Issuu on Google+

CMYK

Mkku{ðkh, íkk.15 - ykufxkuçkh, 2012

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

fhsý ™Sf™k ¼hÚkkýk …kxeÞk …k‚u

fŒ÷¾k™u ÷R sðkŒk …þwyku ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkR

…ku÷e‚u xÙf™k zÙkRðhf÷e™h™e Äh…fz fhe …þw™u …ktshk…ku¤{kt Akuzâk

fhsý, Œk. 14

fhsý ™Sf ¼hÚkkýk …kxeÞk …k‚u ykðu÷ xku÷Ã÷kÍk …h ðku[{kt W¼u÷k „kihûkk …uxk ‚r{rŒ™e xe{™u òuR „uhfkÞËu …þwyku™e nuhkVuhe fhe hnu÷ xÙf [k÷f ¼k„ðk sŒkt ‚òoÞu÷k rVÕ{e ÿ~Þku ðå[u ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k 31 …þwyku ‚kÚku xÙf™u Íz…e …kze …ku÷e‚ Mxuþ™{kt ÷kðe …þwyku™u r™ËoÞŒk…qðof™k ºkk‚{ktÚke Akuzkðe r{Þk„k{ …ktshk…ku¤ ¾kŒu WŒkhe xÙf™ku [k÷f, f÷e™h, …þwyku {kuf÷™kh, ¾heË™kh ‚neŒ xÙf™k {kr÷f rðhwæÄ „wshkŒ …þw ‚thûký yrÄr™Þ{ rðhwæÄ „w™ku ™kUÄe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. ÃkúkÃŒ rð„Œku y™w‚kh SðËÞk

„kihûkk …xuk ‚r{rŒ Ërûký Íku™™k ‚ÇÞku™u {¤u÷e ƒkŒ{e ykÄkhu Œk. 13 ™k hkus ðku[{kt nŒk su Ëhr{Þk™ hkŒ™k ™ðuf ðkøÞk ƒkË yuf ðzkuËhkÚke ¼Y[ ŒhV sR hnu÷ þtfkM…Ë xÙf ™t. Ssu- 2 yuf‚ 2199 {kt ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k „¤u y™u …„u {w~fuxkx ƒktÄe ËeÄu÷k ™k™k{kuxk 31 sux÷k …þwyku fŒ÷¾k™u ÷R ðkÞ hnÞk™e ƒkŒ{e {¤Œkt yk ‚r{rŒ™k ‚ÇÞku Xuf-Xufkýu ðku[{kt „kuXðkÞk nŒk. Ëhr{Þk™ hkŒ™k 9-30 f÷kf™e yk‚…k‚ xÙf ¼hÚkkýk …kxeÞk xku÷ Ã÷kÍk ™Sf ykðŒkt „kihûkk ‚r{rŒ™k ‚ÇÞku {wfuþ h{ý÷k÷, rðnk¼kR ¼hðkz, hksw ÞkËð, r…™kfe™ …xu÷, sŒe™ …xu÷, Xkfkuh {kAe, {nt{Ë …xu÷ y™u ¼kðuþ …xu÷™e xe{ Œi™kŒ ÚkŒkt xkuf™ku [k÷f [ue sŒkt yk ‚ÇÞku …h xÙf VUfe ¼k„e sðk™ku ÃkúÞk‚ fhðk AŒkt xe{u Œu™u Íz…e …kze VexkuVex ƒktÄu÷e Œkz…ºke

Œkz…ºke Zktfu÷e xÙf{kt nðkWò‚ ½k‚[khku fu …kýe™e ‚wrðÄk rð™k W¼k …ý ™ ÚkR þfu Œu heŒu r™ËoÞŒk…qðof [kh …„ y™u „¤k™k ¼k„u Ëhkuzk ðzu {w~fuxkx ƒktÄu÷k 31 {qt„k Ãkúkýeyku™e Œ‚ðeh (Œ‚ðeh: hŒwhk{ „kurn÷) ¾ku÷kðe òuŒkt Œu{kt 24 …kzk, 5 …kzeyku y™u yuf ¼U‚ {¤e fw÷ 31 …þwyku™u [khuÞ …„u, „¤k™k ¼k„ n÷™ [÷™ ™ fhe þfu Œu heŒu r™ËoÞ heŒu {w~fuxkx ƒktÄe ËR „kuÄhkÚke

yòÛÞk ðknLkLke yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

AkuxkWËu…wh{kt zuLøÞq™kt ËËeo {¤e ykðŒk [f[kh

fhsý íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku yòÛÞk ðknLkLke yzVuxu ykðe síkk økk{Lkk 25 ð»koLkk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. fhsý íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku økík hkºkeLkk Mk{Þu økk{Lkk ¾uzqík ¼hík®Mkn ¾uíkh{ktÚke ½hu ykðíkk níkk íÞkhu íkuykuyu økk{Lkk MxuLz ÃkkMku hkuz WÃkh fkuR RMk{Lku hkuz WÃkh Ãkzu÷ òuíkk íkuLke íkÃkk fhe níke. yk ÔÞÂõík Ëu÷ðkzk økk{Lkku [hý®Mkn þLkwçkkðk Mkku÷tfe ô.ð.25 níkku suLkk {kÚkkLkk ¼køku fkuR ðknLkLkwt Ône÷ Vhe ð¤íkk ÷kune÷wnký nk÷ík{kt Ãkzu÷ níkku. økt¼eh Rò Úkíkk MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkkçkíku økk{{kt sRLku Ãkku÷eMkLku òý fhe yfM{kík {kuíkLke VrhÞkË LkkUÄkðu÷ Au. VrhÞkËLkk ykÄkhu Vhkh yòÛÞk ðknLkLke íkÃkkMk fhsý Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

fhsý, íkk. 14

f{¤k y™u {u÷urhÞk™k ËËeoyku{kt ðÄkhku ■ ÷uçkkuhuxheLke yMkwrðÄkLkk ÷eÄu rLkËkLk{kt rð÷tçk AkuxkWËu…wh, Œk. 14

AkuxkWËu…wh ™„h{kt AuÕ÷k yuf {k‚Úke Œkð þhËe y™u f{¤k™™k ËËeoyku{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkR hnÞku Au yk yt„u Œtºkyu [uŒðe sYhe Au, zuLøÞw™k ƒu fuþ …kuÍuxeð ykÔÞk Au. AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke ™„h Œu{s Œk÷wfk{kt {u÷uheÞk™k …kuÍuxeð fu‚ku {kuxe ‚tÏÞk{kt ™kUÄkÞk Au. yk{kt ËËeo þkherhf heŒu ™ƒ¤k ÚkR sŒk y™u f{¤k™ku ¼ku„ ƒ™e òÞ Au. „k{zkyku™e ytËh ykðu÷ ÃkúkÚkr{f ykhkuøÞ fuLËku þku¼k™k „ktXeÞk ‚{k™ ƒ™e „Þk Au. ‚hfkh {kºk

{tøk÷uïh {trËh ÃkkMku ðes Úkkt¼÷k MkkÚku xuBÃkku ¼xfkíkk Úkkt¼÷ku íkqxe Ãkzâku

z¼kuR, íkk. 14

z¼kuR {tøk÷uïh rþð {trËh LkSfLkk hkuz WÃkh yuf {k÷ Mkk{kLk ¼hu÷k ykRMkh Úkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkíkk Úkkt¼÷ku íkqxe síkk rðsfhtx ðk¤k ðkÞhku Lke[u Ãkzíkk ykMkÃkkMk ËkuzÄk{ {[e økR níke. Lke[u h{íkk çkk¤fkuLkku

ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. {æÞ økwshkík rðs ftÃkLkeLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ykðk rfMMkkyku MksoLkkhk Mkk{u {kºk Ëtz ÷R rðs ftÃkLke síkwt fhu Au íkuLkk çkË÷u ykðk yfM{kík MksoLkkhkykuLke Mkk{u fzf fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ íkuðe ÷kuf{ktøk WXe Au. z¼kuR {tøk÷uïh rþð{trËh ÃkkMkuLkk hkuz WÃkh yuf {k÷Mkk{kLk ¼hu÷ku xuBÃkku su rðs¤eLkk Úkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkíkk Úkkt¼÷ku rðs¤eLkk fhtxðk¤k ðkÞhku MkkÚku íkqxe Ãkzíkk ËkuzÄk{ {[e økR níke. íku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

rðfk‚™k ƒý„k Vwfu Au …htŒw Ãkúò™k MðkMÚÞ™e fkuR r[tŒkfhŒw ™Úke. {u÷uheÞk y™u Œkð {åAhku™k ÷eÄu nkuÞ Au AŒkt {u÷uheÞk ¾kŒw fkuR …„÷k ¼hŒw ™Úke. ™„h™k ™ðk…whk y™u „wY f]…k ‚ku‚kÞxe{kt zuLøÞw™k …kuÍuxeð fu‚ku ƒnkh ykÔÞk Au. yºku™e ‚hfkhe nkurM…x÷{kt 50 fu‚ „Œ {ne™u …kuÍuxeð nŒk yu r‚ðkÞ ¾k™„e nkurM…x÷ku{kt yk™k fhŒk ðÄw ƒnkh ykÔÞk nþu nðu Ëðk¾k™k{kt Xtze, ËËeo™u Œkð ykðu Au yu{ fnu yux÷u ‚eÄk {u÷uheÞk™ku zkuÍ yk…e Ëu Au. „k{zkyku™e ytËh …whŒk ÷uƒ xuf™eþeÞ™ku …ý ™Úke yu™ku xuMx ykðu y™u …Ae ‚khðkh yk…ðk{kt ykðŒk ºký rËð‚ fhŒk ðÄw ‚{Þ sŒku hnu Au. ykÚke ËËeoLku ÷køkw Ãkzu hkuøkLkwt Mk{ÞMkh rLkËkLk ÚkR þfíkwt LkÚke Ãkrhýk{u ËËeoLku ÞkuøÞ Mkkhðkh Lknª {¤íkk hkuøkLkwt ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au.

¼Y[ ŒhV ÷R sðkŒk nkuðk™wt [k÷fu sýkÔÞw nŒwt y™u ËuÚkkýÚke yk„¤ …k÷us MxuLzu W¼ku hk¾u÷ R‚{ su søÞkyu y™u sÞkt ¾k÷e fhðk fnu íÞkt ¾k÷e fhðk™e ‚w[™k [k÷f™u

yk…ðk{kt ykðe nkuðk™wt sýkðu Au …htŒw f{™‚eƒu y™u …þwkuy™k ‚Ë™‚eƒu …k÷us …nu÷k s yk xÙf „kihûkk ‚r{rŒ™k ‚ÇÞkuyu Íz…e …kzŒkt yfk¤u {kuŒ™k {w¾{kt Äfu÷kŒk …þwyku™u …ktshk…ku¤{kt Akuze {wfðk{kt ykÔÞk™wt sýkðk {¤u Au. yk W…hktŒ xÙf{kt yZe Vwx W…hÚke yU„÷ …èeyku xÙf™e ƒkuze …h {wfe Œu™k Úk{kuofku÷ ¼hu÷k fkuÚk¤kyku {wfŒkt ¼hðk{kt ykðu÷k Œ{k{ …þwyku W¼k Úkðk ÃkúÞk‚ku fhu Œku …ý W¼w ™ ÚkðkÞ Œuðe ºkk‚ËkÞf heŒu ¼hðk{kt y™u ƒktÄðk{kt ykÔÞk nŒk. yk …þwyku „kuÄhkÚke ¼hðk{kt ykÔÞk™wt [k÷f- f÷e™hu ÃkúkÚkr{f …wA…hA{kt sýkÔÞw nŒwt. [k÷ff÷e™hu ÃkúkÚkr{f …wA…hA{kt sýkÔÞwt nŒwt y™u Œu™w ™k{ …wAŒkt r‚Æef nkS hknu y™u ‚kWË ƒËk{ Rÿe‚ nkS ƒt™u hnu. ykuzk „kuÄhk™kykuyu ¼hkÔÞk nŒk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

{kuzk‚k nkRðuÚke ‚kð÷e ŒhV ð¤e sŒk ‚òoŒk xÙkrVfò{™k ÿ~Þku ■

…hÃkúktŒeÞ ðkn™ku™e ðÄŒe sŒe yðhsðh hkufðk {kt„

‚kð÷e, Œk. 14

rËÕneÚke ƒkuBƒu ŒhV sŒk ¼khËkhe ðkn™ku xku÷xuûk ƒ[kððk {kuzk‚k nkRðuÚke ‚kð÷e hkuz ŒhV ð¤e sŒk ¼khu xÙkVefò{™k ÿ~Þku ‚k{kLÞ ÚkR …zÞk Au y™u …hÃkúktrŒÞ ðkn™ku™e yðh- sðh …h hkuf ykðu Œuðe {kt„ WXe Au. ‚kð÷e Œk÷wfk{kt zu‚h …tÚkf{kt fðkuhe Wãku„ nkuðk™k fkhýu hkus™k 2000 Úke 2500 sux÷k zB…hku hkus™k [kuðe‚u f÷kf ƒuVk{ yðhsðh fhŒk nkuðkÚke ‚kð÷e ðzkuËhk hkuz …h xÙkrVf ¼khý ðæÞw Au. ‚kÚku ‚kÚku Œk÷wfk{kt ykiãkur„f yuf{ku{kt

{uheÞk LkËeLkk rçkúsLke nk÷ík rçkM{kh Úkíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk ¾kzk Ãkze økÞk nkuðkÚke ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLk

sçkwøkk{, íkk. 14

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk rðfkMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k yLkuf økk{kuLku òuzíkku {uheÞk LkËe Ãkh çkLku÷ku çkúes ÃkqðoÃkèeLke SðkËkuhe Mk{kLk økýkíkk çkúesLke nk÷ík yíÞtík ssoheík ÚkE sðk Aíkkt Ãký íktºk îkhk ÷kÃkhðkne ðíkkoíkk (íkMkðeh : MktsÞ hýk)

ÃkqðoÃkèeLke «ò{kt hku»k ðíkkoE hÌkku Au. sçkwøkk{- çkkuzu÷e ðå[uLkk {uheÞk çkúes Ãkh Xuh Xuh økkçkzk Ãkze økÞk Au. çkúesLkk {køko Ãkh zk{h hkuz íkqxe økÞk çkkË rMk{uLxLkk Ãkz{kt Ãkzu÷k økkçkzk{kt ríkhkzku Ëu¾kE hne Au. íÞkhu huíkeLke ÷eÍkuLkk fkhýu ðknLk ÔÞðnkhÚke Mkíkík ÔÞMík hnuíkk çkúes ÃkhLkk økkçkzkLkk fkhýu ðknLk [k÷fku{kt yfM{kíkLke ¼eíke MkuðkE hne Au. yk çkúesLku [k÷eMk ð»ko fhíkk Ãký ðÄw Mk{Þ rðíkðk Aíkkt sðkçkËkh íktºk îkhk ÷kÃkhðkne ðíkkoíke nkuðkÚke ÃkqðoÃkèe rð¼køkLkk Lkkøkrhfku ÔÞkÃkf VrhÞkË fhe hÌkk Au. ykrËðkMke ÃkqðoÃkèeLkk økúkBÞ rðMíkkhLkku MkeÄku MktÃkfo rsÕ÷k {Úkf íku{s ðuÃkkhe {Úkf çkkuzu÷e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

økku÷k-økk{ze ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkkt rðãkÚkeoyku çkMkLke yMkwrðÄkÚke ÃkhuþkLk ■

Mkt¾uzk- çknkËhÃkwh ¼ýðk síkk rðãkÚkeoyku ¾kLkøke ðknLkkuLkk Mknkhu

økku÷køkk{ze, íkk. 14

økku÷køkk{ze MkrníkLkk yLkuf økk{Lkk MkUfzkuÚke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku yÇÞkMk {kxu çknkËhÃkwh- Mkt¾uzk sðk {kxu {sçkwhe çkMk ¾kLkøke ðknLkku{kt {wMkkVhe fhe hÌkk Au. økku÷køkk{ze - [kuh{nwðz- {k÷w hýAkuzÃkwhk- s÷MkªÄe ðMkkník ðz økk{ ðMkkník AwAkÃkwhk íku{s çkeò yLkuf økk{Lkk MkkuÚke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku yÇÞkMk {kxu çknkËhÃkwh- Mkt¾uzk - nkRMfq÷ ¾kíku hkuStËk ykðLkòðLk fhu Au. yk rðãk yÇÞkMk {kxu síkk rðãkÚkeoykuLku økku÷køkk{zeÚke çknkËhÃkwh sðk {kxu Mfq÷ xkR{Lke fkuRÃký yuMk.xe. Mkuðk WÃk÷çÄ Lk nkuðkLkk fkhýu þk¤kyu síkk

økku÷køkk{ze MkrníkLkk yLkuf økk{Lkk rðãkÚkeoyku çknkËhÃkwh- Mkt¾uzk nkRMfq÷u Ãkrhûkk [k÷íke nkuR çkMk ykððkLke hkn òuíkk y™uf rðãkÚkeoykuLke íkMkðeh (íkMkðeh : hkfuþ MkkuLke) rðãkÚkeoykuLku økku÷køkk{ze [kh hMíkk Ãkh çkMkLke hkn òuRLku f÷kfku MkwÄe yxðkR síkk rþûký Ãkh yMkh Ãkzíke nkuÞ Au.

fwfz økk{Lke rfþkuhe økw{ Úkíkkt Ãkrhðkh ®[ríkík

z¼kuR, íkk. 14

z¼kuR íkk÷wfkLkk fwfz økk{Lke Mk¥kh ð»keoÞ rfþkuhe su Äku.10{kt ¼ýíke níke íku {rnLkk Ãkqðuo ½huÚke ðzkuËhk LkMkeOøk fkuMkoLkwt Vku{o ¼hðk økR níke íku nsw Ãkhík ½hu Lknª ykðíkk ÃkrhðkhsLkku îkhk økq{ ÚkÞkLke VrhÞkË fhe Au. z¼kuR íkk÷wfkLkk fwfz økk{Lke Lkðe ðMkkník{kt hnuíkk rðLkw¼kR þtfh¼kR hkXðkLke 17 ð»keoÞ rËfhe LkÞLkkçknuLk su z¼kuR Äku.10{kt yÇÞkMk fhíke níke. yk rËfhe yuf {rnLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY ðtrþfk su{íkkýe rÃkíkk :- ¼økðkLk {kíkk:- yk[÷ økk{:- çkkuzu÷e r«Þktþw hkXðk ykÞw»k ÃkrZÞkh rÃkíkk :- «fkþ rÃkíkk :- hkSð {kíkk:- xeLkk {kíkk:- ðiþk÷e økk{:- Mkt¾uzk økk{:- fehýk

rËÕneÚke {wtƒR sŒk ðkn™ku

sçkwøkk{- çkkuzu÷e ðå[uLkk

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

CMYK

ÃkkLk Lkt - 10

íkk÷wfk {wÏÞ {Úkf økýkíkk Mkt¾uzk yuMk.xe. zuÃkkuLke ÷wó Úkíke yLkuf YxkuLke yuMk.xe. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

hku {xeheÞÕ‚ y™u Ãkúkuzfx‚™e VuhVuh {kxu ðkn™ku™e yðh- sðh ðÄŒk ykuV xÙkVef{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ƒeS ƒksw yu‚.xe. ‚uðk {]Œ yðMÚkk{kt Äfu÷kŒk ¾k™„e ðkn™ku{kt {w‚kVhe fhŒk nkuÞ Au y‚tÏÞ ¾k™„e ðkn™ku™e ¼h{kh [k÷w ÚkŒk ¼khu nuðe xÙkVef yk hkuz …h ÚkR sðk …kBÞku Au. Œuðk{kt rËÕneÚke {nkhk»xÙ sŒk ¼khËkhe ðkn™ku {‚{kuxk xku÷ xuûk y™u þkuxofx …zŒku nkuR {kuzk‚kÚke ðkÞk Ä™‚whk- ƒkÞz- f…zðts ÚkR™u ‚kð÷e ÚkR™u yuûkÃkúu‚ nkRðu …h sŒk ÚkŒk ¼khu xÙkVef™k ÿ~Þku òuðk {¤e hnÞk Au. …hÃkúktŒeÞ ðkn™ku™k [k÷fku ™þku fhe ƒuVk{ heŒu ðkn™ku nktfŒk ‚kð÷e ðzkuËhk hkuz …h rî[¢e ðkn™[k÷fku y™u hknËkheyku {kxu ¼khu {w~fu÷e ‚òo% Au.

…kt[‚ku fu nòh™ku xku÷xuûk ƒ[kððk ¼khu ¼h¾{ ðkn™ku yk hkuz …h [÷kŒk ÚkR „Þk Au y™u yfM{kŒ™k ÿ~Þku ‚k{kLÞ ÚkR „Þk Au. hkrºk™k ‚{Þu …hÃkúktrŒÞ ðkn™ku™k [k÷fku ™þk{kt ÄqŒ ÚkR ze…h ÷kRx …ý {khŒk ™ nkuðkÚke ðkn™ [k÷fku™u ¼khu nk÷kfe ¼ku„ððk™ku ðkhku ykÔÞku Au. ¼khËkhe ðkn™ku™e yðhsðh™k fkhýu fhkuzku™k ¾[uo ƒ™u÷ku hkuz ðh‚{kt ¾¾zÄs ÚkR òÞ Au, Œu{ AŒktÞ rƒLÄkMŒ…ýu yk …hÃkúktrŒÞ ðkn™ku™e yðhsðh [k÷w s Au íÞkhu Œk÷wfk{kt yufeyðksu ykrÚkof VkÞËk™k fkhýu …hÃkúktŒeÞ ðkn™ku …h ÷„k{ ykðu Œuðe {kt„ WXe Au. y™u ‚ƒtrÄŒ rð¼k„ yk ÃkúíÞu æÞk™ yk…u Œu …ý sYhe Au. ‚kÚku ‚kÚku ykð™kh rËð‚ku{k™ rðÄk™‚¼k™e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

{æÞ «ËuþÚke ÃkkðkøkZ ËþoLkkÚkuo síkkt ÃkËÞkºkeykuÚke {køkkuo W¼hkÞk (Œ‚ðeh: Mktíkku»k hkð÷)

þÂõíkLke ßÞkuík ÷R [k÷íkk síkkt {æÞ«ËuþLkk Þkºkeyku

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 14

AkuxkWËuÃkwhÚke ÃkkðkøkZ sðkLkk {køko WÃkh nk÷{kt ÞkºkeykuLkku ¼khu {u¤kðzku òuðk {¤e hÌkku Au. [k÷íkk, MkkÞf÷ku ÷R «Úk{ LkðhkºkeLkk {kt fk¤eLkk ËþoLk fhðk Mkki sR hÌkk Au. ÃkkðkøkZ yuf þÂõík ÃkeX økýkÞ Au.

{æÞ«ËuþLke «òykuLkk WÃkh ¾wçks rðïkMk Ähkðu Au. [k÷íkk ËþoLkLkku Õnkðku ÷uðk òÞ Au. ykMkku LkðhkºkeLku {æÞ«Ëuþ{kt ¾wçks {níð ykÃkðk{kt ykðu Au. íÞk ½ýkt yuðe çkkÄkyku hk¾u Au. fu y{ku ÃkkðkøkZÚke ßíkkuík ÷kðeþw yLku LkðhkºkeLkku ËeÃk «økxkðeþwt. suÚke ½ýk Þkºkeyku ©æÄÃkûk{kt [k÷íkk ÃkkðkøkZ Lkef¤e òÞ Au. yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Ãkkhk økk{Lkk ËtÃkíke Ãkh fhýux hkuz Ãkh swøkkh h{íkk 6 ÍzÃkkÞk R, íkk. 14 [kh sýktLkku nw{÷ku z¼kuz¼ku R LkSfLkk fhýux hkuz WÃkh ¾wÕ÷k çkeLËkMk heíku

z¼kuR, íkk. 14

z¼kuR íkk÷wfkLkk Ãkkhk økk{{kt hnuíke yuf çkkheÞk ¿kkríkLke {rn÷kLke rËfhe MkøkÃký fÞko níkk íku ytøku íku{s økk{Lkk çkeò ÔÞÂõíkykuyu ðktÄku Ãkzíkk [kh hneþkuyu íku {rn÷k yLku íkuLkk ÃkríkLku Ãkkðzk íkÚkk fkuËkhe {khe RòøkúMík fhe Lkk¾íkk nw{÷k¾kuhku rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkR Au. z¼kuR íkk÷wfkLkk Ãkkhk økk{{kt hnuíke ÷û{eçknuLkLke rËfheLkwt ÷øLkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. yk ÚkLkkh ÷øLkLke MkkÚku íkus økk{{kt hnuíkk Þkuøkuþ¼kR çk[w¼kR çkkheÞk ¼hík¼kR çk[w¼kR çkkheÞk, «rðý¼kR [tËw¼kR íkÚkk íku{Lkk çknuLk çk[w¼kRLku ðkfw Ãkzíkk Ãkkt[uÞ ¼uøkk ÚkR ÷û{eçknuLk yLku Ãkrík þtfh¼kRLku økk¤ku ËR ͽzku fÞkuo níkku yLku ðkík ðýMke økR níke. íÞkts Þkuøkuþ¼kRyu ÷û{eçknuLkLkk Ãkrík þtfh¼kR çkkheÞkyu nkÚkLkku Ãkkðzku ¾¼k WÃkh {kÞkuo níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{íkk swøkkheÞkyku ykçkkË heíku ÍzÃkkR økÞk íku{Lke ytøkszíkeLkk Yk. 990 íkÚkk Ëkð WÃkh 470 {¤e 1460 fçksu ÷R swøkkheykuLku su÷ nðk÷u fheLku fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. z¼kuR LkSfLkk fhýux hkuz WÃkh ¾wÕ÷k{kt Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{íkk R÷eÞkͼkR yLkðh¼kR, {Þwh¼kR yswoLk¼kR hkXðk yu-23 rþðþÂõík MkkuMkkÞxe, {Lkkus¼kR ¼økðkLkËkMk Ãkxu÷, {nuçkwçk¼kR Mkw÷u{kLk¼kR ¾kLkwðkzk hu. Ãkku÷eMk÷kRLk ÃkkA¤, rËLkuþ¼kR ¼e¾k¼kR hkð÷ Ãkku÷eMk ÷kRLk ÃkkA¤, yrLk÷¼kR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh


CMYK

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA MONDAY, 15 OCTOBER 2012

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt swøkkh h{íkk 5 EMk{ku ÍzÃkkÞk ðk½kurzÞk, íkk. 14

Ãkku ÷ eMk {krníke yLkw M kkh ðk½ku r zÞk Lkøkh íku { s íkk÷w f k{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{Þíke swøkkh h{kE hÌkku Au yLku yk sw ø kkh WÃkh ðk½kurzÞk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu, ðk½kurzÞk hu÷ðu MxuþLk ºký hMíkk ÃkkMku yktfzkLkku swøkkh h{kE hÌkku Au íkuðe çkkík{eLkk ykÄkhu ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku huz fhíkkt 5 EMk{ku ÍzÃkkE

z¼kuE LkSf ykðu÷e Úkhðk¤k Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh Vhðk økÞu÷k ºký r{ºkku Ãkife yuf 17 ð»keoÞ ÞwðkLk zqçke síkkt íkuLkku {]íkËun ¼khu snu{ík çkkË çknkh fkZíkk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)

z¼kuE LkSf Úkhðk¤k fuLkk÷{kt zqçke síkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík ■

ºký r{ºkku fuLkk÷ Ãkh Vhðk síke ðu¤kyu MkòoÞu÷e ½xLkk

z¼kuE, íkk. 14

z¼kuE [wLke÷k÷ Ãkkfo nkWMkªøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku 17 ð»keoÞ ÞwðkLk su íkuLkk çku r{ºkku MkkÚku LkSfLkk Úkhðk¤k Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh Vhðk økÞk níkk. íku Ãkife yuf ÞwðkLk fuLkk÷{kt Ãkze síkk íkuLkw {kuík rLkÃksÞw Au. yk ÞwðkLkLkku {]íkËun MÚkkrLkf íkhðiÞk îkhk çknkh fZkÞku níkku. yk ÞwðkLkLkk {kuík ÃkkA¤ yLkuf þtfk- fwþtfkLkk ð{¤ku MkòoÞk Au. z¼kuE [wLke÷k÷ Ãkkfo{kt hnuíkk 16 ð»keoÞ ÞwðkLk su Äku.

11 {kt yÇÞkMk fhu Au. íku rn{k÷Þ¼kE søkËeþ¼kE ÔÞkMk yLku íkuLkk çku r{ºkku yksu hrððkh nkuE LkSfLke Úkhðk¤ Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh Vhðk økÞk níkk. y[kLkf yk ÞwðkLk fuLkk÷{kt ÃkzðkÚke íkýkELku Lk{oËkLkk Ãkkýe{kt zqçke økÞku níkku. yk ÞwðkLkLke ÷kþ MÚkkrLkf ÷kufku yLku íkhðiÞkyku îkhk sÞktÚke ÃkzÞku níkku íkuLke LkSf{ktÚke s íkuLkku {]íkËun ÃkkýeLke çknkh fZkðe MkeÄku s LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku Ãký nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.yk ÞwðkLkLkk zqçke sðk ÃkkA¤ yLkuf þtfk- fwþtfkLkk ð{¤ku MkòoÞk Au. Mkk[w fkhý Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðu íkuðwt Ãký [[koÞ Au.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk hýw økk{u ©e{kt íkw÷ò {kíkkS ßÞktÚke «økx ÚkÞu÷k íku hýw økk{{kt {kíkkSLkk {kLk Mkhkuðh{kt ©e Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLk Mktíkku MkkÚku MLkkLk fhe hÌkk Au. Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLk {kt íkw÷ò¼ðkLke {kíkkSLke ykhíke Wíkkhe hÌkk Au. ©e Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLk {ntík ©e «¼kíkøkeheS {nkhksLku Ãkkuíku ykuZu÷e økkuËze ykuZkzu Au. WÃkhÚke zkçku {kt íkw÷ò¼ðkLke {kíkkS y™u s{ýu ©e Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke yLku RLMkux íkMkðeh{kt íkw÷ò ¼ðkLke {kíkkS Lkhsu Ãkzu Au. (íkMkðeh : «rðý økktÄe)

økÞk Au. (1) W{kfktík þktrík÷k÷ {nuíkk (2) Ëuðk¼kE Mkw÷íkkLk¼kE ðMkkðk (3) {nuLÿ¼kE ¼e¾k¼kE ðMkkðk (4) r{ÚkeÞk ò÷{¼kE ðMkkðk (5) þLkk¼kE hýAkuz¼kE ðMkkðk hnu. ðk½kurzÞkLkkyku swøkkh h{íkk htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkze swøkkhLkk MkkÄLkku íkÚkk Ëkð WÃkh {w f u ÷ k Y. 430 fçksu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷wýkðkzkLkk [f[khe Ãkrºkfk fktz{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk [f[kh „

LkøkhLkk MkkuLke Mk{ksu çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke

÷wýkðkzk, íkk. 14

÷wýkðkzk LkøkhLkk MkkuLkeðkz rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke MkkuLke Mk{ksLkk rðrðÄ ÷kufkuLkk rðYæÄ{kt y&÷e÷ íkÚkk y¼ÿ ¼k»kkLkk WÃkÞkuøkÚke Ãkrºkfkyku AÃkkðeLku ÷wýkðkzk Lkøkh{kt Vhíke fhðk{kt ykðe níke. yk çkkçkík ytíkøkoík MkkuLke Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ðzu yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷ELku íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke yLku yk Ãkrºkfkyku AkÃkðkLkk »kzÞtºk {kxu yk Mk{ksLkk yuðk rðLkkuË[tÿ ðkze÷k÷ MkkuLke yLku ÃkwrLkík yrïLk¼kE þkn rðYæÄ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÷wýkðkzk Lkøkh{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÷wýkðkzkLkk MkkuLke Mk{ksLkk «ríkrcík ÷kufkuLku Mkk{kSf íkÚkk Ãkkrhðkhef heíku çkËLkk{ fhðkLkwt fkðíkY [k÷e hÌkw níkwt. su{kt Mk{ksLkk «ríkrcík ÷kufku rðYæÄ Ãkrºkfkyku{kt yr&÷÷ þçËkuLkk sqLkwt ðzu øk{u íku{ ÷¾ký ÷¾ðk{kt ykðíkw níkwt. yk Ãkrºkfkyku AÃkkðeLku íkuLkku «[kh fhðk{kt ykðíkku níkku. yk çkkçkíku MkkuLke Mk{ksLkk yøkúýeyku ðzu yk ÃkrºkfkLkk ÷¾kýLke íkÃkkMk y{ËkðkËLkk nuLz hkExªøk yuLkk÷eMx zku. LkÞLkk çkúñ¼è ÃkkMku fhkððk{kt ykðíkk yk Ãkrºkfkyku AÃkkððk ÃkkA¤ suLkku nkÚk níkku íkuðk EMk{kuLkk s yûkhku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. MkkuLke Mk{ksLkk «{w¾ yLku ykøkuðkLkkuyu ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk {Úkfu yk çktLku EMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

þnuhÚke 23 rf.{e. Ëqh hýw íkw÷ò {kíkkSLkwt 500 ð»ko sqLkwt Ãkkihkrýf {trËh ytøkúuòuLke Lksh fuË{ktÚke Aqxíkk {Õnkh hkðu hýw çkkÄk Ãkqhe fhe y¾tz Äwýe yksu Ãký {trËh ¾kíku «sðr÷ík Au {ktR ¼õíkkuLke {kíkkS{kt y¾qx ©æÄk Au

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhkLkk {fkLk{kt

økuMk rMkr÷Lzh Äzkfk¼uh Vkxíkkt [kh çkk¤fku Mkrník fw÷ ykX sýkt ËkÍÞk „

hkíkLkk Mk{Þu [k çkLkkððk økuMk [k÷w fhíkkt yufkyuf Ëw½oxLkk MkòoR

(tMkt.LÞw.Mk)

z¼kuR ÃktÚkf{kt Lkðhkºke ËhBÞkLk {k ykãþÂõíkLke Ãkqò ykhkÄLkk yLku økhçku ½q{ðk {kíkkSLke {qŠíkykuLke nkxzeyku ¾w÷e Au íku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

z¼kuR{kt {kíkkSLke {qŠíkykuLkwt ðu[ký

z¼kuR, íkk. 14

LkðhkºkeLkk rËðMkku ËhBÞkLk{kt ykãþÂõík Ãkqò y[oLkk fhðk {qŠíkykuLke ¼khu {ktøk z¼kuR ÃktÚkf{kt ÚkR hne Au. Lkðhkºke yux÷u {k ykãþÂõíkLkð ËuðeykuLke Ãkqò y[oLkk fhðk {kxuLkwt {nkÃkðo íkk. 16-

10 {tøk¤ðkhÚke «kht¼ ÚkkÞ Au. yk Ãkðo{kt {kíkkSLke MÚkkÃkLkk fhe, {nkuÕ÷k yLku þuheyku{kt {kíkkSLke {qŠíkyku {wfe íkuLke ykMkÃkkMk økhçkk økkR økhçkk ¾u÷iÞkyku Íq{íkk hÌkk Au. yk {kíkkSLke {qŠíkykuLkwt Äq{ ðu[ký ÚkR hÌkwt Au.

¼Y[, íkk.14

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk ¾kíku yuf {fkLk{kt økuMkLkwt Mke÷eLzh ÷ef Úkíkkt ÷køku÷e ykøk{kt [kh çkk¤fku Mkrník 8 ÔÞÂõík ËkÍe økÞk níkk. su{Lku íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ðkøkhkLkk Mðkr{LkkhkÞý {t r Ëh LkSf yuf {fkLk{kt hnuíkk rððufkLktË {kiÞo yLku íku{Lkku Ãkrhðkh økík hkºkeLkk ½h{kt níkku íku ËhBÞkLk rððufkLktËLkk ÃkíLke yrLkíkk {kiÞo [k çkLkkððk hMkkuzk{kt økÞk níkk. [k çkLkkððk {kxu íku{ýu økuMkLke Mkøkze [k÷w fhíkk økuMkLke ÃkkRÃk yLku huøÞw÷uxh{kt ÷ef

nkuÞ ¼zfku ÚkÞku níkku. çkkË{kt økuMk Mk{økú {fkLk{kt Vu÷kÞu÷ku nkuÞ {fkLk{kt ykøk ÷køke økR níke su{kt ½h{kt çkuXu÷k [kh çkk¤fku Mkrník fw÷ 8 ÔÞÂõíkyku ËkÍe økÞk níkk. ykøk{kt ËkÍu÷k çkk¤fku yLku ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ 40 ð»keoÞ rððufkLktË {kiÞo, 35 ð»keoÞ yrLkíkk {kiÞo, yZe ð»keoÞ r«Þktþw {kiÞo, 25 ð»keoÞ rçkÃkeLk fwMðknk, 27 ð»keoÞ þe÷k {tz÷, yZe ð»keoÞ {kLkð {tz÷ yLku 35 ð»keoÞ yLkwhkøk {tz÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðkøkhkLkk Mðkr{LkkhkÞý {t r Ëh ÃkkMku çku {k¤Lkwt {fkLk ykðu÷wt Au su{kt WÃkhLkk {k¤u hnuíkku Ãkrhðkh Lke[uLkk ¼køku çkuMkðk ykÔÞku níkku íÞkhu yk Ëw½oxLkk MkòoR níke. Ëw½oxLkk{kt RòøkúMík ík{k{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh

ÃkkËhk, íkk. 14

ðzkuËhkÚke 23 rf÷ku{exhLkk ytíkhu íku{s ÃkkËhk LkøkhÚke 8 rf.{e.Lkk ytíkhu ÃkkËhk íkk÷wfkLkwt hýw økk{ ykðu÷ Au. yk økk{ yk{íkku LkSðe ðMíke Ähkðíkwt økk{ Au Ãký yk økk{{kt ykðu÷ íkw÷ò ¼ðkLke {kíkkLkk {trËhLku fkhýu Mk{økú økwshkík{kt òýeíkwt ÚkÞu÷ Au yLku yk {trËh{kt hkík-rËðMk ynetÞk ¼õíkkuLke ËþoLk fhðk ¼ez hnu Au. yk {trËh MkkÚkuLkku Ãkkihkrýf RríknkMk òýeíkku Au. fnuðkÞ Au fu, yksÚke 500 ð»ko Ãkqðuo Þkuøkehks rðï¼thøkeheS {nkhksLkku yuðku MktfÕÃk níkku fu MkhkuðhLkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk sÞk ©e {kíkkS Mkkfkh {qŠíkYÃku ykÃkýLku ÄkhLkkh {kíkk MðYÃk Ähk{ktÚke «økxu íkÚkk {kíkkSLkwt MÚkkLkf çkLkkððwt yLku hýw økk{ ¾kíku íku{ýu MktfÕÃk Ãkwhku ÚkÞku. hýw økk{Lke ÃkkðLk- {Lk¼kðLk Ähíke Ãkh íku{ýu ©e íkw÷ò {kíkkLkwt MÚkkLkf çkLkkÔÞwt. ynªÞk y¾tz yrøLk «økxkÔÞku yLku

yÚkuo ¼Y[Lke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. çkLkkð Mkt˼uo ðkøkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkR Au. çkLkkðLke íkÃkkMk Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh S.çke. ËkurzÞk [÷kðe hÌkk Au. ðkøkhk ¾kíku Ëw½oxLkk çkkË ík{k{ RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo 108 R{hsLMke yuBçÞw÷LMk Mkuðk îkhk ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkku MxkV s Lk nkuðkÚke RòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk {kxu ½ýe yøkðzíkk Ãkze níke. 108Lke xe{u {kLkðíkk Ëk¾ðe ík{k{ RòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt RòøkúMíkkuLku sYhe Mkkhðkh Lk {¤ðkÚke íku{Lku Ãkxu÷ ðu÷Vuh nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku òuíkk fk÷eÞkhkR ÃkkMku yk[kÞoLke fkh{ktÚke 89 nòhLke rðËuþe ËkY ¼hu÷e SÃk Akuze [k÷f Vhkh hkufz yLku þk¤kLke [kðeLke WXktíkhe økkuÄhk yuMk.xe. çkMk MxuLz LkSf

„

84,000Lkk rðËuþe ËkY yLku SÃk {¤e Y. 3,84,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu

÷e{¾uzk, íkk. 14

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk hýÄefÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷e fk÷eÞkhkR økk{uÚke økRfk÷u hkºku ÃkMkkh Úkíke SÃk{kt ¼hu÷ku Yk. 84,000Lkku rft{íkLkku $ø÷eþ ËkY íku{s økkze Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze níke. sÞkhu økkzeLkku [k÷f ðknLk {wfe ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. «kó rðøkíkku yLkwMkkh ykøkk{e rËðMkku { kt økw s hkík¼h{kt [q t x ýe ÞkuòLkkh Au. suLkk Mkt˼uo Ãkku÷eMku rð¼køk îkhk ËkYLke nuhkVuhe Lk ÚkkÞ

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 10 Lkwt [k÷w

fŒ÷¾k™u ÷R sðkŒk

yk ƒkƒŒ™e fkuR…ý òº™e …k‚ …h{ex fu …whkðk fkÞËu‚h™k ƒŒkððk{kt ykÔÞk ™ nŒk Œu{s fÞkt ÷R sðk™k Au Œu yt„u …ý [k÷f yòý nkuÞ …k÷us W¼k hk¾u÷ {ký‚ sÞkt fnu íÞkt y™u Œu MÚk¤u Akuze …hŒ ykððk™e ‚w[™k [k÷ff÷e™h™u yk…ðk{kt ykÔÞk™wt òýðk {¤u Au.

{kuzk‚k nkRðuÚke

[wtxýeyku {kÚkk …h Au íÞkt …hÃkúktŒeÞ ðkn™ku™u rðËuþe ËkY fu yLÞ „w™krnŒ ‚k{økúe nuhVuh fhðk {kxu …ý yk {k„o ‚whrûkŒ ÷k„u Au ŒuÚke ðkn™ku yk ŒhVÚke òÞ Au Œuðe …ý Œk÷wfk{kt [[ko [„Ëku¤u [Ze Au

íku{s [qtxýe {knku÷ þktrík{Þ çkLke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íkuðk nuíkwMkh XuhXuh [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe Mk½Lk ðknLk [ufªøk nkÚk fhu÷ Au . íÞkhu økíkhkºke Ëhr{ÞkLk hýÄefÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷k fk÷eÞkhkR økk{u ykðíke Mkðkhe økkzeLku hkºke Ãku x Ù k u ÷ ªøk Ëhr{ÞkLk hýÄefÃkw h Ãkku ÷ eMku yxfkððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw ðknLk [k÷f ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÷R Mkhsw{e íkhV ¼køÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkeAku fhíkk ðknLk [k÷f Úkkuzu Ëwh ¼køke ðknLk Akuze ¼køke ATxÞku níkku. Ãkku÷eMku Mkðkhe Lkt. Ssu-3 MkeR 813{kt íkÃkkMk fhíkkt MkVuË íku{s ¾k¾e ÃkqXktLke ¾ku¾kyku{kt ¼he hk¾u÷ku Ãkh«ktíkeÞ ËkYLkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku 1152 Lktøk ËkYLke çkkux÷ {¤e fw÷ 84,000 YrÃkÞkLkku ËkY íku{s ðøkh ÃkkMkÃkh{exu $ø÷eþ ËkYLke nuhkVuhe fhðk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷ MkVuË f÷hLke {rnLÿk Mkðkhe {¤e fw÷ 3,84,000 Yk.Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷R yòÛÞk ðknLk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yufíkhV [qtxýeLkku {knku÷ ò{e hÌkku Au íÞkhu {íkËkhkuLku heÍððk ËkYLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk Úkíkku òuðk {¤u Au. íÞkhu økúknfkuLke {ktøk ÃknkU[e ð¤ðk çkwx÷uøkhku yíÞkhÚke s Mxkuf fhðk ÷køÞku nkuðkLkwt {LkkR hÌkwt Au. íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk îkhk Mk½Lk [ufªøkÚke çkwx÷uøkhku{kt Ënuþík Vu÷kR sðk Ãkk{e Au.

y™u yk ÃkúíÞu ÞkuøÞ fkÞoðkne ÚkkÞ Œuðe {kt„ WXe Au.

Au. yk çkúes ÃkhÚke 30 Úke 40 xLk ðsLkLkk ðknLkkuLkku Mkíkík Ä{Ä{kx hnu Au. íkËTWÃkhktík çkkuzu÷e {kxu Ãký yk çkúes WÃkÞkuøke Au. íÞkhu íkuLkk WÃkh Ãkzu÷k økkçkzk Mkíðhu ÃkwhkÞ íkuðe {ktøk çk¤ð¥kh çkLke Au.

{uheÞk LkËeLkk

sðk{kt {ÄÞMÚke çkLke {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðíkku yk çkúes «òLkk Wßs𤠼rð»ÞLkku {wÏÞ †kuík nkuðkÚke LkkøkrhfkuLke ®[íkkLkwt fkhý çkLÞku Au. sçkwøkk{ çkkuzu÷e ÃktÚkfLkk [khufkuh {køkkuo Wçkz ¾kçkz çkLÞk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. ðknLk [k÷fku {kxu ¾kzk xufhkÚke ¼hÃkwh yuðk {køkkuo {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLÞku Au. çkkEf [k÷fku Ãkw÷ ÃkhLkk ¾kzkyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yux÷u MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe ËuðkLkk çkLkkðku ðÄe sðk ÃkkBÞk Au. ykuhMktøkLke huíkeLkw ðnLk yk çkúes ÃkhÚke ûk{íkk fhíkk ðÄw ykuðh÷kuz huíkeLke xÙfku, zBÃkhku,nkEðk økkzeÚke Úkíkw nkuðkÚke Ãkw÷ ftÃkkhe MkkÚku ÄúwS WXu

{æÞ «ËuþÚke ÃkkðkøkZ

ßÞkuík Mk¤økkðe ËeÃk «økxkðu Au y™u ½hu ËeÃk «økxkðu Au. þÂõík ¼Âõík{kt ¼khu íkuyku ©æÄk Ähkðu Au. Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Ãkt[kMk nòh fhíkk ðÄw Þkºkeyku [k÷íkk ykðu Au y™u Ãkhík òÞ Au. ÞkºkeykuLkk rðMkk{kt {kxu s{ðk [k LkkMíkkLke ÔÞðMÚkk {kxu rnhk¼kR Ãkxu÷ Mkíkík íkíÃkh hnu Au. VíkuÃkwhk ÃkkuíkkLke Vuõxheyu ÔÞðMÚkk fhu Au. yLÞ ÔÞÂõíkyku Ãký y÷ehksÃkwh Lkkfk ÃkkMku ðuðMÚkkku fhu Au. AkuxkWËuÃkwhLkk Ãký y™uf ÞwðkLkku

9

„

økkuÄhk Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk

økkuÄhk, íkk.14

økkuÄhk yuMk.xe. çkMk MxuLz Mkk{u Ãkku÷eMk nuz fðkxMko LkSf Ãkk‹føk fhu ÷ e fkhLke Mkex Ãkh {w f u ÷ k 89000 Yk. hkufzk yLku þk¤kLke [kðeyku MkrníkLke [esðMíkwyku MkkÚku fkuR íkVzkðe økÞw níkwt. çkLkkð Mkt˼uo økkuÄhk yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økkuÄhk þnuhLkk ¼økðíkLkøkh ¾kíku hnuíkk {Þwh¼kR þktíke÷k÷ Ãkkhu¾ Ëu÷ku÷ Mfw÷{kt r«LMkeÃkk÷ íkhefu Vhs çkòðu yk WÃkhktík økkuÄhk Ãkku÷eMk nuz fðkxMko Mkk{u íku{Lkku {urzf÷ MxkuMko Ãký ykðu÷ku Au. þrLkðkhu íkuyku Mkðkhu þk¤kyu økÞk çkkË çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt økkuÄhk Ãkhík ykðe økÞk níkk. ËhBÞkLk íku{ýu íku{Lke fkh Lktçkh Ssu17-yuLk- 2391 ËðkLke ËwfkLk Mkk{u Ãkkfo fhe níke. su{kt íku{Lke çkuøk ykøk¤Lke Mkex Ãkh {wfe níke. çkuøk{kt [k÷íkk {kt þÂõíkLkk ËþoLk fhðk yÚkuo [k÷íkk ¾wçks {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkðkøkZ nkÚk{kt Ítzk yLku «u{Úke çkku÷ku sÞ {kíkkSLkk ½ku»k MkkÚku Lkef¤e Ãkzu Au.

fhýux hkuz Ãkh

fehex¼kR Ãkxu÷ hu. Ãkxu÷ ðøkk z¼kuRLkkykuLku Ãk¥kkÃkkLkk yLku Ëkð WÃkhLkk 470 íkÚkk ytøk szíkeLkk 990 YrÃkÞk {¤e 1460 YrÃkÞk MkkÚku ÍzÃke Ãkkze suykuLkk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe çkÄkLku su÷Lkk nðk÷u fÞko Au.

Ãkkhk økk{Lkk ËtÃkíke

íku{Lkk 24000 Yk. hkufzk, RLxhLkux zkuLøk÷, þk¤kLke [kðeyku, ykurVMk zkÞhe rðøkuhu {wfe hkÏÞwt níkwt. íkuyku økkze Ãkk‹føk fhe ÃkkuíkkLke ËðkLke ËwfkLku økÞk níkk. sÞkt Úkkuzeðkh çkuMk ËðkLke ËwfkLkLkk 65000 Yk. çkuLf{kt s{k fhkððkLkk nkuðkÚke íkuyku íkiÞkh fhe fkh{kt {wfðk ykÔÞk níkk. su {wfe Ãkhík fktRf fk{ hne síkkt økýºkeLke {eLkex {kxu ËwfkLk Ãkh sR Ãkhík ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk rLknk¤íkk s çkuLfLkk ¼hýkLke hkufz yLku çkuøk økw{ sýkÞ ykðíkk íkuykuyu fkh VUËe Lkkt¾e níke. Ãkhtíkw ftR s Lknª {¤e ykðíkk íkuykuLku rMkVíkíkk Ãkqðof fkuR {kuh÷ku f¤k fhe økÞkLkwt sýkÞ ykÔÞwt níkwt. suÚke çkLkkð Mkt˼uo íkuykuu þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe ÃkkuíkkLke çkuøk yLku hkufz hf{ økw{ ÚkÞkLke òýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. økýºkeLke {eLkex{kt s Ãkhík VhðkLkwt nkuðkÚke fkh yLk÷kuf fÞko rðLkk økÞu÷k {Þwh¼kRLku 89000 Yk. Lkku ykŠÚkf Vxfku MknLk fhðkLkku ð¾ík MkòoÞku Au.

¼hík¼kRyu þtfh¼kRLku fkuËk¤e nkÚk WÃkh {khe ËeÄe níke. «rðý¼kR íkÚkk «u{e÷kçknuLku ÷û{eçknuLk yLku þtfh¼kRLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe RòøkúMík fhe LkkÏÞk níkk. yk çkLkkð ytøku ÷û{eçknuLku [kh nw{÷k¾kuhku Mkk{u z¼kuR Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhíkk z¼kuR Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økku÷k-økk{ze ykMkÃkkMkLkk

Mku ð kLkk fkhýu rðãkÚkeo y ku LkkufheÞkík ðøko yLku {wMkkVhkuLku Mkt¾uzkÚke økk{ze MkwÄe ¾kLkøke

CMYK

ðzkuËhk MxuxLkk íku ð¾íkLkk {nkhkò {Õnkhhkð økkÞfðkzLku ytøkúus MkÕíkLkíku ÃkkËhk Lkøkh ¾kíku (nk÷{kt su Ítzk þk¤k Au) íÞkt Lksh fuË{kt hkÏÞk níkk. íku ð¾íku ©e{tík {Õnkhhkðu ©e íkw÷ò ¼ðkLke {kíkkLke {kLkíkk hk¾u÷e nwt òu {khku 24 f÷kf{kt Awxfkhku Úkþu íkku nwt sYhÚke ík{khk MÚkkLk fu ËþoLkkÚkuo ykðeþ òýu [{ífkh ÚkÞku nkuÞ íku{ íku{ýu Awxfkhku Úkðk Ãkk{u÷ku yLku íkuyku W½kzk Ãkøku hýwt økk{u {kíkkSLke {kLkíkk Ãkqýo fhðk økÞu÷k yLku íÞkt íku{ýu nehk {kuíke - {kýufLkk Mkwðýo szeík y÷tfkhku {kíkkSLkk [hýku{kt yÃkoý fhu÷k yksLkk íkçk¬u yk y÷tfkhku {kíkkSLku Ãknuhkððk{kt ykðu Au. yk y÷tfkhku Ëw÷o¼ Au y™u yksu yk y÷tfkhkuLke rft{ík fhkuzku YrÃkÞk{kt Úkðk òÞ Au. çkeòu yuf [{ífkhef RríknkMk yk íkw÷ò ¼ðkLke {kíkkLke ÃkkA¤Lkku yuðku Au fu AºkÃkrík rþðkS {nkhksLkku sL{ yk {kíkkSLke {kLkíkkÚke ÚkÞu÷ku Au. AºkÃkrík rþðkS {nkhksLku yk íkw÷ò ¼ðkLke {kíkkyu yMkwhku íku{s {÷uåAkuLkku Lkkþ fhðk ¼ðkLke ík÷ðkh ykÃku÷e yLku yk ík÷ðkhLkk Mknkhu AºkÃkrík rþðkS {nkhksu {÷uåAkuLkku Mktnkh fhu÷ku yksLkk íkçk¬u yk ík÷ðkh õÞkt Au, fkuLke ÃkkMku Au. íkuLkku Mkkhku yuðku rððkË yLku MktþkuÄLkku [k÷u Au.

íkw÷ò {kíkkyu ykÃku÷e ík÷ðkhÚke rþðkSyu {÷uåAkuLkku Lkkþ fÞkuo níkku y¾tz ËeÃk «sðÕ÷eík fhe ykæÞkí{ yLku MkkÄLkkLke MkhðkýeLku yuf ËeðkËktz h[e ykÃke. ÷kufðkÞfk yuðe Au fu, SðLk¼h yk MÚkkLkf{kt ©e íkw÷ò {kíkkLke yLku ÷kufkuLke Mkuðk{kt hík hne ytíku Þkuøkehks {kíkkSLkk {qŠík MðYÃk{kt Mk{kR økÞk yksLkk íkçk¬u yk y¾tz ÄqLke 500 ð»koÚke ÄøkÄøke hne Au. yk{ ©e íkw÷ò {kíkkSLke MÚkkÃkLkk hýw økk{u Úkðk Ãkk{u÷e 700 ð»ko swLkk yuðk ©æÄk yLku MkkÄLkkLkk MÚkkLkLku yuðk swLkk MÚkkLkf{ktÚke Lkðwt f÷uðh ykÃke òøk]rík, æÞkLk, ¼Âõík yLku ©æÄk «uhf yuðwt yuf LkðrLkŠ{ík {trËh h[ðkLke ÃkrhfÕÃkLkkLku Mkkfkh MðYÃk

ykÃkðkLkwt ÷ûk Ãkqýo Úkðk ÃkkBÞwt Au. ©e Þkuøkehks rðït¼høkeheS {nkhksu sÞkhu 700 Ãkqðo ynªÞk {kLk MkhkuðhLke h[Lkk fhe íÞkhu su {kíkk íkw÷ò ¼ðkLkeLke ¼ÔÞ {qŠík Lkef¤e yks MÚk¤u yuf LkkLkfze zuhe{kt íÞkt MkhkuðhLkk Äkhu MÚkkÃkLkk fhu÷e. yksLkk íkçk¬u ¼krðf ¼õíksLkku Vtz Vk¤kÚke yk MÚk¤u yuf ¼ÔÞ {trËhLke MÚkkÃkLkk ÚkR [qfe Au yLku yuf ykæÞkí{ MkuLxh MÚkÃkkR [qfÞwt Au. yk{ ©e íkw÷ò {kíkkLkku Mkkûkkífkh yLku Ãkh[k yLkuf LkkLke {kuxe nMíkeykuLku {¤e [qõÞk Au. yLku yLkuf ÷kufkuLke {Lkkufk{Lkkyku ynªÞk Ãkqýo Úkðk Ãkk{e Au.

hýw {trËh ¾kíku Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh fkÞo¢{ku hýw : yk ð»koLkk LkðhkºkeLkk {nkuíMkð rðþu yk {trËhLkk {ntík Ãk. Ãkq. hksuLÿøkeheSLku ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkwt fu, yk ð»koLkku Lkðhkºke {nkuíMkð Mkðtík 2068 ykþku MkwË Ãkzðku íkk. 16-10-12 Lku {tøk¤ðkhÚke ykþku MkwË Ëþuhk íkk. 24-10-12Lku çkwÄðkh Ëhr{ÞkLk {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt Wsðkþu. ½x MÚkkÃkLkk íkk. 16-10-12Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu Úkðk Ãkk{þu. Ëwøkko»x{e íkk. 22-10-12Lku Mkku{ðkhu Au. {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo ykðíkk ¼fíkku{kt [tze Þkøk Úkþu. ©eV¤ nku{ðkLkku Mk{Þ MkktsLkk 4-30 f÷kfu Úkþu yLku íku rËðMku ykX{Lkku {u¤ku ¼hkþu. íkk. 24-10-12Lku çkwÄðkhu rðsÞkËþ{e Au yLku yk rËðMku Lkðhkºke {nkuíMkðLke Ãkqýkonwrík Úkþu. Mkðkhu 11 f÷kfu {kíkkSLku {nk«MkkË Ähkðkþu. íÞkhçkkË çkxwf, fw{khefk, ¼fíkku, çkúkñýku {nk«MkkË økúný fhþu íkku yk {kxu ík{k{ ¼fíksLkku, «òLku ËþoLkkÚkuo yLku «MkkË økúný fhðk y{kY y{khk íkw÷ò ÃkrhðkhLkwt nkŠËf yk{tºký Au.

LkðhkºkeLku ykzu økýºkeLkk rËðMkku hnuíkk

{kx÷kLkk ðuÃkkheyku {kíkkSLkk økhçkk çkLkkððkLkk fk{{kt òuíkhkÞk ■

{kE ¼fíkku Lkð rËðMk {kíkkSLke ¼rfík{kt ÷eLk çkLkþu

shkuË, íkk. 14

Lkðhkºke ykðu yux÷u LkkLkk- {kuxk Mkki ÷kufku Lkð rËðMk MkwÄe {kíkk ykã þrfíkLke ¼rfík{kt ¼fíkku ÔÞMík çkLke òÞ Au. Þwðk ÷kufku Lkð rËðMk MkwÄe {kíkkSLkk økhçku ½w{íkk Lkshu Ãkzþu.

ðknLkku{kt VhSÞkík ykððwt Ãkzu Au sÞkhu økk{ze Wíkhíkk {wMkkVhku yLku þk¤kyu síkk rðãkÚkeo y ku L ku íku { s Lkku f heÞkík ðøko L kk yLku f Lkkøkrhfku L ku økku÷køkk{ze [khhMíkk Ãkh f÷kfku MkwÄe yxðkÞk çkkË {wMkkVhkuLku ¾kLkøke ðknLkku yòÛÞk çkkRf [k÷fku íku { s çkeò yLÞ ðknLkkuLkku Mknkhku ÷R çknkËhÃkwhMkt¾uzkLkk ytíkrhÞk¤ økk{zkyku{kt ÃknkU[ðk {kxu zçk÷ ¼kzk íkkuzk ¾[oðk Ãkzu Au. çktÄ Ãkzu÷e yuMk.xe. ÃkwLk: [k÷w fhðk{kt rLk»V¤ økÞu÷wt MÚkkrLkf

sÞkhu çknuLkku yLku çkeò ¼fíkku Lkð rËðMk {kíkkSLkku økhçkku {wfeík ¼rfík{kt ÷eLk ÚkE òÞ Au.

hksfkhý Mkíkðkhu çktÄ ÚkR økÞu÷e yLkuf yuþ.xe. Mkuðkyku ÃkwLk: [k÷w ÚkkÞ íku ð e íkk÷w f kLkk Lkkøkrhfku RåAe hÌkk Au.

fwfz økk{Lke rfþkuhe

Ãkq ð u o ½hu Ú ke ðzku Ë hk LkMkeO ø k fku M ko L kw t Vku { o ¼hðk òô Aw t L kw t sýkðe ½huÚke çkÃkkuhLkk çkkh ðkøku yuf {rnLkk Ãkqðuo Lkef¤e níke. íku Ãkhík Lknª Vhíkkt íku L kk ¼kR rðLkw ¼ kR þt f h¼kR hkXðk îkhk z¼ku R Ãkku÷eMk{kt yk rfþkuhe økw{ Úkðk ytøkuLke VrhÞkË fhe nkuR Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkÚku Lkðhkºke ykðíkk s {kx÷kLkk ðuÃkkheyku Ãký LkkLke {kx÷eykuLkku htøkçkuhtøke {kíkkSLkku økhçkkLku f÷h fhðk{kt ÔÞMík ÚkE òÞ Au. shkuË økk{ ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt ykøk¤ Ãkzíkw økk{ Au. MkkÚku shkuË økk{ LkSfLkk 35 Úke 40 økk{{kt {kuxw nkuðkÚke økk{zkLkk ÷kufku ¾heËe fhðk Ãký shkuË{kt s ykðíkk nkuE {kxk÷kLkk ðuÃkkhe Ãký AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke {kíkkSLkk økhçkk çkLkkððk fk{u ÷køke økÞk Au.

YMík{ÃkwhkÚke çkkEfLke WXktíkhe

ðk½kurzÞk, íkk. 14

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk YMík{Ãkwhk økk{{kt hnuíkk h{ý¼kE {økLk¼kE çkkrhÞk ÃkkuíkkLkk ½h yktøkýu ÃkkuíkkLke Ãk÷Mkh çkkEf ½hLkk yktøkýu {wfeLku MkwE økÞk níkk. íÞkhu fkuEf íkMfhkuyu çkkEf WXkðeLku LkkMke økÞk níkk yLku Mkðkhu WXeLku h{ý¼kEyu ÃkkuíkkLke çkkEfLke íkÃkkMk fhíkk ½hLkk yktøkýuÚke {wfu÷e çkkEf økw{ ÚkE økE níke. íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt íkÃkkMk fhíkk {¤e ykðu÷ Lk níke. suÚke íkuykuyu ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkkEf [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË ÷¾kðíkk ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ytËkSík YrÃkÞk 20 nòh çkkEfLke ®f{ík LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


14-10-2012-BARODA_DIST.