Page 1

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

▼ 74.47 ▼ 21.55 ▼ 50.00 ▼ 700.00 ▼ 0.17 ▼ 0.01 ▼ 0.04

16,883.92 5077.85 ` 27,150 ` 53,300 ` 49.12 ` 67.46 ` 77.07

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

yksLkk ytf MkkÚku Website: www.sandesh.com

3

ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku nðu ¼ws{kt Ãký fuBÃk fhþu

12

yksÚke ¼khík-Rtø÷uLz ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼

14

ykEyu{yuVLke [uíkðýe: ÞwhkuÃkÞwyuMkLke {tËeÚke yurþÞkLku {kuxku ¾íkhku

16

fåALkk hý rðMíkkh{kt çkLkíkku hMíkku Mkwh¾kçk {kxu {kuíkLkku {khøk çkLkþu

urð.Mkt. 2067, ykMkku ðË 2  þw¢ðkh, 14 ykuõxkuçkh, 2011  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.48762/90  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 16+8

fuÃkexeLke ®f{íke s{eLk ¾k÷e fhkððk ykËuþ rËÕne nkEfkuxuo MkeçkeykELku ËkuZ {rnLkk{kt íkÃkkMk Ãkwhe fhðk fÌkwt

yÛýk Lkh{: fkUøkúuMk rðhwØ {íkËkLkLke yÃke÷ Lkne tfhu „

rËÕne{kt fkuxo çknkh yÛýk Mk{ÚkofkuLke Äku÷kE

Lkðe rËÕne : xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yLku òýeíkk ðfe÷ «þktík ¼q»ký Ãkh nw{÷ku fhLkkhLku ðnu÷e íkfu Akuze {qfðkLke {køkýe fhe hnu÷k ©ehk{ yLkw. ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

[qtxýe çkrn»fkhLke nkf÷ fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkR,íkk.13

Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhuyu yksu ÃkkuíkkLkk fkUøkúuMk rðhkuÄe íkuðh çkË÷e fkUøkúuMk Mkk{u Auzu÷k støk{kt Lkh{kþLkwt ð÷ý yÃkLkkðe ònuh fÞwO níkwt fu íku nðu ÷kufkuLku fkUøkúuMk rðhkuÄe {íkËkLk fhðk yÃke÷ Lknª fhu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu MktMkËLkk rþÞk¤wMkºk{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk

Lknª ÚkkÞ íkku íku Ãkkuíku ykøkk{e Mk{Þ{kt su Ãkkt[ hkßÞku{kt [qtxýe ÞkuòðkLke Au íku Ãkkt[uÞ hkßÞku{kt sR sLkíkkLku [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke nkf÷ fhþu. yøkkW yÛýkyu MÃkü heíku fkUøkúuMkLku rLkþLkk çkLkkðeLku nwtfkh fÞkuo níkku fu, sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lk ÚkkÞ íkku Ãkkuíku ÷kufkuLku yÃke÷ fhþu fu fkUøkúuMkLku ðkux Lk ykÃkíkk. yÛýkyu yksu fkUøkúuMkLkwt Lkk{ Lknª Wå[kheLku {kºk yux÷e MÃküíkk fhe níke fu, sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

„

rþ®Ãkøk {tºkk÷Þu ºký {rnLkk{kt ËçkkýfkhkuLku nxkððkLkk hnuþu ¼ws íkk.13

ftz÷k Ãkkuxo s{eLk fkit¼kzLke íkÃkkMk A yXðkzeÞkLke ytËh Ãkqhe fhðkLkku ykËuþ rËÕne nkEfkuxuo ykÃkíkk ftz÷k Mktfw÷{kt ¾¤¼¤kx

{[e ÃkkBÞku Au. rËÕne nkEfkuxo ËkuZ {rnLkkLke ytËh íkÃkkMk Ãkwhe fhðkLkwt MkeçkeykELku fÌkwt Awu. íkuLke MkkÚku MkkÚku fuLÿ MkhfkhLku ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLke nòhku yufh s{eLk su økuhfkÞËu ykÃke ËuðkE Au, íku ºký {rnLkkLke ytËh ¾k÷e fhkððkLke Mkw[Lkk ykÃke Au. fkÞofkhe [eV sMxeMk yu. fu. rMkfhe yLku sMxeMk rMkØkÚko

{]Ëw÷yu MkuLxh Vkuh Ãkç÷ef ELxhufx ÷exeøkuþLk (MkeÃkeykEyu÷)Lke ÃkexeþLkLke MkwLkkðýe ð¾íku Wíkhkufík Mkw[Lkk ykÃke níke. yuzðkufux «þktík ¼q»kýu yËk÷ík Mk{ûk Ë÷e÷ fhe níke fu yk {k{÷k{kt {Mk{kuxw s{eLk fki¼ktz nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe yuf Ãký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

rnLËw {rn÷kLku r{Õkfík{kt Mk{kLk nf: Mkw«e{

Lkðe rËÕne: MkÃxuBçkh 2005 ÃkAe ðrMkÞík fÞko ðøkh økwshe sLkkhLke MktÃkr¥k{kt rnLËw {rn÷k fu AkufheLku íkuLkkt yLÞ Ãkwhw»k MktçktÄeyku MkkÚku r{ÕkfíkLkk Mk{kLk n¬ku {¤u Au íkuðku [wfkËku yksu Mkw«e{ fkuxuo ykÃÞku Au.sÂMxMk ykh. yu{. ÷kuÄk yLku søkËeþ®Mkn ¾unkhLke çkLku÷e çkuL[u yksu sýkÔÞwt níkwt fu rnLËw MkõMkuþLk (yu{uLz{uLx) yuõx, 2005 nuX¤ Ãkwºkeyku Ãký ÃkwºkkuLke su{ Mk{kLk n¬ {u¤ððkLku Ãkkºk Au su MkwÄkhk Ãknu÷kt íku{Lku {¤íkku Lk níkku. fkuxuo XhkÔÞwt Au fu {rn÷k ðkhMkËkhkuLku ðkhMkËkhLkk n¬ku íkku {¤þu s íkuLke MkkÚku MkkÚku Ãkwhw»k MkÇÞkuLke MkkÚku r{Õkfík ÃkhLke yLÞ sðkçkËkheyku MkkÚku Ãký íku{Lku Mkktf¤e ÷uðk{kt ykðþu. fkÞËkLke Lkðe f÷{ 6 {wsçk Lkð yLkw. ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

ríkMíkkyu çkuMx çkufhe fuMk{kt ¾kuxk Ãkwhkðk Q¼k fÞko níkk

(yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk.13

yuÂõxrðMx ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkk¼qíkÃkqðo MkkÚke hEMk ¾kLk ÃkXkýu 2002Lkk çkuMx çkufhe fuMkLkk rhxÙkÞ÷ (VheÚke fk{ [÷kððk)Lke {køkýe fhíke yhS çkkuBçku nkRfkuxo{kt Ëk¾÷ fhe Au. íkuýu ríkMíkk Ãkh çkLkkðxe Ãkwhkðk íkiÞkh fhðkLkku, ¾kuxe heíku rLkËkuo»k ÷kufkuLku yk fuMk{kt Mktzkuðe ËuðkLkku yLku MkkûkeykuLku Ãký “{uLkus” fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. yuf MkkuøktËLkk{k{kt hRMk ¾kLk yÍeÍ ¾kLk ÃkXkýu fkuxoLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au fu íku yk fuMkLku VheÚke [÷kððk yLku íkuLkk ÃkwhkðkLku hufkuzo fhðk {kxu {wtçkR™e fkuR ÞkuøÞ fkuxoLku ykËuþ ykÃku. ríkMíkkLkk ðzÃký nuX¤Lke {wtçkR ÂMÚkík yuLkSyku rMkxeÍLk Vkuh sÂMxMk yuLz ÃkeMkLkk ¼qíkÃkqðo fkìykuŠzLkuxh ¾kLku yuðe Ãký rðLktrík fhe Au fu, ríkMíkkLku yk fuMk{kt çkLkkðxe Ãkwhkðk hsq fhðk ytøkuLkk ykhkuÃkku ytøku ¾w÷kMkku fhðk yLku íkuLke ¼qr{fk ytøku sýkððk LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðu. ¾kLku MkíÞLku çknkh ÷kððk {kxu ÃkkuíkkLkk yLku ríkMíkk Ãkh ÷kR rzxuõxh yLku Ãkku÷eøkúkV xuMx fhðkLke Ãký {ktøk fhe Au. íkuLkwt MkkuøktËLkk{wt yux÷k {kxu {n¥ðÃkqýo Au fu yur«÷, 2011{kt fuMkLke yuf {n¥ðLke Mkkûke þu¾ ÞkM{eLk çkkLkwyu Ãký nkRfkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt VkR÷ fheLku ykhkuÃk {qõÞku Au fu, fuMkLkk 17 ykhkuÃkeyku Mkk{u ¾kuxe swçkkLke ykÃkðk {kxu íkuLku ÷k÷[ ykÃkðk{kt ykðe níke yLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt {wtçkRLke fkuxuo Lkð ykhkuÃkeykuLku ykSðLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

s¤ nkuLkkhík{kt fåAeykuLku LkkutÄkhk {qfeLku

rËÕne{kt WzkWz fhLkkhk MkktMkËLku nðu fåA ÞkË ykÔÞwt ! ¼ws ,íkk. 13

yríkð]r»x{kt ßÞkhu fåAeÞík Ä{hku¤kE hne níke, íÞkhu fåALke fkuE òíkLke Ãkhðk fÞko rðLkk rËÕne{kt Ãkk÷ko{uLxLkk ËkðÃku[ ¾u÷ðk{kt ÔÞMík hnuLkkhk yLku ÃkAe rðËuþLke nðkE MkVhu WÃkze sLkkhk MkktMkË ÃkqLk{ òxLku nðu fåA ÞkË ykÔÞwt Au. rsÕ÷k rðrs÷LMk yLku

{kurLkxrhtøk fr{xe çkuXf{kt íku{ýu yrÄfkheykuLku Mkq[Lkkyku ykÃkðkLkk Lkkxfku fÞko íÞkhu f{orLk»X yrÄfkheyku {Lkku{Lk Mk{Mk{e økÞk níkk. fåALkk çkýøkkt MkktMkËu VwtõÞk níkk, Ãký ykx÷k YrÃkÞk ¾[oðk Aíkkt fkøk{ehe Lkçk¤e fu{ ? yk íkku®íkøk hf{ õÞkt Ãkøk fhe økE ? yuðwt ÃkqAðkLkwt Mkq[f heíku íku{Lku MkqÍTÞwt Lknkuíkwt.

300 fhkuz {tsqh fÞkoLkwt ÞkË ykÔÞwt Ãký Lkçk¤e fk{økehe ¼ws ¾kíku yksu rsÕ÷k ykÞkusLk {tz¤Lkk Mk¼k¾tz{kt {¤u÷e rsÕ÷k rðrs÷LMk yLku {kurLkx®høk fr{xeLke çkuXfLkk yæÞûkk MkktMkË ÃkqLk{ òxu fåALkk ÞkusLkkfeÞ fku{kuLke MkÃxuBçkh 11 ytríkík «økríkLke Mk{eûkk fhíkkt y{÷efhý yrÄfkheykuLku r{þLk {tøk÷{, ðkuxhþuz fkÞo¢{, MktÃkqýo MðåAíkk yr¼ÞkLk MkrníkLkk ÷kufWÃkÞkuøke fk{ku íkhefu rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqýo fhðk íkkfeË fhe níke íku{s fåA rsÕ÷k{kt 118 økk{kuLku ykðhe ÷E AuÕ÷k ºký ð»ko{kt s¤†kðLkk fkÞo¢{ {kxu 300 fhkuz {tsqh fhðk{kt ykÔÞkLkwt økkýwt økkÞwt níkwt. MkktMkËu ÞkusLkkfeÞ fk{ku MktçktÄu yrÄfkheykuLku su íku MÚk¤Lke òík {w÷kfkík ÷ELku ©r{fkuLku ðuíkLkLkk [qfðýk, fk{Lke økwýð¥kk [fkMkðk MkkÚku MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞkuLku ÞkusLkkfeÞ fk{kuLke òýfkhe MkkÚku ÚkÞu÷e «økríkLkku rhÃkkuxo ykÃkðk Ãký

sýkÔÞwtw níkwt. òík rLkheûký fheLku MkwÄkhk÷ûke Ãkrhýk{ku nktMk÷ fhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃkeLku ÃkkuíkkLkku ‘Eøkku’ Mktíkku»Þku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yæÞûk rºkf{¼kE Aktøkkyu fåALkk

rðrs÷LMk-{kurLkx®høk fr{xeLke çkuXf{kt ÃkqLk{ òxu Mkw[Lkkyku ykÃkðkLkk Lkkxfku fÞko ÞkusLkkfeÞ fk{kuLke Ëhuf çkuXf{kt «økrík LkkutÄ y[qfÃkýu hsq fhðk MkkÚku rðfkMkfk{kuLke LkkýktfeÞ òuøkðkE ÚkÞu÷k fk{ku {kxu ÃkËkrÄfkheykuLku fk{kuLkk ynuðk÷ rLkÞr{íkÃkýu ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðkuxhþuz MkrníkLkk fk{kuLke Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe WÃkh ¼kh {wõÞku níkku. hkÃkh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE {u½S þknu {Lkhuøkk

ÞkusLkk{kt ÚkÞu÷k ðLkefhý «økrík, ÞkusLkk{kt ÷kufVk¤ku MkrníkLkk «&™kuLkku [[ko fheLku ðkuxhþuzLkk fk{ku ytíkøkoík ík¤kðkuLkk fk{ku{kt ðÄw ¾[o fhðk MkkÚku sqLkk ík¤kðkuLku rhÃkuh fhðkMkq[Lk fÞwO níkwt. íku{ýu økúkBÞ ûkuºkku{kt hkusøkkhe rLk{koýLkk fk{ku fhðk Ãký yrÄfkheLku sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷u rðfkMkLke ÞkusLkkLkk fk{ku ytøku y{÷efhýLkk yrÄfkheykuLku Mkq[Lk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ,ßÞkt sYh Ãkzu íÞkt {køkoËþoLk ÷uðk yLku ÷kufkuLkk fk{kuLku yøkúíkk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. Mktfr÷ík s¤†kð ÔÞðMÚkkÃkLk fkÞo ¢ { yt í køko í k [k÷w ð»ku o 8 «kusufx îkhk hh økk{kuLku ykðhe ÷E ¾uíkeLke s{eLkLke fk{økehe, s{eLk rðnkuýk {kxuLke òuøkðkE íku { s ÷½w Wãku ø kku L ku «ku í MkknLk ykÃkðk{kt ykðþu, íku{ s¤†kð ÞkusLkkLkk yu. Mke. Ãkxu÷u rðøkíkku ykÃke níke.

Vxkfzk çkòh{kt økuhherík yk[hkÞkLkku ykûkuÃk

¼ws{kt ¼kzw Yk. 3Ãk00, økktÄeÄk{{kt Yk. 13000 MkwÄhkEyu {kºk 40,000 {kt çkkhkuçkkh fkuLxÙkfx ykÃÞku! økktÄeÄk{, íkk.13 òu økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk îkhk s økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkyu fkuE Ãký Mxku÷ Q¼k fhðk{kt ykðu íkku {kuxe «fkhLke xuLzh «r¢Þk fÞko ðøkh s ykðf ÚkkÞ íku{ Au. yk hf{ «òLke {kºk 40,000 {kt VxkfzkLkku ríkòuhe{kt s{k ÚkðkÚke íku{ktÚke Mkkhk fkuLxÙkfx ykÃke rðfkMkLkk fk{ku xuLzh «r¢Þk rðLkk Ãký ÚkE þfþu, ËeÄku Au. çkeS íkhV fkuLxÙkfxh s fkuLxÙkfx yÃkkÞku Ãkhtíkw þnuhLkk yuf îkhk Mxku÷Lkwt ykøkuðkLkLku nkuðkLke hkð yÄÄÄ ¼kzwt f{kððk {uËkLkLke ðMkq÷ðkLkwt þY ¾uhkík fheLku fhkíkkt hsqykík fhðk{kt ykðe Au. MkwÄhkELkk ykŠÚkf rníkLku {kuxwt LkwfMkkLk økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.9Lkkt ÃknkU[kzðk{kt ykðe hnÞwt Au. fkWrLMk÷h Mkwhuþ¼kE økhðkyu ¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk Vxkfzk f÷ufxhLku Ãkºk ÃkkXðeLku fhu÷e hsqykík çkòh{kt yuf Mxku÷Lkk {kºk {wsçk økktÄeÄk{{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk Yk.3Ãk00/- Lkwt ¼kzwt ðMkqw÷ðk{kt ykðu AuÕ÷k ËMk ð»koÚke fkuEÃký òíkLke Au, sÞkhu økktÄeÄk{{kt fkuLxÙkfxh xuLzh «r¢Þk fÞko 13000 Yk. ðøkh s ¼ksÃkLkk MkwÄhkELku ykrÚkof W½hkðu Au. yuf ykøkuðkLkLku ðuÃkkheykuLku zÙku VxkfzkLkku fkuLxÙkfx rníkLku {kuxwt LkwfMkkLk Vk¤ððk{kt zÙku ykÃke Ëuðk{kt ykðu ÃknkU[kzðkLkwt »kzÞtºk ÃkØrík Úkðe Au íkuðku ykûkuÃk òuEyu. íkuLkk fÞkuo Au. hsqykík{kt yuðwt Ãký sýkÔÞwt çkË÷u ¼ksÃkLkk Lkuíkk f{ fkuLxÙkfxh Au fu, fkuLxÙkfxh îkhk LkøkhÃkkr÷fkLku ÃkkuíkkLkk Mkøkkt-ðnk÷kykuLku {LkMðe {kºk 40,000 sux÷e {k{q÷e hf{ heíku {Lkøk{íkk Mxku÷ Vk¤ðe Ëu Au. [qfððk{kt ykðu Au, sÞkhu ðuÃkkhe Vxkfzk çkòhLke LkSf{kt s ÃkkMkuÚke ºký rËðMkLkk yuf Mxku÷Lkk huþ®LkøkLkwt fuhkuMkeLk ðu[ðk{kt ykðu Au. yÄÄÄ 13000 YrÃkÞk ðMkq÷ðk{kt íkuLkkÚke {kuxku ¾íkhku Q¼ku ÚkkÞ íku{ ykðu Au. yk heíku 60 Mxku÷ hk¾ðk{kt Au. f÷ufxh îkhk yk Mk{økú «fhýLke ykÔÞk Au. íku{ktÚke fkuLxÙkfxh MkkíkÚke íkkífkr÷f Äkuhýu íkÃkkMk fheLku ÞkuøÞ ykX ÷k¾ YrÃkÞkLke {kíkçkh hf{ fkÞoðkne fhðk {køkýe fhðk{kt f{kÞ Au. ykðe Au.

fåALkk AuðkzkLkk yçkzkMkk íkk÷wfk{kt rþûkýfkÞo fÚkéÞwt

Ëçkkýku nxkðkÞk

LkkLkk ykMktrçkÞkLkk Mke{kzkLke s{eLk ¾kLkøke MkknMkLku MkkutÃkðk Mkk{u rðhkuÄ {ktzðe ,íkk. 13

{ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLkk ykMktrçkÞk økk{Lkk ykÚk{ýk Mke{kzk{kt ykðu÷e s{eLk ¾kLkøke MkknMk {kxu Vk¤ððk{kt

ykðíkk íkuLke Mkk{u Wøkú rðhkuÄ fhe yk s{eLk Äkr{of nuíkwyku {kxu ðÃkhkíke nkuðkÚke ¾kLkøke MkknMkLku yk s{eLk Lknª ykÃkðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

yk s{eLk Äkr{of WíMkð {kxu ðÃkhkíke nkuðkLke hsqykík LkkLkk ykMktrçkÞk økk{Lkwt ðøkËkh «ríkrLkrÄ {tz¤ {ktzðe{kt rðÃkûke yøkúýe sÞfw{kh Mkt½ðeLku {¤eLku ¼khÃkqðof yLku hku»kÃkqðof hsqykík fhe fu LkkLkk ykMktrÞçkk økk{Lke ykÚk{ýu ¼qs - {ktzðe nkEðu Ãkh fkuò[kuhk síkk hks{køkoLkk rºk¼uxu Mkhfkhe s{eLk ¾kLkøke MkknMkLku ykÃkðk {kxu Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au yLku suLke MkðuoLke fk{økehe Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe ,Ãkhtíkw sLkrník{kt yk rft{íke s{eLk ykÃke Ëuðk{kt ykðu Lknª. yk «ríkrLkrÄ{tz¤u ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, yk rft{íke s{eLk ð»kkouÚke MkkðosrLkf Mkk{krsf yLku Äkr{of íku{s yLÞ sLkrník{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au íku{s yk s{eLk Ãkh Lkðhkrºk WíMkð, siLk MkkÄw Ãký yk s{eLk Ãkh fk¤Ä{o ÃkkBÞk Au. íkuÚke ykMÚkk yLku ©ØkLkwt ÃkkðLk fuLÿ rçkLËw Mk{kLk Au. íku{s {kíkkLkk {Z yLku nkSÃkeh síkk ÃkËÞkrºkfku Þkrºkfku {kxu yk s{eLk Ãkh MkuðkfeÞ fuBÃkku Ãký fhðk{kt ykÔÞk Au ,íÞkhu yk s{eLk ÷kuf rðïkMk ðøkh fkuE Ãký òíkLke ykøkkuíkhe òý ðøkh s{eLk ¾kLkøke ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt {kxu ÔÞðrMÚkík fkðíkÁt ÚkE hÌkwt Au. f÷ufxh yk s{eLk yLÞ ÃkkxeoLku

hsqykík ykÃke Ëu Lknª íkuðk Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {køkýe økk{Lkk «ríkrLkrÄ {tz¤ WXkðeLku økk{Lkk sLkrník{kt Ãkøk÷kt ¼hðk yLku ÷zík fhðkLkwt ykbkLk fÞwO níkwt. yk «ríkrLkrÄ {tz¤{kt LkkLkk ykMktrçkÞk økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ òzuò «ãw{LkrMktn, MkËMÞk fMíkqhçkuLk Mktøkkh, nehçkkE fuMkk, MkËMÞ «ðeýrMktn, yrsíkrMktn, siLk Mk{ksLkk yøkúýe híke÷k÷¼kE LktËw, {nuLÿrMktn ÷k÷w¼k òzuò, ÷kr¾Þk ¾{k Mktøkkh, ¼híkrMktn ÷k÷w¼k, S÷w¼k fLkw¼k, çk[wøkh økwtMkkE, Ëuðw¼k zkzw¼k, h{ý÷k÷ [tËw÷k÷ økk÷k, ykËþo rþûkfLkku yuðkuzo {u¤ðLkkh rfþkuhrMktn òzuò, rníkw¼k

ÃkLkw¼k òzuò, Mk{uò økLke, hýrsíkrMktn økw{kLkrMktn, E¼÷k Mkk÷u{k{Ë, fuMkk ykMk{÷ nrhsLk, nehçkkE fuMkk, sw{k ¾uhk rðøkuhu ¾kLkøke MkknMkLku ykÃkðkLkku økk{Lkk rník{kt rðhkuÄ fÞkou Au. yk økt¼eh VrhÞkËLku ÷ûk{kt ÷ELku Mkt½ðeyu yk çkkçkíku {k{÷íkËkh (EL[kso)Lkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt íku{s «ríkrLkrÄ {tz¤ Ãký YçkY {¤eLku MkkðosrLkf rníkLke yk rft{íke s{eLk ÃkkýeLkk ¼kðu ¾kLkøke MkknMkLku ykÃke ËuðkÞ Lknª íkuðe s÷Ë hsqykík fhe níke. íku{s f÷ufxhLkwt Ãký ykðuËLk ÃkkXðeLku ÷kuf rník{kt s{eLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Lknª íkuðe {køkýe Ëkunhkðe Au.

{w÷kfkík

sðkçkËkh yrÄfkheykuLkkt økuhðíkoLkÚke rþûkfku{kt hku»k Lkr÷Þk,íkk.13

¼ws þnuhLkk h½wðtþeLkøkh rðMíkkh{ktÚke Ëçkký nxkð Íwtçkuþ ytíkøkoík ðÄw h8 Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk. ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw Ëçkkýku Ãkh Ãký çkw÷zkuÍh Vuhððk{kt ykðþu. (íkMkðeh: rð{÷ òu»ke)

¼ws{kt Ëçkký nxkð Íwtçkuþ çkeò rËðMku Ãký ÞÚkkðíkT

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rþûký ûkuºku rðfkMk ÚkR hÌkku nkuðkLkwt Mkhfkh îkhk sýkððk{kt ykðíkwt nkuÞ A, Ãkhtíkw fåALkkt AuðkzkLkkt yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt rþûkýfkÞo fÚk¤e hÌkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. hkßÞ Mkhfkh îkhk fåA SÕ÷k{kt ðÄwLku ðÄw rþûký fkÞo ÚkkÞ íku nuíkwÚke yLkuf «kÚkr{f íku{s {kæÞr{f þk¤kykuLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw yk þk¤kyku{kt ¾hu¾h fuðe fk{økehe ÚkkÞ Au íkuLke òu ÞuøÞ heíku íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf Lkðe rðøkíkku ¾w÷e þfu íku{ Au.Mk{Þktíkhu rþûkfkuLku rðrðÄ íkkr÷{ku íku{s [wtxýe÷ûke fk{økehe MkrníkLkkt fkÞo¢{ku{kt fk{u ÷økkzðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au suLkkt

fkhýu Ãký fåA{kt rþûkýfkÞo AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fÚk¤e hÌkwt Au.yk WÃkhktík Mke.ykh.Mke.fûkkyuÚke «kÚkr{f rþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃkðkLke nkuÞ Au.suLkk {kxu Mkhfkh fhkuzku YrÃkÞk ¾[eo rþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃku Au.íkuLke sðkçkËkhe çke.ykh.Mke, Mke.ykh.Mke.Lke nkuÞ Au, íÞkhu sðkçkËkh yrÄfkheyku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe su íku þk¤kLkkt {wÏÞ rþûkf íku{s {ËËLkeþ rþûkfku Ãkh Akuze Ëu Au suLkkt fkhýu rþûkýfkÞo Ãký fÚk¤e hÌkwt Au. ðneðxe fkÞo{kt Ãký fux÷kf rþûkfkuLku ¾kuxe heíku nuhkLk fhðkLke VrhÞkËku Ãký Mk{Þktíkhu WXíke hne Au , íÞkhu sðkçkËkhku Mkk{uu Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe {køk yk rðMíkkhLkkt rþûkfku îkhk fhðk{kt ykðe níke.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk yLkuf økk{ku{kt

økwshkík nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ yuMk.ykh. çkúñ¼è fåALke {w÷kfkíku ykÔÞk Au. yksu ¼wsLke fkuxoLkwt ðkr»kof ELMkÃkufþLk fÞwO níktw, su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: rð{÷ òu»ke)

Ãkku÷eMkLkk íkÃkkMk ynuðk÷{kt økwLkku çkLkíkku nkuðkLkw íkkhý

økuMk ÄkhfkuLku ÔÞkÃkf LkøkhMkuðfkuLke nðkE {wMkkVhe h½wðtþeLkøkhLkk ÃkkýeLke ykðLku ¼khík {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkzu Au hkufíkk h8 Ëçkkýku íkkuze ÃkzkÞk {k{÷u fkuxoLku íkÃkkMk ynuðk÷ Mkw«ík çkkux÷ LkkUÄkððe, Mk{ÞMkh ÃkwhðXku Lk {¤íkku nkuðkLke hkð

¼ws, íkk.13

¼ws{kt ÃkkýeLke ykðLku yðhkuÄíkk økuhfkhÞËu Ëçkkýku nxkððkLke fk{økehe yksu çkeò rËðMku Ãký LkøkhÃkkr÷fk, rMkxe Mkðuo, ðneðxeíktºkyu Ãkku÷eMkLku MkkÚku ÞÚkkðíkT [k÷w hk¾e

níke. þnuhLkk h½wðtþeLkøkh rðMíkkh{ktÚke Ëçkký nxkð Íwtçkuþ ytíkøkoík ðÄw h8 Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk. ykøkk{e rËðMkku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku {køko hkufíkk ík{k{ Ëçkkýku Ãkh Ãký çkw÷zkuÍh Vuhððk{kt ykðþu íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ËçkkýfkhkuLkk rðhkuÄ ðå[u h700 [ku{e s{eLk ¾wÕ÷e fhkE ¼ws{kt ÃkkýeLke ykðLku hkufíkk Ëçkkýku Ãkh íktºkyu yksu çkeò rËðMku íkðkE [k÷w hk¾íkk h½wðtþeLkøkh rðMíkkhLkk ÃkkýeLkk ðnuýLku yðhkuÄíkk h8 fk[k Ãkkfk Ëçkkýku Ãkh íktºkLkwt çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt níkwt. rËðMk¼hLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ËçkkýfkhkuLkk rðhkuÄ ðå[u økuhfkÞËuMkhheíku Ëçkký fhkÞu÷k h700 [ku.{e. s{eLk ¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe níke. ðneðxeíktºkLkk Wå[ yrÄfkheykuLkk ykËuþÚke ÃkkýeLke ykðLku yðhkuÄíkk ËçkkýkuLkku

LkøkhÃkkr÷fk yLku rMkxe Mkðuo xe{ îkhk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðuo çkkË nðu yk ËçkkýkuLku nxkððkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký yk fkÞoðkne [k÷w hk¾e þnuh{kt ÃkkýeLku hkufíkk ík{k{ økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku íkkuze Ãkkzðk{kt ykðþu íkuðwt sðkçkËkhkuyu fÌkwt níkwt. Ëçkký nxkðLke fk{økehe ytøku «ktík yrÄfkhe ÃkË{hks økkr{ík MkkÚku ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷k f÷ufxhLke MkeÄe Mkq[LkkÚke ÃkkýeLkk ðkuf¤k ÃkhLkk LkkLkk {kuxk h8

ËçkkýkuLku yksu nxkððk{kt ykÔÞk níkk. fwËhíke ÃkkýeLkk rLkfk÷ Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ËçkkýLku nxkððkLke fk{økehe ykðíkefk÷u Ãký [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. yk fk{økehe{kt {k{÷íkËkh, [eV ykurVMkh, ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkhe, rMkxe Mkðuo MkrníkLkk Ãkku÷eMk íktºkLkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëçkký nxkð Íwtçkuþ ytíkøkoík çkwÄðkhu þnuhLkk ¼kLkwþk÷eLkøkh rðMíkkh{ktÚke 4Ãk Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk.

rLkÞík Mk{Þ{kt ÃkwhðXku {¤íkku nkuðk rËðk¤eLkk Ãkðo LkSf ykðe hÌkk Au AíkktÞ økúknfkuÚke Úkíke ÃkhuþkLke «&™u íÞkhu Ãkrù{ fåA{kt hktÄýLkk økuMk hsqykík AíkktÞ Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke. Mk{ÞMkh Lk {¤íkk nkuðkLke yLkuf hkð íkku çkkux÷Lkk Yk. 314 nkuðk AíkktÞ WXðk Ãkk{e hne Au íkuLke ðå[u Yk. 3Ãk0/- suðe hf{ ðMkq÷kík fhkÞ Lk¾ºkkýk ¾kíku Au. yuf ðknLk{kt rLk{o÷ økuMk-{wLÿk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ 100 sux÷k îkhk Úkíke økuhherík îkhk ÃkwhðXk yrÄfkhe çkkux÷ nkuÞ íkku «&™u Úkíke fkÞoðkne Lkr÷ÞkLkwt ¼kzwt Mk{ûk hsqykík Ãkøk÷u íkk÷wfkLkk Yk. 3Ãk/- Úkðk Ãkrù{ rðMíkkhLkk òÞ Au, íÞkhu yk økk{ku{kt ¼khík økuMk-Lkr÷Þk îkhk Ãký rðMíkkhLkk Lkuºkk, hðkÃkh, yk{khk ÷kufkuLku ÔÞkÃkf {w~fu÷e Úkíke nkuðkLke MkrníkLkk fLkufþLkku yLku ËVíkhe VrhÞkË íkk.Ãkt. MkËMÞ yrïLk YÃkkhu÷u hufzoLke íkÃkkMk nkÚk fhe yk Mk{MÞkLkwt íktºkLku fhe Au. YÃkkhu÷Lkk sýkÔÞk íkkífkr÷f rLkhkfhý nkÚk Ähðk íktºkLku yLkwMkkh Lkr÷Þk ykurVMk îkhk «Úk{ rðLktíke fhe Au. yLÞÚkk Úkíke çkkux÷Lke LkkUÄ fhkððkLke Vhs Ãkzu Au. økuhheríkLkku ÃkËkoVkþ fhðkLke ÷kufkuLku íkku rMkrhÞ÷ LktçkhLke «ÚkkÚke ÷kufkuLku Vhs Ãkzþu íkuðe [e{fe Ãký yÃkkE ðkhtðkh íkfhkhLke ÂMÚkrík MkòoÞ Au. níke. hðkÃkh, íkk.13

¾kLkøke ftÃkLkeLke ÃkðLk[¬eLkkt fkhýu ÃkþwÄLkLku LkwfMkkLk hðkÃkh ,íkk.13

fåA{kt MÚkÃkkÞu÷k Wãkuøkku îkhk

AkMkðkhu MkhfkhLkkt rLkÞ{kuLkwt Azu[kuf WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u ¾kMk fkuR Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkkt Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au, íÞkhu ykðk s yuf rfMMkk{kt Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt MÚkÃkkÞu÷k Wãkuøk îkhk MkhfkhLkkt rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfeLku fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au suLkkt fkhýu ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt ykðu÷e yuLk.ykh.fku.ftÃkLke îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hMkr÷Þk ¾kík

{wÏÞ{Úkf çkLkkðe rðrðÄ «fkhLke fk{økehe nkÚk ÄheLku Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt Lkuºkk, r¾hMkhk, Lkkøkðehe, ½zkýe, Wøkuze, {kuhkÞ, ¾kU¼ze MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt yøkkWLke Ãkhr{þLkLkkt Ãkøk÷u ÃkðLk[¬eLkku «kusuõx þY fhðk{kt ykéÞku Au. suLkkt fkhýu ÃkþwÄLk {kxuLke økki[h s{eLk, ¾uíke WíÃkkËLk {kxuLkkt {køkkuo íku{s Mke{ík¤{kt ykðu÷e Íkze f®xøk fhðk{kt ykðíke nkuðkÚke yk rðMíkkhLkkt ÷kufkuLku ¼khu {w~f÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.yk fk{økehe yk rðMíkkhLkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt MkÇÞ îkhk rsÕ÷k f÷uõxh

íku{s íkk÷wfkLkkt yrÄfkhe Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ytøku Lk¾ºkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt MkÇÞ yrïLk YÃkkhu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ÷k¾kuLke WÃks fhíke yk ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðíke fk{økehe íkk÷wfkLkk ÃkþwÄLkLku ÷ûÞ{kt ÷eÄk rðLkk økúk{Ãkt[kÞíkkuLkkt {kºk MkhÃkt[ yLku ík÷kxeLke «r¢ÞkÚke ¼qíkfk¤{kt rðïkMk ÷R {tsqheLke «r¢Þk çkkË nk÷u nkÚk Ähkíkk ÃkðLk[¬eLkkt fk{{kt hMíkk çkLkkððk Xuh-Xuh ¾kuËfk{ íku{s MkhfkhLkkt ík{k{ Lkerík rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfeLku fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.íku{s

íkk÷wfkLkkt {k÷Äkhe Ãkrhðkh ÃkþwÄLk ykÄkrhík ÷kufku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLke hnu÷e økki[h s{eLk íkÚkk MkhfkhLke støk÷¾kíkkLke s{eLkku{kt Íkze íku{s ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Lkef¤e hÌkwt Au. yk ftÃkLke îkhk Lkðhkrºk{kt Mkk{kLÞ ¼uxku ykÃke, ÷k÷[ ykÃkeLku «ríkrLkrÄyku íku{s «òLku {q¾o çkLkkððkLkwt fk{ ftÃkLke îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. íku ytøku Ãkqhíke íkÃkkMk nkÚk ÄheLku Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe {køk fheLku òu yk ytøku íkkífkr÷f rLkýoÞ Lk ÷uðk{kt ykðu íkku yk rðMíkkhLkkt ÷kufkuLku økktÄe®[æÞk {køkuo sðkLke Vhs Ãkzþu íkuðe [e{fe Ãký ykÃke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk.13

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ yLku LkøkhMkuðfkuyu økkuðk rþrçkh {kxu nðkE {wMkkVhe fhe nkuðk Aíkkt xufMkeLkk rçk÷ Ãkkr÷fk{ktÚke ÃkkMk fhkÔÞk nkuðkLke fkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e VheÞkË yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMkLku MkkuÃkðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLkk ynuðk÷{kt økwLkku çkLkíkku nkuðkLkw sýkðkíkk, hksfeÞ

ðíkwo¤ku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Mkrník 13 LkøkhMkuðf yLku íkífk÷eLk EL[kso [eV ykurVMkh, LkøkhÃkkr÷fkLkk nuz õ÷kfo íku{s xÙkðuÕMk yusLx Mkk{u økkuðk Ã÷uLk {wMkkVhe {k{÷u MÚkkrLkf fkuxuo {ktzðe Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fhe ynuðk÷ ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

{ktzðe íkk÷wfk fkuøkúuMk «{w¾Lke ¾kLkøke VheÞkËLku Ãkku÷eMkLkw Mk{ÚkoLk {ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk LkøkhMkuðfkuyu økkuðk íkk÷e{ rþrçkh{kt nksh hnuðk Ã÷uLk{kt {wMkkVhe fhe, LkøkhÃkkr÷fk{kt xufMkeLkk rçk÷ ÃkkMk fhkÔÞk nkuðkLke VrhÞkË {ktzðe íkk÷wfk fkuøkúuMk «{w¾ sxw¼k hkXkuz îkhk ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux VMxo õ÷kMk fkuxo{kt fhkE níke, su{kt fkuxuo 13 LkøkhMkuðf, EL[kso [eV ykurVMkh, nuz õ÷kfo yLku xÙkðuÕMk yusLx Mkrník 16 sýLke Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fhe

rhÃkkuxo fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. íkÃkkMk ynuðk÷{kt rðrðÄ rLkðuËLkku yLku «kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk VheÞkË {wsçk økwLkku çkLÞku nkuðkLkw sýkðkÞw Au. íkÃkkMk ynuðk÷ çkkË hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt {ktzðe yLku {wLÿk Þwðk ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku Mkk{u Ãkku÷eMk VheÞkË çkkË Ãkûku íku{Lkk MÚkkLku yLÞLke rLk{ýwtf fhe ÷eÄu÷k ykfhk Ãkøk÷kÚke

¼ksÃkLkk yuf swÚk îkhk ÃkûkLke fkÞoðkne Mkk{u ytËh¾kLku rðhkuÄ fhkÞku níkku. {ktzðe LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk [wxkÞu÷k ÃkËkrÄfkheyku Mkk{u økt¼eh ykhkuÃk MkkÚkuLke VheÞkËLkku {k{÷ku Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk ynuðk÷Úke VheÚke [[ko{kt ykðíkk, ¼ksÃkLkk s fkÞofhku LkøkhMkuðfku Mkk{u SÕ÷k ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkhe Ãkøk÷k ÷u íkuðe {køk ÚkE hne nkuðkLkw Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkw Au.

¢kE{ fkuLkoh ¾kðzk{kt ykí{rð÷kuÃkLkLke Ä{fe ykÃkLkkhLke ÄhÃkfz

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk Äkuhzku hnuíkk Mk{w÷ n¬ ¼wh÷ {wíkðk (W.ð. 46) økEfk÷u rsÕ÷k f÷ufxhLku Ãkºk ÷¾e yuøkúkuMku÷ ftÃkLke îkhk LÞkÞ Lk {¤íkku nkuE ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke yhS ykÃkðk síkk ¾kðzk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe {k{÷íkËkh fkuxo{kt hsq fhíkk íkuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhe ËuðkÞku níkku.

{kÄkÃkhLkk ÞwðkLkkuLku økk{Lkk s çku þ¾Mkkuyu ÷kfzeyku ðzu VxfkÞko

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{u hnuíkk çku ÞwðkLkkuLku økk{Lkk s çku þ¾Mkkuyu ÷kfzeyku ðzu {kh {khíkkt nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. «kó rðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{u hnuíkk søkËeþ hðS økkuhrMkÞk íkÚkk sÞhk{ {kðS ÷k¾kýeLku fkuE çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt

økk{Lkk {unw÷ Ãkh{kh íku{s Þkuøkuþ søkËeþu {kh {khíkkt nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. Ãkku÷eMku çktÒku ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkutÄe {kÄkÃkh Ãkku÷eMk [kufeLkk nuz fkuLMk. økkuÃkk÷¼kE ¾k¾÷kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¼khkÃkhLke MkøkehkLku ¼økkze sLkkh økktÄeÄk{Úke ÍzÃkkÞku

¼ws : {ktzðe íkk÷wfkLkk ¼khkÃkh økk{u hnuíke MkøkehkLku ËwøkkoÃkwh (íkk. {ktzðe) ¾kíku hnuíkku r{íkuþ ¾e{S Ër÷ík ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkze økÞku níkku. íkuLku {ktzðe Ãkku÷eMku økktÄeÄk{Úke Mkøkehk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku, ßÞkhu MkøkehkLku ¼økkze sðk{kt {ËË fhLkkh r{íkuþLkk rÃkíkk ¾e{S Ëuðhks íkÚkk {kíkk ÄLkçkkE ¾e{SLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. MkøkehkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA çkkË íkuLkk {kíkk- rÃkíkkLku MkkutÃke Ëuðk{kt ykðe níke.


CMYK

¼qs

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

3

MxuþLk{kt Ãkeðk Ãkkýe Ãký LkÚke Lku ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku nðu ¼ws{kt Ãký fuBÃk fhþu yuhÃkkuxo suðwt çkLkkððkLke ònuhkík hkník xufMk fLMkÕxLxMk yuMkkuMkeyuþLkLke hsqykíkLku nfkhkí{f «rík¼kð : nðu økktÄeÄk{Lkkt Ĭk ½xþu ¼ws : ykðfðuhkLkk yurzþ™÷ fr{þ™hLke ykurVMk økktÄeÄ{{kt nkuðkLkk Ãkøk÷u ¼wsLkk ðfe÷kuyu íÞkt MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzíkwt níkwt. çku ºký fuMkku y÷øk - y÷øk rËðMkkuyu nkuðkÚke ðkhtðkhLkk Ĭk ¾kðk

¼ws, íkk.13

fåALkk rsÕ÷k {Úkf ¼wsLkk çkMk MxuþLk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {wMkkVhku {kxuu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Lk fhe þõíkk yuMkxe rLkøk{Lkk zkÞhufxh yLku rð¼køkeÞ rLkÞk{f Mkrník ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS, rsÕ÷kLkk

¼ws Mkrník Lk¾ºkkýk, Lkr÷Þk yLku ykrËÃkwhLkk çkMk MxuþLkLku Lkðk çkLkkððkLke ðÄw yufðkh òýfkhe ykÃke níke. yk MkkÚku ¼wsLkk çkMk MxuþLkLku ÃkeÃkeÃkeLkk Äkuhýu yuhÃkkuxo suðwt çkLkkððk{kt ykðþu íkuðwt sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, «kusufx {kxu ykøkk{e 17{e íkkhe¾Úke xuLzh «r¢Þk þY fhðk{kt ykðþu.

¼ws{kt yãíkLk çkMk MxuþLk çkLkkððk ykøkk{e 17{eÚke xuLzh «r¢Þk ¼ws ¾kíku yksu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk rLkøk{Lkk zkÞhufxh yhsý¼kE hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e rLkøk{Lke yuf Wå[MíkheÞ çkuXf çkkË Mk{økú hkßÞLkk ÃkMktË fhkÞu÷k çkMk MxuþLkkuLku ykÄwrLkf çkLkkððkLke fðkÞík ytíkøkoík fåALkk ¼ws, Lk¾ºkkýk, Lkr÷Þk yLku ykrËÃkwh{kt Lkðk çkMk MxuþLk çkLkkððk{kt ykðþu. ¼ws{kt Y.9.60 fhkuzLkk ¾[uo 1hÃk46 [ku.{e.{kt çkktÄfk{ fhe yãíkLk çkMk MxuþLk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk ½zkÞwt Au. yk WÃkhktík Lk¾ºkkýk{kt Y. h fhkuz, Lkr÷Þk{kt Y.3.60 yLku ykrËÃkwh{kt Y.4Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðk çkMk MxuþLk çkLkkððk{kt ykðþu. yk «kusufx {kxu 17{e ykuõxkuçkhÚke ykuLk÷kELk xuLzh «r¢Þk þY fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík íku{ýu fåALku {¤Lkkhe Lkðe yuMkxe çkMk íku{s yLÞ ¼híke

«r¢Þk yLku rLkøk{Lkk rðfkMk÷ûke ykÞkusLkku ytøku rðøkíkku ykÃke níke íku{s íkksuíkh{kt ÃkMktËøke ÚkÞu÷k ºký zÙkEðhLku rLk{ýqfÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rð¼køkeÞ rLkÞk{f MktsÞ òuþe, ÄkhkMkÇÞ sÞtrík ¼kLkwþk÷e, rs. Ãkt. «{w¾ rºkf{ Aktøkk MkrníkLkk rLkøk{Lke Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW Ãký fåALkk ¼ws yLku yLÞ çkMk MxuþLkkuLku Lkðk çkLkkððkLke ònuhkík fhe, rsÕ÷k {ÚkfLkk MxuþLkLkwt íkku ¾kík{wnqíko Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íÞkhçkkË rLkøk{Lke fVkuze nk÷íkLkk Ãkøk÷u ÞkusLkk Ãkzíke {wfkE níke. òu fu, Vhe yufðkh yuMkxeLke økkze Ãkkxu [ze hne Au íÞkhu nk÷ rsÕ÷k{kt yuMkxeLke Mkuðk ytøku ÷kufkuLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuLku æÞkLku hk¾e ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe {wMkkVh sLkíkk {køk fhe hne Au.

ELxhrMkxe Mkuðk {kxu r{rLk çkMkLke Ëh¾kMík

hkßÞ{kt ¾kLkøke ðknLk ÔÞðnkh Mkk{uLke nheVkE{kt xfe hnuðk {kxu rLkøk{u r{rLk çkMk ¾heËðkLke rð[khýk nkÚk Ähe nkuðkLkwt zkÞhufxh îkhk sýkðkÞwt níkwt yLku yk {kxu rLkøk{u MkhfkhLku Ëh¾kMík Ãký fhe Au ,òu yk ÞkusLkkLku {tsqhe {¤u íkku ELxhrMkxe Mkuðk {kxu r{rLk çkMk Ëkuzkðe {wMkkVhkuLku ðÄw Mkð÷ík ykÃke þfkÞ íku{ Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

çkMk MxuþLkLku MkktMf]ríkf ykuÃk ykÃkðk {køk

¼ws{kt ykÄwrLkf çkMk MxuþLk çkLkkððkLke ònuhkíkLkk Ãkøk÷u Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Mktíkkuyu rLkøk{Lku yuf Ãkºk ÷¾e Lkðk çkktÄfk{{kt MkktMf]ríkf ykuÃk ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {køk fhe Au yLku yk {kxu ykŠÚkf MknfkhLke Ãký íkiÞkhe Ëþkoðe nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.

¼wsÚke økktÄeÄk{Lkk ðkhtðkhLkk Ĭk ¾kðk Ãkzíkk nkuðkÚke ¾kMk fheLku rft{íke Mk{ÞLkku ÔÞÞ Úkíkku níkku. yk ytøku yuMkkrMkyuþLk îkhk ¼ws{kt Ãký fuBÃk fhðkLke ÚkÞu÷e hsqykíkLku ÃkkurÍrxð «rík¼kð {éÞku Au yLku {k{÷ku nk÷ ykuÚkkurhxe Mk{ûk {qfðkLke ¾kíkhe yurzþ™÷ fr{þ™hu ykÃke nkuðkLkwt yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ ykh. ykh. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. yurzþ™÷ fr{þLkh {rýÞkhu Ãký ‘]MktËuþ’Lku yk {k{÷ku rð[khkÄeLk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼ws{kt çkuMkðk MkrníkLke ÔÞðMÚkkyku økkuXðkíkk fuBÃk økkuXððkLkwt [ku¬Mk çkLke þfu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt. ykðfðuhk yrÄfkheLkk ¼ws fuBÃkLkwt Lk økkuXðkÞ íÞkt MkwÄe ynªÚke ykðíkk ðfe÷kuLkk çku - ºký fuMkku nkuÞ íkku íkuLku yuf s rËðMku rVfMk fhðkLkku yLkwhkuÄ Ãký yuMkkurMkyuþLk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkkÚke yuf s Ĭu çku - ºký fuMkkuLkku rLkfk÷ ykðe þfu yLku ¼wsÚke ðkhtðkh økktÄeÄk{ sðwwt Lk Ãkzu. yk hsqykík Ãký yurzþ™÷ fr{þLkh f[uhe îkhk økúkÌk hk¾ðk{kt ykðe Au.

rËðk¤e Ãkqðuo ËeLkËÞk÷ økúknf ¼tzkhkuLke íkÃkkMk Úkþu ¼ws ,íkk. 13

rËðk¤eLkk íknuðkhku LkSf ykðe hÌkk Au yLku ÷kufkuLku Mkhfkh {kLÞ MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku yLku økuMk yusLMkeyku íkhVÚke rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt yLkks - økuMk - fuhkuMkeLk {¤e hnu íku {kxu rsÕ÷kLke ík{k{ økuMk yusLMkeyku, MkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuLke íkÃkkMk fhðk f÷ufxh îkhk ykËuþ Úkíkkt {k{÷íkËkhu fk{økehe nkÚk Ähe nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. rsÕ÷kLke MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku ÃkhÚke Ãkqhíkk «{ký{kt yLkks - fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykðíkku nkuðk Aíkkt økúknfkuLku rLkÞ{kLkwMkkh rLkÞík fhu÷ku sÚÚkku {¤íkku LkÚke yLku {kuxk¼køkLkku sÚÚkku ¾wÕ÷e çkòh{kt Ãkøk fhe síkku nkuðkÚke VrhÞkËku çkkË f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLkLke MkeÄe Mkq[LkkLku Ãkøk÷u ÃkwhðXk yrÄfkhe ÃkË{hks økkr{íku rsÕ÷kLkk 10 {k{÷íkËkhkuLku sYhe ykËuþ fhe íkk÷wfk{kt ykðíke ík{k{ MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku økuMk yusLMkeLke ÔÞkÃkf íkÃkkMk nkÚk Ähe sYhe sÚÚkkykuLke [fkMkýe fhðkLkk ykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚkku MkkÚk ÃkwhðXk n M í k f L k k økkuzkWLkkuLke Ãký [fkMkýe fhðkLke Ãký íkkfeË fheLku Mk{økú hufzo MkkÚkuLkku rhÃkkuxo fhðkLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷u MkMíkk yLkksLke ËwfkLkËkhku{kt r[tíkkLkw {kuswt Vhe ðéÞwt Au.

©u»X yuðkuzo «kó rþûkf Mkwhuþ ðk½u÷kLkwt rLkÄLk

¼ws : ¼wsLke MkuLx ÍurðÞMko þk¤k{kt ÔÞkÞk{ rþûkf íkhefu Vhs çkòðeLku ð»ko h009 10{kt hkßÞLkk ©u»X rþûkf íkhefu yuðkuzo {u¤ðLkkh yuf W{Ëk VkuxkuøkúkVh Ãk6 ðr»koÞ Mkwhuþ AøkLk÷k÷ ðk½u÷kLkwt çkwÄðkhLkk ÌËÞhkuøkLkk nw{÷ek{kt rLkÄLk Úkíkkt rþûkýûkuºku þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwwt. yksu íku{Lke rLkf¤u÷ M{þkLkÞkºkk{kt fu¤ðýefkhku, rðãkÚkeoyku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt ðk½u÷kLkk þw¼uåAf r{ºkku òuzkÞk níkk yLku MkËøkík ykí{kLku ©Økts÷e yÃkeo níke.

CMYK

Ãkzíkk níkk. yk {k{÷u xufMk fLMkÕxLxMk yuMkkurMkyuþLku fhu÷e hsqykíkLku nfkhkí{f «ríkMkkË {¤íkk ykøkk{e Mk{Þ{kt yk Mk{MÞk n÷ ÚkðkLke þfÞíkk Q¼e ÚkE Au.


4

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

{ktzðe íkk÷wfkLkk ðktZ økk{u Mkwh÷¼èðk¤k Þûk çkkiíkuhk {trËhu

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws MkL{kLk Mk{kht¼

yr¾÷ fåA «k. rþ. rLkrÄ MktMÚkkLkku 31{ku MkL{kLk Mk{kht¼ íkk. hLkk økktÄe sÞtríkLkk økuhnksh rðãkÚkeoykuyu ELkk{ku íkk. 13Úke hh MkwÄe Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞk MkwÄe {u¤ðe ÷uðk. MktÃkfo ðu÷S¼kE {åAh, Ã÷kux Lkt. Mke - 131 (yu - ÍkuLk), LkhrMktn {nuíkkLkøkh, hkð÷ðkze rh÷ku. MkkEx,

çkuXf

ðzLkøkhk Lkkøkh {rn÷k {tz¤Lke çkuXf yksu Mkktsu Ãk ðkøÞu nkxfuþ fkuBÃk÷uûk, Aêeçkkhe ¾kíku MkÇÞ çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík.

Äkr{of {u[

ykX fkurx {kuxeÃkûk MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ ðÄo{kLkLkøkh ¼qòuze {æÞu Ãk. Ãkq. zku. LkeíkkçkkE {. Mk. íkÚkk Ãkq. [ktËLkeçkkE {. Mk. Lke rLk©k{kt ðLkzu Äkr{of {u[ yksu {kÄkÃkh - yu økúqÃk MkkÚku ytòh (Mkur{VkELk÷) xe{ h{þu.

r{®xøk

íkk. 16-10-11 hrððkhu çkÃkkuhu 4 ðkøÞu Äð÷ fkuBÃk÷uûk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u fåA hkßÞLke h[Lkk çkkçkíku [[ko rð[khýk fhðk {kxuu rsÕ÷k, íkk÷wfkykuLke fr{xeLke h[Lkk {kxu ¾kMk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au, íku{kt EåAk ÄhkðLkkhkyku yð~Þ nkshe ykÃkðe. íkuðwt çkkhkux ðu÷S þtfhËkLk íkÚkk ¼økðkLkS ðYLke ÞkËe sýkðkÞwt Au. yk r{®xøk Äð÷ fkuBÃk÷uûk 307 {¤þu.

Mkuðk

rËðk¤eLku yLkw÷ûkeLku fÃkzk, {eXkE, h{fzk, Vxfkzk, [tÃk÷, ðkMkýku nkuÞ íkku íku yLÞLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku {kxu MkíÞ{ yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkh îkhk XuhXuh W½hkððk{kt ykðþu íkku ykðe ík{k{ ðMíkwyku {kxu Ëþof ytíkkýe, Mke. 98, þuhe Lkt. Ãk, LkhrMktn {nuíkk LkøkhLkku MktÃkfo fhðku.

òÞLxMk økúqÃk

òÞLxMk økúqÃk ykuV ¼ws îkhk nkur{ÞkÃkurÚkf Mkkhðkh fuLÿ{kt zku. f]ríkçkuLk yk[kÞo Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh íkÚkk þrLkðkhLkk Mkktsu Ãk.30 Úke 7 Ëhr{ÞkLk †eykuLku ÷økíkk hkuøkku, çkk¤hkuøk, ÃkÚkkhe{kt Ãkuþkçk, [erzÞkÃkýwt, {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, MkVuË ËkøkLke Mkkhðkh {kxu òÞLxMk nku÷, nkurMÃkx÷ hkuz ¾kíku Mkuðk ykÃkþu.

¼kðLkøkh fåA Mk{ks

19{wt fåAe f÷k «ËþoLk íkk. h3, h4 yLku hÃk-1hLkk ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu. suLku yLkw÷ûke Mk{ksLkwt

«ríkrLkrÄ{tz¤ íkk.16-10 MkwÄe fåA{kt rðrðÄ søÞkyu «ËþoLk {kxu íkiÞkhe fhþu. «{w¾ {nuLÿ þknLkku MktÃkfo fhðku.

hk{hkuxe fuLÿ

{Vík hk{hkuxe fuLÿ íkÚkk {kLkð Mkuðk xÙMx Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1610Lkk hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu {Vík hk{hkuxe fuLÿLkk {fkLk{kt Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLke çkksw{kt.

{nkykhíke

yksu Mkktsu 7 ðkøÞu, ¼hík ¾khðk økúqÃk îkhk Mktøkeík{Þ {nkykhíke, ¼hík økkuMðk{eLkk MknÞkuøkÚke MkktEçkkçkk {trËh, ¼rfíkÄk{, ¼ws - {wLÿk hkuz ¾kíku.

MkíMktøk

{kÄkÃkh ¾kíku yksu hkºku 9 Úke 10.30 ðkøÞk MkwÄe ËkËk ¼økðkLk «urhík MkíMktøk, Lkðe ÷kELk, Mk{eh xÙuzMko WÃkh, su{kt ËeÃkf¼kELke ðeMkeze yLku ¿kkLk¼rfíkLkkt ÃkËkuLkku fkÞo¢{.

ðkr»kof ÃkkxkuíMkð

{kLkfwðkLkk Xkfuïh nLkw{kLkS {trËhLkk ðkr»kof ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku íkk. 14Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu nðLkrðrÄ, çkÃkkuhu 3 Úke 7 MkwtËhfktz ÃkkX yLku nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX, hkºku 10 ðkøÞu Mktíkðkýe {trËh, økkÞºkeLkøkh, nkEðu ¾kíku.

yk[kÞkou òuøk

íkk÷wfkLke økúqÃk þk¤kykuLkk yk[kÞkouLke Ãkøkkh MktçktÄe çkuXf íkk. 14-10Lkk Mkðkhu 11 f÷kfu íkk÷wfk Ãkt[kÞík {ktzðe {æÞu {¤þu.

«k.rþûkf Mkt½

økwshkík hkßÞ «k. rþûkf Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mkt½Lkk «{w¾ [tËw òu»keLkk «{w¾MÚkkLku íkk. 16-1hLku hrððkhLkk MkðkhLkk 1h-30 f÷kfu, Mkh÷kçkuLk LkðeLk[tÿ MkwíkrhÞk ¾zkÞíkk Mk{ks zkfkuh, fzÃkðts hkuz, {kfuoxÞkzo, {w. Ãkku. zkfkuh, íkk. XkMkhk, rsÕ÷k ¾uzk {æÞu {¤þu. yk çkuXf{kt fåA rsÕ÷k «k. rþûkf Mk{ksLkk «{w¾ hr~{ Ãktzâk, {nk{tºke rËLkuþ þkn, hkßÞ Mkt½Lkk MktøkXLk{tºke nrhrMktn òzuò, «[kh {tºke htsLk økshk Mkrník fåALkk 1Ãk «ríkrLkrÄyku WÃkrMÚkík hnuþu.

økktÄeÄk{ ÷kÞkuLkuMk f÷çk

økktÄeÄk{ ÷kÞkuLkuMk f÷çk îkhk íkk. 14-10Lkk ÷kÞkuLkuMk f÷çk ¼ðLk økktÄeÄk{ ¾kíku çkÃkkuuhu 3 Úke 6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ykuhe V÷u{ «kuzfxMkLkku zu{ku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

{ktzðeLke fLÞk Akºkk÷ÞLku ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo yÃkkÞku hÃk ð»koÚke fLÞk fu¤ðýe{kt fkÞohík MktMÚkkLke rMkrØ {ktzðe ,íkk. 13

{wtçkE {æÞu ÞkuòÞu÷e ÷kunkýk {nkÃkrh»kËLke {æÞMÚk {nkMkr{ríkLke [íkwÚko fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk Mk{khkun{kt ©u»X h½wðtþe fLÞk Akºkk÷ÞLkku yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzo {kxu {ktzðeLke ÷kunkýk fLÞk Akºkk÷ÞLke ÃkMktËøke fhíkk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ Þkuøkuþ ÷k¾kýe íku{s Ëkíkk ÃkrhðkhLkk nMíku økkuÕz xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. yk yuðkuzo rðíkhý Mk{khkun{kt rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku, rðrþ»X «rík¼kLkk yuðkuzoLke yÃkoý rðrÄLke MkkÚku {SrXÞk VkWLzuþLk - {w÷wtz {wtçkE íkhVÚke ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo {ktzðeLke þuX ÃkwY»kk¥k{ fkLkS Ãkðkýe ÷kunkýk íku{s MkkðosrLkf fLÞk Akºkk÷ÞLku «Úk{ ònuh fhíkkt {nkÃkrh»kËLkk «{w¾, fkhkuçkkhe MkÇÞku ík{s Ëkíkk ÃkrhðkhLkk LkðeLk[tÿ {SrXÞk, {Lke»k

{SrXÞk, y{]íkk {Lke»k íkÚkk fw. rðÃkkþk {SrXÞkLkk nMíku fLÞk Akºkk÷ÞLkk xÙMxeyku þktrík÷k÷ økýkºkk, sÞtrík fkuXkhe, Eïh÷k÷ økýkºkk íku{s {ktzðe ÷kunkýk {nksLkLkk «{w¾ nheþ økýkºkkyu Mkn»ko Mðefkh fÞkou níkku. {ktzðe ÷kunkýk Mk{ksLkk Ëe½oÿ»xk Mð. fhMkLkËkMk MkusÃkk÷ yLku þktrík÷k÷ økýkºkk suðk ðze÷kuyu fLÞk fu¤ðýeLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu yksÚke hÃk ð»ko yøkkW {Mfík rLkðkMke þuX ¼økðkLkËkMk Ãkðkýe, Ëuðçkk¤k Ãkðkýe, Ãkðkýe Ãkrhðkh íkÚkk SíkuLÿ ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku{iÞk íku{s yLÞ ËkíkkykuLke MknkÞÚke {ktzðe ¾kíku ÷kunkýk fLÞk Akºkk÷ÞLke MÚkkÃkLkk fhe, su{kt ÷kunkýk Mk{ks rMkðkÞ yLÞ Mk{ksLke fLÞkykuLku Ãký ¼u˼kðe rðLkk «ðuþ ykÃke fLÞk fu¤ðýe ûkuºku {n¥ðÃkqýo «ËkLk fhu Au.

Lkkze Ãkheûký fuBÃk

ykxo ykuV r÷®ðøk MkuLxh økktÄeÄk{ îkhk íkk. 14-10Lkk yuf rËðMk {kxu Lkkze Ãkheûký fuBÃkLkwt ykxo ykuV r÷®ðøk MkuLxh, Ã÷kuLx Lkt. h49Ãk Mkufxh - 1yu, økktÄeÄk{ ¾kíku.

{wLÿk Mk{Mík çkúñMk{ks

{wLÿk íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ksLkk ykøkk{e MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðkLkwt nkuíkkt ík{k{ çkúñçktÄwyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk - Ãkwºke su yÇÞkMk fhíkk nkuÞ íkuðe økÞk ð»koLke {kfoþex íkk. hh-10-11 MkwÄe{kt MxwrzÞku hkÄuÞ, {uELk çkòh íkÚkk yuLs÷ fkuBÃÞwxMko, çktËh hkuz, {wLÿk Ãknkut[kzðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

hkÃkh ykX fkurx siLk MÚkkLkf

rËLkuþ[tÿS {. Mkk. «urhík Lkðfkh {tºk Mkwþku¼Lk nheVkE Ãk Úke h0 ð»koLkk çkk¤fku - ÞwðkLkku {kxu Úk{koufku÷Lke Mkex Ãkh zufkuhuþLk fhe íkk. 16Lkk 7 ðkøÞk MkwÄe MÚkkLkf, {kuhrçkÞkðkMk{kt Mkwr{ík ykh. ËurZÞkLku ykÃkðk. rËLkuþ[tÿS {. Mkk.Lkwt MktMkkhLke fYýíkk rð»kÞu fÚkkLkf MkkÚku «ð[Lk yksÚke hkºku 8.30 Úke 9.h0 siLk ysiLk ¼krðfkuLke WÃkrMÚkrík.

ðkøkz çku [kuðeMke

ðkøkz çku [kuðeMke MÚkkLkfðkMke siLk Þwðf {tz¤, ¼wsLkk LkðrLkr{oík Mktfw÷Lkk WƽkxLk «Mktøku íkk. 1311Lkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk Mk{ksLkk 8 Úke 4Ãk ð»koLke ÔÞrfíkyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ íkk. 1Ãk MkwÄe Mk{ksðkze{kt LkkutÄkððk. rðrþ»x ykðzíkLkku WÕ÷u¾ ¾kMk fhðku. ykurzþLk {kxu íkk. 1ÃkLkk hkºku 8 f÷kfu Mk{ksðkze{kt ykððwt.

{ktzðe rLkð]]¥k f{o[khe Mkt½

çktËh sqÚk rLkð]]¥k f{o[khe Mkt½Lke ðkr»kof sLkh÷Mk¼k íkk. 16Lkk çkÃkkuhu 4 ðkøÞu, ¾khðk Mk{ksLke hk{uïh ðkze ¾kíku su{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu.

{k{÷íkËkh Ãkheûkk

h0Úke h8 ð»ko fkuEÃký þk¾k{kt økúußÞwyux yk Ãkheûkk{kt çkuMke þfþu. íku {kxuLkwt {køkoËþoLk íkk. 14Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu Äh{þe Lkuýþe hkuxhe nku÷, ¼qíkzkðkze ¾kíku «k. hksÃkqík îkhk yÃkkþu.

fåAe økwsoh ÷kunkh ¿kkríkLkk «Úk{ ðMíkeÃkºkfLkwt rð{ku[Lk

¼ws, íkk. 13

¼ws fåAe økwsoh ÷kunkh ¿kkríkyu ËþuhkLkk þw¼ rËðMku ¼ws {æÞu íkk÷wfkLkk «Úk{ ðMíkeÃkºkfLkwt Ãkh{ ÃkqßÞ Mktík rfþkuhËkMkSLkk nMíku ¿kkrík¼kEykuLke WÃkrMÚkrík{kt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. Mktík íkhVÚke ðMíkeÃkºkfLke fk{økehe {kxu {tºke Ãkh{kLktË ntMkkuhk íkÚkk «{w¾ ÃkhMkku¥k{¼kE, WÃk«{w¾ y{]ík÷k÷ rMkØÃkwhk yLku fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. çknku¤e MkttÏÞk{kt WÃkrMÚkík ¿kkríksLkkuLkwt Mðkøkík Ãkh{kLktË ntMkkuhkyu fÞwO níkwt yLku Mk{ksðkzeLkk çkeò {k¤u yuf Y{ ¾e{S Sðk rÃkºkkuzk Ãkrhðkh ðíke h{uþ rÃkºkkuzk økktÄeÄk{ðk¤k íkhVÚke çkktÄfk{ fhe ¿kkríkLku yÃkoý fÞwO níkwt. yk Y{ ¼ws ¿kkrík, yr¾÷ fåAe ÷kunkh ¿kkrík {nk{tz¤Lku rþûký nuíkw {kxu rðãkÚkeo¼ðLk (Akºkk÷Þ) þY fhðk {kxu rðLkk ¼kzu ykÃÞwwt Au.

«ký «rík»Xk {nku í Mkð{kt 7h fw t z e {nkÞ¿k Þku ò þu íkk. h0-10 Úke h4-10 MkwÄeLkk ykÞkusLkLke íkzk{kh íkiÞkhe {ktzðe, íkk. 13

{ktzðe íkk÷wfkLkk ðktZ økk{u økík Vuçkúwykhe {kMk{kt Mkwh÷¼èðk¤k Þûk çkkiíkhk {trËhLkwt rðrÄðík rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð íku{s 7h fwtze {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. íÞkhu nk÷{kt íkk. h0-10 Úke h4-10 MkwÄe Ãkkt[ rËðMkeÞ «ký «rík»Xk {nkuíMkð Þkuòþu, su{kt økýÃkrík, nLkw{kLkS, ËMk rËøkÃkk÷, MkÆøkwY «u{kLktË,Ãkq. fkþehk{S {nkhksLke {qŠík «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk íku{s 7h fwtze {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. h0-10Lkk økýÃkríkÃkqsLk, ykhíke íku{s MktíkkuLkk nMíku ËeÃk «køkxâ Ëuðíkk MÚkkÃkLk íku{s ÞûkËuð {rn{k ðfíkÔÞ íku{s íkk. h1-10Lkk s÷Þkºkk, yrøLk MÚkkÃkLk, nku{f{o, {qŠík LÞkMk hkºku Mktíkðkýe íku{s íkk. hh-10Lkk {qŠík «rík»Xk, {nkÞ¿k,

{ktzðeLke yuMk. ðe. fku÷us{kt rºkrËðMkeÞ Lkkxâ rþrçkh ÞkuòE

{ktzðe, íkk. 13

{ktzðe ¾kíku ykðu÷e yuMk. ðe. ykxoMk fku÷us{kt rºkrËðMkeÞ Lkkxâ rþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt þnuhLke nkEMfq÷ku íkÚkk fku÷usLkk ÃkMktËøke Ãkk{u÷k yLku Lkkxâ yr¼ÞkLk{kt hMk Ähkðíkk 36 sux÷k rðãkÚkeoyu ¼køk ÷E f]ríkyku hsq fhe níke. rºkrËðMkeÞ rþrçkh{kt LkkxfLkk rðrðÄ «fkhku, su{kt yuf ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ,{qf yr¼ÞLk, ÷½w Lkkxf rðøkuhu hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk rþrçkh{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «{kýºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku rðrðÄ ðfíkkykuyu rðãkÚkeoykuLku LkkxfLkk swËk swËk «fkhLke Mk{s ykÃke níke. íku{s Lkkxâ «ð]r¥k {kæÞ{ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, íku{s LkkxÞ «ð]r¥kLkk {kæÞ{Úke rðãkÚkeoyku{kt rLkheûký, MknfkÞo, Lkuík]íð, «íÞkÞLk yLku fkiþÕÞLkku rðfkMk ÚkkÞ Au. íku{s yk rþrçkhLkku {wÏÞ nuíkw LkkxÞ yr¼LkÞ{kt hMk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku íkk÷e{Úke SðLk{kt ÔÞrfíkíð rðfkMk MkkÄe þfu íku {kxu ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

hkºku ËktrzÞkhkMk, íkk. h3-10Lkk þhýkøkrík, Þ¿k «kht¼, MkwtËhfktz íku{s íkk. h4-10Lkk Wíkhíktºk f{o, ©eV¤nku{ {nk«MkkË, Ä{oMk¼k íku{s {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLk su{kt Mktíkku yLku {kíkkSyku hkSfeÞ ,Mkk{krsf ykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hnuþu. Ãkq. {ntík røkrhòËíkrøkrhS÷ Ãkq. ÃkwY»kku¥k{ËkMkS çkkÃkw, Ãkq. yku{ {nkËuðrøkrhS, Ãkq. rfþkuhËkMkS, Ãkq. þktríkËkMkS {nkhks, Ãkq. fhMkLk ¼økík, Ãkq. ykE [tËw{k, Ãkq. ykE

yMkk ¼khíkeËuðe, Ãkq. {ntík {kÄðkLktËrøkrhS, Mð. Mðk{e «¼wSðLkËkMkS, Ãkq. {ntík {nuþrøkrhS íku{s ykE. fu. çkkhz, yuLk. çke. Ãkxu÷, Mkwhuþ Mkt½kh, rþðS Mkt½kh, fkLkS Mkt½kh, ðk÷S Mkt½kh, nhuþ X¬h, hk{S Mkt½kh íku{s Mkt½kh Mk{ksLkk Ëkíkkyku yLku ðze÷ku WÃkrMÚkík hnuþu. Ãkkt[ rËðMkeÞ {nk¿kkLkÞ¿kLku MkV¤ çkLkkððk Mkwh÷¼è Þûkçkkiíkuhk Mkuðk Mkr{ríkLkk fkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

ytòh{kt rºkrËLkkí{f hkrºk «uhýk MkíMktøk Mk¼k ÞkuòE ytòh, íkk. 13

ytòh {æÞu rçkhks{kLk ½Lk~Þk{ {nkhksLkk MkktrLkæÞ{kt {ntík Ãkwhkýe Mðk{e nrhMðYÃk ËkMkSLke «MkÒkíkkÚkuo íkÚkk ¼ws {trËhLkk Ãk. Ãkq. {ntík MkËøkwY Ãkwhkýe Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkS íkÚkk Mk. økw. Mðk{e «u{«fkþ ËkMkS íkÚkk Mk. økw. Ãkk»koË fkuXkhe òËðS ykrË ðze÷ MktíkkuLke yk¿kk íkÚkk ykþeðkoËÚke íkÚkk {tz¤Lkk {ntík MkÆøkwY Ãkq. Ä{oðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e, MkÆøkwY Mðk{e «¼w[hýËkMkS, fkuXkhe Mðk{e «u{«fkþËkMkS ykrË Mk{Mík Mktík {tz¤ íkÚkk økktÄeÄk{Lkk Ãkq. Mðk{e {wõík ðÕ÷¼ËkMkSLkk þw¼ MktfÕÃkÚke ytòh ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý LkqíkLk {trËhLkk ¼qr{ ÃkqsLkLkk WÃk÷ûk{kt rºkrËLkkí{f hkrºk «uhýk MkíMktøk Mkt{u÷Lk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Ãkxktøký{kt ÞkuòÞwt níkwt. yk «Mktøku ¼ws, {ktzðe, økktÄeÄk{ økwYfw÷Úke ÃkÄkhu÷k rðØkLk Mktíkku îkhk ytòh{kt LkqíkLk {trËhLkk «uhýkMk¼h WÆçkkuÄLkku íkÚkk ðze÷ MktíkkuLke y{]íkðkýe íkÚkk fåA LkhLkkhkÞý Ëuð Þwðf {tz¤Lke «ð]r¥k íkÚkk Mkkt«ËkrÞf

¼kusÃkwhe ¼k»kk{kt y¾tz hk{kÞý ÃkkXLkwt ykÞkusLk hk{kÞý ÃkkX yksu çkÃkkuhu 1h ðkøÞu MktÃkÒk r{hòÃkh, íkk. 13

rðþk÷ çkzøkk {kíkk : fkLíkkçkuLk rÃkíkk : Lkkhký¼kR s.íkk.: 14-10-09 økk{ : ¼ws

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk {kun{Ë hunkLk ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, {kíkk : hkuþLkçkuLk økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA. rÃkíkk : {un{wË yçËw÷ LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku s.íkk.: 14-10-07 s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økk{ : ¼ws nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

íkMkðeh Mk{k[kh

r{hòÃkh{kt {kLkð Mkuðk Mkr{rík îkhk

r{hòÃkhLkk ½Lk~Þk{Lkøkh ¾kíku ©ehk{ [rhík {kLkMk Mkuðk Mkr{rík îkhk «Úk{ðkh ¼kusÃkwhe ¼k»kk{kt y¾tz hk{kÞý ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hk{kÞý ÃkkXLkwt ¼ws Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk ¿kkLkMðYÃkËkMkS yLku Mktík {tz¤ îkhk ËeÃk «køkxâ fhe «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. {wÏÞ Þs{kLkÃkËu f]»ýçknkËwhrMktn yuMk. íkku{h rçkhkßÞk níkk. íkk. 1h-10Lkk Mkktsu 7 f÷kfu þY ÚkÞu÷e y¾tz hk{kÞý ÃkkX yksu çkÃkkuhu 1h ðkøÞu MktÃkÒk ÚkE níke, su{kt {nk«MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwwt. y¾tz hk{kÞý ÃkkXLkku yLkuf ¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. y¾tz hk{kÞý ÃkkXLkk

Happy Birthday

ykÞkusLk{kt Akuxu÷k÷rMktn íkku{h, [tÿ¼kýrMktn íkku{h, MkwhuþrMktn íkku{h, Ãkw»ÃkuLÿrMktn Ãkrhnkh, rðsÞrMktn Ãkrhnkh, fuþð«MkkË fwhðknk, çktxe fwhðknk, hksuþrMktn íkku{h, ÃkÃÃkwrMktn Ãkrhnkh, hksuþrMktn Ãkrhnkh, MkwÄkfhrMktn Ãkrhnkh íkÚkk {wÏÞ MkËMÞku hkSðrMktn íkku{h, {kuíke÷k÷ ÞkËð, {nuLÿrMktn [kinký, ¼hík÷k÷ r{©k, hkðuLÿrMktn Ãkrhnkh, çkkçkw fwþðknk, økshks ÞkËð, «íkkÃk Ãkk÷, ysÞrMktn Ãkrhnkh, híkLkrMktn Ãkrhnkh, fw÷ÃkíkrMktn Ãkrhnkh, MkkuLkwrMktn rçkMkuLk, rðsÞrMktn ðk½u÷k, hksuþ ÞkËð, Mk{Þ÷k÷, fÕ÷wÃkk÷ Mkrník r{hòÃkhLkk {kS WÃkMkhÃkt[ ySíkËkLk økZðe íkÚkk h{uþ økhðkyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

MkíMktøk «uhýk Mk¼h òýfkhe «kusufx îkhk ykÃkðk{kt ykðe. yk MkíMktøkLkku ÷k¼ ytòh þnuh íkÚkk çkuLMkk rðMíkkh íkÚkk LkkLke Lkkøk÷Ãkh ðkze rðMíkkh íkÚkk ytòh íkk÷wfkLkk nehkÃkh, ËwÄE, ¼e{kMkh, økktÄeÄk{, ykrË Mkðou økk{zkykuLkk MkíMktøke íkÚkk MkíMktøk«u{e çkk¤fku, ÞwðkLkku, ðze÷ku íkÚkk {kíkkyku, çknuLkkuyu ¾qçk WíMkkn¼uh çknku¤e MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. þhËÃkqrýo{kLkk Mktíkku ¼õíkku MkkÚku {¤eLku rËÔÞ hkMkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt yk{ ºký hkrºk MkwÄe yk¾wt ðkíkkðhý ¼rfík{Þ çkLÞwt . yk «Mktøku Mk. økw. Ãkk»koË fkuXkhe òËðS ¼økík Mðkr{LkkhkÞý LkqíkLk {trËhLkk ¼qr{ÃkqqsLk ÷k¼Ãkkt[{Lkk Úkþu. ðfíkk Ãkwhkýe Mðk{e Ãkh{ntMkËkMkSyu fÚkk hMkÃkkLk fhkÔÞwt yLku MktøkeíkLkku MkkÚk Mðk{e yûkh {wõík ËkMkSyu ykÃÞku .yk MkíMktøk Mkt{u÷LkLkk Þs{kLkÃkËu økk{ LkkLke Lkkøk÷ÃkhLkk þk{S rnhkýe, Mkwhuþ X¬h íkÚkk rfþkuh¾xkW - ytòh, ðu÷S MkkuLke íkÚkk yhrðt˼kE, ¼hík MkkuLkeyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

rð{ku[Lk : ¼ws fåAe økwsoh ÷kunkh ¿kkríkLkk «Úk{ ðMíkeÃkºkfLkwt Mktík rfþkuhËkMkSLkk nMíku rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

yuðkuzo : {ktzðeLke ÷kunkýk fLÞk Akºkk÷ÞLku ©u»X fLÞk Akºkk÷ÞLkku yuðkuzo yÃkoý fhkÞku níkku. (íkMkðeh: Mkwhuþ rnhkýe)

hk{kÞý ÃkkX : r{hòÃkh ¾kíku ©ehk{ [rhík {kLkMk Mkuðk Mkr{rík îkhk hk{kÞý ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ytòh íkk÷wfk Þwðk rþrûkík çkuhkusøkkh Mkt½Lkk «{w¾ ÃkËu rLk{ýqf

ytòh, íkk. 13

híkLkk÷ rLkðkMke {nuïhe s¾w økktøkkLku ytòh íkk÷wfkLkk «{w¾ÃkËu rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au. {nuïhe s¾w økktøkkLku Mkt½{kt Mkkhe fk{økehe fhðk çkË÷ íku{Lke rLk{ýqf íkk÷wfk fûkkyu fhðk{kt ykðe Au. íkuyku yLkuf MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yk nkuÆk Ãkh rLkÞwõík Úkíkk híkLkk÷ økk{{kt ¾wþeLkk {knku÷ MkkÚku ík{k{ økk{ðkMkeykuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. íku{Lkk îkhk xqtf Mk{Þ{kt ytòh íkk÷wfkLkk økk{zu økk{zu nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf yÃkkþu íku{s ytòh íkk÷wfkLkk su rþrûkík çkuhkusøkkhkuyu yk MktMÚkk{kt òuzkðk MktÃkfo fhðku íkuðwt rsÕ÷k {tºke [kinký yhrðtËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

rþrçkh : ½Lk~Þk{ {nkhks Mkwðýo {nkuíMkðLkk WÃk¢{u SðLk rðfkMk æÞuÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

nðLk: {wLÿk {æÞu hk{{trËhLke «ký «rík»XkLkk «Mktøku nku{ nðLkLkwwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : frÃk÷ fuMkrhÞk)

{nkhkð Mð. {ËLkrMktnSLke sL{sÞtrík WsðkE {kLkð yrÄfkh yuMkku.Lkk [uh{uLkLke rLk{ýqf ¼ws, íkk. 13

fåALkk {kS {nkhkð Mð. {ËLkrMktnS çkkðkLke sL{ sÞtríkLke MkíÞ{ yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkh îkhk Wsðýe ÚkE níke. yk «Mktøku çkk¤fku {kxu rðrðÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt , su{kt rðsuíkk çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

yk «Mktøku Ëþof ytíkkýe, Lkkhký Yzkýe, {Äwfktík rºkÃkkXe, f~ÞÃk Ãkèýe, ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk, MðkíktºÞ MkuLkkLke {kunLk Mkku÷tfeyu ©Øktsr÷ yÃkoý fhe níke. yk «Mktøku Ã÷krMxfLkk Íçk÷ktLke søÞkyu fkøk¤Lke Úku÷eLkwt rðíkhý MkkÚku fqtzk fqtze yLku Ãkûke½hkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ktzðe ,íkk. 13

yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkhe yuMkkurMkyuþLkLkk yku÷ ErLzÞLkLkk yæÞûk zurðz hks îkhk fåA rsÕ÷k{kt {rn÷k Mku÷ [uh{uLk íkhefu fÕÃkLkk çke. òuþeLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. íkuykuLke Mkkhe fk{økehe, ©u»X

fk{økehe çkË÷ yk MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷wt Au. suyku yk yøkkW zkÞhufxh íkhefu Vhs çkòðe [qfu÷k Au. íkuykuLku rðrðÄ MktMÚkkyku íkhVÚke yr¼LktËLk MkkÚku ykðfkh {¤e hÌkku Au. {kLkð yrÄfkh MktçktÄe «&™ku {kxu fÕÃkLkk òuþeLkku MktÃkfo fhðku.

Mkuðk fuBÃk : ykrËÃkwh ¾kíku þrfíkÄk{ yøkhçkr¥k Ãkrhðkh îkhk ykÞwðuorËf £e Mkuðk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

MkhfkhLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkøkkh ÃkufusÚke ¼wsLke Ãkku÷exufrLkf fku÷usLkk Ãkqðo fåA Ãkt[kÞík zÙkEðh {tz¤ ¾wþ ¼ws ,íkk. 13 ðÄkhku hkufz{kt ykÃkðk, fhkh r«rLMkÃkk÷Lkwt rLkÄLk Úkíkkt ytsr÷ yÃkkE

rËðk¤e suðk MkwyðMkhu, hkßÞ þkMkLkLkk LÞqLkík{ ytøk yuðk f{oÞkuøkeykuLku ÞkË fhe íku{Lku «kuíMkkrník fhðk Mkhfkhu Aêk ÃkøkkhÃkt[ yurhÞMkoLkk ºkeò nókLke hf{ hkufz{kt [qfððk {kxu ¾kMk Ãkufus ònuh fÞwO Au íku{s {kut½ðkhe

ykÄkrhík f{o[kheykuLku Ãkøkkh{kt ðÄkhku, [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheykuLku çkkuLkMk íku{s rËðk¤eLkk íknuðkh Ãknu÷k Ãkøkkh [qfððkLkwt íkÚkk Ãk0 nòh sux÷e Lkðe søÞkyku ¼hðkLkwt ykÞkusLk Au. f{o[kheyku{kt ¾wþeLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.

¼ws, íkk. 13

¼ws ¾kíku Mkhfkhe Ãkku÷exufrLkf fku÷usLkk EL[kso Ãkqðo r«rLMkÃkk÷ ËþhÚk ze. X¬hLkwt íkksuíkh{kt rLkÄLk Úkíkkt ¼ws þnuhLkk ykøkuðkLkku yLku Ãkqðo f{o[kheøkýu ©Øktsr÷ ykÃke níke. ËþhÚk X¬hu ¼qftÃk Ëhr{ÞkLk

fku÷us fûkkyu {n¥ðLkwt fkÞo fÞwO níkwt. íku{Lku ¼qftÃk Mk{Þu fhu÷e fk{økeheLke LkkutÄ ÷uðkE níke. fåALkk Ãkqðo MkktMkË Ãkw»ÃkËkLk økZðe, yuzðkufux þtfh Mk[Ëu, Ãkqðo «kuVuMkh yLku ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh [uíkLk zwrzÞk, Mkrník ytsr÷ ykÃke níke.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

çkkuLkMk MkrníkLkk rðrðÄ {wÆu [[ko {kxu

ÃkkuxoLkk Ãkkt[uÞ ÞwrLkÞLkkuLkk LkuíkkykuLku rþ®Ãkøk{tºkeLkwt íkuzwt økktÄeÄk{, íkk.13

11 {nkçktËhkuLkk økkuËe íkÚkk çktËh fk{ËkhkuLkk çkLku÷k

Ãkkt[uÞ {nkMkt½kuLkk LkuíkkykuLku fuLÿeÞ rþ®Ãkøk{tºke S.fu. ðkMkLku rðrðÄ «&™kuLke [[ko {kxu çkku÷kÔÞk Au.

÷ktçkk Mk{ÞÚke sqLke Ãkzíkh {køkýeyku Mktíkku»kkðkLke ykþk {nkçktËhkuLkk Ãkkt[ {nkMkt½kuLkk LkuíkkykuLke yuf yøkíÞLke çkuXf íkk. 10-10-h011 Lkk hkus {wtçkE ¾kíku {¤u÷e níke, su{kt {nkçktËhøkknkuLkk f{o[kheykuLke [kh {n¥ðLke {køkýeyku {kxu [[ko rð[khýk fÞko çkkË rþ®Ãkøk{tºke S.fu. ðkMkLkLku íkk.11-10-h011 Lkk hkus Lkðe rËÕne ¾kíku yuf MkÞwtfík Ãkºk ykÃku÷ku, yk [kh {wÏÞ {køkýeyku{kt Lkðk ðus çkkuzoLke søÞkyu sÞwrzrþÞ÷ fr{þLkLke rLk{ýqfLkku Mk¾ík rðhkuÄ, Lkðe ðuíkLk Mkr{ríkLke h[Lkk, rËðk¤eLkk íknuðkhku yøkkW çkkuLkMkLke [qfðýe yLku ÃkkA÷k ðuíkLk Mk{kÄkLk{kt Lkffe

ÚkÞu÷k {wÆkyku{kt Ãkzíkh hnu÷e {køkLkku íkkífkr÷f y{÷ fhðku. rþrÃktøk{tºke S.fu. ðkMkLkLku {nkMkt½kuLkk Lkuíkkyku îkhk fhðk{kt

ykøkk{e íkkhe¾ 19 ykufxku.Lkk hkus rËÕne{kt {w÷kfkík Úkþu ykðu÷e YçkY {w÷kfkíkLke yðøkýLkkLku fkhýu f{o[kheyku{kt yMktíkku»k yLku hku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞu÷e. ¼khík ËuþLkk {nkçktËhøkknkuLkkt Ãk0,000 f{o[kheyku{kt Vu÷kÞu÷k hku»kLke

÷køkýe ðkíkkðhýLku yþktík Ãký fhe þfu Au íku ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fuLÿeÞ rþ®Ãkøk{tºke ©e S.fu. ðkMkLku Ãkkt[ {nkMkt½kuLkk LkuíkkykuLku Lkðe rËÕne ¾kíku íku{Lkk fkÞko÷Þ{kt íkk. 19-10-h011 Lkk hkus Mkktsu [kh ðkøÞu YçkY {¤ðk çkku÷kðu÷k Au. suLku fkhýu ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh {køkýeykuLkku rLkfk÷ ÚkðkLke ykþk Wsð¤ ÚkE Au. «¼kík Mkk{tíkhk{ (ÃkkhkËeÞ) Mkn{tºke S. fk÷Lk ([uÒkE) íkÚkk yðh {nk{t º ke {ku n Lk fu . ykMkðkýe (ftz÷k), {Lkkunh¼kE çku ÷ kýe (ft z ÷k) ðøku h u çku X f{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

ðesíktºkLke yuf s ÷kELk ykurVMkÚke nk÷kfe økktÄeÄk{ ,íkk. 13

økktÄeÄk{Lkk Wíkhku¥kh ÚkÞu÷k rðfkMkLkk fkhýu ðes òuzkýku ËMk økýk ðÄe økÞk Au Aíkkt f[uhe{kt MxkV{kt fþku s ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. WÃkhktík þnuh ðå[u {kºk yuf s ÷kELk ykurVMk nkuðkÚke ¼khu

fåA{kt ËrhÞkR rðMíkkhLkkt ykðu÷k íkk÷wfkyku{kt ûkkhLkwt «{ký òuðk {¤e hÌkwt Au.ðÄíkk síkk ûkkhLku yxfkððk {kxu ®Mk[kR

økktÄeÄk{ þnuh{kt nk÷{kt yuf s ÷kELk ykurVMk nkuðkLku fkhýu ¼khíkøkh, MkwtËhÃkwhe, økkuÃkk÷Ãkwhe, {nuïheLkøkh suðk yLkuf rðMíkkhku{ktÚke ÷kufkuLku þnuh {æÞu ykðu÷e ÷kELk ykurVMk ½ýe s Ëqh Ãkzíke nkuðkÚke nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. suÚke yuf ðÄkhkLke ÷kELk ykrVMk WÃkh sýkðu÷k rðMíkkhku {kxu çkLkkððk{kt ykðu íkku ÷kufkuLku hkník {¤e òÞ íku{ Au íku{s MxkV Ãký ðÄkhe Ëuðk{kt ykðu suÚke ÷kufkuLke VrhÞkËkuLkwt rLkðkhý ðu¤kMkh ykðe þfu.þnuhe rðMíkkhku Mkrník þnuhLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ssorhík ðes ðkÞhku ÷xfe hÌkk nkuÞ Au íkÚkk ÃkeSðeMkeyu÷ íktºk îkhk r«{kuLMkwLk fk{økehe fhðk{kt Lk ykðíkkt ÷kufkuLke VrhÞkËku ÔÞkÃkf «{ký{kt ðÄe hne Au, su{kt fxykWx, ðesðkÞhku suðe MkkÄLk - Mkk{økúe õÞkhuÞ WÃk÷çÄ Lk nkuðkLkk fkhýu fåALkk yLkuf økk{zk íkÚkk þnuhku{kt ze. Ãke. ¾wÕ÷e Au íkÚkk ðkÞhku Ãký yufË{ Mkze

rð¼køk îkhk rðrðÄ rðMíkkhku{kt çktÄkhk çkLkkððk{kt ykðe hÌkkt Au, íÞkhu AuÕ÷k çku ð»ko{kt ÚkÞu÷k fk{ku {kxu Vk¤ðkÞu÷e økúkLx Ãkhík {kuf÷ðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ûkkh rLkÞtºký {kxuLkkt çktÄkhk MkrníkLkkt fk{kuLke [fkMkýe sYhe yk ytøku rMk[kR rð¼køkLkkt Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ð»ko 2009-10 ytíkøkoík YrÃkÞk 2282 ÷k¾Lke økúkLx hkßÞ Mkhfkh îkhk Vk¤ððk{kt ykðe níke.su{ktÚke {kºk 2 çktÄkhkLkkt fk{ Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞk níkkt, su{kt {kÃkh ({ktzðe) íku{s fkurhÞkýe ( ÷¾Ãkík)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk WÃkhktík Úkkuzwt ½ýwt Ãkh[qhý fk{ Ãkqýo fheLku YrÃkÞk 2243 Lkku ¾[o Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku.yk økýíkhe {wsçk òuRyu íkku yk ð»ko ytíkøkoík YrÃkÞk 39 ÷k¾ sux÷e økúkLx Mkhfkh{kt Ãkhík {kuf÷ðk{kt ykðe Au, íkku ð»ko 201011{kt 3 çktÄkhkykuLkwt fkÞo Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt Akzðkhk, r¾hMkhk íku{s fkuMkk ðzMkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fk{ku {kxu YrÃkÞk 1000 ÷k¾Lke økúkLx Mkhfkh

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk ytøku ÃkeSðeMkeyu÷Lku fhkÞu÷e hsqykík {wsçk økktÄeÄk{ þnuhLkku òLÞwykhe - h011{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk ÃkAe ¾qçk s rðfkMk ÚkÞku Au. rðfkMkLkk Ãkøk÷u þnuh{kt yLkuf MkkuMkkÞxeyku Q¼e ÚkE økÞu÷e nkuðkÚke ðMíke 10 økýe ðÄe sðk Ãkk{e Au.

Mk{MÞk ðes òuzkýku ËMk økýk ðæÞk Aíkkt MxkV siMku Úku : ¾wÕ÷k zeÃke yLku Mkze økÞu÷k ðkÞhkuÚke yfM{kíkLkku ¼Þ

®Mk[kR rð¼køk îkhk çku ð»ko{kt 82 ÷k¾Lke økúkLx Ãkhík {kuf÷kR ¼ws, íkk.13

5

îkhk Vk¤ððk{kt ykðe níke.suLke Mkk{u YrÃkÞk 957 ÷k¾Lkku ¾[o Ëþko ð ðk{kt ykÔÞku Au yLku YrÃkÞk 43 ÷k¾ sux÷e økú k LxLke hf{ Mkhfkh{kt Ãkhík s{k fhkððk{kt ykðe Au.[k÷w ð»kuo Ãký økku÷kÞ, rðhk, ¼ÿuïh, LkkLke Auh íku{s ÷kÞò-2 Mkrník Ãkkt[ MÚk¤kuyu çktÄkhk çkLkkððkLkwt fkÞo [k÷w Au, suLkk {kxu YrÃkÞk 300 ÷k¾Lke økúkLx Mkhfkhu Vk¤ðe Au su{ktÚke yíÞkh MkwÄe {kºk YrÃkÞk 170 ÷k¾ s ðkÃkhðk{kt ykÔÞk Au . fåALkkt ®Mk[kR rð¼køk{kt Mk{Þkt í khu øku h herík yk[hðk{kt ykðíke nkuðkLkwt çknkh ykðíkwt nkuÞ Au, íÞkhu [k÷w ð»kuo ÚkR hnu÷e çktÄkhk çkLkkððkLke fk{økehe íku{s økík çku ð»kkuo{kt ÚkÞu÷e fk{økehe{kt ¾hu ¾ h økw ý ð¥kkLkkt rLkÞ{ku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au.

CMYK

sðkLku fkhýu íkÚkk fxykWx Ãký ÷økkzu÷k Lk nkuðkÚke þkuxMkŠfx ÚkE sðkLkku ÃkqhuÃkqhku ¼Þ hnu÷ku Au. íkksuíkh{kt rËðk¤e suðk íknuðkhku{kt ðuÃkkhe{kt ÃkkuíkkLkku ÄtÄku Ä{Ä{íkku nkuÞ Au íkÚkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLkwt zufkuuhuþLk fhíkk nkuÞ Au ,íÞkhu s ðes ÷kuz ðÄe sðkÚke ½h{kt hnu÷k ðes WÃkfhýku çk¤e sðk Ãkk{u Au. suÚke sqLkk ðkÞhku, fxykWx, ze.Ãke.yku ðøkuhuLku íkkífkr÷f Äkuhýu çkË÷e Lkk¾ðk{kt òuEyuu. suÚke ÷kufkuLku íkÚkk ðuÃkkheykuLku rËðk¤e Mk{Þu fkuE ÃkhuþkLke Lk ðuXðe Ãkzu íkÚkk ykðk Mk{Þu ðes ÃkwhðXku Lk ¾kuhðkE òÞ íku ytøku Ãký ¾kMk íkfuËkhe ÷kufrník{kt fu¤ððe yrík sYhe Au. yk ytøku ÃkeSðeMkeyu÷ íktºkyu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼he, þnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt þkuxMkŠfx íku{s MÃkkrfOøk MkrníkLke íkf÷eVkuLku Ëqh fhe þnuhesLkku íkÚkk økúk{sLÞkuLke hkusçkhkusLke {w~fu÷eykuLkku ytík ÷kððku sYhe nkuðkLke ÷køkýe WXe Au.


yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : KUTCH

14{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS ¼køk÷Ãkwh{kt níkk.

Vq÷kuLku ¾e÷ðwt Au, Íktf¤Lke sYh, íkkhkLku rLkþkLke sYh, {kuòt Úki QA¤ðk ÃkqLk{Lke, fkuÞ÷Lku økkðkLku ðMktíkLke sYh.

FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

hkusøkkhe ðÄkhðk {kxuLkku ykuçkk{kLkku ¾hzku VøkkðkÞku : Þw.fu.{kt Ãký çkuhkusøkkhe ðÄe

ÞwhkuÃk yLku y{urhfk Mkrník Ãkrù{e søkík{kt AuÕ÷k Úkkuzkf Mk{ÞÚke {tËeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. «{w¾ çkUfku MkrníkLke yLkuf MktMÚkkyku, ftÃkLkeyku yk ð{¤{kt VMkkE Au. Ãkrhýk{u çkufkhe{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. rçkúxLk{kt íkku 17 ð»koLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu çkufkheLkku yktf ÃknkUåÞku Au. y{urhfk{kt {tËe yLku çkuhkusøkkheLku ÃknkU[e ð¤ðk LkkýktLke sYh Au yLku yk sYrhÞkík Ãkqhe fhðk òu Lkðk fhðuhk ÷kËðk{kt ykðu íkku y{urhfkLkk ÷kufku íku Mðefkhðk íkiÞkh Lk ÚkkÞ. íÞkt ¼khík suðwt LkÚke. ¼khík{kt hkíkkuhkík Mkhfkh RåAu íkuLkk ¼kð ðËkhe ftÃkLkeykuLke ¾kuxLkk Lkk{u ÃkkuíkÃkkuíkkLkk fhðuhkLke hf{ ðÄkheLku W½hkðe ÷u Au. ¼khíkeÞku fux÷e nËu MknLkþe÷ fu {sçkqh Au íku{ fne þfkÞ. Ãkrhýk{u ykuçkk{kyu ykþhu Mkkzk [khMkku yçks zkì÷hLke Lkkufheyku Q¼e fhðk {kxuLkwt òìçk rçk÷ MktMkË{kt hsq fÞwO. MkuLkux{kt 50 rðhwØ 49 {íku íku Lkk{tsqh ÚkÞwt. yk{ íkku {tsqhe {kxu 60 {íkLke sYh Ãkzu, Ãký fux÷kfu {ík Lk ykÃÞku. yk ÂMÚkrík{kt Ãký ¼khík MkkÚkuLke Mkh¾k{ýeLkku rð[kh ykðu fu, òu ¼khík nkuík íkku {ík {u¤ððk fhkuzkuLke nuhkVuhe ÚkE nkuík yLku yuf ðÄw ‘fuþ Vkuh ðkìx’ fktz MkòoÞku nkuík. nðu LkðuBçkh, 2012{kt y{urhfk{kt «{w¾Lke [qtxýe ÚkðkLke Au. ykuçkk{k ßÞkhu [qtxÞk íÞkhu íku{Lku yïuík, Þwðk, yuLksuorxf ðøkuhu yLkuf rðþu»kýkuÚke ðÄkðe ÷uðkÞu÷k. {kuxe ykþk, yÃkuûkk ðøkuhu hk¾ðk{kt ykðe níke, Ãký íÞkhçkkË ¼qíkÃkqðof þkMkf su ðkhMkk{kt {qfe økÞk níkk íkuLku Mk{wtMkwíkhwt fhíkkt fhíkkt s ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk ½xíke økE. yksu íku{Lku yuf fÕÞkýfkhe ¾hzk {kxu çknw{íke Lk {¤e. yk ¾hzkLke hf{ çkuhkusøkkhe íkku Ëqh fhík su nk÷ 9.1 xfk sux÷e ðÄw Au, Ãký íku MkkÚku fhðuhk{kt fkÃk {qfe þfkík, hkßÞkuLku {ËË ÚkE þfík yLku fux÷kf {hk{íkLkk yux÷u fu rðfkMkLkkt fk{ku ÚkE þfík. xqtf{kt ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk yuf s x{o{kt ykuMkhðk {ktze Au. økúeMk{kt Ãký MknkÞ ÞkusLkk ÃkMkkh Lk ÚkE þfe. Ãkrhýk{u M÷kuðkurfÞk Mkhfkh Ãkze ¼ktøke Au. ÞwhkuÃkLkk «ÞkMkkuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. Ãkrù{e søkíkLke yk ÂMÚkrík Mkk{u ¼khík{kt ÃkrhÂMÚkrík yuftËhu Mkkhe Au. ynª íkku Wíkkh-[ZkðLke ½xLkkyku çkLkíke s hnu Au. íku{ Aíkkt ðirïf Míkhu su ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkuLke ykuAeð¥ke yMkhku ÚkðkLke s Au. ykÃkýu íÞkt {kU½ðkhe, ¼kððÄkhkLke Mk{MÞkyku Au. Vwøkkðku Ãký Au. íkuLke Mkk{u yLkufrðÄ Ãkøk÷kt ÷uðkÞ Au, Ãký {kLkðMkŠsík Mk{MÞkykuLkku Vk¤ku Ãký «ðíko{kLk Mk{MÞkyku{kt nkuðkÚke ÞkuøÞ yMkh Úkíke LkÚke. Mk{]Ø Ëuþku{kt rðfrMkík fnuðkíkk Ëuþku{kt ykŠÚkf {tËe «ðíkuo su íku Ëuþ {kxu ÞkuøÞ LkÚke. íku WÃkhktík íku Ëuþku MkkÚku yLÞ su ËuþkuLkku ðuÃkkh-Wãkuøk fu yLÞ heíku ÔÞðnkh nkuÞ íku{Lkk {kxu Ãký íku ÞkuøÞ LkÚke. ykÞkík-rLkfkMk yLku yLÞ yLkuf ykŠÚkf ÷uíkeËuíke Ãkh íkuLke yMkh Ãkzu Au. ¼khík Ãký íku{ktÚke çkkfkík Lk hne þfu. {kuze ðnu÷e yMkh Ëu¾kðkLke su ÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu ¼khík yLkufrðÄ yktíkrhf Mk{MÞkyku ðå[u ykŠÚkf ûkuºku ËwrLkÞkLkk ËuþkuLkwt æÞkLk ËkuÞwO Au. yurþÞk ¾kMk fheLku Ãkrù{{kt [eLk ÃkAe íku çkeS {nkMk¥kk fnuðkÞ s Au. y{urhfk yLku rçkúxLk{kt çkuhkusøkkhe ðÄu íkuLke yMkh hkusøkkh {kxu síkkt ¼khíkeÞku Ãkh Ãký Ãkzu s Au. yk ykŠÚkf yðËþk ÞwØku ÃkkA¤ ¾[koÞu÷e yZ¤f MktÃkr¥k Au. su fkhýkuMkh Rhkf, yV½krLkMíkkLk ðøkuhu Ëuþku MkkÚku y{urhfkyu ÞwØ fÞwO íkuLkkt Ãkrhýk{ku íkku {éÞk s Lknª.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ËeðkLke fkÞoðkne çkkfe nkuðk {kºkÚke VkusËkhe fkÞoðkne hË ÚkE Lk þfu

òu fkuE fuMk{kt ËeðkLke yLku VkusËkhe çktLku fkÞoðkne [k÷íke nkuÞ íkuðk fuMk{kt ËeðkLke fkÞoðkne çkkfe nkuðk {kºk fkhýMkh VkusËkhe fkÞoðkne hË ÚkE Lk þfu, ËeðkLke fkÞoðkneyku Mkt¼rðík ykÄkhu Lk¬e fhe þfkÞ. ßÞkhu VkusËkhe fuMk ‘ðksçke þtfkÚke Ãkh’ Mkkrçkíke ykÄkhu Lk¬e ÚkkÞ Au. ËeðkLke íkÚkk VkusËkhe fkÞoðkneykuLkwt MðYÃk, yðfkþ yLku ÃkwhkðkLkk Äkuhý y÷øk Au. (Ref.: f{÷kËuðe yøkúðk÷ rð. Mxux ykìV ðuMx çkuLøkk÷- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

SðLkðerÚkfk...

‘ík{u þwt ðkt[ku Aku yu {Lku fnku, yLku ík{u fkuý Aku íku nwt fne ËEþ’

Mkk{kLÞ yÚko{kt suLku ‘ðkt[Lk’ fneyu Aeyu íkuLkk [ku¬Mk rLkÞ{ku íkku nkuÞ Au. y{wf ytíkhu ÃkwMíkf hk¾ðwt, y{wf heíku ÃkwMíkf Ãkfzðwt, y{wf ÃkØríkyu ðkt[ðwt, y{wf «fkhLkwt s ðkt[ðwt. Ãkrhýk{u yuLkku VkÞËku ykt¾kuLku yLku ykÞ¾kLku Úkíkku nkuÞ Au. y÷çk¥k, y¼ý {kýMkku þwt ðkt[ðwt Lku þwt ðkt[ðwt yuLkku rLkÞ{ òýíkk s nkuÞ Au yux÷u õÞkhuf rçk÷kze MkkÚku fqíkhkLku ykÃkýu òuíkkt LkÚke. rçk÷kzeLku fqíkhkLkku zh Au. yuLkku yÇÞkMk LkÚke, yuLku MkkÚku hk¾ðkLkku yÇÞkMk fu¤ððk{kt ykðu íkku yu Ãký þõÞ çkLku. ðk[ðwt yuf «fkhLkwt æÞkLk Au, ÷økLke Au. fkuE Ãký Ãkheûkk nkuÞ, SðLkrð»kÞf nkuÞ fu rþûkýrð»kÞf, yuLku yku¤tøkðk Ãkqðuo ðkt[Lk yrLkðkÞo çkLku Au. fkuE Ãký heíku suLku ðkt[íkk LkÚke ykðzíkwt yu LkkÃkkMk Úkíkku nkuÞ Au. ÃkkMk Úkðk {kxu ðk[ðwt yu yrLkðkÞo ÃkØrík Au. ‘ík{u þwt ðkt[ku Aku yu {Lku fnku yLku ík{u fkuý Aku íku nwt fne ËEþ. yu íkku Mkk[wt Au s, Ãký ík{u ÃkwLk: ðkt[Lk þkLkwt fhku Aku íku òu fnuþku íkku nwt ík{Lku ðÄw Mkkhe heíku rÃkAkLke þfeþ.’ VktMðkMk {kheykfLkk yk ®[íkLkLkku Mkqh yu s Au fu ðkt[LkLku ykÄkhu Ãkk{ðkLke r¢Þk ðuøkðtíke çkLku Au. - ¼økehÚk çkúñ¼è

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

yk AkÃkkLke ðkŠ»kf ÷ðks{Lke ònuhkík ðkt[e ? íkuyku økúknfkuLku RLkk{ku íkku ykÃkþu s MkkÚku íku{Lkk AkÃkkLke ÃkMíke Ãký íkuyku Ÿ[k ¼kðu ¾heËe ÷uþu !

kk

VrhÞkË íkuLku s fhku su ík{Lku {ËË fhe þfu. - ÞwøkkuM÷kðLke fnuðík

íkw{ Ãkrù{ nku, n{ Ãkqhçk ni

y ÚkofkhýLkk «ðknku

- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku MkrníkLkwt Ãkrù{ rËþkLkwt yÚkoíktºk Mk{økú rðïLku ®[íkk WÃkòðu íku nËu ®[íkksLkf ÂMÚkríkyu ÃknkU[e økÞwt Au. ¼Þtfh hkuøk[k¤kLke {nk{kheLkk stíkwyku yLku íkuLkku [uÃk ¾qýu ¾qýu ÃknkU[íkk ðkh LkÚke ÷køkíke. ºkeMk ð»ko Ãknu÷kt Ërûký ykr£fkLkk yuf LkkLkfzk økk{{kt Ëu¾kÞu÷k yuEzTMkLkk hkuøku yksu rðï yk¾kLku ¼hzk{kt ÷E ÷eÄwt Au. íkuðwt s Ãkrù{Lke ykŠÚkf fxkufxeLkwt ÚkE hÌkwt Au. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke ykŠÚkf {tËeLke yktÄe øk{u íÞkhu ÃkkuíkkLkk ÃkkËhu Ãký ykðe ÃknkU[þu yuðku VVzkx yksu ÃkqðoLkk yLku ËrûkýLkk yurþÞkE Ëuþku yLkw¼ðe hÌkk Au. yuf zqçkíkku çkeò ºkýLku zqçkkzu íku{ rðfrMkík ËuþkuLke LkkËkhe rðfMkíkk ËuþkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk fþk s Ëku»k rðLkk Ãký Ãkkxwt {khíke sþu íkuðe Mðk¼krðf ®[íkk íkuyku yLkw¼ðe hÌkk Au. MkkiÚke ðÄkhu fVkuze nk÷ík yíÞkhu Þwhku ËuþkuLke yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLku økúeMkLke ÚkE hnu÷e Au. ¼khíkLke su{ økúeMk Ãký ¼ÔÞ MktMf]ríkLkku Ëuþ Au su Ëuþu yurhMxku÷, Mkku¢urxMk yLku Ã÷uxku suðk rðï rðÏÞkík ík¥ð¿kkLkeyku yLku þkýk {kýMkku ykÃÞk Au íku s ËuþLkk þkMkfkuLkwt þkýÃký yksu nðk{kt ðhk¤ ÚkELku Qze økÞu÷wt Ëu¾kÞ Au. økúeMkLkwt yÚkoíktºk yíÞkhu íkuLkk økò çknkhLkk ËuðkLkk çkkus Lke[u f[zkE økÞwt Au. W¥khku¥kh ðÄíkk síkk çkuVk{ ònuh ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkhfkhu Mkhfkhe çkkuLz îkhk fhs ÷ELku Lkkýkt W½hkÔÞu hkÏÞk Au. Mkk{u ykðfLkkt MkkÄLkku ÷øk¼øk çktÄ ÚkE økÞkt Au. Ãkrhýk{u, yksu økúeMkLke Mkhfkh íkuLkk Mkhfkhe çkkuLz ÄkhfkuLku Lkkýkt Ãkhík [qfðe þfu íku ÂMÚkrík{kt hne LkÚke. økúeMkLkk Lkkýk{tºkeyu

Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt s ònuh fÞwO Au fu, yk fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkhfkh ÃkkMku ºký rðfÕÃkku Au. íku{ktLkku yuf rðfÕÃk yu Ëuðwt [qfððkLke çkkçkík{kt Mkhfkh yþÂõík ËþkoðeLku nkÚk Ÿ[k fhe Ëu yLku Mkhfkhe çkkuLz ÄkhfkuLku {kºk 50 xfkLke s [wfðýe fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðu. ËuðktLkk yMkÌk çkkuò Lke[u ËçkkE økÞu÷ku fkuE ËuðkËkh ÔÞÂõíkøkík heíku LkkËkhe ònuh fhu yu íkku Mk{S þfkÞ íkuðwt Au, Ãkhtíkw yk¾uyk¾ku Ëuþ yLku íkuLke Mkhfkh LkkËkhe ònuh fhðkLkwt Mðefkhu íkuðku Mk{økú ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt økúeMk MkkiÚke Ãknu÷ku ník¼køke Ëuþ Au. ykŠÚkf LkkËkheLke ÂMÚkríkLkku Mðefkh fhðku íku s fkuE Ãký Ëuþ {kxu hk»xÙ íkhefu ykŠÚkf ykí{níÞk fhðk suðe þh{sLkf yLku ÷ktALkYÃk ½xLkk økýkÞ Au. òu ¾hu¾h ykðe Ëw½oxLkk Q¼e ÚkkÞ íkku íkuLku Ãkrhýk{u, yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lke økýíkhe «{kýu ÞwhkurÃkÞLk çkUfku {kxu 410 yçks zkì÷hLkwt Éý òu¾{ Q¼wt Úkþu. ykLke yMkh ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku WÃkh Ãkzþu. ÞwhkurÃkÞLk yÚkoíktºkLkk Ãk¥kktLkk {nu÷Lkwt yuf

ÃkkLkwt ¾he Ãkzâk ÃkAe íkku çkeò ½ýk çkÄkt ÃkkLkkt yuf ÃkAe yuf ¾hðk ÷køkþu. Auðxu yk¾ku {k[zku fzz¼qMk ÚkE síkkt ðkh Lknª ÷køku. yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lkk sýkÔÞk {wsçk çkUfku {kxu {qze«ðkn ðÄkhðkLke íkkíke sYh Q¼e ÚkE Au. Lkrníkh hkufkýfkhkuLkku rðïkMk íkqxe sþu íkuÚke s íkksuíkh{kt ðkì®þøxLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lke {e®xøk{kt rðï¼hLkk Lkkýk«ÄkLkkuyu yk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke økúeMkLku yLku rðïLku Wøkkhe ÷uðk {kxu ftEf hMíkku þkuÄe fkZðk {kxu Ëçkký fÞwO Au. økúeMkLku Wøkkhðk {kxu yíÞkh MkwÄe{kt yÃkkÞu÷k yçkòu zkì÷hLkk hkníkLkk ÃkufusLkk RLsuõþLkkuLke fkuE s MkkLkwfq¤ yMkhku Q¼e ÚkE LkÚke. y{urhfk íkku økúeMk fhíkkt Ãký ½ýwt ðnu÷wt Ãkkýe{kt çkuMke økÞu÷wt Au. 2008Lke LkkýkfeÞ fxkufxe yLku {tËeLke nkuLkkhík{ktÚke y{urhfkyu fkuE çkkuÄÃkkX ÷eÄku sýkíkku LkÚke. su hk»xÙ ¼qíkfk¤Lke ¼q÷ku{ktÚke çkkuÄÃkkX þe¾ðk {køkíkwt LkÚke íkuLkwt yÄ:ÃkíkLk fkuE

yxfkðe þfu Lknª. y{urhfkLkwt yÚkoíktºk yksu yÄ:ÃkíkLkLke Ÿze ¾eýLke Äkh WÃkh ykðe Q¼wt Au. y{urhfkLkwt 2010-11Lkk ytíku ònuh Ëuðwt Y. 6435 ÷k¾ fhkuz yux÷u fu íkuLke hk»xÙeÞ ykðfLkk 96 xfk sux÷wt níkwt. ËMk s ð»ko{kt y{urhfkLkk ònuh Ëuðk{kt yZe økýku ðÄkhku ÚkE økÞku Au. íkuLke LkkýkfeÞ nk÷ík yuðe ftøkk¤ çkLke økE Au fu, íkuLke ríkòuhe{kt {kºk 73.76 yçks zkì÷h sux÷e s hkufz s{k Au. Mkhfkh {kxu f{o[kheykuLku ðuíkLk [wfððkLkk Lkkýkt LkÚke. su{ Ëuðkr¤Þku {kýMk ½hLkwt hk[h[e÷wt ðu[ðk {ktzu íku{ nðu ykuçkk{k Mkhfkh hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ðu[ðk {qfðk íkiÞkh ÚkE Au. Mkhfkhe {fkLkku, hMíkkyku, yìhÃkkuxo ðøkuhu suðe hk»xÙeÞ r{÷fíkku ykuçkk{k Mkhfkh ðu[ðk {qfðk íkiÞkh ÚkE Au. yuf ð¾íkLkk rðïLkk {ktÄkíkk Ëuþ {kxu ykLkkÚke ðÄkhu fVkuze ÂMÚkrík çkeS fE nkuE þfu ? y{urhfkLke Vuzh÷ rhÍðo çkUfLkk yr¼«kÞ «{kýu Ëuþ yíÞkhu Significant Downride RiokLkk ykhu ykðeLku Q¼ku Au. íkçkeçke ¼k»kk{kt ykLku [kuÚkk íkçk¬kLkwt fuLMkh fnuðkÞ. ykLkk íkhýkuÃkkÞ YÃkLke fu{ku ÚkuhÃke íkhefu çkUfu rðrðÄ Míkhkuyu ÔÞkÃkfYÃku ¼tzku¤Lkku «ðkn íkhíkku {qfðkLke ¼÷k{ý fhe Au. 1930Lke {tËe fhíkkt Ãký ðÄkhu ¾hkçk {tËeLkku Mkk{Lkku y{urhfLk yÚkoíktºk yíÞkhu fhe hÌkwt Au. çkòh{kt {køk Mkíkík ½xe hne Au. íkuLku Ãkrhýk{u WíÃkkËLk Ãký Mkíkík ½xe hÌkwt Au. íkuLku fkhýu hkusøkkhe ûkeý Úkíke òÞ Au. y{urhfk{kt yíÞkhu çkuhkusøkkheLkwt «{ký 7.5Úke 8 xfk sux÷wt Au. y{urhfkLku yíÞkhu VheÚke fuELMk suðk {køkoËþof yÚkoþk†Lke ykð~Þfíkk Q¼e ÚkE Au, su íÞktLke yMkhfkhf {køk{kt ðÄkhku fheLku ËuþLku {tËe{ktÚke WøkkhðkLkk WÃkkÞku Mkq[ðe þfu.

þku»ký{wõík Úkðk yk¾wt søkík òøÞwt Au,ykÃkýu? « òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k

ykiãkurøkfefhý, þnuhefhý yLku ¾kLkøkefhý îkhk rðfkMk fhLkkhk y{urhfe rðfkMk {kuz÷ ykt¾ku {ª[eLku yÃkLkkðe ÷uLkkh søkíkLkk Ëuþku{kt AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt økheçke, çkufkhe, {kU½ðkhe, ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku, Mkk{krsf rð»k{íkkyku yLku þku»ký¾kuhe yLku ¼úük[kh yux÷e nËu ðÄíkk hÌkk Au fu, ÷kufku ºkkrn{k{T ÃkkufkheLku íkuLkk rðhkuÄ{kt þuheyku{kt Qíkhe ykðeLku Ëu¾kðku-yktËku÷Lkku Úkðk ÷køÞk Au yLku íku ykøkLke su{ Vu÷kE hÌkk Au. yk ð»koLke þYykíkLkkt {rnLkkyku{kt LkkLkk yuðk xâwrLkrþÞk Ëuþ{ktÚke ykðkt ÷kufyktËku÷LkLke þYykík ÚkÞu÷ yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt yu yktËku÷Lkku ykøkLke su{ ðkÞwðuøku yÂÕsrhÞk, Rrsó, Rhkf, RhkLk, òuzoLk, yku{kLk, Þ{Lk, çknuheLk, fwðiík, MkwËkLk, r÷rçkÞk, LkkESrhÞk, {kuhku¬ku, {uÂõMkfku yLku {kuÍkÂBçkf ðøkuhu Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷ níkkt. yk ÷kufyktËku÷LkkuLkku yk¢kuþ yux÷ku íkeðú níkku fu, yk ËuþkuLkk þkMkfku yuðk MkðoMk¥kkÄeþku, Mkh{w¾íÞkhku, ¾÷eVkyku, hkòyku Ãký ftÃke QXâk níkk. fux÷kf þkMkfkuLku íkku hkíkkuhkík Ëuþ AkuzeLku ¼køke sðwt Ãkzâwt níkwt. sLkþÂõík ÃkkMku MkirLkf þÂõík Ãký ðk{ýe Mkkrçkík ÚkE níke. AuÕ÷k Ayuf {rnLkkÚke ¼khík{kt ykðkt ÷kufyktËku÷Lkku Vu÷kÞkt Au. fk¤kt Lkkýkt Mkk{uLkwt çkkçkk hk{ËuðLkwt WÃkðkMk yktËku÷Lk yLku yÛýk nÍkhuLkk ¼úük[kh rðhkuÄe ÷kufyktËku÷Lkku. òu fu, yk þktík-y®nMkf WÃkðkMk yktËku÷Lkku níkkt suLku Ëuþ¼h{ktÚke ÔÞkÃkf sLkMk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. xe.ðe.Lku ÃkzËu yLku y¾çkkhkuLku ÃkkLku {rnLkkyku MkwÄe [{fíkwt hÌkwt níkwt. (ykÃkýu íÞkt ykðk ÷kufyktËku÷Lk{kt hksfkhý ÃkkA÷u çkkhýuÚke ¼køk ¼sðíkwt nkuÞ Au) Ãkrhýk{ õÞkhu fuðwt ykðþu íku fnuðwt {w~fu÷ nkuÞ Au, Ãký sLkyk¢kuþ ðÄw íkeðú Úkíkku síkku nkuðkLke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. søkík s{kËkhLke ¼qr{fk ¼sðíkk hnuíkk søkík{kt MkkiÚke Mk{]Ø yLku þÂõíkþk¤e økýkíkk yLku rðï{kt MkkiÚke {kuxe yÚkoÔÞðMÚkk (yÚkoíktºk) Ähkðíkk y{urhfk Ëuþ{kt AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke fk{Ëkhku, çkufkh ÞwðkLkku yLku rðãkÚkeoyku þuheyku{kt Qíkhe ykÔÞk Au. 30 sux÷k MÚk¤kuyu Ëu¾kðku yLku yktËku÷Lkku þY ÚkÞkt Au. y{urhfkLkk 40 sux÷k fk{Ëkh MktøkXLkku

(MktMÚkkyku)yu yk yktËku÷Lk{kt xufku ònuh fheLku fqËe Ãkze Au. MðÞt MVqrhík heíku yk ÷kufyktËku÷Lk y{urhfkLkkt yLÞ þnuhku, hkßÞku{kt Vu÷kE hÌkwt Au. íkuLke yMkh ykøkLke su{ ðkÞwðuøku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt Ãký «Mkhe hne Au. y{urhfkLkk yk ÷kufyktËku÷Lk{kt «&™ku yu Au fu, ðirïfefhý ÃkAe økheçke 5 xfk{ktÚke ðÄeLku 14-15 xfk ÚkE økE Au. ÷kuLk ÷E ÷ELku ¼ýeLku çknkh Ãkzíkk ÞwðkLkkuLku Lkkufheyku {¤íke LkÚke. ftÃkLkeyku {tËeLkk çknkLku ÷k¾ku LkkufhkuLku Aqxk fhe hne Au. Mkuðkûkuºk ÃkkA¤ ¾[koíke hf{{kt fkÃk {wfkíkku òÞ Au. çkUfku ¾kuxk rÄhký fheLku zqçku Au yLku økheçk ÚkkÃkýËkhkuLke ÚkkÃkýku zqçkkzu Au. (yíÞkh MkwÄe{kt y{urhfk{kt 5000Úke ðÄw çkUfku zqçke Au) yLku çkeS çkksw Mkhfkh Ëuðwt ðÄkheLku Ãký fkuÃkkuohux ûkuºkLku yçkòu zkì÷hLke MknkÞ Ãkufuòu ykÃke hne Au. yk¾hu íkku Mkhfkh ÃkhLkwt yu Ëuðwt «òyu ðktfe fuz fheLku xuõMkLkk YÃku ¼hðwt s Ãkzu. (rðï ðuÃkkh MktøkXLk MkkÚku òuzkÞu÷ ÷øk¼øk çkÄk ËuþkuLke ykðe nk÷ík Au). y{urhfkLkk økúknf MkwhûkkLkk «ýuíkk yLku y{urhfkLkk «{w¾ÃkË {kxuLke çku [qtxýe ÷ze [qfu÷k hkÕV Lkkzh íkku fnu s Au fu, “y{urhfkLke Mkhfkh Wãkuøk-ÄtÄkLkk yusLx suðe çkLke økE Au. íku ftÃkLkeyku fnu íku{ s fhu Au.” (zçkÕÞwxeyku MkkÚku òuzkÞu÷ ÷øk¼øk çkÄe MkhfkhkuLke nk÷ík-Ëþk ykðe s Au). rðï{kt fw÷ 40 nòh çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku Au. 1949{kt y{urhfkLkk VkuåÞwoLk {uøkurÍLku MkkiÚke {kuxe 500 çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeLke ÞkËe çknkh Ãkkzu÷. yk 500 ftÃkLkeyku{ktÚke LkkLkk{kt LkkLke ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh 9 yçks zkì÷hLkwt níkwt. rðïLkk 191 Ëuþku{ktÚke 134 ËuþkuLkk çksuxku 9 yçks zkì÷hÚke ykuAe

hf{Lkkt níkkt. yk 500 ftÃkLkeykuLke ykðfLkku Mkhðk¤ku fw÷ 11,500 yçks zkì÷hLkku Úkíkku níkku. ßÞkhu søkíkLkk çkÄkt 191 ËuþkuLke ykðfLkku Mkhðk¤ku 4000 yçks zkì÷hLkku s {ktz Úkíkku níkku. ykLkku MÃkü yÚko yu ÚkkÞ fu, søkíkLke çkÄe MkhfkhkuLke fw÷ ykðf fhíkkt yk 500 ftÃkLkeykuLke fw÷ ykðf ºkýøkýe Au. yk 500{ktÚke xku[Lke 200 ftÃkLkeyku rðï¼hLkkt yÚkoíktºkku Ãkh MkeÄku yLku hksfkhý Ãkh ykzfíkhku fkçkq Ähkðu Au. rðïLke MkkiÚke {kuxe 100 yÚkoÔÞðMÚkkyku (yÚkoíktºkku) Au. íku{kt 66 ftÃkLkeyku yLku 34 ËuþkuLke Mkhfkhku Au. ¼khíku yLku økwshkíku ÃkLkkhku Ãkkzâku nkuÞ yuðe 3 {kuxe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ðkŠ»kf ykðf 2001{kt (1) ðkuÕ{kxo ftÃkLke 280 yçks zkì÷h, (2) Vkuzo {kuxh ftÃkLke 162.4 yçks zkì÷h yLku (3) sLkh÷ R÷urõxÙf ftÃkLke 126 yçks zkì÷h yLku yu ð»koLke ¼khík MkhfkhLke {nuMkq÷e ykðf {kºk 68 yçks zkì÷h s níke. ykLkk ÃkhLke yk rðËuþe òÞLx çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ykŠÚkf íkkfkíkLkku ÏÞk÷ ykðe þfu Au. økheçke, {kU½ðkhe, þku»ký¾kuhe, çkufkhe, ¼úük[kh yLku ykŠÚkf yMk{kLkíkk yLku Mkk{krsf rð»k{íkk suðe Mk{MÞkykuLku ðÄw rðfhk¤ yLku ÔÞkÃkf çkLkkðLkkhu ykŠÚkf WËkhefhý yLku ðirïfefhýLke ðknf yuðe søkíkLke òÞLx çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ‘fkuÃkkuohuxku¢Mke’ yLku yuLkk Rþkhu [k÷íke hksLkerík Mkk{u fËk[ Mkki«Úk{ ð¾ík søkík¼h{kt ykx÷ku Wøkú yLku ÔÞkÃkf sLkyk¢kuþ ÔÞõík ÚkÞku Au, ÚkE hÌkku Au yLku íku ykøkLke ßðk¤kLke su{ ðkÞwðuøku Vu÷kíkku-«Mkhíkku òÞ Au. su õÞkhu fuðwt MðYÃk ÷uþu íku fÕÃkðwt {w~fu÷ Au. yk Mk{økú ÂMÚkríkLku Mk{sðk {kxu y{urhfk yLku fkuÃkkuohuxku¢MkeLkk ðirïf Mkk{úkßÞ Q¼wt fhðk{kt ¼køk ¼sðLkkh yLku ÃkkuíkkLku ykŠÚkf níÞkhk íkhefu yku¤¾kðLkkh y{urhfkLkk òuLk ÃkhfeLMku ÃkkuíkkLkk ‘ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkku’ ÃkwMíkf{kt ÷¾u Au fu, “nwt ßÞkhu ykŠÚkf níÞkhk íkhefu fk{ fhíkku níkku íÞkhu «{ký{kt {khk suðk {kýMkku ¾qçk ykuAk níkk. nðu íkku ykŠÚkf níÞkhk {kuxk «{ký{kt hk¾ðk{kt ykðu Au. {kuxk {kuxk Auíkhk{ýk nkuÆkykuLkk Lkk{ MkhMk hk¾ðk{kt ykðu Au yLku íkuyku {ku{MkuLxku, sLkh÷ R÷urõxÙf, LkkÃkuf, sx÷ {kuxMko, ðku÷{kxo suðe ÷øk¼øk ËwrLkÞkLke Ëhuf {nkfkÞ ftÃkLkeyku{kt fk{ fhíkkt nkuÞ Au.”

kk

V÷uþ rÞøkhu yðksLke ÍzÃkLku {kík fhe 14 ykìõxkuçkh, 1947Lkk hkus y{urhfLk yuhVkuMko fuÃxLk [f rÞøkhu yðksLke økríkÚke Ãký ðÄw ÍzÃkÚke QzðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. yk rMkrØ nktMk÷ fhLkkhe íkuyku Ãknu÷e ÔÞÂõík níkk. rÞøkhLkku sL{ 1923{kt Ãkrù{ ðŠsrLkÞkLkk BÞkhk{kt ÚkÞkuu níkku. çkk¤ÃkýÚke s rð{kLkku WzkzðkLkkt MkÃkLkkt òuLkkhk rÞøkh rîíkeÞ rðïÞwØ{kt fkuBçkux VkExh níkk. yk ÞwØøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÞwhkuÃk ¾kíku 64 r{þLkku{kt íku{ýu ¼køk ÷eÄku níkku. ÞwØ{kt MkhknLkeÞ fk{økehe rLk¼kðLkkhk rÞøkhu s{oLkeLkk 13 sux÷kt ÞwØrð{kLkkuLkku Lkkþ fÞkuo níkku. íkuyku Ãkkuíku Ãký ½ðkÞk níkk Ãkhtíkw Ëw~{LkkuLkk nkÚk{ktÚke íkuyku ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ÞwØ Mk{kÃkLk çkkË yuõMk-1 hkufuxLkk Ãkheûký {kxu fux÷ktf [wLktËk rð{kLk[k÷fku{kt íku{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkwÃkh MkkurLkf yuõMk-1 hkufuxLkwt rLk{koý çku÷ yuh¢k^x ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkËeykuÚke yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu {kLkðe õÞkhuÞ yðksLke ÍzÃkLkku {wfkçk÷ku Lk fhe þfu. òufu 14 ykìõxkuçkhLkk hkus yk Äkhýk ¾kuxe Ãkze. yk rËðMku rÞøkhu Ërûký fur÷VkuŠLkÞkLkk hkusMko zÙkÞ ÷uf ÃkhÚke yufMk-1 hkufux Wzkzâwt níkwt. 25,000 VqxLke Ÿ[kEyu yk hkufuxu yðksLke økrík fhíkkt Ãký ðÄw ÍzÃk {u¤ðe níke. yk hkufux Ã÷uLkLkwt Lkk{ níkwt - ‘ø÷u{hMk ø÷urLkMk’. òufu MkwhûkkLkk fkhýMkh «kusuõxLke {krníke økwÃík hk¾ðk{kt ykðe níke yLku rÞøkhu {u¤ðu÷e yk rMkrØLku 1948 MkwÄe ònuh Lknkuíke fhðk{kt ykðe. rÞøkhu ÃkkR÷x íkhefu íku{Lke fkhrfËeo [k÷w hk¾e níke y™u 1953{kt 1,650 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃku yuõMk-1yu hkufux WzkzðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. 1975{kt íkuyku y{urhfLk yuhVkuMko{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk níkk.

14 ykuõxkuçkh 1947

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

SðLk{wÂõík yksu yLku yk ûkýu ÞrË Ëunt Ãk]ÚkfT f]íðk r[rík rð©kBÞ ríkcrMk > yÄwLkið Mkw¾e þkLíkku çktÄ{wõíkku ¼rð»ÞrMk >> ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûk yu [kh Ãkwhw»kkÚko{ktÚke {kuûkLku {kLkðSðLkLkwt ytrík{ æÞuÞ {kLkðk{kt ykÔÞwt Au. yk {kuûk fu {wÂõík õÞkhu ? òu íku {]íÞw ÃkAe nkuÞ íkku yuðku {kuûk þwt fk{Lkku ? ykÃkýu íkku Sðíkk Sðíkk s {kuûk fu {wÂõíkLku Ãkk{ðwt Au. ík¥ð¿kkLk{kt yk rð»kÞu ¾qçk s øknLk [[ko yLku rð[khýk fhðk{kt ykðe Au. ykÃkýu yu çkÄk{kt Ãkzðwt LkÚke. ykÃkýu íÞkt yuf yuðe fnuðík Au fu, ‘ykÃk {qyk rðLkk Mðøkuo Lk sðkÞ’, Ãkhtíkw ykÃkýu Mðøko{kt LkÚke sðwt. ykÃkýu íkku {wÂõík òuEyu Au. SðLk{wÂõík yLku íku Ãký yksu yLku yk ûkýu. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, ykðe SðLk{wÂõíkLku õÞkhu Ãkk{e þfkÞ ? yu ytøku ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt WÃkhLkk &÷kuf{kt yükð¢ {wrLk hkò sLkfLku Mk{òðíkk fnu Au fu, ‘nu hksLk, ík{u yuðku rLkùÞ fhku fu, ík{u ºkýuÞ ËunÚke r¼Òk Aku yLku [uíkLkMðYÃk ykí{k Aku. ykðku ykí{¼kð fu¤ðe ík{u çkÄkLkk {kºk áük Aku, yuðku ¼kð ßÞkhu ík{khk SðLk{kt áZ Úkþu íku ûkýu ík{u sL{-{hýLkk çktÄLk{ktÚke {wõík ÚkE Ãkh{Mkw¾ yLku þktríkLku Ãkk{e þfþku.’ ðuËktíkLke ¾qçk s øknLk ðkíkLku ¾qçk s Mkh¤ þçËku îkhk ynª Mk{òððk{kt ykðe Au. ykÃkýu Mkki ÃkkuíkkLkk Mkk[k MðYÃkLku ¼q÷eLku ËunLku s ÃkkuíkkLkwt MðYÃk {kLke ÷eÄwt Au. Ãkrhýk{u yuLkk Mkw¾u Mkw¾e yLku Ëw:¾u Ëw:¾e Úkíkkt nkuEyu Aeyu. ðuËktík{kt yuLku ‘ËunkæÞkMk’ fnuðk{kt ykðu Au. ßÞkt MkwÄe ykðku ËunkæÞkMk Au yux÷u fu ykÃkýu yuðwt {kLkeyu Aeyu fu, ‘nwt yux÷u {kºk {khku Ëun yLku {khku yntfkh’ íÞkt MkwÄe ykÃkýu Ëw:¾e Úkíkkt hneþwt, Ãkhtíkw su ûkýu yu ðkík Mk{òE sþu fu, ‘nwt yk MÚkq¤, Mkqû{ yLku fkhý þhehÚke r¼Òk yuðku [uíkLkMðYÃk ykí{k Awt’ íku s ûkýu SðLk{wÂõík «kó ÚkE sþu. yuLku {kxu ykÃkýu støk÷{kt sðkLke Ãký sYh LkÚke. MktMkkh{kt hneLku Ãký SðLk{wÂõík «kó fhðkLkku yk Mkðkuo¥k{ WÃkkÞ Au.

LkkhkÞý{qŠík hk»xÙÃkrík fu{ Lkk çkLke þfu ? nkuÞ íkuðk fkuELku ykðk {kuxk nkuÆk {kxu ÃkMktË fhu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko yu ðkík{kt {k÷ LkÚke. íku{kt Ãký fkUøkúuMkLkku íkku yu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV RríknkMk s yu Au fu íku ÃkkuíkkLku ðVkËkh nkuÞ íkuðk

xufLkku÷kuS{kt rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk fÚk¤e Au íkuðe ðýòuEíke xefk fheLku çk¾uzku Q¼k fhLkkhk ELVkurMkMkLkk LkkhkÞý{qŠík ÃkkAk Mk{k[khku{kt Au Lku yk ð¾íku íku Mk{k[khku{kt Au íkuLkwt fkhý íku{ýu hk»xÙÃkríkÃkËLku {k{÷u {qfu÷ku {{hku Au. ðíko{kLk hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lke {wËík ykðíkk ð»kuo sw÷kE{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au Lku íku{Lkk ÃkAe hk»xÙÃkríkÃkËu fkuý ykðþu íkuLke [kuðx yíÞkhÚke [k÷w ÚkE økE Au íÞkhu LkkhkÞý{qŠíkyu {{hku {qõÞku Au fu òu çkÄk Ãkûkku íkiÞkh nkuÞ íkku Ãkkuíku ½kuzu [zðk íkiÞkh Au Lku hk»xÙÃkrík çkLkðk{kt ÃkkuíkkLku ðktÄku LkÚke. yuf xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞq{kt LkkhkÞý{qŠíkyu yk ðkík fne Au yLku yu heíku ÃkkuíkkLkk {LkLke {whkË ònuh fhe ËeÄe Au. LkkhkÞý{qŠíkLkk fnuðk «{kýu ¼qíkfk¤{kt su heíku zkì. yçËw÷ f÷k{Lku çkÄk Ãkûkkuyu MkðoMkt{ríkÚke hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktË fÞko níkk íku heíku yk ð¾íku íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu íkku Ãkkuíku hk»xÙÃkríkÃkËLkk nkuÆk Ãkh çkuMkeLku yk nkuÆkLku yLkwYÃk fk{ fhðk íkiÞkh Au yLku Mkûk{ Ãký Au. hksfeÞ Ãkûkku LkkhkÞý{qŠíkLke ðkíkLku fuðku «ríkMkkË ykÃku Au íku ¾çkh LkÚke Ãký yk Ëuþ{kt su RríknkMk Au íku òuíkkt LkkhkÞý{qŠík çknw {kuxku ¼ú{ Ãkk¤eLku çkuXk Au íkuðwt ÷køku Au. LkkhkÞý{qŠík fkuE hksfeÞ ÃkûkLke ftXe çkktÄeLku çkuXu÷k {kýMk LkÚke Lku yk Ëuþ{kt hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLke ftXe Lkk çkktÄe

hk»xÙÃkrík çkLkkðþu Ãký çknkhLkk fkuELku ÃkMktË Lknª fhu. ¼qíkfk¤ Ãkh Lksh Lkk¾þku íkku ¾çkh Ãkzþu fu fkUøkúuMk ßÞkhu ßÞkhu Mk¥kk{kt hne Au yLku ÃkkuíkkLkku hk»xÙÃkrík {qfðkLke ÂMÚkrík{kt hne Au íÞkhu íÞkhu íkuýu yuðk {kýMkLku s yk nkuÆk {kxu ÃkMktË fÞko Au fu su íkuLku ‘ðVkËkh’ nkuÞ. fkUøkúuMk{kt ðVkËkheLke ÔÞkÏÞk þwt Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. fkUøkúuMk{kt su Lknuhw-økktÄe ¾kLkËkLkLke fË{çkkuMke fhu Lku íku{Lke ykøk¤ÃkkA¤ ÃkqtAze ÃkxÃkxkðeLku Vhu íku ðVkËkh yu çknw MkeÄe Lku Mkh¤ ÔÞkÏÞk Au Lku yu ÔÞkÏÞk{kt su Vex çkuMku íkuLku ÷kuxhe ÷køku íkuðku fkUøkúuMkLkku çknw sqLkku Lku òýeíkku rþhMíkku Au. fkUøkúuMkLkk yk rþhMíkkLku fkhýu zkì. hksuLÿ«MkkË, MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLk yLku zkì. Íkfeh nwMkiLk yu Ãknu÷k ºký hk»xÙÃkrík ¾hu¾h yk ÃkËLku ÷kÞf níkk Ãký yu ÃkAe fkUøkúuMku heíkMkh Ëkx s ðkéÞku Lku yuðk yuðk ÷kufkuLku yk nkuÆk Ãkh çkuMkkzâk fu ykÃkýLku þh{ ykðu. ðe. ðe. røkrhLku EÂLËhkyu 1969{kt {kuhkhS ykrý {tz¤eLku ÃkkX ¼ýkððk yÃkûk íkhefu Q¼k hk¾u÷k Lku fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh rLk÷{ MktSð huœeLku nhkðeLku íku{Lku Síkkzu÷k Ãký ¾hk. røkrhLkwt yk ËuþLkk rðfkMk{kt þwt ÞkuøkËkLk Au íku Mkðk÷Lkku sðkçk nsw LkÚke {¤íkku. yu ÃkAe ykðu÷k V¾YÆeLk y÷e yn{Ë Ãký EÂLËhkLkk ðVkËkh níkk. íku ÷kÞfkík Ãkh hk»xÙÃkrík çkLÞk Lku

EÂLËhkyu fxkufxe ÷kËe íÞkhu ykt¾ {et[eLku fxkufxeLkk ònuhLkk{k Ãkh {íkwt {kheLku yk Ëuþ MkkÚku økÆkhe fheLku Ãký íku{ýu EÂLËhk íkhVLke ðVkËkhe Mkkrçkík fhe níke. ¿kkLke Íu÷®Mknu yuf ðkh yuðtw fnu÷wt fu, {uz{(yux÷u EÂLËhk) fnu íkku Ãkkuíku Íkzw {khðk Ãký íkiÞkh Au Lku EÂLËhk Íu÷®MknLke yk ðVkËkhe Ãkh yuðk yku¤½ku¤ ÚkE økÞkt fu íku{Lku hk»xÙÃkrík çkLkkðe ËeÄk. íku ÃkAe ykðu÷k ðUfxh{ý, zkì. þtfhËÞk÷ þ{ko yLku fu.ykh. LkkhkÞýLk røkrh, yn{Ë yLku Íu÷®Mkn fhíkkt shk Mkkhk Vk÷Lkku {k÷ Ãký íku{kt Ãký {q¤ ÷kÞfkík íkku yuf s òuðkE níke fu Lknuhw-økktÄe ¾kLkËkLk íkhVLke ðVkËkhe fux÷e Au. «rík¼k {uz{ rðþu íkku fþwt fnuðk suðwt s LkÚke. fkUøkúuMkeykuyu yuðk ykûkuÃkku fÞko Au fu «rík¼k Ãkkrx÷ EÂLËhkLkk hMkkuzk{kt {uz{ {kxu {LkÃkMktË ¾kðkLkwt çkLkkðíkkt íku{kt íku{Lku ÷kuxhe ÷køke økE. yk RríknkMk òuÞk ÃkAe fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ftXe Lkk çkktÄe nkuÞ íkuðk fkuELku hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktË fhu íkuðe ykþk hk¾ðe yu Ãký þu¾[Õ÷eLke su{ MkÃkLkkt òuðk suðwt fnuðkÞ Lku LkkhkÞý{qŠík yu s fhe hÌkk Au. ßÞkt MkwÄe f÷k{Lke hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktËøkeLkku Mkðk÷ Au, yu Mktòuøkku y÷øk níkk Lku íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýku Ãký y÷øk níkkt. zkì. f÷k{ hk»xÙÃkríkÃkËu ¼ksÃkLke Mkhfkh ð¾íku çkuXu÷k Lku ðkMíkð{kt íku{Lkk Lkk{Lkku {{hku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu {qfu÷ku. ¼ksÃk Ãký f÷k{Lku

ÃkMktË fhík fu fu{ íku Mkðk÷ s Au Ãký {w÷kÞ{u ¼ksÃkLku heíkMkh ¼uhðe ËeÄu÷ku. ¼ksÃk òu f÷k{Lkk Lkk{Lkku rðhkuÄ fhu íkku íku yuf {wÂM÷{Lku hk»xÙÃkríkÃkËu çkuMkðk Ëuðk LkÚke {køkíkku íkuðk «[kh fhðkLkku {w÷kÞ{ ykrý {tz¤eLku {kufku {¤e òÞ Lku yu ð¾íku ¼ksÃkLku íku Ãkhðzu íku{ Lknkuíkwt yux÷u íkuýu {Lkuf{Lku nk Ãkkze ËeÄe níke. fkUøkúuMk yu ð¾íku yuðe ÂMÚkrík{kt níke s Lknª fu íku ÃkkuíkkLkk fkuE W{uËðkhLku {qfe þfu Lku çkeswt yu fu f÷k{ suðe ÔÞÂõík Mkk{u rðhkuÄ fheLku íku {wÂM÷{kuLku Lkkhks fhðk íkiÞkh Lknkuíke yux÷u íkuýu Ãký nk Ãkkze ËeÄe. zkçkuheyku ykzk Vkxu÷k yLku íku{ýu Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkkt MkkÚke fuÃxLk ÷û{e Mkunøk÷Lku Mkk{u Wíkkhu÷kt Ãký fkUøkúuMk-¼ksÃk yuf ÚkE økÞkt Lku {w÷kÞ{ ykrý ¼tsqz ÃkkA¤ òuzkE íku ÃkAe f÷k{ Síkþu íku Lk¬e níkwt Lku yu heíku f÷k{ økkËe Ãkh çkuMke økÞu÷k. f÷k{Lkk rfMMkk{kt çkeswt Ãký yuf Ãkrhçk¤ ¼køk ¼sðe økÞwt níkwt. f÷k{ ÏÞkíkLkk{ rð¿kkLke Au yLku íku{ýu yk ËuþLkk yðfkþ fkÞo¢{Úke {ktze Ãkh{kýw Ãkheûký MkwÄeLkk RríknkMkMksof Ãkhk¢{ku{kt çknw {kuxwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au yLku íkuLkk fkhýu íku{Lkk Lkk{ Mkk{u rðhkuÄ fhðk {kxu fkuELke ÃkkMku fkuE fkhý s Lknkuíkwt. f÷k{ suðku {kýMk hk»xÙÃkríkÃkËu çkuMku íku{kt Ëuþ™wt økkihð ðÄu íkuðe nk÷ík yu ð¾íku níke. LkkhkÞý{qŠíkLkk rfMMkk{kt yuðwt LkÚke. LkkhkÞý{qŠíkLku ÃkkuíkkLkk rðþu þwt yr¼«kÞ Au íku ¾çkh LkÚke Ãký hksfeÞ Ãkûkku su heíku f÷k{Lkk

Lkk{u íkiÞkh ÚkE økÞk níkk íku heíku íku{Lkk Lkk{u MkðoMkt{rík MkÄkÞ íkuðe þõÞíkk Mkkð ykuAe Au. yk Ëuþ{kt LkkhkÞý{qŠík suðk MkUfzku Lknª nòhku ÷kufku Au. f÷k{Lke «rík¼k yLku ÞkuøkËkLk MkkÚku LkkhkÞý{qŠíkLke Mkh¾k{ýe s þõÞ LkÚke. yk Ëuþ{kt nòhku WãkuøkÃkríkyku rçkÍLkuMk fhu Au Lku f{kÞ Au íku heíku LkkhkÞý{qŠíkyu Ãký rçkÍLkuMk fÞkuo Au Lku f{kÞk Au. íku{ýu yuðtw fþwt fÞwO LkÚke fu suLkk fkhýu íku çkeò fhíkkt y÷øk íkhe ykðu. ËwrLkÞk¼h{kt ELV{uoþLk xufLkku÷kuSLkku ÃkðLk VqtfkÞku yLku íku ÃkðLkLku Ãkkh¾eLku LkkhkÞý{qŠíkyu rðËuþe ftÃkLkeykuLkk fkuLxÙkõx ÷E ÷ELku f{kýe fhe íku ðkík rçkÍLkuMkLke heíku MkV¤íkk{kt [ku¬Mk ¾Ãku Ãký íkuLkk fkhýu íku hk»xÙÃkríkÃkË suðk nkuÆk Ãkh çkuMkðk {kxu íku MkðoMkt{ík W{uËðkh çkLke òÞ íku þõÞ LkÚke. yk Ëuþ{kt {kuxwt rçkÍLkuMk Mkk{úkßÞ Q¼wt fhðkLkk òuh Ãkh hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh Lk¬e Úkíkkt nkuÞ íkku LkkhkÞý{qŠík fhíkkt Ãknu÷kt {wfuþ ytçkkýe, híkLk íkkíkkLkku Lktçkh ÷køku. ynª LkkhkÞý{qŠík hk»xÙÃkrík çkLkðk {kxu ÷kÞf LkÚke íkuðku ¾kuxku yÚko fkZðkLke sYh LkÚke. yk Ëuþ{kt øk{u íku ÔÞÂõík hk»xÙTÃkrík çkLke þfu Lku ËuþLkk Ëhuf LkkøkrhfLku yu yrÄfkh Au s. LkkhkÞý{qŠíkLku Ãký yu yrÄfkh Au s Lku Íu÷®Mkn fu røkrh suðk ÷kufku hk»xÙÃkrík çkLke þfíkk nkuÞ íkku LkkhkÞý{qŠík Ãký çkLke s þfu Ãký yu f÷k{Lke su{ MkðoMkt{ík W{uËðkh çkLkðkLke yÃkuûkk hk¾u Au íku Lkfk{e Au.


fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

7

r«LMkeÃkk÷ ðk½u÷kLkk ºkkMkÚke rðãkrÚkoLkeLkk ykÃk½kíkLkk «ÞkMk ÃkAe ½ýk hnMÞku çknkh ykððk {ktzÞkt

LkrMkOøk nku{{kt hkºku ‘ ½ýwt çkÄwt ’ [k÷u Au : Akºkkyku íkMkðeh : rð{÷ òu»ke

AkºkkykuLke nwt ynªÞk fu{ ÃknkUåÞku íku {kYt {Lk rLkzhíkk ÃkkÃkLkk s òýu Au : rÃkíkkLkk niÞkLkku ð÷kuÃkkík ¼ktzk Vkuzþu ¼ws íkk. 13

‘r«LMkeÃkk÷Lkku ºkkMk nkuðku s òuEyu, Lknªíkh {khe rËfhe ykðwt Ãkøk÷wt fÞkhuÞ Lk ¼hu’ {nuMkkýkÚke {ktz {ktz ¼ws ÃknkU[u÷k «u{k¤ rÃkíkk ÄúwMkfu ÄúwMkfu hze ÃkzÞkt

AkºkkykuLku nuhkLkøkíke fhðk{kt ðÄw yuf Lkk{ çknkh ykÔÞwt

MkkÚke Akºkkyku íku{s ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkh Akºkkykuyu MkLkMkLke¾us ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu r«LMkeÃkk÷ îkhk {kLkMkef ºkkMk íkku yÃkkÞ s Au Ãkhtíkw ðÄw yuf {rn÷k xâwxh îkhk Ãký yMknLkeÞ ºkkMk yÃkkÞ Au. yk {k{÷ku su heíku htøk Ãkfze hÌkku Au íku òuíkk ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄw {kuxk fzkfk-¼zkfkLke Mkt¼kðLkk MkuðkE hne Au.

¼ws íkk. 13 ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷ S. fu. sLkh÷ ¾kíku LkrMkO ø k nku M xu ÷ Lke Akºkkyu fhu ÷ k ykí{níÞkLkku «ÞkMk xkuf ykuV Ä xkWLk çkLÞku níkku íku { kt Ãký ¼ku ø k çkLkLkkh AkºkkLkk ðk÷eyku ykÔÞk çkkË íku{s MkkÚku yÇÞkMk fhíke rLkzh Akºkku y u y u {ku Z w ¾ku ÷ íkk r«LMkeÃkk÷Lkk ºkkMk rMkðkÞ ynª ‘ ½ýwt çkÄw ’ [k÷u Au íkuðk ¾w÷kMkk çkkË yk «fhý{kt yuf Lkðku s ð¤ktf ykÔÞku Au. ‘ ½ýwt çkÄwt ’ yu{ Akºkkyku îkhk fnuðkÞwt yu çkkçkík ‘ ½ýwt çkÄwt ’ Mkw[ðe òÞ Au. ¼ws{kt fkÞohík Mkhfkhe LkrMkOøk

fku ÷ u s {kt [ku Ú kk ð»ko { kt yÇÞkMk fhíke yuf Akºkkyu økEfk÷u ô½Lke ðÄkhu Ãkzíke økku ¤ eyku ¾kE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞko u níkku . LkðkELke ðkík íkku yu níke fu yk ½xLkkLku Ëçkkððk ¾wË r«LMkeÃkk÷u Ãkku÷eMk MkrníkLkkLku ºký - ºký ðkh Ëkuzkðe ËeÄe níke. íkku çkeSíkhV rðãkÚkeoLke çku¼kLk nk÷ík{kt nkuðk Aíkkt økkutÄe hk¾e níke. yk ½xLkkLke Ãkku÷eMkLku òý ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkutÄ ÷E íkÃkkMk [k÷wu hk¾e Mktíkku»k {kLke ÷eÄku níkku. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu MkkÚku yÇÞkMk fhíke Akºkkyku íku { s ¾w Ë ykí{níÞkLkku «ÞkMk

Ãkku÷eMkLku VrhÞkËLke nsw sYh sýkíke LkÚke, çkku÷ku ! ¼ws íkk. 13

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkh Akºkk íku{s MkkÚke AkºkkykuLkk sýkÔÞk çkkË fu r«LMkeÃkk÷Lkku yrík»kÞ {kLkrMkf ºkkMkLkk fkhýuu s yk çkLkkð çkLÞku Au Aíkkt íkÃkkMk {kxu Ãknkut[u÷e Ãkku÷eMku Vfík òýðk

òuøk LkkutÄ fheLku íkÃkkMk [k÷w hk¾ðkLkwt økkýwt økkÞwt níkwt. yºku LkkutÄLkeÞ Au ½ýk çkÄk fuMk{kt Ãkku÷eMk ¾wË VrhÞkËe çkLke fuMk LkkutÄíke nkuÞ Au. ßÞkhu ykðk økt¼eh çkLkkð çkkË Ãkku÷eMk ‘økt¼eh’ sýkE Lknkuíke.

r«LMkeÃkk÷ ðk½u÷kLku çk[kððk Ãkku÷eMk Ãký yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðíke nkuðkLkwt r[ºk WÃkMÞwt

fhLkkh AkºkkLkk Mxu x {u L x fu r«LMkeÃkk÷Lkku ºkkMk nkuðkÚke Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au Aíkkt Ãkku÷eMku r«LMkeÃkk÷Lkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu {kuçkkE÷ EMÞw ykøk¤ Ähe VrhÞkË Lk LkkutÄíkk Vfík [kuÃkzu òýðk òuøk LkkutÄ s fhe níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkk ¼kuøk çkLkLkkh AkºkkLkk ðk÷eyku ¼ws nkurMÃkx÷ ÄMke ykÔÞk çkkË MkkÚku yÇÞkMk fhíke fux÷ef rLkzh Akºkkykuyu fkuLke þun þh{ hkÏÞk ðøkh ‘ yne r«LMkeÃkk÷Lkk {kLkMkef ºkkMk rMkðkÞ ½ýwt çkÄwt [k÷u Au’ yu{ fne MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. Akºkku y ku y u r«LMkeÃkk÷ ðk½u ÷ k rðYØ yk¢kuþ Xk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt

Akºkkyu ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞko çkkË {nuMkkýkÚke ÄMke ykðu÷k íku{Lkk rÃkíkkyu ð÷kuÃkkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kLÞ {w~fu÷e nkuÞ íkku {khe rËfhe fkuE y½xeík Ãkøk÷wt ¼hu íkuðe LkÚke Lk¬e yk çkLkkð{kt r«LMkeÃkk÷ ðk½u÷kLkku s ºkkMk nkuðkLkwt hzíke ykt¾kuyu sýkÔÞwt níkwt. ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhLkkh rÃkíkk {nuMkkýk ¾kíku ¾uíke fhe ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íku{s {w~fu÷eyku ðuXeLku ÃkkuíkkLke rËfheLku {kuxk ¾[uo Ãký LkrMkOøk{kt yÇÞkMk fhkðu Au. ynª fu{ ÃknkutåÞku íku {kY {Lk s òýu Au. íku{ fnuíkk íkuyku hze Ãkzâk níkk. fu, AuÕ÷k çku {kMkÚke r«LMkeÃkk÷ r«LMke. ðk½u÷kLku îkhk {kLkMkef ºkkMk yÃkkÞ Au . ¼kuøk çkLkLkkh AkºkkLkk ykÃk½kíkLkk {kLkeíke yý{kLkeíke «ÞkMk ÃkAe y{khk çkÄk Ãkh yk çku AkºkkykuLkwt økúwÃk «fhý rðþu fktE Lk çkku÷ðk íku{s ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhLkkh hkºke ËhBÞkLk ½ýw çkÄw [k÷íkwt nkuðk Akºkk MkkÚku yÇÞkMk fhíke ytøku {ezeÞk fu yLÞ fkuELku Lk Akºkkyku y u sýkÔÞw t níkw t fu çkíkkððk «uMkh fhkE hÌkwt nkuðkLkku r«LMkeÃkk÷Lku {kLkeíke Akºkkyku Lku r«LMkeÃkk÷ Ãkh MkLkMkLke¾us ykûkuÃk ynª “ çkÄk s «fkhLke ” Aw x fÞkou níkku. {kuçkkE÷ RMÞw Au s {¤u Au ßÞkhu r«LMke. ðk½u÷kLkk Lknª yu Vfík r«LMkeÃkk÷Lke çk[ðk ykËuþLkku yMðefkh fhLkkh {kxuLke ÃkkuíkkLkk ¼uòLke s WÃks Au. yý{kLkeíke AkºkkykuLku çkÄk s ¾hu¾h Akºkkyu r«LMkeÃkk÷Lkk «fkhLkk {kLkMkef ºkkMk yÃkkíkk {kLkMkef ºkkMkÚke s ykðwt økt¼eh nkuðkLkwt yk¢kuþ Ãkqðof MkkÚke yLku økwY økýkíkk r«LMkeÃkk÷ {kxu Akºkkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. þh{sLkf yuðwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.

ðk½u÷kLku fkZe {qfku, {rn÷k yk[kÞo {qfku : NSUI-ABVP ¾Vk «íÞkÄkík

hkßÞLkk ykhkuøÞ fr{þLkhLku ÄøkÄøkíkku Ãkºk ÃkkXðeLku Wøkú hsqykík fhkE : AkºkkykuLke ytøkík çkkçkík{kt r«LMkeÃkk÷ rË÷[~Ãke hk¾íkk nkuðkLkku ykûkuÃk ¼ws, íkk. 13

¼wsLke LkrMkotøk fku÷usLke [kuÚkk ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke Akºkkyu ykÃk½kíkLkk «ÞkMk fÞkoLkk {k{÷kyu rsÕ÷kLkk rþûký yLku ykhkuøÞ ûkuºku [f[kh Vu÷kE økE Au yLku yk

{k{÷u fku÷usLkk r«rLMkÃkk÷Lku sðkçkËkh økýe yÇÞkMk fhíke Akºkkyku, yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË íkÚkk yuLkyuMkÞwykELke Ãkkt¾u hkßÞLkk ykhkuøÞ fr{þ™hLku Ãkºk ÃkkXðe íkkífkr÷f yMkhÚke

{rn÷k LkrMkOøk fku÷usLkk yk r«rLMkÃkk÷Lku nxkðe {rn÷k r«rLMkÃkk÷Lke rLk{ýqf fhðkLke hsqykík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk fBÃkkWLz{kt ykðu÷e LkrMkOøk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke

yr{íkk Ãkxu÷u {tøk¤ðkhLkk MkktsLkk Wt½Lke økku¤e ¾kELku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. yk Mk{økú {k{÷k ÃkAðkzu fku÷usLkk r«rLMkÃkk÷ yuLk. ze. ðk½u÷kLku Akºkkyu sðkçkËkh økýu Au. yksu Akºkkykuyu

r«rLMkÃkk÷ AkºkkykuLke ytøkík çkkçkíkku{kt rË÷[~Ãke hk¾e {kLkrMkf ÃkhuþkLk fhe hÌkk nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk fÞkou níkku. LkrMkOøk fku÷usLke Akºkkyu fhu÷k ykÃk½kíkLkk «ÞkMkLku yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËu íku{s

yuLkyuMkÞwykEyu ð¾kuze fkZe níke. yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkk Ërûkík çkúñ¼è íku{s yuLkyuMkÞwykELkk ËeÃkf zktøkhu fku÷usLkk Akºkku MkkÚku çkuXf fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkkífkr÷f fku÷usLkk r«rLMkÃkk÷ ÃkkMkuÚke

hkSLkk{wt {u¤ðe {rn÷k r«rLMkÃkk÷ {qfðkLke hsqykík hkßÞLkk ykhkuøÞ fr{þ™h Mk{ûk fhíkkt yk {k{÷u r«rLMkÃkk÷ MkkÚku xqtf Mk{Þ{kt ykfhk Ãkøk÷kt íkku¤kE hÌkk nkuðkÚke Mkt¼kðLkk òýfkhku ÔÞõík fhe níke.

økktÄeÄk{{kt r{÷fík ykfkhýeLku AkºkkykuLkk rLkðuËLkku ÷uðkLkwt hkºku 11 ðkøÞu þY ÚkÞwt ÷økíkk ðktÄkyku MðefkhðkLkwt çktÄ ¼ws, íkk.13

hrsMxh f÷kuÍ fhe ËuðkÞwt : MkwÄhkELke ÷k¾kuLke ykðf yxfþu økktÄeÄk{, íkk.13

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk îkhk r{÷fík ykfkhýeLku ÷økíkk ðktÄkyku MðefkhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. {Lk½zík heíku ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞLkk fkhýu íktºkLke ÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf yxfe sþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økktÄeÄk{{kt ºký ð»ko Ãkqðuo ¾kLkøke ftÃkLke ÃkkMku yurhÞk çkuEÍ ykfkhýeLke fk{økehe fhkððk{kt ykðe níke. íkuLkk îkhk Mk{Þ {ÞkoËk{kt xkøkuox Ãkqhku fhðk {kxu fkøk¤ WÃkh MkËtíkh ¾kuxe ykfkhýe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. Lkðe ykfkhýe {wsçkLkk rçk÷ku ÷kufkuLku {¤íkk s «òsLkku [kUfe WXÞk níkk. íÞkhçkkË MkwÄhkE îkhk r{÷fík ykfkhýeLku ÷økíkk ðktÄkyku MðefkhðkLkwt þY fheLku íkuLkwt rLkhkfhý fhðk{kt ykðíkwt níkwt. çku ºký rËðMk Ãkqðuo LkøkhÃkkr÷fkLkkt nuz xufMk ELMÃkufxhLke MkneÚke ykfkhýeLku ÷økíkk ðktÄkykuLkwt hrsMxh f÷kuÍ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. çkeS íkhV yLkuf ðktÄkyku Au suLkwt rLkhkfhý Lknª ÚkkÞ íkku Ãkkr÷fkLku ÚkLkkhe ðuhkLke

÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf Úkþu Lknª. Mkqºkkuyu fnÞwt fu, Ãkkr÷fkLkk xufMk rzÃkkxo{uLxLkk f{o[kheykuLku ðå[u yktíkrhf ͽzku Úkíkk rzÃkkxo{uLxLkk ðzk

ðktÄk hrsMxh f÷kuÍ fu{ ÚkÞwt?

Mkqºkkuyu fnÞwt fu, økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk{kt sÞkhu yhsËkhku r{÷fík ykfkhýeLkk ðktÄkyku ÷ELku ykðu íÞkhu fkuBÃkÞwxh ykuÃkhuxh {LkMðe heíku MkwÄkhku fhðkLke Lkk Ãkkze Ëu Au. ykfkhýe ELMÃkufxh yLku nuz xufMk ELMÃkufxhu Ãký ðkhtðkh Mkq[Lkkyku ykÃkðk Aíkkt ykuÃkhuxh Ähkh MkwÄkhku fhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt, ytíku hrsMxh s çktÄ fhe ËuðkÞwt níkwt. îkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. {wÏÞ yrÄfkhe îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu ÞkuøÞ Mk{kÄkLk fheLku ðktÄkykuLkk rLkhkfhýLke fkÞoðkne ÃkwLk: þY fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

÷k¾ YrÃkÞkLkku çkkfe ðuhku ¼hðk ykðu÷k Ãkhík økÞk Ãkkr÷fk{kt yuf yhsËkh ykfkhýeLku ÷økíkk

ðktÄkykuLkwt rLkhkfhý fhkððk {kxu ykÔÞk níkk. íku{Lke r{÷fík ykfkhýe 199ÃkÚke Úkíke nkuðkÚke yuf ÷k¾Lkku ðuhku ¼hðkLkku Úkíkku níkku. yu hf{ ¼hðk {kxu Ãký íkuyku íkiÞkh níkk, Aíkkt ðktÄku MðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuðk{kt ykðe níke.

¼ws{ktÚke {¤u÷ku {]íkËun LkuÃkk¤Lkk ð]ØLkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt

¼ws : þnuhLkk ykí{khk{ Mkfo÷ ÃkkMkuÚke {¤u÷ku {]íkËun LkuÃkk¤Lkk ð]ØLkku nkuðkLkwt ÃkkBÞwt níkwt. fkuLMk. «ËeÃkrMktn Ík÷kLkk sýkÔÞk {wsçk çku rËðMk Ãknu÷kt {¤u÷k 7Ãk ð»keoÞ ð]ØLkk {]íkËun {q¤ LkuÃkk¤Lkk rðhçknkËwhrMktn rðhrMktn økwh¾kLkku nkuðkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¾wÕÞwt níkwt. {]íkf ykþkÃkwhk [kELkkf÷u{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË ¼ws{kt hnuíkku níkku. fuLMkh íku{s zkÞkrçkxeMkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk ð]ØLke yku¤¾ ËÞkhk{¼kEyu ykÃkíkkt {]íkËun íku{Lku MkkutÃkkÞku níkku.

økEfk÷u LkrMkOøk nku{Lke Akºkkyu ðÄkhu Ãkzíke ô½Lke økku¤eyku ¾kELku ykí{níÞk fÞkoLkk «ÞkMkLku 36 f÷kf çkkË AkºkkLkk ðk÷e ykðíkk rLkðuËLkku ÷uðkLkwt þY fÞwo níkwt. yk çkLkkðLkk

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe hksÃkk÷rMktnu xur÷VkuLkef ðkíkr[ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nsw ¼kuøk çkLkLkkh íku{s íku{Lkk ðk÷eykuLkwt rLkðuËLk çkkfe Au. íkÃkkMkLke fkÞoðkne Ãkwhe ÚkÞk çkkË sYh sýkÞu VrhÞkË LkkUÄkðk{kt

ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkLkkð çkkË íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ‘y{wf’ s AkºkkykuLkk íku{s yk fk{Lkk frÚkík ykhkuÃke økýkíkk r«LMkeÃkk÷

yuLk.ze.ðk½u÷kLkwt s rLkðuËLk ÷E Ãkku÷eMku òýðk òuøk s LkkUÄ fhe níke. yk fkÞoðkne{kt Ãkku÷eMk r«LMkeÃkk÷ ðk½u÷kLku çk[kððk {ktøkíke nkuÞ íkuðwt

r[ºk WÃkMÞwt níkwt AkºkkLke MkkÚke r{ºkkuyu rLkzh ÚkE Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuíkkLke ðkík Lk çkË÷kðíkk ytíku VheÚke rLkðuËLk ÷uðkLke Ãkku÷eMkLku Vhs Ãkze níke.


8

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws : 6-49 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-37 18-26 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

hksÞkuøk, MkqÞo-þrLkLke Þwrík, òøkk ¼økíkLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË çkes, þw¢ðkh, íkk. 14-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 27-ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 12-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 24-59 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ð@ f. 18-00 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : hksÞkuøk f. 24-59 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 25-54Úke. * ¾økku¤ : MkqÞo-þrLkLke Þwrík. Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkkð¤k (rs. y{ËkðkË)Lkku ÃkkxkuíMkð. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk {wõíkhks òøkk ¼õíkLkku sL{rËLk. Mktðík 1883 (E.Mk. 1827) yktçkhze. * f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý íkÚkk s{eLk Mkthûký {kxu yLkwfq¤ rËðMk. SðLk sYhe [esðMíkwykuLke ¾heËe, ÃkþwÃkk÷Lk, øktsçkòhLku ÷økíkkt fkÞkuo {kxu þw¼. Mkk{krsf fu WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík ÷E þfkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

853

Mkwzkufw

1

7

5

3

1 2

7

5 6 4 9 6 1 6 8 9 3 5 9 3 5 2 7 5 7 2 9 3 1 9 6 2 5 3 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2 7 8 9 1 4 5 3 6

5 9 4 2 3 6 1 7 8

1 3 7 4 9 2 6 8 5

6 2 9 1 8 5 7 4 3

8 4 5 6 7 3 9 2 1

7 6 3 8 2 1 4 5 9

2

n

3

ík

4

r{

5

{

8

z. n.

{. x.

rðïkMku hnuðkÚke LkMkeçkLkk ¼hkuMku hnuþku íkku rLkhkþk fk{ yxfíkwt sýkÞ. MðsLkÚke òuðe Ãkzu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk {ík¼uË Lk MkòoÞ MkòoÞ. ÷k¼ yxfíkku íku òuòu. «ðkMk V¤u. ®[íkk x¤u. sýkÞ.

ykÃkLkk íkýkð¼Þko Mktòuøkku{ktÚke ykÃk çknkh ykðþku. r{ºk WÃkÞkuøke çkLku. LkkýkfeÞ ®[íkk n÷ ÚkkÞ.

ykÃkLke fux÷ef yøkíÞLke fk{økeheykuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfðkLkku {køko {¤u. MðsLkÚke {Lk{u¤.

‘{Lk nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ’ yu fnuðík MkkÚkof fhðk Ãkwhw»kkÚko sYhe økýòu. Lkkýk¼ez. «ðkMkLke íkf.

fBÃÞwxh økwhw

6

11

ík{khk fBÃÞwxhLkwt IP Address fuðe heíku òýþku

þwt õÞkhuÞ ík{khu fBÃÞwxhLkkt IP AddressLke sÁh Ãkze Au...... òu ík{khu fBÃÞwxhLkwt IP Address

fÞwt Au íku òýðkLke sÁh Ãkze nþu íkku [ku¬Mk ík{khu fkuE yuõMkÃkxoLku ÃkqAðwt Ãkzâwt nþu. yk WÃkhktík fkuE Mk{Þu LkuxðŠføk MktçktÄeík «kuç÷u{Lkwt MkkuÕÞwþLk {u¤ððk {kxu ½ýe ðkh Lkuxðfo yuÂLsrLkÞh yÚkðk íkku ykÃkýLku yk IP AddressLke sÁh Ãkzíke nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu IP Address õÞktÚke òuðwt íku yuf Mkðk÷ ík{khe Mkk{u ykðeLku Q¼ku hnu Au. íkku ykðku òýeyu fu fuðe heíku IP AddressLku fBÃÞwxh{ktÚke òuE þfkÞ. 1. Start > Run{kt sE CMD xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku. 2. íÞkh ÃkAe ykuÃkLk ÚkÞu÷e

14

13

15

18

19

23

20

24

27

21

25

28

22

26

31

32

hrð 34

35

36

38

ykze [kðe (1)çktËkuçkMík fhLkkh, ÔÞðMÚkkÃkf (5) (5) Lkf÷ (2) (8) ÄkíkwLkk íkkh ¾U[Lkkhku (4) (9) òøkíkwt, MkkðÄ (3) (10) hkusLke ykðf (2) (11) [k÷ [÷økík (4) (12) MkkuÞLkwt fkýwt (2) (15) {rnLkku (2) (16) ÄqtMkhe (2) (17) Ë÷k÷e, nfMkkE (3) (19) ftËÃko, {Lkkus (3) (21) {kA÷wt (2) (23) fMku÷w, íkkýu÷wt (2) (25) ½ze, ½rxfk (2) (27) nÚku¤e (4) (29) yk¤, ykûkuÃk (3) (30) Ãkíkhk¤wt (5) (32) ykt¾Lke fefe (2) (33) íkhtøke, MðåAtËe (3) (35) {kufku, ÷køk (2) (36) ykur÷Þku, Ãkeh (2) (37) ytík, Auzku (2) (38) yk¼kh, WÃkfkh (2) (39) Lkehkuøke (4) Q¼e [kðe (1) ztøkkuhku (3) (2) Ãkh{uïh (3) (3) {kufku, ÷køk (2) (4) ¾ktzLkk ÃkkMkkËkh økktøkzk, Mkkfh (3) (5) Mkðkh, ÃkhkuZ (3) (6) þheh, rz÷ (2)

Mkqh{trËh

Ãkh ykÃkýku rðïkMk ðÄw ÃkrhÃkfð çkLkíkku òÞ Au, Ãkhtíkw nË fhíkkt ðÄw Mkkhwt ðíkoLk fhLkkhÚke nt{uþkt çk[ðwt òuEyu yLku Mkòøk hneLku yuf ytíkh hk¾eLku íkuLke MkkÚku ÔÞðnkh fhðku òuEyu. òu ykðwt Lk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkwt Ãkrhýk{ çknw yk½kíksLkf ykðe þfu Au.

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k

{n¥k{ 35.00 35.00 37.00

÷½wík{ 23.00 22.00 25.00

¼qftÃkLkk ykt[fk þnuh ¼[kW ¼[kW ËwÄE

íkeðúíkk Mk{Þ 2.1 Mkðkhu 04.00 1.5 Mkðkhu 05.04 2.7 Mkðkhu 07.30

rMkíkkhk

(7) ðk[k¤, ðkíkkurzÞwt (3) (9) {uBçkh, MkÇÞ (4) (12) çkÄwt, MktÃkqýo (3) (13) Lkk¾wþ (3) (14) Ãkrík, «eík{ (2) (17) hkuøk, ÔÞkrÄ (3) (18) hkn, ðkx (3) (20) LkXkuh, çkurVfhwt (4) (22) þkuf, MktíkkÃk (4) (24) yðMÚkk, ÂMÚkrík (3) (26) LkkUÄ, ÞkËe (2) (28) íkÃk fhLkkh (3) (29) f{kýe, ÃkuËkþ (3) (31) ÷k÷kþ (3) (32) fu¤ðýe, rþûký (3) (33) Ëku÷ík (2) (34) Ãkðoík, Ãknkz (2) (36) ðrLkíkk (2) 2

3

4

rð rs øke »kk

8

{ÄwçkLk

rðLkÞ

14

Ë

17

çk ÷k

23

Ë

rh

«

34

Úkk Ãk

19

½

x

z

27

28

31

Lk

32

33

Ëk Lkku 35

{

ð ½

Ëk

h

29

Ãk

Lk ð

Mk

Ãk 22

Vku

25

{k h fku

7

h

f

24

Lk øk

30

21

n h

f

Mk

18

[e ÷ Í

Þk 26

s

13 15

Mk ðk ÷

16

n

10

{ øk s

þ

h

ð

Lk

h

¾

x Lkk 36

n

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12.45,3.45, 6.45, 9.45 M¢eLk-h : ykÍkLk : 12.30, 9.30 {wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 3.30, 6.30 M¢eLk-3 : {kÞ £uLz ÃkeLxku : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

ykrËÃkwh

y ð ÷ku f

Ë þk Lk Lk

xe{ {nkÞkiæÄk : 12.45, 03.45, 6.45, 9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : {wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 3.45, 10.00 hkMkfÕMk : 12.45, 06:45 M¢eLk-2 : ykÍkLk : 12.30, 3.30 {kÞ £uLz ÃkeLxku : 06.30, 9.45

6

12

ðk hku

20

5

9

¾ ðk Mk

11

hkMkfÕMk : 12.30, VkuMko : 3.30, 6.30, 9.30

økktÄeÄk{

þçË-MktËuþ : 1453Lkku Wfu÷ 1

½hðk¤e, çknkhðk¤e, fk{ðk¤e: 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

{kÄkÃkh

39

rMkLkuu{k

37

3. nðu yk rðLzku{kt ½ýe {krníke ík{Lku Ëu¾kþu. ßÞkt Lke[u ík{Lku IP Address ÷¾u÷kLke Mkk{u ykRÃke Lktçkh ÷¾u÷ku nþu su fktEf yk «{kýu nkuÞ 200.123. 456.7(WËknhý)

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : {ws Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 12.30, 3.30 {kÞ £uLz rÃkLxku : 6.30, 9.30 M¢eLk-h : xe{ {nkÞkiæÄk : 12.30,3.30, 6:30 {kÞ £uLz rÃkLxku : 9.30 M¢eLk-3 : hkMkfÕMk : 12.45, 3.45, ykÍkLk : 6.45, 9.45 {kuzLko ykÍkLk : 12.40, hkMkfÕMk : 3.40, 6.40, 9.40

29

30 33

f{kLz rðLzku{kt IPCONFIG/ ALL xkEÃk fheLku yuLxh «uMk fhku.

¼ws

16

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÷k¼Lke íkf Q¼e Úkíke ÷køku. MLkuneÚke Mknfkh.

ð]rïf

ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™ku n÷ fhðk{kt r«ÞsLkÚke {ËË hnu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.

ykÍkLk : 11.00, 6.45, 9.45 hkMkfÕMk : 1.30, 3.45,

STAR GOLD 11.20 rË÷ðk÷u 17.35 [ktËLke [kuf xw [kELkk 21.00 {uhe íkkfkík SONY MAX 13.30 yuf ykih nfefík 16.30 MkirLkf 20.00 {i nqt rðLkkþf

STAR MOVIES

11.45 xTðkE÷kEx Mkkøkk 14.15 ykE hkuçkkux 18.40 MÃkez 21.00 Äe VkMx yuLz Äe ^ÞwheÞþ ZEE CINEMA 13.45 ykhÍw 17.15 f{ko 21.15 ½h nku í kku yi Mkk HBO FILMY 13.30 xuhh xÙuÃk Ëw~{Lkku fk Ëw~{Lk 15.25 Úktzh çkku÷ 12.30 rnB{íkðk÷k 18.25 r÷Úk÷ ðuÃkLk 16.00 {u yiMkk ne nqt 21.00 çkkEfh çkkuÞÍ 20.00

Ä™ Lk. Þ.

ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk Aíkkt ÷k¼Lke ykþk hnu. øk]nrððkË xk¤òu. ¾[o hnu.

{wtçkR {hýLkkUÄ

7

12

íkw÷k

fLÞk

f. A. ½.

ËwsoLk: r«ÞðkËe [ LkiíkrÿïkMkfkhý{T > {Äw ríkcrík rsbkøkúu ÓËÞu íkw n÷kn÷{T >> ({eXkçkku÷ku ËwsoLk rðïkMkLkwt fkhý LkÚke. S¼Lkk xuhðu {Ä ðMku Au, Ãkhtíkw ÓËÞ{kt ¼e»ký Íuh nkuÞ Au.) {eXkt ðuý nt{uþkt rníkfh LkÚke nkuíkkt. Mk{ks{kt rðrðÄ «f]ríkLkk ÷kufku Au. y{wf ÷kufku suðk nkuÞ Au íkuðk s Ëu¾kÞ Au. íkuLke «f]rík s íkuLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh{kt «ËŠþík ÚkkÞ Au. òufu nt{uþkt ykðwt LkÚke çkLkíkwt. õÞkhuf yuðwt Ãký çkLku Au fu {Lkw»ÞLkkt ðíkoLk ÔÞðnkh{kt {kuxku Ët¼ òuðk {¤u Au. ykðk ÷kufkuLke fÚkLke yLku fhLke{kt çknw {kuxk íkVkðík nkuÞ Au. yk «fkhLke «f]rík Ähkðíkk ÷kufku ykÃkýe Mkk{u MkwtËh ðíkoLk fheLku ykÃkýwt rË÷ Síke ÷u Au, Ãkhtíkw íkuLkk ÓËÞ{kt íkku rð»k s nkuÞ Au. ykðk Ët¼e ÷kufkuLkku çkkÌk MkwtËh ÔÞðnkh òuELku ykÃkýu íkuLku rðïkMkw r{ºkLkwt MÚkkLk Ãký ykÃke ËEyu Aeyu. ½ýe ðkh ykÃkýu íkuLkk çkkÌk MkwtËh ðíkoLkÚke yux÷k çkÄk ytòE sEyu Aeyu fu fkuE yLÞLkwt fÚkLk Ãký ykÃký™u MkíÞ LkÚke ÷køkíkwt yLku ÃkAe ykðe {eXkçkku÷e ÔÞÂõík

9 8 1 5 4 7 3 6 2

®Mkn

ƒ. ð. W.

9

10

17

ffo

1454

þçË- MktËuþ {w

4 5 2 3 6 9 8 1 7

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

®[íkLk : {eXkt ðuý ½kíkf nkuE þfu

Mkwzkufw 852Lkku Wfu÷

3 1 6 7 5 8 2 9 4

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

ËuðÃkwh : nk÷u sçk÷Ãkwh {eLk÷ þrþfktík økk÷k (W.ð. 48) íkk.10-10-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. ËuðfkçkuLk nehS¼kE økk÷kLkk ÃkwºkðÄq, þrþfktíkLkk ÃkíLke, fwýk÷, Vkuh{Lkk {kíkk, økt. Mð. ÷íkkçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ {kYLkk Ãkwºke, {Lkkus, ¼kðuþLkk çkuLk, «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. Xu. þrþfktík nehS, 103-Mke, ykrþÞkLkk yuÃkkxo. , LkuÃkeÞh xkELk sçk÷Ãkwh. økwwtËk÷k : {k. øktøkkçkuLk ÷k÷S (çkkçkw¼kE) Auzk (W.ð. 8h) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {k. ðu÷çkkE ËuðS suXkLkk ÃkwºkðÄq, {rý÷k÷, {tsw÷k ,[tËLk, fÕÃkLkkLkk {kíkk, ðktfe Mð. LkuýçkkE [Lkk¼kE ÷¾{þeLkk Ãkwºke, nehS [Lkk¼kE ÃkkLkçkkELkk çkuLk, «k. ©e ð. MÚkk si. ©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh h Úke 3-30 rLk. {rý÷k÷ Auzk çke - 603, ËkËh, {Lke»k {kfuox, yuMk.çke. {køko, ËkËh (ðu.). yfhe : sÞkçkuLk (W.ð. 68) Mð. ðMktíkçkuLk Sðhk{ ðu÷S [tËuLkk {kuxe Ãkwºke, íku þi÷u»k, ßÞkurík, rðsÞk, ¼kLkw{íke, «íkeûkk, LkÞLkk, fÕÃkLkkLke çknuLk, ¼khíkeçkuLkLke LkýtË, {eíkLkk VEçkk, íku Mð. {kuíkehk{ [ºk¼ws fåA økZþeþkðk÷kLke Ëkurnºke, íku Mð. ÷e÷çkkE 10-10-11Lku Mkku{ðkhu ©ehk{þhý ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. íkuhk : ¼k. Ãkuhks fÕÞkýS ¼ÿk (W.ð. 70) ¼kEyku suhk{ ¾e{S, ÄLkS LkkhkýS, fuþðS, Mð. fhMkLkËkMk, Äh{þe fÕÞkýS, çkLkuðe þtfh÷k÷ ËÞk¤S {tøku, ÃkhMkku¥k{ ÄehkW {tøku ðkzk, s{kE Ãktfs ðÕ÷¼ËkMk {tøku LkwtÄkíkz, MkkMkhk Ãkûku Mð. ðehS hýAkuzËkMk fxkh{÷ íkuhk, økktøkS¼kE, {tøk÷ËkMk ÷e÷kÄh økshk n{ehÃkwh {wtçkE{kt 11-10-11Lkk ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au. ytòh : nhe»k Ëk{S ¾e÷kýe (W.ð. 7h) nk÷ ½kxfkuÃkh íku Mð. Ëk{S {LkS ¾e÷kýeLkk Ãkwºk, íku ÷íkkLkk Ãkrík, W{k LkhuLÿ ËiÞk, ÏÞkrík sÞuþ Ãk÷ýLkk rÃkíkk, Mð. çkk÷w¼kE, Mð. Ë÷Mkw¾¼kE, þrþfktík, yr&ðLk, {tsw÷k ntMkhks Mkku{iÞk, ¼økðíkeçkuLk, [trÿfk swøk÷rfþkuh hkåALkk ¼kE, Mð. n»koËhkÞ {w÷S¼kE MkkuZkLkk s{kE íkk. 11-10Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. Lkr÷Þk : ÷û{eþtfh ðkMkw (W.ð.7Ãk) nk÷ ½kxfkuÃkhLkk Mð. ðkMkw nrhËkMk {w¤SLkk Ãkwºk, íku ðMktíkçkk¤kLkk Ãkrík, íku Mð. fkLkS søkSðLk {nuíkkLkk s{kE, Mð. sxkþtfh, Mð. fk¤eËkMk, íkw÷òþtfh, fÕÞkýS, Mkk{wçkuLkLkk ¼kE, sÞuþ, rË÷eÃk, W{uþ, ysÞLkk rÃkíkk íkk. 11-10-11Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. ÃkØh : LkkhkÞýËkMk (W.ð. 76) íku Mð. [ktÃkþe Lkhþe yLk{Lkk Ãkwºk, Mð. ¼økðkLkS ËuðS ÃkeÃkhkýe Þðík{k¤ðk¤kLkk {kuxk s{kE, ÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, rníkuþ, rLk÷uþ, «u{÷, Lkeíkk yþkuf fkÃkzeLkk rÃkíkk, Mð. {k÷íkeçkuLk, fkLíkkçkuLk, Mð. fw{wËçkuLkLkk ¼kE íkk. 11-10-11Lkk hkus hk{þhý ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. ¼ws : «u{kçknuLk (W.ð. 100) nk÷u {w÷wtzðk¤k Mð. òu»ke {tøk÷ËkMk {kuLkS ÷nuYLkk Ä{oÃkríLk, íku Mð. Lkh¼uhk{ {kuLkS ¾ªÞhk ytòhðk¤kLkk Ãkwºke, íku {Äwçkk÷k {ÄwfktíkLkk MkkMkw, fkiþÕÞk sÞtík íkÚkk MkkuLkk÷e rððufLkk {kuxk MkkMkw, f~ÞÃkLkk {kuxk ËkËe íkk. 11-10-11Lkk {tøk¤ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. zkuý : Ãkw»Ãkk ðþLkS Mkkð÷k (ôð-72) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð.ðk÷çkkR híkLkþeLkk ÃkwºkðÄq. Lkkøk÷Ãkwh Mð. ¼[eçkkR fkY fwhÃkkhLke Ëefhe. ft[Lk, Ãkhuþ, neLkkLkk {kíkk. Lkeíkk, [tÿfkLík, nu{tíkLkk MkkMkw. ðusçkkRLkk Ëuhkýe. [t[÷ økwýðtíkeLkk suXkýe. ¼krðfk, {Þtf, SLkuþLkk ËkËe. nehuLk, nuík÷, rLkrÄ, yðrLkLkk LkkLke. hkÞý híkLkçkuLk híkLkþe, økkuÄhk fMíkqh nehS, «køkÃkh ßÞkurík rËr÷ÃkLkk çknuLk. ík÷ðkýk ¾uíkþe LkÚkw, fkuzkÞ «u{S nehS, hkÞý Mð. «u{S fwhÃkkhLkk ðuðký. íku{Lke «kÚkoLkk ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au. Xu – Ãkhuþ Mkkð÷k. 410, MkÆøkwY Ãkkfo, Ãkqýk. rçkËzk : Mke.yu. [wLke÷k÷ (s¾w¼kR) ðehS VwrhÞk (ôð-73) {wtçkR{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ftfwçkuLk ðehS ÃkkMkwLkk Ãkwºk. [t[÷çkuLkLkk Ãkrík. ¼khíke, yr{íkk, ÷eLkk, ð»kkoLkk rÃkíkk. hkÞý fuMkhçkuLk ÄLkS LkkLkSLkk ¼kR. íkwtçkze LkkLkçkkR «u{S ðu÷SLkk s{kR. ðeZ yrïLk, {kÃkh MktsÞ, ¼wsÃkwh rLk÷u»k, rçkËzk {Lke»kLkk MkMkhk. SLk÷, ¼hík, fkiþ÷, {kir÷fLkk LkkLkk. Ò{Lkøkh yÃkqðo rçkÃkeLkLkk MkMkhk. {w÷[tË, søkËeþ, rníkuLk, Lkkøk÷Ãkwh ¼khíke MkwhuþLkk {k{k. MkÆøkíkLke RåAkLkwMkkh «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. ÷kir÷f ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au. [ûkwËkLk-íð[kËkLk fhu÷wt Au. Xu – Mke.ðe. VwrhÞk. yu-8, MkªÄ yuMxux, zeyuMkÃke hkuz, ËkËh(Ãkq) fktzøkhk : fuþhçkkR ÄLkS (ôð-80) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. MkkuLkçkkR ðuhþeLkk ÃkwºkðÄq. Mð. ÄLkS ðuhþeLkk ÃkíLke. {rý÷k÷, y{]ík÷k÷, yh®ðË, ¾wþk÷Lkk {kíkk. ÷k÷S, ¾uíkþe, ¼krzÞk MkkfhçkuLk íkusþeLkk ¼k¼e. {kU½eçkuLk, sÞkçknuLkLkk suXkýe. ¼kLkw, {eLkk, {]Ëw÷k, «eríkLkk MkkMkw. fktzkøkhk {XktçkkR økktøkSLkk Ãkwºke. hk{S, rþðS, MkkusÃkkh, «u{S, ¾e{S, ÷k÷S, W{hçkkR fuþðS, rçkËzk ¼kLkwçkuLk ¾wþk÷[tËLkk çkuLk. fkuzkÞ {kuhkhS ËuhksLkk ¼kýuS. íku{Lke «kÚkoLkk ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au. Xu – yh®ðË Mkkð÷k. 102, Ãkqò yuÃkkxo{uLx, Mkkðhfh Lkøkh, Úkkýk(Ãk) Lkhuze : þk{S ðehS økk÷k (çkwrÄÞk¼kR) (ôð-82) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. f{R{k LkkøkSLkkt Ãkkiºk. Mð. ÃkwhçkkR ðehSLkk Ãkwºk. Mð. þktíkkLkk Ãkrík. LkkLkS, økt.Mð.ÃkkLkçkkR, fMíkqh, rð{÷Lkkt ¼kR. n.{ts÷Lkk Mð. ÃkwhçkkR ykMkkhkrhÞk {kýufLkkt s{kR. «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. (½hu ykððkLke íkMËe ÷uðe Lknª) Xu – LkeíkeLk LkkLkS økk÷k. Mke-303, ÃkË{kðíke Lkøkh, {w÷wtz(Ãk)

ykfkþðkýe p 6.0Ãk 6-06 06-30 06-3Ãk 07-1Ãk 07-30 08-30

08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk 1h-30 01-30 ì0h-h0

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : hkík - rðíkhkøk ykhkÄLkk f]r»k {krníke : s{eLk [fkMkýe {kxu Lk{wLkku fu{ ÷uþku ? hk{[rhík {kLkMk ðtËLkk økktÄe SðLk Äkhk : ÷u. sxw¼kE ÃkrLkÞk, hsw zku. W{h Mk{k ðMkwtÄhk :[k÷ku ÷e÷kuíkhe rðþu òýeyu : yrïLk Ãkxu÷ økeík MkwÄk {LkkuhtsLk «kÞkursík fkÞo¢{ çkeS Mk¼k økúk{÷û{e : fhfMkh nfze f{kýe sÞ ¼khíke «kËurþf Mk{k[kh

0h-30 03-00 03-1Ãk 03-30

rnLËe Mk{k[kh økhçkk fåAe ¼sLk þk¤uÞ fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : rnf VLkfkh : ¼økík ftðhhk{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk : Ëuðk¼kE Mkw{kh yLku MkkÚkeËkhku 06-30 Þwððkýe : nkurþÞkh zkuxfku{ 07-h1 økk{òu [kuhku : 08-00 «kÞkursík fkÞo¢{ 08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 fÕÞký Þkºkk : ÌËÞ hkuøk{kt Lkðe xufLkku÷kuS rðþu zku. Mk{eh ËkýeLkku ðkíkko÷kÃk 09-16 ¼khík rLk{koý 09-30 ykÃkLke ÃkMktË

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

yøkíÞLkk «&™kuLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. íkífk÷ ÷k¼ ÷uðk Lk sþku. r{ºkðíkwo¤ WÃkÞkuøke çkLku.

„. þ. Mk.

¾. s. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. Wíkkð¤k Lk Úkðk Mk÷kn. íkrçkÞík ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{e™

{n¥ðLke fk{økeheyku ytøku ytíkhkÞ sýkÞ. fkixwtrçkf Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ûkrýf hnu. «ðkMkLke íkf.

Ë. [. Í. Úk.

{qtÍðýkuLkku Wfu÷ rðÎLk Lk ykðu íkkuÞ «ÞíLkku [k÷w hk¾òu. ÷ktçkkøkk¤u sYh Wfu÷ {¤u. ¾[o sýkÞ.

{hýLkkUÄ

¼ws : Mkwhuþ AøkLk÷k÷ ðk½u÷k (W.ð. Ãk6) MkuLx ÍurðÞMko Mfw÷Lkk ÔÞkÞk{ rþûkf - VkuxkuøkúkVh íku økwýðtíkeçkuLkLkk Ãkrík, ¼kðuþ, ©ØkLkk rÃkíkk, y. Mkki. y[oLkkLkk MkMkhk, Mð. hýAkuzËkMk¼kE, zku. ðÕ÷¼S¼kE, yswoLk¼kE, rþðS¼kE, øksu L ÿ¼kELkk ¼ºkeò, hýAku z ¼kE Ãkh{khLkk s{kE, ¼økðkLk¼kELkk LkkLkk ¼kE, ySík, MktsÞLkk {kuxk¼kE, ¼hík, {nuLÿ Ãkh{khLkk çkLkuðeLkwt íkk. 1h{e çkwÄðkhLkk Ëw:¾Ë rLkÄLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 1Ãk{e þrLkðkhLkk Mk{Þ Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks ¼ðLk - {kÄkÃkh ¾kíku. Lk¾ºkýk : {q¤ {ts÷Lkk Ëðu r«ík{÷k÷ {økLk÷k÷ (W.ð. 79) íku rçkxkLkk Mð. ¼ðkLkeþtfh rþðS ÃktzâkLkk s{kE, íkkhkçkuLkLkk Ãkrík, sð÷uþ¼kE (rþûkf LkkLkk Lk¾ºkkýk), yþkuf¼kE (rþûkf - Lk¾ºkkýk), ft[LkçkuLk nhuþfw{kh X¬h ({ktzðe), ËûkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh Ãktzâk (Lk¾ºkkýk)Lkk rÃkíkk, Mð. þktrík÷k÷ íkÚkk rðLkku˼kE (ytòh)Lkk ¼kE, Mð. Mkwhuþ¼kE, {nuLÿ, rðhuLk, rfhýLkk fkfk, Äehs÷k÷ Ãktzâk, f]»ýfktík, ¼økðíkeçkuLk fktrík÷k÷ ¼è, W{kçkuLk {wøkx÷k÷ Ëðu, f÷kçkuLk [{Lk÷k÷ ÔÞkMkLkk çkLkuðe íkÚkk nhuþ¼kE Xkfh ({ktzðe), rË÷eÃkfw{kh, {eLkk, fwMkw{Lkk MkMkhk, ík]ró, Lkunk, yðLke, Ãkqò, Ãkqðeo, ykfkþ, ytçkh, hksLkk ËkËk íkk. 13-1011Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 1Ãk-10-11Lkk MkkuLke Mk{ksðkze, rðhkýe hkuz, Lk¾ºkkýk {æÞu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk. ¼ws : Ëkuþe ÄiÞo {nuLÿ¼kE (r[Lxw) (W.ð. 1Ãk) íku {q¤ çkkËhøkZ r[ºkkuzLkk Ãkw»ÃkkçkuLk yLku {nuLÿ ÷û{e[tË Ëkuþe (Ëkuþe f÷kuÚk MxkuMkoðk¤k)Lkk Ãkw º k, íkkhkçku L k Mkíkeþfw { kh, Sðíkeçku L k, ÷e÷kðt í keçku L k, sÞkçku L k, ft[LkçkuLk, økeíkkçkuLk, ¼kLkwçkuLk, ík]rÃíkçkkE, {nkMkíkeSLkk MktMkkhÃkûku ¼ºkeò, rzBÃk÷, rsLk÷, ¾wþk÷e, ¾w~çkq, Mk{rfíkLkk ¼kE, Ëkuþe hksÃkkh SðhkS (çkk÷kMkh)Lkk Ëkurnºk íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. ¼ws : Mkw{hk nMkLk Eþkf (W.ð. 70) íku yS{, Efçkk÷, (VkELk ykuxku Ãkkxo), {fçkq÷ (rhûkkðk¤k), Mk÷{kçkuLkLkk rÃkíkk, Mkw{hk {nt{Ë Mk÷e{ (rLk÷{ nkux÷Lkk MkMkhk íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Auu.ðkÞuÍ, rsÞkhík íkk. 14-10Lkk þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk su»XkLkøkh, Ãkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤k Lkt. 6 ÃkkA¤. ¼ws/ð{kuxe : Ëk{S¼kE [tËLk (W.ð. 6h) íku sþkuËkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. «u{S ðu÷S ({kuxe ð{kuxe)Lkk Ãkwºk, Mð. {rýçkuLk (fkuXkhk), Mð. rþðS¼kE, Mð. ÍðuhçkuLk, Mð. {kðÄS¼kE, {kut½kçkuLk (LkrzÞkË), {ÄwçkuLk (rçkèk)Lkk ¼kE, feríko¼kE (ËrhÞk), «VwÕ÷kçkuLk, {{íkkçkuLk, fLkiÞk÷k÷Lkk rÃkíkk, Mð. suX{÷ ykýtËS Mk[Ëu ({kuxe ÄwVe)Lkk s{kE, Äehs÷k÷, s{LkkËkMk, h{uþ¼kE, ÷û{eçkuLk (¼ws), fMíkwhçkuLk (¼ws), ¼økðíkeçkuLk ({w÷wtz), Ëuð{rýçkuLk (híkLkk÷)Lkk çkLkuðe íkk. 11-10Lkk ð÷Mkkz ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. fkrËÞk (íkk. Lk¾ºkkýk) : XwrzÞk y¼÷k sw{k (W.ð. 49) íku {. y÷kLkk, nwMkuLkLkk ¼kE, yÿu{kLk, y÷e{k{Ë, sheLkkLkk rÃkíkk, {. Mkw÷u{kLk hkÞçk (rstòÞ)Lkk s{kE, swMkçk çkwZk (LkwtÄkíkz)Lkk MkMkhk íkk. 1h-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 1Ãk-10Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku. rðÚkkuý (íkk. Lk¾ºkkýk) : ðk÷çkkE ¼økík (Mkwhkýe) (W.ð. 8Ãk) íku «u{S¼kE suXkLkk ÃkíLke, fktrík÷k÷, ¾uíkhks¼kE ([tÿfkuLkk Ãkrù{ çkt ø kk¤), Lkkøkhks¼kE (rðþk¾kÃkèLk{), ÷e÷kðt í keçku L k ({w t ç kE), Ëuðe÷kçkuLk (Äkðzk {kuxk), Ë{ÞtíkeçkuLkLkk {kíkk, Mð. rþðËkMk¼kE økkuÃkk÷ Mkk{kýe (LkkLkk ytrøkÞk)Lkk Ãkwºke íkk. 1h-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze «u{S¼kE suXk ¼økíkLkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku. ¼ÿuïh (íkk. {wLÿk) : òzuò y{hçkk ¾UøkkhS (W.ð. 46) íku Mð. ¾UøkkhS sxw¼kLkk ÃkíLke, Mð. [fw¼k, [íkwhrMktnLkk LkkLkk ¼kELkk ÃkíLke, rfþkuhrMktn, çk¤ËuðrMktnLkk {kíkk íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt Ëhçkkh zu÷e, ¼ÿuïh ¾kíku yLku W¥khr¢Þk íkk. hh-10Lkk þrLkðkhu. Mkk¼hkE (íkk. {ktzðe) : rðtÍkuzk fkLkçkkE ðuhþe (W.ð. 97) íku Mkw{÷çkkE, fwtðhçkkE, Mð. ¾e{EçkkE (økktøkçkkE), {q÷çkkE, ÃkwhçkkE, ÷¾{eçkkELkk {kíkk, Mð. Ãk[ký {u½S fÒkh (fkufr÷Þk), {qhS çkwÄk MkkutÄhk (ðhtze {kuxe), suXk÷k÷ hý{÷ fku[hk, ðkrAÞk {ýþe fku[hk, Mð. ¼[w økktøkS ËkVzk (zkuý), Sðhks hý{÷ fku[hk (ykrËÃkwh)Lkk MkkMkw, çkkzkLkk {ríkÞk Ëk{S ËkËkLkk {kuxk çknuLk, ÷kÞòLkk rðtÍkuzk Lkhþe, yk[kh nhS, hkÞ{÷Lkk fkfe, ykþk¼kE, {u½S økk¼kLkk {kuxk {k, ðMktík¼kE fku[hk (Mke. ykh. Mke. fku - ykuŠzLkuxh, nk÷kÃkh)Lkk LkkLke íkk. 11-10Lkk yðMkkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofrðrÄ íkk. 14-10Lkk Mkðkhu Ãkkýe (½zkZku¤) Mkk¼hkE ¾kíku. Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) : økkufw÷økh Lkkhkýøkh økkuMðk{e (W.ð. 74) økwtík÷e {kíkkSLkk Ãkq ò he íku [t r ÿfkçku L kLkk Ãkrík, søkËeþrøkrh, «¼kçku L k (÷k¾kÃkh), ÷û{eçkuLk (Lk¾ºkkýk), þku¼LkkçkuLk ({]tçkE), h{e÷kçkuLk (økZþeþk), hMke÷kçkuLk (ðzðkfktÞk), hûkkçkuLk (fkuxzk hkunk), fMíkqhçkuLk (Lk¾ºkkýk), [uíkLkkçkuLk ({wtçkE)Lkk rÃkíkk, Mð. {kunLkøkh, Mð. {kÄðøkh, Mð. {kuhkhøkh, çk[wøkhLkk ¼kE, Mð. ËÞk÷økh, Sðýøkh, økkiheøkh, rð»ýwøkhLkk fkfk, ÷nuheøkh, f{÷uþøkhLkk {kuxk çkkÃkk, ½zw÷eLkk økkuMðk{e Mkk{økh çk÷ËuðøkhLkk s{kE, fi÷kMk, «kÚkoLkkLkk ËkËk íkk. 1h-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 14-10Lkk 4 Úke Ãk ËhBÞkLk ½zkZku¤ íkk. h3-10Lkk. Zkuhe (íkk. ¼ws) : Mk{uò y{eLkkçkkE sw{k {wMkk (W.ð. 6Ãk) íku y÷e{k{Ë, nkMk{Lkk {kíkk, nwMkuLk, h{swLkk VE, ô{h, ykÄ{Lkk MkkMkw íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 14-10Lkk rLkðkMkMÚkkLku Zkuhe Lkðwt økk{ ¾kíku. Mkw{hkMkh (síkðk¤e) : sík Eçkúkne{ {k{Ë (W.ð. 9Ãk) ([tøk¤k) nkMk{, y÷e yLku yçÿu{kLkLkk rÃkíkk, nkYLkLkk ¼kE íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au . rsÞkhík íkk. 1Ãk-10Lkk þrLkðkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku Mkw{hkMkh (síkðk¤e) ¾kíku. ykrËÃkwh : Lkh¼uhk{¼kE (W.ð. 60) íku ðk¤tË ¾e{S¼kE fkhk¼kE (Mkk{r¾Þk¤e)Lkk Ãkwºk, suLíke¼kE, yýËk¼kE hkXkuz (¼[kW), y{]íkçkuLk fkLkS¼kE [kinkýLkk ¼kE, [kìinký fkLkS¼kE zkÞk¼kE (ykrËÃkwh)Lkk Mkk¤k, {wfuþ, {nuþ, Ä{uoLÿ, ntMkk, þku¼LkkLkk {k{k íkk. 1h-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au . «kÚko L kkMk¼k ðk¤t Ë fkLkS¼kE zkÞk¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk yu-4-yu 11Ãk, ykrËÃkwh ¾kíku íkk. 14-10Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu.

yksLkku SMS

There's a big difference between kneeling down and bending over.

y{urÍtøk VuõxTMk

çkÄkt s «kýeyku{kt ShkVLkwt ç÷z «uþh MkkiÚke Ÿ[wt nkuÞ Au. „ MkkÃkLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík íkuLkk Íuh{kt hnu÷e nkuÞ Au. „

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 90


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

9

f÷kLku Lkðkt htøkYÃk MkkÚku {kýþu y{ËkðkË... : y{ËkðkË{kt 14, 15 yLku 16 ykìõxkuçkh Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË RLxhLkuþLk÷ ykxo VuÂMxð÷ ÞkuòR hÌkku Au. þnuhLkkt 23 MÚk¤kuyu f÷kLku rðrðÄ MðYÃk{kt ÷kufku Mk{ûk hsq fhðkLke íkzk{kh íkiÞkhe {kuze hkík MkwÄe [k÷w hne níke. þnuhLkk f÷kfkhkuyu Ãký f÷kLku Lkðkt htøkYÃk MkkÚku ÷kufku Mk{ûk hsq fhðk Sð rLk[kuðeLku {nuLkík fhe Au. þuX Mke. yuLk. VkRLk ykxToMk fku÷usLkk ytËksu 500 rðãkÚkeoyu 20 yæÞkÃkfku MkkÚku {¤eLku y{ËkðkËLke yku¤¾, xÙkrVf, fk~{eh, ¼khíkLke Mkur÷rçkúxe ðøkuhu rð»kÞku Ãkh 16 rðþk¤ fËLkkt RLMxku÷uþLMk íkiÞkh fÞkO Au. yk ytøku þuX Mke.yuLk. VkRLk ykxToMk fku÷usLkk RL[kso r«ÂLMkÃkk÷ hrík÷k÷ fktMkkuËrhÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘{uÍ ykuV ÃkuxLkoLke Úke{ Ãkh RLMxku÷uþLkLkk rð»kÞLku yLkwfq¤ yu¢ur÷f-ÃkeðeMke ÃkkRÃk, Ã÷kÂMxf ÃkuÃkh, LÞwÍ ÃkuÃkh, ftíkkLk ðøkuhu Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. SðLk{kt ykðíkkt Wíkkh-[Zkð Mkk{u nkhðkLku çkË÷u Mkíkík fk{ fhíkk hnuðkLkwt þe¾ðkzíke fezeLkwt RLMxku÷uþLk Au, íkku y{ËkðkËLkk r«Þ íknuðkh W¥khkÞýLke Ãkíktøkku{ktÚke rðþk¤ «ðuþîkh çkLkkÔÞku Au. yu¢ur÷f ÃkkRÃk{ktÚke xkøkkuh, yu.ykh. hnu{kLk çkLkkÔÞk Au.’ ÷k÷ ËhðkòLke rMkËe MkiÞËLke ò¤eLkk Mktfw÷{kt þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku VuÂMxð÷Lkwt WËT½kxLk fhkþu. ßÞkhu Mkktsu 8 ðkøku MkeEE{kt íkw»kkh þwõ÷ yLku ËþoLk Íheðk÷k økwshkíke økÍ÷ ÞkºkkLke MkVh Ãkh ÷R sþu.

røkhÄhLkøkh{kt ykX rf÷ku [ktËe, fuLÿLkk ÃkøkkhðÄkhkLkku sþ ¾kxíkk {kuËe hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke [e÷ÍzÃk Auðxu yktøkýðkzeLke çknuLkkuLkku Ëçkkðu÷ku ÃkøkkhðÄkhku Aqxku fhkÞku... økktÄeLkøkh, íkk.13

«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLkk rVõMk ðuíkLk{kt {k{w÷kuu ðÄkhku fheLku xwfzku VUfLkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe þkMkLku yktøkýðkzeLke 98,000 çknuLkku MkkÚku Ãký ðÄw yuf Auíkh®Ãkze fhíke ònuhkík fhe Au. fuLÿ Mkhfkhu yur«÷’11Úke ðÄkhu÷ku Ãkøkkh Ëçkkðe hkÏÞk çkkË íkuLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u [ZkðeLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yktøkýðkze çknuLkkuLku Y.750Úke 1,500Lkku ðÄkhku ykÃÞku Au. ðkMíkð{kt fuLÿLkk ðÄkhkLku Aqxku fhðkLkk Lkk{u {kuËe Mkhfkhu yuf ÃkiMkkLkku Ãkøkkh ðÄkhku Lknª fheLku ¢qh {~fhe fhe nkuðkLke hkð yktøkýðkze MktøkXLkLke çknuLkkuyu Lkkt¾e Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ¼khík Mkhfkhu økík sw÷kE {rnLkk{kt yktøkýðkzeLke fkÞofh yLku íkuzkøkh

çknuLkkuLku yur«÷’11Úke yLkw¢{u Y.1,500 yLku Y.750Lkkuu ðuíkLk ðÄkhku [qfðe ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. yk Lkkýkt Ëçkkðe hk¾Lkkh

98,000 çknuLkkuLku Ãkøkkh{kt Y.750Úke 1500Lkku ðÄkhku Mkhfkh Mkk{u yktøkýðkze fkÞofhkuyu Ãknu÷k hsqykíkku yLku íÞkhçkkË hkßÞ¼h{kt yktËku÷Lkku, hu÷eyku Þkusðk AíkktÞu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLke çknuLkkuLke ðkík Mkkt¼¤e Lknkuíke. Auðxu ykøkk{e hrððkhu îkhfk{kt ÞkuòLkkhk MkËT¼kðLkk r{þLk{kt WÃkðkMk fkÞo¢{{kt hkßÞ¼h{ktÚke 15,000 çknuLkkuyu Ëu¾kðku fhðkLke [e{fe ykÃkíkk VVzu÷e WXu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íkífk¤ yktøkýðkze MktøkXLkLke

‘¼kE’Lkk {rnLkkLkk ¾[o{kt 1 ÷k¾ çknuLkkuLke rËðk¤e yktøkýðkzeyku{kt økwshkíkLke ykðíkefk÷Lke Mkkh-Mkt¼k¤ ÷uLkkh fkÞofhkuLkuu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLke çknuLk íkhefu Lkðksu Au íku{ sýkðíkk økwshkík yktøkýðkze MktøkXLkLkk «{w¾ rLkÁçknuLk ykrnhu fÌkwt níkwt fu, y{khk ¼kELkk {rnLkkLkk ¾[o{kt y{khe yk¾e rËðk¤e QsðkE òÞ íku{ Au. yk rËðk¤eyu yLÞ hkßÞkuLke su{ y{Lku Ãký çkkuLkMk {¤ðwtw òuEyu. {nkhk»xÙ MkrníkLkk hkßÞku yktøkýðkze çknuLkkuLku Y.1,000Úke 1,500Lkwtw çkkuLkMk ykÃku Au. økwshkík Mkhfkhu Ãký y{Lku ykÃkðwt òuEyu. yktøkýðkze çknuLkkuLkk Ãkøkkh{kt økwshkík Mkhfkhu Ãký yLÞ hkßÞkuLke MkhfkhkuLke su{ Ãkøkkh ðÄkhku fhðku òuEyu.

ykøkuðkLk çknuLkkuLku økktÄeLkøkhLkk íkuzk {kufÕÞk níkk. økwÁðkhu {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký rð¼køkLkk {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke økuhnkshe{kt hkßÞ{tºke ðMkwçknuLk rºkðuËe yLku Mkkih¼ Ãkxu÷u yktøkýðkze MktøkXLkLkk «{w¾ rLkÁçknuLk ykrnh

y{ËkðkË- økktÄeLkøkh {uxÙku hu÷ 12 nòh fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh y{ËkðkË, íkk.13

y{ËkðkË-økktÄeLkøkh {uxÙku ®÷f «kusuõx ð»ko 2011Lkk ytík{kt þY ÚkðkLke þõÞíkk Au. ytËksu Y.12,000 fhkuzLkk ¾[uo 70 rf÷ku{exhLkk Yx Ãkife «Úk{ íkçk¬k{kt 24 rf.{e. Yx íkiÞkh fhðkLke ðkík Au. yk WÃkhktík ¼khík{kt «Úk{ðkh yk «kusuõx{kt hu÷Lku s{eLk MkÃkkxeÚke Ãkkt[ {exh WÃkh [÷kððkLkku {n¥ðkfktûke «kusuõx ykfkh ÷uþu. íÞkhu rðï{kt yuf {kºk LkVku fhíke {uxÙku hu÷ nkUøkfkUøk {kMk xÙkÂLÍx hu÷ðu rMkMx{Lke fk{økehe Mkhfkh yLku «kusuõx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkki {kxu WËknhýYÃk Au. MkuÃx ÞwrLkðŠMkxe yLku fuLÿ MkhfkhLkk «ÞkMk yLku y{ËkðkË BÞwrLk.Lkk MknÞkuøkÚke fkÞohík MkuLxh ykuV yuõMk÷LMk RLk yçkoLk xÙkLMkÃkkuxuoþLk îkhk MkuÃxLkk rðãkÚkeoyku {kxu Ãkkt[ rËðMkLke ^Þw[h yçkoLk {kurçkr÷xe Ã÷kLk ðfoþkuÃk Þkusðk{kt ykðe Au. yk ðfoþkuÃk{kt ykðu÷k nkUøkfkUøk Ãkkur÷xufrLkf ÞwrLkðŠMkxeLkk rzÃkkxo{uLx ykuV rMkrð÷ yuLz MxÙõ[h÷ yuÂLsrLkÞ®høkLkk yuMkkurMkyux «kuVuMkh ®ðøkxux nqtøku yksu ‘VkRLkk®LMkøk hu÷ðu rMkMx{ : yu {kuz÷ ykuV nkUøkfkUøk’ rð»kÞ Ãkh ðkík fhe níke. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu nkUøkfkUøk yu{xeykh rðïLke yuf {kºk Mðkð÷tçke yLku ™Vku fhíke hu÷ rMkMx{ Au. ðíko{kLk{kt 18 ÷uLk yLku 272

rf÷ku{exh ÷ktçkku Yx Ähkðu Au. Ëhhkus ytËksu Mkkzk [kh ÷k¾ rxÙÃk ÚkkÞ Au, su{kt ytËksu 50 ÷k¾ ÷kufku {wMkkVhe fhu Au. nkUøkfkUøk{kt ð»ko 1910{kt hu÷ðu þY ÚkR. ðMkíke ðÄíkk hnuýkf yLku LkkufheLkkt MÚk¤ku rðMíkÞkO. yk fkhýu Mkhfkhu {kMk xÙkÂLÍx rMkMx{ þY fhðk 1960{kt

yk «kusuõx {kxu WËknhýYÃk nkUøkfkUøk MTR yuf{kºk LkVku fhíke {uxÙku hu÷ rð[khýk þY fhe. íkçk¬kðkh rðMíkhý yLku rðfkMk þY ÚkÞku. yu{xeykh þk {kxu LkVkfkhf rMkMx{ çkLke Au íku Mk{òðíkk «ku. nqtøku sýkÔÞwt fu, ‘MkV¤íkk {kxu hu÷ Lkuxðfo rðfkMk, huÕkðu WÃkhktík «kuÃkxeo zuð÷Ãk{uLx VkRLkk®LMkøk {kuz÷ yLku hu÷ðu ¼kzkLkwt rðrþü {k¤¾k Ãkh æÞkLk furLÿík fhkÞwt Au. yk {kxu Mkhfkhu yu{xeykh fkuÃkkuohuþLk r÷.Lke MÚkkÃkLkk fhe níke, suLku 2008{kt nkUøkfkUøk hu÷ðu r÷. ftÃkLke çkLkkðe ÃkÂç÷f r÷Mxuz fhkE. suÚke íkuLkk þuh Mkk{kLÞ ÷kufku ¾heËe, Ëhuf rLkýoÞ{kt {ík ykÃke þfu. yu{xeykh Mkhfkh ÃkkMkuÚke s{eLk ¾heË fhu Au. íÞkt ÔÞkðMkkrÞf yLku hnuýkf «kuÃkxeo rðfMkkðu Au. suÚke ÷kufku {kxu hu÷ðu MxuþLkLke ÃknkU[ Mkh¤ çkLku MkkÚku íkuLkk ðu[ký{ktÚke ykðf {u¤ðu Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk Lkðk rðfkMk fkÞkuo{kt fhu Au. ßÞkhu hu÷ðu rxrfxLke ykðf{ktÚke hu÷ðu rLk¼kð ¾[o ðnLk fhðk{kt ykðu Au.’

‘Þwðk ykÍkËe’Lkk økkuxk¤uçkks {Lke»k çkúñ¼è Mkk{u VrhÞkË zkìõxh Ãkh nw{÷ku fhLkkhk 3 Mkkøkrhíkku Mkk{u Ãký økwLkku y{ËkðkË, íkk. 13

Mkkçkh{íke ÂMÚkík ÃkÈ«¼w MkkuMkk.{kt yÛýk Mk{Úkof zkuõxh nu{ktøk þkn Ãkh nw{÷k «fhý{kt ‘Þwðk ykÍkËe’ MktøkXLkLkk {kÚkk¼khu {Lke»k çkúñ¼è yLku yLku ºký Mkkøkheíkku rðÁØ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. òufu, zkuõxhLku çkkLk{kt ÷R VrhÞkË fhðkLku çkË÷u Mk{kÄkLk fkøk¤ku Ãkh Mkneyku fhkðe ÷uLkkh {kÚkk¼khu Þwðfku rðÁØ Mkkçkh{íke Ãkku÷eMku nsw MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt ¼Þkot LkÚke. zkuõxh ÃkrhðkhLku Ãkku÷eMk hûký Ãký yÃkkÞwt LkÚke. hk{Lkøkh{kt nehk siLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk zkuõxh nu{ktøk ËeÃkf¼kR þkn (Wt.ð. 37) nÍkhuLkk Mk{ÚkoLk{kt [k÷íkk ‘Þwðk ykÍkËe’ MktøkXLk{kt òuzkÞk níkk. çkkË{kt íku{Lku òýfkhe {¤e fu, yk MktøkXLkLkk rnMkkçke ÔÞðnkhku{kt {Lke»k çkúñ¼èu Açkhzkt fÞko Au yLku yLÞ heíku Ãký íkuLke AkÃk Mkkhe LkÚke. yk {wÆu íku{ýu 20 rËðMk Ãknu÷k MktøkXLk Akuze ËeÄwt níkwt. nu{ktøk¼kR Aqxk Ãkzíkk {Lke»ku íku{Lku ÄkfÄ{fe ykÃkðk {ktze níke. økÞk {tøk¤ðkhu Mkktsu {Lke»ku zkuõxhLkk ½hu Ãknkut[e íku{Lke ÃkíLkeLku Ãký Ä{fe ykÃke

níke. íku rËðMku s Mkktsu ÃkÈ«¼w MkkuMkkÞxe{kt hnuíke MkkurþÞ÷ ðfoh ÞwðíkeLkk ½hu zkuõxh nu{ktøk ÃkíLke MkkÚku økÞk níkk. íÞkhu {Lke»k Mkkøkheíkku ykrËíÞ ®Mkn, hkuLkf Ãkxu÷, ¼køÞuþ ¼e{kýe MkkÚku íÞkt ykÔÞku níkk. íÞkt ͽzku fhe {Lke»k yLku Mkkøkheíkkuyu zkuõxh Ãkh nw{÷ku fhíkk íku{Lke ÃkktMk¤e{kt £uf[h yLku rfzLke Ãkh Mkkuò suðe økt¼eh Rò ÚkR níke. ykx÷uÚke Ãký Lk yxfíkk {Lke»k RòøkúMík zkufxh su nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk níkkt íÞkt ÃknkUåÞku níkku. íÞkt zkuõxh Ãkrhðkh Ãkh Ëçkký fhe VrhÞkË Lk fhðk ‘Mk{kÄkLk’Lkk fkøk¤ku Ãkh Mkneyku fhkðe níke. Mkkçkh{íke Ãkku÷eMku {Lke»k Mkrník [kh sýk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. ‘RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLk’ MktøkXLkLke fkuh fr{xeLke ykðíkefk÷u çkuXf {¤ðkLke Au. yk çkuXf{kt Mkkçkh{íke{kt zkuõxh nu{ktøk þkn Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLke rðøkíkku, rnMkkçke økkuxk¤k yLku yLÞ çkkçkíkku Ãkh [[ko fhe MkðkoLkw{íku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íku{ yÛýk Mk{Úkof MktsÞ òu»keyu sýkÔÞwt níkwt.

yÛýkLkk Lkk{u hkufze fhðk XuhXuh Vwxe rLkf¤u÷k ík¥ðku {Lke»ku ‘Þwðk ykÍkËe’ MktøkXLkLkk yuf ÷k¾ rðrÍ®xøk fkzo AÃkkÔÞk níkk. yk MktøkXLk{kt òuzkðkLkwt fne íku fkzo ykÃkíkku íku Ãkuxu fkzoËeX Y. 10 W½hkðíkku níkku. ‘{U yÛýk nwt’ íkuðk ÷¾ký, rMkBçkku÷ðk¤e xkuÃkeLkk Y. 30 yLku xe þxo ËeX Y. 100 ÷uíkku níkku. yuf íkhV yuðwt fnuðk{kt ykðíkwt fu, yk «[kh MkkrníÞ {kxu Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku íkhVÚke Lkkýkt {¤u Au. íkku ÃkAe xe þxo, xkuÃke yLku fkzoLkwt ðu[ký fhðkLkku nuíkw þku íku{ zkuõxh nu{ktøk¼kRyu «&™ WXkÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘{Lke»ku ¼ú»xk[khLkk Ãkwík¤k ËnLk yLku Ãkwík¤kLku VktMke ykÃkðkLkk fkÞo¢{kuLkku ¾[o {khk ¾kíkk{kt LkktÏÞku nkuðkLkwt {Lku sýkÔÞwt níkwt. ykÚke {U fÌkwt fu su ¾[o {ut fÞkuo s LkÚke íkuLke rðøkíkku íkwt {khk Lkk{u þwt fk{ ÷¾u Au ? yk rËðMku {Lku {Lke»k økkuxk¤k fhíkku nkuðkLke øktÄ ykðe níke.’

MkrníkLkk ykøkuðkLkku Mkk{u nkÚk òuzeLku hu÷e, yktËku÷Lkku Lknª fhðk fhøkÞko níkk. yLku {kuze Mkkts MkwÄe{kt ÃkøkkhðÄkhku ònuh fhðkLke ¾kºke ykÃke níke. Ãkhtíkw, yk ¾kºke Ãký Auíkhk{ýe nkuðkLkwt sýkðíkk fÌkwtw níkwtw fu,

hkßÞ yktøkýðkze çknuLkLkku Ãkøkkh

ÃkkUze[he Ãktòçk {nkhk»xÙ {æÞ«Ëuþ A¥keMkøkZ fýkoxf økwshkík

16,000 9,000 7,500 7,000 6,500 5,500 4,000

‘‘ðkMíkð{kt yk ðÄkhku íkku fuLÿu ykÃku÷ku ðÄkhku Au. økwshkík MkhfkhLkku yuf ÃkiMkku Ãký ðæÞku LkÚke. yktøkýðkze fkÞofhkuLku fuLÿ Mkhfkh Y.1,500 ykÃkíke níke íku{kt ðÄw Y.1,500Lkku ðÄkhku ykÃÞku Au. ßÞkhu økwshkík Mkhfkh {kºk 1,000 s ykÃku Au. ’’

yuhÃkkuxoÚke xuõMke{kt økktÄeLkøkh síkkt ÞwðfLku ¢kE{çkúkt[u WXkÔÞku y{ËkðkË, íkk.13

yuhÃkkuxo ÃkhÚke xuõMke ¼kzu fheLku økktÄeLkøkh Mkuõxh 11{kt Ãknktu[u÷k ÞwðfLku Ãkku÷eMku WXkÔÞku níkku. yk Ãkku÷eMk MxkVu xuõMke[k÷fLku ÞwðfLkk Mkk{kLk rðþu ÃkqAÃkhA fhíkk [k÷fu Mkk{kLk økkze{kt Ãkzâku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÞwðfLkk VkuLk yLku Mkk{kLk ÷RLku Ãkku÷eMku xuõMke[k÷fLku nðu÷e ykððk {kxu Mkq[Lkk ykÃke níke. Ãkku÷eMku nðu÷e ¾kíkuÚke ðnu÷e Mkðkhu Akuze {qõÞku Ãkhtíkw fhe{Lku nsw MkwÄe Akuzâku LkÚke. fhe{Lkk økwLkkRík RríknkMk rðþu Ãký fkuR {krníke òýðk {¤íke LkÚke. ¢kR{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLku fhe{ rðþu ÃkqAíkk íkuykuyu ykðk fkuR ÞwðfLku Lknet WXkÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. økRfk÷u hkºkeLkk yuhÃkkuxoLkk r«ÃkuRz fkWLxh ÃkhÚke økktÄeLkøkh sðk {kxu fhe{ Lkk{Lkk Þwðfu 1300Lke

M÷eÃk çkLkkðe níke. yk ÞwðfLku ÷RLku xuõMke[k÷f økktÄeLkøkh Mkuõxh 11{kt ÃknkutåÞku níkku. Þwðfu xuõMke[k÷fLku økkze{kt hnuðk Mkq[Lkk ykÃke yLku Ãkkuíku Mkuõxh 11{kt ÃknkutåÞku níkku. íku Mk{Þu xuõMke[k÷f ÃkkMku MkkËk zÙuMk{kt hnu÷k fux÷kf Ãkku÷eMkðk¤k fhe{Lku ÷RLku ykÔÞk níkk. fhe{Lkk Mkk{kLk rðþu xuõMke[k÷fLku Ãkku÷eMku ÃkqAÞwt níkwt. yk ÃkAe Ãkku÷eMkLke Mkq[Lkk {wsçk xuõMke[k÷f fkh ÷RLku nðu÷e ÃknktuåÞku ßÞkhu fhe{Lku Ãký Ãkku÷eMk ÷R ykðe níke. Ãkku÷eMku xuõMke[k÷fLke A f÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhA fÞko çkkË íkuLku sðk ËeÄku níkku. sðk Ëuíkkt Ãknu÷kt fhe{ ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷uðkLkk nkuÞ íkku ÷R ÷uðk {kxu [k÷fLku Mkq[Lkk ykÃke níke. fhe{Lku Ãkku÷eMku nsw MkwÄe Akuzâku LkÚke. fhe{ fkuR {kuxku økwLkuøkkh nkuÞ íku{ Ãkku÷eMku íkuLke ònuh{kt Äku÷kR Ãký fhe níke.

ykE.Ãke.yuMk.Lkk VkuLk xu®Ãkøk:MkqºkÄkh fkuý? y{ËkðkË, íkk.13

AuÕ÷k Ëþfk{kt hkßÞ{kt hksfeÞ «ríkMÃkÄeoykuÚke {ktze Wå[ yrÄfkheyku MkrníkLkkykuLkk VkuLk xu®ÃkøkLkku hksfeÞ þ† íkhefu WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au íkuLkku ¼kuøk ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku Ãký çkLÞk Au. Ãknu÷k {kuËe Mkhfkhu ze.S. ðýÍkhk yLku y¼Þ [wzkMk{kLke Ëhuf økríkrðrÄyku Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e íkuLkk ykÄkhu íku{Lke ÃkkMku ÄkÞko fk{ fhkÔÞk. yk ÷kufku ÃkAe ¼÷u su÷¼uøkk ÚkÞkt Ãký íku{ýu {u¤ðu÷e {krníkeLkku yMkhfkhf WÃkÞkuøk íkku çkhfhkh hÌkku. y÷çk¥k, òMkqMkeLke sðkçkËkhe WÃkkzLkkhkykuLkku su þqLÞkðfkþ MkòoÞku íku{kt {kuËe MkhfkhLku Ônk÷kt çkLkðkLkk y¼h¾kt Ähkðíkk yLÞ ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuyu MÚkkLk s{kðe ËeÄwt. ¾qçkeLke ðkík yu Au fu, hk»xÙeÞ Míkhu ÃkkuíkkLke Lku{ Ãkkh Ãkkzðk{kt {kuËeLkk «ríkMÃkÄeo økýkíkk Lkeríkþfw{khLkk s rçknkh hkßÞLkk yuf ykEÃkeyuMk yrÄfkheyu MkkíkíÞÃkqýo heíku {kuËeLke Mkk{u ÃkzLkkhk íkku Xef Ãký íku{Lkk s Ãkeêw çkLke hnu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku Ãký VkuLk xu®ÃkøkLkk yk MkkýMkk{kt fMke ÷eÄkt Au. MktSð ¼èLke ÄhÃkfz yLku íku ÃkAe çkLku÷k ½xLkk¢{u yuf íkhV hksfeÞ yLku yuÂõxrðMxLkk Mk{wnkuLkk rðhkuÄLku WøkúÃkýu ðk[k ykÃkðkLkwt fk{ fÞwO Au íkku çkeS íkhV yk s ½xLkkyu hkßÞLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku VkuLk xu®ÃkøkLkk Ëq»ký Mkk{u ÃkkuíkkLke

rLk:MknkÞíkk, níkkþk yLku økwMMkku ÔÞõík fhðkLkwt rLkr{¥k ÃkqÁt Ãkkzâwt Au. yuMkkurMkyuþLkLke çkuXf{kt «{w¾Lke ðhýeLke fkÞoðkne Ãkqýo Úkíkkt s MktSð ¼è MkkÚkuLkk ÔÞðnkh, íku{Lkk ½hu òMkqMke, huz {wÆu yk yrÄfkheyku ðå[u ykûkuÃkku [kÕÞk, økwMMkku ÔÞõík ÚkÞku. Ãkhtíkw, yk Ëhr{ÞkLk ßÞkhu VkuLk xu®ÃkøkLkku {wÆku WXâku fu íkhík s 'y¿kkík` Ãkhtíkw 'fku{Lk Úkúux` Mkk{uLkku íku{Lkku økwMMkku, økýøkýkx yufe yðksu ÔÞõík Úkíkku sýkÞku níkku. Ãkku÷eMk íktºkLku nk÷Lke Mkhfkhu fuðk ¾kiV{kt hk¾u÷wt Au yLku yk ÂMÚkrík fuðe ¼Þkðn Au íkuLkku MÃkü Mktfuík íkku yu ðkíku ykÔÞku níkku fu, ¾wË yuf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuðwt çkku÷íkk Mkt¼¤kÞk níkk fu, Mkk÷wt {khu {khe ÃkíLke MkkÚku Ãký ðkík fhðe nkuÞ íkku çkef ÷køku Au. VkuLk xuÃk Úkíkk nkuðkLkk ¼ÞLkku Ãktòu yuðku Vu÷kÞu÷ku Au fu, {sçkwheÚke ÷uLz÷kELk ÞwÍ fhðe Ãkzu Au. yk ÃkrhÂMÚkrík fE nËu ðýMke økE Au íkuLkku ynuMkkMk íkku yuLkk ÃkhÚke ykðu fu, fux÷ef [ku¬Mk «fkhLke hksfeÞ {krníke yufrºkík fhðkLke Mk¥kkðkh Vhs yufÄkhe heíku AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke, yLÞ fkuE s Vhs {kxu çkË÷kð rðLkk yLku 'þ{koÞk` rðLkk fhe hnu÷k yk yrÄfkheLke fk{økeheÚke çkÄk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe ðkfuV nkuðk Aíkkt 'ftEf fhðkLkwt rð[kheyu íÞkhu MkeÄk s WÃkh ÃknkU[e òÞ Au` íkuðk ¼ÞÚke fkuE [qt fu [kt fhe þfíkwt LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.13

yMkkhðkLkk røkhÄhLkøkh rçkús ÃkkMku yksu Mkktsu 7.30 ðkøÞu fr{þLk yusLx çkkRf Ãkh 8 rf÷ku [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku ÷RLku ÃkMkkh Úkíkku níkku. íku Mk{Þu çkkRf Ãkh ykðu÷k çku þÏMku fr{þLk yusLxLkk çkkRf ÃkhÚke [ktËe ¼hu÷k Úku÷kLke [e÷ÍzÃk fhe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh Ãknktu[eLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ytËkrsík [ktËe yLku hkufz hf{ ºký nòh {¤eLku fw÷ Y.4.25 ÷k¾Lke {íkkLke ÷qtx ÚkR Au. {kýuf[kuf{kt ykurVMk Ähkðíkk nheþ {kuíke÷k÷ {tzkuhk [ktËeLkk ËkøkeLkkLkk fr{þLk yusLx íkhefu fk{ fhu Au. nheþ [ktËeLkk ËkøkeLkk ÷RLku su

íku rðMíkkh{kt ðu[ðk {kxu síkku níkku. yksu Mkktsu nheþ íkuLkk çkkRf Ãkh ykX rf÷ku [kttËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ 3 nòh MkkÚkuLkku Úku÷ku ÷RLku LkeféÞku

[ktËeLkku fr{þLk yusLx çkkRf Ãkh Úku÷ku ÷RLku síkku níkku níkku. nheþu Úku÷ku íkuLkk çkkRfLke ÃkuxÙku÷ xktfe WÃkh çku ÃkøkLkk Mknkhu {qõÞku níkku. nheþ {kýuf[kufÚke Lkef¤eLku «u{Ëhðkò ÃkkMku ðuÃkkheLku [ktËeLkk ËkøkeLkk çkíkkðeLku LkeféÞku. íÞktÚke íku yMkkhðk íkuLkk MkkuLke r{ºkLku {¤ðk {kxu sR hÌkku níkku. íku Mk{Þu røkhÄLkøkh rçkúsLke {æÞ{kt Ãknkut[íkk nheþLkk çkkRfLke ÃkkA¤Úke çku þÏMkku çkkRf Ãkh ykÔÞk níkk. yk þÏMkku{kt ÃkkA¤

çkuXu÷k fk¤k yLku òzk Mkh¾k þÏMku nheþLkk çkkRfLke ÃkuxÙku÷ xktfe Ãkh Ãkzu÷ku [ktËe yLku hkufz hf{ ¼hu÷ku Úku÷ku WXkðe ÷eÄku níkku. nheþ ftR Mk{su íku Ãknu÷kt çkÒku LkkMke Aqxâk níkk. nheþu çkLkkðLke òý íkuLkk Ãkku÷eMkr{ºk™u fhe. íkuLke Mk÷knÚke íkuýu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku VkuLk fÞkuo níkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u {kÄwÃkwhk yLku þkneçkkøk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ãknkutåkíkkt çkÒku ðå[u nËLkku rððkË [kÕÞku níkku. òufu, yk ytøku {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku Y. 4.25 ÷k¾™k ËkøkeLkk yLku hkufzLke [e÷ÍzÃkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk «u{Ëhðkò ÃkkMkuÚke [e÷ÍzÃk fhLkkhk þÏMkku nheþLke hufe fhíkk ykÔÞk nþu.

¼úük[kh yLku økwLkk¾kuhe hkßÞLke yku¤¾ çkLke økE Au: {kuZðkrzÞk y{ËkðkË,íkk.13

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke rsÕ÷u-rsÕ÷u WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík Mkk{u fkUøkúuMk ¾qçk s yk¢{fíkkÚke ‘økwshkíkLke Ãkerzík «òLku Ãký MkËT¼kðLkk ykÃkku’Lkk çkuLkh nuX¤ WÃkðkMk fhþu. îkhfk{kt 16{e ykuõxkuçkhu {kuËeLkk WÃkðkMkLke Mkk{u rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík Mk{ktíkh fkÞo¢{ku ykÃkþu yuðwt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. yksu y{ËkðkË{kt rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ku, Ãkt[kÞíke Lkuíkkyku íku{s «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤Lke çkuXf{kt MktçkkuÄLk fhíkkt yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘yzðkýeLke ðkìÕðku Þkºkk Mkk{u Ãký fkUøkúuMk Ãkûk îkhk fkÞo¢{ku yÃkkþu.

yzðkýeyu ÃkkuíkkLke Þkºkk rçknkhLkk çkË÷u økwshkík{ktÚke yLku íku{Lkk {wÏÞ{tºke {kuËeLke Mkk{u fhðkLke sYh níke. nhuLk ÃktzâkLke níÞk, økwshkík Mkhfkhu fhu÷k Y. 1 ÷k¾ fhkuzLkk ¼úük[kh yLku fuøk îkhk ËþkoðkÞu÷k Y. 26,672 fhkuzLkk ¼úük[khLke Mkk{u yk Þkºkk fkZðkLke sYh níke.’ økwshkík{kt {kuËe níÞk yLku fkðíkhktLke hksLkerík fhe hÌkk nkuðkLkwt sýkðeLku {kuZðkrzÞkyu fÌkwt níkwt fu, ¼úük[kh

yLku økwLkk¾kuhe yu hkßÞ MkhfkhLke yku¤¾ çkLke økE Au. yk {kxu Þwðf fkUøkúuMkLke MkÇÞ LkkUÄýe Íwtçkuþ{kt ðÄw{kt ðÄw ÞwðkLkkuyu òuzkðkLke sYh Au. Ëhuf çkqÚk{kt ykuAk{kt ykuAk 100 ÞwðkLkkuLke LkkUÄýe fhkþu. {kuËe fk~{ehLkk Lkk{u ¼k»kýku fhu Au Ãký fkÞhLke su{ fk~{eh síkk zhu Au. çkeS çkksw hknw÷ økktÄe fk~{eh{kt ykíktfðkËÚke Ãkerzík rðMíkkhku{kt sELku ÞwðkLkku MkkÚku MktðkË fhu Au.

hk{{trËhLkk Lkk{u W½hkðu÷k YrÃkÞkLkku rnMkkçk Ãký LkÚke : þÂõík®Mkn økkurn÷

rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ‘yzðkýeLke hÚkÞkºkk fkuLkk {kxu yLku fkuLkk ¾[uo fkZðk{kt ykðe hne Au. hk{{trËhLkk Lkk{u W½hkðu÷k YrÃkÞkLkku rnMkkçk yksrËLk MkwÄe «òLku yÃkkÞku LkÚke. Ëuþ¼ÂõíkLke ðkíkku fhLkkh ¼ksÃku yuLkzeyuLkk þkMkLk ð¾íku þneËkuLkk fkurVLk ¾heËðk{kt Ãký ¼úük[kh fÞkuo níkku.

íkMfhku [ktËeLku Lk yzâk, {kºk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk WXkðe økÞk ! y{ËkðkË,íkk.13

ykLktËLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷e ÃkkhMk MkkuMkkÞxe{kt Vuõxhe {kr÷fLkk ½h{kt ½wMkeLku íkMfhkuyu {kºk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ®f{ík Y. 3.75 ÷k¾™e {íkkLkk [kuÞko níkk. fçkkx{kt [ktËeLkk ËkøkeLkk Ãkzâk nkuðk Aíkkt íkMfhku íku{ktÚke þkuÄe þkuÄeLku Võík MkkuLkkLkk ËkøkeLkk s ÷E økÞk níkk yLku [ktËeLkk ËkøkeLkkLku nkÚk MkwØk ÷økkÔÞku Lk níkku. ykLktËLkøkh Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ÃkrhðkhsLkku ½h{kt Mkwíkk níkk. íku Mk{Þu íkMfhkuyu çktøk÷kLke ÃkkA¤ ykðu÷e çkkheLkku Mkr¤Þku ðk¤eLku ½h{kt «ðuþ fÞkouo nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

ðxðk SykRzeMke ¾kíku Vuõxhe Ähkðíkk {nuLÿ¼kR økkuhÄLk¼kR Ãkxu÷ ykLktËLkøkh hkuz Ãkh ÃkkhMk MkkuMkkÞxe{kt hnu Au. {nuLÿ¼kR y™u íku{Lkku Ãkrhðkh økRfk÷u hkºkeLkk ½h{kt Mkwíkku níkku.íku

Ãkrhðkh Mkqíkku níkku íÞkhu çkkheLkku Mkr¤Þk íkkuzeLku ½h{kt «ðu~Þk

Mk{Þu íku{Lkk {fkLkLke ÃkkA¤ ykðu÷e çkkheLkku Mkr¤Þku ðk¤eLku íkMfhkuyu ½h{kt «ðuþ fÞkuo níkku. íkMfhkuyu ½h{kt Ãkzu÷k fçkkxku yLku ríkòuheykuLkku Mkk{kLk ðuhrð¾uh fhðkLke søÞkyu {kºk

fçkkx{kt Ãkzu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe níke. fçkkx{kt [ktËeLkk ËkøkeLkk Ãkzâk nkuðk Aíkkt Ãký íkMfhkuyu íkuLkuu nkÚk ÷økkÔÞku Lkníkku. yksu Mkðkhu {nuLÿ¼kR íku{Lkk ÃkrhðksLkku QXâk íÞkhu ÃkkA¤Lke çkkheLkku Mkr¤Þku ð¤u÷ku níkku. fçkkx{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ®f{ík Y.3.75 ÷k¾Lke {íkkLkk [kuhe ÚkÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u {nuLÿ¼kRyu çkLkkðLke òý yk™tËLkøkh Ãkku÷eMkLku fhe níke. ykLktËLkøkh Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkuLMxuçk÷ þtfkMÃkË «ð]r¥kyku fhíkku nkuE ÃkqAÃkhA fhe níke y{ËkðkË, íkk.13

MktSð ¼èLkk ½hu òMkqMke fhíkk ÍzÃkkÞu÷k ykE.çke.Lkk fkuLMxuçk÷u ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk Mk{ûk sðkçk ÷¾kÔÞku níkku, su{kt økuhfkÞËu økkUÄe hkÏÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. çkeS íkhV Mkk{u Ãkûku MktSð ¼èLkkt ÃkíLke ïuíkk ¼èu sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkuE {kýMk y{khk ½hu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke økuhfkÞËu òMkqMke fhíkku níkku íkuÚke òMkqMke fhLkkhLke ÃkfzeLku ÃkqAÃkhA fhe níke. fkuLMxuçk÷ fu.Ãke.Ëuðzkyu Ãkku÷eMk Mk{ûk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘Mkktsu 5 f÷kfu {uMkus {éÞku níkku {nuþ ¼è MktSð ¼èLkk ½hu ykðe hÌkk Au. ntwt yuLkSyku MkuõþLk{kt Vhs çkòðíkku

nkuðkÚke rMkõÞkurhxeLke ÔÞðMÚkk òuðk økÞku níkku. yk Mk{Þu ïuíkkçknuLk yLku yLÞ Mkkíkuf ÷kufku {Lku çktøk÷k{kt ¾U[e økÞk níkk. {khwt ykRfkzo yLku {kuçkkR÷ VkuLk ÷R {Lku yZe f÷kf MkwÄe økkUÄe hkÏÞku níkku. òufu, ykRfkzo {Lku ÃkkA¤Úke Ãkhík {¤e økÞwt níkwt.’’ ïuíkkçknuLku Ãký Ãkku÷eMk Mk{ûk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘þtfkMÃkË {kýMk y{khk ½h ÃkkMku ðknLkkuLkk Lktçkh LkkUÄeLku òMkqMke fhíkku níkku. suÚke y{u íkuLke ÃkfzeLku ÃkqAÃkhA fhe níke. yk {kýMk ºký rËðMkÚke þtfkMÃkË «ð]r¥kyku fhíkku níkku.’’ Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkLkk sðkçkkuLke yhSLke LkkutÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


10

ðuÃkkh / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

rLkfkMkfkhku {kxu ðÄw 900 fhkuzLke hkníkku ònuh (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13

fuLÿ Mkhfkh îkhk rLkfkMkfkhku {kxu ðÄw Y. 900 fhkuzLkwt Ãkufus ònuh fheLku íku{Lku rËðk¤eLke ¼ux

ykÃkðk{kt ykðe Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk çku rËðMk Ãknu÷kt rLkfkMkfkhkuLku çku xfk ÔÞks MkçkrMkze ykÃkeLku íku{Lku Y. 800Úke 1,000 fhkuzLke hkník ykÃkðk{kt ykðe níke, yk{ ËuþLkk rLkfkMkfkhkuLku íknuðkhkuLke {kuMk{{kt

fw÷ Y. 1,700 fhkuzLke Õknkýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt Vheð¤u÷kt {tËeLkkt {kuòtÚke ¼khíkeÞ rLkfkMkfkhku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au íÞkhu Mkhfkhu yk Ãkufus ònuh fheLku íku{Lku hkník Ãkqhe Ãkkze Au.

50 [eòu {kxu ðÄkhkLkwt yuf xfk MÃkur~kÞ÷ çkkuLkMk : Ãkrù{Lkk ËuþkuLke {tËe Mkk{u hûký ykÃkðk ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt : çku xfk ÔÞks MkçkrMkze MkkÚku fw÷ 1700 fhkuzLke hkníkku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s rhÍðo çkuLf îkhk nuLze¢k^xTMk, nuLz÷qBMk yLku fkÃkuox çkLkkðíkk WíÃkkËfku íkÚkk LkkLkk yLku {æÞ{ rLkfkMkfkhku {kxu çku xfk ÔÞks-MkçkrMkze ònuh fhðk{kt ykðe níke. MkhfkhLkkt hkník ÃkufusLkku ÷k¼

yurLsrLkÞ®høk økqzTMk, Vk{koMÞwrxfÕMk yLku fur{fÕMkLkk rLkfkMkfkhkuLku {¤þu. ¾kMk fheLku ÷urxLk y{urhfk, ykr£fk íku{s MkeykEyuMk Ëuþku (fku{LkðuÕÚk ykuV RÂLzÃkuLzLx MxuxTMk)Lkkt rLkfkMk çkòhku{kt rLkfkMk fhLkkhkt ÷kufkuLku yk

ÃkufusÚke hkník {¤þu. yk Ãkøk÷ktLku fuLÿLkk fku{Mko yLku RLzMxÙe«ÄkLk ykLktË þ{ko îkhk ònuh fhkÞu÷e 2009Úke 2014 MkwÄeLke VkuhuLk xÙuz Ãkkpr÷MkeLkkt ðkŠ»kf Ãkufus{kt Mk{kððk{kt ykÔÞkt Au.

fku{Mko Mku¢uxhe hknw÷ fwÕ÷hLkk sýkÔÞk {wsçk ÔÞks-MkçkrMkzeLku çkkË fhíkkt yk hkník Ãkufus Y. 800Úke 900 fhkuzLkwt Au ßÞkhu ÔÞks-MkçkrMkze Ãkuxu yÃkkÞu÷k ÷k¼ ykþhu Y. 800Úke 1,000 fhkuzLkk

Au, yk{ fw÷ Y. 1,700 fhkuzLke rLkfkMkhkníkku ònuh fhkE Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ykuõxkuçkhÚke {k[o MkwÄe{kt rLkfkMkðuÕÞq Ãkh ðÄkhkLkwt yuf xfk MÃkur~kÞ÷ çkkuLkMk ònuh fhðk{kt

ykÔÞwt Au suLkk ÷k¼ 50 yurLsrLkÞ®høk økwzTMk, Vk{ko «kuzfxTMk íkÚkk fur{fÕMkLke rLkfkMk÷ûke [eòuLku {¤þu. ÷urxLk y{urhfk, ykr£fk íkÚkk MkeykEyuMk Ëuþku{kt rLkfkMk fhkíke [eòuLku ykÃkðk{kt ykðíke ºký xfk

zâqxe ¢urzx WÃkhktík ðÄkhkLke yuf xfk zâqxe ¢urzx ykÃkðk{kt ykðþu. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt {køk{kt {tËeLku fkhýu Lkðk rLkfkMkçkòhkuLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðkLkk ¼køkYÃku yk Ãkufus ònuh fhkÞwt Au.

rLkfkMkfkhkuLkkt {tz¤ VeykuLkk «{w¾ hk{w ËuðhkLkk sýkÔÞk {wsçk y{u Mkhfkh ÃkkMkuÚke ykx÷e çkÄe hkník {¤þu íkuðe yÃkuûkk hk¾e Lknkuíke yk ¾hu¾h rËðk¤e çkkuLkkLÍk Au.

Þkºkk ‘rhÃkufu®søk’ {kxu LkÚke : yzðkýe rðMVkuxfku ¼hu÷e fkh sÃík, rËÕne ÃkhÚke ½kík x¤e (yusLMkeÍ)

ðkhkýMke, íkk. 13

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤ku ðå[u rMkrLkÞh Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu yksu MÃküíkk fhe níke fu íku{Lke Þkºkk ÃkkuíkkLke òíkLku “rhÃkufus” fhðk {kxu LkÚke. nk÷Lke MkhfkhLke fk{økeheÚke níkkþ ÷kufku{kt rðïkMk «MÚkkrÃkík fhðkLkku íkuLkku {wÏÞ nuíkw Au. íku{ýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu “yk Þkºkk yzðkýeLku rhÃkufus fhðk {kxu Au fu fu{ íkuðk Mkðk÷ku ÃkqAkÞ Au íkku {khku sðkçk yufË{ MÃkü Au fu íkuLku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fuÃkexeLke ®f{íke

yuVykEykh LkkutÄkðk{kt LkÚke ykðu íku{ Aíkkt íkÃkkMkLkeþ yusLMke nsw Ãký íkÃkkMk [k÷w nkuðkLkku Ëkðku fhe hne Au. yËk÷íkLku fuLÿ MkfkhLku

¼ksÃk fu {khe MkkÚku fkuR rLkMkçkík LkÚke. nk÷{kt níkkþk{kt økhfkð ÚkR økÞu÷kt ÷kufku{kt ykí{rðïkMk ÷kððkLkku ÞkºkkLkku {wÏÞ nuíkw Au. ” nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt ËuþLke Äqhk Mkt¼k¤e þfu íkuðe “MkkiÚke ðÄw Mkûk{ ÔÞÂõík” Au íku{ íku{Lkk ÃkûkLkk Lkuíkk W{k ¼khíkeyu fhu÷k Ëkðk çkkË íku{ýu yk ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. ðkhkýMke{kt yzðkýeLke ÞkºkkLku ykðfkhíkkt ¼khíkeyu fÌkwt níkwt fu ¼qíkfk¤{kt rðïLkkÚk «íkkÃk®Mknu çkkuVkuMko{kt ¼úük[khLkku {k{÷ku Ãký MÃku ~ Þ÷ Efku L kku r {f Íku L kLke s{eLk Ãkh ÃkuþfË{e fhLkkhkykuLku nktfe fkZðkLke fk{økeheLkku ykËuþ ykÔÞku níkku yLku yk fk{økehe ºký {rnLkkLke ytËh Ãkqhe fhðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. yËk÷íku yk Mkt˼uo ðÄw MkwLkkðýe {kxu òLÞwykhe h01hLke íkkhe¾ {w f ho h fhe Au . MkeÃkeykE{ku÷{kt íkuLke ÃkexeþLk{kt

1h000 yufh s{eLkLke ÷eÍ Ãkwhe Úkðk Aíkkt ¾k÷e fhkE LkÚke ftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhk ÃkkýeLkk ¼kðu MkkuLkkLke ÷økze Mk{e s{eLkku ykÃke ËuðkLkwt íkku Xef 16000 yufh s{eLk Ãkife 1h000 yufhLke ÷eÍ Ãkqýo ÚkE økE Au. Aíkkt íkuLkku økuhfkÞËu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hnÞku Au. Aíkkt fuÃkexe îkhk yíÞkh MkwÄe yu s{eLkku ¾k÷e fhkðkE Lknkuíke. nðu fkuxoLkk ykËuþÚke s{eLkLkk fçksuËkhku yLku íktºk ðknfkuLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk Mkhfe økE Au.

W¾uéÞku níkku yLku ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “íkuyku LkðuBçkh{kt ¼÷u 84Lkk Úkþu, Ãkhtíkw íku{Lkk{kt WíMkkn íkku 12 ð»koLkkt çkk¤f suðku Au.” yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, rðËuþe çkutfku{kt støke rðËuþe Lkkýwt s{k ÚkÞu÷wt Au. ¼khík ÃkkMku {nkLk hk»xÙ çkLkðkLke ½ýe ûk{íkk Au, yk yuf f{LkMkeçk çkkçkík Au fu ¼úük[khLkwt Ëq»ký zk{ðk {kxu su ftR Ãký ÚkkÞ Au íku fkuxkuo, fuøk fu ÃkeyuMke îkhk ÚkkÞ Au, Mkhfkh îkhk íkuLkkt rLkðkhý {kxu ftR fhkíkwt LkÚke. ykûkuÃk fÞkou níkku 40 ð»ko Ãkqðuo ¼khíkLkk yuf yrík {níðLkk çktËh yuðk ftz÷k ÃkkuxoLke MkkuLkkLke ÷økze suðe 16000 yufh s{eLkLku çkòh

sB{q yLku fk~{eh{kt ÷~fhu íkkuRçkkLkwt yuf {kuzâw÷ rËÕne Ãkh ºkkxfðk {kxu Mkßs Au ytçkk÷k, íkk. 13

çknkh çÕkq f÷hLke RÂLzfk fkh{kt yk rðMVkuxfku {¤e ykÔÞk níkk. rËÕne çkksw rðMVkuxfkuLkku yuf sÚÚkku hðkLkk ÚkÞku Au íkuðe 10 rËðMk yøkkW RLxur÷suLMku ykÃku÷e {krníkeLkk ykÄkhu þY fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt yk sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. yk ytøku rËÕneLkk zuÃÞwxe fr{þ™h ykìV Ãkku÷eMk (MÃkurþÞ÷ Mku÷) yhwý fBÃkkLkeyu sýkÔÞwt Au fu “y{khe ÃkkMku

{krníke níke fu sB{q yLku fk~{eh{kt ÷~fhu íkkuRçkkLkwt yuf {kuzâw÷ rËÕne Ãkh ºkkxfðk {kxu Mkßs Au, íku Mkt˼o{kt íkÃkkMk þY] ÚkR níke yLku òýðk {éÞwt níkwt fu rðMVkuxfku çkççkh ¾k÷MkkLku {kuf÷kðkLkk níkk yLku íkuLkku WÃkÞkuøk rËÕne{kt fkuR MÚk¤u ÚkðkLkku níkku. ytçkk÷k{kt s yk rðMVkuxfkuLke nuhVuh ÚkðkLke níke. {ÄwçkLke yuVyu÷yu÷{ktÚke VkuhuÂLMkf rLk»ýkíkku

yLku çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ MfðkìzLku çkku÷kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ºký Ãkufux{kt fk¤k htøkLkk rðMVkuxfku {¤e ykÔÞkt níkkt.” ¼qhk htøkLke yuznurMkð xuÃMk [kUxkzu÷kt Ã÷kÂMxfLkk çkkuõMk{kt Ãkkt[ zuxkuLkuxMko, çku ‘yuçkeMkeze’ xkR{Mko {¤e ykÔÞk níkk, íku WÃkhktík fkh{kt {eXkRLkwt yuf Ãkufux {¤e ykÔÞwt níkwt, su sB{wLkk çkkhe çkúnk rðMíkkh{ktÚke ¾heËðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. 7{e MkÃxuBçkhLkk rËÕne nkEfkuxoLkk ç÷kMx {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷k rËÕne Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuLku yk fkh {¤e ykðe níke. fkhLkku yu[ykh 03 0054 Lktçkh çkLkkðxe nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt. «khtr¼f íkÃkkMk{kt yk fkh [tËeøkZLkk Ãkt[fw÷kLkk rçkÍLkuMk{uLk hknw÷ Lkk{Lke yk fkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

¼kðLke Mkh¾k{ýeyu íkËLk ÃkkýeLkk ¼kðu ÷eÍ Ãkh ykÃke Ëuðk{kt ykðe. yk heíku Mkhfkhe ríkòuhuLku fhkuzku yçkòu YÃkeÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞku su

ytøku fuLÿeÞ rþrÃktøk {tºkk÷Þu ykt¾ ykzk fkLk fÞko. 16000 yufh s{eLk{kt Ú ke yt Ë ksu 6Ãk00 hku f s{eLk MÃku ~ Þ÷ Efku L kku r {f Íku L k rðfMkkððk {kxu L ke níke.ykLkkÚke ðÄw ÃkexeþLk{kt ykøk¤ ykûku à k fhkÞku Au fu rhLÞw Lk ÚkE þfu íkuðe ÷eÍ rhLÞw fhðk{kt ykðe níke yk{kt òýe òu E Lku Úkzo Ãkkxeo L ku s{eLk yÃkkE nkuÞ íkuðk çkLkkð þk{u÷ Au. ft z ÷k Ãkku x o xÙ M xLkk r[V rðS÷LMkLkku ykurVMkh yu ðkhtðkhMk {økú çkkçkík{kt ðrh»X yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe yLku ¼ú»xk[kh yk[hðk{kt Au íÞkt ytøku rhÃkkuxo {kuf÷ðk Aíkkt rþ®Ãkøk {tºkk÷Þ yLku [eV ðeS÷LMk fr{&™hu fkuE yÚko Ãkqýo Ãkøk÷kt Lk ÷eÄk nkuðkLke Ãký yËk÷ík Mk{ûk hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. 1963{kt ½zðk{kt ykðu÷k {ush Ãkkuxo xÙMxMk hkufz íku{s ¼khík MkhfkhLke ðneðxe {køkoËrþofkLkwt WÕ÷t½Lk rþrÃktøk {tºkk÷Þ îkhk fhkÞku nkuðkLke Ë÷e÷ fheLku MkeÃkeykE{ku÷ îkhk 16000 yufh s{eLk ¾kMk fheLku MkuÍ rðMíkkhLke s{eLk Ãkhík {u¤ððk íku { s MkhfkhLku ÚkÞu ÷ k LkwfþkLkLke ¼hÃkkE Ãkh yœku s{kðLkkhkyku ÃkkMku Ú ke ðMkw ÷ fhðk{kt ykðu íku ð e {kt ø kýe

fhðk{kt ykðe Au.

rËðMk {kxu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kufÕÞk níkk. fkuxo{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk çktLku ÃkûkkuLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MkwLkkðýe çkkË ykþhu Ãkkt[ ðkøÞu fkuxo Mktfw÷Lkk økux Lktçkh 2Lke çknkh ©ehk{ MkuLkkLkk fkÞofhku nòhu yLku ¼q»kýLke Mkk{u LkkhuçkkS fhðk ÷køke økÞk níkk. yk ÷kufku ¼q»ký WÃkh nw{÷ku fhLkkh þÏMkkuLku ðnu÷e íkfu Akuze {qfðkLke {køkýe fhe hÌkk níkk. yÛýk nÍkhuLkk Mk{Úkofkuyu ©ehk{ MkuLkkLkk fkÞofhku îkhk LkkhuçkkS Mkk{u ðktÄku WXkðíkkt çktLku Ãkûkku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke íÞkhçkkË íkhík s ©ehk{ MkuLkkyLku ¼økík®Mkn ¢ktík MkuLkkLkk fkÞofhkuyu nÍkhuLkk Ãkkt[ Ãkife çku MkÇÞku MkkÚku {khk{khe þY fhe ËeÄe níke. ©ehk{ MkuLkkLkk fkÞofhkuyu {kU WÃkh «nkhku fÞko níkk, yLku ½MkzeLku ÷E økÞk níkk.

íkuLkk Ãkh ðÄw æÞkLk hk¾íke níke. íkuðku ykhkuÃk ¾kLku {qõÞku Au.

|(yusLMkeÍ)

rËðk¤e Ãknu÷kt ÷~fhu íkkuRçkk yLku çkççkh ¾k÷Mkk îkhk rËÕne{kt Mkt¼rðík nw{÷kLku ¾k¤ðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Au. ytçkk÷k fuLx hu÷ðu MxuþLkLke çknkh yuf fkh{ktÚke Ãkkt[ rf÷kuøkúk{Úke ðÄw rðMVkuxfku Ãkku÷eMku sÃík fhíkkt rËÕneLkkt {kÚkuÚke {kuxe ½kík x¤e Au. rËÕne yLku nrhÞkýk Ãkku÷eMkLke yuf xe{Lku økík hkºku hu÷ðu MxuþLkLke

fkuxoLkk ykËuþLke MkkÚku-MkkÚku - {eXkLkk WãkuøkfkhkuLke s{eLk ¾k÷e fhkðkE hne Au. íÞkt ðÄw yuf Vxfku - ð»kkuoLkk ¼kuøkðxkLke s{eLk síkk yLkuf fnuðkíkk {ktÄkíkkyku hkuz Ãkh ykðe sþu. - rft{íke s{eLk {kºk 144 Yk.Lkkt LkSðk ¼kðu yÃkkE níke. - 1960 Úke 1970 {kt s{eLkkuLkwt ÷eÍ Ãkh yu÷kux{uLx ÚkÞwt níkwt. - íkífk÷eLk [eV ðeS÷LMk ykuVeMkh {LkkuhtsLk fw{kh yLkufLku ¼khu ÃkzÞk

9000 yufh s{eLk yufs WãkuøkÃkríkLkk ÃkrhðkhLku ykÃke Mkqºkkuyu fnÞwt fu, 60 yLku 70 Lkk ËMkfk{kt økktÄeÄk{Lkk yuf {kuxk økòLkk yøkúýe Mkt½ðe ÃkrhðkhLku s 9000 yufh sux÷e yÄÄÄ s{eLk ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. 1996 yLku h000Lke Mkk÷{kt økuhfkÞËuMkh heíku ÷eÍLke {]Ëík ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. íkuðwt íkífk÷eLk ðeS÷LMk ykuVeMkh {LkkuhtsLk fw{khu fhu÷k rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au.

yÛýk Lkh{

ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkku nwt sLkíkkLku [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke yÃke÷ fheþ. yÛýkyu ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk ËuþLku ykÍkË ÚkÞu 64 ð»ko ÚkR økÞk yLku íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe fkUøkúuMk MkkiÚke ðÄw Mk{Þ Mk¥kk Ãkh hne Au. ykÍkËe {éÞk çkkË ykÃkýk Ëuþ{kt MkwþkMkLk, MkwhkßÞ MÚkkrÃkík Úkðwt òuRíkwt níkwt, Ãkhtíkw f{LkMkeçku yuðwt LkÚke ÚkÞwt. ¼úük[kh ík{k{ nË ðxkðe [qõÞku Au. rðfkMk fkÞo{kt ¾[o Úkíkk yuf YrÃkÞk{ktÚke 10 ÃkiMkkLkku VkÞËku Ãký yk{ sLkíkkLku LkÚke Úkíkku yLku yk Mktòuøkku{kt MktMkË ¼úük[kh rðhkuÄe Mk¾ík fkÞËku ÃkkMk fhu íku yrík ykð~Þf Au.

rËÕne{kt fkuxo

MkuLkkLkk fkÞofhkuyu ÃkrxÞk÷knkWMk fkuxoLke çknkh yksu òuhËkh ÄktÄ÷Ä{k÷ {[kðe níke yLku íÞkt nksh yÛýkLkk Mk{Úkofku MkkÚku {khk{khe fhe níke. «þktík ¼q»kýLku rLkËoÞe heíku {kh {kÞkoLkk yuf rËðMk çkkË s yLÞ Mk{Úkofku MkkÚku {khk{khe fhðk{kt ykðíkkt yÛýkLkk Mk{Úkofku{kt nðu LkkhksøkeLkwt {kuswt Ëu¾kE hÌkwt Au. yksu çkÃkkuhu «þktík ¼q»kýLkk nw{÷k¾kuhkuLku ÃkrxÞk÷knkWMk fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkuxuo yk þÏMkkuLku yuf

rnLËw {rn÷kLku

MkÃxuBçkh, 2005Úke fu íku rËðMkÚke yuf MktÞwõík fwxwtçkLke MkrnÞkhe r{Õkfík{kt Ãkwhw»k yLku {rn÷k MkÇÞkuLku Mk{kLk n¬ku {¤e hnu Au, nðu ÃkwºkeykuLke íkhVuý{kt yk fkÞËk{kt íku{Lku Mk{kLk n¬ku ykÃkðk{kt ykðu Au. [wfkËku ÷¾íkkt sÂMxMk ÷kuÄkyu fÌkwt níkwt fu “Lkðe f÷{ A {wsçk yuf Ãkwºke sL{Úke s ÃkwºkLke su{ r{Õkfík{kt n¬ku yLku sðkçkËkhe{kt Mk{kLk rnMMkku Ähkðu Au, yu f÷{{kt ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au fu MknrnMMkuËkhLke ÃkwºkeLku ykðe r{Õkfík{kt yufMk{kLk rnMMkk yLku sðkçkËkhe {¤e hnu Au.

ríkMíkkyu çkuMx çkufhe

fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe Au. økwshkíkLkk ðzkuËhk{kt þu¾ ÃkrhðkhLke {kr÷feLkk çkuMx çkufhe{kt 14 ÷kufku þhýkøkrík ÷R hÌkk níkk íÞkhu Ãknu÷e {k[o 2002Lkk hkus Vkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýku{kt íkkuVkLkeykuLkkt yuf xku¤ktyu íku{Lke níÞk fhe Lkk¾e níke. yk MkLkMkLkeÃkqýo fuMk{kt Lkð Ëkur»kíkku îkhk VkR÷ fhkÞu÷e yÃke÷ku çkkuBçku nkRfkuxo{kt Ãku®Lzøk Au. ¾kLkLke Ë÷e÷ níke fu, íku ríkMíkkLkk fnuðkÚke íku çkhkuzk{kt ÞkM{eLkLku {éÞku níkku yLku íkuLku yk fuMkLkwt rhxÙkÞ÷ ßÞkt [k÷e hÌkwt Au íÞkt {wtçkR{kt rþ^x ÚkðkLke íkuLke rðLktrík fhe níke. ¾kLkLke Ë÷e÷ Au fu, h{¾kýÃkerzíkku {kxu «uMk fkuLVhLMk Þkusðk yLku MktçktrÄík ¾[koyku fhðk {kxu íkuLku ríkMíkk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk {¤íkk níkk. ÃkerzíkkuLku ÃkiMkk {¤u íku fkuR rËðMk ríkMíkkLke «kÚkr{fíkk níke. íku {kºk MkkûkeykuLku Lkkýkt {¤u

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fåALkk hý

Au. ykðku f÷þkuh Mk{økú Ërûký yurþÞk{kt çkesu fÞktÞ Mkkt¼¤ðk LkÚke {¤íkku. yk WÃkhktík ðLÞ yÇÞkhÛÞ{kt ½wz¾h suðe rðï{kt yLÞ fÞktÞ Lk {¤íke «òíke Ãký ðMkðkx fhu Au. yk{ Aíkkt økwshkík MkhfkhLke {níðkfktûke ÞkusLkk yk {qtøkk Ãkþw Ãkt¾e {kxu «ký½kíkf rLkðze þfu íku{ Au.yk ÞkusLkk yLðÞu íktøkze çkux fu su {kuxk hý{kt ½wz¾hLkwt {wÏÞ rLkðkMk Au, íÞktÚke ô[ku hkuz çkLkkðkþu, sÞktÚke íku ykøk¤ ðÄeLku ©ðLk fkðzeÞkLkk støk÷ku MkwÄe ÃknkU[þu. rðï{kt yuf{kºk yk MÚk¤ yuðwt Au sÞkt [uhLkk ð]ûk Ãkkýe{kt Lknª Ãkhtíkw s{eLk Ãkh ÚkkÞ Au. íÞktÚke ykøk¤ ðÄeLku nzÃÃkeÞ MktMf]ríkLku Mkk[ðeLku çkuXu÷k Äku¤kðehk ÃkkMkuÚke yk hkuz ÃkMkkh Úkþu. òu fu yuf ynuðk÷ «{kýu MkktMf]ríkf çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke yk çkkçkíkLke fkuEs {tsqhe ÷uðk{kt LkÚke ykðe.ðLkMkthûkf rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu hý{kt òu ô[kEðk¤ku hkuz çkLkþu íkku rðþk¤ MkÃkkx {uËkLk Ãkh Vhe ð¤íkk Ãkkýe yLku íkuLkk fkhýu Mkòoíke Efku÷kuSf÷ rMkMx{ Lkkþ Ãkk{þu. yk{ çkLkðkÚke fåA ÃkkMku su yrîíkeÞ {nk{q÷e fwËhíke Ëuý Au íkuLkku rLkþtf: {]íÞw½tx ðkøke sþu.økwshkík Mkhfkhu Mke{k Mkwhûkk yLku «ðkMkLk rðfkMk {kxu {køko çkLkkððku sYhe nkuðkLkwt fkhý ykÔÞwt Au, sÞkhu nfefík yu Au fu çkeyuMkyuV {kxu yuf hMíkku Ãknu÷kÚke WÃk÷çÄ Au. fåALke ykøkðe yku¤¾Lkk ¼kuøku «ðkMkLkLkku rðfkMk òuEyu fu fu{ yu íkku nðu ykÃkýu s Lkffe fhðwt hnÞwt.


(-74.47)

17048.00

¾w÷eLku

16883.92 çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 50.00 27150.00

- 700.00 53300.00

- 21.55 5077.85

- 1.86 83.71 zku÷h

BUSINESS

y{ËkðkË : MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ Íðuhe çkòhku{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Ÿ[kt {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[kðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y. 50 y™u yuf rf÷ku [ktËe{kt Y. 700Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku suÚke [ktËeLkku ¼kð Y. 53,300Lkkt Míkhu hÌkku níkku íku{s MxkLzzo MkkuLkwt Y. 27,150 y™u þwØ MkkuLkwt Y. 27,000Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y. 26,060 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y. 26,605Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.885Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.53,820Lkk ÷uð÷u hne níke. MkkuLkk{kt Y.130Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,630 y™u þwØ MkkuLkwt Y.26,755Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe{kt Y.500 ½xeLku Y.54,100 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.540 ½xeLku Y.53,610 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.180 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,010 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,870Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkku íkku®íkøk fzkfku çkku÷kíkk 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.62,000 ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe Y.54,500 y™u 10 økúk{ MkkuLkwt Y.27,255Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 24.4 zku÷h ½xeLku «rík ykitMk 1658.2 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 1.13 zku÷h ½xeLku 31.65 zku÷h hne níke. VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 17 ÃkiMkk ½xeLku 49.13 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u yuf ÃkiMkku, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 4 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 13 ÃkiMkk økøkze yLkw¢{u 67.46, 77.07 yLku 63.98Lkk Míkhu hÌkku níkku.

ykRzeçkeykRyu nku{÷kuLkLkk ÔÞks Ëh ½xkzâk

{wtçkR : ykRzeçkeykR çkuLfu nk÷Lkk økúknfku {kxu nku{ ÷kuLkLkk ÔÞks Ëh{kt ÃkkÚke yzÄk xfkLkku ½xkzku fÞkuo Au. çkuLfu çkeòu yuðku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au fu, ykuxku÷kuLkLkk ík{k{ Mkuø{uLx{kt ÔÞks Ëh{kt yuf xfkLke hkník ykÃkðk{kt ykðþu. çkuLfu sýkÔÞwt fu, íknuðkhkuLke rMkÍLk{kt yLku MÃkÄkoLku æÞkLk{kt ÷RLku yk ykuVh {qfkR Au. Lkðk ÷kuLk ÷uLkkhk økúknfkuLku Ãký ^÷ku®xøk yÚkðk r{õMk çktLkuLkk rðfÕÃkðk¤wt rÄhký ykÃkðk{kt ykðþu. yÚkðk íkku r{õMk rðfÕÃk Ãký ykuVh fhkþu. çkuLfu 25 ÷k¾ MkwÄeLke nku{÷kuLk{kt «kuMku®Mkøk Ve Ãký {kV fhe Au. rVõMk-^÷kurtxtøkLkk r{õMk rðfÕÃk{kt Ãknu÷k yuf fu çku ð»ko MkwÄe rVõMk ËhÚke ÔÞks ÷uðk{kt ykðþu. íÞkhÃkAeLkk ð»ko{kt çkuLfLkk 10.75 xfkLkk çkuÍ hux MkkÚku Mkktf¤eLku ÔÞks Ëh ðMkq÷ðk{kt ykðþu. Lkðk MkwÄkhk «{kýu çkuLf 25 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLkLkku ÔÞks Ëh 11 xfkÚke ½xkzeLku 10.75 xfk, 25 ÷k¾Úke 30 ÷k¾ MkwÄe{kt 11.50 xfkÚke ½xkzeLku 11 xfk, 75 ÷k¾ MkwÄe{kt 11.25 xfk yLku íkuLkkÚke ðÄwLke ÷kuLk{kt 12.25 xfkLku çkË÷u 11.75 xfk ÔÞks Ëh ðMkq÷ðk{kt ykðþu. yk ík{k{ hkník 15 ykuõxkuçkhÚke 31 rzMkuBçkh MkwÄe y{÷e hnuþu.

AuÕ÷k ¼kð [ktËe nksh 53820 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26630 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26755 y{. [ktËe 53300 y{.íkuòçke (99.5) 27000

y{. MxkLzzo (99.9) 27150 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26060 y{. nku÷{kfo 26605 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1260/1320 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1360/1420

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. {wt. yuhtzk rzMku.

¾q÷e 4296.00 4071.00 3868.00 3780.00 3850.00

ðÄe 4301.00 4071.00 3868.00 3780.00 3870.00

½xe 4267.00 4025.00 3845.00 3767.00 3830.00

çktÄ 4301.00 4054.00 3860.00 3767.00 3855.00

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

60/130 100/220 1200/1700

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ktËe çkòh) [ktËe nksh 53820 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26630 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26755

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 910 fhze 730 fÃkkrMkÞk 640 MkLk^÷kðh rhVkELz 720 fkuÃkhk 800 y¤Mke íku÷ 740 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 4215 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 873 Ãkk{ku÷eLk 521 MkkuÞkçkeLk 617

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 41400 ðkÞhçkkh 45000 ÞwxuÂLMk÷ 38800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29000 çkúkMk f®xøk 29800 ͪf 12100 ÷ez 11500 xeLk 1305 rLkf÷ 1115 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 350/380 MkwtX ç÷e[uz 160 MkwtX yLkç÷e[uz 180 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5200 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5100 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9700 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6700 fkuÃkhu÷ {wtçkE 975

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2782/2890 ¾ktz r{rzÞ{ 2871/3041

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.13

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

MkkuLkk{kt ` 50 y™u [ktËe{kt ` 700Lkwt økkçkzwt

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ykEMkeykE çkìtf 879.00 2.22 íkkíkk Mxe÷ 451.20 1.63 xeMkeyuMk 1090.80 1.06 zeyu÷yuV 238.70 0.89 yuMkçkeykE 1886.95 0.79

Þwhku 67.46

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.122068.76 fhkuz ftÃkLke ®sËk÷ Mxe÷ íkkíkk {kuxMko rnLËkÕfku {khwrík MkwÍwfe íkkíkk Ãkkðh

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.07

ÞuLk 63.98

MkuLMkuõMk ykhtr¼f WAk¤k Úkfe 17 nòhLku Ãkkh fhe Lkh{ Ãkzâku

rLk^xe 22 ÃkkuRLx ½xeLku 5,078 ÚkÞku „ RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt 873 ÃkkuRLxLke yVhkíkVhe y{ËkðkË, íkk.13

ðirïf çkòhkuLkk xÙuLz{kt ykðu÷k çkË÷kðLku Ãkøk÷u ¼kheíkÞ çkòhku ykhtr¼f WAk¤ku økw{kðe Lkh{kR MkkÚku çktÄ hÌkk níkkt. ¾kã [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ÚkÞu÷ku ½xkzku íku{s Mkhfkh îkhk hkì {rxrhÞ÷ nMíkøkík LkeríkLku {tsqhe yLku fuçk÷ rzrsxkRÍuþLk suðk {n¥ðLkk Ãkøk÷ktLke ònuhkíkÚke yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk 17,000Lku Ãkkh fÞko çkkË ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLke Lkh{kR ÃkkA¤ MkwÄkhku ÄkuðkR síkkt 74.47 ÃkkuRLx ½xeLku 16,883.92Lke MkÃkkxeyu ßÞkhu rLk^xe 21.55 ÃkkuRLx Lke[u 5,077.85Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞk níkkt.

RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk WÃkh{kt 18,084Lku MÃk~Þkuo níkku yk yøkkW 20 MkÃxuBçkhLkk hkus MkuLMkuõMk{kt yk Míkh òuðk {éÞwt níkwt. yuLkyuMkR rLk^xe 5,137 y™u 5,078Lke huLs{kt yÚkzkÞku níkku. çkUf, ykRxe, rhÞÕxe y™u xufLkku÷kuS MkuõxhLkk ÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt çkòhLku {n¥ðLkku xufku {éÞku níkku. ßÞkhu ykuxku, furÃkx÷ økwzTMk, Vk{ko, ykuR÷, {ux÷, Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw, yuVyu{MkeS y™u fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt 0.6Úke 1.48 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Ÿ[k {Úkk¤u «kurVx çkw®føkLkwt òuh hnuíkkt ykhtr¼f MkwÄkhku økkÞçk ÚkR økÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt 870 ÃkkuRLxÚke ðÄwLke yVhkíkVhe òuðk {¤e níke. þrLkðkhu rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkðkLkk nkuðkÚke çkòh{kt Mkkðu[uíke òuðk {¤e níke. ykhykRyu÷u [qfðu÷k yuzðkLMk xu õ MkLkk ykt f zk òu í kkt çkeò

fuçk÷ rzrsxkEÍuþLkÚke þuhku{kt íkuSLkku MÃkkfo fuLÿ Mkhfkhu fuçk÷ LkuxðfoLku rzrsxkRÍuþLk {kxuLke {tsqhe ykÃkíkkt yksu çkúkuzfk®Mxøk ftÃkLkeykuLkk þuh{kt íkuSLkku MÃkkfo òuðk {éÞku níkku. yk ytøkuLkku ðxnwf{ Mkhfkh hk»xÙÃkrík Mk{ûk {tsqhe {kxu {kuf÷þu íkuðk ynuðk÷ ÃkkA¤ yksu ðkÞh yuLz ðkÞh÷uMk RÂLzÞkLkku þuh 20 xfk MkŠfx MkkÚku çktÄ ÚkÞku níkku. nuÚkðì fuçk÷Lkku þuh 10.3 xfk, zeþ xeðe{kt 3.21 yLku zuLk Lkuxðfo{kt 0.80 xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rºk{kMk{kt Mkkhk Ãkrhýk{ hnuðkLke ykþkyu þuh Y. 857 ÚkÞk çkkË hkufkýfkhkuyu LkVku çkwf fhíkkt 0.31 xfk ½xeLku Y. 846.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. Mkhfkh

ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk íku{s çkU f ku L ke ™kýkfeÞ fxku f xeLkw t rLkðkhý ÷kððk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hþu íku ð k ykþkðkËu çkU ® føk þu h ku { kt ykf»ko f ÷u ð k÷e hne níke. yu M kçkeykR™u {k[o Mkw Ä e{kt Y. 8,000 fhkuz ykÃkðkLke ònuhkíkÚke yu M kçkeykRLkku þu h 0.79 xfk ðæÞku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkUf 2.22 xfk ðÄíkkt xkuÃk økuRLkh hÌkku níkku. íkkíkk Mxe÷ 1.63, xeMkeyuMk 1.06, zeyu÷yuV 0.89 y™u yu[zeyuVMke çkUf 0.71 xfk ðæÞk níkkt. RLVkurMkMkLkk çkòhLke yÃkuûkk {wsçkLkk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk nkuðkÚke Mkíkík çkeò rËðMku ÷u ð k÷eÚke þu h {kt 0.55 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLku Éý fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk {kxuLkk ÞwhkuÃkeÞLk VkRLkkÂLMkÞ÷ Mxurçkr÷xe Vtz (RyuVyuMkyuV) hkník ¼tzku¤{kt ðÄkhku fhðk M÷kìðìrfÞkLkkLke {tsqhe {kxu yøkkW ÚkÞu÷k ðkìx{kt {tsqhe Lk

®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke Ãk¬z hnuíkk n{ýk Ãkkt[ rËðMkÚke ¼kðku {sçkwík hnuíkk níkk Ãkhtíkw {økV¤eLke ykðfku{kt W¥khku¥kh ðÄkhku Úkíkkt íku{s hexu÷ ½hkfe Mkkð ykuAe hnuíkk yksu ÷wÍ{kt ½xkzku ykðíkk r{÷kuyu zççku 10Lkku ½xkzku fÞkuo níkku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt rËðk¤eLkwt {eLke ðufuþLk ykðíkwt nkuðkÚke ykðíkk MkóknLkk ytík MkwÄe Ëhuf sýMkkuLke ykðfku{kt ðÄkhku òuðk {¤þu. fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkk «{ký{kt

nS ykðfku Ëu¾kíke LkÚke. ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rËðk¤eLke hò çkkË ík{k{ MkuLxhku{kt ykðfku ðÄþu. yk fkhýkuMkh n{ýk Y çkòh {¬{ hÌkk fhu Au. yksu Ãký ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt. [ýkLkku ðkÞËku ÂMÚkh hnuíkk MkkuhX MkkEz nkshLkku ¼kð 3h00 Úke 3hÃk0 Lkku hnu÷ku. ½ô yLku íkwðuh{kt {ktøk ík¤eÞu nkuðkÚke n{ýk sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku ðå[u ¼kð xfu÷ hÌkk fhu Au. ¾kãíku÷ ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt h0 ½xeLku 875 Úke 880Lkk ¼kðu ykX ËMk økkzeLkk

ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt 30 ½xeLku 1352 Úke 1353 hnu÷. yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍLkku 850 Úke 870 Lkku ¼kð níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 3 ðÄeLku 615 Úke 618Lkk ¼kðu 40 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 515 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 615 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu MkkEz íku÷ku zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku 80 nòh økwýeLkk fk{fks níkk.

y{ËkðkË, íkk.13

yuMMkkh Mxe÷u íkuLkk nÍehk Mktfw÷{kt nk÷Lke ðkŠ»kf 46 ÷k¾ xLk Mxe÷ WíÃkkËLk ûk{íkkLkwt rðMíkhý fheLku ðkŠ»kf yuf fhkuz xLk MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk rðMíkhý fkÞo¢{Lkk ¼køk íkhefu ðkŠ»kf 8.7 ÷k¾ xLk ûk{íkkLkwt fkuhuõMk {kuzâw÷ MkV¤íkkÃkqðof fkÞohík fhe ËeÄwt Au. yk MkkÚku íkuLke ykÞLko {urftøkLke ûk{íkk ðÄeLku 95 ÷k¾ xLk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ðkŠ»kf 8.7 ÷k¾ xLk ûk{íkkLkwt çkeswt {kuzâw÷ xqtf Mk{Þ{kt fkÞohík fhe ËuðkLke yÃkuûkk Au. nÍehk{kt zkWLkMxÙe{ MkwrðÄkyku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52800/53300 [ktËe YÃkw 52700/53200 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 925/975 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27050/27150 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26900/27000

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1260/1320 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1360/1420 rËðu÷ 1450/1530 MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110 MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040 ðLkMÃkrík 850/940 fÃkk. [k÷w 1010/1060 fÃkk. Lkðk 1075/1125 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/980 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1060 fkuÃkhu÷ 1350/1430 Ãkk{ku÷eLk 860/900

Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

820/860 990/1040 1060/1110 1050/1120 960/1040 1010/1090

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2900/3050 2800/2875 2825/2875 2725/2775

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2850 2650/2750 2800/2850 2675/2750

(r{÷ rzr÷ðhe)

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

çkxkfk

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

40/130

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

100/180 160/220

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)

çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

5/9 9/13 100/160 100/260 100/180 200/440 200/360 100/200 180/280 200/500 100/180 230/360 300/360 100/240 100/240

økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh Ãkhðh

200/500 400/600 100/180 200/400 100/160 300/600 600/700

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (20 rf÷ku) ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hk (1 rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

25/40 50/60 50/60 10/12 1.50/2.50 40/60

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zkt.økwshe zkt. {kuíke zkt. MkkuLk÷ zkt.økw.17

180/217 218/230 215/235 235

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 688,702.70,682.90,684.90 yuuMkeMke 1144.85,1144.85,1118,1121.10 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 468.90,483,457.05,470.05 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 900,900,872,878.40 yÕnkçkkË çkUf 157,159.80,153.15,154.65 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 547.95,549,539.05,541.45 ytçk¸ò MkeBkuLx 148.50,149.50,146.30,147.15 yuBkxufMk ykuxku 139.70,143.40,132.90,135.85 yktækúçkuLf 122.45,123.50,121.10,122.25 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 496.10,509,496,504.65 yuÃkkuÕkku xkGkh 58.70,59.50,57,57.25 y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.10,25.45,24.50,24.60 yu~keGkLk ÃkuRLx 3192.90,3201,3131,3168.05 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 136.40,136.40,131.45,132.90 yurõMkMk çkUf 1100,1107.70,1075,1086.25 çkòs nkuÕz RLÔkuu 731,738.50,723.20,729.95 çkkxk RLzeGkk 682,688.70,671.95,676.75 Çkkhík EÕkuf. 1551,1560,1545.05,1548.80 Çkkhík ^kuso 285,287.10,280,282.30 Çkkhík ÃkuxÙku 670.10,672.80,653.25,654.70 Çkkhíke yuhxuÕk 376.95,376.95,366.15,369.85 ÇkuÕk 339,344,331.80,333.85 Çk¸»kÛk MxeÕk 327,329.80,313,322.60 çkkGkkufkuLk rÕk. 352,356.40,346.05,348.55 çkUf yku^ çkLkkhMk 761,770,760,768.15 çkPf yku^ çkhkuzk 760.10,769.95,752.10,766.25 çkuf yku^ RrLzGkk 330.65,332.90,326.50,330.25 çkku~k Õke 7119.95,7119.95,7020,7043.25 çkúexkLkeGkk RLz 455.05,457.85,447,449.85 furzÕkk nuÕÚk 751.85,755,745,746.05 ¢uRLk RLzeGkk 283.30,283.60,277.60,279.60 fuLkuhk çkuLf 452,463,447.70,451.10 fuMxÙkuÕk 472,477.80,465,467.95 MkuLxÙÕk çkUf 105.90,106.50,103.50,103.80 MkeRyuuMkMke Õke. 275,275,267.50,269.35 åktçkÕk ^xeo 96.05,101.45,96.05,99.80 MkeÃÕkk. 285.75,288.90,285.55,287.20 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 997.10,1000.90,973.55,988.35 fLxuLkh fkuÃkkuo 985,1008.75,985,1003 fkuhkuBkk ^xeo 317,320,311.25,315.40 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 413.90,420,413.90,416.20 ¢eMkeÕk Õke 800.45,839.25,800.45,821.60 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 166,169.80,162.80,163.80 fGk¸BkeLMk 410.10,411.80,404,404.65 zkçkh RLzeGkk 101,101.20,99.65,99.95 ze~k xeÔke 78.20,83.75,78,80.30 zeÔkeÍ Õkuçkku. 742.15,743.75,731.05,735.20 zeyuÕkyu^ Õke 237,242.90,233.50,238.70

zku.huœe 1529,1531,1494.05,1502.75 yußGk¸fkuBÃk 270.50,273.60,261.25,262.80 R.ykR.nkuxuÕk 88.50,90,87.45,88.60 neBkkLke Õke. 425,456.50,420,423.55 yurLsGkMko (ykE) 248,250,245,245.85 yuMkkh ykuRÕk 81.30,81.80,78.70,79.20 yufMkkRz RLz. 136.45,138,135.65,136.30 ^uzhÕk çkUf 384,387.65,377.90,383.25 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 735,743.35,720.05,725 ^kuxeoMk nuÕÚk 122.25,123.95,122.25,122.95 økuEÕk 423.50,424.55,414.70,417.70 økeíkktsÕke suBMk 385,385,370,372.20 øÕkufMkkurMBkÚk 2051,2095.70,2040,2053.05 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2372.55,2379,2325.05,2356.75 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 301.95,301.95,296.30,298.45 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26,26.05,25.65,25.85 økkuËhusfLMxÙ 401,401,389.50,399.70 økkuËhus RLz 199,199.35,191.80,192.60 økúkMkeBk RLz 2394,2410,2309,2326.05 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2541,2541.10,2506,2515.60 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 104.70,105.70,103.75,103.95 øk¸s.^Õkkuhk 542,548,535.10,537.10 øk¸s.økuMk 430,448.35,417.50,418.15 øk¸s. BkeLkhÕk 166,166.60,162.55,163.20 nuÔkuÕMk RrLzGkk 352,353,345.10,348.05 yuåkMkeyuÕk xufLkku 424,433.70,421,426.20 yuåkzeyuu^Mke 675,675,662.60,664.30 yuåkzeyu^Mke çkUf 469.90,476,467.80,470.45 nehku nkuLzk 2010,2022.40,1976,1980.75 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 330.05,332,324,326.75 ®nË fkuÃkh 222,225.50,219.50,220.15 ®nË ÃkuxÙkuÕk 360.50,360.50,348.15,349.50 ®nËkÕfku 134.40,135,127.80,128.85 ®n˸MíkkLk ͪf 120.05,120.90,118.15,119.60 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 100,102,98.50,99.40 ykRMkeykRMkeykR çkUf 873,888.90,865.60,879 ykRzeçkeykR 105.95,106.70,103.50,104.45 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94,95.80,91.65,93.65 ykEyu^MkeykR Õke 31.45,32,31.15,31.30 RLz MkefGkkuhexe 58.10,59.90,57,57.10 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 76,77.80,73.65,74.35 RLzeGkk çk¸ÕMk 160.80,165.70,160.80,163.80 RrLzGkLk çkUf 210,210.70,204.25,204.75 RLzeGkLk nkuxÕk 70,70.65,68.40,68.85 RLzeGkLk ykuRÕk 310,310.60,306.35,307.30 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 98.80,99.85,97,98.50 ELÿ økuMk 425.10,427,420.05,423.45

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 135809.73 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

5055 íkÚkk 5028- 5020Lkk xufk ÃkurLkf{kt æÞkLk{kt hk¾ðk

çkeyuMkE ELzuõMk: (16884) 16846Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 16774 íkÚkk 16711- 16691Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16691 íkqxíkkt 16624Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 17012 íkÚkk 17085Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu. 17085 Ãkkh Úkíkkt 1715817192Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ykðe þfþu. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 17192 Ãkkh ÚkÞkt çkkË 17317 íkÚkk 17457Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. rLkVxe VÞw[h: (5070) 5055 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 5028- 5020Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{kt ykðþu. su {n¥ðLkku xufku yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5020 íkqxíkkt 4992 íkÚkk íku çkkË 4946Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 5117 íkÚkk 5140Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. 5140 Ãkkh Úkíkkt 5157- 5174Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu. 5174 Ãkkh ÚkÞk çkkË Lk¬h MkwÄkhk Úkfe 5214- 5220 íkÚkk 5260- 5285Lkk yktf ykðþu. çkìtf rLkVxe VÞw[h: (9530) 9519 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 9425Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 9425 íkqxíkkt 9385- 9373 íkÚkk 9300Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 9621 íkÚkk 9665 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9665 Ãkkh Úkíkkt 9752 íkÚkk 9805Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu. Mxux çkìtf : (1887) 1868 íkÚkk 1852Lkku ½xkzu 1840Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1968 íkÚkk 1980Lkk WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 1840 íkqxíkkt 1805Lkku ½xkzku òuðkþu. çkeykuykE: (330) 333 Ãkkh Úkíkkt 345 Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 325 íkÚkk 323 {sçkqík xufku Au. fuLkuhk çkìtf : (451) 444Lkk ½xkzu 438Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 468 íkÚkk 473 yLku 479Lkk ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkìtf: (1086) 1070Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ½xkzu ÷uðwt. WÃkh{kt 1098 íkÚkk 1108Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 1108 Ãkkh Úkíkkt 1128 íkÚkk 1141Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1070 íkqxíkkt 1054 íkÚkk 1042 yLku íku çkkË 1022Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ßÞwrçk÷Lx Vqz: (900) 919Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 925Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 895 íkÚkk 872Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 872 íkqxíkkt 843 íkÚkk 825Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 925 Ãkkh Úkíkkt 948 íkÚkk 966Lkku MkwÄkhku òuðkþu. ðeykEÃke: (948) 939 íkÚkk 930Lkk ½xkzu 930Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 966 íkÚkk 977Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 977 Ãkkh Úkíkkt 1000 íkÚkk 1012Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 930 íkqxíkkt 920 íkÚkk 907Lkku ½xkzku òuðkþu. çkkxk: (677) 689 Ãkkh Úkíkkt 716Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 671 íkÚkk 666 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 656Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yußÞw fkìBÃk: (263) 265 íkÚkk 270Lkk WAk¤u 274Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 250Lkku ¼kð ykðþu. VÞw[h ykuÃþLk huLkçkûke : (506) 511Lkk WAk¤u 518Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ðu[ðwt. Lke[k{kt 491 íkÚkk 480Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu. rnLË ÃkuxÙku: (351) 356Lkk WAk¤u 361Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ðu[ðwt. Lke[k{kt 336Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

{¤íkkt yLku Mkhfkh Ãkze ¼ktøkíkk Lkðk ðkìx {kxu þw¢ðkhu rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuðkÚke íku Ãkqðuo ÞwhkuÃkLkk þuhku{kt Lkh{kR níke. ÞwfuLkku yuVxeyuMkR 0.76, £ktMkLkku MkeyuMke 0.85 y™u s{oLkeLkku zeyuyuõMk yuf xfk ½xkzk MkkÚku fk{fks{kt níkkt. yurþÞkLkk çkòhku{kt {sçkqíke òuðk {¤e níke. ÞwyuMk fkìtøkúuMku Ërûký fkuheyk y™u y{urhfk ðå[uLke ðuÃkkh LkeríkLku çknk÷e ykÃkíkkt Ërûký fkuheykLkku fkuMÃke yktf 0.75 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. [eLkLkk þkt½kR{kt 0.78, òÃkkLkLkku rLk¬kR 0.97 y™u nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 2.34 xfk WÃkh çktÄ hÌkk níkkt. çkeyuMkR r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku hÌkku níkku. çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk ^÷ux hnuíkkt 1,379 ðÄLkkhk þuhku Mkk{u 1,403{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yuVykRykR™e MkkíkíÞÃkqðofLke ÷uðk÷e hnuíkkt Y. 670.08 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke.

{økV¤e{kt 80 nòh økwýeLkk yuMMkkh Mxe÷ îkhk fkuhuõMk fk{fks, ®Mkøkíku÷ zççku 10 ½xâk {kuzâw÷Lke MkV¤ þYykík hksfkux, íkk.13

½xkzku(%) 3.45 3.09 3.01 2.71 2.47

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke 74 ÃkkuRLxLkku ½xkzku „

çktÄ ¼kð 500.10 175.75 128.85 1054.40 98.75

MkrníkLkwt yuftËh rðMíkhý Y. 17,000 fhkuzLkk ¾[uo fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkuhuõMk{ktÚke nkux {ux÷Lke VMxo xuÃkLkwt MkV¤íkkÃkqðof ðu[kýÃkkºk «kuzõx{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au, su LkkUÄÃkkºk rMkrØ Au. ÃkÞkoðhý MkkÚku MkkLkwfq¤íkkLke rðrþü ûk{íkk íku{s WíÃkkËLk ÷uðkLke íkÚkk r¼Òk «fkhLke Qòo sYrhÞkíkkuLkk Mkt˼o{kt fk{økeheLke MkkiÚke ðÄw MkkLkwf¤ q íkk Ähkðu Au. yk heíku yuMMkkh Mxe÷ rðï{kt yuf s MÚk¤u ^÷ux Mxe÷Lke MkkiÚke {kuxe MkwrðÄk çkLkðk {kxu Mkßs çkLke Au. yuMMkkhLkwt nÍehk Mktfw÷{kt fw÷ WíÃkkËLk Y. 30,000 fhkuz MkwÄe ÃknkUåÞwt Au.

fåALkk økts çkòhku ¼ws {kfuox Þkzo

{X økwðkh {øk yuhtzk Eþçkøkw÷ ík÷e úhkÞzku

1500-1800 3300-4016 3000-4500 1550-1595 1850-2025 1845-2360 875-950

¼ws þkf{kfuox Þkzo

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk

8-10 5-8 18-20 7-10 1-3 7-10 12-16 15-16 25/30 8-12

fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷e÷w ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k [ku¤k øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw

8/10 10/12 60/100 10/15 10/12 8/10 20-22 12 20/22 7/8 40 10/12 12/13 6/7 7/8 12/15

ytòh

økkuðkh ½ô çkkshku yuhtzk ík÷e SY økkuðkh yuhtzk {øk SYt {øk økkuðkh yuhtzk

çkkshku 2850 ½ô 1551-1824 {øk

{øk fÃkkMk

3500-4000 1116 950-1140 1561-1595 1900-2432 5000-5400

hkÃkh

450-743 780 350-580 2581

{wLÿk

1850-4150 3550-3968 1531-1561

{ktzðe

970-1100 880-900 1525-1605

yuhtzk

1600-1700

fÃkkMkeÞk íku÷ 1080-1085 fÃkkMkeÞk 1060-1150 ½ô Lkðk 1200-2000 fkuÃkhu÷ 1520-1540 862-865 çkkshe 1030-1140 Ãkk{ku÷eLk Mkku Þ kçkeLk 1060-1065 [ku¾kykEykh1650-1750 rf÷kuuLkk ¼kð [ku¾k çkuøk{e1900-h000 fku Õ nkÃkw he økku¤ 660-740 [ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00 595-610 {øk Lkðk 4900-5300 ÞwÃke yu f økw ý eLkk ¼kð {øk Vkzk 4900-5100 445-485 {kuøkh Ëk¤ 5700-5800 Íeýw ¼wMkwt çkuMkLk Ãk0 rf.2350-2750 íkwðuh Ëk¤ 5300-5600 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 740-745 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900 fÃkkMkeÞk òzk 850 [ýk Ëk¤ 4300-4500 ¾ktz yuMk. 2940-2960 fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh ¾ktz yu{. 2970-3000 rçkMfex (100 økúk{) 2,71,000 ¾ktz fxk 2930-2950 fuzçkhe (10 økúk{) 26,980

¼ws MÚkkrLkf çkòh

[ktËe ([kuhMkk) hh fuhux (ËkøkeLkk) Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1450-1460 h1 fuhux Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1500-1580 nku÷ {kfo (hh) ðuSxuçk÷ 900-950 íkuòçke

53,500 24,990 24,490 25,449 26,950

xeLkLkk ¼kð

Mkkihk»xÙ- W.økwshkíkLkkt økts çkòhku EL˸Mk ELz. çkUf 261,264.75,258.10,262.55 RL^kuMkeMk xuf 2712,2728,2651,2695.35 EL£k zuÔk ^kR 124.10,124.60,119.30,120.10 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 307,312.60,304.55,305.95 ykRykhçke RL£k 169.50,171.15,165.70,166.40 ykR.xe.Mke. 202.40,205.35,201,201.80 siLk Rheøku~kLk 141.95,142.80,138.05,139.55 sGkÃkúfk~k 75.20,75.65,73.30,73.80 sux yuhÔkuÍ 244.40,249.80,241,241.95 SLËkÕk MxeÕk 519,519,492,500.10 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.10,36.50,35.05,35.25 RMÃkkík RLz 13.30,13.50,13.10,13.18 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 600,624.80,596.15,610.65 fkuxf BkneLÿ çkUuf 472.40,477.75,468.55,473.80 ÕkuLfku RL£k 15.85,16.10,15.30,15.65 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1450,1453.40,1413.50,1418.30 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.229,236.25,226.10,233.40 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 466,466,450,453.85 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 648.50,649,635,638.90 Bkne. BkneLÿ 813,814.50,793.90,798.90 BkLkkÃk¸hBkS 54.80,59,54.50,55.90 Bkuhefku Õke 147.95,147.95,144.45,144.80 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1075,1085.05,1048,1056.40 BkufMk RLzeGkk 181.50,181.70,178.90,179.35 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 662.45,681.65,662,666.80 BkækhMkLk 176.05,182.50,174,180.35 yuBk^uMkeMk 346,346,339.60,342.65 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66,66,64.85,65.05 Bk¸ÿk Ãkkuxo 156.40,159,154.25,156.35 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62.35,63.20,62.35,62.85 LkuuMkÕku (ykR) 4194,4218,4190.05,4205.05 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 76.40,78.75,76.15,76.60 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 246.75,253.85,246.75,251.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 177.50,178,173.15,173.70 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273.10,274.85,264.10,265 ykuÃxku. MkŠfx 234.80,241.60,234,240.45 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2018,2034.90,1997.05,2014.30 ykurhyuLxÕk çkUf 305,305.45,296.15,298.85 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 204.80,205,193.60,194.70 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161.20,161.60,155.40,156.35 ÃkezeÕkkRx RLz. 162.80,164.50,161.60,161.95 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 350,354.95,348.30,349.60 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 995,998,991.50,993.90 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 153.20,153.35,146,148.65 ÃkkÔkh økúez 99,99.80,98.45,99.35 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1000,1001,973.05,979.90 huLkçkûke Õkuçk. 515.30,517.85,499.60,502.35 hk»xÙeGk fuBke 74.70,77.80,74.70,76.20

ykhRMkeÕke 181,181,175.60,177.85 huuzªøxLk 93,93.60,91,91.75 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 78,78.40,75.75,76.75 heÕkkGkLMk yuLkSo 416.20,425.90,411,418.70 heÕkk.fuÃkexÕk 355,355.60,340.20,345.60 heÕkkGkLMk 850,857,842,846.85 huÛk¸fk Mk¸økh 55.40,56.45,55.10,55.50 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 84.45,85.20,83.60,84.45 MkuMkk økkuÔkk 227.15,231.95,224.10,228.40 ©e MkeBkuLx 1781.05,1832.95,1781,1805.75 ©ehkBk xÙkLMk 629,638,611,614.30 MkeBkuLMk Õke 848,848.55,831,837.60 MkeLxuûk RLz 120.95,121.80,116.05,117.05 Mxux çkuLf 1882,1932.40,1875,1886.95 MxeÕk ykuÚkkuhexe 110.70,111.40,106.50,107.85 MxhÕkkRx 121.25,123.35,119.05,119.90 MkLk ^kBkko 480.25,485.80,474.55,476.25 MkLkxeÔke 276,279.70,271,272.05 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 38.25,38.45,37.60,37.75 MkeLzefux çkUf 105,105.65,103.35,103.55 íkkíkk fuBke. 314.10,324,312.95,318.90 íkkíkk fkuBGk¸ 184.80,186,181,182.30 íkkíkk BkkuxMko 183.70,186.20,174.70,175.75 íkkíkk ÃkkÔkh 102.35,102.75,98.45,98.75 íkkíkk MxeÕk 444.15,455.90,441.60,451.20 íkkíkk xe 89,89.35,86.70,86.90 xeMkeyuMk rÕk. 1095,1103.50,1079.20,1090.80 xuf BkneLÿ 590,611,586,605.25 ÚkBkuofoMk 435,443.05,433.15,438.95 xkRxLk RLz. 221.40,223.90,216.30,217.20 xkuhuLx ÃkkÔkh 237,238.90,217,228.35 xkuhLx ^kBkko 565,567,557.85,563.70 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2822,2900,2822,2848.10 Gk¸fku çkuLf 67.85,68.75,67,67.35 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1115,1135.80,1115,1130.05 Gk¸LkeGkLk çkUf 248.20,255,247.20,251.20 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 864.80,931.70,861.55,905.60 Gk¸Lkexuf Õke 27.80,28.15,27.30,27.55 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 430.90,442.95,422.25,424.75 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 134.25,136.15,133.25,134.15 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 961.50,963,956,961.05 ÔkezeGkkufkuLk RLz 175.55,178.70,173.05,176.50 ÔkkuÕxkMk 101.95,105.50,101.60,102.30 ÔkeÃkúku 351.50,355,348.25,349.30 Ôkkufnkxo 441.40,445,429.25,431.15 Gk~k çkPf 275,285,274.05,283.80 Íe yuuLxh 113.90,113.95,112.30,112.75

hksfkux Þkzo {kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (6000 õðe) 570/950 ½ô÷kufðLk(2150 fðe.) 204/233 ½ôxwfzk (3290 fðe.) 203/249 swðkhMkVuË (125 fðe.) 240/310 swðkhÃke¤e (25 Âõð) 230/280 çkkshe (200 õðe.) 160/225 {fkE (30 fðe.) 180/225 íkwðuh (100 fðe.) 325/535 [ýkÃke¤k (232 fðe.) 500/651 yzË (485 õðe) 351/725 {øk (40 fðe.) 550/850 ðk÷Ëuþe (50 fðe.) 350/575 ðk÷ÃkkÃkze (12 fðe.) 1450/1600 [ku¤e (10 fðe.) 500/1125 {X (40 fðe.) 375/500 MkªøkËkýk (10 fðe.) 745/930 {økV¤e òze (2350 fðe.)585/726 {økV¤e Sýe (2200 fðe.) 590/748 ík÷e (721 fðe.) 1025/1200 yuhtzk (200 fðe.) 761/775

Mkwðk 14 fðe.) 450/525 MkkuÞkçkeLk (25 fðe.) 390/430 MkªøkVkzk (12 fðe.) 585/710 fk¤kík÷ (60 õðe) 920/1641 ÷Mký (1118 õðe) 650/1434 Äkýk (40 fðe.) 600/800 ðrhÞk¤e (6 fðe.) 700/900 SY (425 fðe.) 2200/2705 hkÞ (25 õðe.) 480/510 {uÚke (200 fðe.) 400/450 yþhuÞku (10 fðe.) 500/595 hkÞzku (20 õðe.) 460/495 hsfkLkwt çke (15 õðe) 3325/4200 ÷etçkw

V¤V¤kËe

ƒxkxk

(18 Âõð) 140/275

þkf¼kS

(3840 fðe.) 80/150 zwtøk¤e Mkw¬e (1050 õðe) 70/210 x{uxk (350 fðe.) 240/340 Mkwhý (8 fðe.) 180/275 fkuÚk{he (12 fðe) 240/400 {w¤k (45 fðe.) 100/140 hªøkýk (75 õðe.) 120/180 fkuçkes (180 fðe.) 160/240 V÷kðh (60 fðe.) 200/300 ¼ªzku (17 õðe.) 180/280 økwðkh (15 fðe.) 400/600 [ku¤kMkªøk (8 fðe.) 175/250 ðk÷ku÷ (4 fðe.) 220/300 xªzku¤k (15 fðe.) 180/260 ËwÄe (18 fðe.) 80/160 fkhu÷k (15 fðe.) 150/220 Mkhøkðku (5 õðe.) 200/300 íkwheÞk (4 fðe.) 200/240 Ãkhðh (2 fðe.) 200/260 fkfze (18 õðe.) 140/220 økks÷ (15 fðe.) 200/260 ðxkýk (5 fðe.) 800/1200

ftxku¤k (8 fðe.) 160/240 øk÷fk (10 fðe.) 140/220 çkex (8 fðe.) 100/140 {uÚke (8 fðe.) 300/500 zwtøk¤e ÷e÷e (15 fðe.) 100/160 ykËw(40 fðe.) 260/380 {h[k÷e÷k (85 Âõð) 250/380 ÷Mký ÷e÷wt (3 fðe.) 700/800 {økV¤e÷e÷e (210 õðe) 400/600 {fkE ÷e÷e (40 Âõð) 180/260 økwtËk(15 fðe.)200/220

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 875/880 íku÷eÞk xe™ 1352/1353 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 615/618 ‚ª„¾ku¤ 14400/14500 fk{fks íku÷{kt 8-10 fÃkkMkeÞk{kt 40 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 820/870

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1375/1425 rËðu÷ 1510

hksfkuxrMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk760/761 ‚ª„Ëkýk òzk780/781

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3250/3350 [ýk 3300/3400 [ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2940/3000 ¾ktz ze 2840/2880 ¾ktzLke ykðf 800

økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1160/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 720/721 {„V¤eSýe 750/751

{nuMkkýk

½ô 190/222 çkkshe 150/217 {øk 400/916 Shw 1450/2796 ðrhÞk¤e 800/900 yuhtzk 805/815 hkÞzku 486/522 {uÚke 425/445 Mkðk 475/56 sð 210 hsfku çke 3600/4277

Ãkkxý

Shw 2356/2552 ðrhÞk¤e 471/1491 hkÞzku 480/526 yuhtzk 786/834 ½W 180/228 çkkshe 165/205 çktxe 200/225

ŸÍk

Shw 2250/3200 EMkçkøkw÷ 1010/1248 ðrhÞk¤e 555/2685 MkhMkð 605

hkÞzku ík÷ Mkwðk

500/534 721/1400 530/545

zeMkk

yuhtzk 808/827 hkÞzku 501/520 ½ô 191/204 çkkshe 148/183 {øk 481/835 yzË 605/725 ík÷ 1126/1161 [ku¤k 375/416 hksøkhku 441/529 {økV¤e 501/690

yktçkr÷ÞkMký

½ô 189/230 [ku¤k 257/643 yuhtzk 795/800 hkÞzku 500/505 økðkh 670/769 hsfku çke 2700/3666 ½ô çkkshe hsfku

òuxkýk

219 185 2600/3455

çku[hkS

çktxe 190 çkkshe 150/180 ½ô 185/204 økðkh 500/565 {øk 625/702 [ýk 500/660 {uÚke 400/410 hkÞzku 485/505 yuhtzk 795/804 Shw 2300/2742 hsfku 3000/4055 çkexe fÃkkMk 880/909 ½ô çkkshe zkt.ßÞk

Mk÷k÷

190/215 150/175 150/200


12

ðÕzo[uÂBÃkÞLk ¼khíkeÞ xe{ AuÕ÷e 7 ðLk-zuÚke rðsÞLkku MðkË [k¾e þfe LkÚke, yk 7{ktÚke Ãkkt[ ðLk-zu{kt ¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au, yuf {u[ xkR ßÞkhu yuf hË Ãkrhý{e Au. ¼khíku AuÕ÷u 11 sqLkLkk ðuMx RLzeÍ Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

yksu økt¼ehLkku çkÚko-zu

14 ykuõxkuçkhu økkiík{ økt¼eh 30{e ð»koøkktX Qsðþu. økt¼ehu 2004{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo þY fhe níke. økt¼eh MkkÚku ©e÷tfkLkku MkwfkLke rík÷fhíLku rË÷þkLk Ãký 35{e ð»koøkktXLke Wsðýe fhþu. .

{

{

07

r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : ykuMke. rð. Ë.ykr£fk (xTðuLxe20, nkE÷kRxTMk) hkºku 11:00 f÷kfu xuLk r¢fux

rÃk[ rhÃkkuxo : ykðíke fk÷Lke {u[ hkSð

ðuÄh rhÃkkuxo : nðk{kLk ¾kíkkLke

økktÄe RLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku h{kþu. õÞwhuxhLkk {íku yk rÃk[ WÃkh hLkLkk Zøk÷k ¾zfkE þfu Au, òufu, ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký 61 xfk nkuðkÚke çkuxTMk{uLkkuLku Úkkuze {w~fu÷e Ãký Ãkze þfu Au. yk økúkWLz{kt yíÞkhMkwÄe h{kÞu÷e 3 zu-LkkRx {u[{ktÚke çku{kt «Úk{ çku®xøk yLku yuf{kt çkeS çku®xøk fhLkkhe xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au.

MkèkçkòhLkk {íku : ½hyktøkýu h{e

ykøkkne yLkwMkkh ykðíkefk÷u {kuze Mkktsu ðhMkkË Lkze þfu Au. ðhMkkË Lkzu íkuLke Mkt¼kðLkk 50 xfk sux÷e Au. ykðíkefk÷u {ník{ 31 yLku ÷½wík{ 22 rzøkúe íkkÃk{kLk hnuuþu, çkeS R®LkøMk{kt zâw Lkzu íku{ nkuðkÚke xkuMk SíkLkkhe xe{ «Úk{ çku®xøk WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe þfu Au.

hÌkwt nkuðkLku fkhýu Mkèkçkòh{kt ¼khíkLku rðsÞ {kxu Vuðrhx økýkðkR hÌkwt Au. «Úk{ ðLk-zu Síkðk ¼khíkLku 1.86 yLku $ø÷uLzLku 2.14Lkku ¼kð yÃkkR hÌkku Au. ©uýerðsÞ {kxu ¼khíkLkku 1.73 yLku $ø÷uLzLkku 2.42Lkku ¼kð Au.

yksÚke ‘r{þLk rhðuLs’ $ø÷uLzu AuÕ÷u 1982{kt ¼khík{kt ðLk-zu ©uýe Síke níke niËhkçkkË, íkk.13

níke. ¼khíkLku nðu ¾qçk s ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt $ø÷uLz Mkk{u yk çkË÷ku ÷uðk íkf {¤e Au. ‘r{þLk rhðuLs’ Mk{kLk yk ©uýe{kt Ãký ¼khíkLku Vhe yufðkh ÃkkuíkkLkk fux÷kf {wÏÞ Ã÷uÞMko su{fu Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk, Þwðhks®Mkn, Írnh ¾kLk rðLkk h{ðwt Ãkzþu. $ø÷uLz Mkk{u ykðíkefk÷Úke þY Úkíke ðLk-zu ©uýe{kt ¼khíkLku ÃkkuíkkLkk Þwðk Ã÷uÞhku WÃkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu. $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe yøkkW ¼khík {kxu {kuxe hkníkLke ðkík yu Au fu økkiík{ økt¼eh nðu MktÃkqýo rVx ÚkR økÞku Au. yk WÃkhktík [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe, [u÷uLsh xÙkuVe{kt yzÄe MkËe Vxfkhe ÃkkuíkkLkk Vku{oLkk Ãký Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. yk WÃkhktík yLÞ yuf s{k ÃkkMkwt yu Au fu ¼khík yk ð¾íku ½hyktøkýu h{e hÌkwt Au. ½hyktøkýu ¼khíku AuÕ÷e 10{ktÚke 8 ðLk-zu ©uýe Síke Au. ¼khíku yk çktLku ðLk-zu ©uýe ykuMxÙur÷Þk Mkk{u s økw{kðe Au. $ø÷uLzLke xe{u AuÕ÷u

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kË (ykRMkeMke)Lkk ^Þw[h xqh «kuøkúk{Lkku ‘f{k÷’ Au fu çkhkçkh 27 rËðMk çkkË ¼khík-$ø÷uLzLke r¢fux xe{ ðå[u Vhe yufðkh ©uýe Þkuòððk sR hne Au. 16 MkÃxuBçkhu $ø÷uLz Mkk{uLke Ãkkt[{e ðLk-zu{kt ÃkhksÞ MkkÚku s ¼khíkLkk Ëw:Mð¡ Mk{kLk «ðkMkLke Mk{kró ÚkR

2008{kt ¼khík«ðkMk ¾uzâku íÞkhu íku{Lku 5-0Úke ðLk-zu ©uýe{kt ÔnkRxðkuþLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ¼khíkLke {wÏÞ Lkçk¤kR çkku®÷øk Au. ÂMÃkLk çkku®÷øk{kt yrïLk {kuh[ku Mkt¼k¤þu. $ø÷uLzLke xe{ yk ¼khík «ðkMk{kt suBMk yuLzhMkLk yLku Mxwyxo çkúkuz yu{ ÃkkuíkkLkk {wÏÞ çku çkku÷h rðLkk ykðu÷e Au. yk Mktòuøkku{kt $ø÷uLzLkk çkku®÷øk yk¢{ýLkku {Ëkh økúe{ MðkLk yLku rx{ çkúuMLkkLk WÃkh hnuþu. $ø÷uLzu çktLku ðkì{oyÃk {u[{kt «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku. $ø÷uLzLke ðíko{kLk xe{{ktÚke furðLk ÃkexhMkLk, økúe{ íkkhe¾ 14-10-2011 17-10-2011 20-10-2011 23-10-2011 25-10-2011 29-10-2011

{u[ «Úk{ ðLk-zu çkeS ðLk-zu ºkeS ðLk-zu [kuÚke ðLk-zu Ãkkt[{e ðLk-zu xTðuLxe 20

MðkLk, RÞkLk çku÷ s yøkkW ¼khík{kt h{ðkLkku ðÄw yLkw¼ð Ähkðu Au.

Mkt¼rðík xe{

¼khík : ÃkkŠÚkð, økt¼eh, fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, yrsÂLfÞ hnkýu, ÄkuLke (MkwfkLke), hrðLÿ òzuò, «ðeý fw{kh, yrïLk, rðLkÞ fw{kh, ©eLkkÚk yh®ðË/W{uþ ÞkËð/ðhwý yuhkuLk. $ø÷uLz : fqf (MkwfkLke), ¢uøk rfMkðuxh, xÙkux, ÃkexhMkLk, çku÷, hrð çkkuÃkkhk, Mkr{ík Ãkxu÷, rx{ çkúuMLkkLk, økúe{ MðkLk, ÂMxðLk rVÒk, suz zuLkoçkkf.

fkÞo¢{

MÚk¤ niËhkçkkË rËÕne [tËeøkZ {wtçkR fku÷fkíkk fku÷fkíkk

rMk{kuLMkLke MkËe,rðLzeÍLkk 298/4 „

ðuMx ELzeÍ: 298/4, çkktøk÷kËuþ : 258/7

r{hÃkwh, íkk. 13

÷uLz÷ rMk{kuLMkLke MkËe, {÷kuoLk MkuBÞwyÕMkLke yzÄe MkËeLke MknkÞÚke çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zu{kt ðuMx RLzeÍLkku 40 hLku ykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku. rðLzeÍu çkktøk÷kËuþ Mkk{u íkuLkku ðLk-zuLkku ©uc Mfkuh 298 LkkUÄkÔÞku níkku. yk ÷ûÞktf çkktøk÷kËuþ {kxu økòt çknkhLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. ynªLkk þuh yu çkktø÷k LkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt MkwfkLke zuhuLk MkuB{e Ãkux{kt

VkRLk÷{kt xkE : EÂLzÞk huz-økúeLk MktÞwõík [uÂBÃkÞLk

LkkøkÃkwh, íkk. 13 ÃkeÞq»k [kð÷kLkk ÷zkÞf 92 hLkLke MknkÞÚke RÂLzÞk huz yLku RÂLzÞk økúeLk ðå[u yuLkfuÃke MkkÕðu [uu÷uLsh ðLk-zu xÙkuVeLke VkRLk÷ xkR Ãkrhý{e níke. rðsÞ {kxu RÂLzÞk huzLku ytrík{ ykuðh{kt 17 hLk fhðkLkk níkk yLku íkuLke 1 rðfux s{k níke. ytrík{ çkku÷{kt çku hLk fhðkLkk níkk íÞkhu ðkRz çkku÷{kt hLk ÷uðkLkk «ÞkMk{kt [kð÷k hLk ykWx ÚkÞku níkku. Mfkuh çkkuzo

RÂLzÞk økúeLk hLk çkku÷ 4 6 WÚkÃÃkk fku. {wfwtË çkku. WLkzfx 7 8 1 0 yrLkhwØ fku. ÞwMkwV çkku. MkwÄeLÿ 39 41 7 0 søøke fku. Mknk çkku. WLkzfx 11 14 2 0 fiV yu÷çke. çkku. Ãktfs 41 67 3 0 Mkw{Lk fku. yuLz çkku. ÞwMkwV 29 43 2 0 økkiík{ yu÷çke. çkku. MkwÄeLÿ 6 14 0 0 nh¼sLk yýLk{ 49 54 3 1 Lkhð÷ fku.hkÞzw çkku. [kð÷k 18 27 0 0 yçËwÕ÷k fku. Mknk çkku. Ãktfs 18 22 1 0 r{ÚkwLk yýLk{ 12 10 1 0 yuõMxÙk : 08, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 238. rðfux : 1-13, 2-41,3-75, 4-134, 5-136, 6151, 7-186, 8-213. çkku®÷øk : WLkzfx : 9-165-2, Ãktfs®Mkn : 10-0-44-2, MkwÄeLÿ : 8.1-036-2, ¼køkoð ¼è : 10-0-32-0, [kð÷k : 10-048-1, ÞwMkwV ÃkXký : 2.5-0-6-1. RÂLzÞk huz hLk çkku÷ 4 6 {wfwtË Mx. økkiík{ çkku. nh¼sLk 37 31 7 0 ÄðLk fku. Lkhð÷ çkku.r{ÚkwLk 1 2 0 0 hkÞzw yu÷çke. çkku. nh¼sLk 25 43 2 0 ÞwMkwV fku. Lkhð÷ çkku. r{ÚkwLk 8 12 2 0 {uLkkrhÞk yu÷çke. çkku. nh¼sLk 21 32 1 0 Mknk yu÷çke. çkku. yçËwÕ÷k 19 40 1 0 [kð÷k hLk ykWx 92 85 8 2 MkwÄeLÿ fku. Lkhð÷ çkku. r{ÚkwLk 15 25 1 0 Ãktfs çkku. yçËwÕ÷k 3 11 0 0 ¼è fku. WÚkÃÃkk çkku. yçËwÕ÷k 4 15 0 0 WLkzfx yý™{ 1 3 0 0 yuõMxÙk : 12 fw÷ : (49.5 ykuðh{kt) 238. 1-13, 2-54, 3-71, 4-83, 5-102, 6-131.7163, 8-187, 9-213, 10-238. çkku®÷øk : r{ÚkwLk : 10-0-42-3, VÕ÷k : 9.5-1-67-0, Lkhð÷ : 10-8-0, yçËwÕ÷k : 10-1-38-3, nh¼sLk : 100-37-3, Mkw{Lk : 9-0-45-0.

Ëw¾kðkLku fkhýu ¾Mke síkkt ðuMx RLzeÍLku «kht¼u s Vxfku Ãkzâku níkku. MkuB{eLkk MÚkkLku sqLk 2010 çkkË «Úk{ ðLk-zu h{e hnu÷k rðfux feÃkh rËLkuþ hk{ËeLku fuhurçkÞLk xe{Lke ykøkuðkLke Mkt¼k¤e níke. rLkÞr{ík MkwfkLke íkhefu «Úk{ ðLk-zu{kt {wÂ~Vfh xkuMk Síkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. rðÂLzÍLkk ykuÃkLkh rMk{kuLMk yLku çkhkÚku þkLkËkh þYykík fhíkkt 10.6 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 rMk{kuLMk fku.fÃkk÷e çkku.Yçku÷ 122 124 8 2 çkhkÚk rhxkÞzo nxo 21 47 2 0 MkuBÞwyÕMk fku.fÃkk÷e çkku.Yçku÷ 71 78 6 0 çkúkðku çkku.þrVW÷ 20 19 2 0 Ãkku÷kzo fku.Mkçk çkku.Yçku÷ 41 25 2 3 nÞkx yýLk{ 6 4 1 0 hMku÷ yýLk{ 7 3 1 0 yufMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 298. rðfux : 1-217, 224, 3-283, 4-289. çkku®÷øk : þrVW÷ : 10-0-67-1, Yçku÷ : 10-1-65-3, hÍkf : 9-0-64-0, þkrfçk : 10-0-50-0, LkE{ : 3-016-0, LkkrMkh : 2-0-10-0, fÃkk÷e : 6-0-24-0. çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6 íkkr{{ fku. hk{ËeLk çkku. rçkþw 21 38 2 0 LkR{ fku. nÞkx çkku. hMku÷ 52 82 4 0 R{Á÷ fku. hk{ËeLk çkku. MkuBÞwyÕMk42 52 5 0 yþhVw÷ fku. hk{ËeLk çkku. hk{Ãkku÷2 3 0 0 þkrfçk yýLk{ 67 58 2 1 {wÂ~Vfh fku. çkúkðku çkku. MkuBÞwyÕMk 21 21 0 1 fÃkk÷e fku. rMk{kuLMk çkku. hk{Ãkku÷ 20 24 1 0 LkkrMkh çkku. hMku÷ 9 9 1 0 hÍkf yý™{ 8 13 1 0 yuõMxÙk : 16, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 258. rðfux : 1-44, 2-122, 3-126, 4-130, 5-164, 6-219, 7-237. çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 10-0-352, hku[ : 8-0-48-0, hMku÷ : 9-0-44-2, rçkþw : 8-0-45-1, MkuBÞwyÕMk : 10-0-42-2, Ãkku÷kzo : 5-0-37-0.

yuV-1 zÙkEðhLkwt MðÃLk yuf ð¾ík xÙkuVe Ãkh rMkøLku[h Count

EÂLzÞLk økúkt. «e.

Down 17 y{ËkðkË, íkk.13

Ëhuf yuV-ðLk zÙkRðhkuLke RåAk yuf ð¾ík ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke xÙkuVe WÃkh Lkk{ ÷¾kððkLke nkuÞ Au. rLkÞ{ «{kýu yuV-ðLkLke Ãkqhe rMkÍLk Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄkhu ÃkkuELx {u¤ðLkkh yuV ðLk zÙkRðhLku xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu Au. su zÙkRðhLku xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu íkuLkk rMkøLku[h xÙkuVe Ãkh fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷kt 61 ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe yuV ðLkLke xÙkuVe WÃkh 32 [uÂBÃkÞLk zÙkRðhku ÃkkuíkkLkk rMkøLku[h xÙkuVe WÃkh fhe [qõÞk Au. su{kt MkkiÚke «Úk{ ð¾ík yk xÙkuVe WÃkh 1950{kt rLkLkku VuheLkkyu rMkøLku[h fÞko níkk. ßÞkhu MkkiÚke AuÕ÷k rMkøLku[h MkurçkÂMxÞLk

ðux÷u fÞko Au. yíÞkh MkwÄe MkkiÚke ðÄw Mkkík ð¾ík {kEf÷ þq{kfhu [uÂBÃkÞLk xÙkuVe Ãkh rMkøLku[h fÞko Au. yk xÙkuVe rzMkuBçkh {rnLkk{kt {kuLkkufkuLkk Mkrfox WÃkh ykÃkðk{kt ykðu Au. su rËðMku ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. su{kt yuV ðLk MkkÚku òuzkÞu÷k ËwrLkÞk¼hLkk «þtMkfku nksh hnu Au. yk xÙkuVe MkkuLkk yLku [ktËeLke r{r©ík Äkíkw îkhk çkLkkððk{kt ykðu Au. íkuLkku ykfkh þhýkE suðku nkuÞ Au yLku íkuLke ÷tçkkE ÷øk¼øk ËkuZ VqxLke nkuÞ Au. suLkk WÃkh [qzeËkh ®høk nkuÞ Au yLku su{kt ®høkLke ðå[uLke ¾k÷e søÞk WÃkh yuV ðLk [uÂBÃkÞLkrþÃk zÙkRðh rMkøLku[h fhu Au.

xTðuLxe20: ykuMke.Lku 147Lkku ÷ûÞktf

fuÃkxkWLk : suÃke zâwr{Lkeyu 67 hLk Mfkuh çkkuzo Vxfkhíkkt Ë.ykr£fkyu «Úk{ xTðuLxe20 Ërûký ykr£fk ÂM{Úk çkku. çkku®÷sh {u[ Síkðk «ðkMke ykuMke.Lku 147Lkwt y{÷k hLkykWx ÷ûÞktf ykÃÞwt Au. Ë.ykr£fLk xe{Lke RLkøkúk{ fku. fr{LMk çkku. ÃkurèLMkLk çkku. fr{LMk ykøkuðkLke fhe hnu÷k y{÷kyu xkuMk zâwr{÷hr{Lkefku.fkuðku.Lkoðkuh xçkkuTMkLk. fr{LMk Síke «Úk{ çkurtxtøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. çkkuÚkk fku. ÔnkRx çkku. fr{LMk

hLk 0 4 33 67 20 4

çkku÷ 6 6 28 53 19 2

4 0 0 3 6 2 1

6 0 0 1 2 0 0

ÃkexhMkLk çkku. ðkuxTMkLk 6 4 1 0 fwö yý™{ 1 1 0 0 ÚkuhkuLk yý™{ 0 1 0 0 yuõMxÙk : 11. fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 146. rðfux : 1-2, 2-10, 3-68, 4-133, 5-133, 6-138, 7-145. çkku®÷øk : çkku®÷sh : 4-0-23-1, fr{LMk : 4-0-25-3, ðkuxTMkLk : 4-0-26-1, ÃkurèLMkLk : 4-0-32-1, ze. nMMke : 3-0-25-0, yku’feV : 1-0-9-0.

Mk{Þ çkÃkkuh 2:30 çkÃkkuh 2:30 çkÃkkuh 2:30 çkÃkkuh 2:30 çkÃkkuh 2:30 hkºku 8:00

xurLkMk : þkt½kE ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

hufkuzoçkwf

¼khík-$ø÷uLz ðå[u 76 ðLk-zu h{kR Au, su{ktÚke ¼khíkLkku 38{k, $ø÷uLzLkku 33{k rðsÞ ÚkÞku Au. yLÞ 2 {u[ xkR, 3 hË Ãkrhý{e Au.  $ø÷uLzLke xe{ AuÕ÷e 10 ðLk-zuÚke ¼khíkLku íkuLkk s ½hyktøkýu nhkðe þfe LkÚke. ¼khíkLke Ähíke WÃkh ¼khík Mkk{u $ø÷uLzu 35{ktÚke 13 ðLkzu Síke Au yLku 21{kt íkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au.  #ø÷uLzu AuÕ÷u 2008{kt ¼khík «ðkMk ¾uzâku íÞkhu íkuLkku Ãk-0Úke ÔnkEx ðkuþ ÚkÞku níkku.  rfMkðuxh, fqf, zuLkoçkkf, rVÒk ¼khík{kt «Úk{ ðkh h{þu. 

ðLk-zuLkk Lkðk rLkÞ{ Auíkhk{ýk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke niËhkçkkË : ¼khík-$ø÷uLz ðå[u ykðíkefk÷Úke þY Úkíke ©uýe yu ðLk-zuLkk Lkðk rLkÞ{ y™wMkkh h{kþu. {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ðLkzuLkk yk Lkðk rLkÞ{Lku Auíkhk{ýk økýkÔÞk Au. ÄkuLkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u yk Lkðk rLkÞ{ MkkÚku yøkkW fËe hBÞk LkÚke, suLkk fkhýu þYykíkLkk íkçk¬u yk rLkÞ{ y{khk {kxu Auíkhk{ýk Ãkwhðkh Ãký ÚkR þfu Au, ¾kMk fheLku y{khu 16Úke 40 ykuðh Ëhr{ÞkLk ÃkkðhÃ÷u õÞkhu ÷uðku íku ytøkuLkku rLkýoÞ Mk{Srð[kheLku ÷uðku Ãkzþu. yøkkW su Ãký xe{ [uÍ fhíke íku ÃkkuíkkLkku çku®xøk ÃkkðhÃ÷u ytrík{ ykuðhku {kxu ò¤ðe hk¾íke níke, Ãkhtíkw nðu yk hýLkerík{kt VuhVkh fhðku Ãkzþu, yk WÃkhktík çktLku AuzuÚke Lkðk çkku÷ nkuðkÚke yurþÞLk WÃk¾tzLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ÍzÃke çkku÷hkuLku ¾kMk rhðMko ®Mðøk Ãký Lknª {¤u. ÄkuLkeyu $ø÷uLz Mkk{uLke yk ©uýe{kt çkË÷kLke ¼kðLkk MkkÚku h{ðk RLkfkh fÞkuo níkku, ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ËçkkýLke ¼kðLkk hk¾eþwt íkku Ëçkký ðÄe þfu Au. $ø÷uLz«ðkMk{kt y{khk çkuxTMk{uLkkuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku. y{khk ÍzÃke çkku÷hku{ktÚke «rðý fw{kh MkkiÚke ðÄw yLkw¼ðe Au. y÷çk¥k yLÞ Þwðk çkku÷hkuLku ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkku yLkw¼ð yk ©uýe{kt fk{ ÷køkþu.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

økkUz÷Lkk çkMkMxuþLk LkSf rþðhksøkZLke

Þwðíkeyu hkur{ÞkuLku Mkhkònuh Äkufkðe Ãkku÷eMk nðk÷u fhe ËeÄku økkUz÷ íkk. 13 økkUz÷{kt þk¤k fku÷usu ykðíke ÞwðíkeykuLku Ãksððk yLku ykðkhkøkehe fhíkk þÏMkkuyu Mkkð òýu fu {kÍk {qfe nkuÞ yu{ çkuVk{ çkLÞk Au. ykðe heíku ykðkhkøkeheLkku fkÞ{

¼kuøk çkLkíke rþðhksøkZ økk{Lke Þwðíkeyu ftxk¤eLku òíku s þ† Wøkk{e ÞwðkLkLku Mkhkònuh Äkufkðe Lkkt¾íkk çkMkMxuuþLk rðMíkkh{kt ÷kufkuLkk xku¤k yufºk ÚkE økÞk níkk yLku MkÒkkxku {[e økÞku níkku.

çkLkkð çkkË {kVe {ktøkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk ÚkE

Vkuxku rÃkLxw ¼kuòýe íkksuíkh{kt s økkUz÷Lkk økuMx nkWMk{kt yuyuMkÃke {uz{ Mkkhk rhÍðeyu Ëhkuzku Ãkkze ykX «u{e Ãktr¾zkLku ÍzÃke ÷uðkLkk çkLkkðLke þkne MkwfkE LkÚke. yLku yuLke òýu fu hkur{Þku Ãkh fkuE s yMkh Lk ÚkE nkuÞ yu{ økkUz÷{kt ykðíke fku÷us fLÞkyku yLku Þwðíkeyku MkkÚku rçk¼íMk ðíkoLk fhðk{kt ykðu Au yLku rîyÚkeo MktðkËkuLke zkÞ÷kuøk ze÷eðhe fhðkLkk çkLkkð nsw [k÷w s Au. íkk÷wfkLkk rþðhksøkZ økk{uÚke yÇÞkMk fhðk ykðíke yuf Þwðíke ÃkkA¤ AuÕ÷k [kh rËðMkÚke yuf hkur{Þku ÃkzÞku níkku yLku yðkhLkðkh nË yku¤tøke rçk¼íMk [uLk[k¤k fhe Auzíke fhíkk yuLku Ãknu÷k Þwðíkeyu xÃkkÞkuo níkku yLku yLkufðkh [uíkðýe {uÚkeÃkkf : rþðhksøkZÚke økkUz÷ yÇÞkMkkÚkuo ykðíke ÞwðíkeLku Ãksðíkk ykÃke níke. yk{ Aíkkt MkkLk{kt Lk hkur{ÞkuLku Þwðíkeyu òuhËkh {uÚkeÃkkf ykÃÞk çkkË ÷kufkuyu Ãký nkÚkLke Mk{su÷k ÞwðkLk hkur{Þkuyu yuLkk MkVkE fhíkk hkur{ÞkuLke nk÷ík çkøkze økE níke. ÷¾ý ͤfkððk Mkíkík [k÷w s yuLkk økk÷ Ãkh ÍkÃkxkuLkku ðhMkkË ykÔÞk níkk yLku Þwðíkeyu nkÚk hk¾íkk yk¾hu yk Þwðíkeyu ðhMkkðe Ëuíkk yLku ík{k[kyku Ähu÷k ík{k[k yr¼ÞkLk{kt òuzkE hý[tzeLkwt MðYÃk Äkhý fhe Vxfkhe ËeÄk níkk. yk çkLkkð økÞk níkk. çkkË Ãkku÷eMkLku MkkuÃke çkMkMxuþLk LkSf s hkur{ÞkuLku Ãkfze çkLkíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ÄMke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

suík÷Mkh økk{Lkk [f[khe s{eLk ðU[ký «fhý{kt

suíkÃkwhLkk {k{÷íkËkh-LkkuxheLkk ykøkkuíkhk ò{eLk {tswh fhíke fkuxo (MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.13 suíkÃkwh íkk÷wfkLkk suík÷Mkh økk{Lkk [f[khe s{eLk ðU[ký «fhýLke Ãkku÷eMk VheÞkËLkk íknku{íkËkhku yuðk {k{÷íkËkh ËwÄkík íkÚkk Lkkuxhe ÷¥kkçkuLk Ãkxu÷Lkk økEfk÷u MÚkkrLkf fkuxuo ykøkkuíkhk ò{eLk {tswh fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. suíkÃkwh íkk÷wfkLkk suík÷Mkh økk{Lkk [tËw¼kE ÷k¾kýe Lkk{Lkk þÏþu íku{Lkk Mkøkk {kuxk¼kE

çkkðLkS¼kE ÷k¾kýeLku {úwík ònuh fhe íku{Lke s{eLk çkkhkuçkkh ÷k¾ku ÁrÃkÞkLkku MkkuËku fhe ðU[e {khíkkt yk ðkíkLke hksMÚkkLk ÃktÚkf{kt ðihkøke SðLk Sðíkk çkkðLkS¼kELku ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk íkuykuLku suík÷Mkh ykðe íku{Lkk ¼kE [tËw ÷k¾kýe, {k{÷íkËkh, Lkkuxhe rðøkhu Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku

íknku{íkËkh [tËw ÷k¾kýeLkk ¼kE, ¼k¼e ÚkLkkhk ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku Mkhfkhe ËMíkkðuòu MkkÚku [uzk fhe, økt¼eh økwLkku fÞkoLke VheÞkË ÃkhÚke yk «fhýLkk yLÞ íknku{íkËkhkuLku Ãkfzðk fðkÞík ykËhe níke. Ãký {wÏÞ MkwºkæÄkh [tËw ÷k¾kýe yLku íku{Lkku MknÞkuøke ÷k÷ku ÷k¾kýe yksLke íkkhe¾u Lkkþíkk Vhíkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðu Au.

ykËeðkMke {sqhkuLku nzfðk WÃkzâkLke ðkíku VVzkx hksfkux : økúkBÞ rðMíkkh{kt nzfkÞk fwíkhkLkku ¼kuøk çkLku÷k ykX ykËeðkMke {swhLku nzfðk WÃkzíkk yLku íku ÷kufkuLku çk[fk ¼he ÷u Au, yuðe yVðk ðkÞwðuøku Vu÷kE síkkt ÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. ykðe yVðk r[ík÷, Ëuhze, økkUz÷ ÃktÚkf{kt ¼khu «çk¤ çkLke Au.økúkBÞ ÃktÚkf{kt yuðe [[ko WÃkze Au fu, ykrËðkMke {swhkuLku nzfkÞk fqíkhkykuyu çk[fk ¼he ÷eÄk çkkË fkuEyu Mkkhðkh Lk fhkðíkk yu çkÄkLku nzfðk WÃkzÞku Au,

yLku íkuyku swËk-swËk økk{u ÃknkU[e økÞk Au. Ëkux {qfeLku çk[fk ¼he ÷u Au. òu fu, fkuE ¼kuøk çkLÞkLke ðkík nsq çknkh Lk ykðíkk yk ðkík fuð¤ yVðk s nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ðÄw{kt {¤íke rðøkík r[ík÷ rðMíkkh{kt yuðe yVðk Au fu, MxuþLk ¾es¤eÞk, xeçkk, þuzw¼kh, çk¤u÷ ÃkeÃkr¤Þk, Vw÷Íh yzíkk÷k, ¼e÷k íku{s ¼e÷ze økk{u fk¤ku ¼e÷ suðku {swh Þwðf

hkíku ͤfu Au. íkuLku nzfðkLke yMkh Au. yk ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kE síkkt ¾uzqíkku Mke{{kt síkkt zhu Au. ykðe s yVðk økkUz÷ yLku ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt Ãký Vu÷kE Au fu, Mkkzk Ãkkt[ VwxLkku fËkðh ÞwðkLkLku nzfðk WÃkzíkkt yu Mke{{kt h¾zu Au.

Äúku÷ {kfuo®xøk ÞkzoLke çkksw{kt 25 ÃkþwykuLkk ÍuhÚke {kuík ÚkÞk çkkË

Íuhe ÷kzðk ¾kíkkt ðÄw çku økkÞkuLkk {kuík LkeÃksÞkt

½kMk ðå[u fkuEyu ÷kzðk {wfe Ëuíkkt {qtøkk SðkuLke fVkuze nk÷ík Äúku÷ íkk. 13 økE fk÷u Äúku÷Lkk {kfuo®xøk Þkzo LkSf fkuEyu ½kMkLke ðå[u Íuhe ÷kzðk Lkkt¾e Ëuíkkt økE fk÷u 3 økkÞ, 1 ¼uMk, yLku 25 sux÷k ¼wtzLkk {kuík LkeÃksÞk çkkË yksu Ãký yk rMk÷rMk÷ku [k÷w s hnÞku níkku yksu Vhe çku økkÞkuyu ykðk Íuhe ÷kzðk ¾kíkkt {kuíkLku ½kx Wíkhe økE níke.suLkk fkhýu fwf{o fhLkkh Mkk{u ÷kufku Vexfkh ðhMkkðe hnÞk Au. yksu hk{k rnhk¼kE ¼hðkzLke {kr÷feLku çku økkÞkuyu Íuhe ÷kzðk ¾kE

÷uíkk yu Úkkuze s ðkh{kt Íuh [Ze síkkt {kuíkLku ½kx Wíkhe økE níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u ykðu÷k ÃkþwÃkk÷fkuyu yu{ sýkÔÞwt níkw fu ykswçkksw{kt ¾uíkeLke s{eLk Ähkðíkk ¾uzqíkku ¼wtzLkk ºkkMkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu ÷kzðk{kt Íuh ¼u¤ðe ËE {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykðu Au. yk yøkkW hrûkík «kýe Lke÷økkÞLku Ãký {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. yk çkLkkðÚke SðËÞk«u{eyku{kt VexfkhLke ÷køkýe Vu÷kE økE Au.

suíkÃkwhLke fýfeÞk Ã÷kuxLke yuMkçkeykE çkúkL[{kt

fLkuÂõxrðxe ¾kuhðkE síkkt fhkuzkuLkk ÔÞðnkhku XÃk

VkuÕx Ãkfzkíkku LkÚke, çkuLf çknkh ÷kufkuLke ÷køkíke ÷kELkku suíkÃkwh íkk. 13, suíkÃkwhLke fýfeÞk Ã÷kux{kt ykðu÷e fhLMke [uMx yuMkçkeykE çkúkL[{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke fLkuÂõxrðxe VkuÕx Mkòoíkk çkuLf ÔÞðnkh Mkkð Úkt¼e økÞku Au yksu rhÃkuh fhðk {kxu yrÄfkheyku yLku rLk»ýktíkku Ëkuze ykÔÞk Au. Ãký VkuÕx Lk {¤íkk nsw ðÄw çku rËðMk ÷køke sþu yuðw yLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au. çkeS çkksw çkuLf{kt LkkýkfeÞ ÔÞðnkh fhðk çkuLf ÃkkMku økúknfkuLke ÷ktçke ÷kELk ÷køku Au. suLku {uLkus fhðk çkuLf {uLkush Ëhðksu W¼k hne Mk{òðe hnÞk Au. yuMkçkeykE þk¾k{kt þnuhLkk nòhku ÷kufkuLkk ¾kíkk Au yLku çkuLf{kt Mkhfkhe íku{s yLÞ økúknfkuLkku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. [kh [kh rËðMkÚke

PGVCL

çkuLf{kt fLkuÂõxrðxe ¾kuhðkE síkkt fhkuzkuLkk ÔÞðnkhku XÃk ÚkE økÞk Au. rMkLkeÞh rMkxeÍLkku yLku ÃkøkkhËkhkuLke nk÷ík LkkýkLkk y¼kðu ¼khu fVkuze çkLke økE Au. yk çkuLf f÷eÞ®høk nkWMkLke Ãký ¼wr{fk{kt Au yu Ãký fk{ XÃk ÚkE økÞwt Au.çkeS çkuLf{kt LkkøkrhfkuLku sðk fnuðk{kt ykðu Au Ãký yLÞ çkuLfku ykðku Mknfkh ykÃkðkLkku LkLkiÞku ¼ýe Ëu Au.suíkÃkwhLkk [eV {uLkush ËuMkkE fnu Au fu fLkufrxðexe {kxu y{kuyu Wå[ fûkkyu hswykík fhe Au yLku yk {kxu yrÄfkheyku Ãký ykÔÞk Au.rhÃkuh fhðk «ÞkMkku fhu Au Ãký VkuÕx nsw {éÞku LkÚke yLku VkuÕx {¤ðk{kt nsw Ãký çku rËðMk ðÄw ÷køke sþu. yu{ fnuðk{tk ykðu Au.

yLku GUVNLLke MktÞwõík fkÞoðkne

ò{Lkøkh, Mkw.Lkøkh yLku {kuhçke{ktÚke Y.43.81 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE fw÷ 259 òuzkýku{kt økuhherík çknkh ykðe

hksfkux íkk.13 Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkkuÚke nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e ËhkuzkLke fkÞoðkne ytíkøkoík yksu ÃkeSðeMkeyu÷ íkÚkk SÞwðeyuLkyu÷Lke 288 ðes [ufªøk xwfzeyku îkhk MkwhuLÿLkøkh, {kuhçke íkÚkk ò{LkøkhLkk fw÷ 178 Vezhku{kt [ufªøk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su Ãkife 125 òuzkýku{kt Ãkkðh [kuhe íkÚkk 134 òuzkýku{kt økuhherík ÍzÃkkíkkt fw÷ Y. 43.81 ÷k¾Lkk rçk÷ku VxfkhðkLke fkÞoðkne

fhkE níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [ufªøk Ãkqðuo fw÷ 27004 yuBÃkeÞhLkk ÷kuz Mkk{u [u®føk çkkË yk ÷kuz{kt 15.52 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt, 4191 yuÂBÃkÞhLkku ÷kuz ½xâku níkku. [ku{kMkk çkkË ®Mk[kELke Mkøkðzku {kxu ytíkhtøk rðMíkkhku{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt økuhheríkLke {krníkeLkk ykÄkhu ÃkeSðeMkeyu÷ MkkÚku SÞwðeyuLkyu÷Lke MktÞwõík Íqtçkuþ [÷kððk{kt ykðe hne Au.

13

nkuËkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe çkktÄfk{{kt økuhherík yk[hðk çkË÷

MkkýÚk÷eLkk MkhÃkt[Lku zezeykuyu Vxfkhu÷e fkhýËþof LkkurxMk

MkkýÚk÷e (sMkËý ) íkk. 13, MkkýÚk÷e økk{Lkk MkhÃkt[ ÄLkS¼kE øktøkËkMk¼kE ¼wðkyu ÃkkuíkkLkk nkuËkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe Mkhfkhe økúkLx ykÄkrhík fk{ku{kt yk[hu÷e

økuhherík ytøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lke f÷{ku nuX¤ LkkurxMk Vxfkhe ÞkuøÞ sðkçk ykÃkðk ykøkk{e íkk.17{eyu nksh hnuðk sýkÔÞwt Au.

íkk. 17{eyu sðkçk hsw fhðk ykÃku÷e {nuík÷ MkkýÚk÷e økk{Lkk MkhÃkt[u yk[hu÷e økuhherík ytøku yøkkW hswykík fhð{kt ykðíkk zezeykuyu fkuxzkMkktøkkýeLkk xezeykuLku ¾kMk íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. suLkk ykÄkhu rhÃkkuxo ykðíkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu ykX {wËkLku ykðhe ÷E yuLkku Mktíkku»kfkhf sðkçk ÃkkXððk sýkÔÞw Au. yLku òu rLkÞík fhu÷e íkkhe¾u fkuE hswykík Lknª ykðu íkku íkuykuyu fþw fnuðk EåAíkk LkÚke. yu{ Mk{S nkuËk ÃkhÚke Ëwh fhe Ëuðk{kt ykðþu yu{ sýkÔÞw Au. hsw fhu÷k {wËk{kt Ãkt[ðxe ÞkusLkk{kt fBÃkkWLz ðku÷Lkk fk{ku{kt #xLke rËðk÷Lku çkËu rMk{uLxLkk ÃkkrxÞk ÷eÄk Au. suLkwt

ytËksÃkºk rhðkRÍ fhkððw òuEyu su fhkÔÞwt LkÚke. MkktMkËLke økúkLx{ktÚke MkkýÚk÷e MkufLzhe Mfw÷{kt {LkMkwVeÚke fkuLxÙkfx ykÃke {swhe ðøkh rðfkMk fk{ fhe rLkÞ{Lkku ¼tøk yk[hu÷ku Au. økúk{Ãkt[kÞíku ytËksÃkºkLke òuøkðkE {wsçk ðku®þøk ½kx çkLkkÔÞku LkÚke. rð÷us MkuLkexuþLk þkui[k÷ÞLkk fk{ku zeÍkELk {wsçk fÞko LkÚke.økwýðíkk Lkçk¤e sýkÞ Au. íku{s fk{ ÃkwY ÚkÞk ÃkAe Mkûk{ yrÄfkheLkwt fk{ ÃkqýoíkkLkwt MkŠxrVfux ÷eÄwt LkÚke. rðfkMk fk{ {kxu ¾huËu÷w {rxrhÞ÷ MkhÃkt[u yuLkk ¼kELke ËwfkLkuÚke s ¾heãw Au. nkÞh MkufLzhe Mfw÷Lkk fBÃkkWLz ðku÷Lkwt fk{

yuMxe{ux {wsçk fÞwo LkÚke. ExkuLkk çkË÷u ÃkÚÚkhÚke ÃkkÞkLkwt fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLku Ã÷eLÚk ÃkÚÚkhÚke [ýu÷e Au. {tºke fðkxohLkwt ðuÕÞwyuþLk Mkxeo ÷E íkuLke søÞkyu økúk{Mkuðf fðkxoMkoLku çkíkkðe Ãkt[kÞíkLke {kr÷feLkwt nkuðk Aíkkt Ãkkze íkuLkk {k÷Mkk{kLkLkwt økuhfkÞËu ðu[ký fhe íÞkt yktøkýðkze çkLkkðe Au. «kÚkr{f þk¤kLkk Y{ Ãkkze íku{k Lkef¤u÷e rf{íke {k÷ Mkk{kLk Ãkt[kÞík½h {tºke ykðkMk çkLkkððk fk{ þY fÞko ÃkAe nhkS fhu÷e Au. yk{ yLkuf yrLkÞr{íkíkk yk[he Au su ytøku íkk. 17{eyu ÞkuøÞ sðkçk ÃkkXððk ykËuþ fÞkuo Au.

ÃkiMkk {¤ðkLku çkË÷u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Úkíkkt ykÄuzu zheLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku

hksfkux íkk.13 hksfkux{kt fkuXkheÞk hkuz ÃkhLke fk{LkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Ãkxu÷ {kíkk-Ãkwºke MkkÚku Mktwðk¤k MkçktÄku ÄhðLkkh økkUz÷Lkk {kuðiÞk økk{Lkk ðíkLke çkkuhðu÷Lkk ÄtÄkÚkeo {LkMkw¾

÷û{ý¼kE hkuòMkhk (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk fku¤e ykÄuzLkk økE fk÷u Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÚkÞu÷kt {kuíkLkk çkLkkð{kt {LkMkw¾u ykÃk½kík s fÞkuo nkuðkLkwt íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

ykÄuzLke «u{Ík¤{kt VMkkÞu÷e ÃkwºkeLku çk[kððk {kíkkyu rðLkðýeyku fhe níke ¾ku¾zˤ LkSfÚke yuf rËðMk Ãknu÷kt {kuze hkºkeLkk {LkMkw¾ Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt yÄo çkuþwæÄ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku yLku økEfk÷u Ônu÷e Mkðkhu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {kuíkLkk Ãkøk÷u {]íkfLke ÃkíLke, Ãkrhðkhu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, {LkMkw¾ MkkÚku MkçktÄku Ähkðíke Ãkxu÷ {rn÷k htsLk íkuLke Ãkwºke {Þwhe yLku htsLkLkk ¼kE Søkkyu {¤e »kzÞtºk h[e Íuhe Ëðk ÃkkE {khe LkkÏÞku Au. ykûkuÃkLkk ykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Ãkku÷eMkLku ykûkuÃkku {wsçkLkk fkuE MkktÞkuøkef Ãkwhkðkyku {éÞk Lk níkk. Ãkku÷eMkLku yuðe rðøkíkku {¤e níke fu, {LkMkw¾u htsLk çkkË íkuLke Ãkwºke {ÞwheLku VMkkðe níke. çku {kMk Ãknu÷kt MkwhuLÿLkøkhLke fkuxo{kt {iºke fhkh fÞko níkk, {ÞwheLku ÷ELku çke÷¾k yLku íÞktÚke Mkwhík [kÕÞku økÞku níkku, {ÞwheLku {LkMkw¾Lkk Mkftò{ktÚke {wõík fhkððk {kíkk htsLk yLku {k{k Søkkyu {LkMkw¾Lkku MktÃkfo MkkÄíkkt {LkMkw¾u nk÷ {Þwhe yuf økUøkLkk Mkftò{kt Au. Akuzðk {kxu 70 nòh

YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu. ðkík{kt ykðe økÞu÷e htsLku ÃkwºkeLku {wõík fhkððk {LkMkw¾Lku 70 nòh YrÃkÞk [wfÔÞk níkk. {kíkk htsLk ÃkkMku Ãkhík Vhu÷e {Þwheyu Ãkkuíku {LkMkw¾ ÃkkMku s nkuðkLkwt sýkðíkkt {LkMkw¾u s økUøkLkk Lkk{u Lkkýkt ÃkzkÔÞk níkk.{wõík ÚkÞu÷e {Þwhe MkkÚku {LkMkw¾u fhu÷kt {iºke fhkh hË fhðk {kíkk htsLku {LkMkw¾Lku rðLkðýe fhe níke, Ãkhtíkw Lkkýkt ÃkzkððkLke Vehkf{kt hnu÷k {LkMkw¾u {iºkefhkh hË fhðk nk ¼ýe çktLku {kíkk-ÃkwºkeLku økík íkk.1 Lkk

hkus MkwhuLÿLkøkh ¾kíku çkku÷kÔÞk níkkt. ßÞkt íkuýu ðrf÷Lkk ¾[o {kxu Lkkýkt ykÃkðk Ãkzþu. fne hÃk nòh YrÃkÞkLke {køkýe fhe níke. {Þwhe ÃkkMku fkuhk MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh {ÞwheLke Mkne fhkðe ÷eÄe níke. ËhBÞkLk, {LkMkw¾u íkk.11Lkk hkus htsLkLkk ¼kE SøkkLku VkuLk fÞkuo níkku yLku «fhýLkku rLkðuzku ÷E ykðe yu økkUz÷ hkuz [kufze Ãkh ykðe òð. 80 nòh YrÃkÞk ÷ELku Ãkhtíkw Søkkyu fkuE «íÞwíkh ykÃÞku Lk níkku.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

LkkLkk ÃkkxufhLku ÷u^xLkLx fLko÷Lke ÃkËðe yuLkkÞík Úkþu

n¤ðkþ : ¼khíkeÞ yr¼Lkuºke þçkkLkk ykÍ{e yLku [w÷çkw÷e rËÞk r{Íko rËÕne ¾kíku ‘zkÞ÷kuøk ykuLk ÷fÍhe’ Vkuh{{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk níkk. ¼khíkLkwt ÷fÍhe {kfuox AuÕ÷k ð»kkou{kt h0 xfkLke ð]ræÄÚke Ãk.7Ãk çke÷eÞLk zku÷hLkku yktfzku ðxkðe [qõÞwt Au.

{wtçkR : çkkìr÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk LkkLkk ÃkkxufhLku ¼khíkeÞ ÷~fh îkhk ÷uVxLkLx fLko÷Lke {kLkË ÃkËðe yk {rnLkk{kt ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkL{kLk {u¤ðLkkh LkkLkk Ãkkxufh {nkhk»xÙ hkßÞLke Ãknu÷e nMíke nþu. yk Ãknu÷kt rVÕ{ søkík{kt yk MkL{kLk Ërûký ¼khíkeÞ rVÕ{ RLzMxÙeLkk MkwwÃkhMxkh {kunLk÷k÷ yLku {kLkwxeLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík r¢¢ux søkík{ktÚke frÃk÷ Ëuð yLku ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fuÃxLk yu{.yuMk.ÄkuLkeLku yk MkL{kLk {¤e [qõÞwt Au. yr¼Lkuíkk LkkLkk ÃkkxufhLku yk yøkkW LkuðwtLkk ËkÞfk{kt fuÃxLkLkwt MkirLkf MkL{kLk yÃkkÞwt níkwt. yu Mk{Þu

MkirLkfku Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ ‘«nkh’{kt yuf MkuLkkLkk yrÄfkheLke ¼qr{fk ¼sððk íku{ýu MkirLkf Akðýe{kt sR MkirLkf íkk÷e{ ÷eÄe níke. fkhrøk÷ ÞwØLkk Mk{Þu Ãký LkkLkkyu ËuþMkuðk {kxu ¼khíkeÞ MkuLkkLku MkkÚk ykÃÞku níkku. LkkLkkLku yk ð¾íku yuLkkÞík ÚkLkkhk ÷u.fLko÷ MkL{kLk {kxu hkßÞLkk øk]n {tºkk÷Þ îkhk ÃktËh rËðMk yøkkW Mðef]rík ykÃke ËuðkR nkuðkLkwt yurzþLk÷ [eV Mku¢uxhe Þw.Mke. Mkkhtøkeyu sýkÔÞwt níkwt. òýeíke nMíkeykuLku yk «fkhLkk MkL{kLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ MkuLkkLkwt xurhxkurhÞ÷ rð¼køk fhu Au. Lkk{e nMíkeykuLku yk «fkhLkwt MkL{kLk ykÃkðkLkku nuíkw ÞwðkLkkuLku MkuLkk{kt òuzkðkLke «uhýk ykÃkðk {kxuLkku Au.

yr¼Lkuíkk çkLÞku «kuzâwMkh : [kuf÷uxe rnhkuLkku nðu r¾íkkçk {u¤ðe [wfu÷ku rððuf ykuçkuhkuÞ 16{kt çkwMkkLk ELxhLkuþLk÷ rVÕ{ VuMxeð÷{kt Lkshu [zâku níkku. su{kt íkuýu ònuh fÞwO níkwt fu, íku nðu yuf rVÕ{ çkLkkððk sE hÌkku Au su{kt ¼khíkLkk fkuEÃký MxwzeÞku{kt çkLkkððk{kt Lknª ykðu.

5Ëðe {u¤ðLkkhe {nkhk»xÙLke ‘LkkLkk’ Ãknu÷e nMíke

IMFLke [uíkðýe: ÞwhkuÃk-USLke

ÌkwLzkELke 2.7 ÷k¾Lke LkkLke fkh ‘RykuLk’ ÷kU[

{tËeÚke yurþÞkLku {kuxku ¾íkhku

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.13 ÞwhkuÃkLke zux fxkufxe yLku y{urhfkLke ykŠÚkf {tËeLku fkhýu yurþÞkLkkt yÚkoíktºkku Mkk{uLkku ¾íkhku ðÄe hÌkku nkuðkLke yLku yurþÞkLkkt yÚkoíktºkku Ãký Äe{uÄe{u {tËe{kt Äfu÷kE hÌkkt nkuðkLke [uíkðýe yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt ¼tzku¤ (ykEyu{yuV) îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au. ÞwhkuÍkuLk fxkufxe yLku y{urhfkLke {tËe yurþÞk {kxu ¾íkhku Mksoþu íkuðe [uíkðýe ykÃkeLku ykEyu{yuVyu LkeríkLkk ½zLkkhkykuLku Mkòøk hnuðk yLku ÍzÃkÚke {tËe{ktÚke WøkhðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. ykEyu{yuVyu ¾íkhkLke ½txze ðøkkzíkk fÌkwt Au fu, yurþÞkLkk Ëuþku{ktÚke {kuxkÃkkÞu rðËuþe {qze

ÃkkAe ¾U[kE sðkLke þõÞíkkyku Au. rðfrMkík yÚkoíktºkku yux÷u fu Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk rðËuþe hkufkýfkhku yurþÞkLkkt çkòhku{kt 2009Úke {kuxkÃkkÞu {qze hkufký fhe hÌkkt Au íkuLkku «ðkn {tË Ãkze þfu Au yLku íku ÃkkAwt ¾U[kE þfu Au. yurþÞk ÃkurMkrVfLkk íkuLkk rhsLk÷ EfkuLkkur{f ykWx÷qf rhÃkkuxo{kt ykEyu{yuVyu fÌkwt Au íku ykfÂM{f ykðe ÂMÚkrík MkòoðkÚke yÚkoíktºkku{kt rðïkMkLkku y¼kð MkòoE þfu Au yLku çkkuLz íku{s EÂõðxe {kfuoxLku çkË÷u hkufkýLkku «ðkn fhLMke íku{s yLÞ çkòhku íkhV ð¤e þfu Au. ykìøkMx yLku MkÃxuBçkh{kt yurþÞkLkk LkkýkfeÞ çkòhku{kt hkufkýfkhku îkhk su heíku {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷eLkku Ëkuh [kÕÞku Au íku ÞwhkuÍkuLkLke ðfhíke zux

fxkufxe yLku y{urhfk{kt LkðuMkhÚke þY ÚkÞu÷e {tËeLkwt Ãkrhýk{ Au yLku yurþÞkLkkt çkòhku{kt íkuLke {u¢kuEfkuLkkur{f íkÚkk LkkýkfeÞ {kXe yMkhku MkòoE þfu Au. yk{ yurþÞk{kt {tËeLkkt òu¾{ku ðÄe hÌkkt Au. ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLke çkuLfku òu ½hyktøkýu {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk fhu íkku yurþÞkLkk Ëuþku{kt íku rÄhký{kt fkÃk {wfe þfu Au. Ãkrhýk{u yurþÞkLkk WãkuøkkuLku ykuAk ÔÞks Ëhu rÄhký {¤ðkLke þõÞíkkyku ÄqtĤe çkLke þfu Au. ykðk Mktòuøkku{kt yurþÞkLkk Ëuþku{kt LkeríkLkk ½zLkkhkykuyu Mktíkw÷Lk ò¤ðLkkhk Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. økúkuÚk Mkk{uLkkt òu¾{kuÚke íku{ýu çk[ðwt Ãkzþu yLku Mkh¤ LkkýkfeÞ rÄhký ÃkhLke {kXe yMkhku rLkðkhðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu.

yurþÞkLkkt ÷øk¼øk çkòhku{ktÚke {kuxkÃkkÞu {qze ÃkkAe ¾U[kE sþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13 ÌkwLzkE {kuxh ftÃkLkeyu yksu ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ çkòhLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuLxÙe ÷uð÷(LkkLke fkh)Lke fkuBÃkuõx fkh ‘RykuLk’ çknkh Ãkkze Au, yk fkhLkku «kÚkr{f ¼kð Y. 2.69 ÷k¾ yLku Y. 3.71 ÷k¾ (yuõMkþkuY{ rËÕne) hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk fkh {khwrík MkwÍwfeLke LkkLke fkh yÕxku MkkÚku MkeÄe nheVkE fhþu. ¼khík{kt MktÃkqýo {kr÷feLke Ãkuxk ftÃkLke ÌkwLzkE {kuxh RÂLzÞk r÷r{xuzLku ykuÃkhux fhíke ÌkwLzkEyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ økúknfkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku fkhLke rzÍkRLk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, íku ytøku ðÄw{kt yu[yu{ykRyu÷Lkk {uLku®søk rzhuõxh yLku MkeEyku yu[.zçÕÞq. Ãkkfuo sýkÔÞwt níkwt fu “¼khíkeÞ

rhxLko : ¼khíkeÞ yr¼Lkuºke {kÄwhe rËûkeík MxkhzMx yuðkuzo h011{kt ¼køk ÷uðk ÃknkU[e níke. ¼khíkLke ÷øk¼øk sqLke rnhkuELkku çkkur÷ðqz{k ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk ÃkkAw s{kððk {kxu ÃkkAe Vhe hne Au. su{ktLke {kÄwhe yuf Au.

ÃkrhÂMÚkríkyku yLku ynªLkk økúknfkuLke ¾kMk sYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku RykuLkLku çkLkkððk{kt ykðe Au, íkuLkkÚke ¼khíkeÞ çkòh{kt ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷kt

LkkLke fkh Mkuø{uLx{kt y{khku çkòhVk¤ku rðfMkkðþu.”{khwríkLkkt çkuMx Mku®÷øk {kuz÷ yÕxku MkkÚku MÃkÄko fhLkkhe yk fkh{kt 814 MkeMkeLkwt ÃkuxÙku÷ yuÂLsLk økkuXððk{kt ykðþu. yÕxkuLkku nk÷Lkku ¼kð Y. 2.32 ÷k¾ yLku Y. 3.17 ÷k¾ (yuõMk-þkuY{ rËÕne) Au. ftÃkLke

yuf {rnLkk{kt Mkhuhkþ 20,000 yÕxku fkhLkwt ðu[ký fhe hne Au. ÌkwLzkEyu RykuLk fkhLku íkiÞkh fhðk {kxu íkuLke zuð÷Ãk{uLx yLku «kuzõþ™ VurMkr÷xe Ãkh Y. 900 fhkuzLkwt hkufký fÞwO Au. ftÃkLkeLkk rMkrLkÞh rzhuõxh ({kfuo®xøk yuLz MkuÕMk) yhrðtË MkõMkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeyu yuf ð»ko{kt 1,50,000 fkhLkwt WíÃkkËLk fhðkLke ÞkusLkk fhe Au. ftÃkLkeLke rLkfkMkLke ÞkusLkk ytøku ÃkqAíkkt Ãkkfuo sýkÔÞwt níkwt fu “¼khíkeÞ çkòhkuLke sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ðéÞk çkkË y{u ÃkAeLkk íkçk¬u MkkWÚk y{urhfk yLku MkkWÚk ykr£fkLkkt çkòhku{kt yuykuLkLke rLkfkMk ytøku rð[kheþwt, Ãkhtíkw nk÷{kt íkku y{khwt æÞkLk {kºk ¼khíkeÞ çkòh Ãkh s furLÿík Au.”

¼khíkLke Lkk{ktfeík ftÃkLke {khwrík MkwÍwfeLke yÕxku MkkÚku MkeÄe nheVkE

¼khík{kt òLÞwykheÚke 4-G MkŠðMk „

{æÞ«ËuþA¥keMkøkZÚke Mkuðk þY Úkþu, ¼kuÃkk÷ Ãknu÷wt þnuh çkLkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 13

¼khík{kt y™uf yðhkuÄku ðå[u 3-S Mku ð kyku íku L ke MkV¤íkk Ãkwhðkh

xur÷fku{ ¢ktrík

1991 „ VMxo

fhðk {kxu nS Mkt½»ko fhe hne Au íÞkhu 4-S Mkuðkyku òLÞwykheÚke þY Úkþu íku ð e þõÞíkk Au íku { xu ÷ efku { {t º kk÷ÞLkkt Mkq º kku y u sýkÔÞwt Au. Ëuþ{kt 4-S {kuçkkR÷ MkŠðMk þY fhðk {kxu økÞk ð»kuo Þku ò Þu ÷ e nhkS{kt ÷kÞMkt M k {u¤ðLkkhe ftÃkLkeykuLke yk rËþk{kt fk{økeheLku ykÄkhu yk þõÞíkk ÔÞõík fhkE Au. {æÞ«Ëuþ yLku

A¥keMkøkZ hkßÞkuLku yk MkuðkykuLkku MkkiÚke Ãknu÷ku ÷k¼ {¤þu yLku yk Mku ð kyku L kku «kht ¼ Mkki Ãknu ÷ kt ¼kuÃkk÷ þnuhÚke Úkþu. ¼khík{kt yk nkEVkE xu r ÷Vku L k Mku ð kyku þY fhðk {kxuLkku Þþ rçkúxLkLke ftÃkLke yki ø ku h ðkÞh÷u M k çkú k u z çku L z RÂLzÞkLku Vk¤u sþu . òLÞw y khe 2012Úke ¼khík{kt íku 4-S Mkuðkyku þY fhþu. Ëuþ{kt 4-S

{kuçkkR÷ MkŠðMk þY fhðk {kxu økÞk ð»ku o Þku ò Þu ÷ e nhkS{kt {æÞ«Ëuþ Mkfo÷ {kxuLkwt MÃkufTxÙ{ yu x ÷u fu çkú k u z çku L z ðkÞh÷u M k yuõMkuMk ykiøkuhLku Vk¤u økÞwt níkwt. yk ûku º ku Mku ð kyku ykÃkðk{kt yLÞ {kuxk xuÂ÷fku{ ykuÃkhuxh{kt rh÷kÞLMk fku B Þw w r Lkfu þ LMkLkw t Lkk{ Ãký [[koÞ Au, suýu òLÞwykheÚke ¼khík{kt 4-S Mkuðkyku þY fhðk

{kxu yLku yu÷xeE {kxuLkk Ã÷kLk hsq fÞko Au . nkExu f 4-S {ku ç kkR÷ Mku ð k {kxu yu ÷ xeE xu f T L kku ÷ ku S 100 yu { çkeÃkeyu M k MÃkezÚke zu x k xÙ k LMkVh fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. ykiøkuh îkhk íkuLke MkŠðrMkMk {kxu Lkuxðfo þY fhðk yLku {uRLxuLkLMk {kxu yurhfMkLkLku ÃkkxoLkh çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yu ÷ xeE xu f T L kku ÷ ku S Lkw t MkkYt

ÃkkMkwt yu Au fu íku 3-S Lkuxðfo yu x ÷u fu Mkezeyu { yu yLku SyuMkyu{Lku Ãký MkÃkkuxo fhu Au, Ãkrhýk{u òu fkuE Ãký {kuçkkR÷ ÞwÍMkoLkwt 4-S fLkufTþLk yuÂõxðux ÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ íkku 3-S LkuxðfoÚke fk{ [÷kðe þfkÞ Au. ßÞkt 4-SLkk rht ø kxku L kLkku hýfkh økkS QXþu íku ð kt yLÞ þnuhku{kt hkÞÃkwh, øðkr÷Þh yLku

Ëwøko þnuhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 4S çkuLzðuøkLk{kt ÃkËkÃkoý fhLkkh yLÞ ft à kLkeyku { kt yu h Mku ÷ -8 Mkfo ÷ , ríkfku L kk ðkÞh÷u M k-5 Mkfo÷, yuhxu÷-4 MkfoÕMk íku{s fw y k÷fku { -4 Mkfo ÷ {kt Mkuðkyku þY fhþu íkuðk Mktfuíkku Au.

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt íku Ãkqðuo ÷kufku 1G, 2G, 3G fR çk÷kLkkt Lkk{ Au íkuLkkÚke Mkkð yòý níkkt. y÷çk¥k, nðu íkku Mkki yk MktËuþkÔÞðnkh xufLkku÷kuSykuLkk Lkk{Úke Ãkrhr[ík Au yLku ËwrLkÞk 4G MkwÄe ÃknkU[e økR Au íÞkhu [khuÞ MktËuþkÔÞðnkh xufLkku÷kuSLke [khuÞ sLkhuþLk Ãkh yuf Qzíke Lksh.

1G

sLkhuþLk (1G){kt ðçko÷ fkuBÞwrLkfuþLk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. „ íku{kt þkuxo {uMkus MkŠðMk (yuMkyu{yuMk)Lke MkwrðÄk Lknkuíke. „ 1G{kt Lkuhku çkuLz yuLkk÷kuøk ðkÞh÷uMk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. „ 1G nuX¤Lke MkŠðMkeMk MkŠfx ÂMð®[øk îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke níke. „ òufu, 1GLkku MkkiÚke {kuxku økuhVkÞËku yu níkku fu íku{kt suíku ËuþLke ytËh s VkuLk ÚkR þfíkk níkk.

2001 „ MkufLz

2G

sLkhuþLk (2G) ðkÞh÷uMk MkuÕÞw÷h {kuçkkR÷ MkŠðMk 1GÚke yu heíku ykøk¤ níke fu íku{kt ðçko÷ fkuBÞwrLkfuþLk WÃkhktík yuMkyu{yuMkLke MkwrðÄk Ãký níke. „ 2G G.S.M. Lkuxðfo MkŠðMkLke huLs 800/900 {uøkknxoTÍ fu 1800/1900 MÃkuõxÙ{ níke. „ 2GLke çkuLzrðzTÚk 30-200 KHz níke. „ 1GLke Mkh¾k{ýe{kt 2GLkku {wÏÞ Ã÷Mk ÃkkuRLx yu níkku fu íku{kt hku®{øk VurMkr÷xe níke. „ 2G{kt Lkuhku çkuLz ðkÞh÷uMk rzrsx÷ Lkuxðfo WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞwt níkwt, suLkk fkhýu VkuLk Ãkh ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ðkuRMk õ÷urhxe{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

2005 „ 2G

3G

çkkË ½ýk Ëuþku{kt 2.5G MkŠðMkeMk ÷ðkR níke, Ãkhtíkw íkuLku LkrnðíkT MkV¤íkk {¤e níke. „ 3G ðkRz çkúkLz ðkÞh÷uMk LkuxðfoÚke õ÷urhxe ðÄe yLku YçkY{kt ðkík[eík fhíkk nkuRyu íkuðku s yLkw¼ð Úkíkku níkku. „ 3G{kt ‘Ãkufux ÂMð®[øk’ xufLkku÷kuS ðzu zuxk xÙkLMkVh ÚkkÞ Au. „ 3G{kt ðçko÷ fkuBÞwrLkfuþLk WÃkhktík zuxk MkŠðMkeMk, xur÷rðÍLk/ðerzÞku yuõMkuMkLke Ãký MkwrðÄk „ 2100 {uøkknxoTÍ huLs Ãkh ykuÃkhux 15-20 {uøkknxoTÍLke çkuLzrðzTÚk „ nkR MÃkez RLxhLkux MkŠðMk, ðerzÞku [u®xøk, {ÂÕx{erzÞk {uMku®søk MkŠðMk (yu{yu{yuMk), Úkúe-ze øku®{øk, {ÂÕx-øku®{øk 3GLke {wÏÞ ¾krMkÞíkku

2010

4G

fux÷e ÔÞÂõíkyku 2G ÃkhÚke 3G Ãkh ykðe Au íkuLkk nsw ytËks çkktÄðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkt ÷uxuMx xufLkku÷kuS 4GLkwt Ãký ykøk{Lk ÚkR [qõÞwt Au. „ 4G 100 MbpsLke MÃkez Mkrník ½ýe rðþu»kíkkyku Ähkðu Au. „ íku{kt 3G{kt níkk íku rV[Mko WÃkhktík {ÂÕx-{erzÞk LÞqÍÃkuÃkMkoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. „ ð¤e 4G{kt 3GÚke ðÄw ÍzÃku zuxk xÙkLMkVh ÚkR þfþu. „ ËwrLkÞk{kt

ËwrLkÞk{kt õÞkt õÞkt 4G? Ërûký fkurhÞk, fuLkuzk, rçkúxLk, y{urhfk, MðezLk, ykuMxÙur÷Þk, ©e÷tfk, çkúkrÍ÷, ÞwyuR. CMYK

nðu

ÃkAe þwt?

5G

4G rMkMxBMk{kt MkkiÚke {kuxku «&™

nkR rçkx huxTMkLku Mku÷Lkk ÷ksoh ÃkkuþoLk{kt WÃk÷çÄ fhkððkLkku Au. nk÷Lkk rhMk[o{kt yk çkkçkíku {u¢kuzkRðŠMkxe xufTrLkõMk îkhk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au, su xufLkku÷kuS økúqÃk fkuykuÃkhurxð rh÷u yLku çke{-rzrðÍLk {ÂÕxÃk÷ yuõMkuMk (çkezeyu{yu) íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. 5G{kt ÞwÍMko yufÚke ðÄw ðkÞh÷uMk yuõMkuMk xufLkku÷kuSykuÚke yufMkkÚku fLkuõxuz hne þfþu yLku yuf xufLkku÷kuS{ktÚke çkeS xufLkku÷kuS{kt {qð ÚkR þfþu. yk xufLkku÷kuSyku ðkR-VkR, Þwyu{xeyuMk, EDGE fu ÃkAe yLÞ fkuR ^Þw[h yuõMkuMk xufLkku÷kuS nkuR þfu Au.

1. 3G ðkRz çkúkLz ðkÞh÷uMk LkuxðfoÚke õ÷urhxe ðÄe níke yLku YçkY{kt ðkík[eík fhíkk nkuRyu íkuðku s yLkw¼ð ÚkkÞ Au Ãký ÷kEð xeðe fkÞo¢{ku{kt Úkkuzef MkufLzkuLkku Vhf Ãkzu Au. 2. 3G{kt ‘Ãkufux ÂMð®[øk’ íkhefu yku¤¾kíke xufLkku÷kuSÚke zuxk xÙkLMkVh ÚkkÞ Au. 3G{kt ðçko÷ fkuBÞwrLkfuþLk WÃkhktík zuxk MkŠðMkeMk, xur÷rðÍLk/ðerzÞku yuõMkuMkLke Ãký MkwrðÄk Au. 3. 3G{kt nkR MÃkez RLxhLkux MkŠðMk, ðerzÞku [u®xøk, {ÂÕx{erzÞk {uMku®søk MkŠðMk (yu{yu{yuMk), Úkúe-ze øku®{øk, {ÂÕx-øku®{øk 3GLke {wÏÞ ¾krMkÞíkku Au. yk ¾krMkÞíkku yøkkWLke fkuE sLkhuþLk{kt òuðk {¤e Lk níke.

yLku ðå[uLkku íkVkðík

1.

2.

3.

4G {kxu nkR {kurçkr÷xe fkuBÞwrLkfuþLk{kt (xÙuLkfkh{ktÚke) 100 Mbit/s yLku ÷kì {kurçkr÷xe fkuBÞwrLkfuþLMk{kt (hknËkheyku-MxuþLkhe ÞwÍMko) 1 Gbit/sLke {n¥k{ MÃkez Mkux fhe níke. yk{ y÷øk y÷øk ÂMÚkrík{kt y÷øk y÷øk MÃkez Ãkh yk Mkuðk fk{ fhþu. 3G WÃkhktík yk ðÄkhkLke Mkð÷ík Au. 4G rMkMx{ ÷uÃkxkuÃk fkuBÃÞwxh ðkÞh÷uMk {kuzuBMk, M{kxoVkuLMk íkÚkk yLÞ {kuçkkR÷ rzðkRMkeMkLku ykR-Ãke çkuÍTz {kuçkkR÷ çkúkuzçkuLz MkkuÕÞwþLk Ãkqhk Ãkkzu Au y™u íkuLkk fkhýu xeðeLkk fkÞo¢{ku ðÄkhu õ÷uhexeÚke òuE þfeþwt. 4G ÞwÍMko yÕxÙk-çkúkuzçkuLz RLxhLkux yuõMkuMk, ykRÃke xur÷VkuLke, øku®{øk MkŠðMkeMk yLku MxÙeBz {ÂÕx{erzÞk suðe MkwrðÄkyku {u¤ðe þfu Au yLku íkuLkk fkhýu MkufLzÚke Ãký ykuAk Mk{Þ{kt zuxk xÙkLMkVh ÚkE þfþu.


Mxux / LkuþLk÷ „ „

„

„

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

þfðíkeo [wfkËku

suLÞwELk xÙkLÍufþLk fkuLku fnuðkÞ

£enkuÕz (çkkuò{wõík) yLku ÷eÍnkuÕz yu{ çktLku «fkhLke r{÷fíkkuLku yMkh Úkþu Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhk r{÷fíkLkwt ðu[ký yu «kuÃkxeoLkkt xÙkLMkVhLkwt {kLÞ MðYÃk LkÚke. ykðk MkkuËk økuhfkÞËMkh økýkþu Ãkkðh ykuV yuxLkeoyu MÚkkðh r{÷fíkkuLkkt fkuEÃký hkExTMk, xkEx÷ fu rníkkuLku xÙkLMkVh fhðk {kxuLkwt ELMx›{uLx LkÚke fkuE ÔÞÂõík ÷uLz zuð÷Ãkh fu rçkÕzhLku Ã÷kux ÃkkzeLku fu yuÃkkxo{uLx rçk®Õzøk çkktÄeLku s{eLk rðfMkkððkLkk fhkh fhe þfþu. yk Mkt˼o{kt ðu[ký fhkh y{÷e çkLkkðe Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃke þfþu suÚke zuð÷Ãkh ¾heËLkkhLku «kuÃkxeo ðu[e þfu.

Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhk MktÃkr¥k xÙkLMkVh {kxu suLÞwELk xÙkLÍuõþLk{kt Mku÷ yuøkúe{uLx-Ãkkðh ykuV yuxLkeoLke {kLÞíkkLku yk [wfkËku yMkh fhþu Lknª. fkuE ÔÞÂõík Ãkrík fu ÃkíLke, Ãkwºk, Ãkwºke, ¼kE fu çknuLk fu MktçktÄeLku MkkLkwfw¤íkk {kxu Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃke þfþu yLku zez fhe þfþu.

ÃkkðhykuV yuxLkeoÚkeMktÃkr¥kðu[eLkþfkÞ Mkw«e{Lkku {n¥ðLkku [wfkËku: yk «fkhu ¾heËLkkhLku {kr÷fenf Lkk {¤u

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 13

Mkw«e{ fkuxuo yksu yuf Ëwhkuøkk{e yMkhku sL{kðíkku [wfkËku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu sLkh÷ Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke MÚkkðh r{÷fík ðu[e þfkÞ Lknª. yk «fkhu r{÷fík ¾heËLkkhLku íkuLkkt {kr÷fenf {¤e þfu Lknª íku{ Ãký fkuxuo sýkÔÞwt níkwt. Mkw«e{Lkkt yk {n¥ðLkkt [wfkËkLku fkhýu yLkuf «kuÃkxeo {kr÷fku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. fkuxuo fÌkwt níkwt fu sLkh÷ Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhk MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðu[ký yu «kuÃkxeoLkkt xÙkLMkVhLkwt {kLÞ yLku MðefkÞo MðYÃk LkÚke. ykðk MkkuËk økuhfkÞËMkh økýkþu.

Mkw«rMkæÄ {trËhLkk {ntík Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄkíkk MkLkMkLkkxe

{ku{kR{kuhk {trËhLkk {ntíku LkkufhLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo økktÄeÄk{,íkk.13

hkÃkh íkk÷wfkLkk {ku{kR{kuhk økk{u ykðu÷k Mkw«rMkæÄ {trËh{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e {kíkçkkh hf{Lke [kuheLkwt yk¤

{wfe LkkufhLku yurMkz Ãkeðzkðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

[kuheLkku økwLkku fçkw÷ fhkððk {kxu {kh {hkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË {ntíku [kuheLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkððkLkk çkË÷u fkÞËku nkÚk{kt ÷R {trËh{kt s AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Lkkufhe fhíkk çkkðkS ÞwðkLkLke níÞk fhe LkkÏÞkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ©æÄk¤wyku{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk hkÃkh íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh økk{Lkk ðíkLke yLku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Mkw«rMkæÄ {trËh{kt fkhLkk [k÷f íkhefu Vhs çkòðíkk hMkefÃkhe rík÷fÃkhe økkuMðk{e Lkk{Lkk 25 ð»koLkk çkkðkS ÞwðkLkLku çkÃkkuhu çku¼kLk nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu hkÃkh nkuÂMÃkx÷{kt {trËhLkk {ntík søkËeþÃkhe ÷kÔÞk níkk íÞkhu Vhs ÃkhLkk íkçkeçk yYýfw{kh fw{eoyu íkuLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt yLku yurMkz ÃkeÄw nkuðkLkwt sýkðe hkÃkh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. hkÃkh Ãkku÷eMk MxkV íkkífk÷ef nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞku níkku yLku

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk hMkefÃkhe økkuMðk{eLku {trËhLkk {ntík søkËeþÃkheyu yurMkz Ãkeðzkðe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo nkuðkLkku [kUfkðLkkhku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yux÷wt s Lkne Ãký {trËh{kt økík íkk.5 ykufxkuBçkhLke hkºku Yk.40 Úke 50 ÷k¾ suðe {kíkçkkh hf{Lke [kuhe ÚkR níke íku [kuheLkku yk¤ hMkefÃkhe økkuMðk{e Ãkh ykuZkze hf{ Ãkhík ykÃke Ëuðk Ëçkký fhíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. [kuheLke fçkq÷kík fhkððk {ntík søkËeþÃkheyu økík íkk. 5{eyu hMkefÃkheLku {kh Ãký {kÞkuo níkku yLku íku ytøkuLke VrhÞkË Ãký ¼e{kMkh Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke. {ntík søkËeþÃkheyu [kuhe ytøkuLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkððkLkk çkË÷u fkhLkk [k÷f hMkefÃkhe økkuMðk{e Ãkh s þtfk fhe Mkíkík ÃkqAÃkhA fhíkk nkuðkLkku ÃkrhðkhsLkku îkhk Ãkku÷eMk Mk{ûk fYý yk¢tË fhíkk ykûkuÃk fÞkuo

níkku yLku hMkefÃkhe økkuMðk{eLku yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷R økÞk çkkË [kuheLkku økwLkku fçkw÷ fhkððk yurMkz Ãkeðkze níÞk fhe LkkÏÞk ytøkuLke hMkefÃkh økkuMðk{eLkk {kuxk çkkÃkwLkk rËfhkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yøkkW hkÃkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt «{w¾ íkhefu hne [wfu÷k ¼ksÃkLkk yøkúýe søkËeþÃkhe Mkk{u hMkefÃkhe økkuMðk{eLke níÞkLkku ¼e{kMkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Ãke.yuMk.ykR. yu{.su.[kiÄhe MkrníkLkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {trËh{kt ÚkÞu÷e [kuheLke VrhÞkË Lk fhðk ÃkkA¤ fkuLkwt rník Mk{kÞu÷wt Au íku ytøku Ãký Ãkku÷eMk îkhk ôze íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðu íku{ nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au. {trËhLkk {ntík søkËeþÃkhe Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄkíkk hksfeÞ ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au yLku ©æÄk¤wyku MíkçÄ çkLke økÞk Au.

{wtçkRLkk {kÚkk¼khu rhûkkzÙkRðhkuLku

yuf {kurs÷k fåAe {kzw ÷kufkuLku Lk htÍk¤ðk Mk{òðe hÌkk Au («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:13.

{wtçkRøkhkykuLku AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkkuÚke rhûkk zÙkRðhku çkkLk{kt ÷E hÌkk Au. xqtfk ytíkhu ykððkLkku LkLkiÞku ¼ýe Ëuðku, {exh MkkÚku [uzkt fhðk suðe yÞkuøÞ ðíkoýqf yk[hLkkhk

rhûkk zÙkRðhku AuÕ÷kt yuf {rnLkk{kt ºký ð¾ík nzíkk¤ Ãkh Wíkhe Ãkzâk suLku fkhýu ÷k¾ku ÷kufku nk÷kfeLkku ¼kuøk çkLÞk. sLkíkk{kt rhûkk zÙkRðhkuLke yk «fkhLke ÷wϾe ËkËkøkeheLku fkhýu hk»kLke ÷køkýe «Mkhe hne Au.

60 ð»koLke ô{hu rhûkk zÙkE®ðøk fhíkk nhuþ fkuXkhe swËkt íkhe ykðu Au çkkuheð÷eÚke {ehkhkuz ðå[u rhûkk ntfkhíkk yuf zÙkRðh su {q¤ fåAe Au yLku íku{Lkk ÔÞðnkhLke ÷kufku «þtMkk fhíkk Úkkfíkk LkÚke. {wtçkRLkk Ãkhkt rðMíkkh{kt yksu 60 ð»keoÞ fåAe {kzw nhuþ¼kR y{]ík÷k÷ fkuXkhe rhûkk zÙkRðhkuLke ÞwrLkÞLk{kt [[koLkwt fuLÿ çkLke økÞk Au. nhuþ¼kR rhûkk zÙkRðhkuLku «u{Lkk ÃkkX ¼ýkðe hÌkk

Au. íkuyku zÙkRðhkuLku Mk{òðu Au fu ík{u «ðkMkeyku MkkÚku «u{Úke ðíkoþku íkku s ÄtÄk{kt ykøk¤ ðÄe þfþku. fkuRLku nuhkLk fhðkÚke LkwfMkkLke ykÃkýLku s ÚkkÞ Au. Akþðkhu nzíkk¤ Ãkh Wíkhe yÞkuøÞ {køkýeyku fhíkk {wtçkRLkk zÙkRðhku{kt MkƼkðLkk òøk]ík fhðk yLku íku{ýu ÞkuøÞ hMíkk Ãkh ÷kððk nhuþ¼kRyu MðuåAkyu yr¼ÞkLk

15

Auzâwt Au. sLkíkkLku nhkLk Lk fhðk yLku «u{¼kðÚke ðíkoðk rhûkk zÙkðhkuLku Mk{òðe hnu÷k nhuþ¼kR {q¤ fåA¼qsLkk ytòhLkk ðíkLke Au. íkuyku {wtçkRLkk {ehkhkuz rðMíkkh{kt Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. íku{Lke ºký Ãkwºke Au, su{Lkk ÷øLk ÚkR økÞk Au yLku Ãkwºkr[hkøk Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞh ÚkR økÞku Au.

Mku÷ zez îkhk «kuÃkxeoLke fhkÞu÷e xÙkLMkVh s {kLÞ økýkþu. Mkw«e{Lkkt sÂMxMk ykh. ðe. hðeLÿLkLkkt ðzÃký nuX¤Lke ºký LÞkÞ{qŠíkykuLke çkuL[u yk Mkt˼o{kt [wfkËku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu {kºk hSMxzo ðu[ký fhkh îkhk fhðk{kt ykðu÷e «kuÃkxeoLke xÙkLMkVhLku s fkÞËuMkh økýðk{kt ykðþu. çkuL[u fÌkwt níkwt fu Ãkkðh ykuV yuxLkeoyu MÚkkðh r{÷fíkkuLkkt fkuEÃký hkExTMk, xkEx÷ fu neíkkuLku xÙkLMkVh fhðk {kxuLkwt ELMx›{uLx LkÚke. «kuÃkxeoLku ÷økíkk yLkuf fkÞËkLke òuøkðkEykuLkwt yÚko½xLk fheLku íku{ýu yk [qfkËku ykÃÞku níkku. òu fu çkuL[u

MÃküíkk fhe níke fu sLkh÷ Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke fhðk{kt ykðu÷k ‘suLÞwRLk xÙkLÍuõþLk’Lku yk [wfkËkLke yMkhku Úkþu Lknª. fkuxuo çkwÄðkhu ykÃku÷k yk [qfkËkLke £enkuÕz yux÷u fu çkkuò{wõík yLku ÷eÍnkuÕz yu{ çktLku «fkhLke r{÷fíkkuLku yMkh Úkþu. rËÕne íku{s LkuþLk÷ furÃkx÷ rhrsÞLk -yuLkMkeykh fu ßÞkt yk «fkhu Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke r{÷fíkLkwt ðu[ký Mkk{kLÞ Au íÞkt yk fkÞËku yMkh fhþu. fkuxoLkkt yk ykËuþÚke «kuÃkxeo ÃkhLke zâwxe [kuhe yxfkðe þfkþu yLku rhÞ÷ yuMxux{kt ç÷uf{LkeLkwt hkufký yxfkðe þfkþu

fåA Þwðf fkuøkúuMkLkk Lkðk {k¤¾kLke xwtf Mk{Þ{kt h[Lkk

30 nòh ÞwðkLkkuLku fkutøkúuMkLke Þwðk Ãkkt¾{kt òuzðkLkwt yr¼ÞkLk fåA Þwðf fkutøkúuMkLke MkÇÞ LkkUÄýe ÍwtçkuþLkku «kht¼ ¼ws, íkk.13

fåA{kt hkßÞ MkhfkhLkk fwþkMkLkÚke {kU½k rþûký, çkuhkusøkkhe suðe Mk{MÞkykuÚke ºkMík ÞwðkLkkuLku fkutøkúuMkLke Þwðk Ãkkt¾{kt òuzðkLkk yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Þwðf fkutøkúuMkLkk fåA{kt rLk{kÞu÷k rhx‹Lkøk ykurVMkh hýðeh hkýk yLku {nuLÿrMkt½u Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk fÌkwt níkwt fu, fåA ÷kufMk¼k Mkex ÃkhÚke 30 nòh ÞwðkLkkuLku fkutøkúuMkLke Þwðk Ãkkt¾{kt òuzðkLkwt yr¼ÞkLk Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt MkÇÞ LkkUÄýe çkkË ÷kufþkneZçku [qtxýe «r¢ÞkÚke íkçk¬kðkh ÃkËkrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðþu. Mk{økú hkßÞLke MkkÚku yksÚke fåA Þwðf fkutøkúuMkLke MkÇÞ LkkUÄýe ÍwtçkuþLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkk hýðeh hkýk fÌkwt níkwt fu, ËuþLkk ÞwðkLkkuLku Mkr¢Þ hksfkhýLkk «ðkn MkkÚku òuzðk hknw÷ økktÄeLkk

{køkoËþoLk nuX¤ Mk{økú Ëuþ{kt fkutøkúuMkLke Þwðk Ãkkt¾ «ÞíLkþe÷ Au. su ytíkøkoík fåA ÷kufMk¼k Mkex{kt Ãký MkÇÞ LkkUÄýe ÍwtçkuþLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkÇÞ LkkUÄýe Íwtçkuþ{kt 30 nòh ÞwðkLkkuLku Þwðk Ãkkt¾{kt òuzðkLkwt ykÞkusLk íkiÞkh fhkÞwt Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík LkkUÄýe Íwtçkuþ çkkË [qtxýe «r¢ÞkÚke Þwðf fkutøkúuMkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðþu íkuðwt sýkðkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt fåA Þwðf fkutøkúuMk «{w¾ ðuhMke {nuïhe, ½Lk~Þk{®Mkn ¼kxe, {erzÞk EL[kso h{uþ økhðk yLku ÞswðuLÿ®Mkn òzuò MkrníkLkk Þwðf fkutøkúuMkLkk MkËMÞku nksh hÌkk níkk. fåA fkuøkúuMk «ðõíkkykuLke rLk{ýwtffåA SÕ÷k fkuøkúuMk{kt [kh «ðõíkkykuLke rLk{ýwtf fhkE nkuðkLkwt [[koE hÌkw Au òu fu, yk {k{÷u fkuøkúuMk «{w¾ ðe. fu. nwçk÷u SÕ÷k çknkh nkuðkLkw sýkðe yòýíkk Ëþkoðe níke.

{wLÿk{kt htøkku÷e nkux÷ LkSf SÃk nzVuxu çku ¼utMkLkk {]íÞw {wLÿkLkk yËkýe hkuz Ãkh rðÕ{h yLku htøkku÷e nkux÷ ðå[u yksu Mkktsu Mkkík ðkøÞkLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk hðS {LkS ftÃkLkeLke {eûk[h SÃk ¼UMkkuLku

nzVuxu ÷uíkk çku ¼UMk {hý Ãkk{e níke. íku{s Ãkkt[ ¼UMkLku Eòyku ÚkE níke. yfM{kík çkkË SÃkLkku zÙkEðh LkkMke AwxÞku níkku.

¼ws íkk÷wfkLkkt ÷kurhÞk ¾kíku yksÚke Ãkþw{u¤kLkku «kht¼ ÃkþwykuLke íktËwhMíke nheVkR íku{s «ËþoLk Þkuòþu

¼ws : hkßÞ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ¼ws íkk÷wfkLkkt ÷kurhÞk ¾kíku Ãkþw{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au,su ytíkøkoík [k÷w ð»kuo Ãký Ãkþw{u¤kLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.yk {u¤Lkku «kht¼ yksu íkk.14-10-11Lkkt hkus Mkðkhu 10:30 ðkøÞu hkßÞ{tºke ðkMký ykrnh îkhk fhðk{kt ykðþu.íkk.14,15 íku{s 16 yu{ ºký rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk yk Ãkþw{u¤k{kt çkÒkeLke ftwZe ¼UMk, økeh økkÞ, fktfhus økkÞ, òVhkçkkËe ¼UMk, fkrXÞkðkze ½kuze MkrníkLkkt ÃkþwykuLkwt «ËþoLk íku{s ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk {u¤k{kt

¼køk ÷uðk {kxu fåA íku{s hkßÞLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÃkþwÃkk÷fku íku{s {k÷Äkheyku W{xe hÌkkt Au.yk Ãkþw{u¤k ytíkøkoík rðrðÄ ÃkþwykuLke nheVkR Þkusðk{kt ykðu Au yLku rðsuíkk ÚkÞu÷k ÃkþwykuLkkt {kr÷fkuLku RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu Au.[k÷w ð»kuo ÞkuòLkkh MÃkÄkoyku{kt çkÒkeLke ¼UMk íktËwhMíke ,¼UMk ËqÄ ËkunLk, Ãkkzk íktËwhMíke, økkÞ íktËwhMíke, økkÞ ËkunLk, ykt¾÷k íktËwhMíke, ½kuzk Ëkuz MkrníkLke MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðþu, su{kt rðsuíkk ÚkÞu÷k MÃkÄofkuLku YrÃkÞk 1500 Úke {ktzeLku YrÃkÞk 11,000 MkwÄeLkkt hkufz ÃkwhMfkh yÃkkþu.

yLku çkkuøkMk ÔÞðnkhku îkhk «kuÃkxeoLkwt ðu[ký yxfkðe þfkþu. fkuxuo fÌkwt níkwt fu ykðk ËMíkkðuòuLku ykÄkhu BÞwrLkrMkÃk÷ yLku huðLÞw hufkuzo{kt VuhVkh fhe þfkþu Lknª. suyku fkuEÃký VuhVkh rðLkk Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke «kuÃkxeo Ähkðíkk nþu íkuLku ðu[ký yuøkúe{uLx økýðk{kt ykðþu. yk{ ykðe heíku Mku÷ zez fhLkkhLkkt neíkku ò¤ðe þfkþu. òu fu yk «fkhLkkt ÔÞðnkhkuLku xÙkLMkVh «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞu÷k økýkþu Lknª. fkuxoLkkt yk [qfkËk Ãknu÷k su{ýu Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke r{÷fíkku ¾heËe nþu íkuyku «kuÃkxeoLke Vk¤ðýe fu

÷eÍLku huøÞw÷hkEÍ fhðk {kxu yk ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu yLku íkuLku zuðÃk÷{uLx ykuÚkkurhxe Mk{ûk hsq fhe þfþu. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõxLke f÷{ 53yu nuX¤ yMkhfíkko ÃkûkfkhkuLku uík{Lkkt zez hSMxzo fhkðíkk fkuE hkufe þfþu Lknª. fkuEÃký ÔÞÂõík íku{Lkk Ãkrík fu ÃkíLke, Ãkwºk, Ãkwºke, ¼kE fu çknuLk fu yLÞ MktçktÄeLku íkuLke MkkLkwfw¤íkk {kxu Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃke þfþu yLku zez fhe þfþu. fkuE ÔÞÂõík ÷uLz zuð÷Ãkh fu rçkÕzhLku Ã÷kux ÃkkzeLku fu yuÃkkxo{uLx rçk®Õzøk çkktÄeLku s{eLk

rðfMkkððk {kxuLkkt fhkh fhe þfþu. yk Mkt˼o{kt ðu[ký fhkh y{÷e çkLkkðe þfkþu yLku Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃke þfþu suÚke zuð÷Ãkh Mkt¼rðík ¾heËLkkhLku «kuÃkxeo ðu[e þfu. fkuxuo fÌkwt níkwt fu ykLku fkhýu MxuBÃk zâwxe fu hSMxÙuþLk [kSoMkLke [kuhe yxfþu yLku rhÞ÷ yuMxux{kt ç÷uf{Lke X÷ðkíkk yxfþu. òu fu Ëhuf rfMMkk{kt «kuÃkxeoLke {kr÷feLke [fkMkýe «kuÃkxeo ßÞkhu hSMxzo Mku÷ zez îkhk xÙkLMkVh fhkE nþu íÞkhu s þõÞ çkLkþu. ykðe heíku Mku÷ zez rðLkk ðu[kÞu÷e «kuÃkxeo xkEx÷ õ÷eÞh Ähkðíke økýkþu Lknª.

Ãkþw Mkthûký MkwÄkhk MkkÚku ðÄw 3 rðÄuÞfkuLku hkßÞÃkk÷Lke {tsqhe

hkßÞ{kt 4 Lkðe ¾kLkøke ÞwrLkðŠMkxeykuLku {kLÞíkk økktÄeLkøkh, íkk.13

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ºký MkÃíkkn Ãkqðuo hsq fhkÞu÷k økwshkík Ãkþw Mkthûký yrÄrLkÞ{, 1954{kt fux÷kf MkwÄkhk rðÄuÞf- 2011 Mkrník hkßÞ{kt 4 Lkðe ¾kLkøke ÞwrLkðŠMkxeykuLku {kLÞíkk ykÃkðk íku{s «kÚkr{f rþûký{kt 5000 nuz {kMíkhkuLke Lkðe fuzh Q¼e fhðk ytøkuLkk

MkwÄkhk rðÄuÞfkuLku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kSyu {tsqheLke {nkuh ÷økkðe Au. økEfk÷u EBÃkuõx VeLkk rðÄuÞfLkku hkßÞÃkk÷u MðefkÞko çkkË yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 4 rðÄuÞfkuLku {tsqhe ykÃke ËuðkE Au. çkeS íkhV [ku{kMkw Mkºk{kt çkeS ð¾ík ÃkMkkh ÚkÞu÷k fåA RLkk{e ÄkhkLku hÆ fhðk ytøkuLkwt rðÄuÞf hkßÞÃkk÷ Mk{ûk rð[khkÄeLk hÌkwt Au.

«k.rþûký{kt 5000 nuz {kMíkhkuLke Lkðe fuzh Úkþu økkiníÞk ytøku hkßÞ¼h{kt ÚkÞu÷k nkuçkk¤k çkkË økwshkík Mkhfkhu rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkw Mkºk Ëhr{ÞkLk økwshkík Ãkþw Mkthûký (MkwÄkhk) rðÄuÞf 2011 Ëk¾÷ fÞwO níkwt. MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷k yk MkwÄkhk rðÄuÞf{kt økkÞ, økkÞLkk ðkAhzk Äý¾qtx yLku çk¤ËLkku ðÄ fhðk rðhwØ «ríkçktÄ Au íku{ Aíkkt ÃkþwykuLkk ðÄLkk nuíkw {kxu nuhkVuhe yxfkððk Lkðe f÷{ 6 (f) yLku (¾) Ëk¾÷ fhe ÃkþwykuLkk ðÄ {kxu nuhVuh Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. yux÷wt s Lknte, økki{ktMk yÚkðk økki{ktMkLke çkLkkðxkuLkwt ðu[ký, ¾heËe, Mktøkún Ãkh «ríkçktÄ {qfkÞku Au. fkuRÃký ÔÞÂõík «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku fkuRÃký MðYÃk{kt økki{ktMk, íkuLke

çkLkkðxkuLkwt ðu[ký, Mktøkún fu nuhVuh fhþu yÚkðk íkku ðÄ fhþu íkku íkuLku fkuxo{kt Ëkur»kík XÞuo Y.50 nòhLkku Ëtz yLku Mkkík ð»ko MkwÄeLke fuËLke MkòLke òuøkðkE W{uhðk{kt ykðe Au. suLku hkßÞÃkk÷u {tsqhe ykÃke Au. yk WÃkhktík yøkkW çksuxMkºk{kt hsq fÞko çkkË hkßÞÃkk÷u Lkk-{tsqhe Ëþkoðíkk økwshkík Mkhfkhu fux÷kf MkwÄkhk MkkÚku hksfkux, ðzkuËhkLke 4

¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkykuLku ¾kLkøke ÞwrLkðŠMkxeLkku Ëhßòu ykÃkðk ytøkuLkwt rðÄuÞf [ku{kMkw Mkºk{kt ÃkwLk: hsq fhðk{kt ykÔÞwt níktw. suLku hkßÞÃkk÷u {tsqh fÞwO Au. yk WÃkhktík «kÚkr{f rþûký{kt 5000 nuz {kMíkhkuLke Lkðe fuzh Q¼e fhðk {kxu økwshkík «kÚkr{f rþûký yrÄrLkÞ{{kt fhu÷k MkwÄkhkLku Ãký hkßÞÃkk÷u {tsqh hkÏÞwt Au.

nk, hkßÞÃkk÷ nsw Ãký fkUøkúuMkLkk Rþkhu : fkÞËk{tºke rðÄkLkMk¼kyu ÃkMkkh fÞkoLkk {kºk 16 s rËðMk{kt EBÃkuõx Ve Mkrník [kh rðÄuÞfLku {tsqhe ykÃkLkkh økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷ zkì. f{÷k çkurLkðk÷ nsw Ãký fkUøkúuMkLkk Rþkhu fkÞohík nkuðkLkwt fkÞËk{tºke fne hÌkkt Au. ðiÄkrLkf yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku hkßÞÃkk÷u {tsqh fhu÷ rðøkíkku ytøku ÃkqAíkkt íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, hkßÞÃkk÷u nsw MkwÄe fåA RLkk{e Äkhk ytøkuLkwt rðÄuÞf {tsqh fÞwO LkÚke. yk rðÄuÞf Mkk{u fkUøkúuMkLkku rðhkuÄ níkku. su{kt fkUøkúuMkLkku rðhkuÄ nkuÞ íkuðk rðÄuÞfku hkßÞÃkk÷ {tsqh fhíkk LkÚke.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk

rðÃkûkLkku Mknfkh Lknª ÷uðkíkkt [kuÚke fkhkuçkkhe çknw{íkeÚke rLkýoÞ hðkÃkh, íkk.13

hðkÃkh, (íkk. Lk¾ºkkýk) íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk nkÚk Ähkíkk fkÞkuo{kt Mkíkík yuf ð»koÚke rðÃkûkLkku Mknfkh Lknª

÷uðkíkkt Mkíkík [kuÚke fkhkuçkkhe Mk¼kLke fkÞoðkneLku Mk¥kkÃkûk îkhk çknw{íkeyu ÃkMkkh fhðkLke Vhs Ãkze níke íkuðwt rðÃkûke Lkuíkk ðtfk¼kE yLku yrïLk YÃkkhu÷u sýkÔÞwt Au.

økík çkuXf{kt ºký fkhkuçkkheLke fkÞoðkne çkkË íkk.h1Lkkt [kuÚke YÃkkhu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nhn{uþ íkk.Ãkt. f[uhe îkhk «&™ku¥kheLkk ðkt[Lk ðøkh sðkçkku yÃkkE hÌkk Au íkku íkk.h1-3, íkk.hÃk4, íkk.h3-6 Lkk fkhkuçkkhe fkÞoðkneLku çknw{íkeyu ÃkMkkh fhðk AíkktÞ «{w¾ îkhk økuh{køkuo ËkuhðkLkwt rLkðuËLk fhkíkkt Mkr[ð Mk{ûk íkk. h76Lke fkÞoðkne LkkUÄ{kt MÃk»x WÕ÷u¾ fhe çknw{íke ËþkoðkE níke ,sÞkhu

íkk.h1-9Lkk {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt íkk.19-9Lkk {¤u÷e fkhkuçkkhe fkÞoðkneLku Vhe çknw{íkeyu ÃkMkkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. suÚke [khu fkhkuçkkhe çknw{íkeyu ÃkMkkh fhe y{÷ðkhe fhðkLke Mk¥kkÃkûkLku Vhs Ãkze níke. ykøkk{e nuXf{kt Mknfkh Lknª ÷uðkÞ íkku yuf ð»koLke fkÞoðkneLkku Ãkku÷¾ku÷ fkÞo¢{{kt ÷kufku òuzkþu -

rðÃkûk. yk «&™u ðtfk¼kE hçkkheyu ykøkk{e çkuXf{kt rðÃkûkLkku Mknfkh Lknª ÷uðkÞ íkku yuf ð»koLke fkÞoðkneLke LkkUÄku «ò Mk{ûk Ãkku÷¾ku÷ fkÞo¢{ ÞkuS Ëþkoðkþu, íkku íkuh{k LkkýktÃkt[ nuX¤ Mk{økú rðMíkkhLkk rðfkMkLke rn{kÞík fhe Mk¥kkÃkûkLku fkÞoðkne nkÚk Ähðk {køk fhe níke.

(Mkt.LÞw.Mk)

hkð÷,økw÷þLkçkuLk ð¾kheÞk Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íku{ýu Ãký yk {k{÷u Wøkú hsq y kík fhe níke.ykÚke {k{÷ku ðÄw ðýMku íkuðe ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u «ktík yrÄfkhe íku{s Ãkku ÷ eMk ELMkÃku f xh rðøku h u Ëku z e ykÔÞk níkk yLku hMíkkLkk fk{{kt økuhheíke Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkq[Lkk ykÃke níke.íÞkhu MÚkkrLkf ÷kufkuLke VrhÞkË níke fu,hkuz çkLkkððk {kxu sYhe MkVkE Úkíke Lk nkuðkLke yLku zk{hLke yt Ë h çk¤u ÷ w t yku E ÷ ðkÃkheLku {kºk Ëu ¾ kð fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt yLku ÷uð÷ewøkLkwt fk{ ÞkuøÞ heíku Úkíkwt Lk nkuðkLke yLku yuMxe{ux{kt fhkÞu÷ MkwÄkhk {wsçkLkwt fk{ Úkíkwt Lk nkuðkLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u {k{÷ku ðýMÞku níkku. Ãkhtíkw yrÄfkheyku L ke ËhBÞkLkøkeheÚke {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku . íÞkhu WÃkhku f ík fk{{kt çkk¤ {sw h ku L ku {swhe {kxu ÷kÔÞk nkuðkLke VrhÞkË

Lku Ãkøk÷u ©{ yrÄfkhe S.yu ÷ .Ãkxu ÷ WÃkhku f ík MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk.sÞkt fux÷kf çkk¤ {swhku Ëkuze økÞk níkk. sÞkhu yuf çkk¤ {swh Ãkfzkíkkt íkuLku çkk¤ he{kLz nku{ ¾kíku ÷E sE fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,çkk¤fku ÃkkMku {swhe fhkðíkkt fkuLxÙkfxhLkwt ÷kÞMkLMk hË fhðk{kt ykðu íkku ¼rð»Þ{kt Ãký çkk¤fku ÃkkMku {swhe fhkðíkkt yxfu íku{ Au.íÞkhu rsÕ÷k f÷ufXh yk {k{÷u Þku ø Þ Ãkøk÷kt ÷u íku ð e sLk{ktøk «ðíkeo hne Au. sÞkhu yk {k{÷u Ãkkr÷fkLkk hkuz MkwÃkhðkEÍh Lku ÃkwAíkkt íkuyku yk ytøku ftE s fnuðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.íÞkhu Úkzo Ãkkxeo ELMÃkufþLk{kt ykðu÷k Lkðk Mkðk MkwÃkhðkEÍh íkku heíkMkhLkk Ëkuze økÞk níkk yLku yk ytøku LkøkhÃkk÷efk ðk¤kLku ÃkwAku íkuðwt fneLku ¼køÞk níkk.

ytçkkS LkSf RTOyu ÃkeAku Ãkkxý rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk Ãkk÷LkÃkwh{kt hMíkkLkk fk{{kt fhe 5þw ¼hu÷e xÙf ÍzÃke Ãkkze çku çkLkkð çkLkíkkt ºkýLkkt {kuík økuhherík yk[hkÞkLke VrhÞkË XktMke-XktMkeLku ¼hkÞu÷k 60Úke ðÄw Ãkþw zeMkk ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷kÞk ytçkkS,íkk.13

økwshkíkLkk {ku¾hkLkk ÞkºkkÄk{ ytçkkS LkSfLke MkhnË AkÃkhe ¾kíku fuðe ÷kr÷Þkðkze [k÷u Au yLku hksMÚkkLk Mkrník rðrðÄ «ktíkku{ktÚke økwshkík{kt fík÷¾kLku ÃknkU[kzkíkwt ÃkþwÄLk yk MkhnË ®çkËkMík Ãkkh fheLku ½wMkkzkíkwt nkuðkLkku ÃkËkoVkþ Úkðk Mkrník nÃíkkLkk nz{k÷k fu rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu rLkr»¢Þ Ãkku÷eMkLkwt fk{ ykhxeykuyu fÞwO Au yLku hksMÚkkLkÚke økwshkík{kt «ðuþu÷e xÙfLkku rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe 60Úke ðÄw çk¤ËkuLku fík÷¾kLkuÚke çk[kðkÞk Au. ytçkkS yu økwshkíkLkwt {ku¾hkLkwt ÞkºkkÄk{ Au yLku ð»ko-Ënkzu ynª ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoyku ykðíkk nkuE ¼khík¼h{kt ÏÞkíke ÃkkBÞwt Au. íÞkhu fux÷kf LkkÃkkf ík¥ðkuLkku zku¤ku Ä{oMÚkkLkku Ãkh nkuðkLkku ytËuþku nkuE íktºk îkhk szçkuMk÷kf Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke {kuxe- {kuxe ztVkþkuLke çkeS íkhV

hksMÚkkLkÚke økwshkík{kt «ðuþíkk {køko Ãkh økwshkíkLke MkhnË Ãkh [u®føk Lkkfw çkLkkðkÞwt Au. ynª nrÚkÞkh çktÄ sðkLkkuLke íkiLkkíke fhkE Au íkÚkk økwshkík{kt «ðuþíkk ík{k{ ðknLkkuLkwt Mk½Lk [u®føk çkkË s «ðuþ ykÃkðk{kt ykðíkku nkuðkLke ztVkþkuLke çkeS íkhV yk s MkhnË Ãkh çkuVk{ ÷kr÷Þkðkze [k÷e hne nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. yðkhLkðkh hkz VrhÞkË yksu MkíÞ Mkkrçkík ÚkE níke yLku hksMÚkkLkLke yíÞtík ¢qhíkkÃkqðof XktMke XktMkeLku ¼hu÷k çk¤Ëku xÙf rçkLËkMík MkhnËuÚke «ðuþe økwshkík{kt «ðuþe níke ßÞkt çku ºký rf.{e. çkkË ykh.xe.yku. f[uhe ¾kíku ykh.xe.yku. økesw¼kE {kuíke¼kE Ãkxu÷u Úkku¼kðe ÃkqAÃkhA fhíkkt [k÷fu Ã÷kÞðqzLke Mkexku ¼hu÷ Au yLku ðknLk ytzh÷kuz Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ykh.xe.yku.Lku þf síkkt xÙfLke

íkkzÃkºke ¾ku÷ðkLkwt fnuíkk xÙf [k÷fu ¼økkze {qfe níke. suLkku ykh.xe.yku. îkhk ÃkeAku fhíkkt rVÕ{e á~Þku ¾zk ÚkÞk níkk yLku [ufÃkkuMxÚke [kh rf.{e. Ëktíkk hkuz Ãkh ykìðhxuf fhíkkt xÙf [k÷f yLku ftzfxh nuLzçkúuf ÷økkðe ðknLk[k÷w hk¾e støk÷{kt ¼køke økÞk níkk. yk çkkçkíkLke òý ytçkkS Ãkku÷eMkLku fhíkkt ytçkkS Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku XktMke- XktMkeLku ¼hu÷k çk¤ËkuLku fkuxoLkk nwf{ çkkË zeMkk ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e yÃkkÞk níkk. ÞkºkkÄk{ ytçkkS LkSfLke MkhnË ÃkhLke ykðe ÷kr÷Þkðkze yLku çkuhkufxkuf fík÷¾kLku ÷E sðkE hnu÷k çk¤Ëku ykh.xe.yku.Lke Mkr¢ÞíkkÚke ÍzÃkkÞkLke ðkík ©Øk¤wyku{kt Vu÷kíkk ÞkºkkÄk{ LkSfLke MkhnË Ãkh [k÷íkk ykðk fkÞkuo çkkçkíku Wøkú hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.

Mkktík÷Ãkwh nkEðu Ãkh xÙu÷hku yÚkzkíkk zÙkEðh-ftzõxhLkwt {kuík (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.13

Mkktík÷Ãkwh nkEðu {køko WÃkh MkkEz{kt W¼u÷ xÙu÷hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku fåAÚke Ãktòçk síkwt yuf xÙu÷hu x¬h {khíkk xÙu÷h [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt íÞkhu xÙu÷hLkk ftzõxhLkwt Ãký {kuík rLkÃksíkk yk çkLkkð ytøku Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhu hkÄLkÃkwh ¾kíku ykðu÷ he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkMku fkh yLku xÙu÷hLkku yfM{kík Mkòoíkk fkh [k÷fLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. «Úk{ çkLkkð{kt Mkktík÷Ãkwh LkSf ykðu÷ økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku hkuzLke MkkEz{kt yuf xÙu÷h W¼wt níkwt. íku ËhBÞkLk fåAÚke Ãktòçk sE hnu÷k xÙu÷hLkk [k÷fu ÃkkA¤Úke W¼u÷k xÙu÷hLku x¬h {khe níke. yfM{kík{kt xÙu÷hLkk zÙkÞðh hksMÚkkLkLkk rçkfkLkuh SÕ÷kLkk fku÷ÃkkíkkLkk hneþ ÷k÷Mkªøk økkEzMkªøk hksÃkqík yLku ftzõxh òuÄÃk-

wh SÕ÷kLkk rçk¾{¾kuhkLkk hneþ MkVe¾kLk hne{¾kLk {wMk÷{kLkLkk ½xLkk MÚk¤u {kuík Úkíkk níkk ßÞkhu Ãkku÷eMku íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e {]íkfkuLku Mkktík÷Ãkwh huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt íku{Lku Ãke.yu{. fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ytøku hksMÚkkLkLkk fku÷ÃkkíkkLkk íkku÷khk{ nòhehk{ òx [kiÄheyu Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çkeò çkLkkð{kt hkÄLkÃkwh ¾kíku ykðu÷ he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ fkh [k÷f Ãkxu÷ {fLkk¼kE Wfk¼kE hnu.hkn íkk.Úkhkðk¤ku ÃkkuíkkLke økkze ÷ELku Ãkwh ÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ykøk¤ sE hnu÷ xÙu÷hLku ÃkkA¤Lkk ¼køku Äzkfk¼uh x¬h {khíkk fkh [k÷fLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku VrhÞkËe Ãkh{kh çk¤ðtík¼kE nhËkMk¼kEyu hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkk÷LkÃkwh íkk.13

Ãkk÷LkÃkwh{kt AuÕ÷k çku ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke ¼tøkkh nk÷ík{kt Ãkzu÷k hMíkkykuLkk Mk{kh fk{ {kxu MÚkkLkef MðkÞ¥k MktMÚkk yLku ÄkhkMkÇÞLke hsqykíkLku Ãkøk÷u Mkhfkh îkhk hMíkkLkk LkðeLkefhý {kxu Mkkzk ºký fhkuz YrÃkÞkLke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe níke íkuLkk yLkwMktÄkLku þnuhLkk fux÷kf hMíkkykuLkwt Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykðíkk WnkÃkkun {[e sðk ÃkkBÞku Au. hMíkkLkk fk{{kt ÔÞkÃkf økuhheíke [k÷íke nkuðkLke hkð MÚkkrLkf hneþku îkhk fhðk{kt ykðíkkt íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt. çkúesuïh fku÷kuLke ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt hkuzLkk fk{{kt økwýð¥kk yLku rLkÞ{ku { kt øku h heíke yk[heLku yu M xe{u x {w s çkLkw t fk{ Úkíkw t Lk nkuðkLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u hneþkuLkwt xku¤wt yufXwt ÚkE økÞwt níkwt yLku MÚkkrLkf MkËMÞku ykþkçku L k


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

rLkfkMkfkhku {kxu ðÄw Y. 900 fhkuzLke hkníkku ònuh ðkt[ku 50 [eòu {kxu ðÄkhkLkwt yuf xfk MÃkur~kÞ÷ çkkuLkMk Ãkus 10

fåALkk hý rðMíkkh{kt çkLkíkku hMíkku Mkwh¾kçk {kxu {kuíkLkku {khøk çkLkþu økwshkík MkhfkhLke {nkíðkfktûke ÞkusLkkLkku ðLÞSð rLk»ýktíkku îkhk ykfhku rðhkuÄ ¼ws, íkk.13

fåALkk {kU½uhk {nu{kLk fneLku suLku ykðfkhðk{kt ykðu Au, suLke økw÷kçke Ãkkt¾kuLkk fkhýu fåALkwt hý

LkrMkOøk nku{{kt hkºku AkºkkykuLke ‘½ýwt çkÄwt’ [k÷u Au : Akºkkyku

rLkzhíkk ÃkkÃkLkk ðk½u÷kLku fkZku, {rn÷k yk[kÞo ¼ktzk Vkuzþu {qfku : NSUI-ABVP ¾Vk

AkºkkykuLku nuhkLkøkíke{kt ðÄw yuf Lkk{ WAéÞwt ðktÃkus[ku 7

h¤eÞk{ýwtYÃk Mksu Au yLku suLkk fkhýu ykÃkýk fåALku rðïV÷f Ãkh Lkk{Lkk {¤e Au. yuðk YÃkfzk Mkwh¾kçk Ãkt¾eykuLke ðMkíke níke Lk níke ÚkE sþu, íkuðwt Ãkt¾e «u{eyku íku{s ÃkÞkoðhý rðîkLkkuLkwt fnuðwt Au. fkhý Au, økwshkík MkhfkhLke «ðkMkLk rðfkMkLkk Lkk{u fhðk{kt ykðe hnu÷e ¾k{e ¼Þko ykÞkusLk. økwshkík Mkhfkhu fåA ðLk yÇÞkhÛÞLke ðå[ku ðå[Úke {køko çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au, suLkk fkhýu þh{k¤ «ð]ríkLkk V÷u®{økkuLkk yrMíkíð Ãkh ¾íkhku W¼ku ÚkÞku Au. ¼khík{kt yuf{kºk yuðe V÷u®{økku rçkúzªøk fku÷kuLke fu sÞkt rðïLke y÷ÇÞ yLku yƼwík SðMk]rü ðMku Au yuðk rðMíkkh{kt hkuz çkLkðkÚke ÃkÞkoðhýLke Ærüyu Ãký LkwfþkLk Úkþu. ðLÞ Sð rLk»ýktíkku yk {køko ÞkusLkk ykøk¤ ðÄðe s Lkk òuEyu íkuðe MÃk»x {ktøkýe fhe hnÞk Au. {kºk yux÷wt s Lknª LkuþLk÷ çkkuzo ykuV ðkEÕz ÷kEV{kt sÞkhu hkuz «kusufxLke ðkík WXe níke íÞkhu Ãký ðLÞSð rLk»ýktíkkuyu yk ÞkusLkk Mkk{u ðktÄku WXkðeLku MÃkü LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku. YÃkfzk yLku {Lk{kunf Mkwh¾kçk ÃkûkeykuLku fåALkk hýLke fkøk¤ðk¤e s{eLk yLku fkËððk¤k {uËkLkku ykf»kuo Au. Ëh ð»kuo nßòhkuLke MktÏÞk{kt økúuxh íku{s ÷uMkh V÷u®{økku ynª #zk ykÃkðk íku{s çkå[k WAuhðk yufXk ÚkkÞ Au. Mkwh¾kçkLkk f÷çk÷kxÚke òýu Mk{økú ðkíkkðhý økwtS WXu y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

AMkhk økk{Lkk rðfkMk «íÞu ÄkhkMkÇÞLkwt ykuh{kÞw ðíkoLk

{wtËhk íkk. 13

çkt Ë heÞ þnu h yLku yki ã ku r økf ûku º ku nhýVk¤ ¼híkk {wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞ íkk÷wfkLkk AMkhk økk{Lkk rðfkMk «íÞu ykuh{kÞwt ðíkoLk ÄkhkMkÇÞLke økheçkku 100 Ëk¾ðe økú k Lx{kt Ú ke Lkkýk Vk¤ððk{kt y¾kzk [ku. ðk. nku ð kLkku s{eLkÚke ðtr[ík fhíkk ykûkuÃk AMkhk økúk{ - økúkLx Ãkt [ kÞíkLkk MkhÃkt [ îkhk fhðk{kt ykÔÞku Vk¤ððk{kt Au . AMkhk økú k { y¾kzk fhíkk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ÷e çkeò y¼wyu nkuðkLkku ykûkuÃk fkusýkÔÞw t Au fu {wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞ h{u þ {nu ï heLku økk{Lkk rðfkMkfk{ku {kxu yLkuf ðkh hswykíkku fhe nkuðk Aíkkt hsqykíkLkwt fkuE Ãkrhýk{ yksrËLk Mkw Ä e ykÔÞw t LkÚke, ÄkhkMkÇÞyu økk{{kt ðkM{ku «u r hík ÃkkýeLkk xktfkLkwt ¾kík{qnwoík ð»ko h009{kt fÞwO níkwt íku Mk{Þu h{íkLkk {uËkLk {kxu Yk çku ÷k¾ Vk¤ððkLke ònuhkík fhe níke Ãkhtíkw íku ònuhkík {kºk íkk÷eyku Ãkzkððk s fhe nkuÞ íku{ fkuE Lkkýkt Vk¤ÔÞk LkÚke. økheçkku L ku 100 [ku . ðk. s{eLk, hnu ý kt f Lkk {fkLk, {Vík Ã÷kuxLke ÞkusLkk{ktÚke fkuE Ãký yhsËkhLku LÞkÞ yÃkkðe þõÞk LkÚke. Mkkøkh¾uzw ÞkusLkk{kt AMkhk rMkðkÞ yLÞ økk{ku { kt rðfkMk fk{ku ÚkÞk Au yLku Mkhfkh íkhVÚke fu ÄkhkMkÇÞLke økú k Lx{kt Ú ke EhkËkÃkqðof AMkhk økk{Lke WÃkuûkk Mkuðe hÌkk nkuðkLke VrhÞkË økúk{sLkku fhe hÌkk Au. økúk{ Ãkt[kÞíkLkwt ¼ðLk sso h eík Au . økk{Lkk fçkú M íkkLk fu M{þkLkLke çkkWLzÙe {kxu fhu÷e hsqykíkku Ãkhíðu Ãký ÄkhkMkÇÞLke WËkþeLkíkk Ëk¾ðíkk nku ð kLkku ykûku à k AMkhkLkk MkhÃkt [ u fÞko u níkk yLku {kºkLku {kºk íku{Lkk ytøkík rðfkMk{kt s håÞk ÃkåÞk hnuíkk nkuðkLkwt sýkÔÞww níkwt.

CMYK


14-10-2011 Bhuj City  

▼▼ 50.00 `` 27,150 ▼▼ 700.00 `` 53,300 rþ®Ãkøk {tºkk÷Þu ºký {rnLkk{kt ËçkkýfkhkuLku nxkððkLkk hnuþu ÃkkWLz ▼▼ 0.04 5077.85 (yusLMkeÍ) {wtçk...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you