Page 1

CMYK

WEDNESDAY, 16 NOVEMBER 2011

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

fðLk økk{eík 16-11-08 Ãkkxe

Äúwðe [kiÄhe 16-11-08 swLkk fkfhkÃkkh

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[ fLkfÃkwh fLkMkkz ¾kíku ¼ksÃkLkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun çkkhzku÷e : Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun fLkfÃkwh fLkMkkz ¾kíku ¼ksÃk yøkúýeykuLke nkshe{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku rsÕ÷k «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt fu ÃkhËuþÚke ¼khík ÃkÄkhíkk yuLk.ykh.ykE.Lku økwshkíkLkku rðfkMk Ëu¾kÞ Au, SzeÃke 14 xfk «kó ÚkÞku Au. su fkUøkúuMkLku Ëu¾kíkw LkÚke, sLk[uíkLkkÞkºkk{kt fkUøkúuMkLkk ELk,{eLk, íkeLk {kýMkkuyu fÞk {kuZu fk¤k ðkðxk VhfkÔÞk níkk, íku Mk{òíkwt LkÚke. «¼khe{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷u fLkfÃkwhfLkMkkzLke ykøkk{e [qtxýe{kt fk{Lke ðnut[ýeLke MkkÚku «òLkk ÚkÞu÷k fk{ku ykÄkhu {ík {ktøkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. «¼khe «Ëuþ WÃkkæÞûk ysÞ [kufMke íkÚkk «Ëuþ {nk{tºke ¼hík®Mkn Ãkh{khu «kMktrøkf «ð[Lk fÞkO níkkt.

ðktfkLkuh{kt íkk. 26{eyu ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx

Mkwhík : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ðktfkLkuh økk{u MkkðosrLkf nkRMfq÷Lkk økúkWLz Ãkh yufíkk Þwðf {tz¤ îkhk Aêe ykuÃkLk økwshkík zkÞhuõx ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx íkk. 26{eyu þrLkðkhu hkºku 7 f÷kfu h{kzðk{kt ykðþu. suLkwt «Úk{ RLkk{ 5001 yLku xÙkuVe, rîíkeÞ RLkk{ 2501 yLku xÙkuVe íkÚkk çkuMx þqxh yLku çkuMx LkuxhLku xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk RåAíke xe{u 99781 33513, 98797 71283, 28258 89019, 99982 23646 Ãkh MktÃkfo fhðku.

{nwðkLke A økúk.Ãkt.Lku Mkez{Lke ÞkusLkk ytíkøkoík ÃkwhMfkh

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLke økúk{Ãkt[kÞíkkuLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu økúk{kuËÞ ÞkusLkk (Mkez{Lke ÞkusLkk) yLðÞu zuxk yuLxÙe {wsçk ©uc økúk{Ãkt[kÞík MÃkÄko{kt 5000Úke ðÄw ðMíke Ähkðíke økúk{Ãkt[kÞík{kt íkk÷wfkLke fh[ur÷Þk økúk{Ãkt[kÞík «Úk{ ¢{u ykðe Y. 5 ÷k¾Lkwt RLkk{, yLkkð÷ økúk{Ãkt[kÞík çkeò ¢{u ykðe ºký ÷k¾Lkwt ELkk{, ºkeò ¢{u {nwðk sqÚk økúk{Ãkt[kÞíkLku Y. çku ÷k¾Lkwt RLkk{ {éÞwt Au. ßÞkhu 2000Úke 5000 MkwÄeLke ðMíke Ähkðíke økúk{Ãkt[kÞík{kt çkkurhÞk sqÚk økúk{Ãkt[kÞíkLku «Úk{ ¢{, fkLne økúk{Ãkt[kÞíku çkeòu ¢{, n¤Ëðk økúk{Ãkt[kÞíkLku ºkeòu¢{ WÃkhktík 2000Úke ykuAe ðMíke Ähkðíke økúk{Ãkt[kÞík{kt ÃkÚkhkuý økúk{Ãkt[kÞíkLku «Úk{ ¢{, fw{fkuíkh økúk{Ãkt[kÞíkLku çkeòu ¢{ yLku ðk½uïh økúk{Ãkt[kÞíkLku ºkeòu ¢{ {éÞku Au. su{Lku yLkw¢{u Y. Ãkkt[ ÷k¾, Y. ºký ÷k¾ yLku Y. çku ÷k¾Lkk RLkk{ yÃkkÞk Au.

5

{nwðk çkez{kt {kuhLkk rþfkhLkku «ÞkMk MkkuLkøkZ-ykuxk {køkoLkk MkkRz çkkhzku÷e,íkk.15

r¢þ økk{eík 16-11-10 Íkt¾he

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

íkk÷wfk {Úkf {nwðkLkkt çkez rðMíkkh{kt fkuE rþfkheyu ¾uíkhkze{kt [ýe hnu÷k yk hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLku øke÷ku÷Úke ÃkÚÚkh {khíkk ½ðkÞu÷ku {kuh ¾uíkhkze{ktÚke WzeLku çkez V¤eÞk ðMkkník{kt ykðu÷k yuf ½hLkkt ykøkýk{kt Z¤e ÃkzÞku níkku, íku Ëhr{ÞkLk íkuLkk Ãkh fwíkhkyu Ãký nw{÷ku fhe Ëuíkk íkuLku AkuzkðkÞku níkku.çkkË{kt çkkhzku÷e £uLzMk

WzeLku MkeÄku s çkez V¤eÞk{kt ykðu÷k Mkw{Lkk¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ¾wÕ÷e økki[hLke s{eLk{kt ÃkzÞku níkku, íkuLku òuELku fqíkhkyu nw{÷ku fÞkuo níkku.Ãkhtíkw MÚkkrLkf ÷kufkuLkw æÞkLk síkk fqíkhkLku ¼økkze {wfÞk níkk.íku{s çkkhzku÷e £uLzMk yuLke{÷ xÙMxLkk fkÞofíkkoykuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.suÚke Mkuðk¼kðe xe{ çkez ¾kíku Ëkuze økE níke, yk xe{Lkk MkÇÞkuyu {nwðk ðLkrð¼køkLkk ykhyuVyku Lkku MktÃkfo

røk÷ku÷Úke ÃkÚÚkh {hkíkk ½ðkÞk çkkË WzeLku økki[hLke s{eLk Ãkh Z¤e ÃkzÞku

çkkhzku÷e £uLzMk yuLke{÷ ðu÷Vuh xÙMxLkk fkÞofhku {ËËu ykÔÞk

yuLke{÷ ðu÷Vuh xÙMxLkkt fkÞofíkkoykuyu íkuLkku fçkòu ðLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuLke {ËËÚke ÷ELku çkkhzku÷e Ãkþw r[rfíMkk÷Þ{kt Mkkhðkh {kxu ÷kÔÞk níkk. Mkwhík rsÕ÷kLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt hk»xÙeÞ Ãkûke{kuhLke MktÏÞk{kt ÍzÃk¼uh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au, íkku çkeS íkhV rLksoLk ¾uíkhkze rðMíkkhku{kt {kuxk ð]ûkku yLku Íkzeyku{kt {wfík {Lku ðMkðkx fhe

fhe ½ðkÞu÷k {kuhLke Mkkhðkh {kxu ÷E sðkLke ÃkhðkLkøke {køke níke, íku{ýu ÃkhðkLkøke ykÃkíkk síkeLk hkXkuz ðøkuhu íkuLku çkkhzku÷eLke Ãkþw [erfíMkk÷Þ fuLÿ ¾kíku ÷kðíkk Ãkþw r[rfíMkf yuMk.ðe.Ãkxu÷u {kuhLku Mkkhðkh ykÃke níke. {kuh Mkkhku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkkhzku÷e VuLzMk yuLke{÷ ðu÷Vuh xÙMx ¾kíku hnuþu yLku íÞkh çkkË Vhe íkuLku ¾uíkhkzeyku{kt Akuze Ëuðkþu.

{nwðk xkWLk LkSf ykðu÷k çkez¾kíku hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLku fkuE rþfkhe îkhk Eò Ãknku[kzkíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo çkkhzku÷e ¾kíku ÷ðkÞku níkku, su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík) hnu÷k íkuLkku rþfkh fhLkkhk íkíðku Ãký ¼khu Mkr¢Þ çkLÞk Au, íkus «{kýuLke {kuhLkk rþfkhLkkt rLk»V¤ «ÞkMkLke yuf økt¼eh ½xLkk íkk÷wfk {Úkf {nwðkLkk çkez rðMíkkh{kt yksu çkLkðk Ãkk{e Au,

çkez rðMíkkhLke ¾uíkhkze{kt fkuE rþfkhe ÿkhk øke÷ku÷Úke òuhËkh heíku ÃkÚÚkh {khðkLkkt fkhýu {kuhLku ÃkkA¤Lkk ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[e níke, yLku íku VVzeLku ¾uíkhkze{ktÚke

108Lkk MxkVu ðøkh fk{Lke {kÚkkfqx fhe Mk{Þ çkøkkzíkkt

çkkÕËk{kt sLkMkwLkkðýe fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykLktËÃkwh{kt Íkzk-Q÷xeÚke Ãkezkíkk {kMkq{ çkk¤fLkwt {kuík ÔÞkhk, íkk.15

¾¾zkÔÞk níkk fu ynª fu{ W¼k hnku WåA÷Lkk ykLktËÃkwhLkk Vkxf Aku, Mkkhe søÞkyu W¼k hnuðwt Vr¤Þk{kt hnuíkwt yuf ð»keoÞ {kMkw{ òuRyuLku, òð ík{kuLku ÷R sðkLkku çkk¤f Íkzk-W÷xeLkk ðkðh{kt Ãkxfkíkk LkÚke su ÚkkÞ íku fhe ÷ku. yu{ fnª øk¼hkÞu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu MkkuLkøkZ 108 {kMkw{ çkk¤fLku ÷eÄk rðLkk s 108 Lku çkku÷kðe níke. ßÞkt 108Lkkt MkkuLkøkZ ykðíke økE níke. {kMkw{ çkk¤fLke íkrçkÞík Lkkswf MxkVyu çkk¤fLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku LkknfLke {kÚkkfwx fhe [kÕÞk níkkt. nkuðkÚke suLku Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lk Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lk {¤íkk çkk¤fLkwt {¤ðkÚke çkk¤fLkwt {kuík rLkÃksíkkt Vr¤ÞkLkk hneþku{kt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. WåA÷ íkk÷wfkLkk 108Lkk f{o[kheykuLke Wøkú yk¢kuþ ¼¼wfe ÃkrhðkhsLkku WXâku Au. nðu íkuyku ykLktËÃkwh økk{Lkk ¾kíku yþkuf¼kR økk{eíkLkku MkkÚku S¼kskuze{kt MkkuLkøkZ Þku ò Lkkh MkËT ¼ kðLkk yuf ð»keoÞ Ëefhku çkk¤fLku Mk{ÞMkh fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeLku rÃkÞw»kLku {¤Mfu ÍkzkMkkhðkh Lk {¤e ykðuËLkÃkºk W÷xe þY ÚkR níke. {kMkw{ çkk¤fLkwt MðkMÚÞ fÚk¤íkk 108 ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. òu fu Ãkh fku÷ fhe yuzÙuMk sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku ÃkrhðkhsLkkuyu {wÏÞ{tºke ÃkrhðkhsLkku 108 Lku Mkh¤íkk {¤u fkÞo÷ÞLku VrhÞkË hðkLkk fhe níke. íkuðk ykþÞÚke økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku yk ytøku MkkuLkøkZ 108 Lkk {ku.Lkt. hMíkk Ãkh W¼k hÌkk níkk. Ãkhtíkw zku.hksuþ¼kRLkku 108Lkk [k÷fLku yk MÚk¤ {éÞwt Lk 9723905000 Ãkh MktÃkfo fhíkk níkwt. íÞkhçkkË Vhe 108Lku VkuLk fhe íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, WåA÷ xufhk WÃkh W¼k Aeyu yu{ sýkðíkkt ykLktËÃkwh{kt ËËeoLku ÷uðk økÞk níkk, 108 ðkLk xufhk Ãkh ykðe níke. ßÞkt Ãkhtíkw suykuyu y{khe MkkÚku çkunwtËw ðíkoLk ÃkrhðkhsLkkuLku Ryu{xe zku.hksuþyu fÞwO níkwt.

ÔÞkhk : Ërûký økwshkíkLke Ãkqðo Ãkèe{kt ¼k»kk MktþkuÄLk fuLÿ yLku íkkÃke h[Lkkí{f xÙMx ÔÞkhkLkk MktÞwõík WÃk¢{u òøk]rík {rn÷k MktøkXLkLke h[Lkk fhkE Au. suLkk ¼køkYÃku çkkÕËk ¾kíku íkk. 10{eyu sLkMkwLkkðýeLkku fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt økúk{Ãkt[kÞík{kt [qtxkÞu÷e {rn÷kyku MÚkkrLkf Míkhu Mkr¢Þ yLku yMkhfkhf þkMkLk rðfMkkððk {krníke, þkMkLk ÔÞðMÚkk{kt ÔÞqnkí{f çkË÷kð ÷kððku, {rn÷kyku{kt fk{ fhðkLke ûk{íkk ðÄkhðe yLku {rn÷k MkþõíkefhýLkk «ÞkMkku ðÄkhðk ¼kh {wfkÞku níkku. fkÞo¢{{kt {krníke yrÄfkh rðþu AuðkzkLkk ÷kufkuLku òýfkhe LkÚke suLkk ÷eÄu Ãkt[kÞík{kt fu yLÞ f[uhe{kt þk {kxu fk{ yxfÞwt Au íku ÷kufku òýíkk LkÚke. Mkhfkhe f[uhe{kt ÃkkuíkkLkwt fk{ fhkððk {kxu ÷kt[ Y~ðík ykÃkðe Ãkzu Au, su çkËeLku Ëqh fhðe sYhe nkuðkÚke ÷kufòøk]rík {kxu òøk]ík {rn÷k MktøkXLkLku Ëhuf økk{{kt sLkMkwLkkðýeLkku fkÞo¢{ fhðk sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh, ðk÷kuz, çkkhzku÷e, {nwðk, {ktzðe, W{hÃkkzk, zurzÞkÃkkzk, Mkkøkçkkhk ðøkuhu rðMíkkh{ktÚke {rn÷kyku nksh hne ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku ÔÞõík fÞko níkk.

MkkuÕzrhtøk fk{{kt Lkfhe ðuX ÔÞkhk, íkk.15

MkkuLkøkZLkk ykuxk hMíkkLku r[{uh MkwÄe Ãknku¤ku fhðk MkkRz MkkuÕzrhtøkLkwt fk{ fhLkkh yusLMkeyku Lkerík rLkÞ{ku Lkuðu {qfe rLkBLkfûkkLkk {rxrhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fhe Lkfhe ðuX Wíkkhe hÌkkLke VrhÞkËku QXðk Ãkk{e Au. yk íkf÷kËe fk{Lku fkhýu økýíkheLkk ð»kkuo{kt ÃkwLk: MkkRz MkkuÕzrhtøk fhðkLke Lkkuçkík ykððkLke þfÞíkkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. íÞkhu yk ytøku {køko {fkLk rð¼køk íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku hMíkkLke fk{økkhe{kt Úkíke økuhheríkyku çknkh ykðe þfu íku{ Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk støk÷ rðMíkkhkuLkkt økk{kuLku íkk÷wfk-rsÕ÷k MkkÚku òuzíkku {n¥ðLkku MkkuLkøkZ-ykuxk ÃkkMkuLkk ÄkçkËthÚke r[{uh MkwÄeLkk 4 rf.{e.Lkk hMíkkLkk MkkRz MkkuÕzrhtøkLke fk{økehe ÷k¾kuLkk ¾[uo nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su{kt yurMx{uxLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt nkuÞ yuðwt sýkíkwt LkÚke. XuhXuh {Mk{kuxk ÃkÚÚkhku, huíkeLku çkË÷u huíkeLkku ÃkkWzh suðk rLkBLkfûkkLkwt

(yþkuf økk{eík)

{rxrhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fhe yusLMke Lkfhe ðuX Wíkkhíke nkuðkLke VrhÞkË òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk QXe Au. ¾kMk fheLku MkkRz MkkuÕzrhtøk{kt ¾kuËfk{

{Mk{kuxk ÃkÚÚkhku Lkkt¾e huíkeLku çkË÷u ÃkkWzhLkku Úkíkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË Lke[u huíke yLku íÞkhçkkË fÃk[e yLku VheÚke huíkeLkwt ykðhý fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw r[{uh síkk hMíkkLkk MkkRz MkkuÕzrhtøk{kt {Mk{kuxk

W{hÍh{kt rðMVkuxfku ÍzÃkkðkLkk «fhý{kt

LkkMkíkk Vhíkk çku ykhkuÃkeyku MkwÄe ÃknkU[ðk{kt Ãkku÷eMkLkku ÃkLkku xqtfku Mkwhík, íkk.15

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk W{hÍh økk{{kt íkk. 9{eLkk hkus Mkwhík rsÕ÷k yuMk.yku.Syu Ëhkuzku Ãkkze {wfuþ Eïh¼kE ðMkkðkLkk ½h{kt Mktíkkzu÷ku õðkuhe{kt ÃkÚÚkh íkkuzðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk yu{kurLkÞ{ LkkRxÙux, xkuxk, R÷urõxÙf, fuÃk íku{s rËðux suðk rðMVkuxfkuLkku 2300 rf÷kuLkku Y. 101148 Lkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze {wfuþLke ÄhÃkfz fhe níke. yk rðMVkuxfkuLkku sÚÚkku Mktøkún fhLkkh ÃkÚÚkhLke ¾ký [÷kðíkk rËLkuþ ykneh íkÚkk {Mkhe yknhe ¼qøk¼o{kt Wíkhe síkkt Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞko níkk. suLku A rËðMk çkkË Ãký Ãkku÷eMk Ãkfzðk{kt MkV¤ ÚkE LkÚke. çkeS íkhV õðkuhe {kr÷fkuyu øk¼hkx{kt ðkzeøkk{ íkÚkk W{hÍh{kt [k÷íke õðkuheyku çktÄ fhe ËeÄe Au. suÚke õðkhe ¾ký{kt hkurstËk fk{ fhíkk {sqhkuLke hkusøkkhe rAðkE síkk

fVkuze rMÚkrík{kt {wfkE økÞk Au. «kó {krníke {wsçk W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkzeøkk{ íkÚkk W{hÍh rðMíkkh{kt Xuh Xuh ÃkÚÚkhLke ¾kýku íkÚkk õðkuheyku ykðu÷e Au. yk ÃkÚÚkhLke ¾kýku{kt yk rðMíkkhLkk 40Úke 45

¾ký-õðkuhe çktÄ fhe Ëuðkíkkt nòhku ©r{fkuLke hkuShkuxe AeLkðkE, nk÷ík fVkuze ¾ký{kt rðMVkux fhðk rðMVkuxfkuLkku sÚÚkku Mktøkún fhLkkh çku ¾ký {kr÷fku ¼qøk¼o{kt økk{zkLkk nòhku ÷kufku {sqhe fhe ÃkkuíkkLkk fwxwtçkkuLkwt økwshkLk [÷kðe hÌkk Au. íkk. 9{eLkk hkus W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk W{hÍh økk{u yuMkykuS

RLMÃkuõxh Mkku÷tfeyu Y. 1 ÷k¾Lke rft{íkLkk 2300 rf÷kuLkk rðMVkuxf MkkÚku {wfuþ¼kE Eïh¼kE ðMkkðk (zÙkRðh)Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ßÞkhu rðMVkuxf sÚÚkku Mktøkún fhLkkh fðkuhe {kr÷f rËLkuþ ykrnh íkÚkk {Mkhe ykrnh ¼qøk¼o{kt Qíkhe økÞk Au. yk çktLku þÏMkkuLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞko níkk. yksu A rËðMk ðeíkðk Aíkkt Ãkku÷eMk {wÏÞ ykhkuÃkeyku MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. çkeS íkhV øk¼hkÞu÷k {kr÷fkuyu ¾ký yLku õðkuhe çktÄ fhe ËeÄe Au. suLkk fkhýu nòhku {sqhkuLke hkusøkkhe AeLkðkE økE Au suÚke íku{Lke ykŠÚkf nk÷ík fVkuze çkLke Au. yuMkykuS Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMkLkk Vhkh ykhkuÃke rËLkuþ ykrnh íkÚkk {Mkhe ykrnhLke þkuľku¤ [k÷w Au. økwLkuøkkhkuLku su{ çkLku íku{ s÷Ëe ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðþu.

ÃkÚÚkhku ÃkkÚkhe suLkk WÃkhÚke huíkeLkku ÃkkWzh Lkkt¾ðk{kt ykðu Au, ÃkkýeLkku Atxfkð Ãký ÔÞðÂMÚkík Úkíkku Lk nkuðkÚke ykøkk{e [ku{kMkk{kt s MkkRz MkkuÕzrhtøkLke fk{økehe{kt yk[hkÞu÷e økuhheríkyku zkurfÞwt fhíke ÚkþuLkku yk¢kuþ òøk]ík Lkkøkrhfku, økúk{sLkku Xk÷ðe hÌkk Au. fk{økeheLkwt rLkheûký fhðk fkuR yrÄfkhe Vhfíkk Lk nkuðkÚke yusLMke su{ íku{ fk{ ykxkuÃke Ëuðk {ktøku Au. fk{{kt ðÃkhkÞu÷k {rxrhÞÕMkLke [fkMkýe ÚkkÞ íkku {kuxkÃkkÞu økuhherík çknkh ykðu íku{ Au.

ðkÃke{kt Mkw{kuLkk fk[ íkkuze YrÃkÞk çku ÷k¾Lke [e÷ÍzÃk

ðkÃke : ðkÃkeLkk ¼h[f yuðk økwtsLk rðMíkkh{kt {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu xkxk Mkq{kuLkku fk[ íkkuze 2 ÷k¾ YrÃkÞkLke [e÷ ÍzÃk Úkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {kºk Ãkkt[Úke A r{rLkx{kt fkuE [kuh yk ¾u÷ fhe Aq ÚkE økÞku níkku. yk çkLkkð ytøku ðkÃke S.ykR.ze.Mke. Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ðkÃkeLke Mkwr«{ LkkuLk Ìkw{Lk RLzMxÙeLkkt f{o[khe rðLkkuË Vfeh¼kR ¼tzkhe ftÃkLkeLke xkxk Mkw{ku Lktçkh zeze-03-ze0264 {kt zÙkRðh MkkÚku ftÃkLkeLkkt yufMkeMk çkUfLkkt yufkWLxLx{ktÚke YrÃkÞk çku ÷k¾ økwtsLk çkúkt[ {ktÚke WÃkkzðk økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt çkÃkkuuhu 12 Lkkt Mkw{khu çkUf{ktÚke YrÃkÞk 2 ÷k¾ WÃkkze YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk Mkw{ku{kt {wfe Mkw{ku ÷R çktLku LkSf ykðu÷e ©eS VhMkký {kxo ËwfkLk{kt íkuyku çkhVe ÷uðk økÞk níkkt. ËwfkLkLke Mkk{u Mkw{ku Ãkkfo fhe YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk Mkw{ku{kt s {wfe yLku ÷kuf fhe ËwfkLk{kt sR çkhVe ÷R Ãkkt[Úke Mkkík r{rLkx{kt íkuyku Mkw{ku ÃkkMku økÞk níkk. su ËhBÞkLk fkuR [kuh RMk{ Mkw{kuLkk ËhðkòLkku fk[ íkkuze ytËh YrÃkÞk çku ÷k¾ hkufz hf{ ¼hu÷e çkuøk íkVzkðe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkkt.

MkkuLkøkZLkk nehkðkze{kt ykøk 18{eyu Mktòý zu Äk{Äq{Úke Wsðkþu ÷køkíkkt zktøkhLkku Ãkkf ¼M{e¼qík Mkwhík, íkk. 15

„

¾uíkh{kt Zøk÷ku fhu÷ku zktøkLkku Ãkkf çk¤e síkkt ¾uzqíkLku ¼khu LkwfMkkLk

ÔÞkhk, íkk.15

MkkuLkøkZLkk rnhkðkze økk{{kt ykshkus S.R.çke.Lkk xÙkLMkVku{oh{kt y[kLkf ¼zfku Úkíkk Wzu÷k íký¾k íký¾÷k Lke[u Ãkzíkk Mkwfk ½kMk{kt ykøk ÷køke níke. yk ykøk ¾uíkh MkwÄe ÃknkU[e síkk ¾uíkh{kt Zøk÷ku fhu÷ku zktøkhLkku MktÃkwýo çk¤eLku ¾kf ÚkR síkk ykrËðkMke økheçk ÃkrhðkhLku ¼khu LkwfMkkLk Úkíkkt nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke økE Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk rnhkðkze økk{{kt Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke MkkuLkøkZ þk¾k îkhk {wfðk{kt ykðu÷k xÙkLMkVku{oh{kt fkuRf fkhýkuMkh VkuÕx Úkíkkt Äzkfk çkkË íký¾k Ëwh-Ëwh MkwÄe WzÞk níkk. su Mkwfk ½kMk Ãkh Ãkzíkkt ykøk ¼¼qfe WXe níke. ykøku hkiÿ MðYÃk Äkhý fhe ze.Ãke.Úke ytËksu 100 {exh Ëqh økk{Lkk Mkwhkçku XøkýeÞk¼kR økk{eíkLkk ¾uíkh MkwÄe

MkkuLkøkZLkk rnhkðkze{kt ¾uíkh{kt fkÃkeLku {wfu÷k zktøkhLkku íkiÞkh Ãkkf çk¤eLku ¾kf ÚkR økÞku níkku. (yþkuf økk{eík) ÃknkU[e økE níke. ynª ¾uíkh{kt zktøkhLkk íkiÞkh ÃkkfLkk ºký Zøk÷k ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞk níkk. ykøk ytøku ¾uíkh{kr÷fLku òý Úkíkk íkkçkzíkkuz ¾uíkhu Ëkuze økÞk níkk, Vr¤ÞkLkk hneþkuyu Ãký ykøk yku÷ððkLke fkurþ»k fhe Ãkhtíkw MkV¤íkk {¤e Lk níke. òu fu yk ytøku òý fhðk{kt ykðíkk MkkuLkøkZ VkÞh rçkúøkuz MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku Ãknu÷k íkku zktøkhLkku Ãkkf

MktÃkwýoÃkýu çk¤eLku hk¾ ÚkR økÞku níkku. ík{k{ WÃks çk¤e síkk økheçk ÃkrhðkhLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[íkkt nk÷ík ËÞksLkf çkLke økE Au. S.R.çke.Lkk xÙkLMkVku{ohLku ÷eÄu ykrËðkMke Ãkrhðkhu íkLkíkkuz {nuLkík fhe {u¤ðu÷e WÃks økw{kðe ËeÄe níke. yk ytøku økk{Lkk ykøkuðkLkku, ík÷kxef{-{tºkeyu ¾uíkhLke {w÷kfkík ÷R fux÷wt LkwfþkLk ÚkÞwt íku ytøku fkÞoðkne fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Mktòý zuLke Wsðýe Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký þw¢ðkh íkk. 18{e LkðuBçkhLkk hkus Äk{Äq{Úke feŠík Míkt¼ ÃkkMku fhðk{kt ykðþu. su ytøku ÃkkhMke Mk{ks îkhk íkiÞkhe þY fhðk{kt ykðe Au. WsðýeLkk ¼køkYÃku 18{eyu ÄkŠ{frðrÄ WÃkhktík yøkúýeykuLkwt «ð[Lk MkrníkLkk fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. 1295 ð»kkuo yøkkW ÃkkhMkeyku ðíkLk RhkLk AkuzeLku økwshkíkLkk Mktòý çktËhu ykÔÞk níkk. suLke ÞkËYÃku ð»kkuoÚke Mktòý feríkoMíkt¼ ÃkkMku Mktòý zu Wsððk{kt ykðþu. ð»kkuo Ãknu÷kt íku ËeðMku yux÷u fu ÃkkhMke fu÷uLzh {wsçk 1295 ð»ko Ãknu÷kt

[k÷w xÙuLku Ãkxfkíkkt ÞwðfLkwt {kuík LkðMkkhe : {w¤ ÞwÃkeLkku yLku nk÷{kt ðkÃke hk{S {trËh ÃkkMku hnuíkku yLku fktËk-çkxkfk ðu[ðkLke ËwfkLk{kt fk{ fhíkk 31 ð»keoÞ yr¾÷Lÿ®Mkøk fktíkk«MkkË®Mkøk rËðk¤e ðufuþLk{kt ðíkLk ÞwÃke Ãkqºk MkkÚk Vhðk økÞku níkku yLku Ãkhík ÚkR hÌkku níkku. íkuyku ÞwÃkeÚke

ðktMkfwELke MkøkehkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk çkkhzku÷e : ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ðktMkfwE økk{u hnuíke yuf 1Ãk ð»keoÞ Mkøkehkyu yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½h{kt {ku¼Lkk ÷ktfzk ðzu zwÃkèku çkktÄeLku øk¤u VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku, íkuýeLku økt¼eh nk÷ík{kt çkkhzku÷eLke MkhËkh nkurMÃkx÷{kt ÷ðkE níke, Ãkhtíkw Lkkswf ÂMÚkríkLkk fkhýu íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu Mkwhík nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk íkk÷wfkLke ðkMkfwE økk{u hnuíke íkLðefw{khe swøkíkhk{¼kE økk{eík (W.ð.1Ãk) ÃkkuíkkLkk

ÃkkhMkeykuLkwt yuf xku¤wt ËMíkwhkLk ËMíkwh {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ¼khík MkhfkhLkk LkihÞkuMktøk Äð÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ zku. íkw»kkh¼kE [kiÄhe (r{rLkMxh ykuV Mktòý ykÔÞwt níkwt yLku Ëe÷kðh Ëe÷Lkk Mxux Vkuh hkuz, xÙkLMkÃkkuxo nkEðuÍ) hkò òËehkýkyu íkuykuLku ÃkkuíkkLkk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk WÃkhktík hkßÞ{kt hnuðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke yríkrÚkrðþu»k íkhefu ¼khík MkhfkhLkk ÷½w{íke çkkuzoLkk níke. íkuykuLkku WÃkfkh {kLkðk {kxu ÄkŠ{frðrÄ, ykøkuðkLkkuLkwt MkËMÞ fufe yuLk. Mktòý zu Ëh ð»kuo «ð[Lk íkÚkk ¼kusLk ËkYðk÷k, {wtçkELke xkxk {u{kurhÞ÷ WsðkÞ Au. MkrníkLkk fkÞo¢{ nkurMÃkx÷Lkk zkuõxh yk Wsðýe{kt 1000Úke ðÄw ÃkkhMkeyku Ëuþ-ÃkhËuþÚke {hÍe {nuíkk íkÚkk ð÷MkkzLkk MkktMkË ykðu Au. íkuykuLke Mkøkðz{kt íku rËðMku rfþLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{s økwshkík yuõMk«uMk yLku V÷k#øk hkýeLku çkkuBçku ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLkk [uh{uLk rËLkþk yÃk yLku zkWLk çktLku íkhV Mktòý MxuþLk {nuíkk íku{s çkkuBçku ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLkk MxkuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk «Mktøku MkËMÞku WÃkÂMÚkík hnuþu. Ãkrðºk

½h{kt {ku¼Lkkt ÷ktfzk MkkÚku zwÃkèku(ykuZýe) çkktÄeLku øk¤k{kt øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. ÷øk¼øk SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kðkLke ÂMÚkrík{kt ykðe økÞu÷e íkYýeLku çkkhzku÷eLke MkhËkh nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷kððk{kt ykðe níke. øk¤k{kt zwÃkèku çkhkçkh Vex ÚkE sðkLkk fkhýu økt¼eh ÂMÚkrík{kt ykðe økÞu÷e íkLðe økk{eíkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu Mkwhík Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. øk¤u VktMkku ¾kðkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke.

CMYK

Mkwhík ykÔÞk níkk yLku {tøk¤ðkhu MkwhíkÚke ys{uh yuõMk«uMk{kt ðkÃke sðk xÙuLk{kt çkuXk níkk. yk Ëhr{ÞkLk yfM{kík heíku {hku÷e MxuþLk LkSf [k÷w xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk íku{Lku þhehu økt¼eh Rò Ãknku[íkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

sMkLkLke ÄkŠ{f r¢Þk Mkðkhu 9 f÷kfu WËðkzk RhkLkþkLkk ðzk ËMíkwhSyku ËMíkwh ¾whþuË fufkuçkkh, ËMíkwh yLku ËMíkwhS ÃkuþkuíkLk r{hÍk fhkðþu. íku{s rLk»ýkíkku «ð[Lkku ykÃkþu íÞkh çkkË ¼kusLk Mk{kht¼ þY Úkþu. suykuyu yk «Mktøk {kxu Vk¤ku ykÃkðku nkuÞ íkku íkuykuyu Mktòý {u{kurhÞ÷ fku÷{ ÷kuf÷ fr{xeLke VuðhLkku [uf çkuÃMke hkurnLxLk ËrðÞuhðk÷k, «urMkzLx Mktòý {u{kurhÞ÷ fku÷{ ÷kuf÷ fr{xe, ¾kLkçknkËqh çktøk÷ku, Mktòý 396150 (VkuLk 0260) 2576229- 2576459)Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

Mkwhík - íkkÃke

WEDNESDAY, 16 NOVEMBER 2011

ð÷Mkkz Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ¾kíku Ãkku÷eMk {kufzÙe÷ ÞkuòE

f{kLzkuyu çku ykíktfðkËeLku Xkh {kÞko ð÷Mkkz, íkk.15

níkku. ykíktfðkËeykuLku SÃk{kt çkuMkeLke ½qMkðkLkku «ÞíLk fhíkk hkufðkLke nkÚk ÄhkÞu÷ fkÞoðkne ËhBÞkLk õÞw.ykh.xe.Lkk f{kLzkuyu ºký ÃkifeLkk çku ykíktfðkËeykuLku Xkh {kÞko níkk yLku yufLku ½kÞ÷ fhe ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk WÃkhktík þnuh{kt xku¤kt íkkuVkLku [Zu íÞkhu Vhs Ãkh íkiLkkík Ãkku÷eMk sðkLkku xku¤kLku fuðe heíku rLkÞtºký{kt ÷u Au íkuLkwt Ãký rLkËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

Mkwhík huLs ykR.S.Lke WÃkrMÚkrík{kt ð÷MkkzLkk Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ¾kíku ykshkus Mkðkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk sðkLkku {kxu yuf {kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt [ufÃkkuMx WÃkh yÚkðk þnuh fu økúkBÞ rðMíkkh{kt ykíktfðkËeyku yÚkðk íkkuVkLke xku¤wt ÄMke ykðu íÞkhu íÞkt íkiLkkík Ãkku÷eMkku íkuLkku ftR heíku Mkk{Lkku fhu Au íkuLke [fkMkýe {kxu ÞkuòÞu÷

rsÕ÷kLke [ufÃkkuMx ÃkhÚke ykíktfðkËeykuyu ½qMkðkLkku «ÞkMk fhíkk sðkLkkuyu Mkk{Lkku fÞkuo {kufzÙe÷{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu yuftËhu Mktíkku»kfkhf fk{økehe fhe çkíkkðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ðkr»kof RLMÃkufþLkLke fk{økehe {kxu økEfk÷u ÃkÄkhu÷k Mkwhík huLs ykR.S. nMk{w¾¼kR Ãkxu÷Lke WÃkrMÚkrík{kt íkÚkk ze.yuMk.Ãke. ze.çke. ðk½u÷kLkk

ð÷MkkzLkk Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ¾kíku {kufzÙe÷{kt W¼e fhkÞu÷e [ufÃkkuMx ÃkhÚke þnuh{kt ½qMkðkLkku «ÞkMk fhíkk ykíktfðkËeykuLku Xkh {khíkk Ãkku÷eMk sðkLkku.

{køkoËþoLk nuX¤ ð÷MkkzLkk Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ¾kíku rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkf{eoyku {kxu ykshkus Mkðkhu yuf {kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt ykíktfðkËeyku ½qMke ykðu íÞkhu [ufÃkkuMx Ãkh íkiLkkík sðkLkku ftR heíku ykíktfðkËeykuLkku Mkk{Lkku fhu Au íku WÃkhktík þnuh fu økúkBÞ rðMíkkhku{kt íkkuVkLke xku¤ktykuLku fkçkw{kt ÷uðk rsÕ÷kLkwt Ãkku÷eMk ˤ Mkûk{ Au fu fu{ íkuLke [fkMkýe {kxu

çke÷e{kuhk{kt LkSðe çkkçkíku hkuxhe f÷çkLkk {kS «{w¾ Ãkh nw{÷ku „

xÙf[k÷fu ykXÚke ËMk þÏMkku MkkÚku {¤e {kh {khíkk Rò

Mkwhík, íkk. 15

çke÷e{kuhk ¾kíku MkkunhkçkS [k÷Lkk ½kuzkøkkze MxuLz ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk çke÷e{kuhk hkuxhe f÷çkLkk {kS «{w¾Lku Mkk{uÚke huíke ¼hu÷e ykðíke xÙfu yzVuxu ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ytøku xÙf[k÷fLku ðknLk Äehu [÷kððkLkwt fnuíkkt xÙf[k÷fu yLÞkuLke {ËËÚke W~fuhkE sE «VwÕ÷¼kELku Zkuh{kh {khe þhehu íku{s zkçke ykt¾u økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze níke. çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk Mkku{ðkhu Mkktsu Mkkík ðkøÞu çke÷e{kuhk hkuxhe f÷çkLkk {kS «{w¾ «VwÕ÷¼kE y{]ík÷k÷ ðkrzÞk yLku íku{Lkk ÃkíLke ÃkkfeÍkçkuLk (yu÷yu{Ãke huðk yuõMk., yk[kÞko) MkkÚku {kuxhMkkEf÷ Ãkh MxuþLk íkhV sE hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ðk½hu[ íkhVÚke ykðíke yuf xÙf (Lkt. Ssu 15

ÞwÞw 1814) Mkkunhkçk [k÷Lkk Lkkfu Q¼e níke. xÙfLke çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mk{Þu s xÙf[k÷fu yufË{ xÙf [k÷w fhe ÍzÃkÚke xÙf ntfkhíkkt «VwÕ÷¼kE íku{Lke ÃkíLke MkkÚku xÙf yzVuxu ykðe síkk çk[e økÞk níkk. suÚke íku{ýu xÙf[k÷fLku shk òuELku Äe{u [÷kððk sýkÔÞwt níkwt. sLku fkhuý [k÷fu xÙf Q¼e hk¾e çktLkuLku økk¤ku ykÃkðkLkwt þY fhe VkuLk fhe çkeò ykXÚke ËMk sux÷k þÏMkkuLku çkku÷kðe ÷eÄk níkk. íkuyku ½xLkkMÚk¤u ykÔÞk çkkË ÃkÚÚkhÚke yLku ÷kfzeÚke «VwÕ÷¼kE WÃkh íkqxe Ãkzâk níkk. yk çkLkkð Ëhr{ÞkLk íku Mk{Þu ÃkMkkh Úkíkkt «VwÕ÷¼kELke çkksw{kt hnuíkk ò÷¼kE ðkMkrýÞkyu ðå[u Ãkze «VwÕ÷¼kELku çk[kððkLkku «ÞkMk fhíkkt íku{Lku Ãký yk ÷kufkuyu {kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke «VwÕ÷¼kE ðkrzÞkyu Ãkku÷eMkLku xÙf[k÷f yLku yLÞ çku ÔÞrfíkyku Mkk{u ykÃku÷e VrhÞkËLke íkÃkkMk s{kËkh ðkÕ{ef yufLkkÚk fhe hÌkk Au.

ykÞkuSík yk {kufzÙe÷{kt rsÕ÷kLke yu÷.Mke.çke., yuMkykuS Ãkku÷eMk yLku õÞwykhxeLkk f{kLzkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {kufzÙe÷ ËhBÞkLk yu÷.Mke.çke. yLku yuMk.yku.S.Lkk sðkLkku Ãkife ºkýLku ykíktfðkËeykuLkk ðk½k Ãknuhkððk{kt ykÔÞk níkk. íkuyku SÃk{kt çkuMkeLku [ufÃkkuMx ÃkhÚke rsÕ÷k{kt «ðuþ fhíkk nkuÞ íku heíkLkku rMkLkkheÞku W¼ku fhðk{kt ykÔÞku

yuf ykíktfðkËeLku ½kÞ÷ fhe ÍzÃke ÃkzkÞku : íkkuVkLkeykuLku fkçkq{kt ÷uðk rhnMko÷ {kufzÙe÷{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk sðkLkkuyu yuftËhu Mktíkku»kfkhf fk{økehe fhe çkíkkðe nkuðkLkwt Mkqºk ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au. òu fu, ykíktfðkËeykuLku Zk¤e Ëuðk {kxu Ãkku÷eMk sðkLkkuyu fhu÷ VkÞhªøkLkk yðksÚke ykMkÃkkMk{kt ðMkíkk hneþku{kt fwíkwn÷ MkkÚku ykùÞo Vu÷kÞwt níkwt.

Ãkkhze Ãkkr÷fkLkk rnMkkçk{kt 1 fhkuzÚke ðÄwLkku økkuxk¤ku

ðkÃke. íkk. 15

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt MkLku 2005 Úke 2007 Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk 1 fhkuzÚke ðÄwLkku rnMkkçk yrLkÞr{ík nkuðkLkwt MÚkkrLkf ¼tzku¤ rnMkkçk ð÷MkkzLkk ykuzex{kt ¾w÷íkk Ãkkr÷fk ðíkwo¤{kt [f[kh Vu÷kÞu÷ku rLknk¤ðk {éÞku Au. yk {k{÷u ÃkkhzeLkkt «ktík yrÄfkhe XuMkeÞkLku íkÃkkMk MkkUÃkkíkk íkuykuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MÚkkrLkf ¼tzku¤ rnMkkçk þk¾k ð÷Mkkz îkhk Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt fhkÞu÷k ykuzex{kt MkLku 2005 Úke 2007 MkwÄeLkkt rnMkkçk{kt 1 fhkuzÚke ðÄwLkku rnMkkçk yrLkÞr{ík nkuðkLkwt sýkíkkt yk {k{÷u «ktík yrÄfkheLke f[uheyu hsqykík Úkíkkt «ktík yrÄfkheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkLku 2005-06 {kt Vfhk Lktçkh 4 yLku 6 {kt Ãkuhk Lktçkh 1 Úke 12 {kt ð»ko 2006-07 {kt Vfhk Lktçkh 35 {kt Ãkuhk Lkt. 6 {kt yLku Vfhk Lkt. 8 rnMkkçk yrLkÞr{ík {¤e hÌkk Au. su hf{ 1 fhkuz 4 ÷k¾ sux÷e Úkðk òÞ Au. yk {k{÷u ÃkkhzeLkkt «ktík yrÄfkhe XuMkeÞkLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuykuyu íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Ãkkr÷fk ðíkwo¤{kt ¼khu [f[kh Vu÷kÞkLkwt rLknk¤ðk {éÞw Au.

…ýts{kt r{ºk níÞk fuMk{kt {ËË fhLkkh [kh zktøke {sqh ÍzÃkkÞk „

ykhku…e y™u {ËË„khe fh™kh™k f…zkt ŒÚkk hkufz fçksu

[e¾÷e Œk.15

[e¾÷e Œk÷wfk™k ykAðýe „k{u hks…wŒ Vr¤Þk{kt hnuŒk y™u „kZ r{ºkŒk ÄhkðŒk yr™÷ hrŒ÷k÷ ‚ku÷tfeyu …kuŒk™k s yt„Œ r{ºk ™xðhr‚tn™u …ýts ¾kŒu ðkze ¾uŒhu R÷ufxÙef {kuxh ƒ„ze „R Au Œu™u rh…uh {kxu ÷R sðk™e Au Œu{ fne …efy…ðk™ ‚kÚku ƒku÷kðe RhkËkÃkqðof {kuŒ™u ½kx WŒkhe ËeÄku níkku. ykhku…e™k RLxhku„uþ™{kt {ËË„khe fh™khk [kh zkt„e {sqh™k Lkk{ku ¾q÷ðk Ãkku÷eMku [khuLke …ku÷e‚u Äh…fz níke. [e¾÷e Œk÷wfk™k ykAðýe ¾kŒu hks…wŒ Vr¤Þk{kt hnuŒk ™xðhr‚tn „ku{k™r‚tn y™u yr™÷ hrŒ÷k÷ ‚ku÷tfe ƒL™u ‚„kR™e heŒu ‚kZw¼kR ÚkŒk nkuðk ‚kÚku ƒL™u ðå[u „kZ r{ºkŒk nŒe.AŒkt hnMÞ{Þ ƒkƒŒku™u Aw…kððk {kxu yr™÷u RhkËk…qðof r«Ã÷k™ {wsƒ …kýe¾zf ¾kŒu r…Œk hrŒ÷k÷ ‚ku÷tfe™k „ku¤™k fku÷k{kt

[e¾÷e{kt 70Úke ðÄw ˃kýku™ku ‚VkÞku rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMku 45Úke ðÄw {kuxh-‚kRf÷ rzxuR™ fhe

„

[e¾÷e ƒ‚Mxuþ™Úke ƒ„÷kËuð {trËh, nkRMfq÷ hkuz Œu{s Œ÷kð[kuhk {køko …h™kt ˃kýku nxkðkÞkt

[e¾÷e Œk.15

[e¾÷e ƒ‚Mxuþ™ rðMŒkh Œu{s [e¾÷e ƒ‚Mxuþ™Úke ƒ„÷kËuð {trËh ‚wÄe™k rðMŒkh{kt Œu{s nkRMfq÷ hkuz Œu{s Œ÷kð[kuhk {køko …h xÙkrVf™u ÷R™u ðknLk[k÷fku™u ÚkŒe {w~fu÷e r™ðkhðk {tøk¤ðkhu ‚ðkhÚke s rsÕ÷k xÙkrVf™k …eyuMkykR fu.ze. ™fw{ y™u Œu™e xe{u ‚…kxku ƒku÷kðe 45Úke ðÄw {kuxh-‚kEf÷™k [k÷fku™u ykhxeyku™k {u{ku yk…ðk ‚kÚku hMŒk™e yk‚…k‚™kt 70Úke ðÄw fk[kt ˃kýku Œu{s ÷khe„Õ÷kyku™u nxkðe ËuŒk ˃kýËkhku y™u {ËË„khe fh™khk Œ¥ðku{kt VVzkx

[e¾÷e{kt rsÕ÷k xÙkrVfu ðnu÷e ‚ðkhu [e¾÷e ƒ‚Mxuþ™ rðMŒkh{kt ðkn™ [urftt„ nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt rzxuR™ fhe ykhxeyku {u{ku {kxu …fzu÷e {kuxh-‚kRf÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (sÞuþ «ò…rŒ) Vu÷kR sðk …kBÞku nŒku. rsÕ÷k xÙkrVf™k …eyu‚ykR fu.ze. ™fw{ y™u Œu™e xe{u Mkku{ðkhu ðnu÷e

‚ðkhu [e¾÷e ƒ‚Mxuþ™ rðMŒkh{kt ðkn™ [urftt„ nkÚk Ähe ÷kR‚L‚ rð™k þk¤k-fku÷us Œu{s xâqþ™u sŒk

rðãkÚkeoyku Œu{s ðkn™[k÷fku™u Q¼k hk¾e ykh‚e ƒwf Œu{s …eÞw‚e y™u ÷kR‚L‚ suðe rð„Œku {kt„Œk sYhe ËMŒkðuòu ™ hk¾™kh 45Úke ðÄw ðkn™ku™k [k÷fku™u ykhxeyku {u{ku Vxfkhe Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk. yk ‚kÚku s ƒ‚Mxuþ™{kt hkur{Þku„ehe fhŒk ðkn™[k÷fku™u …ý Ëtz VxfkhkÞku nŒku. yk{ ™ð‚khe ykhxeyku™u rsÕ÷k xÙkrVf™e fk{„eheÚke nòhku Yr…Þk™k Ëtz™e ykðf {¤ðk …k{e nŒe. rsÕ÷k xÙkrVf™e xe{u íÞkhƒkË [e¾÷e ƒ‚Mxuþ™Úke ƒ„÷kËuð {trËh ‚wÄe™k rðMŒkh{kt Œu{s nkRMfq÷ hkuz Œu{s Œ÷kð[kuhk hkuz …h™kt ˃kýku nxkðe ‚hfkhe søÞk ¾wÕ÷e fhðŒk hknËkheyku y™u ðknLk[k÷fku™u hknŒ Úkðk …k{e Au. ˃kýku nxkÔÞk ƒkË MÚkkr™f Œtºkyu …w™: ˃kýku Q¼kt ™ ÚkkÞ Œu™e fk¤S hk¾ðe …zþu. rsÕ÷k xÙkrVf™e fk{„eheÚke yk{«ò y™u hknËkheykuyu hknŒ y™w¼ðe nŒe.

þuhze fk…ðk {swheyu ykðu÷k [kh R‚{ku™u 10 nòh Ár…Þk níÞk{kt {ËË„khe {kxu yk…Œk [khuÞ {swhku yþkuf ™ð‚eÞk {k¤ðeþ (W.ð.24 hnu. ‚h…t[ Vr¤Þwt, …e…÷kR Ëuðe, zkt„), ‚trË… þktŒkhk{ {k¤ðeþ (W.ð.27, hnu. yk©{ Vr¤Þk, …e…÷kR Ëuðe), ÷e÷kSŒ „k„÷k ¼kuÞk (W.ð.30, „kZðe, „k{Xký Vr¤Þk) ŒÚkk {™e»k ht„w …ðkh (W.ð.23, hnu. ykt„ýðkze …k‚u, …e…÷kRËuðe)™u …ýts ðkze{kt ƒku÷kðe hkÏÞk ƒkË hrððkhu ‚ktsu níÞkhk yr™÷ hrŒ÷k÷ ‚ku÷tfeyu …ýts ¾kŒu ðkze ¾uŒhu R÷ufxÙef {kuxh ƒ„ze „R Au Œu™u he…uh {kxu ÷R sðk™e Au Œu{ fne …efy…ðk™ ‚kÚku r{ºk ™xðhr‚tn™u ƒku÷kðŒk …kuŒk™e …efy…ðk™ ÷R™u r{ºk yr™÷™k

¾uŒhu sŒk íÞkt …nkutåÞk ƒkË yr™÷u ‚w[ÔÞk {wsƒ [khuÞ zkt„e {sqhkuyu ™xðhr‚tn™u …fze hkÏÞk ƒkË RhkË…qðof r«-Ã÷k™Úke yr™÷u ™xðhr‚tn …h ÷ku¾tz™e …hkR™k ykXÚke Ë‚ Vxfk {khe ™xðhr‚tn™e ÷kþ™u ¾uŒeðkze™k zu÷k{kt {ËË„khe fh™khkyku ‚kÚku {wfe yr™÷ ¼k„e AqxÞku nŒku. su ƒkƒŒ níÞkhkLke ÃkqAÃkhA çkkË …ku÷e‚™k fkV÷kyu …kýe¾zf „k{u Ä‚e sR {sqhku™k ðkze{kt hnuŒk fuB…™k fkuzo™ fhe ðkze{kt hnuŒk níÞk{kt {ËË„khe fh™khk [khuÞ™u ˃ku[e ÷R su÷™k ‚r¤Þk …kA¤ Äfu÷e níÞkhk ‚rnŒ [khuÞ {ËË„khe fh™khk™k f…zkt ŒÚkk 2440 Á. ™e r{sƒk™e ƒkË ðÄu÷k Y. 7560 fçsu ÷R ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe.

zwtøkhe ðesftÃkLkeLkk ÷kRLk{uLk Ãkh nw{÷kLkku ¼uË Wfu÷kÞku ð÷Mkkz íkk.15

VkuLkLke rðøkíkku {u¤ðe nkÚk Ähu÷e zwtøkhe ðesftÃkLkeLkk ÷kRLk{uLk Ãkh íkÃkkMk{kt {kuçkkR÷ ÷kufuþLkLke rðøkíkku çkwfkLkeÄkhe RMk{ku îkhk nw{÷ku {u¤ðíkk ½xLkk Ãknu÷kt rLkfwts fhðkLkk «fhýu zwtøkhe Ãkku÷eMku nkÚk ðMktík¼kR Ãkxu÷ (hnu. ¼kXk) Lkk{Lkk Ähu÷e íkÃkkMk{kt ðesftÃkLkeLkku 20 ð»keoÞ ÞwðkLku VkuLk fÞkuo nkuðkLke ¼qíkfk¤Lkk yu«urLxMkLke Mktzkuðýe rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk çknkh ykðíkk íku ÞwðkLkLke Ãkku÷eMku fhíkkt çknkh ykÔÞwt fu, rLkfwts Ãkxu÷ yøkkW zwtøkhe ðesftÃkLke{kt yu«urLxMk ÄhÃkfz fhe níke. zwtøkheLkk ¼hk Vr¤Þk{kt hnuíkk íkhefu Vhs çkòðíkku níkku. íÞkhu h{uþ¼kR hk{w¼kR Ãkxu÷ zwtøkhe h{uþ¼kR Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞu÷e íkfhkhLkku çkË÷ku ðk¤ðk ftÃkLke{kt Ãkxu÷u ÷kRLk{uLk íkÚkk yu«urLxMk ¼kXk økk{Lkk rLkfwts çke÷e{ku h k nuÕÃkh íkhefu Vhs ÞwðkLku çkË÷ku ðk¤ðk çkòðu Au. økík íkk. ÞkusLkk çkLkkðe níke ykR.xe.ykR.{kt yøkkW yÇÞkMk 11-11-11Lkk hkus íku{Lkk {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh Ÿxze fhíkkt íkuLkk MknkæÞkÞeyku íkusMk økk{u ðes÷kRLkLke ¾k{e Ëqh fhðk fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (hnu. ¼køk÷, íkk. ytøku ðkhtðkh VrhÞkË ykðíkk, íkuyku ð÷Mkkz), Søkh Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, Ÿxze økk{u sðk LkeféÞk níkk. íku (hnu- ¼UMk÷kË, y{÷Mkkz), ÃkeLk÷ Ëhr{ÞkLk çkk{¾kze ÃkkMku çku çkkRf Ãkh fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (hnu. ¼køk÷) íkÚkk y[kLkf 4 çkwfkLkeÄkhe yòÛÞk yLÞ yuf r{ºkLke {ËËÚke h{uþ¼kR RMk{kuyu ÄMke ykðe íku{Lku yktíkhe ÷E Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku yk Zkuh{kh {kÞkuo níkku. yk ½xLkk{kt økwLkk{kt rLkfwts Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz Ãkku÷eMku h{uþ¼kR Ãkxu÷Lkk {kuçkkR÷ fhe níke.

çkkze{kt {wÏÞ þk¤kLku íkk¤wt rðsuíkk Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ku {kuËeLkk LkðMkkhe{kt Ãkh†e{kt ÷ÃkuxkÞu÷k íkt{khe rþûkf [kÕÞk økÞkt yuzðkufux ÃkríkËuðLkku ÃkíLkeLku ºkkMk nMíku yuðkuzo Mðefkhðk rLkÁíMkkne ðkÃke, íkk.15

VrhÞkË{kt ÃkríkLku ð÷MkkzLkeu Ãkrhýeík Ãkh†e MkkÚku ykzk MktçktÄ nkuðkLkku ÃkíLkeLkku ykûkuÃk

MkkuMkkÞxe fkuLðuLx Mfw÷Lke Mkk{u, LkðMkkhe ¾kíku hnuðk økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Ãký Ãkrík ysÞLkku ÔÞðnkh çkhkçkh Lk níkkuu yLku ºkkMk ykÃkíkk ykÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk LkunkçkuLkLku íku{Lkku Ãkrík ysÞ ð÷Mkkz ¾kíku hnuíke yuf Ãkh†e hûkkçkuLk (Lkk{ çkËÕÞwt) MkkÚku ykzk MkçktÄ Ähkðíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk çkkçkíku íkuýeyu ysÞLku ÃkqAíkkt íkuýu yk ðkíkLku Mðefkhe nwt íkuLku fkuR Mktòuøkku{kt AkuzðkLkku LkÚke yu{ sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt ðÄw{kt íku LkunkLku íkwt {Lku AwxkAuzk Lknª ykÃku íkku nwt ykÃk½kík fhe ÷Eþ fkt íkLku {khe Lkk¾eþLke Ä{fe ykÃkíkku níkku. AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke LkunkçkuLkLku þkherhf {kLkMkef ºkkMk ykÃke Ãkwºk MkkÚku ykÄkhrðnkuýe fhe {wõíkk LkðMkkhe {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

yrÄfkhe yLku çkex rLkheûkfkuLku Ãkkhze íkk÷wfkLkk {kuxe íktçkkze økk{u òýfkhe ykÃke níke. yLku çkÃkkuhu {wÏÞ «kÚkr{f þk¤kLkkt {wÏÞ rþûkf 2.35 Lkkt Mkw{khu Äku. 1 Úke 8 Lkkt 400 Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 2.35 f÷kfu þk¤kLku sux÷k rðãkÚkeoyku íkÚkk 9 sux÷k íkk¤w {khe [kÕÞk síkk ¼khu ÄktÄ÷ rþûkfkuLku ykuhzk{ktÚke çknkh fkZe ykuhzkLku íkk¤w {khe [kðe ÷R [k÷íkk Ä{k÷ MkòoÞ níke. {kuxe íktçkkze «kÚkr{f þk¤kLkkt {wÏÞ Úkíkk ÄktÄ÷Ä{k÷ {[e níke. òu fu íku ÃkAe rþûkf [e{Lk¼kR økík íkk. 31- 10- 9 rþûkfkuyu þk¤kLkkt ÃkhMkkz{kt çkk¤fkuLku çkuMkkze rþûkýfkÞo 2011Lkkt hkus þk¤kLkk «&™ku fhkÔÞw níkwt. ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu Mkuðk rLkð]ík ÚkÞk ðýWfuÕÞk nkuðkÚke Lkðk {tøk¤ðkhu þk¤k{kt rþûký níkkt. íku{ýu íku{Lkk rþûkfu [kso ÷eÄku Lknª rsÕ÷k yrÄfkheyu çkex ÃkAeLkkt ¢{ MkeLkeÞkuhexe «{kýu ykðíkk yuðk rþûkf rLkheûkf fkiþ÷çkuLk yLku çke.ykh.Mke. yh®ð˼kRLku {wÏÞ rþûkf íkhefuLkku fkuzeoLkuxhLku {kuf÷kðe «&™ n÷ fhðk [kso MkkUÃkðkLkku níkku. Ãkhtíkw þk¤kLke sýkðíkkt íkuyku þk¤k{kt ÃknkU[e [kso s{eLk{kt Ëçkký ÚkÞkLkku «&™ íkÚkk yuf AkuzLkkh íkÚkk suLku [kso rLkÞ{kLkwMkkh ykuhzkLkwt çkktÄfk{ yxfe ÃkzÞwt nkuÞ, yu MkkUÃkðkLkku Au yu çktLku rþûkfLku Mkk{Mkk{u çku «&™kuLkwt rLkhkfhý Lk®n ykðu íÞkt çkuMkkze yu{Lke hsqykík Mkkt¼¤e níke. MkwÄe [kso Lk®n ÷uðkLke SË Ãkfze níke su{kt rLkð]ík Úkíkk {wÏÞ rþûkfu çkkfe hnu÷k yLku þk¤kLke [kðeyku ÷uðkLkku RLfkh fkÞo {kxuLke sðkçkËkhe ÷uðk ÷ur¾ík fhe Ëuíkkt rLkð]ík Úkíkkt rþûkf [e{Lk¼kR çkktnuÄhe ykÃkíkk yk¾hu Mk{kÄkLk ÚkÞw Ãkxu÷u yk {k{÷u rsÕ÷k rþûký níkwt yLku þiûkrýf fkÞo þY ÚkÞw níktw.

yuLxÙe fhðkLke níke. suLke rsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkyu rLk{kÞu÷e {kurLkxrhtøk fr{xe îkhk [fkMkýe ÚkÞk çkkË «íÞuf økúk{Ãkt[kÞíkkuLku ðMkíkeLkk Äkuhýu «Úk{ RLkk{ 3 ÷k¾, rîíkeÞ RLkk{ 2 ÷k¾ yLku ík]íkeÞ RLkk{ 1 ÷k¾ íkk÷wfk fûkkyu yuLkkÞík fhðkLke ònuhkík fhkE níke. su ytíkøkoík ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw

yLku ð÷Mkkz íkk÷wfkLke yuf {¤e fw÷ 9 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku «íÞufLku 2 ÷k¾ Y.Lkku ÃkwhMfkh {¤þu. íku WÃkhktík MðåA økúk{MðMÚk økúk{ ytíkøkoík ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt çku nòh fhíkkt ykuAe ðMkíkeðk¤k 25 yLku çku nòh fhíkkt ðÄw ðMíkeðk¤k 19 {¤e fw÷ 44 økúk.Ãkt., Ãkkhze íkk÷wfk{kt çku nòh fhíkkt ykuAe ðMkíkeðk¤k 6 yLku 2 nòh fhíkkt ðÄw ðMkíkeðk¤k 6 {¤e fw÷ 12 økúk.Ãkt., fÃkhkzk{kt çku nòhÚke ykuAe ðMkíkeðk¤k 13 yLku ðÄw ðMkíkeðk¤k 11 {¤e fw÷ 24 økúk.Ãkt., Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt çku nòhÚke ykuAe ðMkíkeðk¤k 3 yLku ðÄw ðMkíkeðk¤k 19 {¤e fw÷ 22 økúk.Ãkt. yLku MkkiÚke ykuAk ô{høkk{ íkk÷wfk{kt {kºk 3 økúk{Ãkt[kÞíkku ÃkMktËøke Ãkk{e Au. çku nòhÚke ykuAe ðMkíkeðk¤kt økk{kuLku 50 nòh yLku çku nòhÚke ðÄw ðMkíkeðk¤k økk{kuLku 1 ÷k¾ Yk. ÃkwhMfkh MðYÃku yuLkkÞík Úkþu.

LkðMkkhe s{k÷Ãkkuh ¾kíku hnuíkk yLku LkðMkkhe{kt yuzðkufuxLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk yuf yuzðkufux rðYæÄ íku{Lkk ÃkíLkeyu Ãkh†e MkkÚku ykzkMktçkÄ nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku þkherhf{kLkrMkf ºkkMk ykÃke LkkLkk Ãkqºk MkkÚku ykÄkhrðnkuýe fhe {qfíkkt íkuýeyu LkðMkkhe {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økR Au. LkðMkkhe {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk LkunkçkuLk WVuo VkÕøkwLkeçkuLk (W.ð.40)

rðs÷ÃkkuhLkk rþðkS[kuf ¾kíku ÷uçkkuhuxhe Ähkðu Au. íku{ýu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu økík 16-21993{kt íku{Lkk ÷øLk LkðMkkhe rþð{ çktø÷kuÍ s{k÷Ãkkuh ¾kíku hnuíkk h{uþ¼kR zkÌkk¼kR økktÄeLkk {kuxk Ãkqºk ysÞfw{kh MkkÚku ¿kkríkLkk herík rhðks {wsçk ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË íkuyku MktÞwõík Ãkrhðkh MkkÚku s{k÷Ãkkuh ¾kíku íku{Lke MkkMkhe{kt s hnuíkk níkk. ysÞ nk÷{kt LkðMkkhe{kt ðfe÷kík fhu Au. Ãkrhýeíkk LkunkçkuLkLkk ÷øLk çkkË MkkMkw-MkMkhk h{uþfw{kh økktÄe íkÚkk ÃkË{kçkuLk yðkhLkðkh íkuýeLkku ðktf fkZe yÃkþçË çkku÷e ͽzku fhe Ãkrík ysÞLke [Zk{ýe fhe ºkkMk ykÃkíkk níkk. LkkLkeLkkLke ðkíkku{kt ͽzku íkfhkh fhíkk Ãkrhýeíkk LkunkçkuLk WVuo VkÕøkwLke Ãkrík ysÞ íkÚkk Ãkwºk hkunLk MkkÚku MkktRyku{, ðMktíkrðnkh

çke÷e{kuhk [kuhe fuMk{kt zkìøk MfðkìzLke {ËË ÷uðkE

ðufuþLk{kt LkðMkkhe zuÃkkuLku ÷k¾kuLke ykðf yknðk-çkuz{k¤ çkMk çktÄ

„

LkðMkkhe íkk:15

Mkwhík : çke÷e{kuhk{kt Mkku{LkkÚk hkuz Ãkh ykðu÷k ÃkqsLk çktøk÷ku Lkk{Lkk ½h{kt Ãkhuþ¼kE sÞtíke÷k÷ þkn hnu Au. íkuyku íkksuíkh{kt ½h çktÄ fhe ð÷Mkkz MktçktÄeLku íÞkt økÞk níkk. ßÞktÚke Ãkhík ykðeLku òuíkk ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. íkMfhku íku{Lku íÞktÚke hkufz íku{s MkkuLkk-[ktËeLkk ðkMkýku {¤e ÷øk¼øk «kÚkr{f ytËksu {wsçk Y. 2,75,000Lke [kuhe ÚkE nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMkLke MÚk¤ íkÃkkMk çkkË Ãkhuþ¼kE þknLke VrhÞkËLku ykÄkhu Y. 97, 600 hkufz íku{s Y. 78, 000Lkk [ktËeLkkt ðkMkýku {¤e fwÕk Y. 1,75,600Lke [kuhe ÚkÞkLkwt sýkÞwt níkwt. su VrhÞkËLku ykÄkhu zkìøk Mfðkìz yLku VkuhurLMkf yrÄfkheykuyu Íeýðx¼he íkÃkkMk ykht¼e Au.

ykuõxkuçkh {kMkLkk AuÕ÷k ËMk rËðMk Ëhr{ÞkLk 61 ÷k¾Lke ykðf Mk.xe.çkMkLkk {wMkkVhkuLku rËðk¤e „ þk¤k-fku÷uòu þY Úkíkkt Ãknu÷kt Mknu÷kRÚke ÃkkMk {u¤ðe þfu {uðuffuþuLkefLk{ktMxkVuMknu÷yuøkknu Lkef¤íkk {wMkkVhkuLku rþhze, s rËðMku 7,74,679 sux÷e çkøkËkýk, y{ËkðkË íkhV íkÚkk W¥kh økwshkík íkÚkk íku {kxu A fkWLxh þY ykðf LkkUÄkR Mkki h k»xÙ ðíkLk{kt síkk {w M kkVhku Lkk ÄMkkhkLku æÞkLk{kt ðufuþLk çkkË þk¤k-fku÷uòu yLku Mkhfkhe

LkðMkkhe íkk. 15

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ÷R LkðMkkhe yuMkxe çkMk rð¼køku rËLk-hkík ¾zuÃkøku Vhs çkòðe {wMkkVhkuLku MkwrðÄk ykÃkðkLke MkkÚku ÷kϾku YrÃkÞkLke ykðf W¼e fhe hufkuzo çkúuf fÞkuo Au. yk zuÃkku{kt ykuõxkuçkh {kMkLkk AuÕ÷k ËMk rËðMk Ëhr{ÞkLk 61 ÷k¾Lke ykðf {u¤ðe níke. ßÞkhu 31{e ykuõxkuçkh yu{ {kºk yuf rËðMkLke s ykðf 8 ÷k¾ {u¤ðe Au. ßÞkhu Mkku{ðkhÚke þk¤k yLku fku÷us þY Úkíkkt 7,74,679 sux÷e ykðf LkkUÄkR nkuðkLkwt LkðMkkhe yuMk.xe. zuÃkkuLkk Mkt[k÷fkuyu sýkÔÞwt Au. LkðMkkhe yuMk.xe. zuÃkku{kt Lkðk rLk{kÞu÷k zuÃkku {uLkush ykh.çke. økeíkuLke ykøkuðkLke nuX¤ xÙkrVf MkwÃkh ðkRÍh, ðneðxe MxkV, zÙkRðh -ftxfxh yLku

f{o[kheykuLkwt xTkrVf rLkf¤íkk rðãkÚkeoykuLku íkf÷eV Lk Ãkzu íku nuíkwÚke yuMkxe rð¼køku ÃkkMk {u¤ððk ykðíkk rðãkÚkeoyku {kxu A fkWLxhku þY fhe Mkku{ðkhu yuf rËðMkLke ÃkkMkLke hf{ {¤e fw÷ Yk.7,74,679 ykðf {u¤ðe Au. íkÆWÃkhktík LkðrLkÞwõík rð¼køkeÞ rLkÞk{f ykh.fu. Ãktzâk íkÚkk yuMk.xeLkk çkkuzo ykuV rzhuõxhLke MkeÄe Mkw[LkkÚke rð¼køkLkk zuÃkku {uLkushkuLku Mkw[Lkk ykÃke ykðf{kt ðÄkhku ÚkkÞ yLku {wMkkVhku íkÚkk rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu íkfuËkhe hk¾ðkLke yLku yuMk.xe rð¼køkLku ðÄw{kt ðÄw ykðf {u¤ððkLke Mkw[Lkk çkkË Mkku{ðkhu yuf rËðMkLke ð÷Mkkz rð¼køkLke ykðf Yk.37 ÷k¾ sux÷e {u¤ðe hufkuzo çkuf fÞkuo Au.

÷R íkuykuLku yLkwfw¤íkk {wsçk ðÄkhkLke çkMkkuLke ÔÞðMÚkk fhe ðÄw{kt ðÄw yLku Mkkhe MkwrðÄk ykÃkðkLkwt ykøkkuíkY ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLku ÷R LkðMkkhe yuMkxe zuÃkkuyu ykðfLke ÿrüyu MkkY Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt níkwt. {krníke {wsçk LkðMkkhe yuMk.xe. zuÃkkuyu ykuõxkuçkhLkk AuÕ÷k ËMk rËðMk{kt Mkhuhkþ ykðf fhíkkt ðÄw ykðf {u¤ðe níke. yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk zuÃkkuLku Yk.61,05,209 Lke ykðf ÚkR níke. su{kt {kºk 31{eLkk hkus s yux÷u fu {kºk yuf s rËðMkLke ykðf Y. 8,05,905 sux÷e {u¤ðe níke. yks «{kýu Mkku{ðkhÚke þk¤k yLku fku÷uòu þY ÚkE nkuðkÚke Y.7,74,679 sux÷e {u¤ðe LkðMkkhe zuÃkkuyu ykðf{kt Wíkhkuuíkh ðÄkhku fÞkuo Au.

CMYK

ð÷Mkkz, íkk.15

økwshkík{kt Mðrýo{ økwshkík ð»koLke Wsðýe ytíkøkoík hkßÞLke ©uc økúk{Ãkt[kÞíkkuLke ÞkuòÞu÷e MÃkÄko yLðÞu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkt[ íkk÷wfkyku {¤e fw÷ 53 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Mkez {Lke Vtz ÞkusLkk ÃkwhMfkh, 9 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Mðrýo{ økúk{ yLku 105 økúk{Ãkt[kÞíkku MðåA økúk{-MðMA økúk{ ÃkwhMfkh {kxu ÃkMktËøke Ãkk{e Au. òu fu yk ð¾íku rsÕ÷kLkk sws MkhÃkt[kuyu s yk yuðkuzo Mðefkhðk WíMkkn Ëk¾ÔÞku Au. hkßÞ{kt Mðrýo{ ð»koLke Wsðýe ËhrBkÞkLk økúk{Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt rðfkMk {kxu Mkhfkhe MknkÞ Ãkqhe ÃkkzðkLkk ykþÞ MkkÚku hkßÞ Mkhfkhu ð»ko 2011{kt Mkez {Lke ÞkusLkk y{÷{kt {qfe níke. su ytíkøkoík økúk{Ãkt[kÞíkkuyu íku{Lkk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k Mkk{krsf, ykrÚkof, þiûkrýf yLku ykhkuøÞ÷ûke rðfkMkLkkt fk{ku ytøku ykuLk÷kRLk zuxk

ÃkwhMfkh Mðefkhðk sws MkhÃkt[kuyu s WíMkkn çkíkkðíkkt ykùÞo Äh{Ãkwh yLku fÃkhkzk íkk÷wfk{kt çkkhçkkh, ð÷Mkkz{kt 11, ô{høkk{{kt 10 yLku Ãkkhze{kt 8 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku hkßÞLkk Ãkt[kÞík yLku økúk{ øk]n rLk{koý rð¼køk îkhk ÃkwhMfkh ykÃkðkLke ònuhkík fhkR Au. yu s «{kýu Mðrýo{ økúk{ ytíkøkoík Ãkkhze, ô{høkk{, Äh{Ãkwh yLk fÃkhkzk íkk÷wfk{kt çkççku

fhkíkkt {wMkkVhkuLku nk÷kfe ðktMkËk-zktøk, íkk.15

zktøk rsÕ÷k VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt yknðkÚke çkuz{k¤ MkwÄe çkMk þY fhðkLke hswykíkLkk Ãkøk÷u yuMkxe íktºk îkhk çkMk þY fhkR níke, Ãkhtíkw yuMk.xe.íktºkLkk ykÃk¾wËe þkMkLkLkk Ãkøk÷u þY fhkÞu÷e yknðkçkuz{k¤ YxLke çkMk y[kLkf çktÄ fhe Ëuðkíkk þk¤kyu síkk rðÄkÚkeoyku yLku hkus{hkus yðhsðh fhíkk {wMkkVhkuyu Vhe nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. zktøk rsÕ÷kLkwt íkk÷wfk {Úkf yknðk yLku ðuÃkkhe {Úkf ð½R nkuðkÚke hkus{hkus ÷kufkuLke yðhsðhLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au. ð½RÚke 18 rf{e Ëwh ykðu÷k çkuz{k¤

økk{kuLkk ºký «&™kuLkk Wfu÷ yksrËLk MkwÄe ykÔÞk LkÚke. yk rðMíkkh{ktÚke [qtxkÞu÷k rsÕ÷k íkk÷wfkLkk MkËMÞku MkhÃkt[ku «òLkk «&™ku Wfu÷ðk{kt fu Mk{òððk{kt hMk Ëk¾ðíkk LkÚke. suLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt ykðu÷k økk{zkykuLke {wÏÞ Mk{MÞkyku{kt hMíkk, rðs¤e, ykhkuøÞ Mkkhðkh, Ãkkýe íkÚkk çkMk MkwrðÄk suðe yLkuf ÃkkÞkLke MkwrðÄkÚke ÷kufku ðtr[ík s hnuðk ÃkkBÞk Au. yk rðMíkkhLkk økk{ku ÃkifeLkk çkkuhÃkkzk, ËøkzeÞk, yktçkk, çkhzk, {÷eLk, Lkðk÷eÞk, çkuz{k¤ yLku yk{Mkhð¤Lk suðk økk{ku{kt çkMk MkwrðÄk {kxuLkk yLkuf «ÞíLkku [k÷u Au. yk çkMk þY fhðk ytøku ºký ð¾ík rsÕ÷k fûkkLkk VrhÞkË rLkðkhý

fkÞo¢{{kt Ãký yhsËkhku îkhk Ãký hsqykíkku ÚkR níke. su hsqykíkLkk V¤ MðYÃku yknðkÚke çkuz{k¤ çkMk Mkuðk [k÷w fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw yuMk.xe. íktºkLkk çkusðkçkËkh yrÄfkheykuyu ð½RÚke çkuz{k¤ MkwÄeLkku hMíkku zk{h MkÃkkxeLkku nkuðk AíkktÞu fkuR Ãký fkhý ðøkh yk çkMk Mkuðk çktÄ fhe ËuðkR níke. suÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufku íkÚkk þk¤k{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuyu ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku yÇÞkMk {kxu sðwt Ãkze hÌkwt Au. WÃkhktík yk rðMíkkhLkk LkkufrhÞkíkku ÄtÄkÚkeoykuLkwt Ãký «{ký ðÄe sðk ÃkkBÞwt Au. fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku rðãkÚkeoyku ð½R yknðk{kt Y{ku ¼kzu hk¾eLku yÇÞkMk fhe hÌkk Au.

16-11-2011 Surat District  

CMYK CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh MkkuLkøkZLkk rnhkðkze{kt ¾uíkh{kt fkÃkeLku {wfu÷k zktøkhLkku íkiÞkh Ãkkf çk¤eLku...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you