Page 1

CMYK

økwYðkh, íkk.14 sqLk, h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ÃkkLk Lkt. 9

ytf÷uïh Œk÷wfk™k ‚ut„…wh „k{u ƒu ¼Y[ rsÕ÷k{kt …ð™ ‚kÚku ¾kƒfu÷k {kuh ͽzŒkt yuf™wt ½xLkkMÚk¤u {kuŒ «Úk{ ðh‚kË{kt 50 „k{ku{kt ytÄkh…x

„

VkuhuMx rð¼k„u ŒkƒzŒkuƒ {]ŒËunLkwt …þw r[rfí‚k÷Þ ytf÷uïh{kt …eyu{ fhkÔÞwt

(…úrŒr™rÄ îkhk)

„

ytf÷uïh Œk-13

ytf÷uïh Œk÷wfk™k ‚ut„…wh „k{u hkºku hküTeÞ …ûke ƒu {kuh ͽzŒkt yuf {kuh ½kÞ÷ ÚkŒkt s ½x™kMÚk¤u s Œu™w fYý {kuŒ ÚkÞw nŒw. yk ytøku „k{™k yuf hneþu VkuhuMx ¾kŒk{kt òý fhŒk ŒkƒzŒkuƒ Ëkuze ykÔÞk nŒk. VkuhuMx rð¼k„u {]ík {kuhLkwt ytf÷uïh …þw r[feí‚k÷Þ ¾kŒu …kuMx{kuxo{ yrÄfkheyku™e nkshe{kt fhðk{kt ykÔÞw nŒw. suLkwt VkuhuMx rð¼k„u nk÷{kt …eyu{ fhkðe™u rsÕ÷k fûkkyu zeyuVyku™u ŒhŒ s {kneŒe {kuf÷e yk…e nŒe. ytf÷uïh Œk÷wfk™k ‚ut„…wh „k{u yux÷u hküTeÞ …ûke

(«rŒr™rÄ)

‚ut„…wh „k{u ƒu {kuh ͽzŒk yufLkwt ½kÞ÷ ÚkR™u ½x™k MÚk¤u s {kuŒ ÚkR „Þw nŒw. (rðhuLËTr‚tn yxkuËheÞk) {kuh™w y¼ÞkhÛÞ fne þfkÞ. {kuh xnwfk MkkÚku Ëkýk ¾kðk fu …kýe …eðk y[wf ykðŒk nkuÞ Au. su™u fkhýu ‚ut„…whðk‚eyku™u {kuh …ûkeyku òýu Œu{™w …heðkh ƒ™e økÞw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

hksÃkkhze rðMíkkh{kt ÃkðLk MkkÚkuLkk ðhMkkËÚke LkwõMkkLk

yAkr÷Þk, íkk. 13

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk hksÃkkhze rðMíkkh{kt {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mk{Þu MkwMkðkxk ¼uh VwtfkÞu÷k ÃkðLk çkkË ðhMkkË ðhMÞku níkku. suLkkt Ãkøk÷u hksÃkkhze W{Õ÷k rðMíkkhLkk økk{zkyku{kt ðes MkÃ÷kÞ ¾kuhðkR økÞku níkku. hksÃkkhze Ãkxu÷ LkøkhLke ÃkkA¤ ykðu÷k fkr÷ÞkÃkhk Vr¤Þk{kt hnuíkkt hVef íkÚkk VkYf ÷k÷¼kR ¾ºkeLkk {fkLkLkk Ãkíkhkt WzeLku LkSfLkk ðesðkÞh MkkÚku [kUxe økÞk níkk. ßÞkhu {fkLkLke rËðk÷kuLku Ãký ríkhkzku Ãkze síkkt yLku yLÞ ½hð¾he Mkrník yhÄk ÷k¾ YrÃkÞk sux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. hksÃkkhze [kufze ÃkkMku Ëkuþe ftÃkkWLz{kt ÷e{zkLke zk¤e íkqxe Ãkzíkkt ykrþ»k ðkýtËLke ËqfkLkLke

fux÷kÞ „k{ku™k ÷kufku ‚ðkh ‚wÄe ðes¤e rð™k x¤ðéÞk

furçkLk Ãkh íkqze Ãkzíkkt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. MkkhMkk økk{Lkk hÞS¼kR Rïh¼kR {kAeLke s{eLk{kt fu¤ Ãkze síkkt {kuxwt LkwõMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. ðes Úkkt¼÷kyku yLku ðesðkÞhku íkqxe síkkt hksÃkkhze Lkøkh{kt 18 f÷kf çkkË ðes ÃkqhðXku yÃkkÞku níkku. ßÞkhu W{Õ÷k rð¼køk{kt hkºke ytÄfkh AðkÞku níkku. 24 f÷kf çkkË ÃkwLk: ðesÃkqhðXku fkÞohík ÚkÞku. nsw fux÷kf ðes Vezhku Ãkh Mk{MÞkyku ÞÚkkðíkT Au.

yAk÷eÞk økk{u ðes fhtx ÷køkíkkt ¼UMkLkwt {kuík yAk÷eÞk, íkk. 13

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk yAkr÷Þk økk{u ðes fhtxLkk xe.Mke.ÃkkMku ðes fhtxÚke ¼UMkLkwt {kuík ÚkÞwt Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh yAk÷eÞk suxfku ðes MkçkMxuþLkLke çkksw{kt ykðu÷ {iºkeLkøkhLkk hneþ AøkLk¼kR hýAkuz¼kR ðMkkðkLke ¼UMk ykshkus çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ½hu Úke ¼utMkLku Ãkkýe Ãkeðzkððk ÷R síkkt níkk. íÞkhu ½hLke LkSf{kt ykðu÷ ze.Ãke. xÙkLMkVku{ohLkk Úkkt¼÷kLkkt Lke[uLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

¼Y[,Œk.13

¼Y[ rsÕ÷k{kt {t„¤ðkh™e hkŒu ¼khu …ð™ ‚kÚku „ksðes ‚kÚku ðh‚kË Œwxe …zÞku nŒku. rsÕ÷kðk‚eyku suðk «Úk{ ðh‚kË™e hkn skuR hnÞk nŒk Œuðku s ðh‚kË ðh‚Œk ÷kufku{kt1 yk™tË™e ÷k„ýe «ðŒeo nŒe. …htŒw ƒeS ŒhV «Úk{ ðh‚kË ‚kÚku s ðes ft…™e™e r«

{kuL‚w™ fk{„ehe™e …ku÷ ¾wÕ÷e …ze „R nŒe. ðes ft…™e {kxu «Úk{ „úk‚u {rûkfk suðk nk÷ ÚkÞk nŒk. y™u ðh‚kË þY ÚkŒk™e ‚kÚku s ykþhu 50 sux÷k „k{ku{kt ðes¤e zw÷ ÚkR „R nŒe. y™u rsÕ÷kðk‚eykuyu ‚ðkh ‚wÄe ðes¤e rð™k x¤ð¤ðw …zÞw nŒw. {t„¤ðkh™e hkŒu ¼Y[ rsÕ÷k{kt {u½ {nuh ÚkR nŒe. {kuze ‚kts Úke s ykfkþ{kt ðkˤku™e Vkus WŒhe ykðe suMkÃkkuh rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ykðu÷k ðhMkkËÚke Mkku ð»ko swLkw ½xkËkh nŒe. y™u ðes¤e™k [{fkhk skuðk ðzLkw Íkz ðkðkÍkuzkyu W¾uze LkktÏÞw níkwt. (íkMkðeh : nkŠËf ðktMkËeÞk) yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

¼Y[{kt yk¾e hkík ðes¤e zq÷ Úkíkkt ÷kufkuLkku ðes f[uheyu nÕ÷kçkku÷ : Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk suMkÃkkuh rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkËÚke rðMíkkh{kt ¼khu LkwfMkkLk

¼Y[ : fk¤Ík¤ økh{eLkk ðkíkkðhý{kt yk¾e hkík rðs¤e zq÷ Úkíkkt ¼Y[ Lkøkh yLku ykMkÃkkMkLkk økk{zkykuLkk hnuðkMkeyku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. hkrºkLkk ÷øk¼øk 9.00 ðkøÞkLkk yhMkk{kt rðs¤e zq÷ ÚkE níke su {¤Mfu 4.00 ÞÚkkðík ÚkE níke. òu fu fux÷kf rðMíkkhku{kt ðnu÷e Mkðkh MkwÄe ðes ÃkwhðXku ÞÚkkðík ÚkE þfÞku Lk níkku. LkðkELke çkkçkík yu Au fu, ðes íktºkLkk ík{k{ xu÷eVkuLk Lktçkhku Mkíkík ÔÞMík ykðíkk níkk. suLkk fkhýu ÷kufku ¾wçk yk¢kuþ{kt ykðe síkkt hkrºkLkk Mk{Þu ðes ftÃkLkeLke f[uhe ¾kíku ÷kufkuLkku {kuh[ku síkk yLku rðrðÄ Mkwºkkuå[kh fhíkk ðkíkkðhý{kt W~fuhkx AðkE økÞku níkku. yk ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíkk ðes íktºk îkhk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {wfðk{kt ykÔÞku níkku. ðes íktºk îkhk yu{ sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu, fux÷kf rðMíkkhku{kt ðkÞhku íkwxe síkkt yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au yLku ÷øk¼øk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Lkuºktøk : ͽrzÞk íkk÷wfk{kt íkk. 12-6-12Lkk hkus ðhMkkËLke MkkÚku ðkðkÍkuzw ykðíkk suMkÃkkuh økk{Lkk økheçk ÷kufkuLkk Ãkíkhk, Lk¤eÞk Wze økÞk níkk. suMkÃkkuh økk{u hnuíkk þktíkkçkuLk Eïh¼kE ðMkkðk W.ð. 55 Ãkh ÃkkuíkkLkk ½hLkk Ãkíkhk Ãkzíkk ÃkeXLkk ¼køku Eòyku ÚkE níke yLku íkuykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. þktíkkçkuLkLku 30 xktfk ykÔÞk níkk. suMkÃkkuh rðMíkkh{kt ykðu÷k suMkÃkkuh ftÃkLke, hk{Ãkkuh, økesÞkuh, [kufe ðøkuhu økk{ku{kt ðkðkÍkuzkÚke LkwfMkkLk ÚkÞw Au. ðkðkÍkuzkLku fkhýu suMkÃkkuh rð¼køk{kt ðes Úkkt¼÷kyku íkqxe Ãkzíkk suMkÃkkuh yMkLkkðe fwxe ôze ¼kuxLkøkh økk{u AuÕ÷k [kuðeMk f÷kfÚke rðs¤e zw÷ ÚkE økE níke. yk{ [kufe økk{u h½wðeh¼kE ðehMkªøk¼kE ðMkkðk, hrík÷k÷¼kE AeíkeÞk¼kE ðMkkðkLkk ½hLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. sÞkhu suMkÃkkuh økk{u hk{S¼kE hu~{k¼kE ðMkkðk, fktrík¼kE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

CMYK


CMYK

12

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 14 JUNE 2012

¼Y[{kt ÷õÍheLke yzVxu Mkk¤e-çkLkuðeLkkt {kuík „

hkýeÃkwhk økk{u {kuze hkºku ºký ðknLkkuLkk yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.13

¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt økík hkºke íkÚkk yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu çku y÷øk y÷øk yfM{kík LkkUÄkÞk níkk. su{kt økík {kuze hkºku {u½hkòLke íkkuVkLke çkurxtøkLkk fkhýu ͽrzÞk LkSf hkýeÃkhk økk{ ÃkkMku ºký ðknLkkuLkk yfM{kík{kt çkkRf [k÷fLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yksu ¼Y[ þnuh{kt f÷uõxhLkk ònuhLkk{kuLkku ¼tøk fhe yuf ÷õÍhe [k÷fu þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk çkkRf Mkðkh Mkk¤e çkLkuðeLku x¬h {khe íku{Lkk fYý {kuík LkeÃkòÔÞk níkk. ¼Y[ rsÕ÷k{kt økík {kuze MkktsLkk Mk{Þu {u½hkòLke íkkuVkLke çkuxªøkLkk fkhýu ͽrzÞk íkk÷wfkLkk hkýeÃkhk økk{ ÃkkMku ð¤ktf Ãkh ykuðuMk xÙkðuÕMkLke ÷õÍhe

¼Y[ rsÕ÷k{kt yfM{kíkku{kt ÷õÍhe [k÷fLkk ðktfu fw÷ ºký rLkËkuo»k LkkøkhefkuLkk ¼kuøk ÷uðkÞk níkk. íkMkðeh{kt ¼Y[ þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{kt yfM{kíkLke fYý ÃkrhÂMÚkíkeLkku r[íkkh òuðk {¤u Au. (rÃkLfuþ Ãkkhu¾) Lktçkh Ssu-16-ðkÞ-9487 íkÚkk Mkk{uÚke huíke ¼he ytf÷uïh íkhV síke xÙf Lktçkh Ssu-5-ÞwÞw-9092 yLku çkkRf Lktçkh Ssu-16-su-6470 ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík Lkeðzâku níkku. su yfM{kík{kt çkkRf [k÷f ÞkuøkuLÿ®Mkn

Äq¤®Mkn fuþhku÷k hnu. hksÃkkhzeLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su çkLkkðu ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu yksu ¼Y[ þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{kt çkÃkkuhLkk Mk{Þu ykuðuMk

çke{khe yLku ykŠÚkf Mktf¤k{ýÚke ºkkMke økÞu÷k

Ãkkt[ MktíkkLkkuLkk rÃkíkkLkku ¼Y[ rMkrð÷{kt ºkeò {k¤uÚke {kuíkLkku ¼qMkfku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.13

¼Y[ rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkk ºkeò {k¤ ÃkhÚke rçk{kheÚke Ãkezeík yuf ËËeoyu økík {Ähkºke ËhBÞkLk {kuíkLkku ¼wMkfku {khe {kuík Ônk÷w fÞwO níkwt. ðÄíke síke {kU½ðkhe yLku WÃkhÚke økt¼eh rçk{khe ykðíkk Ãkkt[ MktíkkLkLkk rÃkíkkyu ykŠÚkf {w~fu÷eykuLkk fkhýu {kuík Ônk÷w fhðkLkk çkLkkðÚke ¼Y[ þnuh{kt ¼khu [f[kh òøke Au. ytf÷uïhLkk Lkðk çkkuh¼kXk rðMíkkh{kt hnuíkk rË÷eÃk þtfh¼kR Ãkh{kh ôð. 40 {q¤ hnu. fÃkzðts, rs.¾uzk Ãkkt[ MktíkkLkLkku rÃkíkk níkku. {swhe fk{ fhe ÃkrhðkhLkwt Ãkux ¼híkk ÃkrhðkhLkk {ku¼ rË÷eÃk Ãkh{khLku ðÄíke síke {kU½ðkheLku fkhýu ykŠÚkf Mktf¤k{ý Lkzíke níke. AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke íkuLku Ãkux{kt Ëw:¾kðku ÚkðkLke rçk{khe ÷køke níke. rË÷eÃk Ãkh{kh økík íkk.8-6 Lkk hkus íku ÃkuxLkk Ëw:¾kðkLke Mkkhðkh ÷uðk {kxu ¼Y[ rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. ÃkuxLkk Ëw:¾kðkLke rçk{kheLku fkhýu {swhe fk{ Ãký çktÄ ÚkR økÞwt níkwt. yLku íkuLke rçk{kheLkku R÷ks Ãký ÷ktçkku Mk{Þ [k÷u íkuðe þõÞíkkyku sýkÞ ykðe níke. rçk{kheLku fkhýu {swhe Ãký çktÄ Úkíkk Ãkkt[ MktíkkLkLkk rÃkíkkLku nðu ÃkíLke íkÚkk çkk¤fkuLkwt ¼hý Ãkku»ký fu{ fhðwt íku Mk{òíkw Lk níkwt. ðÄíke síke {kU½ðkhe yLku WÃkhÚke ÃkuxLkk Ëw:¾kðkLke økt¼eh rçk{khe ºkkMke økÞu÷k Ãkkt[ MktíkkLkLkk rÃkíkkyu økík {Ähkºke ËhBÞkLk ykfY Ãkøk÷w ¼ÞwO níkwt. økík fk÷ {kuze hkºkeLkk ytËkSík 12.30 Úke 1 f÷kfLkk

økk¤k{kt Ãkkuíku ÷wÄwþtfk sðkLkk çknkLku rË÷eÃk Ãkh{kh ¼Y[ rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkk ÃkwÁ»k MkSof÷ ðkuzo{ktÚke þki[k÷Þ{kt økÞk níkk. {kU½ðkhe, rçk{khe yLku ykŠÚkf Mktf¤k{ýÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXu÷k rË÷eÃk Ãkh{khu ¼Y[ Mkrð÷ nkuMÃkex÷Lkk ÃkwY»k MkSof÷ ðkuzoLkk þki[k÷ÞLke íkwxu÷e ò¤e{ktÚke ºký {k¤ ô[uÚke Lke[u s{eLk Ãkh {kuíkLke A÷ktøk {khe níke. ºký {k¤ WÃkhÚke Lke[u s{eLk Ãkh ÃkxfkÞu÷k ©{ef ÃkrhðkhLkk {ku¼ rË÷eÃk Ãkh{khLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykŠÚkf Mktf¤k{ý yLku WÃkhÚke rçk{kheÚke ºkMík ©{efu yk¾hu SðLk xwtfkÔÞwt níkwt. su çkLkkðu ¼Y[ þnuh{kt ¼khu [f[kh òøke Au.

ykð hu ðhMkkË : sqLk {rnLkkLkk «Úk{ Ãk¾ðkzeÞk{kt s ðhMkkËLkwt ykøk{Lk ÚkE økÞw Au. íkMkðeh{kt çk¤Ë økkzw ÷E ðhMkíkk ðhMkkËÚke ¾uzqík sýkÞ Au suLku ðhMkkËÚke çk[ðk {kxu {kÚku fkuÚk¤e ykuZe ÷eÄe Au. (LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

xÙkðuÕMkLkk s ÷õÍhe Lktçkh Ssu-16ðkÞ-9898 Lkk [k÷fu Mkk{uÚke ykðíkk çkkRf Lktçkh Ssu-16-yuyuMk-1590 Ãkh Mkðkh Mkk¤e çkLkuðeLku x¬h {khe níke. {kíku÷k MkktZLke su{ ÄMke ykðíke ÷õÍhe çkMk Lke[u çkkRf f[zkÞ níke. su{kt Mkk¤e LkÞLkkçkuLk «rðý¼kR Ãkxu÷ ôð.43 hnu. ¼Y[Lkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu íku{Lkk çkkRf [k÷f çkLkuðe n»koðËLk fktrík÷k÷ Ãkxu÷ Wtð.56 hnu. fwz[ý, íkk. yk{kuËLkwt ¼Y[ rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ¼Y[ þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh rsÕ÷k f÷uõxh îkhk Mkðkhu ykX Úke MkktsLkk ykX f÷kf MkwÄe «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. Aíkkt rsÕ÷k f÷uõxhLkk rLkíke rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfíkk ÷õÍhe [k÷fu yksu {kíku÷k MkktZLke su{ çkMk ntfkhíkk þÂõíkLkkÚk rðMíkkh{kt rLkËkuo»k çkkRf Mkðkh {kuík LkeÃkßÞk níkk.

hks…e…÷k- ËurzÞkÃkzk{kt ðkðkÍkuzk, økksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË («rŒr™rÄ îkhk)

hks…e…÷k,Œk.13

LkktËkuË, ËurzÞkÃkzk yLku Mkkøkçkkhk rðMíkkh{kt økRfk÷u {kuze Mktksu yMknÞ Wf¤kx y™u økh{e™k {knku÷ ðå[u Äq¤™e z{heyku MkkÚku ðkðkÍkuzw VqtfkÞwt nŒwt. ðkðkÍkuzk ƒkË ykfkþ{kt fzkfk¼uh ðes¤e …zŒkt s ÄkuÄ{kh ðhMkkË Œwxe …zÞku nŒku. çkkË yksu Mkíkík çkeò rËðMku Mk{e Mkktsu ÃkðLk MkkÚku Ä{kfuËkh ðhMkkË™e yuLxÙe ÚkŒk ðkŒkðhý{kt Xtzf «Mkhe sŒk ÷kufkuyu hknŒ™ku Ë{ ÷eÄku nŒku. hks…e…÷k yøk™økku¤k ðhMkkðŒe yMknÞ økh{e çkkË Mkíkík çkeò rËðMku ÷kufku …hMkuðkÚke huƒÍuƒ ÚkE økÞk nŒk. íÞkhƒkË {kuze Mkktsu ðkðkÍkuzw VwwtfkŒk uÄkuÄ{kh ðhMkkË Œqxe …zÞku nŒku. ðhMkkË Úkíkkt s ÷kufku{kt ¼køkËkuz {[e økR nŒe. ¼khu ðhMkkËÚke Lkøkkh{kt s XuhXuh …kýe ¼hkÞk níkk.

fuðrzÞk rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkËÚke ÔÞkÃkf LkwfMkkLk

MkhËkh Mkhkuðh{kt çkkuxLkwt ÷tøkh íkqxe økÞwt „ Ãkkô ¼kSLke ÷khe Ãkh ð]ûk Ãkzíkk [khLkku ykçkkË çk[kð „

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 13

Lk{oËk rsÕ÷k{kt økEfk÷u {tøk¤ðkhu Mkktsu ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkËÚke fuðrzÞk fku÷kuLke rðMíkkh{kt LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt. Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkku {knku÷ ò{ðkLke MkkÚku ðhMkkË ÃkzÞku Au. yk ðkðkÍkuzkLkk ÷eÄu MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ MkkEz Ãkh {nkhk»xÙ MkhfkhLke çkkuxLku çkkuxLke WÃkhLkk AkÃkhk íkku WzÞk MkkÚku MkkÚku ðkðkÍkuzk yLku ÃkðLkLkk MkÃkkxk ÷eÄu çkkuxLku ÷ktøkhu÷w ÷tøkh Ãký íkqxe síkk LkkMk¼køk {[e økE níke. ynªÞk çkkux ÃkkuELx Ãkh nksh hnu÷k çkkçkw¼kE xtzu÷u sýkÔÞwt fu, Mkktsu ¼khu ðkðkÍkuzk ykðíkk yuf MkkÚku yk ºkýuÞ çkkuxku n÷ðk ÷køke níke. çkkuxLkk AkÃkhk Ãkíkhk Wzðk ÷køÞk yLku çkkuxLke WÃkhLke ÷kEx Ãký íkqxe økE níke. yuf çkkuxLkwt

Ãký ÷tøkh íkqxe økÞw níkwt. çkeS íkhV fuðrzÞk fku÷kuLke{kt Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k ÃkkMku Ãkkô ¼kSLke ÷khe Ãkh Íkz Ãkzíkk LkkMk¼køk {[e økE níke. su{kt ÍkzLke zk¤eyku ÃkktW¼kSLke ÷khe ÃkhLkk hkuz Ãkh yxfe síkkt [khLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku Au.

fhsý zu{Lkk ÃkkýeÚke ½uhkÞu÷k swLkkhks økk{u

ykrËðkMke {rn÷kLke çkkux{kt «Mkqrík fhkðkE „

Required Marketing Exe. Telly Callers, Office Asst., Sales Manager. 9377826894 2012173486

ðu[ðkLke Au. ðuøkLk- R 2003 CNG ÔnkEx xeÃkxkuÃk ftzeþLk 94h868Ãk66Ãk (¼Y[) 2012173460

òuEyu Au. {uzef÷ ykuVeMkh (BAMS yÚkðk DHMS) LkMkeOøk MxkV íkÚkk heMkuÃþLkeMx òuEyu Au. Mkðkhu 11 Úke 1h {kt YçkY {¤ku : zku. MkwLke÷ Ãke. þkn (yu{.ze.) {uzeMkeLk, VeÍe~ÞLk, þkn nkuÂMÃkx÷, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[.

40,000 + ðeÍk Ve{kt fuLkuzkLke 23 {rnLkkLke ðfo Ãkh{ex {u¤ðku Ãkøkkh 125000 (¼ýíkh ô{hLke sYh LkÚke) 9712745380 2012172285

6 {rnLkk{kt fuLkuzk E{eøkúuþLk/ SPP rðÍk/ y{uhefk/ ÷tzLk MÃkkuLMkh ðøkh rðÍexh, Exam ðøkh MxwzLx rðÍk. {kÒkk rðÍk yufMkÃkxo, ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[- 026422012173452 2012172348 {kfuoxetøk yufMkefÞwxeð MkuÕMk 658004 yufMkefÞwxeð yuhxu÷ ykurVMk ¼Y[ {kxu økúusÞwyux/ LkkuLk økúusÞwyux yLkw¼rð/ rçkLkyLkw¼ðe {u¤ðku Ãk000 Úke 10,000 MkwÄe ÷kÞfkík {wsçk MktÃkfo :- Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku 98980Ãkh300 ¼ýku. BBA, BCA, BSC, 2012173456 MBA, (All òuEyu Au. MkuÕMk {kfouxªøk {kxu Subject) MSC MA, Akufhk òuEyu Au. rVfMk Ãkøkkh Education, Diploma, B. 6Ãk00/fkuLxuf Lkt. Tech (All Subject) 7405156174

2012173483

ykuÃkLk ELxhÔÞw yu{.E.yuMk. LkwhkLke nkEMfw÷/ «kÚkr{f þk¤k, hksÃkkhze, íkk. ͽzeÞk {kxu íkkífk÷ef òuzkE þfu íkuðk rþûkfkuLke sYh Au. Mk{Þ: 11:00, íkk. 15- 62012 þrLkðkh, yk[kÞo©e 2012174209

Wanted Consultant Paediatrician To Make Once- A Month Visit To Charitable Clinic Near Dahej, Ta. Vagra, Email: dravyas@gmail.com or Call: 9824562560 2012172929

9727775537 2012171382

{kÒkk

$ø÷eþ MÃkefªøk/ IELTS RLMxexâwx økwshkíke {ezeÞ{Lkk rðãkÚkeoyku, øk]nýeyku, LkkufheÞkíkku, ÃkhËuþ sLkkhk, ÄtÄkËkheyku, ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx/ fkuBÃÞwxh çkuÍef MkkÚku ykuAk Mk{Þ{kt $ø÷eþ çkku÷íkk þe¾ku. huøÞw÷h íkÚkk ðufuþLk çku[/ IELTS {kt 7 çkuLz MkwÄe ÷kðku/ rðÍk VkR÷ {kxu WÃkÞkuøke MkxeoVefux {u¤ðku/ ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃ÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[- 02642658004 2012172344

{kÒkk VuþLk rzÍkELk RLMxexâwx 9, 12, fku÷us ÃkkMk- LkkÃkkMk, RLxhLkuþLk÷ zeÃ÷ku{kt økðo{uLx ÞwLkeðMkeoxe, zeøkúe, rzÃ÷ku{kt fhku- VuþLk þkp- ykuAe Ve nóuÚke, ºkesu {k¤u Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkk[tçk¥ke, ¼Y[. 02642658004 2012172343 {kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexâx 9, 12 fku÷us ÃkkMk/ LkÃkkMk LkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh çkLke ð»kuo yZe ÷k¾ MkwÄe f{kyku/ þe¾ku nkzoðuh/ LkuxðfeOøk/ Mkku^xðuh/ {Õxe{ezeÞk/ Tally/ DTP/ ðuçk rzÍkRLkªøk/ AutoCade/ MÃkkuf™ $ø÷eþ yLku {kuçkkR÷ øke^x, ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642- 658004 2012172349

hksÃkeÃk÷k, íkk. 13

økwshkíkLkwt yuf {kºk s¤ {køkeoÞ økk{ swLkkhks økk{ ºký ¼køk ÃkkýeÚke ½uhkÞu÷w Au. ykswçkksw støk÷ rðMíkkh nkuðkÚke swLkkhks økk{Lkk hneþkuLku hksÃkeÃk÷k ykððk- sðk {kxu çkkux rMkðkÞ çkeòu fkuE s¤{køko Lk nkuðkÚke íku{Lku s¤ {køkuo s ykððw fkuBÃÞwxh Ãkh ykuV÷kRLk fk{ îkhk ½uhçkuXk f{kðku 8347127176, 7383930450

2012171423

¼Y[/ Lk{oËk SÕ÷kLkk ¾kã (¾kðkLke) [esLkwt ðu[ký fhíkkt LkkLkk {kuxk Ëhuf ËwfkLkËkhLku yLkks fheÞkýk- VhMkký¼SÞk, {uzef÷ MxkuMko- nkux÷ hSMxÙuþLkLke, ÷kÞMkLMkLke Mkhfkh{kt LkkUÄýe fhkððk 02642263423, 9428326285 2012173470

fkuBÃÞwxh WÃkh yufkWLxMk/ Income Tex- Service Tax Return TDSPancard ÷uçkh fkuLxÙkfxhLkk

2012173474

2012173487

V÷ux ðu[ðkLkku Au. ¼Y[ Íkzuïh hkuz Ãkh frðíkkÄk{ MkkuMkkÞxe{kt 2 BHK V÷ux íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au. {ku. 94h746Ãk139 2012173493

¼Y[ íkÚkk ykswçkksw øk{u íku yuheÞk{kt ¾uíkeLke s{eLk íkÚkk yuLk.yu. s{eLk Ã÷kux íkÚkk ËwfkLk òuEyu Au Ë÷k÷ ykðfkÞo {ku: 9924498685, 7405818668 2012171311

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

÷kÞMkLMk02642263423, 9428326285

ðu[ðkLkwt Au. ðu[ký ykÃkðkLke Au. þkuY{ {kxu 900 [ku. Vwx ËwfkLk «kE{ ÷kufuþLk fMk{ {uELk hkuz x[ økúkWLz V÷kuh WÃkhLkk yuV.yuMk.ykE. MkkÚku MktÃkfo : 94h68Ãk99h1

ÃkwºkLkku sL{ Úkíkk Ãkrhðkh ¾wþ¾wþk÷

ytf÷uïh Œk÷wfk™k

Au. nk÷{kt „Œ 11{e sw™u hkºku ÷„¼„ 8.30 ðkøÞu ‚ut„…wh „k{{kt [ƒwŒhk¾k™k …k‚u ƒu hküTeÞ …ûke {kuh ykðe™u ƒk¾ze …zÞk nŒk. su{kt ƒL™u™ku Mð¼kð W„ú nkuðkÚke ‚k{‚k{u nw{÷k ÚkÞk nŒk. su{kt yuf {kuh „t¼eh heŒu ½kÞ÷ ÚkÞku nŒku. Œu ÷kuneÚke ÷Úk…Úk ÚkR™u íÞkt s Z¤e …zÞku nŒku. yk ƒkƒŒu ½kÞ÷ {kuhLkwt Z¤e …zu÷e søÞkyu s yufkyuf Œu™w {kuŒ ÚkÞw nŒw. ƒ™kð ƒkË ‚ut„…wh™k ‚wÄehr‚tn ƒkhzu ¾ƒh ÚkŒkt ‚k{kSf ð™efhý ytf÷uïh ¾kŒu òý fhðk{kt ykðe nŒe. hküTeÞ …ûke {kuh™k {kuŒ™k ‚{k[kh {¤Œk™e ‚kÚku s ŒkƒzŒkuƒ ‚ut„…wh ¾kŒu VkuhuMx rð¼k„™e xe{ Ëkuze „R nŒe. Œu™ku {TŒËun ð™¾kŒk rð¼k„u …t[fÞk‚ fhe™u ÷R™u ytf÷uïh …Äw r[feí‚k÷Þ ¾kŒu Œu™w …kuMx{kuxo{ yrÄfkheyku™e nkshe{kt fhkÔÞw nŒw. sku fu Úkkuzk rËð‚ …nu÷k ‚ut„…wh{kt

CHANGE OF NAME I Have Change My Minor Daughter’ s Old Name From PRACHIBEN YOGESH RAVAL To New Name PRANSHI YOGESH RAVAL & I will Be Known As New Name Which Please Note. A/ 73, Shree Rang Krishna Bunglows, At. Po. Zadeshwar, Tal. Dist. Bharuch. 2012173464

Ãkzu Au. íkksuíkh{kt swLkkhks økk{u hnuíke ykrËðkMke øk¼oðíke {rn÷k {Lke»kkçkuLk rðLkku˼kE ðMkðkLku Ãkwhk {kMk Ãkwhk Úkíkk íkuLke «MkðÃkezk WÃkzíkk íkuLku hksÃkeÃk÷k nkuÂMÃkx÷ sðk {kxu {Lke»kkçkuLk Ãkrhðkh çkkux {køkuo hksÃkeÃk÷k ykððk LkeféÞku níkku. Ãkhtíkw [k÷w Úkíkkt s {Lke»kkçkuLkLku «Mkð Ãkezk WÃkíkzk 108Lke xe{ íkkífkr÷f fhsý zu{ ÃkkMku ÃknkU[e sE íku{Lke çkkux{kt ÃknkU[e [k÷w çkkux{kt s ze÷eðhe fhðkLke Vhs Ãkze níke. {Lke»kkçkuLkLke nk÷ík

fux÷kf {kuh™w {kuŒ ÚkŒkt íku ‚{Þ™k ykhyuVykuyu …kuMx{kuxo{ ð„h s Œuyku™u ƒk¤e ™kÏÞku níkku. nk÷{kt {kuh™k {kuŒÚke rsÕ÷k fûkkyu zeyuVyku™u ŒhŒ s {kneŒe …nku[kzðk{kt ykðe nŒe.

¼Y[ rsÕ÷k{kt …ð™

{¤Œk nŒk. y™u íÞkh ƒkË Xtzk …ð™™e ÷nuhfeyku ‚kÚku {u½hkò rsÕ÷kðk‚eyku W…h {nuh ðh‚kððk {ktzÞk nŒk. rsÕ÷k{kt ¼khu …ð™ ‚kÚku ‚ŒŒ yuf f÷kf ‚wÄe ðh‚kË ¾kƒõÞku nŒku. ðh‚kË™e {kuxe {kuxe ƒwtËkuyu ðkŒkðhý{kt ykn÷kËfŒk ‚kÚku Xtzf «‚hkðe nŒe. yk¾ku rËð‚ rsÕ÷kðk‚eykuyu ¼khu ƒVkhk ðå[u …‚kh fÞkuo nŒku. y™u íÞkh ƒkË {kuze ‚ktsu {u½hkò™k yk„{™Úke rsÕ÷kðk‚eykuyu ûkrýf Xtzf™ku k™w¼ð fÞkuo nŒku. rsÕ÷kðk‚eykuyu yuf ŒhV {u½hkò™k yk„{™™k yk™tË™u {kýe hnÞk nŒk Œku ƒeS ŒhV fux÷kÞ „k{ku{kt ðes¤e zw÷ ÚkR sðk™k fkhýu ÷kufku …huþk™ ÚkR WXÞk nŒk. ðes ft…™e ËTÔkhk [ku{k‚k …wðuo™e r« {kuL‚w™ fk{„ehe

Lkkswf nkuðkÚke «Mkð Ãkezk ðÄíke síke nkuE {rn÷kLku íkkífkr÷f ze÷eðhe Lk fhkðkÞ íkku {rn÷kLku òLkLkwt òu¾{ nkuÞ 108Lke yuyu{xe MkhkusçkuLk hkð÷ íkÚkk ÃkkÞ÷kux økýÃkík økkurn÷u fku. ykuzeoLkuxh SíkuLÿ {nkhksLkk {køkoËþoLk yLku Mkq[Lkk yLkwMkkh çkkux{kt s ze÷eðhe fexLkku WÃkÞkuøk fhe MkV¤ ze÷eðhe fhkðe níke. {Lke»kkçkuLkLku çkkçkku ykðíkk [k÷w çkkux{kt ËefhkLkku sL{ Úkíkk {Lke»kkçkuLkLkku Ãkrhðkh ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞku níkku.

ºký {k‚ y„kWÚke þY fhe Ëuðk{kt ykðe nŒe. …htŒw nk÷ ‚wÄe{kt {kºk 70 xfk s fk{„ehe ‚t…L™ ÚkR nkuðk™e ‚¥kkðkh òý ðes ft…™e îkhk fhðk{kt ykðe nŒe. ðes ft…™e îkhk ƒkfe™e 30 xfk fk{„ehe ‚t…L™ fhðk{kt ykðu Œu …wðuo Œku {u½hkò™wt yk„{™ ÚkR „Þw nŒw. y™u ðes ft…™e™e r« {kuL‚w™ fk{„ehe™e …ku÷ ¾wÕ÷e ÚkR „R nŒe. ¼Y[ rsÕ÷k™k ðes ft…™e™k ftxÙku÷ Y{ ŒhVÚke {¤Œe {krnrŒ {wsƒ „ŒhkŒu ðh‚kË …zÞk ƒkË ¼Y[ ‚fo÷™k 50 sux÷k „k{ku{kt ðes¤e zw÷ ÚkR „R nŒe. su …ife fux÷kf „k{ku{kt Œku ‚ðkh ‚wÄe ðes¤e …w™: fkÞkorLðŒ ÚkR þfe ™ nŒe. suÚke yk¾e hkŒ ÷kufkuyu ðes¤e ð„h s x¤ð¤ðw …zÞw nŒw. Œku ¼khu …ð™ ‚kÚku™k ðh‚kË ƒkË ðes ft…™e™k ƒu …ku÷ ÄhkþkÞe ÚkR „Þk nkuðk™k ynuðk÷ku ‚kt…zÞk Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt Œk÷wfkðkh ðh‚kË™k yktfzkyku W…h ™sh ™k¾eyu Œku ¼Y[ Œk÷wfk{kt 17 {e.{e., ytf÷uïh Œk÷wfk{kt 7 {e.{e., stƒw‚h{kt 3 {e.{e. ŒÚkk ðk„hk{kt 45 {e.{e. ðh‚kË ™kutÄkÞku nŒku. ƒkfe Œk÷wfkyku{kt …ý Úkkuzku ðh‚kË ¾kƒõÞku nkuðk™k ynuðk÷ku ‚kt…ze hnÞk Au.

¼Y[{kt yk¾e hkík

yk¾e hkík Mk{khfk{Lkwt fk{fks [k÷íkw hÌkw níkw. òu fu ðes ftÃkLkeLkk ykðk ¾w÷kMkk Mkk{u ÷kufkuLkku yk¢kuþ ðÄwLku ðÄw ðÄíkku síkku níkku. òu fu Mk{ÞMkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðkíkk yswfíke ½xLkk çkLke Lk níke. ðes ftÃkLkeLkk fíkkoníkkoykuyu yuðe {krníke ykÃke níke fu, XufXufkýu ðkÞhku íkwxe økÞk níkk yLku r«{kuLMkwLk fk{økehe [k÷e hne níke. íkku çkeSçkksw fux÷ef r{rLkxku ðhMkkË Ãkzíkk ÷kufkuLku fux÷ef r{rLkxku MkwÄe hkník {¤e níke.

Change of name Before marraige old name Bachcha Samiha Daud Umarji after marraige new name Patel Samihabanu Imran. B. 16, Madni Park, 2012173490 Bharuch

çkk¤fku, ð]æÄkuLke yLku rçk{kh ÔÞrfíkykuLke fVkuze nk÷ík

yk¾e hkík rðs¤e zq÷ Úkíkkt

CMYK

¼Y[ Lkøkh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt hnuíkk LkkLkk çkk¤fku økh{eÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXíkk yLku Ãkt¾k XÃÃk ÚkE síkkt yk¾e hkík MkwE þfÞk Lk níkk. íku{s ð]æÄku yLku rçk{khe ÔÞrfíkykuLke Ãký fVkuze nk÷ík ÚkE økE níke. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu ÷kufkuLkk yk¢kuþ{kt ðÄw ðÄkhku ÚkÞku níkku. íkuÚke ÷kufku MkeÄk ðes ftÃkLkeLke f[uheyu ÃknkUåÞk níkk. yLku íÞkt yk¢kuþÃkwýo ðkíkkðhý{kt rðrðÄ hswykíkku fhe níke. ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykðw ðkhtðkh çkLku Au íkuLkk fkhýu ÷kufku{kt ðÄwLku ðÄw ðes ftÃkLke {kxu VexfkhLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk

hu~{k¼kE ðMkkðk, Eïh¼kE fuMkwh¼kE ðMkkðk, røkhÄh¼kE y{hMkªøk¼kE ðMkkðk, h{ý¼kE Lkhku¥k{¼kE ðMkkðk yLku ÃkkhMkeLke [k÷{kt ykðu÷k {fkLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼Y[ rsÕ÷k{kt økík {kuze MkktsLkk Mk{Þu y[kLkf {u½hkòyu íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku çku®xøk þY fhe níke. økks ðes MkkÚku ðhMkkËLku fkhýu ðkíkkðhýkt Xtzf «Mkhe níke. ßÞkhu rðs¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku ¼khu [{fkhkLku fkhýu ÷kufkuLkk Sð íkkzðu [kUxâk níkk. ͽrzÞk íkk÷wfkLkk LkkLkk ðkMkýk økk{u ík¤kð rfLkkhu çkuXu÷k Sýk¼kR økkuhÄLk¼kR {kAe ôð.45 Ãkh rðs¤e ÃkzðkÚke íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yAk÷eÞk økk{u ðes ¼køk{kt fhtx ÷køkíkk MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt. suÚke Ãkþw Ãkk÷fLku YrÃkÞk Ãk[kMk nòhLkwt LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzu÷ Au. {kºk yuf s ËqÄk¤k Ãkþw Lkwt {ku í k Úkíkkt Ãkþw Ãkk÷fLke hku S AeLkðkR økR Au . çkLkkð çkkË ðesíktºkLkk ðes ÷kRLk f{eoykuyu ðes MkÃ÷kÞ çktÄ fÞkuo níkku. suÚke ðÄw òLknkrLk Úkíke yxfe níke.

14-06-2012-BHARUCH  

¼Y[{kt yk¾e hkík ðes¤e zq÷ Úkíkkt ÷kufkuLkku ðes f[uheyu nÕ÷kçkku÷ : Ãkku÷eMk çktËkuçkMík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk L...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you