Issuu on Google+

CMYK

hrððkh, íkk. 16-10-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

ÃkeyuMkkykE Mkrník 3 Ãkku÷eMk f{eoykuLkuu fkuxoLkwt Mk{LMk MkwhuLÿLkøkh,íkk.15

ðZðký ¾khðkLke Ãkku¤ ÃkkMku hnuíkku rðãkÚkeo òuhkðhLkøkh zeyuLkxe

nkEMfw÷{kt ðkr»kof Ãkheûkk ykÃkðk økÞku níkku íÞkhu Mfw÷Lke çknkh òuhkðhLkøkhLkkt íkífk÷eLk

ÃkeyuMkykE íkÚkk çku Ãkku÷eMk f{eoykuyu yk ÃkheûkkÚkeoLku {kh {khðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. yk ytøkuLke MkwhuLÿLkøkh fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkíkk fkuxuo ÃkeyuMkykE yLku çku Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u Mk{LMk fkZe VkusËkhe hknu fuMkLke fkÞoðkne fhðkLkku nwf{ fÞkuo

Au.

ðZðký ¾khðkLke Ãkku¤ çknkh hnuíkk çkkuhkýk çknkËwhrMktn ðsw¼k Äku.10 Lke çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkðk økík íkk.31-3 Lkkt hkus òuhkðhLkøkh zeyuLkxe nkEMfw÷{kt økÞu÷ íÞkhu ÃkuÃkh ykÃke r{ºkku MkkÚku çknkh Lkef¤e

hÌkk níkk íÞkhu fkuE fkhýkuMkh òuhkðhLkøkh {ÚkfLkkt íkífk÷eLk ÃkeyuMkykE ËuMkkE íkÚkk fkuLMxuçk÷ þi÷uLÿrMktn, fkuLMxuçk÷ (xÙkVef) Mkw¾k¼kE íku{s yuf yòÛÞk Ãkku÷eMk f{eoyu çkkuhkýk çknkËwhrMktnLku {kh {khe Eòyku Ãknkut[kze níke. yk rðãkÚkeoLku Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞu÷ níkku. íÞkhçkkË fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkE níke.ykÚke MkwhuLÿLkøkh fkuxo îkhk VrhÞkËeLku Mkkt¼¤e yLku yk çkLkkðLkkt sðkçkËkhku Mkk{u «kÚkr{f Ãkwhkðkyku «kÃÞ nkuðkÚke yk çkLkkðLke VkusËkhe hknu VrhÞkË LkkutÄðk yLku çkLkkð{kt

ºký ð»koÚke ðkuLxuz ykhkuÃkeLku Äku÷uhk Ãkku÷eMku Íççku fÞkuo

Äku÷uhk, íkk. 15

¼kr÷Þk ½ôLke ÷u-ðu[ Mkt˼uo 17 ÷k¾Lke Au í kh®Ãkze fhLkkh ykhku à ke Mkk{u çkkð¤k Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. «kÃík {krníke «{kýu çkkð¤k Ãkku ÷ eMkMxu þ Lk{kt ykhku à ke ðk÷S¼kE zkÌkk¼kE Exkr÷Þk (Ãkxu÷) hnu. ¼kt¼ý íkk. çkkuxkË rs. ¼kðLkøkhLkk Mkk{u økw L kku hrsMxh fhðk{kt ykÔÞku níkku. su ykhkuÃke ¼kr÷Þk ½ôLke ÷uðu[ fhíkku nkuðkLkk Mk{k[kh «kó ÚkÞu ÷ Au . su ý u - ÷ku f ku L ku ½ô ykÃkðkLke çkkçkíku ½ô ¾heËLkkhkykuLku 17 ÷k¾Lkku [wLkku ÷økkzâku níkku. íkuýu ½ô ykÃkðkLkk çknkLkk nu X ¤ {Mk {ku x e hf{ W½hkðe ÷eÄe níke yLku ÷kufkuLku ½ô Lk ykÃkíkkt íku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yLÞ «kÃík {krníke «{kýu ½ô EåAwf ÷kufkuyu íkuLkk rðhwØ{kt çkkð¤k Ãkku÷eMk{kt økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku . su Mkt Ë ¼u o Äku ÷ u h kÚke yuMk.ykE.yuMk.xe. {fðkýkyu yk økwLkuøkkhLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. Auðxu ºký ð»koÚke ðkuLxuz ònuh fhkÞu÷ ykhkuÃkeLku ÃkkuíkkLkk økk{ ¼kt ¼ ýÚke s Äku ÷ u h kÚke yu M k.ykE íkÚkk MxkVu íku L ku ykçkkË heíku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. su ykhkuÃkeLku çkkð¤k Ãkku÷eMk MxuþLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au. su yt ø ku ðÄw íkÃkkMk çkkð¤k ÃkeyuMkykE [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk ÃkeyuMkykE ËuMkkE, Ãkku÷eMk f{eo þi÷uLÿrMktn, Mkw¾k¼kE MkrníkLkkt Mkk{u Mk{LMk fkZeLku fkÞËkLke heíku Ãkk÷Lk fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz-y{ËkðkË yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-26 18-12 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

siLk hkurnýe íkÃk

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË [kuÚk, hrððkh, íkk. 16-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kuÚk f. 17-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 30-22 MkwÄe (Mkku{ðkhu Mkðkhu f. 6-22 MkwÄe). [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 19-28 MkwÄe ÃkAe ðheÞkLk. rðþu»k Ãkðo : ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * siLk hkurnýe íkÃk. rð¢{ Mktðík 2067Lkk ð»ko{kt yk [ktÿ hkurnýe Lkûkºk AuÕ÷wt nkuðkÚke ¼kðÃkqðof EüËuðLke ykhkÄLkk fhðe. * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke {kðsík-Þtºk- {þeLkhe {hk{ík- rnMkkçke fk{fks {kxu yLkwfq¤. yksu {kuxe LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz fu hkufký fhðkLke Mk÷kn LkÚke. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhe ykðf ðÄkhe þfkÞ. hkÞzk{kt Lkh{kE íkÚkk Y-fÃkkMk- fkuxLk{kt MkwÄkhk íkhVe nðk{kLk hnu. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

855

9

7

8 2

5 3 4

9

4

6 5 1 9 1 7 8 2 5 5 9 1 8

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

6 3 1 2 7 9 4 5 8

2 7 9 4 8 5 3 1 6

1 9 7 3 5 4 8 6 2

3 2 5 7 6 8 9 4 1

4 8 6 9 2 1 5 3 7

2

3

4

yt økw ~ík he

7

12

24

26

27 30

ykze [kðe (1)ðªxe (4) (4) ZMkzÃkèe, ðuX (5) (7) Akufhe (2) (8) yk¾wt, MkktÄ rðLkkLkwt (3) (9) ykËík, fwxuð (2) (10) ¢ezk, ¾u÷ (3) (12) f¤rþÞku (2) (14) ½zku, yuf hkrþ (2) (16) íkkswt, Ãkwü (3) (18) siLk MkkÄw (2) (19) ¾wþk{ík (3) (20) økkuðkr¤Þku (3) (21) Lkkýwt, ÃkiMkku (2) (22) ytfwþ (3) (24) Ãkk½zeLkwt ÃkkuíkkLkwt (2) (25) fÚkk, çkeLkk (2) (27) Ãk]Úðe (3) (29) MkqÞoLke ÃkíLke (3) (31) nkuze, ðnký (2) (32) LkMk, ð÷ý (2) (34) ¼qtzk nk÷ (2) (35) {kuxwt ík÷kð (4) (37) ðkýeLkk «nkh (3) (38) W»ý, QLkwt (3) (39) ËwfkLkLkku {wÏÞ ¼køk (2) Q¼e [kðe (1) Zøk÷ku, ¼tzkh (3) (2) ¾heË fhu÷ku [kfh (3) (3) fkuÃk, økwMMkku (2)

28

31

32

34 37

15

21

23

35

33

36

38

39

(4) Ãkwts, ¾zf÷ku (3) (5) ͽzku, ðktÄku (2) (6) {kÚku ðk¤ rðLkkLkwt (3) (11) swËe swËe nfefíkLkkuu Vkuz (4) (13) fMk÷e, ÷kuxe (3) (15) rLk¾k÷Mk, MLkunk¤ (5) (17) {kuxk ËhßòLke {wÂM÷{ †e (3) (19) fwxwtçkfçke÷ku (4) (21) søÞk, {økk (2) (23) ½è, Äkzwt (2) (26) ÷kunkýk ¿kkríkLke yuf yxf (2) (27) xkýwt, «Mktøk (4) (28) þktík (3) (30) Ëuhwt, [[o (3) (33).... økktXu Lku rðãk ÃkkXu (3) (36) hwðkt[wt, Yðwt (2) þçË-MktËuþ : 1455Lkku Wfu÷ 1

{w

hk

çk

14

ík

Mk øk

11

s

ík

22

h

31

s

çkk 37

íkk s

z

V ÷

13

28

x

h õík

fku z

35

hku

30

Ãkku

33

he ík

Lk

f

34

Ë

nu 39

h

fkì÷us{kt sðkLkwt nkuÞ fu Ãkkxeo{kt, ykìrVMk sðkLkwt nkuÞ fu fkuE ¾kMk «Mktøk Ëhuf Mk{Þ yLku MÚk¤ {kxu rðrðÄ «fkhLkkt Ãkøkh¾kt òuðk {¤íkkt nkuÞ Au. ¾kMk {kufk {kxu ¾kMk «fkhLkkt Ãkøkh¾ktLke ÃkMktËøke fhðe yu nðu Mkk{kLÞ çkLke økÞwt Au. Ãkøkh¾ktLkk {kfuox{kt Ãký rðrðÄ «fkhLkk xÙuLz òuðk {¤íkk nkuÞ Auu. „ çku÷urhLkk yuf «fkhLke {kusze Au. yufË{ Mkku^Tx hçkh{ktÚke çkLkíkk Vqxðuh Ãknuhðk{kt ¾qçk s n¤ðk nkuÞ Au. íku Ã÷kÂMxf{kt Ãký {¤u Au. çku÷urhLkk{kt xÙkLMkÃkhLx, f÷®høk Vq÷ðk¤k, þkRLke ËkuhkLke ÷kR®Lkøkðk¤e rzÍkRLk yufË{ xÙuLze ÷køkþu. „ ykuÃkLk - xku fu rÃkÃk- xku þqÍ Ãký nðu ÃkeðeMke {xerhÞ÷{kt {¤u Au. íku{kt ykøk¤Lke çku yktøk¤e Lku ytøkqXku s Ëu¾kíkk nkuðkÚke íkuLku rÃkÃk-xku þqÍ fnuðkÞ Au. ykuÃkLk - xku VqxðuhLke rzÍkRLk yuðe nkuÞ Au fu yu{kt ytøkqXkLkku ¼køk Úkkuzku ¾wÕ÷ku hnu Au. „ rfxkuÍ íkhefu òýeíkk ¾qçk s

ËkY ¼hu÷ Au.yux÷u ŒhŒ s Œu™e Œkuz…kýe {k ÷k„e „Þk nŒk.yufkË f÷kf ‚wÄe W…he yrÄfkhe …ý yk ƒkƒŒ™e òýÚke yòý nŒk.y™u ƒwx÷u„hku yk „kze™u xÙufxh ƒku÷kðe çknkh fkZðk™e fkuþe‚{k ÷k„e „Þk nŒk.…hŒw ½x™k™e y{wf {e™exku ƒkË {ezeÞkLku yk™e òý ÚkŒk s ½x™k MÚk¤u sR Vkuxku„úkVe þY fhŒk ƒwx÷u„hku ŒkzwfÞk nŒk. y™u …eyu‚ ykR …[ku÷e™u òý fhe nŒe.‚{„ú

økÞk níkk. suykuLku Y.8.36 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkk Mk{økú rsÕ÷k{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk MkkÞ÷k,ÚkkLk yLku {w¤e ÃktÚkf{kt yksu Ãke.S.ðe.Mke.yu÷Lke 31 xe{kuyu ËhkuzkLkku Ëkuh þY fhe ËeÄku níkku. su{k MkkÞ÷k íkk÷wfkLkk økhkt¼ze,Äò¤k,ykuðLkøkZ yLku MkwËk{zk íkÚkk {w¤e yLku ÚkkLk ÃktÚkfLkk

Lke[u ÃkxfkÞku níkku. yLku ½xLkk MÚk¤us f{f{kxe¼uh {kuík rLkÃksÞw níkw. yk çkLkkðLke òý ðkÞw ðuøku ÷ªçkze þnuh{kt ÃkúMkhe síkk Ë÷ðkze Mk{ksLkk yøkúýe yLku Ãkk÷efkLkk MkËMÞ yuðk Ë÷Mkw¾¼kE [iknký íkÚkk çkshtøkˤLkk fkÞofhkuLkk xku¤u xk¤ku ÷ªçkze nkuMÃkex÷u ËkuzeA ykÔÞk níkk. {]íkfLke zuzçkkuzeLku Ãke.yu{.{kxu ÷ªçkze Mkhfkhe nkuMÃkex÷u ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. sÞk nkuMÃkex÷ Ækhk {]íkfLkk MðsLkkuLku [ûkwËkLk fhðk {kxuLke Mk{sý ykÃkíkk {]íkfLke çkÒku ykt¾kuLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk fhe y{ËkðkË ykE nkuMÃkex÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.

[kuxe÷k{kt yòÛÞk þ¾MkLke ytrík{ rðrÄ çkkhkuçkkh fhe Lkk¾íkk [f[kh

MkwhuLÿLkøkh : [kuxe÷k huVh nkurMÃkx÷ LkSf nkEðu WÃkh þw¢ðkhu hkºkeLkkt Mk{Þu r¼ûkwf suðk ÷køkíkk yòÛÞk þÏMk(W.ð.ykþhu 40)Lke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt s{kËkhLke Mkq[Lkk yLkwMkkh Mkuðk «ð]íke fhíke MktMÚkkLkkt Mkuðk¼kðe MkÇÞkuLke {ËËÚke ytíke{ MktMfkh fhe LkktÏÞkLke nfefík

¾w÷ðk Ãkk{e Au. yk Mku ð kfeÞ «ð]íkeLke ELkMkkEz íkÃkkMkíkk yk yòÛÞk r¼ûkw f su ð k ÷køkíkk rçkLkðkhMke þÏMkLke ÷kþLku Ãkku÷eMkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ hk¾e ðk÷e fu íkuLkk fkuE ðkhMkLke ¼k¤ {u¤ÔÞk rðLkk çkkhkuçkkh ytíke{ rðÄe fhe Lkkt ¾ ðkLke ½xLkkyu [ku x e÷k{kt [f[kh {[kðe ËeÄe Au.

¾uíkeðkzeLkk h81 ðes fLkufþLkku [uf fhíkk 48 fLkufþLkku{kt økuh heíke {k÷w{ Ãkzíkk suykuLku Y.8.36 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ËhkuzkLkk Ëkuh{kt hksfkuxLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh yu.fu.Ãkxu÷,íkÚkk Mkikhk»xÙ fåA ÍkuLkLkk yrÄfkheyku yLku MkkÞ÷kLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f Sðkýe MkneíkLkkykuyu yk Ëhkuzk{kt òuzkÞk níkk.

{ ýe

fBVxuoçk÷ ^÷kuxMko xÙuLk fu çkMk{kt VxkVx sðkLkwt nkuÞ, [k÷eLku sðkLkwt nkuÞ íÞkhu ¾qçk s fk{ ÷køku Au. íku fuÍTÞqy÷ ðuh MkkÚku Ãký MkhMk heíku Mkqx ÚkkÞ Au. „ fu«e, þkuxoTMk, fku þkuxo fkøkkuo òuzu øk{ çkqx ¾qçk s WXkð ykÃku Au. yk{ íkku fLMxÙõþLkLkk fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {sqh yk «fkhLkk çkqx Ãknuhíkk Ãký nðu íkku VuþLk íkhefu rðrðÄ rzÍkRLk{kt ¾kMk fheLku [ku{kMkk{kt VuþLkuçk÷ øk{ çkqx ÞwðíkeykuLke Ãknu÷e ÃkMktË nkuÞ Au. fk¤k htøk{kt {¤íkk çkqx AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Vur{LkkRLk ÷qf{kt Ãký {¤ðk ÷køÞk Au. øk{ çkqxÚke ÃkøkLku ½qtxý MkwÄeLkwt hûký {¤u Au íku{kt {¤íke rzÍkRLk yLku r«Lx íkku ík{u {ktøkku yu {wsçkLke {¤e hnu Au. „ Â^÷Ãk ^÷kuÃk MkkiÚke ðÄw øk{e síkk Vqxðuh Au. yu Úkkuzk VLfe «fkhLkk nkuðkÚke fkì÷us økkURøk økÕMko yk MxkR÷ ¾qçk ÃkMktË fhu Au. íku{kt yufË{ xÙuLze yLku {kuzLko rzÍkRLk {¤u Au.

ðZðkýLkkt Þwðfu Íuhe Ëðk økxøkxkðe

MkwhuLÿLkøkh : ðZðký {kÄkðkð ÃkkMku hnuíkk Mkr[Lk¼kE þkn Lkk{Lkk Þwðfu fkuE yøkBÞ fhýkuMkh økEfk÷u yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E Íuhe Ëðk økxøkxkðe sE nkÚku ç÷uzLkkt [ufk {khe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

¾híkk ðk¤ {kxu yur™r{Þk sðkçkËkh

çkk¤køkku¤e

yki»kÄLkwt Lkk{ Au çkk¤køkku¤e. çkòh{kt íkiÞkh Ãký {¤u Au. ½hu çkLkkððe nkuÞ íkku yu÷[e, MkVuË fkÚkku, òÞV¤, òðtºke yk Ëhuf yki»kÄ ºkeMk ºkeMk økúk{, yur¤Þku ÃktËh økúk{ yLku fuMkh yuf økúk{Lkku ËMk{ku ¼køk ÷E yk çkÄk yki»kÄkuLkwt çkkhef [qýo fhe, MðåA Lkkøkhðu÷Lkk A ÃkkLk MkkÚku ¾h÷{kt ¾qçk ÷Mkkuxe- ðkxe, yu{kt Úkkuzwt {Ä Lkkt¾e Vhe ÷Mkkuxe ½è ÚkkÞ yux÷u {økLkk Ëkýk suðze økku¤e çkLkkðe ÷uðe. yuf yuf økku¤e Mkðkh-Mkkts çkk¤fLku ykÃkðkÚke çkk¤fLkwt MðkMÚÞ MkwÄhu Au yLku þktríkÚke Ÿ½u Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rð ðk

þ h

36

ík

38

Mkk Ë h

32

ý

ðk

25

h

ý Ãkwt

f

21

24

29

þ

17

þ ºkw

20

hu n

6

Þ

16

þk ¾

Ë

ð

9

h fk Mk

ðk ð

{

ð

19

27

5

íkk Ãk

15

23

Mkq

4 8

12

h

{k 18

26

3

ík çk

7

Mke 10

2

ÄtÄwfk ¾kŒu …õzkÞu÷ rðËuþe ËTkY ‚ƒÄu yk{k÷ ‚w¼k»k {khðkze ™k{™k ƒwx÷u„h™ku nkuðk™e «kÚkr{f {kneŒe {¤e hne Au.yk ‚w¼k»k {khðkze y{ËkðkË MkneŒ™k SÕ÷kyku{k rðËuþe ËkY ™e xÙfku WŒkhðk {kxu™ku «ÏÞkŒ Au.‚w¼k»k {khðkze ƒkð¤k y™u ƒ„kuËhk ™Sf™k fkuR yòÛÞk MÚk¤kuyuÚke rðËuþe ËkY™e ¾u…ku rðrðÄ søÞkykuyu {kuf÷u Au y™u yk {kxu Œu …qku÷e‚ rð¼k„™k y™uf yrÄfkheyku y™u f{o[kheyku™u {kut {ktøÞk …i‚k yk…u Au.ÄtÄwfk ¾kŒu …fzkÞu÷ ËkY ð¾Œu …ý ÄtÄwfk …eyu‚ykR …h …ku÷e‚ rð¼k„{kÚke s yk fu‚ ™ne fhe Akuze {wfðk {kxu yòÛÞk ™ƒhkuÚke Vku™ku ykÔkŒk nŒk.ð¤e rƒLËk‚ heŒu yk ƒwx÷u„h™k {ký‚ku …ku÷e‚ MkkÚku …Œkðx {kxu ðkŒku fhe hnÞk nŒk.sku ykðe heŒu ònuh{k ËkY™e ¾u…ku [k÷Œe nkuÞ y™u Œu™u …ku÷e‚™k W…heyku™w …eXƒ¤ nkuÞ Œku …Ae „ktÄe™k yk „wshkŒ{k ËkY ƒtÄe þk {kxu ? ½x™kÚke ðkfuV fÞko nŒk yk òý ƒkð¤kÚke yk „kze hkuz™e ‚kRz{k ƒkË ½ýk ‚{Þ ƒkË …ku÷e‚ ykðe Wíkhe „Þk™k ‚{k[kh ‚kt¼¤e …nku[e nŒe.y™u yŒu {ezeÞk ™k ykðu÷ yuf VkuÕzh nŒku yux÷u z{e zhÚke …ku÷e‚ fu‚ fhðk™e Vhs …ze ykhku…e ™u …ku÷e‚u ‚ku…e ËeÄku nŒe.…ku÷e‚u yuf ƒwx÷u„h™e nŒku.…ku÷e‚u yuf ÷k¾ [kiË nòh ™ku Äh…fz fhe nŒe Œu ƒwx÷u„h …ý {wËTk{k÷ sÃŒ fÞkuo y™u Mfku…eoÞku „kze ‚kÚku ykðu÷ ™ nŒku …htŒw „kze …ý sÃŒ fhe nŒe.

Ãkøkh¾kt{kt Ãký rðfÕÃkkuLke f{e LkÚke nkuíke

18

20 22

29

14

‚w¼k»k {khðkze ™e …ku÷e‚ rð¼k„{k ŒwŒe ƒku÷u Au

rxÃMk

6

13

17

19

8 1 4 5 9 2 6 7 3

9

11 16

25

5

8

10

9 5 3 6 1 7 2 8 4

÷ªçkze,MkkÞ÷k,íkk.1Ãk

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk MkkÞ÷k,ÚkkLk yLku {w¤e ÃktÚkfLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt yksu hksfkux yLku Mkikhk»xÙ fåALke Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lke 31 xe{kuyu MkðkhÚke rðs [ufªøk nkÚko ÄÞwo níkw. su{k ¾uíkeðkzeLkk h81 rðsfLkufþLkku [uf fhíkk 48 fLkufþLkku økuh heíke yk[híkk ÍzÃkkE

1456

þçË - MktËuþ 1

7 6 2 8 4 3 1 9 5

ƒ™kð™e [ktfkð™khe rð„Œku yuðe Au fu,rðËuþe ËkY™k {kuxk ƒwx÷u„h ‚w¼k»k {khðkze ™ku {k÷ ¼he ™u ze÷eðhe ykÃkðk {kxu sR hnÞku nŒku.…hŒw zÙkRðh ™e „V÷Œ™u fkhýu fkƒw „w{kðe ËuŒk y[k™f Äzkfk ‚kÚku „kze hkuz™e ‚kRz{k WŒhe „R nŒe.ßÞkhu yk „kze hkuz™e ‚kRz{k Wíkhe íÞkhu íÞk …ku÷e‚™k ƒu fkuL‚xuƒ÷ku W¼k s nŒk y™u Œu{™u ¾ƒh …ze fu yk{k

÷ªçkze,íkk.1Ãk

÷ªçkze þnuh{kt {swhe fhe ÃkuxeÞw h¤íkk ykþkMÃkË ÞwðkLk økík hkºkeLkk zeþ fLkufþLkLkwt òuzký ykÃkíkku nkuÞ íÞkhu y[kLkf çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk [k÷w rðsðkÞh MkkÚku yxfe síkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼hu {kuík rLkÃksÞw níkw. ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {kneíke {wsçk økík hkus ÷ªçkze ð[÷kÃkhk{kt hnuíkku rðsÞ ytçkkhk{¼kE [kðzk W.ð.3h ¼÷økk{zk økuEx rÔkMíkkhLkk hnuýktf rðMíkkh{kt zeþ Lkwt òuzký fhíkku níkku. íÞkhu y[kLkf {fkLkLkk Äkçkk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk [k÷w rðsðkÞh MkkÚku yxfe síkk rðsÞ Äkçkk WÃkh Úke

nŒe.skuõu yk ‚{„ú ½x™k{k …ku÷e‚ fÞkÞ nŒe s ™ne rðËuþe ËkY ¼hu÷e yk „kze ÷et{ze ºký hMŒk …k‚u y[k™f hkuz™e ‚kRz{k WŒhe „R nŒe.…ku÷e‚u fu‚ fhe yk ƒkƒŒu ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

(Vkuxku : nheyku{ ‚ku÷tfe)

(Mkt.LÞw.Mk.)

Mkwzkufw 854Lkku Wfu÷

5 4 8 1 3 6 7 2 9

(Mkt.LÞw.Mk.)

Ík÷kðkz ÃktÚkfLkk ðes Ëhukzk{kt Y. 8.36 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞku

3

8 7

{]íkfLke çkÒku ykt¾kuLkwt [ûkwËkLk fhkÞw

¼hƒ…kuuhu hkuz …h …ku÷e‚ fkuLMxuƒ÷™e nkshe{k fu‚ ™ ÚkkÞ Œu {kxu ðneðx {kt ÷køÞk

{nuþ hkð÷

4 7

ÄtÄwfk Œk.15

ÄtÄwfk …ku÷e‚u ËkY ¼hu÷e yuf MfkuÃkeoÞku …fze Œu{kÚke 1 ÷k¾ 14 nòh™e rf{Œ™ku rðËuþe ËkY …fze …kze Mfku…eoÞku sÃŒ fhe yuf ÔÞrfŒ™e Äh…fz fhe

hk rþ ¼rð»Þ

Mkwzkufw

ËkY ¼hu÷e MfkuÃkeoÞku çku f÷kfu Ãkfze 1.14 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo

(‚.L��w.‚.)

09

ðes fhtx ÷køkðkÚke ÷ªçkzeLkk ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt

ÄtÄwfk …ku÷e‚™e ™kxfçkkSÚke Q¼ku ÚkÞu÷ku ðkËrððkË

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-38 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

1

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 16 OCTOBER 2011

ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk {kxu ½ýkt çkÄkt fkhýku sðkçkËkh nkuÞ Au. ðk¤Lkwt ðÄwÃkzíkwt Mkqfk nkuðwt, ¾kuzku nkuðku, rðxkr{LkLke QýÃk ðøkuhu. yk WÃkhktík ðk¤ ¾hðk {kxu fux÷ef çke{kheyku Ãký sðkçkËkh nkuE þfu Au. su{kt fuLMkh, ÚkkRhkuEz yLku yur™r{ÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yurLkr{ÞkLke ÂMÚkrík{kt þheh{kt hõíkfýkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkE síkku nkuÞ Au. íku{s rn{kuø÷kurçkLkLkwt «{ký Mkkð ykuAwt ÚkE òÞ Au. þkherhf «ýk÷eLkk Mkw[khw Mkt[k÷Lk {kxu ykìÂõMksLk ¾qçk {n¥ðLkku Au. ÷kune {khVíku ykìÂõMksLk Mk{økú

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E. LkkýkfeÞ Mk{MÞkykuLkku yLkw¼ð Úkíkku ÷køku. fux÷kf «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ. {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.

r{ÚkwLk

yðÞðku{kt ÃknkU[u Au. rn{kuø÷kurçkLk {khVíku ykìrõMksLk Mk{økú þheh{kt ÃknkU[u Au Ãkhtíkw ßÞkhu íkuLke QýÃk nkuÞ íÞkhu íkuLke yMkh rðrðÄ yðÞðku Ãkh Ãkzu Au yLku íku{ktLke yuf Mk{MÞk Au ðk¤Lkwt ¾hðwt. ¢kurLkf ykÞLko zurVrMkyLMkeLku fkhýu ðk¤ ¾hðkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. rðxkr{Lk çke-12Lke QýÃkLku fkhýu Ãký yk Mk{MÞk òuðk {¤íke nkuÞ Au. ykÞLko zurVrþÞLMke yurLkr{ÞkLkkt ÷ûkýku{kt ÍzÃkÚke ðk¤ ¾hðk, ðsLk{kt ½xkzku Úkðku, [nuhk Ãkh rV¬kMk, níkkþk, MkwMíke, ðk¤Lkku htøk çkË÷kððku íku{s ðk¤ yríkþÞ

ffo

®Mkn

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{LkLke þktrík znku¤kíke ÷køku. ytøkík «&™ku ðýWfuÕÞk sýkÞ. LkkýkfeÞ fu ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt «økrík.

÷ku¼-÷k÷[{kt ykðeLku MkknMk ÷uýkËuýe Lk fhðk Mk÷kn. ®[íkkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. õ÷uþÚke Ëqh hnuòu.

fkuELkk rðïkMku [k÷ðk{kt LkwfMkkLk ÚkE þfu. {nuLkíkLkwt V¤ {¤íkwt sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík.

Mkqfk ÚkE sðk ðøkuhu Mk{MÞkyku òuðk {¤u Au. yurLkr{Þk Ëqh fhðk {kxu ÷kuník¥ðÚke ¼hÃkqh «{ký{kt ¾kuhkf ÷uðku òuEyu. rðxkr{Lk-yuLke QýÃk Ëqh fhðe òuEyu. rðxkr{Lk çke12Lkk †kuíkkuÚke Mk¼h yknkh ÷uðku òuEyu. ËqÄ, ËqÄLke çkLkkðxku, fXku¤, þkf¼kS y™u V¤kuLkku WÃkÞkuøk ¼hÃkqh «{ký{kt fhðku òuEyu. ðk¤Lke ð]rØ {kxu rðxkr{Lk-E {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. íkku rðxkr{Lk-E Mk¼h ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ðwt òuEyu.

íkw÷k

fLÞk {. x.

Äe{u Äe{u Mktòuøkku Ãk÷xkíkk ÷køku. Ãkrh©{ ðÄw fhðku Ãkzu. økuhMk{sÚke {LkËw:¾. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

…. X. ý. ¾[o-¾heËe Ãkh ytfwþ hk¾òu. yøkíÞLkk fk{ {kxu MkkLkwfq¤íkk. Mkk{krsf «Mktøk{kt «MkÒkíkk.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

Mk{Þ MkkÚk ykÃkíkku sýkÞ. ½h fu çknkhLkk «&™ku ytøku MkkLkwfq¤íkk. MLkuneÚke r{÷Lk.

yVh «f]rík

ËwsoLk: ¾÷w Lk MkkÄwíkk{wÃkirík çknw «fkhi: Ãkrh»kuÔÞ{ký: > yk{q÷rMkõík: ÃkÞMkk Ä]íkuLk Lk rLkBçkð]ûk {Äwhíð{urík >> (¾hu¾h, ËwsoLkLku øk{u íkux÷ku çkkuÄÃkkX ykÃkðk{kt ykðu íku MkßsLk LkÚke Úkíkkt. ÷e{zkLkk ð]ûkLkk {q¤{kt ËqÄ, ½e Lkk¾ðk Aíkkt íku {eXku Úkíkku LkÚke.) «ký yLku «f]rík MkkÚku òÞ Au. {Lkw»ÞLkku su sL{økík Mð¼kð nkuÞ Au íku{kt fkuE s ÃkrhðíkoLk ykðíkwt LkÚke. suðe heíku fzðk ÷e{zkLku ËqÄ ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký íku íkuLke fzðe «f]rík LkÚke Akuzíkku. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo {kºk yux÷wt s Au fu {Lkw»ÞLkk yktíkrhf økwý Ëku»k yux÷k çkÄk áZ nkuÞ Au fu íku{kt çkkÌk «r¢Þk{kt fkuE Vhf Ãkzíkku

Ä™ Lk. Þ.

®[íkk-rð»kkËLkkt ðkˤ Ëqh Úkíkkt sýkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkík n÷ Úkíke ÷køku. øk]nrððkË xk¤òu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

yýÄkÞko yðhkuÄLkk fkhýu fk{ yxfu÷ nþu íkku nðu íkuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

LkÚke. MkßsLk {Lkw»Þ suðe heíku fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLke MkßsLkíkk LkÚke Akuzíkku íku çkqhkELkku «rík¼kð Ãký MkËT¼kðLkkÚke ykÃku Au íÞkhu ËwsoLk {Lkw»Þ Ãký øk{u íkuðk çkkuÄÃkkX ykÃkðk síkk íku ÃkkuíkkLke Ëw»xíkkLku íÞkøke þfíkku LkÚke. yk heíku xqtf{kt fneyu íkku ËwsoLk {Lkw»ÞLku MkwÄkhðku y½hku Au. íkuLkk r[¥k {kLkMkLku þwØ fhðk {kxu çkkÌk «r¢Þkyku ÔÞÚko Lkeðzu Au, fkhý fu ßÞkt MkwÄe {Lkw»ÞLkk r[¥k{kt fkuE ÃkrhðíkoLk LkÚke ykðíkwt íÞkt MkwÄe çkkÌk MkíMktøk, r¢Þkfktz, rðrÄrðÄkLk ðøkuhuLkku fkuE yÚko LkÚke. ßÞkt MkwÄe {Lkw»ÞLkku ykí{k òøk]ík LkÚke Úkíkku yLku íkuLku ykí{¿kkLk LkÚke Úkíkwt íÞkt MkwÄe fÚkk©ðýLkku fkuE VkÞËku LkÚke Úkíkku.

¾. s. ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. Lkkýk¼ez.

{e™ „. þ. Mk.

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf yÚkðk yLÞ {n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku rð÷tçk òuðkÞ. ¾[orððkËLkku «Mktøk.

Ë. [. Í. Úk.

økýíkhe yLku ykÞkusLk rðLkkLkkt Ãkøk÷kt ÔÞÚko sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíku rðÎLk. «ðkMk {òLkku.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 46

CMYK


16-10-2011 Ahmedabad Zalavad