Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 12-10-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

ÚkkLkøkZ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt çku Ãkku÷eMk f{eoyku MkMÃkuLz ÚkÞkt

nðu, [qtxýe Ãkt[ {tsqhe ykÃku yux÷e s ðkh

yuMkÃke Ãkku.Mxu. ÃknkutåÞk íÞkhu LCBLkk çktLku rððkËkMÃkË ASI {òÚke ô½e økÞk níkkt ! Ãkku÷eMkku øk{u íÞkhu VUfkE sþu : Ëh¾kMík fhkE yuMk.Ãke.Lkkt Mkh«kEÍ [urftøk Ëhr{ÞkLk çktLku ÍÃkxu [ZÞk MkwhuLÿLkøkh, íkk.11

ÚkkLkøkZ{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk fÚk¤e økÞkLke rMÚkíke òuðk, Mkkt¼¤ðk {¤e hne Au. frÚkík VkÞhªøk «fhý çkkË ÄúktøkÄúkLkkt ÃkeyuMkykELke íkkífkr÷f yMkhÚke ÚkkLkøkZ ¾kíku çkË÷e fhkE níke. íku{ Aíkkt ÔÞðMÚkkLkkt ¼køkYÃku yuMk.Ãke.yu çkwÄðkhu Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt Mkh«kEÍ [ufªøk fÞwo níkw. yuMk.Ãke.Lke yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk yuf s{kËkh yLku yuf fkuLMxuçk÷ Vhs{kt çkuËhfkh nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkk íkkífkr÷f yMkhÚke çktLku f{eoykuLku MkMÃkuLz fhíkku nqf{ fhíkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ÚkkLkøkZ{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke

VkÞhªøkLke ½xLkk çkkË fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk fÚk¤e økÞkLke ÚkkLkøkZ ðkMkeykuyu «ríkíke fhe níke. Ãkhtíkw frÚkík VkÞhetøkLke ½xLkk çkkË fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku MkwÿZ çkLkkððkLkkt nuíkwMkh ÄúktøkÄúk rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt ÃkeyuMkykE hk{Lke ÚkkLkøkZ ¾kíku íkksuíkh{kt çkË÷e fhkE níke. íku{ Aíkkt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Ãkhíðu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk hk½ðuLÿ ðíMku çkwÄðkhLkk hkus ÚkkLkøkZ Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt Mkh«kEÍ [ufªøk fÞwo níkw. yk [ufªøk Ëhr{ÞkLk ytËksu çku {kMk Ãkqðuo [kuxe÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷kuLk WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ yuyuMkykE {tøk¤rMktn {kÄðrMktn [kinký [k÷wt Vhsu MkqE økÞk níkk íku{s Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ÷ðS¼kE

ËuðS¼kE ËhkuËhk [k÷w Vhs Ëhr{ÞkLk økuhnksh hnuíkk ÍzÃkkE økÞk níkk. yk{, çktLku Ãkku÷eMk f{eoyku Vhs Ëhr{ÞkLk çkuËhfkhe Ëk¾ðíkk íkkífkr÷f yMkhÚke çktLku Ãkku÷eMk f{eoykuLku MkMÃkuLz fhíkku nqf{ fÞkuo níkku. ÚkkLkøkZ Ãkku÷eMk {Úkf{kt yufMkkÚku çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷ yuMk.Ãke. ðíMku íkkífk÷ef yMkhÚke çktLkuLku MkMÃkuLz fhe ËeÄkLke ½xLkkÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu ÷k÷ ykt¾ fhíkk Vhs{kt çkuËhfkh yLÞ Ãkku÷eMk f{eoyku yufkyuf MkVk¤k òøk]ík yðMÚkk{kt ykðe økÞkLke [[ko Mkt¼¤kE hne Au.

s{kËkh rníkuLÿ®Mkn yLku ASI {nkðeh®MknLke çkË÷eLkk ¼ýfkhk

(rðþu»k «ríkrLkrÄ) y{ËkðkË,íkk.11

MkwhuLÿLkøkh ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk nuz fkuLMxuçk÷ rníkuLÿ®Mkn [wzkMk{k yLku yuyuMkykE {nkðeh®Mkn Ík÷kLku nðu øk{u íÞkhu yu÷Mkeçke{ktÚke çknkh VUfe Ëuðk{kt ykðþu. yk çktLkuLku yu÷Mkeçke{ktÚke nxkððk {kxu [qtxýeÃkt[ Mk{ûk Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. yk çktLku Ãkku÷eMk{uLkkuLke Mkk{u y«{krýõíkk yk[hðkLkk {k{÷u íkÃkkMk MkkutÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt huLs zeykES «ðeý ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt. huLs zeykESyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ rníkuLÿ®Mkn [wzkMk{k yLku {nkðeh®Mkn Ík÷k Lkk{Lkk yk çktLku Ãkku÷eMkkuLke Mkk{u ÚkÞu÷k yLkufrðÄ ykûkuÃkkuLkk Ãkøk÷u ELfðkÞhe [k÷e hne Au. Wå[ ËhßòLkk yuf [ku¬Mk Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au. fkuE Ãký òíkLkk hkøk-îu»k rðLkk fu fkuELkk Ãký Ëçkký fu þun-þh{{kt ykÔÞk rðLkk íkÃkkMk [÷kððk yk Wå[krÄfkhe frxçkØ Auu.’ MkwhuLÿLkøkh yu÷MkeçkeLkk yk çktLku Ãkku÷eMkkuLke Mkk{u [k÷e hnu÷e ELfðkÞheLkk Mkt˼uo s

çkÒku Ãkku÷eMk f{o[kheyku Mkk{uLke íkÃkkMk Wå[ ËhßòLkk yrÄfkheLku MkkutÃke ËeÄe Au

-«rðý rMkLnk (huLs zeykES)

„

huLs zeykES «rðý rMkLnk yuMkÃke hk½ðuLÿ ðíMkLkk íðheík fË{Lke Ãkku÷eMkçkuzk{kt MkhknLkk

çkt L ku L ku yu ÷ Mkeçke su ð e Mkt ð u Ë Lkþe÷ çkú k L[{kt Ú ke nxkððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au . òu fu , [q t x ýeLke yk[khMktrníkk y{÷e çkLke síkkt yu÷Mkeçke{ktÚke çktLkuLku nxkððk {kxu [q t x ýeÃkt [ Lke ÃkhðkLkøke ykð~Þf çkLke síke níke. Ãkrhýk{u, yk {k{÷u {tsqhe {u ¤ ððk [q t x ýeÃkt [ Mk{ûk Ëh¾kMík Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe nku ð kLkw t Wå[MíkheÞ Mkq º kku y u sýkÔÞwt Au. yuyuMkykE {nkðeh®MknLkk ºký ð»ko Ãkqhk ÚkkÞ Au íku{s EÂLxøkúexeLke çkkçkík Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe Au. ßÞkhu s{kËkh rníku L ÿ®MknLku yu ÷ Mkeçke{kt Ú ke nxkððkLke fhkÞu÷e Ëh¾kMík{kt yuf {kºk EÂLxøkúexe çkkçkík{kt [k÷íke ELfðkÞheLkw t fkhý Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk yk çktLku rððkËkMÃkË Ãkku÷eMk{uLkkuuLku nxkððk {kxu ÚkÞu÷e Ëh¾kMíkLkk Ãkøk÷u huLs zeykES rMktnkLkk Ãkøk÷kLke MkhknLkk ÚkE hne Au. rððkËku L kw t ½h çkLke økÞu ÷ e yu÷Mkeçke Ãký nðu hkníkLkku ïkMk ÷uþu yuðe [[ko Ãkku÷eMkçkuzk{kt s ÚkE hne Au.

[e÷ku [kíkhLkkhk huLs zeykESÚke Ãkku÷eMkçkuzku ¾wþ¾wþk÷ çkLÞku økÛÞk økktXâk ¼úü Ãkku÷eMkkuLke Lkerík-heríkÚke yk¾w Ãkku÷eMkíktºk çkËLkk{ Úkíkwt hÌkwt nkuðkLke ðkík Lkðe LkÚke yLku Ík÷kðkz Ãkqhíke Mker{ík Ãký LkÚke. òu fu, huLs zeykES íkhefu «ðeý rMktnkyu [kso Mkt¼kéÞku íÞkhÚke hksfkux- ò{Lkøkh yLku MkwhuLÿLkøkh Ãkku÷eMk íktºkLkk rLkckðkLk f{o[kheyku ¾wþ¾wþk÷ Au. fkurzLkkh ÃktÚkfLku Mkt÷øLk Ãkku÷eMk yrÄfkhe {qfðk{kt yuf [ku¬Mk MÚkkrLkf hksfkhýeLke EåAk nkuðe sYhe {Lkkíke níke. zeykES ®Mknkyu ð»kkuoÚke [kÕÞku ykðíkku yu [e÷ku [kíkÞkuo yLku yu [ku¬Mk hksfkhýeLkk ÃkMktËeËk yrÄfkheLkk çkË÷u çkeò s yrÄfkhe {wõÞk níkk. yk{, «ðeý ®MknkLke ykøkðe yLku rLk»Ãkûk fkÞo«ýkr÷Lkk ÷eÄu MktrLkc yrÄfkheykuLkwt {kuh÷ Ãký yÃk ÚkÞwt nkuðkLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

«k{krýõíkkLku Lkuðu {qfe nkuðkLkk ykûkuÃkkuÚke rððkË : rððkËkuLkwt ½h çkLku÷e yu÷Mkeçke nðu hkníkLkku ïkMk ÷uþ,u MktrLk»X f{o[kheyku{kt [[ko

[wzkLkk 38 økk{kuLke ykðkMk Þku s Lkk{kt ¼ú ü k[khLke hkð Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞLku ykhxeykE {wsçk {krníke ykÃkðk{kt rð÷tçk (Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.11

økúkBÞ rðMíkkh{kt hnuíkk AuðkzkLkk {kLkðeLku hnuðk {kxu MkhËkh ykðkMk ÞkusLkk y{÷{kt {wfðk{kt ykðu÷ Au. yk ÞkusLkk ¾hu¾h økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷k¼kÚkeoLku çkË÷u yLÞ ÷kufkuLku Ãkt[kÞíkLkk f{eoyku îkhk ÃkkuíkkLkk øksðk økh{ fhe økheçk ÷kufkuLku çkË÷u y{ehkuLku MkhËkh ykðkMk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃke ËE ¼úük[kh Mkçkçk {kneíke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞu ykhxeykE {wsçk {ktøkíkk MkçktÄeík íktºk îkhk {kneíke ykÃkðkLkku Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt òíkeÞ Mk{kLkíkk ðef WsðkÞwt

çkkð¤k

:

Mkkzku Ë hkLke W ¥ k { «k.þk¤k{kt ò í k e Þ Mk{kLkíkk ð e f L k e WsðýeLkku fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. su Mkt˼uo þk¤kLkkt çkk¤fku yLku rþûkfkuyu Zku÷- Lkøkkhk MkkÚku hu÷e fkZe níke.

CMYK

{kneíke ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. yk çkLkkð ytøkuLke {¤íke {kneíke {wsçk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ ¼kðLkkçkuLk çk¤Ëuð¼kE ¾èkýkyu økík íkk. 16-8-h01h Lkk hkus [wzk íkk÷wfkLkk 38 økk{ku{kt

hnuíkk økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku su MknkÞ [wfððk{kt ykðe Au íku fkuLku yLku fÞk Lkk{u [wfðkE Au íku ytøkuLke ykh.xe.ykE. yufx {wsçk {ktøke níke. yk {kneíke {ktøÞkLku yksu çku {neLkk Úkðk ykÔÞk Au Atíkk nsw {kneíke Lkne ykÃkíkk nk÷ [wzk íkk÷wfk{kt ykh.xe.ykE. yufxLkku fkÞËku þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk çkLke økÞku Au. [wzk Mkfo÷ ELMkÃkufxh ÷kðheyu sýkÔÞw níkw fu [wzk íkk÷wfkLkk ík÷kxeykuLku Mkw[Lkk ykÃke ËeÄe Au. hufzo íkÃkkMk fÞko çkkË sðkçk ykÃke þfkþu.


Ík÷kðkz-h

CMYK

II

Ík÷kðkz

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 12 OCTOBER 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k ykÃkLke {n¥ðLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkððk yLkw¼ðLke y.÷.E. {ËË ÷uðe Ãkzu. ¾[o yxfkðòu. íkrçkÞík ò¤ðòu. ð]»k¼ ykÃkLke økýíkhe ŸÄe Lk ð¤e òÞ íku òuòu. òøk]ík hne

çk.ð.W. ykøk¤ ðÄðk Mk÷kn Au. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.

r{ÚkwLk MktòuøkkuLkk Ëku»ku Lknª, Ãký æÞkLk Ãkrh©{Lkk Ëku»ku fkuE hwfkðx f.A.½. ykðe þfu. Lkkýk¼ez. ffo

Äe{u Äe{u MkV¤íkk yLku «økríkLkku ynuMkkMk Úkíkku ÷køku. «ÞíLkku yÄqhkt Lk hnu íku òuòu. ¾[o.

®Mkn

{kLkrMkf íkýkð yLku çkkus n¤ðku fhðkLkku {køko {¤u. MkV¤íkkLke ykþk MkòoÞ. sYhe {ËË Q¼e ÚkkÞ.

z.n. {.x.

fLÞk þktík ð÷ý yLku Mk{kÄkLkð]r¥k {ËËYÃk çkLku. ÔÞkðMkkrÞf Ãk.X.ý. ûkuºku íkf {¤u. MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. íkw÷k

h.ík.

{n¥ðLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. r{ºk-EïhLke {ËË {¤íke sýkÞ. ykŠÚkf ®[íkk Wfu÷kÞ.

ð]r»kf íkýkð, ®[íkk, ¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. LkMkeçkLke {ËË {u¤ðe Lk.Þ.

ÄLk

fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. {LkLke

¼.V.Z.Ä MðMÚkíkk þktrík xfkðe ÷uòu.

{fh ykÃkLkk {LkLke MðMÚkíkk xfkðe hk¾òu. íkýkð{wÂõík {u¤ðe

¾.s.

þfþku. ¾[o ðÄðk Lk Ëuþku. hkník.

fwt¼ ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. r{ºk-MðsLk øk.þ.Mk WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkLkwt ykÞkusLk. {eLk ykí{rðïkMk xfkðe hk¾òu. ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk

Ë.[.Í.Úk EïheÞ «uhýk WÃkÞkuøke çkLku. ¾[o.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-36 7-24

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-17 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hUrxÞk çkkhMk, çkkhMkLkwt ©kØ, [tÿ-þ þw¢Lke MkwtËh Þwrík rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk ðË çkkhMk, þw¢ðkh,12-10-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 25-13 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 13-54 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.

Þkuøk : þw¼ f. 10-34 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : çkkhMkLkwt ©kØ. {½k ©kØ. MktLÞkMkeLkk ©kØ. * hUrxÞk çkkhMk ({nkí{k økktÄeSLkku ríkrÚk «{kýu sL{ rËðMk). * hksÞkuøk f. 13-54Úke 25-13. * ¾økku¤ : [tÿ-þw¢Lke Þwrík ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo ykfkþ{kt. * ©e økwýkíkeíkkLktË Mðk{e yLku ¼økíkS {nkhksLkwt M{]ríkÃkðo. * [tÿ-{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu hUrxÞk çkkhMk nkuðkÚke f]r»k yÚkoþk† ytøku økktÄeSLkk MkkrníÞLkku yÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn Au. {kºk Y-fÃkkMk ðu[ðkLku çkË÷u Mknfkhe «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku fktíký-ÂMÃk®Lkøk fheLku ðÄw ykðf {u¤ðe þfkÞ. hknwfk÷:rËðMku f. 10-30Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË MktËuþ 1 Äe

h

2 økt

1811 3

zwt

4

6 8

10 12 15

16

20 23

31

32

18

19

22 26 29

30

33 36

ykze [kðe (1) zhÃkkuf, Xufkýk rðLkkLkwt (4) (3) rçk÷fw÷ (2) (5) ¾qtxku, {u¾ (2) (6) fk¤S ðøkhLkwt (5) (8) [[ko, ðkík[eík (4) (10) Mkh¾e MkÃkkxeLkwt (4) (12) Ãkrh»kË (2) (14) {q¾o, çkurVfhwt (4) (17) ykxku, çkkhef ¼qfku (2) (19) ¾uíkhLkku [krzÞku (2) (20) ÃkehLke fçkhLke søkk (3) (22) çkq{, VrhÞkË (3) (23) MkkËkE (3) (25) fÃkk¤, ¼k÷ (3) (26) AkÃk, {nkuh (2) (27) {Lkw»Þ (2) (29) ËrzÞku (3) (31) ¾u÷kze, {Ëkhe (4) (35) ®[íkLk (3) (36) ºkktMkwt, ðktfwt (3) (37) Aze, Mkò (2)

Äúkt„Äúk{kt ™ðku rþûkf ƒk¤fku™u ðktf ð„h {khe Akºkkyku™u nuhk™ fhðk™ku „úk{s™ku™ku ykûku…

(‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.11

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k ‚Œk…h „k{™e «k.þk¤k™k rþûkfu ƒk¤fku™u ¾kuxe heŒu nuhk™ fhe {khðk™e ½x™k ƒ™Œk y™u ðk÷eyku ‚kÚku „uhðŒoýtwf fhðk™k rðhkuÄ{kt „úk{s™kuyu {rn÷k ‚rnŒ ‚k{wnef rþûkf™k rðhkuÄ{kt þk¤k™u Œk¤kƒtÄe fhŒk ËkuzÄk{ {[e „R nŒe. Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k ‚Œk…h „k{u rþûkf þk¤k{kt ƒk¤fku™u ¾kuxe heŒu nuhk™ fhe yÇÞk‚ ™ fhkðe ðk÷eyku ‚kÚku „uhðŒoýwf fhŒk ‚{„ú „úk{s™kuyu {rn÷kyku ‚rnŒ yufXk ÚkR rþûkf™k rðhkuÄ{tk ‚k{wnef þk¤k™e Œk¤kƒtÄe fhe rþûký™ku ƒrn»fkh fÞkuo nŒku.‚Œk…h þk¤k{kt Vhs ƒskðŒk yuf rþûkf yðkh™ðkh þk¤k{kt ykÔÞk íÞkhÚke ƒk¤fku™u ðktf ð„h nuhk™ fhe {kh {khŒk nŒk y™u yÇÞk‚ …ý fhkðŒk ™ nŒk. yk ƒkƒŒu ð™hksr‚tn,þrfŒr‚tn ‚rnŒ™k „úk{s™kuyu rþûkf™u hswykŒ fhðk

(Vkuxku : hksuþ Ãkxu÷)

{khk hSMxh{kt …ý [uzk fÞko Au : yk[kÞo

hkusfk{ fhe rh…kuxo {kufÕÞku Au : fu.rLk.

þk¤k™k yk[kÞo Úkku¼ý¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu yksu ðk÷eykuyu rþûkf™k rðhkuÄ{kt þk¤k{kt Œk¤kƒtÄe fhe ƒk¤fku™u rþûkýÚke ðtr[Œ hk¾ðk™ku r™ýoÞ ÷eÄku Au y™u yk rþûkfu {khe „uhnkshe{kt {khk hSMxh{kt …ý [uzk fÞko nŒk. sŒk „úk{s™ku ‚k{u …ý „uhðŒo™ fÞwo rþûkf™k rðhkuÄ{kt Œk¤kƒtÄe fhe nŒw.{kxu ƒk¤fku y™u Ëefheyku™e ËeÄe nŒe.y™u ƒk¤fku™u ½uh {kuf÷e ‚÷k{Œe ™ Ëu¾kŒk „úk{s™kuyu ËeÄk nŒk. yufXk ÚkR rþûký™ku ƒrn»fkh fhe ƒeS ŒhV yk[kÞo

fu¤ðýe r™heûkf ËuðÚk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu ‚Œk…h™k „úk{s™kuyu Œk¤kƒtÄe fÞko™e òý ÚkŒk s Œkífk÷ef ‚Œk…h sR „úk{s™ku™k r™ðuË™ku™tw hkusfk{ fhe SÕ÷k{kt he…kuxo {kuf÷e ykÃÞku Au. Úkku¼ý¼kRyu …ý …kuŒk™k ƒË÷ðk {kxu fu¤ðýe ™eheûkf y™u hSMxh{tk yk rþûkfu [uzk fÞko™wt ze…eyku™u hswykŒ fhŒk Œkífk÷ef sýkÔÞw nŒw. „úk{s™kuyu rþûký™ku fu¤ðýe ™eheûkfu ËuðÚk¤k MÚk¤ …h ƒrn»fkh fhe rþûkf™u Œkífk÷ef Ëkuze hkusfk{ fÞwo nŒw.

ÄtÄwfk{ktÚke 6 ÷k¾™ku ËkY sÃŒ (‚t.LÞw.‚.)

ÄtÄwfk Œk.11

ÄtÄwfk …ku÷e‚u Œk.10 ™e ‚{e ‚ksu yuf „kze™ku VeÕ{e Zƒu …eAku fhe Œu™u …fzŒk Œu{kÚke 130 Ãkuxe rðËuþe ËkY™e

ƒkux÷ku {¤e ykðe nŒe. yk ƒkƒŒu …ku÷e‚u „kze y™u ËkY™e …uxeyku sÃŒ fhe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.

[twxýe xkýu ËkY™e nuhkVuhe Mkk{u …ku÷e‚™e ÷k÷ ykt¾

{¤Œe {kneŒe {wsƒ ÄtÄwfk …ku÷e‚™u {¤u÷e ƒkŒ{e™u ykÄkhu …ku÷e‚ ÷et{ze ºký hMŒk …k‚u …eyu‚ykR hkXkuz íkÚkk …úku.Ãkeyu‚ykR rnt„¤kËeÞk y™u …ku÷e‚ MxkV ðku[ hk¾e Q¼k níkk. íÞkhu ‚{e ‚kts™k ytÄkhk™k ‚{Þu y{ËkðkË ŒhVÚke ykðe hnu÷e yuf ƒw÷uhku …efy… økkze Lkt.Ssu 6 ÍuzÍuz 8391 …wh Íz…u …‚kh ÚkR hne nŒe. ykÚke …ku÷e‚u þtfk™k ykÄkhu Œu™u yktŒhe nŒe …ý „kze [k÷fu „kze ¼„kze nŒe. suÚke …ku÷e‚u íkuLkku …eAku fhŒk yk ƒku÷uhku™ku [k÷f „kze™u ÄtÄwfk™k

rft.Yk.1 ÷k¾ 50 nòh yu{ fw÷ {¤e 7.50 ÷k¾™ku {wËTk{k÷ sÃŒ fÞkuo nŒku. yk ƒkƒŒu …ku÷e‚ nðu yk ËkY fÞktÚke ,fkuýu ,fku™u ,fux÷k ð¾ŒÚke y™u fÞkt {kuf÷Œk nŒk Œuðk y™uf «&™ku™k fkuÞzk Wfu÷ðk{k ÷k„e „R Au. {níð™e ƒkƒŒ yu Au fu …ku÷e‚™u …eAku fhŒe skuR „kze [k÷ðe hnu÷ku zÙkRðh ™k‚e Awxðk{k ‚V¤ ÚkÞku nŒku.…ku÷e‚ îkhk nk÷ [twxýe™kt {knku÷{kt ykðk ½ýk fL‚kR™{uLx …k‚ ÚkŒkt nkuR fzfkRÚke fk{ fhe ykðk Œíðku ‚k{u ÷k÷ ykt¾ fhe Au.

sw™k huMx nkW‚ …k‚u hkuz …h {wfe yk rËðk÷ku fwËe …ku÷e‚ nkÚk{ktÚke Axfe „Þku nŒku. …ku÷e‚u yk „kze™e Œ÷kþe ÷uŒkt Œu{ktÚke …ku÷e‚™u 130 …uxe™ku rðËuþe ËkY™ku sÚÚkku {¤e ykÔÞku nŒku. yk „kze y™u ËkY™k sÚÚkk™u sÃŒ fhe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe. …ku÷e‚™u fw÷ 1500 ƒkux÷ku 750 yu{yu÷™e rðrðÄ rðËuþe ËkY™e çkkux÷ku {¤e nŒe sÞkhu 120 xe™ {éÞk nŒk. …ku÷e‚™k sýkÔÞk y™w‚kh yk rðËuþe ËkY™e rft{Œ Yk.6 ÷k¾ ŒÚkk „kze™e

çkkð¤k s{eLk fki¼ktz Lkkuxhe & yuzðkufuxLku 3 Ëe’Lkk rh{kLz çkkð¤k : çkkð¤k-MkkýtË rðMíkkh{kt fhkuzkuLke s{eLkku Ãk[kðe Ãkkze íku{s fki¼ktz{kt ÃkfzkÞu÷k ¼w{kVeÞkyku îkhk rh{kLz ËhBÞkLk Äku¤fkLkk yuzðkufux Lkkuxhe ykçkíkkV yiLk.

{÷efLke MktzkuðýeLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku níkku. su{kt yk ykhkuÃkeLke çkkð¤k Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. su çkkË íkuuLku Äku¤fk fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðíkk fkuxou 3 Ëe’Lkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

yk Mkt˼uo çkkð¤k ÃkeyuMkykRyu sýkÔÞwt níkwt fu rh{kLz ËhBÞkLk ÃkfzkÞu÷ku LkkuxheLkk [kuÃkzk{kt fkuLkkfkuLkk ytøkwXkLkk rLkþkLk Au íku{s Mkneyku fkuLke Au íkuLke ÃkqAÃkhA fhkþu.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

¾su÷eLke ÃkrhýeíkkLke MkkMkrhÞkt Mkk{u VrhÞkË

÷ªçkze ¾kíku LkþkçktÄe MkÃíkkn WsðkÞwt

25 28

rðhkuÄ

11

13 17

21

24

27

35

7

9

14

5

‚Œk…h{kt rþûkf™ku rðhkuÄ: þk¤kLku Œk¤kt

34 37

Q¼e [kðe (1) çkwrØ{kLk (3) (2) ¼ktøkøkktòLkku ÔÞMkLke (3) (3) ½ktxku, çkq{ (2) (4) ð»ko, Mkk÷ (3) (5) ÏÞkrík, Lkk{Lkk (3) (7) fk{ fhtËwt (3) (9) E{khíke ÷kfzwt (3) (11) økÄuzkLkwt Ak÷fwt, çkkuòu (3) (13) yuf nrÚkÞkh (2) (14) ytík, {kuík (4) (15) EçkkËík, «kÚkoLkk (3) (16) f]rºk{ Íuh (4) (18) yuf ÃkAe yuf, s÷ËeÚke (4) (19) Mkw¾z, E. ½MkðkLkku ÃkÚÚkh (4) (21) ¾kã, LkwfMkkLk (2) (24) îkhÃkk¤ (4) (28) ytþ, rnMMkku (2) (30) þheh, rË÷ (2) (32) htf, ÷k[kh (2) (33) ykLktË, yLkwhkøk (2) (34) yuf «fkhLkwt ¼qík SLk (2)

MkwhuLÿLkøkh, íkk.11 ðZðkýLkkt ¾su÷eLke Är{o»XkçkuLk MktsÞ¼kE òËð Lkk{Lke ÃkhrýíkkLku ÷¾íkhLkkt ykË÷Mkh økk{u hnuíkk ïMkwhÃkûkLkkyku MktsÞ ¼økðkLk¼kE òËð, økkihe ¼økðkLk¼kE òËð, ¼økðkLk ðu÷k¼kE òËð, nuík÷ ¼økðkLk¼kE òËð Mkk{u frhÞkðh çkkçkíku {uýkxkuýk {khe þkrhhef{kLkMkef ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

÷ªçkze : økwshkík LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe¾kíkk îkhk Ëh ð»kuo ÞwðkLkku{kt LkþkçktÄe ytøku òøk]rík fu¤ðkÞ yLku LkþkÚke {wfík økwshkíkLkwt rLk{koý ÚkkÞ íku nuíkwÚke hS ykufxkuBçkhÚke 8{e ykufxkuBçkh MkwÄe LkþkçktÄe MkÃíkknLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík LkþkçktÄe MkÃíkknLke Ãkwýoknqíke ÷ªçkze MÃkkuxo Mktfw÷ ¾kíku ðku÷eçkku÷ MÃkÄko hk¾e fhðk{kt ykðe níke. su{k ÷ªçkzeLke 11 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ÃkúMktøku ÞwðkLkku{kt Lkþk ytøkuLke òøk]rík fu¤ðkÞ íku {kxu MkuLx Úkku{Mk þk¤kLkk yk[kÞo òu{Lku ÃkúkMktøkef Ãkúð[Lk ykÃÞw níkw. íÞkhçkkË LkþkYÃke hkðýLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhe WÃkrMÚkík ík{k{ ÞwðkLkkuyu ÔÞMkLk yLku Lkþku Lkne fhðkLke Ãkúuhýk ÷eÄe níke. Mk{økú fkÞofú{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk çkeÃkeLk¼kE Ãkxu÷,¼híkrMktn hkXkuz yLku {wfuþ¼kE Aºkku÷k íkÚkk ÃkúrËÃk¼kE hkð÷ Ækhk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

÷ªçkze{kt ykLktËLkkt økhçkk ÞkuskÞk

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh hnuíkk þr{o»XkçkuLk W»kkfktík¼kE þuX (W.ð.74) yLku híkLkÃkhLkkt ¼hík¼kE fktíke÷k÷ ðkuhk (W.ð.74) Lkwt íkksuíkh{kt yðMkkLk Úkíkkt MkwhuLÿLkøkh ÷kÞLMk f÷çk îkhk íku{Lke çktLku ykt¾kuykuLkwt zku.[uíkLk¼kE xe.ÃkeLkhkyu ÷eÄw níkw. sÞkhu çktLku ÔÞrfíkykuLkkt [ûkwykuLku y{ËkðkË ykE çkUf{kt Ãknkut[kzðk {kxu ÷kÞLk LkðeLk¼kE fu.Mkt½ðe, fÕÃkuþ¼kE [{Lk÷k÷ þkn MkrníkLkktykuyu snu{ík WXkðe níke.

økrýík-rð¿kkLk {u¤k{kt ðZðkýLke þk¤k «Úk{ ¢{ktfu

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt rsÕ÷k fûkkLkku økrýík-rð¿kkLk {u¤ku íkksuíkh{kt þnuhLke çkk÷k©{ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt ðZðký økýÃkrík VkxMkhLke «kÚkr{fþk¤k rþûkf Ãkh{kh hrðLÿ¼kELkkt {køkoËþoLk nuX¤ rðãkÚkeoyku {fðkýk y{Lk, MkkuÞk rs¿kkMkk, Ãkh{kh fks÷ îkhk ½hLkkt Lkfk{kt f[hk{ktÚke íkÚkk fkçkoLk zkÞkufMkkEz {ktÚke rðs¤e {u¤ððkLkku «kusufx hsq fhkÞku níkku. yk «kusufx Mk{økú rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fhíkk þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

Mkwzkufw

8

1210

4 7 2 3

5

6 7 9

7

2

8 4 1 2 2

3 6 8

7 3 9 5 4

MkwhuLÿLkøkh, íkk.11

MkwhuLÿLkøkh Lkðk stfþLk hkuz WÃkh ykðu÷ ©eLkkÚkS Ãkkfo{kt hnuíke Ãkhrýíkk MkkÚku yøkkWLkkt ͽzkLkwt {LkËq:¾ hk¾e yus rðMíkkh{kt hnuíkk [kh þÏMkkuyu ZefkÃkkxwLkku {kh {khe ÃkhrýíkkLkkt ðk¤ Ãkfze ZMkze íku{Lku íkÚkk íku{Lkk çkuLkLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke VrhÞkË LkkutÄkE Au. MkwhuLÿLkøkh Lkðk stfþLk hkuz WÃkh ©eLkkÚkS Ãkkfo{kt hnuíkk yÃkeoíkkçkuLk yþkuf¼kE MkkuLkkh (W.ð.hÃk) MkkÚku yøkkW ÚkÞu÷ ͽzkLkwt {LkËw:¾ hk¾e yus rðMíkkh{kt hnuíkk {Lkw¼kE zkuzeÞk, E÷kçkuLk {Lkw¼kE, rËLkuþ¼kE {kðS¼kE ÃkeÃk¤eÞk, yÕÃkuþ¼kE h{uþøkehe økkuMkkE Mkrník [khuÞ þÏMkkuyu çkwÄðkhu Mkktsu yufMktÃk fhe yÃkeoíkkçkuLk yLku íku{Lkk çkuLk S¿kkçkuLkLku ZefkÃkkxwLkku {kh {khe þhehu íkÚkk {kÚkkLkkt ¼køku {kh {kheLku Eòyku fhe níke. íku{s yÃkeoíkkçkuLkLkkt ðk¤ Ãkfze ZMkzeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke [khuÞ nq{÷k¾kuhku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au.

çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku {k{÷u yuMkykuSLku çkøkkMktw ¾kíkk ÃkíkkMkwt !

Lkf÷e Lkkux «fhý : çkÒku ykhkuÃkeLkk 11 Ëe’Lkk rh{kLz økUøkLkkt çku Mkkøkheíkku MkwhuLÿLkøkh ykðíkk Mfðkuzu ÍzÃke ÷eÄkLkku Ëkðku y{ËkðkË, íkk.11

ÄúktøkÄúk þnuh{kt íkksuíkh{kt çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkkt çku fuMk ÍzÃkkÞk níkk. íÞkhçkkË yk hufuxLkkt {q¤ MkwÄe Ãknkut[ðk hksÞLkkt Ãkku÷eMkðzkyu íkkfeË fhe níke. suLkk ¼køkYÃku MkwhuLÿLkøkh yuMkykuS Mfkuzu çkwÄðkhu MkwhuLÿLkøkh fkuxo ÃkkMkuÚke ðÄw çku MkkøkheíkkuLku þfLkkt ykÄkhu ÍzÃke ÷eÄk níkk. yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke ytËksu Y.h0 nòhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku ÍzÃkkE níke. ÍzÃkkÞu÷ yk çktLku þÏMkkuLku 14 rËðMkLkkt rh{kLz yÚkuo fkuxo{kt hsq fhkíkk fkuxuo çktLku þÏMkkuLkkt 11 rËðMkLkkt íkk.hh ykufxku. MkwÄeLkkt rh{kLz {tsqh fÞko níkk. Ãkku÷eMku yøkkW ÄúktøkÄúkLkkt þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk çkkË MkwhuLÿLkøkh{ktÚke yk hufuxLkkt ðÄw çku MkkøkheíkkuLku ÍzÃke ÷uíkk Ãkku÷eMkLku çkøkkMkw ¾kíkk ÃkíkkMkw {¤e økÞw níkw ! Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke yuMkykuS MfkuzLke fkÞoðkne ¾wË {tË økíkeyu [k÷íke nkuðkLke [[koyu [f[kh {[kðe Au. íÞkhu íkksuíkh{kt ÄúktøkÄúk þnuh{ktÚke çkkík{eLkkt ykÄkhu çkLkkðxe [÷ýe

Lkkuxku MkkÚku çku xkçkheÞkykuLku ÄúktøkÄúk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkkt hufuxLkkt {q¤ MkwÄe Ãknkut[ðk íkÃkkMkLkku Ëkih yuMkykuS þk¾kLku MkkutÃkkÞku níkku. Ãkhtíkw yk hufuxLkkt {q¤ MkwÄe Ãknkut[ðkLkkt çkË÷u yrík økt¼eh «fhý{kt Mfkuz îkhk Äe{e íkÃkkMk ÚkE hÌkkLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt níkw. yu Ëhr{ÞkLk çkwÄðkhu çkÃkkuhu yøkkW [÷ýe LkkuxkuLkkt hufux{kt ÃkfzkÞu÷k çku xkçkheÞkykuLku {¤ðk ykðíkk økUøkLkkt ðÄw çku MkkøkheíkkuLku çkwÄðkhu fkuxo ÃkkMku ðku[{kt hnu÷ yuMkykuS Mfkuzu ¼hík òu¾Lk {w¾eÞk (W.ð.30)Lku Y.1Ãk nòh yLkuMktíkku»k ÷k÷S {w¾eÞk ÃkkMkuÚke Y.Ãk nòh (hu.çktLku rçknkh) {¤e fw÷ Y.h0 nòhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku þfLkkt ykÄkhu çktLkuLku Ëçkku[e ÷eÄk níkk.yuMkykuS MfkuzLku yk çktLku þÏMkku MkwhuLÿLkøkh ykðíkk ÍzÃkkE økÞk Au íÞkhu yk ½xLkk Úkfe yuMkykuS MfkuzLku çkøkkMkw ¾kíkk ÃkíkkMkw {éÞw níkw ! ¾hu¾h ÄúktøkÄúk{kt çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku çku þÏMkku ÍzÃkkÞk çkkË yuMkykuS Mfkuzu íkÃkkMk{kt Ze÷e

rLkíke hk¾íkk yk þÏMkkuyu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt fÞkt ? fux÷k ? fuðe heíku ? fkuLkk îkhk ? çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkku ÔÞðnkh fÞkuo íkuLkwt ÃkøkuY {u¤ÔÞw LkÚke ? yLku yk íkÃkkMk{kt MkwhuLÿLkøkhLku fuLÿ MÚkkLku hk¾e íkÃkkMk þY fhe níke ? hufux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k þÏMkku fÞkhu MkwhuLÿLkøkh ykðu yLku ÍzÃkkE òÞ ! yuðe rLkíke MkkÚku hkn òuELku çkuXkçkuXk MfkuzLku çkwÄðkhu çku þÏMkku ÃkíkkMkkLkkt YÃk{kt {¤e økÞk níkk. Ãkhtíkw ÄúktøkÄúkLkkt çku xkçkheÞk ÍzÃkkÞk çkkË Mfkuzu íkuLke Lk¬h íkÃkkMk{kt ¾kMk fktE WfkéÞw Lk nkuðkLkku økýøkýkx þY ÚkÞku Au. MkwhuLÿLkøkh yuMkykuS MfkuzLku çkwÄðkhu çkÃkkuhu Mkk{u [k÷eLku {¤u÷k rçknkhLkkt ðÄw çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷E økwYðkhu ¼hík òu¾Lk {w¾eÞk íkÚkk Mktíkku»k ÷k÷S {w¾eÞk Lku 14 rËðMkLkkt rh{kLz {ktøk MkkÚku fkuxo{kt hsq fhkíkk fkuxuo ykøkk{e íkk.hh ykufxku. MkwÄe 11 rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yLku nðu yuMkykuS Mfkuz rçknkh yLku LkuÃkk¤ íkhV íkÃkkMkLkku Ëkih ÷tçkkðþu.

yðkhLkðkhLkk ðes ÄktrÄÞkÚke MkkÞ÷kLkk hneþku ºkMík çkLÞk MkkÞ÷k, íkk.11

MkwhuLÿLkøkh : økkÞºke Ãkrhðkh MkíMktøk {tz¤ MkwhuLÿLkøkh îkhk rðï fÕÞký yÚkuo íkk.10 ykufxku.Lku çkwÄðkhu hkºke 9 f÷kfu Mktøkeík{Þ þi÷e{kt ykLktËLkkt økhçkk MkkuLke ¿kkíkeLke ðkze ÷ªçkze ¾kíku ÞkuòÞk níkk íku{s çki÷eði~Þ ÃkhtÃkhkLku ÃkwLk: òøk]ík fhðk ¼õíkkuLku MktfÕÃk Ãký ÷uðzkððk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík rLk:þwÕf MxefhLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ntMkkçkuLk MkkuLke, fwtËLkçkuLk Mkku÷tfe íku{s nuíkðeçkuLk hkýwÃkhk Mkrník Lkktykuy usnu{ík WXkðe níke.

MkwhuLÿLkøkh{kt çku ÔÞrfíkykuyu [ûkwËkLk fÞwO

Ãkrhýeíkk íkÚkk çkuLkLku {kh {khe {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke

MkkÞ÷k økk{{kt ÃkeSðeMkeyu÷ ftÃkLkeLkk ðesÄktrÄÞkÚke MkkÞ÷k økk{Lkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhLkk hneþku ºkkMke økÞk Au. rËðMk{kt ÷øk¼øk ËMkÚke çkkh ð¾ík ÷kRxLkk ykðLk òðLkÚke øk]rnýeyku, rðãkÚkeoyku íkÚkk ðuÃkkhe ðøko ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. MkkÞ÷kLkk nku¤e½kh, yktçkuzfhLkøkh, Mkhðkr¤Þk, MkòrýÞk, rðník [kuf, çkMkMxuþLk rðMíkkh íku{s nkRðu rðMíkkh{kt y[kLkf ðes¤e økq÷ ÚkR sðkÚke ðuÃkkh ÄtÄk Ãkh {kXe yMkh Ãkzu Au.

WÃkhktík hkºkeLkk Mk{Þ{kt Ãký ÷kRx [k÷e síkk LkkøkrhfkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR òÞ Au. MkkÞ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt yk ðes ÄktrÄÞkLkk hneþku îkhk yðkhLkðkhLke hsqykíkkuLku Ãký íktºk ½ku¤eLku Ãke økÞwt nkuR íkuðwt ÷køku Au. yLkuf rðMíkkhkuLke ÃkkðhLke ðĽxLkk rnMkkçkku íkÚkk ykuAku Ãkkðh {¤ðkÚke ðes WÃkfhýkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLkk çkLkkðku Ãký çkLkðk {ktøku Au. yk çkkçkíku ÃkeSðeMkeyu÷{kt hsqykík fhðk økÞu÷k økúk{sLkkuLku ¾k÷e nkÚku ÃkkAk Vhðw Ãkzâwt níkwt. fkhýfu çke{kheLkk fkhýu LkkÞçk

RsLkuh Sðkýe nksh Lknkuíkk yLku yLÞ sðkçkËkh yrÄfkheyku Ãký nksh Lknet nkuðkÚke MÚkkrLkfku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku. MkkÞ÷kLkk rðník [kufÚke ÷R ËuhkMkh MkwÄe{kt Ãkqhíkku Ãkkðh Lknª {¤ðkÚke íkÚkk ÷kRxLkk yðkhLkðkhLkk [kÕÞk sðkÚke hneþku ftxk¤e økÞk Au. yuzðkufux su.çke.Mkª½ð, yr{ík yk[kÞo MkrníkLkk ÞwðkLkkuyu yk çkkçkíku ÃkeSðeMkeyu÷{kt yhS fhe níke. ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkhe SðkýeLku ÃkqAíkk íku{ýu Lkðhkºke MkwÄe{kt ðesÃkwhðXku Ãkqðoðúík ÚkR sðkLke ykþk ÔÞõík fhe níke.

ôËheÞk{kt ‘fk¤kuíkhku’ ÃkwhkÞku !

Mkwzkufw 1209Lkku Wfu÷ 7 6 8 3 5 9 1 2 4

1 9 2 4 7 6 5 8 3

3 4 5 8 2 1 7 6 9

8 1 4 5 6 2 3 9 7

5 2 7 9 1 3 6 4 8

6 3 9 7 8 4 2 5 1

2 8 1 6 4 7 9 3 5

9 5 6 1 3 8 4 7 2

4 7 3 2 9 5 8 1 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkh{kt yuf {fkLk{kt ôËh Ãkfzðk {kxu ôËheÞwt {wõÞwt íkku Mkðkhu WXeLku òuÞwtíkku íku{kt ôËh Lkne Ãký yíÞtík Íuhe fk¤kuíkhku MkkÃk ÃkwhkÞku níkku. yk Æ~Þ òuELku þhehLkk Ytðkzk ¾zk ÚkE økÞk níkk. fk¤kuíkhku Lkkøk fhíkkt Ãký yrík Íuhe økýkÞ Au. íkuLkwt {kºk Ãkkt[ {e÷e Íuh ÔÞÂõíkLkk hk{ h{kze Ëuðk {kxu fkVe Au. yk íkku rþfkh ¾wË rþfkh nku økÞk.... MLkuffu[h S¿kuþ òuþeyu ôËhLkk

Mkðkhu WXíkk ðuík Íuhe MkkÃkLku òuíkk ÃkrhðkhsLkku [kutõÞk Ãkªshk{kt ÃkwhkÞu÷ku MkÃko yu çkeòu fkuE Lkne Ãký fk¤kuíkhku nkuðkLkwt fnuíkk s MkkiLkk nkuþfkuþ Wze økÞk níkk. òu fu yk Íuhe MkÃko ®Ãksh{kt ÃkwhkÞku yu íku {fkLk{kr÷f {kxu MkkÁt níkwt. Lkrníkku ...

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Äehøktzwt (3) Mkkð (5) fe÷ (6) çkuËhfkh (8) íkfheh (10) Mk{ík÷ (12) Mk¼k (14) yzçktøk (17) ÷kux (19) ykuzwt (20) Ëh½k (22) Ãkkufkh (23) MkkËøke (25) ÷÷kx (26) rMk¬ku (27) Lkh (29) ÃkrzÞku (31) ðkËeøkh (35) {LkLk (36) ríkÞof (37) Ëtzwt Q¼e [kðe : (1) Äe{tík (2) øktsuhe (3) MkkË (4) ðhMk (5) fehík (7) fk{Zwt (9) fçkkz (11) ÷økzwt (13) ¼k÷ku (14) yðMkkLk (15) çkËtøke (16) økh (18) xÃkkuxÃk (19) ykuhrMkÞku (21) ½k÷ (24) ËhðkLk (28) ¼køk (30) rz÷ (32) ËeLk (33) hrík (34) Ítz


12_10_2012_Zal Dist