuºk îkhk {kºk 5000 ÷kufkuLku s òpçk ykÃke þfkE Au. ¾kLkøke ûkuºku Ëh yuf hkusøkkheLkk MksoLk Mkk{u Mkhfkhe ûkuºku 13 ÷kufku Lkkufhe økw{kðe hÌkk Au. çkufkheLkku yktf 17 ð»koLkku hufkuzo íkkuzeLku 26.4 ÷k¾ Ãkh ÃknkUåÞku Au. òu yk Ëhu s çkufkhe ðÄíke sþu íkku MkhfkhLke nk÷ík ðÄkhu fVkuze çkLku íkuðe rLk»ýkíkkuyu [uíkðýe Wå[khe Au. çkufkheLkku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk {rn÷kyku

çkLke Au. çku xtf ¼kusLk {kxu yLku yÇÞkMkLkku ¾[o fkZðk {kxu íku{ýu LkkAqxfu ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤ðkLke Vhs Ãkze hne Au. ÞwðfkuLke nk÷ík Ãký ¾hkçk Au. Ëh Ãkkt[{ktÚke yuf Þwðf çkufkh Au yLku MkhfkhLkwt çkufkhe ¼ÚÚkwt {u¤ððk ÷kELkku ÷økkðe hÌkk Au. rçkúrxþ ðzk«ÄkLk fu{YLku çkufkheLkk Ëh ytøku r[tíkk Ëþkoðe Au yLku ¾kLkøke ûkuºku hkusøkkheLkk MksoLkLke nkf÷ fhe Au. MkhfkhLkk fhfMkhLkkt Ãkøk÷ktLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ðÄíkkt síkkt ¾[oLkk fkhýu rçkúrxþ rðãkÚkeoyku níkkþ ÚkE [qõÞk Au. {kuxe MktÏÞk{kt rçkúrxþ rðãkÚkeoykuLku «kuÂMxxâwþLk yÚkðk íkku ðu~Þkð]r¥k íkhV ðÄðkLke Vhs Ãkze Au. ½ýk rðãkÚkeoyku swøkkh yLku yLÞ ¾íkhLkkf hMíkk WÃkh síkkt hÌkkt Au.

swËe swËe søÞkykuyu fk{ fhíke ÷uÃk zkLMkMko yLku MxkEÃkMko{kt 25 xfk rðãkŠÚkLkeyku Au

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

«ku{þLk÷ EðuLx : çkku÷eðqzLkk yr¼Lkuíkk yswoLk hk{Ãkk÷ yLku yr¼Lkuºke Lkunk ÄqÃkeÞk {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ yuf ¾kLkøke ftÃkLke îkhk ÞkuòÞu÷ «{kuþLk÷ EðuLx{kt nksh hÌkk níkk. yk çku WÃkhktík çkku÷eðqzLkk yLÞ fux÷kf yr¼Lkuíkk, yr¼Lkuºkeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

£ktMkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ r[hkfLku çku ð»koLkku MkMÃkuLzuz fkhkðkMk

yuf økeíkLkk 3 fhkuz !! : fhý òunhLke ‘yÂøLkÃkÚk’ rVÕ{Lkk økeík ‘[efLke [{u÷e’Lkku «ku{ku rh÷eÍ ÚkíkktLke MkkÚku s fuxrhLkk AðkR økR Au. yk yuf s økeík{kt fk{ fhðkLkk fuxrhLkkLku YrÃkÞk ºký fhkuz {éÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 15 £ktMkLke yuf fkuxuo ¼qíkÃkqðo «{w¾ suõMk r[hkfLku ¼úük[khLkk ykhkuÃkMkh Ëku»ke XuhÔÞk Au yLku íku{Lku çku ð»koLkk MkMÃkuLzuz fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au. ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe íkuyku su ÃkkxeoLkk ðzk níkk íkuLku økuhfkÞËuMkh heíku Mkhfkhe ¼tzku¤ Vk¤ððkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuyku íku{kt Ëku»ke sýkÞk níkk. r[hkf çkeò rðïÞwØ ÃkAe ¼úük[khLkk ykhkuÃkMkh Ëku»ke ònuh ÚkÞu÷k £ktMkLkk Ãknu÷k ¼qíkÃkqðo «{w¾ Au. ËkÞfkyku MkwÄe £ktMkLkk hksfeÞ ûkuºku yuf ykRfkuLk yLku yuf ðirïf hksËqík íkhefuLke Lkk{Lkk Ähkðíkk 79 ð»keoÞ r[hkfLkk {kÚku nðu f÷tf ÷køke økÞwt Au. nk÷{kt íkrçkÞík ¾hkçk nkuðkLku fkhýu 79

ð»keoÞ r[hkf fkLkqLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk fkuxo{kt ykÔÞk Lk níkk, íku{Lke ÞkËþÂõík Mk¾ík Lkçk¤e Ãkze økR nkuðkLkwt zkuõxhkuyu fÌkwt Au. fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu ykhÃkeykh Ãkkxeo {kxu Q¼e fhðk{kt ykðu÷e çkLkkðxe LkkufheLku ykðhe ÷uíkk çku fuMkku{kt r[hkf Ëku»ke XÞko Au, íku{ýu 19771995 Ëhr{ÞkLk ÃkurhMkLkk {uÞh íkhefu yk økuhhherík yk[he nkuðkLkw Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. íkuyku ònuh LkkýktLkku ËwhwÃkÞkuøk, rðïkMkLkku ¼tøk yLku rníkkuLkwt økuhfkÞËuMkh ½»koý suðk økwLkk{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞk Au, òufu r[hkfu fþwt Ãký ¾kuxwt fÞkoLkku Mkíkík RLkfkh fhe hÌkk níkk. íku{Lku çku ð»koLkk MkMÃkuLzuz fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au. r[hkfLkk r¢r{Lk÷ hufkuzoLku æÞkLk{kt hk¾eLku fkuxuo

yk rLkýoÞ ykÃÞku níkku, òufu íkuyku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkrn òÞ. fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu rþhkfLke ðÞ, ykhkuøÞ yLku hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo ðzk íkhefuLkk ËhßòLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. òýe òuRLku ¼úük[kh Mkkrçkík Lk ÚkkÞ, Ãkqhíkk Ãkwhkðk LkÚke íku{ fneLku Mkhfkhe ðfe÷u rþhkf Mkk{uLkku fuMk Ãkzíkku {qfðkLke rðLktrík fhe níke, òufu fkuxuo íkuLke Mkk{u yMkt{rík Ëþkoðe níke, íkuLkwt fnuðwt níkwt fu ÃkkxeoLku ÷ktçkk økk¤kÚke økuhfkÞËuMkh VkRLkkLMk Ãkqhwt ÃkkzðkLkku ykhkuÃk rþhkf Mkk{u Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 19952007 Ëhr{ÞkLk «{w¾ nkuðkLku fkhýu rþhkfLku hksîkhe ÷k¼ {éÞku níkku yLku íkuLkk fkhýu íku{Lke Mkk{u fk{ [÷kðe þfkÞwt Lk níkwt.

Mkhfkhe ¼tzku¤ ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLku ykÃkðkLkk fuMk{kt Ëkur»kík

[uheLkku ßÞwMk ÃkeðkÚke ðÄw Mkkhe Ÿ½ ykðu Au

yLkku¾e zeþ :

{Lke÷kLke rÃkLÞkö yu÷e{uLxÙe Mfq÷Lke yuf LkkLke rðãkrÚkoLke LÞwÞhLku ðu÷f{ fhðk {kxu Lkðe çkLkkððk{kt ykðu÷e yuf zeþ VkuxkuøkúkVhLku Ëþkoðe hne Au. ynet ÃkÞkoðhý yLku SðMk]r»xLku Lkðk ð»ko{kt Vxkfzkyku VkuzðkÚke su LkwfþkLk ÚkkÞ Au íkuLkk fkhýu ynªLkk Lkkøkrhfku LÞwÞh{kt Vxkfzk Vkuzíkk LkÚke. íkuLke søÞk Ãkh yk «fkþ Vu÷kðíke zeþ nkÚk{kt hk¾e LÞw ÞhLku ðu÷f{ fhu Au.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 15 Ëhhkus hkºku çkuzY{{kt Mkqíkkt Ãknu÷kt ¾x{eXk [uhe ßÞwMkLkk çku ø÷kMk Ãkeðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚke Mkkhe Ÿ½ ykðu Au íkuðwt íkksuíkhLkk yÇÞkMk ÃkhÚke sýkÞwt Au. r ð Ë u þ e MktþkuÄfkuLke xe{ îkhk fhkÞu÷ku yÇÞkMk yuðku rLkËuoþ fhu Au fu Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõíkykuyu hkus hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt ¾x{eXk [uhe ßÞwMkLkk çku ø÷kMk Ãkeðk òuEyu, yk{ fhðkÚke 6 xfk fu 39 r{rLkx ðÄkhu Ÿ½ ykðu Au. LkkuÚko yrBçkúÞk ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkwg ðÞLkkt ÷kufku Ãkh ykLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku Mkku xfk þwØ 30 yu{. yu÷.

[uhe ßÞwMk ÃkeðkLkku «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkíkík Mkkík rËðMk MkwÄe íku{Lku çku øMkk÷ [uhe ßÞwMk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yuf ø÷kMk Ÿ½ ykðu íku ð¾íku yLku çkeòu Ÿ½ {kxu ÃkÚkkhe{kt òÞ íku Ãknu÷kt Ãkeðhkððk{kt ykðíkk níkk. MktþkuÄfkuLku sýkÞwt níkwt fu suyku [uhe ßÞwMk fu yLÞ Ãkeýwt Ãkeíkkt LkÚke í k u { L k e Mkh¾k{ýe{kt [uhe ßÞwMk ÷ELku MkwLkkhkyku™u Mkkhe Ÿ½ ykðíke níke. Ÿ½ðkLke yLku òøkðkLkkt [¢Lkwt Mktíkw÷Lk hk¾ðk {kxu {u÷kxkurLkLk Ähkðíkk yLku yuÂLxykuÂõMkzLx økýkíkk [uhe ßÞwMkLkku WÃkÞkuøk økwýfkhe Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

hkíkLke Ÿ½{kt 6 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au

h011{kt ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkk MkkiÚke ðÄw f{kíke økkrÞfk çkLke

÷kuMkyuLsu÷Mk,íkk. 15 ÃkkuÃk Mxkh ÷uze økkøkk ð»ko 2011{kt MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh {rn÷k ÃkkuÃk Mxkh çkLke økR Au. VkuçMko zkux fku{Lkk Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ÷uze økkøkk 90 r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{ MkkÚku «Úk{ MÚkkLku Au. Lkðk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yLÞ nrhV ÃkkuÃk Mxkh yLku f÷kfhku Ãkife ÷uze økkøkk çku økýe ykøk¤ Lkef¤e økR Au. íkuLke LkSfLke nrhV íkhefu xu÷h ÂMð^x økýðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt s ÷uze økkøkkyu íkuLkk fkuLMkxo xqh{ktÚke rxrfxkuLkk ðu[kýÚke 1.3 r{r÷ÞLk zku÷hLke støke ykðf ÚkR níke. yk WÃkhktík ½ýe ònuhkíkku Ãký {¤e økR níke. xu÷h ÂMð^x 45 r{r÷ÞLk zku÷h

MkkÚku çkeò MÚkkLku Au. ßÞkhu rxLkus rzÙ{ Mkªøkh fuxe Ãkuhe 44 r{r÷ÞLk zku÷hLke f{kýe MkkÚku ºkeò MÚkkLku Au.

yk ÞkËe{kt yLÞ su ÷kufku Mkk{u÷ Au íku{kt rçkÞkuLMk 35 r{r÷ÞLk zku÷h

Lkðk fkÞËkÚke ÂçkúxLk{kt þtfkMÃkË ykíktfðkËeyku Ãkh fzf ytfwþ ykðþu

MkkÚku [kuÚkk MÚkkLku Au. rhnkÒkk Ãký ÞkrË{kt MÚkkLk {u¤ðe þfe Au. rhnkÒkk 29 r{r÷ÞLk zku÷hLke ykðf MkkÚku Ãkkt[{kt MÚkkLku Au. íkuLkk ykÕçk{Úke støke ykðf ÚkR Au. ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkk WÃkhktík y{urhfkLke yLÞ ÃkkuÃkMxkhku suLkeVh ÷kuÃkuÍ, xu÷h ÂMð^x, fuxe Ãkuhe, rçkÞkuLMk MkrníkLke økkrÞfkyku ÷uzeøkkøkk ÃkkMku f{kýeLke ÿr»xyu çknw LkkLke ÷køku Au íku{ Aíkkt yk økkrÞfkyku ÃkkMku Ãký rVÕ{ku yLku fkuE {kuxe EðuLxku fhðk {kxu íkkhe¾ku {u¤ððk {kxu ykÞkusfkuLku ¼khu {nuLkík fhðe Ãkzu Au fkhýfu, {kuxk¼køkLke økkrÞfkyku ÃkkuíkkLkk ÃkMkoLk÷ BÞwÍef÷ yk÷ç{ku{kt ðÄkhu Mk{Þ Vk¤ðu Au.

xu÷h ÂMð^x 45 r{r÷ÞLk zku÷h MkkÚku çkeò MÚkkLku Au

fkurBÃkrxþLk : ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkÚko þnuhLkk Mk{wÿ{kt þZðk¤e nkuze MkkÚku ‘ðÕzo Mkur÷tøk [urBÃkÞLkþeÃk’ Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt ykuMxÙur÷Þk WÃkhktík LÞwÍe÷uLz, fuLkuzk, rçkúxLk, y{urhfk yLku £kLMkLkk MÃkÄofku ¼køk ÷uðk {kxu ykðe ÃknkUåÞk níkk.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 15 rçkúxLk{kt þtfkMÃkË ykíktfðkËeykuLke nuhVuh Ãkh nðu fzf ytfwþ ykðe sþu. Lkðk fkÞËk{kt ËuþLke Mk÷k{íke Mkk{u òu¾{ Q¼wt fhLkkhkyku Mkk{u {sçkqík «ríkçktÄkí{f Ãkøk÷ktLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. xuhrhÍT{ r«ðuLþLk yuLz RLðuÂMxøkuþLk r{ÍMko yuõx (xeÃkeykRyu{) fkÞËkLku þkne ÃkrhðkhLke {tsqhe {¤e økR Au. ykíktfðkËeyku Ãkh ytfwþ ÷kððk {kxu fkLkqLke heíku fk{ [÷kððk, Ëku»ke Xuhððk yLku fkhkðkMk fu «íÞkÃkoý suðkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw yuðk sðÕ÷u s òuðk {¤íkk fuMkku fu su{kt yk íkífk¤ þõÞ LkÚke íÞkt yk Lkðqt {k¤¾wt y{÷{kt

rhMkkÞf÷ f÷ufþLk : rËÕne{kt yuf RðuLx{kt yuf {kuz÷u rhMkkÞf÷ fhðk{kt ykðu÷kt rxLk fuLMk{ktÚke çkLkkðu÷kt ð†kuLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. (yuuyuVÃke) CMYK

ykðþu, su {wsçk ÔÞÂõíkyku Ãkh fkuR [ku¬Mk MkhLkk{u hkufkððk, ËirLkf Äkuhýu yuf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{Lku rhÃkkuxo fhðk yLku fkuR [ku¬Mk MÚk¤ku fu rðMíkkhku{kt íku{Lku Lkrn sðk ËuðkLke MkkÚku MkkÚku [ku¬Mk ÔÞÂõíkykuLkku MktÃkfo Lk MkkÄðk yLku rðËuþ{kt {wMkkVhe Ãkh «ríkçktÄ {qfðkt suðkt Ãkøk÷kt ÷R þfkÞ Au. Lkðkt Ãkøk÷kt{kt çku ð»koLke Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au yLku íku{kt MkhfkhLkk ykíktfðkË rðhkuÄe yLku Mk÷k{íkeLke Mk¥kkykuLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. yk ð»kuo «fkrþík ÚkÞu÷k Mk{eûkkLkk rLk»f»ko{kt ytfwþLkk ykËuþkuLku LkkçkqË fhðk yLku íkuLkk MÚkkLku ðÄw {sçkqík Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au.

Lkðe ÃkØríkLke MkkÚku MkkÚku nðu Mkhfkh Ãkku÷eMk yLku rMkõÞkurhxe MkŠðMkLku Lkðk ðÄkhkLkk †kuíkku ykÃke hne Au. yk ytøku øk]n«ÄkLk ÚkuhuMkk {uyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk îkhk ykíktfðkË rðhkuÄe fkÞËku sYhe yLku yMkhfkhf Au fu fu{ íkuLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe Au. ykíktfðkË MkkÚku MktçktrÄík «ð]r¥k{kt Mktf¤kÞu÷ktykuLku yMkhfkhf Mk¥kkyku Lkðk fkÞËk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au. yuðk þtfkMÃkË ykíktfðkËeyku fu su{Lke Mkk{u fk{ [÷kðe þfkÞ Lkrn fu íku{Lkwt «íÞkÃkoý fhe þfkÞwt LkÚke íku{Lke Mkk{u Ãký yk fkÞËku yMkhfkhf hnuþu, yk{ fhðkÚke íku{Lke Mkk{u fk{ [÷kððk {kxu WÃkÞkuøke ÚkR hnu íkuðk ÃkwhkðkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

Lkðk xeÃkeykEyu{Lku þkne Ãkrhðkhu {khu÷e {tsqheLke {nkuh


fåA / Mxux

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

þ{ko íkku AwxÞk, çkkfeLkkykuLkwt þw? Mktfx

«ËeÃk þ{koyu su÷{ktÚke Awxe {kUZw {eXwt fhe ÷eÄwt Ãkhtíkw nsw yLkuf yrÄfkheyku Ãký ík÷ðkh ÷xfu Au

¼ws, íkk.1Ãk

18 {kMkLkku su÷ðkMk ¼kuøkeðeLku «ËeÃk þ{koLkku ytíku yksu Awxfkhku ÚkÞku Au. íku{Lku su÷Lke çknkh ÷uðk ykðLkkhkyku{kt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku WÃkhktík ¼wsLkkt ÷kufku Ãký níkk, yk ÷kufku{kt yu ðuÃkkheyku Ãký Mkk{u÷ níkk su{ýu yuf Mk{Þu «ËeÃk þ{koLku ÃkwLkðoMkLk fk{økeheLkkt nehku íkhefu çkehËkÔÞk níkk. yk fk{økehe yuf{kºk «ËeÃk þ{koyu Lknkuíke fhe íku{Lke MkkÚku yLÞ Mkhfkhe yrÄfkheyku Ãký níkk. yk{ktÚke þ{koLku su÷ ÚkE sÞkhu çkkfeLkk {kÚkuu nsw Ãký ík÷ðkh ÷xfe hne Au. íku{Lku Ãký ¼Þ Au fu, su÷Lkk Mk¤eÞk

økýðkLkku ðkhku Lk ykðu íkku MkkYt. yk ík{k{ yrÄfkheyku Mkk{u Mk¥kkLkku ËwhkuÃkÞkuøk fheLku s{eLk fki¼ktz yk[hðkLkku ykûkuÃk Au. MkeykEze ¢kE{yu yufXk fhu÷k ËMíkkðuòuLkku yÇÞkMk fhíkk {k÷w{ Ãkzu Au fu {wÏÞ Mkr[ð MíkhLkkt yrÄfkheykuÚke {ktze zuÃÞwxe f÷ufxh MkwÄeLkk yrÄfkheykuyu hkíkkuhkík ðu[kE økÞu÷e fhkuzku YÃkeÞk s{eLkLkkt fki¼ktz{kt ¼køk ¼sÔÞku Au. WãkuøkÃkríkyku, ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku hkíkkuhkík økktÄeLkøkhÚke fE heíku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe yLku ÃkAeÚke ðktÄk ð[fk Lkef¤íkk fuðe heíku Mk{økú «fhý Ãkh ZktfÃkeAkuzku fhðk

{kxu Wå[MíkuhÚke {ËË fhðk{kt ykðe yu Mk{økú çkkçkíkLkk ykÄkh Ãkwhkðk MkeykEze ¢kE{u yufXk fhe ÷eÄk Au. ¼wsÚke s ykhxeykE fkÞofíkkoykuyu yk ytøku yhSyku fhe fheLku Mk{økú «fhý çknkh ÷kððk {kxu {nuLkík fhe. «ËeÃk þ{koLke ÄhÃkfz Ãký yk fkhýu s ÚkE yLku ÃkAeÚke AuÕ÷k {u {rnLkk{kt y{ËkðkËLkk ¼qíkÃkqðo rsÕ÷k f÷ufxh yLku fåALkk íkífk÷eLk zezeyku nheík þwf÷k Mkk{u Ãký MkeykEzeyu [ksoþex Ëk¾÷ fhe níkeu. íkÃkkMkLkeþ yusLMkeyu ÄLkLsÞ îeðuËe, yuMk.yu[. {nuíkk, ðe. «MkkË íku{s fu.ðe. ÚkkLkfe MkneíkLkk yrÄfkheykuLke Ãký ÃkwAÃkhA fhe níke Ãkhtíkw fkuEÃký fkhýkuMkh ÃkAeÚke ðkík ykøk¤ ðÄe LkÚke. fåALkk Ãkkt[ {kuxk fki¼ktzku{ktÚke MkeykEzeyu [kh{kt yuVykEykh hrsMxh fhe Au sÞkhu yuf{kt nsw íkÃkkMk þY ÚkE Au yLku fhkuzku YÃkeÞkLke rft{híke ¾khkÃkkxLke s{eLk fuMk{kt íkku nsw fkuE s Mk¤ð¤kx òuðk {¤íkku LkÚke. yk Ãkkt[ fuMk fÞk Au yu òýeyu íkku LkðkE ÷køkþu fu ¼qftÃkLkk yuf ËkÞfk ÃkAe Ãký fhkuzkuLkku fki¼ktz yk[hLkkhk ÷kufku Mkk{u þk {kxu fkuE Ãkøk÷k LkÚke ÷uðkÞk? ¼ws nku÷Mku÷ {kfuox fki¼ktz{kt ytËksu 4Ãk0 Ã÷kuxLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe, su s{eLk Ãkh VheÚke çkòh W¼e fhðk{kt ykðe. yu{ktÚke yzÄkuyzÄ s{eLk WÃkÞkuøk

fkx{k¤ fki¼ktz, ðuÕMÃkLk, StËk÷ s{eLk fuMkÚke {ktze rfzkýkLke s{eLkLke ÷nkýe MkneíkLkk fki¼ktzku{kt íkÃkkMk ÚkkÞ íkku {wÏÞ Mkr[ðMíkhLkk yrÄfkheykuLku Ãký su÷Lkk Mk¤eÞk økýðkLkku ðkhku ykðu ðøkhLke Ãkze hne, yk fki¼ktz{kt {kºk «ËeÃk þ{ko s Lknª Ãkhtíkw fåALkk «ríkrcík ðuÃkkheykuLku Ãký su÷Lkk Mk¤eÞk økýðkLkku ðkhku ykÔÞku yLku y{qf ðuÃkkheyku íkku su÷{ktÚke {wfík ÚkÞk çkkË yux÷e nËu {kLkMkef heíku íkqxe økÞk níkk fu íku{ýu ykí{níÞk fhe SðLkLkku ytík ykÛÞku. nku÷Mku÷ {kfuox ÃkAe StËk÷ ÃkkEÃMkLku LkSðe hf{ ÷ELku h0 nòh [ku.{exhÚke ðÄw s{eLk Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe. f÷ufxhu ÃkkuíkkLke Mk¥kk çknkh sELku {kºk 7 YÃkeÞk [ku.{exh ËeX ÷k¾ku YÃkeÞkLke s{eLk Vk¤ðe

{wLÿkLkk Ëuþ÷Ãkh ftXe økk{Lke [f[khe ½xLkk

ykzk MkçktÄku çkktÄe ÃkherýíkkLke õ÷eÃk çkòh{kt Vhíke {wfe ËeÄe Ãkherýíkkyu õ÷eÃk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk W~fuhkELku ðÄw õ÷eÃk ònuh fhðkLke Ä{fe ykÃke ¼ws, íkk. 1Ãk

Ãkku÷eMk VrhÞkËÚke {wLÿk íkk÷wfk{kt [f[kh {[e

{wLÿk íkk÷wfkLkk Ëuþ÷Ãkh ftXe økk{{kt Mk÷e{ òfçk ÷wnkhu økk{Lke s {rn÷k MkkÚku þkherhf MkçktÄ çkktÄeLku íkuLke òý çknkh õ÷eÃk Wíkkhe níke su r{ºkðíkwo¤Lkk {kuçkkE÷ Ãkh ðnuíke fhe {rn÷kLke çkËLkk{e fhe níke. suÚke {rn÷kyu íkuLku XÃkfku ykÃkíkk íkuýu ðÄw õ÷eÃkku ðnuíke fhðkLke Ä{fe ykÃke níke. Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk Ëuþ÷Ãkh ftXe økk{Lke Mke{{kt hnuíkk Ãkrhýeík Mk÷e{

òfçk ÷wnkhLku økk{Lke Ãkrhýeík {rn÷k MkkÚku ykzkMktçktÄku çktÄkÞk níkk. íkuýu {rn÷kLke MkkÚku MkçktÄ çkktæÞku níkku. suLke õ÷eÃk íkuýu {rn÷kLke òý çknkh ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷{kt Wíkkhe ÷eÄe níke. su õ÷eÃkku íkuýu {rn÷kLke òý çknkh ÃkkuíkkLkk r{ºk ðíkwo¤Lkk {kuçkkE÷{kt ðnuíke fhe níke. suLke òý {rn÷kLku Úkíkk íkuýu Mk÷e{Lku XÃkfku ykÃÞku níkku yLku ykðwt Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt. suÚke Mk÷e{ W~fuhkE økÞku níkku yLku íkuýu {rn÷kLku Ä{fe ykÃke níke fu íku ykðe ðÄw õ÷eÃkku økk{{kt ðnuíke fhe Ëuþu. íkuýu {rn÷kLkk òrík yÃk{kLkeík fhe økk¤ku Ãký ykÃke níke. suLke VheÞkË ÃkhÚke økwLnku LkkUÄe LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãktzâk íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

Mkkzk[kh ÷k¾ YrÃkÞk {kxu fuxhMkoLku Ä{fkðíkk fåALkk ËtÃkíke Mkk{u økwLkku fåA{kt ÚkÞu÷k fuMkLke Ãkíkkðx {kxu YrÃkÞk {ktøkíkk níkk Mkwhík íkk.15

Mkkzk[kh ÷k¾ YrÃkÞk {kxu yzksý rðMíkkh{kt hnuíkk fuxhMkoLku Ä{fkðíkk fåALkk ËtÃkíke Mkk{u VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. yk ËtÃkíke îkhk fuxhMko Mkk{u fåA{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. íku fuMk Ãkíkkððk {kxu ËtÃkíke îkhk YrÃkÞk {ktøkðk{kt ykðe hÌkk níkk. yzksý Ãkku÷eMku yk çktLku Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuLke íkÃkkMk þY fhe Au.

yzksý Ãkku÷eMk{ÚkfLkk MkçkRLMÃkuõxh økZðeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykLktË{n÷hkuz Ãkh ykðu÷e MkLk hurMkzuLMke{kt hnuíkk sÞtík r¢»ýk¼kR þuèe îkhk yk çkLkkðLke VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku fuxrhtøkLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. økwshkík yLku hksMÚkkLk{kt íkuyku fuxrhtøkLkk fkuLxÙkõx ÷u Au. íku{Lke MkkÚku

ÄtÄk{kt fåALkk yçkzkMkk ¾kíku ykðu÷k MkwÚkheLkr÷Þk økk{{kt hnuíkk sÞuþ rþðS¼kR hksøkkuh yLku MkwrLkíkk sÞuþ¼kR hksøkkuh Ãký Mktf¤kÞu÷k níkk. íku{Lke ÄtÄkfeÞ yËkðík{kt ¾xhkøk Q¼ku Úkíkkt sÞtík þuèe Mkk{u fåA{kt sÞuþ hksøkkuhu VrhÞkË fhe níke. íÞkhçkkË yk VrhÞkËLke Ãkíkkðx fhðk {kxu AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke yk ËtÃkíke íku{Lku Ä{fe ykÃke hÌkk níkk.

zeMkkLkk fkuÕz Mxkuhuòu{kt Mkzíkk

7Ãk nòh xLk sux÷k çkxkxk hkuøk[k¤ku Vu÷kðu íkuðe ykþtfk (Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.1Ãk

Mk{økú økwshkík{kt çkxkxk ûkuºku yøkúuMkh hnuíkk zeMkk ÃktÚkf{kt yk ð¾íku çkxkxkLkk yÄÄÄ... WíÃkkËLk Úkíkk yLku Ãktòçk,Þw.Ãke.Lkk çkxkxk økwshkík{kt X÷ðkíkk çkxkxk Lke ¾uíke,ðuÃkkh yLku Mktøkún MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkku yLku

ðuÃkkheykuLku hkíkk Ãkkýeyu hkuðkLkk Ënkzk ykÔÞk Au íÞkhu nk÷{kt zeMkkLkk fkuÕz Mxkuhuòu{kt Mktøkún fhkÞu÷k 7Ãk000 xLk çkxkxkLkwt fkuE ÷uðk÷ Lk nkuE Mkze hnu÷k çkxkxk ykðLkkhk Mk{Þ{kt {kuxku hkuøk[k¤ku Vu÷kðu íkuðe þõÞíkkyku ðÄe sðk Ãkk{e Au.

çkxkxk Mktøkún fhðkLke fuÃkuMkexe ytËkSík 1 fhkuz h0 ÷k¾ fèk yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh zeMkk þnuh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt çkxkxkLkwt rðÃkw÷ «{ký{kt WíÃkkËLk fhðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu çkxkxkLkk Mktøkún {kxu Ãký 80 Úke ðÄw fkuÕz Mxkuhuòu yk rðMíkkh{kt W¼k ÚkÞk Au suLke çkxkxk Mktøkún fhðkLke fuÃkuMkexe ytËkSík 1 fhkuz h0 ÷k¾ fèk sux÷e Úkðk Ãkk{u Au íÞkhu økík ð»kuo zeMkk ÃktÚkf{kt 1 fhkuz Ãk0 ÷k¾ fèk sux÷wt WíÃkkËLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt íÞkhu s ¼rð»ÞLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkkh¾e yÇÞkMkw ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk çkxkxk çkkhkuçkkh su ¼kð {¤u íku ¼kðu ðu[e ËeÄk níkk

íku{s økwshkík{kt Ãktòçk yLku W¥kh «Ëuþ Lkk çkxkxkLkwt ykøk{Lk Úkíkkt ¾kðkLkk íku{s ðuVMko WíÃkkËLkku{kt ðÃkhkíkk çkxkxkLkwt ðu[ký {ÞkorËík Úkíkkt zeMkkLkk fkuÕz Mxkuhuòu çkxkxkÚke ¼hkE hnuðk ÃkkBÞk níkk.yk{ Mktòuøkku{kt zeMkkLkk fkuÕz Mxkuhuòu ykuõxkuBçkh {kMk{kt rçkÞkhý Mkrník ¾k÷e ÚkE síkkt nkuÞ Au yLku ºký {rnLkk MkkV-MkVkE yLku rn÷kMkku {kt Úkíkk nkuÞ Au yLku òLÞwykheLkk ytík{kt VheÚke Mxkuhuòu ¼hkðkLke þYykík Úkíke nkuÞ Au íÞkhu yk ð¾íku Mktòuøkku íkËTLk rðÃkrhík W¼ku Úkðk

ÃkkBÞku Au su{kt nk÷{kt zeMkuBçkh {rnLkkLkk ytíku Ãký zeMkkLkk Mxkuhuòu{kt hÃk Úke 30 xfk çkxkxk Ãkzâk Au íÞkhu çkxkxk Lkk çkòh ¼kð 3Ãk YrÃkÞu fèkLkk Au Mkk{u MxkuhusLkwt ¼kzwt s yuf fèkLkwt 70 YrÃkÞk Au íkku ¾uzqík çkxkxk ÷uðk s þk {kxu òÞ suLkk fkhýu fkuÕz MxkuhuòuLkk Mkt[k÷fkuLku Ãký ¾çkh Au fu ¾kuxk ÷kEx çke÷ ÷kððkLkku fkuE yÚko Ãký LkÚke suLkk fkhýu økEfk÷Úke s Mxkuhuòu Mkt[k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk Mxkuhuòu çktÄ fhðkLkwt þY fhíkkt Mxkuhuòu{kt {qfkÞu÷ 7Ãk000 xLk sux÷k çkxkxk rËðMku-rËðMku Mkzðk ÷køkþu.

ËeÄkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. yk s{eLkLkku ¼kð yksu fhkuzku YÃkeÞk{kt Úkðk òÞ Au. StËk÷Lku s{eLk ykÃkðk ÃkkA¤ nheík þwf÷kLkku Ãký nkÚk nkuðkLkku fnuðkÞ Au. ytòh ÃkkMku ðuÕMÃkLkLku Ãký ÷k¾ku YÃkeÞkLke s{eLk yuf ÃkAe yuf zÍLk ykuzoh fkZeLku ykÃke Ëuðk{kt ykðe. «ËeÃk þ{koLke ÃkíLke ~Þk{÷, {nuMkw÷ Mkr[ð Ãke. ÃkLkeh ðu÷Lke ÃkíLke ËeÃkefk yLku yLÞkuyu MkkÚku {¤eLku ftÃkLkeLku MkÃ÷kÞ Ãkwhku Ãkkzðk {kxu yuf Vufxhe [k÷w fhe níke. yu ðkík íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Mkkrçkík ÚkE síkkt yu Ãkwhðkh fhe þfkÞwt níkwt fu ðuÕMÃkLkLku s{eLk ykÃkðkLkk {k{÷k{kt yrÄfkheykuyu MkkÚku {¤eLku h{ík h{e níke. rfzkýk{kt nòh Mfðuh {exh nuíkwVuh fheLku ykÃke ËuðkE. {eXkLkk yøkh {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷ s{eLkLkku ÃkAeÚke nuíkwVuh fheLku økkuËk{ çkLkkððk{kt WÃkÞkuøk fhkÞku su Mkhfkhe ònuhLkk{kLkku ¾wÕ÷uyk{ WÕ÷t½Lk níkwt Aíkkt yk fuMk{kt nsw MkwÄe fkuE s Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke. yk WÃkhktík ¼ws{kt ¼qftÃk Ëhr{ÞkLk fzz¼qMk ÚkE økÞu÷e çknw{k¤e E{khíkkuLku ÷økíkku fkx{k¤ fki¼ktz yux÷ku s [[koMÃkË hnÞku. fkx{k¤ fki¼ktz{kt íkku fux÷k ÷kufku Mkk{u fk{[÷kW yu s nsw yusLMke Lk¬e LkÚke fhe þfíke.

Ëuþ÷Ãkh-Mkk{ºkk {køko{kt xÙfu yzVuxu ÷uíkk çkkEf [k÷fLkwt {kuík

¼ws, íkk. 1Ãk

¼ws íkk÷wfkLkk Ëuþ÷Ãkh-Mkk{ºkk {køko ÃkkMku xÙfu yzVuxu ÷uíkk çkkEf [k÷fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ¼ws íkk÷wfkLkk Ëuþ÷Ãkh ÃkkMku ykrþ»k nkux÷ Mkk{u hkºku Mkkzk ykX ðkøku çkkEf Lktçkh Ssu1hçkeçke 648ÃkÚke MkLkk Mkktøkk hçkkhe (W.ð.hÃk) Mkk{ºkkÚke Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ðh{Mkuzk økk{u síkku níkku íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke yòýe xÙfu yzVuxu ÷uíkk íku økt¼eh heíku ½ðkÞku níkku. Mkkhðkh {kxu 108Lku çkku÷kððk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yuBçÞw÷LMk ykðu íku Ãknu÷k íkuLkwt «kýÃkt¾uhwt WXe økÞwt níkwt. ½xLkkLkk Ãkøk÷u hçkkhe Mk{ks{kt yhuhkxe Vu÷kE økE níke. suLke íkÃkkMk Mkk{ºkkLkk {wfuþ¼kE MkkÄw [÷kðe hÌkk Au.

MkqE økk{ nkEðu ÃkhÚke 12.48 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðkð, ÚkhkË, íkk.15

¼k¼hÚke MkwEøkk{ nkEðu Ãkh ykðu÷k ËqÄðk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ðkì[ økkuXðe níke. çkxkxkLkk fuxk Lke[u íkÃkkMkíkk 12.48 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃÞku níkku. ðkð íkk÷wfkLkk MkwEøkk{Úke ¼k¼h nkEðu Ãkh ykðu÷k ËqÄðk ÃkkxeyuÚke rðËuþe ËkY ÷E sðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu MkwEøkk{ ÃkeyuMkykE hkXðk íkuLkk MxkV MkkÚku økík çkwÄðkhLke hkºku ðkt[ økkuXðe níke. 9-30 f÷ku ðkð íkhVÚke ykEMkh økkze ykðíkk íkuLku hkufkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. zÙkEðh økkze íÞkts Q¼e hk¾e ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E LkkMke Aqxâku níkku. MkwEøkk{ Ãkku÷eMku ykEMkh

¾kuhzk økk{u yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík, 1Lku Eò

ÚkhkË, íkk. 15

ÚkhkË íkk÷wfkLkk ¾kuhzk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku økík {kuze hkºku SÃk ÃkkA¤ xÙku÷e çkktÄeLku ÃkwhÃkkx yLku økV÷ík¼he heíku ykðe hnu÷kt [k÷fu Mkk{u ykðe hnu÷ SÃkLku Äzkfk¼uh x¬h {khíkkt çku ÔÞÂõíkykuLkk fhwý {kuík LkeÃkßÞk níkkt ßÞkhu yLkufLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. «kÃík rðøkíkku {wsçk çkwÄðkhLke hkíku 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu rËÞkuËh íkk÷wfkLkk ÷ðkýk økk{Lkk Ãkt[k÷ «ðeý¼kE ÷e÷k[tË {kðS ÷uçkkS Xkfkuh yLku nehS ÄehkS Xkfkuh SÃk (Ssu 2 yu 6428) {kt ÚkhkËÚke ÷ðkýk sE hÌkk níkk íÞkhu ÚkhkË íkk÷wfkLkk ¾kuhzk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku SÃk (Ssu2 9817) ÃkkA¤ xÙuõxhLke xÙku÷e çkktÄe yuf RMk{ ÃkqhÃkkx yLku økV÷ík¼he heíku ykðe hÌkku níkku. íÞkhu íkuýu Äzkfk¼uh Mkk{uðk¤e økkzeLku x¬h {khíkkt økt¼eh «{ký{kt ½ðkÞu÷ «ðeý¼kE ÷e÷k[tË Ãkt[k÷ yLku {kðS ÷uçkkS XkfkuhLkk fhwý {kuík LkeÃkßÞk níkk.

økkzeLke ík÷kMke ÷uíkkt økkze{kt ¼hu÷k çkxkxkLkk fèk Lke[u rðËuþe ËkYLke LkkLke {kuxe rðrðÄ çkúkLzLke 360 Ãkuxe çkkux÷ Lkt. 80364 fw÷ 12,48,000Lkku ËkY ÍzÃÞku níkku. ykEMkh økkze ®f{ík 8 ÷k¾ yLku økkze Ãkh ZkfðkLke xkZÃkºke Y.2000 yu{ fw÷ {¤e 20,25,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe økkze [k÷f rðhwØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk MkwEøkk{ Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk MkhnËe íkk÷wfk MkhnËu yufçkksw ÃkkrfMíkkLk çkeS çkksw hksMÚkkLk hkßÞLke yufË{ LkSf nkuðkÚke hksMÚkkLk{ktÚke rðËuþe ËkY økwshkík{kt ½wMkkzkÞ Au.

fåA

¢kE{

15

zkÞhe

«u{efk Ãkk÷khk su÷{kt, «u{e Ãkku÷eMk rh{kLz{kt

økZþeþkLkku ÷wϾku «u{e «u{efkLkk ËkøkeLkk ðu[eLku ¼køkíkku VÞkuo níkku ¼ws, íkk. 1Ãk : {ktzðe íkk÷wfkLkk økZþeþk{kt ËkuZuf {kMk Ãknu÷k rnLËw Ãkrhýeík {rn÷kLku Ãkrhýeík {wÂM÷{ Ãkwhw»k ¼økkze økÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLkk Ãkkuíkk ÃkkMku YrÃkÞk Lk

nkuðkÚke «u{efkLkk ËkøkeLkk ðu[e íkuLku swËuswËu MÚk¤u Vuhðíkku níkku. íkuýu ðu[u÷ku MkkuLkkLkku nkh fçksu fhðk Ãkku÷eMk yksu y{ËkðkË sðk Lkef¤e níke.

ðu[kÞu÷ku MkkuLkkLkku nkh fçksu fhðk Ãkku÷eMk y{ËkðkË{kt økZþeþk{kt çku MktíkkLkkuLkku rÃkíkk hVef yçkwçkfh ¾÷eVk (W.ð.30) íkk. 1/11/11Lkk hkus çku MktíkkLkkuLke {kíkk ¼kðLkk yrhðtË nhS htøkkýe (h8)Lku ¼økkze økÞku níkku. {rn÷kLkk ËkøkeLkk ðu[e íkuLku y{ËkðkË, sÞÃkwh, ysu{h, rËÕne, n¤ðË, {kuhçke, ÄúktøkÄúk Vuhðíkku hÌkku níkku. suLku Ãkku÷eMku ÄúktøkÄúkLkk økuMxnkWMk{ktÚke Ãkfze Ãkkzâku níkku. suLke ÃkkMkuÚke h.94Lke {k÷{íkk fçksu ÷eÄe níke. y÷çk¥k Mkqºkkuyu

fÌkwt níkwt fu «u{efkLkk ËkøkeLkk ðu[e hkufze fhe níke. su{ktÚke íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk 70 nòh YrÃkÞk {éÞk níkk ßÞkhu Ãk[kMkuf nòh YrÃkÞk íkuýu ðkÃkhe LkktÏÞk níkk. EL[kso ÃkeykE yu{.su. çkkuõMkkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{ËkðkË{kt íkuýu ðu[u÷ku MkkuLkkLkk nkhLkku fçksu ÷uðk LkeféÞk Aeyu. çkeS çkksw Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk fkuxuo Ãkwhw»kLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk.

ßÞkhu {rn÷kLku Ãkk÷khk su÷{kt {kuf÷e ykÃke níke. su fËk[ yksfk÷{kt ò{eLk Ãkh Aqxe òÞ íkuðe ðfe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çktLku «u{eyku «u{{k yux÷k yktĤk ÚkE økÞk níkk fu íku{ýu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku hs¤íkk {u÷e ¼køke sðkLkku hMíkku yÃkLkkÔÞku níkku. ½xLkkLku Ãkøk÷u økk{{kt ystÃkk¼he ÂMÚkrík MkòoE níke. ÷kufku{kt ¼khu hkuMk òuðk {éÞku níkku.

YrÃkÞk 1,03, 000Lke rf{íkLkku fku÷Mkku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku

¼[kW ÃkkMkuÚke økuhfkÞËu ÷E sðkíkku fku÷Mkku ÃkfzkÞku ¼ehtzeÞkhk (çkÒke)Úke h1Ãk çkkuhe {kuhçke ÷E sðkíke níke ¼ws, íkk.1Ãk

fåA Ãkqðo ðLk rð¼køkLke {kuçkkE÷ Mfðkuzu ¼[kW hu÷ðu Vkxf ÃkkMku YrÃkÞk 1,03, 000Lke rf{íkLkku økuhfkÞËu fku÷Mkku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. íkk. 1Ãk/1hLkk ðnu÷e Mkðkhu fåA Ãkqðo ðLk rð¼køkLke {kuçkkE÷ Mfðkuz MxkV MkkÚku ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu xÙf Lktçkh Ssu 1h xe 8604 þtfkMÃkË ÷køkíkk Mfðkuzu íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku yLku ¼[kW hu÷ðu Vkxf ÃkkMku yktíkhe níke. zÙkEðh þheV {eXw¾kLk sík hnu. Mkhkzku yLku f÷eLkh ¼MkzeÞk ¼[k f÷e hnu. zw{kzkuLke yxf fhe ÃkqAÃkhA fhe níke. su{kt òýðk {éÞwt níkwt fu

zw{kzkuLkk {sLkk Mkkzw¼kE Mk{uòLke {kr÷fLkk ÷kfzeÞk fku÷MkkLke h1Ãk çkkuhe ¼ehtzeÞkhk (çkÒke) rðMíkkh{ktÚke ÃkkMk Ãkh{ex ðøkh

fku÷MkkLkku fk¤ku fkhkuçkkh Ä{Ä{íkku nkuðkLkku ðÄw yufðkh Mkkrçkík ÚkÞwt {kuhçke ÷E sðkíke níke. suÚke Mfðkuzu 1,03,000 YrÃkÞkLkk fku÷Mkk yLku ¾{eh¼kE fkMk{¼kE hkÞ{kLke {kr÷feLke 1,Ãk0,000 YrÃkÞkLke rf{íkLke xÙf fçksu ÷E ¼[kW LkMkohe ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðe níke.

rMkLkwøkúk{kt «u{÷øLk fhLkkhe Þwðíke Ãkh MkøkkykuLkku nw{÷ku

økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

økktÄeÄk{{kt «u{÷øLk fhLkkhe rMkLkwøkúk økk{Lke Þwðíke WÃkh íkuLkk Mkøkkykuyu nw{÷ku fheLku MkkuLkkLke [uLk íkÚkk hkufz ÷wtxe ÷eÄkLke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu fÌkwt fu, økktÄeÄk{Lkk ÷e÷kþknLkøkh{kt hnuíke Ãkrhýeíkk Mk÷{kçkuLk Mkw÷u{kLk WÃkh rMkLkwøkúk økk{u íkuLkk Mkøkkykuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. ÄLkeçkuLk økøkk¼kE rþhks, hVef¼kE økLke¼kE rþhks yLku ¼[eçkuLk økLke¼kE rþhksu íkuýeLku fnÞwt fu, íku «u{÷øLk fu{ fÞko? íku ytøkuLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku ykhkuÃkeykuyu Mk÷{kçkuLkLku {kh{khe øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke [uLk ®f. Yk. 18,000 íkÚkk hkufz h{ Yk. 1300Lke {íkk ÷wtxe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLkLkkhLke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ws{kt ½hLkk íkk¤k íkkuze ¼hçkÃkkuhu 48000 {k÷{¥kk [kuhkE

¼ws, íkk.1Ãk

¼ws{k Lke{Zkuh þuhe ÃkkMku hne{ swMkçk ÷wnkhLkk ½h{ktÚke ¼hçkÃkkuhu 48000 YrÃkÞkLke {k÷{íkk [kuhkE níke. su{kt 1h000Lke hkufz íkÚkk 36000Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuhkÞk níkk. fåA{kt [kuhe yLku ÷qxLkku økúkV WÃkh s [zíkku òÞ Au

yk ÃkuxÙku÷eøk fk{økehe{kt ðe.yuMk. Ëuðzk, yu.Mke.yuV., {kuçkkE÷ Mfðkuz ¼wsLkk W{uË hksøkkuh, su.yu{. Ãkxu÷, þk{S ykÞh, Sðý fku÷e, yu.su. [kðzk yLku ykh.fu. çkkhkux òuzkÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økuhfkÞËu fku÷Mkk ðkníkwf fk{økehe yxfkððk {kxu ðLk rð¼køk {khVíku íkksuíkh{kt Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk [k÷e hne Au su{kt íkk. 8/1hLkk økuhfkÞËu fku÷Mkk ðkníkwf fhíke xÙf ÃkfzkE níke. Vhe yuf ð¾íku økuhfkÞËu ðkníkwf fhíke xÙf Ãkfzkíkk fku÷MkkLkku ÄtÄku Vhe Ä{ÄBÞku nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkkÞ Au. suLku yxfkððk{kt ðLk íktºk rLk»V¤ økÞwt Au.

Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku Mkwhkøk {¤ðkLkwt íkku Ëqh ðÄw [kuhe yxfkððk{kt Ãký MkV¤íkk {¤íke LkÚke. W÷xw nðu [kuhku rËLkËnkzu [kuhe fhíkk ÚkE økÞk Au. Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk yksu ¼wsLke Lke{Zku¤ þuhe{kt hnuíkk hne{ swMkçk ÷wnkhLkk ½h{ktÚke çkÃkkuhu 11.4ÃkÚke 1h ðkøÞkLke ðå[u {kºk 1Ãk r{rLkx{kt 36000Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku 1h000Lke hkufz [kuhkE níke. íkMfhku 1Ãk r{rLkx{kt çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze fçkkx{kt hk¾u÷e {k÷{íkk WXkðe økÞk níkk. {fkLk {kr÷f þkf¼kS ÷uðk økÞk yLku ykðeLku òuÞwt íkku íkk¤k íkqxu÷k yLku fçkkx{kLkku Mkk{kLk yMkíkÔÞMkík ÃkzÞku níkku. suLke íkÃkkMk ÃkeyuMkykE Ãke.ðe. òzuò [÷kðe hÌkk Au. Ãkhtíkw nS MkwÄe Mkwhkøk {éÞku LkÚke.

¼[kW LkSf hu÷ðuLkkt Ãkkxk{kt yòÛÞku EMk{ fÃkkÞku

økktÄeÄk{, íkk.1Ãk

¼[kW LkSf hu÷ðuLkkt Ãkkxk{kt fÃkkE sðkÚke yòÛÞk EMk{Lkwt {kuík ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMk {Úkfu ònuh fÞwO níkwt. «kÃík rðøkíkku {wsçk ¼[kW LkSf MkktsLkk Mk{Þu xÙuLkLkkt Ãkkxkyku{kt yòÛÞk ÔÞrfíkLke fÃkkÞu÷e ÷kþ Ãkze nkuðkLke MxuþLk {kMíkhu hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. {]íkf ÔÞrfíkLke nsw MkwÄe yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. þheh ÃkhÚke xÙuLk ÃkMkkh ÚkE sðkLkk fkhýku ÷kþLkkt xwfzk ÚkE økÞk níkk. çkLkkð ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

15 ð»koLke ô{hu øk¼oðíke ÚkÞu÷e økwshkíke rðãkÚkeoLke MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk {¬{ ! Mkøkkt {k-çkkÃku nzÄqík fheLku ½hLke çknkh nktfe fkZe : {rn÷k-çkk¤ MkwÄkhøk]nLkk ykþhu («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:15

rVÕ{ yr¼Lkuºke «eíke ÍeLxk yr¼rLkík ‘õÞk fnuLkk’ Lkk{Lke rVÕ{ ð»kkuo Ãknu÷kt rhr÷Í ÚkÞu÷e. yk rVÕ{{kt «eíke ÍLxk fwtðkhe yðMÚk{kt øk¼oðíke ÚkR òÞ Au yk fkhýu Mk{ks íkhVÚke ¾qçk yÃk{kLk MknLk fhðk Ãkzu. òufu yk rVÕ{{kt «eíkeLku íkuLkk {k-rÃkíkkLkku MkÃkkuxo {¤íkku ËþkoðkÞku Au. LkkËkLke{kt Ãkktøkhu÷k «u{{kt ¼q÷ Úkíkk Mkòoíke Mk{MÞkykuLku hsq fhíke yk rVÕ{Lke fÚkkLku x¬h {khu yuðe MkíÞ ½xLkk {wtçkR{kt ½xe Au. çkkuheð÷e rðMíkkh{kt hnuíkk yuf økwshkíke ÃkrhðkhLke 15 ð»koLke Ëefhe øk¼oðíke ÚkR økR Au. yu ÞwðíkeLku íkuLkk Mkøkkt {k-çkkÃku nzÄqík fheLku ½hLke çknkh nktfe fkZe Au, íku{ Aíkkt íku ÃkkuíkkLkk øk¼o{kt WAhe hnu÷k

MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk {¬{ Au! çkkuheð÷e ÂMÚkík fMíkwhçkk {køko Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkhe hksuLÿ Xkfwhu Þwðíke yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke yku¤¾ ònuh Lk fhðkLke þhíku ½xLkkLke ðÄw rðøkík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çku rËðMk Ãknu÷k r¢Mx÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke y{Lku {krníke {¤e fu, yuf rfþkuhe 24 MkóknLkk øk¼oLkwt yuçkúkuþLk fhkððk ykðe Au. fkÞËk «{kýu 20 MkóknÚke ðÄw rðfMke økÞu÷k øk¼oLkwt yuçkúkuþLk ÚkR þfíkwt Lkíke. íkuÚke y{u fkÞoðkne nkÚk Ähe. íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt fu ËMk{kt Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíke 15 ð»koLke Lkeþk þkn (Lkk{ çkËÕÞwt Au) ÃkkuíkkLke s MkkÚku ¼ýíkk rfþkuh MkkÚku yðkhLkðkh LkuþLk÷ Ãkkfo{kt Vhðk síke níke. çktLku ðå[u «u{ ÃkktøÞku níkku.

þheh MktçktÄ çktÄkíkk Lkeþk øk¼oðíke ÚkR níke. yk çkkçkíkLke íkuLku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk «u{eLku òý fhe íÞkhu íku «u{e Þwðf Ãkkuíku ÷øLk fhþu yuðe ¾kíkhe ykÃkíkku hÌkku. AuÕ÷kt Úkkuzk rËðMkÚke LkeþkLkk «u{eyu VkuLk rhrMkð fhðkLkwt íku{ s Mfq÷{kt ykððkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. íkuÚke øk¼hkÞu÷e Lkeþk øk¼oÃkkík fhkððk Lkef¤e níke. LkeþkLke {kíkkyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLku ykÄkhu y{u økwLkkLke LkkUÄ fhe ykhkuÃke yuðk LkeþkLkk «u{e ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe. Ãkhtíkw {kuxe {qtÍðý nðu s þY ÚkR Au. yuf íkhV LkeþkLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu MðefkhðkLke MkkV Lkk Ãkkze Au. çkeS íkhV ykhkuÃke nS Ãkwg LkÚke yLku íku ÃkkAku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke. íku

fnu Au fu, LkeþkLkk Ãkux{kt WAhu÷wt çkk¤f {khwt Au s Lknª. yËk÷íkLkk ykËuþ {wsçk y{u ykhkuÃke «u{eLku çkk¤MkwÄkhøk]n{kt {kuf÷e ykÃke Au. fYý ½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷e Lkeþk rLkhkÄkh ÚkR Au, íkuLku íkuLkk {kíkkrÃkíkkyu MðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk íku [kuðeMk f÷kf MkwÄe íkku Ãkku÷eMk MxuþLk Mktfw÷{kt s Ãkze hne. íkuLke yu ÂMÚkrík Ãkh y{khk MxuLkLkk yk¾k MxkVLku ¾hu¾h ËÞk ykðu Au. y{u LkeþkLku {rn÷k MkwÄkhøk]n{kt {kuf÷e ykÃke Au. íÞkt íkuLke ÞkuøÞ fk¤S h¾kþu. LkðkRLke çkkçkík yu Aufu, ykx÷e fk[e ô{hu øk¼oðíke ÚkÞu÷e LkeþkLkwt {Lkkuçk¤ {sçkqík Au íku {¬{íkkÚke fne hne Au fu nðu, su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ nwt {khk MktíkkLkLku sL{ ykÃkeþ!


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

«Ëeþ þ{ko ò{eLk Ãkh {wõík Úkíkk yxf¤kuLkku ytík Aqxfkhku

su÷ çknkh ¼ºkeò yLku ¼kýusu ¼uxeLku ykðfkÞko (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

çktÄLk{kt fuËeyku Au fu fkÞËku? Mk¤økíkku Mkðk÷

Ãkk÷khk ÃkkMku ÃkkÃkk[khLkku ÃkËkoVkþ

ðknLkku Ëwh Ãkkfo fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkþu: su÷ yrÄûkf Ãkk÷khk su÷Lke çknkh ËkYLke çkkux÷ku h¾zíke nkuðk ytøku su÷ yrÄûkf yu{.yu{. ¼k¾heÞkLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞw íÞkhu íku{ýu yk Mkt˼uo ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘nwt íkksuíkh{kt s ykÔÞku Awt. su÷{kt ykðíkk {w÷kfkíkeyku {ktÚke fkuEyu VUfe nkuE þfu. ík{k{ {w÷kfkíkeykuLku ðknLk Ëwh Ãkkfo fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkE sþu. su÷Lke ykMkÃkkMkLkk MÚk¤kuyu Ãký ykðe «ríkçktÄf [eòuLkku WÃkÞkuøk nhøkes [÷kðe Lkne ÷uðkÞ.’

su÷{kt fÚkk suðk MkífkÞkuo Ãkh Aktxk WzkzðkLkk neLk «ÞkMk !

¼ws, íkk. 1Ãk

AuÕ÷k 11 {kMkÚke ðu÷MÃkLk yLku rstËk÷ ftÃkLkeLkk s{eLk «fhýu su÷ðkMk ¼kuøkðíkk «ËeÃk þ{ko yksu çkÃkkuhu ò{eLk Ãkh {wõík Úkíkk s ík{k{ yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku níkku. y÷çk¥k íkuyku nðkE {køkuo rËÕne økÞk Úkþu fu y{ËkðkË íku hnMÞ {qfe økÞk níkk. rËÕne{ktÚke 14 Vuçkúwykheyu økwshkíkLke MkeykEze ¢kE{u «ËeÃk þ{koLku Mk{k½ku½k yLku ðhMkk{uze{kt ftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ðýe fuMk{kt su÷ nðk÷u fÞko níkk. íku{Lku ¼wsLke fkuxo yLku nkEfkuxo{ktÚke ò{eLk {éÞk Lknkuíkk. suÚke íku{ýu Mkw«e{ fkuxoLkk îkh ¾x¾xkÔÞk níkk. su{kt ò{eLk

Ãkh {wÂõíkLkku ykËuþ {éÞk çkkË 14{e zeMkuBçkhu íku{Lkku su÷ðkMk Ãkqhku ÚkðkLke þõÞíkk níke Ãkhtíkw fkÞËkfeÞ økq[ W¼e Úkíkk 1Ãk{e rzMkuBçkhu çkÃkkuhu 1h.4Ãk ðkøku íkuyku su÷{ktÚke çknkh

Ëhhkus xeVeLk {kuf÷LkkhkLku YçkY {¤ðk økÞk «ËeÃk þ{koLku Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt Ëhhkus xeVeLk {kuf÷LkkhkLke hkuz WÃkh [kLke fuLxeLk ykðu÷e Au. íÞk ÃkkuíkkLke økkze ÷E sE YçkY {éÞk níkk yLku íkuLkku ¾kMk yk¼kh {kLÞku níkku.

hsq ÚkÞu÷k W{uËðkhe Ãkºkku íkk÷wfku ¼ws {ktzðe ytòh {wLÿk økktÄeÄk{ ¼[kW hkÃkh Lk¾ºkkýk yçkzkMkk ÷¾Ãkík fw÷

fw÷ çkuXf 80 60 31 h1 07 Ãk0 Ãk3 66 80 h7 47Ãk

MkhÃkt[ hh0 186 10h 60 31 170 174 184 hh0 63 1410

MkÇÞku 1114 8Ãk3 473 331 191 8Ãk4 941 833 9h7 30Ãk 68hh

ykÔÞk níkk. su{Lku ykðfkhðk {kxu íku{Lkk ¼kE fw÷ËeÃk þ{koLkk (MkeLkeÞh ykEÃkeyuMk yrÄfkhe) Ãkwºk yLku íku{Lkk ¼kýus {eXkELkk çkkuõMk MkkÚku ykÔÞk níkk. «ËeÃk þ{ko Ãkk÷khk ¾kMk su÷{ktÚke çknkh Lkef¤íkk íku{Lkk ¼kýus yLku ¼ºkeòLku W{¤fk¼uh ¼uxe Ãkzâk níkk. íÞkhçkkË yuf ÃkAe yuf íku{Lkk þw¼uåAfkuyu íku{Lku øk¤u ÷økkze ¾wþe ÔÞõík fhe níke. yufçkeòLku ÃkUzkÚke {eXw {kuZw fhkðíkk ¼kððkne á~Þku ¾zk ÚkÞk níkk. suÚke ÃkwLk: íku{Lke ÄhÃkfz Úkþu yuðe yVðkykuLkku ytík ykÔÞku níkku. «kht¼{kt íku{Lkk ðfe÷ híLkkfh y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

¼ws, íkk.1Ãk

ytrík{ rËLku ¼ws MkneíkLkkt ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu ykðe ÃknkUåÞk níkk. íkku AuÕ÷e ½ze MkwÄe økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk fhðk Mk{òðx ÃkíkkðxLkku Ëkuh Ãký òhe hnuðk ÃkkBÞku níkku. Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k [qtxýe þk¤k{ktÚke «kÃík Úkíkk yksu hsw ÚkÞu÷k W{uËðkhe Ãkºkku{kt ¼ws íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 7Ãk MkÇÞ {kxu 3Ãk3, {ktzðe íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu Ãk8 MkÇÞku {kxu 3h7, {wLÿk y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk nðu ykøkk{e hh{eyu MkwLkkðýe ¼ws, íkk.1Ãk

økuhfkÞËu {u¤ÔÞku nkuðkLke VheÞkË {k{÷u SÕ÷k rðfkþ yrÄfkhe Mk{ûk yøkkW 7{eyu MkwLkkðýe çkkË yksu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt VheÞkËe Ãkûku {k{÷k{kt su Ãký fMkwhðkh nkuÞ íku{Lke Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhe níke íkku çkeSíkhV çk[kðÃkûku ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsw fhðk {wËík {køkíkk ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e hh{e íkkhe¾ Ãkh {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {wLÿk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ nkshkçkkE økkÄ Mkrník yLÞ Ãkt[kÞík MkËMÞkuyu nkEfkuxo{kt {wLÿkLkk ÄkhçkkE ðåAhks {nuïhe Mkk{u yuf rhx Ëk¾÷ fheLku, sýkÔÞwt níkwt fu, MkqÞko

¼ws, íkk.1Ãk

økwshkík{kt ËkYçktÄe nkuðkLkk {k{÷u hksLkuíkkyku ¼÷uLku fçkqíkhLke {kVf øk¤kt Vq÷kðeLku ½q½ÔÞk fhu, nrffík yuLkkÚke íkÆLk rðÃkrhík nkuðkLkwt yk¾w hkßÞ òýu Au. fåA{kt yk ÂMÚkrík yux÷e nËu çkøkze økE Au fu, Ãkk÷khk ¾kMk su÷Lke ykMkÃkkMk Ãký ËkYLke çkkux÷ h¾zðk {ktze Au. yk søÞkyu Ãkku÷eMk SÃk Ãký LkSf{kt s W¼e nkuðk Aíkkt, yu{ktÚke fkuEyu yk çkkçkík íkhV Mknus Ãký æÞkLk ykÃÞwt Lknkuíkwt. þkÞË, ynªÞk

ykðe heíku h¾zíke çkkux÷ku íku{Lkk {kxu LkðkELke ðkík Lkne nkuÞ !!! ¾kðzk hkuz Ãkh ykðu÷e Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt fuËeykuLke ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ {¤e ykððkLke yufÚke ðÄkhu ½xLkk yøkkW «fkþ{kt ykðe [qfe Au yLku Ëhuf ð¾íku fuËeykuLke ÃkkMku VkuLk õÞktÚke ykÔÞku? íkuLke íkÃkkMk Ãký hkçkuíkk {wsçk ÚkE økE Au. fkuE LkkUÄÃkkºk Ãkrhýk{ku çknkh ykððkLkk çkË÷u fq÷ze{kt økku¤ ¼tøkkE økÞku nkuðkLke {kLÞíkk Lkkøkrhfku{kt ðÄw «çk¤ çkLke Au. «ËeÃk þ{koLke ÃkkMkuÚke

Ãký su÷{kt {¤u÷k {kuçkkE÷u ¾kMMke [[ko søkkðe níke. {kuçkkE÷ «fhý WÃkhktík, Ãkk÷khk ¾kMk su÷Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ËkYLke {nuVe÷ku Ãký ò{íke nkuðkLkk Mkçkqíkku «fkþ{kt ykÔÞk Au. su÷Lkk {uELk økuxLke çknkh s h¾zíke ËkYLke ¾k÷e çkkux÷ ½ýwt çkÄw fne òÞ Au. yk¾k fåA{kt ËkYçktÄe {kºk Mkhfkhe fkøkr¤Þkyku{kt s fuË ÚkELku hne økE Au yLku nðu Ãkk÷khk ¾kMk su÷ ykMkÃkkMk Ãký yk Ëq»kýu Ëu¾k y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

{wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞLke {kíkkLkk Ã÷kux {k{÷u ðÄw yuf íkkhe¾ {wLÿkLkk MkwÞko MkkuMkkÞxe{kt ÄkhkMkÇÞLke {kíkkLku økuhfkÞËu Ã÷kux Vk¤ðýe {k{÷u yksu ðÄw yuf íkkhe¾ Ãkze Au, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk nðu ykøkk{e hh{eyu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþuu. yksu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk {wLÿk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾MkËMÞkuyu {k{÷k{kt Ëkur»kík sýkÞ íku{Lke Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkneLke Ãký {køk fhe nkuðkLkwt Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞw níkw. MkwLkkðýe ytøku Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk {wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞ h{uþ {nuïheLke {kíkk ÄkhçkkE ðåAhks {nuïheyu MkwÞko MkkuMkkÞxeLkku MkkðosrLkf Ã÷kux

LkðrLkÞwõík su÷ yrÄûkfLke Mkk{u ÃkzfkhkuLkku Ãknkz ¾zfkÞku

su÷Lkk ðzk Ãke.Mke. XkfwhLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkksuíkh{kt s Ãkk÷khk ¾kMk su÷ ¾kíku ¼køkðíkT MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.íkk.4Úke 10 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk fÚkk ÞkuSLku fuËeLkk {kLkMk ÃkrhðíkoLkLkku «þMÞ «ÞkMk Ãký LkðrLkÞwõík su÷ yrÄûkf ¼k¾heÞk îkhk fhkÞku níkku. hkßÞ{kt yk çkeS yuðe su÷ Au su{kt ykðe heíku ¼køkðíkT fÚkk ÞkuòE nkuÞ. y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

rsÕ÷k{kt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 1410 W{uËðkhku {uËkLk{kt rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkhe 47Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyu AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke {u¤k suðwt ðkíkkðhý ¾zw fÞwO Au yLku W{uËðkhe fhðkLkkt ytrík{ rËðMku økwYðkhLkkt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 443 íkÚkk MkÇÞ {kxu h3h8 W{uËðkhe Vku{o hsw Úkíkkt fw÷ 1410 ËkðuËkhku MkhÃkt[{kt 68hh MkÇÞ {kxuLkk fw÷ W{uËðkhe Ãkºkku hsw ÚkÞk Au. yksu W{uËðkhe Ãkºkku hsw fhðkLkkt

[wLkkiíke

MkkuMkkÞxeLkk yuf MkkðosrLkf Ã÷kuxLku Mkhfkhe Ã÷kux çkíkkðe, yrÄfkheyku MkkÚku MkktXøkktX h[eLku ¾kuxe yurVzuðex fhe çkuXkÚkk¤{kt ÃkkuíkkLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

CMYK


16-12-2011 Bhuj City  

MkiV-frhLkkLkk ÷øLkLke íkkhe¾ nS Lk¬e LkÚke CMYK CMYK 69.73 0.16 28,150 52,700 rðãkŠÚkLkeyku ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤e yksLke ÃkqŠík yxf¤kuLkku yt...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you