Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, ;t.15-4-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

51.35 xfk Mk¼kMkËkuyu [qtxýe{kt {íkËkLk fÞwO

f{o.çkuLf{kt ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkku rðsÞ

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík f{o[khe fku.ykuÃkhurxð çkuLfLkk 19 rLkÞk{fkuLke [qtxýe{kt rðfkMk ÃkuLk÷u Vku{o Ãkhík ¾U[e ÷eÄk çkkË ¾u÷kÞu÷k støk{kt ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkku sÞ sÞfkh ÚkÞku níkku. Mkk{u Ãkûku [qtxýe ÷zLkkh

Sík

yÃkûkLkk W{uËðkhkuLku ykuAk {ík {éÞk níkk. Mkðkhu 7-00 f÷kfÚke þY ÚkÞu÷k {íkËkLk çkkË Mkktsu 4-00 ðkøku {íkøkýíkhe þY Úkíkkt rLkð]¥k yLku ðíko{kLk f{o[khe Mk¼kMkËkuLkku MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ Mktfw÷{kt s{u÷ku òBÞku níkku. ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkku ¼ÔÞ rðsÞ Úkíkkt {knku÷ sÞ½ku»kÚke økwtS WXâku níkku.

rðßÞkuíMkð {Lkkðk{kt ykÔÞku : rðfkMk ÃkuLk÷ {uËkLk{kt Lk nkuðkÚke íkeðú hMkkfMke òuðk Lk {¤e Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

{nuMkkýk{kt MkkðosrLkf rðãk÷Þ ¾kíku rsÕ÷k Ãkt[kÞík f{o[khe fku.ykuÃkhurxð çkuLfLke [qtxýe{kt LkkUÄkÞu÷k 3,883 Mk¼kMkËku Ãkife 1995yu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

çkÃkkuhu 3.00 f÷kfu {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykX fkWLxh WÃkh 4-00 f÷kfu {íkøkýíkhe þY ÚkE níke. 19 çkuXfku {kxu fw÷ 32 W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkk 19 W{uËðkhku

3883 Mk¼kMkËku Ãkife 1995yu {íkËkLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

Mkðkhu {íkËkLk çkkË Mkktsu 4 f÷kfu {ík økýíkhe nkÚk ÄhkE

suLkk fkhýu {íkËkLk 51.35 xfkyu ÃknkuåÞwt níkwt. çkuLfLkk 19 rLkÞk{fkuLke [qtxýe {kxu Mkðkhu 7-00 f÷kfÚke s {íkËkLk {Úkfu ¼ez ò{e níke. çkÃkkuh MkwÄe yk Mk¼kMkËkuLkku WíMkkn ÞÚkkðík òuðk {éÞku níkku yLku økh{eLke íku{Lkk WÃkh fkuE yMkh òuðk {¤e Lk níke.

Mkk{u [qtxýe{kt ÍwfkðLkkh yLÞ 13 MkÇÞkuLku y÷øk rLkþkLk Vk¤ðkÞwt níkwt. òu fu, fèh nheV rðfkMk ÃkuLk÷ {uËkLk{kt Lk nkuðkÚke ¼qíkfk¤Lke [qtxýeLke su{ íkeðú hMkkfMke òuðk {¤e Lk níke. {ík økýíkhe çkkË ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku.

rsÕ÷k{kt økh{eLkku Ãkkhku Ÿ[fkíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk 40 rzøkúeyu ÃknkU[u÷k íkkÃkMk{kLkLku fkhýu hMíkk Mkq{Mkk{ çkLÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

f÷ku÷, íkk14

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økh{eLkku Ãkkhku 40 rzøkúeyu ÃknkU[e síkkt çkÃkkuh çkkË ÷kufkuLke yðhsðh hMíkk WÃkh ½xe sðk Ãkk{e Au ykøkk{e 18 íkkhe¾u økh{eLkku Ãkkhku 41 rzøkúeyu ÃknkU[u íkuðe nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne Au. f÷ku÷ þnuh Mkrník íkk÷wfkLkk økk{ku{kt WLkk¤kLkk «kht¼{kts ytøkËÍkzíke fk¤Ík¤ økh{eLkku «kht¼ ÚkE síkk ÷kufku ºkMík ÚkE WXÞk Au yLku økh{eÚke çk[ðk LkeíkLkðk LkwMk¾k ys{kðe hnÞk Au íÞkhu Mk{Þ síkk ¾íkhLkkf økh{e ÃkzðkLke ÷kufku{kt Ëunþík Vu÷kE hne Au. f÷ku÷ þnuh Mkrník íkk÷wfkLkk økk{ku{kt yur«÷ {kMk{kts WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{eLkku «kht¼ ÚkE síkk yçkk÷,ð]æÄ ík{k{ ÷kufku yLku ZkuhZkt¾h Ãký ytøk ËÍkzíke økh{eLkk Ãkøk÷u íkkuçkk Ãkkufkhíkk ÚkE økÞk Au íkÚkk økh{eÚke çk[ðk íkÚkk ÃkhMkuðkÚke

Awxfkhku {u¤ððk LkeíkLkðk ywMk¾k ys{kðe hnÞk nkuðkLkwt òuðk {¤e hnu÷ Au çkeS çkksw çkÃkkuhLkk Mk{Þu økh{ ðkÞhk Vwfkíkk nkuE ykMkÃkkMkLkk {køkkuo Ãkh ÷kufkuLke yðhsðh ykuAe ÚkE sðkÚke {køkkuo Mkw{Mkk{ ¼kMkíkk nkuÞ Au. ðÄw{kt rËðMk¼hLke økh{eÚke

ftxk¤u÷k ÷kufku hkºku ¾wÕ÷e søÞk{kt nðk ¾kðk Lkef¤e Ãkzu Au íÞkhu rËðMk¼hLkwt sLkSðLk hkºku Ãký Äçkfíkwt Lkshu Ãkzu Au þnuh{kt ykðu÷k rðMíkkhku{kt {åAhkuLkku ºkkMk Ãký ykuAku Úkíkku Lkne nkuðkÚke ÷kufku{kt yuðku Ãký økýøkýkx ÚkE hnÞku Au.

ykøkk{e Ãkkt[ rËðMkLkk íkkÃk{kLkLke ykøkkne

hu÷ðu ÃkrhMkh{kt ÷kÞMkLMk 840 xeLk çkeÞh yLku 96 rðLkkLkk 40 VurhÞk ÍzÃkkÞk çkkux÷ þhkçk fçksu ÷uðkÞku Lk{oËk Lknuh{kt zqçku÷kt 3 {kMkq{ Äw{úÃkkLk fhLkkh 15 Mkrník 185 þ¾MkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe çkk¤fkuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk rðMkLkøkhÚke {nuMkkýk íkhV økkze ykðíke níke

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

{nuMkkýk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt yLku xÙuLkku{kt ÃkhðkLkøke rðLkk ¾kã [eòuLke Vuhe fhíkk 40 VurhÞk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk WÃkhktík, MxuþLk{kt øktËfe Vu÷ðíkk 15, Ãkkxk yku¤tøkíkk 110, Ëhðkò{kt ÷xfeLku {wMkkVhe fhíkk 5 íku{s hu÷ðu MxuþLk ÃkrhMkh{kt rMkøkkhux fu çkeze Ãkeíkkt 15 þ¾MkkuLku Ãký ykhÃkeyuVu Ãkfze ÷eÄk níkk. «kÃík Úkíke ykÄkh¼qík {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk ykhÃkeyuVLkk ÃkeykE fu.ze. Ãkxu÷Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh hu÷ðu yuõxLke rðrðÄ f÷{kuLkku ¼tøk fhíkk þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷E Ëtzkí{f fkÞoðkne fhðk Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk Íwtçkuþ

ËhBÞkLk rçkLkÃkhðkLkkÄkhe 40 VurhÞk íku{s ònuh{kt çkeze-rMkøkkhux ÃkeLkkh 15 þ¾Mkku Ãký ÍzÃkkE økÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k 185 sux÷kt

øktËfe Vu÷kðLkkh 15 yLku Ãkkxk yku¤tøkíkk 110 þ¾MkkuLku Ãkfze ÷uðkÞk þ¾MkkuLku {nuMkkýk yËk÷íkLkkt ss neLkkçkuLk ËuMkkE Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku ÷kuf yËk÷ík rLkr{¥ku Ëhuf ÃkkMkuÚke ËtzLke ðMkq÷kík fhe Awxfkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. hu÷ðu Mkwhûkkçk÷Lkk sðkLkkuLke yk

ÍwtçkuþLku fkhýu huÕðu Ã÷uxVku{oLkk Ãkkxk yku¤tøkíkk 147 þ¾Mkku Ãký ÍzÃkkÞk níkk. øktËfe fhLkkh 15 þ¾Mkku rðÁæÄ Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yk ÍwtçkuþÚke hu÷ðu yuõxLkk rðrðÄ f÷{kuLkku ¼tøk fhíkkt íkíðku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fux÷kf þ¾Mkku hu÷ðu ÃkrhMkh{kt çkeze-rMkøkkhux Ãkeíkk nkuÞ Au yLku øktËfe Ãký fhíkk nkuÞ Au. yLkkrÄf]ík VurhÞkyku ÃkkMkuÚke ¾kã-[eòu ykhkuøkLkkh {wMkkVhkuLkkt ykhkuøÞ MkkÚku Ãký [uzkt Úkíkkt nkuÞ Au. hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e rËðkuMkku{kt Ãký hu÷ðu yuõxLkku ¼tøk fhLkkh þ¾Mkku rðÁæÄ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

íkkÃk{kLk rzøkúe{kt íkk. 15 {n¥k{ íkkÃk{kLk 40 ÷økw¥k{ íkkÃk{kLk 25

íkk. 16 40 26

íkk. 17 40 27

íkk. 18 41 27

íkk. 19 40 26

{wÆk{k÷ MkkÚku yuf þ¾MkLke ÄhÃkfz fhkE

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

rðMkLkøkh íkVhÚke {nuMkkýk{kt rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku ÷ðkE hÌkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu {kLkð yk©{ [kufze LkSfÚke MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u 840 xeLk çkeÞh, 96 çkkux÷ þhkçk yLku íkqVkLk økkze {¤e Y.3,44,100Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. WÃkhkufík ½xLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k yuf þ¾MkLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähe þnuh Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykh.su.MkðkýeLku økwÃík hknu çkkík{e {¤e níke fu rðMkLkøkhÚke Lkef¤u÷e íkqVkLk økkze{kt rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku {nuMkkýk íkhV ÷ðkE hÌkku Au. WÃkhkufík çkkík{eLkk

ykÄkhu yu÷Mkeçke ÃkeykE ykh.yuMk.Ãkxu÷u ðnu÷e Mkðkhu {kLkð yk©{ [kufze økwÃík ðku[ økkuXðe níke. Mkðkhu 8.1Ãk f÷kf rðMkLkøkh íkVhÚke ykðíke íkqVkLk økkze Lktçkh Ssuh zçkÕÞw 000ÃkLku yxfkðe íkÃkkMk fhíkkt ytËhÚke çkeÞhLkkt 840 xeLk yLku þhkçkLke 96 çkkux÷ {¤e ykðe níke. Y.h.Ãk ÷k¾Lke íkqVkLk økkze WÃkhktík rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku {¤e Y.3,44,100Lke {¥kk MkkÚku MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u {nuMkkýk{kt yk÷eþkLk MkkuMkkÞxe (þku¼kMký hkuz)Lkk MkneË Mke÷kðh¾kLkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkkt ykhkuÃkeLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

÷øLk{kt sðk Lkef¤u÷kt ºký ¼kE-çknuLk fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke økÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14 fze íkk÷wfkLkk Mkqhs økk{Úke Vq÷uºkk ÷øLk «Mktøku sðk Lkef¤u÷k ÃkrhðkhLkkt ºký çkk¤fkuLkk {]íkËun 18 f÷kfLke snu{ík çkkË {¤e ykÔÞk níkk. ðýMkku÷ LkSf ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk Lknuh{kt zqçku÷kt ºkýuÞ çkk¤fkuLku þkuÄe fkZðk ðneðxe íktºk yLku MÚkkrLkf hneþkuyu hkík¼h «ÞkMkku òhe hkÏÞk níkk. Ãkhtíkw, økwÁðkhu çkÃkkuhu 2-00Lkk Mkw{khu {]íkËun {¤e ykðíkkt ÃkkuMx {kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk níkk. fze íkk÷wfkLkk Mkqhs økk{{kt hnuíkk

Xkfkuh fwtðhS fhþLkS çkwÄðkhu Vq÷uºkk økk{{kt çkk¤fku MkkÚku ÷øLk{kt sðk LkeféÞk níkk. MkktsLkk Mkw{khu 12 ð»koLke fks÷, 8 ð»koLkku hkfuþ yLku 5 ð»koLkku yrLk÷ ðýMkku÷ LkSfLke Lknuh{kt Ãkze økÞk níkk. rÃkíkk fwtðhS Xkfkuhu çkq{kçkq{ {[kðíkkt MÚk¤ WÃkh ykðe ÃknkU[u÷k fkÂLíkS Xkfkuhu {nuMkkýk ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿLku òý fhe níke. ðýMkku÷ LkSf Lk{oËk Lknuh{kt ºký çkk¤fku zqçÞk nkuðkLke {krníke {¤íkktLke MkkÚku s fze Ãkkr÷fk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík, {k{÷íkËkh f[uhe yLku Ãkku÷eMkLku òý

fhðk{kt ykðe níke. hkík¼h ðneðxe íktºk fk{u ÷køÞwt níkwt. Ãkhtíkw, MkV¤íkk Lk {¤íkkt yLÞ rsÕ÷k{ktÚke íkhðiÞk çkku÷kððk íksðes nkÚk ÄhkE níke. økwÁðkhu Mkðkhu 10.00 f÷kfu yuf çkk¤fLkku {]íkËun ÃkkýeLke MkÃkkxe WÃkh Ëu¾kÞku níkku. íÞkhçkkË çku f÷kf ÃkAe yLÞ yuf çkk¤fLke ÷kþ {¤e níke yLku AuÕ÷u çkÃkkuhu 2.00Lkk Mkw{khu 12 ð»koLke fku{÷Lkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. yuf ÃkrhðkhLkkt ºký çkk¤fku fuLkk÷{kt zqçke {híkkt Mk{økú Mkqhs økk{{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

rðMkLkøkhLke ÞwðíkeLku Ëunrð¢Þ 1.33 ÷k¾Lke ðes[kuhe {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fuhkuMkeLkLkku fhLkkh þ¾Mk ÍzÃkkÞku Úkíkku fk¤ku çkòh, ¼ú»x íktºk [qÃk {kxu {sçkqh fhkíkkt [f[kh (Mkt.LÞw.Mk.)

økuMx nkWMk{ktÚke Axfe Þwðíke ÃkkuíkkLkk ½uh Ãknkut[e økE {nuMkkýk íkk.14

rðMkLkøkhLke yuf ÃkrhýeíkkLku ÷øLkMkhk{kt hMkkuE fk{u ÷E sðkLkk çknkLku Ëunrð¢Þ fhkððkLkku «ÞkMk fhkÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku fhkE Au. yk ÞwðíkeLku {nuMkkýk ÷ðkÞk çkkË yuf økúknf MkkÚku økuMx nkWMk{kt {kuf÷e yÃkkE níke.

Ãkhtíkw, Ãkrhýeíkk íÞktÚke ¼køke Awxe níke yLku ÃkkuíkkLke çknuLkLkk ½uh ÃknkU[e níke. yk ½xLkk ytøku rðMkLkøkh{kt Ãkzkuþ{kt hnuíke Þwðíke yLku íkuLkk Ãkrík rðÁæÄ ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ëunrð¢Þ fhkððkLkk {wÆu ÷ur¾ík{kt VrhÞkË ykÃke níke. VrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh rðMkLkøkh{kt økkÞºke {trËh LkSf hçkkhe ðkMk{kt hnuíkeyuf {rn÷k y™u íkuLkku Ãkrík [kLke nkux÷{kt Lkkufhe fhe yLku íkuyku hMkkuzk{kt {sqhe fhe ÃkrhðkhLkku rLkðkon [÷kðu Au íku{Lkk Ãkzkuþ{kt fLkw¼kE Ãkxu÷ yLku sþwçkuLk hnuðk ykÔÞkt níkkt. yk çkÒkuyu {rn÷kLku ftMkkhkfqE hMkkuzk{kt fk{u ykððk sýkÔÞwt níkwt. rðMkLkøkhÚke Mkðkhu 9-00 f÷kfu çkMk{kt çkuMke ºkýu {nuMkkýk çkMk MxuLz{kt

ykÔÞkt níkkt yLku íÞktÚke hu÷ðu MxuþLku ÃknkutåÞkt níkkt íÞkt {rn÷kLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, hMkkuzk ðk¤ke Ãkkxeo økkze ÷ELku ftMkkhfqEÚke ÷uðk ykðu Au. yk ËhBÞkLk ykðe Ãknkut[u÷k 30-3Ãk ð»koLke ô{hLkk þ¾Mku íku{Lku Y.1,000 ykÃÞk níkk. íkuÚke çkÒkuyu {rn÷kLku fÌkwt níkwt fu, yk ¼kE MkkÚku íkkhu hMkkuzk{kt sðkLkwt Au. {kxu íku{Lke økuMx nkWMk{kt ò. WÃkhkufík þ¾Mk íkuýeLku VkuMk÷kðe økuMx nkWMk{kt ÷E økÞku níkku. Ãkhtíkw, [uíke økÞu÷e yk Ãkrhýeíkk íÞktÚke Axfe økE níke. ník«¼ çkLku÷e yk Þwðíke çku rËðMku ÃkkuíkkLke çknuLkLkk ½uh hkufkE níke yLku ÃkAe Ãkhík rðMkLkøkh økE níke. íÞkt Ãký Ãkzkuþ{kt hnuíkkt y™w. …t™t ™k 3 W…h

Lkð {rnLkkÚke ¼køkuzwLku su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk sLkk÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k Ãkkíkk¤fqðkLkk ðes òuzkýku{kt [uzkt fhe Lkð {rnLkk yøkkWLkk Y.1.33 ÷k¾Lkk ðes[kuheLkk fuMk{kt Mkkçkh{íke ðes Ãkku÷eMku ykhkuÃke ¾uzqíkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkLku Ãkku÷eMku ÄkLkuhk su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk sLkk÷e økk{Lkk ¼e÷ zk{hkS [{LkkSLkku Mke{{kt ®Mk[kE {kxuLkku Ãkkíkk¤fqðku ykðu÷ku Au. yuf ð»ko yøkkW ðes ftÃkLkeLke rðrs÷LMk xwfzeyu Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe Y.1.33 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke ÷eÄe níke. íkk.2910-2010Lkk hkus Y.1,33,556Lke

ðes[kuhe ytøku Mkkçkh{íke SEçke Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. yøkkW ðes ftÃkLkeyu Ëtzkí{f rçk÷ VxfkÞwO níkwt. Ãkhtíkw, Lkkýkt s{k fhkððk{kt Lk ykðíkkt VkusËkhe fkÞoðkne fhkE níke. Ãkhtíkw, ðes[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ku ¾uzqík ykhkuÃke ÄhÃkfz xk¤íkku hÌkku níkku. Y.1.33 ÷k¾Úke ðÄw ðes[kuheLkk fuMk{kt Mkkçkh{íke SEçke Ãkku÷eMku ykhkuÃke ¼e÷ zk{hkS [{LkkSLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe níke. yk fuMk{kt ykhkuÃke ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk sLkk÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k Ãkkíkk¤fqðk WÃkhÚke ÍzÃkkE økÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLke «kÚkr{f íkÃkkMk çkkË Mkkçkh{íke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

1Ãk00Lke ÷kt[ {ktøkíkk rfBçkwðkLkku ík÷kxe ÃkfzkÞku

Ãkkxý: ÃkkxýLkk ôËhk økk{u hnuíkk íkus{k÷S ðeLkkS XkfkuhLku økE Mkk÷ økheçk fÕÞký {u¤k{ktLke ÞkusLkk nuX¤ {Vík Ã÷kux {¤u÷ su{kt çkktÄfk{ fhðk {kxu Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðíkk nÃíkk{ktLkk çku nÃíkk su{ktLkk «Úk{ Yk.Ãk000 yLku Yk.8000Lkk çku [uf {¤u÷k níkk. fk{ ÃkwY Úkíkk ºkeò [ufLke hf{Lke {ktøkýe rfBçkwðkLkk ík÷kxe ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ ÃkkMku VrhÞkËeyu fhíkk ík÷kxeyu 1Ãk00 YrÃkÞk {ktøkíkk VrhÞkËe íkus{k÷Syu yk çkkçkíkLke òý yu.Mke.çke. Ãkku÷eMk fhíkkt AxfkLkwt ykÞkusLk fhíkk yLku ík÷kxeLku ÃkiMkk ÷uðk ÃkkxýLkk çkMk MxuLz ¾kíku çkku÷kðíkk yuMk.çke.ykE. çkUfLkk yu.xe.yu{. {þeLk ÃkkA¤ sE VrhÞkËe íkus{k÷S ÃkkMkuÚke Yk.1Ãk00 ÷kt[ Ãkuxu ÷E ík÷kxe ytçkk÷k÷u ÃkkuíkkLkk Ãknuhu÷ ÃkuLxLkk [kuh ¾eMMkk{kt {wfe síkk Ãkfze Ãkkzâk níkk. íkus{k÷S rðLkkS XkfkuhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ytçkk÷k÷ rºk¼kuðLk¼kE Ãkxu÷ (ík÷kxe) WÃkh Ãkkxý yu.Mke.çke. Ãkku÷eMk MxuþLk ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

{krMkf 25.42 ÷k¾ ÷exhLke Vk¤ðýe Aíkkt fuhkuMkeLkLkku ff¤kx !

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økheçk Ãkrhðkhku {kxu Vk¤ððk{kt ykðíkk 25.42 ÷k¾ ÷exh fuhkuMkeLk ÃkifeLkkuu {kuxku sÚÚkku çkkhkuçkkh ðøku ÚkE síkku nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. Mkhfkh îkhk rsÕ÷k{kt {kuxk «{ký{kt fuhkuMkeLkLke Vk¤ðýe Úkíke nkuðk Aíkkt fuhkuMkeLkLkk ff¤kxÚke íktøk ÚkE økÞk Au. Wå[ fûkkyuÚke íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞ íkku fuhkuMkeLkLkwt {kuxwt fki¼ktz «fkþ{kt ykðu íku{ Au. «kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt hktÄý økuMk fLkuõþLk Lkrn Ähkðíkkt

Ëh {rnLkLke Vk¤ðýe íkk÷wfku {nuMkkýk rðòÃkwh ¾uhk÷w rðMkLkøkh fze ŸÍk çku[hkS ðzLkøkh Mkík÷kMkýk fw÷

sÚÚkku(÷exh{kt) 6,79,000 3,78,000 2,22,000 2,98,000 2,64,000 1,81,000 1,72,000 1,85,000 1,63,000 25,42,000

ÃkrhðkhkuLku MkÇÞ MktÏÞkLkk ykÄkhu MkçkMkezehkEÍ fuhkuMkeLk Vk¤ððk{kt ykðu Au íkuLke ÃkkA¤ MkhfkhLku ð»kuo-Ënkzu fhkuzkuLkku çkkus Ãkzu Au. Ãkhtíkw, Mkhfkhe çkkçkqyku íku{s ze÷hkuLke r{÷e¼økíkLkk fkhýu rsÕ÷k{kt Vk¤ððk{kt ykðíkwt ðkˤe fuhkuMkeLk økheçk Ãkrhðkhku ÃkkMkuÚke AeLkðkE fk¤kçkòh {kxu ÃknkU[e òÞ Au. Mk¥kkðkh «kó yktfzkyku yLkwMkkh rsÕ÷k{kt Ëh {rnLku íkk÷wfkyku ðkh Lke[u «{kýu Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. su{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 15 APRIL 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-21 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-09 18-58 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ðk{Lk îkËþe, «Ëku»k ðúík, MkSð ¾uíkeLkk yÇÞkMke ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk

673

Mkwzkufw

8

1

9 5 7

4

2 4

3 7 2 9

3

6

7

1 2

6 2 5 4 8 7 6 1 9 3

8 1 9 5 3 2 6 7 4

7 3 6 9 1 4 5 2 8

3 4 7 1 9 8 2 5 6

1 9 2 6 4 5 3 8 7

5 6 8 7 2 3 4 1 9

9 2 5 4 6 7 8 3 1

3

4

Mkq

9

16

5

{

6

fze fku÷us{kt ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

8

14

12

15 18

19 21

23

24

22

25

28

÷kufÃkk÷ rçk÷

30

35

34

36

37

39

ykze [kðe (1) Mkh Mkk{kLk (6) (6) {nkLk ÔÞÂõíkLkku sL{rËLk (3) (9) {kLk, þh{ (3) (10) EsLk, Lkkuíkhwt (3) (12) íkx, rfLkkhku (2) (13) {uhk Lkk{.... (3) (15) ÔÞkMkÃkeX (2) (16) yLku (2) (18) økhçkz, økkuxk¤ku (2) (20) Lkøkýwt , çkuþh{ (3) (21) fk{e, rð»kÞe (3) (23) Ãkizwt, [¬h (2) (26) ¼kð, ®f{ík (2) (27) AkÃkhkLkku {ku¼ðk¤ku ¼køk (3) (29) ÃkkAwt (3) (31) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4) (33) ðMíkw, [es (3) (35) ¢kuÄ, hòuøkwý (3) (36) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2) (37) Wøkú, íkeûý (3) (39) ðnu¤ku (2) (40) øk¤øk¤wt (4) Q¼e [kðe (1) MkkhYÃk, W¥k{ (4) (2) Þkøk, Þ¿k (2) (3) V¤, Ãkrhýk{ (3) (4) ykÄkh, ¼hkuMkku (3) (5) Lkðwt, LkðeLk (2) (7) {þeLk, Mkt[ku (2) (8) fks¤, {uþ (2)

kh xk[ ¼ú»

33 38

40

yki»kÄ

(11) rÃkMíkku÷ (3) (14) y½hwt, {w~fu÷ (3) (17) MÚkkLk, hnuXký (3) (18) çkkhef ¼qfku, ykxku (2) (19) ®[íkk (3) (22) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ (3) (23) MkkuLkwt, Ätíkqhku (4) (24) yðMkh, Mk{ku (2) (25) {qze, ÃkqtS (3) (27) ¾ktz, þ¬h (3) (28) Mkqhs, ¼kLkw (2) (30) hMkËkÞe (4) (32) Akuzðwt, íÞsðwt (3) (33) sqÚk, sÚÚkku (2) (34) Ãkwhw»k, çknkËwh (3) (36) Ëwü,LkXkhwt (2) (38) Ãkûke, økún (2) ½k Þ

2

z { 7

x 9

ze

16

Ãkku

19

h

22

Mk

Þ

10

3

ûk

¾k ý

{

Lkwt

h

24

ð

28

h

«

÷u

26

ík

fk {k Ãk

Ë

h

ºk

ík 27

h

30

þ f

32 34

V

Mk ¼k

25 29

Úk zku

çkk ík {e

18

f

21

{k ¤k 23

x fku

y

15

íkk ý

Zku ÷

13

s

14

20

{k

6

ík {k Mkku

12

17

x ÷e

5

rð rLk Ãkk ík

8

11

x

31

s

4

÷

ðk

h

Mk Ëk

35

{ku h

ykÞwðuoËLkwt yuf «rMkØ yki»kÄ Au ÷ªzeÃkeÃkh. yk ÷ªzeÃkeÃkh økýËuðe íkhV Úkíke W¥k{ økýkðkÞ Au. ÷ªzeÃkeÃkh sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, íke¾e Ãký økh{ LkÚke. ÂMLkøÄ, ðkÞw íkÚkk fVLkkþf Au. Ãk[ðk{kt n÷fe yLku Mknus hu[f Au. íku ïkMk, WÄhMk, fV yLku ÃkuxLkk hkuøkku, ßðh, fkuZ, «{un, økktX, nhMk, þq¤ íkÚkk yk{ðkík {xkzu Au. yk ÷ªzeÃkeÃkhLkwt [qýo rðrðÄ yLkwÃkkLk MkkÚku rðr¼LLk hkuøkku{kt «ÞkuòÞ Au. {ÄLke MkkÚku ÷ªzeÃkeÃkh «ÞkusðkÚke fVLkk hkuøkku yLku {uË{kt VkÞËku fhu Au. ykËwt MkkÚku «ÞkusðkÚke ¼q¾ ÷økkzu Au. Ÿ½ ÷kðu Au ðeÞo ðÄkhu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

V

33

÷e

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

Ãkqýo ÚkE Au... Aíkkt yksrËLk Ãkkýe ¼hðk {kxuLkk «ÞíLkku ÚkÞk LkÚke. {kLkMkhkuðh MkkÚku ÷k¾ku ¼krðf¼õíkkuLke ©Øk òuzkÞu÷e Au. íÞkhu xuBÃk÷ xÙMxu {kLkMkhkuðh{kt Ãkkýe ¼he LkÞLkhBÞ çkLkkððwt òuEyu. {kLkkShkð økkÞfðkzu {kLkMkhkuðh çkkhu{kMk Sðtík hnu íku {kxu {kLkMkhkuðh yLku çknw[hkSLkk yiríknkrMkf ík¤kð ðå[u f÷kí{f ¼qøk¼o ÞkusLkk çkLkkðe

- Mð.hk{e fhþLkËkMk {kunLk÷k÷, 82 ð»ko, {w.íkk.Ãkkxý - Mð.Ãkt[k÷ Ãkkð÷çkuLk rðþk¼kE, 90 ð»ko,{w.Mk{kiðLkkLkk, íkk.zeMkk - Mð.MkwÚkkh Mk{wçkuLk ÷û{e[t˼kE, 105 ð»ko, {w.hýwts, íkk.Ãkkxý - Mð.Ãkxu÷ SøLkuþ¼kE Mkku{k¼kE (YMkkík), 36 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk

íkk.14-4-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.Ãkxu÷ AøkLk÷k÷ Lkh®MknËkMk, 83 ð»ko, {w.økkuhkË, íkk.{nuMkkýk - Mð.Xkfkuh {kLkMktøkS {kuíkeS, 75 ð»ko, {w.Ãk¤e, íkk.ŸÍk - Mð.÷kun {uLkkçkuLk [u÷k¼kE [kiÄhe, 75 ð»ko, {w.ÃkxkuMký, íkk.Ãkk÷LkÃkwh - Mð.hksÃkqík yøkhkS {kU½kS, 60 ð»ko, {w.¾hMkËk, íkk.{nuMkkýk - Mð.ËhS þktíke÷k÷ fuð¤ËkMk, 65 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk - Mð.Ãkxu÷ {Vík÷k÷ þtfh÷k÷, 77 ð»ko, {w.÷k÷SLkøkh, íkk.{nuMkkýk - Mð.hksÃkqík Ë÷SS LkkÚkwS, 70 ð»ko, {w.{økhðkzk, íkk.ðzøkk{ - Mð.Ãkxu÷ y{]ík÷k÷ {kÄð÷k÷, 75 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk - Mð.Ãkxu÷ ytçkkçkuLk rºk¼kuðLkËkMk, 101 ð»ko, {w.[ðu÷e, íkk.[kýM{k - Mð.Xkfkuh {økLkS ÷k÷kS, 72 ð»ko, {w.fuþýe, íkk.[kýM{k - Mð.hçkkhe yøkhçkuLk òÞ{÷¼kE, 100 ð»ko, {w.søkkýk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh - Mð.hksÃkqík økt¼ehS {w¤kS, 58 ð»ko, {w.ÃkehkusÃkwhk, íkk.Mkík÷kMkýk - Mð.[kiÄhe hk{MktøkS YÃkk¼kE, 80 ð»ko, {w.yiXkuh, íkk.ŸÍk - Mð.Ãkxu÷ Eïh÷k÷ «¼wËkMk, 72 ð»ko, {w.{ýeÞkhe, íkk.[kýM{k - Mð.ykuz Mkwþe÷kçkuLk ßÞtrík¼kE, 35 ð»ko, {w.ÃkuÚkkÃkwh, íkk.økktÄeLkøkh

¼kfzeÞkLkk økúk{sLkku îkhk MðiÂåAf ËkYçktÄe

{nuMkkýk : nk÷Lkk Mk{ks{kt ËkYLkk Ëq»ký{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íÞkhu {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¼kfzeÞkLkk økúk{sLkkuyu MðiåAef heíku ËkYçktÄe yÃkLkkðeLku yLkku¾ku hkn [ªæÞku Au. {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¼kfzeÞk økk{Lkk MkhÃkt[ Xkfkuh yhsýS {kLkMktøkS íku{s økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yLku økúk{sLkkuyu ¼uøkk {¤eLku MðiåAef ËkYçktÄeLkku Xhkð fÞkuo níkku. su{kt ËkY økk¤u íkku 5000 Y. Ëtz yLku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mk ÃkkMkuÚke 2000 Y. Ëtz íku{s ËkY ËkY økk¤ðk íku{s ÃkeLkkhLke {krníke ykÃkLkkhLku ELkk{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk{ Mk{økú økk{{kt MðiåAef ËkYçktÄeLku økúk{sLkku íku{s ykswçkkswLkk økk{÷kufkuyu ðÄkðe níke.

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

{kuxeËkW{kt MkkÞLMk {uSf Y{Lkwt WËT½kxLk

{nuMkkýk : yLkwÃk{ «k.þk¤k {kuxeËkW íkk.rs.{nuMkkýk ¾kíku rsÕ÷k f÷uõxh ysÞ ¼kËw, {k{÷íkËkh þu¾ Mkknuçk, çkUf ykuV EÂLzÞk {nuMkkýkLkk [eV {uLkush hk{Ãkk÷, MkhÃkt[ LkkÚkw®Mkn íkÚkk økúk{ sLkíkkLke nkshe{kt MkkÞLMk {uSf Y{ yLku f÷uõxh ysÞ ¼kËwLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk f{orLkc yk[kÞo çkkçkw¼kE Ãkxu÷u ÃkÄkhu÷k {nu{kLkkuLkwt çkwf, ÃkwMíkf yLku þk÷Úke MkL{kLk fÞwO níkwt.

økwz {ku‹Lkøk

n{ýkt økwshkík{kt ÷kE rzxuõxh {þeLkLke çknw çkku÷çkk÷k Au- hýÄehu ÃkkuíkkLkk ËkuMík þi÷uþLku ÃkqAâwt : ‘íkU yk ÷kE rzxuõxh {þeLk òuÞwt Au ?’ ‘òuÞwt Au ? yhu, {khk ½h{kt Au- þi÷uþu fÌkwt. ‘nU ? nwt íkku íkkhk ½uh ykx÷eðkh ykÔÞku. {U õÞkhuÞ ½h{kt òuÞwt Lknª. n{ýkt ¾heæÞwt ?’ ‘Lkk- nðu íkku 10{e yurLkðMkohe WsððkLke Au-’ ‘{þeLkLke ?’ ‘nkMíkku- íkkhe ¼k¼eÚke ðÄkhu {kuxwt fkuý ÷kE rzxfx fhíkwt {þeLk Au ?’ nðu Mk{òÞ Au: MkíÞðkËe nrhùtÿ fu{ fnuðkíkk ? yLku MkíÞðkËe íkkhk{íke Lknª ? †e ÷kE rzxuõx fhíkwt {þeLk Au, su Ãkwhw»kLku MkíÞðkËe çkLkkðu AuÃký, Ãkwhw»k yu ðkíku ðkíku sqêwt çkku÷íkwt «kýe Au- yux÷unk÷{kt ¼khík{kt ík{k{ Ãkûkku{kt ÷øk¼øk {uz{hkßÞ fu{ [k÷u Au- yu Mk{òÞwt ? Ëhuf ÃkûkLku ÷kE rzxuõxhLke sYh Au, yÛýkMkknuçk- ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke Lknª-

{nuMkkýk zuÃkku f{eoyku îkhk hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòE

{nuMkkýk : {nuMkkýk yuMk.xe.zuÃkku{kt íkk.8-4-11Lkk rËðMku yæÞûk çke.yu[.½kuzkMkhk, sLkh÷ {uLkush MktsÞ y{hkýe, {wÏÞ Þktrºkf EsLkuh yu.su.hkð÷, Mke.xe.Mke.yu{. ykh.çke.þkn MkkÚku {nuMkkýk yuMk.xe.rð¼køkLke {w÷kfkíku ykðu÷ níkk. su{kt rð¼køkLkk ík{k{ ÞwrLkxLkk f{o[khe îkhk 150 çkkux÷ hõíkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WËT½kxLk {kLkLkeÞ yæÞûku fÞwO níkwt. {nuMkkýk zuÃkku ¾kíku {nuMkkýk-ËknkuË (yuõMk«uMk) íkÚkk ŸÍk-{nuMkkýk-rðMkLkøkh-ŸÍk ÷kuf÷ MkhõÞw÷h Yx çkMkLkku þw¼kht¼ fhkÞku níkku. íÞkh çkkË {nuMkkýk yuMk.xe.rð¼køkLkk ík{k{ zuÃkku {uLkush, þk¾krÄfkheyku, MkwÃkhðkEÍhLke MktÞwõík {exªøkLkwt ykÞkusLk fhe yuMk.xe.Lke MkuðkLku «ò÷ûke çkLkkððkLkku yr¼øk{ ÔÞõík fÞkuo níkku. rð¼køkLkk ºkýuÞ {kLÞ ÞwrLkÞLkLkk nkuÆuËkhku MkkÚku ÷ktçke [[ko-rð[khýk çkkË yuMk.xe.Lke Mkuðk MkwtËh çkLkkððk {kxuLkk yr¼øk{ku yÃkLkkððk {kxu yÃke÷ fhe níke.

økkuøkk {nkhksu Mkkhk ðhMkkËLkk yutÄký ykÃÞk

{nuMkkýk : Ëh ð»kuo [iºke MkwËÚke ºký rËðMkLkku økkuøkkLkk øk{kLkÃkwhk økk{{kt WíMkð Wsððk{kt ykðu Au. Lkkøk {nkhks MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yk WíMkð{kt fkXeÞkðkz, fåA íku{s hksMÚkkLkÚke ¼krð ¼õíkku W{xe Ãkzu Au. yk økkuøkk {nkhksLkk EríknkMkLkk ÃkrhÃkuûk{kt Lksh Lkkt¾eyu íkku 400 ð»ko Ãknu÷kt MkktÚk÷Úke Mkkûkkík ykðu÷k Au. su{kt nòhku ¼krðf ¼õíkkuyu «Úk{ rËðMku økkuøkk {nkhksLku Äò [zkðu Au. MkkÄw MktíkkuLkk Mkk{iÞk, økkuøkk {nkhksLke «kÚkoLkk, hçkkhe Mk{ksLkku {u¤kðzku suðk yLkuf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk økkuøkkLkk øk{kLkÃkwhk økk{{kt fhðk{kt ykðu Au.

íkVkðík

Ãkºkfkhu «&™ fÞkuo : ‘øk÷o£uLz yux÷u çÞwxe yLku ðkEV yuux÷u zâwxe-’ Ãkºkfkhu ðÄkhu fwíkqn÷ «økx fÞwO, íkku , h{uþ fnu : ‘øk÷o£uLz yux÷u ÃkuLþLk yLku ðkEV yux÷u xuLþLk.’ ‘yåAk ? ykuh...’ Ãkºkfkhu h{uþLku [økkÔÞku. ‘øk÷o£uLz yux÷u Vxkfku Lku ðkEV yux÷u çkxkfku-’ yLku ÃkAe Ãkºkfkh ÃkqAu yu Ãknu÷k h{uþu fÌkwt : ‘r{ºk, øk÷o£uLz yux÷u xqxeVqxe yLku ðkEV yux÷u rfM{ík Vqxe-’ íÞkt h{uþLke økhËLk Ãkh yuLke ÃkíLkeLkku nkÚk Ãkzâku : ‘þwt fnuíkk’íkk ík{u ?’ ‘ftE Lknª rzÞh- íkwt yux÷u £uþ fuf yLku øk÷o£uLz yux÷u yÚkooõðuf-’ òLkk Úkk òÃkkLk........ ÃknkU[ økÞu [eLk........ íku ykLkwt Lkk{......

y. ÷. E.

ykÃkLkk frXLk Mktòuøkku nkuÞ fu {w~fu÷eLkk Ãknkz Ëu¾kíkk nkuÞ EïhLke f]ÃkkÚke ík{u hkník yLkw¼ðe þfþku.

rðMkLkøkh : çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkp.çkkçkk yktçkuzfhLke 120{e sL{ßÞtríkyu rðMkLkøkh{kt yu{.yuLk. fku÷usLke Mkk{u ykðu÷e íku{Lke «rík{kLku ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷, hksw¼kE [kiÄhe(íkk.Ãk.«{w¾), hksw¼kE Ãkxu÷(þnuh ¼ksÃk «{w¾), økýÃkík÷k÷ Ãkh{kh(Ãkqðo Lk.Ãkk.«{w¾), {Úkwhk«MkkË ©e{k¤e ðøkuhu ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hne ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

‘fu{ hzu Au çkuxk’ - ‘{khk 80% s ykÔÞk-’ ‘yhu, ykx÷k xfk{kt íkku çkççku Akufhk ÃkkMk ÚkkÞ Au,{qh¾-’

Ä{oûkuºku

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ð¤e ÃkkAk Ãkkýe{kt MkwÃkhçkøk {¤e ykÔÞk nkuðkLkk Mk{k[khu [[ko søkkðe Au. ykÃkýe ykMkÃkkMk MkwÃkhçkøk Lkrn íkku çkeò ½ýk çkuõxurhÞk hnu÷k nkuÞ Au. WLkk¤k{kt ÃkkýeLke íkhMk ðÄkhu ÷køkíke nkuÞ Au yuðk Mk{Þu íkhMk AeÃkkððk {kxu ßÞkt ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lkshu Ãkzu fu íkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. çkuõxurhÞk{kt ÃkÞkoðhý{kt yLkwfq÷Lk MkkÄðkLke íkkfkík nkuÞ Au. fux÷kf{kt yk ûk{íkk ðÄkhu «{ký{kt nkuÞ Au, su{kt íkuyku yuÂLxçkkÞkurxõMk yuLÍkE{ íkkuzðk {kxu Lkðk yuLÍkE{ çkLkkððkLke ûk{íkk Ähkðu Au. Éíkw çkË÷kE hne Au

r{ÚkwLk

nwt ðkhtðkh nh¾kô Awt!

f. A. ½.

ÔÞÚko ËkuzÄk{ yLku {nuLkík fhðk fhíkkt sYhe ykÞkusLkÃkqðof [k÷ðkÚke þÂõík ðÄu Lku ÷k¼ ðÄu.

{n¥ðLke fk{økeheykuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk.

yuLÍkE{ íkiÞkh fhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. fkçkkoÃkuLk{k Lkk{Lkk þÂõíkþk¤e yuÂLxçkkÞkurxõMk rðhwØ MkwÃkhçkøk fkçkkoÃkuLkes Lkk{Lkwt yuLÍkE{ íkiÞkh fheLku yuÂLxçkkÞkurxõMkLku íkkuzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðu Au. ykÚke çkLku íÞkt MkwÄe çknkhLkwt Ãkkýe ÃkeðkLkwt xk¤ðwt òuEyu yLku ½hu Ãký Wfk¤u÷wt Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. Wfk¤u÷wt Ãkkýe sux÷wt Mkwhrûkík yLku þwØ çkLke òÞ Au íkux÷e þwØíkk yLÞ fkuE s WÃkfhý îkhk LkÚke {u¤ðe þfkíke. òu çknkh sðkLkwt ÚkkÞ íkku ½huÚke s ÃkkýeLke çkkux÷ MkkÚku hk¾eLku íku ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.

íÞkhu ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt MkkðÄkLke yLku íkfuËkhe hk¾ðe ½ýe sYhe Au. [ku{kMkk{kt s ÃkeðkLkk ÃkkýeLku Wfk¤eLku Ãkeðwt òuEyu yuðe {kLÞíkk ½ýe ¼q÷¼hu÷e Au. MkwÃkh çkøk fu yLÞ fkuE çkuõxurhÞk õ÷kurhLkuxðk¤k Ãkkýe{kt fu Wfk¤u÷k Ãkkýe{kt Sðe LkÚke þfíkkt. yux÷u fu íku{Lkwt yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk{kt ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au. íkuyku Wfk¤u÷k Ãkkýe{kt MktÃkqýoÃkýu Lkkþ Ãkk{u Au. fkuE Ãký «fkhLkku MktËun WËT¼ðu íÞkhu ykuAk{kt ykuAe ðeMk r{rLkx MkwÄe Wfk¤ðwt òuEyu. çkuõxurhÞk{kt yuLkzeyu{ SLk ykðu÷wt nkuÞ Au. su yuÂLxçkkÞkurxõMk rðhwØ

ffo

ƒ. ð. W.

r[Lkw {kuËe

{þeLk

Wfk¤u÷wt yLku õ÷kurhLkux Ãkkýe ðkÃkhðwt òuEyu

ð]»k¼

{u»k

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.13-4-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

nuÕÚk Ã÷Mk

÷ªzeÃkeÃkh-1

þçË-MktËuþ : 1273Lkku Wfu÷ 1

hkuþLke Ãkh{kh ÃkÃÃkk : hksu»kfkLík {B{e : {ÄwçkuLk sL{ íkk.15-4-2006 rðMkLkøkh

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

çkkçkk yktçkuzfhLke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý

26

29

32

{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤, fze Mkt[kr÷ík zko.hk{¼kE yu{.Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷us{kt íkk.8-4-2011Lkk hkus ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ð»ko ËhBÞkLk «rþûkýkÚkeoykuyu su «ð]r¥kyku fhe íku{kt rMkrØ nktMk÷ fhe níke íku rðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºk, ELkk{ku yLku xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk fuBÃkMk zkÞhuõxh zko.ykh.su.ÔÞkMk, fLkw¼kE Ãkxu÷, fuþw¼kE LkkÞe, ¾kuzk¼kE Ãkxu÷, þi÷u»k¼kE Ãkxu÷, rs¿kkþkçkuLk rºkðuËe nksh hne «rþûkýkÚkeoykuLku «uhýk «kuíMkknLk Ãkqhk Ãkkzâk níkk. MktMÚkkLkk yk[kÞo çkkçkw¼kE ykh.Ãkxu÷u «rþûkýkÚkeoykuLku ykþeoðkË ykÃÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

fkxqoLk

20

31

7

11

17

27

{nuMkkýk : hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{e îkhk y{ËkðkË ¾kíku þk†eÞ Lk]íÞ rð»kÞf íkk÷e{ rþrçkhLkwt íkk.09Úke 15{u 2011Lkk hkus ykÞkusLk fhu÷ Au. yk íkk÷e{ rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk f÷kfkhku 30 yur«÷ 2011 MkwÄe{kt økwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{e ¾kíku rLkÞík Lk{wLkk{kt sYhe Ãkwhkðk MkkÚku yhS fhðkLke hnuþu. yk {kxu f÷kfkhLke ô{h 15 Úke 25 ð»koLke nkuðe òuEyu íku{s íks¿k økwY MkkÚku ykuAk{kt ykuAe Ãkkt[ ð»koLke íkk÷e{ {u¤ðe ÷uðe sYhe Au. su økwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{eLke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

4 8 1 3 5 9 7 6 2

Lk

10 13

6 7 3 2 8 1 9 4 5

1274

þçË- MktËuþ Mkk { Lk

fw[eÃkwze Lk]íÞLke íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk

Mkwzkufw - 672Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2

{nuMkkýk : MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us, {nuMkkýkLkk «kæÞkÃkf Ãktfs yu[. «òÃkríkyu ftÃkhuxeð EðuÕÞwþLk ykuV Lku[h÷ Ãkku÷eMkufhkEzTMk VkuLk fku÷kuLk xkøkuoxuz zÙøk ze÷eðhe rMkMxBMk rð»kÞ WÃkh r«ÂLMkÃkk÷ zko.Mke.yuLk.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ þkuÄ rLkçktÄ hsw fhe nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, Ãkkxý{ktÚke rðãkðk[MÃkrík (Ãkeyu[.ze.)Lke ÃkËðe «kó fhðk çkË÷ MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us Ãkrhðkh íkhVÚke yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk.

5

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

y ðMkkLk LkkUÄ

yæÞkÃkf rËÃkuþ¼kE Ãkxu÷ yLku rîríkÞ ð»koLke «rþûkýkÚkeo ykhíkeçkuLk ÔÞkMku fÞwO níkwt.

MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷usLkwt økkihð

{nuþ hkð÷

5

yLku ykðk Ws¤k yíkeíkLku Vhe yufðkh Sðtík çkLkkððkLkkt xuBÃk÷ xÙMx fr{xeLkk Ãkrðºk rð[kh{ktÚke {kLkMkhkuðh ÃkkA¤ 25 ÷k¾ YrÃkÞk ¾[koÞk Au. {kLkMkhkuðh ÃkkA¤ 25 ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o fhe LkÞ{hBÞ çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw fwtz{kt Ãkkýe ¼hðk{kt xuBÃk÷ xÙMx yMk{Úko hnuíkkt ÷k¾kuLkk ¾[ko ÃkAe Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ {éÞwt Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke {kLkMkhkuðhLkk Mk{khfk{Lke fk{økehe

{nuMkkýk : «e-«kÞ{he, «kÞ{he, yu.yu{.Ãkxu÷ MkufLzhe/nkÞh MkufLzhe #ø÷eþ Mfq÷, økýÃkíkrðãkLkøkh, ¾uhðk ¾kíku økwshkík rnLËe rnLËwMíkkLke «[kh Mkr{rík îkhk, ‘økktÄe SðLk Íkt¾e Ãkheûkk’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk þk¤kLkk «kÚkr{f rð¼køkLkk Äku.7{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo yÃkqðo y{]ík¼kE ËuMkkE yk Ãkheûkk{kt Mk{økú rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ ykðu÷ Au. þk¤k Ãkrhðkh, {nuMkkýk rzMxÙeõx yußÞw.VkWLzuþLkLkk «{w¾ yrLk÷¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ xÙMxeøký rðãkÚkeoLku nkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

hk rþ ¼rð»Þ

8

níke yLku yk ÞkusLkkLkk fkhýu {kLkMkhkuðh ÃkkýeÚke Sðtík hnuðk Ãkk{íkwt níkwt. Ãkhtíkw ßÞkhÚke çknw[hkS xuBÃk÷ xÙMxLkwt Mkhfkhefhý ÚkÞwt Au. íÞkhÚke {kLkMkhkuðh Ãkkýe rðLkk ¾k÷e¾{ ¼kMke hÌkwt Au. íÞkhu xuBÃk÷ xÙMxu su WÆuþÚke yLku nuíkwÚke {kLkMkhkuðh ÃkkA¤ ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[o fÞkuo Au. íku WÆuþ yLku nuíkw s¤ðkÞ íku sYhe Au. yiríknkrMkf økkÚkk Ähkðíkk çknw[hkSLkk {kLkMkhkuðhLkwt YÃkktíkh Vwðkhk{kt fhðk{kt ykðíkkt yøkrýík ¼krðfkuLke ÷køkýe Ëw¼kE hne Au. {kLkMkhkuðhLkwt Mk{khfk{ 25 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo þY fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu {kE¼õíkkuLkkt {kLkMkhkuðh ÃkrðºkÃkkýeÚke Sðtík çkLkþu íkuðe ykþkyku sL{e níke. Ãkhtíkw {kLkMkhkuðhLkwt íkr¤Þwt {khçk÷Úke çkktÄe ¼qøk¼o s¤Lkk ík{k{ †kuík çktÄ fhe ËuðkLkwt yûkBÞ Ãkøk÷wt Mkhfkhe íktºkLkwt ðhðwt «ËþoLk fhe hÌkwt Au.

çknw[hkS, íkk. 14

{k çknw[hLkk {trËhLke Ãkrù{ rËþk{kt ykðu÷wt {kLkMkhkuðh ¼krðf ¼õíkkuLke ykMÚkk yLku ©ØkLkwt «íkef Mk{kLk Au. çkòhku ð»kkuoÚke ¼krðf ¼õíkkuLkk rË÷{kt MÚkkLk {u¤ðe [qfu÷wt yLku yLkuf yiríknkrMkf fÚkkyku suLke MkkÚku òuzkÞu÷e Au. yuðwt {kLkMkhkuðh ðíko{kLk Mk{Þu Ãkkýe rðLkk þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke økÞwt Au. çknw[hkSLkk yk {kLkMkhkuðh MkkÚku {kíkkSLkk [{ífkhku yLku Ãkh[kykuLke yLkuf fÚkkyku òuzkÞu÷e nkuðkÚke çknw[hkS {kíkkSLkk ËþoLku ykðíkku {kE¼õík {kLkMkhkuðhLkk ÃkøkrÚkÞk Wíkhe Ãkrðºks¤{kt MLkkLk fheLku fu ÃkAe nkÚkÃkøk yLku {kuZwt ÄkuE Ãkrðºks¤Lku {kíkkSLkk «MkkË MðYÃku ykhkuøke ÄLÞ çkLkðkLke ÷køkýe yLkw¼ðíkkt níkkt. íkku çkeS çkksw îkÃkhÞwøkÚke çkkçkhe Wíkhkðe {kLkMkhkuðhLkk s¤{kt MLkkLk fhðkLke ÃkhtÃkhk n{ýkt MkwÄe MktðÄoLk Ãkk{íke níke.

økktÄe SðLk Íkt¾e ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk

3

Happy Birthday

ËþoLkkÚkuo ykðíkkt ©Øk¤wyku{kt ¼khu rLkhkþk : íktºkLke çkuËhfkhe Mkk{u ¼khu hku»k

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

2

4

çknw[hkSLkwt 25 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLku÷wt {kLkMkhkuðh s¤ rðLkk ¾k÷e¾{.! u(«ríkrLkrÄ îkhk)

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË çkkhMk, þw¢ðkh, íkk. 15-42011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 19-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 21-40 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 26-59 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 2-59 MkwÄe) ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 19-40 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : ðk{Lk îkËþe. «Ëku»k ðúík. rð»ýw Ë{LkkuíMkð. hksÞkuøk f. 19-23 MkwÄe. rMkrØÞkuøk f. 21-40 MkwÄe. * ðiþk¾e (çktøkk÷). * {k½rçknw (ykMkk{). * {tøk¤ huðíke Lkûkºk{kt f. 28-55Úke. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * MkSð ¾uíkeLkk yÇÞkMke- f{oþe÷ ¾uzqík ©e ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 15-4-1936 (rs. MkwhuLÿLkøkh). * yLkkrð÷ çkúkñýkuLkkt fw¤Ëuðe ©e WLkkE {kíkkS (WLkkE-rs. Mkwhík) WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤ ¢ktríkð]¥kLkk AuÕ÷k LkûkºkLkk huðíke{kt yksÚke 16 (Mkku¤) rËðMk MkwÄe hnuþu. økh{e{kt ðkhtðkh VuhVkh ÷kðu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. yðkhLkðkh ðkˤkt íkÚkk ÃkðLkLke yktÄe òuðk {¤u. Y-fÃkkMk {kxu íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ ykÃku. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

1

{nuMkkýk - 2

®Mkn z. n.

økò çknkhLkk fk{ fu ¾[o Lk fhðk Mk÷kn Au. íkýkð{wÂõík {kxu Äehs-çkktÄAkuz sYhe Mk{sòu.

íkw÷k

fLÞk {. x.

‘Mkçkqhe’ yu {tºk MkkÚkof Úkíkku sýkþu. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkwÄkhku ykðu. ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

…. X. ý. ykÃkLkk {køko ykzuLkk fkuE yðhkuÄ nþu íkku ík{u íkuLku Ãkkh fhe ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

hwfkðxku yLku Mk{MÞkykuLkku ÄehsÚke Mkk{Lkku fhe ykÃk hkníkLkku Ë{ ¾U[e þfþku. rððkË yxfu.

„æ…² ©±¢™ §y²ãæ ±¢„éÎï±S² ТƒüS² ™ }¢ã¢y}¢Ý: J „æ±¢Îç}¢}¢}¢Ÿ¢¢ñ¯}¢jé¼æ Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢}¢ì JJ74JJ ò¢„Ð턢΢ÓÀ>¼±¢Ýï¼Îìx¢és}¢ãæ ÐÚ}¢ì J ²¢ïx¢æ ²¢ïx¢ïEÚ¢yÜUëc‡¢¢y„¢ÿ¢¢yÜUƒ²¼: S±²}¢ì JJ75JJ Ú¢…‹„æS}¢ëy² „æS}¢ëy² „æ±¢Îç}¢}¢}¢Îì|¢é¼}¢ì J ÜUïࢱ¢…éüݲ¢ï: Ð釲æ Nc²¢ç}¢ ™ }¢éãé}¢éüãé: JJ76JJ (MktsÞ çkkuÕÞk : yk{ {U ©eðkMkwËuð yLku {nkí{k yswoLkLkk yk yËT¼wík hnMÞÞwõík hku{kt[fkhf MktðkËLku Mkkt¼éÞku. ©e ÔÞkMkSLke f]ÃkkÚke rËÔÞ árü Ãkk{eLku {U yk Ãkh{ økkuÃkLkeÞ ÞkuøkLku, yswoLk «íÞu fnuíkk MðÞt Þkuøkuïh ¼økðkLk ©ef]»ý ÃkkMkuÚke «íÞûk Mkkt¼éÞku Au. nu hksLkT! ¼økðkLk ©ef]»ý yLku yswoLkLkk yk hnMÞÞwõík, fÕÞkýfkhf yLku yËT¼wík MktðkËLku Mkt¼khe-Mkt¼kheLku nwt ðkhtðkh nh¾kô Awt.) ©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk ytrík{ &÷kufku MktsÞLkk ©e{w¾uÚke çkku÷kÞu÷k Au. økeíkk¿kkLk Úkfe ¼økðkLku yswoLkLkk {kunLkku Lkkþ fÞkuo Au íÞkhu MktsÞ Ä]íkhk»xÙLku fnu Au fu {U ðkMkwËuð yLku yswoLkLkk yk yËT¼wík, hnMÞÞwõík yLku hku{kt[fkhe MktðkËLku Mkkt¼éÞku Au. íku yk ¿kkLk Mkkt¼¤ðk {kxu rËÔÞ árü ykÃkLkkh ©eÔÞkMkLkku yk¼kh {kLkðkLkwt Ãký [qfíkku LkÚke. íku fnu Au fu yk fÕÞkýfkh MktðkËLku Mkt¼kh Mkt¼kheLku nwt nh¾kô Awt. {kýMk ßÞkhu fþwtf «kÃík ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLku nh¾k ÚkkÞ Au, yu{ktÞ òu Ãkh{ ¿kkLkLkku ¾òLkku «kÃík ÚkÞku nkuÞ ÃkAe íkku ÃkqAðwt s þwt? økeíkkLkwt ykx÷wt ðkt[Lk-{LkLk fÞko ÃkAe ík{Lku yuðku fkuE nh¾ Úkíkku LkÚke?

Ä™ Lk. Þ.

{LkLke þktrík znku¤kE Lk òÞ íku {kxu fkÞohík yLku ÔÞMík hnku. «ðkMk V¤u. ¾[o ðÄu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™kuLku n÷ fhðkLke rËþk ¾q÷u. r{ºkfwxwtçkesLkku ytøku MktðkrËíkk hnu.

¾. s. ykÃkLke {LkLke {whkËLku çkh ÷kððk ík{khu fkÞoþe÷ hnuðwt Ãkzþu. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.

{e™ „. þ. Mk.

{n¥ðLkk fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

Ë. [. Í. Úk.

fux÷kf yøkíÞLkk «&™ku ykzu sýkíkk rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. ®[íkkLkwt Mk{kÄkLk {u¤ðe þfþku.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 221

CMYK


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 15 APRIL 2011

ŸÍk íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk ÷k¼kÚkeoykuLku [uf rðíkhý (Mk.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk: 14

çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke sL{ ßÞtríkLkk rËðMku ŸÍk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku 0 Úke 16 Lkk çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoyku Ãkife LkðeLk ELËehk ykðkMk ÞkusLkkLkk ºký ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.4Ãk,000/- Lke MknkÞ Ãkife Ëhuf ÷k¼kÚkeoLku fk{ þY fhðk ytøkuLkku ðfo ykuzoh íkÚkk Yk.Ãk000/- Lkku [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ «fkþ¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k

Ãkt[kÞík MkËMÞ ¼e¾k¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe çke.ykh.çkúñ¼è, ÷k¼kÚkeo ¼kEçknuLkku íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MxkV nksh hÌkku níkku.

‘ÞwðíkeLke õ÷eÃkªøk fu{ Wíkkhe Au’ fne {kh {kÞkoLke VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.14

Ezh økk{Lkk fwðkðk økk{Lkk ½Lk~Þk{rMktn Mkíke»kËkLk økZðe (W.ð.h7) {tøk¤ðkhLke hkrºkyu 11:30 ðkøÞLkk Mkw{khu huðkMkÚke r¢fux xwLkko{uLx òuE {kuxhMkkÞf÷ WÃkh ½hu sE hÌkk níkk íÞkhu ðMkE økk{Lke Mke{{kt ÃkkuþeLkk økk{Lkk økkurðtË ¼e¾k¼kE Ãkxu÷, {eíkw÷ Ãkxu÷, fÕÃkuþ Ãkxu÷ Mkrník 1h sux÷k EMk{kuyu yuf MktÃk ÚkE ½Lk~Þk{rMktn økZðeLku W¼ku hk¾e sýkÔÞw níkw fu,‘íku {uMký økk{Lke AkufheLke rçkr¼íMk õ÷eÃkªøk fu{ Wíkkhe Au’ íku{ fne økk¤ku çkku÷e {kh {khe fktzk ½rzÞk¤ íkÚkk {kuçkkE÷ ÷qtxe

÷E Vhkh ÚkE økÞk níkk. ½ðkÞu÷ ÞwðfLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu rnt{íkLkøkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze íkuLke VheÞkËLkk ykÄkhu økkurðtË ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ Mkrník 1h rðYæÄ Ezh Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄe ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ëku÷ÃkwhLke ÞwðíkeLku ¼økkze sðkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.14

ík÷kuË íkk÷wfkLkk Ëku÷Ãkwh økk{Lkk Ík÷k ÃkrhðkhLke ÞwðíkeLku rðòÃkwh íkk÷wfkLkk hýAkuzÃkwhkLkku MktsÞ®Mkn Lkxðh®Mkn hkXkuz yLÞ çku EMk{kuLke {ËËøkkheÚke ÷÷[kðeLku ¼økkze síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku 3 sý Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. rsÕ÷k{kt Þw ð íkeyku L kk yÃknhýLkk çkLkkðku yxfðkLkwt Lkk{ s ÷uíkk Lk nkuÞ íku{ fkuELku fkuE Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Mk{Þkt í khu yÃknhýLke yu f VrhÞkË y[q f LkkutÄkíke nkuÞ Au ßÞkhu {kuxk ¼køkLkk rfMMkkyku{kt «u{ «fhý fkhý¼qík nku ð kÚke Ãkku ÷ eMk Ãký yÃknhýLkk çkLkkðkuLku Lksh ytËks fhíke nkuÞ Au. íkk.8Lkk hkus ík÷kuË íkk÷wfkLkk Ëku ÷ Ãkw h {kt rðòÃkw h íkk÷w f kLkk hýAku z Ãkw h k økk{Lkku Mkt s Þ®Mkn Lkxðh®Mkn hkXkuz ykÔÞku níkku yLku økk{Lke ÞwðíkeLku ðkíkku{kt VkuMk÷kðe çkËfk{ fhðkLkk EhkËu økk{{ktÚke ¼økkze ÷E økÞku níkku . ßÞkhu ÞwðíkeLku ¼økkze sðk{kt rðòÃkwhLkk Mkw h u þ ®Mkn nk÷w ® Mkn hkXku z yLku Ãkhu þ ¼kE ¼hík¼kE Xkfku h u Ãký {ËËøkkhe fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku ÞwðíkeLkk rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ík÷kuË Ãkku÷eMku ykhkuÃke MktsÞ®Mkn Lkxðh®Mkn hkXkuz (hnu . hýAku z Ãkw h k, íkk.rðòÃkw h ), Mkw h u þ ®Mkn nk÷w ® Mkn hkXku z yLku Ãkhu þ ¼kE ¼økík¼kE Xkfku h (hnu.rðòÃkwh) Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

zkp.yktçkuzfhLke sL{ßÞtríkLkk «Mktøku ykðkMkkuLkk [uf yÃkkÞk

ŸÍk{kt zku. ¼e{hkð yktçkuzfh ßÞtríkLke Wsðýe

III

çknw[hkS íkk÷wfkLkk 40 ÷k¼kÚkeoykuLku [ufku yÃkkÞk ðfoykìzoh yLku Y. 21 nòhLkk [ufkuLkwt rðíkhý

ykðkMk ÞkusLkkLkk 146 ÷k¼kÚkeoykuLku ðfo ykuzoh yÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk.14

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.14

rðMkLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k¾tz{kt zkp.yktçkuzfhLke 120{e sL{ßÞtrík Wsðýe rLkr{¥ku ½h rðrnLk ÷kufku {kxu EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ 146 ÷k¼kÚkeoykuLku ðfo ykuzoh ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷, ykrMkMxLx f÷uõxh rË÷eÃk hkýk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksw¼kE [kiÄhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku îkhk yÃkoý fhkÞk níkk. su{kt rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ÷k¼kÚkeoyku nksh hÌkk níkk.økwshkík MkhfkhLkk {wÏÞ{tºkeLke Mkw[LkkÚke økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku nkÚkkunkÚk MknkÞLkk [ufku {¤u íku WÆuþÚke EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkkLkk 146 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku ðfo ykuzoh yÃkkÞk níkk. su{kt «Úk{ nókLke hf{ Yk. 21 nòh ykÃkðk{kt ykðþu íku{s {fkLkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞu çkeòu nóku [wfðkþu. íkuðwt xe.ze.yku. çkkçkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fze {kfuoxÞkzo{kt

Þkzo{kt AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke h Úke 3 nksh çkkuhe ½ô ykðe hÌkk Au. MkkÚku MkkÚku 4 nòh sux÷e çkkuhe rËðu÷kLke ykðe hne Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke MkwMkw»ík hnu÷k {kfuox Þkzo{kt MkÃíkknÚke

(Mk.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk: 14

ykrMkMxLx f÷uõxh rË÷eÃk hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku íku{Lkk ÷k¼ {¤u íku {kxu y{ku økk{kuøkk{ «ðkMk fhe Mkk[ku ÷k¼kÚkeo þkuÄe fkZe íkuLku MknkÞ ykÃkeyu Aeyu íku{s íkk÷wfk{kt rþûkýLkwt Míkh Ÿ[w ykðu íku MkkY «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au fkuE Ãký ÷k¼kÚkeo ÷k¼Úke ðtr[ík h¾kÞk nkuÞ íkuykuyu «ktík f[uheyu hsqykík fhðe íkuLkku íkkífkr÷f y{÷ fhðk{kt ykðþu.ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kEyu økwshkík{kt AuðkzkLkk økheçk {kýMkLku Mkhfkhe ÷k¼ku ð[urxÞkLke MknkÞ rMkðkÞ MkeÄk s Mkhfkhe yrÄfkheykuLkk nkÚku {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhe Au. yLku y{khk íktºkLkk yrÄfkheyku îkhk EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ AuÕ÷k çku rËðMk{kt 146 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku þkuÄe fkZe íku{Lku yk [uf ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku íku{Lke ¾tík yLku Äøkþ Au.

ŸÍk ¾kíku ¼khíkeÞ MktrðÄkLkLkk rþÕÃk, Ãkqðo fkLkqLke{tºke yLku Ër÷ík {Mkenk ¼khíkhíLk zko.¼e{hkð yktçkuzfhLke 1h0 {e sL{ ßÞtrík «Mktøku yuf þku¼kÞkºkk y.ò.rðMíkkh{ktÚke çkuLzçkkò MkkÚku çkòh{ktÚke nkEðu ÂMÚkík zko.yktçkuzfhLke «rík{kyu ykðe íku{Lku ŸÍk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rþð{¼kE hkð÷u Vw÷nkh fhe ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk. yk «Mktøku fkuÃkkuohuxh Mkwr{íkk ðýfh, fkÞofhku ykh.yu÷.Ãkh{kh, hsLkefkLík Ãkxu÷, ykÞkusfku ÷k÷w¼kE ík÷kxe,ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkh{kh, h{uþ økktÄe, Mkhfkhe ðfe÷ku hsLke {uWyk, økeheþ r«ÞËþoLk ðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hne sÞ ¼e{Lkk Lkkhk ÷økkðe íku{Lku Ãkw»Ãk{k¤k yÃkoý fhe níke. yk «Mktøku LkkLkk çkk¤fkuLku rçkMfexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rfMkkLkkuLkwt {kuxk «{ký{kt ykøk{Lk Úkíkkt {kfuox Ä{Ä{íkwt ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. {kfuoxLkk ðuÃkkheyku îkhk rfMkkLkkuLku ½ô yLku rËðu÷kLkk ¼kð{kt f[kMk Lkk h¾kÞ íkuLkwt æÞkLk h¾kE hÌkwt nkuðkLkwt ðuÃkkhe Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. òufu ½ôLkk ¼kð{kt nswÞ Ãkku»kýûk{ ¼kð Lknª {¤íkkt nkuðkLkku fux÷kf rfMkkLkkuyu ðMkðMkku ÔÞfík fÞkuo Au. fze {kfuox ÞkzoLkk Mku¢uxhe Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷u MktËuþLku xu÷eVkuLkef ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷k Mkkíkuf rËðMkÚke ½ô yLku rËðu÷kLke {kuxk ÃkkÞu ykðf þY ÚkE Au. ½ôLke Mkhuhkþ h Úke 3 nòh çkkuhe

ykðe hne Au. sÞkhu rËðu÷kLke 3 Úke 4 nòh çkkuhe ykðe hne Au. íku{ýu fÌkwt níkw fu, ¼kðLke ðÄÄx nhhkus ÚkkÞ Au. ½ô Yk.h10 Úke h80 yLku rËðu÷kLkku Yk.1040 Úke 1080 MkwÄe ¼kð [k÷e hÌkku Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt

{nuMkkýk íkk÷wfk{kt 6,79,000 ÷exh, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 3,78,000 ÷exh, ¾uhk÷w íkk÷wfk{kt 2,22,000 ÷exh, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 2,98,000 ÷exh, fze íkk÷wfk{kt 2,64,000, ŸÍk íkk÷wfk{kt 1,81,000 ÷exh, çku[hkS íkk÷wfk{kt 1,72,000 ÷exh, ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 1,85,000 ÷exh íku{s Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt 1,63,000 ÷exh {¤e 25,42,000 ÷exh ðkˤe fuhkuMkeLk økheçkku {kxu Vk¤ððk{kt ykðu Au. [kUfkðLkkhe nfefík íkku yu Au fu, rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hktÄý økuMkLkk çkkx÷k íku{s ÃkkEÃk ÷kELk îkhk yÃkkíkkt økuMk fLkuõþLkku{kt íkkuíkªøk ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu fuhkuMkeLk ðÃkhkþfkhkuLke MktÏÞk ½xe sðk Ãkk{e Au. íku{ Aíkkt rsÕ÷k{kt {kuxk «{ký{kt Vk¤ððk{kt ykðíkwt MkçkMkezehkEÍ Mkhfkhe

CMYK

Ãkk÷kðkMkýkÚke

yuBçÞw÷LMk, VkÞh VkExh íku{s Mkhfkhe ðknLkkuLku yk ònuhLkk{wt ÷køkw Ãkzþu Lknª. WÃkhktík ¾kMk rfMMkk{kt rsÕ÷k {ursMxÙuxLkk ÷ur¾ík nwf{kuLku ykrÄLk fux÷kf ðknLkkuLku AwxAkx ykÃkðkLke òuøkðkE hk¾ðk{kt ykðe Au. ðkˤe fuhkuMkeLkLkku fÞk fkhýkuMkh ff¤kx hnu Au íku yuf íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

rðMkLkøkhLke ÞwðíkeLku

çkÒku ykhkuÃkeykuyu íkuýeLku ÄtÄku fhðk Ëçkký fÞwO níkwt yLku Ä{fe ykÃke níke. ytíku, ftxk¤u÷e {rn÷kyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík{kt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt yLku fkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhe níke.

1.33 ÷k¾Lke

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ ykh.yu{.çknu÷e{ yLku ykh.yu{.ËuMkkEyu ÄkLkuhk su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. yk{, ðes[kuheLkk fuMk{kt Lkð {rnLkkÚke LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

çknw[hkS íkk÷wfkLkk 40 sux÷kt ÷k¼kÚkeoykuLku zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh sL{sÞtíke «Mktøku {fkLk çkktÄfk{ fhðk {kxuLkk ðfoykìzoh yLku Y. 21 nòhLkk [ufkuLkwt rðíkhý [kýM{k ÄkhkMkÇÞ hsLke¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ëuþ ykÍkË ÚkÞku íÞkhÚke økheçke yuf Mk{MÞk çkLke hne Au. yk økheçke hkßÞ MkhfkhLke EåAkþÂõíkÚke Mkkhk Ãkrhýk{ku íkhV økrík fhe hne Au. íkuykuyu ÷k¼kÚkeoykuLku rðLktíke MðYÃku sýkÔÞwt níkwt fu, ½h yuf {trËh Au yLku {trËh{kt MðåAíkk Ãknu÷e sYrhÞkík Au. ykÚke Ëhuf ÷k¼kÚkeo Mkkhwt þki[k÷Þ çkLkkðu. MðåAíkk {kxu þki[k÷Þ yrík ykð~Þf Au. yk

«Mktøku WÃkÂMÚkík çknw[hkS íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ økkuðw¼k Ík÷k, rsÕ÷k MkËMÞ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe çkkçkw¼kE Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lkku fhe hkßÞ MkhfkhLkku WÆuþ yLku nuíkw s¤ðkÞ íkuðe heíku ÍzÃke {fkLkkuLkk fk{ Ãkqýo fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. ¼ksÃkk íkk÷wfk «{w¾ ÃkMkk¼kE Ãkxu÷ Ãký yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkk÷wfkLkk f{o[kheøký yLku íkk÷wfkLkk ÷k¼kÚkeoykuyu fkÞo¢{{kt nksh hne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

rðMkLkøkh ¾kíku ¼e{fÚkk ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.14

rðMkLkøkh þnuh{kt ykðu÷ MkÞkS rðãkÚkeo yk©{ ¾kíku çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkp.yktçkuzfhLke sL{ßÞtrík rLkr{¥ku fÚkkfkh {Úkwhk«MkkËS {nkhks r÷¾eík

¼økðkLk zkp.¼e{hkð yktçkuzfh ¼e{fÚkk ÃkwÂMíkfkLke rð{ku[Lk rðrÄ ÞkuòE níke su{kt yk{trºkík {nu{kLkku íku{s Ër÷ík Mk{ksLkk yøkúýeyku nksh hÌkk níkk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV FRIDAY, 15 APRIL 2011

LkMkçktÄeLkk {wÆu ÃkwÁ»kku n{uþkt ÃkrhýeíkkykuLkwt þku»ký fhu Au!

LkMkçktÄeLkk {wÆu ÃkwÁ»kku ÃkkA¤.! ykùÞo

Ãk1 nòh {rn÷kyku Mkk{u 136 ÃkwÁ»kku s ykøk¤ ykÔÞk : {rn÷kykuyu 1.89 ÷k¾ øk¼orLkhkuÄf Ëðk ÷eÄe (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

ÃkwÁ»k «ÄkLk Mk{ks{kt {rn÷kykuLkwt fwxwtçk rLkÞkusLkLkk {wÆu MkkiÚke ðÄw þku»ký ÚkkÞ Au. sÞkhu Ãký LkMkçktÄeLke ðkík ykðu íÞkhu ÃkwÁ»kku nt{uþkt nkÚk Ÿ[k fhe Ëu Au yLku ðMkíke rLkÞtºkýLke sðkçkËkhe {rn÷kykuLkk rþhu Zku¤e Ëuðk{kt ykðu Au. Mk¥kkðkh yktfzkyu Ãkwhðkh fÞwO Au fu, yuf ð»ko{kt LkMkçktÄe yLku fkuÃkh-xe îkhk fwxwtçk rLkÞkusLk fkÞo¢{{kt Mknfkh ykÃkLkkh {rn÷kykuLke MktÏÞk Ãk1,48ÃkLke Au sÞkhu Mk{økú ð»ko ËhBÞkLk {kºk

136 ÃkwwÁ»kku s LkMkçktÄe fhkððk ykøk¤ ykÔÞk níkk. ykðe s rðÃkheík ÂMÚkrík øk¼o rLkhkuÄLkk {wÆu Ãký «ðíkeo hne Au. çkk¤f Lk EåAíkk ÃkwÁ»kkuyu {kºk 48.31 ÷k¾ rLkhkuÄLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku. Mkk{u ÃkÕ÷u, 1.89 ÷k¾ {rn÷kyu øk¼o rLkhkuÄf xefzeyku ¾kE Mktíkíke rLkÞ{Lk{kt Mknfkh ykÃÞku níkku. yk{,LkMkçktÄeLkk {k{÷u {rn÷kykuLkwt MkðkorÄf þku»ký Úkíkwt hÌkwt Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt Vu{e÷e Ã÷kLkªøkLkk {k{÷u ÃkwY»kkuLke WËkMkeLkíkk òuðk {¤e níke. fwxwtçk ykÞkusLk {kxu Mkhfkh îkhk {wfkÞu÷ rðrðÄ ykÞkusLk WÃkh ár»x fheyu

Ãkkxý rsÕ÷k Mkrník W¥kh økwshkík{kt ð»ko ËhBÞkLk

ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷k Ãkkt[ nòh W{uËðkh çkuhkusøkkh ð»ko ËhBÞkLk Ãk488 Ãkife {kºk 644 W{uËðkhkuLku hkusøkkhe {¤e

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.14

hkusøkkh {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkÔÞk níkk. íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk rðrðÄ ûkuºku hkusøkkheLke íkfku W¼e ykþhu 71 sux÷k yÃktøk W{uËðkhkuyu hkusøkkhe {kxu Lkk{ fhðk{kt ykðíke nkuðkLke ònuhkíkku fhðk{kt ykðu Au íÞkhu LkkUÄkÔÞk níkk íÞkhu ð»ko ËhBÞkLk {kºk 644 Þwðf ÞwðríkykuLku Ãkkxý Mkrník W¥kh økwshkík rðMíkkh{kt Wå[ rþûký ðÄíkk Ëh «kEðux Mkuõxh{kt hkusøkkh {¤e Au. su Ãkife 491 Þwðfku ð»kuo Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe íku{s 1Ãk3 ÞwðríkykuLku hkusøkkhe «kÃík ÚkE Au. su{kt {kuxk Mkt÷øLk W¥kh økwshkíkLke rðrðÄ fku÷uòu{ktÚke ykþhu 90,000 ¼køkLke ¾kLkøke Mkuõxh{kt íku{s fhkh ykÄkheík Lkkufhe Lk sux÷k rðãkÚkeoyku rðrðÄ zeøkúeyku Äkhý fhe çknkh ÃkzkÞ Au. Awxfu çkuhkusøkkhkuLku MðefkhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yuf íkhV su{kt nòhku rðãkÚkeoyku ÃkkuMx økúußÞwyuxLke hkßÞ Mkhfkh hkusøkkheLke Lkðe íkfku W¼e fhðkLke zeøkúe {u¤ðu Au Ãkhtíkwt zeøkúe {u¤ÔÞk çkkË ðkhtðkh ònuhkík fhu Au íÞkhu Ãkkxý LkkufheLkk VktVk Ãkzíkk çkuhkusøkkheLkk SÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ÃkkuMx ð{¤{kt nòhku ÞwðføkúußÞwyux ÚkÞu÷k nòhku Þwðríkyku VMkkÞk nkuÞ W{uËðkhku Ãkife {kºk íkuðk yktfzk hkusøkkh Ãkkt[ xfk W{uËðkhkuLku f[uhe{ktÚke «kÃík ÚkkÞ Mkhfkhe Lkkufhe «kÃík Au. {kMxh zeøkúe ÚkE Au ßÞkhu ð»ko {u¤ÔÞk çkkË ÞwðfËhBÞkLk çkuhkusøkkh Þwðríkyku îkhk Lkkufhe íkhefu LkkUÄkÞu÷k 9Ãk xfk {u¤ððk {kxu ÃkkxýLke W{uËðkhku nsw Ãký ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku çkuhkusøkkh hnuðk ÃkkBÞk ykðu÷e hkusøkkh Au yLku rþûký íku{s Wíkeýo ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku Ãkh Lksh Ãkwhíke ÷kÞfkík nkuðk f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkððk{kt ykðu Au. òrík Aíkk íku{Lku hkusøkkhe ÃkwY»k {rn÷k fw÷ Ãkhtíkwt hkusøkkhe yuMk.Mke. {¤e LkÚke. W¥kh økw4h8 h73 701 {u¤ððk {kxu shkík Mkrník Ãkkxý yuMk.xe. 13Ãk 171 306 LkkUÄkððk{kt ykðu÷wt SÕ÷k{kt hkusøkkheLke 1169 804 1973 Lkk{ yLkuf ð»kkuo MkwÄe çkûkeÃkt[ íkfku W¼e Lk Úkíkk íku{s 11h7 1381 hÃk08 heLÞwt fhkÔÞk rMkðkÞ sLkh÷ rðrðÄ Mkhfkhe Ãk0 h1 71 nòhku ÞwðfkuLkk nkÚk{kt yÃktøk LkkufheykuLkk Mxu nkuðkÚke heLÞwLke M÷eÃk s ykðu fw÷ {kuxk ¼køkLkk hkusøkkhe h8Ãk9 h6h9 Ãk488 Au LkkufheLkku ykuzoh Lk hkusøkkhe {¤e {u¤ððk EåAíkk ÷kufkuLku 491 1Ãk3 644 {¤íkk Ãkkxý Mkrník ûk{íkk nkuðk Aíkk yLÞ W¥kh økwshkík rðMíkkhLkk økík ð»koLkk yktfzk {wsçk yuf ð»ko{kt fk{ku fhðk {sçkwh Úkðwt Ãkzâwt Au yLku ¾kLkøke ûkuºku íku{s Ãk000 Þwðfku çkuhkusøkkh LkkUÄkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. rðrðÄ {kuçkkE÷ ftÃkLkeyku{kt fku÷ MkuLxh{kt fhkh ykÄkheík W¥kh økwshkík{kt Wå[ rþûkýLke MktMÚkkyku MÚkÃkkÞk çkkË Lkkufheyku{kt òuzkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ÞwrLkðŠMkxe ÂMÚkík rËLk «ríkrËLk rþûký ðÄe hÌkwt Au Ãkhtíkwt rþûký {u¤ÔÞk çkkË hkusøkkh f[uheykuLkk yktfzk {wsçk AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Lkkufhe Lk {¤íkk nòhku zeøkúeÄkhe çkuhkusøkkhkuLkwt «{ký ðÄðk çkuhkusøkkh íkhefu ÃkkuMx økúußÞwyux fw÷ Ãk488 W{uËðkhku ÃkkBÞwt Au. ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku Ãkkxý Mkrník LkkUÄkÞk níkk íku{kt {kºk 644Lku Lkkufhe {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk yLku {¤íkk yLku íku{ktÞ fw÷ MktÏÞkLkk {kºk MkkçkhfktXkLkk ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷k Ãkkt[ xfkLku Mkhfkhe Lkkufhe {¤e Au íÞkhu rðãkÚkeoykuLku hkusøkkhe {kxu Lkk{ SÕ÷k Mkrník W¥kh økwshkík{kt nòhku LkkUÄkðkLkwt nkuÞ Au. ßÞkt yíÞkh MkwÄe {kMxh zeøkúe {u¤ðu÷ W{uËðkhku ÞwrLkðŠMkxe hkusøkkh f[uhe ¾kíku 16660 zeøkúe Äkheykuyu çkuhkusøkkh hnuðk ÃkkBÞk Au íÞkhu {kMxh ÚkÞu÷k W{uËðkhkuyu hkusøkkhe {u¤ððk {kxu Lkk{ LkkUÄkÔÞk Au su Ãkife økík ð»ko Lk Awxfu {kMxhLku {khzk÷kLkk økkýk økkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au yur«÷ h010 Úke 31 {k[o h011 MkwÄe yk hkusøkkh f[uhe íÞkhu çkeS çkksw hkßÞ Mkhfkh hkusøkkhe W¼e fhðkLke ¾kíku ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷k h8Ãk9 Þwðfku yLku h6h9 íku{s Lkðe íkfku {kxuLke ònuhkíkku fhu Au íÞkhu íku íkfku õÞkhu Þwðíkeykuyu {¤e fw÷ ð»ko ËhBÞkLk Ãk488 çkuhkusøkkhkuyu {¤þu íku {kxu nòhku ÞwðkLkku íkuLke hkn òuELku çkuXk Au.

fze {kfuoxÞkzo{kt yXðkrzÞk{kt ºký nòh çkkuhe ½ôLke ykðf (Mkt.LÞw.Mk.)

fze íkk.14

[iºk {rnLkku þY Úkíkkt s ½ôLke fkÃkýeLke rMkÍLkLkku «kht¼ ÚkkÞ Au. [k÷w ð»kuo ðhMkkË yLku XtzeLkwt «{ký Xef Xef hnuíkk yLkuf ÃktÚkfku{kt ½ô MkrníkLkk ÄkLÞkuLkwt ÔÞkÃkf ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au. çkeS íkhV {kfuoxÞkzkuo rfMkkLkkuÚke W¼hkE hÌkk Au. fze íkk÷wfk{kt [k÷w ð»kuo ytËksu 8 nòh nufxh{kt ½ôLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt nkuðkLkwt

Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. ÃktÚkf{kt nk÷ ½ôLke fkÃkýe Ãkqhçknkh{kt ÚkE hne Au. rþÞk¤k[ku{kMkk{kt ÷e÷k ÷køkíkk ¾uíkhku Ãkife {kuxk ¼køkLkk ¾uíkhku WLkk¤k{kt MkkuLkuhe ÷køke hÌkk Au. çkeS íkhV rfMkkLkku ½ôLke fkÃkýe {kxu ËkzeÞkykuLku {kut {ktøke Ëkze ykÃkeLku fkÃkýe fhkðe hÌkk Au.fzeLkwt {kfuoxÞkzo AuÕ÷k yuf MkóknÚke rfMkkLkkuÚke

Ä{Ä{íkwt ÚkE økÞwt Au. ÃktÚkfLkk rfMkkLkku xÙufxh, xÙf, {Lke xÙfku ðøkuhu ðknLkku{kt ½ôLke çkkuheyku ÷ELku W{xe hÌkk Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fze {kfuox y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Mktíkíke rLkÞtºký ÃkØríkyku rðøkík MktÏÞk ÃkwÁ»k LkMkçktÄe 136 †e LkMkçktÄe 14,396 fkuÃkh-xe 37,089 rLkhkuÄ 48,31,963 øk¼o rLkhkuÄf xefze 1,89,Ãk97 ÷u«kuMfkuÃke 8,791 øk¼oÃkkík h,h46 íkku, rsÕ÷k{kt 136 ÃkwÁ»kkuyu LkMkçktÄe fhkðe níke. sÞkhu 14,396 †eyku LkMkçktÄe fhkðe Vu{e÷e Ã÷kLkªøkLku yLkwMkhe níke. rsÕ÷k{kt fwxwtçk ykÞkusLkLkk yLÞ ÃkæÄríkyku{kt ð»ko-

h010-11 ËhBÞkLk 37,089 fkuÃkh-xe 48,31,963 rLkhkuÄ, 1,89,Ãk97 øk¼o rLkhkuÄf xefze, 8,791 ÷uÃkkuMfkuÃke íku{s h,h46 øk¼oÃkkíkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, rsÕ÷k{kt LkMk çktÄeLkk rfMMkk{kt †eykuLke MktÏÞk ðÄíkkt ÷ûkktf Mkk{u 99 xfk rMkÂæÄ rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køku nktMk÷ fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mk{ktíkh ð»koLke Mkh¾k{ýeyu rsÕ÷k{kt fwxwtçk ykÞkusLk {kxu LkMkçktÄe íku{s fkuÃkhxeLkk rfMMkkLkkt ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. sÞkhu rLkhkuÄ íku{s øk¼o rLkhkuÄf xefzeLkk «{ký{kt LkkutÄÃkkºk ½xkzku òuðk {éÞku Au.

ËtÃkíkeLkk ͽzk{kt ðå[u Ãkzíkkt ÄkrhÞkÚke nw{÷ku VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾khkøkk{{kt ÃkíLkeLku ÃkríkLkk {khÚke çk[kððk ËhBÞkLkøkehe fhLkkh MÚkkrLkf hneþ WÃkh W~fuhkÞu÷k Ãkríkyu ÄkrhÞkLkku ½k ͪfÞku níkku. WÃkhkufík ½xLkk{kt EòøkúMík çkLku÷k hneþLke VrhÞkËLkk ykÄkhu MkktÚk÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku rËðMk yøkkW {tøk¤ðkhLkk hkus {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾khk økk{{kt hnuíkk LkkÚkw¼kE YøkLkkÚk¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke ðå[u

íkfhkh ÚkE níke. W~fuhkÞu÷k Ãkríkyu ÃkíLkeLku {kh {kÞkou níkku. yk ËhBÞkLk ykðe Ãknkut[u÷k þk{S¼kE hkÞMktøk¼kEyu ÃkrhýeíkkLku Akuzkððk «ÞíLk fÞkou níkku. suLkk fkhýu Ãkrík W~fuhkÞk níkk. W~fuhkÞu÷k LkkÚkw¼kEyu þk{S¼kELku økk¤ku çkku÷e níke yLku {kÚkk{kt ÄkrhÞkLkku ½k {kÞkou níkku. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu MkktÚk÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkutæÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMk yuyuMkykE ¾Uøkkh¼kE [÷kðe hÌkk Au.

rðMkLkøkh{kt økh{eÚke {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.14

rðMkLkøkh ¾kíkuLkk Wr{Þk {kíkkLkk {trËhLke Mkk{uLke søÞk{kt økh{eLku fkhýu ËrhÿLkkhkÞýLkwt {kuík ÚkðkÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÷kþLkwt ELfðuMx ¼he Ãke.yu{. MkkY {kuf÷e ykÃke Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh Wr{Þk {kíkkLkk {trËhLke Mkk{uLke søÞk{kt fkuE yòÛÞk ËrhÿLkkhkÞýLkwt {kuík ÚkÞwt Au íkuðe Ãkku÷eMk MxuþLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt íkuLke ÷kþLkwt ELfðuMx ¼he rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku {kuf÷e ykÃke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkkLk-{Mkk÷k yLku økwxfkík{kfwLkk Úkíkk fk¤k çkòh

(Mkt.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk: 9

Ã÷kMxef Ãku®føk{kt ðu[kíkk ÃkkLk, {Mkk÷k, økwxfk,ík{kfw suðe [eòuLkwt fkøk¤{kt Ãkufªøk fhðkLkk MkhfkhLkk ykËuþLku ÷ELku ykðe [eòuLkwt sÚÚkkçktÄ yLku nku÷Mku÷Lkk ¼kðu ðu[ký fhLkkhk fux÷kf ðuÃkkheykuyu çkòh{kt f]rºk{ yAík W¼e fheLku rLkÞík ¼kð fhíkkt Ÿ[k ¼kðku ðMkq÷eLku fk¤kçkòh fhe hÌkk nkuE MktçktrÄík íktºkkuyu íkkrfËu fzf Ãkøk÷kt ¼hðkt òuEyu íkuðe ÷kuf{ktøk WXe Au. ŸÍkLkk þnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkkLk-{Mkk÷k,økwxfkLkwt Ã÷kMxe Ãkufªøk{kt Äq{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au. MkhfkhLkk ykËuþ {wsçk Ã÷kMxef

Ãku®føk{kt ðu[kíke frÚkík nkrLkfkhf [eòuLku Ã÷kMxefLkk çkË÷u fkøk¤Lkk Ãku®føk{kt ðu[ðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷ Au. íÞkhu ykðe [eòuLkwt sÚÚkkçktÄ yLku nku÷Mku÷Lkk ¼kðu ðu[ký fhLkkhkyku Ãkife fux÷kf LkkLkk yLku Awxf Ãkh[qhý ðuÃkkh fhíkk ÄtÄkÚkeoykuLku rLkÞík ¼kð fhíkkt ðÄw ¼kðÚke ðu[ký fhíkk nkuE yk ¼kð ðÄkhku Auðxu økúknfkuLkk {kÚku ykðe [zâku Au. Ã÷kMxef Ãku®føkðk¤k {Mkk÷k-økwxfk Ãkh su ðu[ký ®f{ík ÷¾u÷ nkuÞ Au íkuLkk fhíkkt ðÄw ¼kð ÷uðk{kt ykðu Au. yk Mkk{u ÷køkíkk ð¤økíkk Mkhfkhe íktºkku îkhk fkuE íkÃkkMk Úkíke LkÚke fu Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke.

Ãkk÷kðkMkýkÚke hk{kuMkýk MkwÄe ¼khu ðknLkku «ríkçktrÄík (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

{nuMkkýk þnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hk»xÙeÞ Äkuhe {køko WÃkh rËðMk ËhBÞkLk ÃkMkkh Úkíkkt ¼khu ðknLkkuLkk fkhýu yðkhLkðkh xÙkrVf ò{ ÚkE sðk Ãkk{u Au. WÃkhkufík xÙkrVfLku rLkÞtºký{kt ÷uðk yrÄf f÷ufxh ykh.fu.Ãkxu÷u Ãkk÷kðkMkýkÚke hk{kuMkýk Mkfo÷ MkwÄe rËðMk ËhBÞkLk ¼khu ðknLkkuLke yðh-sðh WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðíkwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzÞwt Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh ònuhLkk{k{kt sýkÔÞk yLkwMkkh {nuMkkýkLkk Ãkk÷kðkMkýkÚke hk{kuMkýk Mkfo÷ MkwÄeLkk

hkuz WÃkh Mkðkhu 8-00 f÷kfÚke hkºkeLkk 8-00 f÷kf MkwÄe xÙf, xÙuE÷h, ¢uELk ðøkuhu ¼khu ðknLkku rLkf¤e Lkne þfu. òýu íkuLke søÞkyu ¼khu ðknLkkuLku hk{Ãkwhk [kufze ÚkE MkktEçkkçkk {trËh-{kLkð yk©{ hk{kuMkýk Mkfo÷ Ãknkut[ðkLkwt hnuþu. LkkutÄÃkkºk Au fu, Mkhfkhe yuMk.xe.çkMk, ÷~fhLkk ðknLkku, y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

ÔÞtz¤ Mk{ksLke økwhwøkkËe yux÷u þÂõíkÃkeX çknw[hkS ÞûkLkk ©kÃk yLkwMkkh çknw[hkS ÔÞtz¤kuLkwt {wÏÞ fuLÿ çkLÞwt («ríkrLkrÄ îkhk)

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

çknw[hkS,íkk.14

çknw[hkS ¼khíkð»koLkk çkkðLkþÂõíkÃkeXkuLkwt yuf Au. íku{ ÔÞtz¤ Mk{ksLkwt {wÏÞ fuLÿ Au. ÔÞtz¤ku {k çknw[hLkk ¼õíkku økýkÞ Au. ykÚke [iºke ÃkqLk{Lkk {u¤k{kt ¼khík¼hLkk ÔÞtz¤ku Q{xe Ãkzu Au. {kíkkSLkku WÃkkMkf yuðk ÔÞtz¤ Mk{ks MkkÚku ykøkðe yiríknkrMkf fÚkk òuzkÞu÷e Au. yLÞ Mk{ks fhíkkt Mkkð swËk ÔÞtZ¤ Mk{ksLkk Mkk{krsf rhíkrhðkòu rs¿kkMkk«uhf Au. çknw[hkS ÔÞtz¤ Mk{ks økwhwøkkËe {kLkðk{kt ykðu Au. çknw[hkS, þt¾÷Ãkwh yLku çku[h økk{ ÔÞtz¤ Mk{ksLkk økwhwîkh Au. su {X ÃkkðiÞkLke MktMf]ríkLkk fkhýu «[r÷ík çkLke Au. çknw[hkS yLku ÔÞtz¤kuLkk {q¤{kt {nk¼khíkLkk rþ¾tzeLke ðkíkko «[r÷ík

[iºke {u¤k{kt ¼khík¼hLkk ÔÞtz¤ku W{xe Ãkzíkkt Q¼wt Úkíkwt ykf»koý Au. rðhkxLkøkh{kt økwÃíkðuþ Äkhý fhe çknw[hkS ykðu÷k Ãkktzðku ÃkifeLkk yswoLku ynªÚke ÔÞtz¤Lkku ðuþ Äkhý fhu÷ku nkuðkLke ËtíkfÚkk «[r÷ík Au. ÃkhËw:¾ ¼tsLk rð¢{hkòyu yuf ÔÞtZ¤ çkúkñýLku Ãkwhw»kkíkLk yÃkkððk ÃkkuuíkkLke EüËuðe nhrMkØ {kíkkLke WÃkkMkLkk fhíkkt «MkLLk ÚkÞu÷kt {kíkkSyu fÌkwt níkwt fu, “íkwt ©e çkk÷k rºkÃkwhk- çknw[hkSLkk MÚkkLk{kt ò... íÞkt íkkhe {Lkkufk{Lkk Ãkqýo Úkþu. rð¢{hkòyu {kíkkSLkk fÌkk «{kýu çknw[hkSLkk MÚkkLk{kt ykðe {k çknw[hLku «MkLLk fhe Ëw:¾e çkúkñýLku Ãkwhw»kkíkLk yÃkkÔÞwt. rþ¾tze ÃkqðosL{{kt fkþehksLke hksfLÞk níke. yLku çkeò yðíkkh{kt ÿwÃkË hkòLkk ½uh rþ¾tze Lkk{u sL{Äkhý fhu Au. rþ¾tze ÔÞtZ¤ nkuðkÚke {nk¼khíkLkk ÞwØ{kt r¼»{ rÃkíkk{n nrÚkÞkh nuXk {qfu Au. r¼»{ ÞwØ fhðk íkiÞkh Lk Úkíkkt rþ¾tze Ãkwhw»kkíkLk «kÃík fhðk {kxu ¼khík¼ú{ý fhðk Lkef¤e Ãkzu Au. ¼ú{ý fhíkkty™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÔÞtz¤kuLke økwhwøkkËe {kLkðk{kt ykðu Au. tÔÞtz¤ Mk{ksLkk heíkrhðkòu yLku ÔÞtz¤ Úkðk ytøkuLke rðrÄLkk yuf «&™Lkk «íÞw¥kh{kt çknw[hkSLkk ðÞkuð]Ø {kMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkwhw»k{kt †e suðk ÷ûkýku sýkÞ íku ÃkkðiÞkLkk y¾kzkLkk økwhwLkku MktÃkfo fhu Au. y¾kzkLkk økwhw {kíkkS MkL{w¾ Ëkýk swyu Au. {kíkkSLke hò {éÞkt ÃkAe íkuLkk {kíkkrÃkíkkLke Mkt{r¥k {u¤ðkÞ Au. Mkt{r¥k çkkË {kíkkSLke [wtËze ykuZkze «rík¿kk fhkððk{kt ykðu Au. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku Ãkwhw»k{kt Lknª nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkkÞ íkku s íkuLkk Ãkh rðrÄ fheLku ÔÞtZ¤ çkLkkððk{kt ykðu Au. ykðe ÔÞÂõíkLke ®÷økAuËLk rðrÄ çknw[hkS ¾kíku s fhðk{kt ykðu Au. yk rðrÄÃkqýo ÚkÞk çkkË «MkwíkkLke {kVh íkuLku Mkðk {rnLkku fu Mkðk- Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe ykhk{ ykÃkðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË ÔÞtZ¤ Mk{ks{kt íkuLku yÃkLkkðe íkuLku Lkðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ÔÞtz¤Lkk yðMkkLk çkkËLke rðrÄ ytøkuLkk «&™Lkk «íÞw¥kh{kt {kMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÔÞtZ¤ {]íÞw Ãkk{u íÞkhu íkuLke ÄkŠ{frðrÄ fhe LkLkk{e fkZðk{kt ykðu Au. MkkÄw-MktíkkuLke su{ Mk{kÄe ykÃkðk{kt ykðe Au. ÔÞtz¤ Mk{ks{kt ÷øLk «Mktøk nkuíkk LkÚke Ãkhtíkw {k{uhk «Mktøk ¼khu Äk{Äq{Úke WsðkÞ Au. ÔÞtz¤ Mk{ks{kt {k{k, økwhw, fkfkøkwhw- økwhw VwE suðk MktçktÄku nkuÞ Au.

{kLkðòrík{kt Ä]ýkLkwt Ãkkºk çkLku÷kt ÔÞtz¤kuLkk Ãkhk¢{ku (1) {kuøk÷ Mk{úkx yfçkh Ãkh yufðkh þºkw ¾wÕ÷e ík÷ðkhu ÄMke ykÔÞkt íÞkhu îkh hûkf neszkyu ÃkkuíkkLkk «kýLkk ¼kuøku hûký fÞwO níkwt. (2) ykihtøkÍuçku ÃkkuíkkLkk rÃkíkk þknsnktLku ykøkúkLkk rfÕ÷k{kt fuË fÞko íÞkhu íku{Lkk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾Lkkh ¼w¥k{kË Lkk{u Ãkhk¢{e rnszku níkku. (3) ÷¾LkkiLkk Lkðkçk ðkSËyÕ÷e þknLkk hkßÞ{kt ÔÞtZ¤ku yøkíÞLkk nkuÆk Ähkðíkk níkk. (4) y÷kWÆeLk ¾÷SLkk MkhMkuLkkÃkrík {r÷f fkVhu Ërûký¼khík WÃkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku íku {r÷f ÔÞtz¤ n[íkku. íkuLkwt yMk÷Lkk{ {kýuf níkwt. (5) yMk÷ hsðkzkyku{kt hkýeðkMk{kt neszkyku ytøkhûkf íkhefu Vhs çkòðíkkt níkkt. (6) [eLk{kt neszkykuyu {nkLkfkÞkuo fÞkoLkk yLkuf Ëk¾÷kyku Au. (7) rþ¾tze ÃkqðosL{{kt †e nkuðkÚke çkeò yðíkkh{kt ÔÞtz¤ økýkÞkt íkuÚke çknw[hkS{kt ykðe Þûk ÃkkMkuÚke Ãkwhw»kíð {u¤ÔÞwt yLku ÞwØ{kt íkuLkk rLkr{¥ku r¼»{ rÃkíkk{nLkwt {]íÞw rLk{koÞwt.

ÞwðríkLkk yÃknhý {k{÷u siLk MkkÄw WÃkh {rn÷kykLkku xÃk÷eËkð siLk ÞwðíkeLku ¼økkze sðk{kt {ËËøkkhe fhe nkuðkLkku ykûkuÃk

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.14

{nuMkkýk þnuhLke siLk ÞwðíkeLku ÷øLk fhðkLkk EhkËu ¼økkzðkLke ½xLkk{kt {ËËøkkhe fhLkkh siLk MkkÄwLku {rn÷kykuLkk xku¤kyu xÃk÷e Ëkð fhíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. Ãkku÷eMkLke ËhBÞkLkøkeheÚke siLk MkkÄwyu Þwðf-Þwðíke Mkwhík ¾kíku hkufkÞu÷k nkuðkLkku yufhkh fhíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh

{nuMkkýk þnuh{kt hnuíke ÞwðíkeLkwt ºký {kMk yøkkW yÃknhý ÚkÞwt níkwt. yk s rðMíkkh{kt hnuíkku ¼ÿuþfw{kh LkkÞf Lkk{Lkku þ¾Mk siLk MkkÄw rþðMkkøkhLke {ËËøkkheÚke ÷øLk fhðkLkk EhkËu yk ÞwðíkeLku ¼økkze økÞku níkku. AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke þkuľku¤ fhe hnu÷k ÞwðíkeLkk rÃkíkk rÃkíkkyu yk ytøku siLk MkkÄw rþðMkkøkhLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, íku{ýu WzkW sðkçk ykÃÞku níkku.

yksu çkÃkkuhu siLk MkkÄw rþðMkkøkh {nuMkkýk nkEðu ÂMÚkík siLk {trËhLkk Ä{oþk¤k{kt WíkÞko nkuðkLke òý Úkíkkt Ãk[kMk sux÷e {rn÷kykuLkwt xku¤wt rMk{tÄh Ä{oþk¤k{kt ÃknkUåÞwt níkwt. MkkÄwyu ÞkuøÞ sðkçk Lk ykÃkíkkt rðVhu÷k xku¤kyu íku{Lkk WÃkh xÃk÷e Ëkð fÞkuo níkku. Ä{oþk¤k{kt {k{÷ku rçk[fíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. íÞkh çkkË Ãkku÷eMku ÷k÷ ykt¾ fhíkkt siLk MkkÄw rþðMkkøkh Ze÷k Ãkzâk níkk yLku ÞwðíkeLku ¼økkzðk{kt íkuýu {ËËøkkhe fhe nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt. Þwðíke yLku íkuýeLku ¼økkze sLkkh ¼ÿuþfw{kh LkkÞfLku Mkwhík ¾kíku ykþhku ykÃÞku nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. siLk MkkÄwLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Þwðf-Þwðíkeyu çku {kMk yøkkW ÷øLk fhe ÷eÄk níkk. yk ytøku ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykÃku÷ yhSLkk Mkt˼uo Ãkku÷eMku Þwðf-ÞwðíkeLkku fçkòu {u¤ððk siLk MkkÄw ÃkkMkuÚke Mkwhík ¾kíkuLkwt MkhLkk{wt {u¤ðe çktLkuLku {nuMkkýk ¾kíku ÷kððkLke íksðes nkÚk Ähe níke.


15-04-2011 Maheshana