Page 1

CMYK

SATURDAY, 14 JANUARY 2012

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

Mxku÷Äkhfku íkÚkk ÷kheðk¤k çkk¾zâkt

Happy Birthday Wi t h

Äh{ÃkwhLke SMSM nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoLku {kh {khe níÞkLke Ä{fe ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh íkk.13

rËÞk Ãkxu÷ 14-1-08 ¾kÃkhðkzk

Äh{ÃkwhLke yuMk.yu{.yuMk.yu{. nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk fkLkwhçkhzk økk{Lkk rðãkÚkeoLku ðk÷kuz Vr¤Þk{kt hnuíkk 4 RMk{kuyu yøkkW ÚkÞu÷

LkuLMke xtzu÷ 14-1-10 {økkuËzwtøkhe

r«LMke Ãkxu÷ 15-1-09 LkkLkeðneÞk¤

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

MxurzÞ{ hkuz rðMíkkh{kt Mxku÷Äkhfkuyu ÷kheÄkhfkuLku ÃkíktøkLkwt ðu[ký çktÄ fhðkLke Vhs Ãkkze níke su «Úk{ íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMðeh{kt çktLku Ãkûkku ðå[uu Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkkt rMkxe Ãkku÷eMku Ëhr{ÞkLkøkehe fhe çktLku ÃkûkkuLku Aqxk Ãkkzâkt níkkt su Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh : rð{÷®Mkn Xkfkuh

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk Ãkk‹føk Ã÷kuxLkk Mxku÷Äkhfku íkÚkk MxuzeÞ{ hkuz rðMíkkh{kt ÷kheyku Ãkh Ãkíktøk ðu[íkk ÷kheÄkhfku ðå[u Ãkíktøk ðu[ðk çkkçkíku Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË, ÂMÚkrík íktøk çkLke níke. çktÒku Ãkûkku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ¼khu Ä{k[fze {[e økÞk çkkË Mkexe Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sR ËhBÞkLkøkehe fhíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. WíkhkÞýLkk íknuðkh rLkr{íku ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk Ãkk‹føk Ã÷kux{kt Ãkíktøk íkÚkk ËkuheLkk

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ ðkÃkeLkk ðÄo{kLk Mkuðk {tz¤ îkhk ½kÞ÷ Ãkûke çk[kð yr¼ÞkLk ðkÃke. ðÄo{kLk Mkuðk {tz¤ SykRzeMke ðkÃke îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð¾íku Ãký íkk. 14,15{eLkkt hkus ½kÞ÷ ÃkûkeykuLku çk[kððkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ÃkíktøkLke ËkuheÚke rLkËkuo»k ÃkûkeLke SðLkËkuh Lk fÃkkÞ íku nuíkwÚke MkðuoLku W¥khkÞý Ãkðo ËhrBkÞkLk MktÞ{Úke Ãkíktøk [økkððk sýkðu Au. ÃkðoLkk rËðMkku{kt íkk. 14,15{eLkk hkus òu fkuR ½kÞ÷ Ãkûke Lkshu [Zu íkku íkwhík s nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 97241 37970, 97235 52152, 98255 43008, 93271 54833 WÃkh òý fhðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ykÃkýku yuf VkuLk yuf rLkËkuo»k ÃkûkeLkku Sð çk[kðe þfu Au.

LktËøkkuÃkk÷ Mkuðk xÙMx økkiþk¤k{kt yksu økkiÃkqsLk ð÷Mkkz. {fhMkt¢ktríkLkk þw¼ rËðMku Ãk.Ãkq. çkwØËuðS {nkhks «urhík LkkLke Mkhkuý, Lku.nk.Lkt.8 WÃkhLke LktËøkkuÃkk÷ Mkuðk xÙMx økkiþk¤k{kt økkiÃkqsLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkk.14{eLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kf ËhrBkÞkLk økkiþk¤k{kt ÚkLkkh økkiÃkqsLkLkku ÷k¼ ÷uðk xÙMxeyku îkhk ¼krðf ¼õíkkuLku sýkðkÞwt Au.

{q¤ ð÷MkkzLkk íkÃkLk ËuMkkEyu fux{kt 99.33 xfk {u¤ÔÞk ð÷Mkkz. ð÷MkkzLkk hk{S xufhkLkk {q¤ hneþ yLku nk÷ {wtçkR rLkðkMke MktsÞ çkkçkw¼kR ËuMkkR íkÚkk rfíkeoËkçkuLkLkk Ãkwºk íkÃkLk ËuMkkRyu nk÷{kt ÞkuòÞu÷e ËuþLke MkkiÚke y½he økýkíke íku{s ykR.ykR.yu{.{kt «ðuþ yÃkkðLkkhe fuxLke Ãkheûkk{kt 99.33 xfk {u¤ðe ͤn¤íke MkV¤íkk {u¤ðe ð÷MkkzLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yu{.çke.yu. fhLkkh Ëhuf rðãkÚkeoLkwt Mð¡ ykR.ykR.yu{.{kt «ðuþ {u¤ððkLkwt nkuÞ Au. íkÃkLku ËuþLke «ríkrcík økýkíke rçkh÷k RrLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuS Ãke÷kLke{ktÚke yuÂLsrLkÞrhtøkLke rzøkúe VMxo f÷kMk MkkÚku {u¤ðe Au yLku nk÷{kt íku ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{{kt fkÞohík Au.

[qfu÷k Mxku÷ÄkhfkuLku ¼khu LkwfMkkLk sR hÌkwt nkuR, hku»ku ¼hkÞu÷k Mxku÷Äkhfku ykshkus çkÃkkuhu MxuzeÞ{ hkuz Ãkh Ãkíktøk ðu[e hnu÷k 50 sux÷k

Mxku÷Äkhfkuyu ÃkíktøkLkwt ðu[ký çktÄ fhðkLke Vhs Ãkkzíkk ÂMÚkrík íktøk çkLke : Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku yLÞ rðMíkkhku{kt Ãkkr÷fkLke ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rðLkk s ÷kheyku íkÚkk yLÞ ònuh MÚk¤kuyu MkMíkk ¼kðu ÃkíktøkkuLkwt ðu[ký [k÷w fhíkkt {kuxwt hkufký fhe

÷kheÄkhfkuLku [k÷e sðkLkwt fnuíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku. ÷kheÄkhfkuyu íÞkÚke nxðkLkku MkkV LkÒkku ¼ýe Ëuíkkt çktÒku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u çkktÞku

ð÷Mkkz huÕkðu «þkMkLk Mkt[kr÷ík {iºke nku÷{ktÚke [kuh ÍzÃkkÞku „

÷k¾kuLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷ku nku÷ yMkk{krsf ík¥ðkuLkku yLku r¼ûkwfkuLkku yœku

ð÷Mkkz, íkk. 13

ð÷Mkkz huÕkðu «þkMkLk Mkt[kr÷ík {rÕxÃkÃkoÍ nku÷{kt yuf [kuh ÍzÃkkR síkkt hu÷ðu «þkMkLkLkk yrÄfkheyku Mkrník ykh.Ãke.yuV.Lkk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞkt níkkt. nku÷{kt fhkÞu÷e íkkuzVkuz òuRLku huÕkðu «þkMkLkLkk yrÄfkheyku [kUfe QXâkt níkkt. nku÷{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k [kuhLku ykh.Ãke.yuV.Lku nðk÷u fhkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. huÕkðu rð¼køk{kt Vhs çkòðíkkt yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheykuLku rðrðÄ Mkk{krsf «Mktøkku Mkrník yLÞ «Mktøkku{kt WÃkÞkuøke ÚkR þfu íkuðku {rÕxÃkÃkoÍ {iºke nku÷ ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkðkÞku níkku. hu÷ðu «þkMkLkLkk MktçktrÄík rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke ÷kÃkhðkneLkk Ãkøk÷u nku÷{kt

yMkk{krsf ík¥ðku WÃkhktík Ãkzâk ÃkkÚkÞkO hnuíkk r¼ûkwfkuyu yrztøkku s{kÔÞku níkku. huÕkðu «þkMkLkLkk MktçktrÄík rð¼køkLkk yrÄfkheyku y[kLkf s nku÷Lke {w÷kfkík ÷uíkkt, nku÷Lkk þki[k÷Þku Mkrník rðrðÄ MÚk¤kuyuÚke fk[ Mkrník çkkheLke økúe÷ LkËkhË sýkíkk yrÄfkhe [kUfe QXâkt níkkt. íku{ýu nku÷Lke íkÃkkMk fhíkkt yuf ÞwðkLk ÃkkMkuÚke çkkheLke yuÕÞwr{rLkÞ{Lke £u{Lkk xwfzk {¤e ykÔÞkt níkkt. yk ytøkuLke òý huÕkðu «þkMkLkLkk yrÄfkheykuLku Úkíkkt, yrÄfkheykuLkku

Mkheøkk{Lke ÷û{eLkkhkÞý xÙMxLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLke ÃkuhðeLkku ykûkuÃk

ð÷ðkzk{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk ðkÃke. ð÷ðkzk økk{Lkk ¼õíkku îkhk Mk{Mík rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚkuo MkkRçkkçkkLkkt {trËhLkk Ãkxktøký{kt íkk. 15{eLkkt hkus çkÃkkuhu 2 Úke 5.30 f÷kfu ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fÚkkLkwt ËeÃk «køkxTÞ r{÷Lk¼kR ËuMkkR fhþu. ßÞkhu ÃkkuÚkeÞkºkk LkrðLk¼kR Ãkxu÷Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu MÚk¤u ÃknkU[þu. yk fÚkk{kt ÔÞkMkÃkeX WÃkh Ãk.Ãkq. Ëuðw¼kR òuþe (¾uhøkk{ðk¤k) Mktøkeík{Þ ðkíkkðhý{kt fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. ßÞkhu fÚkkLkk Ãkqýkonqrík rËLku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðu÷wt nkuÞ ¼krðf ¼õíkkuLku ¼køk ÷uðk sýkðkÞwt Au.

60 Mxku÷ku fkÞohík Au. Mxku÷Äkhfkuyu Ãkkr÷fk f[uhe{kt {Mk{kuxwt ¼kzwt [wfðe Mxku÷ku þY fÞkO Au. ßÞkhu þnuhLkk MxuzeÞ{ hkuz MkrníkLkk þnuhLkk

fkV÷ku nku÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞku níkku. yk ytøkuLke òý ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMkLku fhkíkk Ãke.ykR. ysÞfw{kh MkrníkLkk MxkV nku÷ ¾kíku ÃknkUåÞku níkku. [kuheLkk Mkk{kLk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k [kuhLku ykh.Ãke.yuVu. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA s fhíkkt íkuýu íkuLkwt Lkk{ MkLíkerMktøk hk{rMktøk rðïf{ko,( W.ð.18) yLku íku {q¤ ÃkqLkkLkk ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuýu íkuLkwt fkuR fkÞ{e hnuXký Lk nkuÞ h¾zíkku-¼xfíkku ð÷Mkkz ykÔÞku nkuðkLke furVÞík hsw fhe níke.

[Zkðe níke. suLku Ãkøk÷u ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt. ½xLkkLku Ãkøk÷u ykþhu 20 {eLkex MkwÄe MxuzeÞ{ hkuz Ãkh xÙkrVfò{ MkòoÞku níkku. òu fu, {k{÷ku ðÄw ðýMku íku Ãknu÷kt fkuRfu Ãkku÷eMkLku òý fhe Ëuíkk ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMkLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞkt níkkt. yLku çktÒku ÃkûkkuLku Mk{òðíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku MxuzeÞ{ hkuz ¾kíku ÷kheÄkhfkuyu ÃkwLk: ÃkíktøkLkwt ðu[ký ÞÚkkðík hkÏÞwt níkwt. ßÞkhu Mkk{k Ãkûku Mxku÷Äkhfkuyu Ãkhík VhðkLkwt Wr[ík Mk{ßÞwt níkwt.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Xtze ½xe:÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10.6 rzøkúe ð÷Mkkz íkk.13 ð÷Mkkz{kt XtzeLkwt òuh ykshkus yktrþf heíku ½xâwt níkwt. yksu rËðMkLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10.6 rzøkúe yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 32 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt þeík÷nuhLkku fuh yksu Ãký ÞÚkkðík hÌkku níkku. òu fu, rËðMkLkwt ÷½w¥k{ yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku Úkíkkt økík yXðkrzÞu «¾h XtzeLkk yLkw¼ðÚke fktÃke WXu÷k ð÷MkkzðkMkeykuLku ftRf ytþu hkníkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. ykshkus ð÷MkkzLkk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt 1.4 rzøkúeLkku ðÄkhku Úkíkkt rËðMkLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10.6 rzøkúe LkkUÄkÞw níkwt. íku{s {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký 1.5 rzøkúe ô[u [Zâwt níkwt. {n¥k{ íkkÃk{kLk 32 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. çkÃkkuhu 2-30 ðkøÞu ÃkðLkLke økrík «rík f÷kf 12 rf.{e. yLku Mkktsu 5-30 ðkøÞu 8 rf.{e. «rík f÷kf LkkUÄkR níke. ßÞkhu ¼usLkwt «{ký Ãký ykshkus ðÄeLku 37 xfkyu ÃknkU[e síkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu økh{eLkku yLkw¼ð fhkÞku níkku.

„

{íkËkhkuLku òøk]ík hnuðk nkf÷ fhe

xÙMxLkk MkÇÞkuLkwt rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

ð÷Mkkz, íkk. 13

W{høkk{Lkk Mkheøkk{ rðMíkkhLke ÷û{eLkkhkÞý xÙMxLke {kr÷feLke s{eLk Mku÷ðkMk rðMíkkhLkku yuf RMk{ Ãk[kðe ÃkkzðkLke Ãkuhðe fhíkku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku xÙMxLkk «{w¾ MkrníkLkk MkÇÞkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. W{høkk{Lkk Mkheøkk{ rðMíkkhLke ÷û{eLkkhkÞý xÙMxLke {kr÷feLke ç÷kuf Mkhðu Lkt.271/1 Lke rçkLk¾uíkeLke r{Õkfík [k÷e ykðe Au. xÙMxLke yzkuyz Mkhðu Lkt.217/1 íkÚkk 217 ðk¤e s{eLk ÷û{eçkuLk hrík÷k÷ {kÌkkðtþe MkrníkLkk MkÇÞkuLke {kr÷feLke s{eLk yh®ðËfw{kh þtfh¼kR Ãkkt[k÷,( hnu. ^÷ux Lkt.5, RLÿ«MÚk, ykrËðkMke ¼wðLkLke çkksw{kt, ÃkkÞkurLkÞh nkux÷ Mkk{u,

Mku÷ðkMk )fw÷{wÏkíÞkh fçksuËkh çkLÞk Au. {kÌkkðtþe ÃkrhðkhLkk ðu[ký ËMíkkðus Lkt.4047/05 Lke íkçkrË÷e ytøku íkk.11-8-2005Lkk hkus yuLxÙe Lkt.6963 Úke Mkfo÷ ykurVMkh îkhk «{krýík fhðkLkku nwf{ fÞkuo nkuÞ, yk nwf{ ¼q÷¼hu÷ku nkuðkLkwt ÷û{eLkkhkÞý xÙMxLkk «{w¾ MkrníkLkk MkÇÞkuyu rsÕ÷k f÷ufxh yu÷.Mke.Ãkxu÷Lku ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au. rsÕ÷k f÷ufxhLku Mkw«ík fhkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt yh®ðË Ãkkt[k÷ íku{Lke xÙMxLke {kr÷feLke s{eLk r{Õkfík{kt ¾kuxe heíku «ðuþ fhðkLke Ãkuhðe fhe hÌkkt nkuðk WÃkhktík ô{høkk{ íkk÷wfk {k{÷íkËkhLku ¾kuxe yhSyku fhe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au .yLku yh®ðË Ãkkt[k÷ Mkk{u 7 rËðMk{kt fkÞoðkne fhðkLke {køkýe fhe Au yLku {køkýe Lk Mktíkku»kkðkLkk Mktòuøkku{kt økktÄe®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

{kuøkhkðkzeLkk nLkw{kLk Vr¤Þk rðMíkkh{kt øktËk ÃkkýeLkwt ík¤kð „

ykþeðkoË Mktfw÷ yuÃkkxo{uLx{ktÚke zÙuLkus íkÚkk ËirLkf ðÃkhkþLkk øktËw ÃkkýeLònuh {køko Ãkh «Mkhe økÞwt

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze ÂMÚkík ykþeðkoË Mktfw÷ yuÃkkxo{uLx{ktÚke zÙuLkus íkÚkk ËirLkf ðÃkhkþLkk øktËk ÃkkýeLkku rðÃkw÷ sÚÚkku ònuh {køko Ãkh «Mkhe økÞk çkkË øktËfeLkk ík¤kð{kt ÃkrhðŠíkík ÚkR síkkt, yk rðMíkkh{kt hnuíkk hneþkuLkk ykhkuøÞ òu¾{{kt {wfkðk WÃkhktík ðknLk[k÷fkuLku rþÞk¤k{kt [ku{kMkkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. ð÷Mkkz Ãkkr÷fk îkhk {kuøkhkðkze rðMíkkh{kt øktËk Ãkkýe íkÚkk zÙuLkusLkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke sYheÞkík {wsçkLke ÔÞðMÚkk Lk økkuXðkíkk Mk{økú {kuøkhkðkze

ð÷Mkkz íkk.13

ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. hu÷e{kt ¼køk ÷uLkkhk ðÞkuð]æÄ MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuyu {íkËkhkuLku Ãkûkk-ÃkûkeLkk hksfkhý{kt Ãkzâk rðLkk òøk]ík ÚkðkLkku MktËuþku ykÃÞku níkku. {íkËkhku{kt òøk]rík Lk nkuÞ ÷kÞfkík Lk Ähkðíkk W{uËðkhku [qtxýe Síke hksfkhýLku znku¤w fÞwO Au. {íkËkhku{kt òøk]rík ÷kððkLkk ykþÞ MkkÚku Ãkkt[

ðkÃke-Ëuøkk{ {LkkurðfkMk þk¤kLkkt çkk¤fku hkßÞfûkkLkkt ykur÷ÂBÃkf MÃkÄko{kt ͤõÞk

„

íkfhkhLke yËkðík{kt {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk rþûký yk÷{ Mkrník rðãkÚkeo ðøko{kt yLkuf [[koyku WXe hne Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, Äh{ÃkwhLkk fkLkwhçkhzk økk{Lkk ykrnh

Vr¤Þk ¾kíku hnuíkku yLku Äh{ÃkwhLke yMk.yu{.yuMk.yu{. nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo fuíkLk hkýSík¼kR LkkÞfk íkÚkk ðk÷kuz Vr¤Þk{kt hnuíkk (1) ¼ku÷w WVuo rðh÷ (2) rðsÞ (3) hkò WVou rLk{o÷ íkÚkk (4) fÕÃkuþ Lkk{Lkk RMk{ku MkkÚku yøkkW fkuRf çkkçkíku íkfhkh ÚkR níke. fuíkLk LkkÞfk økíkhkus xâwþLkuÚke ½h íkhV sR hÌkku níkku. su ËhBÞkLk ðk÷kuz Vr¤ÞkLkk [khuÞ RMk{kuyu íkuLku {køko{kt yktíkhe íkuLku Zef{q¬eLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ¼køke Awxâkt níkkt. su ytøkuLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 342, 323, 504, 506(2), 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku. sþw¼kR fhe hÌkkt Au. ykþhu 1 {kMk yøkkW yLÞ yuf rðãkÚkeoLku {kh {hkÞku nkuðkLke ½xLkk çkkË økíkhkus yk s þk¤kLkk rðãkÚkeoLku {kh {khðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u rþûký yk÷{ íkÚkk rðãkÚkeoyku{kt yLkuf [[ko WXe Au.

{kuøkhkðkzeLkk nLkw{kLk Vr¤Þk rðMíkkh{kt zÙuLkusLkk ÃkkýeÚke rLk{koý Ãkk{u÷wt øktËk ÃkkýeLkwt ík¤kð íkMkðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh : rð{÷®Mkn Xkfkuh rðMíkkh{kt zÙuLkus ÷kRLk W¼hkðkLke Mk{MÞk Mkk{kLÞ çkLke Au. {kuøkhkðkzeLkk ykþeðkoË Mktfw÷{ktÚke økíkhkus ËirLkf ðÃkhkþLkk øktËk Ãkkýe Mkrník zÙuLkusLkk ÃkkýeLkku rðÃkw÷ sÚÚkku y[kLkf s ònuh {køko Ãkh «Mkhe økÞku níkku. yMkÌk ËwøkOÄ Þwõík ÃkkýeLkku sÚÚkku nLkw{kLk Vr¤Þk MkwÄe «MkÞko çkkË øktËk ÃkkýeLkk ík¤kð{kt ÃkrhðŠíkík ÚkÞku níkku. {kuøkhkðkzeÚke yçkúk{k íkhV

síkkt {wÏÞ {køko øktËk ÃkkýeLkk ík¤kð{kt ÃkrhðŠíkík Úkíkk yk rðMíkkh{kt hnuíkk hneþku yíÞtík fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkÞkt Au. yMkÌk ËwøkOÄLkk Ãkøk÷u ykhkuøÞ Mkk{u økt¼eh «fkhLkku ¾íkhku WíÃkÒk ÚkÞku Au. yk rðMíkkh{kt rþÞk¤k{kt [ku{kMkk suðe ÂMÚkrík Mkòoíkk ðknLk[k÷fku íkÚkk hknËkheykuyu ¼khu nkz{khe ðuXðkLke Lkkuçkík ykðe níke.

MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLke {íkËkh òøk]rík ÞkºkkLkwt ykøk{Lk {íkËkhku{kt òøk]rík ÷kððkLkk ykþÞ MkkÚku MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLke yuf xe{u {íkËkh òøk]rík Þkºkk þY fhe Au. ÞkºkkLkwt ykshkus ð÷Mkkz ¾kíku

rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe hnu÷k Mkheøkk{Lkk ÷û{eLkkhkÞý xÙMxLkk «{w¾ MkrníkLkk MkÇÞku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh : rð{÷®Mkn Xkfkuh

7

ðkÃke. Ëuøkk{ rMÚkík {LkkurðfkMk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík {tËçkwrØLkk çkk¤fku {kxuLke {LkkurðfkMk þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku {nuMkkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷k hkßÞfûkkLkk MÃkur~kÞ÷ yku÷ÂBÃkfMk{kt ¾u÷fwt¼{kt rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷R ͤn¤íke rMkrØ {u¤ðe níke. yk ¾u÷fwt¼ 2011-12{kt hkßÞ¼hLkk rðf÷ktøk ûkuºku fkÞo fhíke MktMÚkk{ktÚke ykþhu [kh nòh rðf÷ktøk (yu{ykh) çkk¤fkuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLke [kh MktMÚkkLkk h{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt {LkkurðfkMk (ðkÃke) MktMÚkkLkk çkk¤ h{íkðehkuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt VkMxðkuf{kt 100 {exh,

ðku÷eçkku÷, Vqxçkku÷ íkÚkk MkkEfr÷tøkLke h{ík{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Vqxçkku÷Lke MÃkÄko{kt ©e{Úk, heíkuþ, Þkuøkuþ, r[hkøk ßÞkhu MkkEfr÷tøk{kt {kþo÷,100 {exh VkMxðkuf{kt ¼khíke, yuòs rðsuíkk çkLke rMkÕðh {uz÷ yLku xÙkuVe «kÃík fhe níke.

CMYK

ðÞkuð]æÄ MðkíktºÞ MkuLkkLkeyku ¼hík®Mkn Ík÷k, yþkuf¼kR Ãkxu÷, ze.Ãke.Ãkxu÷, fktrík¼kR ¼qík Mkrník Mkrník «rðý¼kR ÷k¾kýe îkhk ník íkk.12-12-2011 Úke íkk.25-1-2012 Lkk {íkËkh rËLk MkwÄeLke 8000 rf.{e. ÷ktçke {íkËkh òøk]rík Þkºkk þY fhkR Au. Þkºkk ykshkus ð÷Mkkz ¾kíku ykðe ÃknkU[e

níke. þnuhLkk ykÍkË [kuf ¾kíku ykðe ÃknkU[u÷e Þkºkk{kt økýËuðeLkk MðkíktºÞ MkuLkkLke Ãký òuzkÞk níkkt. Þkºkk{kt òuzkÞu÷k MðkíktºÞ MkuLkkLkeyku Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkkuLke Mkqhkð÷e MkkÚku Lkk[økkLk fhe ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku íkÚkk ðknLk[k÷fkuLku ÃkuBÃk÷ux ðnUåÞk níkkt. MðkíktºÞ MkuLkkLkeyu çkq÷tË yðksu òøk]ík Ëwh hnuðkLke nkf÷ fhe níke.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

ð÷Mkkz - ðkÃke

SATURDAY, 14 JANUARY 2012

xqtfwt Lku x[ Ë{ý{kt 19 ÷k¾Lkk fuçk÷ MkkÚku xÙf ÷R zÙkRðh Vhkh Ë{ý,. Ë{ý{kt ðkÞh çkLkkðíke Ãkku÷efuçk «k.ftÃkLke{ktÚke 19,50,527 Lkku fuçk÷ ðkÞh ¼hu÷ku xuBÃkku ÷E [k÷f ÷R Vhkh ÚkR økÞku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh LkkLke Ë{ý yuhÃkkux hkuz Ãkh ykðu÷ Ãkku÷efuçk ðkÞh «k. ÷e.ftÃkLke{ktÚke íkk.9Lkk hkus hkíkLkk 9.35 f÷kfu ftÃkLke {ktÚke Y.19,50,527Lkku fuçk÷ ðkÞh ¼he zeze.03yuV.9250 xuBÃkkuLkk {kr÷f Síkuþ Þw.Ãkxu÷Lku {wtçkR ¼eðtze ¾kíku ykðu÷k «¼kík R÷uõxÙefÕMkLkk økkuzkWLk{kt ¾k÷e fhðk {kxu {kufÕÞku níkku Ãký íku {k÷ økkuzkWLk Ãkh ºký rËðMk MkwÄe Lkne {¤íkk íkuýu Ãkku÷e fuçk{kt òý fhe níke.íkuÚke íkÃkkMk fhíkk {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt fu {k÷ ¼hu÷ku xuBÃkku ÷E [k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkk.suÚke ftÃkLkeLkk {uLkush fw{kh LkkÞhu VrhtÞkË LkkUÄkðíkk fhíkk ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR ½LkS òËð fhe hÌkk Au.

hk»xÙeÞ fûkkyu rLkçktÄ MÃkÄko{kt Ë{ýLke ònLðe ͤfe Ë{ý. r{rLkMxÙe ykuV ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku Lku[h÷ økuMk økðLko{uLx ykuV RrLzÞk îkhk Mkt[kr÷ík ÃkeMkeykhyu MktMÚkk îkhk hk»xÙeÞ fûkkyu rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çke.yuV.fkËhe çke.yuz fku÷usLke íkk÷e{kÚkeo Ãkxu÷ ònLðeyu ©uc «ËþoLk fhe hkufzk Y.ËMk nòhLkwt RLkk{ «kÃík fhe fku÷usLku økkihð yÃkkÔÞwt Au. íku{Lku fku÷usLkk [uh{uLk y{eLk fkËhe, xÙMxe yrMÃk Ë{ýeÞk íku{s Mk{økú fku÷us Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ykÃÞk Au.

ð÷Mkkz økkiþk¤k-ÃÃkktshkÃkku¤ ÷k¼kÚkuo ÃkMíke f÷ufþLk ð÷Mkkz. ð÷Mkkz økkiþk¤k yLku ÃkktshkÃkku¤Lkk 300 {qøkkt-yçkku÷, yþõík çke{kh, rçkLkðkhMke økkiðtþ {kxu SðËÞk«u{e sLkíkkLku ÃkMíke ykÃkku ÃkqÛÞ f{kðkuLke ònuh yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. su Mkt˼uo Mkku{ðkhu MktMÚkkLkk xÙMxe yLkeþ¼kR íkÚkk ytrfík¼kR þurXÞk, økkiþk¤kLkk økkuÃkk÷f ¼kRyku, sÞ {kíkkS {tz¤, Mð.rËLkuþ þurXÞk r{ºk {tz¤, nýMkkuhk økúqÃk, økZðe Mk{ks, suMkeÍLkk MxkV yLku 250 Úke ðÄw MðÞtMkuðfku ½hu, ËwfkLkuÚke Vhe ÃkMíke f÷ufþLk yLku hkufz ËkLk yufºk fÞwO níkwt. ÃkMíkeÚke ÚkÞu÷e ykðfLke hf{ íkÚkk hkufz ËkLkLke hf{ økkiðtþLkk síkLk-Mkkhðkh {kxu ðÃkhkþu. xÙMxeøkýu Ä{o«u{e sLkíkk MkkÚku çkMk MxuLz, çkwf Mxku÷ yLku ÃkuÃkh rðíkhý fhLkkh ¼kRykuLkku Ãký yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ðeýkðkËf ©e«¼kíkËuðSLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýe ð÷Mkkz. Äh{Ãkwh fkuuBÞwrLkxe nku÷ ¾kíku «rMkØ ðeýkðkËf fw{kh ©e«¼kíkËuðSLke 129{e sL{ sÞtíke hrððkhu Mkktsu {nkLkw¼kðkuLke nkshe{kt WsðkR níke. h{uþ¼kR íkÚkk íku{Lkk MktøkeíkLkk rþ»Þku íkÚkk {wøkuLÿ rMkMkkuËeÞk îkhk ðeýkðkËLk, Mkwþe÷ ¼kðMkkh íku{s yþkuf þkn îkhk ftXâ Mktøkeík «Mík]ík fhkÞwt níkwt. yk Mk{kht¼{kt Ãkqðo hksðe ÃkrhðkhLkk ðktMkËkLkk {nkhkò rËÂøðhuLÿ®MknS, hksÃkeÃk¤kLkk Þwðhks {kLkðuLÿ®MknS Mkrník ®n{ík®Mkn òzuò WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

Lkuðhe nkRMfq÷{kt ÃkíktøkkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe ðkÃke. Ãkkhze íkk÷wfkLkk Lkuðhe økk{u ykðu÷ ©e ze.su. Ãkxu÷ (W.Ãk.) MkkðosrLkf Mfq÷{kt þw¢ðkhu ÃkíktøkkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe ÚkR níke. MktMÚkkLkk xÙMxe Íeýk¼kR Ãkxu÷Lkkt yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk ÃkíktøkkuíMkð{kt þk¤kLkkt ík{k{ rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuíkÚkk rþûkfku,rçkLk þiûkrýf MxkV rðøkuhuyu htøkçkuhtøke Ãkíktøkku Wzkze ykfkþLku htøke rËÄw níkwt. yk[kÞo økku®ð˼kR Ãkxu÷u ÃkíktøkçkkS çkkË rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄíkk W¥khkÞýLkwt {níð Mk{òðe hòLkkt rËðMk{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu xuhuMk WÃkh fu ònuh hMíkk WÃkh Ãkíktøk [økkððk øk{u íku{ Ëkuzðw Lkne, fkt[Lkk {ktòðk¤k ËkuhkÚke Ãkíktøk [økkðíkk nkÚk{kt yktøk¤e fÃkkR sðkLkku fu yLÞLkkt òýu yòýu øk¤k fÃkkðkLkku ¼Þ hnuíkku nkuÞ yuðk Ëkuhk Lk ðkÃkhðk WÃkhktík Ãkíktøk ÷qxðk øk{u íÞkt Ëkuzðw Lkne rðøkuhu Mkw[Lkku fÞko níkkt.

W{høkk{{kt MkËT¼kðLkk r{þLk ytøku ÔÞðMÚkk økkuXðkE W{høkk{. W{høkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku «{w¾ S¿kkçkuLk ÄkuzeLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk.19{eLkk hkus ð÷Mkkz ¾kíku MkËT¼kðLkk r{þLk íkÚkk íkk÷wfk yLku Ãkt[kÞíkku{kt ÞkuòLkkhk fkÞo¢{ku çkkçkíku YÃkhu¾k Lk¬e fhðk íku{s su íku ÔÞÂõíkLku [ku¬Mk rð¼køkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk çkuXf ÞkuòR níke. xe.ze.yku. h{uþ Ãkxu÷ WÃkðkMkeyku íkÚkk {w÷kfkíkeykuLku ÷kððk ÷R sðk fw÷ 70 çkMkkuLke ÔÞðMÚkkLke òýfkhe ykÃke níke. «ktík yrÄfkhe XurMkÞkyu çkuXf{kt WÃkÂMÚkík WãkuøkÃkríkyku rðþu»k MknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk yÃke÷ fhe níke. ÄkhkMkÇÞ h{ý Ãkkxfhu økk{zu økk{ «¼kíkVuhe, {nkykhíke, yLLkËkLk ðøkuhu fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k Lk¬e fhe su íku rðMíkkhLkk ykøkuðkLkkuLku sðkçkËkhe MkkUÃke níke. íkk.18{eLkk hkus yk¢k {kÁíke {trËh ¾kíku Mkktsu 6 ðkøÞu {nkykhíke Úkþu. Mktòý-r¼÷kz çku MÚk¤kuyu ÷kufku ¼uøkk ÚkR ð÷Mkkz sðk hðkLkk Úkþu. ßÞkhu {w÷kfkíkeyku {kxu rLkrùík Yxku Ãkh Vk¤ðu÷e çkMkku 9-00 ðkøÞu su íku rðMíkkh{kt Lk¬e fhu÷k MÚk¤uÚke WÃkzþu. t {k{÷íkËkh Mkku÷tfeuyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

yk[kÞkuoLkk «&™ku Wfu÷ðk yk[kÞoMkt½Lke hsqykík ðkÃke . ð÷Mkkz rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½ îkhk rsÕ÷kLke ík{k{ økúkLxuz LkkuLk økúkLxuz þk¤kLkkt yk[kÞkuoLku {wÍðíkk ðrnðxe «&™ku Wfu÷ðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ð÷MkkzLku ÷ur¾ík hsqykík ÚkR Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞk {wsçk økúkLxuz þk¤kykuLku [k÷w þiûkrýf ð»ko{kt rLk¼kð økúkLxLkkt yuf Ãký nÃíkku {éÞku LkÚke, þk¤kLkkt f{o[kheyku Mxefh ðøkh nuhkLk ÚkkÞ Au. Mxefh ðøkh VefMkuþLk fu rLkð]ík f{o[kheykuLkwt ÃkuLþLk çktÄkíkw LkÚke s íkkífkr÷f Wfu÷ ÷kððku, ðÄeoík ÃkuLþLk ÞkusLkkLkk f{o[kheykuLkwt ykuLk÷kRLk VefMkuþLk ÍzÃkÚke ÚkkÞ íku {kxu «ÞíLk fhðk íku WÃkhktík Ãkxkðk¤kLkkt Ãkøkkh Äkuhý{kt 4440-7440-1400 Mfu÷{kt MxkuÃk ÚkR òÞ Au íku çkkçkík Wfu÷ðk, ykurVMk{kt {kuf÷kðu÷e {krníke çkeSðkh {ktøkðk{kt ykðu Au su Lk çkLkðw òuRyu, ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý 8 Lkk økúkLxuz ðøkkuo {¤e hnu íku {kxu «ÞíLkku fhðk íku WÃkhktík Äku. 9,10Lkkt ÃkkXTÞ ÃkwMíkfku Ëhuf þk¤kLku Ãkqhíkk «{ký{kt {¤e hnu íkuðk «ÞíLkku fhðk hsqykík fhe Au.

ð÷MkkzLkk ÞqÚk ÞwrLkxe økúqÃkLkwt Ãkûke çk[kðku yr¼ÞkLk ð÷Mkkz. ÞqÚk ÞwrLkxe økúqÃk ð÷Mkkz îkhk ykøkk{e {fhMkt¢ktrík WíMkðLku æÞkLk{kt ÷RLku Ãkûke çk[kðku yr¼ÞkLk þY fhkÞwt Au. íkk.13, 14 yLku 15 ËhrBkÞkLk ð÷Mkkz þnuh{kt fkuRÃký ½kÞ÷ Ãkûke Ëu¾kÞ íkku ÃkûkeLke Mkkhðkh {kxu {ku.80006 91235 Ãkh MktÃkfo fhðk ð÷Mkkz þnuhLke ÃkÞkoðhý«u{e sLkíkkLku ÞqÚk ÞwrLkxe økúqÃk-ð÷Mkkz îkhk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

W¥khkÞýLkk Ãkíktøkku ykfkþ{kt rðnhíkkt Ãkûkeyku {kxu fk¤Ëqík „

ð÷Mkkz{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 7 fçkqíkhkuLkk zkufk fÃkkR økÞkt

íkMkðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh

LkøkhÃkkr÷fkLkk SðËÞk «u{e yuL¢ku[{uLx RLMÃkufxh {nuþ WVuo {wÒkk [kinkýu MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt. yksu ð÷MkkzLkk ©kuV[k÷Lke ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷ hksÃkhk rçkÕzªøk ÃkkMku ÃkíktøkLke ÄkhËkh Ëkuhe yuf fçkqíkhLkk fk¤ò MkwÄe ½qMke økÞkt çkkË ytËh s rðtx¤kR síkkt fçkqíkh s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzâwt níkwt. íkhVzeÞk {khíkk fçkqíkhLku òuRLku fkuRfu {nuþ [kinkýLku VkuLk fÞkuo níkku. íku íkkífkr÷f Ëkuze sR fçkqíkhLkk þheh{kt ½qMke økÞu÷ ËkuheLku n¤ðufÚke fkÃke LkktÏÞk çkkË íkçkeçke Mk÷kn {wsçkLkku WÃk[kh fhíkkt fçkqíkhLkku Sð çk[e økÞku níkku. su ytøku Ãkkr÷fkLkk f{o[khe {nuþ WVuo {wÒkk [kinkýu 'MktËuþ` Lku sýkÔÞwt fu, Ëh ð»kuo WíkhkýLkk íknuðkh ËhBÞkLk ¾íkhLkkf {ktòLke yzVuutx{kt MktÏÞkçktÄ Ãkûkeyku {kuíkLku ðÞko Au yLku íkuLkkÚke çk{ýkt ½kÞ÷ ÚkÞkt Au. økík ð»kuo fçkqíkh, [k{k[erzÞwt, Mk{ze, ½wðz, fkøkzk MkrníkLkk 50 fhíkk ðÄw Ãkûkeyku Mkt¢kíkLkk rËðMkku{kt {hý ÃkkBÞkt

W{hMkkzeLkk ËtÃkíkeLku Ä{fe fuMk{kt ykhkuÃkeLku 6 {kMkLke fuË ð÷Mkkz íkk.13

ð÷MkkzLkk zwtøkhe W{hMkkze økk{u yZe ð»ko yøkkW økk{Lkk s yuf ËtÃkr¥kLku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ ykhkuÃkeLku yºkuLke Lkk{Ëkh fkuxuo 6 {kMkLke MkkËe fuË íkÚkk Yk.500 Lkku Ëtz Vxfkhíkku [qfkËku ykÃÞku níkku. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk W{hMkkzeLkk rLkþk¤ Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk {Lknh¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷Lke ÃkíLke [uíkLkkçkuLk økík íkk.15-6-2008 Lkk hkus Mkðkhu fwðk Ãkh Ãkkýe ¼hðk {kxu sR hÌkkt níkkt. su ËhBÞkLk Vr¤Þk{kt s hnuíkk rËLkuþ¼kR çkkðk¼kR Ãkxu÷u [uíkLkkçkuLkLku yzVxu ÷uíkk çktÒku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke. {Lknh¼kR íku{Lke ÃkíLke [uíkLkkçkuLk MkkÚku ík¤kð ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkt níkkt. su ËhBÞkLk Mkðkhu ÚkÞu÷e íkfhkhLke yËkðík hk¾e rËLkuþ¼kR çkkðk¼kR Ãkxu÷,

Ë{ý{kt ð]Øku, rðÄðk, rðf÷ktøkku {kxu ÃkuLþLk ÞkusLkkLkku «kht¼

Ë{ý, íkk. 13

yºku ð]Øku, rðÄðk yLku rðf÷ktøkku {kxu ÃkuLþLk ÞkusLkkLkku «kht¼ ÚkÞku Au.íku ytíkøkoík LkøkhÃkkr÷fk îkhk {kuxe Ë{ýLkk ºký ðkuzoLkk 174 ÃkuLþLkhku {kxu 12 ÷k¾ 18 nòhLkk [uf ¼khíkeÞ Mxux çkUf{kt s{k fhkÞk níkk.Ãkkr÷fkLkk Mk¼køk]n{kt ykÞkursík fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fk «{w¾ yrLk÷ xtzu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku MÚkkrLkf «þkMkLkLkk Lkuík]íð{kt Ë{ýLkk þnuhe rðMíkkh{kt rðÄðk, ð]Øk yLku rðf÷ktøk ÔÞrõíkyku {kxu Ëh {rnLku yuf nòh YrÃkÞkLkwt ÃkuLþLk þY fhkÞwt Au. LkkLke Ë{ýLkk ½ýk rðMíkkhku{kt yk ÞkusLkk ÷køkw ÚkR [qfe Au.

[e{Lk¼kR «u{k¼kR Ãkxu÷ íkÚkk hksw¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷u ËtÃkr¥kLku yktíkhe, rËLkuþ Ãkxu÷u {Lknh¼kRLku ÷kfze ðzu {kh {kÞkuo níkku yLku yLÞ RMk{kuyu Zefk{q¬eLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su ytøkuLke VrhÞkË zwtøkhe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 323, 504, 506(2), 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su ytøkuLkku fuMk yºkuLke ºkeò [eV yuzeþLk÷ ßÞwze~Þ÷ fkuxo{kt íkçk¬kðkh heíku [k÷e økÞku níkku. Mkhfkh Ãkûku yu.Ãke.Ãke. yuMk.fu.hkð÷u Ë÷e÷ku fhe níke. su Ë÷e÷kuLku økúkÌk hk¾e Lkk{Ëkh fkuxoLkk rðîkLk ss fu.fu.Ãkxu÷u rËLkuþ¼kR Ãkxu÷Lku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 323 {kt íkfMkehðkh Xuhðe 6 {kMkLke MkkËe fuË íkÚkk Yk.500 Lkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw yuf {kMkLke MkkËe fuËLke Mkò Vxfkhíkku [qfkËku ykÃÞku níkku. fkuxuo yLÞ çku ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k AkuzðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

níkkt yLku 100 fhíkkt ðÄw Ãkûkeyku ÷kune rLkøk¤íke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞkt níkkt. òøk]ík ÷kufkuyu òý fhíkkt {nuþ [kinkýu MkkÚke SðËÞk «u{eLke {ËËÚke RòøkúMík ÃkûkeykuLke Mkw©w»kk fhe çk[kðe ÷eÄkt níkkt. {nuþ [kinkýu, yk ð¾íkLkk Wíkhký ËhBÞkLk ÃkûkeykuLku LkwfþkLk ÃknkU[u íkuðku {ktòu Lk ðkÃkhðk nktf÷ fhðkLke MkkÚku òu RòøkúMík Ãkûke Lkshu Ãkzu íkku íkkífkr÷f {ku.Lkt. 93758 28101 yLku 93282 86549 Ãkh VkuLk fhðk rðLktíke fhe Au. yÚkðk ½kÞ÷ ÃkûkeykuLkku MfuðkuLk ykuRLk{uLx, yuze÷eLk xâwçk, LkuøkkMkLke Ãkkðzh, nkRzÙkusLk Ãkuhk{MkkRz yLku rðxk{eLk-ze suðe ËðkykuÚke WÃk[kh fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk ð¾íku ðes¤eLkk íkkh Ãkh yÚkðk Úkkt¼÷k Ãkh ÷xfe Ãkzu÷k ÃkûkeykuLku çk[kððk fuhðu÷ ftÃkLkeLkk {kr÷f {nuþ¼kR ¼kLkwþk÷eyu {Vík ¢uRLk Mkuðk íkÚkk VkÞhrçkúøkuzLkk çk¤ðtík¼kR hkXkuzu Ãký R{hsLMke Mkuðk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

Ãkkhze Lkøkh{kt ykøkk{e 16Úke 28 ËhrBkÞkLk Mkk{krsf, ykŠÚkf yLku òrík ykÄkrhík ðMkrík økýíkhe þY Úkþu. su{kt økýíkheËkh Ëhuf ½hu Vhe 32 «fkhLkk «&™ku ÃkqAe xuçk÷ux Ãke.Mke.{kt yuLxÙe ¼hþu. su{Lku Mknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhkE Au. ¼khíkLke Mkk{krsf, ykŠÚkf yLku òrík ykÄkrhík ðMkrík økýíkhe2011Lke fk{økehe 7Lkkt hkusÚke Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk Mk¼k¾tz{kt økýíkheËkhku yLku MkwÃkhðkRÍhLku íkk÷e{ ykÃkðk MkkÚku þY ÚkR økR Au. Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt yk fk{økehe {kxu 2 MkwÃkhðkRÍhku yLku 12 økýíkheËkhkuLku {kMxh xÙuRLkh LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷u íkk÷e{ ykÃke Au, su{kt yu{Lku yk ð¾íku yur«÷Úke swLk2010Lkkt fhu÷ «Úk{ íkçk¬kLke yu[.yu÷.Lke íkÚkk yuLk.Ãke.ykh.Lke fhu÷ MktrûkÃík ½h ÞkËeLke fk{økeheLkkt ykÄkhu fk{ fhðkLkwt Au. MktrûkÃík ½h ÞkËeLkku rð¼køk-2 yãíkLk fhðkLkku hnuþu íkÚkk Lkðk

fwxwtçkkuLke yuLxÙe rð¼køk - 3 {kt yLku ½hçkkh ðøkhLkk fwxwtçkkuLke LkkUÄýe rð¼køk-4{kt fhðkLke hnuþu. Mk{økú fk{økehe xuçk÷ux Ãke.Mke.{kt «Úk{ íkçk¬k{kt yuLk.Ãke.ykh.Lkk ÷kuz fhu÷k zuxkLku ykÄkhu fhðkLke hnuþu. yuf økýíkheËkhu 4 ç÷kufLke økýíkhe fhðkLke hnuþu íkÚkk 1 MkwÃkhðkRÍh ËeX fw÷ 6 økýíkheËkh yux÷u fu fw÷ 24 ç÷kufLkwt MkwÃkhrðÍLk fhðkLkwt hnuþu. fw÷ 48 ç÷kufLke fk{økehe 12 økýíkheËkhku íkÚkk 2 MkwÃkhðkRÍhku {¤eLku fhþu. Mkhfkh îkhk 1 zuxk ykuÃkhuxh 1 økýíkheËkhLku Vk¤ððkLkwt sýkððk{kt ykðu÷ Au. Lkðk Vku{o{kt fw÷ yuÚke yuV MkwÄeLkk 6 rð¼køk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ze.yuLk.R. rð¼køk {¤eLku fw÷ 32 fku÷{Lkk økýíkheËkhu «&™ ÃkqAðkLkkt hnuþu yLku zuxk ykuÃkhuxhu xuçk÷ux Ãke.Mke.{kt yuLxÙe ¼hðkLke hnuþu. ze. ¼køk{kt fwxwtçkLke ÔÞÂõíkøkík {krníke suðe fu Lkk{, sL{ íkkhe¾, ÔÞðMkkÞ, Ä{o, òrík ðøkuhu íkÚkk R ¼køk{kt fwxwtçkLke, ykðkMk yLku hnuXkýLke rðøkík WÃk÷çÄ MkwrðÄkyku yLku yMfÞk{íkkuLke {krníke LkkUÄðkLke hnuþu.

ÃkkhLkuhk ÃkkhzeLke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus fhLkkh {kMxh {kELz nkux÷ Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz „

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku fkuxo Mk{ûk hsw fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkt

ð÷Mkkz íkk.13

çkLkkMkfktXkLkk {k÷økZ rðMíkkhLkk yuf yuMxux yusLxu, ðzkuËhkLkk yuf hneþLkku rðïkMk fu¤ðe, ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÃkkhLkuhk Ãkkhze rðMíkkhLke ¾uíkeLke s{eLkLkku økuhfkÞËuMkh MkkuËku fhe, s{eLkLkku fçòu Lk MkkUÃke AuíkhÃkªzeLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {q¤ nrhÞkýkLkk {kMxh {kRLz yLku yíkw÷ rðMíkkh{kt ykðu÷ nrhÞkýk nkux÷Lkk Mkt[k÷fLke ykshkus ÄhÃkfz fhe íkuLku fkuxo Mk{ûk hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fhíkkt, fkuxuo ykhkuÃkeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞkO níkkt. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLkk ykMkkus ftÃkkWLz{kt hnuíkk ¾uzqík y{úík÷k÷ YÃkþe þknLkku Ãkrh[Þ økík {u-2011 {kMk{kt ÃkkhLkuhk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ nrhÞkýk nkux÷Lkk Mkt[k÷f rËLkËÞk÷ Vfeh[tË MkiLke MkkÚku ÚkÞku níkku. nkux÷Lkk Mkt[k÷fu ÷û{ý¼kR {q÷[t˼kR MkiLke, (hnu- fwzkðk¤e ½xýe, {k÷økZ, íkk.zeMkk, rs.çkLkkMkfktXk )Lke s{eLk ÷u-ðu[Lkk yuMxux yusLx íkhefu yku¤¾ ykÃke níke. s{eLkLkk Lkkýkt [wfÔÞk çkkË y{úík÷k÷ þkn ÃkkhLkuhk økk{Lkk Mkðuo Lkt.331/y ðk¤e r{ÕfíkLkku fçòu ÷uðk {kxu økÞk íÞkhu yk MÚk¤u ¼tøkkhLkk økkuzkWLkku {¤e ykðíkk [kutfe WXu÷k y{úík÷k÷u

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k ºký þÏMkkuyu Ãkkt[ [kuheyku fçkq÷e „

«fkhLkk «&™ku ÃkqAkþu ðkÃke, íkk. 13

ð÷Mkkz íkk.13

W¥khkÞýLkk íknuðkh rLkr{¥ku ð÷Mkkz{kt Ãkíktøk [økðkLkku «kht¼ Úkíkkt s ykfkþ{kt {wõík heíku rðnhíkk ÃkûkeykuLkwt SðLk ËkuÌk÷wt çkLke økÞwt Au. ð÷Mkkz{kt ÃkíktøkLkk ¾íkhLkkf {ktòLke yzVUxu [ZeLku AuÕ÷k ºký rËðMk ËhBÞkLk 7 fçkqíkhku {kuíkLku ½kx Wíkhe økÞkt Au. ykshkus Ãký ÃkíktøkLke ÄkhËkh ËkuheLke ¼u¾zu ¼uhðkíkk yuf fçkqíkhLkk fk¤swt r[hkR økÞwt níkwt. òu fu, LkøkhÃkkr÷fkLkk «kýe«u{e f{o[kheyu íkuLke íkkífkr÷f Mkw©w»kk fheLku fçkqíkhLku çk[kðe ÷eÄwt níkwt. ÃkíktøkkuíMkðLkku íknuðkh htøke÷k økwshkíkeyku {kxu ykLktË yLku WÕ÷kMk ÔÞõík fhðkLkku Ãkðo Au. Ãkhtíkw ¾wÕ÷k ykfkþ{kt {wõíkÃkýu rðnhíkk rLkËkuo»k Ãkûkeyku {kxu yk Ãkðo ykVíkYÃk çkLke hÌkku Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke ÃkûkeykuLkk {kuíkÚke ykník Ãkk{u÷ MktÏÞkçktÄ SðËÞk «u{eyku W¥khkÞý Ãkðo xktýu ÃkûkeykuLku íkf÷eV Lk Ãkzu íku heíku Ãkíktøk [økkððk ÷kufkuLku yÃke÷ fhíkk ykÔÞk Au. Ãkhtíkw íkuLke ÷kufku Ãkh fkuR yMkh Úkíke Lk nkuÞ íku{ yk ð¾íku AuÕ÷k ºký rËðMk{kt yuf÷k ð÷Mkkz{kt ÃkíktøkLkk {ktòLke yzVUxu [ZeLku 7 fçkqíkhkuLkk zkufk fÃkkR økÞkt nkuðkLkwt

Ãkkhze{kt 16{eÚke òrík ykÄkrhík ðMkrík økýíkhe ykht ¼ kþu ½hu ½hu Vhe 32

WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhLxÚke fçkòu ÷eÄku

ðkÃke, íkk. 13

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku 3Syu Mkktsu MxuþLk hkuz ykR.Mke.ykR.Mke.ykR. çkUf Mkk{u ðknLk[urftøk nkÚk ÄÞwo níkwt íku ËhrBkÞkLk nehkunkuLzk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-15-yuV-yuV-8699 WÃkh Mkðkh ytsw{ òðuË {k÷ðeÞk (W.ð.19) (hnu ðiþk÷e yuÃkkxo{uLx ðiþk÷e MkeLku{k LkSf ðkÃke,) íkkiMkeV MkheV MkiÞË (W.ð.22) (hnu. 16, sqLkk økwshkík nkWMkªøk çkkuzo Y{ Lktçkh 3080 SykRzeMke ðkÃke) íkÚkk nwMkuLk WVuo ÷k÷ku (W.ð.20) íkwhkçky÷e økkuÄhkðk÷k (hnu. økwshkík nkWrMktøk çkkuzo rçkrÕztøk Y{ Lktçkh 72 {fkLk Lkt. 1 )Lku hkufe {kuxh

CMYK

MkkEf÷Lkkt fkøkr¤Þk {ktøkíkk íkuyku økku¤ økku¤ sðkçk ykÃkíkkt sýkÞk níkkt íku{Lke ík÷kþe ÷uíkk çku MkkuLkkLke [uRLk YrÃkÞk 18 nòhLkkt {qÕÞLke {¤e ykðe níke. íku ytøku ÃkqAÃkhA fhíkkt yk ºkýuÞ þÏMkku [uRLkMLku[h nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMkLku WÃksíkk ºkýuÞLke 41(1)ze {wsçk þf{tË íkhefu yxf fhe níke yLku ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷R sR Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkk yk ºkýuÞ þÏMkkuyu Ãkkt[ sux÷e [e÷ÍzÃk [kuheLke «kÚkr{f fçkq÷kík fhe níke. yk ºkýuÞ þÏMkku ðkÃke SykRzeMke Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nË rðMíkkh{kt Ãký [kuhe fhe nkuÞ ðkÃke SykRzeMke Ãkku÷eMku økwÁðkhu yk ºkýuÞ [kuhkuLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

økkuzkWLk {kr÷fLke ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu yk s{eLk ÷Õ÷ww¼kR þw¬h¼kR Ãkxu÷Lkk {kr÷feLke nkuðkLke yLku yk s{eLk s{eLkLkk {q¤ {kr÷fu íku{Lke ÃkwºkeykuLkk Lkk{u ðe÷ fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku nk÷u yk s{eLk íkuyku ð»kkuoÚke s{eLk Ãkh ¼kuøkðxku fhíkk nkuðkLke furVÞík hsw fhe níke. su ytøku y{úík÷k÷ þknu økík íkk.20-7-2011 Lkk hkus ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt, Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 406, 420, 120 çke, 114 {wsçk økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {wÏÞ ykhkuÃke ÷û{ý {q÷[tË MkiLkeLke ÄhÃkfz fhe níke. su «fhýu Yh÷ Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt Mkðuo Lkt.331/y ðk¤e s{eLkLkk 39.74 økwtXk ÃkifeLke {kºk 12 økwtXk s{eLkLke Ãkkðh ykuV yuxLkeo rËLkËÞk¤ Vfeh[tË MkiLke ÃkkMku nkuðk Aíkkt yLku yk s{eLkLkk {kr÷fLkwt yðMkkLk ÚkÞkt çkkË Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkku ËwYÃkÞkuøk fhe ÃkqhuÃkqhe s{eLkLkku MkkuËku fhe LkktÏÞku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke.


CMYK

SATURDAY, 14 JANUARY 2012

Happy Birthday Wi t h

íkrLk»k {kuZuhk 14-01-07 çke÷e{kuhk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[ 16{eyu ÃkwhðXk yLku økúknf Mkwhûkk Mkr{ríkLke çkuXf

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k Lkkøkrhf ÃkwhðXk yLku økúknf Mkwhûkk Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf íkk.16{eLkk hkus Mkktsu 4 ðkøku f÷ufxh f[uheLkk Mk¼k¾tz ¾kíku yæÞûk rsÕ÷k Lkkøkrhf ÃkwhðXk yLku økúknf Mkwhûkk Mkr{rík yLku f÷ufxh LkðMkkheLkk yæÞûkMÚkkLku {¤þu. çkuXf{kt ykð~Þf [esðMíkwykuLkk ÃkwhðXk yLÔkÞu íkÃkkMkýe yLku rLkÞ{Lk Ôkksçke ¼kðLke ËwfkLkLkk MÚk¤ VuhVkh [e¾÷e > LkðMkkhe (þnuhLke) Ëh¾kMík çkkçkíku rLkýoÞ, íkku÷{kÃkLku ÷økíke fk{økeheLke [[ko íku{s yæÞûkMÚkkLku hsq Úkíkk {wÆkyku ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu. yu{ rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe, LkðMkkheLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¾zMkwÃkk ÃkktshkÃkku¤{kt Ãkþw-ÃkûkeykuLke Mkkhðkh WÃk÷çÄ

LkðMkkhe : ¼økðkLk {nkðeh rðï fÕÞký xÙMx, Mkt[kr÷ík ¾zMkwÃkk ÃkktshkÃkku¤{kt, W¥khkÞý «Mktøku Ãkíktøk ËkuhkÚke ½kÞ÷ Úkíkk ÃkþwÃkûkeykuLku Mkkhðkh {kxu nk÷ 24 f÷kf Mkuðk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Au. nk÷ {køko rðMíkhý fk{Lkk ¼køkYÃku yk MktMÚkkLkku økux íkÚkk çkkWLzÙe-ðku÷ íkkuze Lkk¾ðk{kt ykðe Au, íkuÚke MktMÚkk{kt ykðLkkh ÔÞrfíkykuyu «Úk{ økuxÚke s MktMÚkk{kt «ðuþ fhðku. MktMÚkkLkk ykurVMk rçkrÕztøk{kt LkkRx yuxuLzLx nksh hnu Au. hkíku fu rËðMku fkuRÃký Mk{Þu RòøkúMík Ãkþw-ÃkûkeLku ÷RLku MktMÚkk{kt ykðLkkhu yuxuLzLx ÃkkMku Ãknkut[ ÷RLku Ãkþw-Ãkûke yuxuLzLxLku MkkUÃke Ëuðk, yu{ yk MktMÚkk-xÙMxLkk {uLkush íkhVÚke sýkðkÞwt Au.

fkr÷Þkðkze s÷khk{ {trËhu Mk{qn sLkkuR fkÞo¢{ Þkuòþu

LkðMkkhe : ¼õík s÷khk{ {trËh xÙMx, fkr÷Þkðkze LkðMkkheLkk WÃk¢{u Mk{qn sLkkuRLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðLkkh Au. íkk.12-212Lku hrððkhu ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk RåALkkhu zku.çktfe{¼kR çke.ðiã (ÃkeÞq»k Âõ÷rLkf, økku÷ðkz, LkðMkkhe) yLku ¼õík s÷khk{ {trËh xÙMx (s÷khk{ {trËh, fkr÷Þkðkze LkðMkkhe)Lku Lkk{ LkkUÄkððk.

½eðh Mk{ksLkk hõíkËkLk rþrçkh{kt 80 ÞwrLkx yuõºk

LkðMkkhe : çke÷e{kuhk{kt MÚkkrLkf ½eðh Mk{ks MkhVÚke çkË÷ Vr¤Þk{kt ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk rþrçkh{kt ½eðh Mk{ksLke ÔÞrõíkyku WÃkhktík yLÞ ¿kkríkykuLke ÔÞrõíkykuyu hõíkËkLk fÞwo níkwt. rþrçkh{kt fw÷ 80 çkkux÷ yufºk ÚkÞwt níktw. LkðMkkheLke hkuz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk zku. fu.zeçkkuÄLkeÞk yLku yLÞ MknÞkuøkeykuyu rþrçkh{kt Mkuðk ykÃke níke.

7

EWSLkku rhÍðo Ã÷kux hneþkuLku Vk¤ðkÞku LkðMkkhe íkk.13

Þw„ …xu÷ 14-01-07 r‚ÞkËk

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkheLkk MkªÄe fuBÃk ¾kíku økkuÃkk÷LkøkhLke xeÃke{kt rhÍðuoþLk{kt {wfkÞu÷e søÞk Ãkh hnuíkk hneþkuLku Vk¤ðe ykÃkðkLke Ëh¾kMík þkMkfkuyu çknw{ríkyu {tsqh fhe níke. òu fu þw¢ðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkUøkúuMkLkk

{wtÍðý{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k þw¢ðkhu «{w¾ Sðý¼kE ðkxðu[kLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. yk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ík{k{ ÷kufkuLke Lksh økkuÃkk÷LkøkhLke s{eLk ytøku su Ëh¾kMík níke íkuLkk Ãkh níke yLku çkLÞw

LkðMkkhe Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ã÷kux Vk¤ððk çkkçkíku fkUøkúuMku þkMkfkuLkku WÄzku ÷eÄk çkkË íkxMÚk hÌkk «&™kuLkk sðkçkku ykÃkðk{kt ¼ksÃk þkMkfkuLku ÃkhMkuðku ð¤e økÞku níkku. íku{ Aíkkt íku{ýu f÷uõxhLkk ÃkºkLkku ykÄkh ÷RLku yk Ëh¾kMík çknw{ríkyu {tsqh fhe ËeÄe níke. çkeS íkhV fkUøkúuMk îkhk yk {wÆu íkxMÚk hneLku þkMkfkuLke

Ãký yu{ s. ßÞkhu yk Ëh¾kMík [[ko Ãkh ykðe íÞkhu rðÃkûke Lkuíkk Rfçkk÷ WM{kLkeyu fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt su heíku yk Ëh¾kMík ÷kððk{kt ykðe yLku íku Ëh¾kMíkLke {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kt sYhe yLkuf fkøk¤ku ËMíkkðuòu su

{ktøÞk níkk. íku íku{Lku ykÃkðk{kt ykÔÞk LknkuðkLke hsqykík fhe níke. òu fu íku{Lke yk ðkíkLku økt¼ehíkkÚke

þkMkfkuyu ÷eÄe Lkníke, Ãkhtíkw rðÃkûkLkk MkeLkeÞh fkuÃkkuohuxh ðuýe÷k÷ hkýkyu ßÞkhu økkuÃkk÷LkøkhLke xeÃke Mfe{ Lkt.

Äe ÃkeÃkÕMk çkutfLke [qtxýe{kt økýËuðe rð¼køk {kxu ÃkuLk÷ çkLkkððk Ä{ÃkAkzk økýËuðe. íkk. 13

økýËuðeLke Äe ÃkeÃkÕMk fku ykuÃkhuxeð çkUfLke [qtxýe{kt økýËuðe rð¼køk {kxu yÚkkøk «ÞíLkku çkkË yuf ÃkuLk÷ {kxu Mkn{rík MktÄkÞ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òufu yk ÷¾kR hÌkwt Au íÞkhu íku{kt ¼tøkký ÃkzðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. økýËuðe rð¼køk{kt 8 rzhuõxhku {kxu 14 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. su{kt ykX {ík ykÃkðk VhSÞkík nkuðkÚke ÃkuLk÷ çkLkkððkLkk «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au. ykøkk{e íkk. 22-1-2012Lkk hkus økýËuðeLke Äe ÃkeÃkÕMk fku.ykuÃkhuxeð çkUfLkk rzhuõxhkuLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. su{kt çke÷e{kuhk rð¼køkLke [kh çkuXf rçkLknheV ÚkR Au. ßÞkhu økýËuðe rð¼køk yLku y{÷Mkkz rð¼køkLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. økýËuðeLke ykX çkuXf {kxu

¾hk¾heLkku støk ò{þu ðkík Lk¬e Au. íÞkhu ykX {ík ykÃkðk VhSÞkík nkuÞ yux÷u yuf ÃkuLk÷ ÚkkÞ yuðk þÁykíkÚke s «ÞíLkku ÚkE hÌkk nkuðk Aíkkt fkuR MkV¤íkk {¤íke Lk níke, Ãkhtíkw yk «ÞíLkku{kt þw¢ðkhu çkÃkkuhu MkV¤íkk {¤e nkuðkLkwt sýkðe yuf

çkÃkkuhu ÃkuLk÷ {kxu Mkn{rík MkÄkÞk çkkË {kuze Mkktsu ¼tøkký ÃkzâkLke [[ko ÃkuLk÷ íkiÞkh ÚkÞkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk ÃkuLk÷{kt su{kt nk÷Lkk «{w¾ økkuÃkk¤¼kR økkurn÷, {kS «{w¾ {Lknh÷k÷ þkn, nk÷Lkk WÃk«{w¾ þi÷uþ¼kR þkn, {kS Mku¢uxhe økw÷kçk¼kR Ãkxu÷, nk÷Lkk rzhuõxh ßÞkuríkçkuLk ËuMkkR, nk÷Lkk rzhuõxh ykrþ»k¼kR ËuMkkR, {kS rzhuõxh rLk÷uþ¼kR ðiË yLku yuf

[e¾÷e fku÷us{kt fkÞ{e ™kufhe™k {k{÷u AuŒh®Ãkze [e¾÷e, Œk. 13

ðŒo{k™…ºk{kt ykðu÷e ònuhkŒ {wsƒ [e¾÷e ƒe‚eyu fku÷us{kt fkÞ{e yhS fÞko {wsƒ ƒe‚eyu™k «kuVu‚h™k r™{ýqf™k {k{÷u su Œu ‚{Þ™k RLxhÔÞq{kt {khku ƒesku ™tƒh nkuðk AŒkt fku÷us™k xÙMxeyu yuznkuf «kuVuMkh ÃkkMku fku÷us™k xÙMx™wt ‚t[k÷™ fhŒk su Œu YrÃkÞk 5 ÷k¾™e {k„ýe fhe níke. su ‚{Þ™k xÙMxe ïuŒ÷ Ëu‚kRyu {™u çkË÷ «kuVuMkhu ™kýkt [qfÔÞk ƒkË …ý ¾kŒhe yk…e nŒe fu 5 ÷k¾ Œkhu „{u Œu heŒu {™u yk…ðk íkuLku fkÞ{e …zþu Œku Œ™u fkÞ{e r™{ýqf ™ {¤e ¼ku„ ƒ™™kh™e ™kufhe y…kðe nkuðk™e ÷ur¾Œ VrhÞkË {u™urst„ {u™urst„ xÙMxe™u ÷ur¾Œ ËRþ. yu{™k …h rðïk‚ {qfe xÙMx{kt xÙMxe™u fhe LÞkÞ VrhÞkËÚke [f[kh fk{ fhŒk {køÞku Au. [e¾÷e rð{÷ Wå[¥kh fu¤ðýe xÙMx ‚t[kr÷Œ f™w¼kR™e nkshe{kt Yr…Þk yk…e ËeÄk fku÷us™k [k÷Œk rððkË{kt ™ðwt «fhý nŒk, su™k ƒu ð»ko ƒkË …ý fkÞ{e fhðk{kt ykðu÷k ™Úke yu{ sýkðe W{uhkŒk [f[kh {[e sðk …k{e Au. [e¾÷e rð{÷ Wå[íkh fu¤ðýe xÙMx LÞkÞ™e {k„ fhe Au. ïuŒ÷ Ëu‚kRyu fkÞ{e ™kufhe {kxu ‚t[kr÷Œ ƒe‚eyu fku÷us{kt yuz]nkuf «kuVu‚h Œhefu Vhs ƒòðŒk ƒk{ýðu÷ Yr…Þk™e {k„ýe {wsƒ Yr…Þwk yk…ðk „k{™k S¿kuþ ¼w÷k¼kR …xu÷u ™kuxhe AŒkt fkÞ{e ™kufhe ™ ÚkŒk yk¾hu fhe MxuB… …u…h …h {u™urst„ xÙMxe™u Úkkfe™u ¼ku„ ƒ™™kh «kuVu‚hu {u™u®s„ fhu÷e ÷ur¾Œ VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsƒ xÙMxe™u VrhÞkË fhe Au.

Lkðku [nuhku h{ý¼kR Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðøkh ÃkuLk÷Lkk rfþkuh¼kR Ãkxu÷, rðLkku˼kR {k÷e, fuÞwh¼kR ðþe, Ãkhuþ¼kR yÄðÞwO, f{÷uþ¼kR Ãkxu÷ yLku LkhuLÿ¼kR ËuMkkR çkkfe hÌkk Au. su{kt f{÷uþ¼kR Ãkxu÷ yLku LkhuLÿ ËuMkkRyu çku sýkLke ÃkuLk÷ çkLkkðe Au. òufu çkÃkkuhu ÃkuLk÷ ònuh ÚkÞk çkkË nk÷{kt yk ÷¾kÞ hÌkwt Au íÞkhu ÃkuLk÷{kt ¼tøkký ÃkzðkLke ðkík ðnuíke ÚkR Au. yuf W{uËðkhu ÃkuLk÷{ktÚke ¾Mke sðkLke ðkík þÁ fhe Au íÞkhu çkkfeLkk [kh{ktÚke yufkËLku ÃkuLk÷{kt Mk{kððk{kt ykðþu yuðwt ÷køke hÌkwt Au. ÃkuLk÷{kt ÄwhtÄhku òuzkÞu÷k nkuÞ [qtxýe støk ò{þu yu ðkík Lk¬e Au. ykðíkefk÷u ÃkuLk÷{ktÚke Ãkíktøk fÃkkþu Lku Lkðku òuzkþu íku MÃkü Úkþu. nk÷{kt ÃkuLk÷ h[LkkLke ÂMÚkrík ÄqtĤe çkLkíke òÞ Au.

32 ð»koÚke LkøkhÃkkr÷fkLkku ík{k{ ðuhku ¼híkk ykÔÞk Au. çkeS íkhV hkßÞ Mkhfkh ðíke rsÕ÷k f÷uõxh îkhk yk «fhý{kt {kºk çku rËðMk{kt s sðkçk {ktøkðk{kt ykðíkk yk Xhkð fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞw níkwt. yk WÃkhktík Lkøkh Ãkkr÷fkLke

MkkuMkkÞxeyku {kxuLkk ¾kLkøke hMíkkyku çkLkkððkLkk {wÆu fkUøkúuMk îkhk rðhkuÄ : hMíkkLku ÷økíkk yLkuf fk{ku {tsqh íku{kt íku{ýu yk s{eLk 1980-81{kt s{eLk{kr÷f ÃkkMkuÚke ¾heËe níke yLku ÃkAe íkuLkk swËk swËk Mk{Þu ËMíkkðuòu fhkÔÞk níkk. íÞkhçkkË Au f 1997{kt s{eLk Ãkh heÍðuoþLk {wfðk{kt ykÔÞw níkwt. òufu ynª hnuíkk hneþku AuÕ÷k

þw¢ðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hMíkkLku ÷økíkk yLkuf fk{ku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu íku{kt MkkuMkkÞxeyku {kxuLkk ¾kLkøke hMíkkyku çkLkkððkLkk {wÆu fkUøkúuMk îkhk rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykÔÞku níkku.

çke÷e{kuhk- WLkkE {kuxe çkMk Ëkuzkððk {køk

Mkwhík : çke÷e{kuhkÚke Mkðkhu 6-30 f÷kfLke WLkkE Yx WÃkh r{Lke çkMk ËkuzkðkE hne Au. yk çkMk{kt WLkkE ¼eLkkh Vktxk- Ãkk÷øk¼ký- yLkkð÷ ÚkE Äku÷fwðk- hkLkfwðk - {kýufÃkkuh Vktxk ÚkE [e¾÷e- çke÷e{kuhk Ëhr{ÞkLk{kt {kºk yLkkð÷ MkwÄeLkk økk{ku{ktÚke {wMkkVhku ÷eÄk çkkË Äku¤efwðkÚke {wMkkVhku ÷uðkíkk LkÚke. yk çkkçkíku {wMkkVhkuLke ðkhtðkh VrhÞkË ykðíkkt rð¼køkeÞ rLkÞk{fLku 56 çkuXfðk¤e çkMk Vk¤ððk hsqykík ÚkR Au.

{hku÷e Mkwøkh VuõxheLkk çkkøkkÞík ™þk{kt ÄqŒ Þwðfu ‚{hku÷e rð¼køk{kt ykøk: {kufzÙe÷ ÞkuòR fÕÞký ™„h {kÚku ÷eÄwt [e¾÷e, Œk. 13

„

ykfÂM{f ÃkrhrMÚkrík{kt íktºkLke Mkòøkíkk [fkMkkE

LkðMkkhe íkk.13

LkðMkkheLke {hku÷e Mkwøkh Vuõxhe{kt þw¢ðkhu çkÃkkuhu rsÕ÷k ðneðxeíktºk îkhk ykøk ÷køÞkLkwt {kufzÙe÷ fhðk{kt ykÔÞw níkwt yLku ðneðxeíktºk ykðe ykfÂM{f ÃkrhÂMÚkrík{kt fux÷w Mkòøk Au íkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. ™ð‚khe rsÕ÷k{kt {hku÷e ‚w„h Vufxhe …rh‚h{kt ƒk„kÞŒ rð¼k„{kt þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 f÷kfu y[k™f yk„ ÷k„Œk fk{ fhŒk f{o[kheyku{kt „¼hkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku nŒku. f{o[kheykuyu yk ytøku ŒwhŒ s Vuõxhe™k ‚uVxe rð¼k„™u òÛk fhe níke yk„ yku÷ððk™ku …úÞí™ fhkÞku nŒku. …htŒw yk„ fkƒw{k ™ hnuŒkt ŒwhŒ s R{hsL‚e ftxÙku÷Y{™u òÛk fhkŒkt ‚kÞh™ ð„kze R{hsL‚e ònuh fhkR nŒe. ‚w„h Vuõxhe™k R{hsL‚e rð¼k„ îkhk ŒwhŒ s ðneðxeŒtºk™u òÛk fhkŒkt {k{÷ŒËkh Œu{s …ku÷e‚, ykhkuøÞ rð¼k„, VkÞh™u òÛk fhkŒkt ŒwhŒ s yuBçÞw÷L‚ Îkx™k MÚk¤u …nkut[e „R nŒe. …kr÷fk™k VkÞhVkRxhku

ðktMkËk-zktøk,íkk.13

Œkífkr÷f Îkx™k MÚk¤u …nkut[e yk„ yku÷ððk™k …úÞí™ku nkÚk ÄÞko níkk. yk„ ÷k„ðk™k fkhÛku [khÚke …kt[ ÔÞrfŒyku ‚k{kLÞ heŒu ËkÍÞk nŒk. Œuyku™u MÚk¤ …h s Œkífkr÷f ‚khðkh yk…ðk{kt ykðe nŒe. su{ktÚke fux÷ef ÔÞrfŒyku™u r‚rð÷ nkurM…x÷ ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk. Îkxk™e „t¼ehŒk ‚{S f÷uõxh zku. ‚tæÞk ¼wÕ÷hu íkwhík s Îkx™k MÚk¤u …nkut[e „Þk nŒk.. …úktŒ yrÄfkhe ƒ÷kŒu …rhrMÚkrŒ æÞk™u ÷R Îkx™k MÚk¤u …nkut[e, MÚkkr™f …úþk‚™ y™u Vuõxhe™k R{hsL‚e øk]…™u fk{u ÷„kze, yk„™u fkƒw{kt ÷uðk …úÞk‚ nkÚk ÄÞko nŒk. ytŒu yk„ fkƒw{kt ykðŒkt Œtºkyu nkþfkhku y™w¼ÔÞku nŒku.

økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLk Äh{Ãkwh íkhVÚke yuf Úkúe Ône÷h xuBÃkku (Lkt. Ssu-5 yuÞw-6055) ykðíkk íkuLku þtfkLku ykÄkhu hkuõÞku níkku. Ãkku ÷ eMku xu B Ãkku { kt çku M ku ÷ hr{÷kçku L k

{kLk®Mkøk¼kR, {ýeçku L k {LkMkw ¼ kR íkÚkk Mkh÷kçkuLk {knY¼kR (hnu. ík{k{ Mkwhík) ÃkkMkuLkk Úku÷k [uf fhíkk Úku÷k{ktÚke 180 yu{.yu÷.Lke 455 Lktøk Rø÷eþ ËkYLke çkkux÷ suLke ®f{ík YrÃkÞk 22,750, Úkúe-Ône÷ xuBÃkkuLke ®f{ík YrÃkÞk 75000, [kh {kuçkkR÷Lke ®f{ík YrÃkÞk 4000 {¤e fw÷ YrÃkÞk 101750Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ºký {rn÷k MkkÚku xuBÃkku zÙkRðh ysÞ¼kR Ãkwh»kkuík{¼kR (hnu. Mkwhík)Lke yxf fhe níke. Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt ËkYLkku yk sÚÚkku Mkwhík ÷R sðkíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykøk¤Lke íkÃkkMk ðkt M kËk Ãkeyu M kykR yu { .ðe. økhkMkeÞkyu nkÚk Ähe Au.

WLkkR økk{uÚke 5700 Lkku ËkY ÃkfzkÞku ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kÃík {krníke {wsçk ðktMkËk ÃkeyuMkykR yu{.ðe. økhkMkeÞkLku çkkík{e {¤íkkt íku{ýu ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku WLkkR nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksw¼kR ÄeY¼kR ZeB{hLkk ½hu AkÃkku {kÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLku yk Ëhkuzk{kt hkswLkk ½h{ktÚke 9 Lktøk çkeÞh, 22 Lktøk hkuÞ÷ ÔneMfe, 58 Lktøk snkuLk

Ëh¾kMík {tsqh fhðk{kt ykðe níke, íkku ÃkAe VheÚke yuõÍeõÞwxeð fr{rx{kt fu{ ÷kððk{kt ykðe íkuLkku fkuR sðkçk þkMkfku ÃkkMku Lkníkku. òu fu yuõÍeõÞwxeð f{exeLkk [uh{uLk «u{[tË ÷k÷ðkýeyu yk Mk{økú rfMMkk{kt þkMkfkuLkku Ãkûk hkÏÞku níkku.

økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kou Ãkíktøk- ËkuhkLkk ¼kð{kt 40 xfk sux÷ku ðÄkhku Úkðk Aíkkt [e¾÷e rðMŒkh{kt W¥khkÞý™e …qðo ‚tæÞkyu …Œt„ hr‚Þkykuyu …Œt„ y™u ËkuhkLkk ¾heËe {kxu ÷kR™ ÷„kðe ËeÄe nŒe. òufu yk ð»kuo …Œt„™e ‚kÚku ht„ƒuht„e ƒ÷w™™e …ý {k„ ðÄðk …k{e Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

nLkw{kLkçkkhe [khhMíkkÚke Y. 23 nòhLkk ËkY MkkÚku MkwhíkLke ºký {rn÷k ÍzÃkkE ðktMkËk íkk÷wfkLkk nLkw{kLkçkkhe økk{u LkðMkkhe yu÷Mkeçke yLku ðktMkËk Ãkku÷eMkLkk MktÞwfík çkkík{eLku ykÄkhu Úkúe Ône÷ xuBÃkku{kt Rø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku Äh{Ãkwh íkhVÚke Mkwhík ÷E sðkíkku nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu yuf xuBÃkkuLku hkufe íku{ktÚke 455 Rø÷eþ ËkYLke çkkux÷ MkkÚku ºký MkwhíkLke {rn÷k MkkÚku zÙkEðhLke yxf fhe níke. ðktMkËk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kÃík {krníke {wsçk LkðMkkhe yu ÷ MkeçkeLkk yu y u M kykR {Lkq ¼ kR çk[w¼kR fkuLMxuçk÷ «ãw{Lk®Mkn MkkÚku W{uþ¼kR yLku ðktMkËk Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykR çkkçkw¼kR hk{S¼kR, sÞu þ ¼kR ÄeY¼kR çkkík{eLkk ykÄkhu ðktMkËk nLkw{kLkçkkhe Mkfo÷ ÃkkMku ðku[

4Lkk yuV Ãke. 109 ðk¤e 5992 [ku.{e. s{eLk ynª hnuíkk hneþkuLku Vk¤ðe ykÃkðkLke su Ëh¾kMík níke. íkuLke Mkk{u õÞkhu yLku fux÷k Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yk søÞk Ãkh R.zçkÕÞw.yuMk. {kxu rhÍðuoþLk {wfðk{kt ykÔÞw níkwt. íkuLku {kxuLke ík{k{ fk{økehe Ãkwhe fhe Ëuðk{kt ykðe níke yLku yk fk{økehe Auf 1997{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke íkku ÃkAe yíÞkhu íku s{eLk íÞkt hnuíkk hneþkuLku Vk¤ððk {kxuLke Ëh¾kMík fu{ ÷kððk{kt ykðe íkuLkku fkuR sðkçk þkMkfku ÃkkMku Lk níkku. íku{ktÞ ßÞkhu ðuýe÷k÷ hkýkyu økÞk ð»kuo xeÃke fr{rx îkhk yk s{eLk ynª hnuíkk hneþkuLku s{eLk Vk¤ðe ykÃkðk {kxu

{kxeoLk, 8 Lktøk hkuÞ÷ Mxus íku{s fw÷ LkkLke-{kuxe 97 Lktøk Rø÷eþ ËkYLke çkkux÷ suLke ytËkrsík ®f{ík YrÃkÞk 5700Lkk ËkYLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe hksw ¼ kR ÄeY¼kR ZeB{hLke yxf fhe níke. ðktMkËk Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt çkeòu ykhkuÃke Lkxw¼kR htøkS¼kR LkkÞfk (hnu. [hðe Vr¤Þk, WLkkR)Lku ðku L xu z ònuh fÞkuo níkku.

CMYK

MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku, ßÞkt íkuýeLkk [e¾÷e Œk÷w f k™k ‚{hku ÷ e™k ½h{kt sE íkuýu „{u Œu{ ÷ðkhku fhŒk fÕÞký ™„h rðMŒkh{kt ™þk{kt ÄqŒ ÞwðŒe™k r…Œk ‚rnŒ Þwðk™kuyu yk fwfuhe™k Þwðfu ÞwðŒe™k {k{÷u Ä{k÷ ™þk{kt Äq Œ Þw ð k™™u çkhkçkhLkku {[kðŒk yk¾hu ÷ku f ku y u Þw ð f™u {uÚke…kf ykÃÞku níkku. íÞkhçkkË Þw ð íkeLkk {u Ú ke…kf [¾kze ™þku WŒkhe …ku ÷ e‚™u ‚ku t … Œk {k{÷ku Úkk¤u ÃkrhðkhsLkkuyu yk ÞwðfLku [e¾÷eyx„k{ Mxu x …zâku nŒku . nkRðu …h …ku÷e‚u …eÄu÷k™ku …ku÷e‚u …eÄu÷k™ku fu‚ yu…eyu{‚e fu‚ fhe Þwðf™e ‚k{u fkÞËu‚h™e fhe ™þkƒks Þwðf™ku ™Sf ÷E ykÔÞk ™þku WŒkÞkuo níkk, ßÞkt fkÞo ð kne fhŒk ònuh{kt ÷kufkuyu Þw ð f™ku ™þku …ku ÷ e‚™u òu R ™u s QŒhe sðk …ý Þw ð k™™u {Úke…kf yk…e …ku ÷ e‚™u nðk÷u fÞku o nŒku . yk …kBÞku nŒku. ½x™k MÚk¤uÚke y™u …ku÷e‚ ‚qºkku çkLkkðLku ÷ELku ½x™k MÚk¤u ÷kufku™wt …k‚uÚke {¤Œe {krnŒe {wsƒ ËkY™k xku¤tw Q{xe …zŒk [e¾÷e xkW™ ™þk{kt [f[q h fw f u h e™k fÕ…u þ ƒex™k s{kËkh Ëku÷Œ¼kR ‚rnŒ ™xw¼kR …xu÷u [e¾÷e ƒ‚ Mxuþ™Úke MxkVu ƒkS ‚t¼k¤e Þwðf™u su÷™k ÞwðŒe™ku …eAku fhe …kuŒk™e ‚kÚku ‚r¤Þk …kA¤ Äfu÷e fkÞËu‚h™e yVuh nkuðk™wt sýkðe ÞwðŒe™k ½h fkÞoðkne fhe nŒe.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

LkðMkkhe - zktøk

SATURDAY, 14 JANUARY 2012

Mktrûkó Mk{k[kh ¾t¼kr÷Þk «kÚkr{f þk¤k{kt ÃkíktøkkuíMkð WsðkÞku

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾t¼kr÷Þk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký þk¤k Ãkrhðkh îkhk Ãkíktøk WíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykÔke níke. þk¤kLkk çkk¤fkuyu {wÏÞ rþûkf hk{S¼kRyu W¥khkÞý rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke. þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk yuMk.yu{.Mke.Lkk MkÇÞku îkhk 220 çkk¤fkuLku ÃkíktøkLktw rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níktw. MkkÚku Ëhuf çkk¤fkuLku ík÷Lkk ÷kzw íkÚkk VhMkkýLkk LkkMíkkLke ÔÞðMÚkk Ëkíkk îkhk fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk ík{k{ çkk¤fkuyu þk¤kLkk {uËkLk{kt ÃkkuíkkLkk Ãkíktøkku ykfkþ{kt htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuLke Ãku[ ÷økkðe Ãkíktøk WíMkðLke {kus {kýe níke.

çkeyuz fku÷us ¾kíku rððufkLktË sÞtíke WsðkE

Mkwhík : Mk{økú rðïLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke MkwðkMkÚke «¼krðík fhLkkh ¼khíkLkk ÞwøkÃkwÁ»k Mðk{e rððufkLktËLke sL{sÞtíke íkkhe¾ 12{eLku økwÁðkhLkk hkus çke÷e{kuhkLke çke.yuzT. Lke íkk÷e{e fku÷usLkk Ãkrhðkhu ykøkðe þi÷e{kt Wsðe níke. yk yÚkoMk¼h fkÞo¢{{kt íkk÷e{kÚkeoykuyu Mðk{e rððufkLktËLkk SðLkLke ÞkËøkkh ½xLkkyku, yu{Lkku Mkt½»ko, yu{Lkk rþûký MktçktÄe rð[khku yLku MkktMf]ríkf Wíf»koLkk yu{Lkk ¼ÔÞ ÞkuøkËkLkLku ÃkkuíkkLkk {kir÷f rð[khku{kt ÔÞõík fÞko níkk. «k. zku. {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷u Mðk{e rððufkLktËLkk SðLkLke Ëw÷o¼ ykæÞkÂí{f Mkt˼oLke çkkçkíkku ykøkðe þi÷e{kt hsq fhe níke.

rððufkLktËSLke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku çkkEf hu÷e

Mkwhík : çke÷e{kuhk MxuþLk ¾kzk {kfuox rðMíkkh{kt «MÚkkrÃkík Mðk{e rððufkLktËLke «rík{kLku íku{Lkk 150{e sL{ sÞtíke «Mktøku çke÷e{kuhk þnuh ¼ksÃk îkhk Mð. {kS ðzk«ÄkLk {kuhkhS ËuMkkELke «rík{k ÃkkMkuÚke yuf {kuxh MkkEf÷ hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. yk hu÷e þnuhLkk hks{køko Ãkh ÚkELku Mðk{e rððufkLktËSLke ¾kzk {kfuox rðMíkkh{kt ykðu÷e «rík{k ÃkkMku Ãkqýo ÚkE níke. yk «Mktøku nksh rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yþkuf¼kE ÄkuhkSÞk, þnuh ¼ksÃk «{w¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke røkheþ¼kE þkn ðøkuhuyu Ãký Mðk{e rððufkLktËLke «rík{kLku Ãkw»Ãk{k¤kyku Ãknuhkðe níke. yk fkÞo¢{{kt þnuh ¼ksÃk «{w¾ {wfuþ¼kE ËuMkkE, h{uþ¼kE hkýk, rsÕ÷k ¼ksÃk WÃk«{w¾ rËLkuþ hkð÷, þnuh {tºke hMku»k ËuMkkE íkÚkk Ãkkr÷fk MkÇÞku, fkÞofhku, nkuÆuËkhku íku{s ykøkuðkLkku yLku ÞwðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

çke÷e{kuhk fku÷us{kt ¿kkLkÄkhk MÃkÄkoyku ÞkuòE

Mkwhík : çke÷{kuhk yu.ðe. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us ¾kíku MðŠý{ økwshkík MkÃíkÄkhk fkÞo¢{ ytíkøkoík ¿kkLkÄkhk nuX¤ LkðMkkhe rsÕ÷k fûkkLke rLkçktÄ MÃkÄko, ðõík]íð MÃkÄko íku{s ÃkwMíkf Ãkrh[Þ MÃkÄko ÞkuòE níke. fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu LkðMkkhe rsÕ÷kLkk fÕMxhnuz r«. yu{.yuLk. ðþe níkk. MÃkÄkoLkk rLkýkoÞf íkhefu zku. {kunLk¼kE Ãkxu÷, zku. Lkr÷LkeçkuLk røk÷exðk÷k íkÚkk «k. yíkw÷¼kE Ãktzâkyu Mkuðk ykÃke níke. fku÷usLkk yk[kÞko zku. ¼khíkeçkuLk Ãkt[ku÷eyu {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. ¿kkLkÄkhkLkk yæÞûk «k. su.S. ¼kðMkkhu yk¼khrðrÄ fhe níke. su{kt rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u Ãkxu÷ òøk]ríkçkuLk, ðõík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u Ãkwhkurník rË÷eÃk¼kE, sÞkhu ÃkwMíkf Ãkrh[ yLku Mk{eûkk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u r{©k heLk÷ hÌkk níkk.

çke÷e{kuhk{kt HIVLkk ËËeoykuLku yLkksLke rfx rðíkhý Mkwhík : LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk yLku çke÷e{kuhk þnuh ¼ksÃk Mkr{rík îkhk Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ sÞtíkeLke Wsðýe 100 sux÷k yu[ykEðe ÃkkurÍrxð y™u 50 sux÷k hõíkrÃk¥kLkk ËËeoyku Mk{ks{kt Mð{kLk¼uh Sðe þfu íku {kxu íkuykuLku {ËËYÃk Úkðk yuf ð»ko MkwÄe yLkks MkrníkLke yLÞ Mkk{økúeLke rfx ðnU[ðkLkku MktfÕÃk fhe çke÷e{kuhk {wfk{u 20 sux÷k yu[.ykE.ðe. ËËeoykuLku rfx ðnU[eLku þYykík fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{{kt rsÕ÷k ¼ksÃk WÃk«{w¾ rËLkuþ¼kE hkð÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke røkheþ¼kE þkn íkÚkk ykøkuðkLkku yLku MktMÚkkLkk f{o[kheyku nksh hÌkk níkk.

15{eyu økkufw÷Äk{ økkiþk¤kLkku ðkŠ»kf {nkuíMkð

LkðMkkhe : LkðMkkhe økkuÃkk÷f Mkuðk Mkr{rík Mkt[kr÷ík økkufw÷Äk{ økkiþk¤k (ÃkwLkuïh {nkËuðLkk {trËh Mkk{u, ½u÷¾ze, s÷k÷Ãkkuh) ¾kíku 15{eLku hrððkhu økkufw÷Äk{ økkiþk¤k ðkŠ»kf {nkuíMkðLke Wsðýe, Mkðkhu 7 ðkøÞkÚke ©e hk{ËuðS {trËh {qŠík ¼kð «ríkck yLku {nkÃkqò, Mkðkhu 10:30 f÷kfu ©e ÷ðSËkËk ÄkuhkSÞk MkkðosrLkf hkníkËhLkk Ëðk¾kLkkLkwt WƽkxLk yLku Mkðkhu 11:30Úke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe {nk«MkkËLkku fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. yk «Mktøku ÞkuòLkkh Mk{kht¼Lkk yæÞûkÃkËu økwshkík MkhfkhLkk {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷ yLku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu MkktMkË fkLkS¼kR Ãkxu÷, MkkMktË ¼hík®MknS Ãkh{kh, MkktMkË Mke.ykh. Ãkkxe÷ yLkuu ÄkhkMkÇÞ ykh.Mke. Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu.ËeÃk«køkxâ rËLkuþ {nkhks ([unh {kíkk Äk{, {hku÷e) Lkk nMíku Úkþu.

nLkw{kLkçkkhe økk{u {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ¼úük[kh ðktMkËk-zktøk, íkk. 13

ðktMkËk íkk÷wfkLkk nLkw{kLkçkkhe økk{u {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt LkkýkfeÞ W[kÃkík yLku økkuçkk[khe çkkçkíku MÚkkrLkfku îkhk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe íkr¤ÞkÍkxf íkÃkkMk fhkðe yk

òuçkfkzo{kt ¾kuxk Lkk{ku ÷¾e ÷k¾kuLke W[kÃkík fÞkoLke {wÏÞ{tºkeLku VrhÞkË ÞkusLkk{kt fhkÞu÷e LkkýkfeÞ W[kÃkík yLku økkuçkk[khe{kt Mkk{u÷ ík{k{ WÃkh rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køk fhíkk {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ¼úü fkh¼kh fhLkkhkyku{kt {[e sðk ÃkkBÞku Au. ðktMkËk íkk÷wfkLkk nLkw{kLkçkkhe økk{u {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ÚkÞu÷k ¼úük[kh çkkçkíku MÚkkrLkfkuyu

{wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au. yk VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk økk{Lkk ÷kufkuLku økk{{kt s hkusøkkhe {¤e hnu íku nuíkwMkh Mkhfkh îkhk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk f[uhe, LkðMkkhe îkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, ðktMkËk {khVík y{÷eík Úkíke yu{SyuLkykhRSyu Mfe{ nuX¤ nLkw{kLkçkkhe økk{Lkk MkhÃkt[ îkhk MÚkkrLkfku MkkÚku XøkkR fhe, íku{Lke òý çknkh økúk{sLkkuLkk Lkk{Lkk òuçkfkzo çkLkkðe, íku{Lku hkusøkkhe Lk ykÃke økuhherík fhe MkhfkhLkk LkkýktLkku ËqÔÞoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkkçkíku MÚkkrLkfkuyu VrhÞkË{kt rðrðÄ {wÆkykuLke nfefík Ãký ðýoðe Au. su{kt økk{Lkk MkhÃkt[ {khVík yu{SyuLkykhRSyu ({Lkhuøkk) Mfe{ nuX¤ fw÷ 331 økk{ ÷kufkuLkk òuçkfkzo Ãkife {n¥k{ òuçkfkzo su íku RMk{Lku rðïkMk{kt hkÏÞk ðøkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku yk ÞkusLkk nuX¤ swËkswËk fk{ku {kxu

¾kuxe-¾kuxe hkusøkkhe çkíkkðe ¾kuxk {Mxh çkLkkðe su íku RMk{Lkk òuçkfkzo {kxuLkk ÃkkuMx ykurVMk ðktMkËk ¾kíku ¾kíkk ¾ku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. su{kt su íku òuçkfkzoÄkhfLke Mkne ðøkh fu íkuLkk Lkk{Lke Mkne fhe ÃkkuMx ykurVMk {kMxh, ÃkkuMx ykurVMkhLkk f{o[kheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk nuX¤ MkhÃkt[ Lkkýkt Mkuhðe ÷eÄk Au. WÃkhkufík ÞkusLkk nuX¤ nLkw{kLkçkkhe økk{ ¾kíku su íku fk{ {kxu òuçkfkzo {wsçk çkLkkðu÷k {Mxh{kt çkíkkðu÷k {kLkðrËLk yLku çkíkkðu÷e hkusøkkhe {wsçk fkuR òuçkfkzo ÄkhfLku ÚkÞu÷k fk{ku {kxu {sqheLkk Lkkýkt [qfððk{kt ykÔÞk LkÚke. su MkhÃkt[ îkhk økk{ ÷kufkuLku fhðk{kt ykðu÷k yLÞkÞ yLku MkhfkhLkk LkkýktLke W[kÃkík{kt Mfe{ nuX¤ rLkÞwfík fhu÷k su íku økk{Lkk økúk{ hkusøkkh Mkuðf íkÚkk ÞkusLkk nuX¤Lkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkhe f{o[kheLkku nkÚk nkuðkLkwt sýkR hÌkwt Au. yk ÞkusLkk nuX¤ 2009-10Úke

2011-12{kt nLkw{kLkçkkhe økk{ ¾kíku yk MkkÚku Mkk{u÷ Ãkºkf{kt sýkÔÞkLkwMkkh swËk swËk fk{ku nkÚk Ähe su íku fk{ku {kxu sýkðu÷k {kLkðrËLk {wsçkLke hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au. su {sqhe, hkusøkkheLke fw÷ hf{ YrÃkÞk 18,72,612 sux÷e Au. yk Ãkºkf{kt Ëþkoðu÷k fk{ku ÃkifeLkk çku hMíkkLkk fk{ku (1)hkuz RLk nLkw{kLkçkkhe (ðktMkËk ð½R hkuz xw ¼økík Vr¤Þk) yLku (2)hkuz RLk nLkw{kLkçkkhe (ytrçkfk xkufeÍ Vr¤Þk xw ðkðze Vr¤Þk) fk{ku yks rËLk MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu 2009-10 yLku 201011Lkk LkkýktfeÞ ð»ko{kt {sqhe Ãkuxu swËk swËk òuçkfkzo WÃkh WÃkhkufík çktLku fk{ku {kxu yLkw¢{u Y.1,06,114 yLku 1,54,439 {¤e fw÷ Y.2,60,553Lke hf{Lke fhe {sqhe hkusøkkhe Ãkuxu fk{ku ÚkÞk ðøkh s ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke òuçkfkzoÄkhfLke Mkne

16{eÚke zktøk{kt Mkk{krsf, ykrÚkof yLku òrík ykÄkrhík ðMíke økýíkhe rsÕ÷kLkk 311 økk{ku{kt 481 ç÷kuf {wsçk økýíkhe Úkþu „ 97 økýíkheËkhku yLku 97 zuxk ykuÃkhuxhku Mkrník 18 MkwÃkhðkRÍhku „

ðktMkËk-zktøk, íkk. 13

¼khík Mkhfkh îkhk Mk{økú Ëuþ{kt «Úk{ðkh Mkk{krsf, ykrÚkof yLku òrík ykÄkrhík ðMíke økýíkheLkwt yr¼ÞkLk þY fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk yLðÞu zktøk rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt íkk.16{eÚke þY fheLku íkk.28{e VuçkúwykheLkk hkus Ãkqhe fhkþu. yk ðMíke økýíkheLke fk{økehe ytøkuLke zktøkLkk rsÕ÷k {erzÞkf{eo MkkÚkuLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË f÷ufxh Ãke.fu.Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku MkŠfx nkWMk ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. f÷ufxhu sýkÔÞwt níktw fu yk fkÞo¢{ nuX¤ økúkBÞ rðMíkkh {kxu rLkÞwfík fhu÷k økýíkheËkhku zuxk ykuÃkhuxhku íkÚkk MkwÃkhðkRÍhku fk{økehe Mkt¼k¤þu. økýíkheËkhku zuxk ykuÃkhuxhku økk{u økk{ Lk¬e fhu÷k ç÷kufLkk «{kýu íkÚkk íku{Lku

Ãkqhe Ãkkzu÷e ðMíke økýíkheLkk 2011Lke rðøkík íkÚkk økk{Lkk ç÷kufLkk Lkfþk «{kýu íkÚkk Ãkqhe Ãkkzu÷e Mktrûkó ½hÞkËe «{kýu {krníke «íÞuf ½hLkk ÔÞrfíkykuLke {u¤ðe fBÃÞwxh{kt Mkux fhþu íkÚkk {krníke {kxu «íÞuf ÔÞrõíkyku «&™ ÃkqAþu íkÚkk rLkÞík rðøkík fBÃÞwxh{kt Mk{krðü fhe Mktrûkó ½hÞkËe VkR™÷ fhþu íku{ sýkÔÞw níkwt. ðÄw{kt f÷ufxh Ãke.fu.Mkku÷tfeyu sýkÔÞtw fu zktøk rsÕ÷kLkk 311 økk{kuLkk 481 ç÷kuf Au. Ëhuf ç÷kuf{kt økýíkhe Úkþu. yk fk{økehe {kxu 97 økýíkheËkhku 97 zuxk ykuÃkhuxhku íkÚkk 18

Mkw à khðkRÍhku fk{økehe fhþu . Ëhu f zu x k ykuÃkhuxhkuLku Mkhfkh îkhk fBÃÞwxh (ÃkeMke) Ãkqhkt Ãkkzðk{kt ykðþu. yk fk{økehe îkhk rðfkMkLke rðrðÄ Þku s Lkkyku L kk y{÷efhý {kxu ÷k¼kÚkeo y ku L ke ÃkMkt Ë økeLkk ¼køk YÃku Mkk{krsf, ykrÚkof yLku òrík ykÄkrhík ðMíke økýíkheLkwt yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níktw. Mk{økú {krníke økýíkheËkhku zuxk ykuÃkhuxhku îkhk íkiÞkh Úkþu íkuLku VkRLk÷ fhíkk Ãknu÷k fkuR Míkhu ðktÄku nkuÞ íkuLke MkwLkkðýe VrhÞkË «{kýu Ãký hk¾ðk{kt ykðþu. yk {krníke íÞkhçkkË MÃküÃkýu Q¼k fhu÷k f÷ufxh f[uheLkk zuxk MkuLxh{kt fBÃÞwxh{kt rVfMk fhðk{kt ykðþu. yk hküÙeÞ fk{økeheLkk yr¼ÞkLk{kt økúkBÞ rðMíkkhLke «òLkku sw Ë e sw Ë e f[u h eLkk ðzkykuLkku MknÞkuøk {¤u íku {kxu yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. zktøk rsÕ÷kLke ðMíkeLke rðøkík òu R yu íkku økú k BÞ-2,02,074, yknðk rMkxe-15007, ð½R rMkxe-6711, MkkÃkwíkkhk LkkurxVkRz yurhÞk-2977 {¤e fw÷ 2,26,769 ÚkkÞ Au.

ð÷Mkkz{kt ÃkíktøkLkk ðu[ký {wÆu Äh{ÃkwhLke SMSM Mxku÷Äkhfku-÷kheðk¤k çkk¾zâkt nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoLku Mxku÷Äkhfkuyu ÃkíktøkLkwt ðu[ký çktÄ {kh {khe níÞkLke Ä{fe fhðkLke Vhs Ãkkzíkk

„

ÂMÚkrík íktøk çkLke

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk Ãkk‹føk Ã÷kuxLkk Mxku÷Äkhfku íkÚkk MxuzeÞ{ hkuz rðMíkkh{kt ÷kheyku Ãkh Ãkíktøk ðu[íkk ÷kheÄkhfku ðå[u Ãkíktøk ðu[ðk çkkçkíku Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË, ÂMÚkrík íktøk çkLke níke. çktÒku Ãkûkku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ¼khu Ä{k[fze {[e økÞk çkkË Mkexe Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sR ËhBÞkLkøkehe fhíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. WíkhkÞýLkk íknuðkh rLkr{íku ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk Ãkk‹føk Ã÷kux{kt Ãkíktøk íkÚkk ËkuheLkk 60 Mxku÷ku fkÞohík Au. Mxku÷Äkhfkuyu Ãkkr÷fk f[uhe{kt {Mk{kuxwt ¼kzwt [wfðe Mxku÷ku þY fÞkO Au. ßÞkhu þnuhLkk MxuzeÞ{ hkuz MkrníkLkk þnuhLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãkkr÷fkLke ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rðLkk s

÷kheyku íkÚkk yLÞ ònuh MÚk¤kuyu MkMíkk ¼kðu ÃkíktøkkuLkwt ðu[ký [k÷w fhíkkt {kuxwt hkufký fhe [qfu÷k Mxku÷ÄkhfkuLku ¼khu LkwfMkkLk sR hÌkwt nkuR, hku»ku ¼hkÞu÷k Mxku÷Äkhfku ykshkus çkÃkkuhu MxuzeÞ{ hkuz Ãkh Ãkíktøk ðu[e hnu÷k 50 sux÷k ÷kheÄkhfkuLku [k÷e sðkLkwt fnuíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku. ÷kheÄkhfkuyu íÞkÚke nxðkLkku MkkV LkÒkku ¼ýe Ëuíkkt çktÒku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u çkktÞku [Zkðe níke. suLku Ãkøk÷u ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt. ½xLkkLku Ãkøk÷u ykþhu 20 {eLkex MkwÄe MxuzeÞ{ hkuz Ãkh xÙkrVfò{ MkòoÞku níkku. òu fu, {k{÷ku ðÄw ðýMku íku Ãknu÷kt fku R fu Ãkku ÷ eMkLku òý fhe Ëu í kk ð÷Mkkz Mkexe Ãkku ÷ eMkLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞkt níkkt. yLku çktÒku ÃkûkkuLku Mk{òðíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku MxuzeÞ{ hkuz ¾kíku ÷kheÄkhfkuyu ÃkwLk: ÃkíktøkLkwt ðu[ký ÞÚkkðík hkÏÞwt níkwt. ßÞkhu Mkk{k Ãkûku Mxku÷Äkhfkuyu Ãkhík VhðkLkwt Wr[ík Mk{ßÞwt níkwt.

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh íkk.13

Äh{ÃkwhLke yuMk.yu{. yuMk.yu{. nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk fkLkwhçkhzk økk{Lkk rðãkÚkeoLku ðk÷kuz Vr¤Þk{kt hnuíkk 4 RMk{kuyu yøkkW ÚkÞu÷ íkfhkhLke yËkðík{kt {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk rþûký yk÷{ Mkrník rðãkÚkeo ðøko{kt yLkuf [[koyku WXe hne Au. Äh{ÃkwhLkk fkLkwhçkhzk økk{Lkk ykrnh Vr¤Þk ¾kíku hnuíkku yLku Äh{ÃkwhLke yMk.yu{.yuMk.yu{. nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo fuíkLk hkýSík¼kR LkkÞfk íkÚkk ðk÷kuz Vr¤Þk{kt hnuíkk (1) ¼ku÷w WVuo rðh÷ (2)

CMYK

rðsÞ (3) hkò WVou rLk{o÷ íkÚkk (4) fÕÃkuþ Lkk{Lkk RMk{ku MkkÚku yøkkW fkuRf çkkçkíku íkfhkh ÚkR níke. fuíkLk LkkÞfk økíkhkus xâwþLkuÚke ½h íkhV sR hÌkku níkku. su ËhBÞkLk ðk÷kuz Vr¤ÞkLkk [khuÞ RMk{kuyu íkuLku {køko{kt yktíkhe íkuLku Zef{q¬eLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ¼køke Awxâkt níkkt. su ytøkuLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku. sþw¼kR fhe hÌkkt Au. ykþhu 1 {kMk yøkkW yLÞ yuf rðãkÚkeoLku {kh {hkÞku nkuðkLke ½xLkk çkkË økíkhkus yk s þk¤kLkk rðãkÚkeoLku {kh {khðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u rþûký yk÷{ íkÚkk rðãkÚkeoyku{kt yLkuf [[ko WXe Au.

ðøkh s Lkkýkt Ÿ[fðk{kt ykðe Au. yk fk{kuLkk hku-{rxrhÞÕMk yLku yLÞ ¾[oLkk Lkkýkt Ãký fk{ ÚkÞk ðøkh s Mkhfkh{ktÚke W[kÃkík ÚkE nkuðkLkwt MÃkü sýkÞ hÌkwt Au. su çkkçkíku MkhÃkt[ MkkÚku ÞkusLkk nuX¤Lkk økúk{ hkusøkkh Mkuðf, íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku fk{økehe Mkt¼k¤íkk yrÄfkhe f{o[khe íku{s ÃkkuMx ykurVMkLkk f{o[kheLke Mktzkuðýe nkuðkLke Ãký nfefík æÞkLku ykðe Au. WÃkhkufík ÞkusLkk nuX¤ økk{{kt fhðk{kt ykðu÷k swËk swËk fk{ku Ãkife fqðk suðk fk{ku {kxu hkus{ËkhkuLkku ykuAku WÃkÞkuøk fhe S.Mke.çke. suðk MkkÄLkku {khVík fk{økehe fhkððk{kt ykðe Au yLku òuçkfkzo WÃkh {kLkðrËLk {wsçkLke fk{økehe çkíkkðe Lkkýkt Ÿ[fðk{kt ykÔÞk Au. ½ýkt òuçkfkzo{kt su íku òuçkfkzoÄkhfLke yku¤¾ký AwÃkkððk {kxu yLÞ ÔÞrfíkLkk VkuxkuøkúkVMk {qõÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au yLku yuf s fwxwtçkLkk yufÚke

ðÄw òuçkfkzo çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. økk{Lkk su íku RMk{Lkk Lkk{u çkLkkðu÷k çkÄk s òuçkfkzo, ÃkkMkçkwf MkhÃkt[yu íku{Lkk fçkò{kt hkÏÞk nkuðkLkwt Ãký VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au. yk{, WÃkhkufík nfefíku òuçkfkzoÄkhf økk{÷kufku{kt {Lkhuøkk

Lkf÷e òuçkfkzo, ÃkkMkçkwf MkhÃkt[yu íku{Lkk fçkò{kt hkÏÞk nkuðkLke hkð ÞkusLkk nuX¤ LkkýkfeÞ W[kÃkík yLku økuhherík çkkçkíku sðkçkËkh økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk MkkÚku MktzkuðkÞu÷k ÞkusLkk nuX¤Lkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkhe f{o[khe íkÚkk ÃkkuMx ykurVMkLkk MxkV WÃkh sYhe íkÃkkMkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe rþûkkí{f fkÞoðkne fhðk {køk QXe Au.

økki{kíkkLku 1,11,111 ÷kzw ¾ðzkððkLkku Mkt f ÕÃk Ãkq ý o {fhMkt¢ktrík rLkr{¥ku „

økkufw¤Äk{ økkiþk¤k{kt Þ¿kLkwt ykÞkusLk

Mkwhík, íkk. 13

çke÷e{kuhkLkk {nkðeh ð]Øk©{ îkhk økki{kíkkykuLku 1,11,111 ÷kzwyku ¾ðzkððkLkku fhu÷ku MktfÕÃk Ãkqýo Úkíkkt íkk. 15Lkk hrððkhu LkðMkkhe s÷k÷ÃkkuhLkk Ãkqýuoïh {nkËuð {trËh Mkk{u ykðu÷k økkuÃkk÷f Mkuðk Mkr{rík LkðMkkhe îkhk Mkt[kr÷ík økkufw¤Äk{ økkiþk¤k ¾kíku yuf Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhu {nkðeh ð]Øk©{- çke÷e{kuhkLkk Mkt[k÷f {kÄw¼kE Ãkwhkurníku økík ©kðý {kMk{kt økki{kíkkykuLku 1,11,111 ÷kzðk ¾ðzkððkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. su ËkuZf ð»koÚke økk{uøkk{ Vhe hMíku Vhíke rLkhkÄkh íku{s økkiþk¤kLke økku{kíkkykuLku ¾ðzkððk Lkef¤e síkkt íÞkhu yk økki{kíkkykuLku ÷kzðk ¾ðzkððkLkku MktfÕÃk ÃkrhÃkqýo ÚkE síkkt fkuEÃký økkiþk¤k{kt Þ¿k fhðkLkwt íku{ýu Lk¬e fÞwO níkwt. su {wsçk ð]ØkuLke Mkuðk MkkÚku

økki{kíkkLke Ãký Mkuðk {kÄw¼kE fhe hÌkk nkuÞ s÷k÷ÃkkuhLkk Ãkqýuoïh {nkËuð {trËh Mkk{u ykðu÷ økkufw¤Äk{ økkiþk¤k{kt íkk. 15Lkk hkus økkiþk¤k ðkŠ»kf {nkuíMkð, ©e hk{ËuðS {trËh{kt {qŠík- ¼kð «ríkck- {nkÃkqò íkÚkk ÷ðSËkËk ÄkuhkSÞk MkkðosrLkf hkníkËhu Ëðk¾kLkkLkwt WËT½kxLk fkÞo¢{ MkkÚku {nkðeh ð]Øk©{ îkhk Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Þ¿k{kt 101 Þs{kLkku çkuMkLkkh nkuÞ su{kt çkuMkðk {kxu {kÄw¼kE Ãkwhkurník, {nkðeh ð]Øk©{- çke÷e{kuhk {ku.Lkt. 99256 73021, yþkuf¼kE ÄkuhkSÞk- LkðMkkhe {ku.Lkt. 9426809978 íku{s h{uþ¼kE [wzkMk{k- LkðMkkhe {ku.Lkt. 9427413615Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

14-01-2012 Valsad-Navsari  

HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh MxurzÞ{ hkuz rðMíkkh{kt Mxku÷Äkhfkuyu ÷kheÄkhfkuLku ÃkíktøkLkwt ðu[ký çktÄ fhðkLke Vhs Ãkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you