Issuu on Google+

CMYK

SATURDAY, 14 AUGUST 2010

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

fkUøkúuMk{kt ÃkËkrÄfkheykuLke ðhýeLkk rðhkuÄ{kt yLkufLkkt hkSLkk{kt

LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk Lkðk {k¤¾kLkk økXLk MkkÚku s ¼zfku ÷kufþkneLku Lkuðu {qfe Ãkkt[ Ëþ fkUøkúuMkeykuu ¼uøkk {¤eLku çkÄwt çkkhkuçkkh Lkk{ku Lk¬e fhe ÷uðkÞkLkku ykûkuÃk „ fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku Ãký ÷ur¾ík{kt VrhÞkË „

LkðMkkhe, íkk. 13

LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMkLkwt íkksuíkh{kt su {k¤¾w ònuh fhðk{kt ykÔÞtw Au, íku yufíkhVe yLku ík½÷¾e heíku ònuh fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkðeLku LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk {nk{tºke rðhuLÿ ËuMkkR MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{kt ykÃke Ëuíkku Ãkºk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷Lku {kuf÷e ykÃkíkk LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMk{kt ¼qftÃk MkòoÞku Au. yk {k{÷u fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku hsqykík fhkE Au. LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk yøkúýe yLku òýeíkk

{kAeðkz{kt økkÞLkk íkkuVkLk ytøku Vhe f÷ufxhLku VrhÞkË

LkðMkkhe íkk:13

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {kAeðkz(ykuts÷)økk{u yuf h¾zíke økkÞ yíÞkh MkqÄe{kt 25Úke 30 ÷kufku WÃkh nw{÷ku fhe [qfe Au. su Ãkife yuf ð]æÄLkwt fÁý {kuík LkeÃksÞw níkw suÚke ºkkMku÷k økk{ðkMkeykuyu ftxk¤e LkðMkkhe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke ½xíkw fhðk {ktøk fhe Au. s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ËheÞk rfLkkhu ykðu÷ {kAeðkz (ykuts÷) økk{u yuf økkÞu nknkfkh {[kÔÞku Au. yk h¾zíke økkÞÚke ÷kufku{kt ¼khu zh òuðk {¤e hÌkku Au. yk økkÞ øk{u íÞkhu y[kLkf ÷kufku WÃkh nw{÷ku fhíkk ÷kufkuyu økk{{kt Lkef¤ðwt {w~fu÷ çkLÞw Au. yk íkkuVkLke økkÞu yíÞkh MkqÄe{kt 25Úke 30 ÷kufku Lku Eò ÃknkU[kze Au. su Ãkirf økk{Lkk yuf ð]æÄ økkuÃkk¤¼kR {kuíke¼kR xtzu÷ WÃkh nw{÷ku fhíkk íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃksÞw níkw. suÚke ftxk¤u÷k økúk{sLkkuyu LkðMkkhe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhe níke

yuzðkufux «íkkÃk®Mkn {rnzk fu suyku rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk Ãkqðo {nk{tºke Au íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkksuíkh{kt LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt fkUøkúuMkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe fhðk {kxu su heík hMk{ yÃkLkkððk{kt ykðe Au íku rçkLk÷kufþkne heík Au yLku {kºk økýíkheLkk Ãkkt[ Ëþ ÷kufkuLku çkku÷kðeLku MkkÚku {¤eLku rLkheûkfkuLke nkshe{kt ÃkËkrÄfkheykuLkk Lkk{ Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. {k¤¾kLke h[Lkk{kt Mkh{wÏkíÞkh heík hMk{ku yÃkLkkððk{kt ykðe Au yLku íku økuhçktÄkhýeÞ Ãký Au yLku íkuLke MkkÚkuMkkÚku «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk su Mkq[Lkku fhðk{kt ykÔÞk níkk íkuLku ½ku¤eLke Ãke sðk{kt ykÔÞk Au. òu fu ykðe heík¼kíkLkk rðhkuÄ{kt íku{Lkk Mkrník LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk {nk{tºke rðhuLÿ ËuMkkR, {kS ÄkhkMkÇÞ ðMktík¼kE Ãkxu÷, s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk «{w¾ MkwLke÷ Ãkxu÷, MkrníkLkk yLkuf nkuÆuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk nkuÆkyku ÃkhÚke hkSLkk{kt ykÃke Ëuíkku yuf Ãkºk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkæÄkÚko¼kR Ãkxu÷Lku {kuf÷e ykÃÞku Au íkuLke MkkÚku LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMk{kt [k÷e hnu÷e ykÃk¾wËþkneLke Mkk{u fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku Ãký ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.

™ð‚khe rsÕ÷k{kt ÷uÃxku.Lkku fuh òhe : ðÄw 4 fu‚ : yuf™wt {kuŒ ™ð‚khe, Œk.13

™ð‚khe{k ÷uÃxku. ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ykshkus ™ð‚khe{kt ÷uÃxku.™k ðÄw 4 fu‚ ™kutÄkðk MkkÚku fw÷ yktf 36 …h …nkutåÞku Au. sÞkhu yuf™wt {kuŒ ÚkŒk {hýktf 5 ÚkÞku Au. ÷uÃxku.™ku ‚kiÚke ðÄw «¼kð [e¾÷e{k skuðk {¤e hÌkku Au. su{kt rsÕ÷kLkk 36 fu‚ …ife 20 fu‚ y™u 5 {kuŒ …ife 4 {kuŒ [e¾÷e íkk÷wfkLkk LkkUÄkÞk Au.

™ð‚khe{kt ykshkus ÷uÃxku.™k ðÄw 4 ËËeo™ku W{uhku ÚkÞku níkku, su{k þi÷uþ ™„e™¼kR n¤…rŒ (W.ð.19, hnu. ‚kËf…kuh [e¾÷e)™u r‚rð÷ nkurM…x÷{kt ‚khðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au, ƒeò fu‚{kt [e¾÷e™k ¼ihðe „k{™k [tÿðŒe þktŒw¼kR …xu÷ (W.ð.17) ™u ð÷‚kz fMŒwhƒk nkurM…x÷{kt þtfkM…Ë ÷uÃxku.Lkk ËËeo íkhefu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. sÞkhu

ðktMkËk{kt {nu÷ LkSfÚke {nkfkÞ ysøkh ÍzÃkkÞku

ðktMkËk, íkk. 13

ðktMkËkLkk hkò rËøkrðsuLÿ®MknLkk {nu÷ ÃkkMku ysøkh Ëu¾kíkk íkuLke òý WLkkE yurLk{÷ Mkurðtøk MkkuMkkÞxe MktMÚkkLkk fkÞofíkkoykuLku fhíkk íkuyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e ysøkhLku Ãkfze støk÷{kt Akuze {wõÞku níkku. nk÷ ðhMkkËLke Éíkw{kt ysøkh Ãkkýe{kt íkýkELku hnuýktf rðMíkkh{kt ykðe ÃknkU[u Au yLku {fkLkLke ykMkÃkkMk ¾kuhkf þkuÄðk {ktzu Au. ykðku s

yuf rðþk¤ ysøkh ykshkus ðktMkËkLkk hkò rËøkrðsuLÿ®Mkn Mkku÷tfeLkk {nu÷ ÃkkMku Ëu¾kíkk íkuLke òý WLkkELkk yurLk{÷ Mku®ðøk MkkuMkkÞxe MktMÚkkLku fhíkk MktMÚkkLkk fkÞofíkkoyku íkkífkr÷f {nu÷ ÃkkMku sE ¼khu snu{ík çkkË ysøkhLku Ãkfze ÷kufkuLku ¼Þ{wõík fÞko níkk. yksøkhLku støk÷{kt Akuze {qfkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yurLk{÷ Mku®ðøk MkkuMkkÞxe MktMÚkkLkku hkò Mkknuçku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷k LkðMkkhe Ãkkr÷fkLkk yufkWLxLx MkMÃkuLz LkðMkkhe, íkk. 13

32,950 Y.Lkku [uf {u¤ððk {nt{Ë y÷e nwMkuLk LkðMkkhe{kt ÷k¼kÚkeoLku økheçk fÕÞký {u¤k ÍktÃkkðk÷k íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke hMkeËkçkuLk fux÷kf ÞkusLkk nuX¤Lke {u¤ðu÷e ÷kuLkLke MkçkrMkzeLkku [uf rËðMkÚke Äh{æk¬k ¾kíkk níkk yLku Ãkkr÷fkLkk ykÃkðk LkøkhÃkkr÷fkLkk yufkWLx rð¼køkLkk çku yufkWLx þk¾kLkk yufkWLxLk {tøkw¼kR AøkLk¼kR f{o[kheykuyu Y.3 nòhLke ÷kt[ {ktøkíkk ík÷krðÞk íkÚkk íku{Lkk ykrMkMxLx [tÃkkçkuLk økkuXðkÞu÷k Mkwhík yuMkeçkeLkk Axfk{kt íku çktLku ÷kt[ ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷u MkçkrMkzeLkk [uf ykÃkðkLkk fk{ ÷uíkkt htøkunkÚku ÍzÃkkÞkt níkkt {kxu «Úk{ Y.10 nòhLke su{kt Ãkkr÷fkLkk xuBÃkhhe {rn÷k f{o[kheLku {køkýe fhe níke, su çkkË Y yufkWLxLxLku MkMÃkuLz Ãký Aqxe fhkR : økheçk 3 nòh{kt þux÷{uLx ÚkÞwt fhðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu níkwt suÚke {nt{Ë y÷e fÕÞký {u¤kLke ÞkusLkk nwMkuLk ÍktÃkkðk÷k íkÚkk xuBÃkhhe fk{ fhíke f{o[khe nuX¤ MkçkrMkzeLkku [uf íku{Lkk ÃkíLke hMkeËkçkuLku {rn÷kLku Awxe fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk ykÃkðk ÷kt[ {tøkkE níke Mkwhík yuLxe fhÃþLk {¤u Au. çÞwhku{kt VrhÞkË ykÃkíkk økwshkík Mkhfkh îkhk çkuhkusøkkh ÷kufkuLku hkuS Mkwhík yuMkeçkeLke xe{u MxkVu yk ytøku xÙuÃkLkwt ykÞkusLk hkuxe {¤e hnu íku {kxuLke ÞkusLkk{kt LkðMkkhe furÃkx÷ fÞwO níktw. yk ð¾íku çktLku f{o[kheyku ÷kt[ ÷uíkk htøku yuÃkkxo{uLx Íðuhe Mkzf ¾kíku hnuíkk {nt{Ë y÷e nkÚku ÍzÃkkR økÞkt níkkt. yk fuMk{kt Lkøkh Ãkkr÷fkyu nwMkuLk ÍktÃkkðk÷k ykuxkurhûkk ¾heËðk Y.1,30 yufkWLxLx {tøkw¼kR ík÷krðÞkLku MkMÃkuLz fÞko Au, nòhLke ÷kuLk {u¤ðe níke yLku ¼hÃkkR Ãký fhe ßÞkhu Ãkkr÷fk{kt xuBÃkhhe íkhefu fk{ fhíkk [tÃkkçkuLk níke. yk ÷kuLk ÃkuxuLke MkçkrMkzeLke 25 xfk hf{ Ãkxu÷Lku Awxkt fhðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Äk{Äq{kLke …rhýeŒkLkk {]íÞw fuMk{kt ºkýLkk ykøkku í khk ò{eLk Lkk{t s q h fhtx ÷køkíkk ÃkrhýeíkkLkwt {]íÞw „

ÚkÞk çkkË rÃkíkkLku þtfk síkk VrhÞkË ÚkE níke

™ð‚khe,Œk.13

[e¾÷e Œk÷wfk™k Äk{Äw{k „k{uu ðesfhtx ÷k„íkk yuf ÃkrhýeíkkLkwt {kuŒ LkeÃksíkk {kuík ytøku þtfk síkk …rhýeŒk™k ‚k‚rhÞktyku rðÁØ [e¾÷e …ku÷e‚ {Úkf{kt …rhýeŒk™k r…Œkyu VrhÞkË ykÃke níke. yk fuMk{kt yuf {rn÷k Mkrník ºký ykhkuuÃkeLkkt ykøkkuíkhk ò{eLk LkðMkkhe fkuxuo VøkkÔÞk Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk {q¤ ËkËhk™„h nðu÷e™k {u½ðk¤ „k{u hnuŒk h½w¼kR Œw¤ò¼kR …xu÷™e …wºke þkhËkƒu™™k ÷ø™ 7 ð»ko y„kW [e¾÷e™k Äk{Äw{k „k{u hnuŒk zkÌkk¼kR …xu÷Lkk Ãkqºk rð…w÷ ‚kÚku ÚkÞk nŒk. yk ÷ø™ ƒkË þÁykŒ{kt Œu{™wt Sð™ ÔÞðrMÚkŒ [kÕÞwt nŒwt y™u yk Ëhr{Þk™ yuf …wºk y™u …wºkeLkku Ãký sL{ ÚkÞku níkku.

7

…htŒw AuÕ÷k 4-5 ð»koÚke Œu{™e ðå[u yðkh™ðkh ͽzku ÚkŒk y™u rð…w÷ Œu{™e …wºke MkkÚku {khÍwz fhíkku níkku. yk ‚kÚku Œu™k ‚k‚w ‚‚hk …ý ðnw þkhËkçkuLkLku {khÍqz fhŒk nŒk. „Œ 29{e™k hkus f…zkt ‚wfðŒe ðu¤k fhtx ÷k„Œk þkhËkƒu™ {kuŒ™u ¼uxÞkt nŒkt. su çkkË ÃkrhýeíkkLkk rÃkÞh{kt ÃkrhðkhsLkku{kt þtfk WÃksíkk níke. Auðxu rÃkíkkyu …wºke™k ‚k‚rhÞktyku rðÁØ [e¾÷e …ku÷e‚ {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.su{kt MkkMkrhÞkt rðÁØ ykûkuÃkku Úkíkkt „w™ku Ëk¾÷ fhkÞku nŒku íÞkhÚke ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík rðÃkw÷¼kR zkÌkk¼kR Ãkxu÷ (W.ð.31), MkMkhk zkÌkk¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷, MkkMkw Ãkw»ÃkkçkuLk zkÌkk¼kR Ãkxu÷ Vhkh nŒk yLku Ãkku÷eMkÚke çk[ðk ºkýu ykhkuÃkeykuyu ò{eLk WÃkh Aqxðk LkðMkkhe fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk ðfe÷ {khVíku ykøkkuíkhk ò{eLk {kxu yhS fhe níke yk yhSLku LkðMkkheLkk r«.yuLz MkuþLMk ss yu{.yu{.MkiÞËu Lkfkhe fkZe Au.

CMYK

hk™ðuhe™k ÷û{eƒu™ zkÌkk¼kR …xu÷(W.ð.48) ™u ™ð‚khe r‚rð÷{kt y™u s÷k÷…kuh™k f™uhk „k{™k Œus‚ s„Ëeþ …xu÷ (W.ð.14)™u …ý ™ð‚khe r‚rð÷ nkurM…x÷{kt ‚khðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu „Œ 10{eyu ‚kËf…kuh …eyu[‚e{kt ¼hŒe ÚkÞu÷k y™u íÞkhƒkË ‚whŒ r‚rð÷{kt rþ^x ÚkÞu÷k ðÕ÷¼¼kR ™k™w¼kR …xu÷(W.ð.53)™wt „Œhkus {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt.

[e¾÷e Œk÷wfk{kt ÷uÃxku.yu ¼khu fuh ðŒkoðe 4 sux÷k „heƒ ¾uŒ{sqhku™ku ¼ku„ ÷eÄku Au. ykhkuøÞ ¾kŒk îkhk [e¾÷e …h ðÄw æÞk™ fuLÿeŒ fhðk™e ŒkŒe sÁrhÞkŒ Q¼e ÚkR Au. nk÷ 3 rËð‚Úke ðh‚kËu rðhk{ ÷eÄku Au, AŒkt [e¾÷e{ktÚke þtfkM…Ë ÷uÃxku.™k fu‚ku ykðe hÌkk Au íÞkhu [e¾÷e …tÚkf{kt fkÞohŒ ¾uŒ{sqhku {kxu VheÚke òøk]rŒ fuB… hk¾ðk™e ŒkŒe sÁrhÞkŒ Q¼e ÚkR Au.


CMYK

SATURDAY, 14 AUGUST 2010

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

fhðzLkk ÞwðkLkLkk {kuíkÚke W~fuhkÞu÷k ðkÃke Ãkkr÷fkLke xeÃke fr{xeLke çkuXf 16{eyu ÃkrhðkhsLkkuLke nkuÂMÃkx÷{kt íkkuzVkuz

Happy Birthday Wi t h

ðkÃke. íkk. 13

QÕkxe Úkíkkt Ëk¾÷ fhkÞuu÷k ÞwðkLkLkwt [kuðeMk f÷kf{kt s {kuík ÚkÞwt níkwt „ ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe Ãkhík Vhíkk ÷kufkuyu ÷kþ MkkÚku s nÕ÷ku çkku÷kÔÞku „

¼ð Ãkxu÷ 14-8-08 {hku÷e

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

ðkÃke. íkk. 13

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) Email: editorial.surat@sandesh.com

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkzeLke ÃkrhýeíkkLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkkt {kuøkhkðkze rðMíkkhLke Ãkrhýeíkkyu fkuRf yøkBÞ fkhýkuMkh rVLkkR÷ Ãke sR, Sðíkh xwtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. {kuøkhkðkzeLkkt nLkw{kLk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk rð¼kËuðe r¢»Lk[tÿ þ{ko, W.ð.22yu økíkhkus fkuRf yøkBÞ fkhýkuMkh rVLkkR÷ Ãke sR, Sðíkh xwtfkððkLkku «ÞkMk fhíkkt, íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR Au.

ðkÃke LksËefLkkt fhðz økk{Lkkt {kÌkkðtþe Vr¤ÞkLkkt LkðÞwðkLkLkwt ykfrM{f {ktËøke{kt økýíkheLkkt f÷kfku{kt s {kuík Úkíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku, Vr¤ÞkLkkt hneþkuyu ðkÃke økkuËk÷Lkøkh rMÚkík nkurMÃkx÷{kt ÃkkuuMx{{kuxo{ çkkË {]íkËunLku ÷R sR ¼khu íkkuzVkuz fhðkLke çkLku÷e çkeLkkyu [f[kh MkkÚku íkçkeçke yk÷{{kt ¼Þ Vu÷kÔÞkLkwt rLknk¤ðk {éÞw níkwt. yk «fhýLke «kÃík {krníke yLkwMkkh fhðzLkkt {kÌkkðtþe Vr¤ÞkLkkt hneþ sÞuþ¼kR Þþðtík¼kR {kÌkkðtþe (W.ð.20) økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu ykX ðkøÞu Lkkufheyu sðk rLkf¤íkku níkku íÞkhu yuLku çku ºký WÕxeyku ÚkRLku VMkzkR Ãkzíkkt yu ÞwðfLku ðkÃke ¾kíkuLke økkuËk÷Lkøkh rMÚkík SðLkËeÃk nkurMÃkx÷{kt Lkðk ðkøÞu ÷kðe Ëk¾÷ fhkÞku níkku. økwYðkhu hkºkeLkkt ykXyuf ðkøÞkLkkt Mkw{khu yu ËËeoLku RLsufþLk yÃkkÞk çkkË yuLke íkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíke sýkíkkt yu ÞwðfLku ©Øk nkurMÃkx÷ [÷k ¾kíku rþ^x

fhkÞku níkku. ßÞk Mkkhðkh ËhBÞkLk þw¢ðkhu {¤Mfu Ãkkt[ ðkøÞkLkkt yhMkk{kt yu {kuíkLku ¼uxÞku níkku. yk ÞwðfLke íkrçkÞík y[kLkf økwYðkhu Mkðkhu çkøkzÞk ÃkAe [kuðeMk f÷kf{kt s yu LkðÞwðkLkLkwt {kuík ÚkðkÚke øk{økeLkeLkkt ðkíkkðhý {æÞu xku¤k{kt W~fuhkx Vu÷kíkk ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe [÷k Mkeyu[MkeÚke fhðz Ãkhík Vhíkk {]íkfLkkt MkøkktMkçktÄe, r{ºkkuLkkt xku¤kyu SðLkËeÃk nkurMÃkx÷u {]íkfLke ÷kþ MktøkkÚku ÄMke sR nkurMÃkx÷{kt ¼khu íkkuzVkuz fheLku ðkíkkðhý íktøk çkLkkðe ËeÄw níkwt. çkkË{kt Ãkku÷eMkLkkt ykøk{Lk Úkfe rMÚkrík fkçkw{kt ykðe níke. yLku {]íkfLkkt MkçktÄeykuLku Mk{òðxÚke hðkLkk fhkÞk níkk. yk ½xLkk Mkçkçk ÃkAeÚke SðLkËeÃk nkurMÃkx÷Lkkt íkçkeçk îkhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË yÃkkR Au. ßÞkhu yk ÞwðfLkkt {kuík Mkçkçk ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku MkeykhÃkeMke 174 yLðÞu yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe sYhe fkøk¤ku fÞko Au. ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt yøkkW nrhÞk hkuxhe

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke xkWLk Ã÷kLkªøk yuLz rMkxe RB«wð{uLx fr{xeLke çkuXf nkurMÃkx÷{kt f÷Mkh økk{Lkkt ÞwðfLkkt Ãkkt[ {rnLkk çkkË Mkku{ðkh íkk. 16 {kuhkRLke ftÃkLke{kt rðsfhtxÚke {kuík ykuøkMxLkkt hkus {¤þu. fr{xe yæÞûk ÚkÞkLkkt feMMkk{kt íkkuzVkuz ÚkÞk ÃkAeLke yk ©{rík ntMkkçkuLk Ãkxu÷Lkkt ðzÃký nuX¤Lke yk Mkr{ríkLke yøkkW 12 {k[oLkkt hkus çkeS çkeLkk çkLkðk Ãkk{e Au.

Ãkrðºk ©kðý {kMk Äkr{of ÃkðkuoLkku yLkku¾ku {rn{k Ähkðu Au. rþðSLke f]Ãkk {u¤ððk {kxu Mk{økú {kMk Ëhr{ÞkLk rþðk÷Þku ¼õíkkuÚke W¼hkR hÌkk Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k hrsMxÙkh f[uhe{kt rnMkkçke yrÄfkheyu s nkÚk {kÞku o Mknf{o[kheykuLkkt

„

¼ÚÚkktLke Yk.24,115 Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷MkkzLke rsÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤e{kt ð»ko 2005 Úke ð»ko 2008 ËhBÞkLk rnMkkçke yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðLkkh yLku nk÷u hksÃkeÃk¤k (Lk{oËk) {kt {ËËLkeþ Mknfkhe yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkkt f{÷uþ hýAkuzS LkkÞfu íku{Lkk ð÷Mkkz ¾kíkuLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk 12 sux÷k Mknfkhe f{o[kheykuLkkt {kU½ðkhe ¼ÚÚkk, «ðkMk ¼ÚÚkk íkÚkk Ãkøkkh çke÷Lkkt Lkkýkt íku{Lkk ytøkík ¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhe fwÕ÷u Yk.24,115 Lke W[kÃkík fhe nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk MktçktrÄíkku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk, LkðMkkheLkk rðs÷Ãkkuh rðMíkkhLkkt MkwtËhðLk MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk

7

f{÷uþ¼kR hýAkuzS LkkÞf nk÷u hksÃkeÃk¤k (Lk{oËk) rsÕ÷k{kt {ËËLkeþ Mknfkhe yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku økík íkk.118-05 Úke íkk.3-2-08 ËhBÞkLk ð÷MkkzLke rsÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤eLke f[uhe{kt rnMkkçke þk¾kLke fk{økehe Mkt¼k¤e níke. økík íkk.11-8-05 Úke íkk.288-07 Lkkt fkÞofk¤ ËhBÞkLk f{÷uþ LkkÞfu rðrðÄ f{o[kheykuLkkt {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLke íkVkðíkLke hf{ Yk.24,988 Ãkife swLke. f÷kfo çke.ykh.Ãkxu÷ íkÚkk Ãkxkðk¤k Íuz.ykh.Ãkxu÷Lke íkVkðíkLkk Yk.1460 íku{Lkk ytøkík ¾kíkk{kt, ð»ko 2006 {kt S.yuLk.Ãkxu÷Lkkt «ðkMk ¼ÚÚkkLkkt Yk.1135, swLk 2006 {kt S.yuLk.Ãkxu÷Lkkt «ðkMk ¼ÚÚkkLkkt Yk.2058, swLk 2006 íkÚkk sw÷kR 2006 {kt yuLk.Mke.Ãkxu÷Lkkt «ðkMk çkÚÚkkLkkt 2611, ykuøkMx 2006 ËhBÞkLk yu{.yu.íkkR Lkk{Lkk f{o[kheLkk «ðkMk ¼ÚÚkkLkkt Yk.700 íkÚkk íku{Lkk Vuçkúwykhe 2007 Lkkt «ðkMk

¼ÚÚkk{ktÚke Yk.651, sw÷kR 2007 {kt Ãkxkðk¤k íkhefu Vhs çkòðíkkt ykh.yu{.LkkÞfkLkkt Yk.3000, swLk 2003 {kMk{kt swËk swËk f{o[kheykuLkkt Yk.2333, swLk 2007 Lkkt «ðkMk ¼ÚÚkkLkkt Yk.2068, ð»ko 2007 {kt Ãkxkðk¤k íkhefu Vhs çkòðíkkt ykh.yu{.LkkÞfk, yu[.yu{.n¤Ãkrík, yu[.çke.xtzu÷ íkÚkk Mke.Mke.Ãkxu÷Lkkt ¾kíkkLkkt {¤e fwÕ÷u 4100, sw÷kR-07 íkÚkk MkÃxuBçkh-07 Lkkt {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLke íkVkðíkLke hf{ Ãkife yu[.Mke.LkkÞfkLkkt ¾kíkk{ktÚke Yk.1635 íkÚkk ykuzexh ykR.yu{.MkkuZkLkkt Yk.668 {¤e fwÕ÷u Yk.7303 {¤e fwÕ÷u Yk.24,115 Lke Mkhfkhe LkkýktLke W[kÃkík fhe níke. su ytøku ð÷Mkkz rsÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤e{kt Vhs çkòðíkk h{uþ¼kR økkRLkyu ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 4-8 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mk÷ðkð Vk{oMke fku÷usLku xuçk÷ xurLkMk xwLkko.{kt ðkÃkeLke Rþk [uÂBÃkÞLk ÃkeMkeykRLke {tsqhe {¤e

ðkÃke: ©e{rík çke. yuLk. çkkt¼hkur÷Þk Mðkr{LkkhkÞý Vk{oMke fku÷us, Mk÷ðkðLku Vk{oMke fkWrLMk÷ ykuV RrLzÞk LÞq rËÕneLke {tsqhe íkk. 11{eLkkt hkus {¤e síkk Vk{oMke fku÷usLkkt rðãkÚkeoyku {kxu çknw s {n¥ðLkkt MkkuÃkkLkku nðu ¾w÷e økÞkLke rðøkíkku fku÷usLkk yk[kÞo yrLk÷¼kR òËðu ykÃke Au. yk ÃkhðkLkøke çkË÷ yk[kÞo MxkV íkÚkk rðãkÚkeoykuLku MktMÚkkLkkt MÚkkÃkf Ãkqhkýe Mðk{e yLku {u. xÙMxe frÃk÷ Mðk{eyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

ðkÃke: yíkw÷ f÷çk ¾kíku íkk. 12{eLkk rËðMku rzrMxÙõx ÷uð÷ xuçk÷ xurLkMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷tw níkwt su{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLke 12 Mfq÷kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt ytzh 14{kt ðkÃkeLke Rþk Ãkxu÷ «Úk{ íku{s íkuLke LkkLke çknuLk LkeLMk

Ãkxu÷ çkeò ¢{u ykðe níke. ytzh 16 xe{ RðuLx{kt RþkLke xe{u SíkeLku Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw÷ [÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwo níkwt. 12 ð»koLke Rþk rzBÃk÷ Ãkxu÷u ðw{Lk MÃkÄko{kt Ãký ð÷Mkkz rzrMxÙõx{kt Ãký «Úk{ ykðeLku ðkÃkeLkwt Lkk{ ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko{kt hkuþLk fÞwo níkwt. nðu Rþk Mxux ÷uð÷ {kxu ð÷MkkzLkwt Lkuík]íð fheLku Mkwhík ¾kíku h{ðk sþu.

CMYK

{¤e níke. ðkÃke Lkøkh íkÚkk [÷k yLku zwtøkhk rðMíkkhLkkt ½ýk Mk{ÞÚke íkiÞkh ÚkR [qfu÷k rðfkMk LkfþkLku Mkhfkh{kt {kuf÷ðk {kxuLke Ãkqðo íkiÞkhe MðYÃkLke fk{økehe yk {exªøk{kt nkÚk ÄhkðkLke ðfe Au. yk MktøkkÚku ÷øk¼øk 50 Úke ðÄw {fkLk

çkktÄfk{Lke {tsqhe {kxuLke yhSyku WÃkh Ãký rLkýoÞ Úkþu. ðkÃke Ãkkr÷fkLkkt A MkÇÞku WÃkhktík LkkÞçk Lkøkh rLkÞkusf ð÷Mkkz, LkkÞçk f÷ufxh yLku Mkçk zeðeÍLk÷ {uSMxÙux - ð÷Mkkz íkÚkk [eV ykurVMkh ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk MkhfkhLkkt «ríkrLkÄe íkhefu Mkr{rík{kt rçkhksu Au.

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt rðfkMk LkfþkLke {wÆík 1995 {kt Ãkqýo ÚkR [qfu÷e Au. yLk uÃkwLkhkðŠíkík Lkfþku yøkkW su hsq fhkÞku níkku. yu íkfLkefe fkhýkuMkh Mkhfkh{ktÚke Ãkhík fhkÞku níkku. ðkÃkeLkkt MkwrLkÞkuSík rðfkMkLke «¢eÞk yk fkhýkuMkh ¾kMMkk Mk{ÞÚke ¾kuht¼u Ãkze Au.


14-08-2010 Navsari-Vapi-Valsad