Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.15-2-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

hksMÚkkLkLkk ðuÃkkheLku MkkuLkk [ktËeLke ÷k÷[ ykÃke

LkrzÞkËLkk rMkxe S{¾kLkkLkk {uËkLk{kt

9.61 ÷k¾Lkwt Vw÷ufqt VuhðLkkh çku Íççku

(Mkt. LÞq. Mk.)

ykýtË, ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk. 14

[kuhe yLku Auíkh®Ãkze yk[hðk {kxu Xøk-RMk{ku îkhk LkeíkLkðk rfMMkkyku y{÷{kt {wfðk{kt ykðu Au. íkËTytíkøkoík LkrzÞkË íkk.Lkk Mkwhkþk{¤ ¾kíku hnuíkk yYý ík¤ÃkËk Lkk{Lkk þÏMk Mkrník íkuLkk yLÞ [kh Mkkøkrhíkkuyu hksMÚkkLkLkk ¾uzqíkLku MkkuLkk-[ktËeLkk rMk¬kLke ÷k÷[ ykÃke íkuLke ÃkkMkuÚke 9.61

ÄhÃkfz

÷k¾ hku f zk ÃkzkÔÞk çkkË íku L ku Ãkku ÷ eMkLke çkef çkíkkðe Au í kh®Ãkze yk[Þko yt ø ku L kku økw L kku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkuìtÄkíkk wÃkku÷eMku yk rfMMkk{kt økíkhkus çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷R íku{Lke ÃkkMkuÚke 6.13 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhe ykshkus rh{kLzLke fkÞoðkne yÚkuo fkuxo{k thsq fhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

Ãkku÷eMku 6.13 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷R rh{kLz yÚkuo çkÒku ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fÞko

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke «kÃík {krníke yLkwMkkh hksMÚkkLkLkk {kÚkýeÞk, íkk. ykurMkÞk.se.òuÄÃkwhLkk ðuÃkkhe søkËeþ Ëuðe÷k÷ {k¤eLkku yksÚke [khuf {kMk Ãkqðuo Mkwhkþk{¤ (íkk. LkrzÞkË) ¾kíku hnuíkk yYý ík¤ÃkËkyu VkuLkÚke MktÃkfo fhe ÃkkuíkkLku {trËhLkk çkktÄfk{ {kxu ÃkÚÚkhkuLke sYh nkuR ðuÃkkheLku {trËhLkwt ÷kufuþLk (MÚk¤), Lkfþk yLku Ã÷kLk çkíkkððk {kxu LkrzÞkË çkku÷kÔÞk níkk. ÃkÚÚkhkuLkt {kuxkÃkkÞu ðu[ký ÚkðkLke ÷k÷[u LkrzÞkË ykðu÷k søkËeþ {k¤eyu

MÚk¤Lkku ytËks yLku {kÃk fkZe ÃkÚÚkhkuLke ¾heËe {kxu yuzðkLMk hf{Lke {ktøkýe fhíkk yYýu hkufz hf{ [wfððkLke yMk{Úkoíkk Ëþkoðe ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk MkkuLkk[ktËeLkk rMk¬kyku çkíkkðe MkMíkk ¼kðu ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. íÞkhçkkË ðuÃkkheyu hksMÚkkLk ÃknkU[e ÃkkuíkkLkk yLÞ Ãkkt[Úke A ðuÃkkher{ºkkuLkku MktÃkfo fhe MkMíkk ¼kðu rMk¬k {¤íkk nkuðkLkw sýkÔÞk çkkË Mkkiyu ¼uøkk {¤e 9,61,000Lke hf{ yufºk fhe níke. yk ËhBÞkLk ðuÃkkhe íkÚkk yYý ðå[u yðkhLkðkh xur÷VkuLk MktÃkfo

[k÷w hÌkk çkkË økík íkk. 12{eLkk hkus søkËeþ {k¤e íkÚkk íku{Lkk yLÞ r{ºkku hksMÚkkLkÚke «kRðux ðknLk ÷RLku LkrzÞkË ykÔÞk níkk. òufu {trËhLkwt MÚk¤ çkË÷kÞwt nkuðkLkwt sýkðe Xøk RMk{u ðuÃkkheLku ykýtË íkhV økkze ntfkhðk yLku økkzeLke ykøk¤ síke ÃkkuíkkLke heûkkLku yLkwMkhðk sýkÔÞk çkkË yk¾kuÞu Mkt½ {kuøkhe Mke{ rðMíkkh{kt ykðe ÃknkUåÞku qníkku. íÞkhçkkË yYýu rMk¬kLkk ¾heË-ðu[ký yÚkuo Ëuðe{ktLke Ãkqò yrLkðkÞo nkuR ¾uíkh{kt fkÃkz ÃkkÚkhe ÃkqòrðÄeLkwt íkhõx håÞw níkwt. íÞkhçkkË

¾uzk rsÕ÷k{kt rþûkfËeX nòh YrÃkÞk ÷ELku økwýkuíMkðLkwt {wÕÞktfLk XkMkhk yLku {kíkh íkk÷wfkLke þk¤kyku{kt rþûkf ËeX 1000 W½hkðkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.14

¾uzk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt rºkrËðMkeÞ økwýkuíMkð fkÞo¢{ ËhBÞkLk {qÕÞktfLk fhðk ykðu÷k fux÷kf Wå[ yrÄfkheyku îkhk rþûkf ËeX 1000 Yk. W½hkðeLku þqLÞ Lku çkË÷u 4 Úke 5 økwý ykÃkeLku Mk{økú økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkku Ëkx ðk¤Þku nkuðkLke ðkíkku Äe{k yðksu rþûk-

fku îkhk çknkh ykðe hne Au. W½hkýk fheLku {qÕÞktfLk fhðk{kt {kºk rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yrÄfkheyku s MktzkuðkÞk nkuðkLke ðkíkLku Ãkøk÷u su íku yrÄfkheyku Mkk{u Ãký rVxfkh Lke ÷køkýeyku WXe hne Au.«kÚkr{f rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðkLkk «ÞkMkku fhe hnu÷e MkhfkhLkk ík{k{ «ÞkMkku ¼úü

¼úük[khÚke rsÕ÷k¼hLkk Wå[ yrÄfkheyku Ãký nuhík{kt

¾uzk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkwt {wÕÞktfLk fhðk økÞu÷k ºký yrÄfkheykuyu XkMkhk íkk÷wfkLke [ku¬Mk þk¤kyku{kt rþûkf ËeX nòh YÃkeÞkLke W½hkýe fheLku {wÕÞktfLk fÞwO nkuðkLke ðkíkku rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheykuLkk fkLku Ãký ykðe Au,íku{ Aíkkt [ku¬Mk VrhÞkËLkk y¼kðu íkuyku ftE fhe þfíkk LkÚke.yk ytøku ¾uzk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yrÄfkheyku îkhk [kuÃkx fhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke ðkíkkuyu rsÕ÷k¼h{kt [f[kh {[kðe Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk «kÚkr{f rþûkýLkk MíkhLku MkwÄkhðkLkk ¼køkYÃku økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fheLku rþûkfkuLke ô½ nhk{ fhe Lkk¾e Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rsÕ÷k¼h{kt yufÃký þk¤kLku 0 økwý Lk {¤íkkt þtfkyku WXe

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt {n¥k{ rþûkfku yrLkÞr{ík yLku þiûkýef fk{økehe{kt çkuËhfkh nkuðkLke VrhÞkËku yLkufkuðkh WXíke hne Au. Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLku ðkt[íkk-÷¾íkkt fu økýíkkt ykðzíkw Lk nkuÞ íkuðe yLkuf þk¤kyku nkuðk Aíkkt økwýkuíMkð ËhBÞkLk yufÃký þk¤kLku 0 økwý ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt LkÚke.økwýkuíMkðLkk {wÕÞktfLk{kt òuíkhkÞu÷k rþûký rð¼køk rMkðkÞLkk yrÄfkheyku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yøkkW økkuXðkÞu÷k Ã÷kLk {wsçk yYýLkk ºký-[kh MkkÚkeykuuyu Ãkku÷eMkLkku Mðktøk h[e MÚk¤ WÃkh y[kLkf Ëhkuzku fhíkkt øk¼hkÞu÷k ðuÃkkheyku MÚk¤ ÃkhÚke LkkMke Axâk níkk. òufu yk yk¾eÞu ½xLkk{kt Auíkh®ÃkzeLkwt ykçkkË íkhfx h[kÞw nkuðkLkw yLku Ãkkuíku AuíkhkÞk nkuðkLke òý Úkíkkt søkËeþ {k¤eyu ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu yYý ík¤ÃkËk Mkrník yLÞ [kh þÏMkku rðYØ Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyu rðYØ RÃkefku406,420, 114 yLðÞu økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãkku÷eMku økíkhkus Auíkh®ÃkzeLke ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ¾kuzk Mkku{k¼kR ík¤ÃkËk íkÚkk {nuLÿ çku[h¼kR ík¤ÃkËk (hnu. Mkwhkþk{¤)Lke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke 6.13 ÷k¾Lke hkufz só fÞko çkkË ykshkus çkÒku ykhkuÃkeykuLku rh{kLz yÚkuo fkuxo{kt hsq fÞko níkk. rh{kLz {éÞk çkkË Ãkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk yLÞ ykhkuÃkeykuLke rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkkyku Ãkku÷eMkðíkwo¤ku îkhk ÔÞõík ÚkR hne Au.

43 Ãkuxe rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkku sÚÚkku ÍzÃkkE økÞku Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzíkkt ytËh¾kLku [k÷íkku fkhkuçkkh (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.14

¾uzk rsÕ÷k{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku hkusuhkus {kuxe MktÏÞk{kt «ðuþíkku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk yk çkkçkík Mðefkhðk íkiÞkh Úkíkw LkÚke.rsÕ÷k¼hLkk ík{k{ Ãkku÷eMk{ÚkfkuLke nË{kt ¾wÕ÷uyk{ heíku rðËuþe ËkY ðu[kE hÌkku Au.íku{ktÞ ð¤e íkk÷wfk{Úkf çkk÷krMkLkkuh{kt íkku ËkYLke çktÄe LkÚke íkuðk hksMÚkkLk fu {nkhk»xÙ suðk hkßÞku fhíkkt Ãký ]MkwrðÄkMk¼h çkkh [k÷íkk òuðk {¤íkk níkk.çkk÷krMkLkkuh{kt çkkh [k÷íkk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk ykt¾ ykzk fkLk fheLku [÷kðu hk¾íke níke,íku{ Aíkkt WÃk÷e yrÄfkheykuLkk Ëçkkýðþ ÚkELku ÃkkA÷k rËðMkku{kt çkk÷krMkLkkuh Ãkku÷eMku Ëhkuzku fheLku yuf ¾uíkh{ktÚke rðËuþe ËkY íku{s rçkÞhLke Yk.1,87,Ãk00Lke ®f{íkLke 600 sux÷e çkkux÷ku yLku xeLk ÍzÃke Ãkkze

níke,ßÞkhu ËkYLkk ÄtÄk{kt MktzkuðkÞu÷k ºkýuÞ ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku «kó rðøkíkkuLkwMkkh íkk÷wfk{Úkf çkk÷krMkLkkuh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾wÕ÷uyk{ heíku çku çkkh [k÷íkk níkk.çkk÷krMkLkkuhLkk hksÃkwhe Ëhðkò LkSf ¼kÚkeS {trËh Mkk{u çkkçkw Ãkeíkktçkh {nuhk îkhk ¾wÕ÷uyk{ çkkh [÷kððk{kt ykðíkku níkku,ßÞkhu swLke SLk {e÷ hkuz WÃkh LkkÚkku çkkh [÷kðíkku níkku.rðËuþe ËkYLkk çktÄkýeykuLku ËkYLke çkkux÷ ¾heËeLku ÃkkuíkkLkk ½uh òu¾{ hk¾ðkLke íkMËe Lkk ÷uðe Ãkzu íku {kxu ¾ku÷ðk{kt ykðu÷k yk çkkh{kt hkusuhkus rsÕ÷k¼h{ktÚke ËkYLkk çktÄkýeyku òuEyu íkux÷k Ãkuøk ËkY Ãkeíkk òuðk {¤íkk níkk.yk çktLku ËkYçkkh {kt ËkY fu rçkÞhLke MkkÚku MkkÚku òuEyu íku çkkExªøk,LkkMíkku Ãký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Sýs{kt ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLke yËkðík{kt ÷½w{íke fku{Lkk

hk{khkð r¢fu x xw L kko { u L xLke {u[Lkku ¾u÷kzeykuLkku çkrn»fkh {uËkLk{kt øktËfe, MkrníkLkk «&™u ¾u÷kzeykuLke Lkkhksøke

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkËLkk rMkrx S{¾kLkk õ÷çkLkk {uËkLk{kt ykÞkuSík hk{khkð r¢fux xwLkko{uLxLke yksLke {u[Lke çkÒku xe{kuyu {u[Lkk «kht¼u s {u[Lkku çkrn»fkh fhe ËeÄku níkku. rMkrx S{¾kLkk õ÷çkLkk yk {uËkLk{kt øktËfe yLku MkurLkxuþLkLkk «kÚkr{f sYheÞkíkLkk «&™ku WÃkhktík [k÷w {u[ Ëhr{ÞkLk {uËkLk{kt hknËkheyku, LkkLkk-{kuxk ðknLkkuLke yðh sðh Úkíke nkuÞ Au suÚke r¢fuxLkk {uËkLk {kxu sYhe fkuRÃký ÞkuøÞíkk fu ÷kÞfkík yk {uËkLk LkÚke yLku {uËkLk{kt r¢fux {kxuLke sYhe xVo rðfux Ãke[ Ãký LkÚke. {u[ {uËkLk{kt Lkux ÃkkÚkheLku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.14

ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík íkk÷wfkLkk Sýs økk{u yuf fku{Lke ÞwðíkeLku çkeò fku{Lkku Þwðf ¼økkze síkkt çkkË{kt Mk{kÄkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw íku ytøkuLke yËkðík{kt ÞwðíkeLku VheÚke ¼økkze ÷E sðkLke Ä{fe ykÃkíkkt íku ytøku XÃkfku ykÃkðk çkkçkíku ÷½w{íke swwÚk™k xku¤ktyu {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh nw{÷ku fheLku íku™k ¼kELku {kÚkk{kt fkUþ {khe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze çkeòLku {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.su ytøku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu hkÞkuxªøk MkrníkLke Mkk{Mkk{u VheÞkËku LkkUÄkE Au. yk ytøku

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík íkk÷wfkLkk Sýs økk{u hnuíkk Vw÷[t˼kE hk{™kÚk ®çkË fu suyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku ð»kkuoÚke Sýs økk{u hne ËqÄLkku {kðku çkLkkðeLku ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au.íkuykuLke yuf ÃkwºkeLku økk{{kt hnuíkku {wÂM÷{ ÞwðkLk MkÆk{ EBíkeÞkÍ Mkkík {kMk Ãkqðuo «u{ò¤{kt VMkkðeLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze ø k Þ k u níkku.íÞkhçkkË çktÒku Ãkrhðkhkuyu ytËhkuytËh Mk{kÄkLk fhe ÷uíkkt Þwðíke íkuLkk Ãkrhðkh{kt ÃkkAe {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ÷E ykðeLku

økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e Vw÷[t˼kELkk Ãkrhðkh Ãkh nÕ÷ku fhíkkt Vw÷[t˼kELkk Ãkwºk {kýufLku {kÚkk{kt fkUþ {kheLku Eòyku ÃknkU[kze níke.ßÞkhu çkeòLku økzËkÃkkxwLkku {kh{khe ò™Úke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt yk Ãkrhðkh VVze økÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

h{kzðk{kt ykðu Au ykðe yLkufrðÄ Mk{MÞkykuLku ÷eÄu hk{hk{ r¢fux xwLkko{uLxLke yksLke {u[{kt su xe{ku

h{ðkLke níke íku LkrzÞkËLke çke ÃkkurÍrxð VkWLzuþLk yLku W¥khMktzkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykMkkuËh [kufze ÃkkMkuLkk þku®Ãkøk MkuLxhLkk Äkçkk ÃkhÚke ÷kþ {¤e AuÕ÷k A rËðMkÚke økw{ ÞwðfLke níÞk ÚkE fu yLÞ ftE íku ytøku íkforðíkfkuo («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.14

ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð íkk÷wfkLkk ykMkkuËh [kufze ÃkkMku ykðu÷k þkuÃkªøk MkuLxhLkk Äkçkk ÃkhÚke hrððkhu Mkðkhu yuf ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk ytøku yktf÷kð Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E íkuLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke Au.yk ÞwðkLkLke níÞk ÚkE fu íkuýu ykí{níÞk fhe íku ytøku yLkuf íkforðíkfkuo ÚkE hÌkk Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkk ykMkkuËh økk{u hnuíkku rðhuLÿ WVuo ÷k÷ku ¼÷k¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkku 29 ðŠ»kÞ ÞwðkLk fu su Ãkrhýeík níkku y™u çku MktíkkLkku Ãký níkk.su ¾uík{swhe fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku.Ãkhtíkw yðkhLkðkh ½huÚke [kÕÞku

xku¤ktyu nÕ÷ku fhe ÃkrhðkhLku {kh {kÞkuo ÞwðíkeLkk ¼kELku {kÚkk{kt fkUþ {khe Eòyku ÃknkU[kze : Mkk{Mkk{u VheÞkË LkkUÄkE

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

LkrzÞkË íkk.14

síkku nkuE çku [kh rËðMku ÃkkAku ykðe síkku níkku.yk ÞwðkLk A rËðMk Ãknu÷kt Ãký ÃkkuíkkLkk ½huÚke [kÕÞku økÞku níkku.su õÞktf økÞku nþu y™u ÃkkAku ykðþu íku{ {kLkeLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Lkníke.ËhBÞkLk hrððkhu Mkðkhu ykMkkuËh [kufze ÃkkMku ykðu÷k økkuËhus ykÄkh þkuÃkªøk MkuLxhLkk Äkçkk ÃkhÚke yMkÌk ËwøkOÄ ykðíkkt ËwfkLkËkhkuyu íkÃkkMk fhe níke.su{kt

fux÷ktf fwíkhkyku yuf ÞwðfLkk ÷kþLke ykMkÃkkMk Vhíkkt òuðk {¤íkkt ËwfkLkËkhkuyu økk{Lkk MkhÃkt[Lku òý fhíkkt MkhÃkt[u yktf÷kð Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suÚke Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku y™u {]íkf ÞwðkLkLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkkt íku økw{ ÚkÞu÷ rðhuLÿ WVuo ÷k÷ku ¼÷k¼kE Ãkh{kh nkuðkLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ÃkkuMx{kuxo{{kt hnMÞ ¾w÷þu

ykMkkuËhLkk ÞwðkLkLke ÷kþu yk¾k økk{{kt hnMÞLkk ð{¤ku MkßÞko Au.yk ÞwðkLkLke níÞk ÚkE íkku õÞk fkhýMkh fkuýu fhe yLku fuðe heíku fhe íku çkkçkíku y™uf «fkhLke yxf¤ku ÚkE hne Au.yk ytøku íkÃkkMk fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe [tÿfktík¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo ykÔÞk çkkË s ¾çkh Ãkzþu fu íkuLkwt {kuík õÞk fkhýkuMkh rLkÃkßÞwt.nk÷íkku ÞwðfLkku Ãkrhðkh rLkhkÄkh çkLke síkkt Mkki fkuE íkuLkk «íÞu n{ËËeo Ëk¾ðe hÌkk Au.


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 15 FEBRUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-13 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-01 18-34 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

¼e»{ îkËþe, ðhkn îkËþe, ÃkkhMke {unuh þY, {tøk¤ fwt¼ hkrþ{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË çkkhMk, {tøk¤ðkh, íkk.15-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 1ynwh{sË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 23-10 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 11-49 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 28-46 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 4-46 MkwÄe) ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : «erík f. 18-56 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : ¼e»{ îkËþe. ðhkn îkËþe. Þ{½tx Þkuøk f. 11-49 MkwÄe. * ÃkkhMke fu÷uLzhLkku Mkkík{ku {kMk {unuh þY. * {tøk¤ fwt¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 16-46. * zuÍxo WíMkð (suMk÷{uh{kt ºký rËðMk). * Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ÄtÄqfkLkku ÃkkxkuíMkð. * Mkw«rMkØ ¼khíkeÞ rðîkLk zkì. fkr÷ËkMk LkkøkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 15-2-1891, yðMkkLk : 1966. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤Lkku «¼kð ¾rLks ík¥ðku, [qLkku, {kxe, ÃkÚÚkh íkÚkk ÷k÷ htøkLke [eòu {h[kt WÃkh rðþu»k òuðk {¤u Au. htøk hMkkÞý, Ëðk-¾kíkhLkk WÃkÞkuøk{kt fk¤S hk¾ðe. f]r»k çkòh{kt Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð fhkðe þfu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

615

Mkwzkufw

5 9

4 7 8 6 4 8

9

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

¾t¼kík þk¤k{kt MkhMðíke ÃkwsLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykýtË : ¾t¼kíkLkk y÷etøk [kh hMíkk ¾kíku ykðu÷e ELËw÷k÷ Mkw¾zeÞk çkúkt[ þk¤kk Lkt 5{kt ðMktík Ãkt[{e rLkr{íku MkhMðíke ÃkwsLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku.Mkðkhu 9.30 f÷kfu þY ÚkÞu÷ yk fkÞo¢{{kt {tøk÷ rËÃkLkk «køkxâ çkkË þk¤kLke çkk¤kyku îkhk Mk{wn{kt MkhMðíkeSLke Míkwrík íkÚkk &÷kufLkwt økkLk ÚkÞwt níkwt. íku{s MkhMðíkeSLkk MkwtËh økeíkku hsw ÚkÞk níkk.þk¤kLkk yk[kÞo {nkËuð«MkkË òu»keyu çkk¤fkuLku ðMktík Ãkt[{eyu rðãkLkk Ëkíkk yuðk {kt MkhMðíkeSLkk ÃkwsLk ytøkuLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt.

ÃkexeMke fku÷usLke rðãkŠÚkLkeykuLke rMkrØ

rðãkLkøkh : hkßÞfûkkLke ÃkexeMke fku÷usLkk h{íkkuíMkð{kt ©e MkhMðíke rð{uLMk ÃkexeMke fku÷us çkkfhku÷Lke ¾ku-¾kuLke xe{u WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. MktMÚkk íkhVÚke MktMÚkkLke íkk÷e{kÚkeoykuLku MktMÚkk Mkt[k÷fku îkhk yÇÞkMk Mkrník h{íkøk{ík «ð]r¥kyku Úkfe ¾u÷rË÷e yLku ¼kR[khkLke ¼kðLkk fu¤ððk {kxu Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðíkk {køkoËþoLk yLku Mk½Lk íkk÷e{Lku ÷RLku ¾ku-¾kuLke xe{u rîíkeÞ ð»kuo Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{ ¢{ktfu hne MktMÚkk íku{s rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkÞwoì Au. MktMÚkk Mkt[k÷f sÞuþ¼kR, çk¤ðtík¼kR, yk[kÞo þkhËkçkuLk, yæÞkÃkføký yLku MktMÚkk Ãkrhðkh íkhVÚke rðsuíkk xe{ íku{ ÔÞkÞk{ rþûkf sÞuLÿ¼kRLkwt yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt.

ÃkwY»kku¥k{Lkøkh «k.þk¤k{kt çkk¤{u¤ku ÞkuòÞku

ykýtË : SMkeEykhxe økktÄeLkøkh y™u rsÕ÷k íkk÷e{ ¼ðLk ykýtËLkk WÃk¢{u ÃkwY»kku¥k{Lkøkh «kÚkr{f þk¤k çkkfhku÷{kt íkksuíkh{kt þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk çkk¤{u¤ku ÞkuòE økÞku.yk çkk¤{u¤k{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu htøkeLk r[ºkku,rðrðÄ nMíkf÷kLke «ðwríkyku îkhk MkwtËh f÷kf]ríkyku íku{s r[ºkku, MxefMko,ÃkuMx fhe f]ríkyku çkLkkðe níke.yk ytøku þk¤kLkk rþûkføkýu çkk¤fkuLku MkwtËh {køkoËþo™ ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.rþûkýLke MkkÚku MkkÚku þk¤k{kt çkk¤fkuLkk f¤k fkiþÕÞLkku rðfkMk ÚkkÞ íku çkk¤{u¤kLkku {wÏÞ nuíkw hÌkku níkku.

fÃkzðts fku÷us{kt Ãk1 {ku ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku

fÃkzðts : fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík þkn fu.yuMk.ykxoMk yuLz ðe.yu{.Ãkkhu¾ fku{Mko fku÷us,fÃkzðts{kt Ãk1 {ku ðkŠ»kfkuíMkð íkÚkk ELkk{ rðíkhý{kt Wíkh økwshkík ÞwrLkŠMkxe,ÃkkxýLkk Ãkqðo WÃkfw÷Ãkrík fw÷eLk[tÿ Þkr¿kf yæÞûk MÚkkLku íkÚkk Mkwhsçkk {rn÷k ykxoMk fku÷usLkk yk[kÞo zko.nrMkík {nuíkk {wÏÞ yríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkík níkk sÞkhu zko.MktsÞ {w¾hS (yuMkkurMkyux «kuVuMkh,ytøkúuS rð¼køk, Mkkihk»x ÞwrLkŠMkxe,hksfkux)yLku yr¼Sík òu»ke (Mku¢uxhe, fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤)yríkrÚk rðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk.fku÷usLkk yk[kÞo zko.økkuÃkk÷ þ{koyu «kMktrøkf ðõíkÔÞ ykÃkeLku {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.íku{ýu fku÷usLkk MkwðýosÞtrík ð»ko{kt ykÞkuSík yk fkÞo¢{ {níðLku hu¾ktrfík fÞwO níkwt.yuMk.ykh.Mke.EL[kso Ãkhk.fwLËLk {k÷eyu þiûkrýf ð»ko h010-11{kt fku÷us{kt ÚkÞu÷e ík{k{ þiûkrýf «ð]r¥kyku íku{s rþûkýuíkh «ð]r¥kykuLke MkkÚku MkkÚku yæÞkÃkfkuLke rMkrîyku rðþuLkk Mk{økú ðkŠ»kf «ríkðuËLkLke hswykík fhe níke.

fÃkzðts fku÷us{kt rîrËðMkeÞ ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

7 4 1 8

3 1 4 2 7

3

1 2 4 9 1 4 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

1 9 2

zt

2

3

fk Ãk

1 6 2 8 4 7 9 5 3

9 3 8 2 6 5 1 4 7

4 7 5 1 9 3 2 6 8

8 4 3 7 1 2 5 9 6

2 1 9 5 3 6 7 8 4

6 5 7 4 8 9 3 2 1

5 8 1 9 7 4 6 3 2

4

5

Õ÷ ðe

LkrzÞkË : LkrzÞkË ¾kíku rþðf]ÃkkLktË Mðk{eS «uheík rLk:þwÕf Mk{Ãkoý æÞkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su íkk. 11-2-11 Úke 18-2-11 ËhBÞkLk Ëhhkus hkºku 7.15 Úke 9.15 ðkøÞk MkwÄe ©e f]»ý Lkøkh MkkuMkkÞxe, {fkLk Lkt.44Lke çkksw{kt, Lkehktík MkuðkMkú{ ÃkkMku, Ãkeshkuz ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ Au íkku MkkiLku r{ºkðíkwo¤ ÃkrhðkhMkn ÷k¼ ÷uðk rðLktíke Au.

3 2 4 6 5 1 8 7 9

{uLkÃkwhk nkEMfw÷{kt «íkef þneË rËLk WsðkÞku

6

12

14 17

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík ykýtËLke Mke.Ãke.Ãkxu÷ yuLz yuV.yu[.þkn fku{Mko fku÷us ykýtË îkhk ík{k{ fku»koLkk «Úk{ ð»koLkk rðãkÚkeoyku {kxu ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe økwshkík Mxux çkúkt[ y{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke Úku÷uMku{eÞk

13

fkxoqoLk

15 18

19

16 20

22

24

27

28

29 32

ykhçk sðk¤kyku...

21

23

26

ykýtË : þkhËk {trËh nkEMfw÷ {uLkÃkwhk íkk.XkMkhk{kt «kÚkoLkk Mk¼k ËhBÞkLk ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLkku 63{ku rLkðkoý rËLk fu su þneË rËLk íkhefu WsðkÞ Au.íkuLke «ríkf Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.þk¤kLkk rþûkf S.fu.ðk¤tËu økktÄeSLkwt r«Þ¼sLk ði»ýðsLkLkku íkuLku hu fneyu...Lkwt MkwtËh heíku økkLk fÞwo níkwt.þk¤kLkk yk[kÞo Eïh¼kE Ãkxu÷u {nkí{k økktÄeLke ykí{fÚkk MkíÞLkk «Þkuøkku ytøku ðíko{kLk Ãkrh«uûÞ{kt MkwtËh {krníke ykÃke níke.yk «Mktøku þneËkuLkk {kLk{kt çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤eLku þneËkuLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke.

fku{Mko fku÷us{kt Úku÷uMkur{Þk M¢e®Lkøk xuMx

7

10 11

31

7 9 6 3 2 8 4 1 5

1216

8

25

LkrzÞkË ¾kíku Mk{Ãkoý æÞkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk

Mkwzkufw - 614Lkku Wfu÷

þçË- MktËuþ 1

fÃkzðts : yºkuLke þkn fu.yuMk.ykxoMk yuLz ðe.yu{.Ãkkhu¾ fku{Mko fku÷us,fÃkzðtsLkk MktMf]ík rð¼køk yLku økwshkík MktMf]ík MkkrníÞ yfkË{eLkk MktÞwõík íkíðkÄkLk{kt çku rËðMkeÞ hksÞMíkhLkku ÃkrhMktðkË ÞkuòE økÞku.fkr÷ËkMkLkwt MkkrníÞ Mkkt«ík Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lkk Mkt˼o{kt rð»kÞ Ãkh ykÞkuSík WƽkxLk MkºkLkk yæÞûk hksMÚkkLk rðãkÃkeX WËÞÃkwhÚke ÃkÄkhu÷ zko.rLkðkMkLk yiÞhu sýkÔÞwt níkwt fu fkr÷ËkMkLkk MkkrníÞ{kt {kºk ©]tøkkh s LkÚke Ãkhtíkw SðLkLke økt¼eh Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ Ãký Au.{wÏÞ yríkrÚk ÃkËu WÃkÂMÚkík MktMf]íkLkk «rMkî frð zko.n»koËuð {kÄðu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku þeík¤ «fkþ yMík Ãkk{e hÌkku Au.yíÞkhu ¼khíkLke «k[eLk rðãkykuLku øk¤e sðk {kxu rðËuþe ÞwrLkðMkeoxeyku ½Mke hne Au íku ytøku ykÃkýu òøk]ík ÚkðkLke ykð~Þfíkk Au.{nu{kLk ÃkËu MktMf]ík yæÞkÃkf {tz¤Lkk «{w¾ «ku.zko.f{÷uþfw{kh [kufMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkhu xufLkku÷kuS yLku ¼w{tz÷efhýÚke ¼kiríkf Mkw¾-Mkøkðzku íkku «kó ÚkkÞ Au.

30

MkwËkLk

33

34

35

36

yrÕsråÞk

xâwrLkrþÞk

(6) Lkh{, {ku¤wt (3) (7) ÷køk, {kufku (2) (13) ðzðkÂøLk (3) (14) zku¤, ZkUøk (2) (16) Ãknu÷eðkh MkkMkhu síkk ðh MkkÚku {kuf÷kíkku Mkkuçkíke (4) (17) Zª[ý (3) (18) fkÞËku, Äkhku (3) (19) {qZ, çkuðfqV (2) (21) WÃkÂMÚkrík (3) (23) çkkus, ¼kh (3) (26) Íx Íx (4) (28) yuf Éíkw (3) (29) ykrþ»k ykþeðkoË (2) (31) Äqíko, þX (2) (33) økheçk, hktf (2) (35) Íeýe huíke (2) (36) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2) þçË-MktËuþ : 1214Lkku Wfu÷ 1

2

Mkk çk

7

{

ò

3

17

Lk

22

Mkq

øk {k h

9

15

ft

19

ðk Mkk

ð

Lkq

30

{

37

ík

{

Mk

z f ýwt Úk 20

28

25

x

Lk

ykÞwðuoË{kt {eXk- Lk{fLkk Ãkkt[ «fkh ËþkoðkÞk Au. yk Ãkkt[{ktÚke yuf «fkhLku ®MkÄð- ®MkÄk÷wý fnuðk{kt ykðu Au. íkuLkk økwýku yk «{kýu Au. MkiLÄðt ÷ðýt MðkËw rËÃkLktÃkk[Lkt > ÷½wÂMLkøÄt hwåÞt rn{t ð]»Þt Mkqû{t LkuºÞ rºkËku»kn]íkT >> yux÷u fu ®MkÄk÷wý MðkrËü, sXhkÂøLkLku «rËÃík fhLkkh yknkhLkwt Ãkk[Lk fhkðLkkh, Ãk[ðk{kt n¤ðwt- ÷½w, ÂMLkøÄ yhwr[ WÃkòðLkkh, Xtzwt, þeík¤, {iÚkwLkþrõík ðÄkhLkkh Mkqû{ Lkuºk {kxu rníkfh yLku ðkÞw, rÃk¥k yLku fV ºkýu Ëku»kkuLku {xkzLkkh, yk{ Aíkkt Wr[ík {kºkk{kt s íku rníkfkhe Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

29

Ãk

fkt ík

32

33

ðk

h

øk øk Lk

h

39

z ý f

{u»k y. ÷. E. ykÃkLkk {LkkuhÚkku Mkkfkh Úkíkkt òuðk {¤u. ÷k¼Lke íkf ÍzÃke ÷uòu. MLkuneÚke r{÷Lk{w÷kfkík ÚkkÞ.

ykýtË yußÞw. fku÷us{kt þiûkrýf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË yußÞwfuþ™ fku÷us{kt MðŠý{ økwshkík,WrËþk õ÷çk íkÚkk yÚkoþk† yLku yufkWLxLMke õ÷çkLkk MktÞwõík WÃk¢{u þiûkrýf «ð[Lk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu MkuLxÙ÷ çkUf ykuV ELzeÞk ykýtËLkk rMkrLkÞh {uLkush rËÃkf¼kE þkn WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{wÏÞ {nu{kLk rËÃkf¼kE þknu çkUf{kt MxkV™e rLk{ýwtfLke fkÞoðkne íkÚkk fkÞkuoLke yMkhfkhf heíku hswykík fhe níke.íkk÷e{kÚkeo íkÚkk yæÞkÃkf îkhk «&™ku ÃkwAkÞk níkk.íku{ýu MkhMk Mk{swíke ykÃke níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk MknyÇÞkMk «ðwríkLkk fLðeLkh zku.ðe.ðe.çkkhiÞkyu fÞwo níkwt.

¾uzk íkk÷wfk Þwðk {kuh[kLke fkhkuçkkhe h[kR

LkrzÞkË : ¾uzk íkk÷wfk Þwðk {kuh[kLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhkR Au. su{k «{w¾ÃkËu yÕÃkuþfw{kh çke. Ãkxu÷ (økkuçk÷s) {nuþfw{kh Ë÷Ãkík¼kR [kinký ({nk{tºke) {nkËuðÃkwhk, MktsÞ®Mkn ykí{khk{ çkkËku÷k (WÃk «{w¾) ¾w{khðkz, økkuÃkk÷¼kR [uíkLk¼kR Ãkh{kh (W.«{w¾ LkkÞfk), çkfw÷¼kR ®n{ík¼kR Ãkxu÷ (WÃk«{w¾ [ktËýk), rðhuLÿ®Mkn sMkðtík®Mkn ðk½u÷k (hZw), øksuLÿ®Mkn rË÷w¼k Ík÷k fku»kkæÞûk (ðzk÷k), {Vík¼kR øke÷w¼kR Mkku÷tfe ({tºke ZXk÷), yLku AøkLk¼kR h{ý¼kR [kinký (Lkðkøkk{) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼kËhý fku÷us{kt ÞkuòÞu÷ rðãkÚkeo÷ûke Mkur{Lkkh

ykýtË : íkksuíkh{kt ¼kËhý fku÷us{kt rðãkÚkeo ÷ûke yktíkh ÞwrLk.økwshkíke, yÚkoþk†, MktMf]ík, fkuBÃÞwxh,ytøkúuS,RríknkMk yLku fku{MkoLkk rð»kÞkuLkku Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt swËeswËe fku÷usLkk ykþhu 70 sux÷k rðãkÚkeoykuyu nkshe ykÃke níke.fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk «k.ËþoLkkçkuLk WÃkkæÞkÞu fÞwo níkwt.ßÞkhu WËçkkuÄf íkhefu VkÕøkwLkeçkuLk fkÃkzeyu Mkuðk ykÃke níke.«k.yuMk.yu.ÃkXkýu Mkur{LkkhLkku nuíkw Mk{òÔÞku níkku.Mkur{LkkhLkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu økk{Lkk ðkMkwËuð¼kE Ãkxu÷ íku{s {tz¤™k {tºke þþefktík Ãkxu÷u nkshe ykÃke níke.

rLkð]¥k {k{÷íkËkhLkku rðËkÞ Mk{kth¼ ÞkuòÞku

¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷ swLke f÷ufxh f[uhe yLku nk÷{kt {k{÷íkËkh f[uheLkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au.sÞkt LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefu Vhs çkòðíkkt [tLîfktík ðe MkkU÷fe u ðÞ {TÞkoËk Lku fkhýu rLkð]ík Úkíkkt nkuE íku{Lkku rðËkÞ Mk{kth¼ ¾uzkLkk ¾uzeÞk nLkw{kLk {tËeh ¾kíku ÞkuòE økÞku níkku.su{kt f÷ufxh f[uhe LkzeÞkËLkk SÕ÷k ÃkwwhðXk y½efkhe ÷etçkkMkeÞk,¾uzk ÃkúktLík y½efkhe nMk{w¾ ÃkúòÃkíke,¾uzk {k{÷íkËkh heLfuþ Ãkxu÷,LkøkhÃkk÷efkLkk Ãkú{w¾ rð»ýw¼kE Ãkxu÷, WÃkÃkú{w¾ fÕÃkuþ þkn, [eV ykuVeMkh íkuðkh, {k{÷íkËkh {nu{ËkðkË, íkk÷wfkLkk ík÷kxeyku,¾uzk ¾kíkLke {k{÷íkËkh f[uhe yLku Ãkúktík f[uheLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh Mkneík MxkV,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku,{nuMkw÷e rð¼køkLkTk Mkn f{[koheyku Mkneík MkthÃkt[kyLku Ãktzeík ËeLkËÞk¤Lkk Mkt[k÷fku Ãký nksh hnÞk níkk.

{k.Ëu.rfþkuh {trËh-fÃkzðtsLkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞku

fÃkzðts : fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e {kýuf÷k÷ ËuMkkE rfþkuh {trËhLkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞku níkku fu suLkwt ËeÃk «køkxâ îkhk fu¤ðýe {tz¤ íkkuhýkLkk «{w¾ sLkf¼kE su.¼èu fÞwO níkwt.Mk{khkunLkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu íkkuhýk nkEMfw÷Lkk yk[kÞo ÃkkuÃkx®Mkn Ík÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.þk¤kLkk yk[kÞko Þkr{LkeçkuLk fu.Ãkxu÷ Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.þk¤k Mkr{ríkLkk yøkúýe yLktík çke.þkn,søkËeþ¼kE ík÷kxe ðøkuhuyu yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hneLku çkk¤fkuLku «kuíMkkneík fÞko níkk.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞk

ykýtË : ík]róçkuLk fLkw¼kE ËhS fu suyku ðe.Ãke.yuLz ykh.Ãke.xe.Ãke.MkkÞLMk fku÷us rðãkLkøkh{kt hMkkÞýþk† rð¼køk{kt yuMkkuMkeÞux «kuVuMkh íkhefu fkÞohík Au.íkuykuyu fku÷usLkk zku.fu.ze.Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ MkeLÚkuMkeMk,[uhuõxuhkEÍuþ™ yuLz ø÷uMk huE™VkuMkoz fkuBÃkkuMkkExMk ykuV yu¢e÷ef {kuzeVkEz yLkMkuxhuxz Ãkku÷eMxh huMkeLMk{kt íku{Lkku þkuÄ rLkçktÄ hsw fhu÷.íkuLku MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxeyu {kLÞ hk¾e Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhe níke.

fkuBÃÞwrLkxe {kurçk÷kRÍuþLk íkk÷e{ MktÃkÒk

LkrzÞkË - fX÷k÷ : økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku þk¤kyku{kt fkÞohík yu{.xe.yu, Ãke.xeyu, ðe.R.Mke. {kíkkyku íkÚkk RMkeMkeR fkÞofhLke fkuBÞwLkexe {kuçke÷kRÍuþLk yðuhLkuMk ytøku íkk÷e{ çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{{kt çkk¤fkuLke þk¤k{kt rLkÞr{íkíkk, øk]nfkÞo{kt {ËË, fwrhðkòu, {rn÷k MkþÂõíkfhý, fLÞk fu¤ðýe, çkuxe çk[kðku, ÔÞMkLk{wÂõík, çkk¤ {swhe, ykh.xe.R ytøku Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke. þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þk¤kLkk ík{k{ rþûkfkuyu ¾qçks su{ík WXkðe fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. fuMkhÃkwhk yu{.xe.yu. yæÞûk y{ÚkeçkuLk íkÚkk Ãkexeyu yæÞûk ÷û{ý®Mkn Ãkh{khu MktçkkuÄLk fÞow níkwt. RMkeMkeR{kt 2.5 Úke 5 ð»koLkk çkk¤fku Ãký rLkÞr{ík fuLÿ{kt òÞ íku {kxu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. Mke.ykhMke yLkkhkLkk {køkoËþoLk nuX¤ fkÞo¢{ MkV¤ çheíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

nuÕÚk Ã÷Mk

®MkÄk÷wý

xku ÷

¾

38

21

rð hku Ä

24

36

rn Þ h

h

h

31

çkk Ãkw 35

ík

ík

h

h

6

12

Ëk ¾ ÷ku

27

çkku z

16

23

h

26

34

11

hk n

18

ík

10

÷ku ¼ 14

{

5

E çkk Ë

8

h

h 13

4

z çkku Úkwt

yki»kÄ

hk rþ ¼rð»Þ

ykze [kðe (1) ztfku ðøkkze nwf{ ykÃkðkLke ÷~fhe Mkktfuríkf ¼k»kk (5) (5) {Mkfku, Ãk¤þe (4) (8) ½qtxý, Zª[ý (3) (9) fk[e ô{hLkwt (3) (10) ðk[k, ðkýe (2) (11) [hku, økki[h (3) (12) ÷e÷, Mkuðk¤ (3) (15) Íeýe Äq¤ (2) (17) Mkkð ¼ku¤wt (5) (20) {kuxku {Aðku (3) (22) r[íkk, [un (2) (23) Lkkík s{kzðe íku (2) (24) yuf yLkks (2) (25) çkkh LktøkLkku Mk{qn (3) (27) MkuLkk, MkiLÞ (2) (28) íkLk, fkÞk, rz÷ (3) (30) Ãkwh, þnuh (3) (31) ðkðh, ðÃkhkþ (2) (32) VrhÞkËe, {Ëkhe (2) (34) Äkhk, hu÷ku (3) (37) þhehLkkuu {kunf [k¤ku (3) (38) Zku÷ (3) (39) ík¤, íkr¤Þwt (2) Q¼e [kðe (1) zktøk suðe òze xqtfe ÷kfze (3) (2) Äqíko, ÃknkU[u÷ (2) (3) Aktxku, Vkuhwt (3) (4) ¼q÷fýwt (5) (5) ¼kLkw, hrð, Mkqhs (4)

ykýtË : «k.þk¤k þknÃkwhLkk LkðeLk {fkLk íkiÞkh ÚkLkkh Au yLku Ëkíkk Eïh¼kE {rnS¼kE Ãkxu÷ ÞwyuMkyuLkk ÃkrhðkhLkk þktíkkçkuLk îkhk þk¤k{kt ¼wr{ÃkwsLk fhðk{kt ykÔÞwt.yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk LkhuLÿ¼kE Ãkh{kh,rsÕ÷k çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk rËÃkf¼kE Ãkxu÷,ykýtË Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Ãkux÷kËLkk çke.çke.MkkÄw,¼kxeÞu÷Lkk {ýe¼kE Ãkxu÷,Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík Ãkux÷kËLkk [uh{uLk sÞtrík¼kE {fðkýk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.þk¤kLke çknuLkkuyu «kÚkoLkk,Mðkøkík økeík îkhk {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt.«k.þk¤kLkk yk[kÞo ÄeY¼kE ykÞo íkÚkk nkEMfw÷Lkk yk[kÞoLkk {køkoËþo™ nuX¤ Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykýtË : [hkuíkh «òÃkrík fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík 19{ku Mk{wn÷øLkkuíMkð Mktðík 2067 ðiþk¾ MkwË 2 íkk.5 {u 2011Lku økwYðkhLkk hkus f]»ýkLktË çkúñ[khe [hkuíkh «òÃkrík Akºkk÷Þ rðãkLkøkh{kt Þkusðk{kt ykÔÞku Au.yk Mk{wn÷øLkkuíMkð{kt òuzkðk EåAíkk Ãkrhðkhkuyu rðãkLkøkh fh{MkË hkuz WÃkh ykðu÷ [hkuíkh «òÃkrík fu¤ðýe {tz¤™k fkÞko÷ÞuÚke sYhe Vku{o {u¤ðe íku{kt {ktøku÷e rðøkíkku ¼he íkk.5 yur«÷ MkwÄe{kt íku s fkÞko÷Þu ÃknkU[kze LkkutÄýe fhkðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.

{kuhku¬ku

39

{nuþ hkð÷

38

«k.þk¤k þknÃkwh{kt ¼qr{ÃkwsLkLkku fkÞo¢{

[hkuíkh «òÃkrík fu¤ðýe {tz¤Lkku Mk{wn÷øLkkuíMkð

çknuheLk

Þ{Lk

ErsÃík

37

M¢eLkªøk xuMxLkk çkeò hkWLzLkwt ykÞkusLk Mkur{Lkkh nku÷{kt fhðk{kt ykðu÷.ykýtË hkuxhe xkW™Lkk «ríkrLkrÄ íkhefu yk fkÞo¢{{kt hkuxheÞLk zku.Ãkrh{÷ MkkÕðe y™u økkiík{ {nuíkk Ãký ÃkÄkÞko níkk.yk fuBÃk{kt ykþhu 300 rðãkÚkeoykuLkku xuMx fhðk{kt ykÔÞku níkku.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku. íkrçkÞík Mk[ðkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu.

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðzíkk÷ íkeÚko Äk{ ¾kíku ðMktík Ãkt[{eLkk þw¼ yðMkh Ãkh rºkrËðMkeÞ ¿kkLkMkºkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku ðMktík Ãkt[{e - rþûkkÃkºke sÞtíkeLke Ãkqðo MktæÞkyu su ËuðkuLke ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýu MðnMíku «ríkck fhe Au. yuðk ©e ÷û{eLkkhkÞýkrË Ëuðku íkÚkk ÃkkuíkkLkwt MðYÃk nrhf]»ý {nkhksLkku ðirËf rðrÄ «{kýu »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk MkkÚku [khðuË {tºkøkkLk, þk† Mkuðk, y÷tfkh Mkuðk, Mktøkeík økkLk, ðkã Mkuðk, yüf Mkuðk, Ãkw»ÃkMkuðk, Aºk[k{h ðøkuhu WÃk[khkuÚke hkò {nkhksLke su{ hkòuÃk[kh {nkÃkqsLk ðzíkk÷ ÃkeXkrÄÃkrík yk[kÞo hkfuþ«MkkËS {nkhksLke MkkrLkæÞ{kt, Akhkuze Mðk. økwhwfw÷ ËþoLk{T MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk «ÄkLkk[kÞo ©e hk{r«ÞS, ©e ÷û{eLkkhkÞýS íkÚkk Mkwhuþ¼kE þk†e îkhk ðirËf rðrÄÚke fhðk{kt

ykÔÞku níkku. hkòÃk[kh Mk{Ãkoý Ëhr{ÞkLk þk. {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{eyu hkòuÃk[khLke rðrÄ þk†kuõík heíku MkwtËh Mk{sý ykÃke níke. yk ¿kkLk Þ¿kLkk íkÚkk hkòuÃk[kh rðrÄLkk Þs{kLk íkhefu þk. ©e Lkkiík{«fkþËkMkS Mðk{eLke «uhýkÚke ðzkuËhk rLkðkMke y.rLk. ðk½S¼kE yu{. Ãkxu÷ Ãkrhðkh ðíke íku{Lkk Ãkwºk ©e «rðý¼kE ðøkuhu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «Mktøku ðzíkk÷ {trËhLkk fkuXkhe Mðk{e MkkÚku hneLku ík{k{ ÔÞðMÚkk fhe níke.

MkkhMkkLkk Ä{oMÚkkLkku y™u þk¤kykuLkk {køko{kt øktËfe ¾t¼ku¤s, íkk. 14

ykýtË íkk÷wfkLkk MkkhMkk økk{{kt økkÞºke {trËh,ðkð,çknw[h {kíkkÚke M{þkLk½kx MkwÄeLkku {køko yMkÌk øktËfe,f[hkLkk Zøk÷k yLku {hu÷k fwíkhkt,çke÷kzkLke Wòýe fhíkkt fkøkzk fwíkhkÚke AðkÞu÷ku Au.yk¾k økk{Lkku f[hkLkku rLkfk÷ yk MÚk¤kuyu ÚkkÞ Au.suLkk fkhýu yMkÌk ËwøkOÄ {khíkkt ÷kufkuLku {kUZu Y{k÷ {wfeLku ÃkMkkh ÚkðkLke Vhs Ãkzu Au. yk s {køkuo þiûkrýf MktMÚkkyku ykðu÷e Au.su{kt yuf nòh sux÷k LkkLkk {kuxk rðãkÚkeoyku rËðMk¼h ykðLkòðLk fhu Au.suÚke çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLku Ãký LkwfþkLkfíkko Au.yk MÚk¤u f[hkLkk rLkfk÷Lkku ¾kzku Ãkt[kÞík

îkhk fhkÞ íkku yuf s MÚk¤u f[hku ¼uøkku ÚkðkÚke yk¾k {køkoLke øktËfe yxfe òÞ.ð¤e M{þkLk {køkuo síkkt zk½wykuLku Ãký yk ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au.Lkkøkrhfku Ãký f[hk ¼hu÷e fkuÚk¤eyku,çkuøkku yk s MÚk¤u Lkk¾e MðåAíkkLke nktMke Wzkðu Au. rLk{o¤ økwshkíkLke ÞkusLkk yk {køko Ãkh íkËtíkh rLk»V¤ sýkÞ Au. {kY økk{ rLk{o¤ økk{ Mkwºk {kºk rËðk÷ Ãkh s rMkr{ík Au.ykMkÃkkMk{kt økkÞºke {trËh,Mk¥k fið÷ Äk{, {nkfk÷ {nkËuð,çknw[h {kíkkLke ðkð,ðkhkne {kíkkS {trËh,þLkuïh {trËh suðk Ä{oMÚkkLkku ykðu÷k Au suÚke øktËfeLkk fkhýu rðãkÚkeoyku íkÚkk ËþoLkkÚkeoyku Ãký ¼kuøk çkLku Au.

Ãke.yu[.ze. ÚkÞk

LkrzÞkË : {rn÷k {nkrðãk÷Þ, ðzkuËhkLkk Mk{ksþk† rð¼køkLkk yæÞûk nMk{w¾¼kR yuV. «òÃkríkyu hsq fhu÷k {rn÷k MðMknkÞ sqÚkku yLku økúk{eý rðfkMk rð»kÞ ÃkhLkk {nkþkuÄrLkçktÄLku {kLÞ hk¾e MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxeyu íku{Lku Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. «Míkwík þkuÄrLkçktÄ íkuýu MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkwMLkkíkf Mk{ksþk† rð¼køkLkk «kuVuMkh yLku yæÞûk zku. yk{úÃkk÷eçkuLk {[oLxLkk {køkoËþoLk nux¤ íkiÞkh fÞkuo níkku.

[hkuíkh ¼kuE Mk{ks ykÞkursík Mk{wn ÷øLkkuíMkð

ykýtË : [hkuíkh ¼kuE Mk{ksLkku ðeMk{ku Mk{wn÷øLkkuíMkð íkk.27 {k[o 2011Lku hrððkhLkk hkus ÷kt¼ðu÷ nLkw{kLkS {trËhu Þkusðk{kt ykðþu.yk Mk{wn÷øLkkuíMkð{kt ¼kuE Mk{ksLkk ÷øLkðktåAwf Þwðf ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk rËfhk rËfheyku™k çku Vkuxk,{k{÷íkËkhLkku ykðfLkku Ëk¾÷ku y™u çkûkeÃkt[Lkku Ëk¾÷ku ÷E™u çkkuheÞkðe yLku ò¾÷k {wfk{u ÷øLkLkkUÄýeLkwt Vku{o ¼he sðk Mk{ksLkk «{w¾ ½™~Þk{¼kE íkÚkk {tºke {Lkw¼kE ¼kuE îkhk sýkðkÞwt Au.

[hkuíkh Ônkuhk Mk{ksLkwt økkihð

ykýtË : [hkuíkh ðnkuhk Mk{ksLkk y™u yuMk.xe.rLkøk{{kt ftzõxh íkhefu Vhs çkòðíkk yLkðh økw÷k{{nt{Ë ðnkuhkLkk Ãkwºk ykrË÷ yu.Ônkuhk y™u Ãkwºke yÕðehk ÔnkuhkLku økkuÕz íkÚkk MkeÕðh {uz÷ yuLkkÞh fhe MkL{kLkðk{kt ykÔÞk Au.Ëh ð»kuo økwshkík hkßÞ yuMk.xe.rLkøk{{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheykuLkk çkk¤fkuLku rðãkÇÞkMk{kt MkkiÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku 26{e òLÞwykheLkk hkus {uz÷ íkÚkk «MktþkÃkºkku MkkÚku MkL{kLkðk{kt ykðu Au.yk ytíkøkoík yLkðh¼kELkk Ãkwºk ykrË÷Lku rzÃ÷ku{k E™ {efuLkef÷Lkk çkeò ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw økwý «kó fhðk çkË÷ yuMk.xe.rLkøk{Lkk yu{ze hksøkkuÃkk÷Lk îkhk økkuÕz{uz÷ yLku «{kýÃkºk íkÚkk íku{Lke Ãkwºke yÕðehkLku yuMkyuMkMke{kt MkkiÚke ðÄw økwý «kó fhðk çkË÷ MkeÕðh {uz÷ y™u «{kýÃkºk rð¼køkeÞ rLkÞk{f MktsÞ òu»keLkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðkÞwMkuLkkLkk sðkLkkuLke MkkÞf÷ hu÷e

¾uzk : LkuþLk÷ nkEðu 8 Ãkh ykshkus ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkk Lkk sðkLkkuLke MkkÞf÷ hu÷e ÃkMkkh ÚkE níke.¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLkk ykuVeMkh rÃkúÞk áþoLkLke ykøkuðkLke ðzkuËhkÚke Lkef¤e níke.su MkkÞf÷ hu÷e180 fe{eLke MkkÞf÷ Þkºkk fhLkkh nkuðkLkw sýkðu÷ níkw. MkkÞf÷ hu÷e y¼eÞkLkLkku {wÏÞ WËu~Þ hk»xÙeÞ yufíkkLkku MktËuþ Vu÷kðkLkTku nkuðkLk òýðu÷ níkw.su{kt ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLkk 10 MkkiLkefkuLke xwfze LkuþLk÷ nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE níke.

yuMkxe Mkuøk{uLx rz«uþLk

Ãkwhw»kku¥k{ Lkk{u «rMkØ Awt

fhðk{kt ykÔÞku yLku fLzÂõxrðxeLkk VuhVkhLku LkkUÄðk{kt ykÔÞku. fLzÂõxrðxeLkk VuhVkhLku {urzf÷ ¼k»kk{kt yuMkxe Mkuøk{uLx rz«uþLk fnu Au. suLkk fkhýu ÓËÞLku «ÞkÃík {kºkk{kt ÷kune LkÚke {¤íkwt yLku ÓËÞ{kt WËq¼ðíke ¾k{eLku òýe LkÚke þfkíke. ðknLkku{ktÚke Lkef¤íkku Äw{kzku

m¢ç±}¢¢ñ ÐéÚ鯢ñ H¢ïÜUï ÿ¢Úp¢ÿ¢Ú »± ™ J ÿ¢Ú: „±¢ü燢 |¢ê¼¢çÝ ÜUêÅSƒ¢ïzÿ¢Ú ©Ó²¼ï JJ16JJ ©œ¢}¢: ÐéÚé¯Sy±‹²: ÐÚ}¢¢y}¢ïy²é΢N¼: J ²¢ï H¢ïÜU~¢²}¢¢ç±à² çÏ¢|¢y²üò² §üEÚ: JJ17JJ ²S}¢¢yÿ¢Ú}¢¼è¼¢ïzã}¢ÿ¢Ú¢ÎçÐ ™¢ïœ¢}¢: J ¥¼¢ïzçS}¢ H¢ïÜUï ±ïÎï ™ Ðí烼: ÐéÚ鯢}¢: JJ18JJ (yk MktMkkh{kt Lkkþðtík yLku yrðLkkþe - yu çku «fkhLkk Ãkwhw»kku Au, yu{ktÚke Mk½¤kt ¼qík«kýeykuLkkt þhehku Lkkþðtík yLku Sðkí{k yrðLkkþe fnuðkÞ Au. yk çkuÞÚke W¥k{ Ãkwhw»k íkku swËku s Au, su ºkýuÞ ÷kuf{kt «ðuþeLku MkkiLkwt Äkhý-Ãkku»ký fhu Au yLku suLku yrðLkkþe, Ãkh{uïh íku{s Ãkh{kí{k yuðkt Lkk{kuÚke yku¤¾kÔÞku Au. nwt Lkkþðtík szMk{wËkÞ ûkuºkÚke Mkðo heíku yíkeík Awt yLku yrðLkkþe Sðkí{kÚke Ãký W¥k{ Awt, {kxu ÷kuf{kt íku{s ðuË{kt Ãkwhw»kku¥k{ Lkk{u «rMkØ Awt.) ¼økðkLk yswoLkLku Mk{òðu Au fu yk MktMkkh{kt Lkkþðtík yLku yrðLkkþe, yu{ çku «fkhLkk Ãkwhw»kku nkuÞ Au. Mk½¤kt ¼qík«kýeykuLkkt þhehku Lkkþðtík nkuÞ Au, ßÞkhu Sðkí{kLku yrðLkkþe, Ãkh{uïh íkÚkk Ãkh{kí{k yuðkt Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au, su ºkýuÞ ÷kufLkwt Äkhý-Ãkku»ký fhíkku nkuÞ Au. ¼økðkLk fnu Au fu nwt Lkkþðtík szMk{wËkÞ ûkuºkÚke çkÄe heíku WÃkh QXu÷ku Awt, yíkeík Awt yLku yrðLkkþe Sðkí{k fhíkkt Ãký W¥k{ Awt, yux÷u s nwt ÷kufku{kt íkÚkk ðuË{kt Ãkwhw»kku¥k{ íkhefu «rMkØ Awt.

®Mkn

ffo f. A. ½.

y{ËkðkË, íkk. 14

Ä{oûkuºku

nðkLkk «Ëq»kýLku fkhýu ÔÞÂõík ½ýe çke{kheykuLkku rþfkh çkLku Au. nðk{kt hnu÷k fkçkoLkLkk fýku VuVMkktLku s Lknª Ãký ÓËÞLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. MktþkuÄLkLkk ykÄkhu yu ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au fu nðk{kt hnu÷k fkçkoLk yLku yLÞ «Ëq»kf ík¥ðkuLkk {kE¢kuMfkurÃkf fýkuLku fkhýu ÓËÞLke R÷uõxÙef÷ rMkøLk÷ {kuf÷ðkLke ûk{íkk «¼krðík ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u fkuhkuLkhe ykxohe{kt WËT¼ðíke íkf÷eV fu ¾k{e rðþu Mk{ÞMkh òýfkhe LkÚke {¤íke. MktþkuÄLkLkk ykÄkhu {k÷q{ ÚkÞwt Au fu ÓËÞLke çke{khe{kt E÷uõxÙkufkŠzÞkuøkúk{

ð]»k¼

ðzíkk÷ ¾kíku {trËh{kt Mkki «Úk{ðkh hkòuÃk[kh ÃkqsLk

z. n. ®[íkk-yþktrík{ktÚke çknkh ykððk ÄkŠ{f WÃkkÞ V¤u. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøk ykðu.

íkw÷k

fLÞk …. X. ý.

{. x. Mkk{krsf fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

CMYK

y™u fÃkkE hnu÷kt ð]ûkku íku{s ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLku fkhýu rËðMku Lku rËðMku yk Mk{MÞk ðfhe hne Au. yuMkxe Mkuøk{uLx rz«uþLk WÃkhktík Ë{ y™u ¾ktMke suðe çke{kheyku Ãký ÚkE þfu Au. yuMkxe Mkuøk{uLxÚke ÃkezkLkkhe ÔÞÂõíkyu fux÷ef íkfuËkhe hk¾ðe sYhe Au. „ xÙkrVfðk¤k yurhÞkykuÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. „ çkLku íÞkt MkwÄe {kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄeLku Lkef¤ðwt òuEyu. „ MðMÚk yLku íkkS nðk ÷uðk {kxu ðnu÷e Mkðkhu [k÷ðkLkwt hk¾ku. „ íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLx fhðkLke hk¾ku.

ÄkÞwO fk{ fhðk {kxuLkk «ÞíLkku V¤u. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{ºkku-rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

ykÃkLkk {LkLke {whkËkuLku çkh ÷kððk {nuLkík ðÄkhòu. «ðkMkLke íkf {¤u. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

yøkíÞLke fk{økehe rð÷trçkík ÚkkÞ. yf¤k{ý yLkw¼ðkÞ. MktÃkr¥krð»kÞf fk{ ÚkkÞ.

fwt¼

{fh

Ä™ ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk ykŠÚkf «&™ku økqt[ðkÞknkuÞ íkku Wfu÷kÞ. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. yøkíÞLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

fkÞoMkV¤íkk {kxuLkk «ÞíLkku ðÄkhðkLke Mk÷kn. rððkËÚke Ëqh hnuðwt. ykhkuøÞ ytøku íkfuËkhe sYhe {kLkòu.

ykÃkLke ykþk yÄqhe hnuíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞo{kt yðhkuÄ sýkÞ. {LkLke {whkË Ãkqýo Lk ÚkkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rð÷tçkÚke V¤ {¤íkwt sýkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.


¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 15 FEBRUARY 2011

rþûký çkkuzoLku yuf fhðkLkk rðYØ{kt rþûkfkuLkwt ykðuËLk (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.14

hkßÞ rþûký rð¼køk îkhk {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{fLku yuf fhðkLke þY ÚkÞu÷ fkÞoðkneLkk rðhkuÄ{kt ykshkus økwshkík hkßÞ Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkf Mkt½ {nk{tz¤ íkÚkk ¾uzk rsÕ÷k Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkf Mkt½ îkhk ¾uzk rsÕ÷k f÷uõxh íku{s rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku ÷u¾eík{kt ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ Ëþkoðíkwt ykðuËLkÃkºk ykÃke yk rLkýoÞLku ð¾kuze fkZe íkuLku fkhýu W¼e ÚkLkkh {w~fu÷eykuÚke Ãký íktºkLku ðkfuV fhe íktºk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ ònuh fÞkuo níkku. ykshkus økwshkík hkßÞ Wååkíkh {kæÞr{f rþûkf Mkt½ {nk{tz¤ yLku ¾uzk rsÕ÷k Wå[íkh {kæÞr{f rþûkf Mkt½ îkhk Äkuhý 9 Úke 1h Lkk Mk¤tøk yuf{Lke fkÞkoðkneLkk rðhkuÄ{kt ykshkus ¾uzk rsÕ÷k f÷uõxh íku{s ¾uzk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku ÷ur¾ík hsqykík fhe ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuykuyu fhu÷ hsqykík {wsçk Ëuþ{kt rþûkýLke hk»xÙeÞ íkhkn {wsçk Äkuhý 1 Úke 4 («kÚkr{f rþûký), Äkuhý Ãk Úke 8 (Wå[ «kÚkr{f rþûký), Äkuhý 9 Úke 10 ({kæÞr{f rþûký) íku{s Äkuhý 11

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hk{khkð r¢fux xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku {u[ h{ðkLkku RLfkh fhe {u[Lkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. çke ÃkkurÍrxð VkWLzuþLk xe{Lkk MkÇÞ rÃkLkkfeLk¼kR y{eLku fÌkwt níkwt fu rMkrx S{¾kLkkLkk yk økúkWLz {kxu y{u yðkh Lkðkh VrhÞkËku fhe Au. Ãkhtíkw íkuLkk ðneðxfíkkoyku îkhk Mkw[kY Zçku r¢fux h{kÞ íkuðe fkuR ÔÞðMÚkk yk {uËkLk{kt W¼e fhkíke LkÚke, yLku [k÷w Ëhr{ÞkLk s hknËkheyku LkkLkk-{kuxk ðknLkkuLke yðh-sðh hnuíke nkuÞ Au. {uËkLk{kt XuhXuh øktËfe ÃkÚkhkÞu÷e Au. yux÷wts Lkne {uËkLk{kt h{ðk {kxuLke yuLxÙe Ve yøkkW Yk. 100 níke su nðu Yk. 500 ðMkw÷ðk{kt ykðu Au yLku ytBÃkkÞh {kxu Yk. 500 níkk su nðu Yk. 700 fhkÞk Au íku{ Aíkk fkuRÃký «fkhLke ÔÞðMÚkk {u[ Ëhr{ÞkLk s¤ðkíke LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk{kÞý r¢fux xwLkko{uLx yu rzMxÙeõx ÷uð÷Lkk

yLku 1h Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk «{kýu [k÷u Au. òu Mk¤tøk yuf{Lkku y{÷ fhðk{kt ykðu íkku hkßÞLke ík{k{ 7Ãk00 {kæÞr{f þk¤k{kt ykÃkku ykÃk Äkuhý 11 - 1h [k÷w fhíkkt su íku rð»kÞLkk {kMxh rzøkúeðk¤k rð»kÞ rLk»ýktík rþûkfkuLke yAík ðíkkoþu, Ãkqhíke MkwrðÄk rðLkkLke þk¤k{kt rð¿kkLk«ðkn [k÷w Úkíkkt rðËkÚkeoykuLku yLÞkÞ Úkþu, Mkhfkhe ríkòuhe Ãkh rþûkfkuLke Lkðe ¼híkeLkku çkkuòu Ãkzþu, MkhkMkhe nksheLkk Lkðk rLkÞ{ku (60 MkhkMkhe) {wsçk økúkBÞ íkÚkk ykrËðkMke rðMíkkh{kt MktÏÞk Lk s¤ðkíkk ykðk rðËkÚkeoyku þk¤k çktÄ Úkíkkt rþûkýÚke ðtr[ík hnuþu íkÚkk rþûkfku Lkkufhe økw{kðþu, òu {kæÞr{f rþûkfkuLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðþu íkku Mk{kLk fk{ Mk{kLk ðuíkLk rLkÞ{ {wsçk rMkrLkÞh Mfu÷ ykÃkðkLke sðkçkËkhe ðÄðk MkrníkLke yLkuf {w~fu÷eyku W¼e ÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yksu hkßÞ¼h{kt rsÕ÷k {Úkfkuyu rþûkfkuyu fhu÷ Ëu¾kðkLkk yLkwMktÄkLk{kt LkrzÞkË ¾kíku Ãký rþûkfku îkhk f÷uõxh yLku rþûkýkrÄfkheLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke {kxu yøkíÞLke xwLkko{uLx Au. su{k Wíf]ü Ëu¾kð fhLkkhk ¾u÷kzeLke rzMxÙeõx fûkkyu ÃkMktËøke ÚkkÞ Au, yLku rzMxÙeõx fûkk ÃkAe hýS xÙkuVeLke ÃkMktËøke {kxu ¾u÷kzeLku íkf {¤u Au. rzMxÙeõx fûkk ÃkAe hýS xÙkuVeLke ÃkMktËøke {kxu ¾u÷kzeLku íkf {¤u Au. rzMxÙeõx fûkkyu ÃkMktËøke {kxu xVo rðfux Ãkh h{ðwt sYhe Au. Ãkhtíkw yk {uËkLk Ãkh Lku®xøk Úke {u[ h{kzðk{kt ykðu Au su ÞkuøÞ LkÚke. yk{ yLkuf «&™kuLku ÷eÄu ¾u÷kzeykuyu yksLke {u[Lkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.

¾uzk rsÕ÷k{kt

ð»kkuoÚke þiûkýef fk{økehe fhðkLku çkË÷u økwÕ÷eyku {khðk xuðkÞu÷k «kÚkr{f rþûkfku økwýkuíMkðLkk Lkk{Úke ÚkÚkhíkk níkk, Ãkhtíkw rþûký MkkÚku s Mktf¤kÞu÷k yLku økwýkuíMkðLke fk{økehe{kt òuíkhkÞu÷k ºký yrÄfkheykuLkk ¼úük[khe ð÷ýLku Ãkøk÷u økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkku Ëkx ð¤e hÌkku nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. yk ytøku «kÚkr{f rþûkfku{ktÚke Ëçkkíkk yðksu ykðe hnu÷e ðkíkku {wçk

III

2 ð»koÚke Vhkh ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk xÙfLke x¬hu ÞwðkLkLkwt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

fkýeMkkÚke yÃknhý fhe ÷kÃkíkk ÚkE økÞu÷k h{uþLku yu÷Mkeçkeyu Úkkuz økk{{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.14

ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu ykÃku÷e Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk çkkË yu÷Mkeçkeyu W¥kh økwshkíkLkk fze íkk÷wfkLkk Úkkuz økk{u huz ÃkkzeLku 2 ð»ko Ãknu÷k MkøkehkLkwt yÃknhý fheLku ¼køke [qfu÷k ¾t¼kík íkk÷wfkLkk fkýeMkk økk{Lkk EMk{Lku Ãkfze Ãkkzâku Au.yk WÃkhktík ytÄkheÞk [kufze ÃkkMkuÚke ½hVkuz [kuheLkku ðÄw yuf økwLkuøkkhLku þtfkMÃkË nk÷ík{kt Ãkfze Ãkkzâku níkku. yÃknhý økwLkku fheLku AuÕ÷k 2 ð»koÚke ¼køkíkk Vhíkk y™u yu÷MkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k økwLkuøkkh ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk MkLku 2008Lkk ð»ko ËhBÞkLk ¾t¼kík íkk÷wfkLkk fkýeMkk økk{Lke Mke{{kt hnuíkku h{uþ WVuo f{ku ¼e¾k¼kE [kinký økk{{kt s hnuíkk ík¤ÃkËk ÃkrhðkhLke 17 ð»koLke Mkøkeh ËefheLku VkuMk÷kðe Ãkx÷kðeLku çkËfk{

fhðkLkk EhkËuÚke ¼økkzeLku ÷E økÞku níkku.su ytøku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkuLkk ðk÷eykuyu VheÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke Mkíkík íkÃkkMk íkÚkk {nuíkLk çkkË Ãký ¼køkuzw h{uþ íkÚkk MkøkehkLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.ËhBÞkLk íkksuíkh{kt LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeyku íkÚkk Ãkuhku÷ Ãkh AwxeLku ¼køke Aqxu÷k økwLkuøkkhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu yu÷.Mke.çke.Lke 2 xe{ çkLkkðeLku íku{Lku økwLkuøkkhkuLku Vhe Úke ÍzÃke Ãkkzðk {kxuLke sðkçkËkhe MkkUÃke níke. suLkk çkkË Mk¢eÞ çkLku÷e yrÄfkheykuyu økíkhkus çkkík{e {¤e níke fu ¾t¼kík íkk÷wfkLkk fkýeMkk økk{{ktÚke MkøkehkLkwt yÃknhý fheLku ÷kÃk¥kk çkLke økÞu÷ku ykhkuÃke W¥kh økwshkíkLkk fze íkk÷wfkLkk Úkkuz økk{{kt AwÃkkE Lku hnu Au.y™u {kuzehkºku ½hu ykððkLkku Au.yk WÃkhktík ykýtË

íkk÷wfkLkk Lkkð÷e ÃkkMku ytÄkheÞk [kufze ÃkkMku ½hVkuz [kuheLkku ¼køkíkku Vhíkku ykhkuÃke þtfkMÃkË heíku Vhe hÌkku Au.suLkk çkkË yu÷Mkeçke ÃkeykE økkune÷Lkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkeyuMkykE zk¼e,nu.fku fktíke¼kE íkÚkk yLÞ Ãkku÷eMk f{eoykuLke 2 y÷øky÷øk xe{ku Mk¢eÞ ÚkE økE níke.{kuzehkºku fze íkk÷wfkLkk Úkkuz økk{{kt AwÃkkÞu÷k MkøkehkLkk yÃknhýLkku økwLkuøkkh h{uþ [kinký ykÔÞku íkuLke MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞu÷e yu÷MkeçkeLke xe{u íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.íkÚkk íkuLkk ½h{ktÚke ¼økkze ÷ELku ykðu÷ çkk¤k su nk÷{kt Ãkwõík ðÞLke çkLke sðk WÃkhktík h{uþ Úkfe yuf çkk¤fLke {kíkk Ãký çkLke [qfe Au íkuLkku fçkòu {u¤ðeLku çkÒkuLku ðÄw íkÃkkMk yLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne {kxu ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko Au. ßÞkhu çkeS íkhV Lkkð÷e ÃkkMku

ytÄkheÞk [kufze Ãkh ½hVkuzeÞkLke [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu [kufMkkE ÃkqðofLkku çktÄkuçkMík økkuXðeLku hkn òuE hnu÷k {kuze hkºkeLkk 1.45 f÷kfLkk Mkw{khu yuf EMk{ þtfkMÃkË heíku ykýtË íkhV síkku nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLku òuíkk íku ¼køkðk {ktzâku níkku.Ãkhtíkw yu÷MkeçkeLke xe{u íkuLkku ÃkeAku fheLku økýíkheLke r{Lkexku{kt s ÍzÃke Ãkkzâku níkku.yLku íkuLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk s íkuLke yku¤¾ [e{Lk {kuíke¼kE ík¤ÃkËk íkhefu MÃkü ÚkE økE níke.íkuLke MkkÚku s íku ykýtË rsÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkh ðkMkË{kt Úkíke ½hVkuz [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkwt Ãký «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. ykÚke yu÷Mkeçke íkuLke MÚk¤ Ãkh s yxfkÞík fhe níke.yksu Mkðkhu íkuLku íkÃkkMk {kxu ðkMkË Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku Au.

ykýtË íkk÷wfkLkk çkkuheÞkðe økk{u hnuíkk rË÷eÃk¼kE ÃkwLk{¼kE hkXkuz økíkhkºku íku{Lkk r{ºk WËu®Mkn zkÌkk¼kE™k {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.23 yuLk.4877 ÃkkA¤ çkuMkeLku økíkhkºku çkkhuf ðkøÞu LkuþLk÷ nkEðu ykX WÃkh ykðu÷ MkhËkh Ãkxu÷ {kuxe þkf{kfuox ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhu LkrzÞkËÚke ðzkuËhk íkhV síke yuf yòýe xÙfLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçòLke xÙf ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe

rºkrËðMkeÞ økwýkuíMkð fkÞo¢{ ËhBÞkLk XkMkhk íkk÷wfkLke ºký «kÚkr{f þk¤kyku{kt {wÕÞktfLk fhðk ykðu÷k yrÄfkheyu rþûkf ËeX 1000 Yk. W½hkðeLku ºkýuÞ þk¤kLkk fw÷ 24 rþûkfku ÃkkMkuÚke 24000Lke hf{ W½hkðeLku þwLÞ økwý Ähkðíke «k.þk¤kykuLkku 4 Úke ðÄw økwý ykÃkeLku Mkçk Mk÷k{íkLkwt Mkxeo. ykÃke ËeÄwt níkwt. ykðe s heíku XkMkhk WÃkhktík {kíkh íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt yLku rsÕ÷kLke yLÞ «kÚkr{f þk¤kyku{kt Ãký yrÄfkheykuyu YÃkeÞkLkk òuhu {wÕÞktfLk fheLku økwýkuíMkðLke MkkÚku MkkÚku rþûkýLkku Ëkx ðk¤ðkLke fkurþ»k fhe níke. økwýkuíMkðLkk {wÕÞktfLkLku ðuÃkkh çkLkkðe ËuLkkhk ºký rsÕ÷k fûkkLkk yrÄfkheyku ÞuLkfuLk heíku rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au. yk çkkçkíku yuf yrÄfkheLku ÃkwAíkkt íkuykuyu sýkðu÷ fu y{khe Mkk{u ¾kuxk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk Au y{u fkuRÃký þk¤k fu rþûkfLku 4.5 Úke ðÄw økwý ykÃÞk LkÚke, òu y{u YÃkeÞk ÷eÄk nkuík íkku 9 fu 10 økwý ykÃÞk nkuík. òu fu þwLÞ fu yuf økwý Ähkðíke þk¤k fu rþûk-

yufºk ÚkE Ãkku÷MkLk zuhe hkuz,{nkðeh {køko, 100 Vwx hkuz ÚkE ÃkkýeLke xktfe ÚkE Mkhðhe {MSË{kt ÃknkU[þu.ßÞkt nshík ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk çkk÷ {wçkkhfLke ÍeÞkhík fhkððk{kt ykðþu. sw÷wMk{kt ÃkehkLku íkhefík, ykr÷{ku, ÃkuþE{k{ku, Lkkøkrhfku, çkk¤fku íkÚkk økkËe-rLkþkLk, {nwÄkLke ÃkhðkLkk yuLz Ãkkxeo, þýøkkhu÷ økkzeyku ðøkuhu

fku fu ðøkoLku 4 Úke 5 økwý ykÃÞk nkuðkLke VrhÞkË nkuðkLkwt sýkðíkkt íkuykuLke çkku÷íke çktÄ ÚkR økR níke. yk{ yLÞ rð¼køkku{ktÚke ykðu÷k yrÄfkheykuyu íkxMÚk {wÕÞktfLk Lke rn{kÞíkLku yLkwMkÞko níkk. ßÞkhu rþûký MkkÚku s Mktf¤kÞu÷k ºký yrÄfkheykuyu økwýkuíMkðLkku ðuÃkkh fhe Lkk¾íkkt ¼khu nku...nk... {[e sðk Ãkk{e Au.«kÚkr{f þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk rþûkfku WÃkh fkÞ{e hkuV s{kðíkk yk ºkýuÞ yrÄfkheykuyu økwýkuíMkð{kt Ãký hkufze fhðkLke ÃkkuíkkLke ykËík Akuze Lknkuíke.økwýkuíMkð{kt {wÕÞktfLk {kxu nòh YÃkeÞkLke W½hkýe fhðk{kt ykðe nkuðkLke ðkík ÄehuÄehu XkMkhk yLku {kíkh íkk÷wfk Mkrník rsÕ÷k¼hLkk rþûkfku{kt ÃknkU[e sðk Ãkk{e Au,íku{ Aíkkt rþûkf ykøkuðkLkku Mkrník ík{k{ rþûkfkuLku ÞuLkfuLk «fkhu VMkkðe ËuðkLke ykËík Ähkðíkk ykðk yrÄfkheykuÚke øk¼hkíkk rþûkfku çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke. òu fu rsÕ÷k¼hLkk rþûkfkuLku Ãksðíkk yLku ¾t¾uhe hnu÷k ykðk yrÄfkheyku Mkk{u yufLkk yuf rËðMku íkku rþûkfkuyu yðks WXkððku s Ãkzþu,íku{ Mkki fkuE

¼úük[khLku sýkÔÞwt níkwt fu rMkMx{{kt ¼úük[kh nkuE þfu Au,Ãkhtíkw yk økwýkuíMkð fkÞo¢{{kt Ãký ¼úük[kh LkðkELke ðkík Au.yk{ rsÕ÷k¼h{kt MkhfkhLkk økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkku Ëkx ðk¤e hnu÷k rºkÃkwxe yrÄfkheyku Mkk{u ðk÷eyku Mkrník rþûkfku{kt Ãký hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

rsÕ÷k¼h{kt îkhk rþûkfku «íÞuLke MknkLkw¼wríkLku fkhýu {wÕÞktfLk{kt fzfkE Lkrn Ëk¾ðe nkuðkLkwt òuðk {¤íkw nkuÞ Au,Ãkhtíkw rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷kf yrÄfkheykuyu íkku økwýkuíMkðLkk {wÕÞktfLk{kt Ãký rþûkfkuuLku VVzkðeLku W½hkýe fhðkLke Akuze Lknkuíke.rsÕ÷kLke ík{k{ þk¤kyku{kt Wå[ rþûký ykÃkðk{kt ykðíkw nkuÞ íku{ økwýkuíMkð{kt {wfkÞu÷e yufÃký þk¤kLku 0 økwý ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt LkÚke,yLku ykðe 0 økwý Ähkðíke þk¤kykuLku 4 Úke Ãk økwý ykÃkeLku íkuykuLku Akðhe ÷uðkLkk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

fhkuzkuLke

Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyu Ãký fk{økehe Úkku¼kðeLku ¼wíkfk¤{kt Úkíkk Ëçkký nxkðkuLkk LkkxfLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwt. íktºk îkhk [ku¬Mk Ëçkkýku nxkÔÞk ÃkAe fk{økehe Úkku¼kðe ËuðkLke ðkíku Mk{økú zkfkuh{kt ¼khu [[koyku WXe hne Au.zkfkuh{kt nxkððk{kt ykðu÷k [ku¬Mk fuçkeLkku,÷kheyku yLku LkkLkk ÄtÄkÚkeoykuLkk fkhýu fux÷ef r{Õfíkku ¾wÕ÷e ÚkE sðk Ãkk{e Au.hkuzLke MkkEzu ykðu÷e økxh WÃkh çkuMkíkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ð»kkuo yøkkW nßòhku YÃkeÞkLke zeÃkkuÍex ÷ELku ¼kzk fhkhÚke ykÃku÷e søÞkyku fkuEÃký òíkLke LkkurxMk rðLkk ¾k÷e fhkðe Ëuðk{kt ykðe Au.hkuzLke MkkEzu ykðu÷e økxh WÃkh ËwfkLkËkhku ÃkkuíkkLke fuçkeLk [÷kðu íkku õÞktÞ xÙkrVf yz[ý ÚkkÞ íku{ òuðk {¤íkw LkÚke.íku{ktÞ ð¤e fkuxoLkku Mxu nkuðkLke ðkíku [ku¬Mk fuçkeLkku yksuÃký ÞÚkkðíkT òuðk {¤e hne Au.wíÞkhu Ëçkký nxkððkLkku fk{økeheLkku «kht¼ fhíkkt Ãknu÷kt su íku þõÞíkkyku yLku rðxtçkýkyku íkÃkkMke ÷uðkLke [wf fhðk{kt ykðe nkuðkLku fkhýu fux÷kf ÄtÄkÚkeoyku hkuÞk yLku fux÷kfLke fuçkeLkku yksuÃký su{ Lke íku{ òuðk {¤e hne Au.Ëçkkýku nxkððk{kt MkkiÚke {kuxwt »kzÞtºk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íku{ [ku¬Mk Ëçkkýku nxkðeLku ð»kkuoÚke òuðk Ãký Lk {¤íke fux÷ef {eÕfíkku ¾wÕ÷e ÚkE síkkt yksu fkuzeLkk ¼kðu çkku÷kíke r{ÕfíkkuLkk ¼kð yksu fhkuzkuLku yktçke sðk ÃkkBÞk Au.fhkuzkuLke r{Õfíkku ¾wÕ÷e fhðkLkk ¼køkYÃku Ëçkkýku nxkððk{kt ykÔÞk nkuðkLke ðkíkku Mk{økú zkfkuh{kt Mkt¼¤kE hne Au.Ëçkkýku Ëqh fhkÞk çkkË yksu Ãký zkfkuhLkk {trËh Úke çkMk MxuLz MkwÄeLkk hMíkkyku WÃkh ðuÃkkheyku fuçkeLkkuLku çkË÷u ÷kheyku yLku ÃkkÚkhýk ÷ELku ÃkkuíkkLkku ðuÃkkh fhe hÌkk Au,íÞkhu yk »kzÞtºk{kt Mkk{u÷ yrÄfkheyku îkhk zkfkuhLkk ík{k{ Ëçkkýku Ëqh fheLku íkxMÚk fk{økehe fhðk{kt ykðu íku ykðfkÞo Au.

«u{Lkk Ãkðo

òuzkþu.ykýtË þnuh{kt ÷kEx zufkuhuþ™, Ãkkýe,þhçkíkLke Ãkhçkku, r{÷kËLke {nuVe÷ku Mkòððk {wÂM÷{ ¼kEyku íkhVÚke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au.yLku Ëh ð»kuo rnLËw ¼kEykuLkku Mknfkh {¤e hnu Au.Ãkrðºk «MktøkLke Wsðýe rLkr{íku ykýtË þnuh EËu r{÷kË MkuLxÙ÷ fr{xeLkk MkÇÞku ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

{kLke hÌkk Au.

çkòh{kt ¾kMk fheLku y{uhefLk zkÞ{tz ßðu÷heLke yksu {ktøk òuðk {¤e níke. y{wf «u{eyu ÃkkuíkkLke «u{efkLku {kuçkkR÷, ykRVkuLk, ykRÃkkuz suðe øke^xkuLke Ãký ykÃk÷u fhe níke.

çkË÷k{kt rþûkfËeX nòh YÃkeÞk W½hkðkÞk nkuðkLke ðkíkku Ëçkkíkk yðksu rþûkf yk÷{{kt Mkt¼¤kE hne Au.

43 Ãkuxe ykÃkðk{kt ykðíkku níkku.¾wÕ÷uyk{ søÞkyu xuçk÷ku økkuXðeLku [k÷íkk çkkh{kt òuEyu íku çkúkLzLkku ËkY fu rçkÞh ykMkkLkeÚke {¤íkku níkku.yk ík{k{ çkkçkíkkuÚke yòý ¾uzk SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku òýfkhe {¤íkkt íkuykuyu çkk÷krMkLkkuh Ãkku÷eMkLku Mkw[Lkk ykÃkíkkt çkk÷krMkLkkuh ÃkeykE økk{eíku su íku MÚk¤kuyu Ëhkuzk fÞko níkk,Ãkhtíkw ¾wÕ÷uyk{ [k÷íkk çkkh íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄ ÚkE økÞk níkk,íku{ Aíkkt SLk ðk½he ðkMk LkSf hksw¼kE Eïh¼kE XkfkuhLkk ¾uíkh{kt Mktíkkze hk¾u÷e rðËuþe ËkYLke 43h yLku rçkÞhLkk 168 xeLk {¤eLku fw÷ 600 Lktøk suLke ®f{ík Yk.1,87,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku.rðËuþe ËkYLkku ¾wÕ÷uyk{ ðuÃkkh fhLkkhk yLku çkkh [÷kðLkkhk çkkçkw Ãkeíkktçkh {nuhk,hksuþ {kLk®Mkn {nuhk WVuo çkku¤eÞku yLku hksw¼kE Xkfkuh Lkk{Lkk ºkýuÞ EMk{ku ¼køke

Þwøk÷ku WÃkhktík y{wf Ãkrhðkhku{kt ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk fu ¼kR çknuLkLku Ãký ðu÷uLxkRLk øke^x ykÃkeLku Mkh«kRÍ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLke {kíkkLku {Lkøk{íke øke^xLke MkkÚku MkkÚku MktíkkLkku îkhk [kuf÷ux fu {eXkR Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. {kuxk¼køkLkk Þwøk÷kuyu yksu yufktík{kt çkuMkeLku ðu÷uLxkRLk-zuLke {Lk¼heLku Wsðýe fhe níke. ðnu÷e MkðkhÚkes LkrzÞkË þnuhLkk Lknuhðk¤k {køkuo, yuõMk«uMk nkRðu, fku÷ushkuz, ðkýeÞkðz, Ãkux÷kË VkxfÚke ÃkeÃk÷øk [kufze sðkLkk hMíku çkkRf íkÚkk økkzeyku{kt yLkuf Þwøk÷ku «u{k÷kÃk fhíkk òuðk {éÞk níkk. yk WÃkhktík y{wf Þwøk÷kuyu yufktík {u¤ððkLke søÞkyu yuLòuÞ fhðkLkwt rð[khe ÃkkuíkkLkk r«ÞÃkkºk MkkÚku þnuhLkk òýeíkk {ÕxeÃ÷uõMk{kt Ãkef[h òuðkLke MkkÚku MkkÚku ÷t[ WÃkh sR ðu÷uLxkRLk zuLke Wsðýe fhe níke. MkðkhÚke s LkrzÞkË þnuh íkÚkk rsÕ÷kLke {kuxk¼køkLke nkux÷ku{kt Þwøk÷kuLke yðh sðh òuðk {¤íke níke. yk WÃkhktík fÃk÷ Y{{kt Ãký yksu ðu÷uLxkRLk zu Lke{e¥ku ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke Þwøk÷ku WÃkhktík {eºkku MkkÚku Ãký yLkuf ÷kufkuyu yksu ðu÷uLxkRLk zuLke Wsðýe fhe níke. {eºkku MkkÚku Vhðk sðkLkku Ã÷kLk çkLkkðe yLkuf ÷kufku yksu þnuhLke çknkh MkðkhÚke s WÃkze økÞk níkk. y{ËkðkËLkk fktfheÞk, ¾t¼kíkLkk ËrhÞkfktXu, XkMkhk íkk÷wfkLkk øk¤íkuïh, ðuhk¾kze ¾kíku yLkuf Þwøk÷ku WÃkhktík r{ºkkuyu sRLku ðu÷uLxkRLk zu Lke {Míke¼he Wsðýe fhe níke. y{wf Ãkíke-ÃkíLkeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk «u{Lku yr¼ÔÞfík fhðkLkk ykþÞ MkkÚku ðu÷uLxkRLk ÃkðoLke Wsðýe fhe níke. ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku {Lkøk{íke øke^x ykÃke íkÚkk íkuLku hkºkeLkk Mk{Þu nkux÷{kt íkuLkwt {Lk ÃkMktË ¼kusLk ¾ðzkðe ÷kUøk zÙkRð Ãkh ÷R sR yLkuf Ãkríkykuyu Ãký ðu÷uLxkRLk zuLke hku{uLxef Wsðýe fhe níke. ÃkíLkeykuyu Ãký Ãkrík «íÞuLkk ÃkkuíkkLkk «u{Lku yr¼ÔÞõík fhðk {kxu fkuR ¾kMk ðMíkw çkLkkðe Mkh«kRÍ ykÃke níke. y{wf ÃkíLkeykuyu Ãkrík {kxu Mkh«kRÍ øke^x ykÃke ÃkkuíkkLkk «u{Lku yr¼ÔÞõík fÞkuo níkku. yk WÃkhktík ½hLkk MkËMÞku îkhk Ãký yufçkeòLku ðu÷uLxkRLk zuLke þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke. «u{Lkk ÃkðoLke LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt «u{ Ãkqðof Þwøk÷ku íku{s

CMYK

sÞ ÃkÃÃkk : økkuÃkk÷¼kE {B{e : W»kkçkuLk s.íkk. : 15-2-2007 ¾t¼kík

rððuf ÃkÃÃkk : íkw»kkh¼kE {B{e : ðiþk÷eçkuLk s.íkk. : 15-2-2008 MkkuSºkk

þeð{ ÃkÃÃkk : híLkuþfw{kh {B{e : r{¥k÷fwtðhçkk s.íkk. : 15-2-2010 ykýtË

heÞk ÃkÃÃkk : Ãktfsfw{kh {B{e : ¼wr{fkçkuLk s.íkk. : 14-2-2009 ¼k÷us

Mkws÷ ÃkÃÃkk : Mkwhuþ¼kE {B{e : fÕÃkLkkçkuLk s.íkk. : 15-2-2010 ¾t¼ku¤s

øksuLÿ®Mkn ÃkÃÃkk : ËkËw¼k {B{e : {LknhçkuLk s.íkk. : 15-2-2003 ¼uhkE ‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

Awxâk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¾uzk SÕ÷k{kt {nu÷ku÷Lke {wðkzeÚke Mkuðkr÷Þk [uf ÃkkuMx ÚkELku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ¾uzk rsÕ÷k{kt «ðuþu Au.{nu÷ku÷Lkk fwÏÞkík çkwx÷uøkh yÒkk WVuo søkËeþ îkhk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk çkwx÷uøkhkuLku nku{ ze÷eðhe ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkku Au,íku{ Aíkkt ¾uzk rsÕ÷k{kt ÍzÃkkÞu÷k ÷kϾku YÃkeÞkLkk ËkYLkk sÚÚkk{kt nS MkwÄe Ãkku÷eMk îkhk yÒkk WVuo søkËeþLke MktzkuðýeLkku WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke.ËkYLkku sÚÚkku õÞktÚke ykÔÞku íkuðku «&™ çkk÷krMkLkkuh ÃkeykE økk{eíkLku fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Vhkh ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk ÃkAe ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk yLÞ Lkk{ku ¾w÷þu,íÞkhu òuðwt hÌkwt fu ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÒkkLkwt Lkk{ ¾ku÷u Au fu Lkrn.

ykMkkuËh [kufzeLkk

sýkíkkt íkuLkk ÃkrhðkhLku òý fhðk{kt ykðe níke. yk ÞwðfLke ÷kþ Ãkh fkuE søÞkyu Eò fu ðkøkðkLkk r[öku {éÞk Lk níkk.ßÞkhu íkuLkk ÃkøkLkk ¼køku fwíkhkykuyu çk[fkt ¼he ÷eÄk níkk.yk

ÃkrhðkhsLkku îkhk Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ðu÷uLxkRLk zu Lkk rËðMku ykRM¢e{Lke Ãký çkku÷çkk÷k «u{Lkk ÃkðoLke Wsðýe{kt {eXkþ ¼u¤ðíke [kuf÷uxLke MkkÚku MkkÚku yksu çkòh{kt ykRM¢e{Lke Ãký ¼khu {ktøk òuðk {¤e níke. MkkËe ðuLke÷k ykRM¢e{, Mxkuçkuhe ykRM¢e{Lke MkkÚkuMkkÚku yksu çkòh{kt hks¼kuøk, ÷ð RLk LkxTMk, xkRxuLkef, ÷ðçkkuxo, ÷ð çkkRx MkrníkLke rðrðÄ ÷ð÷e ykRM¢e{kuLke çkòh{kt {ktøk òuðk {¤e níke. yLkuf Þwøk÷kuyu yksu ÃkkuíkkLkk r«Þ ÃkkºkLke MkkÚku ykRM¢e{Lke {ò {kýe níke. Þwøk÷ku{kt MkkiÚke Vuðhux ÷ðRLk LkxTMk, xkRxuLkef yLku ÷ðçkkRx çkLke níke. yk WÃkhktík hkuMxuz ykÕ{Lz, fuMkh rÃkMíkk, fkswÿkûk MkrníkLke fku{Lk ykRM¢e{kuyu Ãký ÃkkuíkkLkku MðkË ÞÚkkðík hkÏÞku níkku. fÃk yLku fkuLk ykRM¢e{ WÃkhktík [kufkuçkkh fuLze, ykÕ{Lz fuLze suðe fuLze ykRM¢e{kuLke Ãký {ktøk òuðk {¤e níke. økúknfkuLku ykf»koðk {kxu ykRM¢e{ Ãkk÷ohLkk Mkt[k÷fku Ãký rðrðÄ ykuVhku {wfðk{kt ykðe níke.

fuf yLku

ykøk¤ síkkt çkkEfLku nzVuxu ÷uíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkEf Mkðkh WËu®Mkn íkÚkk rË÷eÃk¼kE çktÒku hkuz WÃkh Ãkxfkíkkt íkuyku™u økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkkífk÷ef MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk rË÷eÃk¼kE hkXkuz W.ð.40 hnu.çkkuheÞkðeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð Mkt˼uo ykýtË Ãkku÷MkLk zuhe hkuz WÃkh hnuíkk Mkw¾Ëuð¼kE ykí{khk{ fku¤eyu xÙf[k÷f Mkk{u ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.

Happy Birthday

ykýtË þnuh{kt EËu r{÷kËLkwt ¼ÔÞ sw÷qMk Lkef¤þu

ykýtË : EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøktçkh nÍhík {nt{Ë MkknuçkLkk {wçkkhf sL{rËLk EËu-r{÷kËLkk Ãkrðºk íknuðkh suLkku {wÏÞ WÆuþ þktrík yLku ¼kE[khkLkku Au.su íkk.16 VuçkúwykheLku çkwÄðkhu nkuE sw÷wMkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ykýtË EËu r{÷kË MkuLxÙ÷ fr{xe ykýtË íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk sw÷wMk Mkðkhu 9 f÷kfu hu÷ðu Vkxf ykuðhçkúes ÃkkMku

ykýtË íkk.14

Ãkhðzu íkuðe ðkLkøkeyku s hkusu hkus ÃkehMkkR hne Au. {æÞknLk çkkusLk ÞkusLkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk yrÄfkheykuLku yLÞ fk{økehe{kt ðÄkhu hMk Ãkzíkku nkuÞ íku{ {æÞknLk ¼kusLk{kt [k÷íkk ¼úük[k yLku ÷k÷{÷ku÷ Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke su fzfkR Ëk¾ððkLke íkuyku ¼w÷e økÞk nkuÞ íku{ òuðk {¤e hnÞwt Au. MkhfkhLke {n¥k{ ÞkusLkkykuLke su{ {æÞknLk ¼kusLkLke ÞkusLkk Ãký çkkuøkMk çkk¤fkuLkk Mknkhu {kºk fkøk¤ WÃkh [k÷íke òuðk {¤u Au.

SðLksYhe

økk¤u ykhkuøÞ WÃkh rðÃkheík yMkh sL{kðu Au. su{ktÚke fuLMkh, ç÷z«uþh(nTËÞhkuøk), zkÞkrçkxeþ, Ãkuhu÷eMkeMk MkrníkLkk økt¼eh fu Sð÷uý «fkhLkk hkuøkku WíÃkÒk ÚkðkLke Ënuþík ðíkkoR hnu Au. íkËwÃkhktík ÄkŠ{f {kLÞíkkyku Ähkðíkk Ãkrhðkhku{kt ðuSxuçk÷ ½e-[kuϾk ½e fu r¢{Lkk Lkk{u ÃkÄhkðkíke fux÷ef çkufhe ykRx{ku{kt ðÃkhkíke «kýes [hçke fu MkurLÿÞ ÃkËkÚkkuo ÄkŠ{f [wMíkíkkLkwt Ãký ¾tzLk fhu Au. Mkk{kLÞ ÔÞðnkh{kt rLkËkuo»k sýkíkk yLku ¼u¤Mku¤{kt ðÃkhkíkk fux÷ktf ÃkËkÚkkuo {kLkðþheh{kt «ðu~Þk çkkË þkherhf hkMkkÞrýf

ÞwðkLkLkk {kuík ytøku yLkuf íkforðíkfkuo ÚkE hÌkk Au.yk ÞwðkLkLke níÞk ÚkE Au fu íkuýu ykí{níÞk fhe fu ÃkAe íkuLkwt ykfÂM{f {kuík rLkÃkßÞwt íku ytøku yktf÷kð Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk {kxu íkuLke ÷kþLku ¾zku÷ «k.ykhkuøÞ fuLÿ{kt {kuf÷e ykÃke níke.ßÞkhu íku ytøku «kÚkr{f heíku yfM{kík {kuík ytøkuLke LkkUÄ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xku¤ktyu nÕ÷ku

çkLkkðLke òý ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.yLku Vw÷[t˼kE ®çkËLke VheÞkËLkk ykÄkhu MkÆk{ EÂBíkÞkÍ MkrníkLkk ykXuf xku¤kt Mkk{u hkÞkuxªøk MkrníkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.ßÞkhu Mkk{k Ãkûku EBíkeÞkÍ Mk{þuh¾kLku Ãký {kýuf[tË Vw÷[tË íkÚkk Vw÷[tË hk{™kÚk Mkk{u MkÆk{Lku økk¤ku çkku÷e ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLke yËkðík{kt {kÚkk{kt ÷kfze {khe Eòyku ÃknkU[kze nkuðkLke VheÞkË LkkUÄkðe níke.yk çkLkkðLkk fkuE ½uhk «íÞk½kík Lk Ãkzu íku {kxu Ãkku÷eMku økk{{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. «r¢Þkyku Úkfe Íuh WíÃkÒk fhe þhehLke ËunÄkŠ{f yLku hkMkkÞrýf «r¢ÞkykuLku ¾kuhðe Lkkt¾e ÷ktçkk økk¤u SðLkk òu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ÄkLÞku yLku yLkks{kt fhkíke fktfhe, fÃk[e fu huíkeLke ¼u¤Mku¤ rðrðÄ yðÞðku{kt ÃkÚkhe, Ëktík, ÃkuZkt íku{s rfzLke suðk {níðLkk yðÞðkuLku økt¼eh LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au . yk yt ø ku MkhfkhLkk økú k nf Mkwhûkk yLku íkku÷{kÃk rð¼køk îkhk ykðk ¼u ¤ Mku r ¤Þk íkíðku L ke þku Ä ¾ku ¤ [÷kðe íku { Lke Mkk{u Wr[ík fkÞËkfeÞ, Ët z Lkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe {ktøk «çk¤ çkLke Au.

ykýtË hu÷ðu Mxuþ™

yòÛÞk ÞwðkLkLke Wt{h ykþhu 45 ð»koLke Au.íkuýu þhehu fk¤e ÷kE™ªøkðk¤wt þxo íkÚkk hk¾kuzeÞk f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ Au.yk ÞwðkLkLkwt fwËhíke {kuík rLkÃkßÞwt. ykí{níÞk fhe nþu fu ÃkAe yLÞ ftE íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au. yk ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkkÞ íkku íkuLkk {kuík ytøku Ãký {krníke {¤u íkuðe ykþk Ãkku÷eMk ÔÞõík fhe níke.hu÷ðu Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rË÷þuÃkLke [kuf÷uxku rË÷þuÃkLkk Ãku®føk{kt {wfðk{kt ykðe níke. WÃkh ðMkkLk LkkUÄ LkkLkfzk fkzoLke MkkÚku [kuf÷ux ykýtË çkkuõMkLke çkòh{kt ¼khu {ktøk níke. „ Mxuþ™ hkuz Ãkh f]»ý nkWMkªøk MkkuMkkÞxe {fkLk Lkt 14{kt hnuíkk çk÷hk{¼kE yk÷{Lz [kuf÷ux yLku zÙkR£wx ÷û{ý¼kE Ãkh{khLkwt íkk.11 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. [kuf÷uxLke MkkiÚke ðÄw {ktøk yksu „ {tøk¤Ãkwhk Lkðk ¼køk{kt hnuíkk [tËkçkuLk {økLk¼kE økkunu÷Lkwt íkk.12 Vuçkúw.Lkk çkòh{kt òuðk {¤e níke MkkÚku MkkÚku hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ç÷uf VkuhuMx fuf, ÃkuMxÙe, çkxhMfku[ „ ÷kuxuïh ¼køkku¤{kt ¼kÚkeS {trËhLke çkksw{kt Lkðk V¤eÞk{kt hnuíkk «¼kík¼kE {ýe¼kE [kðzkLkwt íkk.12 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÃkuMxÙe, [kuf÷ux Vs, ÃkkRLkuÃk÷ fuf, [kuf÷ux [eÃk Mkrník [kuf÷uxLkku „ rðãkLkøkh hkuz Ãkh çkeøk çkòh Mkk{u ytrçkfk ¼wðLk{kt hnuíkk rðLkkuËfw{kh h{ý÷k÷ ¼èLkwt íkk.11 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MðkË Ähkðíke ÃkuMxÙe yLku fufLke Ãký „ fÃkkMkeÞk çkòh ¾khk fwðk ÃkkMku hnuíkk ¾kuzk¼kE þtfh¼kE XkfkuhLkwt íkk.12 çkòh{kt {ktøk òuðk {¤e níke. Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ ÷kuxuïh ¼køkku¤ çknw[hkS [kuf{kt hnuíkk {tAkçkuLk {kunLk¼kE økkunu÷Lkwt {khe ÃkkuÚke íkk.13 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mk{ŠÃkík fhe Au íku MkkiLkwt ÃkwÛÞV¤ „ MkhËkh økts hkuz Ãkh f]»ýnku÷ ÃkkA¤ økwýkíkeík Ãkkfo {iÞk{kt hnuíkk X¬h Mktíkhk{ {nkhksLkk [hýk®ðË{kt Ãkx÷k÷ «¼wËkMkLkwt íkk.13 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mk{ŠÃkík fheyu yu{ fhe sÞ „ Ãkku r[¾kuËhk hkuz Ãkh Ãkxu÷ xÙuõxhLke Mkk{u íkÃkku¼wr{ çktøk÷kuÍ 10{kt hnuíkk {nkhksLkk sÞ½ku»k MkkÚku yLku søkËeþ[tÿ LkkÚkk÷k÷ çkúñ¼èLkwt íkk.13 Vuçkúw.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hk{fÚkk Mkeíkkhk{Lkk [hýu Mk{ŠÃkík LkrzÞkË fhe hk{fÚkkLkku rðhk{ ykÃÞku „ {kuxkÃkku¤, [f÷kMke ¼køkku¤, nrhsLkðkMk ¾kíku hnuíkk ÷û{eçkuLk {Lkw¼kR níkku.Mktíkku-{ntíkku yLku ©kuíkksLkkuLku ðk½u÷k (W.ð.65) Lkwt íkk. 9-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke {kuhkhe çkkÃkqyu „ {kR {trËh ÃkkMku hnuíkk hksw¼kR Sík®Mkøk Ëhçkkh (W.ð.37) Lkwt íkk. 9-22011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ðtËLk fÞko níkk. yk {nkuíMkðLkk WÃk÷ûÞ{kt Mktíkhk{ {trËhu „ Mðk{eLkkhkÞý {trËh, çkkçkw¼wðLk ¾kíku hnuíkk «uÞMk f]»ýfkLík Ãkxu÷ (W.ð.34) Lkwt íkk. 13-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. nku{kí{f Lkðfwtze {nkrð»ýw ÞkøkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

y

¾uzk rsÕ÷kLke

fu ykxkuki Mk{ÞMkh Lkrn {¤ðkLku fkhýu Mkt[k÷fkuLku Vkðu yLku

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV TUESDAY, 15 FEBRUARY 2011

LkkLkk ÄtÄkÚkeoykuLkk ¼kuøku ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt

«u{Lkk Ãkðo ðu÷uLxkRLk-zuLke WíMkkn¼uh Wsðýe

fhkuzkuLke r{÷fík ¾qÕ÷e fhðkLkwt »kzÞtºk

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.14

¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ zkfkuh ¾kíku xÙkrVfLku yz[ýYÃk ËçkkýkuLku Ëqh fheLku ÞkºkeykuLke MkøkðzLkk çknkLku rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku Ãkkr÷fk íktºk îkhk LkkLkk ÄtÄkÚkeoykuLku nxkðeLku fhkuzku YÃkeÞkLke r{Õfík ¾wÕ÷e fhðkLkwt »kzÞtºk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke ðkíkku Mk{økú zkfkuh{kt Mkt¼¤kE hne Au.zkfkuhLkk ðuÃkkheyku ð»kkuoÚke

fki¼ktz

s{eLk MktÃkkËLk MkrníkLkk Mkhfkhe rLkýoÞkuyu LkkLkk ðuÃkkheykuLke f{h íkkuze Lkk¾e Au,íÞkhu Akþðkhu ËçkkýkuLkk Lkk{u ðuÃkkheykuLkk Sð yæÄh hk¾íkk íktºkyu ðnk÷kËð÷kLke rLkíke yÃkLkkðeLku [ku¬Mk LkkLkk ðuÃkkheykuLkk fuçkeLkku yLku ÷kheyku nxkðeLku Ëçkkýku Ëqh fhðkLke çkzkþku nktfðk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw nfefík{kt [ku¬Mk ÔÞÂõíkykuLke fhkuzkuLke r{Õfík ¾wÕ÷e fhðkLkk ykþÞÚke s Ëçkkýku nxkððk{kt ykÔÞkLke ðkíkku zkfkuh{kt [[koE hne Au.

yrÄfkheykuLke r{r÷¼økík sðkçkËkh : ðuÃkkheykuLku çkuhkusøkkh çkLkkðeLku ÃkkuíkkLkwt rník MkkÄLkkhkyku Mkk{u hku»k

ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ëçkký nxkðku ÍqtçkuþLkk Lkk{u õÞkhuf Ãkkr÷fk íktºk fu õÞkhu ÞkºkkÄk{ rðfkMk fu SÕ÷k f÷uõxh îkhk Ëçkkýku Ëqh

fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðíke hne Au.Ëçkkýku nxkðku ÍqtçkuþLkk Lkk{u õÞkhuf ÃkkuíkkLkku VkÞËku yÚkðk íkku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄeLku LkwfMkkLk fhðkLkk

«ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðíkk hÌkk Au,ßÞkhu [k÷w Mkk÷u ykøkk{e Vkøkýe ÃkwLk{Lke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku yLku ÞkºkeykuLku Lkzíke xÙkrVf Mk{MÞkLku n¤ðe çkLkkððkLkk ykþÞ MkkÚku zkfkuh {trËhÚke çkMk MxuLz MkwÄe ÷khe,økÕ÷k,fuçkeLkku MkrníkLkk økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku Ëqh fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.¾uzk rsÕ÷k «kLík yrÄfkhe îkhk zkfkuhLkk Ëçkkýku Ëqh fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË XkMkhk {k{÷íkËkh Mkrník [eV ykurVMkh ík{k{ yrÄfkheykuyu òýu fu [ku¬Mk Ëçkkýku nxkððk s fk{økehe nkÚk WÃkh ÷eÄe nkuÞ íku{ {trËh Úke çkkuzkýk MxuåÞw MkwÄeLkk s Ëçkkýku nxkÔÞk yLku fk{økehe Úkt¼kðe

fh{MkË-MkkuSºkkLke [qtxýe {kxu 90 f{o[kheyku Vhs çkòðþu ðneðxe ÔÞðMÚkkLke økkuXðý fhe rsÕ÷k íktºkyu [qtxýeLke ÃkqðoíkiÞkhe ykht¼e (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.14

fh{MkË yLku MkkuSºkk Lk.Ãkk.Lke ykøkk{e 20{eyu ÞkuòLkkh [qtxýeLku ÷RLku rsÕ÷k ðneðxeíktºk îkhk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík fh{MkËLkk ðkuzo Lkt. 1 yLku 9 Lkkt 6 çkwÚkku WÃkh 30 f{o[kheyku ßÞkhu Mkkuseºkk Lk.Ãkk.Lkk 7 ðkuzoLkk 15 çkwÚk WÃkh 60 f{o[kheyku yLku 35 Rðeyu{ {þeLk {¤e çkÒku Lk.Ãkk.{kt fw÷ 21 çkwÚk WÃkh 90 f{o[kheykuLku Vhs MkkUÃkðk{kt ykðe Au. íkËwÃkhktík [qtxýe«r¢Þk yÚkuo 50 Rðeyu{ {þeLkkuLke Vk¤ðýe fhe íktºkyu [qtxýe«r¢ÞkLke ÃkqðoíkiÞkheLkk ©eøkýuþ fÞko Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh ykøkk{e 20{eyu ÞkuòR hnu÷e fh{MkË yLku MkkuSºkk Lk.Ãkk.Lke [qtxýeLku ÷RLku MÚkkrLkf hksfkhý{kt n÷[÷ ðíkkoR hne Au. MkkÚku-MkkÚku rsÕ÷k ðneðxeíktºkyu Ãký [qtxýe«r¢ÞkLke ÃkqðoíkiÞkheykuLkku ykht¼ fÞkuo Au. su{kt fh{MkË Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt. 1 yLku 9 Lkk 6 çkwÚkku WÃkh 30 rþûkf (f{o[kheyku)Lku Vhs MkkUÃkðk{kt ykðe Au. su{kt {wÏÞ ÍkuLk÷ (r«MkkRzeìøk) ykurVMkh íkÚkk 1 Úke 3 fûkkLkk Ãkku÷etøk yusLx {¤e «íÞuf çkwÚk WÃkh 4 ÃkwY»k f{o[kheyku ßÞkhu 1 {rn÷k f{o[khe {¤e fw÷ 5 f{o[kheykuLku Vhs MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

WÃkhktík {wõík yLku LÞkÞe[qtxýe «r¢ÞkLkk ykÞkusLk yÚkuo 15 Rðeyu{ {þeLkLe Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. yks heíku MkkuSºkk Lk.Ãkk.Lkk 7 ðkuzoLkk 15 çkwÚkku WÃkh 60 f{o[kheykuLku Vhs MkkutÃkðk{kt ykðe Au. su{kt «íÞuf çkwÚk WÃkh 1 r«MkkRzªøk ykurVMkh, 1 VMxo Ãkku÷ªøk ykurVMkh, 1 MkufLz Ãkku÷ªøk ykurVMkh íkÚkk 1 Úkzo ({rn÷k) Ãkku÷ªøk ykurVMkh {¤e fw÷ 60 f{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkËwÃkhktík 35 Rðeyu{ {þeLkkuLke Vk¤ðýe fhe ðneðxeíktºkyu [qtxýe«r¢ÞkLke Ãkqðo íkiÞkheykuLkku ykht¼ fhíkk MÚkkrLkf ðkíkkðhý hksfeÞ htøku htøkkíkwt òÞ Au.

¾uzk rsÕ÷kLke {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt ¼úük[khLke VrhÞkË {æÞknTLk ¼kusLk Mkt[k÷fkuLke nk÷ík fVkuze : sYhe sÚÚkku V¤ðkíkku LkÚke

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.14

¾uzk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt yrÄfkheyku, þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfku yLku {æÞknLk ¼kusLkLkk Mkt[k÷fkuLke MkktXøkktXLku Ãkøk÷u ÔÞkÃkf ¼úük[kh yk[hðk{kt ykðíkku nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe hne Au. «kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤fkuLke çkkuøkMk nkshe Ãkwhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt Ãký [[koR hÌkwt Au. ¾uzk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt MkhfkhLke ÞkusLkk {wsçk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk y{÷{kt Au þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤f ËeX [ku¬Mk sÚÚkk{kt su íku yLkks,

íku÷, ¾ktz, þkf¼kSLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au Mkhfkh îkhk rLkÞík fhkÞu÷k {uLkw {wsçk Mkku{ Úke þrLkðkh MkwÄe çkk¤fkuLku ¼kusLk ykÃkðkLkwt nkuÞ Au. «k.þk¤kLkk çkk¤fkuLku Ãkkirüf ¼kusLk {¤e hnu íku {kxu Mkhfkh îkhk Ãkkirüf ykxku Ãký ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{ Aíkkt {æÞknLk ¼kusLkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk su íku íkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkkLkk yrÄfkheykuLke ¼úü rLkíkeLku fkhýu çkk¤fkuLku {¤íkwt ¼kusLk Ãkkirüf hnuíkw LkÚke. {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷fku Mkk{kLÞ Ãkøkkh{kt Vhs çkòðíkk nkuðkÚke {æÞknLk ¼kusLkLke Mkk{økúe WÃkh ËkLkík çkøkkzíkk nkuÞ Au.

suLku fkhýu ykuAe Mkk{økúeLkku ðÃkhkþ fheLku çkLkkððk{kt ykðu÷w ¼kusLk çkk¤fkuLku ¼kðu íkuðw çkLkíkwt s LkÚke. {n¥k{ «k.þk¤kyku{kt fux÷kÞu çkk¤fku {æÞknLk ¼kusLk ÷uíkk s LkÚke, íku{ Aíkkt íkuykuLkk rnMMkkLkku sÚÚkku Ãký ÷R ÷uðk{kt ykðíkku hÌkku Au. ytËh¾kLkuÚke òýðk {éÞk {wsçk {æÞknLk ¼kusLkLkk íkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkkLkk yrÄfkheyku ík{k{ Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke hkufze hf{ ÷uðkLkwt Akuzíkk LkÚke Mkk{kLÞ Ãkøkkh{kt Lk¼kðíkk Mkt[k÷fkuLku WÃk÷k yrÄfkheykuLku ykÃkðk Ãkzíkk 500 Yk. çkkusLkLke Mkk{økúe çk[kðeLku s Mkh¼h fhðk Ãkzíkk nkuðkLke ðkíkku rsÕ÷kLkk yLkuf {æÞknLk ¼kusLk Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðk {¤e hne Au. {æÞknLk ¼kusLk{kt [ku¬Mk {uLkw {wsçk ¼kusLk ykÃkðkLkwt nkuðk Aíkk Ëk¤ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

ËeÄe níke.¼wíkfk¤{kt rsÕ÷k f÷uõxh îkhk Ãkkr÷fk îkhk 14 Xhkðku fheLku fhðk{kt ykðu÷k Ëçkkýku Mkrník yLÞ fux÷kÞu Ëçkkýku Ëqh fhðkLke Mkw[Lkk ykÃke

nkuðk Aíkkt ykðk ík{k{ Ëçkkýku yksuÃký ÞÚkkðíkT òuðk {¤u Au,ßÞkhu [ku¬Mk Ëçkkýku Ëqh fhkÞk çkkË yrÄfkheyku yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{khe Ãkku Ú ke çkkt Ä w t Aw t , Ãký SðLkLke ÃkkuÚke ¾ku÷òu: çkkÃkw Mk{krÄ {nkuíMkð{kt hk{fÚkkLkwt Mk{kÃkLk {nkrð»ýwÞkøkLkku «kht¼ (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.14

LkrzÞkËLkk Mkw«rMkØ Mktíkhk{ {trËhu WsðkR hnu÷k 180{kt Mktíkhk{ Mk{kÄe {nkuíMkðLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷e Ãkq.{kuhkhe çkkÃkqLke hk{fÚkkLkwt Mk{kÃkLk ÚkÞwt Au. yLku {trËh îkhk nku{kí{f Lkðfwtze {nk rð»ýwÞkøkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. Mkíkík Lkð rËðMk MkwÄe Ãkq.{kuhkhe çkkÃkqyu ÃkkuíkkLke ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke {kLkMk økwYÃkËLkwt økwýøkkLk fÞwO níkwt. yLku SðLk{kt økwYLkku {ne{k Mk{òÔÞku níkku. Mktíkhk{ {trËh LkSf W¼k fhkÞu÷k r[ºkfwx Mkw¾Mkkøkh Äk{{kt Lkð rËðMkÚke [k÷e hnu÷e hk{fÚkkLku rðhk{ ykÃkíkk {kuhkhe çkkÃkwyu fÌkwt níkwt fu nwt {khe ÔÞkMkÃkeXLku rðhk{ ykÃkw Awt. yne økwYÃkËLkku {ne{k økðkÞku Au nwt {khe ÃkkuÚke çkktÄw Awt. Ãký SðLkLke ÃkkuÚke

¾ku÷òu, SðLkLkk Ëhuf fktzLku MkwtËhfktz çkLkkððkLke fkurþ»k fhòu, Mktíkhk{ Mk{krÄ {nkuíMkð Wsðýe xkýu ÞkuòÞu÷k hk{fÚkkLke Mkw[kY ÔÞðMÚkk fhðk{kt Mktíkhk{ {trËhLkk ÞkuøkËkLkLku Ãký rçkhËkðíkk {kuhkhe çkkÃkwyu fÌkwt níkwt fu yk hk{fÚkk yLku {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk{kt su{ýu íkLk-{Lk-ÄLkÚke Mkuðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

økkze{kt økuhfkÞËuMkh heíku økuMk ¼he ykÃkíkk çku Íççku økuMkLkk 8 çkkux÷ku íkÚkk çku økkzeyku MkrníkLkku {wÆk{k÷ só (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk. 14

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfk LkSf økuhfkÞËuMkh heíku økkzeyku{kt økuMk ¼he ykÃkðkLkk Ä{Ä{íkk ÔÞðMkkÞ WÃkh ykshkus {nwÄkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh íkÚkk MkÃ÷kÞ ykurVMkh îkhk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhkuzk ËhBÞkLk yrÄfkheyku îkhk 8 økuMkLkk rMk÷eLzh, çku økkzeyku MkrníkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkLkwMkkh {nwÄk {k{÷íkËkh íkÚkk rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku çkkík{e {¤e níke fu {nwÄk LkSf MkwtËheÞk ¼køkku¤ LkSf økuhfkÞËuMkh heíku økuMk herV÷ªøk fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. {krníkeLku ykÄkhu íkÃkkMk fhíkkt yLku íkÚÞ sýkíkkt ykshkus {nwÄk íkk÷wfkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh ykh.yu.MkwÚkkh íkÚkk

MkÃ÷kÞ ykurVMkhku îkhk {nwÄk - zkfkuh hkuz WÃkh MkwtËheÞk ¼køkku¤ ÃkkMku ykðu÷ ¼e¾k¼kE fktrík¼kE MkwÚkkhLkk {fkLkLke çkksw{kt Ëhkuzku Ãkkzíkk íÞktÚke økuhfkÞËuMkh rhVe÷ªøk MxuþLk {¤e ykÔÞwt níkwt. íktºkLkk yrÄfkheyku îkhk MÚk¤ WÃkhÚke 8 økuMkLkk çkkux÷ku, økuMk ¼he ykÃkðkLkk MkkÄLkku íkÚkk {kYrík økkze Lktçkh Ssu - h3 - 88h0 yLku {kYrík £Lxe økkze Lktçkh Ssu - 7 1993 Lke MkkÚku økuhfkÞËuMkh økuMk herV÷ªøkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkt rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ (hnu. {nwÄk) rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞkoðkne nkÚk Ähe níke. ykhkuÃke rð»ýw¼kE swËk swËk fLkuõþLkkuLke çkwf Ähkðe íkuLkk WÃkh økuMkLkk çkkux÷ku yufXk fhe økuhfkÞËuMkhLkku ÔÞðMkkÞ [÷kðíkk nkuðkLkwt Ãký íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

ykçkk÷ð]Ø Mknw fkuRyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku «u{Lkk ÃkðoLke Wsðýe fhe LkrzÞkË, ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.14

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

14{e VuçkúwykheLku ÷kufku «u{Lkk Ãkðo yux÷u fu ðu÷uLxkRLkzu íkhefu Wsðu Au. «u{e Þwøk÷ku WÃkhktík Ãkrù{Lke MktMf]íkeLke su{ {kíkk-rÃkíkkLku, r{ºkkuLku, ¼kR-çknuLkLku Ãký ÃkkuíkkLkk ðu÷uLxkRLk íkhefu ÃkMktË fhðkLkku xÙuLz ðÄíkku òuðk {¤e hÌkku Au. «u{ {kºk Þwøk÷ku Lkku s Lk nkuÞ Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk rÃkíkk fu {kíkk {kxuLkku fu LkkLkk ¼kR çknuLk {kxu Lkk «u{Lku Ãký ðu÷uLxkRLk íkhefu ÔÞõík fhe þfkÞ Au. Ãkrù{e MktMf]íke{kt ðu÷uLxkRLk-zu Lkk rËðMku «u{e ÃkkuíkkLke «u{efkLke MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLke {kíkk fu çknuLkLku Ãký ðu÷uLxkRLk øke^x ykÃku Au. Ãkrù{Lkku yk íknuðkh nkuðk Aíkkt ík{k{ Mkt«ËkÞLkk ÷kufku ð¥kk-ykuAk ytþu yk íknuðkhLke Wsðýe{kt hMk Ëk¾ðu Au. LkrzÞkË Mkrník ¾uzk rsÕ÷k{kt Ãký «u{Lkk ÃkðoLke WsðýeLkku ¼khu WíMkkn òuðk {¤íkku níkku. «u{Lku yr¼ÔÞõík fhðk {kxu MkkiÚke r«Þ ðMíkw nkuÞ íkku íku Au økw÷kçkLkwt Vw÷. yksu LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt huz-hkuÍ (÷k÷ økw÷kçk) Lke ¼khu {ktøk òuðk {¤e níke. 15 YÃkeÞkÚke ðÄwLke ®f{íku yksu økw÷kçkLkwt ^÷kðh þkuÃk{kt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. MkðkhÚke s ÃkkuíkkLkk «u{Lku yr¼ÔÞõík fhðk {kxu Þwðfku íkÚkk Þwðíkeyku «u{Lkk «ríkf yuðk ÷k÷ økw÷kçkLke ¾heËe fhíkkt òuðk {éÞk níkk. yk WÃkhktík ðu÷uLxkRLk-zuLke Wsðýe rLkr{¥ku çkòh{kt [kuf÷uxkuLke Ãký

¼khu {ktøk òuðk {¤íke níke. yk÷{Lz [kuf÷ux, zÙkR£wx [kuf÷u, Ã÷uLk fuxçkheLke yksu çkòh{kt MkkiÚke ðÄw {ktøk hne níke. íkuLke MkkÚku MkkÚku rË÷ ykfkhLkk þuÃk{kt ykðíke [kuf÷uxkuLke Ãký ÞwðkLkkuuyu {kuxkÃkkÞu ¾heËe fhe níke. ÃkkuíkkLkk r«Þ Ãkkºk MkwÄe ÃkkuíkkLke ÷køkýeyku ÃknkU[kzðk {kxu ÷kufkuyu ðu÷uLxkRLk-zu Lkk økúexªøk fkzoLke Ãký ¾heËe fhe níke 20 YÃkeÞk MkwÄe ÷RLku 500 YÃkeÞk MkwÄeLke ®f{ík{kt {¤íkk yk ðu÷uLxkRLk fkzoLke Ãký Þwðkyku îkhk yksu ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. y{wf ©e{tík ½hLkk ÞwðkLkku îkhk ÃkkuíkkLke «u{efkLku fkuR ®f{íke ®ðxe fu zu÷efux ÃkuLzLx Mkux ðu÷uLxkRLk økeVx íkhefu ykÃÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.)

fuf yLku [kuf÷ux{kt ¾kMk r«Þ ÃkkºkLku øke^x ykÃkðk {kxu Mkku^xxkuÞLke {ktøk ykuVhku {wfðk{kt ykðe ðu÷uLxkRLk zuLkk rËðMku økw÷kçk, ðu÷uLxkRLk zuLkk fkzoLke MkkÚku MkkÚku øke^xLkwt Ãký

LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k ¼h{kt ykshkus ðu÷uLxkRLk-zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. økw÷kçk, [kuf÷uxLke MkkÚku MkkÚku fuf yLku ykRM¢e{u Ãký ÃkkuíkkLkk MðkËLkku [xkfku Þwøk÷kuLku [¾kzÞku níkku. LkrzÞkË þnuhLke fuf þkuÃk{kt yksu ðu÷uLxkRLk rLkr{¥ku ¾kMk ykuVhku {wfðk{kt ykðe níke. [kuf÷ux WÃkhktík fuf WÃkh rzMfkWLx ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku y{wf YÃkeÞkLke ¾heËe WÃkh [kuf÷uxLkwt LkkLkwt çkkuõMk {Vík ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt. ÃkkuíkkLkk r«ÞÃkkºkLku {kUZw {eXw fhkððk {kxu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu [kuf÷ux WÃkh s ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke Wíkkhe níke. suLku fkhýu fuf, ÃkuMxÙe íkÚkk [kuf÷ux ðu[íkk ËwfkLkËkhkuLku yksu íkzkfku ÚkR økÞku níkku. økúknfkuLke {ktøkLku òuíkk ËwfkLkËkhku îkhk økúknfkuLku ykf»koðk {kxu ¾kMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¼khu ykf»koý nkuÞ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku çkòh{kt ¾wçks rðþk¤ ©uýe{k WÃk÷çÄ Mkku^xxkuÞ «u{eyku{kt MkkiÚke «eÞ çkLke sðk ÃkkBÞk Au. Mkku^xxkuÞ{kt ðu[kíkk xuzeçkeÞh, Ãkwþefux, zkuøk, Ãkwn Mkrník LkkLkk-{kuxk xuzeçkeÞhLke Ãký ¼khu {ktøk òuðk {¤e níke. 150 YÃkeÞkÚke ÷RLku 1500 YÃkeÞk fu íkuÚke ðÄw ®f{íkLkk Mkku^xxkuÞLke ykshkus ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. ¾kMk fheLku ÃkeLf yLku ðkRx f÷hLkk xuzeçkeÞhLke ¾heËe çkòh{kt òuðk {¤e níke yk WÃkhktík nkxo MkuÃkLkk Ãke÷ku íkÚkk Mkku^x nkxoLke Ãký çkòh{kt {ktøk níke. ykR ÷ð Þw çkku÷íkk LkkLkfzk xkRLke xuzeçkeÞhLke Ãký yLkuf «u{eykuu ykshkus ¾heËe fhe níke.

Xu÷k WÃkh Ãký Þwøk÷kuyu MðkËLkku ykLktË {kÛÞku ðu÷uLxkR zuLke Wsð{e rLkr{¥ku þktík nkux÷ku{kt sRLku {kuxu¼køku Mk{Þ ÃkMkkh fhíkk nkuÞ Au. ðkíkkLkwfw÷eík nkux÷{kt þktík ðkíkkðhý{kt ÃkkuíkkLkk r«ÞÃkkºk MkkÚku ¼kðíkk ÔÞtsLkkuLkku MðkË {kýðkLkwt {kuxk¼køkLkk «u{eyku ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au òu fu y{wf yuðk Þwøk÷ku Ãký nkuÞ Au fu suyku MðkË {kxu nkux÷ fhíkkt Xu÷k Ãkh ðu[kíkk ÔÞtsLkku ðÄw ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. LkrzÞkË þnuhLkk fku÷ushkuz WÃkh ÷khe ÷RLku W¼k hnuíkk MkuLzðe[, ÃkeÍk, çkøkoh, ðzkÃkkW, Ëkçku÷e, íke¾k ½w½hk, Mk{kuMkk, MðexfkuLko ({fkR) £uLfe, ÃkkW¼kS MkrníkLkk Xu÷kyku WÃkh Ãký Þwøk÷kuLke ¼ez òuðk {¤e níke. yLkuf Þwøk÷kuyu hMíkk WÃkh W¼k hneLku s «eÞÃkkºk òuzu ÔÞtsLkkuLke rðrðÄ ðuhkÞxeykuLkku MðkË {kÛÞku níkku.

SðLksYhe [esðMíkwyku{kt Úkíke ¼u¤Mku¤ ykhkuøÞ {kxu òu¾{e [esðMíkwyku{kt ¼¤íkk ÃkËkÚkkuo, LkwfMkkLkfkhf fur{f÷, f÷hLkku WÃkÞkuøk (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 14

hkßÞ MkhfkhLkk økúknf Mkwhûkk rð¼køk îkhk Mk{Þktíkhu «[kh-«Mkkh {kæÞ{ku îkhk Íwtçkuþ [÷kðe økúknfku{kt òøk]r¥k Vu÷kððk «ÞkMkku nkÚk ÄhkR hÌkkt Au. íÞkhu [hkuíkh{kt fux÷kf ðuÃkkheyku îkhk ykŠÚkf nuíkwLku Ãkku»kðk rðrðÄ SðLksYhe [esðMíkwyku{kt ¼¤íkk ÃkËkÚkkuo, LkwfMkkLkfkhf fur{f÷ fu «ríkçktrÄík [esðMíkw, f÷hLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk fhe sLkykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhe hÌktk nkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au. økúknf Mkwhûkk yrÄrLkÞ{Lkku Azu[kuf ¼tøk fhíkkt ¼u¤Mkur¤Þk íkíðku Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷ktLke {ktøk sLkMk{ks{ktÚke WXðk Ãkk{e Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh økúknf Mkwhûkk rð¼køk îkhk ÷kufòøk]r¥kLkk «ÞkMkYÃku ¾k{eÞwõík,

ðsLk fhíkkt ykuAe, n÷fe økwýð¥kk yLku ¼u¤Mku¤Þwõík [esðMíkwykuLkk rfMMkk{kt su-íku [esðMíkwykuLkwt ðu[ký fhíkkt ðuÃkkheyku Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke òuøkðkR ytøku økúknfku{kt òøk]r¥k ykýðk «ÞkMk fhkR hÌkku Au. òufu ykùÞoLke çkkçkík íkku yu Au fu økúknf òøk]r¥kLkk yLkufkLkuf fkÞËkyku Aíkkt

[hkuíkh{kt fux÷kuf ðuÃkkheðøko SðLksYhe [esðMíkwyku{kt Mku¤¼u¤ fhe sLkykhkuøÞ Mkk{u [uzkt fhe hÌkkut nkuðkLke çkq{ku WXðk Ãkk{e Au. SðLksYhe [esðMíkwyku{kt ¼¤íkk ÃkËkÚkkuo, LkwfMkkLkfkhf fur{f÷ fu «ríkçktrÄík [esðMíkw, f÷hLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk ÷ktçkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ëk¤ðzkt{kt «ríkçktrÄík ÷ktøkLke Ëk¤Lkku WÃkÞkuøk MðkËr«Þ økwshkíke Ãkrhðkhku{kt {uÚke fu zwtøk¤e-çkxkxkLkk ¼SÞkLkku rðþu»k ¢uÍ hnuðk ÃkkBÞku Au. MkkÚku-MkkÚku Ënªðzk fu Ëk¤ðzktLkwt rðþu»k ykf»koý hnuíkwt nkuR ½hLkk hMkkuzk Mkrník MÚkkrLkf ¾kýeÃkeýe çkòhku{kt ¼SÞk yLku Ëk¤ðzktLkwt [÷ý ðÄðk ÃkkBÞwt Au. òufu fux÷kf LkkMíkkÃkk÷ohku fu nkux÷Lkk Mkt[k÷fku îkhk Ëk¤ðzktLke çkLkkðx{kt {øk fu yLÞ Ëk¤Lke yÃkuûkkyu «ríkçktrÄík yLku ykhkuøÞ {kxu òu¾{e ÷ktøkLke Ëk¤Lkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhkR hÌkku Au. ÷ktøk ¼ktøku xktøkLke WÂõík yLkwMkkh ÷ktøkLke Ëk¤Lkku ¾kuhkf{kt ðÄw WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku WÂõík {wsçk íkuLkk þw»fÃkýkLkk økwýku yLku Íuhe íkíðkuLku ÷RLku Ãkuhkr÷MkeMk yLku ÷fðk suðk ¿kkLkíktíkwLkk hkuøkku Vu÷kðe {Lkw»ÞLku yÃktøk y™u ÷k[kh çkLkkðe {wfu Au.

ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ ÃkhÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

ykýtË : ykýtË hu÷ðu MxuþLk ¾kíku ykshkus Mkðkhu yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ Ã÷uxVku{o Lktçkh 2-3 ÃkkMku y{ËkðkË íkhV síkk AuzuÚke ykshkus MkðkhLkk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ ÷kufkuLke Lkshu Ãkzíkkt íkuLku òuðk {kxu {kuxw xku¤wt yufrºkík ÚkE økÞwt níkwt.y™u hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.{hLkkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

15-2-2011 Kheda  

Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzíkkt ytËh¾kLku [k÷íkku fkhkuçkkh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3W WÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3W WÃÃk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you