Page 1

CMYK

MktMfkh

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

t ðÕzofÃk SíkðkLkwt MðÃLk 16 Mkr[LkLkw yÄqÁt hnuþu : Ãkku®Lxøk

rLkøk{Lkk Lkðk ðzk 18 ytþkuíÄkheûk ðk ykht¼kÞu÷e fðkÞík

{kt nðu Lkðe fkh{kt 20 {nkhk»xÙ sqLkku Lktçkh s [k÷w hnuþu

yuf{Lke 22 nku15x÷-VŠx÷kEÍh fhkuzLke fh[kuhe ÍzÃkkE

rð.Mkt.2067, {nk MkwË 10hrððkh 13, Vuçkúwykhe,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NO. VDR-EE/27/2009-111RNI REG NO.43483/1985 Year:88 Vol:161 ` 3-00 …t™tk: 22+8

rLkfkMk{kt 32.5 xfkLkku ðÄkhku (yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk.12

ðÕzofÃk{kt h{Lkkhe ¼khíkLke xe{Lkk «íÞuf ¾u÷kzeLke ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzuo Ãkkt[ ÷k¾ zkì÷h (2.3 fhkuz YrÃkÞk)Lke ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLx Ãkkur÷Mke ÷eÄe Au. çkeMkeMkeykRyu 130 fhkuz YrÃkÞkLke yLÞ yuf ðe{kÃkkur÷Mke Ãký ÷eÄe Au, su ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu {u[ hË ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt çkkuzoLku LkkýkfeÞ LkwfMkkLk Mkk{u hûký ykÃkþu. ykurhyuLx÷ RL~ÞkuhLMk ftÃkLke (ykuykRMke)Lkk zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush heLkk ¼xLkkøkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “çkeMkeMkeykRyu ykuykRMke ÃkkMkuÚke økúqÃk ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLx Ãkkur÷Mke ÷eÄe Au. yk Ãkkur÷Mke nuX¤ Ëhuf ¾u÷kzeLku 2.3 fhkuz YrÃkÞk MkwÄeLkku LkkýkfeÞ ÷k¼ ÚkðkLke

„

„

økúqÃk RL~ÞkuhLMk Ãkkur÷Mke 10 Vuçkúw.Úke 9 yur«÷ MkwÄeLkk çku {rnLkk {kxu y{÷e {u[ hË ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt LkkýkfeÞ LkwfMkkLk Mkk{u hûký {kxu Ãký 130 fhkuzLke Ãkkur÷Mke

Äkhýk Au.” ðÕzofÃkLke ¼khíkeÞ xe{Lkk ¾u÷kzeykuLke økúqÃk RL~ÞkuhLMk Ãkkur÷Mke 10 VuçkúwykheÚke 9 yur«÷ MkwÄeLkk çku {rnLkk {kxu y{÷e hnuþu. ykuykRMkeLkk yrÄfkhe r÷yuLzh zkÞMku fÌkwt níkwt fu, “fkuR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 12

òLÞwykhe{kt Ëuþ™e rLkfkMk 32.5 xfk ðÄeLku 20.6 yçks y{urhfe zku÷hu ÃknkU[e økR nkuðkLke çkkçkík Ëþkoðu Au fu [k÷w ð»kuo ËuþLkwt yÚkoíktºk íkuSLkk ÃktÚku Au. y{urhfk yLku {æÞ ÃkqðoLkk Ëuþku{ktÚke ðÄíke síke {køkLku fkhýu ¼khíku rLkfkMk{kt {kuxkÃkkÞu ðÄkhku nktMk÷ fÞkuo Au. yk rLkfkMk ËhLku

òuíkkt yuðe Äkhýk MkuðkÞ Au fu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku rLkfkMkLkku yktfzku 220 yçks zku÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e sþu. su ¼khíku Lk¬e fhu÷kt 200 yçks zku÷hLkk rLkfkMk ÷ûÞktf fhíkk ðÄw hnuþu. yur«÷Úke òLÞwykhe 2010-11 Ëhr{ÞkLk ËuþLke fw÷ rLkfkMk 29.4 xfk ðÄeLku 184.6 yçks zku÷hu

Y. Ãk00 fhkuzLke rLkfkMk hkníkku Lkðe rËÕne : Mkhfkhu rLkfkMkfkhku {kxu 500 fhkuzLke Lkðe hkníkkuLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. ðirïf çkòh{kt ÃkkuíkkLke yMkh Q¼e fhðk{kt Mkt½»ko fhe hnu÷k rLkfkMkfkhkuLku yk ònuhkíkLku fkhýu {kuxe hkník {¤ðkLke þõÞíkk Au. ðkrýßÞ rð¼køk îkhk ík{k{ rLkfkMk ûkuºkkuLke Mkðoøkúkne Mk{eûkk fÞko çkkË yk hkníkku ònuh fhkR Au yLku íkuLkku ÷k¼ Ãknu÷e òLÞwykheÚke rzMkuBçkh 2011 MkwÄe y{÷e hnuþu. Lkðe Mfe{kuLkk ¼køkYÃku {kfuox÷ûke VkufMk «kuzõxMk Mfe{ nuX¤ 335 Lkðe «kuzõxMkLku yuõMkÃkkuxo ðuÕÞwLke çku xfk M¢eÃxMk {¤e økE Au. yk WÃkhktík 71 Lkðe xuõMkxkE÷ «kuzõxMkLku ík{k{ 27 ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk MkÇÞkuLku rLkfkMk çkË÷ çku xfkLke zâwxe £e M¢eÃxMk {¤e økE Au. nkÚk çkLkkðxLkk fkhÃkux, R÷uõxÙkurLkõMk ykEx{, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

ÃknkU[e økR Au. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt fku{Mko Mku¢uxhe hknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt fu “yk yuf {kuxku QAk¤ku Au. rLkfkMk fk{økehe ¾hu¾h ½ýe Mkkhe Au. {khku ytËks Au fu ykðíkk {rnLkk MkwÄe{kt íku 200 yçks zku÷hLke MkÃkkxe ðxkðe sþu yLku LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku íku 220 yçks zku÷hu ÃknkU[þu. «kÚkr{f ytËkòu {wsçk òLÞwykhe {rnLkk{kt ykÞkík 13.1 xfk ðÄeLku 28.6 yçks zku÷h ÚkR Au. suLkk fkhýu ðuÃkkh ¾kÄ ykX yçks zku÷h ÚkR níke. rLkfkMkfkh MktMÚkk Veykuyu sýkÔÞwt níkwt fu {æÞ Ãkqðo y{urhfk yLku ykr£fkLkk ËuþkuLkk Lkðk çkòhku{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

yksLke fqÃkLk

xe{ RÂLzÞkLkk Ëhuf ¾u÷kze {kxu ` 2.3 fhkuzLkku ðe{ku

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt rLkfkMkLkku yktf 220 yçks zku÷hu Ãknkuut[e sþu

**** CMYK


CMYK

2

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

ðzkuËhk þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkhLku hu÷ðu MxuþLkLkwt ¼ÔÞ hsðkze «ðuþîkh þrLkðkhu yÃkoý fhkÞku níkku. yk MkkÚku hu÷ hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe yLku «ðkMkLk {tºke rsíkuLÿ Mkw¾rzÞkyu ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkLkk Lkðk «ðuþîkhLkk Ãkxktøký{ktÚke rh{kux ftxÙku÷Lke {ËËÚke ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke ð÷Mkkz-Ãkwhe Mkókn yuõMk«uMk xÙuLkLku ÷e÷eÍtze Vhfkðe «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt, su ELMkux íkMkðeh{kt sýkÞ Au. (SøLkuþ òu»ke)

R-VkR÷ªøkLke fLkzøkík {wÆu ykïkMkLk {¤íkkt

17{e MkwÄe ðuÃkkheyku yLku xufMk çkkhLkk rðhkuÄ fkÞo¢{ku {kufqV y{ËkðkË,íkk.12

ðux R-VkR÷ªøk{kt ðuÃkkheykuLku Ãkzíke fLkzøkíkLku ÷RLku hkßÞ¼hLkk fLMk÷xLxku yLku ðuÃkkheyku rðhkuÄ LkkuÄkðe hÌkk Au. ðu[kýðuhk f[uheLke ðuçkMkkRx{kt MkðohLke ¾k{eLkk fkhýu ðux RVkR÷ªøk Mk{ÞMkh Lk fhe þfíkk ðu à kkheyku u L ku Ëtzðk{kt ykðe hÌkk Au. ðu à kkheyku L ku à k z í k e fLkzøkíkLku ÷RLku hkßÞ¼hLkk ÔkuÃkkheyku yLku fLMk÷xLxku hswykíkku yLku rðhkuÄ «ËþoLkku fhe hÌkku Au. rðhkuÄ «ËþoLkku çkkË ðkrýÂßÞf ðuhk fr{&™h îkhk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kt ykðþu íkuðwt ykïkMkLk

y÷fkÃkwhe «ðuþîkhLke LkSf{kt 150 sux÷e fkh Ãkkfo ÚkE þfþu

ðzkuËhk : y÷fkÃkwhe íkhVLkku hu÷ðuLkku çkeòu «ðuþîkh ¾wÕ÷ku {wfkíkk Ãkrù{ rðMíkkhLkk hneþkuLke ykíkqhíkkLkku ytík ykÔÞku Au. yk Lkðk «ðuþîkh{ktÚke «ðuþLkkh {wMkkVhkuLku rxrfx Ãký íÞktÚke s {¤e hnu íku {kxu 8 rxrfx fkWLxhku W¼k fhkÞk Au íku{ sýkðíkkt rzrðÍLk÷ hu÷ðu {uLkush yu.fu.©eðkMíkðu W{uÞwo níkwt fu, [kh fkWLxh rhÍðuoþLk yLku [kh fhtx rxrfxLkk Au. yk WÃkhktík ELfðkÞhe yLku Ã÷uxVku{o rxrfxLkk Ãký çku fkWLxh y÷økÚke çkLkkðkÞk Au. íkuÚke fkuE ÔÞÂõíkLku Ã÷uxVku{o Lkt.1 fu 2 Ãkh ÃkkuíkkLkk MkçktÄeLku heMkeð fhðk sðwt nkuÞ,íkku ynªÞkÚke s Ã÷uxVku{o rxrfx ÷ELku sE þfu. y÷fkÃkwhe «ðuþîkhLke LkSf{kt 150 sux÷e fkh Ãkkfo ÚkE þfu íkuðk rðþk¤ ÃkkŠftøkLke Ãký ÔÞðMÚkk Au. yíÞkh MkwÄe {wMkkVhkuLku rxrfx ¾heËðk {kxu økh{e{kt W¼kt hnuðwt Ãkzu Au. Ãkhtíkw y÷fkÃkwhe íkhVLkk {wMkkVhkuLku MkuLxÙ÷ yu.Mke.{kt rxrfx ¾heËðkLkku Õnkðku {¤þu. ðÄw{kt ©eðkMíkðu fÌkwt níkwt fu, y{u y÷fkÃkwhe Ãke.ykh.yuMk (ÃkuMkuLsh rhÍðuoþLk rMkMx{){kt {wMkkVhku hu÷ðuLkk EríknkMkLku òýu íku {kxu y÷ÇÞ íkMkðehku {wfe Au. nku÷Lku MkuLxÙ÷ yu.Mke fhðk {kxu Y. 30 ÷k¾Lkku ¾[o ÚkLkkh Au. yk «ðuþîkhÚke yuLxÙe ÷ELku fkuE {wMkkVh Ã÷uxVku{o Lkt.1 Ãkh sðk EåAu íkku íku {kxu MfkÞ ðkuf Ãký çkLkkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz-Ãkqhe ðå[u Mkkókrnf yuõMk«uMk Lkðe xÙuLk þY fhkE

hu÷ðu çksux 2010-11{kt ½kur»kík fhðk{kt ykðu÷e Lkt. 12583 yLku 12584 ð÷Mkkz-Ãkwhe Mkkókrnf yuõMk«uMk xÙuLk Ãký yksÚke þY fhkE níke. xÙuLk Lkt.12583 ð÷Mkkz -Ãkwhe Mkkókrnf yuõMk«uMk Ëh økwYðkhu ð÷MkkzÚke {kuzeMkktsu 7:35 ðkøku WÃkzeLku ºkeò rËðMku Mkðkhu 10:35 ðkøku Ãkwhe Ãknkut[þu. yks «fkhu ð¤íke ð¾íku xÙuLk Lkt.12584 Ãkwhe-ð÷Mkkz Mkkókrnf yuõMk«uMk Ëh hrððkhu ðnu÷e Mkðkhu 5:25 ðkøku WÃkze çkeò rËðMku {kuzeMkktsu 7:35 ðkøku ð÷Mkkz Ãknkut[þu. yk zÙuLk yÃk yLku zkWLk{kt Mkwhík, ðzkuËhk, ËknkuË, hík÷k{, WßsiLk, ¼kuÃkk÷, sçk÷Ãkwh, fxLke, ExkhMke, rçk÷kMkÃkwh, Mktçk÷Ãkwh rMkxe, ytøkw÷, ík÷Auh hkuz, ÄuLkf÷k÷, ¼wðLkuïh yLku ¾wËko hkuz MxuþLkku Ãkh hkufkþu.

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkLkku y÷fkÃkwhe íkhVLkku «ðuþîkh ¾wÕ÷ku {wfkÞku ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke hkusLkk 44,121 {wMkkVhku yðhsðh fhu Au „ Lkðk «ðuþîkhÚke Ãkrù{ rðMíkkhLkk hneþkuLke ÷ktçke ykíkqhíkkLkku ytík „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.12

{fhÃkwhk SykRzeMke{kt Y.40 fhkuzLkk ¾[uo zìð÷Ãk{uLx [k÷e hÌkwt Au íÞkhu {fhÃkwhk SykRzeMke RLzMxeÙÞ÷ yuMxux RL£kMxÙf[h y™u [ìrhxuçk÷ yuMkkurMkyuþLk îkhk 15 xfkLkku Vk¤ku ¼hkÞku Lk nkuðkÚke SykRzeMke îkhk Ëhuf yuf{kuLku «rík [kuhMk {exh ËeX ðkŠ»kf Y.24.95Lkk Ëhu zìð÷Ãk{uLx [kso ¼hðk {kxu rçk÷ RMÞw fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òu fu yk

rçk÷ EMÞw fhkíkk nðu rððkË W¼ku ÚkÞku Au. {fhÃkwhk SykRzeMke RLzMxeÙÞ÷ yuMxux RL£kMxÙf[h y™u [ìrhxuçk÷ yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ rçkrÃkLk Ãkxu÷u yk rçk÷Lke hf{ fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku ¼hkðkLke {ktøk fhe Au. sÞkhu fu VìzhuþLk ykuV RLzMxeÙÍ yuMkkurMkyuþLk îkhk «{w¾ çkkçkw¼kR Mke.Ãkxu÷u yk rçk÷Lke hf{ Wãkuøkfkhkuyu s ¼hðe Ãkzþu íku{ sýkÔÞwt Au. LkkUÄrLkÞ Au fu yk rçk÷ yuf{ku îkhk [ku.{e.ËeX ðkŠ»kf Y.5 [kso ¼hðk{kt ykðu Au íku WÃkhktíkLkk Au.yk hf{{ktÚke Y.2 íkku SykRzeMke ÃkkAk RLzMxeÙÞ÷ yuMkku.Lku ykÃkLkkh Au.

ðzkuËhk íkk. 12

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkLkk y÷fkÃkwhe íkhVLkku hsðkze «ðuþîkh yksu ¾wÕ÷ku {wfkíkkt Ãkrù{ rðMíkkhLkk hneþkuLke {q~fu÷eLkwt rLkhkfhý ykÔÞwt Au. ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf s «ðuþîkhLkk fkhýu y÷fkÃkwhe rðMíkkhLkk hneþkuLke nk÷ík fVkuze çkLke níke. yk ÔÞMík MxuþLk Ãkh {wMkkVhkuLkk sðkLkku {køko ðÄw MkwrðÄksLkf çkLku íku nuíkwÚke yksu ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk Ãkh y÷fkÃkwhe íkhVLkk çkeò «ðuþîkhLkwt WƽkxLk fhkÞwt níkwt. yk çkeòu «ðuþîkh ¾w÷ðkÚke ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk Ãkh Ã÷uxVku{oLke MktÏÞk AÚke ðÄeLku Mkkík ÚkE Au. suLkkÚke xÙuLkkuLke yðhsðh{kt Ãký MkwrðÄk hnuþu. LkðrLkŠ{ík Ã÷uxVku{o Lkt.7 Ãkh «khtr¼f YÃkÚke fw÷ 21 xÙuLkkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðþu. su{ktÚke 15 zkWLk íkÚkk 6 yÃk rËþkLke xÙuLkku nþu. þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkhLku hu÷ðu MxuþLkLkku ¼ÔÞ hsðkze «ðuþîkh sLkMk{ŠÃkík fhíkkt hu÷ hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu fÌkwt níkwt fu, ðzkuËhkyu ðuMxLko MkuõxhLkwt xÙkLMkÃkkuxo nçk

{fhÃkwhk SykRzeMke{kt zìð÷Ãk{uLx [kso rçk÷ EMÞq fhe Ëuðkíkk rððkË («ríkrLkrÄ îkhk)

økwshkík Mku÷ xuõMk çkkh yuþkuþeyuþLkLkk 13 «ríkLkeÄeykuLku {¤ðkLkk fkhýu 17 Vuçkúwkykhe MkwÄeLkk rðhkuÄ fkÞo¢{ku {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. 17 VuçkúwykheLkk hkus ðuÃkkheyku yLku fLMk÷xLxkuLkk «ríkrLkÄeykuLke ðkrýÂßÞf ðuhk f r { & ™ h MkkÚkuLke çkuXf{kt «&™kuLkwt rLkhkfhý Lkrn ykðu íkku rðhkuÄ «ËþoLkkuLkk fkÞo¢{kuLke ykøk¤Lke hýrLkíke Lk¬e fhðk{kt ykðþu íkuðw Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkwt. ykøkk{e rËðMkku{kt yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ Lkrn ykðu íkku Lkðe hýrLkíke íkiÞkh fhe rðhkuÄ LkkUÄkðþu íkuðwt Mkwºkku sýkðe hÌkk Au.

yuMkkurMkyuþLku Ëhuf MkÇÞ ÃkkMkuÚke sYhe hf{ W½hkððkLke nkuÞ Au. 31{e {k[o MkwÄe{kt Ëhuf WãkuøkLkk Mkt[k÷fkuyu yk rçk÷ ¼he ËuðkLkwt hnuþu. òu fu yk rçk÷ Mkk{u rçkrÃkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{kt ðMkkník ykðe nkuÞ íku{kt ykíktrhf rðfkMk {kxu sðkçkËkhe Ãký fkuÃkkuohuþLkLke nkuÞ Au.y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLk yLku ðxðk SykRzeMke RLzMxeÙÍ yuMkkurMkyuþLk ðå[u ÚkÞu÷k fhkh suðe MkwrðÄk {¤ðe sYhe Au.zìð÷Ãk{uLxLke hf{ fkuÃkkuohuþLku ¼hðe òuRyu. Wãkuøk Mkt[k÷fku fkuÃkkuohuþLkLkk ðuhk ¼hu Auu, çkuðzk fhðuhkLkku ¼kh Wãkuøkfkhku fuðe heíku MknLk fhe þfu. Mk¥kkÄeþkuyu {kuf÷u÷k rçk÷kuLke rðøkíkðkh {krníke {ktøkðk{kt ykðe Au.

çkLkðk sE hÌkwt Au. zeÍ÷, fku÷Mkku yLku E÷urõxÙrMkxe{kt ¼kð ðÄkhku Úkðk Aíkkt hu÷ðu çksux{kt Lkqh ¼kzk{kt ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu, ¼khíkeÞ hu÷ðu îkhk ð»ko Ëhr{ÞkLk 744 fhkuz «ðkMkeyku «ðkMk fheLku íku{Lkk øktíkÔÞ MÚkkLku Ãknkut[u Au. íkuLke MkkÚku ÷k¾ku xLk {k÷ Mkk{kLkLkwt ðnLk ÚkkÞ Au. hkuz yfM{kík fhíkkt hu÷ðu{kt ykuAk yfM{kík ÚkÞk Au. yk yfM{kíkku{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ íku {kxu Lkðe xufLkku÷kuS hu÷ðuLke Mkwhrûkík «ðkMk «ýk÷e yLku f{o[khe øký îkhk Mkík «ÞkuMkku ÚkE hÌkk Au. hu÷ðu ËuþLkk rðfkMkLke Äkuhe LkMk Mk{kLk Au. òÃkkLkLke çkq÷ux xÙuLk, hu÷ðu MxuþLkLke MðåAíkk íkÚkk MkwrðÄkykuLku yLkwYÃk MkwrðÄkyku {kxu Lkkøkrhf MknÞkuøkLke yÃkuûkk ÔÞfík fhe níke. «ðkMkLk rð¼køkLkk hkßÞ{tºke SíkuLÿ Mkw¾rzÞkyu ðzkuËhkLkk Ãkrù{ rðMíkkhLkk Lkðk «ðuþîkhÚke hu÷ðu MxuþLk rðMíkkhLke xÙkrVf Mk{MÞk n¤ðe Úkþu. hu÷ðu ËuþLkk rðfkMkLke hõíkðkrnLke Mk{kLk Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku hksfeÞ yøkúýeyku íkÚkk hu÷ðu íktºkLkk ðrhc yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk Ãkh A Ã÷uxVku{o WÃk÷çÄ Au. su{kt «ríkrËðMk ÷øk¼øk 131 {u÷-yuõMk«uMk íkÚkk ÃkuMkuLsh xÙuLkkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au, ßÞkhu 27 xÙuLkkuLkk yuÂLsLk ynªÞk çkË÷ðk{kt ykðu Au yLku 19 xÙuLkku «ríkrËðMk ynªÚke Ãkhík hðkLkk ÚkkÞ Au. ynªÚke hkusLkk 44,121 {wMkkVhku yðhsðh fhu Au.

xuBÃkku y™u {kuxh çkkEf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk 3Lkk {kuík „

ðus÷Ãkwh ÃkkMku Ëuð LkËe Ãkw÷ Ãkh MkòoÞu÷ku øk{Ïðkh yfM{kík

ðk½kurzÞk, íkk. 12

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ðus÷Ãkwh økk{u Ëuð LkËeLkk Ãkw÷ WÃkh yuf xuBÃkku y™u çkkEf yÚkzkíkkt ºký ÔÞÂõíkLkk fYý {kuík ÚkÞk nkík. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó rðøkíkku {wsçk ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ðus÷Ãkwh økk{u ykðu÷ Ëuð LkËeLkk Ãkw÷ WÃkhÚke çkkEf MkðkhLku xuBÃkku [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk økV÷ík¼he heíku ntfkhe síkku níkku. íÞkhu çkkEf WÃkh sE hnu÷k 3 ÞwðfkuLku Mkk{uÚke ykðíkk yuf xuBÃkku [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk çkkEf WÃkh Mkðkh (1) MkkËef

÷÷w¼kE ðheÞk¼kE LkkÞfkLku {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt MÚk¤ WÃkh {kuík ÚkÞw níkw. ßÞkhu (2) hkfuþ fhþLk hkXkuzeÞk íkÚkk (3) Mkwhuþ çk[w¼kE ðMkkðkLku Ãký økt¼eh Eòyku Úkíkkt 108 yuBçÞw÷LMk{kt Ëðk¾kLku ÷E síkkt hMíkk{kt çktLkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk yfM{kíkLke òý ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. fu. fu. hksðkLkeLku Úkíkkt íkuyku yu yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe xuBÃkk [k÷fLkk zÙkEðhLke ÄhÃkfz fhe Au. y™u yfM{kík MksoLkkh xuBÃkkuLku Ãký fçkòu ÷uðk{kt ykðu÷ Au. yfM{kík Úkíkkt Ëuð LkËeLkk rfLkkh WÃkh hnuíkk Lkkøkrhfku MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk.

CMYK

rMkxe ¼krð ÃkuZeLku økwshkíke çkku÷íkk ykðzþu Ãký ÷¾íkk Lknet ykðzu ‘ðkík {khe suLku Mk{òíke LkÚke, íku øk{u íku nkuÞ økwshkíke LkÚke’ {kík]¼k»kk Äkðý Au yLku ytøkúuS çkuçke Vqz „ hkßÞ yLku Mk{ks økwshkíke {kxu økkihð LkÚke Ähkðíkk „ çkkuļk»kk íkku {kík]¼k»kk s nkuðe òuRyu „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

yk Ëw:¾Lke ðkík Au fu ykÃkýk øk]n{tºkeLku hk»xÙ¼k»kkLkk {ktz 3 þçËku s ykðzu Au. økktÄeSyu ÷ÏÞwt Au fu ‘ yk¾k MktMkkh{kt y¼køkku Ëuþ rnLËwMíkkLk Au fu suLkku ðneðx rðËuþe ¼k»kk{kt [k÷u Au.’ ykðe rðr[ºk ÂMÚkrík çkesu õÞktÞ LkÚke ykÃkýk íÞkt s Au. yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt yuf Mk{Þu ík{k{ VufÕxe{kt økwshkíke þe¾ððk{kt ykðíkwt níkwt. MkkÞLMk VufÕxe{kt Mkwhuþ òu»ke økwshkíke þe¾ðíkk

ðzkuËhk,íkk.12

su ¼k»kk{kt rð[kh ykðíkku nkuÞ, MkÃkLkk ykðíkk nkuÞ íku ¼k»kk {kík]¼k»kk Au.rþûký çkkÌk «ð]rík Au Ãký íkuLkku MktçktÄ yktíkrhf Ãký Au. rð[khku MkkÚku rþûký Mkçk¤ heíku Mktf¤kÞu÷wt Au. {kxu rþûký {kík]¼k»kk{kt s nkuðwt òuRyu. suÚke çkk¤fLke {kir÷f rð[khMkhýe yLku MksoLkkí{fíkk ¾e÷e WXu. ykÃkýe ÷kufMk¼kLkk «Úk{ MÃkefh ËkËkMkknuçk {kðýUfh íku{s rðîkLk MkkrníÞfkh fkfkMkknuçk fk÷u÷fh Mkíkík yu ðkíkLkk ykøkúne hÌkk níkk fu çkkuļk»kk (rþûkýLke ¼k»kk) íkku {kík]¼k»kk s nkuÞ. yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk økwshkíke rð¼køkLkk rhzh zkì.¼hík {nuíkkyu ¾wçk {níðÃkqýo çkkçkík sýkðe fu ¼khík{kt su ÷kufkuLke økýíkhe rðîkLkku{kt ÚkkÞ Au yLku su{Lkk Lkk{Lke ykøk¤ {nkLk ÷køku Au íku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu rþûký {kík]¼k»kk{kt ÷eÄw Au. Ãký ykÃkýu íÞkt ytøkúuSLke ½u÷Ak Ãký rðr[ºk «fkhLke Au. ¼khíkLkk øk]n{tºke r[Ëtçkh{ MkËLk{kt ºký ðkõÞku ®nËe{kt çkku÷u yLku ykÃkýu íkk÷eyku Ãkkzeyu Aeyu.¾hu¾h íkku

{kík]¼k»kkLkwt {kuík yux÷u MktMf]ríkLkwt {kuík níkk. yksu økwshkíke rð¼køk Ãkqhíkw rMkr{ík ÚkR økÞwt Au. íkku y{ËkðkË{kt økwshkíke þk¤k Lkt.20 fu su{k 350 çkk¤fku yÇÞkMk fhíkk níkk íku þk¤kLkw 15 ykuhzkLkwt rðþk¤ {fkLk yuf £U[ MktMÚkkLku {krMkf YrÃkÞk 101Lkk ¼kzuÚke ykÃke ËeÄw.ßÞkt yk MktMÚkkyu ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k þY fhe suLke ÷kuyuh fu.S.Lke Ve Yk.28000 Au. hkßÞLkk yk rLkýoÞ Mkk{u ÷zík ÚkR Ãký yk¾hu {kík]¼k»kkLkk Mk{Úkofku nkhe økÞk.yux÷u {kík]¼k»kkLkk ÃkíkLk ÃkkA¤ hkßÞLke Ãkkur÷Mke Ãký sðkçkËkh Au. {kík]¼k»kk yu {kLkw Äkðý Au íkku ytøkúuS çkuçke Vqz Au. rðfkMk {kxu çkuçke Vqz ¾wçk s sYhe Au Ãký Äkðý

íkku yrLkðkÞo Au. ykxoMk VufÕxeLkk ¼k»kkþk† rð¼køkLkk ykrMkMxLx «kuVuMkh zkì.MkhðiÞkyu sýkÔÞtw níktw fu çkku÷ðw, Mk{sðwt, ÷¾ðwt yLku ðkt[ðw yu{ ¼k»kk [kh Míkt¼ku Ãkh rLk¼oh nkuÞ Au.yk [kh Míkt¼ku su{Lkk {sçkqík Au íku ¼k»kk s xfe þfu. økwshkíkeLkk ¼rð»ÞLke ðkík fheyu íkku Mkhfkh yLku Mk{ks çkLLku yk «§u þw»f {Lkkuð÷ý Ähkðu Au.nwt {wtçkR ¼ýíkku níkku íÞkhu MkuLx ÍurðÞMko fku÷us{kt Ãký økwshkíke þe¾ððk{kt ykðíkwt níkwt. su økkihðLke ðkík níke. Ãký Ëw:¾ yu ðkíkLktw Au fu nwt íÞkt økwshkíkeLke AuÕ÷e çku[Lkku MkÇÞ níkku. y{Lku økwshkíke þe¾ðíkk rþûkfLktw {]íÞw ÚkÞwt yLku økwshkíke rð¼køk s çktÄ fhe ËuðkÞku. yuÂÕVMxLk fku÷us{kt Ãký yuðwt ÚkÞwt. økwshkíkeykuLku ÃkkuíkkLke ¼k»kk «íÞu økkihð LkÚke.yuf rËðMk yuðku ykðþu fu økwshkíke çkk¤fku fnuðkíkk økwshkíke nþu fkhý fu íkuykuLku çkku÷íkk yLku Mk{síkk ykðzíktw nþu Ãký ÷¾íkk ðkt[íkk Lkne ykðzíktw nkuÞ. rðï{k [eLk yLku òÃkkLku y¼qíkÃkqðo «økrík fhe Au yLku íku Ãký {kík]¼k»kkLke MkkÚku s. £ktMk{kt íkku ¼k»kk rLkÞ{fku Au. suyku Ëuþ¼h{kt þk¤kyku{kt [k÷íkk {kík]¼k»kk rþûký Ãkh Mkwû{ Lksh hk¾u Au.ykŠÚkf Mkk{krsf rðfkMk MkkÚku W{uhkíkk Lkðk þçËkuLkku {kík]¼k»ke ÃkÞkoÞ þkuÄðk yk rLkÞ{fku s {nuLkík fhu Au. yLku ytíku, økkr÷çk ÃkwhMfkh rðsuíkk þnuhLkk hk»xÙeÞ þkÞh ¾÷e÷ ÄLkíkusðe fnu Au fu ‘ ðkík {khe suLku Mk{òíke LkÚke, íku øk{u íku nkuÞ økwshkíke LkÚke’

f{o[kheykuyu [e÷ÍzÃkLke ðkík WÃkòðe fkZe nkuðkLkku ÃkËkoVkþ „

ftÃkLke{kt YrÃkÞk s{k Lkk fhkððk Ãkzu yux÷u ¼uòçkkòuLkku fkhMkku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.12

þnuhLkk økkuhðk rðMíkkh{kt ykðu÷e VkELkkLMk ftÃkLkeLkk ÃkkËhk{kt hefðhe yusLx íkhefu fk{ fhíkk ºký f{o[kheyku Mkrník [kh sýktyu ftÃkLkeLkk hefðheLkk Y 1,20,060 nzÃk fhðk {kxu h[u÷e ÞkusLkkLkku rsÕ÷k Ãkku÷eMku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku.ÃkkËhkÚke ÃkiMkk s{k fhkððk Lkef¤u÷k çku f{o[kheykuyu Mkr{Þk÷k ÃkkMku íkuykuLke {kuxh MkkRf÷Lku x¬h {khe hkufz hf{Lktw Ãkkrfx WXkðe çku sýkt Vhkh ÚkR økR nkuðkLke furVÞík

ftÃkLkeLkk yurhÞk {uLkush Mk{ûk hsq fhe níke.yurhÞk {uLkushLku þtfk síkk yk Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk ÃkkMku ÷R síkkt f{o[kheykuyu h[u÷k »kzÞtºkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku.Ãkku÷eMku ºkýuÞ f{o[kheykuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økkuhðk{kt yM{eíkk {kR¢kuVeLk VkELkkLMk r÷r{xuzyu ykÃku÷e ÷kuLkLkk hefðhe {kxu ÃkkËhkLke Wr{Þkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðsÞ ðkfkuhu , Mkwhuþ Ãkxu÷eÞk yLku ðMktík íkkðeÞkz Lke rLk{ýqf fhe níke.[kh {rnLkk yøkkW {nuþ Ãkxu÷eÞkLku ftÃkLkeyu Awxku fÞkuo níkku.sÞkhu ðMktík íkkðeÞkz™u yk hrððkhÚke Awxku fhðkLkwt sýkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykÚke ðMktík,Mkwhuþ ,rðsÞ y™u {nuþu hMíkk{kt ykðe fkuR [e÷ÍzÃk fheLku YrÃkÞk ÷R økÞk íkuðwt sýkðe YrÃkÞk nzÃk fhðkLke ÞkusLkk ½ze Lkk¾e níke. ykuAk ÃkiMkk nkuðkÚke ftÃkLke VrhÞkË Ãký Lkne fhu íkuðe Äkhýk MkkÚku [khuÞ sýktyu ÞkusLkk y{÷{kt {wfe níke.økRfk÷u çkÃkkuhu rðsÞ yLku ðMktík ftÃkLkeLkk Y.1,20,060 ÷RLku LkeféÞkt níkk.íkuykuyu hMíkk{kt yk hf{ {kuxh MkkRf÷ Ãkh ykðu÷k Mkwhuþ yLku {nuþ Ãkxu÷eÞkLku ykÃke ËeÄe níkk.


CMYK

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

3

ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷eLkk ¼ýfkhk («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 12

ðzkuËhk þnuh{kt AuÕ÷k ºký ð»koÚke yzªøkku s{kðeLku çkuXu÷k ykE.Ãke.yuMk yLku MkLkËe

yrÄfkheykuLke çkË÷eLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkkt Au. økkuÄhk fktzLkk [qfkËk çkkË yk yrÄfkheykuLke çkË÷eLkku Ëkuh þY Úkþu íkuðe [[ko nk÷ {sçkqík çkLke Au. økwshkík MkhfkhLkk øk]n rð¼køk îkhk yøkkW ykE.Ãke.yuMk yLku MkLkËe yrÄfkheykuLke {kuxkÃkkÞu çkË÷eyku fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw øk]n rð¼køku yuf søÞkyu 3 ð»koLke fkÞo Mkuðk Ãkwhe

fk™kðktx{ktÚke 4 rf.økúk. rðMVkuxf Íz…kÞku AkuxkWËu…wh, Œk. 12

AkuxkWËu…wh rðMŒkh{kt zku÷ku{kRx …ÚÚkh s{e™{ktÚke fkZðk™ku ¾wƒs {kuxku ÄefŒku ÄtÄku [k÷u Au. fk™kðktx st„÷rðMíkkh{ktÚke yksu Ãkku÷eMku [kh rf÷ku yu{ku™eÞ{ ™kRxÙux y™u xeðeyu‚ {kuxh ‚kÞf÷ ŒÚkk MÃ÷uLzh {kuxh ‚kÞf÷ fƒsu fhe „w™ku Ëk¾÷ fhe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. st„÷ s{e™{ktÚke ç÷kMxef fhu÷ku [kuhe™ku {k÷ {kVeÞk xku¤fe ¾heËu Au yu{ku™eÞ{ ™kRxÙux™e yuf Úku÷e Yk. 1500 {kt {¤u Au Œu Yk. 4 nòh{kt ðu[kÞ Au …ÚÚkh y™u yk …kzh sÚÚkk{kt yktĤe f{kýe fhu Au.yu‚.yku.S. …e.yu‚.ykR. ze.ðe. {fðkýk fk™kðktx ‚e{ ŒhV hkWLz{kt ™eféÞk nŒk y[k™f {kuxku ç÷kMxef™ku Äzkfku ÚkŒkt Œuyku íÞkt …nkU[e „Þk nŒk.fux÷ef ÔÞrfŒyku ç÷kMxet„ fhe hne …htŒw …ku÷e‚™u òuR ŒhŒ ¼k„e „Þk nŒk.

{kÚkkLkk ËËoÚke ftxk¤e Þwðíkeyu SðkËkuhe xwtfkðe

þnuhLkk yksðk hkuz ÃkhLke ðúsÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ¼wqr{fk WVuo MkkuLkw {nuLÿ fk¤eËkMk (W.ð.21){kÚkk ËËoLke rçk{kheÚke Ãkezkíke níke.yk rçk{kheLkk ½ýk WÃk[kh fhkððk Aíkk íku{k fkuR Vfo ÃkzÞku Lk níkku.yk rçk{kheÚke ftxk¤e økÞu÷e ¼wr{fkyu økRfk÷u {kuze Mkktsu ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷e Y{{kt Ãkt¾k MkkÚku øk¤u VktMkku ¾kR SðkËkuhe xwqtfkðe Lkk¾e níke.

CMYK

Lk fhLkkh fux÷kf yrÄfkheykuLku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. su{kt ðzkuËhk þnuhLkk ykE.Ãke.yuMk yLku MkLkËe yrÄfkheykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òufu, økkuÄhk fktzLkk [qfkËk çkkË yk yrÄfkheykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðþu íkuðe [[koyu òuh Ãkfzâwt Au. íku{ktÞ ðzkuËhk{kt yk yrÄfkheykuLke 3 ð»koLke MkuðkLkku fkÞofk¤ ÷øk¼øk Ãkqýo Úkðk ykÔÞku Au.


CMYK

4

LÞwÍ

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

{]íÞw LkkUÄ

¼è: rLk÷uþ Mkw{Lk[tÿ ¼èLkwt íkk. 9{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 13 {eyu hrððkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 ze28, Lkh®MknÄk{ MkkuMkkÞxe, {ÄMko Mfw÷ ÃkkA¤, økkuºkehkuz ¾kíku. ÃkkxzeÞk: ÃkkxzeÞk ÷÷eíkkçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷Lkwt íkk. 8{eyu yðMkkLk ÚkÞwt

Au. Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk. 14{eyu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÃkÚÚkhøkux ÃkkA¤, WÃk÷k Vr¤Þk, ÷¬zÃkeXk hkuz ¾kíku. ËhS: ËhS «rðý Lkxw¼kRLkwt íkk. 10{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk. 18{eyu çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu Mke-58, Ãkw»Ãk{ xuLkk{uLx Þþ fkuBÃ÷uûk Mkk{u, økkuºke ¾kíku.

CMYK


CMYK

MÃkÄkoLkk y¼kðu økúknfLkwt þku»ký ÚkkÞ íkku ‘MÃkÄko Ãkt[’Lku VrhÞkË fhku ÄtÄk hkusøkkh Mkrník rðrðÄ ûkuºkku{kt MÃkÄkoí{fíkk fu¤ðkÞ íku sYhe „ fkuÂBÃkxeþLkLkk y¼kðu økúknfku XøkkELkku ¼kuuøk çkLku Au „

( «ríkrLkrÄ îkhk ),

ðzkuËhk, íkk.1h

MÃkÄkoLkkLkk y¼kðu økúknfku XøkkELkku ¼kuuøk çkLku Au íku{s ¼ú»xÙk[kh Ãký ðÄu Au. ßÞkhu MÃkÄkoLku fkhýu [es ðMíkwyku íku{s MkkÄLk MkwrðÄkLkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. ykðk{kt òu fkuE Ãký [es ðMíkwLke ¾heËe{kt MÃkÄkoLkk y¼kðu økúknfLkwt þku»ký Úkíkwt nkuÞ íkku nðu fkuÂBÃkxeþLk fr{þLkLkLku yk ytøku VrhÞkË fhe þfkÞ Au. yk fr{þLk økúknfLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkøk÷kt ÷E økúknfLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au. VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍ yLku EÂLMxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLxTMk

ykuV EÂLzÞkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ‘ fkuÂBÃkxeþLk fr{þLk - «kuMkuMk yuLz xkEBMk ynuz ’ rð»kÞ Ãkh ykÞkuSík «ð[Lk Ëhr{ÞkLk fkuÂBÃkxeþLk fr{þLk ykuV EÂLzÞkLkk MkÇÞ híLkuïh «MkkËu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhíkk yk ðkík sýkðe níke. 2006Lkk ð»ko{kt yÂMíkíð{kt ykðu÷ fkuÂBÃkxeþLk fr{þLk yux÷u fu MÃkÄko Ãkt[, fhkhku hË fhðk,fkuÂBÃkxeþLk «{kux fhu íkuðk Lkðk fhkhku fhðk Mkûk{ Au. WÃkhktík ð¤íkh yÃkkðe fhkhLke þhíkku MkwÄkhðk {kxu Ãký íku nwf{ fhe þfu Au. Ëuþ{kt õÞktÞ fkuÂBÃkxeþLk Lk ÚkkÞ íkuðe çkkçkíku VrhÞkË fhðk{kt ykðu íkku fr{þLk yhsËkhLku {ËËYÃk çkLku Au. yk {kxu nk÷ rËÕne ÂMÚkík fr{þLkLke f[uhe{kt VrhÞkË fhe þfkÞ Au. LkSfLkk ¼rð»Þ{kt VrhÞkË fhðkLkku ðÄw Mkh¤ hMíkku y{÷{kt {qfðk{kt ykðþu. yuõxLku fkhýu yuLxe fkuÂBÃkxexeð yuõxerðxe rLkÞtºký{kt ÷kðe þfkþu. ÔÞðMkkÞ ûkuºku rhtøk çkLkkððe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

íku økuhfkÞËu Au íku{s íku{ fhíkk økwLkku çkLku Au. íkuLkkÚke yuLxe fkurBÃkxeþLkLktw ðkíkkðhý ðÄu Au. íku{s íkuLkkÚke {kXe yMkh ÃknkU[u Au, íku{ sýkðe íku{ýu yk «ð]r¥k fhðkLkk ¼ÞMÚkkLkkuÚke MkkiLku ðkfuV fÞko níkk. fkuÂBÃkxeþLk yuõx çkkçkíku LkuþLk÷ Ãkkur÷Mke ½zkðkLke rn{kÞík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{ktÚke yk Ãkt[Lku {ktz çku VrhÞkËku {¤e níke. Ãkhtíkw íku yÚkoneLk nkuðkLku fkhýu fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. «ð[Lk çkkË híLkuïh «MkkËu yk{trºkíkku MkkÚku «&™ku¥khe ÞkuS íku{Lke {qÍðýku íku{s økwt[ðýku Mkt˼uo {køkoËþoLk ykÃÞtw níktw. yk «Mktøku VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍ yuVSykELkk [uh ÃkMkoLk økeíkk økkuhrzÞk íku{s EÂLMxxâqx ykuV ftÃkLke Mku¢uxheÍ ykuV EÂLzÞkLkk ðzkuËhk [uÃxhLkk «{w¾ hksuLÿ Ãkðkh Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt WãkuøkÃkríkyku íkÚkk [kxozo yufkWLxLxTMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykExe [eV fr{þLkh ÃkËu ykh. yuLk. rºkÃkkXe («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.12

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhufx xuÂõMkMk ( Mkeçkezexe)yu ykðfðuhk fr{þLkhku y™u [eV fr{þLkhkuLke çkË÷e çkZíkeLkk çknkh Ãkkzu÷k ykËuþ{kt økwshkíkLkk [eV fr{þLkh ÃkËu f÷f¥kkLkk ykh.yuLk.rºkÃkkXeLke rLk{ýqtf fhe Au.ßÞkhu RL[kso [eV fr{þLkh fu.Ãke.rMkt½Lku MkeMkeykRxe-2 íkhefu y{ËkðkË{kt ÃkkuÂMxøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au y™u ðÄkhkLkku nðk÷ku hksfkuxLkku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. ðzkuËhkLkk fr{þLkh yuMk.hksøkwYLku [eV fr{þLkh

íkhefu çkZíke ykÃkeLku f÷f¥kk{kt rLk{ýtf ykÃkðk{kt ykðe Au. MkwhíkLkk [eV fr{þLkh íkhefu y{ËkðkËLkk fr{þLkh yh®ðË þtfhLku qçkZíke yÃkkR Au.çkZíke {u¤ðLkkhk qçkeò fr{þLkhku{kt y{ËkðkËLkk s çke.yuLk.Ãktzk y™u yíkw÷uþ ®sË÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çke.yuLk.ÃktzkLku y{ËkðkË{kt s MkeMkeykRxe-3 íkhefu yLku ®sË÷Lke WËuÃkwh{kt rLk{ýqtf fhkR Au. ðzkuËhkLkk yuMk.hksøk]Á çkZíke {¤e nkuðkLkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u yºkuLkk ykðfðuhk f{o[kheyku{kt ykLktËLke ÷køkýe sL{e Au.

CMYK

5


CMYK

6

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

Ãkku÷eMk îkhk rhûkk[k÷fkuLke rhûkkyku ¾kuxe heíku rzxuELk fhðk{kt ykðu Au. su™k rðhkuÄ{kt þnuh{kt fkÞohík rhûkk[k÷fkuLkk {kLÞ MktøkXLkku þw¢ðkhu hkºku 12 ðkøÞk ƒkË çku rËðMk {kxu [¬kò{ fhe rðhkuÄ «ËŠþík fhðk™e þYykŒ fhe nŒe. Œ‚ðeh{kt rðhkuÄ «ËrþoŒ fhŒk rhûkk[k÷fku ™shu Ãkzu Au. (Œ‚ðeh: Sø™uþ sku»ke)

çkkík{eËkhLkku ðnu{ hk¾e nw{÷ku fhLkkhk 3 ÍzÃkkÞk „

ðkhrMkÞk ðe{k Ëðk¾kLkk ÃkkMkuLkk çkLkkð{kt ðÄw ykhkuÃkeLke þkuľku¤

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 12

þnuhLkk ðkhrMkÞk ðe{k Ëðk¾kLkk ÃkkMku hnuíkku Þwðf Ãkh ½kíkf nw{÷ku fhðkLkk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt çkLku÷k çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k xku¤k ÃkifeLkk 3 nw{÷k¾kuhkuLke rMkxe Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheLku yksu yËk÷ík ÃkkMku Ú ke 2 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rMkxe Ãke.ykE. ðkhku í krhÞkLkk sýkÔÞk «{kýu ðkhrMkÞk ðe{k Ëðk¾kLkk ÃkkMkuLke ðMkkník{kt hnuíkku {kÞk®Mkøk rMkf÷eøkh Ãkku ÷ eMkLkku çkkík{eËkh nkuðkLke yk rðMíkkhLkk fux÷kf {kÚkk¼khu þÏMkkuLku ðnu{ níkku. yk þtfkLkk ykÄkhu økE íkk. 16{e òLÞw y kheLkk hku s nw { ÷k¾ku h ku y u ík÷ðkh íkÚkk

{ýÃÃkwh{{ktÚke ÷qtx [÷kðLkkh ÷ðh çkkìÞ

‘ðu÷uLxkELk zu’ Ãkh øk÷o £uLzLku røk^x ykÃkðk Mkk[ðe hk¾u÷k ËkøkeLkk fçksu „

{MkeÞkE ¼kELku røkVx{kt ykÃku÷e çkkEf Ãký só

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 12

þnuhLkk yksðk hkuz rðMíkkhLke {ýÃÃkwh{ VkELkkLMk ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLku çktÄf çkLkkðeLku Y. 45 ÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðLkkhk çku fku÷ursÞLkku ÃkkMkuÚke økwLkk þkuÄf þk¾kyu yksu ðÄw Y. 2.78 ÷k¾Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. çku fku÷ursÞLk{ktÚke ÷ðh çkkìÞ ÃkheLku ðu÷uLxkELk zuLkk rËðMku øk÷o £uLzLku ykÃkðk {kxu Mkk[ðe hk¾u÷k Y. 30,400Lke rft{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk yÚkuo fçksu ÷eÄk Au. yk MkkÚku Ãkku÷eMku

48 f÷kf{kt ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke 5 ÷k¾Lke hf{Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo Au. ze.Mke.çke. Ãke.ykE. su.ze. hk{økrzÞkyu sýkÔÞwt níktw fu, ykhkuÃkeyku y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt yÁýkuËÞ MkkuMkkÞxe LkSf rþðkLke yuÃkkxo{uLx{kt V÷ux ¼kzu hkÏÞku níkku. suLke zeÃkkurÍx Ãkuxu V÷uxLkk {kr÷fLku Y. 33 nòh zeÃkkurÍx ykÃke níke. yk hkufz hf{ Ãký Ãkku÷eMku yksu fçksu fhe Au. økkuÕz Ãkh rÄhký ykÃkíke VkELkkLMk ftÃkLke{kt ÷qtxÚke yk yhMkk{kt ykhkuÃkeyku MkÞkSøkts rðMíkkhLke yÃMkhk nkux÷{kt hkufkÞk níkk. íku nkux÷Lkk Y{{kt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku VkELkkLMk ftÃkLke{ktÚke ÷qtxu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ¼hðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e çkuøk

{¤e níke. ÷qtxLke hf{{ktÚke ¼uòçkkòuyu {wtçkELkk {rLk»k {kfuox{ktÚke 30 {kuçkkE÷ VkuLk ¾heËÞk níkk. su{ktÚke 10 {kuçkkE÷ VkuLk rhfðh fÞko Au. ykhkuÃkeyu íkuLkk {MkeÞkE ¼kE ®hfuþLku Lkðe Lk¬kuh çkkEf røkVx{kt ykÃke níke. yk çkkEf Ãký ykhkuÃkeLkk Mkøkk íkhVÚke hsq fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMku nk÷ku÷Lkk ðuÃkkhe sÞuþ ÃkkMkuÚke Y. 40,000, «¿kuþ ÃkkMkuÚke Y.80,000, rnhuLk ÃkkMkuÚke Y. 10,000 fçksu fÞko Au. yk yu hf{ Au fu su hf{ ÷qtx Ãknu÷k ykhkuÃkeyu W½kh ÷eÄe níke. ze.Mke.Ãke. ¢kE{ yþkuf ÞkËðLkk MkwÃkhrðÍLk nuX¤ økwLkk þkuÄf þk¾kLke xe{ yk [f[khe «fhýLke íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

÷øLk Ãknu÷kt økw{ ÞwðfLkku fkuE Ãk¥kku LkÚke

ðzkuËhk : þnuhLkk LÞq Mk{k hkuz ÃkhLke ELzMxÙeÞ÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku Þwðf ÷øLkLkk [kh rËðMk Ãknu÷kt ¼uËe Mktòuøkku{kt økw{ ÚkÞk çkkË nsq MkwÄe íkuLkku fkuE Ãk¥kku {éÞku LkÚke. ELzÙMxÙeÞ÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku ykrËíÞ yku{ËkMk økkiík{ (ô.ð.28) ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku. íkuLkk ÷øLk økík. íkk.7{eLkk hkus níkk. Ãkhtíkw ÷øLkLkk [kh rËðMk Ãknu÷kt çkkEf ÷ELku LkeféÞk çkkË ÷kÃkíkk çkLÞku níkku. ÷øLkLkk [kh rËðMk Ãknu÷k s ykrËíÞ hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ Úkíkkt yLkuf íkfo rðíkfkou MkòoÞk Au.

÷ku¾tzLke ÃkkEÃk yLku ÷kfze suðk nrÚkÞkh ðzu {kÞk®Mkøk Ãkh ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. EòøkúMík îkhk LkkUÄkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk ykÄkhu xku ¤ k Ãki f eLkk Mk{þuh®Mkøk yku{fkh®Mkøk rMkf÷eøkh (hnu , fk÷w à kw h , çkk÷krþLkku h ), Ãk÷k®Mkøk h{uþ®Mkøk rMkf÷eøkh (hnu, fhsý) íkÚkk ySík®Mkøk ÃkwLkeík®Mkøk rMkf÷eøkh (hnu, Ëtíkuïh)Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. {kÞk®Mkøk nw{÷k¾kuhkuLkwt yuðwt fÞtw hnMÞ òýu Au fu nw{÷k¾kuhkuyu íkuLke níÞk fhðkLkk EhkËu ½kíkf nw{÷ku fÞkuo níkku. økwLkkEík ¼qíkfk¤ Ähkðíkk çkeò nw{÷k¾kuhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu íkÚkk nrÚkÞkhku fçksu fhðk {kxu yksu EL[kso fkuxo Mk{ûk rh{kLz yhS hsq fhðk{kt ykðe níke. yËk÷íku ykhkuÃkeykuLku Mkku{ðkh MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze rh{kLz Ãkh hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku nw{÷k ¾kuhkuLku Ãkfzðk íkÃkkMk Ãký nkÚk Ähe Au.

ðuhk ðÄkhk ÃkkAk ¾u[ðk yksu ½txLkkË («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.12

ykøk{e íkk.17{eLkk hkus {¤Lkkhe BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke Mk{økú Mk¼k{kt ð»ko 2011-12Lkk ytËksÃkºkLke [[koçkkË rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðLkkh Au.íÞkhu yk çksux{kt Íetfðk{kt ykðu÷k ðuhk ÃkkAk ¾ut[ðk {kxu ËeLkËÞk¤ Mkuðk MktÄ»ko Mkr{ríkyu ykðíkefk÷u {nkí{k økktÄeLkøkh øk]n ÃkkMku ÃkkuMxfkzo ÷¾ku Íwtçkuþ yLku Mkkt¼¤u {wÏÞ{tºke. Mkkt¼¤u þkMkfkuLkk WÆuþ MkkÚku ½txLkkËLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.yk ytøku Mkr{ríkLkk {wÏÞ

MktÞkusf Lkr÷Lk ¼èu sýkÔÞtw níktwfu RSó{kt òøk]ík sLkíkkLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkeLku nkuMLke {wçkkhfu ¼køkðtw ÃkzÞtw Au.þnuhLke sLkíkkyu ðuhk ½xkzðk {kxu {wÏÞ{tºkeLkk Ãkºkku ÷¾ðkLkk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt þnuhesLkku òuzkR hÌkk Au.íku «ò{k ykðu÷e òøk]ríkLktw s Ãkrhýk{ Au.yíÞkh MkwÄe{kt çku nòh ÃkkuMxfkzo ÷¾ðk{kt ykÔÞk Au.Ãkkt[ nòh ÃkkuMxfkzo ÷¾ðkLkku ÷ûÞktf Au.yksu yfkuxk{kt ÃkkuMxfkzo ÷¾ku Íwtçkuþ{kt 250 þnuhesLkkuyu {wÏÞ{tºkeLku ÃkkuMxfkzo ÷ÏÞk Au.

rMkxe nk÷{kt Vur{÷e LkkLkk yLku «§ku {kuxk ÚkE økÞk Au: [eV srMxMk

Ãkkrhðkrhf ͽzk{kt Ãknu÷k {nkuÕ÷kðkMke, ðze÷ku fkWLMku÷h çkLkíkk níkk „ fkixwtrçkf íkfhkhLkk Wfu÷ ytøku [eV srMxMkLkwt Mkwhík{kt hMk«Ë «ð[Lk „

Mkwhík, íkk. 12

Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt Ãkrhðkh þçË ðÃkhkíkku. Ãkrhðkh {kuxku hnuíkku yLku «§ku LkkLkk hnuíkk, yksu Vur{÷e þçË ykðe økÞku. Vur{÷e LkkLkw Úkíkwt òÞ Au yLku «§ku {kuxk Úkíkk òÞ Au. MkÄoLk økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yLku rzrMxÙõx ÷eøk÷ MkrðoMk ykuÚkkurhxeLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt nksh hnu÷k økwshkík nkEfkuxoLkk [eV sMxeMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkÞu WÃkhkuõík þçËku fÌkk níkk. økwshkík Mxux ÷eøk÷ MkŠðMk ykuÚkkurhxeLkk {køkoËþoLk nuX¤ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙe yLku yÃk{]íÞw rLkðkhý MknkÞLkk MknÞkuøkÚke fkixwtrçkf íkfhkhLkk Wfu÷ {kxu fkWÂLMk÷h íkhefu yuLkSykuLkk hku÷ ytøku yuf yøkíÞLkk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk MkkÞLMk MkuLxh rMkxe÷kEx ¾kíku fhkÞw níkwt. yk Mkur{Lkkh{kt fkÞo¢{{kt ÃkuxÙLk ELk [eV økwshkík

nkEfkuxoLkk [eV sMxeMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkÞ íku{s nkEfkuxoLkk ss yu.yu÷.Ëðu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [eV sMxeMk {w¾kuÃkkæÞkÞu ðMkwÄið fwxwtçkf{Lke ykËþo ÂMÚkríkLke ðkík fhíkk sýkÔÞw fu Vur{÷eLkku yÚko Ãkrík, ÃkíLke yLku çkk¤f ÚkkÞ Ãkhtíkw Ãkrhðkh ßÞkhu fneyu íÞkhu íku{kt yk¾w fwxwtçk ykðe òÞ su{kt ËkËk, ËkËe, LkkLkk, LkkLke, ¼kE ¼k¼e ðøkuhu. Ãknu÷kLkk s{kLkk{kt Ãkrhðkh{kt fkuE ͽzku W¼ku Úkíkku íÞkhu {nkuÕ÷kLkk fu Mk{ksLkk ðze÷ku ðå[u Ãkzíkk yLku ͽzkLkkuu rLkðuzku ÷kðíkk ßÞkhu yksu yu ÂMÚkrík hne LkÚke yLku ÷kufkuyu Vur{÷e fkuxo{kt sðw Ãkzu Au. ykðk Mk{Þu Vhe yu s swLke ÃkrhÂMÚkrík ykÃkýe {ËËu ykðu Au. Ãknu÷k su Ãkzkuþe, ðze÷ku ðå[u Ãkzíkk íku ¾hu¾h íkku fkWLMku÷hLkwt fk{ fhíkk níkk. yksu yu s «r¢ÞkLku fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃke ËuðkÞw Au. ykÃkýu ÃkrhðkhLku òuzðkLkwt fk{ fhðkLkwt Au íku{kt fkWLMku÷ªøkLkku fkÞËku {ËËYÃk ÚkkÞ Au. [eV sMxeMku «kuxuõþLk ykuV rð{uLk £ku{ zku{uMxef ðkÞ÷LMkLke ðkík fhíkk sýkÔÞw fu yk fkÞËk{kt {kºk ÃkíLke Ãkh Úkíkk yíÞk[khLke s ðkík LkÚke Ãkhtíkw 2005{kt íkuLke rðMík]ík Mk{s ykÃkðk{kt ykðe Au fu su{kt ½h{kt LkýtË, ¼k¼e, {kíkk fu Ëefhe Ãkh Ãký yíÞk[kh ÚkkÞ íkku

Ãknu÷k {kuxk E~Þw LkkLkk ÷køkíkk níkk nðu LkkLkk E~ÞwLku {kuxw MðYÃk yÃkkÞ Au fkhýfu fkuE çkku÷ðk, Mk{òððkðk¤w LkÚke : srMxMk Ëðu

þnuh íkMfhkuLku nðk÷u : {fkLk, þku Y{ yLku ftÃkLke{ktÚke ÷k¾kuLke [kuhe yfkuxk MxurzÞ{ Mkk{u E÷uõxÙkurLkf [esðMíkwLkk þku Y{{kt MkÃkkxku „ yx÷kËhk{kt yuf ftÃkLke{kt yLku Ãkku÷ku økúkWLz ÃkkMku hksMÚkt¼ MkkuMkkÞxe{kt Ãký MkkVMkqVe „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 12

þnuh{kt íkh¾kx {[kðíkk íkMfhkuyu yuf s hkík{kt {fkLk, þku Y{ yLku yuf ftÃkLkeLku rLkþkLk çkLkkðe Y. 2.40 ÷k¾Lke [kuhe fhe níke.íkMfhkuyu yfkuxk MxurzÞ{Lke Mkk{u E÷uõxÙkurLkf [esðMíkwLkku þku Y{,yx÷kËhk{kt ykðu÷e

ftÃkLkeLke yLku Ãkku÷ku økúkWLz ÃkkMku ykðu÷e hksMÚkt¼{kt MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. «Úk{ çkLkkð{kt økkuºke hkuz ÃkhLkk Ãkw»Ãk{ xuLkk{uLx{kt hnuíkk Ãkhuþ «n÷k˼kE økkuMðk{e yfkuxk MxurzÞ{Lke Mkk{u E÷uõxÙkurLkf [esðMíkwLkku þku Y{ Ähkðu Au. økEfk÷u hkíku 8:45 ðkøku íku þku Y{ çktÄ fhe ½hu hðkLkk ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk {kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ þku Y{Lku rLkþkLk çkLkkÔÞku níkku. íkMfhkuyu þxhLku ðå[uÚke ô[w fhe ytËh ½wMÞk níkk yLku Y. 1,21,266Lke ®f{íkLkk [kh ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe fhe níke. yksu Mkðkhu Ãkhuþ¼kELku þku Y{{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òý ÚkE níke. çkLkkð ytøku su.Ãke hkuz Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt yx÷kËhkLke Mkeøke÷ EÂLzÞk ÷e. ftÃkLkeLkeLku Ãký íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe níke. íkMfhku ÷ku¾tzLke ò¤eLku fkuE MkkÄLk ðzu fkÃke ytËh ½wMÞk níkk yLku Y. 93,500Lke

CMYK

íkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk ík{k{ {rn÷kyku Vur{÷e fkuxo{kt LÞkÞ {kxu sE þfu Au. MkkÚku s †eyku ÃkkMku ÷øLk ÃkAe Lkkufhe Akuzkðe ËuðkÞ íkku ÷kuMk ykuV ELf{, {uzef÷ yuûkÃkuLMkeMk, fMxze, {uLx÷ xku[ohLku Ãký íku{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au. nkEfkuxoLkk sMxeMk yu.yu÷.Ëðuyu sýkÔÞw fu Ãknu÷k {kuxk E~Þw LkkLkk ÷køkíkk níkk fkhýfu Ãkrhðkhku MkkÚku hnuíkk níkk Ãkhtíkw nðu LkkLkk E~Þw Ãký {kuxk MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au fkhýfu fkuE çkku÷ðk, Mk{òððkðk¤w LkÚke. fkÞËkyu swLke Mk{òððkLke «ÚkkLku fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃÞw Au suLku fkWLMku÷ªøk fnu Au. fkWLMku÷ªøkLkku yÚko yu LkÚke fu fkÞËku Mk{òððku. íku{kt MkkurMkÞku÷kuS yLku MkkÞfku÷kuSLkk ÃkkMkkLku Ãký æÞkLk{kt hk¾e Mk{s ykÃkðkLke nkuÞ Au. yk «Mktøku Mkwhík rsÕ÷kLkk {wÏÞ LÞkÞkrÄþ ðe.Ãke.Ãkxu÷ WÃkhktík yLÞ MkuþLMk, Mkeðe÷ sòu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾ yòuÞ ¼èk[kÞo, yÃk{]íÞw rLkðkhý MknkÞLkk økeíkk ©kuV, Ërûký økwshkík òøk]ík {rn÷k {t[Lkk yLktíkkçkuLk Ãkhe¾, y{ËkðkË nkEfkuxoLkk yuzTðkufux MÃkefh rnLkkçkuLk ËuMkkE ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkt[k÷Lk yuzTðkufux ©]tøke ËuMkkE yLku ss yu{.yuMk.MkkuLkeyu fÞwo níkwt.

®f{íkLke fkuÃkhLke Ãkèeyku íku{s fkuÞ÷kuLke [kuhe fhe níke. çkLkkð ytøku søk{kunLk fLkiÞk÷k÷ þ{koyu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yLÞ yuf çkLkkð{kt Ãkku÷ku økúkWLz ÃkkMku ykðu÷e hksMÚkt¼ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yuLk.ykh.ykE h{uþ¼kE Ãkh»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ nk÷{kt y{urhfk Au. økEfk÷u {kuzehkíku íkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ {fkLk{ktÚke Y.35 nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe níke. òufu, h{uþ¼kE yºku ykÔÞk çkkË ¾hu¾h fux÷kLke [kuhe ÚkE Au íku òýðk {¤þu. çkLkkð ytøku LkðkÃkwhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt Äe{k Ãkøk÷u WLkk¤kLke þYykík («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.12

þnuh{k nðu WLkk¤kLkk Ãkøkhð Mkt¼¤kR hÌkk Au. íkkÃk{kLkk Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. þrLkðkhu íkkÃk{kLkku Ãkkhku 35 rzøkúe LkSf ÃknkU[e síkkt økh{eLke yMkh MÃkü ðíkkorík níke. fwËhíkLke Ëhuf ½xLkkyku ykðLkkh {kuMk{Lkk yutÄký ykÃku Au. ykøk Íhíke Éíkw WLkk¤kLke Aze Ãkkufkhíkk nkuÞ íku{ ðøkzu fuMkqzku yLku økw÷{nkuh fuMkhe yk¼k ÃkkÚkhe hÌkkt Au.ðkíkkðhý Ãký WLkk¤kLkk ykøk{LkLke íkiÞkhe{k Ãkze økÞtw nkuÞ íku{ Äe{k Ãkøk÷u økh{eLkku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.yksu þnuh{k {ník{ 34.5 yLku ÷½wík{ 18.6 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw níktw.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

xÙkrVf ¼tøk çkË÷ h4 f÷kf{kt h,049 ðknLk [k÷fku ËtzkÞk («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.12

ðzkuËhk þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMku íkk.11{eLkk hkus, þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhkuLkk xÙkrVf ÃkkuRLx Ãkh ÃkkuíkkLke Vhòu Ëhr{ÞkLk xÙkrVf rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ fMkqhðkh 2,049 ðknLk[k÷fku Mkk{u õkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMku fMkqhðkh ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke ËtzLkk Y.1,84,725 Lke ðMkq÷kík fhe níke.

ðkzeLkk ÞwðfLkku hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt VktMkku ¾kE ykÃk½kík («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 12

þnuhLkk ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk yuf Þwðfu yksu çkÃkkuhu íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt øk¤u VktMkku ¾kELku ykÃk½kík fÞkuo níkku. yk çkLkkð yttøku ðkze Ãkku÷eMku íkÃkkMk þÁ fhe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ðkze, MkktEçkkçkkLkk {trËh ÃkkMku LkkLke ¾khðkðkz rðMíkkhLkk ¼kzkLkk {fkLk{kt ¼khíkeçkuLk h{uþ[tÿ ÃktzÞk íku{Lkk çku Ãkwºk «fkþ yLku ËþoLk MkkÚku hnuíkk níkk. ËþoLk ËwfkLk{kt fk{ fhíkku níkku. sÞkhu «fkþ yLku íkuLke {kíkk ðkze{kt hMkkuE fk{ fhðk síkk níkk. yksu Mkðkhu ¼khíkeçkuLk íku{Lkk {kuxk Ãkwºk «fkþ MkkÚku fk{ yÚkuo ½huÚke Lkef¤e økÞk níkk. sÞkhu ËþoLk ½hu yuf÷ku níkku. «fkþ çkÃkkuhu 3 ðkøku ½hu ykÔÞku níkku íÞkhu ËþoLkLkku {]íkËun ËwÃkèk MkkÚku ÷xfíkku níkku. çkLkkðLke Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Á{{kt òý Úkíkkt ðkze Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV íkqhtík MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku yLku íkÃkkMk þÁ fhe níke. ÞwðfLkk ykÃk½kík ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðk {éÞw LkÚke. Ãkku÷eMk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk rLkðuËLk LkkUÄðkLke íksðes fhe hne Au. íku{ Ãkku.Mk.E. {rnzkyu sýkÔÞtw níktw.

½hð¾he Mkk{kLk ðøku fÞkoLke VrhÞkË («ríkrLkrÄ îkhk)ðzkuËhk,íkk. 12

þnuhLkk ðkze snktøkehÃkwhk rðMíkkh{kt {fkLk {kr÷fu ¼kzwykíkLkk fçkò nuX¤Lkk {fkLk{ktÚke Y. 46,500Lke ®f{íkLkku MkhMkk{kLk Mkøkuðøku fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË ðkze Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yksðk hkuz, MkwÃkh çkufhe ÃkkMku ykðu÷k MkhMðíke yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk íkçkMkw{ {wÍVh nwMkuLk çkwxðk÷kyu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞw níkw fu, ðkze, snktøkehÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk yfe÷¼kE rðøkuhu {fkLk {kr÷f Au. íku{Lkk {fkLk{kt VheÞkËe ¼kzwykík nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. íku{Lkk fçkò ¼kuøkðxk nuX¤Lkk fnuðkíkk {fkLk{ktÚke {fkLk {k÷efu MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz hf{ Mkrník fw÷ Y. 46,500Lke {¥kkLke WXktíkhe fhe níke. Ãkku÷eMk yk ½xLkk ytøku íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

çkqx÷uøkhkuLkk yœkyku Ãkh Ëhkuzk

ðzkuËhk : þnuh{kt ykøkk{e íknuðkhkuLku æÞkLku ÷RLku Ãkku÷eMku þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhkuLkkt çkwx÷uøkhkuLkk yœkyku Ãkh Ëhkuzk Ãkkze LkþkçktÄeLkk 33 fuMkku fÞkO níkkt. Ãkku÷eMku Ëhkuzk{kt h.3820Lkku Ëuþe ËkY, fçksu fÞkou níkku.

CMYK

7


CMYK

8

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ økúußÞwyux Ÿ[e MkwtËh, MðYÃkðkLk, rLkËku»ko zeðkuMke fLÞk-25 {kxu yußÞwfuxuz rçkÍLkuMk/MkŠðMk Ähkðíkk Ãkxu÷ Þwðf. 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR. (18606)

ykiËeMÞ MknMºk çkúkñý Þwðrík 25 ð»ko, 5’ , S.S.C. {kxu çkúkñý ÞwðfLkk ðk÷eyku 9909828428, MktÃkfo9099773310

2011039215

÷uWðk Ãkxu÷ ykuz 21 økk{ nk÷ ðzkuËhk ô-27, MBA ÚkÞu÷ MkwtËh, MktMfkhe Þwðíke {kxu ÞkuøÞ Wå[ yÇÞkMkðk¤k SðLkMkkÚke U.S. (Citizen) ykðfkÞo sL{kûkh sYhe økku¤çkkÄ LkÚke 3, f÷kfwts MkkuMkkÞxe, rð¼køk-1 fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-22, 9825008334

2011038390

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke ô{h25, ô[kE 5’ -2’’ , yÇÞkMk :- MBA (HR) ÚkúwykWx #ø÷eþ {ezeÞ{, ðsLk 45 kg, çkhkuzk ÂMÚkík VkÄhLkku rçkÍLkuþ, VuhMfeLk MkwtËh, Ëu¾kðze Þwðíke nk÷ MkðeoMk 12000 (Mku÷uhe) P.M. {kxu {kMxh zeøkúe Ähkðíkk çkhkuzk Mkexe{kt hnuíkk íku{s NIR MkexeÍLk Þwðfku ykðfkÞo Emaildipika_patel209@yaho o.co.in økeíkkts÷e {uhusçÞwhku

yuLz xÙkðu÷Mko sÞwçku÷eçkkøk ÃkkA¤, nswhkíkÃkkøkk hkuz, MkkuLkeðkzeLke çkksw{kt ðzkuËhk. ÄeY¼kE Ãkxu÷8140948883/ 2425920/ 2426020 2011038468

MkqÞoðtþe ûkrºkÞ þwæÄ þkfknkhe rçkÍLkuMk ÃkrhðkhLke Þwðíke1981/ 5 Vwx D.com+ Basic Computer {kxu {kºk ðzkuËhk hnuðkMke Wå[ ¿kkríkLkk ðu÷MkuxÕz, rþrûkík ÞwðfkuLkk 2011038324 U.S. økúeLkfkzo Ähkðíke Þwðíke ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo{kxu rLkËkuo»k zkÞðkuoMke Þwðíke 9978334950 2011037922 W.25 M.C.A. yuLSLkeÞh zkufxh ÞwðfLkk ðk÷eykuyu YçkY íkÚkk çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ÷øLk rð»kÞf: ykuMxÙur÷ÞLk MktÃkfo fhðku Võík Ãkxu÷ ¿kkríkLkk MkexeÍLkþeÃk Ähkðíke yLku M. ykuMxÙur÷Þk{kt ÃkkuíkkLkku Mðíktºk MktÃkfo fhðku 9099837093 ÄtÄku Mkt¼k¤íke W.ð. 32, 5’ 2011038314 -6’’ yu{.çke.yu. zkÞðkuMkeo US MkexesLk Þwðíke W.33 ÷uWyk Ãkxu÷ rLkËkuo»k zkÞðkuoMke fLÞk xwtf Mk{Þ {kxu ykðu Au. yuf çkuçke {kxu M.C.A. hMk Ähkðíkk ÷øLk ðktåAwf yuLSLkeÞh fkuBÞwxh Wå[ MBA, MCA yÚkðk {kMxh rþûký Ähkðíkk ÞwðfkuLkk zeøkúeÄkhf yLku ykuMxÙu÷eÞk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku Võík MÚkkÞe Úkðk RåAwf fzðk, Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Vkuxku çkkÞkuzuxk ÷uWðk Ãkxu÷ fu çkúkñý ¿kkríkLkk íkÚkk YçkY MktÃkfo fhðku M. ÞwðkLkkuLkk ðze÷ku MktÃkfo fhu 9099837093 {kuçkkR÷- 9825156032 2011038321 2011039317

¾ºke fLÞk (økwshkíke) 21 ð»ko, 5’ -1’’ / BA with English íku{s 30 ð»ko, 5’ ,0’ / Mcom {kxu Wå[¿kkríkLkk Þwðfkuyku MktÃkfo 55 Kg Master Degree in fhðku. 9924924375 2011037912 Medical Physics yLku fu÷eVkuŠLkÞk MÚkeík çkúkÈý MkezLke{kt nuÕÚkfuh RLzMxÙeÍ{kt Þwðrík 1979 Master òuçk Ähkðíke {kxu Wå[ Information Technology yÇÞkMk Ähkðíkk ÞkuøÞ Mð¿kkíke Ãkkºk MktÃkfo 94262 ÞwðfLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo 29931, ©æÄk {krníke ykðfkÞo. økkuÃkk÷¼kR þkn 93276 14210 2011039605 Mobile: 9825025453 rnLËw økw s hkíke ÃkrhðkhLke 25, 2011040061 ði»ýð ÃkrhðkhLke 26 5’3’’ B.A., DTP huÃÞwxuz B.Pharm, huÃÞwxuz ftÃkLke{kt ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíke òuçk Ähkðíke Ëu¾kðze MktMfkhe Ëu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke {kxu Þwðíke {kxu ¼khík rðËuþ ÂMÚkík ¼khík rðËuþ ÂMÚkík Mð Wå[ ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. ¿kkríkLke Þwðf ðze÷Lkk MktÃkfo MktÃkfo- 0265- 6533870/ ykðfkÞo MktÃkfo- 0265÷øLk rð»kÞf nk÷ y{ËkðkË ykðu÷ ykuMxÙur÷ÞLk MkexeÍLk MktMfkhe yLku ¾kLkËkLk ði»ýð ðrýf Þwðíke ô. 30/ 5’-3”/

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ nk÷ y{uhefk H1B £uçkwykhe 2341541 85/5’5’’/60/BEEC/MS (LkuxðfeOøk) AT&T òuçk fhíke

Þwðíke {kxu õðku÷eVkEz ÞwðfLkkt ðk÷eykuyu MktÃkfo 9974001354/ fhðku.

truptijasani@yahoo.co 2011039571 m

2011039436

6533870/ 2341541

2011039431

rnLËw økwshkíke ÃkrhðkhLke 34, ÷øLkrð»kÞf hksfkux rLkðkMke 5’5’’ huÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk siLk ðrýf fwtðkhe fLÞk B.A. Ähkðíke Ëu¾kðze MktMfkhe 5’ -4’’ 1968 MktÃkfo fhku: Þwðíke {kxu MktÃkfo fhku. MktÃkfo02656533870/ 0281-2388963 2011038958

2341541

2011039391

ðh òuEyu Au {wÂM÷{ †e ô{h 47 fwtðkhk {kxu {wÂM÷{ fwtðkhk, zkÞðkuoMke, rðÄwh ykðfkÞo. LkMkeçk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku Íwçkuh 9898102236 (18618)

2011038319

[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf Australia TR ô{h 26 Ÿ[kR 5’ 7” BCAMIT yÇÞkMk

Management at Australia. Australia{kt Job Ähkðíkk Ëu¾kðzk Þwðf

zkÞðMkeo, MkwÒke 30, BSC, {kxu MÚkkLkef Ãkxu÷ ði»ýð MLT, IATA, òuçkfhíke Þwðíke ðkýeÞk çkúkñý Wå[¿kkíke {kxu, ðzkuËhk ÂMÚkík ÞwðfLkk Wå[yÇÞkMk Ähkðíke ðk÷eykuu MktÃkfo fhðku {ku. Australia sðk RåAíke 9328081420 2011037897 ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: [hku í kh Ãkkt [ økk{ ÷u W yk USA, UK, Canada, Ãkxu÷ Þwðf UK Citizen/ Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo USA økúeLkfkzo Ähkðíkk ô{h Ähkðíke Þwðíkeyku Ãký 31 Ÿ[kR 5’ 9” yÇÞkMk ykðfkÞo. Þwðf xqtf Mk{Þ {kxu B B A in Finance at RÂLzÞk{kt Au. {kxu íkkífk÷ef USA rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk xqtf ÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ Mk{Þ{kt rzðkuMko ÚkÞu÷ nk÷ çkúkñý yÃkhrýík Ëu¾kðzk (f÷f¥kkðk¤k) {uhus USA{kt Wå[nkuÆk WÃkh Job ðu÷-Mkux Þwðf- 38, M. fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Ähkðíkk Mkw t Ë h, Ëu ¾ kðzk Com., LLM, MBA {kxu Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. yußÞwfuxuz Vur{÷eLkk Þwðf Ëu¾kðze fLÞkLkk ðk÷eykuyu 9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 , {kxu MÚkkrLkf Ãkxu÷, ðkýeÞk, MktÃkfo: çkkuûk Lkt. 27121/A, 9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 , çkú k ñý Wå[rnLËw ¿ kkíkeLke MktËuþ, y{ËkðkË. Mail: 9 4 2 9 3 6 7 6 6 9 MkwtËh ytøkúuS WÃkh «¼wíð bhatt773@gmail.com khushalbhaipatel@gma Ähkðíke økú u ß Þw y u x , 2011039195 il.com Website: çkúkñý 30. 5’10’’ Ëu¾kðzk www.rishtamatrimony.c yÃkhrýík rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku BE (IT) çkUø÷kuh ÂMÚkík nuíkw om (A- 4794) 2011039874 çkkÞku z u x k MkkÚku ykýt Ë Ëu¾kðze 5’3’’Úke ðÄw ÂM÷{ [hku í kh ÷u W ðk Ãkxu ÷ Þw ð f ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. Þwðíke ykðfkÞo. 0 9 3 2 8 0 9 6 9 8 8 USA Student Visa ¿kkríkçkkÄ LkÚke. USA sðk panchpar@gmail.com Ähkðíkk 28 Ÿ[kR 5’ 7” RåAíke Þw ð íkeyku Ãký (18681) 2011038338 BE Mecatronics MS ykðfkÞo. LkkUÄ: USA, UK, çkúkñý ÃkrhðkhLkk 40, 5’5’’ M e c h a n i c a l , Canada, Australia ÂMÚkík Divorced, BCA, PG Throughout English Wå[¿kkríkLke fwtðkhe/ rzðkuMkeo DMM huÃÞwxuz ftÃkLke{kt Medium VuhMfeLk Ähkðíkk {uLkush íkhefu òuçk Ähkðíkk rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk ÄLkkZâ rLk:Mkt í kkLk Þw ð íkeyku Ãký Þwðf {kxu ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo øk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkk yuf ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ {u h u s fhku (¿kkríkçkktÄ LkÚke) MktÃkfo- Ëefhk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk (f÷f¥kkðk¤k) fLMkÕxLx, çkU f yku V çkhku zk 02656533870/ ÄkŠ{f fwxwtçkLkk Þwðf {kxu 2341541 2011039405 USA & Canada MkexeÍLk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË çkúkñý ÃkrhðkhLkk ÞwyuMkyu økúeLkfkzo Ähkðíke Ãkxu÷ ðkýeÞk {ku . 9879028168, rMkxeÍLk 25, 6’0’’, B.S.in çkúkñý Wå[¿kkíkeLke MkexeÍLk 9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 , Comp. Sci. ðu÷ MkuxÕz ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku 9 4 2 9 3 6 7 6 6 9 rçkÍLkuMk Ähkðíkk Þwðf {kxu çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku khushalbhaipatel@gm Website: Ëu¾kðze- MktMfkhe ÞwðíkeLkk YçkY MktÃkfo fhðku. økku¤çkkÄ ail.com ðze÷ MktÃkfo fhku (¿kkríkçkktÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ www.rishtamatrimony. LkÚke) MktÃkfo- 0265- (f÷f¥kkðk¤k) {uhus com (A- 4801) 2011039876 6533870/ 2341541 fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk ÷øLk rð»kÞf- ÷uWyk Ãkxu÷ 2011039409 Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. USA H1B rðÍkÄkhf çkúkñý Þwðf ô{h 26 ð»ko, 9879028168, ô[kE 6’ -2’’ , 98 kg. 9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 , nuLzMk{ Þwðf- 26 ð»ko/ 5’ (MkkËku {tøk¤ Au) MSC òuçk 9 4 2 9 3 6 7 6 6 9 4’’/ B-Tech (MBA) {kxu Vhíkk {kxu rþrûkík ÞwðíkeLkk khushalbhaipatel@gma Wå[ zeøkúe Ähkðíke MÚkkrLkf, ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku- il.com Website: US MkexeÍLk, økú e Lkfkzo , 9898004839 www.rishtamatrimony.c H1B rðÍk Ähkðíke Ãkxu÷, 2011038973 ðkýeÞk, çkú k ñý Þw ð íkeLkk oçkúkñý Þwðf ô{h 36 ð»ko om (A- 4800) 2011039868 çkkÞku z u x k, Vku x ku Mkneík rLkÔÞoMkLke, zeÃ÷ku{k fkuBÃÞwxh, ËwçkEÚke xwtf Mk{Þ ÷øLk {kxu Email: ykðfkÞo . Ãkøkkh Rs. 20000/- {kxu ykðu÷ W{h -30 ô[kE 5’ - dkpatel10@gmail.com økúußÞwyux/ ytzh økúußÞwyux 10’’ Ähkðíkk Ãkxu÷ Þwðf {kxu , Þwðíke íkhVÚke sL{kûkh Mkrník ÞwðíkeLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku dk84patel@yahoo.co m 0265-2484450, çkkÞkuzuxk ykðfkÞo. VkuLk{ku.8511084624 9824403688 2354730 2011039024 2011040162 2011036076

÷øLk rð»kÞf: ÷uðk Ãkxu÷, Ãkxu÷ Þwðf ðzkuËhk hnuðkMke sw÷kR 79, 5’ -7’’ , 65 Ä{os A økk{Lkk ÃkkuíkkLkk ÄtÄku kg, Phd (Chem), Dy. Ähkðíkk ðu÷Mkuxuz Ëu¾kðzk ô{h Mgr. R & D Dept. huÃÞwxuz 25, ô[kE 5’ -8’’ , Vk{ko ft à kLke{kt rLkËku o » k yusÞwfuþLk BBA, SFCC zkÞðku M keo Þw ð f {kxu Wå[ Florida (USA) {kxu ¼ýu÷e yÇÞkMk Ähkðíke, Ëu¾kðze, Ëu¾kðze MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞkykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, MktMfkhe fwxwtçk, Mð íkÚkk Wå[ çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku¿kkríkLke ÞwðríkLkk ðk÷eyku 9 5 3 7 5 5 4 5 9 0 , íkhVÚke, Vku x ku , sL{kûkh 9825498888 2011038874 MkkÚku çkkÞkuzuxk {kuf÷e MktÃkfo MkkWÚk ykr£fkÚke ykðu ÷ ÷uWyk fhu. (ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ Ãkxu ÷ Þw ð f 1984/55/5’ .2’’ ÃkkºkLke ÃkMkt Ë øke {kxu s ) yÇÞkMk 12 MkkÞLMk {kxu su . su . Ãkxu ÷ , 7÷u W yk Ãkxu ÷ Þw ð íkeLkk ðk÷eyku hksuLÿLkøkh, hksÃkeÃk÷k. Emailmitesh79 íkhVÚke MktÃkfo- yþkuf ykh. Ãkxu÷ 3, ðLk÷e÷k MkkuMkkÞxe, @rediffmail.com {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk {ku. 2011036809 ÷øLk rð»kÞf:- ykuMxÙu÷eÞkÚke 9 2 2 8 6 0 6 2 8 8 / {k[o L kk Ãknu ÷ k ðef{kt 8905604268 2011038305 ykðLkkh ðkf¤ ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwyuMk MkexeÍLk ÷uðk Ãkxu÷ økk{ ËqÄðkzk nk÷ ðzkuËhk Þwðíke ô{h 25/5’ ÃkhMkwELk xe.ykh.(T.R.) ÚkÞu÷ Þwðf ELk LkMkeOøk (Nursing) {kxu sL{ MkÃxu B çkh 1983, Wå[ rzøkúe Ähkðíkku Þwðfu ô[kE 5’ -7’’ yÇÞkMk çkkÞkuzuxk {kuf÷ðk H.I. yÚkðk M.S.C., M.I.S. MxwzLz ðeÍk Ähkðíkk ðk÷eyu (Australia) MkezLke{kt Mkkhe MktÃkfo fhðku- yÚkðk E{u÷ Job Ähkðíkk Þw ð f {kxu pritampatel73gmail.co fkLk{, ðkf¤, økú u ß Þw y u x m. 9033868754 2011039385 Mkw t Ë h, þw þ e÷, Mkt M fkhe xqtf Mk{Þ {kxu ykuMxÙu÷eÞkÚke fw x w t ç kLke Þw ð íkeyku L kk ykðu÷ (PR) ÷uWyk Ãkxu÷ ðk÷eyku y u çkkÞku z u x k Vku x ku Þwðf 28 ð»keoÞ 5’5’’{kxu sL{kûkh MkkÚku Lke[u L kk rþrûkík MktMfkhe Þwðíke íkhVÚke MkhLkk{u Mkt à kfo fhðku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo MkhLkk{wtÃkw L k{¼kE çke.Ãkxu ÷ yu E-65, rþðk÷Þ çktø÷kuÍ 164, Mkwf]rík Lkøkh MkkuMkkÞxe Ãkrhðkh [khhMíkk z¼kuE rËðk¤eÃkw h k, ðzku Ë hk-15 hªøkhkuz ðzkuËhk- 19 Ph. 241577/ ({ku) 9879685751 (R) 02662 9726234161 0265- 2312175 2011038294 2011038310 y{urhfk MxwzLx ðeÍk Ähkðíkk ÷uWyk ÃkkxeËkh Þwðf 5.9’’ fkLk{÷uWyk Ãkxu÷, Vk{oMke, sL{ rzMkuBçkh 1985 B.E. M.S.in Pharmacutical Macinical økkzoLk ðhu÷e{kt (U.S.A.) sL{ zeMkuBçkhòuçk fhLkkh Þwðf {kxu MkkÁ 1984 ô[kE- 5’-7’’, Ëu¾kðzk Þwðf {kxu økúeLkfkzo ¼ýíkh Ähkðíke Þw ð íkeLkk MkexeÍLk þeÃk Ähkðíke ðk÷eyku yu MktÃkfo fhðku nk÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxk hnuðkMke Mkwhík {w.MkeMkkuËhk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo 9662860923 ( h k s à k e à k ¤ k ) M.No E m a i l : 02612495728, grishmapatel2011@ya 9427672514 2011039374

hoo.com

2011037907

y{uhefLk MkexeÍLk Ähkðíkk, {k[oLkk «Úk{ ðef{kt xwtf Mk{Þ {kxu ykðíkk ÷uWðk Ãkxu÷ Ëu¾kðzk Þwðf ô{h ð»ko- 29, ô[kR- 5’ 8’’ , ðsLk 160 ÃkkWLz, rMkMx{ yuLkk÷eMx (yutSrLkÞh), Ãkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñý, çku[÷h, {kMxh zeøkúe ðk¤e, MkkÞLMk, yutSrLkÞh, {uzef÷Lkk ¼ýíkh nkuÞ íku{Lkk ðk÷eykuyu Lke[u ÷¾u÷k MkhLkk{u, BHP {kuf÷ðk. økkufw¤ çkkçkw¼kR Ãkxu÷, ðkze, htøk{nk÷, LkðÄheÞk Ãkku¤, ðzkuËhk- 390017. VkuLk Lkt.- (0265) 2582970

Ëþk ©e{k¤e ði»ýð ðýef Þwðf, USA MkexeÍLk ô{h34, ô[kE 5’ -10’’ ,ðsLk 70 kg yÇÞkMk: rzÃ÷ku{kt ELk {kE¢kuMVkux yuLz IBM, xqtf Mk{Þ {kxu USAÚke ykðu÷ Þwðf {kxu Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñý, MkwtËh MktMfkhe Þwðíkeyku ykðfkÞo (nk÷ USA{kt Wå[ nkuÆ WÃkh JOB Ähkðu Au yufLkku yuf Þwðf Au. ¼kE LkÚke, çknuLk LkÚke) økeíkkts÷e {uhusçÞwhku yuLz xÙkðu÷Mko sÞwçku÷eçkkøk ÃkkA¤, nwshkíkÃkkøkk hkuz, E-mail: setu.k.patel MkkuLkeðkzeLke çkksw{kt, ðzkuËhk @gmail.com ÄeY¼kE Ãkxu÷: 2011037202 8140948883/ 2436020/ 242590 2011038444 ði»ýð ÃkrhðkhLkk 26,5’9’’, Bachelors in Ëþk Íhku÷k ði»ýð ðrýf P h y s i o t h e r a p y , Þwðf 1983, 5’ -1’’ , Physiotherapist & doing B.Com ykf»ko f Lkku f he Private Practice 4 ÷k¾Úke Ãkku í kkLkw t Mðíkt º k {fkLk ðÄw ykðf Ähkðíkk, {ktøkr÷f Ähkðíkk Mkw þ e÷, Mkt M fkhe Þwðf {kxu yußÞwfuxuz Mð Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðze÷ y™u ¾kLkËkLke fwxwtçkLkk Þwðf MktÃkfo fhku. MktÃkfo- ðkŠ»kf 2 ÷k¾Úke ðÄw ykðf {kxu ði»ýð/ Wå[ ¿kkríkLke 9727525050 2011039416 ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke ði»ýð Þwðf zeðkuMkeo 43 ð»ko, çkkÞku z u x k / Vku x ku / sL{kûkh 5’ -10’’ Handsome MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh ykðfkÞo Ëu¾kðzk Under Graduate, Email: Botswana (Africa) {kt Au Lkkufhe fhíkkt February End{kt ÷øLk {kxu yuf {neLkk {kxu ykððkLkk Au ÞkuøÞ ¿kkríkLke MktMfkhe fwtxwçkLke fLÞkykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo

sapandesai15@yahoo .com M:- 9924073725 2011038900

fLÞk òuRyu Au U.S.A Mxw z Lx rðÍk Ähkðíkk chandrakant1020@yah ði»ýð ðýef Þwðf Feb/ o o . c o . i n 85/ 75 kg/ 5’8”, M. S. valera_amit@yahoo.co Pharmacology Þw ð f m 2011039579 {kxu U.S rMkxeÍLk, ði»ýð Þwðf/ fwtðkhk/ 1960/ økú e Lkfkzo , H-1, Mxw z Lx 6’/ yuf÷k/ ÃkkuíkkLkwt xuLkk{uLx/ rðÍk Ähkðíke Þw ð íkeLkk yLÞ MÚk¤ {kxu Mkn{rík/ NRI

ðk÷eyku y u Mkt à kfo fhðku Ãkkºkku Ãký ykðfkÞo. ¿kkrík çkkÄ LkÚke/ þktrík¼kE {uhus {ku . 9898444613 m a i l yuzðkEÍh. y{ËkðkË/ E rxharsh@yahoo.com çkkuhMkË. 9825971566 2011040024 2011039204

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

9

ÞwrLkðrMkoxeyu rLk{u÷e fr{rxLke ¼÷k{ý

çkhkuzk yuøkúefÕ[h nkuŠxfÕ[h fr{xe îkhk 40{k Vq÷, V¤ yLku þkf¼kS «ËþoLk íkÚkk nrhVkRLktw ykÞkusLk fÞwo Au. 14{e Vuçkúwykhe MkwÄe [k÷Lkkhk {kuzì÷ Vk{o{kt [k÷Lkkhk yk «ËþoLkLkk Ãknu÷k s rËðMku htøkeLk Vq÷ku yLku rðrðÄ «fkhLkk þkf¼kS òuðk {kxu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

çkkuøkMk yuzr{þLk fktz{kt …ku÷e‚ VrhÞkË fhku „

Þwr™. ðŒe VrhÞkËe ƒ™ðk fr{xeyu {tsqhe {kt„e

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.12

yu { . yu ‚ . Þw r ™rð‚o x e xuf™ku÷kuS VufÕxe{kt ƒku„‚ «ðuþ™e Œ…k‚ {kxu Œ…k‚ fr{xe™e h[™k fhðk{kt ykðe nŒe. yksu Þwr™ðr‚oxe™e fr{xeyu ƒuXf ÞkuS ¼÷k{ý ðkR‚ [kL‚u ÷ h™u ‚ku…ðk{kt ykðe Au. su{kt fr{xe îkhk ƒku „ ‚ «ðu þ {u ¤ ð™kh Œ{k{ rðãkÚkeo y ku …h …ku ÷ e‚ VrhÞkË fhðk™e ¼÷k{ý fhe Au . Œu W…hkt Œ fr{xeyu òŒu VrhÞkËe ƒ™ðk™e ŒiÞkhe …ý Ëk¾ðe Au. su{kt ðkR‚ [kL‚u÷h™e {tsqhe™e sYh {kxu ÷u r ¾Œ{kt hsq y kŒ fhðk{kt ykðe Au. xu f ™ku ÷ ku S Vu f Õxe{kt ƒku „ ‚

«ðu þ ™e Œ…k‚ {kxu Þw r ™ðr‚o x e ðkR‚ [kL‚u ÷ h h{u þ „ku Þ u ÷ u VufÕxe™k rz™ «ku. ƒkƒk …kR™k yæÞûk MÚkk™u fr{xe™e h[™k fhe nŒe. yksu fr{xe™k ‚ÇÞku ™ e ƒu X f{kt ‚ÇÞku u y u ‚ðko ™ w {¥ku ¼÷k{ý Þw r ™ðr‚o x e ðkR‚ [kL‚u÷h™u {kuf÷e yk…e Au. su{kt fr{xeyu {kfoþex{k ¾k{e nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku rðÁØ …ku÷e‚ VrhÞkË ™kutÄkððk™e ¼÷k{ý fhe Au. Œu W…hktŒ ƒku„‚ «ðuþ {u¤ð™kh Œ{k{ rðãkÚkeoyku™k ™k{ ‚ku{ðkhu fr{xe Þwr™ðr‚oxe ðkR‚ [kL‚u÷h™u ‚kut…þu. Œu Œ{k{ rðãkÚkeoyku ‚k{u …ý …ku ÷ e‚ VrhÞkË fhðk™e ¼÷k{ý fr{xeyu fhe Au. ‚qºkku{ktÚke {¤Œe {krnŒe y™w‚kh, fr{xeyu ðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷ …k‚u Þwr™ðr‚oxe ðŒe VrhÞkËe ƒ™ðk™e …ý {tsqhe {kt„e Au.

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykuV xufLkku÷kuS{kt çkkuøkMk yuz{eþLk fktz fhLkkh MkqºkÄkh nu{tík Ík÷kyu yuf rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke Ãký yuÂLsrLkÞrhtøk{kt yuz{eþLk yÃkkðkLkk çknkLku Y. 2 ÷k¾ ¾t¾uhe ÷eÄk níkk. yk ytøku ¼uòçkks Ík÷k rðÁØ VíkUøks Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkíkkt íkuLkk ÃkrhsLkkuyu íkuLku ½h{ktÚke fkZe {wõÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. VíkuøktsLkk xkEBMk Mõðuh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt SíkuLÿ®Mkn òzuòLkk Ãkwºk nku{Ëeð®MknLku rMkrð÷ yuÂLsrLkÞrhtøk{kt

økwshkíkLku økúknf rþûký yLku MkwhûkkLkk ûkuºk{kt Ãký Lktçkh ðLk çkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fkÞËkfeÞ íkk÷e{ yLku ÷kÞfkík rðnkuýk nkuÞ íkuðkt ÷kufku îkhk økúknf Mkwhûkk MktøkXLkkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{k ykðu Au. su rníkfh Lk nkuðkLkku {ík «økx fhe íku{ýu íkuLkk ¼ÞMÚkkLkku çkkçkíku MkkiLku [uíkÔÞk níkk. økúknf Vkuh{ ûkuºku Mkuðkhík fkÞofíkkoykuLku Mk{økú Ëuþ{kt [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheyku fhíkktÞ ykuAw {nuLkíkkýwt [qfðkÞ Au íku çkkçkíku ¾uË ÔÞõík fhe Mkw«e{ fkuxoLkk yk Ãkqðo ssu íku{kt ðÄkhku íkuLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. økwshkík Mkrník Ëuþ¼hLkk ík{k{ {wÏÞ{tºkeykuLku Ãkºk ÷¾e íku{k ðÄkhku fhðk íku{ýu Mkq[Lk fÞwo Au. yLÞ ûkuºkku{k yøkúuMkh økwshkík yk {wÆu Ãký Ãknu÷ fhe fkÞofhkuLku ÞkuøÞík{ íku{s {kLk ¼Þwo {nuLkíkkýwt [qfðe Ëk¾÷ku çkuMkkzuu íkuðe ÷køkýe íku{ýu «ËŠþík fhe níke.

yk yøkkW yþkuf ¼kLku fkhu÷eçkkøk ¾kíku LkðrLkŠ{ík yuðk òøk]ík Lkkøkrhf økúknf Mkwhûkk ¼ðLkLktw ÷kufkÃkoý fhe økúknf Mkwhûkk ûkuºku «økrík fhu íkuðe þw¼fk{Lkk ÔÞõík fhe níke. økúknf Mkwhûkk ûkuºku hkßÞ Mkhfkh økúknf MkwhûkkLke sðkçkËkhe Mkkhe heíku çkòðe hne nkuðkLkku {ík ÔÞõíkfhe Ãkqðo srMxMk ykh Ãke Äku¤rfÞkyu ðÄwLku ðÄw {tz¤ku økúknf MkwhûkkLke fk{økehe{kt òuzkÞ íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. hkßÞ «kÚkr{f , {kæÞr{f íku{s yå[íkh {kæÞr{f yu{ ºkýuÞ ûkuºkkuLkk ÃkkXâÃkwMíkfku{kt økúknf rþûkýLkku Mk{kðuþ fhe hne Au suLkk Ãkøk÷u ykðLkkhk rËðMkku{kt økúknfkuLkk yrÄfkhku «íÞu òøk]ík ÃkuZeLkwt ½zíkh Úkþu íku{ sýkðíkkt økúknf Mkwhûkk çkkçkíkkuLkk hkßÞLkk {tºke SíkuLÿ Mkw¾rzÞkyu Mkhfkh økúknf MkwhûkkLku {sçkqík çkLkkððk «ÞíLkþe÷ Au íkuðku {ík «ËŠþík fÞkuo níkku.

nu{tík Ík÷kLku ºký {rnLkk Ãkqðuo s ½h{ktÚke fkZe {wfkÞku níkku

„

LkðuBçkh-2010{kt nu{tík rðÁØ Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE níke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,12

«ðuþ yÃkkðkLkwt fne Xøk nu{tík Ík÷kyu çku ÷k¾ YrÃkkÞLke {ktøkýe fhe níke. ÃkwºkLku rMkrð÷{kt yuz{eþLk yÃkkððk SíkuLÿ®Mknu Y. 2 ÷k¾ nu{tíkLku ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw yk ¼uòçkksu íku{Lku yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk su íku ð¾íkLkk yrÄfkheLke Mkne-rMk¬kðk¤wt y÷kux{uLx ÷uxh, Ve hMkeË, Ãknu÷k Mkur{MxhLkku rMkx Lktçkh Ãký çkkuøkMk ykÃÞk níkk. ykx÷wt ykuAwt nkuE íku{ Ík÷kyu zqrÃ÷fux {kfoþex Ãký nku{rËð®MknLku íkuLkk Lkk{Lke çkLkkðe ykÃke níke. nu{tík Ík÷kyu íku{Lke MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe nkuðkLke òý Úkíkkt SíkuLÿ®Mkn Víkuøkts Ãkku÷eMk {Úkfu íkuLke rðÁØ VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞk çkkË ÃkrhsLkkuyu Ãký nu{tíkLku ½h{ktÚke fkZe {qõÞku níkku. fkuEf ðkh íku AqÃkkELku ½hu òÞ,íkku íkuLkk ÃkrhsLkku íkuLku ½h{kttÚke ¼økkze Ëuíkkt níkk.

þnuhLke Mkh¾k{ýe{kt rhVkELkhe økwshkíkLku økúknf rþûký yLku ðu÷uLxkRLk zu{kt ðMkkníkLkwt íkkÃk{kLk çku rzøkúe Lke[wt MkwhûkkLkk ûkuºk{kt Lktçkh ðLk çkLkkðku «u{Lkk Lkk{u ¾u÷kíkku ðkMkLkkLkku ¾u÷ {kìzu÷ Vk{o{kt V¤Vq÷ yLku þkf¼kSLkwt LkðeLk «ËþoLk „ htøkeLk fuÂÃMkf{Úke ÷ELku fËkðh fku¤kLkku yËT¼qík LkÍkhku „

( «ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk, íkk.12

çkkøkkÞík yu ¼rð»Þ {kxu «f]ríkLkk MkthûkýLke f¤k Au. økwshkík rhVkELkheyu ykuãkurøkf fkçkoLkLke yMkh rLkðkhðk 15 yufh{kt çku ÷k¾Úke ðÄw ð]ûkku Ähkðíkku økúeLk çkuÕx íkiÞkh fÞkuo Au. yk økúeLkçkuÕxLku fkhýu Mk{økú ðzkuËhk þnuhLke Mkh¾k{ýe{kt rhVkELkhe ðMkkníkLkwt íkkÃk{kLk çku rzøkúe sux÷wt Lke[wt hnu Au. hkßÞLkk çkkøkkÞík ¾kíkk yLku çkhkuzk yuøkúe nkuxeofÕ[h÷ fr{xeLkk MktÞwõík WÃk¢{u yºkuLkk {kuzu÷ Vk{o{kt ykÞkursík

fhkÞu÷kt {æÞ yLku Ërûký økwshkíkLkk 40{k V¤-Vq÷ yLku þkf¼kS «ËþoLk íku{s Ãkq»Ãk økkuXðýe MÃkÄkoLkk WËT½kxLk «Mktøku çkku÷íkkt økwshkík rhVkELkheLkk zuÃÞwxe sLkh÷ {ìLkush çke. yYýfw{khu sýkÔÞwt níkwt. «ËþoLk{kt hsq fhkÞu÷ MkVhsLk suðk ÷ªçkw íku{s nkÚke Ëktík suðk {q¤k òuE «f]rík «ur{yku Ëtøk hne økÞk níkk. «ËþoLk{kt {æÞ yLku Ërûký økwshkíkLkk rðrðÄ rsÕ÷kykuLkk ¾uzqíkku , çkkøkkÞíkËkhku , íku{s WãkLk WAuhfkhkuyu fËkðh fku¤kÚke {ktzeLku {nkfkÞ {q¤k íku{s htøkeLk fuÂÃMkf{ íku{s ðu÷uLxkELk zuLke ÞkË yÃkkðíkkt fx hkuÍ , nkEçkúez økw÷kçk, rðËuþ{kt rLkfkMk fhkíkk fkLkuoMkLk, yuLÚkwrhÞ{, ø÷uzeÞku÷uMk , çkzo ykuV ÃkuhuzkEÍ , ykuŠfz yLku ÍhçkuhkLkk LkÞLkhBÞ íku{s ykf»kof Vq÷ku Mkrník yMktÏÞ rðrðÄíkkykuLkku LkÍkhku hsq fÞkuo níkku. hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke

ykðu÷kt çkkøkkÞíkfkhkuyu zwtøkhe íku{s ÷MkýLkk MðkËLkwt r{©ý Ähkðíkkt [kEð Mkrník íkzçkq[ ,ÃkÃkiÞk, ò{V¤, ÷ªçkw, [efw, Ëkz{ , ÃkÃkLMk , {kuMktçke , yk{¤k íku{s rðrðÄ þkf¼kS íkÚkk ftË{q¤Lkk Lk{qLkk hsq fÞko níkk. yk «Mktøku çkhkuzk çkkuLMkkE õ÷çkLkk MkÇÞkuyu çkkuLMkkE ð]ûkkuLkk {Lk{kunf íku{s yíÞtík ykf»kof Lk{qLkk hsq fÞko níkk. WÃkhktík LkMkohe Mkthûkfkuu V¤ Vq÷Lkk hkuÃkkyku þkf¼kS yLku V¤Vq÷Lkk rçkÞkhýku ¾kíkhku, íku{s yrík ykÄwrLkf yuðkt çkkøkkÞík fk{Lkk MkkÄLkku Ãký hsq fÞko níkk. MktÞwõík çkkøkkÞík rLkÞk{f yuMkðe økkr{ík, ðzkuËhkLkk Mkr[ð çke. yu{. ðk½u÷k , LkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{f yuLk ðe Ãkxu÷ çkhkuzk çkkLMkkE õ÷çkLkk rËLkuþ ÃkkxeËhk Mkrník yLÞ «f]rík«ur{ þnuhesLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

„

fkhu÷eçkkøk{kt LkðrLkŠ{ík òøk]ík Lkkøkrhf økúknf Mkwhûkk ¼ðLkLkk ÷kufkÃkoý

( «ríkrLkrÄ îkhk ),

ðzkuËhk, íkk.12

økúknf Mkwhûkk ûkuºku fk{ fhíkk MðÞtMkuðe MktøkXLkkuLku fkhýu økúknfkuLku yksu ÍzÃke íku{s ÞkuøÞ LÞkÞ {¤íkku ÚkÞku Au. ðÄwLku ðÄw MktMÚkkyku yk ûkuºk{kt fkÞo fhíke ÚkE hne Au, su ykðfkÞo çkkçkík Au íku{ yksu fkhu÷eçkkøk ¾kíku LkðrLkŠ{ík yuðk òøk]ík Lkkøkrhf økúknf Mkwhûkk ¼ðLkLkk ÷kufkÃkoý «Mktøku yk{trºkík {nu{kLkkuLku yæÞûk MÚkkLkuÚke MktçkkuÄLk fhíkk hk»xÙeÞ økúknf íkfhkh rLkðkhý Ãkt[Lkk yæÞûk íku{s Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo ss yþkuuf ¼kýu sýkÔÞwt níktw. òøk]ík Lkkøkrhf Mkwhûkk MktMÚkkLke ¼khku¼kh «þttMkk fhíkkt íku{ýu

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷Lkk fuËeyku þnuh{kt yksu rËøktçkh siLk Mk{ksLktw yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷Lk îkhk MkwtËhfktzLkwt Mkk{qrnf ÃkXLk „

„

«k[e Mkku÷tfe Mkku÷tfe Ãkrhðkh

y{eþk X¬h X¬h Ãkrhðkh

r«Þtfk {fðkýk {fðkýk Ãkrhðkh

«k[e hkðík hkðík Ãkrhðkh

sÞËuð [kðzk [kðzk Ãkrhkh

«ríkûkk fnkh fnkh Ãkrhðkh

r{÷Lk þkn þkn Ãkrhðkh

ÃkkŠÚkð ðýfh ðýfh Ãkrhðkh

«u{ [kinký [kinký Ãkrhðkh

r«Þtfk f{koøkh f{koøkh Ãkrhðkh

1800 fuËeykuyu MkwtËhfktzLkk ÃkkX fhe ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLkkÔÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

yr¼»kuf [kðzk [kðzk Ãkrhðkh

{eík Mkkðtík Mkkðtík Ãkrhðkh

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 12

su Ëeðk÷ku{kt økwLkk¾kuheLkk Ãkz½kyku Mkíkík yÚkzkÞk fhu Au, íkuðe ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷Lke yk fk¤{ªZ Ëeðk÷ku þrLkðkhu «kÞrùík fhíke nkuE íku{ MkwtËhfktzLkk Mkqh{kt ½ze¼h Ãkh{ ykLktËLkk ïkMk ÷eÄk níkk. Ä{oLku fkuE Lkkíkòík MkkÚku Lkkíkku LkÚke. Ä{o {kLkðíkkLkwt Íhýwt ðnkðu Au. yk ðkíkLke «íkerík yksu MkuLxÙ÷ su÷{kt MkwtËhfktzLkk fkÞo¢{{kt ÚkE níke. {kºk ®nËw fuËeykuyu s Lknª, Ãký þe¾, EMkkE yLku {wÂM÷{ fuËe çktÄwykuyu Ãký MkwtËhfktz{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkwtËhfktzLke ÄqLkkuyu fkhkøkkhLke Ëeðk÷ku ðå[u hnuíkkt fuËeyku{kt òýu «ký ÃkqÞko níkk. ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt hneLku økwLkku fÞkoLkk ÃkùkíkkÃkÚke rÃkzkíkk MktÏÞkçktÄ fuËe çktÄwykuLku su÷{kt ¼Âõík fhðkLkku

{kufku ykuAku {¤u Au. fkhý fu, su÷Lkwt ðkíkkðhý s yuðwt nkuÞ Au fu fuËeLkwt {Lk ¼Âõík{kt ÷køkíkwt LkÚke. íkuÚke yk fuËeykuLkwt {Lk ¼Âõík{kt ÃkhkuðkE yLku íku{Lku {kLkrMkf hkník íkÚkk MðMÚkíkk {¤u íku {kxu su÷ Mk¥kkÄeþkuLkk «ÞkMkÚke yksu su÷{kt økkÞf MkLkík¼kE ÃktzÞk yLku ½Lk~Þk{¼kE X¬hLkk ftXu MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk MkwtËhfkz{kt 1800 sux÷k fuËeykuyu MkwtËhfktzLkwt hMkÃkkLk fÞwo níkwt.

su÷{kt h[Lkkí{f, MktMfkh®Mk[f, Mkk[ku hkn ®[ÄLkkhe yLku {kLkðeLku {kLkð çkLkkðLkkhe yLkufrðÄ «ð]ríkyku [k÷e hne Au. Mk÷k¾ku fu ÃkeAu ÚkE hnu÷e {kLkð rLk{koýLke yk «ð]ríkykuLku òýðk yLku rçkhËkððk ÷kÞf Au. su÷Lke yk Ws¤eçkksw fkhkøkkhLku {tøk÷ MkwÄkhýk øk]n çkLkkðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e rËðMkku{kt su÷{kt økeík, økÍ÷ yLku økB{íkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

„

MkVkE fk{Ëkh f{o[khe ykÞkuøkLkk yæÞûkkyu fk{Ëkh fÕÞkýLkk y{÷efhýLke Mk{eûkk fhe

ðzkuËhk, íkk.12

fkìLxÙkõxhku yLku MktMÚkkyku ðå[u MkVkE fk{økehe çkkçkíku Úkíkk fkìLxÙkõx{kt MkVkE fk{ËkhkuLke Mkn¼køkeËkhe íku{s «ríkrLkrÄíðLke ÔÞðMÚkk nkuðk sYhe Au. fhkh fu fkìLxÙkõx Ãkh ykÄkrhík MkVkE ÔÞðMÚkkyku{kt fk{ËkhkuLkwt rník Mk[ðkíktw LkÚke íku{ hk»xÙeÞ MkVkE fk{Ëkh f{o[khe ykÞkuøkLkk yæÞûkk f{÷kçkuLk økwsohu sýkÔÞtw níktw. yksu þnuhLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {nkLkøkh MkuðkMkËLk , rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþku íku{s ÃkAkíkðøko fÕÞký ¾kíkkLkk yrÄfkheyku íku{s MkVkE fk{Ëkh MktøkXLkkuLkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku fk{ËkhkuLkk «&™kuLke [[ko fhe níke. ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ntøkk{e Äkuhýu Mkuðk ykÃkíkk MkVkE fk{ËkhkuLku ¾k÷e søÞkLke WÃk÷ÂçÄ yLkwMkkh íkçk¬kðkh

ðzkuËhk,íkk.12

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk ¾kíku Ãkkxeo Ã÷kux{kt hrððkhu Mkkursºkk Mkt¼k rðþk {uðkzk rËøktçkh siLk Mk{ksLktw yktíkhhk»xÙeÞ yrÄðuþLk {¤þu. økwshkík fuþhe ©e ¼hík MkkøkhS {nkhksLke WÃkÂMÚkrík{k hkßÞLkk ykhkuøÞ «ÄkLk sÞLkkhkÞý ÔÞkMk fkÞo¢{Lktw WËT½kxLk fhþu. 17{e MkËe{kt hksMÚkkLkLkk {uðkzk ÃktÚk{f{kÚke rnshík fheLku Mkkçkh{rík LkËeLkk fktXu ykðu÷k Mkkursºkk ¾kíku yk Mk{ks ðMÞku níkku. yk MÚk¤u íkuykuLkk fw¤Ëuðe þkMkLk ËuðeLke MÚkkÃkLkk Ãký fhkR Au. Ãký Mk{Þktíkhu ðuÃkkh hkusøkkhLku yÚkuo Mk{ksLkk ÷kufku Ëuþ ÃkhËuþ{k ðMkðk ÷køÞk.Mk{ksLkk yk rð¾hkÞu÷k ÷kufkuLku yuf íkktíkýu çkktÄðk {kxu yk Mkt{u÷LkLktw ykÞkusLk fhkÞtw Au. su{k ykþhu 2000Úke ðÄw MkÇÞku Ëuþ rðËuþ{ktÚke ¼køk ÷u íkuðe þõÞíkkyku Mk{ksLkk «{w¾ {nuþ¼kR þknu ÔÞõík

fkuLxÙkõx ykÄkrhík ÔÞðMÚkkyku{kt MkVkE fk{ËkhkuLkwt rník Mk[ðkíktw LkÚke ( «ríkrLkrÄ îkhk ),

Yr[íkk {k÷ðe {k÷ðe Ãkrhðkh

Ëuþ rðËuþLkk 2000 MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnuþu

fkÞ{e fhðkLkwt íku{ýu Mkq[Lk fÞwo níktw. ykðkMk rðnkuýk MkVkE fk{ËkhkuLku ykðkMkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk íku{s Mkhfkhe ÞkusLkkyku{ktÚke ykŠÚkf MknkÞ - ÷kuLk {¤e hnu íkuðe fkÞoðkne fhðk íku{ýu MktçktrÄík ¾kíkk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke níke. WÃkhktík MkVkE fk{Ëkh ÃkrhðkhkuLkk rþrûkík MktíkkLkkuLku rMkrLkÞkurhxeLkk ykÄkhu MkwÃkhðkEÍh íku{s õ÷kfo ðøkuhu suðe søÞkyku Ãkh ®Lk{ýqfLke íkf ykÃkðk íku{ýu MktçktrÄík ¾kíkk yrÄfkheykuLku ¼khÃkqðof sýkÔÞw níkwt. íku{ýuu MkVkE fk{ËkhkuLkk MðkMÚÞ {kxuLke ykhkuøÞ Mkuðkyku , nuÕÚk fkzo íku{s MkVkE fk{økehe Ëhr{ÞkLk MkwhûkkLkk MkkÄLkkuLkk «Þkuøk ytøkuLke òýfkhe {u¤ðe íkuLke Mkr{ûkk fhe níke. hk»xÙeÞ MkVkE fk{Ëkh ykÞkuøkLkk yæÞûkkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yu÷ Mke Ãkxu÷, zuÃÞwxe BÞwrLkrMkÃk÷ fr{~Lkh yu yku þ{ko ÃkAkík ðøko fÕÞký yrÄfkhe yu[ S ËuMkkE íku{s MkVkE fk{Ëkh {tz¤eykuLkk nkuÆuËkhku íkÚkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

fhe níke. hrððkhu Mkðkhu 8.30 Úke Mkktsu 6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{{k ykøk¤Lke ÃkuZeLku Ä{oLke Ähkunh {¤u íku {kxu rðþu»k fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au. su{k Þwðk yÃkuûkk yLku Ãkkt[ ð»ko ÃkAe rËøktçkh siLk Ä{o rð»kÞ Ãkh ðõíkkyku MktçkkuÄLk fhþu.yk WÃkhktík Mk{ksLkk økkihðþk¤e ÔÞÂõíkíðLktw MkL{kLk, {urzf÷ fuBÃk yLku MkktMf]rík fkÞo¢{ku Ãký Þkuòþu. fkÞo¢{{kt {krýf[tË økúwÃkLkk ySík¼kR siLk Mkrník Mk{ksLkk ykøkuðkLkku nMk{w¾ þkn,yh®ð˼kR ©kuV LkrðLk¼kR þkn WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku Ãkw.¼híkMkkøkS {nkhks Mk{ksLku yLku ¾kMk fheLku ÞwðkLkkuLku SðLk íkÚkk Ä{oLkk {wÕÞkuLku ð¤øke hnuðk {kxu ¾kMk {køkoËþoLk ykÃkþu. íkksuíkh{k s ©e ®[íkk{ýe ÃkkïoLkkÚk rËøktçkøk rsLkk÷Þ{k «ký «rík»Xk {nkuíMkð MktÃkLLk ÚkÞku Au yLku íkwhtík çkkË rËøktçkh siLk Mk{ksLkku yk {kuxku fkÞo¢{ þnuh{k ÞkuòR hÌkku Au. rËøktçkh siLk Mkt½{k WíMkknLkku {knku÷ sýkR hÌkku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.12

«u{Lke yr¼ÔÞÂõíkLkk Ãkrù{e Ãkðo ðu÷uLxkRLk zuLku çku Ëk’zk çkkfe hÌkk Au íÞkhu þnuhLkk røk^x ykŠxfÕMkLkk þku YBMk ðu÷uLxkRLk zu rðþu»k røk^x yLku fkzoÚke A÷fkR hÌkk Au yLku Þwðk ðøko Äq{ ¾heËe fhe hÌkku Au.Ãký yk½kíksLkf çkkçkík yu Au fu «u{Lkk Lkk{u ðkMkLkkLkku ¾u÷ {tzkR hÌkku Au. røk^x þkuÃk yLku þkuY{{kt ðu÷uLxkRLk zuLkk rËðMku r«ÞsLkLku røk^x ykÃkðk fk{kuíkusf çke¼íMk Vkuxkuøkúk^Mkðk¤k fkzoLktw ðu[ký ÚkR hÌktw Au. íku røk^x ykŠxf÷ku Ãký çke¼íMkíkkLktw «ËþoLk fhe hÌkk Au. ykùÞo yu ðkíkLktw Au fu çÕÞq rVÕ{kuLke Mkezeyku yLku y&÷e÷ MkkrníÞLku ÍzÃkðk Ëhkuzk Ãkkzíkwt íktºk yk ¾u÷Lku Mkt{íke ykÃke hÌktw Au. rðrðÄ ¼k»kk, MktMf]rík yLku Ä{o Ähkðkík çknwhtøke Ëuþ ¼khík{kt nt{uþk WíMkðkuLktw {níð hÌkwt Au.fux÷k rðËuþe íknuðkhkuLku Ãký ykÃkýu yux÷e nËu Mðefkhe ÷eÄk Au fu íkuLke Wsðýe Ãkrù{Lkk Ëuþku fhíkk Ãký ðÄw yne ÚkkÞ Au.íkuðku s yuf íknuðkh Au ‘ðu÷uLxkRLk zu’ {Lk{kt suLke Açke ðMke Au íkuðk r«ÞÃkkºkLku {LkLke ðkík sýkðe Ëuðk {kxu yk íknuðkh {kuf¤wt {uËkLk ykÃku

rLkðo† Þwðf ÞwðíkeLke ytøkík Ãk¤ku Ëþkoðíkk fkzoLktw ðu[ký Yk.10{kt ðu[kÞ Au yktíkhð†ku Ãknuhu÷e Þwðíkeykuðk¤k fkzo

Au. Þwðk niÞk yk rËðMku ¾wÕ÷k {Lku «u{Lke yr¼ÔÞÂõík fhu Au yLku íku {kxu ¼ux MkkuøkkËkuLkku Mknkhku ÷ku Au. yk ¼ux MkkuøkkËku yu «fkhLke nkuÞ Au fu suLkkÚke «u{Lke MkwðkMk ykðíke nkuÞ Au.su{kt rðrðÄ «fkhLkk fkzo yLku [es ðMíkwykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðu÷uLxkRLk zuLku çku rËðMk çkkfe Au íÞkhu røk^x þkuÃk{kt økúe®xøkfkzo, MÃkurþÞ÷fkzo, BÞwrÍf÷fkzo, xqzefkzo MkrníkLk rðrðÄ «fkhLkk fkzo çkòh{kt {¤e hÌkk Au.íkuLke MkkÚku çke¼íMk Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚkuLkk fkzo Ãký {¤e hÌkk Au. {kºk Yk.10{kt ð†ku hrník ytøkík Ãk¤ku {kýíkk Þwðf ÞwðíkeykuLkk Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚkuLkk fkzo íkku yktíkhð†ku{k W¥kusf yËk{kt ÞwðíkeLkku Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚkuLkk fkzoLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwt Au.íkku Yk.50 Úke 100 ¾[oðk{k ykðu íkku çke¼íMk Vkuxk MkkÚkuLkk {kuxe MkkRÍLkk fkzo Ãký {¤e hnu Au. ykùÞo yu ðkíkLktw Au fu ykðk fkzoLke ¾heËe fheLku r«ÞÃkkºkLku ¼ux ykÃkðk {kxu fku÷uSÞLk Þwðf Þwðíkeyku shkÞ Mktfku[ LkÚke fhíkk. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ík{k{ Mke{kyku yku¤tøkíkk yk çke¼íMk fkzoLkk ðu[ký Mkk{u íktºkLkku {kiLk Ãký çkË÷kíke MktMf]ríkLke rLkþkLke sýkR hne Au.


CMYK

f÷krMkVkRz

10 SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA

RLzeøkku 2004, 1,35,000 ½hçkuXkt «kuzõx çkLkkðku ÃkkðhMxuhªøk ÍuLk 1996- 18000 f{kyku (½hu{k÷ 65,000 LPG yu«w÷- £e{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðþu) rðLkkÞf ÃkuhuzkRÍ fkuBÃk÷uûk 9277655538 2011038247 ÞwrLkðMkoMkexe Mkk{u. swLkk Ëhuf «fkhLkk xwÔne÷h 9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 , ¾heËðk MktÃkfo fhku. 9274761611 (18756) 08000653038

2011039323

½hfk{ fhe þfu íkuðk fÃk÷Lke XyLo ðu[ðkLke Au Nov- sYh Au. ¼kE zÙkEðh nkuÞ 2010, 1500 KM çkúkLzLÞw íkuðkLku «Úk{ ÃkMktËøke. hnuðkLkwt xeÃkxkuÃk fLzeþLk Ë÷k÷ {kV. {¤þu. MktÃkfo- 9925239035 InsuranceLkwt fk{ fhe þfu òuRyu Au. nkWMkfeÃkªøk çkkuÞ2011037833 MktÃkfo 9824914721 íkuðk Akufhk, Akufheyku òuRyu 3 søÞk. yLkw¼ðe zÙkÞðh-3 2011039383 Accountat Required ykuÃkxÙk {uøLk{ 2008 ÔnkRx In Office at Waghodia- Au. M: 9429927844, søÞk íkÚkk heMkuÃþLkeMx. 8530678053 MktÃkfo- xÙkLMkÃkkðh xufLkku. f÷h ftÃkLkeLke ðu÷ {uRLxuRLk Dabhoi Ring Road, 2011036831 Knowledge of Tally is «k.÷e. 346- xÙkLMkÃkkðh økkzeyku ðu[ðkLke Au. Must. Contact: LIC yusLx çkLkðk MktÃkfo fhku nkWMk, SykRzeMke, 9879399935 ÃkkMk sYhe 9 9 9 8 9 7 9 9 5 6 / Äkuhý-12 2011039342 {fhÃkw h k, ðzkuËhk. 9427346768 9898054108 2011038486 ø k k i h k t ø k ¼ k R 2011039460 Ãku®føk fk{ {kxu Akufhk/ M¢eLk r«Lxh/ nuÕÃkh/ ze÷eðhe 9 8 2 5 8 1 0 9 3 8 , Akufheyku Äku. 8 Úke 12 ÃkkMk/ çkkuÞ YçkY {¤ku- Mkðkhu 10Úke {nuþ¼kR- 9825507532 2011038474 LkÃkkMk BIDC økkuhðk ftÃkLke 12 çkhkuzk xÙuzªøk ftÃkLke, huðk {kxu òuRyu Au. MktÃkfo- nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u, stçkwçkux, òuRyu Au. yu«uLxeMk 9925877445, 304 ¾kheðkð hkuz, ËktrzÞkçkòh, yrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤ xwÕMk ytrçkfk fkuBÃk÷uûk, çkkÃkwLke ðzkuËhk. yuLz zkR{ufMko íku{s Vexh 2011038397 Ëhøkkn Mkk{u, økkuhðk, Male office Assistant xÙuz{kt ¼híke fhðkLke nkuR hMk ðzkuËhk. 2011038646 and Account Assistant Ähkðíkk W{uËðkhu RLzku Audio- VideoLkk fk{ {kxu for Private ltd Company R÷ufxÙefÕMk- 675 GIDC, Makarpura. {kýMk òuEyu Au Majestic GIDC {fhÃkwhk, rËLk-7{kt YçkY Audio Visual 15- Contact: 9825929351 {¤ðwt. 2011039595 2011037366 Saptgiri Complex, Opp Mkk{krsf Mkt M ÚkkLku Lkezh òu R yu Au . zexeÃke ykuÃkhuxh. Taj Hotel, Akota, fkÞo f hku / Ãkºkfkhku òu R yu Au Mkw ÷ u ¾ Ãku s {u f h òýfkh. Baroda. 2011038850 DJ MkkWLz ÷kExLkk fk{ {kxu LkkLke {kuxe MktMÚkk Ãký ykŠÚkf «[kh- MktÃkfo- 4/17-yu {nuLkíkw Akufhkyku fkÞ{e «kuíMkknLk {kxu MktÃkfo fhku SykRzeMke, økkuhðk, ÃkøkkhÚke {¤ku Mkðkhu 10Úke 9 6 2 4 0 4 4 6 6 5 , ðzkuËhk. 2011036813 MkktsLkk 7, 4 y{e V÷uxMk, 8128695286 òuzoLk økk{uoLx Vufxhe{kt 2011038940 67 MkwðýoÃkwhe MkkuMkkÞxe, MxkV òuRyu Au {kts÷Ãkwh{kt Mke÷kE {þeLk WÃkh fk{ {kxu 2011040198 [efwðkze suík÷Ãkwh hkuz. 2011037878 Lkðe huMxkuhLx {kxu fuÃxLk, fkheøkhku òuEyu Au ÃkkMkÃkkuxo DTH RLMxku÷uþLk {kxu ðuRxMko, fe[Lk ykMkeMxLx, [khVkuxk çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo {kuçkkE÷yuLSLkeÞh òuRyu Au. nkWMk feÃkh rðøkuhu... fhðku. Ãknu÷k{k¤u 11, yk{úÃkk÷e ykuAk{kt ykuAku A {kMkLkku 9725666808 2011037874 MkkuMkkÞxe, yk{úÃkk÷e fkuBÃ÷uûk yLkw¼ð sYhe yhS MkkÚku òuRyu Au. òýeíke ík{kfwLke ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. VkuLk: 9328365902, Mk{Þ: íkk. 14 íkÚkk 15 VuçkúwykheLkk ftÃkLke{kt ¼Y[- ytf÷uïh hkus YçkY {¤ku çkÃkkuhu 2 Úke 5: yLku ðzkuËhk {kxu S.R. 11 Úke 5 2011037248 ËðkLke hexu÷ ËwfkLk {kxu My Recipe, 7, 8, 9 hkuLkf òuRyu Au. 9377755781, {kýMk òuEyu Au {¤ku: r¢»Lkk Ã÷kÍk, íkw÷eMkÄk{ [kh hMíkk, 9426344176 2011039318 {uzefÕMk, 2, nheyku{ {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk. Require Male/ Female/ 2011038615 yuÃkkxo{uLx, RTO ÃkkA¤, nkux÷ MxkV òuRyu- Ãktòçke, Kids For Serials, Advertisements, Films ðkhMkeÞk 9428695230 [kRLkeÍ, fkXeÞkðkze {kxu 2011039484

{hkXe Þwðf 31 ð»ko 6’’ zkÞðMkeo rLk:MktíkkLk B.Com/ MBA Mkk{kLÞ ¾kuz Ähkðíkk økwshkíke ði»ýð Þwðf 28 ð»ko {kxu ÞkuøÞ Þwðíke òuEyu Au. 6’ 60kg, M.Com, CA, ¿kkríkçkkÄ LkÚke (fwtðkhe, CS,ICWA, MBA ÃkkuíkkLkku zkÞðMkeo økheçk ykðfkÞo) Mðíktºk ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk {kxu (M)- 9601057547 Wå[¿kkríkLke MktMfkhe CA, 2011037868 yÚkðk CS, yÚkðk ICWA, ¼kðMkkh fwðkhk Þwðf 45 ð»ko yÚkðk highly educated {krMkf Yk. 15,000 ykðf ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MkkÚku MktÃkfo fhðku. 9408349903 neetavshah@gmil.com

2011037889

USA ÂMÚkík ði»ýð ÃkrhðkhLkk 25, 5’8’’ D.Pharm, Pursuing MBA, Manager íkhefu òuçk

Ähkðíkk Ëu¾kðzk, MktMfkhe Þwðf {kxu ¼khík/ USA ÂMÚkík ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku (¿kkríkçkktÄ LkÚke) MktÃkfo-

02656533870/ 2341541 2011039423 USAÚke ykðu÷ Íhku÷k ði»ýð

ðkrýÞk Lkuxeð nk÷ku÷ 1980, 5’-05’’, Mkux ÚkÞu÷ AuÕ÷k 8.5 ð»koÚke USA økÞu÷ ÃkhuLxMk ðuheðu÷Mkux÷ ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk 1 ¼kE USA Ähkðíkk ÞwðfLku W å [ ¿ k k r í k ,

2011039470

ÞwøkkLzkÚke ykðu÷ 4 ðef {kxu økßsh MkwÚkkh Þwðf sL{ ykuøkü 1982 ô. 5’8” {kxu fLÞk òuRyu Au {kxu MktÃkfo fhku {ku. 9712536499 2011037607

íkk. 28-2-2011 MkwÄe çknuLkku {kxu hSMxÙuþLk £e B/H/P MkkÚku YçkY {¤ku. nheðh {uhusçÞwhku, hkÄkf]»ýLke Ãkku¤, MkíÞrðsÞLke Mkk{u, hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk9 8 9 8 4 3 6 3 9 9 / 9137404462/ 2410874 2011039464

Marry Happily Live Merrily þktrík¼kE {uhus

÷øLk rð»kÞf y{urhfkÚke xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ siLk Þwðf 27 ð»ko, 6 Vwx, 68 Kg M. D. Pediatrics (USA)H1B {kxu, zkuõxh

fLÞkykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo

¾÷kMke fwtðkhk íktËwhMík Þwðf yu{.yu. xe[h fkÞ{e LkkufheÄtÄku ¿kkrík fu ô{h çkkÄ LkÚke. ô. 46 Ëu¾kðu 36 ¼ýu÷kLke «Úk{ ÃkMktËøke. zkÞðkuMkeo, rðÄðk, MktíkkLkðk¤k, rLkhkÄkh 2011038892 Ãkkºkku Ãký ykðfkÞo- 6620840 ‘ Lkknk’ VkWLzuþLk, 9687329230 2011034242 y{ËkðkË VkuLk: 26300085, 47, ðŠ»kÞ ðzkuËhk ÂMÚkík 26305752 (naha social ði»ýð ðrýf, nuLzMk{ @hot mail.com) 2011037612 yuLSrLkÞh, rçkÍLkuMk{uLk, 21 Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk Þwðf {kxu Mkðýo ¿kkríkLkk Ãkkºkku ¼ýu÷k/ y¼ý, þkrhhef MktÃkfo fhku. ô[kR 5’ -8’’ ¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwh RMÞw÷uMk- rðÄðk, zeðkuMkeo Ãký AqxkAuzk ðk¤k ¼kEykuMktÃkfo fhku. {ku. çknuLkku MktÃkfo fhku:- W¥k{ {uhus 9427611867 Email: çÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, r a j a p r a g n e s h 6596856, @hotmail.com (B- ðzkuËhk-

(¼Y[ ÂMÚkík) òLÞwykhe1977, 5’ 8’’ /70 rLkËkuo»k rzðkuoMke- rLkMktíkkLk {kMkef ykðf 15,000/ {kxu fwtðkherLkMktíkkLk- rzðkuoMke- çkúkñý ðkýeÞk- Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eLkku MktÃkfo ykðfkÞo 02642260605, 7600013489, Email-

çÞwhkuLkwt yuf Lkðwt MkkuÃkkLk nðu y÷fkÃkwhe{kt, y{ËkðkË rMkxe{kt Ãký MkŠðMk WÃk÷çÄ. {uhusçÞwhku, {uhusnku÷, ÷eøk÷ {uhus MkxeoVefuxLke MkŠðMk íkkífk÷ef {¤þu. MktÃkqýo þk†kufík ykÞoMk{ks rðrÄÚke ÷øLk, Passport visa

xw t f Mk{Þ {kxu ykðLkkh {e†e (Ík÷kðkzeMkEMkwÚkkh) Þwðf ô{h 26/ 5’ 8’ / yku x ku { ku x eð xufLkku÷kuSLke zeøkúe Ähkðíkk ðu÷Mkux Þwðf {kxu MktMfkhe ðu÷yußÞwfuxuz M{kxo Ëu¾kðze Þw ð íkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo çkkuze Lktçkh 328 MktËuþ ðzkuËhk (Ãkxu÷ ði»ýð ykðfkÞo)

9227153216 7) sadamangalam2010@ gmail.com 2011037861

Consultancy event 9429063134, Eamil: {uhusLkk umang18627@gmail.c Managemet. drbirjuashah@gmail.co om 2011039498 fkuRÃký «kuøkúk{, ÃkkxeoÃ÷kux m 2011039219 USA MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk {kxu. {¤ku Søkh þkn (12 Úke

siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf Þwðf ô. 38 çke fku{ ðu÷MkuxÕz Lkkufhe fkuRÃký Wå[ ¿kkíkeLke fLÞk ykðfkÞo Au. ðk÷eyku MktÃkfo fhu 9601531295 2011039919

y{ËkðkË rLkðkMke yøkúðk÷ økkuÞ÷ økkuºk M Com, L L B, 28 5’6” Mkkhe òuçk Ähkðíkk MktMfkhe Þwðf {kxu yøkúðk÷ MktMfkhe fLÞk òuRyu MktÃkfo 9327326888

2011037989

hksÃkqík Þwðf 28 ð»ko B.Com ô[kE 6’ -1’’ y{ËkðkË ðu÷Mkux Þwðf {kxu ô[kE 5’ -3’’Úke ðÄw Ähkðíke hksÃkqík ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku djr1111@yahoo.in ÷øLk MkuLxÙ÷: 08511513239, 09099050929 (B26631) 2011036071 Matrimonial- Rajput Respected Rajput Family seek match for their son born- 78, Unmarried, Height- 5’10’’, Masters in Internal Medecine Earning 2 Lacs$ p.a. (working in U.S.A) looking for educated (English Medium) & cultured girl from decent family. send BHP at r a j . m a t c h 0 0 1 @gmail.com or call9 8 2 4 3 7 2 7 6 1 , 9909038780 (B-27234) 2011038503

çknuLkku {kxu {Vík fwtðkhk, rðÄwh, rzðkuMkeo, Mkðo ¿kkríkLkk Ãkkºkku ÷øLk {kxu {¤ku. 8980503349

2011038041

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf Þwðíkeyku {kxu Free

R e g i s t r a t i o n 9898617584 2011039169

2011039417

W.ð. 48 {kxu ÞkuøÞ Þwðíke òuEyu Au. 9825574715 2011039477

yur«÷ ºkeò ðef{kt ykðLkkh yku M xÙ u ÷ eÞLk TR fkLk{ ÷uWðk Ãkxu (økk{ ðýkËhk)Lkk Þwðf W. 25 ð»ko/ ô[kR 5’ 6’’/ Hotel Management {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke MkwtËhMkwþe÷- MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxk- çkkÞkuzuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u MktÃkfo fhðku. M. 9909931157 (R) 02652661157

2011039576

Bride Wanted Slim Fair 22 to 25, Groom Jain Gujarati Bania Dasha Parekh Family 5’9 Btech Handsome not Mangalik Visiting India 9699386735. nstr68@yahoo.com 2011028050

CARS:

ðhLkk- 2007, Mfkuzk2005, MðeVx- VDI2007, {uøLk{- 2008, nkuLzkMkexe2006, ykEfkuLk- 2006, 2007, 2000, fkuhMkk- 2002, MkkuLkkxk- 2003 fkuRÃký «fkhLke yufMkezLx ðøkhLke økkzeyku ÷uðk- ðuðk ÷ku fhkððk yð~Þ {w÷kfkík ÷ku. yï{u½-I, Mkk{úkßÞLke çkksw{kt, yfkuxk-

yuzðkEÍh Mkku÷hkuz, y{ËkðkË/ Ëh økwYðkhu 9998099935 2011039329 {uhu MkktE ®MkÄe {uhus çÞwhku çkkuhMkË. 9825971566 ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðku: 2011039202 Äehs¼kE 9638827969 {kLÞ Exk÷eÞLk økuMkfexÚke 2011039463 Mk{Mík ¿kkríkLkk ÷øLkkuWíMkwf {uhu SðLkMkkÚke {uhus çÞwhku Þwðf/ Þwðíkeyku ÷øLk {kxu (økuMkfkh økwY) ‘Þkuøkuþ ÔÞkMk’ 9898250798 yLkwhkÄk fkuBÃÞwxh, çkuÍ{uLx- {¤ku. fks÷ {uhus çÞwhku, 2011026941 41 ÃkuhuzkEÍ fkuBÃk÷uûk, ¼Y[- 9825092780, Bhavna Motors Vista2010, Santro- 2007, MkÞkSøkts, ðzkuËhk Ph: 9727454782 2011038891

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk ík{k{ «fkhLkkt ¼khíkLkk rðËuþLkk Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh MktMÚkk. nMk{w¾ òu»ke, nu{eLkk {kuËe rðÄkíkk {uhus çÞwhku, ðkMkýk, y{ËkðkË. 07926604134, 9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 , 9 8 7 9 7 9 4 1 3 4 www.vidhatamarriage.c o.in 2011036933

Undergraduate, Graduate, Post 26968) rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ 9428302847 2011037198 2011027186 Graduate USA sðk 51 ð»keoÞ ÞwðfLku {iºke ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku 28 ð»koÚke [k÷íkwt økwshkíkLkwt {ktøkíke Þwðíke BHP MkkÚku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke fhkhÚke Þwðrík skuEyu Au MkkiÚke {kuxwt NRI Specialist 9978921049 Contact fhu. 7874566991 2011036928 satishshah1982@gmail Ëh çkeò rËðMku ÷øLk 2011036911 .com 9227143478 Ëþk÷kz ði»ýð ðrýf Þwðf fhkðLkkh, MkËk{tøk÷{ {uhus þw¼uåAk {uhus çÞwhku 2011038494

AGRAWAL

ðzku Ë hkðkMke™u ¾w þ ¾çkh WíMkð {uhus çÞwhku ðzkuËhk (MkkíkuÞ rËðMk) Vfík çkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷ ÷uzeÍ {kxu LkkU Ä ýe £e (þhíkku ÷køkw ) LkkUÄe ÷ku- 9904216393, 9824279494

{nkhk»xÙeÞLk ¿kkríkLkk ðÄw- ðh ÃkMktËøkeLkk Ãkkºk {kxu fkuLxufx fhku. (M) 9727812878/

9 8 2 5 2 5 9 9 5 1 / 9724264631

2011038772

Car Shoppe: (G4) 2008,

ELkkuðk MkVkhe-

2007, MfkuoÃkeÞku (DX) 2003, fkuhku÷k- 2006, ykuÃxÙk (ÃkuxÙku÷) 2005, (Zx-Gxi) nkuLzkMkexe 2006, ðhLkk (rzÍ÷) (LXI) 2007,Mðe^x 2005, ðuøkLkykh (VXICNG) 2005, yÕxku (LXI) 2005, fkuhMkk (Sail) 2003 ík{k{ «fkhLke yuÂõMkzLx ðøkhLke økkzeyku f{eþLkÚke ¾heËðk/ ðu[ðk {¤ku (÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ) 1 MkktEðe÷k fkuBÃk÷uûk, yuEBMk ykuõMkesLk Mkk{u, swLkk ÃkkËhk hkuz, ðzkuËhk {kuçkkE÷9825028841 2011038877

2011039514

Võík {hkXk Mk{ks (¼kRyku Car world Sx4- 2007, Varna- 2007, Sparkíku{s çknuLkku {kxu hSMxÙuþLk 2008 Zen- 2007, £e)- ði¼ð {uhus çÞwhku- Santro- 2004, Indica9662892375 2003, Skoda- 2002, 2011039519 Lancer- 2003, 2000 ykf»koý {uhus çÞwhku- Wå[ Scorpio - 2003 Esteem2011040157 ¿kkríkLkk Ãkkºkku {u¤ððk {kxu- 1996, Jeep-2001 ík{k{ (1) Sales/ Marketing 9 8 9 8 6 3 8 7 2 5 / «fkhLke yufMkezLx ðøkhLke for Industrial Products 9427054239/ 02662økkzeyku ¾heËðk/ yuõMk[Us/ (2) Account/ Office 321855 2011039432 Assistant (3) Service for Air Mkðo ¿ kkríkLkkrðãw h ,rðÄðk, ðu[ðk MktÃkfo (÷kuLk MkwrðÄk) Engineer sÞMktíkku»keLkøkh MkkuMkk. Wíf»ko Compressors. Walk-in AqxkAuzk,rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk Mkfo÷, fkhu÷eçkkøk Interview from 14 to 17 ¤k íku{s zkÞðkuMko «kuç÷u{ 2488237/989814429 Feb, 2011, Time: 11-00 am to 2.00 pm. at íku{s LkkLke {kuxe {hLkk ¼ýu÷ 2 2011038867 Syndicate Sales, A-22, ykuAw ¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz ðhLkk CRDi- 2007 økkuÕzLk Yogeshwar Krupa NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh f÷h [kxoh yufkWLxLxLke Mkkhe Society, Opp. Petrol Pump, Vasna Road. M. {uhus çÞwhku ¼hík¼kE ðrzÞk ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.- 09327351117/ 18, 9537520824 E m a i l : hksw÷kMkexe - 94h69 2011039331 jobs@syndicatesales.n 2011039911 76381. Doom Byek Sale et 2011037822 Pulser Modified {eLkh÷ ðkuxMko ðu[ðk {kxu 60,000=00 Contact- yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu Au. 9428977675, Rajwada, Mkktsu 4Úke7, {kuNational Plaza. 9712492839 2011038343

2011039573 ELkkuðk xuõMke 2006 {kuz÷ {kts÷Ãkwh{kt ykuVeMk fk{ {kxu M. ðu[ðkLke Au {kuxe W{hLkk ¼kEyku íku{s 9824692477 çknuLkku ÷uðkLkk Au MktÃkfo 2011038916 fkhBÞwÍef MkeMx{ íkÚkk MkkLkMkwE yuMxx yusLMke F/3 yuMkuMkheÍ Ãkh 25% MkwÄe MkeÂæÄðeLkkÞf V÷ux Ãkt[þe÷ zeMfkWLx. f÷f¥kk {kuxMko, Mfq÷Lke Mkk{u, {kts÷Ãkwh y÷fkÃkwhe- 9998036469 ðzkuËhk VkuLk 9824049790

2011033703

ËþkÃkkuhðkz ði»ýð Þwðf USA H1 Visa Ähkðíkk ô{h 29 Ÿ[kR 5’ 6” yÇÞkMk MS Civil Engineer. Throughout English rLkÔÞoMkLke Medium

ðu÷Mkux Structural EngineerLke òuçk (US{kt) Ähkðíkk yußÞwfuxuz Vur{÷eLkk yufLkk yuf Ëefhk Þwðf {kxu ði»ýð, ðkýeÞk, çkúkñý, Ãkxu÷ Wå[rnLËw¿kkíkeLke MkwtËh Ëu¾kðze ÃkkuMxøkúußÞwyux Wå[yÇÞkMk Ähkðíke USALkk yuLke÷eøk÷ rðÍk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. LkkUÄ: Þwðf xqtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ Au. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669

Esteem- 2007, Indigo2004 9824630573, 9824610454

2011038403

fkuRÃký Vkuh Ône÷h ¾heËíkk yÚkðk ðu[íkk f{eþLk ðøkh RLkkuðk- 2008, ÍuLk2002, 2003, ðuøkLkykh2003, 2006, yÕxku2004, 2007.

ðuSxuheÞLk

9825095861

2011038640

Maa Ambe Motors: Varna- 2007 - CRDI, Innova 2008- G4 CRV2003, Santro- 2006- Xl, 2011040181 Zen- 2003- Lxi, 1998 £Lxe 95 LPG 37,000 VX, Alto- 2005, Maruti2001 CNG, Mesteem£Lxe 92 LPG heÃku L x Palio- 2002, CNG30,000 9275029296 9 0 9 9 7 7 7 7 0 7 / 2011039458 9825040531

2011038833 ©e MkwtÄkS {kuxMko Ëhhkus òu R yu yku à ku ÷ fku hMkk Sport xw Ô ne÷h {u ¤ ku økkshkðkze ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðkze yellow colourLke òuRyu Au. 9909519319 ðzkuËhk. 9924828341 2011038463 2011038878 RLkkuðk ðu[ðkLke Au. {kuz÷ 1996 Opal Astra fully loaded for Rs. 2007 (zçk÷ AC) xeÃkxkuÃk 1,10,000/Contact:- ftzeþLk{kt (Ë÷k÷ {kV) MktÃkfo-

khushalbhaipatel@gma 9824067082 il.com 2011039904

9426505499

2011038852

2011038653

9 8 7 9 7 3 5 5 7 8 , 02668292971 2011039365

zÙkRðh òuRyu Au. Akuxk nkÚke {kxu (÷kRMkLMk) yLkw¼ðe YçkY {¤ku. 127, MkktRf]Ãkk MkkuMkkÞxe, y{eíkLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku, VIP {uLk hkuz, fkhu÷eçkkøk. 2011039632 zÙkRðh òuRyu Au. fkh {kxu (÷kRMkLMk) þktík yLkw¼ðe YçkY {¤ku. 127, MkktRf]Ãkk MkkuMkkÞxe, y{eíkLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku, VIP {uLk hkuz, fkhu÷eçkkøk. 2011039625 yufkWLxLx òuRyu Au. fkhu÷eçkkøk{kt VŠLk[hLke ftÃkLke {kxu Tally- fkuBÃÞwxhLke òýfkhe sYhe. MktÃkfo: 9825363015 2011037216

11th (Sci) Physics ðkze rðMíkkh íku{s 7th (English Medium) ¼kÞ÷ehkuz {kxu Teacher òuRyu9898388607 2011039584

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Tally/ íku{s çkuSf fBÃÞwxh òýfkh ykurVMk YxeLk ðfo fhe þfu íkuðk MktÃkfo- ABC r«LxMko 19/ ze MknòLktË fwxeh Wãkuøk 0265-2488058, 2011038347 Female Secretary yLkw¼ðe fkheøkh/ nuÕÃkh/ 0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 , {ws{nwzk ðzkuËhk VkuLk. Private Firm, ðuRxh- (ykf»kof Ãkøkkh) 09867099310 2335869/ 2345064 2011027189 Harniroad, Part-time, 9 9 0 9 4 4 9 8 6 0 , 2011038351 Required M/F Comp. Evening 9173564355 9724160573 Op & Accountant 2011038606 2011039351 &Field Executive. fLMxÙfþLk fu{ef÷Lkk {kfuoxªøk nkux÷{kt MkVkEfk{ íku{s Anupam. Opp. Shirali [uhexuçk÷ nkuMÃkex÷ {kxu Ãkkxo {kxu MkuÕMk{uLk òuRyu Au. yLkw¼ðe ðuExhku nuÕÃkhku Society, Kamalpunj, xkR{ ykt¾Lkk zkufxh, Vu{e÷e 302, ËuðÃkhk fkuBÃk÷uûk, òuEyu Au {ku. Behind Seven Seas, VeÍeþeÞLk íkÚkk rV{u÷ LkMkeoMk fkþeçkk r[ÕzÙLk nkuMÃkex÷, 9998005845 FatehgunjBaroda. òuRyu Au. rðøkík MkkÚku ÷¾ku. Con9227403367/ ðÕ÷¼ 2011039380 çkwæÄËuð fku÷kuLke, fkhu÷eçkkøkykhkuøÞ {trËh òuEyu Au ÷uzeÍ ykurVMk 9227406535 9898158727 nku M Ãkex÷, ðeh yuðLÞw, 2011039313 2011039606 ykMkeMxLx fkuBÃÞwxh yLku xu÷e nLkw { kLkS {trËh Mkk{u, íkkífk÷ef ÃkÚkkheðþ òýfkh yLkw¼ðe íkÚkk £uMk RLxeheÞh ÷kfzkLke ÷kÞçkúuhe {kt s ÷Ãkw h , ðzku Ëhk. W{hðk¤k {kýMkLke fuh fhe xLkoh, rVxh, Vuçkúefuxh YçkY çkLkkððk RLxeheÞh zeÍkRLkh 2011037398 þfu íkuðk {kýMkLke sYh Au. {¤ku yÚkðk fkuLxufx fhku. íkÚkk V÷kuhªøk [uLs fhðk/ {fhÃkwhk ÂMÚkík [uhexuçk÷ MktÃkfo- økeheþ¼kR þkn, 19, D.P. Engineers. 517/6 ÃkuRLx fhðk {kxu Mkkhk fkheøkh nkuMÃkex÷ {kxu Ãkkxo xkR{ ø k k Þ º k e L k ø k h , G.I.D.S. Makarpura. òuRyu Au. (Mk{Þ Mkðkhu 10 ËktíkLkk zkufxh, Vu{e÷e økku®ðËhkðÃkkfoLke ÃkkA¤ Vadodara. 10 Contat Úke 8) 9974569782 2011039588 V e Í e þ e Þ L k (M) 9725675732 Ãkkýeøkuxçknkh, ðzkuËhk. 2011038965 sLkh÷ Mxkuh {kxu Akufhku (yu{.çke.çke.yuMk.) íkÚkk (VkuLk) 2566024 òuEyu Au ðkuÕxuBÃk xÙkLMkVku{oh òuRyu Au. fkhu÷eçkkøk òuçkLkku rV{u÷ LkMko sYh Au. rðøkík 2011039448 íkkífk÷ef òuRyu Au. Ãkkxo/ ÷e. {fhÃkwhk ðzkuËhk{kt Mk{Þ Mkktsu 4 Úke 9-30 MkwÄe. MkkÚku ÷¾ku. {Äw ËuMkkR, Vw÷xkR{ f÷h{u[h- [k÷íkk y{khk fkuLxÙkfxLke {ku. 9825192879 {fhÃkwhk [uhexuçk÷ xÙMx, 77, 2011039364 9099977370 zeS Mkux f{ ¢uLk ykuÃkhuxhLkk Telecaller Beside S.ykR.ze.Mke. {fhÃkwhk2011039602 fk{ {kxu yLkw¼ðe {kýMkku ICICI ATM Kunj Plaza, ðzkuËhk. 2011037390 íkkífk÷ef òuRyu:RoadòuEyu Au yhS MkkÚku YçkY{kt Lalbaug ËðkLkk hexu E ÷ fkWLxh {kxu {ÕxeLkuþLk÷ íkÚkk «ÏÞkík 9979301115 {¤ku ðku Õ xu B Ãk xÙ k LMkVku { o h ÷e. 2011038856 yLkw¼ðe íkÚkk rçkLkyLkw¼ðe ftÃkLke {kxu yLkw¼ðe/ U R G E N T Akufhkyku òuEyu MktÃkforçkLkyLkw¼ðe MxkV BSc, {fhÃkwhk ðzkuËhk. Maths/

Chemistry/

2011039645

òuEyu Au ðu÷LkuMk MkuLxh {kxu {uLkush íkÚkk fMx{hfuh yufÍeõÞwxeð. 30Úke 40 ð»koLkk çknuLkku Ãký yðfkÞo. {ku. 8000321747, 0265-

ðkÞh{uLk/ R÷ufxÙeþeÞLk/ ðuÕzh/ Vexh CNC & Lathe Operator økúußÞwyux 12 ÃkkMk. (Ãkøkkh Mkkhk{kt Mkkhku) fkuLxufx: 18, ÃkuhuzkRÍ 2011039443 MkÞkSøkts 2320525 2011037825 {kýMk òuRyu Aeyu. fkuBÃÞwxh fkuBÃk÷uûk 9 3 2 7 3 6 3 0 2 0 / òuEyu Au hMkkuE {kxu økwshkíke ykuÃkhuxh íku{s zÙeÃk RheøkuþLkLkwt zÙe÷ªøk fhu íkuðk. 9428764696 Mk{Þ: Mkðkhu çknuLk {kts÷Ãkwh rðMíkkh VkuLk2011038544 s÷®çkËw yuøkúkuxuf 10 Úke 1 6591756 2011039376 9 8 2 5 5 8 1 7 4 1 / íkkífkr÷f òuRyu Au çkkshe òuEyu Au MkeõÞwhexe økkzoMk, íkÚkk Ëeðu÷kLkk MktþkuÄLk Vk{o 9687696679 MkwÃkhðkEÍh, økLk{uLk, rVÕz 2011038290 yLku {kfuoxªøk {kxu P H D ÷MMke MÃkuþeyk÷eMx: ÷MMke (çkúezh) M S C (yuøkúe) B S ykurVMkh íkÚkk yk{eo yuõMk{eXe íkÚkk ¾khe çkLkkðLkkh C (yuøkúe) íkÚkk B R S fhu÷ MkŠðMk{uLk, {fhÃkwhk, LktËuMkhe, MÃkuþeyk÷eMx/ yuõMkÃkxo/ yLkw¼ðe ÔÞÂõíkyu s ÃkkuíkkLkk MkhËkh yuMxux, ykuÕzÃkkËhk rLk»ýktík òuRyu Au. fuLxeLk çkkÞkuzuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u hkuz, økkuºkehkuz, ðkMkýkhkuz, {kxu MktÃkfo fhku: {kuçkkR÷: nksh hnuðwt. RLxhÔÞw íkkhe¾: Mkw¼kLkÃkwhk, yLku ykýtË ðÕ÷¼rðãkLkøkh {kxu YçkY 9377095732 15 & 16- 2- 2011 økwshkík 2011039593 {¤ku çkkÞkuzuxk yLku çku Vkuxk ÷uze- suLxMk (5) (÷kufMkuðf) nkRçkúez MkezMk 202, ykøk{Lk íkÚkk hnuXkýLkk Ãkwhkðk MkkÚku: ÃkkxoLkh òuEyu Au hkufký- {Þwh fku÷kuLke {eXk¾¤e A SykE MkeõÞwhexe MkŠðMk, 64 2000/- ykðf {rnLku hMíkk, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË L k h ® M k n Ä k { 10,000/15000/- VkuLk (07926406141- 42) MkkuMkkÞxe,{ÄMkoMfq÷Lke 2011039819 ÷û{ýËkMk - 6591607, ÃkkA¤, EMfkuLk xuBÃk÷ hkuz, feþkuh¼kE- 9601748696 íkkífkr÷f òuRyu Au. MkkuLkefk{ 2011038401 {kxu ÷uzeÍ MxkV yLkw¼ðe, økkuºkehkuz ðzkuËhk. 2011037864 ©e økwYË¥k V÷kuh {e÷ ½txeLkk rçkLkyLkw¼ðe. yku{fkh òu R yu Au çknu Lk rËÕ÷e{kt fk{ {kxu fkheøkhLke sYh Au. ßðu÷Mko, fku÷k¾kze, {eXeçkk nku÷ Mkk{u, rþÞkçkkøk ½zeÞk¤eÃkku¤, fLkw¼kR hneLku ½hfk{ fhe þfu íkuðk {uRLk hkuz ðzkuËhk-1. zÙuMkðk¤kLke Mkk{u- 9 7 1 1 1 5 1 1 4 7 , 9904528825 9327726656 9871148320 2011039375

yufkWLxLx òuRyu Au. xu÷eLkk òýfkh {wh÷eÄh «kuxeLk, SykRzeMke ðk½kuzeÞk-

2011039362

2011038961

REQUIREMENT 26 Post M/F Vacant For 9825322455 2011039390 New Office Baroda Qualification 10th/12th zuLx÷ õ÷eLkef økkuhðk Mk{Þ Graduate- MD. Income 10 Úke 4 Ve{u ÷ {u h ez 7000- 15000. Contact - fBÃkkWLz òu R yu Au . : 9376938524, 2280257/ 9824873074 2011039590 9974980002 2011034343

Urgently Required Female Personal Marketing ExecutiveAssistant (M) 2 Years Experience, 8866888951 Telecalling officer 2011038435 (Female)-1 Years xufMke çkuRÍ zÙkRðh òuRyu Experience for Au . Mkw à kh xÙ k ðu Õ Mk, Pestcontrol Works rLkÍk{Ãkw h k (M) Office Contact: 9825526897 9328797979 2011037274

2011038400

Marketing Executives required for sale of Kitchen Equipments (M/F), please walk in, 9408772498 with Biodata and 2011039456 Certificates, for an ykuVeMk YxeLkLkk fk{ {kxu interview, on Sunday yLkw¼ðe ÷uzeÍ W{uËðkh 13, Feb. 2011, 11.00 to fBÃÞwxh RLxhLkux, ytøkúuS 1.00 pm at Kalpana òýfkh òuRyu Au. Corporation, Second Floor, Halderva Ni Pole, 9 8 2 4 4 3 3 6 9 9 , Mangal Bazar, 9998194315, 2410288 Vadodara. Ph: 2011036839 2424943/ 2432459. ykuVeMkçkkuÞ òuRyu Au. çkkRf E m a i l : [÷kðíkk ykðzðwt òuRyu. k a l p a n a c o r p o r a t i o n @gmail.com MktÃkfo- 8000803471

yksðkhkuz ÂMÚkík f÷kMk{kt 8, 9 ytøkúuS {kæÞ{{kt $ø÷eþ{kt rþûkfLke sYh Au. ({ku)

2011039490

2011038370

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

ytçku Mxe÷ VuçkúefuþLk VkRçkhLkk íkÚkk Lk¤eÞkLkk þuz íku{s ÷kfzkLkk ËhðkòLke zeÍkRLk ÷ku¾tzLke økúe÷{kt çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx: 9426980304, 9904838079

100% Guarantee for Home Loan/ Mortgage yx÷kËhk MkkEx {kxu Mðíktºk Loan with/ without Income Tax Papers. heíku fk{ fhkðe þfu íkuðk Only on 6 Months Bank yLkw¼ðe yuLSLkeÞh/ Statement (Defaulters Most Wel Come)TopMkuÕMk yuõÍeõÞwxeð þkuÃk to MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au 9 4 2 6 3 4 7 4 7 3 , Off/ Transfer/ C.C/ þkuÃk, ykuVeMk íkÚkk VufÕxe{kt 9898018190 O.D’ s from 2011030074 2011039686 VheLku {kfuoxªøkLkwt fk{ fhðkLke yuÕÞw{eLkeÞ{ MkufþLk{kt Nationalized/ Co. Op. ykðzík Ähkðíkk WíMkkne Bank/ Pvt. Institution. zkuhrðLzku, ÃkkxeoþLk, rMk®÷øk Gomastha dhara/ W{uËðkhku rVfMk ÃkøkkhÚke ÔÞksçke ¼kðu çkLkkðLkkh Pancard/ Income Tax/ ÷uðkLkk Au. {¤ku: M{kxo þxMko KSK Aluminium- From- 16. Contact : MkŠðMkeMk, 26/A y÷tfkh Cosmos Financial 9033667432 Services, Tel:2011026963 xkðh MkÞkSøkts, ðzkuËhk. yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku, 9904880097/ 3042759/ (0265) 3260666, M: ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkR 3042798/ 9725945365 9375835935 2011037329 2011037339 Loan/ fkuBÃÞwxh Vkuh{uxªøk, rf[Lk íkÚkk çkufu÷kRxzkuh {kxu Housing 2463015, Mortgaze/ Loan Against ELMxku÷uþLk, Mkku^xðuh, MktÃkfo: Property/ Loan For Call Center inbound nkzoðuh, ðkEhMk «kuç÷u{, 9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 , Renovation or 9879606315 domestic process for heÃkuhªøk- 9898522349 Expansion of must 2011037214 Home/ Company with 2011038323 Finance For Equipment MkufþLk{kt as well as Constrction training and all services MLM Software yuÕÞwr{rLkÞ{ and facitities with Specialist Domain çkufu÷kEx Mkex{kt MktzkMk equipment Vadodara/ Known longuages Hosting Booking Static- çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV Ëhðkò Surat/ Mumbai Speedy Progessing and English/ Hindi/ local Dynamic Website SEO 1500{kt çkLkkðLkkh- Valuable Conultation and Contract Directry Specialist 9328239000 8401533030 Call: 2283049/ 2011026946 From M. N. C 2011026964 9727072522, 2283039/ New Year Dhamaka: 08686577662 Desktop12000, z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk ELzMxÙeÍ 9898766554 Walk In 2011038928 For Information 301, Diploma in BPO 12 Laptop- 23000 Old Ëhuf «fkhLkk Ëeðk÷Lkk Adalja Complex, Nr. Laptop økku¾÷k çkLkkðLkkh Cash & Carry Above ÃkkMk fku÷MkuLxh{kt 100% Computer, Available- 9067322337 Restourant M à k u ~ Þ k ÷ e M x - Sudha òuçk økuhLxe xÙuELkªøk çkkË 2011037299 Ellorapark, Vadodara-7 2,50,000/- ðkŠ»kf Ãkøkkh sqs ðÃkhkÞu÷k HP-IBM 9898138845 (B-27239) 2011039715 2011026966 Orion Calltech- fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux

9 8 2 5 5 2 0 9 6 2 , {kuz{ swLkk, Lkðk- ÷uðk ðu[ðk 9 5 5 8 2 9 8 9 6 9 , ¼kzuÚke ITDHABHA(nkWMkªøk, {kuøkuos, ÃkMkoLk÷, 9825243079 9558804496 s{eLk, heLkkuðuþLk, çkeÍLkuMk 2011037320 2011033705 Yk. 3000{kt fku B ÃÞw x h. ÷kuLk, IT Return çkLkkðeLku fku÷MkuLxh {kxu 500 {hkXe, økwshkíke Akufhk- Akufheyku fkuBÃÞwxh ÷uðk/ ðu[ðk/ yÃkøkúuz {u¤ðku ÷kuLk Take over & Contact:- Topup rzVkuÕxh MktÃkfo fhku) òuRyu. yhsLx- fhkððk 9601621162 «kRðux VkÞLkkLMk WÃk÷çÄ Au. 9 9 1 3 3 9 5 8 2 7 / 2011039402

9228811657

9586983402

2011039372

2011039453

z¼kuRðk÷k yfþk Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷{kt økku¾÷k çkLkkðku. Mkkhe õðku÷exe heÍLkuçk÷ ¼kð- Võík 90/[kuVwx- 9227134211

{kMkef ykðf {kxu {qzehkufkýLke MkkuLkuheíkf yÚkðk y{khe MktMÚkk{ktÚke ðkŠ»kf 6% ÔÞksçke Ãk[kMk ÷k¾ MkwÄeLke Mkh¤íkkÚke {¤íke ÷kuLk ÷ELku ík{ku ðuÃkkh{kt/ {LkÃkMktË ÞkusLkk{kt Lkkýkt hkufe þfku Aku {krníke {tøkkðku-

huÕðuçkwfªøk fk{Lkk yLkw¼ðe {u÷/ Ve{u÷ yLku ykuVeMk f÷kfo Þþhks yusLMkeÍ, ËktrzÞkçkòh VkuLk2011032285 2418427 2011039387 {ehkS Mxe÷VLkeo[hTele- Callers (Female) Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷ Required On Fixed fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk 09662992909 Salary + High in 2011038425 9998273044/ Incentives: Soni- India, MÚk¤÷ku L k ÷u ð k {¤ku , ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 9662053044 415- Saffron, Fatehgunj 2011026950 íkkífk÷ef {¤þu, nku{ (Soni_india@yahoo.co {nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[h m) 2011038396 {kuhøkus- 9377056059 rËðk÷Lkk- y¼hkELkk fçkkxku 2011038513 ykuVeMkLkk õ÷uhefhfk{ {kxu çkLkkððk íku{s ½huçkuXk sqLke ¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kt ¼kRyku/ çknuLkkuyu çkkÞkuzuxk íkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚke y{h yuLz MkLMk MkkÚku MktÃkfo fhðku. FF- 12- f÷hfk{ fhkððk : VkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk 13-14 Lke÷LktËLk fkuBÃk÷uûk, 9879120867 «kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{Úke 2011026952 RBI hS. ftÃkLke îkhk MkkÄw ðkMkðkLke Mfw÷Lke Mkk{u, yki ãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf, Mfw÷, ½hu ç ku X k M«u Ú ke f÷h íku { s LÞwVIPhkuz, ðzkuËhk. (Mk{Þfku ÷ us, nkuÂMÃkx÷, hrððkhu 11 Úke 2/ Mkktsu 4 Úke heÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkx yu ø kú e fÕ[h÷, ÃkMkoLk÷, 7- çkwÄðkhu 10 Úke 7)- rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk, y { s Ë ¼ k E Mkhfkhe yLku «kEðux 9879565589 2011039482 9 8 9 8 5 2 0 7 8 7 ftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke {kLÞíkk M k k S Ë ¼ k E - MkkÚku rsÕ÷kðkEÍ rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e- 0119377484104 hu£eshuþLk yuh fLzeþLk 2 5 6 1 2 5 5 0 , 2011026953 {ufuLkef yLku nuÕÃkh òuRyu. ½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷, 0 9 3 1 0 0 0 0 2 2 9 , fkuLxuf: 9909097759 fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk 0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 , 09313111179, 2011037218 fhkðku y{s˼kE- 1800110029 økwshkíkòuEyu Au Mkªøk÷ f÷h íkÚkk 9898399731 MkkS˼kE0 9 9 2 5 4 2 5 6 6 3 Vkuhf÷h ykuVMkux {þeLk {kxu 9879035640 www.amarsonsfinance. 2011026954 ykuÃkhuxh íkÚkk nuÕÃkh MktÃkfocom 2011037850 ABS r«LxMko, 19/ze Ãkxu÷ MktsÞ rËðk÷ íkÚkk 100% Guarantee for MknòLktË fwxeh Wãkuøk økku¾÷k {k¤eÞk Mxe÷Lkk fçkkx Education Loan for UK/ {ws{nwzk ðzkuËhk VkuLk- çkLkkðku WÄEÚke Aqxfkhku MktÃkfo- USA/ Canada/ AUS/ 9726728894, 2421876 Singapore Bank 2335869/ 2345064 2011038362

xufLke~ÞLk òuRyu Au. ITI R÷ufxÙef÷ çkkÞkuzuxk yLku MkxeoVefuxMk MkkÚku RLxhÔÞw {kxu íkk. 13-2-11 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 11 Úke 1 YçkY {¤ku: fÕÃkLkk fkuÃkkuohuþLk, çkeò{k¤u, nÕËhðkLke Ãkku¤, {tøk¤çkòh, ðzkuËhk. VkuLk2424943/ 2432459 Em a i l : kalpanacorporation @gmail.com

2011026956

Balance Letter within 4 days. Visit Visa For UK/ USA/ Canada/ within 10 days. Canada PR & Work Permit Within & 9 0 9 9 5 4 2 4 2 4 , Months. Contact : 9924666676 Cosmos Overseas 2011037293 Consultancy For ‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’ :Education & Business. rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk Tel:9904880097/ {kxu yuf{kºk MÚk¤:9725945365/ 3042759/ 9898248592 3042798/ Fax: 3042759 2011026948

Ãkxu÷ VŠLk[h fkuEÃký «fkhLkk VŠLk[h y™u EÂLxheÞh íkÚkk VurçkúfuþLk ðfo íkÚkk {kuzÞw÷h rf[Lk {kxu rðïkMkÃkkºk {kºk-

2011037327 Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:2011038539 rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeofkzo, MkuÕMkxuûk, xufLkeþeÞLk òuRyu Au. £eÍ VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo- ÷kExçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{ íkÚkk AC {kxuLkk yLkw¼ðe/ 9227122188 xÙLMkVh fhkððk 2011034181 rçkLkyLkw¼ðe9 5 5 8 8 0 8 2 4 4 / MkeLxuûkLkk Ëhðkò, fe[Lk 8000803471 fuçkeLkux, {k¤eÞk 9726582044 2011026969 2011039486 çkkhe- ÃkMkoLk÷÷kuLk, xufMke çkuÍ ÷kRMkLMk Ähkðíkk yuÕÞw{eLkeÞ{Lkk nku{÷kuLk, 9228329855 Ëhðkò {kxu zÙkRðhku òuRyu Au. ÷kÞMkLMk yufMxuLþLk÷kuLk Vfík 7000 2011039559 yhS MkkÚku YçkY{kt {¤ku: nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{kt Ãkøkkhðk¤k + ðzkuËhk {kxu hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 3 MkwÄe. fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk 162 MkhMðíke fkuBÃk÷uûk, su.su. xÙkðuÕMk MkezfÃk xkðh, çkkMfux {¤þu. [kiÄhe- {kts÷Ãkwh {ku: «Úk{ {k¤u, huMkfku»ko, ðzkuËhk. 9328909108 9227406774 2011039615

2011026959

2011033707

MxuBÃkzÞwxe, «kuÃkxeofkzo, ÷kExçke÷, ðuhkçke÷, Lkk{xÙkLMkVh {kxu, ÃkMkoLk÷÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk, nkWMkªøk÷kuLkLkk fkÞo {kxu íku{s økðo{uLx Lieason Work {kxu íkkífk÷ef MktÃkfo fhðku. NRI ÃkkxeoMk, ÷kÞLMkf÷çk, Ãkku÷kuf÷çkLkk {uBçkMko {kxu MÃku~Þ÷ MkŠðMk «kuðkEz fhe ykÃkðk{kt ykðþu. VkuLk:

Trade Smart, Earn Smart. No Charts, No SMS, Get Live top 10 By Sell Signal with Targets and Stop Loss for NSE Cash FNO. Call for Demo 9016578730 2011038038

2011040201

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke {kWLx ykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwhLkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhzeþrLkËuð. (AC fku[). MðÞt¼w yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, [khÄk{, øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðk, MÃku. hksMÚkkLk ðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLku LTC ðzkuËhk: hks{nu÷hkuz2459380 ÷wýkðkzk9427757219 2011027975

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 Mkex çkMk/ 25 Mkex yuMke Ëhuf òíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu {¤þu {ku. 9825406755, 9925555568

2011026979

2011037403

9558298900

2011038781

9898133189 (1804445) 2011029092

2011037410 nku{÷kuLk, nku{ yuûxuLþLk÷kuLk, «ðkMk Ãkw M íkf Ãkkt [{e ykð]rík çku÷uLMk xÙkLMkVh + xkuÃkyÃk, ÷u ¾ f zkì . Lkr÷Lk. nkux÷Lkk {kuhøkuos÷kuLk, (Võík ðzkuËhk {kU ½ k ¼kzkÚke çk[ku. 9879012155/ {kxu)

Mkkhe õðkur÷xeLkk zkuøkLkk çkå[k ÷uðk íku{s zkuøk nkuMxu÷ {kxu fkuLxuõx 9537613415 2011039801

[ýeÞk[ku¤e, fwŠík Mkeððk {kxu íkÚkk ykheðfo, nuLzðfo, {þeLkðfo {kxu fkheøkh òuRyu Au. Ph. 9427931118, 2425558

2011036759

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/ Permit/ PR For WÄR xÙex{uLx: ÷kRV xkR{ ÷uøkeMk/ fwíkeo nku÷Mku÷Lkk ¼kðu Work Canada within 8 økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk{¤þu- 9824604249 months Visit Visa for 9 9 9 8 9 8 0 7 0 5 , 2011038354 Canada/ USA/ UK yuzðkLMk xufrLkfMk. ðMktík¼kR 9426054944 within 14 days. with/ Ãkxu÷ ‘ Pest Check 2011026989 without Sponsor Bank Incorporation’ (Govt. rþð{ xÙkðuÕMk RÂLzfk, íkðuhk, Balance for Student A p p r o v e d ) Visa. passprot New/ RLkkuðk, ®ðøkh, xuBÃkkuxÙkðu÷, renew Contact:- 9825032560/ 2250832 ÍkR÷ku, çkMk ¼kzu {¤þu(f÷hfk{ ÂMðfkÞo) Cosmos Overseas 9662127777, 9427134748 2011026991

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk Mkkihk»xÙ îkhfk swLkkøkZ Mkku{LkkÚk fåA ytòh íkk. 8/3 rËðMk-7, 3 rþhze LkkrMkf þrLkËuð íkk. 12/3 Ãkwhe f÷f¥kk øktøkkMkkøkh LkuÃkk¤ 2011038328 2011040189 ËkSo®÷øk M÷eÃkh fku[ ÷fÍhe ¼kzuÚke {¤þu: çkúkLz LÞw íkðuhk, çkMk 2x2 yur«÷ {u [khÄk{ EÂLzfk, {kYíkeðkLk, ®ðøkh çkÿefuËkh huÕðu çkMk nkux÷ ðu[ðkLke Au xkÞh he{kuÕz M k { e h ¼ k E çkwfªøk {u swLk (fkuÕz) Lkðe {þeLkhe 9601250986 9824677128 9879911133, 2011026980 2011039315 9974933384 ¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku, sÞytçku xÙkðuÕMk øktøkkMkkøkh2011039891 EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk, f÷f¥kk LkuÃkk¤ søkÒkkÚkÃkwhe rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkR®Lzøk ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex çkLkkhMk WßsiLk rË-24 {þeLk 6000/- þk÷e{kh {eLkeçkMk, 56 Mkex W.10/3 8140969832 yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku ÷fÍheçkMk, yuMke LkkuLkyuMke 2011038941 y{ËkðkË ÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu y÷kirffLke yLkw¼qrík- fi÷kMk ¾ku¾hk, 9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 , 9429839899, {kLkMkhkuðh Þkºkk- 2011 22162458 {ku. 2011030189 9898175577 [ku¬Mk WÃkzu Au. 5{e {u, ÃkqLk{ 2011026982 ÃkkÚko xÙkðuÕMk: 56 MkexLke çkMk {kLkMkhkuðhLkk rfLkkhu MktÃkfo 9824279807, ðux (Mku÷xuõMk)Lkwt ík{k{ fk{ 25 MkexLke {eLkeçkMk, 15 fhku. 9016235976 (Rep. íkÚkk ðux ykuzex heÃkkuxo íkiÞkh MkexLke MkexehkEz, 12 fi÷kMk- ykhLkefku xÙkðuÕMk- fhe ykÃkeþwt íkÚkk rð{ku ÷uðk MkexLke xkxk ®ðøkh, xuBÃkku {kxu VkuLk fhku M. LkuÃkk¤) 2011037437 xÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk, 9427404729 yku{ MkktR xwh yuLz xÙkðuÕMk 2011038389 fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u RLzefk, ðkLk, xðuhk, ¼kzu Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu M{u¤ððk {¤ku. {¤þu. (LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwt 9 8 9 8 1 9 5 1 4 3 / hnuðk s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk 9924698833 2011039598 fhe ykÃkeþwt) SyuV-33, yku { þeð{ xÙ k ðu Õ Mk 2x2 AC {kYrík fkuBÃk÷uûk, Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u, çkMk îkhk Ërûký¼khík MkkÚku rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk: Mkkík sÞkurík÷ªøk, økkuðk, rËðMk-20 2774772, 2773113 {nkçk¤uïh, 25-2-11 2x2 WÃkzþu íkk. (½h) 2711741 2011026983 AC çkMk îkhk søkÒkkÚkÃkwhe, ði»ðkuËuðe- 2100, ði»LkkuËuðe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤, þeð¾kuze, ÃkíkLkexkuÃk, - WÃkiÞk, nheîkh, ºký 3500/- hnuðk s{ðk MkkÚku- sÞkurík÷ªøk rËðMk-27 WÃkzþu 2011040206 9825520971 25-3-11- 9428179094, 2011038761

÷øLkLkk þw¼«Mktøku MkkuLkkxk É»k¼ xÙkðuÕMk Lk{oËk Ãkhe¢{k økkuÕz, ÔnkEx ÔÞksçke ¼kðu çkMk îkhk WßsiLk {ktzðøkZ Lkk{ xÙkLMkVh (nku{ MkŠðMk) {¤þu. 9925008002, y{hftxf {tz÷uïh sçk÷Ãkwh 9825450044 rËðMk- 17 íkkhe¾ 28-2Éíkwhks- 9033282699 2011039055 2011026971 11 søkËeþ¼kE òu»ke PAN Card yLku Income ©æÄk xÙkðuÕMk yürðLkkÞf (ÃkhVuõx xu÷Mko) fku÷k¾kze, Tax Return {kxu MktÃkfo :- Ãkkt[ ßÞkuŠík÷ªøk {nkhk»xÙ ½rzÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk. 9913876710 (nku{MkŠðMk) 2x2 rËðMk 10 Y. 5350 íkk. 9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 , 2011026973 20/2, 20/4. ðknLkku ¼kzu 9426764178 PAN Card, Income Tax {u¤ððk íkÚkk økú]Ãk «ðkMkkuLkk 2011037408 Return, TDS Refund ykÞkusLk {kxu MktÃkfo- ELzefk, íkðuhk, {eLkeçkMk, {kxu MktÃkfo - 9638374047 9879183203 ÷fÍheçkMk ¼kzuÚke {¤þu (nku{MkŠðMk ) 2011037348 r÷rÃk xÙkðuÕMk 2435770, 2011026976 ¼kðLkk xÙkðuÕMkLkk yu«e÷-{u YrÃkÞk 7000 fu íkuÚke ðÄw swLkLkk «ðkMkku økkuðk- 9 8 2 5 0 2 5 8 8 7 , 9374029763 ÃkøkkhËkh {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {nkçk¤uïh¾tzk÷k2011031116 {¤ku:- 9974079150 ÷kuLkkðk÷k rËðMk-8 YrÃkÞk EþkLk xÙkðuÕMk 12 Mkex ®ðøkh 2011038832 yuøkúefÕ[h ÷kuLk, íkçku÷k ÷kuLk 4400, MÃku.økkuðk- ÷kuLkkðk÷k Yk.10 xðuhk- 6.50 ELkkuðk ¼kzuÚke {¤þu Mkkhe MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf - ¾tzk÷k rËðMk-6, YrÃkÞk 8.50 nÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ÷uðk MktÃkfo 3550, fw÷w- {Lkk÷e- 9824073673 2011038951 fhku 9712561462 rMk{÷k- zu÷nkWMke rËðMkfÃk÷ xw h : økku ð k, {nkçk¤uïh, 2011034182 12, YrÃkÞk 7500 (çku xkE{ yVeVk fLMkÕxLMke «kRðux ånk LkkMíkk s{ý- hnuðk MkkÚku) Ãkt[økeLke, ¾tzk÷k, ÷kuLkkðk÷k r÷r{xuz «kuðkRxTMk «kuÃkxeo, øk]Ãk «ðkMkku ykðfkÞo, økkzeyku 13/2, 20/2: Mku£kuLk xÙkðuÕMk ÃkMkoLk÷, ÔÞkÃkkh, ¼kzu {¤þu. (ze÷ûk A/C ( E ÷ k u h k à k k f o ) yuøkúefÕ[h÷kuLk, økkhLxe {kLÞ nkux÷) fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk- 9879841724 2011037818 Mkhfkhe, «kRðux, r÷r{xuz {kuçkkE÷- 9429137199, hu Õ ðu «ðkMkku rËÕneMke{÷k «kuÃkxeo Mk{Mík ¼khík{kt 9879364900 {Lkk÷e rËðMk10, rzMxÙeçÞwxMko ðkRÍ ÷kuLk, 2011038383 fkþeÃkku ¾ hk, Lku à kk¤rËðMkrz÷hþeÃk {kxu 012111, Ãkwhe f÷f¥kk2 6 4 0 3 2 8 , øktøkkMkkøkhrËðMk-10, 08650005002, 09758546549, rn{k÷Þ- [khÄk{ rËðMk0 9 3 5 9 2 0 2 0 8 7 14. hkò xÙkðuÕMkwww.afifasw.com 2426549 2011037209 2011039884 LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [tÃkkhÛÞ Ãkwhe f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh LkuÃkk¤ Nifty ELxÙkzu sufÃkkux fku÷ ËkSo÷ªøk AÃkiÞk fkþe WsiLk {u¤ðku. f{kÞk ÃkAe [kso ðøkuhu rË.23 WÃkzþu. 3 {k[o CONTACT: 97122Y. 9000- 0266824292 (18803) 2011039394 292036 «fkþ¼kEþuhçkòh- 101% Nifty yLku 9879583765 ðzkuËhk 2011037350 F&O{kt ELxÙkzu sufÃkkux fku÷ økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk, {u¤ðku. Ãkkt[ ÷kux{kt fk{ íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk, fhðkðk¤k {kxus. f{kÞk ÃkAe MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu [kso ykÃkku. fkuLxuõx{¤þu 9979880743 9033999077 (18761) PAN Card Passport, IT Return, ÷kExçke÷{kt

2011039349

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk ÷fÍheçkMk, {eLkeçkMkMkexehkEz- íkuðhk- ELkkuðkELzefk ¼kzu {¤þu. 9, ©eSÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh, MkðkoLktË {uhus nku÷Lke Mkk{u, nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz, ðzkuËhk ({ku) 9898527979, 9825527979 (yku) 2490579 2011026987 r[hkøk xÙkðuÕMk- 4 MkexÚke 56 Mkex AC íkÚkk NonAC fkh íkÚkk çkMk ÔÞksçke¼kðu {¤þu.

9 3 2 7 3 1 7 6 4 7 , 9825117647 (2) S¿kuþ LkkÞf- çkhkuzk- 02652493588, 9824095047, 9327239969 (18716)

xÙkðuÕMk: 9274304268/ 6540582 {nkfk¤e 2011038840 søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, nku{÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk {kxu øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤, MktÃkfo fhku. zeVkuÕxh MktÃkfo fhu. 28 ËkSo ÷ ªøk, [t à kkhý 9 9 2 4 0 9 9 7 9 3 , Vuçkúwykhe - 9924364398/ 9586929263

9909795047

¼khík ËþoLk MÃku~Þ÷ xÙuLkÞkºkk íkk.6/5/2011 Úke 30/5/2011 MkwÄeLkwt MÃku~Þ÷ xÙuLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk Þkºkk{kt Mk{krðü ÃkkðLkfkhe íkeÚko MÚkkLkkuLke {krníke LkkrMkfºktçkfuïh- ÃktZhÃkwh- ríkYrÃkíkrþðfkt[e- rð»ýwfkt[e- Mkwðýo {trËh ðu÷wh- rºk[eLkkÃkÕ÷e©e htøkûkuºk- hk{uïhfLÞkfw{khe- søkLLkkÚkÃkwhe¼wðLkuïh- MkkûkeøkkuÃkk÷økÞkS- çkkuØøkÞk- fkþe (ðkhkýMke) «Þkøkhks (yÕnkçkkË)yÞkuæÞkAÃkiÞk- nrhîkh- Ér»kfuþfuËkhLkkÚk- çkÿeLkkhkÞýrËÕne- {Úkwhk- økkufw¤ð]tËkðLk- Mkku{LkkÚk- îkhfkMkwhík. çkw®føk [k÷w Au. (1) fu.fu. xÙkðuÕMk-

2011026985

2011040177

11

9427517758

2011038933

America,

London

økuhuLxuz ðeÍexh ðeÍk MÃkkuLMkh ðøkh {ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk íÞkt hnuðkLke Mkøkðz MkkÚku £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k {ktyçkúkuz MkðeoMkeMk fLMk÷LxMke ÷uðkðu[ðk- «k÷e 6643118, 9898240428 9227483118

heÃkuhªøk

2011026994

Canada Europe

2011037865

London, {kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXk America, heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk: Canada Visitor Visa 9723631318

2011026997

{kuzLko MkuÕMk yuLz MkðeoMkeMk -

9909101143

{w L k hu r £shu þ Lk r£sLkk MÃku r þÞk÷eMx íkkífk÷ef øku h t x eÚke heÃku h fhkðku 9924958598

2011027013

7 8 7 8 8 8 7 9 1 2 , 9275000387 2011037252

Ãk]Úðe{Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ rV{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe Mkkhe ykðf {u¤ððk MktÃkfo fhku. Mkðkhu 900 am Úke MkktsLkk 7-30 pm MkwÄe. (yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe) ÷urzÍ £e. 7 5 6 7 0 5 2 6 7 6 , 8401745489 (18623) 2011036702

Ëhuf «fkh V÷ux {fkLk heLkkuðuþLk rf[Lk ðkuxh«wVªøk nex«wVªøk [kRLkk{kusuf fk{ fhðk{kt ykðþu. 9825802384

2011038911

£eÍ, AC MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk/ sqLkk÷uðk- ðu[ðk- 9898157070 2011027001

Ãkxu ÷ MkŠðMk £eÍ, AC, ¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk ¾heËðk ðu [ ðk-

2011038882

2011039361

9712423541

f÷hfk{

2011038976

:-

DistemperRoyal {kuzoLk

ApexPlastle-

2011040183 MxkE÷Úke MÃkuþeÞk÷eMx fkheøkhÚke [÷ku ytrçkfk ßÞkurík»k:fhkððk MktÃkfo- ðMktík¼kE yþõÞLku þõÞ fhLkkh 151% Ãkxu÷ 9825032560 [u÷uLsÚke. ÷ð«kuç÷u{, rhÞ÷ 2011027016 MxÙkUøk {nk{kuneLke ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx, MkøkkE, MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷ ÷øLkrð÷tçk, fkuxo fuMk, (1000) 111/- çke÷çkwf- AwxkAuzk, ½hftfkMk, 30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ yýçkLkkð, þºkwLkkþ, ÃkiMkk{kt:- 9879552459 {wX[kux, MkkMkwðnw, 2011027022 Mkki í kLkºkkMk, fso , W½hkýe, MkktE9824069258nuLzçke÷ «eLxªøk + «kuÃkxeo, rðËuþ rðÍk, òuçk, zeMxÙeçÞwþLk (10,000)- ÔÞkÃkkh÷k¼, Lkkýk¼ez, ÄkÞwo 2800/-, {Õxef÷h fkzo fk{, rðãk«kró, Ãkheûkk{kt (1000)- 350/-, UV ÃkkMk, ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt MÃku~Þ÷fkzo (1000) 750/-, LkÚke, ðLkMkkEz ÷ð ík{k{ {Õxef÷h Mxefh (4000)- {wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk {kxu750/2011027024 9712002337 2011039393

2011027008

2011039403

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷ 5 - 10 fuLkuzk VkuhuLk ðfoh «kuøkúk{ nuX¤ ð»koLke ÷u¾eík økuhtxeÚke fkuEÃký ûkuºkLkku 2 ð»koLkku Immitting Pipe system y™w¼ð Ähkðíke ÔÞrfíkyku îkhk síkwtLkkþf xÙex{uLx{kxu fuLkuzk MÚkkÞe ÚkðkLke W¥k{ 9879097912 2011027027 íkf- 9427453628 Deep Pest WÄEÚke 2011038946 Ãkhu þ kLk Aku ? Odder Lesse siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx ÷u ¾ eík{kt øku h t x eÚke ðtËkLke heLÞwy÷, ¾kuðkÞu÷k, zu{usLke Hurbal Gel xÙ ex{uLx nku{MkðeoMk ykÃkLkkh {rLk»k¼kE 2663104, («fkþ¼kE) 2410465/ 9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 / 9909019074, fhsý çkúkL[ (Lke÷uþ¼kE) 9428694268 2011027011 9925233455 2011037406

2011040186

[{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k 1001% A To Z Mk{MÞk 3 f÷kf{kt rðþu»k. íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk, AwxkAuzk, økUzeøkux, Mktík fçkeh hkuz, f{wçkk¤k nku÷ Mkk{u, ðzkuËhk- 9712343165

Ëhuf «fkhLkwt ðkuxh«wVªøk + nex«wVªøk LkuLkkuxufLkku÷kuS îkhk íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLke økuhtxe MkkÚku. Mktíkku»k çkkøkw÷-

50/- Permit, Student, Visitor- 9016088703 8141287123

2011026998

2011027038

ykuMxÙu÷eÞkLkk MxwzLxrðÍk, ðfoðeÍk, Ãkeykh (çkUf çku÷uLMk, ÃkkMkÃkkuxo, yuhxefex)

n»ko ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 12 ð»koLke økuhtxeÚke WÄR, 2950/-, Canada Settlement, PR In 15 Months Work fku¢ku[Lke xÙex{uLx fhkððk-

RO System - 3850/-

øku M køkeÍhMkðeo M k-

Without Sponcor 12 days SONI O V E R S E A S , 9662261611, 6641611

Consultancy Tel:9904880097/ 3042759/ 3042798/ 9725945365

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe 1000% økuhtxeÚke rLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk, þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY Akuzkðku, Akufhe LkkMke økE, ÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt, (÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx) sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk: 9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 , 9879042614 2011034171

[tzk÷ [tzefk:- 1 f÷kf{kt rLkfk÷, {nk{kuneLke {u÷e¢eÞk, {wX[kux, rLk:MktíkkLk, ËkY Akuzkðku, ÷øLk, MkøkkR, økwóÄLk-

9574203174 2011037495 2011027035 STUDY IN CANADA: 9909099413 {kP . .. nLkw { kLk sÞkurík»k2011027002 Admission Open For Ëhuf òíkLkk WÄE- ðktËk, ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷e May/ Sep 2011 SPP ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðof (Víkuøkts) Ve LkÚke 15 f÷kf{kt Increases fhkððk {kxu 45 ð»koLkk ðþefhý, 20 f÷kf{kt íku{s Mku{e ykuxku{uxef Program 9427506473, 2322488 Chances Of Getting y™w¼ðe rËLkfh¼kE Ãkøkkh {kuneLke, 51 f÷kf{kt AwxkAuzk 100% Visa. Apply 2011039353 MktÃkfo : 9824585654, {qX-71 f÷kf{kt, MktíkkLk«kóe, Admission In Any Of 39 «u{÷øLk, øk]nf÷uþ, 2 ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txe SPP Colleges Minimum 6581290, 2338540 rËðMk{kt ËkY Akuzkðku. 2011031257 heÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku. Requirement 12th & MkËhçkòh þkf{kfuox, {kuxe ISO «{krýík 13 ð»kku o Ú ke IELTS 6 Bands Apply {ku. 8128216009 {MSË ÃkkMku, ðzkuËhkfkÞo h ík ík{k{ Ãku M xft x Ù k u ÷ Mku ð k 2011027004 For 2 Yaers Course And 9913800284 WÃk÷çÄ. hu z YçkeDVD, TV, ðkuþªøk{þeLk, Get Advantage Of 3 2011039438 9825833647 Years Work Permit ½h½txe ½huçkuXk heÃkuhªøk {kt ¼ðkLke sÞku r ík»k :- y½kuh 2011037821 Better Options fhkððk. 9824345409 íkkt r ºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) Mkhfkh {kLÞ (Ãku M xeMkkEz) 5 Available With Co Op 2011038391 Programs Contact:- Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE, 151% økuhtxe yuf f÷kf{kt RO yufðkøkkzo MkuÕMk + Future Link Pvt. Ltd., fku¢ku[, su÷xÙex{uLx ÷uxuMx ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux, MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-) 407, Saffron Complex, Immitting pipe System AwxkAuzk, SðLkLke fkuEÃký RO System- 3,450/-) Fatehgunj, Vadodara ©e{nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík Mk{MÞk {kxu {¤ku {kts÷Ãkwh, (Ph) 3010360 (M) {kuçkkE÷: 8128037922 9426032157, ðzkuËhk 9904522133 òu»ke:9998906315 2011027006 2011027037 2662504 2011037545 2011037302

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

SANDESH : VADODARA

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-01 18-33 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

¼õík Ãkwtzrhf WíMkð (ÃktZhÃkwh), MkqÞo fwt¼{kt f. 7-41Úke, fwt¼ Mkt¢ktrík, ¼kUÞýe siLkíkeÚko ð»koøkktX

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 132-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 25-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 12-25 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 24-31 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 23-23 MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : ÃktZhÃkwh{kt ¼õík Ãkwtzrhf WíMkð. hrðÞkuøk ynkuhkºk. * MkqÞo fwt¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 7-41Úke. {wnqíko-45. fwt¼ Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ Mkðkhu f. 7-41Úke 14-05 MkwÄe. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-LkkhýÃkwhk, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * ¼kUÞýe íkeÚko ©e {ÂÕ÷LkkÚkSLkku ÃkkxkuíMkð-ð»koøkktX. * Ëuþ¼õík frðrÞºke-®nËLkkt çkw÷çkw÷ íkhefu Mkw«rMkØ ©e{íke MkhkursLke LkkÞzwLkku sL{rËLk. s. íkk. 13-2-1879. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt yøkíÞLkkt fk{fks fhðk {kxu þw¼ rËðMk. ykfkþËþoLk íkÚkk nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw yLkwfq¤ Mk{Þøkk¤ku Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk çkòh{kt MkkðÄkLke hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

613

Mkwzkufw

1 6 3 2 8 5 9 4 7

2 3 1 7 5 6 8 9 4

6 8 5 9 4 3 2 7 1

9 7 4 1 2 8 5 6 3

3 5 6 4 1 2 7 8 9

2

3

yk Äk Ãk 8

4

5

6

14

16

22 24 28

25

23

26

29

30

31 33

ykze [kðe (1) yzÄwt økkzwt, ËkÄkhtøkwt (5) (5) MkkuLkk{nkuh (4) (8) nkzfwt (2) (9) Vw÷Lke Ãkkt¾ze (2) (10) çk¾íkh (3) (11) yktxku, Vuhku (3) (12) ðkhMkk{kt {¤u÷e Ëku÷ík (3) (14) Ãkøk, Ëhßòu (2) (16) çkfhwt øk¤e òÞ yuðku {kuxku MkkÃk (4) (17) ykt¾, [ûkw (2) (19) AkÃkhkLkk xufkYÃk {wÏÞ ÷kfzwt (2) (21) f¤e sðkÞ yuðe s{eLk (4) (22) òuøkðkE, Mkð÷ík (4) (24) økkuík, þkuÄ (2) (26) ykMkõík, ÷eLk (2) (27) Ä{k[fze (3) (29) ztfku (3) (30) Ahe, ðkhku (2) (31) ðhLke òLk (3) (32) VrhÞkË (2) (33) þtfk, Vk¤, ðnu{ (3) (34) ykøkún, ÷økLk (2) (35) Lkkf rðLkkLkwt, çkuþh{ (3) Q¼e [kðe (1) ¾kuhkf (3) (2) ÷qtxkhku, Äkz ÃkkzLkkhku (4)

fk çk Ëk

3

8

nw

ykÞwðuoËLkkt økútÚkfkhkuyu çkkuhMk÷eLkkt ËtíÞøkwýLke {wõíkftXu «þtMkk fhe Au.ËtíÞLkku yÚko ÚkkÞ ËktíkLku {kxu rníkkðn. [hf MktrníkkLkk «rMkØ xefkfkh [¢Ë¥ku ÷ÏÞwt Au fu, Ëktík n÷íkkt nkuÞ íkuLku {kxu çkkuhMk÷eLke Ak÷Lkku Wfk¤ku fhe íkuLkk fkuøk¤k Äkhý fhðkÚke Ëktík{kt áZíkk ykðu Au. yk Wfk¤k{kt hnu÷ku íkqhku hMk ËktíkLkk ÃkuZkLku Mktfku[kðe ËktíkLkk ÃkuZk yLku {q¤Lku {sçkqík fhu Au. Wfk¤ku 10 Úke 15 r{rLkx {kuZk{kt Äkhðku òuEyu. suLku ËktíkLkk {q¤{kt yMkÌk Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ, íkuýu yk fk¤k{kt ÷etze ÃkeÃkh yÚkðk ÷®ðøkLkwt Ãkk [{[e [qýo Lkkt¾eLku fkuøk¤k fhðk. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

18

n

21

Lk

ðe

h

19

ðk

çkku ÷ fwt 22

[k ÷

24

25

÷k s

Ãk

23

26

ík hk ¤wt

28

31

ík

øke h

ð 32

÷wt

{ rý Ä

Ë

[ku

x h

¼ku X

¾ku x

30

33

Mk 17

½k ð

øk

çkk øk

14

Xk {

20

÷k f

fk x

fu zku

16

ík hw

27

7

13

15

Mk

6 10

Lkku çk ík 12

h

ík{kÁt xq÷çkkh økkÞçk ÚkE økÞwt Au?

ík{u ßÞkhu {kE¢kuMkku^x ðzoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð Aku íÞkhu yu zkuõÞw{uLx{kt MkkiÚke ðÄkhu Úkíke «ð]r¥k Vku{uo®xøk fhðkLke nkuÞ Au. yux÷u fu ík{u íkuLku çkkuÕz, Exk÷ef fu VkuLx [uLs fhku Aku. yÚkðk íkku íku{kt xuçk÷ W{uhku Aku, ÷kELk, çkkuõMk yLku ½ýwt çkÄwt ík{u zkuõÞw{uLx{kt fhíkkt nkuð Aku. yk {kxuLke Mkh¤ heík yLku VkMx «ð]r¥k fhðk {kxu ík{Lku ðzo{kt y÷øk y÷øk xq÷çkkh ykÃkðk{kt ykðu Au su fux÷ef ðkh íÞktÚke yÿ~Þ ÚkE síkkt {kE¢kuMkku^x ðzo yswøkíkwt ÷køku Au íku{ s ykÃkýu òýu fk{ fhðk {kxu Ãkktøk¤k ÚkE sEyu Aeyu. fkhýfu ykÃkýu yu Ëhuf «ð]r¥k xq÷çkkh{ktÚke s fhíkkt nkuEyu Aeyu. ykðk Mk{Þu òu xw÷çkkh økkÞçk ÚkE òÞ íkku íkuLku ÃkkAwt fuðe heíku ÷kððwt íkuLke heík yk «{kýu Au. 1. ßÞkhu ík{kÁt xw÷çkkh økkÞçk ÚkE òÞ íkku Mkki «Úk{ swyku fu fÞwt xw÷çkkh økkÞçk ÚkÞwt Au. 2. òu yu ÏÞk÷ Lk ykðu íkku íku

{ nk Mk ¼k

9

f

11

Lk

5

h

Ãk x

29

Ëku

h

h 34

zwt økku

ÄkÞwO Lk ÚkðkÚke ystÃkku ðíkkoÞ. Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt nku íku{ ÷køku. «ðkMkLke íkf {¤u.

yLík:fhý þwØ nkuðwt sYhe

{uLkus{uLx økwhw

[uf fhðk {kxu View > Toolbar {kt sELku ykuÃkLk ÚkÞu÷k r÷Mx{kt suLke Mkk{u xef {kfo Au íkux÷kt xw÷çkkh íÞkt nksh Au çkkfeLkk LkÚke. 3. òu ík{kÁt Formatting xq÷çkkh økkÞçk ÚkE økÞwt nkuÞ íkku View > Toolbar {kt sELku íkuLku Âõ÷f fhe xef fhe Ëku. çkkuÕz, Exk÷ef yLku yLzh÷kELk fhðk {kxuLkwt su xw÷çkkh Au íkuLku Formatting xq÷çkkh fnu Au. 4. çkMk, ykx÷wt fhe ËuðkÚke ík{kÁt xw÷çkkh ÃkkAwt ykðe sþu. yk «fkhu ík{u yLÞ xq÷çkkh {kxu Ãký fhe þfku Aku.

ÞkuøÞ rËþk{kt «ÞíLkku fhku

yuf ðkh òýeíke ftÃkLkeLkk snks{kt ¾k{e Q¼e ÚkE. yu snks Ãkh yk¾ku rçkÍLkuMk xfu÷ku nkuðkÚke snksLkk {kr÷f {kxu yk snks {hk{ík Ãkk{eLku VheÚke fkÞohík ÚkkÞ yu ½ýwt sYhe níkwt. íku{ýu yuf ÃkAe yuf ½ýk r{furLkf y™u xufTrLkrþÞLkkuLkku MktÃkfo MkkæÞku, Ãký yuÂLsLk þY ÚkE þõÞwt Lknª. yk¾hu yuf yLkw¼ðe yLku ð»kkuoÚke snksLkk yuÂLsLkLku rhÃkuh fhLkkhe ÔÞÂõíkLku yk snksLkk rhÃku®høk {kxu çkku÷kððk{kt ykðe. yu xufrLkrþÞLku þYykík{kt íkku æÞkLkÃkqðof yuÂLsLkLkwt yLku íkuLkk rðrðÄ ¼køkkuLkwt rLkheûký fÞwO. íÞkhçkkË Úkkuzku rð[kh fheLku íkuyku íku{Lke MkkÄLkkuLke Úku÷e ÃkkMku økÞk y™u íku{ktÚke nÚkkuze fkZe. yu nÚkkuzeLke {ËËÚke yuÂLsLkLkk yuf ¾kMk ¼køk Ãkh «nkh fhðkLkwt þY fÞwO yLku Úkkuze s ðkh{kt yuÂLsLk [k÷w ÚkE økÞwt. r{furLkfu rhÃku®høk fk{Lkwt rçk÷ fÞwO 500 YrÃkÞk. rçk÷Lke hf{ òuELku {kr÷f y[tçkk{kt Ãkze økÞku. íkuLku ÚkÞwt

fu {kºk nÚkkuzeLkku WÃkÞkuøk fheLku yuÂLsLk rhÃkuh fÞwO Au. fkuE MÃkuhÃkkxTMko Lkðk LkkÏÞk LkÚke fu LkÚke fkuE ¾kMk {nuLkík fhðe Ãkze íkku ykx÷e çkÄe {sqhe þk {kxu? íkuýu xufTrLkrþÞLkLku rçk÷Lke hf{ rðþu ÃkqAâwt. xufrLkrþÞLkLkku sðkçk níkku fu nÚkkuze {khðkLkk íkku ¾k÷e Ãkkt[ YrÃkÞk s Au, Ãkhtíkw çkeò 495 YrÃkÞk ¾k{e õÞkt Au yLku íkuLku þkuÄeLku nÚkkuzeLkku WÃkÞkuøk fhðkLke sYh õÞkt Au, íkuLkk {kxu su «ÞíLkku fÞko yu {kxuLkk Au. {uLkus{uLxLkk Mkt˼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu Ëhuf fk{Lku Ãkkh Ãkkzðk {kxu «ÞíLkku fhðk sYhe Au yLku MkkÚku MkkÚku yu «ÞíLkkuLku õÞkt, fuðe heíku y{÷{kt {qfðk íku Ãký yux÷wt s sYhe Au. ¾kuxe rËþk{kt {øks Ëkuzkðþku yLku «ÞíLkkuLku y{÷{kt {qfþku íkku Ãkrhýk{ rðÃkheík s ykðþu yÚkðk MkV¤íkk {u¤ððk su sYhe Au íkuLkk fhíkkt ðÄw yLku ÔÞÚko {nuLkík fhðe Ãkzþu. ÞkuøÞ rËþk{kt ÞkuøÞ {nuLkík fhku yLku MkV¤íkk {u¤ðku.

nuÕÚk Ã÷Mk

çkkuhMk÷e-2

4

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ ÷kðe þfþku. {nu{kLkLkwt çkykøk{Lk ÚkkÞ.

Ë.yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe su÷: ríknkh su÷

þçË-MktËuþ : 1213Lkku Wfu÷ 2

Mkk{krsf fk{«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. «ðkMk V¤ËkÞe çkLku. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

Lk. Þ.

STAR GOLD 13-00 hk{kÞkýk 1Ãk-30 LkÞk yswçkk h1-00 øktøkks÷ SONY MAX 1h-00 {uhe støk 16-00 MkqÞoðtþ{ h0-00 ÷økkLk STAR MOVIES 1h-00 Äe rMkõMÚk MkuLÚk 16-h0 xr{oLkuxh-3 18-40 ÃkLzkuh{ h1-00 LkkELk

FILMY 11-30 htøke÷k hkò 1Ãk-00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{ 19-00 ËuðËkMk ZEE CINEMA 11-30 rðïkí{k 16-00 xkhÍLk h0-00 {Ëo HBO 13-4Ãk MÃkeMkeÍ-h 1Ãk-30 Äe rð[eÍ 18-00 MÃkuLøk÷eþ h1-00 ÷ð nuÃkLMk

yksLkku SMS

A paper flying in air is due to its luck but a bird is flying due to its effort. So if luck is not with u, efforts r always there to support u.

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMk

„ nkÚke s yuf{kºk yuðwt «kýe Au suLku

[kh ½qtxý nkuÞ Au. ¾qçk s ¾wþ nkuÞ Au íÞkhu ÃkkuíkkLke ykt¾ku Mkíkík ÃkxÃkxkðu Au. „ ykuhuøkkLkku{kt ykðu÷k Ãkkuxo÷uLz þnuhLkwt Lkk{ 1844{kt rMk¬ku WAk¤eLku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. „ rçk÷kze

„. þ. Mk.

¾. s.

Mktrûkó Mk{k[kh ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkk rðsÞ {kxu yksu Þ¿k

ykøkk{e MkóknÚke þY ÚkLkkh r¢fuxLkk ðÕzofÃk {nkÞwæÄ{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk ¾u÷kzeyku òu{- swMMkku yLku fktzkLkk fkiðíkÚke ðÕzofÃk rðsuíkk çkLku yLku rðï{kt ¼khíkLke ͤn¤íke rfíkeo yLku MkV¤íkkLkk ©uÞe çkLku yuðk ykþÞÚke ¼ksÃkk þnuh «{w¾ ¼hík¼kR zktøkhLke yæÞûkíkk{kt ¼ksÃkkLkk f{ofktze sÞkurík»k Mku÷ îkhk hrððkh íkk. 13 Lkk hkus {ktzðe ¾kíku Mkðkhu 10-00 Úke 12-00 f÷kfu rðsÞkuíMkð {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkËhk fku÷usLkk Ãkheûkk Vku{o ytøku

{.Mk. ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík yu{.fu. y{eLk ÃkkËhk fku÷us{kt [k÷w ð»kuo ÷uðkLkkhe ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk Vku{o yuMk.ðkÞ. çke.fku{ Võík yuV.ðkÞ. çke.fku{ ÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkk 14-2 Úke 15-2-11 MkwÄe xe.ðkÞ. çke.fku{.Lkk Võík yuV.ðkÞ íku{s yuMk.ðkÞ. ÃkkMk rðãkÚkeoykuLkk 17-2 Úke 18-2-11 MkwÄe Mkðkhu ykRfkzo Ve M÷eÃk MkkÚku ¼he sðk Ve MxwzLx rþÃkLkk Vku{o íkk. 11-2 Úke 18-2- MkwÄe ykÃkðk{kt íku{s Mðefkhðk{kt ykðþu.

†e rLkfuíkLk îkhk «ðkMk fkÞo¢{

†e rLkfuíkLk ðzkuËhk îkhk íkk. 7{e {k[oLkk hkus rÃkfrLkf fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt fhsý ÃkktshkÃkku¤, Mkw{uY siLk ríkÚko, þwf÷íkeÚko, rLkfkuhk æÞkLk {trËh, rLk÷ftXuïh ¼h[ yLku Íkzuïh Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkMk BÞwÍef fku÷usÚke Mkðkhu 9 ðkøku WÃkzþu. yk {kxu MkÇÞkuLku íkk. 28{e MkwÄe{kt LkÞLkkçkuLk Ãkhe¾Lkku VkuLk Lkt. 2427496 yÚkðk ¼khíkeçkuLkLkku 2389348 yÚkðk ¼kLkwçkuLkLkku 2464334 WÃkh MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

ðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý Mk{khkun

fktfýÃkwh rðMíkkh{kt r{ºk {tz¤ ðzkuËhkLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk r{ºk {tz¤Lkk íkusMðe Akºkku 5 Úke 12 Äku.Lkku RLkk{ rðíkhý Mk{khkun íku{s Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk {nkLkw¼kðkuLkku Mkífkh Mk{khkun íkk. 13 hrððkhLkk hkus su.yu{. ÃktzÞk Mk¼køk]n ¾kíku MkktsLkk 6 f÷kfu Þkuòþu. íku{ {tz¤Lkk «{w¾ nMk{w¾¼kR su. þknu sýkÔÞwt Au.

çke.yu{.yu. îkhk yksu Mkur{Lkkh

çkhkuzk {uLkus{uLx yuMkkurMkyuþLk îkhk íkk. 13 hrððkhLkk hkus «ku. Mke.Mke. {nuíkk ykuzexkuheÞ{ ¾kíku Mkðkhu 9 ðkøku RøLkkRrxtøk {kRLzMk Þtøk RÂLzÞk ytíkøkoík rzÙBMk rzxh{kRLk zuMxeLke Mð¡ku ¼rð»ÞLkwt rLk{koý fhu Au) rð»kÞ Ãkh yuf rËðMkeÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

{uÚkkurzMx xufrLkf÷ RrLMxxÞqx fuBÃkMk{kt ykðu÷e çkx÷h Ãkku÷exufrLkf ðfoþkuÃkLkwt W˽kxLk çkkuBçku yurhÞkLkk rð»kÃk zku. R. Ãke. þuBÞw÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke yLkkðh rðrÄ {kurLkfk þuBÞw÷u fhe níke. yk «Mktøku økwshkíkLke {uÚkkurzMx [[oLkk yøkúýeyku yufÍefÞwxeð çkkuzoLkk MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke. r«rLMkÃkk÷ økkuxefhu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. zkÞhuxfh huð. zku. LÞwxLk yu{. Ãkh{khLke ykøkuðkLke Lke[u rçkþÃk íkÚkk ykøkuðkLkkuyu MktMÚkkLke ÷kRçkúuhe, ÷uçk ðøkuhuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

yksu ðzkuËhk „ Þkirøkf rþrçkh: Mkku÷eS Þkuøk

„

„

„

Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yLkw¼ðu Au. Mk{økú ðkíkkðhý ík{u íkku yk Mk{MÞkykuÚke Ãkezkð s znku¤kÞ Au. yuf ÃkAe yuf Aku Ãký ík{khe MkkÚku MkkÚku òuzkÞu÷e çke{kheykuLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkE òÞ Au. ykìrVMk{kt Mkíkík MxÙuMk{kt hnuLkkhe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuLku Ãký LÞkÞ ykÃke þfíke LkÚke. ½hu ðøkh fkhýu ftfkþ Mkòoíkku hnu Au. çkk¤fku Ãkh Ãký íkuLke yMkh Ãkzu Au. òu ík{u Ãký ykðe çkÄe Mk{MÞkykuÚke ÃkezkE hÌkk nku íkku ðu¤kMkh íkuLke Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt þY fhe Ëku. ¾wþ hnku, «kuVuþLk÷ ÷kEV yLku ÃkMkoLk÷ ÷kEV y÷øk hk¾ku, fk{Lke yMkh MðkMÚÞ ÔÞÂõíkyku Ãký ík{khk ðíkoLk{kt ÚkÞu÷k Ãkh Lk Ãkkzku, æÞkLk y™u Þkuøk fhðkLkwt VuhVkhLku fkhýu ÃkhuþkLk hnu Au. íkuyku hk¾ku, sYh Ãkzu íkku fkWLMku®÷øk Ãký {kLkrMkf heíku yMðMÚkíkk fhðkLkwt hk¾ku.

{e™

Ë. [. Í. Úk. LkMkeçkLkk MkkÚk øk] n SðLkLke «ÞíLkkuLkk Rü ykÃkLkk {n¥ðLkkt Mk{MÞkLku V¤Lkku ÷k¼ {¤u. rðLkk fk{ fk{fks ykzuLkk çkLkíkwt ÷køku. Mkq÷Íkðe þfþku. fkuE yðhkuÄ nþu øk]nSðLk{kt ÔÞðMkkrÞf MktðkrËíkk MkòoÞ. øk]nrððkË íkku Ëqh Úkíkkt sýkÞ. xk¤òu. MLkuneÚke çkkçkík ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ®[íkk n¤ðe çkLku. r{÷Lk ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkf {¤u. ¾[o sýkÞ. ÚkkÞ.

fk{Lke yMkh MðkMÚÞ Ãkh Lk Ãkzðk Ëku

ÔÞÂõíkLkk Mð¼kð Ãkh íkuLke ykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýLke ½ýe yMkh Ãkzíke nkuÞ Au. ykìrVMkLkk fk{, ðfo «uþhLku fkhýu ÔÞÂõíkLkk MðkMÚÞ Ãkh Ãký Ãkzíke nkuÞ Au. òu ykìrVMk{kt ½ýwt fk{ nkuÞ yLku Mk{ÞMkh Ãkqhwt Lk ÚkÞwt nkuÞ íkkuÃký xuLþLk hnu Au yLku Mk{ÞMkh Ãkqhwt fhðkLkwt Ãký xuLþLk hnu Au. Ãkrhýk{u ¢kurLkf MxÙuMk, {kÚkwt Ëw¾ðwt, ykuðh MxÙuMz suðe çke{kheykuLkku rþfkh çkLku Au. yk çkÄe ðkíkkuLku LkshytËks fhðk suðe LkÚke. MxÙuMk ½ýe çkÄe çke{kheykuLkwt {q¤ Au. íkuLkk fkhýu ¢kurLkf yutøÍkÞxe, nku{kuoLk{kt VuhVkh, ðsLk ðÄðwt, {qz{kt Mkíkík çkË÷kð ykððku ðøkuhu suðe

fwt¼

{fh

¼. V. Z. Ä.

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

(3) ÷kË (2) (4) [u÷ku, rþ»Þ (4) (5) «kÞ: ½ýwt fheLku (4) (6) {zËwt, ÷kþ (2) (7) íkhçkku¤, ÷ÚkÃkÚk (4) (13) hkøkkuxku (3) (15) [íkwh, «ðeý (2) (16) EåAk, ykurhÞku (4) (18) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6) (19) yðMkkLk, {hý (2) (20) ËwrLkÞk, Mk]rü (3) (22) ½ýku s ¾kxku hMk (3) (23) zkøk¤e, Mk{sþÂõík (3) (25) szkðfk{, szðkLke heík (4) (28) øktËk ÃkËkÚkoLkku ÷[fku (3) (30) ÃkwrLkík, Ãkrðºk (3) (32) Wßsz «Ëuþ (2) h

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ykðf Mkk{u òðf ðÄðk Lk Ëuþku. «ðkMk V¤u.

Ä™

økktÄe rð[khMkhýeLkk Ãkh{ WÃkkMkf Xkfkuh¼kE {ýe¼kE ËuMkkELkku sL{ íkk. 13-2-1903Lkk hkus Mkwhík rsÕ÷kLkk ðuøkk{{kt ÚkÞku níkku. økqshkík rðãkÃkeX{kt MLkkíkf ÚkE rþûkf íkhefu Vhs çkòðe {eXkLkk MkíÞkøkún ²¼‹¼¢ï ²¢ïçx¢ÝpñÝæ Ðಋy²¢y}¢‹²±çSƒ¼}¢ì J yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uðk çkË÷ íku{Lku su÷ðkMk Ãký ÚkÞku níkku. fkUøkúuMk MktMÚkk MkkÚku yu{Lku yíkqx Lkkíkku níkku. çk]nË {wtçkE ²¼‹¼¢ï zŒ²ÜUë¼¢y}¢¢Ý¢ï ÝñÝæ Ðಋy²™ï¼„: JJ11JJ «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ÃkËu hne fkÞofhkuLku Mkíkík {køkoËþoLk ykÃkíkkt. {kuhkhS ËuMkkELkk ¾kLkøke {tºke íkhefu Ãký íku{ýu ²Î¢çÎy²x¢¼æ ¼ï…¢ï …x¢j¢„²¼ïzç¶H}¢ì J fk{økehe fhe níke. økwshkík Mkhfkh{kt Xkfkuh¼kE ßÞkhu «ÄkLk çkLÞk íÞkhu yu{Lke MkkËkE MkkiLkwt æÞkLk ¾U[u íkuðe níke. ²Ó™‹Îí}¢ç„ ²Ó™¢xÝ¢ñ ¼œ¢ï…¢ï ç±çh }¢¢}¢ÜU}¢ì JJ12JJ økktÄeSLkk ‘Þtøk RÂLzÞk’, ‘LkðSðLk’ yLku ‘nrhsLk’Lkk íktºke {tz¤{kt òuzkELku íku{ýu yLkwðkËku fÞkO Au. «kÚkr{f x¢¢}¢¢ç±à² ™ |¢ê¼¢çÝ {¢Ú²¢}²ã}¢¢ï…„¢ J rþûký{kt yLku ykrËðkMke rðMíkkh{kt rþûkýLkk rðfkMk {kxu yÚkkf «ÞíLkku fÞkO. íkuyku ytøkúuS WÃkhktík {hkXe ¼k»kk Ãký Ðéc‡¢¢ç}¢ ™¢ñ¯{è: „±¢ü: „¢ï}¢¢ï |¢êy±¢ Ú„¢y}¢ÜU: JJ13JJ Mkkhe heíku òýíkk. E.Mk. 1971{kt íku{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. ònuh SðLk{kt ÃkkhËþof «k{krýfíkk Ähkðíkk Xkfkuh¼kE (ÞíLk fhLkkhk Þkuøke sLkku Ãký ËuMkkRLkwt MÚkkLk yLkufrðÄ MktMÚkkyku{kt {ku¾hkLkwt níkwt. - yu÷.ðe.òuþe ÃkkuíkkLkk ÌËÞ{kt ÂMÚkík yk ykí{kLku ík¥ðÚke yku¤¾e þfu Au, Ãkhtíkw su{ýu fkxoqoLk ELVku÷kELk ytík:fhý þwØ LkÚke fÞwO, yuðk y¿kkLke sLkku íkku ÞíLk fhíkk hnuðk Aíkkt Ãký yk ykí{kLku LkÚke òýe þfíkk. MkqÞo{kt hnu÷wt su íkus yk¾k søkíkLku Wò¤u Au, su íkus [Lÿ{k{kt Au yLku su yrøLk{kt Au - yuLku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExLkk íkwt {khwt s íkus òý íkÚkk nwt s Ãk]Úðe{kt rVðhÚke nðu su÷ Ãký çkkfkík LkÚke «ðuþeLku ÃkkuíkkLke þÂõíkÚke Mk½¤kt ¼qíkkuLku hne. VuMkçkwf Ãkh nðu ríknkh su÷ xqtf Äkhý fhwt Awt yLku hMkMðYÃk yux÷u fu Mk{Þ{kt òuðk {¤þu. su÷Lku ÷økíke y{]ík{Þ [Lÿ{k çkLkeLku Mk½¤e ¼÷k{ýku yLku ÃkkhËŠþíkk ÷kððk ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt.) íku{s su÷Lkk Mkt[k÷Lk{kt sYhe ¿kkLke yLku rððufe Sðkí{kLku òýe ÷køkíkk VuhVkhku ytøku Mkq[Lkku {u¤ððk þfu Au yuðe ðkík fheLku ykøk¤ ¼økðkLk ríknkh su÷ VuMkçkwf yLku ÂxTðxh Ãkh fnu Au fu Þkuøkeyku Ãký ykí{kLku ík¥ðÚke òuzkðkLke Au. òýe þfu Au, Ãkhíkwt þhík yux÷e s fu „ ríknkh su÷ Lkðe rËÕneÚke 7 rf{e íku{Lkwt yLík:fhý þwØ nkuðwt òuEyu. Ëqh ríknkh Lkk{Lkk økk{{kt ¼økðkLk fnu Au fu MkqÞo yLku [tÿ{kt hnu÷wt ykðu÷e Au. íkus {khwt s íkus Au, yu íkwt òý. nwt s „ 1958{kt yk su÷ çkktÄðk{kt Ãk]Úðe ÃkhLkkt Mk½¤kt ¼qíkkuLku Äkhý fhwt Awt ykðe níke. çktøkk¤{kt ®nMkkLkku Ëkuh [k÷w yLku hMkMðYÃk yux÷u fu y{]ík{Þ [Lÿ{k „ Ërûký yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe su÷ çkLkeLku Mk½¤e ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt. íkhefu ríknkh su÷Lkku Lktçkh ykðu ðkMíkw rxÃMk Au. ðuÄh „ yk su÷{kt 5,200 fuËeykuLku „ ÄLk - Mk{]rØ {kxu ½h{kt fuþ-ßðu÷he íkuLkkÚke ø÷kuçk{ktÚke Lkef¤u÷e Mk{kððkLke ûk{íkk hnu÷e Au. þnuh {n¥k{ ÷½wík{ hk¾ðkLke søÞkyu MkkuLkkLke Lkkð Mkfkhkí{f Qòo yk¾k ûkuºk{kt „ nk÷{kt yk su÷{kt 12,000 (nkuze) hk¾ku. íkuLku Ërûký - Ãkqðo Vu÷kþu. «Þkuøk fhíkkt Ãknu÷kt ø÷kuçkLku y{ËkðkË 33 15 fuËeyku Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au. rËþk{kt hk¾þku. MxuLz ÃkhÚke Wíkkhe {eXkLkk Ãkkýe{kt ðzkuËhk 31 13 „ ynª fuËeyku îkhk íkiÞkh fhðk{kt „ frhÞh, yußÞwfuþLk íkÚkk ÔÞkÃkkh{kt ÄkuELku fk[{kt ðkMký{kt {qfeLku çku-ºký økku Ä hk 32 14 ykðu÷e rðrðÄ ðMíkwykuLku ríknkh MkV¤íkk {kxu r¢Mx÷ ø÷kuçk Y{{kt f÷kf MkðkhLkk íkzfk{kt hk¾ðk{kt ¼Y[ 28 15 çkúkLzÚke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. hk¾ku. íkuLku rËðMk{kt ºký ðkh Vuhðku. ykðu Au.

35

1

ykÃkLkk LkMkeçk Lknª, f{oLku yLkwMkhðkLke sYh {kLkòu. «ðkMk V¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe-ÄtÄk {kxu «ríkfq¤íkk sýkÞ.

Xkfkuh¼kE ËuMkkE

32 34

÷k¼ yLku MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. rððkË xk¤òu.

Ãkey

20

21

27

15

17

19

{kLkrMkf íkýkð yLkw¼ðkÞ. ¾[oLkk «Mktøkku Ãkh fkçkq hk¾òu. MLkune-MðsLkÚke {ík¼uË sýkÞ.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

Mke

7

13

z. n.

yksLkku {rn{k

Word{kt

10 12

f. A. ½.

fBÃÞwxh økwhw

÷e ík 9

11

18

4 9 8 5 3 7 1 2 6

1214

þçË- MktËuþ 1

7 1 2 8 6 9 4 3 5

ƒ. ð. W.

íkw÷k

fLÞk

kk¤

8 4 7 3 9 1 6 5 2

®Mkn

çktø

5 2 9 6 7 4 3 1 8

ffo

{

Mkwzkufw - 612Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

y. ÷. E. Mktòuøkku MkwÄhíkkt sýkÞ. ykŠÚkf fkÞo {kxu MkkLkwfq¤ íkf. yøkíÞLkk «&™ n÷ Úkíkkt sýkÞ.

r{ÚkwLk

Ãkrù

4 2 8 9 1 6 3 6 7 2 7 8 4 5 6 7 2 8 4 5 9 2 7 5 6 9

ð]»k¼

{u»k

u{

3 9

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ðzkuËhk : 7-13 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

[khufkuh

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

rMkLkuu{k

12

„

„

VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u ÷ÞçkØ ïMkLk yLku heVkRrLktøk yufMkhMkkRÍeMkLkku fkÞo¢{ Mkktsu 4-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk Þûk©e fkuBÃk÷uûk, Akýe sfkík Lkkfk ÃkkMku. Mkk{kLÞ Mk¼k: ©e ûkrºkÞ {hkXk Mk{ks Mkuðk Mkt½ ðzkuËhk (íkk. ¾uzk, r[Ãk¤qLk, rs. híLkkøkehe)Lkk Mk¼kMkËkuLke Mkk{kLÞ Mk¼k Mkktsu 5 ðkøku hksuLÿ ¼kUMk÷uLkk rLkðkMkMÚkkLku LkðkÃkwhk- {kts÷Ãkwh. rð{ku[Lk: ðzkuËhk xkÞh MkrðoMk ðu÷Vuh yuMkkurMkyuþLk 1÷k {k¤u, ðýefh Ãkkøkk, xkÞh ÍkuLkLke Mkk{u, Mk÷kxðkzk, {wfk{u MkkuðerLkÞhLkwt rð{ku[Lk Mkktsu 430 f÷kfu. íkLkkð{wÂõík rþrçkh: Äkuhý- 10 yLku 12 Lkk rðãkÚkeoyku íkÚkk íku{Lkk ðk÷eykuLkk {Lk{kt ÃkheûkkLku ÷økíkk «&™ku yLku íkLkkð ytøku ykxo ykuV r÷rðtøk Mkt[kr÷ík ©e ©e hrðþtfh rðãk{trËh îkhk rLk:þwÕf íkLkkð {wÂõík rþrçkh hkuþLke xufLkku÷kuS Ãkkfo, fkhu÷eçkkøk ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, Mkðkhu 10 Úke 12 f÷kfu. «ð[Lk: huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷ Mkku. Lkkøkhðkzk{kt Mkðkhu 9-30 ðkøku çkkçkw¼kR þknLkwt rÚkÞkuMkkuVe rð»kÞ Ãkh «ð[Lk. hõíkËkLk fuBÃk: ©e hk{ MkirLkf rnLËe rðãk÷Þ, Wr{ÞkLkøkh,

Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe LÞw Mk{k hkuz ¾kíku Mkðkhu 10 f÷kfu hõíkËkLk rþrçkh. „ rð{ku[Lk: çkúkñý Mk{ks ðzkuËkh îkhk ðkŠ»kf Ãkrºkfk çkúñð[oMðLkwt rð{ku[Lk Mkktsu 6-00 f÷kfu yku.yuLk.S.Mke. (sqLkk fkuBÞwrLkxe nku÷) {fhÃkwhk ¾kíku. „ Mkt{u÷Lk: yus fuh VuzhuþLk îkhk rMkrLkÞh rMkxeÍLMkLkwt Mkt{u÷Lk Mkðkhu 9-30 f÷kfu f]»ý yusÞwfuþLk [ìrhxuçk÷ xÙMx ðhýk{k ¾kíku. „ «kÚkoLkk Mk¼k: {kir÷f rð[khf frð Mkuðk nrh¼kR fkuXkheLku ©æÄkMkw{Lk yŠÃkík fhðk «kÚkoLkk Mk¼kLkwt ykÞkusLk 5-30 f÷kfu y÷fkÃkwhe f÷çk yufMk«uMk nkux÷ Mkk{u y÷fkÃkwhe ¾kíku. „ yufÞw«uþh fuBÃk: Ãkq. økku. 108 ©e îkhfuþ÷k÷S «urhík Ãkwrü«¼k ykhkuøÞ {trËh, fÕÞký«MkkË {ktzðe ¾kíku yufÞw«uþh fuBÃk Mkðkhu 9 Úke 4 f÷kf. „ ykhkuøÞ fuBÃk: økwshkík hõíkrÃk¥k rLkðkhý Mkuðk Mkt½ MkuðkíkeÚko îkhk hk{ËuðÃkeh Þwðf {tz¤ íkÚkk ÷kÞLMk yLku ÷kÞkuLkuMk f÷çk ykuV rðïkr{ºke hõíkrÃk¥k yrÄfkhe f[uheLkk MknfkhÚke Mkðkhu 9-00 Úke 1-00 ËhBÞkLk hk{ËuðÃkeh {trËh, hk{ËuðLkøkh-1, MkhËkh yuMxux ÃkkMku, yksðk hkuz {wfk{u [k{zeLkk hkuøkkuLkk Mkkhðkh fuBÃk.

Ä{o÷k¼ „ MktrfíkoLk: ¼køkðík fÚkkfkh, Ãkq.

¼kR h{uþ¼kR ykuÍk «urhík ðirïf MktMf]rík Ãkrhðkh îkhk MktrfíkoLk MkíMktøk Mkktsu 6-00 f÷kfu Mktíkhk{ {trËh, yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷ Mkk{u. „ MkwtËhfktz: {kYíke MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yu-17 hkÄk Ãkkfo MkkuMkkÞxe f÷kËþoLk ÃkkMku, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-30 f÷kfu. „ Ë¥kçkkðLkeLkk ÃkkX: MktSðLke Mkuðk xÙMx yLku çkzkiËu {nkhk»xÙeÞLk çkúkñý MktMÚkk îkhk ©e «fkþ {Lkkunh ÃkwhkurníkLkk ftXu ©e Ë¥k çkkðLkeLkk ÃkkX Mkktsu 7 Úke 9 ©e ÷kuf{kLÞ rx¤f Mk¼køk]n yksðk

hkuz ¾kíku.

„ ÃkkxkuíMkð: Ãkrù{ rð¼køk{kt

ykðu÷k økkuºke økkÞºkeLkøkh {wfk{u ©e {kuZuïhe {kíktøke {trËhu {kíkkSLkku Ëþ{ku ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku Mkðkhu Ëþ ðkøku Ãkqò yLku ©eV¤ nku{ðkLkku Mk{Þ MkktsLkk 500 f÷kfu. „ WMkuo yk÷k nÍhík: ËkY÷ W÷w{ ykðk nÍhík çkkðk{kLkÃkwhk {ÿuMkkLkk LkwhLk nku÷{kt WMkuo yk÷k nÍhík «Mktøku MkiÞË yçkw {kunt{Ë {kuRLkwÆeLk çkkðk (Akuxu Mkhfkh) yLku fkþe MkiÞË y{eYÆeLk çkkðk yk÷k nÍhíkLke þkLk{kt íkfheh Mkðkhu 10 f÷kfu.


CMYK

f÷krMkVkRz

{kuneLke çkøk÷k{w¾e MkeæÄ MkkÄf (fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) ík{khk SðLkLkk Mk{økú, EåAeík fkÞoLkku EåAkÃkqýo Þkuøk, {wX[kux, {u÷e¢eÞk, çktÄLk íkÚkk «u{÷øLk- rððkn{kt yz[ý- YfkðxLkku 101% økuhtxeLke MkkÚku 1 rËðMk{kt íkwhtík Lkefk÷ ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx (ðzkuËhk) 9099563061 2011039435

{MkkýeÞk ¼ihðLkk fXkuh WÃkkMkf- (ÃkiMkk fk{ ÃkAe) 151% þwæÄ økuhtxeÚke yufs f÷kf{kt fk{, 184 MxÙkutøk ðþefhýLkk òýfkh 63 ð»koLkk yLkw¼ðe. çkÄks íktºk {tºkLkk rðîkLk, MkkiíkLkºkkMk, AwxkAuzk, rçkÍLkuMk «kuç÷u{, ÷ð «kuç÷u{, ¼Þtfh {wX[kux, rðËuþÞkuøk, þºkw{wÂõík, fkuRÃký Mk{MÞkLkwt íkkífkr÷f heÍÕx {kxu ¾kMk {¤ku:Mðk{eS- 8141369453, økUzeøkux ÃkkMku, ðzkuËhk. 2011039397

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt heÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE, ÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk, AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk- 9537757876

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

599{kt Ëhuf fk{ 151% Ãkkíkk÷ ¼ihðe MkkÄLkkÚke ðþefhý, {wX{u÷e rðãk, ½hftfkMk, Ãkíke ÃkíLke íkýkð ½hçkuXk- 9726220433, 3

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yuf rËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxe AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þºkw™kþ, «u{eð‚™, ½hftfk‚, …rŒ- …í™e Star 2011038903 yýƒ™kð, ËkY Akuzkððku, çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:- {Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S (Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe, {trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞkÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ, 9998128019 2011037307 ÷ð{uhus, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, «u{e- «u{efk r{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkwMkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke, AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkk yíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke? økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk, Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx, 9601723551Vadodara

2011037834

ðeh{ýe¼ÿ Lkkfkuzk¼ihð ßÞkurík»k sL{ÃkrºkfkÔÞkÃkkh÷ð«kuç÷u{MkkiíkLkËw:¾ ík{k{ Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {÷kz ðuMx

2011040167

09321028304, 28638304 Ëhhkus

2011027147

xâwþLk-

rþûkf, ðfe÷, zkufxh, yuLSLkeÞh suðe Wå[ fkhfeËeo MkwÄe ÃknkU[kzLkkh yuf{kºk rð»kÞ rLk»ýktík Hemang Sir-

9824076529.

(fkhu÷eçkkøk- {kts÷Ãkwh)

2011039347

AuÕ÷eíkf 12sc (Eng/Guj) MPC fkuEÃký Topics {kºk 3000{kt þe¾ku Lkðk yuz{eþLk [k÷w (økkuhðk ITI ÃkkMku) Rakesh sir9428423558

2011039396

CBSC Tution (Dolly Madam) 5 to 10 Four Subjects SB-16, VIP View Complex, K a r e l i b a u g 9825600995

2011040171

+ MkuõMkþe½úÃkíkLk, LkÃkwtMkfíkk, + MðÃLkËku»k, RLÿeÞLke ¾k{e, 2011027044 LkeMktíkkLkÃkýwt, økwÃíkhkuøkkuLke Chemistry:Home/ ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100% Group Tution- 11, 12 Mk[kux xwtfe Mkkhðkh: Chemistry CBSE/ 9558560650 GSEB, AIEEE, IIT, 2011038490 Gujcet- 9998647516/ ËðkLke sYh LkÚke. f{hLke 9537576795 Hitesh Sir Ëçkkíke LkMk, {ýfk, økkËe 2011038847

2011039060

¾Mkðk Zª[ý, yuze, økhËLkLkk Ëw:¾kðkLkk rLk»ýktík rðþk÷ {wtsÃkwhk Ëh hrððkhu ðzkuËhk{kt MÚk¤- B/2, ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe, {uLx÷ nkuMÃkex÷ 27412) Mkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. Mk{Þ 9-30 Úke 2-30, 3 BHK 9825407105

2011040175

{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke WÃkh {ktzðe 9327782656 2011027042

fkuBÃÞwxh þe¾ku çkuÍef íku{s ELxhLkuxLkku MktÃkqýo fku»ko þe¾ku 2011040192

{kºk [kh {rnLkkLke xÙuLkªøk çkkË BPO/ 100% òuçk fku÷MkuLxh{kt Ãkøkkh 2,50,000/- MkwÄe yLku çkÄk s Mkhfkh {kLÞ fkuBÃÞwxh fkuMko, MÃkkufLk Rtø÷eþ, IELTS {kxu MktÃkfo- 9374463025, 9327363020, 3011219 2011038388 {kuçkkE÷ fku»ko :- þkn ELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼, ðzkuËhk, þk¾k- MkwÃkh {kfuox, ¼Y[, 9825873071 2011023859

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk þe¾ku. Võík 3499/- nkzoðuhMkku^xðuh. ‘ ykÕVk’ {kuçkkR÷ MkÞkSøkts ðzkuËhk100%

9 4 2 7 3 4 5 4 9 9 / 9824962616 2011039581

2414093, 9428520360

2011038385

fwfªøk þe¾ku- Mkh¤ ÃkæÄríkÚke yLkuf ðuhkÞxeLkk fkuMko. ÃkkY÷ ©kuV- 3296385 2011039352

Group Home Tuitions English Medium High School Subjects. Exam Review 9328976357 2011037333

Lkkufhe LkkÞçk yrÄfkheLke 900 søÞk y™u Mkhfkhe ˤ 50,000Lke søÞk Vk{o ¼hðk y™u íkiÞkhe {kxu {¤ku. SF-7, {kYíke fkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk3011446, 9276358480

8Úke 8 2011037402 MkwhþÂõík BÞwÍef yufuzu{e þk†eÞ økkÞLk, Mkwøk{Mktøkeík, nk{kuorLkÞ{, furþÞku, íkk÷{k÷k, íkkLkÃkwhk MkkÚku rðrþü íkk÷e{ Ãkheûkk{kt ©uc Ãkrhýk{ þk¾k: yfkuxk, nrh¼Âõík, Mkw¼kLkÃkwhk økkuºke, ÷û{eÃkwhk- íkw»kkh çkw[:-

12th Chemistry March- 2011 Revision and difficulties Solution. Between 14 Feb. To 7 9824381823 2011038806 March. Contact:Study MDS in China: 8000039766 Dwarkesh Academy 2011039505 12th fku{Mko!!! Accounts- 9537392299 2011037852

MktÃkqýo fkuMko Võík 2 Vihang Education{neLkk{kt (Both Medium) Home/ Group Tution ÃkMkoLk÷, Mkðo©uc rþûký. For Mathematics Std. 8,

Stats

‘Manoj 9824408404

Sir’- 9, 10 (CBSE/ GSEB)9327983171/ 2644559

2011039428

2011039425

MkuõMk LkÃkwtþfíkk rþÄúÃkíkLk nMík{iÚkwLk, Mð¡Ëku»k ELÿeÞLkku, MíkLkLkku rðfkMk, rþrÚk÷íkk, ðiÄhks ze.Mke. Ãkxu÷ 206, Mkkøkhefk ËktzeÞkçkòh, fuLkuhkfkuVe Mkk{u, 2011040291 ðzkuËhk 11Úke1, 4Úke 7, Speaking 9898292909

English P e r s o n a l i t y Development, IELTS

2011039395

økkÞºke sÞkurík»k ðzkuËhk þnuhLkk swLkk- òýeíkk, ÷kufr«Þ, {nkLk økÁS ykÃkLke fkuEÃký {wtÍðýLku íkkífk÷ef Ëwh fhþu. yLkuf ¼kEyku- çknuLkku- {kíkkykuyu ÷k¼ ÷eÄku Au íkku ík{u Ãký ÷ku, (ðnu÷k íku Ãknu÷k) ÷øLk Lkkufhe, AwxkAuzk, Love Problem, MkkMkw- MkkuíkLkÚke ºkkMk, YXk«u{e( «u{e- Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku) rððkn MkeÍLk{kt fhðk {kxu ¾kMk {¤ku. Ëuðfhý 9638437089 Vadodara rËrûkík105 îkhfuþ 2011034172 yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke ©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk çkkswLke øk÷e{kt ËktzeÞkçkòh ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷ [khhMíkk VadodarasL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk, 9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 / W½hkýe, ËkY Akuzkðku, 9426302438 2011037261 AwxkAuzk, {kurnLke, Love sL{kûkh Biodata, Problem, Ãkh†e øk{Lk, Typing Ashta, GF-37/1, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Windsor Plaza, Alkapuri 2011039067 Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke ßÞku r ík»k íkÚkk ðkMíkw þk†Lkk økR, øk]nf÷uþ, 42, fku R Ãký fk{ {kxu íku{s MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe, ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤, ßÞkurík»k ðkMíkw þe¾ðk {kxu øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt, {¤ku. økkuÕz{uzk÷eMx h~{eçkuLk fkhu÷eçkkøk, 9913469505 þkn, nheLkøkh [kh hMíkk9537390300 ðzkuËhk 2011034166 2011032498 ¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k sÞ søkËtBçkk ßÞkurík»k (fk{ (y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe Lkk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk) yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY 9424964928 «u{eðþ, Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke çkøkzu÷k MkBçktÄ, yuf íkhVe yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk «u{, ½hftfkMk, yýçkLkkð. hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e, {fhÃkwhkhkuz, ykfkþðkýe ¾tzuhkð {kfuox- ÃkkA¤ 1604 r[ºkfwx 2011037830 nkWMkªøk. 9824955313 ©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷, «u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík r{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†e øk{Lk, AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMke økE. 101, rðïkMk yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku, W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤, hkðÃkwhk-

økúwÃk

(English/ Gujarati Medium) 10/12 Commerce(Main Subjects), 12 Science (Maths) yLkuf rðãkÚkeoykuLku

Civil Engineering Tutions With Guaranted Placements (M) 9377286610

2011039975

Hfkh sÞkurík»k (¼ihð WÃkkMkf) 9737678003 SðLkLkk {wtÍðíkk «§kuLkk íkkífk÷ef WÃkkÞ øk]nþktíke, ðþefhý, {wtX[kux, «u{÷øLk, {u÷erðãk, ÷øLk{kt 2011039406 Yfkðx,rðËuþÞkuøk, AwxkAuzk, {nkfk÷e ßÞkurík»k: økuhtxeÚke 1 z¼kuEhkuz çkkuzu÷e. 2011037486 f÷kf{kt ðþefhý, {kurnLke, sÞkurík»k’ ÷ð«kuç÷u{, yýçkLkkð, {wX, ‘Lkkøk{ýe ½hftfkMk: 9879650255 1001 økuhtxe MkkÚku nkÚkkunkÚk Vadodara. 2011037838 rLkfk÷ sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, {þnwh íkktrºkf sÞkurík»k «u{÷øLk, Ãkrík ÃkíLkeLkkt ykzk (yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke MktçktÄku, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk, (çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf) yuf íkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄ 151% økuhLxe (3 f÷kf{kt níkku nðu LkÚke Vhe çkktÄðk/ ½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý, «u{÷øLk fhðk Au þwt fk{ AwxkAuzk, {qX, «u{÷øLk, {wtÍkðku Aku? ykðku {¤kuþºkwLkkþ, ÷ð«kuç÷u{, ¾kLkøke Mk{MÞkLkku ytík ÷kðku9904863891 ½hftfkMk, 9725772341 2011027143

ÃkMkoLk÷/

2011039350

A a t m i y a Võík 30 rËðMk{kt!!! MktÃkqýo Technologies Learn fku»ko þe¾ku. 10th (økrýík, Pro-E Wild Fire 5.0 ytøkúuS) 12th (ytøkúuS) License Software @ ÃkMkoLk÷- ©uc- rþûký. 6000/Annapurna Sameer SoniComplex, Besides 9979977510 Aangan Tower, 2011038236 Manjalpur- 6530454, Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku 9879111032 ¼ýku. BBA, BCA, BSC, 2011038983 MSC (All ÃkMkoLk÷ íku{s økúwÃk f÷kMkeMk MBA, Subjects) MA Äkuhý 11-12 MkkÞLMkLkwt Diploma Physics, Chemistry Education, (Civil, Mechanical, íku{s Maths ¼ýðk {kxu Electrical) B.Tech etc. MktÃkfo fhku:- 9998002012, Mkhfkh {kLÞ zeøkúe 9998989448 9727711077 2011038635 2011037287

økkshkðkze {uELkhkuz, Lkðk ÃkkÚko Ãkkfo Mkku. ðkMkýk hkuz 2 çkLkíkk yuÃkkxo{uLx{kt çkuY{ BHK ºký MkkEz ¾w Õ ÷e hMkkuzwt V÷ux/ ykuVeMk- søÞk fku L ko h xu L kk{u L x ÷wýk, W{hkÞk yLku yuf÷çkkhk rðMíkkh{kt 20 Úke 50 rð½k 9427445575 ðu [ ðkLkw t Au Cell No: 2011035448 s{eLk òuRyu Au. hMk zçk÷zufh þkuY{ ðu[ðkLkk Au 9904805877 2011036555 Ä h k ð L k k h k y k u y u hkðÃkwhk- {nksLkøk÷e{kt íkÚkk AkýeÚke 5km{kt hkuzx[, 9825629572 - Ãkh MktÃkfo fhðku. 2011037255 ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au 14000sqft, 12000 sqft, òuRyu Au y{khe MktÃkfo- 9879530646 Vk{onkWMk ÷kÞf s{eLk sYheÞkík{tË ÃkkxeoLku 05 Úke 2011037843 ðu[ðkLke Au:- 15 ÷k¾Lkk çksux{kt fkuRÃký 9 0 9 9 0 3 8 1 7 5 / yuheÞk{kt V÷ux, xuLkk{uLx, Ãkku÷kuøkúkWLz fwts Ã÷kÍk, ykhðe ËuMkkE hkuz V÷ux/ 99988811222011038822 økkuºke yuheÞk{kt nkuÞ íkku ¾kMk. Labh Property xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk íkkífk÷ef çkksðkzk ¾ºkeÃkku¤{kt 1100 9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 , ðu[ký/ ¼kzu òuEyu. 9824502185 9924128833 {wÒkk¼kE Vwx 6 Y{ hMkkuzkLkwt {¤ku- sÞuþ 2011039359 ¼è 2011038259 (çkúkufh) íkusMk ËuMkkE 2011038838 ðu[ðkLkwt Au ykuÃkLkÃ÷kux, ÃkuxÙku÷ ykurVMk/ ËwfkLk òuRyu 300 ÃktÃkLke Mkk{u, Mk{Ãkoý Úke 500 VwxLke Mkexe MkkuMkkÞxe{kt 5480’ Mfu.Vwx rðMíkkh{kt. MktÃkfo: (Ë÷k÷ {kxu MktÃkfo Mk{Þ- (1) yksðkhkuz yíkw÷Ãkkfo 9879293559 11Úke2) {ku.- MkkuMkkÞxe{kt (1700 sqft) 2011039646 9662349137 zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au (2) 2011038406 ðk½kurzÞk hkuz MkwÞoLkøkh ðu[ký 8600 VwxLkku Ã÷kux çkMkMxuLzLke ÃkkA¤ 1 BHK WÃkh Mfe{ yÚkðk çkuLf Mfw÷ 2nd Floor ðu[ðkLkku Au ACM PVT. LTD.Lku þkuY{ nkuMÃkex÷ «kRðux ftÃkLke Äehs¼kE 9638827969 yk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxu ðu[ký M- 9712492839 2011039447 Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au yksðkhkuz, økku®ðËhkðÃkkfo 3 BHK xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt su{fu {fkLk, ËwfkLk, ÃkkMku. 2011039569 {fkLk ÷u- ðu[ {kxu ¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux ËwfkLk ðu[ðkLke Au- íkhMkk÷e 9 5 1 0 8 3 1 4 3 0 , ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw MkwMkuLk {uRLkhkuz Ãkh MktÃkfo- 9429927710 2011038896 7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwt 9825429228 hku z x[ V÷u x íkkífkr÷f yuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk. 2011038694 ðu[ðkLkku Ayu. swLkk çkkÃkkuË y{ËkðkË(079) 2 BHK/ F/79 Mkki s LÞ 40098288/ 40098289/ sfkíkLkkfk ðk½kuzeÞkhkuz 2 Y{ yksðkhku z hMkkuzwt MkufLz V÷kuh, rVfMz 40098290 ÄtÄwfk (02713) xkWLkþeÃk 321862/ 321863/ xuLkk{uLx 9909099601 íkÚkk ÷wÍ VŠLk[h MkkÚku ®f{ík 2011036779 316702, MkwhuLÿLkøkh 13.51. 9427015972/ (02752) 321630/ fkhu ÷ eçkkøk{kt Ãkkt [ {k{k¤u 9662796827 321628/ 321629 {uRLk hkuzx[ 300 MfuðhVwx 2011038624 (yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) (B- yku r VMk ðu [ ðkLke2011039553

9277655538

MkkuMkkÞxe{kt 2 BHK, 1200 Contact- 9724875509 2011038297 [ku.VwxLkk çkktÄfk{ðk¤ku VMx V÷kuhLkku V÷ux. Rebi-

09374667484, 0265- One BHK Tenament On Gorwa Refinery 2320525 2011037810 fkuÃkkuohux ykuVeMk, nkuÂMÃkx÷, Road For Immediate 9376216849, nkux÷, nkuMxu÷, Ëðk¾kLkk Sale8347068929 þkuY{ ÷kÞf Property 2011039367 yÚkðk Plot ðu[ký,

¼kzu, ykÃkðk, ÷uðk.

S h r e e j i 9998978502 2011039326

Residential Plot for Sale- Nr. Citizen Society3400’ 9825355667 (owner) 2011038821

þnuhLkk fkuRÃký rðMíkkh{kt ÷fÍheÞMk «kuÃkxeoyku, çktøk÷kyku, V÷uxku, Mðíktºk {fkLkku, zwÃ÷uûk, Vk{koMk, ykuVeMkku, ËwfkLkku, Ã÷kuxku, s{eLkku, RLzMxÙeÞ÷ þuz, nkuMÃkex÷, ftÃkLke÷eÍ, «kðux÷eÍ ¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðk ÷uðk MktÃkfo fhku- yuMxux yuzðkRÍh hkfuþ Ãkkhu¾9925225877

2011039369

y÷fkÃkwhe

Rent only Rs. 6000 9825329380 2011037828 p.m. Broker Contect No: 9978282228 hksÃkeÃk¤k çkòhLke LkSf 2011037883

hnuXkýðk¤e íkÚkk Mfe{ ÷kÞf ¾wÕ÷ku Ã÷kux ykþhu 6000 [ku.Vwx ðu[ðkLkku Au. (LkuøkkuþeÞuçk÷) {kuçkkR÷9377439718 2011038659

9 7 3 7 6 5 1 5 2 8 , 9228716003 2011039444

9825439631

2011039346

9924525608

2011039468

¼kzu {u¤ððwt ykx÷wt Mknu÷w Mkh¤ Ãknu÷k fÞkhuÞ Lkne ykÃkLku ÞkuøÞ ¾kMk [kuEMk fhu÷ VLkeoMk, Vw÷ VLkeo~z xuLkk{uLx, V÷ux zwÃ÷uûk, Mkkhk ÷kufuþLk{kt ÷kufk÷exe{kt økkuºke, nheLkøkh, ðkMkýk, ykuÃkehkuz, yfkuxk, y÷fkÃkwhe, E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk ðøkuhu yuheÞk{kt ftÃkLke «kEðux ÷eÍÚke yuøkúe{uLx Ãkku÷eMk Vku{uo÷exe Mkrník ykÃkLkk {kLkeíkk MÚk¤u YçkY {¤ku. Labh Property

ftÃkLke ykurVMkMkoLku ÷kÞf, fÕÃkð]ûk ÃkkA¤, økkuºke hkuz,

íkktË÷ò{kt hkuzx[ {kufkLke søÞk ðu[ðkLke Au.

Rebi9374667484, 0265- 2320525

8 6 9 0 0 9 0 8 0 0 / 9824540002

2011037829

2011039563

9879186753

ðzkuËhk{kt fkuRÃký yuheÞk{kt MkMíkk zwÃ÷uûk, xuLkk{uLx, V÷ux íku{s økkuhðk rðMíkkh{kt 5 zwÃ÷uûk ¾wçks MkMíkk¼kð{kt íku{s nkux÷ MkkÚku ÃkuxÙku÷ÃktÃk ðu[ðkLkku Au. 15 Úke 50 ÷k¾ MkwÄe ÷kuLk Mkh¤íkkÚke {u ¤ ðku . þhkVík-

9 6 0 1 2 7 0 4 2 1 , 9974086585, 02652372221 2011039354 ¼kzu ykÃkðkLkk Au 3 BHK, ÷fÍwheÞMk V÷uxMk, M.N.C.

2011037893

{kts÷Ãkwh MkktR[kufze ÃkkMku Ã÷kux 2011038441 ðu[ðkLkku Au. 2600 Sq Feet s{eLk ðu[ðkLke Au {tswMkh hkuzx[- 9879363680, RLzMxÙeÞ÷ ÷k{zkÃkwhk hkuz 9879363679 ¾kíku 1,28,000 + 2011038263 9428302847 ÷fÍheÞMk V÷ux ðu[ðkLkku Au. 80,000 Mfu.Vwx s{eLk 2011027048 {ktzðe þk{¤çku[hLke Ãkku¤ ðkMkýk- ¼kÞ÷ehkuz 2 BHK N.A./ NOC MkkÚku MktÃkfoçkksw{kt. 9825014671 «kR{ ÷kufuþLk{kt ËwfkLkLkt-1, çkúkRxMfw÷Lke 2011039379 9 8 7 9 4 6 3 3 9 7 , MkexeøkkuÕz fkuBÃk÷uûk, hkuzx[ s{eLk ðu[ðkLke Au 9925099960 ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 10 Úke 1, 2011039363 1,77,550 [kuhMkVwx 8980748711 ©eLkkÚk V÷ux ykÞwðuorËf ºký çkkçkheÞk ELMxexÞwx ykuV 2011038189 ËktzeÞkçkòh rðMíkkh{kt hMíkk WÃkh ^Mxo V÷kuh çku xufLkku÷kuSLke ÃkkMku, LkuþLk÷ ÷fÍheÞMk V÷ux ykþhu òuzeÞk V÷ux ykþhu 1400 nkEðu Lkt. 8 hkuzx[1000 Mfu.Vwx VefMk VLkeo[h, Mfuðh Vex ykuVeMk íkÚkk 94273641042011035160 økuMk÷kRLk 402- Mkku{LkkÚk nkuÂMÃkx÷Lku ÷kÞf {uRLkhkuz s{eLk ðu[ðkLke Au. 40,000 çkúkufh: ðe÷k yuÃkkxo{uLx {kfuox [kh WÃkh. MfuVex, hkuzx[, {tswMkhøkk{, 9 8 2 4 6 0 0 6 7 0, hMíkk {ku. 9998019260, ðzkuËhk. {ku. 9898291117 98980222560 9510007271, Ë÷k÷ku 2011036743 2011038497 1 BHK V÷u x ðu[ðkLkku Au. ykðfkÞo Au. 2011038708 hkðÃkwhk{kt ykþhu 900’ Vwx MkLkhkRÍ Mfw ÷ ÃkkMku MkwÞoLkøkh V÷ux ðu[ðkLkku Au. 302, {kufkLke ËwfkLk ðu[ðkLke Auð k ½ k u z e Þ k h k u z - rËÔÞßÞkuík V÷ux ÞkuøkeLkeLkk 9377219991 9427345618 Ëðk¾kLkk Ãkkfku, økkuÞkøkux 2011038836 2011039659 MkwhMkkøkh ík¤kð Mkk{u {uELk MkkuMkkÞxe 1005 [kuVwx hkuzx[ çkeÕzªøk{kt òuíkk s 74000 Vwx søÞk ðu[ðkLke ºkýY{ + rf[Lk ðeÚk VLkeo[h øk{e òÞ yuðe MkhMk, MkwtËh, Au. ¼kð 210/- VwxLkk. Ãku{uLx + AC 24 f÷kf ÃkkýeLke zufkuhuxeð Vw÷VŠLk~z ykuVeMk- ºký {rnLkk{kt, MÚk¤: rþð MkwrðÄk MkkÚku750 Vwx ºkeò {k¤u ðu[ðkLke RLzMxÙeÞ÷ Ãkkfo, ÷ktçkzkÃkwhk 9 7 2 4 0 9 1 1 0 2, (÷eVx Au) 9825451057 ({tswMkh) 9978555557 2011038240 2011038273 6548284 2011038481 {fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷ux ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku. W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, ðzkuËhk- 6596856,

yksðk {uLkhkuz x[ fkLkk V÷ux 2nd floor ÷fÍhe 2 BHK ðu[ðkLke Au (økkuÃkk÷¼kE

+

xuhuMk çkeòu {k¤ hkuz MkkRz ÷eVx Ãkk‹føk ðøkuhu MkwrðÄkyku MkkÚku ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLkku Au. Pooja Property Point

9428691029

ðu[ðk/ ¼kzk {kxu {¤ku ºký {k¤Lke ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ðuËMkktE- 9276101130 M.G. Road. {wTÒkk¼kR2011039382

MktÃkíkhkð{kt MkkMkwS nkux÷Lke øk÷e{kt fku { o þ eÞ÷ ykuVeMk ÷kÞf V÷ux 1500’ , 3 BHK

½Lk~Þk{Ãkkfo MkkuMkkÞxe, ykfkþøktøkk ÃkkA¤, LÞwMk{khkuz WÃkh Ã÷kux2050 [kuhMkVwx, çkktÄfk{900 [kuhMkVwx fuLkk÷ hªøkhkuz Ãkh çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. ®f{ík- 60 ÷k¾. MktÃkfo:

2011038687

2011039386

ÃkuLxnkWMk/ çktø÷kuÍ/ ¼kzu ykÃkðkLkku Au 3 BHK, fku{ŠþÞ÷ søÞk ðu[ký- ¼kzu 1300 sqft zwÃ÷uûk çktøk÷ku, 2011038812 ðu[ðkLkku Au yYýkuËÞ økkuhðk heVkELkhe hkuz Ãkh

2011038243

Lkkøkhðkzk [khhMíkk ÃkkMku GIDC M’ Pura 9 8 7 9 3 6 3 6 8 0 , yuLk.fu. [uBçkh Ãknu÷k{k¤u 1500 ºkeò{k¤u 1000 9879363680 2011038268 MfuðhVwx {¤ku: rË÷eÃk ðkuhk, {fkLk ðu[ðkLkwt Au. Võík Lkðfkhðk¤k 11 Úke 5 {wÂM÷{ rçkhkËhku {kxu 2011037888 yksðkhkuz WÃkh 2 Y{ + òÃkkLk ftÃkLkeLkku yuLxef rf[Lk {ku. 9898788509 ykuhøkLk [k÷w nk÷ík{kt 2011036700 ¼kzu òuRyu 1, 2, Y{ hMkkuzwt {fkLk, V÷uxMk, çktø÷kuÍ, ðu[ðkLkku Au. rMkxe rðMíkkh{kt. økkÞºke- ykurVMk, ËwfkLk, s{eLk ÷uðk- 9327636190 7874615619

Bansal Estate Agency :9825355667/ y÷fkÃkwheÚke - INOXNRI’S VŠLk~z V÷uxMk/

ƒt„÷ku ðu[ðk™ku Au. {fh…whk duplex {uR™ hkuz [kh ƒuzY{, Bunglow on Rent at Samta Subhanpura ‚kr™æÞ{kt 9898008508,

ðkMkýkhkuz- ¼kzu (yusLx) - 2 BHK f]»ýÄk{ VwÕ÷e VLkeo~z/ 3BHK hkÄkf]»ý, yfkuxk VLkeo~z zwÃ÷uûk/ 2 BHK V÷ux 2011028002 (ðu[ký), Mktíkfçkeh Mfw÷ MkuõMkøkwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf {w÷kfkík{kt 100% Mk[kux ÃkkMku. ({ku)- 9998954205 2011038232 LkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kux íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkwt E÷ks zku.f{÷ Ãkxu÷ Aeyu. 3 BHK çktøk÷ku yûkh nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkw sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk îkh {ehk Mfw÷ yx÷kËhk (M) MktíkkLk «kóe, †eykuLkk 077373069562011037225 hkuøkku,[k{zeLkk hkuøkku MkVuË MkŠðMk{uLk yLku MxwzLxMk {kxu Ëkøk, yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, hnuðk íkÚkk s{ðkLke W¥k{ Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko, Mkøkðz MktÃkfo- 9276862433 Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk 11Úke 2011039408 1,4 Úke 7 hðeðkh hò VkuLk. 2434410 2011028007 {fhÃkwhk 3900 SqLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. 891/1/C,

13

÷fÍheÞMk V÷ux íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkk Au ykuÃkehkuz ÞwLkkExuz økhçkk økúkWLzLke Mkk{u rníkuþ yuMxux yusLx- 9376740838 3 BHK

2011038988

V÷ux ¼kzu 2 çkuzY{ nku÷, rf[Lk, MxkuhY{, ©e¾kuzeÞkh ¼ðLk IOCLkøkh 1 Mkk{u, yfkuxk MxurzÞ{ ÃkkA¤, MkwÄeh {kuËe:- 9377901515

yÕfkÃkwhe {uELkhkuz x[ 375 2,3,4 BHKLkk V÷ux, [ku.V. þkuY{ ðu[ký/ ¼kzu- xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktøk÷k 9825017642 VŠLk~z, yLkVŠLk~z, 2011038498 økkuºkehkuz, RMfkuLkhkuz, Víkuøkts ykuÃkehkuz, yfkuxk, y÷fkÃkwhe 6000 Úke 30,000 MkwÄe Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo ¼kzu ðzku Ë hkLkk fku E Ãký ykÃkðk ÷uðk. Dream

rðMíkkh{kt V÷ux, xuLkk{uLx, çkt ø k÷k, zw à ÷u û k, yku V eMk, Ëw f kLk, økku z kWLk, þku - Y{ ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk 2011038799 íkkífkr÷f MkkuËk fhðk W{tøk heÞ÷ yuMxux, yrhntík MkwÃkh ykuVeMk ðu[ðkLke Au rþðkS {kfu o x , {kt s ÷Ãkw h Mkfo÷ {ws{nwzk ÃkkMku, ykðu÷ 3932399, 6534399, çkk÷kS ykfuoz, Ãknu÷k {k¤u 6534299, 2660345, 400 Mfu . Vex Mkt à kfo - 9 9 2 5 0 5 8 7 8 5 , 9824262501 9825025024 y{khe 2011038299 çkeS fkuE þk¾k LkÚke. 2011036853

Home Real 9662331919.

Estate

2011039334

Ã÷kux, s{eLk ðu[kýÚke íku{s ËwfkLk, ykuVeMk, þkuY{, økkuzkWLk, þuz, Vufxhe ðu[kýÚke íkÚkk ¼kzuÚke VLkeo~z Mku{eVLkeo~z ðzkuËhkLkk fkuRÃký ÷kufuþLk{kt ysoLx MktÃkfo. Shubh Estate

Home FF-2,

ÃkqsLk fkuBÃk÷uûk, he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, økkuºke.

For fast food 0 2 6 5 - 2 3 7 2 6 5 9 , Restaurant with Health 9722226618 2011039355 Licence 1000 Sqft on rent in Fatehgunj. Call9227105840 2011038956 2 BHK Mku{eVŠLk~z V÷ux

V÷u x [efw ð kze Mkw ð ýo à kw h e su í k÷Ãkw h hku z íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkku Au rníku þ yu M xu x yu s Lx9825740838 ËwfkLk {fkLk ykuVeMk ÷kÞf 2011039006 søÞk ¼kzu òu R yu Au . ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au Víku ø kt s rðMíkkh{kt y÷fkÃkw h e Ãku L kku h {k 9 9 2 5 6 2 7 5 4 3 , fkuBÃk÷uûk{kt 900 Mfu.VwxLke 9824180699 2011037373 VŠLk~z yku r VMk Mkt à kfo 9825308899 3 BHK

2011038905

ÃkuLxnkWMk 2 BHK íkkífk÷ef y÷fkÃkwhe{kt ðu[ðkLkwt Au. Éíkwhks- 9033282699 2011039592

24 f÷kf Ãkkýe, ÷eVx, Ãkk‹føk, MkeõÞku h exe MkkÚku RMfkuLk {trËh ÃkkMku hkuzx[ yuÃkkxo{uLx{kt 23.50 ÷k¾ Dream

Home

Real

Estate- 9662332020

2011039339

V÷ux yufË{ Lkðk suðe ftzeþLk{kt 24 f÷kf ÷eVx, Ãkkýe, Ãkk‹føk, MkefÞku h exe MkkÚku økku º ke {uRLkhkuz x[ 23.50 ÷k¾

2 BHK

For Sale 2 BHK, Lavish Flat Opp. Seven Seas Mall With 2 Lifts, Parking, Power backup For Just 25.51 Lacs. Dream Home Real Owner: 9925257077 Estate- 9662332020 2011038934

2011039340

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK

Real


CMYK

14 SANDESH : VADODARA

rMkLku{k

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

su÷ ykESLkku WÄzku ÷uíke nkEfkuxo

y{ËkðkË, íkk.12

¼kðLkøkh su÷Lke Vhíku 220 ÞkzoLkk rðMíkkh{kt fkuEÃký «fkhLkwt çkktÄfk{ ÚkE þfu fu Lknª íku ytøku nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e yuf yÃke÷Lke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk yøkkWLkk MÃkü nwf{ku Aíkkt Mkhfkh íkhVÚke hsq ÚkÞu÷k MkkuøktËLkk{k{kt yÄqhe yLku yMÃkü rðøkíkku MkwÃkhík Úkíkkt [eV sÂMxMku yíÞtík økt¼eh ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt íku{ýu yuðe ykfhe rxÃÃkýe fhe níke fu, yk fkuxuo yuf ð¾ík su÷Lkku ðÄkhkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk zeykES yLku çkeS ð¾ík ykES(su÷) fûkkLkk yrÄfkheykuLku YçkY nksh h¾kðe

ík{k{ çkkçkíkkuLke MÃküíkk {ktøke nkuðk Aíkkt MkkuøktËLkk{w òuíkkt íku{Lku Mk{s Ãkze nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. òu yk{ s nkuÞ íkku, suLku Mk{s Ãkzíke nkuÞ íkuðk yrÄfkheLku ÷kðku. ykðku ykfhku «rík¼kð ykÃke [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk yfe÷ fwhuþeLke ¾tzÃkeXu su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku AuÕ÷e íkf MðYÃku Lkðwt MkkuøktËLkk{w hswq fhðk sýkðe ðÄw MkwLkðýe 14{e {k[uo rLkrùík fhe níke. ¼kðLkøkhLke su÷ Mktfw÷ LkSf [kh {k¤Lkwt rçkÕzªøk çkktÄðkLke Ãkh{eþLk Lk {¤íkkt rMkÂæÄ rðLkkÞf òuELx ðuL[Mko íkhVÚke økÞk ð»kuo nkEfkuxo{kt yuf rÃkxeþLk fhðk{kt

zeÍ÷-fhkuMkeLkLke [kuhe fhíke yktíkhhkßÞ xku¤fe ÍzÃkkR

y{ËkðkË íkk. 12

økw s hkík, hksMÚkkLk yLku nrhÞkýk{kt Ú ke yku y u L kSMke yLku ykRykuMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãktõ[h fheLku ykuR÷Lke [kuhe fhíke økUøkLku y{ËkðkË hUs ykRSLke Mõðkuzo îkhk Mkh¾us ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe Au. yk økUøkLkk ºký Mkkøkrhíkku îkhk nrhÞkýkLkk Ãk÷ð÷ yLku økwtzøkkðLkk MkkuLkk íkk÷wfk{kt íku{s hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkwh rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yku R ÷Lke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt õ [h fheLku rËÕne{kt ðuÃkkheykuLku Yk.85 ÷k¾Lkwt ykuR÷ ðuuåÞwt nkuðkLkwt Ãký íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. yk økUøk îkhk økw s hkíkLkk yzk÷s, fze, fý¼k, yMk÷k÷e yLku ¾uzk{kt Ãký ykuR÷[kuhe fhe níke. «kó Úkíke {krníke {w s çk y{ËkðkË hUsLkk ykR.S ykrþ»k ¼krxÞkLku {krníke {¤e níke fu ykuR÷ [kuheLkk økwLkk{kt LkkMkíkku-

Vhíkku hksuþ WVuo hksw fktrík÷k÷ Ãkxu÷ Mkh¾us ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku Au. su L kk ykÄkhu økRfk÷u hkíku ykh.ykh. Mku÷Lkk yrÄfkheykuyu Mkh¾us [kh hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. su{kt ÃkMkkh ÚkR hnu÷e yuf ðuøkLk ykh fkhLku hkufe íkÃkkMk fhíkk íku{kt ºký ÔÞÂõíkyku çkuuXu÷e níke. íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkk íku{Lkk Lkk{ hksuþ WVuo hksw fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (hnu. ð†k÷ hªøk hkuz, y{hkRðkze Lkt ç kh 10 rþðMkw ¾ Mkku M kkÞxe), {nt { Ë Mkq V eÞkLk WVu o çkçk÷w r÷Þkfíky÷e (hnu . hr¾Þk÷ Lkqh{nt{Ë nkux÷ Mkk{u LkqhLkøkh {fkLk Lktçkh 206 y{ËkðkË) yLku yðrLkþ WVu o ¼w h k ÷û{ý®Mkn ÞkËð (hnu.rþðMkw¾ Mkku M kkÞxe y{hkRðkze, y{ËkðkË) òýðk {éÞk níkk. suÚke íku{Lke ÄhÃkfz fheLku Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

[kuhe fhðkLke {kuzTMk ykuÃkhuLze

y{ËkðkË: hksw Ãkxu÷Lke økUøk îkhk þYykík{kt økwshkík{kt LkkLke {kuxe [kuhe fhðk{kt ykðíke níke. Ãknu÷k yu íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke níke fu ÃkkRÃk÷kRLk õÞkt ¾uíkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLke Au? íÞkhçkkË íku ¾uzwík ÃkkMkuÚke ¾uíkh çku Úke A {kMk MkwÄeLkk ¼kzkÚke ÷uíkk níkk yLku ¾uíke fhðk{kt ykðe hne Au íku{ sýkðeLku Ãktõ[h fheLku VheÚke {kxe Lkk¾e Ëuíkk níkk. yk{, fkuRLku ¾çkh Ãkzu íku{ Lk níke.

CMYK

ykðe níke. Ãkhtíkw, 16-7-09Lkk rËðMku sÂMxMk hrð rºkÃkkXeyu íku{Lke {ktøk Lkfkhe rÃkxeþLk Vøkkðe níke. suLkk Ãkøk÷u yhsËkhkuyu rzrðÍLk çkuL[ Mk{ûk yÃke÷ fhe níke. suLke MkwLkðýe [eV sÂMxMkLke fkuxo{kt [k÷e níke. yhsËkhLkku yuðku Ëkðku níkku fu, Mk¥kkðk¤kykuyu ÃkkuíkkLkk íkhV ¼u˼kð hk¾eLku íku{Lke yhS Lkk{tswhe fhe Au. fkhý fu ¼kðLkøkh{kt su÷ Mktfw÷Lke LkSfLkk 220 ÞkzoLkk rðMíkkh{kt nk÷ yLkuf rçkÕzªøk çkLku÷k s Au. yk ytøku fkuxuo su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

¼khíkLke VkuhuõMk rhÍðo 300 yçks zku÷hLke LkSf

{wtçkR : ¼khíkLke rðËuþe [÷ýe yMfÞk{íkku (yuVMkeyu){kt ð]rØLku Ãkøk÷u 4Úke Vuçkúwykheyu Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkknu ¼khíkLke rðËuþe nqtrzÞk{ý yLkk{íkku 24.4 fhkuz zku÷h ðÄeLku 299.415 yçks zku÷hu ÃknkU[e Au. yøkkWLkk yXðkrzÞu fw÷ yLkk{íkku 299.17 yçks zku÷h níke. rhÍðo çkuLfu íkuLkk MkkÃíkkrnf yktfzk ònuh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “fw÷ rðËuþe yLkk{íkku{kt MkkiÚke ðÄw rnMMkku Ähkðíke yuVMkeyu 79.3 fhkuz zku÷h ðÄeLku 270.08 yçks y{urhfLk zku÷h ÚkR níke.” ËuþLke MkkuLkkLke yLkk{íkku 54.6 fhkuz zku÷h ½xeLku 21.92 yçks zku÷h ÚkR Au.


CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

V÷ux ðu[ðkLkku Au Mkw¼kLkÃkwhk çkk÷kS ykfuoz 3ò {k¤u hkuz MkkEzLkku 2 BHKLkku MktÃkqýo Mkøkðzku MkkÚkuLkku ÷fÍheÞMk V÷ux MktÃkfo- 9998195364 2011038303

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktøk÷k, ÃkuLxnkWMk Lkðe Mfe{ yLku heMku÷{kt VŠLk~z/ yLkVŠLk~z økkuºke, ykuÃkehkuz, RMfkuLkhkuz, ðkMkýkhkuz, y÷fkÃkwhe, çkeÃkeMkehkuz rðMíkkh{kt «kuÃkxeo ¼kzu ykÃkðk ÷uðk. Dream 2,3,4 BHK

Home

Real

Estate

9 7 2 4 8 6 2 7 2 7 , 9724862828

2011039337

ÃkuLxnkWMk: økkuºke, ÞþfkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, ‘ yk{úÃkk÷e’ , 2 Y{ + fe[Lk. MktÃkfo9428977675/ 9974888295

2011038334

çku Y{ hMkkuzwt V÷ux ºkesu {k¤u ÷eVx LkÚke økkuºkehkuz (çkúkufh) 9712103797

2011039001

íkkífkr÷f xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. B-67 W{tøk MkkuMkkÞxe, {ÄMko Mfw÷ ÃkkA¤, 30 {exhLkk hkuzWÃkh 1600 (ykþhu) MfuVex yuheÞk- 750Lkwt çkktÄfk{ Contact: 09824090863

2011038981

økkuºke ËwfkLk ðu[ðkLke Au. {kuçkkR÷- 9727576475 NA s{eLk ykÃkðkLke Au. 2011037221

økkuºke fÕÃkð]ûk ÃkkMku New

Construction First Floor Flat 1700’ 3 BHK with attach lift ðu[ðkLkwt. Shreeji- 9998978500 2011039341

økkuºke, nhef]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hkuzx[ 1250 MfuVwxLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. (M) 9427492728

2011039566

økkuºke{kt xuLkk{uLx/ V÷ux/ Ã÷kux 360 sqft ðu[ðkLkku Au ({ku)9 8 2 4 8 11 8 0 9 , 9375425729 2011037871

økkuºkehkuz, RMfkuLk {trËh ÃkkMku {kík]M{]rík MkkuMkkÞxe, «kR{ ÷kufuþLk Ãknu÷e Lksh{kt øk{u íkuðwt xuLkk{uLx 1100 Vwx Ã÷kux 735 çkktÄfk{ 3 Y{ rf[Lk ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo- 02652321527/ 9825850614

2011036750

s{eLk 154.67 [ku.{e. Ãkh Ãkkt[ çkuzY{, [kh òshkçkkÚkY{, zÙku$økY{, økúuLkkRx V÷kuhªøk, {kuzâw÷hfe[Lk, zufkuhuxeð Mke÷ªøk, [kRLkk{kuÍuf Äkçkw, Ãkk‹føkhkuz, økkzoLk, ®n[fku íkÚkk VefMk VLkeo[h MkkÚku Yk. 60,51,000{kt ðu[ðkLkwt Au. {kuçkkR÷- 9913804918 2011039496

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. [tÿ÷kuf ËþoLk feíkeofwts MkkuMkkÞxe Mkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. Ë÷k÷ {kV9825155554

2011037272

9375301712

2011039399

Available for Rent Super luxurious 2 BHK flats Akota- 8300/-, 3 huMkfkuMko{kt xÙkÞzLx hkuz MkkRÍ BHK OP Rd- 13500/-, 580’ ËwfkLk ðu[ðkLke Au. Shree Pramukh Estate- 9 3 2 8 0 2 4 2 4 4 , 9998282728 9825311598

9974888295

2011039378

2011039366

Pooja Property Point 9825439631 2011039345

2011040196 ðu [ ðkLkku Au . yku à kLk Ã÷ku x 2, 3 Y{ hMkkuzkLkk {fkLkku 1250 Vwx MkLkVk{ko ftÃkLkeÚke ©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoyku ¼kzu ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu LkSf{kt 27.51 ÷k¾{kt. LkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{ MktÃkfo- sÞ ytçku «kuÃkxeo Shubh Home Real Estate 02652372659, Mkøkðz {ku: 9825979027 ÃkkuELx- 9722165114 2011039028

9722226620

2011039324

y÷fkÃkwhe{kt ykurVMk÷kÞf hkuzx[ 2ò {k¤u, 1040 Sqft, økuMk÷kRLk MkkÚku V÷ux. M- 9974096610 2011038977

2011038329

ðkMkýkhkuz íkûk fkuBÃk÷uûk ÃkkMku 1900’ VwÕ÷e VLkeo~z RLxeheÞh fhu÷ku nðkWòMkðk¤ku V÷ux Ãknu÷u {k¤ MkefÞkuhexe, økkzoLk, Ãkk‹føk ðøkuhu MkwrðÄkðk¤ku òuíkkt s øk{e òuÞ íkuðku ðu[ðkLkku Au.

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. hks÷û{e MkkuMkkÞxe, ðkhþeÞk hªøkhkuz{kt 2 Y{ hMkkuzwt WÃkh çku Y{ hMkkuzwt Lke[u hkuz x[ Ë÷k÷ku ykðfkÞo. {ku. 9228344092

2011037315

2011038809

Property on lease on Sama Savali Main Road for Bank/ Corporate/ MNC/ Call Center. 9723817812, 9824010781

2011039320

3 çkuzY{, nku÷, fe[Lk, yuf 2011039454 MxkuhY{, yuf ÃkqòY{ xuLkk{uLx WÃkh Lke[uLkwt çkLkkðu÷w {fkLk 2011039319 MkwþuLk íkhMkk÷ehkuz Ãkh ðu[ðkLkwt ðu[ðkLkwt Au C/2-49 þkrnçkkøk Au. M- 9824079578 MkkuMkkÞxe ËÞk¤LkøkhLke ÃkkA¤ 2011037807 {fkLk: ðkMkýkøkk{, rðãk {trËh rðãk÷Þ Mfq÷Lke Ãkt[k÷V¤eÞw, MktÃkfoçkksw{kt ðkhMkeÞk hkuz ðzkuËhk. 9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 / 9725011575

íkkífk÷ef 2 BHK VŠLk~z V÷ux ðu[ðkLkwt Au ðkMkýk {uELkhkuz Ãkh íkûk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u- MktÃkfo- 9558838605

orËðk¤eÃkwhk økkzoLk ÃkkMku 2 2011037343 Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký BHK xuLkk{uLx WÃkhLke[u ykÃkðk ÷uðk 2630255, çkktÄfk{ 1300’ , Ã÷kux {uRLk hkuz x[ 2 Y{ rf[Lk 9925766813 MÚkkÃkíÞ 850’ ðu÷{uRLxuRLk {fkLk ðu[ðkLkwt 3 BHK hkuz MktÃkfoftzeþLk{kt íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt LÞwMk{k 14,11,000 nhýe 2011036108 9974032954 Au. Pooja Property Point ðkhMkeÞk hªøkhkuz2011039377 9825439631 9904250293 ð] t Ë kðLk zw à ÷u û k LktËLkðLk 2011039344 1, 2 BHK V÷ux, xuLkk{uLx, 2011038702 Super Luxurious Flats MkkuMkkÞxe ÃkkMku 3 BHK 1230 2 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt {kts÷Ãkwh{kt ABB y÷MxÙku{ Now available in 2-3-4 Sft 39 lakhs. fkuLxuf 1:00 Au. yk{úÃkk÷e MkkuMkkÞxe, yuBÃ÷kuEÍ {kxu íkkífkr÷f bedrooms at Old Padra PM çkkË 9537941269 2011038277 ðifwtX-2Lke çkksw{kt, LÞw ¼kzu òuEyu Au ELËw{íke Road, Booking & «kuÃkxeo ÃkkuELx- Ready Possession, Mk{k rLkÍk{Ãkw h k Mk{kMkkð÷e ðeykRÃke hkuz, 9824374065 with Ultra Modern hkuz Ãkh Lkðh[Lkk Mfw÷Lke 9825797228 2011039037 Aminities & Best 2011039360 çkksw{kt 2BHKLkk Lkðk V÷ux Infrastructure Like ðu[ðkLkwt Au. LÞw ðeykRÃke hkuz hu ze ÃkÍuþLk{kt íkkífk÷ef Garden, Jogging Trek & 2000’ Ã÷kux 1025’ {kts÷Ãkwh{kt «kuÃkxeo ¼kzu- Fountain. Contact. Mr. ðu[kýÚke ykÃkðkLkkt Au. «kuÃkxeo çkktÄfk{ 4 Y{, fe[Lk, Mxkuh, ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk- Mukesh, (M) ¾heËðk/ ðu[ðk ¼kzuÚke 9924128833 {w Ò kk¼kE 9537071069, Narayan ykÃkðk/ ÷uðk {kxu {¤ku. fkuLkohLkwt 4 MkkRz ykuÃkLk (çkú k u f h) íku s Mk Ëu M kkE 9898300253, (Housing økkÞºke yuMxux yusLMke, Ãku{uLx{kt ÷ktçke {wËík {¤þu. 4 2011038843 Loan Available From y{hËeÃk yuÃkkxo{uLx Úke 8. M: 9924084085 Ãkq . Ãkk.økku © e RÂLËhkçku x eS Bank) 2011023960 he÷kÞLMk £u þ Lke çkksw{kt, 2011039667 «u h eík {kt s ÷Ãkw h , ÂMÚkík sw L kk ÃkkËhk hku z Ãkh 3 BHK þw f ÷kLkøkh [kh hMíkk, LÞwMk{k ËwfkLk, xuLkk{uLx, çktø÷kuÍ, [uhexuçk÷ nkuMÃkex÷ {kxu Ãkkt[ V÷ux íkÚkk ÃkuLxnkWMk- hkuz. 9825248704, ykuVeMk, V÷ux, Ã÷kux ðu[ðkÚke A Y{ ðk¤wt {fkLk 2786908 2011037362 ¾heËðk- Santosh Bajaj- {kts÷Ãkwh{kt s sYh Au. ©e 9228239504 2011039401 Mk{khku z yr¼÷k»kk [kh hMíkk 9375511118 ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx, V÷ux ðu[ðkLkku Au. {wtçkR xkRÃk ÃkkMku ºký {k¤Lkwt {fkLk 2011039445 fkhu÷eçkkøk{kt «kR{ ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh, nkRhkRÍ rçkÕzªøk{kt 2500 ðu[ðkLkwt Au- 9924133001 2011037383 2011039371 SqftLkku 4 BHK ÷fÍheÞMk yuheÞk{kt 3 Y{ + hMkkuzwt + ðzkuËhk. V÷ux O.P.Road. fkuLxufçkkÕfLke + økuMk÷kRLk MkkÚkuLkku «kuÃkxeo ÃkkuRLx: MkwtËh nðk WòMkðk¤ku V÷ux {kts÷Ãkwh íkw÷MkeÄk{ [kh ÔÞksçke ®f{íku íkkífkr÷f hMíkk ÃkkMku, çku {k¤Lkwt {fkLk 9825032589 2011038972 ðu[ðkLkku Au. (ºkeò{k¤u) ðu[ðkLkwt Au. 9924133001 ykuVeMkV÷ux: ykuÃkehkuz, xkøkkuhLkøkh MkÞkSøkts{kt økkuzkWLk íkhefu ¼kzu ykÃkðkLkwt 2011039373 (çkúkufh ykðfkÞo) Contact= ÃkkMku, sÞ¼khík MkkuMkkÞxe{kt 9537521431, 2464926 2 BHK Lkku V÷ux Vw÷ VŠLkþ Au. MktÃkfo- 9998025373 2011036826 2011039639 íkkífkr÷f ðu[kýÚke ykÃkðkLkku 2 Y{ + fe[LkLkk. MktÃkfofkhu÷eçkkøk{kt 2200 Ã÷kux{kt Au. sÞ ytçku «kuÃkxeo ÃkkuELx- 9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 / 9974888295 1100 + 500 çkktÄfk{ 9722165114 2011038339 2011038994 íkkífkr÷f {¤ku: yfku x k{kt ðu [ ký ËwfkLkku ðu[ðkLkwt Au. {kts÷Ãkwh 9428977289 500’/1000’ ykuVeMkku rðMíkkh{kt zwÃ÷uûk, V÷ux, 2011038478 500’/2000’ xu Lkk{uLx fkhu÷eçkkøk{kt çktøk÷ku, Ã÷kux xuLkk{uLx ÔÞksçke ®f{íku. 900’/1900’ 2150 Lkðwt çkktÄfk{ 2600 9662992340 2011039384 9227108636 2011039392 ykÞofLÞk rðãk÷Þ siLk ËwfkLk ¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLke ËuhkMkh ÃkkMk 1.25 fhkuz 300 [ku.Vwx zuhe ºký hMíkk yfkuxk{kt V÷ux 3 BHK Mkk{u. {ku. 1735 sft (48 ÷k¾) & L k u ø k k u þ e Þ u ç k ÷ - ¼ðLMk 9 9 2 5 0 1 9 4 7 6 , 1635 sft (45 ÷k¾) 9228374255 2011038887 9879781637 ÷fÍheÞMk V÷ux LkuøkkurMkÞuçk÷ 2011039421 V÷ux ðu[ðkLkku Au ÃkkuMk yuheÞk{kt 2 {rnLkk{kt fkhu÷eçkkøk,ðk½uïhe MkkuMkkÞxe V÷ux ðu[ðkLkku Au. çku Y{ + huze J.D. ÃkÍuþLk. ÃkkMku, ‘çkk÷kS ËþoLk’ 3 hMkkuzwt {kts÷Ãkwh y÷ðkLkkfk Properties (f{eþLk BHK ÷fÍheÞMk V÷ux 4Úkk ÃkkMku. MktÃkfo:- 9898548132 yusLx) 9898070344, 2011038469 2011040163 {k¤u MktÃkfo- 9909674864 9374643314 {fkLk ðu[ðkLkwt Au. yufY{ 2011038300 2011039322 ytçkk÷k÷Ãkkfo ÃkkMku [k÷w ÄtÄk yûkh[kufÚke 500 {exhLkk hMkkuzwt økúkWLz V÷kuh V÷ux ÃkkA¤ søÞk ytíkhu 2023, 1680 MfuVwxLkk ykøk¤ MkkÚku ÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh Mkw ¼ kLkÃkw h k {u L khku z LkSf 3 BHK Võík ºkýs ðu[ðkLkwt Au. hkò çkúkufh: xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt 1650 ÷fÍheÞMko V÷ux ðu[ðkLkk. fkuLxufx 9879633789, 9374044424 çkktÄfk{ «kE{ ÷kufk÷exe huzeÃkÍuþLk ík{k{ ykÄwrLkf 968722559 Mkðkhu- 10 2011038274 r L k Í k { à k w h k { k t MkwrðÄk MkkÚku. MktÃkfo n»ko Úke 12, Mkktsu 4 Úke 7 2011037257 70,00,000/- Contact huMkezuLMke fkuÃkkuohuþLk økkzoLke 8306806011 1 BHK Lke[u íkÚkk 2 Y{ FF ÃkkA¤, ©eS çktøk÷kuÍLke 2011037882 ¼kzu / ðu [ kýÚke ykÃkðkLkw t Au çkksw{kt MkLkVk{ko hkuz, 14 WÃkfkh Mkku M kkÞxe, {kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk, yx÷kËhk- 9925221820 E÷kuhkÃkkfo- 8128990883, 2011038284 íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò ¼kzu zwÃ÷uûk Ã÷kux 750 sq.ft. 9825705332 2011039045 {fkLkku- 9714961703 2011036837 ®f{ík 33 ÷k¾ V÷ux 1100 2-3 BHK New 400 sqft VŠLkþ ykurVMk íkÚkk sq.ft. ®f{ík 25 ÷k¾ «kuÃkxeo Luxurious Flats with ykurVMk {kxu V÷ux 7,000/¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk alloted parking, near 1100 Sq.ft. Lkwt xuLkk{uLx 15000/ 2BHK VŠLkþ V÷ux Ellorapark, Harinagar, Gotri & Vasna Road, for ðu[ðkLkwt Au. MkhLkk{wt A2-78 8000/ 12000/ «kuÃkxeo ¼kzu/ {¤ku:- 9375301712 2011039050 sale Cost 35 to 80 lacs) ytrçkfk rLkfuíkLk MkkuMkkÞxe ðu[ký ykÃkðk ÷uðk {¤ku Cont.Aaryan 2011038535

(ABB, Siemens, Lke çkksw{kt) Alstom, FAG 7Úke 20 ÷k¾ MkwÄe ðkhrMkÞk ®høkhkuz{kt {fkLkku ðu[ðkLkk Au {kýuò ®f{ík Rs. 35 lacs {nuþ¼kE 9898924115, fkuLxuf Lkt. 9898013344

LkhuLÿ¼kE 9374959185

Available for Rent 2 BHK luxurious flat near Shreyas School, Manjalpur only for Company employees. 9376212274 (broker)

2011039356

Mk{k rLkÍk{Ãkwhk fkhu÷eçkkøk Víkuøkts rðMíkkh{kt 1,2,3 çkuzY{ rf[LkLkk xuLkk{uLx V÷ux ftÃkLke/ «kRðux ÷eÍÚke ¼kzu ykÃkðkLkk Au. «kuÃkxeo ¾heËðk/ ðu[ðk ¼kzuÚke ykÃkðk/ ÷uðk {kxu {¤ku. økkÞºke yuMxux yusLMke, y{hËeÃk yuÃkkxo{uLx he÷kÞLMk £uþLke çkksw{kt, þwf÷kLkøkh [kh hMíkk, LÞwMk{k 9825248704, hkuz. 2786908

2011037357

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. íkhMkk÷e LkuþLk÷ nkRðuÚke 1 fe.{e.Lkk ytíkhu NA huMkezLMkeÞ÷ Ã÷kux hkuz x[ 1500/- MfuVwx MktÃkfo9825278943 2011039381

“ yðíkkh Ëkuhk Wãkuøk” (1994) Mkh¤ nÃíkk{kt Wãkuøk 40,000/÷økkðeLku 45,000/- {rnLku f{kyku (fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + yuøkúe{uLx + xÙkLMkÃkkuxo) 1221 rhXk÷k {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e # 09311297910, 09650768251, 09211120378 2011037863

£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au. ®Vøkh r«Lx WÃkhÚke çkúuELk yuLkk÷eMkeMk. «Úk{ ÃkMktËøke yußÞwfuþLk÷ ELMxexâwx. 8980888088 (18734)

2011038317

½hçkuXk {k÷eþ nkÚkÃkøk, f{hLkku Ëw¾kðku ðk- ÷fðk Vw÷çkkuze {k÷eþ fhe ftÃkLkeLkk þkuY{ {kxu Ã÷kux ykÃkðk{kt ykðþu (15 ð»koLkk òuRyu Au. 2 Úke 6 nòh Vwx y™w¼ðe, yufÞw«uþh ðk½kuzeÞkhkuz, yksðkhkuz- òýfkh) 9824649297 9904717894

2011039357

2011038979

½hçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk {xeheÞÕMk ðu[ðk fkuLxuf fhku:

{fkLk ðu[ðkLkwt Au çku Y{ hMkkuzwt çkktÄfk{ 550 [kuVwx Ã÷kux yuheÞk 1111 [kuVwx 15 ð»koÚke çktÄ nk÷ík {fkLk heÃkuhªøk yÚkðk s{eLkËkuMík fheLku ðÃkhkþ{kt ÷uðkÞ íkuðeÃkheMÚkeíke {fkLk çknkhÚke òuðkþu 10-yu, Mkn»koÃkkfo MkkuMkkÞxe, hkSð økktÄe Mðe{ªøk Ãkw÷ ÃkkA¤, MkhËkh {uËkLk Mkk{u, ykÞo¼è «kÚkr{f þk¤k Mkk{u, ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk ®f{ík 22 ÷k¾. Lkuøkkuþeyuçk÷ MktÃkfo- Ãkw»ÃkkçkuLk òu»ke, {wtçkE VkuLk: 02222036462 2011038872 «kE{ yuheÞk ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk 3 çkuzY{ (2 {kMxh), fe[Lk, {kuxkunku÷, MkexªøkY{, {kuxe çkkÕfLke, fkhÃkkfeOøk (41,00,000) 9408344199

6591239

yuçk÷) 2011038288 Lkðwt 3 BHK zwÃ÷uûk ðu[ký 1010 Ã÷kux 1335 çkktÄfk{- 40 ÷k¾, þeð{ zwÃ÷uûk, ze{kxo ÃkkMku, ðk½kuzeÞk. 9825039236

fkÃkzeÞk

2011027233

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku 6000/ 15000 f{kyku nók MkwrðÄk- 9624255387 2011027054

¾wþ¾çkh ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku nòhku f{kðku Mfe{Lkku ÷k¼ ÷ku xwtf Mk{Þ {kxu :- 9574459594 2011038416

Äkçkw ÷efus Au? ðkuxh«w®Vøk, yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo, íkkuzVkuz ðøkh- 9427345990, 9727820009 2011036074

ÃkhËuþ ÃkkMko÷- Special

Rate UK, USA, Australia, Canada, Newgealand, Gulf Ëhuf Country. Ëhuf ðMíkw (Medicine Also) {kuf÷kðku. Patel International9 1 7 3 4 1 7 7 9 9 / 9 6 3 8 2 7 5 2 2 9 2011035461 (Packing... Pickup... hkunkWMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. Free...) 2011027078 çke-17 íkeYÃkríkLkøkh MkkuMkk. ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK, ÃkqLk{ fkuBÃk÷uûk Canada, Australia, NZ, 9 8 2 4 1 6 0 7 1 8 - Africa, Arab Country 9429675502 (LkuøkkuMke- Ëhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{ 3290476

9898461602, 2011027084

E÷ufxÙef çke÷{kt 35% MkwÄe Mkwðýoíkf LIC yusLMke îkhk çk[ík fhðk {kxu {nkðehLkk ÷k¾ku YÃkeÞk f{kyku. økuhtxe ÃkkðhMkuðh ÷økkðku: MkkÚku {¤ku- zuð÷kuÃk{uLx 9 8 2 4 0 3 7 1 4 4 ykuVeMkh- yYýhks FF- 12www.mahavirelectronic 13-14 rLk÷LktËLk fkuBÃk÷uûk, s.in 2011038785 MkkÄw ðkMkðkLke Mfw÷Lke Mkk{u, Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke LÞwVIPhkuz, ðzkuËhk. (Mk{Þ 3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk hrððkhu 11 Úke 2/ Mkktsu 4 Úke ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, 7/ çkwÄðkhu 10 Úke 7) þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ 9879565589 2011039473 ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + øk] n Wãku ø k ½hu ç kuXk {kýuf xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 6000Úke çkLkkðe {rnLku 508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 , 15,000 f{kyku (økuhLxe 15, Mðkøkík 0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 , fhkhÚke) 0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 , fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk, 01125195003 {ýeLkøkh, y{ËkðkË EARN Permonth. Working On Internet At Home. ContactPUSPLVadodara02652354701, 9925250038, Bodeli- 9909451675/ Surat9913079074, 8 9 8 0 0 2 7 6 9 8 , 9 2 7 4 3 3 8 2 1 8 / A h m e d a b a d 9 9 9 8 1 8 5 7 0 2 , 8866573858, Rajkot9067457506/ Nadiyad9 4 2 9 6 6 5 2 3 4 / P o r b a n d a r 9099590705/ Amreli9 9 0 9 2 8 9 0 0 7 / M e h s a n a 9 7 2 7 7 5 8 2 8 7 / Junagarh- 9724087187 (B-27410) 2011039532 Earn through your website/ blog by Google Adsense Account- 8866264436 (18731- 18733)

9898438176

2011023815

9428165192

MkkuMkkÞxe, ÷û{eÃkwhk hkuz, (22 ÷k¾ LkuøkkuþeÞuçk÷) {ku9408148448, 9898342690

{ehk yuzTMk- y¾çkkh{kt x[wfze, çkuMkýwt, ©æÄkts÷e, fkuxoLkkuxeMk ½huçkuXk ykÃkðk-

MkwtËh yu÷eðuþLk çku MkkRz hkuz, ykí{ßÞkurík yk©{ ÃkkMku, 2BHK 1400 Vwx ÷fÍheçkMk Lkðk V÷ux- 38 ÷k¾:

{qze hkufký ðøkh Ãkkxo/ Vw÷xkR{ fk{ fhe yLk÷e{exuz RLf{ f{kðkLke Mkwðýoíkf(0265)-

2011039032

9998060901

9173083022

2011039556

2011027184

3022393/ 9067417474

2011038191

2011037827

3000/¼he 3,60,000/- MkwÄe f{kððkLke 9377119513, íkf. 7600770472 2011038030

y™w¼ðe yuLSLkeÞh (çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník + [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuz ðøkh økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/ fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLk9925009654

2011027105

2011037324

Galaxy Trading (Regd) 5000- 10000 hkusLkk f{kðku. CFL

2011039441

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ÃkkxeoþLk MktzkMk- çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV Ëhðkò çkLkkðLkkh LÞw ykh.fu- 9925949212

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3950/fwtËLk çkLkkyku. A608 Vuhze÷ 2011038963 nkWMk LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe, ðkuxh«wV 07926443192, Ëhðkò, ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh 9924009190 íku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko 2011025052 øk]nWãkuøk 4Ãk00{kt 9879005498 2011027108 zkÞ{tzxefe, 12000{kt yZ¤f f{kyku ½huÚke Ãkkxo/ xâqçk÷kRx [kuf çkLkkðku, Vw ÷ xkR{ fk{ fhe {krníke {rnLku 4000-15000 9099044097 Mkt à kfo f{kyku (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk 2011039388 xÙuzªøk, 42, W{eo MkkuMkkÞxe, zeSx÷ fu{uhk yLku nuLzefu{ BPC hkuz, yfkuxk, çkhkuzk, heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk, 9537285001 MkkÄLkk rMkLku{ktLke øk÷e{kt Mkwhík(18392)

2011034281

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{ (ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko) ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk 2011038344 Ëuþ rðËuþ ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {åAhò¤e, ð÷wLk ÃkeðeMke {kxu {¤ku ze/3, ð]tËkðLk fkhÃkux zufkuhuxeð VeÕ{xkWLkþeÃk, nhýehkuz, {ku. {nkðeh fkuÃkkuohuþLk 53, y÷fkÃkwhe ykfuoz 9228142445

ðzkuËhk VkuLk:- 2410558/ 9898209923 zeSx÷ fu{uhk çkuxhe/ [ksoh/ {u{hefkzo {¤þu. 2011038420 zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk ÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo8905852480 2011038419

9825014948, 2351717

2011027095

rðËuþ ÃkkMko÷ (£e ÃkefyÃk) rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷e ykuxkuçkÕçk, ÃkuÃkhÃkrzÞk, fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk:ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkðku. 0 2 6 5 - 3 2 5 9 7 7 8 , (xÙu®Lkøk + yuøkúe{uLx + fk[k 8128385006 {kY Lkk{ økSçkuLk 2011038412 {k÷ £e) þfhÃkwh, rËÕne 92 ÃkhMkku¥k{¼kR Ãkh{kh níkwt íku 0 9 8 1 0 0 4 6 1 2 7 , rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk- USA, çkË÷eLku Ãkh{kh MkwnkMkçkuLk 0 9 9 5 3 9 4 7 5 3 7 Canada, UK, Australia, Gulf, sÞkLktË fhu÷ Au. rËðk¤eÃkwhk galaxytrading8126@ya Newzeland, hoo.com 2011039858 Africa, Europe íkÚkk yLÞ M÷{ õðkxoh (89) íkhMkk÷e, 2011037844 Government {kLÞ Country{kt ÃkkMko÷ ðzkuËhk. Changed My Surname ½huçkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ ÔÞksçke¼kðÚke {kuf÷ðk From Behre Point 5000- 7000 f{kyku Express Rameshkumar Venkata 6621793/ 9227201793 Franchisee ÷ELku 35000Krishna Rao To (New) 2011027098 Behara Rameshkumar 40000 f{kyku rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- {kYrík Venkata Krishna Rao, 9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 / Pratham 9 3 2 7 0 8 4 4 6 0 / yuûkÃkkuxo- ze-116, Mkeíkkhk{ Villa-42, 9 4 2 6 5 6 6 2 0 6 fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk- Avenue Society Akota,

www.mahavirelectronic 9825030393 s.in 2011027087 2011027535 huíke yLku ÃkuÃkhÃkzeÞk {þeLk 4500/- Mkt¾uzkLke ykuxku{uxef 21000/- Mkuðk÷eÞkLke fÃk[e {kxunkRzÙkur÷f- 40000/- (079) 9033870730 2011038890 2 2 1 6 2 4 5 8 , òuRyu Au MkÞkS {hkXk 9427626959

nkuMxu÷{kt 60 rðãkÚkeoykuLkk 2011030185 ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þYfhe s{ðkLkwt çkLkkððk {kxu nòhku f{kyku, Mfe{Lkku fkuLxÙkõx ykÃkðkLkku Au. MktÃkfo: 8 9 0 5 0 9 0 0 0 1 , ÷k¼÷ku.- 9687030729 2011023875

Yk.

yu÷kuðuhk ßÞwMk... yu÷kuðuhk ÃÞkuh zeMxe÷ yuMxÙuf/ ßÞwMk íku{s yu÷kuðuhk çkuÍz ík{k{ «kuzfxMk- su÷, ¢e{, þuBÃkw, Mkkçkw sÚÚkkçktÄ/ Awxf 2011028752 {u ¤ððk.- 9998005147/ 9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 / 15000 9825090015

ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkk MLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk ¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10+, 20+, 50+, 100+)Lkk 2011037824 V÷ux ðu[ðkLkku Au økúkWLz MÃkuþeÞ÷ hux {kxu {¤ku. Express V÷kuh Vw÷ VŠLk[h, POP Baroda fhu÷ Lkðkus Ãkrhðkh [khhMíkk International Courier A n k l e s h w a r rËÔÞf]Ãkk yuÃkkxo{uLx, A- B/2, Galaxy Complex, 9 9 2 5 2 2 7 5 8 6 / 2282300/ 9825042491 B/h. National Plaza, (y{khe çkeS fkuE þk¾k ðªøk, 27.5 ÷k¾ Alkapuri. Ph. No. 0265- 9955826414 2011038369 2011039577 LkÚke) 2011038795 2320533 (M) ík{khe s{eLk/ Ã÷ku x Ãkh Lkðe SalesPeople (Top 9825305632 ftÃkLkeLkk xkðh ÷økkðku. {krMkf Performers Only) Self 2011027085 Highly ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk- 35 Mkkhwt ¼kzwt {u¤ðku Driven, Motivated Requied fkuÃke Võík 60 YrÃkÞk{kt 9904493944 Fixed Salary + High 2011040039 {u{heÍ VkuxkuøkúkVe Mxwzeyku, ík{khk MkÃkLkk Mkkfkh fhðkLke Incentives = 1.5 Lac Per Month: 58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke, Mkwðýoíkf :- 9376276500 9 7 2 7 7 1 7 5 1 2 y÷fkÃkwhe, VkuLk: 6499687 2011039674 (soni_india@yahoo.co 2011023927 Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e) m) 2011038393 Ãkkýe rVÕxh {kxu Ëhuf økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{, S e r v i c e w a l a : ftÃkLkeLkk RO ¾heËðk íkÚkk (ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/ Providing Max Services MkŠðMk {kxu VkuLk fhu, ðeÍexªøk ðw÷LkfkhÃkux, ðuLku~ÞLk/ @ One Place. Call us 50/- ðxeof÷ hku÷h ç÷kELzMk on [kso Yk. 9173512121 9 5 8 6 9 2 7 3 3 1 , fxoLkhkuzðku÷ÃkuÃkh- W e b s i g e : 9924003610 ðku÷ÃkkuMxhzufkuhuxeð www.servicewala.org 2011037814 ø÷kMkrVÕ{. ‘ sÞ{nkðeh’ Service list:- Payment ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef of bill & insurance GF-43, rðLzMkh Ã÷kÍk, premium, Assistance ÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt y÷fkÃkwhe, Properties ConsultantðzkuËhk- for Pancard & Passport 9824244965 ÷økkðku: 9824037144 : 2337199/ 2398378/ 2011039003 íkkífkr÷f ðu [ ðkLke Au . 2011040191 {uRLkhkuz x[ {kufkLke ËwfkLk, ({fkLkLkwt heÃkuhªøk) rðïf{ko 305 Mfu V ex, nkRxu L þLk fLMxÙfþLk swLkk {fkLkLkwt hkuz, Vkuh{ fkuBÃ÷uûk, {¤ku: heÃkuhªøk íkÚkk Lkðk {fkLkLkwt 9016379719 çkktÄfk{ {kxu {¤ku. LkkLkk 2011038984 çkktÄfk{ heÃkuhªøk fk{ {kxu íkkífkr÷f zwÃ÷uûk xuLkk{uLx fkuR LkÚke ykðíkwt íkku y{khku ðu[ðkLkwt 4-BHK Ã÷kux- MktÃkfo fhku. f÷hfk{ fhe ykðþu1344 çkktÄfk{ 1700 çke- ykÃkðk{kt 10, ysowLkÄk{ MkkuMkkÞxe, 9824331811 2011036790 Mk{íkk ÃkkA¤, Mkw¼kLkÃkwhk {åAhò¤e Insectnet (45 ÷k¾ LkuøkkuþeÞuçk÷) 1 PVC £u{ MkkÚku çkkhe BHK- Ã÷kux 730 çkktÄfk{ ËhðkòLke su{ ¾ku÷çktÄ ÚkR 450, Mke-8 økkuÃkk÷çkkøk þfu íkuðe.- 9879336623/

15

9328738933

Vadodara- 390020

2011037851

«kuÃkxeofkzo (Mkexe MkðuoLkk) Ëhuf «fkhLkkt fk{ku Mktíkku»kÃkqðof fhe ykÃkeþwt : 9998106336 2011038286

ði¿kkLkef ÃkæÄíkeÚke ykÄwrLkf {þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV fhkðku- 9427054999 2011038529

ðu[ðkLkwt Au nkuLzkMkexe fkh, xuÃk ðeÚk huzeÞku, MP3, rMk÷kR {þeLk, ½h½txe, ¢kuBÃxLk sux ÃktÃk, fuÕðeLkuxh £eÍ ðkuþªøk {þeLk, r{ûkh, xeðe

Air/ Rail/ Bus ticket booking, Water tank 9427842175 2011039651 cleaning, Pest Control, AC/ Fridge rapair and ðu [ ðkLkw t Au . yku r hSLk÷ ®Mkøkh Vu þ Lk {u f h many more. 2011038944

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e- 09711811101, Venus

(yu B çkú k u R zhe {kxu ) íkÚkk hu L kçkku rMk÷kR {þeLk íkkífkr÷f ðu[ðkLkk Au. {ku. 9377637721 2011039574

f÷h xeðe ðu[ðkLkk he{kux MkkÚku rðzeÞkufkuLk 2651/çkeÃkeyu÷ 2451/- ykuLkezk 2651/- 7874619914

2011036107 çkòs CNG Mkh¤ zkWLkÃku{uLx {kºk 26610 yLku Mktøk{ {khçko÷ ytçkkSÚke çkeS Ä{kfuËkh ykuVh Con- ykðu÷ f÷kí{f {khçko÷ {trËh 2011038255 9 2 2 7 4 0 3 3 6 7 , WÃkh 30% Awx. hrððkhu kk[hýt þhýt økåAkr{ kk rËðMk. 0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 , 8 0 0 0 7 0 5 5 0 0 / AuÕ÷ku 9 9 2 4 8 7 0 6 8 0 / 0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 , P3YLkk «ÞkuøkÚke Lkkufhe{kt 9227406535 2011039314 çkZíke- çkË÷e «{kuþLk 9725728627 f÷k¼ðLk 01125100056 COMM Ads- (RMfkuLk {uËkLk hks{nu÷hkuz. 2011028744 RL¢e{uLx{kt ð]ÂæÄ {kxu MktÃkfo ÃkkMku) Ëhuf LÞwÍÃkuÃkh{kt 2011039389 yðe yusLMkeðk¤k fhku. {ku: 9426445311, ykÃkðk 109, {kºke{trËh, MkwÃkh Ä{kfk ykuVh Vfík ‘‘çkkhkux¼kE’’ MkkiÚke swLkk, 9898071945 økkuºkehkuz- 9824155004 1000Lkk YrÃkÞkLkk Mkh¤ nóu 2011037204 òýeíkk økuMk økeÍh, R.O. 2011038228 çkúkLzuz RO System ðMkkðku. MkŠðMk Vexªøk zÙuMkªøkxuçk÷, xeÃkkuE, zkELkªøk ðkuxh«w®Vøk, f÷hfk{, RO MkeMx{ 4000/- YrÃkÞk MkuÕMk MÃku ~ Þk÷eMx yu f Mk[U s ykuVh xuçk÷, þkufuþ, rËðkLk f{çkuz, xuf[hðfo, ÃkeykuÃke ðfo íkÚkk økuMkøkeÍh Vfík 2990/fw÷ªøkfk{ fhkððk MktÃkfo- ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko- [k÷w- 9879560585, xuçk÷, MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk 9662678216 ðu[ðkLkk Au- 9898441848 9727999781 9824054249 2011038919

2011035242

2011016579

2011027110

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

6

rËðMk çkkfe

07 16

ðÕzofÃk{kt ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk fw÷ 7 ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. yk 7 {u[{ktÚke ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLku {kºk yuf ðkh 1983{kt ÃkhksÞ ykÃÞku Au ßÞkhu çkkfeLke 6 {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

SANDESH: VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

ðku{o yÃk hkWLz yÃk ©e÷tfkLkku 156 hLku rðsÞ

fku÷tçkku : LkuÄh÷uLzTMk Mkk{uLke ðku{o yÃk {u[{kt ©e÷tfkLku yÃkuûkk yLkwMkkh rðsÞ {u¤ððk fkuR Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. rðsÞ {kxu ©e÷tfkyu ykÃku÷k 352Lkk rðþk¤ ÷ûÞktf Mkk{u LkuÄh÷uLzTMkLke xe{ 47.3 ykuðh{kt 195{kt ykWx ÚkR økR níke. ©e÷tfk {kxu rË÷þkLk, Mk{hðehk, [{khk rMkÕðk, fkÃkwøkuËuhkyu yzÄe MkËe Vxfkhe ðÕzofÃk yøkkW þkLkËk Vku{oLkk Mktfuík ykÃÞk Au. {nu÷k sÞðËoLku, Mktøkkfkhk çku®xøk{kt WíkÞko Ãký Lknkuíkk. çkku®÷øk{kt VLkkoLzku [kh rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ Ãkwhðkh ÚkÞku níkku. ©e÷tfk nðu çkeS ðku{oyÃk {u[{kt rðLzeÍ Mkk{u h{þu. ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 íkhtøkk fku. çkkhuMke çkku. rMk÷h 47 54 7 0 rË÷þkLk fku.ÍuðhrÍLMkfe çkku.hkò 78 78 120 Mk{hðehk rhxkÞzo ykWx 60 59 5 1 {uÚÞwMk fku. çkkhuMke çkku. çkw¾khe 21 28 2 0 rMkÕðk çkku. çkw¾khe 54 33 7 0 fkÃkwøkuËuhk yýLk{ 50 41 4 0 fw÷Mkufhk yý™{ 14 8 0 1 yuõMxÙk : 27, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 351. rðfux : 1-117, 2-167, 3-227, 4-227, 5-321. çkku®÷øk : çkw¾khe : 10-1-52-2, hkò : 7-0-44-1, çkqxTMk : 9-0-83-0, zkuM[ux : 9-075-0, rMk÷h : 10-0-44-1, ðuMxSf : 3-026-0, fqÃkh : 2-0-22-0. LkuÄh÷uLzTMk hLk çkku÷ 4 6 fuhðuÍe yu÷çke. çkku. VLkkoLzku 17 33 3 0 çkkhuMke fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 2 10 0 0

fqÃkh fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 13 17 2 0 zkuM[ux fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 1 10 0 0 ÍwzhuLx fku. {uÂLzMk çkku. nuhkÚk 38 65 1 0 økúqÚk fku. Ãkhuhk çkku. VLkkoLzku 76 96 101 ÍuðhrÍLMkfe yu÷çke. çkku. VLkkoLzku 0 1 0 0 çkw{oLk fku. nuhkÚk çkku. VLkkoLzku 25 32 3 0 ¢wøkh çkku. nuhkÚk 7 11 0 0 çkw¾khe fku. Mk{hðehk çkku. {uÂLzMk 1 6 0 0 Mke÷h yý™{ 4 5 0 0 yuõMxÙk : 11, fw÷ : (47.3 ykuðh{kt) 195. rðfux : 1-8, 2-31, 3-33, 4-37 , 5-117, 6-117, 7-179, 8-185, 9-186, 10-195. çkku®÷øk : {®÷økk : 3-0-12-1, fw÷Mkufhk : 4-0-16-0, Ãkhuhk : 6-1-16-2, VLkkoLzku : 9-0-43-4, {uÚÞwMk : 6-1-18-0, rMkÕðk : 4-0-26-0, {uÂLzMk : 8-0-40-1, Mk{hðehk : 3-0-10-0, nuhkÚk : 4.3-1-11-2.

MkhðLku rðLzeÍLku rðsÞ yÃkkÔÞku

fku÷tçkku : hk{Lkhuþ MkhðLkLkk 123 çkku÷{kt 125 çkkË ÍzÃke çkku÷h ykLÿu hMku÷u [kh rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt fuLÞk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt ðuMx RLzeÍLkku 61 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. ðuMx RLzeÍu «Úk{ çku®xøk fhíkkt 8 rðfuxu 253 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt fuLÞkLke xe{ 45.3 ykuðh{kt 192{kt ykWx ÚkR økR níke. rðLzeÍu yufMk{Þu 65 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe Ëuíkkt íku{Lke þYykík Lkçk¤e hne níke. òufu, MkhðLku 125 yLku zTðuLk çkúkðkuyu 54 hLk Vxkfhe rðLzeÍLkk MfkuhLku 253 WÃkh ÃknkU[kzâku níkku. hMku÷u [kh rðfux ¾uhðe íkh¾kx {[kÔÞku níkku. ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 ÂM{Úk çkku. ykuzkuÞku 0 9 0 0 çkhkÚk fku. yki{k çkku. ykuzkuÞku 17 25 2 0 zuhuLk çkúkðku fku.yki{k çkku.ykuLøkkuLzku 12 20 0 1 MkhðLk hLk ykWx 123 125 115 [tÿÃkku÷ fku. rxfku÷ku çkku. ykuçkkLËk 7 26 1 0 çkúkðku fku. yuLøkku[u çkku. rxfku÷ku 54 56 6 1 MkuB{e yu÷çke. çkku. rxfku÷ku 7 17 0 0 çk½ fku. Ãkxu÷ çkku. ykuzkuÞku 12 18 1 0 hMku÷ yý™{ 4 4 1 0 yuõMxÙk : 17, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 253. rðfux : 1-4, 2-32, 3-32, 4-65, 5-159, 6-178, 7-235, 8-253. çkku®÷øk : ykuzkuÞku : 8-0-34-3, ykuLøkkuLzku : 6-2-26-1, ykuçkkLËk : 7-0-40-1, ykurÄykBçkku : 7-1-45-0, yuLøkku[u : 5-0-41-0, fk{kLËu : 8-0-30-0, rxfku÷ku : 8-0-32-2, ykuçkwÞk : 1-0-3-0.

fuLÞk hLk çkku÷ 4 6 ðuxMko Mx. çk½ çkku. r{÷h 43 72 5 0 ykuçkkLËk yu÷çke. çkku. hMku÷ 15 18 1 1 ykuçkwÞk çkku. hku[ 68 105 4 2 rxfku÷ku çkku. MkuB{e 15 25 1 0 yki{k yu÷çke. çkku. hku[ 5 11 0 0 Ãkxu÷ çkku. çkúkðku 2 7 0 0 fk{kLËu yý™{ 19 14 2 0 ykuzkuÞku fku. r{÷h çkku. hMku÷ 5 3 1 0 ykurÄykBçkku çkku. hMku÷ 7 6 1 0 ykuLøkkuLzku çkku. hMku÷ 0 1 0 0 ykurxLkku çkku. hku[ 6 11 1 0 yuõMxÙk :07, fw÷ : (45.3 ykuðh{kt) 192. rðfux : 1-28, 2-98, 3-137, 4-152, 5-153, 6155, 7-162, 8-171, 9-171, 10-192. çkku®÷øk : hku[ : 7.3-1-23-3, hMku÷ : 10-2-43-4, çkúkðku : 8-0-40-1, MkuB{e : 10-0-49-1, r{÷h : 10-1-36-1.

‘Mkr[LkLkku ykuxkuøkúkV ÷Rþ’

EòøkúMík Mkkunu÷ íkLðehLku MÚkkLku ÃkkrfMíkkLkLke ðÕzofÃk xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷k ÍzÃke çkku÷h swLkiË ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkÚku {w÷kfkík Úkþu íÞkhu Mkki«Úk{ nwt íkuLkku ykuxkuøkúkV ÷Rþ. y÷çk¥k, Mkr[Lk {uËkLk{kt nþu íkku íkuLku Âõ÷Lk çkkuÕz fheLku s hneþ. r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (ðku{oyÃk {u[, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:10 f÷kfu Mxkh r¢fux „ Vqxçkku÷ : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk (÷kRð) hkºku 9:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

yksu ¼khík rð.ykuMxÙur÷Þk ðku{o yÃk {u[: çkÃkkuhu 2:10 f÷kfÚke Mxkh r¢fux Ãkh «Mkkhý

Au. ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u fw÷ s rhfe Ãkku®Lxøk yuf {rnLkk çkkË 104 ðLk-zu h{kR Au. su{ktÚke 35{kt {uËkLk{kt ÃkkAku Vhþu. ¼khíkLkku yLku 65{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku xe{ : ¼khík (Mkt¼rðík) : Mkr[Lk rðsÞ ÚkÞku Au. ¼khík ykðíkefk÷u íkUzw÷fh, Mkunðkøk, økkiík{ çkUøk÷kuh, íkk. 12 {wÏÞ R÷uðLkLku s {uËkLk{kt Qíkkhu økt¼eh, Þwðhks®Mk½, rðhkx ðÕzofÃkLkk ðku{o yÃk {wfkçk÷k{kt íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. fkun÷e, yu{yuMk ÄkuLke ykðíkefk÷u r¢fux«u{eykuLku [ku¬Mk su {wsçk Mkr[Lk íkUzw÷fh-ðehuLÿ (MkwfkLke), ÞwMkwV ÃkXký, {ò Ãkze sþu. fu{fu, ykðíkefk÷u Mkunðkøk ÷ktçkk yhMkk çkkË R®LkøMkLkku nh¼sLk®Mk½/ yrïLk, Írnh AuÕ÷k yuf ËkÞfkLke MkkiÚke fèh nheV «kht¼ fhíkkt òuðk {¤þu. økkiík{ ¾kLk, {wLkkV, Lknuhk. yuðe çku xe{ ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk økt¼eh, Þwðhks®Mk½, rðhkx fkun÷e, ykuMxÙur÷Þk : Ãkku®Lxøk (MkwfkLke), yufçkeò Mkk{u xfhkððkLkk Au. yk ÄkuLke yLku ÞwMkwV ÃkXký r{z÷ ykuzohLke {kRf÷ õ÷kfo, þuLk ðkuxTMkLk, {wfkçk÷k MkkÚku s ¼khík yLku fk{økehe Mkt¼k¤þu. Írnh ¾kLk, çkúuz nurzLk, fu{YLk ÔnkRx, ykuMxÙur÷Þk ðÕzofÃkLke íkiÞkheLkku ykrþ»k Lknuhk, {wLkkV Ãkxu÷ çkku®÷øk fu÷{ VøÞwoMkLk, zurðz nMMke, «kht¼ ÚkR sþu. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt yk¢{ý Mkt¼k¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rx{ ÃkuR™, ÂMxðLk ÂM{Úk, òuLk ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ßÞkhu Ãký nh¼sLk ½kÞ÷ nkuðkÚke ykðíkefk÷u nu®MxøMk, r{þu÷ òuLMkLk, yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au íÞkhu íku{kt fËk[ h{e þfþu Lknª. suMkkuLk ¢uÍk, çkúux ÷e, zøk hku{kt[Lke økuhLxe yð~Þ òuðk {¤e çkeS íkhV yk ðku{o yÃk {u[ MkkÚku çkku®÷sh. ykðíkefk÷Lke ðku { o yÃk {u [ yøkkR çkú u x ÷eyu Mkr[Lk íkU z w÷fhLku ÃkkuíkkLku xkøkuox økýkÔÞku Mkr[Lk Au. çkúux ÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkk{u h{ðwt yu s {khk {kxu Mð¡ Mk{kLk Au. {khku xkøkuox Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkðo©uc Au. rðïLkk yk Mkðo©uc çkuxTMk{uLkLku ykWx fhðk nwt Ãkqhk «ÞkMk çkúux ÷e fheþ. ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u ðÕzofÃk VkR™÷ h{kÞ íkuðe {khe RåAk Au.

„

yk¢{f þYykík: ðehw {ku¾hu „

«Úk{ 10 ykuðh{kt Mkunðkøk çkkË økuR÷, rË÷þkLk MkkiÚke zuLshMk

{wtçkR, íkk. 12

ðehuLÿ Mkunðkøku íkksuíkh{kt s yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu yk ðÕzofÃk{kt yk¢{f çkuxTMk{uLkku AðkR sðkLkk Au. yk ð¾íkLkku ðÕzofÃk ¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt ÞkuòðkLkku nkuðkÚke MkunðkøkLkku íkfo ½ýku {sçkqík Ãký Au. ¼khíkeÞ WÃk¾tzLke rÃk[ WÃkh hLkLkk Zøk÷k ¾zfðk {kxu ykuÃkLkMko fuðe þYykík yÃkkðu Au íku ½ýwt rLkýkoÞf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt fÞk ykuÃkLkhu «Úk{ 10 ykuðh{kt MkkiÚke ðÄw yuðhusÚke hLk fÞko íku{kt ðehuLÿ Mkunðkøk {ku¾hu ykðu Au. Mkunðkøku AuÕ÷k çku ð»ko{kt 31 R®LkøMk{kt 642 çkku÷{kt 772 hLk fÞko Au. yk{, Mkunðkøku 7.21Lke yuðhusÚke çku®xøk fhe Au íku{ Ãký fne þfkÞ. Mkunðkøk

òu yk yktf «{kýuLkku s Ëu¾kð òhe hk¾u íkku ¼khíkLku ðÕzofÃk{kt sçkhËMík þYykík {¤þu yu Ãkk¬w Au.

«Úk{ 10 ykuðh{kt ©uc çkuxTMk{uLk çkuxTMk{uLk Mkunðkøk r¢Mk økuR÷ rË÷þkLk y{÷k økt¼eh

R®LkøMk 31 33 41 32 35

hLk 772 761 1041 780 577

çkku÷ 642 685 964 795 632

Ërûký ykr£fk ykMkkLkeÚke Síke økÞwt

[uÒkkR : rÍBçkkçðuLku 8 rðfuxu nhkðe Ërûký ykr£fkyu ðÕzofÃk yøkkW þkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃÞk Au. rðsÞ {kxu rÍBçkkçðuyu ykÃku÷k 153Lkk ÷ûÞktfLku Ërûký ykr£fkyu {kºk 23.3 ykuðh{kt çku rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. ÃkkrfMíkkLk{kt sL{u÷k ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnhu {kºk 35 hLk{kt 3 rðfux ¾uhðe «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku. çkeS íkhV suõMk fkr÷Mku 39 çkku÷{kt 49 hLk Vxfkhe rVxLkuMk MkkÚku þkLkËkh Vku{oLkku Ãký Ãkh[ku ykÃÞku níkku. rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6 xu÷h fku. zerðr÷ÞMko çkku. íkkrnh 40 57 3 0 fkuðuLxÙe fku. íkkrnh çkku. {kufuo÷ 21 29 5 0 xiçkw fku. ÂM{Úk çkku. {kufuo÷ 0 1 0 0 ÷uBçk fku. zerðr÷ÞMko çkku. ÃkexhMkLk 11 32 1 0 r[økwBçkwhk yu÷çke çkku. ÃkexhMkLk 0 4 0 0 RhrðLk yu÷çke. çkku. çkkuÚkk 8 16 0 0 rðr÷ÞBMk hLkykWx 35 60 2 0 [fkçkðk fku. zerðr÷ÞMko çkku. {kufuo÷ 18 33 0 0 WíMkuÞk fku. zâwr{Lke çkku. íkkrnh 5 13 0 0 ¢u{h yý™{ 3 7 0 0 {MkkfËTÍk çkku. íkkrnh 0 1 0 0 yuõMxÙk : 11, fw÷ : (41.5 ykuðh{kt) 152. rðfux : 1-49, 2-49, 3-76, 4-76, 5-82, 6-95, 7-

141, 8-144, 9-152, 10-152. çkku®÷øk : MxuÞLk : 6-1-29-0, MkkuíMkkuçku : 2-0-10-0, {kufuo÷ : 60-16-3, ÃkkLkuo÷ : 5-0-11-0, íkkrnh : 8.5-035-3, ÃkexhMkLk : 6-1-21-2, çkkuÚkk : 6-0-181, zâwr{Lke : 2-0-6-0. Ë.ykr£fk hLk çkku÷ 4 6 y{÷k fku. xiçkw çkku. «kRMk 45 33 7 0 ÂM{Úk Mx. xiçkw çkku. ÷uBçk 41 54 3 1 fkr÷Mk yýLk{ 49 39 3 3 zerðr÷ÞMko yý™{ 12 15 1 0 yuõMxÙk : 06, fw÷ : (23.3 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 153. rðfux : 1-69, 2-117. çkku®÷øk : {kuVw : 30-22-0, WíMkuÞk : 3-0-14-0, {MkkfËTÍk : 50-27-0, «kRMk : 4-0-19-1, ¢u{h : 4.3-026-0, ÷uBçk : 4-0-45-1.

økwÂÃx÷Lke MkËe, ÂõðeÍLkku rðþk¤ Mfkuh

LkkøkÃkwh : {kŠxLk økwÂÃx÷u MkËe Vxfkhíkkt LÞqÍe÷uLzu ykÞ÷uoLzLku ðku{o yÃk {u[ Síkðk 312 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku Au. sðkçk{kt ytrík{ ynuðk÷ {éÞk íÞkhu ykÞ÷uoLzu 22 ykuðh{kt 1 rðfuxu 130 hLk fÞko níkk. LÞqÍe÷uLz {kxu økwÂÃx÷u 134 çkku÷{kt 130, £uLf÷eLku 44 çkku÷{kt 49, hkÞzhu 53 çkku÷{kt 48, hkuMk xu÷hu 38 çkku÷{kt 33 yLku MxkÞrhMku 15 çkku÷{kt 29 hLk VxfkÞko níkk. økwÂÃx÷Lke yk R®LkøMk{kt 12 çkkWLzÙe yLku 3 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

çkktøk÷kËuþu fuuLkuzkLku {Mk¤e LkkÏÞwt

r[¥kkøkkUøk : çkktøk÷kËuþu fuLkuzkLku 9 rðfuxu {Mk¤e LkkÏÞwt Au. fuLkuzkLke xe{ {kºk 37.3 ykuðh{kt 112Lkk Mfkuhu íktçkw¼uøke ÚkR níke. çkktøk÷kËuþu yk ÷ûÞktf 19.2 ykuðh{kt 1 rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. çkktøk÷kËuþ {kxu þkrfçk y÷ nMkLku Ãkkt[ hLk{kt ºký rðfux ¾uhðe níke ßÞkhu íkkr{{ Rfçkk÷u 50 çkku÷{kt 69 hLk Vxfkhe ËeÄk níkk. çkktøk÷kËuþ nðu çkeS yLku ytrík{ ðku{o yÃk {u[{kt {tøk¤ðkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{þu. xqtfku Mfkuh : fuLkuzk : 37.3 ykuðh{kt 112 (ykrþ»k çk½R 30, þkrfçk : 3.3-2-5-3), çkktøk÷kËuþ : 19.2 ykuðh{kt 1 rðfuxu 113 (íkkr{{ Rfçkk÷ 50 çkku÷{kt 59).

Mkíkík [kuÚke ðkh [uÂBÃkÞLk çkLkðk Ãkqhk «ÞkMk fheþwt

çkUøk÷kuh, íkk. 12

AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ykuMxÙur÷ÞkLke h{ík{kt ¼÷u Ãknu÷k suðku «¼kð hÌkku Lk nkuÞ Ãký ðkík {kRLz øku{Lke ykðu íkku íku{kt íku{ýu MknusÃký Äkh økw{kðe LkÚke.36 ð»keoÞ rhfe Ãkku®Lxøku yksu sýkÔÞwt níkwt fu fkuR Ãký r¢fuxhLkwt ÷ûÞ ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fhe ÃkkuíkkLke xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkððkLkwt

761 fhu÷k Au. økuR÷u yk Mk{Þøkk¤k{kt 6.66Lke yuðhusÚke çku®xøk fhe Au. yk ÞkËe{kt rík÷fhíLku rË÷þkLk ºkeò, nrþ{ y{÷k [kuÚkk yLku økkiík{ økt¼eh Ãkkt[{k ¢{u ykðu Au. «Úk{ 10 ykuðMko Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ykuAk hLk ykÃkðk{kt Ërûký ykr£fkLkk ÷kuLkðkçkku MkkuíMkkuçkuLkku ¢{ ykðu Au. MkkuíMkkuçkuyu AuÕ÷k çku ð»ko{kt «Úk{ 10 ykuðh{kt {kºk 4.03Lke RfkuLkku{e huxÚke hLk ykÃÞk Au. òufu, MkkiÚke ðÄw rðfux ÷uðk{kt fw÷Mkufhk {ku¾hu Au. fw÷Mkufhkyu «Úk{ 10 ykuðh{kt fw÷ 31 rðfux ¾uhðe Au. yk ÞkËe{kt ykrþ»k Lknuhk Auf 10{k ¢{u ykðu Au. Lknuhkyu 43 R®LkøMk{kt 5.21Lke RfkuLkku{e huxÚke hLk ykÃÞk Au yLku íku 24 rðfux ¾uhðe þõÞku Au. nðu xe{Lke ðkík fheyu íkku «Úk{ 10 ykuðh{kt MkkiÚke yk¢{f þYykík fhðk{kt ©e÷tfk {ku¾hu Au. ©e÷tfk «Úk{ 10 ykuðh{kt 5.68Lke yuðhusÚke çku®xøk fhu Au.

(AuÕ÷k çku ð»ko{kt)

hLk «rík ykuðh 4/6 7.21 125/12 6.66 87/ 32 6.47 179/ 7 5.88 110/ 5 5.47 75/ 2

«Úk{ 10 ykuðh{kt fR xe{Lkku fuðku Ëu¾kð(òLÞw. 09Úke) xe{ ©e÷tfk Ë.ykr£fk ¼khík $ø÷uLz LÞqÍe÷uLz çkktøk÷kËuþ rðLzeÍ ykuMxÙur÷Þk ÃkkrfMíkkLk

çku®xøk yuð. 43.95 56.42 36.94 41.66 30.10 33.56 31.17 39.54 28.93

hLk hux 5.68 5.49 5.41 5.07 4.95 4.81 4.77 4.73 4.19

Mkr[LkLkwt ðÕzofÃk SíkðkLkwt MðÃLk yÄqhwt hnuþu:Ãkku®Lxøk „

MkkiÚke ðÄw yuðhusÚke çku®xøk fhðk{kt Mkunðkøk çkkË r¢Mk økuR÷Lkku ¢{ ykðu Au. r¢Mk økuR÷u 685 çkku÷{kt

nkuÞ Au. {Lku ¾kíkhe Au fu Mkr[Lk yk ðÕzofÃk{kt þkLkËkh Ëu¾kð fhe ðÕzo [uÂBÃkÞLk xe{Lkku MkÇÞ çkLkðk ykíkwh nþu. Ãkhtíkw ðÕzo[uÂBÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞ çkLkðkLkwt Mkr[LkLkwt Mð¡ yÄqÁt s hnuþu íku{ {kÁt {kLkðwt Au. yk {khku yLku Mkt¼ðík: Mkr[LkLkLkku Ãký ytrík{ ðÕzofÃk Au. y{u LkMkeçkðtíkk Aeyu fu yufçkeò Mkk{u ðkhtðkh h{ðk {éÞwt Au. Mkr[Lk yLku ¼khíkeÞ xe{ Mkk{u h{ðkLkku hku{kt[ s y÷øk nkuÞ Au. ¾kMk fheLku ¼khík{kt ¼khík Mkk{u h{ðkLkwt {Lku ¾qçk s ÃkMktË Au.

çkku®÷øk yuð.RfkuLkku{e hux 30.08 4.93 35.98 4.70 43.11 5.37 38.32 4.91 34.50 4.85 28.74 4.93 42.63 5.07 30.50 4.67 46.51 5.30

©e÷tfkLku ðÕzofÃk Lknª Síkðk yLkwhkuÄ fku÷tçkku, íkk. 12

ðÕzofÃk Síkðk Mkk{kLÞ heíku Ëhuf {erzÞk ÃkkuíkkLke xe{Lku xufku ykÃkíke nkuÞ Au Ãký ©e÷tfkLkk yuf y¾çkkhu fw{kh MktøkkfkhkLke xe{Lku ðÕzo [uÂBÃkÞLk Lknª çkLkðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. ©e÷tfkLkk y¾çkkh ‘Ä ykR÷uLz zuRr÷’Lkk MÃkkuxoTMk hkRxh hMku÷ Ãkr÷ÃkLku sýkÔÞwt níkwt fu ík{u {Lku Ëuþÿkune fne þfku Aku. Ãkhtíkw nwt LkÚke RåAíkku fu ©e÷tfk ðÕzofÃk Síku. nk÷ ©e÷tfk r¢fux çkkuzo su{Lkk nkÚk{kt Au íku MkkiÚke ðÄw ¼úü Au. ©e÷tfk [uÂBÃkÞLk çk™þu íkku nk÷ ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkk ð[økk¤kLkk «{w¾ ze.yuMk. zerMkÕðk yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLke Ãkfz ðÄw {sçkqík çkLkþu. yk MkkÚku s ©e÷tfk r¢fux{kt ¼ú»xÙk[khLkwt «{ký Ãký ðÄe sþu.

Mku{eVkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[ðk Ë.ykr£fkLkwt {wÏÞ ÷ûÞ

Lkðe rËÕne,íkk.12

Ërûký ykr£fkLke xe{ nsw MkwÄe ykEMkeMkeLkk fkuE {kuxk xwLkko{uLxLku Síkðk{kt MkV¤ hne LkÚke. Mkíkík þkLkËkh «ËþoLk Aíkkt xe{ ÞkuøÞ Míkhu ÃknkU[e økÞk çkkË ftøkk¤ Ëu¾kð fheLku çknkh ÚkE òÞ Au. ykr£fkLke yk «fkhLke AkÃkLkk fkhýu õÞkhu Ãký nkux Vuðhex íkhefu økýðk{kt ykðíke LkÚke. rðïLke MkkiÚke Mkûk{ yLku {sçkqík xe{ nkuðk Aíkkt ykr£fkLke xe{ AuÕ÷e ½zeyu nkhe sðkLkk yr¼þkÃk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfe LkÚke. yk ð¾íku Mku{eVkELk÷Lkk íkçk¬kLku Ãkkh fhðkLke íkuLke {wÏÞ hýLkerík hnuþu. 1992,1999 yLku 2007Lkk rðïfÃk{kt Mku{eVkELk÷ MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷e yk xe{ yk ð¾íku Lkðk swMMkk MkkÚku Qíkhu÷e Au. ÂM{ÚkLkk Lkuík]íð{kt ykr£fkLke xe{ 19{e VuçkúwykheÚke þY Úkíkk rðïfÃk{kt Sík {u¤ðeLku ÃkkuíkkLkk ÃkhÚke [kufMkoLkk yr¼þkÃkLku yÚkðk íkku f÷tfLku Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fhþu. Ërûký ykr£fkLke xe{ ¾qçk s Mktíkwr÷ík xe{ Au. íkuLkk ¾u÷kzeyku Vku{o{kt Au. ykr£fk ykzu ¼khík, $ø÷uLz, ðuMxRÂLzÍ y™u çkktø÷kËuþLke xe{ku yz[ý Q¼e fhe þfu Au. xe{{kt {wÏÞ ¾u÷kze íkhefu y{÷k, suf fk÷eMk, ÂM{Úk, rzrð÷ÞMko, zu÷ MxuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ërûký ykr£fkLke xe{ þYykíkLkk íkçk¬k{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞko çkkË Ëhuf ðÕzofÃk{kt çknkh Úkíke hne Au.

CMYK

{kºk Mkr[Lk {kxu ðÕzofÃk Síkðku LkÚke:rðhkx fkun÷e „

nwt nðu ðÄw ÃkrhÃkõð çkuxTMk{uLk çkLÞku

çkUøk÷kuh, íkk.12

rðhkx fkun÷eLkk {íku {kºk Mkr[Lk íkUzw÷fh s Lknª Ãký Ëuþ yLku xe{ {kxu ðÕzofÃk Síkðku yux÷ku s sYhe Au. rðhkx fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu íkUzw÷fh {kxu ðÕzofÃk Síkðku rLkrùík heíku {níðLkku Au Ãký íkuLke s MkkÚku yk r¾íkkçk ËuþLkk r¢fux«u{eyku {kxu Ãký yux÷ku s sYhe Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼khíkLkku Ëu¾kð MkkíkíÞ¼Þkuo hÌkku Au. y{u yk Ëu¾kð ðÕzofÃk{kt Ãký òhe hk¾eþwt íkku [uÂBÃkÞLk çkLkðwt {w~fu÷ LkÚke. 2008{kt {khk Lkuík]íð

nuX¤ ¼khíku ytzh-19 ðÕzofÃk SíÞku níkku. nðu nwt ðÄw yuf ðÕzo [uÂBÃkÞLk xe{Lkku MkÇÞ çkLkðk ykíkwh Awt. rðhkx fkun÷eyu AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt MkkíkíÞíkkÃkqýo Ëu¾kðÚke xe{{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Ãkk¬wt fhe ÷eÄwt Au. yk rð»ku fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu {khe çku®xøk{kt nðu ¾qçk s ÃkrhÃkõðíkk ykðe økR Au. nðu nwt ÃkrhÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fhe íku «{kýu {khe çku®xøk Zk¤wt Awt. çku®xøk {kxu WíkÁt Awt íÞkhu yuf{kºk ÷ûÞ ðÄwLku ðÄw Mk{Þ çku®xøk fhðkLkwt nkuÞ Au. {kLkrMkf heíku {sçkqík fu{ çkLkðwt íku {U rþ¾e ÷eÄwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Ëçkký ¾qçk s nkuðkÚke {kLkrMkf heíku {sçkqík nkuðwt sYhe Au.

ðÕzofÃk zkÞhe

y{]íkMkh ¾kíku rðãkÚkeoykuyu ¼khíkeÞ xe{Lku þw¼uåAk ykÃkðk òÞLx çkux WÃkh nMíkkûkth ykÃÞk níkk.

ÃkexhMkLk ðLk-zuLku y÷rðËk fhe Ëuþu

÷tzLk : furðLk ÃkexhMkLk ðÕzofÃk çkkË ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe Ëu íkuLke Mkt¼kðLkk «çk¤ çkLke Au. òufu, ÃkexhMkLk xTðuLxe20 yLku xuMx r¢fux{kt h{ðkLkwt òhe hk¾þu. ÃkexhMkLk Ãkrhðkh MkkÚku ðÄw Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {køkíkku nkuðkÚke íkuýu ðLkzuLku y÷rðËk fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÃkexhMkLku 110 ðLk-zu{kt 41.37Lke yuðhusÚke 3517 hLk fÞko Au. y÷çk¥k, AuÕ÷k çku ð»ko{kt ÃkexhMkLk {kºk yuf s yzÄe MkËe Vxfkhe þõÞku Au.

¼khíkLku Äe{e rÃk[Lkku VkÞËku Lknª : [uÃk÷

{u÷çkkuLko : ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ¼khíkLku Äe{e rÃk[Lkku VkÞËku Lknª ÚkkÞ íkuðku ¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷u yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. økúuøk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík Äe{e rÃk[ çkLkkðþu íkku íkuLkkÚke íkuLku s LkwfMkkLk ÚkR þfu Au. fu{fu, nðu ¼khík s Lknª yLÞ xe{ ÃkkMku Ãký [rZÞkíkk ÂMÃkLkMko Au. yk WÃkhktík ¼khíkLke rÃk[ nðu ÂMÃkLkMkoLku ¾kMk {ËË Ãký fhíke LkÚke.


CMYK

17

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 2.1 zku÷hLkk ½xkzk MkkÚku 1360.4 zku÷hLkk ÷uð÷u Ëu¾kÞwt

y{ËkðkË, íkk.12

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. suLke yMkh ¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãkze níke. Ëhr{ÞkLk{kt LÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 2.1 zku÷hLkk ½xkzk MkkÚku 1360.4 zku÷hLkk ÷uð÷u Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 29.99

zku÷h òuðkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.45,250 ÚkE níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.75 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.20,500 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.20,400Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Yk.19,680 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,090Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.155 ½xíkkt [ktËe Y.46,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.65Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,215 y™u þwØ MkkuLkwt Y.20,315Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.45,800 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.100 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.20,520 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,400 ÚkÞwt níkwt. 100 Lktøk [ktËeLkk rMk¬kLkku ¼kð Y.50,300 ÚkÞku níkku.

fki¼ktzku yLku {kU½ðkhe{kt ¼etMkkíkk þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeò MkÃíkkn{kt ½xkzkLke [k÷

Ë÷k÷ MxÙexLke [k÷ çksux WÃkh rLk¼oh „

çkòh{kt ¼khu ðku÷uxkr÷xe òhe hnuðkLke þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.12

¼khíkeÞ þuhçkòhLkku Íkuf {tËe íkhV Z¤u÷ku hnuíkkt nðu fuLÿeÞ çksux WÃkh Ë÷k÷ MxÙexLke ykøkk{e [k÷ rLk¼oh hne nkuðkLkwt çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤ku {kLke hÌkk Au. Ëuþ{kt fki¼ktzkuLke ðýÍkh yLku {kU½ðkhe {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Mkkrçkík Úkíkkt RÂõðxe {kfuox{k LkkLkk hkufkýfkhkuLke nkshe Ãkkt¾e ÚkR økR Au. yuVykRykRyu ¼khík Akuzku yktËku÷Lk þY fÞwO nkuÞ íku{ 2011Lkk fu÷uLzh ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe{kt 6,500 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fhe Au suLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeò MkÃíkkn{kt ½xkzkLke [k÷ hne níke. MkuLMkuõMk{kt yuf {kMk{kt 9.24 xfk yÚkkoík 1,805.49 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt Au. rËðk¤e çkkË ºký {kMkLkk xwtfk økk¤k{kt MkuLMkuõMk 21,109Lke ð»koLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyuÚke 3,380 ÃkkuRLx økøkzeLku

rðËuþkuLke çkòhku MkwÄhíkk Y økktMkze Vhe 60 nòhLke MkÃkkxeyu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

hksfkux, íkk.12

Y çkòh{kt økEfk÷u ¾heËe yxfíkk økktMkzeyu Y.çku nòhLkwt fhufþLk òuðk {éÞw níkwt Ãkhtíkw rðËuþkuLkk çkòhku{kt ¼kðku ðÄíkk yksu økktMkzeLkk ¼kðu Vhe 60 nòhLke MkÃkkxe Ëu¾kze níke. fÃkkMk{kt Ãký {ýu Y.Ãk0 WÃkhLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík ºký íkuSLke MkŠfx ÷køÞk çkkË Lkh{kE níke Ãkhtíkw nkshLkk ¼kðu Lkðe MkÃkkxe çkíkkðíkk yksu ÂõðLx÷Lkku Ãk902.50Lkku hufkuzo ¼kð çkLkkÔÞku níkku. ¾kãíku÷ku Lkh{ hnuíkk ®Mkøkíku÷ zççku 10 yLku fÃkkrMkÞk{kt Ãkkt[Lkku ½xkzku níkku. fuþkuË ¾kíku Lkðk ÷kufðLkLke h00 økwýe ðu[kðk ykðíkk {ýLkk 260

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

stºke Mkðuo: {wÆík

MkwÄe{kt Mk{økú fk{økehe Mk{uxe ÷uðk {kxuLkw Lkðw Mk{Þ«ºkf íkiÞkh fhðw Ãkzâw Au. {nuMkw÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh stºke rhrðÍLk MkðuoLke «r¢Þk{kt ÄkÞko fhíkk ðÄw rð÷tçk ÚkÞku Au. suLkk fkhýu yk¾eÞu rMkMx{Lke økkuÃkrLkÞíkk hne LkÚke. òu Ãkrhðõð Mkðuoûký Lkne ÚkkÞ íkku s{eLkLkk çkòhrf{tík ytøkuLkw ðkMíkrðf {wÕÞktfLk ÚkE þfþu Lkne. {kxu «íÞuf rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Míkhu f÷uõxh yLku íktºkyu MktÞwõík Míkhu yíÞkh MkwÄe{kt ÚkÞu÷e fk{økehe{ktÚke «kÚkr{f íkkhýku {u¤ððk {kxu çkuXf Þkusðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rLkfkMk{kt 32.5 xfkLkku

ËuþLke rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. yurþÞk{kt Ãký íku{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkòhLkk rðMíkhýLku fkhýu rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. nðu yurþÞk Ãkkuíku s rLkfkMk {kxu yuf {kuxwt MÚk¤ çkLke økÞwt Au. økík {rnLku ÃkkuíkkLke LkkýkfeÞ Lkerík{kt rhÍðo çkUfu sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkhLkk yXðkrzÞk{kt rðfkMkLkk ði r ïf ÃkkMkkt Qs¤kt çkLÞkt Au . {n¥ðLkk ykÄwrLkf Ëuþku{kt ¼khíkLke rLkfkMk{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au. yur«÷Úke òLÞwykheLkk Mk{eûkk nu X ¤Lkk økk¤k{kt su ûku º kku { kt rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íku{kt sh yLku Íðu h kík (93 xfk), yu L SrLkÞ®høk (70 xfk) yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ yuLz ÷wrçkúfuLxTMk (36 xfk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku{ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt. fku÷ÂBçkÞk suðk ÷urxLk y{urhfkLkk Ëuþku{kt yuÂLsrLkÞ®høk [eòuLke {køk{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ 10 {rnLkk{kt Ëuþ™e ÔÞkÃkkh ¾kÄ 89 yçks zku÷h ÚkR Au. yk ¾kÄ ðÄeLku 105-110 yçks y{urhfe zku÷h ÚkR Au. Mkhfkhu ð»ko 201011 {kxu 200 yçks y{u r hfe zku÷hLkku rLkfkMk ÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo Au. rzMkuBçkh{kt AuÕ÷kt 33 {rnLkk{kt

[ktËe «rík rf÷ku

- 75.00 20500.00

- 50.00 45250.00

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

MkkuLkk{kt YrÃkÞk 75 y™u [ktËe{kt Y.50Lkku ½xkzku „

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Úke 270Lkk ¼kð WÃkßÞk níkk. ¾ktz, [ýk, íkqðuh çkòh ÞÚkkðík níke. {økV¤e{kt ¾ktzeyu ðÄw Ãk0 ½xâk níkk. rðËuþkuLkk çkòhku{kt íkuS yLku fÃkkMk Ãkh Ãk¬z {sçkwík hnuíkk MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk íkuSLkku {knku÷ hnuíkk økktMkzeyu ÍzÃke Y.Mkkík nòh yLku fÃkkMk {ýu Y.h00 Úke hÃk0Lke íkuS MkkÚku ¼kðkuyu yiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkkðe níke. Y çkòh{kt økEfk÷u fhufþLk òuðk {éÞk çkkË yksu Vhe ¾heËe rLkf¤íkk çkkuxkË yLku {kýkðËh ¾kíku økktMkze{kt Ãk9 Úke 60 nòhLkk ¼kð ðuÃkkh Úkíkk níkk. rhxu÷ çkòh{kt ðÃkhkþfkhkuLke

{ÞkorËík ¾heËe hnuíke nkuðkÚke çkúkLzðk¤kyku Ãký çku rËðMkÚke ÃkkuíkkLke sYrhÞkík {wsçkLke s ¾heËe fhíkk yksu Lkh{ ð÷ý hnuíkk ®Mkøkíku÷ zççku 10 yLku fÃkkrMkÞk{kt Ãkkt[Lkku ½xkzku níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Y.Ãkkt[ ½xeLku 74Ãk Úke 750Lkk ¼kðu 10 Úke 1h økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 10 ½xeLku 1157 Úke 1158Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.8 ½xeLku 597 Úke 600Lkk ¼kðu h0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ Ãkkt[ ½xeLku Ãk96 Úke 597 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 623 Úke 625Lkku hnu÷.

yux÷w s Lkne, 1 fhkuz 96 ÷k¾ 11 nòh 700 nuõxh{kt rðMíkhu÷k økwshkíkLku yuf [kuhMk rf÷ku{exhLkku yuf yuðk 3.56 ÷k¾Úke ðÄw ðuÕÞwÍkuLk{kt rð¼krsík fheLku Mkkð Mkwû{íkkÚke yk Mkðuo fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{kt hnu÷e ûkríkyku rLkðkhðk {kxu økúk{Mkuðf, MkðuoÞh ík÷kxeÚke ÷ELku LkkÞçk {k{÷íkËkh, «íÞuf rsÕ÷kyku{kt MxuBÃk zâwxeLkk LkkÞçk f÷uõxhLke {ËËÚke rsÕ÷k f÷uõxhLkk {kurLkx®høk{kt fhðk{kt ykðe hÌkw Au. Mkðuo çkkË LkkÞçk f÷uõxh, {k{÷íkËkh, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku þnuhku{kt [eV ykurVMkh fu fkuÃkkuohuþLk- Mk¥kk{tz¤kuLkk rðMíkkhku{kt ze.Mke.yu{ yu{ ºký íkçk¬u ¢kuMk ðurhrVfuþLk fhðk{kt ykðþu. ¢kuMk ðurhrVfuþLk{kt rðMktøkíkkyku sýkþu íkku íkuLke sðkçkËkhe yrÄfkheLke hnuþu.

rð÷tçk AíkktÞu ÃkrhÃkõð Mkðuo íkiÞkh Úkþu økktÄeLkøkh : rhrðÍLk Mkðuo{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkLku fkhýu ykr¾Þ rMkMx{Lkw økkurÃkrLkÞíkk ytøkuLkw {níðÃký hÌkw LkÚke. íku{ AíkktÞu ðkMíkrðf çkòh{wÕÞLku ykÄkhu s stºkeLkku Mkðuo fhðk{kt ykðþu. íku{ sýkðíkk MxuBÃk zâwxeLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkw fu, yk ð¾íku Mkðuo fhíke ðu¤kyu MkðuoÞhku îkhk s{eLk- r{÷fíkkuLke «ðíko{kLk çkòh ®f{ík s yufºk fhðk{kt ¼kh {wfðk{kt ykðe hÌkw Au. fkuE Ãký MkðuoÞhLku ytËkrsík fu ÷{Mk{ çkòh rft{ík Lkne Ëþkoððk MÃk»x Mkw[Lkk ykÃke Au. íku{ AíkktÞu Mkðuo îkhk yufºk ÚkÞu÷e çkòh rft{ík yLku [u®føk{kt æÞkLku ykðu÷e rft{íkku ðå[u 10 xfkÚke ðÄkhu íkVkðík òuðk {¤u íkuðk rfMMkkyku{kt zuÃÞwxe f÷uõxh îkhk heMkðuo Úkþu.

MkkiÚke ðÄw Ãknu÷e ð¾ík rLkfkMk{kt 36.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

{e÷ Mkrník A Lkðe «ku z õxMkLku rðþu»k f]r»k yLku økúk{ Wãkuøk ÞkusLkk nuX¤ rLkfkMk ðuÕÞwLke Ãkkt[ xfk hkník {¤þu . ðkrýßÞ rð¼køk íku L kk ÃkkuíkkLkk ¼tzku¤{ktÚke hf{ ykÃkþu. ðkrýßÞ rð¼køku AuÕ÷k ð»ko{kt çku ð¾ík hkníkku ònuh fhe níke. MkkiÚke Ãknu÷k òLÞwykhe{kt yLku íÞkhçkkË {k[o{kt hkníkku ònuh fhðk{kt ykðe níke. MkhfkhLku rðïkMk Au fu 200 yçksLkk rLkfkMk {kxuLkk ÷ûÞLku Ãkkh Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤þu.

Y. Ãk00 fhkuzLke

Mxu þ Lkhe yLku xu õ MkxkE÷ ykExBMkLku nðu çku xfk ðÄw çkkuLkMk {¤e síkk íku{Lku hkník Úkþu. ykLke MkkÚku s ykðk MkuõxhkuLku fw÷ ÷k¼ [khÚke Mkkík xfk MkwÄe ÚkE økÞku Au. VkufMk «kuzõxMk Mfe{ nuX¤ 57 Lkðe «kuzõxMk {kxu çku xfk zâwxe hkník {¤e økE Au. ðkrýßÞ {tºkk÷Þ îkhk fhkÞu÷kt yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu Ëhuf MkuõxhLku Vhe {sçkqík çkLkðkLke íkf {¤e LkÚke. fux÷kf {kuxk çkòhku{kt yÂMÚkhíkk nsw Ãký «ðíkeo hne Au su { kt Þw h ku r ÃkÞLk çkòhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðe ÂMÚkríkLkk fkhýu rLkfkMkfkhku {kxu ÃkzfkhYÃk ÂMÚkrík ÚkE níke. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk «Úk{ Lkð {rnLkk{kt rLkfkMk ðÄeLku 29.5 xfk ÚkE økE Au. Ãkhtíkw yÇÞkMk Ëþkoðu Au fu yurøkúfÕ[h, fur{fÕMk, fkhÃkux, yuÂLsLkeÞhªøk, R÷u õ xÙ k u r LkõMk, xu õ MkxkE÷ yLku Ã÷kÂMxf su ð k Mku õ xh{kt 417 «kuzõxMk nswMkwÄe MktÃkqýo rhfðh ÚkE LkÚke. su hkníkku ònuh fhðk{kt ykðe Au íku zâw x e£e RBÃkku x o rM¢ÃMkLkk MðYÃk{kt Au. íkuLku hkufz{kt çkòh{kt ðu[e þfkþu Lkrn. Lkðe Ãknu÷Úke YrÃkÞkLkk {q Õ ÞLkk ½xkzkLkk yLkwMktÄkLk{kt Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkríkLku xk¤ðk{kt {ËËYÃk çkLkþu . f] r »k rLkfkMkLku Ãký hkník {¤e Au . RLMkxLx fkuVe yLku fkMxh ykuR÷

xe{ RÂLzÞkLkk

¾u ÷ kzeLkk fu MkÃkku x o MxkVLkk MkÇÞLkk {kuík fu MktÃkqýo rðf÷ktøkíkk, fkÞ{e ykt r þf rðf÷kt ø kíkk yLku nt ø kk{e Mkt à kq ý o rðf÷kt ø kíkkLkk Mktòuøkku{kt yk ðe{kÃkkur÷Mke nuX¤Lkk ÷k¼ {¤e þfþu. yk çku {rnLkk Ëhr{ÞkLk {uËkLk Ãkh fu {uËkLk çknkh ÚkLkkhe Ròyku {kxu Ãkkur÷MkeÄkhfkuu LkkýkfeÞ ð¤íkh {u¤ðþu.” fkuR ¾u÷kzeLkwt fu MkÃkkuxo MxkVLkk MkÇÞLkwt ykíktfðkËe nw{÷k{kt {kuík ÚkkÞ fu Rò ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký Ãkku r ÷Mke nu X ¤Lkk ÷k¼ {¤þu . ykuðhMkeÍ {urzõ÷uR{ Ãkkur÷Mke Ãký ÷uðk{kt ykðe Au, su RLxhLkuþLk÷ r¢fu x fkWÂLMk÷ (ykRMkeMke)Lke {køkoËŠþfkyku {wsçk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe hne Au, íku{ zkÞMku W{uÞwO níkwt. {u [ hË ÚkkÞ íku ð e ÂMÚkrík{kt LkkýkfeÞ Lkw f MkkLkLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku {kxu çkeMkeMkeykRyu yuf MÃkurþÞ÷ fÂLxLsLMke Ãkkur÷Mke Ãký ÷eÄe Au, su ytíkøkoík {u[ hË ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt çkkuzo ðe{kftÃkLke

17,729Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. rLk^xe yktf Ãký MkÃíkknLkk ytíku 5,300Lke Lke[u økÞk çkkË 5,310Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. MkÃíkknLkk ytrík{ MkuþLk{kt çkuLf þuhku{kt rhfðhe Mkrník furÃkx÷ økwzTMk, rhÞÕxe, ykuxku, {ux÷, ÃkeyuMkÞw y™u Ãkkðh þuhku Ãký çkkWLMk çkuf ÚkÞk níkkt. {kU½ðkheLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu rhÍðo çkUfu rÄhký Lkerík [wMík fhíkkt ð»ko Ëhr{ÞkLk «{w¾ ÔÞksËhku{kt Mk¤tøk Mkkík{e ð¾ík ðÄkhku fhkíkkt fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku {kxu rÄhký {kU½w ÚkÞwt níkwt. íku{s ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk ¾[o WÃkh Ãký ¼khý ðæÞwt níkwt yLku {kŠsLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ykøkk{e çksux{kt rLkfkMkfkhku y™u WãkuøkkuLku fuLÿ ÃkkMkuÚke hkníkLke ykþk Au. rzMkuBçkh{kt ËuþLkwt ykiãkurøkf WíÃkkËLk 1.6 xfk hnuíkkt 20 {kMkLkk íkr¤Þu økÞwt nkuðk Aíkkt çkòh{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. yk MkwÄkhku ykøk¤ ðÄþu fu ÃkAe yøkkWLke {kVf yk¼kMke Lkeðzþu íkuLke yMk{tsMkíkk hkufkýfkhku{kt

«ðíkeo níke. ç÷w[eÃkLke íkw÷Lkkyu r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk þuhku{kt LkkutÄÃkkºk Äkuðký ÚkÞwt níkwt. çkúkufMkoLkk sýkÔÞk {wsçk ðeíku÷k MkÃíkknLkk ytrík{ Mkuþ™{kt ðu[ký fkÃkýe ÃkkA¤ ykf»kof þkuxofð®høk hÌkwt níkwt. íÞkhçkkË RrsÃík{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷k íkýkðLkku Mkw¾Ë ytík ykðíkkt nðu íkuLke çkòh{kt fuðe «ríkr¢Þk hnu Au íku {n¥ðLkwt çkLkþu. þw¢ðkhu zkW òuLMk yuLk LkkMËkf yLkw¢{u 44 yLku 19 ÃkkuRLx ðÄeLku çktÄ hÌkk níkk ßÞkhu ÞwhkuÃk{kt {sçkqík rhfðhe òuðk {¤e níke. yurþÞk{kt [eLk îkhk ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkwt fkhý rzMfkWLx ÚkR økÞwt nkuðkÚke fkuR ®[íkk Lkrn nkuðkLkwt rLk»ýkíkku sýkðu Au. furLÿÞ çksux Ãkqðuo ykŠÚkf MkðuoûkýLke ònuhkík WÃkh Ãký çkòhLke r{x {tzkÞu÷e hnuþu. çksux Ãkqðuo çkòh{kt çku íkhVe ¼khu ðku÷uxkr÷xe òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. {tËeLkk ¾u÷kzeyku VheÚke çkòh WÃkh ºkkxfu íkku økýíkheçkkòuLkk {íku çksux Ãknu÷kt rLk^xe 5,000Lkwt Míkh íkkuze þfu Au.

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLku RLkMkkRzh xÙu®zøk {kxu MkuçkeLke Lkðe LkkurxMk {¤e nkuðk WÃkhktík yuzeyuSLkk Wå[ yrÄfkheykuLke 2S fki¼ktz {k{÷u íkÃkkMk çkkË çkòh{kt Lkðku ð¤ktf ykðíkkt «ríkfq¤ ynuðk÷ku çkòh{kt yVzkíkVze MkSo þfu Au. ûkuºkðkh Mkq[fktf{kt MkkÃíkkrnf ðĽx RLzuûk ðĽx (%) çkuLfuûk 0.01 yuVyu{MkeS -0.41 ykuxku -0.94 ykRxe -1.90 ykuR÷ økuMk -2.00 Vk{ko -2.55 xufLkku÷kuS -2.63 ÃkeyuMkÞw -3.45 furÃkx÷ økwzTMk -3.54 Ãkkðh -3.78 rhÞÕxe -4.55 {ux÷ -5.60 fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk -6.33

rh÷kÞLMk furÃkx÷Lkku xeðeyuMk {kuxMko yLku ÃkeyuLkçkeLkku MknÞkuøk LkVku 68 xfk ðÄeLku xeðeyuMk {kuxMkou fw÷ 35,000 fhíkkt yrÄf ðknLkkuLkwt ðu[ký fÞwO Au yLku Y. 106 fhkuz ÚkÞku Ãký ¼khík{kt nk÷{kt íku{Lkku çkòh rnMMkku

{wtçkR : yrLk÷ ytçkkýeLke VkRLkkLMk ûkuºkLke ftÃkLke rh÷kÞLMk furÃkx÷Lkku 31 rzMkuBçkh 2010Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k ºkeò rºk{kMk{kt Lkux ™Vku 68.28 xfk ðÄeLku Y. 106.32 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeLkku LkVku 63.18 fhkuz hÌkku níkku. Mk{eûkf økk¤k{kt rh÷kÞLMk furÃkx÷Lke ykðf yøkkWLkk ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkhLkk õðkxoh{kt 1,484.81 fhkuzLke íkw÷Lkkyu Y. 1,352.30 fhkuz ÚkR níke.

÷øk¼øk 18 xfk sux÷ku Au. hexuR÷ VkÞLkkLMkLke ykð~ÞfíkkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s xeðeyuMk {kuxMkuo Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf MkkÚku yuf «u£uÂLþÞ÷ MknÞkuøk MkkæÞku Au. økwshkík{kt íkuýu 7000Úke ðÄw ykuxkurhûkkLkk zÙkRðMko {kxu hkusøkkhe Q¼e fhe Au. yk òýfkhe Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk økwshkík Mkfo÷Lkk Mkfo÷ nuz ðuË {kÚkwhu yksu çkutf yLku xeðeyuMk {kuxh ftÃkLkeLkk MktÞwõík Mk{khkun{kt ykÞkursík Mðhkusøkkh rÄhký rþçkeh{kt ykÃke. yk yðMkhu xeðeyuMk ftÃkLkeLkk økwshkík y™u hksMÚkkLkLkk rhsLk÷ {uLkush ðe.yu{.«¼w rðþu»k YÃkÚke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt 101 ykuxku rhûkk[k÷fkuLku xeðeyuMk ykuxkurhûkk ¾heËðk {kxu 126 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt rÄhký ykÃkðk{k ykÔÞwt níkwt. {kÚkwhu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf 19{e Vuçkúwykheyu fXðkzk, y{ËkðkË þk¾k{kt Ãký ÷½w yLku {æÞ{ WãkuøkkuLku rÄhký ykÃkðk {kxu rþçkehLkwt ykÞkusLk fhþu.

çkòh rnMMkku {u¤ððk BSE yLku NSE ðå[u «kRMk ðkìh „

Mku{e yçkoLk yurhyk{kt çkúkufMkoLkk ík{k{ xÙkLÍuõþLk [kso LkkçkwË fhíkwt çkeyuMkR

{wtçkR, íkk.12

ËuþLke çku yøkúýe þuhçkòh økýkíkk çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs yLku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs ðå[uLke MÃkÄko{kt Lkðku ð¤ktf ykðíkkt «kRð ðkìh{kt çkeyuMkR yuf fË{ ykøk¤ ykðeLku økúkBÞ y™u LkkLkk þnuhku{kt çkúkufMko {kxu ykøkk{e {rnLkkÚke ík{k{ «fkhLkk xÙkLÍuõþLk [kSoMk LkkçkwË fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wtçkR, rËÕne yLku y{ËkðkË suðk {kuxk þnuhkuLku çkkË fhíkkt yLÞ LkkLkk þnuhku{ktÚke çkúkufMko îkhk ðÄw rçkÍLkuMk {u¤ðkÞ íku nuíkwÚke çkeyuMkRyu yk Ãkøk÷wt ÷eÄwt Au. MkÇÞkuLku yuf ÃkrhÃkºk îkhk çkeyuMkRyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e 1÷e {k[o 2011Úke ÃkkMkuÚke yuf fhkuz YrÃkÞkLkwt ð¤íkh {u ¤ ðþu . çku z ÷kRx, ðhMkkË fu ÄhíkeftÃkLkk fkhýu {u[ yuf Ãký çkku÷ VUfkÞk rðLkk hË ÚkkÞ íkku s yk Ãkkur÷Mke nuX¤ ÷k¼ {¤e þfþu. ðuÄh rh÷uxuz Ãkkur÷Mke nuX¤ «íÞuf {u[Lku yZe fhkuzÚke 15 fhkuz YrÃkÞk Mkw Ä eLke sw Ë e sw Ë e hf{Lkk ðe{kfð[Úke ykðhe ÷u ð kR Au . ykuAe ÷kufr«Þ hnuðkLke Äkhýk nkuÞ íkuðe {u[kuLkwt ðe{kfð[ ykuAe hf{Lkwt hnuþu ßÞkhu ¼khíkLke ík{k{ {u[ku, Mku r {-VkRLkÕMk yLku VkRLk÷Lkw t ðe{kfð[ Ÿ[wt hnuþu. fkuR fkhýMkh su-íku xe{ {u[Lkk rËðMku nksh Lk ÚkR þfu íku çkkçkíkLku Ãký yk Ãkkur÷Mke nuX¤ ykðhe ÷uðkR Au. ðÕzofÃkLke ykurVrþÞ÷ çkúkuzfkMxh RyuMkÃkeyuLk Ãký yøkkWÚke s 600 fhku z YrÃkÞkLkwt ðe{kfð[ ÷R [qfe Au. ¼khíkeÞ xe{Lke Mkki « Úk{ ðe{kÃkku r ÷Mke çkeMkeMkeykRyu 1993{kt ÷eÄe níke ßÞkhu 1996Lkk ðÕzofÃk ð¾íku ¼khíkLkk Ëhu f ¾u ÷ kzeLke 10-10 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðe{kÃkku r ÷Mke ÷u ð k{kt ykðe níke.

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk {wt.[ktËe nksh 46000 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20215 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20315 y{. [ktËe 45250 y{.íkuòçke (99.5) 20400 y{. MxkLzzo (99.9) 20500 y{.Lkðk ËkøkeLkk 19680 y{. nku÷{kfo 20090.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1070/1120 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1160/1210

Mku{e yçkoLk rðMíkkh{kt çkúkufMko WÃkhÚke ðkŠ»kf fLkuÂõxrðxe ¾[oLke Mk{fûk økýkíkk ík{k{ xÙkLÍuõþLk [kSoMk LkkçkwË fhðk{kt ykðþu. çkeyuMkR™k fkuRÃký Mkuøk{uLx{kt xÙu®zøk WÃkh LkkLkk þnuhku{kt yk «fkhLkk [kso Lkrn ÷uðkÞ íku{ çkeyuMkRyu sýkÔÞwt níkwt. yøkkW {u 2010{kt yuLkyuMkRyu økúkBÞ y™u Mku{e yçkoLk rðMíkkhku{kt çkúkufMkoLku hkufzk yLku ðkÞËk fk{fks WÃkhLkk xÙkLÍuõþLk [ksoLku LkkçkwË fÞkuo níkku. òu fu yk Ãkqðuo çkúkufMko ðkŠ»kf Y. yuf ÷k¾ [qfððk Ãkzíkk níkkt. yu™yuMkRLke íkw÷Lkkyu çkeyuMkR{kt Lke[k ðkuÕÞw{Lku Ãkøk÷u yuõMk[uLsLke fk{økehe ðÄkhðk {kxu y™u ðÄwLku ðÄw çkòh rnMMkku {u¤ððk {kxu çkÒku yuõMk[uLs ðå[u rhíkMkhLke «kRMk ðkìh [k÷e hne Au. çkeyuMkRyu {kuçkkR÷ xÙu®zøk Ã÷uxVku{o WÃkhktík rMkõÞwrhxe ÷uÂLztøk yuLz çkkuhku$øk Mkuðk Ãký þÁ fhe Au.

òLÞwykhe{kt økkzeykuLkk ðu[ký{kt 26 xfkLke ð]rØ Lkðe rËÕne, íkk.12

½hyktøkýu ykuxku WãkuøkLkk rðfkMkLke hVíkkh òLÞwykhe{kt Ãký ÞÚkkðíkT hnuíkkt økkzeykuLkk ðu[ký{kt 26.3 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yk økk¤k{kt ftÃkLkeykuyu 1,84,332 ÞwrLkxwt hufkuzo ðu[ký fÞwO níkwt. òLÞwykhe 2011{kt Mkðkuoå[ ðu[kýLku Ãkøk÷u yøkkWLkk ºký {kMk Ãkqðuo LkkUÄkÞu÷k sqLkk hufkuzoLku íkkuze LkktÏÞku níkku. ykuðhyku÷ ykuxku RLzMxÙeLkku rðfkMk 18.7 xfk ðÄeLku 1.3 r{r÷ÞLk ÞwrLkx hnuíkkt ykøkk{e {kMk{kt økkzeykuLkk ðu[kýLku yMkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yøkkW ykuõxkuçkh 2010{kt zku{uÂMxf {kfuox{kt ftÃkLkeyku îkhk 1,82,992 økkzeykuLkk ðu[kýLkku hufkuzo níkku ßÞkhu Mk{økú RLzMxÙeLkku 45 xfkLkk Ëhu rðfkMk LkkUÄkÞku níkku. òLÞwykhe{kt {kYrík MkwÍwfeLkk ðu[ký{kt 26.2 xfkLke ð]rØ Úkíkkt 56,285 ÞwrLkxLkwt ðu[ký hÌkwt níkwt.

rçkÍLkuMk LÞqÍ

fuRLkoLkku ™Vku 591 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku

fuRLko RÂLzÞkLkku ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkh 2010Lkk ºkeò rºk{kMk{kt [kuϾku LkVku Mkkík økýku yÚkkoík 591 xfk ðÄeLku Y. 2,010.12 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLke îkhk yk økk¤k{kt hìfkuzo WíÃkkËLk hnuíkk LkVk{kt WAk¤ku hÌkku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLkku Lkux LkVku 290.96 fhkuz ÚkÞku níkku. fuRLko RÂLzÞkyu Mkr{ûkf økk¤k{kt hksMÚkkLk ç÷kuf{ktÚke 1,24,861 çkuh÷ íku÷Lkwt WíÃkkËLk fÞwO níkwt. WíÃkkËLk WÃkh Mkhuhkþ 75.9 zku÷h «rík çkuh÷ËeX «kÃík ÚkÞk níkkt. ftÃkLkeLke fk{økehe{ktÚke Y. 3,096.44 fhkuzLke ykðf yk økk¤k{kt ÚkR níke.

IIFCL

çkkuLz îkhk 1200 fhkuz Q¼k fhþu

y{ËkðkË: Mkhfkhe ftÃkLke RÂLzÞLk RL£kMxÙõ[h VkRLkkLMk ftÃkLke ÷ktçkk økk¤kLkk {k¤¾kfeÞ «kusuõxTMkLku rÄhký ÃkqÁ Ãkkzðk {kxu RL£kMxÙõ[h çkkuLz R~Þw îkhk Y. 1200 fhkuz Q¼k fhþu. ftÃkLkeLkk MkeRyku «ËeÃkfw{khLkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLke îkhk nk÷{kt 154 «kusuõx {kxu Y. 27,500 fhkuzLke ÷kuLk {tsqh fhkR Au. ftÃkLkeyu 21 hkßÞkuLkk {k¤¾kfeÞ «kusuõx{kt rÄhký ykÃÞwt Au, íku{ktÚke 17 «kusuõx økwshkík{kt Au. ftÃkLkeyu 51 xfk rÄhký Ãkkðh Mkuõxh{kt yLku 39 xfk rÄhký hkuz Mkuõxh{kt, Ãkkt[ xfk rÄhký yuhÃkkuxo ûkuºku fhu÷wt Au. ftÃkLkeyu yËkýe, yuMMkkh, yu÷yuLzxeLku økwshkíkLkk RL£kMxÙõ[h «kusuõx {kxu rÄhký çknkh Ãkkzâwt Au. ftÃkLkeyu Y. 1000Lke {q¤ ®f{íkLkk xuõMk £e RL£kMxÙõ[h çkkuLz çknkh Ãkkzâk Au.

{wtÿk ÃkkuxoLkku ™Vku 40 xfk ðÄeLku Y.228 fhkuz

yËkýe økúqÃkLke ftÃkLke {wtÿk Ãkkuxo yuLz yuMkRÍuzLkku 31 rzMkuBçkhLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k ºkeò rºk{kMk{kt [kuϾku LkVku 39.94 xfk ðÄeLku Y. 229.46 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu ftÃkLkeyu økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k {kxu 163.25 fhkuzLkku ™Vku fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk yk økk¤k{kt yu{ÃkeyuMkRÍuzLke ykðf Y. 450.76 fhkuz ÚkR níke. su ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkh 2009{kt 337.83 fhkuz ÚkR níke. ftÃkLkeyu Y. çkuLke {q¤®f{íkLkk þuh WÃkh 50 ÃkiMkkLkwt ð[økk¤kLkwt rzrðzLz ònuh fÞwO níkwt.

yËkýe ÃkkðhLkku ™Vku 51 xfk ðæÞku

Lkðe rËÕne: 31 rzMkuBçkh 2010Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k ºkeò ºke{kMk{kt yËkýe ÃkkðhLkku Lkux LkVku 51 xfk ðÄeLku 109.1 fhkuz ÚkÞku níkku su yøkkWLkk ð»koLkk Mkr{ûkf økk¤k{kt Y. 72.4 fhkuz ÚkÞku níkku. yk økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt [kuϾw ðu[ký 115 xfk ðÄeLku 502.6 fhkuz ÚkÞwt níkwt su yøkkWLkk ºkeò õðkxoh{kt 233.5 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yËkýe Ãkkðhu {wtÿk ¾kíkuLkk Ãkkðh «kusuõx{kt yíÞkh MkwÄe{kt 2,000 {u.ðkì. rðs WíÃkkËLk þÁ fhe ËeÄwt Au ßÞkhu 2012 MkwÄe{kt 2,600 {u.ðkì. Ã÷kLx Ãký fkÞkoLðeík ÚkR sþu.

CMYK

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe (11, Vuçkúwykhe ’2011Lkk hkus)

Mfe{Lkwt Lkk{

yuLkyuðe(Yk.{kt)

yuykES

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.32

yurûkMk BÞw.Vtz

EÂõðxe Vtz (ze) EÂõðxe Vtz (S) þkuxo x{o Vtz (S) xuûk Mkuðh (ze)

¼khíke yuyuõMkyu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk)

rçkh÷k MkLk ÷kEV

fuþ {ìLkush (S) ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz

fuLkuhk hkuçkkufku

çku÷uLMk (ze) E{SOoøk EÂõðxe(ze) {ÕxefuÃk(ze) rLk^xe ELzuõMk(ze) rLkVxe ELzuõMk (S)

yuz÷ðeMk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) rhxLko Erõðxe Vtz (S) Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S)

yuMfkuxo BÞw Vtz

çku÷uLMk Vtz (ze) økeÕx Vtz(ze) økúkuÚk Ã÷kLk(ze)

Vezk÷exe

fuþ Vtz(zeze) EÂõðxe Vtz(ze) økeÕx Vtz(ze) xuõMk yuzðkLxuz (ze)

£uLf÷eLk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) yuVyu{MkeS (ze) ç÷w[eÃk(ze) xuõMk Vtz «e{k Vtz(ze) çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze)

10.16 10.16 10.06 10.45 16.38 16.28 23.60 9.80 49.89 14.48 13.92 18.60 28.04 10.00 10.92 11.09 14.28 17.88 11.25 19.35 11.46 10.00 19.65 10.24 17.13 10.84 37.63 36.41 40.66 38.65 49.93

yu[zeyuVMke

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.97 çku÷uLMk Vtz(ze) 20.24 rçkÕzh Vtz(ze) 24.97 [eÕzÙLk øke^x Vtz 39.08 EÂõðxe Vtz (ze) 47.99

yu[yuMkçkeMke

fuþVtz (zeze) zkÞLku{ef Vtz(ze) EÂõðxe Vtz(ze)

ykEzeyuVMke

fuþ Vtz(zeze) fuþ Vtz(S)

ykEyuLkS fkuh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) fkuLxÙk Vtz(ze) rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) {ezfuÃk Vtz (ze)

suyu{ VkELkkLMk

fkuxf {rnLÿk

12.07 10.01

yu÷ykEMke BÞw.

EL£k.Vtz(ze) çku÷uLMk Vtz(ze) [eÕzÙLk Vtz EÂõðxe Vtz(ze) V÷ku®xøk hux Vtz (zeze)

8.63 11.33 10.00 9.89 10.00

rh÷kÞLMk BÞw.Vtz

çku®føk (çkkuLkMk) çku®føk (ze) Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk EÂõðxe yuzðkLxus (ze) EÂõðxe rhxu÷ (ze) yuLkykhykE (çkkuLkMk) Vk{ko (çkkuLkMk) xuõMk Mkuðh(ze) rðÍLk (hexu÷) ze

Mknkhk BÞw.Vtz

õ÷kMkef (ze) økeÕx(ze) økúkuÚk (ze) ELf{ (ze) {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk)

yuMkçkeykE BÞw.Vtz

íkkíkk BÞw. Vtz

çku÷uLMk (ze) fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) Mke÷uõx EÂõðxe(ze)

10.56 8.83 25.75 15.19 20.62 27.61 26.34 48.74 14.48 18.83 31.07 11.70 44.89 38.93

ÞwxeykE BÞw.Vtz

çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

98.15 39.17 67.13 12.47 12.25 37.65 51.66 14.92 41.09 13.41 14.25 21.82 15.28 27.76

ç÷w[eÃk(ze) EL£k Vtz(ze) çku÷uLMk (ze) fku{k (ze) fkuLxÙk(ze) EÂõðxe (ze) yuVyu{MkeS

16.11 12.58 19.77 15.71 15.43

15.53 19.85 18.29 11.44

2.31 15.24 9.17 4.82 13.78

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) þkuxo x{o Ã÷kLk (ze)

10.58 17.23

10.19 9.75 24.64

19.42 13.84

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) çku÷uLMk Vtz(ze) çkuÍef Vtz(ze) fkuLxÙkVtz (ze) EÂõðxe Vtz(ze)

çku÷uLMk (ze) çkìt®føk Mkuõxh (ze) çkkuLz Vtz (ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh ELzuõMk (ze) {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze)

ykEMkeykEMkeykE «wzu.

çku÷uLMk Vtz(ze) rzMfðhe Vtz(ze) zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) ELf{ Ã÷kLk (ze)

{ezfuÃk Vtz (S) xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze)

21.72 21.07 11.33 11.80 13.94 11.46 45.39 15.86 46.53 54.92 27.08 19.50 35.32 16.81

xkuhMk BÞw.Vtz

40.62 13.99 11.76 37.31 17.98

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ745/750 íku÷eÞk xe™ 1157/1158 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 755/760 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 600/603 hksfkux [ktËe 45125 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 601/602 {„V¤e Sýe {e.ze. 630/631 ¾ktz ‚e 2940/3000 ¾ktz ze 2880/2920 yuhtzk {k[o 5410/5412

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

730/740

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh Awxf 1 rf÷ku Lkðk xeLk 15 r÷xh ðLkMÃkíke ½e fÃkkMkeÞk íku÷ …k{ku÷e™ Œu÷ ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1170/1175 85-00 1190/1195 1000/1070 1030/1040 975 1275/1280 1295/1300 975/980

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 45100/45250 [ktËe YÃkw 44900/45100 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 260/300 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20450/20500 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20350/20400 y{.íkur÷Þk y{.÷uçk÷ rËðu÷ MkhrMkÞwt MkhrMkÞwt ðLkMÃkrík fÃkk. fÃkk. fÃkk. [k÷w fÃkk. Lkðk fkuÃkhu÷

(íku÷çkòh)

(15 r÷xh) 1070/1120 (15 r÷xh)1160/1210 1680/1720 íke¾wt 1030/1070 {ku¤wt 970/1010 1000/1080 [k÷w 990/1030 Lkðk 1055/1095 (15 r÷xh) 930/970 (15 r÷xh) 995/1035 1570/1650

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

1070/1110 945/975 1010/1050 1070/1110 1130/1210 1030/1100 970/1050

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850 økws.¾ktz-yu 2750/2780 økws.¾ktz-yuMk 2730/2760

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2700/2750 2650/2700 2730/2775 2675/2725

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe nksh 46000 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20215 þwØ MkkuLkwt (99.9) 20315

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk ºkktçkw ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷

(Äkíkw çkòh) ¼khu

765 680 775 625 715 1050 710 475 6000 1230 608 630 46500 50300 42200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

13500 31300 32100 13300 11800 1690 1367

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 258/270 MkwtX ç÷e[uz 160 MkwtX yLkç÷e[uz 190 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7150 fkuÃkhk fkuÍefkuz 7000 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8700 fkuÃkhk yuzeçk÷ 8100 fku[eLk fkuÃkhu÷ 9950 fkuÃkhu÷ {wtçkE 975 ¾ktz ¾ktz

(¾ktzçkòh)

Íeýe r{rzÞ{

2781/2831 2801/2881


CMYK

18 SANDESH : VADODARA

xqtfwt Lku x[

RrsÃík{kt Lkðk þkMkLku yrÄfkheykuLku Ëuþ Akuzðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku

Mk¥kkLkk rðïMkLkeÞ nMíkktíkhýLke rðï LkuíkkykuLke rðLktíke „ ÷~fhu xkR{ Mõðuh ¾kíku yðhkuÄku Ëqh fhðkLkwt þY fÞwO „

(yusLMkeÍ)

çkŠ÷Lkk÷ rVÕ{ VuÂMxð÷{kt íkwfeo rVÕ{ ‘yuÕ{kLÞk’Lkk «er{Þh{kt (zkçkuÚke) íkwfeoþ {q¤Lkkt s{oLk M¢eLkhkRxh LkuMkrhLk Mku{zuhu÷e, s{oLk yuõxÙuMk yuÞr÷Lk xuÍu÷ yLku íkwŠfþ {q¤Lkkt s{oLk rzhuõxh ÞkM{eLk Mku{zuhu÷eyu ÃkkìÍ ykÃÞku níkku.

yMke{kLktËLku su÷{kt {kuf÷ðk fkuxoLkku ykËuþ

ys{uh : ys{uh Ëhøkkn çkkuBçk ç÷kMxLkk ykhkuÃke yMke{kLktËLku 15{e Vuçkúwykhe MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh hk¾ðkLkku ys{uhLke MÚkkrLkf fkuxuo yksu ykËuþ fÞkuo níkku. íÞkhçkkË yMke{kLktËLku ys{uhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞLkk yuxeyuMkyu hkEx ®ðøk rnLËw MktøkXLk yr¼Lkð ¼khíkLkk MkÇÞ yMke{kLktËLku ys{uhLkk ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxLke fkuxo Mk{ûk nksh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lke MkkÚku yLÞ ykhkuÃke ¼hík¼kELku Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. {ursMxÙuxu íÞkhçkkË yMke{kLktËLku su÷{kt {kuf÷e ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu ¼hík¼kELkk ßÞwrzrþÞ÷ fMxze 18{e Vuçkúwykhe MkwÄe ðÄkhe ËeÄk níkk. yuxeyuMkyu fÌkwt níkwt fu ¼hík¼kE ËwçkE{kt fk{ fhe [qõÞk Au y™u yuðe þtfk Au fu íkuykuyu ç÷kMx {kxu Lkkýkt ykÃÞk níkk. yuxeyuMkLkk yrzþLk÷ yuMk.Ãke. MkíÞuLÿ®Mknu fÌkwt Au fu rðøkíkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au. íku{Lkk çkUf ¾kíkkykuLke [fkMkýe Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. ¼hík¼kELke ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt økwshkík{ktÚke [kuÚke VuçkúwykheLkk rËðMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 2007{kt ys{uh{kt Ïðkò {kuELkwÆeLk r[~íkeLke Ëhøkkn{kt ç÷kMx ÚkÞku níkku. su{kt ºkýLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yLÞ 15 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

økheçkkuLku ¼ýkðíkk ykLktË fw{kh òÃkkLk{kt hku÷ {kuzu÷

fihku, íkk. 12

RrsÃík{kt «{w¾ nkuMLke {wçkkhfu Mk¥kk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞkLkk çkeò rËðMku ÷~fhu yksu xku[Lkk yrÄfkheykuLku Ëuþ Akuzðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku Au. ÷~fhu {wçkkhfLkk ðVkËkhku Ëuþ AkuzeLku ¼køke Lk òÞ íku nuíkwÚke yk ykËuþ çknkh Ãkkzâku níkku íkÚkk Ëuþ{kt AuÕ÷k ºký ËkÞfkLkk ykÃk¾wË þkMkLkLkku ytík ÷kððkLkk íku{Lkk rðsÞLke

Wsðýe{kt ÷kufku {þøkq÷ níkk íÞkhu ÷~fhu xkR{ Mõðuh ¾kíku {qfðk{kt ykðu÷k yðhkuÄku Ëqh fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf Lkuíkkykuyu RrsÃík{kt ®nMkk {wõík ¢ktrík yLku {wçkkhfLkk hkSLkk{kLku ykðfkhíkkt ÷kufþkneLkk þkMkLkLke þYykík {kxu Mk¥kkLkk rðïMkLkeÞ nMíkktíkhýLke rðLktíke fhe níke. xkR{ Mõðuh ¾kíku yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku{ktÚke fux÷kfu ÃkkuíkkLkk ½h íkhV «Þký fÞwO níkwt íÞkhu yLkuf ÷kufkuyu hkík¼h rðsÞLke Wsðýe fhe níke. òufu yLkuf Ëu¾kðfkhkuyu ykÃk¾wËe þkMkLkLkwt MktÃkqýoÃkýu ÷kufþkne þkMkLk{kt ÃkheðíkoLk ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe {kxu Mk¥kkðkh ònuhkíkku Ãkh Lksh hk¾e níke. yuf Ëu¾kðfkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u ykøkk{e ð»kuo rðhkuÄLkk «Úk{ rËLk 25{e

y{urhfk{kt ¾[o rLkÞtºkýÚke ¾kÄ 400 yçks zku÷h ½xþu „

ykuçkk{kyu çksux Ãknu÷ktLkk «ð[Lk{kt MÃküíkk fhe

(yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk. 12

ðkŠ»kf ½hu÷w ¾[o Ãkh Ãkkt[ ð»koLkku «ríkçktÄ hk¾ðk{k ykðu íkku Ëuþ™e ¾kÄ{kt ykøkk{e ËkÞfk{kt ykþhu 400 yçks y{u r hfe zku÷hÚke ðÄwLkku ½xkzku Úkþu íku{ y{u r hfkLkk «{w ¾ çkhkf ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt. {khk ytËksÃkºk{kt {U {khk {kxu ½ýkt {n¥ðLkk fkÞo¢{ku Ähkðíkkt ûkuºkkuLkk ¾[o{kt Ãký Ãkkt[ ð»koLkwt rLkÞtºký {qfe ËeÄwt Au. suLkkÚke Ëuþ™e ¾kÄ{kt 400 yçks zku÷hLkku ½xkzku Úkþu íku{ ykuçkk{kyu hk»xÙLku fhu÷kt ÃkkuíkkLkk yXðkrzf «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt. íku{kt íku{ýu ykøkk{e yXðkrzÞu ònuh ÚkLkkhk íku{Lkk çksuxLke Mk{eûkk ykÃke níke. ðkŠ»kf ¾[o{kt ½xkzku fhðk{kt ykðþu íkku yk «fkhLkku ¾[o zTðkRx yurMkLknkuðh ËuþLkk «{w¾ níkk

íÞkhÚke Ãknu÷e ð¾ík íkuLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e sþu íku{ sýkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¾kuxk ¾[koykuLku LkkçkqË fheLku y{u çksuxLkwt fË ½xkze LkkÏÞwt Au. Ëk¾÷k íkhefu Mkhfkhe {kr÷feLke nòhku r{Õkfíkku ¾k÷e Ãkzu÷e Au yLkuu íkuLke ò¤ðýe{kt ÷k¾ku zku÷hLkku Lkfk{ku ¾[o fhðk{kt ykðu Au. ykðe r{ÕkfíkkuLke MkhfkhLku sYh Lk nkuðk Aíkkt íkuLke ò¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. yuf ËkÞfk çkkË yk çksux{kt ¾[koyku Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt yu çkkçkíkLke ¾kíkhe fhðk sR hÌkku Awt fu hksfkhýLku fkhýu y{khe ¾kÄ{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku{ LkÚke. Vk¤ðýeyku Ãkh ytfwþ {wfíkkt fkuR ¾hzkLku ÃkkMk fhe íkuLku ytfwþ{kt hk¾e þfkÞ Au. suLku nwt {khk çksux{kt fhe hÌkku Awt. ËkÞfkyku MkwÄe ËuþLke ¾kÄ{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw nðu y{u íkuLku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au.

òLÞwykheyu VheÚke yºku yufºk ÚkðkLke hsqykík fhe Au.” fkWÂLMk÷u íkuLkk ºkeò rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, “Ëuþ{kt ÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk íkÚkk MkwþkMkLk {kxu ykøkk{e Ãkøk÷kt yLku ÔÞðMÚkk {kxu ðÄw ònuhkíkku fhkþu.” òufu, ÷~fhu {wçkkhfLkk ðVkËkhku Ëuþ AkuzeLku ¼køke Lk òÞ íku nuíkwÚke xku[Lkk yrÄfkheykuLku Ëuþ Akuzðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yrÄfkheyku {kºk Mxux «kuMkuõÞwxh yÚkðk ÷~fhe ˤkuLke {tsqhe çkkË s «ðkMk fhe þfþu. ÷~fhLkk yk ykËuþ çkkË {wçkkhf íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku õÞkt økÞk Au íku ytøkuLkwt hnMÞ ðÄw ½uÁt ÚkÞwt Au. {wçkkhf økRfk÷u ÷k÷ Mk{wÿ Ãkh íku{Lkk rhMkkuxo þ{o-y÷-þu¾ ¾kíku økÞk nkuðkLkk Mk¥kkðkh ynuðk÷ Aíkkt fux÷kf ynuðk÷ {wsçk íkuyku

„

Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºk{kt íkuS ykðLkkhk rËðMkku{kt Lkðe Ÿ[kRyu ÃknkU[þu

(yusLMkeÍ)

rÚkYðLktíkÃkqh{, íkk.12

Mk{hk : çkøkËkËLke W¥khu MkwLLke çknw{íkeðk¤k þnuh Mk{hkLke çknkh yuf ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu rðMVkuxfku MkkÚku ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe Ëuíkkt yuf çkMk{kt «ðkMk fhíkkt 27 rþÞk Þkºkk¤wykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt íku{ Ãkku÷eMk yLku nkuÂMÃkx÷ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, “Mk{hkLke çknkh nkRðu Ãkh rþÞk Þkºkk¤wykuLke yuf çkMkLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhðk{kt ykðu÷k ykí{½kíke nw{÷k{kt 27 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku 20Lku Rò ÃknkU[e níke.” Mk{hk{kt 9{e MkËeLke R{k{ nMkLk y÷-yMfheLke Mkwðýo çkwhs Ähkðíke Ëhøkkn{kt Mk{økú Rhkf yLku rðï{ktÚke «ðkMkeyku ykðu Au. rðMVkuxLkk yLÞ yuf rfMMkk{kt Ëwsi÷ þnuhLke çknkh økwÁðkhu Ëhøkkn íkhV síkkt Þkºkk¤wykuLkk Mkh½Mk{kt yuf fkh çkkuBçk Vkxíkkt Lkð Þkºkk¤wykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku 39Lku Rò ÃknkU[e níke.

rËðMkku{kt yk íkuS Lkðe Ÿ[kR WÃkh ÃknkU[þu. ykøkk{e ð»kkuo{kt íku 120 yçks zku÷hLkwt {qzehkufký {u¤ððkLke ûk{íkk Ähkðu Au. Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºk {kxu ytËkrsík Ÿ[k rðfkMkËhLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ykÄwrLkf y™u yMkhfkhf RL£kMxÙf[hLke sYh Au. ¼khíkLkk WœÞLk ûkuºk{kt WÕ÷u¾LkeÞ íkuS òuðk {¤e hne Au. WœÞLk ûkuºk{kt «íÞûk yÚkðk Ãkhkuûk heíku ÷k¾ku ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu íkuðku Ëkðku Ãký ðzk«ÄkLku fÞkuo níkku. yuhÃkkuxoTMkLkk ykÄwrLkfefhý {kxuLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kt ykðe [qfe Au yLku yuhÃkkuxoTMk Ãkh ðÕzo õ÷kMk MkwrðÄkyku Q¼e fhkR hne Au. ðzk«ÄkLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu niËhkçkkË yLku çkUøk÷kuh{kt ònuh¾kLkøke Mkn¼krøkíkk (ÃkÂç÷f«kRðux ÃkkŠxrMkÃkuþLk-ÃkeÃkeÃke) {khVíku çku økúeLkrVÕz yuhÃkkuxo íkiÞkh fhkÞk Au. ¼khík{kt nðkR

ËuðkMk MkkÚkuLkk MkkuËkLku hË fhðk ¼÷k{ý

Lkðe rËÕne, íkk. 12

¼khíkLke Mkðkuoå[ yðfkþ MktMÚkk EMkhkuLke ÔÞkÃkkhe Ãkkt¾ ytíkheûk rLkøk{ {kxu Lkðk [uh{uLk f{ {uLku®søk zkÞhuõxh þkuÄðk yLku ytíkheûkLkk çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhðkLkku ¢ktríkfkhe rLkýoÞ yksu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. EMkhku îkhk WÃkøkún MkkuËkLkk Lkk{u yuMk çkuLz MÃkuõxÙ{ økkuxk¤kLkku rððkË Úkíkkt yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykðe hÌkwt Au. yuMk çkuLz økkuxk¤ku ònuh Úkíkkt ytíkheûk îkhk ¾kLkøke ftÃkLke MkkÚku fhkÞu÷ MkkuËku hÆ fhðkLke Lkkuçkík ykðe Au. EMkhkuLkwt yk Ãkøk÷wt ykçkY çk[kððkLke fðkÞík íkhefu òuðk{kt

„

¼qftÃk çkkË yk^xhþkuõMk yLkw¼ðkÞk

MkkÂLxÞkøkku,íkk.1h

r[÷e{kt ¼qftÃkLkku «[tz ykt[fku yLkw¼ðkÞku Au. ykLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ WÃkh 6.8 sux÷e yktfðk{kt ykðe Au. «[tz ¼qftÃk çkkË yk s rðMíkkh{kt ykuAe íkeðúíkkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. ¼qftÃkLk çkkË ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{ktÚke ÷kufku ËnuþíkLkk fkhýu yLÞºk síkk hÌkk níkk. r[÷eLkk «{w¾ MkuçkkÂMxÞLk rÃkLkuhkyu ¼qftÃkLku ÷ELku MkkðÄkLk hnuðk çkË÷ r[÷eLkk ÷kufkuLke «þtMkk fhe Au yLku fÌkwt Au fu ÷kufku økÞk ð»koLkk ¼qftÃk çkkË íkuLkkÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku Ãknu÷kÚke MkkðÄkLk níkk. økÞk ð»kuo h7{e VuçkúwykheLkk rËðMku ¼qftÃk ykÔÞku níkku. ÷kufku ¼qftÃk çkkË ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. ¼qftÃkLkk fkhýu fux÷kf rðMíkkhku{kt E÷uõxÙerMkxe yLku VkuLk Mkuðk XÃk ÚkE økE Au. økÞk ð»kuo Vuçkúwykhe{kt ¼qftÃkLkk fkhýu MkwLkk{e ºkkxfíkkt 400Úke ðÄw

÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. yLku ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ¼qftÃkLkk fkhýu ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík Vu÷kE økE níke. ÷kufku íku{Lkk ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. yuf ð»ko Ãknu÷k s yk ûkuºk{kt rðLkkþfkhe ¼qftÃk ykÔÞku níkku. suLkk ÷eÄu MkwLkk{e ºkkxfíkk ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. y{urhfkLkk ¼qftÃk f[uhe MkkÚku MktçktrÄík yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ºký f÷kf çkkË yk ûkuºk{kt ðÄw yuf ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. suLke íkeðúíkk 6.3 sux÷e yktfðk{kt ykðe níke. þYykík{kt {¤u÷e {krníke {wsçk ¼qftÃkÚke òLk{k÷Lkwt fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {æÞ r[÷e{kt ¼qftÃk çkkË Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke ÷kufkuLku Mkwhrûkík heíku ¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÞwyuMkSyuMk yLku r[÷eLkk E{hsLMke ykurVMku fÌkwt Au fu ¼qftÃkLkwt fuLÿ fLkfuÃkrMkÞLk þnuhÚke 70 rf÷ku{exhLke ytíkhu ÂMÚkík níkwt.

ÃkrhðnLk{kt AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. MÚkkrLkf yuh xÙkrVf{kt ºkýøkýku ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu ¼khík{kt y™u ¼khík{ktÚke RLxhLkuþLk÷ xÙkrVf Ãký çk{ýku ÚkÞku Au. [k÷w ËkÞfk{kt Ãký ÃkuMkuLsh xÙkrVf{kt LkkUÄÃkkºk ð]rØLke Äkhýk Au. Ëhr{ÞkLk, yºku {÷Þk÷{ y¾çkkh ‘fuhk÷k fki{wËe’Lke þíkkçËeLke yuf ð»ko ÷ktçke WsðýeLkku «kht¼ fhkðíkkt ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu Ãkºkfkhku íku{Lkk ÔÞðMkkÞ «íÞu VhsrLkc hnu íkku Mk{ks{kt nfkhkí{f ÃkrhðíkoLkLkk «nhe çkLke þfu Au. Mkkhk Ãkºkfkh çkLkðk {kxu [kufMkkR yLku rLk»Ãkûkíkk yu{ çku {wÏÞ ÷kÞfkíkku nkuðe òuRyu. ðzk«ÄkLku çkúñkuMk ÞwrLkxLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. çkúñkuMk yuhkuMÃkuMk ÞwrLkxLke xqtfe {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýu ËuþLkk «ríkrcík MkwÃkhMkkurLkf ¢wÍ r{MkkR÷Lkk ykuÃkhuþLkLkk swËk swËk íkçk¬k ytøku {krníke {u¤ðe níke.

ykðe hÌkwt Au. EMkhkuLkk ðzk s ytíkheûk fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk, yðfkþ rð¼køkLkk [uh{uLk yLku yðfkþ Ãkt[Lkk Ãký [uh{uLk økýkíkk níkk. Lkðk nkuÆuËkh rLk{kíkkt EMkhkuLkk ðíko{kLk ðzk fu. hkÄkf]»ýLk ytíkheûkLkk fkuE Wå[ nkuÆk Ãkh hnuþu Lknª. fu. hkÄkf]»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu ytíkheûkLkku ÔÞðMkkÞ ðÄkhðk {kxu yLku íkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k‘r{LkehíLk’Lkku ËhßòLkk fkhýu MkwÄkhku fhðku sYhe çkLÞku Au. Lkðk h[kÞu÷k nkuÆk {kxu ºký MkÇÞkuLke fr{xe ºký Lkk{ ÃkMktË fhe sýkðþu. íku{ktÚke yk¾he Lkk{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. yíÞkh MkwÄe ytíkheûkLkwt fk{fks {uLku®søk zkÞhuõxh fu. ©eÄh{qŠík fkÞo¼kh

Akuxk þfe÷u fhk[e{kt ËkWË fhíkk Ãký {kuxwt {fkLk çkLkkÔÞwt „

zkuLkLkk Mkkøkheíkkuyu ËkWËLku þfe÷ rðhwØ ¼zfkððkLkk «ÞkMkku fÞko Ãkhtíkw MkV¤íkk {¤e Lknª

{wtçkE,íkk.1h

ytzhðÕzo zkuLk ËkWË Eçkúkrn{ fhíkk Ãký rðþk¤ ykðkMk íkuLkk LkSfLkk MkkÚke yLku fwÏÞkík Akuxk þfe÷u çkLkkðe Ëuíkkt ykLku ÷ELku Ãký [[ko AuzkE økE Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu økwhwÚke Ãký ðÄw ®f{íkLkwt {fkLk Akuxk þfe÷u ¾heãwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. økwhw fhíkk rþ»Þ ykøk¤ Lkef¤e òÞ íkku ykLku ÷ELku yLkuf ð¾ík økwhwLku ¾wþe ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ytzhðÕzoLkk zkuLk Mkk{kLÞ heíku íku{Lkk sqrLkÞhkuLke íkkfkíkLku Ãk[kðe þfíkk LkÚke. nðu yuf çktøk÷kLke ¾heËeLku ÷ELku ze ftÃkLke{kt íkkfkíkLke ÷zkE þY ÚkE økE Au. {wtçkE ¢kE{çkúkL[Lkk yuf yrÄfkheyu nk÷{kt yuf yøkúýe [uLk÷Lku fÌkwt níkwt fu Úkkuzk rËðMk

fh[kuhe hkufðk ¼khíkLke çknk{kMk MkkÚku Mk{sqíke „

xuõMk RLV{uoþLk yuû[uLs yurøkú{uLx Ãkh Mkne-rMk¬k ÚkÞkt

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.12

fh[kuhe yLku {Lke ÷kuLz®høk (fk¤kt Lkkýkt Äku¤kt fhðkt) hkufðk {krníkeLkk ykËkLk«ËkLk {kxu ¼khíku çknk{kMk MkkÚku yuf Mk{sqíke Ãkh Mkne-rMk¬k fÞkO Au. yk Mk{sqíke xuõMk RLV{uoþLk yuû[uLs yurøkú{uLx (xeykRRyu) íkhefu òýeíke Au yLku çknk{kMk ¼khík MkkÚku yk Mk{sqíke fhLkkhku [kuÚkku Ëuþ Au. yksu yuf Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu ¼khík yLku çknk{kMku xeykRRyu Ãkh økR fk÷u Mkne-rMk¬k fÞko níkk. yk yøkkW ¼khíku ykuõxkuçkh, 2010{kt çk{wozk MkkÚku, økík MkÃíkknu rçkúrxþ ðŠsLk ykR÷uLzTMk MkkÚku yLku yk MkÃíkknu ykR÷ ykuV {uLk xkÃkwhk»xÙ MkkÚku xeykRRyu MkkRLk fhe níke. çknk{kMk MkkÚkuLke Mk{sqíke{kt

ytíkheûk rLkøk{Lkk Lkðk ðzk þkuÄðk ykht¼kÞu÷e õðkÞík (yusLMkeÍ)

rËÕne{kt yuf {rnLkk MkwÄe Þwðíke Ãkh økUøkhuÃk

Rhkf{kt ykí{½kíke nw{÷k{kt 27 rþÞk Þkºkk¤wykuLkkt {kuík

ÞwhkuÃk yÚkðk økÕV{kt síkk hÌkk nkuðkLke þtfk Au. y{urhfLk «{w¾ ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk SðLk{kt RríknkMkLkk Mkkûke çkLkðkLke íkf ykÃkýLku ¼køÞu s {¤íke nkuÞ Au yLku yk yuf yuðe s íkf Au. RrsÃíkLkk ÷kufkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au yLku nðu ÷kufþkneLke LkðuMkhÚke þYykík Úkþu. òufu, RrsÃíkLkk Ãkzkuþe Ëuþ RÍhkÞu÷u Mk¥kkðkh «rík¼kð Lknª ykÃkðk Aíkkt MÚkkrLkf yrÄfkheLku fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu, “RrsÃík{kt yk ¢ktríkÚke yk rðMíkkh{kt þktrík s¤ðkR hnuþu íkuðe y{Lku ykþk Au.” RÍhkÞu÷Lkk ðzk«ÄkLku økÞk MkÃíkknu Ãkzkuþe Ëuþ{kt RhkLkeÞLk MxkR÷Lke RM÷kr{f ¢ktríkLke [uíkðýe ykÃke níke.

„

r[÷e{kt 6.8 Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚke ÷kufku{kt Ënuþík

ErsóLkk «{w¾ nkuMLke {wçkhfu yk¾hu Mk¥kk Akuze ËeÄe íÞkhu Mk{økú Ersó{kt ¾wþeLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. Mkhfkh rðhkuÄe Ëu¾kðfkhkuyu fihkuLkk íkkneh Mfðuh ¾kíku MkirLkfkuLke Mkk{u s hk»xÙæðs VhfkðeLku ¾wþk÷e {Lkkðe níke. ÷kufkuyu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku hkík¼h {wçkkhfLkk 30 ð»ko ÷ktçkk þkMkLkLkk ytíkLku ðÄkðe ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

WœÞLk ûkuºk 120 yçks zku÷hLkkt hkufkýku ykf»koðk Mkûk{ : ðzk«ÄkLk

¼khík{kt WœÞLk ûkuºk 120 yçks zku÷hLkk hkufkýku ykf»koðkLke ûk{íkk Ähkðíkwt nkuðkLkwt yð÷kufLk fhíkk ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ¼h{kt rðïfûkkLkwt WœÞLk {k¤¾wt yuf r{þLkLkk Äkuhýu Q¼wt fhðkLkk «ÞkMk nkÚk ÄhkÞk Au. rÚkYðLktíkÃkqh{ yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke{Úkfu Y. 289 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷k Lkðk RLxhLkuþLk÷ xŠ{Lk÷Lkwt WËT½kxLk fÞko çkkË ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºk{kt òuhËkh íkuS òuðk {¤e hne Au yLku ykøkk{e LkuÄh÷uLzLkk hnuLkuLkLkk ykuWðunuLzTMk Íq{kt MkVuË ®MknLkkt ºký çkå[k íku{Lkk sL{Lkk 10 MkÃíkkn çkkË Ãknu÷e ðkh Ãkktshk{ktÚke çknkh ykÔÞk níkk yLku Vkuxku Ãkzkððk s Ãkktshk çknkh LkeféÞk nkuÞ íku{ økkuXðkR økÞk níkk. (yuyuVÃke)

Ãkxýk : økheçk ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLku MkV¤íkkÃkqðof ykRykRxeLkku yÇÞkMk fhkððk MkwÃkh 30 fkÞo¢{ [÷kðLkkh ykLktË fw{kh òÃkkLk{kt hku÷ {kuzu÷ Au íku{ yøkúýe òÃkkLkeÍ xeðe [uLk÷ fuLkMkkR xur÷fk®Mxøk fkuÃkkuohuþLkLkk rzhuõxh Þwxk yuB{kyu sýkÔÞwt níkwt. yuB{k nk÷{kt ykLktË yLku íku{Lke RÂLMxxâwx Ãkh ËMíkkðuS rVÕ{ çkLkkððk {kxu Ãkxýk ykÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykRykRxeLke «ðuþ Ãkheûkk {kxu rLk»ýkíkkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ økheçk çkk¤fkuLku ¼ýkððk Mk¾ík {nuLkík fhe MkwÃkh 30 fkÞo¢{ [÷kðíkk ykLktË fw{kh Wå[ yÇÞkMk{kt «ðuþ {u¤ððk RåAíkk Ãkhtíkw økheçk nkuÞ íkuðk ÷kufku {kxu «uhýkMkúkuík Au. ykLktË fw{khLke RÂLMxxâqx íkuLkk økheçk rðãkÚkeoykuLku {Vík ¼kusLk, {Vík hnuðkLke ÔÞðMÚkk yLku {Vík fku®[økLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzu Au. AuÕ÷k ykX ð»ko{kt yk RÂLMxxâwxu 212 rðãkÚkeoykuLku ykRykRxe-suRR Ãkheûkkyku ÃkkMk fhðk{kt {ËË fhe Au. AuÕ÷k ºký ð»koÚke yk MktMÚkkLkk çkÄk s rðãkÚkeoykuyu ykRykRxe{kt «ðuþ {u¤ðíkkt ðirïf Míkhu íkuLkk íkhV ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾U[kÞwt níkwt.

Rxk (ÞwÃke) : Rxk{ktÚke yÃknhý fhðk{kt ykðu÷e 17 ð»koLke yuf Þwðíke Ãkh ºký Þwðfkuyu yuf {rnLkk MkwÄe rËÕne{kt Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞkuo níkku íku{ Ãkku÷eMku yksu sýkÔÞwt níkwt. ºký ÞwðkLkku rËLkuþ fw{kh, «íkkÃk yLku Akuxw îkhk8{e òLÞwykheyu {hunhk{ktÚke yuf fkh{kt 17 ð»keoÞ ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLku rËÕne ÷R sðkR níke, ßÞkt íku{ýu yuf {rnLkk MkwÄe íkuLkk Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞkuo níkku. ytíku ¼køkuzw ykhkuÃkeyku 10{e Vuçkúwykheyu íkuLku ßÞktÚke ÷R økÞk níkk íÞkt s Akuze økÞk níkk yLku yk ½xLkkLke fkuRLku òý fhþu íkku íkuLku yLku íkuLkk ÃkrhðkhLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

LÞwÍ

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

Ãknu÷k Akuxk þfe÷u ÃkkrfMíkkLk{kt yuf rðþk¤ {fkLk çkLkkÔÞwt Au. yk {fkLk ËkWË Eçkúkrn{Lkk {fkLk fhíkk Ãký {kuxwt Au. ËkWËLkwt {fkLk fhk[e{kt Âõ÷VxLk rðMíkkh{kt ykðu÷wt Au. ykLku ÔnkEx nkWMkLkk Lkk{u yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Akuxk þfe÷u Ãký fhk[e{kt {fkLk çkLkkÔÞwt Au. òufu yk {fkLk ËkWË fhíkk Ëqh Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Akuxk þfe÷Lkk yk çktøk÷kLku ÷ELku ÷ELku ze ftÃkLkeLkk ÷kufkuyu ËkWËLku çkúuLkðkuþ fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. ËkWËLku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu þfe÷u ÃkkuíkkLkk çktøk÷k{kt su Lkkýkt ¾[o fÞko Au íkuLke hf{ þfe÷u ze ftÃkLke{kt hneLku ËkWËLku ËþkoÔÞk ðøkh ¾[eo Au. Ãkhtíkw ËkWË yLku þfe÷ çktLku yuf çkeòLkk ¾qçk LkSfLkk r{ºkku Au. yk çktLku yksu Ãký yuf çkeò ðøkh hne þfíkk LkÚke. ¢kE{çkúkL[Lkk Mkqºkkuyu ykLkwt fkhý ykÃkíkk fÌkwt Au fu þfe÷ {wtçkE{kt {kuxwt Lkuxðfo Ähkðu Au. yk çkkçkíkÚke ËkWË Mkkhe heíku ðkfuV Au. çkeS çkkçkík yu Au fu þfe÷ Ãký Mkkhe heíku òýu Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt íku

CMYK

ËkWË ðøkh hne þfu íku{ LkÚke. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh{kt ËkWËLkk ÷kufku Mkr¢Þ Au. ¢kE{ çkúkL[Lkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh{kt nk÷Lkk rËðMkku{kt MkkiÚke {kuxk Lkuíkkyku Ãkife yuf fkuE Mk{Þ ËkWËLkk ykðkMk{kt ykðíkk síkk níkk. yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk ËkWË MkkÚku þfe÷ yøkkW Ãký ¾U[íkkýLke ÂMÚkrík{kt ykðe [qõÞku Au. ð»kkuo yøkkW ßÞkhu þfe÷ yLku ËkWË {wtçkE{kt níkk íÞkhu þfe÷ ÃkqAâk ðøkh ËkWËLkk nðk÷k rçkÍLkuMk{kt ½qMke økÞku níkkuu. yu ð¾íku ËkWËLku ¾hkçk ÷køÞwt níkwt Ãkhtíkw çktLku ðå[uLkk MktçktÄku xqtf{kt Mkk{kLÞ çkLke økÞk níkk. þfe÷u ËwçkE{kt Ãký ËkWË MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo níkku. yk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu yu ð¾íku ËkWËu Akuxk hksLkLku íkuLke níÞk fhe Lkk¾ðk fÌkwt níkwt.yu økk¤k Ëhr{ÞkLk hksLk ze ftÃkLke{kt níkku. hksLku ËkWLku Mk{òÔÞk çkkË þfe÷ çk[e þõÞku níkku. þfe÷u s çkUøkfkuf{kt Akuxk hksLk Ãkh nw{÷ku fhkÔÞku níkkuu.

Mkt¼k¤íkk níkk. økÞk MkÃxuBçkh{kt íkuyku rLkð]¥k ÚkÞk níkk. íku ÃkAe hkusLkwt fk{fks òuðk {kxu yuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxhLke rLk{ýwf fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ytíkheûk îkhk ËuðkMk {Õx{erzÞk Lkk{Lke ¾kLkøke ftÃkLke MkkÚku çku WÃkøkúnLkk MkkuËkLke rðøkíkku EMkhku îkhk MkhfkhLku ykÃkðk{kt ykðe Au suLkku Mk÷k{íke ytøkuLke fìrçkLkux fr{xe îkhk yÇÞkMk fhkE hÌkku Au. hkÄkf]»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu yuMk çkuLzMÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe ÔÞqnkí{f heíku ykÃkðe sYhe nkuðkÚke yLku íku ykÃke þfkÞ íku{ Lk nkuðkÚke yk MkkuËk hË fhðk yrLkðkÞo çkLÞk níkk. ËuðkMk ftÃkLke EMkhkuLkk ¼qíkÃkqðo yrÄfkhe îkhk MÚkkÃkðk{kt ykðe Au.

çku®Lføk yLku ykuLkhrþÃk RLV{uoþLk Ãkqhe Ãkkzðk {kxuLke MÃkü òuøkðkR Au yLku sYhe {krníke {kxu rðLktíke fhíkk Ëuþu su Ëuþ ÃkkMkuÚke {krníke òuRíke nkuÞ íkuLku íku {krníke MktçktÄ{kt Úkkuze½ýe rðøkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke Ãký òuøkðkR Au. rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt fu, “çkÒku Ëuþku ðå[u Mk{sqíke ytíkøkoík ykðhe ÷uðkÞu÷e fh MktçktrÄík {krníke íku ËuþkuLkk ðneðxeíktºk yLku ½hu÷w fkÞËkykuLkk Ãkk÷Lk MkkÚku MkwMktøkík nkuðe òuRyu.” òufu, {krníkeLku rMk¢ux økýðk{kt ykðþu yLku [ku¬Mk ÔÞÂõíkyku fu ykuÚkkurhxeÍ Mk{ûk s íku ònuh ÚkR þfþu. ¼khík-çknk{kMk ðå[uLke Mk{sqíke Ãkh s{ifk ¾kíkuLkk ¼khíkLkk nkR fr{þLkh {kurnLËh yuMk. økúkuðh yLku økð{uoLx ykuV Ä fku{LkðuÕÚk ykuV Ä çknk{kMkLkk hkßÞfûkkLkk Lkkýk«ÄkLk rÍðkøkkuo ÷u$øk îkhk Mkne-rMk¬k fhkÞkt níkkt.

MkeçkeykE yuzeyuS yLku MðkLkLke MkktXøkktX íkÃkkMkþu (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 12

xwS MÃkìõxÙ{Lke íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykE yrLk÷ ÄeY¼kE ytçkkýe økúqÃk yLku xwS MÃkìõxÙ{ ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkh ‘MðkLk xìr÷fkì{’ ðå[uLke MkktXøkkXLke íkÃkkMk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. MkhfkhLkk rnMkkçkku íkÃkkMkLkkh fkìBÃxÙku÷h yuLz ykìrzxh sLkh÷ (MkeyuS)Lkk ynuðk÷ yLkwMkkh MðkLk xìr÷fkì{ yrLk÷ ytçkkýe økúqÃkLkwt {nkuÁt Au. xwSLkk økkuxk¤kLke íkÃkkMk fhðk rLk{kÞu÷e sÂMxMk Ãkkrx÷Lke yuf ÔÞÂõíkLke fr{xeyu ynuðk÷ ykÃÞku níkku fu MðkLk xìr÷fkì{Lku íku Mk{ÞLkk xìr÷fkì{ «ÄkLk yu. hkò îkhk fhðk{kt ykðu÷e Vk¤ðýe{kt {kuxku ÷k¼ ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw MkeçkeykE MðkLkLkk LkkýkLke MktÃkqýo økrík íkÃkkMkeLku yk ðkíkLke ¾kíkhe fhðk {køku Au.

{wþhoV Mkk{u ÃkkrfMíkkLke fkuxo îkhk ÄhÃkfz ðkuhtx

(yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk. 12

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yLku ÃkeÃkeÃkeLkk rËðtøkík Lkuíkk çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞk {kxu ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLku ykhkuÃke çkLkkÔÞkLkk rËðMkku çkkË yksu fuMk Ëhr{ÞkLk yËk÷ík{kt íku{Lke nksheLke ¾kíkhe {kxu íku{Lke Mkk{u rçkLk-ò{eLkÃkkºk ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼wèkuLke níÞkLkk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkkt[ þf{tËku Ãkh fuMk [÷kðíke hkð÷®ÃkzeLke ºkkMkðkËrðhkuÄe yËk÷íku yk fuMk{kt {wþhoVLke ÔÞÂõíkøkík nksheLke ¾kíkhe {kxu íku{Lke Mkk{u yk ðkuhtx òhe fÞwO Au. òufu, Mk¥kkíÞkøk çkkË {wþhoV nk÷{kt MðuåAkyu ËuþrLkfk÷Lku Ãkøk÷u rçkúxLk{kt rLkðkMk fhe hÌkk Au. fuLÿeÞ íkÃkkMk MktMÚkk (yuVykRyu)yu Ãký yk fuMk{kt ykhkuÃkLkk{w hsq fÞwO Au, su{kt ð»ko 2007{kt ¼wèkuLke níÞk MktçktrÄík fuMk{kt {wþhoVLku ykhkuÃke íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. {wþhoV Mkk{u ðkuhtx òhe fÞko çkkË yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 19{e

Vuçkúwykhe Ãkh {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au. yuVykRyuyu ¼wèkuLke níÞkLke íkÃkkMk{kt MknÞkuøk Lknª ykÃkðk çkË÷ yk MkÃíkknLkk «kht¼{kt {wþhoVLku yk fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk níkk yLku íku{Lku ¼køkuzw ònuh fÞko níkk. ykhkuÃkLkk{k{kt sýkðkÞwt Au fu ¼wèkuLke níÞk yuf {kuxwt hksfeÞ fkðíkÁt níkwt yLku íkífk÷eLk «{w¾ {wþhoVu íknrhf-yu-íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk çkiíkwÕ÷kn {unMkwËLku ykí{½kíke nw{÷ku fhðkLke íkf Ãkqhe Ãkkze níke. ¼wèkuLku ÃkÞkoÃík Mk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk{kt Lknª ykðíkkt {unMkwË íkuLke ÞkusLkk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. òufu, {wþhoVu íkÃkkMk xe{Lku íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

çkøke¾kLkk MkrníkLkk rðMíkkhkuLke zÙuLkus yLku ðhMkkËe økxhLke Mk{MÞk ÞÚkkðík

fkuÃkkuohuþLku Y. 42 fhkuzLke hf{ Vk¤ðe Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ „

ðkuzo Lktçkh 20Lkk fkuÃkkuohuxhu {uÞhLku Ãkºk ÷ÏÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.12

þnuLkk BÞw.fkuÃkkuohuþLk ðkuzo Lktçkh 20{kt zÙuLkus yLku ðhMkkËe økxhLke Mk{MÞkLkk fkhýu yk rðMíkkhLkk hneþku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞkt Au.fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheykuLke yýykðzíkLkk ÷eÄu økík [ku{kMkk{kt çkøke¾kLkk rðMíkkh{ktLke ÄkÞçkh ,ySík ,hksMÚkt¼ yLku fkþerðïLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt Ãkkýe ¼hkR sðkÚke yk MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLkku ÷k¾ku YLkwt LkwfMkkLk økÞwt níktw.ykÚke yk Mk{MÞk rLkðkhðk {kxu ðkuzo Lktçkh 20Lkk BÞw. fkWrLMk÷h çkk¤w Mkwðuoyu {uÞhLku yuf Ãkºk ÷¾e hsqykík fhe Au. yk Ãkºk{kt íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu {rþÞk fktMk{kt þnuhLkk ÷øk¼øk Ãkkt[{k ¼køkLkk ðhMkkËe ÃkkýeLkku fwËhíke rLkfk÷ Úkíkku níkku.Ãkhtíkw fkuÃkkuohuþLkLkk økuhðneðxLkk ÷eÄu yk fktMk{kt Xuh Xuh yðhkuÄku W¼k ÚkÞk Au.fktMk Mkktfzku ÚkÞku Au.íÞkt Ãknku¤ku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.yk fktMk{kt fkuR Ãký òíkLkk yðhkuÄ ðøkh ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk {kxu Mk{økú Mk¼kyu Y 42 fhkuz Vk¤ÔÞk nkuðk Aíkkt

Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lkk 100 Lktçkh Ãkh

VkuLk hkur{ÞkuÚke ºkMík {rn÷k fkìLMxuçk÷kuLku õÞkhu hkník ? „

Ãkku÷eMk fr{~Lkh Wðk[ : {rn÷k fkìLMxuçk÷kuyu {Lku hsqykík fhe LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fktMkLke fk{økehe ÞkuøÞ heíku fhðk{k ykðe LkÚke fkþerðïLkkÚkLke ¾kzeÚke fk{økehe þY fhe òBçkwyk MkwÄeLke fk{økehe ði¿kkrLkf heíku sYhe Zk¤ ykÃke fhðkLku çkË÷u òBçkwyk ßÞkt fktMk LkËeLku {¤u Au.íku søÞkyuÚke yux÷u ôÄe rËþk{ktÚke fk{økehe þY fhe Au. íkuLkk ÷eÄu fkuR s Ãkrhýk{ {éÞtw LkÚke yLku hksMÚkt¼ ÄkÞçkh MkrníkLke MkkuMkkÞxe{kt økík [ku{kMkk{kt Ãkkýe Vhe ðéÞkt níkk.íkku fk{økehe ÞkuøÞ rËþk{kt ÚkkÞ íku {kxuLke {ktøkýe íkuykuyu yk Ãkºk{kt fhe Au.

ðzkuËhk, íkk.12

Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt fËef fkuE Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuf f÷kf {kxu çkuMkeLku 100 Lktçkh ykðíkkt VkuLkLkwt MkwÃkhrðÍLk fhu íkku, çkeò s rËðMku çkkuøkrMkÞkykuLke þkLk Xufkýu ykðe òÞ ? fkhý fu, su heíku çkkuøkrMkÞkyku økk¤kuLke h{Íx çkku÷kðu Au, íkuLkkÚke Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ðkfuV LkÚke. ðzkuËhk þnuh Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt 11 {rn÷k fkìLMxçk÷ku Vhs çkòðu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk {rn÷k fkìLMxuçk÷kuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. yksu ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, fux÷ef {rn÷kyku 100 Lktçkh Ãkh ykðíkkt VkuLk WXkðíkkt Ãký y[fkÞ Au. fkhý fu, fux÷kf VkuLk WXkðíkktLke MkkÚku yÃkþçËkuLkku ðhMkkË ÚkkÞ Au. yuðwt LkÚke fu, çku rËðMk Ãknu÷kt s

çkkuøkMk VkuLkLkku {khku þY ÚkÞku Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lkk f{o[kheyku nuhkLk ÚkE hÌkkt Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk íkku çkkuøkrMkÞkykuLkku ¼khu ºkkMk nkuÞ s Au. Ãký, hkºkeLkk Mk{Þu ºkkMk ykuh ðÄe òÞ Au. Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt fku÷h ykE.ze ðk¤k VkuLk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk f{o[kheyku íku Lktçkh òuELku VkuLk fhLkkh þÏMk rðÁØ Ãkøk÷kt ÷E þfíkkt LkÚke íku þh{sLkf ðkík Au. çkkuøkMk VkuLkLkk ðhMkkËLku fkhýu 100 Lktçkh yutøkus hnuíkk nkuðkÚke sYhhík{tËLkuu ÍzÃkÚke Ãkku÷eMkLke {ËË {¤íke LkÚke. ¾kMk fheLku hkíkÃkk¤e{kt Lkkufhe fhíke {rn÷k fkìLMxuçk÷kuLku çkkuøkrMkÞkykuLkku ºkkMk ðÄkhu MknLk fhðku Ãkzu Au. yk ytøku Ãkku÷eMk fr{~Lkh hkfuþ yMÚkkLkkyu fÌkwt fu, yksu {Lku ‘MktËuþ’ ÃkuÃkh îkhk òý ÚkE Au. Ãký rzÃkkxo{uLx{ktÚke {Lku nsq MkwÄe fkuEyu hsqykík fhe LkÚke. òu, Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lke {rn÷k f{o[kheyku {Lku hsqykík fhþu íkku [ku¬Mk fkÞoðkne fheþ íku{ ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt.çkeS íkhV {rn÷k f{o[kheyku ¾kíkkLke rþMíkLku fkhýu hsqykík fhíkk øk¼hkÞ Au.

CMYK

19

y{ËkðkËLke xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkku ËðkLkku sÚÚkku ðøku Úkíkkt VrhÞkË „

yktÄú«ËuþLkk rðsÞðkzk {kuf÷kÞu÷ku {k÷ fhsý LkSf [kuhkE økÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.12

y{ËkðkËÚke ykt Ä ú « Ëu þ Lkk rðsÞðkzk ¾kíku Mkðkýe xÙkLMkÃkkuxo îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷ku ËðkykuLkku sÚÚkku xÙfLkk [k÷f yLku f÷eLkhu çkkhkuçkkh ðøku fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË fhsý Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f yçkeËþu¾(rðsÞðkzk)

yLku f÷eLkh yMk÷{þu ¾ rðYØ AuíkhÃkªzeLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh y{ËkðkË Lkkhku÷ [kufze Ãkh ykðu÷e Mkðkýe xÙ k LMkÃkku x o L kk f÷kfo {nu L ÿ MkhíkLk¼kR Ëu M kkRyu LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË{kt sýkÔÞtw níktw fu íkuykuLke ftÃkLkeLke xÙf{kt y{ËkðkË Mkh¾us{kt ykðu ÷ e fu z e÷k ft à kLke{kt Ú ke Y 3,48,179Lke ®f{íkLke ËðkykuLkku sÚÚkku ykt Ä ú « Ëu þ Lkk rðsÞðkzk {ku f ÕÞku níkku . xÙ f Lkk [k÷f

yçkeËþu¾ Mk¥kkhþu¾ (rðsÞðkzk) yLku f÷eLkh yMk÷{þu¾ Mk÷e{þu¾ (¼ku ø kh) níkk.íku y ku xÙ f ÷RLku fhsý íkk÷wfkLkk ¼hÚkkýk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íku yøkkW xÙf{ktÚke yk ËðkykuLkku sÚÚkku [kuhe ÚkR økÞku nkuðkLke íkuykuLku òý ÚkR nkuðkLkwt sýkðu Au.òufu,çkÒku sýkyu ¼uøkk {¤e ËðkykuLkku sÚÚkku ðøku fhe ËeÄku Au.WÃkhkufík VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f yLku f÷eLkh rðYØ AuíkhÃkªzeLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : VADODARA 20 SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

xqtfwt Lku x[

fuLkuzkLkk õÞwçkuf{kt çkhVLke çkLku÷e ‘ykR nkuxu÷ ykuV ykRMk’ Mknu÷kýeykuLku ykf»keo hne Au. 36 Y{Lke yk nkuxu÷Lkk Y{ku òÞLx Rø÷q suðk Au, suLke ytËh çkuL[ku yurLk{÷ VhÚke ykåAkrËík Au. (yuyuVÃke)

¼khíku rðïLku 50 ÷k¾ økw÷kçk ðuåÞkt çkUøk÷kuhu 30 ÷k¾ yLku {nkhk»xÙyu 20 ÷k¾ økw÷kçk Ãkqhkt Ãkkzâkt

økw÷kçkLke

økw÷kçke f{kýe „ „ „ „ „

niíke{kt økík ð»kuo ykðu÷k ¼qftÃkLkk yMkhøkúMíkku {kxu þrLkðkhu LÞqÞkufo{kt ÞkuòÞu÷e yuf [urhxe RðuLx{kt yr¼Lkuºke surMkfk ~Íkunh yLku xu{khk {u÷kuLku nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

{nkí{k økktÄeLke ¾kËe MxuBÃk ¾heËðk [knfkuLke ÷kRLk ÷køke

Lkðe rËÕne : ¾kËe{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷e {nkí{k økktÄeLke rðþu»k ÃkkuMxus MxuBÃkLke yksu yºku þY ÚkÞu÷k ðÕzo rV÷kxur÷f «ËþoLk{kt MkkiÚke ðÄw {køk hne níke. Lkðe rËÕne{kt «økrík {uËkLk ¾kíku RÂLzÃkuõMk 2011{kt r{rLkyu[h þex Vku{uox{kt {ÞkorËík yurzþLk {kxuLke {kºk {kºk Y. 250Lke ®f{íkLke yk «er{Þ{ MxuBÃk ¾heËðk {kxu MxuBÃk Mktøkúknfkuyu RÂLzÞk ÃkkuMx fkWLxh Ãkh ÃkzkÃkze fhe níke. yk «ËþoLkLkwt WËT½kxLk hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u fÞwO níkwt. RÂLzÃkuõMkLkk rzhuõxh nh«eík ®Mknu fÌkwt níkwt fu, ¼khík{kt ÃkuÃkh rMkðkÞLkk {rxrhÞ÷ Ãkh õÞkhuÞ fkuR MxuBÃk hsq ÚkR LkÚke. yLÞ Ëuþku{kt MxuBÃk çkLkkððk {kxu rMkÕf, MkkuLkk yLku rnhkLkk {rxrhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ sYhe : MkeRMke

[uLLkR : [qtxýe Ãknu÷kt ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke ¼÷k{ý fhíkkt yksu {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh yuMk. ðkÞ. fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu íku hksfeÞ ÃkûkkuLkk ¼krð {íkËkLk Ãkh yMkh Ãkkze þfu Au. ‘{íkkrÄfkh yLku hksfeÞ MkwÄkhk’ Ãkh yuf Mkur{Lkkh{kt fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, “yuÂõÍx Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ ÷køÞku nkuðk Aíkkt ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lku nS Ãký {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku hksfeÞ Ãkûkku íkuLkk îkhk Mk{MÞk{kt {qfkR þfu Au.” [qtxýe Ãknu÷kt nkÚk Ähðk{kt ykðíkk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ßÞkt LÞqÍ ÃkuRz nkuR þfu Au íÞkt ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãký [ku¬Mk ÃkûkLku ÷k¼ ÚkkÞ íku heíku Ëþkoðe þfkÞ Au.

„

¼khíkLkk økw÷kçkLke rLkfkMk 50 ÷k¾ økw÷kçk 2.5 fhkuz økw÷kçkLke rLkfkMk þõÞ Au yLkuf ËuþkuLku økw÷kçk {kuf÷e þfkÞkt LkÚke økw÷kçk rLkfkMkLkku fw÷ 1000 fhkuzLkku ÔÞkÃkkh su{ktÚke 500 fhkuz økw÷kçkLke rLkfkMk{ktÚke {¤u Au yk ð»kuo økw÷kçk 36 YrÃkÞk LktøkLkk ¼kðu rLkfkMk ÚkÞkt

„

¼khík{kt ðu÷uLxkELk zu Ãkh yuf fhkuz økw÷kçk ðu[kþu

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 12

14 Vuçkúwykhe ðu÷uLxkELk zu rLkr{¥ku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk {kxu Mk{økú rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt ¼khíkLkkt fw÷ 50 ÷k¾ økw÷kçk ðu[kE [qõÞk Au. rðï{kt çkÄk ËuþkuLkk {¤eLku fw÷ Mkðk fhkuz økw÷kçkLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. íku{ktLkk 40 xfk økw÷kçk ¼khíkLkkt ðu[kÞkt Au. ¼khík{kt yk rLkr{¥ku fw÷ 1 fhkuz

Þwðíke {kxu SðLkLke Ãknu÷e s rfMk Sð÷uý çkLke økE „

ðÞMfkuLkuu s Úkíkk ‘MkzLk yurhÚ{ìf zìÚk rMkLzÙku{’Lkku ¼kuøk

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 12

rçkúxLk{kt hnuíke 18 ð»koLke þkÞ suB{k çkuLò{eLk Lkk{Lke íkÁýe {kxu íkuLkk SðLkLke «Úk{ rfMk Sð÷uý çkLke økE níke yLku rfMk fÞkoLke ðeMk s r{rLkx{kt {]íÞw Ãkk{e níke. rfMk fÞko ÃkAe Úkkuze r{rLkx{kt s sìB{kLku òýu íkký ykðíke nkuÞ íku{ çku¼kLk ÚkE síkkt íkuLkk çkkuÞ£uLzu íkuLke {B{eLku yLku yìBçÞw÷LMkLku VkuLk fÞko níkk. sìB{k nkìfe ¾u÷kze níke yLku íkhýðeh níke. íku íkÆLk íktËwhMík þheh Ähkðíke níke. sìB{k ðkì÷Mku÷Lke ðuMx r{zTMk ¾kíku ykðu÷e ø÷u{kuøkoLk ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýíke níke íkuLke MkkÚku s ¼ýíkk 21 ð»koLkk zìrLkÞ÷ hkuMk MkkÚku sìB{kLku ºký {rnLkk yøkkW ËkuMíke ÚkE níke. zìrLkÞ÷u Ãkku÷eMkLku sýkÔÞk yLkwMkkh sìB{k MkkÚku íkuLku MkuõMkLkk MkçktÄku Lknkuíkk. yu rËðMku Ãknu÷e s

ð¾ík LkkExykWxLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. çktLku çkkh{kt økÞk yLku ¾kðkLkwt ¾heãwt. íÞkt ¾çkh Ãkze fu zìrLkÞ÷ íkuLkwt ¢urzx fkzo ½uh ¼q÷e økÞku Au yux÷u íkuyku zìrLkÞ÷Lkk ½uh økÞk níkk. ½h{kt Ãknu÷e s ð¾ík sìB{kyu íkuLku rfMk fhe ÷eÄe níke. sìB{k MkkuVk Ãkh çkuMke økE níke. y[kLkf {Lku sìB{kLke ykt¾ku çktÄ Úkíke Ëu¾kE yLku íkuLkwt {kU MkqS økÞwt níkwt. òuíkòuíkk{kt íku MkkuVk{kt VMkzkE Ãkze. zìrLkÞ÷u íkhík íkuLke {kíkkLku VkuLk fÞkuo fu íkuLku ðkE suðwt fþwtf ÚkkÞ Au. zìrLkÞ÷u ÃkAe yìBçÞw÷LMk {kxu 999 Ãkh VkuLk fÞkuo. ðìÕþ yuBçÞw÷LMk MkŠðMkLkk rLk»ýkíkkuyu íkuLku «kÚkr{f MkkhðkhLke Mkq[Lkkyku ykÃke yLku íkhík ÃknkU[ðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuyku ykðu íÞkt MkwÄe{kt sìB{k {]íÞw Ãkk{e níke. íkçkeçke rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt fu sìB{k ðÞMfkuLku Úkíkk ‘MkzLk yurhÚ{ìf zìÚk rMkLzÙku{’ Lkk{Lkk ÓËÞhkuøkLkku ¼kuøk çkLke níke.

økw÷kçk ðu[kE sðkLke Äkhýk Au. yk rËðMku Úkkuzef zk¤¾e MkkÚkuLkk ÷k÷ økw÷kçkLke ¼khu {køk nkuÞ Au. yLku íku{kt ¼khíkLkk MkwøktrÄík økw÷kçkLke sçkhe {køk nkuÞ Au. yk rËðMk «u{eyku yLku r{ºkkuyu yufçkeòLku ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík fnuðkLkku rËðMk økýkÞ Au. yux÷u Þwðfku suLku «ur{fk {kLke nkuÞ íkuLku ÷k÷ økw÷kçk ¼ux ykÃku Au. òu íku Mðefkhe ÷u íkku íkuýu ÞwðfLkk «u{Lkku Mðefkh fÞkuo økýkÞ Au. ¼khíku rðïLkk «u{eykuLku ðu[u÷k 50 ÷k¾ økw÷kçk{kt 60 xfk yux÷u fu 30 ÷k¾ ÷k÷ økw÷kçk yuf{kºk çkUøk÷kuhu Ãkqhk Ãkkzâk Au. çkUøk÷kuh Mk{wÿMkÃkkxeÚke 1000 {exh Ÿ[kEyu ykðu÷wt nkuðkÚke íkuLkk økw÷kçk yurþÞk{kt ©uuc økýkÞ Au. çkkfeLkk ðeMk xfk økw÷kçk {nkhk»xÙ hkßÞLkk ðu[kÞkt Au. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt økw÷kçkLke MktÏÞk yLku fª{ík çktLku Lkh{ Ãkzâkt Au. økÞk ð»kuo ðu÷uLxkELMk zu hrððkhu ykÔÞku

níkku. yu rËðMku þk¤k-fku÷uòu yLku ykìrVMkku çktÄ nkuðkÚke ðu÷uLxkELMk zu WsððkLke MkkiÚke òuhËkh Mkøkðz níke. Aíkkt økw÷kçkLkk ðu[ký yÚkðk ®f{ík{kt fkuE ðÄkhku LkkUÄkÞku Lknkuíkku. Ëuþ{kt økw÷kçkLke ¾uíkeLkk xku[Lkk rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økw÷kçkLke rLkfkMk ðeMk xfk ðÄe Au. yLku íkuLke yktíkhhk»xÙeÞ ®f{íkku 40 xfk ðÄe Au. økÞk ð»kuo yuf økw÷kçkLkk ðÄw{kt ðÄw 22 YrÃkÞkLkk ¼kðu ðu[ký ÚkÞwt níkwt. íku yk ð»kuo ðÄeLku 36 YrÃkÞk ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw yøkkWLkk ð»kkuo fhíkkt yk ¼kð ykuAku Au. 2006{kt y{u økw÷kçkLke 40 YrÃkÞk LktøkLkk rnMkkçku rLkfkMk fhe níke. yk ð»kuo yuf s MktøkXLku çkUøk÷kuhÚke 10 ÷k¾, fuLÞkÚke çku fhkuz yLku ErÚkÞkurÃkÞkÚke 70 ÷k¾ økw÷kçk òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh, {æÞÃkqðo, hrþÞk, ykìMxÙur÷Þk, rçkúxLk, LÞqÍe÷uLz, íkkEðkLk, nku÷ìLz, s{oLke, MÃkuLk yLku [eLk {kufÕÞk níkk.

(yusLMkeÍ)

«u{eyku {kxu hku{kLMk yLku yuf÷ktyku {kxu «u{eLke þkuÄLkku fnuðkíkku rËðMk ‘ðu÷uLxkELMk zu’ nðu y{urhfk{kt AqxkAuzk ÷uðkLkku rËðMk çkLke hÌkku nkuðkLke [kUfkðLkkh nfefík òýðk {¤e Au. yk ytøku zuE÷e {uE÷{kt «økx ÚkÞu÷ ynuðk÷ yLkwMkkh ðu÷uLxkELMk zu fnuðkíkk 14 VuçkúwykheLkk rËðMku AqxkAuzkLke yhSyku 40 xfk ðÄw nkuÞ Au. ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ykìrVMk Ähkðíke AqxkAuzk Äkhkþk†e fì÷e [kLøkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 14 Vuçkúwykhe yøkkWLkk rËðMkku yLku íku ÃkAeLkk rËðMkku fhíkkt yu s rËðMku AqxkAuzkLke yhSyku{kt òuhËkh WAk¤ku òuðk {¤u Au.

„

ðkì®þøxLk, íkk. 12

LkkMkk yLku ÞwhkuÃkLke MÃkuMk yusLMkeyku yðfkþ{kt yðfkþÞkºke Þwøk÷ku îkhk MkufMk yLku øk¼koÄkLkLkk «Þkuøkku fhe hÌkkt Au yLku hrþÞkLkk yðfkþÞkºkeyku yuf ðeþu»k MktþkuÄLk fkÞo¢{ nuX¤ yðfkþ{kt MkufMk {kýe [wõÞk Au íÞkhu ºký yðfkþ rð¿kkLkeykuyu [uíkðýe Wå[khe Au fu yðfkþ{kt MkufMk {kýðwt Mk÷kn¼ÞwO LkÚke. íku{ktÞ {tøk¤ Ãkh {kLkð ðMkkníkku MÚkkÃkðkLkk {nk¥ðkfktûke «kusuõx{kt íkku yðfkþ{kt MkuõMk {kýðku ¾qçk òu¾{e çkLke þfu. yk rð¿kkLkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ÿzk yðfkþ{kt yíÞtík Qòo Ähkðíkk yýwyku yðfkþÞkLk MkkÚku yÚkzkíkk s hnu Au. íku MÃkü heíku íkku yðfkþÞkºkeykuLku fkuE LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk sýkíkk LkÚke. Ãkhtíkw òu †e-ÃkwÁ»k îkhk MkufMkLke «ð]r¥k fhkÞ íkku íku øk¼o{kt çkLkLkkh çkk¤fLku yLku {kíkk çkLkLkkh {rn÷kLku fkÞ{e

yÇÞkMk ÃkAe 3 rLk»ýkík rð¿kkLkeykuLke [uíkðýe „ {rn÷k yLku íkuLkku øk¼o ðktrÍÞk çkLke sðkLkwt ÃkqhuÃkqÁt òu¾{ „

ðtæÞ¥ð ykÃke Ëuþu. yux÷u yu {rn÷k yLku íkuLkk øk¼oLkwt çkk¤f çktLku yu ÃkAe çkk¤fLku sL{ ykÃke þfþu Lknª. LkkMkkLkk hu r zÞu þ Lk çkkÞkurVrÍrMkMx xkuhu MxÙku{u sýkÔÞwt níkwt fu ºkýu rLk»ýkíkkuLke [uíkðýe Mkk[e Au. Ãkhtíkw {tøk¤ Ãkh su ðMkkníkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkk hûkf fð[ yux÷k Mkûk{ çkLkþu fu {tøk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk ÃkAe yu ÷kufku MkufMk {kýeLku çkk¤fkuLku sL{ ykÃke þfþu. íku{Lku hurzÞuþLkLke fkuE ¾hkçk yMkh Lknª ÚkkÞ. yðfkþÞkºkk Ëhr{ÞkLk yðfkþÞkLk Ãkh Mkíkík Mkq û { çkku B çkLke su { ͪfkíkk yýw y ku yuðk rðrfhý Ähkðíkk nkuÞ Au fu íku

{kLkðþheh{kt Lkðk øk¼oLkk Ëhuf fku»kLku rðfkMkLke ÃkkÞkLke Mkq[Lkk ykÃkLkkh rsLkLku fkÞ{e LkwfMkkLk fhe þfu . yðfkþÞkLkLku íkku yu Õ Þw r {rLkÞ{Lkw t s fð[ ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuÚke ðÄw hûkkfð[ ykÃke þfkÞ íku þõÞ LkÚke hnuíkwt Ãkhtíkw {tøk¤Lke MÚkkÞe fku÷kuLkeykuLku yuðk hûkkfð[ sYh ykÃke þfkþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku Mkðkuoå[ Qòo Ähkðíkk «kuxkuLkÚke A÷fkíkk nkuÞ Au. íkuLkk rðrfhý Ähkðíkk Lkkr¼ Ãkh{kýw su rÃkheÞkurzf xìçk÷ (ÄkíkwykuLke ÞkËe{kt ÷kun MkwÄe ÃknkU[u Au) íku ¾qçk ¼khu nkuðkÚke {kLkð fku»kLkk zeyuLkyuLku [ehe Lkkt¾u Au.

çku Vqx çkhVLkk ÚkhLku ¾Mkuzðk fk{u ÷køÞku

(yusLMkeÍ)

rþfkøkku, íkk. 12

÷kufku «u{ {kxu þwt LkÚke fhíkkt ? íkuLkku yuf Ëk¾÷ku rþfkøkkuLkk Ãkhkt rðMíkkh{kt ykðu÷kt yuf MxuþLk Ãkh òuðk {éÞku níkku. ÃkkuíkkLke «uÞMke fk{uÚke su xÙuLk{kt ynª ykððkLke Au íkuLku WíkÞko ÃkAe hMíkk Ãkh fkuR {w~fu÷e Ãkzu Lkne íku {kxu yuf «u{e ynª MkkRzðkìõMk (hMíkk) Ãkh Ãkzu÷kt çkhVLku ¾Mkuzðk {kxu Ãkkðzku ÷RLku fk{u ÷køke økÞku níkku. rþfkøkkuLke yuf ftÃkLke{kt fkLkqLke MknkÞf íkhefu fk{ fhíkkt rVr÷Mk òuLMku sýkÔÞwt níkwt fu nkðeo {uxÙk MxuþLku çku Vqx sux÷ku çkhVLkku Úkh ò{e økÞku níkku. íÞkt íkuýu yuf {kýMkLku MkkRzðkìõMk Ãkh ò{e økÞu÷kt çkhVLku ¾Mkuzíkkt òuÞku níkku. ÃkAe íkuýu yu {kýMkLku ÃkqAâwt íkku íkuýu sýkÔÞwt fu íku ynª {uxÙk fu þnuh {kxu fk{ fhe hÌkku LkÚke. Ãkhtíkw fk{uÚke ½hu ykðe hnu÷e íkuLke «uÞMkeLku ykððk{kt fkuR {w~fu÷e

Lkrn ÚkkÞ íku {kxu íku {kxu íku çkkswLkk hMíkkykuLku MkkV fhe hÌkku Au. íku ÃkwÁ»kLku yu{ fnuíkkt íkuýu xkõÞwt fÌkwt níkwt fu “{khe «uÞMke ynª ykððkLke Au yLku ßÞkhu íku fk{uÚke AqxeLku ynª ykðu íkku nwt yu ¾kíkhe fhe ÷uðk {køkwt Awt fu íku fkuR Ãký {w~fu÷e ðøkh ynª ykðe þfu.” rMkÂÕðÞk xqõMk (43) Lkk{Lkk yk «u{e ÃkkuíkkLke «uÞMke [kÕMko «kÞh (35) {kxu yk fk{økehe fhe hÌkku níkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu íku Xef hnu íkuLke nwt ®[íkk fhwt íku Mðk¼krðf Au. nwt yu ¾kíkhe fhðk {køkwt Awt fu òu rn{ð»kko ÚkR hne nkuÞ íkku íkuLku hMíkk Ãkh [k÷ðk{kt fkuR {w~fu÷e Lkrn Ãkzu. íku Xef Au fu fu{ yLku íkuLkk {kxu ¾kðkLkwt þwt çkLkkððkLkwt Au íkuLke Ãký ÃkqAÃkhA fhíkku níkku íku{ xwõMku fÌkwt níkwt. íkuyku yu{ fnu Au fu nkðuo {uxÙk MxuþLku íkuyku Ãknu÷e ð¾ík {éÞk níkk yLku íÞktÚke s íku{Lkk «u{Lke þYykík ÚkR níke. yuf {rn÷k {kxu «u{ fhðk suðwt su ftR Ãký Au íku íkuLkk{kt Au.

{nkhk»xÙ{kt nðu Lkðe fkh{kt sqLkku Lktçkh s [k÷w hnuþu

÷kuMk yuLsu÷ : çkkur÷ðqzLke ykìMfkh rðsuíkk nehkuELk yur÷ÍkçkuÚk xì÷hLkk ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk Aíkkt þheh ¼qYt Ãkze síkkt íkuLku íkkífkr÷f Mkuzkh rMkLkkE {ìrzf÷ MkuLxh{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ÷eÍ xu÷hLkk Lkk{u rðÏÞkík yr¼LkuºkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷eÍ 78 ð»koLke Au. ÷eÍ xì÷hLku ‘fkìLsuMxeð nkxo VuEÕÞkuh’ fnuðkíkku ÓËÞLkku hkuøk Au. íku{kt fkuEÃký fkhýMkh nËÞ þhehLku Ãkqhíkwt íkkswt ÷kune ÃknkU[kze þfíkwt LkÚke. íkuÚke þhehLkk ytøkkuLke fk{økehe çktÄ Ãkzðk {ktzu Au. ÷eÍ xì÷hLku yk hkuøk nkuðkLke 2004{kt Mkki«Úk{ òý ÚkE níke. íkuLku fhkuzhßsw{kt Ãký £uõ[h sýkÞk níkk. ÷es xì÷h LÞqÞkufo{kt ÞkuòLkkh yuyu{Vkh çkurLkrVx økk÷k fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk sðkLke níke. íÞkt íkuLku ¼qíkÃkqðo «{w¾ rçk÷ õ÷eLxLkLke MkkÚku yuEzTÍ MktþkuÄLk {kxu yuðkuzo {¤ðkLkku níkku. íkuLke íkrçkÞík ÷Úkze síkkt yuÕxLk òìLku yuðkuzo MðefkÞkuo níkku. ÷eÍ xì÷hLku 1961 yLku 1990{kt LÞq{kurLkÞkLkk Sð÷uý nw{÷k ykðe økÞk níkk. 1992{kt ïMkLkíktºkLkk ELVuõþLkLkk fkhýu yLkuf yXðkrzÞktyku MkwÄe çkÄk fkÞo¢{ku hË fhðk Ãkzâk níkk.

þknY¾ fuxheLkk MkkÚku rVÕ{ fhðk WíMkwf

ðu÷uLxkELk zu rzðkuMko zu çkLÞku Au!

yðfkþ{kt MkuõMk Lk {kýðk «u{eyu «uÞMke {kxu hMíkk rð¿kkLkeykuyu [uíkðýe ykÃke ÃkhLkku çkhV MkkV fÞkuo

yìr÷ÍkçkuÚk xu÷hLkwt ÓËÞ Lkçk¤wt Ãkze síkkt nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fuxheLkk fiVLke ÷kufr«Þíkk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. çkkur÷ðqzLkk ík{k{ xku[Lkk f÷kfkhku íkuLke MkkÚku fk{ fhðk RåAwf Au. y÷çk¥k, fuxheLkk fiVLke íkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ku MkV¤ ÚkR LkÚke, su{kt Vhkn ¾kLkLke ‘íkeMk{kh¾kt’Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘íkeMk{kh¾kt’ rVÕ{{kt fuxheLkkLkk økeíku Äq{ {[kðe níke. nðu yuðk Mk{k[kh Au fu çkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknY¾ ¾kLku Ãký fuxheLkkLke MkkÚku rVÕ{ fhðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxheLkk fiV ðå[uLkk MktçktÄku íkqxe økÞk çkkË nðu þknY¾ Ãký fuxheLkk MkkÚku fk{ fhðkLku ÷RLku ¾[fkx yLkw¼ðíkku LkÚke. ®føk ¾kLkLku ÷RLku yuf rLk{koíkk xqtf Mk{Þ{kt rVÕ{ þY fhðkLke RåAk Ähkðu Au. yk rVÕ{Lkk rLk{koíkk-rLkËuoþfku yr¼LkuºkeLku ÷RLku þknY¾ ¾kLk MkkÚku ðkík[eík fhðk ÃknkUåÞk níkk íku ð¾íku rLk{koíkkrLkËuoþfkuyu fuxheLkk fiVLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt. þknY¾u fuxheLkkLkk Lkk{ WÃkh {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. fuxheLkkLku rVÕ{Lke ykuVh ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuLku rVÕ{Lke rM¢Ãx Ãký ÃkMktË ykðe økR Au.

US{kt

yk Mkøkðz {kxu yuf ð¾ík 10 nòh YrÃkÞk Ve ¼hðkLke hnuþu

(yusLMkeÍ)

yV½krLkMíkkLk{kt hksÄkLke fkçkw÷ MkrníkLkk fux÷kf ¼køkku{kt ¼khu çkhVð»kkoÚke sLkSðLk ¾kuhðkÞwt Au yLku Ãknu÷kÚke s su{Lkwt SðLk Ëw»fh Au íkuðk ytËksu 3,20,000 yktíkrhf rðMÚkkrÃkíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. (yuyuVÃke)

{wtçkE, íkk. 12

{nkhk»xÙ hkßÞ xÙkLMkÃkkuxo rð¼køku fkhLkk hrsMxÙuþLk Lktçkh {kxu yuf íkÆLk Lkðe Mkøkðz íkhefu Lkðe fkhLku sqLkku Lktçkh [k÷w hk¾ðku nkuÞ íkku íku{ fhðkLke Mkøkðz ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykøkk{e yXðkrzÞkÚke íkuLkku y{÷ [k÷w ÚkE sþu. yuf ð¾ík YrÃkÞk ËMk nòh ¼heLku ík{u sqLkku Lktçkh [k÷w hk¾ðkLke ykhxeyku ÃkkMku {tsqhe {u¤ðe ÷ku íku ÃkAe ík{u øk{u íkux÷e fkh çkË÷ku ík{khku fkh Lktçkh Lknª çkË÷kÞ. yk ytøku {krníke ykÃkíkkt {wtçkE ykh.xe.yku.Lkk yuf MkqºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lktçkh ò¤ðe hk¾ðkLke {tsqhe {kxu ykhxeyku 10,000 YrÃkÞk Ve ÷uþu. {nkhk»xÙ xÙkLMkÃkkuxo fr{þ™hu sýkÔÞwt fu yk

r÷LzMku ÷kunkLk MkwÃkh{uLkLke òu÷e-yurLkMxLk {ík¼uËku ËVLkkððk íkiÞkh rVÕ{{kt [{fþu çkúkz rÃkxLku ÷RLku surLkVh yurLkMxLk yLku yuLsur÷Lkk òu÷e ðå[uLke Ëw~{LkeÚke ík{k{ rVÕ{hrMkÞkyku ðkfuV Au. nðu yurLkMxLk yLku òu÷e íku{Lke ðå[uLkk {ík¼uËkuu ËVLkkðe Ëuðk íkiÞkh ÚkR økR Au. yk ytøkuLkk Mktfuík çktLku yLkuf ð¾ík ykÃke [qfe Au yLku nðu yufçkeòLku {¤ðkLkk «ÞkMk fhe hne Au, yufçkeòLke Mknu÷eyku çkLkðkLke RåAk

Ähkðu Au. yurLkMxLkÚke y÷øk ÚkR økÞk çkkË çkúkz rÃkx AuÕ÷k 6 ð»koÚke yuLsur÷Lkk òu÷e MkkÚku hnu Au. çktLku ðå[uLkk ¼qíkfk¤Lkk MktçktÄku Vhe íkkò ÚkÞk nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ ykÔÞk níkk. yuLsur÷Lkk òu÷e yLku surLkVh yurLkMxLk çktLku nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºkeyku Au yLku MkkiÚke ÔÞMík yr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

hýðeh-yLkw»fk Vhe òuze s{kðþu

Þþhks çkuLkhLke rVÕ{ ‘çkuLz çkkò çkkhkík’Úke òýeíkk çkLku÷k LkðkurËík yr¼Lkuíkk hýðeh ®Mkn yLku yLkw»fk þ{koLke òuze Vhe yufðkh MkkÚku òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. Þþhks rVÕBMk îkhk rLkŠ{ík ‘çkuLz çkkò çkkhkík’{kt çkÒku ðå[uLke fur{MxÙeLku çkkuõMkykurVMk Ãkh þkLkËkh MkV¤íkk {éÞk çkkË rLk{koíkk ykrËíÞ [kuÃkhk yLku rLkËuoþf {rLk»k þ{ko hýðeh-yLkw»fkLku ÷RLku yur«÷Úke yuf Lkðe rVÕ{ çkLkkððk sR hÌkk Au, suLkwt Lkk{ ‘÷uzeÍ ðMkuoMk rhfe çkn÷’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk rVÕ{ 9 rzMkuBçkhuu rh÷eÍ fhkþu. rVÕ{Lke fkMx yLku ¢qLkk {kuxk ¼køkLkk MkÇÞku ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ‘çkuLz çkkò çkkhkík’Lke su{ ‘÷uzeÍ ðMkuoMk rhfe çkn÷’Lke ÃkxfÚkk Ëurðfk ¼økíku ÷¾e Au ßÞkhu Mktøkeík Mk÷e{-Mkw÷u{kLk ykÃkþu, økeíkfkh yr{íkk¼ ¼èk[kÞo nþu yLku zkÞ÷kuøMk nçkeçk ViÍ÷ ÷¾þu.

CMYK

Lkðe fkhLku çkË÷u sqLke fkh {kxu Lkðku Lktçkh ÷uðkLkku hnuþu Ve yuf s ð¾ík ¼hðkLke hnuþu. íku ÃkAe øk{u íkux÷e ð¾ík fkh çkË÷ku Lktçkh yufLkku yuf [k÷w hnuþu. yk ytøku {krníke ykÃkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykðk økúknfkuLku Lkðe fkhLku çkË÷u sqLke fkh {kxu Lkðku Lktçkh ÷uðkLkku hnuþu. fkhý fu sqLkku Lktçkh Lkðe fkhLku {¤e síkkt sqLke fkh Lktçkh rðLkkLke çkLke sþu. yk heíku sux÷e ð¾ík fkh çkË÷ku íkux÷e

MkwÃkh{uLk rMkheÍLke ykøkk{e rVÕ{{kt ¼qr{fk ¼sððk {kxu r÷LzMku ÷kunkLk «ÞkMk fhe hne Au. Lkuf÷uMkLke [kuheLkk {k{÷k{kt fuMkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ÷kunkLk rVÕ{Lkk rLk{koý MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe [qfe Au. ðkík[eík ytrík{

ÃkuLku÷Ãk ¢wÍu ËefhkLkwt Lkk{ ‘r÷Þku’ hkÏÞwt

ÃkuLku÷Ãk ¢qÍ yLku íkuLkk Ãkrík ÍurðÞh çkkzuo{u íku{Lkk ÃkwºkLkwt Lkk{ yk¾hu ònuh fhe ËeÄwt Au. MÃkuLkLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ÃkuLku÷Ãk ¢qÍu økík hh òLÞwykheLkk rËðMku ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. ÃkuLku÷Ãk ¢qÍ yLku çkkzuo{u ÃkwºkLkwt Lkk{ r÷Þku hkÏÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÃkuLku÷Ãku ÷kuMk yuLsu÷MkLke nkuÂMÃkx÷{kt ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. íku Mk{Þu

ð¾ík sqLke fkh {kxu s Lkðku Lktçkh ykðíkku hnuþu. Ëhuf Lkðe fkh{kt ík{khku {LkÃkMktË ÷fe Lktçkh SðLk¼h [k÷w hnuþu. nk , òu fkh {nkhk»xÙ çknkh ÷E sðkÞ íkku íkuLkku Lktçkh sYh çkË÷kE sþu. yk Mkøkðz {kºk {nkhk»xÙ{kt s VhLkkh ðknLkkuLku {¤e þfþu. yk Mkøkðz ykÃkðk ÃkkA¤ ykhxeykuLkku ykþÞ {kºk YrÃkÞk f{kE ÷uðkLkku s Au.

íkçk¬k{kt [k÷e hne nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au. ÷kunkLk MkwÃkh{uLkLkk rLk{koíkkykuLku ÔÞÂõíkøkík heíku {¤ðkLke ÞkusLkk Ãký Ähkðu Au. òufu, MkwÃkh{uLkLkk rLk{koíkkyku Ënuþík{kt Ãký Au, fkhý fu òu [kuheLkk {k{÷k{kt ÷kunkLkLku Ëkur»kík ònuh fhðk{kt ykðþu íkku íkuLku {n¥k{ ºký ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkR þfu Au. ÷kunkLkLke fkhrfËeo nt{uþk rððkËkuÚke økúMík hne Au. íkuLke MkkÚku 41 ð»keoÞ Ãkrík ÍurðÞh yLku íkuLke {kíkk yuLfkLkko, LkkLkku ¼kR yuzwykzkuo, çknuLk {kurLkfk yLku íkuLkku çkkuÞ£uLz yu÷uõMk økkuLÍk÷uÍ Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkkzuo{ MkkÚku ÃkuLku÷ÃkLke {w÷kfkík ‘rðfe r¢MxeLkk çkkMkuo÷kuLkk’Lkk Mkux WÃkh ÚkR níke. çktLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe r{ºkku hÌkk çkkË sw÷kR, h010{kt Ãkhýe økÞk níkk.


CMYK

økwshkík Lk{oËk, hkuÞÕxe, økuMk MkrníkLkk Ãkzíkh «&™ku Wfu÷ðk MkktMkËku «ÞkMk fhu

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

økwshkík «íÞu fuLÿLkku Ãkqhíkku MknÞkuøk ø÷kuçk÷ ÃkkurÍþLMk {kxu ykuVMko Aíkkt xefk Mkkt¾e ÷uðkþu Lknª : fkUøkúuMk

IIM-yu Ã÷uMk{uLxMk{kt MxwzLxTMkLku „

çkeMkeS yLku {uffuLMkeyu nkRyuMx ykuVMko fhe

y{ËkðkË, íkk. 12

fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuyu çkrn»fkh fÞkuo : økwshkíkLke «økríkLkku sþ ÷uðk ykðíkkt yzðkýe VhõÞk Ãký Lknª „ økwshkíkLke «økríkLku fuLÿeÞ Mkt[kh {kæÞ{ku ÞkuøÞ «Míkwrík ykÃku {kxu hsqykík fhðe òuRyu: {kuËe „

økktÄeLkøkh, íkk. 12

økwshkíkLkk rðfkMk{kt yðhkuÄYÃk yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh yuðk Lk{oËk ÞkusLkkLkk {wÏÞ çktÄLke Ÿ[kR, ¢wz ykuR÷Lke hkuÞÕxe{kt Úkíkku yLÞkÞ, økuMkLke Ãkqhíke Vk¤ðýe MkrníkLkk rðrðÄ 67 sux÷k «&™kuLku ykøkk{e ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk çksux Mkºk{kt ÞkuøÞ heíku hsqykík fhðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkk MkktMkËkuLku yÃke÷ fhe níke. òufu, yk çkuXfLkku fkutøkúuMkLkk MkktMkËkuyu çkrn»fkh fÞkuo níkku, ßÞkhu økwshkík{ktÚke ÷kuf«ríkrLkrÄíð fhíkkt ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku yu÷.fu. yzðkýe yLku yÁý sux÷e suðk ¼ksÃke MkktMkËku Ãký økuhnksh hÌkk níkk. økwshkíkLke fkuRÃký «fkhLke «økrík fu «rMkrØ{kt sþ ÷uðk yLku ðkhtðkh LkkLkk y{Úkk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkU[íkk yzðkýe ykðe {n¥ðLke çkuXf {kxu nkshe ykÃkðkLke VqhMkík fkZe Lk níke. yux÷wt s Lknª ÷kufMk¼k{kt MkkiÚke {kuxk rðÃkûk íkhefu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk íkhefu su{ýu ¼khÃkqðof hsqykík fhðkLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLke Au íÞkhu íku{Lke økuhnkshe [[koLkku rð»kÞ çkLke Au. {wÏÞ{tºke yLku {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, ðrhc Mkr[ðkuyu MkktMkËku Mk{ûk swËk swËk fuLÿeÞ rð¼køkkuLkk Ãkzíkh «&™kuLke íkkS ÂMÚkrík, fuLÿ MkhfkhLke LkeríkykuÚke økwshkíkLku Úkíkkt yLÞkÞ ðøkuhu {wÆu fuðk «fkhLke hsqykík fhðe ðøkuhu {wÆu MkktMkËkuLku {krníkøkkh fÞko níkk. ¼khíkLkk rðfkMk {kxu yøkú e { rLkýko Þ f çkLku ÷ k

økwshkíkLkk rníkLku yLku rðfkMkLku økríkþe÷ hk¾ðkLku çkË÷u fuLÿ Mkhfkh hksfeÞ ÃkûkkÃkûkeÚke økwshkík rðþu su Lkfkhkí{f ð÷ý Ëk¾ðe hne Au íkuLkku «rík½ku»k WÃkÂMÚkík MkktMkËkuyu fÞkuo níkku. {w Ï Þ{t º keyu fu L ÿ MkhfkhLke økw s hkík rðþu L ke Lkfkhkí{f {kLkrMkõíkkLkwt ð÷ý hk»xÙeÞ «[kh {kæÞ{ku ËqhËþoLk yLku ykfkþðkýeLkk «Mkkhýku{kt ÔÞõík ÚkR hÌkt Au yLku økwshkíkLkk rðfkMkLke ÞkuøÞ «Míkwrík Úkíke LkÚke. ßÞkhu økwshkíkLke rðÃkrhík heíku hsqykíkkuLku yøkúe{íkk yÃkkÞ Au íkuLkk ytøku fuLÿ Mkhfkh{kt ÞkuøÞ yðks MkktMkËku hsq fhu íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke. ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku yk çkuXf{kt ¾kMk «uÍLxuþLk hsq fhe økwshkíkLke {urzf÷ fku÷uòuLku yu{MkeykR îkhk Úkíkkt yLÞkÞLke rðøkíkðkh hsqykík fheLku MkktMkËku yk {wÆu Mkðoøkúkne hsqykík fhu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

økwshkíkLku ykhkuøÞ ûkuºku ÃkAkík hk¾ðkLkwt »kzÞtºk

yksÚke RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV {uLkus{uLx-y{ËkðkË (ykRykRyu{yu){kt ÃkkuMx økúußÞwyux «kuøkúk{ RLk {uLkus{uLx (ÃkeSÃke) yLku ÃkkuMx økúußÞwyux «kuøkúk{ RLk yuøkúe rçkÍLkuMk {uLkus{uLx(yuçkeyu{)Lke ð»ko 200911Lke çku[Lkk VkRLk÷ Ã÷uMk{uLxTMk2010Lke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðe níke. fkunkxo ykÄkrhík Ã÷uMk{uLx ÃkæÄrík{kt «Úk{ õ÷Mxh{kt RLxhLkuþLk÷ RLðuMx{uLx çkUõMk, ø÷kuçk÷ MxÙuxuS fLMk®Õxøk, ø÷kuçk÷ fLMkÕxLMke yLku ðuL[h furÃkx÷ yÚkðk «kRðux RÂõðxe ftÃkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ytøku MxwzLx Ã÷uMk{uLx fr{xeLke MkÇÞ yºkiÞe çkkuÍu sýkÔÞwt fu ‘yk ð»kuo

ÃkeSÃkeLkk 314 yLku yuçkeyu{Lkk ytËksu 36 rðãkÚkeoyku Ã÷uMk{uLx{kt ¼køk ÷R hÌkk Au. ø÷kuçk÷ rhMkuþLk ÃkqÁt ÚkÞkLkk yuf ð»ko çkkË yk ð»kuo ftÃkLkeykuyu Mkkhku rhMÃkkuLMk Ëk¾ÔÞku Au. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ðÄkhu ftÃkLkeyku yLku ykuVMko ykðe Au.’ yk ð»kuo çkkuMxkuLk fLMkÕxLMke økúwÃk(çkeMkeS) yLku {ufrfLMkeyu r«Ã÷uMk{uLxMk ykuVh Mkrník yLkw¢{u MkkiÚke ðÄkhu 11 yLku 10 ykuVMko fhe Au. yk çktLku ftÃkLkeykuyu økÞk ð»ko fhíkk ðÄkhu ykuVh fhe Au. Ã÷uMk{uLx{kt ¼køk ÷uLkkhe ø÷kuçk÷ RLðuMx{uLx çkUõMkLke MktÏÞk økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ðÄe Au. íku{ýu {kºk {wtçkR ykurVMkLku çkË÷u íku{Lke ®MkøkkÃkkuh yLku ÷tzLk ykurVMk {kxu Ãký ykuVMko fhe Au. yk WÃkhktík MxwzLxTMkLku ðÄkhu RLxhLkuþLk÷ hku÷ ykuVh ÚkÞk Au. ykÚke rðþu»k {krníke ykRykRyu{-yu Ã÷uMk{uLx fr{xe íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðe Lk níke.

„

{wÏÞ{tºkeyu Þkusu÷e çkuXfLkku fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuyu fhu÷ku çkrn»fkh

økktÄeLkøkh, íkk. 12

økwshkíkLkk fuLÿ Mkhfkh MkkÚkuLkk Ãkzíkh «&™kuÚke hkßÞLkk MkktMkËkuLku ðkfuV fhðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eyu yksu Mkr[ðk÷Þ ¾kíku Þkusu÷e çkuXfLkku fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuyu çkrn»fkh fÞkuo níkku. fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku hkßÞLkk MkktMkËkuLkk fLðeLkh fwtðhS çkkðr¤Þkyu yk {wÆu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLku fuLÿ Mkhfkh îkhk Ãkq h íkku MknÞku ø k, økú k Lx, MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au íku{ Aíkkt ðkhtðkh ònuh{kt yLku ykðe çkuXfku{kt Ãký hkßÞ Mkhfkh îkhk xefk fhðk{kt

ykðu Au íkuLkk fkhýu y{u çkrn»fkh fÞku o Au . y÷çk¥k, økw s hkíkLkk rðfkMk-rníkLkk fkuRÃký {wÆu fkUøkúuMkLkk MkktMkËku MkkÚku {¤eLku hsqykík fhþu íkuðe ¾kíkhe Ãký Wå[khe níke. çkkðr¤Þkyu sýkÔÞwt Au fu, fuLÿ Mkhfkh økwshkíkLkk çktÄkhýeÞ rLkÞ{ {wsçk Ãkqhíkwt Vtz ykÃku Au, MknkÞ fhu Au, Ãkhtíkw y{khk MkkiLkk {kxu Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu MkhfkhLkk fux÷kf {tºkeyku ðkh íknuðkhu fuLÿ MkhfkhLke rçkLk sYhe xefk fhu Au. fuLÿLkk rðrðÄ rð¼køkku Ãkqhíkw Vtz ykÃku Au . Ãký økw s hkík{kt íku L kku ËqhÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ßÞkhu hMíkk, ykhkuøÞ, ¾u÷fwË, þnuhe økheçkkuLku ykðkMk, økheçk ËËeoykuLku rðLkk {qÕÞu Mkkhðkh ÚkðkLkk çkË÷u Vtz ðÃkhkÞk rðLkk Ãkhík òÞ Au . Aíkkt fu L ÿ MkhfkhLku ¼ktzðk{kt ykðu Au. íku{ýu

W{uÞO fu, fuLÿLkk Vtz, økúkLx{ktÚke çkLku÷k ykðkMk fu fkuR ÞkusLkkLkk WËT ½ kxLk fu ¾kík{w n q í ko { kt su íku rðMíkkhLkk fkU ø kú u M kLkk Mkkt M kËku , ÄkhkMkÇÞkuLku yk{tºký yÃkkíkk LkÚke, yk{tºký Ãkrºkfk{kt Lkk{ Ãký ÷¾kíkk LkÚke yux÷wt s Lknª õÞkhuf yk{tºký ykÃkeLku çkku ÷ kðkÞ Au íkku yu ð k Mk{kht¼{kt yÃk{krLkík fhkÞ Au. økwshkík MkhfkhLkk ykðk ð÷ýÚke fkUøkúuMku MkhfkhLke ykðe çkuXfku{kt nkshe s Lknª ykÃkðkLkw t Lk¬e fÞwO Au. íku{ýu økwshkíkLke sLkíkkLku ¾kíkhe ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLke fkuR Ãký ÞkusLkk fu «&™ku fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku Ãkzíkh nþu íkku íkuLkk Wfu÷ {kxu y{u Mkûk{ Aeyu. hkßÞLkk rðfkMk{kt su fhðkLkwt Úkíkwt nþu íku{kt y{u MkktMkËku MkkÚku {¤eLku fheþwt.

Mk{økú hkßÞ{kt økh{eLkku yLkw¼ð 19{e ÃkAe økh{e ðÄðkLkk Þkuøk y{ËkðkË{kt 34.9 rz.MkuLxeøkúuz y{ËkðkË, íkk.12

„

MkktMkËku Mk{ûk ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku «uÍLxuþLk hsq fhíkkt sýkÔÞw tfu, hkßÞ{kt 40 xfk yu{çkeçkeyuMk íkÚkk 60 xfk yu{ze, yu{yuMk zkuõxhkuLke sYh Au íÞkhu hkßÞ{kt ðÄwLku ðÄw {urzf÷ fku÷uòu Q¼e ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkkuLku {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk ÞuLkfuLk «fkhu ¾kuhððkLkk «ÞkMkku fhu Au. ykLkkÚke økwshkík ykhkuøÞLke Æüeyu ÃkAkík hnu íkuðw {kLkMk sýkÞ Au. yk {wÆu MkktMkËkuyu yk¢{f hsqykík MktMkË yLku fuLÿeÞ{tºke Mk{ûk fhðe òuRyu. ÔÞkMku fÌkw tfu, hkßÞ{kt Ëþ {urzf÷ fku÷uòu MÚkkÃkðkLke íkiÞkhe Au Ãkqhíke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk nkuðk Aíkkt çkeò hkßÞkuLkk rník{kt yu{MkeykR økwshkík {urzf÷ yußÞwfuþLk {kxu Lkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðu Au íkuLkku fkuR rnMkkçku Mkkt¾e ÷uðkþu Lknª.

21

ykøkk{e 15 rËðMkku{kt økh{eLke þYykík Úkþu : nðk{kLk rð¼køk

y{ËkðkË, íkk.11

Mk{økú hkßÞ{kt fzfzíke Xtze nðu rðËkÞ ÷E hne Au yLku Äe{u Äe{u økh{eLke þYykík ÚkE hne Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkkt {kuxk ¼køkLkkt þnuhkuLkk rËðMk yLku hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. suLku fkhýu rËðMku økh{eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yksu y{ËkðkË{kt {n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 34.9 rz.Mku.yu ÃknkU[e síkkt ÷kufkuyu økh{eÚke çk[ðkLkk WÃkkÞku

rcÍlum dtEz

ys{kÔÞk níkk. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ykøkk{e 15 rËðMkku{kt s Xtze rðËkÞ ÷uþu yLku WLkk¤kLke þYykík Úkþu. ßÞkhu ykøkk{e 24 f÷kf{kt y{ËkðkËLkwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 16 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu. hkßÞ{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke XtzeLkku [{fkhku ½xâku Au. òufu nsw ðnu÷e Mkðkhu yLku {kuze hkºku Vq÷økw÷kçke XtzeLkwt òu{ s¤ðkE hÌkwt Au. yk WÃkhktík hkºku Ãký Xtzk ÃkðLkkuLkk fkhýu hkßÞðkMkeyku XtzeLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. yksu hkßÞ{kt MkkiÚke Lke[wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk Lkr÷Þk{kt 11.2 rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu hkßÞLkk çkkfeLkk {kuxk¼køkLkkt

{tøk¤, økwY yLku þrLkðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au. CMYK

þnuhkuLkwt rËðMkLkwt íkkÃk{kLk 34 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuíkk ÷kufku çkÃkkuhu Ãký økh{eLkku yLkw¼ð fhe hÌkk níkk. ßÞkhu çkÃkkuhu ÷kufkuyu økh{eÚke çk[ðk Ãkt¾kLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzâku níkku. økE fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu hkßÞLkkt {wÏÞ þnuhkuLkk {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt yufÚke çku rzøkúe ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yksu y{ËkðkË{kt 34.9, ðzkuËhk{kt 34.5, hksfkux{kt 33.7, Mkwhík{kt 33, ¼ws{kt 31, ÃkkuhçktËh{kt 29.2, yku¾k{kt 27.1, ðuhkð¤{kt 28.2, zeMkk{kt 31.8, y{hu÷e{kt 34.2, ftz÷k{kt 28.8, ð÷Mkkz{kt 32.7, ¼kðLkøkh{kt 32.5 yLku økktÄeLkøkh{kt 33.2 rz.Mku. ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

nk÷{kt ËuþLkk W¥kheÞ ÃkðoíkeÞ «Ëuþku{kt íku{ s rðïLkk fux÷kf ËuþkuLkk nðk{kLk{kt ¼khu Ãk÷xku ykÔÞku Au. hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Ãký økh{e{kt ðĽx òuðk {¤e Au íÞkhu Mk{økú hkßÞ{kt 19{e £uçkúwykhe çkkË økh{e ðÄðkLke ßÞkurík»kku îkhk ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ¼khu ËrhÞkE ÃkðLkku VqtfkðkLkk Ãký Þkuøk Au. yk ytøku ßÞkurík»k ytçkkhk{ Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, økúnkuLkk VuhVkh íku{ s yLÞ ¼q¼kiøkkur÷f Þkuøkku òuíkk nsw 18{e £uçkúwykhe MkwÄe ËuþLkk W¥kheÞ ÃkðoíkeÞ «Ëuþku{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku çkhV ÃkzðkLke ðfe Au. ßÞkhu 19{e £uçkúwykhe çkkË økh{e ðÄðkLkk Þkuøk MkkÚku [kuÚke {k[oÚke WLkk¤kLkk ÷ûkýkuLke yMkh òuðk {¤þu. ykðfefk÷u 13{e £uçkúwykheyu ykfkþ{kt ðkˤku AðkE sðkLke MkkÚku íkkÃk{kLk{kt ð]rØLkk Þkuøk

sýkÞ Au. 20{e £uçkúwykhe MkwÄe{kt fux÷kf ¼køkku{kt {kðXkLke Ãký þõÞíkk Au. 21{e £uçkúwykheyu {tøk¤LkuÃ[wÞLk Þwrík òuíkk økwshkíkMkkihk»xÙLkk ËrhÞk rfLkkhu ¼khu ÃkðLk VqtfkðkLke MkkÚku ËrhÞku íkkuVkLke çkLkðkLke þõÞíkk Au. ßÞkhu fuh¤, [uLLkkE yLku yktÄú«ËuþLkk fux÷kf ¼køkku{kt ðhMkkËLke ðfe Au. Ãkt[økúne ÞkuøkLku fkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt ðirïf ÃkÞkoðhýeÞ ¼khu Ãk÷xku òuðk {¤þu.


CMYK

22

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

nkux÷- VŠx÷kRÍh yuf{Lke 15 fhkuzLke fh[kuhe ÍzÃkkR stºke Mkðuo: {wÆík ðÄkhðe Ãkze RLËkuh,WËuÃkwh, {wtçkR, ÃkqLkk{kt Ãký Mk{ktíkh Ëhkuzk{kt støke fh[kuhe ÍzÃkkR „ økúwÃkLke fw÷ 100 fhkuzLke fh[kuhe ÍzÃkkR „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.12

ykðfðuhk rð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu þnuhLke nkux÷ y™u LktËuMkheLkk VŠx÷kRÍh yuf{{kt Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt Y.15 fhkuzLke fh[kuhe ÍzÃkkR Au.ßÞkhu yk økúwÃkLkkRLËkuh,ÃkqLkk,{wtçkR y™u WËuÃkwhLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kuyu Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt fw÷ fh[kuheLkku yktfzku Y.100 fhkuz Ãkh ÃknkUåÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ykðfðuhk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu,ðzkuËhk{kt 3 çkUf ÷kufh y™u yuf r«{kRMkeMkLku Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. økRfk÷u þnuhLkk MkÞkSøkts rðMíkkh{kt fk÷k½kuzk LkSf ykðu÷e ÚkúeMxkh nkux÷ y™u LktËuMkhe{kt ykðu÷k VŠx÷kRÍh yuf{ íkÚkk Mkt[k÷fkuLkk Ãkkýeøkux,y÷fkÃkwhe, Víkuøkts y™u ðkMkýk rðMíkkhLkk hnuXký y™u ÄtÄkLkk MÚk¤ykuyuÚke støke «{ký{kt fh[kuheLke {krníke {¤e ykðe níke.yk økúwÃk îkhk nðk÷kLkk LkkýktLke yuLxÙeyku Ãkkzðk{kt ykðe nkuðkLkwt y™u ðÄw ¾ [ o çkíkkððku , nku x ÷{kt Úkíke ykuAe ykðfLkk rnMkkçkku íkiÞkh fhðk

MkrníkLke økuhheríkyku ÍzÃkkR níke. ykðfðuhk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e Mkókn{kt yk økúwÃkLkk Mkt[k÷fkuLkk Mke÷ fhkÞu÷k ÷kufh y™u r«{kRMkeMk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw fh[kuheLke {krníke çknkh ykðþu. økRfk÷u

MkðkhÚke þY fhkÞu÷k Ëhkuzk yksu ðnu÷e Mkðkh MkwÄe [kÕÞk níkk.ykðfðuhk yrÄfkheykuyu fkuBÃÞwxh zuxk y™u LkkýktLke ÷uðz ËuðzLku ÷økíke {krníkeLkk zuxk Ãký só fÞko Au.

økktÄeLkøkh, íkk.12

24{e òLÞwykheÚke hkßÞ¼h{kt þY fhðk{kt ykðu÷k stºke rhrðÍLk Mkðuo-2011Lku Auðxu 10 rËðMk {kxu ÷tçkkððku Ãkzâku Au. yøkkW yk Mk{økú MkðuoLke fk{økehe

{kuzk{kt {kuzk 5{e £uçkwykhe MkwÄe Ãkwýo fhðkLkk ÷ûÞktf MkkÚku ðrnðxe íktºkLku fkÞohík fhðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw, stºkeLkk rhrðÍLk Mkðuo ðu¤kyu s økúkBÞ rðMíkkhLkk ík÷kxeykuyu ÃkkuíkLke Ãkzíkh {ktøkýe MktËo¼u

nkuçkk¤ku {[kðeLku fk{økehe MÚkrøkík fhe ËeÄe níke. suLkk Ãkrhýk{u hkßÞLkk ELMÃkuõxh sLkh÷ ykuV hrsMxÙuþLk yLku MkwwÃkrhLxuLzuLx ykuV MxuBÃk f[uhe îkhk 15{e Vuçkwykhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act

CMYK


13-2-2011 Baroda City  

yksLke fqÃkLk 15 fhkuzLke fh[kuhe ÍzÃkkE økúqÃk RL~ÞkuhLMk Ãkkur÷Mke 10 Vuçkúw.Úke 9 yur«÷ MkwÄeLkk çku {rnLkk {kxu y{÷e {u[ hË ÚkðkLkk Mk...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you