Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, íkk. 16 ykufxkuçkh, 2010

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk

ÃkkLk Lkt : 14

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ{kt yZe ÷k¾ ¼õíkku W{xâk Ãkrðºk LkðhkºkeLke Ëwøkkoü{eyu {k {nkfk¤eLkk ËþoLku Mk{økú økwshkík Mkrník Ãkzkuþe hkßÞku{ktÚke Ãký ¼õíkkuLkku ÄMkkhku „

hkºku 1 ðkøÞkÚke {kíkkSLkk ËþoLk ¾wÕ÷k {wfkÞk : rËðMk rLkŠðÎLku ÃkMkkh Úkíkkt íktºkLku rLkhktík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(íkMkðeh : fuÞwh òLke)

Lkðhkºke{kt þku¼e hnu÷ku ËknkuËLkk Äkuçke½kxLkku 35 Vqx ô[ku yufíkk îkh „

15 Vqx ÷ktçkk yLku íkuh Vqx ÔÞkMk Ähkðíkku ½tx ykf»koýLkwt fuLÿ

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ËknkuË, íkk. 15

{kt ykã þrfíkLke ykhkÄLkk fhðkLkk Ãkðo LkðhkºkeLke ËknkuË{kt ¼rfík¼kð yLku WíMkknÃkqðof Wsðýe ÚkE hne Au. sÞkhu ËknkuË r£÷uLzøkts rðMíkkhLkk Äkuçke½kx ¾kíku Mkðo Ä{oLkk «ríkfYÃku ÃkktºkeMk Vwx ô[ku yLku ÃktËh Vwx ÷ktçkku yufíkk îkh ÃktËh Vwx ÷tçkkE yu íkuh VwxLkku ÔÞkMk Ähkðíkku økux ¼khu ykf»koý W¼w fÞwo Au. ËknkuË{kt Lkðhkºke ÃkðoLke AuÕ÷k A rËðMkÚke Wsðýe{kt ÞwðkÄLk rnÕ÷ku¤u [ZÞw Au. økkÞf ð]tËkuLku Mkwh yLku íkçk÷kLkk íkk÷u rðrðÄ Ãkku»kkfku{kt Mkßs ÞwðkÄLk økhçku ½w{e hÌkw Au. ËknkuË{kt Xuh Xuh ytçkk{kLke MÚkkÃkLkk fhe Ãkqò y[oLkk fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu ËknkuËLkk r£÷uLzøkts rðMíkkhLkk Äkuçke½kx ¾kíku AuÕ÷k íkuºkeMk ð»koÚke Lkðhkºke WíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. [k÷w ð»kuo Äkuçke ½kx ¾kíku ÃkktºkeMk Vwx ô[ku yLku ÃktËh Vwx ÷tçkkELkku yufíkk îkh çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. su{kt {trËh, {ÂMsË, økwYîkh, røkhòÄh çkLkkðk{kt ykÔÞk Au. yufíkk îkh ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk, ÷kfze fktMk yLku hMMkeÚke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yufÃký ¾e÷eLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. su ykðe ¾kMk rðþu»kíkk Au. {Ínçk Lknª þe¾kíkk ykÃkMk {U çkih h¾Lkk Lkku MktËuþ ykÃkíkk yufíkk îkh{kt WÃkh [Zðk yLku WíkhðkLke y÷øk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au. íkux÷wt s Lknª ÃktËh Vwx ÷tçkkE yLku íkuh VwxLkku ÔÞkMk Ähkðíkku ½tx çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk Íkt¾e íkiÞkh fhðk Äkuçke ½kx Lkðhkºke WíMkð fr{xeLkk fkÞofhkuyu ¼khu snu{ík WXkðe Au. suLku rLknk¤ðk yLku ËknkuËLkk r£÷uLzøktsLkk Äkuçke½kx ¾kíku þw¼ MktËuþk MkkÚku W¼k ËþoLkkÚkuo {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku hkºkeLkk W{xe Ãkzu Au yLku yufíkk îkhu fhðk{kt ykðu÷ yufíkk îkh Lkshu Ãkzu Au (Þkuøkuþ ËuMkkE) þnuh{kt ¼khu ykf»koý W¼w fÞwo Au.

Lkðhkºke {nkÃkðo{kt ykX{u ©æÄk¤wyku îkhk nðLkku ÚkÞk

Ík÷kuË ËknkuË, íkk. 15

ykã þrfík {kt søkËBçkkLku {Lkkððk, heÍððk yLku {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhðk LkðhkºkeLkwt {nkÃkðo WsðkE hÌkw Au. ©æÄk¤wyku yk þrfíkyku y¾tz WÃkðkMk fhe ykX{Lkk rËðMku nðLk fhe {ktLke ÄLÞíkk «kó fhðk LkøkhLkk {kt ¾kuzeÞkh {kíkk {trËhu Í÷kE {kíkk {trËhu {nkfk÷e {kt Lkk {trËhu íkÚkk {kt økkÞºkeLkk {trËhu ¼krðfkuyu ykX{Lkku Ãkrðºk nðLkku fÞko níkk. {trËhkuLku hkuþLke fhe níke. þrfík ykhkÄLkk Lkðhkºke {nk WíMkð

LkøkhLkk ÷wnkhðkzk, çkúkñý ðkzk, Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, rðïf{ko {trËh, {wðkzk hk{S {trËh [kuf, zçkøkhðkMk, økk{ze [kufze, Ãkku÷eMk ÷kELk rð.MÚk¤kuyu søkËtçkkLke MÚkkÃkLkk fhe {kuze hkík MkwÄe økhçkk h{kÞ Au. ykshkus ykMkku MkwË yü{e nkuE ËknkuË þnuhLkk fk{¤eÞk ðkz ¾kíkuLkk ytçkkS {trËh økkuÄhk hkuz ¾kíkuLkk {nkfk¤e {kíkkLkk {trËh íku{s {kíkkSLkk yLÞ {trËhku íkÚkk [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhu yksu MkðkhLkk þw¼ {wnqoík{kt nðLkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.

nk÷ku÷, íkk. 1Ãk

Ëwøkkoü{eLkk hkus ykãþÂõík{kt ËwøkkoLkk ËþoLku þw¢ðkhLkk hkus yZe ÷k¾ WÃkhktík ËþoLkkÚkeoykuyu ÃkkðøkZ ¾kíku ÄMkkhku fÞkuo níkku. Ëwøkkoü{eLkk hkus ÃkkðkøkZ ¾kíku ykshkus yuf rðþu»kíkk òuðk {¤e níke. su{kt økwshkíkLkk Þkrºkfku fhíkkt {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ íku{s hksMÚkkLkLkk ÞkrºkfkuLkwt «{ký Ëwøkkoü{eLkk ËþoLk {kxu 60 xfk sux÷wt hÌkwt níkwt. íÞkhu Lkðhkíkhe

Ëhr{ÞkLk ykðu÷k ÷k¾ku ÞkrºkfkuLke ¼ez Aíkkt rLkŠðÎLku ík{k{ rËðMk ÃkMkkh ÚkE økÞk nkuðkÚke íktºkyu Ãký rLkhktíkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. ykMkku Lkðhkºke{kt ykX{Lkk hkus ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku {n¥k{ ¼ez ò{íke nkuÞ Au. suÚke ðrnðxe íktºk íku{s xuBÃk÷ xÙMx îkhk ykøkkuíkY ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. økwYðkhu Mkktsu ÃkkðkøkZLke ík¤uxe, {kt[e íku{s zwtøkh WÃkh yuf ÷k¾ sux÷k Þkrºkfku ykX{Lkk ËþoLk {kxu yufºkeík ÚkÞk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. Lkes {trËhLkk îkh hkºkeLkk yuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt ËþoLkkÚkuo ¾wÕ÷k {wfðk{kt ykÔÞk níkk. {kíkkSLkk sÞ½ku»k MkkÚku Ëwøkkoü{eLkk ËþoLk þY ÚkÞk níkk. Mk{økú hkºke Ëhr{ÞkLk ¼õíkkuLkku yrðhík «ðkn ËþoLk {kxu {kE {trËhLkk

Ãkkzkuþe hkßÞku{ktÚke ÃkkðkøkZ ¾kíku ËþoLk {kxu ykðu÷k ÞkrºkfkuLke òuðk {¤e níke. íku{kt Ãký {æÞ«ËuþLkk «ðkMkeykuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄw sýkE níke. ð»kkuo ð»ko ÃkkðkøkZ ¾kíku {æÞ«ËuþÚke ËþoLkkÚkuo ykðíkkt «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄíke síke nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. íku{ MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwt. íÞkhu ykX{Lkk hkus ÃkkðkøkZ ¾kíku W{xíke ¼ezLku æÞkLk{kt hk¾e yLku ðrnðxeíktºk îkhk rðþu»k ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. su {wsçk yk ð»kuo Ãký fhðk{kt ykðe níke íÞkhu LkðhkºkeLkk ytrík{ rËðMk MkwÄe yuf Ãký yr«Þ ½xLkk ðøkh ÷k¾ku ËþoLkkÚkeoykuyu þÂõíkÃkeX ¾kíku þktríkÚke ËþoLk fkÞo Ãkwýo fÞwO nkuðkÚke ðrnðxe íktºk îkhk Ãký hkníkLkku Ë{ ¾UåÞku níkku.

{trËh ÃkrhMkh{kt ËËeoLke økktXLke MkV¤ Mksohe

nk÷ku÷ : Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ ¾kíku {kíkk {nkfk¤eLkk {trËhLkk ÃkrhMkh{kt s nk÷ku÷Lkk íkçkeçk zku. rðsÞ Ãkxu÷ íkÚkk MkkÚke íkçkeçkku îkhk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. yk fuBÃk{kt {kuíke¼kR Mkku÷tfe Lkk{Lkk ËËeoLku ¾¼k{kt {kuxk ÷ªçkw sux÷e økktX nkuðkÚke {trËhLkk ÃkrhMkh{kt s ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËËeoLku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃÞk çkkË íkçkeçkkuyu ykuÃkLk Mksohe MkV¤ heíku Ãkqýo fhe níke. íkçkeçk zku.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk yk{ íkku fkuRÃký Mksohe ykuÃkhuþLk ÚkeÞuxh{kt s fhe þfkÞ Au. Ãký {kíkkLkk MkkrLkæÞ{kt Ãkrðºk {knku÷{kt yk Mksohe MkV¤ heíku Úkíkkt íku {kíkkSLkku [{ífkh økýe þfkÞ.

¾tøku÷k økk{u s{eLkLkk ¼køkLke íkfhkh{kt nw{÷ku («ríkrLkrÄ îkhk)

ËknkuË, íkk. 15

ËknkuË íkk÷wfkLkk ¾tøku÷k økk{u s{eLkLke ¼køk çkxkELkk {wÆu Mkøkk¼kE íkÚkk ºký ¼ºkeòyku ¼uøkk {¤e yuf EMk{Lkk ÷kfze {khe nkÚk ¼ktøke Lkkt¾e íkÚkk {kh{khe Eòyku fÞkoLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ¾tøku÷k økk{Lkk ¾tøku÷k økk{Lkk ¾hkzeÞk fwxwtçkLkk ¼whk LkkhMkªøkLku [kh Ãkkt[ rËðMk yøkkW {kuze MkktsLkk Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk Mkøkk¼kE Lkqhk LkkhMkªøk íkkÚk ¼ºkeòyku h{uþ Lkwhk, fuMkªøk Lkqhk íkÚkk ¼hík Lkqhkyu ykðe, ‘íkwt çkËeÞkLke s{eLk fu{ ¾uzu Au ? y{kuLku ¼køk fu{ yÃkkíkku LkÚke ?’ fne yufË{ W~fuhkE rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e Lkqhk LkkhMkªøku ¼whk LkkhMkªøkLkk zkçkk nkÚku ÷kfzeLkku Vxfku {khe nkÚk ¼ktøke LkktÏÞku níkku ßÞkhu h{uþ Lkqhk íkÚkk ¼hík Lkqhkyu økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Eòyku fhe níke. yk MktçktÄu ¾tøku÷k økk{Lkk EòøkúMík ¼whk LkkhMkªøk ¾hkzeÞkLke ÃkíLke ðeð÷eçkuLk ¾hkzeÞkyu ËknkuË Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rËðzkfku÷kuLkeLkkt {wÏÞ çkøke[k økúkWLz{kt Mk{økú íkk÷wfkLkwt ÞwðkÄLk ®nzku¤u [Zu÷ Au. su íkMkðeh{k ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

økkuÄhk ¾kíku Lkðhkºke{k økhçku ½q{íkk çku ð]æÄkuyu htøkík s{kðe „

ÃkøkÚkeÞk WÃkh ykøk¤ ÄÃkíkku òuðk {éÞku níkku. su{kt Lkðk ¼õíkku òuzkíkk síkk nkuðkÚke MkwÞkuoËÞ MkwÄe ËþoLkkÚkeoykuLke ðýÚkt¼e ðýÍkh ËþoLkku Õnkðku ÷uðk {kxu ðÄíke síke òuðk {¤e hne níke. íÞhu MkwÞkuoËÞ çkkË Ãký {kt[e íkÚkk ík¤uxe ¾kíku hkºke Ëhr{ÞkLk hkufkÞu÷k íku{s ykX{Lkk ËþoLk {kxu ÃkkðkøkZ ¾kíku ÃkhkuZeÞu ÃknkU[u÷k ¼krðfku Ãký òuzkíkk MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. Ëwøkkoü{eLkk hkus ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez{kt ykshkus yuf rðþu»kíkk òuðk {¤e níke su{kt økwshkíkLke MÚkkrLkf «ò fhíkkt {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ íkÚkk hksMÚkkLk suðk Ãkkzkuþe hkßÞku{ktÚke ËþoLkkÚkeoykuLke MktÏÞk Mkrðþu»k Ãký òuðk {¤e níke. su{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk yZe ÷k¾ WÃkhktík ËþoLkkÚkeoyku{kt ËkuZ ÷k¾ sux÷e MktÏÞk

80 ð»koLkk Mkk÷{®Mkn {kíkkSLkwt YÃk Äkhý fhe økhçku ½q{u Au

økkuÄhk, íkk. 15

nk÷{kt [k÷íkk LkðhkºkeLkk íknuðkh ËhBÞkLk Lkð rËðMk MkwÄe økhçkk {uËkLkku{kt XuhXuh økhçkk ò{e hÌkk Au. íÞkhu økkuÄhk þnuh{kt ðÞkuð]æÄ suyku 80 ð»koLke ô{h ðxkðe [qõÞk Au. íkuyku yksu Ãký økhçku ½w{ðkLkwt ¼qÕÞk LkÚke. {kýMk øk{u íkux÷ku ð]æÄ ÚkkÞ Ãký íkuLkwt niÞwt íku Sðu íÞkh MkwÄe sðkLkwt hnuíkwt nkuÞ Au. íku ðkík ynªÞk Mkkçkeík ÚkkÞ Au. yk çktLku ðÞkuð]æÄLke nk÷{kt økkuÄhk þnuh{kt XuhXuh «Mktþk ÚkR hne Au. yksLkku ÞwðkLk 40 ð»koLke ô{h ðxkÔÞk ÃkAe xufku þkuÄíkku nkuÞ Au. Ãký yk çktLku ðÞkuð]æÄ yksu Ãký Þwðk ÃkuZeLku þh{kðe hÌkk Au. yk çktLku ÔÞÂõíkyku yufe MkkÚku økhçku ½w{u Au íÞkhu yuf y÷øk {knku÷ W¼ku Úkðk Ãkk{u Au. økkuÄhk ¾kíku hnuíkk h{ý÷k÷ Mkku÷tfe {ku[e Mk{ksLkk «{w¾ ÃkËu Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. h{ý÷k÷ 68 ð»koÚke Mkíkík økhçku ½w{e hÌkk Au. yksu Ãký íkuyku MðMÚÞ þheh MkkÚku økhçkk ½w{e hÌkkAu. h{ý÷k÷Lke økhçkkLke rðrzÞku ÃkkrfMíkkLk MkwÄe Ãknkut[e økR Au su økkuÄhk þnuh {kxu økkihðYÃke

ðkík Au. h{ý÷k÷¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkÚke yuf ÔÞÂõík MÃku~Þ÷ íkuykuLkk økhçkk rLknk¤ðk {kxu økkuÄhk ykÔÞk níkk. ynªÞk Lkð rËðMkLkwt økçkkLkwt þw®xøk fheLku ÃkkrfMíkkLk ÃkkuíkkLkk fwxwtçkesLkkuLku h{ý÷k÷Lkwt rðzeÞku çkíkkðíkk níkk. h{ý÷k÷ yksu Ãký økhçku ½w{eLku Þwðk niÞkykuLku þh{kðe hÌkk Au. íÞkhu økkuÄhk zkuÕÞk V¤eÞk ¾kíku hnuíkk yLku rLkð]¥k økkuÄhk Mkuðk MkËLkLkk Ãkxkðk¤k Lkk{u þk÷{®Mkn çkkheÞk íkuyku Ãký 80 ð»koLke ô{hu Ãký ytçkk {kíkkLkwt YÃk Äkhý fheLku økhçku ½w{e hÌkk Au. íkuyku Ãký 65 ð»koÚke yk «r¢Þk fhe hÌkk Au. íkuyku Ëh ð»kuo økkuÄhk {ku[eðkz ¾kíku {kíkkSLkwt YÃk Äkhý fheLku økhçku ½w{u Au. su «r¢Þk yksu Ãký [k÷w Au. nk÷{kt økkuÄhk{kt XuhXuh yk çktLku ðÞkuð]æÄ ÔÞÂõíkykuLke «Mktþk ÚkRhne Au íÞkhu yk çktLku ð]æÄkuLku økhçku ½w{íkk òuRLku ÞwðkLkku {kÚkwt ¾tsðk¤e hÌkk Au.

CMYK

þnuhk ÃkkMku yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

÷wýkðkzk : ÷wýkðkzkLkk yøkúýe ðnuÃkkheLkk ÃkwºkLkwt {køko yfM{kík{kt {]íÞw Úkíkkt Lkøkh{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kR Au. çkLkkðLke «kó {krníke yLkwMkkh ÷wýkðkzkLkk hneþ ¼kðLkøkhe yuLz Mðex {kxoLke ËwfkLk Ähkðíkk yøkúýe ðnuÃkkhe {tøkk¼k nMk{w¾÷k÷ Mkw¾zeÞkLkk Ãkwºk ¼kðeLk Mkw¾zeÞk ÷wýkðkzkÚke ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu økkuÄhk sðk rLkféÞk níkk. íÞkhu þnuh çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷k ¾kzkykuLkk fkhýu íku{Lke {kuxh MkkÞf÷ ¾kzk{kt Ãkzíkkt íku{Lke {kuxh MkkÞf÷ M÷eÃk Úkíkkt hkuz WÃkh økçkze økÞk níkk. íkuðk{k ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkx ÍzÃku xÙf ykðíkkt xÙfLkwt Ône÷ íku{Lke Akíke WÃkh yzfíkkt íku{Lku ðÄkhu Ròyku Úkíkkt íkuykuLkwt ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

(íkMkðeh: rLkíkwhks Ãkwtðkh)


16-10-2010 Panchmahal