Issuu on Google+

CMYK

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 7⏐ Mkku{ðkh, 28 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 4 +2 y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykRÃkeyu÷-5: fku÷fkíkk [uÂBÃkÞLk [uLLkkE : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt yk¾hu ®føk ¾kLkLke xe{ ‘rftøk’ çkLke økR Au. nkR Mfku®høk rÚkú÷h{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt [uÒkkR MkwÃkh ®føMku 3 rðfuxu

190 fÞko níkk. 191Lkk ÷ûÞktf Mkk{u økkiík{ økt¼eh «Úk{ ykuðh{kt s ykWx ÚkR síkkt fku÷fkíkk LkkRx LkkRx hkRzMkoLkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkíkku níkku.

rçkM÷kyu 48 çkku÷{kt 89 hLk Vxfkhe çkkS Ãk÷xkððk{kt rLkýkoÞf ¼qr{fk yËk fhe níke. rðMík]ík Ãkus 3, 12

IPL ¾kíkktLke MkeçkeykR

íkÃkkMk fhkðku: ZªZMkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

çku xur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk øk]n {tºkk÷ÞLkku ykËuþ

RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk yux÷u fu ykRÃkeyu÷Lkk ík{k{ {u[ku{kt rV®õMkøkLkku ykhkuÃk ÷økkðe ¼qíkÃkqðo h{ík-øk{ík«ÄkLk yLku yfk÷e ˤLkk MkktMkË Mkw¾Ëuð®Mkn ZªZMkkyu ykRÃkeyu÷ xTðuÂLx-20 MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ ¾kíkktykuLke MkeçkeykR íkÃkkMk

fhkððk {ktøk fhe Au. ZªZMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkíkík rððkËku ðå[u ½uhkÞu÷e hnuíke ykRÃkeyu÷ xqLkko{uLx{kt ðkhtðkh rV®õMkøkLkk ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk çkkË Ãký çkeMkeMkeykR yLku ykRÃkeyu÷Lkk Mkt[k÷fku nsw MkwÄe þk {kxu {kiLk Au? yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

LkðerËÕne: øk]n{tºkk÷Þu rzÃkkxo{uLx ykuV xur÷fku{ yux÷u fu zkuxLku çku xur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk fÌkwt Au. fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þu RLxhLkux ÞwÍMko ytøkuLke rðøkíkku ykÃkðk{kt rLk»V¤ hnu÷e çku xur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷R Ëtzeík fhðk sýkðe ËeÄwt Au xur÷fku{ rð¼køkLkk Mkr[ð ykh.[tÿþu¾h yLku øk]n {tºkk÷Þ nuX¤ fk{ fhe hnu÷k yuf fuLÿeÞ Mkwhûkk yusLMkeLkk MkwtÞwõík rLkËuoþf ðå[u ÚkÞu÷k yktíkrhf MktðkË{kt yk çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. MktÞwõík rLkËuoþfu sýkÔÞwt níkwt fu RLxhLkux «kuxkufku÷ yuzÙuMk,íkkhe¾ yLku Mk{Þ ykÃÞk çkkË Ãký çku ftÃkLkeyku {kuçkkR÷ VkuLk îkhk RLxhLkuxLkku ðÃkhkþ fhe hnu÷k WÃk¼kuõíkk ytøkuLkwt rððhý ykÃke þfe LkÚke.yk çkÒku ftÃkLkeyku{kt yuf ¾kLkøke yLku çkeS rðËuþe Ëqh Mkt[kh ftÃkLke Au Ãkrhýk{ MðÁÃk suLku y{u þkuÄe hÌkk Aeyu íkuLkk rð»ku {krníke {u¤ððk{kt yMk{Úko Aeyu íku{s yk çkÒku ftÃkLkeyku hk»xÙeÞ Mkwhûkk{kt økkçkzwt Ãkkze hne Au.

**

**** CMYK


CMYK

2

LÞqÍ

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

{íkçkUfLke øktËe hksLkeríkyu ¼khík ËuþLkk

ðeh ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðe ËeÄk Au : {kuËe ¾ Ãkhðx rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷k hksMÚkkLke

Mk{ksLkk {nkMkt{u÷Lk{kt nòhku ÷kufku Q{xe Ãkzâk

„

¾ nfefík yu Au fu Ëuþ {kxu ÷k¾kuyu

çkr÷ËkLk ykÃÞkt ßÞkhu {÷kR yuf s Ãkrhðkhu ¾kÄe

¾ rþðkS fu {nkhkýk «íkkÃkLkwt Lkk{ ykðíkk

s fux÷kfLku hksLkerík ¾ík{ ÚkR sðkLkku ¼Þ ÷køku Au

rð[khÄkhk fkuR Ãký nkuÞ ËuþLke rðhkMkík{kt ¼køk÷k Úkðk òuRyu Lknet.

Mkwhík, íkk. 27

økw÷k{eLkkt 1200 ð»ko{kt ËuþLkku fkuR ¾qýku yuðku Lknkuíkku ßÞkt ykÍkËeLke ÷zík ÷zkR Lk nkuÞ. Ëhuf Þwøk{kt ËuþLkk ÞwðkLkku ÃkkuíkkLku çkr÷ [Zkððk íkiÞkh hnuíkk níkk. yktËk{kLkLke MkuÕÞw÷h su÷ Mkkûke Au fu ËuþLke ykÍkËe {kxu fux÷k ÞwðkLkkuyu yk¾e rstËøke fk¤k Ãkkýe{kt ¾Ãkkðe ËeÄe, yk{ Aíkkt AuÕ÷kt 60-70 ð»koÚke yuf s ÃkkX ¼ýkðkÞ Au fu Ëuþ {kxu yuf s Ãkrhðkhu çkr÷ËkLk ykÃÞkt Au. nfefík yu Au fu yuf s Ãkrhðkhu {÷kR ¾kÄe Au yu{ {nkhkýk «íkkÃkLke 474{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku Mkwhík{kt ÞkuòÞu÷k hksMÚkkLke {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt. MkwhíkLkk Ãkhðx ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷k hksMÚkkLke {nkMkt{u÷Lk{kt nòhku ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. Mkktsu Mkkzk A f÷kfu {nkMkt{u÷Lkwt MÚk¤ ¾e[ku¾e[ ¼hkR síkkt nòhku ÷kufkuyu hMíkk Ãkh Q¼k hneLku nkshe ykÃke níke. nòhku ÷kufkuLku Mk¼kMÚk¤u «ðuþ Lknet {¤íkkt çktLku íkhVLkk {køkkuo ò{ ÚkR økÞk níkk. hksMÚkkLke Mk{ksLku MktçkkuÄíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne{kt çkuXu÷e MkhfkhLku {nkhkýk «íkkÃkLke

({nuþ Mkku÷tfe)

sL{sÞtíkeyu Vq÷ [ZkððkLke Ãký VwhMkË LkÚke. yk {íkçktufLke hksLkeríkLkwt Ãkrhýk{ Au. AºkÃkrík rþðkS fu {nkhkýk «íkkÃkLkwt Lkk{ ykðíkk s yu{Lke hksLkerík ¾ík{ ÚkR sþu yuðku rËÕne{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku ¼Þ Au yLku yux÷u s íkuyku ykðk ðeh ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðe Ëuðk {ktøku Au. {íkçktufLke hksLkeríkLkwt Ëw¼koøÞ Au fu ðeh ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðe ËeÄk Au. rnLËwMíkkLk 1200 ð»ko økw÷k{ hÌkwt. yk 1200 ð»ko{kt rðr¼Òk «fkhLkk yk¢{ý¾kuhku Ëuþ Ãkh fçkòu s{kððk ykÔÞk, Ãký øktøkkLkk íkx Ãkh íku{Lkk MkÃkLkk [fLkk[qh ÚkR økÞk. 1200 ð»koLkku RríknkMk Mkkûke Au fu Mkíkík fkuRLkk fkuR ÷k÷u yk¢{ý¾kuhku Mkk{u yðks WXkÔÞku Au. þneË ¼økík®Mkn,

{ËLk{kunLk ®Zøkhk, ðeh Mkkðhfh suðk nòhku MðkíktºkMkuLkkLkeykuLkkt Lkk{ku RríknkMkLkkt ÃkkLkkt ÃkhÚke økkÞçk fhe ËuðkÞ Au y™u yuðwt r[ºk Q¼wt fhkÞ Au fu fux÷kf ÷kufkuLku fkhýu ykÍkËe {¤e Au. ykðk ÷k¾ «ÞkMkku

ÃkAe Ãký ¼khíkLkk fkuxe fkuxe LkkøkrhfkuLkk rË÷{ktÚke {nkÃkwÁ»kkuLkwt

Mkhw ík : þnuhLkk Ãkhðx rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷k hksMÚkkLke hksMÚkkLke Mk{ksLkk {nkMkt{u÷Lk{kt økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk íkhefu «kusufx Mk{ksLkk ykÔÞk níkk. LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu {nkMkt{u÷Lk{kt fhðk{kt «kusufx çkeò fkuRyu Lknet, Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {kuËeLku Mkr[ð ~Þk{ òswyu fÞko níkk. hksMÚkkLke Mk{ksLkk yøkúýe íkhefu {nkMkt{u÷Lk{kt ðzk«ÄkLk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Mkr[ð ~Þk{ «kusuõx fhkÞk òswyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykÍkËe

Lkk{ fÞkhuÞ Ëqh Lknet ÚkkÞ, Ãkhtíkw Lkk{ Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fhLkkhk {xe sþu. hksMÚkkLk yLku nrhÞkýkÚke ykðeLku Mkwhík{kt ðMku÷k nòhku ÷kufkuLku MktçkkuÄíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLke {q¤ rð[khÄkhk íÞkøk yLku íkÃk~ÞkLke Au. ËuþLku {q¤ ÄkhkÚke fkÃkðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. su Mk{ks RríknkMk ¼q÷e òÞ Au íku Mk{ks RríknkMk h[ðkLke íkkfkík økw{kðe Ãkkuíku RríknkMk{kt ¾kuðkR òÞ Au. ykÃkýu Ãkhk¢{e RríknkMkLku Lknet ¼q÷eyu. ¼khíkLke Mk{]Ø rðhkMkík yLku MktMf]ríkLku Lknet ¼q÷eyu. fkUøkúuMkLkk yuf «ÄkLku yktËk{kLk sRLku MkuÕÞw÷h su÷{kt ðeh

çkkË ËuþLkk ðzk«ÄkLk Lk¬e fhðkLkku Mk{Þ ykÔÞku íÞkhu ËuþLkk Ëhuf «ktík{ktÚke {íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt su{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lku MkkiÚke ðÄw MkÇÞkuLkku xufku «kó ÚkÞku, çkeò ¢{u ykk[Þo f]Ãk÷kýeLku {ík {éÞk sÞkhu Ãktrzík sðknh÷k÷ LkunÁLku ºkeò ¢{u {ík {éÞk Aíkkt {nkí{k økktÄeyu økwshkíkLku yLÞkÞ fhe Ãktrzík LkunÁLku ðzk«ÄkLkÃkË {kxu ÃkMktË fÞko níkk. ykÍkËe ð¾íku økwshkíkLkwt rník çkksw Ãkh {wfkÞwt níkwt, Ãkhtíkw nðu LkhuLÿ {kuËeLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk

MkkðhfhLkwt Lkk{ Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo. rð[khÄkhk fkuR Ãký nkuÞ ËuþLke rðhkMkík{kt ¼køk÷k Úkðk òuRyu Lknet. {íkçkutfLke hksLkerík fhLkkhkyku ËuþLke rðhkMkík ðå[u Ëeðk÷ Q¼e fhe hÌkk Au. {nkhkýk «íkkÃk su MkÃkLkkyku ÷RLku [k÷íkk níkk íku MkÃkLkkyku Mkkfkh fhðk {kxu yksu Ãký ÷zkR ÷zðe Ãkzu Au. Ëuþ{kt økkihûkkLkku fkÞËku çkLku íku {kxu {nkhkýk «íkkÃk {kuøk÷ku Mkk{u ÷zíkk níkk ßÞkhu yksu rËÕne Mkhfkh Mkk{u ÷zðwt Ãkzu Au. ykÍkËeLke ÷zkR{kt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ~Þk{S f]»ýð{koLkk yÂMÚk íku{Lkk {]íÞwLkkt 73 ð»ko ÃkAe ykÍkË ¼khík{kt ÷kððk{kt ykÔÞk. yk fk{ Ãktrzík sðknh÷k÷ LkunÁyu fhðkLkwt níkwt suLku çkË÷u {Lku yk fk{ fhðkLkwt Mkki¼køÞ {éÞwt. hksMÚkkLke {nkMkt{u÷Lk{kt hksMÚkkLke yøkúýe ysÞrMkn hkXkuz, rfþkuh ®çkË÷, íkkhk[tË fkMkx, su.Ãke.yøkúðk÷, hkurník þ{ko, zku. Mkw»{k yøkúðk÷ íkÚkk yLÞkuyu {nkhkýk «íkkÃkLkwt {ku{uLxku yLku ¼k÷ku ykÃke {wÏÞ «ÄkLkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt ßÞkhu Mkwhuþ yøkúðk÷u [ktËeLke ík÷ðkh ykÃke {wÏÞ «ÄkLkLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Mkr[ð ~{k{ òsw, rfhý {nuïhe, íkkhf {nuíkkLkwt Ãkkºk ¼sðíkk hksMÚkkLk Mk{ksLkk þi÷uþ ÷kuZk, hkßÞLkk furçkLkux «ÄkLk LkeíkeLk Ãkxu÷ íkÚkk hýrsík røk÷exðk÷k MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkLkkððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkuík]íð yuf hkík{kt íkiÞkh ÚkÞtw LkÚke. rð[khÄkhk {kxu íku{ýu SðLk ykÃke ËeÄwt Au. yk¾ku Ëuþ yksu {kuËe Ãkh ykþk ÷økkðe çkuXku Au. {kuËe {kºk økwshkíkLke «kuÃkxeo LkÚke. ÷k÷f]»ý yzðkýeLke Þkºkk Ëhr{ÞkLk nwt 27 hkßÞ{kt økÞku níkku. LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u ÷kufku íkk¤e ÃkkzeLku íku{Lku ðÄkðe ÷uíkk níkk. LkhuLÿ {kuËeLku ÍzÃkÚke rËÕne {kuf÷e ykÃkýu ykÃkýwt ËkrÞíð ÃkqÁt fheyu yu{ ~Þk{ òswyu sýkÔÞwt níkwt.

hkuz Ãkh MkwhíkLke yÃkh «kÞ{he{kt 350 rþûkfku ðktfkhMkËk-ð½R ÃkÕkxe síkkt [khLku Rò Mk{kðkÞ íkku Ãký 200 Vks÷ „

„

rþûký Mkr{rík yLku rs. Ãkt.Lke þk¤kyku{kt 362 rþûkfku s Mk{kðe þfkþu

Mkwhík, íkk. 27

ðøko ËeX MkhkMkheLke MktÏÞk y™u Äkuhý 8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kðkÞk çkkË Mkwhík rsÕ÷k{kt Vks÷ ÚkÞu÷k 601 rþûkfku Ãki f e nk÷Lkk Mkt ò u ø kku { kt Mkhfkh {tsqhe ykÃku íkku Ãký ytËksu 400 rþûkfkuLku s ÃkwLk: økkuXðe þfkÞ yu{ Au. ßÞkhu 200 rþûkfkuLku õÞktÞ Ãký Mk{kðkÞ yuðe þõÞíkk Lkrnðík sýkíkk {kæÞr{f rþûkfku{kt MkkuÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. nk÷{kt yuf ytËks {wsçk Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík{kt {tsqh ÚkÞu÷tw {nuf{ 2507 rþûkfkuLkwt Au yLku íku Ãkife 2356 rþûkfku fk{ WÃkh

nksh Au ßÞkhu Äku. 6Úke 8Lkk yÃkh «kÞ{heLkk Lkðk rð¼køk{kt 1292 {nuf{ Ãkife 1160 fk{ fhe hÌkk Au. yk Mktòuøkku{kt rþûký Mkr{rík{kt Lkðe Äku. 8Lke 31 þk¤kLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au íku òuíkk 31 WÃkhktík ½xLke MktÏÞkLku æÞkLk{kt ÷uíkk 163 rþûkfkuLku rþûký Mkr{rík{kt Mk{kðe þfkÞ yu{ Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke þk¤kyku{kt 5509 {nuf{ Mkk{u 5503 rþûkfku Lkkufhe fhu Au yux÷u íÞkt Vfík A rþûkfkuLke ½x Au Ãkhtíkw Lkðk Mkºk MkwÄe{kt 65 rþûkfku rLkð]¥k Úkíkkt nkuðkLku fkhýu fw÷ ½x 71 WÃkh ÃknkU [ u Au , íku L ke Mkk{u rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLku Äku . 8Lke Lkðe 128 þk¤kLke {tsqhe {¤e Au íku òuíkk Äku. 8{kt fw÷ {¤eLku 199 rþûkfku Mk{kðe þfkÞ yu { Au . ßÞkhu Mkhfkhe þk¤kyku, Wå[íkh {kæÞr{f yLku

ÃkíLkeyu rhtøkýLkwt þkf çkLkkðíkkt Ãkríkyu ykí{níÞk fhe

Mkwhík: Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk økktøkÃkwh økk{{kt ÃkíLke MkkÚku ͽzku Úkíkkt ÞwðkLku VktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ÃkíLkeyu rhtøkýLkwt þkf çkLkkÔÞwt níkwt, íku þkf ÞwðkLkLku Lknª ¼kðíkk ÃkíLke MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. ͽzkLkk fkhýu ÞwðkLku VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk økktøkÃkwh økk{u hnuíkku íkusMk h{uþ hkXkuzLke ÃkíLke òøk]ríkyu çku rËðMk Ãknu÷kt rhtøkýLkwt þkf çkLkkÔÞwt níkwt, íku þkf íkusMkLku Lknª ¼kðíkk Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. çku rËðMkÚke yks {wÆu ͽzku [k÷íkku níkku, suLkkÚke yf¤kELku økíkhkus íkusMku ½h{kt AíkLkkt ÷kfzk MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄeLku VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. òu fu ÃkíLke òøk]ríkLku Ëu¾kE síkk íkuýu çkq{kçkq{ fhíkk yLÞ MktçktÄeykuyu íkusþLku Lke[u WíkkheLku Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¼uøkku fÞkuo níkku, ßÞkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

f÷kfo íkhefu ðÄw Mkku Vks÷ rþûkfkuLku Mk{kðkLkk ykËuþ ÚkkÞ íkku Ãký Mkwhík rsÕ÷k{kt yuf ytËks {wsçk çkMkkuÚke ðÄkhu rþûkfkuLku õÞktÞ Ãký Mk{kðe þfkÞ yuðe ÂMÚkrík LkÚke. ðkMíkð{kt Mkwhík{kt ¼qíkfk¤{kt hkuMxhLkku ¢{ Ãký s¤kðkÞku Lknª nkuðkÚke nk÷{kt Vks÷{kt Ãký rçkLk yLkk{íkLkk rþûkfkuLku {kuxku yLÞkÞ ÚkE hÌkku nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. òýðk {éÞk {wsçk rçkLkyLkkíkLkk rþûkfkuLku MkeÄk Vks÷ fhkíkk nkuðkLku fkhýu ð»kkuoÚke yuf s þk¤k{kt Lkkufhe fhíkk rþûkfku Ãký Vks÷ ÚkE hÌkk Au, yk Mktòuøkku{kt íku{Lku çkesu õÞktÞ Lknª íkku Ãký Äku. 8Lkk yÃkh «kÞ{heLkk ðøkkuo{kt Ãký Mk{kððk {kxu {køkýe ÚkE hne Au. yk Mktòuøkku{kt Lkðk þiûkrýf MkºkLkk ykht¼{kt s rþûký søkík{kt ¼zfku ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au.

fkhLkku få[h½ký :økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çkuLku Mkwhík ¾MkuzkÞk

ðktMkËk-zkøk, íkk.27

ðktMkËk-ð½R hkuz Ãkh ðktMkËkÚke [khuf rf{e Ëqh ykðu÷k [khýðkzk økk{u MkwhíkÚke LkkrMkf íkhV sR hnu÷e yuf ðuøkuLk ykh økkze ÃkÕkxe {khe síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt [kh sý ½ðkÞk níkk. su Ãkife økt¼eh heíku EòøkúMík çku sýLku Mkwhík ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. «kÃík {krníke «{kýu økíkhkus Mkwhík Mkçksu÷Lke çkksw{kt Mkhfkhe ðMkkník{kt hnuíkk rçkús÷k÷ Mkeíkkhk{ økwhð (W.ð.58) íku{Lkk Ãkwºk yþkuf rçkús÷k÷ økwhð (W.ð.30) MkkÚku, íku{Lke Ãkwºke {tøk¤kçkuLk y{ku÷¼kR økwhð íkÚkk {tøk¤kçkuLkLkku Ãkwºk «Úk{uþ y{ku÷¼kR økwhð (W.ð.10) çktLku sýk LkkrMkf hnuíkk nkuÞ íku{Lku LkkrMkf {qfðk sðk {kxu yuf ðuøkuLkkh økkze Lkt.

Ssu-5 MkeÃke-2884{kt LkeféÞk níkk. økkze MkwhíkÚke LkeféÞk çkkË MkkzkçkkhLkk yhMkk{kt ðktMkËk ð½R hkuz Ãkh [kýðkzk økk{u M{þkLkLke Mkk{u hkuz Ãkh íkuykuLke fkh y[kLkf ÃkÕkxe {khe økR níke. suLku fkhýu økkzeLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞtw níktw. ßÞkhu yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k rçkús÷k÷ Mkeíkkhk{ økwhð (hnu. Mkçksu÷Lke çkksw{kt) íkÚkk íku{Lke Ãkwºke {tøk¤kçkuLk y{ku÷ økwhð (hnu. ÷û{eLkøkh, LkkrMkf)Lku yktrþf Rò ÚkR níke. ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k yþkuf rçkús÷k÷ økwhð (hnu. Mkçksu÷Lke çkksw{kt Mkhfkhe ðMkkník Mkwhík) íkÚkk «Úk{uþfw{kh y{ku÷¼kR økwhðLku økt¼eh Rò Úkíkkt Mkwhík ¾kíkuLke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. íkuykuLkk MLkunesLkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke «{kýu yþkuf¼kR fku{k{kt Au ßÞkhu «Úk{uþ fu suLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkR níke íkuLke íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh Au.

ITI{kt su{-ßðu÷heLke íkk÷e{Lke rð[khýk Mkwhík, íkk. 27

su{-ßðu÷he Mkufxh{kt ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt Lkðe 10 ÷k¾ Lkku f heLke íkf Mkòo ð kLke økýíkheyku {ktzðk{kt ykðe hne Au íÞkhu hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkhu Ãký su{-ßðu÷he Mkufxh{kt rLk»ýkíkku íkiÞkh fhðk {kxu Wãkuøkfkhku MkkÚku rð[khrð{þo þY fÞku o Au . su Ëhr{ÞkLk Wãkuøkfkhkuyu hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk ykRxeykR (RLzrMxÙ Þ ÷ xÙ u r Lkt ø k RrLMxxÞq x ){kt su { ßðu÷he Mkufxh {kxuLkk yÇÞkMk¢{ þY fhðk {kxu Mkq[Lk fÞwot Au. nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku {wsçk, ¼khíkeÞ su{-ßðu÷he RLzMxÙe ðkŠ»kf YrÃkÞk 2 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkwt xLkoykuðh Ähkðu Au. nk÷{kt Ëuþ{ktÚke Úkíke fw÷ rLkfkMk{kt ¼khíkeÞ su{ßðu÷he RLzMxÙeLkku 14 xfk sux÷ku {kuxku rnMMkku Au. fuLÿ Mkhfkhu Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk su{ßðu÷he ûkuºkLke rLkfkMk çk{ýe fhðkLkku ÷ûÞktf ykÃÞku Au. Wãkuøkfkhku Ãký íku rËþk{kt ykÞkusLkku fhe hÌkk Au. rðËuþLke Mk{ktíkh ¼khík{kt Ãký su{ßðu÷he ûkuºkLkku ÍzÃke rðfkMk ÚkR hÌkku Au. ¼khíkeÞ su{-ßðu÷he RLzMxÙe ðkŠ»kf 10Úke 12 xfkLkk Ëhu rðfkMk Ãkk{e hne Au. su {wsçk su{ßðu÷he RLzMxÙe{kt Mfe÷ {uLkÃkkðhLke ykð~Þfíkk Q¼e Úkþu. nk÷{kt ËuþLke su{-ßðu÷he RLzMxÙe{kt

20 ÷k¾ sux÷k híLkf÷kfkhku Mktf¤kÞu÷k Au. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt nk÷Lke Mkh¾k{ýeyu ËkuZk {uLkÃkkðhLke ykð~Þfíkk hnuuþu, yux÷u fu Lkðe 10 ÷k¾ sux÷e hkusøkkheLke íkf Q¼e Úkþu. yk sYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íkk÷e{çkØ rLk»ýkíkku íkiÞkh fhðk {kxuLkkt Ãkøk÷kt ¼hðk ykð~Þf Au. òu fu, hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkhu Ãký WãkuøkLke

hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh su{ßðuu÷he ûkuºku Lkðk yÇÞkMk¢{ þY fhðk {kxu «ÞíLkþe÷ MkhfkhLkk «ríkrLkrÄykuyu Wãkuøkfkhku ÃkkMkuÚke rðøkík {u¤ðe sYrhÞkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku su{-ßðu÷he Mkufxh{kt íkk÷e{çkØ rLk»ýkíkku íkiÞkh fhðk {kxu ykÞkusLk nkÚk ÄÞko Au. su ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk, ËkuZ ð»ko Ãkqðuo hkßÞ Mkhfkhu Mkwhík ÂMÚkík ykRzeykR (RÂLzÞLk zkÞ{tz RÂLMxxâqx)Lku yuLfh RÂLMxxÞqx íkhefuLke {kLÞíkk ykÃke, hkßÞ¼h{kt rðrðÄ MkuLxhku Ãkh zkÞ{tz xÙurLktøk RÂLMxxÞqx þY fhðkLkk rLkËuoþ

ykÃÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íkksuíkh{kt hkßÞ MkhfkhLkk «ríkrLkrÄykuyu þnuhLkk nehkWãkuøkfkhku íkÚkk Mkwhík zkÞ{tz RrLMxxÞqxLkk «{w¾ rËLkuþ LkkðrzÞkLku {¤eLku WãkuøkLke sYrhÞkík òýðkLkku «ÞíLk fÞko níkk. su ytøku zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ rËLkuþ LkkðrzÞkyu sýkÔÞwt níktw fu, ykRxeykR{kt su{ßðu÷heLkk yÇÞkMk¢{ku þY fhðkÚke Mkk{kLÞ ðøkoLkkt çkk¤fku Ãký ykuAe Ve{kt yk ûkuºkLkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke íkk÷e{ {u¤ðe þfþu. ßÞkhu çkeS íkhV WãkuøkLku Ãký íkk÷e{çkØ rLk»ýkíkku {¤e hnuþu. yk ytøku hkßÞ MkhfkhLku Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su Mkk{u Mkhfkhu Ãký nfkhkí{f Mktfuíkku ykÃÞk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, fuLÿ Mkhfkhu Ãký LkuþLk÷ Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx fkWrLMk÷ nuX¤ su{-ßðu÷he Mkufxh Mfe÷ fkWrLMk÷Lke h[Lkk fhe yk ûkuºk{kt rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku þY fhe rLk»ýkíkku íkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. ßÞkhu, íkksuíkh{kt s «kR{ r{rLkMxh ykurVMk îkhk ykRzeykR ÃkkMku su{-ßðu÷he ûkuºk{kt fkÞohík rLk»ýkíkku íkÚkk ykð~Þf {uLkÃkkðhLke rðøkíkku {u¤ððk{kt ykðe níke. WÃkhktík WãkuøkLku MkeÄk {ËËYÃk ÚkR þfu íku {wsçkLkk fÞk yÇÞkMk¢{Lke ykð~Þfíkk Au ? MkrníkLke rðøkíkku yuõºk fhe níke.

CMYK

ËkËe{k, nwt yuðwt fheþ fu Ãkh÷kuf{kt ík{u ÞkË fhþku sL{ yuf {æÞ{ Mke {kLkku ðøkoLkk Ãkrhðkh{kt ÚkÞku

níkku. yksLkk Mk{Þu ½h{kt fkuE çkk¤fe sL{u Au íÞkhu Ãkrhðkh{kt çknw ¾wþe Úkíke LkÚke. Mke{kLkk ½h{kt Ãký yuðwt s níkwt, Ãkhtíkw íku su{ su{ {kuxe Úkðk ÷køke yux÷u íku çkÄkt fhíkkt swËe s ÷køkðk {ktze. íku MkknrMkf níke. íku çk[ÃkýÚke s çkeòyku fhíkkt fktEf y÷øk fhe çkíkkððk {ktøkíke níke. Mke{k ÃkAe íkuLkk LkkLkk ¼kE W˼ðLkku sL{ ÚkÞkuu. Mke{kLkk sL{ ð¾íku su {kÞwMke níke íku nðu Ëqh ÚkE økE. Mke{kLkk ËkËe{kt su Mke{kLkk sL{ ð¾íku ÍkÍk ¾wþ Lknkuíkk íku W˼ðLkk sL{ ÃkAe çknw s ¾wþ ÚkE økÞkt. Mke{kLku ðkhtðkh íku Akufhe Au íkuðku ynuMkkMk fhkððk{kt ykðíkku. Mke{kLkk ËkËe{k fnuíkkt : ‘‘Akufhe íkku Ãkkhfwt ÄLk fnuðkÞ. Mke{kLkk ÷øLk ð¾íku [khÚke Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ¾[koE sþu.’’ þYykík{kt Mke{kLku ËkËe{kt fu su ¾wË yuf †e níkk íku{Lkkt ð[LkkuÚke ¾kuxwt ÷køkíkwt Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íku xuðkE økE níke. ËkËe{kLke ðkíkkuLke Ãký íku {òf fhðk ÷køke. ËkËe{k fktE çkku÷u yux÷u Mke{k {òf{kt fnuíke: ‘‘ËkËe{k, nwt yuðwt fktE fheþ fu ík{u Ãkh÷kuf{kt Ãký {Lku ÞkË fhþku.’’ ‘‘yux÷u nwt ðnu÷kt Ãkh÷kuf{kt ÃknkU[e òô íkuðwt íkwt EåAu Au ?’’ Mke{k fnuíke : ‘‘Mkkhwt ËkËe{k, ík{khk Sðíku Sð nwt ík{Lku ÞkË hne òô íkuðwt fktE fhe çkíkkðeþ.’’ Mke{kLkku LkkLkku ¼kE W˼ð íkkuVkLke níkku, ßÞkhu Mke{k ¼ýðk{kt økt¼eh níke. Mke{k íkuLkk LkkLkk ¼kELku Ãký ¼ýðk{kt æÞkLk ykÃkðk Mk{òðíke. W˼ð íkkuVkLke nkuðk Aíkkt ½h{kt çkÄkLkku ðnk÷ku níkku. Mke{kLku Mfq÷{kt yuf Mknu÷e níke- økhe{k. økhe{k yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke Ãkwºke níke. Mfq÷{kt íkuLkku Yykçk níkku. økhe{k YÃkk¤e níke. çkÄe Mk¾eyku ¼uøke ÚkkÞ yux÷u Ëhuf Akufhe ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MðÃLkkuLke ðkík fhíke. økhe{k fnuíke: ‘‘Mke{k, nwt {kuzu÷ çkLkðk {ktøkw Awt. íkwt Ãký ÍkÍwt ¼ýðkLkwt Akuz yLku {kuzu®÷øk {kxu íkiÞkh ÚkE ò.’’ Mke{k fnuíke: ‘‘nwt íkku fÞkt íkku ÷ezh çkLkeþ fÞkt íkku Mk{ksLku ¾Ãk ÷køku íkuðwt fkuE MkuðkfkÞo fheþ.’’ Mke{kLke ðkík Ãkh çkÄkt nMkíkkt níkkt. fkuE fnuíkwt: ‘‘Lkuíkk çkLkeLku íkwt ÃkiMkk çkLkkðeþ ?’’ ‘‘Lkk, ¾kuxwt fk{ fhLkkhk yuðwt Lkk fhu íkuðwt fktEf fheþ. nwt su fktE fheþ íku Mk{ksLke çkËeyku Ëqh fhðk s fheþ.’’ 12{wt Äkuhý ÃkMkkh ÚkE økÞwt. çkÄe Mk¾eyku yuf çkeòÚke Aqxe Ãkze økE. Ëhuf Mk¾eyku swËe swËe rðãkþk¾kyku{kt økE. Mke{kyu rËÕne{kt ÃkºkfkhíðLkku fkuMko fhðk «ðuþ ÷eÄku. íku yu{ {kLkíke níke fu {erzÞk{kt sðkÚke ÃkÂç÷f ÷kEV{kt Ãkzu÷e ÔÞÂõíkykuLku {¤e þfkþu. hksfkhýLku LkSfÚke òuðkLke íkf {¤þu. ð¤e yLkuf MÚk¤kuyu sE rVÕz ðfo fhe þfkþu. Ãkºkfkhíð{kt Úkúe÷ yLku MkknMk Au íkuÚke ®sËøkeLku hku[f yLku yÚkoÃkqýo çkLkkðe þfkþu. Mke{k nðu rËÕneLke yuf ÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkºkfkhíðLkwt ¼ýðk ÷køke níke. Mke{kLku {ò Ãký ykðíke níke. íkuLke MkkÚku f÷kMk{kt rððuf Lkk{Lkku yuf ÞwðkLk Ãký ÃkºkfkhíðLkku fkuMko fhíkku níkku. íku fnuíkku: ‘‘{U íkku ÷kufkuLku zhkððk s Ãkºkfkhíð ÃkMktË fÞwO Au. nwt sLkkor÷Mx çkLkeþ ÃkAe ÷kufku Ãkh hkuV {kheþ.’’ rððufLku ¼ýðk{kt ÍkÍku hMk Lk nkuíkku. {kºk rzøkúe ÷uðk s ¼ýíkku níkku. íku Mkw¾e ÃkrhðkhLkwt VhstË níkku. hkus yðLkðk MxkE÷eþ ð†ku ÃknuheLku ykðíkku níkku. fuLxeLk{kt MkkÚku

¼ýíke AkufheykuLku xÙex fhíkku níkku. Akufheyku Ãký rððufLke ykMkÃkkMk s ½w{íke hnuíke. rððufLke MxkE÷ yuf hneþòËk suðe níke. rððuf MkkÚku

yuf {kºk Mke{k s ¼¤íke Lknkuíke. rððufLku íkuLkku hts níkku. rððufLku ÷køkíkwt níkwt fu Mke{k íkuLkkÚke Ëqh hneLku íkuLkk yn{T Ãkh ½k fhe hne Au. yuf ðkh rððufu Mke{kLku ÃkqAe s LkktÏÞwt: ‘‘íkLku {khk{kt hMk LkÚke ?’’ Mke{kyu fÌkwt níkwt: ‘‘{Lku ¼ýðk{kt

f¼e f¼e hMk Au.’’ Vhe yuf ðkh ÞwrLkðŠMkxeLke ÷kuçke{kt s Mke{kLku yuf÷e ykðíke skuE rððuf íkuLke Mkk{u sELku Q¼ku hÌkku yLku hMíkku hkufðk «ÞkMk fÞkuo. Mke{kyu çkksw{kt ¾Mke sE hMíkku çkË÷e LkktÏÞku. ÃkºkfkhíðLkku yÇÞkMk Ãkqhku ÚkE økÞku. Vhe Mknw fkuE Aqxkt Ãkze økÞkt. Mke{kLku yuf «ktríkÞ y¾çkkh{kt Lkkufhe {¤e økE. yuýu ÃkkuíkkLkk ½høkk{Úke ËqhLkk þnuh ykøkúk{kt Lkkufhe þY fhe. nS íkuLku fkuE xur÷rðÍLk LÞqÍ [uLk÷{kt fk{ fhðwt níkwt. Mke{k nsw ‘rËLk¼h’ Lkk{Lkk rnLËe y¾çkkh{kt MktþkuÄLkkí{f Ãkºkfkh íkhefu fk{ fhíke níke. yu [e÷k [k÷w rhÃkku‹xøk fhðk {ktøkíke Lknkuíke. hkus Mkktsu Ãkku÷eMk su Mxkuhe çkúeV fhu íku{kt íkuLku hMk Lknkuíkku. Ãkku÷eMk su òýu Au Aíkkt yu çkkçkík{kt fktE LkÚke fhíke yuðe ¢kE{ MxkuheÍ þkuÄðk{kt íkuLku hMk níkku. Mke{kyu íkuLkk †kuík {sçkqík çkLkkððk þnuhLkk ytzhðÕzoLkk {kýMkku MkkÚku {iºke fu¤ðe. Äe{u Äe{u þnuh{kt fÞkt yLkiríkf fk{ku ÚkkÞ Au, õÞkt zwÂÃ÷fux þhkçk çkLku Au, õÞkt ÷kuneLkku ðuÃkkh ÚkkÞ Au íku þkuÄðk{kt hMk níkku. yuf rËðMk Mke{kLku {krníke {¤efu sqLkk çkòhLke yuf øk÷eLke ËwfkLk{kt hkus hkíkLkk Mk{Þu zÙøMk ðu[kÞ Au. þnuhLkk zÙøMk{krVÞkykuLkku yk {kuxk{kt {kuxku yœku níkku. íkuLke ÃkkA¤Lkk ssorhík {fkLk{ktÚke s {k÷ ykðíkku níkku. yk fk{{kt fux÷kf þÂõíkþk¤e Ëçktøk ÷kufku Ãký MktzkuðkÞu÷k níkk. Mke{k yuf rËðMk rçkLËkMík Þwðíke suðkt ð†ku Äkhý fheLku yœk ÃkkMku økE. hkíkLkk Mk{Þu yuýu zÙøMkLke {køkýe fhe. ÃkiMkk [wfðe yuýu zÙøMkLke ¾heËe fhe. yu ÃkAe çku rËðMk ÃkAe fu Vhe ÃkAe yu yœk Ãkh ykðe. íkuLke ÃkkMku ¾wrVÞk fu{uhk níkku. yuýu zÙøMkLkwt ðu[ký fhíkk {kýMkkuLke økwÃík heíku íkMkðehku Ãký ÷E ÷eÄe. çkeò s rËðMku Mke{kyu þnuhLkk

sqLkk çkòhLke øk÷eLkk ssorhík {fkLk{kt [k÷íkk zÙøMkLkk ÄtÄk yLku zÙøMk{krVÞkyku Ãkh MkLkMkLkkxeÃkqýo Mxkuhe ÷¾e Lkkt¾e yk Mxkuhe AÃkkíkkt s Ãkku÷eMk çkuzk{kt nzftÃk {[e økÞku. Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE. zÙøMk {krVÞkyku ¼qøk¼o{kt [kÕÞk økÞk. XuhXuh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk. yk MxkuheLkk fkhýu Mke{kLku Mk{ks{ktÚke «þtMkk {¤e. LÞqÍ Mxkuhe Mke{kLkk Lkk{ MkkÚku s AÃkkE níke. Mke{kLku çkZíke Ãký ykÃkðk{kt ykðe. Úkkuzk rËðMkku çkkË Mke{kLku yuf LÞqÍ [uLk÷ íkhVÚke LkkufheLke ykìVh ykðe. Mke{kyu nðu xeðe LÞqÍ [uLk÷ {kxu fk{ fhðk {ktzâwt. yuf ÃkAe yuf yu{ ytzhðÕzoLke MxkuheÍ Ãkh íku fk{ fhíke økE. íkuýu †eyku ÃkhLkk yíÞk[khÚke {ktzeLku ykÃk½kík{kt ¾Ãkkðe Ëuðk{kt ykðu÷e †eykuLke níÞkLke MxkuheÍ Ãkh Ãký «fkþ VUfðk {ktzâku. Mke{kLku {rn÷kykuLkk WíÚkkLk yLku Ãkwhw»k «ÄkLk Mk{ksLke ËkËkøkehe Ëqh fhðk{kt hMk níkku. Ãkºkfkhíð{kt íku yux÷e çkÄe ÔÞMík ÚkE økE fu yu íkuLkk ½uh Ãký ykuAwt síke. íku yuf÷e s hnuíke níke. xeðe [uLk÷ Ãkh íku yðkhLkðkh ykðíke nkuE íkuLkku [nuhku Ãký nðu òýeíkku çkLke økÞku níkku. Mke{kyu nðu ÃkkuíkkLkwt yuÂõxðk Ãký ¾heËe ÷eÄwt níkwt. ½ýeðkh hkíkLkk 12 ðkøku Ãký íku yuf÷e s síke. yuðe s heíku yuf hkºku íku íkuLkwt fk{ Ãkíkkðe ½uh sE hne níke íÞkhu Mkq{Mkk{ hMíkk Ãkh yuf {kuxhfkh íkuLke çkhkçkh Mkk{u ykðeLku Q¼e hne. ykt¾ku yt ò E síkkt Mke{kyu yu  õxðk Úkku¼kðe ËeÄwt. ytËhÚke fux÷kf Ëçktøk ÞwðkLkku çknkh ykÔÞk. Mke{k fktE çkku÷u íku Ãknu÷k s yuf ÞwðkLku Mke{kLke Akíke Mkk{u s rhðkìÕðh ÄheLku ÃkkuELx ç÷uLf økku¤e Akuze. WÃkhkWÃkhe ºký Äzkfk ÚkÞk. Mke{k íÞkt s Z¤e økE. økku¤eçkkh fhLkkhk ÷kufku Mke{kLkk {]íkËunLku íÞkt s Ãkzâku hnuðk ËE økkze{kt çkuMke ¼køke økÞk. Úkkuze s ðkh{kt Mke{kLkk {]íkËunLke ykMkÃkkMk ÷kuneLkwt ¾kçkkur[Þwt ¼hkE økÞwt. Mke{kLkk {]íÞwLke MkkÚku íkuýu Ã÷kLk fhu÷e çkeS yLkuf LÞqÍ MxkuheÍ Ãký ÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk{kt ÷wÃík ÚkE økE. yk yLkòLk {zoh Ãkh þnuh{kt çknw s yðks WXâku. {rn÷k MktMÚkkyku Ãký {uËkLk{kt ykðe økE. rðhkuÄ Ãkûk îkhk {rn÷kyku yMkwhrûkík Au íkuðe çkq{hký {[kððk{kt ykðe, Ãký Mk¥kkÃkûkLkk yuf hksLkiríkf ykøkuðkLk çkkuÕÞk: ‘‘Ãkºkfkhkuyu yuzðuL[h fhíkkt Ãknu÷kt Úkkuzwtf Ëe{køkÚke Ãký fk{ ÷uðwt òuEyu Lku ! yuf Akufheyu yuf÷k þk {kxu Lkef¤ðwt òuEyu ?’’ Ãkhtíkw Mke{kLkk {zoh ytøku fkuE s ÃkfzkÞwt Lknª. {erzÞk søkíku WnkÃkkun fÞkuo. fkuEfu fÌkwt: ‘‘ Mke{k zÙøMk {krVÞkykuLkk ¾kiVLkku ¼kuøk çkLke Au.’’ fkuEfu fÌkwt: ‘‘ íku{kt rððuf Lkk{Lkk ÞwðkLkLkku nkÚk Au.’’ fkuEfu fÌkwt: ‘‘ fkuE LkuíkkLkku nkÚk Au.’’ fkuEfu fÌkwt: ‘‘fkuE «u{eLkku nkÚk Au.’’ yLku Úkkuzk rËðMk MkwÄe yu rLkðuËLk Ãkh Ãký çkÞkLkçkkS [k÷e yu ÃkAe Úkkuzk ð¾ík{kt s þnuh Ãký Mke{kLku ¼q÷e økÞwt. çknw ykuAk ÷kufku òýíkk níkk fu Mke{k ÃkºkfkhíðLkk ÔÞðMkkÞLku Mk{ŠÃkík Þwðíke níke. Ãkºkfkhíð íkuLkk {kxu r{þLk níkwt. nk, íkuLkkt ËkËe{k Mke{kLku ¼w÷e þõÞkt Lknª. Mke{k fnuíke níke: ‘‘ËkËe{k, nwt yuðwt fktEf fheLku sEþ fu Ãkh÷kuf{kt Ãký ík{u {Lku ÞkË fhþku.’’ (Mkw«rMkØ rnLËe ÷u¾f {nuLÿ ríkðkhe(Apnamahi@gmil.com) Lke fÚkkLkku yk ¼kðkLkwðkË Au )

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

økk{zkLkk {æÞ{ ðøko{kt sL{u÷e Mke{k Lkk{Lke Þwðíkeyu Ãkºkfkh ÚkðkLkwt ÃkMktË fÞwO


CMYK

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 7⏐ Mkku{ðkh, 28 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923

®føk ykEÃkeyu÷-5{kt fku÷fkíkkyu «Úk{ ðkh ykRÃkeyu÷Lkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO Au. çkeS íkhV [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLke xe{Lkwt Mkíkík ºkeS ðkh ykRÃkeyu÷ [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt MðÃLk hku¤kÞwt Au.

þknY¾ ¢uÍe çkLÞku : ‘yøkh rfMke [eÍ fku Ãkqhu rË÷ Mku [knku íkku Ãkqhe fkÞLkkík WMku íkw{Mku r{÷kLku {U Íqx òíke nu...’

«Úk{ ºký rMkÍLk{kt fku÷fkíkkLkku ftøkk¤ Ëu¾kð hÌkku nkuðkÚke xe{Lkk {kr÷f þknY¾ ¾kLku yufMk{Þu xe{Lku ðu[ðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt níkwt. òufu, økt¼ehu Äqhk nkÚk{kt ÷uíkkt s fku÷fkíkk xe{{kt Lkðk «ký huzkÞk níkk. fku÷fkíkkLkku rðsÞ Úkíkkt s þknY¾ ¾kLk yksu ¢uÍe çkLÞku níkku. þknY¾u Ãknu÷k íkku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ô[fe ÷eÄe níke. yk ÃkAe økq÷ktx ÷økkðe rðsÞLke Wsðýe fhe níke. þknY¾u sýkÔÞwt níkwt fu økkiík{ yLku Ãkqhe xe{Lkku nwt yk¼kh {kLkwt Awt. {khe xe{Lke Wsðýe nwt {Lk {qfeLku fhðk {køkwt Awt.{Lku rðïkMk s LkÚke ykðíkku fu {khe xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. þknY¾u ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘yku{ þktrík yku{’Lkku zkÞ÷kuøk Ãký fÌkku níkku ‘yøkh rfMke [eÍ fku Ãkqhu rË÷ Mku [knku íkku Ãkqhe fkÞLkkík WMku íkw{Mku r{÷kLku {U Íqx òíke nu...’

[uÂBÃkÞLk fku÷fkíkkLku 10 fhkuz {éÞk

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo ykEÃkeyu÷-5{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke MkkÚku s 10 fhkuzLke RLkk{e hf{ {u¤ðe níke. ßÞkhu hLkMkoyÃk [uÒkkELku 7.5 fhkuzÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku, ºkeò ¢{Lke rËÕne yLku [kuÚkk ¢{Lke {wtçkRLku 3.75 fhkuzLke hf{ {¤e níke.

ykEÃkeyu÷-6 {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku Ãkh Ëkð

ykEÃkeyu÷-6 {k[oLkk yuLz{kt yÚkðk yur«÷Lke þYykík{kt Þkuòþu. ykEÃkeyu÷Lke ½xíke ÷kufr«Þíkk òuE íku{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeykuLku h{kzðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðe þfu Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku nkuÞ íkku yktíkhhk»xÙeÞ {u[ suðe Ëw~{Lke W¼e fhe ykEÃkeyu÷Lke xeykhÃke ðÄkhðkLkku Ëkð fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

IPL-5 fw÷ {u[ 76 fw÷ hLk 22, 453 fw÷ rðfux 859 zkux çkku÷ 6241 rMkõMkh 733 [kuøøkk-AøøkkÚke hLk 12,036 rçkøkuMx rMkõMkh 112 r{xh yzÄe MkËe 96 VkMxux çkku÷ 154 rf{e h{ík ÃkkLkwt Ãký swyku

søkLk{kunLkLke ÄhÃkfz : yktÄú{kt nkE yu÷xo

y«{kýMkh MktÃkr¥k fuMk{kt CBIyu Mkíkík ºkeò rËðMku ÃkqAÃkhA fhe : Mk{Úkofku ®nMkk Lk fhu íkuLke íkfuËkhe {kxu Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk økkuXðkE (yusLMkeÍ)

niËhkçkkË, íkk. 27

y«{kýMkh MktÃkr¥kLkk fuMk{kt Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe ÃkqAÃkhA çkkË yk¾hu MkeçkeykEyu ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk yæÞûk søkLk {kunLk huœeLke hrððkhu ÄhÃkfz fhe níke. yktÄúLkk ¼qíkÃkqðo yLku rËðtøkík {wÏÞ «ÄkLk ðkÞyuMkykh huœeLkk Ãkwºk søkLk {kunLk yuf MkktMkË yLku WãkuøkÃkrík Au íkÚkk hkßÞ{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Ãký Au. søkLkLke ÄhÃkfzLku Ãkøk÷u yktÄú{kt

Mk¥kk yLku MktÃkr¥kLke MkVh

Ãkku÷eMkLku nkE-yu÷xo Ãkh {wfe ËuðkE Au. çkMkkuLkwt ÃkrhðnLk çktÄ fhe ËuðkÞwt Au íkÚkk þnuh{kt Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkðkE Au. søkLkLkk xufuËkhku þnuh{kt h{¾ký {[kðþu íkuðku Ãkku÷eMkLku ¼Þ Au. fkuEÃký yrLkåArLkÞ çkLkkð xk¤ðk {kxu Xuh-Xuh Ãkku÷eMk sðkLkkuLke rLkÞwÂõík fhkE Au. ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk yæÞûkLku hrððkhu {kuze Mkktsu yxfkÞík{kt ÷uðkÞk níkk.

niËhkçkkË : yktÄú «ËuþLkkt rËðtøkík {wÏÞ «ÄkLk ðkÞ yuMk hksþu¾h huœe «òfeÞ yLku rðfkMk÷ûke fkÞkuo {kxu «ò{kt yLkuhe ÷kufr«Þíkk Ähkðíkk níkk. íku{Lkkt Ãkwºk søkLk {kunLk huœeLku ðkhMkk{kt íku{Lkkt rÃkíkk ÃkkMkuÚke yktÄú «ËuþLkwt {wÏÞ «ÄkLk ÃkË òuEíkwt níkwt. søkLkLke yk {nuåAkLku Mktíkku»kðk {kxu íku{Lkkt rÃkíkk ðkÞyuMkykhLkwt íku{Lku MktÃkwýo ÃkeXçk¤ níkwt. yk{ hksÃkkx

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

48% ¼khíkeÞku r¢fux òuðk {kxu ‘rMkf ÷eð’ ÷u Au : Mkhðu y{urhfLk ftÃkLke îkhk 8 Ëuþku{kt Mkðuo fhkÞku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 27

r¢fux {u[ òuðk {kxu hò {u¤ððk þwt õÞkhuÞ ík{u ÃkkuíkkLkkt çkkuMkLku yuMkyu{yuMk fÞkuo Au fu {Lku íkkð Au yLku íkkðLkkt Lkk{u ík{Lku hò Ãký {¤e økR nkuÞ íkÚkk ík{u fkuÕz ®zÙõMk MkkÚku ÃkkuuÃkfkuLko ¾kíkkt ¾kíkkt {u[Lkku ykLktË {u¤ÔÞku nkuÞ? òu nk íkku òýe ÷uòu fu rMkf ÷eð ÷RLku {u[ òuLkkhk ík{u yuf÷k LkÚke yLku ykðk ÷kufkuLke ÞkËe ¾qçk s ÷ktçke Au. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yuf ø÷kuçk÷

Mkðuo{kt yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¼khíkeÞku r¢fux ÃkkA¤ yux÷k Ãkkøk÷ Au fu {u[ òuðk {kxu fkuR Ãký fkhý Ëþkoðe hò ÷R ÷uíkk nkuÞ Au. yk Mkðuo{kt 1000 ¼khíkeÞkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk{ktÚke 48 xfk ÷kufkuyu Mðefkh fÞkuo níkku fu xeðe Ãkh r¢fux {u[ òuðk {kxu hò hk¾ðk íku çke{kheLkwwt ¾kuxwt fkhý çkíkkðu Au. y{urhfLk ftÃkLke ðfoVkuMko RÂLMxxÞqx ykuV nurhMk RLxhuÂõxðLkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

zeÍ÷ fkh Ãkh zâqxe ðÄkhðk rð[khýk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 27

ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkk ¼kð ðå[u íkVkðík ðÄe hÌkku Au íÞkhu Lkkýk{tºkk÷Þu zeÍ÷ fkMko Ãkh ykçkfkhe sfkík ðÄkhðkLke Mkt¼kðLkkyku [fkMkðkLkwt þY fÞwO Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Mkíkík ÚkE hnu÷k ðÄkhkLku fkhýu Ëuþ{kt zeÍ÷ fkMkoLke {køk ðÄe nkuðkÚke ykuE÷ {tºkk÷Þ îkhk ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke zeÍ÷ fkMko Ãkh sfkík ðÄkhðk Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu zeÍ÷ fkh Ãkh ykçkfkhe sfkík{kt ðÄkhku nS MkhfkhLkk yusLzk Ãkh Au. çksux Ëhr{ÞkLk yk ytøku çkkçkík Ãkh rð[khýk ÚkE Lknkuíke. íkuLku nS Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu, Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ Úkþu. ¾kLkøke ðknLk {kr÷fku{kt MkçkrMkzkEÍTz zeÍ÷Lkk ðÃkhkþLku ½xkzðk {kxu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk îkhk zeÍ÷ fkhLke ¾heËe Ãkh Ÿ[e sfkík ÷kËðk ¼÷k{ý fhe níke. çkeS çkksw ¼khu WãkuøkkuLkk {tºkk÷Þu ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLke yk ¼÷k{ýLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. ykuE÷ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu zeÍ÷ fkh Ãkh sfkík{kt ð]rØ ÚkLkkh ðÄkhkLke ykðfLkku WÃkÞkuøk ykuE÷ ftÃkLkeykuLku zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh Úkíkwt LkwfMkkLk ¼hÃkkE fhe ykÃkðk{kt fhðku òuEyu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Ëh¾kMíkLkk Mkt˼o{kt çku «fkhLkk {tíkÔÞku «ðíkuo Au. íkuyku yk {wÆu MkðoMkt{rík Ãkh ykððkLkku «ÞkMk fhe hÌkkt Au. çksux n{ýkt s ÃkMkkh ÚkÞwt Au íkuÚke nðu fkuEÃký VuhVkhLku Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. yuLkSo ÃkhLke rfrhx Ãkhe¾ Mkr{ríkyu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

CMYK

{u¤ððk {kxu yktÄúLkkt yk Wøkíkk rMkíkkhkyu rÃkíkk ðkÞyuMkykhLkkt yðMkkLk ÃkAe fkUøkúuMk {kuðze{tz¤ Mkk{u {kÚkwt ô[feLku MkeÄuMkeÄk {wÏÞ «ÄkLk ÃkËLke {ktøkýe fhðk ºkkøkw fÞwO níkwt. fkUøkúuMkLkkt {kuðze{tz¤Lku yk Wøkíkk rMkíkkhkLke ºkkøkk ÃkæÄrík ÃkMktË Lknª Ãkzíkk y«{kýMkh MktÃkr¥kLkkt fuMk{kt VMkkððk MkeçkeykELke xÙuÃk økkuXðe yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

søkLk{kunLk Mkk{uLkk ykhkuÃkku

ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk yæÞûk søkLk {kunLk Mkk{u f÷{ 120çke - økwLkkEík fkðíkhkt, f÷{ 420 Auíkh®Ãkze, f÷{ 477yu ËMíkkðuòuLke Auíkh®Ãkze, f÷{ 409 - rðïkMk ¼tøk, f÷{ 13(1)ze, 13(2) ykh/zçkÕÞw 477 - ¼úük[kh yxfkÞík Äkhk nuX¤ ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk Au.


CMYK

4

SANDESH : SURAT

MktËuþ f÷kMkeVkRz

MONDAY, 28 MAY 2012 Nifty Special 60000Lkk

hkufký{kt 5% «kuVex Ëh {rnLku {u¤ðku Contact 02616677777.

huze{uz ËwfkLkLkk Ãkh[qhý fk{ {kxu òuRyu Au Akufhkyku ¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf, ¼køk¤, Mkwhík. ÃkuxÙku÷Lkku rðfÕÃk C N G fex hkufzuÚke fu ÷kuLkÚke Lkðe- swLke Vkuh Ône÷h økkze{kt Vexªøk {kxu- 9909018731. 2012153961

økúkrVf rzÍkELkh òuEyu Au yzksýLke yuz yusLMkeLku. Vw÷ xkE{/ Ãkkxo xkE{. fkuh÷ zÙ k u , Vku x ku þ ku à k, økw s hkíke, 2012152548 rnLËe xkEÃkªøk òýfkh. íkkífkr÷f òuEyu Au y{urhfk {kºk yLkw ¼ ðe {¤u . ÂMÚkík ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLke 9825120250 2012153897 «kuzõxLkk ðu[ký {kxu MkuÕMk òu E yu Au çkk¤¼ðLkÚke Äku. yuõÍeõÞwxeð15. {kfuoxªøkLkk yLkw¼ðe. Mkwhík 12 økwshkíke/ ytøkúuS íkÚkk ðkÃke {kxu. ÷kÞfkík {kæÞ{{kt ¼ýkðe þfu íkuðk P ÄhkðLkkhLku 15Úke 20 nòh P T C, P T C, B A, B MkwÄe Ãkøkkh. MktÃkfo- COM, B SC, M A, M

ðu[ðkLkwt {kYrík fkh 93/ 95 ðkLk 94, Mkw{ku 97, 9998455054. 9687372432 2012152853

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík. 9925788555, 8866688555

2012153914

ík{khe fkuRÃký swLke xw Ône÷h yuûk[Us fhkðku yLku Mkk{u rnhkuLke fkuRÃký økkze ÷kuLk yÚkðk hkufuzÚke ¾heËku 9898537190

2012153865

íkkífkr÷f ykurVMk ðfo {kxu Akufhk/ AkufheykuLke ¼híke 60007567937126

10000.

2012147427

Íuhkuûk ykuÃkhuxh yLkw¼ðe çkeLk yLkw¼ðe suLxMk/ ÷uzeÍ òuRyu Au 9979308244 2012153922

2012153997

2012153550

2012154087

økuhuLxuz òuçk Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{k tykurVMk ðfo {kxu Ãkh{uLkLx ¼híke fhðkLke Au ÔÞkhk, ðktMkËk, yknðk, Mkwhík, LkðMkkhe, rçk÷e{kuhk, ð÷Mkkz rðMíkkh {kxu «Úk{ [kLMk 9 ÃkkMkÚke økúußÞwyux ykR xe ykR rzÃ÷ku{kt Ãkøkkh 8000Úke 18000 yíÞkhu s MktÃkfo fhku 9033589778, 9574157679 100%

2012152992

JOB BACK OFFICE yLku Marketing {kxu økúußÞwyux Salary (10,000) (8735858859) 2012153924

LkðMkkhe- ð÷Mkkz- rçkr÷{kuhk çkkhzku÷e, W{hðkzk {kxu VkRLkkLMk ftÃkLkeLkk {kfuoxªøk {kxu MxkV òuRyu Au 9913240404.

Lkkufhe? Lkkufhe? yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe/ ¼ýu÷k/ y¼ýLku fkuRÃký òíkLke fkuRÃký søÞkyu 9228557332, 9824792100

2012153915

Ãkh{uLkLx Lkkufhe ykurVMk Mkt[k÷f {kxu WíMkkrník Akufhk/ AkufheLke fkÞ{e ¼híke fhðkLke Au. ÔÞkhk, zktøk, ðktMkËk, ½h{Ãkwh, MkkuLkøkZ, {ktzðe, WåA÷, LkðkÃkwh, {ktøkhku¤, {nwðk, ðk÷kuz, çkkhzku÷e, fe{, fkuMktçkk, íkÚkk ykswçkksw rðMíkkhLkk Äkuhý 9 ÃkkMk, Ãkøkkh 8000Úke 15000, 9898885329, 8866978205. 2012152790

Ãkkxo Vw÷ xkR{ ykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼híke 4000. 7878242416 2012151154

ÃkuBÃk÷ux ðnU[ðk íkÚkk hkuz þku {kxu Q¼k hne þfu íkuðk Akufhkyku òuRyu Au. 8758580034.

2012153983

Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100% Job Guarantee, 2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf Ãkøkkh. Orion Edutech Majuragate9624440044 2012153094

fu{uhk rVxªøk yLku fkuBÃÞwxh nkzoðuh {kxu xufLkef÷ MxkV yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

CCTV

9327738220. 2012150402

fkuBÃÞwxh f÷kMkLkk {kfuoxªøk {kxu Akufhk- Akufhe òuRyu Au. 9328837005, 02613108208. 2012152842 Diamond machinery {kxu Marketing Manager òuRyu (Graduate) salary (up to 20,000) (8401010934) 2012153926

yøkíÞLkwt Mkq[Lk rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

2012152800

MkkuVxðuh Lk¾kðku yLku fkuBÃÞwxhLkk fkuEÃký fk{ {kxu fku÷ fhku.

Antivirus

9228060300

2012153981

fkuBÃÞwxh çktÄ Au? fkuBÃÞwxhLkk fkuRÃký «kuç÷u{ {kxu 9879067466

2012153869

2012153889

REQUIRED Male/ Female For Foreign Publication (Marketing & Operations) Min. Qualifications Convert Educated / M. B. A. Salary 15000/+ Commissions Contact Abhishek (+ 917568884888) Emailsuratinfo2@gmail.com.

Sc./ M. Sc., B. Ed. (2) B. A./ M. A., B. Ed.(Mkk{kSf, rð¿kkLk, Ed.

2012091572

(4)

2012152970

2012153941

OPEN INTERVIEW òuRyu Au rnLËe yLku økwshkíke Rosary English Academy Wanted {kæÞ{Lke «kÚkr{f, {kæÞr{f Teacher’ s for Pre. þk¤k {kxu B. A. B.Ed., Primary, Primary B.Sc. B.Ed. P. T. C. Section Fluent in ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu English Come with Resume form 28/ 5 to yhS yLku «{kýÃkºkku MkkÚku íkk. 2/ 6 between 9 to 1 P. 28/ 5/ 12 Mkðkhu 9Úke 12 M. At Shishuvihar, ËhBÞkLk Mð¾[o Lke[uLkk MkhLkk{u Ranchhodji Park, Near YçkY {¤ðw.t ¿kkLkkuËÞ rðãk÷Þ Kantareshwar Temple, 32, 33, 34 ¼rfíkLkøkh, Katargam, Surat Mo. økkuzkËhk Lknuh ºký hMíkk, Mkwhík. 9924531456, 9726369575. 9879146781. 2012152772

÷Rþwt.

2012147236

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk fkuRÃký çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo9909002220- Toll Free18002666266. www.kfs09.com, 105,

MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷ [khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.

F. S. PVT. LTD.

2012128578

.C., B. A., B. COM., B. Sc, M. A., M. COM., B. Ed.Lke ÷kÞfkíkðk¤k rþûkfku,

òuRyu Au Akufhk- Akufheyku Äkuhý 1Úke 7 {kxu fkuBÃÞwxh fkuBÃÞwxh rþûkf {kæÞr{f/ VkuLk Ãkh fk{ fheLku ½hçkuXk rþûkf yLku f÷kfo íkÚkk Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt MkkÁ ð¤íkh f{kyku- Ãkxkðk¤k çknuLkku Mð nMíkkûkhu þiûkrýf ykÞkusLk fhe þfu 9409658841. 2012153950 yhS Vkuxk MkkÚku {¤ku. íkk. íkuðk rþûkfkuLku ÃkMktËøke{kt òuRyu Au Ãkxkðk¤ku Akufhku 28, 29, 30. Mkðkhu 9Úke 1. yøkúíkk hnuþu (5) Mkðkh Ãkk¤e ykurVMkLkk Ãkh[qhý fk{ fhðk ¿kkLkøktøkk rðãk÷Þ, «kÚkr{f rð¼køk økwshkíke/ {kxu {¤ku: nuÕ÷ku RLVku{ezeÞk y¾tzykLktË fku÷us Mkk{u, ytøkúuS {kæÞ{{kt þiûkrýf MkrðoMkeÍ 406 Lk{oËk ðuzhkuz, Mkwhík. 2012150964 ykÞkusLk fhe þfu íkuðk B. fkuBÃk÷uûk fzeðk¤k Mfw÷Lke rþûkfku òuRyu Au çkk÷¼ðLk Ed./ Ãke. xe. Mke. rþûkfku (6) çkksw{k hªøkhkuz Mkwhík {ku. íkÚkk Äkuhý 1Úke 5, {kxu «e. f÷kfo. B. Com. Mkðkhu 9426807778 Ãke. xe. Mke., Ãke xe Mke íkÚkk 10Úke 12{kt YçkY {¤ku. 2012153919 økúußÞwyux çknuLkku òuRyu Au rLkÞk{f, ©uÞMk rðãk÷Þ, òuRyu Au CC TV™k fk{ {kxu Ëuðktøke fLÞk rðãk÷Þ ykþkLkøkh- 2, nrhLkøkh- Mkwhík{kt {kýMkku 3048397, ½h{Lkøkh yu. fu. hkuz, 2Lke ÃkkA¤, WÄLkk, Mkwhík. 9824172450 Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{u, 2012154054 2012153920 òuRyu Au fku{þeoÞ÷ fkuBÃk÷uûk òuRyu Au Ëðk¾kLkk {kxu {¤ku Mkðkhu 8Úke 12, VkuLk, {kxu rMkõÞwhexe fkuLxÙkfxh heMkuÃþLkeMx f{ fkuBÃÞwxh 9825133811. 2012152917 {¤ku. fkuLkoh ÃkkuRLx rMkxe÷kRx ykuÃkhuxh fíkkhøkk{{kt rþûkfkuLke sYh Au rnLËe yLku M. 9898424548. 9227227055 ytøkúuS {kæÞ{ {kxu B. A. B. 2012154045 2012154140 Ed., B. Sc, M. Sc. MkVkR fk{ {kxu {¤ku {ku. òuRyu Au Íuhkuûk yLku fkuBÃÞwxh yLkw¼ðe rþûkfkuLke sYh Au 9924531456, {kxu M{kxo yLkw¼ðe økÕMko Ãkøkkh ÞkuøÞíkkLkwMkkh Mkkøkh 9879146781. Ãkøkkh 5000 yhsLx {¤ku $ø÷eþ Mfq÷ AB- 4832012152737 Mkwhík ykurVMk{kt Ãkh[whý/ 9724067777 2012152598 484, rMkíkkhk{ MkkuMkkÞxe W½hkýe fk{ {kxu MkkÞf÷ òuRyu Au MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o ½kt[e Mk{ksLke ðkzeLke çkksw{kt ÄhkðLkkh Þwðfku òuEyu Au. huze{uRz økkh{uLxLkk yLkw¼ðe/ Ãkhðx ÃkkxeÞk hkuz, Mkwhík. 4000/- VeõMk Ãkøkkh. MktÃkfo: çkeLkyLkw¼ðe WÍe [kixkçkòh 6534101, 9274515317. 2012153957 9825120250 2012154136 2012153900 rV{u÷ xu÷efku÷h òuRyu Ãkøkkh NEW RELIANCE òuRyu Au nkurþÞkh, «{krýf, 4000. RLMkuLxeð 73, ACTIVE ykurVMkðfo {nuLkíkwt ykurVMk fk{ {kxu MkhËkh fkuBÃk÷uûk, økwshkík rçkLkyLkw¼ðe Akufhk- fkuBÃÞwxh yLku yufkWLxLke økuMk÷kRLk yzksý 98246ÄhkðLkkh Akufheyku Ãkh{uLx Ãkøkkh 10- òýfkhe 70000, 9924842767. 2012150395 15000. 9173315266, W{uËðkhkuyu MktÃkfo fhðku. MÚkkrLkf hnuðkMke çkkÞkuzuxk VuheÞk òuRyu ðhkAk, 9913662537 2012145847 ÷RLku ykððwt. VkuLk- Þkuøke[kuf{kt Mkðkhu 5Úke 6/ økkihktøk rVÕ{ «kuzfþLk Lkðk 2463325. 2012153937 30 Ãkkxo xkR{ LÞqÍÃkuÃkh f÷kfkhLke yíÞtík sYh Au. òuRyu Au yLkw¼ðe ðuRxh MkrðoMk {Lkøk{íkku Ãkøkkh íkÚkk ykðLkkh Lkðk rnLËe- økwshkíke yLku nkWMk feÃkªøk çknuLkku çkeS Mkøkðzíkk {kxu YçkY «kusuõxku {kxu MktÃkfo fhku hnuðkLkwt s{ðkLkwt MkkÚku ykf»kof {¤ðwt MkkÞf÷ sYhe 8758494241/ Ãkøkkh. Contact nkux÷ Mkwhs 7383772374, 9537205663. 9408962575 RLk, 9924110232. B.

ðu[kýÚke 9275253718

rþûkf/ f÷kfo/ Ãkxkðk¤k òuRyu Au Mkhfkh {kLÞ þk¤k rnLËe, ytøkúuS, {hkXe, økwshkíke, {kæÞ{ çkk÷¼ðLkÚke Äkuhý 12 {kxu, {kuLxuMkhe, P. T.

2012154101

økwshkíke, MktMf]ík, ytøkúuS, (3)B. Com/ {kxu)

2012153934

REQUIRED FRESHER GRADUATE, M B A, BE (C S- I T, E C, Mech, E E E) FOR REPUTED COMPANY. SALARY 15,000/- TO 25,000/CALL 09033853585, 08421895904

2012153942

Mfq÷ {kxu òuRyu Au (1) B.

AGP Electrical Pvt. ltd M.Com.

ftÃkLke {kxu yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe ðkÞh{uLk yLku nuÕÃkh íkkífkr÷f òuRyu Au VkuLk 0261- 2787700, 09712341000 El

2012153985

W{uËðkh òuEyu Au. MktÃkfo 9979044463 fhku. (fkuBÃÞwxhLkwt çkuÍef Lkku÷us nkuðwt sYhe) 2012153895 òuRyu Au «kÚkr{f {kæÞr{f{kt økrýík, rð¿kkLk, Mk{ks Wå[íkh{kt ík{k{ rð»kÞku ¼ýkðe þfu ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfku YçkY Mkðkhu 9Úke 12 ©uÞMk rðãk÷Þ Äh{Lkøkh hkuz ðhkAk 2012153923 òuRyu Au Ãkh[whý fk{ {kxu {kýMkku {wh÷e½h, ÞwðhksLke çkksw{kt MxuþLk Mkk{u, Mkwhík.

2012152834

2012152337

WANTED INTER CA/ I C W A With long term interest PRIORITY TO EXPERIENCE IN CA OFFICE CONTACT 701, Golden Plaza, Nr. Kinnary Cinema. 2012152321

zÙkRðh fkh {kxu òuRyu Au. yLkw¼ðe {ku. 9825140403. 2012153988

xe[h òuRyu Aeyu $ø÷eþ {ezeÞ{ LkMkohe {kxu C0 7567263604

2012154144

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk Sainath Pest Control Þkuøke ßÞkuíke»k 100% fk{ MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk Government Licence 101% økuhuLxe (fk{ ÚkÞk ÃkAe ðu[ðk hrð¼kR Holder WÄR, ðktËk, {ktfz, ÃkiMkk) ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý Riteshbhai 9737677786 yuf íkhVe «u{ {qX[kux 2012154028 9825859642 øk÷u{tzehkuz rËÕneøkux Mkwhík yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt 2012154095 9909322427 2012152702 ÷uðk- ðu[ðk- ¼kzu ykÃkðk WÄR... WÄR... (÷ur¾ík {¤ku rhíkuþ¼kR- ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkrðoMk. þrLkËþoLk ßÞkurík»k 151% 9825865122. {wLkfkfk. 9825066396, Ãkkfe økuhtxe ({kºk 501{kt 2012153953 ½hçkuXk fk{) 1 f÷kf{kt 2012152631 3994929. yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðkrLkfk÷ ðþefhý {qX[kux ðu[ðk {kxu {¤ku. fkŠíkf¼kR ík÷kf ÷ð«kuç÷{ 9428216398, 9725176285

2012154188 A/C Air- Conditioner 9724477210 {kWLx ykçkw ytçkkS Technician/ Helper. Valsad/ Vapi. Mo: MÃkuþeÞ÷ LkkrMkf, ºÞtçkf, 9879341437, þehze, rËðMk- 3, 7/ 6, 14/ Greatcool, Vol Point, 6, MðÂMíkf xÙkðuÕMk Dharampur Road, 9925801472. 2423645, 9824155947, Abrama, Valsad. 2012152899 9537838949, 2012153495 {nuh xwMko (6- June çkUøkfkuf, 9327199997.

Require Male & Lkðwt fkuBÃÞwxh 29999 Candidate ÷uÃkxkuÃk 9999 çkkfeLkk òuEyu Au Lkk{ktrfík MÃkkuxoMk Female {uLkus{uLx ftÃkLke{kt rVÕz good In English & nÃíkuÚke hkuÞ÷ fkuBÃÞwxh. for 9376248834 MkwÃkhðkRͪøk, MkuÕMk Communication Relationship Manager 2012154042 yuõÍeõÞwxeð yLku HR & Dealer’s Post yuõÍeõÞwxeð {kxu økúußÞwyux/ Contcat 0261- 6677777 ÃkkuMx økúußÞwyux nkuÞ íkuðk C- 208, I. T. C., ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe Majuragate Surat. çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke ÷kRLk{kt rËÕneøkux, WLkkÃkkýehkuz, ÷k÷Ëhðkò, 6593466, Mkwhík.

÷uzeÍ MxkV òuRyu yzksý rMÚkík yuf ftÃkLkeLku xu÷e fku÷h - 3 yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 2 yuûku÷/ RLxhLkuxLkk yLkw¼ðe fkWLMku÷h- 2 RLxhLkux $rø÷þ òýfkh yhS MkkÚku YçkY {¤ku 9228000976

Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo) ykuVeMk çkkuÞ S S C ÃkkMk, {nkçk¤uïh, þehze, (3, 17 MkkÞf÷ sYhe {¤ku:- 701, sqLk) {nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk økkuÕzLk Ã÷kÍk, rfLLkhe rMkLku{k (2464596, 9228188989) ÃkkMku. 2012152332

2012153860

2012154004

9328294000

òuRyu Au Vwxðuh þkuY{ {kxu Mkwhík rLkðkMke rLkð]¥k ðÞLkk ÃkwÁ»k fuþ fkWLxh f÷kfo YçkY {¤ku Mk{Þ Mkktsu 5Úke 7 ËhBÞkLk Mkefu çkúÄMko ÷û{eðkzeLke çkksw{kt ÃkkýeLke¼ªík ¼køkkík¤kð Mkwhík 2012154164 òuRyu Au yufÍeõÞwxeð ykf»kof Ãkøkkh + yLÞ ÷k¼ku Mkwhík{kt zkuh xw zkuh VeÕz ðfo {kxu WíMkkne Þwðf/ Þwðíkeyku MktÃkfo 9376124416, COM, M S C, B Ed. B P 9824546955, Ed. A T D, P G D C A, B 9727731815 C A íku{s yk[kÞo, 2012153911 MkwÃkhðkEÍh, õ÷kfo íkÚkk òuRyu Au yufkWLxLx Ãkxkðk¤k ¼kR/ çknuLkku. íkk. ykMkeMxLx/ f÷kfo «kRðux r÷. 28/ 5Úke 3/ 6/ 12Lkk hkus V{o {kxu çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo Mkðkhu 9Úke 11 ËhBÞkLk fhku ykLktË þwf÷k 0261yhS, «{kýÃkºkku MkkÚku 4010417 hrððkhu çktÄ Mð¾[uo Lke[uLkk MkhLkk{u YçkY hnuþu. 2012152322 {¤ku. Mð. ze. ze. hkËrzÞk Reliance {kxu ykurVMkðfo rðãk÷Þ, 1- 2, yku{Ãkkfo 800010000, MkkuMkkÞxe, yktçkk ík÷kðze, 9737485751 (ðhkAk), ÷÷eíkk [kufze ÃkkMku, 9722547978, fíkkhøkk{. fíkkhøkk{, Mkwhík. 2012152818

2012153932

rþð xÙkðuÕMko íkk. 29/ 5, hkºku {wtçkR MkkRxMkeLk, økýuþÃkwhe, ðúsuïhe, {nk÷û{e, ríkÚk÷, rË- 2, íkk. 28, 31/ 5 , hkºku {nk÷û{e, ºktçkfuïh, LkkrMkf, þrLkËuð, þehze, Mkóþ]tøke, MkkÃkwíkkhk, rË. 3, íkk. 31/ 5, hkºku MÃku. {kWLx ykçkw, ytçkkS rË. 3, ©eLkkÚkS, ytçkkS, ykhkMkLkk, þk{¤kS, zkfkuh rË. 3, rðhÃkwh, MkkhtøkÃkwh, økkuzt÷, [kuxe÷k, {kuZuhk, çknw[hkS, ytçkkS. rË. 3, {¤ku: ¼køk¤ {kunLk r{XkR øk÷e ¾hðhþuhe, Mkwhík,

2012150417

¢uzex fkzo, PLLke hefðheLkk {wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ {kxu MktÃkfo- 9099923992 2012153868

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfku íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu ÔÞksçke Ëhu rðþk¤ økúknf ðøko Ähkðíke ftÃkLke ykrËíÞ VkRLkkLMk. 9913240404. 2012129156

ËMíkkðusðk¤e «kuÃkxeo WÃkh Vfík 7 rËðMk{kt {kuøkuos ÷kuLk9328077788.

2012153974

hkufz ÷kuLk ËwfkLkËkh ¼kRyku™u zuR÷e f÷ufþLkÚke fuþ ÷kuLk {¤þu 8980909990. 2012154132

2012152668 ÃkíkkÞk) fkuR AwÃkku ¾[o Lknª 9824134200, sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMko (sws MktÃkfoMkex çkkfe) 3 x 2 M÷eÃkh fku[ 9099926201. 2012154009 çkMk y{hLkkÚk, fk~{eh, ¼kzu {¤þu. fku÷eMk, xðuhk, nrhØkh rËðMk 20. 25/ 6RLkkuðk, RÂLzfk, OXLO 5/ 7 çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤erðLøkh, Scorpio. þuheLke çkksw{kt xkðhhkuz 8758333888. (çkwrÄÞkçkkR yïLkefw{kh2012154121 ÃkkMkÃkkuxuo MkMíke yuhxefex, ðk¤k (yku) 2457000, rðÍk y{khku ð»kkuoLkku yLkw¼ð 98795541742012154020 ËwrLkÞkLkk fkuRÃký ËuþLkk rðÍk Mkh¤íkkÚke {u¤ðe ykÃkþu. sws Mkex çkkfe y{hLkkÚk, yhsLx ÃkkMkÃkkuxo yLku fk~{eh, y{]íkMkh huÕðu 25/ 6 ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíke fkuRÃký M÷eÃkh 21/ 6 (Þkºkk, ÃkefLkef fkÞoðkne fhe ykÃkeþwt. Mkwhík- ykÞkusLk fhe ykÃkeþwt) LkuLMke 2458861, rËÕne 1200, {wtçkR- ËwçkR- xwMko 9824122238 {wtçkR-5900, {wtçkR2012141679 çkUøkfkuf- {wtçkR- 4000, WÃkzþu 2- 6 M÷eÃkh{kt îkhfk {wtçkR, nkUøkfkUøk- {wtçkR 12,000, {wtçkR-xkuhLxku- Mkku{LkkÚk ðehÃkqh zkfkuh {wtçkR 27,900, {wtçkR- ÷e{zk[kuf 9427653542 2012154120 LÞwÞkufo- 17,900, {wtçkR, xðuhk- ELkkuðk- xuBÃkku xÙkðuÕMk LÞwÞkufo- {wtçkR- 24,300, ELzefk ¼kzu ðufuþLk «ðkMkku {wtçkR- ÷tzLk- {wtçkR- 9925601116, 14,000 Ã÷þ xuûk ðÄw {kxu 9725101116 {¤ku hkuðu÷ xÙkðu÷ 116 2012151263 çkuÕSÞ{ xkðh, hªøkhkuz Mkwhík yuh rxrfx, rðÍk, ÃkkMkÃkkuxo 2421931, 2411079, RLxhLkuþLk÷, zku{uMxef yuh 2414616, 2414630 rxrfx, xwh Ãkufus, ÃkkMkÃkkuxo 2012153040 ÃkkÚko xÙkðuÕMko AC Ãkwþ[uh íkÚkk fkuRÃký ËuþLkk rðÍk {kxu MÃkurþÞ÷ økkuðk (AC heMkkuxo) yuf rðïkMkÃkkºk Lkk{. {nkçk¤uïh þehze rËðMk- 7. MkkunkøkeÞk xqMko yuLz xÙkðuÕMk «k. ÷e. 506, ÃkkuÆkh ykfuoz, 4- swLk 8866112754 2012154109 ¾ktzçkòh, ðhkAk hkuz, Mkwhík. fi÷kþ {kLkðMkhkuðh rËðMk 2563812, 2550686 2012153843 16 WÃkzþu sw÷kR ykuøkMx ðurËfÃkqò- yLkwckLk MkkÚku hu÷ðu/ yuh/ ÷uLz¢wÍh îkhk Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk Mkktríðf ¼kusLk MkkÚku MktÃkýo {þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk. Dreams 106 Þkuøke ysÞ9428480273 fkuBÃk÷uû {khðkze {nkuÕ÷ku 2012124701 LkkLkÃkwhk xe{÷eÞkðkz Mkwhík ½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk 9824702024, r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk, 9824227024 ½h½txe, Ëhuf rðMíkkh{kt. 2012154098 LÞw {kMxh xÙkðuÕMko rþhe»køkktÄe ÃkwLk{ R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245ykÞkuSík MkíkLk 15{eðkh 63162, 9879488803 2012153872 çkkçkk y{hLkkÚk MkkÚku fk~{eh, ½hçkuXk heÃkuhªøk TV, y{]íkMkh, ði»ýkuËuðe, nrhØkh FREEZ, ðkuþªøk {þeLk, rËÕne, sÞÃkwh rË. 20 øk]Ãk AC, fkuBÃÞwxh. MkktR «ðkMk ÃkefLkef «ðkMkLkk R÷uõxÙkurLkõMk. 98254s{ðk MkkÚkuLkk MktÃkqýo ykÞkusLk 17742, 9377047111 {kxu {¤ku 9913608915, 2012153880 9426813848 ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í 2012154025 MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke Ãkqò xÙkðuÕMko (LÞw yuMke heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷. ÷fÍhe{kt) 3- 17 swLk økkuðk 9825494950, (rhMkkuxo) {nkçk¤uïh, þehze 9376494950 5500/rðsÞ¼kR 2012153878 økkuÃkeþuhe ¼køk¤ 94290- LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk 14100, 9016232200 ¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk 2012154106 ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe MÃkuþeÞ÷ xÙuLk îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk ði»ýkuËuðeÞkºkk 25 ykuøkMx Ëhðkò, hªøkhkuz. ÔÞrfíkËeX 3150 y{hLkkÚk, 9898424288. fk~{eh, økw÷{øko, ði»ýkuËuðe, 2012153990 þeð¾kuze 11 rËðMk 8000 Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk nkWMkçkkux ze÷ûk nkux÷ {þeLk IFB, r£Í, (zçk÷ zkuh) økwshkíke ¼kusLk, Þkºkk nku÷ezu {kR¢kuðuð, heÃkuhªøk.

MkkuLkkLke Mkk{u ÷kuLk ykÃkðk{kt 2783407, 9377687695, ykðþu. 100 økúk{Lkk 8141063888 2012154096 20000/YrÃkÞk. Mfq÷ ÃkefLkef «ðkMk hnuðk 9638120051. 2012153935 s{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29, nku{, {kuøkuos, «kusuõx, 56, 41, M÷eÃkh ÷õÍhe økðo{uLx, {þeLkhe, fkuRÃký çkMkku ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu. ÷kuLk {kxu {¤ku. ©eS xÙkðuÕMk. 2419127, 9913499134. 9825504912. 2012153943

2012154001

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mk{h MÃkuþeÞ÷ ÚkkR÷uLz çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe 27999, rMktøkkÃkkuh/ {÷urþÞk ¾heËþwt 9374034848 55999/ VkhRMx 68999/ 2012137331 ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk ne{k[÷ 28999/ økkuðk ÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku 9999/ y{hLkkÚk MkkÚku økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu, fk~{eh 12999 fku÷ MkktR fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík, Mkh¤ nku÷ezuÍ 9327420028 2012154104 nóuÚke økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo 309/çke, {tøk÷ ykht¼, ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhkfkuhkfuLÿLke çkksw{kt, çkkuheð÷e- RLkkuðk 4000. Võík ðuMx, {wçt kR: 09833673080, 9909918350 022-65798983

2012142073

2012148664

SÞk VkELkkLMk Ëhuf «fkhLke økkuðk- 3800/- 4 hkºke yuMke ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk, nku{, Y{, ¼kusLk, MkkRx MkeLk, . {kuøkuos ÷kuLk- ze÷hþeÃk/ çkkux¢wÍ. 9979483811 2012153867 yusLMke {kxu MktÃkfo: {ku: økwYf]Ãkk xÙkðuÕMko ({nuLÿ {k{k) 9879468030, MÃku. økkuðk, {nkçk¤uïh, 9974554379 Ãkt[økeLke, rËðMk- 8, íkk. 2012142187 31/5 Mkðkhu, 29- 56 Mkex ÷fÍeçkMk ¼kzuÚke {¤þu. FREE FOREX þe¾ðk 9825149977. 2012154010 ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku ríkYÃkrík xÙ k ðu Õ Mk 29 {u 2 x 2 Hardwealth 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuz yuMke çkMk økkuðk- {nkçk¤uïh Mkwhík 9824365333 rËðMk 8 yuMke rhMkkux ®Ãkf÷¼kR 9408118900, www.hardwealthinvest.c om

2012139443

7600008900

CMYK

2012151991

9724789635

2012153842

2012153929

2012153980

yïeLke

ßÞkurík»k ÷ð «kuç÷{, þºkwLkkþ, MkkiíkLk {wÂõík, «u{ ÷øLk, yuf íkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku, ½h ftfkMk, ËkY Akuzkðku MÃku~Þk÷eMx. yzksý, Mkwhík. 9099867247

({nkLk ÷ð økÁ) Ëhuf fk{ 3 f÷kf{kt 151% økuhtxe íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk, MkkiíkLk Ëw~{LkÚke Awxfkhku, ½hu 2012151463 çkuXk fk{ (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo rðsuíkk) 9099687773 (yku÷Ãkkz) 2012153839 (íkkífkr÷f fk{) øk]nf÷uþ ðþefhý {Lkøk{íkw ÷ð 2012139936 yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk, «u{eðþ íkwxu÷k «u{ «ur{fkLkwt ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku. r{÷Lk MÃku~Þk÷eMx Mkwhík ½hçkuXk fhku B. Ed, M. Ed {rLk»k¼kR: 9377769993, 7359144431 2012154113 M. Phil 9427697085 2012147160 LkrðLk¼kR: 9376575001 Äku. 12 MkkÞLMk heÃkexh çku[ 2012154022 sw÷kE 2011Lkwt 100% yuBçkúkuRzhe {þeLk Ãkrhýk{ 9925116220 fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk 2012153890 ¼kzu ¼hík¼kR 9909507392, søkËeþ¼kR 9376562761 2012142094

yuBçkúkuRzhe {þeLk fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu 205 hksntMk ÃkkuRLx 2012153513 9898040402, (Love is Life) ÷ð 9725047529 «kuç÷u{, «u{eðþ, yuf íkhVe 2012142083 yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh «u{ íkwxu÷k «u{e (1100{kt) ðu[Lkkh. yrïLk¼kR: Mkwhík. 8469532664. 2012154118 9913787977, þi÷u»k¼kR:{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt 9825438909, ½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð hk{S¼kR:- 9825261330 {uhus, MkkiíkLk {wrõík, 2012154035 yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðk øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{ktðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfk MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe ÷k÷Ëhðkò ðkýeÞk 9726009639 Mk{MÞkyku, 9723851919 yrhðt˼kR 9824381904 2012142102

2012154105

çku þuz yLku ¾wÕ÷e søÞk nkEðu hkuz x[ yku÷Ãkkz S. ykE. ze. Mke.{kt ¼kzu ykÃkðkLke Au. (MkeËef) {kuçkkE÷ Lkt9375844810 (s{k÷) {kuçkkE÷ Lkt- 9377726835 2012150772

2012154182

çkk¤fLke sL{òík þÂõík, ÔÞÂõíkíð, ÃkMktËøkeLkku rð»kÞ, rVÕz, Mkk[e rËþk{kt fuheÞhLke MktÃkqýo {krníke ykÃkíkwt y{uhefLk xufLkku÷kuS (D M I) xuMx îkhk r£ {køkoËþoLk. 9510615437, 02613115437 2012149667 çkuxh fuheÞh {uLkus{uLx MÃkkufLk #ø÷eþ rðrðÄ fkuBÃÞwxh fku»keoMk {kxu {¤ku. 2042, çkuÕSÞ{ Mfðuh 2601016 yÚkðk Ãkxu÷ Ãkkfo, íkkzðkze hktËuhhkuz, 2760462 yÚkðk 203, økúeLk Ã÷kÍk, nLkeÃkkfo Brain Wonders

2737500

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk) ðeÍexh ðeÍk, Võík 12 rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk 9408154661, ËuMkkE 9099769221

2012153841

America, London, Canada, Visitor Visa Without Sponcer (12 Days) SONI OVERSEAS- Baroda 9662261611 2012153840

Norway- Immigration Visa I. T. I., Diploma Bachelor Can Apply 3 Months Process Contact. R G Overseas. 2736565, 9624146737, 9925569610.(hrððkhu 11Úke 3) 2012153995 Passport And Tatkal Passport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku. MkwhíkLkk fkuRÃký ¾qýuÚke ½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk f÷ufþLk MkrðoMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact: RG Overseas, 127, Green Plaza, Opp, L. P. Savani School, Adajan 2736565, 9925569610, 9624146737 (hrððkhu

økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k, ðkuþªøk {þeLk, yuMke, ykuðLk heÃkuhªøk. 9427232053, 9277756400 11Úke 3). 2012154003 2012149777 Võík 30,000 + ðeÍk Ve{kt y{uhefkLkk 10 ð»koLkk ðeÍk {u¤ðku òuçk MkkÚku Ãkøkkh Army Army Army 75000 ¼ýíkh W{hLke sYh yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh LkÚke. 9712745380 ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR 2012150874 9898062666, yþkuf¼kR y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk, 9974844210. fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Vfík 2012145527 20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh çkkçkk yuBçkúkuEzhe {þeLk ðøkh R M Services÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh {uhX 9276813808 2012149741 7698126616 Mkwhík 9998366669, 9662509669 Mkçkfk «{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu {kr÷f yuf 2012142871 rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[, EMBROIDERY økuhtxuz xÙex{uLx MACHINES ðu[ðkLkk Au ÷ur¾ík (1) 15 x 250 Single 9879070104 2012154080 Seques 08 (2) 17 x 162 CM Pest Control Multi 03 (3) 15 x 250 Multy 01 Contact Mob ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke) No- 9377774731 9377672958, çk[kðku 2012150823 2345707 2012154078 fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh ISO 9001: 2008 41, Mkexe MkuLxh. 99245- MkxeoVkEz ftÃkLke øktÄhrník 91602, 9924592170, ¢kuf[, WÄE rLkÞtºký (50 9624080602, ð»koLke ðkuhtxe) 9824199845 9099393333

2012153886

fku÷us yuzr{þLkLkk Online Vku{o ¼he ykÃkðk{kt ykðþu. 2012135522 “MkktE fkuBÃÞwxMko” U- 306, ©e hk{uïh ßÞkurík»k 100% «kE{ ykfuoz, H D F C økuuhutxe A To Z fk{ {kxu Lke[u, yzksý 82386yhsLx rLkfk÷ Ãkrík Ëw:¾, 03695, 9824208369 2012151112 ÷øLkÞkuøk, ÷ð {uhus, ¼køÞWÆÞ, MkøkkR{kt rð÷çk AwxkAuzk MktíkkLk «kró, {qX {ur÷ðãk, rf»ýkLkøkh rð¼køk 2 A 17 [kufMkeðkzeLke Mkk{u yzksý Mkwhík 9979472928 2012153221

©eLkkÚk, ßÞkurík»k (sÞ SLkuLÿ) 30 ð»kkuoÚke swLkk yLku òýeíkkøkkuÕz {uzk÷eMx, 100% økuhtxe (÷ðøkwY økwshkík{kt Vu{þ) ÷ð «kuç÷{, {LkÃkMktË SðLkMkkÚke, íkwxu÷k «u{Lkku r{÷Lk, †eÃkwY»kLkk yýçkLkkð, AwxkAuzk, ÄtÄk{kt fkðíkY, þºkwÚke rðsÞ, MktíkkLk Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu. ËkY Akuzkðku fkuEÃký søÞkyuÚke fk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku nwt fhe ykÃkeþ. (rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku) {wM÷e{ ¼kRçknuLkku Ãký {¤e þfu. (yuÃkkuELx{uLx ÷RLku {¤ku) 24, 25, ðkzeÞkLkøkh, økwshkík økuMk Mkfo÷, yzksý, Mkwhík. 9909664511

2012149014

INTERNET

FREE

MÃkkufLk $ø÷eþ fkuBÃÞwxh nkzoðuh xu÷e 9376248834 2012154032

nkurMÃkx÷ ykMkeMxLx (LkMkeOøk) Mkhfkh {kLÞ xÙMx Mkt[k÷eík MkxeoVefux fku»ko ÚkeÞhe, nkurMÃkx÷{kt xÙuLkªøk, nkuMxu÷ MkwrðÄk LkkufheLke økUhxe çkkuBçku 2012153162 ©eøkýuþ sÞkurík»k 101% Ãkuhk{uzef÷ RLMxexâwx ð÷Mkkz 9375964007, Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx M. LkðMkkhe 02632326016 rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk, ¼e÷kz «u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke, 9427315007 ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, 9327974797 2012149941 {u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤, Mkwhík. 9825466725. 2012153428

Ãk«Úke RåAkÃkqríko {nkþrfík f÷kMk, þrLkðkhu Mkðkhu 7 økkufw¤Lkøkh Lkðku ¼xkh hkuz Ãkh{SLkk Ãkh{ÞkuøkÚke Mktfx hkuøk x¤u, þktrík {¤u, ðuÃkkh ðÄu rððkn ÚkkÞ rðãkÚkeoLke fkhrfËeo çkLku ÔÞMkLk Aqxu {kuçkkR÷ 9925523825 MktMf]ríkçkuLk 2012153257 LkðþÂõík ßÞkurík»k- 101% økuhtxe. fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk. ÷ð«kuç÷u{, yýçkLkkð, ðþefhý MÃku~Þk÷eMx Mkwhík. 9638302718

2012116480

School and College education with Job in Abroad Contact09601554403, 09924130336 2012152580

yûkh MkwÄkhku Võík 12 rËðMk{kt MkktEËuð ßÞkuíke»k Ve fk{ ÃkAe ytøkúuS økwshkíke rnLËe zku. 2012153993 ½hu çkuXk yhsLx Mk{kÄkLk «ðeý Auzk 9374711511 2012147178 2012153917 þkn yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uðk PRESIDENT PEST 151% [u÷uLsÚke ðþefhý, ðu[ðk ¼kzuÚke MktsÞ¼kR CONTROL (÷kÞMkLMk) {qX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷w 8866580898, 93748- 35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{ ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu 89337, 9825194791 MkL{krLkík 9825819250 MÃku~Þkr÷Mx 9904051877 swyku ytËhLkk ÃkkLkk 2012154112

2012154076

2012148872

2012146601


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

çkk¤{sqhe fhe hnu÷kt 1172 çkk¤fkuLku Mkkûkh çkLkkððk þk¤k{kt Ëk¾÷ fhkÞkt çkk¤fkuLku íku{Lkk s hnuýkf rðMíkkh{kt LkSfLke þk¤k{kt Ëk¾÷k yÃkkÞk

Mkwhík íkk. 27

çku xtf ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk yLku ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÷k[khe Ëqh fhðk çkk¤{sqhe fhíkkt 1172 çkk¤fku L ku þk¤k{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au . çkk¤{sq h e Lkkçkq Ë e yr¼ÞkLk yMkhfkhf çkLkkððkLkk ykþÞÚke yksu MkŠfx nkWMk ¾kíku yuf xÙu®Lkøk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkk¤{sqhe fhíkkt çkk¤fkuLku Mk{ksLke {qwÏÞ Äkhk MkkÚku òu z ðk rsÕ÷k ÷u ç kh rð¼køku MkhknLkeÞ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. xkMfVkuMko, LkuþLk÷ [kRÕz ÷uçkh «kusuõx MkkuMkkÞxe íkÚkk çkk¤ {sqh Ãkw L k:ðMkLk fÕÞkýrLkrÄ Mkt [ k÷f Mkr{ríkLkk

yçkúk{kLkk ¼ksÃke MkÇÞkuLkk Mk{ÚkofLku {kh {khe Ä{fe yÃkkE

ð÷Mkkz,íkk.27

ð÷Mkkz{kt ¼ksÃke MkÇÞLkk Mk{ÚkofLku {kh {khe Ä{fe yÃkkíkk ðkík Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkU[e Au. yçkúk{k økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nuLÿ Xkfwh ð÷Mkkz Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kE Ãkxu÷ ({h[ktðk¤k)Lkk Mk{ÚkoLk{kt «íkef WÃkðkMkLkk fkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk. su çkkçkíkLke yËkðík hk¾e Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃke fkWrLMk÷hu økýuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk rðLkkuË þ{koyu {nuLÿ XkfwhLku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE níke. su çkkçkíkLke yËkðík hk¾e ¼ksÃke fkWrLMk÷hkuLkk Mk{Úkofkuyu {nuLÿ XkfwhLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník {rn÷k MkÇÞkuLku {kh {kÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk yk ÃkrhðkhLke {rn÷kykuyu fÞkuo níkku. su çkkçkíkLke yËkðík hk¾e Xkfwh ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÃkifeLkk [uíkLk Xkfwh, Ãktfs Xkfwh, Ãkkr÷fkLkk {kS MkÇÞ Ãke.fu. Xkfwh Mkrník yLÞ yuf RMk{u Ãkkr÷fkLkk ðíko{kLk ¼ksÃke MkÇÞkuLkk Mk{Úkof «suþ h{uþ[tÿ ËuMkkELku ÷kfze íkÚkk VUx ðzu nw{÷ku fhíkk íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkE níke. RòøkúMíkLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.

MkÇÞkuLkk MknÞkuøkÚke çkk¤fkuLkk ÃkwLk:WíÚkkLkLke rËþk{kt {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. LkkLke ô{hu çkk¤{sq h e fhíkkt çkk¤fku L kk ÷øk¼øk yt Ä fkh{Þ çkLke økÞu ÷ k SðLk{kt ykþkLkw t

{kfuoxku, nkux÷ku, huMxkuhLxku{kt {sqhefk{ fhLkkhkt çkk¤fkuLke {krníke {u¤ðkE rfhý ÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yk çkkçkíku fu.yuMk.øke÷u sýkÔÞwt fu, þnuhe rðMíkkhku{kt ykðu ÷ k {ku x k yki ã ku r økf øk] n ku , xu õ MxkR÷ {kfu o x ku , nku x ÷ku , hu M xku h Lxku yLku $xLkk

¼ÚÚkkyku{kt {sqhefk{ fhíkkt çkk¤fkuLke {krníke {u¤ððkLkwt þY fhkÞwt níkwt. 14 ð»koÚke LkkLke W{thu çkk¤{sqhe fhíkkt ¼q÷fktykuLku MkwÞkuøÞ ðkíkkðhý ÃkqÁt Ãkkze Mk{ksLke Äkhk MkkÚku òuzðk WÃkh ¼kh {wfkÞku níkku. íktºkLkk yk MkhknLkeÞ «ÞkMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ Mku ð k¼kðe Mkt M Úkkyku L kk MknfkhÚke çkk¤{sqhe fhíkk çkk¤fkuLku þkuÄe fZkÞkt níkkt. yk çkk¤fkuLku íku{Lkk ðMkðkxLke LkSf ykðu÷e Mkr{ríkLke þk¤k{kt s Mkkûkh çkLkkððkLke rËþk{kt «ÞíLkku nkÚk ÄhkÞk Au. LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt ykðkt 1172 çkk¤fkuLku Mkkûkh çkLkkððk þk¤k{kt Ëk¾÷ fhkÞk nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

Mkr[LkLke r{÷{kt fhtxÚke fkheøkhLkwt {kuík

Mkwhík : Mkr[Lk SykEzeMkeLke sÞ Mktíkku»ke r{÷{kt økíkhkus çkÃkkuhu yuf fkheøkhLku fhtx ÷køkíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh {q¤ W¥kh «ËuþLkk Mkw÷íkkLkÃkwh rsÕ÷kLkku hk{fw{kh îkhfkÄeþ ÞkËð (W.ð.29) nk÷{kt Mkr[LkLkk ©eLkkÚkLkøkh{kt hnuíkku níkku. íku Mkr[Lk SykEzeMke{kt sÞ Mktíkku»k zk#øk r{÷{kt Lkkufhe fhíkku níkku. økíkhkus íkuLku r{÷{kt fhtx ÷køÞku níkku, íkuLku økt¼eh yðMÚkk{kt Mkr[LkLke yku{rþð{ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. çkLkkð ytøku Mkr[Lk SykEzeMke Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku çkLkkð LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

5


CMYK

6

LÞqÍ

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

{Lk{kunLk®Mkn BÞkLk{khLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíku (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 27

ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yksu íku { Lkk ºký rËðMkLkk BÞkLk{kh «ðkMk {kxu yksu BÞkLk{khLke Lkðe hksÄkLke LkìÞ ÃkkR íkkì ¾kíku ÃknkUåÞk níkk. íku { Lke yk yi r íknkrMkf {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Qòo, ÔÞkÃkkh yLku fLku  õxrðxe MkrníkLkkt {n¥ðLkkt ûkuºkku Ãkh rîÃkûkeÞ MktçktÄku {sçkqík çkLkkððk ytøku ðkxk½kxku ÚkkÞ íkuðe ykþk ÔÞõík fhkE Au. yk Ëhr{ÞkLk íkuyku BÞkLk{khLkk «{w¾ ÚkeLk MkeLk íkÚkk rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk yktøk MkkLk Mkw feLke {w÷kfkík ÷uþu. rMktnu BÞkLk{kh hðkLkk Úkíkkt Ãknu ÷ kt fÌkw t níkw t fu , íku y ku BÞkLk{kh{kt Lkðe íkfku þkuÄþu yLku ðuÃkkh, hkufký yLku fLkuÂõxrðxe Ãkh æÞkLk fuÂLÿík fhðkLke MkkÚku rîÃkûkeÞ MktçktÄku {sçkqík çkLkkðþu. økÞk ð»kuo ykuõxkuçkh{kt BÞkLk{khLkk «{w¾ ÚkeLk MkeLkLke MkV¤ ¼khík {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÷u ð kÞu ÷ k rLkýo Þ ku L kk y{÷efhýLke «r¢Þk Ãkh Mk{eûkk fhðkLke íku{Lku yk {w÷kfkík{kt íkf {¤þu. íku{ýu ykøkk{e ð»kkuo{kt

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yÔÞðMÚkkLkk {wÆu

ÃkkuíkkLkk ¼k»kýLke þYykík ûk{k fhòu þçË MkkÚku fhðe Ãkze níke. xqtfk økk¤k{kt ÚkÞu÷k yk ykÞkusLkLku fkhýu y{khe ÔÞðMÚkk xqtfe Ãkze nkuðkLkwt ònuh{t[ WÃkhÚke sýkÔÞwt níkwt. ‘fhðk økÞk Íktfe yLku ÚkR økÞku fkux’ yuðwt fne íku{ýu W{uÞwO fu, ¼rð»Þ{kt y{khe fkurþþ hnuþu fu ík{khk WíMkkn yLku W{tøk{kt õÞktÞ yðhkuÄ Lknet ykðu. rðþk¤ V÷f WÃkh nðu ykÞkusLk fheþwt. íku{ýu ÃkkuíkkLkk hksfeÞ «ð[LkLkk ytík{kt xe{ MkwhíkLkku Ãký yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. hkßÞLkku fuhkuMkeLk õðkuxk 30 xfk fkÃke Lk¾kÞku {wÏÞ{tºke {kuËeyu Vhe yuf ð¾ík ònuhMk¼k{kt rËÕneLke Mkhfkh îkhk økwshkíkLku yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLkku hkøk yk÷kÃÞku níkku. økwshkíkLkwt Lkk{ ykðu yux÷u rËÕne [kufzku {khu Au. økwshkíkLku yÃkkíkk fuhkuMkeLkLkku 30 xfk õðkuxk fkÃke Lk¾kÞku nkuðkLkwt íku{ýu øk¤wt ¾kU¾kheLku ÷kufkuLku sýkÔÞwt níkwt. økwshkík MkkÚku Íuhe÷ku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au yuðwt ònuh{t[ WÃkhÚke WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.

rËÕne{kt hkus

yøkkW YrÃkÞk WÃkh Ãkzíkku Ãktòu nðu çktÄ ÚkR økÞku Au. 100 rËðMk{kt {kU½ðkhe fkçkq{kt ÷kððkLkwt økkRðøkkzeLku çkku÷kíkwt níkwt. nðu {kU½ðkhe fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄe hne Au

ÃkkuíkkLkk MknfkhLku ðÄw rðfMkkððk {kxu sYhe YÃkhu¾k Lk¬e fhðk Ãkh Ãký rð[kh fhðk{kt ykðþu íku{ Ãký W{u Þ w O níkw t . ðzk «ÄkLkLkk BÞkLk{kh «ðkMk Ëhr{ÞkLk çktLku Ëuþ ðå[u RBVk÷Úke {tzk÷Þ MkwÄeLke çkMk MkwrðÄk ytøku Ãký fhkh ÚkE þfu Au, {tzk÷Þ yu BÞkLk{khLkwt çkeswt MkkiÚke {ku x w t þnu h Au . ®Mknu BÞkLk{kh ÃknkUåÞk çkkË fÌkwt níkwt fu, nk÷Lkkt ð»kkuo{kt çktLku ËuþLkk rîÃkûkeÞ MktçktÄku ½ýk {sçkqík çkLÞk Au.

Mkw feLku Ãký {¤þu {tøk¤ðkhu ÞkøkkULk{kt ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn BÞkLk{khLkk rðhkuÄ Ãkûk LkuþLk÷ ÷eøk Vkuh zu{ku¢uMkeLkkt Lkuíkk íkÚkk Lkkuçku÷ rðsuíkk yktøk MkkLk Mkw feLku {¤þu. ®Mknu íku{Lku ÷kufíkktrºkík yLkw¼ðku ðnU[ðkLke ykìVh fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÷kufþkne Mkhfkh íkhVe ÃkrhðíkoLk íkÚkk ÔÞkÃkf Mkw÷un «r¢Þk {kxu BÞkLk{kh Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷kt Ãkøk÷ktLkwt ¼khík Mðkøkík fhu Au. yLku íku{Lkk [u÷k[Ãkkxk swêkýkt Vu÷kðu Au. rËÕne{kt hkus yuf Lkðku fçkkx ¾q÷u Au. ÷k¾ku-fhkuzkuÚke ykuAwt íku{Lku ¾Ãkíkwt s LkÚke. fkuLkk {kxu ¼uøkk fhíkk nþu yLku fÞk ¾qýk{kt {qfíkk nþu yuðku fxkûk rËÕneLke fuLÿ Mkhfkh WÃkh fÞkuo níkku.

hkßÞ{kt xuõMkxkE÷

fkhMkku håÞku Au. yuf íkhV fkuxLk Ãkfðíkk ¾uzqíkku îkhk Úkíke fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh zâqxe ÷kËu Au, ßÞkhu, {xLk yufMkÃkkuxo fhLkkhkykuLku MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au. rËÕneÚke ykðíke ík{k{ ¾çkh fk¤k fkhLkk{kLke nkuÞ Au Ãký, fuLÿ Mkhfkh fk¤kt Lkkýkt {wÆu ®n{ík¼uh ftR çkku÷ðk fu ftR fhðk íkiÞkh LkÚke. fk¤kt Lkkýkt {wÆu Mkíkík sLkyk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au Ãký íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkhu çknkh Ãkkzu÷ku ïuíkÃkºk íkÆLk fkuhku s Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞtw níktw fu, Ëuþ yLku økwshkíkLkk rðfkMkLke Mkh¾k{ýe fheyu yLku ÂMÚkrík òuðk{kt ykðu íkku, fkuý õÞkt Au íku ¾çkh Ãkze sþu. rËÕne{kt çkuXu÷kykuLku ynª çkuMkkzâk nkuík íkku, økwshkíkLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku nkuík. nk÷{kt yuf{kºk økwshkík s ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ËuþLku Ãký ÷køkðk {ktzâwt Au fu rðfkMk fhðku nþu íkku, økwshkík {kuz÷ íkhV òuðwt Ãkzþu. fuLÿ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k rhÃkkuxo fkzo{kt Ëhuf {wÆu økwshkík ykøk¤ hÌkwt Au. fkUøkúuMke LkuíkkykuLke xefk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt {wtçkR{kt fhu÷k ‘rLk{o÷çkkçkkLke Mkhfkh’Lkk rLkðuËLkÚke òýu fkUøkúuMkLkk r{ºkkuLku ¾kuxwt

hkßÞku ÃkuxÙku÷ WÃkhLkku ðux ½xkze þfu: LkkhkÞýMkk{e

(yusLMkeÍ)

[uÒkkE,íkk. 27

ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt f{híkkuz ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yk{ykË{e Ãkh {kU½ðkheLkku çkuðzku {kh Ãkze hÌkku Au yLku Ëuþ¼h{kt ÷kufkuLkku yk¢kuþ ¼¼qfe WXâku Au. Mkhfkh Ãkh ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk {kxu [kuu{uhÚke Ëçkký ÚkE hÌkwt Au íÞkhu hkßÞ fûkkLkkt Ãkeyu{yku «ÄkLk LkkhkÞýMkk{eyu hkßÞkuLku ÃkuxÙku ÃkuËkþku ÃkhLkku ðux ½xkzðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. nk÷ íkwhík yk{ykË{eLku hkník ÃknkU[kzðk {kxuLkku yk nkÚkðøkku WÃkkÞ Au. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt r÷xhËeX Y. 7.50Lkku íkeðú ðÄkhku yk ð¾íku ÷kufkuLkkt hku»kLkwt fkhý çkLÞku Au yLku rðhkuÄÃkûkku WÃkhktík ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku zeyu{fu íku{s ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk Ãký íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. W¥khk¾tz yLku fuh¤Lke hkßÞ Mkhfkhkuyu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð ðÄkhkLkkt LkkhkÞýMkk{eyu fÌkwt níkwt fu íkr{¤LkkzwLku hktÄýøkuMkLke Vk¤ðýe{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Aíkkt fuhkuMkeLk ðÄkhu Vk¤ððkLke {ktøkýe ytøku rð[khkþu. ÷køÞwt Au, suÚke íkuyku çku rËðMkÚke s{íkk Ãký ™Úke.

ytøkku÷k økÞu÷k

søÞkyu 67 sýkLku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su÷{kt y{kuLku çku ºký rËðMku {kºk yuf Ãkkô ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. su{kt Ãký Sðkíkku Lkef¤íke níke. Aíkkt ¼q¾Lkk fkhýu {sçkqheÚke ¾kðwt Ãkzíkwt níkwt. su÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ½ýk ÃkkMku {kuçkkE÷ íkÚkk zku÷h ÷E ÷eÄk níkk. nu{tík¼kEyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, su÷{kt rðíkkðu÷k 15 rËðMk çkkçkíku y{khk su÷ çknkhLkk r{ºkkuyu yuMk.yu{.yuMk.fhe y{khk ðíkLkLkk ÃkrhðkhkuLku òý fhe níke. nk÷ Ãký y{khk økk{Lkk A Þwðfku nsw Ãký ÷kÃkíkk Au. ½xLkk çkkË su÷{ktÚke ytøkku÷k ¾kíku fkuE nku÷{kt {khe MkkÚku 32 ÞwðfkuLku ÷E sE nku÷{kt ºký rËðMk økkutÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt Ãký ¾kðkLkwt íkÚkk Ãkkýe Ãký yÃkkíkwt Lk níkw. yLku [kuÚkk rËðMku y{kuLku EÍe ÃkkMkÃkkuxp ykÃke ftÃkLkeLkk ¾[up rxfex fZkðe ¼khík hðkLkk fhe ËeÄk níkk. yLku sÞkhu y{ku {wtçkE yuhÃkkuxp WÃkh WíkÞkp íÞkhu y{kuLku Srðík nkuðkLkku yunMkkMk ÚkÞku níkku. íku{ýu nðu ÃkAe yusLxkuLke ÷ku¼k{ýe ykuVh{kt Lknª Ãkzðk çkkçkíku ÞwðfkuLku [uíkðýe ykÃke níke.

{tºke ykLktËeçkuLk Mkíke»k¼kR Ãkxu÷Lku íÞkt nkuðkÚke íku{Lku òý fhðk{kt ykðe níke.

SzeÃke{kt MkeÄk ðuhkLkku rnMMkku ðÄeLku 12 xfkyu ÃknkU[þu Ëuþ{kt MkeÄk fhðuhkLke ðMkq÷kík{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku SzeÃke{kt íkuLkku rnMMkku ðÄeLku xqtf{kt 12 xfkyu ÃknkU[þu íku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt. ELf{xuõMk ykurVMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu fhðuhkLke fw÷ ykðf{kt MkeÄk ðuhkLke ðMkq÷kík{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2012-13 {kxu MkeÄk ðuhkLke Y. 5.7 ÷k¾ fhkuzLke ðMkq÷kíkLkku ytËks Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au. Ëuþ íku{s rðËuþ{kt fux÷kf «ríkfw¤ Ãkrhçk¤kuLku fkhýu YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au íÞkhu YrÃkÞk{kt ½Mkkhku hkufðk rhÍðo çkuLf Ãkøk÷kt ÷E hne Au íku{ «ýðu sýkÔÞwt níkwt. ykÞfh Mkuðk fuLÿLku ¾wÕ÷w {wfíkk «ýðu fÌkwt níkwt fu YrÃkÞku økøkzðk

{kxu yLkuf Ãkrhçk¤ku fkhý¼qík Au. {kfuox{kt zkp÷hLke {ktøk yLku ÃkwhðXku ðå[u Mktíkkfwfze h{kE hne Au. y{urhfk ÃkkMku hkufký {kxu Vks÷ Lkkýkt Au suLkku MkuV nuðLk íkhefu WÃkÞkuøk fhkE hÌkku Au. ykÃkýe rLkfkMkku {kxu ÞwhkuÃk {n¥ðLkwt çkòh Au ßÞkt nk÷ Ëuðkt fxkufxe MkòoE Au. nk÷ íÞkt {ktøk yrLkrùík Au. ø÷kuçk÷ EfkuLkku{eLke rhfðhe yíÞtík Äe{e yLku ftøkk¤ Au íkku çkeS íkhV ¢qzLkkt ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ykLke MkeÄe yMkh YrÃkÞk Ãkh Ãkze Au.¼khíkLke hksfkur»kÞ ¾kÄ ðÄeLku 201112{kt SzeÃkeLkkt 5.9 xfk hnuðkLke Äkhýk Au. YrÃkÞkLku ½xíkku hkufðk {kxu rhÍðo çkuLf Mkíkík Ãkøk÷kt ÷E hne Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuLku zkp÷hLkwt MkeÄwt ðu[ký fhðk rð[khkE hÌkwt Au. VkuhuõMk {kfuox{kt Mkèku hkufðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au. {kfuox{kt rðËuþe [÷ýLkku «ðkn ðÄkhðk{kt ykÔÞku Au. økÞk økwÁðkhu YrÃkÞku zkp÷h Mkk{u økøkzeLku Y. 56.38Lke yku÷xkE{ Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku.

ytrfík¼kRyu {wÏÞ Ëhðksku ¾kuÕÞku íÞkhu òuÞwt íkku çktøk÷kLkk Y{{kt fçkkx ¾wÕ÷k níkk yLku Mkh Mkk{kLk yMíkÔÞMík níkku. òu fu fkuR fe{íke {k÷{íkk ½h{kt Lk nkuðkLku fkhýu íkMfhkuLkk nkÚk{kt ftR ÷køÞwt Lk níkwt. Ãký yuf Y{{kt {wfðk{kt ykðu÷e BÞwrÍf rMkMx{ økkÞçk níke. yk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe íÞkhu òýðk {éÞwt níkwt fu íkMfhku ÃkkA¤Lkk ¾uíkh{ktÚke ò¤e fwËeLku ytËh ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË çkkheLke økúe÷ íkkuzeLku çktøk÷k{kt «ðu~Þk níkk. zeyuMkÃke økøkLkËeÃk økt¼eh yLku zeðkÞyuMkÃke ykh fu Ãkxu÷ MkrníkLkk yrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkÃkkMk þY fhe níke. Ãkku÷eMk {kLke hne Au fu yk [kuheLkku «ÞkMk fkuR «kuVuþLk÷ økUøk îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷ yk ytøku Ãkku÷eMku ytrfík Ãkxu÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhu yskÛÞk þÏMkku Mkk{u [kuheLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þY fhe Au. LkkExrðÍLk fu{uhk 23{eÚke çktÄ Ä{o çktøk÷ku{kt MktsÞ Ãkxu÷u LkkRxrðÍLk MkeMkexeðe fu{uhkLke rMkõÞwrhxe rMkMx{ RLMxku÷ fhkðe Au. çktøk÷k{kt fw÷ ykX MkeMkeMkexeðe fu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. su{kt ÃkkA¤Lke çkksw{kt Ãký fu{uhku ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãký íkk.23Lkk hkus hkíkLkk Mk{Þu ÷kRxku síkkt MkeMkexeðe fu{uhkLke rMkMx{ çktÄ ÚkR økR níke. suLku [k÷w fhðk{kt ykðe Lk níke. suÚke MkeMkexeðe fu{uhk{kt íkMfhku fuË ÚkR

þõÞk Lk níkk. ½h{kt íkMfhkuyu yuf MkeMkexeðe fu{uhkLkku ðkÞh Ãký fkÃke LkkÏÞku nkuðkLkwt rçkLkMk¥kkðkh òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMku 40 sýktLke ÃkqAÃkhA fhe Ãkku÷eMku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLke çkktÄfk{Lke MkkRx Ãkh fk{ fhíkkt 40 ÷kufkuLke ÃkqwAÃkhA fhe níke. su{kt {kuxk¼køkLkk Ãkh«ktríkÞ níkk. òu fu MÚkkrLkf {sqhku îkhk [kuhe fhðk{kt ykðu íku ðkík{kt Ãkku÷eMkLku íkÚÞ LkÚke ÷køkíkwt. íku{ AíkktÞ, þtfkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. ykLktËeçknuLk yðkhLkðkh ynª hnuðk ykðu Au ykLktËeçknuLk yðkhLkðkh Ä{o çktøk÷ku{kt hnuðk ykðu Au. íku{Lku rËðk¤e Ãknu÷k yfM{kík ÚkÞku íÞkhu íkuyku íÞkt s hnuðk ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË rðÄkLkMk¼k çksuxMkºk{kt Ãký ÃkwºkLku íÞkt hnuðk ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík, íkuyku yXðkzeÞu ÃktËh rËðMku ykðíkk nkuÞ Au. òu fu íku{Lkk Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷ ðufuþLk{kt çknkh økÞk nkuðkÚke íkuyku ykÔÞk Lk níkk. ykLktËeçknuLkLkk VkuEyu Ãkku÷eMkLkku WÄzku ÷eÄku MktsÞ Ãkxu÷Lkk çktøk÷k{kt [kuheLkk «ÞkMkLke ½xLkk çkkË ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk VkuR Ãký íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku íku{ýu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ytøku Ãkku÷eMk Mk{ûk hku»k Xk÷ÔÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu çkkuÃk÷, yktçk÷e yLku þe÷s rðMíkkh{kt [kuhe fhíke økUøk yðkhLkðkh ºkkxfuu Au.

„

YrÃkÞku ½xíkku hkufðk rhÍðo çkuLf Ãkøk÷kt ÷E hne Au : «ýð

(yusLMkeÍ)

fku÷fkíkk, íkk. 27

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLkk Lkt. 3Lkwt [k÷w

søkLk{kunLkLke ÄhÃkfz

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk søkLkLkk sðkçkkuÚke MkeçkeykE yrÄfkheyku Mktíkwü Lknkuíkk yLku ðÄw MÃküíkk {kxu íku{Lke yxfkÞík fhkE Au. yøkkW søkLk {kunLku rðÃkûk íku÷wøkw Ëuþ{ Ãkûk (xezeÃke) MkkÚku {¤eLku fkUøkúuMk Mkhfkh îkhk íku{Lke rðÁØ fkðíkhwt ½zkÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku níkku. Þwðk Lkuíkkyu çku rËðMk yøkkW ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lke ÄhÃkfz çkkË hkßÞ{kt nwÕ÷zku Vu÷kððkLkwt yLku íkuLkk {kxu íku{Lku Ëkur»kík XuhððkLkwt fkðíkhwt ½zkÞwt Au. søkLku fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMk {khe ÄhÃkfz fhðk {køku Au. fkUøkúuMk {khe Mkk{u Lkçk¤e Ãkwhðkh ÚkE hne nkuðkÚke íkuyku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLkku {khe Mkk{u WÃkÞkuøk fhðk {køku Au. fzÃÃkkLkk MkktMkË Ãkh ðeyuyuLkÃkeykEMke «kusuõx íkÚkk íku{Lkk rËðtøkík rÃkíkk ðkÞyuMk hksþu¾h huœe yktÄú «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk níkk íÞkhu Mkkxk ÃkØríkÚke rðrðÄ ftÃkLkeyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt hkufký fhðkLkku ykhkuÃk Au. yk ÃkØríkÚke søkLk {kunLku y«{kýMkh MktÃkr¥k Q¼e fhe nkuðkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk Au. ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk yæÞûku AuÕ÷k çku rËðMk{kt MkkíkÚke ykX õ÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe MkeçkeykELkk «&™kuLkk sðkçkku ykÃÞk níkk. yk fuMk{kt MkeçkeykEyu yíÞkh MkwÄe{kt ºký ykhkuÃkLkk{k Ëk¾÷ fÞko Au. íku{ýu ykhkuÃk {wõÞku Au fu Mkkxk ÃkØríkÚke søkLkLkk fkhkuçkkh{kt fhkuzkuLkwt hkufký fhLkkh rðrðÄ hkufkýfkhkuLkk ÷k¼kÚkuo [ku¬Mk rLkýoÞku ÷uðk {kxu rÃkíkk Ãkh Ëçkký fhíkk níkk. yktÄú «Ëuþ nkEfkuxuo økwhwðkhu søkLk {kunLkLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. WÃkhktík íkuyku Ãkuxk [qtxýeLkk «[kh{kt ÔÞMík nkuðkÚke MkeçkeykE Mk{ûk nksh Úkðk 15{e sqLk MkwÄe íku{Lku {wÂõík yÃkkÞ íkuðe yhS Ãký nkEfkuxo íku{s MkeçkeykEyu Lkfkhe fkZe níke.

Mk¥kk yLku MktÃkr¥k

søkLk {kunLk huœe íku{kt ykçkkË heíku VMkkE økÞk. yk{ yktÄúLkkt hksfeÞ ûkuºku Wøkíkku rMkíkkhku yfk¤u yMíkk[¤ ¼ýe Äfu÷kE økÞku. søkLk {kunLkLke hksÃkkx {u¤ððk {kxuLke hͤÃkkx ftEf ykðe níke. MkeçkeykELke íkÃkkMk {wsçk Ëku{ Ëku{ MkkÌkçke yLku yZ¤f MktÃkr¥k{kt yk¤kuxíkk søkLk {kunLkLkku rMkíkkhku 2004Úke 2008{kt [{õÞku níkku. 2004Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt íku{Lku fzÃkk ¾kíkuÚke fkutøkúuMkLkkt W{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷zðk rxrfx òuEíke níke. su{kt fkUøkúuMk {kuðze{tz¤u

íku{Lkkt fkfk yLku ðkÞyuMkykhLkkt LkkLkk ¼kE rððufkLktË huœeLku rxrfx ykÃke yLku íkuyku [qtxkE ykÔÞk íku{Lke Ãkh hkSLkk{wt ykÃkðk Ëçkký fhkÞwt íÞkhu rððufkLktËu MkkurLkÞkLku þhýu sELku Mkex çk[kððe Ãkze. yk ½xLkk ÃkAe søkLk {kunLk çkutø÷kuh [kÕÞk økÞk yLku yktÄúLkkt hksfkhý MkkÚku fþe ÷uðkËuðk Lknª íkuðwt fnª Úkkuzk ð»kkuo {kxu yÿ~Þ ÚkE økÞk Ãký 2008{kt Vhe íku{ýu yktÄú{kt Ëu¾k ËeÄe. søkLk {kunLku yZ¤f MktÃkr¥k {u¤ððk yuf nkÚku ykÃkeLku çkeò nk��ku ÷uðkLke {kuzMk ykuÃkhLze yÃkLkkðe níke. hksÞ MkhfkhLke WËkh LkeríkLkku ÷k¼ ÷ELku íku{ýu hkßÞLke rft{íke s{eLkku ík{k{ «fkhLke ftÃkLkeykuLku Õnkýe fhðk {ktze. s{eLkkuLke Vk¤ðýeLkkt çkË÷k{kt íkuyku yk WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke íku{Lkkt Wãkuøkku{kt støke {qzehkufký fhkðíkk níkk. yk fki¼ktzku yk[hðk {kxu íku{ýu y{÷ËkhkuÚke {ktzeLku «ÄkLkkuLkku MkkÚk ÷eÄku níkku. fux÷kf ËMíkkðuòu Ãkh Mkne fhLkkhk ykðk yrÄfkheyku yksu su÷Lke nðk ¾kE hÌkk Au. ðkÞyuMkykhLke rðËkÞ ÃkAe Ãký hkßÞLkkt ðneðxeíktºk{kt søkLk{kunLkLkwt yuf Þk çkeS heíku ð[oMð AðkÞu÷wt níkwt yLku íku{Lkkt fki¼ktzku [k÷w hÌkk níkk. yk{ s{eLkkuLke Õnkýe fheLku íku{ýu ykðfLke Mkh¾k{ýe{kt yZ¤f MktÃkr¥k yufXe fhe níke. WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkððk{kt õÞkt. søkLk {kunLkLke MkeÄe Mktzkuðýe Lknkuíke. ÃkkuíkkLke {erzÞk ftÃkLke yLku y¾çkkhku íku{s LÞqÍ [uLk÷ku{kt íku{ýu ÷kufku ÃkkMku ykzfíkhe heíku hkufký fhkÔÞwt níkwt. {kurhrþÞMkLke fux÷ef {Lke ÷kuLz®høk ftÃkLkeykuyu Ãký søkLk {kunLkLke ftÃkLkeyku{kt hkufký fÞwO níkwt. 2009{kt søkLk{kunLku fzkÃkkLke Mkex ÃkhÚke Sík {u¤ðeLku hksfkhý{kt ÃkøkËtzku s{kÔÞku yLku íkuLkkt rÃkíkkLkkt yðMkkLk ÃkAe yktÄúLkkt {wÏÞ «ÄkLk ÃkË {kxu xufuËkhku ÃkkMku Mkne Íwtçkuþ fhkðeLku ºkkøkw fÞwO.fkuøkúuMkLkkt {kuðze{tz¤u íku{Lku {[f Lknª ykÃkíkk íku{ýu yk¾hu fkUøkúuMkÚke Auzku VkzeLku y÷øk Ãkûk håÞku. yk ÃkAe MkeçkeykE íku{Lke y«{kýMkh MktÃkr¥k {kxu íkÃkkMk fhðk nhfík{kt ykðe. y«{kýMkh MktÃkr¥kLkkt fuMk{kt søkLk {kunLkLkku rMkíkkhku MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfz fÞko ÃkAe yMíkk[¤ ¼ýe ÄMke hÌkku Au yLku hksÃkkx {kxuLke hͤÃkkxLku nk÷ íkwhík çkúuf ÷køke Au.

48% ¼khíkeÞku

Mkðuo{kt yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykRÃkeyu÷ ¾kíkktLke

íkuyku yk {k{÷u íkÃkkMk fhkððk {kxu fu{ ykøk¤ ykðíkk LkÚke?íkuykuyu ¼úük[kh Mkk{u støku [zu÷k ¼qíkÃkqðo r¢fuxh yLku ¼ksÃkLkk MkktMkË rfŠík ykÍkËLkwt Mk{ÚkoLk fhíkk fÌkwt níkwt fu òu yk xqLkko{uLx ¼úük[kh{kt MktÃkqýo zqçku÷e Mkkrçkík ÚkkÞ íkku íkuLku MktÃkqýo çktÄ fhe Ëuðe òuRyu. ¼qíkÃkqðo h{íkøk{ík«ÄkLku ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu ykRÃkeyu÷ îkhk YrÃkÞk çkLkkððkLke ¾w÷e h{ík h{kR hne nkuðkÚke íkuLku íkwhtík s hkufðkLke sÁh Au fkhý fu yk

CMYK

ÃkkR÷x nzíkk¤ {k{÷u yuh RÂLzÞk çkkuzoLke yksu çkuXf

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne,íkk. 27

÷øk¼øk ºký MkÃíkknÚke [k÷e hnu÷ 200 ÃkkR÷kuxkuLke nzíkk¤ yLku LkkýkfeÞ {wÆkykuLke [[ko fhðk {kxu yuh RÂLzÞk çkkuzoLke çkuXf ykðíkefk÷u Þkuòþu. yuh÷kRLMkLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu nzíkk¤ {wÆu ykøkk{e Mk{Þ{kt fuðk Ãkøk÷k ÷uðk íku ytøkuLke [[ko yk çkuXf{kt fhðk{kt ykðþu. yuh÷kRLMk îkhk 101 ÃkkR÷kuxkuLku çkhíkhV fhe ËeÄk ÃkAe V÷kRxku Mk{ÞMkh [÷kððk {kxu Lkðk ÃkkR÷kuxkuLku hk¾ðk ytøku Ãký rð[khýk [k÷e hne Au. yuh EÂLzÞkLkk ÃkkE÷xkuLke nzíkk¤ yksu Mkíkík 20{k rËðMku Ãký òhe hne níke. yøkkWÚke s LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ yuh RÂLzÞkLku ÃkkR÷xLke nzíkk¤Lku fkhýu ðÄw Y.325 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ftÃkLke îkhk ykX Ëuþku{kt Mkðou fhðk{kt ykÔÞku níkku.òu fu Võík ¼khíkeÞku s Lknet yLÞ ½ýk Ëuþku{kt Ãký MÃkkuxTMkoLkku yktLkË {u¤ððk {kxu rMkf ÷eð ÷uðk{kt ykðu Au. ykùÞLke ðkík yu Au fu yk ÞkËe{kt [eLk xkuÃk Ãkh Au. [eLk{kt ÞwhkurÃkÞLk Vwxçkku÷ yLku çkkMfuxçkku÷ ÃkkA¤ ÷kufku Ãkkøk÷ Au. yk Mkðuo ykuMxÙur÷Þk, y{urhfk, fuLkuzk, £ktMk, [eLk, rçkúxLk, ¼khík yLku {uÂõMkfku{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkUìøk÷whwLkk yŠÃkík {kuníku Mkðuo{kt ¼køk ÷eÄku Lk níkku Ãkhtíkw íku{ýu MkðuoLkkt íkkhýkuLkku Mðefkh fÞkuo níkku. ykRÃkeyu÷ rMkÍLk{kt {u[ òuðk {kxu íkuýu çku ð¾ík rMkf ÷eð ÷eÄe níke. yŠÃkíku sýkÔÞwt níkwt fu {u[ òuðk {kxu íku{Lkkt çkkuMk íkuLku õÞkhuÞ Ãký hò LkÚke ykÃkíkk íkuÚke íkuLku çke{kheLkwt fkhý Ëþkoððwt Ãkzu Au.

zeÍ÷ fkh

Ãký zeÍ÷ fkh Ãkh Y. 80,000Lke ðLk-xkE{ ðÄkhkLke ykçkfkhe sfkík ÷kËðk ¼÷k{ý fhe Au. íku{Lke Ë÷e÷ Au fu yk heíku ÃkuxÙku÷ ÃkhLke Ÿ[e ykçkfkhe sfkík Mkh¼h fhe þfkþu. Ëuþ{kt zeÍ÷Lkku WÃkÞkuøk ÃkrhðnLk ûkuºk íku{s f]r»k ûkuºk{kt MkkiÚke ðÄw ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u Mkhfkh íkuLkk ¼kð{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku fhíkkt ¾[fkÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ¾kLkøke ðknLk [k÷fku îkhk zeÍ÷Lkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. ÃkMkoLk÷ fkMko yLku yuMkÞwðe ËuþLkk fw÷ zeÍ÷ ðÃkhkþ{kt 15 xfk rnMMkku Ähkðu Au. h{ík MkkÚku fhkuzku ¼khíkeÞkuLke ¼kðLkk òuzkÞu÷e Au íku{s ykRÃkeyu÷Lke ík{k{ £uL[kRÍeykuLkk ¾kíkkLke Ãký MkeçkeykR íkÃkkMk fhkððe òuRyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuLkzeyuLke Mkhfkh{kt h{ík-øk{ík«ÄkLk hnu÷k Mkw ¾ Ëu ð ®Mkn ZªZMkkLkk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk «Úk{ðkh ¼khíkeÞ r¢fux Ãkh rV®õMkøkLkk ðkˤku AðkÞk níkk.ZªZMkkyu fÌkwt níkwt fu ßÞkhu nwt h{ík-øk{ík«ÄkLk níkku íÞkhu çknkh ykðu÷k {u[ rV®õMkøk fktzLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃke Mk{økú {k{÷kLke ôzkýÃkqðof íkÃkkMk fhkðe níke.yuðe s heíku ykRÃkeyu ÷ {kt rV®õMkøk fhðkLkk Ëkur»kíkku Ãkh fzf{kt fzf fkÞoðkne fhðe òuRyu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

[uBçkh ykuV fku{MkoLkk fkÞo¢{{kt rððkË «{w¾ÃkËu Ãkhuþ Ãkxu÷ yLku WÃk«{w¾ íkhefu f{÷uþ Þkr¿kfu [kso Mkt¼kéÞku

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkk Lkðk «{w¾ íkhefu Ãkhuþ Ãkxu÷ íkÚkk WÃk«{w¾ íkhefu f{÷uþ Þkr¿kfu [kso Mkt¼kéÞku Au. Ãk˼kh Mkt¼k¤Lkkhk «{w¾ Ãkhuþ Ãkxu÷u íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkLkk Mku¢uxhe íkhefu nrhðËLk hkýk íkÚkk ÷urzÍ rðtøkLkk [uhÃkMkoLk íkhefu AkÞkçkuLk hkurník {nuíkkLke ònuhkík fhe níke. «{w¾ÃkËLkku [kso Mkt¼kéÞk çkkË Ãkhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu, MkwhíkLkk Wãkuøkfkhku hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku ½ýe yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au. xV Mfe{Lke yrLkrùíkíkk «ðíkeo hne Au, íÞkhu hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku yk «fkhLke ÞkusLkkLke ykþk hk¾e hÌkk Au. WÃkhktík rðËuþ{kt [÷ý Ähkðíkk VurçkúfMkLke ÷kEçkúuhe, fkheøkhLkku «&™ n÷ fhðk {kxu rsÕ÷k hkusøkkhLkk {kæÞ{Úke MknÞkuøk, Wãkuøkku Ãkh økuMkLkk ¼kðLkk fkhýu ðÄe hnu÷k ¼khý Mkk{u økuMk{kt ðux hkník, ßðu÷he ûkuºk {kxu RLxhLkuþLk÷ rzÍkRLk xÙu®zøk MkuLxh suðk ûkuºkku{kt MknfkhLke yÃke÷ fhe níke.

Mkwhík, íkk. 27

MkeÄe MfqrxLke fk{økehe Mkk{u ytøkw÷erLkËuoþ ÚkR Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾ hÌkku Au. {wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ðkŠ»kf MkkÄkhý hkurník {nuíkkyu íku{Lke ytrík{ MÃke[{kt Mku¢uxhe ÄehuLk ÚkhLkkheLkku ykøkk{e ð»koLke {uLku®søk Mk¼k íkÚkk RLMxku÷uþLk Mkuhu{LkeLkk {t[ ÃkhÚke fr{xe{kt Mk{kðuþ Lkrn ÚkðkLke ½xLkkLku ÚkÞu÷k yk rLkðuËLkLku rçkLksYhe ÷u¾kððk{kt þh{sLkf ÷u¾kðíkk Lkðku rððkË AuzkÞku Au. ykðe hÌkwt Au. yk ytøku MfqrxLke fr{xeLkk MkÇÞku «{w¾Lkk yk rLkðuËLkLku ÷RLku MkeÄku MfqrxLke íkÚkk [uBçkhLkk yøkúýeykuLke «ríkr¢Þk {u¤ððk {kxu íku{Lkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku fr{xe Mkk{u ytøkw÷erLkËuoþ Úkíkk [uBçkhLkk MkÇÞku{kt økýøkýkx ÄehuLk ÚkhLkkheLkku níkku. òu fu íku{ýu ftRÃký rxÃÃkýe þY Úkðk ÃkkBÞku Au. {uLku®søk fr{xe{kt fhðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, {uLku®søk MkhMkkýk xÙuz MkuLxh ¾kíku Mk{kðuþ Lknet ÚkðkLke fr{xeLke [qtxýe Ãkqðuo økík ð»koLkk ÞkuòÞu÷e [uBçkh ykuV fku{MkoLke çkkçkíkLku þh{sLkf WÃk«{w¾ Ãkhuþ Ãkxu÷ íkÚkk 71{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt ÷u¾kðe Mku¢uxhe ÄehuLk ÚkhLkkheyu íku{Lkk rðËkÞ ÷R hnu÷k «{w¾ hkurník {nuíkkyu ð»ko Ëhr{ÞkLkLke íku{Lke fk{økeheLke ÷kRV {uBçkh fuxuøkheLke {uBçkhþeÃk çkË÷eLku rðøkíkku hsq fhe níke yLku íku{Lke MkkÚku ÃkuxÙLk fuxuøkhe{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. hnuLkkhkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu {uLku®søk fr{xe{kt Mk{kððk {kxu ÃkuxÙLk fuxuøkhe{kt Mku¢uxhe ÄehuLk ÚkhLkkheLke fk{økeheLku rçkhËkðe ykX çkuXf Mkk{u 9 Vku{o ¼hkÞkt níkkt. çkeS íkhV níke. MkkÚku sýkÔÞwt níktw fu, ykøkk{e ð»kou ÄehuLk Mkkík rMkrxtøk {uBçkh íkÚkk Ãkhuþ Ãkxu÷ yLku ÄehuLk ÚkhLkkhe [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄ íkhefu nksh Lknet ÚkhLkkhe {¤e Lkð MkÇÞku{kÚke ykX sýkLke ÃkMktËøke fhðkLkk Mk{efhý h[kÞk níkk. su{kt hne þfu íku, þh{sLkf çkkçkík Au. íku{Lkk yk rLkðuËLkLku ÷RLku [uBçkhLkk RLkf®{øk «urMkzLx Ãkhuþ Ãkxu÷ Ãkh ÃkMktËøke MkÇÞku{kt Vhe økýøkýkx þY Úkðk ÃkkBÞku Au. þY Zku¤ðk{kt ykðe níke yLku ÄehuLk ÚkhLkkheLku Ãkzíkk ÚkÞu÷k økýøkýkx {wsçk «{w¾u fhu÷k rLkðuËLkÚke {qfðk{kt ykÔÞk níkk.

LkkLkÃkwhk{kt swøkkh h{e hnu÷k Ãkkt[ sýkLku ÍzÃke ÷uíke Ãkku÷eMk „

Ãkku÷eMku swøkkheyku ÃkkMkuÚke 38,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku

Mkwhík, íkk. 27

LkkLkÃkwhk ¾kíku ykðu÷kt RLÿLke÷ yuÃkkxo{uLx{kt fux÷kf ÷kufku swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yXðk Ãkku÷eMku þw¢ðkhu {kuze hkºku íÞkt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. yk Ëhkuzk{kt Ãkkt[ swøkkheyku htøku nkÚku ÍzÃkkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku swøkkheyku ÃkkMkuÚke fw÷ YrÃkÞk 38,000Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. LkkLkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷k hk{S {trËhLke ÃkkA¤Lkk RLÿLke÷ yuÃkkxo{uLx{kt fux÷kf ÷kufku swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{e ÃkeyuMkykR økkurn÷Lku {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku þw¢ðkhu {kuze hkºku íÞkt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt [kh

Happy Birthday With

swøkkheykuLku htøku nkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k swøkkheyku{kt RLÿLke÷ yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíkkt feríkofw{kh fktrík÷k÷ þkn, fíkkhøkk{Lkk Ãkxu÷Vr¤Þk ¾kíku ykðu÷k Lku{eLkkÚk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rníkuþ¼kR {ýe÷k÷ þkn, ykLktË{n÷hkuz Ãkh ykðu÷k MknÞkuøk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ðkMkwËuð økku®ð˼kR Ãkt[k÷, fíkkhøkk{Lkk þk÷e¼ÿ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk þhË {kunLk÷k÷ þkn íku{s Ãkqýk økk{Lkk rfhý yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ®n{ík¼kR LkkLkw¼kR ftÚkkrhÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke swøkkhLkk YrÃkÞk, {kuçkkR÷ VkuLk íku{s yuf {kuxhMkkRf÷ {¤eLku fw÷ YrÃkÞk 38,000Lke ®f{íkLke {íkk fçksu ÷eÄe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þw¢ðkhu hkºku s yXðk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt yuMkeÃke rðrÄ [kiÄheyu MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku.

þw¼{ hkýk íkk. 28-5-2008

Ãkt[k÷ ytþ íkk. 28-5-2011

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

[uBçkh ykuV fku{MkoLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt {wÏÞ{tºkeLku yk{trºkík fhðk{kt Ãkhuþ Ãkxu÷, rLk÷uþ {ktz÷uðk÷k MkV¤ hÌkk níkk. suykuyu fkÞo¢{{kt 5000 sux÷k WãkuøkfkhkuðuÃkkheyku nksh hnuþu, íkuðku Ëkðku fÞkuo níkku. su {wsçk Mkíkík 15 rËðMk økúqÃk r{rxtøkLke snu{ík fhe níke. òu fu yksLkk [uBçkhLkk fkÞo¢{{kt 2700Úke 3000 sux÷k WãkuøkfkhkuðuÃkkheyku íkÚkk [uBçkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku s nksh hÌkk níkk. yk ytøku [uBçkhLkk yøkúýeykuLku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu, fkÞo¢{ MkV¤ hÌkkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. òu fu, ÃkkA¤Lke fux÷ef nhku¤ ¾k÷e hne nkuðkLkwt MðefkÞwo níktw. òu fu, íku {kxu fzf Ãkku÷eMk [urftøk íkÚkk fkzoLkk {wÆu yk{trºkíkku MkkÚku ÚkÞu÷e Mk¾íkkRLkku {wÆku fkhý¼qík ÷u¾kÔÞku níkku. fkÞo¢{{kt Ãkku÷eMk îkhk Ãkk‹føk{kt sRLku yk{trºkíkkuLkk fkzo [uf fhðk{kt ykðíkk nkuðkLke íkÚkk yuf fkzo Ãkh yuf s ÔÞrõíkLku yuLxÙe {¤íke nkuðkLke VrhÞkË {¤íkk [uBçkhLkk MkÇÞ fkuhux yuLÚkLkeyu Ãkku÷eMk yrÄfkhe MkkÚku Ë÷e÷ku Ãký fhe níke.

hu÷ðuLkk rhÍðuoþLk MkuLxh LkSf økuhfkÞËu Ãkk‹føk yxfkðe ËuðkÞwt Mkwhík, íkk. 27

Mkwhík hu÷ðu MxuþLkLkk ÃkrhMkh{kt ykðu÷k rhÍðuoþLk MkuLxhLke ykMkÃkkMk hu÷ðuLkk s f{o[kheyku WÃkhktík rhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk ykðLkkhkyku Ãký {kuxk¼køku rhÍðuoþLk MkuLxhLke ykMkÃkkMk s Ãkk‹føk fhíkk nkuðkLkk fkhýu yLkuf ð¾ík Wå[ Míkhu ykLke VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke, suÚke ykhÃkeyuV íktºk îkhk rhÍðuoþLk MkuLxhLke ykMkÃkkMk fkuRÃký ÔÞrõík Ãkk‹føk Lkrn fhe òÞ íku {kxu çku sðkLkkuLkku MxkV ¾zfe ËeÄku Au. MkkÚku MkkÚku çkuhefuxLkk y¼kðu Ëkuhzk çkktÄe fkuR Ãký ÔÞÂõík ðknLk Ãkkfo Lkrn fhe òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe hne Au. Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™ ¾kíku ykðu÷k rhÍðuoþ™ MkuLxhLke çknkhLkk ¼køku

rhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk ykðLkkhkyku WÃkhktík Mkwhík ¾kíku hnuíkk yLku yLÞ MÚk¤u Lkkufhe fhíkk hu÷ðuLkk s f{o[kheyku ðknLk Ãkkfo fhe síkk nkuÞ Au. yk ytøku yLkuf ð¾ík VrhÞkË Ãký

çkuhefuxLkk y¼kðu RPF íktºkyu Ëkuhzk çkktÄe çkuLkku MxkV økkuXðe ËeÄku fhðk{kt ykðe Au fkhý fu ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[eoLku Ãkk‹føkLkku Ròhku ÷uLkkhkykuLku íÞkt ðknLk Ãkkfo fhðkLku çkË÷u fux÷kÞ ÷kufku økuhfkÞËu heíku rhÍðuoþLk MkuLxhLke çknkh ðknLk Ãkkfo fhíkk nkuÞ Au, suÚke AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke rhÍðuoþLk MkuLxhLke çknkhLkk ¼køku fkuRÃký þÏMk ðknLk Ãkkfo Lkrn

fhe òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk {kxu ykhÃkeyuV íktºkyu yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwo Au. su{kt hu÷ðu íktºk{kt çkuhefuxLkk y¼kðu Ëkuhzk çkktÄeLku ðknLk Ãkkfo fhíkk yxfkððkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. íku{s fkuRÃký ÔÞÂõík økuhfkÞËu heíku ðknLk Ãkkfo fhe Lkrn òÞ íku {kxu çku ykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLku Ãký økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òufu ykLkku MkkiÚke ðÄkhu rðhkuÄ hu÷ðuLkk s f{o[kheyku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLktw fnuðkÞ Au, fkhý fu MkwhíkÚke yÃkzkWLk fhLkkhk {kuxk¼køkLkk f{o[kheyku íÞkt s ðknLk Ãkkfo fhe síkk nkuÞ Au, suÚke nðu íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ðknLk õÞkt {qfðk íku {kxuLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. nðu ykLkku y{÷ ykhÃkeyuV íktºk fux÷k rËðMk MkwÄe fzf nkÚku fhkðu Au íku íkku Mk{Þ s fnuþu.

yur«÷{kt hV zkÞ{tzLke ykÞkík{kt ðÄkhku

Mkwhík, íkk. 26

ntþefk MkLkMkkhfh íkk. 28-5-2009

5000Lkk Ëkðk Mkk{u 3000 Wãkuøkfkhku

LkkýkfeÞ ð»ko 2012Lkk «Úk{ yur«÷ {rnLkk{kt fx yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk {wÏÞ fuLÿ yuðk ¼khík{kt hV zkÞ{tzLke ykÞkík{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkku ðuÃkkh Äe{ku níkku. òu fu hV zkÞ{tzLke ykÞkík 20.3 xfk ðÄe níke. ð»ko 2012Lkk yøkkWLkk rºk{krMkf økk¤kLkk Mk{Þ fhíkkt Ãký ykÞkík{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. suBMk yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷(SsuRÃkeMke) yLkwMkkh {k[oLke íkw÷Lkkyu yur«÷{kt hV zkÞ{tzLke ykÞkík 8.4 xfk ðÄeLku 1.58 rçkr÷ÞLk zku÷h hne níke. 2012Lkwt «Úk{ õðkxoh Ãkkur÷~z nehkLkk ðuÃkkhLku ÷R Mkfkhkí{f níkwt. {k[o{kt xÙu®zøkLke «r¢Þk MkkÚku ¼kð ÂMÚkh hÌkk níkk. «Úk{ ºký {kMk{kt MkŠxVkRz Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk ¼kð{kt

LkSðku 2.7 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. zkÞ{tz RLzMxÙeÍ{kt hVLkk ¼kð {sçkqík hnuðk ÃkkBÞkt Au. ð»ko 2012Lkk «Úk{ [kh {rnLkk Ëhr{ÞkLk hVLkk ¼kð{kt ykX xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. yur«÷ Ëhr{ÞkLk xÙu®zøk ðkuÕÞw{ ykuAwt níkwt Ãkhtíkw hVLkk ¼kð xkRx hnuðkLku

{k[oLke íkw÷Lkkyu ykÞkík 8.4 xfk ðÄe fkhýu Ãkkur÷~zLkk ¼kð{kt {kuxku ½xkzku Lknª LkkUÄkíkk ÂMÚkh hÌkk níkk. hVLkk ¼kð xkRx hÌkk Au. òu fu ¼khík{kt hVLke {køk {sçkík çkLke Au. zexeMkeLke {u {rnLkkLke MkkRx{kt Ãký hVLke {køk hnuðkLke MkkÚku ¼kð {sçkqík hÌkk nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. {u {rnLkkLke MkkRx ÷øk¼øk 520 r{r÷ÞLk zku÷hLke níke íku{s hVLkk rðrðÄ ykrxof÷ku{kt Mkhuhkþ 3Úke

5 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. SsuRÃkeMke yLkwMkkh yur«÷{kt hV zkÞ{tzLke ykÞkík{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkku ðuÃkkh Äe{ku Au, òu fu hVLke ykÞkík ðÄe Au. yur«÷{kt ykÞkík 20.3 xfk ðÄe níke ßÞkhu {k[oLke íkw÷Lkkyu ykÞkík 8.4 xfk ðÄeLku 1.58 rçkr÷ÞLk zku÷h hne níke. ðkuÕÞw{Lke ÿr»xyu Ãký ykÞkík{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. hVLke ykÞkík 42.2 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku 14.2 r{r÷ÞLk fuhux hne níke. Mkhuhkþ ykÞkík «rík fuhux 111.41 zku÷h hne níke. SsuRÃkeMkeLkk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh MkçÞMkk[e huyu sýkÔÞwt níkwt fu hVLke ykÞkík{kt ðÄkhku yu RLzMxÙeÍ {kxu Mkfkhkí{f Ãkøk÷wt Au. WíÃkkËLk{kt ð]rØ Úkðk MkkÚku ykøkk{e Mk{Þ{kt zkÞ{tzLke rLkfkMk{kt Ãký ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk íku{ýu ÔÞõík fhe níke.

hu÷ðu rxrfxLkk fk¤kçkòh fhíkku rhûkk[k÷f htøkunkÚk ÍzÃkkÞku Ëhhkus yufkË rxrfx s çkLkkðíkku nkuðkÚke ykhÃkeyuVLkk Mkftò{kt ykÔÞku Lkníkku „ rhûkkðk¤kykuLke s rxrfx çkLkkðe rxrfx ËeX Y. 50 ðMkq÷íkku níkku „

Mkwhík,íkk.27

AuÕ÷kt ºký ð»koÚke hu÷ðu rxrfxLkk fk¤kçkòh fhLkkhkLku ykhÃkeyuVyu Mkkík rxrfx yLku hkufzk Y. 2050 MkkÚku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òufu Ëhhkus yufkË çku rxrfx çkLkkðíkku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku Lkníkku.íku{s íku Võík rhûkkðk¤kykuLke s rxrfx çkLkkðíkku níkku. yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk ykhÃkeyuVLkk ÃkeykR økúurMkÞMk VLkkoLzeÍLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Mkwhík rhÍðuoþ™ MkuLxh Ãkh ðku[ økkuXðe níke. su{kt ÃkeyuMkykR {nuLÿ®Mkøku þtfkLkk ykÄkhu íkuLku yxfkðe ík÷kMke ÷eÄe níke. òufu íkuLke ÃkkMku yuf s rxrfx yLku yuf fkuÁt Vku{o {¤e ykÔÞtw níktw. suÚke ykhÃkeyuV íkuLku Akuze {qfðkLke íksðes{kt s níke. Ãkhtíkw íkuLkk yLÞ r¾MMkkLke ík÷kMke ÷uíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke Mkkík rxrfx {¤e ykðe níke su AuÕ÷k ºkýuf rËðMk{kt íkuýu çkLkkðe níke. Ãkhtíkw suykuLke rxrfx çkLkkðe níke íkuLku ykÃkðkLke çkkfe nkuðkLkk fkhýu ÍzÃkkR økÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu ÃkkuíkkLktw Lkk{ rð{÷ ÃkkXf (hnu. ðuMkw) nkuðkLktw sýkÔÞtw níktw. su ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMku hnu÷e Mkkík rxrfx, yuf fkuÁt Vku{o, hkufzk Y. 2050 yLku yuf {kuçkkR÷ MkrníkLkku {wËk{k÷

ykRfkzo Ãký Ãkku÷eMkLku {¤e ykÔÞk

hu÷ðuíktºkyu íkífk÷ rxrfx sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku s {¤e hnu íku {kxu Lkðk Lkðk rLkÞ{ku y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt xkWxku îkhk Lkkýkt f{kððk {kxu Lkðe Lkðe íkhfeçkku ys{kðkR hne Au. su{kt yksu ykhÃkeyuVLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k rð{÷ ÃkkXf ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku yLÞ ÷kufkuLkk ykRfkzo Ãký {¤e ykÔÞk Au. suÚke hu÷ðuíktºk yLkuf «ÞkMk fhu Aíkkt Ãký xkWxkuLke çkËe fkÞ{e Äkuhýu çktÄ ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk nk÷ íkku Ëu¾kíke LkÚke. òufu suykuLkk ykRfkzo {¤e ykÔÞk Au íkuðk ÔÞÂõíkyku Mkk{u ykhÃkeyuV íktºk fkÞoðkne fhu íkku yLÞ ÷kufku xkWxkuLku ÃkkuíkkLkk ykRfkzo ykÃkíkk Ãknu÷kt yLkuf ð¾ík rð[khu. su ytøku Ãký ykhÃkeyuV íktºkyu rð[khýk fhðe òuRyu. fçksu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òufu íku rhûkk [÷kðíkku nkuðkLke MkkÚku MkkÚku hu÷ðuLke rxrfx çkLkkððkLktw yLku ykhxeykuLktw Ãký Aqxf fk{ fhíkku nkuðkLke nfefíkku çknkh ykðe Au. fkhý fu íkuLke ÃkkMkuÚke ykhxeykuLkkt ÷kRMkLMkLkk Ãký fkøk¤ {¤e ykÔÞkt níkkt. íku{s ykhÃkeyuVLkk nkÚku ÍzÃkkR Lkrn òÞ íku {kxu Mkwhík, yXðk, WÄLkk, ÃkkuMx ykurVMkLkk rhÍðuoþLk MkuLxh Ãkh sRLku rxrfx fZkðíkku níkku. íku{s Ëhhkus y÷øk y÷øk søÞkyu sRLku yufkË -çku rxrfx s fZkðíkku nkuðkLkk fkhýu Ãkku÷eMkLke Lksh{ktÚke çk[e síkku níkku. íku{s íku AuÕ÷kt ºký ð»koÚke yk fk{økehe fhe rxrfx ËeX Y. 50 ðMkq÷íkku nkuðkLke Ãký fçkq÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe nkuðkLke nfefíkku òýðk {¤e Au.

CMYK

7

yurLsrLkÞrhtøkLkk rðãkÚkeoykuyu yLkku¾e nkRrçkúz çkkRf çkLkkðe

Mkwhík, íkk. 27

Ëuþ¼h{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku fkhýu {æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhsLkkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR Au. {kU½ðkheLkk rËðMkku{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt 7.93 YrÃkÞkLkku ÚkÞu÷ku ðÄkhku Ãkzâk Ãkh Ãkkxw Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞku Au. yuðk{kt ÃkuxÙku÷Lke Ãk¤kusý{ktÚke Úkkuzu ½ýu ytþu hkník {¤u íku {kxu çkuxheÚke [k÷u yuðe çkkRf yurLsrLkÞrhtøk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu çkLkkðe Au. þnuh{kt xÙkrVf Ähkðíkk {køkkuo Ãkh çkuxheÚke yLku xÙkrVfrðnkuýk {køko Ãkh ÃkuxÙku÷Úke [k÷u yuðe nkRrçkúz çkkRf yuf ð»koLke {nuLkík ÃkAe íkiÞkh ÚkR Au yLku íku rðãkÚkeoykuyu þw¢ðkhu Mkçkr{þLk ðu¤kyu hsq fhe níke. {sqhkøkux ÂMÚkík økðLko{uLx rzøkúe yurLsrLkÞrhtøk fku÷us{kt r{furLkf÷ yurLsrLkÞrhtøk þk¾kLkk 8{k Mku{uMxhLkk rðãkÚkeoykuyu þw¢ðkhu Mkçkr{þLk ðu¤kyu çkkRfLkwt ykf»kof {kuzu÷ hsq fÞwO níkwt. fku÷us{kt rðãkÚkeoyku ¼køkoð Ãkxu÷, ykrþ»k Ãkxu÷, «ýÞ Ãkxu÷ yLku Søkh Ãkxu÷u nkRrçkúz çkkRf MkwÃkhðkRÍMko Mk{ûk hsq fhe níke. çkuxhe yLku ÃkuxÙku÷Lke

{ËËÚke [k÷íke nkRrçkúz çkkRfLke rzÍkRLkLke MkkÚku íkuLke çkLkkðxLke «r¢Þk Ãký yíÞtík hku{kt[f Au. rðãkÚkeoykuyu yuf ð»koLke {nuLkíkLkk ytíku çkkRf çkLkkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ÃkuxÙku÷Lke MkkÚku çkuxheLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuðkÚke yurLsLk Ãkh

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhk Mkk{u çkuxhe-ÃkuxÙku÷ðk¤e çkkRfLkku LkwMk¾ku rðãkÚkeoykuLke yuf ð»koLke {nuLkík çkkË çkkEf íkiÞkh ÚkE ËçkkýLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkuLke ¾kMk rzÍkRLk çkLkkðkR Au. rzÍkRLk çkLkkðíkk rðãkÚkeoykuLku A {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. «Úk{ A {rnLkk{kt rzÍkRLk Lk¬e fÞko ÃkAe MktÃkqýo {kuzu÷ çkLkkðíkk A {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. çkòs Mfqxh{ktÚke yk¾wt {kuzu÷ íkiÞkh fhkÞwt Au. íku{kt 141 MkeMke yurLsLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au yLku 24 yurBÃkÞh ûk{íkkðk¤e çkuxhe {qfðk{kt

ykðe Au. þnuh{kt xÙkrVfò{ðk¤k rðMíkkhku{kt çkkRf çkuxheÚke [k÷u Au. xÙkrVfrðnkuýk {køkkuo Ãkh 35 rf÷kur{xh «rík f÷kfÚke ðÄwLke ÍzÃku ÃkuxÙku÷Úke [k÷u Au. rðãkÚkeo ¼køkoð Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu, çkkRf{kt {wfkÞu÷e çkuxhe 35Lke MÃkez MkwÄe ÷kuz WXkðe þfu Au. þnuh{kt xÙkrVfðk¤k {køkkuo Ãkh Mkk{kLÞ çkkRf ¼køÞu s 35Úke ðÄwLke MÃkez Ãkfze þfu Au. íku Mk{Þu nkRrçkúz çkkRf Mkh¤íkkÚke [k÷u Au. xÙkrVfrðnkuýk {køkkuo Ãkh fu nkRðu Ãkh 35Úke ðÄwLke MÃkez Ãkfzu íÞkhu ykuxku{urxf ÃkuxÙku÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkðkLkku þY ÚkR òÞ Au. çkkRf ÃkuxÙku÷Úke [k÷u íku Ëhr{ÞkLk s çkuxhe Ãký [kso ÚkR òÞ Au. íku L ku ðÄw { kt W{u Þ w O níkw t fu , Ãku x Ù k u ÷ ðk¤e yLÞ çkkRfLke Mkh¾k{ýeyu nkRrçkúz çkkRfLkku ¾[o ½ýku s ykuAku ykðu Au. n{ýkt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk çkkË ÃkuxÙku÷Lkk ¾[o{kt su heíku ðÄkhku ÚkÞku Au íku Mkk{u nkRrçkúz çkkRfÚke yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ykðe þfu Au. 141 MkeMkeðk¤e çkkRf þnuhLkk hMíkkyku Ãkh Mkhuhkþ ÍzÃku Ëkuze þfu Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 08

28{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeS LkrzÞkË{kt níkk.

kk

MktMkkh rðïkMk fhðk ÞkuøÞ LkÚke Ãký Mkuðk fhðk ÞkuøÞ Au.

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

íktºkeLke f÷{u

nzíkk¤Lkwt þMºk : {kºk QnkÃkkun Lk fhkÞ, Wfu÷Lke rËþk{kt rð[khðwt òuEyu MktMkËLkwt Mkºk, ç÷uf {Lke Ãkh ïuíkÃkºk, ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku yLku ¼ksÃk fkÞofkrhýe ðøkuhuLkk Mk{k[khkuLke yktÄe{kt fux÷kf {n¥ðÃkqýo {wÆkyku ytøku [[ko [qfe sðkE Au. yk{ktLkku yuf {n¥ðLkku {wÆku Au - yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤. ðeMkuf rËðMk [k÷u÷e nzíkk¤Úke ¾kuxLkk ¾kzk{kt Qíkhe økÞu÷e yuh RÂLzÞk ftÃkLkeLku 250Úke 300 fhkuzLke LkwfMkkLke økÞkLkku ytËks çkktÄðk{kt ykðe hÌkku Au. ÃkkR÷xTMk îkhk Ãkkzðk{kt ykðu÷e nzíkk¤Lku økuhfkÞËu XhkðeLku rËÕne nkRfkuxuo ÃkkR÷xTMkLku fk{ Ãkh nksh ÚkE sðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk Aíkkt Ãký ÃkkR÷xTMk ÃkkuíkkLke SË Ãkh fkÞ{ hÌkk. ÃkkR÷xTMkLkk ÃkkuíkkLkk «&™ku Au yLku íku{ktLkk y{wf íkku Mkk[k Ãký nþu, Ãkhtíkw íku{ýu nzíkk¤Lkwt nrÚkÞkh su heíku WøkkBÞwt Au íkuLkkÚke yuh RÂLzÞk ftÃkLke yLku MkhfkhLkwt Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ íkku ÃkhuþkLk Au s MkkÚku MkkÚku ònuhsLkíkk Ãký ÃkhuþkLk Au yLku yux÷u s çkkuBçku nkRfkuxuo Ãký ÃkkR÷xTMkLkk MktøkXLkLkku Ãkûk ÷uðkLku çkË÷u íku{Lku Vhs Ãkh nksh ÚkE sðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk níkk. nzíkk¤ Lkk{Lkwt yk nrÚkÞkh ¾hu¾h çknw s yMkhfkhf Au Ãký {wÆku yu Au fu yk þ†Lku õÞkhu yLku fux÷e ðkh Wøkk{ðwt? ykÃkýu Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷kt s hksMÚkkLk{kt zkìõxhkuLke nzíkk¤ yLku íkuLku fkhýu rLkËkuo»k ÷kufkuLku WXkððe Ãkzu÷e nkz{khe òuE Au. nzíkk¤ Mkt˼uo òÃkkLke yuf ðkík ½ýe ðkh fnuðk{kt ykðu Au fu íÞkt fkuE çkkçkíkLkku rðhkuÄ fhðku nkuÞ íkku ÷kufku yuf f÷kf ðÄkhu fk{ fhíkkt nkuÞ Au. nzíkk¤Lke ykðe ÃkØrík MktÃkqýoÃkýu y®nMkf nkuðkLke MkkÚku MkkÚku nfkhkí{fíkk ¼hu÷e Au. økktÄeSyu Ãký y{ËkðkË{kt r{÷ {sqhkuLkk «&™u Ãkkzðk{kt ykðu÷e nzíkk¤Lku xufku ykÃÞku níkku Ãký ykÃkýu yu Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu økktÄeSyu {sqhkuLkk nfLke ðkík fhðkLke MkkÚku MkkÚku r{÷{kr÷fkuLkkt rníkkuLkku Ãký rð[kh fÞkuo níkku. íku{ýu nzíkk¤ ÃkkzeLku r{÷ {kr÷fkuLku ¾kuxLkk ¾kzk{kt Wíkkhe ËuðkLke õÞkhuÞ íkhVuý Lknkuíke fhe. Q÷xwt, r{÷ LkVku fhþu íkku {sqhkuLku Ãký VkÞËku Úkþu, yuðe þe¾ çktÄkðe níke. økktÄeSLkk «ÞkMkku yLku ÃkØríkykuLku fkhýu s y{ËkðkË yLku økwshkík{kt ykiãkurøkf þktríkLkkt çkes ððkÞkt yLku suLkk V¤ yksu ykÃkýu ykiãkurøkf «økríkLkk YÃku [k¾e hÌkk Aeyu. Ãkrù{ çktøkk¤{kt yksu {{íkk çkuLkhSLkk ÷k¾ «ÞkMkku Aíkkt hkufkýfkhku íÞkt sðk hkS LkÚke, íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý zkçkuhe MktøkXLkkuLke nzíkk¤ku yLku òunwf{eLkku ¼qíkfk¤ hnu÷ku Au, yu ¼q÷ðwt Lk òuEyu. {kr÷f yLku f{o[khe ðå[u Mkt½»ko xk¤eLku ÃkhMÃkh Mk{sÚke fk{ ÷uðk{kt ykðu, þku»ký Lknª Ãký MkkiLku Mk{kLk LÞkÞ ykÃkðk{kt ykðu, yu çknw sYhe nkuÞ Au. nzíkk¤kuÚke rðhkuÄ ÔÞõík ÚkE þfu, QnkÃkkun {[e þfu Ãký íku{kt yuðe SË Lk ¼¤ðe òuEyu, su Wfu÷Lke rËþk{kt rð[khíkkt s çktÄ fhe Ëu. nzíkk¤ ÃkkzðkLkku MkkiLku yrÄfkh Au Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuLku íkuLku fkhýu Ãkzíke {w~fu÷eLke Ãký Ëhfkh Úkðe òuEyu. nzíkk¤ ßÞkhu ËuþLku {kxu LkwfMkkLkfíkko Mkkrçkík ÚkE hne nkuÞ íÞkhu íkuLku ÷tçkkððkLkku fkuE yÚko LkÚke. nzíkk¤Lkwt nrÚkÞkh ðkÃkhðwt òuEyu Ãký rððuf¼kLk økw{kðeLku Lknª. {kr÷f yLku f{o[khe ÃkhMÃkh Mk{s yLku MktðuËLkk fu¤ðu íkku s ftÃkLkeLke «økrík ÚkkÞ yLku ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ykðu.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rðËuþe fkÞËk nuX¤ hrsMxzo ÚkÞu÷ ÷øLkLku rnLËw {uhus yuõx ÷køkw Ãkzu Lknª

ßÞkhu fkuE rnLËw ÃkûkfkhkuLkwt ÷øLk fkuE rðËuþe fkÞËk nuX¤ íÞktLke rðrÄ {wsçk ÚkÞwt nkuÞ íkÚkk íku {wsçk íku ÷øLk hrsMxzo fhe íku{Lku MkŠxrVfux Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký íku ÷øLkLku rnLËw ÷øLk yrÄrLkÞ{ ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. ykÚke òu íkuðk ÷øLkðk¤k Ãkûkfkhkuyu AqxkAuzk {u¤ððk nkuÞ yÚkðk ÷øLk MktçktÄ çkkçkík yLÞ fkuE ËkË {u¤ððe nkuÞ íkku rnLËw {uhus yuõx nuX¤ yhS fhðkLku MÚkkLku MÃkurþÞ÷ {uhus yuõx nuX¤ fkÞoðkne fhðe òuEyu, fkhý fu íkuykuLkwt ÷øLk VkuhuLk {uhus yuõx nuX¤ LkkUÄkÞu÷ nkuE rnLËw ÷øLk yrÄrLkÞ{ ÷køkw Ãkze þfu Lknª. (Ref.: {eLkkuxe ykLktË rð. Mkw¼k»k ykLktË-Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2009)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

SðLk þk {kxu {éÞwt Au? ykÃkýLku ½ýeðkh rð[kh ykðíkkt nkuÞ Au fu ykÃkýu SðLk þk {kxu {éÞwt Au? ykÃkýu òýeyu Aeyu fu {kýMku ðÄw{kt ðÄw Mkku ð»ko SððkLkwt nkuÞ Au yLku ðnu÷k fu {kuzk {he sðkLkwt nkuÞ Au. SðLk Ãknu÷kt yLku ÃkAe þwt ÚkkÞ Au, yuLkku ykÃkýLku fkuELku ytËks Ãký LkÚke nkuíkku íÞkhu ykðk SðLkLkku þku yÚko, yuðku Mkðk÷ Úkðku Mðk¼krðf Au. ykÃkýLku sÞkhu ®sËøkeLkwt ÷ûÞ {éÞwt Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ykðk Mkðk÷ ÃkuËk ÚkE þfu Au. ÔÞÂõík Äkhu íkku ÃkkuíkkLkk yuf SðLk{kt yLkuf Mkkhkt fkÞkuo fhe þfu Au, MkkÄLkk fhe þfu Au yLku rMkrØyku nktMk÷ fheLku ÃkkuíkkLkwt SðLk Wäð¤ çkLkkðe þfu Au. ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk SðLk rðþu rð[kh fheLku yuf ÷ûÞ Lk¬e fhðwt òuEyu, su ÔÞÂõíkøkík SðLk WÃkhktík Mk{ks yLku Mk{økú {kLkðòíkLkk rník{kt nkuÞ. {nkLk fkÞoLkwt ÷ûÞ ÔÞÂõíkLku Ãký {nkLk çkLkkðu Au. fnuðkÞ Au fu ykÃkýLku ¼økðkLku Sð ykÃkeLku ftEf rðþu»k «ÞkusLk {kxu s Ãk]Úðe Ãkh {kufÕÞk nkuÞ Au. ykÃkýu yu «ÞkusLk þkuÄe fkZeLku SðLkLku «¼wLkk fkÞo{kt Mk{ŠÃkík fhe Ëuðwt òuEyu.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke yMkh ykÃkýk ÄtÄk Ãkh Ãký ÚkE! su Ëkíkk ¼e¾{kt Ãkkt[ YrÃkÞk ykÃkíkk níkk íku nðu {kºk çku YrÃkÞk ykÃku Au!

{U ÞwøkkuÚke ykËhu÷kt íkÃkLke Au yk V¤©wrík rËÔÞíkkyku Ãkk{eLku, EþLke MkVh{kt ÔÞMík Awt.

ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku fu{ ðÄíke òÞ Au?

y ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

¼khík Mkrník yLÞ fux÷kf rðfMkíkk Ëuþku{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ®[íkkËkÞf ÍzÃkÚke ðÄe hne Au. ykðk fux÷kf Ëuþku{kt íku{Lke ðMkíkeLkku yuf LkkLkku Mk{wËkÞ, yZ¤f Mk{]rØ{kt yk¤kuxu Au, fu{ fu ykŠÚkf rðfkMkLkk ÷k¼ {wÏÞíðu íku{Lku {¤u Au, ßÞkhu çkeS íkhV íÞkt çkkfeLkk rðþk¤ sLkMk{wËkÞLku çku xtf Ãkqhíkwt ¾kðkLkwt WÃk÷çÄ LkÚke yLku íkuyku yÄo¼q¾{hkLke ÂMÚkrík{kt Mkçkzu Au. ykLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu, ykŠÚkf rðfkMkLku ‘Mk{kðuþfkhe’ çkLkkððkLkk yÚkkoíkT íkuLkk ÷k¼ku rðþk¤ sLkMk{wËkÞ MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk MktrLkc «ÞkMkku ÚkÞk LkÚke. Ëuþ{kt ÔÞkÃkf økheçke : Ëk.ík. ¼khík{kt yíÞkhu ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh ykþhu 6.9 xfk ykMkÃkkMkLkku hÌkku Au. ßÞkhu çkeS íkhV yku.E.Mke.ze. (ykuøkuorLkÍuþLk Vkuh RfkuLkkur{f fku-ykuÃkhuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx) suðe yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkLkku íkksuíkhLkku ynuðk÷ fnu Au fu, ¼khík{kt yíÞkhu Ãký ykþhu 42 xfk ÷kufku økheçk Au, su{Lke ËirLkf ykðf 1.25 zkì÷hÚke ykuAe nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþ íkuLke økýíkhe {wsçk økheçk ðøko{kt ÚkkÞ Au. ¼khíkLke su{ [eLk, hrþÞk, çkúkrÍ÷ yLku Ërûký ykr£fk{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ÍzÃkÚke ðÄe hne Au íkuLkku WÕ÷u¾ fheLku yku.E.Mke.ze.Lkku ynuðk÷ yu nfefíkLke Ãký LkkUÄ ÷u Au. yksuoÂLxLkk suðk rðfMkíkk Ëuþku{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkk{kt yux÷ku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. zkì. y{íÞo MkuLk : rðÏÞkík yÚkoþk†e zkì. y{íÞo MkuLku yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu, ykÃkýk ËuþLke ykŠÚkf Lkerík ‘{ÞkorËík ÷kufkuLkk rník’Lku Lksh Mk{ûk hk¾eLku [÷kððk{kt ykðu Au. ðÄw{kt íkuyku fnu Au fu, ‘{kºk ykŠÚkf rðfkMk’ Ëh WÃkh ¼kh {qfíkk hnuðkLku çkË÷u ‘{kLkð rðfkMk’ WÃkh Ãký ðÄw ¼kh {qfðku òuEyu yLku íku {kxu sLkíkkLkkt rþûký, MðkMÚÞ ðøkuhu WÃkh Ãký ÷ûk furLÿík Úkðwt òuEyu. y÷çk¥k, Mkhfkhe íktºk õÞkhuf õÞkhuf ‘Mk{kðuþfkhe ykŠÚkf rðfkMk’Lkkt MkqºkLkku WÕ÷u¾ fhu Au, Ãký ÔÞðnkh{kt íkuðwt ¾kMk Úkíkwt LkÚke, yux÷u ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ÍzÃkÚke ðÄíke hne Au. õÞkhuf íku{ktÚke Mkk{krsf rðMVkux Ãký ÚkE þfu. rððkËkMÃkË Ë÷e÷ : Mkhfkhe íktºk îkhk ðÄíke síke ykŠÚkf yMk{íkw÷kLkk çk[kð{kt õÞkhuf yuðe Ë÷e÷ Ãký fhðk{kt ykðu Au fu, ykŠÚkf rðfkMkLke su ÞkusLkkyku

yÃkLkkððk{kt ykðu íkuLku ÷ELku y{wf «fhý{kt ykŠÚkf yMk{íkw÷k WíÃkÒk ÚkÞk rðLkk hnu Lknª, Ãkhtíkw yLÞ fux÷kf íkxMÚk rLkheûkfku {kLku Au fu, ykŠÚkf yMk{íkw÷k ðÄíke yxfkððkLkkt rLkckÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLku {ÞkorËík hk¾e þfkÞ. yksuoÂLxLkk, rðÞuxLkk{ : Ëk.ík. yksuoÂLxLkk{kt ykŠÚkf rðfkMk Aíkkt, ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku{kt yLÞ fux÷kf rðfMkíkk Ëuþku suðku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. Þw.yuLk.ze.Ãke.Lkk yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkhLkk rzhuõxh ysÞ rAççkh fnu Au fu, fux÷kf yurþÞkE Ëuþku Mk{kðuþfkhe ykŠÚkf rðfkMk MkkÄðk{kt MkV¤ hÌkk Au yux÷u íÞkt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku {ÞkorËík hne Au. yk {kxu íkuyku rðÞuxLkk{Lkwt áüktík ykÃku Au. íkuyku fnu Au fu, rðÞuxLkk{u 2008 MkwÄeLkk ÷øk¼øk yuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ðkŠ»kf ykþhu 8 xfkLkk ðuøkÚke ykŠÚkf rðfkMk MkkæÞku Au yLku Aíkkt íÞkt ykŠÚkf yMk{íkw÷k{kt ¼køÞu s ðÄkhku ÚkÞku Au. þnuhe ykðfku sux÷k «{ký{kt ðÄe Au íkux÷e s ÍzÃkÚke økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãký ykðfku ðÄe Au, fu{ fu økúk{eý rðMíkkhkuLku þnuhe rðMíkkhku MkkÚku òuzðk {kxuLkk Mk½¤e Éíkwyku{kt xfe þfu íkuðk hMíkkykuLkk rðfkMk WÃkh íku{ s økúk{eý rðMíkkhku{kt rðãwíkefhý WÃkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk yLkksLke íkÚkk hkufrzÞk ÃkkfkuLke ¾uíke WÃkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt Au yux÷u økúk{eý rðMíkkhkuLke ykðfku Ãký ðÄe Au. [eLk : [eLk{kt 1979{kt ÷uLz rhVkuBMko Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe íÞkt økheçkkELkwt «{ký ½xkzðk{kt íkuLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤e Au. íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu, ¾uíkeLkk ÃkkfLkk Mkkhk ¼kð íÞktLkk rfMkkLkkuLku WÃksíkk

hÌkk Au íku{ s økúk{eý rðMíkkhkuLkk yÚkoíktºkLku [uíkLkðtíkw fhðk {kxu Mkhfkh îkhk ðÄw ¾[o fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ¼khík : ¼khík{kt nrhík ¢ktríkLku ÷ELku 1970Lkk ËkÞfk{kt íkÚkk 1980Lkk ËkÞfkLkk ÃkqðkoÄo{kt ¾uíkeLkk ûkuºku ÍzÃke rðfkMk ÚkÞku níkku, íÞkhu ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh Äe{ku nkuðk Aíkkt økheçkkELkk «{ký{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. nk÷{kt ¾uíke nktrMkÞk{kt nzMku÷kE økE Au ! y÷çk¥k íkuLkk ðkŠ»kf rðfkMk {kxuLkwt 4 xfkLkwt ÷ûÞktf Lk¬e ÚkÞu÷wt Au. Ãký nk÷{kt ¾uíkeLkku ðkŠ»kf rðfkMk Ëh 2.5 xfk ykMkÃkkMkLke ftøkk¤ MkÃkkxeyu ykðe økÞku Au ! íku «íÞu Mkhfkhe íktºk{kt ÷øk¼øk WËkMkeLkíkk «ðíkuo Au. ykLkku ÏÞk÷ yu WÃkhÚke ykðe hnu Au fu, ykŠÚkf rðfkMk Ëh ½xu íkku íku ytøku Mkhfkhe íktºk ®[íkk ÔÞõík fhu Au, Ãký ¾uíkeLkk rðfkMk Ëh{kt økkçkzwt Ãkzu yLku 4 xfkLkk ÷ûÞktfu ÃknkU[ðkLku çkË÷u 2.5 xfkLke MkÃkkxeyu íku ÃkxfkÞ íkku íku ytøku ®[íkk Ãký ¼køÞu s ÔÞõík ÚkkÞ Au ! hkusøkkheLkkt MksoLkLke ykð~Þfíkk : rAççkh yu çkkçkík WÃkh ¼kh {qfu Au fu, su Mk{kðuþfkhe rðfkMk îkhk ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ½xkzðe nkuÞ íkku ykÃkýu yuðe rðfkMkLke «r¢Þk yÃkLkkððe òuEyu fu suÚke hkusøkkheykuLkwt MksoLk ÚkkÞ. yLÞ íkk÷e{ rðLkkLkk yMktÏÞ ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkqhe ÃkkzLkkh ¾uíke WÃkh ðÄw æÞkLk furLÿík Úkðwt òuEyu. òu fu, ÷ktçku økk¤u ykŠÚkf rðfkMkLkwt fuLÿ, ¾uíke rMkðkÞLkkt ûkuºkku yLku þnuhe rðMíkkhku íkhV sþu íkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku {rn÷kykuLkwt MkþÂõíkfhý Ãký ykð~Þf Au. xfkW ykŠÚkf rðfkMk {kxu ‘LkkýkfeÞ Mk{kðuþ’ yLku ‘Mkk{krsf hûký’Lke Lkerík yíÞtík ykð~Þf økýkÞ fu suÚke økheçkkuLku hûký {¤e þfu.

nkrLkfkhf yr¼øk{ : rðþk¤ sLkMk{wËkÞLku ÃkkA¤ hnuðk ËELku y{wf ÷kufkuLku rðfkMk MkkÄðkLke Lkerík yksLkk Mk{Þ{kt xfe þfu íku{ LkÚke. rðfkMkLke Ëkux{kt ÃkÞkoðhýLkk rðLkkþLku W¥kusLk ykÃkíke Lkerík Ãký ÷ktçkku Mk{Þ xfe þfu Lknª. yíÞkhu fwËhíke MkkÄLkku nMíkøkík fhðkLke su Ëkux [k÷e hne Au íkuLku Ãkrhýk{u ¾kã ðMíkwyku yLku çk¤íkýLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au íkuLku ÷ELku Mk{ksLkk rðþk¤ Lke[÷k ðøkkuoLke ¾heËþÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. Mk{MÞkLkwt {q¤ : ykð~Þf LkeríkLku y¼kðu yíÞkhu rðï Mk{ûk yuðe Mk{MÞk WËT¼ðe Au fu, çkufkhe ðÄu Au, ykŠÚkf yMk{kLkíkk ðÄu Au yLku íkuLku ÷ELku rðþk¤ sLkMk{wËkÞLke ¾heËþÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. ykÚke rðrðÄ ðMíkwykuLke {køk{kt ykð~Þf ðÄkhku Úkíkku LkÚke. {kºk «kuíMkknLkku ònuh fheLku yk Mk{MÞk n÷ fhe þfkÞ íku{ LkÚke. y{wf ðíkwo¤ku yuðe Ë÷e÷ fhíkkt Mkt¼¤kÞ Au fu, økheçkkELkku Wfu÷ ykðíkkt ykŠÚkf yMk{íkw÷kLke Mk{MÞkLkku ykÃkkuykÃk Wfu÷ ykðe sþu, Ãký yLÞ rLkheûkfku ykðe yÃkuûkk ytøku ykþtfk ÔÞõík fhu Au yLku MktrLkc ‘Mk{kðuþfkhe rðfkMk’ WÃkh ¼kh {qfu Au. yíÞkhLkku ykŠÚkf rðfkMk {nËTtþu rçkLkMk{kðuþfkhe hÌkku Au, fu{ fu ykŠÚkf rðfkMkLkk «{ký{kt hkusøkkheLkwt ðæÞwt LkÚke. yíÞkhu su ykŠÚkf rðfkMk [k÷e hÌkku Au íku{kt {kºk y{wf «fkhLke íkk÷e{ ÄhkðLkkhkykuLku s hkusøkkhe «kó ÚkE þfu Au, çkkfeLkk yMktÏÞ ÷kufku hkusøkkheLke íkfkuÚke ðtr[ík hne òÞ Au. Lkçk¤k ÷kufku íku{Lke Lkçk¤kEyku{ktÚke çknkh ykðe þfu íku «fkhLke ykŠÚkf Lkerík WÃkh sux÷ku ¼kh {qfðk{kt ykðu íku ykuAku økýkþu.

15847 íkÚkk 4782 yíÞtík {n¥ðLkk xufk [k xo fkurhzkuh

fkuE s Mktfuíkku LkÚke. Lke[k{kt nðu 15135 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðĽxu 14400 íkÚkk 7500 íkhVe ½xkzku ykøk¤ ðÄþu. ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... çke.yuMk.E. ELzuõMk (16218) : r{ºkku, çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16367 yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, 16153 Mkk{u 16187Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt 16366Lke su WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h «íÞk½kíke W:k¤k Úkfe 16635Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Lke[k{kt 15847Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ÷uðk÷e Lkef¤íkkt ytíku 16218Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16153Lke Mkh¾k{ýe{kt 65 ÃkkuELxLkku LkSðku WAk¤ku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk, ykuðhyku÷ çktLku íkhVe ðĽx òuðkE níke. òu fu ÷økkíkkh ºký MkóknÚke Mkíkík ðu[ðk÷e Úkfe ½xe hnu÷ RLzuõMk{kt økíkT Mkóknu ½xkzu ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt ÂMÚkhíkk 16711 íkÚkk íku çkkË 16830Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt òuðkE níke. yuftËhu yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼Þko sýkÞ Au. 16195 íkÚkk 16180-16060 LkSfLkk xufk Au. nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ 16060 Lke[u çktÄ ykðíkkt 15879Lke Lke[e MkÃkkxe rð[kheyu íkku... 15135Úke þY ÚkÞu÷ «íÞk½kíke ykðþu. ykuðhyku÷ ½xkzu ÷uýÃkuxu 15847Lkku MxkuÃk÷kuMk ð[økk¤kLke MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19200Lkwt Au. hk¾ðku. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 15847 Lke[u çktÄ ykðíkkt 19200 WÃkh çktÄ s¤ðkíkk Lkðe íkuSLkku Ëkuh þY ÚkðkLkk 15525 íkÚkk 15470 yLku íku çkkË 15327Lkku ¼khu

- Ä{uoþ ¼è

16367 WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h «íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu

Lk¬h ½xkzku òuðkþu. rLk^xe {u ^Þw[h (4919) : 4940Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h «íÞk½kíke WAk¤ku þY Úkþu yLku 5031-5047 íkÚkk íku çkkË 5113Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 4872 íkÚkk 4857 LkSfLkk xufk Au. 4857 íkqxíkkt 4793Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ykuðhyku÷ 4782Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu hk¾ðku. 4782 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku. ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 4684, 4624 íkÚkk íku çkkË 4526Lkk økkçkzkt Ãkzþu. çkUf rLk^xe {u ^Þw[h (9416) : 9310 íkÚkk 92689221Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 9136Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 9500Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. su LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9500 WÃkh çktÄ ykðíkkt 9603 íkÚkk íku çkkË 9686 yLku 9829Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 9136 Lke[u çktÄ ykðíkkt 8900 íkÚkk 8829-8791Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

kk V÷uþ

¼khíkLke MkkiÚke {kuxe ¾ký Ëw½oxLkk{kt 375 fk{ËkhkuLkkt {]íÞw

¼khíkLkk Ä™çkkË rsÕ÷k{kt ¾ký{kt rðMVkux ÚkðkLku fkhýu 28 {u, 1965Lkk hkus ÷øk¼øk 375 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. r{ÚkuLk økuMk ÷efus ÚkðkLku fkhýu yk Ëw½oxLkk çkLke níke. rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e ¼Þkðn níke fu ¾kýLke çknkh Úkkuzu Ëqh fk{ fhe hnu÷k yrøkÞkh sux÷k fk{Ëkhku Ãký íkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk yLku yk yrøkÞkh fk{Ëkhku Ãký {kuíkLku ¼uxâk níkk. yk ¾ký{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ¾ký{sqh íkhefu fk{ fhíkk níkk. r{ÚkuLk økuMkLkk rðMVkuxLkk fkhýu sçkhËMík Äq¤Lke z{heyku Qze níke y™u 28 {u, 1965 ¾ký{kt Q¼wt fhðk{kt ykðu÷wt çkktÄfk{ ÄhkþkE ÚkÞwt níkwt. yk rðMVkuxLkku yðks ½ýk rf÷ku{exh MkwÄe Mkt¼¤kÞku níkku íkuLkk ÃkhÚke s íkuLke ¼ÞkLkfíkkLkku ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. yk Ëw½oxLkk çkLke íÞkhu ¾ký{kt 275 sux÷k ¾krýÞkyku fk{ fhíkk níkk yLku rðMVkuxLke MkkÚku su ík{k{ ½xLkk MÚk¤u s økt¼eh heíku ½ðkELku {kuíkLku ¼uxâk níkk. yk WÃkhktík ¾kýLke çknkh fk{ fhíkk yLÞ Mkku sux÷k fk{Ëkhku Ãký rðMVkuxLkku fku¤eÞku çkLke økÞk níkk. yk ¼ÞkLkf rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e «[tz níke fu ¾kýLke ykMkÃkkMkLkk {fkLkku Ãký íkqxe Ãkzâk níkk. Ëw½oxLkk ykx÷uÚke yxfe Lk níke Ãký rðMVkuxLku ÷eÄu ¾ký{kt ykøk Vu÷kE økE níke, suLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ½ýk rËðMkku ÷køÞk níkk. rðMVkux ÃkAe «Mkhu÷e ykøkLkk fkhýu fux÷kf fk{ËkhkuLkk {]íkËunku çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞk níkk yLku y{wf {]íkËunku þkuÄe s þfkÞk Lk níkk. ð¤e, su {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk íku Ãký økt¼eh heíku Mk¤øke økÞu÷e nk÷ík{kt s {¤e ykÔÞk níkk. ¼khíkLke ¾ký Ëw½oxLkkLkk RríknkMk{kt ÄLkçkkË ¾ký Ëw½oxLkkLku MkkiÚke fkh{e ¾ký Ëw½oxLkk {kLkðk{kt ykðu Au.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ

nMk{w¾ Ãkxu÷

MkÃíkknLkk ytíku çkòh xfu÷wt òuðk {¤u

íkk. 28-5-12Úke íkk. 2-6-12 MkwÄe þìh-çkòh: økík MkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuE. íkuSðk¤k íkÚkk {tËeðk¤k çkòhLke Y¾ Ãkkh¾e Lkk þõÞk. MkuLMkuõMk íkÚkk rLkVxe{kt WAk¤ku òuðk {éÞku. Ãký íkuS xfe Lkk þfe. çkòh{kt Vhe yufðkh Lke[k ¼kð òuðk {éÞk. nðu yk MkÃíkkn{kt çkòh fE íkhVe sþu íkuLkku rð[kh økúnkuLke árüyu fheyu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u, ðÕzo{kt Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh sýkÞ. YrÃkÞku ¾hkçk Úkíkkt íkÚkk ^Þw[h ykpÃkþLkLkku AuÕ÷ku økwhwðkh nkuðkÚke Ÿ[k {Úkk¤u íkuSðk¤kLke Ãký ðu[ðk÷e ykðíkkt çkòh{kt yufkË {tËeLkku ykt[fku Ãký òuðk {¤u. yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýu RLðuMxhkuLkku çkòh ÃkhÚke rðïkMk nxíkku sýkÞ. MkÃíkknLkk {æÞu çkòh{kt yufkË íkuSLkku WAk¤ku ykðu. íkk. 29, 30 çkòh íkuS íkhVe hnu. ykuxku ftÃkLke íkÚkk çkUf þìhku{kt MkwÄkhku òuðk {¤u. çkUf þìhku{kt yuMk.çke.ykE.{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. Aíkkt yk íkuS{kt LkVku çkwf fhðku. çkUf þìhku{kt MkwÄkhku sýkÞ. Ãký íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk ytíku çkòh xfu÷wt òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au. yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkÃíkknLkk ykht¼u yuhtzkLkk ¼kð íkus hnu. MxkurfMxkuLke íkÚkk ËuþkðhLke ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yuhtzkLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. ðÄ-½xu çkòh íkus hnu. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {ktøk ðÄíke sýkÞ y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu ¼kð íkus hnu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u {tËe òuðk {¤u. yufkË {kuxku ½xkzku òuðk {¤u. MkÃíkknLkk {æÞu Úkkuzku ½ýku MkwÄkhku òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ftRf ytþu ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke Úkkuze ½ýe {ktøk Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt {kuxe íkuS sýkíke LkÚke. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u.

ÞwðkLkkuLkku Ëuþ økýkíkku ¼khík ½hzku Ëuþ çkLke hÌkku Au? «ðknku y ÚkofkhýLkk - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

fkuE Ãký hk»xÙLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku ðkMíkrðf Ëh ËuþLke ðMkíkeLkk Ãkrh{kýkí{f yLku økwýkí{f ð÷ýku s Lk¬e fhu Au, fkhý fu ykŠÚkf rðfkMkLke Mk{økú «r¢Þk Auðxu íkku ËuþLke ðMkíke {kxu yLku ðMkíke îkhk s Úkíke nkuÞ Au. ËuþLkk yÚkoíktºkLkku ÃkkÞku fux÷ku {sçkqík Au íkuLkku {wÏÞ ykÄkh íkku ËuþLke ðMkíkeLke økwýkí{f Mkt½xLkk WÃkh s hnu÷ku Au. yk Mkt˼o{kt ¼khíkLkk ðMkíkeLkk ðíko{kLk ð÷ýkuLkwt yuf yÇÞkMkÃkqýo yð÷kufLk fhðk suðwt Au. ¼khíkLku ÃkhtÃkhkøkík heíku yrík ðMkíkeðk¤ku Ëuþ økýðk{kt ykðu Au, fkhý fu ðMkíkeLkk fË{kt W¥khku¥kh ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. 2001{kt ¼khíkLke ðMkíke 100 fhkuzLke níke, íku ðÄeLku 2011{kt 121 fhkuzLke ÚkE økE Au yLku 2021{kt íku ðÄeLku 136 fhkuzLke ÚkE sðkLkku ytËks Au, Ãkhtíkw Mkk{e çkkswyu òuEyu ðMkíke ðÄkhkLkk Ëh{kt W¥khku¥kh ½xkzku ÚkE hÌkku Au. 2001{kt ðMkíke ð]rØLkku Ëh Mkhuhkþ ðkŠ»kf 2.1 xfkLkku níkku íku 2011{kt ½xeLku Mkhuhkþ ðkŠ»kf 1.78 xfkLkku ÚkÞku Au yLku 2021{kt íku nsw Ãký ½xeLku 1.25 xfkLkku ÚkE sðkLke økýíkhe Au. ðMkíke ÃkrhðíkoLkLkk rMkØktík yLkwMkkh ËuþLkwt yÚkoíktºk ßÞkhu rðfkMkLkk ÃkAkík íkçk¬k{kt nkuÞ Au íÞkhu ðMkíke ð]rØLkku Ëh Lke[ku nkuÞ Au. íku ÃkAe ßÞkhu rðfkMkLke økríkLkk íkçk¬k{kt ykðu Au íÞkhu ðMkíke ð]rØLkku Ëh Ÿ[ku nkuÞ Au yLku AuÕ÷u ßÞkhu íku rðfrMkík yðMÚkkLkk ºkeò yLku AuÕ÷k íkçk¬k{kt ykðu Au íÞkhu

ðMkíke ð]rØLkku Ëh ½xðk ÷køku Au. yíÞkhu ËuþLkku ðMkíke ð]rØLkku Ëh ½xe hÌkku Au íÞkhu íku yÚkoíktºk rðfkMkLkk ºkeò íkçk¬k{kt «ðuþe [qõÞkLkku þw¼ Mktfuík Ãkqhku Ãkkzu Au. ¼rð»ÞLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk {sçkqík ÃkkÞkLke Ãknu÷e $x ynª {qfkÞ Au. nðu çkeS $xLkku rð[kh fheyu. ðÞsqÚk «{kýu 2011{kt ðMkíkeLkwt çktÄkhý yk «{kýu òuðk {¤u Au : ðÞsqÚk (ð»ko) fw÷ ðMkíkeLkwt xfkðkhe «{ký 0-6 13 6-15 12 15-60 67 60Úke WÃkh 08 fw÷ 100 WÃkhLke {krníke yuf {n¥ðLkwt MkíÞ hsq fhu Au fu, ¼khík{kt 15Úke 60 ð»koLkk ðÞsqÚkLke ðMkíkeLkwt «{ký ¾kMMkwt {kuxwt 67 xfk sux÷wt Au. yÚkkoíkT Ëuþ{kt ykŠÚkf rðfkMk{kt WíÃkkËfeÞ «ËkLk ykÃke þfu íkuðk ÷kufkuLkwt «{ký fw÷ ðMkíkeLkk 67 xfk sux÷wt {kuxwt Au. yux÷u s ykÃkýk Ëuþ {kxu yu{ fnuðkÞ Au ¼khík rðï{kt Ãknu÷k LktçkhLkku ÞwðkLk Ëuþ Au. çkeS árüÚke òuEyu íkku ¼khík{kt ðMkíkeLke Mkhuhkþ ô{h 29 ð»koLke Au. íkuLke Mkk{u [eLk{kt yk Mkhuhkþ ô{h 37 ð»koLke yLku òÃkkLk{kt 48 ð»koLke Au. ykx÷k {kuxk fkÞoûk{ ðøkoLke fkÞoþÂõíkLkku WÃkÞkuøk òu ËuþLkk rðfkMk {kxu ykÞkusLkçkØ heíku fhe þfkÞ íkku ¼khík rðï{kt MkkiÚke Ÿ[k rðfkMkËh MkkÚku yøkúe{ nhku¤{kt yøkúe{ MÚkkLku çkuMke þfu íkuðe Ãkqhe þõÞíkkyku yÚkoíktºk{kt ¼hÃkqh hnu÷e Au. yÚkoþk†eyku ðMkíke ytøkuLkk yk fwËhíke ÷k¼Lku ðMkíkeLkku

CMYK

yríkrhõík ÷k¼ fnu Au. yk fwËhíke yríkrhõík ÷k¼Lkku òu ¼hÃkqh ÷k¼ ÷E þfkÞ íkku Ëuþ{kt ðMkíkeLkwt Ãkrhçk¤ yr¼þkÃkLku çkË÷u yðMkh Ãkwhðkh ÚkE þfu íku{ Au. ynª yuf çkeS ðkík. ¼khíkLke ðMkíke ytøkuLkk íkksuíkhLkk fux÷kf yÇÞkMkku yuf Lkðe çkkçkíkLku «fkþ{kt ÷kðu Au. íku yu Au fu, Ëuþ{kt 60 ð»koÚke WÃkhLkk ÷kufkuLkk ðMkíke{kt xfkðkhe «{ký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. 2001{kt yk «{ký 7.8 xfkLkwt níkwt íku 2011{kt ðÄeLku 8.2 xfkLkwt ÚkÞwt Au. 2021{kt íku 9 xfkyu ÃknkU[e sðkLke Äkhýk Au. yk ð÷ý ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLke íkus økríkLkwt Mkq[f Au. ykŠÚkf rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku Ëuþ{kt ykhkuøÞLke ykÄwrLkf MkuðkykuLke ðÄw Lku ðÄw WÃk÷ÂçÄLku fkhýu ÷kufkuLke Mkhuhkþ ykÞw»Þ {ÞkoËk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. 2001{kt íku 63 ð»koLke níke íku 2011{kt ðÄeLku 65 ð»koLke ÚkE Au yLku 2021{kt íku 68 ð»kuo ÃknkU[ðkLke

Äkhýk Au. yk ½xLkkLku ykÃkýu ykŠÚkf rðfkMk {kxuLkwt yLkwfq¤ ð÷ý økýeþwt fu «ríkfq¤ ? «Úk{ árüyu íkku íkuLku «ríkfq¤ ð÷ý økýðkLke RåAk ÚkE ykðu íkuðwt Au, fkhý fu ËuþLke ðMkíke{kt òu ð]ØkuLkwt xfkðkhe «{ký ðÄe òÞ íkku ¼khíkLkwt MÚkkLk rðïLkk ‘ÞwðkLk Ëuþ’Lke fûkk{ktÚke [r÷ík ÚkE sðkLkku Mkt¼ð Au. ð¤e, íkuLku ÷eÄu ðMkíkeLkk yð÷tçkLk Ëh{kt ðÄkhku ÚkðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkkÞ Au. ynª ðMkíkeLkk yð÷tçkLk Ëh rðþu Úkkuzef ðkík fheLku ÃkAe ykøk¤ ðÄeyu. ËuþLke ðMkíkeLkk ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{kt Mkr¢Þ «ËkLkLkk ykÄkhu íkuLkk çku ¼køk Ãkkzðk{kt ykðu Au : (1) Mkr¢Þ ðMkíke yLku (2) rLkr»¢Þ ðMkíke. 0-15 ð»koLkk ðÞsqÚk{kt ykðíkkt çkk¤fku yLku 60 ð»koÚke WÃkhLkk ðÞsqÚk{kt ykðíkkt ð]Øku çkeò ðøko{kt ykðu Au. fkhý fu yk çktLku sqÚkLkk ÷kufku ykŠÚkf rðfkMk {kxuLke WíÃkkËfeÞ «ð]r¥kyku{kt fþwt s ÞkuøkËkLk ykÃkíkk LkÚke. çkk¤fkuLke ô{h ykðk ÞkuøkËkLk {kxu ½ýe LkkLke Au, {kxu yLku ð]Øku ykðk ÞkuøkËkLk {kxu yþõík çkLke òÞ Au {kxu. yk çku sqÚkLku çkkË fhíkkt 16-59 ð»koLke ðÞsqÚk{kt ykðíkk ÷kufku Mkr¢Þ sqÚk{kt ykðu Au. ðMkíkeLkwt yk rð¼ksLk yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkwt ÃkhtÃkhkøkík rð¼ksLk Au, Ãkhtíkw ykÃkýk Ëuþ{kt Mkr¢Þ sqÚk{kt Mk{krðü nkuÞ íkuðe {rn÷kykuLku Ãký Mkr¢Þ sqÚk{ktÚke çkkfkík hk¾ðe Ãkzu Au. fkhý fu †eyku yrLkðkÞoÃkýu ykŠÚkf WÃkksoLkLke «ð]r¥k fhu íkuðe yÃkuûkk ¼khíkeÞ Mk{ks{kt hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke. nðu ðMkíkeLkku su rLkr»¢Þ ðøko ykŠÚkf WÃkksoLkLke «ð]r¥k fhíkku LkÚke íku ÃkkuíkkLkk SðLk rLkðkon {kxu çkeò Mkr¢Þ sqÚk WÃkh

yð÷trçkík hnu Au. çkk¤f ÃkkuíkkLkk rÃkíkk WÃkh, ð]Ø {k-çkkÃk ÞwðkLk MktíkkLkku WÃkh íkku †eyku ÃkkuíkkLkk Ãkrík yÚkðk rÃkíkk WÃkh yð÷trçkík nkuÞ Au. ðMkíkeLkku su rLkr»¢Þ ðøko Mkr¢Þ ðøko WÃkh yð÷trçkík Au íkuLkk økwýku¥khLku ðMkíkeLkku yð÷tçkLk Ëh fnuðkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt yíÞkhu yk yð÷tçkLk Ëh 0.96 sux÷ku Au. yÚkkoíkT «íÞuf 100 Mkr¢Þ ðøkoLke ÔÞÂõík WÃkh rLkr»¢Þ ðøkoLke 96 sux÷e ÔÞÂõíkLkku rLkðkon çkkuòu hnu÷ku Au. nðu òu ðMkíke{kt ð]ØkuLkwt xfkðkhe «{ký ðÄu íkku yk yð÷tçkLk Ëh íkuLkkÚke Ãký Ÿ[u sðkLkku ¼Þ hnu Au. Ãkhtíkw ykðku ¼Þ ðkMíkrðf LkÚke. ykhkuøÞLke Mkuðkyku{kt ðÄkhku ÚkðkLku Ãkrhýk{u {kuxk¼køkLkk ð]Øku 70-75 ð»koLke ô{h MkwÄe Mkr¢Þ hnuðk {kxu MðMÚk nkuÞ Au yLku çkeS çkkswyu ykŠÚkf rðfkMkLkwt nðk{kLk çkË÷kðkLku fkhýu †eyku Ãký ykŠÚkf «ð]r¥k{kt Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu Mkr¢Þ çkLkíke òÞ Au. ykLku Ãkrhýk{u ðMkíkeLkwt rLkr»¢Þ sqÚk LkkLkwt yLku Mkr¢Þ sqÚk {kuxwt çkLkíkwt òÞ Au. yuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðe hne Au fu, 2030 MkwÄe{kt ðMkíkeLkku yð÷tçkLk Ëh 0.4 fhíkkt Ãký Lke[u ÷E sE þfkþu. yk Mk{økú [[koLkk Mkkh MðYÃku yuðwt yð~Þ fne þfkÞ íku{ Au fu, òu ykøkk{e ð»kkuo{kt ËuþLkk ðýðÃkhkÞu÷k fwËhíke MkkÄLkkuLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhðkLkwt ykÞkusLk fheLku ËuþLke ðMkíkeLkk Mkr¢Þ sqÚkLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku íku çkÄkLku òu ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{kt ÞkusLkkçkØ heíku òuíkhe þfkÞ íkku ËuþLke ðMkíke ykÃkýk ËuþLkku yr¼þkÃk {xeLku ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLkku yðMkh çkLke þfu íku{ Au.


CMYK

çknw[hkS{kt 1Ãk1 sux÷kt ÄkŠ{f {tz¤ku Q{xe Ãkzâkt ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.

II

I

MONDAY, 28 MAY 2012

…kuŒk™k {kxu fkÞo fhu Œu MðkÚko y™u ƒeò {kxu fhu Œu Þ¿k : fuþw¼kE Ãkxu÷

®Mkn suðwt fk¤swt hk¾eLku ykøk¤ ðÄku swLkkøkZ,ðuhk𤠌k.27

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {UËhzk íkk÷wfkLkk Ëkºkkýk økk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk{kt yæÞûkMÚkkLkuÚke Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u LkðËtÃkíkeykuLku ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkkt. yk íkfu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk Mk{ksu fkuEÚke zhðkLke sYh LkÚke. ®Mkn suðwt fk¤sw hk¾eLku ykøk¤ ðÄku, y{u ík{khe ÃkkA¤ çkuXk Aeyu. ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks{kt Ãký çku [nuhkðk¤k ÷kufku Au. suLku yku¤¾e ÷uðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. Mk{ksLku MktøkrXík çkLkeLku çknkh ykððk íku{ýu nkf÷ fhe níke. ‚ku{™kÚk ¾kŒu {u„k ‚w…h M…uþeÞk÷exe {uzef÷ fuB… yksu …qðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR …xu÷™k

y{hu÷e ÃkkMku MfkurÃkoÞkuLku yfM{kík : [k÷fLkwt {kuík y{hu÷e,íkk.h7

y{hu÷eÚke Ëeð Vhðk síkk y{hu÷eLkk A {wÂM÷{ ÞwðkLk r{ºkkuLke MfkuÃkeoÞku fkhLkwt [÷k÷kLkk Ënezk LkSf xkÞh Vkxíkk fkh ÃkÕxe síkk [k÷f ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLÞ Ãkkt[ ÞwðkLkkuLku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu y{hu÷e Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk Au. y{hu÷e{kt sw{k {MSË ÃkkMku hnuíkk yðuþ VkYf (W.18), nwMkuLk hVef(W.h0), MkhVhks yÕíkkV (W.h1)4 Mkkurn÷ Mk÷e{ (W.h0), Vs÷k VkYf (W.18) Lkk{Lkk r{ºkku yÞwçk RM{kE÷ ¼xe(W.hÃk)Lke MfkuÃkeoÞku fkh Lkt.Ssu 3 yuçke 84Ãk1{kt çkuMke yksu hrððkhu Mkðkhu 7.1Ãk f÷kfu y{hu÷eÚke Ëeð Vhðk sðk {kxu LkeféÞk níkk.íkuyku [÷k÷kLkk Ënezk økk{ ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkhu fkhLkwt ÃkkA¤Lkwt xkÞh Vkxíkk fkh ÍzÃkÚke síke nkuÞ ºký [kh økkuÚkk {khe síkkfkhLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkku sÞkhu fkh [k÷f yÞwçk EM{kE÷ ¼xeLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.

yæÞûkMÚkk™u ÞkuòÞku nŒku. fuB…{kt …kuŒk™k ‚tƒkuÄ™{kt fuþw¼kRyu …kuŒk™k {kxu fk{ fhu Œu MðkÚko y™u ƒeò {kxu fk{ fhu Œu Þ¿k fnuðkÞ Œu{ sýkÔÞw nŒwt.Ëhr{Þk™ „Rfk÷u W™k, fkuze™kh™k …xu÷ ‚{ks™k y™u yksu

‚ku{™kÚk ¾kŒuLkk fuBÃk{kt fuþwƒk…k™k yLkuf Mkq[f rðÄkLkku ðuhkð¤Lkk yLkuf ykøkuðkLkku fuþw¼kR™u {éÞk níkk.yk {uzef÷ fuB…{kt hksfeÞ yrÄfkhe, …ËkrÄfkheyku™e ‚w[f „uhnkshe Wze™u ykt¾u ð¤„íke nŒe. ‚ku{™kÚk ¾kŒu yksu {u„k ‚w…kuh M…uþeÞk÷exe {uzef÷ fuB…{kt 1700

ËËeoykuyu nkzfkt,ÓËÞ, {„s, fhkuzhäw ,VuV‚kt ‚rnŒ™k yku÷ R™ ð™ fuB…™ku ÷k¼ ÷eÄku nŒku.r™»ýkŒ zkufxhku îkhk {uzef÷ Œ…k‚ fhðk{kt ykðe nŒe.yk fuB…™k WËT½kxf Œhefu ‚ku{™kÚk xÙMx™k [uh{u™ ŒÚkk …qðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR …xu÷ W…rMÚkŒ fuþw¼kRyu sýkÔÞw nŒw fu …kuŒk™k {kxu fkÞo fhu Œu MðkÚko y™u ƒeò {kxu fkÞo fhu Œu Þ¿k Au. ŒtËwhMŒe {kxu Þku„ fheyu Aeyu yk Þku„™k «ýuŒk {nkËuð Au.{k™ðe™u sku fkuR {kuxk{kt {kuxku ¼Þ nkuÞ Œku Œu {]íÞw™ku Au íÞkhu ‚ku{™kÚk {nkËuð {]íÞwtsÞ Au y™u Œu {]íÞw™ku ¼Þ Ëwh fh™khk Au. yk {uzef÷ fuB…™ku ‚tËuþ „wshkŒ™u r™hku„e ƒ™kðe hküÙ y™u Ëuþ™u {sƒwŒ ƒ™kððk™ku Au.su ‚wtËh

økkuUz÷Lke çkUf{kt ykøk ¼¼qfe QXíkkt [kh ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

økkUz÷ íkk. 27

økkUz÷Lke fhLMke [uMx Ähkðíke Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk{kt MkuVxe ytøku fkuE økt¼ehíkk ÷uðk{kt Lk ykðíkk yksu hrððkhu þk¾kLkk ºkeò {k¤u ykðu÷k ELðxoh fLxÙku÷Y{{kt þkuxo MkŠfxLkk fkhýu y[kLkf Äw{kzkLkk økkuxu økkuxk MkkÚku ykøk ¼¼wfe WXíkk ¼khu ËkuzÄk{ {[e níke yLku VkÞhrçkúøkuz MxkVu çku f÷kfLke snu{ík WXkðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ykøkLkk fkhýu ykþhu [kh ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞw Au. òu ykøk Lke[uLkk {k¤u «Mkhe nkuík íkku fhLMke [uMx{kt hnu÷k fhkuzku YrÃkÞk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk nkuík.. çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk yuMkçkeykELkk rçkÕzªøkLkk ºkeò {k¤u økík hkíku yuf ðkøÞu ELðxoh Y{{kt ðes þkxo MkŠfxLkk fkhýu y[kLkf ykøk ¼¼wfe WXíkk ELðxoh yLku ÃkÃk çkuxheyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økE níke yLku Äzkfk MkkÚku çkuxheyku Vkxðk ÷køke

níke. suLkk fkhýu ðkíkkðhý ¼Þkðn ÚkE økÞwt níkw. ykøkLkk fkhýu çkuLfLkku yu÷k{o økkS WXíkk hkíku ðku[{uLk çk¤Ëuð®Mkn òzuòyu ºkeò {k¤u ÄMke sE MkuVxe VkÞh ðzu ykøk çkwÍkððk «ÞkMkku fÞko níkk. Ãký ykøk fkçkw{kt Lk ykðíkk VkÞh rçkúøkuz íkÚkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhíkk VkÞhVkÞxhku Ëkuze ykðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. þnuh¼h{kt ykŠÚkf ÔÞðnkh {kxu yuMkçkeykE fhLMke [uMx nkuÞ òu ykøk ðÄw «Mkhe nkuík íkku MkuV ðkuÕx{kt Ãkzu÷k fhkuzku YrÃkÞk yLku rðíkhý fÞko ðøkhLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk rMkffkyku çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞk nkuík MkËLkMkeçku ykøk fkçkw{kt ykðe síkkt LkwfMkkLke x¤e níke. Ãký nðu «§kÚko ¾zk ÚkÞk Au fu ykðze {kuxe sðkçkËkhe ðnLk fhíke þk¾k{kt þkuxo MkŠfx ÚkkÞ íÞkhu ykÃkkuykÃk ðes «ðkn çktÄ ÚkE òÞ yLku ykøk Lk ÷køku yu {kxu fhLx çkúufhLke MkwrðÄk fu{ Lkne fhkE nkuÞ ?

suíkÃkwhLkk Úkkuhk¤k økk{u ÃkríkLkku ÃkíLke Ãkh fwnkze ðzu ¾qLke nw{÷ku suíkÃkwh íkk.h7 :

suíkÃkwh ÃktÚkfLkk Úkkuhk¤k økk{ LkSf Mkw{Mkk{ søÞk WÃkh ÃkkuhçktËhLkk ÷kunkýk Ãkríkyu ÃkíLkeLku çku MktíkkLkkuLke Lksh Mkk{u fwnkze ðzu nw{÷ku fhe økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhíkk {rn÷kLku «Úk{ suíkÃkwh yLku çkkË{kt hksfkux ¾MkuzkE níke. 5kuhçktËhLkk AkÞk rðMíkkh{kt h½wðtþe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ð»kkoçkuLk MktsÞ¼kE {Ë÷kýe (W.ð.40)Lkk ÷øLk ÃkkuhçktËh ¾kíku hnuíkk MktsÞ ¼e¾k¼kE {Ë÷kýe MkkÚku 1h ð»ko Ãknu÷k ÚkÞk níkk. yk 1h ð»ko{kt Ãkrík ½h{kt f{kELku Ãkwhk ÃkiMkk ykÃkíkku Lk nkuðkÚke ½h{kt fkÞ{ [f{f Íhíke yLku Ãkrík yðkh Lkðkh {Lku þkhrhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk yLku yLkuf ðkh [kheºÞ WÃkh þtfk fhe {uýkt-xkuýkt

{]íÞwLkkUÄ íkk÷k÷k (økeh): íkk÷wfkLkk yktfku÷ðkze (økeh)Lkk Mkw[f þktrík÷k÷ {kðS¼kELkk ÃkíLke {tsq÷kçkuLk (nk÷ nz{íkeÞk økeh) (W.ð.70) íku «fkþ¼kE íkÚkk hksw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.28Lkk Mkktsu 4 Úke 6 nz{íkeÞk (økeh){kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux: ÃkhSÞk MkkuLke Ãkhðk¤k nk÷ hksfkuxLkk nu{ík÷k÷ ¼økðkLkS¼kE Äkýf (W.ð.84) íku yþkuf¼kE {w÷eLk¼kE yLku ykrþ»k¼kELkk rÃkíkkLkw íkk.27 Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt Äh{Lkøkh Äh{uïh, {nkËuð {trËhu íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6, ËhBÞkLk hk¾u÷ Au. hksfkux: ðkxr÷Þk «òÃkrík ¼e{S¼kE Sðhks¼kE ÄtÄwrfÞk (ÃkkýeÞk nk÷: hksfkux (W.ð.76) íku ðkxr÷Þk «òÃkrík Þwðf {tz¤Lkk Ãkqðo ¾òLk[e Síkuþ¼kE ÄtÄwrfÞk íkÚkk «ðeý¼kE, rðsÞ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.31Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk

heŒu r™»ýkŒ zkufxhku îkhk ÚkR hÓkw Au.yk rðMŒkh™e s™Œk™u ykðk ‚uðkfkÞo™ku ÷k¼ ðÄw{kt ðÄw {¤u Œu «Þk‚ku ÚkkÞ Œuðe {nkËuð ‚ku{™kÚk …k‚u «kÚko™k. ðuhk𤠂ku{™kÚk™k ¼ks…, fkut„úu‚™k,™„h…kr÷fk™k

W™k-fkuze™kh …xu÷ ‚{ks Œu{s ðuhkð¤Lkk yLkuf ykøkuðkLkku {éÞk «{w¾, fkWL‚e÷hku fu fkuR hksfeÞ y„úýe fu ™uŒk™e nkshe sýkŒe ™ nŒe.„{u Œu{ …ý hksfeÞ yk„uðk™ku™u Ëwh hnuðk™ku ykËuþ ÚkÞku nkuÞ fu …kuŒu hnuðk™w …‚tË fÞwo nkuÞ Œu{ fkuR zkufkÞk ™ nŒk. fuþwƒk…k „R ‚ktsu

økwshkíke xeðe ©uýe íkkhf {nuíkkLkk WÕxk [~{kLkk f÷kfkhkuLkwt yksu ynª ykøk{Lk Úkíkk íkuLku rLknk¤ðk [knfku W{xe ÃkzÞk níkk.íkkhf {nuíkkLkk WÕxk [~{k xeðe ©uýeLkk f÷kfkhku rË÷eÃk òuþe(suXk÷k÷), rËþk ðktfkýe (ËÞk¼k¼e) yLku ½Lk~Þk{ LkkÞf (Lkxwfkfk) WLkk Ëeð hkuz Ãkh xkWLkþeÃkLkk W˽kxLk «Mktøku ykÔÞk níkk. suXk÷k÷ yLku ËÞk¼k¼eLkwt Ëeð{kt ykøk{Lk ÚkÞkLke òý Úkíkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt íku{Lku rLknk¤ðk W{xÞk níkk.yk fkÞo¢{{kt xe.ðe.Lkk f÷kfkhku MkkÚku MkkÚku sqLkkøkZLkk MkktMkË rËLkw¼kE Mkku÷tfe, Ëeð f÷ufxh r¢þLkfw{kh, WLkkLkk ÄkhkMkÇÞ hkXkuz ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk ¾kLkøke fkÞo¢{ Ãkwhku ÚkÞk çkkË xeðe f÷kfkhku f÷ufxh r¢þLkfw{khLkk yk{tºkýÚke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økÞk níkk yLku íÞkt Úkkuzku Mk{Þ hkufkÞk çkkË ËeðÚke hðkLkk ÚkÞk níkk.

Ãkku÷eMk Ãknkut[u íku Ãknu÷k çku ÷øLk ÚkE økÞk níkk! økkuh {nkhks Mkrník Mkkík Mkk{u økqLkku LkkUÄkÞku suíkÃkwh íkk.h7

suíkÃkwhLkk LkðkøkZ ¾kíku ykðu÷ ©ehk{i Þ k nLkw { kLk ¾kíku Þku ò R hnu÷k çkòýeÞk fku{Lkk çkk¤ Mk{wn ÷øLk WÃkh Ãkku÷eMku ºkkxfe Ãkkt[ sux÷k çkk¤ ÷øLk Úkíkk yxfkðe økku h {nkhks Mkrník 7 þÏMkku Mkk{u çkk¤ ÷øLk Äkhk yuõx nuX¤ økwLnku LkkUÄe yxf{kt ÷eÄk níkk.çkòýeÞk Ãkrhðkhku y u Ãkku í ku çkk¤ ÷øLkLkk fkÞËkÚke yòý nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkðíkk Ãkku ÷ eMk Ãký ykùÞo { kt {wfkE økE níke. «kó rðøkíkku yLkwMkkh suíkÃkwhLkk Ãkeyu M kykE yu . çke.Ãkxu ÷ Lku økík hkºkeLkk ¾kLkøke hknu nfefík {¤e níke fu, LkðkøkZ ¾kíku ykðu÷ ©e hk{iÞk nLkw{kLk {trËhLkk Ãkxkøký{kt

Äkhe LkSf y{q÷Lkwt ðkLk Ãk÷xe síkkt ËqÄLke LkËe ðne

Äkhe íkk.27

rhûkk ð¤e íÞkhu {U ÃkwAÞwt Ãký ¾Y fu yk çkksw fÞkt òðwt Au? íÞkhuÃkríkyu fktR Ãký sðkçk ykÃÞku Lknª yLku Úkkuuzu Ëwh sE rhûkk W¼e hk¾e ð»kkoLku rhûkk{ktÚke Wíkhe sðk sýkðe {UËhzk ¾kíkuÚke ÷eÄu÷e fwnkze fkZe íku ftR Mk{sw íku Ãknu÷k íkuLkk {kÚkk{kt ðkh fÞkuo

yLku çkkË{kt Ãkux{kt yLku ðkMkkLkk ¼køk{kt ðkh fhe ð»kkoLku økt¼eh heík ½kÞ÷ fhe ÃkíLkeyu hkzkhkz Ãký fhe Ãkhíkwt Mkw{Mkk{ søÞk{kt hkºkeLkk fkuR Mkkt¼¤ðk ðk¤w níkw Lknª. ð»kko WÃkh nw{÷ku fÞko çkkË Ãkrík rhûkk ÷E Ãkwºk økikík{Lku ÷E ¼køkðk ÷køÞku íÞkhu økikík{ rhûkk{ktÚke Xufzku {khe ð»kko ÃkkMku ykðe økÞku çkkË{kt {kíkkLku ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt nkRðu WÃkh ykðu÷ nkux÷ WÃkh ÷E økÞku yLku nkux÷ WÃkh W¼u÷k ÷kufkuLku yk ¼erík sýkíkk íkuykuyu íkwhík ðehÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ðehÃkwh Ãkku÷eMk VkusËkh xªçkk {khíke SÃku ½Mke ykðe ð»kkoçkuLkLku íkwhík «Úk{ suíkÃkwh nkurMÃkx÷u ¾MkuzÞk níkk yLku çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux heVh fhkÞk níkk.

rLkðkMkMÚkkLk rþð þrfík fku ÷ ku L ke, ç÷kuf Lkt.çke-70, ¾kuhkf «Þkuøk þk¤k Mkk{u, ÞwrLkðMkeoxe hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: økw s o h ûkrºkÞ fzeÞk þktrík÷k÷ fuþð÷k÷ xktfLkk Ãkkiºk r{ík (W.ð.14) íku Mð. yrïLk¼kELkk Ãkwºk íkÚkk yrïLk yu M k. r{†eðk¤k Mkt s Þ¼kELkk ¼ºkeòLkw t íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku Mkku { ðkhu Mkkt s u 5 Úke 7 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku ‘LkðhíLk Mkfw ÷ ’, ~Þk{ðkze ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ðzkuËhk {nkhkòLkwt sMkËý{kt çkuMkýwt sMkËý: {nkhkò hýSík®Mkn økkÞfLkw (ðzku Ë hk Mxu x ) økt.Mð.hks{kíkk «{e÷k hksu (sMkËý Mxux)Lkk ¼kE, MkíÞSík fw{kh ¾k[h (sMkËý Mxux)Lkk {k{k, y÷kifef hksu (hkýe Mkknuçk sMkËý Mxux)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk ðzkuËhk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ‘‘Ëhçkkh økZ’’ sMkËý ¾kíku hk¾u÷ Au. {kýkðËh: çk[w¼kE zkÞk¼kE çkuhkLkk ÃkíLke rËðk¤eçku L k (W.ð.80) íku [t Ë w ¼ kE, nMk{w ¾ ¼kE, íkÚkk yrLk÷¼kELkk {kíkkLkw t íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lkk

Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe {kðS Sýk fkuBÞwLkexe nku÷, {kýkðËh íkÚkk íkk.31Lkk Äku h kS ¾kíku íkûkrþ÷k yuÃkkxo{uLx, s{Lkkðz hkuz Ãkh íku{s ¼q¾e ¾kíku Mkktsu 5/30 Úke 8 MkwÄe hk¾u÷ Au. WÃk÷uxk: Mð. zku . Mke. yu [ . økksheÞkLkk Ãkwºke íkÚkk Mð. h{uþ¼kE íkÚkk zku. økkuÃkeçkuLk ¼kxeÞkLkk çknuLk r¢»Lkkçku L k (W.ð.52)Lkw t íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.30Lkk Mkktsu 5 Úke 6 Íw÷u÷k÷ nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke: MkkuLke ¼e¾k÷k÷ (nhe÷k÷) {kunLk÷k÷ hkýÃkhk (W.ð.85) íku rðsÞ¼kE Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk íku{s òu z eÞkðk¤k Mkku L ke ¼kýS¼kE ¾w þ ÷[t Ë Lkk s{kELkw t íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku Mkku{ðkhu 10 Úke 12 f÷kfu MkkuLke ¿kkríkLke ðkze, Ãkkhu¾ þuhe {kuhçke ¾kíku íku{s rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fkuXkheÞkLkkfk, ¾eszkðkze, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh: MkhËkhÃkwhLkk {kS hksðe Ëhçkkh Mkk. Mð.hk{ðk¤k ðk÷kuhkðk¤kLkk ÃkíLke {Lknhçkk (W.ð.77) íku Ëhçkkh n{ehðk¤k hk{ðk¤kLkk {kíkkLkwt íkk.26Lkk suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷: ËuMkkE þk{¤S «køkSLkkt

Ãkwºke ytsðk¤eçkuLk {w¤[tË ½u÷kýe íku Mð. Lkt Ë ÷k÷¼kE, hsLke¼kE, ¾w þ k÷¼kE, Mð. Mkw ç kku Ä ¼kE, Síku L ÿ¼kE íkÚkk rðhu L ÿ¼kELkk çknu L kLkw t íkk.27Lkk {w t ç kE ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÷kifef ðnuðkh çktÄ hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: [wLke÷k÷ økw÷kçk[tË {nuíkk (¾e÷kuMkðk¤k) (W.ð.88) íku Mð. rºk¼w ð LkËkMk Ëku ÷ íkhkÞ yLku {LkMkw ¾ ÷k÷Lkk {ku x k¼kE íkÚkk [tÿfktík¼kE, sðknh, rËÃkf yLku ¼híkLkk rÃkíkk íkk.27Lkk yrhntík þhý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.28Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu siLk {kuxk WÃkkLkÞ, ÷k÷ çkkøk Mkk{u, [ktËeçkòh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.28Lkk Mkðkhu 11.30 f÷kfu y{]ík nku÷, LkkøkLkkÚk økuEx, íktçkku÷e {kfuox Mkk{u, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. çkøkMkhk: ðkÍk, szkðçkuLk fukð÷k÷ LkkuZk (W.ð.90) íku Mð. fuþð÷k÷, Sðk¼kE Lkku Z kLkk ÃkíLke íkÚkk ®n{ík÷k÷ íkÚkk økeheþ¼kELkk íkk.27Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞw t Au . WX{ýwt íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: Lk{Lkøkh rLkðkMke (ðktÍk) xktf LkeYçkuLk ¼híkfw{kh (W.ð.51) íku ¼hík¼kELkk {kíkkLkw t íkk.27Lkk

ÃkíLkeLku ytíkrhÞk¤ Ãkíkkðe ËuðkLkwt f]íÞ Ãkwºku rLk»V¤ çkLkkÔÞwt

Ëeð,íkk.h7

LkðkøkZ{kt çkòrýÞk fku{Lkk çkk¤ Mk{qn÷øLk WÃkh Ãkku÷eMk ºkkxfe

hksfkuxÚke ËwÄ ¼heLku hksw÷k íkhV sE hnu÷k y{w÷Lkk r{Õf ðkLk Äkhe LkSf ½eLke LkËe ÃkkMku ÞwxLko Lk ÷E þfíkk Ãk÷xe {khe økÞku níkku suLkk fkhýu hMíkku ç÷kuf ÚkE økÞku níkku. suMkeçke çkku÷kðe ¼khu snu{íkLkk ytíku ðkLkLku Ëwh fhíkk hMíkku ¾wÕ÷ku ÚkE økÞku níkku. hksfkuxÚke hksw÷k síkkt y{w÷ ËwÄLkk xkxk xuBÃkku r{Õf ðkLkLku ÷E zÙkEðh {wLkk¼kE fLkw¼kE ¾e{kýeÞk ÃkwhÃkkxðuøku Äkhe íkhV sE hnÞku níkku. yu Mk{Þu ½eLke LkËe LkSf ykðíkku ð¤ktf ÷E Lk þfíkk yLku ðkLkLku økríkLkwt «íÞk½kíke çk¤ ÷køke síkkt ðkLk Ãk÷xe {khe WÚk÷e ÃkzÞku níkku. yLku hMíkk{kt ykzu Ãkz¾u ÚkE síkkt yk¾ku hkuz ç÷kuf ÚkE økÞku níkku. yu ÃkAe yu{ktÚke íkkçkzíkkuçk ËwÄ ¾k÷e fhðkLke Vhs Ãkze níke yLku çkkË{kt suMkeçke çkku÷kðe ¼khu snu{íkLkk ytíku ðkLkLku Ëwh fhíkk hMíkku ¾wÕ÷ku ÚkE økÞku níkku.

Mkt¼¤kðíkkuníkku. ËMkuf rËðMk Ãknu÷k Ãkrík MktsÞu [k÷ku ykÃkýu Vhðk sRyu. yu{ fne y{u hksfkux, {UËhzk, Ãkhçk ðkðze ÚkE ðehÃkwh Ãkw.s÷khk{ çkkÃkkLkk ËþoLk fhe økík hkus LkeféÞk yLku rhûkk{kt síkk níkk íÞkhu Úkkuhk¤k økk{ íkhV

‚ku{™kÚk ykÔÞk íÞkhu y„kWÚke {w÷kfkŒ {kt„e nkuÞ Œu{ W™k fkuze™kh™k …xu÷ ‚{ks™k 50 Úke 60 ykøkuðkLkkuyu ƒk…k ‚kÚku ƒtÄ ƒkhýu „w^Œu„ku fhe nŒe sku fu {ezeÞk fu Vkuxku„úkVhku™u Ëwh hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk …ý „w^Œu„ku ykð™khk rËð‚ku{kt ‚{ks™w ‚t„X™ y™u yufŒk {kxuLkwt {ék nkuðk™w y™w{k™ Au.yksu ƒ…kuh ƒkË …ý ðeykR…e „uMx nkW‚{kt yk{trºkŒku y„kWÚke {w÷kfkŒ™ku ‚{Þ {u¤ðe™u fkÞofhku fuþwƒk…k™u {¤e hÓkk níkk. hkºke™w hkufký …ý ‚ku{™kÚk{kt fhþu. sku fu ƒk…kyu ònuh{kt fkuR hksfeÞ ðkŒ fu r™ðuË™ fhðk™w xkéÞwt nŒwt. …ý {uzef÷ fuB…{kt ½ýk ‚w[f y™u {kr{of rðÄkLkku fhe ¼krðLkk ‚tfuŒku ykÃÞk níkk.

suXk÷k÷, ËÞk¼k¼eLkwt Ëeð{kt ÚkÞu÷wt ykøk{Lk

çkòýeÞk Ãkrhðkh îkhkMk{wn çkk¤ ÷øLk ÚkE hÌkk Au. {kneíke {¤íkk s økík {ku z e hkºku Ãkku í kkLke xe{Lkk ÃkeyuMkykE Ãk÷k[heÞk, hksw òu»ke MkrníkLkk MxkV MkkÚku ½Mke sE [uf fhíkk çkòýeÞk ÃkrhðkhLkk økkuh {nkhks çk[w¼kE çkòýeÞk Mkkíkuf çkk¤ Þwøk÷Lku íkuLkk Mk{ksLku yLkwMkkh rðrÄ fhkðe hÌkk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku íÞkt ÃknkU[u íku Ãknu÷k 7 ÷øLk{ktÚke çkuLke ÷øLk rðÄe MktÃkÒk ÚkE [wfe níke. Ãkeyu M kykE yu . çke.Ãkxu ÷ u ík{k{ ðh fLÞkLkk ô{hLkk ykÄkh Ãkwhkðk {ktøkíkk økkuh yËk çk[w¼kE íkÚkk ÷øLk Úkíkk níkk íku ðh-fLÞkLkk {kíkk-rÃkíkkykuyu Ãkku÷eMkLku íkuyku çkk¤ ÷øLkLkk fkÞËkÚke yòý nkuÞ yk Ãkøk÷w ¼Þwo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt

yLku nðu íku{Lkk MktíkkLkkuLke W{h Ãkwg Úkþu ÃkAe s íkuLku ÷øLk fhðk ¾kíkhe ykÃke níke. Ãkku÷eMku Ãký íku{Lke yòýíkkLku Mkk[e {kLke níke. yLku Ãkkt[ ÷øLk Úkíkk hkufkðe ËeÄk níkk. sÞkhu su çku ÷øLk ÚkE [wõÞk níkk íku L kk {kíkk-rÃkíkk y{] í k÷k÷ nfw{ík¼kE Ãkh{kh íkÚkk sþkuËkçkuLk y{] í k÷k÷ Ãkh{kh(hnu . y{hu ÷ e) yLku W»kkçku L k yhrðt Ë ¼kE íkÚkk ÃkkLkçkkEçkuLk Ãkh{kh þk{¼kE {ýe÷k÷ íkÚkk økkuh yËk çk[w¼kE çkòýeÞk Mkk{u çkk¤ ÷øLk Äkhk yuõx nu X ¤ økw L nku LkkU Ä e Äku h ýMkhLke fkÞoðkne fhe íkÃkkMk ykËhe Au. yk ytøku ðÄw íkÃkkMk LkðkøkZ çkexLkk s{kËkh su . Mke. f÷ku ÷ k [÷kðe hÌkk Au.

÷wó Úkíkk síkk økeÄLke hkßÞÔÞkÃke ÚkÞu÷e ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLk røkh y¼ÞkhÛÞ{kt Ëuðr¤Þk rðMíkkh{kt òuðk {¤u÷k Ëq÷o¼ Ãkûke økeÄLkk Mk{qnLku ze.Mke.yuV. zku.MktrËÃkfw{khu f[fzu ftzkhe ÷eÄk Au.

økeh, røkhLkkh yLku ËrhÞkE Ãkèe rðMíkkh{kt fw÷ {¤e 130Úke ðÄw økeÄ LkkUÄkÞkt „

røkhLkkh{kt 70 yLku økeh{kt Ãk0 økeÄ hnuíkk nkuðkLkku ytËks

(«ríkrLkrÄ)

sqLkkøkZ, íkk.27

hkßÞ{kt [k÷e hnu÷e økeÄLke çku rËðMkeÞ ðMkíke økýíkhe yksu Ãkq ý o Úkíkk sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt røkhLkkh, økeh yLku ËrhÞkE Ãkèe rðMíkkh{kt fq÷ {¤eLku 130 Úke ðÄw økeÄ nkuðkLkku ytËkÍ {qfðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷u ð»ko h010 {kt ÚkÞu÷e økýíkhe{kt MkkuhX{kt 11Ãk økeÄ LkkUÄkÞk níkkt. íku{k ðÄkhku ÚkÞku Au . røkÄLkk {w Ï Þ rLkðkMkMÚkkLk røkhLkkh{kt 70 sux÷k yLku økeh{kt Ãk0 sux÷k økeÄ hnu í kk nku ð kLke þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. nk÷{kt ík{k{ ykt f zk yu f ºk fheLku økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu. ßÞktÚke Ãk]ÚÚkfhý çkkË ykøkk{e rËðMkku { kt [ku ¬ Mk yktfzku ònuh Úkþu. økEfk÷Úke þY ÚkÞu÷e økeÄLke ðMkíke økýíkhe yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký [k÷e níke. hkßÞ¼h{kt Mkki Ú ke ðÄw økeÄku

Mk÷kÞkLkkt ðnkýku 1÷e sqLk çkkË {kËhu ðíkLk ykððkLkwt þY fhþu hksfkux íkk.27

¾kMk fheLku ò{Mk÷kÞk WÃkhktík ÃkkuhçktËh,fåALkk {ktzðe MkrníkLkk økk{ku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ðnkýku ðnkýðxw fhðk {kxu Ëhð»kuo ËwçkE síkk nkuÞ Au yLku íÞktÚke Mkku{kr÷Þk, Þ{Lk, Sçkwxe MkrníkLkk Ëuþku {kxu sLkh÷ fkhøkkuLke nuhVuh fhíkk nkuÞ Au Ãký yk ík{k{ ðnkýku swLk {kMkLke þYykík{kt íku{Lkk {kËhu ðíkLk Ãkhík Vhíkk nkuÞ Au íkuLku çke[ªøk fnuðk{k ykðu Au íÞkhu íkk.1÷e swLkÚke Mk÷kÞkLkk ðnkýkuLke çke[ªøk rMkÍLk þY ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.íkuÚke fMxBMk MxkV íkÚkk yusLxku Ãký ÍzÃke çkuøkus f÷eÞhLMk ÚkkÞ íku {kxuLke fkÞoðkne{kt ÷køke økÞk Au Mkkihk»xÙ-fåA{kt yuf÷k Mk÷kÞk{kt s ytËksu 180 sux÷k 200 xLk Úke

MÚkkrLkf fMxBMk, yusLxkuyu Âõ÷ÞhLMk {kxu nkÚk Ähu÷e fkÞoðkne swLk {kMk{kt [ku{kMkkLke rMkÍLk þY Úkíke nkuÞ íÞkhu Mk{wÿ hV ÚkE síkku nkuÞ Au yLku su{ [ku{kMkw ykøk¤ ðÄu íku{ yufË{ hV ÚkE síkku nkuÞ Au ykÚke nðk{kLk çknw ¾hkçk ÚkkÞ íku Ãknu÷k LkkLkk ðnkýku yLku çkkË{kt {kuxk ðnkýku Äe{uÄe{u Mk÷kÞk Ãkhík

Vhíkk nkuÞ Au.ðnkýkuLke çke[ªøk rMkÍLk þY ÚkðkLke ½zeyku økýkE hne Au íÞkhu ðnkýku yLku íkuLkk ¾÷kMkeykuLkk çkuøkus f÷eÞhLMk {kxu MÚkkrLkf fMxBMk íkÚkk yusLxkuyu Ãký fðkÞík þY fhe ËeÄe Au.yk ð¾íku Y.25 nòhLkk çkuøkusLku çkË÷u Y.35 nòhLkku çkuøkus fMxBMk zÞwxe £e fhðk{k ykðu÷ Au yLku íkuLkk WÃkhLkk çkuøkus Ãkh fMxBMk îkhk çkuøkusLke ðuÕÞw Lkffe fhe zÞwxe ðMkw÷kík fhðk{k ykðLkkh Au yíÞkhu Ãký Mkkík-ykX sux÷k LkkLkk ðnkýku Mk÷kÞk çke[ªøk{kt ykðe økÞu÷ Au.çkuøkus f÷eÞhLMkLke MkkÚkkuMkkÚk fkuE «ríkçktrÄík fkhøkku ykðe Lk òÞ íku {kxu fMxBMk MxkV îkhk çkkuzªøk-Y{uStøkLke fkÞoðkne{kt s æÞkLk hk¾ðk{k ykðu íku sYhe Au.

yðMkkLk ÚkÞw t Au . «kÚko L kk Mk¼k íkk.28Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 4.30 Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au. fuþkuË : økkËkuE(íkk.ðtÚk÷e) rLkðkMke ykrnh Lkkhý¼kE ðk÷k¼kE [kðzk íku Ëuðk¼kE yLku hksuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : {w¤ ¼ªzkuhkLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkk hk{kLktËe MkkÄw Lkhkuík{ËkMk ÷û{ýËkMk Lke{kðík(W.7Ãk) íku {wfuþ¼kE, Ãktfs¼kE, rníkuþ¼kE yLku økeíkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku Mkku { ðkhu Mkkt s u 4Úke 6, íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku, 4 þrfLkøkh, SÚkheÞk nLkw{kLkSLke Mkk{u, {ðze [kufze, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : økwÃíkk Mkwr{ºkkçkuLk r¢»Lk[tË (W.66) íku Mð.fu.Mke.økwókLkk ÃkíLke yLku ysw o L k¼kE, hk{S¼kE, YÃku þ ¼kE yLku rðïLkkÚkk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku , r[ºkfw x , ©e{Ë hks MkkuMkkÞxe, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤: ËÞk¤S¼kE òËð¼kE çkøkÚkheÞk(ðuhkð¤) íku nhuþ¼kELkk rÃkíkk yLku zku . y{w ¼ kE(¼k÷fk),

h{ý¼kE, {ýe¼kE, Lkxw ¼ kE, zkÞk¼kE, rðLkw¼kE yLku søkw¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h8 Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : ¼kLkwçkuLk Mkwhuþfw{kh ¾uhiÞk(W.60) íku «ðeý¼kE, rËLkuþ¼kELkk ¼k¼e yLku çkfw÷¼kE nhSðLk YÃkkhu÷eÞk (hMkw÷Ãkhkðk¤k)Lkk çknuLk íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h8 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu hk{{trËh, f]»ýLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : hksøkkuh çkúkñý h{kçkuLk íku Mð.{ku n Lk¼kE LkkhýS {nu í kk(ðLkrð¼køk)Lkk Ãkw º ke íkÚkk Mkh÷kçkuLkLkk çknuLkLkwt íkk.h6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h8 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu Äúwsxuïh {nkËuð {trËh, fi÷kþ Lkøkh, Ëwçkze Ã÷kux, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh: y{hþe fw h S¼kE [wzkMk{k (W.ð.72) íku økku®ð˼kE, sÞkçkuLk, ÷e÷eçkuLk yLku ykþkçkuLkLkk rÃkíkk íku { s Ëk{S¼kE yLku nu { hks¼kELkk ¼kELkw t íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au . «kÚko L kk Mk¼k íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku AkÞkt Ãkt[kÞík [kufe ÃkkMku hk¾u÷ Au. {UËhzk: {UËhzk rLkðkMke ÷kunkýk

sÞtrík÷k÷ Ëw÷o¼S¼kE rðX÷kýe íku f{÷uþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mkrík»k¼kE (hksfkux ðk¤k)Lkk {kuxk çkkÃkwSLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðïu ï h rðïu ï h {nkËu ð {t r Ëhu , íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkksw{kt hk¾u÷ Au. WLkk: rMk{h Mk{ðkÞ ykirËåÞ çkúkñý xªçke rLkðkMke ÷k¼þtfh økkiheþtfh {nuíkk (W.ð.65) íku Mð. ¼kLkwþtfh {kðS ËuþkE (WLkk)Lkkt s{kE, hMkef¼kE çkxwf¼kE (WLkk)Lkk çkLkuðeLkwt íkk.25Lkkt ¼kðLkøkh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MktÞwfík MkkËze íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 nrh¼kE S¼kE çkkuŠzøk WÒkík Lkøkh WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: su L íke¼kE fk¤w ¼ kE [wzkMk{k (W.ð.65) íku hksuþ¼kE íkÚkk rníku»k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.29Lkk {tøk¤ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Sðtíkefk Lkøkh [kuf ¾kurzÞkh ÃkkLk Mkk{u økktÄeøkúk{ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: ¾ktx {kunLk¼kE ykýt˼kE hkXkuzLkk Ãkwºk ¼kðuþLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 7 ÃkwrLkíkLkøkh, þuhe Lkt.10 hksf{÷ ÃktÃk ÃkkA¤ økkutz÷ hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄkuhkS: LkkLkS¼kE òøkk¼kE fkfzeÞk (W.ð.65) íku Mð.

CMYK

þY fhe 1500 xLk MkwÄeLkk ðnkýku Au yLku yk ík{k{ ðnkýku ËwçkE,Mkku{kr÷Þk MkrníkLkk Ëuþku{kt Ãkwhk ð»ko ðnkýðxw fheLku çke[ªøk rMkÍLk{kt Ãkhík Vhíkk nkuÞ Au.¼khík{kt yLku ¾kMk fheLku økwshkík,{nkhk»xÙ MkrníkLkk hksÞku{kt

ðMkðkx fhíkk nkuÞ íkuðk MÚk¤ røkhLkkh{kt 70 su x ÷k økeÄ LkkUÄkÞk nkuðkLkku ytËks ÷økkðkE hÌkku Au . røkhLkkhLkk hÃk00 ÃkøkrÚkÞk ÃkkMku ðu÷LkkÚkLke søÞk WÃkhktík, {nkfk¤e xqtf, Ëkíkkh xqtf, òuøkrýÞk zqtøkh rðMíkkh, {Úkw h k çkex rðMíkkh, Ãkkxðz rðMíkkh WÃkhkt í k ¼i h ð sBÃk rðMíkkh{kt økeÄ òuðk {éÞk Au. su{kt 1h sux÷k çkå[k yLku ÃkÃk Úke Ãk8 sux÷k Ãkwg økeÄ òuðk {éÞk Au. røkhLkkh{kt fq÷ {¤eLku 4Ãk su x ÷k {k¤k Ãký økýíkhefkhkuyu LkkUæÞk Au. økík økýíkhe{kt røkhLkkh{kt Ãk7 økeÄ LkkU Ä kÞk níkkt . ßÞkhu økeh y¼ÞkhÛÞLkk Ëu ð r¤Þk rðMíkkh{kt 13 økeÄ LkkUÄkÞk Au. yk¾k økeh støk÷{kt fq÷ {¤eLku Ãk0 Úke ðÄw økeÄ sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku{kt økýíkhefkhkuLke Lkshu Ãkzâk níkkt. økeh{kt økík økýíkhe ð¾íku 40 sux÷k økeÄ LkkUÄkÞk níkkt. yk WÃkhktík sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ËrhÞkE Ãkèe rðMíkkh{kt Ãký økeÄ ðMkðkx fhu Au. MkkuhX{kt fq÷ {¤eLku 130 Úke ðÄw økeÄLke çku rËðMk{kt LkkUÄ ÚkE Au.

fkuxzkMkktøkkýe ÞkzoLke Lkð çkuXfLkku yksu [qtxýe støk økkUz÷ íkk.27: fkuxzkMkktøkkýe {kfuox ÞkzoLke Lkð çkuXfLke [qtxýe ÞkuòLkkhe Au. fw÷ 13 çkuXf Ãkife ðuÃkkhe rð¼køkLke 4 çkuXf ÄkhkMkÇÞ «urhík ÃkuLk÷u fçksu fhe ÷eÄe Au. nðu ykðíke fk÷u 9 çkuXfku Ãkhykðíke fk÷u hMkkfMke¼Þkuo støk ¾u÷kþu. yk støk{kt {kuxk {kÚkk {uËkLk{kt nkuðkÚke ¼khu W¥kusLkk ÔÞkÃke Au. fkuxzkMkktøkkýe {kfuox Þkzo{kt ykðíkefk÷ íkk. 28{e Mkku{ðkhu ¾uzqík rð¼køkLke ykX yLku ¾heË ðu[ký rð¼køkLke yuf {¤e fw÷ Lkð çkuXfkuLke [qtxýe Au. {wÏÞíðu ¼ksÃk yLku yuLkMkeÃke «urhík fkUøkúuMk W{uËðkhku ðå[u hMkkfMke¼Þkuo støk ¾u÷kþu. ðuÃkkhe rð¼køkLke 4 çkuXfku yøkkW rçkLknrhV ÚkE [qfe Au. su{kt fkUøke yLku yuLkMkeÃke Þwrík «urhík W{uËðkhku Mknfkhe ÃkuLk÷{k þi÷u»k ð½krMkÞk, þi÷u»k MkkuhrXÞk, Lkhuþ¼kE ÃkzkrhÞk yLku h½w¼kE ykrnh rçkLknrhV ÚkÞk níkk. MkðS¼kE yLku «rðý¼kE, ðMkhk{¼kE fkuÞkýeLkk çkLkuðeLkwt Mkwhík ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: Mð. hrík÷k÷ hk{S¼kE ÔÞkMkLkk ÃkíLke {wfíkkçkuLk (W.ð.80) íku Síku L ÿ¼kE (hu Õ ðu ) {nu þ ¼kE (þk†eS) LkÞLkkçku L k Lkhu L ÿfw { kh òuþeLkk {kíkkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.28Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 rþík÷k {kíkkS {trËh, Ãkxu ÷ ðkze Mkk{u ¼kðLkøkh hku z hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {åAw fzeÞk MkE Mkwíkkh (Zkt f ðk¤k) Mkku ÷ t f e LkkøkS¼kE íkw÷MkeËkMk (W.ð.90) íku «rðý¼kE [tÿfktík, (LkkÞçk {k{÷Ëkh rLkð]ík), Mð. h{uþ (zeMxÙefx fkuxo)Lkk rÃkíkk íkÚkk y{heþ, ykfkþ, Äkhk ÷ªçkz (ELËkuh)Lkk ËkËkLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt V¤uïh {nkËuð {trËh, ¼ku { u ï h Mkku M kkÞxe, çksht ø kðkze, ò{Lkøkh hkuz hksfkux ¾kíku íkk.28Lkk Mkktsu 5 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au. hksfkux: økws. {åAw ËhS søkËeþ¼kE fLkw¼kE íku Mð. W{u»k¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk yrLk÷¼kE, MkwrLk÷¼kE, ÷r÷ík¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28 Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 Mkktøký[kufLke ðkze{kt hk¾u÷ Au.


CMYK

II

W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙ

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

fÃkzðtsLkkt nku¤e[f÷k rðMíkkh{kt çkLku÷ku çkLkkð

çknw[hkS{kt 1Ãk1 sux÷k ÄkŠ{f {tz¤ku Q{xe Ãkzâkt

yükÃkË ËuhkMkh{kt 4 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe [ktËeLke {qŠíkyku, [ktËeLkk Þtºkku íku{s [ktËeLkk Ãkíkhkt íkMfhku ÷E økÞk „ siLk Mk{ks{kt hku»kLke ÷køkýe „

fÃkzðts, íkk.27

fÃkzðts þnuhLkk y»xkÃkË ËuhkMkh{ktÚke ¼tzkhk{kt {wfu÷e [ktËeLke {qŠíkyku íku{s [ktËeLkk Þtºkku íkÚkk [ktËeLkk Ãkíkhk {¤e ytËksu 10 rf÷ku ðsLkLke YrÃkÞk [kh ÷k¾Lke [ktËeLke [kuhe Úkíkkt Mk{økú siLk Mk{ks{kt [f[kh {[e økE Au. yk çkLkkð ytøku fÃkzðts xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh fÃkzðt s LkøkhLkk nku ¤ e[f÷k

rðMíkkh{kt ykðu ÷ {nkðeh ¼økðkLkLkk yükÃkËLkk ËuhkMkh{kt økík hkºkeLkk 10-00 ðkøÞkÚke MkðkhLkk 5-00 ðkøÞk MkwÄe [kuh EMk{kuyu ËuhkMkhLkk WÃkhLkk ¼køk{kt ò¤e fkÃke ËuhkMkh{kt «ðuþ fhe ¼tzkhk{kt {wfu÷e [ktËeLke {qŠíkyku íku{s [ktËeLkk Þtºkku íkÚkk [ktËeLkk Ãkíkhk {¤e ytËksu 10 rf÷ku ðsLkLke [ktËe suLke ytËkSík ®f{ík [kh ÷k¾ YrÃkÞkLke [kuhe fhe LkkMke Awxâk Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u siLk Mk{ks{kt ¼khu hku»k Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. yk çkLkkð ytøku S¿kþ¼kE yÁý¼kE íku÷e hnu. nku¤e[f÷kLke VrhÞkËLkk ykÄkhu fÃkzðt s xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E. ze.ykh. ðk¤tËu fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

10 rf÷kuÚke ðÄwLke [ktËe [kuhkíkk [f[kh

yrðhík 31 f÷kf [k÷Lkkhe økhçkkLke ÄqLku y÷kirff {knku÷ MksÞkuo „ ykLktËLkk økhçkkLke {nkÄqLk {kE¼õíkku {kxu Ä{kuoíMkð çkLke „

fÃkzðtsLkk nku¤e[f÷k{kt ykðu÷ {nkðeh ¼økðkLkLkk yükÃkËLkk ËuhkMkh{kt ¼tzkh{kt {wfu÷ rðrðÄ ¼økðkLkLke [ktËeLke Ãkkt[ {wŠíkyku, Lkðfkh Þtºk, rMkæÄ [¢ Þtºk {¤e fw÷ 11 Þtºkku, ¼økðkLk WÃkh [Zkððk{kt ykðíkk rðrðÄ ðk½kyku yLku ËuhkMkh{kt ykðu÷ [kufeËkhLke {qŠík WÃkhLkwt [ktËeLkwt ÃkíkÁ {¤e fw÷ [kh ÷k¾Lke ®f{íkLke ykþhu 10 rf÷ku ðsLkLke [ktËeLke [kuhe ÚkE Au, òufu ËnuhkMkhLke ytËh [kuhe fhðkLkku çkLkkð çkLkíkk íkMfhku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMk îkhk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ÞkºkkÄk{ çknw [ hkS{kt þrLkðkhLkk hku s Mkðkhu 7-30 f÷kfÚke 31 f÷kfLke ykLktËLkk økhçkkLke yrðhík ÄqLk þY Úkðk Ãkk{e Au. {kíkkSLkk MkL{w¾ ykx÷e {ku x e Mkt Ï Þk{kt þÂõík MðYÃkLkkt økwýøkkLk økkðkLke ÄkŠ{f ½xLkk rð¢k{sLkf çkLkðk Ãkk{e Au. {kE¼õíkku L kk ¼kð, ¼Âõík yLku ©Øk{kt Ú ke WËT ¼ ð Ãkk{u ÷ ykLktËLkk økhçkkLke ÄqLk{kt 151

øktsçkòh{kt nk÷ Xtze Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkrçkík fhðkLkku ŸÍk ½hkfeLku ÷eÄu ¼kðku{kt Lkh{kE yLkku¾ku {u¤kðzku MktÃkLLk ÚkÞku „

„

ði¿kkrLkf [fkMkýe çkkË rLk»ýkík ÃkuLk÷ yuf {kMk çkkË Ãkrhýk{ ònuh Úkþu

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk íkk.h7

Mkkih{tz¤Lkku Ãk]Úðe økún SðMk]rü ÄhkððkLke MkkÚku yLkuf ¾kMkeÞíkku Ähkðu Au. Ãk]ÚðeLkk rLk{koýÚke ÷ELku ykfkh çkkçkíku yLkuf {ík{íkktíkhku «ðíkuo Au.Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkçkeík fhðkLkk yLkku¾k rð»kÞ ytíkøkoík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk siLk íkeÚkoÄk{ íkhefu òýeíkk Ãkk÷eíkkýk þnuhLkk stçkwîeÃk ¾kíku ykÞkuSík çku rËðMkeÞ yLkku¾ku {u¤kðzku yksu MktÃkÒk ÚkÞku níkku. Ãk]Úðe økku¤kfkh Mkkçkeík fhðk çkkçkíku ykÞkuSík {u¤kðzk{kt hkßÞ¼h{ktÚke ykðu÷k 48 MÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fÞko níkk. íÞkhu ði¿kkrLkf [fkMkýe

çkkË rLk»ýktík ÃkuLk÷ yuf {kMk çkkË Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðþu. Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkçkeík fhðkLkk hMk«Ë rð»kÞ ytíkøkoík Ãkk÷eíkkýk stçkwîeÃkLkk çku rËðMkeÞ {u¤kðzk{kt økEfk÷u þrLkðkhu 30 sux÷k «rík MÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fÞko níkk. yksu hrððkhu çkeò rËðMku çkkfe «rík MÃkÄofkuyu Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkçkeík fhðk {tíkÔÞku hsw fÞko níkk.su{k yksu MkwhuLÿLkøkhÚke ykðu÷k ysÞ¼kEyu Ãk]Úðe økku¤ Au yLku Vhu Au. yíÞkhu 144 ËuþkuLkk ði¿kkrLkfku Ãk]ÚðeLke çknkhÚke Mkuxu÷kEx {khVíku ÷eÄu÷k VkuxLku ykÄkhu Ãk]ÚðeLkk økku¤ ykfkhLkku [ku¬Mk ÏÞk÷ ykÔÞku níkku. Ãk]Úðe økku¤ Au {kxu støk÷ku, ÷e÷kuíkhe, Ãkkýe ðøkuhu Au yLku òu Ãk]Úðe Úkk¤e ykfkhLke nkuík íkku yk çkÄw nòhku ð»ko Ãkqðuo ¼ÂM{¼wík ÚkE økE nkuík íku{ ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku{kt sýkðu÷.

¾t¼kík Mkçk su÷{ktÚke fk[k fk{Lkku fu Ë e Vhkh ÚkE økÞku çku Ãkku÷eMkf{eo Mkrník „

ºký Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk ÄhkE

ykýtË,íkk.27

ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kíkLke Mkçk su÷{ktÚke hrððkhu Mkðkhu fk[k fk{Lkku yÃknhýLkkt økwLkkLkku ykhkuÃke Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke Vhkh ÚkE síkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík Mkexe Ãkku÷eMku Vhkh ÚkE sLkkh fuËe yLku Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh çku Ãkku÷eMk f{o[khe Mkneík ºký sýk rðYØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ¾t¼kíkLke Mkçk su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k fk[k fk{Lkkt fuËe ÷k÷S¼kE økku®ð˼kE MkªÄk hnu.{w¾e V¤eÞwt ¾t¼kíkLku yksu Mkðkhu ÃkkuýkËMk ðkøÞkLkkt Mkw{khu çkuhuf{kÚke Íkzwt ÷økkððk {kxu fkZðk{kt ykÔÞku níkku yLku íÞkhu ÷k÷S su÷{kt Vhs çkòðíkk su÷ økkzoLku ÚkkÃk ykÃke su÷{ktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku,÷k÷S su÷{ktÚke Vhkh

{]íÞwLkkUÄ {kuZ [kíkwðuoËeÞ ([wt.Úkk.) Mk{. çkúkñý (¼kðLkøkh) Mð.÷k¼þtfh Ë÷Ãkíkhk{ rºkðuËe (økò¼kELke ðkðzeðk¤k)Lkkt ÃkÂíLk MkrðíkkçkuLk (ô.ð.9h) íkk.h6-Ãkh01hLku þrLkðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.Äehs÷k÷, Mð.{rýþtfh, Mð.{kLkþtfh yLku Mð.h{rýf÷k÷Lkk ¼kELkk ÃkÂíLk, Mkwhuþ¼kE (rLkð]¥k yu M k.xe. ík¤kò zu à kku ) yLku W{uþ¼kE (y÷tøk {heLk-½ku½k)Lkkt {kíkw © e, sÕÃkkçku L k {u n w ÷ fw { kh rºkðuËe ({kLkøkZ), rnhuLk (yu{Sxe økú w à k), s÷ËeÃk yLku ÉÂíðfLkk ËkËe{k, rÃkÞhÃkûku ðhíku s ðk¤k Mð.fu þ ð÷k÷ økt ø kkÄh rºkðu Ë eLkkt rËfhe, Mð. yLkku à kçku L k òLke, Mð.ÄLkw ç ku L k òLke yLku þkLkw ç ku L k rºkðuËe (¼kðLkøkh), fktíkkçkuLk ÃkkXf ({wtçkE), çk¤ðtík¼kE ({wtçkE) yLku Äehs÷k÷ y{] í k÷k÷ rºkðu Ë e (y{ËkðkË)Lkkt çknuLk ÚkkÞ. fwxwBçk íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke Mkt Þ w õ ík MkkËze íkk.h8-Ãk-h01h Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 {kuZ [kíkw. ([w.Úkk.) Mk{ðkÞ

siLk ¼wøkku¤ íkfo þwæÄ rð¿kkLk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f MktßÞ¼kE ðkuhkyu Ãk]Úðe økku¤ Au yLku íku Vhu Au yu ðkík yks MkwÄe Ãkwhðkh ÚkE LkÚke, yu {kºk ÚkeÞhe s Au. Ãk]Úðe Úkk¤e suðe MkÃkkx yLku MÚkeh nkuík íkku Ãký Ãk]Úðe Ãkh rËðMk-hkík, Éíkwyku yLku W¥kh Äúwð{kt A {rnLkkLke rËðMk-hkík fuðe heíku ÚkkÞ Au ? íkuðk {tíkÔÞku hsw fheLku rLk»ýktíkkuLku rð[khíkk fhe ËeÄu÷k. yk «Mktøku stçkwîeÃk MktMÚkkLkk yk[kÞo yþkufMkkøkh MkwheïhSyu Ãk]Úðe økku¤ nkuík íkku Mðøko, Lkfo yLku Ä{o{kt ÷kufku rðïkMk {wfíkk çktÄ ÚkE òík.stçkwîeÃk MktMÚkkyu fhu÷k MktþkuÄLk{kt Ãk]Úðe MÚkeh yLku MkÃkkx Au íku{ Ãkwhðkh Au íÞkhu Y.1 fhkuzLkk ELkk{ MkkÚku Ãk]Úðe økku¤ Mkkçkeík fhðk 48 MÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku çkkçkíku ði¿kkrLkf [fkMkýe çkkË rLk»ýktík ÃkuLk÷ yuf {kMk çkkË Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðþu íku{ sýkðu÷.

ðrhÞk¤e{kt {tËe, ÃkhËuþ{kt rLkfkMkLku ÷økíkk fk{fks Ãkkt¾k

ŸÍk íkk: 27

ŸÍk øktsçkòh{k rMkÍLk÷ ½hkfe Äe{e Ãkzíkkt hkufzeÞk ÃkkfkuLkk ¼kðku Lkh{ ÚkÞk Au. {u yk¾h{kt øktsçkòh{kt çknkhÚke SYt, ðrhÞk¤e yLku EMkçkøkw÷Lke sðk {k÷Lke ykðfku [k÷w hne Au. Ãkthíkw ËuþkðhkuLke rMkÍLk÷ ½hkfe Äe{e Ãkze økE Au. SYtLke Ëhhkus ytËksu ÃktËh nòh økwýeLke ykðf ÚkkÞ Au. yk Mkk{u ðuÃkkh ykAk ÚkÞk Au. íku{s ðkÞËku Ãký Úkkuzku íkqxâku nkuE ¼kð{kt Lkh{kE òuðk {¤e Au. ÃkhËuþ{kt rLkfkMkLku ÷økíkk fk{fks Ãký Ãkkt¾k hÌkk Au. íkuðwt ðuÃkkhe Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. {Mkk÷kLke [es ðrhÞk¤eLke çkkh Úke [kiË nòh økwýeLke ykðf s¤ðkÞu÷e Au. ËuþkðhkuLke ½hkfe Xtze Au. ½xâk

{nwðk þnuh{kt xu÷eVkuLk yuf[uLs ÃkkMku ykðu÷ çke økúuz Mkhfkhe f{o[kheykuLkk fðkxMko AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ssoheík yðMÚkk{kt nkuðkLke yLkufðkh VrhÞkË Mkhfkhe íktºk{kt ÚkÞu÷e Au. yk{ Aíkkt fkuEyu VrhÞkË æÞkLku Lk ÷uíkk økík ð»kuo çku {k¤Lkk fðkxMko{ktLke yuf ðªøk økík ð»kou 1÷e swLk-h011Lkk Mkðkhu y[kLkf Äzkfk¼hu s{eLkËkuMík Úkíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼Þ MkkÚku LkkMk¼køk {[e økE níke.su Ëw½oLkkLkk yuf ð»ko rðíkðk Aíkkt Mkhfkhe íktºkðknfkuLku fkx{k¤ nxkððkLke VwhMkË Lknª {¤íkk MÚkkrLkf ÷kufku{kt f[ðkxLke ÷køkýe sL{e Au. {nwðk MkkuMkÞkxe rðMíkkh{kt xu÷eVkuLk yuf[uLs LkSf ykðu÷ ykh yuLz çke rð¼køk îkhk Ãkå[eþ ð»ko Ãknu÷k çkLkkðu÷ çke økúuz Mkhfkhe f{o[kheyku {kxuLkk fðkxMko AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ssoheík nk÷ík{kt nkuðk ytøku íÞkt ðMkíkk

rðãkÚkeo ¼ðLk, ffwhk{ {trËh Mkk{u, MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. ûkrºkÞ (suMkh, íkk.{nwðk) MkhðiÞk çk[w¼k {neÃkík®Mkn (ô.ð.70) íkk.h7-Ãk-h01hLku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {neÃkík®Mkn ÷¾w ¼ kLkk ÃkíLke, økw ý ðt í k®Mkn yLku «ËeÃk®MknLkk {kík] © e, Mð.Ëk˼k, ¼w Y ¼k, Mð.¼e{¼k yLku Mð.fkfw ¼ kLkk ¼k¼e, ðLkhks®Mkn, h½wrðh®Mkn, rðsÞ®Mkn yLku þÂõík®MknLkk ¼k¼w, Mð.Sðw¼k hðw¼k òzuò yLku xu{w¼k hðw¼k òzuò (Ãkk[Mkhk)Lkk çknuLk, Ëuðw¼k huðíkw¼k økkune÷ (¼kðLkøkh), çkkÃk÷çkk Ëe÷eÃk®Mkn ðk¤k (ík¤kò) yLku {kLkfwtðhçkk ¼wY¼k økkune÷ (fLkkz)Lkk ¼k¼e ÚkkÞ. W¥kh¢eÞk íkk.h-6Lku þrLkðkhu suMkh hk¾u÷ Au. ÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh) Mð.çk[w ¼ kE ðehk¼kE Ãkk÷zeÞkLkk Ãkw º k ¼økðkLk¼kE (ô.ð.Ãk6) íkk.h7-Ãk-1h, hrððkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku rLk÷u»k yLku rLkhðLkk rÃkíkk, íkLkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (MkuLxÙ÷ çkUf), Mð.«rðý¼kE yLku ÷e÷eçkuLk «kýSðLkËkMk ðMkkuÞkLkk ¼kE, Mð.çkk÷w¼kE, ÃkkuÃkx¼kE, Sýk¼kE yLku hkÄkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷Lkk ¼ºkeò, «ýð, rðþk÷ yLku «¿kkçkuLk fuÞwh¼kE ðMkkuÞkLkk fkfk,

S.yu{.Ãkxu÷ yLku «rðý Ãkxu÷Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h8-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6-30 ËhBÞkLk ÷u W ðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLke ðkze, Äòøkhkðk¤e þuhe, fýçkeðkz ¾kíku hk¾u÷ Au. Lkðøkk{ siLk ¼kðMkkh (çkwÄu÷, íkk.¼kðLkøkh) çkw Ä u ÷ rLkðkMke (nk÷ Mkw h ík) økwtrËøkhk [tËw÷k÷ LkkLk[t˼kELkk Ãkwºk rfþkuh¼kELkk ÃkÂíLk hu¾kçkuLk (ô.ð.47) íkk.h4-Ãk-1hLku økwYðkhu yrhntík [hý Ãkk{u÷ Au. íku nkŠËf, {ku L kk÷e, ykhíkeçku L k Søkhfw{kh økkUz÷eÞk ({wtçkE) yLku òLkfeçku L k Mk{ehfw { kh ÷ku ÷ eÞk ({wtçkE)Lkk {kíkw©e, nMk{w¾¼kE, økwýðtík¼kE yLku Ãkhþkuík{¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkÂíLk, Síku L ÿ¼kE yLku h{u þ ¼kELkk ¼k¼e, ßÞkuríkçkuLk rðhuLÿfw{kh (¼e{zkË) yLku ¼kðLkkçku L k hMkef¼kE {ÏÞkðeÞk (økZzk)Lkk ¼k¼e, rÃkÞw þ ¼kE yLku ¼kðu þ ¼kELkk fkfe, Mð.fktrík÷k÷ Ãkhþkuík{¼kE xe{kýeÞkLkk rËfhe íkÚkk MktsÞ¼kE yLku f{÷uþ¼kE fu.xe{kýeÞkLkk çknuLk ÚkkÞ. MkMkwh Ãkûk íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.h8-Ãk-1hLku Mkku { ðkhu Mkkt s u 4 Úke 6 ðkøku Lkðøkk{ ¼kðMkkh ¿kkíkeLke ðkze,

h100 Úke h400 Y. hÃk00 Úke h600Y. 800 Úke 1Ãk00 Y. 1Ãk00 Úke 1900Y. 9Ãk0 Úke 10Ãk0 Y. 690 Úke 7Ãk0 Y.

¼kð{kt MxkurfMxkuLke ÷uðk÷ Au. [k÷w ð»kuo ÃkkfLkk ðÄw WíÃkkËLkLkk ytËksLku ÷eÄu çkòh{kt {tËeLkwt {kLkMk hÌkwt Au. AuÕ÷k Ãk¾ðkzeÞk{kt ½xâk ¼kð{kt ðÄw Ãk0 Úke 60 YrÃkÞkLkku ½xkzku ÚkÞu÷ Au.

{nwðk h7

ò{LkøkhLke S.S. nkurMÃkx÷{kt ÃkkýeLke íkt ø ke: yku à khu þ Lk yxõÞkt økkÞLkuf yLku

„

çkk¤fkuLkk rð¼køk{kt Ëðk çkkhe Ãký çktÄ

ò{Lkøkh íkk.h7

÷kufku îkhk yðkhLkðkh VheÞkË fhe níke. òu fu íku{ Aíkk Mkk{kLÞík: Mkhfkhe íktºk yfM{kík ÃkAe s çkkuÄ ÷uðkLke Lkeíke{kt {ff{ Ãkýu {kLkíkw nkuðkÚke VheÞkËku yLðÞu fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk økík ð»kou 1÷e swLk-h011Lkk hkus y[kLkf Ãk¥kk {nu÷Lke {kVf rçkÕzªøkLke yuf ®ðøk Mkkð s{eLkËkuMík Úkíkk A

ÃkheðkhkuLke ½hð¾he íkku Ãkze økÞu÷ E{÷k rLk[u ËçkkE økE níke. íktºkðknfkuyu fk{økeheLkk Lkk{u {kºk [uíkðýe Mkw[f çkkuzo {wfeLku fk{økehe fÞkoLkku Mktíkku»k {Lkkíkku nkuÞ íÞkt {fkLk íkwxðkLke íkÃkkMk fu f{o[kheykuLke ½hð¾heLkwt ÚkÞu÷ LkwfþkLke {kxu íkku fÞkt rð[khðkLkwt hnÞw ?

økwshkíkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt MknwÚke {kuxe nkurMÃkx÷ íkhefu çkeò LktçkhLkwt MÚkkLk Ähkðíke ò{LkøkhLke S.S.nkurMÃkx÷Lkk MkSof÷ ðkuzo{kt ÃkkýeLkk y¼kðu økheçk ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLk hͤe ÃkzÞk nkuðkLke [kufkðLkkhe hswykík hksÞLkk ykhkuøÞ {tºke Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au. ò{ÃkkLkk rðhkuÄÃkûkLkk WÃkLkuíkk Ëuðþe¼kE ykrnhu hksÞLkk ykhkuøÞ {tºkeLku fhu÷e hswykík{kt sýkÔÞwt Au fu S.S.nkurMÃkx÷Lkk MkSof÷ ðkuzo{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚke ÃkkýeLkku sYhe ÃkwhðXku Lk nkuðkLkk fkhýu økheçk ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLkLke fk{økehe yxfe Ãkze Au. yux÷wt s Lkne, yíÞkhu yufMk-hu {þeLk çktÄ Au. sYhe ËðkykuLkku sÚÚkku

ðzðk-Ãkk¤eÞkÄkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ík¤ÃkËk fku¤e (ykuÚkk, {nwðk) Mkku÷tfe ÷ðS¼kE LkkLkS¼kE (W.ð.60) íkk.h7-Ãk-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku rËLkuþ¼kE yLku rðLkw¼kELkk rÃkíkk, Sðhks¼kE yLku rnt { ík¼kELkk {kuxk¼kE, hkýk¼kE hk{¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk [fwh¼kE hk{S¼kE çkkt ¼ rýÞk,¼ku ¤ k¼kE, yLku ðþhk{¼kE (ðk½Lkøkh)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. ½ku½khe ÷kunkýk (¼kðLkøkh) X¬h h{ýef÷k÷ ykuÄðS¼kE fkheÞk (ô.ð.8Ãk) íku h{u þ ¼kE fkheÞk (çkeyuMkyuLkyu÷ðk¤k), {Lke»k¼kE (ðMkEðk¤k), Ëu ð eçku L k yu L k.Mkhði Þ k (økkrhÞkÄkh) yLku nt M kkçku L k Síku L ÿfw { kh ÃkkU Ë kLkk Ãkeíkk, Mð.su L íke¼kE, Mð.þktíke¼kE yLku Mð.[tÃkf¼kE, Mð.nehkçku L k ze. (þkÃkq h ), Mð.ft [ Lkçku L k su . WLkzfx, {wõíkkçkuLk yu{.[ku÷uhkLkk ¼kE yLku Mð. Ëk{S¼kE {ku L kS¼kE økZeÞkLkk s{kE íkÚkk Mk{eh fkrhÞk yLku ÷eLkk fkrhÞkLkk ËkËk íkk.h70Ãk-h01hLku hðeðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. †e-ÃkwY»kkuLke WX{ýkLke ¢eÞk yLku MkkËze íkk.h8-0Ãk-

h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk-30 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk {nksLk ðkze, ¼økkík¤kð, ¾khøku x , ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. økZðe (Ãkk÷eíkkýk) fLkw¼kE {w¤w¼kE ÷ktøkkðËhk (ô.ð.Ãk9) íkk.h6-Ãk-1hLku þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ÄeY¼kE Ëu ð k¼kE ÷kt ø kkðËhkLkk ¼ºkeò, Lkhuþ¼kE, ¼wÃkík¼kE, «rðý¼kE yLku rðsÞ¼kELkk {kuxk¼kE, Ëe÷w¼kELkk Ãkeíkk íkÚkk hýSík¼kE, ðe¢{¼kE, hk{¼kE, hksuþ¼kE, ~Þk{¼kE, ðLkhks¼kE, fw ÷ ËeÃk¼kE, ¼i h ðËkLk¼kE yLku ËeÔÞhks¼kELkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. çku M kýw íkk.h8-Ãk-1hLku Mkku { ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu [tÃkk rLkðkMk LkkLke þkf{kfu o x {kt y¾kzkLke ÃkkýeLke xktfeLke ÃkkMku hk¾u÷ Au. W¥kh¢eÞk íkk.6-6-1hLku çkwÄðkhu rËðMku íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ðkÕ{efe (suMkh, íkk.{nwðk) fwtðhçkuLk Sðk¼kE LkiÞkhý (ô.ð.10h) íkk.h3-Ãk-1hLku çkwÄðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku þk{S¼kE Sðk¼kE LkiÞkhý yLku çkkçkw ¼ kE Sðk¼kELkk {kíkw © e, feþkuh¼kE þk{S¼kE, Ëe÷eÃk¼kE

Mkkihk»xÙ fzðk ÃkkxeËkh (¼kðLkøkh) ¾køku © e rLkðkMke (nk÷¼kðLkøkh) ¼e{S¼kE {LkS¼kE {kýMkwheÞk, íku hkfu þ ¼kE (Ãkkxeðk¤k-sw L kkçkt Ë h), n»kko ç ku L k yLku yÕÃkkçkuLkLkk Ãkeíkk, {wfuþfw{kh hk{S¼kE Ëu÷ðkzeÞkLkk MkMkhk íkÚkk Ãkhþku í k{¼kE LkkLkS¼kE ðkAkýeLkk ðu ð kÞ ÚkkÞ. çku M kýw íkk.h8-Ãk-h01h Mkku{ðkhu Mkktsu 430 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Xkfhîkhk {trËh, fýçkeðkz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. [wðkr¤Þk fku¤e (yðkýeÞk, íkk.½ku½k) ð÷kýeÞk ÃkwheçkuLk xezk¼kE (ô.ð.8Ãk) íkk.h7-Ãk-h01hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku çkku ½ k¼kE, økku ® ð˼kE yLku nhS¼kELkk {kíkw©e, LkkLkS¼kE, yku Ä k¼kE, Sðý¼kE yLku Ãkkt[k¼kELkk fkfe, yhsý¼kE, yktçkk¼kE yLku Ãkhþkuík{¼kELkk ¼k¼wt íkÚkk ¼kxðkMkeÞk çk[w¼kELkk VE ÚkkÞ. Mkw ð k¤k íkk.31-Ãkh01hLku økw Y ðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.4-6-h01hLku Mkku { ðkhu yðkrýÞk {w f k{u íku { Lkk

{kíkkSLkku økku¾ yLku yLLkfqx ¼he {kíkkSLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkkt. ykLktËLkk økhçkkLke Äq™ ykht¼u ËeÃk«køkxâ fhe ykLktËLkk økhçkkLkk h[uíkk ©e ðÕ÷¼ ¼èLke yÃkkh ©Øk yLku ¼ÂõíkÚke {kE¼õíkkuLku {krníkøkkh fhíkkt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu {kíkkSLkk Ãkh{ WÃkkMkf yuðk ðÕ÷¼ ¼èu 13 ð»koLke Wt{hu {kíkkSLkk yk¿kk yLku ykþeðkoËÚke rð¢{ Mktðík 1709 Vkøký MkwË- 3Lku çkwÄðkhLkk hkus ykLkt Ë Lkk økhçkkLke h[Lkk fhe níke. su ÞwøkkuLkk Þwøkku Sðtík hnuþu. Ëhuf ÃkËkÚko yLku yýwyýw{kt þÂõík MðYÃkLku rLknk¤íkkt ðÕ÷¼èLke ¼Âõík yLku ¼kð Mkk{u rºk÷kufLkkÚk ©eLkkÚkS søkËtçkk MðYÃku ËþoLk ykÃkðk rððþ ÚkÞk níkkt . ©eLkkÚkSyu Lkkf{kt LkÚk Ãknuhe ¼õíkLke ÷ks hk¾e níke su yksu Ãký yks MðYÃku òuðk {¤u Au.

h0 rf÷kuLkk ¼kð

SY Mkkhk{k÷Lkk ðheÞk¤e f÷h{k÷Lkk EMkçkøkw÷ hkÞzku

{nwðk{kt Mkhfkhe fðkxoMkoLkku fkx{k¤ 1 ð»ko çkkË Ãký ÞÚkkðík

ÚkE síkk su÷{kt Vhs çkòðíkk su÷ økkzoLkkt nkuMkfkuMk Wze økÞk níkk yLku íku{ýu ¾kLkøke{kt Vhkh ÚkE økÞu÷k fuËe ÷k÷SLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu huÕðuMxuþLk,çkMk MxuLz,yLku íkuLkkt Ähu íkÃkkMk fhe níke Ãkhíkwt Vhkh ÚkE økÞu÷k ÷k÷SLkku fku Ãk¥kku Lkne ÷køkíkk fuËeLku ÍzÃke Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk ½he níke. ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLkkt økwLkk{kt yÃknhýLkkt ykhkuÃk{kt Ãkku÷eMku ËMk rËðMk Ãkqðuo ÍzÃke ÃkkzÞku níkku yLku fkuxo{kt hsw fhíkk Lkk{Ëkh fkuxuo íkuLku Mkçk su÷{k {kuf÷e ykÃkðk ykËuMk ykÃkíkk íkuLku AuÕ÷k ËMkrËðMkÚke Mkçksu÷{kt fk[k fk{Lkkt fuËe íkhefu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ¾t¼kík Mkexe Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku Vhkh ÚkE økÞu÷k fuËe ÷k÷S¼kE økku®ð˼kE MkªÄk yLku Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh çku Ãkku÷eMk f{o[kheyku nu.fku h{ýef÷k÷ økku®ð˼kE MkªÄk,Ãkku.fku sÞ®Mkn hýSík®Mkn rðYØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çknw[hkS, íkk. 27

su x ÷kt ÄkŠ{f {t z ¤ku yLku çknw [ hkS Mkrník Ãkt Ú kfLke «ò MðÞt ¼ q W{xe Ãkzíkkt y÷ki r ff ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt Au. ykLktËLkk økhçkkLkku y÷øk y÷øk Mkq h yLku hkøk{kt hsq fhðk{kt ykðíkkt ¼krðf¼õíkku L kku ¼kð [h{Mke{kyu ÃknkU å Þku níkku . ÃkkuíkkLke «u{¼kðLkk Lk]íÞ MðYÃku hsq fhíkkt {kE¼õíkku çknw[h{Þ çkLÞkt Au. íkk÷eykuLkk íkk÷ yLku Mkt ø keíkLkk Mkq h ðå[u hsq ��kíkkt ykLktËLkk økhçkkLke yuf yuf ÃktÂõík ÄkŠ{fíkk «økx fhe hne Au. {kíkkSLkk {t r Ëh yLku [k[h[kufLku htøkçkuhtøke Vq÷ku yLku hku þ LkeÚke Mkw þ ku r ¼ík fhðk{kt ykðíkkt LkÞLkhBÞ ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt Au. ðnu÷e MkðkhÚke ÄkŠ{f fkÞo¢{ku MkkÚku ykLktËLkk økhçkkLke ÄqLk þY Úkðk Ãkk{e níke. ykÞku s fku yLku {kE¼õíkku y u

CMYK

WÃk÷çÄ LkÚke yLku ËËeoyku «íÞu fkuE æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. ¼qíkfk¤Lkk rËðMkku{kt fkutøkúuMke þkMkLk ð¾íku S.S.nkurMÃkx÷{kt fuð¤ yuf YrÃkÞkLkku «ríkfkí{f [kso ÷uðk{kt ykðíkku níkku. yk WÃkhktík S.S.nkurMÃkx÷{kt økkÞLkuf rð¼køk{kt Ëðk çkkhe çktÄ nkuðkÚke íÞkt «uøLkLMkeLke íkÃkkMk {kxu íkÚkk yLÞ ËËeoykLku Ëðk ÷uðk {kxu ykøk¤Lke çkkheyu sðwt Ãkzu Au. íku çkkheyu ¼ez çknw s nkuÞ Au. íkuÚke íÞkt ykðLkkhk ËËeoykuLku ¾wçk {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k çkkhe ÃkkMku çku ºký ð¾ík ËËeoyku Äffk-{wffe{kt Ãkze síkkt ðÄw Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke íkÚkk íÞktLkk MxkVLkk {kýMkku ËËeoLku sðkçk Ãký ykÃkíkk LkÚke yLku ËðkLkwt ÃkwAíkk fnu Au fu, Ëðk LkÚke. yk çkkçkíku íkkífkr÷f çkkhe [k÷w fhðk íkÚkk ¾wxíke Ëðk {tøkkðk hknw÷ økktÄe rçkúøkuz îkhk S.S.nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkfLku hswykík fhðk{kt ykðe Au.

çkkçkw ¼ kE, ÃkeLxw ¼ kE yLku {rLk»k¼kELkk ËkËe{k ÚkkÞ. W¥kh¢eÞk ÃkkýeZku¤ íkk.31-Ãk-01h Lku økwYðkhu suMkh {wfk{u hk¾u÷ Au. ®MkÄe (¼kðLkøkh) huþ{kçkuLk {Lkkusfw{kh ðkÄðkýe íkk.h6-Ãk-1hLku þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýw íkk.h8-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 økwhçkkýe rfíkoLk hk¾u÷ Au íkÚkk 6 ðkøÞu çkuMkýw Mktík ftðhk{ nku÷, hMkk÷k fuBÃk, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ¾÷eVk {wM÷e{ (fhËus, ¼kðLkøkh) {fðkýk WM{kLk¼kE nkMk{¼kE (ô.ð.90) íkk.h7-0Ãk-h01hLku hðeðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku ÞwLkwMk¼kE, {nu{w˼kE, ð÷e{n{t˼kE yLku ynu{˼kELkk ðk÷eË, nkYLk¼kE, yÕíkkV¼kE, fk¤w¼kE ykË{¼kE, hòf¼kE yLku Mk÷e{¼kELkk {kuxkçkkÃkw, çkkuxkËðk¤k Mk¥kkh¼kE, ËkW˼kE, {n{t˼kE, h{òLk¼kE, y{ËkðkË h¾eÞk÷ðk¤k ÞwLkwþ¼kE, yÞwçk¼kE, Mk÷e{¼kE yLku {wLkkðh¼kELkk fkfk, {÷uf¼kE, ÷eÞkfík¼kE, hrVf¼kE, Mk¥kkh¼kE yLku VkYf¼kELkk {k{k, Ëk{Lkøkhðk¤k hrVf¼kE s{k÷¼kELkk MkMkhk, ðktfkLkuhðk¤k

¼krð ¼hÚkkhLkwt yfM{kík{kt {]íÞw Úkíkk ðkøË¥kkyu yÂøLkMLkkLk fhe Sð ËeÄku

ò{Lkøkh íkk.h7

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk {kuhftzk{kt hnuíke MkwLkeíkk h{uþ¼kE ðk½u÷k (W.ð.18) Lkk{Lke Þwðríkyu økík íkk.h4Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fhe ykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkk Mkkhðkh {kxu S.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økE níke yLku MkwLkeíkkLkwt rLkðuËLk ÷eÄw níkwt. su{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkík {rnLkk Ãknu÷k íkuLke ò{Lkøkh{kt hnuíkk ÞwðkLk MkkÚku MkøkkE ÚkE níke. ËMk rËðMk Ãknu÷k íku ÞwðfLkwt yfM{kík{kt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. ykÚke íkuLkku rðÞkuøk MknLk Lknª Úkíkk yk Ãkøk÷w ¼Þwo níkwt. yk ËhrBkÞkLk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ hnu÷e MkwLkeíkkLkwt yksu {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkuýeLkk {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku. ÞwLkwMk¼kE WM{kLk¼kELkk Mkk¤k íkÚkk ÄtÄwfkðk¤k WM{kLk¼kE yLku Vfeh {n{t˼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. {nwo{Lke ºkeòLke òhík íkk.h6-0Ãk-h01hLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 f÷kfu fhËus {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. {wÂM÷{ rMkÃkkne (¼kðLkøkh) sLkkçk yun{˼kE LkkLkw¼kE Ãkh{kh (Lk¤ðk¤k)Lkk yki h ík yYýkçkuLk (ô.ð.60) íku Vehku Í ¼kE (WB{eË E÷u . ) yLku {wMíkkf¼kELkk ðk÷eËk, økVkh¼kE, hne{¼kE (Lk¤ðk¤k)Lkk ¼k¼e, MkiÞË s{k÷¼kE ({nwðkðk¤k)Lkk çku L k, EMkw ç k¼kE (®ðAeÞkðk¤k) yLku {nu ç kw ç k¼kE çkMkY¼kE ({nwðkðk¤k)Lkk MkkMkw, EMkwçk¼kE (ÃkMíkeðk¤k), EÂBíkÞkͼkE (heûkkðk¤k) yLku Íkne˼kE (VkÞh rçkú ø ku z )Lkk {ku x eçkk, y÷kh¾¼kE fkÍe yLku s{k÷¼kE nçkeçkkýe, yLkðheLkk Mkk¤e. íkk.h7-Ãk-1hLku hrððkhu sÒkíkLkþeLk ÚkÞu ÷ Au . SÞkhík íkk.h9-Ãk-1hLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu çkkÃkuMkk fqðk nLkeVÞk {MSË{kt íkÚkk ykihíkku {kxu çkuXe SÞkhík çkkÃkuMkhk {nkuÕ÷k rMkÃkkne s{kík ¾kLkk nku ÷ {kt ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.


ykMkÃkkMk yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË Mkwhík : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 5-59 6-47

MkqÞkoMík 19-13

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

rðrü (¼ÿk) f. 14-111Úke, økwhwLkku WËÞ Ãkqðo rËþk{kt 3

4

6 þrLk

Mkq. çkw. økw. þw. fu. 2 5 {t. [t.

1

12 n.

11 LkuÃk.

8 hknw

10 9 Ã÷q.

7

9

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 1411 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 24-50 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 18-28 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 14-11Úke 25-46 MkwÄe. * økwhw

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwË Mkkík{, Mkku{ðkh, 28-5-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. * [tÿ Ãkh{ Ërûký þh. * [tÿøkw h w L kku fu L ÿÞku ø k. * f] r »k ßÞkurík»k : økwhwLkku WËÞ ÚkÞku Au íku f]r»k rð»kÞf fk{økehe{kt ¾kMk fheLku Lkðw t ðknLk ¾heËðk{kt Þt º kMkk{økú e {þeLkhe{kt {qzehkufký fhðk yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au . nðk{kLk òýfkhe {kxu L kk yðko [ eLk {t º kku MkkÚku «k[eLk ¼z÷e ðkõÞkuLkku MktÞkuøk Mkkhe heíku {¤u Au su ¾u í keðkze{kt , ÃkþwÃkk÷Lk{kt íkÚkk {íMÞ Wãkuøk{kt yLkwfq¤íkk ykÃku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke 09-00

fLÞk{kt þrLkLkwt hkrþV¤ : {tºk WÃkkMkLkk rðÄkíkkLkk rðÄkLk

{nuþ hkð÷

þrLk {nkhks fLÞk{kt ykðíkk Ëuþfk¤ Ãkh ¾kMk fheLku ðuÃkkh hkusøkkh Ãkh yMkh fhíkk sýkþu. fLÞk hkrþ ðuÃkkh hkusøkkh, çkUfku yLku ònuh fkuÃkkuohux MktMÚkkyku íkÚkk ðneðxe íktºk Ãkh yMkh fhþu. {u»k (y.÷.E) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe ykÃkLku Aêu ykðíkk íku hkuøk- þºkwÚke hûký fhe ÷k¼, MkV¤íkk, Lkkufhe ytøkuLke ®[íkk Ëwh fhu. ð]»k¼ (çk.ð.W) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe ºký {neLkk þrLk ð¢e ÚkE fLÞk{kt ykðíkk 5 {u MktíkkLk, yÇÞkMk, þuh Mkèk {kxu «ríkfq¤ sýkÞ. yLÞºk ÷k¼ yLku «økrík ÚkkÞ. r{ÚkwLk (f.A.½) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 ºký {neLkk MkwÄe þrLk Mkw¾, MktÃkrík, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤ sýkÞ yLku {tË YÃk ykðíkku ÷køku. ffo (z.n) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk {nkhks fLÞk{kt sðkÚke 3 ò MÚkkLku hnuþu. su Þkºkk, MLkune, MkøkkÚke {ík¼uËku þw¼ fkÞo fhðk, Mkkhe

íkfku, ¼køÞ {tË sýkÞ. ®Mkn ({.x) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe fLÞkLkku þrLk 2ò MÚkkLku hnuíkk Lkkýkt¼ez, fwxwtçk ®[íkk, Lkuºk øk¤kLke íkf÷eV, hkuøk, þºkw ¼Þ, rðrÄ ðøkuhu sýkÞ, {kLkrMkf yþktríkLkku yLkw¼ð ð»kkOík Ãknu÷k òuðk {¤u. fLÞk (Ãk.X.ý) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk Ëuð fLÞk{kt hnuíkk íku 1 ÷k MÚkkLku hnuíkk {LkLke yþktrík, Yfkðx, rð÷tçk, fkÞoûkuºku Äe{e «økrík ðøkuhu V¤ Ãkwhkðu Au. íkw÷k (h.ík) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt 12 {u hnuíkk yþw¼ Au. ÔÞÞ nkrLkLkku «Mktøk, Ëw:¾, þkuf Mkq[f Au. hkuøk ®[íkk sýkÞ. ð]rùf (Lk.Þ) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt 11{u hnuíkk ÷k¼fkhf Au yLku ®[íkk Ëwh ÚkkÞ. «økrík fhkðu, Þkºkk, ÃkrhðíkoLk, Mkw¾ ykÃkLkkh Au. ÄLk (¼.V.Z.Ä) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe ð¢e þrLk fLÞk{kt 10{u hnuíkk Lkkufhe ÄtÄk, ðuÃkkh Wãkuøk{kt Yfkðx, ÃkhuþkLke, íkýkð, xuLþLk, yÕÃk V¤ Mkw[ðu Au. ÄkÞko fk{{kt rðÎLkku rð÷tçkfkhf sýkÞ.

Ä{o÷k¼

{fh (¾.s) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 Ëhr{ÞkLk þrLk fLÞk{kt 9 {u hnuíkk ¼køÞ, yðhkuÄ, ÄkÞwo V¤ sýkÞ. Þkºkk{kt rðÎLkLkku «Mktøk sýkÞ. fwt¼ (øk.þ.Mk) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk Ëuð fLÞk{kt Au. su ykÃkLke hkrþÚke 8 {u Úkþu. íkuÚke hkuøk, çke{khe, Lkkýkt ¼ez, Ëkðk- rððkË yLku ytíkhkÞku Mkq[ðu Au. {eLk (Ë.[.Í.Úk) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt Úkíkkt 7 {ku Úkþu. Ãkrhýk{u ÷øLk SðLk ðiðkrnf fkÞkuo Þk «ðkMk{kt rð÷tçk rðÎLk Mkq[f Au. þrLk {tºk WÃkkMkLkk : þrLk {nkhks Lkfkhkí{f ð÷ý rLkhkþk fu yþktríkLkku yLkw¼ð fhkðu íku{ ÷køku yÚkðk rð÷tçk rðÎLkku íkÚkk ftxk¤ksLkf ÂMÚkrík òuðk {¤u íÞkhu þrLkLke WÃkkMkLkk fhðkLkku þk† {ík Au. {tºk : H nÙª rLk÷ktsLk Mk{k¼kMkt hrð Ãkwºk Þ{køkús{T, AkÞk {kíkOz Mkt¼qík{T íkt Lk{kr{ þLkiïh{T. yk {tºkLkwt yLkwckLk yÚkðk rLkÞr{ík {tºk òÃk fhe yr¼{tºkeík ÷kufux, þrLk Þtºk fu fk¤kMkqºkLku Äkhý fhðkÚke {kLkrMkf þrfík Mkt[kh ÚkðkÚke ykí{ rðïkMk{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤u Au.

¼sLk-ykÏÞkLk

„

{Lkw»Þ íkku Mð¼kðÚke s ÃkkuíkkLkwt {kLk økw{kðu Au økíkhkus MkíMktøk Mk{khkunLku MktçkkurÄík fhíkk

MkÆøkwÁ çkkçkk nhËuð®MknS {nkhksu Vh{kÔÞwt fu {Lkw»ÞLkku {LkLkku ¼kð rLkhtíkh Wíkhíkku sE hÌkku Au. {kLkeyu Au fu {Lkw»ÞLku Mkðo©uc ÞkuLkeLkw MÚkkLk «kó ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk Mð¼kðÚke ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økw{kðe hÌkku Au. W¥k{ sL{ «kó Úkðk Aíkkt yk sL{Lke ®f{ ík LkÚke fhíkkt. Ä{oLkk Lkk{ Ãkh {Lkw»Þ yux÷ku çkÄku ¢qh çkLke òÞ Au fu {kLkðíkkLkk Míkh ÃkhÚke Ãký Ãkze òÞ Au. {nkÃkwÁ»k ÃkhkuÃkfkhe nkuÞ Au su {kLkðLku {kLkð çkLkðkLke þe¾ ykÃku Au. „

„

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe ÃkurxÙf ÔnkEx

ykpMxÙur÷ÞLk MkkrníÞfkh ÃkurxÙf ÔnkExLkku sL{ íkk. 28-5-1912Lkk hkus $ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE ‘nuÃÃkeðu÷e’ Lkk{Lke «Úk{ Lkð÷fÚkk «fkrþík ÚkE. çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk Ãkqðo ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLkku «ðkMk ¾uzâku. fux÷kf Mk{Þ çkkË íku{ýu ‘Äe xÙe ykuV {uLk’ Lkð÷fÚkk ÷¾e. su ¾qçk s «þtMkk Ãkk{e. Lkð÷fÚkk WÃkhktík íku{ýu Lkðr÷fk Lkkxf íku{s frðíkkûkuºku Ãký ÷u¾LkfkÞo fÞOw Au. ‘Äe çkLko ðLMk’ ÷½w ðkíkkoMktøkúnÚke ÃkkuíkkLkk ÷u¾Lk fíkwoíðLku rðhk{ ykÃÞku. E.Mk. 1973{kt MkkrníÞLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf Ãký yuLkkÞík ÚkÞwt níkwt. E.Mk. 1990{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. ÷u¾Lk ytøku ÃkurxÙf fnuíkk, ‘{Lku ÷¾ðkLkwt øk{íkwt LkÚke. yu{ Aíkkt nwt ÷ÏÞu òô Awt, fkhý fu {khe ytËhLkwt fkuEf {Lku íku{ fhðk ¼ýe Äfu÷u Au.’

„

yuLk. Ãke. ¼økík ð]Øk©{ ¾kíku fkLkqLke rþûký rþrçkh ÞkuòR

økwshkík hkßÞ fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk{tz¤, y{ËkðkË îkhk rLkÞík ÚkÞu÷ £e {kuçkkE÷ ÷eøk÷ MkŠðMkeMk ÞwrLkx fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku Mkwhík rsÕ÷k fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk{tz¤ îkhk ¼kXk {wfk{u ykðu÷ {kuZuïhe rníkðÄof {tz¤ [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ©e{íke rLk{o÷k Ãke.¼økík «urhík ð]Øk©{ ¾kíku yuf fkLkwLke rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt. yk rþrçkh{kt ze. çke. Äku¤feÞk, «erík S¿kuþ òuþe, ¼kMfh¼kE òuþe íkÚkk MktMÚkkLkk xÙMxe çkeLkk ¼økík, {tºke {Lknhe¼kE ÷kÃkMkeðk÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

nuÕÚk Ã÷Mk

þheh{kt ÚkkRhkuRz fuLMkhLke þYykík ÚkkRhkuRzLke økútÚkeÚke ÚkkÞ Au. su ÚkkRhkuRz nku{kuoLMk çkLkkðu Au. nku{kuoLMk þheh{kt [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk Mkk{kLÞ hk¾u Au. ÚkkRhkuRz fuLMkh ÚkðkLkwt Mkk[w fkhý nS MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. øk¤kLkk ¼køk{kt økktX Úkðe, øk¤k fu økËoLk{kt ¾qçks Ëw¾kðku Úkðku, øk¤kLke LkMkku{kt Mkkuòu ykððku fu yðkhLkðkh øk¤k{kt fV ÚkR sðku yLku yðks{kt VuhVkh Úkðku yu ÚkkRhkuRz yk hkuøk rð»ku òøk]íkíkk nkuíke LkÚke, yk hkuøk ÚkðkLke òý {kuze ÚkðkÚke SðLkwt fuLMkhLkk ÷ûkýku Au. ÚkkRhkuRz fuLMkhÚke Ãkerzík ÷kufkuLku òu¾{ hnu÷wt Au. òu «Úk{ [hý{kt s

ÚkkRhkuRz fuLMkhLke çke{khe ÷køkw Ãkzu íkku íkuLkku R÷ks Mkt¼ð Au. ¼khík{kt ÷øk¼øk 4.2 fhkuzÚke Ãký ðÄw ÷kufku ÚkkRhkuRz fuLMkhLkk rþfkh çkLke [qõÞk Au. çkeò fuLMkhku fhíkk ÚkkRhkuRz fuLMkhLkku R÷ks fhðku þõÞ Au. yk{ çkeò fuLMkh fhíkk yk MkkæÞ Au. ÚkkRhkuRz fuLMkhLkk R÷ks{kt hurzÞkuyuÂõxðð ykÞkurzLk ÚkuhkÃke fkhøkh Mkkrçkík ÚkR Au. fuLMkhLke [fMkýe {kxu Ãknu÷kt yuVyuLkyuMkeLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. su fuLMkhLkku MkkiÚke Mkh¤ xuMx Au.

ELxhLkux WÃkÞkuøk fhðk {kxuLkwt MkkiÚke r«Þ çkúkWÍh nkuÞ íkku íku Au ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh. òu ík{u Ãký ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkku ík{khu fux÷ef ðkh ðuçk Ãkus ÷kuz fhíkk Mk{Þu Runtime ErrorLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku nþu. yux÷u fu íku ftEf yk «fkhLke yuhh nkuÞ Au. «A Runtime

nkÚke yLku fezeLkk ÷øLk Úkíkk nkÚke {he økÞku. feze hzðk ÷køke çkÄk yu íkuLku þktík Ãkkze. feze çkku÷e yu {he økÞku yux÷u nwt LkÚke hkuíke. Ãký, nðu {khe yk¾e ®sËøke yuLke fçkh ¾kuËðk{kt sþu!

Error has occurred. Do you wish to Debug?" yÚkðk "Internet Explorer Script Error. An error has occurred in the script on line 1. Do you wish to continue running scripts on this page?"

òu yk «fkhLke yuhMkoÚke ík{Lku ftxk¤ku

19.00 Ãkªf ÃkuLÚkh 21.00 yuÃkkuõ÷kÞÃxku 23.45 yur÷ÞLk Úkúe

15.00 yr¾Þku Mku økku÷e {khu 18.00 çkøkkðík yuf støk 21.00 øktøkks÷

18.00 suþLk yuõMk 20.45 Mfwçke zw xw 23.00 çkux÷ ÷kuMk yuLsÕMk

14.00 Vw÷ çkLku ytøkkhu 17.30 yu÷kLk 21.00 rçkåAw

18.15 Ä hkufe 21.00 Ä ðkuxh nkuMko 23.30 Ä VkMx yuLz Ä ^ÞwheÞþ

16.30 hkurçkLk nwz 21.00 LkkRx {uh ykuLk ykÕ{ MxÙex 23.00 øku{ ykuV ÚkúkuLMk

12.00 «ký òÞu Ãkh þkLk Lk òÞu 17.00 Ä økwtzk 21.00 Mke ftÃkLke

18.54 yLkMxkuÃkuçk÷ 21.00 ykR MÃkkÞ 23.00 ÚkúeÃk÷ yuõMk

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

ykÃkLke íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞ xk¤òu. MLkuneÚke y.÷.E. MktðkrËíkk hnu. r{ºkku-¼køkeËkhÚke {ík¼uË hnu.

{u»k

÷kuf÷ ÷kÞçkúuhe çktÄ Úkíkk íku{kt hnu÷e [kuÃkzeyku 1400 MkÇÞkuLku ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. Ëhuf {rn÷k MkÇÞLku 6 yLku ÃkwÁ»k MkÇÞLku 4 [kuÃkzeyku ykÃkðk{kt ykðe. òu yzÄe †eyku yLku ºkeò ¼køkLkk ÃkwÁ»kkuLku ÃkwMíkfku ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkku fw÷ fux÷e [kuÃkzeykuLke ðnU[ýe ÚkR nkuÞ?

þçË MktËuþ 1 Ë

ð]»k¼ {nuLkík htøk ÷kðíke sýkÞ. fkÞo MkV¤íkkLke íkf. MLkuneÚke

10

r{ÚkwLk ykðf fhíkkt òðf ðÄu Lknª íku òuòu. íkrçkÞíkLke Mkk[ðýe f.A.½. sYhe {kLkòu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo ykøk¤ ðÄu.

15

çk.ð.W. r{÷Lk. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

ffo ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt MkkðÄkLk hnuðwt. ÄtÄkfeÞ «økrík sýkÞ. z.n. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu. MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík.

z

ð]rùf ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu. Lk.Þ. «ðkMk {òLkku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkE þfþu.

ÄLk MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ

¼.V.Z.Ä íkhV ykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu. MLkuneÚke r{÷Lk.

{fh ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe Mk{sòu. ¾.s. fkixwtrçkf MkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu. fwt¼ yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwt øk.þ.Mk s¤çkwtË {eXwt ÷køkþu. MLkuneÚke rððkË xk¤òu. {eLk {Lk:ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. Víkun ykøk¤ hkn

Ë.[.Í.Úk òuíke ÷køku. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

3 s

19

5

8 12

13

21

14 18

22

24 26

25

27

28

32

6

9

17

20

23

31

4

÷

16

{.x. ®[íkk n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ððe. {LkLke {whkË V¤u.

íkw÷k Mk{MÞkykuLkkt ykzçkez støk÷{ktÚke Ãký Wfu÷Lke MkwtËh fuze {¤e h.ík. ykðu. ÷ku¼Lku Úkku¼ hk¾òu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

2 { 7

1676

11

®Mkn ykÃkLke yøkíÞLke ÞkusLkk ytøku sYhe {ËË {¤íke sýkÞ.

fLÞk ykÃkLke «økrík-rðfkMkLke yÃkuûkk {kxu Mktòuøk MkwÄhþu. ykhkuøÞ Ãk.X.ý. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[oLkku «Mktøk xk¤òu.

„

29

30

ykðíkku nkuÞ yLku ík{u íkuLku òuðk {ktøkíkk Lk nkuð íkku yk {kxuLkku íkuLku rzMkuçk÷ fhðkLkku WÃkkÞ Au su{kt Runtime fu Script ErrorsLku rzMkuçk÷ fhe þfkÞ Au. 1. ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk fhku. 2. {uLkw{kt Tools > Options > Advance Tab Ãkh Âõ÷f fhku. 3. Browsing nu®zøk nuX¤

„

Disable script debugging (Internet Explorer) and (Other)

çktLkuLku rxf {kfo fhe Ëku. 4. íku{ s íkuLke Lke[uLkk Display a notification about every script error ykuÃþLkLkwt rxf {kfo Ëqh fhe Ëku.

33

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ 38 39 40 ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (19) økkzwt (3) (22) ðkLkøke (3) ykze [kðe Q¼e [kðe (1) hkus{Ëkh (4) (23) {trËhLkku ytËhLkku (1) fkuE søÞkyu yxõÞk (21) Ätíkqhku, MkkuLkwt (3) (2) Vku h {, Mkw ø kt Ä (3) ¼køk (3) rðLkkLke {s÷ (5) (23) Íuh, rð»k (3) (24) ÃkqtAze (2) (4)íkkçkuËkhe, Mkuðk[kfhe (26) LnkðkLke søkk (3) (3) Þ{ (2) (4) íkÃkkMk, þkuÄ (3) (25) s¤, Lkeh (2) (4) (28) Lkkuíkhkt ËuðkLkwt fk{ (5) LÞkrík, ¿kkrík (2) (27) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3) (7) MkkuLkwt, Mkwðýo (2) fhLkkh (4) (6) Mkt¼k¤, ÔÞðMÚkk (4) (29) þkf¼kS (4) (8) {ÞkoËk, ðkýe (2) (31) hwtðkxwt, Yðwt (2) (11) rð.MktðíkLkku çkeòu (30)økkuXðý,ÔÞðMÚkk (3) (9) yuf íkuòLkku (2) {kMk (4) (34) {kuxwt (3) (32) hkuøk, ðkðz (3) (10) XkX, ¼Ãkfku (3) (36) EåAk, ðkMkLkk (3) (12)..... fhkðu ðuX (2) (33) r¼ûkkÃkkºk, Ãkøkk¤wt (13) Äqíko, ÷wå[wt (2) (14) [k÷ðkLke Axk (3) (3) (15) E÷ks, WÃkkÞ (2) (38) WÃkÂMÚkrík (3) (16) Ëkð, ÷køk (2) (39) Vq ÷ Lke Ãkkt ¾ ze (2) (35) yðÄ, Mke{k (2) (16) rþ¾k (3) (17) ÷exe, nË (2) (20) frsÞku, ftfkMk (3) (37) yr¼«kÞ, hkÞ (2) (18) [tÃke, {kr÷þ (3) (40) Äkhku, YrZ (2) 34

35

36

ÃkkuíkkLkk rÃkíkk fu ËkËkykuyu fuðku Mkt½»ko fÞkuo níkku, fuðk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku, fE heíku MkV¤íkkLkku MðkË [kÏÞku níkku, ðøkuhuLkku Mk{sÃkqðof yÇÞkMk fheLku ftÃkLkeLku fE heíku ykøk¤ ðÄkhðe yuLke Mkíkík ®[íkLk fhíkk hnuðwt Ãkzu. ðkhMkËkh {kxu [kýõÞLke yuf Mk÷kn fkÞ{ {Lk{kt hk¾ðk suðe Au, “ðkhMkk{kt {¤u÷k «ËuþLkk rfMMkk{kt, íkuýu rÃkíkkLke ¾k{eykuLku Akðhðe òuEyu yLku íkuLkk økwýkuLku Ëþkoððk òuEyu.” ðkhMkËkhu rÃkíkk fhíkk MkðkÞk Úkðwt Ãkzu yLku ÃkkuíkkLke {nuLkíkÚke ftÃkLkeLke «økríkLke MkkÚku MkkÚku rÃkíkkÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhðwt Ãkzu, su rçk÷fw÷ Mknu÷wt nkuíkwt LkÚke.

„

Mkwzkufw

6

6 7 1

3 4

1

8

Mkwzkufw 1074Lkku Wfu÷ 8 3 5 1 6 7 4 2 9

W{høkk{ ¾kíku ykðu÷k ©e rþðþÂõík MknÞkuøk Mkuðk©{ [urhxuçk÷ xÙMxLkk LkðrLk{koý Mktfw÷Lkwt WËT½kxLk {wtçkRLkk WãkuuøkÃkrík sÞtíke÷k÷ [wLke÷e÷ MkktzuMkhkLkk nMíku MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. W{høkk{ xkWLk yLku MxuþLkLkk {wÏÞ {køko Ãkh ykðu÷wt ©e rþðþÂõík MknÞkuøk Mkuðk©{ [urhxuçk÷ xÙMx AuÕ÷kt Mkkíkuf ð»koÚke þkherhf-{kLkrMkf íkÚkk ykŠÚkf heíku ÷k[kh íku{s sYhík{tË ð]ØkuLku Ëhhkus ¼kusLk «MkkËYÃku ½h ÃknkU[kzðk rxrVLk Mkuðk ykÃku Au. yk Mkuðk©{ Mkkík ð»ko Ãkqhkt fheLku ykX{kt ð»ko{kt «ðuþ fhu Au íÞkhu MktMÚkk îkhk LkðrLk{koý ÚkÞu÷k hMke÷kçkuLk sÞtíke÷k÷ MkktzuMkhk Mkuðk Mktfw÷Lkwt WËT½kxLk hrððkhLkk Mkðkhu {wtçkRLkk WãkuuøkÃkrík sÞtíke÷k÷ [qLke÷k÷ MkktzuMkhkLkk nMíku ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku yk rðMíkkhLkk «òsLkku, rðrðÄ MktMÚkkLkk yøkúýeyku íku{s ðkÃke rð¼køkLkk Mk{ks Mkuðfku þtfh¼kR {Vík¼kE Ãkxu÷ (Mktzuh), ÄLkÃkLk [tËLkS ÷k÷ðkýe (Lkkøkkuh), rþðþÂõík MknÞkuøk Mkuðk©{ xÙMxLkk ÃkkÞkLkk Mkuðf r{ºkku {rý¼kR Ãkxu÷, hMkef¼kR LkkÞf, «fkþ[tÿ þ{ko, hksw¼kE þkn, þtfh Ãkxu÷, rðÃkw÷ Ãkxu÷, Mkr[Lk¼kR òLke ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {ktzðe ËuLkkçkUfLkk 75{k MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe {ktzðe Lkøkh{kt ykðu÷e ËuLkkçkUf þk¾k{kt ËuLkkçkUfLkk 75{k MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku çkUfLkk {uLkush yr¾÷uþfw{kh ÃkkXf, çkUfLkk yøkúýe Ë÷ÃkíkrMktn {kÄwrMktn økkurn÷ íkÚkk LkøkhLkk yøkúýe økúknfku çkUf f{o[kheyku rLkð]¥k yrÄfkheyku ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. çkUfLkk f{o[khe hksu»k¼kE ©eðkMíkðu WÃkrMÚkík MkkiLku ykðfkhe 1938{kt þY ÚkÞu÷e çkUfLkku yksrËLk MkwÄeLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku. {ktzðe ËuLkkçkUfLkk MkkiÚke sqLkk økúknf Ë÷ÃkíkrMktn økkurn÷Lku çkUfLkk {uLkush ÃkkXfu Ãkw»Ãknkh yÃkoý fhe þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku {uLkushu sýkÔÞwt níkwt fu, çkUfLkk økúknfkuLkku MknÞkuøk ½ýku Mkkhku {éÞku Au.

4 6 9 5 3 2 7 1 8

2 9 6 3 5 8 1 4 7

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

økkuh¾{wtze

¼køk-22

8

2 9 7 2 4 1 2 7 9 8 4 3 5 6

W{høkk{{kt ©e rþðþÂõík Mkuðk©{Lkk Mktfw÷Lkwt W˽kxLk

9 7 6 8 4 5

7 1

37

ð÷Mkkz {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLke f[uhe íkÚkk MkeÃkeykE f[uheLkwt MÚk¤ktíkh ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke f[uhe{kt

1075

1 7 3

9 4

W{høkk{ íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkhLkk Lkkhøkku÷ çktËh ¾kíku ykøkk{e 29{eLkk hkus {tøk¤ðkhÚke Mkku{ðkh íkk. 4 sqLk MkwÄe {kAe Mk{ks îkhk ©e rþhze MkkR÷e÷k fÚkk{]ík MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MkkRçkkçkkLke SðLk÷e÷kLkwt hMkÃkkLk çkkçkkLktËS (çkkçkw¼kR ÃkkhMke ÔÞkhk) fhkðþu. yk «Mktøku fÚkkLkk «kht¼u 29{eyu Mkðkhu 10 ðkøÞu ÃkkuÚkeÞkuºkk økk{Lkk yøkúýe rðïSík y{]ík¼kR xtzu÷Lku íÞktÚke Lkef¤eLku økk{Lke «Ërûkýk fheLku fÚkkLkk MÚk¤ yuðk Lkkhøkku÷ çktËhLkk hkÄu~Þk{ {trËhu sþu. MkkÚku íkk. 3 sqLk hrððkhu hkºku ÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk hkrºkLkk 8 Úke 12 ðkøÞk ËhrBkÞkLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ½kuz{k¤ økk{u yksÚke rþðfÚkkLkku «kht¼ ðktMkËk íkk÷wfkLkk ½kuz{k¤ økk{u íkk.28{eLkk hkus Mk{Mík rÃkík]ykuLkk ÃkqÛÞkÚkuo ÞkuòLkkhe rþð {kLkMk Ãkqò rþðfÚkkLkku «kht¼ ðfíkk ¼kMfh¼kR Ëðu (¾uhøkk{)Lkk MkkrLkæÞ{kt fhkþu. ½kuz{k¤ økk{Lke nkRMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt íkk.28{eÚke íkk.4-6 MkwÄe ÞkuòLkkh rþðfÚkk{kt WÃkrMÚkík hnuðk rþð¼õíkkuLku ykÞkusfku þktíkw¼kR Ãke.økktrðík, {Lknh¼kR ze.½w÷w{, ÄLkS¼kR økkÞfðkz íkÚkk VkYf¼kR çke.[kiÄheLkk îkhk yk{trºkík fhkÞk Au. Mkku{ðkh íkk.28{eLkk hkus Mkktsu 7 f÷kfu þktíkw¼kR Ãke.økktrðík, y.Mkki {eLkkçkuLk þktíkw¼kR økktrðík (ËwfkLk V.) Lkk rLkðkMÚkkLkuÚke ykrËðkMke ÃkhtÃkhk «{kýu ðk®sºkkuLkk Mkwhu íkÚkk f¤þÄkhe çknuLkku MkkÚku f¤þÞkºkk Lkef¤eLku fÚkk MÚk¤u sþu. su{kt ðktMkËk ÃktÚkf{kt ¼krðf ¼õíkku òuzkþu.

fkÞohík {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yhsËkhku íkÚkk MkknuËkuLkk ÄMkkhk Mkrník f[uheLke {w÷kfkíku ykðíkk yhsËkhkuLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku hnuíkku nkuÞ f[uheLkk fk{fksLku Ãkzíke yøkðzíkkLku æÞkLku ÷E rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke. ðk½u÷kyu {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk íkÚkk MÃkur~kÞ÷ swðuLkkE÷ ÞwrLkxLke f[uheLku ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk «Úk{ {k¤u íkçkrË÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt {kurLkxrhtøk ð÷Mkkz rMkxe Ãke.ykE. íkÚkk ð÷MkkzLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lku MkkUÃkkÞwt Au. {rn÷kykuyu íku{Lke VrhÞkË ytøku rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk «Úk{ {k¤u yÚkðk 02632-244239Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au. ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk «Úk{ {k¤u fkÞohík Mkfo÷ Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLke f[uhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke f[uheLkk ¼kUÞíkr¤Þu fkÞohík fhkE Au. ð÷Mkkz MkeÃkeykELke f[uheLkku Lkðku VkuLk Lktçkh 02632-3240066 hnuþu.

fE heíku fhþku ðkhMkkLkku rðfkMk?

ykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkkLku Ãkrhýk{u {kuxk ¼køkLkk fkuÃkkuohux øk]nku{kt íkuLke {kr÷fe ÃkuZe Ëh ÃkuZe yuf s ÃkrhðkhLkk MkÇÞLku {¤íke nkuÞ Au. ðkhMkk{kt ßÞkhu MkV¤ ftÃkLke {¤u íÞkhu ÃkAe Lkðk ðkhMkËkh {kÚku {kºk yuLkwt ÂMÚkh Mkt[k÷Lk fhðkLke s Lknª Ãkhtíkw ftÃkLkeLku ðÄw MkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[kzðkLke nkuÞ Au. yk Ãkzfkh Ëu¾kÞ yux÷ku Mkh¤ nkuíkku LkÚke, fkhý fu rËðMku rËðMku MÃkÄko ðÄíke òÞ Au íÞkhu ðkhMkËkh òu shkf Lkçk¤ku Ãkzu yÚkðk íkku økV÷ík{kt hnu íkku íku ftÃkLkeLku çk[kðe þfíkku LkÚke. ðkhMkËkh íkhefu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLke Mk{økú ÔÞðMÚkkLku ykí{MkkíkT fhðe Ãkzu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Ëz{s÷ (4) íknuLkkík (7) nu{ (8) ðu÷k (9) íks (10) rz{kf (13) þX (15) Þkuøk (16) [kux÷e (18) {Mkks (19) þfx (21) fLkf (23) økh÷ (26) n{k{ (28) LkkuíkrhÞku (31) hku{ (34) {ník (36) fk{Lkk (38) nkshe (39) ˤ, (40) heík.* Q¼e [kðe : (1) ËnkrzÞku (2) {nuf (3) s{ (4) ík÷kþ (5) Lkkík (6) íksðes (11) {køkþh (12) Ãkux (14) X{f (16) [kux (17) ÷ef (20) f÷n (22) Lk{qLkku (23) øk¼khku (24) Ëw{ (25) ðkrh (27) {kMkq{ (29) íkhfkhe (30) ÞkusLkk (32) {hs (33) Ãkkík¤ (35) nË (37) {ík.

12.30 Mktòuøk 16.30 yr÷çkkçkk {rhSLkk 19.30 yuf ne ¼w÷

Lkkhøkku÷ ¾kíku rþhze MkkR÷e÷k fÚkk{]ík MkóknLkwt ykÞkusLk

MktrûkÃík Mk{k[kh

{uLkus{uLx økwhw

sðkçk : 4200

12.00 ¼Âõík ík{Òkk 16.00 nku÷kuMk yuLz 19.30 [kRLkk økux

siLk {kuzLko Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLkku Vhe yufðkh çkkuzo 10{kt Wíf]ü Ëu¾kð fÞkuo Au. 20 rðãkíkeoykuyu çkÄk rð»kÞku{kt MkeSÃkeyu-10 (100 xfk {kfoMk) «kó fÞko Au. 40 xfkÚke Ãký ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu 90 xfk fu íkuÚke ðÄkhu økwý «kó fÞko Au. yk {kuxe rMkrØ «kó ÚkÞk çkË÷ þk¤kLkk [uh{uLk fi÷kMk S. siLk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkk yƼwík Ëu¾kð çkË÷ þk¤kLkk rþûký Mk÷knfkh rðãkÚkeoyku, ðk÷e {tz¤ yLkurþûkføkýLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Runtime ErrorLku Ëqh fhku

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

yuMkze siLk {kuzLko Mfq÷Lkku yuMkyuMkMke{kt Wíf]ü Ëu¾kð yuMk.ze.

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

ÚkkRhkuRz fuLMkh ÚkR þfu Au ¾ík{

„

¼hík¼økíkLkk ¼sLk-ykÏÞkLkLkku fkÞo¢{ Mktøkeík{Þ þi÷e{kt hkºku 9.15 Úke 11.30 f÷kfu65, òøkLkkÚk MkkuMkkÞxe, MkktEçkkçkk {trËh, þk†eLkøkhLke ÃkkMku, ¾xkuËhk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷.

„

3 4 8 2 7 1 9 6 5

5 7 1 6 4 9 8 3 2

9 5 4 7 1 6 2 8 3

6 8 2 4 9 3 5 7 1

7 1 3 8 2 5 6 9 4

2 6 8 9 3 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÃkýu íÞkt MktrÄðkLkk ËËeoykuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au. ykðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkezkíkk ËËeoyku økkuh¾{wtze yLku MkqtXLkwt Mkh¾k¼køku çkLkkðu÷ [qýo yzÄeÚke yuf [{[eLke {kºkk{kt yÚkðk íkuLkk Wfk¤k{kt rËðu÷ Lkkt¾e Ãkeðk{kt ykðu íkku Úkkuzk rËðMkku{kt MktrÄðk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. økkuh¾{wtzeLkku ÷uÃk Mkkuò Ãkh fhðkÚke Mkkuòu {xe òÞ Au. Vkuzk, VwLMke, økzøkw{z, ¾ws÷e, fkuZ, ¾Mk, ¾hsðwt, ÷kune çkøkkz, {Mkk rðøkuhu økkuh¾{wtzeLkku hMk fu Wfk¤ku ÃkeðkÚke {xe òÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 266


CMYK

10 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

MONDAY, 28 MAY 2012

Ãkkt[ ð»ko{kt Mkwhík{kt r{÷fíkkuLke ®f{ík{kt 44 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Mkwhík, íkk. 27

hkßÞ{kt hey÷ yuMxux Mkuõxh n{ýkt çkq®{øk Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au. hkßÞLkk çku {wÏÞ þnuhku y{ËkðkË yLku Mkwhík{kt hey÷ yuMxux Mkuõxh{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. þnuhefhý yLku ykiãkurøkfhýLku fkhýu r{÷fíkkuLkk ¼kðku{kt sçkhËMík WAk¤ku ykðe hÌkku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Mkwhík{kt r{÷fíkkuLkk ¼kðku{kt 44 xfkLkku yLku y{ËkðkË{kt 64 xfk ðæÞk Au. rhÍðo çkUfLkk Lkuò nuX¤ [k÷íke LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkUf îkhk ËuþLkk rðrðÄ þnuhku{kt r{÷fíkkuLke ®f{íkLku ÷RLku fhðk{kt ykðu÷k Mkhðu{kt yk rðøkíkku çknkh ykðe Au. su{kt Ëuþ{kt fku[e{kt r{÷fíkkuLke ®f{ík MkkiÚke ðÄw ½xe Au yLku [uLLkR{kt MkkiÚke ðÄw 204 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkUf îkhk ËuþLkk

ykuõxkuçkh-rrzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk ¼kð{kt sçkhËMík WAk¤ku Mkwhík{kt ykuõxkuçkh-rzMkuBçkh 2011Lkk ºký {rnLkk Ëhr{ÞkLk r{÷fíkkuLke ®f{ík{kt Äh¾{ ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt xfkðkhe 81Úke ðÄeLku 102 Ãkh ÃknkU[e økR níke. ßÞkhu LkkuÚko ÍkuLk{kt 14, RMx ÍkuLk{kt 42, MkkWÚk ÍkuLk{kt ðÄw 40 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku, íkuLke Mkh¾k{ýeyu òLÞwykhe-{k[oLkku Mk{Þøkk¤ku rLkhMk hÌkku níkku. yk yttøku Mkwhík rçkÕzh yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾u sýkÔÞwt níktw fu, hkufkýfkhkuLke MktÏÞk{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku, fku{ŠþÞ÷kRÍuþLkLku ÷eÄu r{÷fíkkuLkk ¼kðku{kt íkku®íkøk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. {æÞ{ ðøko yLku ©e{tík ðøko çktLku {kxu hey÷ yuMxux hkufkýLkwt {n¥ðLkwt MkkÄLk Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkUfu ËuþLkk rðrðÄ þnuhku{kt fhu÷k MkhðuLkwt íkkhý Mkwhík, y{ËkðkË MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt yLkw¢{u 102 yLku 172 xfkLkku ðÄkhku r{÷fíkkuLke ®f{ík{kt fku[e{kt MkkiÚke ðÄw fzkfku yLku [uLLkR{kt MkkiÚke ðÄw ðÄkhku rðrðÄ þnuhku{kt r{÷fíkkuLke ®f{ík{kt ykðíkk VuhVkhkuLku ÷RLku Ëh ºký {rnLku Mkhðu fhðk{kt ykðu Au. LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkUf îkhk 2007{kt 100Lkwt {qÕÞ Lk¬e fheLku íkksuíkhLke ®f{ík Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. su {wsçk, 2007Lke Mkh¾k{ýeyu òLÞwykhe-{k[o 2012{kt r{÷fíkkuLkk ¼kðku{kt y{ËkðkË{kt 64, Mkwhík{kt 44, [uLLkR{kt 204, rËÕne{kt 68, Ãkqýk{kt 81 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu {wtçkR{kt 8, niËhkçkkË{kt 14 yLku MkkiÚke ðÄw fku[e{kt 28 xfk ¼kð ½xâk Au. Mkwhík{kt LkkLkÃkwhk, YMík{Ãkwhk,

MkkuLkVr¤Þk, {wøk÷eMkhkLku ykðhe ÷uíkk MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt MkkiÚke ðÄw 102 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku Au. íÞkh ÃkAe hktËuh, yzksý, snktøkehÃkwhkLku ykðhe ÷uíkk ðuMx ÍkuLk{kt 61, ðhkAk, LkkLkk ðhkAk, Ãkqýk Mke{kzkðk¤k RMx ÍkuLk{kt 48 xfk ðæÞk Au. òufu, ®÷çkkÞík, ®zzku÷e, Ãkhðík ÃkkrxÞkLku ykðhe ÷uíkk MkkWÚk-RMx ÍkuLk{kt r{÷fíkkuLkk ¼kð 2007Lke Mkh¾k{ýeyu Mk{ktíkh ÚkR økÞk Au. WÃkhktík, Mkwhík{kt r{÷fíkkuLkk ¼kðku{kt ykuõxkuçkh-rzMkuBçkh 2011{kt 52 xfkLkk WAk¤k Mkk{u xfkðkhe ½xeLku 44 xfk Ãkh ÃknkU[e Au, yux÷u fu rzMkuBçkh ÃkAe ¼kðku{kt 8 xfkLke ÃkeAunX LkkUÄkR Au. ßÞkhu y{ËkðkË{kt ¼ÿ, ËqÄuïh, økkÞfðkz nðu÷e, røkhÄh Lkøkh, ðzeøkk{Lku ykðhe ÷uíkk MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt ¼kð{kt 172 xfkLkku ðÄkhku òuðk {éÞku Au, íÞkh ÃkAe LkkuÚko ÍkuLk{kt 145, ðuMx ÍkuLk{kt 70 yLku MkkWÚk ÍkuLk{kt MkkiÚke ykuAku 10 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. y{ËkðkË{kt MkuLxÙ÷ ÍkuLk yLku LkkuÚko ÍkuLkLku çkkË fhíkk yLÞ ík{k{ ÍkuLk{kt AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt r{÷fíkkuLkk ¼kðku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

y{ËkðkË{kt r{÷fíkkuLke ®f{íkku (2007{kt 100Lkk {qÕÞ Mkk{u Mkh¾k{ýe) ÍkuLk

2007 yur«÷-sqLk sw÷kR-MkÃxu. ykuõxku-rzMku. òLÞw.-{k[o 2011 2011 2011 2012 MkuLxÙ÷ ÍkuLk 100 213 229 241 272 RMx ÍkuLk 100 149 142 135 121 ðuMx ÍkuLk 100 183 193 185 170 LkkuÚko ÍkuLk 100 167 185 202 245 MkkWÚk ÍkuLk 100 157 116 129 110 Mk{økú þnuh 100 169 163 167 164

Mkwhík{kt r{÷fíkkuLke ®f{íkku (2007{kt 100Lkk {qÕÞ Mkk{u Mkh¾k{ýe) ÍkuLk

rðMíkkh

2007 yur«÷-sqLk sw÷kR-MkÃxu. ykuõxku-rzMku. òLÞw.-{k[o 2011 2011 2011 2012 ðuMx hktËuh, yzksý, snktøkehÃkwhk, Ãkk÷LkÃkwh 100 165 166 170 161 MkuLxÙ÷ LkkLkÃkwhk, YMík{Ãkwhk, MkkuLkeVr¤Þk, {wøk÷eMkhk 100 189 181 202 202 LkkuÚko fíkkhøkk{, ðuz-z¼ku÷e, y{hku÷e, AkÃkhk¼kXk 100 148 125 139 110 RMx ðhkAk, LkkLkk ðhkAk, W{hðkzk, Ãkqýk, Mke{kzk 100 119 100 142 148 MkkWÚk WÄLkk, ¼uMíkkLk, ÃkktzuMkhk, y{hku÷e 100 164 144 184 170 MkkWÚk RMx ®÷çkkÞík, ®zzku÷e, ÃkhðíkÃkkrxÞk 100 129 126 112 100 MkkWÚk ðuMx ÃkeÃk÷kuË, ðuMkw, YtZ, Mkw÷íkkLkkçkkË 100 147 142 124 117 fw÷ Mkwhík þnuh 100 149 139 152 144

çkuËhfkhe : rðÞh f{ fkuÍðu Ãkh ¼khu ðknLkkuLke «ðuþçktÄe nkuðk Aíkkt hrððkhu Mkðkhu xuBÃkku[k÷f îkhk íku{kt «ðuþðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. Ãkhtíkw xuBÃkkLkku WÃkhLkku ¼køk fkuÍðuLkk «ðuþîkh ÃkkMku økkuXðu÷e ÷ku¾tzLke yutøk÷ MkkÚku yÚkzkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u yVhkíkVhe {[e sðk Ãkk{e níke. ({nuþ Mkku÷tfe)

hktËuhLke nkux÷{kt [k÷íkk økkuh¾ÄtÄk yxfkððk ÷kufku hMíkk Ãkh QíkÞko „

Ãkku÷eMku {Lk Lk nkuðk Aíkkt nkux÷ MkwÄe ¾u[kðwt Ãkzâwt

Mkwhík, íkk. 27

{fkR Ãkw÷Lkk hktËuh íkhV hnuýktf rðMíkkhLke ÷økku÷øk [k÷íke nkux÷ heíkhkMk{kt [k÷íkk økkuh¾ÄtÄk yxfkððk {kxu ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeLkk ÷kufku {uËkLku Ãkzâk níkk. íku{ýu yøkkW ðkhtðkh hktËuh Ãkku÷eMkLku ynª [k÷íkk økkuh¾ÄtÄkLke òý fhe níke Aíkkt íku{Lkk ÿkhk fkuR fkÞoðkne fhðk{kt Lknª ykðíkk yksu ÷kufkuyu òíku s nkux÷{kt ½qMku÷k ºký

fÃk÷Lku Ãkfze ÷R ÷eÄk níkk. sÞytçku MkkuMkkÞxeLke Mkk{u ykðu÷e nkux÷ heíkhkMk{ktÚke fux÷ktf {rn÷k yLku ÃkwY»kku þtfkMÃkË heíku yðh sðh fhíkkt Lkshu Ãkzíkkt níkkt yk nkux÷ ytøku hktËuh Ãkku÷eMkLku íku{ýu yøkkW ðkhtðkh hsqykík fhe nkuðk Aíkkt hktËuh Ãkku÷eMk yf¤ fkhýMkh fkÞoðkne fhíke Lk níke yux÷u ftxk¤eLku ÷kufku òíku s hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk íÞkhçkkË Ãkku÷eMk ftxTku÷Lku òý fhíkkt hktËuh Ãkku÷eMk íÞkt ÃknkU[e níke yLku íÞktÚke ºký {rn÷k yLku [kh ÃkwY»kLke yxf fhe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkfzkÞu÷k ÃkwY»kku{kt

yzksý Ãkku÷eMk îkhk çku MkxkurzÞkykuLke yxfkÞík

Mkwhík íkk.27

yksu ykRÃkeyu÷Lke VkRLk÷ {u[ [k÷e hne níke íku Ëhr{ÞkLk yzksý Ãkku÷eMku yøkkW Mkèku h{kzíkk ÃkfzkR [qfu÷k Mkuðtíke þkn yLku íkuLkk Mkkøkrhík LkðeLkLku yxf{kt ÷eÄk níkk. òýfkhkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke ÷uÃkxkuÃk Ãký fçksu ÷eÄwt Lk níkwt òu fu, yzksý Ãkku÷eMku yk MkxkurzÞkyku Mkèku Lk h{u íku {kxu Ãknu÷uÚke s íku{Lku yxfkÞík{kt ÷R ÷uðkÞk nkuðkLke Mk{s{kt Lknª ykðu íkuðe Ë÷e÷ fhe níke. yzksý Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh yzksý rðMíkkh{kt ykðu÷k MkuLx Ãkkfo yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Mkuðtíke þkn yLku íkuLkk Mkkøkrhík LkðeLkLke yksu Mkktsu ykRÃkeyu÷Lke VkRLk÷ Ãknu÷kt s yxf fhe ÷uðk{kt ykðe níke. su ytøku Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku yøkkW Mkèk{kt ÃkfzkR [qõÞk Au yLku yksu VheÚke Mkèku Lk h{u íku {kxu yk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu, yks ËeLk MkwÄe Ãkku÷eMku yk «fkhLke fkÞoðkne fkuR rËðMk fhe LkÚke. òýfkhkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzeLku ÷uÃkxkuÃk MkkÚku íku{Lku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuyku Mkèku h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu s yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke òu fu, ÃkkA¤Úke yzksý Ãkku÷eMk{Úkf{kt r[ºk çkË÷kR økÞwt níkwt.

xqtfwt Lku x[ ºký {køko yfM{kík{kt ºkýLkkt {kuík Mkwhík: þnuh rsÕ÷k{kt y÷øk-y÷øk MÚk¤kuyu ÚkÞu÷k ºký {køko yfM{kíkLkk çkLkkð{kt fw÷ ºký sýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. RåAkÃkkuh{kt sÞhksLkøkh{kt hnuíkku Mkw÷íkkLk®Mkn nðk®Mkn fks÷ (W.ð.42) 21{e {uLkk hkus yXðkøkuxÚke MkhËkh rçkús ÚkE yzksý íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu yòÛÞk ðknLk[k÷fu íku{Lku yzVuxu ÷eÄk níkk. íku{Lku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt yks hkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {q¤ hksMÚkkLkLkk rþðkLkkLkku {nuhS Lkh®MknS hksÃkwhkurník (W.ð.65) yks hkus Mkðkhu hksMÚkkLkÚke ykÔÞk níkk. Mkðkhu fkuMktçkk ÃkkMku çkMk{ktÚke WíkÞko çkkË nkRðu Ãkh [kLke ÷khe ÃkkMku Q¼k níkk íÞkhu yuf xÙf[k÷fu {nuhSLku yzVuxu ÷uíkk íku{Lku økt¼eh Rò ÚkE níke. íku{Lku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu {nkðeh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt xqfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íkuðe s heíku fíkkhøkk{{kt {økLkøkh{kt hnuíkk ¼hík çkkðS økkuÄh (W.ð.37) 16{e íkkhe¾u rÃkíkhkE ¼kE r{íkuþ MkkÚku ÷k÷ Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷ zkuõxh nkWMk{kt Ëk¾÷ MktçktÄeLku òuðk {kxu sR hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt rzðkEzh MkkÚku {kuÃkuz yÚkzkíkkt çktLkuLku Rò ÚkE níke. ¼híkLku ðÄw Rò Úkíkk íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

WÄLkk{kt ËkÍu÷k RMk{u VktMkku ¾kÄku

Mkwhík: WÄLkk{kt çkeykhMke ftÃkLke ÃkkMku rðsÞkLkøkh{kt hnuíkk økkihktøk hk{rfþLk ÷ªøkk (W.ð.45) ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt ykðu÷ Ãkkðh÷qBMkLkk ¾kíkk{kt fk{ fhíkku níkku. 16{e íkkhe¾u íkuLku fhtx ÷køkíkkt Mkkhðkh {kxu íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykshkus íkuLku Mkðkhu hò ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íkuýu ½hu sELku VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku.

xuBÃkkuLke yzVuxu çku ð»koLkkt çkk¤fLkwt {kuík

Mkwhík: ®÷çkkÞík{kt MktsÞLkøkh{kt hnuíkk ¼e{®Mkøk ÄLkrMktøk hksÃkwíkLkk ½hu íku{Lke Ëefhe Lk{úíkkLkku Ëefhku rðsÞ(W.ð.2) ykÔÞku níkku. íku yks hkus Mkðkhu ½hLke çknkh h{e hÌkku níkku, íkus Mk{Þu íÞktÚke Ssu-5-yuÍuz-6853 LktçkhLkku xuBÃkku ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. xuBÃkku[k÷fu ½h çknkh h{íkk rðsÞLku yzVuxu ÷uíkkt íkuLkk {kÚkk ÃkhÚke xuBÃkkuLkwt Ône÷ Vhe økÞwt níkwt suLkkÚke rðsÞLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. xuBÃkku[k÷f øk¼hkELku íÞkt s xuBÃkku {qfeLku LkkMke økÞku níkku.

ÃkíLke MkkÚku ͽzku Úkíkkt ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

Mkwhík: {q¤ {nkhk»xÙLkk çkez rsÕ÷kLkku rfhý ykÃkkhk{ Ãkkufzu ÃkktzuMkhk{kt Mktíkku»kLkøkh{kt ÃkíLke YÃkk MkkÚku hnuíkku níkku. økíkhkus ÃkíLke YÃkk MkkÚku fkuE fkhýMkh ͽzku Úkíkk rfhýLku {kXwt ÷køke ykÔÞwt níkwt. rfhýu hkºku ½h{kt s Aík MkkÚku ËwÃkèku çkktÄeLku VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku.

CMYK

ðhkAkLkk [efwðkze rðMíkkhLkk rLk{o÷Lkøkh ¾kíku hnuíkk fLkw ðþhk{ Ãkxu÷, hktËuhLke Mðk{eLkkhkÞýMfw÷ ÃkkMku ykðu÷e økkuÃkeLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkhuþ AøkLk¼kR ¼økðkøkh yLku hktËuhhkuzLke rËLkËÞk¤ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk SíkuLÿ hk{÷k÷ ÞkËðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ëhkuzk çkkË hktËuhLkk ÃkeyuMkykR Ëeðkðk÷kLke ¼qr{fk ¾qçk s þtfkMÃkË òuðk {¤e níke. Ëh ð¾íku Ãkku÷eMk ykðk fuMk{kt {rn÷k yLku ÃkwY»k suLke Mkk{u fkÞoðkne ÚkR nkuÞ íku ík{k{Lkk Lkk{ ònuh fhíkkt nkuÞ Au Ãký Ëeðkðk÷kyu {rn÷kyku fkuý Au íku fnuðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku.

çku rËðMkÚke økw{ ykÄuzLke ÷kþ fqðk{ktÚke {¤e

Mkwhík: y{hku÷e{kt $rËhk ykðkMk ¾kíku hnuíkk yLku çku rËðMkÚke økw{ ÚkÞu÷k ykÄuzLke yks hkus Mkðkhu $rËhk ykðkMkÚke Úkkuzk ytíkhu ykðu÷k fqðk{ktÚke ÷kþ {¤e ykðe níke. y{hku÷e{kt fkuMkkz ykðkMk ÃkkMku $rËhk ykðkMk{kt çkkçkw {tøkk hkXkuz (W.ð.55) hnuíkk níkk. çku rËðMkÚke íkuyku økw{ níkk. Ëhr{ÞkLk yks hkus çkÃkkuhu $rËhk ykðkMkÚke Úkkuzk ytíkhu ykðu÷k fqðk{ktÚke ËwøkOÄ ykðíkk ÷kufku íÞkt ¼uøkk ÚkÞk níkk. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku òLk fhðk{kt ykðe níke. ftxÙku÷ Y{u VkÞh rçkúøkuzLku òLk fhðk{kt ykðíkk VkÞh rçkúøkuzu ½xLkk MÚk¤u sELku ÷kþLku çknkh fkZe níke. çknkh fkZe íÞkhu ¾çkh Ãkze fu {hLkkh çku rËðMkÚke økw{ çkkçkw hkXkuz Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

Ãkkt[ nòhÚke Lke[uLkk TDSLke hf{ [qfððk ykËuþ

øksfuMkhe øk]Ãk ðuMkw, Mkexe ÷kEx, ÃkeÃk÷kuË, ½kuzËkuz, Ãkk÷, yzksý ÷u- ðu[ íkÚkk ¼kzu 9428712345, 9428794194 2012132891

Speak English In Just 70 hrs Personality Devlopment AC Class Visual Techniques IPI9898939377 Nr Parle Point and Parvat Patia.

CC TV fu { hk, yu x u L zªøk MkeMx{, rðzeÞku zku h Vku L k, Mkki Ú ke MkMíkk{k ÷økkðku

2012153976

9714911477 2012148373

ðu ç kMkkRx çkLkkðku yLku SEO fhkðku Yk.4999{kt «ríkf

MCS, G. CAT/ C, MAT u Lk çku[{kt «ðuþ Coaching ðufþ

2012153945

9725846767 2012149579 2012150363

Lkku zkWLk Ãku{uLx þt¾uïh íkÚkk y{ËkðkË ÃkkMku ÃkeÃk¤eÄk{ hk{ËuðÃkehLkkt MkktrLkæÞ{kt Võík {krMkf 2500Lkkt nÃíku Ú ke hk{ËuðLkøkh{kt Ã÷kuxLkkt {kr÷f çkLkku . ¼ðkLke zu ð ÷ku à kMko , 9 8 9 8 0 7 0 0 5 1 , 9904055750 2012151004

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef9427585595 2012153535

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku {xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì. rºkðuËe- 9427585595 2012153525

Body Massage þkherhf {kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ suLxMk îkhk. ykÄwrLkf MkwrðÄkMkkÚku 0261- 2244444

xkÞx÷ õ÷eÞh {hku ÷ e W¼hkx hkuz Ãkh huMkeLzMkeÞ÷ «kusuõx ÷kÞf 82800 sq ft søÞk 350 YLkk ¼kðu ftÃkkWLzðku÷ økux hkuz hMíkk Ã÷kLxuþLk ÷kRx ÃkkýeLke Mkøkðz MkkÚku ðu[ðkLke Au 9825082140 NA

2012148541

s{eLk òuRyu Au. {hku÷eÚke W¼hkx MkwÄe{kt hkuz x[ ytËksu 4Úke 5 yufh s{eLk òuRyu Au. Ë÷k÷ku ykðfkÞo {ku. 9825682647.

2012153948

2012124550

MktíkkLk «kró {kxu økwshkíkLkk yLkw¼ðe MktÃkÒk MkV¤ r[rfíMkk÷Þ 0261- 2782111

2012121753

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk, LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz) 9825312985. 2012154126

MkuõMk- þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMk WÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷, LkÃkwtMkfíkk, çkk¤f LkÚke. ½huçkuXk Ëðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkk òýeíkk ðiãhks) 09824333824, 09825195343 2012147537

zkÞkçkexeþÚke LkÃkwtMkfíkk, Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †eÃkwY»kkuLkkt økwÃík hkuøkku{kt ÄLðtíkhe MkuõMk õÞkuh. 9726975116 2012133920

£uL[kRÍe ykÃkðkLke yuf Lkðe ftÃkLkeLku økwshkík{kt þnu h / íkk÷w f k/ rsÕ÷k «{kýu su L ke ÃkkMku yku r VMk/ fku B ÃÞw x h/ RLxhLku x r«Lxh/ VkÞLkkLMkLke Mkøkðz ÄhkðLkkh Mkt à kfo fhu . 9687640993 2012154089

®n[fkLkk fzkt / Vku Õ zªøk xku Þ ÷u x Ãkt ¾ k- ÃkkhýkLkk nw t f , íkku z Vku z ðøkh, øku h u L xu z rVxªøk. 9327011113, 9377111114. 2012147836

½hçku X k Ãkkxo / Vw ÷ xkE{ òu ç k {ku ç kkE÷ îkhk ft à kLkeyku L kk {u M ku s {ku f ÷ku . {ku ç kkE÷, Mke{, ¾[ko {u ¤ ðku . {rnLku 10,000/-Úke 15000/-. 0 9 8 2 9 8 1 2 9 8 3 , 08107424723 2012154013

½hçku X k f{kðku øk] r nýeyku {kxu ¾kMk yku V h 100% øku h t x e. 9067519562 2012153862

½hu hne Mkw h ûkeík heíku Mkkze yLku zÙ u M k {hexeheÞ÷Lkku ÔÞðMkkÞ fhe «røkík fhku 9574000304

2012154083

½hu ç ku X k «ku z õx çkLkkðku 20000 f{kðku ½hu { k÷ £e Mku ð k ÄLk©e 9537238955, ¼kzu ykÃkðkLkku Au yu÷. Ãke Mkðkýehkuz 3 B H K

9879086060

2012154154

ðuMkw íkÆLk Lkðk V÷ux ¼kzu ÷uðk ðu[ðk LktËeLke 2 3 òu÷e huMkezLMke híLkßÞkuík fuíkLk¼kR 9924989555 2012154149

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke þuz økkuzkWLk ¾wÕ÷e søÞk fíkkhøkk{ «fkþ¼kR 9913360460. 2012152384

WÄLkk {uRLkhkuz WÃkh Mkkhk ÷kufuþLkðk¤k {kfuox{kt ËwfkLkku ¼kzuÚke WÃk÷çÄ 9913865786 2012154086

ðw ÷ Lk ELkh, Úk{o ÷ Mðu x hku , su f u x , þk÷, ç÷u L fu x , hu R Lkfku x , nku ÷ Mku ÷ ¼kðu , ¾ku ÷ ðzðk÷k, zçkøkhðkz, Mkw h ík. 2012152556 heÞ÷ yu M xu x Lkk çkú k u f hku L ku Ãkkxo xkR{ fk{ fheLku f{kððk {kxu {¤ku . Mo. 8866712486.

09272674852

2012154091

1000 rðÍexªøk fkzo 180/6000 nu L zçke÷ 650/(ðu [ eþw t ) 9898203063 2012153876

A Great Franchise opportunity in the field of Interiors and Architecture, for a well networked individual. C o n t a c t : +919930986157 2012149463

ÃkkLkfkzo , Mku ÷ u h e rçkÍLku M k hexLko , ÷ku L k, zÙ k Þðªøk ÷kÞMkLMk. heíku þ ¼kR 8 2 3 8 3 7 5 1 1 1 , 9998212388. 2012148132

ÃkexeMke{kt ºký f÷kf{kt «&™Ãkºk ÷¾Lkkh rðãkÚkeoLke W¥khðne ºký r{rLkx{kt òuðkÞ Au „

130 W¥khðne Lk òuLkkh yæÞkÃkfkuLkk {nuLkíkkýk fkÃke ÷uðkÞk

y{ËkðkË, íkk. 27

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e ÃkexeMke ÃkheûkkLke W¥khðneykuLkwt {wÕÞktfLk fkÞo nkÚk ÄhkÞw Au. yk {wÕÞktfLk fkÞo{kt yæÞkÃkfkuLku yuf rËðMk{kt 130 W¥khðne VhSÞkík [fkMkðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe níke. suLkku MkeÄku yÚko yuðku ÚkÞku fu Mkkzk Ãkk[Úke A f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt yuf W¥khðne òuðk {kxu yæÞkÃkfku ÃkkMku ºkýÚke Ãkkt[ r{rLkxLkku Mk{Þ hnu Au. yuf

2012151217

If you are Retired or House wife and earn money Part/ Full Time work from your home. Mo. 7383050574 2012153893

Íu B çkku Íu h ku û k (s{o L ke) ELxhLku x CD Ãku L kzÙ k Eð r«Lx AO MkkEÍ f÷h M¢u L kªøk 600 DPI Íw { ELk & Íw w { ykWx 25%Úke 1000% Mkw Ä e yu { ku L keÞk fku à ke AO Mkw Ä e çkkhzku ÷ eðk÷k Íu h ku û k çku Õ SÞ{ Mfu ð h ËeÕ÷eøku x , hªøkhku z , Mkw h ík. 0261 2601280 2012154129

Mðe{ªøk fku ~ åÞw B Mk/ LkkRx þw x SLMk Ãku L x þxo Ãknu h ýku ÃkkÞò{k nku Í eÞhe nku ÷ Mku ÷ ¼kðu ¾ku ÷ ðzðk÷k ÷e{zk[ku f Mkw h ík 2012152569 Mku f Lz TV, Freez- AC Washing

2012152615

MkuõMk fuh. økwóhkuøkku, ðtæÞíð Mkw©wík Âõ÷Lkef økhLkk¤k ÃkkMku Mkw{w÷ zuhe hkuz, Mkwhík. 10- 1, 4- 7. 2012121744 MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkwtMkfíkk þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì. rðsÞ¼kR 9327337410

2012153918

ÃkkýeLke xkt f eLke MkVkE ði ¿ kkrLkf ÃkØríkÚke Mkt à kq ý o çku õ xu r hÞk Lkkçkq Ë e Mkt à kfo 9227905714 2012153884

yufkWLxLx çkLkku S. S. C./ H. S. C./ økúußÞwyux ðux, RLf{xuûk, þhkVeLkk{w, Tally 9 ERP,

{kxu {¤ku Äe «uõxef÷ yufkWLxLMke {uRLkhkuz, Äð÷ ÍuhkuûkLkk ºkesu {k¤u, Mkwhík. VkuLk: 2419154 WÄLkk: 9974460114, hktËhu / yzksý: 8732907036.

Ãkkxo xkR{ Vw ÷ xkR{ LIC yu s LMke ÷ku fLkw ¼ kR Mkw h ík Lkt . 1 9824139645

y{ËkðkË : xezeyuMkLkk zuxk {eMk ÚkðkLkk fkhýu õ÷u{Lke hf{ fhËkíkkykuLku {¤íke Lk®n nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku WXe níke.Mkeçkezexeyu íkk.2S Vuçkúwykhe-2012Lkku sqLkku ÃkrhÃkºk hË fheLku Lkðku ÃkrhÃkºk ònuh fheLku rhðkRÍ Mkq[Lkkyku ykÃke Au fu ð»ko 2011-12{kt su fhËkíkkykuLkk Yk.5 nòhÚke Lke[uLke hf{Lkk xezeyuMk õ÷u{ nkuÞ íkku fkuRÃký «fkhLkw ðurhrVfuþLk fÞko ðøkh f÷u{Lke hf{ [qfðe Ëuðe.ykRxeykh-1Úke6 MkwÄeLkk fhËkíkkykuLku ykuAe hf{Lkk f÷u{ ðurhrVfuþLk fÞok ðøkh [wfðe ËuðkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.su fhËkíkkykuyu xuLk Lktçkh ¾kuxku ÷ÏÞku nþu íkuðk fuMk{kt f÷u{Lke hf{ {tswh fhkþu Lkrn.íku rMkðkÞLkk ík{k{ õ÷u{ {tswh fhðk Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au.Mkeçkezexe xezeyuMk {eMkLkk fuMk{kt Mkq[Lkkyku ykÃÞk fhu Au Ãký íkuLkku y{÷ Úkíkku LkÚke.xezeyuMkLkk zuxk {eMkLkk «&™kuLkku fkuR Wfu÷ ykðíkku LkÚke.MkeÃkeMke MkuLxh rhxoLk{kt yÄwhe {krníke fu ¾kuxe {krníke nkuðkLkk Ëkðk fhu Au. íkku çkes íkhV fhËkíkkyku íku{Lke {krníke Mkk[e nkuðkLkwt fnu Au.

VŠLk[h

Machine,

÷u

ðu [

{kxu .

9712159171 2012154016

ONLINE WORK FROM HOME PART FULL TIME DAILY PAYMENT SURAT 9898665104, NAVSARI 9913594921 2012141839

£u þ fkhÃku x ðsLk Ãkh ft à kLke £u þ fkhÃku x Yk. 75{kt rf÷ku ©eS fkhÃku x Mku L xh PVC

9825496991 2012153882

rn[fkLkk fzk fu { ef÷ ðzu rhçkkh økú k WLxªøk xu f Lkku ÷ ku S Ãkt ¾ k ÃkkhýkLkk nw t f øku h u L xu z rVxªøk. 9377777819. 2012154099

rnt [ fkLkk ft z k/ Vku Õ zªøk xku R ÷u x 450 òu z e zçk÷ çku h ªøk øku h u L xu z rVxªøk 9374555552 2012154103

sLkhu x h Lkðk sw L kk ÷u ðu [ ¼kzu heÃku h ªøk 9825031126, 9825121280 2012154051

sLkhu x h Lkðk sw L kk ¼kzu heÃku h ªøk íku { s ÷u ðu [ 9712931299, 9825131299 2012154049

sLkhu x h sw L kk Lkðk ÷u ðu [ ¼kzu heÃku h ªøk 9825008782, 9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 , 8469660444 2012154044

su r Lk÷ ðku x h xu L f f÷eLkMko ði ¿ kkrLkf ÃkæÄríkÚke Mkt à kq ý o çku f xu h eÞk Lkkçkq Ë e 8690360066 . 2012145502

Vku Õ zªøk xku R ÷u x ½zÃký{kt Mkt z kMk{kt ô[u Ú ke çku M kðk {sçkw í kkRðk¤w rVxªøk Mkw h u þ ¼kR 9824122117 2012154122

Vu þ Lk f÷ku Ú k çkú k Lzu z òu z e xkWÍh yLku þxo Vfík 499/{kt , B/ 306 zkÞ{t z ðÕzo {eLkeçkòh ðhkAk, Mkwhík. 2012153964

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au hksntMk rMkLku{kLke Mkk{u VkuLk Lktçkh9638347111

11

2012150755

ðu[ðkLkk Au ÍktÃkkçkòh {uRLkhkuz 4/ 4940 yLku 4/ 4941 s{eLkLkk xkRx÷ Mk[Ëuð 9227670775 2012149655

yøkíÞLkwt Mkq[Lk rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

CMYK

W¥khðne Ãkh {kºk Lksh Vuhððk {kxu ºkýÚke Ãkkt[ r{Lkex òuRyu íÞkhu íkuLke [fkMkýe fuðeheíku Úkíke nþu íku çkkçkík íkÃkkMk {ktøke ÷u íkuðe Au. ð¤e, su yæÞkÃkfkuyu 130 W¥khðne [fkMke LkÚke íku{Lkk {nuLkíkkýk Ãký fkÃke ÷uðkíkk hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLkk ykðk sz ð÷ý Mkk{u ¼khu hku»k ¼¼qwfe WXÞku Au. «kÚkr{f rþûkfku íkiÞkh fhíkk ÃkexeMke yÇÞkMk¢{Lke W¥khðneykuLkwt {wÕÞktfLk nk÷{kt y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík ¾kíku nkÚk ÄhkÞw Au. íku{kt Ëhuf yæÞkÃkfLku 100 økwýLke 50 W¥khðne y™u 50 økwýLke 80 W¥khðne [fkMkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe Au. Ëhuf Mkku økwýLke W¥khðneLku ykËþoheíku òuðe nkuÞ íkku ËhhkusLke [k÷eMkuf

W¥khðne òuR þfkÞ íkuðwt yæÞkfkuLkwt {kLkðwt Au. ËhhkusLke 130 W¥khðne Mkðkhu 11Úke MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfLkk Ëhr{ÞkLk òuðkLke nkuÞ Au. su{kt heMkuMkLkku yzÄku f÷kf òÞ yux÷u ykþhu Mkkzk Ãkk[ f÷kf{kt 130 W¥khðneLke [fkMke ÷uðkLke nkuÞ Au. ykÚke yæÞkÃkfkuLku ºkýÚke Ãkkt[ r{rLkx{kt fkuRÃký Mktòuøkku{kt yuf W¥khðneLkwt {wÕÞktfLk fkÞo Ãkwýo fhðwt Ãkzu Au. suLkufkhýu ÃkheûkýfkÞo{kt ðuX Wíkhu Au. suLke MkeÄe yMkh ÃkexeMkeLkk W{uËðkhkuLkk ¼krð Ãkh Ãkzu Au. fkuR W{uËðkhLku yLÞkÞ ÚkðkLke Ãkwhe Mkt¼kðLkk nkuðkÚke íkuLke fkhŠfËe hku¤kR þfu íkuðku Ãký W¼ku ÚkÞku Au. íkksuíkh{kt hksfkux {æÞMÚk {wÕÞktfLk

fuLÿ Ãkh 130 W¥khðne fhíkk ykuAe W¥khðne [fkMkLkkh yæÞkÃkfkuLkk zuR÷e y÷kWLMk fkÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yæÞkÃkfkuLku zuR÷e y÷kWLMk Y. 120Úke185 MkwÄeLkwt {¤u Au. hksfkux{kt ËirLkf hnuðk s{ðkLkku ¾[o Y. 200Úke TyZeMkku ykðu Au. ykðk Mktòuøkku{kt yæÞkÃkfkuLkwt zuR÷ y÷kWLMk fkÃke ÷uðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt yæÞkÃkf {tz¤Lkk «{w¾ {nuLÿ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkw tníkwt fu ºkýÚke Ãkkt[ r{rLkx{kt W¥khðne òuðkLke yLku íkuLkwt {nuLkkíkýwt Ãký yZeÚke Mkkzk ºký YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykðe rMÚkrík{kt hksfkux{kt {nuLkkíkýwt fkÃkeLku çk¤íkk{kt ½e nku{kÞwt nkuðkLkku yk¢kuþ yæÞkÃkfku ÔÞfík fhe hÌkk Au.


CMYK

17

nMMkeyu 37{e ð»koøkktX Wsðe [uLLkkR MkwÃkh ®føMkLkk ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLk {kRf nMMkeyu 27 {uLkk 37{e ð»koøkktX Wsðe níke. nMMkeyu 2005{kt fkhrfËeo þY fÞko çkkË 73 xuMx{kt 5708 yLku 181 ðLk-zu{kt 5262 hLk fÞko Au. ■

r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux

1911

SANDESH : SURAT, MONDAY, 28 MAY 2012 12

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5{kt 1 çkuðze MkËeLke, 17 MkËeLke, 34 yzÄe MkËeLke ¼køkeËkhe òuðk {¤e níke. MkkiÚke ðÄw Mkkík ð¾ík çkeS rðfux {kxu MkËeLke ¼køkeËkhe òuðk {¤e níke.

xurLkMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 LkeÞku MÃkkuxoTMk

733

hu®Mkøk : MkwÃkhçkkRf ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) hkºku 11:00 Mxkh MÃkkuxoTMk

yk{e fku÷fkíkk ðe Y÷...

„

ykEÃkeyu÷{kt [uÒkkRLkk EòhkLkku ytík

[uÒkkE, íkk.27

økuE÷Lku ykuhuLs fuÃk çkuxTMk{uLk økuR÷ økt¼eh ÄðLk hnkýu Mkunðkøk

{u[ 15 17 15 16 16

hLk 733 590 569 560 495

yuðhus 61.08 36.87 40.64 40.00 33.00

{kufuo÷Lku ÃkÃko÷ fuÃk çkku÷h yu{. {kufuo÷ LkkhkÞý {®÷økk ÞkËð rðLkÞ

{u[ 16 15 14 17 15

rðfux 25 24 22 19 19

yuðhus 18.12 13.50 15.90 23.84 25.26

ykuÃkLkh {wh÷e rðsÞ yLku {kEf nMMkeyu Vhe ð¾ík þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke. çkÒkuyu 5.5 ykuðh{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. yk òuze fku÷fkíkk {kxu ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE hne íkuðk Mk{Þu ¼krxÞkyu rðsÞLku 42 hLku ykWx fhe «Úk{ MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒkuyu «Úk{ rðfux

ytrík{ çku ykuðh

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk EòhkLkku ytík ykÔÞku Au. {LkrðLËh rçkM÷kLkk 48 çkku÷{kt 89 hLkLke MknkÞÚke fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkuo [uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{u Ãkkt[ rðfuxu hku{kt[f Sík {u¤ðe ykRÃkeyu÷-5 WÃkh Mkki«Úk{ fçòu s{kÔÞku níkku. fku÷fkíkkLkku rðsÞ Úkíkkt s xe{Lkk {kr÷f þknY¾ ¾kLku ÃkwºkeLku ô[fe ÷eÄe níke. ynªLkk yu{yu r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e ykEÃkeyu÷Lke VkELk÷ {u[{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk

(Síkðk 12 çkku÷{kt 20, çkku÷h : rnÕVuLknkiMk) 18.1 fkr÷MkLkku 1 hLk 18.2 þkrfçkLkku yufuÞ hLk Lknª 18.3 þkrfçkLkk 2 hLk 18.4 þkrfçkLkku 1 hLk 18.5 fkr÷Mk ykWx 18.6 þkrfçkLkk Lkku çkku÷{kt çku hLk 18.6 þkrfçkLke MfqÃk þkuxT{kt Vkuh (Síkðk 6 çkku÷{kt 9, çkku÷h : çkúkðku) 19.1 ríkðkheLkku 1 hLk 19.2 þkrfçkLkku 1 hLk 19.3 ríkðkheLke Vkuh 19.4 ríkðkheLke Vkuh

fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. [uÒkkELke xe{{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. fku÷fkíkkLke xe{{kt çkúuLzLk {u¬w÷{, çkk÷kS yLku ËkMkLkk MÚkkLku çkúux ÷e, {Lkkus ríkðkhe, {LkrðLËh rçkM÷kLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. [uÒkkELkk

«ËþoLk 16/5 19/5 25/5

xe{ [uLLkkR fku÷fkíkk Ãktòçk

rð. zu¬Lk Ãktòçk Ãkqýu

MkkiÚke ðÄw rMkfMkh çkuxTMk{uLk økuR÷ ÃkexhMkLk ÔnkRx çkúkðku Mkunðkøk

R®LkøMk 14 8 13 19 16

4 46 22 41 20 57

6 59 20 20 20 19

©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh Mfkuh 128 * 113 109 * 109 * 103 * 103 *

çkuxTMk{uLk økuR÷ rðsÞ ðkuLkoh hkurník hnkýu ÃkexhMkLk

xe{ çkUøk÷kuh [uLLkkR rËÕne {wtçkR hksMÚkkLk rËÕne

rð. rËÕne rËÕne zu¬Lk fku÷fkíkk çkUøk÷kuh zu¬Lk

MkkiÚke MkV¤ rVÕzh rVÕzh hkurník hnkýu hiLkk

{u[ 17 16 19

fu[ 13 11 11

yuðhus 0.764 0.687 0.611

¼køkeËkhe : fkuý LkVk{kt ¼køkeËkh økuR÷-fkun÷e ðkuLkoh-ykuÍk røkçMk-hkurník

hLk 204 189 167

* * *

xe{ çkUøk÷kuh rËÕne {wtçkR

rð. rËÕne zu¬Lk fku÷fkíkk

fR xe{Lke fux÷e rMkõMk-VVkuh? xe{ [uLLkkR zu¬Lk rËÕne Ãktòçk fku÷fkíkk {wtçkR Ãkqýu hksMÚkkLk çkUøk÷kuh

{u[ 19 16 18 16 18 17 16 16 16

4 223 188 231 226 210 219 181 246 186

6 102 77 97 61 69 79 60 69 117

rçkM÷k fku.çkrÿLkkÚk çkku.{kufuo÷ 89 48 8 5 økt¼eh çkku.rnÕVuLknkiMk 2 4 0 0 fkr÷Mk fku.òzuò çkku.rnÕVuLknkiMk 69 49 7 1 þwõ÷k fku. nMMke çkku. çkúkðku 3 6 0 0 ÞwMkwV fku. çkrÿLkkÚk çkku. yrïLk 1 2 0 0 þkrfçk yý™{ 11 7 1 0 ríkðkhe yýLk{ 9 3 2 0 yuõMxÙk :08, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 192. rðfux : 1-3 (økt¼eh, 0.6), 2-139 (rçkM÷k, 14.4), 3-152 (þwõ÷k, 16.2), 4-164 (ÞwMkwV, 17.1), 5-175 (fkr÷Mk, 18.5). çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 4-0-25-2, {kufuo÷ : 4-038-1, yrïLk : 4-0-41-1, çkúkðku :3.4-0-49-1, sfkíke : 4-0-38-0.

ykuðh 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

[uÒkkE 3/0 6/0 17/0 31/0 35/0 54/0 63/0 69/0 82/0 86/0 91/1 104/1 111/1 128/1 136/1 146/1 160/1 171/2 182/2 190/3

fku÷fkíkk 3/1 9/1 16/1 36/1 41/1 56/1 69/1 77/1 91/1 100/1 111/1 121/1 129/1 137/1 141/2 152/2 164/3 171/4 182/5 192/5

zÙe{ xe{{kt økt¼eh fuÃxLk

©uc çkku®÷øk «ËþoLk çkku÷h òzuò LkkhkÞý {uMfhnkLMk

Mfkuh çkkuzo [uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6 nMMke çkku. fkr÷Mk 54 34 4 2 rðsÞ fku. þkrfçk çkku. ¼krxÞk 42 32 4 1 hiLkk fku. çkúux ÷e çkku. þkrfçk 73 38 3 5 ÄkuLke yýLk{ 14 9 2 0 yufMxÙk : 07 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 190, rðfux : 1-87 (rðsÞ, 10.2), 2-160 (nMMke, 17.1), 3-190 (hiLkk, 19.6). çkku®÷øk : çkúux ÷e : 4-0-42-0, þkrfçk : 30-25-1, LkkhkÞý : 4-0-37-0, yçËw÷k : 1-0-9-0, fkr÷Mk : 4-0-34-1, ¼krxÞk : 3-0-21-1, ÞwMkwV : 1-017-0. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hLk çkku÷ 4 6

{kxu 10.2 ykuðh{kt 87 hLk òuzâk níkk. [uÒkkEyu 11.5 ykuðh{kt 100 hLk çkLkkÔÞk níkk. nMMkeyu 38 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. hiLkkyu yk¢{f çku®xøk fhíkk 27 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. yk Mk{Þu fkr÷Mk fku÷fkíkkLke ðnkhu ykÔÞku níkku.

hLk Mkh¾k{ýe

VkELk÷ yøkkW ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxhkuLku çkeMkeMkeykE îkhk ykEÃkeyu÷ çkurLkrVx [uf yuLkkÞík fhkÞk níkk.

[uLLkkR-ffku÷fkíkk VkR™÷ r¢Mk økuR÷Lke rMkõMk VkELk÷ rxx-rrçkxTMk 5.19 rf.{eLke MkVh þw¢ðkhÚke s ‘rVõMk’ ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku Ãký ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rV®õMkøk r¢Mk økuR÷u ykRÃkeyu÷-5{kt ykøkk{e rMkÍLk{kt h{þu Mktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË Ëhuf fw÷ 59 rMkõMk Vxfkhe {u[Lku r¢fux«u{eyku þtfkLke Lkshu òuE hÌkk Au. ykðk Mk{Þu yuf {kuçkkE÷ MkŠðMk «kuðkEzh ftÃkLkeLkk yuMkyu{yuMkLkk fkhýu rV®õMkøkLke þtfk {sçkwík çkLkíkku rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. {kuçkkE÷ MkŠðMk «kuðkEzh ftÃkLke íku{Lkk økúknfkuLku yuf yuMkyu{yuMk {kufÕÞku níkku su{kt hrððkhu [uLLkkE yLku fku÷fkíkk ðå[u VkELk÷ {u[ h{kþu íkuðku WÕ÷u¾ fÞkou níkku. yk yuMkyu{yuMk þw¢ðkhu Mkðkhu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu rËÕ÷e yLku [uLLkkE ðå[uLke {u[ h{kE Lk níke. õðkur÷VkÞ-2Lke {u[ h{kÞ ðøkh «kuðkEzh ftÃkLkeyu VkELk÷{kt [uLLkkE yLku fku÷fkíkk ðå[uLkku {wfkçk÷ku rLkrùík çkLkkðe ËeÄku níkku.

níke. yk MkkÚku s økuR÷Lke ík{k{ rMkõMkLkk {exhu fw÷ 5.19 rf÷ku{exhLkwt ytíkh fkÃÞwt Au íku{ Ãký fne þfkÞ. VkR™÷ yøkkW xwLkko{uLx{kt fw÷ 702 rMkõMk òuðk {¤e níke. yk ík{k{ rMkõMkLkk r{xhMkkÚku {¤eLku yktf fkZðk{kt ykðu íkku fw÷ 57.89 rf÷ku{exhLkwt ytíkh fÃkkÞwt Au.

Ãkkf.Lkk r¢fuxhku ykEÃkeyu÷Lke ykøkk{e rMkÍLk{kt h{u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Ãkkf. r¢fux çkkuzoLkk Ãkqðo «{w¾ yuòÍ çkèLkk {íku çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheykyu ykïkMkLk ykÃÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku 2013{kt h{kLkkh ykEÃkeyu÷{kt h{e þfþu. çkèu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkeMkeçke «{w¾ Ífk yþhVLkk fnuðkÚke hkSð þwõ÷k yLku çkeMkeMkeykELkk Ãkqðo «{w¾ þhË Ãkðkh MkkÚku ðkík fhe níke.

nwt Lknª, økt¼eh ðÄw yk¢{f : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke fku÷fkíkk Mkk{uLke VkRLk÷ yøkkW ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkwfkLke íkhefu {khk fhíkkt økt¼eh ðÄw yk¢{f Au. nwt yk¢{f MkwfkLke íku{ fnuðk {køkíkku LkÚke Ãký {uËkLk{kt økt¼eh {khk fhíkkt ðÄw Mkr¢Þ sýkÞ Au. rðsÞ Lk¬e nkuÞ íkku Ãký økt¼eh ÃkkuíkkLkk nheV WÃkh nkðe ÚkR òÞ Au. økt¼ehu fku÷fkíkk xe{{kt Lkðk «ký huzâk Au. MkwfkLke WÃkhktík çkuxTMk{uLk íkhefu Ãký økt¼ehu yk rMkÍLk{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au.

ðuMx EÂLzÍ ÃkhksÞLku ykhu Lkku®xøknk{, íkk. 27

ðuMx RLzeÍLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt $ø÷uLz çkeS xuMx{kt rðsÞLku ykhu ykðe økÞwt Au. 58 hLkLkk Ëuðk Mkk{u ðuMx RLzeÍu ºkeò rËðMkLku ytíku 6 rðfuxu 61 fÞko níkk. yøkkW $ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 68 ykuðh{kt çku rðfuxu 259Úke fÞkuo níkku. $ø÷uLzLke ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 370 $ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 MxÙkWMk fku.hk{ËeLk çkku.MkuB{e 141 303 22 0 fqf fku.hk{ËeLk çkku.hk{Ãkku÷ 24 59 4 0 xÙkux yu÷çke. çkku. hk{Ãkku÷ 35 54 7 0 ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku.hk{Ãkku÷ 80 114 11 1 çku÷ yu÷çke. çkku.hku[ 22 33 3 0 çkurhMíkku fku.[tÿÃkku÷ çkku.hku[ 4 17 0 0 «kÞh çkku. MkuB{e 16 20 2 0 çkúuMLkkLk yý™{ 39 93 5 0 çkúkuz fku.MkuB{e çkku.rþ®÷økVkuzo 25 47 3 0 MðkLk fku.MkuB{e çkku.MkuBÞwyÕMk 1 5 0 0 yuLzhMkLk yu÷çke. MkuBÞwyÕMk 0 12 0 0 yuõMxÙk : 41, fw÷ : (123.4 ykuðh{kt) 428. rðfux : 1-43, 2-123, 3-267, 4-300, 5-308, 6336, 7-363, 8-416, 9-426, 10-428. çkku®÷øk

R®LkøMk 428{kt Mk{uxkR økR níke. $ø÷uLz {kxu MxÙkWMku MkkiÚke ðÄw 141 fÞko níkk. rËðMkLke ºkeS ykuðh{kt s furðLk ÃkexhMkLk ykWx Úkíkkt $ø÷uLzLke þYykík Lkçk¤e hne níke. RÞkLk çku÷, çkurhMíkku Ãký MkMíkk{kt ykWx Úkíkkt $ø÷uLzu 308Lkk Mfkuh{kt yzÄe xe{ økw{kðe ËeÄe níke.

: hku[ : 25-1-90-2, hk{Ãkku÷ : 32-8-75-3, MkuB{e : 34-3-120-2, rþ®÷økVkuzo: 26-4-1101, MkuBÞwyÕMk : 6.4-2-14-2. ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 çkhkÚk yu÷çke. çkku. yuLzhMkLk 7 16 1 0 Ãkkuðu÷ çkku. yuLzhMkLk 1 4 0 0 çkúkðku yu÷çke. çkúuMLkkLk 22 43 4 0 [tÿÃkku÷ fku. xÙkux çkku. çkúkuz 11 15 2 0 MkuBÞwyÕMk h{ík{kt 13 53 2 0 hk{ËeLk yu÷çke. çkku.çkúuMLkkLk 6 23 1 0 yuzðzoTMk yu÷çke. çkúuMLkkLk 0 2 0 0 MkuB{e h{ík{kt 0 0 0 0 yuõMxÙk : 01, fw÷ : (26 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 61. rðfux : 1-5, 2-14, 3-31, 4-45, 5-61, 6-61. çkku®÷øk : yuLzhMkLk: 7-2-12-2, çkúkuz : 11-436-1, MðkLk : 2-1-2-0, çkúuMLkkLk : 6-2-10-3.

yuLkk EðkLkkurðfLkku rðsÞe «kht¼

ÃkurhMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{-2012Lke þYykík ÚkR økR Au yLku «khtr¼f rËðMku fkuR yýÄkÞko Ãkrhýk{ òuðk {éÞk Lknkuíkk. yuLkk RðkLkkurðfu «Úk{ hkWLz{kt ðurLkfku Mkk{u 6-1, 6-1Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe níke. yøkkW rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt Aêe ¢{ktrfík ykuMxÙur÷ÞkLke Mkk{tíkk MxkuMkhu rçkúxLkLke yu÷uLkk çkkÕík[k Mkk{u 6-4, 6-0Úke ykMkkLk rðsÞ {u¤ðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt MÃkuLkLkk swykLk fk÷kuoMk Vhuhkuyu òuLkkÚkLk Mkk{u 6-1, 6-4, 63Úke, {urhLk rMk÷efu zurLkÞ÷ {wLkkuÍ Mkk{u 6-4, 6-4, 75Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mkíkík çkeS rMkÍLk{kt rðsÞ {kÕÞk {kxu MkV¤ hkufký Ãkwhðkh ÚkÞku.yk rMkÍLk{kt 700Úke ðÄw hLk yLku 59 rMkõMk Vxfkhe. - r¢Mk økuE÷, çkUøk÷kuh rËÕne zuhzurðÕMkLkk yk çkuxTMk{uLku ÃkkuíkkLke xe{Lke MkV¤íkk{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fhe. Mkunðkøku yk rMkÍLk{kt 304 hLk íkku {kºk çkkWLzÙe yLku rMkõMk ðzu s Ãkqhk fÞko níkk. - ðehuLÿ Mkunðkøk, rËÕne {kºk çkuxTMk{uLk s Lknª MkwfkLke íkhefu Ãký «¼krðík fÞko. økt¼ehu ¼khíkeÞ ÃkMktËøkefkhkuLku MktËuþku ykÃke ËeÄku Au fu íkuLku WÃkMkwfkLkeÃkËuÚke nxkðe {kuxe ¼q÷ fhe Au. - økkiík{ økt¼eh, fku÷fkíkk

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk Ãkqhe ÚkR Au. yøkkWLke [khuÞ rMkÍLk {kVf yk ð¾íku Ãký çkuxTMk{uLkkuLkwt «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. Ãkkt[{e rMkÍLkLkk «ËþoLkLku ykÄkhu ynª yuf ‘rzÙ{ xe{’ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. su{kt ykRÃkeyu÷Lkk rLkÞ{ {wsçk s ytrík{ R÷uðLk{kt [kh rðËuþe Ã÷uÞMkoLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

rMkÍLkLke þYykík ¼÷u rV¬e heíku fhe nkuÞ Ãký rLkýkoÞf {u[{kt Vku{o{kt ykðe økÞku. ÄkuLkeyu 18 {u[{kt 343 hLk fÞko níkk. {wtçkR Mkk{uLke 20 çkku÷{kt 51 hLkLke R®LkøMku ÃkkMkwt Ãk÷xâwt. - ÄkuLke, [uLLkkE yk ÍzÃke çkku÷hu Ãkwhðkh fhe ËeÄwt fu íku ÷ktçke huMkLkku ½kuzku Au. [uLLkkRyu ‘Mkur{VkR™÷’{kt 200Úke ðÄw hLk fÞko Ãký íku ÞkËð Mkk{u 4 ykuðh{kt {kºk 27 hLk fhe þõÞwt. - W{uþ ÞkËð, rËÕne Xtzk rË{køk ðzu çku®xøk fhe yLkuf ðkh {wtçkR RÂLzÞLMkLke ðnkhu ykÔÞku. hkurníku rMkÍLkLke 17 {u[{kt 433 hLk fÞko níkk, su{kt yuf MkËeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. - hkurník

ðuMx RLzeÍLkk yk Mkkík{k ¢{Lkk yk r{MxÙe çkku÷hLkk MÚkkLk {kxu çkúkðkuLke çkku÷Lku Mk{sðk{kt MÃkÄko Ãkku÷kzo MkkÚku ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkku níke. y÷çk¥k, ÚkkÃk ¾kR økÞk. MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kðÚke MkkiÚke ðÄw rðfux MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ ¾uhðLkkhk xkuÃk-xuLk çkku÷hku{kt hÌkku.çkúkðkuyu VkR™÷ yøkkW MÚkkLk {u¤ðLkkhku yuf{kºk 371 hLk fhðk WÃkhktík 14 ÂMÃkLkh Au. rðfux ¾uhðe. -MkwrLk÷ LkkhkÞý, fku÷fkíkk -zTðuLk çkúkðku, [uÒkkE {kuLkuo {kufuo÷ yk ÃktòçkLke xe{{kt rMkÍLk{kt heíkMkhLkku ÃkhrðLËh yðkLkk AðkR økÞku níkku. yLku {LkËeÃk®Mknu rËÕneLke MkV¤íkk{kt rË÷ Síke ÷eÄk. {n¥ðLke ¼qr{fk. yðkLkkyu yk f{LkrMkçku [uLLkkR rMkÍLkLke 12 {u[{kt Mkk{uLke ‘Mkur{VkRLk÷’{kt çknkh 17 rðfux ¾uhðe níke. yk çkuMkkzkÞku yLku rËÕne íku {u[{kt «ËþoLkÚke ¼khík ‘yu’ xe{{kt nkhe økÞwt. Ãký MÚkkLk {éÞwt. - yu{.{kfuo÷, rËÕne - ÃkhrðLËh yðkLkk, Ãktòçk zu¬LkLke xe{ ¼÷u ^÷kuÃk hne nkuÞ Ãký yk çkuxTMk{uLk AðkR økÞku níkku. 569 hLk MkkÚku MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt ºkeò ¢{u Au. ÄðLku ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkwLkhkøk{LkLkku Ëkðku {sçkqík fÞkuo Au. ÄðLkLku økÞk ð»kuo rðLzeÍ «ðkMk çkkË þ{ko, {wtçkE Ãkzíkku {qfkÞku níkku. -rþ¾h ÄðLk, zu¬Lk [ksoMko

¼khíkLkk Þwðk çkku÷hku ^÷kuÃk {wtçkE : ykEÃkeyu÷-5{kt ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLkk Ëu¾kð ¼÷u þkLkËkh hÌkk Au Ãký Vhe yuf ð¾Úk ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkku rLkhkþksLkf Ëu¾kð ÞÚkkðík hÌkku níkku. ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkk yk «ËþoLkÚke ¼rð»Þ ¼kt¾e þfkÞ Au çkku®÷øk{kt ¼khíkLkwt ¼kðe ÄwtĤwt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khíku xTðuLxe20 ðÕzofÃk suðe xqLkko{uLx{kt h{ðkLkwt Au íkuðk Mk{Þu ¼khík ÃkkMku xTðuLxe20 MÃku~Þkr÷Mx fkuE çkku÷h LkÚke. ¼khíku Vhe yufð¾ík Írnh¾kLk, «rðýfw{kh suðk swLkk òuøkeyku Ãkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu. ykEÃkeyu÷-5Lkk xkuÃk-Úkúe çkku÷h{kt ¼khíkLkku yufÃký çkku÷h MÚkkLk {u¤ðe þõÞku LkÚke. ¼khíkLkk MkkiÚke MkV¤ çkku÷h rðLkÞfw{kh yLku W{uþ ÞkËð Au. çkÒku yk ykEÃkeyu÷{kt 19-19 rðfux ÍzÃke [wõÞk Au. xkuÃk10 çkku÷hkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku íku{kt ¼khíkLkk [kh ¾u÷kzeykuLkku MÚkkLk {u¤ððk MkV¤ hÌkk Au. LkkhkÞý 24 rðfux ÍzÃke MkkiLkwt æÞkLk ¾U[ðk MkV¤ hÌkku Au. çkeS íkhV yðkLkkLku çkkË fhíkk ¼khíkLkku yufÃký ÂMÃkLkh [{fe þõÞku LkÚke. Vhe yuf ð¾ík ¼khík ©uc çkku÷hku þkuÄðk{kt ÚkkÃk ¾kE økÞwt Au.

CMYK

n{ ¼e ni huMk {u.... rþ¾h ÄðLk, yrsÂLfÞ hnkýu, {LkrËÃk®Mkn, ytçkkrík hkÞzw yLku ÃkhrðLËh yðkLkk. yk ¾u÷kzeykuyu ykEÃkeyu÷-5{kt ©uc «ËþoLk fheLku Mkkrçkík fÞwO Au íkuyku ¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk nfËkh Au.

ykEÃkeyu÷Lkk ^÷kuÃk Mxkh

{kEf÷ õ÷kfo (Ãkqýu), nh¼sLk®Mkn ({wtçkE), hrðLÿ òzuò ([uÒkkE), fw{kh Mktøkkfkhk (zu¬Lk), ÞwMkwV (fku÷fkíkk), fkun÷e (çkUøk÷kuh), økktøkw÷e (Ãkqýu), hkuMk xu÷h (rËÕne).

¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku nkþ çku {rnLkk Lkðhkþ RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5Lke Ãkqýkonqrík MkkÚku ¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu çku {rnLkkLkwt ðufuþLk Ãkze økÞwt Au. çkeMkeMkeykR y[kLkf fkuR ©uýeLkwt ykÞkusLk fhu Lknª íkku ¼khíkLku nðu ÃkkuíkkLke ykøkk{e ©uýe Auf 22 sw÷kRÚke h{ðkLke Au. 22 sw÷kRÚke ¼khíkeÞ xe{ ©e÷tfk«ðkMku Ãkkt[ ðLk-zu yLku yuf xTðuLxe20{kt h{þu. òufu, yk çku {rnLkkLkk ykhk{ çkkË ¼khíkeÞ xe{Lku LkkuLkMxkuÃk h{ðkLkwt Úkþu. ©e÷tfkÚke 7 ykuøkMxu Ãkhík VÞko çkkË ¼khíkeÞ xe{ 23 ykuøkMxÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{u ½hyktøkýu çku xuMx, çku xTðuLxe20{kt h{þu. 11 MkÃxuBçkhu yk ©uýe Ãkqhe ÚkÞkLkk 8 rËðMk çkkË yux÷u fu 19{eÚke ¼khíkeÞ xe{ ÷tfk ¾kíku xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt h{ðkLke Au. xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk yuf {rnLkk MkwÄe ¼khíkeÞ xe{Lku ykhk{ hnuþu yLku 15 Lkðu.Úke 27 òLÞwykhe MkwÄe $ø÷uLz Mkk{u ½hyktøkýu [kh xuMx, çku xTðuLxe20 yLku Ãkkt[ ðLk-zu h{ðkLke Úkþu.


CMYK

TaxExpert kk

f÷{ 80-C nuX¤ SðLk ðe{k «er{Þ{Lke fÃkkík íku{ s f÷{ 10(10D) nuX¤ Ãkkìr÷MkeLke Ãkkfíke hf{ MktçktÄe fh{wÂõík ytøku MkwÄkhk

‘zeVzo yuLÞwExeLkk fkuLxÙkõx’ rMkðkÞLke fkuEÃký SðLk ðe{k Ãkkìr÷Mke MktçktÄe [qfðkÞu÷ «er{Þ{Lkk Mkt˼o{kt, Ãkkìr÷MkeLkk Actual Capital Sum AssuredLkk 20 xfkÚke ðÄw Úkíke SðLk ðe{k «er{Þ{Lke hf{, f÷{ 80-CLkk nuíkwMkh fÃkkíkLke økýíkhe {kxu ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª íkuðe «ðíko{kLk òuøkðkE Au. xuûk Ã÷k®Lkøk SðLk ðe{k Ãkkìr÷Mke Ãkkfu yLku íku L kk ÃkiMkk {¤u íÞkhu yk hf{ {qze rðÚk {qfuþ Ãkxu÷ MðYÃke {¤íke hf{ (Capital Receipt) økýkíke nkuðkÚke, íkuLkk WÃkh ykðfðuhku ¼hðkLke fhËkíkkLke fkuE sðkçkËkhe hnuíke LkÚke. yk MktçktÄe MÃkü fh{wÂõíkLke òuøkðkE ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 10 (10D) nuX¤ fhðk{kt ykðe Au. 1÷e yur«÷, 2003 ÃkAe E~Þq fhðk{kt ykðu÷e SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLkk fuMk{kt Ãkkìr÷Mke nuX¤Lke Actual Capital Sum AssuredLkk 20 xfkÚke ðÄw hf{Lke ðkŠ»kf «er{Þ{ íkhefu [qfðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ, íkku ykðe Ãkkìr÷MkeLkk Mkt˼o{kt f÷{ 10(10D) nuX¤Lke fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª íkuðe «ðíko{kLk òuøkðkE Au. ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 80-C nuX¤ fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e yur«÷, 2012 fu íÞkh ÃkAe E~Þq fhkLkkh fkuE Ãký SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLkk Mkt˼o{kt, «er{Þ{Lke hf{ Actual Capital Sum AssuredLkk 10 xfkÚke ðÄw nkuÞ íkku íkuLku fÃkkíkLkk nuíkwMkh ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 10(10D) nuX¤ fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e yur«÷, 2012 fu íÞkh ÃkAe E~Þq fhkLkkh fkuE Ãký SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLkk Mkt˼o{kt «er{Þ{Lke hf{ Actual Capital Sum AssuredLkk 10 xfkÚke ðÄw nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLke Ãkkfíke hf{ MktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª. WÃkhkuõík nuíkwMkh Actual Capital Sum Assured yux÷u, Ãkkìr÷MkeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ðe{kLku Ãkkºk yuðe ½xLkk WËT¼ðu, íkuðk Mk{Þu ðe{ku ÄhkðLkkhLku {¤ðkÃkkºk ÷½wík{ hf{ (Minimum Amount Assured). ykðe ÷½wík{ hf{{kt ¾kíkheÃkqðof Ãkhík fhðkÃkkºk «er{Þ{Lke hf{ yÚkðk çkkìLkMk fu yLÞ

Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu fkuR ÔÞÂõík MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký ytøkuLkk ËMíkkðus ¾heËLkkhLke íkhVuý{kt fhe ykÃku Au íÞkhu ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðýoLk Ëþkoððk çkkçkíku ¾wçk s [kufMkkR hk¾ðe sYhe Au SANDESH : SURAT l MONDAY, 28 MAY 2012

kk 13

ykðfðuhk ykÞkusLkLke árüyu ËMk ð»koÚke ykuAk økk¤kLke Ãkkìr÷Mke LkwfMkkLkfkhf !

SðLk ðe{k MktçktÄe {n¥ðLkk MkwÄkhk MðYÃke {¤ðkÃkkºk ÷k¼Lkku Mk{kðuþ Úkþu Lknª, íkuðe MÃküíkk Ãký fhkE Au. WÃkhkuõík MkwÄkhkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, nðu SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLke ÃkMktËøke fhíke ð¾íku fhËkíkkykuyu ®Mkøk÷ «er{Þ{ Ãkkìr÷Mke fu ËMk ð»koÚke ykuAk Mk{Þøkk¤kLke Ãkkìr÷Mkeyku ÷uðk{kt Lk ykðu íkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðe òuEþu.

MATLke

òuøkðkEyku{kt fhkÞu÷ fux÷kf MkwÄkhk

Ä{koËk xÙMx fu MktMÚkk îkhk ÔÞkÃkkh fu ÄtÄkLke «ð]r¥k fhðk{kt ykðíke nkuÞ yLku íkuLke ykðe «ð]r¥k{ktÚke íkuLke fw÷ ðkŠ»kf rhMkeÃxTMk Y. Ãk[eMk ÷k¾Úke ðÄw nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt íkuLku ykðfðuhk {wÂõíkLkk fkuE ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

rLkÞík nMíkktíkhLkk fuMk{kt r{÷fík Äkhý fÞkoLke ®f{ík

ykfkhýe ð»ko 1999-2000Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke y{÷e çkLku íku{, f÷{ 49 nuX¤ fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, {qzeLkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh, Mð{kr÷feLkk ÄtÄkLkwt fu ¼køkeËkhe ÃkuZeLkwt ftÃkLke{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykðu, íkku íkuðk fuMkku{kt ftÃkLkeLkk nkÚk{kt r{÷fík Äkhý fÞkoLke ®f{ík (Cost of Acquisition), Mð{kr÷fe fu ¼køkeËkheLkk ÄtÄkLkk fuMk{kt su ®f{ík nkuÞ, íku s ®f{ík ÷uðk{kt ykðþu.

f÷{ 115JB nuX¤ ftÃkLkeLkk fuMk{kt ‘r{rLk{{ ykuÕxhLkux xuûk (MAT)’ ¼hðk {kxuLke sðkçkËkhe rLkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk nuíkwMkh, Companies Act, 1956Lkk Schedule VILkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Profit & Loss Account{kt Ëþkoðu÷ LkVkLke hf{{kt rLkÞík yuzsMx{uLx fheLku Book Profit Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. Companies Act nuX¤ y{wf «fkhLke ftÃkLkeyku su{ fu ðe{k, çkU®føk fu E÷urõxÙrMkxe ftÃkLkeykuLku, íku{Lkk fuMk{kt ÷køkw Ãkzíkk fkÞËkykuLkk ykÄkhu LkVku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. yk Mkt˼o{kt fkLkqLke [wfkËkyku îkhk yuðwt «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt Au fu, ykðe ftÃkLkeykuLkk fuMk{kt MATLke òuøkðkE ÷køkw Ãkze þfu Lknª. ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 115JB{kt fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh, yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, su ftÃkLkeykuLkk fuMk{kt Schedule VILkk ykÄkhu Profit & Loss Account íkiÞkh fhðkLkwt Lk nkuÞ, íku{ýu íku{Lkk fuMk{kt ÷køkw Ãkzíkk Regulatory ActsLkk ykÄkhu íkiÞkh fhkíkkt Profit & Loss Account{kt Ëþkoðu÷ LkVkLku Book Profit íkhefu økýðk{kt ykðþu. ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke 115JB nuX¤ fhkÞu÷ yLÞ MkwÄkhk yLðÞu yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, Book ProfitLke økýíkheLkk nuíkwMkh, LkVk LkwfMkkLk ¾kíku s{k Lknª fhðk{kt ykðu÷ yuðk Revaluation ReserveLke hf{Lku Ãký W{uhðkLke hnuþu.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke Ëk¾÷ fhkÞu÷ Lkðe f÷{ 50-D nuX¤ yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, {qzeYÃke r{÷fíkLkk nMíkktíkhLkk fuMk{kt fhËkíkkLku {¤ðkÃkkºk yðus (Consideration) Lk¬e ÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ, íkuðk fuMk{kt {qze-LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh, nMíkktíkh íkkhe¾Lkk hkus ykðe r{÷fíkLke Fair Market ValueLku nMíkktíkh MktçktÄe fhËkíkkLku {¤íkk Ãkqýo yðus íkhefu {kLke ÷uðk{kt ykðu. yk Lkðe òuøkðkELkku nuíkw yuðk fkLkqLke [wfkËkykuLke yMkh LkkçkqË fhðkLkku Au, su yLðÞu yuðwt Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fu, òu fhËkíkkLku {¤ðkÃkkºk yðus Lk¬e fhe þfkÞ íku{ Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt {qze-LkVkLke Ãký fkuE økýíkhe ÚkE þfu Lknª.

ykfkhýe ð»ko 2009-10Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke f÷{ 10(23-Q), f÷{ 13 íku{ s f÷{ 143 nuX¤ sYhe MkwÄkhk fheLku yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, su ònuh

1÷e yur«÷, 1976Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke Ëk¾÷ fhkÞu÷ Lkðe f÷{ 292CC nuX¤ yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, f÷{ 132 nuX¤ ykðfðuhk

nMíkktíkh {qÕÞ Lk¬e Lk ÚkE þfu íkuðk fuMk{kt r{÷fíkLke Fair Market ValueLku nMíkktíkhLkwt yðus økýðk{kt ykðþu

ÔÞkÃkkhe «ð]r¥k fhíkkt ònuh Ä{koËk xÙMx ykðfðuhk ËhkuzkLke fkÞoðkneLkk Mkt˼o{kt {kxu fhkÞu÷ MkwÄkhku fux÷kf {n¥ðLkk MkwÄkhk

Ëhkuzk{kt E~Þq fhkíkk Authorisation fu f÷{ 132-A nuX¤ RequisitionLkk nuíkwMkh MktçktrÄík þÏMk ËeX y÷øk E~Þq fhðkLkwt sYhe økýkþu Lknª. yk WÃkhktík yk f÷{ nuX¤ yuðe Ãký MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu, ykðk Authorisation fu Requisitaion{kt yuf yÚkðk ðÄw þÏMkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ, íkku íku{Lku AOP fu BOILkk y÷øk yuf{ íkhefu økýðk{kt ykðþu Lknª. yuf yÚkðk ðÄw Lkk{ku{kt Authorisation fu Requisitaion E~Þq fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{kt Ãký ykfkhýe fu ÃkwLk: ykfkhýeLke fkÞoðkne, ykðk Ëhuf þ¾MkLkk fuMk{kt ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu y÷økÚke nkÚk Ähe þfkþu. ykðfðuhk ËhkuzkLku ÷økíkk fuMkkuLke ykfkhýe MktçktÄe f÷{ 153-A íku{ s 153-C{kt 1÷e sw÷kE, 2012Úke ÞkuøÞ MkwÄkhk fheLku yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, fuLÿ Mkhfkh îkhk LkkurxVkÞ fhðk{kt ykðu íkuðk fuMkku{kt ykfkhýe yrÄfkhe îkhk ykðfðuhk ËhkuzkLkk MktçktrÄík ykfkhýe ð»koLke yøkkWLkk A ykfkhýe ð»ko {kxuLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt sYhe økýkþu Lknª yLku íku nuíkwMkh ykðkt ð»kkuo {kxu fkuE LkkurxMk E~Þq fhðkLkwt Ãký sYhe økýkþu Lknª. ykðk LkkurxVkEz fuMkku{kt {kºk ykðfðuhk ËhkuzkLku MktçktrÄík ykfkhýe ð»ko {kxu s ykfkhýeLke fkÞoðkne nkÚk Ähe, íku Ãkqýo fhðkLkwt sYhe økýkþu íkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.

Y. 10,000Úke ðÄw hf{Lkk hkufz{kt ËkLk MktçktÄe f÷{ 80G/80GGALke fÃkkíkLkk ÷k¼ {¤þu Lknª !

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 80G íku{ s 80GGA nuX¤ ònuh Ä{koËk, ði¿kkrLkf MktþkuÄ™ ðøkuhu nuíkwyku {kxu yÃkkíkk ËkLkkuLkkt Mkt˼o{kt ykðfðuhk fÃkkíkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu Au. «ðíko{kLk òuøkðkEyku nuX¤, ËkLk fÞk MðYÃku yÃkkðwt òuEyu yu ytøku fkuE rLkËuoþ LkÚke. WÃkhkuõík Mkt˼o{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úke y{÷e MkwÄkhk yLkwMkkh, yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, Y. 10,000Úke ðÄw ËkLkLke hf{Lkk Mkt˼o{kt, òu ykðwt ËkLk hkufz rMkðkÞ, yÚkkoíkT [uf fu zÙk^x MðYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku s íkuLkk MktçktÄe f÷{ 80G/80GGA nuX¤Lke fÃkkíkLkk ÷k¼ {¤e þfþu.

Vku{o 402-4403 {kxu y{÷{kt ykðe hnu÷e Lkðe ÃkØrík økwshkíkLkk ðux rLkÞ{ku{kt rLkÞ{ 51 {wsçk ßÞkhu Ãký økwshkíkLke ytËh fu çknkh {k÷Lke nuhVuh Úkíke nkuÞ íÞkhu ykðk {k÷Lke MkkÚku rLkÞ{{kt òuøkðkR fÞko {wsçkLkk Lk{qLkk 402 fu 403Lkwt Vku{o nkuðwt shwhe Au. y{wf rLkŠËü [esðMíkwyku rMkðkÞLkk ÔÞðnkh{kt ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk VkuBMko ðkÃkhe þfu Au. Ãkhtíkw yk çkkçkík {kxu fr{þLkh îkhk su [es-ðMíkwyku rLkrËoü fhu÷ Au íkuLkk {kxu yøkkW shwhe Ve ¼heLku Vku{o 402 ¾kíkk îkhk AÃkkÞu÷ {u¤ððkLkk níkk ßÞkhu Vku{o 403Lke ðuÃkkhe îkhk Ãkqhe ÃkzkÞu÷ AkÃku÷e çkwf Ãkh yrÄfkheLkk Mkne rMk¬k {u¤ðeLku «{krýík fhkðu÷ Vku{o 403 ðkÃkhðkLkk níkk. íÞkhçkkË nk÷{kt y{÷{kt su ÃkØrík Au íku{kt ðuÃkkhe îkhk Online yhS fheLku Online çkkhfkuz ðk¤k fkuhk Vku{o 402 yLku Vku{o r[x[ux ykuLk ðux xw 403 {u¤ðeLku ðuÃkkhe ðkÃkhe þfu Au. ykðk çkkhfkuzðk¤k Vku{o{kt ðuÃkkheLkwt LkÞLk þuX Lkk{, MkhLkk{w, Tin yLku CST Lktçkh ÷¾u÷k nkuÞ Au. ßÞkhu ÔÞðnkhLke {krníke ðuÃkkheyu òíku ¼he ÷uðkLke nkuÞ Au. Vku{o 402 yLku 403Lke nk÷Lke yk ÃkØrík{kt íkkhe¾ 1-6-12Úke y{÷{kt ykðu íku heíku VuhVkh ykðe hÌkku Au suLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

MkuÕMkxuûk

ðux rLkÞ{ 51Lke òuøkðkR

1. økwshkík hkßÞ çknkh síkk ík{k{ {k÷Lke MkkÚku Lk{qLkk 402Lkwt Vku{o nkuðwt VhSÞkík Au. 2. fr{þLkh îkhk rLkŠËü fhu÷ [eòuLke hkßÞLke ytËh fu çknkhLke nuhVuh {kxu yrÄf]ík Vku{o 402 nkuðwt òuRyu ßÞkhu yLÞ [es ðMíkwyku {kxu hkßÞ çknkhLke nuhVuh {kxu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk AkÃku÷k Vku{o 402 ðkÃkhe þfu Au. 3. økwshkík hkßÞ çknkhÚke hkßÞLke ytËh Úkíke {k÷Lke nuhVuh MkkÚku Lk{qLkk 403Lkwt Vku{o nkuðwt VhSÞkík Au. 4. fr{þLkh îkhk rLkŠËü fhu÷ [eòuLke hkßÞ çknkhÚke hkßÞLke ytËh Úkíke nuhVuh {kxu yrÄf]ík Vku{o 403 nkuðwt òuRyu. ßÞkhu yLÞ {k÷ {kxu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk AkÃku÷k Vku{o 403 ðkÃkhe þfu Au. ykÃkýk hku S t Ë k SðLk[Þko { kt ykÃkýu ðkhtðkh r{÷fík, MÚkkðh r{÷fík, støk{ r{÷fík rðøkuhu suðk þçËkuLkku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu. Ãkhtíkw ykðk þçËkuLkku fkÞËk {wsçk Mkk[ku yÚko òýðku ¾qçk s sYhe Au íku{s íkuLkwt Mkk[w yÚko½xLk þwt ÚkkÞ Au íku òýðwt Ãký ¾wçk s sYhe Au. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yufx {wsçk suLke WÃkh ÃkkuíkkLkku {kr÷fe n¬ Ähkðe þfkÞ íkuðe ðMíkwLku r{÷fík íkhefu yku¤¾kðe þfkÞ. r{÷fíkku çku (2) «fkhLke nkuÞ Au. MÚkkðh r{÷fík yLku støk{ r{÷fík. r{÷fíkLkk n¬{kt íku r{÷fíkLkku fçkòu hk¾ðkLkku , íku L ku ðu[ðkLkku, íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku, íkuLku ¼kzkÃkèu ykÃkðkLkku, íkuLkku Lkkþ fhðkLkku, íku L ku çkûkeMk ykÃkðkLkku rðøku h u su ð k ÔÞðnkhku fhðkLkk n¬kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. r{÷fík þçËLkku yÚko ¾qçks rðþk¤ íkÚkk ÔÞkÃkf Au. MÚkkðh r{÷fík su søÞk Ãkh nkuÞ Au, íkuLku {kuxu ¼køku íkuLke søÞk WÃkhÚke ¾Mkuze þfkÞ Lknª yLku òu íkuLku ÃkkuíkkLke søÞk ÃkhÚke ¾Mkuzðw nkuÞ íkku Ãknu÷k íkuLku íku s{eLkÚke y÷øk Aqxe fhðe Ãkzu. yLku yk heíku søÞkÚke Awxe Ãkkzu÷e

¾kíkkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke Vku{o {u¤ððkLke INFORM ÃkØrík

nk÷{kt «ðíko{kLk ÃkØrík{kt ðuÃkkhe Online yhS fheLku Vku{o 402 yLku 403 {u¤ðu Au Ãký íku{kt {k÷Lkk ÔÞðnkhLku ÷økíke {krníke ðuÃkkhe ÃkkuíkkLke òíku ¼he þfu Au. Lkðe ÃkØrík{kt yks {kuxku VuhVkh Au. Lkðe ÃkØrík{kt ðkrýrßÞf ðuhk ¾kíkkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke xuBÃ÷ux zkWLk÷kuz fheLku íku{kt {k÷ ÷uLkkh {kuf÷Lkkh, xÙkLMkÃkkuxoh yLku {k÷Lkk ÔÞðnkhLke {krníke ¼heLku íku yÃk÷kuz fÞko çkkË sLkhux Úkíkk Vku{oLkku s WÃkÞkuøk fhðkLkku Úkþu. yk ÃkØrík{kt fkuRÃký ÔÞðnkhLke MktÃkqýo {krníke ðkrýrßÞf ¾kíkkLke «kÃík Úkþu. yu ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hnu fu nk÷{kt íkkhe¾ 1-6-2012 Úke Võík rLkŠËü [esðMíkwyku {kxu s yk Lkðe ÃkØrík VhSÞkíkÃkýu y{÷{kt ykðþu. yLÞ [es ðMíkwyku {kxu yk Lkðe ÃkØrík {hSÞkíkÃkýu y{÷{kt hnuþu. su ÷kufku yk Lkðe ÃkØrík yLkwMkhðk Lk {køkíkk nkuÞ íkuðe rLkŠËü [esðMíkwyku rMkðkÞLkk {k÷ {kxu ÃkkuíkkLkk ytøkík AkÃku÷k Vku{o 402 fu 403 ðkÃkhe þfu Au. rLkŠËü [es-ðMíkwyku fu suLkk {kxu Lkðe ÃkØrík VhSÞkík Au.

hkßÞ çknkh síkk rLkŠËü {k÷ fu suLkk {kxu Lkðe ÃkØrík {wsçkLkwt Vku{o 402 òuRþu

1. rhVkRLz ¾kãíku÷ku MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk ¾kãíku÷ku. 2. {økV¤e-rMktøkËkýk MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk íkur÷rçkÞk 3. ík{k{ «fkhLkk ¾ku¤ 4. ÷ku¾tz yLku Ãkku÷kË (yLkwMkqr[-2Lke yuLxÙe-43{kt ðýoðu÷k) 5. VuhMk yLku LkkuLk VuhMk {ux÷ yLku íkuLkk M¢uÃk 6. Mkehk{ef xkRÕMk MkrníkLke Mkehk{efLke [esðMíkwyku 7. Shtw 8. ðheÞk¤e. 9. RMkçkøkw÷ yLku RMkçkøkw÷Lke ¼wMke 10. çkúkMk ÃkkxoMk 11. «kuMkuMk ÚkÞu÷ ík{kfw íkÚkk ík{kfwLke ík{k{ çkLkkðxku. çkeze, rMkøkhux, økwxfk MkwøktÄeík ík{kfw, Aªfýe Mkrník (økwshkík {wÕÞðŠÄík yrÄrLkÞ{Lke f÷{-5 (2)Lke yuLxÙe-56{kt Mk{krðü fÞko rMkðkÞLke

hkßÞ çknkhÚke ykðíkku rLkŠËü {k÷ fu suLkk {kxu Lkðe ÃkØrík {wsçkLkwt Vku{o 403 òuRþu

1. {kuxhfkh, {kuxh xuûke fuçk {kuxkuhuxMk, {kuxh yku{Lke çkMk, {kuxh ðkLk, {kuxh ÷kuhe, {kuxh MkkRf÷, {exh fkuBçkeLkuþLk, {kuxh MfqxMko, {kuÃkuzMk. {kuxh Ônef÷Lke [uMkeMk íkÚkk {exh Ônef÷Lke [uMkeMk WÃkh çkktÄu÷ çkkuze MkrníkLkk {kuxh Ônef÷ 2. rMk{uLx 3.{khçk÷ yÚkðk øk��uLkkRx (hV yÚkðk Ãkku÷eþ fhu÷) 4. fkuxk MxkuLk 5. LkuÃÚkk 6. ÷kRx zeÍ÷ ykuR÷ 7. nkRMÃkez zeÍ÷ ykuR÷ 8. LkkÞ÷kuLk ÞkLko Ãkku÷eyuMxh-rðMfkuÍ ÞkLko yLku fkuxLk ÞkLko rMkðkÞLkk ík{k{ «fkhLkk ÞkLko 9. [k (¼qfe yÚkðk Ãk¥ke (ÃkkWzh) MðYÃk{kt) 10. ÷ku¾tz yLku Ãkku÷kË (yLkwMkqr[ 2Lke yuLxÙe 43{kt ðýoðu÷ ònuh fhu÷ {k÷) 11. ík{k{ «fkhLkk Ã÷kÞðwz ç÷kuf çkkuzo, çkkuzo zufkuhuxeð yLku ÷u{eLkuxuz þexMk «kuMkuMk ÚkÞu÷ ík{kfw íkÚkk ík{kfwLke ík{k{ çkLkkðxe çkkuze, rMkøkkhux, økwxfk, MkwøktÄeík ík{kfw, Aªfýe Mkrník (økwshkík 12. {qÕÞðŠÄík yrÄrLkÞ{Lke f÷{-5 (2) Lke yuLxÙe56{kt Mk{krðü fÞko rMkðkÞLke

yøkkWLke Mkqr[ík òuøkðkR{kt ykðfkhËkÞf VuhVkhku

yk Lkðe ÃkØrík ytøku ¾kMke çknku¤e «rMkrØ fheLku ÷køkíkk ð¤økíkk MkkiLkk yr¼«kÞku {u¤ððk{kt ykðu÷ yLku íkuLkk ykÄkhu Mkqr[ík òuøkðkR{kt Lke[u {wsçkLkk ykðfkhËkÞf VuhVkhku fhu÷ Au. 1. MkkiLku yuf ðkíkLke ¼erík Au fu ðuçkMkkRx çkhkçkh Lk [k÷íke nkuÞ yLku suLkku yLkw¼ð sýkÞk {wsçk þõÞíkkyku Au íkku þwt fhðkLkwt ? ykLkk {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk nkuðe òuRyu íku {ktøkýeLkku Mðefkh fhe ßÞkhu ðuçkMkkRx [k÷íke Lk nkuÞ íÞkhu yrÄfkhe îkhk yrÄf]ík ÚkÞu÷ Vkuh{ ðuÃkkhe ðkÃkhe þfþu íkuðe AqxAkx

ykÃkðk{kt ykðe Au. ykðe fkuR {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðk ðuÃkkheyu yrÄfkhe ÃkkMkuÚke yrÄf]ík VkuBMko {u¤ðe ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkk hnuþu. y÷çk¥k ykLkku WÃkÞkuøk ðuçkMkkRx Lk [k÷ðkLkk Mktòuøkku{kt s fhðkLkku hnuþu. 2. MkkiLke yuf {kuxe VrhÞkË yu níke fu xÙkLMkÃkkuxohLke ík{k{ {krníke ykÃkeLku s Vku{o {u¤ððkLke ÃkØrík{kt ÔÞðnkh{kt ¾qçk íkf÷eV Ãkzu íku{ Au. yk VrhÞkË ytøku ÞkuøÞ «ríkMkkË ykÃkeLku Lkðe ÃkØrík{kt xÙkLMkÃkkuxohLke {krníke {hSÞkíkÃkýu h¾kE Au. ykÚke xÙkLMkÃkkuxoh ytøkuLke {krníke Lk yÃkkÞ íkku Ãký Vku{o {¤e þfþu. 3. fÞk [uf ÃkkuMx ÃkhÚke {k÷ ðnLk Úkþu íkuLke {krníke{kt Ãký AqxAkx {qfeLku fkuRÃký [ufÃkkuMx ÃkhÚke {k÷ ðnLk Úkþu íku{ sýkðe þfkþu. yuðe Ãký niÞkÄkhý ykÃkðk{kt ykðe Au fu Vku{o{kt ÷¾u÷ [uf ÃkkuMxLkk çkË÷u fkuE çkeS [ufÃkkuMx ÃkhÚke ðknLk ÃkMkkh Úkþu íkku Ãký íkuLku økt¼ehíkkÚke òuðk{kt Lknª ykðu. [uf ÃkkuMx rMkðkÞLkk hu÷ðu, rð{kLk fu yLÞ {køkoÚke Úkíke nuhVuhLkku Mk{kðuþ Ãký fhe ÷uðk{kt ykðu÷ Au. rLkfkMkLkk ÔÞðnkhkuLku Ãký Mkktf¤e ÷uðk{kt ykðu÷ Au. 4. Vku{o 403 MktÃkqýo ¼heLku yÃk÷kuz fÞko çkkË fkuRÃký fkhýMkh ÔÞðnkh hË ÚkkÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Vku{o 403 hË fhe þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ykðe s ÔÞðMÚkk Vku{o 402 {kxu fhðk{kt ykðþu íkuðe niÞkÄkhý Ãký yÃkkR Au. 5. ykðk Vku{o 402 fu 403{kt fkuELke Ãký MkneLke ykð~Þfíkk LkÚke íkuðe [ku¾ðx Ãký fhðk{kt ykðe Au. 6. su {k÷Lke MkkÚku yk Lkðe ÃkØrík {wsçkLkk Vku{o 402 fu 403 nþu íkuLku [ufÃkkuMx Ãkh ¾qçk ykuAe íkf÷eV Ãkzu yLku íkuðk Vku{o MkkÚkuLkku {k÷ økúeLk [uLk÷Lke su{ íkwhík s ÃkMkkh ÚkR þfþu yuðe ¾kºke ykÃkðk{kt ykðe Au.

rLkŠËü {k÷ {kxuLke òuøkðkR Aíkkt Mkkiyu yLkwMkhðk suðe ÃkØrík

nk÷{kt Võík rLkŠËü ðMíkwyku {kxuLke yk Lkðe ÃkØrík y{÷{kt ykðe hne nkuðk Aíkkt ík{k{ {k÷ {kxu su ðuÃkkheyku yk ÃkØrík yLkwMkhþu íkuLku [ufÃkkuMx WÃkh fkuR fLkzøkík MknLk Lknª fhðe Ãkzu yLku íkuðe ¾kíkkLke Lkerík òuíkkt Mkkiyu ík{k{ {k÷ {kxu yk Lkðe ÃkØrík yÃkLkkðe ÷uðk suðe Au.

søÞk yÚkðk Mk{ÞLke ònuhkík {kxu ðu[kýLke Mkuðk íkk.1-5-2006Úke yk yuf Lkðe MkuðkLkku yk fkÞËk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au, yLku íkuLku “Mku÷ ykuV MÃkuMk ykuhxkR{ Vkuh yuzðoxkRÍ{uLx MkŠðMk” Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk Mkuðk ykÃkíkkt nkuðkLkwt Mkq[Lk fhe ¾kíkk îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkku ÃkkMkuÚke fh ðMkw÷kík {kxu n{ýktÚke LkkurxMk ykÃkðkLke þYykík ÚkR Au, yLku íkuÚke yk Lkðe MkuðkLkku yÇÞkMk sYhe çkLku Au. yøkkWLkk ÷u¾{kt ykÃkýu yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk, MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLku Mkíkkðíkk «&™ku íku{s Ãkt[kÞík, fkuÃkkuohuþLk ðøkuhuLke «ð]r¥kyku ytøku Aýkðx fhðk{kt ykðe níke.

MkŠðMkxuûk ¾kíkkLkwt ð÷ý yk «fkhLkk fhkhku çkkçkíku ¾kíkkLkwt {kLkðwt Au fu BÞw.fkuÃkkuohuþLk suðe MktMÚkkyku ònuhkíkLkk nuíkw {kxu søÞkLkk ðu[kýLke Mkuðk ykÃku Au. søÞk fkÞ{e Äkuhýu ðu[kýu yÃkkíke LkÚke, Ãký y{wf Mk{Þ {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk Ëuðk{kt ykðu Au, íkuLku fkhýu fkuR Vhf Ãkzíkku LkÚke; fkhý fu su íku Mk{Þ {kxu søÞkLktw ðu[ký ÚkÞwt s økýkÞ. søÞk, Úkkt¼÷k, ÃkkRÃk÷kRLk ðøkuhu Lk nkuÞ íkku rfykuMf, nku‹zøk ðøkuhu {qfe þfkÞ Lknª; yLku íkuÚke ykðe MktMÚkkyu søÞk ykÃkðkLke Mkuðk ykÃke Au íku{ økýkÞ. BÞw.fkuÃkkuohuþLk Úkkt¼÷k ËeX yÚkðk ¾wÕ÷e søÞk {kxu Lk¬e fhu÷ hf{ XufuËkhku ÃkkMkuÚke ðMkw÷u Au, yLku íkuÚke søÞk {kxu hf{ ÷eÄe fnuðkÞ yLku íkuLkk Ãkh xuûk ¼hðku Ãkzu. ¾kíkkLkwt yuðwt Ãký {kLkðwt Au fu su ÔÞÂõíkykuLku ÷kRMkLMk ykÃÞkt nkuÞ íku “yuzðxkoR®Íøk yusLMke MkŠðMk” nuX¤ fhÃkkºk Xhu Au, Ãký søÞk yÚkðk Mk{ÞLkk ònuhkíkLkk nuíkwÚke ðu[kýLke Mkuðk nuX¤ ykðe MktMÚkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fkÞËkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík

¾kíkk îkhk WÃkh sýkðu÷ ð÷ý Ëk¾ððwt ÔÞksçke LkÚke, fkhý fu BÞw.fkuÃkkuohuþLk suðe MktMÚkkyku îkhk ÷kRMkLMk ykÃkðkLke yk «ð]r¥k ònuhkíkLkk nuíkwMkh søÞk ðu[ký ykÃkðkLke Mkuðk økýkÞ Lknª. ònuhkíkLkk nuíkwÚke Q¼e fhu÷e søÞk yux÷u çkkuzo, rfykuMf fu nku‹zøk «fkhLke søÞk suLkk Ãkh ònuhkík fhðk{kt ykðu Au. ðes¤eLkk Úkkt¼÷k, ÃkkRÃk ÷kRLk fu ¾wÕ÷e søÞk Ãkh ònuhkík ÚkR þfíke LkÚke. yk «fkhLke søÞkyku Ãkh ÃkkrxÞk Q¼k fhðk sYhe Au yLku íkuðk ÃkkrxÞk Ãkhs ònuhkík ÚkR þfu. ykðk ÃkkrxÞkt Q¼k økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk fhðkLke íkÚkk íku søÞk ðu[ðkLke fu ¼kzuÚke ykÃkðkLke «ð]r¥k BÞw. fkuÃkkuohuþLk fhíkwt LkÚke, íku íkku Võík ònuhkíkLkk nuíkw {kxu ykðk nku‹zøk, Ãkhuþ Ëðu rfykuMf ðøkuhu Q¼k fhðkLkwt ÷kRMkLMk yLÞ ÔÞÂõíkykuLku fhkh nuX¤ ykÃku Au. ÃkkuíkkLke søÞk WÃkh Q¼k fhu÷k ÃkkrxÞkt rðøkuhuLke {kr÷fe Ãký BÞw.fkuÃkkuo.Lke LkÚke. ykðk ÃkkrxÞkt ðøkuhuLkwt ònuhkík {kxu ðu[ký fhðkLkku n¬ fu nfw{ík Ãký BÞw.fkuÃkkuo.Lku LkÚke. yk nf yLku Mk¥kk Vfík ÃkhðkLkku ÄhkðLkkh yusLMkeLku s Au. søÞk ònuhkík {kxu ðu[ðkLke Mkuðk nuX¤ xuûk ¼hðkLke sðkçkËkhe íÞkhu WËT¼ðu Au. ßÞkhu ykðe søÞkLkwt ðu[ký ÚkkÞ: Lkne fu ßÞkhu ykðe søÞk W¼e fhðkLkwt ÷kRMkLMk fu ÃkhðkLkku ykÃkðk{kt ykðu. ‘søÞk’ suLkk Ãkh ònuhkík ÚkkÞ Au íku ykðk ÃkhðkLkku Ähkðíke yuLsLMke îkhk Q¼e fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkwt ònuhkík {kxu ðu[ký Ãký yk yusLMke îkhk ÚkkÞ Au, fkuÃkkuo. ykðe ‘søÞk’ Q¼e fhíkwt LkÚke fu ykðe ‘søÞk’ Lkwt ðu[ký fhíkwt LkÚke. ònuhkík {kxuLke ‘søÞk’ suðe fu çke÷ çkkuzo, nku‹zøk, rfykuMf ðøkuhu BÞw.fkuÃkkuo.Lke {kr÷feLke r{÷fík Ãkh Q¼e fhðk{kt ykðu Au; Ãký ykðe r{÷fík suðe fu ¾wÕ÷e s{eLk, ðes¤eLkk Úkkt¼÷k ðøkuhu Ãkh ònuhkík {kxuLke “søÞk” Q¼e fhðkLkwt ÷kRMkLMk ykÃkðkLke «ð]r¥kLku ònuhkík {kxu søÞk ðu[ðkLke Mkuðk økýe þfkÞ Lkne. su ÔÞÂõík fu yusLMke BÞw.fkuÃkkuo. ÃkkMkuÚke ÷kRMkLMk {u¤ðe ònuhkík {kxu “søÞk” Q¼e fhu íkuLkk Ãkh s yk Mkuðk nuX¤ fhLke ðMkw÷kík ÚkR þfu, BÞw.fkuÃkkuo. ÃkkMkuÚke Lknª . BÞw.fkuÃkkuo. yLku ykðe yusLMkeyku ðå[u Úkíkkt fhkh{kt Ãký yu MÃküíkk nkuÞ Au fu ònuhkík {kxu çkkuzo ðøkuhu yk yusLMke Q¼k fhþu, yLku BÞw.fkuÃkkuo. ykðe søÞk Q¼e fhðk {kxu [ku¬Mk Ve ÷R Võík ÃkhðkLkøke (÷kRMkLMk) ykÃku Au. yk çkÄk fkhýkuMkh MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk îkhk ÃkkuíkkLke r{Õfíkku Ãkh ònuhkík {kxu ÃkkrxÞkt ðøkuhu Q¼k fhe íku ðu[kíkk fu ¼kzu ykÃkðkLkk fhkhku fhðkLke «ð]r¥k Ãkh yk Mkuðk nuX¤ fh ÷køkíkku LkÚke, yLku ònuhkík {kxu søÞk Q¼e fhe íku ðu[ðkLke Mkuðk BÞw.fkuÃkkuo.Lkk ÃkhðkLkuËkhku îkhk yÃkkíke nkuðkÚke íkuyku Ãkh yk Mkuðk nuX¤ fh ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ Au.

yuõMkkEÍ

ðu[ký ytøkuLke r{÷fíkLke ÔÞkÏÞk yLku íkuLke Mk{s ðMíkw, su Ãknu÷k MÚkkðh r{÷fíkLkku yuf ¼kzw) s{eLk MkkÚku szkÞu÷ ðMíkwyku yÚkðk ¼køk níkku íku MÚkkðh r{÷fíkÚke Awxe Ãkzâk íkuLke MkkÚku fkÞ{e òuzkÞu÷ ðMíkwyku (su{fu çkkË støk{ r{÷fík økýkÞ. su heíku s{eLk {fkLk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. s{eLk MkkÚku yLku s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷ ðMíkwyku MÚkkðh òuzkÞu÷ ðMíkwyku{kt Íkz yLku ÍkzeLke su{ r{÷fík økýkÞ Au íku { íku ð e MÚkkðh s{eLk{kt {qr¤Þk Lkkt¾e Qøke Lkef¤u íku r{÷fík{kt Ú ke {¤íkk Ëhu f ÷k¼ku yLku íkÚkk Ëeðk÷ku fu {fkLkkuLke su{ s{eLk{kt [ýe ÷eÄu ÷ nku Þ íku VkÞËkyku Ãký MÚkkðh r{÷fík s yÚkðk s{eLk{kt su økýkÞ Au. [ýe ÷eÄu÷ nkuÞ íkuLkk Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu fku R fkÞ{e VkÞËkfkhf ÔÞÂõík MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký ¼ku ø kðxk{kt íkuLke MkkÚku ytøkuLkk ËMíkkðus ¾heËLkkhLke Lks{wÆeLk {u½kýe òu z kÞu ÷ nku Þ íku íkhVuý{kt fhe ykÃku Au íÞkhu ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðýoLk ík{k{Lkku Mk{kðuþ íku{kt ÚkR òÞ Au. yk{, Ëþkoððk çkkçkíku ¾wçk s [kufMkkR hk¾ðe ßÞkhu ðu[ký ykÃku÷ MÚkkðh r{÷fíkLkk sYhe Au . MÚkkðh r{÷íkLkk ðu [ ký ðýoLk{kt yLÞ fkuR MÃkü çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ ËMíkkðus{kt MÚkkðh r{÷fíkLkk ðýoLk MkkÚku fhu÷ Lk nkuÞ íÞkhu íku MÚkkðh r{÷fík{kt yLÞ fkuR rðøkíkkuLkku MÃkü WÕ÷u¾ fhu÷ Lk WÃkh {wsçkLke ðMíkwykuLkk ðu[kýLkku Ãký nkuÞ íkku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke íku{kt Mk{kðuþ ÚkR òÞ Au. ÞkLku s{eLkLkk f÷{-3 {w s çk íku MÚkkðh r{÷fík{kt ðu [ ký MkkÚku íku Ãký MÚkkðh r{÷fík s{eLk, s{eLk{ktÚke {¤íkk ÷k¼ku (su{ fu ÷uLkkhLku íkçkËe÷ Úkþu, rMkðkÞ fu íkuLku

«kuÃkxeo

÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ

s{eLkÚke sw Ë w t fhe Ëu ð k{kt ykðu Þk ËMíkkðu s {kt ðu [ ký ykÃku ÷ r{÷fíkLkk ÷u¾{kt íkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke íkuðku RhkËku MÃkü heíku fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktík Lke[uLke r{÷fíkLkku fu ðMíkwykuLkku MÚkkðh r{÷fíkku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. (1) íku MÚkkðh r{÷fík{kt yÚkðk íkuLke ykðf{kt ykSðLk rníkLkku n¬ (2) s{eLk{ktÚke ¼kzkÃkèk {u¤ððkLkku n¬ (3) íku s{eLk{kt hMíkku rðþuLkku n¬ (4) s{eLk{ktÚke WÃksíkwt ¼kzwt yLku LkVku {u¤ððkLkku n¬ (5) s{eLk{kt hnu÷ Mkhtò{Lkku fçkòu hk¾ðkLkku yLku íkuLkku ðneðx fhðkLkku n¬ (6) s{eLk{kt «ðu þ e yu { kt hnu ÷ ík¤kð{ktÚke {kA÷kt ÷R sðkLkku n¬ (7) íku s{eLk{kt ÷k¾ WAuhðkLkku n¬ (8) ÃkríkLke MÚkkðh r{÷fík{kt L ke ykðf{kt íkuLke rðÄðkLkwt ykSðLke rník

CMYK

(9) økehku Ë khLkw t MÚkkðh r{÷fík{kt L kw t rník (10) íku s{eLk{kt ykðu÷ {trËh{kt {ntík fu ÃkkËhe nkuðkLkwt n¬ yLku Ãkqò fhðkLkku n¬ rðøkuhu. Ãkhtíkw ßÞkhu fkuR ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu [ ký ËMíkkðu s {kt MÚkkðh r{÷fíkLkk ðýoLk{kt MÃkü WÕ÷u¾ fhu÷ Lk nkuÞ íkku MÚkkðh r{÷fík{kt Q¼k R{khíke ÷kfzkLkku , Wøkíkk ÃkkfLkku yLku Wøkíkk ½kMkLkku Mk{kðuþ MÚkkðh r{÷fík{kt Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke ÞkLku MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[kýLke MkkÚku WÃkhkuõík ðMíkwykuLke íkçkËe÷Úke ÚkÞu÷ nku ð kLkw t økýkÞ Lknª. yk{ MÚkkðh r{÷fík{kt Q¼k R{khíke ÷kfzkLkku, Wøkíkk ÃkkfLkku yLku Wøkíkk ½kMk rðøkuhuLkku s{eLkLke MkkÚku íkçkËe÷e fhðk çkkçkíku MÃkü WÕ÷u¾ fhu÷ Lk nkuÞ íkku íkuðe ðMíkwykuLke íkçkËe÷e ÚkÞu÷ økýkÞ Lknª. yk WÃkhktík Lke[uLke r{÷fíkLkku Mk{kðu þ MÚkkðh r{÷fíkku { kt

Úkíkku LkÚke. (1) hkuÞÕxe {u¤ððkLkku n¬ (2) s{eLk Ãkh suLkku çkkuòu fhu÷ku nkuÞ íkuðwt ¼hýÃkku»ký {u¤ððkLkku n¬ (3) ¾heËu÷e s{eLkLke ¾heËe ÃkkuíkkLkk Lkk{{kt LkkUÄkððkLkku n¬ (4) {trËh{kt Ãkqò fhðkLkku ðkhku (5) Þs{kLkð]r¥k (6) s{eLk MkkÚku Mkt÷øLk Lk nkuÞ íkuðe yLku íkuÚke yufÚke çkeS søÞkyu ¾Mkuze þfkÞ íkuðe {þeLkhe (7) MÚkkðh r{÷fík økehku fÞkoÚke íkuLku ðu[kððk {kxu {u¤ðu÷ nwf{Lkk{wt (8) Mkhfkhe «ku{eMkhe LkkuxTMk (9) ½kMk (10) Wøkíkku Ãkkf (11) Q¼kt R{khíke ÷kfzkt su s{eLkÚke swËkt Ãkkze ÷R sðkLkkt Au. (12) fkuÃkehkRx (13) MÚkkðh r{÷fíkLke MkkU à kýeLke Mk{sqíkeLkk rðrþü Ãkk÷LkLkku n¬ (14) ¾kuxe heíku s{eLkLkku fçkòu Ähkðe hk¾Lkkh ÃkkMkuÚke ð[økk¤kLkku LkVku yÚkðk ËhBÞkLk WÃks ðMkw÷ ÷uðkLkku n¬.


CMYK

14

Ëuþ k rðËuþ

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

xqtfwt Lku x[

rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux çkúk : 2500 ¼khíkeÞ {rn÷kykuLku hkuS Ërûký ¼khíkLke 2500 økúk{eý {rn÷kyku {rnLku Mkkík nòh YrÃkÞk f{kÞ Au „ íkkr{÷Lkkzw MkhfkhLkk ‘ÃkwÄw ðkÍðw’ «kusuõx nuX¤ ÷k¾ku økheçkkuLku Lkkufhe {¤u Au „

çkuÂÕsÞ{Lke xurLkMk ¾u÷kze rf{ õ÷kEMxMkuo xuhðwhuLk{kt xu÷uLx Mkur÷rçkúxe økkuÕV [u÷uLs{kt ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

yV½kLk{kt Lkkxku nw{÷k{kt 6 çkk¤fku Mkrník 8Lkkt {kuík

fkçkw÷ : ÃkqðeoÞ yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku îkhk fhðk{kt ykðu÷k nðkR nw{÷k{kt 6 çkk¤fku Mkrník 8 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au.ÃkkrfMíkkLk yk rðMíkkhLkk MÚkkrLkf Mkhfkhe «ðõíkk hkunwÕ÷k Mkk{wLkuu sýkÔÞwt níkwt fu Lkkxku îkhk fhðk{kt ykðu÷k yk nw{÷k{kt Ãkrík yLku ÃkíLke yLku A çkk¤fku Mkrník yuf s ÃkrhðkhLkk 8 ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt nðkR nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLku íkkr÷çkkLk fu yLÞ ykíktfe MktøkXLk MkkÚku fkuR MktçktÄku Lk níkk. fkçkw÷ ÂMÚkík yuf Mkwhûkk yrÄfkheyu yk ½xLkkLke Ãkwrü fhíkk fÌkwt níkwt fu Lkkxkuyu yuf ½h Ãkh çkkuBçk ðhMkkðíkk {nB{Ë þknVe yLku íkuLke ÃkíLke yLku A çkk¤fkuLkk fÁý {kuík ÚkÞk níkkt.

þun÷k fuMk{kt ykhkuÃkeykuLke ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz ðÄe RLËkuh: MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxuo ykhxeykR fkÞofíkko þun÷k {MkwË níÞk fuMk{kt ík{k{ Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLke ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz 11 sqLk MkwÄe ðÄkhe ËeÄe Au. 25 {uyu ík{k{ ykhkuÃkeyku ÍkneËk ÃkhðuÍ, Mkçkk VkÁfe, Mkkfeçk y÷e (zuLsh), RhVkLk yLku íkçkeþ Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fÞko çkkË MÃku~Þ÷ MkeçkeykR fkuxoLkk ss zkp. þwçkúk®Mkn Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðíkk fkuxuo íku{Lke ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz 11 sqLk MkwÄe ðÄkhe ËeÄe níke. ykhkuÃkÃkºk{kt ÍkneËk, Mkçkk yLku Mkkfeçk Mkk{u þun÷k {MkwËLke níÞkLkwt »kzÞtºk h[ðkLkku ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. þun÷k {MkwËLke íkuLkk ½h Mkk{u ykhkuÃke yLku þkÃko þqxh yuðk RhVkLku økku¤e {khe níke ßÞkhu íkuLkku MkkÚke íkkrçkþ {kuxh MkkEf÷ Ãkh ½xLkk MÚk¤u níkku yLku Mkkfeçk íkuLkkÚke Mk÷k{ík MÚk¤u Mk{økú ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e hÌkku níkku.

hkuníkf{kt ðku÷eçkku÷ ¾u÷kze Ãkh yurMkz nw{÷ku hkuníkf : 18 ð»keoÞ hkßÞ fûkkLke ðku÷eçkku÷ ¾u÷kze Ãkh çku Þwðfkuyu yurMkz îkhk nw{÷ku fhíkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.«uÂõxMk {kxu sR hnu÷e heíkw MkiLke Ãkh çku Þwðfkuyu yurMkzÚke nw{÷ku fhíkkt íkuLku hkuníkfLke ÃkkuMx økúußÞwyux RÂLMxxâwx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷R sðkR níke yk nw{÷k{kt ÞwðíkeLkku [nuhku yLku Akíke økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khu ¼ez¼hu÷e çkòh{kt heíkw Ãkh nw{÷ku fhe çktLkuu Þwðfku ½xLkk MÚk¤uÚke LkkMke Aqxâk níkk heíkwLkk fwxqtçkesLkkuyu fÌkwt níkwt fu heíkw MkiLke ßÞkhu «uÂõxMk {kxu sR hne níke íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷k Þwðfkuyu fk[Lke çkkux÷{kt ¼hu÷wt yurMkz íkuLkk Ãkh VUõÞwt níkwt.½xLkkLke òý Úkíkkt rMkrLkÞh Ãkku÷eMk ÃkeSykRyu{yuMk Ëkuze økÞk níkkt.

MktsÞ Ë¥k {k{÷u rxÃÃkýeLkku ftøkLkkLkku RLkfkh

(yusLMkeÍ)

[uLLkkE, íkk. 27

fËk[ yk òýeLku LkðkE ÷køkþu, Ãký yk¾k rðïLku ÃkkuíkkLke yËkykuÚke {kune ÷uíke y{urhfkLke rðõxkurhÞkÍ rMk¢uxLke {kuzÕMkLkkt yktíkðo†ku Ërûký ¼khíkLke økúk{eý {rn÷kyku çkLkkðu Au. [uLLkkEÚke 30 rf÷ku{exh ytíkhu ykðu÷k fkt[eÃkwh{T rsÕ÷k{kt ®÷suhe ftÃkLke RÂLx{ux VuþLMk Vuõxhe{kt rðõxkurhÞkMk rMk¢ux {kuzÕMkLke ÷kufr«Þ Mke-fÃz rzÍkRLkh ‘rÃkLf’ yLku ‘÷k MkuLÍk’ çkúkLzLke çkúkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au, su{kt ynªLke 2500 sux÷e økúk{eý {rn÷kykuLku hkusøkkh {éÞku Au. ¾kMk fheLku {k{LkËwh økk{Lke {rn÷k fk{ËkhkuLku ynª økw÷kçke

yu«kuLMk yLku nuzfÔMko Ãknuhu÷e òuE þfkÞ Au. {rn÷kykuLku yk hkusøkkh íkkr{÷Lkkzw MkhfkhLkk økúk{eý yLku Ãkt[kÞík hks rð¼køk ðÕzo çkUfLke MknkÞÚke [k÷íkk ‘ÃkwÄw ðkÍðw’ (LkðSðLk) «kusuõx nuX¤ {éÞku Au. «kusuõxLkku WÆuþ økheçk ðøkoLkk ÷kufkuLke {rn÷kykuLku íkk÷e{ yLku hkusøkkh ykÃkðkLkku Au. yk «kusuõx nuX¤ RÂLx{ux VuþLMk Mkrník ½ýe ¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt ÷k¾ku ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e Au. ¼khík{kt rMkÕf Mkkze {kxu òýeíkwt fkt[eÃkwh{T nðu ÌkwLzkR, Vkuzo yLku ðkuÕðku suðe fkh{ufMko íkÚkk xufTLkku÷kìS yLku R÷uõxÙkurLkõMk ftÃkLkeykuLkwt nçk çkLke hÌkwt Au.

ðÕzo çkUfLke MknkÞ

RÂLx{ux VuþLMkLkk sLkh÷ {uLkush «MkkË LkkhkÞý huøku fnu Au fu, ‘ðÕzo çkUfu MÚkkrLkf økúk{eý òríkykuLkk çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLku þkuÄðk {kxuLkku ‘ÃkwÄw ðkÍðw’ «kusuõx {kxu 35 fhkuz zku÷hLkwt ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. nk÷ MkkuÚke ðÄw ftÃkLkeyku ynª ykðe Au yLku íkuÚke Mkkhk f{o[kheyku {u¤ððkLke nheVkE Ãký ðÄe Au. ðÕzo çkUf yLku íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh ßÞkhu {rn÷k hkusøkkheLkku WÃkkÞ ÷ELku y{khe ÃkkMku ykÔÞkt íÞkhu y{Lku íku{kt {kux íkf Ëu¾kE níke.’

÷k¾ku ÞwðkLkkuLku hkusøkkh {éÞku

Mkk{krsf ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt

ynªLke {rn÷kyku ykðf ÷kðíke ÚkE Au, Ãký MkkÚku MkkÚku Mk{ks{kt íkuLku ÷eÄu nfkhkí{f ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. ynª Ãknu÷kt þk¤kLkku yÇÞkMk Ãkqhku ÚkÞk çkkË íkhík s AkufheykuLkkt ÷øLk fhe Ëuðkíkkt níkkt, Ãký nðu íku{Lkkt ÷øLk ºkýÚke [kh ð»ko {kuzkt ÚkkÞ Au. yk{ íkuyku yuf ÃkrhfÃkõð ô{hu ÷øLk fhe þfu Au. íkuyku Ëh {rnLku 130 zkì÷h (÷øk¼øk 7000 YrÃkÞk) f{kÞ Au. ynª fk{ fhíke 19 ð»keoÞ rËÔÞkLke {kíkk ÷íkk fnu Au fu, ‘{khe çktLku Ãkwºkeyku nðu þk¤kyu sE þfu Au, y{u nðu ½h{kt ÷eÃkýLku çkË÷u xkRÕMkLkwt ^÷ku®høk fhkððk WÃkhktík xeðe yLku £es Ãký ¾heãkt Au. íku {khk Ãkwºk suðe Au, íkuýu y{Lku MkL{kLk yÃkkÔÞwt Au.’

xku[Lke A ftÃkLkeykuLkwt {kfuox fuÃk ` 21,000 fhkuz ðæÞwt „

ykuyuLkSMkeLkkt {kfuox fuÃk{kt Y. 7000 fhkuzLkku ðÄkhku

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 27

¼khíkeÞ þuhçkòhLkkt çkuL[{kfo çkeyuMkE MkuLMkuõMkLke xku[Lke 10{ktÚke A ftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{kt økÞk yXðkrzÞu Y. 21,339 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. su{kt {kfuox fuÃk{kt Y. 7,000 fhkuzLkkt ðÄkhk MkkÚku ykuyuLkSMke xku[ Ãkh níke. 18 {u Úke 25 {uLkkt økk¤k{kt MkuLMkuõMk-30{kt 0.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. y÷çk¥k yk økk¤k{kt A ftÃkLkeykuLkkt ð]rØøkík {kfuox fuÃk{kt støke WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. Mk{eûkk nuX¤Lkkt økk¤k{kt su [kh ftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku{kt ykExeMke, ELVkurMkMk, yu[zeyuVMke çkuLf yLku yuLkxeÃkeMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk [kh ftÃkLkeykuyu MktÞwõíkÃkýu Y. 9,463 fhkuz økq{kÔÞk níkk. þuhLkkt {qÕÞ{kt ðÄkhk MkkÚku ykuyuLkSMke xku[ Ãkh níke. íkuLkwt {kfuox fuÃk Y. 2,19,961 fhkuz hÌkwt níkwt. íkuLkkt {kfuox fuÃk{kt Y. 7,144 fhkuzLkku

LkuÃkk¤{kt hksfeÞ fxkufxeLkk yutÄký LkuÃkk¤{kt rLkrùík Mk{Þ {ÞkoËk Ãknu÷kt Lkðk çktÄkhýLke h[Lkk{kt rLk»V¤íkkLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷ hksfeÞ fxkufxe xk¤ðk {kxu {n¥ðLkk ÃkûkkuLkk xku[Lkk Lkuíkkyku ðkxk½kxku{kt ÔÞMík Au íÞkhu fux÷kf MkktMkËkuyu MktMkË{kt Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞko níkk, çkeS çkksw LkuÃkk¤e çkúkñýAuºke Mk{ksu Lkðk çktÄkhý{kt Mk{ðkÞe hkßÞkuLke h[LkkLkk rðhkuÄ{kt MktMkË çknkh Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk.

ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ðÄkhkLku fkhýu íkuLkkt þuhLkku ¼kð 3 xfk ðæÞku níkku. ykuyuLkSMke ÃkAe fku÷ EÂLzÞk r÷r{xuzLkkt {kfuox fuÃk{kt Y. 6,380 fhkuzLke ð]rØ ÚkE níke yLku íkuLkwt çkòh {qÕÞ Y. 1,97,860 fhkuz ÚkÞwt níkwt. {kfuox fuÃkLke ð]rØ{kt Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk Y. 4,228 fhkuzLkkt ðÄkhk MkkÚku Y. 1,34,544 fhkuzLkkt yu{ fuÃk MkkÚku ºkeò Lktçkhu hne níke. ßÞkhu xeMkeyuMkLkwt çkòh {qÕÞ Y. 1,977 fhkuz ðÄeLku Y. 2,39,084 fhkuz ÚkÞwt níkwt. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkwt {kfuox fuÃk Y.1097 fhkuz ðÄeLku Y. 2,26,598 fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu ¼khíke yuhxu÷Lkwt {kfuox fuÃk Y. 513 fhkuz ðÄeLku 1,13,413 fhkuz níkwt. ykExeMkeLkwt {kfuox fuÃk Y. 5,825 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,81,191 fhkuz hÌkwt níkwt ßÞkhu yuLkxeÃkeMkeLkwt {kfuox fuÃk Y. 2,845 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,16,920 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ELVkurMkMkLkwt {kfuox fuÃk Y. 769 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,36,207 fhkuz yLku yu[zeyuVMke çkuLfLkwt çkòh {qÕÞ Y. 24 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,17, 413 fhkuz hÌkwt níkwt.

(yuyuVÃke)

ònuh yLku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk yk MktÞwõík MkknMkLke þYykík 2005{kt ÚkE níke, íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt fkt[eÃkwh{T Mkrník 25 rsÕ÷k{kt 1,43,709 ÞwðkLku fw÷ 421 ftÃkLke{kt hkusøkkh {u¤ÔÞku Au, su{kt RLxu÷, LkkRfe, Mku{Mktøk, LkkurfÞk suðe ftÃkLkeyku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ði¿kkrLkfkuyu þkuÄe MkkiÚke «k[eLk ðktMk¤e

ðku®þøxLk : ði¿kkrLkfkuyu 40,000 ð»ko Ãknu÷kt økwVk{kt ðMkíkk ÷kufku ykøkLke [kuíkhV çkuMke ðktMk¤e ðøkkze MktøkeíkLkku ykLktË WXkðíkk níkk íkuLkk Mkkûke Ãkwhíke yuf þkuÄ fhe Au. Ërûký s{oLke{kt ÃkwhkíkLk {kLkðLkk ykÄwrLkf rðMíkkh yuðk økuMkuLkõ÷kuMxuh÷uLkwt yæÞÞLk fhíkk þkuÄfíkkoykuLke yuf xe{Lku y[kLkf nkzfkyku{ktÚke çkLku÷e ðktMk¤eyku {¤e ykðe níke.yk þkuÄfíkkoyku yk ðktMk¤eyku 40,000 ð»ko ÃkwhkíkLk nkuðkLkwt {kLke hÌkk Au. ÷kRð MkkÞLMkLkk ynuðk÷ {wsçk þkuÄfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu yk ðkãÚke {Lkw»Þ «k[eLk Mk{Þ{kt Ãký økeík-Mktøkeík{kt hMk Ähkðíkku nkuðkLke ðkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íkwrçkLksuøk rðïrðãk÷ÞLkk rLkf fkuLkkzoLkwt fnuðwt Au fu yk Ãkrhýk{ ð»kkuo Ãknu÷k çkLkkððk{kt ykðu÷k rMkØktíkkuLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au fu ytËkÍu 40,000Úke 45,000 ð»ko Ãknu÷k ziLkÞçk LkËe ÞwhkuÃk{kt {kLkðkuLkwt ykðkøk{Lk yLku «kãkurøkf ûkuºk{kt þkuÄku {kxu {n¥ðLkwt MÚk¤ níkwt.

rLkÞr{íkÃkýu [k ÃkeðkÚke y{urhfkLkk «{w¾ Mfq÷Lkk çk÷woMfkuLkeyu ‘çkwtøkk çkwtøkk’ ðsLk ðÄíkwt yxfu Au! rËðMkku{kt Lkþku fhíkk níkk Ãkkxeoyku{kt 125 fhkuz ¾åÞko „

(yusLMkeÍ)

xkurfÞku, íkk.27

òu ík{u ðsLk ðÄu Lknª íkuðwt RåAíkk nku yLku ík{khu ík{khk Vuðrhx stf VqzTMk ¾kðkLkwt Ãký çktÄ Lk fhðwt nkuÞ íkku ík{khk {kxu [k Wfu÷YÃk çkLke þfu Au. òÃkkLkLke fkuçku ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuyu þkuÄe fkZâwt Au fu [kLkwt rLkÞr{íkÃkýu MkuðLk xkRÃk-2 zkÞkrçkxeMk ¼ýe Ëkuhe síkk [hçkeÞwõík yknkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k, ÷kune{kt Úkíkk nkrLkfíkko VuhVkhkuLkwt Ë{Lk fhu Au. MktþkuÄfkuyu yuf yÇÞkMk ytíkøkoík fux÷kf ŸËhkuLku çku økúqÃk{kt ðnU[eLku yuf økúqÃkLkk ŸËhkuLku ðÄkhu [hçkeÞwõík yknkh ykÃÞku níkku yLku çkeò økúqÃkLkk ôËhkuLku Lkku{o÷ yknkh ykÃÞku níkku. íÞkh çkkË çktLkuu økúqÃkLkk ŸËhkuLku LkkLkk LkkLkk sqÚkku{kt ðnU[e ËuðkÞk níkk yLku íku{Lku 14 MkÃíkkn {kxu Ãkkýe, ç÷uf xe fu økúeLk xe ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ç÷uf yLku økúeLk çktLkuu xe ðsLk ðÄíkwt yxfkðíke nkuðkLkwt yLku [hçkeÞwõík yknkhLkk ÷eÄu ÃkuxLkk ¼køku [hçke ò{íke yxfkðíke nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ÔÞkÃkf «{ký{kt Ãkeðkíke ç÷uf xe [hçkeÞwõík yknkhÚke ÷kuneLku

Úkíke nkrLkfkhf yMkhkuÚke Ãký hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au, su{kt fku÷uMxuhku÷ yLku nkR ç÷z ø÷wfkuÍ{kt ðÄkhku íku{ s RLMÞwr÷Lk hurÍMxLMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷uMxuhku÷ yLku nkR ç÷z ø÷wfkuÍ{kt ðÄkhkLku yLku RLMÞwr÷Lk hurÍMxLMkLku xkRÃk-2 zkÞkrçkxeMk {kxu

„

òÃkkLkLke fkuçku ÞwrLk.Lkk MktþkuÄfkuLkk yÇÞkMkLkwt íkkhý

sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au, su hkuøk{kt þheh RLMÞwr÷LkLkku yMkhfkhf heíku WÃkÞkuøk fhe þfíkwt LkÚke. yk yÇÞkMkLkk íkkhýku ‘sLko÷ ykuV yurøkúfÕ[h÷ yuLz Vqz fur{MxÙe’{kt «fkrþík ÚkÞk Au.

hk{økkuÃkk÷ ð{koLke rVÕ{ ‘rzÃkkxo{uLx’Lke rLk»V¤íkk {k{÷u hk{w yLku MktsÞ Ë¥k yk{LkuMkk{Lku Au. MktsÞ Ë¥k Mkk{u Ëhr{ÞkLkøkeheLkku ykûkuÃk fheLku hk{wyu fÌkwt Au fu ftøkLkk hLkkiíkLku ‘rzÃkkxo{uLx’{ktÚke çknkh fhkððk{kt MktsÞ Ë¥ku ¼qr{fk ¼sðe níke, òufu ftøkLkk yk {k{÷u fkuE rxÃÃkýe fhðk íkiÞkh LkÚke. hk{w MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk {khVíku Mktswçkkçkk Mkk{u ykûkuÃkku fhe hÌkk Au. ftøkLkkLku rçkLksYhe heíku rððkË{kt ¾U[ðk{kt ykðe hne Au. Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k MkwÄe ftøkLkkLku MktsÞ Ë¥kLkk Ãkrhðkh MkkÚku ¾qçk Mkkhk MktçktÄ níkk Ãkhtíkw yk rVÕ{Lku ÷ELku MktçktÄku{kt íkf÷eV Q¼e ÚkE økE Au Ãkhtíkw ftøkLkk Mktsw Mkk{u fkuE rxÃÃký fhðk ftøkLkk RåAíke LkÚke, fu{ fu MktsÞ{kLÞíkk MkkÚku íkuLke ¾qçk Mkkhe r{ºkíkk Au. yk yøkkW ‘hkMf÷’ rVÕ{Lkk þq®xøk ð¾íku Ãký MktsÞ Ë¥k yLku ftøkLkk ðå[u ¾U[íkký ÚkE níke Ãkhtíkw MktsÞ Ë¥k çkkur÷ðqzLkk þÂõíkþk¤e yr¼Lkuíkk Ãkife yuf nkuðkÚke ftøkLkk íkuLke MkkÚku MktçktÄ ¾hkçk fhðk RåAíke LkÚke.

ykuçkk{kLke ÷kEV ytøku Lkðk ÃkwMíkf{kt Äzkfku

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 27

y{urhfk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k Mfq÷Lkk rËðMkku{kt çkhkf ykuçkk{k Lkþku fhíkk níkk íku{ yuf Lkðk ÃkwMíkf{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au. «{w¾Lke [qtxýeLkk ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu yk ÄzkfkLku fkhýu íku{Lke «ríkckLku Vxfku Ãkzu íku{ Au. çkhkf ykuçkk{kLku {krhswykLkkLke xuð níke íkuðku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. íku{Lkku ¾k÷e Mk{Þ r{ºkkuLke MkkÚku çktÄ Y{{kt {krhswykLkk Ãkeðk{kt s síkku níkku. zurðz {uhkrLkMk îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷k ÃkwMíkf “çkhkf ykuçkk{k- Ë Mxkuhe” nu®zøk MkkÚku «fkrþík fhðk{kt ykðu÷k ÃkwMíkf{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu LkkLkk níkk íÞkhu çkhkf ykuçkk{kLku çkuhe ykuçkk{k íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkk níkk. çkhkf ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku çkkMfuxçkku÷Lke h{íkk níkk. íÞkhçkkË Úkkf Wíkkhðk {kxu {krhswykLkk WÃkÞkuøk fhíkk níkk. ík{k{ r{ºkku fkuE {kuxe økkze{kt ßÞkt ¼ez Lk nkuÞ íku rðMíkkh{kt síkk níkk yLku ÃkAe rMkøkkhuxLke ytËh {krhswykLke r÷ßsík {kýíkk níkk. fkhLke ík{k{ çkkheyku çktÄ fheLku íkuLke AuÕ÷e fMk Ãký íku {kýíkk níkk. íku{Lkku þku¾ yux÷ku níkku fu {krhswykLkk ¾ík{ ÚkE økÞk çkkË økkze{kt s yufrºkík ÚkÞu÷k Äw{kzkÚke fk{ [÷kðíkk níkk. yk ÷kufku n{uþk VkuõMkðuøkLkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. Lkðk ¾w÷kMkkÚke ykuçkk{kLku hksfeÞ heíku fkuE LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ LkÚke yuðwt fne þfkÞ Au fkhý fu ÷kufkuLke ðå[u íku{Lke y÷øk «ríkck Au. Âõ÷LxLk ÃkkuíkkLkk fku÷usLkk rËðMkku{kt ¾qçk s R{kLkËkhe Ëk¾ðíkk níkk. ykuçkk{kLke íkhVuý{kt ð»ko 2008{kt {íkËkLk fhíke ðu¤k {íkËkhku òýíkk níkk fu ykuçkk{k fku÷usLkk rËðMkku{kt fkufeLkLkku WÃkÞkuøk fhe [qõÞk Au.

fkR÷eLku ÂxTðèh Ãkh 45 r{rLkx{kt 25,000 {uMkus {éÞkt

(yusLMkeÍ)

Rxk÷eLkk ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk rMkÂÕðÞku çk÷woMfkuLkeyu íku{Lke ÷õÍwheÞMk rð÷k{kt ÚkÞu÷e ‘çkwtøkk çkwtøkk’ Ãkkxeoyku{kt ÷øk¼øk 2.5 fhkuz zku÷hLkku ¾[o fÞkuo níkku. Ãkkxeoyku{kt ykðíke ÞwðíkeykuLku YrÃkÞk [wfððk{kt ykÔÞk níkkt. yuf Mk{k[kh ÃkºkLkk sýkÔÞk «{kýu yk ¾w÷kMkku 75 ð»keoÞ çk÷woMfkuLkeLke Mkk{u [k÷e hnu÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÚkÞku Au. çk÷woMfkuLkeLke Ãkh Mkøkeh ðÞLke Þwðíkeyku MkkÚku ÃkiMkk ykÃkeLku MkuõMk MktçktÄku çkktÄðkLkk ykhkuÃkku Au. òu fu çk÷woMfkuLkeyu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yk ykhkuÃkLku LkfkÞko níkk. VrhÞkËeLkwt fnuðwt Au fu r{÷kLkLke LkSf çk÷woMfkuLkeLkk ½hu ÚkÞu÷e yk MkuõMk Ãkkxeoyku{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷e ÞwðíkeykuLku ÃkiMkk, fkh yLku ½hýkt ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. yk Ãkkxeoyku{kt Mkk{u÷ Þwðíkeyku MkkÚku çk÷woMfkuLke þÞLkMkw¾ Ãký {kýíkk níkkt. Ãkkxeoyku{kt fux÷ef ÞwðíkeykuLku LkLk yLku Ãkku÷eMk ykurVMkhLkk zÙuMk{kt íkiÞkh fhkíke yLku íkuyku çk÷woMfkuLke yLku íkuLkk MkkÚkeykuLku ¾wþ fhðk {kxu Ãkku÷ zkLMk fhíke. íkuLkk yfkWLxLxu sýkÔÞwt níkwt fu yk Ãkkxeoyku

rhÞk MkuLk Vhe rððkËLkk ½uhk{kt

ykuMxÙur÷ÞLk ®Mkøkh fkE÷e r{Lkkuøku ÂxTðèh Ãkh RríknkMk MkSo ËeÄku Au. fkE÷eLku 45 r{rLkxLkk xqtfk økk¤k{kt s [knfku íkhVÚke 25 nòh MktËuþk {¤e økÞk níkk. yk çkkçkík Mkkrçkík fhu Au fu fkE÷e r{LkkuøkLke ÷kufr«Þíkk nsw Ãký çkhfhkh Au. yuf ðuçkMkkRxLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞkLkwMkkh {kR¢kuç÷ku®økøk MkkEx ÂxTðèh Ãkh fkE÷eyu ‘ÂxTðx xw yLk÷kuf’ ÞkusLkk þY fÞko çkkË 45 r{rLkxLkk xqtfk økk¤k{kt s 25 nòh MktËuþk ykðe økÞk níkk. ðuçkMkkExLkk MktËuþk{kt sýkðkÞwt níkwt fu fkE÷eLkk Lkðk xÙufÚke íkuLkk [knfku ¾qçk s «¼krðík Au. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt MktËuþk {éÞk çkkË fkE÷e Ãký ¾wþ¾wþk÷ sýkíke níke. [kRÕz yuõxh íkhefu frhÞhLke þYykík fhLkkhe fkÞ÷e 1987{kt hufku‹zøk ykŠxMx çkLke níke. íÞkh çkkË íku rVÕ{ku{kt Ãký ykðe [qfe Au. yûkÞ fw{kh yLku MktsÞ Ë¥k Mxkhh çkkur÷ðqz rVÕ{ ‘çÕÞw’{kt ‘r[øke rðøke’ MkkUøk{kt Ãký fkÞ÷e [{fe níke.

CMYK

÷tzLk, íkk. 27

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rhÞk MkuLk çkkuÞ£uLz çkË÷íkk hnuðkLke ykËík yLku ÷kRVMxkR÷ MkrníkLkk swËk swËk fkhýkuMkh nt{uþk [[ko{kt hne Au. nðu rhÞk MkuLkLke [[ko {wtçkELke huð ÃkkxeoLku ÷ELku Ãký Úkðk ÷køke Au. y÷çk¥k, rhÞkyu {wtçkELke huð Ãkkxeo MkkÚku íkuLku fkuE ÷uðkËuðk nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yk rððkË{kt íkuLkwt Lkk{ ¾U[ðk{kt ykðe hÌkwt Au. rhÞk Mkk{u ykûkuÃk Au fu ÃkkxeoLkku ykÞkusf rð»kÞ nktzk íkuLkku çkkuÞ£uLz Au. rhÞkLkwt fnuðwt Au fu Ãkkxeo MkkÚku íkuLku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. íkuLkwt Lkk{ MkÃkkxe WÃkh fE heíku ykÔÞwt íku ytøku Ãkkuíku ftE òýíke LkÚke. rhÞkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu hkºku Þkuòíke Ãkkxeoyku{kt íku õÞkhuÞ Ãký ¼køk ÷uíke LkÚke. íkuýu Ãkkuíku ®Mkøk÷ nkuðkLkku Ëkðku fheLku Ãký MkkiLku [kUfkðe ËeÄk Au.

„

„

Ãkkxeoyku{kt ykðíke ÞwðíkeykuLku ÃkiMkk, fkh yLku ½huýk ykÃkðk{kt ykðíkk çk÷woMfkuLke Ãkh Mkøkeh ðÞLke Þwðíke MkkÚku MkuõMk {kýðkLkk ykhkuÃkku

{kxu íkuýu 2009 yLku 2010Lke ðå[u 16 r{r÷ÞLk ÃkkWLz (2.5 fhkuz zku÷h) sux÷e hf{ çkUf{ktÚke WÃkkze níke. yfkWLxLxu fÌkwt fu çk÷woMfkuLke íkuLku sýkðíkk fu fðh{kt fux÷e hf{ {wfðkLke Au. ßÞkhu fhe{k R÷ {knhkiøk Lkk{Lke Þwðíke {kºk 17 ð»koLke níke íÞkhu íkuLke MkkÚku ÃkiMkk ykÃkeLku þÞLkMkw¾ {kýðkLkku ykhkuÃk çk÷woMfkuLke Ãkh Au.

‘hkWze hkXkih’ rVÕ{ {khVíku ÷ktçkk Mk{Þ çkkË yuõþLk rVÕ{ku{kt òuðk {¤Lkkhk çkkur÷ðqzLkk ‘r{. r¾÷kze’ yûkÞfw{khu fÌkwt Au fu yk ð»kuo xur÷rðÍLkLkk ÃkzËu yuLxÙeLke nk÷{kt íkuLke fkuR ÞkusLkk LkÚke. nk÷{kt íkuLkwt MktÃkqýo æÞkLk MktÃkqýo æÞkLk çkkur÷ðqz frhÞh Ãkh Au, çkkur÷ðqz suÚke íku xur÷rðÍLk {kxu Mk{Þ fkZe þfþu Lknª. frhÞh Ãkh : yûkÞ Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík{kt yûkÞu sýkÔÞwt níkwt fu ‘hkWze hkXkih’Lku ÷RLku íku ½ýku ykþkðkËe Au, fkhý fu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË íku yuõþLk rVÕ{ fhe hÌkku Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yûkÞ {kuxk ¼køku fku{uze rVÕ{ku{kt s Lkshu Ãkzíkku níkku Ãkhtíkw «¼w Ëuðk îkhk rLkËuorþík ‘hkWze hkXkih’{kt íku rË÷Äzf yuõþLk MkeLMk fhíkku Ëu¾kþu. yk rVÕ{{kt yûkÞu MkkuLkkûke ®Mknk MkkÚku òuze çkLkkðe Au. ‘Ëçktøk’ çkkË MkkuLkkûkeLke yk çkeS rVÕ{ Au.«¼w Ëuðkyu yøkkW Mk÷{kLk ¾kLkLku ÷RLku ‘ðkuLxuz’ rVÕ{ çkLkkðe níke, su çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkR níke.


CMYK

ÃkkxLkøkh

SANDESH : SURAT MONDAY, 28 MAY 2012

rðh{økk{ ÃkkMku xÙfLke x¬hÚke MkkæðeS yLku MkuðfLkwt {kuík

rðh{økk{Lkk yuVMkeyu÷ økkuzkWLk ÃkkMkuLkku çkLkkð „ ÃkqhÍzÃku ykðu÷e xÙfu Ëw½oxLkk MkSo : [k÷f Vhkh „

y{ËkðkË,íkk.27

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðh{økk{ ÃkkMku ðnu÷e Mkðkhu xÙfu rðnkh fhe hnu÷k siLk MkkæðeS yLku MkuðfLku x¬h {khíkkt çktLkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk, ßÞkhu Eòøkú M ík yu f MkkæðeSLku Mkkhðkh {kxu ¾Mku z âk níkk. çku MkkæðeSyku hkuz ÃkhÚke Lke[u fwËe síkkt çktLkuLkkuu [{ífkhe çk[kð ÚkÞku níkku. {køko Ëw½oxLkk{kt siLk MkkÄw- MkkæðeLkk {kuík LkeÃksðkLke ½xLkk{kt yksu ðÄw yuf W{uhku Úkíkkt siLk Mk{ks{kt ¼khu MkLLkkxku AðkE økÞku níkku. yk ytøku rðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. f{f{kxe¼he ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu SLkuïhLkk MkkæðeS, {øLkíkk MkkæðeS, ÄLÞíkk MkkæðeS, yÃkqðohMkk MkkæðeS yLku Mkuðf fwtðhS ðnu÷e Mkðkhu rðh{økk{Úke rðnkh fhe y{ËkðkË íkhV sðk LkeféÞk níkk. rðnkh fhe hnu÷k MkkæðeSyku yLku Mkuðf rðh{økk{ ÃkkMkuLkk yuVMkeykEÚke ykøk¤ LkeféÞk níkk. y[kLkf Mkk{uLke çkkswyuÚke çkuVk{ ÍzÃku ykðu÷e xÙfu SLkuïhk MkkæðeSLku x¬h {khe níke. íÞkh çkkË Mkuðf fwtðhS yLku MkkæðeS yÃkqðohMkkLku x¬h {khe níke.

xÙ f Lke x¬h ðkøkðkÚke SLku ï hk MkkæðeSLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Mkk{kLk {wfu÷e MkuðfLke MkkEf÷Lkk Vwh[uVwh[k Qze økÞk níkk. MkkæðeS yÃkqðohMkk íkÚkk Mkuðf fwtðhS ËçkkÞk níkk. xÙfu ºkýuÞLku nzVux{kt ÷uðkLke ½xLkk Lkshku Lksh Lkenk¤Lkkh MkkæðeS {øLkíkk yLku MkkæðeS ÄLÞíkk íkwhtík s hkuz ÃkhÚke Lke[u fwËe síkkt íku{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku. Ëw½oxLkkLke òý Úkíkkt siLk Mk{ksLkk ÷kufku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk. EòøkúMík yÃkqðohMkk MkkæðeSLku Mkuðf

fw t ð hSLku Mkkhðkh {kxu økkt Ä e nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k fwtðhSLku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ÷E sðkÞku níkku . f{LkMkeçku hMíkk{kt íkuLkwt {kuík LkeÃksíkkt {]íÞwyktf çku Ãkh ÃknkUåÞku níkku. Ëw ½ o x Lkk MkSo L ku ¼køke Aw x u ÷ k yòÛÞk xÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe rðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. siLk MkkÄw-MkkæðeykuLkk rðnkh Mk{Þu {køko Ëw½oxLkkyku{kt {kuík LkeÃksðkLke ½xLkk{kt yksu ðÄw yuf ½xLkkLkku W{uhku Úkíkkt siLk Mk{ks{kt hku»k Vu÷kÞku níkku.

yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {u¤ððkLke Ãkheûkk ‘Lkex’ Lkku rðhkuÄ

y{ËkðkË, íkk. 27

Äku . 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk yu { çkeçkeyu M k yÇÞkMk¢{{kt ð»ko 2013-14{kt «ðu þ {kxu Lku þ Lk÷ yu L xÙ L Mk yu L z yu r ÷rsrçkr÷xe xu M x (Lkex)Lke ònuhkík fhkR níke. Ãkhtíkw yu{MkeykRyu nsw MkwÄe yÇÞkMkõ{ ytøku fkuR [ku¬Mk ònuhkík Lk fhíkk yksu þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíku ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt yufXk ÚkÞk níkk yLku íku{ýu ÔÞkÃkfheíku Lkex ÷uðk Mkk{u yktËku÷Lk fhðkLke ònuhkík fhe níke. ðk÷eykuLkk fÌkk «{kýu Lkex ÃkheûkkLkwt {kæÞ{ rnLËe,ytøkúuS WÃkhktík «kËurþf ¼k»kk Ãký hnuþu íkuðe ònuhkík fhkR Ãkhtíkw yk çkkçkíku fkuR [ku¬Mk MÃküíkk fhkR LkÚke. yu x ÷w t s Lknª, yu { çkeçkeyu M k rMkðkÞLkk zu L x÷, rVrÍÞkuuÚkuhkÃke suðk yÇÞkMk¢{ {kxu Lkex MkkÚku yLÞ Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzu íkuðe rMÚkrík «ðíkuo Au. WÃkhktík nsw MkwÄe Ãkheûkk yt ø ku L ke rðþu » k {krníke, Ãkw M íkfku , yÇÞkMk¢{ fu rþûkfkuLku íkk÷e{ Ãký Lk yÃkkíkk Lkex çkkçkíku ¼khu {qtÍðý «ðíkuo Au.ykÚke Lkex Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fhðk yksu þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eyku yufXk ÚkÞk níkk. su{kt Ëhuf rs÷k{kt ðk÷eykuLkk yuf «ríkrLkrÄ rLk{eLku ykøkk{e rËðMkku{kt hu÷e, «íkef WÃkðkMk, Ähýkt suðk fkÞo¢{ku ykÃkeLku LkexLkku rðhkuÄ fhðkLke ònuhkík fhe níke. íku{s ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøku s÷Ë fkÞo¢{ku Ãký yÃkkþu.

15

RsLkuhe{kt hË fhkÞu÷k fkuMkoLke çkuXfku ËþkoðkR

y{ËkðkË, íkk. 27

RsLku h e yÇÞkMk¢{{kt ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe fku ÷ u s {kt [k÷íkku {heLk RsLku h eLkku yÇÞkMk¢{ hË fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Aíkkt yk yÇÞkMk¢{kuLke çkuXfku «ðuþ {kxu WÃk÷çÄ nkuðkLkwt «ðu þ Lke {krníke Ãkw  Míkfk{kt Ëþkoðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {u ¤ ððk {kxu yku L k÷kRLk Vku { o ¼hðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. yk «r¢Þk{kt «ðuþ Vku{o ÷uðk síkk rðãkÚkeo y ku L ku {krnrík ÃkwÂMíkfk ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt

CMYK

hkßÞ{kt fux÷e fku÷uòu yLku fux÷e çkuXfku Au íkuLke rMÚkrík Ãký Ëþko ð ðk{kt ykðu Au . yk {krníke{kt ¼kðLkøkhLke þkt r ík÷k÷ þkn Mkhfkhe RsLku h e fku ÷ u s {kt {heLk RsLkuheLke 60 çkuXfku «ðuþ {kxu WÃk÷çÄ nku ð kLkw t Ëþko ð ðk{kt ykÔÞw t Au . ðkMíkð{kt {heLk y Ç Þ k M k ¢ { L k u yyu y kRMkexeRLke {t s q h e níke, Ãkhtíkw rzhufxh sLkh÷ ykuV {heLkLke {kLÞíkk Lk nkuðkÚke íkuLku çktÄ fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku Au. xufLkef÷ rð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwþkh ¼w÷Úke

yk çku X fku yt ø ku L ke {krníke AkÃkðk{kt ykðe Au.


CMYK

16 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

MONDAY, 28 MAY 2012

yÔÞðMÚkkLkk {wÆu {kuËeyu {kVe {ktøke

ònuh Mk¼kLkk MÚk¤u ÍÃkkÍÃke

Mkwhík, íkk. 27

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke WÃkrMÚkík hnuðkLkk nkuÞ íkuðk MÚk¤u Ãký íktºk ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. {kuËeLkk ykøk{LkLke MkkÚku s yk MÚk¤u ¾whþeyku WA¤íke òuðk {¤e níke. (ËþoLk Lk¼kýe)

ytøkku÷k økÞu÷k LkðMkkhe{krAÞkðkMkýLkk 6 Þwðf nsw Ãký ÷kÃkíkk

y{hku÷e{kt Mk¼k MÚk¤u ÃkzËku ¾ku÷e Lkkt¾ðkLkk ykËuþ çkkË yVhkíkVhe ¼rð»Þ{kt ík{khk WíMkknW{tøk{kt fkuR yðhkuÄ Lknª ykðu : {kuËe MkkÚku y{hku÷e ÂMÚkík {kLkMkhkuðh Mkfo÷ ¾kíku ònuhMk¼kLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk. yk Ãknu÷kt Mk¼k nku÷ ÷kufkuÚke ¼h[f ÚkR [qõÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {kuËeLku Mkkt¼¤ðk yLku

òuðk nku÷Lke çknkh Q¼kt hÌkkt níkkt. ÃkÂç÷fLkku ¼khu ÄMkkhku òuR Mk¼k{tzÃk{kt ÃknkU[u÷k {kuËeyu MkeÄwt {kRf nkÚk{kt ÷R íktºkLku {tzÃkLkk ÃkzËk ¾ku÷e LkktÏkðk ykËuþ fÞkuo níkku. {t[ WÃkhÚke {kuËeLkk Vh{kLk çkkË íktºk íkuLkku y{÷ fhu íku Ãknu÷kt s çkufkçkq ¼ez{kt Mkk{u÷ {kýMkku ÃkzËk [ehe Lkkt¾e {tzÃk{kt ÄMke økÞk níkk. yufkyuf ÃkÂç÷fLkku ÄMkkhku ðÄe síkkt Mk¼k{tzÃk{kt yøkkWÚke nksh ÷kufku MkkÚku Ãký ½»koý ÚkÞwt níkwt. yk ½»koý ¼hu÷e ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk Ãkku÷eMku Ãký ¼khu snu{ík WXkðe níke. {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt s yk yVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. fux÷kfu ¾whþeyku nkÚk{kt ÷R ÷eÄe níke, íkku fux÷kf {tzÃkLkk çkktçkw WÃkh [Ze økÞk níkk. yk¾hu {wÏÞ{tºkeyu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

hkßÞ{kt xuõMxkR÷ Ãkkur÷Mke çkLkþu Mkwhík ¾kíku [uBçkhLkk fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ònuhkík fhe

„

Mkwhík, y{÷Mkkz, íkk.27,

Lkkufhe fhíkkt níkk íku ftÃkLke AuÕ÷kt ºký økýËuðe íkk÷wfkLkk {kAeÞkðkMký {kMkÚke çktÄ fhe Ëuðk ykðe níke. yLku økk{Lkk 7 Þwðfku yk£efkLkk ytøkku÷k ¾kíku Ãkøkkh Ãký ykÃkíke Lk níke. suÚke y{khu rMk{uLx Vufxhe{kt hkuShkuxe f{kðk økÞk SðLk økwòhðwt fÃkÁt ÚkE ÃkzÞwt níkw. níkk. sÞkt Vufxhe{kt íkuykuLku AuÕ÷kt 3 y{kuLku çku ºký rËwðMku ¾kðkLkw {¤íkw níkw. {kMkÚke Ãkøkkh Lknª yÃkkíkk ytËksu y{ku 1200 sux÷k fk{Ëkhkuyu {kuLkhuu÷e 1200 sux÷k yLÞ fk{Ëkhku MkkÚku fkZe rðhkuÄ ™kutÄkÔÞku níkku. Ãkhtíkw yk {kuLkhu÷e ÞkuS níke. Ãkhtíkw yk hu÷e Ãkh {kuLkhu÷e suðe ytøkku÷kLke Ãkku÷eMk [kufe íÞktLke Ãkku÷eMku y©wðkÞw Akuze yLku nðk{kt LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu Ãkku÷eMku hu÷e WÃkh y©wðkÞw økkuzeçkkh fhoÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk yLkuf {krAÞkðkMkýLkku Akuze nðk{kt økku¤eçkkh xku¤kLku rð¾uhe fk{ËkhkuLku Ÿ[fe nu{tík Ãkxu÷ ðíkLk fhe LkktÏÞwt níkw. suÚke sE Ãkku÷eMku su÷ nu{¾u{ ykðíkk fk{Ëkhku{kt LkkMk¼køk ¼uøkk fhe ËeÄk níkkt. Ãkrhðkh{kt ¾wþk÷e {[e økE níke. yk su{kt {kAeðkMkýLkk Mk{Þu fux÷kf fk{Ëkhku nu{tík¼kE ¼e¾w¼kE Ãkxu÷ (W.ð 37)Lkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku støk÷{kt ¼køke økÞk níkk. yLku nwt Ãký níkku. nk÷{kt íkuyku su÷{ktÚke Aqxe síkkt {khk fðkxoMko WÃkh Ãknkut[e økÞku níkku. íkuyku yLku çkeò 33 fk{ËkhkuLke ftÃkLkeyu Ãkhtíkw çkeò rËðMku Ãkku÷eMk y{khk fðkxoMko rxfex fZkðe ðíkLk ÃkkAkt {kuf÷e ykÃkíkk Ãkh ykðe çktËqfLkk Lkk¤[u y{Lku Ÿ[fe sE yLÞ MkkÚke MkkÚku {Lku Ãký su÷{kt Ãkrhðkhu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. ðíkLk Ãkhík Vhu÷k nu{tík¼kEyu Äfu÷e ËeÄku níkku. íÞkt y{kuLku 15 rËðMk ÃkkuíkkLkk Ãkh íkÚkk çkeò ¼khíkeÞ fk{Ëkhku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su÷{kt yuf Ãkh íÞktLke Ãkku÷eMku fhu÷k yíÞk[kh ytøku fkuxze{kt 12 sýkLku hk¾e Lk þfkÞ íkuðe ¼eLke ykt¾u sýkÔÞwt níkwt fu, y{u sÞkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Mkwhík «ðkMk Ëhr{ÞkLk y{hku÷e rðMíkkh{kt ònuhMk¼kLkk MÚk¤u yLku {tzÃk{kt yVhkíkVhe {[e økR níke. hrððkh nkuðkÚke ÃkÂç÷fu Mk¼k MÚk¤u ¼khu ÄMkkhku fÞkuo níkku. ÃkÂç÷fLkk yk ÄMkkhk ðå[u {wÏÞ{tºkeyu Mk¼k MÚk¤u ykðe Mxus WÃkhÚke ÃkzËku ¾ku÷e Lkkt¾ðk ykËuþ fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºkeLkk yk ykËuþ çkkË ÃkÂç÷f çkufkçkq çkLke níke. ÷kufkuyu òíku s {tzÃkLkk ÃkzËk [ehe Lkkt¾e ytËh ÄMke ykðíkk yVhkíkVhe {[e økR níke. ÷kufkuyu ¾whþeyku nkÚk{kt ÷R ÷eÄe níke. íkÚkk r[r[Þkheyku Ãkkzíkk ÷kufkuLku þktík fhðk {wÏÞ{tºkeyu Ãkkuíku ûk{k {ktøke y{khe ÔÞðMÚkk xqtfe Ãkze nkuðkLkku yufhkh fÞkuo níkku. Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkkt ºký

«kusuõxMkLkwt WËT½kxLk fhðk hrððkhu hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkwhíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. fkÃkkuÿkÚke WºkkýLku òuzíkk íkkÃke Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkýo fÞko çkkË íkuyku ÃkkuíkkLke xe{

rÃkLf rhðkuÕÞwþLkLkk Lkk{u ÃkþwÄLkLku fík÷ fhe rðËuþku{kt {kuf÷e YrÃkÞk f{kðkLkku fuLÿLkku fkhMkku : LkhuLÿ {kuËe

Mkwhík, íkk. 27

xqtf Mk{Þ{kt s økwshkík{kt xufMxkR÷ Ãkkur÷Mke y{÷e çkLkkððkLke ònuhkík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkwhík ¾kíku Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkk fkÞo¢{{kt fhe níke. ¾uíkh{kt fÃkkMkLkk WíÃkkËLkÚke ÷RLku íkiÞkh ðMºkkuLke rLkfkMk MkwÄeLkk ÃkkMkkykuLku ykðhe ÷uíke Ãkkur÷Mke ònuh

fhðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk níkk. Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLke 71{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkÚkk Lkðk nkuÆuËkhkuLkk ÃkËøkúný Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níktw fu, xqtf{kt s økwshkík Mkhfkh

xufMxkR÷ Ãkkur÷Mke ÷RLku ykðe hne Au. hkßÞ Mkhfkh VkRð yuV (Vk{o- VkEçkh- VurçkúfMk- VuþLk yLku VkuhuLk) VkuBÞwo÷kLku fuLÿ{kt hk¾eLku Lkðe xufMxkR÷ Ãkkur÷Mke y{÷e çkLkkððk sR hne Au. su{kt ¾uíkhku{kt Ãkkfíkk fÃkkMk{ktÚke

VkEçkh WíÃkkËLkÚke ÷RLku íkiÞkh ðMºkku MkwÄeLke ík{k{ «kuMkuMk økwshkík{kt ÚkkÞ yLku Auðxu íkuLke rðËuþ{kt rLkfkMk ÚkkÞ íku çkkçkík Ãkh ¼kh {qfkþu. ¾qçk s LkSfLkk ¼rð»Þ{kt hsq ÚkLkkhe xufMxkR÷ Ãkkur÷MkeLku yk¾k ËuþLke xufMxkR÷ RLzMxÙe ykðfkhðk ÚkLkøk™þu. íku{ýu fuLÿ MkhfkhLke LkeríkykuLku ykzu nkÚku ÷uíkkt sýkÔÞwt níktw fu, økúeLk yLku ÔnkRx huðuÕÞwþLk MkktÇkéÞwt Au Ãký nðu fuLÿ Mkhfkh rÃkLf rhðkuÕÞwþLkLke ðkíkku fhe hne Au, Ãkhtíkw, yk rÃkLf rhðkuÕÞwþ™Lkk Lkk{u ÃkþwÄLkLke fík÷ fheLku íkuLku rðËuþku{kt {kuf÷e YrÃkÞk f{kðkLkku fuLÿ Mkhfkhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

{tºke ykLktËeçknuLkLkkt ½hu [kuhe!

„

íkMfhku Ãký òýu Au fu ¾hku {k÷ õÞktÚke {¤u íku{ Au

y{ËkðkË, íkk. 27

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk ÃkwºkLkk þe÷s{kt ykðu÷k Ä{o çktøk÷ku{kt [kuheLke ½xLkk çkLke Au. ËkuZ {kMkÚke çktÄ çktøk÷ku{kt íkMfhkuLku {k÷ {íkk nkÚk ÷køke Lk níke. òu {tºkeLkku çktøk÷ku Mk÷k{ík Lk nkuÞ íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLke MkwhûkkLkwt þwt íkuðk Mkðk÷ WXe hÌkk Au. {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷ þe÷s ®høk hkuz Ãkh çkLke hnu÷k Wr{Þk {trËh Mkk{u Ä{o çktøk÷kuÍ{kt hnu Au.

AuÕ÷kt ËkuZ {kMkÚke íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku y{urhfk økÞk nkuðkÚke íku{Lkku çktøk÷ku çktÄ nk÷ík{kt níkku. hrððkhu ÃkhkuZu [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkuÃk÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR yLku íku{Lkku MxkV þe÷s{kt ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku. íÞkhu òuÞwt íkku yk çktøk÷kLke ÷kRxku [k÷w níke. suÚke þtfk síkk íku{ýu íkkífkr÷f

ytøkku÷kLkk ¾ {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh WíkÞko çkkË y{Lku nku÷{kt Ãký 32 Srðík nkuðkLkku ynuMkkMk ÞwðfkuLku ºký rËðMk økkUÄe ¾ nðu fkuE Ãký yusLxkuLke ÷ku¼k{ýe ykuVh{kt Lknª Ãkzðk ÞwðkLkkuLke xfkuh-2 h¾kÞk níkk

CMYK

[kufeËkhLke furçkLk{kt sRLku ÃkqAÃkhA fhe níke. íÞkhçkkË çkkuÃk÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh çke fu hkýkLku òý fhe níke. òu fu çktøk÷kLkk {wÏÞ ËhðkòLke [kðe Ä{o ç kt ø k÷ku LkSf ykðu ÷ k f{o ß Þku í k çktøk÷ku{kt hnuíkk íku{Lkk ¼kýus ytrfík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ºký «kusuõxTMkLkwt WËT½kxLk fhkÞwt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hrððkhu íku{Lkk ¼h[f fkÞo¢{ku Ëhr{ÞkLk Mkwhík {nkÃkkr÷fkLkk ºký «kusuõxkuLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. fkÃkkuÿkÚke WºkkýLku òuzíkk íkkÃkeÃkq÷Lkwt ÷kufkÃkýo fÞwO níkwt. íÞkhçkkË y{hku÷e ÂMÚkík ònuhMk¼kLkk MÚk¤uÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku zÙuLkus MkwrðÄkLkk çktLku «kusuõxkuLkwt ykuLk÷kRLk WËT½kxLk fÞwO níkwt.

rËÕne{kt hkus yuf Lkðku fçkkx ¾q÷u Au! {wÏÞ{tºke {kuËeyu MkwhíkLkk y{hku÷e rðMíkkh{kt MktçkkuÄu÷e ònuhMk¼k{kt fuLÿ Mkhfkh, ðzk«ÄkLk yLku ÞwÃkeyuLkk [uhÃkMkoLk WÃkh ykfhk þçËkuLke Íze ðhMkkðe níke. ykhkuøÞ, rþûký yLku rðfkMkLku {wÆu íku{ýu rËÕne MkhfkhLku çkhkçkh þkÂçËf [kçk¾kt {kÞko níkk. ËMk ð»ko yøkkW 10 fhkuz YrÃkÞkLkkt fk{kuLke {rnLkk MkwÄe ðknðkne ÚkR níke. yksu [khuíkhV «ríkrËLk fhkuzku YrÃkÞkLkkt rðfkMk÷ûke fk{ku [k÷e hÌkkt Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

rnLËwMíkkLk{kt {kºk økwshkík{kt ðkuxh ÷uð÷ Ÿ[k ykÔÞkt økwshkík{kt AuÕ÷kt 10 ð»koÚke Ëwfk¤Lke VkR÷ku szíke LkÚke. ÃkkýeLku {wÆu hkßÞ Mkhfkhu MkwrLkrùík ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. íkuLku fkhýu Ëwfk¤Lkk rËðMkku nðu ¼qíkfk¤ çkLke økÞk Au. yk¾k rnLËwMíkkLk{kt ðkuxh ÷uð÷ Lke[k økÞk Au. yuf {kºk økwshkík{kt WÃkh ykÔÞk Au. yksu hkßÞ{kt 3Úke ÷RLku 13 {exh MkwÄe ÃkkýeLkk ÷uð÷ Ÿ[k LkkUÄkÞkt Au. yuðwt {wÏÞ{tºkeyu ònuhMk¼k{kt WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.


surat city 27-5-12