Page 1

CMYK

çkwÄðkh, ;t.13-10-2010 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

çk¤ðk¾kuhku «íÞu ¼ksÃk îkhk ÷k÷ ykt¾ fhkþu

rþMík¼tøkLkk íkku¤kE hnu÷k Ãkøk÷kt

(Mkt.LÞw.Mk.)

Ãkkxý, ÚkhkË, íkk. 12

MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk {kiðze {tz¤u {kuxk ÃkkÞu MkkV MkqVe fhe Lkðk [nuhkLku íkf ykÃke Au. çkeS íkhVÚke Lkkhks ÚkÞu÷k fux÷kf ykøkuðkLkkuyu ÃkûkLke Mkk{u Ãkze W{uËðkhe LkkUÄkðíkk ykðk W{uËðkhku Mkk{u

fkuhzku

rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷k ¼hkÞ íkuðe þõÞíkk W¼e ÚkE Au. Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðk çk¤ðk¾kuhku Mkk{u ykøkk{e rËðMkku{kt LkkuxeMk Vxfkhe Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íkuðe þõÞkíkk W¼e ÚkE Au. Ãkøk÷k ¼he çk¤ðk¾kuhkuLku Wøkíkk zk{ðkLke Lkerík {kuðze{tz¤ yÃkLkkðu íku{ sýkE hÌkwt Au.

Ãkkxý yLku zeMkk MkrníkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk{kt çk¤ðku Ãkkufhkíkkt «Ëuþ {kuðzeLku rhÃkkuxo fhkÞku

Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚke LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ÷zðk ÃkûkLkk s nkuÆuËkhku íku{s fkÞofíkkoykuyu xefex {ktøkíkk yLku Ãkûk îkhk íkuykuLku {uLzuz Lk ykÃkíkk ½ýk ykøkuðkLkkuyu çk¤ðku fhe yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe níke íÞkh çkkË Vku{o ¾U[ðkLke íkkhe¾ Ãkqýo Úkíkk Ãknu÷k ðkuzo Lkt.h Lkk íku{s ðkuzo Lkt. 14Lkk ¼ksÃkLkk s ykøkuðkLkku fu suykuyu yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe níke íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Vku{o Ãkhík ¾U[e ÷uíkk íkuyku ÃkûkLke fkÞoðkrn{ktÚke çk[e økÞk níkk. ßÞkhu ðkuzo Lkt.3 økkuÃkk÷®Mkn hksÃkqík, ðkuzo Lkt.11 Lkk ¼hík¼kE Ãkxu÷ íku{s ðkuzo Lkt.1h Lkk Lke÷{¼kE Ãkxu÷Lke yÃkûk W{uËðkhe çkkçkíku Ãkkxý þnuh «{w¾ íku{s SÕ÷k

{íkËkhkuLkk ykøkúnÚke yÃkûk Q¼ku Awt : h{uþ hkýk

økík [qtxýe{kt zeMkkLkk ðkuzo-2{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu [qtxkÞu÷k h{uþ {kShkýkLke rxrfx ‘Lkku rhrÃkx’Lke rÚkÞheLku fkhýu fÃkkíkk íku{ýu yÃkûk íkhefu ÍtÃk÷kÔÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞku Au. yux÷u {íkËkhkuLkk ykøkúnÚke yÃkûk íkhefu ÍtÃk÷kÔÞwt Au. y{khu rðfkMk fhðku Au yux÷u yÃkûk íkhefu [qtxkELku Ãký rðfkMk fheþwt.

çk¤ðk¾kuhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkþu : «{w¾

zeMkk þnuh ¼ksÃk «{w¾ þþefktík Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkûkLke LkeríkykuLkku ¼tøk fhe yÃkûk W{uËðkh íkhefu LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkh fkÞofhku Mkk{u Ãkûk rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷kt ¼hkþu. «{w¾ îkhk yk çkkçkíkLke òý «Ëuþ ¼ksÃkLku fhíkk «Ëuþ ¼ksÃk îkhk ÷e÷eÍtze {¤e síkk ºkýuÞ Mkk{u LkkuxeMk VxfkhðkLke ÃkhðkLkøke {¤íkk xqtf

Mk{Þ{kt Ãkkxý SÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ËþhÚkS Xkfkuh îkhk LkkuxeMk VxfkhkÞ íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au yk çkkçkíku þnuh «{w¾ [tÿfkLík¼kE Ãkxu÷ MkkÚku

zeMkk{kt [k÷w MÃkÄkoyu rðãkŠÚkLke MkkRf÷ WÃkhÚke Ãkxfkíkk ½kÞ÷ yfM{kík

ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðkuzo Lkt.11 Lkk W{uËðkh ¼hík¼kE Ãkxu÷u yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkÔÞk çkkË ÃkûkLkk nkuÆk WÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkk íkuyku ÃkûkLkk MkÇÞÃkË WÃkh [k÷w nkuðkÚke íku{s

ðkuzo Lkt.1h yLku ðkuzo Lkt.3 Lkk yÃkûk W{uËðkhku Mkk{u «Ëuþ ¼ksÃkLke Mkq[LkkÚke xqtf Mk{Þ{kt SÕ÷k «{w¾ LkkuxeMk Vxfkhþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

sqLkk zeMkk Vkxf LkSf xÙf QÚk÷e Ãkze : òLknkrLk x¤e

rMkrð÷ nkpÂMÃkx÷Lkk MxkVu íkYýeLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ¾Mkuze

Ãkkxý yLku zeMkk fkp÷uòuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt 28 ¼kEyku yLku 21 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. çknuLkku {kxu 1 rf.{e., 3 rf.{e. yLku 15 rf.{e. yLku ¼kEyku {kxu 1 rf.{e. yLku 20 rf.{e.Lke MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko Ëhr{ÞkLk Ãkkxý fkp÷us ðíke ykðu÷e nŠ»kËkçknuLk «ðeý¼kE X¬h Lkk{Lke rðãkŠÚkLke MkkRf÷ ÃkhÚke Ãkze síkkt rMkrð÷ nkprMÃkx÷Lkk MxkV îkhk íkkífkr÷f íkuLku zeMkk rMkrð÷ nkpÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. òu fu MkkR®õ÷øk MÃkÄko Mk{Þu rðãkŠÚkLke MkkRf÷ ÃkhÚke Lke[u ÃkxfkE nkuðk Aíkkt MÃkÄkoLkk ykÞkusfku íku{s MkkÚku ykðu÷k fku[u íkuLke fkuE LkkUÄ Lk ÷uíkkt MÃkÄofku{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÃkMkkh ÚkE hne níke.sq L kkzeMkk Vkxf LkSf y[kLkf zÙ k Eðhu Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkkt xÙf hkuz ÃkhÚke WíkheLku MkkEz{kt Ãk÷xe ¾kE økE níke. MkËTLkMkeçku yk ½xLkk{kt fkuE òLknkrLk ÚkE Lk níke Ãkhtíkw xÙf {kr÷fLku ¼khu LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt.

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Ãkkxý îkhk zeyuLkÃke ykxoTMk

yuLz fku{Mko fkp÷us zeMkk ¾kíku ¼kEyku yLku çknuLkkuLke MkkRf÷ MÃkÄko ÞkuòE níke. fze, hkÄLkÃkwh, ¾uhk÷w, Úkhk,

{kíkÃkwh økk{u ¼u÷ký fhe Yk.Ãk000Lkwt LkwfþkLk fhíkk VrhÞkË fhðk{kt ykðe

fuËeykuLku s{ðkLkwt Lk {¤íkk nkuçkk¤ku

ÚkhkË, íkk. 12

Ãkkxý : Ãkkxý íkk÷wfkLkk {kíkÃkwh økk{Lke Mke{{kt Ãkxu÷ rðLkku˼kE Lkhku¥k{¼kE hnu.{kíkÃkwhðk¤kLkk ¾uíkh{kt swðkhLkk ðkðuíkh{kt Xkfkuh þtfhS rðhMktøkS hnu.{kíkÃkwh ðk¤kyu ÃkkuíkkLke [kh ¼UMkku {qfe ¼u÷ký fhkðe swðkh íkÚkk ¾kðk ¾qtËðkÚke Yk.Ãk000Lkwt LkwfþkLk fhe ¼UMkku ÷E síkk hnuíkk Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

çkkEf M÷eÃk ¾ðzkðe Eò fhíkk VrhÞkË

Ãkkxý : rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk òVheÃkwhk økk{u hnuíkk Xkfkuh yøkhMktøk MkuÄkSLku fkfkuþe xkWLk{kt fkuE fk{ yÚkuo økÞk níkk. {kuxh MkkÞf÷ [k÷f ÷k÷Mktøk yøkhMktøk hn.òVheÃkwhk ÃkkuíkkLkwt {kuxh MkkÞf÷Lku Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe {kýMkLke StËøke òu¾{kÞ íku heíku [÷kðe ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷Lku M÷Ãk ¾ðkzðe ÃkkuíkkLkk {kÚkkLkk ¼køku Eòyku fhíkk fkfkuþe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

økqt[ðzku (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý{kt XufuËkhLkk A {kMkLkk YrÃkÞk Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ çkkfe nkuðkLkk Ãkøk÷u hsqykíkLkku rððkË Ãkkxý,íkk.1h

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷e Mkçksu÷{kt yufk yuf s{ðkLkwt su÷{kt {kuf÷ðkLkwt çktÄ fhe Ëuíkk fuËeykuLku s{ðkLkwt Lk {¤íkk su÷hLku hsqykíkLkk Ãkøk÷u su÷h íku{s {k{÷íkËkhu ËkuzkËkuz {[kðe ËeÄe níke. yk çkkçkíku s{ðkLkwt {kuf÷íkk XufuËkhLku ÃkqAíkk AuÕ÷k A {kMkÚke íku{Lkwt s{ðkLkwt rçk÷ Mkhfkh îkhk Lk ykÃkíkk yLku yMktÏÞ ð¾ík ÷ur¾ík íku{s {kir¾f hsqykíkku fhðk Aíkk fkuE Ãkrhýk{ Lk ykðíkk Auðxu íku{ýu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ SÕ÷kLke {wÏÞ Mkçk su÷{kt ykþhu 70 sux÷k fuËeyku Au AuÕ÷k A {kMkÚke su÷{kt s{ðkLkwt ykÃkíkk XufuËkhLku Mkhfkh{ktÚke rçk÷ Lk {¤íkk íkuykuyu su÷{kt s{ðkLkwt ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. su çkkçkíku òýðk {éÞk yLkwMkkh ykþhu [kh

{kMk Ãknu÷k s{ðkLkwt MkÃ÷kÞ fhíkk XufuËkhLku ¼kð Lk Ãkku»kkíkk íkuLku su÷{kt s{ðkLkwt ykÃkðkLkwt çktÄ fhðkLke òý ðneðxe íktºkLku fhíkk su÷{kt s{ðkLkwt ykÃkðkLkku Xufku çkeò XufuËkhLku ykÃÞku níkku. Ãkhtíkwt íkuýu s{ðkLkwt ykÃkðkLkwt þY fÞko çkkË [kh {rnLkk MkwÄe íkuLkwt rçk÷ Mkhfkh íkhVÚke ÃkkMk Lk fhíkk yLku s{ðkLkwt ykÃkíkk XufuËkhLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Ãkkík¤e çkLkíkk íkuýu MkÃxuBçkh {kMk{kt ðneðxe íktºkLku ÷ur¾ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðneðxe íktºk îkhk íkuLkwt çke÷ ÃkkMk Lk fhkíkk íkuLkk suðk Mkk{kLÞ {kýMkku yk ¾[oLku ÃknkU[e þfu íkuðk þÂõík{kLk LkÚke suLkk fkhýu rçk÷Lkk ÃkiMkk {¤u íkku ykuõxkuBçkh {kMk{kt su÷Lkk fuËeykuLku s{ðkLkwt ykÃkþu Lkne íkku çktÄ fhe Ëuþu íkuðe hsqykík Aíkk ðneðxe íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷k ¼he íkuLkwt rçk÷ ÃkkMk Lk fhíkk Lkk

Awxfu íkk.1h/10/10Lkkt hkus íkuýu s{ðkLkwt ykÃkðkLkwt çktÄ fhe Ëuíkk yLku Mkðkhu s{ðkLkku Mk{Þ 9:30 Lkef¤e økÞk çkkË s{ðkLkwt Lk {¤íkk fuËeykuyu nkuçkk¤ku {[kðe Ëuíkk yk çkkçkíkLke òý su÷hLku fhkíkk ðneðxe íktºkyu ¼køkËkuz {[kðe ËeÄe níke. AuÕ÷k Mk{k[kh {wsçk su÷ Mk¥kkðk¤kyu fuËeykuLkwt s{ðkLkwt yuf nkux÷{ktÚke {tøkkðe fuËeykuLku s{kzíkk

Auðxu {k{÷ku þktík Ãkzâku níkku yLku XufuËkh MkkÚku ðkxk½kxku fhe Vhe Xufku [k÷w fhe fuËeykuLku s{ðkLkwt ykÃkðk {Lkkðe ÷uðk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¾uzqíkku Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄkíkkt íkÃkkMk{kt ð¤ktf

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.12

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk MkktÚk÷ økk{Lke Mke{{kt çku rËðMk yøkkW çkÃkkuhu ÃkkfLkwt h¾kuÃkwt fhíkk ¾uzqíkku WÃkh nw{÷ku fhðkLkk {wÆu Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. økku®ðËðkze økk{Lkk hneþLku ¼UMkku [khðkLke Lkk fne íku{Lkk WÃkh [kufe fhíkk ¾uzqíkkuyu nw{÷ku fÞkuo nkuðkLke ð¤íke VrhÞkË MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkE Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh íkk.910-2010Lkk hkus çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu MkktÚk÷ LkSfLke økku®ðËðkzeLkk Ík÷k òuY¼k LkkLkw¼k rðøkuhu Mke{{kt ¼UMkku [khðk økÞk níkk íÞkhu ÃkkfLkwt h¾kuÃkwt fhíkk Ãkxu÷ hýAkuz¼kE Eïh¼kE, Ãkxu÷ ÃkkuÃkx¼kE

íkÃkkMk

òuEíkk¼kE, Ãkxu÷ ÞkuøkuLÿ hýAkuz¼kE íku{s Ãkxu÷ MkwhuLÿ¼kE nhøkkuðLk¼kEyu íku{Lku ÃkzfkÞko níkk yLku ynª ¼UMkku [khðk fu{ ykðku Aku íku{ fne nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt {Lkkus®MknLku fÃkk¤{kt ÄkrhÞkLkk ½kÚke Eò ÚkE níke. EòøkúMík {Lkkus®Mkn Ík÷kLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk yøkkW Ãkxu÷ hýAkuz¼kEyu Ëku÷íkMktøk Ík÷k yLku íku{Lkk çku Ãkwºkku {Lkkus®Mkn Ík÷k íku{s h½w®Mkn Ík÷k rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íÞkh çkkË, Ík÷k òuÁ¼k LkkLkw¼kyu MkktÚk÷ økk{Lkk [kh þ¾þku rðÁØ nw{÷k fuMkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

CMYK

btuztmt

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

MkktXøkktX{kt fkuLke Mktzkuðýe Au íkuLke rðøkík Ãkku÷eMk fZkðþu

ykuE÷ [kuheLkk çkLkkðu {kÍk {wfe Au. yrÄfkheykuLkk nkÚku ÃkfzkE økÞk çkkË Ãkkxý SÕ÷kLkk [kýM{k Ãkku÷eMk îkhk yk Úkíke [kuheyku {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk yxfkððk Ëh {rnLku ykE.yku.Mke. yk {k{÷ku Ãkkxý SÕ÷k Ãkku÷eMkLkk S.ykE.ze.Mke. {wfk{u ÃkzkÞu÷ ¢wz íku{s çkeS ftÃkLkeykuLkk òý{kt ykÔÞku níkku, su{ýu ykuE÷Lkku støke sÚÚkku yrÄfkheyku ðå[u {exªøk S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷ økkuøkk xÙuzMko Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køkíkk ÞkuS [kuhe yxfkððkLkk Ãkh íkÃkkMk [÷kðíkk íku{ktÚke ðÄw çku Ãkku÷eMku xuLfh zÙkEðh Ãkøk÷k ¼hðk çkkçkíku ¼kh xuLfh ¼hu÷ku {k÷ {¤e ykÔÞku níkku. Mkrník A EMk{ku Mkk{u {wfkÞku Au íÞkhu [kýM{k ykhkuÃkeykuyu s{eLk{kt ykuE÷ VrhÞkËLkk Ãkøk÷u íkÃkkMk þnuh{kt ykðu÷ Mxkuhus xktfeyku Wíkkhe íku{kt yk {k÷ þY fhíkk òýðk {¤íke {krníke yLkwMkkh xÙf ykuE÷ [kuhe fki¼ktz S.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux hk¾e íku{Lkwt ðu[ký íku{s Lkuxðfo Lkt.Ãk3{kt çkLku÷ Vuõxhe [÷kððk{kt ykðíkwt níkwt. íku òý{kt zÙkÞðh ÃkkMkuÚke yk {k÷Lkwt [kýM{k Ãkku÷eMku rçk÷ íku{s rçkÕxe {¤e ykðíkk íku ¾kuxwt økkuøkk xÙuzMko{ktÚke xuLfh îkhk fkZðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt ¾wÕÞk çkkË ykx÷k {kuxk ykðu÷ ¢wz ykuE÷ {nuMkkýkLkk S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷k økkuøkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h «{ký{kt {k÷{kt ¼u¤ððk ðkÃkhðk{kt Ãkk÷kðkMkýk ÃkkMku yku.yuLk.S.Mke.Lkk ykðu÷wt fuhkuMkeLk õÞk zuÃkkuðk¤kyu ykÃÞwt fuhkuMkeLkLkk zuÃkku Mkt[k÷f þtfkLkk ËkÞhk{kt íku ytøkuLke íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähíkk [kýM{k S.ykE.ze.Mke. {kt {¤e ykðu÷ {kuxk «{ký{kt ¢wz ykuE÷Lkk Ãkøk÷u fux÷kf fuhkuMkeLk zuÃkkuðk¤kykuLke ô½ nhk{ ÚkE sðk Ãkk{e Au íkku çkeS íkhV Ãkku÷eMku íkuLkwt MkuBÃk÷ ÷E íkuLku yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au íÞkhu ykøk¤Lke yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k xkfkuËeLkk EMk{ økkze{kt ÃkfzkÞu÷ ¢wz ykuE÷Lkwt yku.yuLk.S.Mke. îkhk MkuBÃk÷ ÷uðkíkk yLku íkuLke Mkrník y{ËkðkËLkk EMk{kuLku Ãkfze íkÃkkMk fhíkk {kuxk «{ký{kt fuhkuMkeLkLke {kºkk {¤e ykðíkk {kuxk «{ký{kt yk Ãkkzðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt hufux [÷kðíkk þ¾MkkuLku fkuE fuhkuMkeLk zuÃkkuðk¤k þ¾MkLku fuhkuMkeLk MkÃ÷kÞ fÞkuo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞkLke þõÞkíkkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íku rËþk{kt Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe òýðk {¤e hÌkwt Au. Ãkkxý SÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt Au. íku{s yk fuhkuMkeLk fkuýu ykÃÞwt íkuLku Ãkfzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.1h

f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkkt økhçkk{kt Lkk[ðkLkk {wÆu rððkË AuzkÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

zeMkk sq L kkzeMkk hku z WÃkh økEfk÷u çkÃkkuhu [qLkku ¼hu÷e xÙf WÚk÷e Ãkze níke.yk ytøkuLke «kó rðøkík yLkw M kkh xÙ f Lkku [k÷f hksMÚkkLkÚke [qLkku ¼heLku ò{Lkøkh sðk LkeféÞku níkku p. Ëhr{ÞkLk yk xÙf zeMkk sqLkkzeMkk nkEðu ÃkkMkuÚke

Ezh

ykuE÷ [kuhe fki¼ktzLkku hu÷ku ykðíkkt fuhkuMkeLkLkk zuÃkkuðk¤kLke Ÿ½ nhk{

rð¾ðkË

zeMkk, íkk. 12

ctgz

Ëktíkeðkzk{kt çknkhLke ÔÞÂõík-rðãkÚkeoykuLku Lk h{ðk Ëuíkk WíMkkn ykuMkÞkuo Ëktíkeðkzk, íkk. 12

MkhËkh f]r»kLkøkh Ëktíkeðkzk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe{kt økhçkk{kt Lkk[ðkLkk {wÆu AuzkÞku Au. Ëktíkeðkzk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe{kt Lkðhkºke økhçkk Ëhr{ÞkLk sqLkk yuVLkk økhçkkLkk Mkt[k÷f {tz¤ îkhk ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku íku{s çknkhøkk{Úke ykðíkkt ÔÞÂõíkykuLku Lk Lkk[ðkLkk Ëuíkk Mkku{ðkhLke hkºku økhçkk{kt rðrðÄ ÚkuzkÞku níkku. f]r»k. ÞwrLkðŠMkxe{kt sqLkk yuVLkku økhçkku AuÕ÷k 20 ð»koÚke Mk{økú rsÕ÷k íku{s Ëktíkeðkzk ÃktÚkf{kt yrík÷kufr«Þ ÚkÞku Au. íÞkhu yk ð»kuo økhçkk{kt rðãkÚkeo Mkrník çknkhÚke Lkk[ðk ykðíkkt økhçkk hrMkfkuLku Lk Lkk[ðkLkk ËuðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðíkkt ÷kufku{kt

yk rLkýoÞLku ÷E LkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMkÚke ÷ELku ¼khu rðhkuÄ òuðk {¤e hÌkku Au yLku ykLkk fkhýu økhçkkLkku WíMkkn Ãký ykuMkhíkku òuðk {¤e hÌkku Au íÞkhu «Úk{ rËðMkÚke rðãkÚkeoyku yLku çknkhLkk ÔÞÂõíkykuLku Lk Lkk[ðk Ëuíkkt Mkt[k÷f {tz¤ yLku rðãkÚkeoyku ðå[u [f{f Íhe níke. suLkk fkhýu Úkkuzeðkh {kxu økhçkku çktÄ ÚkE síkkt ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kt yufrºkík ÚkE økÞk níkkt. òu fu Mkwhûkk f{eoykuyu Mk{Þ Mkq[fíkk ðkÃkheLku xku¤kLku rð¾uhe ËeÄk níkkt yLku {k{÷ku çke[fíkk hne

økÞku níkku. òu fu økhçkk Lkk Lkk[ðk ËuðkLkk rLkýoÞ ÷E rðãkÚkeoykuyu y÷øk {tz¤ çkLkkððk ËuðkLke {ktøkýe fhe hÌkk Au. yLku òu y÷øk {tz¤ Lk çkLkkððk ËuðkÞ íkku íku{Lku LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk {kxu hò y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-24 18-15 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË Aê, çkwÄðkh, íkk. 1310-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 13-18 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 23-41 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : þku¼Lkf. 18-27 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : MkhMðíke ykðknLk. íkÃk »kce (ykurhMMkk). hrðÞkuøk f. 23-41 MkwÄe. fw{khÞkuøk f. 23-18 MkwÄe. * çkwÄ r[ºkk Lkûkºk{kt f. 15-37. * sLkíkkLkk ðfe÷ íkhefu Mkuðk¼kðe-íkusMðe yuzðkufux ©e ¼q÷k¼kE SðýS ËuMkkELkku sL{rËLk. s.íkk. : 13-10-1827, ð÷Mkkz, yðMkkLk : E.Mk. 1946. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo r[ºkk Lkûkºk{kt Au. yksÚke çkwÄ Ãký r[ºkk Lkûkºk{kt «ðuþ fhu Au. ¾kMk fheLku f]r»k çkòhku-yuhtzk- hkÞzk- fÃkkMk- Shwt-ðrhÞk¤e- økðkhMkez{kt ykfÂM{f VuhVkh-ûkrýf ÃkrhðíkoLkLkk Þkuøk çkLku Au. øktsçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkkuyu MkkðÄkLk hnuðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

494

5

6 2 8

4 7

3 4

5 7

6

5

7 4 2

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Ãkeyu[.ze.ÚkÞk

5 7 3 4 2 6 8 1 9

4 2 8 5 9 1 6 7 3

7 1 5 6 8 2 3 9 4

3 8 6 7 4 9 1 2 5

2 9 4 3 1 5 7 6 8

6 4 1 9 5 3 2 8 7

{ku

h

3

8 5 7 2 6 4 9 3 1

4

[k

7

Mk{e ¾kíku Ãk6 ðLÞ «kýe MkóknLke Wsðýe

5

6

8 9 13

17

10

11

14

15

18

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke hkSçkk fLÞk rðãk÷Þu MðŠý{ økwshkík h010 yLðÞu rsÕ÷kLke þk¤kyku ðå[u swËe swËe MÃkÄkoyku ÞkuòÞu÷ su{kt «Úk{ íkk÷wfk fûkkyu ÷½wLkkrxfk,ðfík]íð MÃkÄko,rLkçktÄ MÃkÄko,fðeÍ MÃkÄko yLku fçkz]e{kt «Úk{ rðsuíkk ÚkE rsÕ÷k fûkkyu zeMkk {wfk{u ¼køk ÷eÄu÷ su{kt ÷½wLkkrxfk{kt «Úk{,fðeÍ{kt «Úk{,rLkçktÄ MÃkÄko{kt rÿríkÞ yLku h{íkøk{ík{kt rÿríkÞ Lktçkh {u¤ðe rsÕ÷k{kt yøkúuMkh MÚkkLk «kó fÞwo Au yLku hksÞfûkkyu hsqykík fhðk sLkkh Au.

16

19

23

20

Mðkr{LkkhkÞý çke.yuz fku÷usLkwt økikhð

22

24

25

Ãkk÷LkÃkwh : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk.Ãkkxý Mkt÷øLk hh {ku Þwðk {nkuíMkð økúku{kuh økú]Ãk ykuV ELMxexÞwþLk rnt{íkLkøkhLkk WÃk¢{u ÞkuòE økÞku su{kt fw÷ 118 fku÷uskuyu rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku su{kt Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ çke.yuz fku÷usLkk 30 «rþûkýkÚkeoykuyu «kËurþf Mk{qnLk]íÞ,fkÔÞÃkXLk,{kE{,þeÄú r[ºk MksoLk,yufktfe n¤ðwt ftXÞ Mktøkeík,Mk{qnøkeík,þeÄú ðfík]íð,yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ,fðeÍ,htøkku÷e M¢ex suðe MÃkÄkoyku{kt zko.ykh.fu.«òÃkrík íkÚkk «k.Ãkxu÷ sÞkuríkçkuLkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ¼køk ÷eÄu÷ níkku. «kËurþf Mk{qnøkeík{kt fku÷usLkk «rþûkýkÚkeoykuyu rÿríkÞ ¢{ {u¤ðe MktMÚkk yLku rsÕ÷kLkwt økikhð ðÄkhu÷ Au.

26

28

29

30

31

ykze [kðeyku (1) ... MkhfkhLku yíÞkh MkwÄe yÃkkíkk rçkLkþhíke xufkLku fkUøkúuMk Ãkûku nðu þhíke xufk{kt Vuhðe LkktÏÞk Au (3) (5).... «ÄkLkkuLku MkkiÚke yrÄf ®[íkk ¾whþe ò¤ððkLke Au yuðku «ÄkLkkuLkku Mkk[k rË÷Lkku yufhkh ½ýeðkh ðkt[ðk {¤u Au. (3) (7) økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðíkkt ÷kufkuLku LkMkeçku nkÚkLkwt ykuþefwt, ÄhíkeLkwt ÃkkÚkhýwt yLku... Lkwt ykuZýwt ÷¾íkk nkuÞ Au. (3) (8) Ãkkuíku... Lke ðkík yLÞ Mk{ûk fhíkkt {kLkðe Mktfku[ yLkw¼ðu Au. (3) (9) {LkÃkMktË [es {u¤ððk çkk¤f ½ýeðkh... fhu Au. (3) (11) ËwrLkÞk, søkík, snkLk (2) (14) øktøkkLku Ãk]Úðe Ãkh ÷kððk ... Ãkwºkkuyu ¼khu snu{ík WXkðu÷e. (3) (16) V¤«krÃík (2) (17) yuf «rMkØ ytÄ frð (4) (19) VfehLku hnuðkLkwt MÚkkLk (3) (21) øktøkku íku÷eLke... hkò ¼kus MkkÚku Lk ÚkE þfu. (3) (23) MkwtËh Mºke (4) (25) Þtºk {kLkð {kxu YZ ÚkÞu÷ku þçË (3) (27) Mktíkku»ke Lkh... Mkw¾e (2) (28) ... {kýMkku ðå[u {iºke-MktçktÄ s ÷ze çktÄkÞ Au. (3) (29) Lkðk Lkðk ... ðuhk ÷kËðk {kxu Lkkýk «ÄkLk fkÞ{ «ÞkMk fhíkkt nkuÞ Au. (2) (30) ðsLk (2) (31) ËwfkLkLkku {wÏÞ ¼køk (2) Q¼e [kðeyku (1) ... MkÕíkLkíkLke Ãkzíke MkkÚku ytøkúuòuLkku WËÞ ÚkÞku. (3) (2) yk þçËLkku ÷kûkrýf yÚko {Lkkuð]r¥k ð÷ý yuðku ÚkkÞ Au. (2) (3) fk¤S, [k÷kfe (3) (4) ykMkLk, «kýkÞk{ ðøkuhu r¢Þkyku îkhk MkÄkíkku ÞkuøkLkku yuf «fkh (4)

(5) fzf rþûkfLkkt ðøko{kt fkuEÃký rðãkÚkeo ... WXkðe þfkíkku LkÚke. (3) (6) h¾zíkwt, Mkt¼k¤ rðLkkLkwt (2) (10) EMkw r¾úMík (3) (12) fkøk¤ Ãkh yuf çkkswyu swËku Ãkkzu÷ku ÷ÏÞk ðøkhLkku ¼køk (3) (13) ¼kzwíke {khkyku hksfw{khLke ... støk÷{kt ÷E síke fík÷ fhe Lkk¾íkk yuðe ËtíkfÚkkyku ðkt[ðk {¤u Au. (2) (15) Mkkze ykzºkeMk YrÃkÞk ¼kh sux÷wt yuf ytøkúuS ðsLk (3) (17) yLÞLke ðkíkku{kt ˾÷ fhðkLkwt.... {k{Mkku ¼køÞu s ÃkMktË fhu Au. (2) (18) Ähuýwt (3) (20) fktXku, ykhku (3) (21) çku Ãkûk ðå[uLkku ÷ktçkku ÃkºkÔÞðnkh (3) (22) ÷tçkkELkwt yuf {kÃk (3) (23) MktíkkLkLkk ÷øLk {kxu økk{Lkk þkn ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uðkLkku... hk¾Lkkh ¾uzqík õÞkhuf rLkhkþ ÚkkÞ Au. (3) (24) S¼ (3) (26) çkfhku (3) (27) yþktríkLkku ¼Þ nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk ¾kíkk íkhVÚke... yLku Mkh½MkLke {LkkE fhíkk nwf{ku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au. (2) þçË-MktËuþ : 1094 Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

Mk nk hk 7

÷

10

ðu

z

ði

11

ík

¼

16

çk

23

{ ¼q ík Y

14

zwt

yk

20

Mkq Lkk

26

12

17

y ýe

19

f

28

øk

29

øk

s

24

½ ze

Lk

ík 15

21

¤ Mk

fk ¤

ð

h

W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ çkkMÃkkLkwt økkihð

nkhes : økktÄe yk©{ Íe÷eÞk Mkt[kr÷ík W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ çkkMÃkk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt ËhS nkŠËf ÷k÷S¼kE,Xkfkuh ykuþf ¼kE÷k÷¼kE þk¤kLkk rþûkf {Lke»k¼kE.fu.«òÃkíkeLkk {køkoËþoLk nuX¤ yuMk.ðe.yuMk. fûkkLkk økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt yLku Mktøkeík ðuhkÃke fqrík hsw fheLku «Úk{ MÚkkLk «kó fhu÷ Au.

X

h

25

øk ý

h çkk 30

S S

Ãkk÷LkÃkwh : LkuþLk÷ r[ÕzTLk MkkÞLMk fkUøkúuMk yLku MkíÞþkuÄf Mk¼k Mkwhík ykÞkuSík rsÕ÷k çkk¤ rð¿kkLk {u¤ku MktMfkh rðãk÷Þ,÷û{eÃkwhk Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ÞkuòÞku níkku.t ©e{rík nuíkeçkk «k.þk¤kyu {kxeLkk ûkkh,yuMkezef ykÕf÷e íkÚkk Ãkku»kf íkíðkuLke íkÃkkMk rð»kÞ Ãkh f]ríkyku «kusufx hsq fÞkuo níkku.su «kusufx rsÕ÷kfûkkyu ©u»Xík{ hne hksÞfûkkLkk rð¿kkLk {u¤k {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au.yk[kÞko {eLkkçkuLk Ëðu Lkk {køkoËþoLk nuX¤ þk¤kLkk rð¿kkLk rþûkf ¼hík¼kE ËuMkkE íkÚkk rðLkku˼kE Ãkxu÷ íkÚkk çkk¤fkuyu snu{ík WXkðe þk¤kLkwt økikhð ðÄkhu÷ Au.

y. ÷. E. Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuÞk rðLkk fkÞo fÞuo òð. ykøk¤ síkkt íkuLkwt W{Ëk V¤ {¤u.

ytçkkS, íkk. 12

ytçkkS{kt ËþoLkkÚkuo ykðíkk yÃktøkku, ð]Øku Mkh¤íkkÚke ËþoLk fhe þfu íku {kxu ytçkkS {trËh xÙMxLku A Ône÷[uh yÃkoý fhkE Au. økwshkík xur÷®÷f «k. r÷. îkhk su {wÏÞ þÂõíkîkh ÃkkMku A Ône÷[uh ytçkkS {trËhLku yÃkoý fhkE níke.

fu çkIøkLke htøk fhkðu Au. htøk fhkððkÚke ¼÷u Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkwt EíkhkððkLkwt fkhý {¤u, Ãký ÷ktçkk økk¤u íku LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. xqtfk Mk{Þ {kxu nkuÞ fu Ãk{uoLkLx nuh f÷h çktLku LkwfMkkLkfkhf Au. fux÷ef ÔÞÂõíkyku {kLku Au fu yufLkku yuf htøk ÃkMkoLkkr÷xeLku çkku®høk çkLkkðe Ëu Au y™u íkuÚke s Lkðk Lkðk nuh f÷h xÙkÞ fhu Au. fux÷ef ðkh MkVuË ðk¤Lku Mktíkkzðk {kxu ðk¤Lku htøk fhkððk{kt ykðu Au. y{wf ÔÞÂõíkykuLkwt {kLkðwt nkuÞ Au fu òu ðk¤ ykuAk nkuÞ íkku f÷h fhkððk{kt ykðu íkku ðkuÕÞw{ ÷køkíkwt

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

«ðkMk-ÃkÞoxLk yLku {LkkuhtsLk ytøku MkkLkwfq¤íkk. fkixwtrçkf õ÷uþ Lk Úkðk Ëuþku. LkðeLk fkÞoh[Lkk ÚkkÞ.

f. A. ½. ÔÞÚko ¼køkËkuz Lk ÚkkÞ íku {kxu yøkkWÚke ykÞkusLk sYhe {kLkòu. Mkt½»ko sýkÞ.

su{kt yk ftÃkLkeLkk {kýMkku s ynª ykðíkk yþõík ð]Øku fu yÃktøk {kE¼õíkkuLku xÙkErMkf÷{kt çkuMkkze søkËtçkkLkk ËþoLk fhkðþu. yk{ ykðk ËþoLkkÚkeoykuLku ËþoLk Mkh¤íkkÚke ÚkE þfþu. yk «Mktøku f÷uõxh ykh. su. Ãkxu÷ Mkrník ytçkkSLkk «ríkrcík Lkkøkrhfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Xkfkuh Mk{ksLkk fkÞo¢{{kt rþûký WÃkh ¼kh {qfkÞku

¼k¼h : ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË ¼k¼h þk¾k îkhk ykÞkursík økwshkík økkihð økkLk MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke. MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷ MÃkÄko{kt ¼k¼h LkøkhLke «kÚkr{f íku{ s {kæÞr{f þk¤kykuLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt ‘y’ rð¼køk{kt «Úk{ Lktçkhu ¼k¼h sqLkk «k. þk¤k, çkeò ¢{u MkðkuoËÞ «k. þk¤k yLku ºkeò Lktçkhu ¼k¼h Lkðk «k. þk¤k Lkt. 3 MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. ‘çk’ rð¼køk{kt «Úk{ ¢{u MkðkuoËÞ rðãk{trËh, çkeò ¢{u ykËþo rðãk÷Þ yLku ºkeò ¢{u W. çkw. fLÞk rðãk÷Þu MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. rðsuíkk çkLkLkkhLku RLkk{ku hkufzÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ níkwt. «Mktøk{kt Ãkq. Ä{oðeh þk†eyu ËeÃk «køkxâ íku{ s ðtËu {kíkh{T økkLk MkkÚku þw¼kht¼ fÞkuo níkku.

hðu÷ sqLkk «k. þk¤k{kt ríkrÚk¼kusLk yÃkkÞwt

rËÞkuËh : hðu÷ sqLkk íku{ s fk¤wÃkkh «k. þk¤k{kt ËuMkkE rðsÞ¼kE {k÷S¼kE W. rþ. hðu÷ sqLkk «k. þk¤k íkÚkk ytsLkkçkuLk çkkçkw÷k÷ ËhS íkhVÚke þk¤kLkk 350 çkk¤fkuLku ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku þk¤kLkk {w. rþ. Sðk¼kE {k¤e, íkk÷wfk ½xf Mkt½Lkk «{w¾ çkkçkw¼kE Ãkh{kh, Mke.ykh.Mke. hk{S¼kE ËuMkkE, ½xf Mkt½Lkk MktøkXLk {tºke søk{k÷¼kE ËuMkkE, þk¤kLkk {w. rþ. ÃkkuÃkxS Xkfkuh íku{ s MxkV r{ºkku, økúk{÷kufku WÃkÂMÚkík hnu÷.

ÞwrLk. ¾kíku Lkux fku®[øk ðfo þkuÃk Þkuòþu

Ãkkxý : Þw.S.Mke. îkhk yæÞkÃkf {kxu ÷uðk{kt ykðíke Lkux/M÷uxLke ÃkheûkkLke íkiÞkheyku {kxu W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkæÄríkMkhLke íkiÞkhe ÚkE þfu íku {kxu ÞwrLkðŠMkxe îkhk fku[eøk õ÷kMkLkk yuf rËðMkeÞ ðfoþkuÃkLkwt íkk.18/10/10Lkkt hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku ÞwrLk.Lkk fkÞofkhe fw÷Ãkrík Ä{uoLÿ¼kE Ãkxu÷u yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu su rðãkÚkeoykuyu fku[eøk õ÷kMk{kt òuzkðwt nkuÞ íkuykuyu íkk.13/10/10 MkwÄe{kt ÞwrLkðŠMkxe ÃkkxýLkk rð¼køkku{kt su íku rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk rð¼køk{kt Mk{Þ 11 Úke 4 ËhBÞkLk Yk.Ãk0 Ve ¼heLku Lkk{ LkkUÄýe fhkðe þfþu.

ykËþo Ãke.xe.Mke. fkp÷us{kt økktÄesÞtíkeLke Wsðýe

rþnkuhe : Úkhk ykËþo Ãke.xe.Mke. fkp÷us{kt 2 ykuõxkuçkhLkk hkus ‘økktÄe sÞtíke’Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. «kÚkoLkkMk¼k, økktÄeSLkk rðrðÄ yLku r«Þ ¼sLkkuLkwt økkLk íkÚkk økktÄeSLkk SðLk- fðLk ykËþkuoLkk rðrðÄ ðõíkÔÞku íkk÷e{kÚkeo ¼kE- çknuLkkuyu hsq fÞko níkkt. økktÄe rð[khÄkhk yLku økktÄe {qÕÞku ykðLkkhe ÃkuZe{kt ykí{Mkkík ÚkkÞ yLku økktÄe rð[kh rðþuLke Mk{s fu¤ðkÞ íkuðwt «ð[Lk fkp÷usLkk yk[kÞo þt¼w¼kE òËðu fÞwO níkwt. {qfuþ¼kE MkwíkrhÞkyu økktÄeSðLkLke Íkt¾e fhkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk økwsoh rð»ýwyu fÞwO níkwt. fkÞo¢{ çkkË h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suLkwt Mkt[k÷Lk rsíkw®Mkn ðk½u÷k, yLkwÃk¼kE Ãku÷, økkÞºkeçkuLk {kÄw yLku LkeíkkçkuLk [kiÄheyu fÞwO níkwt. Wsðýe Ëhr{ÞkLk MxkVøký íkÚkk íkk÷e{kÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

økkuøkkÃkwhk ({w.) «k. þk¤k{kt hkMkøkhçkk ÞkuòÞk

fktMkk : økkuøkkÃkwh ({w.) «k.þk¤k{kt LkðhkºkeLkk Mk{Þu Lkð÷kt Lkkuhíkk Wsððk{kt ykÔÞk níkkt. hkMk økhçkk Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt. þk¤kLkk 250 sux÷k çkk¤fkuyu yk fkÞo¢{{kt WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. ÞkusLkk{kt ykðu÷e hkMkøkhçkk MÃkÄko{kt rðsuíkk çkk¤fkuLku þk¤k™k rþrûkfk rLkþkçkuLk òu»keyu RLkk{ku ykÃÞk níkkt. hksÃkqík sðkLk®Mknu ykãþÂõík {k ytçkk ytøku ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. þk¤k rþûkf SðýS økt¼ehS íkÚkk MxkV îkhk Mk{økú ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷ðkýkLkk rðãkÚkeoykuyu Þwðf {nkuíMkð{kt ¼køk ÷eÄku

Ãkk÷LkÃkwh : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk.îkhk ykÞkuSík hh {ku Þwðf {nkuíMkð økúku{kuh fku÷us ykuV yusÞwfuþLk ykuV çkuhýk {wfk{u ÞkuòÞuk níkku. {kLkðrLkfuíkLk xÙMx ykxoMk fku÷us ÷ðkýk{ktÚke fw÷ h6 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku su{kt økhçkk,Lkkxf,yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ ðøkuhu hsw fhu÷.¼køk ÷eÄu÷ ík{k{ rðãkÚkeoykuLku íkÚkk f]ríkyku íkiÞkh fhkðLkkh MkktMf]ríkf «ð]ríkLkk MktÞkusf «k.{Lknh®Mkn su.nrzÞku÷ íkÚkk «k.LkunkçkuLk ze.Ãkxu÷ MkwtËh fk{økehe fhðk çkË÷ íku{s Þs{kLk MktMÚkk økúku{kuhLku MkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk çkË÷ MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxe zko.Þw.fu.hksÃkqík íkÚkk fku÷usLkk yk[kÞo {kðS¼kE ÃkrZÞkh yLku MxkVu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

¼e÷ze, íkk.12

Mk{Mík çkLkkMkfktXk ûkrºkÞ Xkfkuh Mk{ks yLku hksMÚkkLk yLku økwshkík Xkfkuh Mk{ks îkhk MkwtÄkS [k{wtzk {kíkkSLkk MkktrLkæÞ{kt rLk{koý Ãkk{u÷ Ä{oþk¤k{kt yuf rðþk¤ MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. zkì. hkswçkkE þtfhS XkfkuhLkk «{w¾ MÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk MLkun r{÷Lk{kt xÙMxLkk «{w¾ Xkfkuh {kÄkS ÃkçkkSyu Mðkøkík «ð[Lk fÞko çkkË {tºke rË÷eÃkS îkhk Ä{oþk¤k{kt ÚkÞu÷ ¾[oLkk rnMkkçkku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLku çkkfe ðÄu÷ hf{ íku{ s Mk{ks îkhk Vhe Vk¤ku W½hkðe Ä{oþk¤kLkk çkeò {k¤Lkwt fk{ þY fhðkLkku Xhkð fhe Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk Ä{oþk¤kLkk rLk{koý{kt íkLk{LkÄLkÚke Mkuðk fhLkkh nkuÆuËkhkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MLkun r{÷Lk{kt zkì. hksw¼kE Xkfkuh,

„

nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk çkÄe ðkrnÞkík {kLÞíkkyku Au. òu fkuE nuh f÷hLku yÞkuøÞ økýu íkku íkuLku ykWxzuxuz økýðk{kt ykðu Au. ÔÞÂõíkíð{kt ftEf [uLs fhðk fu nxfu Ëu¾kððk Mk{ÞLku yLkwYÃk [k÷ðwt òuEyu Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu MðkMÚÞ fu íktËwhMíkeLkk ¼kuøku ykðk çkÄk y¾íkhk fhðk. nuh f÷h{kt ÞwrhÞk yLku yu{kurLkÞk suðk nkrLkfkhf fur{fÕMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík MkkurzÞ{ fkçkkuoLkux, EÚkkLkku÷k{kELk yLku yLÞ ykÕf÷e yusLx Ãký nkuÞ Au.

ffo

®Mkn

„

„

„ „

¼k¼h : ¼k¼h ykxoTMk yuLz fku{Mko fkì÷us{kt MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík íkk. 7-102010 Lku økwhwðkhLkk hkus ‘økeík-økÍ÷’ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk MÃkÄko{kt fkì÷usLkk 14 ([kiË) rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku íku{kt «Úk{ Lktçkhu rºkðuËe r[hkøk íkÚkk [kinký y{hík, rîíkeÞ Lktçkhu Ãkh{kh {eLkkçkuLk yLku ík]íkeÞ Lktçkhu ðk½u÷k ¼kðLkkçkuLk íkÚkk hkXkuz fw÷ËeÃk®Mkn ykðu÷k. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhe Lkðksðk{kt ykÔÞk. yk MÃkÄko{kt ytøkúuS «kæÞkÃkf ykþe»k hkð÷, MktMf]ík «kæÞkÃkf yÕÃkkçkuLk [kiÄhe íkÚkk MktMf]ík «kæÞkÃkf AkÞkçkuLk çkkhkuxu rLkýkoÞf íkhefuLke Vhs çkòðu÷. yk fkÞo¢{Lkwt yk¼kh ËþoLk rnLËe yãkÃkf zkì. MkíÞ{ çkkhkuxu fÞwO.

Ëuðøkk{u rn{ò Þwðf {tz¤ îkhk ç÷z fuBÃk ÞkuòÞku

hkÄLkÃkwh : hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk Ëuðøkk{u rn{ò Þwðf {tz¤ yLku ykts¤k Þwðf {tz¤ îkhk yuf ç÷z fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rn{ò Þwðf {tz¤Lkk ÞwðfkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lkðhkºke rLkr{¥ku yk ç÷z fuBÃkLkwt ykÞkusLk Ëuðøkk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk «ktøký{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zeMkkLke ¼ýMkk¤e xÙMxLkk zkìõxhkuyu ÞwðkLkkuLkwt ç÷z yufXwt fÞwO níkwt. yk ç÷z fuBÃk{kt Ëuðøkk{Lkk Ëhuf fku{Lkk ÞwðkLkkuyu Mkk{uÚke [k÷eLku hõíkËkLk fÞwO níkwt. ‘hõíkËkLk {nkËkLk’Lkk MkqºkLku ÷ELku Lkef¤u÷k yk ÞwðkLkkuyu ytíkrhÞk¤ økk{zktyku{kt Ãký hõíkËkLk {kxu ÞwðkLkkuLku Mk{sý ykÃke níke yLku hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk Ëuðøkk{u ÞkuòÞu÷ hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòLkkh ÞwðfkuLkk ÄkÞko fhíkk ðÄkhu ÞwðkLkkuyu ç÷z zkuLkux fhe çkÃkkuh MkwÄe 60 sux÷e çkkux÷ku ç÷z yufXwt ÚkÞwt nkuðkLkwt rn{ò Þwðf {tz¤Lkk [kiÄhe fLkw¼kEyu sýkÔÞwt níkwt. yk rðMíkkhLkk økk{ku{ktÚke ç÷z zkuLkuþLk fhkððk økýuþ¼kE [kiÄhe, Xkfkuh n{eh¼kE LkÚkw¼kE h{uþ¼kE ¼hðkz íkÚkk çkeò ÞwðkLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

Happy Birthday

z. n.

{. x.

ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku sýkíke Mk{MÞk Ëqh fhe þfþku. MðsLk Þk r{ºkÚke Mknfkh {¤u. Lkkýk¼ez sýkÞ.

øk]nSðLkLkk «&™ku økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. ¾[o-¾heËe ðÄíkk sýkÞ. «ðkMk MkV¤ çkLku.

…. X. ý. frXLk MktòuøkkuLku ík{u fwLkunÃkqðof Mkh¤ çkLkkðe þfþku. ÷k¼ËkÞe íkf ÍzÃke ÷uòu.

ð]rïf

Ä™

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

yøkíÞLke Mk{MÞkLku n÷ fhe þfþku. MðsLkÚke MktðkrËíkk MkkÄe þfþku. ykŠÚkf «&™ku Q¼ku hnuíkku ÷køku.

«ríkfq¤ Mktòuøkku Mkk{u çkkÚk ¼ezðk fhíkkt Úkkuzwt rðh{e sðwt Mkkhwt. Lkkýk¼ez sýkÞ. MLkuneÚke [f{f xk¤òu.

rnh ÃkÃÃkk : rËLkuþ¼kE {B{e : þkLíkkçkuLk s.íkk. : 13-10-2008 Ãkkxý

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

÷køkýeykuLke Ãkhðk fhþku íkku Ëw:¾Lkku s yLkw¼ð ÚkkÞ. fkÞoV¤ sYh {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 42 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

rËÞk ÃkÃÃkk : SíkuLÿfw{kh {B{e : ¼økðíkeçkuLk s.íkk. : 13-10-2008 Ãkkxý

rðï{kt MkkiÚke Íuhe ðªAe EÍhkÞ÷{kt òuðk {¤u Au. yuBçkhøkúeMk Lkk{Lkwt yuf Ãkh^Þw{ {rxrhÞ÷ MÃk{o Ônu÷Lkk yktíkhzk{ktÚke {¤u Au. ðk½ rþfkh fÞko çkkË Mk¥kh r÷xh sux÷wt Ãkkýe Ãke òÞ Au. hªALkwt çkå[wt sLBÞk ÃkAe Mkíkík çku {rnLkk MkwÄe ŸÎÞk fhu Au. Ë. Äúwð MkwÄe ÃknkU[Lkkh «Úk{ ¼khíkeÞ fLko÷ su.fu. çkòs níkk.

íkw÷k

fLÞk

{økLk¼kE Ãkk÷k, Ãkk÷LkÃkwh, yøkhkS Xkfkuh, sfMkeS Xkfkuh, ðk÷uh {Òkkhk{ Xkfkuh ðøkuhuyu sYhe Mkq[Lkku fÞko níkk yLku Mk{ks{kt rþûký yLku MktøkXLk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yk MLkun r{÷LkLku MkV¤ çkLkkððk {tz¤Lkk «{w¾ {kÄkS ÃkçkkS Xkfkuh, híLkkS Xkfkuh , WÃk«{w¾ SðhksS Xkfkuh, rË÷eÃkS çkes÷S Xkfkuh, yhsýS Xkfkuh, MkuLkkS Xkfkuh ðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. yk «Mktøku çkLkkMkfktXk{ktÚke Xkfkuh Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ÍðuhS Xkfkuh, ys{÷S Xkfkuh, {VkS Xkfkuh , sðkLkS Xkfkuh, {ÚkwhS Xkfkuh ðøkuhu yk rðþk¤ MLkun r{÷Lk{kt Mk{qn ¼kusLk ÷E Aqxk Ãkzâk níkk. Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk {wÒkkhk{ Xkfkuhu fÞwO níkwt .u yk¼khrðrÄ sÞtíke÷k÷ [{LkSyu fhe níke.

¼k¼hLke fkì÷us{kt ÞkuòÞu÷ økeík-økÍ÷ MÃkÄko

y{urÍtøk VuõxTMk

WíMkðkuLke {kuMk{ nkuÞ fu ÷øLkLke {kuMk{ fu ÃkAe fkì÷us síkkt ÞwðkLkÞwðíkeyku, ðk¤{kt htøk fhkððku yu nðu Mkk{kLÞ ðkík çkLke økE Au. yuf Mk{ÞLke VuþLku yksu òýu sYrhÞkíkLkwt MÚkkLk ÷E ÷eÄwt Au. suLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Au LkkLke ô{h{kt ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷k MkVuË ðk¤. òufu, {UËeLkk WÃkÞkuøkÚke ðk¤Lku {kuRùhkEÍ fhðkLke MkkÚku f÷h Ãký fhe þfkÞ Au, Ãkhtíkw rðrðÄ f÷h ftÃkLkeykuLkk nuh f÷h nðu {kfuox{kt Äq{ {[kðe hÌkk Au. MkwtËh Ëu¾kððk yÚkðk íkku þku¾Lku ykÄeLk ÚkELku ðk¤{kt çkøkoLze, çkúkWLk

{u»k

ytçkkS{kt yÃktøkku-ð]Øku {kxu A Ône÷[uh yÃkoý fhkE

¼k¼h{kt økwshkík økkihð økkLk MÃkÄko ÞkuòE

rLk¾kh ykÃkíkk nuh f÷MkoLkkt LkwfMkkLk Ãký òýku

[k 22

yk «Mktøku ò{LkËkMk {nuïhe, {Lkw¼kE çkkhkux , fkLkk¼kE ËuMkkE, {Vk¼kE Ãktzâk, ÷e÷k¼kE ËhS, LkðeLkS MkkuLke, zkì. ¼hík¼kE Ãkxu÷, hksw¼kE þkn, {VkS Xkfkuh, fwðhS Xkfkuh, h½w¼kE hksøkkuh, ¼kðuþ¼kE Ãktzâk íku{ s {kuxe MktÏÞk{kt ðuÃkkheyku íku{ s fkÞofhkuyu nkshe ykÃke níke.

nuÕÚk Ã÷Mk

18

h

øk

27

¤

Ãk

{ hku

Äk ð

6

{k S

9

Þk

13

X

5

ÔÞk rÄ 8

nkhes : Ãkkxý ðLk rð¼køkLke Mk{e-nkhes huLs ÿkhk Mk{e Ãke.xe.Mke. fku÷us ¾kíku Ãk6 ðLÞ«kýe MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe. su{kt Mk{e íkk÷wfkLke rðrðÄ þk¤kyku{kt ðLÞ «kýe Mkthûký þk {ktxu ? ykðk rð»kÞku Ãkh ðf]íð MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk fkÞo¢{{kt Mk{e íkk÷wfkLke rðrðÄ 7 þk¤kLkk h0 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn ¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{Lke þYykík Mk{e Lkku{o÷ huLsLkk VkuhuMxh su.S. rðnku÷ ÿkhk WÃkMÚkeík {nkLkw¼ðkuLkk Mðkøkík «ð[LkÚke fhðk{kt ykðe níke. íku{s ykðk fkÞo¢{ku fhðk ÃkkA¤Lkku nkËoLke Mk{s ykÃke níke.LkkÞçk ðLk Mkthûký yÄefkhe çke.çke. {kuËeyu Ãký WÃkMÚkeík rðãkÚkeoyku yLku þk¤kLkk MxkV {eºkLku ðLÞ Ã{ýeykuLkw síkLk fhðk íku{s ðwûkk hkuÃký suðk fkÞo¢{kuLku yøkúíkk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík hk¾ðk{kt ykðu÷ ðfwíð MÃkÄko{kt su rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku . íku{Lke íkiÞkhe yLku fkuXkMkws {wsçkLkeA hswykík Ãký Mkkhe níke.

hkSçkk fLÞk rðãk÷Þ rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt yøkúuMkh

12

21

27

9 3 2 1 7 8 5 4 6

1095

þçË- MktËuþ 2

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke S.ze.{kuËe fku÷us ykuV ykxoTMkLkk ytøkúuSLkk «kæÞkÃkf r{rnh {nuþ¼kE Ëðuyu hsq fhu÷ {nkþkuÄrLkçktÄ y Mxze ykuV íkMk÷e{k LkMkheLk yuMk y f{exuz nÞw{uLkeMx Lku nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkkxýu {kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.yk {nkþkuÄrLkçktÄ íku{ýu ©e yLku ©e{rík Ãke.fu.fkuxkðk÷k ykxoMk fku÷us ÃkkxýLkk Ãkqðo yk[kÞo zko.ðMktík yuMk.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fÞkuo níkku.

Mkwzkufw - 493Lkku Wfu÷

1 6 9 8 3 7 4 5 2

¼e÷ze : ¼e÷ze{kt yíÞkhu økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký çkkEfkuLkwt «{ký ðÄe økÞu÷ Au íÞkhu ðøkh ÷kEMkLMku ÷ðh{qrAÞk çkuVk{ ÍzÃku çkkEfku ntfkhe yfM{kíkku Mksoíkk òuðk {¤u Au. zeMkk íkk÷wfkLkk ÃkuÃk¤wt økk{Lke Mke{{kt çku çkkEf Mkk{-Mkk{u xfhkíkk yuf çkkEf [k÷f ½kÞ÷ Úkíkkt yÚkuo zeMkk Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk íkk÷wfkLkk ÃkuÃk¤w økk{u Ëh {rnLkkLke MkwË- çkesLkk hkus Lkf¤tøk ¼økðkLkLku {trËhu {u¤ku ¼hkÞ Au. ËþoLkkÚkuo zeMkk íkk÷wfkLkk fktx økk{Lkk y{hík¼kE {trËhu ËþoLk fhe ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E sE hÌkk níÞk íÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku çkkEf ntfkhíkk yòÛÞk RMk{u çkkEf yu òuhËkh x¬h {khíkkt y{hík¼kE Ãkxu÷Lku s{ýk nkÚku íkÚkk Ãkøku økt¼eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkou zeMkk ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku níkku. yk çkkçkíku h{uþ¼kE Ãkxu÷u yòÛÞk RMk{ rðhwØ ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk íkÃkkMk Lkkhý¼kE [÷kðe hÌkk Au.

nuíkeçkk «k.þk¤k rð¿kkLk {u¤k{kt yÔð÷ MÚkkLku

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Ãkk÷LkÃkwh : fwt¼kMký nkEMfq÷{kt {nkí{k økktÄe sL{ sÞtrík rLkr{¥ku þk¤kLkk yk[kÞo Mke.yu{.{kuZLkk {køkoËþoLk nuX¤ økktÄe SðLk Íkt¾e fhkðíkwt «ËþoLk Þkusðk{kt ykðu÷ níkw. þk¤kLkk økútÚkÃkk÷ W»kkçkuLk yu{.MkkuLkÃkk÷Lke ykøkðe MkqÍ ðzu þk¤kLkk nku÷Lku {nkí{k økktÄeLkk çkkÕÞfk¤Úke ÷ELku ytrík{ fË{ MkwÄeLke Sðtík íkMðehku,ykf»kof r[ºkku,ÃkwMíkfku íku{s WÃkËuþkí{f [kxoÚke MktÃkqýo nku÷Lke Mkòðx fhðk{kt ykðe níke.çku rËðMk MkwÄe þk¤kLkk rðãkÚkeoyku,MxkV,fu¤ðýe {tz¤Lkk nkuËTuËkhku,MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkkuyu «ËþoLk rLknk¤eLku {krníke yufrºkík fheLku ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.ºkeò rËðMku fwt¼kMký «k.þk¤kLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuyu «ËþoLk rLknk¤eLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.yksLke ÃkuZeLku økktÄeSLkk {qÕÞku yLku SðLk heríkLkk Ãkhe[Þ fhkðíkk ÃkwMíkfkuLkku Ãkhe[Þ {u¤ÔÞku níkku .u «ËþoLkLkk ykÞkusfku yk[kÞo íku{s økútÚkÃkk÷Lkk «ÞíLkkuLku rçkhËkÔÞk níkk.

8 3 5 8 1 9

Ëkuzkððk{kt ykðu Au. yk{ ÃkuMkuLsh xÙuLkku þY fhðk{kt rð÷tçkÚke ðuÃkkhe yøkúýeyku îkhk hu÷ðu Vhs ÃkhLkk yrÄfkheykuLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku ¼e÷ze hu÷ðu stõMkLkLku ÚkÞu÷ yLÞkÞ íku{ s ykøkk{e rËðMkku{kt LÞkÞ Lk {¤u íkku hu÷hkufku yktËku÷Lk Ãký fhðk{kt ykðþu íkuðe [e{fe Wå[khe níke.

fwt¼kMký nkEMfq÷{kt økktÄe SðLk Íkt¾e «ËþoLk

9

7 1

¼khíkeÞ hu÷ðuíktºkLkk W¥kh økwshkík{kt hu÷ðu Mkuðkyku «íÞu Ëk¾ðu÷ ykuh{kÞk ðíkoLk yLku ÃkuMkuLsh xÙuLkku þY fhðk{kt ÚkÞu÷ rð÷tçkÚke íktøk ykðe økÞu÷ {wMkkVhku íku{ s sLkíkkyu Lk Aqxfu hu÷ðu Mk¥kkðk¤kykuLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼e÷ze hu÷ðu stõþLk Ãkh {exhøkus ð¾íku su xÙuLkku [k÷íke níke íku xÙuLkku økus ÃkrhðíkoLkLku çku ðhMk WÃkhLkku Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe þY fhðk{kt ykðu÷ LkÚke . Lkðe xÙuLkkuLke Vk¤ðýe{kt Ãký ¼e÷ze stõþLk «íÞu ykuh{kÞwt ðíkoLk Ëk¾ððk{kt ykðu÷ Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ðhMkÚke çktÄ xÙuLkku hu÷ðuLkwt fk{fks Ãkqýo Úkðk Aíkkt VheÚke þY fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. ßÞkhu {k÷økkzeyku yÄko-yÄko f÷kfu

{nuþ hkð÷

9

ÃkuÃk¤wt økk{u çku çkkRf xfhkíkkt yuf ½kÞ÷: Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk

¼e÷ze, íkk.12

MkhMðíke ykðknLk, çkwÄ r[ºkk Lkûkºk{kt «ðuþ

Mkwzkufw

¼e÷ze stõþLku ÃkuMkuLsh xÙuLkku þY Lkrn Úkíkkt yktËku÷LkLke [e{fe

rþ ¼rð»Þ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-36 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hk

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

5kxý Lkt. h

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf fk{fkòu ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ Úkíkku sýkÞ. «ÞíLkku V¤u. ykhkuøÞ Mkkhwt hnu.

nkrLkLkk «MktøkÚke fkuELkk ¼hkuMku [k÷ðwt Lknet. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. rððkËLkku «Mktøk xk¤òu.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk.

®[íkk-rð»kkËLkkt ðkˤku rð¾uhkíkkt sýkÞík WíMkknykþkLkk çk¤u ykøk¤ ðÄkþu. ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

EMkheLke yuf çkk¤feLke fhwý ËkMíkkLk

{kíkk-rÃkíkk ðå[uLkk ͽzk{kt çkk¤feLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ íkfhkh

(Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh þnuh{kt srzÞkðeh ËkËkLkku ÃkÕ÷e {u¤ku ¼hkÞku

{u½hs íkk.12

{u½hs íkk÷wfkLkk EMkhe økk{u rÃkÞh Ähkðíke yuf {rn÷k íkÚkk íkuýeLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku hnuíkk ÃkríkLkk ͽzk{kt çku LkkLkk çkk¤fkuLkwt ¼kðe ytÄfkh{Þ çkLke hnÞw Au.yk {rn÷kLke [kuÚkk Äkuhý{kt ¼ýíke çkk¤feLkwt MkxeoVefux íkuLkk rÃkíkkyu þk¤k{ktÚke fZkðe ÷uíkkt yk çkk¤fe nk÷ EMkhe økk{u ÃkkuíkkLkk ËkËkLkk íÞkt íkuLke {kíkk MkkÚku hnu Au. Ãký yk çkk¤feLku ¼ýðwt Au, Ãkhtíkw MkŠx. Lk nkuE çkk¤fe ÷k[kh çkLke økE Au. Ãkrík- ÃkíLkeLkk yk ͽzk{kt LkkLkku Ãkwºk íkuLkk rÃkíkk ÃkkMku Au. sÞkhu Ãkwºke {kíkk MkkÚku hnu Au. yk çkk¤feLkwt Mkxeo. {u¤ððk íkuLke {kíkkyu ®n{íkLkøkh Ãkku÷eMk{kt Ãký òý fhe Au. Ãkhtíkw yks MkwÄe fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞw LkÚke yLku çkk¤feLkw yk¾w ð»ko çkøkzðkLke þfÞíkk hnu÷e Au. {u½hsLkk EMkhe økk{Lkk çkkçkw¼kE Ãke. Ãkt[k÷Lke Ãkwºke {{íkkLkk ÷øLk ËMk ð»ko yøkkW ¼e÷kuzk íkk÷wfkLkk Ënuøkk{zk økk{Lkk hkfuþ¼kE Ãkt[k÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. íku{Lku çku MktíkkLk Au, Ãkwºke Äú]ðe yLku Ãkwºk ¢eþ. {{íkkçkuLkLkk Ãkrík rn{íkLkøkh{kt fheÞkýkLke ËwfkLk [÷kðu A.u suÚke {{íkkçkuLk rn{tíkLkøkh Ãkrík MkkÚku MktÞwfík fwtxwtçk{kt MkkMkw MkMkhk MkkÚku hnuíkk níkk. {{íkkçkuLkLke Ãkwºke Äú]ðe Äkuhý-4{kt rn{tíkLkøkh{kt ¼ýu Au.

Ãkhtíkw {{íkkçkuLkLkk yk Mkw¾e ÷øLk SðLk{kt yufkyuf ÃkÕxku ykÔÞku yLku {{íkkçkuLkLku ÃkkuíkkLke MkkMkhe{kt {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLke þYykík yksÚke ykX {kMk yøkkW ÚkE. {{íkkçkuLkLku íku{Lkk Ãkrík íkhVÚke {khÍqz fhe {kLkrMkf yLku þkrhhef ºkkMk yÃkkíkku níkku. þYykíkLkk Mk{Þ{kt {{íkkçkuLk yk ºkkMk MknLk fhíkk níkk Ãký A {kMk yøkkW yk ºkkMk Lkkýk {køkðk MkwÄeLkku ykðíkkt {{íkkçkuLk yk ºkkMk Úke ftxk¤e ÃkkuíkkLkk rÃkÞh EMkhe økk{u ykÔÞk níkk Ãkhtíkw ÃkAe Mk{òðxÚke MkkMkhe{kt økÞk níkk. Ãký yk Mk{òðx {{íkkçkuLkLkk SðLk {kxu ÍktÍðkLkk s¤ Mk{kLk çkLke økE yLku økík swLk {kMk{kt {{íkkçkuLkLku íkuLkk Ãkrík îkhk {khÍwz fhðk{kt ykðíkk yLku yk fk{{kt {{íkkçkuLkLkk MkkMkw yLku MkMkhkLke íkÚkk fkfkSLke

{ËËøkkhe nkuðkLkk fkhýu {{íkkçkuLk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ÷ELku {u½hs íkk÷wfkLkk EMkhe økk{u ykðe økÞk níkk yLku økík íkk.h3-06-10 Lkk hkus {u½hs Ãkku÷eMk{kt Ãkrík hkfuþ¼kE,MkMkhk,MkkMkw yLku fkfkS Mkk{u 498(f) {wsçk {kLkrMkf ºkkMkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke.su VrhÞkËLkk ykÄkhu fuMk [k÷e hnÞku Au. Ãkhtíkw {{íkkçkuLk sÞkhu EMkhe rÃkÞh{kt ykÔÞkt íÞkhu Ãkwºke Äú]ðeLku ÷ELku ykÔÞk Au yLku Ãkwºke ®n{íkLkøkh{kt {kuíkeÃkwhk{kt ykðu÷ yuf rðãk÷Þ{kt ¼ýu Au.suÚke Äú]ðeLku EMkhe þk¤k{kt Ëk¾÷ fhðk ®n{íkLkøkhLke þk¤kLkwt þk¤k AkuzÞk çkkçkíkLkk MkxeoVefuxLke sYh Ãkzíke nkuE {{íkkçkuLk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkwt Mkxo.÷uðk rn{tíkLkøkh þk¤k{kt økÞk íkku ¾çkh Ãkze fu íku{Lkk Ãkrík hkfuþ¼kE Ãkt[k÷ Mkxeo. fZkðe ÷E økÞk Au.

‘{khu ¼ýðwt Au Ãký MkŠxrVfux ÃkÃÃkk ÷E økÞk Au’ {kíkk rÃkíkkLkk ͽzk{kt ¼ýíkhLkwt yuf ð»ko çkøkzðkLkk ykhu ykðe Lku W¼w Au íÞkhu [kuÚkk Äkuhý{kt ¼ýíke LkkLkfze çkk÷efk Äú]ðe ÃkkuíkkLku ¼ýðwt Au Ãký ¼ýðk LkÚke {¤íkw íkuðwt sýkðeLku øk{økeLk çkLke hne Au.ÃkkuíkkLke ô{hLkk AkufhktLku nkUþu nkUþu þk¤k{kt síkk òuELku Äú]ðe Ãký ÃkkuíkkLkk ËkËkLkk ½uh hkus þk¤kLkwt ËVíkh íkiÞkh fhu Au.Ãký ¼ýíkhLkk rLkÞ{kuLkk fkhýu íku þk¤k{kt sE þfíke LkÚke.yk LkkLkfze çkk÷efk Ãký ÃkkuíkkLkw ð»ko yLku ¼ýíkh çkLLku çkøkze hnÞk Au íku òýu Au Ãký íku yksu ÷k[kh Au. Äú]ðeLkk sýkÔÞk {wsçk ‘þk¤k{kt Mkxeo.ðøkh çkuMkðk {¤íkw LkÚke yLku ÃkÃÃkk Mkxeo.÷E økÞk Au íku ykÃkíkk LkÚke.’ Lku yk{ çkku÷e yk LkkLkfze çkk¤fe øk{økeLk çkLke òÞ Au.

{ktLkÃkwhLkk støk÷{kt {kuhLke níÞk fhLkkh rþfkhe ÍzÃkkÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

rÃkíkkyu ÃkwºkeLkwt MkŠxrVfux þk¤k{ktÚke fZkðe LkkÏÞwt

(Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.1h

rMkØÃkwh þnuhLkk sqLkk økts çkòh ÃkkMku ykðu÷k srzÞkðehËkËkLkk {trËhu ðehËkËkLkku ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku níkku. su{k nòhkuLke MktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoykuyu ÃkÕ÷eLkk ËþoLk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. Mkku{Ãkwhk ÃkrhðkhLkk nhuþ¼kE Mkku{Ãkwhkyu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yksÚke ykþhu yufMkku Ãk[kMk ð»ko Ãknu÷kt y{khe ¿kkríkLkk ðzðkyku Þkºkk fhðk LkeféÞk níkk. hMíkk{kt ÃkkýeLke íkhMk AeÃkkððk Ëkuhe yLku ÷kuxku MkkÚku ÷ELku síkkt Ãkhtíkw ÷kuxku fkýku rLkféÞku hMíkk{kt ÃkMkkh Úkíkkt Mktík {nkí{kyu

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Zku÷ezk Zku÷

hksðe Ãkkuþkf ÃknuheLkus økhçkk økkÞ Au. zeMkk þnuh{kt ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË ÿkhk LkðhkºkeLkk [kuÚkk Lkkuhíku

ðzðkyku ÃkkMku Ãkkýe {ktøkíkkt ÷kuxku fkýku nkuðkLkwt sýkÔÞwt. Mktíku MketËqh {heLke [Ãkxe ykÃke ÷kuxkLku ÷økkððkLkwt fÌkwt suLkkÚke ÷kuxkLkwt fkýwt ÃkqhkE økÞwt. íÞkhçkkË ðzðkykuyu íkhMk AeÃkkðe yLku ðÄu÷e rMktËqh{he ÃkkuíkkLke Ãkk½ze{kt [kuxkze ËeÄe. Þkºkk fhe ½hu Ãkhík ykðeLku Ãkk½ze fçkkx{kt {qfe ËeÄe Úkkuzk Mk{Þ çkkË òuíkk Ãkk½ze{kt hnu÷k rMktËqh-{he{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË ykMkku {rnLkk{kt yuf ðzðkLku MðÃLk ykÔÞwt su{kt fkuE Ëuðe ðkýeyu fÌkw fu, {khe MÚkkÃkLkk fhku. suÚke ðzðkyku Økhk yk MÚk¤u {trËh çkLkkðe srzÞkðeh ËkËkLke ykMkku MkwË Ãkkt[{Lkk hkus MÚkkÃkLkk fhkE níke. þnuhLkk þw¼{T Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku nk÷Lku Mk¾e...økhçku h{eyu... yuf rËðMkeÞ økhçkk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.þY ÚkÞu÷kt hkMk-økhçkk{kt zeMkk ðkMkeyku ykuøkuoMxkLkk íkk÷u {kuzehkík MkwÄe Íw{e QXâk níkk. yk fkÞo¢{{kt þnuh Ãke.ykE.ykh.ykh. MkhðiÞk, ¼khík rðfkMk Ãkrh»kËLkk «¼khe rËLkuþ¼kE ðkuhk,nhSík¼kE Ãkxu÷, ÷r÷ík¼kE MkkuLke,LkkÚkk÷k÷ ¾ºke nksh hÌkk níkk.yk WÃkhktík Lkð÷kt LkkuhíkkLkk [kuÚkk rËðMku þnuh{kt XuhXuh {kuze hkík MkwÄe hkMk-økhçkkLke h{Íx

çkkÞz, íkk.1h

çkkÞz íkk÷wfk{kt {kuhLke níÞk fhíke xku¤fe Mkr¢Þ çkLÞkLkk ynuðk÷ku MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞk ÃkAe yk çkkçkíkLku yksu Mk{ÚkoLk {éÞwt nkuÞ íku{ íkk÷wfkLkk {ktLkÃkwhLkk støk÷ rðMíkkh{kt r[¬kh ËkY Ãke øke÷kuzÚke rLkþkLk íkkfe {kuhLke níÞk fhíkku ¾uzk rsÕ÷kLkk {kuxeÍuh økk{Lkku «fkþ ¼e¾k¼kE ËuðeÃkqsfLku økúk{sLkkuyu Ãkfze Íkz MkkÚku çkktÄe Ëuíkkt [f[kh {[e níke ßÞkhu Lkðhkrºk{kt Ëuðe MkhMðíkeLkk ðknLk yLku hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLke níÞkÚke ðLk yLku Ãkku÷eMk ¾kíkw nhfík{kt ykðe økÞwt níkwt yLku yk çkLkkðLke òý Úkíkkt s íkuyku MÚk¤ WÃkh Ëkuze økÞk níkk yLku {kuhLke níÞk fhLkkhk rþfkheLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. òu fu yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k yufkË MkóknÚke ÍzÃkkÞu÷k rþfkheyu yzÄku zÍLk sux÷k {kuhLke níÞk fhkÞkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk Ãkrù{ Ãkèk{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kuh MkkLkwfw¤ ðkíkkðhý nkuE ðMkðkx fhe hÌkk Au. Mkk{kLÞ {u½øksoLkk ÚkkÞ íkku Ãký yk rðMíkkh ò{e níke. ðu÷wLkøkh,yr¼÷k»kk MkkuMkkÞxe,{kYrík Ãkkfo, yu÷.ze.Ãkkfo, MkkuLke çkòh,rMkLÄefku÷kuLke Mkrník þnuhLkk ík{k{ rðMíkkhku{kt ÞwðhÞwðíkeyku xÙuzeþLk÷ zÙuMk{kt Mkßs ÚkE MkwÄe hkMk-økhçkkLke h{Íx s{kðe níke.

rËÞkuËh økúk{eý

nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkku òýðk {¤u÷ Au, yk çkkçkíku økúk{eý rðfkMk çkìtfLkk yrÄfkhe yu[.yu{. [kðzk [kuhe ÚkÞkLkwt òýðk {¤íkk yk çkkçkíku rËÞkuËh Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhu÷. suÚke rËÞkuËh Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw Lkðhkºke nkuE {kuze hkík MkwÄe h{kíkk økhçkk{kt çknkhÚke ykðíkk EMk{ku Mkk{u rËÞkuËh Ãkku÷eMk Lksh hk¾u íkuðe rËÞkuËh sLkíkkLke {køk WXðk Ãkk{e Au.

{kuh÷kLkk xnwtfkÚke økwtS WXíkku nkuÞ Au. ÷e÷eA{ ðLkhkSÚke nrhÞk¤ku çkLku÷ku Ãkrù{ Ãkèku Mkk[k yÚko{kt «f]ríkLkk hsðkzkLke WÃk{k {u¤ðe þõÞku Au íÞkhu yk rðMíkkh{kt ík÷kuË, «ktríks íkÚkk ¾uzk rsÕ÷kLkk {kuxeÍuh rðMíkkhLkk rþfkheyku {kuxk ÃkkÞu {kuhLke níÞk fhíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke Ãkhtíkw ðLk rð¼køk yLku Ãkku÷eMk íktºkLku hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLke níÞk fhLkkhk rþfkheykuLku ÍzÃkðkLke VqhMkË Lk níke. ßÞkhu íkk.1hLkk hkus {kuhLkk níÞkhk rþfkheLkwt ÃkkÃk AkÃkhu [zeLku Ãkkufkhíkwt nkuÞ íku{ ¾uzk rsÕ÷kLkk fÃkzðts íkk÷wfkLkk {kuxeÍuhLkku «fkþ ¼e¾k¼kE ËuðeÃkqsf ÃkhkuZu {ktLkÃkwhLkk støk÷ rðMíkkh{kt ykÔÞku níkku yLku øke÷kuzeÚke íkkf ÷økkðe {kuhLke níÞk fhíkku nkuðkLkwt Zkuh [hkððk økÞu÷k Äw¤®Mkn çkuíkkh®Mkn [kinký yLku Mkwhuþ®Mkn Aºk®Mkn [kinkýu òuíkkt íkuykuyu yk ytøku MkhÃkt[ Ëuðe÷kçkuLk [kinkýLkwt æÞkLk ËkuÞwot níkwt suÚke MkhÃkt[Lkk Ãkrík Lkkh®Mkn yLkwÃk®Mkn [kinký íkqhík s støk÷ rðMíkkh{kt Ëkuze økÞk níkk yLku íÞkt yuf {kuhLke níÞk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rþMík¼tøkLkk

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLke LkkurhÃkexLke rÚkÞheLku fkhýu rxrfx fÃkkíkk fux÷kf fkÞofhkuyu ÃkûkLke Lkerík herík Mkk{u çk¤ðku fhe yÃkûk íkhefu Vku{o ¼he [qtxýe ÷zðkLkku rLkÄkoh fÞkuo níkku. su{kt Vku{o Ãkhík ¾U[kðkLkk rËðMku ÃkûkLkk yøkúýeykuyu zÙu{us ftxÙku÷Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe fux÷kf fkÞofhkuLku {Lkkðe W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[kÔÞk níkk. yk{ Aíkkt fux÷kf fkÞofhku yøkúýeykuLkk «ÞkMkku økýfkhe Vku{o Ãkhík Lk ¾U[íkk fux÷kf ðkuzkuo{kt ‘½eLkk Xk{{ktÚke ½e Z¤ðkLke ykþk ¼ksÃk {kxu ¾kuxe Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au yLku ykðk çk¤ðk¾kuh fkÞofhku ÃkûkLku s LkwfMkkLk fhu íkuðe Lkkuçkík ykðe Au. òu fu çkeS çkksw Ãkûk MkkÚku ¾wÕ÷ku çk¤ðku fhe ÃkûkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu íkuðe «ð]r¥k yk[hLkkh fkÞofhku Mkk{u Ãkûk îkhk rþMík¼tøkLke ík÷ðkh íkku¤kE hne Au yLku øk{u íÞkhu Ãkûk rþMík ¼tøkLkk Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe Mkt¼kðLkk sýkE hne Au. íkku Mkk{k Ãkûku çk¤ðk¾kuh fkÞofhkuyu ÃkûkLke LkeríkheríkLke Ãkhðk fÞko rðLkk [qtxýe «[khLkk ©eøkýuþ þY fhe ËeÄk Au yLku ÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðk fhe hÌkk Au. suLkk fkhýu rºkfkuýeÞku støk íkku õÞktf [kuÃkktr¾Þku støk ¾u÷kþu. òu fu yuf Mk{Þu ÃkûkLkk ð¾ký fhíkk Úkkfíkk Lkníkk íkuðk çk¤ðk¾kuhku {kxu Ãkûk nðu fzðku çkLkíkk W{uËðkhkuLke çku ðkíkkuÚke {kuZkLke {íkËkhku Ãký ftxkéÞk Au. òu fu nk÷ íkku ík{k{ W{uËðkhku {uËkLk {khe sðk {kxu yuzeÚke [kuxe MkwÄeLkwt òuh ys{kðe hÌkk Au Ãkhtíkw fkuý LkøkhMkuðf çkLku Au íku íkku {íkøkýíkhe çkkË Lk¬e Úkþu

ykuE÷

xÙuzMkoLkk {k÷ef Mkrník A EMk{ku Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke íkku çkeS íkhV ÃkfzkÞu÷k xuLfh{ktÚke Lkef¤u÷ {k÷Lkk MkuBÃk÷ yku . yu L k.S.Mke.yu ÷eÄk çkkË íkuLkwt Ãk]ÚÚkfhý fhíkk íku{kt {kuxe {kºkk{kt fuhkuMkeLk nkuðkLkwt òý{kt ykðíkk ykx÷k {kuxk «{ký{kt fuhkuMkeLk fkuE zuÃkku {k÷efu ykÃÞwt nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkwt. yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷E Ãkku÷eMku fuhkuMkeLk ykÃkLkkh zuÃkku {k÷ef íkhV Ãký íkÃkkMkLkku Ëkuh ðÄkÞkuo Au íkku çkeS íkhV ðÄw ÃkfzkÞu÷ {k÷Lkk MkuBÃk÷ ÷E íkuLku ÷uçkkuhuxhe {kxu {kuf÷e yÃkkÞku Au. ¢wz ykuE÷ ÷E síke xuLfh{ktÚke rçk÷ yLku rçkÕxe {¤e ykðíkk íkuLke íkÃkkMk [÷kðíkk íku Ãký ¾kuxe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au íkku çkeS íkhV

CMYK

III

fheLku yLÞ {kuhLke níÞk fhíkku rþfkheLku Ãkfze ÷E íkuLku økk{{kt ÷E ykÔÞk níkk ßÞkt økwMMku ¼hkÞu÷k ÷kufxku¤kyu {kuhLke níÞk fhLkkhk rþfkheLku Íkz MkkÚku çkktÄe ËE yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk yLku rð¼køkLkk ykh. yuV. yku. Lku òý fhíkkt çkexøkkzo økwýðtík¼kE çkúñ¼è íkÚkk Ãkku÷eMk Ãký {kLkÃkwh økk{u Ëkuze økE níke yLku {kuhLke níÞk fhLkkhk rþfkheLku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu Lkkh®Mkn [kinkýLke Mk{ÞMkq[fíkkÚke yLÞ Ãkkt[ {kuhLke níÞk Úkíke yxfe síkkt çkkÞz íkk÷wfkLkk «òsLkkuyu Ãký hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLku rþfkheykuLke [wtøkk÷{ktÚke çk[kððk {kxu «ÞkMk fhLkkhk Lkkh®Mkn [kinkýLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke. çkkÞz ykh. yuV. yku., fu. yu{. AkÞkLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu Ãký {ktLkÃkwh økk{Lkk Mke{kzk{kt {kuhLke níÞk ÚkÞkLke çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt yLku yk rðMíkkh{kt ðLk rð¼køkLke ¾kMk xe{Lku Wíkkhe {kuhLkku rþfkh fhíke xku¤feykuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. S.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux{ktÚke ¾kuËe s{eLk{kt Wíkkhu÷ xktfeyku çknkh fkZíkk çku xktfeyku fkx ÷køke ¾hkçk ÚkE økÞu÷e íku{s çku xktfeyku Mkhe nk÷ík{kt nkuðkÚke yk Lkuxðfo ½ýk Mk{ÞÚke [k÷íkwt nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt Au íkku çkeS íkhV xuLfh îkhk yk Mxkuhus fhu÷ {k÷ ¼kðLkøkh {kuf÷ðkLkwt çknkh ykðíkk ½ýwt {kuxwt Lkuxðfo nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ãkku÷eMku yk çkkçkíku xÙf zÙkÞðhLku fkuxo{kt hsw fhe íkuLkk [kiË rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýe fhe níke suLkk fkhýu yk ÄtÄk{kt fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷k Au, yk {k÷ õÞkt síkku níkku íku{s yk ÄtÄku fux÷k Mk{ÞÚke [k÷u Au íku òýe þfkÞ íku yLkwMktÄkLku fkuxuo xuLfh zÙkÞðhLku [kh rËðMkLkk he{kLz ykÃkíkk nsw ½ýe {níðLke çkkçkíkku «fkþ{kt ykðþu íkuðwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

zeMkk{kt [k÷w

f[ðkxLke ÷køkýe òuðk {¤e níke. RòøkúMík ÂðãkŠÚkLkeLke íÞkt WÃkÂMÚkík rMkrð÷ nkpÂMÃkx÷Lkk MxkVu íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkpÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. MÃkÄkoLkk ykÞkusfku òýu ftE s Lk çkLÞwt nkuÞ íku heíku fk{økehe{kt ÔÞMík níkkt. MkkRõ÷ªøk suðe òu¾{e h{ík ð¾íku VMxo yuRzLkku Mkk{kLk ykÞkusfku ÃkkMku fkuEÃký «fkhLkku Mkk{kLk Lk níkku. RòøkúMíkLku r{rLkxku MkwÄe fýMkðwt Ãkzâwt níkwt. þhehLkk ¼køku Ròyku ÚkðkÚke nkpÂMÃkx÷{kt Ãký Ãkezk MknLk fhðe Ãkze níke. yk{ zeMkk fkp÷usLkk Þs{kLk ÃkËu ÞkuòÞu÷e MkkRõ÷ªøk MÃkÄko{kt ykÞkusfkuLke ÷kÃkhðkne MÃkü Ëu¾kE ykðíke níke. zeMkkLkk MÃkkuxo xe[h ykh.ze. [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ÃkkxýLke A fkp÷usLkk rðãkÚkeoykuyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku Au. ynª rðsuíkk çkLkLkkh rðãkÚkeoyku y{]íkMkh ðuMx ÍkuLk{kt h{ðk sðkLkk Au. rðãkÚkeo MkkÚku ykðu÷ fku[ ½xLkkÚke yòý [k÷w MÃkÄkoyu MkkÞf÷ ÃkhÚke Lke[u ÃkxfkLkkh rðãkŠÚkLke nŠ»kËkçkuLk X¬h MkkÚku fku[ íkhefu ykðu÷ Ãkkxý fkp÷usLkk «ku. yuLk. yu[. økkr{íku sýkÔÞwt níkwt fu “rðãkÂÚkoLke õÞkhu MkkRf÷ ÃkhÚke ÃkxfkE íkuðe {Lku ¾çkh LkÚke. Ãkhtíkw fkuE Akufhe MkkRf÷ ÃkhÚke Ãkze økE nkuðkLke ðkík {¤e Au.” òu fu «kuVuMkhkuLkk rðïkMku {k-çkkÃkku ÃkkuíkkLke ÞwðkLk ËefheykuLku çknkh {kuf÷íkk nkuÞ Au. íÞkhu òu «kuVuMkhku s çkuËhfkhe Ëk¾ðíkk nkuÞ íkku ËefheykuLke Mk÷k{íkeLkwt þwt? íkuðku ðk÷eyku{ktÚke «&™ QXâku Au.

f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkkt

ykÃkðk{kt ykðu. suÚke y{ku y{khk ½hu sE LkðhkºkeLkku WíMkð {Lkkðe þfeyu. íkku yk çkkçkíku s÷Ëe rLkýoÞ ykðu íkuðwt rðãkÚkeoyku yLku økhçkk hrMkfku sýkðe hÌkk Au. òu fu yk çkkçkíku Mkt[k÷f {tz¤Lkk sýkÔÞk {wsçk yk økhçkk{kt fux÷kf Lkþku fhe økhçkk{kt økuhðíkoLk fhu Au. íkuÚke fhe y{kuyu yk ð¾íku ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku rðãkÚkeoykuLku yLku çknkhøkk{Lkk ÔÞÂõíkykuLku Lkk[ðk WÃkh {LkkE Vh{kðe Au.

fuËeykuLku

yk çkkçkíku XufuËkhLku ÃkqAíkk íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe nkuík íkku y{khu õÞkt yk {swhe fhðkLke sYh níke. AuÕ÷k A {kMkÚke Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ÷uðkLkk Lkef¤íkk nkuðk Aíkk yMktÏÞ ð¾ík {kir¾f yLku íÞkh çkkË ÷ur¾ík hsqykík fhðk Aíkk fkuE Ãkrhýk{ Lk Lkef¤íkk y{khu yk Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzâwt Au íÞkhu yk çkLkkð çkkçkíku su÷h òuzu xu÷eVkuLkef ðkík fhíkk íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu ykðwt ftE LkÚke íku{ fne VkuLk fkÃke VkuLk çktÄ fhe Ëuíkk yLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík Úkðk ÃkkBÞk níkk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke, rËøLkuþ MkwÚkkh, ËþhÚk Ãktzâk, {tøk÷ «òÃkrík, «ðeý ËhS

Zku÷ezk Zku÷ hu ðøkkz, {khu nª[ ÷uðe Au...

(Mkt.LÞw.Mk)

MktøkeíkLkk MkÚkðkhu Þwðk ÄLk W{tøk¼uh økhçkk ÷E {kíkkSLke ykhkÄLkk fhðk{kt íkÕ÷eLk çkLke økÞk Au

Ãkkt[{k Lkð÷k LkkuhíkkLke hZeÞk¤e hkíku yLku {Ähkºkeyu Äe{eøkíkeyu Ãkzíke Vw÷ økw÷kçke XtzeLkk ynuMkkMk MkkÚku Ãkkxý rsÕ÷kLkk nkhes,hkÄLkÃkwh,[kýM{k,rMkæÄÃkwh,zeMkk Mkrník LkøkhkuLkk ¾u÷iÞkyku ÷eçkwtzk Íw÷u íkkhk çkkøk{kt Mkçkehkhks, Zku÷ezk Zku÷ hu ðøkkz {khu nª[ ÷uðe Au, suðk swLkðkýe økhçkkyku íkÚkk Zku÷e íkkhku Zku÷ çkksu,#Äýk rðýðk økE íke {kuhe MkiÞh suðk rnLËe økhçkkyku MkkÚku íkk÷ r{÷kðe yðLkðe MxkE÷{kt h{e ykLktËku WÕ÷kMk «kó fhe hnÞkt Au. ¾u÷iÞkyku Lk]íÞkuíMkð{kt shk Ãký ÚkkfLkku yLkw¼ð Lk fíkko y÷{Mík MktøkeíkLkk MkÚkðkhu ÞwðkÄLk {kt ytçkkLkk Ãkrðºk rËðMkku{kt rnÕ÷ku¤u [zÞwt Auu.LkðhkºkeLkk rËðMkku{kt Mk{økú ÃkkxýçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkwt ðkíkkðhý ¾u÷iÞkykuLke h{Íx yLku {kt ykãþrfíkLke ¼rfíkÚke ¼rfík{Þ çkLke sðk ÃkkBÞwt Au.ðrZÞkh ÃktÚkf{kt yksu Ãký Ëuþe økhçkk swLkðkýe Zku÷ yLku þhýkELkk íkk÷u økðkE hnÞkt Au.sÞkhu fux÷ef søkkyku Ãkhíkku Þwðíkeyku {kt ytçkkLkk [k[h [kuf{kt {kíkkSLkk økhçkkLku {kÚku {wfe ÃkkuíkkLkk ËunLku {kíkkSLkk økhçkkLku Äkhý fhe íkLk-{Lk ÄLk Lku Ãkrðºk fhe hne Au.ykÄwrLkf Mk{Þ{kt Lkðhkºke {nkuíMkð{kt {kuxk

ò¾kLkk økk{u þrfík{kíkkSLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku ©Øk (Mkt.LÞwt.Mk.)

ÃkkxzeÚke ßÞkuík ÷kðe {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke Ãkkxý,íkk.1h

[kýM{k íkk÷wfkLkk ò¾kLkk økk{u ðýfh {nku Õ ÷k{kt þrfík{kíkkLkw t {trËhLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkku ÃkkxkuíMkð {nkuíMkð ykMkku MkwË çkesLkk rËðMku WsðkÞku níkku. Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkxze økk{u yksÚke nòhku ð»ko Ãkq ð u o þrfík{kíkkyu ºký fw t ð hku L ku st ø k÷{kt íkku V kLku [zu ÷ k nkÚkeÚke çk[kðeLku ÍÁ¾k{kt Ú ke W[fe ÷eÄk níkk íÞkhu [kh{kt Ú ke yu f fw t ð h {q f kE síkkt su {fðkýk fnu ð kÞk yLku ºký Í÷kE síkkt Ík÷k fnu ð kÞk yksu ò¾kLkk økk{Lkk {fðkýk(ðýfhku ) Lkw t fw ¤ Ëu ð e þrfík{kíkkLkw t {t r ËhLkw t rLk{ko ý Úkíkkt ÃkkxzeÚke sÞku í k ÷kðe {q Š íkyku L ke MÚkkÃkLkk rðÄe fhðk{kt ykðe níke.

ðnu ÷ e MkðkhÚke Mk{økú økk{{kt ðh½kuzwt rLkf¤e Lkes {trËhu ÃknkUåÞwt níkw t . yk «Mkt ø ku Mk{økú økk{Lkk

nkhes, zeMkk íkk.12

÷kufkuyu MkkÚk Mknfkh ykÃke þrfík {kíkkLkk Ãkkxku í Mkð{kt økk{{kt yufíkkLkk ËþoLk òuðk {éÞk níkk.

rËÞkuËh økúk{eý rðfkMk çkUfLkk íkk¤k íkqxâk rËÞkuËh : rËÞkuËh ÃktÚkf{kt ykðu÷e økúk{eý rðfkMk çkìtf r÷.Lkk økík hkºkeLkk Mk{Þ fkuE yòÛÞk EMk{kuyu yk Lke[u hnu÷ {uELk økux íku{s ytËh hnu÷ þx÷Lkk íkk¤k íkkuze [kuh xku¤feyu çkìtfLku rLkþkLk çkLkkððkLke fkurþþ fhu÷ Au. òýðk {¤íke {krníke {wsçk rËÞkuËh ÃktÚkf{kt ykðu÷e økúk{eý rðfkMk çkìtf r÷.Lkk økík hkºkeLkk Mk{Þu fkuE yòÛÞk EMk{kuyu yk Lke[u hnu÷ {uELk økux íku{s ytËh hnu÷ þx÷Lkk íkk¤k íkkuze [kuh xku¤feyu çkìtfLku rLkþkLk çkLkkððkLke fkurþþ fhu÷ Au, òýðk {¤íke {krníke {wsçk rËÞkuËh ÃktÚkf{kt ykðu÷ ykÍkË [kuf ÃkkMku ykðu÷ økúk{eý rðfkMk çkìtfLkk økík hkºkeLkk Mk{Þu fkuE yòÛÞk EMk{kuyu íkk¤k íkkuze [kuhe fhðkLkku «ÞíLkku fhu÷ Ãkhtíkw yk çkììtf{kt hf{ Lk nkuE [kuh xku¤fe rLk»V¤ økÞu÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

þnuhku {kt «kr[Lk økhçkkLkku yMík ÚkE økÞku Au. yksLkk Þwøk{kt yðkor[Lk ðkrsºkku , íku{s ykÄwrLkf MktøkeíkLkk íkk÷u Þwðk½Lk Lkðhkºke{kt ½u÷w ÚkE økÞwt Au. sÞkhu nk÷Lkk Mk{Þ{kt ÃktÚkfLkk fux÷kføkk{zkyku {kt nsw Ãký ð]æÄku swLkk Ëuþe økhçkk økE Lku swLke zçkLkwt økhçku ½w{ðkLkwt nsw MkwÄe [k÷w hk¾e «k[eLk økhçkkLkk ðkhMkkLku ò¤ðe hk¾u÷ Au. yk LkðhkºkeLke AuÕ÷e ûkýku{kt Ãký çknuLkku yu {Lk {wfeLku nkhes LkøkhLkk [k[h [kuf{kt {kLkk økhçku ½w{e ¾wçks ykLktË yLku WíMkkn Ãkwðof Lkðhkºke WíMkðLke AuÕ÷e ûkýku {kýe níke. {k ykã þrfík søkËtçkk íku{s Mk{økú Ëiðe þrfík Lke ¼rfík WÃkkMkLkkLkk Lkð ËeðMkku yux÷u Lkð hkºke yksLkk Mk{Þ{kt ykÄwLkef BÞwÍef÷ çkuLzLkk íkk÷u ¾u÷iÞkyku Lku økhçku h{ðw ¾wçks ÃkMktË Au Ãkhtíkw ðZeÞkh ÃktÚkf{kt yksu Ãký ÃkkuíkkLke swLke YZe[wMík MktMfwrík ò¤ðe hk¾íke nkuÞ íkuðw Ãký òuðk {¤u Au. nkhes Lkøkh{kt økk{ Ëhðkò {kt yksu Lkðhkºke Lkk Lkð Lkð rËðMk {kºk Ëuþe Zku÷Lkk íkk÷u íku{s swLkk Mðh[eík økhçkk íku{s økhçkeyku økkíkk økkíkk swLke Zçkus {kºk ¼kEyku îkhks økhçkk økkðk{kt ykðu Au.nkhes Lkk Ëhçkkh ðkMk {kt Ëhçkkhku yksuÞ ÃkkuíkkLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÃktÚkf{kt yksu Ãký Ëuþe økhçkk, swLkðkýe Zku÷ yLku þhýkELkk íkk÷u økhçkk økðkE hnÞkt Au

Ãkkxý{kt ¼ksÃku Vxkfzk Vkuze rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.1h

økwshkíkLke {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ Úkíkk Ãkkxý SÕ÷k ¼ksÃk íku{s þnuh ¼ksÃku þnuhLkk nªøk¤k[k[h [kuf{kt Zku÷ Lkøkkhk ÷E Lkk[e rðsÞLku ðÄkðe

÷eÄku níkku íkku çkeS íkhV þnuhLkk çkøkðkzk [kuf{kt VxkfzkLke ykíkþçkkS fhe yk rðsÞLku WsÔÞku níkku. suLke Wsðýe{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku, nkuÆuËkhku òuzkÞk níkk. rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK

13-10-2010 Patan  

ykuE÷ [kuhe fki¼ktz (Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1h nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Ãkkxý îkhk zeyuLkÃke ykxoTMk (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk í...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you