Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, íkk. 15-10-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

E-mail : gandhinagar@sandesh.com

rðfkMkLkwt økúkuÚk yuÂLsLk økýkíkk økwshkík{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe çku÷ux ÃkuÃkh ykÄkheík Þkuòþu

Eðeyu{ yLku E-ðkuxªøkLkku rLkýoÞ Ãkzíkku {qfkÞku fðkÞík

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

21{e MkËeLke ðkíkku ðå[u ykøkk{e rzMku B çkh {rnLkk{kt hkßÞLke ËMk nòh Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýe {íkÃkºkfku L kk ykÄkhu s yk¾hu Þku ò þu . Eðeyu { yLku ykuLk÷kELk ðkuxªøkLkku rLkýoÞ yk¾hu Ãkzíkku {q f ðk{kt ykÔÞku Au . y{ËkðkË yLku økkt Ä eLkøkh fku à kku o h u þ LkLke [q t x ýeyku { kt EðkuxªøkLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. yk{ Aíkkt økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [qtxýe{kt Ëhuf íkk÷wfkLkk ËMk-ËMk økk{ku{kt ykuLk÷kELk ðkuxªøk {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk Ãkt[ îkhk su íku Mk{Þu íkkfeË fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ÂMÚkíke Ãkkh¾e síkkt nðu Ãkt[u Eðeyu { yLku E-ðku x ªøk çkt L ku rLkýoÞku Ãkzíkk {qõÞk Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ytøkuLkwt ònu h Lkk{w t ykøkk{e Lkðu B çkhLkk Au Õ ÷k Mkókn{kt òhe fhðk{kt ykðþu íkuðk Mktfuíkku [qtxýe Ãkt[ îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk økheçk {u¤kLkku fkÞo¢{

çku÷ux ÃkuÃkh ykÄkrhík sqLke ÃkØrík s yk¾hu h¾kE : LkðuBçkhLkk AuÕ÷k Mkókn{kt [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt òhe Úkþu

AuÕ÷u ½zeyu òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke LkðuBçkh çkkË yux÷u fu rzMkuBçkh{kt s økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk Ãkz½{ Mkt¼¤kþu. økheçk fÕÞký {u¤k 3S LkðuBçkhÚke 21 LkðuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkh Au. [qtxýeLke yk[khMktrníkk yuf {rnLkk Ãknu÷k òhe fhðkLke nkuÞ Au íku òuíkkt 23 yÚkðk 24 rzMkuBçkhLke ykMkÃkkMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh ÚkkÞ íkuðk Mktfuíkku {éÞk Au. LkðuBçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt òhe fhkþu íkuðwt Ãkt[Lkk Mkqºkku{ktÚke rðøkíkku {¤e Au. rsÕ÷kLke 194 økú k { Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe Þkusðk {kxuLke fðkÞík Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. yksu hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lke xe{u fk{økeheLke Mk{eûkk fhe níke. rsÕ÷k íktºk îkhk rLkÞík fhðk{kt ykðu÷k 499 sux÷k {íkËkLk {Úkfku Ãkife MktðuËLkþe÷ {ÚkfkuLku y÷øk íkkhðk Ãkt[u Mkq[Lkk ykÃke níke. ¼qíkfk¤{kt [qtxýe MktçktÄu fkuE økwLnku çkLÞku nku Þ íku çkkçkíkku L ku æÞkLku

Vkuxku k MktsÞ ¼è

499 Ãkku÷ªøkçkwÚkku rLkÞík fhkÞk : 15Úke 20 Lkðk çkwÚkku ðÄðkLke ykþtfk

hk¾eLku MktðuËLkþe÷ {Úkfku þkuÄe fkZðk sýkðkÞwt Au. økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke Þku ò Lkkh [qtxýe {kxu yksu íkiÞkheLkk ¼køkYÃku hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lke rsÕ÷k íktºk MkkÚku fr{þLkh fu . Mke. fÃkq h Lkk yæÞûk MÚkkLku Mk{eûkk çkuXf {¤e

økúkLx Vk¤ðýeLkk {wÆu rðhkuÄÃkûk Vhe ÄkuðkÞku

çku÷ux ykÄkrhík [qtxýe {kxu 750 {íkÃkuxeykuLkku WÃkÞkuøk Úkþu

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ‘¾kMk’ Mkk{kLÞ ½hVkuz Mk¼k{kt ‘¾kMk’ XhkðkuLku çknk÷e

níke. su{kt rsÕ÷k f÷ufxh Ãke. MðYÃk, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk y[oLkk rþðnhu, {k{÷íkËkhku íkÚkk çktLku «ktík yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykøkk{e rzMku B çkh{kt økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýe Þku s ðkLke Mkt¼kðLkk Ãkt[Lkk Mkqºkku ÔÞõík fhe hÌkk Au . økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýeyku { kt økk{zkt y ku L kk {íkËkhku L ku ykfŠ»kík fhðkLkk WÆuþÚke hkßÞ Mkhfkhu Ãký økheçk fÕÞký {u ¤ kLkkt fkÞo ¢ { {kxu LkðuBçkh {rnLkku s ÃkMktË fÞkuo Au. yk çkksw LkðuBçkh{kt økheçk fÕÞký {u¤k Ãkíkþu yLku íkwhík s økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh fhðkLke Ãku h ðe{kt Mkhfkh Au . økú k BÞ {íkËkhku L ku ¼ú { ýk{kt hk¾ðkLkku MkhfkhLkku sçkhsMík ¾u÷ Au. yksLke Mk{eûkk çkuXf{kt økúk{ Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeyku { kt 1-12011Lke ÂMÚkíkeyu íkiÞkh ÚkÞu÷e {íkËkh ÞkËeLkku WÃkÞkuøk Úkþu íkuðku rLkýoÞ ÚkÞku níkku yLku 5-1-11Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

[qtxýeLkk f{eoykuLku çku ð¾ík íkk÷e{ ykÃkðk Mkq[Lk çku÷uxÃkuÃkhLku ykÄkhu [qtxýeyku ÞkuòðkLke nkuðkÚke [qtxýe{kt Vhs çkòðLkkh f{o[kheykuLku çku ð¾ík íkk÷e{ ykÃkðk rsÕ÷k íktºkLku Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt LkðuBçkh MkwÄe{kt íkk÷e{Lkku «Úk{ ðøko Ãkqýo ÚkkÞ íkuðwt sýkÔÞwt Au. Ãkt[u {íkÃkuxeykuLkk Mk{khfk{ íku{s yLÞ çkkçkíkkuLke sYhe íkiÞkhe ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðk Mkq[Lkk yÃkkE Au.

Lkkuz÷ ykurVMkhku Lke{ðk íkkfeË økúk.Ãkt.Lke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt yk[khMktrníkkLkwt yMkhfkhf y{÷ ÚkkÞ íkuðe íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. Ãkt[u hksfeÞ Ãkûk, W{uËðkhku yLku ðneðxe íktºk yu{ ºký ¼køk yk[khMktrníkk rð¼kSík fhe Au yLku íkuLke yMkhfkhf y{÷ðkhe {kxu íkk÷wfkðkh Lkkuz÷ ykurVMkhku Lke{ðk sýkðkÞwt Au. WÃkhktík [qtxýe yrÄfkheyku yLku {ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkheykuLke Ãký íkkífkr÷f rLk{ýqtf fhe Ëuðk yLku íku{Lkk Lkk{-MkhLkk{k Ãkt[Lku {kuf÷e ykÃkðk Mkq[ÔÞwt Au.

1-1-11 ÃkAe 18 ð»ko Úkíkk nkuÞ íku Lkðk {íkËkhkuLku ðkuxªøkLke íkf {¤þu økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke yk [qtxýeyku{kt 1-1-2011Lke ÂMÚkíkeyu íkiÞkh ÚkÞu÷e {íkËkh ÞkËe ÷køkw fhkþu. Ãkhtíkw 1-1-11 ÃkAe 18 ð»ko ÚkÞk nkuÞ íkuðk Lkðk Þwðk {íkËkhkuLku Ãký ÞkËe{kt Mk{krðü fhðk hksfeÞ Ãkûkku íkhVÚke Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykÚke ykðk Þwðk {íkËkhkuyu {k{÷íkËkh ÃkkMkuÚke «{kýÃkºk {u¤ððkLkwt hnuþu yLku íkkuíku {íkËkLk Ãký fhe þfþu íkuðwt Ãkt[Lkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

[kuhe fhíke økUøk ÍzÃkkE

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Mkuõxh-21 yLku 22{ktÚke [kuhe fhe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

huíke-fktfheLke økúkLx Vk¤ððk ¾kMk Mkr{rík h[ðkLke {ktøkLku þkMkf Ãkûku Vøkkðe økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yksLke ‘¾kMk’ Mkk{kLÞ Mk¼k ¾hk yÚko{kt ¾kMk çkLke hne níke. su{kt fkhkuçkkhe yLku çkktÄfk{ Mkr{ríkykuLke ykt[fe ÷eÄu÷e

{kuxku yMktíkku»k WXðk ÃkkBÞku níkku. su ykøkk{e Mk{Þ{kt {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ MkòoÞ yuðe ËnuþíkLku fkUøke Lkuíkkyku Ãkkh¾e økÞk níkk. suLku ÷ELku fkhkuçkkhe íkÚkk çkktÄfk{ Mkr{ríkLku

fkuh fr{xeLkk yufÃký MkÇÞ Lk VhõÞk yksLke Mk¼k{kt rsÕ÷k fkUøkúuMkLke fkuh fr{xeLkk yufÃký MkËMÞ yk{trºkík íkhefu nksh hÌkk Lk níkk. økík Mk¼k{kt Ãkt[kÞík «{w¾Lkk Ãkrík rË÷eÃk [kiÄhe Mkrník fkuh fr{xeLkk Ãký [khuf MkÇÞkuyu nksh hne [k÷w Mk¼k{kt ðå[u ˾÷økehe fhe níke. suLkku sçkhsMík rðhkuÄ rðÃkûku fÞkuo Ãký níkku. Ãkhtíkw íkuLkk ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk níkk. ytËh¾kLku yk ík{k{Lku fkUøke MkÇÞkuyu XÃkfku Ãký ykÃÞku nkuðkLke rðøkíkku Au. òufu yksu «{w¾Lkk ÃkríkËuð Mkrník fkuh fr{xeLkwt fkuE Mk¼k{kt VhõÞwt MkwØkt Lkníkwt. suLke Ãký [[ko þkMkf-rðÃkûk çktLku{kt Mkt¼¤kíke níke.

rs.Ãkt. «{w¾Lke økkze yLku {fkLkLkku rððkË ÃkwLk: økkßÞku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yksLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k y{wf yusLzk {kxu ¾kMk çkLkkððkLke þkMkf ÃkûkLke [k÷Lku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkyu ôÄe Ãkkze ËeÄe níke. «{w¾Lkk Lkk{u {fkLk Lk nkuðk Aíkkt ¼kzwt fu{ [qfðkÞ Au ? íku{s Mkk{kLÞ Mk¼k{kt «{w¾ {kxu økkzeLke ¾heËe fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðk Aíkkt ¼kzkLke økkze fu{ ðkÃkhðk{kt ykðu Au yuðk ðuÄf «&™kuÚke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. WÃkhktík ðneðxe íktºk Ãký rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLkk sðkçkku ykÃkðk{kt ÚkkuÚkðkÞwt níkwt. ynª íktºk Ãký ftEf heíku ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðkLkk «ÞkMk hÌkwt níkwt. «{w¾Lku ykÃku÷e økkze þYÚke s rððkË yLku [[ko{kt hne Au. økkze ¼kzu hk¾ðk íktºk îkhk yøkkW ¼kð Ãkºkfku {tøkkÔÞk Au fu Lkne íku Mkk{u þYÚke s þtfkyku hne Au. Ãkhtíkw yksu yk {fkLk yLku «{w¾Lke økkzeLkku {wÆku ÃkwLk: Mk¼k{kt [{õÞku níkku. Mk¥kkyku Ãkqðoðík heíku Ãkhík MkkUÃkðk{kt ykðe níke. WÃkhktík þkMkf Ãkûku rðhkuÄ ÃkûkLkk rðhkuÄLku zk{e ËeÄku níkku. su{kt huíke-fktfheLke økúkLxLke Vk¤ðýe {kxu y÷øk Mkr{ríkLke h[LkkLke yLku 13{kt LkkýkÃkt[Lke økúkLxLku MkhfkhLkk rLkÞ{ {wsçk Vk¤ððkLke rðhkuÄ ÃkûkLke {ktøkýeLkku þkMkf Ãkûku AuË Wzkze ËeÄku níkku. òufu ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Y. 3.87 fhkuzLkk rðfkMk fk{kuLku MkðkoLkw{íku çknk÷e {¤ðk Ãkk{e níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ‘¾kMk’ Mkk{kLÞ Mk¼k rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {tøkeçkuLk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. fkhý yk Mk¼k{kt fkhkuçkkhe yLku çkktÄfk{ Mkr{íkeLke ykt[fe ÷eÄu÷e Mk¥kkyku Ãkhík ykÃkðkLke çkkçkík níke. þkMkf ÃkûkLkk fux÷kf MkÇÞLkk Ëçkký ðþ ÚkELku rsÕ÷k fkUøkúuMkLke Mktf÷Lk Mkr{ríkyu økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkktÄfk{ íkÚkk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke Mk¥kk ykt[fe ÷ELku Mkk{kLÞ Mk¼kLku Ähe ËeÄe níke. Ãkhtíkw fux÷kf MkÇÞLke {Lk{kLkeLku Mkk[ððk síkkt ÃkûkLkk yLÞ MkËMÞku{kt

Mk¥kkyku MkwÃkhík fhðk {kxu Úkkuzkf s rËðMkku{kt Vhe ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk {sçkqh çkLÞk níkk. Ãkhtíkw yksLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {íkËkLkLkk {k{÷u þkMkfÃkûkLkk s fux÷kf MkËMÞku íku {kxu ÚkELku rsÕ÷k fkUøkúuMkLku ÃkkuíkkLkk MkÇÞkuLku {uLzux ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. su{kt Mk¼k{kt nksh hnuðk WÃkhktík yusLzkLkk {íkËkLk{kt ÃkûkLkk

økkt Ä eLkøkh þnu h {kt Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe {fkLkku{kt ½hVkuz [kuhe fhíke økUøkLkk ºký MkkøkrhíkkuLku Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷uíkk {níðLke MkV¤íkk {¤e Au.ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife íkYý ðkýtË {wÏÞ MkwºkÄkh nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk økktÄeLkøkh ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykR su S ðk½u÷kLku çkkík{e {¤e níke fu Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ½hVkuz [kuhe fhíke økUøkLkk fux÷ktf MkÇÞku [ku h eLkku {wÆk{k÷ ðu[ðk {kxu sðkLkk Au . su L kk ykÄkhu yksu Mkuõxh30 Mkfo ÷ ÃkkMku yu÷MkeçkeLkk ÃkeyuMkykR, nu.fku. nòhrMktn, ¼ðkLk®Mkn yLku

íkhVuý{kt {íkËkLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. yLÞÚkk økuhrþMíkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkLke [e{fe ykÃke níke. fkUøkúuMkLkk yk {uLzuxLke rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾u ¾qË Mk¼kLke þYykík{kt s ðkt[Lk fhíkk þkMkfÃkûkLkk MkËMÞkuLke ÂMÚkrík Ãkktshk{kt ÃkqhkÞu÷k ®Mkn suðe ÚkE økE níke. Mk¼kLke ykøk¤Lke fkÞoðkne{kt huíke-fktfheLke økúkLxLku ÷ELku rðhkuÄ Ãkûku ykfhku r{òs çkíkkÔÞku níkku. su{kt «{w¾Lku 80 ÷k¾Lke Mk¥kk ykÃkðkLkku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðk Aíkkt 17 ÷k¾Lkku ðÄkhk Mkk{u rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þfwtík÷kçkuLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. ð»ko 201112Lkk çksux{kt òuøkðkE {wsçk LkkýktfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ytËksÃkºk Mkux÷ fhðk {kxu «{w¾Lke Mk¥kkLke Yyu rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt zezeyku sýkÔÞw tníkwt. huíke-fktfheLke økúkLxLke Vk¤ðýe {kxu Mk{kLkíkk {n¥k{ s¤ðkíke Lkrn nkuðkLkku ÷½w¥k{ ykûkuÃk rðhkuÄ ÃkûkLkk MkËMÞ ¼us : Mkðkhu Mkktsu økwýðtík®Mknu fÞkuo níkku. WÃkhktík huíkefktfheLke fux÷e økúkLx ykðe íku{ktÚke fux÷kLkk rðfkMk fk{kuLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yrïLk®Mkn ðkì[{kt níkk íÞkhu yuf heûkk{kt ºký Þwðfku þtfkMÃkË heíku ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. suLkk ykÄkhu íku{Lku hkufe íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke {kU½k {kuçkkR÷ VkuLk

nðk{kLk : : : :

36.4 25.2 81 % 49 %

CMYK

íkYý fwÏÞkík ½hVkuzeÞk rð¢{ çk[w MkkÚku fk{ fhíkku níkku: Ãkku÷eMk Ãkku÷eMkLkk ÍzÃkkÞu÷k íkYý ðkýtËLke ÄhÃkfz çkkË ÃkwAÃkhA{kt [kUfkðkhe rðøkíkku òýðk {¤e níke fu íkYý fwÏÞkík ½hVkuzeÞk rð¢{ çk[w MkkÚku fk{ fhíkku níkku. su{kt íku ð»ko 2002{kt Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku níkku. rð¢{ çk[w rðYæÄ 38 sux÷k økwLkk LkkUÄkÞk níkk yLku íku çku ðkh ÃkkMkk nuX¤ Mkò Ãký ¼kuøkðe [wõÞku Au. yk{, rð¢{ ÃkkMkuÚke íkYý ðkýtË ½hVkuz [kuheLkk ÃkkX þeÏÞku níkku yLku íÞkhçkkË íkuýu rð¢{ MkkÚku Auzku VkzeLku ÃkkuíkkLke y÷øk økUøk çkLkkðeLku ½hVkuz [kuhe þY fhe níke. {¤e ykÔÞk níkk. su ytøku ÃkwAÃkhA fhíkk íkuyku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þõÞk Lk níkk. ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk íku{Lkk Lkk{ íkYý {Lkw¼kR ðkýtË, ÃkwLkkS ALkkS Xkfkuh yLku yLkwÃkS

WVuo çkÕ÷ku MkwçkkS Xkfkuh (ík{k{ hnu. Ãkk÷s) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. {kuçkkR÷ VkuLk ytøku [ku¬Mk

rðøkíkku Lk ykÃkíkk Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt ÃkeykR su xe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR SATURDAY, 15 OCTOMBER 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-25 18-13 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

fhðk [kuÚk, Mktfü [íkwÚkeo [tÿkuËÞ f. 20-17 (y{ËkðkË)

(Mkt.LÞw.Mk.)

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË ºkes, þrLkðkh, íkk. 15-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 15-05 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 27-49 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : {u»k f. 07-42 MkwÄe ÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E), ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : rðrü/ çkð. Þkuøk : rMkrØ f. 18-49 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : fhðk [kuÚk. fzðk [kuÚk. fhf [íkwÚkeo. Mktfü [íkwÚkeo [tÿkuËÞ y{ËkðkË f. 20-17, ðzkuËhk f. 20-16, Mkwhík f. 10-20, hksfkux f. 20-26, ¼kðLkøkh f. 20-21, ¼qs f. 20-29. * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLkk LkkLkkt-{kuxkt hku®sËk fkÞkuo- rnMkkçke fk{fks- sqLke W½hkýe íkÚkk çk[ík ykÞkusLk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Lkðe {þeLkhe, Þtºk yksu ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. MkqÞo Qòo-Mkku÷h yuLkSoLkku ÷k¼ ÷uðk ÞkuøÞ «ÞíLkku fhðk. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

854

Mkwzkufw

1

4

9

2 1 9 5 4 3 7 7 5 6 4 7 4 9 2 6 9 6 2 1 4 9 5 7 8 6 3 2

3 6 1

9 1 2 3 8 6 7 4 5

4 8 7 1 9 5 2 6 3

6 3 5 7 4 2 9 1 8

5 2 6 9 3 1 8 7 4

1

{w

2

hk ík

3

7 10

22

12

16

25

33

35 37

30

32

ykze [kðe (1)çktËkuçkMík fhLkkh, ÔÞðMÚkkÃkf (5) (5) Lkf÷ (2) (8) ÄkíkwLkk íkkh ¾U[Lkkhku (4) (9) òøkíkwt, MkkðÄ (3) (10) hkusLke ykðf (2) (11) [k÷ [÷økík (4) (12) MkkuÞLkwt fkýwt (2) (15) {rnLkku (2) (16) ÄqtMkhe (2) (17) Ë÷k÷e, nfMkkE (3) (19) ftËÃko, {Lkkus (3) (21) {kA÷wt (2) (23) fMku÷w, íkkýu÷wt (2) (25) ½ze, ½rxfk (2) (27) nÚku¤e (4) (29) yk¤, ykûkuÃk (3) (30) Ãkíkhk¤wt (5) (32) ykt¾Lke fefe (2) (33) íkhtøke, MðåAtËe (3) (35) {kufku, ÷køk (2) (36) ykur÷Þku, Ãkeh (2) (37) ytík, Auzku (2) (38) yk¼kh, WÃkfkh (2) (39) Lkehkuøke (4) Q¼e [kðe (1) ztøkkuhku (3) (2) Ãkh{uïh (3) (3) {kufku, ÷køk (2) (4) ¾ktzLkk ÃkkMkkËkh økktøkzk, Mkkfh (3) (5) Mkðkh, ÃkhkuZ (3) (6) þheh, rz÷ (2)

34

36

38

39

2

n

8

íkk h

3

4

ík r{ 11

hku S

he

14 18

yk z

23

íkt

27

f

h

{

{

37

31

hk

35

Lk Mðe

íkk øk

ík

38

Ãkk

Äw hk

20

21

Lk

z

22

s ¾

26

yk hku

Ãk

29

ík ÷

34

Lkk fwt

½ xe

28

Ãk ík

÷

16

25

nk

30 33

Ë

24

øk

çkku

13

ík ¼k ík

{k Mk

h ¾ 32

ð ¤

íkk hku

36

f

ð ÷e

39

ykuÃkLk fkhkuçkkheLke çkuXf{kt {tsqh ÚkÞu÷k yuLk.yu.Lkk 4Ãk rfMMkk Ãkife yuf {kºk fze íkk÷wfkLkk s h9 Au yLku yuLk.yu.fhkÞu÷e 4.31 ÷k¾ [ku.{e.s{eLk Ãkife yk s íkk÷wfkLke 3.16 ÷k¾ [ku . {e s{eLkku rçkLk¾uíke fhkE Au. rLk»f»ko MkkV Au, s{eLk yLku yuMxux fkhkuçkkh{kt hkufký fhLkkh nsw Ãký «ð]¥k Au. Ãkhtíkw, ¼rð»Þ{kt ÚkLkkh rðfkMkLke íkfkuLku æÞkLk{kt hk¾e s ¾heËe fhe hÌkk Au yLku ¼krð ykÞkusLk {kxu yuLk.yuLke ÃkhðkLkøkeyku {u¤ðe hÌkk Au.

y Lkk {

Þ

y. ÷. E. ðÄw Ãkzíkk Wíkkð¤k MkknMkÚke Ëqh hnuòu. {kLkrMkf rð»kkË Ëqh Úkþu. ykþkLkwt rfhý ÷kÄþu. {LkLke {whkË rð÷trçkík ÚkkÞ.

(rðþu»k «ríkrLkrÄ )

ðMktíkÃkkfoLkkt çktÄ {fkLk{kt rLkþk[hku ºkkxõÞk

(Mkt.LÞw.Mk)

rðMkLkøkh íkk.14

rðMkLkøkh ¾kíkuLkk ðMktíkÃkkfoLkk çktÄ {fkLk{kt rLkþk[hku ºkkxõÞk níkk {fkLkLkku Ëhðkòu íkkuze ytËh «ðuþ fhe Yk.20 nòh fet{íkLkk íkktçkkrÃk¥k¤Lkk ðkMkýku íku{s hkufz hf{ fw÷ Yk.21 nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. rðMkLkøkh ðMktíkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt Ãktzâk fLkw«MkkË nrh÷k÷ ð»kkuoÚke ÃkwLkk ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞk Au íku{Lkk ½hu ðkh íknuðkhu ykðu Au suyku økE fk÷u ykðeLku òuíkkt íku{Lkk {fkLkLkku ÃkkA¤Lkku Ëhðkòu íkkuze rLkþk[hkuyu ½h{kt «ðuþ fhe íkktçkkrÃk¥k¤Lkk ðkMkýku íku{s hkufz hf{ fw÷ {¤e Yk. 21 nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe LkkMke økÞk níkk.

1,4Ãk7, {nuMkkýk çkuXf{kt 4h1 ÃkwÁ»k yLku h13 †e {¤e 634 íku{s rðòÃkwh çkuXf{kt 7Ãk4 ÃkwÁ»k yLku 737 †e {¤e, 1,491 ÔÞrfíkyku y u Lkðk {íkËkh íkhefu Ëk¾÷ Úkðk Lkk{ktrfík fhkÔÞwt Au. yk{, rsÕ÷kLke Mkkíku Þ rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke {íkËkhÞkËe{kt {íkËkíkk íkhefu Ëk¾÷ Úkðk yíÞkh MkwÄe Ãk,171 ÃkwÁ»k íku{s h,981 †e {¤e fw ÷ h,6hÃk ÷ku f ku y u {íkËkhÞkËe{ktÚke Lkk{ fhe fhðk 1,14h ÔÞrfíkykuyu MkwÄkhk-ðÄkhk fhðk [qtxýe yrÄfkheykuLku Ëh¾kMík fhe Au.

hktÄuò{kt ykðu÷k òuøkýe {kíkkSLke òíkh (ËuhknÁ) íkk. 15{e þrLkðkhu hkºku 9 f÷kfu Úke MkðkhLkk 6 f÷kf MkwÄe Þkuòþu. íku{s íkk. 16{e hrððkhu Mkðkhu {kíkkSLkwt Vw÷uY (òÞýk ËuðkLke rðrÄ) òuøkýe {kíkkSLkk {trËh ¾kíku Þkuòþu. suLkku økúk{sLkkuyu ÷k¼ ÷uðk økk{Lkk yøkúýe rð»ýw¼kE hkð¤u sýkÔÞwt Au.

„

„

„

„ „

hkurník Mk{ksLkwt {nkMkt{u÷Lk Þkuòþu

økwshkík hkurník Mk{ks MktøkXLk îkhk ykøkk{e íkk. 16{e hrððkhu yufíkk {nkMkt{u÷LkLkwt çkÃkkuhu 1 f÷kfu Mð. ¾tzw¼kE ËuMkkE nku÷, çk¤eÞk ÷ª{ze, BÞw MLkkLkkøkh ÃkkMku, yMkkhðk, y{ËkðkË ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mk{ksLkk ¼kEyku çknuLkkuyu WÃkÂMÚkík hnuðk Mk{ksLkk fLðeLkh çke.yu[. {u÷hðk÷kyu sýkÔÞwt Au.

r{ÚkwLk

ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk sýkþu. øk]nrððkË xk¤òu. MktíkkLk çkkçkíku ®[íkk Wfu÷e þfþku.

yk [f[khe ½xLkk{kt Lkøkh MkuðkMkËLkLke [kuhkÞu÷e ÃkkRÃkku Ãkife fux÷ef ÃkkRÃk÷kRLkku LkSfLkk fÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt Lkk¾e ËuðkR nkuðkLke [[koyu ¼khu òuh Ãkfzâwt Au. òuðkLkwt yu hÌkwt fu, Lkøkh MkuðkMkËLkLke yÄqhe VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMk yk ½xLkkLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[e þfu Au fu Lkne ?! nkuÞ Au yLku çkkË{kt íku ½xLkkLke íkÃkkMkLku [kuõõMk rËþk{kt ytò{ yÃkkíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk ½xLkk íkfo rðíkfoðk¤e nkuÞ íku{ Ãkku÷eMkLku {¤u÷e VrhÞkË s yÄqhe Au, íku{s fu x ÷e ÃkkRÃk÷kRLk [ku h kR íku rðøkíkku s íku { kt LkÚke, íkku þw t Mk{sðw t ?! yk{ òu R yu íkku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku Ãký yk VrhÞkËLku ÷RLku rðr[ºkíkk yLkw ¼ ðíkk nku R íku ð e nfefíkku Mkk{u ykðe hne Au. nðu òuðkLkwt hÌkw t fu , yk yÄw h e VrhÞkË «fhý{kt Lkøkh MkuðkMkËLk îkhk Ãkku÷eMkLku fux÷e ÃkkRÃk [kuhkR íku ytøkuLke rðøkík ykÃkðk{kt ykðu Au fu, Ãkku÷eMk yÄwhe VrhÞkË ÃkhÚke s yk ½xLkkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au!

„

økw÷kçks¤ íð[kLku yufË{ xkuLz hk¾u Au. ÂMfLk xkuLk ÷kRx fhu Au. z÷ ÚkE økÞu÷e íð[k{kt rLk¾kh ÷kðu Au. økw÷kçks¤{kt yuÂLxçkuõxurhÞ÷ yLku yuÂLxMkuÂÃxf økwý hnu÷k Au. suLkk fkhýu íð[kLku ÷økíkkt RLVuõþLk{kt íku ½ýwt ÷k¼«Ë Mkkrçkík ÚkkÞ Au. fkuM{urxõMk{kt MkwøktÄ W{uhðk {kxu økw÷kçks¤Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yhku{k ÚkuhkÃke{kt økw÷kçks¤Lkku Mkrðþu»k WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. økw÷kçk{kt yuÂLxyu®søk økwý hnu÷ku Au. íkuÚke økw÷kçks¤Lkku hkus WÃkÞkuøk fhðkÚke [nuhk Ãkh fðu¤k òuðk {¤íke fh[÷eykuLke Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au. Ãkh^Þw{{kt økw÷kçks¤ W{uhðkÚke òu íku nuðe £uøkhLMk Ähkðíkwt nþu íkku ÷kRx çkLke sþu. [nuhkLku MkkV fhðk {kxu íku{s hku{rAÿkuLku xkEx hk¾ðk {kxu

{w÷íkkLke {kxeLke MkkÚku økw÷kçks¤Lkwt r{©ý íkiÞkh fhe íkuLku ÷økkððkLkwt hk¾ku. „ {w÷íkkLke {kxe yLku økw÷kçks¤Lkk r{©ý WÃkhktík fzðk ÷e{zkLkk ÃkkLk{ktÚke íkiÞkh fhu÷e ÃkuMxLku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke ¾e÷ Mkk{u hûký {¤u Au. „ [ýkLkk ÷kux{kt økw÷kçks¤ Lkkt¾e íkuLkku VuMkÃkuf íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. yuf yuf rËðMkLkk yktíkhu yk VuMkÃkufLku [nuhk Ãkh ÷økkzðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

®[íkLk

ç÷z«uþh yu fkuE [ku¬Mk ô{hLke ÔÞÂõíkyku{kt s LkÚke òuðk {¤íkwt. íku fkuE Ãký ô{hLke ÔÞÂõíkLku ÷køkw Ãkzu Au. çkk¤fku{kt Ãký ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký LkkutÄkíkwt nkuÞ Au. çkk¤fLkk {kíkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt Mkíkík Ëw¾kðku hnuðku, õÞkhuf [¬h ykððk, çku[uLke ÷køkðe fu Q÷xe fu Qçkfk ykððk ðøkuhu íkuLkkt ÷ûkýku Au. ÷ktçkk økk¤u ¾U[ Ãký ykðe þfu Au. íku{s {øksLke LkMkkuLku LkwfMkkLk ÚkELku Mkeðe MxÙkuf Ãký ÚkE þfu Au. ÷fðku Úkðku, LkMk ¾U[kððe ðøkuhu Mk{MÞkyku òuðk {¤u Au. ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLku fkhýu çkk¤fLke ð]rØ y™u rðfkMkLku yMkh ÃknkU[u Au. {øksLke ytËh hnu÷kt {wÏÞ íktºkku rMkBÃkuÚkurxf y™u

ƒ. ð. W.

[kuhu÷e ÃkkRÃkku fÃkkMkLkk ¾uíkh{kt Lkk¾e ËuðkÞkLke [[ko

økw÷kçks¤ çkzu fk{ fe [es ni

fwMíke MÃkÄko{kt rðsuíkk

hkßÞfûkkLke fwMíke MÃkÄko íkksuíkh{kt ÄktøkÄúk, hksMkeíkkÃkwh ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt y{h¼khíke Mfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kt yLzh-16 økúk{eý rð¼køk{kt 42 rf÷ku ðsLk økúwÃk{kt yrïLk íkkrðÞkzu yLku 58 rf÷ku ðsLkøkúwÃk{kt MkwrLk÷ hkXkuzu økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu 54 rf÷ku ðsLkøkúwÃk{kt økkuÃkk÷ ¼hðkzu rMkÕðh{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. íku{s 46 rf÷ku ðsLkøkúwÃk{kt rðsÞ økr¤Þk yLku 66 rf÷ku ðsLkøkúwÃk{kt ytrfík ¼hðkzu çkúkuLÍ {uz÷ MkkÚku rðsuíkk ÚkÞk níkk. WÃkhktík yLzh-19 fwMíke{kt 55 rf÷ku ðsLkøkúwÃk{kt økku®ðË ¼hðkzu çkkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku fwMíkeLkk fku[ {nuLÿ¼kE íkkrçkÞkz yLku ÔÞkÞk{ rþûkf çke.yuLk. Ãkxu÷ yLku yu÷.S. hkXkuzu íkk÷e{ ykÃke níke. yu{ þk¤kLkk yk[kÞo Lkh®Mkn¼kE ¼hðkzu sýkÔÞwt Au.

Ëuðk{kt ykðe Au ! yk fk{ {køko {fkLk rð¼køkLkk fkuLxÙkõxh îkhk [k÷íkwt nkuðkÚke yk swLke Lkef¤u÷e ÃkkRÃk ytøku íkuykuLke Vhs Au fu, y{Lku yux÷u fu, MkuðkMkËLkLku òý fhu. suðe fkuR òý y{Lku fhðk{kt ykðe LkÚke yux÷u s hkuzLku fktXu {wfu÷e íku ÃkkRÃkku fkuR [kuhe fhe ÷R økÞw nkuðkLkwt {LkkR hÌkwt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, fkuR Ãký ½xLkk çkLku yLku íku L ke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä kR íÞkhu Ãkku ÷ eMk rð¼køk yuf rLk»f»ko Ãkh ykðíkku

rxÃMk

Mkt

rûkÃík Mk{k[kh hktÄuò{kt yksu {kíkkSLke òíkh

y{ËkðkË, íkk.14

{nu M kkýk rsÕ÷kLkk ¾u h k÷w Mku L xh{kt økRfk÷u Lkøkh MkuðkMkËLkLke ¼qøk¼o{ktÚke fkZðk{kt ykðu ÷ e ÃkkRÃk÷kRLkLke [ku h e ÚkÞkLke Ãkku÷eMk VhÞkË LkkUÄkÞkLku Ãkøk÷u [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au íÞkhu yk ½xLkkLke ¼eíkh{kt ¼khu íkfo rðíkfo òuðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkð{kt Ãkku ÷ eMkLku ykÃkðk{kt ykðu÷e VrhÞkË{kt fux÷e ÃkkRÃkku [kuhkR MkrníkLke yLkuf rðøkíkku Ãký ykÃkðk{kt ykðe LkÚke íÞkhu çkeS íkhV LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh îkhk fk{ fhLkkh fkuLxÙkõxh Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤ðk{kt ykðe hÌkku Au ! ¾u h k÷w Ú ke [kýMkku ÷ Lkku hku z Ãknku ¤ ku fhðkLke fk{økehe{kt ¾ku Ë fk{ Ëhr{ÞkLk ¼q ø k¼o ÷kRLk{ktÚke Lkef¤u÷e ÃkkRÃk÷kRLk [kuhe ÚkR økÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kíkk MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk îkhk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fhðkLke rËþk{kt fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíku ¾uhk÷w Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkuðkMkËLk îkhk LkkU Ä kðk{kt ykðu ÷ e VrhÞkË{kt fux÷e ÃkkRÃk÷kRLk [kuhkR Au íku MkrníkLke fku R rðøkíkku ònu h fhðk{kt s ykðe LkÚke. íkku þwt Mk{sðw t ? VrhÞkË{kt [ku ¬ Mk {kÃkLke fux÷e ÃkkRÃk÷kR™ [kuhkR íku «fkhLke rðøkíkku ykÃke nkuÞ íkku íkÃkkMkLku [ku¬Mk rËþk{kt ðuøk ykÃke þfkÞ. íku{ Aíkkt MÚk¤ íkÃkkMk fhíkkt yuðwt òýðk {éÞwt Au fu, ¼qøk¼o ÷kRLk{ktÚke Lkef¤u÷e ÃkkRÃkkuLkk fux÷kf xwfzkyku {¤e ykÔÞk Au, su L ku Ãký Mkøku ð øku fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV yk yt ø ku MkuðkMkËLkLkk [eV ykurVMkhLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷e ÃkkRÃk÷kRLk [kuhkR íku íkÃkkMk fhðkLke nsw y{khu Ãký çkkfe Au. nk÷ yu{ Lku yu{ s VrhÞkË fhe

«khçÄ yLku Ãkwhw»kkÚko

çkk¤fkuLku Ãký ç÷z«uþhLke rçk{khe nkuE þfu Au

ð]»k¼

{u»k

¾uhk÷w Ãkkr÷fkLke ÃkkRÃk÷kRLk [kuhe «fhý{kt íkfo rðíkfo

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÄwrLkf rð¿kkLkLke árüyu økksh{kt MkkiÚke ðÄkhu æÞkLk ¾U[u yuðwt ík¥ð Au fuhkuxeLkLkwt. yk fuhkuxeLk Þf]ík îkhk Ãkk[Lk ÚkÞk çkkË íku{ktÚke rðxkr{Lk ‘yu’ WíÃkLLk ÚkkÞ Au. yk rðxkr{Lk yu þheh {kxu yíÞtík ykð~Þf MðkMÚÞ«Ë ÿÔÞ Au. þhehLke yktíkh yLku çkkÌk íð[k{kt yuf ykMíkhý Äkíkw hnu÷e Au. rðxkr{Lk ‘yu’ yk Äkíkw-ÃkzLkwt hûký fhu Au. suÚke {w¾Úke {¤îkh MkwÄeLke íð[k, øk¼koþÞLkwt yktíkrhf Ãkz, þhehLke [k{ze ykt¾Lkk zku¤kLkwt Ãkz, ÃkhMkuðkLke yLku {uËøkútrÚkyku ðøkuhu{kt fuhkuxeLkÚke ¼hÃkqh økksh ¾qçk rníkkðn Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

7

ík

Mk ¼k Lk

19

ík

6

12 15

fkt

17

«

9

f Mk

10

5

{

ÞkuòÞku níkku. rsÕ÷k f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷ íku{s MktçktrÄík yrÄfkheyku Mkrník yhsËkhkuLke nkshe{kt 46 sux÷e yhSyku Ãkife ËkuZ zÍLk sux÷k fuMkku{kt {tswhe yÃkkE níke. [kutfkðLkkhe nfefík íkku yu Au fu, rçkLk¾uíke {kxuLke ÃkhðkLkøke {u¤ððkLke ðneðxe «r¢Þk{kt ÃkkhËŠþíkk íku{s ÍzÃke rLkfk÷ {kxuLkku nuíkw s¤ðkE hnu íku {kxu ykuÃkLk nkWMk fuBÃkLkku rfr{Þku ys{kððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw, yøkBÞ fkhýkuMkh fuBÃkLku çku MkÃíkkn sux÷ku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkÞku nkuðk Aíkkt yhsËkhkuLku [÷ýÚke rLkÞík hf{ s{k fhkÔÞkt Aíkktyu yuLk. yu.Lkk nwf{ku Lk {¤íkkt yhsËkhku{kt hk»k òuðk {¤e hÌkku Au.

økksh-2

þçË-MktËuþ : 1454Lkku Wfu÷ {w

{nuMkkýk, íkk.14

yki»kÄ

(7) ðk[k¤, ðkíkkurzÞwt (3) (9) {uBçkh, MkÇÞ (4) (12) çkÄwt, MktÃkqýo (3) (13) Lkk¾wþ (3) (14) Ãkrík, «eík{ (2) (17) hkuøk, ÔÞkrÄ (3) (18) hkn, ðkx (3) (20) LkXkuh, çkurVfhwt (4) (22) þkuf, MktíkkÃk (4) (24) yðMÚkk, ÂMÚkrík (3) (26) LkkUÄ, ÞkËe (2) (28) íkÃk fhLkkh (3) (29) f{kýe, ÃkuËkþ (3) (31) ÷k÷kþ (3) (32) fu¤ðýe, rþûký (3) (33) Ëku÷ík (2) (34) Ãkðoík, Ãknkz (2) (36) ðrLkíkk (2) 1

[q t x ýe Ãkt [ Lkk ykËu þ yLkw M kkh rsÕ÷kLke Mkkíku Þ rðÄkLkMk¼k çku X fku L ke {íkËkhÞkËe{kt Mkw Ä khkðÄkhk íku{s Lkk{ Ëk¾÷ fhðk {kxu 1÷e ykufxkuçkhÚke Íwtçkuþ nkÚk ÄhkE Au . su Ãki f e ¾u h k÷w rðÄkLkMk¼k çku X fLke {íkËkhÞkËe{kt LkrðLk {íkËkíkk çkLkðk Ãk60 ÃkwÁ»k yLku h60 †e {¤e fw÷ 8h0 ÔÞrfíkykuyu yhS fhe Au. sÞkhu ŸÍk{kt 984{kt ÃkwÁ»k yLku Ãk07 †e {¤e 1,304, çku[hkS çkuXf{kt 66Ãk ÃkwÁ»k yLku h90 †e {¤e 9ÃkÃk, fze çkuXf{kt 9Ãk4 ÃkwÁ»k yLku Ãk03 †e {¤e

rçkLk¾uíkeLkk rLkýoÞ ÷uðkÞk Aíkkt nwf{ku Lk {¤íkkt hku»k hksÞLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkk ykËuþLkwMkkh økík 1÷e ykufxkuçkhu rsÕ÷k f÷ufxhLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷ rçkLk¾uíkeLke Ãkhr{þLk {kxu ykuÃkLk nkWMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt ËkuX zÍLkÚke ðÄw yhSyku WÃkh yhsËkhkuLke nkshe{kt {tsqhe yÃkkE níke. Ãkhtíkw, ykuÃkLk nkWMkLku 1Ãk rËðMk sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt yuLk.yu.Lkk nwf{ku Lk {¤íkkt yhsËkhku{kt hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ðneðxe ÃkkhËŠþíkk íku{s frÚkík fki¼ktzku Ãkh rLkÞtºký ÷kððk {kxu «Úk{ðkh ÃktËh rËðMk yøkkW þnuhe rðMíkkhLke rçkLk¾uíke ÃkhðkLkøke {kxu ykuÃkLk nkWMk fuBÃk

21

29

íkk÷wfkyku{kt A s rfMMkk rçkLk¾uíke ÚkÞk níkk. y{ËkðkË yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeLke nË fzeLkk MkhnËe rðMíkkhku MkwÄe ÷tçkkíkkt yk íkk÷wfk{kt n{ýkt s{eLkku L ke ÷u - ðu [ yLku yu M xu x Wãku ø k{kt íku S Lkku ÃkðLk Vq t f kÞku Au . fu x ÷kf hku f kýfkhku yki z k LkSfLkk fzeLkk MkhnËe rðMíkkhku{kt s{eLkku ¾heËe Vk{o nkWMk çkLkkððkLke rVhkf{kt Au yLku rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøkeyku {u¤ðe hÌkk Au . {nu M kkýk rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk fku B Þw r Lkxe nku ÷ {kt

yøkkW f÷ufxhLke yæÞûkíkk{kt çkuXf {¤e níke

17

24 28

{nuMkkýk, íkk.14

(Mkt.LÞw.Mk.)

20

31

6

13

19 23

27

3 9 4 8 2 7 1 5 6

9

15 18

8 7 1 6 5 4 3 2 9

5

8

11

14

26

4

çk

yu f ykÄkh¼q í k ynu ð k÷ yLkwMkkh rðòÃkwh íkk÷wfkLkk fkuxze, rðòÃkwh yLku Ãkk{ku÷ MkrníkLkk [kh rfMMkkyku { kt {kºk 13,h41 [ku.{e. s{eLkku yuLk.yu.fhðk{kt ykðe níke. yk «{kýu {nuMkkýk íkk÷wfk{kt Ãkkt[kux hkuz MkrníkLkk rðMíkkhku Mkrník økkuÍkrhÞk yLku {ku x eËkW A yu L k.yu . yhSyku {¤íkkt 48,030 [ku.{e.s{eLkku rçkLk¾uíke fhðk {tsqhe yÃkkE níke. çkeS íkhV, Mkík÷kMkýk{kt çku , ŸÍk{kt çku, ¾uhk¤w{kt yuf yLku rðMkLkøkh{kt çku {¤e [kh

{nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke {íkËkhÞkËe{kt Lkðk {íkËkhkuLkwt Lkk{ktfLk, MkwÄkhk íku{s f{e fhðk {kxu ¾kMk MkwÄkhýk Íwtçkuþ ykht¼kE Au. AuÕ÷k yuf MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk Mk{økú rsÕ÷k{kt Ãk,171 ÃkwÁ»k íku{s h,981 †e {¤e fw ÷ 8,1Ãkh LkrðLk Þw ð k {íkËkhkuyu {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ktfLk fhkððk Ëh¾kMík fhe Au. yuf ytËks {wsçk rsÕ÷k{kt yk ð¾ík MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt hÃk nòh sux÷k Lkðk {íkËkhku {íkËkhÞkËe{kt W{uhkþu. «kÃík {krníke yLkwMkkh fuLÿeÞ

1455

þçË- MktËuþ

rsÕ÷k{kt rçkLk ¾uíke ÃkhðkLkøkeyku{kt 73 xfk s{eLkku fzeLke Au

(Mkt.LÞw.Mk.)

4 7 5 8 2 6 3 4 9 1

íkfkuyu {tËeLke ¼úk{f {kLÞíkkLkku AuË Wzkðe ËeÄku Au. yuLk.yu.Lkk rfMMkkykuLku {¤u÷e MkiæÄkÂLíkf {tsqheLkk yÇÞkMku WÃkhkufík nfefík Ãkwhðkh fhe Au. rsÕ÷k{kt yuLk.yuLke {tsqhe fhkÞu÷e s{eLk 4.31 ÷k¾ [kuhMk {exh Ãkife 3.16 ÷k¾ [ku.{e. yuf {kºk fzeLkkt Auðkzkt økk{zktLke Au.

h6Ãk0 {íkËkhkuyu ÞkËe{ktÚke Lkk{ f{e fhðk {ktøkýe fhe

2 6 7

2 6 3 4 1 9 5 8 7

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh s÷khk{ Mkuðk Mk{ks îkhk økík þhËÃkqLk{u økhçkk MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt çkuMx [kEÕz íkhefu rºkÃk÷ Ëðu, Éíkw Ãkqòhk, Þkt[e, r{rÚk÷uþ, çkuMx xeLkush Akufhe rð¼køk{kt SLk÷ X¬h, {u½k Mkuòýe, Akufhk rð¼køk{kt r{rnh ykþheÞk, r«LMkuMk{kt MLku n k Ãkku à kx, ®fs÷ X¬h, r«LMk{kt n»ko fkLkkçkkh, Äehs Ãkq ò hkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ðrz÷ økú w à k{kt h{u þ Ãkq ò hk, ¼khíke Ãkku à kx, çku M x Ãku h {kt nt M kkçku L k yLku rðê÷¼kE y¾kýe íkÚkk çkuMx zÙuMk{kt ¼qr{ økrZÞk, rLkhk÷e X¬h rðsuíkk ÚkÞk níkk. MÃkÄko{kt rLkýkoÞf íkhefu yþku f ¼kE økýkºkkyu Mku ð k ykÃke níke. rðsu í kk ¾u ÷ i Þ kyku L ku Mk{ksLkk yøkú ý eyku L kk nMíku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mkt ø ku Mk{ksLkk {t º ke Síkw ¼ kE Mku ò ýe, WÃk«{w ¾ yh®ð˼kE X¬h, Mkn{tºke rðLkku Ë ¼kE íkÒkk, fku » kkæÞûk h{u þ Ãkq ò hk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{íkËkhÞkËe{kt 8 nòh LkrðLk Þwðk {íkËkhku {kxuLke Ëh¾kMík

6

Mkwzkufw 853Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

s{eLkLke ÷u-ðu[ yLku yuMxux ÔÞðMkkÞ{kt {tËe nkuðkLke {kLÞíkkLku rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhkuyu ¾kuxe Xuhðe Au. fze íkk÷wfkLkkt Auðkzkt økk{zkt ykizkLke nË LkSf ykðe síkkt íku{s ÃkzkuþLkk MkkýtË íkk÷wfk{kt ykiãkurøkf rðfkMkLke Ws¤e

{nuþ hkð÷

6

{nuMkkýk, íkk.14

yÄqhe VrhÞkË ðå[u íktºkLkwt fkuLxÙkõxh Ãkh Ëku»kkhkuÃký !

økhçkk MÃkÄko ÞkuòE

fze íkk÷wfk{kt s ºký ÷k¾ [ku.{e. s{eLkku yuLk.yu.ÚkE

hk rþ ¼rð»Þ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-37 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

ykizkLke nË ðÄíkkt ykŠÚkf íkuSLke íkfku Ws¤e çkLke

ÃkuhkrMkBÃkuÚkurxfLku fkhýu ykÃkýwt ç÷z«uþh Mktíkw÷Lk s¤ðkE hnu Au. ytík:†kðe økútrÚkykuLkk †kðku ÂMxhkuEzTMk y™u yurzÙLkkr÷Lk Ãký íkuLkk Mktíkw÷Lk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ç÷z«uþhLkk rLkÞ{Lk{kt rfzLke Ãký yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. ßÞkhu rfzLke{kt hurLkLk Lkk{Lkk WíMku[fLke

ffo f. A. ½.

{kºkk ðÄe òÞ Au íÞkhu íkuLke MkeÄe yMkh ÷kuneLkk Ëçkký Ãkh òuðk {¤u Au. ¢kuÄ, ¼Þ suðk «Mktøkkuyu yurzÙLkkr÷Lk ytík:†kðLke {kºkk ðÄe òÞ Au y™u íkuÚke ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký òuðk {¤u Au. çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke s økwMMkku Lknª fhðkLkwt yux÷u s þe¾ððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík çkk¤fku yk Mk{Þøkk¤k{kt ¾qçk ¼køkËkuz fhíkk nkuÞ Au. þk¤kyu sðwt, h{ðwt ðøkuhu suLkk fkhýu íku{Lku Ãkw»f¤ «{ký{kt ÃkkýeLke sYh Ãkzu Au. òu ÃkkýeLke yAík MkòoÞ íkku íkuLke yMkh rfzLke Ãkh Ãkzu y™u ÷kuneLkwt Ëçkký òu¾{kÞ. íkuÚke s çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke Ãkw»f¤ «{ký{kt Ãkkýe ÃkeðkLkwt þe¾ððwt òuEyu.

®Mkn z. n.

ÄkÞko fk{{kt fux÷ef {kLkrMkf MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke {qtÍðý{ktÚke çknkh ykðe þfþku. òuE þfþku. rððkËÚke Ëqh hnuòu. øk]nSðLkLke Mk{MÞk ykŠÚkf Mktfzk{ý Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞíkLke fk¤S sYhe. n¤ðe ÚkkÞ.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. EïheÞ MknkÞLkku yLkw¼ð fhe þfþku. r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

…. X. ý. «ðkMkLkwt rðÎLk Ëqh Úkíkwt ÷køku. ík{khe RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke rËþk {¤e ykðu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ík{khe ytøkík Mk{MÞkyku Ëqh Úkíke sýkÞ. {n¥ðLkkt fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk. ¾[o ðÄu. þºkw Lk Vkðu.

WãkurøkLkt Ãkwhw»k®Mkn{wÃkirík ÷û{e Ëioðu ËuÞr{rík fkÃkwhw»kk ðËÂLík > Ëiðt rLkníÞfwhw Ãkkihw»k{kí{þõíkÞk ÞíLku f]íku ÞrË Lk rMkæÞrík fkuzºk Ëku»k: (®Mkn suðk çknkËwh yLku Ãkwhw»kkÚkeo {Lkw»ÞLku ÷û{e ðhu Au. ÷û{e LkMkeçkÚke «kÃík ÚkkÞ Au yu{ fkÞh fnu Au. LkMkeçkLku rðMíkkhu ÃkkzeLku ÞÚkkþÂõík Ãkwhw»kkÚko fhku! òu Ãkwhw»kkÚko fhðk Aíkkt rMkrØ «kÃík Lk ÚkkÞ íÞkt LkMkeçkLkku {wÆku ÞkuøÞ Au.) ynª «khçÄ yLku Ãkwhw»kkÚkoLke ðkík Au. ½ýe ðkh ykÃkýLku yu Mkðk÷ ÚkkÞ fu rMkrØ yLku MkV¤íkkLku «kÃík fhðk {kxu LkMkeçk sYhe Au fu yÚkkf {nuLkík, íkku Ãkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃk LkÚke. fnuðkÞ Au Lku fu ‘rMkrØ yuLku sE™u ðhu su ÃkhMkuðu LkkÌk’ økeíkk{kt Ãký ©ef]»ý

Ä™ Lk. Þ.

{kLkrMkf íkýkð Ëqh ÚkkÞ. ykLktËLkku «Mktøk ykðu. MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

«ðkMk-ÃkÞoxLkÚke ykLktË-MkV¤íkkfkÞo ÷k¼ {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku.

¼økðkLku f{o fhðkLkku WÃkËuþ s ykÃÞku Au. ‘fÞko ðøkh ftE s {¤íkwt LkÚke yLku fhu÷wt Vkuøkx síkwt LkÚke’ økeíkkLkku yk MktËuþ {Lkw»ÞLku f{o fhðkLke s «uhýk ykÃku Au. SðLkLku økrík ykÃkðk {kxu yLku SðLk{kt rMkrØLku «kÃík fhðk {kxu f{o fhðwt sYhe Au. yks MkwÄe Ãkrh©{ ðøkh fkuELku Ãký, Mkw¾, MktÃkr¥k fu MkV¤íkk LkÚke {¤e. y÷øk y÷øk ûkuºk{kt rMkrØ {u¤ððk {kxu íku «fkhLkku Ãkrh©{ fhðku yrLkðkÞo Au. h{íkðeh, ÞkuØk ðøkuhu þkherhf ©{ fheLku ÃkhMkuðku ÃkkzeLku ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt MkV¤íkk {u¤ðu Au. íkuðe s heíku ÷u¾f, ðfe÷, íkçkeçk, ðøkuhu {kLkrMkf ©{ fheLku ÃkË, «ríkck, feŠík {u¤ðu Au. yk heíku Ãkrh©{ fhðkÚke s ¼køÞ ½zkÞ Au.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

EïheÞ MknkÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkuE fkÞo yýÄkÞwO Wfu÷kþu. «ðkMk V¤u. [f{f xk¤òu.

ÔÞðMkkrÞf fu yLÞ çkkçkíkkuLke ®[íkkLkku Wfu÷Lkku {køko {¤u. íkrçkÞík Mkk[ððe. yfM{kík ¼Þ.

Ë. [. Í. Úk.

ÄehsLke fMkkuxe Úkþu ¾he, Ãkhtíkw çkkË{kt MkV¤íkkLke çkkhe ¾q÷íke sýkÞ. MktíkkLk ytøku æÞkLk ykÃkòu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 45

CMYK


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR SATURDAY, 15 OCTOMBER 2011

xktxeÞku ¼ktøke Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt {k{÷ku økh{kÞku

®÷çkrzÞk økk{u Mkfo÷ ykurVMkhLku Ä{fe ykÃke fkøk¤ku Vkze LkkÏÞk Ënuøkk{,íkk.14

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ®÷çkrzÞk økk{ ¾kíku ykðu÷ EÂLËhk Lkøkh rðMíkkh{kt Ëçkkýku nkuðkLke yhS çkkË Mkðuo {kxu ykðu÷ Mkfo÷ ykuVeMkh yLku yk¾e xe{ MkkÚku ¾wË yhsËkhu yrÄfkheykuLku nwt fnw íku{ fk{røkhe fhðkLkwt

sýkðe íku{ Lkne fhku íkku yuxkÙurMkxeLkk fuMk{kt VMkkðe ËuðkLkwt fne çkuVk{ økk¤ku ykÃÞk çkkË Mkhfkhe fkøk¤ku Ãký Vkze Lkk¾e xktxeÞk ¼køke Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkk yk¾ku {k{÷ku økh{kÞk çkkË yk¾hu Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄe ÃknkutåÞku níkku.

yuxÙkurMkxe{kt VMkkðkLke Ä{fe MkkÚku yrÄfkheykuLku çkuVk{ økk¤ku ykÃke z¼ku z k Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkÚke {¤íke {krníke {wsçk yøkkW íkk.4-Ãk-11 Lkk hkus ®÷çkzeÞk økk{{kt hnu í kk Mkku ÷ t f e rçkÃkeLk¼kE WVu o Mk[eLk {ku n Lk¼kE yu Wå[ fûkkyu yhS fhe níke fu ®÷çkzeÞk økk{Lkk yuf [ku¬Mk rðMíkkh{kt Ëçkkýku fhðk{kt ykðu÷ Au. su yhSLkk yLkwMktÄkLku yks hkus Mkfo ÷ yku V eMkh,ykðkMk økkt Ä eLkøkhLkk Lkhu þ ¼kE [t à kf÷k÷ fxku M kýeÞk,økk{Lkk ík÷kxe f{-{t º ke MkkÚku xe{ çkLkkðe ®÷çkrzÞk økk{ ¾kíku ykðu÷ EÂLËhk Lkøkh{kt MkðuoLke fk{røkhe fhe hÌkk níkk, íku Mk{Þu yhsËkh rçkÃkeLk Mkku÷tfe ykðe Ãknkut[u÷ yLku Mkðuo fhe hnu÷ yrÄfkheykuLku fnuðk ÷køku÷ fu

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Eðeyu{ yLku EðkuxªøkLkku

hku s su Mkw Ä khu ÷ e Vku x kðk¤e {íkËkh ÞkËe «rMkØ ÚkE níke íku ÞkËe ÷køkw fhkþu íkuðwt Mkq[ÔÞwt níkwt. çkuXf{kt {íkËkh ÞkËeLke «rMkØe, Lkðk Ãkku÷ªøk MxuþLk Q¼k fhðk íkÚkk MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku y÷øk yku¤¾e fkZðk {kxu Ãký íkkfeË fhkE níke. rsÕ÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe sqLke çku÷ux ÃkuÃkh ÃkØríkÚke s ÞkusðkLkku yk¾hu Ãkt[ îkhk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðíkkt Eðkuxªøk yLku Eðeyu{ ykÄkrhík [qtxýeLke ðkíkLkwt MkqhMkqheÞwt ÚkE sðk ÃkkBÞw t Au . yu f kË-çku økú k { Ãkt [ kÞíkku { kt Eðeyu { Lkku [q t x ýe Ëhr{ÞkLk «Þkuøk fhðkLkku rð[kh níkku Ãkht í kw yksu Ãkt [ MkkÚku L ke Mk{eûkk çku X f{kt çku ÷ u x Ãku à khÚke [qtxýe ÞkusðkLkk Ãkt[u rLkËuoþku ykÃke

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«ktríks{ktÚke h0

økkuXðe fk~{eh íkhVÚke ykðe hnu ÷ ErLzfk fkh (Ssu . 6.çke.yu ÷ .1750)Lku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkkt ðzkuËhkLkk ºký þÏMkkuyu fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex{kt Yk.12 ÷k¾Lke rft{íkLktw h0 rf÷ku [hMkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku . y{ËkðkË yu L k.Mke.Ãke.Lkk yrÄfkhe Ãke.yuLk.MkhðiÞkLku çkkík{e {¤e níke fu, fk~{ehLkku E{hkLk Lkk{Lkku þÏMk fu su [hMk MkÃ÷kÞ fhu Au, íkuýu Ëþuhk çkkË WÃkhkuõík LktçkhLke ErLzfk fkh ÷ELku økÞu÷ ðzkuËhkLkk EMk{kuLku [hMk MkÃ÷kÞ fÞwo Au, yLku íku ÷kufku 14{e ykuõxkuçkhu Mkðkhu økkt Ä eLkøkh y{ËkðkËLke ðå[u [hMkLke rz÷eðhe fhðkLkk Au. suLku Ãkøk÷u yu L k.Mke.Ãke.Lkk yrÄfkheykuyu rnt { íkLkøkh-r[÷ku z k Vku h ÷u L k {køko WÃkh «ktríks xku÷Lkkfk ÃkkMku ðkì[ økkuXðe níke yLku yksu ðnu ÷ e Mkðkhu 5.30 f÷kfu yk fkh xkufLkkfk ÃkkMku ykðíkkt yktíkheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yLku ytËh çku X u ÷ k 3 EMk{ku L ke yxfkÞík fhe fkhLke ík÷kMke nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex{kt Ú ke çkkík{e yLkwMkkh ytËksu Yk.12 ÷k¾Lke çkòh rft{ík Ähkðíkku [hMkLkku 20 rf÷ku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. yuLk.Mke.çke.Lkk yrÄfkheyku y u [hMk MkkÚku ÃkfzkÞu ÷ ðzku Ë hkLkk ÃkeLkk÷fw WVuo ÃkeLxw, Ä{uoLÿ Ãkxu÷ yLku ¼hík Ãkxu ÷ Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt [hMkLkk yk sÚÚkkLke ze÷eðhe ÷u ð k {kxu

çÞwhku ykurVMk :

fuMkeBÃkk{kt ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLkk {k{÷u {khk{khe çkÒku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe ðzLkøkh,íkk.14

ðzLkøkh íkk÷wfkLkkt fuMkeBÃkk økk{u ËkuZ ð»ko sqLkk yøkkW ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLkk {k{÷u økwhwðkhLkk hkus «òÃkrík Mk{ksLkkt çku sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðe síkk ¼khu íktøkrË÷e ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. Wøkú çkku÷k[k÷e çkkË {k{÷ku {khk{khe MkwÄe ÃknkU[e síkk yk ytøku ðzLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu çktLku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLkk {wÆu økh{kðku ykðe síkk økk{{kt ¼khu÷k yÂøLksuðe ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au. yk ytøkuLke rðøkík {wsçk ðzLkøkhLkkt fuMkeBÃkk økk{u íkk. 29-610Lkk rËðMku ÞwðíkeLku økk{Lkku s ÞwðkLk Mkwhuþ [tËw¼kE «òÃkrík

Ãkw h kðe ËE íku { fne økk¤ku çkku÷ðk ÷køÞk çkkË yrÄfkheLkk

nkÚk{kt hnu÷ Mkhfkhe fkøk¤ku Vkze Lkk¾e Mkhfkhe fk{{kt Yfkðx W¼e fhe Vhs Ãkh ykðu÷ {kýMkku Ãkh nq{÷ku fhe íkuykuLkk xktxeÞk ¼køke Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkk yk¾hu yk {k{÷u Mkfo ÷ yku V eMkh Lkhuþ¼kE [tÃkf÷k÷ fxkuMkýeÞk yu z¼ku z k Ãkku ÷ eMk {Úkfu rçkÃkeLk¼kE WVu o Mk[eLk {kunLk¼kE Mkku÷tfe Mkk{u økwLnku Lkku t Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku ykhku à keLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ßÞkhu Mkfo÷ ykuVeMk íku{s íku { Lkk Mkn f{o [ kheyku MkkÚku yhsËkh æðkhk fhðk{kt ykðu÷ ¾hkçk ðíkoLkLkku rfMMkku Mk{økú rðMíkkh{kt [[koLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

ËeÄk níkk. Eðeyu{Lke søÞkyu {íkÃkuxe{kt W{uËðkhkuLkk ¼krð fuË Úkþu . rsÕ÷k{kt 194 økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýe {kxu 750 sux÷e {íkÃkuxeykuLke sYh Ãkzþu. íkuðwt Ãkt[Lkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt. yk WÃkhktík yrð÷kuÃÞ þkneLke yuf nòh sux÷e çkkux÷kuLke sYh Ãkzþu. [qtxýe Ãkt[u {íkËkLk {Úkfku {kxu 1200 {íkËkhkuLkku ykÄkh ÷uðkLkwt sýkðíkkt 15Úke 20 sux÷k Lkðk {íkËkLk {Úkfku Q¼k ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MkkÚku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Mkt˼uo Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. «kó rðøkík {w s çk rsÕ÷k{kt økú k { Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu rsÕ÷k çknkhLke ðÄw Ãkku÷eMk VkuMkoLke sYh Lknª Ãkzu. yuMkykhÃkeLku çktËkuçkMík {kxu çkku÷kðkþu. Ãkt[u hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku Ãký çkuXf ÞkuS níke. òufu hksfeÞ Ãkûkku íkhVÚke yufÃký ðktÄk Mkq[Lk ÚkÞk Lk níkk. Ãkhtíkw 1-1-11 ÃkAe 18 ð»ko ÚkÞk nkuÞ íku Þwðk {íkËkhkuLkkt Lkk{ ÞkËe{kt Mk{kððk

yt ø ku Ãkt [ Mk{ûk hsq y kík ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu rsÕ÷kLke íkiÞkheykuLke Mk{eûkk {kxu hkßÞLkk «ðkMku Lkef¤u ÷ k [q t x ýeÃkt [ u {íkÃkºkfku îkhk s [qtxýe ÞkusðkLke nku ð kLkk Mkt f u í kku ðneðxe íkt º kLku ykÃke ËeÄk Au. Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu L kk {íkËkLk {Úkfku 31 ykuõxkuçkh MkwÄe{kt yk¾he fhe íku ytøkuLke Ëh¾kMíkku Ãkt[Lku {kuf÷e ykÃkðk ðneðxe íktºkkuLku sýkðe ËeÄwt Au. yk {íkËkLk {Úkfku {kxu 1200 {íkËkhku L kku ykÄkh hk¾ðkLkwt Mkq[ððk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt {íkËkLk {kxu Vku x ku yku ¤ ¾fkzo VhrsÞkík fhkþu íkuðku rLkËuoþ Ãký Ãkt[u ykÃke ËeÄku Au. nfefíku økúk{ Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýe{kt Vku x ðk¤e {íkËkh ÞkËeLkku WÃkÞkuøk fhLkkh nkuðkÚke Vkuxkðk¤k yurÃkffkzoLkku ykøkún hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yøkh {íkËkhLkku yurÃkffkzo ¾kuðkE økÞku nku Þ íkku íku yt ø ku yøkkWÚke

ðu r hVefu þ Lk fhkðe ÷u ð k yLku {k{÷íkËkh ÃkkMku Ú ke íku yt ø ku L kw t «{kýÃkºk {u¤ðe ÷uðk sýkÔÞwt Au. yLÞÚkk {íkËkh {íkËkLk Lknª fhe þfu. AuÕ÷e ½zeyu Ãkku÷ªøk çkwÚk Ãkh sELku yurÃkffkzo ¾kuðkE økÞk nkuðk ytøkuLke {íkËkhLke Ë÷e÷ økúkÌk Lknª h¾kÞ íkuðe Ãký íkkfeË Ãkt[u fhe Au.

økktÄeLkøkh y{ËkðkË ðå[uLkwt MÚk¤ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw nku ð kLkw t ¾w ÷ ðk ÃkkBÞw níkw t . Lkkfku o x eõMk ft x Ù k u ÷ çÞw h ku L kk Mkw r «{xu L zu L x Ãke.yuLk.MkhðiÞkLke hknçkhe nuX¤ yu L k.Mke.Ãke.Lkk yku r VMkh yu[.fu.{w¾hS, yuMk.ykh.rMkt½, yLkkuÃk fkirþf, f{uþ Ãkhkíku íkÚkk hkfuþ ËkíkýeÞk, Mkwhuþ ËkíkýeÞk yLku zÙ k Þðh [t ÿ rMkt n Ãkh{khu rMkVíkÃkq ð o f çkkík{eLkk ykÄkhu [hMkLke nu h kVu h e fhLkkh ºký ¾uÃkeÞkykuLku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne fhe su÷ nðk÷u fhu÷ Au.

çkkçkík økýe þfkÞ. [ufÃkkuMx Ãkh Mkíkík fku®Bçkøk MkrníkLkk Ãkøk÷kyku ¼hkíkk nku ð k Aíkkt yk heíku [hMkLkku ykx÷ku {ku x ku sÚÚkku ÍzÃkkR íku Ãkku ÷ eMk íkt º k yLku Lkkfkuorxf rð¼køk Mkk{u Ãkzfkh fne þfkÞ. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, [hMk MkrníkLkk LkþkÞwõík ÃkËkÚkoLku fkhýu ykÃkýe ÞwðkÃkuZe çkhçkkËe íkhV Äfu÷kR hne Au.

hSMxÙ u þ Lk íkÚkk ÷kEMkLMkLke «r¢Þk Lkðe ykurVMkÚke Úkþu. ßÞkhu sqLkk fk{ nk÷Lke ykurVMkÚke s fhðk{kt ykðþu . íkksu í kh{kt ykhxeyku{kt hksfkuxLke ykurzxLke xe{ îkhk ykurzx fk{økehe [k÷e hne Au . su { kt ½ýk zku õ Þw { u L x hku f kÞu ÷ k nku ð kÚke xÙ k LMkVhLke fk{økehe Ãký Äe{e økríkyu Úkþu. yk ykurzx ykøkk{e íkk. 20 MkwÄe [k÷þu. çkeSçkksw sqLkk fk{ku suðk fu sq L kk ðknLkku L kk xÙ k LMkVh, ðu[ký, ÃkfzkÞu÷k ðknLkkuLke Ëtz ðMkq ÷ e ðøku h u fk{ku Mku - 30Lke nk÷Lke f[uhe{kt s Úkþu. òufu Lkðwt fk{fks ÞkuøÞ heíku økkuXðkE økÞk çkkË çkÄe s Mkuðk yuf søÞkyuÚke {¤Úke ÚkE sþu.

fkÞËuMkh fk{røkhe fhþku Lknet íkku ík{khk rðYÄ nwt fkÞËuMkh fheþ yLku yuxÙurMkxeLkk fuMk{kt

ËçkkýLkwt Mkðuo fhðk ykðu÷ Mkfo÷ MkrníkLkk yrÄfkheyku MkkÚku yhsËkhu WæÄíkkE ¼ÞwO ðíkoLk fhíkk z¼kuzk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE

hksMÚkkLk xw {nkhk»xÙ-

ÃktÚkf{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k [hMkLkku sÚÚkku {kuxu¼køku hksMÚkkLk íkhVÚke s ykðíkku nku Þ Au yLku íku y{ËkðkË ÚkR {nkhk»xÙ { kt Xk÷ððkLkwt MfuLz÷ [k÷íkwt nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkw Au. yuf ð»ko{kt s yk heíku ºký ºký ð¾ík [hMkLkku {kuxku sÚÚkku ÍzÃkkR íku [kU f kðLkkhe

økktÄeLkøkh ykhxeyku

ykuõxkuçkhLkk hkus fk{økehe þY fhðkLke Mkq[Lkk {¤e níke. Ãkhtíkw Lkðe rçkÕzªøk MktÃkqýo íkiÞkh Lk nkuðkÚke fk{fks sqLke f[uhe{kt s [k÷w hk¾ðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku . Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu ykøkk{e 17 yku õ xku ç khLke ykMkÃkkMkÚke Lkðe f[uhe{kt fk{ þY Úkþu. òufu nk÷ {kºk Lkðk fk{ku s Lkðe f[uheyu Úkþu. su { kt Lkðk ðknLk

¼økkze økÞku níkku. su çkkçkíkLku ÷ELku økwhwðkhLkk hkus ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku yLku «òÃkrík fktrík¼kE suXk¼kELkkt ÃkrhsLkku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e çkkË Awxk nkÚkLke {khk{khe Úkíkk ¼khu yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkkLku ÷ELku {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku su{kt ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu «òÃkrík fktrík¼kE suXk¼kE, «òÃkrík [tËw¼kE ¼e¾k¼kE, «òÃkrík økkuðk¼kE suXk¼kE yLku «òÃkrík Y½LkkÚk¼kE suXk¼kE Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Mkk{k Ãkûku «òÃkrík fktrík¼kE suXk¼kEyu ÞwðíkeLkkt rÃkíkk, ¼kE, {kíkk MkrníkLkkt yLÞ ÔÞÂõík Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku yk {k{÷u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuxh MkkEf÷Lke Lkðe rMkheÍ ònuh ÚkE

íkkÃk{kLk MkkÚku ¼us ðÄíkk ÃkkxLkøkhðkMkeyku yf¤kÞk økktÄeLkøkh, þw¢ðkh þnuh{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Mkíkík ô[ku LkkUÄkðk MkkÚku yksu ¼usLkk «{ký{kt Ãký ðÄkhku Úkíkkt rËðMk¼h Wf¤kxLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. yksu þw¢ðkhu ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 81 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk 36.4 sux÷wt hnuðk ÃkkBÞwt Au. òufu økík økwÁðkhLkk hkus íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 37 zeøkúe ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. su{ktÚke íkkÃk{kLk ½xeLku yksu 36.4 LkkUÄkÞwt. Ãkhtíkw íkkÃk{kLk{kt LkSðk ½xkzkLke MkkÚku MkkÚku ¼usLkk «{ký{kt y[kLkf ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økík økwÁðkhLke Mkðkhu 76 xfk sux÷ku ¼us LkkUÄkÞku níkku. su yksu ðÄeLku 81 xfk Úke sðk ÃkkBÞku níkku. suLkk fkhýu íkkÃk{kLkLkk Ãkkhku yktrþf rLk[u ykÔÞku nkuðk Aíkkt Mk¾ík Wf¤kxLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu Úkkuzk yux÷k Ãkhe©{Úke ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkE sðkíkwt níkwt. yk WÃkhktík ÃkðLkLke {tËøkrík Mkk{u ÃkkxLkøkh{kt ð]ûkkuLke ykzþLku fkhýu økh{eLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au.

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh ykhxeyku îkhk yíÞkh MkwÄe {kuxh MkkEf÷ku {kxu Ssu-18-yuõÞwLke rMkheÍ ykÃkðk{kt ykðíke níke. su{kt fw÷ 8200 MkwÄeLkk Lktçkhku çkkEfkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu nðu yk rMkheÍ Ãkqýo fheLku Lkðe rMkheÍ Ssu-

18-yuyuMk- {kuxh MkkEf÷ku {kxu ònuh fhðk{kt ykðe Au. suLkk {kxu ykøkk{e íkkhe¾ 21Lkk hkus Vku{o Mðefkhðk{kt ykðþu. íkk. 24Lkk hkus rMkheÍ ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yk fk{økehe Mkufxh-30Lke nk÷Lke f[uhe ¾kíku s nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Lkuíkkyu Vhe WXkÔÞku níkku. su{kt hkusfk{ fhkÞwt Au ? yuøkúe{uLx {wsçk fk{ ÚkÞwt Au fu Lk®n ? çku ð»ko L ke Mk{Þ {Þko Ë k{kt Ãku L kÕxe fux÷e ? MkrníkLke rðøkík {ktøkíkkt yrÄfkheLku Ãkøku Ãkkýe WíkÞko níkk. økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð Lkt. 50{kt çknw{íkeÚke rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðk Aíkkt MkðkoLkw{íku Xhkððk{kt ykÔÞw t nku ð kLkk þçË Mkk{u rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu ðktÄku WXkÔÞku níkku . økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke Mk¥kkLku yLku [u h {u L kku L ku Vk¤ðu ÷ e [u B çkhku L ke VuhçkË÷ fhðkLkk XhkðLke fkuÃke Mk¼k{kt Lkrn {¤e nkuðkLkku ðktÄku rðhkuÄ ÃkûkLkk MkËMÞ sÞuþ Ãkxu÷u fÞkuo níkku. suLkk Mk{ÚkoLk{kt ÃkûkLkk MkËMÞkuyu Ãký Xhkð Lkrn {éÞku nkuðkLkwt sýkðe ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. yk {k{÷u ðneðxe íktºkLku Ãký XhkðLke fkuÃke {¤e Lknkuíke. suLk Ãkrhýk{u yusLzk{kt Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkwt Mk¼k{kt ðkt[Lk fÞwO nkuðkLkwt rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkheyu sýkðe {wÆkLku Xtzku Ãkkze ËeÄku níkku. økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkhkuçkkhe Mkr{rík yLku çkktÄfk{ Mkr{ríkLke y{wf Mk¥kkyku ¾U [ e ÷ELku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkkU à kðk{kt ykðe níke. su { kt fkUøkúuMkLkk {uLzux {wsçk Mkr{ríkykuLku Mk¥kkyku Ãkhík MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ {íkËkLkLkk çk¤u çknw{íkeÚke ÷eÄku níkku. íkus heíku [uh{uLkkuLke [uBçkh çkË÷ðkLku çkË÷u ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkk rLkýoÞLku {íkËkLkLkk òuhu çknw{íkeÚke ÷u ð kÞku níkku . ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hu í ke-fkt f heLke økú k Lx Vk¤ðýeLke Mk¥kk fkhku ç kkhe Mkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. WÃkhktík Y. 3.87 fhkuzLkk rðfkMk fk{kuLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

xkWLknku÷Lke fkÞkÃk÷x

ÃkkA¤ Y. 2 fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ íkuðku ytËks Au. MÃku~Þ÷ heÃkuhªøk yLðÞu yk {kxu økúkxLke Vk¤ðýe ÚkÞk çkkË fk{ þY fhkþu. ßÞkhu xkWLknku÷Lku yãíkLk çkLkkððk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo rLk»ýktíkku îkhk MÚk¤ rLkheûký fhe sYhe MkwÄkhk ðÄkhk {kxu yÇÞkMk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS íkhV xkWLknku÷Lkk yktíkrhf LkðeLkefhý {kxu nku÷ ºkýÚke A {neLkk MkËtíkh çktÄ hk¾ðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík nkuðkÚke íktºk fûkkyu

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

ykÞkusLk fhðkLkwt Au íku ytøkuLke òý fhíkku Ãkºk Lkrn {¤íkku nku ð kLkku ykhku à k rðhku Ä ÃkûkLkk MkËMÞ sÞuþ Ãkxu÷u þkMkf Ãkûk WÃkh {q õ Þku níkku . WÃkhkt í k ÃkkhËþo f ðneðx {kxu Mk{kLkíkkLkk Äkuhýu økúkLxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu yu ð e {kt ø k Ãký rðhku Ä ÃkûkLkk MkËMÞkuyu fhe níke. økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð Lkt. 47{kt Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kÔÞk Ãknu÷k xuLzhLke Mk{Þ-{ÞkoËk ðÄkhðkLkku rLkýoÞ þkMkfÃkûku ÷eÄku níkku. suLku ykir[íÞ ¼t ø k ÚkÞku nku ð kLkku rðhku Ä Ãkûku ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku {wÆkLku yksLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk

hnu Au. Ãkhtíkw Mkíkík WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk xkWLknku÷Lke ð»koÚke ÞkuøÞ ò¤ðýe Lk Úkíkkt nku÷Lkk Mxus, çkuXf ÔÞðMÚkk yLku ÷kExªøk MkrníkLke çkkçkíku LkðeLkefhý nkÚk ÄhðkLke yrLkðkÞoíkk W¼e ÚkE Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ytËkrsík 10 ð»ko yøkkW xkWLknku÷Lkk heLkkuðuþLkLkwt fk{ Ãkqýo fhkÞwt níkwt. ßÞkhu yuf ËkÞfkLkk ytíku nðu xkWLknku÷Lku yãíkLk yLku MkwrðÄkMk¼h çkLkkððk íktºk îkhk ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt xkWLknku÷Lkk ^÷kuhªøk, çkuXf ÔÞðMÚkk, MxusLkwt LkðeLkefhý fhðk{kt ykðLkkh Au. yk fk{økehe

½hVkuz [kuhe

[w z kMk{kyu ºkýu Þ Lke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu fçkwÕÞwt níkwt fu yLkkuÃkS WVuo çk÷kyu Mkuõxh-11 ÚkLkøkLkkx Lkðhkºke Ãkkxeo Ã÷kux{kt Mxku÷ ¼kzu hk¾eLku [kLkku Mxku÷

III

Vku xku øku÷uhe

hõíkËkLk fuBÃk : çkkÃkw økwshkík Lkku÷us rð÷us fuBÃkMk{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k çkkÃkw ELMxexâwx ykuV xufLkku÷kuS, ðkMkLk, íkkS økktÄeLkøkh ¾kíku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkýøký îkhk ykþhu 100 çkkux÷ ç÷z ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu{ fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷u sýkÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

fhkxu{kt [uÂBÃkÞLk : hkßÞfûkkLke fhkxu ðwþw MÃkkuxo [uBÃkeÞLkþeÃk MÃkÄko íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt {kuxk r[÷kuzkLke yku{ ÷uLz{kfo Mfw÷Lkk çkk¤fkuyu ¼køk ÷ELku rðsuíkk ÚkÞk níkk. íku{kt fðLk Ãkxu÷u økkuÕz {uz÷, òLkðe [kiÄhe yLku Ëuð Ãkxu÷u MkeÕðh {uz÷ yLku rLkr{÷ Ãkxu÷, surLkfk Ãkxu÷ íkÚkk ykfkþ Ãkxu÷u çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku fku[ rLkríkLk¼kE ©e{k¤eyu íkk÷e{ ykÃke níke. ¾kuÕÞku níkku. suLke ykz{kt hkíkLkk Mk{Þu økUøkLkk MkÇÞku çknkh ½hVkuz [kuhe fhðk {kxu Lkef¤íkk níkk. ¾kMk fheLku hkíkLkk Mk{Þu çktÄ {fkLkku òuRLku [kuhe fhíkk níkk. su{kt íku{ýu Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Mkuõxh-22 ½ xkRÃkLkk {fkLk{kt ykðu ÷ e sw L kkøkZ fku { þeo Þ ÷ fku.yku.çkUfLkwt íkk¤wt íkkuzeLku [kuhe fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký íku{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke. yk Mk{Þu LkSf{kt s ykðu÷k ½ xkRÃkLkk {fkLk{kt íkk¤wt íkkuzeLku {fkLk{ktÚke {w Š íkyku , ½rzÞk¤ yLku yLÞ R{exuþLk ßðu÷heLke [kuhe fhe níke. íku{s Mkuõxh-21 [ xkRÃk ç÷kuf Lktçkh 115/1{kt hkºkeLkk Mk{Þu {fkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt

íkku z eLku ríkòu h e{kt Ú ke Mkku L kkLkk ËkøkeLkk yLku hku f z íku { s çku {kuçkkR÷ VkuLkLke [kuhe fhe níke. yk{, Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk yk økUøk îkhk çku ½hVkuz [kuhe yLku swLkkøkZ fku.yku. çkutf{ktÚke ½hVkuz [kuheLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkíkku {¤e níke. yk økUøk îkhk yøkkW Ãký ½hVkuz [kuhe fhðk{kt ykðe nkuðkLke þõÞíkkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheLku {kuxk¼køkLkku {wÆk{k÷ só fheLku Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. ÍzÃkkÞu÷k ºký þÏMkku ÃkifeLkku íkYý ðkýtË rðYæÄ Mkuõxh17 yLku Mkuõxh-21 Ãkku÷eMk {Úkfu 17 sux÷k økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. su{kt íku ½ýk økwLkk{kt ðkuLxuz nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

fk{økehe nkÚk Ähðk ÞkuøÞ Mk{ÞLke ÃkMktËøkeLku yLkw÷ûkeLku Ãký rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ÃkkxLkøkh ÞkusLkk

Mku{e ÷kì ^÷kuh

Au. íkuðk{kt yk çkMkku yuMk.xe. íktºkLku {kU½e Ãkze þfu Au íkuðe ¼eíke ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. òufu ftÃkLke øk{u íku nkuÞ Ãký {wMkkVhkuLku MkwrðÄk {¤u íku sYhe Au. Ãkhtíkw yk Lkðe çkMkku yíÞkhÚke s yu M k.xe. íkt º kLke AkÃkLku yLkwYÃk Úkðk ÷køke Au.

ykðLkkh Au. rçkÕzªøkLkk sqLkk VŠLk[hLku «kÚkr{f fûkkyu MkuLxÙ÷ su÷Lku ykÃkðk Ãký rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . ßÞkhu yk {k{÷u Mkt ç kt r Äík rzðeÍLk îkhk fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku h¾kMík Ãký fhe ËuðkE Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV SATURDAY, 15 OCTOMBER 2011

y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh ðå[u [hMkLke rz÷eðhe ykÃkðkLke níke

nuhexuÍ ð]ûkkuLke ÞkËe{kt MkktçkhfktXkLkk [kh ð]ûkkuLku MÚkkLk {éÞwt

«ktríks{ktÚke h0 rf÷ku [hMk sÃík (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.14

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk «ktríks xku÷Lkkfk WÃkh yksu ðnu÷e Mkðkhu 5.30 f÷kfu LkkfkuoxeõMk ftxÙku÷ çÞwhkuLkk yrÄfkheykuyu çkkík{eLkk ykÄkhu ðkì[ økkuXðe fk~{eh íkhVÚke ykðe hnu÷ ErLzfk fkhLku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkkt çkkík{e {wsçk ºký þÏMkku {¤e ykðíkkt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fkh{ktÚke ytËksu Yk. 12 ÷k¾Lke rft{íkLkku h0 rf÷ku [hMkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. [hMk MkkÚku ÃkfzkÞu÷ ðzkuËhkLkk

nuhkVuhe

ÃkeLkk÷fw WVuo ÃkeLxw, Ä{uoLÿ Ãkxu÷ yLku ¼hík Ãkxu÷Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt [hMkLkk yk sÚÚkkLke ze÷eðhe ÷uðk {kxu økktÄeLkøkh y{ËkðkË {kxuLkwt MÚk¤ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt Ãký ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkwt. yk{, SÕ÷kLkk {køkkuo [hMkLke ¾uÃk fhðkðk¤kyku {kxu Mðøko Mk{kLk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au, íÞkhu ÞwðkÄLkLku çkhçkkËe íkhV Äfu÷Lkkh [hMkLkk Ëq»kýLku zk{ðk yMkhfkhf ykÞkusLkLke sYrhÞkík W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

fk~{ehÚke ErLzfk{kt Lkef¤u÷k ðzkuËhkLkk 3 þ¾Mkku [hMk ÷ELku y{ËkðkË ykðíkk níkk Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke híkLkÃkwh [ufÃkkuMx hksMÚkkLkÚke økwshkík{kt «ðuþðkLkw {wÏÞ îkh Au. rntËwMíkkLkLke ÞwðkÃkuZeLku [hMkLkk LkþkLkk hðkzu [ZkðeLku ¾í{ fhe Lkkt¾ðk fux÷kf hk»xÙrðhkuÄe íkíðkuyu heíkMkh çkezw ÍzÃÞw nkuÞ íku heíku AuÕ÷kt Mkðk ð»ko{kt MkkçkhfktXkLke nË{ktÚke ÃkMkkh Úkíkwt 97 rf÷ku [hMk íktºk îkhk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞw Au. yksu þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu y{ËkðkË LkkfkuoxeõMk ftxÙku÷ çÞwhkuLkk yrÄfkheykuyu çkkík{eLkk ykÄkhu ðkì[

‘ys{uh’ [hMkLkwt {wÏÞ ‘yuÃke’ MkuLxh

[hMkLkku ¼kð Yk.1 ÷k¾Lkwt yuf rf÷ku ! y{ËkðkË : Mkk{kLÞ heíku [hMkLkk ¼kð økwýð¥kk {wsçk Lk¬e Úkíkkt nkuÞ Au. íku{ Aíkkt Mkhuhkþ økýeyu íkku [hMkLkku «rík yuf rf÷kuLkku ¼kð Yk.yuf ÷k¾ ytËksðk{kt ykðe hÌkku Au. Lkkfkuorxf rð¼køkLkk yrÄfkheyku sýkðu Au fu, yuf ð¾ík yk zÙøMkLke ÷ík Ãkze òÞ íkku økúknf yuf ÷k¾ YrÃkÞk ¾[eoLku Ãký [hMk ÷uíkk nkuÞ Au !

MkkçkhfktXk [hMkLkwt nkuxMÃkkux Ãkkt[ ð¾ík sÚÚkku ÍzÃkkÞku y{ËkðkË : MkkçkhfktXk rsÕ÷ku òýu [hMkLke nuhVuh {kxu nkuxMÃkkux çkLke økÞwt nkuÞ íku{ yíÞkh MkwÄe{kt Ãkkt[ ð¾ík [hMk ÍzÃkkÞkLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au. yksu «ktríks LkSfÚke Lkkfkuorxf rð¼køku [hMkLkku {kuxk sÚÚkk MkkÚku ºký RMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzâk Au íku ½xLkk MktçktrÄík yøkkWLkk rfMMkkykuLke Íkt¾e òuRyu íkku økík íkk.26 {e ykuøkMx 2010Lkk hkus ytËkSík Yk.27 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt 27 rf÷ku [hMk ÍzÃkkÞwt níkw. çkkË{kt 15 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus 21 rf÷ku Yk.14 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt [hMk ÍzÃkkÞwt níktw. ßÞkhu 11 yur«÷ 2011 Lkk hkus Yk.17 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt 22 rf÷kuøkúk{ [hMkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk yur«÷ {rnLkk{kt s ðÄw yuf ð¾ík 28 rf÷ku 975 økúk{ [hMk MÚkkrLkf Ãkkuu÷eMkLku nkÚk ÷køÞw níkwt suLke ®f{ík Yk.28,97,500 yktfðk{kt ykðe níke.

hksMÚkkLk xw {nkhk»xÙ-ðkÞk MkkçkhfktXk ! (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.14

MkkçkhfktXk ÃktÚkf{kt ËkYLke hu÷{Au÷ ðå[u swøkkhLkk nkxzkyku íkku Ä{Ä{e s hÌkk Au íÞkhu nðu yk çkkuzohLkku rðMíkkh [hMkLke nuhkVuhe {kxu nkuxMÃkkux çkLke hÌkku Au. yksu fkÂ~{h íkhVÚke ykðu÷ku 20 rf÷ku [hMkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku Au íÞkhu yíÞkh MkwÄe{kt yk rsÕ÷k{ktÚke yøkkW [kh ð¾ík [hMkLkku {kuxku sÚÚkku ÍzÃkkÞku Au su{kt {kuxu¼køku [hMkLkku sÚÚkku hksMÚkkLk íkhVÚke ykÔÞku nkuðkLkwt yLku {nkhk»xÙ íkhV síkku nkuðkLke nfefíkku Mkk{u ykðe Au. Lkkfkuorxf rð¼køk yLku Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLkk ykÄkh¼qík ðíkwo¤kuyu sýkÔÞtw níkwt fu, MkkçkhfktXk

Lkðe f[uhe{kt MÚk¤ktíkh ÚkkÞ íku Ãknu÷kLke íkÃkkMk

økktÄeLkøkh ykhxeyku f[uhe{kt hksfkuxÚke ykurzxLke xe{ Wíkhe økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

fhkuzkuLke ykðf fhe ykÃkíke økktÄeLkøkh ykhxeykuLke f[uhe{kt Auf hksfkuxÚke ykurzx ykÔÞwt Au. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ykurzx nkÚk ÄhkÞwt Au. yLku nsw íkk. 20{e MkwÄe yk ykurzx [k÷w hnuþu. hksfkuxÚke ykurzx {kxu ¾kMk xe{ ykðu÷e Au. su ykhxeyku f[uheLkk ík{k{ hufzo [fkMke hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ð»kou økktÄeLkøkh ykhxeykuLke

rsÕ÷k{ktÚke Akþðkhu ÍzÃkkíkku [hMkLkku sÚÚkku {kuxk¼køku hksMÚkkLk{ktÚke s ykðu Au. yur«÷-2011{kt þk{¤kS LkSfLkk híkLkÃkwh [ufÃkkuMx ÃkhÚke ðnu÷e Mkðkhu rn{íkLkøkh yuMkykuS yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku 29 rf÷ku [hMkLkk sÚÚkk MkkÚku {kt-rËfhe Mkrník ºký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku 28 rf÷ku 975 økúk{ [hMk íku{s {kuçkkR÷-økkze Mkrník fw÷ Yk.34,17,640Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. yk [hMkLkku sÚÚkku hksMÚkkLkLkk ys{uhÚke {wtçkR ÷R síkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkw. yk ½xLkk{kt [hMk økkze{kt Ã÷kÂMxfLkk çku Úku÷k{kt økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk [hMkLkku sÚÚkku ys{uhLkk fkuR nkSMkknuçk

Lkk{Lkk þ¾Mk ÃkkMkuÚke ÷uuðk{kt ykÔÞku nkuðkLke nfefík Ãký Mkk{u ykðe níke. íÞkh çkkË yur«÷ {rnLkk{kt s «ktríks ÃkkMkuÚke ¾kLkøke çkMk{ktÚke Yk.17 ÷k¾Lke rf{íkLkwt 22 rf÷ku [hMkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. su{kt Ãký [hMkLkku sÚÚkku ys{uh-rfþLkøkZ íkhVÚke s ÷kððk{kt ykÔÞku níkku yLku íku {k÷Lke rzr÷ðhe y{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku W¼u÷k yuf ÔÞÂõíkLku ykÃkðkLke nkuðkLke nfefíkku Mkk{u ykðe níke. yk ½xLkk{kt Lkkfkuorxf rð¼køku ºký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ½xLkk{kt [hMkLkku sÚÚkku Ãkufux{kt Ãkuf fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkkçkhfktXk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷õÍwheÞMk Ëu¾kðLke Lkðe Lk¬kuh çkMkku nktVðk ÷køke

Mku{e ÷kì ^÷kuh çkMkkuLku ykuðh rnxªøkLke Mk{MÞkLkwt økúný økýíkheLkk rËðMkku{kt s Lkðe çkMkku ¾kuxfkðk ÷køke

ykðf Y. 75 fhkuz sux÷e níke. ßÞkhu yíÞkhu AuÕ÷k A {kMk Ëhr{ÞkLk ytËksu 45 fhkuz sux÷e ykðf Úkðk Ãkk{e Au. çkeS íkhV ykhxeykuLke Lkðe f[uhe{kt MÚk¤ktíkhLkwt fk{ Úkkuzu½ýu ytþu þY fhkÞwt Au. økík 2S ykuõxkuçkhLkku rËðMk hË fhkÞku níkku yLku nðu ykøkk{e 17Lke ykMkÃkkMk MÚk¤ktíkh fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw þY{kt {kºk Lkðk fk{ku s nkÚk{kt ÷uðkþu íkuðwt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

Vkuxku k MktsÞ ¼è

AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke hufzoLke [fkMkýe : 20 ykuõxku. MkwÄe ykurzx [k÷w hnuþu økktÄeLkøkh rsÕ÷k ykhxeyku f[uheLkwt nðu Lkðwt rçkÕzªøk Vk¤ðe Lkðe f[uhe{kt fkøk¤ku Lk òuEyu Ãknu÷k MfuLkªøk Ãkqýo fhku

Happy Birthday sÞ òu»ke ÃkÃÃkk: nkŠËf¼kE {B{e: nuík÷çkuLk sL{ íkk: 15-110-110 Ënuøkk{ sÞ [kiÄhe ÃkÃÃkk: {eíkuþ¼kE {B{e: Lke{eþkçkuLk sL{ íkk: 15-110-110 økktÄeLkøkh swLkuËþk Vfeh ÃkÃÃkk: Íkfeh¼kE {B{e: MkkçkuhkçkkLkw sL{ íkk: 15-110-007 Ak÷k

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

hkßÞ{kt 50 sux÷k ð]ûkkuLku nuhexuÍ ð]ûk íkhefu ònuh fhkÞk Au. ßÞkhu nuhexuÍ ð]ûkkuLke yk ÞkËe{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk 4 ð]ûkkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð]ûkkuLkk yiíkkrnMkkf òuzký yLku MkktMf]ríkf {níðLku yLkw÷ûkeLku «k[eLkfk¤Lkk {nkfkÞ ð]ûkku yksu Ãký «kf]ríkf Lkshkýk

MkkÚku ©æÄkLkwt fuLÿMÚkkLk Ãký çkLÞk Au. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ftÚkkhÃkqhk økk{Lke nË{kt ÂMÚkík fËkðh ðzLkwt ð]ûk Ãký ÃkÞoxfku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt Au. Ãkkt[ MkËe ÃkqðuoÚke yÂMíkíð Ähkðíkk ftÚkkhÃkwhLkk rðþk¤ ðzLkk ð]ûkLkku Ãký nuhexuÍ ð]ûkLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ íkuðe «çk¤ {ktøk ÃkÞkoðhý «u{eyku{kt WXðk Ãkk{e Au.

fçkehðz kLkk rðþk¤ ý Aíkkt WÃkuû{ktkk øk þ ÚkkÞMkíkík íkuðe «çk¤ Lke MktÏÞk{ktðzLkw Ãký LkkUt Äykf»ko Ãkkºk Mk{kðu hkßÞLkk 50 ÃkAe sux÷kftð]ÚûkkhÃkw kkuLku h¼krðfku Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷

rnt{íkLkøkh: fk~{ehÚke ys{uh ÚkE MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXkLkk swËkswËk {køkkuo WÃkh ÚkE [hMk MkrníkLkk {kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe økwshkík yLku yLÞ hkßÞku{kt ÚkkÞ Au. õÞkhuf çkkík{eLkk ykÄkhu [hMkLke nuhkVuhe fhLkkh ¾uÃkeÞkyku Ãkku÷eMk fu LkkfkuoxeõMk ftxÙku÷ çÞwhkuLkk yrÄfkheykuLkk nkÚku [Ze òÞ Au. Ãkhtíkw Mk{økú ËuþLkk ÞwðkÄLkLku çkhçkkËe{kt Äfu÷��kLkku fk{ fhe hnu÷k {wÏÞ MkwºkÄkhku Ãkku÷eMk Ãk¬zÚke çknkh hnu Au. fk~{ehÚke ys{uh ÚkE MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXkLkk {køkkuo WÃkh ÚkE [hMkLkku sÚÚkku økwshkík ykðu Au. Ãkhtíkw [hMkLkk ‘yuÃke’ MkuLxh økýkíkk yLku økwshkík{kt [hMk {kuf÷Lkkh þÏMkku Ãkfzkíkkt LkÚke. íÞkhu [hMkLkk yk Ëq»kýLku zk{ðk {wÏÞ MkwºkÄkh MkwÄe ÃknkU[ðwt sYhe çkLke hÌkwt Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. su Ëu¾kð{kt fkuÃkkuohux nkWMkÚke rçk÷fw÷ f{ LkÚke. Ãkhtíkw ykhxeyku MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lkðe f[uhe{kt nk÷ {kºk Lkðwt fk{ s Úkþu ßÞkhu swLkk fk{ Mku - 30Lke f[u h e{kt s [÷kððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík nk÷ ykhxeyku{kt ykuzex [k÷e hÌkwt Au. suLku Ãkqýo Úkíkk nsw AÚke Mkkík rËðMk ÷køkþu . ðÄw { kt ykøkk{e 17{eÚke ykhxeykuLke Lkðe f[u h e yzÄe-ÃkzÄe þY ÚkLkkh nku ð kLkku yt Ë ks hk¾e yíÞkhÚke Úkkuzwt ½ýwt MÚk¤ktíkh þY

ftÚkkhÃkwhkLkk MkËeyku Ãkwhkýkt ‘ðz’Lku nuhexus ð]ûk ònuh fhku

økktÄeLkøkhLke Lkðe ykhxeyku f[uhe hkßÞLke «Úk{ ÃkuÃkh÷uMk f[uhe çkLkkðkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au. suLkk {kxu Mk{økú zkuõÞw{uLxTMkLkwt MfuLkªøk fheLku rzÍexkEÍuþLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. òufu yk fk{ ðnu÷e íkfu Ãkqýo ÚkE sðkLke ykþk níke. suLku ÷ELku Lkðe f[uhe{kt sðkLke íkkhe¾ 2S ykuõxkuçkh ònuh ÚkE níke. Ãkhtíkw MfuLkªøkLkwt fk{ nsw MkwÄe Ãkqýo ÚkE þõÞwt LkÚke. íkku çkeS íkhV Lkðe f[uhe{kt MkhfkhLku ÃkuÃkhðfo rçk÷fw÷ {kLÞ LkÚke. yk fkhýLku ÷ELku Ãký Lkðe f[uhe{kt rðrÄðík «ðuþ ÚkE þõÞku LkÚke. íku{ f[uheLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Lkðe f[uheLke ykMkÃkkMk søÞk {u¤ððk yusLxkuLkk Ä{ÃkAkzk ykhxeyku f[uhe{kt yusLx «Úkk Mkk{u fzf rLkÞ{ku nkuðk Aíkkt yk çkËe nxkðe þfkE LkÚke. yux÷wt s Lknª Ãký yusLxku ykhxeykuLkwt s yuf yrð¼kßÞ ytøk nkuÞ íkuðwt òuðk {¤u Au. òufu íkuLke ÃkkA¤ Ãký ½ýk fkhýku Au. Ãkhtíkw Lkðe f[uheLkk rðþk¤ økúkWLz{kt õÞktÞ yusLx òuðk Lk {¤ðku òuEyu íkuðe Mkq[Lkk ÚkE Au. íkku çkeS çkksw Lkðe f[uhe çkhkçkh hMíkkLku yzeLku ykðu÷e nkuðkÚke çknkhLke søÞkyu Ãký yusLxku çkuMke þfu íku{ LkÚke. suLkk fkhýu f[uheLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt søÞk ¾heËðk íkÚkk ¼kzu hk¾ðk yusLxkuLke ÃkzkÃkze ÚkE hne Au. suLku ÷ELku ykMkÃkkMkLke søÞkLke {ktøk y[kLkf ðÄe sðk Ãkk{e Au. íkku ½ýk ÄtÄkÚkeoyku yk {kufkLkku ÷k¼ ÷uðk ykhxeyku f[uhe {kxu søÞk {tsqh ÚkE íÞkhÚke s ykMkÃkkMk{kt søÞkyku ¾heËe ÷eÄe níke. fhkÞwt Au. økkt Ä eLkøkh ykhxeyku L ku ð»kkuoLke «r¢Þk çkkË Mkufxh-3{kt

rðþk¤ ÃkrhMkh MkkÚku Lkðe f[uhe {¤e Au . su { kt økík 2S y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

heLkkuðuþLk{kt çku fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks

xkWLknku÷Lke fkÞkÃk÷x fhðk rLk»ýktíkkuyu MÚk¤ rLkrhûký fÞwO Mxus, ^÷kuhªøk yLku çkuXf ÔÞðMÚkk çkË÷kþu økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

Mkufxh-17 ÂMÚkík xkWLknku÷Lku LkðeLk YÃkhtøk ykÃkðk íktºk nhfík{kt ykÔÞwt Au. xkWLknku÷Lkk heLkkuðuþLk {kxu Y. çku fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au . ßÞkhu heLkku ð u þ LkLke fk{økeheLku yLkw÷ûke rLk»ýktíkkuLkku yr¼«kÞ ÷E xkWLknku÷Lku yãíkLk çkLkkððk yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku Au. òufu yk fk{økehe ÃkkA¤ ºkýÚke A {neLkk sux÷ku Mk{Þ nku÷ MkËtíkh çktÄ

hk¾ðku Ãkzu íku{ nkuðkÚke íktºk fûkkyu yk {k{÷u rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÃkkxLkøkh{kt Mkufxh-17 ÂMÚkík xkWLknku÷ MkktMf]ríkf ð]íkrík «ð]r¥kLkwt fu L ÿ çkLÞku Au . ð»ko Ëhr{ÞkLk xkWLknku ÷ {kt Þku ò íkk Mkt Ï Þkçkt Ä MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku MkrníkLkk yLÞ Mk{kht ¼ ku L kk ÷eÄu {ku x k¼køkLkk rËðMkku{kt nku÷ çkwfªøkLkk ÷eÄu ÔÞMík y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økkt Ä eLkøkh-y{ËkðkË ðå[u íkksuíkh{kt Lkðe Lk¬kuh Mku{e ÷kì ^÷kuh çkMkku þY fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw yk Lkðe çkMkku{kt þYykík{kt s yku ð h rnxªøkLke Mk{MÞk Mkk{u ykððk ÷køke Au . su { kt çkMkLkw t yuLSLk ÍzÃkÚke økh{ ÚkE sðkÚke ¾kuxðkE sðk ÷køke Au. íkuðk{kt yk çkMkku yuMk.xe. íktºk {kxu fux÷e MkV¤ rLkðzu íku òuðwt hÌkwt. økkt Ä eLkøkh-y{ËkðkË ðå[u çkMkkuLke ½x Ãkqhe fhðk yuMk.xe. íktºk îkhk Mku{e ÷kì ^÷kuh ËMk sux÷e Lkðe ÷õÍwheÞMk Ëu¾kíke çkMkku hMíkk Ãkh Wíkkhðk{kt ykðe Au . Ãkht í kw

÷kufkÃkoýLkk Úkkuzk rËðMk{kt s yk çkMkku ¾kuxðkE síke òuðk {¤íke ÚkE økE Au. yuMk.xe. íktºkLkk yLkw¼ðe f{o[kheyku íkÚkk zÙkEðhkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk çkMkku Ëu¾kðu Mkkhe Au Ãkhtíkw ÷kuzªøk íkÚkk ÃkefyÃkLkk {k{÷u yLÞ çkMkku fhíkk Lkçk¤e Mkkrçkík ÚkE hne Au. yk WÃkhktík yk çkMk{kt ykuðh rnxªøkLkku «&™ MkkiÚke {kuxku Au. yk{ Mku{e ÷kì ^÷kuh çkMk ÷kuzªøk{kt ðÄw [k÷u íkku ÍzÃkÚke økh{e Ãkfze ÷u Au. su L kk Ãkrhýk{u yku ð h rnxªøkLke Mk{MÞk MkòoÞ Au. ßÞkhu çkMkkuLke ykuAe MktÏÞkLkk fkhýu çkMk{kt nt{uþk {wMkkVhkuLke çkkçkíku ÷kuzªøk hnuðkLkwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{.¼ku.Þku.Lkk f{o[kheykuLke 17{eyu hu÷e Lkef¤þu Ãkøkkh ðÄkhku, çkkuLkMk MkrníkLke {ktøkýe Mkt˼uo ÄhýkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økwshkík hkßÞ {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk f{o[khe {tz¤ îkhk f{o[kheyku íkÚkk ÞkusLkkLku MÃkþoíkk «&™kuLkk rLkhkfhýLke «çk¤ {ktøk MkkÚku ykøkk{e íkk. 17 ykuõxkuçkhLkk hkus ½-1 Úke ½-3 MkwÄe hu÷e Þkusðk{kt ykðLkkh Au. ßÞkhu hu÷eLkk Mk{kÃkLk çkkË ½-3 ¾kíku yuf rËðMkeÞ ÄhýktLkk fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu {tz¤Lke {ktøkýeyku Mkt˼uo MkhfkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhðk{kt ykðþu. {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ hksuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu yk ytøku sýkÔÞk yLkwMkkh Mkhfkh fûkkyu {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk rMkðkÞLkk ík{k{ f{o[kheykuLku Ãkøkkh ðÄkhku íku{s çkkuLkMkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu AuÕ÷k 27 ð»koÚke {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkk yLðÞu fk{ fhíkk f{o[kheykuLku yk {k{÷u yLÞkÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk ÷eÄu 1 ÷k¾ sux÷k f{o[kheyku{kt hku»k «ðíÞkuo Au. yk ÞkusLkk yLðÞu fk{ fhíkk Mkt[k÷fkuLku 5 nòh ðuíkLk ykÃkðk, {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt ykÃkðk{kt ykðíkku VkuxeoVkEz ykxku çktÄ fhe ÃkwLk: ½ôLke ðÃkhkþ fhðk, Ãkuþøke{kt ðÄkhku fhðk WÃkhktík ÞkusLkk nuX¤ fk{ fhíke {ne÷k f{o[kheykuLku «Mkwrík Ëhr{ÞkLk {uxhLkexe ÷eð {¤e hnu íkuðe òuøkðkE fhðk Ãký {tz¤u «çk¤ {ktøk WXkðe Au. yk Mk½¤e {ktøkýeykuLku yLkw÷ûkeLku 17{e ykuõxkuçkhu hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{ktÚke yufrºkík ÚkLkkh f{o[kheyku îkhk MkhfkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke «&™kuLkk rLkhkfhý {kxu hsqykík fhðk{kt ykðþu.

CMYK

nu h exu Í ònu h fhkÞk çkkË íkksuíkh{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk yLÞ [kh ð]ûkkuLku Ãký nuhexuÍ íkhefu MÚkkLk yÃkkÞwt Au. su{kt ðzLkøkh íkk÷wfkLkk r[íkheÞkÃkk÷ økk{{kt ÂMÚkík h¾zkLkk ð]ûkLku Ãký nuhexuÍ ðûk íkhefu ònuh fhkÞwt Au. 59 VqxLke ô[kE Ähkðíkwt yk ð]ûk 300 ð»ko ÃkqðuoLkwt nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. Y¾zkLkk ð]ûkLku fÕÃkð]ûk íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk WÃkhkt í k rðhu ï h {t r Ëh LkSf ykðu÷ ÃkeÃk¤kLkku Ãký nuhexuÍ ð]ûkLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. ßÞkhu ¾ku¾hk økk{{kt Ãký 550 ð»ko sqLkk 22 {exh ô[k yLku 3 nòh Mfðu h {exhLkku ½u h kðku Ähkðíkk {nkfkÞ ðzLkk ð]ûkLku Ãký nuhexuÍ ÞkËe{kt MÚkkLk {éÞwt Au.

«ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfMkkððk {kxuLke ðkík Auðxu Ãkzíke {qfe çkkËçkkfe fhkÞu÷e yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞLkk yrÄf yøkú Mkr[ð ðLkMkthûkf zkì. ®Mknkyu ÷¾u÷k ÃkwMíkf{kt ð]ûkkuLkwt yiríknkrMkf òuzký yLku MkktMf]ríkf {níð, «MktøkkuÃkkík ð]ûkkuLkwt {níð ðøkuhu {kneíke WÃk÷çÄ fhe Au. su { kt hkßÞLkk 50 nu h exu Í ð]ûkkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Au. «k[eLkfk¤Úke yÂMíkíð Ähkðíkk ðz, ÃkeÃk¤ yLku Y¾zkLkk ð] û kku L kw t yi r íknkrMkf yLku MkktMf]ríkf {níð rðþu»k Au. ßÞkhu yk ð]ûkku MkkÚku «f]rík«u{eyku yLku yk{ LkkøkrhfkuLke yLkku¾e ykMÚkk Ãký òuzkÞu÷e nkuÞ Au. fçkeh ðz ÃkAe Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ftÚkkhÃkqhk økk{Lke nË{kt ÂMÚkík rðþk¤ ðzLkk ð]ûkLku Ãký nuhexuÍ ÞkËe{kt Mk{kðe ÷uðkÞ íkuðe «çk¤ ÷køkýe «f] r ík «u { eyku { kt «ðíkeo Au . ft Ú kkhÃkq h {kt ÂMÚkík {nkfk¤e {trËh yLku rðþk¤ ðzð]ûkLkk ÷eÄu yk MÚkkLkf «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu W¼he ykÔÞwt Au. ytËkrsík ºký ðe½k s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ fËkðh ðzLkk ð]ûkLke zk¤Lke «þk¾kyku ËqhLkk ¾uíkhLke nË MkwÄe Vu÷kE økE Au . ßÞkhu ¼krðfku L ke ykMÚkkLkwt MÚkkLk çkLku÷k yk Ãkrðºk MÚk¤u ðzLke zk¤e fu Ãkkt Ë zk íkkuzðkLke ¼q çkË÷ ykÃk{u¤u s Ãkh[ku {¤íkku nkuðkLke nfefík Ãký økúk{sLkku çkÞkLk fhe hÌkk Au. ynª Ëþo L k yÚku o ykðíkk

fÕÃkð]ûk ÄhkþÞe : yuf Mk{Þu ð]ûkkuLke ðLkhkS ðå[u nrhÞk¤k ¼kMkíkwt økúeLk økktÄeLkøkh nðu økúeLkhe økw{kððk íkhV ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ð]ûkkuLke MktÏÞk ½xðkLke MkkÚku WãkLkku Ãký nrhÞk¤kLkk y¼kðu Wßsz çkLÞk Au. Mkufxh-28Lkk çkk÷kuËÞkLkLku LkðkYÃkhtøk ykÃkðkLkwt fk{ ykht¼kÞwt Au. íÞkhu WãkLk{kt AuÕ÷k çku {neLkkÚke s{eLkËkuMík ÚkE Ãkzu÷k Y¾zkLkk íkku®íkøk ð]ûk Mkk{u òýu fkuELke Lksh s Ãkze LkÚke. fÕÃkð]ûk íkhefu Ãký yku¤¾kíkk yLku rðþk¤ Úkz Ähkðíkwt yk ð]ûk ðhMkkËe rËðMkku{kt íktºkLke ½kuh WÃkuûkkLku ÷E ytíku ÄhkþÞe ÚkE økÞwt. ðLkrð¼køk ð]ûkkuLke ò¤ðýe fhðk{kt Wýwt Wíkhíkkt 60 WÃkhktík ð»ko Ãkwhkýwt Y¾zkLkwt ð]ûk yk¾hu fzz¼qMk ÚkÞwt Au. ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yk Mk½¤e ÂMÚkrík ðå[u yiríknkrMkf ðzLkwt

WXðk Ãkk{e Au. ÃkkxLkøkh{kt Ãký ðz yLku

ðkðku÷ ¾kíku Ãký 100Úke Ãký ðÄw ð»ko Ãkwhkýwt íkku®íkøk ðz [ku{kMkk ËhBÞkLk íkqxe Ãkzâwt níkwt yuf ðzLku ðxð]ûk çkLkíkk MkËeyku ÷køku Ãký íktºkLku {Lk íkuLkwt fkuE s {níð Lk nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au ð] û k Ähkðíkk MÚk¤Lku «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfMkkððkLke ðkík Ãký Mk{Þ síkk rðMkhkE økE Au. çkeS íkhV økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk yk yiríknkrMkf ðzLkk ð]ûkLkku nsw nuhexuÍ ÞkËe{kt Mk{kðuþ Lk Úkíkk «f]rík «u{eyku Mkrník økúk{sLkku{kt Ãký yLkku¾e Lkkhksøke «ðíkeo Au. ftÚkkhÃkqhLkk yk rðþk¤fkÞ yLku yi r íknkrMkf {níð Ähkðíkk ð] û kLkku Ãký nu h exu Í ÞkËe{kt

Y¾zk MkrníkLkk yiríknkrMkf yLku y÷ÇÞ ð]ûkku yktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ íkux÷k {ktz hÌkk Au. íÞkhu ykðk ð]ûkkuLkwt ÞkuøÞ síkLk Lknª ÚkkÞ íkku hÌkk MkÌkk ð]ûkku Ãký y÷wó ÚkE sþu íkuðku yk¢kuþ Ãký MÚkkrLkf hneþku{kt WËT¼ÔÞku Au. Mku - 28Lkk çkk÷ku ã kLk{kt ð»kku o Ãkqhkýk Y¾zkLkwt ð]ûk ËhfkhLkk y¼kðu yk¾hu s{eLkËkuMík ÚkE økÞwt Au.

ÃkkxLkøkh ÞkusLkk f[uheLku 1.30 fhkuzLkk ¾[uo fkuÃkkuohux ÷qf yÃkkþu rðrðÄ rzrðÍLkLke f[uhe{kt Lkðwt VŠLk[h ÷køkþu økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk ÂMÚkík rðrðÄ rzðeÍLkLke f[uheykuLku fkuÃkkuohux ÷qf ykÃkðk Y. 1.30 fhkuzLkk ¾[uo yãíkLk VŠLk[h çkLkkððkLkwt fk{ þY fhe ËuðkÞwt Au. Mkufxh-16 ÂMÚkík ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLkk rçkÕzªøk{kt Úkkuzk Mk{Þ yøkkW LkðeLkefhýLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu yk fk{økeheLkk ð»koLkk ytíku rð¼køkLkk rðrðÄ rzðeÍLkLke f[uheyku{kt VŠLk[hLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLke rðrðÄ f[uheykuLku fkuÃkkuohux x[ ykÃkðk çksux{kt ¾[oLke òuøkðkE fhðk{kt

ykðe níke. ßÞkhu yk fk{økeheLku yLkw÷ûke Y. 1.30 fhkuzLkku ¾[o fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðrðÄ rzðeÍLkLke f[uhe{kt VŠLk[hLkwt fk{ nkÚk Ähðk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo xuLzh «¢eÞk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. suLkk ytíku LkðeLk VŠLk[hLkwt fk{ ¾kLkøke yusLMkeLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu rð¼køkLke f[uheykuLku fkuÃkkuohux ÷qf ykÃkðk VŠLk[hLkwt fk{ Ãký þY fhe ËuðkÞwt Au. ßÞkhu Lkðk VŠLk[h {wsçk f{o[kheykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk Ãký ðÄw MkwÔÞðÂMÚkík Úkþu íku{ Ãký sýkðkÞwt Au. fkuÃkohux ykurVMkLke rzÍkELk {wsçkLkk VŠLk[hÚke

f[uheLke hkuLkf rLk¾he WXþu. ßÞkhu ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLkk sqLkk VŠLk[hLkku rLkfk÷ fhðk Ãký rð¼køk fûkkyu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


15-10-2011 Gandhinagar