Page 1

CMYK

hrððkh, íkk. 13 Vuçkúwykhe, 2011

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk

þnuhkLkk zu{÷e økk{u çku çkkRf ¼xfkíkkt çkuLkk {kuík

fkíkku÷Lkk ¾uíkh{kt {fkELkk Ãkkf{kt xku[ WÃkh ÷køku÷k V¤ sýkÞ Au.

ÃkkLk Lkt : 9 (íkMkðeh : fuÞwh òLke)

{rn÷k, çkk¤fe yLku hknËkheLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh nuX¤ ¾MkuzkÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk.12

þnuhk íkk÷wfkLkk zu{÷e økk{u þw¢ðkhLke hkºkeyu Mkk{ Mkk{u Äzkfk ¼uh çku {kuxh MkkÞf÷ku yÚkzkíkk çku f{¼køkeykuLkk fYý {]íÞw LkeÃksÞkt níkk. íku{s {rn÷k, çkk¤fe Mkrník yLÞ yuf hknËkheLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk økkuÄhkÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkð Mkt˼uo þnuhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík yLðÞu økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. þnuhk Ãkku÷eMk ðíkwo¤{ktÚke «kó

rðøkíkku yLkwMkkh þnuhk íkk÷wfkLkk swLkk heAhkuxk økk{u hnuíkk 40 ð»keoÞ sMkðtík¼kR nehk¼kR Ãkh{kh þw¢ðkhLke {kuze hkºkeyu zkufðkÚke heAthkuxk {kuxh MkkÞf÷ Lkt. Ssu-17 yuçke 6754 Ãkh ÃkMkkh ÚkR hÌkkn íkk. ËhBÞkLk {køko Ãkh ykðíke {kuxh MkkÞf÷ Lkt. Ssu-17 yuçke 3304 ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. çktLku {kuxh MkkÞf÷ku yÚkzkíkk MkðkhkuLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. su ËhBÞkLk {køko ÃkhÚke [k÷íkk ÃkMkkh Úkíkku zu{÷e økk{Lkku hknËkhe Ãký

÷Ãkuxkíkk íkuLku Ãký þhehu økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke yfM{kíkLke òý Úkíkkt ykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk. RòøkúMíkkuLke Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f 108 fktfýÃkwhðkLkLku òý Úkíkkt s ÃkkÞ÷kux ÷kufuLÿ®Mkn yLku R.yu{.xe. ÷û{ý «íkkÃk Ãkh{kh ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. yLku ík{k{ RòøkúMíkkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh MkkÚku økkuÄhk rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzðkLke íksðes ËhBÞkLk yuf {kMkw{ Ãkkt[ ð»keoÞ çkk¤fLkwt fYý {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. zu{÷e økk{ ÃkkMku

þnuhk{kt MkkuLkk-[ktËeLke ËwfkLk{ktÚke Y.33 nòhLkk ËkøkeLkkLke [kuhe „

Ãkkzkuþeykuyu òøke sE íkMfhkuLku Ãkzfkhíkk ¼køke Awxâk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

þnuhk ytÄuhe ¼køkku¤{kt MkkuLkk-[ktËeLke ËwfkLkLkwt þxh ô[w fhe íkMfhkuyu [ktËeLkk ËkøkeLkkLke WXktíkhe fhe níke. su íkMkðeh{kt ËwfkLk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ¼køkku¤ rðMíkkh{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýkLke ËwfkLk ykðu÷e Au. þw¢ðkhLke hkºkeyu ytËksu yZe ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku{Lke ËwfkLkLku yòÛÞk íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe níke.

huZkýk økk{u ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLkk «&™u nw{÷ku : çkuLku Eò „

ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk ÞwðfLkk Ãkrhðkh Ãkh ÄkrhÞkÚke nw{÷ku

ËknkuË, íkk. 1h

AkufheLku ¼økkze ÷E sðkLkk {wÆu ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk huZkýk økk{u ÚkÞu÷ ͽzk{kt Mke{÷kÄMke økk{Lkk Akufhe ÃkûkLkk [kh EMk{kuyu Akufhk ÃkûkLkk çku EMk{kuLku ÄkheÞwt íkÚkk økzËkÃkkxwLkku {kh {khe økt¼eh Eòyku fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. Mke{÷kÄMke økk{Lkk Lkhðík¼kE þtfh¼kE fku¤e, ðu[kík ÃkkhMkªøk¼kE

HAPPY BIRTHDAY sÞ ËuMkkE rÃkíkk : ytfwh {kíkk : xeLkk økk{ : hýSíkLkøkh

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

fku¤e, yhðªË þtfh¼kE fku¤e íkÚkk rËLkuþ ðu[kík¼kE fku¤eyu Ãkh{ rËðMku hkºkeLkk Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu huZkýk økk{u ykðe {¤w ËeÃkMkªøk fku¤e íkÚkk íkuLkk {kýMkkuLku rçk¼íMk økk¤ku ykÃke, ík{ku y{khe Akufhe ¼økkzeLku ÷E økÞk Aku íku Akufhe y{kuLku Ãkhík MkkUÃke Ëku fne yufË{ W~fuhkE økÞk níkk yLku Lkhðík¼kE þtfh¼kE fku¤eyu íkuLkk nkÚk{kLkwt ÄkheÞw çkkçkw¼kE fku¤eLku {kÚkk{kt íkÚkk AøkLk¼kELku s{ýe ykt¾Lke çkkswt{k {khe Eòyku ÃknkU[kze níke ßÞkhu yhðªË þtfh¼kE fku¤e íkÚkk rËLkþ ðu[kík¼kE fku¤eyu ¼uøkk {¤e økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Eòyku ÃknkU[kze níke. yk MktçktÄu huZkýk økk{Lkk {¤w¼kE ËeÃkMkªøk¼kE fku¤eyu Ëu.çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo Mke{÷kÄMke økk{Lkk Lkhðík¼kE þtfh¼kE fku¤e, ðu[kík¼kE ÃkkhMkªøk¼kE fku¤e, yhðªË þtfh¼kE fku¤e íkÚkk rËLkuþ ðu[kík¼kE fku¤e rðYØ økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËwfkLkLkwt þxh íkkuze ËwfkLk{kt hk¾u÷k Azk-{k¤k, ÍktÍhk suðk yuf rf÷ku [ktËLkek 33000/- Y.Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkkykuLke WXktíkhe fhe [kuhxkyku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

28 ð»ko ÷û{e çkuLk fkuÞk¼kR Ãkxu÷e 7 ð»ko Lku Ãký þhehu økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk økkuÄhk Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík{kt 4 ð»keoÞ {kMkw{ {Lkkus þLkk¼kR Ãkxu÷eÞkLkwt íku{s swLkk heAhkuxk økk{Lkk sþðtík nehk¼kR Ãkh{kh 40 ð»koLkwt fYý {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yfM{kíkLkk çkLkkð Mkt˼uo sqLkk hªAhkuxk økk{Lkk ÷û{ý þLkk¼kR Ãkh{khu þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.

LkkLke ÷Äu÷e økk{u 3 {fkLk{kt ykøk : A Ãkþw Sðíkk ¼qtòÞk „

þkuxoMkrfoxÚke yuf {fkLk{kt ÷køku÷e ykøku yLÞ {fkLkkuLku Ãký ÷Ãkux{kt ÷eÄk

ËknkuË, íkk. 1h

økkuÄhk/þnuhk, íkk. 1h

þnuhk Lkøkh ÂMÚkík ytÄuhe ¼køkku¤{kt yÕnkçkkË çkUfLke çkksw{kt ykðu÷e MkkuLkk-[ktËeLke ËwfkLkLku þw¢ðkhLke hkrºkyu íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe níke. ËwfkLkLkwt þxh íkkuze ytËh «ðuþu÷k yòÛÞk [kuhkxkyku [ktËeLkk y÷øk-y÷øk ËkøkeLkkLke Y.33000/-Lke {íkkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. [kuheLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u LkøkhsLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. þnuhk Ãkku÷eMku yòÛÞk [kuhxkyku Mkk{u økwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh þnuhk Lkøkh{kt hnuíkkt rçkhswfw{kh yíkw÷fw{kh MkkuLkeLke LkøkhLkk ytÄuhe

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt økk{Lkks ÔÞõíkeykuLku Rò ÃknkU[ðk WÃkhktík yfM{kík{kt {kMkw÷ çkk¤f {kuíkLku ¼uxíkk Ãkrhðkh sLkku{kt ËkuzÄk{ ðå[u hkuff¤ {[e sðk Ãkk{e níke. zu{÷e økk{Lkk þtfh¼kR Aºk®Mkn Ãkxu÷eÞk yfM{kíkLkk Mk{Þøkk¤k{kt íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk yu ðu¤kyu íkuyku Ãký þhehu økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk økkuÄhk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík ËhBÞkLk {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh zu{÷e økk{Lkk rËðkçkuLk fkuÞk¼kR Ãkxu÷eÞk,

y[kLkf ÚkÞu÷ þkuxo MkŠfxLku fkhýu ËknkuË íkk÷wfkLkk økwtËe V¤eÞk{kt yuf {fkLk{kt ÷køku÷ ykøk ÃkðLkLkk MkwMkðkxkLkk fkhýu ¼e»ký çkLkíkkt ÃkkMkÃkkMkuLkk yLÞ çku {fkLkku Ãký ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkkt ½hð¾he MkhMkk{kLk, yLkks, hkufz íkÚkk ËkøkeLkk íku{s A sux÷k {wtøkkÃkþwyku MktÃkqýo çk¤eLku ¼M{ ÚkE síkkt ytËksu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ËknkuË íkk÷wfkLkk LkkLke ÷Äu÷e økk{u økwtËe V¤eÞk{kt hnuíkkt çk[w¼kE YÃkk¼kE {kðeLkk {fkLk{kt y[kLkf þkuxMkfeoxÚke ykøk Vkxe rLkf¤íkkt ÃkðLkLkk MkwMkðkxkLku fkhýu ykøk ¼e»ký çkLke síkkt ykøkLke ÷Ãkuxkuyu

çk[w¼kE {kðeLkk {fkLkLke ÃkkMku ÃkkMkuLkk [tËw¼kE YÃkk¼kE {kðe yLku økkuhÄLk¼kE {LkMkªøk¼kELkk {fkLkkuLku Ãký ÃkkuíkkLke ÷Ãkux{kt ÷E ÷uíkkt ykøk ytøkuLke òý ËknkuË VkÞh rçkúøkuzLku fhkíkkt ËknkuËLkk VkÞh ELMÃkuõxh Mkku÷tfe ÃkkuíkkLkk VkÞh rçkúøkuzLkk ÷kþfhkuLku VkÞh VkExh MkkÚku Ëkuze økÞk níkk. yLku ÃkkýeLkku Mkíkík {khku [÷kðe ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðe ykøk nku÷ðe Lkkt¾e ðÄw LkwfþkLk Úkíkwt yxfkÔÞwt níkwt. ¼e»ký ykøk{kt ºkýu {fkLkku ½kMk, ½hð¾he, Mkk{kLk íkÚkk çk[w¼kE YÃkk¼kELkk AkufhkLkk ÷øLk ÷uðkLkk nkuE íku {kxu nkÚk WAeLkk ÷kðu÷ YrÃkÞk 3Ãk000/- hkufzk íkÚkk [ktËeLkk ËkøkeLkk çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkE økÞk níkk íku{s ykøk{kt ºký çk¤Ë yLku ºký çkfhkt {¤e A sux÷k {wtøkk Ãkþwyku çk¤eLku ¼zÚkwt ÚkE økÞk níkk. ykøk{kt ytËksu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞkLkwt ËknkuË VkÞh Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

økwx¾kLke ÃkzefeykuLkk Ã÷kMxef çktÄ fhðkLke ònuhkíkÚke

økwx¾kLkk nku÷Mku÷ yLku hexuR÷ ðuÃkkheyku îkhk fhkíke W½kze ÷qtx „

¼kðku ËkuZk fhðk MkkÚku f]rºk{ yAík W¼e fhkR

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk.12

økwx¾kLke ÃkzefeykuLkk Ã÷kMxef çktÄ fhðkLke ÚkÞu÷e ònuhkíkLkk Ãkøk÷u nku÷Mku÷ yLku hexuR÷ ðuÃkkheykuLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt íkzkfku Ãkze økÞku nkuÞ u{ økúknfku ÃkkMku W½kze ÷qtx [÷kððk{kt ykðe hne Au. ftÃkLke îkhk fkuRÃký «fkhLkku ¼kð ðÄkhkLke ònuhkík Lkne fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ËkuZøkýk ¼kðku økúknfku ÃkkMku ðMkw÷ðk WÃkhktík çkòh{kt Mktøkúnk¾kuheLkk Ãkøk÷u f]rºk{ yAík W¼e fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu íktºk îkhk økúknfkuLke Úkíke W½kze ÷qtx Mkt˼uo rLkÞtºkýLkk ¼køk YÃku Ãkøk÷k ¼hðk {ktøk WXðk Ãkk{e Au. økwx¾kLke Ãkzefeyku{kt Úkíkk

Ãkufªøk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk Ã÷kMxef ÃkufªøkLku çktÄ fhðkLke rð[khýk MkrníkLke íkksuíkh{kt Mkhfkh îkhk þh] fhðk{kt ykðu÷e rn÷[k÷Lkk Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt òýu økwx¾k Ãkzefeyku rçk÷fw÷ çktÄ ÚkR sðkLke nkuÞ yuðwt ðkíkkðhý MkSoík fhe ðuÃkkheyku îkhk f]rºk{ yAík W¼e fhðk{kt ykðe Au. økkuÄhk Mkrník Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt yøkkW sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheyku îkhk 42 Yk. Lkk Ëhu ðu[ký Úkíkwt ÃkkW[ nk÷ 60 Yk.Lkk ¼kðku MkwÄe ÃknkUåÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. suLkku ÷k¼ WXkðe hexu÷ ËwfkLkËkhku økúknfku ÃkkMku 1 Yk.Lke ÃkzefeLkk ËkuZ YrÃkÞku ðMkw÷e hÌkk Au. økúknfku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðíkk hexuR÷hku Ãkh hkufze Ãkh¾kðe ykuLk ykÃke sÚÚkku {tøkkððku Ãkzíkku nkuðkLkwt sýkðe

hÌkk Au. yuf íkhV Mkhfkh îkhk {kºk Ã÷kMxef Ãkufªøk s økwx¾kLke Ãkzefeyku{kt ðÃkhkþ Úkíkwt çktÄ fhðkLkwt sýkðkÞwt Au suLke Mkk{u ftÃkLkeyku îkhk yksrËLk MkwÄe yøkkWLkk ðu[kýËhku{kt fkuR ¼kð ðÄkhku ònuh Ãký LkÚke fÞkuo. yLkw. ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

CMYK

fkíkku÷ økk{u ¾uíkh{kt {fkELkku Ãkkf xku[ WÃkh ykðíkkt ykùÞo

nk÷ku÷, íkk. 1h

fk÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷k fkíkku÷ økk{Lkk ¾uíkht{k Wøku÷k {fkELkk Ãkkf{kt V¤ xku[ WÃkh ykðíkkt yòÞçke MkòoE Au {fkELkk Akuz{kt ðå[u s V¤ ykðíkkt nkuÞ Au íÞkhu fkíkku÷ økk{Lkk ¾uíkh{kt yMkk{kLÞ heíku {fkELkk zku¤k xku[ WÃkh ÷køkíkkt f]r»k rðþu»k¿k íkuLku ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh nkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. fk÷ku÷ LkSf fkíkku÷ økk{{kt ykðu÷k nrh[tÿ®Mkn Ãkh{khLkk ¾uíkh{kt nk÷{kt {fkELkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su Ãkife fux÷kf {fkELkk Akuz{kt zku¤ku xku[ WÃkh ÷køÞku nkuðkÚke ¾uzqíkku yLku f]r»kLkk òýfkhku{kt ¼khu

ÄkLkÃkwhLkk íkh{fk[ økk{u çkkEfLke x¬hu MkkEf÷ MkðkhLkwt {kuík

ËknkuË, íkk. 1h

ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk íkh{fk[ økk{u hkuz Ãkh ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíke {kuxh MkkÞf÷ íkuLkk [k÷fLke økV÷íkLkk fkhýu Mkk{uÚke ykðíke MkkÞf÷ MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkíkkt Mkòo Þ u ÷ k økku Í khk yfM{kík{kt MkkÞf÷ MkðkhLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{xe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó rðøkík yLkwMkkh ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk Lk¤w økk{Lkk çkkçkw¼kE LkkÚkk¼kE ðýfh ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ Ãkh íkh{fk[ økk{u hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk MkktsLkk Ãkkt[Úke Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkk{uÚke ykðíke Ssu h0 fu 38ÃkÃk LktçkhLke çkkEfLkk [k÷fLke økV÷íkLkk fkhýu íkuLke çkkEf çkkçkw¼kE LkkÚkk¼kE ðýfhLke MkkEf÷ MkkÚku Äzkfk¼uh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

fwíkwn÷ Vu÷kÞwt Au. Mkk{kLÞ heíku {fkELkk Akuz{kt V¤ yÄðå[u s ÷køkíkkt nkuÞ Au ßÞkhu xku[ WÃkh V¤ ÷køÞk nkuÞ íkuðk AuÕ÷k Mkkík ËMkfkÚke ¾uíke{kt òuíkhkyu÷k ¾uzqíkkuyu Ãký {fkELkk Ãkkf{kt yøkkW õÞkhu ykðwt òuÞwt Lk nkuðkLkwt sýkE hÌkk Au. íÞkhu yk ytøku f]r»k rðþu»k¿kkuyu Ãký fkíkku÷ ¾kíku nrh[tÿ®MknLkk ¾uíkh{kt {w÷kfkík ÷E hÌkk Au. òu fu íkuykuLkk {tíkÔÞ {wsçk nk÷{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLku fkhýu yk «fkhLkwt ÚkE hÌkwt Au Akuz ÃkkuíkkLke «r¢Þk ¼q÷e síkkt nkuðkÚke yk «fkhLke yMkk{kLÞ ½xLkk çkLke hne nkuðkLkwt íks¿kku sýkðe hÌkk Au.

÷e{¾uzk ÃkkMku nzV LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh xÙfLke x¬hu çkk¤feLkwt {kuík

÷e{¾uzk, íkk. 12

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk fwtz÷e økk{Lkk ÃkrhðkhsLkku ÷e{¾uzkLkk çkòh{ktÚke ½hð¾he ¾heËe Ãkhík ½hu síkkt nzV LkËeLkk Ãkwh ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÃkrhðkhLke çkk¤kLku ÃkkA¤Úke xÙfu yzVux{kt ÷R ÷uíkkt ½xLkk MÚk¤ Ãkhs íkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk fwtz÷e økk{Lkk økkuçkh {w¤k zk{kuh íkuLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku {¤eLku ykshkus ÷e{¾uzk çkòh{ktÚke ½hð¾he ¾heËe Ãkhík ½hu sðk ÃkøkÃkk¤k [k÷íkkt [kðíkkt Mkhfkhe Ëðk¾kLkk íkhV ðknLk{kt çkuMkðk rLkféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ÷e{¾uzk çkòhÚke Ëðk¾kLkk íkhV síkkt nzV LkËeLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ËknkuË

íkhVÚke Ãkwh ÍzÃku ntfkhe ykðu÷k xÙf Ssu 01 ðe 6997 Lkk [k÷fu økV÷ík ¼he heíku ntfkhe ÃkkuíkkLkk ½hu sR hnu÷kt Ãkrhðkh Ãkife Ãkkt[ ðŠ»kÞ {kMkw{ çkk¤k ¼kðLkkçkuLk økkuçkh¼kR zk{kuhLku yzVux{kt ÷eÄe níke. íku{s çkuLkLkk nkÚkLke fkuýe Ãkh Rò ÚkR níke. íÞkhu MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÃkrhðkhsLkkuLke Lksh Mkk{us xÙf [k÷fu xÙfLkk ykøk¤Lkk Ãkizkt Lke[u ¼kðLkkLku [økËe Lkk¾íkkt {kMkw{Lkwt «ký Ãkt¾uÁt Wze økÞwt níkwt. Mk{økú ½xLkk Mkt˼uo {]íkfLkk rÃkíkk økkuçkh zk{kuhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f rðÁæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe xÙf íku{s íkuLkk [k÷fLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞkoðkne nkÚk Ähe Au.


CMYK

14

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

MðkMÚkÞ rð{k ÞkusLkkLke {krníkeLkk y¼kðu ÷k¼kÚkeoykuLku nk÷kfe „

fkzoÄkhf ÃkkMkuÚke Ãký ¾kLkøke íkçkeçkku Lkkýkt ðMkq÷íkk nkuðkLke [[ko

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkw¾Mkh, íkk. 1h

fuLÿ Mkhfkh îkhk økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk ÷k¼kÚkeoykuLku hk»xÙeÞ MðkMÚÞ rð{k ÞkusLkk nuX¤ {¤íke MknkÞ ykfÂM{f Mktòuøkku{kt ykðe Ãkzíke rçk{kheLkk Mk{Þu økheçk fwxwtçkLkk ËËeoLke MkkÚku íkuLkk ÃkrhðkhLku hkníkYÃk yk ÞkusLkk ykrþðkoË Mk{kLk Au. ËknkuË - Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt økheçke hu¾k nuX¤ rsðíkkt ÷k¼kÚkeoykuLku ºkeMk nòh MkwÄeLke {ÞkoËk{kt hk»xÙeÞ MðkMÚÞ rð{k ÞkusLkk ytíkøkoík MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk ÞkusLkk Mkt÷øLk fux÷kf ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt rLkÞ{Úke yòý økheçk yLku y¼ý fkzoÄkhf ËËeoLkk fwxwtçkLku íkuLkku ÷k¼ Lknª ykÃke hkufz hf{ ðMkw÷ðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au. su{kt y{w [ku¬Mk Ëðk¾kLkkyku rðYØ ÷køkíkkt ð¤økíkkt íktºkLku hsqykíkku ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «íÞûk íkÚkk ¾kMk òýfkh Mkwºkku îkhk {¤u÷ {krníke

yLkwMkkh hk»xÙeÞ MðkMÚkÞ rð{k ÞkusLkk{kt fkzoÄkhf økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ ykÃkðk Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ ËknkuË rsÕ÷kLkk yuf ¾kLkøke ykuÚkkuoÃkuzef íkçkeçk rðYØ fkzo Lknª [÷kðe hkufz hf{ ðMkw÷ðk çkkçkíku VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {kuxk Lkxðk økk{Lkk MkðS¼kE fkuÞk¼kE {k÷eðkz îkhk ykhkuøÞ ¾kíkk{kt hsqykík ÚkE Au. ßÞkhu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku ykðu÷ †e hkuøk rLk»ýktík ¾kLkøke íkçkeçk îkhk fkzoLkk rLkÞ{Lku çkksw WÃkh hk¾e ykuÃkhuþLk çkkË yk fkzo{ktÚke Ëþ nòh YrÃkÞk fÃkkík fhe ËËeoLku hkufz hf{ ¼hðe ÃkzþuLkw sýkðe Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkxfðkzk økk{Lkk Sðk¼kE híkLkk¼kE [{kh ÃkkMkuÚke Ãkkt[ nòh YrÃkÞk hkufzk ¼khðu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk çkkçkík yuf Lk{wLkk MðYÃku Au. Ãkhtíkw ykðk fux÷kÞ fkzoÄkhf ÷k¼kÚkeoyku yk ÞkusLkkLkk ÷k¼Úke ðt[eík hnuíkk nþu íku ÷køkíkkt ð¤økíkkt íktºkLke Íeýðx Ãkwðof íkÃkkMk çkkË s çknkh ykðe þfu íku{ Au. íku{s su íku Ëðk¾kLkk{kt {u¤ðu÷ Mkkhðkh yLku íkuLkku ¾[o fkzo{ktÚke fÃkkík fhu÷ hf{ fkzo{ktÚke hf{ fÃkkík fhe ËËeo ÃkkMkuÚke hkufz Lkkýkt ðMkw÷ðk{kt ykÔÞk Au fu fu{ ? íkuLke ÍeýðxÃkwðof íkÃkkMk ykð~Þf Au.

økkuÄhk Mfq÷{kt ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe

økkuÄhk, íkk. 1h

økkuÄhkLkk [kýõÞ [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[k÷eík y{Lk-zu Mfq÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð MkhËkh Lkøkh ¾tz ¾kLku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku yk ðkŠ»kfkuíMkð{kt y{Lk-zu Mfq÷Lkk LkMkoheÚke ÷ELku Äku-6 MkwÄeLkk ytøkúuS yLku økwshkíke {kæÞ{Lkk LkkLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku íkÚkk {kuçkkE÷ {uLkeÞkLke f]rík hsq fhðk{kt ykðe níke. økkuÄhkLke y{Lk-zu Mfq÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k þk¤kLkk «Úk{ ðkŠ»kfkuíMkð «Mktøku þk¤kLkk Mkt[k÷fku

rLkfwts¼kE òLke, rÃkLxw¼kE òLke, y{Lk òLke íkÚkk þk¤Lkk yk[kÞo r{MkeMk hks ðøkuhu îkhk WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku yøkúýeyku íkÚkk ðk÷eyku ðøkuhuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. yk ðkŠ»kfkuíMkð Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk LkkLkk çkk¤fku îkhk MkíÞ{ rþð{, íkuhe ÃkLkkn {u, MktËuþu ykíku ni, swze-zwçke, ÷e÷k÷e÷k, ðtËu {kíkh{T, zÙk{k ðøkuhu f÷k Lk]íÞLkk fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. þk¤kLkk rðrðÄ çkk¤fkuLku þk¤k îkhk «{kýÃkºk íkÚkk ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

f÷kËhk økk{u fhtx ÷køkíkk yufLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Ënus, íkk.12

ðkøkhk íkk÷wfkLkk f÷kËhk økk{ ÃkkMku ykðu÷ {eXkLkk yøkh{kt fk{ fhíkkt ©{SðeLku fhtx ÷køkíkk {kuík ÚkÞwt níkwt. f÷kËhk LkSf Lk{oËk MkkuÕx{kt fk{ fhíkku {nt{Ë W{h þu¾ (W.30), çktøkk¤, nk÷ f÷kËhk Lk{oËk MkkuÕx{kt fk{ fhíkku níkku. íÞkhu økux ÃkkMku ÷xfíkku Sðtík R÷ufxÙef ðkhÞLku yzfe síkkt fhtx ÷køÞku níkku. íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçkkuyu íkuLku {hý ònuh fÞkuo níkku.

ËknkuË Ãkt[k÷ Mk{ks îkhk rðïf{ko sÞtíkeLke Wsðkþu

ËknkuË, íkk. 1h

ËknkuË Ãkt[k÷ LkðÞwðf {tz¤ îkhk ÃkhtÃkhkøkík heíku ykøkk{e 16-h11Lkk hkus rðïf{ko sÞtíke {nkuíMkðLke Wsðýe rLkr{íku ËknkuË [uíkLkk MkkuMkkÞxe ¾kíku ykðu÷ ©e rðïf{ko {trËh{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷w Au. yLku rðïf{ko sÞtíkeLke Ãkqðo hkºkeyu Ãkt[k÷ Mk{ksLke ðkze{kt Mk{ks{kt WsðkÞu÷k MkktMf]ríkf íku{s yLÞ fkÞo¢{kuLke ðeMkeze {kuxk M¢eLk Ãkh çkíkkððk{kt ykðþu. ËknkuË rðïf{ko {trËhu ©e rðïf{ko sÞtíke {nkuíMkð íkk. 16-h-11Lku çkwÄðkhLkk hkus ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku rðïf{ko ¼økðkLkLkku nòhku ¼krðfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fuMkh ËqÄÚke

yr¼»kuf fhkðkþu. íÞkhçkkË Mkðkhu ykX ðkøÞu rðïf{ko ¼økðkLkLkwt ÃkqsLk Úkþu. yLku Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøÞu rðïf{ko ¼økðkLkLkwt ÃkqsLk Úkþu. yLku Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøku rðïf{ko {trËhuÚke rðïf{ko ¼økðkLkLke çkuLzðkòLke ¼ÂõíkMk¼h ÄqLk yLku ËktzeÞk hkMkLke h{Íx MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk rLkf¤þu yLku þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Vhe rðïf{ko {trËhu Ãkhík ykðþu. çkÃkkuhu çku ðkøku «kMktrøkf «ð[Lk yLku MkL{kLk fkÞo¢{ Þkuòþu. çkÃkkuhu yZe ðkøku Äò ykhkuný, Úkk¤ íkkÚk {nkykhíke Úkþu yLku íÞkhçkkË [kh ðkøku {nk«MkkËLkku fkÞo¢{ Þkuòþu su{kt Ãkt[k÷ Mk{ksLkk ík{k{ ¼kE çknuLkkuLku nksh hnuðk Ãkt[k÷ Lkð Þwðf {tz¤, ËknkuË îkhk sýkðkÞwt Au.

økkuÄhk îkhfk Lkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku fkuíkh Ãkh ËçkkýLkk «&™u hsqykík „

fkuíkh WÃkh Ãkqhký fheLku økuhfkÞËu heíku Ã÷kux Ãkkzðk{kt ykÔÞkLke hsqykík

økkuÄhk, íkk. 1h

økkuÄhkLkk îkhfk Lkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷ yrhntík LkøkhLkk fkuíkh WÃkh økuhfkÞËu Ëçkký fhðk{kt ykðu÷ nkuðkÚke íkuLke íkÃkkMk fhðk yLku sðkçkËkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu

Wå[íktºk Mk{ûk ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{kt ykðe Au. økkuÄhkLkk îkhfkLkøkh MkkuMkkÞxe yLku yrhntík Lkøkh MkkuMkkÞxeLke ðå[uLkk {køko WÃkh «¼kfkuíkh ykðu÷ Au. su fkuíkh {khVíku [ku{kMkkLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ Úkíkku nkuÞ Au yk fkuíkh WÃkh Ãkwhký fheLku økuhfkÞËu heíku Ã÷kux Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au. yk çkkçkíku Wå[íktºk Mk{ûk hsqykík fhe [ku{kMkkLkk Mk{Þ{kt yk fkuíkh{ktÚke MkkuMkkÞxeLkwt Ãkkýe {uMkhe LkËe{kt síkwt

fuðrzÞk Vk{oMke fku÷us{kt ðu÷uLxkELk zuLke Wsðýe Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku

rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk ÄkðxLke Mkøkehkyu rstËøke xqtfkðe

„

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fku÷us{kt økw÷kçkLkwt Vq÷ Lknª ÷kððk LkkurxMk {wfkE

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 1h

fuðrzÞk fku÷kuLke{kt ©e Mðk{e LkkhýÞ Vk{oMke fku÷us{kt ðu÷uLxkELk zuLkk rËðMku «u{ ÔÞõík fhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfíke LkkurxMk LkkurxMk çkkuzo Ãkh {wfkE Au. 14{e Vuçkúwykhe yux÷u ðu÷uLxkELk zu... Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k fkuE òýíkwt Lk níkwt Ãkhtíkw yksu yk rËðMk {kxu þnuhkuÚke {ktze LkkLkk økk{zkyku{kt Mfq÷ fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {Lkkððk ÷køÞk Au. «u{Lkk Ãkðo íkhefu ðu÷uLxkELk zu {LkkðkÞ Au. «u{eyku yufçkeòLkk r«ÞÃkkºkLku øke^x ykÃku Au

íkku fkuE ÃkkuíkkLkk «u{Lkku yufhkh fhu Au íkku ½ýk Ãkrík-ÃkíLke Ãký ðu÷uLxkELk zuLkku rËðMk Wsðíkk nkuÞ Au. Ãkrù{ MktMf]ríkLkku zu yksu ¼khík{kt n»kkuoÕ÷kMkÚke WsðkÞ Au. Ãký ðu÷uLxkELk zuLke ¾hkçk yMkh rðãkÚkeoyku Ãkh Lkk Ãkzu íku {kxu Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðrzÞk fku÷kuLke{kt ykðu÷e Mðk{eLkkhkÞý Vk{oMke fku÷us{kt ðu÷uLxkELk zu Wsððk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËuðkÞku Au. ykx÷wt ykuAw nkuÞ íku{ Mðkr{LkkhkÞý Vk{oMke fku÷usLkk LkkurxMk çkkuzo ÷¾e ËuðkÞwt Au fu MxÙef÷e «kurnçkexuz ELk yðh fku÷us fuBÃkMk ykuLk 14 Vuçkúwykhe ðu÷uLxkELk zu Lkku ðLk ðe÷ fuhe yuLke hkuÍ ELk Ä fku÷us fuBÃkMk yuLke f÷h ykuLk Ä ðu÷uLxkELk zu..!

yk çkkçkíku Vk{oMke fku÷usLkk {uLkush [tÿfktík hkòýeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe fku÷us rðãkÚkeoykuLku Võík ¼ýíkh ykÃkíkwt LkÚke. Ãkhtíkw y{u ¼khíkeÞ MktMfkhkuLkwt íkuyku{kt ®Mk[Lk fheyu Aeyu. ðu÷uLxkELk zu Ãkrù{e MktMf]ríkLkwt yktĤw yLkwfhý rMkðkÞ fþwt s LkÚke. suÚke y{u yk rËLku økw÷kçk ÷kððk Ãkh Ãký «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. yk çkkçkíku fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke yuf rðãkÚkeoLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe fku÷us{kt LkkurxMk ÷økkze Au su {u ðkt[e Au suLkku y{u ÂMðfkh fÞkuo Au yk çkkçkíku y{u yLÞ fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku yuMkyu{yuMk fu E{u÷ fheLku sýkðeþwt fu ðu÷uLxkELk zu Lknª Wsðeyu.

{kuhk økk{u ¼kuR Mk{ks îkhk ¾kurzÞkh ßÞtíkeLke Wsðýe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{kuhðk (n), íkk. 12

{kuçkkE÷Lkku WÃkÞkuøk Lkne fhðk ytøku

fhsý, íkk. 12

fhsý íkk÷w f kLkk ½kðx økk{u Mkøkeh ðÞLke yuf fLÞkLku íkuLkk {kíkk - rÃkíkkyu xeðe Lkne òuðk y™u {kuçkkE÷ Lkne ðkÃkhðk ytøku XÃkfku ykÃkíkkt MkøkehkLku ÷køke ykðíkkt ½kMk{kt çkk¤ðkLke Ëðk Ãke sE StËøke xwtfkðe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhe níke. ßÞkt íku L kw fYý {kuík rLkÃkßÞw nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó rðøkíkku y™wMkkh fhsý MkkÄ÷e {køko WÃkh ykðu÷k ½kÞs økk{u hnuíke r¢»ýkçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ ô.ð. 17Lke LkkLke fhsý nkEMfq÷

¾kíku Äkuhý 12 fku{Mko{kt yÇÞkMk fhu Au. yk Mkøkehk hkík rËðMk xeðe y™u {kuçkkE÷Lkku ðÄw WÃkÞkuøk íkuýeLkk {kíkk rÃkíkkyu yk çkkçkíku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke r¢»ýkLku ÷køke ykðíkk {kíkk rÃkíkkyu ykÃku÷ XÃkfku {kuík{kt ÃkrhýBÞku níkku. y™u ½h{kt Ãkzu÷ ½kMk çkk¤ðkLke Íuhe Ëðk ½x½xkðe ÷eÄe níke. yk ytøku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkkt íkuyku íkuLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhe níke. ßÞkt íkuLkw xwtfe Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞw níkw. yk çkLkkð ytøku fhsý Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkuÄhk MkkuLke ¿kkíke yuMkyu{yuMk {kuçkkE÷ Mkuðk {kxu fkuBÃÞwxh MkuðkLkku Mk{ksLkk rËÃkf¼kE MkkuLke, «þktík¼kE MkkuLke, ßÞkuríkÃk¼kE MkkuLke, {wÒkk¼kE MkkuLke ðøkuhuLkk nMíku «kht¼ fhkÞku íkuLke íkMkðeh. (íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke)

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ðus÷Ãkwh økk{u Ëuð LkËeLkk Ãkw÷ WÃkh yuf xuBÃkku y™u çkkEf yÚkzkíkkt ºký ÔÞÂõíkLkk fYý {kuík ÚkÞk nkík. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó rðøkíkku {wsçk ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ðus÷Ãkwh økk{u ykðu÷ Ëuð LkËeLkk Ãkw÷ WÃkhÚke çkkEf MkðkhLku xuBÃkku [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk økV÷ík¼he heíku ntfkhe síkku níkku. íÞkhu çkkEf WÃkh sE hnu÷k 3 ÞwðfkuLku Mkk{uÚke

ykðíkk yuf xuBÃkku [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk çkkEf WÃkh Mkðkh (1) MkkËef ÷÷w¼kE ðheÞk¼kE LkkÞfkLku {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt MÚk¤ WÃkh {kuík ÚkÞw níkw. ßÞkhu (2) hkfuþ fhþLk hkXkuzeÞk íkÚkk

Mkt˼uo rçkhsw¼kE MkkuLkeyu þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. þnu h k yt Ä u h e ¼køkku ¤ {kt þw¢ðkhLke hkºkeyu MkkuLkk-[ktËeLke ËwfkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe

þxh íkkuzðkLkku «ÞíLk fhíkkt çkksw{kt hnuíkkt ðMktíkfw{kh [tÿþtfh ÃkkXf MkVk¤k òøke økÞk níkk. yLku íkuykuyu xu÷eVkuLk ðzu íkwhtík þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke íku{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke økkze

Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke [kuhxkyku þxh íkkuze ytËh «ðu~Þk Ëhr{ÞkLk yksw ç kksw L kk hneþku L ku òý fhe yòÛÞk [ku h xkyku L ku ÃkzfkhðkLkku «ÞíLk fhíkkt þxh íkkuzðk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷e

÷ku¾tzLke ÃkkEÃk yLku LkhkMk Ãký [kuhxkyku {wfe ¼køke Awxâk níkk. íkuykuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkkt[ sux÷k [kuhkxyku ykÔÞk níkk. íÞkhu [kuheLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLku òý fhðk Aíkkt {¤u÷k «íÞw¥khÚke LkøkhsLkku{kt

„ ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

þnuhk{kt

¼køke Awxâk níkk. [kuheLkk çkLkkð

nkuÞ Au òu yk fkuíkhLkk ÃkwhkýLku fkhýu MkkuMkkÞxeLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkku Ãku[eËku «&™ W¼ku Úkðk Ãkk{u÷ Au yk çkkçkíku Wå[íktºk Mk{ûk hsqykík fhe «¼k fkuíkh WÃkh fhðk{kt ykðu÷ økuhfkÞËu Ëçkký Ëqh fhðk{kt ykðu íku {kxu Wøkú {ktøk fhðk{kt ykðe Au. MkkuMkkÞxeLkk fux÷kf hrnþku îkhk yk økuhfkÞËu Ëçkký {khVíku íktºk Mkrník Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ðk½kurzÞk, íkk. 12

CMYK

VíkuÃkwhk ËwfkLk{ktÚke h0 nòhLke ®f{íkLkk {kuçkkE÷Lke [kuhe ËknkuË, íkk. 1h

íkMfhkuyu VíkuÃkwhk íkk÷wfk {Úkf yuðk VíkuÃkwhk økk{u çkMk MxuþLk ÃkkMkuLke {kuçkkE÷Lke ËwfkLkLkk þxhLkk íkk¤kt íkkuze ËwfkLk{ktÚke YrÃkÞk h0,400/Lke fw÷ ®f{íkLkk 10 {kuçkkE÷Lkku nkÚkVuhku fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Exk økk{Lkk LkkhÃkwh V¤eÞkLkk sMkðtík WVuo sMkw f[w¼kE íkÚkk {kÄðk økk{Lkk rËLkuþ WVuo xeLkw WVuo {wfuþ ðeAeÞk Ãkkhøkeyu økík íkk. 181h-10Lkk hkus hkíkLkk Mk{Þu VíkuÃkwhk økk{u hnuíkk f{÷uþfw{kh sÞtíke÷k÷

f÷k÷Lke VíkuÃkwhk çkMk MxuþLk ÃkkMku ykðu÷ {kuçkkE÷Lke ËwfkLkLke þxhLkwt íkk¤wt íkkuze ËwfkLk{kt «ðuþe ËwfkLk{ktÚke swËe swËe ftÃkLkeLkk YrÃkÞk h0,400/Lke fw÷ ®f{íkLkk {kuçkkE÷ Lktøk - 10 [kuheLku ÷E økÞk níkk.yk MktçktÄu VíkuÃkwhk økk{Lkk f{÷uþfw{kh sÞtíke÷k÷ f÷k÷u VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe sMkðtík WVuo sMkw f[w¼kE íkÚkk rËLkuþ WVuo xeLkw WVuo {wfuþ ðeAeÞk ÃkkhøkeLke yxf fhe su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ {kuf÷e ykÃÞk Au.

òtçkw½kuzk íkk÷wfk{kt çknwYÃke çkLke {LkkuhtsLk fhíkku {nkhk»xÙLkku ÞwðkLk

òtçkw½kuzk, íkk. 1h

{nkhk»xÙLkk ytfku÷k rsÕ÷kLkku ÞwðkLk çknwYÃke f÷kLku rsðtík hk¾ðk økwshkíkLkk økk{u økk{ Vhu Au. {nkhk»xÙ {wíkqoòÃkwhLkku çkefku{ ÚkÞu÷ Mkw¼k»k¼kE rLkhsfh nk÷ økwshkík hkßÞLkk økk{zu økk{zu Vhe çknwYÃkeLkku hku÷ ¼sðe ÷kufkuLku {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzu Au. yLku ÃkkuíkkLkwt íkÚkk ÃkkuíkkLkk fwxwtçkesLkkuLkwt Ãkux ¼hu Au. Mkw¼k»k¼kE çknuYÃke nk÷ òtçkw½kuzk Lkk Ëkuhk Ãkh Au Mkw¼k»k¼kE çknuYÃke Ëhuf økk{{kt Mkkík-ykX rËðMk hne y÷øk y÷øk ðuþ¼q»kk Äkhý fhe ÷kufkuLku ¾wçk {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzu Au. su{kt þtfh ¼økðkLk, zkfw økççkh®Mkøk, {sLkwt, zkìfxh, ELMÃkuõxh, ¼hðkz

ðk½kurzÞkLkk LkSf xuBÃkku-çkkEf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk 3Lkk {kuík

{kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{{kt ¼kuR Mk{ks îkhk ¾kurzÞkh ßÞtíkeLke Äk{Äw{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{Lkk ¼kuR Mk{ksLke fw¤Ëuðe ©e ¾kurzÞkh {kíkkSLke ßÞtríkLke fux÷kÞ rËðMkkuÚke íkzk{kh íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu yks hkus ¾kurzÞkh ßÞtíkeLke þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðíkk ykswçkkswLkk økk{kuLke sLkíkk òuzkR níke. yLku Mk{økú {kuhk økk{ Xuh Xuh ¼sLk rfíkoLk y™u økhçkk suðk rðrðÄ fkÞo¢{kuÚke MkwtËh ¼Âõík{Þ {knku÷ ÚkR sðk ÃkkBÞku níkku.

yLkwMktÄkLk

økkuÄhk yÒkÃkqýko xÙMxLkk ËþkçËe {nkuíMkð «Mktøku yuf ðÞkuð]Ø {rn÷k Ëkíkk rð{¤kçkuLk ¾hkËeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt íkuLke íkMkðeh{kt y{u÷eLkk hk{kÞý fÚkkfkh çkk÷ÞkuøkeLke MkkæðeS ËkíkkLkwt MkL{kLk fhíkkt íkMkðeh{kt sýkÞ Au. (Mkwhuþ MkkuLke)

(3) Mkwhuþ çk[w¼kE ðMkkðkLku Ãký økt¼eh Eòyku Úkíkkt 108 yuBçÞw÷LMk{kt Ëðk¾kLku ÷E síkkt hMíkk{kt çktLkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk yfM{kíkLke òý ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. fu. fu. hksðkLkeLku Úkíkkt íkuyku yu yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe xuBÃkk [k÷fLkk zÙkEðhLke ÄhÃkfz fhe Au. y™u yfM{kík MksoLkkh xuBÃkkuLku Ãký fçkòu ÷uðk{kt ykðu÷ Au. yfM{kík Úkíkkt Ëuð LkËeLkk rfLkkh WÃkh hnuíkk Lkkøkrhfku MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk.

Lkkhksøke «ËŠþík Úkðk MkkÚku {wÆku Lkøkh{kt xkuf ykuV xkWLk çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

økwx¾kLkk nku÷Mku÷

íÞkhu Ã÷kMxef Ãkufªøk çktÄ fhðkLke

íkÚkk Mkw¼k»k¼kELkku íkÚkk Mkw¼k»k¼kE ÃkkMkuÚke {LkkuhtsLk {kýíke síkkLkku

MkkiÚke r«Þ yr¼LkÞ økýkíkku økktzkLkku hku÷ íkÚkk {uhkLkk{ òufhLkku hku÷ MkkiLku MkkiÚke ðÄw ÃkMktË Ãkzu Au. økúußÞwyux ÚkÞu÷ ÞwðkLk Mkkík-ykX rËðMk «kuøkúk{ku ykÃke økk{u økk{ Vhe ÃkkuíkkLkwt fwxwtçk [÷kðu Au. ð»ko{kt yuf s ðkh ykðLkkh yk ÞwðkLkLke Mkki hkn swyu Au. Mkw¼k»k¼kELke f÷k ¾hu¾h yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. yu{Lke f÷k{kt rLkÃkqýíkk Au. ¾wçke Au yLku Mkw¼k»k¼kELkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLke f÷kÚke ÷kufkuLku {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzu Au yLku Lkð{kt rËðMku yk¾k økk{{kt çkwf ÷E Vhu Au suLku sux÷k çkLku íkux÷k Vk¤ku ykÃke çknwYÃkeLku ÃkkuíkkLke f÷k {kxu ykrþðkoË ykÃku Au.

ËknkuËLkk WMkhðký økk{u fku÷us{ktÚke çkkEfLke WXktíkhe

ËknkuË, íkk. 1h

9000/-Lke ®f{íkLke ¼qhk f÷hLke Ssu h0 yuV 8071LktçkhLke çkòs zeMfðh {kuxh MkkÞf÷ ÷E çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu fku÷us{kt Vhs Ãkh ykÔÞk níkk yLku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ fku÷usLkk fBÃkkWLz{kt Ãkkfo fhe fku÷u{kt økÞk níkk yLku MkktsLkk Ãkkuýk A ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke Vhs Ãkwhe fhe Ãkhík çknkh ykÔÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk fkuE {kuxh MkkÞf÷ [ku h ku fku ÷ u s Lkk fBÃkkWLz{kt Ãkkfo fhu÷ ytçkk÷k÷ òu¾Lkk¼kE {uzkLke çkòs zeMfðh çkkEf [kuheLku ÷E økÞk níkk.

rn÷[k÷ MkkÚku sÚÚkk çktÄ ðuÃkkheyku îkhk Ãký Mk{Þ MkkÚku Lkkýk f{kÞ ÷uðkLke ÕnkÞ{kt rð{÷, íkw÷Mke, {krýf[t Ë su ð e økw x ¾kLke Ãkzefeyku L ke f] r ºk{ yAík W¼e fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt [[koÞ hÌkwt Au. nk÷{kt çkòh{kt sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheÚke {ktze hexuR÷hku îkhk rçkLËkMkÃkýu ËkuZ økýku ðÄkhu ¼kð ðMkw÷ðk{kt ykðe hÌkku Au. yuðk Mktòuøkku{kt òøkku økú k nf òøkku L ke ònu h kíkku fhíke MkhfkhLkk rð¼køkku îkhk ¼kð rLkÞt º ký yt ø ku Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu ¾hk? økku Ä kh Mkrník Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt çkuhkufxkuf ftÃkLke îkhk ÃkkW[ Ãkh AkÃku÷k ¼kðku fhíkk ðÄw ¼kðku ÷uíkk ðuÃkkheyku Mkk{u rLkÞt º ký {kxu ÷køkíkk ð¤økíkk

rð¼køkku îkhk fkuR yMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hkþu fu fu{? suðe yLkuf [[koyku ðå[u økúknfku nk÷ ðÄkhu ¼kðku [wfðe hÌkk Au.

ËknkuË íkk÷wfkLkk WMkhðký økk{u ykðu÷ ykxoTMk yuLz MkkÞLMk fku÷usLkk fBÃkkWLz{kt Ãkkfo fhu÷ çkòs zeMfðh {kuxh MkkÞf÷ fkuE {kuxh MkkÞf÷ [kuhku Äku¤u Ënkzu ÃkkuíkkLkku fMkçk ys{kðe [kuheLku ÷E økÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkw M kkh Ëknku Ë íkk÷wfkLkk AkÃkhe økk{u hnuíkkt yLku WMkhðký ¾kíku L ke ykxo T M k yu L z MkkÞLMk fku÷us{kt õ÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkkt ytçkk÷k÷ òu¾Lkk¼kE {uzk økík íkk. 9{eLkk hkus ÃkkuíkkLke YrÃkÞk

ÄkLkÃkwhLkk íkh{fk[

yÚkzkíkkt MkkÞf÷ Ãkh çkuXu÷ çkkçkw¼kE LkkÚkk¼kE ðýfh MkkÞf÷ ÃkhÚke Vtøkku¤kE hkuz Ãkh Ãkxfkíkkt {kuZk Ãkh íku{s þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk MktçktÄu Lk¤w økk{Lkk {]íkf çkkçkw¼kE LkkÚkk¼kE ðýfhLkk ¼kE {kunLk¼kELkkÚkk¼kE ðýfhu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

13-2-2011 Panchmahal  

hrððkh, íkk. 13 Vuçkúwykhe, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you