Page 1

CMYK

økwYðkh, íkk. 16 - rzMkuBçkh, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

¼Y[ ÷k÷ ƒòh{kt Íkzk-WÕxeLkku ðkðh Lkøkh Ãkkr÷fkLke ÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt ¼tøkký sðkçkËkh ? Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ s hkuøk[k¤kLke ÍÃkx{kt

{kíkrhÞk ík¤kðLke ÃkeðkLke xktfe{kt MkkÃk Au ? («rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.15

¼Y[ ™„h™e s™Œk™k {kÚku …kýe™e Œf÷eV hkurstËe ÚkR „R nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au. yuf ŒhV sq™k ¼Y[ rðMŒkh™u …eðk™k …kýe {kxu ð÷¾k {khðk …zu Au Œku ƒeS ŒhV ¼Y[™k y{wf rðMŒkh fu ßÞkt {kŒrhÞk Œ¤kð ™Sf ykðu÷ xktfe{ktÚke …kýe òÞ Au Œuðk rðMŒkh™k ÷kufku{kt Íkzk WÕxe™k ÷ûkýku skuðk {¤e hnÞk Au.y™u skuðk suðe ðkŒ yu Au fu yk ÷ûkýku Œuyku™u …kýe™k fkhýu skuðk {éÞkt nkuðk™wt y™w{k™ ÷„kðkR hnÞwt Au. Lkøkh{kt XuhXuh ÃkkýeLke ÷kRLk ÷efus ÚkðkLkk fkhýu hkuøk[k¤ku ðfÞkuo nkuðkLkw Ãký [[koÞ Au. ¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™ ¼Y[ ™„h™e s™Œk™u …eðk™wt þwØ …kýe yk…ðk{kt ŒÆ™ r™»V¤ „Þtw Au.y™u Œu™k yuf ƒkË yuf …whkðk ƒnkh ykðe hnÞk Au.{õŒ{…wh ™Sf ykðu÷ …kxe™e xktfe™e …kR… ÷kR™{kt ¼t„ký ‚òoŒk

¼Y[ þnhu{kt hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke [khu çkksw y÷øk y÷øk {kuZu swËe swËe ðkíkku Mkkt¼¤ðk {¤u Au. þnuhesLkkuLkk {ík {wsçk Lkøkh Ãkkr÷fkLke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt ¼tøkký ÚkðkLkk fhkýu íkku fux÷kfLkk {kuZu ðkíkku Mkt¼¤kÞ níke fu ¼Y[ þnuh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqY Ãkkzíkk {kíkrhÞk ík¤kðLke ÃkkýeLke xktfe{kt MkkÃk Ãkzâku nkuðkÚke Ãký hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku nkuðkLkw [[koÞ Au. yk xktfe{kt yuf ‚…o nkuðk™wt ¾wË íÞkt™k Vhs W…h™k f{o[kheykuyu ™kutæÞwt Au. yk ‚…o Sðu Au fu {he „Þku Au Œu™ku ÏÞk÷ ™Úke. sku fu yk Vhs W…h™k f{o[kheykuuyu …kuŒk™k W…he yrÄfkheyku™u òý …ý fhe Au. …htŒw Ww…he yrÄfkheyku yk ƒkƒŒ æÞk™ W…h ™net ÷uŒkt nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au.íÞkhu þwt ™„h ‚uðk‚Ë™™k yrÄfkheyku Œu{s ‚¥kkÄeþku ™„h™e s™Œk™k MðkMÚÞ ‚kÚku [uzkt ™Úke fhe hnÞk? ™„h ‚uðk‚Ë™™k yrÄfkheyku íðrhŒ yk xktfe™e ‚kV ‚VkR fhkðu Œuðe ÷kuf{kt„ WXe Au. sq™k ¼Y[ rðMŒkh™k fux÷kÞ rðMŒkhku{kt …eðk™wt þwØ …kýe ™Úke …nkut[e hnÞwt. íÞkhu ¼Y[™k ÷k÷ƒòh,…kh‚eðkz suðk y™uf rðMŒkhku{kt …kýe™k fkhýu ÷kufku™u Íkzk WÕxe™k ÷ûkýku skuðk {éÞkt nkuðk™wt òýðk {éÞtw Au. yk rðMŒkh™k fux÷kf ÷kufku Íkzk - WÕxe™e VrhÞkË ÷R Œrƒƒku …k‚u „Þk nkuðk™wt òýðk {éÞtw Au. rþÞk¤k™e {ku‚{{kt ykðe Œf÷eV W¼e Úkðk™wt fkhý …kýe nkuðk™wt y™w{k™

÷„kðkR hnÞtw Au. ¼Y[ þnuh{kt Xuh Xuh ÃkkýeLkk ÃkkRÃk ÷kRLk{kt ¼tøkký yLku WÃkhÚke øktËfeÚke ¾ËçkËíkk rðMíkkhkuLkk fkhýu ðÄw hkuøk [k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ëunþík þnuhesLkkuLku Mkíkkðe hne Au. Ãkkr÷fkíktºk yk çkkçkíku

MðåAíkk yr¼ÞkLk þY fhu íkuðe ÷kuf {ktøk WXe Au. ¼Y[ þnuhLkk ÷Õ÷w¼kR [f÷k rðMíkkh{kt økR fk÷ yLku yksu yu{ çku rËðMk {¤e fw÷ 30 sux÷k Íkzk WÕxeLkk fuMk LkkUÄkíkk ÷kufku{kt øk¼hknx Vu÷kÞ Au. ¼Y[ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ ytçkkçkuLk Ãkhe¾ Ãký òíku hkuøk[k¤kLke ÍÃkx{kt ykðe økÞk Au. MÚkkrLkf ÷kufkuyu Ãkkr÷fk íktºkLku yk çkkçkíku òý Ãkh fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e ykðu Au.

CMYK

ÃkkLk Lkt. 5


CMYK

12

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | THURSDAY 16 DECEMBER 2010

hksÃkeÃk÷k Lkøkh{kt hk»xÙeÞ Wòo Mkthûký rËLku rðþk¤ hu÷e ÞkuòR («ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk÷k, íkk. 15

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf hksÃkeÃk÷k ¾kíku yksu 14{e zeMkuBçkhu hkr»xÙÞ Wòo Mkthûký rËLk rLkr{¥ku økwshkík fkWÂLMk÷ ykuLk MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS îkhk Mkt[k÷eík {tÚkLk Lk{oËk ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ hksÃkeÃk÷k îkhk MðŠý{ Wòo Mkthûký hu÷e Lkef¤e níke. su{kt Lk{oËk rsÕ÷kLkk rðrðÄ þk¤kLkk çkk÷ Wòo hûkf ˤLkk rðãkÚkeoyku ÃkkuMxhku, çkuLkhku, Mkwºkkuå[khku MkkÚku hu÷e{kt òuzkÞk níkk. MkhËkh xkWLk nku÷ ÃkkMkuÚke Lkef¤u÷e hu÷e{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f{÷uþ Ãkxu÷, {tÚkLk

÷kuf rð¿kkLk fuLÿLkk fkuzeoLkuxh ELÿSík hkXkuz íkÚkk rð¿kkLk ÷u¾f ze.yuMk. søkíkkÃk, rð¿kkLk rþûkfku Mkrník yk{ Wòo hûkf ˤLkk rðãkÚkeoyku rðþk¤ MktÏÞk{kt hu÷e{kt òuzkíkk 1 rf{e ÷ktçke hu÷eyu ¼khu ÷kuf ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. hu÷e{kt ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeo ðiã Mk[eLku sýkÔÞw níkwt fu, yk hu÷e îkhk y{u ÷kufkuLku WòoLkwt {níð yLku íkuLkku

fhfMkhÃkqðof WÃkÞkuøk MktËuþku ykÃÞku Au. Ëuþ{kt WòoLke ðÄíke síke sYheÞkík Mkk{u WòoLkku fhfMkh Ãkqðof WÃkÞkuøk fheyu, Mkkih WòoLkku rðþu»k WÃkÞkuøk fhe ðes¤e çk[kðeyu íkuðku MktËuMkku ykÃÞku níkku. sÞkhu rðãkÚkeo Äku. 9 yu{. ykh. rðãk÷ÞLkk þkn n»ko÷u hu÷e{kt òuzkELku Wòo çk[íkLke «rík¿kk ÷eÄe níke yLku sýkÔÞw níkwt fu, ½hku{kt Mkkih WòoLkk WÃkfhýku suðk Mkku÷h fwfh, Mkku÷h ðkuxh nexh suðk MkkÄLkku ðkÃkhe WòoLke çk[ík fhðe òuEyu. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f{÷uþ Ãkxu÷u WòoLke sYheÞkík Mkk{u WòoLke çk[ík fhðk WÃkh ¼kh {wfe Mkkih Wòo, ÃkðLk Wòo, ËrhÞk Wòo, ÃkkhtÃkhef WòoLkw {níð Mk{òðe WòoLke çk[ík fhðk sýkÔÞw níkwt.

ytf÷uïh GIDC™e ft…™e{ktÚke fku…h [kuhe{kt yuf™e Äh…fz „

3.62 ÷k¾™ku [kuhe ÚkÞu÷ku {wËTk{k÷ fçsu fhðk rh{kLz™e Œsðes

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk.15

ytf÷uïh SykEze‚e{kt ykðu÷e yuf ft…™e{ktÚke ŒksuŒh{kt ÚkÞu÷e 3.62 ÷k¾ Yr…Þk™k fku…h™e [kuhe{kt …ku÷e‚u ðkr÷Þk [kufze …k‚uÚke {wq¤ {æÞ«Ëuþ™k yuf þÏ‚™e yxfkÞŒ fhe {wÆk{k÷ rhfðh fhðk rh{kLz™e Œsðes nkÚk Ähe Au. «kÃŒ {krnŒe y™w‚kh ytf÷uïh SykEze‚e rMÚkŒ ykðu÷e …kðh ¢kVx ELzMxÙeÍ{ktÚke „Œ 26 y™u 27{e Œkhe¾™e hkºku fkuEf ŒMfhku îkhk 3,62,947 Yr…Þk™k fku…h™k

sÚÚkk™e [kuhe fhkE nŒe. yk ‚t˼uo ft…™e™k {kr÷f ƒuƒe[tË {uÚÞw îkhk ytf÷uïh SykEze‚e …ku÷e‚ Mxuþ™u VrhÞkË fhðk{kt ykðe nŒe. [kuhe™k „ýŒhe™k rËð‚ku{kt ¼uË Wfu÷Œk …eyu‚ykE fhkŒu „Œhkus hkºke™k ‚{Þu ðkr÷Þk [kufze ™SfÚke yk [kuhe{kt ‚tzkuðýe™e ykþtfkyu {wq¤ {æÞ«Ëuþ™ku ðŒ™e y™u nk÷ ‚tò÷e ¾kŒu hnuŒku fÕÕkk¾k™ {uðk‚e™e yxfkÞŒ fhe ÷eÄe nŒe. …ku÷e‚u [kuhkÞu÷k fku…h™k sÚÚkk™u fçsu fhðk {kxu y™u yk [kuhe{k yLÞ fku™e ‚tzkuðýe Au Œu™e ‚½™ Œ…k‚ {kxu ykhku…e™k rh{kLz {u¤ððk™e Œsðes nkÚk Ähe Au.

Mkkøkçkkhk{ktÚke ykÄuzLke ÷kþ {¤e

ËurzÞkÃkkzk : Mkkøkçkkhk íkk÷wfk {ÚkfuÚke yuf ykÄuz ÃkwY»kLke yòýe ÷kþ {¤íkkt Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkkøkçkkhk íkk÷wfk {Úkfu Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLke þk¾kLke Mkk{u ¾wÕ÷e søÞkyu yuf yòÛÞk ½hzk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤íkkt ysuLÿ¼kE hsðkzeyu Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

«Úk{ íkMkðeh{kt Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk fkuXe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k LkSf {økh ykðe síkk ËkuzÄk{ {[e su sýkÞ Au. RLMkux íkMkðeh{kt {økh sýkÞ Au. (íkMkðeh: LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

LkktËkuËLke fkuXe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktÚke ðÄw yuf {økh ÍzÃkkÞku „

yíÞkh MkwÄe þk¤k{ktÚke yk çkkh{ku {økh ÍzÃkkÞku («ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk.15

Lk{oËk rsÕ÷kLke fuðrzÞk fku÷kuLke

LkSf fkuXe økk{u «kÚkr{f þk¤k{ktÚke çku f÷kfLke snu{ík çkkË Lkð Vwx ÷ktçkku Lku 150 rf÷ku ðsLkLkku {nkfkÞ {økh ÃkfzkÞku níkku. yk þk¤k{ktÚke yíÞkh MkwÄe yk çkkh{ku {økh ÍzÃkkÞku Au. Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk fkuXe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt yksu Mkðkh{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. fkhý fu «kÚkr{f þk¤k LkSf {nkfkÞ {økh ykðe økÞku níkku. suLku økk{Lkk ÞwðkLk SøLkuþ íkzðe, yÕfuþ íkzðe, yþkuf íkzðe ÃknkU[e økÞk yLku ðLk rð¼køk {ËËÚke {økhLku çku f÷kfLke snu{ík çkkË Ãkfze ÃkkzÞku Au. økk{Lkk ÞwðkLk «íkkÃku sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Vhðk LkeféÞk íÞkhu {økhLku

òuR ÷eÄku níkku. {wÏÞ rþûkf fktrík¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe Mfw÷Lke ÃkkA¤ ¾kze ðnu Au su{ktÚke ðkhtðkh {økh ynªÞk ykðe òÞ Au. çku ð»ko{kt yk çkkh{ku {økh ÃkfzkÞku Au. yLku nsw çkeò çku {økh Au. huLs VkuhuMx ykurVMkh yu[.yuMk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ynªÞk «kÚkr{f þk¤kLke ÃkkA¤ ¾kze ðnu Au. su{kt {økh hnu Au su ¾kuhkfLke ík÷kþ{kt ynªÞk ykðe òÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk çkkh{ku {økh fkuXe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktÚke ÃkfzkÞk çkkË nsw Ãk hkník ÚkR LkÚke. fkhý nsw ½ýk {økh ynªÞk ¾kze{kt Au. su òuíkk yu{ ÷køku Au fu {økh ynªÞk ÃkkuíkkLkku ðMkðkx fhe ÷eÄku Au.

ËurzÞkÃkkzk f]r»k rð¿kkLk fuLÿ îkhk xufLkku÷kuS Mkókn Wsðkþu ËurzÞkÃkkzk, íkk.15

ËurzÞkÃkkzk f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ¾kíku xufLkku÷kuS MkóknLke Wsðýe íkk. 13-12-10 Úke íkk. 18-12-10 ËhBÞkLk fhðk{kt ykðLkkh Au. íku{kt {Ä{k¾eLkk Mkthûký yLku WAuh íkk. 14-12-10 Lkk hkus xkð÷ Mkkøkçkkhk ¾kíku hrðÉíkw Ãkkf ÃkrhMktðkË LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk rLk»ýktíkku îkhk {køkoËþoLk ykÃkþu. íkk. 15-12-10 Lkk hkus ðzeðkðøkk{u ÃkþwÃkk÷Lk, Ãkþwhkuøk rLkËkLk yLku Mkkhðkh fuBÃk, LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk ÃkþwÃkk÷Lk fku÷usLkk rLk»ýktíkku nkshe ykÃke {køkoËþoLk ykÃkþu. íkk. 16-12-10 Lkk hkus sirðf rðrðÄíkk yLku støk÷kuLkk {níð Ãkh fuLÿ ¾kíku Mkur{Lkkh, LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk ðLkeÞ fku÷us rLk»ýktíkku ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhþu. MkkuÞkçkeLk yLku íkuLkwt Ãkkirüf {qÕÞ yLku íkuLke rðrðÄ çkLkkðxku ytøkuLkk íkk. 17 yLku 18 Lkk hkus fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au.

Ãkk÷us{kt {nkuh{ íkkSÞk ytøku þktrík Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuòE Ãkk÷us, íkk. 15

Ãkk÷us Mkrník ÃktÚkf{kt Ãkrðºk {nkuh{ Ãkðuo íkkSÞk «Mktøku fkÞo¢{ku þktrík MkkÚku Ãkkh Ãkkzðk ykøkuðkLkkuLke þktrík Mkr{ríkLke r{xªøk Ãkk÷us ÃkeyuMkykE yu{.Þw. {MkeLkk «{w¾ ÃkËu Þkusðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt íkk. 17{eLkk hkus {nkuh{Lkk íkkSÞk þktrík MkkÚku Ãkkh Ãkkzðk Mk÷kn Mkq[Lkku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Ãkk÷us økúk. Ãkt. MkhÃkt[ þççkeh¾kLk ÃkXký Mkrník ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ MkhÃkt[, íkk÷wfk MkÇÞ Eçkúkne{¾k E{k{¾k ÃkXký Mkrník økúkBÞ ykøkuðkLkkuyu nkshe ykÃke {nkuh{Lkku Ãkrðºk rËðMk fku{e yu¾÷kMk yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkk òýðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. HAPPY BIRTHDAY rLkÄe Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : «¿kuþ {B{e : fi÷kMk økk{ : ytf÷uïh sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{kt ykðu Au. CMYK


15-12-2010 Bharuch  

{kíkrhÞk ík¤kðLke ÃkeðkLke xktfe{kt MkkÃk Au ? ÷„kðkR hnÞtw Au. ¼Y[ þnuh{kt Xuh Xuh ÃkkýeLkk ÃkkRÃk ÷kRLk{kt ¼tøkký yLku WÃkhÚke øktËfeÚke ¾...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you