Issuu on Google+

rfzTÍ ðÕzo

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

[ktËe Y.37,435Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu, MkkuLkwt Lkðe xku[uÚke økøkzâwt

4

MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku ðÄeLku 8.62 xfk ÚkÞku

5

ðu÷MÃkLkLke fh[kuheLkku yktf nsw 5ý ðÄðkLke Mkt¼kðLkk

16

ykuMxÙur÷ÞLk yuÚ÷uxTMkLkk ‘ðkLkhðuzk’ ðku®þøk {rþLk ykX{k {k¤uÚke VUõÞwt

rð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË-9 | þrLkðkh, 16 ykufxkuçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 18 + 8 | VkuLk : 2446627

fku{LkðuÕÚkøkuBMkfki¼ktz{ktíkÃkkMkþY

¼qíkÃkqðo MkeyuSLkk ðzÃký nuX¤ íkÃkkMk Mkr{rík : fuøk 3 {rnLkk{kt fki¼ktzkuLkku rhÃkkuxo ðzk«ÄkLkLku ykÃkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15 fku{LkðuÕÚk øku B Mk-2010Lke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ MkV¤íkk yLku ¼ k h í k e Þ yuÚ÷uxTMkLkk Mkðo©uc «ËþoLk çkkË nðu Mkwhuþ f÷{kze yuLz ftÃkLkeyu økuBMk Ëhr{ÞkLk yk[hu÷k fki¼ktzkuLke íkÃkkMk fhðk ðzk«ÄkLk

ykðe Au. MkhfkhLku yuðe ykþtfk Au fu «kÚkr{f ytËkòuLke Mkh¾k{ýe{kt økuBMk fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh òuðk {éÞku níkku. ÃkzËk ÃkkA¤Lkk {kxu fhkÞu÷ku ðkMíkrðf ¾[o ½ýku Ÿ[ku Mxkh yLku ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkLke MkV¤íkkLku fkhýu økuBMk{kt ¼khíkLke Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu yk {wËu «ríkck s¤ðkR hne níke. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt «rík økkuÕV fkxo 4.23 f÷{kze Mkk{u íku{Lkk íke¾k íkuðh ÷k¾Lkk ¼kzuÚke ÷uðk{kt ykðe níke. nfefík{kt økkuÕV fkxo 1.84 ÷k¾{kt çkíkkððkLkwt þY fÞwO Au. f÷{kzeLku økuBMkLkk ¾heËe þfkÞ íku{ Au. MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk îkhk Ãký fku{LkðuÕÚk Mk{kÃkLkLkk çkeò rËðMku s íkuLkku Ãkh[ku økuBMkLkk su Ãký «kusuõx{kt økkuxk¤k ÚkÞk Au íkuLke íkÃkkMk þY fhe ËuðkR Au. {¤e økÞku Au. {LkLkkunLk ®Mknu økuBMk{kt {Lk{kunLk ®Mknu fzf ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. yLku ¼qíkÃkqðo MkeyuS ðe fu þwtøk÷wLkk ¼khík {kxu {uz÷ Síke ÷kðu÷k ¾u÷kzeyku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh Mkhfkh yk çkkçkíkLku økt¼eh økýe hne Au ðzÃký nuX¤ Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt

fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lkk ¼úük[kh

÷r÷ík {kuËeLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk

„

Ezeyu ÷qfykWx MkhõÞw÷h ònuh fÞkuo

Lkðe rËÕne, íkk. 15 EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkk nfk÷Ãkèe fhkÞu÷k fr{&™h ÷r÷ík {kuËeLke {wMkeçkíkku Mkíkík ðÄe hne Au. yuLVkuMko{uLx rzhuõxhux (Rze) 46

ð»keoÞ ÷r÷ík {kuËe Mkk{u ÷qfykWx MkhõÞw÷h ònuh fheLku Mkftòu ðÄkhu {sçkqík çkLkkÔÞku Au. su ytíkøkoík ËuþLke çknkh ÷E sLkkh ík{k{ yuhÃkkuxo yLku yLÞ {køkkuo Ãkh Ãkku÷eMk yLku MktçktrÄík yrÄfkheykuLku ÷r÷ík {kuËeLke ÄhÃkfz fhðkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rVÕ{ RLzMxÙeÍLkk {ktÄkíkkyku Ãkh RLf{xuûk ¾kíkkLkku MkÃkkxku Þþ [kuÃkhk Mkrník yzÄku zÍLk rVÕ{ rLk{koíkk-yr¼Lkuíkkyku ÷Ãkux{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR. íkk. 15 : rVÕ{ RLzMxÙeÍLkk {ktÄkíkk økýkíkk yøkúýe rVÕ{

rLk{koíkkyku Þþ [kuÃkhk, MkkrsË LkrzÞkËðk÷k yLku çkkçkk rVÕBMk ftÃkLke Mkrník yzÄku zÍ™ sux÷e Mkur÷rçkúxeÍLkk rLkðkMkMÚkkLk yLku fkÞko÷Þku Ãkh þw¢ðkhu Mkðkhu y[kLkf RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx (ykRxe)Lke y÷øk y÷øk xe{ku ºkkxfe níke. Mk[o ykuÃkhuþLkLkk ykuÚkk nuX¤ ykRxe rzÃkkxuo{Lxu nkÚk Ähu÷e fkÞoðkneLku Ãkøk÷u rVÕ{ søkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. fhkuzku YrÃkÞkLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhkuLku ÷økíke íkÃkkMk nkÚk ÄhkR nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkki«Úk{ ytÄuhe íku{ s ÷u®{øxLk rðMíkkh{kt ykðu÷e çkkçkk rVÕBMk ftÃkLkeLkk fkÞko÷Þ Ãkh ykRxeLke yuf xe{ ÃknkU[e níke. çkkçkk rVÕ{Mku AuÕ÷u yûkÞfw{kh yr¼rLkík yLku r«ÞËþoLku rLk{koý fhu÷e rVÕ{ ¾èk{eêk «kuzâwMk fhe níke. yk yøkkW “R~f”, “ÃÞkh íkku nkuLkk ne Úkk”, “íkw{fku Lkk ¼q÷ ÃkkÞuøku”, “xkhÍLk- Ä ðLzh fkh” suðe MkV¤ rVÕ{ku çkkçkk rVÕ{MkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

*


2

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

rþðhksÃkwhLkku rð« ÞwðkLk ytf÷uïh{ktÚke økw{

sMkËý íkk.1Ãk : sMkËý íkk÷wfkLkk rþðhksÃkwh økk{Lkku ðíkLke yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkwhík ¾kíku hnuíkku rð« ÞwðkLk {tøk¤ðkhu hkºku økhçke òuðk økÞk çkkË Ãkhík Lknet Vhíkk Ãkku÷eMk íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ þY fhe Au. sMkËý íkk÷wfkLkku ÞwðkLk [iíkLÞ çkxwf¼kE rºkðuËe (W.ð.30) Mkwhík{kt ðhkAk hkuz Ãkh yurV÷ xkðhLke çkksw{ktt

MkiVe MkkuMkkÞxe {fkLk Lktçkh 406{kt hnuíkku yLku s{eLk {fkLkLke Ë÷k÷e fhíkku ÞwðkLk íkk.1h-10Lku {tøk¤ðkhu hkºku ytf÷uïh ¾kíku r¢fux {u[ h{ðk íku{s økkzoLk rMkxeLkk Lkðhkrºk «kuøkúk{{kt sðkLkwt fneLku rLkféÞk çkkË Ãkhík Lknet ykðíkk íku{s íku{Lkku {kuçkkE÷ Mðe[ ykuV ykðíkk Auðxu ÃkrhðkhsLkkuyu Mkwhík Ãkku÷eMkLku òý fhe Au.

y{hu÷e{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ÷kÃkíkk

ÞwðkLkLke ðkUf¤k{ktÚke LkøLk nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe ÷kþLku ÃkÚÚkhku ðzu çkktÄe ðkUf¤k{kt Vufe ËuðkE nkuðkLke ykþtfk y{hu ÷ e íkk.15 þnu h Lkk hku f zeÞkÃkhk{kt hnu í kk yLku Aq x f {sq h e fk{ fhíkk hksw þt ¼ w ¼ kE fku ¤ e Lkk{Lkk ðeMk ð»keo Þ fku ¤ e {sq h Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke {sq h eyu sðkLkw fne økw { ÚkÞku níkku . [kh rËðMk çkkË yu L kk s ½hLke ÃkkMku ykðu ÷ k ðkt u f ¤k{kt Ú ke LkøLk nk÷ík{kt çku ÷ k çkkt Ä u ÷ e ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E nku  MÃkx÷u ¾Mku z e Au . yk Þw ð kLk íkk.12{eÚke økw { ÚkÞku

níkku . íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe r{hÍkLkk fnu ð k {w s çk yk Þw ð fLke ÷kþ Mkðkhu yu L kk ½h LkSf ykðu ÷ k Ãkkýe ¼hu ÷ k ðku t f ¤k{kt Ú ke {¤e ykðe níke. íku L kk þheh Ãkh fÃkzkt LkÚke yLku íkÆLk LkøLkkðMÚkk{kt ÷kþ Au . yLku þheh Vhíkk çku ÷ k çkkt æ Þk Au . Ãkku ÷ eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E ðÄw íkÃkkMk {kxu ¼kðLkøkh {ku f ÷e Au . çkLkkð ÃkkA¤ nsq fku E [ku ¬ Mk fkhý {éÞw t LkÚke.

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke z su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

WLkk{kt çku çkkEf yÚkzkíkkt çku Lku Eò

WLkk : Lkk¤eÞk {ktzðe ÃkkMku Ëeð íkkçkuLkk Ëøkk[e økk{Lkk fkLkk¼kE Sðk¼kE çkkt¼ýeÞk íku{Lkk Ãkwºk nkŠËfLku ÃkkA¤ çkuMkkze ÃkkuíkkLke çkkEf Lkt.zeze-0hyu hh13 ÷ELku WLkkÚke Ëeð íkhV síkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke Ëeð íkhVÚke ykðíkk çkkEf Ssuykh Ãk09ÃkLkkt [k÷fu Ãkqh ÍzÃku yLku çku rVfhkEÚke [÷kðe ¼xfkðíkk çkÒku sýk hkuz WÃkh Vtøkku¤kE síkkt çkÒku nkÚk-Ãkøk{kt Vuf[h ykðíkk Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhu÷ Au. fkLkk¼kE Sðk¼kE çkkt¼ýeÞk hu.Ëøkk[e íkkçku Ëeððk¤kyu WLkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

3


4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

[ktËe Y.37,435Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu, MkkuLkwt Lkðe xku[uÚke økøkzâwt

y{ËkðkË, íkk.15 ðirïf Míkhu ¼khu {køk rLkf¤íkkt [ktËe{kt ¼kð ÷k÷ [ku¤ íkuS MkkÚku fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄe hÌkk Au. [ktËe{kt ¾wçks {kuxk ÃkkÞu MkèkfeÞ íkuSLkwt Ãký òuh ðÄe hÌkwt nkuðkÚke hkus Lkðe xku[u òuðk {¤u Au. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.37,435Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu òuðk {¤e níke. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox ¾kíku Ãký [ktËe{kt Y.1,200Lkku íkkuíkªøk WAk¤ku Úkíkkt [ktËeyu

«Úk{ ð¾ík Y.37,000Lke MkÃkkxe nktMk÷ fhe níke. ßÞkhu MkkuLkkyu Ãký «Úk{ ð¾ík Y.20,000Lke MkÃkkxe ðxkðe Y.20,120Lkk Lkðk Míkhu hne yku÷ xkE{ nkE hÌkwt níkwt. y{ËkðkË ¾kíku Ãký [ktËe Y.36,600Lkk Lkðk Míkhu Ëu¾kE níke. Ëhr{ÞkLk{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkk rËÕneLku çkkË fhíkkt y{ËkðkË, {wtçkE yLku hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt rð¢{e MkÃkkxeyu økøkzâwt níkwt.

ðirïf [ktËe 24.92 zku÷hLke rð¢{e xku[u økÞk çkkË Lkh{ Ãkze

Ëhr{ÞkLk þìhku{kt yksu çkeò rËðMku ¼khu ðu[ðk÷eLkk Ãkrhýk{MðYÃku MkuLMkuõMk{kt 373 ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷e síkkt hkufkýfkhku{kt Ëunþík òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkkt ytíku MkuLMkuõMk 20,125Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 115 ÃkkuRLx Lke[u 6,047Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLVkuMkeMkLkkt Mkkhk Ãkrhýk{ Ãký ykExe þuhku{kt íkuSLku xfkðe hk¾ðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. xufLkku÷kuSLkkt þuhku{kt Ãký ¼khu fVkuze nk÷ík òuðk {¤e níke. RLzuõMk{kt 3.5 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykExeLke {kuxe ftÃkLke RLVkuMkeMkLkk Lkux LkVk{kt 13 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku Aíkkt, ftÃkLkeyu YÃke økkRzLMk Lkçk¤w ykÃkíkk íkuLke þuhçkòh Ãkh yMkh òuðk {¤e níke. ðiïef ykŠÚkf yrLkåAíkkLkwt ðkíkkðhý ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. fhLMke{kt WÚk÷-ÃkkÚk÷ hnuíkk {qzehkufkýfkhku fku÷ RÂLzÞkLkk ykEÃkeyku Ãknu÷k ¾wçks MkkðÄkLk çkLÞk níkk. çkU®føk þuhku{kt ¼khu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. ykuxku, çkU®føk yLku fku{kuuzexe

Mkuõxhku{kt WAk¤ku LkkUÄkÞ þfu Au. M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt 0.7 xfkLkku ½xkzku ßÞkhu {ez fuÃk RLzuõMk 1.2 xfk ½xâku níkku. rð«ku, xeMkeyuMk{kt 3.5 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu RLVkuMkeMk, rnhku nkuLzk, ¼khíke yuhxu÷, yuMkçkeykE{kt 3-3 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 2,022 þuh {tËe{kt hÌkk níkk ßÞkhu 977 þuh íkuS{kt hÌkk níkk. çkeyuMkRLkwt {kfuox fuÃk 1,12,017.72 fhkuzLkku ½xkzku Úkíkk 72.77 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt. ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt 10.6 zku÷h ½xeLku 1367 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe 24.92 zku÷hLke Lkðe rð¢{e xku[u økÞkË çkkË {kuze Mkktsu 24.22 zku÷h ÚkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.100 ðÄíkkt [ktËe Y.36,600Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.25Lkku

çktøkk¤Lkk y¾kík{kt ËçkkýÚke ykurhMMkk{kt ¼khu ðhMkkË sLkSðLk MktÃkqýo XÃk : A rsÕ÷k{kt nkE yu÷xo ½kur»kík ¼wðLkuïh, íkk.15 çktøkk¤Lkk y¾kík{kt MkòoÞu÷k íkeðú ËçkkýLkk fkhýu ykurhMMkk{kt yrík ¼khu ðhMkkË Ãkzâku Au, suLkk ÷eÄu sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au. ¼khu ðhMkkËÚke ËwøkkoÃkqòLke WsðýeLku Ãký {kXe yMkh ÚkE Au. økkuÃkk÷ÃkwhÚke ykþhu 300 rf.{e.Lkk Ãkqðo-Ërûký Ãkqðo rðMíkkh{kt Ëçkký furLÿík ÚkÞwt Au. ËçkkýLke ÂMÚkrík íkeðú çkLku íkuðe þõÞíkk Au. nðk{kLk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu, ðíko{kLk ÃkÞkoðhýLke ÂMÚkrík yLku nðk{kLkLkkt yktfzk Ëþkoðu Au fu, Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík nðu W¥kh-Ãkrù{ íkhV ykøk¤ ðÄþu. økR fk÷Úke ½ýkt ¼køkku{kt yrík ¼khu ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. nðk{kLk ¾kíkkyu ðÄw ðhMkkËLke ykøkkne fhe Au. ËrhÞkfktXkLkk ykurhMMkkLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhkE Au.

ËrhÞkfktXkLkk ÃkèkLkk [ku¬Mk ¼køkku{kt yrík ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. ykurhMMkk{kt nðk{kLk f[uheyu fux÷ef [uíkðýe Ãký òhe fhe Au. ËrhÞkE ÂMÚkrík ðÄw íkkuVkLke çkLku íkuðe þõÞíkk Au suÚke {kAe{khkuLku ËrhÞku Lk ¾uzðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt 45Úke 55 rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞ íkuðe þõÞíkk Au. hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkËÚke ËwøkkoÃkqòLke WsðýeLku Ãký {kXe yMkh ÚkE Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk çku rËðMk yøkkW s ËrhÞkfktXkLkk A rsÕ÷k økts{, Ãkqhe, søkík®MknÃkqh, fuLÿÃkkzk, ¼kÿf, yLku çku÷kMkkuh{kt nkE y÷uxoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íkiÞkh hnuðk ðneðxeíktºkyu MktçktrÄík rð¼køkkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au. çktøkk¤Lkk y¾kík{kt rz«uþLkLkk fkhýu ykurhMMkk{kt yrík ¼khu ðhMkkË Ãkzâku Au.

Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.20,150 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.20,050 Úkíkkt rð¢{e MíkhuÚke økøkzâwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.19,345 y™u nku÷ {kfo ËkøkeLkk Y.19,750 Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. {wtçkE ¾kíku Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. nksh [ktËe Y.70Lkk Mkk{kLÞ MkwÄkhk MkkÚku Y.37,435 ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.60Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,820 yLku Y.19,915 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt-[ktËe yku÷xkE{ nkE hÌkwt níkwt. [ktËe{kt Y.1200Lkku íkkuíkªøk QAk¤ku Úkíkkt «Úk{ ð¾ík Y.37,000Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.175Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk þwØ MkkuLkwt Y.20,120 y™u Mkhfkhu Mkwhûkk ðÄkhíkk y÷ fkÞËk-íkkuÞçkkLke ÞkusLkk Äw¤{kt {¤e MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,020 ÚkÞwt níkwt. rðõ÷e çkus ðkÞËk{kt [ktËe Y.1410Lkku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15 yk WÃkhktík ºkkMkðkËeykuyu økuBMk þY ykïÞo sLkf QAk¤k MkkÚku Y.36,560 ¼khík{kt ºkkMkðkËe nw{÷k fhðk {kxu ÚkE íÞkhÚke íkuLkk Mk{kÃkLk MkwÄe ÚkE níke. [ktËeLkk rMk¬k{kt Ãký ÚkLkøkLke hnu÷kt y÷ fkÞËk yLku ÷~fh- fkuÃÞwxhkEÍTz ÔÞðMÚkk ¾kuhððk {kxu Mkíkík Y.300Lkku MkwÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk yu-íkkuÞçkkyu 12 yLku 13 ykuõxkuçkhu MkkEçkh nw{÷k fÞko níkk. ºkkMkðkËeykuLkku rMk¬kLkku ¼kð Y.36,100 ÚkÞku níkku. Lkðe rËÕne{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fux÷kf EhkËku fkuBÃÞwxhkEÍTz rMkMx{ yLku MkðohLku MÚk¤u ºkkMkðkËe nw{÷kLke ÞkusLkk ½ze ¾kuhððkLkku níkku Ãký íku{Lke yk ÞkusLkk níke. òu fu MkhfkhLku økwó[h íktºk íkhVÚke Ãký Mkkfkh ÚkE þfe Lknkuíke. çkkík{e {¤íkk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{kt ðuMxLko ELxu÷esLMk yusLMkeyu yMkkÄkhý ðÄkhku fÞkuo níkku. MkhfkhLkk MkhfkhLku yuðe çkkík{e ykÃke níke fu y÷ íkkfeËLkk Ãkøk÷ktÚke ºkkMkðkËeykuLke fkÞËk yLku íkkuÞçkkLkk Ãkkf-yV½kLk nw{÷kLke ÞkusLkk Äw¤{kt {¤e økE níke. MkhnËu íkkr÷{ Ãkk{u÷k ºkkMkðkËeyku MkhfkhLku økwó[h íktºk îkhk {krníke økuBMkLkk fux÷kf MÚk¤u yLku nkux÷ku Ãkh {¤ðkÚke økuBMkLkk AuÕ÷k ºký rËðMk {kxu nw{÷kLkwt ykÞkusLk fhe hÌkk Au. yk ÃkAe yk rð{kLk{kt Mkðkh 260 {wMkkVhkuLkku Sð íkk¤ðu [kUxe Mkhfkhu [kh MíkhLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Mkhfkhu íktºk ðÄkhu MkkçkËwt fÞwO níkwt. økuBMkLku økÞku níkku. Ãkhtíkw fku-ÃkkÞ÷kuxu Mkkhe fk{økehe yËk fheLku níke. ykLku fkhýu MkwhûkkLkk [kh fkuXk ¾kuhððk {kxu rºkMíkheÞ Mkwhûkk ðÄkheLku rð{kLkLku fwyk÷k÷wBÃkwh{kt WíkkheLku ík{k{Lku nu{¾u{ ¼uËeLku nw{÷ku fhðkLkwt ºkkMkðkËeyku {kxu [kh MíkheÞ fhkE níke yLku nòhku yk{eo þõÞ çkLÞwt Lknkuíkwt yLku yk¾hu íku{ýu f{kLzkuLku ÔÞwnkí{f MÚk¤u økkuXððk{kt çk[kðe ÷eÄkt níkkt. nw{÷kLke ÞkusLkk Ãkzíke {wfe níke. ykÔÞk níkk.

12-13{eyu fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãkh nw{÷kLke ÞkusLkk ½zkE níke

¼khíkeÞ ÃkkÞ÷kuxLkwt nkxoyuxufLku fkhýu [k÷w rð{kLku fYý {kuík

(yusLMkeÍ) ËwçkR, íkk. 15 fíkkh yuhðuÍLkk yuf ¼khíkeÞ ÃkkÞ÷kuxLkwt økík {Ähkºku [k÷w rð{kLku nkxoyuxufLku fkhýu {kuík Úkíkkt íkuLku R{soLMke ÷u®Lzøk fhðkLke Vhs Ãkze níke. {Lke÷kÚke Ëkunk sR hnu÷k

fíkkh yuhðuÍLkk rð{kLkLkwt R{soLMke ÷u®Lzøk fhkÞwt

fíkkh yuh÷kRLk MkkÚku AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke fk{ fhe hnu÷kt 43 ð»keoÞ ysÞ fwfhuò {Lke÷k-Ëkunk ^÷kRx õÞqykh 645Lku [÷kðe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lku yk ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku. fwfhuòyu Akíke{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË fhe níke íÞkhu fku-ÃkkÞ÷kuxu fwyk÷k÷wBÃkwh RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoLkk Mk¥kkðk¤kykuLku rð{kLkLkk R{soLMke ÷u®LzøkLke rðLktrík fhe níke.

MkkÚkuMkkÚku {urzf÷ xe{Lku òuzu hk¾ðkLke Ãký ðkík fhe níke. yk ytøku {krníke ykÃkíkkt “Ä ÃkurLkLMkw÷k”yu sýkÔÞwt níkwt fu rð{kLk{kt Mkðkh {wMkkVhkuLku ÃkkÞ÷kuxLke nk÷ík rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. Ãkhtíkw íku{ýu rçkLkMk¥kkðkhheíku íkuLke òýfkhe {u¤ðe ÷eÄe níke. rð{kLk

økktÄeLkøkh{kt MkeçkeykELkk ELMÃkuõxhu øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh: MkuLxÙ÷ çÞwhku ykìV ELðuÂMxøkuþLkLkk ELMÃkuõxhu økktÄeLkøkh ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk hnuXkýu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {nkhk»xÙLkk LkkøkÃkwh ¾kíku hnuíkk {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMk îkhk òý fhðk{kt ykðíkk íkuyku økwshkík{kt ykððk Lkef¤e [wõÞk Au. økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-12 ¾kíku ykðu÷e Mke.çke.ykE. fku÷kuLke{kt {fkLk Lkt. 144 ¾kíku hnuíkk yLku MkuLxÙ÷ çÞwhku ykìV ELðuÂMxøkuþLk (MkeçkeykE){kt ELMÃkuõxh íkhefu Vhs çkòðíkk MkwrLk÷ hksuLÿfw{kh ®Mkøk (ô.ð.46) yu íku{Lkk hnuýktfLkk MÚk¤u øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-12 ÂMÚkík yk hnuXkýu {]íkf yuf÷k s hnuíkk níkk. íkuyku {w¤ {nkhk»xÙLkk LkkøkÃkwhLkk ðíkLke nkuðkÚke íku{Lkku Ãkrhðkh LkkøkÃkwh{kt s hnuíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk ½xLkk ytøku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMk îkhk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fku{LkðuÕÚk økuBMk

yLku ykÞkusfkuLku økuBMkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu yr¼LktËLk ykÃkðk yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt Ãký íku{kt f÷{kze yuLz ftÃkLkeLku yk{tºký yÃkkÞwt Lknkuíkwt. f÷{kze yuLz ftÃkLkeLkk fki¼ktzku {kxu fkuBÃxÙku÷h yLku ykurzxh sLkh÷ (fuøk) {khVíku íkÃkkMk þY ÚkE økR Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãkqðuo yÄqhkt rLk{koýfkÞkuo yLku ytËkrsík ®f{ík fhíkk yLkuføkýk ¾[o MkrníkLkkt yLkuf fki¼ktzLke íkÃkkMk Mk{kÃkLk Mk{khkunLke ÃkqýkonwríkLkk økýíkheLkk rËðMk çkkËÚke s þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. fuøk îkhk fhkÞu÷e fku{LkðuÕÚkLkk LkkýkfeÞ ¾[o yLku [wfðýeyku ytøku ÚkE hnu÷k ykhkuÃkkuLke íkÃkkMkLkku ynuðk÷ 3 {rnLkk{kt hsq fhkþu. fku{LkðuÕÚk økuBMk Mk{kÃkLk Mk{khkun Ëhr{ÞkLk MxurzÞ{{kt WÃkÂMÚkík nòhku «uûkfkuyu Mkwhuþ f÷{kzeLkku nwrhÞku çkku÷kÔÞku íku ÃkhÚke s ÷kufkuLkk hku»kLkku Ãkh[ku {¤íkku níkku. f÷{kze yuLz ftÃkLkeyu økuBMk ÃkqðoLkk fkÞkuo{kt økkuxk¤k fhe ËuþLke Açke ¾hzðkLkku «ÞkMk fÞkuo íku çkË÷ [ku¬Mk fzf Mkò {¤ðe òuEyu íkuðwt ÷kufkuLkwt {kLkðwt níkwt. ykðfðuhk rð¼køk Ãký ÃkkA÷u çkkhýuÚke íkÃkkMk fkÞo{kt òuzkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤u Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk yufkWLxLke íkÃkkMk fuøku MkÃxuBçkh{kt þY fÞko çkkË {w÷íkðe hk¾eLku økuBMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË Vhe þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk ykurzx fkÞkuo{kt LkkýktLke [wfðýe, MktçktrÄík Ãkûkfkhku MkkÚkuLkk fhkhku yLku økuBMk Ëhr{ÞkLk ¾heËkÞu÷kt WÃkfhýku yLku ¼kzuÚke ÷uðkÞu÷kt MkkÄLkkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yk rhÃkkuxo MktMkËLkk çksux Mkºk Mk{Þu MktMkË{kt hsq fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fuøk îkhk yøkkW ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkk ðzk«ÄkLkLku MkkUÃkkÞu÷k rhÃkkuxo{kt

h{ík ÃkrhÞkusLkkykuLke Äe{e fk{økeheLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fkuLxÙkõx{kt ¼kE-¼ºkeòðkË [÷kðeLku MkøkkykuLku s fkuLxÙkõx yÃkkÞk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku MkhfkhLku {¤e níke. ßÞkhu MkkÄLkku yLku WÃkfhýkuLke ¾heËe yLku íkuLku ¼kzuÚke ÷uðk{kt Ãký ¾qçk Ÿ[e ®f{íkLke [wfðýe ÚkE nkuðkLke VrhÞkËku {¤e níke.

rVÕ{ RLzMxÙeÍLkk

çkuLkh nuX¤ rLk{koý ÚkR [qfe Au. çkkçkk rVÕBMk çkkË ykRxeLke xe{ çkeò xkøkuox Ãkh ºkkxfe íÞkhu rVÕ{ søkík WÃkhktík {erzÞk ðíkwo¤{kt Ãký [f[kh ÔÞkÃke økR níke. çkÃkkuh çkkË Lkk{kttrfík rVÕ{ Mksof Þþ [kuÃkhkLke ytÄuhe ÂMÚkík fkuÃkkuohux ykurVMk yLku rVÕ{ rLk{koý{kt {kR÷MxkuLk nçk økýkíke ðkÞ ykh rçk®Õzøk{kt ykRxe rzÃkkxo{uLxLkk yuf zÍLk sux÷k yrÄfkheyku ºkkxõÞk níkk. ykRxe xe{u ðkÞ ykh rVÕ{MkLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhkuLku ÷økíke íkÃkkMk økt¼ehíkkÚke nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk Mkíkík Ãkkt[ f÷kf MkwÄe [k÷e níke yLku nS ðÄw Mk{Þ MkwÄe [k÷u íkuðe þõÞíkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe níke. Þþ [kuÃkhk WÃkhktík fBçkg R~f yLku nkWMk Vq÷ suðe rVÕ{kuLkwt rLk{koý fhLkkhk rVÕ{ rLk{koíkk MkkrsË rLkzÞkËðk÷kLke ykurVMk WÃkhktík rLkðkMkMÚkkLk Ãkh Ãký ykRxeyu Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt. {kºk rVÕ{ rLk{koíkkyku s Lknª fux÷kf yøkúýe rVÕ{ yr¼Lkuíkkyku Ãký ykRxeLkk rnx r÷Mx{kt Au. økR fk÷u s rVÕ{ rLk{koíkk Mkkunu÷ ¾kLkLke ykurVMk Ãkh Mk[o nkÚk ÄhLkkhe ykRxeLke xe{u yksu Mkkunu÷Lkk ¼kR yhçkkÍ ¾kLkLkku WÄzku ÷eÄku níkku. Ëçktøk rVÕ{Lku {¤u÷e çkkuõMk ykurVMk Ãkh hufkuzo çkúuf MkV¤íkkLke ykRxeyu LkkUÄ ÷eÄe Au. Ãkrhýk{u Ëçktøk rVÕ{Lkk rLk{koý ¾[o yLku f{kýeLku ÷økíke rðøkíkkuLke íkÃkkMk yÚkuo ykRxeLkk yrÄfkheykuyu yksu yhçkkÍ ¾kLkLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ysÞ Ëuðøký nS

fwyk÷k÷wBÃkwh{kt ÷uLz ÚkÞwt íÞkhu ÃkkÞ÷kuxLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yu ÃkAe rð{kLkLkk ¢qLkk MkÇÞkuLku çkË÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk yLku yu ÃkAe fwyk÷k÷wBÃkwh{ktÚke rð{kLkLku hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykLku fkhýu rð{kLk íkuLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkt ykþhu Mkkzk [kh f÷kf {kuzwt Ãkzâwt níkwt. fwfhuòLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu fwyk÷k÷wBÃkwhLkk MkhËtøk nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. rhÃkkuuxoMk{kt òýðk {éÞwt fu íku{Lkwt {kuík nkxoyuxufLku fkhýu ÚkÞwt Au. Ëkunk{kt íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku yøkkW õÞkhuÞ Ãký ÓËÞLke çke{khe ÚkR Lk níke. íkuyku yMÚk{kLkk ËhËe níkk yLku RLnu÷h MkkÚku hk¾íkk níkk. íku{Lkk {]íkËunLku fwyk÷k÷wBÃkwhÚke {wtçkR ÷kððk{kt ykðþu. íkuyku rËÕneLkk hnuðkMke Au yLku íku{Lkk {kíkk- rÃkíkk {wtçkR{kt hnu Au. fwfhuòLku çku MktíkkLkku Au. ykRxeLke ÍÃkx{kt ykÔÞku LkÚke Ãkhtíkw íku Ãký rnx r÷Mx{kt Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt ysÞLke nku{ «kuzõþLk nkWMkLku ÷økíkk ykŠÚkf ÔÞðnkhkuLke Ãký ykRxe rð¼køk íkÃkkMk nkÚk Ähu íkuðe þõÞíkk Au. rVÕ{ rLk{koýøk]nku Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâk nkuðkLkwt ykRxe rð¼køku Mk¥kkðkh ònuh fÞwO Lknkuíkwt. ykRxe rð¼køk íkhVÚke Þþ [kuÃkhk, MkkrsË LkrzÞkËðk÷k yLku çkkçkk rVÕ{MkLkk fkÞko÷Þku{kt {kºk Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷r÷ík {kuËeLke ÄhÃkfzLkk

yk MkkÚku ÷r÷ík {kuËeLke ÄhÃkfz ÚkÞk çkkË EzeLku íkhík Mkq[Lkk ykÃkðkLkku rLkËuo»k fhkÞku Au. ßÞkhu ÷r÷ík {kuËeLkku ÃkkMkÃkkuxo hË fhðkLke «r¢Þk Ãký þY fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu çkeMkeMkeykEyu ÷r÷ík {kuËe Mkk{u 470 fhkuz YrÃkÞkLkk frÚkík økkuxk¤k Mkt˼uo Ãký íkÃkkMk þY fhkðe Au. ÷r÷ík {kuËe nk÷{kt Þwfu{kt nkuÞ íkuðe þõÞíkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au. ÷r÷ík {kuËeLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu íkksuíkh{kt s yktíkhhk»xÙeÞ çÕÞw fkuLkoh LkkurxMk ònuh fhðk{kt ykðe níke. su{kt ÷r÷ík {kuËeLkku Vkuxku, ÃkkuMkÃkkuxo yLku yLÞ rðøkíkku Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu÷e Au. ßÞkhu çkeS íkhV ÷r÷ík {kuËe ðerzÞku fkuLVh®LMkøk îkhk ÞwfuÚke Eze Mkk{u nksh hnuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. yk yøkkW çkeMkeMkeykELkk Mkr[ð yuLk.©erLkðkMkLku ÷r÷ík {kuËe Mkk{u [uLLkkE{kt fuMk fÞkuo Au. çkeMkeMkeykEyu ÷r÷ík {kuËe Mkk{u fhkuzkuLkk LkkýkfeÞ økkuxk¤k, {erzÞk yrÄfkhkuLke çkuVk{ ðnU[ýe yLku ÔÞkÃkkrhf yrÄfkhLke {Vík ðnU[ýeLkk Mkt˼uo yrLkÞr{íkíkkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. çkeS íkhV íkkr{÷Lkkzw Ãkku÷eMku fÌkwt fu ÷r÷ík {kuËeLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ÷øk¼øk yufkË MkÃíkknLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au. [uLLkkEyu ÷r÷ík {kuËe Mkrník yLÞ A Mkk{u ykEÃkeMkeLke yÃkhkrÄf »kzÞtºk, ¾kíkk{kt økkuxk¤k yLku Äku¾kÄze Mkt˼uoLke f÷{ku ytíkøkoík fkÞoðkne þY fhe Au.

Ãkkt[ ð»ko{kt 77,000Úke ðÄkhu RhkfeykuLkkt {kuík ½kÞ÷kuLke MktÏÞk 1,21,649 ÚkR

MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku ðÄeLku 8.62 xfk ÚkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15 Mkhfkh {kxu yuf MkktÄku íÞkt íkuh íkqxu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. yuf íkhV ¾kã [eòuLkkt ¼kð ½xðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk íÞkhu çkeS íkhV VwøkkðkLkk Ëh{kt Mkíkík ÚkE hnu÷k ðÄkhkyu MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ fhe Au. MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku ðÄeLku 8.62 xfk ÚkÞku Au.

ykð~Þf [eòuLkk ¼kð{kt Mkíkík ÚkE hnu÷k ðÄkhkLku fkhýu Vwøkkðku Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku Au. rLk»ýkíkkuLkku yuðku {ík Au fu ykLku fkhýu rhÍðo çkuLf ykðíkk {rnLku íkuLke Ãkkpr÷MkeLke Mk{eûkk Ëhr{ÞkLk xwtfkøkk¤kLkkt rÄhký yLku çkkuhku#øk hux{kt ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au.

¾kã yLkksLkku Vwøkkðku 0.13 xfk ðÄeLku 16.37 xfk ÚkÞku

òufu Mkíkík çkeò {rnLku Vwøkkðku yuf s yktf Ãkh hÌkku Au íku Mkhfkh {kxu Úkkuze hkníkLke ðkík Au. sw÷kE MkwÄe Mkíkík Ãkkt[ {rnLkk íku çku yktf Ãkh hnuíkk Mkhfkh {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku níkku. ykuøkMx{kt Vwøkkðku 8.51 xfk níkku. sw÷kE{kt íku 10.31 xfkLkk Ëhu níkku. þkf¼kS yLku ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhkLku fkhýu VwøkkðkLkku Ëh ðæÞku níkku. 2 ykuõxkuçkhLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k yXðkrzÞk{kt Mkhfkhu ònuh fhu÷k yktfzkyku {wsçk ¾kã yLkksLkk VwøkkðkLkku Ëh 0.13 xfk ðÄeLku 16.37 xfk ÚkÞku níkku. fXku¤, V¤ku, þkf¼kS, [ku¾k yLku ½ôLkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkkt

¾kã [eòuLkku Vwøkkðku LkSðku ðæÞku níkku. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkk sýkÔÞk {wsçk ðÄíkku Vwøkkðku Mkhfkh {kxu ®[íkk sL{kðLkkhku Au. VwøkkðkLku ytfwþ{kt hk¾ðku yu Mkhfkh {kxu {kuxk Ãkzfkh Mk{kLk Au. MkÃxuBçkh{kt ¾kã [eòu yLku y¾kã [eòu íku{s ¾rLksLkk ¼kð{kt yuftËhu ðkŠ»kf Äkuhýu 17.45 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. ðkŠ»kf Äkuhýu þkf¼kSLkk ¼kð{kt 6.03 xfk, V¤kuLkk ¼kð{kt 12.03 xfk, ËqÄLkk ¼kð{kt 24 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. òzwt ÄkLÞ 6.24 xfk yLku fXku¤ 5.07 xfk {kU½wt ÚkÞwt níkwt. zwtøk¤eLkk ¼kð 16.21 xfk ðæÞk níkk. òufu ¾ktz

4.36 xfk MkMíke ÚkE níke. {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh fkirþf çkMkwLkk sýkÔÞk {wsçk {k[oLkk ytík MkwÄe{kt Vwøkkðku ½xeLku 6 xfkyu ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au. rLk»ýkíkku yuðwt {kLke hÌkk Au fu rhÍðo çkuLf 2 S LkðuBçkhu íkuLke Ãkkpr÷MkeLke rºk{krMkf Mk{eûkk fhu íku ð¾íku [kÃkeYÃk hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. òu fu [tzeøkZ{kt rhÍðo çkuLfLkk økðLkoh ze MkwççkkhkðLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkkpr÷Mke hux ytøku fkuE Ãký rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt íkuyku VwøkkðkLkku yÇÞkMk fhþu. ÷kufkuLkk ¾[o{kt fkÃk {qfðk yLku VwøkkðkLku ðÄíkku hkufðk {kxu rhÍðo çkuLf îkhk yk ð»ko{kt Mkíkík Ãkkt[ ð¾ík hux{kt ðÄkhku fhkÞku níkku.

RLVkuMkeMkLkku LkVku 13.2 xfk ðÄeLku 1,737 fhkuz ÚkÞku

çkUøkk÷whw, íkk.15 ËuþLke yøkúýe ykRxe ftÃkLke RLVkuMkeMk xufLkku÷kuSMkLkku MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k çkeò rºk{kMk{kt [kuϾku LkVku 13.2 xfk ðÄeLku 1,737 fhkuz hÌkku níkku. AuÕ÷k ºký ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík ftÃkLkeLkk LkVk{kt Mk¤tøk çku rºk{kMk{kt çku

yktf{kt ð]rØ òuðk {¤e nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk MkeRyku yLku {uLku®søk rzhuõxh yuMk. økkuÃkk÷f]»ýLku sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk yk økk¤k{kt ftÃkLkeLke Lkux ykðf 24.4 xfk ðÄeLku 6,947 fhku ÚkR níke. ßÞkhu økík rºk{kMkLke íkw÷Lkkyu ykðf{kt 12.1 xfkLke ð]rØ ÚkR níke.

fk{økeheLkk 30 ð»koLkk ¼køkYÃku Y. 30Lkwt MÃkurþÞ÷ rzrðzLz

Ëhr{ÞLkk Mkki«Úk{ ð¾ík sq÷kRÚke MkÃxuBçkhLkk rºk{kMk{kt ftÃkLkeLke RL¢e{uLx÷ huðLÞwLkk økúkuÚk 100 r{r÷ÞLk zku÷hÚke Ãký ðÄkhu ÚkÞku níkku. íku{s ftÃkLkeyu íkuLkk økkRzLMk fhíkk ðÄw ykøk¤ sR rðfkMkLke íkfLku Mk{SLku {kSoLk{kt ykf»kof MkwÄkhku fÞkuo nkuðkLkwt økkuÃkk÷f]»ýu sýkÔÞwt níkwt. ykŠÚkf Míkhu hnu÷k Ãkzfkhku ðå[u Ãký

ftÃkLkeyu íkuLkk õ÷kRLxLkk MktÏÞkçk¤{kt ðÄkhk MkkÚku MkÃxuBçkh õðkxoh{kt MkkuÕÞwþLk yLku RLðuMx{uLx {kxuLkwt Wå[ WËknhý ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. RLVkuMkeMku íkuLke fk{økeheLkk 30{kt ð»kuo hkufkýfkhkuLku þuhËeX Y. 30Lkk rðþu»k rzrðzLzLke ¼÷k{ýe fhe níke ßÞkhu Y. 10Lkk ð[økk¤kLkk rzrðzLzLke Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. [k÷w LkkýkfeÞ

ð»ko{kt ftÃkLke ðÄw 40,000 f{o[kheykuLke ¼híke fhþu. ftÃkLkeyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxu íkuLkk zku÷hLkk {qÕÞ{kt Úkíke ykðfLkku ytËks ðÄkÞkuo níkku ßÞkhu YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ykðfLkwt økkRzLMk ÂMÚkh hk¾íkk çkòh{kt yksu {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. çkeò rºk{kMk{kt ftÃkLkeyu 27 Lkðk õ÷kRLx çkLkkÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ykfÂM{f, rçkLkRhkËkÃkqðofLkku yk¿kk¼tøk fkuxoLkku yLkkËh Lk økýkÞ : Mkw«e{

(yusLMke)çkøkËkË,íkk. 15 Rhkf{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 77 nòh Rhkfe÷kufku {kÞko økÞk Au. ÞwØLkkt hõíkÃkkíkøkúMík økk¤k{kt y{urhfLk MkuLkkyu {kuíkLkkU yktfzku 77 nòhLkku {wtõíkk Mk{økú rðï{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. Rhkf{kt nsw Ãký ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. MkÆk{ nwMkiLk MkhfkhLku Ãk˼úü fhðk y{urhfkyu Rhkf ÞwØ ykuÃkhuþLk [÷kÔÞwt níkwt. y{urhfkLku yk¾hu yk{kt MkV¤íkk {¤e níke. Rhkf{kt Sík {u¤ÔÞk çkkË MkÆk{ nwMkiLkLku Ãkfze ÷uðkÞk çkkË VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke. Rhkf{kt Ãkkt[ ð»ko{kt {kÞko økÞu÷k 77 nòh ÷kufku{kt Rhkfe Lkkøkhefku yLku Mkwhûkk sðkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òLÞwykhe 2004 yLku ykuøkMx 2008Lkk ðå[uLkkt økk¤k{kt yk {kuíkLkku yktfzku LkkUÄkÞku Au. RhkfLkk Mkkt«ËkÞef

hõíkÃkkíkLkk økk¤k{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. y{uhefLk MkuLkk îkhk «Úk{ ð¾ík Rhkf ÞwØ ytøku ¾wðkheLkku yktfzku òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkiÚke ÔÞkÃkf yktfzk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞw Au. Rhkfe {kLkðyrÄfkh {tºkk÷Þ îkhk økÞk ð»kuo su yktfzku {wõÞku níkku, íku{kt {kuíkLkku yktfzku 85,694 níkku. {kLkðyrÄfkh îkhk òLÞwykhe 2004 yLku 31{e ykuõxkuçkh 2008 ðå[u yk yktfzku {wõðk{kt ykÔÞku níkku. Rhkf{kt y{urhfkLkk Lkiík]íð{kt ÞwØ{kt ¾wðkheLkku yktfzku nt{uþk rððkË ðk¤ku hÌkku Au. swËkswËk yktfzk swËe-swËe MktMÚkkyku îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. yuftËhu y{urhfkLkkt yktfzk Ëþkoðu Au fu, {kuíkLkku yktfzku 76,939 Au. ßÞkhu ½kÞ÷kuLke MktÏÞk 1,21,649 Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 1Ãk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k MkkÚku y{urhfkyu íkksuíkh{kt rðÍk rLkÞ{ku yLku ykWxMkku‹Mkøk çkkçkíku ÷eÄu÷k rLkýoÞkuÚke ¼khík{kt MkuðkE hnu÷e ®[íkk rðþu [[ko fhþu. rðËuþ «ÄkLk yuMk yu{ f]»ýkyu Lkðe rËÕne ¾kíku yk {krníke ykÃke níke. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu {k{÷kÚke ¼khík yLku y{urhfk ðå[u {sçkqík çkLke hnu÷k rîÃkûkeÞ MktçktÄkuLku ykt[ Lkrn ykðu. yk

MkkÚku s Ãkh{kýw sðkçkËkhe fkÞËk rðþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1Ãk ûk{íkk yLku íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu. Lkðe rËÕne{kt yuf yk{eo y{urhfkLke ®[íkLku íku{ýu Lkfkhe fkZe níke. yk{eo L kk ðzk sLkh÷ ðe fu ®Mknu ÃkkrfMíkkLk yLku [eLkLku Mkur{LkkhLkwt WËT½kxLk fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt f]»ýkyu MÃküíkk fhe níke fu yk fkÞËkÚke ¼khíkLke Mk÷k{íke {kxu ¾íkhkYÃk økýkÔÞk Au yLku fÌkwt Au fu MkhfkLke yÂMÚkhíkk yLku ºkkMkðkËeykuLku yÃkkE hnu÷k MknfkhÚke y{urhfkLke ftÃkLkeykuLkk rníkkuLku fkuE hk»xÙ y u Ãkh{kýw þ†ku L ke yku Ú k{kt Ãkht à khkøkík Þw Ø {kxu Ãkwhíke ¼khíkLke Mk÷k{íke Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkkÞ Au. LkwfMkkLk Lkrn ÚkkÞ. yk fkÞËÚke íkku rðrðÄ ËuþkuLke ftÃkLkeykLku yuf Mk{kLk íkf {¤e hnuþu. ðzk«ÄkLk yLku ykuçkk{k ðå[u ÚkLkkh ÔÞkÃkf {tºkýkyku{kt [eLkLke ðÄe hnu÷e [eLkLke r{r÷xhLke þrõíkÚke Ãký ‘¼khíkeÞ yk{eo: Lkðe ¼qr{fk yLku ËuþLkk ÷~fhe EhkËkyku Ãkh æÞkLk íkkfkík rðþu Ãký [[ko-rð[khýk Úkþu yu{ ¼kíkeÞ Mk÷k{rík {kxu òu¾{ hnu Au yu{ fkÞkuo’ rð»kÞ ÃkhLkk Mkur{Lkkh{kt çkku÷íkk hk¾ðkLke sYh Au. [eLk MkkÚku ykÃkýe f]»ýkyu W{uÞwot níkwt. ykuçkk{k Ãk LkðuBçkhÚke íku{ýu W{uÞwO níkwt. òu fu, nðkEˤLkk ðzk sLkh÷ ðe fu ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt MkhnË ÂMÚkh Au Aíkk fux÷kÞ MkhnË ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. yuh r[V {kþo÷ Ãke ðe LkkÞfu yk {k{÷u MkwÄe ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe {k¤¾wt rððkËku Au. íkuÚke íkuLke ðÄe hnu÷e ÷~fhe ftE fnuðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. ík{ýu yfçktÄ Au íÞkt MkwÄe ¼khíkLke MkwhûkkLku íkkfkík yLku íku{Lkk EhkËkLke [fkMkýe fÌkwwt níkwt fu ÷~fhLkwt ykÄwrLkfefhý fhíke ¾íkhku hnu÷ku Au. ykŠÚkf yLku ÷~fhe fhíkk hnuðkLke sYh Au yu{ sLkh÷ ®Mknu ð¾íku fkuE ËuþLku æÞkLk{kt Lk ÷uíkk ûk{íkk{kt çkkçkíkku{kt íkkfkíkðkLk çkLke hnu÷k W{uÞwO níkwt. íku{ýu [eLk MkkÚku ¾wÕ÷k ðÄkhku fhðk ÃkkA¤ ¾kMk æÞkLk furLÿík [eLkLkku nðk÷ku ykÃkíkk sLkh÷ rMktnu ÞwØLke þõÞkíkk Lkfkhe fkZe níke Ãký fhðwt òuEyu. sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk ÃkqðoLkk Ãkzkuþe sýkÔÞwwt níkwt fu yÚkzk{ýku ÚkE þfu Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15 LÞkÞLke «r¢Þk{kt yðhkuÄ Q¼k fhðkLkku RhkËkÃkqðof «ÞkMk Lk ÚkÞku nkuÞ íÞkt MkwÄe fkuxoLkk ykËuþkuLkku ykfÂM{f fu rçkLkRhkËkÃkqðofLkku ¼tøk fkuxoLkku yLkkËh çkLkíkku LkÚke, íku{ Mkw«e{

fkuxuo yuf [wfkËk{kt XhkÔÞwt Au.sÂMxMk su. yu{. Ãkt[k÷ yLku sÂMxMk ¿kkLkMkwÄk r{©kLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu, “fkuR ÔÞÂõíkLku fkuxoLkk yLkkËh {kxu Ëkur»kík Xuhððk fkuxoLkk ykËuþkuLkku ykfÂM{f fu rçkLkRhkËkÃkqðofLkku ¼tøk Ãkqhíkku LkÚke.”

hksMÚkkLk nkRfkuxoLkk zu. hrsMxÙkh (ßÞw.) Mkk{uLke fkuxoLkk yLkkËhLke fkÞoðkne Vøkkðe

fkuxuo hksMÚkkLk nkRfkuxoLkk zuÃÞwxe hrsMxÙkh (ßÞwrzrþÞ÷) rËLkuþfw{kh økwÃíkk Mkk{u nkÚk ÄhkÞu÷e fkuxoLkk yLkkËhLke fkÞoðkne Vøkkðíkkt yk [wfkËku ykÃÞku níkku. økwÃíkkyu íku{Lkk Ãkqðoøkk{e îkhk ð»ko 2001{kt fhkÞu÷k fkuxoLkk frÚkík yLkkËh çkË÷ ÃkkuíkkLke Mkk{u hksMÚkkLk nkRfkuxo îkhk 8 rzMkuBçkh- 2006Lkk hkus nkÚk ÄhkÞu÷e fkuxoLkk yLkkËhLke fkÞoðkneLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhe níke.

nkRfkuxuo yu ykÄkh Ãkh økwÃíkk Mkk{u fLxuBÃx «kurMk®zøMk nkÚk Ähe níke fu, {kuxh yuÂõMkzLxTMk õ÷uRBMk rxÙçÞwLk÷ (yu{yuMkexe)Lkk ss yuMk. fu. çktMk÷ rðhwØ íkÃkkMk fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkk ykËuþLku hrsMxÙe îkhk LkshytËks fÞkuo níkku. økwÃíkkLke yÃke÷Lkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt sÂMxMk ¿kkLkMkwÄk r{©kyu [wfkËk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, nkRfkuxo îkhk ykËuþ òhe fhkÞku

níkku íku Mk{Þu økwÃíkk zuÃÞwxe hrsMxÙkh (ßÞwrzrþÞ÷) Lknkuíkk. íku{ýu íkku íkuLkk [kh ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{Þ çkkË zuÃÞwxe hrsMxÙkh (ßÞwrzrþÞ÷)Lkku nkuÆku Mkt¼kéÞku níkku. “yk WÃkhktík yLÞ yuf {n¥ðÃkqýo fkLkqLke çkkçkíkLke Ãký WÃkuûkk Lk ÚkR þfu fu, fkuxoLkk ykËuþLkku RhkËkÃkqðof ¼tøk Lk ÚkÞku nkuÞ íkku íkuLku fkuxoLkku yLkkËh økýe þfkÞ Lknª ” íku{ [wfkËk{kt W{uÞwO níkwt.

ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk íkhVÚke ykuçkk{k yLku {Lk{kunLk®Mkn rðÍk rLkÞ{ku-ykWxMkku‹Mkøk rðþu [[ko fhþu MkwhûkkLku ¾íkhku: yk{eo [eV ÃkkrfMíkkLkLke yÂMÚkhíkk yLku [eLkLke ðÄíke ÷~fhe íkkfkík ¼khík {kxu ®[íkksLkf

ðkRçkúLx økwshkík{kt yuMkyu{RLkk Y. 3,00,000 fhkuzLkk yu{ykuÞw Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 15 ykøkk{e ðkRçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x{kt Vhe yuf ð¾ík yuMkyu{R {uËkLk {khe sþu. økR ð¾íku yuMkyu{R îkhk ÚkÞu÷k yu{yuÞw çkkË íkuLkku y{÷efhýLkku yktf {kuxk ÞwrLkxku fhíkkt Ãký Ÿ[ku hÌkku Au. yuMkyu{R MkuõxhLkwt hkufký yLku y{÷efhýLkwt yk «fkhLkwt fr{x{uLx òuÞk çkkË ykøkk{e Mk{ex{kt Ãký økwshkík Mkhfkh LkkLkk yLku {æÞ{ Wãkuøkku (yuMkyu{R) Mkuõxh Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhe hne Au. ykøkk{e ðkRçkúLx Mkr{xLke ÃkkxoLkh yuMkku[u{ AuÕ÷k fux÷kÞ {rnLkkykuÚke yuMkyu{RLku økwshkík yLku {æÞ«Ëuþ{kt hkufký {kxu ykfŠ»kík fhðk ¾kMk «ÞkMkku fhe hne Au. yuMkku[u{Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe ze.yuMk. hkðíku sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e Mk{ex{kt yuMkyu{R ûkuºkLkk Y. 3,000 fhkuzLkk yu{ykuÞw

fhðkLkku y{khku ÷ûÞktf Au yLku íku Ãkkh Ãkze sþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, 22,23 ykuõxkuçkhu {æÞ«Ëuþ{kt ÞkuòLkkhe RLðuMxMko Mkr{x{kt Ãký yuMkku[u{ îkhk Y. yuf ÷k¾ fhkuzLkk hkufkýkuLkk fr{x{uLx ykÔÞk Au. yuMkku[u{ økwshkík yLku {æÞ «Ëuþ{kt [uÃxh Ähkðíke nkuðkLku fkhýu yk hkßÞku{kt hkufký ¾ut[e ÷kððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe hne Au. yuMkku[u{u LkkLkk yLku {æÞ{ fûkkLkk WãkuøkkuLku hkufký {kxu òøk]ík fhðk ík{k{ hkßÞku{kt sRLku «uÍLxuþLk fÞkO Au. MktMÚkkyu ykLkk {kxu 50 yuMkkurMkÞuþLMk{kt YçkY sRLku RLðuMx{uLx «{kuþLk ytøku ðkík[eík fhe Au. Wãkuøk MkknrMkfkuLkk su fkuR «&™ nkuÞ íku{kt Ãký {ËËYÃk ÚkR hne Au. yk WÃkhktík ÞwyuMkyu, òÃkkLk, ÞwhkuÃkeÞ ÞwrLkÞLk{kt sRLku Ãký «uÍLxuþLk fÞko Au.

sLkíkkyu ykÃku÷e Äkuçke ÃkAkz Aíkkt fkUøkúuMk MkwÄhðkLke s LkÚke: {kuËe

økktÄeLkøkh, íkk. 15 rsÕ÷k, íkk÷wfk yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk {kxu «[kh fhíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkkihk»xÙLkk ðZðký, {kuhçke yLku ò{¾t¼k¤eÞk{kt rðþk¤ sLkMk¼kLku MktçkkuÄíkkt fkUøkúuMkLke swXkýkLke {kLkrMkõíkk WÃkh ykfhk «nkhku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, sLkíkkyu ykÃku÷e ÄkuçkeÃkAkz ÃkAe Ãký fkUøkúuMk MkwÄhe LkÚke. fkUøkúuMkLkk þheh{kt swXkýkLkku ðkÞhMk ¼hkR økÞku Au. økwshkíkLke sLkíkk s fkUøkúuMkLke Mkk[e Ëðk fhe hne Au.

{kuËeyu sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk {íkËkhkuLkk yufuyuf {íkLke ®f{ík Au. fkhý fu rËÕne{kt fkUøkúuMk MkÕíkLkík økwshkík WÃkh su yíÞk[khku fhe hne Au íkuLke Mkk{u ÷kufþkne {køkuo økwshkíkLke sLkíkkyu støk Auzâku Au. fkUøkúuMkLku Lk íkku {kuËeyu fu Lkk íkku {þeLku nhkðe Au, Ãký sLkíkkyu nhkðe Au. Rðeyu{ {þeLkLke MkkÚku [uzkt ÚkR s þfu Lknª, nfefík{kt íkku, MkeçkeykR, swXkýk yLku þkunhkçkwÆeLkLkk fkhýu fkUøkúuMkLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku Au, yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. {wÏÞ{tºkeyu fkUøkúuMkLke

ðkuxçkUfLke hksLkeríkLku rðLkkþLkku {køko økýkðíkkt sýkÔÞwt fu, fkUøkúuMk {kxu rðfkMk yu «kÚkr{õíkk s LkÚke. fkUøkúuMk {kxu ðkuxçkUfLkwt hksfkhý s «kÚkr{õíkk Au. fkUøkúuMk økheçke fu {kU½ðkhe nxkðe þfu yu{ LkÚke, fkhý fu økheçkkuLku ÷qtxðkLkwt fk{ s fkUøkúuMku fÞwO Au. økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkhu Mkk{kLÞ {kLkðeLku þktrík yLku Mk÷k{íkeLkku yk¾ku Ëþf ykÃÞku. økheçkkuLkk YrÃkÞk WÃkh fkuLkku ‘Ãktòu’ íkhkÃk {khíkku níkku íku þkuÄeLku økheçk fÕÞký {u¤kÚke økheçkkuLku íkuLkk n¬Lkk ÷k¼ku yÃkkÔÞk íÞkhu fkUøkúuMkLkk Ãkux{kt íku÷ hkuzkÞwt Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

fçsu fhkÞu÷k ÚkkufçktÄ MkkrníÞLke Mkku{ðkhÚke íkÃkkMk

ðu÷MÃkLkLke fh[kuheLkku yktf nsw 5ý ðÄðkLke Mkt¼kðLkk (¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.15 {wtçkE ykðfðuhkLke ÞwrLkx-3Lke xe{ îkhk {wtçkE WÃkhktík ðkÃke yLku ytòh{kt ðu÷MÃkLk EÂLzÞk ÷e{exuzLkk ÄtÄkfeÞ MÚk¤ku yLku

zkÞhufxhkuLkk ½hku Ãkh Ëhkuzk-íkÃkkMkLkkt ytíku Yk.599 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh ònuh fhkÞwt Au. yk rzMf÷kuÍh ÃkhÚke Yk.210 fhkuzLke xuûk ÷kÞuçker÷xe VefMk ÚkE Au.

` Ãk99 fhkuzLke fh[kuhe çkË÷ ` 210 fhkuzLke xuûk ÷kÞuçker÷xe VefMk Úkþu

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ÚkkufçktÄ MkkrníÞ só fhkÞu÷ Au. MkkrníÞLkkt yÇÞkMk çkkË fh[kuheLkku yktf ðÄu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. xuûkxkE÷, Mxe÷ MkrníkLkk ÄtÄkyku{kt {kuxw hkufký Ähkðíke ðu÷MÃkLk ftÃkLke Ãkh AuÕ÷k

ºkýuf {kMkÚke ykðfðuhk ¾kíkk îkhk Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne níke. íkuyku îkhk fhðk{k nkEðuÕÞw xÙkLÍufþLkLkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke LkkuÄt fhðk{kt ykðe hne níke. yk WÃkhktík ykðfðuhk {wtçkELkk yrÄfkheyku îkhk Mk{Þktíkhu ðkÃke yLku ytòhLke økwó heíku {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe hne Au. ºký {kMkLke Mkíkík íkÃkkMkLkk ytíku ftÃkLke îkhk {kuxkÃkkÞu fh[kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞk çkkË çkwÄðkhu ykuÃkhuþLkLku ytò{ yÃkkÞku níkku.

ÞwrLkx-3Lke ðªøkLkk yurzþLk÷ zkÞhufxh zkì. MkwçkkuÄfw{khLkk {køkoËþoLk nuX¤ sÞkhu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{k ykÔÞwt íÞkhu «kÚkr{fík íkççkfu fhkuzkuLke fh[kuhe çknkh ykðe økE níke.rzMf÷kuÍh WÃkhktík yLkuf søÞkyuÚke ÚkkufçktÄ MkkrníÞ fçsu fhkÞwt Au. íkuLkku yÇÞkMk Mkku{ðkhÚke þY fhkÞk çkkË nsq Ãký fh[kuheLkku yktf ðÄðkLke þfÞíkk yrÄfkheyku îkhk ÔÞfík fhðk{k ykðe hne Au. su MkkrníÞ fçsu fhðk{k ykðu÷ Au ,íku{kt çkwfMk WÃkhktík nkzo zeMf, ÃkuLkzÙkEð, ÷uÃkxkuÃu kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

ò{ftzkuhýkLkk MkkszeÞk¤eLke Mke{{kt

{rn÷kLku ¾uíkh{kt ZMkze sE fkixwtrçkf ¼ºkeòLkku çk¤kífkh Ãkrík, Ãkwºk yLku rËÞhLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

hksfkux íkk.1Ãk ò{ftzkuhýkLkk MkkszeÞk¤e{kt ¾uíkh{kt fk{ fhíke Ãkxu÷ ÃkrhýeíkkLku çkksw{kt s ðkze Ähkðíkk fkixwtrçkf ¼ºkeòyu {kuZw Ëkçke ¾uíkh{kt ZMkze sE çk¤kífkh økwòhe Ãkrík, Ãkwºk yLku rËÞhLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkíkk MkLkMkLkkxe {[e økE Au. yk çkLkkðLke skýðk {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh ò{ftzkuhýk MkkszeÞk¤e økk{u hnuíke Ãkxu÷ {rn÷kyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe

¾kuhk‚k „eh{kt sw„kh h{Œk [kh Íçƒu

ðuhk𤠌k.15 [kuhðkz™k ¾kuhk‚k „eh „k{u nh‚w ¾ WVu o nhu þ „ki h eþt f h ÔÞk‚ …ku Œ k™e ðkze™k {fk™{kt …nu ÷ k {k¤u ƒnkhÚke {ký‚ku ƒku ÷ ðke sw „ kh h{kzŒk nku ð k™e ƒkŒ{e {¤Œk …eyu ‚ ykR yk[kÞo y u MxkV ‚kÚku ‚kt s u 5-30 f÷kfu hu z fhŒk sw „ kh h{Œk nh‚w ¾ , „zw ™ k R‚w V Wt { h, …q ™ k Sýk ‚u ð hk ŒÚkk ÷kzw z e™k nehk ðþhk{™u …fze …kzâk nŒk. sw „ kh™k …x{kt Ú ke 1190 Y.hkufzk, ƒu ƒkRf y™u [kh {kuƒkR÷ ‚rnŒ fw÷ 58,090™k {wÆk{k÷ ‚kÚku [khuÞ™u …fze …kze su÷nðk÷u fÞko nŒk. 5ku÷eMk fkÞo ð kneÚke swøkkhe ík¥ðku{kt V V z k x Vu÷kÞku Au.

Au. su{kt ykhkuÃke íkhefu fkixwtrçkf ¼ºkeò rfþkuh Sýk hkýÃkheÞkLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh VrhÞkËe ¾uíkh{kt fk{ fhíke níke. íÞkhu ÄMke ykðu÷ku ykhkuÃke VrhÞkËeLku {kuZw Ëkçke ¾uíkh{kt ZMkze sE çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íÞkhçkkË fkuELku òý fheþ íkku íkkhk Ãkrík, Ãkwºk íkÚkk rËÞhLku {khe Lkk¾eþ íkuðe Ä{fe ykÃke níke. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

5


6

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

hksfkux ykðfðuhkLke huLs-5Lku MkV¤íkk

{kuhçke{kt Mk¼k MktçkkuÄíkk {kuËe

fkUøkúuMkLke nkh {kxu {þeLk Lknª MkeçkeykE, MkkunhkçkwÆeLk sðkçkËkh {kuhçke íkk.15 LkøkhÃkkr÷fk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku [qtxýeykuLkkt yLkwMktÄkLku {kuhçke{kt ÞkuòÞu÷e ònuhMk¼k{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkUøkúuMk Ãkh þkÂçËf «nkhku fhíkk fÌkwt

níkwt fu, {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qxýe{kt fkUøkúuMkLke nkh ÃkkA¤ {ík-{þeLk Lknª Ãký MkeçkeykE, MkkunhkçkwÆeLk yLku swêkýwt sðkçkËkh Au. íku{ýu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, økwshkíkLkku rðfkMk fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Ãk[kðe þõíke LkÚke.

økwshkíkLkku rðfkMk fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Ãk[kðe þõíke LkÚke ¾t¼kr¤Þk{kt {wÏÞ{tºkeLke Mk¼k

fkUøkúuMk rðfkMkfkÞkuo ykzuLkwt Vkxf : {kuËe {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu, MkhËkh Mkhkuðh zu{ Ãkh MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k {qfðkLkkt økwshkík MkhfkhLkkt rLkýoÞLkku fuLÿ Mkhfkh îkhk fhkíkku rðhkuÄ yu fuLÿ MkhfkhLke Mktfwr[ík {Lkkuð]rík Ëþkoðu Au. {ktMkLke rLkfkMk Ãkh MkçkMkeze yLku YLke rLkfkMk WÃkh ðuhku ͪfe fuLÿ Mkhfkh ¾uzqík rðhkuÄe {kLkMk Ähkðíke nkuðkLkwt sýkðe íku{ýu W{uÞwo fu, ßÞkt ¾uíke s LkÚke íkuðk rËÕne{kt f]r»k rðfkMk {kxu Y.hh nòh fhkuzLke fuLÿ Mkhfkhu Õnkýe fhe ËeÄe Au. økwshkíkLkku rðfkMk fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Ãk[kðe þõíke LkÚke. ykÚke,

¾t¼kr¤Þk{kt ðhMkkËLkk yríkhufLkk fkhýu íkqxe økÞu÷ hk{LkkÚk Ãkq÷ {kxu Y.1.8h fhkuzLke íkwhtík Vk¤ðýe fhe, ykøkk{e LkøkhÃkkr÷fkLke çkkuze îkhk þnuh{kt yþfÞ {Lkkíke ¼qøk¼o økxh ÞkusLkk y{÷{kt {qfðkLke íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke.

¾t¼kr¤Þk íkk.1Ãk : ¾t¼kr¤Þk{kt yksu Mkktsu ÞkuòÞu÷e ònuhMk¼k{kt hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkUøkúuMkLkk Ãk0 ð»koLkk þkMkLkLku ÔÞÚko sýkðe, ykfhk «nkhku fÞko níkk. íku{ýu økwshkík{kt ¼ksÃkLke rðfkMkøkkÚkk ðýoðe fkUøkúuMke þkMkLkLku rðfkMk fkÞkuoLkk VkxfYÃk økýkÔÞwt níkwt. rËÕneLke Mkhfkh îkhk {ktMkLke rLkfkMk {kxu MkçkMkeze íkÚkk Y Lkk rLkfkMk Ãkh ykfhk ðuhkLku ¾qçk s Ëw:¾Ë økýkÔÞwt níkwt.MkeçkeykE, swXkýk yLku MkkunhkçkwÆeLk MkeÄku MkkÄku Ëþkoðe fkUøkúuMkLku ðkurxtøk {þeLk{kt økkuxk¤k ytøkuLkku ÷q÷ku çk[kð fÞkoLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ðuhkð¤ : ðuhk𤠙„h ‚uðk ‚Ë™, Œk÷wfk …t[kÞŒ ŒÚkk rsÕ÷k …t[kÞŒLke [qtxýe {kxu ¼ks…™kt «[khkÚkuo ™huLÿ {kuËe þr™ðkhu ƒ…kuhu 12-30 ðk„u ðuhkð¤{kt ònuh ‚¼k ‚tƒkuÄþu.

økwshkík MkhfkhLku Lkðk þ†ku ¾heËðkLke {tsqhe Lk ykÃkíke nkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke

ònuh Mk¼k{kt økk{zu-økk{zuÚke yLku fkÞofíkkoyku yLku ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yksu {kuËe ðuhkð¤{kt ònuh ‚¼k ‚tƒkuÄþu

ËuhzeLkk ¼k.s.Ãk. W{uËðkhLkk yÃknhý yLku Äkf-Ä{fe «fhýu

÷kuhuLÍk-ykøkeo÷ økúwÃk{ktÚke fw÷ Y. h.60 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh çktLku økúwÃkLkk ík{k{ ÄtÄkfeÞ MÚk¤ku Ãkh fkÞoðkne Ãkqýo hksfkux íkk.15 : hksfkux ykðfðuhkLke huLs-5 îkhk økwYðkhLkk {kuhçkeLkk çku økúwÃk Ãkh nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ MkðuoLke fkÞoðkne{kt MkV¤íkk {¤e Au. çktLku økúwÃkLkkt {¤e fw÷ Y.2.60 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh {u¤ððk{kt ykðu÷ Au yLku yk ÃkhÚke Úkíke xuûkLke ðMkw÷kík fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. huLs-5Lkk yurz§÷ fr{þLkh rLkhsfw{khLkk {køkoËþoLk nuX¤Lke xe{kuyu økwYðkhu {kuhçke{kt ykðu÷ ÷kuhuLÍku íkÚkk ykhøke÷ økúwÃk Ãkh MkðouLke fk{økehe nkÚk

Ähe níke, økwYðkhu MkðkhÚke þY fhkÞu÷ MkðuoLke fkÞoðkne þw¢ðkh Mkðkh MkwÄe [k÷e níke. MkkrníÞLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÷kuhuLÍku îkhk Y.1.75 fhkuz yLku ykhøke÷ økúwÃk îkhk Y.85 ÷k¾Lkwt rzMf÷kuÍh ònuh fhkÞwt níkwt. yk rzMf÷kuÍhLkk ykÄkhu Úkíke xuûkLke Úkíke hf{ ðMkw÷ðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au. nsw Ãký rËðk¤e MkwÄe yks heíku MkðuoLke fk{økehe [k÷w hk¾ðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k-íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu 1060 çkwÚkku WÃkh {íkËkLk fhkþu ò{Lkøkh íkk.1Ãk : ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 33 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 174 çkuXfku {kxu ykøkk{e íkk.h1Lkk hkus ÞkuòLkkhk {íkËkLk {kxu rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wyku{kt fw÷ 1060 çkwÚkku W¼k fhðk{kt ykðþu. ò{Lkøkh íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 7 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h7, Äúku÷ íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke h íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 1Ãk, òuzeÞk íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke h íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 1Ãk, fk÷kðz íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17, ÷k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17, ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19, yku¾k{tz¤ íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke h íkÚkk íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke 1Ãk, fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19, ¼kýðz íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 1Ãk yLku ò{òuÄÃkwh íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3 yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 1Ãk çkuXfku {kxu {íkËkLk Þkuòþu. yk {kxu [qtxýe rð¼køk îkhk ò{Lkøkh íkk÷wfk{kt h01, Äúku÷ íkk÷wfk{kt Ãk8, òuzeÞk íkk÷wfk{kt 80, fk÷kðz íkk÷wfk{kt 11Ãk, ÷k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt 101, ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk{kt 140, yku¾k{tz¤ íkk÷wfk{kt 1ÃkÃk, fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt 1h6, ¼kýðz íkk÷wfk{kt 84 yLku ò{òuÄÃkwh íkk÷wfk{kt 100 {íkËkLk {Úkfku Mkrník fw÷ 1060 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

{rnÃkík®Mkn Mkk{u VrhÞkË hÆ fhðk nkEfkuxoLkku nwf{ ðMkE ÃkkMku Afzk WÃkh xÙf [ze síkk yfM{kík MkòoÞku 33 çkuXfku yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 174 çkuXfku WÃkh {íkËkLk

økkutz÷/ hksfkux, íkk.15 : nkE ðkuÕxus hksfeÞ zÙk{k Ähkðíkk hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ëuhze çkuXfLkk Vku{o ÃkkAw ¾u[ðkLkk «fhý{kt nkEfkuxuo {rnÃkíkrMktn òzuò Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkË hÆ fhíkku nwf{ fhíkk yk «fhýu [k÷íke hksfeÞ

økríkrðrÄyku yLku yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au, ¾qË VrhÞkËe çkfw÷¼kE sÞMðk÷u fkuxo{kt ÃkkuíkkLke WÃkh Vku{o ÃkkAw ¾u[ðk fkuE Ëçkký Lk nkuðkLkwt yLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku [qtxýe ÷zðkLkk Lkkýkt Lk nkuÞ W{uËðkhe ÃkkAe ¾uåÞkLkwt MkkuøktÄLkk{w hsq fÞwo níkwt.

[qtxýeLkk ÃkiMkk Lk nkuÞ W{uËðkhe ÃkkAe ¾utåÞkLke W{uËðkhLke fçkq÷kík yLkuf Ëkð-Ãku[ ¾u÷kÞk nkuÞ íkuðk yk «fhýLke rðøkíkku yuðe Au fu, Ëuhze çkuXf WÃkhÚke ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷ze hnu÷k çkfw÷ rnt{ík¼kE sÞMðk÷u ÃkkuíkkLke W{uËðkhe økE íkk.6Lkk hkus ÃkkAe ¾u[e ÷uíkk Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku yLku íku{ýu yk Vku{o økkUz÷Lkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ {rnÃkík®Mkn òzuòLke Äkf Ä{feÚke ÃkkAwt ¾uåÞkLkku ykûkuÃk ¼ksÃk ÷kuçke íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku ¼ksÃk Lkk xku[Lkk ykøkuðkLkkuyu yk «fhýu rLkðuËLkçkkS fhe níke. çkfw÷ sÞMðk÷Lkwt yÃknhý fhe íku{Lku

{Lku [qqtxýeÚke Ëqh hk¾ðk fkðíkY ½zkÞwt níkwt

økkUz÷, íkk.15 : íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ðkMkkðz çkuXf WÃkhÚke [qtxýe ÷zíkk ÃkkuíkkLku yxfkððk hksfeÞ fkðíkY ½zðk{kt ykÔÞkLkwt sýkðíkk {rnÃkík®Mknu sýkÔÞwt níktw fu, hksfeÞ rððkËku ¾kuxe heíku W¼k fhe {Lku çkËLkk{ fhðk{kt ykðu Au. WÃkhkuõík fuMk{kt nkEfkuxuo LÞkÞ íkku¤e ËeÄku Au.

Ä{fkðe Vku{o ÃkkAw ¾u[kðe ÷uðkÞkLke ykûkuÃkçkkSçkkË {rnÃkík®Mkn òzuò yLku íku{Lkk Mkkøkúeík ½u÷kýe Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke yLku yk «fhýu

hksfeÞ rððkËLkku VkÞËku

økkUz÷ : Ëuhze çkuXfLkk Vku{o ÃkkAw ¾u[ðk «fhýLkku MkeÄku VkÞËku fkutøkúuMkLku {éÞku níkku yLku íku{Lkk yk çkuXfLkk W{uËðkh ¾e{k xezk rçkLknrhV rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. çkfw÷ sÞMðk÷u Vku{o ÃkkAw ¾u[e ÷eÄk çkkË ¼ksÃk ykøkuðkLkkuyu ËkuzÄk{ fhe {qfe níke y÷çkík íkuyku yk «fhýu fE fhe þõÞk Lk níkk. Ãkku÷eMku {rnÃkík®Mkn òzuòLke ÄhÃkfz {kxu ðkuhtx fkZe ykøk¤Lke íksðes nkÚk Ähe níke. suLke Mkk{u {rnÃkík®Mkn òzuòyu ÃkkuíkkLke Mkk{u hksfeÞ hkøkîuMkÚke VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe nkuðkLke ÃkexeþLk fhe VrhÞkË hÆ fhðk ËkË {ktøkíkk nkEfkuxuo

çkfw÷ sÞMðk÷Lku fkuxo{kt nksh hnuðk LkkurxMk òhe níke yLkku fkuxo Mk{ûk sÞMðk÷u Ãkkuíku fkuELkk Ëçkký nuX¤ Vku{o ÃkkAw Lk ¾UåÞw nkuðkLkwt sýkðíkk nkEfkuxuo íkuLku yk çkkhk{kt

Mk{k[khku xqtfký{kt ðehLkøkh{kt fk÷u rºkðuËe ÃkrhðkhLkku nðLk

hksfkux : ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk[khMkku çkúkñý ¿kkríkLkk rºkðuËe ÃkrhðkhLkk ðehLkøkh ¾kíku rçkhksíkk fq¤Ëuðe ©e çknw[h {kíkkSLkku nðLk íkk.17-10Lkk ËþuhkLkk hrððkhu Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke þY Úkþu. nðLkLkwt çkezwt çkÃkkuhu yuf ðkøÞu nku{ðk{kt ykðþu. nðLk y™u {nk«MkkË{kt Mk{økú rºkðuËe ÃkrhðkhLku WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ {rn÷k Mk{ks îkhk fk÷u hkMkkuíMkð

økkUz÷ : ÷uWðk Ãkxu÷ {rn÷k Mk{ks îkhk Ëþuhk íkk.17Lkk hrððkhu Mkktsu 4 Úke 630 Ëhr{ÞkLk Ãkxu÷ ðkze, su÷ [kuf ¾kíku hkMkkuíMkð-2010Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hkMkkuíMkð{kt MkÇÞ çknuLkku íku{s ¿kkríkLke çknuLkku økuMx ÃkkMk ÷ELku hkMk h{e þfþu. rðsuíkkykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðþu. økuMx ÃkkMk MÚk¤ ÃkhÚke {¤e þfþu.

Lkð[tze nðLk

økkutz÷ : yZeÞk fwxwtçk îkhk ¾kuzeÞkh {kíkkSLkk MÚkkLkf, A¼kÞk þuhe, LkkLke çkòh økkUz÷ ¾kíku íkk.17Lkk hkus Lkð[tze nðLkLkwt íkÚkk Mkðkhu 10 ðkøÞu fwxwtçkLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. çkezw çkÃkkuhu 1.30 ðkøÞu nku{ðk{kt ykðþu.

¢kE{ Mk{k[khku ÃkkòuË økk{u xÙkðuÕMkLke nzVuxu çkk¤kLkwt {kuík

hksfkux : çkktxðk íkk÷wfkLkk ÃkkòuX økk{u yksu Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞu ½h ÃkkMku h{íke [ktËLke fktrík¼kR [wzkMk{k (W.ð. 6) Lkk{Lke çkk¤kLku yòÛÞk xÙkðuÕMk [k÷fu nzVuxu ÷uíkk økt¼eh Rò MkkÚku Mkkhðkh {kxu yºkuLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw {kuík rLkÃksíkk ËuðeÃkqsf Ãkrhðkh{kt yhuhkxe «Mkhe økR Au.

Ãkøk ÷ÃkMke sðkÚke zu{{kt zqçke síkkt ÞwðíkeLkwt {kuík

y{hu÷e : hksw÷kLkk zwtøkh hkuz Ãkh ykðu÷k [ufzu{{kt fÃkzkt Äkuðk økÞu÷e ÷íkkçkuLk yu¼÷¼kE ykrnhLkku [ufzu{Lke Ãkk¤uÚke Ãkøk ÷ÃkMke síkkt zqçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞwt Au.

MkkuøktÄLkk{wt fhðk sýkÔÞwt níkwt yLku íkuLkk MkkuøktÄLkk{k çkkË nkEfkuxuo {rnÃkík®Mkn òzuò Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkË hÆ fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

ò{Lkøkh :¾t¼kr¤Þk hkuz Ãkh yLkwMkkh yk{hk økk{ yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ËÞkçkuLk Mkíkðkhk (W.ð.4Ãk), ÷e÷kðtíkeçkuLk Mkíkðkhk (W.ð.30), sÞuþ¼kE Ãkwòhe yLku fÕ÷w ÃkkýeÃkwheðk¤ku (W.ð.h8) ò{Lkøkh{ktÚke ¾heËe fheLku Mkktsu S.su.10.zçkÕÞw.14hh Lkt.Lke Afzku rhûkk{kt çkuMkeLku Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íÞkhu çkuzÚke ykøk¤ ðMkE ÃkkMku ¾kurzÞkh {kíkkLkwt {trËh ykðíkk sÞuþ¼kEyu y[kLkf Afzku rhûkk hkufðkLkwt fnuíkk [k÷f {LkMkw¾¼kE ÃkkuÃkxu çkúuf {kheLku rhûkk W¼e hk¾e níke. suÚke ÃkkA¤ íkus økríkÚke ykðe hnu÷ S.su.10.yufMk.6633Lkt.Lkk MkwÃkh ÷u÷Lk xÙf çkúuf {khe Lk þfíkk Afzku rhûkk WÃkh [ze økÞku níkku. yk yfM{kík{kt rhûkk{kt çkuXu÷ Ãkkt[uÞ ÔÞrfíkykuLku Eò ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt fÕ÷w yLku {LkMkw¾ ÃkkuÃkxLke nk÷ík ðÄkhu økt¼eh nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt Au.

ËkY ÃkeLku ÃkMkkh Úkíkkt Lkçkehkyku ÃkfzkÞk

íkk÷k÷k økeh : hkýkðkð økk{Lkk çkhfík çkËYÆeLk Zk÷kýe, Mk÷e{ ÃÞkh y÷e Zk÷kýe yLku ¾kuò {LkMkwh yÍeÍ íku{s hk{k økeøkk fuþðk¤k ËeðÚke r[¬kh LkþkLke nk÷ík{kt fkh{kt ÃkMkkh Úkíkkt níkk yu Mk{Þu Ãkku÷eMku ík÷kþe ÷uíkkt yk [khuÞ Lkþe÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkE økÞk níkkt.

yòÛÞk ðknLk[k÷fu ËeÃkzkLku nzVuxu ÷uíkkt Eò

íkk÷k÷k økeh : MkkMký økeh LkSfLkk MkktZçkuzkLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku yuf yòÛÞk ðknLk [k÷fu ËeÃkzkLku nzVuxu ÷uíkk økt¼eh nk÷ík{kt yurLk{÷ fuh MkuLxh{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞkuo Au. ËeÃkzkLke Wt{h nk÷ Mkkík ð»koLke sýkÞ Au. Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðehÃkwh ¾kíku híkLkS {kíkkSLkku nðLk

ðehÃkwh : ËhMkwtrÄÞk òu»ke Ãkrhðkh íkÚkk ¼è Ãkrhðkh {kxu yÞo{Ãkkfo ©æÄk MÚk¤ ðehÃkwh ¾kíku íku{Lkk híkLk{kíkkSLkku «ríkð»ko ÞkuòÞku þkMºkkufík nðLk íkk.19Lkk Þkuòþu. çkux îkhfkLkk rLk÷uþ Sðý÷k÷ òu»keLkk Þs{kLkÃkËu ÞkuskLkkhk Ä{kuoíMkð{k Mkk{u÷ Úkðk ykÞkusfku íkhVÚke {k{ LkkøkrhfsLkkuLku ònuh rLk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

økzwLkk ÍwÍkhÃkwh{kt Lkð[tze Þ¿k

økzw : økzw LkSfLkk ÍwÍkhÃkwh økk{u Mkuðhk ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe Ëk¤{çkkÃkkLkk MkkrLkæÞ{kt íkk.h1Lkk hkus Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{s MkkÚkeÞk yk ð»kuo çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚkeÞk Þ¿kLkk rËðMku hkíku Lkð ðkøku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

Mk{rZÞk¤k{kt rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃk

{k¤eÞk : {k¤eÞknkxeLkkLkk Mk{Xe Þk¤k{kt íkk.18Lkk hkus rðLkk{wÕÞu ykÞwðuoË rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkku ÷k¼ ÷uðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{k¤eÞkLkk rðMkýðu÷{kt hrððkhu nðLk

økzw : {k¤eÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk rðMkýðu÷ økk{u íkk.17Lku hrððkhu çkÃkkuhu [kh f÷kfu ËþuhkLkk nku{ nðLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkuMx ykurVMk{kt {¤íkk MkkuLkkLkkt rMk¬k Ãkh ð¤íkh yÃkkþu

hksfkux : Ëþuhk íkÚkk rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku ÃkkuMx ykurVMk{kt ðU[kíkk MkkuLkkLkkt rMk¬kyku Ãkh íkk.1210 Úke 31-12 MkwÄe ð¤íkh ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 10 økúk{Lkkt rMk¬k Ãkh yzÄk økúk{Lkku MkkuLkkLkku rMk¬ku yÚkðk Mkhfkhe f{o[kheykuLku 6 xfk ð¤íkh ònuh fhkÞwt Au. þnuhLke nuz ÃkkuMx ykurVMk, ¼ÂõíkLkøkh, hiÞkhkuz, rËðkLkÃkhk, çkuzeÃkhk, Mkkihk»xÙ ÞwrLk., fk÷kðz hkuz íku{s {kuhçke {wÏÞ zkf½h ¾kíkuÚke yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfkþu íku{ hksfkux rzrðÍLkLkk ÃkkuMx Mkwr«LxuLzuLxu sýkÔÞwt Au. rzMkuBçkh {kMk MkwÄe Mkkihk»xÙLke Lk¬e fhkÞu÷e ÃkkuMx ykurVMkku{kt yk rMk¬kyku WÃk÷çÄ çkLkþu. rMk¬kLke ¾heËe WÃkh MkhfkhLkku rLkÞík ðux, xufMk Ãký ðMkq÷kð{kt ykðþu.

{]íÞw™kutÄ ¼kÞkðËh : [ºk¼ws¼kR hðS¼kR òrðÞk (W.ð.86) íku nMk{w¾¼kR, ¼hík¼kR, rËLkuþ¼kR, yrLk÷¼kR íkÚkk sÞkuíMkLkkçkuLk, MkkÄLkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 18Lkk hkus MkðkhLkk 8Úke MkktsLkk 5 MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku òrðÞk þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : fktrík÷k÷ økkuhÄLkËkMk {SXeÞk íku MktsÞ¼kR, {eíkkçkuLk ¼kðuþfw{kh ÃkkuÃkxLkk rÃkíkk©e Mð. s{LkkËkMk ËÞk÷S (òurzÞkðk¤k)Lkk s{kRLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 5.30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¼kuò r{†eLkku zu÷ku, Ãkt[LkkÚk {trËh Mkk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : þktíkkçkuLk ËMkkýe (W.ð.93) íku Mð.ð]s÷k÷ nrh÷k÷ Ëþkýe (Äkheðk¤k)Lkk ÃkíLke, yrLk÷¼kR, Mð.{wfw÷uþ¼kR, rþhe»k¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk nrMkík¼kR, ËþoLk¼kR, Mk{eh¼kR, {Þwh¼kR, sÞhks¼kRLkk ËkËe íkk.14Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkÚkk WX{ýwt íkk.16 þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 5 Úke 6 rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh, hk{ Ãkkfo þuhe Lktçkh-5, fk÷kðz hkuz, fuLÿeÞ rðãk÷Þ ÃkkA¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. WÃk÷uxk : MkkuLke fuþð÷k÷ ðÕ÷¼S {ktz÷eÞkLkk ÃkíLke sþðtíkeçkuLk (W.ð.80) íku søkËeþ¼kR, Mkwhuþ¼kR, ¼wÃkuLÿ¼kR, LkøkeLk¼kRLkk {kíkw©eLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.16 þrLkðkhu MkktsLkk 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk çkzk çkshtøk hkuz, ‘÷k¼þw¼’ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. hksfkux : sÞkçkuLk [wLke÷k÷ fkÃkze (W.ð. 80) íku ÄeY¼kR fkÃkze y{ËkðkË íkÚkk þktrík¼kR fkÃkzeLkk ¼k¼e íkÚkk hksuþ¼kR fkÃkze (þtfh sLkh÷ MxkuMko) íkÚkk þi÷u»k¼kR fkÃkze (S.R.çke.)Lkk {kíkw©eLkwt íkk. 13Lku çkwÄðkhLkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, Mkw¼k»kLkøkh {uRLk hkuz, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hksfkux {wfk{u hk¾u÷ Au. sMkËý : RMkwVy÷e RM{kR÷S hkýÃkwhðk¤k (W.ð.74) íku çkíkw÷çkuLkLkk þkinh nwÍiVk¼kR, þeheLkçkuLk þççkeh¼kR fkt[ðk÷k (hksfkux), MkkçkuhkçkuLk {wMíkwVk¼kR (hksfkux), hMkeËkçkuLk {whíkÍk¼kR (¼kðLkøkh)Lkk çkkðkS íkÚkk {wÕ÷k þs{˼kE çkuøkðk÷k ÄúktøkÄúkLkk çkLkuðe yLku þeheLkçkuLk (hksfkux), {nuVqÍkçkuLk (MkwhuLÿLkøkh), y{eLkkçkuLk (hksfkux)Lkk ¼kR íkk.14 ykufxkuçkhLkk hkus ðVkík ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLke SÞkhík fykoLkÏðkLke íkk.16 þrLkðkhLkkt hkus çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu çkuzeÃkhk fwíçke {MSË hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : ÷÷eíkkçkuLk ¼kLkwþtfh ÃktzÞk (W.ð.80) íku ¼kLkwþtfh ÃktzÞk (rLkð]ík ðe.Mke. nkRMfq÷ðk¤k)Lkk ÃkíLke íkÚkk ¼wÃkík¼kR, rË÷eÃk¼kR yLku rn{ktþw¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Ëuþ¤ Ëuð nku÷ {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : MkkuLke {LkMkw¾÷k÷ {w¤S¼kR Ãkkxýðkð ðk¤k nk÷ y{hu÷e íku{s Lkhkuík{¼kR, yrLk÷¼kR, røkheþ¼kRLkk {kuxkçkuLk sþðtíkeçkuLk fuþð÷k÷ {ktz÷eÞk WÃk÷uxkðk¤kLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt 16{e þrLkðkhu MkktsLkk 4 Úke 6, r[¥k÷ hkuz, yku{Lkøkh, 125 Lktçkh rçk®Õzøk y{hu÷e {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf ðiã rðLkkuË[tÿ Äehs÷k÷ (Wt.ð.66) {w¤ fwríkÞkýkLkk rLkðkMke nk÷ hksfkux íku Ãkqðuoþ¼kR ðiã, sÞ©eçkuLk nMk{w¾¼kR (hksfkux), ÷eLkkçkuLk LkhuLÿ¼kR (ò{¾t¼kr¤Þk), heLkkçkuLk {rLk»k¼kR (hksfkux), he{kçkuLkLkk rÃkíkk©e íkk.15Lku þw¢ðkhLkkt hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.18Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, 102 W{k yuÃkkxo{uLx, 5 {Lknh Ã÷kux, {tøk¤k hkuz, hksfkux ¾kíku Mkktsu 5 Úke 6 hk¾u÷ Au. ¼ws : yYýkçkuLk þurXÞk (W.ð. ÃkÃk) íku {ÄwfkLík ÄLkS þurXÞkLkk ÃkíLke, Mð. ðÕ÷¼ËkMk LkkhkýS {rzÞkh ({wtçkE)Lkk Ãkwºke, Mð. fku{÷, ytswLkk {kíkk, r«Þktþe, sÞLkk LkkLke{k, ¼hík¼kE y½khk, nhuþ¼kE [kinkýLkk MkkMkw, Mð. ÷û{eËkMk¼kE, fkrLík¼kE, nhuþ¼kE, økt. Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk ({wtçkE), økt. Mð. sÞ©eçkuLk (ytòh)Lkk çknuLk, økt. Mð. íkkhkçkuLk, økt. Mð. rLk{o¤kçkuLk (ytòh), ½Lk~Þk{¼kE, sLkf¼kE, {wfuþ¼kELkk ¼k¼e íkk. 13-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 1610Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, ËrhÞkMÚkkLk ¾kíku çktLku ÃkûkLke MkkÚku çknuLkku {kxu WÃkhLkk nku÷{kt. ¼ws : fw÷Mkw{çkuLk (W.ð. 67) íku {. y÷e {kun{˼kELkk ÃkíLke, Mk÷e{ ({kuxh rhðkrztøkðk¤k), {n{ËnwþuLk, {n{ËhVefLkk {kíkk, þççkeh¼kE, {n{ËnLkeV, y. hþeËLkk MkkMkw íkk 1410 Lku økwhwðkhu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík - ðkÞuÍ íkk. 16-10Lku þrLkðkhu Mkðkhu 9 ðkøÞu Ãkxkðkze {rMsË, ¼êkhk Vr¤Þk, çknuLkku {kxu rLkðkMkMÚkkLku. ¼ws : y{eLkkçkuLk {wMkk¼kE ¼èe (W.ð. Ãk8) íku {wMkk¼kE nkS Lkqh{k{ËLkk ÃkíLke, ¼èe rMkrËf nkS Lkqh{k{Ë, ynu{˼kE nkS Lkqh{k{ËLkk ¼k¼e, yçËw÷n{eË, ynu{Ë, {n{Ë y{eLk ynu{ËLkk {kuxe {k, yMk÷{ Mkw÷u{kLk, {n{Ë heÍðkLk, {n{Ë nMkLkLkk fkfe, Vfeh{k{Ë Eçkúkne{ Mk{kLkk çknuLk íkk. 14-10Lkk økwYðkhu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ rsÞkhík íkk. 16-10 þrLkðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu çkfk÷e {rMsË, Ãkkxðkze Lkkfk çknkh, ºký hMíkk ÃkkMku, ¼ws ¾kíku.

çku Lkk{e[k þÏþkuLke ÃkqAíkkA{kt

rçknkhÚke ÃkkuhçktËh nrÚkÞkhku ðu[ðkLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

ÃkkuhçktËh, íkk. 15 ÃkkuhçktËh ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[u yktíkhhkßÞ økUøkLkku fçòu ò{Lkøkh Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÃkkuhçktËh ÃktÚkf{kt ðnu[ðk{kt ykðu÷k ykÄwrLkf nrÚkÞkhkuLke nuhkVuhe fhLkkh ¾t¼k¤eÞk yLku ÃkkuhçktËhLkkt çku þÏMkkuLke ykfhe ÃkwAÃkhA

fhíkkt rçknkhÚke ÃkkuhçktËh nrÚkÞkhku ðU[ðkLkkt fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. Ãkkt[ rÃkMíkku÷, yuf rhðkuÕðh, çku ík{t[k, {¤eLku fw÷ ykX ½kíkf nrÚkÞkhkuLkwt ÃkøkuÁt {u¤ððk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au yLku ðÄw yuf þÏMk nkÚk ðnuík{kt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðÄw çku nrÚkÞkh {éÞk : ¾t¼kr¤ÞkLkku {n{Ë WVuo {{w nrÚkÞkhkuLkku MkkuËkøkh (Vkuxku : rs¿kuþ ÃkkuÃkx)

ò{eLk WÃkh Awxu÷ku níkku yLku íkuLku Vhe Ãkfze Lku ÃkkMkk Lke[u Mkwhík su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku yk ÃkqtòLku 3 rÃkMíkku÷ ykÃke nkuðkLke fçkw÷kík {n{Ë nwþuLku fhe níke. yLku íkuLkwt ÃkøkuÁt ÃkwtòLkkt ÃkkuhçktËhLkkt yuf Mkkøkheík Ä{uoþ Þkuøkuþ òuþeLku Ãkfze ÷eÄk çkkË íkuLke ÃkkMkuÚke yuf rÃkMíkku÷ {¤e níke. nsw ðÄkhkLkk nrÚkÞkhku {u¤ððkLkk nkuðkÚke Mkwhík su÷{ktÚke Ãkqtò hk{kLkku Ãký fçòu {u¤ððkLke íksðes ÷kuf÷ ¢kR{ ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzu÷k yktíkhhkßÞ þ†kuLkk MkkuËkøkhkuLke xku¤feLkk çku çkúkL[Lkk RLMÃkufxh MkhðiÞkyu nkÚk Ähe Au. MkÇÞku Ä{uoþ òuþe íkÚkk ò{¾t¼k¤eÞkLkkt {n{Ë nwþuLk WVuo {{w. {n{Ë nwþuLkLke ÄhÃkfz ÚkR økR ÃkkuhçktËhLke fkuxzk økUøkLkkt Ãkqtò hk{kLku Ãkfze ÷eÄku nkuðkÚke íkuLkku Au. nsw yuf þÏMk ò{Lkøkh hk{kLku ¾t¼k¤eÞkLkkt {n{Ë nwþuLk íÞktÚke fçòu {u¤ðe ÷uðkíkk yLku íku Ãkku÷eMk{ktÚke yxf fhðk{kt ykðu÷ Au WVuo {{wyu yuf MkkÚku ºký rÃkMíkku÷ ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMk ÃkkMku Mkkihk»xÙ{kt íkuÚke rðþu»k ÃkwAÃkhA çkkË nsw çkkfe ykÃke nkuðkLke fçkw÷kík {n{Ëu ÷kuf÷ rsÕ÷kyku{kt økuhfkÞËu nrÚkÞkhku hnuíke yuf rhðkuÕðh yLku yuf ík{t[ku ¢kR{ çkúkL[Lkku RLMÃkufxh ðnu[ðkLkwt hufux [k÷íkw nkuðk ytøkuLke Ãkku÷eMk nkÚk fhþu. sÞËeÃkrMktn MkhðiÞk, ykMke. Mkçk fux÷ef nfefíkku òýe þfkR níke. yk ík{k{ nrÚkÞkhkuLke nuhkVuhe{kt RLMÃku. yu¼k¼kR, LkkLkk÷k÷, íkuLkk ykÄkhu {n{Ë nwþuLk WVuo {{w Mktf¤kÞu÷k rçknkh, ò{¾t¼k¤eÞk, Ä{uoLÿrMktn, ¢eÃkk÷rMktn òzuò ¾t¼k¤eÞkðk¤k ÃkkMkuÚke hk{k LkkÚkkyu yLku ÃkkuhçktËhLkkt þÏMkku ÃkkMku yuf ðøkuhuLke íkÃkkMk{kt ykÃke ËeÄe Au. rÃkMíkku÷ ÷eÄe níke yLku ÃkkuhçktËh ÃkAe yuf nrÚkÞkhLkk hufuxLkwt hnMÞ yk Mk{økú nrÚkÞkhLke ÷u-ðu[ ðk¤k RhVkLkLku ðu[ký ykÃke níke. Wfu÷e Lkk¾ðk {kxu ÷kuf÷ ¢kR{ yktíkhhkßÞ yLku yktíkh rsÕ÷k{kt ÃkkuhçktËh ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[u çkeò çkúkL[u yuMk.Ãke. rLk÷uþ òtszeÞkLkk fR heíku Wtzu MkwÄe Vu÷kÞu÷e níke yLku íkçk¬kLke ôze íkÃkkMk þY fhíkk s {køkoËþoLk Lke[u íkÃkkMkLku ðuøk ykÃke íkuLkw ÃkøkuÁt ÃkkuhçktËh ÷kuf÷ {n{Ë nwþuLku yu{ sýkÔÞwt fu, ËeÄku Au. ¢kR{çkúkL[Lkk RLMÃkufxh MkhðiÞkyu rçknkhLkkt MkwçkkuÄ ÞkËð MkkÚku MktÃkfo{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku fR heíku {u¤ðe ÷eÄwt ? yu ytøkuLke çku ð»koÚke níkku yLku íÞktLkk AkÃkhk økk{u ykðíkefk÷u Mkktsu fkuxoLkk hsw fheLku fux÷ef Mke÷Mke÷kçktÄ rðøkíkku sRLku Ãkkt[ rÃkMíkku÷, çku ík{t[k, yuf rh{kLz WÃkh ÷uðk{kt ykðþu. ÃkºkfkhkuLku ykÃkíkk MkhðiÞkyu sýkÔÞwt rhðkuÕðh, MkwçkkuÄ ÃkkMkuÚke ÷eÄe níke yu.yuMk.Ãke. {fhtË [kinký Ãký fu, Ãkkt[uf Ëe’ Ãknu÷k ÃkkuhçktËh LkhMktøk yLku íku{ktÚke [kh rÃkMíkku÷, yuf íkÃkkMk{kt òuzkÞk Au. xufhe rðMíkkh{kt hnuíkk RhVkLk Mkt½kh rhðkuÕðh, yLku yuf ík{t[ku {¤e fw÷ 5kuhçktËh ÃktÚkf{kt økuhfkÞËu Ëuþe Lkk{Lkk þÏMkLku ykÄwrLkf rÃkMíkku÷ A nrÚkÞkhkuLkwt ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhku ðU[ðkLkwt {kuxwt fki¼ktz [k÷u MkkÚku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke ðu[ký fÞwo níkwt yLku yuf ò{Lkøkh Au. Ãkh«kríkÞ ÷kufku yk rðMíkkh{kt ÃkqAÃkhA{kt yk nrÚkÞkh rsÕ÷k{kt ðnu[e LkkÏÞwt níkwt. ykðe ík{t[k, ò{økhe çktËqf ðøkuhu ¾t¼k¤eÞkLkk hk{k LkkÚkk fkhkðËhkyu ÃkkuhçktËhLke Ãkku÷eMku MktíkkufçkuLkLkk AwÃke heíku ðnu[u Au. Ãkku÷eMku økúkBÞ ykÃÞwt nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt níkwt. ¼ºkeò Lkð½ý níÞk fuMk{kt Ãkfze rðMíkkh{kt fkurBçktøk nkÚk Ähðwt ËhrBkÞkLk, ò{Lkøkh Ãkku÷eMku ÷eÄk çkkË Ãkwtò hk{k nkRfkuxo{kt sYhe Au.

Ãkwtò hk{k ò{eLk WÃkh Awxu÷ku, íkuLku Vhe ÃkkMkk Lke[u su÷ nðk÷u fhkÞku níkku sqLkkøkZ : MkhkusçkuLk Ãktzâk(W.ð.Ãk4) íku rðLkw¼kE Ãktzâk(çkúkL[ ÃkkuMx {kMíkh, fýÍk)Lkk ÃkíLke íkÚkk ¼wÃkuLÿ¼kE yLku «fkþ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.1Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.18 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu økkÞºke {trËh, {ÄwðLk ÃkkLk ðk¤e þuhe, {Äwh{ MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ yLku Mkktsu 8 f÷kfu fýÍk ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. økkUz÷ : hMkef¼kE ÃkhMkkuík{¼kE hiÞkýe (W.ð.42) íku fktíke÷k÷, Äehs÷k÷, nhuþ¼kE(Mkwhík)Lkk ¼kE íku [uíkLk y™u ËuÔÞkLkeLkk rÃkíkk©eLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk MkkxkuzeÞk MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.1, ykE.xe.ykE. ÃkkMku, LkuþLk÷ nkEðu, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. çkkçkhk : sÞtíke¼kE çkkð[t˼kE Äku¤feÞk (W.ð.37)Lkwt yðMkkLk íkk.13Lkk hkus ÚkÞwt Au. íku y{hþe¼kE, {økLk¼kE, ðu÷S¼kE, Ãkhçkík¼kELkk ¼kE ÚkkÞ. hksfkux : Lk{oËkçkuLk LkkhýS¼kE ÔÞkMk (W.ð.85) íku Mð.÷r÷ík¼kE ÔÞkMk (S.E.çke.-÷kurÄfk), h{uþ¼kE ÔÞkMk(hksfkux) íkÚkk «Vw÷¼kE ÔÞkMk (Ãke.S.ðe.Mke.yu ÷ .-ò{Lkøkh)Lkk {kíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.16Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu y{khk rLkðkMkMÚkkLku MkYMkufþLk hkuz, Ãkku÷eMk nuzfðkxoh Mkk{u, Mkkøkh yuÃkkxo{uLx, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : þkhËkçkuLk sÞtíkfw{kh Ëkýe (W.ð.78)íku LkhuLk¼kE, «fkþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus {wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : ÷wnkh {ýeçkuLk hðS¼kE [wzkMk{k (W.ð.9Ãk) íku Mð.{Lkw¼kE íkÚkk rðLkw¼kE íkÚkk ÄeY¼kELkk {kíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.16Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økeíkkts÷e MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðkýtË Mð.y{hþe LkkøkS¼kE rþþktøkeÞkLkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk y{hþe¼kE rþþktøkeÞkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku [tËw¼kE hkXkuzLkk çknuLk íkÚkk fkirþf¼kELkk {kíkkLkwt çkuMkýwt ÷kunkýk Ãkhk {uELk hkuz ¾kíku fkþeûkuºk çkúkñýLke ðkze{kt íkk.16Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. y{hu÷e : {kuxk yktfzeÞk rLkðkMke ðkýtË çkkçkw¼kE {kunLk¼kE ðkòLkk ÃkíLke økeíkkçkuLk (W.ð.56)íku «rðý¼kE, «fkþ¼kELkk {kíkk íku{s rËLkuþ¼kE, W{uþ¼kELkk çknuLkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çke÷¾k : fwt¼kh {kunLk¼kE Sýk¼kE hkXkuz (W.ð.60)íku rLk÷uþ íkÚkk sÞuþLkk rÃkíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : çkkðkLke ÃkeÃk¤e rLkðkMke hk{¼kE nhËkMk¼kE økkuÄ{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : Wfk¼kE Ëuðhks¼kE ËuMkkE (W.ð.70){w. ÚkkLkeÞkýk íku sÞtrík÷k÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.16Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu {kuíke Ãku÷uMk Ã÷Mk yuÃkkxo{uLx ÃkkrfOøk, xªçkkðkze ðtÚk÷e hkuz sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : yLkezk (íkk.ðrzÞk)Lkk fkXe Ëhçkkh Mð.Lkkøkðk¤k hkðíkðk¤kLkk ÃkíLke {k Ãkkt[wçkkE {k (W.ð.9h)íku yLkf¼kE Lkkøk¼kEðk¤k (hksfkux), {LkwçkkçkuLk LkLkfw¼kE ÄkÄ÷ (sqLkkøkZ), MkkuLkçkkEçkuLk (çkuçkeçkuLk), Mku÷kh¼kE ðktf (suíkÃkwh fkXe), sLkwçkkçkuLk LkLkfw¼kE çkMkeÞk (çkkçkhk), ËuðfwçkuLk ¼økw¼kE økezk (hksfkux), Mk{swçkuLk nhMkwh¼kE økezk (y{høkZ), h{kçkuLk økxw¼kE ÄkÄ÷ ([kuxe÷k)Lkk {kíkkLkwt íkk.14Lkk hkus hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fkhs íkk.h4Lkk hrððkhLkk hkus yûkhf]Ãkk, Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, hiÞk xur÷VkuLk yufMk[uLs ÃkkA¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ðehÃkwh (s÷khk{) : hu¾kçkuLk økeheþfw{kh rðX÷kýe (W.ð.51)íku Mð.sÞtrík÷k÷ Y¾z¼kE hksËuðLkk Ãkwºke íkÚkk nMkw¼kE hksËuð, rðLkku˼kE hksËuð, Mð.rLkríkLk¼kE «Vw÷¼kE íkÚkk sÞuþ¼kELkk çknuLkLkwt íkk.10Lkk hkus y{ËkðkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt (MkkËze) íkk.16Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe þu-1 çkMk MxuLz ÃkkMku ðehÃkwh (s÷khk{) ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : rfþkuh÷k÷ Akuxk÷k÷ þuX (W.ð.70)Lkwt {wtçkE {wfk{u íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÃkeÞh ÃkûkLke MkkËze Mkku{ðkh íkk.18Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, 1-fk÷efk Ã÷kux, fkþefwts hksçkUfðk¤e þuhe {kuhçke {wfk{u Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au. yk{kuÿk (WLkk) : yk{kuÿk rLkðkMke fkhzeÞk hksÃkqík øktøkkçkuLk òuÄk¼kE òËð (W.ð.80)íku n{eh¼kE íkÚkk suMkªøk¼kELkk {kíkk íku{s çkfw÷¼kE, yrLk÷¼kELkk ËkËe{k íkÚkk Mð. Mkk{ík¼kE, fk¤k¼kE íkÚkk økkurðt˼kELkk çknuLkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMku yk{kuÿk {wfk{u hk¾u÷ Au. hkýMkefe : çkk÷w¼kE fkArzÞk (W.ð.75)íku søkËeþLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk íkk.14Lkk ÚkÞu÷ Au. ðuhkð¤ : ÃkhMkkuík{ Äh{þe yZeÞk (W.ð.87)íku rfhex¼kELkk rÃkíkk íkk.14Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk.16Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu heÂæÄ xkðMko, ríkYÃkrík yuÃkkxo{uLx Mkk{u sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : yçËw÷nwMkuLk ÷wf{kLkS LkkÚkkýe (¾t¼kr¤Þkðk¤k) (W.ð.95) íku yççkkMk¼kE, LkVeMkkçkuLk, y÷eVeÞkçkuLk, Mk÷{kçkuLk (hksfkux), {wLkehkçkuLk, çkíkw÷çkuLk Lkk rÃkíkk íkk.1ÃkLkk hkus ðVkík ÚkÞk Au. íku{Lkk SÞkhík íkÚkk [k÷eMk{kLkk Vkíkunk íkk.17Lkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu fwíçke {MSË, çkuzeÃkhk ¾kíku {hËku-çkihkykuLkk MkkÚku hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh : ¾uhðk rLkðkMke nk÷ ðktfkLkuh X¬h y{]ík÷k÷ økkuhÄLkËkMk fkuxfLkk s{kE ð]s÷k÷¼kE s{LkkËkMk hkò (W.ð.72)Lkwt íkk.1ÃkLkk hkus zk¤eÞk (íkk.økkutz÷) {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 16Lkk Mkðkhu 10 Úke 1h f÷kfu ~Þk{¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku ËhçkkhøkZ hkuz, ¼kxeÞk þuhe ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au. ðktfkLkuh : Mð.s{LkkËkMk fkLkS¼kE hkòLkk Ãkwºk ð]s÷k÷¼kE (W.ð.72) íku rfþkuh¼kE, Mkwhuþ¼kE, yÕÃkuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk økkuÃkk÷¼kE yLku çkxwf¼kELkk ¼kELkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.16Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu ©e Ëk¤u~ðh {nkËuð {trËhu zk¤eÞk (íkk.økkutz÷) ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÃkzÄhe rLkðkMke nk÷ hksfkux «íkkÃkhkÞ {w÷[tË {nuíkk (W.ð.88)Lkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.16Lkk çkÃkkuhu 4 f÷kfu WÃkk©Þ 3h/37, «n÷kË Ã÷kux {wfk{u hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. MkËøkíkLkwt [ûkwËkLk fhu÷ Au. ò{Lkøkh : {økLk÷k÷ ËÞkþtfhLkk {kuxk¼kE íkÚkk rfþkuh¼kE yLku søkËeþ¼kELkk rÃkíkk LkhrMktn¼kE ËÞkþtfh¼kE (W.ð.65)Lkwt íkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ò{Lkøkh : hk{kLktËe MkkÄw h{ýef÷k÷ fuþð÷k÷ hk{kðík (rLkð]ík zuLx÷ nkurMÃkx÷ f{o[khe)Lkk ÃkíLke f{¤kçkuLk (W.ð.65) íku {eLkkçkuLk (MxkV LkMko S.S. nkurMÃkx÷) íkÚkk ÃkhkøkLkk {kíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.16Lkk hkus Ãk Úke 6 f÷kfu hk{uïh {trËh, hk{uïhLkøkh sk{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økwsoh MkwÚkkh íkkhkçkuLk hk{S¼kE Mkt[kýeÞk (W.ð.74) íku ¼hík¼kE íkÚkk hksw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.16Lkk hkus 4 Úke Ãk f÷kf MkwÄe rðïf{ko {trËh, Ãkt[uïh xkðh, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : fktrík÷k÷ LkkÚkk÷k÷Lkk ÃkíLke økw÷kçkçkuLk fktrík÷k÷ ðMkk (W.ð.81)Lkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku ykþkçkuLk, rfhýçkuLk, ð»kkoçkuLkLkk {kíkk ÚkkÞ «kÚkoLkkMk¼k íkk.18Lkk hkus íkus«fkþ MkkuMkkÞxe{kt íkÚkk WX{ýwt Mkðkhu 8-30 f÷kfu hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : çk[w¼kE ¾e{S¼kE ðuøkzk (W.ð.93)íku {wfwL˼kE, rðLkku˼kE íkÚkk hksw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk.16Lkk hkus 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : çkkçkw÷k÷ {ÚkwhkËkMk Xfhkh (W.ð.Ãk8) íku síkeLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk LkkhýËkMk ðk÷S¼kE íkÒkk (íkk÷k÷køkeh)Lkk s{kELkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíkLke M{þkLkÞkºkk íkk.16Lkk hkus Mkðkhu 8.30 ðkøÞu íku{s WX{ýwt Mkktsu Ãk Úke 6, MkqÞo{trËh, MkhËkh Ãkhk {uELk hkuz, òu»keÃkhk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.


yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

7


yurzxkurhÞ÷ 08

SANDESH : RAJKOT

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

íktºkeLke f÷{u

nðu rçknkhLke [qtxýeyku hksfkhý{kt økh{kðku ÷kðþu: çkÄk s støk ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt

rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku xqtf Mk{Þ{kt ÞkuòðkLke Au. yk [qtxýeLke {n¥kk yux÷e s Au fu, íkuLkkt Ãkrhýk{kuLke yMkh ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãkh ÚkðkLke Au. rçknkh ÃkAe çktøkk¤Lke Ãký [qtxýe ÚkðkLke Au. ßÞkt ÃkktºkeMk ð»koÚke zkçkuheyku þkMkLk fhe hÌkk Au. nðu ík]ý{q÷ Lkuíkk {{íkk çkuLkSo Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw ÃkkðhVq÷ Au yLku MÚkkrLkf MðkÞ¥k MktMÚkkyku íku{Lkk Ãkûku zkçkuheykuLku ntVkÔÞk Au íkuÚke fkUøkúuMkLkk xufkÚke çktøkk¤{kt nðu ÃkAe zkçkuheyku {kxu {w~fu÷e Mkòoþu. rçknkh{kt íkku nk÷ sLkíkkˤ-Þw yLku ¼ksÃkLke r{© Mkhfkh Au. {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh ÷kufr«Þ Au. rðfkMkLkk ÃkÞkoÞ økýkÞ Au. çkeS çkksw ÷k÷w ÞkËð ËtÃkíke yLku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLkku {kuh[ku Au. hk»xÙeÞ Míkhu ¾kMk {n¥ð Lk nkuðkÚke nðu íku{Lku «kËurþf Míkhu hMk òøÞku Au. fkUøkúuMku rçknkh{kt yk ð¾íku Mðíktºk heíku [qtxýe ÷zðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ÷kufku íku{Lku ykðfkhu Au. Mxkh «[khf hknw÷ økktÄe òuhþkuhÚke «[kh fhe hÌkk Au. ¼ksÃkLku nðu rçknkh{kt Mk¥kk ò¤ðe hk¾ðk{kt hMk Au. fkhý fu Ërûký{kt fýkoxf{kt íkuýu ykçkY çk[kðe ÷eÄe. rçknkh{kt LkõMk÷ðkËLkku «&™ Au. Ãkku÷eMkkuLkk yÃknhýLke ½xLkkyku ÚkE, Ãký Mk{òðxÚke çkÄwt Úkk¤u Ãkzâwt Au. rçknkh{kt {wÏÞ støk «kËurþf Ãkûkku ðå[u s nþu. Lkeríkþfw{kh, ÷k÷w-ÃkkMkðkLk s {wÏÞ nþu. òu fu fkUøkúuMkLku yk ð¾íku Úkkuzef ðÄw çkuXf {u¤ððkLke ¾uðLkk Au. hknw÷ økktÄeyu ¾ký «&™u {q¤ MÚkkrLkf ÷kufkuLkku Ãkûk ÷eÄku Au. ¾ký¾rLksLkk «&™ku ÃkkÞkLkk «&™ku Au. çkkfe ¾uíke suðk WãkuøkÔÞðMkkÞ ¾hk. ykiãkurøkf árüyu rçknkh{kt ¾kMk ftE LkÚke. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku rçknkh çknkh s Lkkufhe-ÄtÄk fhu Au. økwshkík{kt Ãký fuLÿ MkhfkhLke f[uheyku rçknkheykuÚke Q¼hkÞ Au. yk{ økheçk fnuðkíkwt rçknkh nðu økheçk LkÚke hÌkwt. çknkh f{kELku Lkkýkt-MktÃkr¥k rçknkh{kt X÷ðkE hÌkkt Au. suðwt fåALkwt Au. fåAeyku Ãký çknkh f{kELku s fåALku Mk{]Ø fhu Au. íku{ Aíkkt rçknkheykuLku f{kðk {kxu çknkh sðwt Ãkzu íku yuf fhwýíkk s Au. rçknkh{kt W¥kh ¼khíkLke su{ s{eLkËkhku-òøkehËkhkuLke ¼h{kh Au. Ãkrhýk{u yuf {kuxk ðøkoLkwt þku»ký ÚkkÞ Au. yk Mk{]Ø ÷kufku yuf ðkík Mk{S ÷u íkku ½ýwt Mkkhwt fu, ònkus÷k÷e yk fk{ fhLkkh ðøkoLku fkhýu s Au. íku{Lku Mkk[ððk sYhe Au, Lknª íkku íkuyku Mk{ÞLke MkkÚku çkË÷kþu íkku ¼khu Ãkzþu. yuf s{kLkku níkku fu ßÞkhu ÷k÷w «MkkË ÞkËð, Lkeríkþfw{kh fu hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLkku «¼kð níkku íku nðu LkÚke hÌkku. òu fu, ð[oMk Au, Ãký Ãknu÷kt suðe ÂMÚkrík hne LkÚke. ÷kuf òøk]ík çkLÞk Au. {íkËkLk fhíke ð¾íku Mkki ÃkkuíkkLkwt rník rð[kheLku s {íkËkLk fhu Au. Ãkûk fu Lkuíkk øk{u íku nkuÞ. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yk ð¾íku çktLku ÃkkuíkkLkku rðMíkkh ðÄkhðk RåAu Au, Ãký òuðkLkwt Au fu, íkuyku fux÷k MkV¤ ÚkkÞ Au. MÚkkrLkfðkË yux÷ku nkðe Au fu, yuf÷k fkUøkúuMk fu ¼ksÃk Mk¥kk Mkt¼k¤e þfu íku{ LkÚke. òu fu íku{Lku {¤u íku{ Ãký LkÚke. yÞkuæÞk rððkËLkk [wfkËk Ãkh MkkiLke Lksh níke, Ãký yk [wfkËku yuðku ykÔÞku fu, nðu yu¾ Ãký Ãkûk íku {wÆkLku [qtxýe{kt ðxkðe Lknª þfu. yk{ {wÂM÷{kuLkwt íkwrüfhý fhLkkhk Ãký nðu {wÂM÷{ {íkku {u¤ððk Lkðk økíkfzkt þkuÄe hÌkk Au. fkUøkúuMk, ¼ksÃk íkku Xef, Ãký ÷k÷w, ÃkkMkðkLk Ãký yk {wÆk Ãkh ykÄkh hk¾e çkuXk níkk. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLke ðkík fheyu íkku yk MÚkkrLkf LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLkk f{oLkku fkuE ÷k¼ {¤u íku{ LkÚke, fkhý fu ¾kMk ftE ÞkuøkËkLk íku{ýu ykÃÞwt LkÚke. nðu òuðkLkwt yu Au fu, rçknkhLke [qtxýeyku{kt fkuLkwt fuðwt ð÷ý hnu Au. rðsÞ íkku {íkËkhkuLkku s ÚkðkLkku Au.

Ãkkt[{e òøkeh

y{ËkðkËÚke W. økwshkík íkhV síke ík{k{ çkMkku

y{ËkðkË íkhVÚke W. økwshkík íkhV síke yuMk.xe. çkMkku f÷ku÷ zuÃkku, {nuMkkýk zuÃkku{kt MxuLz fheLku òÞ íkuðe «òLke {køkýe Au. y{ËkðkËÚke síke çkMkku f÷ku÷ nkEðu íku{ s {nuMkkýk nkEðu ÃkuMkuLshkuLku Wíkkhe Ëuþu. íÞktÚke ÃkuMkuLshkuLku f÷ku÷ zuÃkku, {nuMkkýk zuÃkku{ktÚke çkesu sðwt nkuÞ íkku íku zuÃkku{kt síkkt síkkt ÃkuMkuLshLku ðkh ÷køku yux÷u íku çkMk zuÃkku{ktÚke çkMk QÃkze økE nkuÞ. ykLku fkhýu ÃkuMkuLshLku nuhkLk Úkðwt Ãkzu Au. ykðe çkMkku f÷ku÷ íku{ s {nuMkkýkLkwt ¼kzwt ÷ELku ÃkuMkuLshLku nkEðu Wíkkhu Au. yk çkkçkíku MkwÄkhku ÚkkÞ yLku ík{k{ çkMkku (yuMk.xe. su íku zuÃkku ÚkELku òÞ íkuðe yuMk.xe.), [ìh{ìLk íkÚkk ðknLkÔÞðnkh {tºkeLku rðLktíke Au. yk MkwÄkhku ÚkðkÚke su íku ÃkuMkuLshku SÃkku íkÚkk çkeò yLÞ ¾kLkøke ðknLkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷u Au yLku çkMkku ðÄw Ãkzíke ¾k÷e Ëkuzíke nkuÞ Au. {ík÷çk fu çkMk{kt Ãkqhíkk ÃkuMkuLshku {¤íkk LkÚke yLku yuMk.xe.{kt ðfhku ykuAku ÚkkÞ Au. suÚke fhe yuMk.xe. rzÃkkxo{uLx ¾kÄ{kt òÞ Au. yuMk.xe. rzÃkkxo{uLx{kt MkwÄkhku fhe su íku íkhV síke çkMkkuLku su íku zuÃkku ykðíkk íku zuÃkku{ktÚke MxuLz fhe ykøk¤ Lkef¤u íkuðwt «òLkwt rník Mk{S æÞkLk ËkuhkÞ íkuðe rðLktíke Au.- {nuLÿ su. [kðzk, y{ËkðkË

ðLk MktðÄoLkLke MkkÚku økkiMktðÄoLkLke fk{økehe

ðuË{kt økkÞLku rðï{kíkk íkhefu Ãkqsðk{kt ykðe Au. økkÞLkk økki{qºkLku Ãkt[økÔÞ{ktÚke ykÞwðuoËðk¤k y{ku½ yki»krÄyku çkLkkðu Au. yksÚke ð»kkuo Ãknu÷kt økkÞku økku[h{kt ÷e÷kuA{ ½kMk[khku [híke yLku Ãkkirüf ËqÄ ykÃkíke. yksu økku[hLke s{eLk Lkshu Ãkzíke LkÚke. økkÞku øktËku yutXðkz ¾kíke hͤu Au. ðLk MktðÄoLk yLku ð]ûkkhkuÃký ÃkkA¤ fhkuz YrÃkÞk ¾[koÞ Au. ðLk MktðÄoLk {kxu økki[hLke s{eLk y÷øk h¾kÞ Au. yk Ãkzíkh s{eLk økkÞkuLkk økki[h {kxu Vk¤ððk{kt ykðu íkku økkÞkuLkk økkuçkh yLku økki{qºk Úkfe ¾kíkh {¤ðkÚke ðLk MktðÄoLkLkku ðÄw ÍzÃke rðfkMk ÚkkÞ yLku økki MktðÄoLkLke fk{økehe Ãký ÚkE þfu. yk heíku ðLk MktðÄoLk ÚkkÞ íkku rðï{kt Q¼e ÚkÞu÷ ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLke Mk{MÞk Ãký n÷ ÚkE þfu. - h{uþ fkÃkrzÞk, y{ËkðkË

½q½ðíkku {nkMkkøkh {nkMkkøkh-ËrhÞku y{qÕÞ híLkkuLkku ¼tzkh Au. zqçkfe {khu íkuLku ‘ftEf’ «kó ÚkkÞ Au. Lkkrðf-{hSðkLku ËrhÞku þktík Ÿzku AuLke Mk{s Au. çknkhÚke ËþoLk fhLkkhLku ½q½ðíkk MkkøkhLke {kºk çkef ÷køku Au. ÃkwMíkfku-økútÚkku Ãký {nkMkkøkh Au. ¿kkLkrÃkÃkkMkwLku zqçkfe {khe MkËTðk[LkÚke SðLk½zíkhLke y{qÕÞ Mk{s {¤u Au. ÃkwMíkfkuLkk {nkMkkøkh{kt-MkkrníÞLkk rðrðÄ «fkþLkku WÃk÷çÄ Au. su{kt SðLkLkk y{qÕÞ híLkku {¤e hnu Au. [k÷ku ðk[Lk Ëkrhÿíkk Ëqh fheyu. - íkLðe rfþkuh xtzu÷, LkkhÄk

yuMk.xe. çkMkku{kt çkkuzo õÞkhu ÷køkþu ?

y{ËkðkË íkhVÚke W¥kh økwshkík íkhV síke çkMkku suðe fu {nuMkkýk, fze, f÷ku÷, rðòÃkwh yk ík{k{ çkMkku fkÞ{e Äkuhýu Ëkuzíke nkuÞ Au. yk çkMkku{kt fkÞ{e yÃk-zkWLk fhíkkt ÃkuMkuLòuhLku çkkuzo ðøkhLke økkze nkuÞ íkku íku{Lku ÏÞk÷ ykðu Au fu, yk çkMk yk íkhV sðkLke Au, Ãkhtíkw fkuE ðkh {wMkkVh {wMkkVhe fhíkku nkuÞ íkuLku çkkuzo ðøkhLke yuMk.xe.{kt sðk {kxu ½ýe s {qtÍðý Q¼e ÚkkÞ Au. çkMk ykðu íÞkhu ykðk Mk{Þu fkuEf ðkh sLkkh {wMkkVh ÃkqAÃkhA fhíkkt fhíkkt çkMk s QÃkze òÞ Au. ¾hu¾h íku s çkMk{kt {wMkkVhLku sðkLkwt nkuÞ Au. çkMk økÞk ÃkAe ykðk {wMkkVhku ¾qçk s {qtÍðý{kt Ãkze òÞ Au. fu{ fu ÷kuf÷ çkMk ykuAk «{ký{kt nkuÞ Au. yux÷u fu ½ýk s ÷ktçkk xkE{u ykðu Au. ykðwt ÚkðkÚke {wMkkVhku ykøk¤ sELku fkuE zuÃkku{ktÚke çkMk nkuÞ íkku íku Ãký çkMk ¾hu¾h síke hne nkuÞ Au yLku {wMkkVhku nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE òÞ Au íku{ s {wMkkVhLku yk¾ku rËðMk çkøkzu Au. y{wf çkMkku {kuxk zuÃkku suðk fu f÷ku÷, {nuMkkýk suðk zuÃkku{kt síke LkÚke yLku çkkhkuçkkh nkEðu Lkef¤e òÞ Au. - sþðtík®Mkn yu÷. [kðzk, y{ËkðkË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk kk “sÞ ykãkþÂõík...” ykhíkeLkwt yÚko½xLk ík{khe ÃkkMku øk{u íkux÷e fwËhíke þÂõík nþu, ík{khe ÃkkMku øk{u íkux÷wt rþûký nþu, ík{u øk{u íkux÷k MkwtËh fÃkzkt ÃknuÞkO nþu, Ãký òu ík{khe ¼k»kk MkwtËh Lknª nkuÞ íkku yk çkÄwt Lkfk{wt Lkeðzþu. íku ík{Lku Mkkhk Ëu¾kze þfþu Lknª. - Mðux {kzoLk

16{e ykìõxkuçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

Lkk hkÞýe Lk{kuMíkwíku

- zkì. yþkuf Ãkxu÷

Lkðhkºke fu yLÞ þw¼ «Mktøku ßÞkt {kíkkSLke y[oLkk-Ãkqò fhðk{kt ykðu Au, íÞkt {k ytçkuLke ykhíke “sÞ ykãkþÂõík {k...”Lkwt økkLk yð~Þ fhðk{kt ykðu Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku, yhu... LkkLkkt LkkLkkt ¼q÷íkkt Ãký yk ykhíkeLkwt økkLk fhu Au. yk økkLk ©Øk¼kðÚke fhðk{kt ykðu Au. LkkLkkt ¼q÷fktyku Ãký ðze÷kuLkwt òuELku ykhíke fk÷e½u÷e ¼k»kk{kt økkÞ Au. {khe fkì÷us{kt yLku Ãkzkuþ{kt yk ytøku ÃkqAíkk {k÷q{ Ãkzâwt fu, ykhíke{kt ðÃkhkÞu÷ þçËku fu þçËMk{qnkuLkk yÚkoLke çkÄkt ÷kufkuLku òýfkhe LkÚke. yk çkkçkíku s yk ÷u¾ ÷¾ðkLke «uhýk {¤e fu, Mkðoºk økwshkík, ¼khík yLku rðËuþ{kt økðkíke yk ykhíkeLkwt hMkËþoLk Lknª, Ãký yÚko½xLk ¼krðfku MkwÄe ÃknkU[kzðwt. suÚke nðu ÃkAe íkuyku ßÞkhu ykhíkeLkwt økkLk fhþu íÞkhu íku{Lkk ©Øk, WíMkkn yLku ykLktË{kt ðÄkhku Úkþu. {kíkkSLke yk ykhíke “sÞ ykãkþÂõík...”Lke h[Lkk yksÚke 150 ð»ko Ãkqðuo MkwhíkLkk Lkkøkh Vr¤Þk{kt hnuíkk rþðkLktË Ãktzâkyu fhu÷e Au. íkuyku ÷øk¼øk 85 ð»ko SÔÞk níkk yLku ½ýe ykhíkeLke h[Lkk fhe níke. yk ykhíke{kt Mk{Þktíkhu VuhVkh Úkíkku òuðk {¤u Au. yk VuhVkh þçËku yLku Zk¤{kt òuðk {¤u Au, yÚko yuLkku yu s òuðk {¤u Au. yk{ Aíkkt ÃkqLk{ ÃkAeLke ÃktÂõíkyku ÃkAeÚke W{uhkE Au. «Úk{ ÃktÂõík “sÞ ykãkþÂõík {k sÞ ykãkþÂõík, y¾tz çkúñktz ËeÃkkÔÞk, Ãkzðu «økx ÚkÞkt” yux÷u fu y¾tz çkúñktz suLkk rËÔÞ íkusÚke «fkrþík Au yLku suyku LkkuhíkktLke MkwË yuf{u «økx ÚkÞkt Au yuðkt {k þÂõík ytçkkLkku sÞ nku. çkeS ÃktÂõík “rîíkeÞk çkuÞ MðYÃk rþðþÂõík òýwt, çkúñk økýÃkrík økkÞu, nh økkÞu nh {k” çku MðYÃk yux÷u Ãkwhw»k yLku «f]rík, rþð yLku þÂõík çktLku íkkhkt s MðYÃkku Au. nu {k, çkúñk, økýÃkrík yLku rþð íkkhku {rn{k økkÞ Au. ºkeS ÃktÂõík “ík]íkeÞk ºký MðYÃk rºk¼wðLk{kt çkuXkt, ºkÞk Úkfe íkhðuýe, íkwt íkhðuýe {k” ºký MðYÃk yux÷u {nkMkhMðíke, {nk÷û{e yLku {nkfk÷e. ykÃk ºký ¼wðLk Ãkkíkk¤, ykfkþ yLku Ãk]Úðe Ãkh rçkhks{kLk Aku. øktøkk, Þ{wLkk íkÚkk MkhMðíke yLku ¿kkLk, ¼Âõík yLku {kuûkLkku rºkðuýe Mktøk{ Au. [kuÚke ÃktÂõík “[kuÚku [íkwhk {nk÷û{e {k Mk[hk[h ÔÞkÃÞkt, [kh¼qò [nwt rËþk, «økxâkt Ërûký{kt” yux÷u fu {nk÷û{eLku MkkiÚke ðÄkhu [íkwh økÛÞkt Au. yk {nk÷û{e rðrðÄ MðYÃku Mk[hk[h{kt ÔÞkÃku÷kt Au. íku{Lke [kh¼qò [kh rËþk Mk{kLk Au yLku íku{Lkku ¼ÂõíkÃktÚk Ërûký{kt «økx ÚkÞu÷ku Au. Ãkkt[{e ÃktÂõík “Ãkt[{e Ãkt[ Ér»k Ãkt[{e økwý ÃkÈk, Ãkt[ MknMkú íÞkt MkkurnÞu, Ãkt[u ík¥ðku{kt” ynª «Úk{ ÃktÂõík{kt «kMk çkuMkkzðk h[uÞíkkyu fux÷ef Aqx ÷eÄe Au. nfefík{kt Ãkt[ Ér»kLke søÞkyu MkóŠ»k òuEyu yLku økwý Ãkkt[ Lknª ºký Au. Mk¥ð, hsMk yLku ík{Mk. nu {k, Ãkkt[ ík¥ðku Ãk]Úðe, s¤, ykfkþ, «fkþ yLku ðkÞw{kt ykÃk Aku. Aêe

ÃktÂõík “»kce íkwt LkkhkÞýe, {rn»kkMkqh {kÞkuo, LkhLkkheLkkt YÃku, ÔÞkÃÞkt Mk½¤u {k” {rn»kkMkqh hkûkMkLku {khLkkhe {k íkwt LkhLkkheLkk MðYÃku Mk{økú rðï{kt ÔÞkÃku÷e Aku. Mkkík{e ÃktÂõík “Mkó{e Mkó Ãkkíkk¤ Mkkrðºke MktæÞk, økki, øktøkk, økkÞºke, økkihe økeíkk {k” Mkkíku Ãkkíkk¤{kt ykÃk rçkhks{kLk Aku, «kík:MktæÞk (Mkkrðºke) yLku MkkÞtMktæÞk ykÃk Aku. Ãkkt[ {kíkkLkk MðYÃkku økkÞ, øktøkk, økkÞºke, Qr{Þk yLku økeíkk ykÃk s Aku. ykX{e ÃktÂõík “yü{e yü ¼qò ykE ykLktËk, MkwrLkðh {wrLkðh sLBÞk, Ëuð ËiíÞku {k” (ËiíÞkuLku nýLkkhe {nkfk÷e ykX ¼qòðk¤e økýkÞ Au.) nu {nkfk÷e íkkhe s fw¾u s ËiíÞku, þw¼-yþw¼ ík¥ðku, ©ðý ¼Âõík fhLkkhk MkwrLkðh yLku {LkLk ¼Âõík fhLkkhk {wrLkðhku «økxâk Au. “Lkð{e Lkð fw¤ Lkkøk Mkuðu LkðËwøkko, LkðhkºkeLkkt ÃkqsLk, rþðhkºkeLkkt y[oLk, feÄkt nhçkúñk” LkðuLkð fw¤Lkk Lkkøk ykÃkLku¼su Au yLku LkðËwøkkoLkwt ÃkqsLk fhu Au. rþð yLku çkúñk Ãký ykÃkLke Míkwrík fhu Au. LkðËwøkko yux÷u yLkw¢{u þi÷Ãkwºke, çkúñ[krhýe, [tÿ½Ûxk, fq»{kÛzk, MftË{kíkk, fkíÞkÞLke,

½u÷e {kÚku çkuz÷wt, {hfx fkuxu nkh, swøkkhe økktXu økhÚk, íku xfu fux÷e ðkh ?

fk÷hkºke, {nkøkkihe yLku rMkrØ. ËMk{e ÃktÂõík “ËMk{e ËMk yðíkkh sÞ rðßÞkËþ{e, hk{u hk{ h{kzâkt, hkðý hkuéÞku {k” ËþuhkLkk rËðMku hk{u hkðýLkku ðÄ fhu÷ku yux÷u s yuLku rðßÞkËþ{e fnu Au. nu {k, ykÃkLke f]ÃkkÚke s hk{u hkðýLkku æðtMk fhu÷ku. ykøk¤Lke ÃktÂõík “yufkËþe yrøkÞkhMk fkíÞkÞLke fk{k, fk{Ëwøkko, fkr÷fk, ~Þk{k Lku hk{k” LkkuhíkktLke yrøkÞkh{e hkíku fkíÞkÞLke {kLkku {rn{k økðkÞ Au. (©e{ËT ¼køkðík{kt yuðku WÕ÷u¾ Au fu, ©ef]»ýLku ðh MðYÃku {u¤ððk økkuÃkeykuyu Þ{wLkk íkxu fkíÞkÞLke {kLkwt ðúík fhu÷wt. fkíÞkÞLke {k {Lkøk{íkku ¼hÚkkh {u¤ðe ykÃku Au). ~Þk{k yux÷u hkÄk yLku hk{k yux÷u Mkeíkk çktLku ykÃk s Aku. çkkh{e ÃktÂõík “çkkhMku çkk¤kYÃk, çknw[he ytçkk {k, çkxwf ¼ihð MkkurnÞu, fk¤ ¼ihð MkkurnÞu, íkkhkt Au íkws {k” çknw[h {k çkkhMkLkk rËðMku çkk¤MðYÃku «økxu÷kt yu{ {LkkÞ Au. çkxwf ¼ihð (ûkuºkÃkk÷) yLku fk¤ ¼ihð (M{þkLk) yu çkÄkt íkkhk Mkuðfku Au. su ík{khe yz¾u-Ãkz¾u þku¼u Au. “íkuhMku íkw¤òYÃk íkwt íkkrhýe {kíkk, çkúñk, rð»ýw, MkËkrþð, økwý íkkhkt økkíkkt” nu {k, íkkhwt íkuh{wt MðYÃk íkw¤ò ¼ðkLkeLkwt Au. (íkw¤ò ¼ðkLke {nkhk»xÙ{kt fkuÕnkÃkwh{kt rçkhksu÷ Au. su AºkÃkrík rþðkSLkkt fw¤Ëuðe níkkt.) su MkðosLkkuLku íkkhu Au, yuðe {k íkkrhýeLkk økwýøkkLk çkúñk, rð»ýw yLku rþð økkÞ Au. “[kiËþu [kiËkYÃk [tze [k{wtzk, ¼kð¼Âõík ftE ykÃkku, [íkwhkE ftE ykÃkku, ®MknðkrnLke {kíkk” þÂõíkLkwt [kiË{wt MðYÃk {k [k{wtzkLkwt Au. yu [kiË ¼wðLk yLku [kiË rðãkMðYÃkku{kt rçkhks{kLk Au. yuðkt ®MknLku ðknLk íkhefu Äkhý fhLkkh {k, y{Lku Úkkuzkt ¼Âõík¼kð yLku [íkwhkE ykÃkku. “ÃkqLk{u fwt¼ ¼Þkuo, Mkkt¼¤òu fhwýk {k, ðrMkc Ëuðu ð¾kÛÞkt, {kfOz Ëuðu ð¾kÛÞkt, økkÞu þw¼ frðíkk” ÃkqLk{ yux÷u Ãkqýoík. [tÿ ÃkqhuÃkqhu ¾e÷u÷ku nkuÞ íÞkhu y{khe rðLktíke ytíkh{kt fhwýk ÄkheLku Mkkt¼¤òu. ðrMkc yLku {kfOz Ér»kyu yLkuf MíkðLkku îkhk ykÃkLkku {rn{k økkÞku Au. “ºktçkkðxe Lkøkhe ykE, YÃkkðxe Lkøkhe, ykE {tAkðxe Lkøkhe, Mkku¤MknMkú íÞkt MkkurnÞu, ûk{k fhku økkihe, {k ËÞk fhku økkihe” ynª LkøkheLkk Lkk{ íkku «íkef Au. nu {k, ík{u Mkðoºk ÔÞkÃku÷kt Aku. Mkku¤ nòh økkuÃke MðYÃk Ãký ykÃkLkkt Au. Ãkqò ¼Âõík{kt y{khe fkuE ¼q÷[qf ÚkE nkuÞ íkku y{Lku {kV fhòu. ytrík{ ÃktÂõík “rþð¼ÂõíkLke ykhíke su fkuE økkþu, ¼ýu rþðkLktË Mðk{e, Mkw¾MktÃkík Úkkþu, nh fi÷kMk òþu, {k ytçkk Ëw:¾ nhþu” yk ykhíke su fkuE «u{-¼kðÚke økkþu yuLku Mkw¾ yLku MktÃkr¥k «kó Úkþu, MðøkoLkwt Mkw¾ {¤þu, rþð-ÃkkðoíkeLkk [hý{kt- fi÷kMk{kt MÚkkLk {¤þu yuðwt ykhíkeLkk h[rÞíkk rþðkLktË Mðk{e fnu Au.rþûkfkuyu Ãký yk ykhíkeYÃke fkÔÞLkwt hMkËþoLk ðøko¾tz{kt fhkððwt òuEyu. ¼÷uLku íku ÃkkXâÃkwMíkf{kt Lk nkuÞ. yk{ fhíkkt rðãkÚkeoyku ykhíkeLkku Mkkhe heíku hMkkMðkË {kýe þfþu yLku ßÞkhu ßÞkhu ykhíkeLkwt økkLk fhþu íÞkhu yÚko yLku ¼kð MkkÚku fhþu.

ykæÞkÂí{f Qòo {u¤ððkLkku yðMkh Lkðhkºke

hku ykÃkýk {Lk{kt s Au. íku {LkLku ½kÞ÷ fhu Au. çktLku ykÃkýe ytËh s Au, çknkh LkÚke. ykÃkýe Ãkh{ [uíkLkk Au. - Ãkt. r{rnh Ëuð yMkw ËuðeþÂõík Mkw»kwó Au. Lkðhkºke{kt yk ËiðeþÂõíkLku òøk]ík òøk]ík fhðe sYhe Au.

Mkk {rÞf

Ãkh{þÂõík MkkÚku {LkLku òuzðkLkku yðMkh-Lkðhkºke. Ãkh{kí{kLke Ãkqò rÃkíkk yux÷u fu yuf Ãkwhw»k MðYÃku ÚkkÞ Au íÞkhu ÃkhçkúñLku †e-þÂõík MðYÃku yux÷u fu {kíkk MðYÃku Mðefkhðk{kt ykðu÷ Au. þÂõíkLkk MðYÃkLkku ykÄkh rþð Au yLku rþðLke fkÞoþÂõíkLku ËuðeþÂõík fnuðkÞ Au. yuðwt fne þfkÞ fu, «f]rík †iý Au íkku Ãkhçkúñk Ãkh{kí{k Ãkwhw»kiý Au. Mk]rüLkku sL{, Mkt[k÷Lk yLku Mktnkh íku{Lkk fkhýu Au. Lkðhkºke{kt {kíkkSLkkt Lkð MðYÃkku MðefkhkÞkt Au. þkiÞo, ðehíkk yLku MkknMk ÄhkðLkkhLku s ðk½Lke Mkðkheðk¤e ËuðeLkwt ykæÞkÂí{f MðYÃk «kó ÚkkÞ Au. MkkÄLkk fhðe çknw þkiÞoLkwt fkÞo Au. {kLkð{Lk Ëun, RrLÿÞku yLku rð»kÞ-¼kuøkku{kt VMkkÞu÷ku Au yLku òíkòíkLke ðkMkLkk{kt ytÄ çkLke yMkíÞLku MkíÞ {kLke çkuXku Au íÞkhu òu ËuðeLke f]Ãkk ÚkkÞ íkku s íkuLkk ytík:fhý{kt rðþu»k WíMkkn yLku Ãkkihw»k òøk]ík ÚkkÞ Au yLku íÞkhu íku Mk{Mík çktÄLkkuLkku íÞkøk fhe Ëuðíð Mk{sðk Ãkk{ðk «ÞíLk fhu Au. Lkðhkºke{kt Ãkqò-rðÄkLk íkku ¾hwt, Ãký ykæÞkÂí{f {n¥ð rðþu»k Au. «Úk{ MðYÃk þi÷ÃkwºkeLkwt MkkÄf {kxu ÂMÚkhíkkLkku MktËuþ ykÃku Au. þktík Mð¼kð, ÂMÚkhíkk yLku LÞkÞe çkLkðk yk Ëuðe MðYÃkLke WÃkkMkLkk ÚkkÞ. çkeswt MðYÃk çkúñ[krhýeLkwt Au su RrLÿÞku Ãkh, {Lk Ãkh ykí{çk¤u rLkÞtºký hk¾ðk Mkq[ðu Au. MkkÄf {kxu MktMkkh «ßsðr÷ík ßðk¤k Au. yk ßðk¤kLku þktík fhðkLkku MktËuþ íku ykÃku Au. çkúñ[ÞoLkwt Ãkk÷Lk Mkò LkÚke. MkkÄf {kxu Qæðo{q÷Lk sYhe Au. xqtf{kt ËuðeLkk LkðuLkð MðYÃkkuLkku MkeÄku MktçktÄ ykÃkýk ytík:fhý yLku yksLke ÂMÚkrík MkkÚku Au. ðkMkLkkLkk

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 16-10-10 Úke 22-10-10 MkwÄe yu/49 ht"tf]»K vtfo, yftuxt dtzol vtmu, Jztu’ht

{u»k

þkherhf, ði[krhf yLku {k LkrMkf, yktíkrhf Mk{MÞkyku{ktÚke çknkh

(y.÷.E.) Lkef¤ðkLkku {køko ¾w÷íkku sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýe Þk yLÞ ykŠÚkf ÔÞðnkhku {kxu Mk{Þ nS {w~fu÷eLkk Mktfuík ykÃkíkku sýkÞ Au. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞLkkt fk{fkòu ytøku nS «ríkfq¤íkk ðÄíke sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k fu ðkhMkkE r{÷fík çkkçkík Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt sYhe çkLku. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, MðsLk, MktíkkLk, ðze÷ ðøko ytøkuLkk «&™ku økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke ykLktË hnu. çke{khe, yfM{kík, ðkË-rððkËÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke «&™ku ytøkuLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. {kLkrMkf, ði[krhf yLku {Lkkuði¿kkrLkf ð]»k¼ árüyu ykÃkLkk «&™ku Þk {qtÍðý ytøku (çk. ð. W) MktòuøkkuLku n¤ðk çkLkkðe þfþku. ykŠÚkf árüyu ykÃkLkk Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku ykÃk íkuLku çkË÷e Lk þfku, Ãký n¤ðk çkLkkðe þfþku. LkkufrhÞkík ðøkoLku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. WÃkheLkku MkkÚk {¤u. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk ûkuºku ykÃkLkk «&™ku nS {qtÍðíkk ÷køku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ðÄw «ÞíLkku fhðk Ãkzu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku rðÎLk sýkÞ. ykhkuøÞ xfkðe ÷uòu. LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík heíku r{ÚkwLk ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™ku yLku ®[íkkLkku (f. A. ½) Wfu÷ {u¤ððk Mkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkððwt Ãkzu. ykŠÚkf, LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o ytøku ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. ¾[o ðÄu Lknª íku òuòu. LkkufrhÞkík ðøkoLku MkV¤íkkLke íkf ½ýe {nuLkíku {¤íke sýkÞ. ßÞkhu ÔÞkðMkkrÞf heíku ykÃkLku ÷k¼ {¤ðku {w~fu÷ çkLku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkkuÚke ®[íkk hnu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk hnu. ykhkuøÞ ò¤ðe ÷uòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ Lkeðzu. rðhkuÄeLke fkheÚke [uíkíkk hnuòu.

{k

{k

fhðkLke Au. íkuLkk {kxu s Ëuðe WÃkkMkLkk Au. ík{k{ {kLkðkuLku SðLk{kt MkknMk òuEyu Au. SðLk{kt þktrík, fqxMÚkíkk, ÂMÚkhíkk,

økt¼ehíkk ík{k{Lke sYh Au. suLkk{kt ykí{MktÞ{, rLkÞ{ yLku rþMík LkÚke íkuLke WÒkrík þõÞ LkÚke. ytÄfkh{ktÚke çknkh ykððk sÃk-íkÃk sYhe Au. Lkðhkºke{kt Ãkh{þÂõík MkkÚku {LkLku òuzðe òuEyu. Ëuðe «íkef Au, þÂõík, MkkIËÞo, rðãk, Mk{krÄ, ðúík, rþMík, ykæÞkÂí{fíkk, rMkrØ Au. ¿kkLk®[íkLk, þk†®[íkLk, ykí{®[íkLk rðLkk {kLkðeÞíkk LkÚke {u¤ðe þfkíke. íkuÚke s ËuðeLke ykhkÄLkk-WÃkkMkLkk {kLkðLke yktíkrhf hnMÞ{Þe rËÔÞþÂõíkykuLku òøk]ík fhðkLkwt {kæÞ{ Au. ©Øk, ¼kðLkkÚke ÃkrhÃkqýo, rLkÞ{Úke sÃk, þki[, y®nMkk, MðkæÞkÞ, ®[íkLkLkku yÇÞkMk sYhe Au. Ãkh{þÂõík Ëuðe nkuÞ fu, Ãkh{ík¥ð rþð nkuÞ

ffo

ði[krhf, yktíkrhf árüyu yk {k LkrMkf, Mk{Þ{kt ykþk-WíMkkn sýkÞ. Äe{u

(z.n.) Äe{u MkwÄkhku sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, W½hkýe, [wfðýe Þk yLÞ ykŠÚkf ÔÞðnkhku çkkçkík {ËË {¤íke ÷køku. ykÃkLkk fk{ çkLkíkkt sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøkuLkk fk{{kt ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k íkÚkk fkixwtrçkf r{÷fík çkkçkíku ykÃkLku Mk{MÞk-®[íkk yLkw¼ðkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, SðLkMkkÚke, MktíkkLk ytøkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ þkuÄe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøkuLkk fk{{kt ytíkhkÞ sýkÞ. «ðkMkÃkÞoxLk- Þkºkk Mkw¾Ë hnu. çke{khe, yfM{kík, Ãkzðk, ðkøkðk MktçktÄe Mkkð[uíke sYhe. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe fu fkLkqLke fk{fkòu ytøku {ËË-íkf {¤u. LkrMkf, þkherhf yLku yktíkrhf árüyu ®Mkn {qtÍðíkk «&™ku yLku ®[íkkLkku Wfu÷ ({. x) {u¤ððk ðÄw Mkfkhkí{f ð÷ý hk¾ðwt sYhe {kLkòu. ykŠÚkf heíku ykðf, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe {kxu ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk ytøku MkV¤íkkLke íkf ½ýe {nuLkík çkkË MkòoÞ. ykÃkLku RÂåAík ÷k¼ {u¤ððku {w~fu÷ ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, MktíkkLk, MðsLkLke çkkçkíkkuÚke xuLþLk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk sýkÞ. ykhkuøÞ ò¤ðe ÷uòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku rð÷tçk sýkÞ. rðhkuÄeLke fkheÚke [uíkòu. LkrMkf, þkherhf, ði[krhf yLku fLÞk ytík:fhýLke çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku (Ãk. X. ý) «ríkfq¤ nþu íkku MkkLkwfq¤ çkLkíkkt sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, W½hkýe, [wfðýe fu yLÞ ykŠÚkf fk{fkòu ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ fu yLÞ {n¥ðLkkt fk{fkòu {kxu Mk{ÞLkku MkkÚk yLku {ËË «kó Úkíke sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k fu ðkhMkkE r{÷fíkkuLkk «&™ku ytøku Úkkuze ½ýe hkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ði[krhf, MktíkkLk ytøkuLke fkuE çkkçkík ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ytíkhkÞLkku «Mktøk sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku {w~fu÷e-¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík, Rò, õ÷uþÚke çk[ðwt. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke ¼ÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

{k

{k

¼khíkeÞ ®[íkLkÄkhk{kt ‘MkkÄLkk’ ykæÞkÂí{f Qòo yLku Ëiðe[uíkLkkLkk rðfkMkLkwt rðïMkLkeÞ MkkÄLk Au. MkkÄLkk SðLk¼h rLkhtíkhÃkýu Úkíke nkuÞ Au. MkkÄf {kxu ykðe MkkÄLkk s ‘Ä{o’ Au. øk]nMÚk {kxu þõÞ Lk nkuÞ íkku Lkir{r¥kf MkkÄLkk Lkðhkºke suðk yðMkhku Ãkh ÚkE þfu. Ãkqò-WÃkkMkLkk MkkÚku WÃkðkMkLkwt {n¥ð Au. WÃkðkMk ºký «fkhLkk nkuE þfu. rLkhknkh, V¤knkh, r{íkknkh. Ãknu÷k «fkh{kt yknkhLkku íÞkøk. çkeò «fkh{kt yufkË V¤ yLku çku ÷®ðøk Ãkqhíkkt Au. ºkeò «fkh{kt [kuðeMk f÷kf{kt yuf s ð¾ík sYh Ãkzíkwt s ¼kusLk fhðwt. Lkðhkºke{kt ykí{rLkheûkýLkwt s ykøkðwt {n¥ð Au. WÃkðkMkLke MkkÚku {kiLk, æÞkLk, «kÚkoLkkLkwt {n¥ð ¾hwt. ykí{k yLku «kýLkk yk WíMkð{kt SðLkþÂõíkLkku Mkt[kh fhe WÒkrík {u¤ððkLke nkuÞ Au. LkðhkºkeLkk «Úk{ ºký rËðMk ík{kuøkwýLkk, çkeò ºký rËðMk hòuøkwýLkk, ºkeò ºký rËðMk Mk¥ðøkwýLkk nkuÞ Au. ykÃkýe [uíkLkk ík{kuøkwý yLku hòuøkwý ðå[u ðnu Au. Mkíkkuøkwý AuÕ÷u AuÕ÷u {¤u Au. SðLk{kt Mk¥ð ðÄu íkku rðsÞ {¤u. ¿kkLkLkwt Mkkhík¥ðLke Wsðýe Ëþuhkyu fheyu Aeyu. Lkðhkºke{kt yk {kir÷f økwýku{kt Mkk{tßÞ, Mktíkw÷Lk ÷kððwt òuEyu. Ëuðe{kt çkwrØLkwt s YÃk LkÚke, íku ÷û{e yux÷u fu Mk{]rØ MðYÃk Au, íku ¼q¾ yux÷u fu íku ûkwÄk Au, íku íkhMk yux÷u fu íku ík]»ýk Au. ¿kkLk, ¼Âõík yLku rLk»fk{ f{oÚke yîiík rMkrØ {u¤ðe þfkÞ. Lkðhkºke W¥khkÞý yLku ËrûkýkÞLk ðå[u MktrÄ Ãkðo Au. íkLk-{LkLku íktËwhMík hk¾ðk íkuLke Wsðýe Úkðe òuEyu.

íkw÷k

þkherhf, ði[krhf yLku {k LkrMkf, yktíkrhf ÃkrhÂMÚkríkLku ðýMkíke yxfkðe

(h. ík) þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, W½hkýe, [wfðýe, {qzehkufký fu yLÞ fkuE ykŠÚkf çkkçkík ytøku økún{kLk rðÃkheík sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÄtÄk ÔÞðMkkÞ fu yLÞ {n¥ðLkkt fk{fks ytøku Mk{Þ ðÄw Ãkrh©{ {ktøke ÷uþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k, r{÷fík çkkçkík íkýkð ðÄðkLkku Þkuøk sýkÞ Au. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, MðsLk, MknkuËh, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™ku n÷ fhðkLke íkf {¤u. «u{-«Mktøk, r{÷Lk{w÷kfkík ytøkuLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ {u¤ðe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík, RòÚke Mkk[ððwt Ãkzu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. LkrMkf, þkherhf, ði[krhf, yktíkrhf ð]rïf ÃkrhÂMÚkríkLku MktÞ{-Mk{kÄkLkÚke Mkk[ðe (Lk. Þ) þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o-¾heËe, W½hkýe, [wfðýe, {qzehkufký fu yLÞ ykŠÚkf ðnuðkhku ytøku «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ fu yLÞ {n¥ðLkkt fk{fkòu {kxu fkuE {w~fu÷e ðÄíke sýkÞ. V¤ rð÷trçkík ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k fu ðkhMkkE r{÷fíkLkkt fkÞkuo yxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, MðsLk, MknkuËh, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku MkòoÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÔÞÚkkLkku «Mktøk ykðu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík, ðkËrððkË, õ÷uþÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke ®[íkkLkku ¼kh yLkw¼ðkÞ. LkrMkf, þkherhf, ði[krhf yLku ÄLk yktíkrhf çkkçkík ytøku ykÃkLke fkuE (¼. V. Z. Ä) ®[íkk-Mk{MÞk nþu íkku íkuLkwt rLkhkfhý {¤u. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýe, [wfðýe Þk yLÞ fkuE ykŠÚkf çkkçkík ytøku Mk{Þ frXLk yLku ÃkhuþkLkeMkq[f sýkÞ Au. Lkkufhe, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ Þk yLÞ yøkíÞLke fk{økehe çkkçkík yk Mk{Þ «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ Mkq[ðu Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k, ðkhMkkE r{÷fíkku çkkçkík økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, MðsLk, MktíkkLk Þk ðze÷ðøko ytøkuLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku yk Mk{Þ{kt hwfkðxku Ëqh Úkíke ÷køku. çke{khe, ðkË-rððkË- õ÷uþLkk «MktøkÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke çkkçkíkkuLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

{k

{k

rMkrØËkºke

rMkØøkLÄðoÞûkkãihMkwhih{hihrÃk > MkuÔÞ{kLkk MkËk ¼qÞkíkT rMkrØËk rMkrØËkrÞLke >>

{k ËwøkkoSLke Lkð{e þÂõíkLkwt Lkk{ rMkrØËkºke Au. íkuyku Mkðuo rMkrØykuLku ykÃkLkkhkt Au. {kfoLzuÞÃkwhký {wsçk yrý{k, {rn{k, økrh{k, ÷r½{k, «kró, «kfkBÞ, Rrþíð yLku ðrþíð- yk ykX rMkrØyku nkuÞ Au. çkúñðið¥koÃkwhkýLkk ©ef]»ý sL{¾tz{kt yk MktÏÞk yZkhLke Ëþkoððk{kt ykðe Au. íku{Lkkt Lkk{ yk «{kýu Au : 1. yrý{k, 2. ÷r½{k, 3. «kró, 4. «kfkBÞ, 5. {rn{k, 6. Rrþíð, ðkrþíð, 7. Mkðofk{kðMkkrÞíkk, 8. Mkðo¿kíð, 9. Ëqh©ðý, 10. ÃkhfkÞ«ðuþLk, 11. ðkfTrMkrØ, 12. fÕÃkð]ûkíð, 13. Mk]rü, 14. MktnkhfhýMkk{ÚÞo, 15. y{híð, 16. MkðoLÞkÞfíð, 17. ¼kðLkk, 18. rMkrØ. {k rMkrØËkºke ¼õíkku yLku MkkÄfkuLku yk Mkðuo rMkrØyku «ËkLk fhðk Mk{Úko Au. ËuðeÃkwhký {wsçk ¼økðkLk rþðu íku{Lke f]ÃkkÚke s yk rMkrØyku «kó fhe níke, íku{Lke yLkwfBÃkkÚke s ¼økðkLk rþðLkwt yzÄwt þheh ËuðeLkwt çkLÞwt níkwt. yk s fkhýu íkuyku yk ÷kuf{kt ‘yÄoLkkheïh’ Lkk{u «rMkØ ÚkÞk. {k rMkrØËkºke [kh ¼qòykuðk¤kt Au. íku{Lkwt ðknLk ®Mkn Au. íkuyku f{¤ Ãkh Ãký rçkhks{kLk ÚkkÞ Au. yu{Lkk s{ýe çkkswLkk Lke[uLkk nkÚk{kt [¢, WÃkhðk¤k nkÚk{kt økËk íku{ s zkçke çkkswLkk Lke[uLkk nkÚk{kt þt¾ yLku WÃkhðk¤k nkÚk{kt f{¤ þku¼kÞ{kLk Au. Lkðhkºke-ÃkqsLkLkk Lkð{k rðþu íku{Lke WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðu Au. yk rËðMku þk†eÞ rðrÄ-rðÄkLk yLku Ãkqýo rLkck MkkÄu MkkÄLkk fhLkkhk MkkÄfLku Mkðuo rMkrØyku «kó ÚkE òÞ Au. Mk]rü{kt ftE Ãký íkuLkk {kxu yøkBÞ hnuíkwt LkÚke. çkúñktz Ãkh Ãkqýo rðsÞ «kó fhðkLkwt Mkk{ÚÞo íkuLkk{kt ykðe òÞ Au. «íÞuf {Lkw»ÞLkwt yu fíkoÔÞ Au fu, íku {k rMkrØËkºkeLke f]Ãkk «kó fhðkLkku «ÞkMk rLkhtíkh fhu. íku{Lke ykhkÄLkk fhðk ykøk¤ ðÄu. íku{Lke f]ÃkkÚke yLktík Ëw:¾YÃk MktMkkh{kt rLkŠ÷ó hneLku Mk{Mík Mkw¾kuLkku ¼kuøk fhíkkt fhíkkt íku {kuûk «kó fhe þfu Au. LkðËwøkkoyku{kt {k rMkrØËkºke AuÕ÷kt Au. yLÞ ykX ËwøkkoykuLke Ãkqò-WÃkkMkLkk þk†eÞ rðrÄ-rðÄkLk yLkwMkkh fhíkkt fhíkkt ¼õík ËwøkkoÃkqòLkk Lkð{k rËðMku yu{Lke WÃkkMkLkk{kt «ð]r¥k ÚkkÞ Au. yk rMkrØËkºke {kLke WÃkkMkLkk Ãkqýo fhe ÷eÄk çkkË ¼õíkku yLku MkkÄfkuLke ÷kirffÃkkh÷kirff Mkðuo «fkhLke fk{LkkykuLke ÃkqŠík ÚkE òÞ Au, Ãkhtíkw rMkrØËkºke {kLkk f]ÃkkÃkkºk ¼õíkLkk ÓËÞ{kt yuðe fkuE fk{Lkk þu»k hnuíke s LkÚke, su íku Ãkqýo fhðk {køku. - LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

MkÃíkþíkeLkk rMkØ-MktÃkwx {tºkku

Mkðo «fkhLkk fÕÞký yLku {tøk÷Lke «kró {kxuLkku {tºk : Mkðo{tøk÷{ktøkÕÞu rþðu MkðkoÚkoMkkrÄfu > þhÛÞu ºÞBçkfu økkihe LkkhkÞýe Lk{kuzMíkw íku >> Lkðhkºke rMkðkÞ Ãký {k søkËtçkkLke Míkwrík, ykhkÄLkk yLku ykhíke ÃkAe WÃkhLkku {tºk nt{uþkt çkku÷ðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. su Mkðo «fkhLkk {tøk÷Lku ykÃkLkkhku Au. fhwýk{Þe {k søkËtçkkLku {kxu fnuðkÞwt Au fu, nu {k íkkhe fhwýkLkku fkuE Ãkkh LkÚke. ykÃkýk MkkiLkk WÃkh íku yLktík f]Ãkk ðhMkkðLkkhe Au. çkÄk s «fkhLkk {tøk÷Lku ykÃkLkkhe Au. ykÃkýe RåAkyku yLku fk{LkkykuLke íku ÃkqŠík fhLkkhe Au. ºký {w¾ðk¤k ¼økðkLk ºÞtçkfLke yÄkOrøkLke MðYÃku rçkhksíkkt LkkhkÞýe Ëuðe økkihe, íkLku y{u ðkhtðkh Lk{Mfkh fheyu Aeyu. ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄLkk rLkðkhý {kxuLk {tºk : þhýkøkíkËeLkkíkoÃkrhºkkýÃkhkÞýu > MkðoMÞkŠíknhu Ëuðe LkkhkÞýe Lk{kuzMíkw íku >> ¼õíkðíMk÷ {k nt{uþkt íkuLkkt çkk¤fkuLkwt fÕÞký fhLkkhe Au. íkuLku þhýu ykðu÷k ËeLk yLku Ëw:¾e ÷kufkuLkwt Ãkrhºkký-hûký fhðk{kt íku nt{uþkt ÔÞMík hnuíke nkuÞ Au. ykÃkýk MkkiLkk ykrÄÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄYÃk rºkrðÄ íkkÃkkuLku íku Ëqh fhLkkhe Au. yk WÃkhktík LkkLkk-{kuxk Mkki Ëw:¾kuLku Ëqh fhLkkhe Ëuðe LkkhkÞýe y{u íkLku ðkhtðkh Lk{Mfkh fheyu Aeyu. çkÄk s «fkhLkk ¼ÞÚke {wÂõík Ãkk{ðk {kxuLkku {tºk : MkðoMðYÃku Mkðuoþu MkðoþÂõíkMk{ÂLðíku > ¼ÞuÇÞ†krn Lkku Ëuðe Ëwøkuo Ëuðe Lk{kuzMíkw íku >> Ëwøkko MðYrÃkýe {k ykÃkýkt çkÄkt s «fkhLkk Mktfx yLku ¼ÞLku Ëqh fhLkkhe Au. ykÃkýk WÃkh y[kLkf ykðe Ãkzu÷ ykÃkr¥kyku{ktÚke íku {wÂõík yÃkkðu Au. {k søkËtçkk íkuLkk çkÄk s «fkhLkk rðrðÄ MðYÃkku{kt ÃkkuíkkLke Mk{Mík þÂõík îkhk ykÃkýk ¼ÞLku Ëqh fhe ykÃkýwt hûký fhLkkhe Au. ykÃkýk Mktfx yLku ¼ÞLku nhLkkhe {k Ëwøkko íkLku ðkhtðkh Lk{Mfkh nku.

{fh (¾. s)

ði[krhf yLku ytøkík çkkçkíkku {k LkrMkf, ytøku ®[íkkLkku Wfu÷ {u¤ððk ðÄw

Mkfkhkí{f ð÷ý hk¾ðwt sYhe {kLkòu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, W½hkýe {u¤ððkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, ÄtÄk, yusLx ytøku MkV¤íkkLke íkf ½ýe {nuLkík çkkË MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf yLku MktíkkLk çkkçkíkkuÚke xuLþLk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. «u{«Mktøk, {w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku. yfM{kík, RòÚke Mkk[ððwt. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku rð÷tçk sýkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke «&™ ytøku æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. LkrMkf, ði[krhf, ytøkík yLku fwt¼ ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku ykÃkLku (øk.þ.Mk) W[kx-çku[uLke yLku íkýkðLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýe, ÔÞksðxkð suðe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤ Mktòuøkku òuðk Ãkzu. Lkkufhe, ðuÃkkh-ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku {kxu økún{kLk rð÷tçkÚke MkwÄhðkLke ykþk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, r{÷fík çkkçkík MkkLkwfq¤ íkf Mkq[ðu Au. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, SðLkMkkÚke, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík, r«ÞsLk suðe çkkçkík ytøkuLke Mk{MÞk MksoðkLke þõÞíkk Au. «ðkMk-ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ytøkuLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. ykhkuøÞ, yfM{kík, çke{khe MktçktÄe «&™ku n÷ ÚkkÞ. rðhkuÄe, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. ÃkLkk {køko ykzuLkk fux÷kf ytíkhkÞku {eLk Ëqh Úkíkkt sýkÞ. «økríkLke fuze ftzkhe (Ë.[.Í.Úk) þfþku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. ¾[oLkk «Mktøk ðÄu Lknª íku òuòu. LkkufrhÞkík ðøkoLku Mknf{o[kheLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u. «økríkfkhf íkf {¤u. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku ykÃkLke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, MktíkkLk ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLku. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk sýkÞ. ykhkuøÞ Lkh{ çkLku. rníkþºkwÚke Mkk[ððwt.

{k

yk


[khufkuh ð]»k¼

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

r{ÚkwLk

hk

rþ ¼rð»Þ

y. ÷. E. ykÃkLkk {LkkuhÚkkuLku Mkkfkh fhðkLke rËþk {¤u. ÷k¼Lke íkf ÍzÃke ÷uòu. MLkuneÚke {w÷kfkík ÚkkÞ.

ffo f. A. ½.

z. n.

{. x.

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe. ÔÞkðMkkrÞf «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

®[íkk-yþktrík{ktÚke çknkh ykððk ÄkŠ{f WÃkkÞ V¤u. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o hnu. ðkËrððkË xk¤òu.

Mkk{krsf fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ykhkuøÞ MkwÄhu.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-43 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-31 18-21 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

{nkLkð{e, MkhMðíke rðMksoLk, Lkðhkºke Mk{kó, nrh Lkð{e

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË Lkð{e, þrLkðkh, íkk. 1610-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 1800 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý yk¾ku rËðMk (ynkuhkºk). [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : Ä]rík f. 1908 MkwÄe ÃkAe þq¤. rðþu»k Ãkðo : {nk Lkð{e. MkhMðíke rðMksoLk f. 10-36 MkwÄe. Lkðhkºke Mk{kó. hrðÞkuøk ynkuhkºk. {LðkrË. * Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo-[tÿLkku Lkð{ Ãkt[{ Þkuøk çkkøkkÞík- yki»krÄ ð]ûk WAuh íkÚkk þkf¼kS çkkçkíku MkkLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. økwhw {eLk hkrþ{kt Mðøk]ne Au suÚke øktsçkòhku{kt nfkhkí{f ð÷ý òuðk {¤u. yLkw¼ðe ¾uzqíkku nðk{kLkLkk yÇÞkMk MkkÚku çkòhLke Lkkz Ãkkh¾e síkk nkuÞ Au. n¤Ëh, ykËw, ÷Mký, zwtøk¤e suðkt ftË{q¤{kt MkwÄkhk íkhVe-íkuSMkq[f økúnÞkuøk òuðk {¤u. ËrhÞk rfLkkhu ÃkðLkLke {kºkk rðþu»k hnuðk Mkt¼ð Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

497

Mkwzkufw

1 9

5

4

9

5 7 2 1 8 7 3 9 6 1 4 1 9 4 1 2 3 7 1 8 5 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 496Lkku Wfu÷

1 9 7 2 5 6 3 8 4

3 6 8 4 1 9 2 7 5

2 4 5 7 3 8 9 6 1

6 3 2 1 9 4 7 5 8

9 8 4 5 7 2 6 1 3

7 5 1 6 8 3 4 9 2

8 1 9 3 4 7 5 2 6

he

2

3

Þk

6

4

5

7

8

9

11

10

12 13

14

15

17 20

5 2 3 9 6 1 8 4 7

1098

þçË- MktËuþ Þw

4 7 6 8 2 5 1 3 9

18 21

19

22

25

26

29

30

16

31 (10) ¼køkuzw økwLkuøkkhku rðþu Ãkku÷eMkLku Mkk[k ¾kuxkt.... {¤íkkt hnu Au (3) (12) yuf òíkLkwt †eykuLkwt ð† (3) (14) ykÞkík yLku....ðuÃkkh{kt fhkuzkuLke fxfe ÷uðkíke nkuðkLkwt «òsLkku {kLku Au (3) (15) ËqhÚke MkkÃkLku Ãkfzðku nkuÞ íkku.... òuEyu (3) (16) Mknu÷e (2) (17).... fhLkkhkykuLkwt fkÞ{e rLkðkMkMÚkkLk çktËe¾kLkwt nkuÞ Au (4) (19) ykÍkËe {éÞkLku.... ðeíke Aíkkt ¼khíkLke sLkíkkLke ÂMÚkrík{kt fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke (3) (21) ÷tfkLkku hkò (3) (22) ÃkkuíkkLku rðþu ÚkÞu÷e ðkíkku rLkhkÄkh Au yuðku.... ykÃkíkku hksfkhýeyku fËe ¾[fkíkk LkÚke (3) (24) ¼khíkLke.... rËþk{kt ykðu÷kt hkßÞku{kt yðkhLkðkh íkkuVkLkku [k÷íkkt nkuÞ Au (3) (27) .... òuEyu s ÞwrLkÞLkðk¤kyku Mk¥kkÄeþku Mkk{u çkktÞku [zkðu Au (2) 2

3

5

Ãkk fe 8

ýe

6

x

rÃk ¥k

9

14

15

{w åA 19

Mk

20

24

{w

27

¾u

h

õík

Ak

ík 18

{e Lk

22

s

ð

26

¤

Lkk {e

29

{

Ãko

÷k

11

17

¾ ík

¾ hku 31

hk

16

økku h

25

{w {

28

¾u

21

ð økku

7

¤

ík çkk ne

13

yku s Mk

ykÃkLkk {LkLke {whkËkuLku çkh ÷kððk {nuLkík ðÄkhòu. «ðkMkLke íkf {¤u. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

yøkíÞLke fk{økehe rð÷trçkík Úkíke ÷køku. yf¤k{ý yLkw¼ðkÞ. {w÷kfkík V¤u.

Ëo 32

Lku

30

Ãkku

ð ÷e

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk ykŠÚkf «&™ku økqt[ðkÞk nkuÞ íkku Wfu÷kÞ. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.

„. þ. Mk.

¾. s. fkÞo MkV¤íkk {kxuLkk «ÞíLkku ðÄkhðkLke Mk÷kn Au. rððkËÚke Ëqh hnuðwt. {LkLke þktrík {¤u.

{e™

ykÃkLke ykþk yÄqhe hnuíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt yðhkuÄ sýkÞ. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rð÷tçkÚke V¤ {¤íkwt sýkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u.

yrðLkkþeLku Lkrn yku¤¾Lkkhk

ELVku÷kELk

yuLø÷ku RÂLzÞLk rVÕ{ rzhuõxh : Ëuð çkuLkuøk÷

{wtçkE rVÕ{ VuÂMxð÷Lkk ykÞkusLk{kt Ëuð çkuLkuøk÷Lke nkshe ykt¾u QzeLku ð¤øku yu{ Au. Ëuð çkuLkuøk÷Lke WÃkÂMÚkríkyu {erzÞk Mkrník rVÕ{søkíkLkwt æÞkLk furLÿík fÞwO Au. rVÕ{rLk{koý MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ~Þk{ çkuLkuøk÷Lkk Lkk{Úke íkku ykÃkýu Mkki Ãkrhr[ík Aeyu s Ãkhtíkw yksu Ëuð çkuLkuøk÷Lke yku¤¾ký {u¤ðeyu. „Ëuð çkuLkuøk÷ yu ¼khíkeÞ ytøkúuS rËøËþof yLku ÃkxfÚkk ÷u¾f Au. „fLLkz ¼k»ke çkuLkuøk÷Lkku sL{ 28 rzMkuBçkh, 1960Lkk hkus ÚkÞku Au. „íku{Lke «Úk{ rVÕ{Lku s 1995{kt LkuþLk÷ rVÕ{ yuðkuzo y™u çkuMx rV[h rVÕ{ ELk #Âø÷þLkk r¾íkkçkÚke Lkðksðk{kt ykðe níke. òufu yk Ãknu÷kt íku{ýu fux÷ef zkuõÞw{uLxÙeÍ yLku rVÕ{ku çkLkkðe Au.

²ï ™ñ± „¢çœ±ÜU¢ |¢¢±¢ Ú¢…„¢S¼¢}¢„¢p ²ï J }¢œ¢ »±ïç¼ ¼¢ç‹±çh Ý y±ãæ ¼ï¯é ¼ï }¢ç² JJ12JJ ç~¢ç|¢x¢éü‡¢}¢²ñ|¢¢ü±ñÚïç|¢: „±üç}¢Îæ …x¢¼ì J }¢¢ïçã¼æ Ý¢ç|¢…¢Ý¢ç¼ }¢¢}¢ï|²: ÐÚ}¢Ã²²}¢ì JJ13JJ

(y™u ð¤e, su Mk¥ðøkwý{ktÚke WËT¼ðíkk ¼kðku Au íku{s su hòuøkwýÚke yLku ík{kuøkwýÚke Úkíkk ¼kðku Au, yu çkÄkLku íkwt {khkÚke s ÚkLkkh Au yu{ Mk{s, yu{ nkuðk Aíkkt Ãký ðkMíkð{kt íku{Lkk{kt nwt fu íkuyku {khk{kt LkÚke. økwýkuLkkt fkÞoYÃk MkkÂ¥ðf, hksMk yLku íkk{Mk yuðk yk ºkýuÞ «fkhLkk ¼kðkuÚke yk yk¾ku «kýeMk{wËkÞ {kun Ãkk{e hÌkku Au, {kxu s yk ºkýuÞ økwýkuÚke Ãkh yuðk {ws yrðLkkþeLku LkÚke yku¤¾íkku) ¼økðkLk ©ef]»ýu yøkkW sýkÔÞwt Au fu çk¤, çkwrØ, fk{, íkus, íkÃk nwt s Awt. ynª íkuyku ºkýuÞ «fkhLkk økwýku- Mkíðøkwý, hòuøkwý yLku ík{kuøkwýÚke ÃkuËk Úkíkk ¼kðku ÃkkuíkkLkk Úkfe s ÃkuËk Úkíkk nkuðkLkwt fnu Au yLku W{uhu Au fu yk yufuÞ ¼kðku{kt nwt LkÚke fu ykðk fkuE ¼kðku {khk{kt LkÚke nkuíkk. yk¾e ËwrLkÞk yk ¼kðkuÚke {kurník Au yLku yu {kunLkk Ãkz¤Lku fkhýu s íkuyku yrðLkkþe yuðk {Lku yku¤¾e þfíkk LkÚke. þwt ykÃkýu Ãký yrðLkkþeLku Lkrn yku¤¾Lkkhk Aeyu?

„íkuyku ~Þk{ çkuLkuøk÷Lkk ¼kELkk Ëefhk yux÷u fu ¼ºkeò Au. „íkuyku òýeíkk rÚkÞuxh rËøËþof Mkw{Lk çkuLkuøk÷ y™u Mkku{ çkuLkuøk÷Lkk Ãkwºk Au. „1980{kt ÞwrLkðŠMkxe ykìV LÞqÞkìfo{ktÚke íku{ýu rMkLku{uxkuøkúkVeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. „Ëuð çkuLkuøk÷u ~Þk{ çkuLkuøk÷Lke ‘fr÷Þwøk’, ‘{tze’ yLku MkíÞrsík hu Ãkh rVÕ{kððk{kt ykðu÷e zkuõÞw{uLxÙe{kt MknkÞf íkhefu ¼qr{fk yËk fheLku íku{Lke rVÕ{e fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. „íku{Lke rVÕ{e fkhrfËeo yLku rLk{koýþi÷e{kt yuLø÷ku RÂLzÞLk r÷xhhe {qð{uLxLke AkÃk òuðk {¤u Au. „íku{Lke ÷uxuMx rVÕ{ ‘Mk{whkE’ nkUøkfkUøk yurþÞk rVÕ{ VkELkkLMk Vkuh{{kt ÃkMktËøke Ãkk{e Au.

2. òu yu ÏÞk÷ Lk ykðu íkku íku [uf fhðk {kxu View > Toolbar {kt sELku ykuÃkLk ÚkÞu÷k r÷Mx{kt suLke Mkk{u xef {kfo Au íkux÷kt xw÷çkkh íÞkt nksh Au çkkfeLkk LkÚke. 3. òu ík{kÁt Formatting xq÷çkkh økkÞçk ÚkE økÞwt nkuÞ íkku View > Toolbar {kt sELku íkuLku Âõ÷f fhe xef fhe Ëku. çkkuÕz, Exk÷ef yLku yLzh÷kELk fhðk {kxuLkwt su xw÷çkkh Au íkuLku Formatting xq÷çkkh fnu Au. 4. çkMk, ykx÷wt fhe ËuðkÚke ík{kÁt xw÷çkkh ÃkkAwt ykðe sþu. yk «fkhu ík{u yLÞ xq÷çkkh {kxu Ãký fhe þfku Aku.

y{hu÷e íkk. 15 økehLkk støk÷{kt ðufuþLk ÃkwY ÚkÞk ÃkAe Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk ðÄðk ÷køke Au. fux÷kf Mknu÷kýeyku ®MknLku ðLÞ«kýeykuLku AtAuze ¢qh ykLktË ÷uðkLke íkf Akuzíkk LkÚke. ynª ¾kt¼k íkk÷wfkLkk ¼kýeÞk çkexLkk støk÷{kt ykðu÷k [kh þÏMkkuyu ®MknLku Awèk ÃkÚÚkh {khðkLke yLku [eZððkLke Lkk Ãkkzíkk yuf ðLkMknkÞf hûkf Ãkh yk þÏMkkuyu fwnkze yLku ÷kfze ðzu nw{÷ku fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.

Lkk Ãkkzðk Aíkkt Ãkrík MkkMkwLku {¤ðk síkkt

MkwhuLÿLkøkh{kt Ãkrhýeíkkyu W~fuhkE òík s÷kðe Lkk¾e çk[kððk síkkt Ãkrík Ãký ËkÍÞku : çktÒkuLku hksfkux ¾MkuzkÞk

hksfkux, íkk.1Ãk :MkwhLu ÿLkøkh{kt {kíkkLkk ½hu sðkLke Lkk Ãkkzðk Aíkkt Ãkrík {kíkkLkk ½hu síkkt fku¤e Ãkrhýeíkkyu yøkLkÃkAuze ykuZe ÷eÄe níke. íkuLku çk[kððk síkkt Ãkrík Ãký ËkÍe síkkt fku¤e ËtÃkíkeLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk MkwhLu ÿLkøkh{kt ËÞk çkkÃkkLke ðkze ÃkkMku hnuíke íkus÷ LkhuLÿ fuzeÞk (W.ð.h6) Lkk{Lke fku¤e Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk ½hu yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk íkuLku çk[kððk Ãkrík LkhuLÿ [t˼ w kE fuzeÞk

y{hu÷e íkk. 15 økeh støk÷ ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt yðkhLkðkh ðLkhkòu ykðe [zu Au yLku {k÷Äkheyku yLku ¾uzíq kkuLkk Sð Mk{kLk ÃkþwykuLkk {khý fhe ÷kufkuLku yLku ÃkþwykuLku ¼Þ¼eík fhu Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk ¼kuhªøkzk{kt [ze ykðu÷k Ãkkt[ ®Mknkuyu yuf ¼hðkzLkk ðkzk{kt ½wMke sE çk¤Ë økkÞ Mkrník Ãkkt[ ÃkþwykuLku Vkze ¾kíkk ÷kufku{kt yLku Ãkþwyku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk yksu Mkðkhu Ãkkt[ ®MknkuLkw xku¤w ¼kuhªøkzk{kt ½qMke ykÔÞw níkw.t Ãknu÷k økk{Lkk hMíkkyku Ãkh ÷xkh {kheLku çkkË{kt sMkk¼kE ¼hðkzLkk ðkzk{kt

çkkuMk MkkÚku fku-ykuŠzLkuþLk ò¤ðku

ðfoÃ÷uMk Ãkh ykÃkýk fr÷økLke MkkÚku çkkuMkLkk MktçktÄkuLkku «¼kð Ãký fk{ Ãkh Ãkzíkku nkuÞ Au. ftÃkLkeLkk nuz fu çkkuMk Ãkh Mk{økú Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe nkuÞ Au. «økrík yLku rðfkMkLke «r¢Þk{kt íku{Lke Mkr¢Þíkk yrLkðkÞo nkuÞ Au. çkkuMku Ëhuf f{o[kheLku Mkíkík «kuíMkknLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt nkuÞ Au. òuçk Ãkh çkkuMk MkkÚkuLkk ík{khk MktçktÄku ík{khe ðfo MxkE÷ yLku MkV¤íkkLku ½ýe çkÄe heíku yMkh fhu Au. „ çkkuMkLku Mk{sðkLkk «ÞíLk fhku. ßÞkhu íkuyku fkuE rLkýoÞ ÷u Au íÞkhu íku Ëhuf f{o[kheLku æÞkLk{kt hk¾eLku rLkýoÞ fhíkk nkuÞ Au íkku yuðk Mk{Þu rðhkÄLkk Mkqh ÔÞõík fhðkLku çkË÷u íku{Lkk rLkýoÞLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhku. „ fkuE Mk{MÞk nkuÞ íkku {kuf¤k {Lku íku{Lke MkkÚku [[ko fhku. ík{khk fk{Lku ÷ELku Ãký òu fkuE Mk÷kn òuEíke nkuÞ fu {qtÍðý nkuÞ íkku íku{Lke MkkÚku þuyh

STAR GOLD 1h-4Ãk ÃkkXþk÷k 1Ãk-ÃkÃk {Míke h0-00 r{÷Uøku r{÷Uøku SONY MAX 1h-30 økku÷{k÷ 16-00 ËkuMíkkLkk h0-00 n{ STAR MOVIES 1h-4Ãk fLVuMkLMk ykuV y þkuÃkk.. 16-Ãk0 çkenkELz yuLk{e ÷kELMk h1-00 xufLk hh-ÃkÃk xw{kuhku Lkuðh zkEÍ

ykðu íkku nt{uþ {kxu zk½-Äççkk hne síkk nkuÞ Au yLku [nuhkuLke MkwtËhíkk nýkíke nkuÞ Au. [nuhkuLke MkkÚku Mk{økú þhehLke íð[kLke Ëu¾¼k¤ fhðe sYhe çkLke òÞ Au. - çknkh síkk Ãknu÷kt MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkððkLkwt hk¾ku. íkuLkkÚke íð[kLku hûký {¤u Au yLku íð[kLkku htøk LkÚke çkË÷kíkku. òufu MkLkM¢eLk ÷kuþLkLke ¾heËe fhku íÞkhu Mkkhe çkúkLzLkwt ÷uðkLkwt hk¾ku. suÚke íð[kLku nkrLk Lk ÚkkÞ. „ ßÞkhu Ãký ½hLke çknkh Lkef¤ku íÞkhu {kuRùhkEÍh ÷økkðeLku Lkef¤ðkLkwt hk¾ku. „ òu ík{u rzykuzÙLxLkku WÃkÞkuøk fhíkk nku

„

„ „

„

„

fhðkLke hk¾ku. fËk[ yuðwt çkLke þfu fu íku{Lke Mk÷knÚke ík{khk fk{{kt [ku¬Mk MkwÄkhku ykðþu. çkkuMkLke MkkÚku fku-ykuŠzLkuþLk ò¤ðe hk¾ku. ík{khk fk{Lku ÷ELku íku{Lke ÃkkMku rhÃkku‹xøk fhðkLkwt hk¾ku. sYh ÷køku íÞkt Mk÷kn-Mkq[Lk ÷uðkLkwt hk¾ku. õÞkhuÞ íku{Lke ykøk¤ ík{khe «þtMkk Lk fhþku. yuðe ykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku. çkkuMk yu çkÄe ðkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkíkk s nkuÞ Au. íkku ík{khk fk{ Ãkh æÞkLk ykÃkeLku íkuLku Mkíkík MkwÄkhðkLkku «ÞíLk fhku. òu çkkuMkLkku fkuE rLkýoÞ yÞkuøÞ ÷køku íkku Ë÷e÷ku fhðkLku MÚkkLku ík{khe ðkíkLku þktríkÚke hsq fhku. çkkuMk ík{khk Ãkh rðïkMk {qfeLku fkuE fk{ MkkUÃku Au íkku íkuLku Ãkqhk ¾tíkÚke Ãkqhwt fhku.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku þÏMk Íççku h0{e MkwÄeLkkt Ãkku÷eMkLkkt rh{kLz {tsqh fhkÞk

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷kÚke 7 rf.{e. Ëqh ½qMt keÞk økeh ÃkkMku økík íkk.9{eyu Y.Ãk ÷k¾ 87 nòhLkku rðËuþe ËkY íkÚkk Y.1h ÷k¾ Ãk0 nòhLkk xÙf MkrníkLkk ðknLkku MkkÚku fw÷ Y.18 ÷k¾ 37 nòhLkku {wÆk{k÷ ÃkfzÞkku níkku. íkÃkkMk{kt sÞMkw¾ ¼e{þe fku¤e (W.ð.h3) hu.{k÷StsðkLkwt Lkk{ ¾q÷íkk Ãkku÷eMku íku{Lku Ãkfze Ãkkzâku níkku. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuyu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yk rðËuþe ËkYLkku støke sÚÚkku {kuhe ÷¾{ý Ëuðhks hçkkhe (hu.ðuhkð¤), ðe.fe.¼iÞkSð (hu. ðuhkð¤) {nuþ fkXe (hu.fuþkuË) MkrníkLkk MkkíkÚke ykkX

1h-30 «rík½kík 16-00 çkzu r{Þkt Akuxu r{Þkt h0-00 rsLËk ZEE CINEMA 08-00 Þwðhks 16-00 ¾wÆkh h0-00 þkLk HBO 1h-00 sufu [uLMk VMxo MxÙkEf 16-4Ãk Äe nkWMk çkLLke 19-1Ãk Mfqçkezq h1-00 yLzh ðÕzo

„

„

„

íkku çknkh sðkLkwt nkuÞ íkuLkkÚke Úkkuzku Mk{Þ ðnu÷kt ÷økkððkLkwt hk¾ku. ½ýe ðkh fkuMx{urxf «kuzõx ðkÃkheLku íkhík økh{e{kt fu íkzfk{kt sðk{kt ykðu íkku íkuLkwt rhyuõþLk ykðíkwt nkuÞ Au. çknkh sELku ykðku íÞkhçkkË {w÷íkkLke {kxe yLku økw÷kçks¤ r{õMk fheLku yk ÷uÃk ÷økkððkLkku hk¾ku. íkuLkkÚke íð[kLku Xtzf {¤þu. òu {ufyÃk fhðkLkku nkuÞ íkku Úkkuze ðkh Ãknu÷kt [nuhk Ãkh çkhV ÷økkðku yLku íÞkhçkkË {ufyÃk fhku. òu íð[k ykuE÷e nkuÞ íkku VuMkÃkuf ðkÃkhðkLkku hk¾ku.

y{urÍtøk VuõxTMk

FILMY

„

„

„

Ãkþwyku çkktæÞk Au, yuðe ¾çkh Ãkze síkkt zu÷ku íkkuze ytËh ½wMke yu{kt çkktÄ÷u k ðeMk Úke Ãkå[eMk Ãkþwyku WÃkh nw{÷ku fhíkk {k÷Zkuh{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. yk Ëhr{ÞkLk ®MknkuLkk Ãktò{kt çku økkÞ yLku ºký çk¤Ë ykðe síkkt yuLkku rþfkh fhe Vkze ¾kÄk níkk. rþfkh fÞko çkkË Ãkkt[Þu ®Mknkuy u u økk{{kt ÷xkh {khe níke. rLkhktíku {khý fÞko çkkË økk{Lkk ÃkkËhu sE ÷kELk çktÄ çkuMke økÞk níkk. yLku ½whrfÞk fhðk ÷køÞk níkk. yk ð¾íku økk{sLkkuyu nkf÷k Ãkzfkhk fheLku ®MknkuLku ¼økkzÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyu MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sYhe fkøk¤ku fÞko níkk.

yøkkW ÃkfzkÞu÷k {wÆk{k÷Lke íkÃkkMk çkkË

MkLkçkLkoÚke íð[kLkwt hûký fhku

¼kËhðkLkku íkkÃk ¼hWLkk¤kLke ÞkË íkkS fhe hÌkku Au. ð¤e nðu íkku MkqÞoLkku ykfhk íkzfku WLkk¤k{kt s Lknª yk¾wt ð»ko çkÃkkuhLkk Mk{Þu MknLk fhðku Ãkzu Au. íð[kLku Ëkn ykÃkLkkh MkqÞoLkkt rfhýkuLkku Mkk{Lkku fhðku {w~fu÷ ÚkE síkwt nkuÞ Au. suLkk {kxu ykuÍkuLk Ãkz (÷uÞh){kt Ãkze hnu÷wt økkçkzwt sðkçkËkh Au. ykuÍkuLk ykðhý{kt çkkfkuhk ÃkzðkLku fkhýu íku yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku þku»ke þfíkk LkÚke, Ãkrhýk{u yk yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku ykÃkýe íð[kLku LkwfMkkLk fhíkk nkuÞ Au. íkuLkkÚke íð[k çk¤íke nkuÞ Au íku{s htøk{kt Ãký VuhVkh ÚkkÞ Au. òu íkuLke ÞkuøÞ fk¤S Lk ÷uðk{kt

(W.ð.30) Ëkuze økÞku níkku. ykÚke ÃkríkÃkíLke çkÒku økt¼eh heíku ËkÍe síkk «Úk{ Mkkhðkh {kxu MkwhLu ÿLkøkh ÷eÄk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt LkhuLÿ fuzeÞkLku íkuLke Ãkzkuþ{kt hnuíke {kíkkLku {¤ðk sðkLke ÃkíLke íkus÷u Lkk Ãkkze nkuðk Aíkkt {¤ðk økÞku níkku ykÚke W~fuhkx{kt ykðe íkus÷u yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkw.t íkus÷ yLku LkhuLÿLkk ÷øLk 1h ð»ko Ãkqðou ÚkÞk Au yLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk Au.

rþfkh fÞko çkkË ÷xkh {khíkk ÷kufku ¼Þ¼eík çkLke økÞk

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÞwðuoË{kt ÷¾kÞwt Au fu, “þt¾ Rð Ãkw»Ãke ÞMÞkRrík þt¾Ãkw»Ãke” suLkk þt¾ suðk Ãkw»Ãkku nkuðkÚke þt¾Ãkw»Ãke. íku{s “{uæÞkrðþu»kuý [ þt¾Ãkw»Ãke.” yux÷u fu þt¾Ãkw»Ãke çkwrØðÄof Au. {uæÞ yki»krÄyku{kt þt¾Ãkw»Ãke MkkiÚke W¥k{ Au. {uæÞk yux÷u çkwrØ ÞkËþÂõík ðÄkhLkkh. þt¾Ãkw»ÃkeLkk Ãkt[køkLkku íkkòu fÕf- [kxý, Mkkfh yLku ½e yuf yuf [{[e r{© fhe hkus MkðkhMkkts ÷uðkÚke ÞkËþrõík ½xðe, {kLkrMkf hkuøkku ðøkuhu {xu Au. Ãkt[køkLkku MðhMk yuf [{[e {Ä yÚkðk Mkkfh MkkÚku Mkðkh- Mkkts ÷uðku. çk¤, çkwrØ, fktrík ðÄkhu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {qsçk ¾kt¼kLkk ¼kýeÞk çkex{kt økE fk÷u ðkMkwh çkk÷k, ¼økðkLk {w¤w, nMkw hðS ðk½u÷k, MkrníkLkkt [kh þÏMkkuyu ®MknLku ÃkÚÚkh {khe [eZðíkk níkk. íku{s yk ®Mkn ¼khu ¢kurÄík ÚkE AtAuzkE økÞku níkku. yk Mk{Þu òu¾{ W¼w Úkíkkt yk{ Lk fhðk Mk{òðíkk økeËhze çkexLkk ðLkhûkf MknkÞf økkuiík{ ¼kýS MkhðiÞkLku fwnkze yLku ÷kfze ðzu {kh {khíkk íku{s Vhs{kt Yfkðx fhíkk yk çkkçkíku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.

Ãkkt[ rMktnu økk{{kt ½qMke Ãkkt[ ÃkþwLku Vkze ¾kÄk

{uLkus{uLx økwhw

ík{u ßÞkhu {kE¢kuMkku^x ðzoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð Aku íÞkhu yu zkuõÞw{uLx{kt MkkiÚke ðÄkhu Úkíke «ð]r¥k Vku{uo®xøk fhðkLke nkuÞ Au. yux÷u fu ík{u íkuLku çkkuÕz, Exk÷ef fu VkuLx [uLs fhku Aku. yÚkðk íkku íku{kt xuçk÷ W{uhku Aku, ÷kELk, çkkuõMk yLku ½ýwt çkÄwt ík{u zkuõÞw{uLx{kt fhíkkt nkuð Aku. yk {kxuLke Mkh¤ heík yLku VkMx «ð]r¥k fhðk {kxu ík{Lku ðzo{kt y÷øk y÷øk xq÷çkkh ykÃkðk{kt ykðu Au su fux÷ef ðkh íÞktÚke yÿ~Þ ÚkE síkkt {kE¢kuMkku^x ðzo yswøkíkwt ÷køku Au íku{ s ykÃkýu òýu fk{ fhðk {kxu Ãkktøk¤k ÚkE sEyu Aeyu. fkhýfu ykÃkýu yu Ëhuf «ð]r¥k xq÷çkkh{ktÚke s fhíkkt nkuEyu Aeyu. ykðk Mk{Þu òu xw÷çkkh økkÞçk ÚkE òÞ íkku íkuLku ÃkkAwt fuðe heíku ÷kððwt íkuLke heík yk «{kýu Au. 1. ßÞkhu ík{kÁt xw÷çkkh økkÞçk ÚkE òÞ íkku Mkki «Úk{ swyku fu fÞwt xw÷çkkh økkÞçk ÚkÞwt Au.

®MknLku AtAuzðkLke Lkk Ãkkzíkk ðLk MknkÞf Ãkh nw{÷ku fÞkuo

÷e÷eÞk LkSf ¼kuhªøkzk{kt ðnu÷e Mkðkhu

fBÃÞwxh økwhw

Word{kt ík{kÁt xq÷çkkh økkÞçk ÚkE økÞwt Au?

¾kt¼k LkSf ¼kýeÞk çkex støk÷{kt

[kh þÏMkkuyu fwnkze ðzu nw{÷ku fhe Vhs{kt Yfkðx fhe

Ä{oûkuºku

Mðíktºk RÍhkÞu÷Lkk «Úk{ ðzk«ÄkLk zuðezçkuLk økwrhÞLkLkku sL{ íkk. 16-10-1886Lkk hkus Ãkku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. fw¤Ä{oLkk rþûkýÚke íku{Lkwt ÔÞÂõíkíð MðÄ{ofuLÿe çkLÞwt. çkkEçk÷{kt Ëþkoðu÷ {kLkðÄ{o íku{ýu Mðf{o îkhk [rhíkkÚko fÞkuo. {køko{kt ykðíke øk{u íkuðe fÃkhe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fheLku Ãký ykËþkuoLku rMkØ fhðkLke íku{Lke ®n{ík yLku rLkck fkuELku Ãký áüktíkYÃk Au. yhçkkuLke Lkkhksøke ðnkuheLku Ãký ÞnwËeykuLkwt MktøkXLk fhðk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke ík{k{ þÂõík fk{u ÷økkze níke. RÍhkÞu÷Lkk ðzk«ÄkLk íkhefu íkuyku 15 ð»ko MkwÄe MkV¤íkkÃkqðof hÌkk. íku{ýu rðïLkk yLkuf ËuþkuLkwt ¼ú{ý fheLku Mkki fkuELke ÷kuf[knLkk {u¤ðe. E.Mk. 1973{kt 87 ð»koLke siV ðÞu ytrík{ ïkMk ÷eÄk. íÞkt MkwÄe íku{ýu ykÍkËe yLku ykçkkËeLkku støk [k÷w hkÏÞku níkku. íku{Lkk ÔÞÂõíkíð{kt hksÃkwhw»k, MðÃLkrMkrØ yLku rð[khfLkwt ysçk Mktr{©ý níkwt. - yu÷.ðe.òuþe

çk [e

10

hk rs Þku

12

23

4

¾u

Lk. Þ.

zuðezçkuLk økwrhÞLk

þçË-MktËuþ : 1097 Lkku Wfu÷ [e Lk

(h h. .ík ík. .)

þt¾Ãkw»Ãke

28

1

ÄkÞwO fk{ fhðk {kxuLkk «ÞíLkku V¤u. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ. íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

Ä™

yksLkku {rn{k

24

27

ð]rïf

…. X. ý.

yki»kÄ

23

ykze [kðeyku (1).... ¾kíkhLkkt ¼kð{kt 10 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku (3) (3).... ð»koLke ô{h ykMkÃkkMk {kLkðeLku ¼rð»ÞLke yrÄf ®[íkk hnu Au (3) (6) ºký yýeykuðk¤wt,.... Výkðk¤wt nrÚkÞkh (3) (8) EïhLke ÷e÷k.... nkuÞ Au (3) (9) ðLk{kt hnuLkkh (4) (11) {íkËkLk ð¾íku.... ÷kufku {kuxu ¼køku yuf s Lkk{ Mkk{u [kufze fhu Au (2) (12) ½ýwt ¾hwt.... Ãkqò fheLku s {kýMkku Lkðk {fkLk{kt hnuðk síkkt nkuÞ Au (2) (13) swËkt- swËkt [÷ýkuLkkt.... Ëhhkus «rMkØ Úkíkkt hnu Au (4) (15) yuf Ãkûke (3) (18) Lk{f (2) (20) {nk¼khíkLkkt h[rÞíkk ðuËÔÞkMkLkkt rÃkíkkS ynª çkehkßÞkt Au (4) (23) ykìrVMk{kt sLkkhkyku {kxu øk]rnýeykuyu Mk{ÞMkh fhðe Ãkzu Au (3) (25) VrhÞkË (2) (26) Ëw:¾Lkwt ykuMkz.... Au (3) (28) {kuxk nkuÆk ÃkhLke rLk{ýqf {kýMkLke.... ðÄkhu Au (2) (29) økkÞkuLkwt xku¤wt (2) (30) Ãkh{kí{k MkkÚku MktçktÄ fhðkLkku WÃkkÞ (2) (31) íkrçkÞík Lkh{ nkuÞ íÞkhu õÞktÞ.... Ãkzíkwt LkÚke (2) Q¼e [kðeyku (1) fhk{ík (2) (2) «ÏÞkík íkeÚkoÄk{{kt.... økýLke fkÞ{ ¼ez òuðk {¤u Au (3) (3) ½zeLkku ykX{ku ¼køk (2) (4) ðkZfkÃkLkwt fk{ òýLkkhku {kýMk (3) (5) ....¼k»kkLkk fux÷ktf þçËku ykÃkýu íÞkt YZ ÚkE økÞkt Au (3) (6)yktíkhzwt ðÄu Au íÞkhu.... ¼kUfkíkwt nkuÞ íkuðe ðuËLkk yLkw¼ðkÞ Au (2) (8) ðLk, støk÷, yhÛÞ (3) (9) Lkð÷fÚkkLkwt.... sux÷wt hku{kt[f yux÷wt s ðk[fkuLku r«Þ ÚkE Ãkzu Au (2)

íkw÷k

fLÞk

ƒ. ð. W.

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

®Mkn

rMkLku{k

{nuþ hkð÷

{u»k

9

¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLke MÚkkÃkLkk rçkúrxþhku îkhk 8 ykuõxkuçkh, 1932Lkk hkus fhðk{kt ykðe níke. r{Mk ÞwrLkðMko MÃkÄko Ãknu÷e ðkh 1952{kt fur÷VkuŠLkÞk{kt ÞkuòE níke. rçk÷kzeLku fkLk{kt 32 nkzfkt nkuÞ Au. Mkqû{{kt Mkqû{ yðks Ãký íku Mkkt¼¤e þfu Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 45 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Website : www.sandesh.com

çkqx÷uøkhLkku níkku. ÃkfzkÞu÷ ËkYLkk sÚÚkk Ãkife 10 Ãkuxe rðËuþe ËkY sÞMkw¾ fku¤eLkku níkku. çkkfeLkku rðËuþe ËkY Ãkuxe 1Ãk8 yuf ÃkuxeLkwt fr{þLk Y.100 ÷u¾u sÞMkw¾ fku¤eyu íku{ýu fhu÷ ÃkuþfË{eðk¤e s{eLk{kt Mkk[ððkLkku níkku. íku{, sÞMkw¾u Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkw.t ÃkfzkÞu÷ ykhkuÃke sÞMkw¾Lku ÃkeyuMkykE sLkfrMktn ðk½u÷k yksu íkk÷k÷k fkux{o kt hsq fhe rðËuþe ËkYLkk sÚÚkkLkk {wÏÞ ykhkuÃke MkwÄe ÃknkU[ðk ðÄw íkÃkkMk {kxu rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk íkk÷k÷k fkuxou sÞMkw¾ fku¤eLku íkk.h0 MkwÄeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tshq fÞko níkkt.


10

SANDESH : RAJKOT

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

SANDESH : RAJKOT

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

11

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

rçkúxLkLkkt hkýeyu r¢Mk{Mk Ãkkxeo ÞkusðkLkwt {kufqV hkÏÞwt

M{kufh Mkkûke : ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûke hkðík fku÷us{kt ¼ýíke

níke íku ð¾íkLke fux÷ef íkMkðehku {wtçkRLkk yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt «fkrþík ÚkR Au. MkkûkeLke íkuLkk £uLzTMk (yuyuVÃke) MkkÚkuLke íkMkðehku Ãkife yuf{kt íku nkÚk{kt rMkøkkhux MkkÚku òuðk {¤u Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.15 rçkúxLkLkkt hkýeyu çk®føknk{ Ãku÷uMk ¾kíku Ëh çku ð»kuo Þkuòíke r¢Mk{Mk Ãkkxeo yk ð¾íku fhfMkhLkk Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku {kufqV hk¾e nkuðkLkwt {erzÞkLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. yk Ãkkxeo 13 rzMkuBçkhu ÞkuòLkkh níke yLku íku{kt 1,200 {nu{kLkku nkshe ykÃkðkLkk níkk íkÚkk 50,000 ÃkkWLz (35,38,000 YrÃkÞk)Lkku ¾[o ÚkLkkh níkku. òufu, hkýe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞu nk÷{kt fhfMkhLkk Ãkøk÷ktLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe nkuR ðrhc Ëhçkkheyku MkkÚku {Mk÷ík fÞko çkkË r¢Mk{Mk Ãkkxeo {kufqV hk¾e níke. rçkúrxþ y¾çkkh ‘Ä

MkLk’Lkk ynuðk÷{kt çk®føknk{ Ãku÷uMkLkk «ðõíkkLku yu{ fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu, “rçkúrxþ yÚkoíktºkLkku {knku÷ òuíkkt þkne Ãkrhðkhu ¾[oLke çkkçkík{kt nk÷ MktÞ{ ò¤ððku ÞkuøÞ nkuðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.” çk®føknk{ Ãku÷uMk ¾kíku Þkuòíke r¢Mk{Mk Ãkkxeo {kxu ¼tzku¤ õðeLkLke «kRðux RLf{{ktÚke Vk¤ððk{kt ykðu Au yLku yk Ãkkxeo Ëh çku ð»kuo ÞkuòÞ Au Ãkhtíkw 84 ð»keoÞ õðeLkLke rLkfxLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, “rçkúrxþ yÚkoíktºkLke nk÷ þwt ÂMÚkrík Au íku õðeLk Mk{su Au yLku fkuR Ãký «fkhLkk ykztçkhLkwt «ËþoLk fhðk RåAíkk LkÚke.”

õðeLkLku Ãký {tËe Lkze: 35.38 ÷k¾ YrÃkÞk çk[kðþu

25 ‘ykuðhÃkuRz MkeRyku’{kt ¼khíkLkk MktsÞ ÍkLku MÚkkLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15 nuLzMkux çkLkkðíke ftÃkLke {kuxkuhku÷kLkk ¼khík{kt sL{u÷k fku-[eV yuÂõÍõÞwrxð MktsÞ Ík økík ð»kuo 25 {kuMx “ykuðhÃkuRz MkeRykuÍ”{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ftÃkLkeLkk Ëu¾kðLkk «{ký{kt yk yrÄfkheykuyu ðÄw ð¤íkh {u¤ÔÞwt nkuðkLkwt y{urhfkLke yuzðkRÍhe MktMÚkk ø÷kMk ÷urðMku sýkÔÞwt níkwt. ÞknqLkk MkeRyku fkhku÷ çkkxoÍ Lkçk¤e fk{økehe fhíke ftÃkLkeyku{kt ðÄw Ãkzíkwt ð¤íkh {u¤ðLkkh MkeRyku{kt xku[Lkk MÚkkLku Au. íkuyku òLÞwykhe- 2009{kt Þknq{kt òuzkÞk níkk yLku ykþhu 3.9 fhkuz zku÷hLkwt støke ð¤íkh {u¤ÔÞwt níkwt. MktsÞ Íkyu økík ð»ko{kt ykþhu 37.7 ÷k¾ zku÷hLkwt ð¤íkh {u¤ðeLku ¼khíkeÞ ykuðhÃkuRz MkeRyku{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

MkkLk £ktrMkMfku ÂMÚkík ø÷kMk ÷urðMku sýkÔÞwt níkwt fu MxkLzzo yuLz ÃkqyMko 500 RLzuõMkLke 25 ykuðhÃku$øk ftÃkLkeykuLkk yuÂõÍõÞwrxð fBÃkuLþLk (ð¤íkh)Lkwt {wÕÞktfLk fhíkkt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu ½ýkt yuÂõÍÂõxÔMkLkk Ãku ÃkufusLku òuíkkt yuðwt fnuðwt {w~fu÷ Au fu AuÕ÷kt çku ð»ko{kt ðirïf {tËe fu ykŠÚkf fxkufxe hne nþu. “Ãku zxo” þe»kof Ähkðíkkt yk ynuðk÷{kt 2009{kt yuMkyuLzÃke 500Lkk Mkhuhkþ MkeRykuLkk Ãku ÃkufusLke xfkðkhe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw fux÷kfLku íkku ftÃkLkeLke fk{økehe MkkÚku fkuR ÷uðk-Ëuðk Lknª nkuÞ íku{ {kuxwt ð¤íkh {¤ðkLkwt [k÷w hÌkwt Au. ykuðhÃkuRz 25 ftÃkLkeykuLkk MkeRykuLkku Mkhuhkþ Ãkøkkh 1.51 fhkuz zku÷h hÌkku Au su yuMkyuLzÃke 500 RLzuõMkLke ík{k{ ftÃkLkeykuLkk MkeRykuLkk Mkhuhkþ

Ãkøkkh 91 ÷k¾ zku÷h fhíkkt ½ýku ðÄw Au. ÃkkuíkkLkk yuÂõÍõÞwrxÔMkLku ðÄw Ãkzíkku Ãkøkkh [wfðíke 25 ftÃkLkeyku{ktÚke xku[Lke Ãkkt[ ftÃkLkeyku íkku Mkhuhkþ 3.43 fhkuz zku÷hLkwt ð¤íkh ykÃku Au. su yuMkyuLzÃke 500 RLzuõMkLke ík{k{ ftÃkLkeykuLkk 2.37 fhkuz zku÷hÚke ðÄw Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu “AuÕ÷kt çku ð»ko{kt ykŠÚkf {tËe nkuðk Aíkkt yk ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku {kuxk¼køku yuLkSo, RLV{uoþLk xufLkku÷kuS yLku Lkkýk ûkuºkkuLke ftÃkLkeykuyu íkku íku{Lkk yuÂõÍõÞwrxÔMkLku íku{Lkku Ãkøkkh ÞÚkkðík hkÏÞku níkku yÚkðk íkku íku{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. 25 yLzhÃkuRz MkeRyku{kt yuÃk÷Lkk MkeRyku Mxeð òuçMk MkkiÚke xku[ Ãkh hÌkk níkk. íku{ýu yu ð»ko{kt {kºk yuf zku÷hLkku s Ãkøkkh ÷eÄku níkku.

MktsÞ Íkyu økík ð»ko{kt ykþhu 37.7 ÷k¾ zku÷hLkwt ð¤íkh {u¤ÔÞwt níkwt

ßðk¤k{w¾eÚke íkçkkne : rnLË {nkMkkøkh{kt £uL[ xkÃkw ÷k rhÞwrLkÞLk Ãkh [uxkW Vkuxo LkSf ßðk¤k{w¾e Vkxe LkeféÞk çkkË Xuh Xuh ÷kðk ÃkÚkhkR økÞku níkku. [uxkW VkuxoLke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh ßðk¤k{w¾e {kxu rðïLkk {kuMx yuÂõxð rðMíkkhku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. (yuyuVÃke)

MkkiÚke {kU½ku 35 fhkuzLkku ‘ykEVkuLk - 4’ {kuçkkE÷ !

÷kurL[tøk : yr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkËqfkuý îkhk ½rzÞk¤ WíÃkkËLk fhíke xe-þkuxo ftÃkLkeLke çkúkLz yuBçkuMkuzh Ãký Au. ftÃkLke îkhk ÷kuL[ fhðk{kt ykðu÷ yuf ½rzÞk¤Lkk ÷kurL[tøk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.15 rðïLkku MkkiÚke {kU½ku {kuçkkR÷ VkuLk ‘ykRVkuLk 4’ økR fk÷u ÷tzLk{kt hsq fhkÞku Au. fw÷ 100 fuhuxLkk 500Úke Ãký ðÄw nehksrzík yk {kuçkkR÷ Vku L kLke ®f{ík 50 ÷k¾ ÃkkWLz (35.37 fhkuz YrÃkÞk) Au. íku{kt çku RLxh[uLsuçk÷ zkÞ{LzMk Ãký Au, su ‘nku { ’ çkxLk Ãkh szu ÷ k Au . íku { kt Ú ke yu f 7.4 fu h u x Lkku rÃkLf zkÞ{Lz Au yLku çkeòu 8 fuhuxLkku ®Mkøk÷ fx ^÷ku÷uMk zkÞ{Lz Au. yk çkÒku nehkLkwt fw÷ {qÕÞ s 40 ÷k¾ ÃkkWLz (28.34 fhkuz YrÃkÞk)Úke ðÄkhu Au. VkuLkLke çkufMkkRz hkuÍ økkuÕzÚke Ã÷u x u z Au yLku íku L ke WÃkh 53 zkÞ{LzMkÚke ‘yu à k÷’Lkku ÷kì ø kku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au . rçkú x LkLkk r÷ðhÃkq÷Lkk 38 ð»keoÞ rzÍkRLkh

Mxwyxo ÌkwSMku ykuMxÙur÷ÞkLkk yuf {u ø kk-rh[ rçkÍLku M k{u L k {kxu çku ‘ykRVkuLk 4’ rzÍkRLk fÞko Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk yuf MkhMk Ãkzfkh níkku yLku nwt Ãkrhýk{Úke ½ýku ¾wþ Awt.”

“fku R ÔÞÂõík {ku ç kkR÷ Vku L k ÃkkA¤ 50 ÷k¾ ÃkkWLz ¾[uo íku çkkçkík ykùÞosLkf Au. ykx÷ku {kU½ku VkuLk ðÃkhkþ{kt ÷uðkþu fu fu{ íku ytøku

{Lku þtfk Au, fu{ fu {kU½kuËkx VkuLk ¾kuðkR òÞ íkku {kuxe ykVík MkòoÞ.” íku{ ÌkwSMku xe¾¤ fhíkk W{uÞwO níkwt. íkuýu yk VkuLkLke Mk÷k{íke {kxu 7 rf÷ku ðsLkLkk økúuLkkRxLkk «kuxuõþLk çkkuõMk Ãký íkiÞkh fÞko Au. çku MktíkkLkLkk rÃkíkk Mxwyxuo Mkki«Úk{ 2003{kt ÃkkuíkkLkku LkkurfÞk 8800 VkuLk økkuÕz-Ã÷uxuz çkLkkÔÞku níkku yLku íÞkhÚke íku ÷t z Lk, {khçku ÷ k yLku {kuLkkfkuLkk fMx{MkoLkk ykuzoh «{kýu íku{Lkk {kuçkkR÷ VkuLk rzÍkRLk fhe ykÃku Au. íkuýu økkuÕz-Ã÷uxuz fu zkÞ{Lz-Ã÷uxuz fhu÷k ‘ykRVkuLk’Lkk «{ký{kt MkMíkk {kuzuÕMk rçkúxLkLkk yøkúýe {kuÕMk{kt ðu [ kÞ Au , su { Lke hu L s 1,800 ÃkkWLz (1,27,000 YrÃkÞk)Úke 22,000 ÃkkWLz (15,56,000 YrÃkÞk) Au.

VkuLkLke Mk÷k{íke {kxu 7 rf÷ku ðsLkLkwt økúuLkkRxLkk «kuxuõþLk çkkufMk íkiÞkh fhkÞwt

íkkíkkyu nkðozo Mfq÷Lku 225 fhkuzLkwt ËkLk ykÃÞwt

þýøkkh : Ãktòçk{kt y{]íkMkh{kt ykðu÷ Ëwøkko{kíkkSLkk {trËh{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe hnu÷ Ëwøkko

{nkuíMkð ytíkøkoík yuf ykxeoMx Ëwøkko {kíkkSLke {wríkoLku þýøkkh fhe VkELk÷ x[ ykÃke hnu÷ Au. Ãktòçk{kt (yuyuVÃke) Ëwøkko {nkuíMkð Mkíkík [kh rËðMk MkwÄe [k÷u Au.

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk,íkk.15 ¼khíkLkk íkkíkk sqÚku nkðozo rçkÍLkuMk Mfq÷Lku Ãkkt[ fhkuz y{urhfe zku÷h (ykþhu Y. 225 fhkuz)Lkwt støke ËkLk ykÃkeLku yuf hufkuzo MÚkkrÃkík fÞkuo Au. RÂLMxxâwxLkk 102 ð»koLkk RríknkMk{kt fkuR yktíkhhk»xÙeÞ Ëkíkk îkhk yíÞkh MkwÄeLkwt yk MkkiÚke {kuxwt ËkLk Au. Mfq÷Lkk fuBÃkMk{kt ykðu÷kt yuf Lkðk yufuzur{f yLku hurMkzuÂLMkÞ÷ rçk®ÕzøkLku Lkkýkt Vk¤ððk {kxu yk ËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkkíkkLke ftÃkLkeyku, Ä Mkh ËkuhkçkS íkkíkk xÙMx yLku íkkíkk yußÞwfuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx xÙMx, Ä rV÷kLÚkúkurÃkf yuLxkRxeÍ ykìV økúqÃkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. n{ýkt Úkkuzkf rËðMkku s yøkkW {rnLÿ yuLz {rnLÿ økúqÃkLkk ðkRMk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxh ykLktË {rnLÿu nkðozoLkk Ìkw{urLkxeÍ MkuLxhLku yuf fhkuz zku÷hLkwt ËkLk fÞwO níkwt. íkkíkk MkLMkLkk [uh{uLk híkLk íkkíkkyu nkðozo

rçkÍLkuMk Mfq÷Lkk yuÂõÍõÞwrxð yußÞwfuþLk îkhk ykuVh fhðk{kt ykðu÷kt ºký Mkðoøkúkne ÷ezhrþÃk «kuøkúkBMk{ktÚke yuf nkðozoTMk yuzðkLMz {uLkus{uLx «kuøkúk{{kt nkshe ykÃke níke. íku{Lku 1995{kt Mfq÷Lkk MkkiÚke Ÿ[wtw MkL{kLk yuÕÞwr{Lke yur[ð{uLx yuðkuzo Ãký {éÞku Au. Mfq÷u sýkÔÞwt níkwt fu íku ËkLkLke hf{Lkku WÃkÞkuøk ÃkkuíkkLkk fuBÃkMk{kt yuf Lkðk yufuzur{f yuLz hurMkzuÂLMkÞ÷ rçk®Õzøk çkktÄðk {kxu fhþu. íkuLkk fkhýu yuÂõÍõÞwrxð yußÞwfuþLk «kuøkúkBMkLkk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt {sçkqíke ykðþu. yk Lkðk rçk®ÕzøkLku íkkíkk nkì÷Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. íkkíkkLke yk WËkhíkkLke «þtMkk fhíkkt nkðozo rçkÍLkuMk Mfq÷Lkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk zeLk LkeríkLk LkkunrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLke LkkUÄÃkkºk ykŠÚkf, Lkkøkrhf yLku ËkLkð]r¥k RBÃkuõx {kxu òýeíkk íkkíkkyu yk yiríknkrMkf ËkLk ykÃÞwt Au.

yk.hk. Ëkíkk îkhk yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxwt ËkLk

íkhçkq[ rLkÞr{ík ¾kðkÚke nkR ç÷z«uþhLke Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ

çkhkf ykuçkk{k ¼khík «ðkMk Ëhr{ÞkLk íkks nkux÷{kt hkufkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1Ãk ºkkMkðkËeykuLku MkýMkýíkku MktËuþ ÃkkXððkLkk WÆuþÚke y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík íku{Lke ykðíkk {rnLkkLke ¼khík {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {wwtçkELke íkks nkuxu÷{kt hkºke hkufký fhu íkuðe Äkhýk Au. yk MkkÚku s íkuyku h6/11Lkk nw{÷k Ëhr{ÞkLk MÚk¤ku Ãkh ºkkMkðkËeyku ºkkxõÞk níkk ík MÚk¤kuLke Ãký {w÷kfkík ÷þu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuçkk{k Ãk, LkðuBçkhu ¼khík ykðe Ãknkuut[þu. òLÞwykhe- h010{kt Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞk çkkË yk íku{Lke «Úk{ ¼khík Þkºkk nþu. ykuçkk{kt íku{Lke ¼khík {w÷kfkíkLke þYykík {wwtçkEÚke fhþu. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu rðËuþ«ÄkLk Mkrník yLÞ fux÷kf Lkuíkkykuyu ykuçkk{k ¼khík{kt ykðu íÞkhu {wtçkELke {w÷kfkík ÷u íkuðku ¾kMk ykøkún hkÏÞku níkku. íkks

nkuxu÷{kt hkík hkufkELku ykuçkk{k ºkkMkðkËeykuLku MktËuþku ÃkkXðþu fu ºkkMkðkËe nw{÷kykuÚke ÷kufþkne Ëuþku ¼Þ¼eík ÚkE sðkLkk LkÚke. y{urhfkLkk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk Ãký økÞk ð»kuo íku{Lke ¼khíkLke «Úk{ {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íkks nkuxu÷Lke xkðh ®ðøk{kt hkufkÞkt níkkt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, h008{kt h6Úke h8 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ÷~fhu íkkuÞçkkLkk 10 ºkkMkðkËeyku íkks nkuxu÷ Mkrník {wwtçkELkk òýeíkk þnuhku Ãkh ºkkxõÞk níkk. yk nw{÷kyku{kt 166 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. {wtçkEÚke Mkwðýo{trËhLkk ËþoLk fhðk ykuçkk{k 7 LkðuBçkhu þe¾kuLkk Ãkrðºk þnuh y{]íkMkh ykðe ÃknkU[þu. Mkwðýo{trËhLke {w÷kfkík ÷E íkuyku {trËhLkk øk¼oøk]n nh{trËh Mkknuçk{kt «kÚkoLkk fhþu. rþhku{ýe

økwhwîkhk «çktÄf fr{xe (yuMkSÃkeMke)Lkk «{w¾ yðíkkh®Mkn {w¬khu sýkÔÞwwt níkwt fu ykuçkk{k Mkwðýo {trËh ykðþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu y{urhfkLkk Mk÷k{rík yrÄfkheyku AuÕ÷k fux÷kÞ yXðkrzÞkÚke {trËhLke {w÷kfkík ÷E hÌkk Au. {trËh{kt «kÚkoLkk fÞko çkkË ykuçkk{k {wÏÞ ÷tøkh nku÷ (¼kusLk ¾tz){kt sþu yLku íÞkh çkkË íkuyku {trËh Mktfw÷{kt s ykðu÷k Ëhçkkh MkknuçkLke {w÷kfkík ÷uþu. íÞktÚke íkuyku ¾k÷Mkk fku÷usLke {w÷kfkíku òÞ íkuðe Äkhýk Au. ykuçkk{kLke y{]íkMkh {w÷kfkík {kxu MkwhûkkLkku [wMík çktËkuçkMík fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkwðýo{trËhLke {w÷kfkík ÷uðkLkku rLkÞoý fhe ykuçkk{kyu y{urhf{kt þe¾kuLkk «¼kðLkku Mðefkh fÞkuo Au yu{ {LkkÞ Au.

rËÕne síkk Ãknu÷k y{]íkMkhLkk Mkwðýo {trËhLke Ãký {w÷kfkík ÷uþu

¢uþ : Ërûký íkòrfMíkkLkLkk Ãkðoíkku{kt h8 MkirLkfkuLku ÷ELku síkkt yu{.ykE.-8 nu÷efkuÃxh y[kLkf ¢uþ ÚkE síkkt ík{k{ h8 MkirLkfkuLkk {kuík rLkÃkßÞkt níkk. r{÷exhLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk nu÷efkuÃxh WÃkh (yuyuVÃke) EM÷k{ef ºkkMkðkËeykuyu r{MkkE÷ VkÞh fÞwo nkuÞ íku{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

{zoh -h{kt {rÕ÷fk ! : ¼è fuBÃk 2004{kt ykðu÷e íkuLke rVÕ{ ‘{zoh’Lke rMkõð÷ çkLkkððkLke ÞkusLkk ½ze hÌkku Au yLku yr¼Lkuºke íkhefu {ÂÕ÷fk þuhkðíkLku ÷ELku çkLkkððkLkwt rð[khe hÌkk Au. ßÞkhu R{hkLk nk~{e yk rMkõð÷{kt fk{ fhðk WíMkwf LkÚke.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.15 MktþkuÄfkuyu ç÷z«uþh rLkÞtrºkík fhðkLkku MkkiÚke xuMxe yLku rh£u®þøk hMíkku þkuÄe fkZâku Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk, ÓËÞhkuøkLkk MktfuíkYÃk nkRÃkhxuLþLkLkk fkhýu Úkíke nkR çkeÃkeLke Mk{MÞkLku ftxÙku÷{kt hk¾ðk {kxu íkhçkq[ ¾kðwt òuRyu. íkhçkq[ nkR çkeÃke Mkk{uLkwt yuf yMkhfkhf fwËhíke þ† Au. ^÷kurhzk Mxux ÞwrLkðŠMkxe (yuVyuMkÞw)Lkk ykrMkMxLx «kuVuMkh ykxwohku rVøÞwhkuyk yLku «kuVuMkh çknuhk{ yso{kLzeyu nkR ç÷z«uþhLkk ËËeo yuðk 51Úke 57 ð»koLkk [kh Ãkwhw»kku yLku Ãkkt[ {rn÷kykuLku yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku A MkÃíkkn MkwÄe rËðMk{kt yuf ð¾ík íkhçkq[ ¾ðzkÔÞk níkk, suLkk Ãkrhýk{u ík{k{ 9 ËËeoykuLkwt ç÷z«uþh ftxÙku÷{kt

ykðe økÞwt níkwt. «ku. rVøÞwhkuyk yLku «ku. yso{kLzeLkk sýkÔÞkLkwMkkh, íkhçkq[{kt 6 økúk{ yur{Lkku yurMkz yu÷-rMkx›r÷Lk/yu÷-yuŠsrLkLk nkuÞ Au, su ç÷z«uþh rLkÞtrºkík fhðk {kxu

yõMkeh Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, íku{Lkk íkkhýku yu{ Ãký Mkq[ðu Au fu íkhçkq[ rLkÞr{ík ¾kðk{kt ykðu íkku íku r«nkRÃkhxuLþLkLku nkRÃkhxuLþLk{kt Vuhðkíkwt yxfkðe þfu Au yLku Mkhðk¤u

ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. “yk «kÚkr{f yÇÞkMkLkk «kuíMkknf Ãkrhýk{ òuíkkt y{u rhMk[o òhe hk¾ðkLke yLku ykøkk{e hkWLz{kt ðÄw ÃkkŠxrMkÃkLxTMkLku ykðhe ÷uðkLke ykþk hk¾eyu Aeyu.” íku{ «ku. rVøÞwhkuyk yLku «ku. yso{kLzeyu W{uÞwO níkwt. íku{Lkk yÇÞkMkLkk íkkhýku y{urhfLk sLko÷ ykuV nkRÃkhxuLþLk{kt «fkrþík ÚkÞk Au. ¼khík{kt íku{k Ãký ¾kMk fheLku økwshkík{kt {kºk WLkk¤kLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk s çkòhku{kt íkhçkwík òuðk {¤u Au Ãkhtíkw nðu [kELkeÍ VqzLke ykÞkík Ãkwh çknkh{kt ÚkE hne nkuðkÚke y{wf þnuhku{kt 36Ãk rËðMk íkhçkw[ {kfuox{kt WÃk÷çÄ hnu Au. íÞkhu íkuLkku rLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhðkÚke þheh {kxu yíÞtík VkÞËkfkhf nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

^÷kurhzk Mxux ÞwrLkðŠMkxeLkk ykrMkMxLx «kuVuMkh îkhk fhkÞu÷wt MktþkuÄLk


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

10

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

hksÞfûkkLke (yLzh-19) ÂMðr{tøk MÃkÄko{kt Ãke.ðe.{kuËe Mfq÷Lke rðãkrÚkoLke VkÕøkwLke ¾Ï¾hu «Úk{ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

hksÞfûkkyu ¼khík fku òLkku Mkk{kLÞ ¿kkLk MÃkÄko{kt r¢»Lkk Mfq÷Lkkt rðãkÚkeo ÿ»xe Ë÷MkkýeÞk íkÚkk hkuLkf Mk¾eÞk rðsuíkk ÚkÞk Au.

hrððkhu MkkuLke çkòh ¾qÕ÷e hnuþu

fk÷u Ëþuhk, 100 rf÷ku MkkuLkkLkk ðu[kýLkku ytËks hksfkux, íkk.15 rðsÞkËþ{eLkk þw¼ {wnqoík{kt MkkuLkkLke ¾heËe {kxu þnuhLke MkkuLke çkòh{kt fhtx òuðk {éÞku Au. MkkuLkkLkk ô[k

¼kð Aíkkt çkòh{kt ¾heËe {kxu Mkkhe ÃkqAÃkhA hne Au. hksfkux{kt ËþuhkLkk {kºk yuf rËðMk{kt 100 rf÷ku yux÷u fu Y.20 fhkuzLkwt MkkuLkw ðut[kÞ íkuðku ytËks {qfkÞku Au.

MkkuLkkLkk ¼kð ðÄíkk ÷kEx ðuEx ËkøkeLkk Ãkh ðÄw Wíkhíke ÃkMktËøke þnuhLke MkkuLke çkòh{kt Ëþuhk Ãkqðuo s ¾heËe yLku ðU[ký {kxu Mkkhe ÃkqAÃkhA nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzÞk Au. MkkuLke çkòh{kt ytËksu 400 y™u yLÞ rðMíkkhLke 400 {¤e 800 ËwfkLkku hrððkhLkk Ëþuhkyu ¾qÕ÷e hnuþu. Ônu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe ðuÃkkheyku ËwfkLk ¾qÕ÷e hk¾eLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, ÷økze y™u rçkMfexLkwt ðU[ký fhþu. yksu 22 fuhux ËMk økúk{ MkkuLkkLkku ¼kð Y.19,800 níkku. MkèkLkk fkhýu ¼kð{kt Mkíkík ¼híke-ykux òuðk {¤e Au. WÃkhktík yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrhçk¤kuLkk

fkhýu ¼kð Mkíkík ô[u sE hÌkkt Au. nksh {k÷Lke yAík Lk nkuðk Aíkkt MkkuLkk{kt ÷k÷[ku¤ íkuS Lkef¤e Au. nsw çkòh ðÄðkLke {kLkrMkfíkkLkk fkhýu ¾heËeLkwt «{ký Mkíkík ðÄe hÌkwt nkuðkLkwt yøkúýe ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke su heíku MkkuLkkLkk ¼kð ðæÞk Au íkuLkk fkhýu økúknfkuLke {kLkrMkfíkk{kt Ãký çkË÷kð ykÔÞku Au.økúknfku ¼khu ðsLkLkk çkË÷u ÷kEx ðuEx ËkøkeLkk Ãkh ðÄw ÃkMktËøke Wíkkhe hÌkkt Au. íkuLkwt fkhý Mkíkík ô[u síkkt ¼kð Au. økúknfku íku{Lkk çksux{kt

ðÄkhku fÞko ðøkh ËkøkeLkk ¾heË fhðk {ktøkíkk nkuÞ ðuÃkkheyku Ãký ÷kEx ðuEx ËkøkeLkk çkLkkðe ykÃku Au. ËþuhkLkk rËðMku ÷kEx ðuEx VuLMke ËkøkeLkk suðk fu çkwxe, ðªxe, [uELk, ÷økzeLkwt ðU[ký hnuþu. sÞkhu hkufkýfkhLke ¾heËe rçkMfex y™u ÷økzeLke ðÄw hnu Au. rËðk¤e ÃkAe ÷øLkøkk¤kLke rMkÍLk Lkef¤ðkLke Au. ÷øLkMkhkLke ¾heËe {kxu nk÷{kt ÃkqAÃkhA Au Ãkhtíkw ½hkfe LkÚke. rËðk¤e çkkË ÷øLkMkhkLke òuhËkh ½hkfe Lkef¤u íkuðe ðuÃkkheyku ykþk hk¾e hÌkkt Au.

ËþuhkLke Wsðýe {kU½e Úkþu

½e, ËqÄ, Mkqfk {uðkLkk ¼kð ðÄíkkt r{XkE15 xfk {kU½e

hksfkux íkk.15 Ëþuhk rLkr{íku çkòh{kt yðLkðe «fkhLke r{XkEyku òuðk {¤u Au, AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt fk[k {k÷{kt ÚkÞu÷kt íkku®íkøk

¼kððÄkhkLkk fkhýu r{XkEykuLkkt ¼kð{kt 15 Úke 20 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt, yk ð»kuo Ëþuhkyu r{XkEyku fzðe çkLÞkLkku ynuMkkMk {æÞ{ ðøkoLku ÚkE hÌkku Au.

þnuh{kt ËkuZuf fhkuzLke r{XkE ðu[kðkLkku ðuÃkkheykuLkku ytËks

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt «íÞuf rËðMkLku yuf WíMkð MkkÚku Mkh¾kÔÞku Au. yk{ Aíkkt Ëþuhk íkÚkk rËðk¤e suðkt ðkŠ»kf íknuðkhkuLkwt rðþu»k {níð Au s. yk íknuðkhkuLke Wsðýe {eXwt {kuZwt fhkðeLku fhðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLku ËþuhkLkkt rËðMku þwØ ½eLke s÷uçke ykhkuøkðkLke ÃkhtÃkhk ð»kkuoÚke Au. yk WÃkhktík Ëþuhk rLkr{íku çkòh{kt rÃkMíkk Ãkwhe, økku÷{k÷, rnhk{rý, Ãkkrhòík, rfMkkLk¼kuøk, zkÞ{tz Ãkwhe

MkrníkLke yLkuf r{XkEykuyu ÷kufkuLku ykfŠ»kík fÞko Au. òu fu, r{XkELkkt ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt ËqÄ, ½e, çk¤íký, Mkqfk{uðk, ¾ktz MkrníkLkkt fk[k {k÷Lkk ¼kð{kt sçkhku ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. {kºk ½e Lkkt ¼kð{kt s zççku 800 YrÃkÞk sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au, suLkk fkhýu {eXkELkkt ¼kð{kt rf÷kuËeX Ãk[kMkuf YrÃkÞk sux÷ku ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík {kU½ðkheLkk fkhýu Ãký

{æÞ{ðøkoLkk økúknfkuLke òuEyu íkuðe ¼ez ò{íke Lk nkuðkLkwt ðÄw{kt W{uÞwo níkwt. çkeS íkhV {eXkEykuLke çkLkkðx{kt ½eLke søÞkyu Ãkk{kur÷Lk yLku ðuSxuçk÷ ykuE÷Lkkt WÃkÞkuøkLke þtfkLkk fkhýu Ãký yLkuf ÷kufku r{XkE ¾heËðkLkwt xk¤u Au. yk{ Aíkkt økík ð»kuo r{XkEykuLkwt ðU[ký ykþhu yuf Úke Mkðk fhkuz sux÷wt níkwt, su{kt yk ð»kuo ðÄkhku ÚkE ËkuZuf fhkuz MkwÄe ÃknkU[ðkLke ykþk ðuÃkkheykuyu ÔÞõík fhe níke.

økku÷{k÷, rnhk{rý, [kuϾkt ½eLke s÷uçke

fk[k{k÷{kt íkku®íkøk ¼kð ðÄkhkLke yMkh

{eXkEykuLke çkLkkðx{kt Ãkk{ku÷eLkLkk WÃkÞkuøkLke þtfk

hksfkux íkk,1Ãk Ëþuhk rLkr{íku [kuϾkt ½eLke s÷uçke ykhkuøkðkLke ÃkhtÃkhk Au. yk WÃkhktík rÃkMíkk Ãkwhe, Ãkkrhòík, økku÷{k÷, fuMkhçkkxe, rfMkkLk¼kuøk, ¾sqhhku÷, zkÞ{tz Ãkwhe íku{s {eXk Mkkxk, ½khe suðe ÃkkhtÃkrhf {eXkEyku Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au. çkòh{kt 120 YrÃkÞkÚke þY fhe rÃkMíkk Ãkwhe suðe 800 YrÃkÞk MkwÄeLke {eXkEyku ðU[kÞ Au.

hksfkux : {eXkEyku {kxu sYhe fk[k {k÷Lkk ¼kð{kt AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt sçkhku ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. {eXkELkkt ðuÃkkheykuLkkt sýkÔÞk {wsçk ËqÄ{kt ÷exhu Ãkkt[ YrÃkÞk, ½e{kt zççku 800 YrÃkÞk íku{s fksw, çkËk{ íkÚkk rÃkMíkk{kt rf÷kuËeX 100 Úke 200 YrÃkÞk sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au. WÃkhktík økuMk MkrníkLkkt çk¤íkýku{kt Ãký ðÄkhku Úkíkkt {eXkEykuLkkt ¼kð 15 Úke 20 xfk sux÷kt ðæÞk Au.

hksfkux : þnuhLkkt fuxu ÷ktf ÷u¼køkw ðuÃkkheyku îkhk {eXkELke çkLkkðx{kt Ãkk{ku÷eLk yLku ðuSxuçk÷ ykuE÷Lkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLke þtfkLkk fkhýu Ãký yLkuf ÷kufku {eXkE ÷uðkLkwt xk¤u Au. ¼u¤Mkur¤Þk ðuÃkkheLku yu VkÞËku nkuÞ Au fu, {eXkE Mkk{kLÞ heíku fkuE Mxkuf fhíkk nkuíkk LkÚke. yuf rËðMk{kt ¾ðkE s òÞ Au. íku{Lkk fnuðk {wsçk {eXkE{kt Ãkk{ku÷eLkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ, íkku çku-yuf ËeðMk{kt s {eXkELkku MðkË ¾hkçk ÚkE síkku nkuÞ Au.

yøkkW ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk {wÆu

yku{Lkøkh{kt Ãkzkuþe çkk¾zâk, çku Lku Eò çkLLku sqÚkLke Mkk{ Mkk{e Ãkku÷eMk VrhÞkË

hksfkux íkk.1Ãk {ðze hkuz Ãkh yku{Lkøkh{kt çku Ãkzkuþeyku ðå[u yøkkW ÚkÞu÷e yhSLkk {wÆu {khk{khe ÚkÞkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞku Au. yk çk½zkxe{kt çku Lku Eò Úkíkk nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk {ðze hkuz Ãkh yku{Lkøkh{kt hnuíkk LkhuLÿ yhsý ÷ªçkkMkeÞk (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk

«òÃkrík ykÄuz Ãkh yøkkW fhu÷e VrhÞkËLkku ¾kh hk¾e Ãkzkuþ{kt hnuíkk [tËw ÷k÷Mkªøk ÃkíkheÞkyu ík÷ðkhÚke nw{÷ku fhíkk LkhuLÿLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. Mkk{kÃkûku [tËw ÷k÷Mkªøk ÃkíkheÞkyu Ãkku÷eMk{kt rfþkuh®Mkn økkurn÷, íkuLke ÃkíLke yLku LkhuLÿyu nw{÷ku fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Ä{uoLÿ hkuz Ãkh ykðu÷e

ËwfkLk{kt Íuh Ãke ðuÃkkheyu ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo ykÃk½kíkLkk «ÞkMk ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðk {Úkíke Ãkku÷eMk

hksfkux, íkk. 15 þnuhLkk Ä{uoLÿ hkuz Ãkh {Þwh fxÃkeMk Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk ÷kunkýk ðuÃkkheyu yøkBÞ fkhýkuMkh ËwfkLk{kt Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk çku¼kLk nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh hiÞk hkuz Ãkh [wzkMk{k Ã÷kux{kt hnuíkk {Þwh [ºk¼ws¼kR ÷kunkýk (W.ð. 44) Lkk{Lkk ykÄuz

ðuÃkkheyu yksu çkÃkkuhu Ä{uoLÿ hkuz Ãkh {Þwh fxÃkeMk Lkk{Lke ËwfkLk{kt Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke.íÞkhçkkË {Þwh¼kRyu yk ytøkuLke òý íkuLkk çkLkuðe Mk[Ëu¼kRLku fhíkk íkuyku Ëkuze ykÔÞk níkkt. yLku {Þwh¼kRLku çku¼kLk nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLkk «ÞkMkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

huMkfku»ko hªøk hkuz ¾kíku LkuÃkk¤e Þwðíke Ãkh nw{÷ku hksfkux íkk.1Ãk : ¼økðíkeÃkhk çkufhe ÃkkMku hnuíke {kLkMke ¼qhk¼kE zktøkh (W.ð.h0) Lkk{Lke LkuÃkk¤e Þwðíke huMkfku»ko hªøk hkuz Ãkh çknuLkÃkýe fku{÷Lke hkn òuíke níke. íÞkhu MktsÞ çkkðkS Lkk{Lkk þÏMku nÚkkuze yLku Ãk¬z ðzu

nw{÷ku fhe {kh {khíkk Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu MktsÞ çkkðkS fku{÷ ÃkkMku Y.Ãk00 {ktøkíkku nkuÞ íkuLke {kLkMke ÃkkMku W½hkýe fhe nw{÷ku fÞkuo níkku.

yksu {ðze Ã÷kuxLkk ÷kufku ÃkkýeÚke ðtr[ík hnuþu

íknuðkhku{kt s ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk, ÷kufku ÃkhuþkLk hksfkux, íkk.15 s¤kþÞku{kt Ãkqhíkw Ãkkýe nkuðk Aíkkt íknuðkhkuLkkt rËðMkku{kt s þnuhesLkkuLku ÃkkýeLkkt ÄktÄeÞk ¼kuøkððk Ãkze hÌkk Au. ykðíkefk÷u {ðze rðMíkkh{kt Ãkkýe rðíkhý çktÄ hnuþu.

Lk{oËkLkk ÃkkýeLke ykðf çktÄ Au. Lk{oËkLke fuLkk÷{kt økkçkzwt ÃkzÞkt çkkË íkuLku rhÃkuh fhðk{kt [khuf rËðMk økÞk. nðu yk¾e fuLkk÷ ¼hkÞ y™u hksfkux MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[u íku{kt çkeò çku rËðMk ÷køke sþu.

Lk{oËkLkwwt Ãkkýe þnuh MkwÄe ÃknkU[íkk nsq çku rËðMk ÷køkþu

¾ehEÚke ÃkBÃkªøk [k÷w fhkÞwt Au. suÚke, ÷øk¼øk fk÷u yÚkðk Ãkh{ rËðMku Mkðkh MkwÄe{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykðe ÃknkU[þu. íÞkhçkkË su íku rðMíkkhLkk rVÕxÙuþLk Ã÷kLx MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[kze xktfk ¼hkþu. çkkË{kt íÞktÚke rzMxÙeçÞwþLk ÷kELk ¼hkþu. ÷kufkuLkk ½h MkwÄe [khuf rËðMk ÃkAe rLkÞr{ík Ãkkýe ÃknkU[þu. hkusLke 380 Úke 400 ÷k¾ øku÷Lk

s¤ {ktøk Mkk{u nk÷{kt 50 ÷k¾ øku÷LkLke ½x Ãkze hne nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. Ãkrhýk{u hkus yuf-yuf ÍkuLk{kt Ãkkýe fkÃk ͪfðk{kt ykðe hÌkku Au.ykS, LÞkhe yLku ¼kËh ½ýe ð¾ík A÷fkÞk Au. Aíkkt {LkÃkkLkk EsLkuhku ËirLkf Ãkkýe ykÃke þfíkk LkÚke. fkhýfu ðiÂõÕÃkf ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe s LkÚke. ík{k{ zu{ku Ãkh su ûk{íkk Au, íkuLkk fhíkkt ðÄw Ãkkýe

WÃkkze þfkíkwt LkÚke. ðÄw Ãkkýe WÃkkzðk {kxu ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðkLkwt fk{ økkuf¤ økkÞLke økríkyu [k÷e hÌkwt Au. Ãkrhýk{u íktºk øk{u íÞkhu Ãkkýe fkÃk ͪfu Au. Lk{oËkLkk ÃkkýeLkk y¼kðu ykðíkefk÷ íkk.16Lkk hkus {ðze(ÃkwrLkíkLkøkh) ÃkBÃkªøk MxuþLk nuX¤Lkk ðkuzo Lkt.13, 21, 10 Ãkkxo, 20 Ãkkxo y™u 14 Ãkkxo{kt Ãkkýe rðíkhý çktÄ hnuþu.

¼qsLke fuËe ÃkkxeoLku [f{ku ykÃke LkkMÞku níkku

ÃkkMkkLkku Vhkh ykhkuÃke ½h ÃkkMkuÚke s ÍzÃkkÞku hksfkux, íkk.1Ãk : økkutz÷ {wÆíku ÷ðkÞu÷ku ¼qs su÷Lkku ÃkkMkkLkku fuËe hksfkux{kt fuËe ÃkkxeoLku ¾kýeÃkeýeLke {nurV÷{kt

økwt[ðe [f{ku ykÃke Vhkh ÚkE økÞkLkk h4 f÷kf{kt s Ãkku÷eMku íkuLkk ½h ÃkkMkuÚke Ëçkku[e ÷eÄku níkku.

ðzkuËhk íkhV ¼køke økÞkLke ykhkuÃkeLke fçkq÷kík

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk hksfkuxLkk hk{Lkøkhh{kt hnuíkk çkqx÷uøkh {Þwh sÞMkw¾ ËqÄhuSÞkLku íkksíkuh{kt ÃkkMkk nuX¤ ¼qs su÷{kt Äfu÷kÞku Au. Ãkh{ rËðMku fku x zk Mkkt ø kkýeLkk ËkYLkk fuMk{kt økkutz÷ fkuxo{kt ¼qsLke fuËe Ãkkxeo {Þwh ËqÄhuSÞkLku ÷ELku

ykÔÞk çkkË Ãkhík ¼qs sðk rLkf¤e níke íÞkhu {ÞwhLkk fnuðkÚke Ãkku÷eMk Ãkkxeo WãkuøkLkøkh{kt íkuLkk r{ºk y÷e W{h ÷k¾kLkk fkh¾kLkk{kt Ãkkxeo {kýðk økÞk níkk. sÞktÚke {Þwh ËqÄhuSÞk Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke Vhkh ÚkE síkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku ¼qs fuËe ÃkkxeoLkk

s{kËkh yLku Ãkku÷eMk{uLkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ëhr{ÞkLk, økE fk÷u hkºku {Þw h hksfku x íku L kk ½u h ykðíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku ðku[ økku X ðe íku L ku Ëçkku [ e ÷eÄku níkku . Ãkku ÷ eMk Ãkq A ÃkhA{kt {Þw h u ðzkuËhk íkhV ¼køke AqxâkLke fçkq÷kík fhe níke.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Mkhøk{-økkuÃke hkMk Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

CMYK

hkðý ËnLk : «ríkð»kkoLkwMkkh þnuhLkk huMkfkuMko økúkWLz ¾kíku ykðíkefk÷u Ëþuhk rLkr{¥ku ÞkuòLkkhk hkðý ËnLk fkÞo¢{ {kxu fkheøkhku îkhk hkðýLkwt Ãkqík¤wt çkLkkððkLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk yÃkkE [qõÞku Au.

rsÕ÷k su÷ îkhk çku MÚk¤u sLkíkk íkkðzk

fuËeykuLkk nkÚku çkLku÷k VkVzk, s÷uçke ðu[kþu hksfkux,íkk.1Ãk Ëþu h kLkk íknu ð kh{kt sLkíkkLku MkMíkk yLku Mkkhe økwýð¥kkðk¤k VkVzk-s÷uçke {¤e hnu íku {kxu hksfkux

SÕ÷k su÷ îkhk fuËeykuLkkt nkÚku çkLkkðu÷k VkVzk-s÷uçkeLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðþu. yk {kxu çku MÚk¤ku Ãkh sLkíkk íkkðzk økkuXðkþu.

yuf rËðMk{kt Y. Ãk0 Úke 60 nòhLkwt VhMkký ðu[kðkLkku ytËks rsÕ÷k su÷Lkk yrÄûkf yuMk.ykE. Ônkuhkyu sýkðkÞwt Au fu, su÷Lkk {wÏÞ Ëhðksu yLku fk÷kðz hkuz Ãkh yu.S. fðkxoMk ÃkkMku, Yzk-1Lke Mkk{u økh{køkh{ s÷uçke yLku VkVzkLkk ðU[ký {kxu fuLÿ W¼k fhkÞk Au. sLkíkkLku MkMíkk ¼kðu Mkkhe økwýð¥kkðk¤k VkVzk-s÷uçke {¤e hnu íku {kxu ykÞkusLk fhkÞwt Au. fÃkkMkeÞk íku÷{kt çkLkkðkÞu÷k VkVzk økktXeÞkLkku 1 rf÷kuLkku ¼kð Y. 76 yLku s÷uçkeLkku 1

rf÷kuLkku ¼kð Y. 60 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çkÒku fuLÿku Ãkh Ãk-Ãk fuËeyku økúknfkuLku VkVzk-s÷uçkeLkwt ðU[ký fhþu.yøkkW Ëþuhk ð¾íku SÕ÷k su÷ Ãkh ykþhu Y. hÃk Úke 30 nòhLkk VkVzk-s÷uçkeLkwt ðu[ký Úkíkw níkwt. Ãkhtíkw yk ð¾íku çku fuLÿku hk¾u÷k nkuÞ ðu[ký zçk÷ yux÷u fu, Y. Ãk0 Úke 60 nòh ÚkðkLke Äkhýk Au. VkVzk-s÷uçkeLkk ðu[kýÚke Úkíke ykðfLkk 10 xfk hf{ Mkhfkh{kt s{k fhkðkÞ

Au sÞkhu çkkfeLke hf{ fuËe ðuÕVuh Vtz{kt s{k ÚkkÞ Au. sLkíkk íkkðzk Ãkh fk{ fhíkk fuËeykuLku ËirLkf Y. 40 ðuíkLk [qfððk{kt ykðu Au. íku{s rf÷kuyu Y. h Úke 3 {sqhe [qfððk{kt ykðu Au yux÷u fu, íknuðkh 400 rf÷ku VhMkký, {eXkE çkLkkðu íkku Y. 800 ðÄkhkLke {swhe [qfðkÞ Au. Ëþuhk çkkË rËðk¤e {kxu Ãký rsÕ÷k su÷ îkhk MÃku~Þ÷ ykÞkusLk fhkÞwt Au.


12 SANDESH : RAJKOT

¾uíkh{kt ½qMku÷e 11 VqxLke {økh ÃkfzkE LkSf{kt ºký zu{ nkuðkÚke {økh ½qMkðkLkk çkLkíkk çkLkkðku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15 {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk ykrMkÿkLke Mke{{kt yksu Mkðkhu ¾uíkh{kt ykþhu Mkðk yrøkÞkh VqxLke {kËk {økh ½wMke síkk yk {økhLku Ãkfzðk {kxu ðLkrð¼køk îkhk ykþhu h f÷kf ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrMkÿkLke Mke{{kt

LÞqÍ

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

hksþe¼kE Ãkhçkík¼kELkk ¾uíkh{kt yksu MkðkhLkk Mk{Þu ykþhu Mkðk yrøkÞkh VqxLke ÷tçkkE Ähkðíke {kËk {økh ½wMke økE níke. MkkMkýLke xe{ íkÚkk {kr¤Þk huLsLkk hkWLz VkuhuMxh ykh.ze.ðtþ MkrníkLkk MxkVu huMõÞq ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt. çku f÷kfLke

{Úkk{ý çkkË {økhLku Ãkfze ÷uðk{kt ðLkrð¼køkLku MkV¤íkk {¤e níke. Ëhr{ÞkLk, ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu yk rðMíkkh{kt ðús{e, {u½÷ yLku ÷kXze Lkk{Lkk ºký {kuxk zu{ku Au. {kxu ðkhtðkh yk ÃktÚkfLkk ¾uíkhku{kt {økh ½qMke sðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au.

Äú k u ÷ ÃkkMku çkkEf xÙ f MkkÚku fkuxo f÷kfo ðíke [kh nòhLke yÚkzkíkkt yufLkwt fYý {kuík

÷kt[ ÷uíkku [k ðk¤ku ÍzÃkkÞku

WLkk íkk.15 WLkk VkMx xÙuf fkuxo{kt ÷qtxLkku fuMk ÍzÃkÚke [÷kððk {kxu ykhkuÃkeLke ÃkíLke ÃkkMkuÚke fkuxoLkkt f÷kfuo [kh nòhLke ÷kt[Lke {ktøkýe fÞko çkkË f÷kfo ðíke fkuxo çknkh [k ðk¤kyu ÷kt[ Mðefkhíkk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E íkuLkwt rLkðuËLk LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WLkk{kt h n u í k e þnu L kkÍçku L k hVef¼kE {LkMkwheLkku Ãkrík hVef fkMk{ {LkMkwhe ÷qtx {khk{kheLkk økwLkk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

su÷ nðk÷u nkuE íkuLkku fuMk WLkkLke VkMxxÙuf fkuxo{kt [k÷u Au. yk fuMk ÍzÃkÚke [÷kððk{kt þnuLkkÍçkuLku WLkk VkMxxÙuf fkuxoLkk f÷kfo ykh.yu{.ðk¤kLku ðkík fhíkk fnuðkÞ Au fu, yuýu Ãkkt[ nòhLke ÷kt[ {ktøke níke. þnuLkkÍçkuLkLkk fnuðk {qsçk yk ÃkifeLkk yuf nòh yøkkW hkufzk ykÃÞk níkk. çkkfeLkk [kh nòh yksu ykÃkðkLkk nkuE yk çkkçkíku íkuýu sqLkkøkZ{kt yuMkeçke Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Axfw økku X ððk{kt ykÔÞw níkwt. þnuLkkÍ çkuLkLku VrhÞkËe çkLkkðe yuLku ÃkkWzh ðk¤e Lkkuxku ykÃke níke. yksu çkÃkkuhu yk Lkkuxku ykÃkðk {kxu íku økÞk níkk. Ãký f÷kfo ðk¤k

Äúku÷ íkk.1Ãk : Äúku÷ xtfkhk nkEðu hkuz Ãkh ÷íkeÃkhÚke çku rf.{e. Ëqh økki-þk¤k ÃkkMku yksu çkÃkkuhu 1h ðkøÞkLke ykMkÃkkMk xÙf MkkÚku nkuLzk yÚkkzkíkk nkuLzk Mkðkh Ëk{S¼kE ¼økðkLkS¼kE íkhÃkËk (W.ð.44 hnu. ÷íkeÃkh)Lkwt xÙf MkkÚku hò Ãkh nkuE {rn÷kLku xur÷VkuLk Ãkh yk hf{ yÚkzkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. fkuxoLke çknkh [k ðU[íkk rMktÄe ÷kunkýk fLkw¼kELku ykÃkðkLkw fnuíkk {rn÷kyu Ãkkt[MkkuLkk ËhLke ykX Lkkuxku ykÃke níke. íkwhtík s f÷kfo ðíke ÷kt[ Mðefkhíkk fLkw¼kELku Ãkfze ÷E íkuLkwt rLkðuËLk LkkUÄe f÷kfo Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð çkLkíkk fkuxo ðíkwow ¤{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

çkuXfku ¾k÷e hnuíkk xufrLkf÷ rþûký rð¼køku ÷eÄu÷ku rLkýoÞ

hkßÞ{kt ykøkk{e ð»kuo Lkðe Vk{oMke fku÷uòuLku {tsqhe yÃkkþu Lknª

y{ËkðkË, íkk. 15: hkßÞ{kt rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke «ðuþ fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk Vk{oMkeLke [kh nòhÚke ðÄw çkuXfku ¾k÷e hne Au. yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷ELku ykøkk{e ð»ko{kt yuf

Ãký Lkðe Vk{oMke fku÷usLku {tsqhe Lknª ykÃkðkLkku xufrLkf÷ rþûký rð¼køku rLkýoÞ ÷eÄku Au y™u yk ytøku yu.ykE. Mke.xe.E.Lku òý Ãký fhðk{kt ykðe Au.

{tsqhe Lknª ykÃkðk {wÆu yu.ykE.Mke.xe.E.Lku Ãký òý fhkE

hkßÞ{kt 91 rzøkúe RsLkuhe fku÷us{kt fw÷ 37,103 çkuXfku Au. ßÞkhu rzøkúe Vk{oMkeLke 92 fku÷uòu{kt 6780 çkuXfku Au. yk çkuXfku{ktÚke MðrLk¼oh fku÷uòuLke 75 xfk çkuXfku «ðuþ Mkr{rík îkhk ¼hkR níke. ßÞkhu çkkfeLke 25 xfk çkuXfku fku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuyu ¼hðkLke níke. íku{ktÚke rzøkúe RsLkuhe{kt ykþhu 1400 qçkuXfku ¾k÷e Au. ßÞkhu rzøkúe

Vk{oMke{kt {kºk 1800 çkuXfku ¼hkR Au yLku ykþhu [kh nòh çkuXfku ¾k÷e Au íku{ xufrLkf÷ rþûký rð¼køkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. Vk{oMke fku÷usLke çkuXfku ¾k÷e hnuíkk yk çkuXfku ftR heíku ykøkk{e ð»kuo ¼hkÞ íku çkkçkíku ŸzkýÃkqðofLke rð[khýk yLku ykÞkusLk fhðk íkksuíkh{kt xufrLkf÷ rþûký rð¼køkLke yuf çkuXf {¤e

ykøkk{e ºkýuf rËðMk{kt ËrhÞku íkkuVkLke Úkþu

y{ËkðkË: ykøkk{e íkk.17{eyu MkqÞo, çkwÄ Þwrík Mktòuøkku òuíkk çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkh{kt ykøkk{e çku ºký rËðMk{kt s nðkLkk Ëçkkýku W¼k ÚkðkLke ðfe hnuþu. íkuðe ykøkkne sÞkurík»k ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ËrhÞku íkkuVkLke çkLkþu. çkwÄ-þw¢ MktÞkuøkku òuíkk ËuþLkku Ërûký ËrhÞku Ãký íkkuVkLke çkLkþu. íkk{e÷Lkkzw, yktÄú«Ëuþ yLku Ërûký ¼khíkLkk fux÷kf ¼køkku{kt Ãký nðkLkwt Ëçkký ðkðkÍkuzk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkðkLke þfÞíkk hnuþu. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke Ãkwhe þfÞíkk Au. [¢ðkíkLke yMkh ík¤u økwshkík{kt Ãký nðkLkk ËçkkýLkku {e÷eçkkhLkku yktf ½xþu. ðkˤ-ðkÞw-ðhMkkËLke ðfe Au. økwshkík-Mkkihk»xÙLkk ¼køkku{kt Ãký íkk.16 ykufxkuçkhÚke ðkˤku sýkþu. yLku ËuþLkk Ãkrùr{ fktXu Ãký ¼khu ÃkðLkku Vqtfkíkk íkk.h7{e MkwÄe{kt fux÷kf ¼køk{kt ðhMkkË ÚkðkLke ðfe Au.

níke. íku{kt Vk{oMke fku÷uòuLke çkuXfku ytøku ®[íkk fhðk{kt ykðe níke. xufrLkf÷ rþûký rð¼køkLkk MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk ykøkk{e ð»kuo hkßÞ{kt yufÃký Lkðe Vk{oMke fku÷usLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. yk çkkçkíku yuykRMkexeR yLku Vk{oMke fkWÂLMk÷Lku Ãký òý fhðk{kt ykðþu fu íkuyku Lkðe fku÷uòuLku {tsqhe ykÃku Lknª. suÚke ykøkk{e ð»kuo hkßÞ{kt Lkðe çkuXfkuLku {tsqhe Lk {¤u yLku swLke çkuXfku Ãkh rðãkÚkeo «ðuþ {u¤ðu íku «fkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økwshkíkLkk 30 LkkLkk çktËhku Ãkh Y. 90,000 fhkuzLkk hkufkýLke Mkt¼kðLkk

y{ËkðkË: økwshkíkLkk 30 sux÷k LkkLkk çktËhku ¾kíku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ÷øk¼øk Y. 90,000 fhkuzLkwt {qzehkufký ykf»keo þfkÞ yu{ Au yu{ yuMkkurMkÞuxuz [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLkk yÇÞkMk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. nrhÞkýk, Ãktòçk, rn{k[÷ «Ëuþ, sB{w-fkþ{eh, W¥kh«Ëuþ, W¥khk¾tz, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk suðk hkßÞku îkhk økwshkíkLkk 30 Lkðk çktËhkuLkku rðfkMk fhkþu.

13


14 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

fkUøke nkEf{kLzLke ®[íkk: çk¤ðk¾kuhkuLku MkMÃkuLz fhkÞ íkku 70 xfk MkÇÞku síkk hnu y{ËkðkË,íkk.1Ãk: íkksuíkh{kt MktÃkLLk ÚkÞu÷e A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku ¼ksÃk íkku Lkzâwt s Au MkkÚkkuMkkÚk fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuh Ãký yux÷k s LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkÞk Au. yk yøkkWLke [qtxýeyku{kt Ãký fkUøkúuMkLku íkuLkk çk¤ðk¾kuhkuLke Mk{MÞk Mkíkkðíke hne Au. çk¤ðk¾kuhku ytøku nkEf{kLz{kt

yLkuf rhÃkkuxo ÚkÞk Au. yk{ Aíkkt fkUøkúuMkLkk nkEf{kLzu yksrËLk MkwÄe íkuLkk çk¤ðk¾kuhkuLku Ëk¾÷kYÃk Mkò fhe LkÚke. ykLkwt fkhý yu Au fu nkEf{kLzLku yu «&™ Mkíkkðe hÌkku Au fu økwshkík{kt òu çk¤ðk¾kuhkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu íkku 70 xfk ÷kufku çkkË ÚkE òÞ yLku 30 xfk MkÇÞku{kt Ãkkxeo fuðe heíku [÷kððe?

«Ëuþ fûkkÚke ÷ELku ðkuzoLkk fkÞofh MkwÄe yk hkshkuøk ÷køkw Ãkzu÷ku Au {nkLkøkhÃkkr÷fkyku L ke [q t x ýe nkuÞ, Ãkt[kÞíkku-Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe nkuÞ, rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nkuÞ, fu ÷kufMk¼kLke fu økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe nkuÞ. fkuE Ãký [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kxu íkuLkk çk¤ðk¾kuhku fu yMktík]üku {kÚkkLkku Ëw ¾ kðku Mkkrçkík Úkíkk ykÔÞk Au . yøkkWLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyku L ke [q t x ýe{kt yLku yk ð¾íkLke {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt Ãký

fkU ø kú u M kLkk yMkt í k] ü ku y u rð÷LkLke ¼q r {fk ¼sðe Au . Mkk{kÃkûku ¼ksÃk{kt çk¤ðk¾kuheLkku hkuøk yk ð¾íku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw ¼ksÃku íkuykuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt yu÷kLk fhe ËeÄwt Au. fkUøkúuMk {kxu MkkÃku AAwtËh økéÞk suðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au. fkUøkúuMkLkk yktíkrhf ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk yøkkW yLku yk ð¾íku yMktík]üku íkÚkk

çk¤ðk¾ku h ku L ke ¼q r {fkLke nkEf{kLzLku òý fhðk{kt ykðe Au. Ãkht í kw nkEf{kLz yk {k{÷u ¼khku¼kh ÷k[kh Au. fkhý fu òu nkEf{kLz ík{k{ çk¤ðk¾kuh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hu íkku økwshkík fkUøkúuMkLkk 70 xfk MkÇÞkuLku MkMÃkuLz fhðk Ãkzu. yLku çkkfeLkk 30 xfk MkÇÞkuÚke Ãkkxeo [k÷e þfu Lknª. ð¤e çk¤ðk¾ku h yLku yMktík]üku{kt «ËuþLkk LkuíkkykuÚke ÷ELku

økú k {Ãkt [ kÞíkku yLku ðku z o ÷u ð ÷Lkk fkÞofhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykøkk{e íkk.h1{eyu hkßÞ{kt Ãkt [ kÞíkÃkkr÷fkyku L ke [q t x ýe Au . íÞkhu íku { kt Ãký fkU ø kú u M kLku íku L kk yMktíkwüku LkzíkhYÃk çkLku íkuðe Ãkqwhe þõÞíkk MkuðkE hne Au. òufu «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu nsw MkwÄe fkuE zu{us fLxÙku÷ þY fÞwO LkÚke.

{nkÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ÃkAkz ¾kÄk çkkË

fkUøkúuMkLkk ykûkuÃkkuLkku Ãkz½ku nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yuf yhS{kt Ãkzâku y{ËkðkË, íkk.15:A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeyku{kt fkh{ku ÃkhksÞ [kÏÞk çkkË fkUøkúuMku Ëku»kLkku {kuxku xkuÃk÷ku Eðeyu{ MkkÚku ÚkÞu÷e AuzAkz Ãkh Zku¤íkk fÌkwt níkwt fu, 'yk Ãkrhýk{ku {kuËe {ursf Lknª Ãký Eðeyu{ {ursf Au. yksu nkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLke yuf yhS{kt Ãký yk s ¼erík ÔÞõík

fhe yuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au fu, nðu ÃkAeLke [qtxýeyku{kt ík{k{ {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkLkLke «r¢ÞkLkwt ðerzÞku hufku‹zøk fhðkLkku yLku MkkÚku s «íÞuf {íkËkLkLkk Mk{ÞLkwt Ãký hufku‹zøk fhðkLkku hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[Lku nkEfkuxuo ykËuþ ykÃkðku òuEyu.

Eðeyu{{kt AuzAkz hkufðk {íkËkLkLkk ðerzÞku hufku‹zøkLkku ykËuþ ykÃkku yuzTðkufux økeheþ ËkMku fhu÷e ònuh rníkLke yk yhS{kt íkksuíkhLke [qtxýeyku{kt Eðeyu{ MkkÚku {kuxkÃkkÞu AuzAkz ÚkE nkuðkLkk ykûkuÃkkuLkku WÕ÷u¾ fhe yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, [qtxýeLke {wõík yLku LÞkÞe «r¢Þk rLkrùík fhðk Eðeyu{Lke MkkÚkkuMkkÚk íku ytøkuLkk fux÷kf Mk÷k{íkeLkk Äkuhýku Ãký rLkrùík Úkðk òuEyu. yk{kt íku{ýu fÌkwt Au fu, fÞk {íkËkhu fÞk Mk{Þu ÃkkuíkkLkku {íkkrÄfkh ðkÃkÞkuo íku «MÚkkrÃkík ÚkkÞ íku {kxu Eðeyu{ xuçk÷ Ãkh Lknª Ãkhtíkw Ëeðk÷ Ãkh hk¾ðk òuEyu yLku íkuLke

çkksw{kt ðerzÞku fu{uhk økkuXððk su{kt {íkËkLkLkk MktÃkqýo Mk{Þ Ëhr{ÞkLk hufku‹zøk Úkíkwt hnu. yk WÃkhktík, ßÞkhu yuf {íkËkh Eðeyu{{kt ÃkkuíkkLkku {ík VkELk÷ fhu íÞkhu çkÍh ðkøkðwt òuEyu yLku íku s Mk{Þu {íkËkhLkku Vkuxku fuÃ[h ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððe òuEyu. ykLke íkhVuý{kt íku{ýu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, Ãkrhýk{ku çkkË ßÞkhu fkuE çkuXf fu ðkuzoLkk {íkËkLk ytøku fkLkqLke rððkË MkòoÞ íÞkhu yk hufku‹zøk Ãkwhkðk íkhefu fk{ ÷køke þfu.ònuh rníkLke yk yhS{kt yuðe Ãký {ktøk fhðk{kt ykðe Au fu, ík{k{ {íkËkLk {Úkfku Ãkh

÷kEð hufku‹zøkLkku ¾[o òu [qtxýe Ãkt[ ¼kuøkðe Lk þfu íkku su íku çkuXfLkk W{uËðkhkuyu ¼kuøkððku òuEyu. yuf çkuXfLkk ík{k{ çkqÚk Ãkh fux÷e MktÏÞk{kt {íkËkLk ÚkÞwt íkuLke rðøkíkku ònuh fhðkLke «ýkr÷ Mkk{u Ãký yk rÃkrxþLk{kt ðktÄku WXkðkÞku Au. yk ytøku yuzTðkufux økeheþ ËkMku fÌkwt níkwt fu, rðsuíkk W{uËðkhku ½ýe ð¾ík su çkqÚkLkk {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLke rðhwØ{ktt {íkËkLk fÞwO nkuÞ íku rðMíkkh íkhV [qtxkÞk çkkË ¼u˼kðÞwõík ð÷ý Ëk¾ðu Au. fux÷ef rðfkMk ÞkusLkkyku{ktÚke ykðk rðMíkkhkuLku

çkkfkík hk¾ðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt Þ ð÷ý òuðk {éÞwt Au. yk rLkðkhðk íku{ýu fkuxoLku yuðe rðLktíke fhe níke fu, fkuxuo su íku çkuXfLkk çkqÚkðkh {íkËkLkLkk yktfzk ònuh Lk fhu íkuðku [qtxýe Ãkt[Lku nwf{ fhðku òuEyu. yksu [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk fu.yu{. XkfhLke ¾tzÃkeX Mk{ûk ònuh rníkLke yk yhSLke LkkUÄýe fhðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe níke suÚke íkuLkk Ãkh MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ. ¾tzÃkeXu íku {kLÞ hk¾e 19{e ykuõxkuçkhu MkwLkkðýe rLkrùík fhe níke.

ík{k{ çkqÚkLku fu{uhk yLku õ÷kufÚke Mkßs fhðk {ktøk : [qtxýe Ãkt[Lku {kU½wt Ãkzu íkku W{uËðkhku ÃkkMkuÚke ¾[o ðMkq÷ðkLke {køkýe


20518.50 (-372.59)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 44.25,44.60,44.10,44.30 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 118.65,119,114.75,115.15 SÔkefu ÃkkÔkh 45.50,45.50,43.50,43.60 nuÔkuÕMk RrLzGkk 410.25,430,408.50,416.10 yuåkMkeyuÕk xufLkku 448,448,430,431.30 yuåkzeyuu^Mke 739,748,725,726.85 yuåkzeyu^Mke çkUf 2430,2441.25,2379,2386.50 nehku nkuLzk 1850,1872.90,1540,1802.40 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 299.90,306.80,297.05,298.10 ®nË fLMxÙ. 65.50,65.50,63.20,63.70 ®nË fkuÃkh 448,454.80,442,442.90 ®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 239.80,243.20,235.65,236.40 ®nË ÃkuxÙkuÕk 500,506.55,487.50,489.65 ®nËkÕfku 216,218,212.05,212.55 ®n˸MíkkLk ͪf 1222,1251,1205,1213.55 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 276,279.60,270,271.45 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1139,1142,1120,1126.55 ykRzeçkeykR 160,162.90,159,160.05 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 73.60,74.05,72,72.30 ykEyu^MkeykR Õke 72.70,74.65,71.75,72.15 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 195.20,202.90,192.15,195.80 RLzeGkk çk¸ÕMk 187,187.30,180.70,183.75 RrLzGkLk çkUf 298,300,290,292.05 RLzeGkLk nkuxÕk 102.45,102.80,100.05,100.75 RLzeGkLk ykuRÕk 411,414.10,401,403.80 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 162.70,163,159.20,159.85 ELÿ økuMk 326,329.90,320.25,323.50 EL˸Mk ELz. çkUf 271.75,272.75,266.20,267.65 RL^kuMkeMk xuf 3205.10,3249,3065.40,3076.15 EL£k zuÔk ^kR 209,209.90,205,205.60 ykRykhçke RL£k 259.75,261,256,256.80 ykR.xe.Mke. 175.30,175.45,171.50,172.10 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 163.05,163.05,152.70,153.30 sGk fkuÃko Õke 258.85,259.50,251.80,252.85 siLk Rheøku~kLk 1130,1139,1073,1079.05 sGkÃkúfk~k 134,134.20,130.30,130.70 sux yuhÔkuÍ 815,817.95,790.05,792.70 ®sËkÕk Mkku 212.90,215.70,210.50,211.75 SLËkÕk MxeÕk 724,724,710,712.60 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 66.40,66.65,65.25,65.50 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1350.80,1355,1316,1318.10 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 316.55,320.90,312,313.60 fkuxf BkneLÿ çkUuf 515.60,516,505.15,508.10 ÕkuLfku RL£k 68.30,68.30,67.35,67.80 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 2015,2042,1976.10,1989.45 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 1462,1464.95,1371.65,1380.05 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 434,434,423.25,425.80 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 710,718,703.05,708.90 Bkne. BkneLÿ 720,726,706,710.60 BknkLkøkh xuÕke. 67,68.85,66.55,67 Bkuhefku Õke 132,132.40,130,130.20 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1553.55,1560,1485,1508.50 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1160,1353.60,1160,1325.20 BkækhMkLk 188.10,191,186.50,188.40 yuBk^uMkeMk 643,654.70,619.90,625.70 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 80.65,83.25,80.15,80.80 Bk¸ÿk Ãkkuxo 165.60,170,160.50,161.90 Lkkøkk.fLMxÙ 150.25,155.10,147.50,148.20 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 408.25,411.70,403,404.55 Lku~kLkÕk ^Šx. 130.50,134.60,127.55,129.30 LkuuMkÕku (ykR) 3266,3275,3160,3192.85 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 175,176,168.70,169.45 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 288.45,292.20,284.50,286.30

yçkkLk ÕkkuEz 871,874.95,846.10,849.75 yuçkeçke Õke 927,933,908,911.60 yuuMkeMke 1020,1025,995,998.60 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 694,694.50,680,686.35 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 865,868.50,845.05,849.85 yÕnkçkkË çkUf 245,245.50,237,238.10 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 847,849.85,818.80,824.55 ytçk¸ò MkeBkuLx 142.30,142.60,138,138.70 yktækúçkuLf 174,175.70,169.35,169.80 yuÃkkuÕkku xkGkh 84.90,84.90,81.05,81.60 yhuÔkk 309,320.35,303.20,313.45 y~kkuf ÕkuÕkuLz 75.25,75.75,74,74.20 yu~keGkLk ÃkuRLx 2682,2717.50,2655,2666.05 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1156.05,1169,1120,1127.40 yurõMkMk çkUf 1563,1568,1500,1505.80 çkòs nkuÕz RLÔkuu 857.50,868.90,852,859.15 çkeSykh yuuLkSo 769,769,741,744.95 Çkkhík EÕkuf. 1847.90,1847.95,1746.15,1755.70 Çkkhík ^kuso 382.15,382.15,369,370.60 Çkkhík ÃkuxÙku 730,730,689,696.05 Çkkhíke yuhxuÕk 343,347.50,332.60,334.25 ÇkuÕk 2558,2570,2507.20,2526.05 Çk¸»kÛk MxeÕk 520,526.40,506.15,507.50 çkkGkkufkuLk rÕk. 401.55,406.60,398,399.05 çkUf yku^ çkLkkhMk 1005,1005,1000,1000 çkPf yku^ çkhkuzk 978,983,957,961.50 çkuf yku^ RrLzGkk 554.80,554.80,527.50,532 çkku~k Õke 6224.50,6224.50,6075,6101.90 furzÕkk nuÕÚk 698.90,700,682.05,683.85 ¢uRLk RLzeGkk 338,340.45,336.05,336.90 fuLkuhk çkuLf 650,653.35,640.55,642.85 fuMxÙkuÕk 492,495.70,460,464.30 MkuLxÙÕk çkUf 198.25,198.90,195.80,196.95 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 528.90,530,508.05,513.40 MkeRyuuMkMke Õke. 392.20,394.10,383.05,384.20 MkeÃÕkk. 335,337.30,330.25,331.95 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 855,857.90,841.10,845.45 fLxuLkh fkuÃkkuo 1320,1329,1304,1314.65 fkuhkuBkk ^xeo 664.80,683,648,652 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 732,732,712,716.85 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 326,328,313.60,315.20 fGk¸BkeLMk 739.80,746,722,725.50 zkçkh RLzeGkk 104.90,105,102.10,102.55 ze~k xeÔke 57.50,58.50,55.75,56.05 zeÔkeÍ Õkuçkku. 724.10,729,715,717.45 zeyuÕkyu^ Õke 384.50,387.40,370.25,374.05 zku.huœe 1586,1600.65,1575.75,1582.05 yußGk¸fkuBÃk 630,632.90,619,622.70 R.ykR.nkuxuÕk 135,135.95,133.85,134.25 yurLsGkMko (ykE) 363.70,365.75,355.30,360.05 yuMkkh ykuRÕk 138.95,146.40,137.10,139.50 yufMkkRz RLz. 162.50,165.40,157.15,158.75 ^uzhÕk çkUf 446.50,446.50,426,432.55 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1173,1179.90,1155,1159.75 ^kuxeoMk nuÕÚk 170,174.65,168.05,168.85 økuEÕk 506.60,506.80,495.75,499.90 øÕkufMkkurMBkÚk 2312,2345,2295.50,2300.55 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 310.10,310.10,301.10,303.05 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 58.80,58.80,56.10,56.35 økkuËhusfLMxÙ 404.70,405,390.10,394.25 økkuËhus RLz 232.10,232.10,212.80,224.40 økúkMkeBk RLz 2343.80,2343.90,2290.15,2301.15 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2400,2400,2400,2400 økúux RMxLko 328.75,330,315.05,318.05

yuLkxeÃkeMke rÕk. 202.75,205.60,202.75,203.45 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1365,1370,1332,1341.40 ykuÃxku. MkŠfx 323,323.90,313.05,314.05 ykE^Õku��Mk MkkuÕGk¸. 2405,2420,2342.25,2357.50 ykurhyuLxÕk çkUf 485.55,497,478,480.30 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 484.60,490,465.65,469.70 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 475,480,454,463.45 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 119,121,114.50,115.05 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 521.50,522.80,511,512.15 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1470,1470,1460,1461.65 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 375.05,376.80,361.25,364.05 ÃkkÔkh økúez 107.60,108.35,105.80,106.65 Ãkúkufxh økuBçkÕk 2185,2193,2160,2165.75 Ãk¸ts ÕkkuEz 131.85,134.20,129.80,130.25 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1327.40,1338.40,1300,1306.85 huLkçkûke Õkuçk. 603,604.90,578.40,582 hk»xÙeGk fuBke 107.40,112.50,103.30,110.55 ykhRMkeÕke 378,378.20,359.20,360.50 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 180.25,182.45,174.25,175.70 heÕkkGkLMk yuLkSo 1078,1087,1060,1065.55 heÕkk.fuÃkexÕk 846.90,856.80,832.15,837 heÕkkGkLMk 1064,1067.50,1036,1040.90 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 469,473.60,463.10,465.50 huÛk¸fk Mk¸økh 82.50,82.80,80.50,81 rhÕkk. LkuåkhÕk 40.50,40.50,39.20,39.50 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 163,163.95,160,160.40 MkuMkk økkuÔkk 380,383.50,371,372.70 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 185,185,178.55,179.85 ©e MkeBkuLx 2045,2057,2020,2029.25 ©ehkBk xÙkLMk 765,773,757,761.15 MkeBkuLMk Õke 830,832,811,816.50 MkeLxuûk RLz 429.85,429.90,418,422.20 Mxux çkuLf 3271,3275,3150,3164.70 MxeÕk ykuÚkkuhexe 225,225.95,219.50,220.40 MxhÕkkRx 182.45,183.85,178,178.55 MkLk ^kBkko 2075.15,2090.05,2035,2038.45 MkLkxeÔke 515,518.50,504,511.45 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 59.10,59.50,57.30,57.50 MkeLzefux çkUf 135.90,137.65,132.80,133.50 íkkíkk fuBke. 438,439.60,427,430.50 íkkíkk fkuBGk¸ 333.95,342.25,325.55,329.75 íkkíkk BkkuxMko 1186,1188.95,1150.50,1156.55 íkkíkk ÃkkÔkh 1402.65,1449,1402.65,1417.20 íkkíkk MxeÕk 653.50,658.40,633,636.05 íkkíkk xe 133.50,134.30,128.90,130 xeMkeyuMk rÕk. 996,1010,945,951 xuf BkneLÿ 780,783,747,752.45 ÚkBkuofoMk 802.95,805,780,782.60 xkRxLk RLz. 3322.30,3351,3270,3284.35 xkuhuLx ÃkkÔkh 327.60,330.50,327.05,327.35 xeÔkeyuMk Bkkuxh 75.50,75.50,72.25,72.90 Gk¸fku çkuLf 123.35,124.10,120.10,121.05 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1089.30,1143.95,1055.50,1128.30 Gk¸LkeGkLk çkUf 397.50,397.50,387.20,391.20 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1560,1566,1519,1523.65 Gk¸Lkexuf Õke 90,96.75,90,94.25 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 196.40,199.40,189.05,190.70 ÔkezeGkkufkuLk RLz 275.85,275.85,266.20,267.35 rÔksGkk çkìtf 104,107,103.40,106 ÔkkuÕxkMk 241.60,241.60,233.40,234.30 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 262.60,262.60,255.30,258.75 ÔkeÃkúku 495,499.90,470,473.50 Gk~k çkPf 351,351,345.50,347.15 Íe yuuLxh 279,279,266.70,270.05

rÄhký Ëh{kt ðÄkhku xqtf Mk{Þ{kt : yuMkçkeykR

{wtçkR, íkk. 15 ËuþLke MkkiÚke {kuxe ÃkeyuMkÞw çkuLf Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞkyu yksu sýkÔÞwt Au fu, ÚkkÃkýku ÃkhLke ÔÞks Ëh ð]rØLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk rÄhký ÃkhLkk hux{kt ðÄkhku yrLkðkÞo çkLke økÞku Au. yuMkçkeykRLkk [uh{uLk yku.Ãke. ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, ÚkkÃkýkuLkk Ëh{kt çku {rnLkkÚke ðÄkhðk{kt ykðe hÌkkt Au. r÷Âõðrzxe{kt sçkhsMík Ëçkký Au. LkkýkLke «ðkrníkkLke ÂMÚkrík xkRx Au yux÷wt s Lknª íku{kt {kuxk ÃkkÞu

ðĽx ÚkkÞ Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, {khk rnMkkçku nðu rÄhký ÃkhLkk Ëh{kt ðÄkhku Úkþu. çkuLf yk õðkxoh Ëhr{ÞkLk çkuÍ hux Ãký ðÄkhþu. 16 MkÃxuBçkhu rhÍðo çkuÒke Mk{eûkk ÃkAe Ãký fux÷ef çkuLfkuyu rÄhkýLkk Ëh{kt ðÄkhku fÞkuo LkÚke, yuMkçkeykR íku{kLke yuf Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu yuMkçkeykR çkuÍ yLku yLÞ rÄhký Ëh{kt ðÄkhku fhþu. íkuLke MkeÄe yMkh ykuxku yLku nku{ ÷kuLk Ãkh Ãkzþu. çkuLf rzMkuBçkh MkwÄe{kt yk huxTMk{kt

yuMkçkeykR çkkuLz R~Þw fhðk{kt ykðþu

{wtçkR íkk. 15 Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞk (yuMkçkeykR)yu Y. 500 fhkuzLkk xkÞh-xw çkkuLz R~Þw fhðkLke ònuhkík fhe Au. yk MkkÚku çkuLfu ðÄkhkLkwt 500 fhkuzLkwt ¼hýwt ò¤ðe hk¾ðkLkku rðfÕÃk hkÏÞku Au. çkuLf çku MkerhÍ{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. yk{kt {uåÞkurhxeLkku økk¤ku 10 ð»koLkku hnuþu. çkeS MkeheÍ{kt çkkuLzLkku {uåÞkurhxeLkku økk¤ku 15 ð»koLkku hnuþu. yk çkkuLz Y. 10,000Lkku hnuþu. yk çkkuLz ykhçkeykRLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke rðLkk herz{ Lknª ÚkkÞ. çkkuLz R~Þw 18 ykuõxkuçkhu ¾w÷þu yLku 25 ykuõxkuçkhLkk hkus çktË Úkþu. çkkuLzLke Vk¤ðýe ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu fhðk{kt ykðþu. R~Þw A÷fkR sþu íkku íkuLku ðnu÷ku çktÄ ònuh fhðkLke Mk¥kk yuÂõÍõÞwrxð fr{rx ykuV MkuLxÙ÷ çkkuzoLku ykÃkðk{kt ykðe Au. yk çkkuLz VhrsÞkíkÃkýu rz{ux MðYÃku ykÃkðk{kt ykðþu. yk çkkuLz yuLkyuMkR Ãkh r÷Mx Úkþu. ¢urzx hu®xøk yusLMke fuhu çkkuLzLku 'fuh-yuyuyu` yLku r¢rMk÷u rºkÃk÷yu hu®xøk ykÃÞwt Au. su hkufkýLke Ÿ[k ËhßòLke Mk÷k{rík Mkq[ðu Au.

íkkíkk {kuxMkoLkwt ðirïf ðu[ký ðæÞwt

Lkðe rËÕne, íkk. 15 íkkíkk {kuxMko r÷r{xuzu MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ðirïf ðu[ký{kt 19 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. fku{ŠþÞ÷ yLku ÃkuMkuLsh ðurnfÕMk{kt MkÃxuBçkh{kt ðu[ký 86,996 ÞwrLkx hÌkwt Au. søkwykh ÷uLz ykuyhLkwt 19528 ÞwrLkxLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au su økÞk {rnLkkLke Mkh¾k{ýeyu 16 xfk ðÄkhu Au. søkwykhLke ÷õÍhe MkuËkLkLkwt ðu[ký økÞk {neLkkLke Mkh¾k{ýeyu 10 xfk ðÄeLku 4861 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. ÷uLz hkuyhLkwt ðu[ký 19 xfk ðÄeLku 14,667 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. xkux÷ ÃkuMkuLsh ðknLkkuLkwt ðu[ký 19 xfk ðÄeLku 46,035 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. fku{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkwt ðu[ký 18 xfk ðÄeLku 40,961 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. íkkíkk {kuxMko økúwÃkLkkt ðirïf ðu[ký{kt íkkíkk, íkkíkk Ëuðw, rnMÃkkLkkufkhkuMkuhk huLsLkk

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 25.00 20150.00

+ 100.00 36600.00

- 114.70 6062.65

- 0.18 82.51 zku÷h

BUSINESS

20125.05

15

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

fku{ŠþÞ÷ ðknLkku, íkkíkk ÃkuMkuLsh ðurnfÕMk, søkwykh yLku ÷uLzhkuyMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yur«÷Úke MkÃxuBçkhLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ðknLkkuLkwt ðu[ký 38 xfk ðÄeLku 5,11,934 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. ÃkuMkuLsh ðurnfÕMkLkwt xkux÷ ðu[ký 32 xfk ðÄeLku 233,573 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. rhrØ rMkrØLkk ðu[ký{kt 25.49 xfkLkku WAk¤ku MkÃxuBçkh,2010Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk rhrØ rMkrØ ø÷wfku çkkuÞÕMkLkwt ðu[ký 25.49 xfk ðÄeLku Y. 206.52 fhkuz ÚkÞwt Au, su ÃkkA÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 164.57 fhkuz níkwt. RçkeykRzexe 162.69 xfk ðÄeLku 39.87 fhkuz ÚkÞku Au. [kuϾku LkVku ÃkkA÷k Mk{kLk økk¤kLkk Y. 9.16 fhkuzÚke ðÄeLku 24.60 fhkuz ÚkÞku Au.

ðÄkhku fhðkLkwt rð[khe hne Au. yk ð»ko Ëhr{ÞkLk rÄhkýLkk WÃkkz{kt 18Úke19 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. çkuLfMko 20 xfkLkk rÄhký ð]rØLkk xkøkuoxLku ÃknkU[e þfu yu{ LkÚke. ykuøkMx{kt yuMkçkeykRyu çkuÍ huxLku MÃk~Þko rðLkk yzÄku xfku ÔÞks Ëh ðÄkÞkuo níkku. ykuøkMx{kt ÚkkÃkýku ÃkhLkk Ëh{kt çku ð¾ík ðÄkhku fhkÞku Au. ykÚke çkuLfLku nðu rÄhký ÃkhLkk ÔÞks Ëh ðÄkhðkLke Vhs Ãkze hne Au.

yuMkçkeykR Y. 20,000 fhkuzLkku hkRx R~Þw fhþu

Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞk {k[o, 2011 Ãknu÷k Y. 20,000 fhkuzLkku hkRx R~Þw ÷kðþu. yuMkçkeykRLkk [uh{uLk yku.Ãke. ¼èu sýkÔÞwt fu, hkRx R~ÞwLke YÃkhu¾k íkiÞkh ÚkR hne Au. yk ytøku Mkhfkh MkkÚku [[koyku Ãký ÚkR [wfe Au. yk ytøku yk¾he rLkýoÞ rzMkuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt ÷uðkR sþu. Mkhfkh yuMkçkeykR{kt 59 xfk RÂõðxe Ähkðu Au.

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.11

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) yuLkxeÃkeMke 203.45 0.35 ykhMkeyuV 110.55 4.29 yhuðk xeyuLzze 313.45 2.27 rðßÞk çkìtf 106.00 1.58 zkì. huœeMk ÷uçk 1589.80 1.05

Þwhku 62.13

«kurVx çkw®føkÚke çku rËðMk{kt 563 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.15: ¼khíkeÞ þìhçkòh{kt ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{kuLke {kuMk{ þÁ Úkíkk s çkòh{kt fhuõþLkLkku Ëkuh òuðk {¤e hÌkku Au. ykRxe rËøkßs RLVkuMkeMkLkk MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k çkeò rºk{kMk{kt Mkkhk Ãkrh{k{ku Aíkk Lkçk¤k YÃke økkRzLMk ÃkkA¤ MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. çku rËðMk{kt ¼khu «kurVx çkw®føkLkwt Ëçkký hnuíkk MkuLMkuõMk{kt 563 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

Mk¤tøk çkeò MkÃíkkn{kt Lkh{kR hnuíkk MkuLMkuõMk-rLk^xe {níðLke MkÃkkxeÚke Lke[u økík MkuþLk{kt 190 ÃkkuRLxLkk fhuõþLk çkkË Lkh{kRLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄíkk yksu MkuþLk{kt yku÷hkWLz ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u çkeyuMkR MkuLMkuõMk 372.59 ÃkkuRLx ½xeLku 20,125.05Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ßÞkhu yu™yuMkRLkku rLk^xe yktf 114.70 ÃkkuRLx Lke[u 6,062.65 WÃkh Lkh{ hÌkku níkku. Mk¤tøk çkeò MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt Lkh{kR òuðk {¤íkk çkÒku RLzuõMk íkuLke {níðLke MkÃkkxeyuÚke økøkzeLku Lke[u Wíkhe ykÔÞk níkk. MkÃíkknLkk ytíku MkuLMkuõMk yLku r™^xe{kt 0.60 xfkLkku ½xzku LkkUÄkÞku níkku. ðu[ðk÷eLkku hu÷ku r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk MkwÄe ÷tçkkíkk çkÒku RLzuõMk 1.22 yLku 0.74 xfk Lke[u çktÄ ÚkÞk níkk. çkúkufh ðøkoLkk sýkÔÞk {wsçk ykRxe òÞLx RLVkuMkeMkLkk Ãkrhýk{ku çkòhLke yÃkuûkk {wsçk hÌkk níkk Ãkhtíkw YÃke ðuÕÞw {kxu ftÃkLkeyu Lkçk¤w økkRzLMk ykÃkíkk hkufkýfkhku{kt ÃkurLkf ðÄíkk ¼khu ykuV÷ku®zøk òuðk {éÞwt níkwt. çkòh «kht¼u nfkhkí{f MkÃkkxeyu ¾wÕÞk çkkË RLVeLkk «uþhÚke MkwÄkhku xfe þõÞku Lkníkku. ykRxe Mkuõxh{kt MkkiÚke ðÄw 3.25 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. RLVkuMkeMk{kt hkufkýfkhkuyu Lkðe ô[kRyuÚke ðu[ðk÷e fhíkk þìh yuf s rËðMk{kt 3.39 xfk yÚkkoík Y. 108.10 ½xeLku 3,076.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. xeMkeyuMk yLku rð«kuLkk fkWLxh yLkw¢{u 3.52 yLku 3.58 xfk Lkh{ Ãkzâk níkk. ykRxe WÃkhktík yLÞ Mkuõxh RLzuõMk{kt yufÚke ºký xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk çkòhLkku yktíkh«ðkn {sçkqík nkuðkÚke Mxkuf MÃkurMkVef ÷uðk÷e sýkíkk ðÄw ½xkzkLku çkúuf ÷køke níke. {æÞMÚk çkUf LkðuBçkhLke çkuXf{kt ðÄw ÔÞksËh ðÄkhþu íkuðe r¼íkeÚke çkUf y™u ykuxku þìhku{kt LkVku çkwf fhðkLkwt {kLkMk Ëu¾kÞwt níkwt. ykRMkeykMkeykR çkUf{kt 1.10 yLku yu[zeyuVMke çkUf{kt 1.51 xfkLke Lkh{kR níke. Mxux çkUf ykuðh «kRMk ÚkÞku nkuðkÚke íku{kt 3 xfkLkku ½xzku Úkíkk Y. 3,164.70Lkku çktÄ ¼kð níkku. ykuxku MÃkuMk{kt {kYrík MkwÍwfe 2.90, íkkíkk {kuxMko 2.24, rnhku nkuLzk 3.19 íku{s çkòs

ykuxkuLkku þìh 1.25 xfk Lke[u MkhõÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMkLkk 30 þìhku Ãkife {kºk yuLkxeÃkeMke økuRLkh hÌkku níkku ßÞkhu 29 fkWLxh{kt ½xkzku níkku. yuVykRykRLkku {qze«ðnk{kt Ãký çkúuf ÷køkíkk yksu yuVykRykRyu Mkuþ™{kt Y. 112.75 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. MÚkkrLkf zeykRykRyu Ãký Y. 1,053.45 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fhe níke.

çkeyuMkR{kt fw÷ 976 rM¢Ãk ðÄe níke ßÞkhu 2,023{kt Lkh{kRLkku xkuLk hÌkku níkku. fw÷ 67 þìhku çkkðLk MkÃíkknLke MkÃkkxeLku MÃk~Þko níkk. çkeyuMkR yLku yuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1,59,147.08 fhkuzLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. su Ãkife yu™yuMkR fuþ yLku yuVyuLzyku{kt Y. 15,990.69 yLku Y. 1,37,903.25 fhkuz ßÞkhu çkeyuMkR hkufzk{kt Y. 5,253.14 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkk. ø÷kuçk÷ {kfuox{kt r{© xkuLk sýkíkk yurþÞk{kt òÃkkLk, íkkRðkLk, RLzkuLkurþÞk yLku nkuLøkfkUøkLkk çkòhku{kt ½xkzku níkku ßÞkhu [eLk, Ëûkeý fkuheyk y™u ®MkøkkÃkkuh{kt 0.13Úke 3.18 xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku hÌkku níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Lkfkhkí{f þÁykík hÌkk çkkË £ktMk íku{s s{oLkeLkk Mkq[fktf{kt rhfðhe òuðk {¤e níke. ÞwyuMk Vuz rhÍðuo y{urhfkLkk yÚkoíktºkLku çkuXwt fhðk ðÄw ÂMxBÞw÷Mk {kxuLkku ytËuþku ykÃkíkk yksu {kuze Mkktsu zkW yLku LkkMËkf{kt ÃkkurÍxeð Mxkxo òuðk {éÞku níkku.

ykuyu{zeMkeLkku þìh yuf rËðMk{kt Y. 2,590 YrÃkÞk WAéÞku

ykurhMMkk r{Lkh÷ zìð÷Ãk{uLx ftÃkLkeLkk þìh{kt yksu ç÷kuf ze÷ Úkíkk ÍzÃke MkwÄkhkLku Ãkøk÷u yuf s rËðMk{kt 2,590 þìhkuLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ykuyu{zeMkeLkku þìh çkeyuMkR{k ykøk÷k Y. 51,803.75Lkk çktÄLke Mkk{u yksu RLxÙkzu{kt 54,393.90Lke MkÃkkxeyu økÞk çkkË xÙu®zøkLkk ytíku 4.76 xfk yÚkkoík Y. 2,467.35 ðÄeLku Y. 54,271.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yk þìh{kt yksu suyu{Ãke rMkõÞwrhxeMk îkhk ç÷kuf ze÷ nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ç÷kuf ze÷{kt suyu{Ãkeyu 53,534.89Lkk ¼kðu 4,487 þìhku ðuåÞk níkk.

øk]n VkELkkLMkLkku fh ÃkAeLkku LkVku Y.32.70 fhkuz {wtçkE : øk]n VkELkkLMk r÷r{xuzLkku 30 MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt yÄo ðk»keof økk¤kLkku fh ÃkAeLkku LkVku Y.32.70 fhzku ÚkÞku níkku. su økík ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt Y.20.64 fhkuz ÚkÞku níkku. su 57 xfk ð]Øe Ëþkoðu Au. yk Mk{Þ økk¤k{kt ftÃkLkeLkku ÷kuLk ÃkkuxoVkur÷Þku25 xfkLke ð]Øe MkkÚku

Y.2741.76 fhkuzLkku ÚkÞku níkku. [k÷w LkkýktrfÞ ð»koLkk yÄo ð»ko ËhBÞkLk ÷kuLk Vk¤ðýe Y.529.35 fhkuz ÚkE níke. ftÃkLkeLkku LkkuLk-ÃkVkuo‹{øk ÷kuLk Y.37.43 fhkuz yÚkðk 1.37 xfk níke su økík ð»kuo Y.44.37 fhkuz LkkUÄkE níke.

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.76

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,37,903.25 fhkuz ftÃkLke rð«ku xeMkeyuMk ELVkuMkeMk rnhku nkuLzk ¼khíke yìhxu÷

çktÄ ¼kð 473.50 951.00 3076.15 1802.40 334.25

ÞuLk 54.36

½xkzku(%) 3.58 3.52 3.39 3.19 3.10

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,59,147.08 fhkuz

ËuþLkk RLkkuðuxMkoLkk rð[khkuLke «kuzõx nðu {kfuox MkwÄe ÃknkU[þu y{ËkðkË, íkk. 15: ðes¤eLkk WÃkÞkuøk ðøkh Ãkkýe Xtzw fhíkwt Lku[h÷ ðkuxh fq÷h, ytÄsLkku {kxu ðkuRMk rMkøLk÷ MkkÚku ðkRçkúux Úkíke yLku xÙkrVf rMkøLk÷ Ãkh ^÷uþ Úkíke Mxef, rðf÷ktøk ÔÞÂõík {kxu Mk{økú fkh nkÚkÚke ykuÃkhux fhe þfkÞ yuðk huxÙkurVxuz fkh EÂõðÃk{uLx, ykðk yLkuf RLkkuðurxð ykRrzÞkLke fÕÃkLkk ykðíke nkuÞ Ãký íkuLku y{÷{kt fuðe heíku

{wfðk íkuLke {wtÍðý nkuÞ íkku LkuþLk÷ RLkkuðuþLk VkWLzuþLk ËuþLkk ÃkkÞkLkk RLkkuðuþLMkLku çknkh ÷kððkLkwt fk{ fhe hÌkwt Au MkkÚku {kfuox{kt ÷kðe þfkÞ yuðk RLkkuðuþLk{kt ðuÕÞw yurzþLk fhe hÌkwt Au. yk {kxu nðu íkuýu rMkzTçke MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt 150 sux÷kt RLkkuðuþLkLku {kfuox{kt ÷kððk {kxu fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yuLkykRyuVLkk yu{ðeykRLke {ËËÚke ykRrzÞkLku {kfuoxuçk÷ çkLkkððk «ÞkMk Mkk{kLÞ ÔÞÂõík Ãký ÃkkÞkLke þkuľku¤ fhe yLkuf fkÞkuoLku ðÄkhu Mkh¤ çkLkkðe þfu Au. yk ðkík Ãkh fk{ fhíkk yuLkykRyuV ÃkkMku 2004Úke yíÞkh MkwÄe{kt nòhku RLkkuðurxð ykRrzÞk ykÔÞk Au. su{ktÚke fux÷kf ÷kufkuÃkÞkuøke Au. çksuxLke yAíkLku fkhýu yuLkykRyuV yíÞkh MkwÄe yk rð[khkuLku {kfuox «kuzõx çkLkkððk MkwÄeLke fk{økehe fhðk{kt ÃkkA¤ Ãkzíkwt níkwt. òu fu nðu fuLÿ MkhfkhLkk MkkÞLMk yuLz xu<ku÷kuS {tºkk÷ÞLkk 4 fhkuzLkk Vtz íkÚkk rMkzTçke MkkÚkuLkk fhkh{kt {¤Lkkhk 5 fhkuzLkk

VtzLke {ËËÚke nðu yk «fkhLkk RLkkuðuþLkLku ÍzÃkÚke {kfuoxuçk÷ çkLkkððkLkwt fk{ nkÚk Ãkh Ähðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkk yuLkykRyuVLkk [eÃk RLkkuðuþLk ykurVMkh rðLkÞ fw{khu sýkÔÞwt fu, ‘VtzLke yAíkLkk fkhýu yuLkykRyuVLkk «ÞkMkku Ëu¾kíkk Lk níke. yLkuf {ËËYÃk RLkkuðuþLkLku Lk{wLkk{ktÚke «kuzõx çkLkkððkLke «r¢Þk ÚkR þfíke LkÚke. nðu yk Mk{MÞk LkÚke hne. ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khíkLkk yuf yøkúýe ¾kLkøke økúwÃk MkkÚku

yuLkykRyuV nkÚk r{÷kððk sR hÌkwt Au. su yk «fkhLkk RLkkuðuþLk{kt ðÄkhu MktþkuÄLk fhe íkuLku {kfuox MkwÄe Ãknkut[kzþu. 2004Úke yíÞkh MkwÄe{kt 150Úke ðÄkhu «kusuõxLku {kfuoxuçk÷ çkLkkððk Ãkh fk{ ÚkÞwt Au su{ktÚke fux÷ef «kuzõx LkkLkk ÃkkÞu {kfuox MkwÄe ÃknkU[e Ãký økR Au. ’ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk {rnLkkLkk ytík{kt ¾kLkøke økúwÃk MkkÚku ÞkuòLkkhe {e®xøk{kt økúkMkYx RLkkuðuþLkLku LkuþLk÷ ÷uð÷ Ãkh ÷kððkLkk fk{ Ãkh [[ko fhðk{kt ykðþu.

Mxux çkuLfLke nkW®Mkøkykuxku ÷kuLk ðÄw {kut½e Úkþu ÚkkÃký Ëh ðÄðkÚke çkuLf rzMkuBçkh{kt çkuÍ hux{kt ðÄkhku fhþu (yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 15 Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk rzMkuBçkh MkwÄe{kt íkuLkk çkuÍ hux{kt yLku yLÞ rÄhký Ëh{kt Vhe yufðkh ðÄkhku fhu íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. ykLku fkhýu yuMkçkeykELke nkW®Mkøk yLku ykuxku ÷kuLkLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au yLku økúknfku {kxu ykðe ÷kuLk {u¤ððkLkwt {ku t ½ w t çkLke þfu Au . çku L fLku íku L ke ÚkkÃkýkuLkku ¾[o Ÿ[ku síkk çkuÍ hux{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkzþu íku{ çkuLfLkk Mkt[k÷fkuyu sýkÔÞwt níkwt. ËuþLke yk MkkiÚke {kuxe çkuLfu yíÞkh MkwÄe íkuLkk çkuÍ hux{kt VuhVkh fÞkuo

økwshkíkLkkt økts çkòhku Shw hkÞzku yuhtzk ík÷ ½ô çkkshe çktxe {øk [ku¤k yzË fÃkkMk

Ãkkxý

1700/2183 425/470 721/729 1050/1281 235/304 150/215 250/264 400/1351 301/611 600/750 700/960

Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ {uÚke

ŸÍk

1411/2560 1100/1712 868/1036 500/550 440/471 1025/1515 528/572

ËknkuË

½ô MkkuLkkr÷Þk 1288/1230 ½ô [tËkuþe 1800/2200 ½ô MkkuLkk fÕÞký 1240 ½ô 147 1425/1500 ½ô ÷kufðLk 1350/1375 zktøkh òze 800/815 zktøkh xwfze 800/815 Íuz Shk 1100/1200 fku÷{ 830/850

zkt. Mkwhík Shk 850/950 zkt. çkkMk{íke 860/875 zkt. Shk 870/900 swðkh 1000/1050 çkkshe 1000/1150 {fkE MkVuË 950/1050 {fkE Ãke¤e 900/970 sð 1200/1260 MkkuÞkçkeLk 2200/2215 íkwðuh MkVuË 3200/3500 íkwðuh ÷k÷ 2650/2900 [ýk [k÷w 2300/2325 [ýk fktxkðk÷k 2200/2225 [ýk çkuøký 2250 økw÷kçke [ýk 2400/2500 yzË 3700/4260 {øk 2900/3100 ðxkýk 1750/1950 {økV¤e 2800/3300 íkÕ÷e MkVuË 5400/5650 yuhtzk LkkLke 3200/3550 yuhtzk {kuxe 3100/3125 fk÷k yuhtzk 750/1000 Vwðkz 1150/1200

MkkýtË

zkt.økw.17 160/207 zkt.økwshe sqLke 208/237 zkt. økwshe Lkðe 162/228 ½ô Ëuþe 234

Lknkuíkku. 16 MkÃxuBçkhu rhÍðo çkuLf îkhk íkuLke rÄhký LkeríkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe Mxux çkuLfu 7.50 xfkLkk Ëhu s ÷kuLk ykÃkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. Mxux çkuLfLkk [uh{uLk yku Ãke ¼èu fÌkwt níkwt fu çku {rnLkk yøkkW rÄhký Ëh{kt ðÄkhku þõÞ níkku. r÷Âõðzexe Ãkh ¼khu ËçkkýLku fkhýu çkuÍ hux{kt ðÄkhku fhðkLke çkuLfLku Vhs Ãkzþu. rMkMx{{kt ík{k{ «fkhLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au . yÄwhk{kt ÃkwYt çkuLfkuyu 70 xfk sux÷wt «kurðÍLk fhðwt Ãkzu Au ykLku fkhýu

rÄhký Ëhku{kt ðÄkhku fhðkLkwt çkuLfku {kxu yrLkðkÞo çkLkþu íku{ ¼èu fÌkwt níkwt. MkÃxuBçkh Tfðkxoh MkwÄe ÚkkÃký Ëhku Lke[k níkk Ãký MkÃxuBçkhLkk ytíku íku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð»kuo ¢urzx økúkuÚk hux 18-19 xfkLke ykMkÃkkMk hnuþu. rhÍðo çkuLfu Lk¬e fhu÷k 20 xfkLkk økúkuÚkLku nktMk÷ fhðkLkwt çkuLfku {kxu {w~fu÷ çkLkþu. Mxux çkuLfu ykuøkMx{kt çkuÍ hux{kt VuhVkh fÞko rðLkk íkuLkk rÄhký Ëh{kt 0.50 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. ÚkkÃký Ëhku{kt ykuøkMx ÃkAe çku ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 37435.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19820.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19915.00 y{. [ktËe 36600.00 y{.íkuòçke (99.5) 20050.00 y{. MxkLzzo (99.9) 20150.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 19345.00 y{. nku÷{kfo 19750.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1300/1340 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1360/1400 (MkkuLkk-[ktËe çkòh)

(rðsÞ {kfuox)

130/170 240/300 300/340 1900/2100

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 120/175 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 250/340 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 220/270

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷

[ktËe nksh 37435.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19820.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 19915.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

Mkªøkíku÷ 860.00 fhze 605.00 ík÷ 775.00 fÃkkrMkÞk 510.00 MkLk^÷kðh rhVkELz 630.00 fkuÃkh 710.00 y¤Mke íku÷ 550.00 Lke{íku÷ 470.00 yuhtzk 3900.00

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

çkxkfk swLkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

810.00 475.00 495.00

(Äkíkw çkòh)

39300.00 42700.00 36400.00 12200.00 26500.00 27300.00 12500.00 11500.00 1355.00

1180.00

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

203/221 235.00 250.00 4950.00 4850.00 6600.00 5625.00 6850.00 725.00

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2685/2726 2718/2796


16

Mkwrþ÷ yurþÞkz {kxu yrLkrùík

fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk 1500 yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃk xuMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke LkkRrsrhÞkLkk çku y™u ¼khíkLkk yuf yu{ fw÷ 3 yuÚ÷uxTLkk zkuÃk xuMx ÃkkurÍrxð ykÔÞk Au.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

Lktçkh-ðLk huMk÷h Mkwrþ÷ fw{kh ¾¼kLke EòLku fkhýu ykðíkk {rnLku [eLkLkk øðktøkÍw ¾kíku ÞkuòLkkhe yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk Lk ÷u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. Mkwrþ÷ yurþÞLk økuBMk{kt h{ðk ytøku ykðíkk MkÃíkknu rLkýoÞ ÷uþu.

{

{

1500

xurLkMk : þkt½kR {kMxMko (÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf (÷kRð) Mkðkhu 10:13 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ Vqxçkku÷ : «er{Þh ÷eøk (÷kRð) Mkktsu 7:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

rðËuþe {erzÞk fnu Au...‘çkúuðku RÂLzÞk’

þkne Mðkøkík : fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 4-400 {exh he÷u{kt økkuÕz {uz÷ SíkLkkhe ¼khíkeÞ yuÚk÷ux {LkËeÃk fkihLkwt y{]íkMkhLkk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku ¼ÔÞ ykðfkh {éÞku níkku. yk «Mktøku {LkËeÃk fkih WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLke MkÂM{ík [nuhu økkuÕz {uz÷ ËþkoðeLku ¾wþe çkuðze fhe níke. (yuyuVÃke)

÷tzLk íkk.15 ykuMxÙur÷ÞLk y¾çkkh ‘zuRr÷ xur÷økúkVu’ sýkÔÞwt Au fu økuBMk MkV¤ ykÞkusLk {kxu ykÞkusfkuyu ¾qçk s {nuLkík fhe Au íku{ MÃkü sýkÞ Au. ¼khík ykx÷e Mkkhe heíku Þs{kLke fhþu íkuLke y{khe Äkhýk s Lknkuíke. økuBMk þY ÚkÞk su Ãký Ãkku÷tÃkku÷ çknkh ykðe Au íku nðu ¼q÷kR økR Au yLku yk økuBMk Ëhu f Þku ø Þ fkhýMkh ÞkË hk¾ðk{kt ykðþu . ‘Ä ykuMxÙur÷ÞLk’Lkk Ãkºkfkhu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu ¼khík{kt rðrðÄ «ktíkLkk ÷kufku nkuðk Aíkkt Ëhuf n¤e{¤eLku s hnu Au. ðkík MÃkkuxoTMkLke ykðu íkku Ëhuf ¼khíkeÞ íkuLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ Au. xur÷rðÍLk Ãkh {u[Lke yuf Í÷f òuðk LkkLkfze ËqfkLk{kt {kuxk xku¤k W{xu÷k òuÞk Au.çkeS íkhV Mfkurxþ {erzÞkyu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu nðu y{khe Mk{ûk ¼khík fhíkkt ©uc Þs{kLke fhðkLkku Ãkzfkh Au. y{khe Mkh¾k{ýe{kt nðu íkwhtík s ¼khíkLkk [rZÞkíkk ykÞkusLk Mkk{u Úkþu.

ykuMke. yuÚ÷uuxTMkLkk ‘ðkLkhðuzk’ r¢fux xe{Lkku ÃkhksÞ Úkíkkt ðku®þøk {rþLk Auf ykX{k {k¤uÚke VUõÞwt

Lkðe rËÕne, íkk.15 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt MkkiÚke ðÄkhu økkuÕz MkkÚku ykuMxÙur÷Þk ¼÷u xku[ Ãkh hÌkwt nkuÞ Ãkhtíkw ykuMke yuÚ÷uuxTMkLkwt ðíkoLk Mkkð íkr¤ÞkLkw t òu ð k {éÞw t níkw t . yku M xÙ u r ÷ÞLk Ã÷u Þ Mko Ãknu ÷ kÚke s h{íkLkk {u Ë kLk{kt fu {u Ë kLk çknkh ÃkkuíkkLkk WØíkkEÃkqðofLkk ðíkoLk {kxu çkËLkk{ Au . fku { Lkðu Õ Úk øku B MkLkk Mk{kÃkLk Mk{khku n Lkk rËðMku ykuMxÙur÷ÞLk yuÚ÷uuxTMku økuBMk rð÷us{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe níke. ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLku r¢fux{kt 2-0Úke f[ze Lkkt¾eLku ÔnkExðkuþ fhíkkt s ykuMkeLkk yuÚ÷uuxTMk økwMMku ¼hkÞk níkk. ßÞkhu yku M xÙ u r ÷ÞLk yu Ú ÷u x T M kLkk xk¤kt y u ¼khíkLkk {kMxh-ç÷kMxh çku x T M k{u L k Mkr[Lk íkUzw÷fhLke rðhwØ Mkqºkkuå[khku Ãký fÞko níkk. ykuMxÙur÷ÞLkkuLke Mkr[Lk yLku ¼khíkeÞ r¢fux xe{ «íÞuLkk ¼zkþ fu økwMMkku ykx÷kuÚke s yxõÞku Lknkuíkku yLku íkkuVkLke yuÚ÷uuxTMku ykX{k {k¤uÚke ðku®þøk {þeLk Ãký Lke[u VUfe ËeÄe níke. yku M xÙ u r ÷ÞkLkk [khÚke Ãkkt [

Ã÷u Þ Mko u øku B Mk rð÷u s Lkk zkErLkt ø k yurhÞk{kt ¼khu Mkqºkkuå[khku MkkÚku íkkuVkLk þY fheLku íkkuzVkuz Ãký fhe níke. su çkkË íku{Lku ^÷ux{kt {kuf÷kíkk íÞkt Ãký xkðh yLku Y{{kt ÷kEx yLku VŠLk[hLku ¼khu LkwfMkkLk fÞwO níkwt. ykuMxÙur÷ÞkLke fku{LkðuÕÚk Mkr{ríkyu Ãký økuBMk rð÷us{kt íkkuzVkuzLke ½xLkkLku Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO Au. s uçkkË ykuMke Ã÷uÞMkuo fux÷kf yLÞ ËuþkuLkk yuÚ÷uux MkkÚku {khk{khe Ãký fhe níke.¼khíkLke fku{LkðuÕÚk ykÞkusLk Mkr{rík íkhVÚke ykuMxÙur÷ÞLk yuÚ÷uuxTMkLkk ntøkk{k yLku íkkuzVkuz ytøkuLke fkuE VrhÞkË fhðk{kt ykðe LkÚke. rËÕne Ãkku÷eMkLkk yrÄfkhe hksLk ¼økíku fÌkwt fu íkkuzVkuz ÚkÞkLke nfefík òýðk {¤e Au. òufu nsw MkwÄe fkuE VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE LkÚke. ßÞkhu rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{ f]»ýkyu fÌkwt fu ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[uLkk MktçktÄku Mkkhk nkuE ðkík[eíkÚke Mk{økú ½xLkkLkku Wfu÷ þkuÄðk{kt ykðþu. ykuMxÙur÷ÞLk fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk [eV Ãkuhe ¢kuMkðkExu øku B Mk rð÷u s {kt yku M ke yu Ú ÷u x T M k

íkkuzVkuz{kt MktzkuðkÞk nkuðkLke ðkíkLkku ELfkh fÞkuo Au. Ãkuheyu fÌkwt fu ½xLkkLku

E{khík{kt s hnu ÷ k yLÞ Ëu þ ku L kk yuÚ÷uuxMkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

MkkiÚke ø÷u{hMk : çkuzr{LxLk rð{uLMk zçkÕMk{kt økkuÕz {uzkr÷Mx ßðk÷k

økwèkLku rðËuþe {erzÞkyu fku{LkðuÕÚk økuBMk 2010Lke MkkiÚke ø÷u{hMk yuÚk÷uxTMk ònuh fhe Au.

hksMÚkkLk-Ãktòçk £U[kEÍeLke r¢fuxhkuLku [wfðýe nsw çkkfe „

ykEÃkeyu÷ ðLkLkku íkks Síkkzðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðLkkh ÞwMkwV ÃkXký, hrðLÿ òzuò, {wLkkV Ãkxu÷ yLku rMkØkÚko rºkðuËe suðk Ã÷uÞMkoLke

Þwðhks, EhVkLk, MktøkkfkhkLkk fhkuzku [qfðkÞk LkÚke

Lkðe rËÕne, íkk.15 ¼khíkLke nkE«kuVkE÷ EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke ykøkk{e [kuÚke rMkÍLk{ktÚke hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe Au. yk çktLku £U[kEÍeykuyu ÃkkuíkkLkk yLkuf Mxkh Ã÷uÞMkoLku nS {Mk{kuxe [wfðýe fhe LkÚke. su{kt fw{kh Mktøkkfkhk, {nu÷k sÞðËoLku, Þwðhks rMktn, EhVkLk ÃkXký, ©eMktÚk, ÃkeÞq»k [kð÷k, {nkuB{Ë fiV yLku ÞwMkwV ÃkXký, hrðLÿ òzuò, rMkØkÚko rºkðuËe, {wLkkV Ãkxu÷ MkrníkLkk yLkuf Mxkh Ã÷uÞMkoLku hksMÚkkLk yLku Ãktòçku fhkh nuX¤ [qfððkLke Úkíke hf{ [qfðe LkÚke. yk Ã÷uÞMko hksMÚkkLk yLku ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkk {n¥ðLkk Ã÷uÞMko Au. hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku

£U[kEÍeLke çkkfe [wfðýe Ã÷uÞMko Þwðhks EhVkLk ©eMktÚk Mktøkkfkhk sÞðËoLku

çkkfe hf{ 4.6 fhkuz 4.2 fhkuz 2.8 fhkuz 3.4 fhkuz 2.3 fhkuz

[wfðýe Ãký çkkfe Au. ßÞkhu hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku ®føMk E÷uðLk Ãktòçku ykEÃkeyu÷Lke ºkeS rMkÍLkLkk fhkhLkk Úkíkk Lkkýkt ÷øk¼øk ík{k{ Ã÷uÞMkuo [qõÔÞk s LkÚke. su{ktLkk fux÷kf rðËuþe Ã÷uÞMkou ÃkkuíkkLkk yusLx {khVíku çkeMkeMkeykELku çkkfe LkkýktLke [wfðýe ytøkuLkku E{uE÷ Ãký {kuf÷e ykÃÞku Au. òufu yk Ã÷uÞMkoLku nðu ÃkkuíkkLkk çkkfe LkkýktLke [wfðýe çkeMkeMkeykE ÃkkMkuÚke fhðe fu ÃkkuíkkLke £U[kEÍe ÃkkMkuÚke íku {wÆu yðZð{kt Au. ßÞkhu çkeS íkhV {q¤ £U[kEÍe s yÂMíkíð{kt Lk nkuE Ã÷uÞMkoLke çkkfeLke [wfðýe rð÷tçk{kt Ãkzu íkuðe þõÞíkk «çk¤ çkLke Au. çkeMkeMkeykELkk [eV yuzr{rLkMxÙurxð ykurVMkh híLkkfh þuèeyu fÌkwt fu y{u ÂMÚkríkLkku ÞkuøÞ n÷ þkuÄðkLkku «ÞíLk fhe hÌkk Aeyu. ykEÃkeyu÷Lkk MkeEyku MkwtËh h{ý MkkÚku {¤eLku sYhe ËMíkkðuòu yufrºkík fÞko çkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

fkuå[e ðLk-zu{kt ðhMkkË rð÷Lk çkLku íkuðe þõÞíkk „

hrððkhu ¼khík ykuMke. ðå[u «Úk{ ðLk-zu {u[

fkuå[e, íkk. 15 : ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u hrððkhu ynª h{kLkkhe ºký {u[Lke ©uýeLke «Úk{ ðLk-zu ðhMkkËLku fkhýu ÄkuðkR òÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke ynª Mkíkík ðhMkkË Ãkze hÌkku Au yLku íkuLkk fkhýu çktLku xe{ «uÂõxMk Ãký fhe þfe LkÚke. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu økúkWLz{kt ¾qçk s Ãkkýe ¼hkÞkt Au. økúkWLz{kt nk÷ yux÷wt Ãkkýe Au fu ykðíkefk÷u ðhMkkË Lk Ãkzu íkku Ãký çktLku xe{ «uÂõxMk fhe þfu íku{ LkÚke. yk økúkWLz{ktÚke Ãkkýe çknkh fkZðkLke rMkMx{ Ãký ¾kMk Mkkhe LkÚke. fkuå[e ¾kíku

¼khík fw÷ 6 ðLk-zu{kt hBÞwt Au. su{ktÚke ¼khíkLkku [kh{kt rðsÞ yLku çku{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. yk økúkWLz{kt AuÕ÷u ykuõxkuçkh2007{kt ðLk-zu h{kR íÞkhu ¼khík-ykuMxÙur÷Þk s yufçkeò Mkk{u xfhkÞk níkk. su{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 84 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. ðLk-zu ©uýe {kxu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ : {kRf÷ õ÷kfo (MkwfkLke), fu{hwLk ÔnkRx, çkku®÷sh, VøÞwoMkLk, òuLk nu®MxøMk, nkurhíÍ, nkuÃMk, {kRf÷ nMMke, Âõ÷Lx {ufkÞ, þkuLk {kþo, rx{ ÃkuRLk, ÂMxðLk ÂM{Úk, {kRf÷ Mxkfo, zurðz ðkuLkoh.

rfðeÍ Mkk{u çkktøk÷kËuþLkku yiríknkrMkf ©uýe rðsÞ „

çkktø÷kËuþLku 3-0Lke ÷ez

r{hÃkwh, íkk. 15 çkktøk÷kËuþu y¼qíkÃkqðo rðsÞfq[ òhe hk¾íkkt «ðkMke LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt Ãký rðsÞ {u¤ðe Ãkkt[ {u[Lke ©uýe{kt 3-0Lke ysuÞ MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. çkktøk÷kËuþu «Úk{ ðkh fkuR {wÏÞ xuMx xe{ Mkk{u ðLk-zu ©uýe Síke Au. ©uýeLke Ãkkt[{e ðLk-zu hrððkhu h{kþu. økwhwðkhu h{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu{kt rðsÞ {kxu çkktøk÷kËuþu ykÃku÷k 242Lkk ÷ûÞktf Mkk{u LÞqÍe÷uLzLke xe{ 49.3 ykuðh{kt 232{kt ykWx ÚkR økR níke.

Mfkuh çkkuzo

çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6 fuEMk çkku.{u¬÷w{ çkku.ðuèkuhe 37 52 4 0 LkVeMk çkku.{u¬÷w{ çkku.r{ÕMk 0 1 0 0 swLkiË fku.huz{Lz çkku.r{ÕMk 17 14 3 0 hfeçkw÷ çkku.çkuLkuè 6 9 1 0 þkfeçk fku.yuLz çkku.ðuèkuhe 106 113 11 1 {w~Vefh hLkykWx 13 25 0 0 {n{ËwÕ÷kn çkku.çkuLkuè 37 55 4 0 þwðku fku.rðr÷Þ{MkLk çkku.xVe 8 12 1 0 hÍkf fku.ðuèkuhe çkku.xVe 7 6 1 0 þVeW÷ fku.{u¬÷w{ çkku.çkuLkuè 1 3 0 0 hwçku÷ yý™{ 0 0 0 0 yufMxÙk-9, fw÷ (48.1 ykuðh{kt, yku÷ykWx)241, rðfux: 1-1, 2-27,3-44, 4-97, 5-148, 6-216, 7-232,8-239, 9-241, 10-241, çkku®÷øk : r{ÕMk:6-0-38-2, xVe:6.1-0-31-2, çkuLkuè:8-044-3, ðuèkuhe:10-0-35-2, {u¬÷w{:10-0-47-0, Er÷Þkuè : 6-0-29-0 LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6 {u¬÷w{ fku.yuLz çkku.þVeW÷ 21 20 2 0 ðkux®÷øk yu÷çke çkku.hÍkf 6 11 0 0 huz{Lz yu÷çke çkku.þkfeçk 16 30 1 0 xu÷h fku.þVeW÷ çkku.þwðku 3 3 0 0 rðr÷Þ{MkLk fku.hfeçkw÷ çkku.þVeW÷108 132 6 2 ðuèkuhe fku.þwðku çkku.{n{ËwÕ÷kn 8 16 0 0 Er÷Þkuè fku.hÍkf çkku.þkfeçk 22 42 1 0 r{ÕMk fku.E{Á÷ çkku.hwçku÷ 8 9 1 0 {u¬÷w{ hLkykWx 33 33 1 0 xVe fku.þwðku çkku.þkfeçk 0 1 0 0 çkuLkuè yýLk{ 0 0 0 0 yufMxÙk-7, fw÷ (49.3 ykuðh,yku÷ykWx)232 rðfux:1-18, 2-32, 3-35, 4-68, 5-80, 6-150, 6-172, 8-225, 9-225, 10-232 çkku®÷øk : þVeW÷ : 7.3-0-39-2, hÍkf:10-0-41-1, þwðku:10-047-1, þkfeçk : 10-0-54-3, {n{ËwÕ÷kn:2-0-51, hwçku÷:10-0-42-1

xuõMkkMk ¾kíku h{kÞu÷e yuLkçkeyu çkkMfux çkku÷{kt zÕ÷kMk fkWçkkuÞLkeLku xe{Lkku ÃkkLkku [Zkðíke r[Þh÷ezh.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

ò{Lkøkh{kt {kz{ çktÄwyku Mkrníku 80 fhkuzLke s{eLk Ãkzkðe ÷eÄe ò{Lkøkh íkk.1Ãk : ò{Lkøkh{kt ÃktÃknkWMk ÃkkA¤ MkktEçkkçkk {trËh ÃkkMku Y.80 fhkuzLke ¾uíkeLke ®f{íke s{eLk, íkeûý nrÚkÞkhku çkíkkðeLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃke çk¤sçkheÚke Mkrn fhkðe Ãkzkðe ÷eÄk ytøkuLke ºký Lkk{[eLk {kz{ çktÄwyku Mkrník 7h þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

10 þÏMkkuyu nrÚkÞkhku çkíkkðe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke xkuf ykuV Ä xkWLk çkLku÷k rfMMkkLke rðøkík {q s çk þnu h {kt Ãkt à knkWMk ÃkkA¤ MkktEçkkçkk {trËh ÃkkMku ykðu÷ ËÞk¤S¼kE Ëu ð þe¼kE {k÷e (W.ð.8Ãk) Lkk{Lkk Mkíkðkhk ð]æÄLke ykþhu Y.80 fhkuzLke ¾uíkeLke ®f{íke

s{eLk ykðu÷e Au. su{kt Ëuðþe¼kE íkÚkk íku{Lkku Ãkrhðkh ð»kkuoÚke ðMkðkx fhu Au yLku ¾uíke fhu Au. yk s{eLk íku{Lku su íku Mk{ÞLkk {kr÷f Ônku h kS økw ÷ k{ nw þ u L k {fkíkeyu 1949 ÃkAe 1Ãk ð»koLkk

økehku ¾íkÚke ykÃke níke. yk s{eLk yt ø ku íkk.16-7-1971Lkk hku s ËÞk¤S¼kE yLku íku { Lkk ðkhMkËkhku y u Y.1.Ãk3 ÷k¾Lkk ðu [ ký fhkhÚke ÷eÄe níke. íku ËhrBkÞkLk òLÞw - h010{kt ÷ku X eÞk økk{Lkku sÞuþ {w¤S hkýÃkheÞk íkuLke MkkÚku ºký þÏMkkuLku ÷ELku økÞku níkku. íku { Lke yku ¤ ¾ký rðþk÷ {kz{, Mk[eLk {kz{ yLku Søkh {kz{ íkhefu ykÃke níke. yk s{eLk íkuykuyu {w¤ {kr÷f ÃkkMkuÚke ¾heËe ÷eÄe Au. íku{ sýkðe ¾k÷e fhðk ÄkfÄ{fe Ãký ykÃke níke. yk s{eLkLkk {k{÷u çktLku Ãkûkku îkhk LkkurxMk «rMkæÄ fheLku Mkk{Mkk{u Ëkðkyku fhðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke Søkh {kz{, rðþk÷ {kz{, Mkr[Lk {kz{, LkkMkehy÷e, sÞu þ hkýÃkheÞk MkrníkLkk ËMk þÏMkku ík÷ðkh, rhðku Õ ðh su ð k nrÚkÞkhku ÷ELku ËÞk¤S¼kE ÃkkMku økÞk níkk

yLku íku{Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku s{eLkLkk ËMíkkðuòu ½h{ktÚke ÷E økÞk níkk. su L kk ykÄkhu çkku ø kMk ËMíkkðu ò u íki Þ kh fhkðe íku { Lke Mkne fhkðe ÷eÄe níke. yk WÃkhktík ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkwt Ãký yÃknhý fÞko ÃkAe ËÞk¤S¼kELku çk¤sçkheÃkqðof Mkçk hrsMxkh f[uhe{kt ÷E sELku íku{Lke Mkne fhkðe ËMíkkðus íkuykuLkk Lkk{u fhkðe ÷eÄku níkku. yk «fhý yt ø ku yk¾hu ËÞk¤S¼kEyu WÃkhku f ík Lkk{[eLk þÏMkku Mkrník s{eLk ÷uLkkh su fkuE {kýMkku nku Þ íku Mkrník fw ÷ 7h þÏMkku Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suÚke, yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu ¾w Ë yk «fhý{kt yu ÷ MkeçkeLkk ÃkeykE yu [ .S.Ãkh{khLku ôzkýÃkw ð o f Lke íkÃkkMk fhðk nw f { fÞkuo Au.

¼[kW{kt h.Ãk, ÷kuzkE{kt 1.6Lke ríkðúíkkLkku ykt[fku

¼ws íkk.1Ãk : yksu çkÃkkuhu h:36 f÷kfu h.ÃkLke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku ÷kufkuyu yLkw¼ÔÞku níkku. ¼hçkÃkkuhu ykt[fku yLkw¼ðkíkk ÷kufkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkE sðk Ãkk{e níke.hkrºk ËhrBkÞkLk ¼[kW yLku ðk{fk LkSf 1.1 Úke 1.4Lke íkeðúíkkLkk [kh nð¤ðkftÃkLkku yLkw¼ðkÞk çkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu A ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼ws LkSf ÷kuzkE rðMíkkh{kt rhfxh Mfu÷ Ãkh 1.6Lke íkeðúíkkLkwt ftÃkLk LkkutÄkÞw nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

17


18

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 OCTOBER 2010

LÞqÍ


16-10-2010 Rajkot City