Page 1

08

þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

÷k÷[ çkqhe çk÷k

r[ºk ðkíkko çku ÷qtxkhk ÷qtxLke ÞwÂõík ½ze hÌkk níkk.

òuhw, ykÃkýe ÃkkMku nðu YrÃkÞk ¾qxe Ãkzâk Au.

støk÷{kt «ðuþu Au.

íku{ýu yuf Ãkkux÷e Ãkzu÷e òuE.

[k÷, støk÷{kt sELku ÷qtx [÷kðeyu...

yhu, òuhw íÞkt òu fþwtf Ãkzâwt Au.

÷qtx {kxu fkuEf íkku {¤e òÞ!

nðu ykÃkýu ðÄkhu ÷qtx Lknª [÷kððe Ãkzu.

yhu, òu yk{kt íkku Íðuhkík Au.

yuLke ÃkkMku ½ýkt YrÃkÞk Ãký nkuðk òuEyu..

nðuÚke ÷kufkuLku ÷qtxðk Lknª Ãkzu.

CMYK

{Lku ÷køku Au fu Ãkkux÷e{kt ½huýkt nþu.

ykÃkýLku fkuE òuíkwt Lk nkuÞ íkku Mkkhwt!

yhu, ÍzÃkÚke ¾q÷e ò.....

fkuE Mkwhrûkík MÚk¤u yk Ãkkux÷e AwÃkkðe ËEyu.

[k÷, ¼køk Ãkkze ÷Eyu.

nwt ð]ûkLke ÃkkA¤ ÷kfze ÷ELku AwÃkkE òô Awt.

õÞkhu çkÄkt Íðuhkík {Lku {¤þu?

òuhw Íuhe ¼kusLkÚke yòý nkuÞ Au. {kÄw {]íÞw Ãkk{u Au. òuhw {kÄwyu Íuh ¼u¤ðu÷wt ¼kusLk ykhkuøku Au.

íkwt ÃkkAku ykð, íkkhwt {]íÞw rLkrùík Au.

nk, nwt íkkhe hkn òuô Awt.

nwt ykÃkýkt {kxu Lkøkh{kt sELku ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhe ykðwt.

òuhw íkwt õÞkt Au? nwt ykðe økÞku.

òuhw {kÄwLkk {kÚku ÷kfze {khu Au.

{khe Lksh Ãknu÷kt Ãkze níke yux÷u {Lku {kuxku rnMMkku {¤ðku òuEyu.

ykLkwt {]íÞw rLkrùík Au.

{kÄw s{ðkLkwt ÷ELku ÃkkAku Vhu Au.

nwt òuhwLkk s{ðk{kt Íuh r{÷kðe Ëô.

yu

çkÄkt ½huýkt nzÃkðkLke ÷k÷[{kt çktLkuu yufçkeòLku {khe Lkk¾ðkLkku fkhMkku h[u Au.

CMYK

çktLku sýk Ãkkux÷e ¾ku÷ðk ÷køÞk.

þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

Mkw½heyLku ðktËhku

òuhw ð]ûk ÃkkA¤ ÷kfze ÷ELku AwÃkkE økÞku.

{kÄw ÃkkAku ykðe økÞku...

òuhw Íðuhkík ÷ELku ¼køke Lk økÞku nkuÞ íkku Mkkhwt!

f ð]ûk Ãkh Mkw½he MkhMk {òLkku yu {k¤ku çkktÄeLku hnuíke níke.

rþÞk¤ku, WLkk¤ku fu [ku{kMkwt ºkýuÞ Éíkw{kt {k¤ku íkuLkwt hûký fhíkku níkku. fkuE Ëw~{Lk Ãkûke Ãký íkuLkk {k¤k{kt «ðuþe Lk þfu yux÷ku MkhMk heíku íkuLku økqtÚÞku níkku. yuf ðkh [ku{kMkkLkk rËðMkku{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâku. yuðk{kt ðktËhku íÞkt õÞktfÚke ykðe [zâku. ðhMkkË{kt Ãk÷¤ðkLkk fkhýu íku XtzeÚke Äúqsíkku níkku. íkuýu Mkw½heLke {ËË {ktøke yLku {k¤k{kt Úkkuze ðkh yk©Þ ykÃkðk rðLktíke fhe. Mkw½heyu ðktËhkLku {ËË fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe

òuhw yLku {kÄw ÷k÷[Lku fkhýu {]íÞw Ãkk{u Au.

{kÄwyu {khe MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo.

****

yLku Mkw½heyu ðktËhkLku ÃkkuíkkLkwt ½h çkktÄeLku hnuðkLke Mk÷kn ykÃke, suÚke Vhe õÞkhuÞ ykðe {w~fu÷e ykðe Ãkzu íkku fVkuze ÂMÚkrík{kt Lk {wfkððwt Ãkzu. Mkw½heLku íkuLkk {k¤k {kxu ¾qçk yr¼{kLk níkwt. ðktËhkLke Äehs ¾qxe økE. íkuýu ¢kuÄ{kt ykðeLku Mkw½heLkku {k¤ku íkkuze Ãkkzâku. nðu Mkw½he Ãký ½hrðnkuýe ÚkE økE. ðhMkkË{kt íkuLku Ãký {kXe Ëþk{kt {wfkððwt Ãkzâwt. ðkíkkoLkku Mkkh yux÷ku fu yýMk{swLku fu sYh Lk nkuÞ íÞkhu fkuELku WÃkËuþ fu Mk÷kn ykÃkðkÚke õÞkhuf ÃkkuíkkLkwt s LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au.


þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

02

þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

ËuzfkykuLkku MktÃk

1

ík¤kð{kt hnuíke MkwtËh {kA÷eykuLku ÷ELku yuf rËðMk fk[çkk íkÚkk Ëuzfkyku{kt çkku÷k[k÷e ÚkE. yu çkku÷k[k÷e Wøkú çkLkeLku LkkLkfzkt ÞwØ{kt çkË÷kE økE. ík¤kð{kt hnuíke ðÞkuð]Ø ykøkuðkLk {kA÷eykuyu çktLku sqÚkLku þktík hnuðk Mk{òÔÞwt.

2

Prit N. Karia Ambe School, Vadodara

Rahul A. Kaneriya Delhi Public School, Surat

þktríkÚke ík¤kð{kt çkÄktLke MkkÚku MktÃkeLku hnuðk{kt {ò Au. fk[çkkyku ytËhkuytËh ͽzðk ÷køÞk. {kA÷eyku yLku ËuzfkLke ðkík íkku çkksw Ãkh hne yLku fk[çkkykuLke ðå[u {kÚkkfqx Úkðk ÷køke. nðu çkLkíkwt yuðwt fu fk[çkkyku{kt MktÃk Lk níkku yux÷u yLÞ s¤[h «kýeyku íku{Lku nuhkLk fhðkt ÷køÞkt.

Himanshi M. Bhope Vidhyanagar Satellite, Ahmedabad

CMYK

‘{khe fÕÃkLkk’-55 hÃkwh Lkk{Lkwt yuf MkwtËh økk{ níkwt. økk{Lke ¼køkku¤u ÃkkýeÚke A÷kuA÷ yuf MkwtËh ík¤kð níkwt. íku ík¤kð{kt ½ýkt s¤[h «kýeyku hnuíkkt níkkt. Ëuzfk, {kA÷e, fk[çkk ðøkuhu ðøkuhu.. ËuzfkykuLkk zÙkô...zÙkô yðksÚke yk¾wt ík¤kð økwtS QXíkwt níkwt. íkku fk[çkkykuLke Īøkk{MíkeÚke ík¤kðLke þku¼k ¾e÷e QXíke. MkwtËh y™u htøkçkuhtøke {kA÷eykuÚke ík¤kð yrík MkwtËh Ëu¾kíkwt níkwt. yk{ ík¤kð{kt Mknw MktÃkeLku hnuíkkt níkk. ík¤kð{kt hnuíke MkwtËh {kA÷eykuLku ÷ELku yuf rËðMk fk[çkk íkÚkk Ëuzfkyku{kt çkku÷k[k÷e ÚkE.

ðe

4

Vivek A. Khairanar Gandhinagar

Mit G. Shah Vijaynagar Shala, Ahmedabad

Navadip H. Gondaliya Vikaliya School, Ghadhada

5

yu çkku÷k[k÷e Wøkú çkLkeLku LkkLkfzkt ÞwØ{kt çkË÷kE økE. ík¤kð{kt hnuíke ðÞkuð]Ø ykøkuðkLk {kA÷eykuyu çktLku sqÚkLku þktík hnuðk Mk{òÔÞwt. Ëuzfkyku{kt MkkiÚke Mk{sw yuðk yuf ÃkeZ Ëuzfktyu çkÄkt s ËuzfkLku ¼uøkk fheLku yuf MktÃk çkLkeLku hnuðk Mk{òÔÞwt. yk{ Ëuzfkyku Mkki MktÃkeLku hnuðk ÷køÞk. fk[çkkyku{kt ytËhkuytËh rðøkún [k÷w ÚkE økÞku. fkuE fnu ykÃkýu Ëuzfk fhíkkt fkuE heíku Qíkhíkk LkÚke íkku ykÃkýu íku{LkkÚke zheLku Úkkuzwt hnuðkLkwt nkuÞ. íkku çkeS íkhV çkeò fk[çkk fnu fu

fk[çkk yLÞ fk[çkkLke MkkÚku MkkÚku s¤[h «kýeykuÚke Ãký nuhkLk ÚkE økÞk níkk. Ãký ykðk Mk{Þu Ëuzfk s íku{Lke {ËËu ykðíkk y™u íku{Lkwt hûký fhíkk. yk{, ËuzfkykuLke yufíkkLku fkhýu yLÞ s¤[h «kýeyku íku{LkkÚke zhíkk níkk. ßÞkhu fk[çkkyku{kt rð¾ðkË níkku yux÷u fkuE íku{Lku økýfkhíkwt Lk níkwt. Äehu Äehu fk[çkkykuLku MktÃkLke íkkfkíkLkku ÏÞk÷ ykððk ÷køÞku. íku{Lku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE fu yuf÷k hnuðk{kt {ò LkÚke Ãkhtíkw MktÃkÚke çkÄktLke MkkÚku hnuðk{kt {ò Au. íku{ýu ËuzfktykuLke {kVe {ktøke yLku VheÚke Mkki ík¤kð{kt MktÃkeLku hnuðk ÷køÞkt.

‘{khe fÕÃkLkk’-558 ðnk÷kt çkk¤r{ºkku, ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚke çkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 20-8-2011 MkwÄe{kt {kuf÷ðkLke hnuþu. ©uc ðkíkko h[Lkkh çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

‘{khe fÕÃkLkk’-558 {wÆk ykf]rík yLku yðLke ¾kMk r{ºkku - fkuE fkhýMkh ͽzku Úkðku - yçkku÷k - ykf]ríkLke yðLkeLku {ËË - r{ºk Ä{o rLk¼kððku

CMYK

Learn To Draw

3

07

{khe fÕÃkLkk - rðsuíkk

‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkhËMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu suLku Ãknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤÷u¾f - r«LMke ykh. [kinký, Mkkðhfwtz÷k ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

Lkku÷us ÍkuLk

‘M{kxo rfzTÍ’Lkt. 241

Naitik H. Patel Shravan School, Bharuch

rfzTÍ

1. ÃkktËzktLkku ÷e÷ku htøk þuLku yk¼khe Au? 2. ËrhÞkE Sðku{kt MkkiÚke çkwrØþk¤e «kýe fÞwt Au? 3. suBMk ðkuxu þuLke þkuÄ fhe níke? 4. suBMk fqfu fÞk ¾tzLke þkuÄ fhe níke? 5. hkSð økktÄeLke ÃkwÛÞríkrÚk fÞk rËðMk íkhefu Wsððk{kt ykðu Au?

6 Janaki Gadesha Nalanda Vidhyalaya, Deradi

M{kxo

Anal A. Vyas Ahmedabad

W¥khku {kxu swyku M{kxo rfzTÍ - 243 7

rðõxkurhÞkLkwt hý ykuMxÙur÷Þk{kt ykðu÷wt Au.

Nimit B. Kansagara Javahar Navoday School, Amareli

Riya M. Jethmalani Agrasen Vidhyalaya, A’bad

Snehal S. Patel Shramjivi School, Valasad

Mehul U. Chauhan Gayatri School,Ahmedabad

M{kxo rfzTÍ-239Lkk sðkçk 1. rþðS 2. þq®xøk 3. nkufkÞtºk 4. {nk¼khík 5. íkr{÷Lkkzw

çkkr{ÞkLk{kt ¼økðkLk çkwØLke rðþk¤ «rík{k ykðu÷e Au.

‘M{kxo rfzTÍ’ - 239 {kxu çkk¤fkuyu {kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞku su{kt y{khk çkk¤r{ºk

hu~{k Ãkh{kh, ÚkkLkøkZ

M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku swyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkkðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚke ykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk Mkkík rËðMk{kt {kuf÷ku. rðsuíkk çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu. Lkk{ : .................................................................................... Äkuhý : ................ þk¤k : ......................................................... ½hLkwt MkhLkk{wt : .......................................................................... ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzo, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54


13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

CMYK

yk r[ºkku{ktÚke ºký íkVkðík þkuÄku

r[ºkkuLku Mkk[k þçË MkkÚku òuzku

PLATING

JUMPING

WALKING

06

þrLkðkh

yu

hMíkku þkuÄku

03

yu ðkík {U òýe

r[ºk{kt {Lkøk{íkk htøk Ãkqhku

øk s B{ ík ík

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

f níkku hkò. yuLkk Ëhçkkh{kt rðîkLkkuLku yk{tºký ykÃku. fkuE &÷kuf h[e Ëu íkku íkuLku ELkk{ Ãký ykÃku. hkòLkk Ëhçkkh{kt hkus ËqhËqhÚke fkuE frð, ¼kx, [khý fu rð« ykðu. &÷kuf fu Mkw¼kr»kík Mkt¼¤kðu. hkò ¾wþ ÚkkÞ Lku hkò MkkuLkk{nkuhLkwt ËkLk fhu. çkúkñýLkku yuf Ëefhku. yuLkk rÃkíkk çknw ð]Ø ÚkE økÞu÷k. rÃkíkk frð níkk Ãkhtíkw Ëefhku frðíkk Lk fhe þfu. yuf rËðMk rÃkíkkyu ËefhkLku yuf &÷kuf þe¾ðkzâku. yXðkrzÞk MkwÄe økku¾kðe {w¾ÃkkX fhkÔÞku Lku fÌkwt, “nðu íkwt hkòLku íÞkt ò y™u hkòLku yk &÷kuf Mkt¼¤kðe ykð. hkò E™k{ ykÃkþu.” çkúkñýÃkwºk íkku &÷kuf økku¾íkku økku¾íkku hkòLkk Lkøkh íkhV sðk LkeféÞku. Lkøkh Ëqh níkwt. çkÃkkuh The Venus's flytrap of North America is a popular house plant. When insects land between the leaves, the snap shut ( spikes on the leaves stop the insect from escaping). When the creature has been digested by the plant, the leaves fly open and the body is thrown out. Another carnivorous plant is the bladderwort. This aquatic plant has no roots, but floats

ÚkE yux÷u yuf ðkð ÃkkMku ¾kðk {kxu hkufkÞku. ÍkzLku AktÞu çkuXku. íkuLke ðnwyu ¼kÚkwt çkktÄe ËeÄwt níkwt. yux÷k{kt çku fqíkhkt ykÔÞkt. yuf çkr¤Þku níkku Lku çkeòu Lkçk¤ku. yuÞ fqíkhkt Úkkuzu Ëqh çkuXk. íku ¾kE hÌkk ÃkAe ðÄu÷ hkux÷ku fqíkhktykuLku LkktÏÞku. çktLku fqíkhkt ¾kðk {kxu ͽzðk ÷køÞkt. íkuýu nkfkuxku fÞkuo. çkr¤Þku fqíkhku Lkçk¤k Ãkh hkuV fhíkku níkku. íku òuE hÌkku. yux÷k{kt Lkçk¤kyu yuðwt ½qhrfÞwt fÞwO fu çkr¤Þku Ëqh ¾Mke økÞku. íkuLku fqíkhkLke yk h{ík òuðkLke {ò Ãkze. Ãkhtíkw yu{kt Lku y{kt yu {q¤ &÷kuf, su íkuLkk rÃkíkkyu þe¾ÔÞku níkku yu ¼q÷e økÞku. ÞkË fhðk çknw {ÚÞku Ãký yufuÞ fze ÞkË Lk ykðu. Auðxu íkuýu òíku Lkðe frðíkk òuze ËuðkLkwt rð[kÞwO. íkuLkk rÃkíkk fnuíkk níkk fu øk{u íku «Mktøk

ÃkhÚke frðíkk ÷¾e þfkÞ. íkuLku ÚkÞwt fu ÷kð, yk fqíkhktLke ÷zkE ÃkhÚke s frðíkk ÷¾e Ëô. yuf Mkçk¤ku Lku çkeòu Lkçk¤ku, Mkçk¤ku Lkçk¤kLku {khu yu íkku fwËhíke ðkík, Ãký Lkçk¤ku Mkçk¤kLku {khu yu LkÚke LkðkELke ðkík yu yksu {U òýe. ðkn! frðíkk MkqÍe. Lku ÃkAe yuýu ykðe frðíkk òuze ËeÄe: ‘Mkçk¤ku {khu Lkçk¤kLku, yu ðkík ÚkE yòýe, Lkçk¤ku {khu Mkçk¤kLku, yu ðkík {U òýe.!’ ðkn! MkhMk Mkw¼kr»kík ÚkE økÞwt. çkúkñýÃkwºk íkku hkSLkk huz ÚkE økÞku. yk òuzfýwt çku-[kh ðkh {kuxuÚke çkku÷e økÞku. ÃkkuíkkLkwt h[u÷wt níkwt Lku hMk Ãkzu yuðwt níkwt íkuÚke yuLku yu {kuZu Ãký ÚkE økÞwt. Lku ÃkAe yu Lkøkh íkhV nh¾¼uh WÃkzâku. hkò Ëhçkkh ¼heLku çkuXk níkk. çkúkñýÃkwºk Ëhçkkh{kt økÞku. hkòLku ðtËLk fÞkO. hkòyu íkuLku ykðfkh ykÃÞku. hkòyu ÃkqAâwt. “rð«, ík{khu ftE fnuðwt Au?” çkúkñýÃkwºk Q¼ku ÚkÞku Lku çkkuÕÞku, “{nkhks, nwt çkúkñýÃkwºk Awt. {khk rÃkíkk frð Au. nwt Ãký frðíkk suðwt h[íkk þeÏÞku Awt.” hkò ¾wþ ÚkE fnu, “rð« frð, Mkt¼¤kðku. Lku çkúkñýÃkwºkyu h[u÷wt òuzfýwt {kuxuÚke Mkt¼¤kÔÞw:t “Mkçk¤ku {khu Lkçk¤kLku, yu ðkík ÚkE yòýe, Lkçk¤ku {khu Mkçk¤kLku, yu ðkík {U yksu òýe.” ykðe rðr[ºk W¾kýkt suðe frðíkk Mkkt¼¤e hkò yLku Ëhçkkheyku rð[kh{kt Ãkze økÞk. ykLkku þku yÚko? hkòyu Ëhçkkh{kt rçkhks{kLk ÃkkuíkkLkk frðyku íkhV òuÞwt. fkuE yuLkku yÚko Wõu÷e Lk þõÞwt. hkòyu íku frðíkk ÷¾kðe ÷eÄe Lku rð«frðLku Mkku MkkuLkk{nkuhku ykÃke hkS fÞkuo. hkòyu yu frðíkk ËhçkkhLke yLku hks {nu÷Lke ¼ªíkku Ãkh ÷¾kðe. síkkt-ykðíkkt hkò

fantastic facts just below the surface of water. Along the plant are small bladders which puff out and suck in water and prey. Once a creature has found its way into one of these bladders, it cannot get out. Quinine, a medicine used in the treatment of malaria, comes from the bark of the cinchona tree in South America. Centuries ago local Indians discovered that by chewing the bark they could be free of the disesse. In 1630 priest, but it

was not until 1820 that a method for removing the quinine from the bark was discovered. The seed or nut of the coco de mer palm tree is the largest in the world and can weigh up to 22 kg. Coco de mer seeds were known of long before the actual tree. They were often washed up on beaches in Asia and no-one knew what they were or where they had come from. The coco de mer palm was eventually discovered

Lksh Ãkzíkkt íku ðkt[íkku Lku yÚko Mk{sðk fkurþþ fhíkku. yk{ Lku yk{ yufkË {rnLkku ðeíke økÞku. yuf rËðMkLke ðkík Au. hkòLku íÞkt yuf ðk¤tË hkus rLkÞr{ík heíku hkòLke ËkZe fhðk síkku níkku. hkò {nu÷Lkk ykøk¤Lkk ¾wÕ÷k ¼køk{kt çkuMke ðk¤tË ÃkkMku ËkZe fhkðíkku. ËkZe fhkðíkkt hkòLke Lksh ¼ªík Ãkh ÷¾u÷k Ãku÷k &÷kuf Ãkh Ãkze. hkò ËkZe fhkðíkk fhkðíkk íku ÃktÂõíkyku {kuxuÚke çkkuÕÞku: “Mkçk¤ku {khu Lkçk¤kLku, yu ðkík ÚkE yòýe, Lkçk¤ku {khu

çkk¤ðkíkko Mkçk¤kLku, yu ðkík {U òýe.” yk Mkkt¼¤e ðk¤tËLkk nkÚk{ktLkku yMºkku yxfe økÞku. hkòyu fhze ykt¾u ðk¤tË Mkk{u òuÞwt. hkò ftE Lk çkkuÕÞku yux÷u ðk¤tË ðÄkhu øk¼hkÞku. íku y†ku nuXu {qfe çku nkÚk òuze hkòLku fhøkhe fnuðk ÷køÞku, “yLLkËkíkk, {Lku {kV fhku. yk{kt {khku fkuE ðktføkwLkku LkÚke. {Lku íkku «ÄkLku fÌkwt níkwt yux÷u çkkfe nwt ík{Lku {khwt... Lkk, {nkhks {kV fhku.” yk Mkkt¼¤e hkò [{õÞku. ðk¤tË yk þe ðkík fhíkku níkku? hkòLku {khðkLke? Lku hkòyu ðk¤tËLke øk¤[e Ãkfze Mkk[wt þwt Au íku fnuðk {sçkqh fÞkuo. ðk¤tËu çkÄe nfefík fne ËeÄe. ðkík yu{ níke fu «ÄkLk hkòLku {khe Ãkkuíku hkò ÚkE sðk EåAíkku níkku. çku ËhçkkheykuLku Ãký íkuýu MkkæÞk níkk. yk fk{ {kxu íkuýu ðk¤tËLku ÃkiMkk ykÃke {Lkkðe ÷eÄku níkku. ËkZe fhíkkt fhíkkt ðk¤tË hkòLkk øk¤k Ãkh ÄkhËkh y†ku Vuhðe Ëu yux÷u hkò {he òÞ. Ãkhtíkw yýeLkk Mk{Þu hkòyu Ãku÷ku &÷kuf ðktåÞku. ðk¤tË Lkçk¤ku Lku hkò Mkçk¤ku. Lkçk¤ku Mkçk¤kLku {khu, yu ðkík {U òýe. ykðwt Mkkt¼¤e ðk¤tË øk¼hkE økÞku fu hkò yk ðkík òýe økÞk Au Lku íku Mkk[wt çkku÷e økÞku. hkòyu «ÄkLk yLku Ãku÷k çku Vqxu÷kt ËhçkkheykuLku su÷{kt ÃkqÞko. ðk¤tËLku {kV fhe ËeÄku. Ãku÷kt rð«frðLku çkku÷kðe hkòyu yuf nòh MkkuLkk{nkuh ¼ux ykÃke.

- Lkxðh Ãkxu÷

in the Seychelle islands of the Indian Ocean, the only place where this particular tree grows. A giant sequoia tree in the Sequoia

National Park, Clifornia, is also the biggest living thing in the world. It is over 83 metres tall and has a circumference of more than 25 metres.

CMYK

þrLkðkh


þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

Mðíktºk ¼khíkLkk ½zðiÞk

CMYK

r{

Ãkkh fhðk {kxu hûkkMkqºk çkktæÞwt níkwt. hûkkçktÄLk ¼khík y™u LkuÃkk¤{kt Wsððk{kt ykðu Au. rðï{kt yLÞ fkuE Ëuþ{kt yk íknuðkhLke Wsðýe LkÚke Úkíke. LkuÃkk¤{kt hûkkçktÄLkLku ©kðýe ÃkqŠý{k íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íkuLku sLkkuE ÃkqŠý{k íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. LkuÃkk¤Lkk ÷kufku{kt yksLkk rËðMku õðkíke Lkk{Lke ðkLkøke ykhkuøkðkLkwt rðþu»k {n¥ð Au. yk ðkLkøke Mkkík ÄkLÞku{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu Au. Lkkr¤Þuhe ÃkqŠý{k: ¼khík{kt økwshkík, {nkhk»xÙ yLku økkuðk{kt hûkkçktÄLkLku ©kðýe ÃkqŠý{k WÃkhktík Lkkr¤Þuhe ÃkqLk{ íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. yk rËðMku ËrhÞkËuðLke Ãkqò fhðk{kt ykðu Au yLku íku{Lku Lkkr¤Þuh ÃkÄhkððk{kt ykðu Au.

økBnk ÃkqŠý{k : ykurhMMkk{kt hûkk çktÄLkLku økBnk ÃkqŠý{k íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk rËðMku økkÞ yLku çk¤ËLku þýøkkhðk{kt ykðu Au. hkÄk yLku f]»ýLkk {kLk{kt Íw÷Lk Þkºkk fkZðk{kt ykðu Au. fkshe ÃkqŠý{k : {æÞ «Ëuþ, Íkh¾tz, rçknkh yLku A¥keMkøkZ{kt hûkk çktÄLkLku fkshe ÃkqŠý{k íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ¾uzqíkku{kt yk íknuðkh rðþu»k {n¥ð Ähkðu Au. hûkkçktÄLkLkk rËðMku çkúkñýku{kt sLkkuE çkË÷kððkLkwt rðþu»k {n¥ð nkuÞ Au.

hk»xÙæðs fkuE Ãký rËðMku Vhfkðe þfkÞ Au yuðwt fu{? ¤r{ºkku, ík{u yu rðøkíkku íkku ðkt[e s nþu fu, ykÃkýku hk»xÙæðs Ãknu÷e ðkh õÞkt, fE heíku Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku? yux÷u íkuLkk RríknkMk{kt Lk síkk yksu ykÃkýu Úkkuze y÷øk «fkhLke {krníke {u¤ðeyu. ík{Lku ¾çkh Au fu Ãknu÷kt ykÃkýu Võík [ku¬Mk rËðMkkuyu s hk»xÙæðs Vhfkðe þfíkk níkk? ßÞkhu yíÞkhLkk Mk{Þu çkÄk s ¼khíkeÞku fkuE Ãký rËðMku hk»xÙæðs ÞkuøÞ MkL{kLk MkkÚku Vhfkðe þfkÞ Au. ykLke ÃkkA¤ ¾qçk s hMk«Ë çkkçkík hnu÷e Au Lku ík{Lku òýðe øk{þu s...ðkík yuðe Au fu, ËuþLkk ¾qçk s òýeíkk WãkuøkÃkrík LkðeLk ®sËk÷u 2002{kt ÃkkuíkkLkk fkÞoMÚk¤u hk»xÙæðs VhfkÔÞku. yLku yk çkkçkík {kxu íku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt fu, yk íku{ýu ÞkuøÞ LkÚke fÞwO, ykðe heíku æðs Vhfkððk {kxu íku{Lke Ãkh fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðkE þfu Au. LkðeLk ®sËk÷Lke rðhwØ{kt yËk÷ík{kt yuf yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. yux÷u Mkðkuoå[ yËk÷íku ËuþLke MkhfkhLku fÌkwt fu yk {wÆu rð[kh fhðk yuf fr{xeLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðu. yux÷u fr{xe îkhk çktÄkhý{kt yk {wËu MktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt yLku yuðwt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt fu çkÄk s ¼khíkeÞku fkuE Ãký rËðMku ÞkuøÞ MkL{kLk MkkÚku hk»xÙæðs Vhfkðe þfu Au. yux÷u s r{ºkku yksu ykÃkýu fkuE Ãký rËðMku ríkhtøkku ÷nuhkðe þfeyu Aeyu. yu s heíku 2005 Ãknu÷kt ykÃkýu ykÃkýk hk»xÙæðsLku økýðuþ yÚkðk íkku ð†ku{kt ðkÃkhe þfíkk Lk níkk, Ãkhtíkw 2005{kt ÚkÞu÷k çktÄkhýeÞ MktþkuÄLkLku ykÄkhu yk yrÄfkh Ãký ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku {éÞku. òufu ð†ku{kt fu økýðuþ{kt hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhíke ð¾íku yu æÞkLk hk¾ðkLkwt hnu Au fu, hk»xÙæðs f{hLke Lke[uLkk ¼køk{kt Lk nkuÞ. ð¤e hk»xÙæðs yu heíku Lk Ãknuhkððku òuEyu fu íkuLkwt MkL{kLk Lk s¤ðkÞ.

çkk

hk»xÙæðsLke MkVh

hküæðs MkkÚku òuzkÞu÷kt fux÷ktf íkÚÞku {n¥ðÃkqýo hk»xÙeÞ fkÞo¢{ku, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku h{íkøk{íkLkk yðMkhku Ãkh Mkk{kLÞ sLkíkk fkøk¤Lkk çkLkkðu÷k ríkhtøkkLku Vhfkðe þfu Au, Ãkhtíkw Mk{kht¼ çkkË íkuLku s{eLk Ãkh VUfðk íku hk»xÙæðsLkwt yÃk{kLk Au. òu ík{u Ãký yk{ fhíkk nku íkku ík{khe ¼q÷ MkwÄkhe ÷uòu. ík{u òu yk heíku hk»xÙæðs s{eLk Ãkh Ãkzu÷ku swyku íkku yåAk çkå[k çkLkeLku s{eLk ÃkhÚke ríkhtøkkLku WXkðe ÷uòu. ˆˆˆ ykÍkË ¼khíkLke Ãknu÷e xÃkk÷rxrfx ríkhtøkkLke s níke. ík{u yksu su ríkhtøkku swyku Aku íku ykÃkýk ríkhtøkkLku 22 sq÷kE 1947Lkk hkus çktÄkhý Mk¼kyu MðefkÞkuo níkku íÞkh çkkË Mðíktºkíkk rËðMk Ãkh yux÷u fu 15 ykuøkMxx 1947Lkk hkus íkuLku þkLk yLku MkL{kLk MkkÚku Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku. ˆˆˆ ykÃkýk æðsLke rzÍkRLk ¼khíkeÞ fkUøkúuMkLkk yu MðhksLkk Ítzk Ãkh ykÄkrhík Au suLku ®Ãkøk÷e ðitfuÞkyu rzÍkRLk fÞkuo níkku. ˆˆˆ E.Mk 2002{kt ^÷uøk RÂLzÞk fkuz ÷køkw fhðk{kt ykÔÞku su{kt ríkhtøkk MkkÚku òuzkÞu÷e fux÷ef {n¥ðÃkqýo çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku.yk Mk{Þ Ãknu÷kt hk»xÙeÞ rËðMkLku çkkË fhíkk Mkk{kLÞ sLkíkk fkuE MkkðosrLkf MÚk¤u Ítzku Vhfkðe þfíke Lk níke, Võík Mkhfkhe fkÞko÷Þku Ãkh s Ítzku ÷nuhkíkku hnuíkku níkku.

15 ykìøkMx yux÷u ykÃkýku MðkíktºÞ rËLk. ¼khíkLku ytøkúuòuLkk þkMkLk{ktÚke {wõík fhkððk{kt ½ýkt ÷zðiÞkykuyu ÃkkuíkkLkwt ÷kune ðnkÔÞwt níkwt. yu{kt {tøk÷ Ãkktzu Ãký ykðe òÞ, íkkíÞk xkuÃku Ãký ykðe òÞ y™u ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkE Ãký ykðe òÞ. ykðk íkku ½ýkt Lkk{ku Au - þneË ¼økík ®Mkn, [tÿþu¾h ykÍkË, Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ, çkk¤ øktøkkÄh rík÷f ðøkuhu ðøkuhu... yksu ykÃkýu yuðe fux÷ef rð¼qríkykuLku ÞkË fheyu su{ýu ykÃkýLku ykÍkËeLke ¼ux ykÃke

çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh zku. ¼e{hkð yktçkuzfhLkku sL{ 14 yur«÷, 1891Lkk hkus ÚkÞku níkku. yAqíkkuLku Mk{ks{kt {kLk¼Þwo MÚkkLk yÃkkððk{kt yktçkuzfhu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. ¼khíkLkwt çktÄkhý ½zðkLkku ©uÞ yktçkuzfhLku òÞ Au. 5 rzMkuBçkh, 1956Lkk hkus íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

zkì. yuLke çkuMkLx

ËkËk¼kE LkðhkuS

zkì. yuLke çkuMkLx rðËuþe níkk. ¼khík íkhVLkk «u{Úke ¾U[kELku íkuyku ¼khík ykÔÞk níkk. yu™e çkuMkLxLkku sL{ 1 ykìõxkuçkh, 1847Lkk hkus ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. 1893{kt íkuyku ¼khík ykðeLku ðMÞk níkk. íkuyku {nkí{k økktÄeLkk yLkwÞkÞe níkk. LÞw EÂLzÞk Lkk{Lkwt Mk{k[khÃkºk íku{ýu þY fÞwO níkwt suýu ykÍkËeLke [¤ð¤{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. 1933{kt íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ËkËk¼kE LkðhkuSLkku sL{ 4 MkÃxuBçkh, 1825Lkk hkus ÚkÞku níkku. ËkËk¼kELkwt {kLkðwt níkwt fu ¼khíkLke rLkhûkh «òLkku ÷k¼ ytøkúuòu WXkðe hÌkk Au. ykÚke íku{ýu ¼khíkLkk ÷kufkuLku Mkkûkh çkLkkððkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt níkwt. Mk{ks MkwÄkhf yuðk ËkËk¼kE 92 ð»koLke ô{hu 30 sqLk, 1917Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

çkk÷ øktøkkÄh rík÷f

¼økík®Mkn

çkk÷ øktøkkÄh rík÷fLku ykÄwrLkf ¼khíkLkk rÃkíkk{n {kLkðk{kt ykðu Au. íkuyku fwþ¤ hksfkhýe níkk. økýuþkuíMkðLku ònuh íknuðkh{kt VuhðLkkhk rík÷fLkku sL{ 22 sw÷kE, 1856Lkk hkus {nkhk»xÙ{kt ÚkÞku níkku. ytøkúuòuLke Mkk{u íku{ýu rðrðÄ [¤ð¤ku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Mðhks {khku sL{ rMkØ yrÄfkh Au yu Mkqºk íku{ýu ykÃÞwt níkwt. rík÷f 1 ykìøkMx, 1920Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

¼w÷k¼kE ËuMkkE ¼w÷k¼kE ËuMkkELkku sL{ 13 ykìõxkuçkh, 1877Lkk hkus ð÷Mkkz{kt ÚkÞku níkku. ÔÞðMkkÞu íkuyku ðfe÷ yLku hksfkhýe níkk. rçkúrxþ MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkykuLku ðk[k ykÃkðk{kt ¼w÷k¼kEyu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. yMknfkhLke [¤ð¤{kt {nkí{k økktÄe, MkhËkh Ãkxu÷Lke MkkÚku ¼w÷k¼kEyu yk MkíÞkøkúnLke ykøkuðkLke ÷eÄe níke. íkuyku 6 {u, 1946Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

økkuÃkk÷f]»ý økku¾÷u

økkuÃkk÷f]»ý økku¾÷uLkku sL{ 9 {u, 1866Lkk hkus {nkhk»xÙ{kt ÚkÞku níkku. Mkk{krsf WØkhf íkhefu íku{Lke økýLkk fhðk{kt ykðu Au.

rçkÃkeLk[tÿ Ãkk÷

ykÍkË ¼khíkLkk ½zðiÞkyku{kt ÷k÷ çkk÷ Ãkk÷Lke rºkÃkwxe òýeíke Au. ÷k÷ yux÷u ÷k÷k ÷sÃkík hkÞ, çkk÷ yux÷u çkk÷ øktøkkÄh rík÷f yLku Ãkk÷ yux÷u rçkÃkeLk [tÿ Ãkk÷. rçkÃkeLk [tÿ Ãkk÷ Ãkºkfkh, Mkk{ksMkwÄkhf, rþûkf yLku MðkíktºÞ MkuLkkLke níkk. íku{ýu ¼khíkLkk ÷kufku{kt ykÍkËeLke ÷nuh¾e søkkððk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðe níke. hkò hk{ {kunLk hkÞ, fuþð [tÿ MkuLk, {nŠ»k yh®ðËku ½ku»k yLku hðeLÿLkkÚk xkøkkuh suðk {nkLkw¼kðkuLkk MðíktºÞíkkLku ÷økíkk rð[khku yLku íku{Lkkt fkÞkuo Ãkk÷ sLkMk{qn MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhíkk níkk. ÃkrhËþof, LÞw EÂLzÞk, ðtËu {kíkh{T suðkt {w¾Ãkºkku íku{Lkk îkhk þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. hksfkhý ûkuºku Mkr¢Þ hnuLkkhk yuðk Ãkk÷ 20 {u, 1932Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

rçkÄkLk[tÿ hkìÞ

¼khík{kt íkçkeçke ûkuºk{kt rçkÄkLk [tÿ hkìÞLkwt Lkk{ ¾qçk ykËh yLku {kLk MkkÚku ÷uðk{kt ykðu Au. ytøkúuòuLke yíÞk[khe yLku Ë{Lk¼he Lkerík ðå[u Lkfkoøkkh suðwt SðLk Sðe hnu÷e økheçk «òLkk MðkMÚÞ yLku íktËwhMíke {kxu çke.Mke.hkìÞu íkçkeçke ûkuºku ¾qçk MkhMk yLku LkkUÄÃkkºk fk{ fÞwO níkwt.

ºkuðeMk ð»koLke ô{hu {k¼ku{ {kxu þneËe ðnkuhLkkhk ¼økík®MknLkku sL{ 27 MkÃxuBçkh, 1907Lkk hkus ÃktòçkLkk çkktøkk Lkk{Lkk økk{{kt ÚkÞku níkku. ytøkúuòuLkk Lkkf{kt Ë{ fhe ËuLkkh ¼økík ®MknLku 23 {k[o, 1931Lkk hkus VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuyku þrnËu ykÍ{ íkhefu yku¤¾kÞ Au.

íku{Lkwt {kLkðwt níkwt fu òu ¼khíkLku ykÍkËe {u¤ððe nþu íkku ÷kufkuyu {kLkrMkf yLku þkherhf heíku íktËwhMík hnuðwt Ãkzþu. 1 sw÷kE, 1882Lkk hkus ÃkxLkk{kt sL{u÷k rçkÄkLk [tÿ hkìÞLku ¼khíkhíLkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. 1 sw÷kE, 1962Lkk hkus íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

[¢ðíkeo hksøkkuÃkk÷k[khe

Mke. hksøkkuÃkk÷k[khe ¼khíkLkk Ãknu÷k økðLkoh sLkh÷ níkk. ¼khíkhíLk hksøkkuÃkk÷k[khe MkV¤ ðneðxfíkko yLku fwþ¤ hksfkhýe níkk. {]íÞwÃkÞOík íkuyku hksfkhý ûkuºku Mkr¢Þ hÌkk

{nkLkw¼kð níkk. ¼khíkLkk çktÄkhý{kt sYhe {qÕÞkuLku Mkq[ðLkkhk hksøkkuÃkk÷k[kheLkku sL{ 10 rzMkuBçkh, 1878Lkk hkus íkr{÷Lkkzw{kt ÚkÞku níkku. Mk¥kk{kt Lk nkuÞ Aíkkt Ãký y{urhfLk hk»xÙ«{w¾Lkwt ÔnkEx nkWMkLke {w÷kfkík {kxu yk{tºký {u¤ðLkkhk íkuyku Ãknu÷k Lkkøkrhf níkk.1972{kt xqtfe çke{khe çkkË íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

[tÿþu¾h ykÍkË

23 sw÷kE, 1906Lkk hkus sL{u÷k [tÿþu¾hLke Mkk[e yxf ríkðkhe níke. Ãkhtíkw ykÍkËe {kxu ytøkúuòuLke Mkk{u ÃkzLkkhk yLku ykt¾Lkk fýktLke su{ ¾qt[Lkkhk [tÿþu¾hu ykÍkË þçËLku s ÃkkuíkkLke yxf çkLkkðe ËeÄe níke. ¼økík ®Mkn yLku [tÿþu¾h ykÍkËLke Mðhks {u¤ððkLke rð[khÄkhk Mk{kLk níke. íkuÚke s íku{ýu MkkÚku {¤eLku ykÍkËeLke [¤ð¤Lku ðuøkðkLk çkLkkðe níke. EÂLf÷kçk rÍLËkçkkËLkku Lkkhku ykÃkLkkhk ykÍkË yk¾he ïkMk MkwÄe ytøkúuòu Mkk{u ÷zíkk hÌkk níkk. íku{ýu ytøkúuòuLkk nkÚk{kt Lknª ykððkLke fMk{ ÷eÄe níke. yux÷u s ßÞkhu yu{Lku ÷køÞwt fu nðu ytøkúuòuLke [wtøkk÷{ktÚke Axfe þfkÞ yu{ LkÚke íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLke òíkLku økku¤e {kheLku {kuíkLku ðnk÷wt fÞwO níkwt.

hk{ {Lkkunh ÷kurnÞk

økktÄe çkkÃkw ykÃkýkt MkkiLkk r«Þ ÷kuf÷kze÷k çkkÃkw yux÷u fu økktÄe çkkÃkw. {kunLkËkMk fh{[tË økktÄeLkku sL{ 2 ykìõxkuçkh, 1869Lkk hkus ÃkkuhçktËh{kt ÚkÞku níkku. Mk{økú ¼khík{kt ykÍkËeLke ynk÷uf søkkððk{kt økktÄeçkkÃkwyu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. íku{Lkk rðþu íkku sux÷wt ÷¾eyu yux÷wt ykuAwt Ãkzu çkhkçkhLku! økktÄe çkkÃkw 30 òLÞwykhe, 1948Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

hk{ {Lkkunh ÷kurnÞkLkku sL{ 23 {k[o, 1910Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkuyku hksfkhý ûkuºku Mkr¢Þ ykÍkËeLke ðkík fheyu y™u níkk. EÂLzÞLk LkuþLk÷ sÞ «fkþ LkkhkÞýLku ¼q÷e fkììtøkúuMk ÃkûkLke Lkðe þk¾k sEyu íkku Lk [k÷u. sÞ«fkþ yku÷ EÂLzÞk fkìtøkúuMk LkkhkÞýLkku sL{ 11 fr{xeLke MÚkkÃkLkk fhe ykìõxkuçkh, 1902Lkk hkus níke. rþûký ûkuºku íku{ýu W¥kh«Ëuþ{kt ÚkÞku níkku. {n¥ðLkk VuhVkh nkÚk ÄÞko ykÍkËeLke [¤ð¤{kt níkk. ¾uzqíkkuLkk «&™kuLku ðk[k økktÄeSLke Ãkz¾u ykÃkíke ®nË rfMkkLk Ãkt[kÞíkLke hnuLkkhk LkkhkÞýLku MÚkkÃkLkk íku{ýu fhe níke. rçkúrxþ þkMkLkLke Lkeríkyku yk WÃkhktík sðknh÷k÷ Lknuhw, rðhwØ çkku÷ðk {kxu MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷, ðeh su÷ðkMk ¼kuøkððkLkku Mkkðhfh, MkhkursLke LkkÞzw, rðßÞk ðkhku ykÔÞku níkku. íku{Lkwt ÷û{e Ãktrzík, ÍktMkeLke hkýe, íkkíÞk SðLk rðLkkuçkk ¼kðuLke xkuÃku, zkì. Íkrfh nwMkiLk, ¾kLk yçËw÷ MkðkuoËÞ [¤ð¤Lku økVkh ¾kLk, MkðoÃkÕ÷e hkÄkr¢»LkLk, Mk{ŠÃkík fhLkkhk hksuLÿ«MkkË, ÷k÷k ÷sÃkíkhkÞ yLku LkkhkÞý MkV¤ ÷k÷ çknkËwh þk†e suðe ½ýe {nkLk hksfkhýe níkk. rð¼qríkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kufMkuðf yLku ÷kufLkkÞfLkwt rçkhwË {u¤ðLkkhk LkkhkÞý 8 ykìõxkuçkh, 1979Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

sÞ«fkþ LkkhkÞý

çktrf{[tÿ [uxSo ykÃkýkt hk»xÙeÞ økkLk ðtËu{kíkh{TLkk h[rÞíkk yux÷u çktrf{[tÿ [uxSo fu [èkuÃkkæÞkÞ. [uxSo MkkrníÞfkh níkk. íku{Lkku sL{ 26 sqLk, 1838Lkk hkus Ãk.çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. ¼khíkLke ¼qr{Lku «u{ fhLkkhk [uxSo 8 yur«÷, 1894Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

CMYK

nuÃÃke hûkkçktÄLk ºkku, yksu Au hûkkçktÄLk. hûkkçktÄLk yux÷u ¼kE-çknuLkLkk «u{Lkku Ãkrðºk íknuðkh. çknuLk ¼kELkk nkÚku íkuLke ÷ktçke ô{h, MðkMÚÞ, «økrík y™u Mk{]rØ {kxu hk¾ze çkktÄu yLku ¼kE çknuLkLke hûkk fhðkLkwt ð[Lk ykÃku. ykÃkýkt Ãkkihkrýf þk†ku{kt hûkkçktÄLkLkk íknuðkhLku çk÷e hkò yLku ÷û{eS, f]»ý ¼økðkLk y™u ÿkiÃkËe, hkýe fýkoðíke y™u {w½÷ çkkËþkn nw{kÞw, Þ{ yLku Þ{wLkkLkk Mkt˼o{kt ½ýe çkÄe ðkíkku Mkkt¼¤ðk {¤u Au, Ãkhtíkw suLkk {kLk{kt yk íknuðkh Wsððk{kt ykðu Au yu Au çkr÷hkò yLku ÷û{eS. çkr÷ hkò ¾qçk ¢qh níkku. MkkÚku MkkÚku íku ¼økðkLk rð»ýwLkku WÃkkMkf Ãký níkku. çkr÷hkòLke EåAk Mðøko Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kððkLke níke. íkuÚke ELÿyu øk¼hkELku rð»ýw ¼økðkLkLke {ËË {ktøke. rð»ýw ¼økðkLku ðk{Lk MðYÃk Äkhý fheLku çkr÷hkò ÃkkMkuÚke ºký Ãkøk÷kt{kt Ãk]Úðe, ykfkþ yLku Ãkkíkk¤ çkÄwt s ÷E ÷eÄwt. çkr÷hkòLku òý nkuðk Aíkkt fu ¼økðkLk rð»ýw ðk{Lk yðíkkh ÷ELku ykÔÞk Au íku{ýu ËkLk ykÃÞwt yu Mkkt¼¤eLku rð»ýwyu ðhËkLk {ktøkðk fÌkwt. çkr÷hkòyu ¼økðkLk rð»ýwLku hkíkrËðMk ÃkkuíkkLke Mkk{u hnuðkLkwt ðhËkLk {ktøÞwt. rð»ýw ¼økðkLk ðifwtX ÃkkAk Lk Vhíkkt ÷û{eS rðb¤ çkLke økÞkt. íku{ýu çkr÷hkòLku ¼kE çkLkkðeLku hk¾ze çkktÄe yLku rð»ýw ¼økðkLkLku {wõík fhkÔÞk. çkMk, íÞkhÚke yk íknuðkh Wsððk{kt ykðu Au. òufu hk¾ze yu hûkkLkwt «íkef {kLkðk{kt ykðu Au. {nk¼khík{kt fwtíkk {kíkkyu yr¼{LÞwLku Mkkík fkuXk

04-05


13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

CMYK

yk r[ºkku{ktÚke ºký íkVkðík þkuÄku

r[ºkkuLku Mkk[k þçË MkkÚku òuzku

PLATING

JUMPING

WALKING

06

þrLkðkh

yu

hMíkku þkuÄku

03

yu ðkík {U òýe

r[ºk{kt {Lkøk{íkk htøk Ãkqhku

øk s B{ ík ík

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

f níkku hkò. yuLkk Ëhçkkh{kt rðîkLkkuLku yk{tºký ykÃku. fkuE &÷kuf h[e Ëu íkku íkuLku ELkk{ Ãký ykÃku. hkòLkk Ëhçkkh{kt hkus ËqhËqhÚke fkuE frð, ¼kx, [khý fu rð« ykðu. &÷kuf fu Mkw¼kr»kík Mkt¼¤kðu. hkò ¾wþ ÚkkÞ Lku hkò MkkuLkk{nkuhLkwt ËkLk fhu. çkúkñýLkku yuf Ëefhku. yuLkk rÃkíkk çknw ð]Ø ÚkE økÞu÷k. rÃkíkk frð níkk Ãkhtíkw Ëefhku frðíkk Lk fhe þfu. yuf rËðMk rÃkíkkyu ËefhkLku yuf &÷kuf þe¾ðkzâku. yXðkrzÞk MkwÄe økku¾kðe {w¾ÃkkX fhkÔÞku Lku fÌkwt, “nðu íkwt hkòLku íÞkt ò y™u hkòLku yk &÷kuf Mkt¼¤kðe ykð. hkò E™k{ ykÃkþu.” çkúkñýÃkwºk íkku &÷kuf økku¾íkku økku¾íkku hkòLkk Lkøkh íkhV sðk LkeféÞku. Lkøkh Ëqh níkwt. çkÃkkuh The Venus's flytrap of North America is a popular house plant. When insects land between the leaves, the snap shut ( spikes on the leaves stop the insect from escaping). When the creature has been digested by the plant, the leaves fly open and the body is thrown out. Another carnivorous plant is the bladderwort. This aquatic plant has no roots, but floats

ÚkE yux÷u yuf ðkð ÃkkMku ¾kðk {kxu hkufkÞku. ÍkzLku AktÞu çkuXku. íkuLke ðnwyu ¼kÚkwt çkktÄe ËeÄwt níkwt. yux÷k{kt çku fqíkhkt ykÔÞkt. yuf çkr¤Þku níkku Lku çkeòu Lkçk¤ku. yuÞ fqíkhkt Úkkuzu Ëqh çkuXk. íku ¾kE hÌkk ÃkAe ðÄu÷ hkux÷ku fqíkhktykuLku LkktÏÞku. çktLku fqíkhkt ¾kðk {kxu ͽzðk ÷køÞkt. íkuýu nkfkuxku fÞkuo. çkr¤Þku fqíkhku Lkçk¤k Ãkh hkuV fhíkku níkku. íku òuE hÌkku. yux÷k{kt Lkçk¤kyu yuðwt ½qhrfÞwt fÞwO fu çkr¤Þku Ëqh ¾Mke økÞku. íkuLku fqíkhkLke yk h{ík òuðkLke {ò Ãkze. Ãkhtíkw yu{kt Lku y{kt yu {q¤ &÷kuf, su íkuLkk rÃkíkkyu þe¾ÔÞku níkku yu ¼q÷e økÞku. ÞkË fhðk çknw {ÚÞku Ãký yufuÞ fze ÞkË Lk ykðu. Auðxu íkuýu òíku Lkðe frðíkk òuze ËuðkLkwt rð[kÞwO. íkuLkk rÃkíkk fnuíkk níkk fu øk{u íku «Mktøk

ÃkhÚke frðíkk ÷¾e þfkÞ. íkuLku ÚkÞwt fu ÷kð, yk fqíkhktLke ÷zkE ÃkhÚke s frðíkk ÷¾e Ëô. yuf Mkçk¤ku Lku çkeòu Lkçk¤ku, Mkçk¤ku Lkçk¤kLku {khu yu íkku fwËhíke ðkík, Ãký Lkçk¤ku Mkçk¤kLku {khu yu LkÚke LkðkELke ðkík yu yksu {U òýe. ðkn! frðíkk MkqÍe. Lku ÃkAe yuýu ykðe frðíkk òuze ËeÄe: ‘Mkçk¤ku {khu Lkçk¤kLku, yu ðkík ÚkE yòýe, Lkçk¤ku {khu Mkçk¤kLku, yu ðkík {U òýe.!’ ðkn! MkhMk Mkw¼kr»kík ÚkE økÞwt. çkúkñýÃkwºk íkku hkSLkk huz ÚkE økÞku. yk òuzfýwt çku-[kh ðkh {kuxuÚke çkku÷e økÞku. ÃkkuíkkLkwt h[u÷wt níkwt Lku hMk Ãkzu yuðwt níkwt íkuÚke yuLku yu {kuZu Ãký ÚkE økÞwt. Lku ÃkAe yu Lkøkh íkhV nh¾¼uh WÃkzâku. hkò Ëhçkkh ¼heLku çkuXk níkk. çkúkñýÃkwºk Ëhçkkh{kt økÞku. hkòLku ðtËLk fÞkO. hkòyu íkuLku ykðfkh ykÃÞku. hkòyu ÃkqAâwt. “rð«, ík{khu ftE fnuðwt Au?” çkúkñýÃkwºk Q¼ku ÚkÞku Lku çkkuÕÞku, “{nkhks, nwt çkúkñýÃkwºk Awt. {khk rÃkíkk frð Au. nwt Ãký frðíkk suðwt h[íkk þeÏÞku Awt.” hkò ¾wþ ÚkE fnu, “rð« frð, Mkt¼¤kðku. Lku çkúkñýÃkwºkyu h[u÷wt òuzfýwt {kuxuÚke Mkt¼¤kÔÞw:t “Mkçk¤ku {khu Lkçk¤kLku, yu ðkík ÚkE yòýe, Lkçk¤ku {khu Mkçk¤kLku, yu ðkík {U yksu òýe.” ykðe rðr[ºk W¾kýkt suðe frðíkk Mkkt¼¤e hkò yLku Ëhçkkheyku rð[kh{kt Ãkze økÞk. ykLkku þku yÚko? hkòyu Ëhçkkh{kt rçkhks{kLk ÃkkuíkkLkk frðyku íkhV òuÞwt. fkuE yuLkku yÚko Wõu÷e Lk þõÞwt. hkòyu íku frðíkk ÷¾kðe ÷eÄe Lku rð«frðLku Mkku MkkuLkk{nkuhku ykÃke hkS fÞkuo. hkòyu yu frðíkk ËhçkkhLke yLku hks {nu÷Lke ¼ªíkku Ãkh ÷¾kðe. síkkt-ykðíkkt hkò

fantastic facts just below the surface of water. Along the plant are small bladders which puff out and suck in water and prey. Once a creature has found its way into one of these bladders, it cannot get out. Quinine, a medicine used in the treatment of malaria, comes from the bark of the cinchona tree in South America. Centuries ago local Indians discovered that by chewing the bark they could be free of the disesse. In 1630 priest, but it

was not until 1820 that a method for removing the quinine from the bark was discovered. The seed or nut of the coco de mer palm tree is the largest in the world and can weigh up to 22 kg. Coco de mer seeds were known of long before the actual tree. They were often washed up on beaches in Asia and no-one knew what they were or where they had come from. The coco de mer palm was eventually discovered

Lksh Ãkzíkkt íku ðkt[íkku Lku yÚko Mk{sðk fkurþþ fhíkku. yk{ Lku yk{ yufkË {rnLkku ðeíke økÞku. yuf rËðMkLke ðkík Au. hkòLku íÞkt yuf ðk¤tË hkus rLkÞr{ík heíku hkòLke ËkZe fhðk síkku níkku. hkò {nu÷Lkk ykøk¤Lkk ¾wÕ÷k ¼køk{kt çkuMke ðk¤tË ÃkkMku ËkZe fhkðíkku. ËkZe fhkðíkkt hkòLke Lksh ¼ªík Ãkh ÷¾u÷k Ãku÷k &÷kuf Ãkh Ãkze. hkò ËkZe fhkðíkk fhkðíkk íku ÃktÂõíkyku {kuxuÚke çkkuÕÞku: “Mkçk¤ku {khu Lkçk¤kLku, yu ðkík ÚkE yòýe, Lkçk¤ku {khu

çkk¤ðkíkko Mkçk¤kLku, yu ðkík {U òýe.” yk Mkkt¼¤e ðk¤tËLkk nkÚk{ktLkku yMºkku yxfe økÞku. hkòyu fhze ykt¾u ðk¤tË Mkk{u òuÞwt. hkò ftE Lk çkkuÕÞku yux÷u ðk¤tË ðÄkhu øk¼hkÞku. íku y†ku nuXu {qfe çku nkÚk òuze hkòLku fhøkhe fnuðk ÷køÞku, “yLLkËkíkk, {Lku {kV fhku. yk{kt {khku fkuE ðktføkwLkku LkÚke. {Lku íkku «ÄkLku fÌkwt níkwt yux÷u çkkfe nwt ík{Lku {khwt... Lkk, {nkhks {kV fhku.” yk Mkkt¼¤e hkò [{õÞku. ðk¤tË yk þe ðkík fhíkku níkku? hkòLku {khðkLke? Lku hkòyu ðk¤tËLke øk¤[e Ãkfze Mkk[wt þwt Au íku fnuðk {sçkqh fÞkuo. ðk¤tËu çkÄe nfefík fne ËeÄe. ðkík yu{ níke fu «ÄkLk hkòLku {khe Ãkkuíku hkò ÚkE sðk EåAíkku níkku. çku ËhçkkheykuLku Ãký íkuýu MkkæÞk níkk. yk fk{ {kxu íkuýu ðk¤tËLku ÃkiMkk ykÃke {Lkkðe ÷eÄku níkku. ËkZe fhíkkt fhíkkt ðk¤tË hkòLkk øk¤k Ãkh ÄkhËkh y†ku Vuhðe Ëu yux÷u hkò {he òÞ. Ãkhtíkw yýeLkk Mk{Þu hkòyu Ãku÷ku &÷kuf ðktåÞku. ðk¤tË Lkçk¤ku Lku hkò Mkçk¤ku. Lkçk¤ku Mkçk¤kLku {khu, yu ðkík {U òýe. ykðwt Mkkt¼¤e ðk¤tË øk¼hkE økÞku fu hkò yk ðkík òýe økÞk Au Lku íku Mkk[wt çkku÷e økÞku. hkòyu «ÄkLk yLku Ãku÷k çku Vqxu÷kt ËhçkkheykuLku su÷{kt ÃkqÞko. ðk¤tËLku {kV fhe ËeÄku. Ãku÷kt rð«frðLku çkku÷kðe hkòyu yuf nòh MkkuLkk{nkuh ¼ux ykÃke.

- Lkxðh Ãkxu÷

in the Seychelle islands of the Indian Ocean, the only place where this particular tree grows. A giant sequoia tree in the Sequoia

National Park, Clifornia, is also the biggest living thing in the world. It is over 83 metres tall and has a circumference of more than 25 metres.

CMYK

þrLkðkh


þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

02

þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

ËuzfkykuLkku MktÃk

1

ík¤kð{kt hnuíke MkwtËh {kA÷eykuLku ÷ELku yuf rËðMk fk[çkk íkÚkk Ëuzfkyku{kt çkku÷k[k÷e ÚkE. yu çkku÷k[k÷e Wøkú çkLkeLku LkkLkfzkt ÞwØ{kt çkË÷kE økE. ík¤kð{kt hnuíke ðÞkuð]Ø ykøkuðkLk {kA÷eykuyu çktLku sqÚkLku þktík hnuðk Mk{òÔÞwt.

2

Prit N. Karia Ambe School, Vadodara

Rahul A. Kaneriya Delhi Public School, Surat

þktríkÚke ík¤kð{kt çkÄktLke MkkÚku MktÃkeLku hnuðk{kt {ò Au. fk[çkkyku ytËhkuytËh ͽzðk ÷køÞk. {kA÷eyku yLku ËuzfkLke ðkík íkku çkksw Ãkh hne yLku fk[çkkykuLke ðå[u {kÚkkfqx Úkðk ÷køke. nðu çkLkíkwt yuðwt fu fk[çkkyku{kt MktÃk Lk níkku yux÷u yLÞ s¤[h «kýeyku íku{Lku nuhkLk fhðkt ÷køÞkt.

Himanshi M. Bhope Vidhyanagar Satellite, Ahmedabad

CMYK

‘{khe fÕÃkLkk’-55 hÃkwh Lkk{Lkwt yuf MkwtËh økk{ níkwt. økk{Lke ¼køkku¤u ÃkkýeÚke A÷kuA÷ yuf MkwtËh ík¤kð níkwt. íku ík¤kð{kt ½ýkt s¤[h «kýeyku hnuíkkt níkkt. Ëuzfk, {kA÷e, fk[çkk ðøkuhu ðøkuhu.. ËuzfkykuLkk zÙkô...zÙkô yðksÚke yk¾wt ík¤kð økwtS QXíkwt níkwt. íkku fk[çkkykuLke Īøkk{MíkeÚke ík¤kðLke þku¼k ¾e÷e QXíke. MkwtËh y™u htøkçkuhtøke {kA÷eykuÚke ík¤kð yrík MkwtËh Ëu¾kíkwt níkwt. yk{ ík¤kð{kt Mknw MktÃkeLku hnuíkkt níkk. ík¤kð{kt hnuíke MkwtËh {kA÷eykuLku ÷ELku yuf rËðMk fk[çkk íkÚkk Ëuzfkyku{kt çkku÷k[k÷e ÚkE.

ðe

4

Vivek A. Khairanar Gandhinagar

Mit G. Shah Vijaynagar Shala, Ahmedabad

Navadip H. Gondaliya Vikaliya School, Ghadhada

5

yu çkku÷k[k÷e Wøkú çkLkeLku LkkLkfzkt ÞwØ{kt çkË÷kE økE. ík¤kð{kt hnuíke ðÞkuð]Ø ykøkuðkLk {kA÷eykuyu çktLku sqÚkLku þktík hnuðk Mk{òÔÞwt. Ëuzfkyku{kt MkkiÚke Mk{sw yuðk yuf ÃkeZ Ëuzfktyu çkÄkt s ËuzfkLku ¼uøkk fheLku yuf MktÃk çkLkeLku hnuðk Mk{òÔÞwt. yk{ Ëuzfkyku Mkki MktÃkeLku hnuðk ÷køÞk. fk[çkkyku{kt ytËhkuytËh rðøkún [k÷w ÚkE økÞku. fkuE fnu ykÃkýu Ëuzfk fhíkkt fkuE heíku Qíkhíkk LkÚke íkku ykÃkýu íku{LkkÚke zheLku Úkkuzwt hnuðkLkwt nkuÞ. íkku çkeS íkhV çkeò fk[çkk fnu fu

fk[çkk yLÞ fk[çkkLke MkkÚku MkkÚku s¤[h «kýeykuÚke Ãký nuhkLk ÚkE økÞk níkk. Ãký ykðk Mk{Þu Ëuzfk s íku{Lke {ËËu ykðíkk y™u íku{Lkwt hûký fhíkk. yk{, ËuzfkykuLke yufíkkLku fkhýu yLÞ s¤[h «kýeyku íku{LkkÚke zhíkk níkk. ßÞkhu fk[çkkyku{kt rð¾ðkË níkku yux÷u fkuE íku{Lku økýfkhíkwt Lk níkwt. Äehu Äehu fk[çkkykuLku MktÃkLke íkkfkíkLkku ÏÞk÷ ykððk ÷køÞku. íku{Lku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE fu yuf÷k hnuðk{kt {ò LkÚke Ãkhtíkw MktÃkÚke çkÄktLke MkkÚku hnuðk{kt {ò Au. íku{ýu ËuzfktykuLke {kVe {ktøke yLku VheÚke Mkki ík¤kð{kt MktÃkeLku hnuðk ÷køÞkt.

‘{khe fÕÃkLkk’-558 ðnk÷kt çkk¤r{ºkku, ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚke çkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 20-8-2011 MkwÄe{kt {kuf÷ðkLke hnuþu. ©uc ðkíkko h[Lkkh çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

‘{khe fÕÃkLkk’-558 {wÆk ykf]rík yLku yðLke ¾kMk r{ºkku - fkuE fkhýMkh ͽzku Úkðku - yçkku÷k - ykf]ríkLke yðLkeLku {ËË - r{ºk Ä{o rLk¼kððku

CMYK

Learn To Draw

3

07

{khe fÕÃkLkk - rðsuíkk

‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkhËMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu suLku Ãknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤÷u¾f - r«LMke ykh. [kinký, Mkkðhfwtz÷k ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

Lkku÷us ÍkuLk

‘M{kxo rfzTÍ’Lkt. 241

Naitik H. Patel Shravan School, Bharuch

rfzTÍ

1. ÃkktËzktLkku ÷e÷ku htøk þuLku yk¼khe Au? 2. ËrhÞkE Sðku{kt MkkiÚke çkwrØþk¤e «kýe fÞwt Au? 3. suBMk ðkuxu þuLke þkuÄ fhe níke? 4. suBMk fqfu fÞk ¾tzLke þkuÄ fhe níke? 5. hkSð økktÄeLke ÃkwÛÞríkrÚk fÞk rËðMk íkhefu Wsððk{kt ykðu Au?

6 Janaki Gadesha Nalanda Vidhyalaya, Deradi

M{kxo

Anal A. Vyas Ahmedabad

W¥khku {kxu swyku M{kxo rfzTÍ - 243 7

rðõxkurhÞkLkwt hý ykuMxÙur÷Þk{kt ykðu÷wt Au.

Nimit B. Kansagara Javahar Navoday School, Amareli

Riya M. Jethmalani Agrasen Vidhyalaya, A’bad

Snehal S. Patel Shramjivi School, Valasad

Mehul U. Chauhan Gayatri School,Ahmedabad

M{kxo rfzTÍ-239Lkk sðkçk 1. rþðS 2. þq®xøk 3. nkufkÞtºk 4. {nk¼khík 5. íkr{÷Lkkzw

çkkr{ÞkLk{kt ¼økðkLk çkwØLke rðþk¤ «rík{k ykðu÷e Au.

‘M{kxo rfzTÍ’ - 239 {kxu çkk¤fkuyu {kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞku su{kt y{khk çkk¤r{ºk

hu~{k Ãkh{kh, ÚkkLkøkZ

M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku swyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkkðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚke ykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk Mkkík rËðMk{kt {kuf÷ku. rðsuíkk çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu. Lkk{ : .................................................................................... Äkuhý : ................ þk¤k : ......................................................... ½hLkwt MkhLkk{wt : .......................................................................... ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzo, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54


08

þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

www.sandesh.com

÷k÷[ çkqhe çk÷k

r[ºk ðkíkko çku ÷qtxkhk ÷qtxLke ÞwÂõík ½ze hÌkk níkk.

òuhw, ykÃkýe ÃkkMku nðu YrÃkÞk ¾qxe Ãkzâk Au.

støk÷{kt «ðuþu Au.

íku{ýu yuf Ãkkux÷e Ãkzu÷e òuE.

[k÷, støk÷{kt sELku ÷qtx [÷kðeyu...

yhu, òuhw íÞkt òu fþwtf Ãkzâwt Au.

÷qtx {kxu fkuEf íkku {¤e òÞ!

nðu ykÃkýu ðÄkhu ÷qtx Lknª [÷kððe Ãkzu.

yhu, òu yk{kt íkku Íðuhkík Au.

yuLke ÃkkMku ½ýkt YrÃkÞk Ãký nkuðk òuEyu..

nðuÚke ÷kufkuLku ÷qtxðk Lknª Ãkzu.

CMYK

{Lku ÷køku Au fu Ãkkux÷e{kt ½huýkt nþu.

ykÃkýLku fkuE òuíkwt Lk nkuÞ íkku Mkkhwt!

yhu, ÍzÃkÚke ¾q÷e ò.....

fkuE Mkwhrûkík MÚk¤u yk Ãkkux÷e AwÃkkðe ËEyu.

[k÷, ¼køk Ãkkze ÷Eyu.

nwt ð]ûkLke ÃkkA¤ ÷kfze ÷ELku AwÃkkE òô Awt.

õÞkhu çkÄkt Íðuhkík {Lku {¤þu?

òuhw Íuhe ¼kusLkÚke yòý nkuÞ Au. {kÄw {]íÞw Ãkk{u Au. òuhw {kÄwyu Íuh ¼u¤ðu÷wt ¼kusLk ykhkuøku Au.

íkwt ÃkkAku ykð, íkkhwt {]íÞw rLkrùík Au.

nk, nwt íkkhe hkn òuô Awt.

nwt ykÃkýkt {kxu Lkøkh{kt sELku ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhe ykðwt.

òuhw íkwt õÞkt Au? nwt ykðe økÞku.

òuhw {kÄwLkk {kÚku ÷kfze {khu Au.

{khe Lksh Ãknu÷kt Ãkze níke yux÷u {Lku {kuxku rnMMkku {¤ðku òuEyu.

ykLkwt {]íÞw rLkrùík Au.

{kÄw s{ðkLkwt ÷ELku ÃkkAku Vhu Au.

nwt òuhwLkk s{ðk{kt Íuh r{÷kðe Ëô.

yu

çkÄkt ½huýkt nzÃkðkLke ÷k÷[{kt çktLkuu yufçkeòLku {khe Lkk¾ðkLkku fkhMkku h[u Au.

CMYK

çktLku sýk Ãkkux÷e ¾ku÷ðk ÷køÞk.

þrLkðkh

13 ykuøkMx, h011

Mkw½heyLku ðktËhku

òuhw ð]ûk ÃkkA¤ ÷kfze ÷ELku AwÃkkE økÞku.

{kÄw ÃkkAku ykðe økÞku...

òuhw Íðuhkík ÷ELku ¼køke Lk økÞku nkuÞ íkku Mkkhwt!

f ð]ûk Ãkh Mkw½he MkhMk {òLkku yu {k¤ku çkktÄeLku hnuíke níke.

rþÞk¤ku, WLkk¤ku fu [ku{kMkwt ºkýuÞ Éíkw{kt {k¤ku íkuLkwt hûký fhíkku níkku. fkuE Ëw~{Lk Ãkûke Ãký íkuLkk {k¤k{kt «ðuþe Lk þfu yux÷ku MkhMk heíku íkuLku økqtÚÞku níkku. yuf ðkh [ku{kMkkLkk rËðMkku{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâku. yuðk{kt ðktËhku íÞkt õÞktfÚke ykðe [zâku. ðhMkkË{kt Ãk÷¤ðkLkk fkhýu íku XtzeÚke Äúqsíkku níkku. íkuýu Mkw½heLke {ËË {ktøke yLku {k¤k{kt Úkkuze ðkh yk©Þ ykÃkðk rðLktíke fhe. Mkw½heyu ðktËhkLku {ËË fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe

òuhw yLku {kÄw ÷k÷[Lku fkhýu {]íÞw Ãkk{u Au.

{kÄwyu {khe MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo.

****

yLku Mkw½heyu ðktËhkLku ÃkkuíkkLkwt ½h çkktÄeLku hnuðkLke Mk÷kn ykÃke, suÚke Vhe õÞkhuÞ ykðe {w~fu÷e ykðe Ãkzu íkku fVkuze ÂMÚkrík{kt Lk {wfkððwt Ãkzu. Mkw½heLku íkuLkk {k¤k {kxu ¾qçk yr¼{kLk níkwt. ðktËhkLke Äehs ¾qxe økE. íkuýu ¢kuÄ{kt ykðeLku Mkw½heLkku {k¤ku íkkuze Ãkkzâku. nðu Mkw½he Ãký ½hrðnkuýe ÚkE økE. ðhMkkË{kt íkuLku Ãký {kXe Ëþk{kt {wfkððwt Ãkzâwt. ðkíkkoLkku Mkkh yux÷ku fu yýMk{swLku fu sYh Lk nkuÞ íÞkhu fkuELku WÃkËuþ fu Mk÷kn ykÃkðkÚke õÞkhuf ÃkkuíkkLkwt s LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au.

13-08-2011 Kids World  

**** yu yu 13 ykuøkMx, h011 3 4 5 6 7 Mehul U. Chauhan Gayatri School,Ahmedabad Vivek A. Khairanar Gandhinagar Naitik H. Patel Shravan Schoo...