Page 1

CMYK

hrððkh, íkk. 14 ykìøk»x, h011

ÃkkLk Lkt. 14

¼Y[ çkkÞÃkkMk ÃkkMku ykuðh rçkúsLkk økkuf¤ økríkyu [k÷íkk fk{fksÚke «òLkku Ãkkhku Mkkík{k ykMk{kLku

stçkwMkh [kufzeLkk hneþku îkhk [¬kò{ Ãkh økR fk÷u íktºkLke yk¤MkLku fkhýu fux÷kÞ ðknLk [k÷fku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. AuÕ÷k yuf ð»ko WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke yk stçkwMkh [kufze ÃkkMku ykuðh rçkúsLkwt fk{ økkuf¤økríkyu [k÷íkw nkuðkÚke su íku rðMíkkhLkk MÚkkrLkf ÷kufku, ðuÃkkhe ðøko íkÚkk yk hMíku yðh sðh fhíkk ðknLk [k÷fku

f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞk çkkË Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ „ Vhe ð¾ík hknËkheyku íktºkLke yk¤MkLkku ¼kuøk çkLkíkk ÷kufku rðVÞko „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(íkMkðeh: «rðý [kuõMke) Ãkh íktºkLke ÷kÃkhðkneLkku ¼kuøk çkLke yfM{kík økúMík Úkíkkt yksu MÚkkrLkf hrnþku îkhk hkuz Ãkh [¬ò{Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk Aíkkt Ãký íktºk îkhk hkuz Ãkh ÃkÚkhkÞu÷e Ãke¤e

[efýe {kxe Lk nxkðíkk hknËkheyku yLku MÚkkrLkf ÷kufku íktºkLke yk¤MkLkku ¼kuøk çkLkíkk yk¾hu yksu ÷kufku rðVÞko níkk. ¼Y[ Ãkxu÷ ðu÷Vuh nkuMÃkex÷ LkSf stçkwMkh sðkLkk hkuz Ãkh ykðu÷e [kufze

økw{kLkËuð {trËhu hûkkçktÄLk yLku ©kðýLkk þrLkðkhu ¼õíkkuLkk ½kuzkÃkqh

stçkwMkh [kh hMíkk Ãkh MÚkkrLkf ÷kufku, ðuÃkkhe ðøko yLku yk hMíku yðh sðh fhíkk ðknLk [k÷fku íktºkLke ÷kÃkhðkneLkku ¼kuøk çkLkíkk yk¾hu ÷kufkuyu hMíkk hkufku yktËku÷LkLke [¤ð¤ [÷kðe níke. suLkk Ãkøk÷u íktºk îkhk nk÷ Ãkwhí kw fk{[÷kW fk{ fÞwO níkwt. íktºk îkhk yk çkkçkíku Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkLke ¾kíkhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe MðkíktºkrËLkLkk hkus MÚkkrLkf ÷kufku îkhk WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu suðe [e{fe Wå[khðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík Ãkkr÷fkLkk Mkt˼uo rðrðÄ «&™kuLkwt Mk{kÄkLk Lk Úkíkk WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷w h¾kþu. MÚkkrLkf ÷kufku îkhk ðÄw{kt òýðk {¤e ykÔÞwt níkwt fu Ãkkr÷f îkhk ðkn÷k æðk÷kLke Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðe hne Au. suÚke ÷½w{rík rðMíkkh{kt fk{ku fhkíkk LkÚke.

çknuLkLkk nkÚku hûkk çktÄkðk sR hnu÷k ¼kRLkwt yfM{kíku {kuík „

nk÷ku÷ [tLÿÃkwhk hkuz Ãkh xÙf Lke[u [økËkR síkk ÞwðfLkwt {kuík

nk÷ku÷, íkk.13

nk÷ku÷ [tLÿÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷e fkMxªøk ftÃkLke{kt fk{ fhíkk çku ¼kRyku yLku çku r{ºkku hûkkçktÄLk fhðk økk{ sðk {kxu yksu ðnu÷e Mkðkhu nk÷ku÷ økkuÄhk hkuz Ãkh ykðu÷e LkðSðLk nkux÷ ÃkkMku çkMkLke hkn òuR W¼k hÌkk níkk. sÞkt ðzkuËhk íkhVÚke ykðíke xÙfLkk [k÷fu Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk xTf hkuz Ãkh W¼u÷k ÞwðkLkLkku få[h½kýðk¤e Ëuíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu yLÞ ºký Þwðfku MkkRz{kt W¼u÷k MÚk¤u fwËe síkk ºkýu ÞwðfkuLkku yËT¼wík çk[kð ÚkÞku níkku. ¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ økw{kLkËuð nLkw{kLkS {trËhu ©kðý {kMkLkk þrLkðkh yLku hûkkçktÄLk íknuðkh rLkr{¥ku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ý W{xâwt níkwt. íkMkðeh{kt ¼krðf ¼õíkkuLke ¼ez sýkÞ Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾) „

{kuze hkºkeLkk økw{kLkËuð {uu¤k{kt ¼ez{kt Ãký Ãkku÷eMk Mkwhûkk økw{kLkËuð ©kðýLkk Ãknu÷k þrLkðkhÚke s {trËh{kt ¼khu ¼ezLku fkhýu Mk{ÞuÚke s ËþoLk Ãkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu þw¢ðkh {kxu ¼krðf ¼õíkkuLke [kt hkºkeLkk s ¼õíkkuLkk ¼khu ÄMkkhkLku fkhýu ͽrzÞk ÃkeykRyu Ãkku÷eMkLkk çku Ãkzkð økw{kLkËuð ¾kíku MÚkkÞe fÞko Au. 25 Úke ðÄkhu Ãkku÷eMk fkV÷ku ÷kRLk ÷køke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.13

¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ økw{kLkËuð {trËhu ©kðý {kMkLkk çkeò þrLkðkh yLku hûkkçktÄLk Lkk rËðMku {kuxe MktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ý W{xâwt níkwt. {kuze hkºkeÚke s ËþoLk {kxu ¼krðf ¼õíkkuLke ¼ez ò{e níke íkÚkk ËþoLk {kxu Ëwh Ëwh ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke. ¼õíkkuLkk ¼khu ÄMkkhkLku fkhýu hkºkeLkk çku f÷kfÚke s {trËh ËþoLk yÚkuo ¾wÕ÷w {wfkÞw níkwt. sÞ økw{kLkËuð ËkËkLkk sÞ½ku»kÚke Mk{økú ðkíkðkhý ¼Âõík{Þ çkLÞwt níkwt.

yk MÚk¤ Ãkh ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. þw¢ðkh hkíkÚke s þrLkðkhLke {kuxe hkík MkwÄe Ãkku÷eMk Ãký ¾zu Ãkøku ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe Mkwhûkk yLku Mk÷k{íke ò¤ðu Au. yk WÃkhktík ÞwðíkeykuLke {~fhe Lk ÚkkÞ íku nuíkwMkh íkÚkk {rn÷kyku, çkk¤fku íkÚkk yLÞkuLke Mkwhûkk {kxu {u¤kLke ¼ez{kt Ãký Ãkku÷eMk yLÞ zÙuMk{kt Vhe Mkwhûkk ò¤ð Au.

©kðý {kMkLk Ãknu÷k s þrLkðkhÚke ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk Mkw«rMkæÄ økw{kLkËuð nLkw{kLkS {trËhu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ý W{xâwt níkwt. ßÞkhu yksu hûkkçktÄLk yLku þrLkðkh nkuÞ ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt hkºkeLkk Mk{ÞÚke ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez ò{e níke. hkºkeLkk Mk{ÞÚke s Ëwh Ëwh økk{Úke

÷kufku Ãkøk Ãkk¤k økw{kLkËuð nLkw{kLkS ËkËkLkk ËþoLku rLkféÞk níkk. ¼khu ¼õíkkuLkk ÄMkkhkLku fkhýu {ÄhkºkeLkk çku f÷kfÚke s ËþoLk {kxu ¾wÕ÷w {wfðkLke Vhs Ãkze níke. hkºkeLkk Mk{ÞÚke s {trËh{kt nLkw{kLkS ËkËkLkk ËþoLk {kxu ¼õíkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

h{ÍkLk þheVLke VÍe÷ík-çkhfíkku (Mkt.LÞw.Mk.)

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. nk÷ Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk [k÷íkku nkuÞ su íku rðMíkkh{kt hnuíkk {wÂM÷{ rçkhkËhku Ãkkt[ ð¾íkLke Lk{kÍ ÃkZðk {kxu ¾kMk yks hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yks hMíkk Ãkh ykðu÷e {ÂMsËLku fkhýu íkÚkk stçkwMkh sðk {kxuLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

15 ykuøkMxuLkk hkus WÃkðkMk yktËku÷Lk ÞÚkkðík

¼Y[, íkk.13

¼Y[ çkkÞÃkkMk hkuz ÃkkMku ykðu÷e stçkwMkh [kufze ÃkkMku ykuðh rçkúsLkk [k÷íkk økkuf¤ økríkLkk fk{Úke ðknLk [k÷fku íkÚkk MÚkkrLkf ÷kufku nuhkLk ÚkR [wõÞk Au. nk÷ çku rËðMk Ãknu÷k s MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe yk hMíkk Ãkh 30 Úke ðÄw ðknLk [k÷fku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. yLku yksu Vhe ÃkkAk fux÷kf ðknLk [k÷fku yks hkuz

çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk nk÷ku÷- [tLÿÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷e RLxeøkúk fkMxªøk ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk nhuþ WËk¼kR Mkku÷tfe W.20 {nuþ WËk¼kR Mkku÷tfe W.23 íku{s çku r{ºkku yksu ðnu÷e Mkðkhu fÃkzðts íkk÷wfkLkk hÞS çkkheÞkLke {wðkze ÃkkuíkkLku ðíkLk çkuLkLku hk¾ze çkktÄðk sðkLkwt Lkffe fhe çkMkLke hkn òuRLku LkðSðLk nkux÷ ÃkkMku hkuz Ãkh W¼k níkk. Ëhr{ÞkLk ðzkuËhk íkhVÚke ykðíke xÙf Lkt. ykh.su.Sçke 2728Lkk [k÷fu y[kLkf Mxuhetøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkk xÙf çkMkLke hkn òuR W¼u÷k [khuÞ íkhV ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðe níke yLku nhuþ yzVux{kt ykðe síkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu nhuþLkku {kuxku ¼kR {nuþ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

rn{kþw Ãkh{kh rÃkíkk:Äð÷fw{kh {kíkk:þkLíkkçkuLk økk{:÷wýkðkzk

(Mkt.LÞw.Mk.)

ðkøkhk,íkk.13

¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 3 rËðMkÚke {u½hkò Úkíkk Íh{h Íh{h íkku fkt swMMkkËkh ðhMke hnu÷k ðhMkkËLkk fkhýu rsÕ÷kLkk ðkøkhk-¼Y[ íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt {u½hkò {Lk {wfeLku ðhMkíkk yk rðMíkkhku{kt ¾uíkeLkk ÄtÄk MkkÚku òuíkhkÞu÷k ÄhíkeÃkwºkkuLkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkðk ÃkkBÞk Au. yuf íkhV ¾uzwíkkuyu ðkðýe fhu÷k fÃkkMk, íkwðuh, þuhze suðk Ãkkfku{kt yuf Äkhk ðhMke hnu÷k ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkfLku Mkkhku VkÞËku ÚkðkLke ykþk ¾uzqíkkuLku çktÄkE Au. ðkøkhk íkk÷wkLkk økk{ku suðk fu yxk÷e, hneÞkË, øk÷uLzk, Mkkt{íkÃkkuh, ðzË÷k, Ënus, y÷kËh, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

hûkkçktÄLkLkk rËðMku ¼q¾e LkËeLkwt

Ãkkýe Lkk¤k Ãkh Vhe ð¤íkkt MkkÄ÷e fkÞkðhkuný {køko çktÄ

MkkÄhe, íkk. 13

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u Mkíkík ðhMkËk ðhMkkËLkk fkhýu ¼q¾e LkËe yLku ¼w¾e Ak÷eÞk ðå[uLkk rLk[kýðk¤k íkksuíkh{kt s çkLku÷k hkuz WÃkh Ãkkýe ¼hkE síkkt ðknLk ÔÞðnkh hûkkçktÄLkLkk rËðMku s yxðkE ÃkzÞku níkku. {køko {fkLk íktºkðk¤k [ku{kMkk{kt fÞk Ãkkýe ¼hkÞ Au íku íkÃkkMke hMíkkLkwt fk{ ÃkwLk: ÄkuhýMkh fhkðu yuðe {ktøk Au. AuÕ÷k 4 rËðMkÚke Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkËLkk fkhýu fkÞkðhkunýÚke MkkÄ÷eLkku 7 {exhLke Ãknku¤kELkku hMíkku íkksuíkh{kt s çkLkkðkÞu÷ Au. íku{ktÞ MkkÄ÷eLkk Mkhfkhe xÞwçkðu÷Úke MkkÄ÷e çkòh MkwÄeLkku hMíkku Ãkwhku nkux{eûk çkLku÷ LkÚke Ãký Ãknku¤kE fheLku {kxe {ux÷ku

Ãkwhíkku Au yLku íkuLke ðå[u ¼q¾e LkËeLkwt Lkk¤w, ¼q¾eLkwt Ak÷eÞw yLku íkuLke ðå[u ykðu÷ hkuzLkwt ÷uð÷ Lke[w nkuðkÚke íkksuíkhLkk ðhMkkËLkk fkhýu hMíkk WÃkhÚke Ãkkýe ðne síkkt yk rðMíkkh yk¾ku s¤çktçkkfkh Ëu¾kíkku níkku yLku hMíkku MkËtíkh Ëu¾kíkku Lknkuíkku. hkuz WÃkh ykþhu 2 Úke 2kk Vwx Ãkkýe ¼hkE økÞu÷w Au. suÚke yksu hûkkçktÄLkLkk rËðMku s ðknLk ÔÞðnkh ¾kuxðkE ÃkzÞku níkku. {køko {fkLk íktºkLkk yrÄfkheyku, EsLkuhku [ku{kMkk{kt «íÞûk rLkËMkoLk fheLku ¼rð»Þ{kt hkuzLke ô[kE ðÄkhkðu, yLku hkuzLke çktLku MkkEzu Ãke÷hku W¼k fhu suÚke çkkswLkk ¾kzkyku{kt ðknLk fu {kLkð íkýkE fu ½MkzkE Lkk òÞ yLku òLknkLke çk[e òÞ.

økkuÄhkLkk çku Ãkku÷eMk f{eo Mkrník 10 Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

VíkuÃkwhk, íkk. 13

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk ®LkËfkÃkqðo økk{Lkku ÷qtx, níÞkLkku økwLkuøkkh ¼hík {ku¤e Lku økkuÄhk Mkçk su÷{ktÚke VíkuÃkwhk fkuxo{kt hsq fhðk {kxuu ÷kðu÷k níkk. økwLkkLkk fk{u çkes {wËík Ãkzíkk Ãkku÷eMk òók MkkÚku Ãkhík ÷E síkk nkÚkfze MkkÚku {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuMke ¼køke síkk VíkuÃkwhk Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk Mkrník 10 EMk{ku rðYæÄ VrhkË LkkUÄe Au. ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk ®LkËfkÃkqðo økk{Lkku heZku ÷qtx yLku níÞkLkku økwLkuøkkh ¼hík {ku¤e Ãkðkh fkuxo{kt {wËík çkkË fkuxo çknkh Vu÷k íkuLkk

Mkøkk MktçktÄeyku çknuLkku hk¾ze çkktÄðk ykðu÷ nkuÞ íkuyku ykhkuÃkeyu sýkðíkk ykhkuÃkeLke yuf nkÚkLke nkÚkfze ¾ku÷e Lkkt¾íkk hk¾ze çkktÄu÷e íku Ëhr{ÞkLk yòÛÞk ÞwðkLkLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuMkeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku. suÚke VíkuÃkwhk Ãkku÷eMku ¼hík¼kE {kuíke¼kE {Akh, yòÛÞku {kuxh MkkÞf÷ [k÷f, rË÷eÃk¼kE {kuíke¼ke {Akh, h{e÷kçkuLk íku rËLkuþ¼kE ÷k÷S¼kE ÃkkhøkeLke ÃkíLke rËLkuþ¼kE ÷k÷S¼kE

HAPPY BIRTHDAY

íkíð ¼è rÃkíkk: MktsÞ {kíkk: nu{kûke økk{: ¼Y[

¼Y[ íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt yufÄkhk ðhMkkËÚke ÄhíkeÃkwºkku ¾wþ¾wþk÷

÷qtx yLku {zohLkku ykhkuÃke Ãkku÷eMk òók{ktÚke Vhkh ÚkE síkk

¼Y[,íkk.13

- íkhkðen ÃkZðkLkku Mk{Þ íkhkðenLkku ð¾ík EþkLke Lk{kÍ ÃkAe Mkwçnu MkkrËf MkwÄe Au.hkíkLkku ºkeòu rnMMkku rðíÞk ÃkAe íkhkðen ÃkZðe {wMíknçk (Mkkhe) Au.(Ëwhuo {wgkh) íkhkðen çkççku hfkyíkku fhe ÃkZu yLku Ëh [kh hfkyíkku ÃkZðk ÃkAe sux÷e ðkh [kh hfkyíkku ÃkZíkk ÚkE nkuÞ íkux÷e ðkh çkuMkðw {wMíknçk Au.(økwLkÞkn) íkhkðen{kt yuf ð¾ík yk¾k fwhykLk þheVLkwt ¾í{ (ÃkwY) fhðwt MkwwÒkíku {kuy¬uËk Au. yLku çku ð¾ík ÃkZðw VeÍ÷íkðk¤w yLku ºký ð¾ík yVÍ÷ Au. ÷kufkuLke MkwMíkeLku ÷eÄu fwhykLk þheV ÃkwY ÃkZðkLkwt Akuzðw òyuÍ LkÚke.(Ëwhuo {wgkh) íkhkðen{kt ÃkuþE{k{ Mkwhíkku ÃkZu íkku Ãký òEÍ Au. fkuE yk÷e{ nkVuÍ nkuÞ íkku çkuníkh Au fu íku Ãkkuíku s ÃkZu òu E{k{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh øk÷ík(¼w÷ðk¤w) ÃkZíkku

rhÂæÄ «òÃkrík rÃkíkk:Mkwhuþ¼kR {kíkk:ykhíke økk{:z¼kuR

yŠÃkíkfw{kh rÃkíkk:Mkwhuþ¼kR {kíkk:ykhíke økk{:z¼kuR

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

rMkrLkÞh MkexeÍLkkuLku økeíkk æðrLk ÃkwÂMíkfkLkwt rðíkhý (Mkt.LÞw.Mk.)

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u Mkíkík ðhMkËk ðhMkkËLkk fkhýu ¼q¾e LkËe yLku ¼w¾e Ak÷eÞk ðå[uLkk rLk[kýðk¤k íkksuíkh{kt s çkLku÷k hkuz WÃkh Ãkkýe ¼hkE síkkt ðknLk ÔÞðnkh hûkkçktÄLkLkk rËðMku s yxðkE ÃkzÞku níkku. (nMk{w¾ Ãkxu÷)

¼Y[,íkk.13

¼Y[ ¾kíku Ëh {rnLkkLkk çkeò {tøk¤ðkhu Þkuòíke rMkrLkÞh MkexeÍLkLke r{xªøk ÞkuøkkLkwÞkuøk ©kðý {rnLkkLke yufkËþe yu {¤e níke. íku Ãknu÷k yk økúwÃkLkk xÙuÍhh ©e ¼wÃkuLÿ¼kE økktÄeLke Mk÷kn yLku {køkoËþoLk {éÞw níkw. íku «{kýu yk Mk¼kLke þ Y y k í k { k t Mð.©e.ySík¼kE XkfhLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ÃkwÂMíkfk rðíkhý©e ðMktík÷k÷ òu»keyu ©e Lkhku¥k{¼kE ðk¤tËWÃk«{w¾, ©e MkwÞofktík yLkwt ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

CMYK

Ãkkhøke, Ãkw»ÃkkçkuLk íku ¼hík¼kE {rnzkLke ÃkíLke, fkLíkkçkuLk íku {kuíke¼kE ¼÷k¼kELke ÃkíLke, Mkw¾k¼kE ¼÷k¼kE {Akh, hýSík®Mkn ¼kð®Mkn çkkheÞk, yk{o nu. fku. økkuÄhk, yswoLk®Mkn ðk½k¼kE çkkheeÞk y. Ãkku. fku. økkuÄhk çku Ãkku÷eMk Mkrník 10 EMk{ku rðYæÄ heZk økwLkuøkkhLku hk¾ze çkktÄðkLkk çknkLku ¼økkzðk{kt {ËËøkkhe fhðk {kxu íku{s økwLkuøkkhLku nkÚkfze ¾ku÷e Lkkt¾e

¼økkzðk{kt ÃkkuíkkLke Vhs{kt çkuËhfkhe fhe {ËËøkkhe fhðk {kxu çku Ãkku÷eMk Mkrník 10 ykhkuÃke Mkk{u ykEÃkeMke f÷{ 223, 224, 225, 114

{wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe ykhkuÃkeLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Mk{økú fuþLke íkÃkkMk ÃkkuMkE íkkðeÞkz fhe hÌkk Au.


CMYK

SANDESH : VADODARA | SUNDAY 14 AUGUST 2011

13

rsÕ÷k ¼h{kt hûkkçktÄLk ÃkðoLke WÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe AkuxkWËuÃkwh

hksÃkeÃk÷k

økkuÄhk

(Þ¿kkuÃkrðík) Äkhý fhe níke. çktLku ðkze{kt ¼kusLk Mk{kht¼ Ãký ÞkuòÞku níkku. yksu ©kðý ÃkqŠý{k nkuðkÚke ½hu ½hu ÃkkuíkkLkk çknuLku ¼kELku hûkk çkktÄe ðehkLke {tøk÷fk{Lkk EåAe níke. çknkhøkk{Úke ¼kE çknuLkLku {kxu hk¾ze çkktÄðk ykðíkk çkòh{kt ¼ux MkkuøkkËku, {eXkE, ÃkUzkLke Äq{ ¾heËe ÚkE níke. òu fu sÞkuíkeþ þk†eyku, ÃktrzíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkÃkkuhu 12 Úke 4 MkwÄe ¼ÿk- rðü Þkuøk nkuðkÚke 12 ÃkAe hûkkçktÄLkLkwt {wnwíko Lkef¤íkw nkuðkÚke çkÃkkuh ÃkAe ¼kE çknuLkLkwt Ãkrðºk hûkkçktÄLkLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk. hûkkçktÄLk xkýu ºký rËðMkLke hò nkuðkÚke Lk{oËk rsÕ÷k{kt þk¤kfku÷uòu çktÄ nkuðkÚke {eLke ðufuþLkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku,. ÷e{¾uzk Ãkrðºk hûkkçktÄLk yux÷u Ãkrðºk {kMk ©kðý{kt ykðíkku íknuðkh yLku íku Ãký ¼kE çknuLkLkk «u{Lkw Ãkðo. yk rËðMku çknuLkku ÃkkuíkkLkk ¼kELku nkÚku hk¾ze çkktÄu Au. MktçktÄkuLke hûkk {kxuLkwt Ãkðo hûkkçktÄLk íknuðkh. ÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt ¾kMk fheLku hýÄefÃkwh, çkktzeçkkh, ËwrÄÞk yLku ÷e{¾uzk suðk

{kuxk økk{ku{kt çkòh{kt hk¾ze ¾heËíke çknuLkkuLke ¼khu ¼ez ò{u÷e òuðk {¤e Au. ËwfkLkËkhku økúknfkuLku ykf»koðk {kxu yðLkðe ðuhkÞxe, Ëkuhe, huþLk Ëkuhe, zkÞ{tzLke hk¾zeyku, MkwÃkzk, íku{s LkðeLk ðuhkÞxeðk¤e hk¾zeyku òuðk {¤e Au. íkku ð¤e økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký hk¾zeLkku ¢uÍ ðæÞku Au. økk{zk{kt Ãký nkÚk÷khe{kt hk¾ze ðnU[ðk Lkef¤u Au. sÞkhu hk¾ze WÃkh ÷kExªøk fhðkÚke hk¾ze{kt Íøk{økkx Vu÷kE síkku nkuÞ Au. hûkkçktÄLkLke MkkÚku ©eV¤, {eXkELke ¾heËe{kt Ãký økík ð»ko fhíkk ðÄkhku ÚkÞku Au. suLkk ÷eÄu {eXkELke VhMkkýðk¤kLke ËwfkLkku íku{s fheÞkýkðk¤kLkeu ËwfkLkku Ãkh ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku Au. hk¾zeLkk rËðMku Ãký {u½hkòyu çkúuf {khíkk hk¾zeLkk ËwfkLkðk¤kykuyu ïkMk ÷eÄku níkku. ðhMkkË hkò ÃkkuíkkLku {Lk Vkðu íku{ fhíkk íkku fux÷kf hk¾zeðk¤kLku Ëuðw ÚkE òÞ íku{ níkwt Aíkkt ðhMkkË hkòyu çkÃkkuh ÃkAe íkkÃk fkZe Lkkt¾íkk hk¾zeLkk ðuÃkkheykuLkku íkzkfku Ãkze økÞku nkuÞ íku{ fne þfkÞ ¾Y. sÞkhu {kU½ðkhe rËLk «ríkrËLk ðÄíke síke òÞ Au. íÞkhu yk{ {kLkðeLku ykðk íknuðkhku Mkk{u ykðe síkk {kU½ðkheÚke

økheçk {æÞ{ ðøkoLkk íknuðkhku fhðk{kt ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzeLku Ãký íknuðkh íkku Wsððku s Ãkzu Au.

[kufLke ykswçkksw nkÚk÷kheyku{kt þýøkkhu÷ hk¾zeykuLkwt Äq{ ðu[ký ÚkÞu÷ Au. LkkLke çkk¤feykuÚke ÷E

sÞkhu rðMíkkh{kt íknuðkhkuLkku {ne{k yksu Ãký yøkkWLkk Mk{Þ{kt níkku íkuðku s {rn{k Au íku [ku¬Mk Ãkýu fne þfkÞ. MkkÄ÷e rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u AuÕ÷k 4 rËðMkÚke Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u ¼kE- çknuLkLkk rLk{o¤ nuíkLkku hûkkçktÄLkLkku íknuðkh WÕ÷kMkÃkqðof WsðkÞku Au. ðhMkíkk ðhMkkË{kt hk¾zeyku íkÚkk {eXkE ÷uðk çknuLkkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. MkkÄ÷e çkMk MxuLz ÃkkMku MkhËkh

Þwðíkeyku yLku ô{h÷kÞf ½hze çknuLkku îkhk Ãký ÃkkuíkkLkk ¼kELkk hûký {kxu hk¾zeyku ÷uðk ÃkzkÃkze Úkíke níke. íkuÚke s ÃkUzk, çkhVe íkÚkk [kuf÷uxkuLkk økeVx çkkufMk {kxu Ãký çknuLkku W{xe Ãkze níke. AuÕ÷k rËðMku ËwfkLkËkhku îkhk ¼kð{kt Ãký ½xkzku fhkÞku níkku yLku {k÷Lkku rLkfk÷ fhðk {kxu Mku÷Lke çkw{ku Ãkkzíkk níkk. ðk½kurzÞk ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt ¼kE- çknuLkLkk nuík r«íkLkku íknuðkh hûkkçktÄLkLke WÕ÷kMkÃkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe

hkßÞLkk Ãkþw Ãkh «ktík{kt ðu[e {khðkLkk »kzÞtºkLkku ÃkËkoVkþ

ðk½kurzÞk ðzkuËhk hkuz Ãkh yuMkxe yLku çkkEf ðå[u yfM{kík

økkuÄhkLkk çknkhÃkwhk{kt swøkkh h{íkk 15 ÍzÃkkÞk

„

Lkkr¤Þu¤e ÃkqLk{u ¼q ËuðkuLkku Þ¿kkuÃkrðík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðzkuËhk, íkk. 13

hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt ¼kE çknuLkkuLkwt Ãkrðºk Ãkðo hûkkçktÄLkLke ykLktË WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. hksÃkeÃk÷k ¾kíku su÷{kt fuËeçktÄwykuLku {rn÷k {tz¤ îkhk hûkkçktÄLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. sÞkhu rh{kLz nku{{kt yLkkÚk çkk¤fku fku÷us, þk¤kLke çknuLkku îkhk hûkkçktÄLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. sÞkhu hksÃkeÃk÷kLke fLÞk rðLkÞ {trËh þk¤kLke rðãkŠÚkLke çknuLkku îkhk Mkhfkhe çknuhk {wtøkkLke þk¤k{kt {wf çkrÄh çkk¤fkuLku hûkkçktÄLk fhkÔÞw níkwt. yksu hûkkçktÄLk çk¤uð Ãkðo hksÃkeÃk÷k ¾kíku [kuÞkoMkeLke ðkze íku{s rºkðuýeLke ðkze{kt 500 Úke ðÄw çkúkñ{kuyu sLkkuE çkË÷e Lkðe sLkkuE Äkhý fhðkLkku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. çkúñ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku {nuLÿ ÃktzÞk, LkÞLk Ãkwhkuneík, fuíkLk ÃkkXf, þ{ko ðøkuhuyu MkwtËh ykÞkusLk fÞwo níkwt. ¼qËuðkuyu swLke sLkkuE çkË÷eLku ðuËkufík {tºkkuå[kh rðÄe MkkÚku Lkðe sLkkuE

„

hksøkZÚke {æÞ «Ëuþ ÷E sðkíke 20 ¼utMkku Ãkku÷eMku ÍzÃke

nk÷ku÷, íkk. 13

Ãkt[{nk÷ MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk yLku hksøkZ Ãkku÷eMku MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe økwó çkkík{eLkk ykÄkhu hksøkZ LkSf Ãkkt[ ÃkÚkhk økk{uÚke økík Mkktsu økwshkík{ktÚke {æÞ«Ëuþ{kt ÷E sðkíke h0 ¼UMkku ®f{ík h ÷k¾ íku{s 8 ÷k¾Lke xÙf {¤e fw÷ 10 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku 3Lke ÄhÃkfz fhe MktzkuðkÞu÷k yLÞ 3Lku ðkuLxuz ònuh fhe yktíkhhkßÞ ÃkþwykuLke nuhkVuheLkwt LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ Úkðk ÃkkBÞku Au. çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk rsÕ÷kLke MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk øk]ÃkLkk Ãke.ykE. yu{.ðe. rffkýeLku økwó çkkík{e {¤e níke fuu økwshkík{ktÚke ÃkþwykuLke nuhkVuhe fhíke {æÞ«ËuþLke

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 14 Lkwt [k÷w

stçkwMkh [kufzeLkk

ðknLkkuLke yk hkuz Ãkh ¼khu yðh sðh òuðk {¤e Au. rçkúsLku fkhýu yufXe fhðk{kt ykðu÷e Ãkeze {kxe ðhMkkËe ÃkkýeLku fkhýu ZMk¤eLku hkuz Ãkh ÃkÚkhkR [wfe Au. Íh{h ðhMkíkk {u½hkòLku fkhýu Ãkeze [efýe {kxe{kt nk÷ çku rËðMk Ãknu÷k s MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe{kt 30 Úke ðÄw ðknLk [k÷fku yk hMíkk Ãkh yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. íktºkLke yk¤MkÚke yk¾hu MÚkkrLkf ÷kufku rðVÞko níkk yLku MÚkkrLkf ÷kufku Mkrník ðuÃkkhe ðøkuo yksu rsÕ÷k f÷uõxhLku yk çkkçkíku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk Aíkkt Ãký íktºk îkhk yks rËLk MkwÄe fkuR Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk yLku yksu Vhe yks hMíkk Ãkh fux÷kÞ ðknLk [k÷fku Vhe ÃkkAk yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkíkk yk¾hu MÚkkrLkf ÷kufku rðVÞko níkk. yksu MkðkhÚke s MÚkkrLkf ÷kufku îkhk stçkwMkh çkkÞÃkkMk [kh hMíkk Ãkh ÷kufku îkhk ¼khu ðknLkkuLkk hMíkk hkufe [¬kò{Lke ÂMÚkrík W¼e fhðk{kt

økUøk Mkktsu xÙf Lkt. yu{. Ãke. 09 yu[ S h39h{kt fux÷kf Ãkþwyku ¼heLku {æÞ«Ëuþ íkhV sðkLke Au. yk çkkík{eLkk ykÄkhu hksøkZ Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e økík çkÃkkuhÚke hksøkZ LkSf Ãkkt[ ÃkÚkhk økk{ ÃkkMku Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke. çkkík{e {wsçk Lktçkhðk¤e xÙf ykðe ÃknkU[íkk íkuLku yxfkðe xÙfLke íkÃkkMk fhíkk xÙfLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku {w~fuxkx çkktÄu÷e h0 ¼UMkku {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke xÙf{kt çkuXu÷k íkkuMkef {wMíkkf MkiÞË hnu. hík÷k{, MkÆk{ Mkehks W]Vu fÕ÷w ÃkXkLk hnu. ËknkuË fMçkk íku{s {nt{Ëy÷e y{sËy÷e ÃkXkLk hnu. ËknkuË fMçkkLke ÄhÃkfz fhe MktzkuðkÞu÷k çk[w Mkku{k Ãkh{kh hnu. ËknkuË, {nuçkwçk {Sík ¼ku÷k hnu. ðus÷Ãkwh (fk÷ku÷) íku{s MkiÞË Mk÷e{ fwhuþe hnu. rfÕ÷k Ëhðkò. {LMkwh ({æÞ«Ëuþ) Lku ðkuLxuz ònuh fÞko Au. ykðe níke. [kuíkhVLkk hMíkk ò{ fhkíkk yk¾hu íktºkLke ykt¾ ¾w÷íkk çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke ykðe ÷kuf xku¤k MkkÚku ðkík fhe {k{÷ku Xk¤u ÃkkzðkLkku «ÞíLk nkÚk ÄÞkuo níkku. Aíkkt Ãký ÷kufku Lk Mk{síkk íktºkyu íkwhík s Ãkøk÷k ¼hðkLke Vhs Ãkze níke. yk¾hu sðkçkËkhe íktºk îkhk íkífk÷eLk ¾kzk Ãkzu÷k hkuz Ãkh {ux÷ ÃkkÚkhðk{kt ykÔke hMíkkLkwt Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. íktºk îkhk Ãkøk÷k ÷uðkíkk yk¾hu ÷kufkuyu hMíkk hkufku yktËku÷Lk Mk{uxe ÷eÄwt níkwt.

økw{kLkËuð {trËhu

ͽrzÞk íkk÷fkLkk økw{kLkËuð nLkw{kLkS ËkËk {Lkw»ÞLkk økw{kLkLkwt Lkkþ fhLkkhk Mkk[k yLku Mk[kux Ëuð Au. ©kðý {kMk s Lk®n Ãkhtíkw Ëhuf þrLkðkhu yk {trËhu ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez ò{u Au. yMktÏÞ ÷kufkuLke çkkÄk {kLkíkk Ãkwhe fhLkkh yk Mkk[k ËuðLke þhý{kt síkk s {Lkw»ÞLkk økw{kLkLkwt Lkkþ ÚkkÞ Au. {kuxk yrÄfkheykuÚke {ktze {kuxku økòLkk hksfkhýeyku Ãký y®nÚke síkk ËkËkLkk ËþoLk fhðkLkwt [wfíkk LkÚke. ßÞkhu ©kðý {kMk{kt íkku økw{kLkËuð ËkËkLkk ËþoLkLkwt y÷øk s {nkíð Au suLku fkhýu Ëwh Ëwh økk{uÚke ÷kufku ËþoLku

ðk½kurzÞk, íkk. 13

ðk½kurzÞk ðzkuËhk hkuz WÃkh zku{uS [kufze LkSf ðzkuËhkÚke çku Þwðfku {k{kLku íÞkt hûkkçktÄLk rLkr{¥ku {¤ðk ykðíkk níkk íÞkhu ðk½kurzÞkÚke ðzkuËhk íkhV síke yuMkxe çkMk Lktçkh Ssu 18 ðkÞ 605Lkk çkMkLkk [k÷fu hkUøk MkkEz WÃkh çkMk ntfkhíkk Mkk{uÚke ykðíke çkkEf Lktçkh Ssu 16 yuMk.e 8955Lkk [k÷fku çkMk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk çktLkuð ÞwðfkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt ðzkuËhk ¾kLkøke (Mxh÷ªøk) nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðu÷ Au. çkkEf Mkðkhku ÞríkLk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷Lku Ã÷kMxef Mksohe fhðkLke Vhs Ãkzu÷ Au. sÞkhu rLk÷ rËÃkf¼kE Ãkxu÷LkkykuLku LkkLke {kuxe Eòyku Úkíkkt íkuykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe Au. yk yfM{kíkLke òý Úkíkkt ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk Lkkøkrhfku Ëkuze ykÔÞk níkk.

økkuÄhk, íkk. 14

©kðý {kMkLkk íknuðkhkuLkk rËðMkku LkSf ykððk MkkÚkk ykX Ãkqðuo swøkkheÞkyku Ãký ¾wýkyku yLku ¾kLkøke MÚk¤ku{kt ¾u÷ðk{kt ÔÞMík çkLÞk Au. íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk Ãký [kuíkhV ÃkuxÙku®÷øk òhe hk¾ðk{kt ykðíkk {n¥k{ fnuðkíkk {kuxk økòLkk ¾u÷eykuyu økúkBÞ rðMíkkhku{kt Äk{k LkkÏÞk Au. MkSoík ÃkrhÂMÚkrík ðå[u Ãký økkuÄhk þnuhLkk çknkhÃkwhk ÂMÚkík hk{kS {trËhLkk ykux÷kÃkh ònuh{kt swøkkh h{ðk{kt hûkkçktÄLkLke çkÃkkuhu ¾u÷eyku xku¤u ðéÞk níkk. su ytøkuLke þnuh yurzrðÍ™ ÃkeykR. ze.yu{. ÃkkhøkeLku çkkík{e {¤íkk MxkVLkk fuþð¼kR, çk¤ðtík®Mkn, Ãkðoík®Mkn, sÞuþ¼kR rðøkuhuLku MkkÚku hk¾e çkkík{eLkk MÚk¤u AkÃkku {kÞkuo níkku.swøkkh h{ðk{kt {Mík çkLku÷k ¾u÷eyku{kt Ãkku÷eMkLke y[kLkkf

yuLxÙeÚke ËkuzÄk{ {[e níke. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku [kuíkhV fkuzoLk fhe ÷uíkkt ík{k{ 15 ¾u÷eyku ÍzÃkkÞ økÞk níkk. Ãkku÷eMkLke yuLxÙeÚke rðMíkkh{kt ÷kufku yufºk ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku swøkkhLkk MkkÄLkku Mkrník hkufzk 8200 YrÃkÞk fçksu ÷R M{þkLk hkuz økkuÄhk ¾kíku hnuíkkt hksuþ WVuo ÷kuøke fuþð¼kR Mkku÷tfe, Ãktfs økýuþ¼kR {khðkze, rÃkÞw»k fk¤eËkMk Mkku÷tfe, WËu®Mkn {kuíke¼kR çkkheÞk, hkðS¼kR r[{Lk¼kR Ãkh{kh, Lkxw¼kR ¼ÞS¼kR Mkku÷tfe, Ãktfs þtfh¼kR Mkku÷tfe, MktsÞ fktrík÷k÷k Mkku÷tfe, fkirþf nMk{w¾¼kR [kinký, rfþkuh {tøk¤¼kR Mkku÷tfe, økýuþ WVuo ÃkkuÃkx MkðkS {khðkze, þi÷u»k ¼ÞS¼kR Mkku÷tfe, ÃkÃÃkw fktrík¼kR Mkku÷tfe, rËÔÞktøk çkk¤rfþLk Mkku÷tfe yLku ft[Lk çktMke÷k÷ [kinkýLke ÄhÃkfz fhe níke.

ykðu Au. ©kðý {kMkLkk Ëhuf þrLkðkhu økw{kLkËuð ¾kíku {kuxku ¼kíkeøk¤ {u¤ku Ãký ¼hkÞ Au. Mkwhík, fkuMktçkk, fhsý, Ãkk÷us, ¼Y[, þwõ÷íkeÚkeo, hksÃkeÃk÷k suðk Ëwh ËwhLkk økk{kuÚke Ãký ÷kufku økw{kLkËuð ËkËkLkk ËþoLku ykðu Au.

½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMku {hLkkh nhuþ Mkku÷tfeLkk {kuxk¼kR {nuþ Mkku÷tfeLke VrhÞkË ÷R xÙf [k÷f rðYØ yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe [k÷fLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. sÞkhu çkeS íkhV {]íkf nhuþLkk ÃkrhðkhsLkkuLku yfM{kíkLke òý Úkíkkt íkuLke çknuLkku Mkrník ÃkrhðkhsLkku nk÷ku÷ huVh÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk. sÞkt íku{Lkk yk¢tË yLku hku¬zÚke ðkíkkðhý{kt øk{økeLke Vu÷kR økR níke.

rðMíkkhku{kt çkeò íkçk¬k{kt ykðu÷ ðhMkkËu ¾uzqíkkuLku ¾wþ¾wþk÷ fhe ËeÄk Au. Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ykøkk{e rËðMkku{kt Mkkhk Ãkkf Wíkhþu suðe Mkkhk ¾uzqíkku hk¾e hÌkk Au. yk rðMíkkhku{kt rLk[kýðk¤k ¼køkkuLkk ¾uíkhku s¤çktçkkfkh suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkBÞw Au. yuftËhu Mkkhku ðhMkkË ðhMke hÌkkLkk fkhýu ðkøkhk íkk÷wfkLkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ykLktËLke ÷køkýe òuðk {¤e Au. ðkøkhk ¼Y[ íkk÷wfkLkk çkkuzoh Mk{e ¼q¾e ÞkËe{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄíkk ¼q¾e ¾kËe çku rfLkkhu ðnu Au. çkeS íkhV ¼Y[ íkk÷wfkLkk økk{ku suðk fu y{÷uïh, þt¾ðkz, LkðuXk, yufMkk÷, fuþhku÷, ¼kz¼qík, fkMkðk, {Lkkz, {nuøkk{, ¼wðk, ðuMkËzk,

çkunLkLkk nkÚku hûkk

yLku çku r{ºkku MkkRz{kt fwËe síkk ºkýuðLkku ykçkkË çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. nkux÷Lke Mkk{u s çkLkkð çkLkíkk nkux÷Lkk {kýMkku {ËË {kxu Ëkuze ykðe çk[e økÞu÷k ÞwðkLkkuLku rË÷k÷ku ykÃke Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. rsÕ÷k yuMk.xe.çke. íku{s nk÷ku÷ Ãkku÷eMk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[ íkk÷wfkLkk

ÃkkËheÞk, Ãk¾ksý, ÃkeÃk÷eÞk, fuþðký, {w÷uh, øktÄkh suðk økúkBÞ

CMYK

ËknkuË

ne. yk Ãkðo rLkr{¥ku ¼qËuðkuyu Mkk{wnef heíku Þ¿kkuÃkrðík çkË÷e níke. ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt ¼kE çknuLkLke Ônk÷Lkku íknuðkh ©æÄkÃkwqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. hûkkçktÄLkLkku íknuðkh WÕ÷kMkÃkqðof heíku Wsððk{kt ðk½kurzÞkðkMkeyku Ãký fkuE fMkh hk¾íkk LkÚke. AuÕ÷e ½ze MkwÄe hk¾zeykuLke ËwfkLkku Ãkh {rn÷kykuLkku ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. íkuÚke ðk½kurzÞk swLkk çkMk MxuLz ÃkkMku [ktËLke [kuf, fw{kh þk¤k ÃkkMku, økktÄe çkkøk ÃkkMku íku{s ÷kÞçkúuhe [kh hMíkk rðMíkkh{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤íke níke. íkus rËðMk Ëhr{ÞkLk xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. LkMkðkze Þ¿kkuÃkrðík ©kðýe ÃkqLk{u ¼qËuðkuyu Þ¿kkuÃkrðík çkË÷e níke. LkMkðkze hk{LkkÚk {nkËuðLkk {trËhu LkMkðkzeLkk ¼qËuðkuyu yufºk ÚkE Mk{wn{kt Þ¿kkuÃkrðík çkË÷e níke. hûkkçktÄLk rLkr{¥ku çku rËðMk yøkkWÚke hûkkLke ¾heËe {kuxk «{ký{kt ÚkE níke. hk¾zeðk¤kyku {eXkELke ËwfkLkkuyu yLku fkÃkzðk¤kykuLke ËwfkLku hûkkçktÄLk rLkr{¥ku ½hkfe òuðk {¤e níke. çknuLk ¼kELkk nkÚku hk¾ze çkktÄe ¼kELke «økíke yLku Mkkhk MðMÚkkÞLke

ytf÷uïh™k ‚kih¼ ™„h™k {fk™{ktÚke 2 ÷k¾™e ŒMfhe (…úrŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk. 13

{Lkkufk{Lkk fhíke nkuÞ Au yLku ¼kE ÃkkuíkkLke çknuLkLke hûkkLke sðkçkËkhe ÂMðfkhe çknuLkLku þw¼uåAkyku ÃkkXðíkk nkuÞ Au. AkuxkWËuÃkwh AkuxkWËuÃkwh ykihMktøk LkËe rfLkkhu ykðu÷ fk{LkkÚk {nkËuðS {trËh ÃkkMku Þ¿kkuÃkrðík çkË÷ðk ytøkuLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼qËuðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ©kðý MkwË ÃkqLk{Lkk rËðMku hûkkçktÄLk yLku Þ¿kkuÃkrðíkLkku fkÞo¢{ ¾qçk WíMkknÃkqðof WsðkÞ Au. sLkkuE çkúkñýku {kxu ¿kkLkrLkcLkw «ríkf Au. çkk¤f {kuxku ÚkkÞ yux÷u íkuLku þk†kuLkk MktMfkhku ykÃkðk {kxu sLkkuE VhSÞkík ykÃkðk{kt ykðu Au. økkuÄhk hûkkçktÄLk (çk¤uð) Lkk Ãkrðºk íknuðkhLke økkuÄhk Mkrník rsÕ÷k{kt WíMkkn¼uh rsÕ÷kðkMkeykuyu Wsðýe fhe níke. Mk{økú çkòhku{kt {kºk hk¾ze, V¤ V¤kËe yLku {eXkEVhMkkýLke ËwfkLkku rMkðkÞ çkòhku çktÄ òuðkÞk níkk. {u½hkòyu Ãkkt[ Ãkkt[ rËðMk çkkË rðhk{ Ãkk¤íkk íknuðkhLke WsðýeLkk WíMkkn{kt MkkiLku çk{ýku ðuøk {¤e sðk MkkÚku Ãkkt[ rËðMkÚke ½h{kt fuË çkLku÷k ÃkrhðkhsLkkuLke

[n÷ Ãkn÷ ðå[u çkòhku{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. ËknkuË yksu hûkkçktÄLk Ãkðuo çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk ¼kRykuLkk ½hu sR ¼kRykuLku hk¾ze çkktÄe ¼kRLke Mkw¾ Mk{]ÂæÄ {kxu ykuðkhýk ÷eÄk níkk. sÞkhu ¼kRykuyu ÃkkuíkkLke çknuLkLke hûkk {kxuLkwt ð[Lk ykÃke ÞÚkk þÂõík ¼ux Mkkuøkkhku ykÃke. hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe htøku[tøku fhe níke. ¼wËuðku îkhk ©kðýe Ãkðo ytíkøkoík rðrðÄ MÚk÷kuyu Þ¿kkuÃkrðík çkË÷ðk{kt ykðe níke. yksu hûkk çkktÄðkLkwt {wnwoík çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkÚke Mkkts MkwÄe nkuðkLku fkhýu ËknkuËLkk økktÄe[kuf, LkuíkkS çkòh, LkøkhÃkkr÷fk [kuf, íku{s ËÞk¤w nLkw{kLk {trËhLke ykMkÃkkMk {tzkÞu÷e hk¾zeLke nkxzeyku Ãkh çknuLkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. íku{s þnuhLke {eXkR íku{s VhMkkýLke ËwfkLkku Ãkh Ãký ¼khu íkzkfku òuðk {éÞku níkku. yk ð»kuo ËqÄLkk ¼kð{kt Mkíkík ÚkR hnu÷k ðÄkhkLku fkhýu {eXkRLkk ¼kðku{kt økík ð»ko fhíkk rf÷kuyu YrÃkÞk 50 Úke 100 MkwÄeLkku ðÄkhku Úkíkkt ÷kufkuyu {eXkR ¾heËeLkk çksux{kt fkÃk {qfÞku níkku.

¼h [ku{kMku ÃkkðesuíkÃkwh{kt ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx þY

ytf÷uïh Œk÷wfk™k ytËkzk„k{u ykðu÷e ‚kih¼™„h ‚ku‚kÞxe™k ƒt„÷k ™t-21{kt hnuŒk rð™kuË[tËÙ fktrŒ÷k÷ ‚kÄw™k {fk™ …h „Œ {kuze hkºke™k 1 ðkøÞk Úke 4 ðkøÞk ‚wÄe™k ‚{Þ„k¤k{kt fux÷ktf yòÛÞk ŒMfhku ºkkxfÞk nŒk. ŒMfhkuyu ft…kWLz™ku Ëhðksku ¾ku÷e {fk™™kt …kA¤™k ¼k„u ykðu÷k ËhðksuÚke ytËh «ðu~Þk nŒk. ŒMfhkuyu rŒskuheu ¾ku÷e ytËhÚke 1.50 ÷k¾ Yr…Þk hkufzk ŒÚkk ‚ku™k [ktËe™k ½huýk {¤e fw÷ 2.05 ÷k¾ Yr…Þk™e [kuhe fhe hkºke™k ytÄfkh{kt Vhkh ÚkE „Þk nŒk. yk ƒkƒŒ™e òý {fk™ {kr÷fku™u ‚ðkhu ÚkŒkt Œuykuyu SykEze‚e …ku÷e‚™u ½x™k™e òý fhe nŒe. …ku÷e‚u ½x™k MÚk¤u Ëkuze sE ŒMfhku™wt …„uY {u¤ððk™k «Þk‚ku nkÚk ÄÞko nŒk. …ku÷e‚u rð™kuË[tËÙ ‚kÄw™e VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkðe suíkÃkwh, íkk. 13

ÃkkðesuíkÃkwh økk{{kt [ku{kMkk{kt AuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke yzÄku s f÷kf Ãkkýe ykÃkíkk økk{{kt ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx þY ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. suLke Mkk{u Ãkt[kÞík îkhk ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt Lk ykðíkkt økúk{sLkku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. ÃkkðesuíkÃkwh Lkøkh{kt økúk{ Ãkt[kÞík îkhk rËðMk{kt çku f÷kf Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke [ku{kMkkLkk ðhMkËk ðhMkkË{kt {kºk yzÄku s f÷kf Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkk økk{{kt ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx þY Úkðk ÃkkBÞku Au. [ku{kMkkLke Éíkw [k÷e hne Au. økk{{kt Xuh Xuh øktËfeLkk Zøk ¾zfkÞu÷k òuðk {¤u Au. WÃkhÚke AuÕ÷k [kh rËðMkÚke Mkíkík Ãkzíkk ðhMkkË{kt yzÄku f÷kf{kt {kºk ÃkeðkLkk Ãkkýe yÃkkíkw nkuðkÚke ÷kufkuLke «kÚkr{f sYheÞkíkku {kxuLkk Ãkkýe {kxu ðhMkíkk

ðhMkkË{kt Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðkLkku ðkhku ykÔÞku Au yLku {níðLke ðkík yu Au fu ÃkkýeLkk ÃkwhðXkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu økúk{ Ãkt[kÞík îkhk fkuE ðifÂÕÃkf ÔÞÔMkÚkk Ãký fhðk{kt ykðíke LkÚke. økk{Lkk MkhÃkt[ MkkÚku xur÷VkuLkef ðkík[eík fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu, ykÃkýk økk{Lkku ÃkkýeLkku fwðku ykuhMktøk LkËeLkk Ãkx{kt Au yLku yk fwðk{ktÚke xktfe{kt Mktøkún fhðk{kt ykðu Au yLku íÞktÚke økk{{kt ykÃkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke ykuhMktøk LkËe{kt ykðu÷k ÃkwhLku fkhýu LkËeLkk fwðk{ktÚke ÃkkýeLke xktfe MkwÄeLke ÃkkEÃk ÷kELk íkqxe økE nkuðkÚke Ãkkýe Ãkwhíkw Mktøkún Úkíkw LkÚke. suÚke økk{{kt yzÄku s f÷kf Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au. sÞkhu íkuykuLku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ytøku ÃkqAÞw íÞkhu íkuykuLku ¼kLk ÚkÞwt fu y{u ykðíkefk÷Úke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fheLku økk{{kt xuLfh îkhk Ãkkýe ÃknkU[kzeþwt.

yk{Ëzk, suðk økk{ku {u½hkò {Lk{wfeLku ðhMkíkk yk rðMíkkhku{kt rLk[kýðk¤k ¾uíkhku{kt s¤çktçkkfkh suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkBÞw Au. yufÄkhk ðhMke hnu÷k ðhMkkËLkk fkhýu ¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk ¼Y[ íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt rLk[kýðk¤k ¾uíkhku nk÷ s¤çktçkkfkh Úkðk ÃkkBÞk Au. ¾uíkhku òýu Mkhkuðhku{kt VuhðkÞk nkuÞ íku{ yk rðMíkkh{kt sýkE hÌkw Au. yk ¼Y[ rsÕ÷k{kt yufÄkhk ðhMke hnu÷k {u½hkò {Lk {wfeLku ÄhíkeÃkwºkku ¾wþ¾wþk÷ òuðk {¤e hÌkk Au.

{nkuÕ÷kLke {MSË{kt fwhykLk þheVLkku ¾í{ Úkíkku Lkne nkuÞ íkku çkeS {MSË{kt sðw òEÍ Au. xwtf{kt ÃkuþE{k{ Mkne(¾Y) ÃkZLkkh nkuðku òuEyu Au. fkuE ykË{eyu EþkLke Lk{kÍ s{kyíkÚke ÃkZe Ãkhtíkw íkhkðen s{kyík MkkÚku ÃkZe Lkne íkku íku rðíkh s{kyík MkkÚku ÃkZe þfu Au.(Ëwhuo {wgkh) íkhkðenLke Lk{kÍ fkuE (þhE) fkhý ðøkh çkuMkeLku ÃkZðe {fYn Au. yLku fux÷kf E{k{kuLkk {Ínçk{kt íkku íkuðe Lk{kÍ Úkþuu s Lkne.(Ëwhuo {wgkh)

nkuÞ íkku çkeS {MSË{kt sðw òEÍ Au. yÚkðk çkeS {MSËLkku E{k{ Mkkhk yðksðk¤ku nkuÞ yÚkðk ÃkkuíkkLkk

Ãkhe¾-{kLktË{tºke, ©e ðkMktíkeçkuLk rËðkLkS-òuELx Mku¢uxhe, íkÚkk ©e ¼wÃkuLÿ¼kE økktÄe íkÚkk yLÞ f{exe

MkÇÞku, rMkrLkÞh MkexeÍLk øk]ÃkLkk 100 MkÇÞkuLku økeíkk æðrLk yÃkoý fhe níke MkkÚku MkkÚku ©e y÷Þ¼kE {kuËe íkÚkk MkkÚke økeíkfkhku îkhk MkÇÞkuyu hku[f yLku MktðuËLkþe÷ økeíkku Mkkt¼¤e ík{k{u «MktøkLku yLkwYÃk økeíkkuÚke n»kkuoÕ÷kMk yLkw¼ÔÞku níkku. çkÚko zu rLkr{¥ku ©e hrMkf¼kE hkýkyu ðze÷©e Mð.Xkfh MkknuçkLke ÃkwÛÞríkrÚk íkÚkk økeíkk æðrLk rðþu hku[f {krníke ykÃke níke. yu{Lkk Éýe©e ðMktík÷k÷ òu»keyu yLÞ ðze÷kuÚke Ãkrhr[ík ÚkE økeíkk æðrLk rðíkhý fhíkk Mktíkku»k yLku ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. íkÚkk íku{Lkk MLkune sLkkuLku íkÚkk Ãkrhr[íkkuLku Ãký Ãk00 ÃkwÂMíkfk yøkkW yÃkoý fhkR níke.

h{ÍkLk þheVLke

rMkrLkÞh MkexeÍLkkuLku

14-08-2011 Bharuch-Narmada  

hûkkçktÄLkLkk rËðMku ¼q¾e LkËeLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh (Mkt.LÞw.Mk.) ðkøkhk,íkk.13 («ríkrLkrÄ îkhk)...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you