Page 1

CMYK

rfzTÍ ðÕzo

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

2

1h

8 ykíktf yøkuELk

þuºkwS zu{{k MkÃkkxe 1h.Ãk Vqxu Ãknkut[e

h{uþ híLkkÞfu ©e÷tfkLkk Lkðk fku[ çkLÞk

14

yk¾hu rðÍz{ y÷tøk ¼tøkkððk ykðþu

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 1þrLkðkh 16 sw÷kE, 2011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k : ¼kðLkøkhREG NO. BVH0280/Dt.31-112-22011 ‘RNI REG No. 71460/98Estd : 1923  ` 2-50ÃkkLkkt: 14+8

ç÷kMx{kt y{ËkðkËLkwt Mfqxh ðÃkhkÞwt íkkíkk îkhk økúk{eý økheçkku {kxu 32,000Lkwt ‘LkuLkku’ ½h (yusLMkeÍ)

niËhkçkkË, íkk.15

íkkíkkyu {æÞ{ yLku økheçk ðøkoLkk ÷kufku {kxu Y. 1 ÷k¾Lke LkuLkku ÷¾xrfÞk fkh çkLkkðeLku ÷kufkuLku y[hs{kt {qõÞk ÃkAe nðu økúk{eý çkòhku{kt økúk{eý økheçkku {kxu Y. 32,000Lke ®f{íkLkkt LkuLkku ½h çkLkkððkLkku «kusuõx nkÚk ÄÞkuo Au. ykðíkkt ð»koLkk ytík MkwÄe{kt yk «kusuõx þY fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt 30 MÚk¤u nk÷ yk ytøkuLkk ÃkkÞ÷kux «kusuõx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. fkuEh çkkuzo yLku ßÞwx çkkuzo íku{s hkßÞ Mkhfkhku MkkÚku yk ytøku [[koyku [k÷e hne Au íku{ íkkíkk Mxe÷Lkk ø÷kuçk÷ rhMk[o «kuøkúk{h

Mkwr{íkuþ ËkMku sýkÔÞwt níkwt. ykðkt {fkLkku r« Vurçkúfuxuz fu r«Vuçk «fkhLkkt nþu su{kt ftÃkLke îkhk ÷kufkuLku {fkLkLkwt AkÃkhwt, çkkhýkt yLku çkkheyku suðe íkiÞkh rfx Ãkqhe

Ëuþ{kt 30 MÚk¤u MkMíkkt {fkLkku çkLkkððkLkku «kusuõx Ãkkzðk{kt ykðþu. yk {fkLkkuLku yuMkuBçkÕz fheLku íkuLkwt {k¤¾wt çkLkkðe þfkþu. fkuE ÔÞÂõík ÃkkMku 20 [ku. {exh s{eLk nþu íkku íkuLkk Ãkh Mkkík rËðMk{kt yk {fkLk íkiÞkh fhe þfkþu. y™w.ÃkkLkk Lkt. 11 …h

{wtçkE™k Íðuhe çkòh{kt MfqxhLke çkuxhe MkkÚku çkkUçkLkk Auzk òuze ç÷kMx fhkÞku y{ËkðkË, íkk.15

{wtçkE{kt çkwÄðkhu ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx Ãkife Íðuhe çkòh{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx{kt y{ËkðkËLkk MfqxhLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. ykíktfðkËeyku îkhk yk MfqxhLke çkuxhe MkkÚku çkkUçkLkk Auzk òuzeLku MÃkkfo ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLke Mkt¼kðLkk íkÃkkMk yusLMkeyku ÿkhk ÔÞõík fhkR Au. yk Mfqxh {q¤ y{ËkðkËLkk yLku nk÷{kt {wtçkR ¾kíku hnuíkk ðuÃkkheLkwt Au. yuLkykRyuLke xe{ MkrníkLke ík{k{ íkÃkkMk yusLMkeykuLku {wtçkRLkk Íðuhe çkòh ¾kíkuÚke ç÷kMx{kt ðÃkhkÞu÷wt økwshkíkLkwt yuf Mfqxh {¤e ykÔÞwt níkwt. òu fu {wtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMx{kt íkÃkkMk yusLMkeykuLku yuf

Ãký ç÷kMx{kt çkkuutçkLke çkuxhe {¤e Lknkuíke. suLkk ykÄkhu yLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au fu ç÷kMx fhðk {kxu çkkUçkLkk Auzkyku {exh MkkÚku fu MfqxhLke çkuxhe MkkÚku òuzeLku ykíktfeykuyu ç÷kMx fÞko Au. suLkk ¼køkYÃku økwshkík Ãkk®MkøkLkk MfqxhLku þtfkLkk ½uhk{kt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. yk MfqxhLke çkuxhe MkkÚku ðkÞhku òuzeLku ykíktfeykuyu ç÷kMx fÞkuo Au íkuðwt íkÃkkMk yusLMkeykuLkwt yk yLkw{kLk Au. òu fu Íðuhe çkòh{kt økwshkíkeykuLkk {kuxk ÃkkÞu ðuÃkkh ÄtÄk Au íkuÚke Íðuhe çkòh{kt s fkuE™t Mfqxh nkuðkLkk yLkw{kLkLku ykÄkhu íkÃkkMk fhíkkt yk Mfqxh yøkkW y{ËkðkË ¾kíku {kýuf[kuf rðMíkkh{kt hnuíkk {ËLk÷k÷ MktÄðeLkwt nkuðkLkwt íku{s y™w.ÃkkLkk Lkt. 11 …h

Mkw«e{u ‘fìþ Vkuh ðkìx’Lke íkÃkkMk{kt rËÕne Ãkku÷eMkLke Íkxfýe fkZe „

fki¼ktzLke fMxkurzÞ÷ íkÃkkMk{kt rð÷tçk fu{ íkuðku «&™

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.15

2008{kt «fkþ{kt ykðu÷k [f[kh¼Þko ‘fuþ Vkuh ðkpx’ fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt Ze÷e Lkerík yÃkLkkððk {kxu Mkw«e{ fkuxuo yksu rËÕne Ãkku÷eMkLku ykzu nkÚk ÷eÄe níke yLku ykfhk þçËku{kt íkuLke Íkxfýe fkZe níke. fkuxuo rËÕne Ãkku÷eMkLku yuðku yrýÞk¤ku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu yk fki¼ktzLke nS MkwÄe fMxkurzÞ÷ íkÃkkMk fu{ nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke?. fkuxuo rËÕne Ãkkur÷MkLku ÃkwAâwt níkwt fu yk fuMk{kt fMkqhðkh ÷kufku Mkk{u nS MkwÄe þk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke ? fkuxuo çku yXðkrzÞk{kt rËÕne Ãkku÷eMkLku Lkðku MxuxMk rhÃkkuxo hsq fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. fkuxoLkkt ykfhk ð÷ý ÃkAe ðÄkhkLkkt Mkkur÷Mkexh sLkh÷ nhuLk hkð÷u fkuxoLku çku {rnLkk{kt fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhðkLke ¾kíkhe

ykÃke níke. VkuhuÂLMkf rhÃkkuxo {kuzku {¤ðkLku fkhýu íkÃkkMk{kt rð÷tçk ÚkÞku nkuðkLkku íku{ýu çk[kð fÞkuo níkku. Mkw«e{Lkk sÂMxMk ykVíkkçk yk÷{ yLku ykh yu{ ÷kuÄkLke çkuL[u fÌkwt níkwt fu y{u rËÕne Ãkku÷eMk îkhk su heíku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au íkuLkktÚke shkÃký ¾wþ LkÚke. ykðk økt¼eh «fkhLkk rfMMkk{kt økwLkku Ãkwhðkh fhðkLkku yk ÞkuøÞ hMíkku LkÚke. fki¼ktzLku çku ð»ko fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ ðeíÞku nkuðk Aíkkt íku{kt Mknus Ãký «økrík MkÄkE LkÚke. fkuxuo yk fuMkLke íkÃkkMkÚke Mktíkwü LkÚke íku{ çkuL[u sýkÔÞwt níkwt. rËÕne Ãkku÷eMk îkhk yk fuMkLke íkÃkkMk{kt çku ð»ko{kt shkÃký «økrík MkkÄðk{kt ykðe LkÚke su çkkçkík ®[íkksLkf Au. fki¼ktzLke íkÃkkMk ÍzÃkÚke nkÚk Ähkðe òuEyu yLku íkuLkkt Ëu¾eíkkt íkkhýku hsq Úkðk òuEyu íkuðku fkuxuo ykËuþ ykÃÞku níkku. sw÷kE 2008{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk rðïkMkLkku {ík {u¤ðíke ð¾íku

EMkhku îkhk GSAT-12 WÃkøkúnLkwt MkV¤ ÷kì®L[øk „

MktËuþkÔÞðnkh WÃkøkún yktÄúLkk ©enrhfkuxkÚke PSLV-C 17 hkufux {khVík yðfkþ{kt íkhíkku {wfkÞku

(yusLMkeÍ)

©enrhfkuxk (yktÄú«Ëuþ),íkk.15

¼khíku íkuLkk MÃkuMk «kuøkúk{{kt MkV¤íkkLkwt ðÄw yuf «fhý W{uhíkkt ynªLkk MÃkuMkÃkkuxo ¾kíkuÚke MktËuþkÔÞðnkh WÃkøkún SMkux-12Lku ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke17 hkufux {khVík yðfkþ{kt íkhíkku {qõÞku Au. ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke17yu Mkríkþ ÄðLk MÃkuMk MkuLxh ¾kíkuÚke Mkktsu 4.48 f÷kfu WzkLk ¼he níke yLku ðkˤAkÞk ykfkþ{kt ðeMkuf r{rLkxLke WzkLk çkkË SMkux-12 WÃkøkúnLku yðfkþ{kt {qõÞku níkku. SMkux-12 xur÷-{urzrMkLk yLku xur÷-yußÞwfuþLk MkrníkLke swËe swËe fkuBÞwrLkfuþLk MkŠðMkeMk {kxu xÙkLMkÃkkuLzMkoLke «kÃÞíkk ðÄkhþu. SMkux-12Lkk ÷kì®L[øk MkkÚku ¼khík fw÷ 175 xÙkLMkÃkkuLzMko Ähkðíkwt ÚkÞwt Au Ãkhtíkw xur÷fku{, zkÞhuõx-xw-nkì{

‘fuþ Vkuh ðkpx’ fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k hksfkhýeyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk MkhfkhLku ykËuþ ykÃkðk ¼qíkÃkqðo [eV E÷uõþLk fr{þLkh su. yu{. ®÷øËkun îkhk fhðk{kt ykðu÷e yhSLke MkwLkkðýe ð¾íku Mkw«e{u WÃkÞwoõík ykËuþku ykÃÞk níkk. yk fuMk{kt rËÕne Ãkku÷eMkLkkt MxuxMk rhÃkkuxo ytøku fkuxuo ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt. fkuxuo fÌkwt níkwt fu yk fki¼ktzLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo LkÚke fux÷ef ÔÞÂõíkykuyu su rLkðuËLkku fÞko Au íkuLku ík{u ðkíkko MðYÃku hsq fÞwO Au. yk fuMk{kt yíÞkh MkwÄe fMxkurzÞ÷ íkÃkkMk fu{ fhkE LkÚke ? ÷kufMk¼kLkk Mku¢uxheLke VrhÞkË ÃkAe Ãký yk fuMkLke íkÃkkMk{kt rËÕne Ãkku÷eMk þk {kxu Ze÷e Lkerík yÃkLkkðe hne Au ? ÞwÃkeyu MkhfkhLke íkhVuý{kt {ík ykÃkðk {kxu ¼ksÃkLkk ºký MkktMkËkuuyu ÷kt[ Ãkuxu ykÃkðk{kt ykðu÷e hkuõzLku MktMkËLkk {us Mk{ûk hsq fhe níke y™w.ÃkkLkk Lkt. 11 …h

` 1162 fhkuzLkku

sufÃkkux

Mfkux÷uLzLkk fkur÷Lk ðuRh yLku íku{Lkkt ÃkíLke r¢MkLku Mkk[k yÚko{kt sufÃkkux ÷køÞku Au. yk ËtÃkíkeyu ‘Þwhkur{r÷ÞLMk ÷kuxhe’Lkku 16,16,53,000 ÃkkWLz (1162 fhkuz YrÃkÞk)Lkku sufÃkkux SíÞku Au. þw¢ðkhu Mfkux÷uLzLkk Vk÷rffo ¾kíku RLkk{e hf{Lkk [ìfLke rðþk¤ fËLke «ríkf]rík MkkÚku çktLkuyu ¾wþ¾wþk÷ [nuhu íkMkðeh ¾U[kðe níke. (yuyuVÃke)

{wtçkE ç÷kMx {kxu çknkhLkk ÷kufku sðkçkËkh

{wtçkE : {nkhk»xÙ Lkð rLk{koý MkuLkkLkk ðzk hks Xkfhuyu Vhe yufðkh rððkËkMÃkË rLkðuËLk fheLku rððkË Auze ËeÄku Au. hks Xkfhuyu fÌkwt Au fu, {wtçkE ç÷kMx {kxu çknkhLkk ÷kufku sðkçkËkh Au. hks Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu, W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh suðkt hkßÞ{ktÚke {wtçkE ykðLkkh ÷kufkuLku hkufðk{kt ykðþu Lknª íkku {wtçkE{kt ykðk ç÷kMx Úkíkkt hnuþu. çkeò hkßÞkuÚke Lknª çkÕfu {wtçkE{kt çkktø÷kËuþÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yðhsðh fhíkk hnu Au. Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu, çknkhÚke ykðLkkh ÷kufku huÃkÚke ÷RLku níÞk MkwÄeLkk økwLkkyku{kt Mkk{u÷ nkuÞ Au. y™w.ÃkkLkk Lkt. 11 …h

BSE{kt

xufrLkf÷ ¾k{eÚke yVhkíkVhe

y{ËkðkË, íkk.15

çkkuBçku Mxkuf yufM[uLs{kt fk{fksLkk «kht¼u r«-ykuÃkLk MkuþLk Ëhr{ÞkLk xufrLkf÷ ¾k{eLku Ãkøk÷u þuhkuLkk ¼kð{kt ¼khu yMktøkíkíkk òuðk {¤e níke. òu fu çkeyuMkELku {kuzuÚke yk «fkhLke xufrLkf÷ ¾k{e æÞkLk WÃkh ykðíkkt r«- ykuÃkLk{kt ÚkÞu÷k MkkuËkLku hÆ fhkÞk nkuðkLkwt ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt. þw¢ðkhu MkÃíkknLkk ytrík{ xÙu®zøk Mkuþ™{kt çkeyuMkR{kt r«-ykuÃkLk MkuþLk{kt xufrLkf÷ ¾k{e MkòoR níke suLku Ãkøk÷u þuhkuLkk ¼kð{kt ¼khu yVhkíkVhe òuðk {¤e níke. suLku Ãkøk÷u huøÞw÷h MkuþLk{kt 9.15Úke 9.20Lkk økk¤k{kt MkuLMkuõMk Mkrník xku[Lke 21 ftÃkLkeykuLkk ¼kð{kt yMkkÄkhý ðĽx ÚkR níke. y™w.ÃkkLkk Lkt. 11 …h

yLku ðe-Mkux ykuÃkhuþLMk{kt ðÄíke {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk RMkhku îkhk 2012 MkwÄe{kt 500 xÙkLMkÃkkuLzMko MkwÄe ÃknkU[ðkLkku su ÷ûÞktf Lk¬e fhkÞku Au íkuLkkÚke ½ýwt ÃkkA¤ Au. SMkux-12Lkk MkV¤ ÷kì®L[økÚke ¾wþ¾wþk÷ sýkíkk RMkhkuLkk [uh{uLk fu. hkÄkf]»ýLku r{þLk ftxÙku÷ MkuLxh ¾kíku rð¿kkLkeykuLkk íkk¤eykuLkk økzøkzkx ðå[u sýkÔÞwt níkwt fu, “ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke17/SMkux-12 r{þLk MkV¤ hÌkwt nkuðkLkwt sýkðíkkt nwt yíÞtík ykLktË yLkw¼ðwt Awt. ÷kìL[ Ônef÷u WÃkøkúnLku rLkÄkorhík ¼ú{ýfûkk{kt ¾qçk [kufMkkRÃkqðof íkhíkku {qõÞku Au.” hkÄkf]»ýLku W{uÞwO níkwt fu SMkux-12Lkk MkV¤ ÷kì®L[øk çkË÷ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu RMkhkuLke xe{Lku yr¼LktËLk ykÃÞk Au. ykðLkkhk {rnLkkyku{kt RMkhku fux÷kf WÃkøkúnkuLkk ÷kì®L[øk {kxu ©uýeçkØ ÃkeyuMkyu÷ðe r{þLMk nkÚk Ähþu. 1,410 rf÷ku ðsLk yLku 8 ð»koLke r{þLk ÷kRV Ähkðíkku SMkux-12 WÃkøkún xur÷-{urzrMkLk yLku xur÷-yußÞwfuþLk {kxu WÃkÞkuøke çkLkþu yLku ¾kMk íkku rzÍkMxh {uLkus{uLx {kxu {ËË Ãkqhe Ãkkzþu. y™w.ÃkkLkk Lkt. 11 …h

VkuLk nì®føk rððkË çkË÷ {zkuofu rçkúxLkLke {kVe {ktøke „

‘LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo’Lkkt ¼qíkÃkqðo yurzxh huçkufk çkúqõMkLkwt hkSLkk{wt Ãký MðefkhkÞwt

(yusLMkeÍ)

÷tzLk/ðkì®þøxLk, íkk.15

VkuLk nì®føk rððkËLkk Ãkøk÷u [kuíkhVÚke xefkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ‘{erzÞk çkuhkuLk’ YÃkxo {zkuof yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu yksu zu{usftxÙku÷ fðkÞík nkÚk Ähíkkt {kVe {ktøke Au yLku ‘LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo’Lkkt ¼qíkÃkqðo yurzxh huçkufk çkúqõMkLkwt hkSLkk{wt Mðefkhe ÷eÄwt Au. 80 ð»keoÞ {zkuofu {kVe {ktøkíkkt MðefkÞwO níkwt fu, íku{Lkwt y¾çkkh sðkçkËurníkkLke

çkkçkík{kt rLk»V¤ økÞwt níkwt. {zkuofu yu{ Ãký fçkqÕÞwt níkwt fu Võík {kVe {ktøkðe yu Ãkqhíkwt LkÚke. rçkúxLkLkk y¾çkkhku{kt ykðíke fk÷u «fkrþík ÚkLkkhk {kVeÃkºk{kt {zkuofu ÷ÏÞwt níkwt fu, “økt¼eh økuhherík {kxu y{u rË÷økeh Aeyu. «&™kuLkk Wfu÷ {kxu ÍzÃk¼uh fk{ Lknª fÞkoLkku y{Lku yVMkkuMk Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt y{u yk «&™ku Wfu÷ðk ðÄw Lk¬h Ãkøk÷kt ÷Rþwt.” çkeS íkhV {zkuofLkk LÞqÍ fkuÃko. îkhk 9/11Lkk nw{÷kLkk ÃkerzíkkuLkk VkuLk nìf fhðkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLkk ykûkuÃkku {k{÷u y{urhfkLke yuVçkeykRyu íkÃkkMk ykht¼e Au. y™w.ÃkkLkk Lkt. 11 …h

**** CMYK


CMYK

2

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

LÞqÍ xÙuf ÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkhLkku hrððkhu þÃkÚkøkúný Mk{khkun ÷kÞLkMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkh ({uRLk) (Mkexe) yLku rðõxkuheÞk ºkýu MktMÚkk ÷kÞLk ð»ko 2011-2012Lkk MkuðkfeÞ ð»ko™k Lkðk nkuÆuËkhkuLkku þÃkÚkøkúný Mk{khkun íkk.17Lku hrððkhu Þkuòþu, su{kt ÷kÞLk y[oLkk Mkðkoøke, ÷kÞLMk ({uRLk)Lkk «{w¾ íkhefu ÷kÞLk MktsÞ ykuÍk (÷kÞLMk-Mkexe)Lkk «{w¾ íkhefu yLku ÷kÞLk fÕÃkLkk ¼èLku ÷kÞLMk (rðõxkuheÞk) Lkk «{w¾ íkhefu ÃkkMx zeMxÙeõx økðLkoh ÷kÞLk h{uþ fkuxu[k þÃkÚk økúný fhkðþu.

ÞwrLk.Lke çkkuzo ykuV fÕ[h÷ yuÂõx.{kt rðhks ¼èLke ðhýe yu{.su. fku÷us ¼kðLkøkh{kt yÇÞkMk fhíke rðhks ¼èLke 201112 ËhBÞkLk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk çkkuzo ykuV fÕ[h÷ yuÂõx.{kt ÚkÞu÷ fÕ[h÷ çkkuzo{kt rðãkÚkeo «ríkrLkrÄ íkhefu rLk{ýwtf ÚkÞu÷ Au.

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLke VrhÞkË Mkr{íkeLkk MkÇÞ íkhefu ðhýe Mkwr«{ fkuxo fhu÷k rLkËuoþ {wsçk MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ fr{þLkhLke f[uhe, ¼kðLkøkh îkhk LkkufheÞkík {rn÷kykuLku òíkeÞ MkíkkMkýe fu ºkkMk ykÃkðk suðk rfMMkk ytøku VrhÞkË Mkr{íke h[ðk{kt ykðe Au su Mkr{íke{kt rðfkMk {t[, ¼kðLkøkhLkk {kÄðeçkuLk ykh.þknLke MkÇÞÃkËu ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

ðzðk çkúñMk{ks Þwðk økúwÃkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

þnuh{kt rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhíke MktMÚkk ðzðk Mk{Mík çkúñ Mk{ks Þwðk økúwÃkLkku ykøkk{e çku ð»ko {kxu MkðkoLkw{¥ku nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ su{kt WÃk«{w¾ Ä{uoþ¼kE yuLk.Ãktzâk, {tºke rníku»k¼kE S.Ãktzâk, Mkn{tºke nkŠËf¼kE çke.òu»ke yLku ¾òLk[e MktsÞ¼kE yuLk.òu»ke yLku yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe ÚkE Au.

rðsÞ ÷ku÷eÞkýk yLku MktsÞ ËuMkkELke çkkiÂæÄf Mku÷{kt ðhýe {nkLkøkh fkuÃkkuohuþLk{kt

rsÕ÷kLkk zu{{kt rn÷ku¤k ÷uíkk Lkðk LkehLke MkÃkkxe

þuºkwtS zu{{kt MkÃkkxe 1h.Ãk Vwxu ÃknkU[e „

hkßÞ Mkn. ¾kíkkLkk f{o. {tz¤Lkk nkuÆuËkhku [qtxkÞk

økwshkík hkßÞ Mknfkhe ¾kíkkLkk ºkeò ðøkoLkk f{o[khe {tz¤Lkk ð»ko h011-1h Lkk nkuÆuËkhku {kxuLke [qtxýe ÞkuòE níke. suLke {ík økýíkhe ðzkuËhk ¾kíku ÚkE níke. su{kt økwshkík hkßÞ Mknfkhe ¾kíkkLkk ðøko-3 Lkk f{o[kheykuLkk {tz¤Lkk «{w¾ íkhefu Ãkxu÷ ËeÃkffw{kh Lkxðh÷k÷, {nk{tºke ÃkËu rºkðuËe rçkÃkeLkfw{kh Wr{Þkþtfh yLku ¾òLk[e íkhefu rÃkÞw»k¼kE ¾kuzk¼kE [kinký yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k fLðeLkh íkhefu ze.yuMk.{fðkýk rðsuíkk [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk níkk.

(VkE÷ íkMkðeh)

¼kðLkøkh, íkk.1Ãk

AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt {u½hkòLke {nuh yufÄkhe ðhMkíke hne Au. Mk[hk[h ðhMkkËLkk ÷eÄu rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk s¤kþÞku{kt Lkðk Lkeh rn÷ku¤k ÷E hÌkkLkk ðkðz Au. økEfk÷Lkk økZzk ÃktÚkf{kt Mkktçku÷kÄkhu ͪfkÞu÷k ðhMkkËÚke ½u÷ku EíkrhÞk, ½u÷ku Mkku{LkkÚk yLku fk¤w¼kh zu{{kt ÃkkýeLke ykðf yufÚke ËkuZuf Vwx MkwÄe ðÄe Au. íkuðe s heíku, n{ehÃkhk zu{

yurhÞk{kt 10 r{.r{. MkkÚku fw÷ ðhMkkË 140 r{.r{. yLku hkusfe s¤kþÞ rðMíkkh{kt {kºk Ãk r{.r{.ðhMkkË MkkÚku fw÷ 14Ãk

Íh{h ÍkÃkxkt çkkË fhíkk þnuh yLku rsÕ÷k{kt {u ½ rðhk{ hÌkku þnuh{kt rËðMk¼h{k

„

{kºk 8 {e{e Ãkkýe ¾kçkõÞwt íkku {nwðk{k 6 yLku Ãkkr÷íkkýk{kt Ãk {e{e ðhMkkË

¼kðLkøkh íkk.1Ãk

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚke Awxku AðkÞku ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. íÞkhu rsÕ÷k{kt økEfk÷u økZzk íkk÷wfk{kt ©efkh [kh #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. yksu ðhMkkËe {knku÷ MkkÚku rsÕ÷k{kt ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt Awxku AðkÞku Íh{h ðhMkkË ðhMÞku níkku. ¼kðLkøkh þnuh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk Awxk AðkÞk Í{hh ÍkÃkxkt

ðå[u 8 {e.{e. ðhMkkË ðhMÞku níkku. þnuh{kt ðhMkkËe {knku÷Lkk fkhýu 76 xfk ¼usLkk fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhíkk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku hÃk.3 rzøkúe MkuÕMkeÞMk LkkUÄkÞw níkw. su{k ðkíkkðhý{kt ¼us ðÄíkk ðkíkkðhý xkZwçkku¤ ÚkE økÞwt níkwt. ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt Íh{h ÍkÃkxkt ðå[u {nwðk{kt 6 {e.{e.,Ãkk÷eíkkýk{kt Ãk {e.{e. yLku rMknkuh{kt 8 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. íÞkhu rsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{kt ðkˤAktÞk {knku÷ ðå[u {u½ rðhk{ suðku {knku÷ hÌkku níkku. økZzk ÃktÚkf{kt økEfk÷u 1 f÷kf{ks 4 #[ Ãkkýe ¾kçkõÞwt níkwt íkku yksu rËðMk¼h yk rðMíkkh{kt Ãký W½kz hÌkku níkku.

r{.r{.ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. økkurn÷ðkz{kt ©efkh ð»kko ðhMkðkLkk Ãkøk÷u rsÕ÷kLkk yLkuf s¤kþÞku{kt Lkðk LkehLke ykðf ðÄðk

Ãkk{e Au. su{kt þuºkwtS zu{{kt 1h.Ãk0 VwxLke MkÃkkxeyu Ãkkýe rn÷ku¤k ÷E hÌkwt Au. {k÷Ãkhk zu{{kt 11.1Ãk Vwx, {k÷ý zu{{kt 10.7Ãk Vwx, ht½ku¤k s¤kþÞ{kt Ãk.93 Vwx, ÷k¾ýfk{kt 7.11 Vwx, çkøkz zu{{kt 7.11 Vwx, hkusfe{kt 11.87 Vwx, ½u÷ku EíkrhÞk{kt 10.33 Vwx, ½u÷ku Mkku{LkkÚk{kt 1Ãk.71 Vwx, {kLkøkZ{kt 8.6h Vwx, Mkw¾¼kËh zu{{kt 3.60 yLku fk¤w¼kh zu{{kt 1h.07 VwxLke MkÃkkxeyu Ãkkýe WAk¤k {khe hÌkkLkwt ®Mk[kE ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økEfk÷u økZzk ÃktÚkf{kw òuhËkh ÍetfkÞu÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ÃkÃk0 «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku-8Lkk ðøkkuo fkÞohík çkLÞk „ ¼híke ytøkuLke «r¢Þk xqtf Mk{Þ{kts nkÚk Ähðk{kt ykðþu „

¼kðLkøkhíkk.15

hkßÞ MkhfkhLke Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 550 «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku-8Lkk Lkðk ðøkkuo ykht¼ fhðk{k ykÔÞTk Au.yÚkkoík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku-8Lkk ðøkkuoLkku ykht¼ fhðk{k ykðíkk rþûký

yuxefuxe ykðu÷k rðãkÚkeoyku {kxu

ÞwrLk.{k fuheVkuhð‹zøk rMkMx{ y{÷ Lkrn ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk

„

yksu rðãkÚkeoyku îkhk fw÷ÃkríkLku hsqykík Úkþu

¼kðLkøkhíkk.15

yuxefuxe ÷kðu÷k rðãkÚkeoyku {kxu suðe heíku yLÞ ÞwrLkðŠMkxeyu fuheVkuðo®zøk fheLku ykøk¤Lkk ð»ko{k rðãkÚkeoLku yÇÞkMk fhðk Ëuðk{k ykðe hÌkku Au íkuðe s heíku ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk fuhe Vkuhð‹zøk rMkMx{Lkku y{÷ fhðk {kxuLke rðãkÚkeoyku{kÚke {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.òu ÞwrLkðŠMkxeLkk MkíkkrÄþku fuhe Vkuhðh®zøk rMkMx{Lkku y{÷ íkku rðãkÚkeoyku yktËku÷Lk Auzþu.Ëhr{ÞkLk

fuheVkuhð‹zøk rMkMx{Lkk {k{÷u ykðíkefk÷ íkk.16Lkk ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku ÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso fw÷ÃkríkLku hsqykík fhþu. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, nk÷{k ík{k{ ÞwrLkðŠMkxe{k Äehu-Äehu Mku{uMxh ÃkæÄríkLke y{÷ðkhe ÚkE hne Au.íkuLkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k Mku{uMxh ÃkæÄrík y{÷{k ykðe økE Au.Ãkhtíkw Mku{uMxh ÃkæÄríkLkk y{÷efhý çkkË fux÷kf «&™ku W˼ðe hÌkk Au.su{k ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe yuf Mku{uMxh{k yuxefuxe ykðu÷ rðãkÚkeoLku ykøk¤Lkk ð»ko{k

«ðuþ {¤e þfíkku LkÚke.ßÞkhu yLÞ ÞwrLk.{k fuheVkuhð‹zøk rMkMx{Lkw y{÷efhý ÚkÞw Au.yLku rðãkÚkeoykuLku yLÞ Mku{uMx{k «ðuþ {¤e þfu Au.òufu fuheVkuhðŠzøk rMkMx{ y{÷e Lkrn fhðk{k ykðíkk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k rðãkÚkeoykuLku ykøk¤Lkk Mku{uMxh{k «ðuþ Lkne {¤íkk rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk Ãkh {kXe yMkh Ãkze hne Au.Ëhr{ÞkLk yku÷ EÂLzÞk MxqzLx yuMkkurMkyuþLkLkk Lkuò nuX¤ rðãkÚkeoyku ykðíkefk÷ íkk.16Lkk þrLkðkhLkk MkðkhLkk yøkeÞkh f÷kfu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk EL[kso yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ykøkk{e ð»koÚke çkkfeLke þk¤kyku{k Äku-8Lkk ðøkkuo fkÞohík çkLkþu Äku-8Lku yÃkh «kE{he{k Mk{krð»x fhðk{k ykðíkk nðu hkßÞLkk rþûkýrð¼køk îkhk rðãkMknkÞfkuLke ykuLk÷kELk «ðuþ ¼híke nkÚk Ähðk{k ykðþu.nk÷{k ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 550 þk¤kyku{k Äku-8Lkk ðøkkuo þY ÚkE økÞk Au.ßÞkhu çkkfeLke «kÚkr{f þk¤kyku{k ykøkk{e ð»ko{k Äku-8Lkk ðøkkuo fkÞohík çkLke sþu.íku{ rþûký rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt. rð¼køk îkhk Lkðk 400 rðãkMknkÞfLkku ¼híke fhðkLkk Mktfuíkku MkktÃkze hÌkk Au. yk ytøku rþûký rð¼køkLkk Mkw{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hkßÞLkk rþûký rð¼køku þiûkrýfûkuºku Äh¾{ ÃkrhðíkoLkku fhíkk yLkuf rLkýoÞku xqtfkøkk¤k{k ÷eÄk Au.suLkk ¼køkYÃku Äku-8Lku yÃkh «kE{he{k Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkk yÃkh«kE{he{k rþûkfkuLke sYheÞkík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. yÃkh «kE{he{k rþûkfkuLke yAíkLku Ëqh fhðkLkk yuf «ÞkMk{k hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku {kxu 400 rþûkfkuLke ¼híke fhðkLke økríkrðÄ xqtf Mk{Þ{k ykht¼ Úkþu.¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 1071

«kÚkr{f þk¤kyku{kt økíkð»kuo yLku yu Ãknu÷kLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yMktÏÞ rþûkfku rLkð]ík ÚkE síkk «kÚkr{f þk¤kyku{kt ytËkrsík 400 sux÷k rþûkfkuLke ½x nkuðkLkw òýðk {éÞw Au.yk ½x rLkðkhðk yLku çkk¤fkuLku økwýð¥kkÞwõík rþûký ÃkwY ÃkkzðkLkk ykþÞ MkkÚku hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køku hkßÞLke ík{k{ þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. suLkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Ãký rþûkfkuLke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk{k ykðþu.íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, «kÚkr{f þk¤kyku{kt yøkkW ¼híke ÚkÞu÷k rðãkMknkÞfkuLku ¢{ yLkwMkkh fkÞ{e fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

yksÚke økkune÷ðkz nurhxus rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk {tz¤ ÃkuRLxªøk MksoLk fkÞo¢{Lkku «kht¼ îkhk h0 fuMkkuLkku ÚkÞu÷ rLkfk÷

„

¼kðuýkLkk yiíknkMkef MÚk¤ku Ãkh nksh hne 5 r[ºkfkhku r[ºkku ytrfík fhþu

¼kðLkøkh, íkk.1Ãk

¼kðLkøkhLkk {nkhkòLke Mð.f]»ýfw{kh®MknSLke sL{ þíkkÂçË {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkR hne Au íkuLkk ¼køkYÃku ykðíkefk÷ þLkeðkhÚke ¼kðLkøkhLkk 5 r[ºkfkhku økkune÷ðkzu nurhxus ÃkuRLxªøk MksoLk fkÞo¢{ îkhk swËk swËk r[ºkku fuLkðkMk yLku rðrðÄ fkøk¤ku Ãkh ytrfík fhþu. økkurn÷ðkz{kt nuhexus ÃkuRLxªøk MksoLk fkÞo¢{Lkku ykðíkefk÷ íkk. 16

sw÷kRÚke «kht¼ Úkþu. su{kt «Úk{ rËðMku Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk r[ºkfkhku íkguïh ¾kíku WÃkÂMÚkík hne íkguïhLkwt r[ºk çkLkkðþu. íkuðe s heíku íkk.17Lku hrððkhu 10 Úke 12 ykÕ£uz nkRMfw÷ yLku íkuLke Mkk{u ykðu÷ MLkkLkkøkkhLkwt r[ºk çkLkkðþu. íkk.23Lku sw÷kRyu sþkuLkkÚk {trËh, íkk.24 ¼kðLkøkh hksðeLkwt M{þkLkLkwt r[ºk çkLkkðþu. yks heíku ËkuZ {kMk MkwÄe Ëh þLke yLku hrððkhu ¼kðuýkLkk swËk swËk yiíknkrMkf MÚk¤kuLkk r[ºkku çkLkkððk{kt ykðþu. økkurn÷ðkz (¼kðuýk){kt Lkuf Lkk{Ëkh f]»ýfw{kh®MknS sL{ þíkkçËe {nkuíMkð WsðkR hÌkku Au.

Ãkk÷eíkkýkLkk zwtøkhÃkhLkk ðuÃkkhe Ãkh Ãkkt[ þÏMkku îkhk fwnkze ðzu nw{÷ku „

rþûký Mkr{íkeLkk zuÃÞwxe [uh{uLk, þnuh MktøkXLk{kt W¥kh MkhËkhLkøkh ðkuzo{kt «¼khe yLku ÷ku÷eÞkýk ÷kufMkuíkw xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe rðsÞ¼kE ÷ku÷eÞkýk íkÚkk rðþ]æÄkLktË nkEMfq÷Lkk Ãkqðo yk[kÞo ¼kðLkøkh þnuh yk[kÞo Mkt½Lkk Ãkqðo «{w¾MktsÞ¼kE ËuMkkELke ¼ksÃk îkhk çkkiÂæÄf Mku÷{kt rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.

n{ehÃkhk yLku hkusfe zu{ yurhÞk{kt n¤ðk ÍkÃkxkt

Äku-8Lku yÃkh «kE{he{k Mk{krð»x fhkíkk 400 rþûkfkuLke ¼híke Úkþu

ðuÃkkheyu çkeSðkh ÃkiMkk WAeLkk ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk {kh{kÞkuo

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk íkk. 15

Ãkk÷eíkkýkLkk zwtøkhÃkh økk{u økRfk÷u hkºku WAeLkk ÃkiMkk ykÃkðk çkkçkíku Ãkkt[ þÏMkkuuyu yuf ðuÃkkheLku ík÷ðkh, fwnkze ÃkkRÃk ðzu {kh{khíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kó rðøkík {wsçk zwtøkhÃkh økk{u hnuíkk rËÃkf¼kR òËð (W.ð.30) ÃkkMku {ku{eLk¼kR ÷íkeV¼kR MktËeÃk, Wøkk¼kR hne{¼kR MktËeÃk

yLku òneË hne{ ºkýuÞ þÏMkkuyu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k WAeLkk ÃkiMkk ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË økRfk÷u hkºku çkeSðkh WÃkhkuõík þÏMk ðuÃkkhe ÃkkMku WAELkk 5000 YÃkeÞk ÷uðk økÞk níkk. Ãkhtíkw ðuÃkkheyu ÃkiMkk ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk ºkýuÞ þÏMkku W~fuhkÞ økÞk níkk yLku ðuÃkkhe Ãkh nw{÷ku fhe {kh {kÞkuo níkku. yk çkkçkíku yLkðh ÷íkeV MktËeÃk íkíkk [íkwh ÷íkeV MktËeÃkyu ðuÃkkheLke ËwfkLk{kt íkkuzVkuz fheLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkkçkíku Ãkkr÷íkkýk Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. yuMkyuMk. hksÃkwíkyu nkÚk Ähe Au.

íÞkhu çkkðLkøkhLkku ¼ÔÞ ¼wíkfk¤ Lksh Mk{ûk ¾zku ÚkkÞ íku Mð¼krðf Au. ¼kðLkøkh økwshkíkLke MkktMf]ríkf hksÄkLke Au. su ¼wr{{kt {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSyu ¼khíkLke yuõíkk {kxu ÃkkuíkkLkwqt hkßÞ ËuþLku Mkki «Úk{ [hýu ÄÞwO. su ¼wr{{kt økkiheþtfh ykuÍkLkk Lkkk{u økøkk ykuÍkLkwt çkkðLkøkh fnuðkLkwt yLku yux÷u s fwþ¤ ðneðx {kxu ¼kðuýk Mk{økúËuþ{kt «rMkæÄ ÚkÞwt Au. ykðe ¼kðuýkLke ¼ÔÞ¼wr{Lku MÚkkÃkíÞ f÷k : hks{nu÷ku, rþÕÃkku, Ãkku¤, þuhe, xkðh, økZ, ¼ðLkku ðøkuhu ¼kðuýkLke Mkk[e yku¤¾ Au. yLku RríknkMk íkuLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

Ãk0-Ãk0 xe{kuLke xwfze {u÷urhÞk rðhkuÄe fk{økehe fhþu

¼kðLkøkh íkk.15

[ku{kMkkLke ÉíkwLkk yLkwMktÄkLku ¼kðLkøkh þnuh{kt MkVkR, hMíkk zÙuLkus, ykhkuøÞLke Mkw¾kfkhe s¤ðkR hnu íku {kxu íkk.15Lkk hkus MkktsLkkt 400 f÷kfu fr{&™hLkk yæÞûkMÚkkLku yuf {exªøk Þkusðk{kt ykðe níke. yk {exªøk{kt fr{&™hu [ku{kMkkLke «ðíko{kLk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷R þnuh{kt MkVkRLke fk{økehe WÃkh Ãkwhíkwt ÷ûk ykÃkðk fk{ËkhLke nkshe rLkÞr{ík [uf fhðk, ¾kLkøke Ã÷kux ÄkhfkuLke ¾wÕ÷e s{eLk{kt íkkífk÷ef øktËfe Ëwh fhðk yLku MkVkR fhkððk LkkuxeMkku ykÃkðe. ònuh hMíkk WÃkh f[hku Lkkt¾íkk ykMkk{eyku Mkk{u

ËtzLkkí{f fkÞoðkne fhðk Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLxLkk ík{k{ «fkhLkk ðknLkku [k÷w nk÷ík{kt hk¾ðk ¾kMk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. Lkk.fk.R. Mkku.ðu.{u.yu LkðkÃkhk íkguïh WÃkhktík fwt¼khðkzk{kt Ãký Mk½Lk MkVkR Íwtçkuþ nkÚk Ähðk yLku ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðk Mkw[Lkk ykÃke níke. yu{.yku. yu[. îkhk ykhkuøÞ yLku Mkw¾kfkheLkk yøk{[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk, {u÷uheÞk, xkRVkuRz, zULøÞw rðøkuuh «fkhLkk hkuøkkuLkk rLkÞtºký {kxu ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðk, ËðkLkku Ãkwhíkku sÚÚkku nkuðkLke ¾kºke fhðk sýkÔÞwt níkwt. {u÷uheÞk rLkÞtºký {kxu íkkífk÷ef Lkðkºký Vkuøkªøk {þeLk ¾heËðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðe, Mkøk¼ko {kíkk íkÚkk yuf ð»koLkwt çkk¤f Ähkðíke Äkºke {kíkkLku {åAhËkLkeLkwt rðíkhý fhðwt.

yfM{kík ð¤íkh fuMk{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýLku MkV¤íkk

¼kðLkøkh, íkk.1Ãk

¼kðLkøkh rsÕ÷k fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lkk yæÞûk yLku «eLMkeÃk÷ zeMxÙefx ss ðkÞ.yu{.þwõ÷Lkkt {køkoËþoLk ík¤u ykshkus ðzkuËhk EVfku xkufeÞku sLkh÷ ELMÞw. fkwt. Mkk{u yºkuLke yuõMkezLx f÷uE{ xÙeçÞwLk÷{kt ÚkÞu÷k ð¤íkhLkk fuMkku ðkxk½kxkuÚke Mk{kÄkLk îkhk VuMk÷ fhðk {kxu fLMke÷eyuþLkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yksu Mkkts MkwÄe{kt ftÃkLke Mkk{u ÚkÞu÷k fuMkku{kt ðkxk½kxku {kxu {wfkÞu÷k

ík{k{ h0 fuMkku{kt ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku, MktSð siLk, «ríkf ¼kðMkkh, rðsÞ r{†e íkÚkk ftÃkLkeLkk yuzðkufux yûkÞ ykuÍk íkÚkk yhsËkhkuLkkt Äkhkþk†eyku ðå[u nkÚk ÄhkÞu÷ Mk{kÄkLkfkhe ðkík[eíkLkk fkhýu ík{k{ h0 fuMkku Mk{kÄkLkÚke Wfu÷ðk Mkn{íke MkktÄðk{kt ykðe níke yLku ykþhu h4 ÷k¾ YrÃkÞk{kt yk rðrðÄ yfM{kík ð¤íkh yhS{kt Mk{kÄkLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku yËk÷íkku{kt yfM{kík ð¤íkhe yhSykuLkku rLkýoÞ Ãkkt[ ð»ko yøkh íkuÚke ðÄkhu yðÄe çkkË ykðíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤u nkÚk Ähu÷k Mk{kÄkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku nðu rzøkúe {kxuLkk yhSÃkºk øk{u íÞkhu {¤e þfþu

„

Ãknu÷k çku {rnLkk {kxu s ykÃkðk{k ykðíkk níkk,yksu EMkeLke çkuXf{k çknk÷e {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk

¼kðLkøkhíkk.15

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku nðu rzøkúe {kxuLkk Vku{o ð»ko Ëhr{ÞkLk øk{u íÞkhu {¤e þfu íkuðku rðãkÚkeoLku yMkhfíkko rLkýoÞ ykðíkefk÷ íkk.16Lkk ÞwrLkðŠMkxeLke {¤Lkkhe E.Mke.Lke çkuXf{k ÷uðk{k ykðu íkuðe yxf¤ku ÞwrLkðŠMkxeLkk

þnuh{kt Mk½Lk MkVkR ÍwtçkuþLkku ykËuþ „

„

yk WÃkhktík ÷ªf ðfohku íkÚkk yçkoLk {u÷uheÞkLkk MxkV îkhk 50-50Lke xwfze{kt xe{ku çkLkkðe Mk½Lk {u÷uheÞk rðhkuÄe fkÞoðkne nkÚk Ähðk yLku yu{.yku yu[. Lke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ yk fk{økehe fhðk yLku LkkÞçk fr{&™hLkk {kuLkexhªøk nuX¤ fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke. fkÞoÃkk÷f RsLkuh (zÙuLkus)Lku W¼hkíke økxhLke VheÞkËku MxÙku{o ðkuxh ÷kRLk íkkífk÷ef MkkV fhe ËwhMík fhðk Mkw[Lkk ykÃke MkVkR fk{Ëkhku RLMÃkuõxhku rðøkuhuLke fk{økeheLke hkusu hkus Mk{eûkk fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke. fk.R. (hkuzÍ)Lku hMíkk WÃkh ¼hu÷k Ãkkýe Lkef îkhk rLkfk÷ fhkððk. sYh Ãkzu íÞkt {kuh{, ÃkhkÍw, zuçkúes Lk¾kððwt, yk «fkhLke VrhÞkËku Lk ykðu uíkLke ¾kMk fk¤S ÷uðk Mkw[Lkk Ãký ykÃke níke.

Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.suLku Ãkøk÷u Ãknu÷k òLÞwykhe yLku ykuøk»xÙ {¤íkk rzøkúe Vku{o nðu Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk rðãkÚkkuoykuLku {¤e þfþu. yk ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkk Mkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke yìõÍeõÞwrxð fkWLMke÷(Mkðkuoå[ Mk¥kk {tz¤)Lke çkuXf ykðíkefk÷ íkk.16Lkk þrLkðkhLkk {¤e hne Au.ÞwrLkðŠMkxeLke EMkeLke yk çkuXf{k fw÷ 33 sux÷k XhkðkuLku {tsqheyÚkuo {wfðk{k ykðþu.su{k yu{çkeyu ¼ðLkLku fikrxÕÞ ¼ðLk Lkk{kfhý,

Lkðk þY fhðk{k ykðu÷k ÃkeS rzÃ÷ku{k ELk xqheÍ{, nìÕÚkfuh suðk ÃkeS fkuMko {kxu VeLkw {k¤¾w Lk¬e fhðk{k ykðþu.ÞwrLkðŠMkxeLkk EMkeLke yk çkuXf{k ÞwrLkðŠMkxeLkk ðneðxe rð¼køk{k zuxk ykuÃkhuxhLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku ÃkifeLke ðeMk søÞk ¼hðkLkku «Míkkð {wfðk{k ykðþu.yk WÃkhkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk rzøkúe Vku{o {¤e þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk ytøkuLkku «Míkkð Ãký {wfðk{k ykðþu.suLku rðãkÚkeoykuLkk çknku¤k rníkLku æÞkLk{k EMkeLke çkuXf{k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

fýçkeðkz ÃkkMku heûkk{ktÚke ËkY MkkÚku çku þ¾Mk ÍzÃkkÞk „

Ãkux÷kË çkwx÷uøkhu ËkY MkÃ÷kÞ fÞkuo nkuðkLkwt ¾wÕÞw

¼kðLkøkh íkk. 15

¼kðLkøkh þnuhLkk fýçkeðkz rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke heûkk{ktÚke yksu Ãkku÷eMku rðËuþeËkY MkkÚku çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. rðËuþeËkh Ãkux÷kËÚke ÷kððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt Au. þnuhLkk fýçkeðkz MkhËkh [kuf ÃkkMku yksu çkÃkkuhu ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lkk Mkçk RLMÃkuõxh MkkUËhðk MkrníkLkk MxkVu yuf heûkk Lktçkh S.su.4yuõMk. 4509Lku þtfkLkk ykÄkhu hkufe ík÷kþe ÷eÄe níke. ík÷kþe Ëhr{ÞkLk heûkk{ktÚke rðËuþeËkYLke 18 çkkux÷

{¤e ykðe níke. yk «fhýu Ãkku÷eMku heûkk{kt çkuXu÷k rð»ýw çkeÃkeLk Mkku÷tfe (hnu. fýçkeðkz) íkÚkk heûkk [k÷f {nuþ Lkxw økkurn÷ (hnu. Ãk¾k÷eðkz)Lke ÄhÃkfz fhe ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. ÃkwAíkkA Ëhr{ÞkLk rðËuþeËkY fh[r÷ÞkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk [uíkLk ¼hík fku¤eLku ÃknkU[kzðkLkku nkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku ¼híkLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuLke ÃkwAíkkA{kt rðËuþeËkY Ãkux÷kËLkk ÞwMkwV¾kLk Lkk{Lkk þ¾Mku MkÃ÷kÞ fÞkuo nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. ¼kðLkøkh Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e ËkY rðhkuÄe ÍwtçkuþLkk fkhýu çkwx÷uøkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

3

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

økkurn÷ðkz{kt økwYÃkqŠý{kLke ykMÚkk¼uh Wsðýe økwY ðtËLkk, Mktíkðkýe íkÚkk çkxwf ¼kusLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk : økwY yk©{ku y™u Ëuð{trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼ez W{xe (íkMkðehku : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

økwYyk©{ çkøkËkýk{kt rËðMk¼h ðnuíkku hnu÷ku ¼Âõík «ðkn

çkkÃkkLkk [hýku{kt þe»k Íwfkððk ¼krðfku W{xâk

¼kðLkøkh íkk.1Ãk

y»kkZ MkwË ÃkwLk{ yux÷u økwY ÃkqŠý{k. økwY ðtËLkkLkku Ãkðo yux÷u økwY ÃkqŠý{kLkk rËðMku ykã økwYËuðLke Ãkwò y[oLkk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. økkurn÷ðkz{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku økwY ðtËLkkLkk Ãkðo økwY ÃkqŠý{kLke ¼Âõík¼kð yLku WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. økwY ÃkqŠý{kLke ¼kðLkøkh þnuh yLku SÕ÷k{kt Äw{Äk{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke íÞkhu økwY ÃkwsLk, çkxwf ¼kusLk yLku Mktíkðkýe MkrníkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. ¼kðLkøkh þnuh{kt yksu MkðkhÚke íkguïh {trËh çkshtøkËkMk çkkÃkkLke

{Zw÷e, MkrníkLkk þnuhLkk fkr¤Þkçkez, ¼híkLkøkh, MkhËkhLkøkh, Mkw¼k»kLkøkh, ðzðk, fwt¼khðkzk, ½ku½k Mkfo÷, xkuÃk Úkúe, rLk{o¤Lkøkh, ½ku½k sfkíkLkkfk, ¢uMkLx Mkfo÷ MkrníkLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt økwY ÃkqŠý{kLkk ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhku{kt Þwðf {tz¤ku f÷kí{f {Zw÷eyku íkiÞkh fheLku ÄwLk, ¼sLk, ykhíkeLkk MktøkkÚku «MkkËLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼kðLkøkh þnuh{kt ¾kMk fheLku økku¤eçkkh yk©{ {Lk{kunLkËkMkçkkÃkw, r[ºkk {Míkhk{çkkÃkwLkk {trËhu, xkuÃkÚkúe

MkktEçkkçkk {trËh, ykLktËLkøkh s÷khk{çkkÃkkLkk {trËhu yLku hk{{tºk {trËhu yksu MkðkhÚke s ¼õíkkuLke ¼ez s{e níke. økku¤eçkkh yk©{, hk{{tºk {trËh yLku {Míkhk{çkkÃkwLkk

{trËhu ÃkhtÃkhkøkík heíku ÃkkËwfk ÃkwsLk, ykhíke, çkxwf ¼kusLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. økwY ÃkqŠý{kLkk ÃkðoLku ÷ELku þnuh{kt rËðMk¼h ÷kufkuLke ykðLk-òðLk MkkÚku {kuxk¼køkLkk {køkkuo xÙkVefÚke Ä{Ä{íkk hÌkk níkk. økwY ÃkqŠý{k rLkr{¥ku yksu rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ økwY yk©{ çkøkËkýk{kt ¼krðfkuLke ¼ez ò{e níke. çkøkËkýk{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku yksu yuf ÷k¾Úke ðÄw ©æÄk¤wyku çkshtøkËkMk çkkÃkkLkk [hýku{kt þeþ Lk{kððk çkøkËkýk W{xe Ãkzâk níkk. íku{s {nwðk íkk÷wfk{kt fi÷kMk økwYfw¤ yk©{-ík÷økkshzk{kt {kuhkheçkkÃkw

yLku hk{ÃkkMk hnku yk©{{kt hkswçkkÃkw ¾kíku Ãký økwY ÃkqŠý{kLke ÃkhtÃkhkøkík heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íku{s rþðfwts yk©{ òr¤Þk{kt Mkeíkkhk{çkkÃkw, Ëw:¾e~Þk{ çkkÃkkLkku yk©{ ¼tzkrhÞk, fi÷kMk yk©{ Äkhze, øktøkk{iÞk yk©{ çkwÄu÷, rMknkuh {kU½eçkkLke søÞk{kt Sýkhk{çkkÃkw, ËkLkuþ yk©{MkýkuMkhk, Ãkkr¤ÞkË y{hkçkkÃkwLke søÞk, swLkk òr¤Þk {LknhËkMkçkkÃkw íkÚkk nhÿkhçkkÃkw fkuxeÞk yk©{ MkrníkLkk økwY yk©{ku{kt Ãký ÃkhtÃkhkøkík heíku økwY ÃkqŠý{kLke Äw{Äk{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

yÄuðkzk ÃkkMku xÙf -çkkRf swLkk MkktøkkýkLke Mke{{kt rËÃkzkyu Vhe yktíkf {[kÔÞku ðå[u yfM{kík{kt yufLkwt {kuík „

„

çkkRf Ãkh {wMkkVhe fhe hnu÷k ËtÃk¥keLku Ãký ÚkÞu÷e Rò

(MktËuþ çÞwhku)

¼kðLkøkh íkk. 15

¼kðLkøkh LkSf yÄuðkzk ÃkkMku yksu çkÃkkuhu çkkRf xÙf ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkYýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ËtÃk¥keLku Rò ÃknkU[íkk çktLkuLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. «kó rðøkíkku {wsçk çkwÄu÷ ¾kíku hnuíkk yÞwçk¼kR çkkçkw¼kRLkk ÃkíLke çke{kh nkuÞ ¼kðLkøkh Ëk¾÷ fÞko níkk. yksu Mkðkhu nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {¤íkk yÞwçk¼kR íku{Lkk ÃkíLke yLku Mkk¤e {w{íkkÍLku ÷R çkkRf Ãkh çkwÄu÷ sðk LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk yÄuðkzk ÃkkMku ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk xÙf Lktçkh S.su.4Þw. 7011Lkk [k÷fu çkkRf Lku x¬h {khíkk ºkýuÞ Vtøkku¤kR økÞk níkk. yk çkLkkð{kt {w{íkkÍLku økt¼eh Rò Úkíkkt íkuýLkwt ½xLkkMÚk¤u s

Ãkkzk WÃkh rËÃkzkLkku nw{÷ku : ÷kufuþLk {¤íkk ÃkktsY {wõÞw

f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ÞwLkwMk¼kR yLku íku{Lkk ÃkíLkeLku R[k ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk.

çkLkkð ytøku xÙf [k÷f rðYæÄ yu. rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ík¤kò íkk 15

ík¤kò LkSfLkk swLkk Mkktøkkýk økk{Lke Mke{{kt rËÃkzkyu Vhe ykíktf {[kÔÞku Au. hkºke Ëhr{ÞkLk Ãkkzk WÃkh nw{÷ku fheVkze ¾kðk síkk Ëufkhku Úkíkk ¼køke Awxâku níkku. ÷kufuþLk çkhkçkh {¤íkk {kLkðLkwt ÷kune [k¾e økÞu÷k rËÃkzkLku Ãkktshu Ãkwhðk fðkÞík VkuhuMx íktºk îkhk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ík¤kò LkSfLkk ík¤S -þuºkwtS LkËeLkk rðMíkkh{kt Mkkðs- rËÃkzk økB{u íÞkhu ykðe [Zu Au. su{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k swLke fk{hku¤ økk{Lke Mke{{kt swÃkzk{k tMkwíku÷e ð]æÄkLku ÍwÃkzk çknkh

fkZe Vkze ¾kÄk çkkË ¾uzwíkku{kt VVzkx Vu÷kÞku nkuR VkuhuMx tºk îkh k[kh rËðMk MkwÄe ÷kufuþLk {wfe çku Ãkktshk {wfðk{kt ykÔÞk níkk. [Ãk¤ rËÃkzku Ãkktshu ÃkwhkÞku Lk níkku. íÞkt økík{kuze hkºke Ëhr{ÞkLk swLkk Mkktøkkýk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ {neÃkík®Mkn ÷k÷w¼k MkhðiÞkLke ðkze{kt çkktÄu÷k Ãkkzk WÃkh nw{÷ku fhe Vkze ¾kðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÃkkzkLkk ¼kt¼hzk Mkkt¼¤e LkSf{k t÷kufku òøke sR Ëufkhku fhðk ÷køkíkk rËÃkzku ¼køke Awxâku níkku. Vhe rËÃkzkyu Ëu¾kËuíkk VkuhuMx íktºkLke xe{ Ëkuze økR níke. yLku ÷kufuþLk ÃkhVuõx {¤íkk Mkkts çkkË Vhe rËÃkzku rþfkhLke þkuÄ{kt rLkf¤þu íku{ {kLke Ãkktshu Ãkwhðk íktºkyu fðkÞík nkÚk Ähe Au.

„

{kºk økwshkík s Lknª yLÞ hkßÞ{ktÚke ¼krðfku çkkÃkkLkk ËþoLku ykðe ÃknkUåÞk

fwtZu÷e, íkk.1Ãk

Mkw«rMkæÄ çkøkËkýkLkk økwYyk©{ ¾kíku yksu «MkÒk ðkíkkðhý{kt økwYÃkqŠý{k {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkE níke. økEfk÷ Mkkts íku{s ykshkus ðnu÷e MkðkhÚke ¼krðf¼õíksLkku økwY{nkhks Ãkq. çkshtøkËkMkçkkÃkkLkk Äk{{kt ÃknkU[ðk ÷køÞk níkkt. «ríkð»koLke su{ nòhku ¼õíksLkku {rn{kÃkqýo økwYÃkqLk{Lke Wsðýe{kt ©Øk¼uh Mkk{u÷ ÚkÞk níkkt. yks ðnu÷e MkðkhLkk Ãk f÷kfLkk {tøk÷k ykhíkeÚke økwYÃkqŠý{k {nkuíMkðLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku níkku.

íÞkhçkkË 6 f÷kfu æðòS hkuný ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu MkðkhLkk 8 Úke 9-30 f÷kf Ëhr{ÞkLk {níðÃkqýo yuðk ©e økwYÃkqsLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ÄkŠ{f rðrÄrðÄkLk yLku &÷kuføkkLkLkk Ãkrðºk ðkíkkðhý{kt yk ðu¤kyu ¼Âõík{Þ {knku÷Lkwt MksoLk ÚkÞwt níkw. ynª ðnu÷e MkðkhÚke Ãkq.çkkÃkkLkk økkËe {trËh ¾kíku ËþoLkkÚkeoykuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke níke. Mkkiyu þktríkÚke ÷kELk{k W¼k hneLku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ßÞkhu økwYyk©{ ¾kíku yk¾ku rËðMk Þkºkk¤wsLkkuLkku ½Mkkhku þY hÌkku níkku. ËþoLk rð¼køk Mkrník [k-Ãkkýe, ¼kusLkþk¤k, Ãkk‹føk íku{s yLÞ rð¼køkku{kt çkøkËkýkÚke Ãkqðo rËþk íkhVLkk 1hÃk økk{zkykuLkk ykþhu ËMk nòh MðÞt Mkuðfkuyu yrðhík

Mkuðk ykÃke níke. hMkkuzk rð¼køk{kt ¼kEyku/ çknuLkkuLkk y÷øk rð¼køk {kt ÔÞðMÚkkyku ÚkE níke. çknuLkkuLkk hMkkuzk{kt Mktík©e çkshtøkËkMk çkkÃkk nkEMfq÷-çkøkËkýkLke 1Ãk0 rËfheykuyu Mkuðk çkòðe níke. ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý{kt çkzu Äk{Äq{ Ãkqðof ÚkÞu÷e økwYÃkqŠý{kLke Wsðýe{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ý Mkk{u÷ ÚkÞku níkku. yuMk.xe. rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh, ík¤kò, {nwðk íku{s Ãkkr÷íkkýk íkhVÚke ykðkøk{Lk {kxu ¾kMk çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðe níke. Ãkkur÷Mk rð¼køk îkhk yuf Ãke.ykE., Ãkk[ Ãke.yuMk.ykE. íku{s Mkkík {rn÷k Ãkkur÷Mk Mkrník 104 fkuLMxuçk÷ íku{s 7Ãk nku{økkzo çkøkËkýk ¾kíku fk{økehe{kt hkufkÞu÷ níkkt.

rsÕ÷k ¢kR{ zkÞhe W¾h÷k økk{Lke íkYýeLkw ËkÍe síkk {kuík

½ku½k íkk÷wfkLkk W¾h÷k økk{Lke íkYýe [k çkLkkðíkk ËkÍe síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh.xe.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke, sÞkt íkuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ½ku½k íkk÷wfkLkk W¾h÷k økk{u hnuíkk ½Lkw¼k Síkw¼k økkurn÷Lke Ãkwºke økkÞºkeçkk økkurn÷ (W.14) økík íkk. 6 sw÷kELkk hkus ½hu [k çkLkkðíkk økt¼eh heíku ËkÍe síkk íku{Lku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh.xe. nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt økEfk÷u íku{Lkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk çkkçkíku ½ku½k Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þuºkwtsÞ LkËeLkk «ríkçktrÄík rðMíkkh{ktÚke {kAe{khe fhíkk çku ÍzÃkkÞk

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLke ðzk¤ økk{Lke Mke{{kt þuºkwtsÞ LkËeLkk fktXu «ríkçktrÄík rðMíkkh{ktÚke yksu rË÷eÃk çk[w ËuðeÃkwsf (hnu. þuºkwsÞ zu{) yLku fuþw ËuðeÃkwsf (hnu. fËt{økehe) 120 {kA÷k MkkÚku Ãkku÷eMku

ÃkuxÙku÷etøk Ëhr{ÞkLk ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke 120 rf÷ku {kA÷k ®f{ík Yk. 3600 íkÚkk Úkúeðe÷ xuBÃkku S.su.143540 ®f{ík Yk. 30,000 {¤e fw÷ Yk. 53000Lkk {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku níkku.

rMknkuh{kt rçkÕzh Ãkh çku þÏMkkuLkku Ahe ðzu nw{÷ku

rMknkuhLkk ÷e÷kÃkeh rðMíkkh{kt hnuíkk hne{¼kR WM{kLk¼kR {nuíkhu yu {ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, yççkkMk {wMkk yLku hne{ {wMkkLku {u {fkLk çkktÄE ykÃku÷ Au. íkuLkk ÃkiMkk yksu Mkðkhu {ktøkíkk WÃkhkuõík çkÒku þÏMkku W~fuhkÞ økÞk níkk yLk u{khk Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku fhe Rò ÃknkU[kze níke íku{s {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkkçkíku rMknkuh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yuLk.fu. økkurn÷u

nkÚk Ähe Au.

ík¤kò LkSf heûkkLku SÃku xÕ÷ku {khíkk Ãkkt[ ½kÞ÷

ík¤kò-Ãkkr÷íkkýk nkRðu Ãkh yuf SÃkLkk [k÷fu X¤eÞk íkhV síke rzÍ÷ heûkkLku Xkufh {khíkk MktsÞ hk½ð suXðk hk½ð çkes÷ suXðk (hu. çkÒku {uzk) {LkMkw¾ fkLkS ÷k÷kýe (hu. X¤eÞk), çkkçkw økkuçkh {uh (hu. hksMÚk¤e), nuík÷ ÄLkS hkXkuz (hu.hkuÞ÷)Lku Ròyku íkíkkt ík{k{Lku ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷. ßÞkt RL[kso zku.MkkXeÞkyu Mkkhðkh ykÃku÷. níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt ÃkkuMkR yuMk.yuMk. þu¾ íkífk÷ Ëkuze ykÔÞk níkk.

**** CMYK


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 04

16{e sw÷kE, 1917Lkk hkus økktÄeS çkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

kk

y«kó ðMíkwLke RåAk yLku «kó ðMíkwLke {{íkk yu s çktÄLk Au, Ãkhíktºkíkk Au.

SANDESH :BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

íktºkeLke f÷{u

{wtçkELkk çkkuBçk ç÷kMx : yktfzkLke sYh LkÚke XkuMk Mkçkf þe¾ðkLke sYh Au {wtçkELkk çkkuBçk ç÷kMxu Mk{økú ËwrLkÞkLku sýkðe ËeÄwt Au fu, ¼khíku 26/11Lkk nw{÷k çkkË fkuE Mkçkf þeÏÞku LkÚke. øk]n«ÄkLk Mkrník yLkuf LkkLkk-{kuxk y{÷Ëkhku yktfzkykuLke yLku ÃkhMÃkh rðhkuÄLke þtfk-ykþtfkLke {kÞkò¤ Vu÷kðu Au. ¾hu¾h íkku nðu sYh Au ÞkusLkkçkØ heíku fkÞo fhðkLke. ÷kufkuLku yLku Mk{ksLku Ãkrhýk{Lke yÃkuûkk Au. ßÞkt ç÷kMx ÚkkÞ fu ykíktfðkËe nw{÷k ÚkkÞ íÞktLke «òLke «þtMkk fhe yu{ fnuðwt fu ¾he ®n{ík Ëk¾ðe íkuyku hku®sËk fk{u ÷køke økÞk. ykðk ðkõÞku hwrxLk ÚkE økÞk Au. {kuxk fne þfkÞ íkuðk ºkýuf ç÷kMx ÚkÞk Au. yktíkrhf MkwhûkkLkk {k¤¾kLku MkwMkßs yLku ÔÞðÂMÚkík fhðkLke sYh Au. hksfeÞ Míkhu áZ rLkùÞçk¤Lke sYh Au. ftEf fhe AqxðkLke ÄøkþLke sYh Au. yZe ð»ko Ãknu÷kt hk»xÙeÞ Míkhu ykíktfðkËLku LkkÚkðk ftEf fhe AqxðkLke ðkík níke. «ÄkLk{tz¤u rLkýoÞ LkÚke ÷eÄku. hkßÞ Mkhfkhku Ãký ÃkhMÃkh MkkÚkMknfkh LkÚke ykÃkíke. ÷kËuLkLke níÞk fÞko çkkË y{urhfk yLku LkkxkuLkk Ëuþkuyu ÃkkrfMíkkLk-yV½krLkMíkkLk{kt MkiLÞçk¤ ykuAwt fhðkLke þYykík fhe Au. yk çktLku Ëuþku ºkkMkðkË yLku ºkkMkðkËeykuLke Vuõxhe Au. Mðk¼krðf Au fu, yuf ð¾ík yV½krLkMíkkLk{kt Ãký Mk¥kkLkku MðkË [k¾e økÞu÷k íkkr÷çkkLkku Vhe Mkr¢Þ çkLku. ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký Mkhfkhe yusLMkeyku s fèhðkËeykuLku {ËË fhu Au íkuÚke Mðk¼krðf Au fu, íÞkt Ãký ºkkMkðkË Vq÷uV¤u. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuLke ½xLkkyku òuEyu íkku sýkþu fu, fhkt[e{kt yLkuf rLk»V¤ çkkìBçk nw{÷k ÚkÞk. hu÷ðu xÙuLkku, fkuxkuo, fkì÷uòu ðøkuhu MÚk¤u Ãký LkkLkkÃkkÞu ykðk çkLkkðku çkLÞk. fux÷kf rðMVkuxf Mkk{økúe MkkÚku ÃkfzkÞk Ãký ¾hk, Ãký ykÃkýu Mkkð[uík ÚkÞk. {wtçkE ç÷kMxLkk [kuðeMk f÷kf çkkË Ãký nw{÷k fkuýu fÞko Au íku [ku¬Mk fne þfkíkwt LkÚke. RM÷kr{f rsnkË fu ¼khíkeÞ {wÍkrnÆeLk fu ÷~fhu íkkuEçkk fkuý Au ? RÂLzÞLk {wÍkrnÆeLk ÷~fhu íkkuEçkkLkwt s çkk¤f Au. ¼khíkLkk s rLkðkMkeLku [÷kðu Au yuðwt ònuh ÚkÞwt Au. zurðz nuz÷eyu Ãký yk ðkík yuVçkeykELku fhe Au. ¼khíkLku ykŠÚkf heíku LkwfMkkLk ÃknkU[kze yLÞºk ÔÞMík hk¾e MkhnËu yLku ËuþLke ytËh {kuxk ÃkkÞu yzÃk÷kt fhðkLkku ÃkkrfMíkkLkLkku Ã÷kLk Au íku Mk{S þfkÞ. íktºkyu ÷kufkuLkk MkkÚk-Mknfkh ÷uðkLke sYh Au. ¾kMk fheLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ÷kufkr¼{w¾ ÚkðkLke sYh Au. Açke MkwÄkhðkLke sYhe Au. Ãkku÷eMkLkwt MktÏÞkçk¤ ykuAwt Au. nk÷Lke ðkík fheyu íkku øk]n{tºkk÷Þ {kLku Au fu, Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ Ãkku÷eMk{uLkLke sYh Au. ¼híke fu{ LkÚke fhkíke. MktÞwõík hk»xÙLkwt {kÃkËtz yuðwt Au fu, Ëh yuf ÷k¾Lke ðMkíkeyu 222 Ãkku÷eMk{uLk nkuðk òuEyu. SzeÃkeLke árüyu çksuxLke yktíkrhf Mkwhûkk {kxuLke Vk¤ðýe 1 xfkÚke Ãký ykuAe Au. Mkthûký {kxuLke Vk¤ðýe yZe xfk Au. Mkhfkh òu «òLkwt hûký fhðk RåAíke nkuÞ íkku Vk¤ðýe ðÄkhe ¼híkeLke sYh Au. yãíkLk íkk÷e{ yLku þ†kuLke sYh Au. r[ËBçkh{TLke yLkuf ð¾íkLke ònuhkík Aíkkt ykÃkýu íÞktLkk íÞkt s Aeyu. {ux÷ rzxuõxh, zkìøk Mõðkìz ðøkuhu íkku ðeykEÃkeykuLkk çktËkuçkMík ð¾íku s «òLku Ëu¾kÞ Au. yk{ {wtçkE ç÷kMx ½ýwt fne òÞ Au. ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu nðu íkku çkkuÄ ÷E ÃkkuíkkÃkkuíkkLke MkhfkhkuLku ÃkhMÃkh MkkÚk-MknfkhÚke ykðe çkkçkíkku ytøku Mkt{ík Úkðk sýkððwt òuEyu. ‘rðÚk ykuçsuõþLk’ fux÷kf Ã÷kLk Mðefkhe ÷uðk òuEyu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuçkux {u¤ððk {kxuLke ònuh¾çkh çkkçkík

«kuçkux {u¤ððk {kxuLke yhS{kt {hLkkhLke r{÷fík ßÞkt nkuÞ íku søÞkLkk ðíko{kLkÃkºk{kt ònuhkík ykÃkðe òuEyu yÚkðk {hLkkhLkk ðkhMk íkhefusu ÔÞÂõíkyu n¬ Ëkðku fhe þfu íku{Lku Ãký ytøkík LkkurxMk {kuf÷ðe òuEyu. «kuçkux fkuxoLkwt ss{uLx in Rem fnuðkÞ. {hLkkh ÔÞÂõíkLke r{÷fíkLkk ðkhMkËkhLke òý çknkh fkuE ÔÞÂõíkyu «kuçkux {u¤ÔÞwt nkuÞ íkku íkuðwt «kuçkuxLke òý ÚkÞuÚke íkuðe yMkhfíkko ÔÞÂõík «kuçkux hË fhðk fkuxo{kt yhS fhe þfu Au. (Ref.: çkMkLíke Ëuðe rð. hrð«fkþ sÞMðk÷ -Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2008 najmuddin@meghaniadvocate.com

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ðkt[Lk Ãký f¤k Au

÷u¾Lk yuf f¤k Au íkuðe s heíku ðkt[Lk Ãký f¤k Au. ½ýwt ½ýwt ðkt[LkkhLku W¥k{ ðk[f Lk fnuðkÞ. ðkt[LkLkk ºký «fkh Au : 1. sYhe nkuÞ íku ðkt[ðwt, 2. WÃkhAÕ÷wt ðkt[e Lkk¾ðwt, 3. ykMðkËÃkqðof ðkt[ðwt. Ãknu÷k «fkh{kt rðãkÚkeoyku yLku ÔÞkÏÞkLk ykÃkðkLkk nkuÞ íkuðk ÷kufku ykðu. çkeò «fkh{kt WÃkh WÃkh Lksh Vuhðe rð»kÞ òýe þfkÞ, Ãký Ÿzký{kt hnu÷wt Mk¥ð Lk {¤u. ºkeò «fkh{kt ÃkwMíkf MkkÚku ykuík«kuík ÚkLkkh ykðu. ðkt[Lk ð¾íku ykswçkkswLkku Ãký ÏÞk÷ Lk hnu. yuf [kuÚkku «fkh Au xkE{ÃkkMk ðkt[LkLkku. {wMkkVhe{kt yÚkðk ½h{kt VwhMkËu su {éÞwt íku ðktåÞwt íku xkE{ÃkkMk fnuðkÞ. ðkt[ðkLkwt þe¾ðwt òuEyu. ðkt[Lk {Lk, íkLkLku Mkçk¤ çkLkkðu. øk÷o£uLz, çkkuÞ£uLzLke su{ çkwf£uLz nkuE þfu su Ëøkku Lknª Ëu. (økhðwt økqsoh MkkrníÞ{ktÚke)

Ãkkt[{e òøkeh {n¥k{ ðÞ{ÞkoËk{kt 5 ð»koLkku ðÄkhku Mkhfkhu íkksuíkh{kt s ík{k{ «fkhLkk rðãk MknkÞfkuLke rLk{ýqf{kt {n¥k{ ðÞ{ÞkoËk{kt Ãkkt[ ð»koLkku ðÄkhku fhe yuf ykðfkhËkÞf yLku «þtMkLkeÞ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. Mkk{kLÞ heíku fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke MLkkíkf, yLkwMLkkíkf yLku çke.yuzT. suðe þiûkrýf ÷kÞfkík {u¤ðu Au íÞkt MkwÄe{kt íkku íkuLke Mkhuhkþ ô{h ÷øk¼øk 25 ð»ko sux÷e ÚkE òÞ Au yLku íÞkh çkkË Lkkufhe {u¤ððkLkk «ÞkMk{kt ÷øk¼øk ºkýÚke [kh ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku Ãkqýo ÚkE òÞ Au. yLku íÞkh ÃkAe íku{Lke ÃkkMku þiûkrýf ÞkuøÞíkk nkuðk Aíkkt Ãký ô{hLke {ÞkoËkLku fkhýu Lkkufhe {u¤ðe þfíkk LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt MkhfkhLkku rLkýoÞ çkÄk ðÞ{ÞkoËk ðxkðe [qfu÷k ÞwðkLkku{kt ykþkLkwt rfhý ÷ELku ykÔÞku Au. - Mkku÷tfe rçkÃkeLkfw{kh yuLk., ðzkuËhk

Äq{úÃkkLk : Mkhfkh WËkMkeLk ¼khík{kt Ëh ð»kuo Lkð ÷k¾ ¼khíkeÞku ík{kfwLkk MkuðLk MkkÚku òuzkÞu÷k hkuøkkuÚke {]íÞw Ãkk{u Au. ík{kfwLkk MkuðLkÚke ¼khík{kt hkus 2200Úke ðÄw ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au. rðï{kt {kULkk fuLMkhLke MkkiÚke ðÄw MktÏÞk ¼khík{kt LkkUÄkÞ Au yLku su{ktÚke 90 xfk sux÷k ík{kfwLkk MkuðLkLku fkhýu ÚkkÞ Au. rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLkk yuf yÇÞkMk{ktÚke òýðk {¤u Au fu, Äw{úÃkkLk ykhkuøÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf Au yuðwt Mk{síkk ÷kufku Ãký íkuLkkÚke Úkíkkt [ku¬Mk LkwfMkkLk ytøku yòý nkuÞ Au. þwt nðu 1÷e rzMkuBçkhÚke r[ºkkí{f [uíkðýeyku {qfðkLkku y{÷ fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷Þ fhkðe þfþu ¾hwt ? fu ÃkAe Vhe ÃkkAku íkuLkk y{÷Lkku rLkýoÞ ÃkkAku Xu÷kþu ? - {nuþ ðe. ÔÞkMk, Ãkk÷LkÃkwh

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

{ËkoLkøkeÚke {kiLk Mkuðe, ½k hwÍkðíkku hnu Lku Mk{ÞLku yku¤¾e ÍuhLkkt ½qtxzk øk¤u øk¤íkku hnu

íkhwýkuLku Mk{SLku ÔÞðnkh fheyu fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

- zku. yþkuf Ãkxu÷

sYrhÞkík yu fkuE Ãký «kýeLkk ðíkoLk {kxu yøkíÞLkwt Ãkrhçk¤ Au. suÚke íkhwýku Ãký su ðíkoLk fhu Au íku íku{Lke sYrhÞkíkLkk yLkwMktÄkLk{kt nkuÞ Au. ynª íkhwýkuLke fux÷ef {wÏÞ sYrhÞkíkLkwt ðýoLk fhðkLkku «ÞíLk fhu÷ Au, suÚke íkhwýkuLkk ðk÷eyku yLku rþûkfku íkhwýkuLku Mk{S þfu yLku íku {wsçk íku{Lke MkkÚku ðíkoLk fhe þfu. Mkk{kLÞ heíku sYrhÞkíkkuLku ykÃkýu {wÏÞ ºký ¼køk{kt ðnU[eþwt. þkherhf, {kLkrMkf ({Lkkuði¿kkrLkf) yLku Mkk{krsf. íkhwýkuLke «Úk{ sYrhÞkíkYÃku fne þfkÞ fu, íku{Lku Mðíktºkíkk òuEyu Au. LkkLkk níkk íÞkhu {k-çkkÃkLkk MkeÄk {køkoËþoLk {wsçk hnuíkk níkk yLku ðíkoLk fhíkk níkk, Ãký nðu íkuyku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞku òíku ÷uðk {køku Au, íku{Lku fkuELke hkufxkuf fu ÃkqAâk rMkðkÞLkwt {køkoËþoLk øk{íkwt LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLke yÂM{íkk òíku MÚkkÃkðk {køku Au. íkuyku fkuELkk Ãkh ykÄkrhík çkLkeLku hnuðk{kt {kLkíkk LkÚke. íku{Lku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞku òíku ÷ELku sðkçkËkhe rLk¼kððkLke øk{u Au. òu íku{Lku Ãkqhíke Mðíktºkíkk Lk ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku çk¤ðku Ãkkufkhíkk Mknus Ãký y[fkíkk LkÚke.íkhwýku Ãkkuíku {Lkku{Lk yuðwt RåAíkk nkuÞ Au fu, íku{Lkwt fwxwtçk, Mkøkkt, r{ºkku fu yLÞ Ãkrhr[ík ÷kufku íku{Lku yuf y÷øk ÔÞÂõíkíð íkhefu swyu yLku Mðefkhu. fkuE íkhwý yLÞ Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkLku {¤u íÞkhu íku ÔÞÂõík su íku íkhwýLku ykðfkh ykÃku, «u{Úke çkku÷kðeLku Mðefkhu íkuðwt ytËhÚke RåAíkk nkuÞ Au. ßÞkt íku{Lku ykðe Mðef]rík Lknª {¤u íÞkt íkhwýku òíku sðkLkwt ÃkMktË fhíkk LkÚke. íkhwýku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk ûkuºkku{kt fþwtf Lkðwt fhðkLkwt RåAíkk nkuÞ Au. yk {kxu íkuyku {kºk «ÞíLk s fhu Au íkuðwt LkÚke, Ãký MkknMk Ãký fhíkkt nkuÞ Au. íku{Lku Lkðwt Lkðwt òýðkLke yLku fhðkLke íkeðú RåAk nkuÞ Au. íku{Lkk {Lk{kt yLkufkLkuf «&™ku WËT¼ðu Au. suLkku sðkçk fu Wfu÷ þkuÄðk {kxu íkuyku {Úkk{ý fhíkkt nkuÞ Au. yk {kxu ðkt[Lk fhðwt, r{ºkku fu ðze÷ku MkkÚku [[ko fhðe, RLxhLkux Ãkh Mk{Þ ÃkMkkh fhðku suðk ½ýk «ÞíLkku fhíkkt nkuÞ Au. íkhwýkuLke çkeS yLÞ sYrhÞkík yu Au fu, íkuyku sðkçkËkhe WÃkkzðk{kt yLku íkuLku Ãkqýo fhðk{kt {kLku Au. yk sðkçkËkhe yLÞ

fkuEyu MkkUÃku÷e nkuÞ fu òíku s WXkðu÷ nkuÞ. yk sðkçkËkhe rLk¼kððk {kxu íkuyku çkÄkt s «fkhLkk «ÞíLkku òu¾{ MkkÚku fhðk íkiÞkh nkuÞ Au. MkkÚku sðkçkËkhe Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe yLÞ ÔÞÂõíkyku íku{Lku «kuíMkkrník fhu íkuðwt {Lkku{Lk RåAíkk Ãký nkuÞ Au. yk{ fheLku íkuyku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk Mk{ks{kt ÃkkuíkkLke ykøkðe ‘yku¤¾’ Q¼e fhðk {køku Au. íku{Lkk{kt Mk{ksMkuðkLke ¼kðLkkLkku WËÞ ÚkkÞ Au. çkeò {kxu íÞkøk fheLku íkuyku ykí{Mktíkku»k ÷uíkk nkuÞ Au. íkhwýku ÃkkuíkkLkk Ãkh fkuELkk ykrÄÃkíÞLkku Mðefkh fhðk íkiÞkh LkÚke. íku{Lku fkuELke ˾÷økehe fu Ëçkkð ÃkMktË LkÚke. íkuyku fkuELkk Ëçkký Mkk{u ÍqfðkLkwt ÃkMktË fhíkkt LkÚke. òu ykðe Mðíktºkíkk íku{Lku Lk {¤u íkku õÞkhuf íkuyku LkkLkk çkk¤f suðwt ðíkoLk Ãký fhíkkt òuðk {¤u Au. yk yðMÚkk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÃkMktËøke{kt rðrðÄíkk òuðk {¤u Au. íku{Lkk hMkhwr[ yuf fhíkkt ðÄkhu ûkuºkku{kt òuðk {¤u Au. íku{Lkk hMkhwr[Lkkt ûkuºkku Ãkh íkuyku su ðkíkkðhý{kt hnu Au yLku su ÔÞÂõíkLkk MktÃkfo{kt ðÄw Mk{Þ {kxu hnu Au íkuLke MkeÄe yMkh òuðk {¤u Au. íku{Lkk hnMÞLke fÚkkyku, ®nMkkí{f [÷r[ºk, rVÕ{Mktøkeík, òíkeÞ MkkrníÞ ðøkuhu íku{Lkkt ÃkMktËøkeLkkt ûkuºkku Au. suLke Lkfkhkí{f yMkh Ãký íku{Lkk Ãkh Ãkzu Au. íkuyku {kLÞíkk fhíkkt rð¿kkLk{kt ðÄw rðïkMk Ähkðu Au. {kxu íkku íkuyku õÞkhuf ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk hwrZ[wMík rLkÞ{ku-{kLÞíkkyku Mkk{u

çktz Ãkkufkhu Au yÚkðk íkku íkuLku {kLkðkLkku RLkfkh fhu Au. íkuyku íkhtøke yLku fÕÃkLkkþe÷ nkuÞ Au. {kxu íku{Lkk fux÷kf rLkýoÞku yLkw¼ðe ðze÷kuLku MðefkÞo nkuíkkt LkÚke yLku íkuðk rLkýoÞkuLku ðze÷ku nMke fkZu Au. su íkhwýkuLku ÃkMktË LkÚke. íkhwýkuLku yk ô{h{kt òíkeÞ rþûký {u¤ððkLke RåAk ÚkkÞ Au. íkuyku íku{Lkk r{ºkku MkkÚku yufktík{kt òíkeÞ çkkçkíkku ytøkuLke [[ko fu nMke{òf fhíkkt nkuÞ Au. yk WÃkhktík òu íku{Lkk{kt òíkeÞ çkkçkíkku ytøkuLke fkuE Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuyku íku {kxu ÷½wíkk Ãký yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. íkuyku rðòíkeÞ ÔÞÂõík MkkÚku r{ºkíkkLkk MktçktÄku çkktÄðk {kxu Mkíkík «ÞíLk yLku {Úkk{ý fhíkkt nkuÞ Au. òu ykðe fkuE r{ºkíkk nkuÞ íkku íkuLku ÷ktçkku Mk{Þ rLk¼kððkLkwt Ãký RåAíkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk rðòíkeÞ r{ºk MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkwt íku{Lku ÃkMktË nkuÞ Au. su {kxu íkuyku ÃkkuíkkLkk yLÞ r{ºk{tz¤{kt økkihð yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. íkuyku þk¤k-fkì÷us fu Mk{ks ÃkkMku yuðe yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞ Au fu, íku{Lku þiûkrýf yLku ÔÞðMkkrÞf {køkoËþoLk {¤u. yk {kxu íkuyku íkk÷e{ fu yLÞ {nuLkík fhðk Ãký íkiÞkh nkuÞ Au. íkuyku rðþu»k ËkuzÄk{ fheLku Ãký WÃkhkuõík çkkçkíkku ytøkuLkwt {køkoËþoLk {u¤ððk íkiÞkh nkuÞ Au. yk {kxu íkuyku yuf Lknª, Ãký yLkuf ÔÞÂõík yLku søÞkyu sðk{kt Úkkfíkk Ãký LkÚke. xqtf{kt, íku{Lku Mkk[wt {køkoËþoLk {¤u íku íku{Lke sYrhÞkík Au.

r{ºkku MkkÚku hnuðwt yLku Vhðwt íku{Lku øk{u Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk Mkk{kLÞ þku¾ Ãkqýo fhðk {kxu ðk÷e ÃkkMku ykŠÚkf MknÞkuøkLke yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞ Au. yk{ Aíkkt ðk÷e ÃkkMku ÃkiMkk {ktøkðk {kxu íku{Lku Mktfku[ Ãký ÚkkÞ Au. õÞkhuf r{ºkLkk ½hu hkufkðwt íkku õÞkhuf r{ºkLku ÃkkuíkkLku ½hu hkufký fhkððwt íku{Lku ÃkMktË Au. {kºk ÃkMktË s Lknª, íku Úkfe íkuyku Mkk{krsf çkLkeLku ÃkkuíkkLke ykøkðe ËwrLkÞk Q¼e fhðk {ktøkíkk nkuÞ Au. òu yk{ fhíkkt íku{Lkk ðk÷e íku{Lku hkufu íkku íku íku{Lku ÃkMktË ykðíkwt LkÚke, Ãký ÃkkuíkkLke sYrhÞkík Ãkqýo fhðk íkuyku swêwt çkku÷eLku- ¾kuxkt çknkLkkt çkíkkðeLku ½h çknkh hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ytíku ðk÷e yLku íku{Lkkt íkhwý çkk¤fku MkkÚku íku{Lku ½»koý Úkíkwt nkuÞ Au. íkuyku ðk÷eLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík «{kýu ÃkkuíkkLkk ¾[o fhíkkt nkuÞ Au. yk{ Aíkkt Mkk{kLÞ ½hLkk íkhwýkuLku ©e{tík ½hLkk íkhwýku íku{Lkk þku¾ Ãkqýo fhðk r{ºkLkk Lkkíku MkËkÞ {ËË fhíkkt nkuÞ Au. suLkku sþ ÷uðkLkwt íkuykuLku ÃkMktË LkÚke. xqtf{kt íkhwýku r{ºkku MkkÚku Mkk[e r{ºkíkk çkktÄðkLkwt, íkuLku xfkðe hk¾ðkLkwt ÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. {kxu s yksu Ãký {kuxk ¼køkLkk ðze÷kuLku íku{Lkk fkì÷usfk¤Lkk r{ºkku MkkÚku yLkLÞ MktçktÄ Mk[ðkÞu÷ku òuðk yLku òýðk {¤u Au. íkhwýku níkkþk{ktÚke ÍzÃkÚke çknkh ykððkLkwt RåAíkk nkuÞ Au. yk {kxu íkuyku yu{ {kLkíkk nkuÞ Au fu, íkuLkk rþûkf, ðk÷e fu r{ºkku íkuLku Mkk{k Ãkøk÷u {ËË fhu.

kk

V÷uþ Ãkh{kýw çkkìBçkLkwt «Úk{ðkh MkV¤ Ãkheûký 16 sw÷kE, 1945Lkk hkus {uLknèLk «kusuõx ytíkøkoík LÞq {uÂõMkfkuLkk y÷k{kuøkkuzkuo ¾kíku Ãknu÷e ðkh Ãkh{kýwçkkuBçkLkwt MkV¤íkkÃkqðof Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkh{kýwçkkuBçkLkk WíÃkkËLkLkwt ykÞkusLk 1939{kt r{ºkhk»xÙku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. Exkr÷ÞLk ¼kiríkfþk†e yuLkhefku Vu{eyu fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku y{urhfLk LkkiMkuLkkLkk yrÄfkheyku ykøk¤ Ãkh{kýwçkkuBçkLkku rð[kh hsq fÞkuo níkku. yu s ð»kuo 16 sw÷kE 1945 ykÕçkxo ykELkMxkELku y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ £uLfr÷Lk YÍðuÕxLku yuf Ãkºk ÷ÏÞku níkku - Ãkh{kýwykuLke ÷ktçke Mkktf¤{kt «r¢Þk fhðk{kt ykðu íkku rð¼ksLk îkhk yux÷e «[tz Qòo WíÃkLLk ÚkkÞ Au fu íkuLkk rðMVkuxLkk fkhýu ½ýe {kuxe {kºkk{kt rðLkkþ ykfkh ÷u Au yu rÚkÞheLku rð&÷u»kýkí{f heíku hsq fhe níke. Vuçkúwykhe,1940{kt Mkhfkhu A nòh zku÷hLkwt çksux Ãkh{kýwçkkuBçkLkk MktþkuÄLk {kxu Vk¤ÔÞwt níkwt. y{urhfk yÂõMkMk hk»xÙku MkkÚku ÞwØ{kt níkwt yu Mk{Þu s{oLke Ãký ÞwhurLkÞ{ çkkuBçkLkk rLk{koý {kxu MktþkuÄLkhík níkwt yuðe òýfkhe y{urhfkLku {¤e níke. s{oLke y{urhfk fhíkkt Ãknu÷kt Ãkh{kýwçkkuBçk çkLkkððk{kt MkV¤íkk Lk {u¤ðe ÷u yu zhLkk fkhýu y{urhfkLkwt Þwؾkíkwt ðÄw Mkr¢Þ çkLÞwt níkwt. ykÂÛðf çktÄkhýLkk {kæÞ{Úke þÂõíkþk¤e rðMVkuxLku fuðe heíku Ãkkh Ãkkze þfkÞ íku {kxu y{urhfkLkk òýeíkk rð¿kkLkeyku y™u íkfLkefe MknkÞfkuLku fk{u ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkh{kýwçkkuBçkLkk rLk{koýfkÞoLku ÷økíkk «kusuõxLke Mk{økú çkkøkzkuh rçkúøkurzÞh sLkh÷ ÷uM÷e ykh. økúkuÔMkLkk nkÚk{kt níke. s{oLke y™u yLÞ hk»xÙkuLku Ãkh{kýwçkkuBçkLkk rLk{koýLkku ÏÞk÷ Lk ykðu íku ¼eríkLku fkhýu MktþkuÄLkfkÞoLku swËkt swËkt MÚk¤kuyu MÚk¤ktíkrhík fhðk{kt ykðíkwt. yuLkhefku V{eoyu Ãknu÷e ðkh rþfkøkku ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku rVþLk [uELk rhyuõþLk ( rî¼ksLk fhe þfu íkuðe ðMíkwykuLkk WÃkÞkuøkÚke «ríkr¢Þk {u¤ððe){kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. òufu Ãkh{kýwçkkuBçkLkwt rLkýkoÞf Ãkheûký y÷k{kuøkkuzkuo ¾kíku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt MkV¤íkk {¤e níke.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

økkÞºke {tºk Mkðo©uc þk {kxu ?

ÞÚkk [ {Äw Ãkw»ÃkuÇÞku, Ä]íkt ËwøÄkÿMkkíÃkÞ: > yuðt rn MkðoðuËkLkkt, økkÞºke Mkkh{wåÞíku >> økkÞºke {tºkLkku yÚko Au : ‘MkÂå[ËkLktË çkúñMðYÃk dr.ashokpatel@in.com MkrðíkkLkkhkÞýLkk ðhýeÞ íkuòu{Þ YÃkLkwt y{u æÞkLk fheyu Aeyu. su y{khe çkwrØLku MkíÞ íkhV ykøk¤ ðÄðk {kxu «urhík fhku.’ yk økkÞºke {tºkLkk áük Ér»k rðïkr{ºk Au. økkÞºke {tºk fkuE rðþu»k Ëuðe-ËuðíkkLkku {tºk LkÚke. ÃkhMÃkh þwØ çkúñLkku yu {tºk Au. yu{kt ykðu÷ku ‘íkíkT’ þçË yu ðuËLkk {w ~ fu ÷ e Q¼e fhe þfu Au . yu x ÷w t s Lknª su Úkku z e Mkkhe {nkðkõÞ ‘íkíð{rMk’Lkku ãkuíkf Au. ‘Mkrðíkw:’ ÃkË yu rðrþü xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞh fk{økehe ÚkE Au íkuLku hVuËVu fhe Lkk¾e þfu Au. çkúñLkwt ðkõÞ Au. yk økkÞºke {tºkLku çkÄk s ðuËkuLkku Mkkh þu¾ nMkeLkk ¼khík MkrníkLkk rðËuþe hk»xÙ MkkÚku MktçktÄ {kLkíkk WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, su heíku “ykÃkýu yu ðkík Mk{sðe òuEyu fu, çkktø÷kËuþLke 25 xfk MkwÄkhðk «ÞíLk fhe hÌkk Au íkuðu ð¾íku íku{Lkk {kxu yz[ý {Ä{k¾eyku Ãkw»Ãk{ktÚke Mkkh økúný fheLku íku{ktÚke {Ä sLkMktÏÞk s{kíku-RM÷k{e íkhVe Au yLku íkuyku ¼khík-rðhkuÄe Q¼e Lknª Úkðe òuEyu. íkuyku Mkk[k fu ¾kuxk rLkýoÞ ÷u Au íku rLkÃkòðu Au, su heíku çkÄk s hMkkuLkku Mkkh ËqÄ nkuÞ Au yLku Au íku{ s ykEyuMkykELkk Mkftò{kt Au.” yk þçËku ðzk «ÄkLk íku{Lke yktíkrhf çkkçkík Au. ËqÄLkku Mkkh ½e nkuÞ Au íku heíku çkÄk s ðuËkuLkku Mkkh íku økkÞºke zkì. {Lk{kunLk®MknLkk Au yLku íkuyku Ãkkt[ MktÃkkËfku MkkÚku ðkík[eík fux÷ef ðkh {Lku ÷køku Au fu, ðzk «ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt s {tºk Au. yk økkÞºke {tºkLkku yÃkkh {rn{k ðýoððk{kt fhe hÌkk níkk íku ð¾íku íku{ýu yk ðkík hufkuzo Ãkh sýkðe Au. yuðkt ík¥ðku Au fu suyku íku{Lke «rík¼k ¾hzkE òÞ íkuðe ykÔÞku Au. íku yuf rMkØ {tºk Au. íku {tºkLkku òÃk fhe Ãkwhùhý yk ðkík íku{Lke ðuçkMkkEx Ãkh Ãký Au. fk{økehe fhe hÌkk Au. su Ãkkt[ MktÃkkËfLku çkku÷kðkÞk níkk íkuyku fhðk{kt ykðu íkku MkkÄfLke çkÄe s {Lkkufk{Lkkyku Ãkqýo Úkíke s{kíku-EM÷k{e yu ftE çkktø÷kËuþLke sLkMktÏÞkLkwt Ãký íkux÷k Mkòøk Lknkuíkk. nkuÞ Au. økkÞºke {tºk{kt ykðu÷ku ‘Mkrðíkw’ þçË yu ÃkhçkúñLkku «ríkrLkrÄíð LkÚke. økE [qtxýe{kt s{kík çkktø÷kËuþ{kt nkhe Au. ðzk «ÄkLkLkk «uMk Mk÷knfkh îkhk íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ãkuíkf nkuðkLke MkkÚku MkkÚku íku MkLkkíkLk Ä{oLkk Ãkt[ËuðLkku Ãký çkeS ðkík yu Au fu, ðzk «ÄkLk yuðwt fE heíku fne þfu fu, ykðe níke. íku{Lku fkuE økíkkøk{ Lknkuíke. ðzk «ÄkLk fnu Au fu, ãkuíkf Au. yk Ãkt[Ëuðku{kt ©eøkýuþ, rþð yLku þÂõík íkÚkk s{kíkLkku Ëhuf {uBçkh ¼khík-rðhkuÄe Au ? Ëhuf WøkúÃktÚke ¼khík íku{Lke þkMkLk ÔÞðMÚkk{kt ÃkkhËþofíkk nþu. yLÞ çkkçkíkkuLke rð»ýw yLku ¼økðkLk MkqÞoLkkhkÞýLkku Mk{kðuþ fhðk{kt rðhkuÄe LkÚke. s{kík îkhk yk çkkçkíku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku su{ ðzk «ÄkLk fkÞko÷ÞLke ûkrík Ãký æÞkLk çknkh síke nkuÞ Au. ykÔÞku Au. yk Ãkkt[uÞ Ëuðíkkyku íku rðrþü çkúñLkk MðYÃkku Au, Mk{økú çkkçkíkLkwt Ëku»kkhkuÃký ðzk «ÄkLk fkÞko÷Þ WÃkh ÚkÞwt ykðe çkkçkíku fkuELku Mkò ÚkðkLke LkÚke, fkhý fu ðzk «ÄkLkLke Au. økkÞºke {tºkLkku WÃkkMkf yk Ãkt[Ëuðku{ktÚke ÃkkuíkkLkk Au. íku{ýu yk çkkçkíku ÷¾ký ÞkuøÞ heíku ðktåÞk ðøkh s sðk AkÃk yuf ¼÷e ÔÞÂõík íkhefuLke Au. íku{ýu ¼q÷ fhe nkuÞ íkuðe RüËuðLku ÃkMktË fhe íkuLkwt æÞkLk yLku WÃkkMkLkk fhíkku nkuÞ Au. ËeÄwt Au. ðkMíkð{kt fkÞko÷Þu ðkt[eLku fux÷kf MkwÄkhk fhðkLke ÔÞÂõík Mkk{u ¼køÞu s fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. ¼úük[khLke çkkçkíku økkÞºke {tºk yLktík ¿kkLk yLku þÂõík ykÃkLkkh Mkðo©uc {tºk sYh níke. íku{Lkku ykþÞ fËk[ çkktø÷kËuþ{kt su AkÃk Ãkze Au íkuðwt fnuðkLkku Lknª nkuÞ ykÚke íkku þu¾ nMkeLkkyu ðzk «ÄkLkLku sYh LkÚke. hksîkhe ðíkwo¤kuLku Ãký ykt[fku ÷køÞku níkku, fkhý Ãký íkuðwt Au. MktËuþkÔÞðnkh {tºke yu. hkò yLku hk»xÙ Mk{qn Au. íkuLke WÃkkMkLkk fhLkkh ÔÞÂõíkLku yirnf Mkw¾-þktrík yLku VkuLk Ãkh ðkík fne yLku rðËuþ{tºkk÷Þu çkkË{kt íku çkkçkíku {kVe fu ðzk «ÄkLk suðe ÃkrhÃkfð yLku Xhu÷ «f]ríkLke ÔÞÂõík ykðwt h{íkkuíMkðLkk Mkwhuþ f÷{kzeLku nktfe fkZðkLke Vhs ÚkE Ãkze MkV¤íkk {¤íke nkuÞ Au. yk WÃkhktík økkÞºke {tºkLke {ktøke níke. su ðkík ðzk «ÄkLku fne íkuLku xk¤e þfkE nkuík. çkku÷u Lknª, ¼khík yksu rðï{kt Mkðo{kLÞ hk»xÙ Au fu su{kt ðzk níke. Aíkkt «òLku yk çkkçkíku ½ýwt Mk{òððwt Ãkzþu. Lkðe rËÕne WÃkkMkLkk îkhk yÇÞwËÞLke MkkÚku MkkÚku rLk:©uÞMk-{wÂõíkLke ykðe çkkçkíku rçkLksYhe rððkË Q¼ku ÚkkÞ Au. ¼q÷ ÚkE Au íku «ÄkLk îkhk ÔÞõík Úkíkkt yr¼«kÞLke ®f{ík y÷øk heíku Úkíke {kºk {kVe {ktøku íkux÷wt s Ãkqhíkwt LkÚke. çkktø÷kËuþe ¼khík rðhkuÄe «kró Ãký Úkíke nkuÞ Au. yk økkÞºke {tºkLkk yÚkoLke MkkÚku íkuLkwt òÛÞk çkkË MkwÄkhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yux÷wt s Lknª, nkuÞ Au. çkktø÷kËuþLkk ðzk «ÄkLk þu¾ nMkeLkkyu ¼qíkfk¤{kt LkÚke. ¼khíkLkk ÷~fh MkkÚku {wÂõík çkkneLke MkkÚku hneLku ÷ze yLkwMktÄkLk fhe sÃkLke rðrÄ çkíkkððk{kt ykðe Au. su{kt çkúñ[khe yLku øk]nMÚku rLkÞ{Ãkqðof 108 ðkh økkÞºke {tºk ðuçkMkkEx Ãkh 30 f÷kf MkwÄe yk ðkík hne níke. çkktø÷kËuþLkk ¼khík rðhkuÄe ík¥ðkuLku nktfe fkZðk{kt rLkýkoÞf fk{økehe fhe níke. Ëhuf hk»xÙ{kt çkLku Au íku{ çkktø÷kËuþLkk rðÃkûk Lkuíkk ykðe fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ykÄwrLkf Þwøk{kt økkÞºke {tºkLkk «[kh {kæÞ{kuyu íkku økk{ øksÔÞwt níkwt. ðzk «ÄkLk nk÷{kt ½ýk níke. Aíkkt yk çkkçkíkÚke íku{Lku ykt[fku ÷køÞku níkku. íku{ýu ¾qçk çkkçkíku hksfeÞ ÷k¼ ¾kxe sðk fqËe Ãkzu Au, Ãkhtíkw ykðe heíku {nkLk ÃkwhMfíkko ©ehk{þ{ko yk[kÞo økkÞºke {tºkLkku {rn{k íkLkkð nuX¤ fkÞo fhe hÌkk Au. íkuyku rðÃkûkLke Mkk{u ÷ze hÌkk Au. íku{Lkk Ãkûk{kt Ãký s Mkkhe heíku Mk{økú çkkçkíkLku ðk¤e ÷eÄe níke. ðzk «ÄkLk îkhk ¼khík rðhkuÄe çkkçkík òuh fhe òÞ íku ÞkuøÞ LkÚke. ðzk «ÄkLkLkwt ðýoðíkk fnu Au fu, ‘økkÞºke {tºkLke WÃkkMkLkkÚke ¼kiríkf yMktíkku»k ½ýku Au. økXçktÄLkLkk ¼køkeËkh Ãkûkku Mkk{u ÷ze hÌkk ÔÞõík ÚkÞu÷ku yr¼«kÞ çkktø÷kËuþ LkuþLkkr÷Mx ÃkkxeoLkk yLku fkÞko÷Þ fu su ðzk «ÄkLkLke «ríkck ò¤ððkLkwt fkÞo fhu Au Mkw¾kuLke MkkÚku ykæÞkíkr{f Mkw¾kuLke Ãký «kró Úkíke nkuÞ Au yLku Auðxu ÃkhçkúñLke «kró Úkíke nkuÞ Au.’ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku Lkçk¤k Au íku{ {kLke ÷uðkLke fkuE yLÞ rðhkuÄÃkûkLkk nkÚk{kt ykðu íkku íkuyku þu¾ nMkeLkk {kxu íku{Lku {kxu yÞkuøÞ çkkçkík Au.

çkktø÷kËuþ: ðzk «ÄkLkLkkt Wå[khý xefkLku Ãkkºk rçk

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 16-7-11 Úke 22-7-11 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{k

{u»k LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk (y.÷.E.) hk¾òu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku økq[ðý sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLkku ykðíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkfku {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku n»ko-ykLktË hnu. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ yxfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLke sYhe {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhkLke ykþk V¤u. ð]»k¼ LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkf÷eV sýkÞ. (çk. ð. W) Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ÷k¼ yxfíkku ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt WÒkríkfkhf Mktòuøkku MkòoÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík nxu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MktðkrËíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke çk[ðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku yøkíÞLke {ËË {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík s¤ðkíke hnu. r{ÚkwLk LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý ðÄðkLkku (f. A. ½) «Mktøk ykðu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu çkuËhfkhe Lk hk¾ðe. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk fkÞo{kt rð÷tçk ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yþktrík sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk Wfu÷kÞ. þìh,

{k

{k

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke çk[ðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {qtÍðý sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ððe Ãkzu. ffo LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ fhe þfku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs (z.n.) ytøku yðhkuÄ-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt ÄkÞkuo ÷k¼ yxfu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkk {kxu ÞíLk ðÄkhòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke ykþk V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzíke ÷køku. ®Mkn LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄhu. ({. x) Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt «ríkfq¤íkk ðÄu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yøkíÞLkwt fkÞo ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku yðhkuÄ nxu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾ðe. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ÃkhuþkLkeÚke çk[ðwt. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mk[ðkíke sýkÞ. fLÞk LkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, (Ãk. X. ý) fhsLkk fkÞo MkV¤ ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt MkV¤íkk Ëqh Xu÷kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {n¥ðLke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku çku[uLke ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk yxfíkku ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO Úkíkwt ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÃkeAunX ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

{k

{k

{k

CMYK

íkw÷k

rððkË xk¤ðkÚke Mkw¾. þkherhf,

øÞ ÂMÚkrík {qtÍðþu. {k ykhku LkrMkf, ¼kðLkkí{f

MktÞkuøk MkkLkwfq¤ ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkðLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {whkË {Lk{kt hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rðMktðkrËíkk Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkkLkku «Mktøk Qsðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {ËË ykðe {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òøk]ík hnuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ð]rïf ÂMÚkrík MkwÄkhe ÷uòu. (Lk. Þ) LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk n¤ðwt çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo Wfu÷kíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷e sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøk ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk {ík¼uË rLkðkhðk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {òLkk Mktòuøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷tçkÚke V¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mkk[ðe ÷uòu. þkherhf, ÄLk ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðk Lk Ëuþku. (¼. V. Z. Ä) LkrMkf, ¼kðLkkí{f Ëw:¾ rLkðkhe þfku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt yðhkuÄku Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkV¤ÚkkLke ykþk V¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku MkòoÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk[ðòu. nheV, rðhkuÄe, fkixo, rððkË ytøku MkkðÄkLke hk¾òu. þkherhf, ykhkuøÞ (h. ík)

{k

{k

{fh

MkwÄkhkLke ykþk V¤u. {k ÂMÚkrík LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktíkkÃk

(¾. s) yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík ò¤ðòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {LkkuðuËLkk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt Mkk[ðeLku hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ. fwt¼ LkrMkf, ¼kðLkkí{f «ríkfq¤íkk (øk.þ.Mk) Ëqh ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkk{kt rð÷tçk sýkÞLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk fkÞkuo yxfíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {qtÍðý ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke çku[uLke yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w ÷ kfkík, «ðkMk{kt yðhku Ä nxu . rðãkÚkeo , yÇÞkMk yt ø ku ÄkÞw O ÚkðkLke íkf {¤u . þì h , Mxku f , MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku ®[íkk sýkÞ. {eLk LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkwt (Ë.[.Í.Úk) Mk{kÄkLk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ykLktË MkSo þfku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku íkýkðLkku «Mktøk MkòoÞ. r{÷Lk{w÷kfkík- «ðkMk{kt rðÎLk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {qtÍðý ðÄu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ yxfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku òøk]rík rníkkðn {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ÃkhuþkLke sýkÞ.

{k

{k


CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

5

**** CMYK


CMYK

6

[khufkuh

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼kðLkøkh : 6-09 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-57 19-28 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

økkiheðúík Ãkkhýkt, ®nzku¤k þY, W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík ©kðý þY, ffo{kt MkqÞo

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË yuf{, þrLkðkh, íkk. 16-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 12-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 09-26 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : rð»ft¼ f. 16-27 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : økkiheðúíkLkkt Ãkkhýkt. ®nzku¤k þY. yþqLÞ þÞLk ðúík. W¥kh ¼khík- ðús- {khðkz{kt ÃkqŠý{ktík ©kðý {kMk þY. * MkqÞo ffo hkrþ{kt «ðuþ f. 27-19. ÃkwÛÞfk¤ MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMkík MkwÄe. * f]r»k ßÞkurík»k : W¥kh ¼khík{khðkz- hksMÚkkLk- ðús ðøkhuu rðMíkkhku{kt [ktÿ{kMk Ëh {rnLku ÃkqLk{Úke ÃkqLk{ þY ÚkkÞ Au. yux÷u ÃkqLk{ Ãkqhku ÚkkÞ Au ðË yuf{u {kMk þY ÚkkÞ Au. W¥kh ¼khíkLkk ¼z÷e ðkõÞku-MktMf]ík &÷kufku íkÚkk V¤kËuþLkk rLkÞ{ku{kt su {kMk Mkq[ÔÞk nkuÞ íkuLku økwshkík{nkhk»xÙLkk yLkwMktÄkLk{kt yÚko½xLk fheLku s WÃkÞkuøk{kt ÷uðk òuEyu. {økV¤e, yuhtzk çkòh{kt MkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

7

6 1

1 4 8

6

5 6 8 1

3 4 2 5

3

ík

1 9 4 7 8 3 5 6 2

8 2 3 9 6 5 4 1 7

5 7 6 2 4 1 8 3 9

2 5 8 3 9 4 1 7 6

4 6 7 1 5 2 3 9 8

9 3 1 8 7 6 2 5 4

7 1 2 6 3 8 9 4 5

Ãk

4

5

6

Lkku ík

9

Mðkr{LkkhkÞý «kÚkr{f þk¤k

7

12

13

14

15

17

Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤ MkhËkhLkøkh yLku yuõMku÷Lx Þwðf {tz¤ MkkuMkeÞkLkk WÃk¢{u MkkuMkeÞk yLku y÷tøk rþÃkÞkzoLke ykMkÃkkMkLkk ÃkAkík rðMíkkhLkk çkk¤fkuLku ÃkkÞkLkwt íkÚkk økrýík, rð¿kkLk, ytøkúuS íkÚkk BÃÞwxh suðk sYhe rð»kÞLkwt ¿kkLk rðLkk {wÕÞu Ëh þr™ðkh íkÚkk hrððkhu {¤e hnu íku {kxuLkku WËT½kxLk Mk{khkun íkk.17-72011Lku hrððkhu çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu økw.n.Mkt½ðe çkeyuz fku÷us Lkk r«LMkeÃkk÷ {Lknh¼kR XkfhLkk yLku fu.Ãke. Mðk{eS Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤Lke rðþu, WÃkÂMÚkrík{kt Þkuòþu.

20

21

23

24

26

27 30

29

31 33

ykze [kðe (1) rLkftËLk, MkðoLkkþ (6) (6) yLkkh, yuf V¤ (3) (8) ÃkuÂLMk÷Lkwt ÷¾ký ¼tqMkðkLkwt MkkÄLk (3) (9) {ktËøke, çku[uLke (4) (11) Ãkíkhk¤wt (4) (12) rðãwík, ðes¤e (2) (13) yr¼«kÞ, hkÞ (2) (14) {uË, yr¼{kLk (3) (15) E÷kfku, «ktík (2) (17) ðktfwt (2) (18) zwtøk¤e (2) (19) yz[ý, {w~fu÷e (4) (20) íkkðes, çk¾íkh (3) (22) Úkkuzwt, ÷økkh (2) (23) WÃkðLk, WãkLk (3) (24) ÷ku[Lk, [ûkw (3) (26) hkºke, rLkþk (2) (27) Ëkçkzku (2) (29) LkkLkku AuË, s¾{e (2) (31) økÍ÷, hu¾íkku (3) (32) h{kÃkrík, h{kðh (3) (33) {kÚkkLkk ðk¤ (3) (34) VkÞËku (2) Q¼e [kðe (1) Äehs, Mktíkku»k (4) (2) {kuxwt Lkøkkhwt (3) (3) ¾zøk, Mk{þuh (4) (4) yýe, Auzku (2)

34

(5) Açke, Vkuxku (4) (6) sfkík, xku÷ (2) (7) Ëhßòu, {ku¼ku (4) (10) ½rxík, ÞkuøÞ (3) (13) fk[wt ÷¾ký ¾hzku (3) (14) Ãkizwt (2) (16) [u÷ku, rþ»Þ (4) (17) çk[fwt, ð[fwt (4) (18) MkkuLkwt, ÄLk (3) (19) ysh yLku y{h, yrðLkkþe (5) (20) nuhkLkøkrík (5) (21) yk¾ze, çkkÄk (3) (25) fwçkuhLkku Mkuðf (2) (28) ¼khu, çkkusðk¤wt (3) (30) fks¤, íkeh (2) þçË-MktËuþ : 1365Lkku Wfu÷ 1

2

s

ðk z

nk ÷ 10

h

8

11

14 17

z

n

18

¼ h z ý

24

27

34

Y

13

20

ík

Mkk øk h

f

22

økku

f

32

h

26

¼k 31

23

Mk øk 29

yu Ëe

ý

Õ÷w íkk Mk

25

Zku h

ík

16

Mk 19

7

¾

h

ðk [k ¤

30

¾

þ f

28

yk çk

6

9

fe

15

Ak fku

çk

5

fu rV Þ

h {k ð

21

h

4

12

ðk zku

Lkk øk s

3

n ðk ÷

zku 33

y ðk ð Át 35

øk {

36

f. A. ½. MktðkrËíkk yLku «MkÒkíkkLkwt ðkíkkðhý MkSo þfþku. MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.

®Mkn z. n.

ykÃkLkk ÄkÞko fk{ ytøku yz[ý nþu íkku Ëqh Úkíke sýkÞ. øk]nSðLkLkku rð¾ðkË xk¤òu.

fkuu÷us ÃkkMku, nksh hnuðwt.

ÚkkÃkLkkÚk ËkËk ÃkrhðkhLke {exªøk «rík ©kðý {kMk{kt Þkuòíkk ÷½wYÿ ytøku ÚkkÃkLkkÚk ËkËk ÃkrhðkhLke {exªøk yksu Mkktsu 6-30 f÷kfu hk{ðkze ¾kíkuÞkuòþu.

{wºkkþÞLkk ËËeoyku {kxu £e Mkkhðkh fuBÃk Mkeíkkhk{ sLkh÷ nkuÂMÃkxk÷exe xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík Mkeíkkhk{ sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, yûkhÄk{, yfðkzk ¾kíku yksu yLku fk÷u Mkðkhu 9 Úke 1 {qºkkþÞLkk ËËeoyku

ykxo ykuV r÷®ðøk

MktMÚkkLkk MkÇÞku {kxu íkk.17 hrððkhu Mkðkhu Ãk-4Ãk f÷kfu ÃkÈMkkÄLkkLkwt Vku÷kuyÃk íkÚkk çkuÍef fku»koLkk MkÇÞku {kxu 6-1Ãk Úke 8-1Ãk Mk]wÄe{kt økwYSLke fuMkux ÃkhLke MkwËþoLk r¢ÞkLkwt Vku÷kuyÃk ¼økeLke {tz¤, ykLktË ðkxefk, Ãkhe{÷, ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

hsÃkqík Mk{ks MkkðosrLkf xÙMx

Mkk{krsfÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk yLku ykŠÚkf hkníkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe Þk yLÞ {n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk {¤íke sýkÞ.

{kxu £e Mkkhðkh fuBÃk{kt sYheÞkík{tË ËËeoykuLku rfzLkeLke ÃkÚkheLke Mkkhðkh, Ãkuþkçk{kt hMke yLku çk¤íkhk, ÃkuþkçkLke yxfkÞík, «kuMxuxLke íkf÷eV ðÄhkð¤Lke íkf÷eV rðøkuhuLke Mkkhðkh yÃkkþu. fuBÃk{kt sYheÞkík{tË ËËeoykuLku MkkuLkkuøkúkVe £e fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

MkíMktøk «kÚkoLkk rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke «kÚkoLkk Mkktsu 5-30 f÷kfu Mð.sLkfçkk¤kçknuLk Ãkkhu¾Lke ÃkwßÞ ríkÚke rLkr{¥ku Lku{ ykrþ»k ç÷kuf ykÃkðk{kt ykðþu. ÷k¼ ÷uðk {ktøkíkk ËËeoykuyu rþþwrðnkh fkÞko÷Þ{kt Lkk{ ÷¾kðeLku «ðuþfkzo {u¤ðe ÷uðwt.

[tÿkuËÞ {rn÷k {tz¤

[tÿkuËÞ {rn÷k {tz¤ îkhkðúík fhíke çknuLkku {kxu íkËLk £e {nuËe íkÚkk nuhftxeøk «¼wËkMk ík¤kð, 6, [tÿkuËÞ xuLkk{uLx Éíkw çÞwxe Ãkk÷ohLkku MktÃkfo fhðku.

Mkkihk»xÙ rnLËe «[kh Mkr{rík

¼kðLkøkh hsÃkqík Mk{ks MkkðosrLkf xÙMxLke Lkðe fr{xe íkÚkk çkkuzeLke h[Lkk {kxu íkk.h8-8 Lkkt hkus hrððkhu [qtxýe fhðkLke Au íkuLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{ nðu ÃkAeLkk rËðMkku{kt ònuh fhðk{kt ykðþu.

økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e-Ãkrh{÷

rLk¼oÞuïh {nkuËð {tz¤

{kuZ [kíkw. hksøkkuh Mk{ðkÞ

{kuZ [k.hkßÞøkkuh Mk{ðkÞ ¿kkríkLke ðkze{kt hkßÞøkwY [kuf ¾kíku íkk.17 Lku hrððkhu Mkðkhu 9 Úke Ãk Þwðf Þwðíke ÃkMktËøke {u¤k{kt Vku{o ¼hu÷ W{uËðkhkuyu Mk{ÞMkh nksh hnuðwt.

189 {ku «¼wf]Ãkk LkuºkÞ¿k

189 {ku «¼wf]Ãkk LkuºkÞ¿k Mð. fLkw¼kE þknLke M{]rík{kt íkk.hh-7 Lku þw¢ðkhu rþþwrðnkh{kt LkuºkÞ¿k Þkuòþu. yk Þ¿k{kt ðehLkøkh rþðkLktË ykE nkuÂMÃkx÷Lkkt rLk»ýktík zkufxh Mkuðk ykÃkþu. yk Þ¿k ËhBÞkLk sYheÞkík {tË ËËeoykuLku ykt¾Lkk zÙkuÃMk yÃkkþu íkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkLke sYheÞkíkðk¤k ËËeoykuLku rLk:þwÕf ykuÃkhuþLk fhe Lkuºk{ýe {wfe

y»kkZe ÃkwLk{u rLkr{¥ku {tz¤Lkk Þ{òLkkuLku ½hu þeðÃkwsLk -Rü Ëuð/Ëuðe ÃkwsLk rÃkík]Ëuh ÃkwsLkLkku fkÞo¢{ ðkãMktøkeíkík{Þ Míkkuºk økkLkÚke þY fhðk{kt ykðþu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

økktÄe {rn÷k fku÷usLkk rLkhtíkh rþûký rð¼køk îkhk [k÷íkk MkŠxrVfux fkuMko RLk Mkwøk{ Mktøkeík ðøko{kt ð»ko 2010-11{kt fkuMko Ãkwýo fhu÷ Au íku{Lku MkŠxrVfux ykÃkðkLkku fkÞo¢{ yLku Lkðk ð»ko{kt yk ðøko{kt òuzkÞu÷ çknuLkkuLkku ðu÷f{ fkÞo¢{ yksu þw¢ðkhu Mkktsu 4-00 f÷kfu Mktøkeeík Y{{kt Þkuòþu.

çkUf yuBÃ÷kuRÍ fLÍÞw{Mko yuLz ¢urzx fku.ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxe ÷e.

MktMÚkkLke 37{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k hrððkhu Mkðknu 9-30 f÷kfu, rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mk¼køk]n ¾kíku Þkuòþu. su{kt Mk¼kMkË fÕÞký ÞkusLkk ytíkøkoík ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k ÚkÞu÷ Mk¼kMkËkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

MkÃxuBçkh-2011Lkk ÷uðkLkkh rnLËe çkk¤ÃkkuÚke, Ãkn÷e, ËqMkhe, íkeMkhe, rðLkeík ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðkLkk þY Au. suLke AuÕ÷e íkk. 317-11 Au. ðÄw rðøkík {kxu rnLËe fkÞko÷Þ, ½ku½køkuRx, sðknh ÃkkLk ½h WÃkh Mkktsu 6 Úke 7{kt MktÃkfo fhðku.

ykÄkMkeMke, Ë{, [k{zeLkk hkuøkku, Ãkk[LkíktºkLkk hkuøkku, nhMk-{Mkk, çkk¤fku íkÚkk †eykuLku Úkíke þkrhhef çke{khe yLku {øksLke rçk{khe {kxu £e rLkËkLk fuBÃk íkk.17 Lku hrððkhu Mkðkhu 11 Úke 1 økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e Ãkrh{÷ nhe¼kE ð¤eÞk nku÷ ¾kíku Þkuòþu.

íkw÷k

fLÞk

ykÃkLkk {køko ykzuLkk yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe MkV¤íkk íkhV sE þfþku.

Ä™

{LkLkkt ykuhíkktLku Mkkfkh fhðk ykÃkLku fkuE {ËË {u¤ððe Ãkzu.

Lkt.5, økeíkk[kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

r£ [uMk fku[etøk fuBÃk çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLk Lkøkhe yktçkkðkze{kt yksu 5-00 Úke 7-00 yLku fk÷u hrððkhu Mkðkhu 10-00 Úke 12-00 r£ [uMk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.su{kt Mxux hufetøk Ã÷uÞh îkhk MktÃkwýo fku[ªøk ykÃkðk{kt ykðþu.

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh fuLÿ îkhk ykrË þtfhk[kÞo f]ík

{MfÞw÷h rzMxÙkuVe ytøku yuf rËðMkeÞ Mkur{Lkkh

su ÔÞÂõíkyku ÃkªzeLkk MLkkÞwLkk W¼kh, ÃkøkLkk ÃktòÃkh çkíkfLke su{ Äehu Äehu [k÷íkk nkuÞ, [k÷íkkt-[k÷íkkt Ãkze síkkt nkuÞ, Mkezeyku [ze Lk þõÞk nkuÞ yÚkðk Ãk÷kXe ðk¤eLk uçkuXk ÃkAe ½wtxýLkk Mknkhk ðøkh W¼k Lk ÚkR þõíkk nkuÞ íku {MõÞw÷h rzMxÙkuVeLkk hkuøkÚke Ãkezkíkk nkuÞ þfu, íkku ykðe ÔÞÂõíkLkk rLkËkLk, hkuøk rðþu òýfkhe yLku òøk]rík ytøkuLkk yuf rËðMkeÞ Mkur{Lkkh íkk.31-7-2011Lku hrððkhu Mkðkhu 9-00 Úke MkktsLkkt 400 MkwÄe ytÄsLk {tz¤, ð†kÃkwh, y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu.

Ãkws ¾kLkÃkwh Ãkt[kÞík îkhk RLkk{ rðíkhý Mk{khkun

Ãkws ¾kLkÃkwh Ãkt[kÞík ykÞkuzSík RLkk{ rðíkhý Mk{khkun íkk.31-72011 hðeðkhuLkk Mkktsu 4 f÷kfu Ãkt[kÞík nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. yk RLkk{ rðíkhý{kt Äkuhý 4 Úke 7 MkwÄeLkk 70xfk yLku Äkuhý 8 Úke 12 MkwÄe {kt 60 xfk Lkk rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðþu. Ëhuf rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ íkk.18-7-11 Mkku{ðkhÚke íkk.22-7-11 þw¢ðkhMkwÄe Ãkt[kÞík nku÷ ¾kíku MkktsLkkt 6 Úke 7 Ëhr{ÞkLk ÃknkU[íke fhðe.

ykÕ£uz nkRMfq÷ ¼wíkÃkwðo rðãkÚkeo òuøk

¼wíkÃkwðo MknkæÞkÞe {tz¤ ykÕVuz nkRMfq÷Lkk MkÇÞku yÞkuæÞkÃkwh{ Mkk¤tøkÃkwh {trËhu «ðkMk íkk.25-7Lku Mkku{ðkhu Þkuòþu su MkÇÞ r{ºkku yk íku{Lkk Lkk{ sÞtík¼kR Ëkuþe, yÚkðk Lkkiík{¼kR ÃktzâkLku ykÃke Lkk{ LkkUÄkðe Ëuðk.

fezLke íkÚkk «kuMxux rLkËkLk fuBÃk

¼kðLkøkh{kt Mkki «Úk{ ð¾ík s

z ¾ku

Lkk{ : nŠ»k÷ rnhkýe ô{h : 4 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : MkkuLk÷çkuLk Ãkhuþ¼kE rnhkýe økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : nuík ¼k÷k÷k ô{h : 4 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : sÞ©eçkuLk hkfuþ¼kE ¼k÷k÷k økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : ¼t{h {kÄðe ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ÷k¾wçkuLk ¾kuzk¼kE ¼t{h økk{ : {kuxk½kýk

Lkk{ : Äk{uòýe swne ô{h : 3 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {eíkk÷eçkuLk yLke÷¼kE Äk{uòýe økk{ : Ãkk÷eíkkýk

Lkk{ : ÔÞkMk Ëþeo÷ ô{h : Ãk ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : nuík÷çkuLk íkw»kkh¼kE ÔÞkMk økk{ : {nwðk

Lkk{ : Äúwð ô{h : 3 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : yÕÃkkçkuLk [uíkLk¼kE økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : Ëuð{whkhe {kÄðe ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : MkwLkeíkkçkuLk {wfuþ¼kE Ëuð{whkhe økk{ : Ë®nÚkhk

Lkk{ : zk¼e r«LMk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : sÞ©eçkuLk «fkþ¼kE zk¼e økk{ : çkkuh÷k

FILMY 9.00 {krVÞk 12.00 økuLøk Mxh 15.30 n{ íkwBnkhu nu MkLk{ 20.00 ÷f STAR GOLD 9.15 hksLkerík 13.10 yÃkLku 17.50 ®Mkn RÍ fªøk 21.00 Ëu ÄLkkÄLk SONY MAX 12.00 økku÷{k÷ 16.00 õÞwrf {u swX Lkrn çkku÷íkk 20.00 hkuçkx

HBO 8.00 zxeo zkLMkªøk 12.00 nuhe Ãkkuxoh 15.15 ç÷uf ðkuxh 17.05 yuMk ðuLåÞwMk 21.00 nkW xw xÙuLk Þkuh zÙuøkLk STAR MOVIES 10.45 zkR nkzo 13.25 ÚkúeÃk÷ yuõMk 15.55 çkúkufLk yuhku 18.10 Ä nÕf 23.15 zkE yLk½xfu

yksLkku SMS

y{urÍtøk VuõxTMk

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

Happy Birthday

25

28

ffo

sL{rËLk {wçkkhf

18

19 22

3 4 9 5 2 7 6 8 1

10

11

32

6 8 5 4 1 9 7 2 3

1366

8

16

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yrøkÞkhMku çkúknTý ¿kkrík hk{ðkze îkhk ÃkkXâ ÃkwMíkf hkufzk MknkÞ íkk.18-711 Úke 25-7-11 Ëhr{ÞkLk MkktsLkkt 6 Úke 8 MkwÄe{kt su{ýu Vku{o ¼Þko nkuÞ íku{ýu Mk{ÞMkh hk{ðkze fkÞko÷Þ ¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðe.

rMkLkuu{k

2

MktMÚkk

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yrøkÞhMku çkúkñý ¿kkrík

Mkwzkufw - 764Lkku Wfu÷

þçË- MktËuþ Ä Lkku

Ãke.S.ze.yuLk.ðkÞ.yuMk. Ãke.S.ze.yuLk.ðkÞ.yuMk. Ãkkxo 1{kt [k÷w þiûkrýf ð»kuo «ðuþ {u¤ðe [wfu÷k íkÚkk «ðuþ RåAíkk rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkku yksu Mkðkhu 9-00 f÷kfu sYhe ËMíkkðuòu MkkÚku çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk, þk{¤ËkMk

økktÄe {rn÷k fku÷usLkk rLkhtíkh rþûký rð¼køk îkhk [k÷íkk MkŠxrVfux fkuMko RLk fku{ŠþÞ÷ ykxo (yuÃ÷kRz ykxo/ yuzðkLMk fkuMko) {kt ð»ko 201011{kt fkuMko Ãkwýo fhu÷Au íku{Lku MkŠxrVfux ykÃkðkLkku fkÞo¢{, «ËþoLk yLku Lkðk ð»ko{kt yk ðøko{kt òuzkÞu÷ çknuLkkuLkku ðu÷f{ fkÞo¢{ íkk.1807-2011Lku Mkku{ðkhu Þkuòþu. rðãkÚkeoLkeykuyu Mkðkhu 8-00 f÷kfu fku÷usLkk Y Lkt. 8-yu{kt nksh hnuðwt.

6 3

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ykÃkLke fux÷ef {n¥ðLke fk{økehe ytøku ykÃkLkk rLkýoÞku V¤ËkÞe çkLku.

MkŠxrVfux fkuMko RLk fku{ŠþÞ÷ ykxo

7

2

9

ykðf Mkk{u ¾[o-¾heËeLkwt «{ký ðÄe síkwt sýkÞ. Mk{íkku÷Lk hk¾ðwt sYhe {kLkòu.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

Mk{k[kh

4

6 5

y. ÷. E.

õÞkt.. þwt ?

3

2

ð]»k¼

{u»k

yksu

765

Mkwzkufw

1

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

ykðfLkk îkh ¾ku÷ðk ykÃku rðþu»k òøk]rík yLku íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu.

„. þ. Mk.

¾. s. fkuE Ãký «fkhu fk{ fhkððkLke rsË fhíkkt Mk{íkk hk¾ðe rníkkðn.

{e™

÷k¼ yLku MkV¤íkk {kxu ykÃkLku ½ýwt ykÞkusLk yLku yLkw¼ðLke {ËË sYhe ÷køku.

ykÃkLkk {n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku sýkíke ®[íkkLku n¤ðe çkLkíke òuE þfþku.

Ë. [. Í. Úk.

íkíðçkkuÄLkwt yæÞÞLk Mk{kí{k [iíkLÞ îkhk Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 ËhBÞkLk hk{ËkMk yk©{ ¾kíku Þkuòþu.

çkÃkkuhu 3 Ëhr{ÞkLk rðfxkuheÞk Ãkkfo ðLk[uíkLkk fuLÿ ¾kíku ÃkÞkoðhý òøk]r¥k rþrçkh Þkuòþu.

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLk Lkøkhe

Lkkøkh çkúkñý {rn÷k {tz¤

økkøkeo øk]Ãk yLku çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkheLkk WÃk¢{u {rn÷kyku {kxu ð»kkoøkeíkLkwt yLku ÃkXLkLkku fkÞo¢{ Mkktsu Ãk-30 f÷kfu çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe ¾kíku Þkuòþu.

sqrLkÞh huz¢kuMk îkhk ÃkÞkoðhý òøk]r¥k rþrçkh

{tz¤Lkk çknuLkkuLke r{xªøk fktËçkheçkuLk yuLk.yk[kÞoLkk rLkðkMk MÚkkLku Mkktsu Ãk f÷kfu Þkusðk{kt ykðþu.

fk¤eÞkçkez nðu÷e{kt ®nzku¤k fk¤eÞkçkez Ã÷kux Lkt.Mke-ÃkÃk4, ykLktËnku ÃkkA¤ þuhe Lkt.h (ðkhkne çkMk MxuLz Mkk{u ¾kt[k{kt) Mkktsu 630 Úke 7-30 {kt XkfkuhS MkwhtøkLkkt ®nzku¤k{kt Íw÷þu.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk [k÷íke swrLkÞh huz¢kuMkLke «ð]r¥k ytíkøkoík Mkðkhu 8-30 Úke «kuMxux rLkËkLk {kxuLkku fuBÃkLkwt ykÞkusLk Ãke.yuLk.ykh. nkuÂMÃkx÷ íkhVÚke íkk.17-7-Lku hðeðkhu Þkuòþu. yk fuBÃk{kt 50 ð»koÚke ðÄw ðÞLkk ÃkwÁ»kku su{Lku ðkhtðkh Ãkuþkçk sðwt yxfeLku Ãkuþkçk ykððku, Ãkuþkçk ÚkÞk ÃkAe Ãký Ãkuþkçk ÚkðkLke RåAk Úkðe, ðøkuhu íkf÷eV ðk¤k ËËeoLku ÷uçk ÞwheLkV÷ku, MkkuLkkuøkúkVe Yk.200 xkufLk huRxÚke fheykÃkðk ËkíkkykuLke MknkÞÚke yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au.

rsÕ÷kLkkUÄ ykE.xe.ykE. ¼kðLkøkh

ykøkk{e ykuøk»x-h011 Lkkt «ðuþ Mkºk {kxu, økkrhÞkÄkh, W{hk¤k íkÚkk rMknkuh ¾kíku «ðuþ {u¤ððk Vku{o ¼hu÷ W{uËðkhkuLkk ykuLk÷kELk «ðuþLke fk{økehe ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, ¼kðLkøkh ¾kíku íkk.19 Lkkt hkus Mkðkhu 9 Úke fku÷÷uxh{kt Ëþkoðu÷ Mk{Þ {wsçk nkÚk ÄhLkkh nkuE, MktçktrÄík W{uËðkhkuyu Mk{ÞMkh nksh hnuðwt.

rMk÷ufþLkLke rðþu»k òýfkhe økúkWLz WÃkh ykÃkðk{kt ykðþu.

økúkBÞ Mktrûkó

økkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk ík÷kxe {tºke òuøk

økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk ík÷kxe f{ {tºkeyu {íkËkhÞkËe «rMkæÄe çkkçkíku yøkíÞLke {exªøk íkk.18-7-11Lku çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe økkheÞkÄkh ¾kíku Þkuòþu.

ytfwh rðãk÷Þ Ãkkr÷íkkýk

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

økwYÃkwŠý{k rLkr{¥ku ytfwh rðãk÷Þ Ãkkr÷íkkýkLkk rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkk økwÁsLkkuLkwt f]ík¿kíkkÃkwðof MkL{kLk fhu÷. rðãkÚkeoykuyu ©{fkÞo, þk¤yk Mkwþku¼Lk yLku økwÁrþ»Þ ÃkhtÃkhkLkk «uhýkËkÞe «Mktøk ©ðý îkhk rËÔÞkLkw¼wíke «kó fhu÷. yk Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku TLku rþûkfkuyu ¼khíkeÞ Ãkheðuþ Äkhý fhu÷.

rsÕ÷k yuÚ÷uxef yuMkkuMkeyuþLk

yuMk.yuMk.yu. r{þLk ytíkøkoík MkeykhMke fkur¤Þkf{kt íkksuíkh{kt rËh Mfq÷ {uLkus{uLx fr{xeLkk MkÇÞkuLke íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ yk íkk÷e{ ytíkøkoík fkur¤Þkf økk{Lkkt MkhÃkt[©e íkÚkk [wtxkÞu÷ MkÇÞku íkÚkk økk{Lkk ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt íkk÷e{ ðøko ÞkuòÞku níkku.

MkðkhLke MkuþLkLkk rðãkÚkeoykuyu fku÷us{kt yLkwMkwr[ík òríkLkk Vku{o ¼hu÷ Au. íkuðk rðãkÚkeoykuLku yøkkW rþ»Þð]r¥k {¤u÷ Au íkuðk rðãkTÚkeykuLke ðÄkhkLke hf{ Ãký ykðe Au íkuÚke íkuyku yLku su rðãkÚkeoykuLku {¤u÷ LkÚke íkuðe rðãkÚkeoykuLkk [uf su-íku çkUfLkk ¾kíkk{k ts{k fhkðu÷ Au. MktMÚkk îkhk íkk.17 Lku hrððkhu ÞwrLk. økúkWLz ¾kíku suðe fu Mxux [uÂBÃkÞLk þeÃk, ðuMx ÍkuLk [uÂBÃkÞLk þeÃk íkÚkk 14 Úke 16 ð»koLkk çkk¤fkuLke LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk þeÃk {kxuLkwt rMk÷ufþLk fu suykuLke ô{h 1-1-9h Úke 31-1h-99 ðå[u sL{u÷ ¾u÷kzeyku yk WÃkhLke MÃkÄkoykuLke xÙkE÷ rMk÷ufþLk{kt ¼køk ÷E þfþu.

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ” ” ” yÃMkhk ”

fkur¤Þkf{kt yuMk.yu{.Mke.Lke íkk÷e{ ÞkuòE

ÔÞkÞk{ rþûkf òuøk

ík¤kò íkk÷wfk fûkk {kæÞr{f, Wå[ {kæÞr{f, «kÚkr{f rð¼køkLkk ÔÞkÞk{ rþûkfkuLke h{íkkuíMkð ykÞkusLk r{xªøk çkk¤ þk¤kfeÞ, ÃkkÞfk MÃkÄkoLkk yLkwMktÄkLku íkkhe¾ 17-7-2011Lku þr™khu Mkðkhu 1000 f÷kfu rMkæÄuïh nkRMfq÷ -xe{kýk {wfk{u Þkuòþu.

StËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk StËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk nuheÃkkuxoh (AuÕ÷ku¼køk) {zoh-2 çkwZk nkuøkk íkuhk çkkÃk {zoh-2 rËÕne çku÷e

12-30,3-30,6-30,09-30 12-45,3-45,06-45,09-45 1-00,4-00,07-00,10-00 1-00,04-00,10-00 7-00 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk {u½hks ” {u½Ëwík ,,

r«ík sL{ku sL{Lke ¼w÷kþu Lk®n çkwXk nkuøkk íkuhkçkkÃk {zoh-2 StËøke Lkk {e÷uøke Ëkuçkkhk

çkkuxkË

yu-ðÕzo StËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk ” xÙkLMkVkuh{uþLk ,, {zoh-2

1 4,7,09-45 1-00, 04-00, 7-00,10-00 12-45,3-45,06-45,09-45 12-30,3-30,6-30,9-30 12-30,3-30,6-30,9-30

nðk{kLk

MONSOON You are educated When you have the ability To listen to almost anything Without losing your Temper & self confidence

{n¥k{ íkkÃk{kLk

31.8ºC

ŸxLku ykt¾ Ãkh ºký ÃkktÃkýku nkuÞ Au, su hý{kt Qzíke z{heykuLke Mkk{u ykt¾Lkwt hûký fhu Au. „ ykEMk÷uLz{kt fqíkhkt Ãkk¤ðk Ãkh «ríkçktÄ Au.

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

25.3ºC

„

¼us

76% 12 rf.{e./f÷kf

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 13 No:313

CMYK

ÃkðLkLke ÍzÃk


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

÷uWðk Ãkxu÷ (xkýk, rMknkuh)

{]íÞwLkkUÄ ½ku½khe rðþk©e{k¤e siLk (¼kðLkøkh)

Ëkuþe ÃkÈkçknuLk rðLkÞ[tË (ô.ð.88, çkøkMkhkðk¤k, nk÷ ðk÷fuïh) íku Mð.þktrík÷k÷ Xkfhþe þuX (Ãkk÷eíkkýkðk¤k)Lkk çkuLk íkÚkk «rðý¼kE, [tÿfkLík yLku Lke÷kçkuLk n»koËhkÞLkk Viçkk íkk.1Ãk-7h011Lku þw¢ðkhu {wtçkE {wfk{u yrhntík þhý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkk íkk.17-7-h011Lkk þrLkðkhu Ãkkxfhnku÷, LÞw {heLk÷kÞLMk, {wtçkE {wfk{u 3 Úke Ãk hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (swLke fk{hku¤)

MkhðiÞk ðLkhks®Mkn h{sw¼k (W.ð.40) íku íkk.14-7-11 Lku økwYðkhLkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au íku çkkðw¼k heMkw¼kLkk ¼ºkeò íkÚkk Mð.Ä{uoLÿ®Mkn, nhËuð®Mkn, ¼khík®MknLkk LkkLkk¼kR íkÚkk Mð.rðh{Ëuð®MknLkk {kuxk¼kR ÚkkÞ. íkÚkk r¢Ãkk÷®MknLkk rÃkíkk ÚkkÞ íku{s çkuMkw¼k, RLÿ®Mkn, fhýw¼k, Ãkku÷w¼kLkk rÃkíkhkR ¼kR ÚkkÞ. Mð.Lke ÄkŠ{f r¢Þk íkk.25-7-11 Lku Mkku{ðkhLkk hkus hk¾u÷ Au. çkuMkýwt swLke fk{hku¤ hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ(÷w÷eðkð)

òzuò ÷k÷w¼k Sðw¼k (W.ð.70) íkk.14-7-11Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku rLk{o¤®Mkn Sðw¼k ({kS MkhÃkt[) (íkýMkk)Lkk çkLkuðe íkÚkk ðLkhks®Mkn çkkÃkk÷k÷®MknLkk çkLkuðe íkÚkk hk{Ëu®Mkn yLku nhÃkk÷®MknLkk Vwðk íkÚkk çkkðw¼k çkk÷w¼kLkk ¼kýus ÚkkÞ.

Ãkkr÷íkkýk{kt ðeyu[Ãke îkhk òøkhý rLkr{¥ku rVÕ{ Ëþkoðkþu

{ýeçkuLk Íðuh¼kR çku÷zeÞk (W.ð.97) íkk.15-7-11Lku þw¢ðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íkuyku ðu÷S¼kR íkÚkk ðÕ÷¼¼kR çku÷zeÞkLkk {kíkw©e, suhk{¼kR nh¾k¼kR çku÷zeÞkLkk ¼k¼e ÚkkÞ. MðøkoMÚkLkwt çkuMkýwt íkk.18-7-11Lku Mkku{ðkhu xkýk {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥kh¢eÞk íkk.25-7-11Lku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

ÃkhSÞk MkkuLke (suMkh, {nwðk) ðehk¼kR nhMkw¾¼kR Mkkøkh íkÚkk þk{S¼kR nhMkwh¼kR yLku ne{tík¼kR nhMkwh¼kRLkk {kíkw©e MktíkkufçkuLk nhMkw¾¼kR (W.ð.95) íkk.15-7-2011Lku þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk {wÂM÷{ ½kt[e (¼kðLkøkh)

{nwo{ ËkËLk¼kE {k{˼kE þkn (hexkÞzo huÕðuðk¤k)Lkk ykihík VkíkwçkuLk ËkËLk¼kE þkn (ô.ð.81) íkk.1Ãk-7-11Lkk þw¢ðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku Mkw÷u{kLk¼kE ËkËLk¼kE þkn (huÕðu hexkÞzo), {nwo{ yçËw÷¼kE, y.Mkíkkh¼kE, s{k÷¼kE Mkkuzkðk¤k yLku {wÒkk¼kE ÃkkLkðk¤kLkk ðkr÷Ëk íkÚkk {nwo{ nkS nkS¼kE Eçkúkne{¼kE þkn Ãkk÷eíkkýkðk¤kLkk fkfe íkÚkk {nwo{ çkkðËeLk¼kE yun{˼kE MkiÞË yzíkk¤kðkzk, çk[w¼kE, nkS¼kE, y÷e¼kE, {wMkk¼kE yLku swMkk¼kELkk çknuLk íkÚkk WM{kLk¼kE ð÷e¼kE økwtËeøkhk (økku¤ðk¤k), {nwo{ fk¤w¼kE s{k÷¼kE yøkðkLk (økku¤ðk¤k) yLku {nwo{ nwMkiLk¼kE økVw÷¼kE (fku÷Mkkðk¤k) zuhiÞkLkk MkkMkw ÚkkÞ. rÍÞkhík íkk.17-7-11Lkk hrððkhu {Ëkuo {kxu {MSË-yu-Lkqhe (MLkunr{÷Lk MkkuMkkÞxe) yLku ykihíkku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hktÄý økuMkLkk íkkuíkªøk ¼kð ðÄkhkÚke økúkBÞÃktÚkfLke øk]rnýeyku{kt ff¤kx 41h-0Ãk ÚkÞk yLku íkk.6-711Úke ðÄw Yk. 3.4Ãk ÃkiMkkLkk ðÄkhk MkkÚku 14.h rf÷ku økuMkLkk çkkx÷kLkku ¼kð Yk. 41Ãk.Ãk0 ÃkiMkk ÚkÞku Au. yk{ Mkhfkhe økuMk ftÃkLkeyu çkkh rËðMkLkk økk¤k{kt yLkw¢{u Yk. Ãk0 íkÚkk Yk. 3.4Ãk {¤e fw÷ Yk. Ãk3.4Ãk ÃkiMkkLkku ðÄkhku økuMkLkk çkkx÷k Ãkh Íefíkk hktÄðk{kt hMkkuE økuMkLkku WÃkÞkuøk fhíkk {æÞ{ ðøko Ãkh ykŠÚkf

økkrhÞkÄkh íkk÷wfk Mkn ¾.ðu. Mkt½Lke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke ÃkuLk÷Lkku rðsÞ

zuo Açkhzku MkwÄkÞkuo : økZzkLkk ‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{ {kxu Ãkkr÷íkkýk çkkuAkºkLku 41Lkk çkË÷u 81 {kõMko íkk÷wfkLke ÃkkÞ÷kux «kusuõx íkhefu ÃkMktËøke

rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ (yu[.Ãke.) ftÃkLke yu íkk.hÃk-6-11Úke hktÄý økuMkLkk çkkx÷k rËX Yk. Ãk0Lkku ðÄkhku fÞkoÃkAe íkk.6-7-11Úke çkkx÷k ËeX Yk. 3.4ÃkLkku çkeòu ðÄkhku fÞkuo yne yu[.Ãke. økuMk yusLMkeLkk çkkx÷kLkk íkk. h4-6-11 MkwÄe Yk. 36h-0Ãk níkk íku íkk.hÃk-6-11Úke Yk. Ãk0 ðÄeLku Yk.

økkrhÞkÄkh íkk. 15

økkrhÞkÄkhíkk÷wfk Mknfkhe ¾heËðu[ký Mkt½Lke [qtxýe íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ su{kt ¾uzwíkku ÃkkuíkLke ðkðýe Lkw fk{ AkuzeLku 100xfk {íkËkLk fhu÷ yLku {LkMkw¾¼kR «uheík fkUøkúuMkLke Mknfkhe ÃkuLk÷Lkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞu÷ Au. fkUøkúuMkLke ÃkuLk÷{kt {kÄW¼ykR ¾uLke (Ãkhðze) çkkçkw¼kR LkkðzeÞk (hLkíkðkð) økkuhÄLk¼kR ¼k÷k÷k (Ãkkt[xkuçkhk) ÃkkuÃkx¼kR økkuøkËkýe (VktMkk) ySík®Mkn økkune÷ (ò¤eÞk) fkÞk¼kR Ë÷ (¾kuzðËhe) zkÞk¼kR økkuÞkýe (YÃkkðxe)Lkku støke {íkkuÚke rðsÞ ÚkÞu÷ Au. yk rðsÞLku rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu ykðfkhe n»koLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au.

J

rsÕ÷kfûkkLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkkt fux÷kf yrÄfkhku íkk÷wfkLku yÃkkÞk ¼kðLkøkh, íkk.15

hkßÞ MkhfkhLke ‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{ yLðÞu rsÕ÷kLkkt Ãkkr÷íkkýk íkk÷wfkLke ÃkkÞ÷kux «kusuõx íkhefu ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.hkßÞLkk A rsÕ÷kLke [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ ytíkøkoík ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e Au.su{k ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kÚke Ãkkr÷íkkýk íkk÷wfkLke [÷ku íkk÷wfk ÃkkÞ÷kux «kusuxf íkhefu ÃkMktËøkeLke {nkuh {khðk{kt ykðe Au. yk ytøku Mkwºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, hkßÞ MkhfkhLke

¼kðLkøkh íkk.1Ãk

íkk.11-7-11 Lkk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk ¾kíku rðï ðMíke Ãk¾ðkzeÞkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku MkwÃkhðkRÍhLke çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt íkk÷wfk{kt Ãk¾ðkzeÞk Ëhr{ÞkLk íkk.11 Úke 24 MkwÄe rðï ðMíke Ãk¾ðkzeÞkLke Wsðýe fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. {nwðk íkk÷wfk{kt rðï ðMíke Ãk¾ðkzeÞkLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk swËk swËk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku îkhk

‘[k÷ku íkk÷wfu’ ÞkusLkk Mkt˼uo yksu økwYðkhLkk f÷uõxh f[uhe ¾kíku rsÕ÷kLkkt ðrhc yrÄfkheykuLke çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt rsÕ÷k f÷uõxh Ík÷kðkrzÞkyu ‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{ ytíkøkoík ¼rð»Þ{kt fhðk{kt ykðLkkhe ÞkusLkkrfÞ {krníkeÚke yrÄfkheykuLku ðkfuV fÞko níkkt yLku ‘[k÷ku íkk÷wfu’Lkkt fkuLMkuÃxLku õ÷eÞh fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{ ytíkøkoík ÃkËkrÄfkheykuLku yrÄfkheykuLke ¼qr{fkyku MÃkü fheLku Mktf÷Lk MkkÄeLku

W{hk¤k ¾kíku íkk.27{eyu VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{

¼kðLkøkh íkk.1Ãk

rðïrnLËw Ãkhe»kË çkshtøkˤ îkhk çknuLkkuLkk Ãkrðºk ðúík sÞk ÃkkðoíkeLkk òøkhý Lker{¥ku Ãkkr÷íkkýk hk»xÙeÞ ¼kðLkkLke òøk]íke ykðu íku {kxu ÍktMke fe hkLke rVÕ{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. Ãkkr÷íkkýk{kt rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkshtøkˤ îkhk ykðíkefk÷u 17-7-2011Lku hrððkhu hkºku yu{.yu{. fLÞk rðãk÷ÞLkk økúkWLz{kt çknuLkkuLkk sÞk ÃkkðoíkeLkk òøkhý Lkk rËðMku yuf ËuþLke rðhkøkLkk yuðe hkýe ÷û{eçkkR ÍktMke fe hkLke rVÕ{Lkwt {kuxk ÃkËzk Ãkh Ëu¾kzðk{kt ykðþu. rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk yk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk çknuLkkuLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

{nwðk íkk÷wfk{kt rðï ðMíke Ãk¾ðkzeÞkLke Wsðýe fhkþu

çkkuÍ ðæÞku Au. Mkhfkh íkk.hÃk-6-11Lkk hkus ͪfðk{kt ykðu÷ Yk. Ãk0Lkk ¼kð ðÄkhkLke LkkUÄ y¾çkkhku{kt «rMkØ ÚkÞu÷ sÞkhu íkk.6-7-11Úke ðÄu÷k ¼kLke òý økúknfkuLku íÞkhu s ÚkE sÞkhu ðÄu÷k Lkðk ¼kðLkk fuþ {u{ku íku{Lkk nkÚk{kt ykÔÞk..!! AuÕ÷k 1h rËðMk{kt økuMk rMk÷eLzhLkk ¼kð{kt Ãk3 YÃkeÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk øk]rnýeyku{kt fuLÿ Mkhfh Mkk{u yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au.

W{hk¤k, íkk.1Ãk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk.15

J

W{hk¤k íkk÷wfkLkku íkk.27 sw÷kRLkk hkus 11 ðkøku {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe©e, ¼kðLkøkhLkk yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykðþu. íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{ yhsËkhu yhS fhíkk Ãknu÷k fkuRÃký yhsËkhu økk{fûkkyu «&™ nkuÞ íkku økúk{ Ãkt[kÞík ík÷kxe f{ {tºke©e, økúk{ MkuðfLku yhS fhu÷e nkuðe òuRyu y™u íkuLkku rLkfk÷ ÚkÞu÷ Lk nkuÞ íkku s yhS fhe þfkþu. íkk÷wfkfûkkLkku «&™ nkuÞ íkku íkk÷wfkLkk sðkçkËkh yrÄfkheLku «Úk{ yhS fhe þfkþu. yk fkÞo¢{{kt hsw Úkíkkt «&™ku økk{ y™u íkk÷wfk fûkkyu s rLkýoÞ ÷R þfkÞ íkuðk nkuðk òuRyu.

rðMíkkhLkk økk{ku{kt LkkLkk fwxwtçkLkku yr¼øk{ fu¤ðkÞ íku {kxu «rþûký rþrçkh, «ËþoLk, ÷kuf MktÃkfo, Mkwºk ÷u¾Lk îkhk LkkLkk fqxwtçk MktÃkqýo rðfkMkLku MkkÚkof fhðk y™u ÷kufku{kt òøk]rík îkhk sLk¼køkeËkhe W¼e fhðk ykhkuøÞ rþûkýLke «ð]r¥kyku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLku fwxwtçk fÕÞkýLkk sw÷kR {kMk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ fkÞ{e íku{s çkeLkfkÞ{e ÷ûÞktfku rMkæÄ fhðk ykuÃkhuþLk fuBÃk íku{s yktfze fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zku.yu.çke.økkiMkkR îkhk rðMík]ík {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðï ðMíke rËLk : økktÄe {rn÷k fku÷usLkk rLkhtíkh rþûký rð¼køk îkhk íkksuíkh{kt rðï ðMíke rËLk ytíkøkoík ðfíðo MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{k rðãkÚkeoLkeykuyu ðMíke rðMVkux rðþu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ÔÞfík fÞko níkk.

økuMk Mke÷eLzh{kt 1h rËðMk{kt Yk. Ãk3Lkku støke ðÄkhku LkkUÄkíkk hku»k

ykuheyuLxuþLk «kuøkúk{ ÞkuòÞku : Mðkr{LkkÞhý fku÷us ykuV fBÃÞwxh MkkLÞMk fku÷us ¾kíku [k÷íkk çkeMkeyu yLku çkefku{ fkuMkoLkk rðãkÚkeoyku {kxu íkksuíkh{kt ykuheyuLxuþLk «kuøkúk{Lkwt WƽkxLk «rËÃk®Mkn økkurn÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{nwðkLkk «kÚk. ykhkuøÞ fuLÿku Ãkh Þkuòþu rþçkeh MkrníkLkk fkÞo¢{

7

hksw÷k íkk÷wfk{kt ¾kzu økÞu÷w rþûkýfkÞo hksw÷k, íkk.1Ãk

økwshkík{kt hksÞ Mkhfkh rþûkýLkwt Míkh W[w ÷kððk økwshkík Mkhfkh frxçkæÄ çkLke Au. Ãkhtíkw hksw÷k{kt økwshkík MkhfkhLke yk {nuLkík Ãkh MÚkkrLkf íkk÷wfk Ãkt[kÞík «k. þk¤kyku{kt suLkk fkhýu hksw÷k þnuh yLku íkk÷wfk{kt rþûký rËLk «ríkrËLk fÚk¤e hÌkwt Au. hksw÷kLke fux÷ef økýe økktXe þk¤kykuLku çkkË fhíkk ík{k{ Mfw÷ku{kt «k. rþûký ¾kzu sE hÌkwt Au hksw÷k þnuh yLku íkk÷wfkLke fux÷eÞ þk¤kyku{kt Mkh«kEÍ [ufªøk fhðkLke íkkíke sÁheÞkík Au íkk÷wfkLke {kuxk¼køkLke þk¤kykuLkk yktíkhef hksfkhý yk[kÞo rþûkf ðå[uLkk yýçkLkkðLkku ¼kuøk çkk¤fku çkLke hÌkk Au.

hkßÞ MkhfkhLke ÞkusLkkyku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu «ríkçkæÄíkk ÔÞõík fhkE níke. ‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{ ytíkøkoík rsÕ÷k fûkkyu [k÷íke MkhfkhLke ÞkusLkkykuLku íkk÷wfk fûkkyu Mkkfkh fhðk {kxu «ktík yrÄfkheykuLku Mk¥kkLkkt yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. su{kt sLkMkuðk fuLÿ{kt MkkuøktËLkk{k rMkðkELke ík{k{ yhSyku ÂMðfkhðk{kt ykðþu yLku íkuLkk rLkfk÷ {kxuLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku yhsËkhLku sðkçk yÃkkþu. íkuðe s yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

ík¤ks ík÷kfwLkk Xr¤Þk økk{u Ãkwðuo «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ níkwt íÞkhu Xr¤Þk íkÚkk ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk ÷kufkuLku Ãkwhíke ykhkuøÞ MkwrðÄk {¤íke níke. òu fu Xr¤Þk{kt ßÞkhÚke Mke.yu[.Mke. MkuLxh þY fÞkoçkkË ykhkuøÞ Mkuðk fÚk¤íke òÞ Au. Xr¤Þk Mkeyu[Mke{kt MkuLxh{kt MxkVLkk VktVknkuÞ MÚkkLkef ÷kufkuLke nkz{khe ÞÚkkðík hne Au. Xr¤Þk ÃkeyuMkMke{ktÚke heyuõMk

çkLÞk çkkË MÚkkLkef MxkVLkku Mkíkík y¼kð Au nk÷ su MxkV Au íku Ãký {kuxk¼køku RL[kso{kt[k÷íkku nkuðkÚke Mkhfkhe økkzw su{-íku{ økçkzkðkR hÌktw Au. yk ÂMÚkíke ðå[u Xr¤Þk ÃktÚkfLkk ÷kufkuLku Ãkwhíke ykhkuøÞ Mkð÷ík Lk {¤íke nkuðkÚke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt [ku{kMkwt Éíkw{kt hkuøk[k¤ku {kÚkw W[fíkku nkuÞ Au íÞkhu Xr¤Þk MkeyuMkMkeLkk íktºkðknfkuLke ¾kuztøkkíke

økZzk íkk.15

Açkhzk fheLku ftRfLke fkhfeËeo hku¤e Lkk¾Lkkhk MktðuËLkkrník çkkuzo ÃkkuíkkLke ¼q÷ MkwÄkheLku økZzkLkk Äku.10Lkk rðãkÚkeoLkk {kõMko{kt 40 økwýLkku ðÄkhku fhe yk^Þku Au. yk ytøkuLke rðøkíkku yLkwMkkh økZzk (Mðk{eLkk) MkhMðíke rðLkÞ {trËh{kt Äku.10{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo Ëuðkíkfk VuLke÷u {k[o-2011 {kt yuMk.yuMk.Mke. Ãkrhûkk ykÃke níke.

siLkíkeÚko Ãkk÷eíkkýk{kt yksÚke [kíkwo{kMkLkku ÚkÞu÷ku ¼ÔÞ «kht¼ J

þuºkwtsÞ ÃkðoíkLke Þkºkk [kh {rnLkk {kxu çktÄ

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk.1Ãk

siLkíkeÚko Äk{ Ãkk÷eíkkýk{kt yksu y»kkZ MkwË ÃkwLk{ íkk.15-72011Úke fu fkhíkfMkwË ÃkwLk{ MkwÄe yu{ [kh {rnLkk Ãkrðºk Lkøkhe{kt þuºkwsÞ {nkíkeÚkoLke Þkºkk çktÄ hnuþu. su ytíkøkoík yksÚke [kíkw{koMkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. yksÚke rðrÄðík heíku [wMík siLkku ÞkºkkLkku íÞkøk fhþu su{kt yk ð»ko 8 Úke 12 yk[kÞo ¼økðtíkku, 125 MkkÄw¼økðtíkku 750 Úke ðÄw Mkkæðe ¼økðtíkku, íkÚkk 4300Úke ðÄw ykhkÄfku Ãkk÷eíkkýk ¾kíku [kh {kMk

ík¤kòLkk Xr¤Þk Mke.yu[.Mke.{kt MxkVLke yAíkÚke ËËeoykuLku nk÷kfe Xr¤Þk íkk.1Ãk

økwshkíke rð»kÞ{kt 40 {kõMkoLkku MkwÄkhku Úkíkkt Ãkkt[ xfkLkku MkeÄku ðÄkhku

MkuðkÚke ÷kufkuLku MkwrðÄkLku çkË÷u ËwrðÄkLkku ynuMkkMk ÚkR hÌkk Au. su çkkçkíku rsÕ÷k Ãkt[kxíkLkk íktºkðknfku ÞkuøÞ fhu íku{ Xr¤Þk ÃktÚkfLkk ÷kufku RåAe hÌkk Au. ík¤kò íkk÷wfkLkwt {kuxe ðMíke Ähkðíkwt Xr¤Þk økk{Lkk Mke.yu[.Mke.{kt MxkVLke yAíkLku ÷eÄu ËËeoykuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au íÞkhu íktºkðknfku ËËoykuLke nk÷kfe Ëwh fhðk{kt rçk÷fw÷ hMk Lk nkuÞ íkuðwt ðíkoLk fhe hÌkwt Au.

ÂMÚkh hne Ä{o ykhkÄLkk fhþu. su{kt [kíkwo{kMk fhLkkh yhkÄfku yu yufkMkýk rçkÞkMkýk, yktçku÷ íku{s Mkðkh Mkkts «rík¢{ý rLkíÞ sÞík¤uxe ËþoLk Mkðkhu çkÃkkuhu økwY ¼økðtíkku Lkwt ÔÞkÏÞkLk suðe fXeLk ykhkÄLkk fhðe Ãkzþu. [kíkwo{kMk Ëhr{ÞkLk WÃkÄkLk yn{, yêkR, {kMk¾{ý, rMkæÄíkÃk suðe rðrðÄ yhkÄLkk yku yhkÄfku økwY¼økðtíkLke rLk©k fhþu. siLk ríkÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt [kíkw{koMkLkk ¼ÔÞ «kht¼Lku ÷ELku siLk Mk{ks{kt ¼khu W{tøk yLku WíMkkn «ðríko hÌkku Au. SLkk÷ÞkuLku rðrðÄ hkuþLke MkkÚku þýøkkhðk{kt ykðþu.

íkuLkwt Ãkrhýk{ ykðíkkt ík{k{ rð»kÞku{kt Mkkhk {kõMko «Tkó fhu÷. økrýík, rð¿kkLk suðk rð»kÞku{kt y™w¢{u 97 y™u 84 økwý «kó fhe 75 xfk {u¤ðu÷. Ãkhtíkw økwshkíke rð»kÞ{kt {kºk 41 økwý {éÞk níkk. ðk÷eLke òøk]rík y™u rðãkÚkeoLkk ykí{rðïkMkLku fkhýu økwý [fkMkýe fhkðíkk økwshkíke rð»kÞ{kt 41Lku çkË÷u 81 økwý MkwÄkhku ÚkR ykðíkk rðãkÚkeoLkwt Ãkrhýk{ MkwÄhe 83.20 xfk «kó fhu÷ Au. {k.rþ.çkkuzo îkhk ÚkÞu÷ ûkrík MkwÄhe síkkt rðãkÚkeoLku Wr[ík Ãkrhýk{ «kó ÚkÞu÷ Au. økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzuo Açkhzku MkwÄkhe ÷uíkk rðãkÚkeoLku Mkkhk {kfoMk «kó ÚkÞk Au.

Ãkku÷eMku Vhs ÃkhLkk {nwðkLkk s{kËkhLku ÃkeÄu÷k ÍzÃke ÷eÄk (MktËuþ çÞwhku){nwðk 1Ãk

{nwðk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwYðkh hkºku ÃkeyuMkyku íkhefu Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk s{kËkhLku hkºku ÃkeÄu÷k {nwðk Ãkku÷eMk RLMk.ykh çke økkune÷u ÍzÃke ÷uíkk {nwðk Ãkku÷eMk çkuzk{kt VVzkx {[e økÞku níkku òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk økwYðkh hkºku {nwðk Ãkku÷eMk MxuþLk ykuVeMkh íkhefu su ðe økehe Vhs çkòðíkk níkk su{kt {nwðk Ãkku÷eMk ELMk.økkune÷u y[kLkf íkÃkkMk fhíkk Vhs ÃkhLkk s{kËkh fuVe Ãkeýw ÃkeÄu÷k {k÷w{ Ãkzíkk økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðhíkus{kt ¼wøk¼o økxh ÞkusLkkLkku ¾kík{wnwoík Mk{khkun ÞkuòÞku

ðhíkus íkk.1Ãk

ðhíkus {k÷u©eLkËeLkk fktXk WÃkh LkðrLkðkoý Ãkk{u÷ ¼ðkLke Lkøkh {wfku ¼kð.íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s ðhíkus økúk{-Ãkt[kÞíkLkk MknÞkuøkÚke çkLkkððk{kt ykðu÷ ¼wøk¼o økxh ÞkusLkk íku{s Lkðe MxÙex÷kRxLkku ¾kík{wnwoík Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. yk rðMíkkhLkk ðÞkuð]æÄ Lkuíkk ËuðMktøk¼kR LkÚkw¼kR {kuheLkk «{w¾ MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ yk «Mktøku ðhíkus MkhÃkt[ ÄLkMkw¾¼kR {fðkýk WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

RL[ksoÚke økçkzkðkíkwt økktzw : nkz{khe Ëwh fhðk{kt íktºk rLk»V¤

rËnkuh økk{u ykÞkuSík ykhkuøÞ rþçkeh{kt rðrðÄ {krníke yÃkkE ¼kðLkøkh íkk.15

ík¤kò íkk÷wfkLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¼ÿkð¤ Lke[uLkk rËnkuh økk{u íkksuíkh{kt rðï ðMíke Mkókn rLkr{¥ku økwY þeçkeh «òÃkríkLkk {køkoËþoLk ÞkuòR níke. su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt økúk{sLkku ¼kRyku - çknuLkku yu ÷k¼ ÷eÄu÷. yk økwYrþçkeh{kt LkkLkwt fwxwtçk, hMkefhý, ðknf sL{ hkuøkku su{fu {u÷uheÞk,zuLøÞw, [efLkøkwLkeÞk, Ãkkýe sLÞ hkuøkku, f{¤ku, fku÷uhk, zkRVkuRz Íkzk WÕxe íkÚkk xe.çke. hõíkrÃkík, MðkRLk V÷w, íkÚkk Ãkkýe{kt õ÷kuheLkuþLk 108 yuBçÞw÷LMkLke MkwrðÄk {{íkk

rËðMk MktMÚkkfeÞ Mkwðkðz, çkuxe ðÄkðku, ÃkwY»k LkMkçktÄe ÷u.«ku. xe.yu÷. ÃkkuhkLkkþf fk{økehe rðþu rðMík]ík [å[k fhðk{kt ykðe níke.

**** CMYK


CMYK

08

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

rðMVkux{kt 25 fhkuzLkk nehk rð¾hkÞk «ðkMke «ríkrLkrÄ, {wtçkE : Íðuhe çkòh ÃkkMku hkuz Ãkh s nehkLkk MkkuËkyku ÚkE hÌkk níkk yu Ëhr{ÞkLk s çkkuBçk rðMVkux Úkíkkt ÷øk¼øk 25 fhkuz YrÃkÞkLkk nehk hMíkk Ãkh s rð¾hkÞk níkk. rðMVkux çkkË çkòh{kt su MkkuÃkku Ãkze økÞku íkuLkk fkhýu íkku hkusLkwt fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ s Au íku{kt Ãký {[oLx yLku Ë÷k÷kuyu nehk økw{kðíkkt {kuxku ykt[fku ÷køÞku níkku. Ãkhtíkw, yksu íkÃkkMk yusLMkeyku îkhk Ãkwhkðk yufºk fhðkLke fkÞoðkne {nËT ytþu ykxkuÃke ÷uðkíkkt Ãkku÷eMku zkÞ{Lz {[oLx yuMkkurMkyuþLkLkk yøkúýeykuLku MkkÚku hk¾eLku nehk þkuÄðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ãkrhýk{u, nehk çkòh{kt Úkkuzkuf nkþfkhku Vu÷kÞku Au. íkÃkkMk yusLMkeyu su Mkk{økúe yufrºkík fhe níke íku{ktÚke þõÞ nkuÞ íkku nehk þkuÄðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk ÷e÷e Ítze ykÃke Au. yk Mk{Þu yuMkkurþÞuMkLkLkk «ríkrLkrÄykuLku MkkÚku hk¾ðk{kt ykðþu. yuMkkurMkyuþLku su Ë÷k÷ku yLku {h[Lxu nehk økw{kÔÞk nkuÞ íku{Lku nehkLke rðøkíkku MkkÚkuLkku õ÷uE{ {wfðk sýkÔÞwt Au.

{wtçkE ËuþLkwt xuhh furÃkx÷ 2005 çkkË {wtçkE{kt nw{÷kyku{kt 390Lkkt {kuík fhk[e{kt 500, fkçkq÷{kt 520 ÷kufkuLkkt {kuík {wtçkE, íkk.15

ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkELke AkÃk nðu xuhh furÃkx÷ íkhefu Q¼he hne Au. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt {wtçkE{kt su heíku ykíktfðkËe nw{÷kyku ÚkÞk Au íkuLkk fkhýu {wtçkE xuhh furÃkx÷ íkhefuLke AkÃk Q¼e ÚkE Au. fhk[e yLku fkçkq÷ suðkt þnuhku{kt su heíku ykíktfðkËe nw{÷k Úkíkkt hÌkk

Au íkuðe s heíku {wtçkE Ãký Mkíkík ykíktfðkËe nw{÷kykuÚke økúMík Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yk MktçktÄu y{urhfe Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷k yktfzkLku xktfeLku sýkðkÞk «{kýuu 2005 çkkËÚke {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷kyku{kt 390 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE [qõÞkt Au yLku 1349 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. yk s Mk{Þ{kt ÃkkrfMíkkLk{kt

MkkiÚke rntMkkøkúMík økýkíkk fhk[e{kt yk s økk¤k{kt 500 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku 1103 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. yV½kLkLkk fkçkq÷{kt yk økk¤k{kt 520 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku 1836 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ðÕzoðkEz RLMkezLx xÙu®føk rMkMx{Lku ò¤ðeLku y{urhfe Mkhfkh îkhk òhe fhkÞu÷k yktfzk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {wtçkE{kt Ãký ykíktfðkËe nw{÷kyku{kt ½ýe ¾wðkhe ÚkE Au. 1993{kt {wtçkE{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkku yk yktfzk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke su{kt 257 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku 713 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. {wtçkE ÞwØøkúMík fkçkq÷Lke rçk÷fw÷ LkSf ÃknkU[e þfu Au òu Úkkuzk sqLkk yktfzkLku

Lkðk çkLkkðkÞu÷k [kurðÞkh nkWMkÚke MkUfzkuLkk òLk çkåÞk

{wtçkE: rðMVkuxku{kt yLkuf rfMMkkyku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞkLkk Ãký çkLÞk Au. yk{kt ykuÃkuhk nkWMk LkSf siLk zkÞ{Lz {[oLx y™u Ë÷k÷kuyu [kurðÞkh {kxu ½uh Lk sðwt Ãkzu íku {kxu LkSf{kt s su [kurðÞkh nkWMk çkLkkÔÞwt níkwt íkuLkku Ãký ¾kMk WÕ÷u¾ ÚkkÞ Au. 13{e sw÷kEyu MkwÞkoMík Úkðk{kt s níkku yux÷u ykuÃkuhk nkWMk{ktLkk nehkLkk siLk ðuÃkkheykuLkku [kurðÞkhLkku Mk{Þ ÚkÞku. Ãkrhýk{u, 1000 sux÷k siLk ðuÃkkheyku [kurðÞkh nkWMk{kt ÃknkUåÞk. nsw íkku [kurðÞkh [k÷w s fhe níke fu çknkh «[tz rðMVkux ÚkÞku. òu yk ðuÃkkheyku [kurðÞkh fhðk LkSf{kt s Q¼e fhðk{kt ykðu÷k MkwrðÄk{kt ÃknkUåÞk Lk nkuík íkku {]íÞwyktf íkku ðæÞku s nkuík Ãký {]íkfku{kt yk siLkku{ktÚke Ãký ½ýkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku nkuík.

÷tzLk yLku LÞqÞkufo suðkt þnuhkuÚke ½ýk çkkuÄÃkkX ÷uðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE Au. ÷tzLk{kt 2005{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk níkk su{kt 52 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku 701 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. 9/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷k çkkË y{urhfk{kt ºkkMkðkË MktçktrÄík A çkLkkðku çkLÞk Au Ãkhtíkw fkuE ¾wðkhe ÚkE LkÚke.

{wÏÞ«ÄkLk s Ãkku÷eMk ðzkLkku MktÃkfo Lk fhe þõÞk (yusLMkeÍ)

fw÷ 46 MkeMkexeðe fu{uhkLkk VwxusLkwt Ãkheûký Úkþu

{wtçkE: çkkuBçk rðMVkuxkuLkk ºkýu MÚk¤ Ãkh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLke E{khíkku Ãkh økkuXððk{kt ykðu÷k fw÷ 46 MkeMkexeðe fu{uhkLkk ÚkkufçktÄ Vwxus yuxeyuMk îkhk yufºk fhðk{kt ykÔÞk Au. çkkuBçk rðMVkuxLkwt hnMÞ þkuÄðkLkk «ÞkMkYÃku yk rzrsx÷ VwxusLke ûkýu ûkýLke rðøkíkku [fkMkðk{kt ykðþu. yk{kt ¾kMMkku Mk{Þ ÷køku íku{ Au. íkÃkkMk yusLMkeyu Íðuhe çkòh{ktÚke 35, ËkËh{kt 4, ykuÃkuhk nkWMk{ktLkk çku MkeMkexeðe fu{uhkLkk Vwxus {u¤ÔÞk Au. yk WÃkhktík «kEðux MÚkkLkku Ãkh ÷køku÷k 50-60 ðÄw MkeMkexeðe fu{uhkLke Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. yk fk{{kt MkeyuVyuMkyu÷Lke xe{ Ãký ÔÞMík çkLke Au.

W{uhðk{kt ykðu íkku nk÷ík ykLkkÚke Ãký fVkuze çkLke þfu Au. fkçkq÷{kt yk økk¤k{kt 520 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku 1836 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. rËÕne{kt ykíktfðkËe nw{÷kyku{kt {kuíkLkku yktfzku 97 Au. ßÞkhu çkUø÷kuh{kt yktfzku 3 Au. 2001 çkkËÚke rËÕneLke Mkh¾k{ýe{kt {wtçkE{kt yktfzku ºký økýku ðæÞku Au.

{wtçkRLkk Íðuhe çkòh{kt çkwÄðkhu çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞk çkkË Íðuhe çkòhLkk ßðu÷Mkuo þw¢ðkhu çkòhLkwt þwØefhý fÞwO níkwt yLku ËwfkLkku{kt Ãkqò-ÃkkX fÞko çkkË çkòh çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. (yuyuVÃke)

Ãkk÷LkÃkwhLkk MktËeÃku y¾çkkh ðkt[ðkLke ÷k÷[u Sð økw{kÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkR,íkk.15

{q¤ Ãkk÷LkÃkwh LkSfLkk økZ økk{Lkk ðíkLke yLku {wtçkR{kt ¾uíkðkze rðMíkkh{kt ºký ÃkwºkkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk 65 ð»keoÞ [tÃkf÷k÷ þknLku 13 sw÷kRyu ÚkÞu÷ku ykíktfe nw{÷ku fkh{ku ½k {khe økÞku Au. ‘{khku Ãkwºk òuðk ÷kÞf Lknkuíkku hÌkku, íkuLkk yk¾k þhehLkk...’ ykx÷wt çkku÷íkkLke MkkÚku [tÃkf þknLkwt øk¤wt YtÄkR økÞwt níkwt yLku íkuyku ÄúwMkfu ÄúwMkfu hze Ãkzâk níkk. ykuÃkuhknkWMkLkk ç÷kMxLkku ¼kuøk çkLku÷k yLku ¼hÞwðkLke{kt yfk¤u fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke økÞu÷k MktËeÃk þknLkk {kuxk¼kR MktsÞ þknu ¼khu niÞu sýkÔÞwt níkwt fu, ç÷kMx ÚkÞku íÞkhu nwt «MkkË [uBçkhLkk økux Ãkh s níkku. ÃkÃÃkk [tÃkf÷k÷ 65 ð»koLke ô{hu Þ Mkr¢Þ Au yLku hkus zkÞ{tz nku÷{kt òÞ Au.

ysÞ ËuðøkLku yïLke ÄehLke çkeS rVÕ{ MkkRLk fhe ysÞ ËuðøkLku ‘yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku?’Lkk rËøËþof yïLke ÄehLke çkeS rVÕ{ MkkRLk fhe Au. yk rVÕ{ MkkWÚkLke yuf rnx rVÕ{Lke rh{uf Au Ãkhtíkw íkuLkwt çkuføkúkWLz ÃktòçkLkwt nþu. xeðe rMkrhÞ÷ ‘ykurVMk ykurVMk’Lkk rËøËþof íkhefu Ãký òýeíkk yïLke ÄehLke yk çkeS rVÕ{ ‘yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku?’ Lke {kVf fku{uze Lknª Ãký økt¼eh rð»kÞ ÃkhLke rVÕ{ nþu. ysÞ ËuðøkLk Mkk{u {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefu MkkuLk{ fÃkqhLkwt Lkk{ [[koR hÌkwt Au Ãkhtíkw MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yr¼LkuºkeLke ÃkMktËøke ytøku nsw MkwÄe fkuR ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. yk rVÕ{Lke yr¼LkuºkeLkk Lkk{Lke ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku{kt ½ku»kýk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

MktËeÃk íku{Lke {kuxk¼køku ÄtÄkLkk Mk{Þu íku{Lke MkkÚku s hnuíkku. ç÷kMx ÚkÞku íkuLke økýíkheLke Ãk¤ku{kt s ÃkÃÃkk ykuÃkuhknkWMk{ktÚke LkeféÞk íÞkhu íku{ýu MktËeÃkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku s ½hu ykððk sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw MktËeÃku ÃkÃÃkkLku fÌkwt fu ík{u ½hu òð nwt shk ÃkuÃkh ðkt[eLku Úkkuze ðkh ÃkAe ykðwt Awt. MktËeÃk ÃkuÃkh ðkt[ðk hÌkku yLku {kuzku Ãkzâku yu{kt fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke økÞku. MktËeÃk ç÷kMxLke [Ãkux{kt yux÷e ¾hkçk heíku [Ãkux{kt ykðe økÞku níkku fu, íkuLkk ÃkuxLkk yktíkhzkt MkwØkt çknkh Lkef¤e økÞk níkk. {khk r{ºkyu {Lku VkuLk fhe MkiVe nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[ðk fÌkwt íÞkhu {Lku {khku ¼kR Srðík Lk nkuðkLke òý ÚkR. MktËeÃkLke ÃkíLke fkLkLk yLku íkuLkk 13 ð»koLkk ÃkwºkLku {eíkLku ½xLkkLku fkhýu sçkhËMík

yk½kík ÷køÞku Au. MktËeÃkLke ÃkíLke fkLkLk íkku yk½kíkLku fkhýyu çkuþwØ ÚkR økR níke. íku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk AuÕ÷e ½zeyu ËþoLk MkwØkt fhðkLkku nkuþ økw{kðe [qfe níke. MktËeÃkLkk [nuhk rMkðkÞLkku þhehLkku yLÞ ¼køk íkçkeçkkuyu ¾ku÷ðkLke Lkk Ãkkze níke. yfk¤u yðMkkLk Ãkk{u÷k MktËeÃk {]íÞwt ÃkkBÞku íku ½zeLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË yux÷u fu 18 sw÷kRyu íkuLkku sL{rËðMk ykðíkku níkku. MktËeÃkLkk ¼kRyu hku»kÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, {wtçkR{kt MkkiÚke Mkwhrûkík yuf s ÔÞÂõík Au yLku íku ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe fMkkçk Au. LkkøkrhfkuLke MkwhûkkLke fkuR økuhtxe LkÚke. MkhfkhLku yuf s rðLktíke fu 13 sw÷kRLkk Äzkfk fhLkkhk ÷kufku òu ÃkfzkÞ íkku íkuykuLku fMkkçkLke su{ Sðíkk Lk hk¾íkk, Ãkíkkðe Ëuòu.

{wtçkR, íkk.15

{wtçkRLku Ä{hku¤e Lkkt¾Lkkh ºký çkkuBçk rðMVkux çkkË {nkhk»xÙLkk {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [ðký 15 r{rLkx MkwÄe hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk Mkrník xku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku MktÃkfo MkkÄe þõÞk Lknkuíkk. yk ÂMÚkríkLku íku{ýu ¾qçk s økt¼eh økýkðe níke. íku{ýu yksu fÌkwt níkwt fu çkwÄðkhu Mkktsu ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux çkkË {kuçkkR÷ fkuBÞwrLkfuþLk Lkuxðfo ¼ktøke ÃkzðkLku fkhýu yk ÂMÚkrík Q¼e ÚkR níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh Mkuxu÷kRx VkuLk yÚkðk Mk÷k{ík fkuBÞwrLkfuþLk Lkuxðfo Ähkððk ytøku rð[khýk fhe hne Au. [ðkýu fÌkwt níkwt fu, {kuçkkR÷ fkuBÞwrLkfuþLk Lkuxðfo MktÃkqýoÃkýu ¼ktøke Ãkzâwt níkwt. VkuLk ÷kRLk ò{ ÚkR økR níke. rðMVkux çkkË 15 r{rLkx MkwÄe nwt Ãkku÷eMk ðzk yÚkðk zeSLkku MktÃkfo MkkÄe þõÞku Lknkuíkku. yk ¾qçk s økt¼eh çkkçkík Au. ykÃkýu ykÃkýk {kuçkkR÷ VkuLk yLku hurzÞku ðkÞh÷uMkLkk Lkuxðfo Ãkh s rLk¼oh Aeyu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, íku{ýu

LkuþLk÷ rMkõÞkurhxeLkk ÷kufku MkkÚku íku{ýu Mk÷k{ík Lkuxðfo Q¼wt fhðk ðkík[eík fhe Au. suÚke yíÞtík {w~fu÷ Mk{Þ{kt 15 r{rLkx sux÷ku Ãký Mk{Þ ÔÞÞ òÞ Lknª. {wÏÞ «ÄkLku fÌkwt níkwt fu, íktºk hkßÞÔÞkÃke ðuhe nkR r£fðLMke (ðeyu[yuV)Lku çkuf-yÃk íkhefu ÃkwLk: MkSðLk fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt Au. nk÷{kt

rðMVkux çkkË {kuçkkR÷ Lkuxðfo íkqxe Ãkzâwt níkwt yk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. íku{ýu Ãkku÷eMkLkk ykÄwrLkfhý {kxu yíÞkÄwrLkf MkkÄLkku ¾heËðk ¾kMk fheLku {n¥ðLkkt MÚk¤ku Ãkh MkeMkexeðe fu{uhk RLMxku÷ fhðk Ãkh rðþu»k ¼kh {qõÞku níkku. ºký ©uýeçkØ nw{÷kLke [uíkðýe ykÃkðk{kt økwÃík[h íktºk rLk»V¤ økÞwt nkuðkLke çkkçkík [ðkýu Lkfkhe fkZe níke. òufu, íku{ýu økwÃík[h MktMÚkkykuLke {krníke yufºk fhðkLke ûk{íkk ðÄkhðkLke sYrhÞkík Mðefkhe níke.

nw{÷kLke íkÃkkMk{kt ¼khíkLku {ËË fhðk y{urhfkLke íkiÞkhe ðkì®þøxLk : íkksuíkh{kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷k rðLkkþf rxÙÃk÷ ç÷kMxLke íkÃkkMk{kt þõÞ íku ík{k{ {ËË fhðkLke y{urhfkyu ¼khík MkhfkhLku ykìVh fhe Au. yk nw{÷k{kt 18 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku 131Lku Eò ÃknkU[e níke. ÔnkEx nkWMkLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu {wtçkELkk ºkkMkðkËe nw{÷k{kt ík{k{ «fkhLke {ËË fhðk y{urhfk íkiÞkh Au. ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mku¢uxhe sÞ fkLkeoyu fÌkwt níkwt fu y{u {wtçkE nw{÷kLke íkÃkkMk{kt {ËËLke ¼khíkLku ykìVh fhe Au. òufu ç÷kMx {kxu fkuý sðkçkËkh Au íkuLke y{Lku òý LkÚke. çkeS yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkk {kfo xkuLkhu fÌkwt níkwt fu ¼khík Mkhfkh îkhk {wtçkE nw{÷kLke íkuLke heíku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. yk{kt fux÷e «økrík MkkÄðk{kt ykðe hne Au íkuLke y{u hkn òuE hÌkk Aeyu. ¼khík yLku y{urhfk ðå[u ÔÞqnkí{f MktçktÄku ytøku {tºkýkLkku çkeòu Ëkuh ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk ykðíkkt yXðkrzÞu ¼khík ykðe hÌkk Au íÞkhu y{urhfkLke {ËËLke ykìVhLkwt ½ýwt {n¥ð Au. yk {tºkýk{kt ðirïf ºkkMkðkË Mkk{u ÷zðkLkku {wËku {n¥ðLkku Au. Ëhr{ÞkLk y{urhfkLke MkuLkuxLkk 38 MkÇÞkuLkk EÂLzÞk fkufMk îkhk {wtçkE nw{÷kLke ykfhk þçËku{kt xefk fhðk{kt ykðe Au yLku yk ºkkMkðkËe nw{÷k{kt ¼khíkLke «ò MkkÚkkuMkkÚk ¾¼u¾¼k r{÷kðeLku y{urhfk ¼khíkLke Ãkz¾u Au íkuðwt ònuh fÞwO Au. ¼khík Mkhfkh yLku {wtçkELkk ÷kufku yk yrð[khe ºkkMkðkËe f]íÞLkk yk½kík{ktÚke ðnu÷e íkfu çknkh ykðþu íkuðku ykþkðkË íku{ýu ËþkoÔÞku níkku. y{urhfkLkk MkuLkuxh {kfo ðkuLkoh yLku òuö fkuŠLkLku yk nw{÷k{kt {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku «íÞu MktðuËLkk ÔÞõík fhe níke.

nehkçkòh {kuxe ÷qtx{ktÚke çkåÞwt

ç÷kMx ð¾íku økwtzk ík¥ðku Mkr¢Þ ÚkÞk nkuík íkku nehkçkòhLke MkkiÚke {kuxe ÷qtx yk[hkR nkuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkR, íkk.15

ykuÃkuhknkWMkLkku ç÷kMx ÚkÞku íÞkhu [khuíkhV yVhkíkVhe {[e níke. ½ðkÞu÷k ÷kufkuLkk çk[kð {kxuLkk yk¢tË yLku çk[e økÞu÷k ÷kufkuyu øk¼hkRLku {[kðu÷e ËkuzÄk{Lku fkhýu ytÄkÄqÄeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk MkÆLkMkeçku nehkçkòhLku Mkt¼rðík yuðku yuf f{híkkuz ykŠÚkf Vxfku Ãkzíkk çk[e økÞku níkku. Mk{Þ yuðku níkku fu fkuRLku fktR Mk{s Ãkzu íku{ Lknkuíkwt. Mktòuøkku yuðk níkk MkòoÞk níkk fu, fkuR økwtzk ík¥ðLku òu fwçkwrØ MkwÍe nkuík íkku nehkçkòhLkk RríknkMk{kt yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe ÷qtx yk[hkR nkuík, yu{ nehkðuÃkkhe MktsÞ þkn yLku sÞtrík¼kR ÃkkhMk{{eyu sýkÔÞwt níkwt. yk çktLku ðuÃkkheykuyu ykÃku÷e rðøkík {wsçk ykuÃkuhknkWMk{kt su MÚk¤u ç÷kMx ÚkÞku níkku íku MÚk¤Úke yufË{

rhÞkr÷xe þkìLke nkuMx Lk çkLke þfwt : fuxheLkk

LkSf{kt çkkuBçku çkwr÷ÞLk rçk®Õzøk ykðu÷e Au. su{kt {wtçkkËuðe [uBçkh yLku ÄLkYÃkS ËuðS Lkk{Lkk çku ÷kufh [uBçkh ykðu÷k Au. yk çktLku ÷kufh [uBçkh{kt yLkuf nehkðuÃkkheyku rft{íke ËkøkeLkk-nehk yLku hfz hk¾íkk nkuÞ Au. hkusu hkus ÃkkuíkkLke MkkÚku yrík {qÕÞðkLk nkuÞ íkuðk nehk MkkÚku ÷RLku VhðkLkwt ÞkuøÞ Lk nkuðkÚke yLkuf ðuÃkkheyku yk çktLku [uBçkhLkk ÷kufh{kt nehk {qfíkk nkuÞ Au. Mkðkhu fk{fksLkku Mk{Þ þY ÚkkÞ íÞkhu ÷kufh{ktÚke nehk ÷R ykðu yuLk Mkktsu ½hu Ãkhík VhðkLkw ÚkkÞ íÞkhu ÃkkAk ÷kufh{kt nehk {qfe ËuðkLkku ½{k ðuÃkkheykuLkku rLkíÞ¢{ nkuÞ Au. çkwÄðkhu Mkktsu ç÷kMx ÚkÞku íÞkhu ½ýk ðuÃkkheyku yk ÷kufh{kt fkt íkku nehk {qfðk síkk níkk yÚkðk íkku {qfeLku çknkh ykðíkk níkk. òuhËkh Äzkfk MkkÚku ç÷kMx ÚkÞk çkkË ÷kufkuyu

¼køkËkuz {[kðe ËeÄe níke. yk Ëhr{ÞkLk ÷kufh [uBçkhLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ¾kuhðkR økR níke. ºký ðuÃkkheyku íkku yu nËu øk¼hkR økÞk níkk fu íkuyu ÃkkuíkkLkk ÷kufhLku ÷kuf fÞko rðLkk s rçk®ÕzøkLke çknkh ¼køke ykÔÞk níkk. ytËksu ËkuZ f÷kf çkkË íkuykuLku ÃkkuíkkLkk ÷kufh ¾qÕ÷kt nkuðkLkwt ÞkË ykÔÞwt níkwt. MkÆLkMkeçku ÷kufh [uBçkh{kt fkuR [kuhe fu ÷qtxLkku çkLkkð çkLÞku Lknkuíkku. {kuxk¼køkLk ík{k{ ÷kufku fkt íkku ½ðkÞu÷k

«¼wíð {u¤ðe þfe LkÚke. íkuýu sýkÔÞkLkwMkkh, “nwt rhÞkr÷xe þku nkuMx fhðkLkwt rð[khíke LkÚke, fu{ fu {khwt rnLËe Mkkhwt LkÚke íku Mk{MÞkYÃk çkLke þfu Au yLku ð¤e nwt ð»ko{kt 2-3 rVÕ{ku fhíke nkuðkÚke xur÷rðÍLkLkk ÃkzËu fk{ fhðk {khe ÃkkMku Mk{Þ Ãký LkÚke.” òufu, Mkkhe íkf {¤þu íkku Ãkkuíku xur÷rðÍLk Ãkh fk{ fhðk ytøku sYh rð[khþu, íku{ fuxheLkkyu W{uÞwO níkwt.

yr{íkk¼ çkå[Lk, Mk÷{kLk ¾kLk yLku yûkÞfw{kh Mkrník çkkur÷ðqzLke {kuxk ¼køkLke Mkur÷rçkúxeyku rhÞkr÷xe þku nkuMx fhðk{kt ÔÞMík Au Ãkhtíkw fuxheLkk fiVLkwt fnuðwt Au fu íku rhÞkr÷xe þku nkuMx fhðk Ãkh nkÚk Lknª ys{kðu, fu{ fu íkuLkwt rnLËe Mkkhwt LkÚke. MktÏÞkçktÄ rnLËe rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfu÷e ¼khíkeÞ {q¤Lke yk rçkúrxþ yr¼Lkuºke rnLËe ¼k»kk Ãkh nsw Ãký

yu{k ðkuxMkLk {kík]íð Äkhý fhðk ykíkwh nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke rVÕ{kuÚke òýeíke çkLku÷e rçkúrxþ yr¼Lkuºke yu{k ðkuxMkLku MðefkÞwO Au fu íku {k çkLkðk {kxu ½ýe s WíMkwf Au. økík ËkÞfku nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke rVÕ{ku{kt nŠ{ykuLk økúuLøkhLkku hku÷ fhðk{kt ðeíkkðLkkhe 21 ð»keoÞ yu{kyu fÌkwt níkwt fu, íku {k çkLkðk {kxu nsw ¼÷u LkkLke økýkíke nkuÞ Ãkhtíkw ÃkhýeLku XheXk{ ÚkðkLke yLku MktíkkLk«krÃíkLke íku ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuR hne Au. yu{kyu íÞkt MkwÄe sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt yk çkÄe çkkçkíkku {kxu nsw ¼÷u LkkLke økýkíke nkuô, Ãkhtíkw ÷øLk fhðk yLku {kík]íð Äkhý fhðk {kxu nwt nðu ðÄkhu hkn òuR þfwt íku{ LkÚke.”

CMYK

÷kufkuLku {ËË fhðkLkk fk{u ÷køÞk níkk yíkðk íkku Ãkkuíku ûk{fwþ¤ nkuðkLkk ¾çkh ÃkrhðkhsLkkuLku ÃknkU[kzðkLke Ãk¤kusý{kt Ãkzâk níkk. LkkUÄrLkÞ Aufu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s yuf nehkðuÃkkheyu Mkíkík ºký ð»ko MkwÄe snu{ík fhe ÃkkuíkkLkk ºký Mkkøkrhíkku {¤e Mxux çkuf ykuV RÂLzÞkLkk 18 ÷kufh zwÂÃ÷fux [kðeyku íkiÞkh fhe ¾ku÷e LkkÏÞk níkk yLku 18 fhkuzLkk nehk [kuhe fÞko níkk. çkuLf ÷kufhku ¼uËe Lkk¾Lkkhk yuLkk suðk çkeò fkuR økwLkkrník ík¥ðku òu çkwÄðkhLke Mkktsu Mkr¢Þ ÚkÞk nkuík íkku nehkçkòhLkk RríknkMkLke MkkiÚke {kuxe [kuhe ÚkR níke. {wtçkkËuðe yLku ÄLkYÃkS ËuðS [uBçkhLkk ÷kufhku{kt Ãk[kMkÚke ðÄw ðuÃkkheykuLkk Mkhuhkþ ytËksu Ãkkt[Mkku fhkuzÚke ðÄw rft{íkLkk ËkøkeLkk yLku nehk Ãkzâk nkuÞ Au.

M÷eð÷uMk xkuÃk Ãknuhðk rðãk çkk÷LkLkku RLkfkh MkkWÚkLke rËðtøkík yr¼Lkuºke rMkÕf ÂM{íkk ÃkhÚke çkLke hnu÷e r{÷Lk ÷wÚkrhÞkLke rVÕ{ ‘zxeo rÃkõ[h’Lkwt nk÷ niËhkçkkË{kt þq®xøk [k÷e hÌkwt Au. rMkÕf ÂM{íkkLke MkuõMke R{usLku æÞkLk{kt hk¾eLku rðãkLku Ãký fux÷kf MkuõMke ykWxrVxTMk yÃkkÞk níkk Ãkhtíkw rðãkyu M÷eð÷uMk xkuÃk ÃknuhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. yøkkW ‘nu çkuçke’ yLku ‘rfM{ík fLkuõþLk’{kt {kuzLko ð†ku{kt íku{ s ‘RÂ~fÞk’{kt Mkkze{kt ykf»kof Ëu¾kÞu÷e rðãkLku òufu íkuLkk rËøËþof r{÷Lk ÷wÚkrhÞk yLku fkuMåÞw{ rzÍkRLkh rLknkrhfk ¾kLk Ãkh Ãkqhku ¼hkuMkku Au. íkuLke {kºk yuf s þhík níke fu íku M÷eð÷uMk xkuÃk Lknª Ãknuhu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, rðãk nkuçkk¤ku fhu íkuðe ÔÞÂõík LkÚke. rVÕ{Lku ÷økíke fkuR Ãký çkkçkík{kt íkuLku rËøËþof MkrníkLkk ¢q Ãkh Ãkqhku ¼hkuMkku nkuÞ Au. íkuLkwt {kºk yux÷wt s fnuðwt níkwt fu íkuýu ‘zxeo rÃkõ[h’{kt íkuLkk ÷qf {kxu Úkkuzwt ðsLk ðÄkÞwO nkuR íku M÷eð÷uMk xkuÃk Ãknuhu íkku íkuLkk Úkkuzk [hçkeÞwõík nkÚk Ëu¾kþu, su Mkkhwt ÷køku íku{ Lk nkuðkÚke íku M÷eð÷uMk xkuÃk Lknª Ãknuhu.


CMYK

18694.19

¾w÷eLku

(-56.28)

18561.92

çktÄ ÚkÞku

9

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 150.00 23150.00

- 1300.00 55700.00

- 18.70 5581.10

+ 0.80 96.49 zku÷h

BUSINESS

fku÷fk¥kk: ËuþLkwt yøkúýe çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs (çkeyuMkE) íkuLkk yuMkyu{E yuõMk[uLsLku ÷kuL[ fhðkLke ytíke{ {tsqhe {u¤ððk {kxu MkuçkeLku 18 sw÷kEyu {¤þu. çkeyuMkE yuMkyu{ELkk MkeEyku ÷û{ý økwøkw÷kuÚkwLkk sýkÔÞk «{kýu y{u 18 sw÷kELkk hkus Mkuçke Mk{ûk yuMkyu{E yuõMk[uLsLke {køko ËþeofkLku hsw fheþwt. Mkuçke MkkÚku {¤Lkkhe yk çkuXf{kt çkeyuMkE yuMkyu{E yuõMk[uLsLke {køkoËþeofkLkk {níðLkk {wÆk suðkfu, Mkçk MkeLzefuxMkoLke ¼qr{fk, {kfuox {ufMko çkòh{kÚk ¾Mke síkkt íkuLkk 5 xfk ÃkuEz yÃk yuõÍkuMx íku{s çkeyuMkEyu ykÃku÷k yuõMku¡÷ nu®Õzøk Ãkh rð[kh rð{þo fhðk{kt ykðþu. íku{ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt çkeyuMkELkwt ykøkk{e MkÃxuBçkh {kMk{kt íkuLkk yuMkyu{E yuõMk[uLsLku þY fhðkLkwt ÷ûÞktf Au.

økwhw ÃkqŠý{kLkk Ãkøk÷u rðrðÄ çkòhku{kt çktÄLkku {knku÷

y{ËkðkË: økwhw ÃkqŠý{kLkk Ãkøk÷u økwshkíkLkkt rðrðÄ sÚÚkkçktÄ íku{s Aqxf çkòhku{kt çktÄLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. hkßÞLkkt rðrðÄ økts çkòhku{kt {kuxk ¼køkLkk økts çkòhku çktÄ hÌkkt níkkt.Ëhr{ÞkLk{kt y{ËkðkË ¾kíku [e{Lk¼kE, MkhËkh Ãkxu÷, yuÃkeyu{Mke Vq÷ {kfuox, íku÷ çkòh, MkkuLkk-[ktËe çkòh, ¾ktz çkksh [k÷w hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt fux÷ktf økts çkòhku [k÷w hÌkkt nkuðk Aíkkt {k÷Lke ykuAe ykðfLkk Ãkøk÷u fkuE fk{ fks ÚkÞkt Lk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt {wtçkELkk {kuxk ¼køkLkk çkòhku [k÷w hÌkkt níkkt.

øk]n VkELkkLMkLkku [kuϾku LkVku 29 xfk ðæÞku

y{ËkðkË: [k÷w LkkýktrfÞ ð»ko{kt 30 sqLkLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt rºk{krMkf økk¤k{kt yu[zeyuVMke r÷r{xuzLke Ãkuxk ftÃkLke øk]n VkELkkLMk r÷r{xuzLkku [kuϾku LkVku 29 xfk ðÄeLku Y.20.55 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.15.95 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. ftÃkLkeyu nkW®Mkøk ÷kuLk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt 31 xfkLke ð]Øe y™u ÷kuLk rzMçkMko{uLx{kt 37 xfkLke LkkUÄkðe níke.

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 56775.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22890 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 23010 y{. [ktËe 55700 y{.íkuòçke (99.5) 23050

y{. MxkLzzo (99.9) 23150 y{.Lkðk ËkøkeLkk 22225 y{. nku÷{kfo 22685 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1420 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1460/1520

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 970/975 íku÷eÞk xe™ 1494/1495 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 960/965 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 642/645 hksfkux [ktËe 55000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 810/811 {„V¤e Sýe {e.ze. 820/821 ¾ktz ‚e 2910/2950 ¾ktz ze 2860/2880 yuhtzk MkÃxu. 4732/4733 rËðu÷ 965

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 950/955 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1470/1475 Awxf 1 rf÷ku 106-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1490/1495 ðLkMÃkíke ½e940/1010 fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1035 Ãkk{ku÷eLk íku÷870/875 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1595/1600 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1615/1620 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1100/1110

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìøk. y{.yuhtzk.MkÃxu. y{.yuhtzk ykìõxku. {wt.yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 4724.00 4765.00 4785.00 4705.00 4706

ðÄe 4755.50 4790.00 4795.00 4740.00 4742

½xe 4717.00 4763.00 4774.00 4695.00 4678

çktÄ 4751.00 4780.00 4795.00 4730.00 4732

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

110/170 140/180 500/1000

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 56775 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22890 þwØ MkkuLkwt (99.9) 23010

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 965 fhze 730 fÃkkrMkÞk 652 MkLk^÷kðh rhVkELz 700 fkuÃkhk 840 y¤Mke íku÷ 720 Lke{íku÷ 600 yuhtzk 4800 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 990 Ãkk{ku÷eLk 542 MkkuÞkçkeLk 640

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 46200 ðkÞhçkkh 49800 ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600 çkúkMk f®xøk 31600 ͪf 12400 ÷ez 12400 xeLk 1420 rLkf÷ 1220 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 278/300 MkwtX ç÷e[uz 170 MkwtX yLkç÷e[uz 185 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5800 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5600 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9100 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2801/2842 ¾ktz r{rzÞ{ 2851/2991

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.52

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

çkeyuMkE yuMkyu{E yuõMk[uLs ÷kuL[ fhðk MkuçkeLku {¤þu

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) xeMkeyuMk 1148.05 2.03 {rn.yuLz {rn. 718.85 0.83 rh÷kÞLMk 873.30 0.74 rð«ku 419.60 0.74 yu[zeyuVMke çkìtf 509.00 0.61

Þwhku 62.98

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.73

ynku ykùÞo{T ! MkuLMkuõMk{kt 5 % y™u rh÷kÞLMk{kt 20 %Lke ðĽx „

çkeyuMkR{kt xufrLkf÷ VkuÕxÚke 21 þuhkuLkk ¼kð{kt ¼khu yMktøkíkíkk òuðk {¤e

y{ËkðkË, íkk.15

çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs{kt ðÄw yuf ð¾ík xufrLkf÷ ¾k{e Mkòoíkk çkuL[{kfo RLzuõMk MkuLMkuõMk Mkrník fux÷kf nuðeðuRx þuhku{kt yuf Íkxfu ¼khu yVhkíkhVhe ÚkR økR níke. çkeyuMkR MkuLMkuõMk íkuLkk ykøk÷k çktÄ 18,618Lke íkw÷Lkkyu Ãk.40 xfk yÚkkoík 1,002 ÃkkuRLx QA¤eLku Ãk¤ðkh{kt 19,620Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku ßÞkhu 21 ç÷w[eÃk ftÃkLkeykuLkk ykøk÷k çktÄ ¼kð{kt Ãký 20 xfkLke çku íkhVe ðĽx òuðk {¤e níke. çkeyuMkRyu Mk¥kkðkh ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk þw¢ðkhu r«-ykuÃkLk MkuþLk{kt xufrLkf÷ ûkrík sýkR níke yLku íkuLku Ãkøk÷u fw÷ 1,354 MkkuËk hË fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òu fu, MkuLMkuõMk y™u yLÞ nuðeðuRx þuhku{kt huøÞw÷h xÙu®zøk{kt yÚkkoík 9.15Úke 9.20Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ¼khu yVhkíkVhe òuðk

{¤e níke. Võík yuf Lkrn Ãkhtíkw yuf MkkÚku 21 þuhku{kt çkeyuMkR{kt íkuLkk ykøk÷k çktÄÚke 20 xfkLkku QAk¤ku òuðk {éÞku níkku. yøkkW ¼køÞus òuðk {¤íke xufLkef÷ ¾k{e çkeyuMkR WÃkh AkMkðkhu ÚkR hne nkuðkÚke hkufkýfkhku hku»ku ¼hkÞk Au. yufMkkÚku 21 ç÷w[eÃk ftÃkLkeykuLkk þuh{kt økýíkheLke r{rLkxku{kt 20 xfk ô[ku yLku 20 xfk Lke[ku ¼kð òuðk {¤íkkt ¼khu yVhkíkVhe ÚkR økR níke. yksLke ½xLkkLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt ftRf htÄkR hÌkwt nkuðkLkku økýøkýkx Ãký ÚkÞku níkku. yk «fkhu ¼kð Ëþkoððk{kt Úkíke h{íkku{kt fkuR [kuõõMk rMkÂLzfux Mkr¢Þ nkuðkLkwt Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. ykðe rMkLzefux îkhk hkufkýfkhkuLku økuh{køkuo Ëkuhe MktøkeLk «ÞkMkku çkkçkíku Mkuçkeyu fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke sYh nkuðkLke ÷kuf{ktøk Ãký WXe Au. çkeyuMkRyu {kuzu {kuzu yk xufrLkf÷ ¾k{e nkuðkLkwt sýkðeLku fux÷kf MkkuËk hË fÞko níkk. nrffík{kt yk ¼kð òuðk {éÞk Lkrn nkuðkÚke yLku Aíkkt ¼khu yVhkíkVhe Mkòoíkk hkufkýfkhku{kt hku»k ÔÞkÃÞku níkku.

xufrLkf÷ ¾k{eÚke ¼kð{kt òuðk {¤u÷e yMktøkíkíkk rM¢Ãk/RLzuõMk

yuûkeMk çkUf ¼khík ÃkuxÙku. ¼khíke yuhxu÷ ¼u÷ zeyu÷yuV yu[zeyuVMke çkUf nehku nkuLzk ykRMkeykRMkeykR çkUf RLVkuMkeMk suÃke yuMkku. yu÷yuLzxe ykuyuLkSMke rh÷k. fuÃkex÷ rh÷kÞLMk ykhÃkkðh Mxux çkUf MkuR÷ MkwÍ÷kuLk xeMfku xeMkeyuMk rð«ku çkeyuMkR MkuLMkuõMk

økwhwðkhLkku çktÄ þw¢ðkhLkku Ÿ[ku ¼kð 1297.20 666.95 800.30 396.20 1931.15 2317.35 234 280.80 505.90 607.05 1852.80 1068.90 1,282.65 2740.95 3,289 77.10 1,815.95 2179.10 283.65 340.35 592.65 711.15 816.90 1,040.25 116.45 2,466.40 2,959.65 131.30 157.55 49.95 59.90 576.55 691.85 1,125.25 1,350.30 411.55 493.85 18,618.20 19,619.65

þw¢ðkhLkku Lke[ku ¼kð 317 187.25 +20 1,482.25 +20 61.70 +20 226.95 474.15 693.55 93.20 1,973.15 45 461.25 900.25 +5.40

MkuLMkuõMk{kt 56 ÃkkuRLxLkku ½xkzku y{ËkðkË, íkk.15

{kU½ðkhe{kt ðÄkhkLku Ãkøk÷u rhÍðo çkUf ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþu íkuðe ®[íkkyu hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý òuðk {¤íkkt MkÃíkknLkk ytrík{ Mkuþ™{kt Lkh{kR hne níke. çkeyuMkR{kt ðÄw yuf ð¾ík xufrLkf÷ ¾k{e MkòoR nkuðkÚke «khtr¼f fk{fks{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk økRfk÷Lkk çktÄ 18,618Lke Mkk{u yuf íkçk¬u

1,000 ÃkkuRLx ðÄeLku 19,619Lke MkÃkkxeyu økÞku nkuðkLkwt çkeyuMkR{kt ËþkoðkÞwt níkwt òufu çkeyuMkRyu yk xufrLkf÷ ¾k{eLke {kuzu {kuzu ¼q÷ Mðefkhe MÃküíkk fhe níke. çkeyuMkRyu r« MkuþLkLkk ík{k{ MkkuËk hË fÞko nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. yVhkíkVheLkk ytíku MkuLMkuõMk 56.28 ÃkkuRLx ½xeLku 18,561.92Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. r™^xe yktf 18.70 ÃkkuRLx Lke[u 5,581.10 WÃkh çktÄ hÌkku níkku. ykRxe, Ãkkðh,

xur÷fku{ yLku furÃkx÷ økwzTMk{kt ÃkMktËøkeLkk þuh{kt ÷uðk÷eLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh{kt ½xkzkLke [k÷ hne níke. {ux÷ RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 125 ÃkkuRLx ½xâku níkku. ÞwyuMkLkk yÚkoíktºk{kt rðfkMk Äe{ku sýkíkk ËuðkLke {ÞkoËk{kt ðÄkhk ytøku økqt[ðý yLku ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMkLku rðïLkwt MkkiÚke Lke[÷wt hu®xøk yÃkkíkkt ðirïf çkòhku{kt r{© xkuLk hÌkku níkku. yurþÞk{kt nuLøkMkUøk 0.30 xfk Lke[u çktÄ níkku ßÞkhu þt½kR y™u

rLk¬kR 0.35 xfk ðæÞk níkk. ÞwhkuÃk{kt £ktMkLku çkkË fhíkkt Þwfu yLku s{oLkeLkk MkwÄkhku níkku. ÞwhkuÃkLke 90 sux÷e çkUfkuLkk MxÙuMk xuMx yøkkW VkRLkkÂLþÞ÷ þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hÌkwt níkwt. íkkíkk {kuxMko{kt 2.61, Mxh÷kRx 2.01, ykuyuLkSMke 1.94, rMkÃ÷k 1.58, yu[zeyuVMke 1.30, ykRMkeykRMkeykR çkUf 0.83 yLku ykRxeMke{kt 0.49 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe [kuhMkk 55200/55700 [ktËe YÃkw 55000/55500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 825/875 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 23100/23150 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 23000/23050

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

(íku÷çkòh) y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1420 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1460/1520 rËðu÷ 1480/1560 MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1080 MkhrMkÞwt {ku¤wt 960/1010 ðLkMÃkrík 885/955 fÃkk. [k÷w 1055/1105 fÃkk. Lkðk 1125/1175 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 985/1035 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1055/1105 fkuÃkhu÷ 1410/1490

875/915 835/875 1005/1055 1075/1125 1100/1180 990/1060 1020/1100

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2850/3000 2800/2870 2765/2840 2730/2780

(r{÷ rzr÷ðhe) fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2850 2620/2700 2790/2830 2700/2750

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e hksMÚkkLk

100/170 100/160 140/200 100/160

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

7/11 8/12 100/160 220/450 110/160 100/160 160/200 200/300 200/400 400/600 80/220

÷etçkw ykËw çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

100/220 200/440 140/240 100/160 220/400 200/300 600/720 200/260 300/500 140/220 400/600 240/650 280/360

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh {kuøkhku z{hk ÷e÷e (1 sqze) rÍýeÞk

220/250 130/140 220/230 12/15 9.00/10.00 500/700

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 534.70,534.70,521.50,525.85 yuqçkeqçke Õke 879,887,870,882.95 yuuMkeMke 976,988,972,977.95 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 710.50,717.50,709.10,713.45 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 900,923.95,900,919.50 yÕnkçkkË çkUf 208.50,209.50,206,206.35 ytçk¸ò MkeBkuLx 127.25,128,125.10,126.20 yktækúçkuLf 135.50,135.50,133.55,134.75 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 497,501.90,496,498.25 yuÃkkuÕkku xkGkh 80,81.35,78.65,80.85 yhuÔkk 257.95,259.85,254.10,255.70 y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.20,51.40,49.80,51.05 yu~keGkLk ÃkuRLx 3169.95,3197,3120,3175.50 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 172.55,175.85,172.20,173.85 yurõMkMk çkUf 1280.20,1286.95,1023.40,1267.90 çkòs nkuÕz RLÔkuu 753.15,759.50,744.60,750.30 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 751.20,761,743.75,750.25 çkeSykh yuuLkSo 465,467.70,458.75,461.05 Çkkhík EÕkuf. 1718.95,1759.70,1691.20,1704.90 Çkkhík ^kuso 338.65,341.90,334,335.65 Çkkhík ÃkuxÙku 669,676.90,667.50,670.30 Çkkhíke yuhxuÕk 396.20,398.65,391.15,392.60 ÇkuÕk 1931.15,1948.30,1918.50,1923.85 Çk¸»kÛk MxeÕk 442.75,445,436,437.60 çkkGkkufkuLk rÕk. 362,364.85,357,359.95 çkUf yku^ çkLkkhMk 900,900.05,888,900 çkPf yku^ çkhkuzk 900,900,878,880.25 çkuf yku^ RrLzGkk 405,408.90,403.65,405.35 çkku~k Õke 7100,7141,7055.20,7078 furzÕkk nuÕÚk 965,980.90,965,967.30 ¢uRLk RLzeGkk 317.30,319.40,314,314.65 fuLkuhk çkuLf 523,526.85,516.20,519.20 fuMxÙkuÕk 560.55,577.45,556.10,574.30 MkuLxÙÕk çkUf 129.90,129.90,127.35,128.05 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 367.90,367.90,357.25,360.10 åktçkÕk ^xeo 85.90,86.60,84,84.70 MkeÃÕkk. 328.50,329.50,322.80,324 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1009,1009.95,998.05,1005.15 fLxuLkh fkuÃkkuo 1150,1164.75,1142.35,1145.80 fkuh Ãkúkusuõx 308,316.05,308,313.55 fkuhkuBkk ^xeo 341.05,347.95,340,342.85 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 518.90,521.50,516,517.40 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 245.80,248.35,242.35,243 fGk¸BkeLMk 692,699.45,685,690.20 zkçkh RLzeGkk 111,113.50,111,111.75 ze~k xeÔke 90.80,91.80,90.40,90.80 zeÔkeÍ Õkuçkku. 825.70,827,818.05,821

zeyuÕkyu^ Õke 280.80,280.80,187.25,233.05 zku.huœe 1600,1605,1585.15,1596.45 yußGk¸fkuBÃk 392,392,382.10,385.15 neBkkLke Õke. 510.65,515,505,507.35 yurLsGkMko (ykE) 283,283,280,280.60 yuMkkh ykuRÕk 124.10,125.45,123.35,123.65 yufMkkRz RLz. 166.50,170.30,164,168.65 ^uzhÕk çkUf 454.20,463,452.10,456.60 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 848.50,854.20,837.05,841.30 ^kuxeoMk nuÕÚk 167.50,168.90,165.65,166.80 økuEÕk 458.50,459,445.15,446.10 øÕkufMkkurMBkÚk 2312.10,2353.95,2310,2344.75 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2340,2425,2340,2389.50 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 336,339,328.60,331.60 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 31.55,31.80,31.50,31.65 økkuËhusfLMxÙ 442.95,442.95,435.10,438 økkuËhus RLz 220.75,223,215,218.30 økúkMkeBk RLz 2162,2198,2153,2162.30 økúux RMxLko 266,281,266,279.40 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 96.20,96.20,92.10,93.50 SÔkefu ÃkkÔkh 19.50,19.50,19.05,19.30 nuÔkuÕMk RrLzGkk 391.25,391.25,386.10,388.35 yuåkMkeyuÕk xufLkku 491.20,499,491.30,496.60 yuåkzeyuu^Mke 707,708.70,691.10,693.45 yuåkzeyu^Mke çkUf 505.90,511,503.10,509 nehku nkuLzk 1482.25,1862.95,1482.25,1829 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 330,333.85,328.50,329.50 ®nË fkuÃkh 267,270,265.45,265.75 ®nË ÃkuxÙkuÕk 400,406.75,397.85,402.65 ®nËkÕfku 171.90,180.25,176.25,176.60 ®n˸MíkkLk ͪf 134.15,134.75,131.75,133.45 yuuåkyuBkxe Õke 58.70,59.70,58.55,58.75 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 164,166.60,159.60,161.40 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1068.90,1074,1057.20,1060.05 ykRzeçkeykR 135.80,136.95,134.45,134.75 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82,82,78.45,80.90 ykEyu^MkeykR Õke 48,48,46.85,47.10 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 125,125,119.70,120.30 RLzeGkk çk¸ÕMk 170,171.35,169,170.65 RrLzGkLk çkUf 217.50,224.05,217.50,222.80 RLzeGkLk nkuxÕk 78.50,79.35,78.30,78.95 RLzeGkLk ykuRÕk 339.20,341.80,335.10,336.80 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 143.70,144.70,142.20,143.80 ELÿ økuMk 392,396.50,392,393.95 EL˸Mk ELz. çkUf 283,283.45,278,278.85

RL^kuMkeMk xuf 2740.95,2770,2725,2730.55 EL£k zuÔk ^kR 136,140,137,138.75 ykRykhçke RL£k 189.40,191.80,185.80,186.95 RMÃkkík RLz 19.30,19.30,19.10,19.20 ykR.xe.Mke. 202,203.60,201,201.30 siLk Rheøku~kLk 169,172,168.80,170.70 sGkÃkúfk~k 80,80,61.70,76.50 sux yuhÔkuÍ 490.50,510.35,490.50,506.15 ®sËkÕk Mkku 162.35,164,159,160.55 SLËkÕk MxeÕk 632,635,625,630.65 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 46.30,46.45,45.55,45.80 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 939.95,940,854.85,860.70 fkuxf BkneLÿ çkUuf 495,497.50,487.50,488.70 ÕkuLfku RL£k 23.20,23.35,22.80,22.90 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1815.95,1829.95,1801.10,1818 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 222.50,224.50,221.05,223.10 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 484.70,487.60,478.40,483.50 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 671.20,693,671.20,682.70 Bkne. BkneLÿ 712,721,707.95,718.85 BkLkkÃk¸hBkS 56.75,56.95,56.35,56.65 Bkuhefku Õke 161.85,162.90,156.40,156.80 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1173,1185,1161.60,1174.50 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 920.90,925.05,910,912.10 BkækhMkLk 239.65,240.70,236.10,237.45 yuBk^uMkeMk 440,446.90,428,429.05 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 80.30,81.30,80.20,80.45 Bk¸ÿk Ãkkuxo 157.50,158.80,154.60,156.65 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 82,82.70,80.65,81.15 Lku~kLkÕk ^Šx. 92.95,92.95,91.20,91.50 LkuuMkÕku (ykR) 4327.05,4400,4327,4391.60 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 102.85,103,100,101.10 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 256,262.65,253.15,253.95 yuLkxeÃkeMke rÕk. 189.50,192,188.65,189.15 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 226.95,284.80,277,278.15 ykuÃxku. MkŠfx 280.05,280.35,276,277.50 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2280,2309.70,2185,2204.30 ykurhyuLxÕk çkUf 344.70,347.10,339.50,342.85 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 317.40,324.80,314.15,322.70 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 337.55,342,336,338.15 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 146.80,147,145.10,145.60 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 394.05,401,392.65,396.05 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1170,1170,1141.50,1141.50 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 213.50,214.70,208.35,211.25 ÃkkÔkh økúez 110,112.35,108.70,110.20 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1150,1154.70,1137.25,1140.75 hksu~k yuûÃkku. 108,110.95,107,110.25

huLkçkûke Õkuçk. 564,564,542.15,543.70 hk»xÙeGk fuBke 76.15,79.25,76.10,77.80 ykhRMkeÕke 223.40,225.80,216.85,223.95 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 96.80,97.50,95.15,95.60 heÕkkGkLMk yuLkSo 576,582.70,566,569.75 heÕkk.fuÃkexÕk 474.15,602.20,586.70,592.80 heÕkkGkLMk 866.90,875.50,864.50,873.30 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 460.50,460.50,452.90,454 huÛk¸fk Mk¸økh 73.90,73.90,70.90,71.25 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 93.20,117.55,113.75,114.10 MkuMkk økkuÔkk 296.40,298,289.10,290 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104.30,108,100,105.25 ©e MkeBkuLx 1776,1819.90,1776,1810.75 ©ehkBk xÙkLMk 677.20,690,671,682.85 MkeBkuLMk Õke 906.85,914,892.25,907.25 MkeLxuûk RLz 181.70,184.75,178,181.45 Mxux çkuLf 2466.40,2499,2462.75,2470.95 MxeÕk ykuÚkkuhexe 131,133,130.20,131 MxhÕkkRx 163,166.50,162.70,163.05 MkLk ^kBkko 515,515,504.55,505.80 MkLkxeÔke 339.50,344.90,331.10,337.80 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45,50.95,49.80,50.05 MkeLzefux çkUf 120,120,117.25,118.25 íkkíkk fuBke. 384.80,385,380,381.15 íkkíkk fkuBGk¸ 205.90,206.90,202.70,204.60 íkkíkk BkkuxMko 1058,1061.25,1032.60,1036.15 íkkíkk ÃkkÔkh 1270,1280,1255.05,1264.05 íkkíkk MxeÕk 576.55,581.90,569.55,573.30 íkkíkk xe 103,103.50,100.10,100.85 xeMkeyuMk rÕk. 1125.25,1166.40,1142.20,1148.05 xuf BkneLÿ 759.95,760,739,743.90 ÚkBkuofoMk 607,609.25,597.80,599.85 xkRxLk RLz. 228,228.75,225,226.10 xkuhuLx ÃkkÔkh 245.90,254.40,242,251.40 Gk¸fku çkuLf 91.65,91.70,89.25,89.50 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 995,999.90,985.05,996.10 Gk¸LkeGkLk çkUf 320.20,320.20,303.35,304.45 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1052.10,1058,1028,1033.40 Gk¸Lkexuf Õke 34.50,35,33.55,34 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 501.80,507.05,497,497.90 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 155.75,157.15,152.10,154 ÔkezeGkkufkuLk RLz 193.90,194.60,189.50,190.15 rÔksGkk çkìtf 69,69.70,68.05,68.25 ÔkkuÕxkMk 160.90,162.40,159.50,160.25 ÔkeÃkúku 411.55,416.90,411,414.60 Gk~k çkPf 332,340,322.60,324.50 Íe yuuLxh 130,130.15,122.50,123.55

CMYK

íkVkðík (%)

1,023.40 -20 +20 -20 +20 +20,-20 -20 +20 -20 +20,-20 +20,-20 +20,-20 -20 +20,-20 +20 +20,-20 +20,-20 +20,-20 +20

{ÄhMkLk Mkw{e s{oLkeLke ÃkuøkwVku{oLkku 80 % rnMMkku ¾heËþu

Lkðe rËÕne: ykuxku ÃkkxoMk ûkuºkLke ftÃkLke {ÄhMkLk Mkw{e rMkMx{u s{oLkeLke ÃkuøkwVku{oLkku 80 xfk rnMMkku ¾heËðkLkwt yksu sýkÔÞwt Au. ftÃkLke yk rnMMkku ¢kuMk RLzMxÙeÍ ÃkkMkuÚke nMíkøkík fhþu. ykøkk{e 2Úke 3 {kMkLkk økk¤k{kt yk MkkuËku Ãkqýo fhe Ëuðkþu. ÃkuøkwVku{o çkBÃkh rMkMx{, ÃMkkÂMxf ftÃkkuLkLxTMkLkwt rLk{koý fhu Au íku{s økkzeyku {kxu yuõMkxeheÞh, fkufrÃkx, zuþçkkuzo yLku RÂLxheÞh Ãký çkLkkðu Au.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.103757.51 fhkuz ftÃkLke íkkíkk {kuxMko Mxh÷kEx ykuyuLkSMke rMkÃ÷k íkkíkk Ãkkðh

çktÄ ¼kð 1036.15 163.05 278.15 324.00 1258.05

ÞuLk 56.22

½xkzku(%) 2.61 2.01 1.94 1.58 1.33

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 114672.2 fhkuz

MkkuLkwt rð¢{e MkÃkkxeyuÚke Y.150 íkqxe Y.23150 ÚkÞwt ðirïf MkkuLkwt 5.8 zku÷h ½xeLku 1583.5 zku÷h ÚkÞwt „ zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 44.52 ÚkÞku „

y{ËkðkË, íkk.15

AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkkuÚke MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Äq{ ÷uðk÷e nkÚk Ähe níke. suLkk Ãkøk÷u MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðu ykMk{kLku ÃknkU[e økÞku níkku. òufu, MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Ÿ[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkwt-[ktËeLkk ¼kð{kt økkçkzkt LkkUÄkÞkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkk{kt «rík ykitMk 5.8 zku÷h ½xe 1583.5 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 19 MkuLx ½xe 38.5 zku÷hLkk Míkhu hÌkkt níkkt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,300Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.55,700Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.150Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.23,150 y™u þwØ MkkuLkwt Y.23,050Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.22,225 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,685Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE rMkheÞ÷ ç÷kMxLkk Ãkøk÷u økwÁðkhLkk hkus {wtçkELkk ík{k{ çkòhku çktÄ hÌkkt níkkt. suLkk Ãkøk÷u çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu MkkuLkk[ktËe{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. nksh [ktËe{kt Y.1,890Lkku

íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.56,775 ÚkE níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.140 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.155Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.22,890 y™u Y.23,010Lkk yíÞkh MkwÄeLkk Lkðk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.800Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.56,500 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt

{wtçkE{kt MkkuLkwt Y.23,010Lke Lkðe xku[u þwØ MkkuLkwt Y.23,120 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.23,000Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,500Lkku ½xkzku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.61,500 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku çku ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt 44.52 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 21 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 1 ÃkiMkku y™u ÞuLk Mkk{u 13 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 62.98, 71.73 y™u 56.22Lkk Míkhu hÌkku níkku.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ [ktËe{kt ðĽx þnuh

MkkuLkwt (10økúk{) y{ËkðkË 23,150 {wtçkE 23,010 rËÕne 23,120

ðĽx -150 +155 -100

[ktËe (1rf÷ku) ÃkÃk,700 56,775 56,500

ðĽx -1,300 +1,890 -800

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð Dô jtufJl 1525/1700 mtæþ ytFt vtuKt 6200/00 (fh mt:u 1v fejtu) atuFt mtæþ fKe 4450/00 7000/00 økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1630 bd’t¤ Lkðe økehehks ftubNeogj 1600 cuml bbht mtdh ftåþk 1580 cuml yB\; 2380/000 yuhkzt 850 cuml bæþh 2640/000 EL’w Ftuvhuj 1550 cuml htsftux 2300/2800 feM;e Ftuvhuj 1500 mJtuo•tb cuml 2900/000 fk{kýe Ftuvhuj 1450

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

CtJldh De còhtu

CtJldh Ftkz

Ftkz (yub-30 bnt.) 2900/2930 Ftkz (yum-30 bnt.) 2840/2860 hm’t 990 Ftkz (yub-30 øþs.) 2880/2900 hKS; 940 Ftkz (yum-30 øþs.) 2830/2850 ;k’whM; 880 CtJldh mtult atk’e yðtíke sLkh÷ 850 sibele(12 jexh fLÍw vuf) 684 atk’e vtxjtu 56,400/00 sibele (1v rfjtu) 990 atk’e ftae 56,000/00 22,450/00 Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ ntujbtfo DhuKt 22 fuhux 22,300/00 (fhmt:u) DhuKt vh; 21,800/00 htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1660 leault CtJ 10 d{tblt Au htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1520 23,125/00 htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1180 ~þæ" mtuLþk-99v htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1100 ~þæ" mtuLþkjdze-999 23,225/00 r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1180 ¼kðLkøkh økku¤ çkòh 1100 r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 2900/00 si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1130 dtu¤ ctÕxe btuxe 2950/00 rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1120 dtu¤lt fej.5lt dtu¤ zçct 2400/2600 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1080 3400/00 {LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1020 dtu¤ btuxt ftujtÃþh dtu ¤ ltltftu Õ ntÃþh 3450/00 sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1300 Mþh; Cu j t 3000/00 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200 nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.) 1120 ¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1080 1925/00 yðÄ(1Ãk ÷e.) 890 f5tmegt fÕgtK fvtmegt 2000/00 Ëhðuhk ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1500 fvtmegt Jhtze 2200/00 ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.) 1130/1160 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00 CtJ.ylts còhtu yz’ åþle 340/00 800/00 swJth mtujtÃþhe 1150/1200 N´dFtu¤ htuzt swJth mVu’ fýkxf 1225/1300 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00 aKt ve¤t (lJt) 2200/2500 N´dFtu¤ vtvze 720/00 aKt’t¤ (lJe) 2800/3000 fvtmegt Ftu¤ 650/00 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 fvtmegt Atjt 200/00 bd’t¤ (Aze) 5400/5800 f]»K’tK 350/00 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00 ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900 ¼kðLkøkh fktËkçkxuxk ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 {h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2100 atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 økxwh {h[k 1600/1750 atuFt mtæþ 7200/000 ¼ÿk [÷{ 1700/1900 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 ðLzh 1700/1900 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 fktËk ÷k÷ 40/85 hksMÚkkLk 1100/1200 çkxuxk 110/130 DkW su 24 1500/1800 Lkðwt Mk÷ý 650/850 2400/2800 Dô xwfzt 1550/1850 hsfk (çke) (fh mt:u 1v fejtu)

CtJldh fhegtKt còh (20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt SYk ’uNe lÔþk Jhegt¤e lJe "tKt’t¤ mtçþ’tKt n¤’h ysbt lJt

fÃkkMkþtfh ½ôxwfzk swðkh hkÞ [ýk MkªøkWLkk¤w íkwðuh

580/867 210/240 240/375 350/425 490/555 700/840 550/770

800/1400 2000/2800 1600/2400 1800/2000 800/900 swltdZ gtzo 2400/3000 200/243 1400/2800 {fkE {øk 625/902 (yuf rfjtult fh mt:ult CtJ) [ýk 450/539 MþkX 160/220 yzË 300/738 xtuvht 70/75 íkwðuh 400/697 bhe yuxb 170/220 {økV¤eòze 550/883 øþk’h 120/140 MkªøkVkzk 700/781 ;s 90/140 yuhtzk 750/890 jJ´d 450/600 ík÷MkVuË 850/1065 yujae 1000/1300 SY 2000/2590 c’tb bds 380/400 Äkýk 650/868 ½ô÷ku f ðLk 190/219 btfuoxgtzo - ;¤tò çkkshku 150/228 365 þªøk {økze 700/802 {uÚke {økV¤eSýe 500/825 çkkshe 164/221 900/1058 ½ô xwfzk 186/245 MkªøkËkýk sw ð kh 200/360 {øk 662/766 300/758 ík÷ MkVuË 886/1061 [ku¤e 800/1260 yuhtzk 440/770 ík÷fk¤k fu N tu ’ gtzo hkÞ 485

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷MkVuË ík÷fk¤k çkkshku swðkh ½ô ÷kufðLk {fkE ½ôxwfzk yuhtzk SY Mkªøk{kuxe fÃkkMkþtfh {uÚke Äkýk [ýk Mkªøk{Xze MkeøkËkýk MketøkVkzk {øk yzË íkwðuh

734/1042 855/1430 138/226 240/442 195/223 200/256 200/253 511/882 1301/2911 550/789 611/895 363/431 716/752 450/531 560/833 780/1100 697/910 400/963 400/789 417

mtJhfwkzjt gtzo Mkªøk {kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k SY ½ô çkkshku {fkE {øk yuhtzk

563/700 650/781 1011/1075 2241 185/215 200/220 200/215 750/950 870/885

½ô÷kufðLk 214/216 ½ô xwfzk 215/220 ½ô yuðhus 210/212 çkkshku 190/200 swðkh 200/400 [ýk 500/520 yuhtzk 870/890 íkwðuh 500/600 ½ô {e÷çkh 190/192 yzË 500/800 Mkªøk¾ku¤ 15200 ík÷ 900/950 ÷Mký 500/700 zwtøk¤e 50/100 {økV¤e Ãke÷ký 13500/14000 {økV¤e Ëkýkçkkh 15500/16000 fk{fks ½ô{kt 800 {økV¤e{kt 2000 [ýk{kt 150

dtukzj gtzo ½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk çkkshku swðkh {fkE {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh yzË {økV¤eSýe {økV¤eòze

204/232 207/241 156 341/351 189/261 591/901 331/621 441/851 441/581 351/871 650/901 625/836


CMYK

10

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

¼kðLkøkh{kt MktMfkh þÂõík øk¼o MktMfhý fuLÿLkku «kht¼

¼kðLkøkh íkk.15

¼kðLkøkhLkk yktøkýu økík ð»kuo ¼kðLkøkh siLk ïi {qŠík íkÃkkMkt½Lkk WÃk¢{u Ãk.Ãkq.yk[kÞo ¼økðtík rðsÞhksntMk MkwheïhS {.Mkk. Lke rLk©kyu øk¼oMktMfhý rð»kÞ WÃkh ÞkuòÞu÷ yuf ÃkrhMktðkËLkk

y™wMktÄkLku MktMfkh þÂõík øk¼oMktMfhýLkwt ¼kðLkøkhLke Þwðk ÃkuZeLku Mk[kux {køkoËþoLk {¤e hnu íku nuíkwÚke ¼kðLkøkh fuLÿLkwt WËT½kxLk ykðíkefk÷u íkk.17-7-11 Lku hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu søkSðLkËkMk Vw¤[tË M{khf xÙMx

íku{s MkuLxh Vkuh yuõMku÷LMk {kR¢kuMkkRLkLkk MknÞkuøkÚke MkuLxÙ÷ MkkuÕx ÃkkA¤ ykðu÷ zku{MkkRxLkk MÚk¤u Þkuòþu. ¼kðLkøkhLke Þwðk ÃkuZeLku yk çkkçkíkLkwt Mk[kux {køkoËþoLk {¤e hnu íku nuíkwÚke {wtçkRÚke yk rð»kÞLkk

íks¿k zkufxh y¼Þ¼kR çke.þkn íkÚkk y{ËkðkËÚke zkufxh LkwÃkwhçkuLk Ëh ÃktËh rËðMku fuLÿLke {w÷kfkíku ykðþu. S¿kkþw MkkÚku yk rð»kÞLku y™wMktÄkLku fkWLMku÷ªøk (r{xªøk) fheLku íku{Lku ÞkuøÞ {køkoËþoLk y™u Mk÷knMkq[Lk Mkw[Lk ykÃkþu.

ík¤kò LkSf xÙfLke økw÷ktx : ¼kðLkøkh-ík¤kò nkRðu Ãkh þuºkwtSLkËe LkSfLkk økkuÍkhk økýkíkk ð¤ktf{kt yksu ðÄw yuf xÙfLke økwt÷kx {khe økÞku níkku. LkuþLk÷ nkRðu íktºk îkhk økt¼eh ð¤ktf Lku ÷RLku Mkw[Lkku Ëþkoðíkk çkkuzo {khu íku ykð~Þf Au.

LkkLkk ¾ku¾hkLkk ¾uzwíkLku W¼ku hk¾e 1Ãk nòhLke ÷qtx [÷kðe „

¾ku¾hk økk{Lkk þÏMku xktxeÞk ¼ktøke Lkk¾ðkLke yLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

¼kðLkøkh íkk. 1Ãk

½ku½k íkk÷wfkLkk LkkLkk ¾ku¾hk økk{u hnuíkk yuf ¾uzwíkLku yks økk{Lkk yuf þÏMku økEfk÷ hkºkeLkk Mk{Þu Ä{fe ykÃke hkufz hf{ yLku {kuxh MkkÞf÷Lke ÷qtx [÷kðe nkuðkLke VheÞkË ½ku½k Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkð Mkt˼uo ½ku½k Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ½ku½k íkk÷wfkLkk LkkLkk ¾ku¾hk økk{u hnuíkk ¼hík¼kE ¾kuzk¼kE økknu÷u yu {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu MkhíkkLkÃkhÚke ÷ªçkwLkk hkuÃkk ÷ELku LkkLkk ¾ku¾hk økk{u ykðe hÌkku níkku íÞkhu yks økk{Lkk LkhuLÿrMktn fhýrMktnu {Lku W¼ku hk¾e ¾e[k{ktÚke Y. 10 nòh fkZe yLku {kuxh MkkÞf÷ fª{ík Y. Ãk nòhLke ÷E fw÷ fª{ík Y. 1Ãk nòhLke ÷qtx [÷kðe níke. yk WÃkhktík xktxeÞk ¼ktøke Lkk¾ðkLke yLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. Mkk{kLÞ çkkçkíku ¾uzwík MkkÚku WÃkhkufík þÏMkLku çkku÷k[k÷e Úkíkk Ä{fe ykÃke ÷qtx [÷kðe nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. yk çkkçkíku ½ku½k Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkrhÞkÄkh{kt Y{Lkk y¼kðu rðãkÚkeoykuLkwt çkøkzíkwt rþûký „

fLÞk þk¤kLkk Y{Lkk «&™u íktºkðknfku ÷kÃkhðkn

økkrhÞkÄkh íkk. 15

økkrhÞkÄkh{kt {nkí{k økktÄe[kuf{kt ËhçkkhøkZ{kt hk.{ku. fLÞk rðãk÷Þ ð»kkuoÚke [k÷u Au íku yíÞkhu ssoheík ÚkR økÞu÷ Au. suÚke økkheÞkÄkh Lkøkh Ãkk÷efkLkk Mk¥kkÄEþkuyu swLkk Y{kuLku çktÄ fhe ËeÄu÷ Au. Lkðk su Y{ku çkLkkðu÷ Au íku{kt Äkuhý 9 yLku 10Lkk ðøkkuo [k÷u Au. íÞkhu Äkuhý-8Lkk [kh ðøkkuoLku ¾wÕ÷k ykfkþ{kt íkzfk{kt fu ðhMkkË{kt çkuMkkzðk{kt ykðu Au. økkrhÞÄkhLke hk.{ku.þkn fLÞk þk¤kLke AuÕ÷k yuf {neLkkÚke Võík ºký s ÃkeheÞz [k÷u Au. ÃkAe ík{k{ rðãkÚkeoLkeykuLku Akuze {wfðk{kt ykðu Au. yk çkkçkíku Mfq÷Lkk yk[kÞoLku hswykík fhíkk fnu A ufu yk Mfw÷Lku çkeS søÞkyu VuhððkLke Au íkku õÞkhu ? íkuðku Mkðk÷ rðãkÚkeoLkeykuLkk ðk÷eyku{kt [[koE hÌkku Au. yk çkkçkíku Lkøkh Ãkkr÷fk Lke sðkçk Ëkhe nkuÞ «{w¾ [eV ykuVeMkh [wtxkÞu÷k «ò Mkuðfku õÞkhu òøkþu ? yuf çkksw {kLk.{wÏÞ{tºke fLÞk fu¤ðýeLke ðkíkku fhu Au íÞkhu çkeS íkhV íku{Lkk s ÃkûkLkk Mk¥kkÄeþku rðãkÚkeoLkeykuLkwt ¼ýíkh çkøkkze hÌkk Au. yk çkkçku íkkífk÷ef rLkýoÞ ÷R ðnu÷eíkfu ÞkuøÞ fhðk{kt Lkne ykðu íkku ðk÷eykuyu økktÄe [ktæÞk {køkuo yktËku÷LkLkku hkn yÃkLkkððku Ãkzþu.

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ íkkíkk îkhk

^÷ux YV Ähkðíkk yk {fkLkLke ®f{ík 500 Þwhku yux÷u fu ykþhu Y. 32,000 h¾kþu. EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk {kuzu÷ nuX¤ 30 [ku. {exh {kxuLkwt MkwÄkhu÷wt {kuzu÷ Ãký íkiÞkh fhkÞwt Au. suLke ®f{ík ykþhu Y. 45000Lke ykMkÃkkMk hnuþu. {fkLkLkk AkÃkhk Ãkh Mkku÷kh ÃkuLk÷ MkkÚkuLkwt {kuzu÷ Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt suLke ®f{ík Úkkuze ðÄkhu nþu. 2001Lke ðMíke økýíkhe «{kýu økk{zkyku{kt 1.48 fhkuz {fkLkkuLke yAík Au ykðk Mktòuøkku{kt íkkíkk {kxu yk «kusuõx çkkuLkkLÍk Ãkwhðkh ÚkE þfu Au. rðrðÄ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkku MktÃkfo MkkÄeLku yk {kuzu÷ MkV¤ sþu fu fu{ íkuLkku ynuðk÷ {u¤ððk{kt ykðþu. ykðkt {fkLkkuLkwt ykÞw»Þ 20 ð»koLkwt hnuþu su ÃkAeÚke ðÄe þfu Au. ÷kufkuLku ðhtzkðk¤k {fkLkku ÃkMktË nkuðkÚke y{khk {kuzu÷{kt ðhtzk W{uhðk{kt ykÔÞk Au.

{wtçkE ç÷kMx

hksu fÌkwt níkwt fu, Ëhhkus fux÷k ÷kufku {wtçkE{kt ykðu Au íku ytøku økýíkhe fhe þfkÞ Lknª. {wtçkE{kt fR søÞkyu hnu Au, fÞk fk{ku fhu Au yLku õÞkt òÞ Au íku ytøku {krníke hk¾ðe Mkh¤ LkÚke. {nkhk»xÙ{kt ykðLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLke [fkMkýe fhðkLke {køkýe fheLku hks Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu, yksu yk çkkçkíkLke fkuRLku Ãký òý hnuíke LkÚke fu þkf¼kS ÷RLku VhLkkh ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkkMku þkf¼kS hk¾u Au yÚkðk íkku çkkuBçk.

Mfqxh ðÃkhkÞwt

íkuyku Úkkuzk {neLkkyku {wtçkR{kt Mkux÷ ÚkÞk nkuðkLkt çknkh ykÔÞwt níkwt. {ËLk÷k÷ {wçktE økÞk íÞkhu MkkÚku MkkÚku Mfwxh Ãký ÷uíkk økÞk níkk.{ËLk÷k÷ ç÷kMxLkk rËðMku Íðuhe çkòh{kt Mfwxh Ãkkfo fheLku fkuBÃ÷uûk{kt økÞk níkk.íkuLkk yuf f÷kf çkkË íku{Lkk Mfwxh{kt ç÷kMx ÚkÞku níkku. yusLMkeykuyu økwshkíkLkk Ãkk®Mkøk LktçkhLke íkÃkkMk fhíkkt {ËLk÷k÷Lkwt Mfwxh nkuðkLkwt y{ËkðkË ykhxeyku f[uhe{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yk MfwxhLkku Lktçkh {ËLk÷k÷u çkËÕÞku Lkníkku yLku íku{ýu {nkhk»xÙ ÃkkMkeøk fhkððk{kt {kxu fkÞoðkne fhe níke íkuðt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk {kxu y{ËkðkË ¢kR{çkúkt[ yLku yuxeyuMkLkku ÷kuSMxef MkÃkkuxo ÷uðkR hÌkku Au. íkÃkkMk yusLMkeyku {twtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMx{kt MkkiÚke Ãknu÷k íkku ykíktfeykuyu ç÷kMx fhðk {kxu çkkUçkLku MÃkkfo fR heíku ykÃÞku íku þkuÄðkLke {Úkk{ý{kt Au. íkuÚke s ykRyu{Lke çkkutçk çkLkkððkLke yk ÃkhVuõx xufrLkf {wtçkR ç÷kMx ÃkAe çknkh ykðe Au. MÃkkfo çkkUçk ç÷kMx fhðk {kxu {u¤ðkÞkLkk swËk swËk yLkw{kLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

Mkw«e{u ‘fìþ Vkuh ðkìx’

yLku yk fki¼ktzLku yk¾k Ëuþu xeðe Ãkh rLknkéÞwt níkwt. íÞkhu yk fki¼ktz{kt sðkçkËkhku Mkk{u þk {kxu nS MkwÄe Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke íku{ ®÷øËkunu fkuxo{kt fhu÷e yhS{kt sðkçk {ktøÞku níkku. 22 sw÷kE 2008{kt yk fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðk Aíkkt rËÕne Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[ îkhk nS MkwÄe yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe LkÚke fu òuELx Ãkk÷ko{uLxhe fr{rxLkkt [uh{uLk îkhk fkuELke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke. fki¼ktzLke ÍzÃkÚke íkÃkkMk fhðk {kxu Mðíktºk MÃku~Þ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{ h[ðk ®÷øËkunu fkuxo{kt hsqykík fhe níke. 22 sw÷kE 2008Lkk hkus ¼ksÃkLkk ºký MkktMkËkuyu MktMkË{kt íku{Lku ÷kt[ Ãkuxu ykÃkðk{kt ykðu÷k Y. 1 fhkuz hsq fÞko níkk. ¼ksÃkLkkt MkkMktËku yþkuf ykøko÷, VøøkLk ®Mkn fw÷Míku yLku {nkðeh ¼økkuhk îkhk fuþ Vkuh ðkpxLkkt ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

BSE{kt

xufrLkf÷

çkeyuMkR MkuLMkuõMk Ãk¤ðkh{kt 1,002 ÃkkuRLx ðÄeLku ykøk÷k çktÄ 18,618Úke QA¤eLku 19,620Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. íku{s rh÷kÞLMk, yuMkçkeykR, yu÷yuLxze, ykRMkeykRMkeykR çkUf, yuMkçkeykR, xeMkeyuMk, rð«ku, ykhÃkkðh, MkrníkLkk ç÷w[eÃk þuhkuLkk ¼kð{kt 20 xfkLke ðĽx òuðk {¤e níke. çkeyuMkR Mk¥kkðk¤kykuLku yk xufrLkf÷ ¼q÷Lkku ÏÞk÷ ykðíkkt yk¾hu r« ykuÃkLk MkuþLk{kt 1,354 MkkuËk hË fhe ËuðkÞk níkkt. çkeyuMkR{kt AkMkðkhu xufrLkf÷ ¾k{e MkòoR hne nkuðkÚke hkufkýfkhku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku. yøkkW 2 LkðuBçkhLkk hkus xufrLkf÷ ¾k{e Mkòoíkk çkeyuMkR{kt yZe f÷kf MkwÄe xÙu®zøk fk{fks XÃk hÌkwt níkwt. çkeyuMkR y™u yuLkyuMkR{kt ô[k yLku Lke[k ¼kð ËþkoððkLke h{ík{kt fkuR [kuõõMk Ãkrhçk¤ku Mkr¢Þ nkuðkLkwt hkufkýfkhku Lkfkhe þfu íku{ ™Úke. íku{s xufrLkf÷ ¾k{eLkwt fkhý ykøk¤ ÄheLku RLðuMxMkoLku økuh{køkuo

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

ËkuhðkLkk ðkhtðkhLkk «ÞkMkku ÃkkA¤ fkuR rMkLzefux Mkr¢Þ Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk Mkuçkeyu fhðe òuRyu íkuðe hkufkýfkhku{kt Wøkú {køk WXe hne Au.

EMkhku îkhk

yk ð»kuo RMkhkuLkwt yk ºkeswt MkV¤ r{þLk Au. RMkhku îkhk yøkkW 21 {uLkk hkus Ërûký y{urhfkLkk £uL[ økwÞkLkkLkk fkihkuWÚke yurhÞuLk-5 hkufux îkhk SMkux-8 yLku 25 yur«÷u ynªLkk Mkríkþ ÄðLk MÃkuMk MkuLxh ¾kíkuÚke rhMkkuMkoMkux-2 WÃkøkúnku yðfkþ{kt íkhíkk {qõÞk níkk.

VkuLk nì®føk

Mk{k[khku yufrºkík fhðkLke þtfkMÃkË heíkhMk{ku {kxu {zkuof Ãkrhðkh yLku íkuLkk {erzÞk Mkk{úkßÞLke rçkúxLk WÃkhktík y{urhfk yLku ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký xefk ÚkR hne Au yLku ftÃkLkeLkk þuhLkk ¼kð Ãkh Ãký íkuLke {kXe yMkh Ëu¾kR hne Au. {zkuof rÃkíkk-Ãkwºk ykðíkk yXðkrzÞu rçkúrxþ MktMkËLke Mkeyu{yuMk (fÕ[h, {erzÞk, MÃkkuxo) fr{xe Mk{ûk Ãký nksh ÚkLkkh Au yLku ‘Mkçk Mk÷k{ík’ {kxu Mkr{ríkLkk MkÇÞku MkkÚku «íÞûk heíku ðkík fhþu.

þuºkwtS zu{{kt

ðhMkkËLkk fkhýu fk¤w¼kh, ½u÷ku EíkrhÞk yLku ½u÷ku Mkku{LkkÚk zu{{kt Lkðk Lkeh W{uhkÞk níkk. WÃkhktík, yksLkk ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt n{ehÃkhk zu{ yurhÞk{kt 10 r{.r{. ðhMkkË Ãkzâku Au. suLkkÚke {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 140 r{.r{.yLku hkusfe zu{ yurhÞk{kt {kºk Ãk r{.r{.ðhMkkË ÃkzðkLkk Ãkøk÷u fw÷ ðhMkkË 14Ãk r{.r{.ðhMkkË LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au.

ÞwrLk.{k fuheVkuhð‹zøk

fw÷Ãkrík zku.r{ÞkýeLku hsqykík fhðk{k ykðþu.suLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoykuLku ÞwrLkðŠMkxe fìBÃkMk Ãkh MkðkhLkk Mk{Þu WÃkÂMÚkík hnuðk ykEMkk îkhk yLkwhkuÄ fhðk{k ykÔÞku Au.EL[kso fw÷ÃkríkLku hsqykík fÞko çkkË rðãkÚkeoykuLkk rník{k rLkýoÞ Lkrn ykðu íkku yktËku÷Lk fhðk{k ykðþu.íkuðe r[{fe ykEMkkyu ykÃke Au.

yksÚke økkune÷ðkz

Mkkûke Ãkwhu Au. íkuLkk MksoLk ÃkkA¤ ¼kðuýkLkk hksðtþeykuLke ËeÄo ÿrü ÿrü økku[h ÚkkÞ Au. ykðk ¼ÔÞ ¼kðuýkLkk yiríknkrMkf ðkhMkkLku ÃkkuíkkLkk f÷k fkiþÕÞLke yk÷u¾ðkLkyuf ¼økehÚk «ÞkMk ¼kðuýkLkk r[ºkfkhku fhe hÌkk Au. yk r[ºkfkhku{kt yþkuf fk÷kýe, Þûk {uh, Sðhks Mkktzeþ, nu{tík økkune÷, ¼ku¤kLkkÚk rºkðuËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk

yÇÞkLkLkk fkhýu yksu yuf s rËðMk{kt h0 sux÷k fuMkku{kt Mk{kÄkLk ÚkÞu÷ Au, íku{kt fux÷ktf fuMkku íkku yuðk níkk fu su nsw sw÷kE-h011 {kt s Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. yk heíku rsÕ÷k Mkuðk fkLkwLke Mk¥kk {tz¤Lkkt yæÞûk ðkÞ.yu{.þwf÷Lkkt W{Ëk {køkoËþoLkÚke yLku EVfku-xkufeÞku sLkh÷ ELMÞw. fkwt. Lkkt yrÄfkheyku íkÚkk yhsËkhkuLkkt MknfkhÚke 100 xfk Ãkrhýk{ «kÃík ÚkÞu÷ Au.

ÞwrLk. rðãkÚkeoykuLku

{tsqheLke {nkuh {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au.íku{s EMkeLke çkuXf{k hnu{hknuLkk fuMkku ytíkøkoík yhsËkhLku LkkufheLku æÞkLk{k ÷ELku yhsËkhkuLke hf{ Lk¬e fhðk ytøkuLkku Xhkð {wfðk{k ykðþu.EMkeLke çkuXf íkk.16Lkk çkÃkkuhLkk yøkeÞkh f÷kfu ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku {¤e hne Au.

‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{

heíku ¾ký¾Lkes, ©{ yLku hkusøkkh, ÃkwhðXk, {køko yLku {fkLk yLku rþûký ûkuºkLkk rsÕ÷k fûkkLkk fux÷kf yrÄfkhkuLku íkk÷wfk fûkkyu ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

rðÍzT{ yk¾hu

ÃknkuåÞwt níkwt. çku ÃkifeLke MÃkex ÷wBçkk xøk Vhíkk {Lkkf-1 xøkLkk Mknkhu ‘rðÍz{’ snks ykðíkefk÷u ½ku½k yuL¢uÍ Ãkh ykððkLke MkkÚku rðrðÄ Mkhfkhe ¾kíkk çkkuzeoøkLke fk{økehe nkÚk Ähþu. su ÃkAe ‘rðÍz{’ snks y÷tøkLkk ytíke{ rðMkk{u y÷tøk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk Ã÷kux Lk.8{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðþu.

Eþhík fuMk

fkuíkhÃkwh ðkìxh ðõMko ÃkkMku ÚkÞu÷k yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkLkku [kso Mkt¼k¤u íÞkt s yk yuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷k Ãke.Ãke. Ãkktzu ÃkkuíkkLkk r{ºk yLku çku[{ux nkuðkÚke yk íkÃkkMk Mkt¼k¤e Lk þfu íkuðk rðÄkLku rððkË MkßÞkuo níkku. rððkËLke nkh{k¤k ðå[u zkì. MkíÞÃkk÷®Mknu Auðxu nkEfkuxoLku s Ãkºk ÷¾e ÃkkuíkkLku íkÃkkMk {wõík fhðkLke {ktøk fhe níke. yk ytøku Mk¾ík Lkkhksøke Aíkkt ¾tzÃkeXu fuLÿ MkhfkhLku

Lkðk ºký Lkk{ Mkq[ððkLkku ykËuþ ykÃke Mkhfkh zkì. MkíÞÃkk÷®MknLku rh÷eð fhðk {ktøku Au fu Lknª íkuLkku sðkçk {tøkkÔÞku níkku. yksu fuLÿ Mkhfkh ðíke ykrMkMxLx Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãktfs [ktÃkkLkuheyu fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷ÞLkk MktÞwõík Mkr[ðLkku ºký yrÄfkheykuLkk Lkk{Lke ÞkËe MkkÚkuLkku Ãkºk nkEfkuxo{kt MkwÃkhík fÞkuo níkku. su{kt «Úk{ Lkk{ rçknkhLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe hksuþ htsLkLkwt níkwt. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke ðhýe Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. ßÞkhu çkeò Lkk{ íkhefuLkk sB{w-fk~{eh fuzhLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe ykfkþ yhkuhk níkk. Ãkhtíkw íku{Lkk yk íkÃkkMk{kt òuzkðk {kxu sB{w-fk~{eh MkhfkhLke {tsqhe ÷uðkLke «r¢Þk nsw Ãkqýo ÚkE LkÚke. Ãkrhýk{u yktÄú «Ëuþ fuzhLkk zkì. su.ðe. hk{wzw fu suyku nk÷ {æÞ«Ëuþ{kt Vhs çkòðe hÌkk Au íÞktLke Mkhfkhu Ãký Eþhík fuMkLke íkÃkkMkLke {tsqhe ykÃke nkuðkÚke ¾tzÃkeXu íku{Lke MkexLkk Lkðk [uh{uLk íkhefu ðhýe fhe níke. Lkðk [uh{uLkLke ðhýeLkk nwf{Lke MkkÚku MkexLku [kuÚke ykuøkMx, 2011Lkk hkus fu íÞkt MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh ßÞwrzrþÞ÷Lku Mke÷çktÄ fðh{kt MkwÃkhík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk fuMkLke ðÄw MkwLkðýe nðu Ãkkt[{e ykuøkMxu rLkrùík ÚkE Au.

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLke

fkUøkúuMku {ktøkýe fhe níke. hksÞ Mkhfkh çku Mk{ktíkh fkÞËk [÷kððk {ktøkíke níke yLku íkuLkk fkhýu ¼ú»xk[khLku ¾wçk s «kuíMkknLk {¤u Au. çku Mk{ktíkh fkÞËk sfkÞËkfeÞ ÿrüyu Ãký [k÷e þfu Lknª. MkV¤íkk {¤u íkku ¼ksÃk Mkhfkhu fÞwO yLku rLk»V¤íkk {¤u íkku fkUøkúuMk yLku fuLÿ Ãkh ykûkuÃk fhðkLke hksLkerík h{íkk ¼ksÃkLkk {tºkeykuyu Mk{sðkLke sYh Au fu MkkiÚke ðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt ÚkÞk Au. sÞkhu þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku yswoLk {kuZðkrzÞkyu EBÃkufx Ve çke÷Lke [[ko Ëhr{ÞkLk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku yxfkððkLkk xufrLkf÷ {wÆkykuLke hsqykík fhe níke. íÞkhu íkuLku nfkhkí{f heíku ÷uðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞk rçkÕzhkuLku ¾kºke ykÃkeLku yk rðÄuÞf ÷kððkLke ¾kLkøke ÔÞðMÚkk fhe níke. íku{kt ÃkkAe ÃkkLke Úkíkkt þnuhe rðfkMk {tºke ykûkuÃkku fhe hÌkk Au. økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ yu fk¤k LkkýkLke sLkLke Au. fkUøkúuMku ònuhkík fhe Au fu økuhfkÞËu çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhðk {kxuLke EBÃkufx Ve rçkÕzhku yLku yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðþu. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu yktËku÷LkLke íkkhe¾ yLku MðYÃk nðu Lkr¬ fhðk{kt ykðþu.

rLkËkuo»kLkku ¼kuøk ÷uLkkh fkh [k÷f rsÕ÷k Ãkt[kÞíku A yusLMkeyku ÃkkMkuÚke ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fLkku Lkçkehku [qfðkÞu÷k ðÄkhkLkk Lkkýk ðMkq÷ fÞko „

48 f÷kf ÃkAe Ãký yfM{kík MksoLkkhLkk Lkk{ Ãkku÷eMk ÃkkMku LkÚke

¼kðLkøkh íkk. 15

Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷ LkSf fkh huMk Ëhr{ÞkLk rLkËkuo»kLkku ¼kuøk ÷uLkkh fkh [k÷f ¼kðLkøkhLkk yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fLkku Lkçkehku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¾wÕÞwt Au. òufu, LkçkehkLkwt Lkk{ ½xLkkLkk 48 f÷kf çkkË Ãký Ãkku÷eMk ÃkkMku WÃk÷çÄ LkÚke su ykùÞo sLkf Au. fk¤eÞkçkez ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku økík çkwÄðkh hkºku çkkRf yLku fkh ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rðsÞhksLkøkh{kt hnuíkk {wfuþ Rxkr÷Þk Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ÃkkA¤

çkuXu÷k ðLk{k¤e¼kR Ãkxu÷Lku Rò ÃknkU[e níke. çku fkh ðå[uLke huMk Ëhr{ÞkLk WÃkhkuõík yfM{kík MkòoÞku nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke. òufu, ½xLkkLkk 48 f÷kf çkkË Ãký Ãkku÷eMk fkh [k÷f LkçkehkLke ÄhÃkfz f uíkuLke yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhe þfe LkÚke. yfM{kík fuMkLke íkÃkkMk fhíkk yu.rzrðÍLkLkk Mkçk RLMÃkuõxh hkßÞøkwYyu sýkÔÞwt fu «kÚkr{f íkÃkkMk{kt fkhLkku [k÷f þnuhLkk ykðu÷ MðMíkef ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fLkku Lkçkehku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. òu fu,íkuLke MkkÚku fkh{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ yLÞ Lkçkehkyku yLku su fkh{kt ík{k{ Lkkþe Awxâk íku fkhLkku Lktçkh {u¤ððk{kt Ãkku÷eMkLku nsw MkwÄe MkV¤íkk {¤e LkÚke.

¼kðLkøkh, íkk.1Ãk

¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíku yksu rðrðÄ A yusLMkeyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkkLke ðMkq÷kík fhe Au. ¼úük[kh yLku økuhheíke çknkh ykÔÞk çkkË ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe rsÕ÷k Ãkt[kÞíku WÃkhkuõík fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíku su yusLMkeyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkkLke hefðhe fhe Au íku{kt {nwðkLkk ðuòuËhe økk{u ík¤kðLkk çku fk{ku fhLkkh yusLMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çktLku fk{ økúk{ Ãkt[kÞík îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkkt. ¾kuxk çke÷ yLku ðÄkhu LkkýkLke [qfðýe ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞk çkkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíku çktLku fk{ Ãkuxu Yk.Mkkzk[kh ÷k¾ sux÷e hefðhe fhe Au. yk WÃkhktík Í{hk¤k økk{u ÚkÞu÷ {kxe fk{ «fhýu MkýkuMkhk {sqh çkktÄfk{ {tz¤e ÃkkMkuÚke Yk.1.3Ãk

÷k¾ ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu W{h÷k íkÚkk ík¤kòLkk çkkuhzk økk{u ÚkÞu÷e Ãkwhhûkf rËðk÷Lkk fk{{kt Ãký økuhheíke çknkh ykðíkk ytËksu h0 nòhLke hefðhe fhðk{kt ykðe Au. yk çktLku fk{ku økúk{ Ãkt[kÞík îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu ½ku½k íkk÷wfkLkk {kuxk¾ku¾hk ÃkkMku ÚkÞu÷e {kxefk{Lkk fk{{kt MkwòLk®Mkn Lkk{Lkk fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke Yk.66 nòhLke hefðhe fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kE rð¼køk Mkrník rðrðÄ rð¼køkku nuX¤Lkk fk{ku{kt ÚkÞu÷k ¼úük[kh Mkk{u ¼úü[kh rLkðkhý Mkr{ríkLkk ÷k¼w¼kE fkºkkurzÞkyu Íwtçkuþ WÃkkze níke. yk ÷zkE çkkË ÷ktçkk Mk{Þu rsÕ÷k Ãkt[kÞíku hefðheLke «r¢Þk nkÚk Ähíkk ¼úü fkuLxÙkõxhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

MkøkehkLku «u{ò¤{kt VMkkðe rçk¼íMk õ÷eÃkªøk ònuh fhðkLke Ä{fe ¼kðLkøkh íkk.15

«kó rðøkíkku {wsçk «¼wËkMk ík¤kð rðMíkkh{kt hnuíke MkøkehkLku ykLktËLkøkh{kt hnuíkk rMkæÄkÚko {nuíkk

Lkk{Lkk ÞwðkLku VMkkðe níke. ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke rMkæÄkÚkuo MkøkehkLku ðkhtðkh íkuLkk ½hu çkku÷kðe þkrhhef MktçktÄ çkktæÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk íkksuíkh{kt rMkæÄkÚko yLku íkuLke {kíkk ÄŠ{ckyu MkøkehkLkk rÃkíkkLku VkuLk fhe rMkæÄkÚko yLku MkøkehkLke rçk¼íMk õ÷eÃkªøk økk{{kt

Vhíke fhðkLke Ä{fe ykÃkíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe rMkæÄkÚko {nuíkkLke ÄhÃkfz fhe Au.

11

{hýLkkutÄ ûkrºkÞ (¾ËhÃkh)

Mð.Mkwhsçkk ySík®Mkn økkurn÷ (W.ð.70) íkk.13-711Lku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.þktíkw¼k, Mð.ÃkkuÃkx¼k yLku Síkw¼kLkk ¼ºkeò ðnw, søkËeþ®Mkn (RheøkuþLk), yLkw¼k, sÞðtík®MknLkk {kíkw©e, çk¤ðtík®Mkn (ðzkuËhk), LkhuLÿ®Mkn, Ä{uoLÿ®Mkn (hksfkux)Lkk ¼k¼e, h½wrðh®Mkn, fLkf®Mkn, r¢Ãkk÷®Mkn, hksrËÃk®Mkn, yrïLk®MknLkk ËkËe{k ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.23-7Lku þrLkðkhu ¾ËÃkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

{kuxk¼kR ¼hðkz ({k÷Ãkhk)

MkLkeÞk ¼e{k¼kR ðþhk{¼kRLkk Ãkwºk {fk¼kR (W.ð.22) íkk.14-7-2011Lkk ½u÷k hk{ [hý Ãkk{u÷ Au. íku ½u÷k¼kR ðþhk{¼kR íkÚkk Mð.Ëuðþe¼kR ðþhk{¼kRLkk ¼kRLkk rËfhk, ¼÷k¼kR, ¼ku¤k¼kR, sçkhk¼kR yLku ÷k÷k¼kRLkk rÃkíkhkR ¼kR, LkkøkS¼kR íkÚkk nhuþ¼kRLkk {kuxk¼kR, MkøkkÃkhk rLkðkMke ðk½k¼kR Ãkkt[k¼kR íkÚkk çkk÷k¼kR Ãkkt[k¼kRLkk ¼kýus ÚkkÞ íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.22-7-Lku þw¢ðkhu {k÷Ãkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ËkLkeþ {uR÷

ÚkðkLkk Ãkøk÷u ËkLkeþ nkuxVuðrhx çkLke økÞku Au. íkÃkkMk yusLMkeykuLku ËkLkeþ {wtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMx rðþu ík{k{ rðøkíkku òýíkku nkuðkLke þtfkyku òøke hne Au. íku çkkçkíkku AwÃkkðíkku nkuðkLkwt fux÷kf yrÄfkheyku {kLke hÌkk Au. Ë k L k e þ L k e ÃkqAÃkhA{kt nsw MkwÄe íkuýu Ãkkuíku {wtçkR ç÷kMx rðþu fkuR {krníke ykÃke LkÚke. íku økk¤k{kt ËkLkeþ™k rh{kLz yksu Ãkqhk Úkíkkt nkuR íkÃkkMk yusLMkeyku {kxu {wMkeçkík ÃkuËk ÚkR Au. ËkLkeþLkk rh{kLz Ãkqhk ÚkÞk çkkË íkuLke yLÞ fuMk{kt ÄhÃkfz fheLku rh{kLz {u¤ððkLke íksðes fhðe Ãkzu íku{ Au. suLkk Ãkøk÷u íkÃkkMk yusLMkeyku ykuAku Mk{Þ nkuðkÚke {wtÍkR Au. ËkLkeþ íkkifehLkk fkuLxuf{kt nkuðkÚke íkÃkkMk yusLMkeykuyu þtfk fhe Au. íkkifeh ykRyu{Lkku {wÏÞ ®høk÷ezh íku{s y{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkku {n¥ðLkku ykhkuÃke Au.

**** CMYK


CMYK

12

#ø÷uLz yLku ¼khík ðå[uLke xuMx ©uýe{kt yíÞkh MkwÄe MkkiÚke ðÄw 2483 hLk ¼khíkLkk MkwrLk÷ økkÔkMfhLkk Lkk{u Au. ßÞkhu 2150 hLk MkkÚku Mkr[Lk íkUzw÷fh yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u rçkhksu Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

£kLMkLkk Mxkh Vqxçkku÷h ÃkuxÙef rðyuhkyu {kL[uMxh rMkxe{kt Vqxçkku÷ rðfkMk fkÞofkheLke Lkðe ¼qr{fk rLk¼kððk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe Au. rðyuhk £kLMkLke 1998{kt ðÕzofÃk rðsuíkk xe{Lkku MkÇÞ níkku.

{

{

2483

Mxkh Vqxçkku÷h rðyuhkyu rLkð]r¥k ònuh fhe

r¢fux : ytzh-19 Ërûký ykr£fk rð. #ø÷uLz çkÃkkuhu 3.03 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ EÂLzÞk rðõxheMk hkºku 11.00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ «er{Þh ÷eøk ðÕzo hkºku 6.30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

MxÙkWMku çkku÷hkuLku ntVkÔÞk ÷t[ MkwÄe{kt yuf rðfuxu 107 hLk : MxÙkWMkLke yzÄe MkËe : ÄkuLkeyu ykhk{ fÞkuo xwLxkuLk, íkk.15

yuLz›Þw MxÙkWMkLke yzÄeMkËe yLku yÁ÷ MkwrÃknLke WÃkÞkuøke çkuxªøkLke {ËËÚke Mk{hMkuxu ¼khík Mkk{uLke ºký rËðMkLke ðku{oyÃk {u[{kt ÷t[ MkwÄe{kt 1 rðfux økw{kðe 107 hLk çkLkkðeLku {sçkwík þYykík fhe níke. ¼khíkLkk ^kMx çkku÷h Mk{hMkuxLkk çkuxTMk{uLkkuLku ykWx fhðk{kt rLk»V¤ rLkðzâk níkk. ¼khík íkhVÚke ÷t[ MkwÄe{kt yuf{kºk r{©k yuf rðfux ÍzÃkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. ¼khík Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt Mk{hMkuxLkk fuÃxLk yÕVkLMkku Úkku{Mku xkuMk Síke «Úk{ çkuxªøk ÃkMktË fhe níke. ¼khíkLke xe{{kt fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ykhk{ fhðkLkku rLkýoÞ fhíkk økkiík{ økt¼ehu fuÃxLkrþÃk Mkt¼k¤e níke. Mk{hMkuxLku yuLz›Þw MxÙkWMku yLku MkwrÃknu þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke. çkÒkuLkk yk¢{ý Mkk{u ¼khíkeÞ çkku÷hku þYykík{kt rðfux ÍzÃke þõÞk Lk níkk. MxÙkWMk Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkku Mktfuík ykÃkíkku nkuÞ íku{ 63 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. MxÙkWMku yk¢{f ßÞkhu MkwrÃknu Äe{e çkuxªøk fhe níke. çkÒkuyu rðLkk rðfuxu xe{Lkku Mfkuh 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. íku Mk{Þu r{©k ¼khíkLke Ônkhu ykÔÞku níkku níkku yLku Mkux ÚkE økÞu÷k MxÙkWMkLku 78 hLku ykWx fÞkou níkku. çkÒku ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 27.3 ykuðh{kt 101 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. yuLz›Þw MxÙkWMkLkk

ykWx ÚkÞk çkkË ðhMkkËLkk fkhýu {u[ çktÄ hne níke.

r¢fux«u{eykuLke ykþk Ãkh ¾hk Wíkheþwt:ÄkuLke

Mkr[LkLkk «þtMkfku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xâkt

¼khíkeÞ xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu #ø÷uLz Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt rðsÞ {u¤ððkLkk rðïkMk MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, y{u #ø÷uLz{kt rðsÞ {u¤ðeLku ¼khíkLkk fhkuzku r¢fux«u{eykuLke ykþk Ãkwhe fheþwt. y{u hu®LføkLku ðÄkhu {níð ykÃkíkk LkÚke y{u xuMx ©uýe Síkðk íkhV ðÄkhu æÞkLk ykÃkðk {ktøkeyu Aeyu. xuMx ©uýe Síkeþwt íkku ykÃkkuykÃk hu®Lføk MkwÄhe sþu.

¼khíkLkk Mxkh r¢fuxh Mkr[Lk íkUzw÷fh fkuEÃký Ëuþ{kt h{ðk òÞ íkuLkk «þtþfku íkuLke yuf Í÷f òuðk {¤e ykíkwh çkLke òÞ Au. ykðe s ÂMÚkrík #ø÷uLz{kt Ãký çkLke Au. Mk{hMkux Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk Mkr[LkLke yuf Í÷f òuðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt «þtþfku W{xe Ãkzâk níkk. Mkr[LkLke ÷kufr«Þíkk fux÷e Au íkuLkku yk Ãkwhkðku Au. #ø÷uLzLkk ¾wýu ¾wýuÚke Mkr[LkLke yuf Í÷f òuðk {kxu «þtþfkuyu ÃkzkÃkze fhe níke.

¼khíkLke SíkLkku rðïkMk : frÃk÷ ¼khíkeÞ xe{Lkk Ãkqðo r¢fuxhkuyu

Mkr[Lk ©uc ¾u÷kze : MxÙkWMk ÷tzLk, íkk.15

#ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLkku çkkË nk÷Lke xuMx xe{Lkk fuÃxLk yuLz›Þw MxÙkWMku Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ©uc r¢fuxh økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk MkkiÚke {nkLk ¾u÷kze Au yLku íkuLkk suðku fkuE çkuxTMk{uLk {ut òuÞku LkÚke. íku xufrLkf{kt íkku ©uc Au Ãký MkkÚku MkkÚku {kLkrMkf YÃku ½ýku {sçkqík Au. Mkr[Lk suðe heíku ËçkkýLke ÃkrhÂMÚkrík{kt çku®xøk fhu Au íku òuðk÷kÞf nkuÞ Au yLku íkuLke ÃkkMkuÚke ½ýwt þe¾ðk {¤u Au. Mkr[Lk rðïLke Mkk{u yu ðkíkLke r{þk÷ Au fu òu ík{u hLk çkLkkððkLkk ¼qÏÞk Aku íkku ík{Lku ô{hLkku çkkÄ Lkzíkku LkÚke. fkhý fu íku 38 ð»koLke ô{hu Ãký Mkíkík þkLkËkh «ËþoLk fheLku ¼khíkLku ½ýe {u[ku Síkkze hÌkku Au. MxÙkWMku Mkr[Lk çkkË ¼khíkeÞ xe{Lke «þtMkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík

©e÷tfk íkhVÚke 23 xuMx, 70 ðLk zu{kt ¼køk ÷eÄku

fku÷tçkku, íkk.15

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ½hyktøkýu h{kLkkh ©uýe {kxu ©e÷tfkyu ykuMxÙur÷ÞkLkk MxTyxo ÷kuLke søÞkyu Ãkqðo VkMx çkku÷h h{uþ híLkkÞfuLku ©e÷tfkLkk Lkðk fku[ ònuh fÞko Au. su ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx ©uýeÚke ÃkkuíkkLkku nkuÆku Mkt¼k¤þu. ©e÷tfk r¢fuxLkk «{w¾ WÃkk÷e Ä{oMkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfk íkhVÚke

1983 yLku 1992 ðå[u 23 xuMx h{Lkkh Ãkqðo VkMx çkku÷h h{uþ híLkkÞfuLke fku[ íkhefu ðhýe fhkE Au. ðÕzofÃk VkELk÷{kt ¼khík Mkk{uLke nkh ÃkAe xÙuðh ður÷MkLke søÞkyu Mxwyxo ÷kuyu xe{Lku $ø÷uLz «ðkMk Ëhr{ÞkLk {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. Ä{oËkMku sýkÔÞwt níkwt fu, h{uþ híLkkÞfuLke rLkÞwÂõík ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ©uýe MkwÄe s Mker{ík Au. su{kt ºký xuMx, Ãkkt[ ðLk zu yLku yuf xTðuLxe {u[ h{kþu. ©e÷tfkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h híLkkÞfuyu 23 xuMx{kt 73 rðfuxku ÍzÃke Au. ßÞkhu 70 ðLk zu{kt 76 rðfuxku ÍzÃke Au.

çkkuzuõMk rðÁØ xkW÷kWMkLke xe{ku ðå[u ykh{uLzkE MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e Vwxçkku÷ {u[{kt xkW÷kWMkLkku rzVuLzh yÞ{kLk yçzuLkkuh Vwxçkku÷Lku fçkò{kt ÷E hÌkku Au.

„

nhkððe {w~fu÷ : fqf

÷tzLk, íkk.15

#ø÷uLzu ¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe Ãknu÷kt s ðkfTÞwØ þY fhe ËeÄwt Au yLku xe{Lkk çkuxTMk{uLkku ¼khíkLku nhkððkLkk MkÃkLkk òuE hÌkk Au. su{kt #ø÷uLzLkk xuMx xe{Lkk ðkEMk fuÃxLk yur÷Mxh fqfLkku Ãký W{uhku ÚkÞku Au. fqfu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{ xuMx ©uýe{kt ¼khíkLku nhkðeLku Lktçkh ðLk xe{ çkLkðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. y{khe xe{ òu ûk{íkk «{kýu h{þu íkku y{Lku nku{økúkWLz{kt nhkððk ½ýk {w~fu÷ Au. yk Mkºk y{khk {kxu Mkkhwt hÌkwt Au Ãký çkuxTMk{uLkkuyu xuMx Vku{uox{kt ÃkkAk VhðkLke fkurþþ fhðe Ãkzþu. fqfu sýkÔÞwt níkwt

xufLkku÷kuSÚke {ËË {¤íke LkÚke zuhu÷ nkÃkoh

{u÷çkkuLko : ðuMx ELzeÍ{kt ¾hkçk yBÃkkÞ®høkLku fkhýu ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLke xefk MknLk fheLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkk yBÃkkÞh{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhLkkh

ykuMxÙur÷ÞkLkk rððkËkMÃkË yBÃkkÞh zuhu÷ nkÃkohu sýkÔÞwt níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt {uËkLk{kt hnu÷k yBÃkkÞh {kxu xufLkku÷kuS WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkíke LkÚke. suLkk fkhýu Mkk[k rLkýoÞku ykÃke þfkíkk LkÚke. ßÞkhu fkuE çkuxTMk{uLk þhehÚke çknkhLkk çkku÷Lku h{ðk òÞ Au yLku yBÃkkÞh swyu Au fu çkku÷ þhehLku yzeLku rðfuxrfÃkh ÃkkMku økÞku Au Ãký þhehLku yzâku nkuðkÚke yðks Mkt¼¤kÞ Auu suÚke yuðku {ík÷çk fkZðk{kt ykðu Au fu çkuxTMk{uLk ykWx Au. òufu yk ðkíkLke Ãkwüe MkufLz{kt 25 £u{ Ëu¾kzLkkh fu{hku Ãký fhe þfíkku LkÚke. yk xufLkku÷kuS Mk{MÞk Au íkuÚke yBÃkkÞh Ãký yk rðþu ¾kMk fktE fhe þfíkku LkÚke. nkÃkohu s{kÔÞwt níkwt fu, òu «rík MkufLzu 1800 £u{ ¾U[ðk{kt ykðu íkku òýe þfkÞ Au fu çkku÷ õÞktÞ yzõÞku Au.

fu, y{u ykEMkeMke hu®Lføk{kt xuMxLke Lktçkh ðLk xe{ çkLkðk {ktøkeyu Aeyu yLku suÚke ykðku {kufku Vhe {¤þu Lknet. íkuÚke y{u fkuEÃký Mktòuøkku{kt ¼khíkLku nhkðeLku Lktçkh ðLk xe{ çkLke sEþwt. Lktçkh ðLk xe{ çkLkðkLkku hku{kt[ s fktEf y÷øk nkuÞ Au. y{khe xe{{kt fux÷kf yuðk ¾u÷kzeyku Au su Mkðo©uc {nkLk xe{{kt Ãký MÚkkLk çkLkkðe þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. suÚke y{u þkLkËkh «ËþoLk fheLku ¼khíkLku ykMkkLkeÚke nhkðe ËEþwt. ðLk zu xe{Lkk fuÃxLk fqfu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷{kt s ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞku nkuðkÚke y{khku ykí{rðïkMk ðæÞku Au. su ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt WÃkÞkuøke çkLke hnuþu. y{khe çkku®÷øk ÷kELk ½ýe {sçkqík Au su rðïLke ©uc çku®xøk ÷kELk yÃkLku çku ð¾ík yku÷ykWx fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.

rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLkk ðíkoLkÚke íktøk : y¢{ EM÷k{kçkkË, íkk.15

ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLkk xe{Lkk fux÷kf rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLkk ðíkoLkÚke Ãkqðo VkMx çkku÷h ðrMk{ y¢{ Ãký íktøk ykðe økÞku Au. y¢{u rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLkk çkusðkçkËkh ðíkoLkLku fkhýu økwMMku ÚkELku sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu {Lku Vkðu íÞkhu rLkð]r¥k ònuh fhðe yLku {Lku Vkðu íÞkhu xe{{kt ÃkkAk VhðkLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLke AkÃk

{Lk Vkðu íÞkhu rLkð]r¥k ÷uðe yLku {Lk Vkðu íÞkhu ÃkkAk Vhðwt ÞkuøÞ LkÚke ¾hzkE hne Au. rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuyu íku{Lke sðkçkËkhe Mk{sðe òuEyu yLku {kLkrMkf YÃku {sçkqík çkLkðwt òuEyu. ðkhu ½zeyu rLkð]r¥k ÷uðe yLku Vhe xe{{kt ykððwt íku ÞkuøÞ LkÚke fkhý fu rLkð]r¥k ÷uðe

fkuE {òfLke ðkík LkÚke. y¢{u ÞwLkwMk¾kLkLkwt WËknhý ykÃkeLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwLkwMku çku ð¾ík xe{Lkk fuÃxLk ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. yuf xe{Lkk fuÃxLk nkuÞ íÞkhu LkkLke ðkíkku{kt ÃkhuþkLk ÚkE sðwt ÞkuøÞ LkÚke. fuÃxLk yLku rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuyu ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkku {sçkqíkeÚke Mkk{Lkku fhðku òuEyu. {uËkLk AkuzeLku ¼køke sðwt Lk òuEyu. ykr£Ëe Ãký yuf ð¾ík rLkð]r¥k ÷ELku ÃkkAku ykðe økÞku níkku. fku[ ðfkh ÞwLkwMk yLku fuÃxLk ykr£ËeLkk rððkËÚke íku nuhkLk LkÚke fkhý fu ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkk fku[ ðÄkhu yrÄfkhku {u¤ððk {ktøku Au. suLkk fkhýu rçkLksYhe rððkËku Q¼k ÚkkÞ Au. fku[u yu ðkík Lk ¼q÷ðe òuEyu fu íkuLkwt fk{ xe{Lku Mk÷kn ykÃkðkLkwt yLku fuÃxLkLkwt Mk{ÚkoLk fhðkLkwt Au íku fuÃxLkÚke WÃkh LkÚke. y¢{u ¼khíkeÞ xe{Lkk Ãkqðo fku[ økuhe fMxoLkLkwt WËknhý ykÃkeLku fÌkwt níkwt fu, fMxoLk ºký ð»ko ¼khíkLke xe{Lkk fku[ hÌkk níkk Ãký íku{ýu ðÄkhu yrÄfkhku {u¤ððk «ÞíLk fÞkou Lk níkku. suÚke íkuyku MkV¤ hÌkk níkk.

÷tfk-ykuMke.Lke ©uýe{kt DRS Lknª fku÷tçkku, íkk.15

rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{ (zeykhyuMk)Lkku çkeMkeMkeykE çkkË ©e÷tfkLkk r¢fux çkkuzoLku Ãký {kVf ykðíkku ÷køkíkku LkÚke fkhý fu ©e÷tfk yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u ykøkk{e {rnLkuÚke h{kLkkh xuMx yLku ðLk zu ©uýe{kt zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu Lknte. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 30 sw÷kELkk

hkus ©e÷tfk Ãknkut[þu yLku ßÞkt ºký xuMx, Ãkkt[ ðLk zu yLku çku xTðuLxe {u[ku h{þu. ‘zuz÷e r{hh’ y¾çkkhu ©e÷tfk r¢fuxLkk ytíkrh{ Mkr{ríkLkk yæÞûk WÃkk÷e Ä{oMkuLkkLkku nðk÷ku ykÃkeLku sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{kLkkh xuMx yLku ðLk zu ©uýe{kt zeykhyuMk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk Lknte

CMYK

¼khíkLkk çkku÷hkuyu rLkhkþ fÞko Mk{hMkux Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt ¼khíkLkk çkku÷hku fkuE f{k÷ çkíkkðe þõÞk Lk níkk. Írnh¾kLk MkrníkLkk VkMx çkku÷hku rðfux {kxu íkhMke økÞk níkk. MxÙkWMkLku Írnh Vkððk Lkne Ëu íkuðe ðkíkku Úkíke níke Ãký yk ðkík ¾kuxe Ãkze níke. MxÙkWMku yk¢{ý çkuxªøk fheLku ¼khíkLkk çkku÷hkuLku VxfkÞko níkk. ÷t[ MkwÄe{kt yuf{kºk yr{ík r{©k yuf rðfux ÍzÃkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. çkkWLMke Ãke[ nkuðk Aíkk ¼khíkLkk ^kMx çkku÷hku fkuE AkÃk Akuze þõÞk Lk níkk.Þwðk çkuxTMk{uLk yrh÷ MkwrÃknuyu Ãký ¼khíkLkk çkku÷hkuLkku {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fÞkou níkku. ykðe s çkku®÷øk ò¤ðe hk¾þu íkku #ø÷uLz{kt yk ð¾íku xuMx ©uýe SíkðkLkwt MkÃkLkwt ÃkwÁ Úkþu Lkne. ©eMktík Eò{ktÚke Ãkhík VÞkuo nkuE íkuLke yk «Úk{ yÇÞkMk {u[ níke. yk{ íkuLku Vku{o{kt ÃkkAkt VhðkLkku MkwtËh {kufku níkku Ãký íku yk {kufku ÍzÃke þõÞku Lk níkku yLku ÷t[ MkwÄe{kt yufÃký rðfux ÍzÃke þõÞku Lk níkku.

AuÕ÷kt çku-ºký ð»koÚke þkLkËkh «ËþoLk fhe hÌkwt Au yLku íkuLkk çkuxTMk{uLkku Mkkhe çku®xøk fhe hÌkk Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khíkLku nhkððwt ½ýwt {w~fu÷ Au. òufu y{khe xe{ ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku ÃkkMkuÚke «uhýk ÷ELku þkLkËkh «ËþoLk fhðk Mkßs Au. ÃkkA÷kt çku ð»koÚke y{khe xe{ Ãký ©uc «ËþoLk fhe hne Au. suÚke xuMx {u[ Síkðk y{khe ûk{íkk Au. MxÙkWMku ©uýe Mfkuh çkkuzo rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, rðïLke çku {sçkqík xe{ku xfhkðkLke Mk{hMkux («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 kWMk fku.Mknk çkku.r{©k 78 98 160 nkuðkÚke r¢fux«u{eykuuLku çku {rnLkk{kt hku{kt[f r¢fux òuðk MxÙ MkwrÃkn h{ík{kt 17 74 1 0 {¤þu. y{u yk Mkkt¼¤eLku hku{ktr[ík Aeyu fu òu y{u fkuBÃkxkuLk h{ík{kt 6 12 1 0 fw÷ : (30 ykuðh{kt 1 rðfuxu) 107, ¼khíkLku {kuxk {kŠsLkÚke nhkðe ËEþwt íkku xuMx{kt «Úk{ yurðfufxMxÙk :: 6,1-101 (MxÙkWMk, 27.3). çkku®÷øk : ð¾ík Lktçkh ðLk xe{ çkLke sEþwt. suLkk fkhýu Lktçkh ðLkLkku Írnh¾kLk : 8-1-24-0, ©eMktík : 7-3-31-0, {wLkkV : 9-3-18-0, r{©k : 6-0-32-1. íkks {u¤ððk Mk¾ík {nuLkík fheþwt.

nhkðe Lkt.1 xe{ çkLkeþwt h{uþ híLkkÞfu ÷tfkLkk Lkðk fku[ ¼khíkLku y{khe xe{Lku nku{økúkWLz{kt „

#ø÷uLz Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt ¼khíkLke SíkLkku rðïkMk ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ xe{u nk÷{kt s ðuMx ELzeÍ Mkk{u xuMx ©uýe SíkeLku rðsÞLkku rMk÷rMk÷ku ò¤ðe hkÏÞku Au yLku nðu $ø÷uLz{kt Ãký rðsÞfq[Lku ykøk¤ ÄÃkkðþu íkuðku {Lku rðïkMk Au. òufu frÃk÷u Úkkuzk Ëw¾ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, òu ¼khík ðuMx ELzeÍ Mkk{u 2-0Úke Sík {u¤ðe nkuík íkku ðÄkhu Sík fnuðkík Ãký rðsÞ yk¾hu rðsÞ Au. frÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík þktík {øks yLku Mkfkhkí{f hðiÞk MkkÚku h{þu íkku #ø÷uLz Mkk{u Sík {u¤ððk{kt fkuE íkf÷eV Ãkzþu Lknet. òufu ¾u÷kzeykuyu ðÄkhu Ãkzíke «þtMkkÚke çk[ðwt Ãkzþu.

fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. suLkk fkhýu yk ©uýe{kt zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk Úkþu Lknet. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ykEMkeMkeyu nkutøkfkutøk çkuXf{kt xuMx yLku ðLk zu{kt zeykhyuMkLkku y{÷ VhrsÞkík çkLkkðe ËeÄku Au. òufu yk rLkÞ{ Ãknu÷e ykìõxkuçkhLkk hkus ÷køkw ÚkðkLkku nkuðkÚke nk÷ Ãkqhíke AqxAkx Au.

xqfwt Lku x[ M{eÚku ½qtxýLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt òunrLkMkçkøko : Ërûký ykr£fkLkk xuMx xe{Lkk fuÃxLk økúe{ M{eÚku fuÃkxkWLk{kt ½wtxýLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt. M{eÚkLku ykEÃkeyu÷-4 Ëhr{ÞkLk Ãkqýu ðkuheÞMko íkhVÚke h{íke ð¾íku ½wtxý{kt Eò ÚkE níke. yk rðþu M{eÚku ÂxTðxh Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, nwt {kuherþÞMkÚke ÃkkAku VÞkou Awt yLku nk÷ fuÃkxkWLk{kt ½wtxýLkk ykuÃkhuþLk {kxu nkuÂMÃkx÷ økÞku Awt. ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt nkuðk Aíkk {Lku rðïkMk Au fu nwt ykøkk{e «ðkMk{kt xe{{kt WÃk÷çÄ hne þfeþ.

MLkqfh rðïfÃk : ¼khík çknkh Lkðe rËÕne : ÚkkE÷uLz{kt ÞkuòE hnu÷e yk{tºký xqLkko{uLx{kt Mkíkík çkeS nkhLku fkhýu ¼khík MLkqfh rðïfÃk{ktÚke çknkh VUfkE økÞwt Au. Mkkík ð¾íkLkk rðï [uÂBÃkÞLk Ãktfs yzðkýe yLku yurþÞkE h{íkku{kt çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkk ykrËíÞ {nuíkkLke ykøkuðkLke{kt ¼khíku #ø÷uLzLkk {kfo MkuÕçke yLku y÷e fkxoh Mkk{u 1-4Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk Ãknu÷k ¼khíku «Úk{ {u[{kt W¥khe ykÞ÷uoLz Mkk{u Ãký 1-4Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ¼khíkeÞ xe{ økúqÃk MkeLke ytrík{ {u[{kt çkúkrÍ÷ MkkÚku xfhkþu.

økkuÕVh þŠ{÷kLku ÞwhkuÃkeÞ xqh xqLkko.{kt ðkEÕzfkzo Lkðe rËÕne : þe»ko ¼khíkeÞ {rn÷k økkuÕVh þŠ{÷k rLkfku÷xLku {rn÷k ÞwhkuÃkeÞ xqh{kt 21 sw÷kEÚke þY ÚkE hnu÷k «ríkrcík yurðÞLk {kMxMko xqLkko{uLx{kt ðkEÕzfkzo {khVíku «ðuþ {éÞku Au. þŠ{÷kyu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwhkuÃk{kt h{ðwt yLku «uÂõxMk fhðkLkku {khku yLkw¼ð Mkkhku hÌkku Au.yurðÞLk {kMxMko xqLkko{uLx{kt xku[Lkk økkuÕVhku MkkÚku h{ðkLkku yLkw¼ð ÞkËøkkh hnuþu. yk Ãknu÷k þŠ{÷k nk÷{kt rçkúrxþ ykuÃkLk õðkur÷VkÞ{kt h{e [qfe Au ßÞkt {wÏÞ xqLkko{uLx{kt «ðuþ fhðkLkwt [qfe økE níke. fkuÃkk y{uhefk fÃk{kt ðuLkuÍwy÷k yLku Ãkhkøðu ðå[uLke {u[ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke xe{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk {rn÷k ¾u÷kze nksh hne níke. (yuyuVÃke)

çkuzr{LxLk : [uíkLk ykLktËLkku ÃkhksÞ fur÷VkuŠLkÞk : rðïLkk [kuÚkk ¢{ktrfík ELzkuLkurþÞkLkk çkuzr{LxLk ¾u÷kze íkkirVf rVËkÞíku ¼khíkLkk [uíkLk ykLktËLku nhkðeLku y{urhfk ykuÃkLk økúkLz rÃkõMk økkuÕz 2011Lkk õðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. 2004Lkk ykur÷ÂBÃkõMk økkuÕz {uz÷ rðsuíkk ¾u÷kze rVËkÞíku ÃkwÁ»kkuLke ®Mkøk÷ MÃkÄko{kt ykLktËLku 2116, 21-7Úke nhkÔÞku níkku.

^÷uÃMk ÂMð®{økLkku Mkðo©uc ¾u÷kze : ÃkkuÃkkuð þkt½kE : hrþÞkLkk rËøøks rMð®{øk ¾u÷kze yu÷ufÍkLzh ÃkkuÃkkuðu sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfkLkk Mxkh ÂMð{h {kEf÷ ^÷uÃMku fþwt Mkkrçkík fhðkLkwt çkkfe hkÏÞwt LkÚke. ^÷uÃMku ÂMð®{øk{kt su rMkrØ {u¤ðe Au íku fkuEÃký ¾u÷kze {kxu yuf MkÃkLkwt Au. íkuLke çkhkuçkhe fkuE fhe þfu íku{ LkÚke. nk÷{kt íku Vku{o{kt Lk nkuðk Aíkkt yksu Ãký ÂMð®{økLkku Mkðo©uc ¾u÷kze Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

13

¾uík{sqhkuLke yAík rLkðkhðk ‘{Lkhuøkk’ çktÄ hk¾ku ! fuLÿLkk f]r»k {tºkk÷Þu økúk{eý rðfkMk {tºkk÷ÞLku fhu÷e Ëh¾kMík „ ‘{Lkhuøkk’ fhíkk ¾uíke{kt {nuLkíkkýwt ðæÞwt nkuðk Aíkkt {sqhku LkÚke „

økktÄeLkøkh, íkk. 15

f]r»kûkuºku ¾uík{sqhku Lknet {¤ðkLku fkhýu yk ð»kuo ðkðuíkh{kt {kuxkÃkkÞu ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yux÷wt s Lknet, ¾uík{sqhkuLke íktøkeLku fkhýu ¾uzqíkku ykuAe {nuLkíkÚke ðÄw WíÃkkËLk ykÃkíkk ÃkkfkuLkk ðkðuíkh íkhV ðéÞk Au. ykLke ÃkkA¤ økúkBÞ rðMíkkhku{kt fuLÿ MkhfkhLke {n¥ðkfktûke {nkí{k økktÄe LkuþLk÷ Yh÷ yuBÃ÷kuE{uLx økuhtxe Mfe{ yux÷u fu ‘{Lkhuøkk’ ÞkusLkk sðkçkËkh nkuðkLkku Mk¥kkðkh Mðefkh ÚkÞku Au. yk ÂMÚkríkLku rLkðkhðk {kxu økwshkík MkrníkLkk hkßÞkuLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk

{LkhuøkkLkwt fk{fks çktÄ hk¾ðk Ëh¾kMík ÚkE Au. hkßÞ{kt {Lkhuøkk ÞwrLkx MkkÚku òuzkÞu÷k Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yk ÞkusLkkLku fkhýu økúkBÞ rðMíkkhku{kt yLku ¾kMk fheLku {æÞ økwshkík{æÞ«ËuþLkk ykrËðkMke rðMíkkhku{ktÚke {sqheyÚkuo yLÞºk síkkt LkkøkrhfkuLkwt MÚk¤ktíkh ½xâwt Au. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk íkku ¾uíke s Lknet çkktÄfk{ MkrníkLkk yLÞ ûkuºkku{kt Ãký {sqh- fkheøkh ðøkoLke yAík Au. ykðe s ÂMÚkrík Ãktòçk, nrhÞkýk suðk f]r»k Mk{]Ø hkßÞku{kt Ãký W¼e ÚkE Au. çkeS íkhV f]r»k ûkuºku {sqheLkk Ëhku {LkhuøkkLkk ðuíkLk Ëhku fhíkkt Ãký ðÄe hÌkk nkuðk AíkktÞ [ku{kMkkLke ¾heV rMkÍLk{kt ¾uík {sqhku {¤e hÌkk LkÚke. ykÚke {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku ÄkLÞ ÃkkfLkk ðkðuíkhLku çkË÷u ykuAe {nuLkíku ðÄw WíÃkkËLk ykÃku íkuðk hkufrzÞk ÃkkfkuLke ÃkMktËøke fhe hÌkk Au. ykðe rð»k{ ÂMÚkríkLku rLkðkhðk fuLÿ MkhfkhLkk f]r»k {tºkk÷Þu f{Mkuf{ [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {Lkhuøkk nuX¤Lkkt fk{ku çktÄ hk¾ðk {kxu økúk{eý {tºkk÷ÞLku yuf Ëh¾kMík ÃkkXðeLku hsqykík fhe Au. íkku yktÄú«Ëuþ suðkt hkßÞkuyu íkku ¾heV rMkÍLk{kt ¾uík{sqhku Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ ÚkE þfu íku {kxu MkeÄe Ëh¾kMík {kuf÷e Au. su ytøku ykøkk{e yuf MkÃíkkn{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykðe þfu Au íku{ sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, yk ÞkusLkk økúk{eý ûkuºkLkk çkuhkusøkkhkuLku ð»ko{kt 100 rËðMkLkku hkusøkkh ykÃku Au. ð¤e [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {Lkhuøkk

nuX¤Lkkt fk{ku Lkneðík nkuÞ Au ykÚke f{Mkuf{ ¾heV rMkÍLk{kt íkuLkwt fk{fks MÚkrøkík fhe Ëuðwt òuEyu. suÚke f]r»kûkuºku Ãký Mkh¤íkkÚke ¾uík{sqhku WÃk÷çÄ ÚkE þfu.

**** CMYK


CMYK

14

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 16 JULY 2011

xÙf ykzku WíkÞkuo : rçk÷kze ykze Wíkhu íkku rðÎLkku ykðu íkuðe ytÄ©æÄk òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yk¾ku xÙf ykzku Wíkhu íkku ðknLk ÔÞðnkh{kt rðÎLk ykðu s. ¼kðLkøkh-ík¤kò hkuz Ãkh {k{Mkk LkSf yuf {kuxku xÙf nkR-ðu Ãkh ykzku ÚkR síkkt ËkuZ f÷kf MkwÄe xÙkVef ò{ MkòoÞku níkku. yk xÙfLke ykzkuzkR ¾wË Wòo{tºke Mkkih¼¼kR Ãkxu÷Lku Ãký Lkze níke. (íkMkeðh - ysÞ WÃkkæÞkÞ)

Eþhík fuMk: MkexLkk ðÄw yuf Lkðk [uh{uLkLke ðhýe

y{ËkðkË, íkk.15

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu nkEfkuxo îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lkk ðÄw yuf Lkðk [uh{uLk íkhefu yktÄú«Ëuþ fuzhLkk yLku 1981Lke çku[Lkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe su.ðe. hk{wzwLke nkEfkuxuo ðhýe fhe Au. Mkíkík rððkËku{kt ½uhkÞu÷e hnu÷e Eþhík fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e MkexLkk ÃkkA÷k çktLku [uh{uLk rËÕneLkk ykEÃkeyuMk fLkio÷®Mkn yLku {nkhk»xÙLkk zkì. MkíÞÃkk÷®Mknu Ãký yk íkÃkkMk{ktÚke {wõík ÚkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. yk WÃkhktík MkexLkk yLÞ çku MkÇÞkuLkk yktíkrhf {ík¼uËkuyu Ãký rððkË MkßÞkuo níkku. Ãkrhýk{u sw÷kE2010{kt nkEfkuxuo yk fuMk {kxu MkexLke h[LkkLkku ykËuþ fÞkuo íkuLkk 11 {kMk ÃkAeÞu økkuf¤økkÞLke økríkyu s íkÃkkMk ÚkE Au. fLkio÷®Mknu íkÃkkMk{ktÚke ¾Mke sðkLkku rLkýoÞ fÞko çkkË sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXu fuLÿ Mkhfkhu Mkq[ðu÷k ºký Lkk{{ktÚke {nkhk»xÙ fuzhLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe zkì. MkíÞÃkk÷®MknLke ðhýe fhe níke. Ãkhtíkw nsw íkku íkuyku 15{e sqLk, 2004{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

MkkýtË Mkk{qrnf çk¤kífkh fuMkLke íkÃkkMk yu÷Mkeçke fhþu

„

Ãkt[{nk÷Lkk ykrËðkMke nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk

y{ËkðkË, íkk.15

MkkýtË{kt økE fk÷u çku {rn÷k Ãkh ÚkÞu÷k Mkk{qrnf çk¤kífkh yLku ÷qtx fuMkLke íkÃkkMk yu÷MkeçkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku yk {k{÷u swËe swËe xe{ çkLkkðe ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu, yk Ãkt[{nk÷Lke ykrËðkMke ÷qtxkÁ økUøk nkuE þfu Au. òufu Ãkku÷eMk nsw ykhkuÃkeyku ytøku íkÃkkMkLke fkuR [ku¬Mk rËþk Lk¬e fhe þfe LkÚke. MkkýtËLke ½xLkk çkkË Wå[

yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {kuze hkrºk MkwÄe Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLke fze {u¤ðe þfe Lk níke. suÚke Wå[ yrÄfkheyu yk ½xLkkLke íkÃkkMk ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[ (yu÷.Mke.çke.)Lku MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt y{hu÷e økúkBÞ rðMíkk{kt Ãký yk s «fkhu ÷qtx yLku çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk {k{÷u y{hu÷e Ãkku÷eMku ykrËðkMke xku¤feLku ÍzÃke ÷eÄe níke. suÚke Ãkku÷eMku yøkkW ÍzÃkkÞu÷e xku¤feLkk Vkuxk {tøkkÔÞk Au, su ÃkerzíkkuLku çkíkkðeLku íkuLke yku¤¾ fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk yLÞ rsÕ÷kLke Ãkku÷eMkLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðþu.

{wtçkELkk swnw ËrhÞk{kt VMkkÞk çkkË Ëuþ¼hLkk r{zeÞk{kt [{fu÷wt

rðÍzT{ yk¾hu y÷tøk{kt s íkwxþu „

snksLkk ykuLkhu Vhe y÷tøk{kt ðu[ðkLkwt {Lk {Lkkðíkk Lkðk fuþçkkÞhu ¾heãw

¼kðLkøkh íkk.1Ãk

rðï rðÏÞkík y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ð»kkoLíku rðrðÄ «fkhLkk snkòu ¼tøkýkÚkuo ykðíkk nkuÞ Au. su ÃkifeLkk fux÷kf snkòu rðrðÄíkk yLku rððkËkuLkk fkhýu [[koLkk yuhýu hnuíkk nkuÞ Au. íÞkhu Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo y÷tøk ¼tøkýkÚkuo ykðíkk zuz ðuMkÕMk ‘rðÍz{’Lku {wtçkE LkSf yfM{kík çkkË swnw ËrhÞk LkSf VMkkE níkwt. {wtçkE swnw ËrhÞk rfLkkhu

VMkkÞu÷k ‘rðÍz{’ Mk{k[khku Ëuþ¼hLkk [{õÞk níkk.

snksLkk r{rzÞk{kt

ËkLkeþ {uR÷ îkhk íkkifeh, yçkw Vis÷, {tsqh yLku nkYLkLkk fkuLxuf{kt Ãký níkku „

ËkLkeþLke ÃkqAÃkhA{kt íku {twçkR ç÷kMx{kt Mkk{u÷ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt LkÚke

y{ËkðkË, íkk.15

y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[u ðzkuËhkÚke ÍzÃke Ãkkzu÷k ykíktfe ËkLkeþ íkÃkkMk yusLMkeyku {kxu nkux Vuðrhx çkLke økÞku Au. {wtçkR ç÷kMx çkkË ík{k{ ÷kufkuLke Lksh ËkLkeþ Ãkh Ëkuze hne Au. yk økk¤k{kt ËkLkeþ {uR÷ îkhk ykRyu{Lkk LkkMkíkk Vhíkk yçËw÷ þw¼kLk WVou íkkifeh MkrníkLkk ºký

ykíktfeykuLkk MktÃkfo{kt nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au. òufu ËkLkeþLke {wtçkR ç÷kMx{kt Mktzkuðýe ytøku þtfkyku Mkuððk{kt ykðe hne Au. ËkLkeþ heRLfðkÞhe{kt Ãký íku yk ç÷kMx rðþu yòý nkuðkLkwt sýkðe hÌkku Au. ykuõxkuÃkMku ykÃku÷k {uMkusLkk ðýoLk {wsçk ËkLkeþ ðzkuËhkÚke ÃkfzkÞku íÞkhu niËhkçkkËÚke LkeféÞku níkku. ðzkuËhkÚke ÃkfzkÞu÷k ËkLkeþLke y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[ ÃkqAÃkhA fhe hne níke. íku økk¤k{kt {wtçkR{kt 13{e sw÷kRyu rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk níkk. çkeS íkhV ykuõxkuÃkMkLkk {uMkus yLku ÃkAe ç÷kMx yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ËkLkeþLke yuxeyuMk, ¢kR{ yLku {wtçkR ¢kR{ îkhk ÃkqAÃkhA [k÷w

y{ËkðkË : ËkLkeþLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. ËkLkeþLke RLfðkÞhe{kt {wtçkR ¢kR{ çkúkt[Lkk fux÷kf yrÄfkheyku Ãký òuzkÞk Au. yk MkkÚku MkkÚku økwshkík yuxeyuMk yLku ¢kR{Lkk yrÄfkheyku Ãký íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhe hÌkk Au. ËkLkeþLke ÃkqAÃkhA{kt {wtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMx rðþu fkuR fze {¤ðkLke ykþk yrÄfkheykuLku Au.

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLke EBÃkufx Ve rçkÕzMko ðk½u÷kyu ÃkkXâ ÃkwMíkfku ðu[e y™u yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ku: fkUøkúuMk ‘EÂLzøkku’ fkh ¾heËe níke Mkhfkhe ÃkwMíkf fki¼ktzeLke fkh Ãkku÷eMku fçsu fhe

„

rçkÕzMko yrÄfkheykuLke sðkçkËkhe Lkr¬ fhðk fkUøkúuMk yktËku÷Lk Auzþu

y{ËkðkË,íkk.1Ãk

EBÃkufx VeLkwt rðÄuÞf hksÞÃkk÷u

Ãkhík fÞko çkkË íku {k{÷u ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk îkhk yufçkeò Ãkh ykûkuÃkku fhðkLkwt þY fÞwO Au. íÞkhu yksu fkUøkúuMku yuðe {ktøkýe fhe níke fu økuhfkÞËu çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhðk {kxu ðMkw÷ðkLke EBÃkufx VeLke hf{ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fhLkkhk rçkÕzhku yLku yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðk{kt ykðu. yux÷wt s Lknª nðu ÚkLkkhk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{kt Ãký rçkÕzhkuyrÄfkheykuLke sðkçkËkhe Lkr¬ fhð{kt ykðu. yk çkÄe {ktøkýeykuLku ÷ELku fkUøkúuMk îkhk yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðþu íku{ «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

fkUøkúuMkLkk «ðõíkkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu EBÃkufx Ve rðÄuÞfLku hksÞÃkk÷u økwshkík MkhfkhLku çktÄkhýeÞ {wÆkyku yLku sYhe MÃk»xíkkyku MkkÚku Ãkhík {kufÕÞwt Au. su íku{ýu çktÄkhýeÞ Vhòu {wsçk fk{økehe fhe Au. økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk rðÄkLkMk¼k{kt EBÃkufx Ve rðÄuÞfLku fkUøkúuMku MkðkoLkw{íku xufku ykÃÞku níkku. MkkÚkkuMkkÚk yk EBÃkufx Ve rçkÕzhku yLku ¼ú»x yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhðkLke yLku ¼rð»Þ{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku W¼k ÚkkÞ Lknª íku {kxu Mkhfkhu Lkerík Lkr¬ fhðe òuEyu íkuðe yLkw. ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

„

Mkhfkhe ÃkkXâ ÃkwMíkf fki¼ktz{kt ze.R.yku. f[uhe MkwÄe hu÷ku ykðe ÃknkU[þu

¼kðLkøkh, íkk.1Ãk

Mkhfkhe ÃkwMíkf fki¼ktz «fhýu yksu Ãkku÷eMku fki¼ktze f÷kfo ðk½u÷kLke fkh fçksu ÷eÄe níke. Mkhfkhe ÃkwMíkfkuLkk ðu[kýÚke ykðu÷k Lkkýk{ktÚke fkh ¾heË fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ¾wÕÞk çkkË Ãkku÷eMku WÃkhkuõík fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Mkhfkhe ÃkkXâ ÃkwMíkf fki¼ktz{kt

ÍzÃkkÞu÷k ze.E.yku. f[uheLkk rMkLkeÞh f÷kfo su.Mke.ðk½u÷kLkk Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt ðÄw ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. rh{kLz Ëhr{ÞkLk ðk½u÷kyu ÃkwMíkf fki¼ktz îkhk ykðu÷k Lkkýk{ktÚke fkh ¾heË fhe nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. yk ytøku Mke.rzrðÍLk Ãke.ykE. S.ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu Ãkku÷eMku yksu ðk½u÷kLkk ½huÚke ELzeøkku fkh só fhe Au. yk «fhýu Ãkku÷eMku zeEyku f[uheLkk f{o[kheykuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

{wtçkE swnw ËrhÞk{kt VMkkÞk çkkË ‘rðÍz{’ snksLku çknkh fkZðkLkk ík{k{ «ÞkMkkuLku rLk»V¤íkk {¤íke

níke. suLkk Ãkøk÷u swLkk fuþçkkÞh ‘rðÍz{’ snksLkk ykuLkh MkkÚkuLkku yu{ykuÞw hÆ fhíkk y÷tøk ykððkLke ykþk ÄwtĤe çkLke níke. òu fu íkksuíkh{kt {nk {nuLkíku swnw ËrhÞk{ktÚke çknkh Lkef¤u÷k ‘rðÍz{’ snksLkk ykuLkhu VheÚke y÷tøk{kt ðu[ðkLkwt {Lk {Lkkðíkk VheÚke Lkðk fuþçkkÞhLku snks ðu[e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. {wtçkE swnw ËrhÞk{ktÚke çknkh LkeféÞk çkkË y÷tøkLke ytíkef MkVhu Lkef¤u÷ ‘rðÍz{’ snks økEfk÷u MÃkex ÷wBçkk yLku {Lkkf-1 xøk çkkuxLkk Mknkhu økkuÃkLkkÚk yuL¢uÍ Ãkh ykðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

øke[ ðMkíke Ähkðíkkt MÚk¤kuLke Mkwhûkk Mk½Lk çkLkkðkE

xâqþLk Mkt[k÷fu Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu ònuh MÚk¤kuLkk MkeMkexeðe fu{uhk rhÃkuh fhkðe [k÷w hk¾ðk ykËuþ „ hksMÚkkLk{æÞ«Ëuþ{nkhk»xÙLkk ík{k{ {køkkuo Ãkh Mk½Lk ðkì[ h¾kþu „

økktÄeLkøkh, íkk.15

{wtçkE{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkuxkuLku Ãkøk÷u økwshkík{kt ònuh MÚk¤kuLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððkLkk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Mk{økú Ëuþ{kt nkE yu÷xoLku Ãkøk÷u Ãký MkVk¤k nhfík{kt ykðu÷k hkßÞ Ãkku÷eMk íktºk yLku økwÃík[h íktºkLkk ynuðk÷kuLku ykÄkhu økwshkík Mkhfkhu [ku¬Mk «fkhLkk yuõþLk Ã÷kLk{kt VuhVkh fhðkLkk ykËuþku fÞko Au. su ytíkøkoík y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkkt {nkLkøkhku yLku LkkLkkt þnuhku{kt ykðu÷k þkì®Ãkøk {kì÷, {ÂÕxÃ÷uõMk, {trËhku suðkt ònuh MÚk¤ku Mkrník øke[ ðMkíke Ähkðíkkt fku{ŠþÞ÷ fu ¾kýeÃkeýeLke ËwfkLkku Ähkðíkkt rðMíkkhku{kt MkeMkexeðe fu{uhk çkøkze økÞk nkuÞ íkku íkuLku ËwhMík fheLku ÃkwLk:fkÞkoÂLðík fhðkLkku øk]n rð¼køku

ykËuþ fÞkuo Au. øk]n rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, {wtçkE çkkuBçk rðMVkuxku çkkË økwshkíkLkwt ðuÃkkhÄtÄkLkwt {wÏÞ fuLÿ yuðwt y{ËkðkË ykíktfðkËeykuLkwt Mkku^x xkøkuox nkuE þfu Au. ËuþLkkt {kuxkt þnuhku fu øke[ {kLkð ðMkíke Ähkðu Au íku{Lkk Ãkh ykíktfðkËe ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au yuðk hk»xÙeÞ økwÃík[h yusLMkeykuLkk ELkÃkwxTMkLku æÞkLk{kt ÷ELku økwshkík{kt Íuz Ã÷Mk Mkwhûkk Ähkðíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, rðï ®nËw Ãkrh»kËLkk hk»xÙeÞ yæÞûk «ðeý íkkuøkrzÞk íku{s økktÄeLkøkhLkk MkktMkË ÷k÷f]»ý yzðkýeLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu yLku íku{kt ðkhtðkh VuhVkh Ãký fhðk{kt ykðþu. {wtçkE rðMVkuxkuLku Ãkøk÷u Mk{økú Ëuþ{kt 26{e sw÷kE MkwÄe yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík y{ËkðkË, Mkwhík yLku hksfkux suðkt {kuxkt þnuhku{kt MkwhûkkLke rðþu»k ÞkusLkkyku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. su yLkwMkkh þnuhku{kt Mfq÷-fku÷uòu, MkkÞçkh fkVu, fkuBÃÞwxh MkuLxhku, ¾kLkøke xâqþLk ðøkkuo suðe MktMÚkkykuLkk Mkt[k÷fkuyu s ÃkkuíkkLku íÞkt ykðLkkh rðãkÚkeoyku, økúknfkuLkk ðknLkLke Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk fhðkLke hnuþu.

RMfkuLk Mkfo÷ ÃkkMku fkh{ktÚke 40 Ãkuxe rðËuþe ËkY ÃkfzkÞku y{ËkðkË, íkk.15

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu økR hkºku 12.30Lkk Mkw{khu RMfkuLk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke yuf fkh{ktÚke 40 Ãkuxe rðËuþe ËkY Ãkfze Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkLku òuRLku fkhLkk zÙkRðh Mkrník çku sýk LkkMke AqxÞk níkk. ßÞkhu yuf ÞwðfLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ËkYLkku yk sÚÚkku {nuMkkýk nkRðu ÃkhLke MfkÞ ðu nkuxu÷ ÃkkMkuÚke ÷ðkÞku nkuðkLke {krníke {¤e Au. Ãkku÷eMku MkuLxÙku fkh íku{s rðËuþe ËkY {¤e Y. 2,08,640Lke {íkkLkku {wËTk{k÷ só fÞkou Au. Ãkku÷eMku fkh{ktÚke Mkh¾us

hkuz Víkuðkze ¾kíku {wMfkLk hku nkWMk{kt hnuíkk yMVkf ÞwMkwV¼kR ½kt[eLke ÄhÃkfz fhe níke. yMVkf MkkÚku çkeò çku Þwðfku fkh{kt níkk. Ãkhtíkw íkuyku Ãkku÷eMkLku òuRLku fkh{ktÚke QíkheLku LkkMke AqxÞk níkk. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku yMVkfLke ÃkqAÃkhA fhíkkt LkkMke AqxLkkh fkh zÙkRðh çkkçkw íku{s íkuLke MkkÚkuLkku yLÞ Þwðf fk÷w WVou Íwçkuh MkiÞË nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku yMVkfLke ÄhÃkfz fheLku MkuLxÙku fkh íku{s 40 Ãkuxe ËkYLkku sÚÚkku {¤eLku Y. 2,08,640Lke {íkkLkku {wËTk{k÷ só fÞkuo níkku.

**** CMYK


16-07-2011 Bhavnagar  

Ëuþ{kt 30 MÚk¤u MkMíkkt {fkLkku çkLkkððkLkku «kusuõx ‘LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo’Lkkt ¼qíkÃkqðo yurzxh huçkufk çkúqõMkLkwt hkSLkk{wt Ãký MðefkhkÞwt...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you