Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 13-7-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

E-mail : gandhinagar@sandesh.com

12 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞk çkkË {sçkqíkefhýLkku rð[kh M^wÞkuo

Mktík MkhkuðhLku ðkMkýk çkuhus {wsçk rðfMkkðkþu VuhVkh

ð»ko 2006Lkk ¼khu ðhMkkË{kt Äkuðký Úkíkkt çktÄ íkwxâku níkku : {kuzu÷ MxzeLkk ytíku rLk»ýktíkkuyu Lkðe rzÍkELk çkLkkðe Úkkøkz Úketøkz

Äkuðký ÚkÞu÷ku ¼køk

AuzkLkwt Äkuðký

Vkuxku k MktsÞ ¼è

rMkõÞwhexe íktçkw

165 fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks : [ku{kMkk ÃkAe fk{ þY Úkþu ðkMkýk çkuhusLke su{ økuxðk¤wt MxÙõ[h W¼wt fhkþu økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Ãkkt[ ð»ko yøkkW ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu íkwxe Ãkzu÷k Mktík MkhkuðhLke hkuLkf rLk¾khðk Lkðíkh ykÞku s Lk fhe ËuðkÞwt Au. Mkkçkh{íke LkËe Ãkh Mktík Mkhku ð h Þku s Lkk yLðÞu ELÿku z k ykzçktÄ ¾kíku LkËeLkk ÃkqhLkku ykþhu 3,60,000 õÞwMkuf ÃkkýeLkku «ðkn ÃkMkkh fhe þfu íku {wsçk {kuzu÷ MxzeLkk ytíku íks¿kku îkhk rzÍkELk íki Þ kh fhe Ëu ð kE Au . yøkkW

ðhMkkË{kt ÄkuðkÞu÷k Mktík MkhkuðhLku nðu y{ËkðkË ÂMÚkík ðkMkýk çku h u s Lke rzÍkELk {w s çk rðfMkkððkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. 165 fhkuzLkk ¾[oLkk ytËks MkkÚku [ku{kMkk çkkË yk fk{økehe þY fhðk{kt ykðþu. Mktík Mkhkuðh{kt ðkMkýk çku h u s Lke su { øku x ðk¤k MxÙõ[h ÷eÄyu [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk fktXkLku Úkíkw LkwfMkkLk yxfþu íku{su ykMkÃkkMkLke 4800 nufxh s{eLk{kt

Ãkkýe he[kso Úkíkk ¼qøk¼o s¤Lkk ík¤ Ãký Ÿ[k ykðþu. Ãkkt[ ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke {]íkÃkkÞ nk÷ík{kt ¼kMkíke yk ÞkusLkkLkwt fk{ ykøkk{e çku ð»ko{kt Ãkqýo fhe Ëuðkþu. Mkkçkh{íke LkËeLkk rfLkkhu ÂMÚkík økktÄeLkøkh{kt [kh ËkÞfk Ãkqðuo þY ÚkÞu÷ ðhMkkËLkk ytíku ÃkeðkLkk Ãkkýe íku{s ®Mk[kE {kxu ¼qøk¼o s¤ Ãkkýe {u¤ððkLke ÔÞðMÚkk ðMkíkeLkk Äkuhý {w s çk Þku ø Þ níke. Ãkht í kw Lkøkh

rðfkMkLke MkkÚku ðMkíkeLkwt «{ký Ãký ðÄíkk yÃkqhíkk ðhMkkLkk MktòuøkkuLkk ÷eÄu ¼qøk¼os¤Lkk ík¤ Ëh ð»kuo 2 Úke 3 {exh Ÿzk Wíkhíkk nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt. [ku{kMkk rMkðkÞ Mkwfe hnuíke Mkkçkh{íke LkËeLkk ÷eÄu ¼qøk¼o s¤Lkk he[kSOøkLke «¢eÞk Ãký {tË Ãkze økE Au. nk÷Lke ÂMÚkríkyu ðÄw ŸzkEyu ûkkhðk¤wt Ãkkýe {¤u Au. ßÞkhu yk Mk½¤e ÃkrhÂMÚkríkLkk Wfu÷ {kxu íku{s ¼qøk¼o s¤Lkk MíkhLku Ÿ[w

÷kððk ELÿkuzk ÃkkMku Mkkçkh{íke LkËe Ãkh Mktík Mkhkuðh (ykzçktÄ) ÞkusLkkLkwt fk{ nkÚk Ähðk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ð»ko 2004 Ëhr{ÞkLk Mktík Mkhkuðh ÞkusLkk yLðÞu fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ð»ko 2006{kt ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu {kxeLkwt Äkuðký Úkíkkt LkËeLkk ykzçkt Ä {kt ¼t ø kký Mkòo Þ w t níkw t . ¼khu ðhMkkË{kt ÄkuðkÞu÷e Mktík MkhkuðhLke ÞkusLkkLke fk{økehe Ãkqýo ÚkE Lk

níke. íkuðk Mktòuøkku{kt s Äkuðký Úkíkkt ytËkrsík yk ÞkusLkkLku Y. 12 fhkuzLkwt LkwfMkkLk Úkíkk ykŠÚkf Vxfku Ãkzâku níkku. ßÞkhu Mktík MkhkuðhLkk Äkuðký ¼kË Mkhfkh fûkkyu ð»kkuoÚke ÞkusLkkLku ÃkwLk: Srðík fhðkLkwt fk{ nkÚk Lk Ähkíkk nk÷Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k Mkkzk Ãkkt[ ð»koÚke Mktík Mkhkuðh íkwxu÷e nk÷ík{kt Au. ßÞkhu ð»kkuo rðíÞkçkkË Mk{økú ÞkusLkkLku Lkðe rzÍkELk {wsçk rðfMkkððkLkku ík¾íkku

rMkrð÷{kt ELxhLkux ¾kuhðkíkkt ðe{kLkk ÷k¼Úke ËËeoyku ðtr[ík 500 {exh sux÷ku fuçk÷ ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk fÃkkE síkkt yz[ý økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt hk»xÙeÞ MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk fuLÿLke ELxhLkux fLkuõxeðexe AuÕ÷k yuf {kMkÚke ¾kuxfkE sðk Ãkk{e Au. suÚke {krníke WÃkh ÃknkU[kzðk{kt {w~fu÷e W¼e ÚkE Au, suLkk fkhýu ËËeoykuLku ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt {w~fu÷e W¼e ÚkE Au. rMkrð÷{kt {kuxk¼køkLke rMkMx{ fBÃÞwxhhkEÍTz fhðk{kt ykðe Au. su{kt hkusLkk

yuf {rnLkkÚke çkeyuMkyuLkyu÷Lku hsqykík fhðk Aíkkt Ãkheýk{ þqLÞ ËËeoyku íkÚkk hkuøkkuLke {krníke ykuLk÷kELk ykÃk÷u Úkíke nkuÞ Au. yk ykuLk÷kELk {krníkeLke ykÃk-÷u {kxu rMkrð÷Lkk çkÄk rð¼køkkuLkk fBÃÞwxhkuLku ELxhLkuxÚke òuzðk{kt ykÔÞk Au. yk {kxu çkeyuMkyuLkyu÷Lkwt çkúkuzçkuLz ELxhLkux òuzký ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yuf {kMk Ãknu÷k þnuh{kt ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk 500 {exh sux÷ku fuçk÷ fÃkkE síkk rMkrð÷Lkk y{wf rð¼køkku{kt ELxhLkux MkwrðÄk ¾kuxðkE økE Au. suLke ðkhtðkh hsqykík AÚkkt AuÕ÷k yuf {kMkÚke çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk rhÃkuhªøk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. rMkrð÷{kt hk»xÙeÞ MðkMÚÞ çke{k ÞkusLkk rð¼køk{kt [k÷íke fk{økehe{kt ËËeoykuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk

{kxu ËËeoykuLkku zuxk ykhyuMkSðkÞLke {wÏÞ f[uhe{kt {kuf÷ðku Ãkzu Au. ßÞktÚke ykðk ËËeoykuLkku MktÃkqýo zuxk [fkMÞk çkkË ËËeo ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk ÞkuøÞ Au fu Lkrn íku Lk¬e ÚkkÞ Au. yk {kxu rMkrð÷Lkk ykhyuMkðeðkÞLkk Mku÷Lkk f{o[kheykuyu ykuLk÷kELk Vku{o ¼he yhS fheLku {tsqhe ÷uðe Ãkzu Au. Ãkhtíkw ELxhLkux fLkuõxeðexeLkk y¼kðu ËËeoykuLku ðe{kLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt {w~fu÷e Ãkze hne Au. çkeyu M kyu L kyu ÷ Lke ykðe ÷kÃkhðkneÚke íktºk Ãký ftxk¤e økÞwt Au. çkeS íkhV ÞkusLkk {kxu yhS fhíkk ËËeoykuLku Ãký {tsqhe{kt rð÷tçkÚke {w~fu÷e Ãkze

hne Au.

LkËe ÃkxLkku ð¤ktf íkiÞkh fhe ËuðkÞku Au. Mktík MkhkuðhLkk rðfkMk {kxu rLk»ýktík íks¿kku îkhk {kuzu÷ MxzeLkk ytíku LkkLkw MxÙõ[h çkLkkðe ‘xÙkÞçk’ yLku ‘yuhh’Lke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk {kxu rðrðÄ rLk»ýktíkku îkhk sYhe Ãkrhýk{ku [fkMke yk ÞkusLkk {kxu Lkðe rzÍkELk íkiÞkh fhe ËeÄe Au. Mktík MkhkuðhLke Lkðe rzÍkELk {wsçk nðu ðkMkýk çkuhus «fkhLkwt økuxðk¤wt MxÙ õ [h W¼w t fhkþu . [ku { kMkk

Ëhr{ÞkLk Mkt¼rðík LkwfMkkLk ½xkze þfkÞ íku {kxu økuxðk¤k MxÙõ[h{kt çktLku fktXu «kuxuõþLk W¼wt fhkþu. Mktík MkhkuðhLke yk fk{økehe [ku{kMkk çkkË nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ßÞkhu yk fk{økehe çku ð»ko{kt Ãkqýo fhe Ëuðkþu. nk÷ yk ÞkusLkkLkk ¾[o yLðÞu ðneðxe {tsqheLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkE síkk xuLzh «r¢Þk nkÚk ÄhðkLke økríkrðrÄyku ykht ¼ e ËuðkE Au.

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

: : : :

33.0 25.2 87 % 76 %

ðhMkkË : 11.5 {e.{e

CMYK


CMYK

II

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-04 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-52 19-26 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 13-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 13-44 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 09-08 MkwÄe ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 09-08 MkwÄe ÃkAe ÄLkw. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : çkúñ f. 20-34 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku Mkðkhu f. 09-08MkwÄe. hrðÞkuøk f. 09-08Úke þY. sÞk Ãkkðoíke ðúík þY. ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh (nðu W¥kh Úkþu). * ßÞuck Lkûkºk íkÚkk {q¤ Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkykuLke þktríkÃkqò {kxu yLkwfq¤ rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo- ðkðýe- ÷ýýe- sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý- ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu þw¼ rËðMk. yksu fkuELke ÃkkMkuÚke ÷kuLk, fhs, Éý fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷ Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. ÷Mký, ftË{q¤, {økV¤e, íku÷erçkÞkt{kt {sçkqíkkE hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

762

Mkwzkufw

1

8 3

9 2 9 9 8 5

6 5

3

7 8 3 2 6 1 5 4 9

5 6 4 3 7 9 2 1 8

2 5 7 6 3 4 9 8 1

8 3 6 1 9 7 4 5 2

4 9 1 8 5 2 3 6 7

h

4

5

Ãk

6

13

14

11 15

16

17

19

20

21

22

29

31

30

ykþkðkËe MkktMkËku

32 34

ykze [kðe (1) yMíkÔÞMík(6) (8) ½zk{ý (4) (9) sðkçkËkheðk¤wt (5) (12) økwshe, çkòh (2) (12) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3) (15) {wÏÞ MÚkkLk (3) (18) ¢{, «ýk÷e (4) (19) ZkuhLku ¾kðkLkkt ÃkktËzkt (2) (21) Zktfý, ÃkzËku (3) (22) ÷û{e, MkwtËh †e (2) (25) s¤, ðkrh (2) (26) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3) (27) fkøkzku (2) (28) ÃkqtS, {k÷{¥kk (4) (31) yr¼{kLk, íkkuh (2) (32) ËkLk ykÃkLkkhku Ãkwhw»k (3) (33) MktøkeíkLkku {u¤kðzku (3) (34) Ãkz, Míkh (2) (35) yk¾÷ku, MkktZ (2) Q¼e [kðe (1) [ªÚkhunk÷ (6) (2) ÍkzLkwt yuf ytøk (2) (3) ykMkõík,÷eLk (2) (4) [{ífkh, «íkkÃk (3) (5) yýw, Äq¤ (2) (6) rðøkík, rð»kÞ (3) (7) íkkuh, r{òs (4)

yki»kÄ

þçË-MktËuþ : 1362Lkku Wfu÷ {

Lk

Mkq

3

8

12

ík

ík

çkku f zku

20

yk h ¤ f

21

9

x

f øk

19

h

33

ík

Mk 24

{k ÷ h

økúk ½k Mk

23 27

íku

s

÷ ÷ Lkk

31

fk Ãkku 34

z øk

yki»kÄ{kt ÃkeÃk¤kLkk Mkðo ytøkku WÃkÞkuøke Au. yki»kÄYÃku yrík «k[eLkfk¤Úke íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLkk ð]ûk{kt çkúñk, rð»ýw yLku {nkËuðLkku ðkMk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íkuÚke íkuLku þwr[ ÿw{, Ãkrðºkf, Mkw¼ÿ, yåÞwíkðkMk yÚkðk fuþððkMk ðøkuhu Lkk{ yÃkkÞk Au. ÃkeÃk¤k MkkÚku Ä{o¼kðLkk òuzkÞu÷e nkuðkÚke íkuLku fkuE fkÃkzwt LkÚke. çkwØ ¼økðkLkLkk SðLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkÚke yZe nòh ð»koÚke íkuLku ‘çkkurÄ ð]ûk’Lkk Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. yki»kÄ WÃkÞkuøk{kt íkuLke {kVe {køkeLku s íkkuzkÞ fu fÃkkÞ Au.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

25

28

ðku

Lk

15

zwt økku

{

Mkk V {

14

øk swt

30

íkk s

Úkku f

13

22

Ãkk h

zwt

6

17

¾k Lkwt

29

f

f

¾k

÷ 26

h

18

Ëe

h

5

ò nku s ÷k ÷e

he ík ¼k ík

11

16

32

4

nq Mk

7

Lk 10

2

økwshkík hkßÞ îkhk LkkÞçk {k{÷íkËkh íkÚkk LkkÞçk MkuõþLk yrÄfkheLke ¼híke {kxu íkksuíkh{kt ÷uðk{kt ykðu÷e MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu ík{k{ ÃkkxeËkh yLku Wr{Þk ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeoyku {kxuLkk ðøkkuo íkk. 15 sw÷kE 2011Úke Ëhhkus Mkktsu 6 Úke 8 þY fhðk{kt ykðþu. yk ðøko{kt òuzkðk EåAíkk rðãkÚkeoykuyu Wr{Þk MktMÚkk, Mkuõxh-12, økktÄeLkøkh yÚkðk fLðeLkh yrLk÷¼kE Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhðk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾, {nk{tºkeyu sýkÔÞwt Au.

ðýfh Mk{ks îkhk íkusMðe íkkh÷kLkwt MkL{kLk fhkþu

{k[o-2011Lkk ð»ko{kt Äku-10 yLku Äku-12{kt 85 xfk MLkkíkf fûkkyu «Úk{ ðøko yLku yLkwMLkkíkf fûkkyu 55 fu íkuLkkÚke ðÄkhu {kfoMk {u¤ðu÷ nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku yLku ð»ko 2010-11{kt Mkhfkhe yÄo Mkhfkhe ¾kíkk{kt fu yLÞ MktMÚkk{kt rðrþü MÚkkLk «kó fhu÷wt nkuÞ íkuykuLkwt økwshkík ðýfh Mkuðk Mk{ks îkhk MkL{kLkLkwt ykÞkusLk fhu÷wt Au. íkuLkk yhSÃkºkf fktíkkçkuLk rðLkÞfkLík zkuzeÞk, 447, økkÞºke MkkuMkkÞxe, Mku-27 yÚkðk ðýfh Mkuðk ¼ðLk su÷ hkuz Mkw¼k»kçkúes ÃkkMku y{ËkðkË ÃkkMkuÚke {u¤ðe ykøkk{e íkk. 31{e MkwÄe {kuf÷e ykÃkðk {uLkuStøk xÙMxe Ãke.fu. ðk÷uhkyu sýkÔÞwt Au.

íkusMðe çkk¤fkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

rsÕ÷kLkk ðkMký økk{Lke nkEMfw÷Lkk íkusMðe çkk¤fkuLkwt MkË ðkt[Lk Ãkrhðkh îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt [k÷w ð»kuo Äku-10 Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkh ík{k{ rðãkÚkeoyku yLku Äku 7, 8, 9, 12 Lkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ytøkúuS rzõMkLkhe ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku MkË ðkt[Lk ÃkrhðkhLk krþðþtfh Ëðu, økkÞºke ÃkrhðkhLkk «VwÕ÷¼kE Ãkxu÷ Mkrník WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økktÄe r{ºkðíkwo¤ îkhk þíkkçËe ðtËLkk fkÞo¢{ Þkuòþu

økktÄe r{ºk ðíkwo¤ yLku økktÄeLkøkhLke MðiÂåAf MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke ykøkk{e íkk. 17{e hrððkhLkk hkus Mkktsu 4-30 f÷kfu Mkuõxh-15 yu÷zeykhÃke fku÷usLkk ykurzxkurhÞ{ ¾kíku Mð. çkkçkw¼kE sþ¼kE Ãkxu÷Lke sL{ þíkkçËe rLkr{¥ku þíkkçËe ðtËLkkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt rLkð]¥k [eV sMxeMk [tÿþu¾h Ä{korÄfkhe, fze Mkðo rðï rðãk÷ÞLkk [uh{uLk {kýuf÷k÷ Ãkxu÷, fuLÿ MkhfkhLkk ¾ký yLku ¾Lkes ¾kíkkLkk hkßÞfûkkLkk {tºke rËLkþk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu yu{ þíkkçËe ðtËLkk Mkr{ríkLkk «{w¾ {nuLÿ rºkðuËeyu sýkÔÞwt Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

ÃkeÃk¤ku-1

ð h

y. ÷. E.

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. «u{Lke ykþk yÄqhe sýkÞ. MktíkkLkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

økwz {ku‹Lkøk

r[Lkw {kuËe

çku s hMíkk

yuf h¾zíkk hkur{Þkyu Ãkkuíku suLkk øk¤u Ãkzðk {ktøku Au yuðe {kþqfkLku yuMk.yu{.yuMk. fÞkuo: Ônk÷e, {khk ÓËÞLkku Mkðk÷ nðu yuðe fxkufxeLke Ëþkyu ÃknkUåÞku Au- ßÞkhu zkìõxhu fÌkwt Au. ‘ík{khe ÃkkMku {kºk çku s hMíkk Au Either ICU Or U C Me.

fuLÿLke furçkLkuxLkk yuf ÃkAe yuf «ÄkLkLke rðfux síke òuE ykðwt Ëhuf fkøk¤ hkSLkk{kLkku fkøk¤ çkLkðk {ktøku Au yÚkðk ÷kufÃkk÷ ÷kððku yrLkðkÞo ÷u¾kðu Au.

ÍzÃke «íÞkÞLk

3 hMíku ÍzÃke «íÞkÞLk yÚkkoíkT fkìBÞwrLkfuþLk ÚkkÞ : (i) xur÷-VkuLk (ii) xur÷-rðÍLk (iii) xu÷ y rð{uLk. nS ðÄkhu ÍzÃke fkìBÞwrLkfuþLkLke EåAk Au íkku (iv) xu÷- nh- Lkkux- Þwxu÷ yuLke ðLk.

Lkðwt ÃkkuMxh

2015{kt «íÞuf çkìtfLke çknkh ÃkkuMxh ÷køkþu ÃkuxÙku÷ ,rzÍ÷ ,yu÷ÃkeS økìMk, MkeyuLkS økìMk {kxu y{u ÷kuLk ykÃkeþwt h{uþ h{k rhûkk{kt çkuXkt- rhûkkðk¤kyu ÃkkuíkkLkku r{hh yìzsuMx fÞkuo yux÷u h{uþu zÙkEðhLku fÌkwt : ‘Mkk÷k {khe ðnwLku òuðk r{hh yuzsuMx fhu Au ? [k÷, ÃkkA¤ ykðe çkuMk. {Lku rhûkk ykðzu Au-’ ykðk h{uþ suðk nkutrþÞkh {kýMkkuLke yksu çknw sYh Au, þwt fnku Aku.

®[íkLk

ðhMkkËLke {kuMk{{kt Ãk÷¤ðkLkwt íkku çkÄktLku øk{íkwt nkuÞ Au. íkuLkk {kxu fux÷ef ykøkkuíkhe íkiÞkhe Ãký fhe ÷uðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yk ykøkkuíkhe íkiÞkhe{kt hkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLku Ãký Mkûk{ çkLkkððe sYhe çkLke òÞ Au. [ku{kMkwt yuðe Éíkw Au su{kt ¼÷¼÷k LkkLke-{kuxe çke{kheLke ÍÃkx{kt ykðe s síkk nkuÞ Au. òufu yuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Au hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk. yk Éíkw{kt Mkk{kLÞ heíku hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk{kt ½xkzku LkkUÄkÞ Au. íkuÚke hkuøk«ríkfkhf íktºkLku Mkûk{ çkLkkðeLku yk {kuMk{Lkku ÷wíV {kýe þfkÞ Au. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {u÷urhÞk, f{¤ku, xkÞVkuEz, zuLøÞw, fku÷uhk suðe çke{kheyku íku{s þhËe y™u ¾ktMke suðe ðkEh÷

r{ÚkwLk

W¼e nkuðkÚke íku{ýu nktfe fkZe níke. ykÚke Ãkzkuþ{kt hnuíkk Ãkxu÷ sþeçkuLk fk¤w¼kEyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu yk søÞk fhíkkt ík{khe {kr÷feLke Au íku yneÚke økkÞku nktfe fkZku Aku? Mkk{kLÞ íkfhkh{kt W~fuhkÞu÷k Ãkxu÷ fk¤w¼kE fLkw¼kE, Ãkxu÷ sþeçkuLk fk¤w¼kE rðøkuhuyu økk¤ku çkku÷e nw{÷ku fÞkuo níkku. ÷kfzeÚke nw{÷ku fhLkkh ºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðÁæÄ EòøkúMík {rn÷kyu {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke.

çkkÃkwLke WÃkÂMÚkrík{kt økwYÃkqŠý{kLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. su{kt Mkðkhu 530 f÷kfu {tøk÷k ykhíke, 9 f÷kfu æðò ÃkqsLk, 10 f÷kfu ÃkkËwfk ÃkqsLk, 10-30 f÷kfu Lkðk rþ»ÞLku rËûkk íkÚkk økwÁÃkqsLk suðk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu.

hkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLku hk¾ku Mkûk{

ð]»k¼

{u»k

{nuMkkýk íkk.12

h¾zíke økkÞkuLku nktfe fkZðkLkk {k{÷u {nuMkkýk ¾kíku Ãkhk rðMíkkh{kt ykðu÷e ºkeS yku¤{kt çku Ãkrhðkhku ðå[u íkfhkh ÚkE níke. yk ½xLkk{kt ÷kfzeÚke nw{÷ku fhðk{kt ykðíkkt EòøkúMík {rn÷kLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt níkkt. yk fuMkLke íkÃkkMk {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. {nuMkkýk ¾kíku Ãkhk rðMíkkh{kt ºkeS yku¤{kt hnuíkkt Ãkxu÷ økeíkkçkuLk Lkxðh÷k÷Lkk ½h Mkk{u h¾zíke økkÞku

ðkðku÷ økk{Lkk hk{S {trËh ¾kíku ykøkk{e íkk. 15{eLkk hkus {ÄwMkqËLk

(11) ykuAwt, ¾hkçk (2) (13) rfLkkhku, fktXku (2) (14) çktËøke (3) (16) ík{k[ku, ÷Ãkzkf (3) (17) ykLktË, {kuus (3) (20) sðkLk, ÞwðkLk (3) (21) Ãkh{,©uc (3) (23) yuf «fkhLkwt MkwíkhkW fkÃkz (5) (24) yrÄfkh, Ëkðku (2) (26) yku¤, ÷exe (3) (27) fkøk¤, Ãkºk (3) (29) ykÄkh, ¼hkuMkku (3) (30) ðu÷ (2) (31) ËkuhzkLkku økk¤ku (2) 1

(Mkt.LÞw.Mk.)

ðkðku÷ hk{S {trËh{kt økwYÃkqŠý{k Wsðkþu

35

fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yk Ëh¾kMík yLðÞu {neLkkykuLkk ytíku Ãký ðneðxe økríkrðrÄyku nkÚk Lk Ähkíkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk {k{÷u fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku Lk níkku. yk fk{økehe yLðÞu Y. 2 fhkuzÚke ðÄw ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu rð¼køk fûkkyuÚke yk fk{ yLðÞu yk¾hu ðneðxe {tsqhe ykÃke ËuðkE Au. ßÞkhu yk fk{økeheLku yLkw÷ûke Ã÷kLk-yuMxe{ux Ãký yøkkW íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw ðneðxe {tsqhe{kt ½ýku çkÄku rð÷tçk Úkíkkt íktºk îkhk nðu Lkðk MkwÄkhu÷k ¼kð {wsçk fk{Lkku yuMxe{ux íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË íkktrºkf {tsqheLkk ytíku xuLzh «r¢Þk nkÚk Ähkþu.

økkÞkuLku nktfe fkZðkLkk {k{÷u Ãkzkuþe çkk¾zâkt

Mkuõxh-23 Mkhfkhe þk¤k{kt MkeLkeÞh MkexeÍLk fkWLMke÷hLke {rn÷k Ãkkt¾Lkk MkÇÞku økehkçkuLk Mke. Ãkxu÷, MkkrðºkeçkuLk Mke. økkunu÷, økeíkkçkuLk þkn, sþkuËkçkuLk {uðkzk íkÚkk ELËw{ríkçkuLk y{hkðíkfhu þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. þk¤kLke çkk¤kykuLku Mkqfku {uðku, £wx íkÚkk þ]tøkkhLke ðMíkwyku ykÃke «kuíMkkrník fhe íku{s çkk¤kykuLku ðúík íkÚkk MkuðkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo ytçkk÷k÷ «òÃkríkyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

26 28

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh Mkufxh-26 ÂMÚkík Ãkku÷exufLkef fku÷us{kt Mk¼køk]n çkLkkððkLkk fk{ Mkt˼uo rð¼køk îkhk ðneðxe {tsqhe ykÃkðkLke «r¢Þk Ãkqýo fhe ËuðkE Au. Mk¼køk]n WÃkhktík nkuMxu÷Lkk heLkkuðuþLk {kxu ytËkrsík Y. 2 fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au. òufu nðu yk {k{÷u Lkðk MkwÄkhu÷k ¼kð {wsçk yuMxe{ux íkiÞkh fhkÞk çkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. Mkufxh-26 ¾kíku ykðu÷ Ãkku÷exufLkef fku÷us{kt rðãkÚkeoykuLku yLkw÷ûke Mk¼køk]n çkLkkððk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk fûkkyu Ëh¾kMík íkiÞkh fhe {køko {fkLk rð¼køkLku Mkw«ík

Mku-23 þk¤k{kt økkiheðúíkLke Wsðýe fhkE

23

furçkL ÃkwLk: hkuxLke [Lkk

25

27

hktÄuòLke Mfq÷{kt ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòE

fkxqoLk

18

24

økwshkík hkßÞ ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ f{o[khe fku.yku.¢urzx MkkuMkkÞxe ÷e. økktÄeLkøkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k {tz¤Lke {wÏÞ f[uhe ¾kíku {¤e níke. su{kt nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. íku{kt [tËw¼kE yuMk. økk{uíke «{w¾, hrðLÿ¼kE çke. Ãkxu÷ WÃk«{w¾, Lkøkw®Mkn Ãke. ¼kxe Mku¢uxhe, søkËeþ[tÿ ðkÞ. MkhkuËu, ykrþ»k¼kE çkkuheMkkøkh, «¿kkçkuLk fu. Ãkh{kh, rðLkku˼kE çke. ÷kðtºkkLke fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku yu[.ykh. [kuõMkeLke yktíkrhf ykurzxh íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. yu{ MkkuMkkÞxeLkk Mku¢uxheyu sýkÔÞwt níkwt. økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷{k ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ðõík]íð MÃkÄko{kt Äku-1Úke 4 {kxu Íkz, Äku-5 Úke 7 {kxu rþMík yLku Äku-8-9 {kxu hkuçkkux WÃkÞkuøke fu nkrLkfkhf suðk rð»kÞku Ãkh rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk.

7

9 10

33

ÃkkXâÃkwMíkfLkk f{o[kheykuLke Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

Úk h

8

12

6 7 5 9 4 8 1 2 3

{nuþ hkð÷

÷ Úk

3

rMkæÄkÚko ÷ku fku÷us Mkuõxh-16 økktÄeLkøkh Ãke.S. MkuLxhLkk yÇÞkMk¢{ku yu÷yu÷yu{, zexeÃkeLkk rLkÞr{ík ðøkkuo íkk. 14{e økwÁðkhÚke Úkþu. Ëhuf rðãkÚkeoykuyu VhSÞkík rLkÞr{ík nksh hnuðk MkuLxhLkk zkÞhuõxh zku. rËr÷Ãk {uðkzkyu sýkÔÞwt Au.

hk rþ ¼rð»Þ

2

9 1 8 5 2 3 6 7 4

2 fhkuzÚke ðÄw ¾[oLkku ytËks : Lkðku yuMxe{ux íkiÞkh Úkþu

Wr{Þk MktMÚkk WÃk¢{u SÃkeyuMkMkeLkk ðøkkuo þY Úkþu

÷ku fku÷usLkk ÃkeS MkuLxhLkk ðøkkuo þY Úkþu

1363

þçË- MktËuþ

rsÕ÷kLke 74 «kÚkr{f þk¤kLkk 124 ykuhzkyku ssorhík çkLke økÞk Au. suLku Wíkkhe ÃkkzðkLke «kÚkr{f rþûký íktºkyu çkktÄfk{ ¾kíkkLku òý fhe Au. íku ytøku çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk yrsík®Mkn hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt fu, þk¤kLkk ykuhzk Wíkkhe ÃkkzðkLke Mk¥kk rsÕ÷k Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLku ykÃkðkLkku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð fhðk{kt ykÔÞku Au. suÚke ykuhzk Wíkkhe ÃkkzðkLkwt ykÞkusLk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký íktºkyu fhðkLkwt hnu Au. yLku çkktÄfk{ rð¼køkLke fkuE s sðkçkËkhe hnuíke LkÚke. ¾¾zÄs nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt rþûký ÷u yuðe {kuxe Ëw½oxLkk ÚkðkLke þõÞíkk Ãký hnu÷e Au. þk¤kLkk fuBÃkMk{kt s íktºk [kUfe WXâwt níkwt. øk{u íÞkhu s{eLkËkuMík ÚkkÞ yuðk W¼u÷k ykðk ¼tøkkh ykuhzk íkhV ykuhzkykuðk¤e þk¤kykuLkk Lkk{ çkk¤fkuLku síkk hkufðk rþûkfkuLku {kxu MkkÚkuLke ÞkËe çkLkkðe ykðk ykuhzkyku {w~fu÷e YÃk çkLke hÌkwt Au íku{ Aíkkt íktºk Wíkkhe Ãkkzðk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkk- îkhk ykðk ykuhzkyku WíkkhðkLku çkË÷u tÄfk{ þk¾kLku ÷ur¾ík{kt òý fhðk{kt yuf çkeò ¾kíkk WÃkh ¾ku ykÃkðkLke ykðe Au. suLku ykþhu [khuf {kMk sux÷ku Lkerík yÃkLkkðe hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík Mkk{kLÞ Mk{Þ rðíkðk Aíkkt çkktÄfk{ þk¾k îkhk ¼tøkkh nk÷ík{kt W¼u÷k ykuhzk Wíkkhe Mk¼k{kt þk¤kLkk ¾¾zÄs ykuhzk ÃkkzðkLke fkuE s fkÞoðkne çkktÄfk{ Wíkkhe ÃkkzðkLke rsÕ÷k Mkðo rþûkk þk¾k îkhk fhðk{kt ykðe LkÚke. ykðe yr¼ÞkLkLku Mk¥kk ykÃkðkLkku Xhkð þk¤kyku{kt rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ íkk÷wfkLke fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ Aíkkt íkuLke 26 þk¤kyku{kt 32, økktÄeLkøkhLke 13 ðneðxe y{÷ðkhe Lkrn fhðk{kt þk¤kyku{kt 12, f÷ku÷Lke 23 ykðíkk 74 þk¤kyku {kxu [k÷w [ku{kMkwt þk¤kyku{kt 69 yLku {kýMkkLke 12 òu¾{YÃk çkLke hnuðkLke ®[íkk rþûkfkuLku þk¤kyku{kt 11 ykuhzkyku ssoheík fkuhe ¾kE hne Au. ¾¾zÄs ykuhzkðk¤e þk¤kykuLke ykðe ÂMÚkríkLku çkLke økÞk Au. þk¤kyku{kt ¾¾zÄs ÂMÚkrík{kt Ãkøk÷u ykðk ykuhzkykuLku íkkrfËu Wíkkhe W¼u÷k ykuhzkykuLku òuíkk [ku{kMkkLke Ãkkzðk ¾wË rþûkfku{kt AqÃkku hku»k WXe Éíkw{kt þk¤kykuLkk ¼q÷fkykuLkku ¼kuøk hÌkku Au.

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk hktÄuò økk{u ykðu÷ nÍhík økuçkLkþk ËhøkknLkwt MktË÷ íkk. 13{eLku çkwÄðkh hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË hk¾ðk{kt ykðu÷wt Au. yk «Mktøku EM÷k{e çkuLz MkkÚku MktË÷ þheV økk{{ktÚke Ëhøkkn WÃkh sþu íku{ hktÄuò økk{Lkk ËhøkknLkk xÙMxeykuyu sýkðu÷ Au.

3 4 2 7 1 6 8 9 5

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh rMkrð÷{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðÄe síkk {u÷urhÞkLkk fuMkku Mkk{u Mkkhðkh ykÃkðk {kxu zkìõxhku íkÚkk LkMkkuoLke ¾kMk xe{ íkiÞkh fhkþu. rsÕ÷k{kt Mkkhku yuðku ðhMkkË Ãkzâku Au. suÚke Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE síkk {åAhkuLkku ºkkMk ðÄðkLke þõÞíkk Au. ykðk Mktòuøkku{kt Mkk{kLÞ heíku {åAhkuLkk ºkkMkÚke {u÷urhÞkLkk fuMkku ðÄe sðkLke ¼erík MkuðkE hne Au. íÞkhu òu ykðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ íkku ËËeoykuLke ÞkuøÞ fk¤S ÷uðkÞ íku {kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt {u÷urhÞk rðhkuÄe xe{ íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. yk xe{{kt rMkrð÷Lkk s íkçkeçkku íkÚkk LkMkkuoLku {u÷urhÞkLkk fuMkku ðÄu íkku íkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkkÚke ÷ELku ¾kMk fÞk «fkhLke xÙex{uLx ykÃkðe. ykðk ËËeoyku {kxu ¾kMk y÷øk søÞk{kt ÃkÚkkheyku ykÃkðe íkÚkk {u÷urhÞk ykøk¤ Lk Vu÷kÞ íku {kxu þwt þwt Ãkøk÷k ÷uðk íku ytøkuLke òýfkhe yk xe{Lku ykÃkðk{kt ykðþu. òufu, Mkk{kLÞ rËðMkku{kt yk xe{Lke fk{økehe YxeLk s hnuþu. Ãkhtíkw {u÷urhÞkLkk fuMkku rLkf¤u íkku yk xe{ fk{økehe {kxu íkíÃkh hnuþu. yk «r¢Þk {kxu yksu {tøk¤ðkhu rMkrð÷{kt yuf r{®xøk çkku÷kðeLku fk{økeheLke YÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðþu.

ykuhzk Wíkkhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhe rþûký íktºkLke Au

økuçkLkþk ËhøkknLkwt MktË÷

Mkwzkufw - 761Lkku Wfu÷

1 2 9 4 8 5 7 3 6

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økwýkuíMkð yLku þk¤k «ðuMkkuíMkð fkÞo¢{ Úkfe þk¤kLke ¼kiríkf yLku þiûkrýf økwýð¥kkLkku íkkøk {u¤ððk{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt rsÕ÷kLke 74 «kÚkr{f þk¤kLkk ¾¾zÄs çkLku÷k 124 ykuhzkLku Wíkkhe ÷uðk{kt íktºk îkhk ÷kÃkhðkne Ëk¾ððk{kt ykðe hrn Au. su [ku{kMkkLke Éíkw{kt fkuE {kuxe Ëw½oxLkkLku ytò{ ykÃku yuðe r¼rík rþûkfku Mkuðe hÌkk Au. yk ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký íktºk îkhk yk ykuhzkykuLku Wíkkhe Ãkkzðk rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkktÄfk{ þk¾kLku rhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ Aíkkt fkuE s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kykuLkwt þiûkrýf Míkh fÚk¤u÷wt hÌkwt Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku þk¤kykuLkk ykuhzkyku fÚk¤u÷e ÂMÚkrík{kt W¼k Au. íku{ Aíkkt ykðk ykuhzkLku Wíkkhe ÷uðk{kt íktºk îkhk Ëk¾ðkíke yk¤þ fkuE {kuxe Ëw½oxLkkLku rLk{tºký ykÃku yuðe þõÞíkk hnu÷e Au. «kÚkr{f þk¤kykuLkk ¾¾zÄs ykuhzkyku ytøkLke økúk{sLkku íkÚkk rþûkfkuLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký íktºkyu ykðk Y{kuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. íku{kt 74 «kÚkr{f þk¤kLkk 124 ykuhzkyku ¾hk yÚko{kt

Ãkku÷exufLkef fku÷usLkk Mk¼køk]nLkk fk{Lku ðneðxe {tsqhe yÃkkE

rMkrð÷{kt {u÷urhÞk {kxu ¾kMk xe{ íkiÞkh fhkþu

rsÕ÷kLke 74 «kÚkr{f þk¤kLkk 124 ykuhzkyku ssorhík nk÷ík{kt

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

5 7 8 9 6 8 3 9 4 2 9 6 4 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

[ku{kMkk{kt {kuxe Ëw½oxLkkLke hkn òuíkwt íktºk

ykuhzkyku Wíkkhe ÷uðkLke ÷ur¾ík òý fhðk Aíkkt ykt¾ r{[k{ýk

®ðAwzku f. 09-08 MkwÄe, sÞk Ãkkðoíke ðúík þY, [tÿ þqLÞ þh

1

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 13 JULY 2011

çke{kheyku ÍzÃkÚke Vu÷kÞ Au. ðhMkkËLkk Ãkkýe{kt Ãk÷¤ðkLku fkhýu Ãkøk{kt Vtøk÷ ELVuõþLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. zkÞkrçkxeMk yLku yMÚk{kLkk ËËeoykuyu yk {kuMk{{kt ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðe òuEyu. yk {kuMk{{kt EBÞwrLkxe ðÄkhðk {kxu yÚkðk íkku ò¤ðe hk¾ðk {kxu fux÷kf WÃkkÞ {ËËYÃk ÚkE þfu Au. „ sð, ½ô yLku [ku¾kLkk ÷kux{ktÚke çkLku÷wt n¤ðwt ¼kusLk ÷uðkLkwt hk¾ku. {UËk{ktÚke çkLkkðu÷e ykRx{ku ¾kðkLke xk¤ku. „ þkf¼kSLkku MkqÃk Ãkeðku „ ÃkkýeLku Wfk¤eLku Ãkeðku. Ãkkýe{kt {Ä W{uheLku yu ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk Ãkeðk {kxu fhku. „ ykËwt yLku [ýkLkku WÃkÞkuøk fhku. økh{

ffo

®Mkn

¼kusLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. yux÷u fu nt{uþkt íkkòu ¾kuhkf ÷uðkLkku hk¾ku. „ þkf¼kSLku MkkV ÃkkýeÚke ÄkuÞk çkkË íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. òu EåAku íkku íkuLku økh{ ÃkkýeÚke Ãký ÄkuE þfkÞ Au. „ þhehLkwt íkkÃk{kLk suðwt Lke[wt òÞ fu ðkÞhMk yk¢{ý fhe Ëu Au. íkuÚke þhehLkwt íkkÃk{kLk ò¤ðe hk¾ku. yk WÃkhktík ¼eLkk ðk¤ yLku ¼eLkkt fÃkzkt MkkÚku yuMke Y{{kt çkuMkðkLkwt xk¤ku. fk[wt ¾kðkLkwt y™u Mk÷kz Lk ¾kð. ÃkkýeLke íkhMk Lk ÷køku yu Mðk¼krðf Au Aíkkt Ãký rËðMk Ëhr{ÞkLk MkkíkÚke ykX ø÷kMk Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku.

íkw÷k

fLÞk

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

yøkíÞLkk «&™kuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íkýkð n¤ðwt çkLku. Lkkýk¼ez Ëqh fhðkLkku n÷ {¤u.

«ðkMk-r{÷Lk{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík Mkk[ðe þfþku. Lkkýk¼ez hnu.

Mkk{krsf «ð]r¥k yLku fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk. MðsLkÚke MknkÞ {¤u. ¾[o ðÄu.

«ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u. «ðkMk {òLkku hnu.

…. X. ý. ykÃkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íke fkuE Mk{MÞk fu hwfkðx nþu íkku nðu n÷ fhe þfþku.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

{Lkøk{íke «ð]r¥kyku ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[oLkk ¾kzk{kt Lk Qíkhe ÃkzkÞ íku òuòu.

yk¤MkwLke ykzyMkhku

y÷MkMÞ fwíkku rðãk yrðãMÞ fwíkku ÄLk{T > yÄLkMÞ fwíkku r{ºk{T yr{ºkMÞ fwíkku Mkw¾{T >> (yk¤Mkw {Lkw»ÞLku ¿kkLk õÞktÚke «kÃík ÚkkÞ? ¿kkLk Lknª íkku ÄLk Ãký Lknª {¤u, ÄLk ðøkhLkkLkku r{ºk Ãký fkuE Lknª çkLku, òu r{ºk Lknª íkku Mkw¾Lkku yLkw¼ð íkku õÞktÚke {¤u.) yk &÷kuf{kt yk¤MkLke ykzyMkhkuLke ðkík fheLku Ãkrh©{Lkku {rn{k økkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkrh©{e {Lkw»Þ s MktMkkhLkkt ¼kiríkf Mkw¾ku «kÃík fhe þfu Au, fkhý fu MkV¤íkk {kxu Mk¾ík Ãkrh©{Lkku çkeòu fkuE rðfÕÃk LkÚke. ykÃkýu MktMkkh{kt òuEyu Aeyu fu Mk¾ík Ãkrh©{Úke s ¿kkLk, rðãk «kÃík ÚkkÞ Au. rðãkÚkeo, rðîkLk, Ãktrzík,

Ä™ Lk. Þ.

yøkíÞLke íkf ykðe {¤u. «ðkMk{kt rðÎLk ykðíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh Úkíke sýkÞ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk hnu.

¾. s. ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk fkhýu fkÞo yðhkuÄ. øk]nSðLk{kt [f{f MkòoÞ.

íksT¿kku ðøkuhu ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt ¿kkLk yŠsík fhðk {kxu Mk¾ík {nuLkík fhu Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{MðYÃk íku{Lku Mk{ks{kt {kLk-MkL{kLk, ÃkË, «ríkck yLku ÄLkLke «krÃík ÚkkÞ Au yLku MkV¤ «ríkrcík {kýMkLkk r{ºk çkLkðk Ãký Mkki fkuE íkiÞkh ÚkkÞ Au, fkhý fu «ríkrcík MkV¤ {kýMkLkk r{ºk nkuðkÚke íkuLke MkkÚku r{ºkLke Ãký «ríkck ðÄu Au. yk{, MktMkkh{kt yk¤MkwLku fþwt «kÃík Úkíkwt LkÚke ßÞkhu yÚkkf Ãkrh©{ fhLkkh {kýMk søkíkLkkt çkÄkt s ¼kiríkf Mkw¾ku «kÃík fhu Au. SðLk{kt Mkw¾ y™u MkV¤íkk «kÃík fhðk {kxu Ãkrh©{ s {q¤ {tºk Au. suLkkÚke {Lkw»Þ søkíkLkkt çkÄkt s Mkw¾ku¼kuøk «kÃík fhe þfu Au.

{e™ „. þ. Mk.

ykÃkLkwt MðkMÚÞ ò¤ðòu. Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu. fwxwtçk õ÷uþLkku «Mktøk ykðu.

Ë. [. Í. Úk.

RÂåAík ÃkrhÂMÚkrík yLku MkkLkwfq¤íkkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷k¼ Q¼ku fhe þfþku. øk]nrððkË xk¤òu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 310

CMYK


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 13 JULY 2011

rsÕ÷k{kt íkMfhkuyu ðÄw yuf ð¾ík yktøkrzÞk ÃkuZeLku rLkþkLk çkLkkðe

çknw[hkS{kt [kh ÷k¾Lke ÷qtx

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk,çknw[hkS, íkk.12

çku[hkS ¾kíku þt¾÷Ãkwh hkuz Ãkh ykðu÷k ËÞkLktË fkuBÃk÷uûkLkk çkeò {k¤ ÂMÚkík yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheykuLku Ahe çkíkkðe [kh þ¾Mkkuyu Y. 4 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe níke. yktøkrzÞk ÷qtx fhLkkh ykhkuÃkeyku

VVzkx

þt¾÷Ãkwh íkhV síkk hkuz íkhV Akuxk nkÚke{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkÃkkuhu çkLku÷e yk ½xLkkLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku LkkfkçktÄeLkk ykËuþ fÞko níkk. Aíkkt yktøkrzÞk ÷qxkÁykuLkku Ãkíkku {éÞku Lk níkku. çknw[hkSLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u ¼khu MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkkýe Au.

økúknfLkk Mðktøk{kt ykðu÷k ÷qtxkhwykuyu {nuíkkSLku AqheLke yýeyu çkktÄe Äku¤k ËnkËu ÷qtx [÷kðe

çknw [ hkSLkk ËÞkLkt Ë fkì B Ã÷u õ Mkku { kt fkÞo h ík Ãkxu ÷ sÞtíke¼kE Mkku{k¼kELke yktøkrzÞk ÃkuZe Ãkh Äku¤k Ënkzu [kh yòÛÞk þ¾Mkkuyu {nuíkkSLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ WXkðe Y. 4,01,700 hkufzk yLku yuf {kuuçkkE÷ ¼køke Awxâku níkkt . çkÃkku h Lkk 2-45 f÷kfLkk Mkw{khu çkLku÷e yk ½xLkk{kt Ãkxu÷ sÞtíke¼kE Mkku{k¼kELke yktøkrzÞk ÃkuZe {kt {nuíkkS íkhefu Lkkufhe fhíkkt Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE {Vík÷k÷ ÃkuZe WÃkh çkuXk níkkt. çkhkçkh çkÃkkuhLkk 245 f÷kfu yu f yòÛÞku þ¾Mk ÃkuZe{kt ykðe hksfkux Ãkkt[ nòh Y. {kuf÷e ykÃkðk ytøkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt fhíkkt {nuíkkS LkSf ÃknkUåÞku níkku. {nuíkkSyu sýkÔÞwt níkwt fu hksfkux Ãkkt[ nòh {kuf÷e ykÃkðk nku Þ íkku Y. 20 [kso ÷køkþu . {nuíkkS ðkfÞ Ãkqhwt fhu íku Ãknu÷kt fu¤{ktÚke Mkhe fkZe, {kuutZk{kt zqt[ku Lkkt¾íkkt çknkh hkn òuE hnu÷kt 3 þ¾Mkku y u Ãku Z e{kt «ðu þ fhe

{tøk¤ðkhu çktÄ çkòhLkku ÷k¼ ÷uðkÞku

çknw[hkSLkk Mk{økú çkòh {tøk¤ðkhLkk rËðMku çktÄ hnu Au. suLkk fkhýu ËÞkLktË fkuBÃ÷uõMk{kt {kuxk¼køkLke ËwfkLkku MkðkhÚke çktÄ hnuðk Ãkk{e níke. Ãkxu÷ sÞtíke¼kE Mkku{k¼kELke yktøkrzÞk ÃkuZe Mkuðk ykÃkíke ÃkuZe nkuðkLkk fkhýu Mkðkhu 9-00 f÷kfu ¾wÕ÷e níke. hku®sËk fkÞo¢{ {wsçk ðuÃkkheyku yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u hkufz hf{ {kuf÷e ykÃkðk {kxu Mkðkh MkwÄe{kt ykðe økÞk níkk. yLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu fkuBÃ÷uõMk Mkw{Mkk{ çkLke síkkt yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E ¾wÕ÷e ÷qtx [÷kððk{kt ykðe níke. {nuíkkSLkk çktLku nkÚk ËkuhzkÚke çkktÄe {qZ {kh {khe, íkeòuhe{ktÚke Y. 4, 01,700 Y. yLku yuf {kuçkkE÷Lke

¾wÕ÷e ÷qtx fhe Akuxk nkÚke{kt çkuMke ¼køke Aw x Þkt níkk. {nu í kkSLku {wtZ{kh {khíkkt nkÚku, ¾¼u yLku

¾uhk÷w Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke Sík (Mkt.LÞw.Mk.)

¾uhk÷w,íkk.12 ¾uhk÷w LkøkhÃkkr÷fkLke økík [qtxýe{kt fkìtøkúuMkLkk {wfuþ ËuMkkE rðsÞe ÚkÞk níkk Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ðkuzo Lkt-2{ktÚke f{e fhkðeLku Lkk{ ÷¾kðu÷ yLku yk{ Úkíkkt íku{Lku LkøkhMkuðf íkhefu Ãk˼úü fhðk{kt ykðu÷ suÚke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkyu Ãkuxk [qtxýe Þkusðk ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzu÷. yk Ãkuxk [qtxýe{kt yuf W{uËðkh ¼ksÃkLkku yLku yuf W{uËðkh fkìtøkúuMkLkkyu [qtxýe ÷ze níke. økík hrððkhu ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt 53 xfk {íkËkLk Úkðk

çkwÚk 4, 5, 6{kt s {íkkuLkku LkSðku VkÞËku {éÞku Au. íku{ Aíkkt fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke çkuXf ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hne níke.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeLkøkh íkk.Ãkt.Lke

{s÷u ÞkuòE níke. {kºk yuf s çkuXfLke {ík økýíkhe nkuðkÚke Mkðkhu 9 f÷kfu þY ÚkÞu÷e {íkøkýíkhe {kºk yzÄk f÷kf{kt Ãkqýo ÚkE níke. yk çkuXfLke {íkøkýíkhe{kt «Úk{ hkWLz{kt fkUøkúuMkLku ¼ksÃk fhíkk {íkku L ke MkhMkkE {¤e níke. íÞkhçkkË Ãkkt [ {k yLku Aêk hkWLz{kt ¼ksÃkLku MkhMkkE {¤e Ãkhtíkw fkUøkúuMkLke ÷ez fkÃke þõÞk Lk níkk. fkUøkúuMku 176 {íkkuLke MkhMkkE {u¤ÔÞk çkkË AuÕ÷k çku hkWLz{kt ¼ksÃkLku Ãkkík¤e MkhMkkE {¤e níke. íku{ Aíkkt fkUøkúuMkLke ÷ezLku fkÃke Lkrn þfíkk ¼ksÃkLkku ÃkhkßÞ ÚkÞku níkku . fkU ø kú u M ku 304 {íku rðsÞ {u¤ðe ÃkkuíkkLke çkuXf ò¤ðe hk¾e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík Mkk{kLÞ [q t x ýe{kt fkUøkúuMku 890 {íkkuÚke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. su { kt Ãku x k [q t x ýe{kt yku x ykðe níke. r[÷kuzk (Lk) çkuXfLke Ãkuxk [qtxýeLkk «rMkØ ÚkÞu ÷ k Ãkrhýk{Lku òu í kk økík Mkk{kLÞ [qtxýe-2008Lke Mkh¾k{ýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku {íkkuLk Vxfku Ãkzâku Au. íku{kt fkUøkúuMkLku r[÷kuzk çkwÚk Lkt . 1, hýkMký, ÷ªçkzeÞk yLku fhkELkk çkwÚk WÃkh 60 Úke 137 {íkkuLkku Vxfku Ãkzâku Au. íkus heíku ¼ksÃkLku r[÷ku z kLkk 2, 3, 4 çkwÚk WÃkh Vxfku Ãkzâku Au. ßÞkhu r[÷kuzk çkwÚk 1, 5, 6, ÷ªçkzeÞk yLku fhkELkk çkw Ú k WÃkh {íkkuLkku VkÞËku ÚkÞku Au. fkUøkúuMkLku r[÷kuzk

çÞwhku ykurVMk :

ÃkkBÞwt níkwt. 2019 {íkËkhku Ãkife 1083 {íkËkhkuyu {íkËkLk fhu÷. suLkwt íkk. 12-7-11Lkk hkus «ktík yrÄfkhe Ãke.fu. {kurzÞk Mk{ûk {íkøkýíkhe Úkíkkt fkìtøkúuMkLkk {wfuþ ÷ªçkk[eÞkLku 41 {íkkuÚke rðsuíkk ònuh fhíkkt ¼ksÃkkLke Akðýe{kt MkkUÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku níkku. ¼ksÃkLkk W{uËðkh híke÷k÷ yøkkW Ãký yuf ðkh [qtxýe nkhe [wfu÷k Au. yks ðkuzoLkk yLku rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk LkøkhÃkkr÷fk Mku÷Lkk fLðeLkh rLk{kÞu÷k íku{s Ãkqðo LkøkhÃkrík hne [wfu÷k {ktøkk¼kE

ÃkkxLkøkhLkk 47{k

«rík{kLkwt yLkkðhý fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk økkt Ä eSLke «rík{kÚke ÃkkxLkøkhLke MÚkkÃkLkkLke ßÞkt «Úk{ #x {qfkE níke íku SEçkeLkk økuMxnkWMk MkwÄe fkUøke LkøkhMku ð fku ÃkËÞkºkk fhþu . ÃkkxLkøkhLke MÚkkÃkLkkLke Wsðýe{kt yk ð¾íku «Úk{ð¾ík fkuÃkkuohuþLk Mkn¼køke çkLkþu. Ãkhtíkw QsðýeLke íkhknLku fku à kku o h u þ Lke [q t x ýeLkk Ãkrhýk{u çkË÷e Lkkt ¾ e... òu fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ksÃkLke çkkuze ykðe nkuík íkku ¼ksÃkLkk þkrMkík MkhfkhLku fkhýu s÷Mkku ftEf y÷øk s nkuík

Ãkxu÷u yk Mkex nMíkøkík fhðk {kxu yLkuf Ä{ÃkAkzk fÞko Ãkhtíkw VkÔÞk LkÚke. Ãkrhýk{ ykððk Ãknu÷kt s íku{ýu yuf ÷½w y¾çkkhLku sýkðu÷ fu [qtxýe SíkðkLke þõÞíkk Lknª [qtxýe Síkeþwt suðku rðïkMkLku ykÄkhu ònuhkík fhe níke íku íku{Lkk {kxu çkq{huøk Mkkrçkík ÚkE Au. yk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ Mkrník rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuyu fhu÷e {nuLkík yu¤u økE Au. Lkøkh{kt Úkíke [[ko «{kýu ykLkk WÃkhÚke ¼ksÃkkyu þe¾ nkuðLkkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. íku Ãký yuf nfefík Au. fkuÃkkuohuþLk ÃkkxLkøkhLke MÚkkÃkLkk rËLkLku yLkku¾e heíku Wsððk rð[khe hÌkwt Au. yLku íkuLku ÞkËøkkh çkLkkððk çkúuELk Mxku{eOøk þY fhe ËeÄwt Au.

EÂLzfk fkh{kt

{q ¤ hksMÚkkLkLkk hnu ð kMke {uðkhk{ çkõíkwS økwßsh íku{s rþðk¼kE íkuSS økwßsh hkºkeLkk Mk{Þu hksMÚkkLk sðk LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk r[÷kuzk Mkfo÷ ÃkkMku çku yòÛÞk EMk{kuyu íku{Lku hksMÚkkLk sðk {kxu EÂLzfk økkze Lkt . Ssu - 2-ykh-4938{kt çkuMkkzâk níkk. ßÞkhu yk çktLku ÔÞÂõíkyku L ku økkze{kt çku M kkzeLku ykhkuÃkeykuyu r[÷kuzkÚke 6 rf.{e. Ëq h rþnku ÷ e økk{Lke Mke{{kt þki[r¢Þkyu sðkLkwt çknkLkwt fhe fkh

fkLkLke çkksw{kt Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. {nu í kkS Ëku h zkt { kt Ú ke yLku {kuZkt{kÚke zqt[k çknkh fkZe çkq{kçkq{

fhíkkt ykswçkksw{ktÚke ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. ÷kufkuLkwt xku¤wt yufXwt ÚkE çknw[hkS Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk íkkçkzíkkuçk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ÂMÚkrík{kt yÇÞkMk fhe ÷qtxkhk Akuze økÞu÷kt çkuY{k÷ yLku Ëkuhzwt fçksu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ÷q t x Lkk Mk{k[kh çknw[hkS ÃktÚkf{kt ðkÞwðuøku Vu ÷ kíkkt çknw [ hkS Ãkku ÷ eMkMxu þ Lku ÷kufkuLkk xku¤kt W{xe Ãkzâk níkkt. {nu M kkýk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk økýíkheLke r{rLkxku { kt çknw [ hkS ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMku çknw[hkS ÃknkU [ e ½xLkkLke rðøkíkku {u ¤ ðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãku Z eLkk {nuíkkSLkk {kuZk{kt zqt[ku Ëuðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ Y{k÷ yLku nkÚkÃkøk çkktÄðk {kxu ÷kðu÷ Ëkuhzwt ÃkuZe{kt {q w f e ¼køke Aw x íkkt ÷q t x khkyku ÃkfzkðkLke Ãkku ÷ eMkLke ykþkyku Sðtík çkLke Au. yk çktLku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu fhe ÞwØLkk Äkuhýu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yÃknhý fheLku nw{÷ku fhLkkhLke ÄhÃkfz ÚkE

nkuÂMÃkx÷Úke WXkðe sE MkwtwrZÞk ÷E økÞk níkk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.12

{nuMkkýk{kt ÷kÞLMk nkuÂMÃkx÷{kt {rn÷k f{o[kheLkk ÃkríkLku {qZ {khe yÃknhý fÞko çkkË MkwtrZÞk ÷E sðkLkk ykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷k yuf ykhkuÃkeLke {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷e r{÷fíkLkku fçkòu {u¤ððk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄqyu s MkkMkheÞktLkk MknfkhÚke rÃkíkkLkwt yÃknhý fhkÞwt níkwt. þnuh{kt su÷hkuz Ãkh ykðu÷ ÷kÞLMk nkuÂMÃkx÷{kt nuz LkMko íkhefu Vhs çkòðíkk fwMkw{çkuLk Ãkxu÷Lkk Ãkrík økku®ð˼kELku íku{Lkk Ãkwºk rsíkuLÿyu Lke[u çkku÷kÔÞk níkk. økku®ð˼kE

Ãkxu÷ Lke[u ykðíkkt íku{Lkk MkkÚku {khk{khe fhe rhûkk{kt yÃknhý fhkÞwt níkwt. MkwtZeÞk ÷E sE økku®ð˼kE Ãkxu÷Lku Ãkwºk rsíkuLÿ yLku íkuLkk fkfk MkMkhk f{÷uþ¼kE Ãkxu÷u ðzkuËkhkLke r{÷fík ÷¾kðe ÷uðk {kxu òunwf{e fhe níke. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt {nuMkkýk Ãkku÷eMku økku®ð˼kE Ãkxu÷Lkku Awxfkhku fhkÔÞku níkku. yk ½xLkk {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMkLke nË{kt çkLke nkuðkÚke yuyuMkykE LkSh¼kE MkwtZeÞk ÃknkutåÞk níkk yLku ykhkuÃke f{÷uþ suXeËkMk Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkE Au.

W¼e hk¾e níke. íÞkhÃkAe fkh ÃkkMku Ãkhík ykðeLku çkt L ku ykhku à keyku L ku fkh{kt çku X u ÷ k {uðkhk{ yLku rþðk¼kELku Aheyku çkíkkðe ÃkkuíkkLke ÃkkMku su fktEÃký nkuÞ íku ykÃke ËuðkLkwt fne Ä{fe ykÃke níke. yk Ëhr{ÞkLk yuf ÔÞÂõíkyu «ríkfkh fhðkLke fkurþ»k fhíkk íku L ku Ahe {khe økt ¼ eh Eòyku Ãknku t [ kze níke. fkh Ãku M ku L shLku ÷ku n eÞk¤ nk÷ík{kt Akuuze ykhkuÃkeyku Y. 14,500Lke hkufz hf{ íku{s {kuçkkE÷ VkuLkLke ÷qtx fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk ytøku z¼kuzk Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ½xLkkLkk 12 rËðMk ÃkAe yksu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkk nuz fkuLMxuçk÷ rfhý®Mkn ò÷{®MknLku çkkík{e

{¤íkk yu÷Mkeçke ÃkeykE su.xe. [wzkMk{kyu çkkík{eLkk MÚk¤u ðku[ økkuXðe níke. fkuçkk Mkfo÷ ÃkkMku ðku [ {kt økku X ðkÞu ÷ yu ÷ Mkeçke Ãkku÷eMk yLku MxkVLkk {kýMkkuyu MÚk¤ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke EÂLzfk fkhLku yxfkðe ytËh çkuXu÷k økku®ðË WfkhS hkÞfk (hnu. ðkMkýk çkuhus hku z MðÂMíkf Mkku M kkÞxe, y{ËkðkË) íku { s ÷½w h k{ ÚkkLkkhk{ hçkkhe (hnu. Ãkk÷ze, y{ËkðkË) çktLku {q¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLke)Lku Ãkfze Ãkkzâk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Ãkku ÷ eMku çkt L ku ykhku à keyku L ke yt ø kÍzíke ÷u í kk íku{Lke ÃkkMkuÚke ºký {kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykÔÞk níkk. su{ktÚke yuf {kuçkkE÷ r[÷kuzk LkSf çkLkkð Ëhr{ÞkLk ÷qtxâku

III

z¼kuzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷kufkuLkk xku¤kLkku ntøkk{ku

frÚkík [kuhLku nðk÷u fhðkLke ÷kufkuLke SË Mkk{u Ãkku÷eMk rðVhe [kuh Mk{S ÷kufkuyu yuf þ¾MkLku ÍzÃke Ãkkzâk çkkË {k{÷ku rçk[õÞku níkku

Ënuøkk{,íkk.1h økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk z¼kuzk økk{Lkk ÃkuxkÃkhk ÞkËð Lkøkh{kt yks hkus MkktsLkk yuf þÏMkLku ÷kufkuyu [kuh Mk{S ÍzÃke Ãkkzâk çkkË {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku, íku ËhBÞkLk Ëku z e ykðu ÷ Ãkku ÷ eMk Ãkkøk÷ suðk ÷køkíkk þÏMkLku {ktz Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E Ãknkut[e íÞkts yufºk ÚkÞu÷ nòhkuLkk ÷kufxku¤kyu Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku ÄMke ykðe ÍzÃkkÞu÷ þÏMkLku ÃkkuíkkLkk nðk÷u fhðk {kt ø k fhíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku . {k{÷kLke økt¼ehíkk òuíkk ðÄw Ãkku÷eMk fkV÷ku çkku÷kððku Ãkzâku níkku. Ãkku÷eMk fkV÷kyu yk¾hu xku¤k rð¾uhðk {kxu n¤ðku ÷kXe[kso fhðku Ãkzâku níkku . ½xLkkLke òý Úkíkkt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheyku z¼kuzk Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze ykÔÞk níkk. z¼kuzk Mkrník ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt hkus hkík Ãkzíkk [kuh ykððkLke ½xLkkykuÚke MÚkkrLkf hrnþku{kt ¼khu ¼Þ ÔÞkÃku÷ku Au. íÞkhu yksu z¼kuzk ¾kíku r[÷kuzk sðkLkk {køko Ãkh ykðu÷ ÞkËð Lkøkh{kt yu f þÏMk þt f kMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðíkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu [kuh Mk{S ÍzÃke Ãkkzâku íÞkh çkkË yk ytøkuLke òý z¼kuzk Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkk rçkx s{kËkh þÏMkLku ÷uðk MÚk¤ Ãkh Ãknkut[Þk íÞkhu yMktÏÞ ÷kufkuLkk xku¤k yufºk ÚkÞu÷ òuíkk s{kËkhu Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMkLkk ðÄw {kýMkku SÃk ÷E MÚk¤ Ãkh ykðe {nk{w r Mkçkíku þÏMkuLku SÃk{kt çkuMkkze Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷ þÏMkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhu íku Ãknu÷k [kuh ÃkfzkÞku nkuðkLke ðkík Mk{økú rðMíkkh{kt «Mkhe síkkt nòhku ÷ku f ku L kk xku ¤ k z¼ku z k Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLke ¼khu Mk{òðx çkkË Ãký ÷ku f ku ÍzÃkkÞu ÷ þÏMkLku íku{Lkk nðk÷u fhðkLke Wøkú {ktøk [k÷w hk¾íkk yk¾hu z¼ku z k

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

Ãkku÷eMk ½xLkkLke økt¼ehíkk òuíkk ftxÙku÷{kt òý fhíkk Ënuøkk{, hr¾Þk÷, økktÄeLkøkh MkrníkLkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkku ÷ eMkLkk {kýMkku íkkçkzíkkuz z¼kuzk ¾kíku Ëkuze ykðe ÷kufkuLkk xku¤k rð¾uhðk {kxu Ëtzkðk¤e fhíkk {nk{wrMkçkíku ÷kufkuLkk xku¤k rð¾uhkÞk níkk. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÚkÞu÷ ntøkk{kLke òý Úkíkkt Mkfo÷ Ãke.ykE. íkÚkk

ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. MkrníkLkk yrÄfkheyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkhu ÷kufkuyu ÍzÃke Ãkkzu÷ þÏMk «kÚkr{f {krníke {wsçk yÄoÃkkøk÷ yLku Ãkh«ktríkÞ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãknkut[e ntøkk{ku fhLkkh ÷kufkuLkk xku¤k Mkk{u Ãkku÷eMk yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe LkÚke.

nkuðkLkwt ykhkuÃkeykuyu fçkqÕÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fkh{kt zÙkEðh Mkex Lke[uÚke ÷qtx{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e çku Aheyku Ãký {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähíkk ykhkuÃke økku®ðË hkÞfk EÂLzfk [÷kðíkku nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au. ßÞkhu ÷½whk{ hMkkuEfk{ fhu Au . r[÷ku z k Mkfo ÷ LkSf W¼u÷k ÃkuMkuLshkuLku fxu sðwt? íku{ ÃkqAe fkh{kt çkuMkkze ÷qtxLkku fkhMkku ½zâku níkku. ykhkuÃkeykuLku ðÄw íkÃkkMk {kxu z¼ku z k Ãkku ÷ eMkLku MkkU à kðk{kt ykÔÞk Au . íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yLÞ økwLnkykuLkku ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV WEDNESDAY, 13 JULY 2011

{eLkk çkòh{kt ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkwxâwt [kh ËkÞfk çkkË fkuÃkkuohuþLk yÂMíkíð{kt ykðíkkt Mkuõxh-21 A-xkEÃk rðMíkkh{kt 35 nòhLkku {k÷ [kuhkÞku ÃkkxLkøkhLkk 47{k sL{rËLkLke xTðeLk Mkexe íkhefu rðfMkíkkt ÃkkxLkøkh{kt Ãký ¼qðkhks

ÃkkxLkøkh ÞkusLkkLke Ãkku÷ ¾qÕ÷e Ãkze økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt Ãký ¼qðkhks.. Mku-21{kt AxkEÃkLkk Mkhfkhe ykðkMk rðMíkkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu íkksuíkh{kt Lkkt¾ðk{kt ykðu÷e ÃkkEÃk÷kELkLkk ¾kzkLkk Ãkqhký{kt f[kþ hne síkkt ðhMkkËLkk «Úk{

hkWLz{kt s çkuÚke ºký Vqx Ÿzk LkkLkk-{kuxk ¼qðk Ãkze síkkt yksu fkuÃkkuohuþLkLke þkMkf çkkuzeyu ÃkkxLkøkh ÞkusLkkLkku WÄzku ÷E LkktÏÞku níkku. ÃkkxLkøkh ÞkusLkkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhku MkrníkLke xe{ Ëkuze ykðe níke yLku íkkífkr÷f yMkhÚke ¼qðkykuLkk heÃkuhªøk{kt ÷køke sðwt Ãkzâwt níkwt.

ðhMkkËe ÷kELkku Lkkt¾e íÞkt ¾kzk{kt ðknLkku VMkkÞk fhku z ku L kk ¾[u o þnu h {kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÃkkEÃk÷kELkku ÷økkðkE hne Au. Ãkhtíkw fk{økeheLkku nuíkw çkh íkku LkÚke ykÔÞku Ãkht í kw ÃkkxLkøkh ÞkusLkkLke çkuËhfkhe Äe{u Äe{u ¾qÕ÷e Ãkzðk ÷køke Au. Mku-21{kt s Lkçk¤e fk{økeheLkku ¼ktzku Vqxe sðk ÃkkBÞku Au. ðkuzo-4{kt Mk{krðü ç÷kuf Lkt. 1Úke 50{kt AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke ðhMkkËLku fkhýu MxÙex÷kExku çktÄ Ãkze sðk WÃkhktík nsw ËMk rËðMk Ãknu÷kt s çkLkkððk{kt ykðu÷ku ytíkrhÞk¤ hMíkk{kt {kuxk ¼qðk Ãkze sðk ÃkkBÞk níkk. Lkðk hkuzLkwt Äkuðký ÚkE sðk WÃkhktík òu¾{e ¼q ð kLku ÷ELku økw ý ð¥kk Mkk{u Mkðk÷ku ¾zk ÚkÞk Au. hkºkeLkk Mk{Þu yk hkuz ÃkhÚke yòýe ÔÞÂõík ÃkMkkh ÚkðkLkku «ÞkMk fhu íkku Ãký ¼qðk{kt økhfkð ÚkE òÞ íkuðwt òu¾{ íkku¤kíkkt hneþku{kt Ãký ÃkkxLkøkh Þku s LkkLke fk{økehe Mkk{u hku»k ¼¼qfe WXâku níkku. hku z Lke MkkEz{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu Lkkt¾ðk{kt ykðu ÷ e ÷kELkku L kw t Ãkq ý o Ãký ÔÞðÂMÚkík Lknª Úkíkkt íÞkt õðku÷eMk, xkxkMkw{ku suðk ðknLkku VMkkE sðkLkk rfMMkk çknkh ykÔÞk Au. ytíku ºkkne{k{ ÚkÞu÷k hneþkuyu ðkuzo-4Lkk LkøkhMkuðf yrïLk ÔÞkMkLku òý fhíkkt {k{÷ku sçkhsMík økh{kE sðk ÃkkBÞku níkku. Mku-21 þkf{kfuoÚke Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄeLke çktË MxÙex ÷kExku [k÷w fhðk yu E MkeLke xe{Lku Ëkuzkððk{kt ykðe níke. òufu A-xkEÃk rðMíkkh{kt nsw Ãký yt Ä khÃkx AðkÞu ÷ ku Au . yk «fhýLku ÷ELku MxuLzªøk fr{xeLkk [u h {u L k WÃkhkt í k {rn÷k LkøkhMkuðf ¼kðLkkçkk Ãký Ëkuze

hkrºkLkk Mk{Þu [kuh EMk{u íkk¤w íkkuze fÃkzkLke WXktíkhe fhe økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

sq L kk Mkr[ðk÷Þ ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt ÂMÚkík {eLkk çkòh{kt fÃkzkLke yuf ËwfkLkLkwt íkk¤w íkkuze [kuh EMk{ku 35 nòhLkku {k÷ WXkðe økÞk nku ð kLke VrhÞkË MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh çkku h es{kt hnu í kk søkËeþ¼kE çkkçkw¼kE MkuLkðk {eLkk çkòh ¾kíku fÃkzkLke ËwfkLk Ähkð Au. økEfk÷u hkºkeLkk 8 f÷kfu íkuyku ÃkkuíkkLke ËwfkLkLku íkk¤w {kheLku ½hu økÞk níkk. ßÞkhu hkºkeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuE [kuh EMk{u Y. 35 nòhLke ®f{íkLke íku{Lke ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ÷uzeÍ økkh{uLxLke rðrðÄ fÃkzkLke ðMíkwykuLke WXktíkhe fhe

níke. hkºkeLkk Mk{Þu íkfLkku ÷k¼ Wxkðe [ku h e fÞko çkkË íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu yksu Mkðkhu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLke ËwfkLk Ãkh ykðíkk íku{Lku [kuheLkk çkLkkð ytøku òý ÚkE níke. yk ytøku íku{ýu Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk Mku f xh-7 Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkeyu M kykE yu [ .yu ÷ .Mkku ÷ t f e yLku MxkVLkk {kýMkkuyu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLnku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ½hVkuz [kuhe fhíkk íkíðkuLkwt òuh ðæÞwt Au. íÞkhu {kufkLkku ÷k¼ WXkðe nkÚkVu h ku fhíkk íkMfhku L ku zk{ðk Mk½Lk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk nkÚk ÄhðkLke yrLkðkÞoíkk W¼e ÚkE Au.

økktÄeLkøkh íkk.Ãkt.Lke r[÷kuzk (Lk) çkuXf fkUøkúuMku ò¤ðe hk¾e ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku 304 {íku fkUøkúuMku ÃkhksÞ ykÃÞku

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

ykÔÞk níkk. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køku íkw h ík s ¼q ð k yLku økkçkzkt y ku L kk heÃku h ªøk {kxu ºkýÚke [kh suMkeçke fk{u ÷økkzâk

níkk. ÞwØLkk Äkuhýu Mk{khfk{ nkÚk{kt ÷uíkkt {kuze Mkkts MkwÄe{kt {ktz 70 xfk sux÷wt fk{ Ãkqhwt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

r[÷ku z k (Lk) çku X fLke Ãku x k [qtxýeLke yksu {íkøkýíkhe ÞkuòE níke. su{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhu 304 {íku ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku ÃkhkßÞ ykÃÞku níkku. økík Mkk{kLÞ [q t x ýeLke Mkh¾k{ýe{kt fkU ø kú u M ku Ãkkík¤e MkhMkkEÚke çkuXf ò¤ðe hk¾e Au. Ãkuxk [qtxýeLkk Ãkrhýk{{kt fkU ø kú u M ku r[÷ku z kLkk 2, 3 yLku hýkMký çkqÚk WÃkh ¼ksÃk fhíkk 100Úke 176 {íkkuLke MkhMkkE {u¤ðe Au. fkUøkúuMku çkuXf ò¤ðe hk¾íkk økkt Ä eLkøkh íkk÷w f k

Ãkt [ kÞík{kt fkU ø kú u M kLke 16 yLku ¼ksÃkLke 15 çkuXfku ÚkE Au. økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke r[÷kuzk (Lk) çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk {rn÷k W{uËðkhLkk yðMkkLk çkkË ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe íkk. 10{e sw÷kE-2011Lkk hkus ÞkuòE níke. su{kt økík Mkk{kLÞ [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt 2.64 xfk ykuAk {íkËkLk MkkÚku 46.62 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk Ãkuxk [qtxýeLke ykshkus {ík økýíkhe yu{.yuMk. rçkÕzªøk, Mku f xh-11Lkk «Úk{ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Wsðýe{kt Ãkûkk-Ãkûke ¼¤þu ! økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku MÚkkÃkLkkLkk [kh ËkÞfk çkkË fkuÃkkuohuþLk {éÞwt yLku nðu hkßÞLkk yk ÃkkxLkøkhLkku 47{ku sL{rËðMk ykðe hÌkku Au íÞkhu þkMkf Ãkûk yk MÚkkÃkLkk

þkMkfÃkûkLkku ÃkËÞkºkk ÞkusðkLkku rð[kh : rðÃkûk ð]ûkkhkuÃký fhðkLkk {qz{kt 2S ykuøkMx.. økktÄeLkøkhLkku MÚkkÃkLkk rËLk, hkßÞLkwt ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkku 47{ku MÚkkÃkLkk rËLk Wsððk{kt ykðþu . Ãkht í kw yk ð¾íkLkk MÚkkÃkLkk rËLk{kt fku à kku o h u þ Lk Ãký nþu . Ãkht í kw [qtxkÞu÷e çkkuze fkUøkúuMkLke nkuðkÚke ¼køk÷kðkË suðku {knku÷ hnuþu. «ríkð»ko hkßÞ Mkhfkh ÃkkxLkøkhLkku MÚkkÃkLkk rËLk yíÞkh MkwÄe yLkku¾e heíku Wsðu Au. økík ð»ku o Ãký hkßÞ Mkhfkhu økktÄeLkøkhLkku 46{ku MÚkkÃkLkk rËLk htøku[tøku WsÔÞku níkku. y÷çk¥k íÞkhu ÃkkxLkøkhLku fkuÃkkuohuþLkLkku Ëhßòu [ku¬Mk {¤e økÞku níkku. Ãkhtíkw [qtxkÞu÷e çkkuze yÂMíkíð{kt Lk níke. Ãkhtíkw nðu fkuÃkkuohuþLk{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk ykðíkkt þnuh

yuf Mk{Þu xÙkrVfLke árüyu MkqLkfkh ¼kMkíkk LkøkhLkk {køkkuo Ãkh ðknLkkuLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤u Au. y÷çk¥k yk {k{÷u ÃkkxLkøkh Ãký nðu {uøkkMkexeLke Mk{fûk çkLkðk íkhV nkuðkLkwt xÙkrVf rMkLkuheÞk ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au. ÃkuxÙku÷ rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkku ff¤kx ðknLk ¾heËLkkh ðøko Ãkh òýu ðíkkoíkku s Lk nkuÞ íkuðwt r[ºk WÃkMke ykÔÞw Au. ykhxeyku f[uhe ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷ yktfzk {wsçk yksÚke 14 ð»ko yøkkW rsÕ÷k{kt {kºk 33353 sux÷k ðknLkku níkk ßÞkhu nk÷Lke ÂMÚkríkyu rsÕ÷k{kt LkkUÄkÞu÷ fw÷ ðknLkkuLke MktÏÞk 3,36,748 sux÷e yÄÄÄ ÃknkU[e Au...!! yuf ËkÞfkLkk Mk{Þøkk¤k{kt s Ãkizk ÃkhLke ®sËøke íkus çkLke Au. ykhxeyku f[uheLkk Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ð»ko 199697Lke ÂMÚkríkyu rsÕ÷k{kt {kºk

Happy Birthday nuíkðe økkuMðk{e ÃkÃÃkk: {Lke»kÃkwhe {B{e: þku¼LkkçkuLk sL{ íkk: 13-77-110 økktÄeLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

Vkuxku k MktsÞ ¼è

÷qtxLkku ¼kuøk çkLkLkkh ÃkMíkeLkk ðuÃkkhe...! r[÷kuzk-®n{íkLkøkh nkEðu Ãkh økík íkk. 1 sw÷kELkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu hksMÚkkLk sðk {kxu W¼u÷k {uðkhk{ yLku rþðk¼kE økwsoh çktLku ÃkMkíkeLkk ðuÃkkhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. ykhkuÃkeykuLke økwLkk¾kuhe nhfíkLkku ¼kuøk çkLku÷k çktLku ðuÃkkheykuyu ½xLkk MÚk¤u çkq{kçkq{ fhe níke. Ãkhtíkw rLksoLk {køko Ãkh {kufkLkku ÷k¼ WXkðe íku{Lku ÷qtxe ÷uðkÞk níkk. 2471 fkh níke. yuf s{kLkk{kt ÷õÍÞwheÞMk økýkíke fkh yksLkk nkExuf Þwøk{kt sYrhÞkík çkLkíkk fkhLke MktÏÞk Ãký ðÄíkk 48602 fkhLke ykhxeyku{kt LkkUÄýe ÚkE nkuðkLkku yktfzku «kó ÚkÞku Au. fkhLke MkkÚku ykSrðfk h¤ðk W¥k{ Ãkqhðkh ÚkÞu÷e SÃkLke MktÏÞk Ãký ËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ{kt 4 nòh sux÷e ðÄe økE Au. íkuðe s heíku ykuxkuheûkk 14 ð»ko yøkkW 886 sux÷e níke. suLke MkkÃkuûk{kt nk÷ 11,511 heûkkLke LkkUÄýe Au. þk¤kyu sðk {kxu nðu rðãkÚkeoyku{kt Mfw÷ çkMkLkku xÙuLz ðÄíkkt ð»ko 2000-01{kt {kºk rsÕ÷k{kt 2 Mfw÷çkMkku níke. suLke Mkk{u nk÷ 277 Mfw÷çkMkku rsÕ÷kLkk {køkkuo Ãkh Ëkuze hne Au. Vkuh Ône÷MkoLke MktÏÞk{kt íkku®íkøk WAk¤ku LkkUÄkÞku Au íÞkhu zøk÷u Lku Ãkøk÷u WÃkÞkuøk{kt

÷uðkíkk rî [¢e ðknLkkuLke MktÏÞk Ãký ðÄeLku 2,17,635 sux÷e nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au.

CMYK

Au. hkßÞ Mkhfkh su heíku MÚkkÃkLkk rËLk Wsðþu Ãkhtíkw fkuÃkkuohuþLkLke þkMkf çkku z e ÃkkxLkøkhLkk sL{rËðMkLku yLkku ¾ e heíku

WsððkLkw t ykÞku s Lk fhðkLkw t rð[khe hne Au. ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkhLkk ¾kík{qnqíkoLke «Úk{ #x 47 ð»ko Ãknu÷k SEçkeLkk økuMxnkWMk ¾kíku {qfðk{kt ykðe níke. ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkhLke MÚkkÃkLkk 25 ð»ko çkkË yux÷u fu 1990{kt hk»xÙ r Ãkíkk {nkí{k økkt Ä eLkw t økkt Ä eLkøkh MkkÚku Lkk{ Mktf¤kÞu÷wt nkuðkÚke rðÄkLkMk¼k Mkk{u fkU ø kú u M kLkk þkMkLkfk¤{kt økktÄeSLke «rík{k {qfðk{kt ykðe níke. yu Mk{Þu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke [e{Lk¼kE Ãkxu÷ yLku «ÄkLk {tºke Ãke.ðe. Lkh®Mknhkð níkk. íkífk÷eLk «ÄkLk{t º ke Mð. Lkh®MknhkðLkk nMíku økktÄeSLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ykhkuÃkeykuLke ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au. suLkk ytíku ÷qtxLkk yLÞ økw L nkyku L kku ¼u Ë Wfu ÷ kÞ íku ð e Mkt¼kðLkk Au. økík íkk. 1 sw÷kELkk hkus nk÷ [kt˾uzk{kt hnuíkk yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

r[÷kuzk-®n{íkLkøkh nkEðu Ãkh çku ÔÞÂõíkykuLku Ahe {khe hkufz íku{s {kuçkkE÷ VkuLkLke ÷qtx fhe Vhkh ÚkE økÞu÷k çku EMk{kuLku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au . Ãkku ÷ eMku

¼ksÃkLkku çkLkkðe ËuðkÞku níkku. suLku ÷ELku hksfeÞ ykûkuÃkku Ãký

{uÞh fkUøke Au. hkßÞ MkhfkhLku ÃkkxLkøkhLkkt MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo fhþu íkku þnuhLkk «Úk{ LkkøkrhfLku «kuxkufku÷ {wsçk MÚkkLk ykÃkðwt Ãkzþu...!! þwt Mkhfkh yk{ fhþu íkuðk Mkðk÷ku WXâk Au. ÃkkxLkøkhLkk yíÞkh MkwÄeLkk rðfkMk fkÞkuoLkk ¾kík{qnqíko Mkhfkhu yu heíku ykxkuÃke ÷eÄk suLku fkhýu fkUøkúuMkLku MknusÃký sþ Lk {¤e þfu. hkßÞ Mkhfkhu yk íkhVLkk çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fÞko níkk. hkßÞ Mkhfkh îkhk Wsððk{kt ykðu÷k þk¤k «ðuþkuíMkð suðk Mkhfkhe fkÞo¢{{kt Ãký {uÞhLku yk{t º ký ykÃkðkLkku rþük[kh rLk¼kððk{kt ykÔÞku Lk níkku . Mkhfkhe fkÞo ¢ { Ãký òýu fu

ÃkuMkuLshkuLku fkh{kt çkuMkkze AheLkk ½k {khe hkufz yLku {kuçkkE÷ ÷qtxe ÷eÄk níkk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeSLkwt Lkk{ yk þnuh MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt nkuðkÚke ÃkkxLkøkh{kt {nkí{k {trËhLkwt rLk{koý hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Ãkhtíkw yk E{khíkLku {nkí{k {trËh íkhefu ònuh fhðk{kt ykðe Au. íkuLkk çkË÷u {nkí{k økktÄe {trËh íkhefu Lkk{kr¼ÄkLk fhðk rsÕ÷k f÷ufxhLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au. fkuÃkkuohuþLkLkk WÃkLkuíkk nMk{w¾ {fðkýkyu fhu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞk {wsçk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkwt {trËh çktÄkÞ íku{kt ÃkkxLkøkhLku Mk{økú økwshkíkLke A fhkuzLke sLkíkk {kxu økkihðLke ðkík Au. Ãkhtíkw yk {nkí{k {trËh Lkk{fhý{kt yÄqhÃk sýkE hne Au. òu yk økktÄeSLke M{]ríkYÃku {trËh ykfkh ÷E hÌkwt nkuÞ íkku Mðk¼krðf s íkuLku {nkí{k økktÄe {trËh Lkk{fhý Úkðwt òuEyu. yk WÃkhktík yk {nkí{k {trËh{kt hk»xÙrÃkíkk økktÄeS rMkðkÞ ‘yLÞkuLke «rík{k’ Lk {qfkÞ íku çkkçkíkLku Ãký økt¼ehíkkÚke æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkuðwt sýkÔÞwt Au.

«kuxkufku÷ {wsçk Mkhfkhu þnuhLkk «Úk{ LkkøkrhfLku MÚkkLk ykÃkðwt Ãkzþu

rsÕ÷k{kt ËkuZ ËkÞfk{kt yuf EÂLzfk fkh{kt ÃkuMkuLshkuLku nòh xfk ðknLkkuLkku ðÄkhku ÷qtxíkk çku ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

{nkí{k økktÄe {trËh Lkk{kr¼fhý fhðk hsqykík

yíÞkh MkwÄe Mkhfkh îkhk Wsðkíkk yk MÚkkÃkLkk rËLkLke ònkus÷k÷e s¤ðkþu fu ÃkAe... ÷kufku{kt [[ko

r[÷kuzk-®n{íkLkøkh nkEðu Ãkh

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLke ¾heË þÂõík Ãkh fkuE yMkh Lknet

rËLkLku yLkku¾e heíku WsððkLkwt rð[khe hÌkwt Au. rðÄkLkMk¼k økktÄeSLke «rík{kLkk MÚk¤uÚke fkUøke LkøkhMkuðfkuLke ßÞkt ÃkkxLkøkhLke «Úk{ #x {qfkE níke íku SEçkeLkk økuMxnkWMk MkwÄeLke ÃkËÞkºkk ÞkusðkLke rð[khýk [k÷e hne Au.

WXðk ÃkkBÞk níkk. þnu h Lke økku f w ÷ Ãkw h k þk¤k{kt þk¤k «ðu þ ku í Mkð fkÞo ¢ {{kt fkU ø ke LkøkhMkuðfkuLkwt fhðk{kt ykðu÷k yÃk{kLkLkku rððkË søkònuh Au. ÃkkxLkøkhLkku MÚkkÃkLkk rËLk yuf yiríknkrMkf yLku ÞkËøkkh rËðMk íkhefu {Lkkðkíkku hÌkku Au. [kh ËkÞfk MkwÄe hksfeÞ htøk Lk níkku «ðu~Þku. yíÞkh MkwÄe Mk¥kk Ãkh su ÃkûkLke Mkhfkh hnuíke íku ykÄkrhík yuf ÃkûkeÞ hksfeÞ {knku÷ òuðk {¤íkku . Ãkht í kw fku à kku o h u þ Lk{kt fkU ø kú u M kLke Mk¥kk ykðíkkt nðu ÃkkxLkøkhLke MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe{kt hksfkhý ¼¤þu !! yk «fkhLke [[koyu òuh Ãkfzâwt

13-07-2011 Gandhinagar  

500 {exh su x ÷ku fu ç k÷ ¾ku Ë fk{ Ëhr{ÞkLk fÃkkE síkkt yz[ý LkËe ÃkxLkku ð¤ktf 33.0 25.2 87 % 76 % Úkkøkz Úketøkz rMkõÞwhexe íktçkw çkwÄðk...