Issuu on Google+

CMYK

økwhwðkh, ;t.15-3-2012 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

hu÷ðu çksux{kt yk ð»kuo Ãký yLÞkÞLke ÃkhtÃkhk ÞÚkkðíkT : hýwts-çku[hkS-f÷ku÷Lkk økusÃkrhðíkoLkLku ®zøkku

W.økw s hkíkLke Íku ¤ e{kt {k{q ÷ e xw f zku ! 2012 hu÷ðu çksux

[kýM{k-nkhes-hkÄLkÃkwh çkúkuzøkus ÷kELk Lknª {¤u : y{ËkðkË-{nuMkkýk-rËÕne zçk÷ ÷kELkÚke ðtr[ík hÌkkt

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.14

fuLÿeÞ hu÷ðu {tºkk÷Þu hsq fhu÷k ð»ko 2012-13Lkk hu÷ çksux{kt Ëuþ{kt Lkðe þY fhkÞu÷e 75 yuõMk«uMk xÙuLkkuLkku ÷k¼ {¤þu. hu÷ðu çksux{kt fhu÷e òuøkðkE yLkwMkkh W¥kh økwshkík{kt f÷ku÷-fze yLku y{ËkðkË-MkhËkhøkúk{-LkktËku÷-Ënuøkk{hr¾Þk÷-«ktríks-®n{íkLkøkh ðå[u økus ÃkrhðíkoLk fhkþu. yk WÃkhktík, f÷f¥kkys{uh yuõMk«uMk xÙuLkLku ðkÞk ykçkwhkuz ÚkE y{ËkðkË MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe Au. W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXk rsÕ÷kyku Mkt÷øLk hu÷ Mk{MÞkyku yLku çksux{kt òuøkðkEyku Mkt˼uo r{© «íÞk½kík Ãkzâk Au. ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh W¥kh økwshkík{kt økus ÃkrhðíkoLk íku{s Lkðe çkúkuzøkus ÷kELkku Lkk¾ðk {kxu LkkýktfeÞ òuøkðkE fhðk{kt hu÷ðu {tºkeyu ftswMkkE fhe Au. [kýM{k-nkhes-hkÄLkÃkwh ðå[u Lkðe çkúkuz økus ÷kELkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe LkÚke íku{s hýwts-[kýM{kçku[hkS-fxkuMký-f÷ku÷ hu÷ðu ÷kELkLkk økus ÃkrhðíkoLkLkku Ãký hu÷ðu {tºke rËLkuþ

W.økwshkíkLku þw {éÞwt? y{ËkðkËys{uh, yku¾ksÞÃkwh, ð÷MkkzòuÄÃkwh, çkkLÿkrËÕne, y{ËkðkËøkkuh¾Ãkwh xÙuLkku {¤e. f÷ku÷-fze ðå[u økus ÃkrhðíkoLkLke çksux{kt òuøkðkE fhkE. y{ËkðkËMkhËkhøkúk{Ënuøkk{hr¾Þk÷«ktríks®n{íkLkøkh ðå[u økus ÃkrhðíkoLk {kxu òuøkðkE

„ „ „

„

y{ËkðkË-WËuÃkwh økus ÃkrhðíkoLk {kxu YrÃkÞk 3Ãk fhkuz çksuxhe MkÃkkuxoLke ònuhkík y{ËkðkË-rnt{íkLkøkh-¾uzçkúñk økus ÃkrhðíkoLk, ytçkkS-ykçkwhkuz fLkuõxeðexe{kxu Ëh¾kMík ÞkusLkk ykÞkuøk Mk{ûk {kuf÷e yÃkkE «ktríks-økktÄeLkøkh fLkuõxeðexe ytøku MÃk»xíkk LkÚke ÚkE þfe Ãkhtíkw {nÆytþu Mkðuo {kxu Mk{kðuþ ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au.

MkkçkhfktXkLke Ãkzíkh {ktøkýeyku

y{ËkðkË-WËuÃkwh økusÃkrhðíkoLk {kxu ðÄw 3Ãk fhkuz Vk¤ðkÞk rnt{íkLkøkh : MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk hu÷ {køkoLkwt økus ÃkrhðíkoLk fhe hu÷ {køkoLku ¾uzçkúñkÚke ykçkwhkuz MkwÄe ÷tçkkððkLke ð»kkuo swLke Ãkzíkh {ktøkýeyku Mkrník y{ËkðkË-WËuÃkwh huÕðu÷kELkLku çkúkuzøkus{kt YÃkktíkrhík fhe yÃkøkúuz fhðk Yk.3Ãk fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðíkk ykøkk{e ð»koLkwt hu÷ çksux MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke «ò {kxu ykþkLkwt rfhý ÷ELku ykÔÞw Au. rsÕ÷k {kxu

MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhkuLkku ¼ktzku Vkuzðk z{e ËËeoykuLkku WÃkÞkuøk fhkþu..! Mkçk sÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yLku Ãkku÷eMkLke MktÞwfík xwfzeyku ºkkxfþu {nuMkkýk, íkk.14

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Mºke¼úqý níÞk hkufðk íku{s økuhfkÞËuMkh òrík Ãkrhûký yxfkððk LkrðLk yr¼øk{ y{÷{kt {qõkÞku Au. rsÕ÷k{kt økuhfkÞËuMkh òrík Ãkrhûký fhíkkt MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhku{kt z{e ËËeoykuLkku WÃkÞkuøk fhe íkçkeçkkuLkku ¼ktzku Vkuzðk{kt ykðþu. ¼úqýníÞk yxfkððk {kxuLkk Lkðíkh «Þkuøk «Úk{ðkh Mkçk ßÞwrzþ÷ {ursMxÙux Mkrník Ãkku÷eMk íktºkLke {ËË Ãký ÷uðk{kt ykðþu. «kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÄkŠ{f íku{s Mkk{krsf {kLÞíkkykuLkk fkhýu

¾qÕ÷uyk{ òrík Ãkrhûký çkkË ¼úqýníÞkLkk rfMMkkyku ðÄe hÌkkt Au. suLkk fkhýu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt MkuõMk hurþÞk{kt òuEyu íkuðku ðÄkhku LkkutÄkÞku LkÚke. ¼úqýníÞk ÃkkA¤Lkk {wÏÞ Ãkrhçk¤ yuðk MkkuLkkuøkúkVe Ãkheûký Mkk{u íkðkE ÷kððk rsÕ÷k f÷ufxhu ykhkuøÞ íktºkLku xfkuh fhe níke. Ãkhtíkw, rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLkk yrÄfkheykuLke Ze÷e LkeríkLkk fkhýu yuf Ãký òíke Ãkrhûký fu ¼úqý níÞkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykðe þõÞku LkÚke. òu fu, ykhkuøÞ íktºkyu VrhÞkË fu ÃkwhkðkLkk y¼kðu MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhðkLkk {k{÷u

yMk{Úkoíkk çkíkkðe níke. WÃkhkuõík {k{÷u rsÕ÷k f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷u íkksuíkh{kt MktçktrÄík yrÄfkheykuLke rðþu»k çkuXf çkku÷kðe níke. su{kt òrík Ãkrhûký fhíkkt MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhku Ãkh z{e ËËeoykuLku {kuf÷e ykfÂM{f huz fhðk rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe íku{s rMkrð÷ MksoLkLku ÷ur¾ík Mkq[Lkk òhe fhe níke. økuhfkÞËuMkh òrík Ãkrhûký fhíkkt MkkuLkkøkúkVe MkuLxhkuLke ykfÂM{f íkÃkkMk MktçktrÄík «kLík Mkçk ßÞwrzþ÷ {uSMxÙux íku{s Ãkku÷eMk yrÄfkheLke {ËË ÷uðk Ãký nwf{ fÞkuo Au.

[uELk MLku®[øk fhðk ykðu÷k çku økrXÞk Q¼e ÃkqtAzeÞu ¼køÞk ! (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.14

{nuMkkýk ¾kíku {kuZuhk hkuz Ãkh ËurËÞkMký SykEzeMke LkSf ykðu÷k ðeykEÃke Lkøkh{kt yuf «kiZ {rn÷kyu çkkEf Ãkh ykðu÷k çku [uELk MLku[hkuLku W¼e ÃkqtAzeÞu ¼økkzâk níkk. çkk¤fkuLku Mfq÷u {qfðk sE hnu÷e {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke yòÛÞk çku þ¾Mkkuyu [uELk ykt[fðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, yk {rn÷k Mkkð[uík çkLke síkkt [uELk MLku[hkuLkk nkÚk{kt Ëkuhku ykðu íku Ãknu÷kt s íkuýeyu ¾U[e hkÏÞku níkku yLku ÃkkiºkLkwt ËVíkh økrXÞkLkk {kut WÃkh VxfkÞwO níkwt. òu fu, yk {rn÷kyu çkq{kçkq{ {[kðíkkt s [uELk MLku®[økLkku «ÞkMk fhLkkh çku økrXÞk çkkEf Ãkh ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. «kó Úkíke ykÄkh¼qík {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk{kt {kuZuhk hkuz Ãkh ðeykEÃke Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt þfheçkuLk ¼hík¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkkt çku ÃkkiºkLku Mfq÷u {qfðk sðk ÃkøkÃkk¤k LkeféÞkt níkkt. yk Mk{Þu çkkEf Ãkh ykðu÷k çku ÷çkh {qrAÞkykuyu íkuýeLkk øk¤k{ktÚke [uELk ¾U[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Mkkð[uík çkLke økÞu÷kt ÃkÃk ð»koLkkt þfheçkuLk Ãkxu÷u MkkuLkkLkku Ëkuhku yuf nkÚku Ãkfze ÷eÄku níkku yLku çkeò nkÚku økrXÞkLku ÃkfzðkLke fkurþþ

{kuzkMkk-þk{¤kS hu÷ ÷kELk ytøku fkuE ònuhkík Lkne fhíkk ÷kufku{kt Lkkhksøke

fhe níke. ÍÃkkÍÃke{kt [uELk íkqxe økE níke yLku økrXÞk çkkEf Ãkh W¼e ÃkqtAzeyu ¼køke Awxâk níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u MkkuMkkÞxeLkk hneþku yufXk ÚkE økÞk níkk. Ãkhtíkw, økrXÞkLkku Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. yk{, 50 ð»koLkkt ykÄuz {rn÷kLke çknkËwhe fkhýu [uELk MLku®[øk{kt økrXÞkykuLku

MkV¤íkk {¤e Lk níke. Ãkhtíkw, ¼køkðwt Ãkzâwt níkwt.

ykþkðkËe fne þfkÞ íkuðk hu÷ çksux{kt hu÷ MkwrðÄkykuLkwt yÃkøkúuzuþLk fhðk ÚkÞu÷ Mk{kðuþLku Ãkøk÷u ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. hu÷ çksux{kt WÃkrMÚkík hnu÷ MkkçkhfktXk MkktMkË {nuLÿrMktn [kinkýLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞw níkw fu y{ËkðkË-WËuÃkwh huÕðu÷kELk fu suLkw økus fLðÍoLk ÚkE hÌkw Au íkuLkk {kxu Yk.3Ãk fhkuzLke çksuxhe MkÃkkuxoLke òuøkðkE fhðk{kt

ykðe Au. íkËTÃkhktík y{ËkðkË-rnt{íkLkøkh-¾uzçkúñk hu÷{køkoLku ytçkkSÚke ykçkw hkuz MkwÄe ÷tçkkððk ð»kkuoÚke {ktøk fhðk{kt ykðe hne Au íkuLkku Ãký hu÷çksux{kt Mk{kðuþ fhe ykøk¤Lke «r¢Þk {kxu ÞkusLkk ykÞkuøkLke {tswhe {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu, «ktríks-økktÄeLkøkh LkðeLk hu÷{køko {kxu þwt rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íku ytøku nsw MkwÄe fkuE MÃk»xíkk ÚkE þfe LkÚke.

yLkk{íkLke {køkýe MkkÚku Xkfkuh Mk{ksu hu÷e fkZe {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.)

hu÷ðuLke ftsqMkkE

{kuzkMkk : {kuzkMkk-þk{¤kS hu÷ ÷kELk ytøku fkuE rðþu»k ònuhkík Lkne hýwts-[kýM{kfhíkkt yk ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke níke. sÞkhu LkzeÞkË-fÃkzðts çku[hkShuÕðu Mkt½»ko Mkr{rík îkhk LkzeÞkËk-{kuzkMkk Yx WÃkh ðÄkhkLkku Yx þY fxkuMký-f÷ku÷ fhðk fhkÞu÷e {køkýe ytøku Ãký huÕðu rð¼køku ykþksLkf fkuE ònuhkík ðå[u økus Lkne fhíkkt yk çksux{kt rËÕne-{wtçkELku xqtfk {køkuo òuze þfu íkuðe rðfkMk ÃkrhðíkoLk sYhe Ãkk{íke þk{¤kS-{kuzkMkk-fÃkzðts-LkzeÞkË huÕðu ÷kELkLku yLÞkÞ Aíkkt òuøkðkE ÚkÞku níkku.LkzeÞkË-{kuzkMkk huÕðu ÷kELkLku þk{¤kS MkkÚku òuzðk {kxu fhðk{kt hu÷ðuLke [kh swËk swËk MÚk¤ Lkk Mkðuo fhkððk{k ykÔÞk níkk yLku yk 4 «fkhLkk ftsqMkkE Mkðuo {kt yk hu÷ ÷kELk {kxu 100 fhkuzÚke 1Ãk0 fhkuzLkku Mkt¼rðík ¾[o [kýM{k-nkhesytËksðk{kt ykÔÞku níkku. hkÄLkÃkwh ðå[u çkúkuzøkus ÷kELk Lk {¤e.

Ënuøkk{-{kuzkMkk-þk{¤kS ÷kELkLkwt yÃkøkúuzuþLk, «ktríksøkktÄeLkøkh fLkuõxeðexe, y{ËkðkË-¾uzçkúñk økus ÃkrhðíkoLk íkÚkk ¾uzçkúñk-ytçkkS-ykçkwhkuz fLkuõxeðexe, y{ËkðkË-WËuÃkwh økus ÃkrhðíkoLk

òrík Ãkheûký fhLkkh íkçkeçkkuLke nðu ¾uh LkÚke!

(Mkt.LÞw.Mk.)

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke {ktøkýeyku Mktíkku»kkE

¾uhk÷w,íkk.14

¾uhk÷w íkk÷wfkLkk yLku rðMíkkhLkk Xkfkuh Mk{ksu Ãkkxý rsÕ÷k Xkfkuh rðfkMk ûkuºkLkk Lkuò ík¤u hu÷e ÞkuS Mk{ks {kxu y÷øk 15 xfkLke yLkk{íkLke {køkýeLku ðuøk ykÃÞku Au. økwshkík hkßÞ{kt çkûkeÃkt[ ¿kkríkLke 27 xfk yLkk{ík Au su{kt 82 òíkeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. suÚke Xkfkuh Mk{ksLku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. Xkfkuh rðfkMk ûkuºkLkk «{w¾ LkðøkýS XkfkuhLkk sýkÔÞk «{kýu økwshkík{kt 40 xfk XkfkuhkuLke ðMíke Au. yLkk{ík ònuh fhðkLke {køkýe MkkÚku MktfÕÃk Þkºkk fkZðk{kt ykðe Au. íku{ýu ykðuËLkºk ykÃkíkkt sýkðu÷ fu 2.5 fhkuz {íkËkhku Xkfkuh Mk{ksLkk Au. òu n{khe {køkýe Lknª Mktíkku»kkÞ íkku 55 ÷k¾ Xkfkuhku økktÄeLkøkh sE yktËku÷Lk fhþu yLku íku{ Aíkkt Mkhfkh rLkýoÞ Lknª ÷u íkku fkuE Ãký ÃkûkLke Mkhfkh nþu ykøkk{e [qtxýe{kt íkuLkku Ãkh[ku çkíkkðeþwt. yk[khMktrníkkLku

æÞkLk{kt hk¾e hu÷e þktrík yLku Mkqºkkuå[kh ðøkhLke fkZðkLke nkuE hu÷ðu MxuþLku Mk{ksLke yufrºkík sLk{uËLkeLku íku «{kýuLke Mk{s ykÃke þktík hu÷e MðYÃku {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt. ykøkuðkLkku «n÷kËS Xkfkuh (fwzk), zkì. Ë÷ÃkíkS íku{s h{uþS Xkfkuh (Ëu÷ðkzk) yLku ykøkuðkLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. rðfkMk ûkuºkLkk {nk{tºkeyku rðLkÞ®Mkn Ík÷k yLku {tøkkS Xkfkuh MktfÕÃk Þkºkk MkkÚku òuzkÞu÷k níkk.

CMYK

Ãkk÷LkÃkwh-{wtçkE MkwÃkhVkMxLke {ktøkýe Lk Mktíkku»kkE, y{ËkðkË{nuMkkýk-rËÕne ðå[u zçk÷ ÷kELk Lk {¤e.

rºkðuËeyu Mk{kðuþ fÞkuo LkÚke. yk WÃkhktík y{ËkðkË-{nuMkkýk-rËÕne ðå[u zçk÷ ÷kELk Lkk¾ðkLke {ktøkýe Ãký Mðefkhðk{kt ykðe LkÚke. hu÷ðu {tºkk÷Þu yk çksux{kt Ãkk÷LkÃkwh-{wtçkE ðå[u MkwÃkh VkMx xÙuLk ykÃkðkLkwt xkéÞwt Au. hu÷ðu çksuxLkku yÇÞkMk fhíkkt hu÷ðu {tºkeyu W¥kh økwshkík{kt ÚkE ÃkMkkh Úkíke y{ËkðkË-ys{uh ELxhMkexe(ËirLkf), yku¾k-sÞÃkwh ðkÞk Ãkk÷LkÃkwh ys{uh (ðef÷e), çkkLÿk-rËÕne ðkÞk Ãkk÷LkÃkwh(ðef÷e), y{ËkðkË-økkuh¾Ãkwh ðkÞk Ãkk÷LkÃkwh, sÞÃkwh, {Úkwhk(ðef÷e) Lkðe xÙuLkku Vk¤ðkE Au. ßÞkhu f÷f¥kkys{uh yufMk«uMkLku y{ËkðkË MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykÔÞku Au. òu fu, Ãkk÷LkÃkwh{wtçkE ðå[uLke MkwÃkh VkMx xÙuLkLke {køkýe hu÷ðu {tºkeyu yæÄhíkk÷ ÷xfíke hk¾e Au. hu÷ðu {tºkk÷Þu W¥kh økwshkíkLke çkÄe {køkýeyku Mktíkku»ke LkÚke. A Lkðe yuõMk«uMk xÙuLk WÃkhktík yuf xÙuLkLku y{ËkðkË MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt {nuMkkýk MkrníkLkkt hu÷ðu MxuþLkkuLku {¤Lkkh MxkuÃkusLkk {k{÷u MðÞt MÚkkrLkf íktºk Ãký yðZð{kt Au.

þknÃkwhftÃkk LkSf çkkEf-xÙf xfhkíkkt rþûkfLkwt {kuík LkeÃkßÞwt (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.14

Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk þknÃkwhftÃkk LkSf ykEþh xÙf yLku çkkEf ðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku. yk yfM{kík{kt çkkEf Ãkh Mkðkh rþûkfLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níkwt. rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk ò÷uhe økk{Lkk ySík¼kE fkLkS¼kE

fkuxðk÷ þknÃkwhftÃkk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. {tøk¤ðkh Mkktsu þk¤k{ktÚke Aqxe íku çkkEf Ãkh Mkðkh ÚkE ÃkkuíkkLkk ½h íkhV sðk LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk þknÃkwh ÃkkxeÞk LkSf nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ykEþh xÙfLkk [k÷fu

ÃkqhÍzÃku ÃkkuíkkLkwt ðknLk ntfkhe çkkEfLku x¬h {khe níke. suÚke çkkEf Ãkh Mkðkh ySík¼kE fkuxðk÷ Lke[u ÃkxfkÞk níkk. yk ytøku Mkík÷kMkýkLkk rË÷eÃk®Mkn ÷û{ý®Mkn [kinkýu ykEþh xÙf [k÷f Mkk{u Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA THURSDAY, 15 MARCH 2012

{nuMkkýk Þkzo{kt Mk¤tøk 39{k ð»kuo [uh{uLk ðhkÞk ðuÃkkheykuyu LkxwfkfkLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.14

{nu M kkýk ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÃkËu Mk¤tøk 39{k ð»kuo Ãký Mknfkhe ©uce Lkxðh÷k÷ Ãke.Ãkxu÷ rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk níkk. LkxwfkfkLke yk rMkÂæÄLku økt s çkòhLkk ðu à kkheyku y u Vxkfzk Vku z e ðÄkðe níke.s Lkxw ¼ kE Ãke.Ãkxu÷u yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke {kfu o x Þkzo { kt ðu à kkheyku L kku fkhkuçkkh ðæÞku Au. Ãkhtíkw, xÙkrVfLke Mk{MÞkLkk fkhýu nðu {kfu o x Þkzo L ku þnu h Lke {æÞ{kt Ú ke çknkh nkEðu rðMíkkh{kt ¾Mku z ðkLke sYrhÞkík W¼e ÚkE Au . ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkwt rLkÞk{f {tz¤ yk rËþk{kt rð[khe hÌkwt Au. {nuMkkýk {kfuoxÞkzoLkk Mk¼k¾tz{kt ÃkkxýLkk rsÕ÷k hrsMxÙkhLkk [qtxýe yrÄfkheLke WÃkÂMÚkrík{kt LkxwfkfkLke {nuMkkýk {kfuoxÞkzoLkk [uh{uLkÃkËu MkðkoLkw{íku ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ík{k{ rLkÞk{fku WÃkhktík ðuÃkkheyku yLku þw¼uåAfkuyu íku{Lkwt Vw÷nkhÚke

CMYK

Mðkøkík fÞwO níkwt.

09


15-03-2012 Maheshana