Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 12-6-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

zu{{kt Ãkkýe Xk÷ððk{kt rð÷tçk- íktºkLkk {kiLk çkkË MkwhuLÿLkøkh {kxu

„ÕMko Mfq÷{kt «ðuþ {kxu hͤ…kx : ð„o ðÄkhk™e {kt„

Lk{oËkLkk Lkeh ÍktÍðkLkkt s¤ Mkkrçkík ÚkÞk 60Lke MkexLkk yuf s ðøko MkwhuLÿLkøkh, íkk.11

MkwhuLÿLkøkh Mkrník òuzeÞk þnuhkuLku ÃkeðkLkw Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk Äku¤eÄò zu{{kt ytËksu çku ðef [k÷u íkux÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ nkuðkLkw íktºk hxý fhu Au.íÞkhu MkwhuLÿLkøkhLkk AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt yrLkÞ{eík Ãkkýe rðíkhýu çkw{hký {[kðe ËeÄe Au.sðkçkËkh yrÄfkheyku, «ò«ríkLkeÄeyku,

rðztçkLkk

Lk{oËkLkk Lkeh Äku¤eÄò zu{{kt X÷ððk {k{÷u yøkkW íkkhe¾ku ykÃke yk {uMkus «uMk ykWx fhkÔÞku níkku.Ãkhtíkw íkk.10 swLku Ãký Lk{oËkLkk Lkeh Äku¤e Äò zu{{kt Lkrn X÷ðkíkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu f÷ufxhLkkt yæÞûk MÚkkLku ÷økík íktºkLkkt yrÄfkheyku MkkÚku yk {k{÷u ºkeS ð¾ík çkuXf ÞkuS níke. su{kt Lk{oËkLkk Lkeh íkk.14 swLk Ãknu÷k Lknuh{kt ðnuíkk ÚkkÞ íkuðe fkuE þfÞíkk Lknª sýkðkE níke.

ÃkkýeLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ nkuðkLke ¾kíkhe Aíkkt MktÏÞkçktÄ rðMíkkhku{kt yXðkrzÞu Ãkkýe rðíkhý : Ëufkhku

[ku{kMkkLke ½zeyku økýkR hne Au yLku WLkk¤kLke rðËkÞLke ytrík{ ½zeyku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu {wÏÞ †kuík {Lkkíkk Äku¤e Äò zu{{kt ík¤ zwfíkk ytËksu 3 ÷k¾ þnuhesLkkuLku rLkÞ{eík ÃkeðkLkk ÃkkýeLkw rðíkhý fhðkLke çkkçkík íktºk {kxu þehËËo çkLke [wfe Au. nk÷, òuhkðhLkøkh{kt ytËksu 1 yXðkzeÞu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkw rðíkhý fhkíkk Ëufkhku {åÞku níkku. íku{s Mkw h u L ÿLkøkhLkk Au ð kzkLkk ðku z o rðMíkkhku { kt ÃkeðkLkw t Ãkkýe Ãk-7 rËðMku yrLkÞ{eík rðíkhý fhkíkk nòhku LkøkhsLkku L ku 100 økýku Ãkkýe ðu h ku ¼hðk Aíkk {w ~ fu ÷ e ðu X ðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au . çkeSçkksw Ãkk÷efk íktºk îkhk økíkð»kuo Ãkkýefh{kt Yk.60 Lkk MkeÄk Yk.600 fhe Lkk¾íkk þnuhesLkkuLku yk çkku s yMkÌk ÷køkíkk Ëu f khku {åÞku níkku.þnuhesLkku ÃkkMkuÚke yk íkkuíkªøk ÃkkýefhLke ðMkw÷kík fhðk Aíkk Ãkk÷efk íktºk îkhk rLkÞ{eík ÃkkýeLkw rðíkhý fhðk{kt ÄktÄeÞk ÚkR hÌkkLke çkw{hký {[e Au. yk yt ø ku Ãkk÷efk Mkw º kku y u sýkÔÞw níkw fu nk÷ Äku¤eÄsk zu{{kt ytËksu çku ðef [k÷u íkux÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkku (zuz ðkuxh) WÃk÷çÄ Au.Ãkhtíkw ðhMkkË ¾u t [ kþu íkku yk {k{÷u {w ~ fu ÷ e W˼ðþu . Mk{økú ½xLkk çkkçkíku f÷uõxh f[uhe{kt yLku Wå[ fûkkyu ÷u ¾ eík òýfkhe yÃkkR

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

1Ãk sqLku Lk{oËkLkk Lkeh Xk÷ððk {kxu yÕxe{ux{ MkwhuLÿLkøkh f÷ufxh f[uhe ¾kíku f÷ufxh «ËeÃk¼kE þknLkkt yæÞûk MÚkkLku Lk{oËkLkk Lkeh Äku¤eÄò zu{{kt Xk÷ððk {k{÷u çkuXf ÞkuòE níke. su{kt EheøkuþLk, Lk{oËk rð¼køk, çktLku Ãkkr÷fkLkkt yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf{kt ÚkÞu÷ [[ko-rð[khýk {wsçk Lk{oËkLkkt Lkeh fkÞoÃkk÷f EsLkuh hkuneík¼kEyu sýkÔÞw níkw fu, çkk¤k LkSf ÷kELkªøk fk{økehe{kt ytËksu 700 Vqx sux÷e fk{økehe çkkfe hne òÞ Au. yk fk{økehe ytËksu 14 swLkLke ykMkÃkkMk Ãkqýo ÚkðkLke ðfe Au. ykÚke Mkku{ðkhLke çkuXf{kt f÷ufxhLku Lk{oËk rð¼køk îkhk íkk.1Ãk swLk MkwÄe{kt fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË Lknuh{kt Lk{oËkLk Lkeh ðnuíkk fhðkLke ¾kºke yÃkkE Au. Au . nk÷ zu { {kt sw Ë k - sw Ë k MkBÃk(Ëuzfk) îkhk ÃkBÃkªøk fheLku Ãkkýe rðíkhýLke ÔÞðMÚkk nkÚk

÷ªçkzeLkk ytfuðkr¤Þk{kt ÃkkýeLke íktøke 1Ãk rËðMk{kt {kºk çku ðkh Ãkkýe rðíkhý Úkíkk ËÞLkeÞ nk÷ík (Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.11

÷ªçkze íkk÷wfkLkk ytfuðk¤eÞk økk{Lkk MkhÃkt[ ÄLkS¼kE {uhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ytfuðk¤eÞk økk{{kt WLkk¤k Ëh{eÞkLk økk{Lkk ík¤kð{kt sÞkt MkwÄe Ãkkýe níkw íÞk MkwÄe økk{ ÷kufku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. Ãkhtíkw sÞkhÚke økk{Lkk yk ík¤kð{kt Ãkkýe ¾k÷e ÚkE síkk nk÷ ytfuðk¤eÞk økk{{kt ÃkkýeLkk yufyuf xeÃkk {kxu ÷kufkuLku ð÷¾k {khðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk çkkçkíku yksuu ðLk{tºkeLku hsqykík fhkíkk íku{ýu ytõuðk¤eÞk økk{{kt ÃkkýeLkku Ãkú&™ n÷ fhðk Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk f{eoykuLku

Mkw[Lkk ykÃke níke. ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzoLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh òËð MkkÚku ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu ytfuðk¤eÞk økk{ AuðkzkLkw økk{ Au yLku y{khk íkhVÚke huøÞw÷h

Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu Au yLku y{khe sðkçkËkhe {kºk su íku økk{Lkk ÃkkýeLkk MktÃk MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[kzðkLke s nkuÞ Au. yk{ sýkðe nkÚk W[k fhe ËeÄk níkk.

ÄhkR Au. íku{ Aíkkt Mkku{ðkhu f÷ufxhLkkt

yæÞûk MÚkkLku yk {k{÷u ÞkuòÞu÷ çkuXf{kt íkk.1Ãk swLk Ãknu÷k Lk{oËk

LknuhLkwt fk{ Ãkwýo fhe ËuðkLke íkkfeË fhkE Au.

çkkð¤kLkk hòuzk LkSf yfM{kík : 1Lkwt {kuík,3 Lku Eò çkkð¤k, íkk.11

çkkð¤kÚke 4 rf.{e. hòuzk økk{Lke LkSf íkk.11-6-12Lku ðnu÷e ÃkhkuZLkk Mkw{khu {uxkzkuh yLku ðuøkLkykh ðå[u økt¼eh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt ðuøkLk ykhLkk [k÷f MkkçkeËy÷e nçkeçk¼kR fzeðk÷k (W.ð.36)Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ðuøkLkykh{kt Mkðkh yLÞ 3 ÔÞÂõíkLku Ròyku ÃknkU[e níke. yk çkLkkðLke òý çkkð¤k Ãkku÷eMk {Úkfu fhkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çkkð¤k Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk çkkð¤kÚke 4 rf.{e. hòuzk økk{Lke LkSf {uxkzkuh yLku ðuøkLkykh ðå[u òuhËkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt ðuøkLkykhLkk Mkt[k÷f MkkçkeËy÷e nçkeçk¼kR fzeðk÷kLkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu økkze{kt Mkðkh (3

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

ÔÞÂõík) ykçkeËy÷e Mkw÷u{Lk¼kR , R{ËkËy÷e ykheV¼kR ðhk¤eÞk yLku Lkshy÷e hMkw÷¼kR çkkøkzeÞkLkk þhehu økt¼eh Ròyku ÚkR

níke. su{Lku çkkð¤k 108 îkhk Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu {uxkzkuhLkku zÙkRðh

ø k k z e yfM{kík MkSo ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køke ø ½xLkk k u h - Aqxâku níkku. su rðþuLke VrhÞkË MÚk¤u çkkð¤k Ãkku÷eMk {Úkfu yçËw÷¼kR h{nt{˼kR MkwýMkhkyu {uxkzkuhLkk ÷kufkuLkk Lkw[k÷f rðhwØ LkkUÄkðe níke yLku xku¤u çkkð¤k Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykR xku¤k rð»ýw¼kRyu {uxkzkuhLkk [k÷fLku Ãkkze íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkhe Q{xâk Ãkfze níke.

sðkçkËkheÃkqðof [÷kðe

{tsw÷k fLÞk þk¤kLkwt 89.6Ãk xfk Ãkrhýk{

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh {kLkð {trËh Mkt[kr÷ík {tsw÷k fLÞk rðãk÷ÞLkwt yuMk.yuMk.Mke.Lke ÃkheûkkLkwt 89.6Ãk xfk Ãkrhýk{ ykðíkk {kLkð {trËh {iºke rðãkÃkeXLkwt þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

CMYK

Mkk{u 174 rðãkrÚkoLkeyku ! (‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.11

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k 64 „k{zk y™u þnuh™e Mfw÷ku™e rðãkÚkeo™eyku {kxu þnuh{kt {kºk yuf s „ÕMko nkRMfw÷ Au y™u yu{k …ý {kºk yuf s ð„o™e {tswhe nkuðkÚke

y™uf rðãkÚkeo™eyku™u hͤ…kx fhðk™ku ‚{Þ ykÔÞku nkuðkÚke Äúkt„Äúk™e yk Mfw÷ku ‚hfkh îkhk Äkuhý-11 {kxu ðÄkhk™k ð„o™e {tswhe {¤u yuðe ‚{„ú rðMŒkh™e Ëefheyku y™u ðk÷eyku™e {kt„ WXe Au.

Ëefheyku™e ‚{MÞk™u æÞk™u ÷R ð„o ðÄkhk™e {tsqhe™e {kt„ «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh ‚hfkh Ëefheyku™k rðfk‚ {kxu rðrðÄ rMf{ku ™ e ònu h kŒ fhu Au y™u Ëefheyku™u ¼ýkððk {kxu y™uf yr¼Þk™ [÷kðu Au íÞkhu Äúkt„Äúk Œk÷wfk y™u þnuh™e y™uf Äkuhý10 …k‚ fhu÷e Ëefheyku™e „t¼eh ‚{MÞk ‚k{u ykðŒk ‚hfkh™k Wå[ yrÄfkheyku yt„Œ h‚ ÷u yuðe ykþk ‚uðe hnÞk Au.Äúkt„Äúk Œk÷w f k™k 64 „k{zk™e y™u þnuh™e Ëefheyku™k Äkuhý 10 …k‚ …Ae Äkuhý-11 {kxu {kuxe ‚{MÞk W¼e ÚkR Au . Äú k t „ Äú k ™e fu.yu{.yuf s rðãk÷Þ yuðe Au fu ßÞkt „ÕMko y™u ƒkuGkÍ Mfw÷ y÷„ Au.yk Mfw÷{kt Äkuhý-10™kt ºký ð„o Au ßÞkhu Äku-11 ™ku {kºk yuf s 60 rðãkÚkeo ™ eyku ™ e {t s w h e ðk¤ku ð„o Au . su ™ e ‚k{u yk Mfw÷™e s 174 sux÷e Ëefheyku Äkuhý 10 {kt …k‚ ÚkR Au y™u ƒkfe™e 64 „k{zkyku ™ e 16 nkRMfw÷™e Äkuhý-10 {kt …k‚ ÚkÞu ÷ e Ëefheyku „ÕMko Mfw ÷ {kt yuz{eþ™ {kxu ð÷¾k {khe hne Au. …htŒw òÞu Œku òÞu fnk ? nk÷ yk Mfw÷{kt {kºk 60 rðãkÚkeoLke™k yuf s ð„o™e {tswhe Au. sku yne ðÄkhk™k ƒu ð„o™e {tswhe ™ne y…kÞ Œku y™uf rðãkÚkeoLkeyku™k ¼kðe ‚k{u ¾Œhku {tzhkR hnÞku Au. ƒeS ŒhV ‚hfkh Ëefheyku™u

æktÄwfk{kt …Þkoðhý rþrƒh

ÄtÄwfk : ÄtÄwfk ¾kŒu ykðu÷ {ehkðkze ŒÚkk ht„…wh „k{u ¼khŒ ‚hfkh™k …Þkoðhý {tºkk÷Þ ŒÚkk rðf‚Œ ‚tMÚkk™k W…¢{u ÷kufyrÄfkh ‚uðk ‚t½ ËTkhk …Þkoðhý rþrƒhku™k ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞk nŒk.su{k …Þkoðhý «íÞu ÷kufò„]Œe ðÄu Œuðe rðrðÄ÷ûke {kneŒe yk…ðk{k ykðe nŒe.

Äkuhý-10 nkuÞ yuðe nkRMfq÷ ÄhkðŒk „k{ku „ksýðkð,„wshðËe,{kuxk ytfuðk¤eÞk, hks‚eŒk…wh, „tsu¤k, hk{„Z, ‚hðk¤, {uÚkký, ð‚kzðk, {kuxe {k÷ðý, ftfkðxe, ‚ä™…wh,[w÷e, ™hk¤e,fkutZ,Äku¤e

Ëefheyku™e ‚÷k{Œe {kxu ð„o ðÄkhk™e {kt„ «rðý¼kR.yþkuf¼kR,÷k÷¼kR ‚rnŒ™k y™uf rðæÞkÚkeoykuyu sýkðu÷fu „k{zk y™u þnuh™e ðå[u fu.yu{.yuf{kºk „ÕMko nkRMfw÷ nkuðkÚke yne yuf ð„o™k ƒË÷u ºký ð„o™e {tswhe {¤uŒku Ëefheyku r™r»[tŒ yne ¼ýe þfeyu.

ðÄkhk™k ð„o™e {tsqhe {¤íkkt yuz{eþ™ yk…eþwt r«L‚e…k÷ fkufe÷kƒu™u sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ {kºk yuf s ð„o™e {tswhe Au y™u ðÄkhk™k ð„o™e {tswhe {¤Œk Ëhuf Ëefheyku™u yuz{eþ™ {¤u yuðe fkÞoðkne fheþw.

ðÄkhk™k ð„o™e {tswhe yk…Œk fkuR ðtr[Œ ™ne hnu SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe …kh½eyu sýkÔÞwt níkwt fu sux÷e ƒk¤kyku yuz{eþ™ {kxu ƒkfe nþu yu{™k {kxu ðÄkhk™k ð„o™e {tswhe yk…e ‚{kðe ÷uðkþu. ¼ýkððk {kxu fhkuzku Y…eÞk™k ¾[o fhe hu ÷ e, ònu h kŒku y™u

5tÚkf{kt òÞu Œku òÞu fnk ? suðe rMÚkrík MkòoE fLÞkfu ¤ ðýe,ƒu x e ƒ[kðku , Mºke þrfŒ,Ëefheyku ™ u {VŒ ƒ‚™ku …k‚, rþ»Þð]Œe suðe y™uf rðÄ fkÞo ¢ {ku [÷kðu Au . ðk÷eyku ™ k

sýkÔÞk y™w ‚ kh Ëefheyku ™ u ¼ýkððk {kxu ðÄkhk™k ð„o ™ e {tswhe s ™ne {¤uŒku y{u Äúkt„Äúk fu ð e heŒu ¼ýkðe þfeþw y™u rþ»Þð]Œe fu {VŒ ƒ‚™k …k‚™ku fu ð e heŒu ÷k¼ ÷R þfeþw ? {kuxk¼k„™k ‚k{kLÞ …heðkh™k ðk÷eyku Ëefheykuu™u ÷k¾ku™ku ¾[o fhe nku M xu ÷ {kt {ku x k þnu h ku { kt ¼ýkðe þfu yuðe rMÚkŒe ™ nkuðkÚke Œkífk÷ef ð„o ðÄkhðk™e {tswhe™e {kt„ fhe Au.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz-y{ËkðkË yksLke hkþe

ð]»k¼ {LkËw:¾Lkku «Mktøk xk¤òu. «økríkfkhf fkÞoh[Lkk yLku çk.ð.W. «MkÒkíkkLkku yLkw¼ð. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. r{ÚkwLk {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. Mkk{krsf «MktøkÚke ykLktË f.A.½. sýkÞ. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. ffo

rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. fk{fks ytøku ðÄw {nuLkík sYhe. ¼køkeËkh-r{ºkÚke {ík¼uË xk¤òu. MktíkkLkLkk «&™ku {qtÍðu.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkkt sýkÞ. ðkË-rððkË yxfkðòu. r{ºk-¼køkeËkhÚke {ík¼uË-rððkË xk¤òu.

{.x.

fLÞk ykÃkLke {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu. ¾[o-

Ãk.X.ý. ÔÞÞLkku «Mktøk yxfkððku Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík. íkw÷k {n¥ðLkk fk{fks ykzuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. ÄkÞwO h.ík. rð÷tçkÚke Úkíkwt sýkÞ. {n¥ðLkk fk{fks ykøk¤ ðÄu.

ð]r»kf Mkk{krsf fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkuneÚke r{÷Lk. «økríkLk.Þ.

ÄLk

®[íkk-yþktríkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. fkÞo÷k¼

{fh ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞo ytøku «økríkfkhf íkf-{ËË {u¤ðe þfþku. rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ.

ykÃkLke {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køkþu. ÔÞðMkkrÞf «&™ øk.þ.Mk {qtÍðu. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {eLk ykÃkLkk fkixwtrçkf «&™ku Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞ Ë.[.Í.Úk íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ.

fwt¼

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 5-55 6-43

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-24 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ATM [kuhLku þkuÄðk ¾kMk xe{ku çkLke ®Vøkh r«Lx xe{u Lk{qLkk ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe : Mk{økú rsÕ÷k{kt LkkfkçktÄe økkuXðe y{ËkðkË,MkkýtË,íkk.11

MkkýtË þnuh{kt økík hkus yuf [f[khe yuxeyu{ [kuheLkku çkLkkð çkLÞku níkku. su{kt yòÛÞk þ¾Mkku yuxeyu{ {þeLk Mkrník {þe{kt hnu÷e Y.4,87,850Lke hkufz hf{Lke WXktíkhe fhe økÞk níkk. yk çkLkkðLke MkkýtË Ãkku÷eMku ¾kMk xe{ku çkLkkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þnuh{ktÚke {e½hk¤ íkhV sðkLkkt hMíkk WÃkh ykðu÷k hkÄurð÷k

(Ë.[.Í.Úk.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 21-39 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f Lkð{e ð]rØ ríkrÚk Au. f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. sqLke W½hkýe- Ëðk¾kíkh- rçkÞkhýLke ¾heËe íkÚkk rnMkkçke fk{fks fhðk {kxu þw¼ rËðMk. Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLkwt rhÃku®høk, Mk{khfk{- {kðsík fhðk yLkwfq¤ rËðMk. ÷Mký suðk ftË{q¤{kt nsw ½xkzkLke þõÞíkk hnu. [ýk-íkwðuh- çkkshe{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1 rð 9

s

1691 2 Þk 7

3

4

11

12

13

14

17

19

21

22

23

24

26

33

15

18

20

29

6

8

10

16

5

27 30

31 34

ykze [kðe (1) Ãkkðoíke, ¼ktøk (3) (3)s{ðkçkuXu÷ktLkenkh (3) (5) hkò, hkßÞ (2) (7) [[ko, ÃkzÃkqA (4) (8) Lkkíkðhku, ¼kusLk (3) (9) {~fhe (3) (11) ðkík[eík, ¼k»ký (4) (14) ®MknkMkLk (3) (16) yLkwfq¤íkk, òuøkðkE (4) (19) ͽzku, ðktÄku (2) (20) Ãkheûkk fhe òýLkkh (3) (21) Ãknu÷ðkLk (2) (22) økðo, AktrAÞwt (2) (23) íkus,Lkqh (2) (24) yuhwt, MkÃko (2) (26) ¾hkçke, çkøkkz (2) (27) ûk{k fhu÷wt (2) (28) çkku÷e, ð[Lk (2) (29) fkýwt, rAÿ (2) (30) ¼kLk, þÂõík (2) (32) ÃknkU[, Mk{s (2) (33) Äýe, Ãkrík (3) (34) yuf {eXkE (3)

25 28

Lkk{Lke «kEðux ftÃkLkeLku MkkUÃkkÞu÷ku Au. rLkíÞ¢{ {wsçk yk ftÃkLkeLkku

ykshkus MkðkhLkkt Mkw{khu [u®føk fhðk ykÔÞku níkku íÞkhu yk MkuLxh{kt hnu÷wt {þeLk [kuhe ÚkÞu÷wt òuÞwt níkwt. suÚke íkuýu íkkçkzíkkuçk MkkýtË Ãkku÷eMk{Úkfu íkÃkkMk fhíkkt MkkýtË Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk r{© ÄkíkwÚke çkLku÷k 500 rf.økúk. ðsLk Ähkðíkkt yk yuxeyu{ {þeLk (rf.yk. Y.3 ÷k¾){kt fw÷ Y. 4,87,850Lke hkufz hf{ nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au.

ykþhu A {kMk Ãknu÷kt MkkýtËLke ÞwrLkÞLk çkìtfLkwt yuxeyu{ WXkðe sðkLkku Ãký íkMfhku îkhk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt íkuyku rLk»V¤ hÌkkt níkk. ykðu÷wt Au. suLke Ëu¾hu¾Lkku fkuLxÙkõx VkELkkLMk MkkìVxðuh yuLz MkeMx{

f{o[khe rËLkuþ {kuøk÷¼kE LkkÞf (hnu. EMkLkÃkwh, y{ËkðkË)

xe{ku{kt fkuý-fkuý Au ?

þnuhLkkt hkÄurð÷k fkìBÃ÷uõMk{kt ÚkÞu÷e yuxeyu{ {þeLkLke [f[khe [kuheLku Ãkøk÷u MÃkurþÞ÷ ®Vøkh r«Lx xe{ íkÃkkMk yÚkuo çkku÷kðkE níke. su xe{u MkuLxh{ktÚke ®Vøkh r«LxMkLkkt Lk{qLkk ÷E yòÛÞk þ¾MkkuLke þkuľku¤ fhðkLke ðÄw íksðes nkÚk Ähe Au.

{æÞhkºkeLkkt Mkw{khu çkLku÷e MkLkMkLkkxe ¼hu÷e [kuheLke ðÄw íkÃkkMk MkkýtËLkk EL[kso ÃkeyuMkykE hçkkhe [÷kðe hÌkk Au. su{ýu sýkÔÞwt fu yk þ¾MkkuLke þkuľku¤ yÚkuo y÷øk y÷øk xe{ku çkLkkðkE Au. su{kt yuf yrÄfkhe íkÚkk çku ºký fkuLMxuçk÷kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ðkìxhþuzLke {krníke «fhý{kt yuf{ufLku ¾ku : yuÂLs.Lke çkË÷e ykhxeykE nuX¤ 7 {rnLkk Ãknu÷kt {krníke {køke níke : {k{÷ku økh{kÞku

ykh.xe.ykE.{wsçk {ktøku÷e rðøkíkku

[wzk xe.ze.yku. þwt fnu Au ?

- fÞk økk{ku{kt ðkìxhþuzLkk fk{ku fÞk Mkðuo Lktçkh WÃkh yLku íkuLke [íkworËþk - ðkìxhþuzLkk fk{ku {sqhku ÃkkMku fhkðu÷ Au fu {þeLkheÚke íkuLke Ãkú{krýík Lkf÷ - {kxeLkk fk{{kt rMk{uLxLke økwýðíkk yLku hurþÞku sýkððku. - ðÃkhkÞu÷ rMk{uLx ykE.yuMk.ykE.{kfkoðk¤e ðkÃkhe Au fu Lknet. - ðkìxhþuzLkk fk{kuLku çknk÷e ykÃkLkkhk Ãkt[kíkÞLkk MkÇÞkuLke ÞkËe ykÃkðe. - ðkìxhþuz fr{xe{kt fhðk{kt ykðu÷k ík{k{ XhkðkuLke Lkf÷ ykÃkðe. - ðkìxhþuzLke r{®xøk{kt nksh økuhnksh MkÇÞkuLke ÞkËe. - ðkìxhþuz r{®xøk{kt Mkhfkhe yrÄfkhe nksh níkk fu økuh nksh íkuLke {krníke

[wzk xe.ze.yku. Ãke. Ãke.hkð÷u sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ y{kuyu [wzk ðkìxhþuz yuÂLsrLkÞh Mkku÷tfeLku {krníke ykÃkðk {kxuLke LkkurxMk ykÃke yuf Lkf÷ ze.ykh.ze.{kt {kuf÷e ykÃke Au. yLku nk÷ yk yuÂLsrLkÞhLke çkË÷e ze.ykh.ze.Lkk zkÞhufxhu [wzkÚke ÷¾íkh fhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze, íkk.11

[wzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ðkìxhþuz ÞkusLkk ytíkøkoík 2007Úke 2011 MkwÄeLke {krníke ykÃkðk{kt íktºk îkhk ÚkE hnu÷k XkøkkXiÞkyu ¼u˼h{ MkSo ËeÄk Au. ðkìxhþuz yuÂLsrLkÞhLke Ãký çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkÚke {krníkeLkwt fk{ ½kU[{kt Ãkzâwt Au. zeykhze «kusuõx {uLkush xezeyku Ãkh sðkçkËkhe Zku¤u Au yLku xezeyku yuÂLsrLkÞhLku LkkurxMk ykÃÞkLkwt sýkðu Au. ßÞkhu yuÂLsrLkÞhLke íkku çkË÷e ÚkE økE Au. yk{, çkkÞ çkkÞ [khýe suðe yk h{ík{kt ÃkzËk ÃkkA¤ ½ýwt

htÄkE økÞwt nkuðkLke þtfk «çk¤ çkLke Au. yk ytøkuLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ ze. ze.Ãkh{khu ÷ur¾ík hsqykík fhíkk sýkÔÞtw níktw fu [wzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ðkuxh þuz ÞkusLkk ytíkøkoík økík h007 Úke h011 Ëhr{ÞkLk yk ÞkusLkk ytíkøkoík fhðk{kt ykðu÷k rðrðÄ fk{kuLke {kníke ykh.xe.ykE.Lkk fkÞËkLkk rLkÞ{ {wsçk ykÃkðe Aíkkt MktçktrÄík íktºk îkhk AuÕ÷k Mkkík {kMkÚke {krníke ykÃkðk{kt XkøkkXiÞk fhðk{kt ykðe hnÞk Au. íÞkhu nk÷ yk fkÞËku {kºk fkøk¤ WÃkh s nkuÞ íku{ yk{ ÷kufku{kt [[koLkku

rð»kÞ çkLke økÞku Au. Mkhfkhe íktºk îkhk yhsËkhLku {krníke ykÃkðk {kxuLke AuÕ÷k Mkkík {kMk{kt ºký ðkh {wËík ykÃkðk{kt ykðe níke su {wËík{kt {kºk íkÃkkMk fhðk ¾kíkh ykðíkk rsÕ÷kLkk çkkçkwyku [k- Ãkkýe fheLku síkk hnuíkk níkk. íÞkhu yk Ãkúfhý{kt ze.ykh.ze.Lkk Ãkúkusufx {uLkush Mk½¤e {krníkeLke sðkçkËkhe xe.ze.yku.yu ykÃkðkLkwt fnu Au sÞkhu xe.ze.yku.fnu Au fu yk {krníke ðkuxhþuzLkk yuÂLsrLkÞhu ykÃkðkLke nkuÞ Mk½¤tw

hufzo yuÂLsrLkÞh ÃkkMku nkuÞ Au yLku nk÷ yk ykh.xe.ykE. Ãkúfhý{kt [wzk uÂLsrLkÞh Mkku÷tfeLke [wzkÚke ÷¾íkh çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðíkk Mk{økú Ãkúfhý xkuf ykuV Äe xkWLk çkLke økÞwt Au. yk{ yksu {krníke {ktøÞkLku Mkkík {rnLkkLkk ðkýk ðne sðk Atíkk íktºk îkhk sðkçkËkheLkku xkuÃk÷ku yuf çkeò WÃkh Zku¤e yuf Lkuf Ãkúfkhu ík{k{ yrÄfkheyku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{ktÚkte yuf çkeòLku ¾ku ykÃkíkk ¾¤¼¤kx {[kðe {wfu÷ Au.

rsÕ÷k{kt ºký íkusMðe rðãkrÚkoLkeyku ͤfe

MkwhuLÿLkøkh : òuhkðhLkøkh rLk÷ftX {trËh ÃkkMku hnuíke yLku MkhËkh Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke rþðkLkeyu íkksuíkh{kt Äku.10 Ãkheûkk{kt 99.34 xfk ÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe Wíkeýo Úkíkkt økkihð ðÄkÞwo Au. íku{s ykh.Ãke.Ãke. økÕMko nkEMfw÷ yLku yuMk.S.þkn nkÞh MkufLzhe Mfw÷{kt yÇÞkMk fhíke r{©k «ríkûkk rËðkfh¼kEyu 99.87 xfk ÃkMkoLxkE÷ huLf MkkÚku þk¤k «{Úk yLku rsÕ÷k{kt xku[Lkwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwo Au. yLku ðåAhkòLke fkÔÞk sÞuþ¼kEyu 99.60 xfk ÃkMkoLxkE÷ huLf MkkÚku þk¤k{kt çkeòu ¢{ktf nktMk÷ fheLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

Äku¤fk Ëçkký xe{ WÃkh nw{÷ku y{ËkðkË : Äku¤fk{kt Ëçkký nxkð swtçkuþ nkÚk ÄhkE Au.su{kt çkòh rðMíkkhku{kt Ãkkr÷fkLkwt suMkeçke {þeLk ÷E Ëçkký yrÄfkhe MkrníkLke Ëçkký xe{u çkòh{kt LkzíkhYÃk Ëçkkýku ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.Ëh{eÞkLk Aefýe çkòh{kt Ëçkký nxkð fkÞo Ëh{eÞkLk yuf çkkEf [k÷f suMkeçke {þeLkLke nzVux{kt ykðe síkk ÃkxfkÞku níkku.suÚke íkuLku Mkk{kLÞ Eò íkÚkk çkkEfLku LkwfþkLk ÚkÞw níkw.ykÚke {k{÷ku çke[fíkkt fux÷ktf ÞwðkLkkuyu suMkeçkeLkk zÙkEðh Lkxw¼kELku Vxfkhíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku.yk çkLkkð ytøku Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhkíkk Ãkku÷eMk xe{ ykðe Ãknku[e níke.yLku {k{÷ku ðÄw ðýMku íku Ãknu÷kt Ëçkký nxkð fkÞo çktÄ fhe ËuðkÞwt níkw. suMkeçke zÙkEðhu sýkÔÞw níkw fu Mkktfze øk÷e{kt þhík[wfÚke çkkEf MkðkhLku suMkeçke

Mkwzkufw

1090

3 1 7

5 3 8 6

4 8 9

4 7 9 6

7

2 4

7 6

9

2 5 9 6

8 7

xku¤wt : Äku¤fk {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku {íkËkh Vkuxku yku¤¾ fkzo MkwÄkhk fkÞo¢{ nkÚk Ähkíkk Äku¤fk Lkøkh yLku íkk÷wfk ¼h{ktÚke ÷kufku W{xe Ãkzâk Au.çkeS íkhV þk¤kyku þY Úkíkk rðãkÚkeoyku r¢r{÷eÞh MkŠx yLku òíke ykðfLkk Ëk¾÷k {kxu W{xe Ãkzâk Au.íkku íkk÷wfk{ktÚke ¾uzwíkkuyu rðrðÄ Lkf÷ku fZkððk {kxu ¼ez s{kðe Au.

þk¤kyku çkk¤fkuLkkt fe÷fe÷kxÚke økwtS

Ík÷kðkz{kt ytËksu Mkðk {kMk çkkË WLkk¤w ðufuþLkLkku {knku÷ Ãkwhku Úkíkkt {kuxk¼køkLke þk¤kyku{kt ðufuþLk Ãkqýo ÚkÞw níkw. Mkku{ðkhu yk þk¤kykuLkkt «ktøkýku çkk¤fkuLkkt fe÷fe÷kxÚke økwtS WXÞk níkk. rsÕ÷kLke «kÚkr{f-{kæÞr{f þk¤kyku ¾w÷e síkk Lkðk MkºkLkku Ä{Ä{kx þY ÚkE økÞku níkku. ¾kMk fheLku «kÚkr{f{kæÞr{f þk¤kyku{kt Lkðku «ðuþ {u¤ðíkk çkk¤fku {kxu yLÞ Akºkku MkkÚkuLkkt ðkíkkðhýu ðkíkkðhý ykLktËeík-hku{kt[eíkLkku yLkw¼ð fhkÔÞku níkku. Ãkhtíkw AkºkkuLkkt ðk÷eyku {kxu Mkºk Ve, ÃkwMíkfku, zÙuMk, MxuþLkhe, ðknLk ¼kzk MkrníkLkkt ¼kðku{kt ytËksu 10 Úke 40 xfkLkku ðÄkhku yMkÌk ÚkE ÃkzÞku Au. (Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

¢k E{ Mk{k[kh

yòÛÞk þÏkMkLkk Úku÷k{ktÚke çkeÞhLkkt xeLk {éÞk

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh ÞwhkufezÍ Mfw÷ ÃkkMkuÚke hðeðkhu çkÃkkuhu þtfkMÃkË heíku ÃkMkkh Úkíkk {nuLÿ¼kR WVuo {Þ÷ku,{nuLÿ¼kR WVuo ¼kuxeÞku , Ëuðk¼kR {e÷Lk¼kR fku¤e hnu. çkÄk swLke nkWMkªøkLku yxfkðeLku ze MxkVLkk s{kËkh rðsÞrMktn Ík÷kyu ík÷kþe ÷uíkk {nuLÿ¼kR WVuo {Þ÷kuLkk Úku÷k{ktÚke 1Ãk xeLk rçkÞhLkk rft.Yk.1Ãk00Lkk {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk [kufe WXe níke. yk ½xLkk ËhBÞkLk yLÞ çku þÏMkku LkkMke Awxðk{k MkV¤ hÌkk níkk.

ðZðký{kt hknËkheLku zBÃkhu yzVuxu ÷uíkk Eò

MkwhuLÿLkøkh : ðZðký rþÞkýeLke Ãkku¤{kt hrððkhu çkÃkkuhu {nkðeh¼kE nu{w¼kE Ë÷ðkze (W.ð.13) hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu zBÃkh Lkkt yòÛÞk [k÷fu zBÃkhLku ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku [÷kðe hknËkhe {nkðeh¼kELku yzVuxu ÷eÄk níkk. su{kt {nkðeh¼kELkkt nkÚku Vuf[h MkrníkLke Eòyku Ãknkut[e níke. sÞkhu yòÛÞk zBÃkh [k÷f yfM{kík çkkË LkkMke AqxÞku níkku. çkLkkðLke EòøkúMík ÞwðfLkkt rÃkíkk nu{w¼kEyu zBÃkh [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

ðZðký{kt swøkxtw h{íkk 10 þÏkMkku ÍzÃkkÞk

MkwhuLÿLkøkh : ðZðký Lkðk Ëhðkò çknkh [{khðkMk ÃkkMku sknuh{k swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykR Ãkeyu{ [kiÄhe MkrníkLkkykuyu hrððkhu çkÃkkuhu huz Ãkkze níke.su ËhBÞkLk çkkçkw¼kR [kinký,çkeÃkeLk¼kR Mkku÷tfe,{Lkkus¼kR ,Lkxw¼kR Mkku÷tfe, y{eLk¼kR {fðkýk , Ãktfsfw{kh [kinký,fkLkS¼kR Mkku÷tfe, ÞwLkwMk¼kR þkn, fktíke¼kR Ãkh{kh, {nuþ¼kR Mkku÷tfe Mkrník 10 þÏMkku Yk. 13,h00 hkufzk íkÚkk 8 {kuçkkR÷ MkkÚku ÍzÃkkÞk níkk.

÷ªçkze{kt ðesþkuf ÷køkðkÚke çkfheLkwt {kuík

÷ªçkze : ÷ªçkze þnuhLke ¾kuò¾kLkk þuhe{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yuf çkfhe rðs Úkkt¼÷kLku yze síkk sxfk MkkÚku ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼uh {kuík rLkÃksíkk SðËÞk Ãkúu{eyku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE níke. íktºkLku òý fhíkk SEçkeLkk f{eoyku þkuf fu{ ÷køÞku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

ÄúktøkÄúk{kt çktÄ {fkLk{kt ykøk ¼¼wfe QXe {þeLkLkw Ãkkt¾eÞw yze økÞwt níkw.sÞkhu MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu zÙkEðh fuVe Ãkeýw ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt níkku.suÚke

4 6 7 3 8 2 5 9 1

2 9 8 1 7 5 6 4 3

8 1 2 9 5 4 3 6 7

5 4 6 8 3 7 9 1 2

9 7 3 2 1 6 8 5 4

3 5 1 4 9 8 2 7 6

6 8 9 7. 2 1 4 3 5

7 2 4 5 6 3 1 8 9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

çkkEf [k÷f yzVuxu ykðe økÞku níkku. çkkEf [k÷fu yk ½xLkk Mkt˼uo Ãkku÷eMk VheÞkË fhðkLkw xkéÞw níkw.

MkwhuLÿLkøkh : ÄúktøkÄúk ðkuzo Lkt.1 íkk÷wfk þk¤k ÃkkMku ykðu÷ çktÄ {fkLk{kt Mkku{ðkhu çkÃkkuhu yufkyuf ykøk ¼¼wfe WXe níke. ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk ytËksu 3 VkÞh VkExhkuLku ½xLkk MÚk¤u çkku÷kÔÞk níkk. ykøkLke ÷Ãkux{kt çktÄ {fkLk{kt hnu÷ {kuxk¼køkLke ½h ð¾he ¾k¾ ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. sÞkhu ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðu÷ {fkLk ËuÃkk¤k ¿kkíkeLkkt ÷kufkuLkwt nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au.ykøkLkkt çkLkkðLkwt nsw fkuE [ku¬Mk fkhý òýðk Lk {éÞkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 1089Lkku Wfu÷ 1 3 5 6 4 9 7 2 8

{íkËkh yku¤¾ Ãkºk {u¤ððk ÷kufkuLke ¼ez

rsÕ÷k økúk{ rðfkMk zkÞhufxh Mke. yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu[wzk íkk÷wfk ðkìxhþuz ÞkusLkk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt Ze÷e Lkerík yk[híkk xe.ze.ykuu. Mkk{u ykh.xe.ykE. yufx nuX¤ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

MkwhuLÿLkøkh: [kuxe÷kLkkt ÷k¾[kufeÞk økk{u íkksuíkh{kt Mkw{eíkth ELzeÞk ykuøkuoLkef Vk{oh yuþku. îkhk Ãkþw ykhkuøÞ Mkkhðkh yLku hMkefhý fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk fuBÃk{kt 410 ÃkþwykuLke Mkkhðkh ykÃkeLku hMke {wfðk ykðe níke.íkk÷wfkLkkt MkkiÚke {kuxk Ãkþw ykhkuøÞ-Mkkhðkh fuBÃk{kt [kuxe÷k ðuxuLkhe ykurVMkh-MxkV íku{s Mkw{eíkth ELzeÞk yku. «k.÷e.Lkkt {uLkush fkuÃkkuohux, Mke.yuMk.ykh, ¼÷S¼kE íkÚkk MkhÃkt[ ALkk¼kE íkÚkk ykøkuðkLkku ¼e{k¼kELke WÃkrMÚkíke{kt yk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. yk fuBÃk{kt ytËksu 410 ÃkþwykuLke Mkkhðkh fhe hMke {wfkE níke.

35

ykÃk su òuE hÌkk Au íku íkMkðeh snð÷k yLku LkðhtøkÃkwhk (íkk. ËMkkzk) ðå[u ÷uðkE Au. Ëh ð»kuo Ëh ð¾íku hkuz- økxh ÃkhLkk çkkð¤ Ëqh fhðk fkÃkðk íku çkkË Mk¤økkðkÞ Au yLku yk ykøk{kt fwËhíke WAhu÷k Lkðk íku{s sqLkk yMktÏÞ ð]ûkku ÷e{zk, ðz, fýS òhw rðøkuhu çk¤eLku ¾k¾ ÚkE òÞ Au.yk ðkík {kºk snð÷k- LkðhtøkÃkwhk hkuz Ãkqhíke s LkÚke ÃkkxzeLke ykMkÃkkMk Ëqh Ëqh MkwÄe yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ½ýk çkÄk íkk÷wfk{kt yk heíku s çkkð¤ Mk¤økkðkÞ Au yLku fwËhíke heíku WAhu÷k ÷e÷kA{ ð]ûkkuLke nku¤e fhkÞ Au. hMíkk WÃkhÚke çkMk{kt çkuXk çkuXk fu ðknLk{kt çkuXk Ãký yk çkÄwt MÃkü yktĤk ¼k¤uu íkuðwt Ëu¾kÞ (Vkuxku : {wfuþ yrÄÞkhw ) Au.

[wzk xe.ze.yku. Mkk{u ykh.xe.ykE yufx nuX¤ Ãkøk÷k ¼heþwt : ze.ykh.ze. Ãkúkusufx {uLkush

Ãkþw ykhkuøÞ-Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

32

(35) [k÷w (2) Q¼e [kðe (1) ytík, rðMkk{ku (3) (2) {køký (3) (3)QnkÃkkun, ¼ktsøkz (3) (4) zqçku÷wt, ÷eLk (3) (5) Sð, Ë{ (2) (6) [es, ðMíkw (3) (8)½kuh¾kurËÞku, Íh¾ (3) (10) íkkuÃkLkku ËkY Mk¤økkððk {kxuLke fkfze (4) (12) íkhun, Äkhkuu (2) (13)yk¼kh, WÃkfkh (2) (15) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3) (16) MðÃLk (3) (17) Íuh, rð»k (2) (18) fwtsh,nkÚke (2) (21) çkwrØ (2) (22) Ëkçk, þun (2) (24) MkkVMkqV (4) (25) {kr÷f, hûkf (4) (26) W¥k{, Mkkhwt (3) (29) ykçkhw, ðx (2) (31) {zËwt (2)

fkuBÃ÷uõMkLke ËwfkLk Lkt.4{kt yuMkçkeykELkwt çkìtfLkwt yuxeyu{ MkuLxh

®Vøkh r«LxLkkt rLkþkLk íkÃkkMk {kxu {kuf÷kÞk

Ãkt[f, Lkð{e ð]rØríkrÚk rð¢{ Mktðík : 2068, suX ðË Lkð{e, {tøk¤ðkh, 12-62012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e yk¾ku rËðMk (ynkuhkºk). [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË (ynkuhkºk). [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk

09

Vku xku øku÷uhe

MkkýtË Ãkku÷eMkLkkt Lkkf ík¤uÚke yk¾uyk¾wt yuxeyu{ {þeLk QXkðe økÞk!pp

fkhf fkÞoh[Lkk. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

¼.V.Z.Ä rð÷trçkík ÷køku. MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u.

¾.s.

TUESDAY, 12 JUNE 2012

{nuþ hkð÷

{u»k ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rð÷tçkÚke fkÞo Úkíkwt sýkÞ. ¾[oy.÷.E. ÔÞÞLkku «Mktøk. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

z.n.

SANDESH : AHMEDABAD

yÃk[ku Ëqh fhðkLkku WÃk[kh þheh{kt y[Ãkku ÚkðkLkk yMktÏÞ fkhýku nkuR þfu Au. ¼q¾ fhíkk ðÄkhu ¾kðw, ¾kðkLkwt ÞkuøÞ heíku [kÔÞk rðLkk ¾kðwt, ÞkuøÞ heíku hkæÞk rðLkkLkku ¾kuhkf ¾kðku, fMkhík Lk fhðe. yk rMkðkÞ Ãký ðÄkhu {Mkk÷u Ë kh ¾ku h kf ¾kððkÚke SðLkþi ÷ e{kt çkË÷kð ykððkÚke Ãkk[Lk MktçktÄe Mk{MÞkyku ÃkuËk ÚkkÞ Au. Lke[u sýkðu÷k ½høkÚÚkw WÃk[kh ys{kððkÚke þheh{kt hnu÷k y[Ãkku Ëwh fhe þfkÞ Au. „ yuf [{[e ys{kLke ytËh {eXw ¼u¤ðeLku Ãkkýe{kt Lkk¾eLku ÃkeðkÚke yÃk[ku Ëwh ÚkkÞ Au.

„ yuf

„ yu f

ø÷kMk Ãkkýe{kt VwËeLkkLkk hMkLkk çkuºký xeÃkk Lkk¾eLku Ëh çku f÷kfu Ãkeðwt òuRyu.

ø÷kMk nwtVk¤k Ãkkýe{kt yuf [{[e ÷eçkwt yLku ykËwLkku hMk yLku {Ä ¼u¤ðeLku Ãkeðwt òuRyu. „ yuMkezexeÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt ÷eçkwt rLk[kuðeLku Ãke sðwt. „ [k ÃkeðkLkwt Akuze Lk þõíkk nkuð íkku nçko÷ xe ÃkeðkLkwt þY fhku. fkuVe, ykÕfnku÷, Äw{úÃkkLkÚke çk[ku. íkuLku fkhýu Ãkk[Lk þÂõík ¾hkçk ÚkkÞ Au.ðÄkhu xkRx fÃkzk Lk Ãknuhku. MkwðkLkk çku f÷kf Ãknu÷k s{ðkLkwt s{e ÷ku. „ sBÞk ÃkAe yuf f÷kf ðrhÞk¤e ¾kðe òuRyu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rðsÞk (3) Ãktøkík (5) hks (7) [f[kh (8) s{ý (9) {òf (11) íkfheh (14) ík¾ík (16) Mkøkðz (19) z¾ku (20) Ãkhe¾ (21) {÷ (22) Akfku (23) fktrík (24) MkkÃk (26) Mkzku (27) {kV (28) ðkýe (29) þkh (30) nkuþ (32) MkqÍ (33) ¾Mk{ (34) çkhVe (35) òhe. * Q¼e [kðe : (1) rðhk{ (2) Þk[f (3) Ãkt[kík(4) økhf (5) hk{ (6) sýMk (8) sh¾ (10) ò{økhe (12) heík (13) Ãkkz (15) íkzfku (16) MkÃkLkwt (17) ð¾ (18) Ve÷ (21) {rík (22) AkÃk (24) MkkVMkqVe (25) ÄýeÄkuhe (26) MkhMk (29) þk¾ (31) þçk


12_06_2012_Zal_Ahm-01