Issuu on Google+

CMYK

MkkÞLkk RLk y{ËkðkË

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË 10 Website:www.sandesh.com

2

16

fuLÿeÞ xe{Lku nkEsuf fheLku [ku¬Mk økk{ku{kt ÷E sðkþu

18

ytrfíkk fktzkLke WÃkÃkíLke yLku íkuLkkt MktíkkLkLke {kíkk

¼khíkLke MktÃkqTýo ËrhÞkE Ãkèe Ãkh MkuLMkh ÷økkzkþu : yuLxkuLke

hrððkh, 26 ykuøkMx, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐ RNI REG NO.158457 ⏐ Estd : 1923 ⏐` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 30 34

r[hktøk rsÕ÷k{kt f^Þwo ÷ËkÞku, yíÞkh MkwÄeLke fku{e ®nMkk{kt 85 rLkËkuo»kkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku

ÕÞku çkku÷ku...

CBILkk ¾kíkk{ktÚke s

18 ÷k¾ YrÃkÞkLke W[kÃkík fhkE !

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 25

rËÕne{kt zuxk yuLxÙe ykìÃkhuxh îkhk íkÃkkMk yusLMke MkìLxÙ÷ çÞqhku ykìV RLðuÂMxøkuþLk (MkeçkeykR)Lke ríkòuhe{ktÚke 18 ÷k¾ YrÃkÞkLke økuhfkÞËu W[kÃkík fhkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Lkkýk{tºkk÷Þ nuX¤ ykðíkkt MkeçkeykRLkkt yufkWLxTMk Mkt¼k¤íkk Ãkì yuLz yìfkWLxTMk ykìrVMkh (Ãkeyuyku)yu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt yk rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku níkku. fkìLxÙuõx Ãkh fk{ fhíkk zuxk yuLxÙe ykìÃkhuxh «þktíkfw{kh Íkyu frÚkík heíku [ìfÚke 18 ÷k¾ zuxk yuLxÙe YrÃkÞk WÃkkzâk nkuðkLkwt VrhÞkË{kt sýkðkÞwt níkwt. Ãkeyuyku ykuÃkhuxhu MkeçkeykRLkk {wÏÞ{Úkf{kt çkuMkíkk MkeçkeykELku nkuÞ Au, íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, yìfkWLx{ktÚke [qLkku [kuÃkzâku MkeçkeykRLkkt økuhfkÞËu WÃkkzðk{kt ykðu÷e hf{Lkku yk yktfzku ytËkrsík Au, ykLkkÚke Ãký {kuxe hf{ WÃkkzðk{kt ykðe nkuE þfu Au. VrhÞkËLku ykÄkhu MkeçkeykRyu RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkìz MkuõþLMk nuX¤ økwLkkRík »kzTÞtºk, Auíkh®Ãkze yLku ÷qtxLkk ykhkuÃkMkh «þktíkfw{khLke íkuLkk W¥k{LkøkhÂMÚkík ½huÚke ÄhÃkfz fhe níke. þrLkðkhu íkuLku MkeçkeykRLke rðþu»k fkìxo Mk{ûk nksh fhkÞku níkku. íkuLku 10 rËðMkLke yusLMke fMxze {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.

çku [ìfÚke YrÃkÞk WÃkkzâk Íkyu Ãknu÷kt íkku MkeçkeykRLkwt yìfkWLx nìf fhe çku [ìf {u¤ÔÞk níkk íÞkh ÃkAe rËÕneLkk W¥k{LkøkhLke y÷øk y÷øk çkìtf{ktÚke çktLku [ìf îkhk YrÃkÞk WÃkkzâk níkk. Íkyuu yuf [ìf (9.39 ÷k¾ YrÃkÞk) ÃkkuíkkLkk Lkk{u yLku çkeò [ìf (8.68 ÷k¾ YrÃkÞk) yLÞ ÔÞÂõíkLkk Lkk{u R~Þq fÞkuo níkku. yk {krníke Ãkeyuykuyu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkðe Au.

ykMkk{{kt Vhe ®nMkk, 5Lkkt {kuík

(yusLMkeÍ) økwðknkxe, íkk. 25 rsÕ÷kLkkt rçksLke ¾kíku LkkuÚko-RMx RLk Lkxþu÷ rçksLkeLkkt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke fku{e [kiÄheÃkhk{kt ðnu÷e Mkðkhu [kiÄheÃkhk{kt ®nMkkLke ykøk{kt ÷ÃkxkÞu÷kt 5.30 f÷kfu Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkkt nw{÷k yLku Ä{feyku ðnu÷e Mkðkhu ykMkk{{kt Vhe yufðkh fku{e Mxu®çkøk fheLku íku{Lku {kuíkLku ½kx 19 sw÷kE : ykMkk{Lkk çkkuzku ykrËðkMkeykuLkk yuf MktøkXLkLkk ®nMkk ¼zfe QXe Au. LkðuMkhÚke Wíkkhðk{kt ykÔÞkt níkkt. Ãkkt[Lkwt 4 ¼qíkÃkqðo MkÇÞkuLke xku¤k îkhk ykESÃke Vkxe Lkef¤u÷e ðtþeÞ ®nMkk{kt ykMkk{Lkkt Mxu®çkøk fhkíkktt Ãkkt[ ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. rçk&™kuELkk sýkÔÞk {wsçk níÞk. 28 sw÷kE : ykMkk{{kt fku{e ÷kuyh ykMkk{{kt r[hktøk ðÄkhkLkkt Mk÷k{íke ˤkuLke fw{f VVzkx ®nMkk{kt 50Lkkt {kuík, 4.5 ÷k¾ rsÕ÷k{kt Vhe ®nMkkLke ykøk {kuf÷ðk{kt ykðe Au y™u ÷kufku çku½h çkLÞkt. Vkxe Lkef¤íkkt çkkuzku yLku nkEyu÷xoLkk ykËuþ yÃkkÞk Au. „ rnshíkeyku 8 ykuøkMx : Ãkqýu{kt LkkuÚko-RMxLkk ÷½w{íkeyku yu{ çktLku Mk{wËkÞ{kt ykMkk{{kt ®nMkk ¼zfkððk {kxu Vhe fýkoxf VVzkx Vu÷kÞku Au. Mk¥kkðk¤kyku su{Lkk Ãkh {wÏÞ ¼qr{fk MxwzLxTMk Ãkh nw{÷kLkk ynuðk÷. 11 ykuøkMx : ykMkk{Lke ®nMkkLku îkhk r[hktøk rsÕ÷k{kt yrLkrùík rLk¼kððkLkku þf Au íkuðk sðk ÷køÞkt Ãkøk÷u {wtçkRLkk ykÍkË {uËkLk{kt {wËíkLkku f^oTÞw ÷kËðk{kt ykÔÞku çkkuzku÷uLz ÃkeÃkÕMk £LxLkk íÞkhu s ®nMkk Au. yíÞkh MkwÄeLkkt fku{e ÄkhkMkÇÞ «ËeÃk çkúñkLke Ãkku÷eMk rðhkuÄ«ËþoLk ®nMkf çkLkíkkt çku Mkhfkhu þwt Ãkøk÷kt ÷eÄkt ? ÔÞÂõíkLkkt {kuík, zÍLkçktÄ ½kÞ÷. W~fuhýesLkf fLxuLx Ähkðíke 254 h{¾kýku{kt fw÷ 85 ÷kufku îkhk ÄhÃkfz fheLku íku{Lke ¼zfe 11 ykuøkMx : niËhkçkkË{kt yuf ðìçkMkkRxTMk/ðìçkÃkìSMk ç÷kuf fhkÞkt. çkÕf ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. {kuíkLkkt ¾ÃÃkh{kt nku{kÞkt Au. yuMkyu{yu{/yu{yu{yuMk WÃkh 15 rËðMk {kxu „ MktðuËLkþe÷ y™w Ë k Ä t™ …t™t ™k 11 …h rMkõÞwrhxe økkzo Ãkh nw{÷ku. ®nMkkøkúMík ykMkk{{kt r[hktøk 15 ykuøkMx : W¥kh-ÃkqðoLkkt ÷kufku «ríkçktÄ ÷ËkÞku. rðMíkkhku{kt {wtçkE ®nMkk ÃkqðoykÞkursík níke : ¼ksÃk Ãkh ð¤íkk nw{÷k ÚkðkLke ¼erík fÞk MkuõxMkoLku yMkh ? nkEyu÷xoLkk {wtçkE{kt 11 ykuøkMxu ykMkk{ ®nMkkLkkt rðhkuÄ{kt ÞkuòÞu÷e hu÷e ÔÞõík fhíkk yuMkyu{yuMk, ÃkAeLke ®nMkk ÃkqðoykÞkursík nkuðkLkku ¼ksÃku Ëkðku fÞkuo Au. {nkhk»xÙ yu{yu{yuMk yLku E-{uR÷ Vhíkk rnshík fhLkkhkt W¥kh-ÃkqðoLkkt ÷kufku {wÏÞíðu ykËuþ nkuÂMÃkxkr÷xe RLzMxÙe{kt ðuRxh, fqf fu Ãkku÷eMk yLku øk]n{tºkk÷ÞLku íkuLke yøkkWÚke òý nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk Úkíkkt çkUøk÷kuhÚke W¥kh-ÃkqðoLkkt rMkõÞwrhxe økkzo íkhefu fkÞohík níkkt. yÃkkÞk ®nMkk hkufðk{kt rLk»V¤ økE nkuðkLkwt ¼ksÃku sýkÔÞwt níkwt. ÷kufkuLke rnshík.

„

Mku{MktøkLku 5,500 fhkuzLkku Ëtz

(yusLMkeÍ)

MkkLk£kÂLMkMfku, íkk. 25

ykEVkuLk çkLkkðLkkh ftÃkLke yuÃk÷ yLku MkkWÚk fkurhÞkLke ftÃkLke Mku{Mktøk ðå[uLkkt ÷ktçkk ÃkuxLx rððkË{kt yk¾hu yuÃk÷Lke Sík ÚkE Au. y{urhfkLke fkuxo îkhk Mku{MktøkLku yk {k{÷u Y. 5,500 fhkuzLkku støke Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. yuÃk÷Lkkt Mkku^xðuh íku{s rzÍkELk [kuhðkLkku Mku{Mktøk Ãkh ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. fkuxuo Mku{MktøkLku 1 yçks zkp÷hLkku Ëtz ¼hðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. fur÷VkuŠLkÞkLkkt MkkLkòpMk{kt y{urhfkLke ßÞwheyu íku{Lkku [wfkËku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Mku{Mktøk îkhk yuÃk÷Lke ÃkuxLxLke Lkf÷ fheLku fkÞËkLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞwheyu ËtzLke hf{ yuÃk÷Lku [qfððk Mku{MktøkLku Vh{kLk fÞwO Au. yuÃk÷ îkhk ÃkuxLxLkk ¼tøk {kxu Mku{Mktøk ÃkkMkuÚke 2.5 yçks zkp÷hLke hf{ ð¤íkh Ãkuxu {køkðk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h ykðe níke.

nk÷Lke ÂMÚkrík rnshík fheLku ðíkLk{kt ÃkkAk Vhu÷kt W¥kh-ÃkqðoLkkt ÷kufkuLkk {kÚku {rnLkkyku MkwÄe çkuhkusøkkheLkku íkku¤kíkku ¾íkhku.

¼ÞLkwt Mkk{úkßÞ 15, 16 yLku 17 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk çkUøk÷kuh, niËhkçkkË, [uÒkkR, {wtçkR yLku Ãkqýu suðkt þnuhku{ktÚke W¥kh-ÃkqðoLkkt 70,000 ÷kufkuLke rnshík. W¥khÃkqðoLkkt ÷kufkuLku ðíkLk{kt ÃknkU[kzðk 8 MÃkurþÞ÷ xÙuLkku ËkuzkðkR. fýkoxf, íkr{÷Lkkzw, yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙLke MkwhûkkLke ¾kíkhe Aíkkt W¥kh-ÃkqðoLkk ðfoMko rnshík fhe økÞk níkk.

fýkoxfLke ÷kufkuLku MkwhûkkLke ¾kíkhe

fýkoxfLkk LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk ykh yþkufk îkhk ßÞkhu ykMkk{eÍ yLku Ãkqðkuo¥kh hkßÞkuLkkt ÷kufkuLku fýkoxf{kt ÃkkAkt VhðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au íÞkhu s LkðuMkhÚke Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkkyu ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÔÞku Au. íku{ýu ÷kufkuLku Mkwhûkk yLku òpçkLke ¾kíkhe ykÃke Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yVðk Vu÷kðeLku íku{s yuMkyu{yuMk {kuf÷eLku Ãkqðkuo¥khLkkt ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kððk{kt ykðíkkt fýkoxf{ktÚke nòhku ÷kufku rnshík fheLku íku{Lkkt ðíkLk ykMkk{ ÃkkAk VÞko níkkt. fýkoxf{kt Ãkqðkuo¥khLkkt ykþhu 3.5 ÷k¾ ÷kufku ðMku Au su{ktÚke 2.5 ÷k¾ íkku {kºk çkUøk÷kuh{kt s hnu Au.

rþh Mk÷k{ík íkku Ãk½rzÞkt çknkuík...

yuÃk÷Lkkt Mkku^xðuh yLku rzÍkELkLke [kuheLkku íkuLkk Ãkh ykhkuÃk níkku : ÷ktçkk ÃkuxLx rððkË{kt yk¾hu yuÃk÷Lke Sík : [qfkËkÚke økúknfkuLke Ãký nkh : Mku{Mktøk

yuÃk÷ îkhk fur÷VkuŠLkÞkLke MkkLkòpMk fkuxo{kt íkuLke «kuzõx ykEVkuLk yLku ykEÃkuzLke ÃkuxLxLke Lkf÷ yLku [kuhe fhðk {kxu Mku{Mktøk Ãkh ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku. fkuxuo t fu Mku{Mktøk îkhk ÃkuxLxLke {k{÷ku þwt Au? fÌkw [kuhe fhkE níke. yk {kxu Mku{MktøkLku ¼khu Ëtz fhkÞku Au. fkuxuo y{urhfkLkkt çkòh{kt Mku{MktøkLke «kuzõx ðu[ðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au. yk [wfkËkLku Ãkøk÷u yuÃk÷Lkk ÃkuxLxuz rV[MkoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt øku÷uõMke yuMk, ÷uõMke yuMk-2, LkuõMkMk yuMk, {uM{hkEÍ, ðkÞçkúLx, VurMkLkux, nðu þwt? økuMfkÞhku fux, fÂLxLkw{, «eðuE÷, ELVwMk, su{, {uÂM{hkEÍ, ELzÕs, huÃ÷urLkþ, yurÃkf 4S x[, zÙkuEz [kso, LkuõMkMk yuMk M{kxoVkuLMk íkÚkk øku÷uõMke xuçk yLku xuçk 10.1 xuç÷uxTMk Ãkh yMkh Ãkzþu. nðu yk {kuz÷{kt VuhVkh fhðku Ãkzþu.

sSMk þkMkf Lk çkLku, rMkØktíkkuLkwt [wMík Ãkk÷Lk fhu : [eV sÂMxMk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 25

LÞkÞkÄeþkuyu Ëuþ Ãkh þkMkLk s{kððkÚke fu Lkeríkyku ½zðkÚke Ëqh hnuðwt òuRyu yLku ‘hkRx xw M÷eÃk’Lku çktÄkhýeÞ yrÄfkh çkLkkððk suðk fux÷kf [wfkËk ykÃkíkkt Ãknu÷kt ykðk [wfkËkLkwt y{÷efhý þõÞ Au fu fu{ íku [fkMkðwt òuRyu, íku{ yksu Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk yuMk. yu[.

fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. LÞkÞíktºkLke fk{økehe ytøku Úkkuzwt rLk¾k÷Mk ykí{{tÚkLk fhíkkt sÂMxMk fkÃkrzÞkyu yu çkkçkíku Ãký ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt fu, suLkku y{÷ ÚkR þfu íku{ Lk nkuÞ íkuðk LÞkÞíktºkLkk ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkku ðneðxeíktºk RLkfkh fhu íkku þwt ÚkkÞ? ykÃkýu fÌkwt fu hkRx xw ÷kRV{kt ÃkÞkoðhý÷ûke Mk÷k{íke, økrh{kÃkqýo heíku SððkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, nðu ykÃkýu íku{kt hkRx xw M÷eÃkLkku Ãký Mk{kðuþ fÞkuo Au. ykÃkýu fR íkhV sR hÌkk Aeyu? þwt ykðk ykËuþLkku y{÷ þõÞ Au ¾hku? ßÞkhu fkuR ss îkhk fkuR yrÄfkhLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk{kt ykðu íÞkhu íku{ýu íkuLkk y{÷efhýLke ûk{íkk Ãký rðMíkkhðe òuRyu. y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

{khwríkLku {kLkuMkh Ã÷kLx Mk¤økðkLke ½xLkkLkku fzðku yLkw¼ð íkkòu s Au. {kLkuMkh Ã÷kLx{kt WíÃkkËLk ¾kuhððkLkk yMkk{krsf ík¥ðkuLkk {r÷Lk EhkËkykuLkku Mkwhkøk {u¤ðkE hÌkku Au íÞkhu ykuxku nçk økýkíkkt økwshkík{kt ykðu÷k MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLk yLku MkeEyku ykuMkk{w MkwÍwfeLkwt økwshkíkLkkt nktMk÷Ãkwh økk{u økwshkíkLke ÃkhtÃkhkøkík Ãkk½ze ÃknuhkðeLku W»{k¼ÞwO Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. ykuMkk{wLkk [nuhk Ãkh Ëu¾kíke þktrík økwshkíke Ãkk½ze ÃknuÞko ÃkAe íku{Lku ‘rþh Mk÷k{ík íkku Ãk½rzÞkt çknkuík’ suðku ynuMkkMk fhkðe hne nkuÞ íku{ ÷køku Au. {kLkuMkh yLku økwzøkktð{kt Vkðu Lknª íkku nðu þkne yríkrÚkMkífkh fhLkkh økwshkíkLke Ãkk½ze Ãknuhku yLku nktMk÷Ãkwh{kt Ã÷kLx þY fheLku nkþfkhku Ãkk{ku íkuðwt ykuMkk{wLkk [nuhk ÃkhÚke ÷køke hÌkwt Au. (rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus 2)

Ãkeyu{ nkuÆku Akuzu : ¼ksÃkLke SË zÙkEðhLke ¼q÷, hksÄkLke xÙuLkLkku yfM{kík xéÞku rËÕne{kt MkkuLkwt yku÷xkE{ nkE ðkt[ku Ãkus 17

yksLke fqÃkLk

y{ËkðkË : ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ Síke ¼khík{kt çkuzr{LxLkLke h{íkLku Lkðe Ÿ[kE ykÃkLkkhe MkkÞLkk Lknuðk÷ þrLkðkhu y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLke níke. MkkÞLkk Lknuðk÷ LkuþLk÷ xqLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk yLkufðkh økwshkíkLke {nu{kLk çkLke Au. íkuLke MkkÚku íkuLkk rÃkíkk nhðeh®Mknu Ãký y{ËkðkËLke {nu{kLkøkrík {kýe níke. rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus 3

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 SUNDAY, 26 AUGUST 2012

hrððkhu Ãký ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk, {u¤k, ÷kufkÃkoýku Lku ¾kík{wnqíkkou

{z çkkE®føk : y{ËkðkË{kt nhðk-VhðkLkwt Lkðwt MÚk¤ rhðh£Lx ÃkqhÍzÃku rðfMke hÌkwt Au. íkuLkku ðkpf-ðu ÷øk¼øk íkiÞkh ÚkE økÞku Au yLku ¢{þ: {køko çkLke hÌkku Au. y÷çkík, LkËe rfLkkhkÚke {køko ðå[u su {kuxku Ãkèku Au, íÞkt ¼hÃkqh huíke-{kxe Au. ðhMkkË{kt yk Ãkèku fkËð-fe[zÞwõík ÚkE òÞ Au. ÞwðkniÞktyku yk MÚk¤u Ãký ykLktË {kýe hÌkkt Au. õÞktf õÞktf íkku {z çkkE®føkLkku ÷w^ík WXkððk MkkÚku fkËð{kt ÚkE ÃkMkkh ÚkðkLke {ò ÷E hÌkkt Au. y÷çkík yk rðMíkkhLkku Ãký ÍzÃkÚke rðfkMk ÚkkÞ íkuðe ÷kuf÷køkýe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.25

15{e ykuøkMxLkk çkeò s rËðMkÚke ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeyku, ÄkhkMkÇÞkuyu ð»ko 2007Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke su{ Mkhfkhe ¾[uo hkßÞ¼h{kt ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk,{u¤k,÷kufkÃkýoLku ¾kík{wnoíkkuLkku rMk÷rMk÷ku þY fÞkuo Au. yøkkW ËhMkÃíkknu {kºk økwYðkh, þw¢ðkh yLku þrLkðkh Ãkwhíkk {ÞkorËík h¾kÞu÷k yk fkÞo¢{ku nðu hrððkhu Ãký ÞkuSLku [qtxýe yk[khMktrníkkLkku y{÷ ÚkkÞ íku Ãkwðuo xkøkuox {wsçk Ãkwhk fhðk ykËuþku ÚkÞk Au. yíÞkhu {kuËe furçkLkuxLkk {tºkeyku, MktMkrËÞ Mkr[ðku, çkkuzo fkuÃkkuohuþLk{kt [uh{uLk MkrníkLkk 10 økúwÃk Ëhhkus 6 sux÷k økk{zkyku{kt Mkhfkhe ¾[uo «[kh Íwtçkuþ fhe hÌkk Au. nðu hrððkhu Ãký yk fkÞo¢{ku{kt ík÷kxeÚke ÷ELku økúk{ Mkuðf, Ãkt[kÞík- f÷uõxh f[uheLkk f{o[kheyku, yrÄfkheykuLku nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au. ¼ksÃk Mkhfkhu yk[hMktrníkk y{÷ Ãknu÷k s Mkhfkhe íktºkLkku WÃkÞkuøk þY fÞkuo Au.

31{eyu hkºku ykX ðkøku LkhuLÿ {kuËe rðïLkk ÞwðkLkku MkkÚku MkeÄku MktðkË fhþu

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku {kxu ‘Úkxeo zu ÃkVkuo{oLMk xuMx’

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe økwøk÷ Ã÷Mk nUøkykWx MkuMkLk îkhk rðïLkk ÷kufku MkkÚku ykøkk{e íkk.31 ykuøküLkk hkus hkºku ykX ðkøku MkeÄku MktðkË fhþu. ¼khíkLkk hksLkiríkf ònuh SðLk{kt økwøk÷ Ã÷Mk nUøkykWx îkhk rðïLkk ÷kufku MkkÚku LkhuLÿ {kuËeLke MktðkË «&™ku¥khe yu Mkðo «Úk{ ½xLkk çkLke þu. rðï¼h{ktÚke {kuËeyu ç÷kuøk hnu MkktÃkzu÷k «ríkMkkËLku Ãkøk÷u {khVíku ðýÚkt¼e yk fkÞo¢{{kt «&™ku rðfkMk ÞkºkkLkwt ÃkwAðkLke yðÄe ðÄkheLku ykuøkü {Ähkík økeík ÷kU[ fÞwO 29 MkwÄeLke fhðk{kt ykðe Au. økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke økwøk÷ RLxhLkux LkhuLÿ {kuËeyu WÃkhÚke LkhuLÿ {kuËe ðýÚkt¼e rðfkMk rðïLkk ÷kufku MkkÚku ÞkºkkLku ÷økíkw yuf «&™ku¥khe MktðkË fhðkLkk MkkUøk ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk Au yuðe ònuhkíkLku {khVíku ÷kU[ fÞwO Au. ËwrLkÞk¼h{ktÚke y¼wíkÃkqðo ¼ksÃkLkk yk MkkUøk{kt «ríkMkkË MkktÃkzâku Au yuðku ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk Ëkðku fhíkk Mk¥kkðkh Ãkh VkufMk fhkÞwt Au ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu, rððufkLktËLkk íÞkhu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk Mðk{e MkÃkLkkLkw t þÂõíkþk¤e yLku [qtxýe r[Ln ÃktòLku økrh{k{Þ ¼khík rð»kÞ yk{ykË{e MkkÚku òuze ‘{k økwsoheLkku nkÚk’ yu ykÄkrhík økwøk÷ Ã÷Mk nUøk {ík÷çkLkwt MkkUøk hsq ykWxLkwt yk MktðkË Mkºk fÞwO Au. {kuËeyu Au. økwøk÷ Ã÷÷Lkk Ãk[kMk ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk {khVíku ÷k¾ [knfku Au. rðï{kt yíÞkh MkwÄe ðýÚkt¼eLke Úke{ y{u rhfkLkk «{w¾ çkhkf ykÄkrhík økeíkLku yku ç kk{k y™u zkWLk÷kuz fhðk yku M xÙ u r ÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk yÃke÷ fhe Au. ò÷eÞk S÷kunu yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄu÷ku Au. {kuËe íku{kt rðïLkk ºkeò hksÃkwÁ»k çkLkþu. yk fkÞo¢{Lkwt yuLf®høk rnLËe rVÕ{ yr¼Lkuíkk ysÞ Ëuðøký fhþu. yíÞkh MkwÄe{kt Ãkkt[ nòh «&™ku yufºk ÚkÞk Au. ËwrLkÞkLkk fkuRÃký ¾wýkÚke RLxhLkux Ãkh økwøk÷ Ã÷MkLku «&™ku {kuf÷e þfkþu. yk WÃkhktík Þw xâwçk, xTðexh, VuMkçkwf yLku LkhuLÿ {kuËeLke ðuçkMkkRx Ãkh Ãký «&™ku ykuLk÷kRLk ÃkkuMx fhe þfkþu. hkßÞ MkhfkhLkk Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køkLkk rððufkLktË Mku÷ îkhk økwøk÷ Ã÷MkLkk MknÞkuøkÚke yk fkÞo¢{ nkÚk Ähkþu.

fkUøkúuMk «Ëuþ [qtxýe Mkr{ríkyu W{uËðkhkuLke hswykíkkuLkku íkçk¬ku Ãkqýo fhe ËeÄku Au. su W{uËðkhkuyu [qtxýe ÷zðk {kxuLke RåAk ÔÞõík fhe Au íku ík{k{ ÃkifeLkk su W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh ûkuºk{kt çkwÚk fr{xeLke h[Lkk, fkUøkúuMkLkk fkÞo¢{ku{kt ykøkk{e 30 rËðMk Ëhr{ÞkLkLke fk{økehe fhþu. Mkt¼rðík W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkûkuºk{kt fhu÷k ÃkVkuo{LMkLkwt Lkeheûký fhkþu. Mkt¼rðík ykøkuðkLkkuyu çkwÚk fr{xe yLku fkÞo¢{ku{kt Mkr¢Þ fk{økehe fhe nþu íkuykuLke W{uËðkh íkhefuLke ÃkMktËøke{kt yøkúíkk ykÃkðk{kt ykðþu. 30 rËðMk ÃkAe Ëhuf {íkrðMíkkh ûkuºk{kt ykøkuðkLkkuyu fhu��e fk{økeheLkwt {wÕÞkftLk {kuðze {tz¤ fhþu. W{uËðkhkuuyu rxfex {u¤ððk {kxu ‘ Úkxeo zu ÃkVkuo{LMk xuMx ’ ykÃkðku Ãkzþu. yksu økktÄeLkøkh ¾kíku «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLke yæÞûkíkk{kt W{uËðkhku ÃkMktË fhðk «Ëuþ [qtxýe

økktÄeLkøkh, íkk. 25

[qtxýe Mkr{ríkLke «Úk{ çkuXf{kt Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhku{kt LkkøkrhfkuLku {ËËYÃk Úkðk fkUøkúuMkLkwt yknTðkLk y{ËkðkË,íkk.25

Mkr{ríkLke «Úk{ çkuXf {¤e níke. su{kt 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh rLkheûkfkuuyu ykÃku÷k ynuðk÷Lke [[ko fhkR níke. hkßÞLke MktðuËLkk økw{kðe [qfu÷e ¼ksÃk MkhfkhLku WíMkðku yLku íkkÞVkyku çktÄ fhðk yLku Ëw»fk¤økúMík LkkøkrhfkuLku íkkfeËu hkník ÃknkU[zðkLkku «Úk{ Xhkð ÃkMkkh fhkÞku níkku. çkeò Xhkð{kt Ëw»fk¤økúMík íkk÷wfkyku{kt LkkøkrhfkuLku {ËË {¤e hnu yLku ÃkþwÄLkLku Ãkwhíkku ½kMk[khku {¤e hnu íku {kxu fkÞofhkuLku Mkr¢Þ fk{økehe fhðk yknTðkLk fhkÞwt níkw. Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhku{kt níkkþkLkk fkhýu ykÃk½kík fhLkkh ¾uzwíkkuLku çku r{Lkex {kiLk Ãkk¤eLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxuLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke Mk¥kk yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yûÞûk MkkurLkÞk økktÄeLku MkkUÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au íkuðwt fkUøkúuMkLkk «ðõíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkw.

182 çkuXfku {kxu fkutøkúuMk{kt 750 Mkt¼rðíkkuLke ÞkËe íkiÞkh y{ËkðkË : hkßÞ{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke Mk{Þ{kt M¢eLkªøk fr{xeLku {kuf÷kþu íkuðwt [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢ÞkLkk òýðk {¤u Au. yksu þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk ¼køkYÃku yksu fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk fr{xeLkk rLkðkMkMÚkkLkuu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLke [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk rLkðkMkMÚkkLk R÷uõþLk fr{xeLkk Lkuò nuX¤ «Ëuþ fkUøkúuMk ‘ðtMkík ðøkzku’ ¾kíku «Ëuþ fkUøkúuMk R÷uõþLk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k fr{xeLkk MkÇÞkuLke ¾kMk çkuXf {¤e níke. fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk hkßÞLke 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu W{uËðkhkuLke þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk þtfh®Mkn ðk½u÷k, fuLÿeÞ ÃkuLk÷ íkiÞkh fhðk {kxu rLkðkMkMÚkkLku fkUøkúuMkLkk {tºkeyku rËLkþk Ãkxu÷, íkw»kkh {¤u÷e çkuXf{kt 750 sux÷k rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuLke [kiÄhe, ¼hík®Mkn Mkku÷tfe Mkrník 25Úke ðÄw rMkLkeÞh Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk çkuXf {¤e ykøkuðkLkkuLke {níðLke çkuXf Lkk{kuLke ÞkËe íkiÞkh fhe ËuðkR Au. W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhíke {¤e níke. fkUøkúuMk R÷uõþLk fr{xeLke yk ðu¤kyu fkUøkúuMkLkk rMkLkeÞh ykøkuðkLkkuyu çkuXf{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ëhuf çkuXf Ãkh W{uËðkhLke SíkLkk 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh ºkýÚke Ãkkt[ Mk{efhýku, ¿kkrík-Mk{ks-Mk{wnLkk Mk{efhýku Mkt¼rðík ËkðuËkhkuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fhðkLkku yLku yLÞ çkuXfku Ãkh íkuLke yMkh yuðk {kuxk {wÏÞ yusLzk níkku íkuðwt òýðk {¤u Au. ¼køkLkk ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh rðMík]ík [[ko ykøkk{e 15 rËðMk{kt yuykRMkeMkeLke fheLku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe M¢eLkªøk fr{xeLkk yæÞûk yLku fuLÿeÞ {tºke Au. Ëhuf çkuXf Ãkh ºkýÚke ÷RLku Ãkkt[ Mke.Ãke. òuþe økwshkíkLke {w÷kfkík ÷uþu íÞkhu Mkt¼rðíkkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk ÞkËe xqtf íku{Lku ÃkuLk÷kuLke ÞkËe MkkUÃkkþu.

çku økqtXk Mkhfkhe s{eLkLke Vk¤ðýeLke Mk¥kk nðu «ktík yrÄfkheykuLku MkkUÃkkR „

fqðku, çkkuh íku{s R÷urõxÙf {kuxhðk¤e ykuhze çkktÄðk {kxu Mkhfkhe s{eLk «ktík yrÄfkheyku ykÃke þfþu

y{ËkðkË,íkk.25

hkßÞ Mkhfkhu Vhe yuf ðkh f÷uõxhkuLke Mk¥kk{kt fkÃk fÞkuo Au. økk{ku{kt fwðk, çkkuh íku{s R÷uõxÙef yuÂLsLkLke ykuhze MkkÚku çku økwtXk s{eLk íku{s ÄkuheÞk/ÃkkRÃk÷kRLk {kxu s{eLk ¼kzu ykÃkðkLke Mk¥kk f÷uõxhkuLke ÃkkMku níke. Mkhfkhu íkksuíkh{kt Lkðku Xhkð fheLku ¾uíkeLke stºkeLke rf{tíku çku økwtXk Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðýe fhðkLke Mk¥kk «ktík yrÄfkheLku MkkUÃke ËeÄe Au. økwshkík MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køkLkk 18 ykuøkü 2010Lkk XhkðÚke fwðk, çkkuh íku{s R÷uõxÙef {kuxh/ ykuR÷ yuÂLsLkLke ykuhze MkkÚku çku økwtXk Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðýeLke Mk¥kk f÷uõxh ykÃke níke. WÃkhktík ¾uíkeLke stºkeLke rf{tíku, Lkðe, yrð¼kßÞ yLku rLkÞtºkeík þhíku íku{s ½kurhÞk/ÃkkRÃk÷kRLk {kxu s{eLk ¼kzk Ãkèu

10 ð»koÚke rðÄkLkMk¼k{kt ‘fuøk’Lke [[ko s ÚkE LkÚke!

økktÄeLkøkh : økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk yíÞkh MkwÄe{kt fuøkLkk ynuðk÷ku Ãkh [[ko ÚkE þfe LkÚke. LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk Y. 26,672 fhkuzLkku ¼ú»xk[kh, økuhheíkeyku yLku Mkhfkhe ríkòuheLku LkwfþkLk ÚkÞw nkuðkLkw fuøk îkhk þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞw Au. AuÕ÷u rðÄkLkMk¼k{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷k ð»ko 2010-11Lkk fuøkLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Y. 16,706 fhkuzLkku ðÄw ¼úük[kh, økuhheíkeyku yLku Mkhfkhe ríkòuheLku LkwfþkLk Ãknkut[kzâkLkw çknkh ykÔÞw Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yk ËþkçËe Ëhr{ÞkLk fw÷ Y. 43,378 fhkuzLkku fuøkMkrxoVkRz ¼úük[kh Mkk{u ytøkw÷e rLkËuoþ fhíkk ÷k¾ku ykurzx Ãkuhkyku nsq MkwÄe [[ko ðøkh Ãkze hÌkk Au.

ykÃkðkLke Mk¥kk Ãký f÷uõxhLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷e níke. f÷uõxhLku Mk¥kk MkkUÃkðkLkk fkhýu rsÕ÷k{kt Ëwh hnuíkk ¾uzwíkkuLku yk nuíkwyku {kxu Mkhfkhe s{eLk {u¤ððk {kxuLke yhS fhðk {kxu f÷uõxh f[uhe MkwÄe Ĭk ¾kðk Ãkzíkk níkk. suLke yLkuf hswykíkku Mkhfkh{kt ÚkR níke. hkßÞ Mkhfkhu yuf ð»ko Ãknu÷k ykÃkýku íkk÷wfku ðkRçkúLx íkk÷wfku ÞkusLkk y{÷{kt {wfeLku Ëhuf çku íkk÷wfk ËeX yuf «ktík yrÄfkheLke rLk{ýwtf fhe níke. Ëhuf íkk÷wfk{kt «ktík yrÄfkheykuLke f[uheyku Ãký fkÞohík fhkR níke. yk ÞkusLkk ytíkøkoík çku økwtXk Mkhfkhe s{eLkLke Vk¤ðýe fhðkLke Mk¥kk «ktík yrÄfkheLku MkkUÃkðkLke çkkçkík rð[khýk nuX¤ níke. hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køku økík 8 ykuøküLkk hkus fwðk, ÄkurhÞk {kxu çku økwtXk s{eLk Vk¤ðýe çkkçkík Lkðku Xhkð fheLku f÷uõxh ÃkkMkuÚke çku økwtXk Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðýeLke Mk¥kk f÷uõxh ÃkkMkuÚke ÷RLku «ktík yrÄfkheykuLku MkkUÃke ËeÄe Au. Mkhfkhu ÃkrhÃkºk{kt MÃkü sýkÔÞwt Au fu, yk nuíkw {kxu Võík Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLkLke Vk¤ðýe fhðkLke hnuþu, økki[hLke s{eLk fkuRÃký Mktòuøkku{kt Vk¤ððkLke hnuþu Lkrn.

[qtxýe EVuõx : «ktík yrÄfkheykuLke Mk¥kk ðÄe hne Au

y{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkwLk: Mk¥kk {u¤ððk hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køku [ku¬Mk hýLkerík «{kýu ykÃkýku íkk÷wfku ðkRçkúLx íkk÷wfku ÞkusLkk y{÷{kt {wfe níke. hkßÞ¼h{kt çku íkk÷wfkËeX yuf «ktík yrÄfkheLke rLk{ýwtfku fhkR níke. Ëhuf «ktík yrÄfkheLku yuf íkk÷wfkËeX Y.25 ÷k¾Lke y÷kÞËe økúktx Vk¤ðeLku íkk÷wfk{kt rðfkMkLkk fk{ku fhðkLke Mk¥kk yÃkkR níke. «ktík yrÄfkheykuLku yu rMkðkÞ yk ÞkusLkk nuX¤ Y.50 ÷k¾Lke økúktx Ãký Vk¤ðkR níke. Ëhuf «ktík yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLkk íkk÷wfk{kt rðþu»k æÞkLk ykÃkeLku økúktx ðkÃkhðkLke Mkw[Lkk yÃkkR níke. WÃkhktík nðu «ktík yrÄfkheykuLke Mk¥kk{kt Äehu-Äehu ðÄkhku fhkR hÌkku Au íkuLku [qtxýe÷ûke økýðk{kt ykðe hÌkku Au. «ktík yrÄfkheykuyu yuxeðexe ytíkøkoík ykht¼u÷k rðfkMkLkk fk{kuÚke «ò ¾wþ ÚkR ðkux Lkkt¾u íkuðwt Mkhfkh {kLke hne Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.25

økwshkík{kt {kÚkkËeX ykðf{kt ÃkkA÷k 10 ð»ko{kt 238 xfkLkku ðÄkhku ykt¾ yktS Ëu Au yLku íkuLkk fkhýu s økwshkík{kt økøkze hnu÷ku {kLkð rðfkMkLkku Mkq[f yktf fkuRLku Lkshu Ãkzíkku LkÚke. ykŠÚkf rðfkMk AuðkzkLkk {kýMkLkk SðLk Míkh MkwÄe ÃknkUåÞku Au fu Lknet íku òuðk{kt LkÚke MkhfkhLku hMk fu LkÚke WãkuøkkuLku hMk. ¼÷u økwshkík{kt yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku{kt íkuSÚke MkwÄkhku ÚkÞku nkuÞ Ãký rþûký yLku ykhkuøÞ suðk {níðLkk ûkuºkku{kt økwshkík yLÞ hkßÞku fhíkk ¾qçk s ÃkkA¤ Au. íkuðku ½xMVkux ‘RfkuLkku{e yuLz MkkuMkkÞxe RLk ø÷kuçk÷kR®Íøk økwshkík’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt

fhkÞku Au. þnuh{kt ÞkuòÞu÷k hk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷k hkßÞÃkk÷ ©e{íke f{÷k çkurLkðk÷u yk ÃkwMíkfLktw rð{ku[Lk fÞwo níktw. ÃkwMíkf{kt ykÃku÷e {krníke {wsçk fwËhíke MktþkÄLkku suðk fu s¤, s{eLk, ðkÞw yLku støk÷kuLkwt rLkftËLk Lkef¤e hÌkwt Au. ðirïfhýLke yktĤe Ëkuxu ykŠÚkf yMk{kLkíkkLke ¾kR MkSo Au. hkßÞ{kt ykŠÚkf Mkq[f yktfLku òu {kLkð rðfkMkLkk Mkq[f yktf MkkÚku Mkh¾kðkÞ íÞkhu nfefík òýðk {¤u Au. hkßÞ{kt {kÚkkËeX ykðf Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw nkuðk Aíkkt {kÚkkËeX rþûký yLku íkçkeçke ûkuºk{kt Úkíkku ¾[kuo yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk s ykuAku Au. 5 ð»koÚke Lke[uLkk 23.3 xfk çkk¤fku fwÃkku»kýÚke ÃkezkÞ Au. 5 ð»koÚke Lke[uLkk 44.7 xfk çkk¤fkuLkwt çkkuze RLzuûk «{kýu nkuðwt òuRyu íkuLkk fhíkk ykuAwt ðsLk Ähkðu

¼khík{kt nrhÞkýk ÃkAe MkkiÚke {kuxku Ã÷kLx Q¼ku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uLkkh MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLk ykuMkk{w MkwÍwfe yLku {kYrík {kuxMkoLke xe{u yksu çknw[hkS LkSf {ktz÷ íkk÷wfkLkk nktMk÷Ãkwh ¾kíku «Úk{ ð¾ík MkkRx rðÍex fhe níke. {kYríkLkku «kusuõx ÍzÃke fkÞkoÂLðík ÚkkÞ yLku íkuLku ykÄwrLkf RL£kMxÙõ[h WÃk÷çÄ ÚkkÞ yu {kxu hkßÞ Mkhfkhu {ktz÷çknw[hkS-nktMk÷ÃkwhLkk MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx rhsLk (yuMkykRykh)Lkwt ÃkwLkøkoXLk fhe {kYrík «kusuõxLku íku{kt Mk{kðe ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. íku{kt Mkki «Úk{ çknw[hkSÚke MkkRx MkwÄeLkk {køkoLkwt rLk{koý Úkþu, íku{ hkßÞ MkhfkhLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. økík sqLk 2012{kt {kYríkyu 650 yufh s{eLk Ãkh Y.4000 fhkuz MkwÄeLkk hkufkýÚke ðkŠ»kf yZe ÷k¾ {kuxhfkh íkiÞkh MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLku fhðkLkku Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxu fhkh fÞko ÃkAe «Úk{ ð¾ík Ã÷kLx MkkRxLke MkkRx rðÍex fhe níke. {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu òÃkkLkeÍ MkwÍwfe {kuxMko yLku {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku {khwrík {kuxMkoLkk [ìh{ìLk ykuMkk{w WÃkrMÚkík hÌkkt MkwÍwfe yLku íku{Lke MkkÚkuLkk íku{Lkk ðrhc yrÄfkheykuLke xe{ çku {w÷kfkík ðu¤kyu s rËðMkÚke økwshkíkLke {w÷kfkíku ðhMkkË ¾kçkfíkkt ykÔÞk Au. økRfk÷u {wÏÞ{tºke fkÞo¢{{kt rðûkuÃk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku çkuXf ÞkuSLku yk {khwrík MkwÍwfeLke xe{Lkwt Ã÷kLx {kxuLke rðþu»k [[koÃkkhtÃkrhf heíku Mðkøkík rð[khýk fhe níke. íÞkhu ykshkus [ìh{ìLk MkwÍwfe íkÚkk fhkÞwt ftÃkLkeLkk {uLku®søk zkÞhuõxh ykh. Mke. ¼køkoð yLku íku{Lke MkkÚkuLkk ðrhc yrÄfkheykuLke xe{u {ktz÷ íkk÷wfkLkk nktMk÷Ãkwh ç÷kuf Lktçkh 293 ¾kíku Ã÷kLxLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íÞkhu {ktz÷Lkk ÄkhkMkÇÞ «køkS¼kE Ãkxu÷, çknw[hkSLkk ÄkhkMkÇÞ hsLke¼kE Ãkxu÷u [ìh{ìLk MkwÍwfeLku MkkVku Ãknuhkðe økw÷ËMíkku ykÃke W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt. yk «Mktøku [ìh{ìLk yLku íku{Lke xe{ MkkÚku {ktz÷Lkk {k{÷íkËkh yu. ze. òu»ke Ãký íku{Lku Mkífkhðk òuzkÞk níkk. MkwÍwfe yLku yu{Lke xe{u yzÄku f÷kf MkwÄe MkkEx WÃkh rLkrhûký fÞwO níkwt. MkwÍwfeyu økkze{ktÚke Wíkhíkkðuík s{eLkLku MÃkþo fÞkuo níkku. íku{ýu yu{Lke xe{ MkkÚku fux÷ef [[koyku Ãký fhe níke. òufu [uh{uLku MÚk¤ WÃkh WÃkrMÚkík økúk{sLkku MkkÚku MktðkË fÞkuo Lk níkku. çknw[hkS ¾kíku MkwÍwfeyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuLku MkkRx ÃkMktË ykðe Au. {nu{kLk fûkLkk {uËkLk Ãkh WÃkÂMÚkík {khwrík MkwÍwfeLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð ykìrVMkh ykh.Mke. ¼køkoðu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e ºký[kh {rnLkk{kt yk Ã÷kLx ytøkuLkku rhÃkkuxo íkiÞkh ÚkE økÞk çkkË MkwÍwfe çkkuzo rLkýoÞ fhþu. íku{ýu fÌkwt fu, {wÏÞ nkRðuÚke MkkRx MkwÄeLkku {køko íkiÞkíkh fhðkLke çkkçkík hkßÞ Mkhfkhu nkÚk Ãkh ÷eÄe Au. yk WÃkhktík y{khu Ã÷kLx ytøku sYhe [[ko Mkhfkh MkkÚku ÚkR Au. òufu, ¾kík{wnwíkoLkku rLkýoÞ ykøkk{e ºký[kh {rnLkk{kt Úkþu. íkuykuyu økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mðkøkík yLku Ã÷kLx MÚk¤ ytøku Mktíkku»kLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

fuLÿeÞ xe{Lku nkEsuf fheLku [ku¬Mk økk{ku{kt ÷E sðkþu „

ykí{níÞk fhLkkh ¾uzqíkkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku {w÷kfkík ytøku yrÄfkheykuLkwt {kiLk

økktÄeLkøkh, íkk.25

Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt ¾uzqíkkuLkk ykÃkÄkíkLkk çkLkkðku ðæÞk Au. yk ÂMÚkríkLku økt¼ehíkkÚke ÷ELku òík rLkrhûký fhðk ¼khík MkhfkhLkk 9 Wå[ yrÄfkheyku Mkku{ðkhÚke fåAMkkihk»xÙLke ºký rËðMkeÞ {q÷kfkíku ykðe hÌkk Au. økwshkík Mkhfkh íkhVÚke íkiÞkh fhkÞu÷k yk yrÄfkheLkk «ðkMk fkÞo¢{{kt òýu yøkkWÚke s rVõMk fhkÞu÷k økk{kuLke {q÷kfkíkku fhkððk f÷uõxhkuLku ykËuþku fhe ËuðkÞk Au. yux÷w s Lkrn, ßÞkt

rþûký yLku íkçkeçkeûkuºku økwshkík yLÞ hkßÞku fhíkkt ¾qçk s ÃkkA¤ ykŠÚkf Mkq[fktf yLku {kLkð rðfkMk Mkq[fktf yMk{íkku÷

{ktz÷, çknw[hkS, økktÄeLkøkh, íkk. 25

fuLÿLke xe{ Mkku{ðkhÚke yAíkøkúMík fåA-Mkkihk»xÙLke {w÷kfkíku

‘RfkuLkku{e yuLz MkkuMkkÞxe RLk ø÷kuçk÷kR®Íøk økwshkík’ ÃkwMíkf{kt ½xMVkux

„

{khwríkLkk Ã÷kLxLku Mk{kððk {ktz÷-ççknw[hkS ‘Mkh’Lkwt ÃkwLkøkoXLk Úkþu

Au. 55.3 xfk {rn÷kyku ÷kuneLke WýÃk òuðk {¤u Au. ykrËðkMke {rn÷kyku{kt íkku yk «{ký 74 xfk MkwÄe Au. hkßÞ{kt ¾uíkeLkku rðfkMk Ëh ¾qçk s ô[ku nkuðk Aíkkt yLkksLke ¾uíke ½xe hne Au. Ãkkt[{kt Äkuhý{kt ¼ýíkk 55.6 xfk rðãkÚkeoyku ºkeò ÄkuhýLkk ÃkkXâ ÃkwMíkfku ðkt[e þõíkk LkÚke. íkku 75.4 xfk rðãkÚkeoykuLku ¼køkkfkh fhíkk Ãký ykðzíkwt LkÚke. yktfzkyku MÃkü r[ºk hsq fhu Au fu økwshkík{kt ¼÷u rðfkMkLke ðkík økkE ðøkkzeLku fnuðkíke nkuÞ Ãký rþûký yLku ònuh MðkMÚÞ suðk ûkuºkku{kt økwshkíkLkku hufkuzo ®[íkksLkf Au. MkuLxh Vkuh fÕ[h yuLz zuð÷kuÃk{uLx îkhk ÞkuòÞu÷k çku rËðMkeÞ hk»xÙeÞ Mkur{LkkhLkwt yksu Mk{kÃkLk ÚkÞwt níktw. yk «Mktøku zkì.÷uLMke ÷kuçkku yLku zkì.sÞuþ þkn îkhk MktÃkkrËík fhkÞu÷k yk ÃkwMíkfLktw hkßÞÃkk÷u rð{ku[Lk fÞwo níkwt.

MkwÄe ¼khík MkhfkhLke yk xe{ økwshkík Akuzu Lkrn íÞkt MkwÄe ík{k{ f÷uõxhkuLku xe{Lke MkkÚku s hnuðk ¾kMk íkkrfË fhkE Au. [qtxýe Ãkwðuo ykuAk ðhMkkËLku fkhýu ¾uzqíkkuLkku Wøkúhku»k ¼khík MkhfkhLke xe{ Mk{ûk hsq ÚkkÞ yLku Mk{eûkk fhðk ykðu÷k yrÄfkheyku økwshkík ytøku ftEf ŸÄw yÚko½xLk fhu íkuðe ÂMÚkríkLku yxkfkððk {kxu hkßÞLkk {nuMkq÷ yLku ykÃkr¥k rð¼køku ¾kMk íkfuËkhe hk¾eLku çkqÄðkh MkwÄeLkku «ðkMk fkÞo¢{ íkiÞkh fÞkuo Au. su{kt ¼khík MkhfkhLke xe{ ykí{níÞk fhLkkhk ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLke {q÷kfkík Lk ÷E þfu íku «fkhu «ðkMk fkÞo¢{ íkiÞkh ÚkÞku nkuðkLkw çknkh ykÔÞku Au. {nuMkq÷ rð¼køk íku{s f÷uõxhkuyu nsq MkwÄe ¼khík MkhfkhLke xe{Lke {q÷kfkíkLkku

fkÞo¢{ økwÃík hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkw sýkÔÞw Au. fuLÿLkk 9 MkeLkeÞh ykurVMkMkoLke xe{Lku økwshkík Mkhfkhu ºký-ºký yrÄfkheyku{kt rð¼krsík fheLku y{hu÷e, ÃkkuhçktËh, ¼kðLkøkh, hksfkux, fåA, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, Ãkkxý rsÕ÷kyku{kt ÷E sðkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkw Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. yøkkWÚke s rVõMk fhu÷k økk{ku{kt [k÷e hnu÷e {LkhuøkkLke fk{økehe, ½kMkzuÃkku MkrníkLkw yk xe{kuLku rLkrhûký fhkððk{kt ykðþu. suLke MkkÚku f÷uõxh MkrníkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu. ykí{níÞk fhLkkh ¾uzqíkkuLkk ykr©íkkuLku íÞkt f÷uõxhku xe{Lku ÷ELku sLkkh Au fu fu{ ? yk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt yrÄfkheykuyu ftE Ãký fnuðk ELfkh fÞkuo Au.

ykEykEyu{Lkwt rzhuõxhÃkË {u¤ððk ¾ut[íkký þY y{ËkðkË, íkk. 25

RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx- y{ËkðkËLkk Lkðk rzhuõxh {kxu ¾U[íkký þY ÚkR Au. yksu çkkuzo ykuV økðLkoLMkLke çkuXf fkuR rLkýoÞ ÷eÄk rðLkk {w÷íkðe hne níke y™u 28{e MkÃxuBçkhu {¤Lkkhe çkuXf{kt Mk[o fr{xe su [kh Lkk{ku þkuxo÷eMx fhe hsq fhu íkuLkk ykÄkhu Lkk{ ytøku yk¾he rLkýoÞ ÷uðkþu. Lkðk rzhuõxhÃkË {kxu Mk[o fr{xe Mk{ûk 180 yhSyku {¤e Au. su{kt ykRykRyu{Lkk swËk swËk «kuVuMkMko, yLÞ ykRykRyu{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k «kuVuMkMko, {uLkus{uLx íks¿kku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [[ko {wsçk yíÞkh MkwÄe{kt su Lkk{ku huMk{kt {ku¾hu Au, íku{kt ykRykRyu{yuLkk ��ku. hðeLÿ Äku¤feÞk, «ku. h½whk{ y™u «ku. h{uþ fk¤u Au. òu fu Mk[o fr{xeyu rzhuõxh ÃkË {kxuLkk Lkk{ þkuxo r÷Mx fÞko Lk nkuðkÚke ykøkk{e 28 MkÃxuçkh

{¤Lkkhe ºke{kMkef çkkuzo ykuV økðLkoLMkLke çkuXf{kt [kh Lkk{ku hswt fhðkLkk hnþu. þkuxo r÷Mx fhu÷k RLxhÔÞwLke fkÞoðkne Ãký íku Ãknu÷k Ãkwýo fhe ËuðkLke hnuþu. òu Mk[o fr{xe{kt WÃkh {wsçkLkk «Úk{ çku Lkk{ku þkuxo r÷Mx Úkþu íkku rzhuõxh ÃkË {kxuLke rLk{ýwf hksfeÞ çkLke sMku. fkhý fu hrðLÿ Äku¤feÞk økwshkík MkhfkhLkk ½ýk «kusuõx{kt heMk[oLkwt fk{ fhu Au. «ku. h½whk{u Ãkwðo fuLÿeÞ hu÷ðu{tºke ÷k÷w «MkkË ÞkËðLkk Mk{Þ{kt hu÷ðu Ãkh rðrðÄ heMk[o «kusuõx Ãkh fk{ fÞwo Au. çkeSçkksw ykRykRyu{yuLkk RríknkMk{kt çkkuzo ykuV økðoLkoLMk{kt Ãknu÷e ð¾ík hkßfeÞ Ãkûk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k f{÷uþ òuþeÃkwhkLke rLk{ýwtf fhkR Au. íkuyku nk÷{kt RÂLzÞLk RÂLMxxÞwxLkk xe[Mko yußÞwfuþLkk fw÷Ãkrík Au. ykRykRyu{-yu Ãknu÷e ð¾ík Lkðk rzhuõxh {kxu Mk[o fr{xe çkLkkðe Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 354

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

økheçk fÕÞký {u¤k{kt Vk¤ðuu÷e hf{ ÷k¼kÚkeo WÃkkze þfíkk LkÚke „

çkuðzk {kÃkËtzku çknkh ykÔÞk : ÷k¼kÚkeoykuLkku ÷k¼ yxðkÞku

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk.h5

økwshkík Mkhfkh îkhk økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuSLku ÷k¼kÚkeoykuLku MkhËkh ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ ÷k¼ ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.su yLkwMktÄkLku {kíkh íkk÷wfk{kt ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt 17h0Lkk Mfkuh Ähkðíkk ykþhu h000 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku MkhËkh ykðkMk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.MkhfkhLke ÞkusLkk {wsçk MkhËkh ykðkMk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoLkk çkUf ¾kíkk{kt Yk.h1nòh s{k fhðk{kt ykðu Au,yLku {kíkh íkk÷wfkLkk ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLkk çkUf ¾kíkk{kt Ãký yk hf{ s{k ÚkE økE Au.òu fu ÷k¼kÚkeoykuLku {wtÍðíke çkkçkík yu Au fu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k ÚkE økÞu÷e hf{ WÃkkzðk síkkt çkUf îkhk WÃkhkuõík hf{ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke Mkw[Lkk ÃkAe s WÃkkze þfu íkuðk sðkçkku ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au,suLkk fkhýu økheçk fÕÞký {u¤kLkk ÷k¼kÚkeoyku

íkuykuLku {¤ðkÃkkºk ÷k¼Úke yksMkwÄe ðtr[ík hne sðk ÃkkBÞk Au.çkUfLkk çkuðzk {kÃkËtzkuyu ÷k¼kÚkeoykuLku ðÄkhu {wtÍðe LkkÏÞk níkk,fkhýfu fux÷kf ÷k¼kÚkeoykuLku ÞkusLkk{kt s{k ÚkÞu÷e hf{ WÃkkzðkLke Aqx Ãký {¤e níke,íÞkhu õÞk Äkuhýku yÃkLkkððk{kt ykÔÞk Au,íku çkkçkíku ÷k¼kÚkeoyku ¼khu rðMkk{ý yLkw¼ðe hÌkk Au. ¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤kLkk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku MkhËkh ykðkMk ÞkusLkk nuX¤Lkk ÷k¼kÚkeoykuLkk çkUf{kt ¾kíkk ¾ku÷kððk {kxuLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe níke,yLku ík{k{ 63 ÷k¼kÚkeoykuLkk çkUf ykuV çkhkuzkLke MktÄkýk çkúkL[{kt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkk nwf{Úke ¾kíkk ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk.ykðe s heíku íkk÷wfk¼hLkk ykþhu çku nòh sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLkk çkUf yufkWLx ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk,yLku ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLkk ¾kíkk{kt íkk.17-81hLkk hkus ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt Yk.h1000 Lke hf{ s{k fhðk{kt ykðe níke.÷k¼kÚkeoLkk ¾kíkk{kt s{k ÚkÞu÷e hf{ WÃkkzðk síkk ÷k¼kÚkeoykuLku çkUf Mk¥kkðk¤kyku

îkhk LkLkiÞku ¼ýe Ëuðk{kt ykðíkkt ÷k¼kÚkeoyku MkkÚku òýu fu Mkhfkhu XøkkE fhe nkuÞ íkuðku ½kx MkòoÞku Au.ykðe s heíku {kíkh íkk÷wfkLkk MktÄkýk ¾kíku ykðu÷e çkUf ykuV çkhkuzk þk¾k{kt nishkçkkËLkk 63 ÷k¼kÚkeoykuLkk ¾kíkk ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk,yLku íkk.178-1hLkk hkus ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLkk ¾kíkk{kt Yk.h1nòh s{k fhðk{kt ykÔÞk níkk.íku{Aíkkt yk ÷k¼kÚkeoyku ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{ktÚke hf{ WÃkkzðk økÞk íÞkhu çkUf îkhk yk hf{ WÃkkzðk WÃkh ÃkkçktÄe ÷økkðe ËELku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu {LkkE Vh{kðe nkuðkLkwt sýkðe Ëuíkkt nishkçkkËLkk ÷k¼kÚkeoyku rðMkk{ý{kt Ãkze økÞk níkk.ßÞkhu nishkçkkËLkk s yuf ÷k¼kÚkeoyu íkk.18-8-1hLkk hkus ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{ktÚke Yk.1Ãk000 WÃkkzâk níkk.yk{ çkUf îkhk {LkkELke ðkíkku fhðk{kt ykðu Au íÞkhu yLÞ ÷k¼kÚkeoyu WÃkkzâk Ãký Au,íkku çkuðzk {kÃkËtzku nkuðkLkwt òýeLku ÷k¼kÚkeoykuLkk {Lk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheyku yLku çkUf Mk¥kkðk¤kyku Mkk{u yLkuf þtfkyku WXe hne Au.ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k ÚkÞu÷e hf{ fu{ Lkk WÃkkze þfeyu íkuðk Mkðk÷ku ÷k¼kÚkeoyku fhe hÌkk Au.

æÞu Þ Lk¬e fhku , MkV¤íkk Ãkk¬e Au : MkkÞLkk sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{ ‘Ëhuf {uz÷ rðsuíkk WÃkh rVÕ{ çkLku’ Mktíkku, «òÃkrík Mk{ks, rðrnÃk ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt

Mkk{u rðhku Ä ðt x ku ¤ òuhËkh «ríkfkhLke

„

íkiÞkhe MkkÚku MkUfzku fkÞofhku íkiLkkík

sqLkkøkZ, íkk.25

rððkËkMÃkË ykMkkhk{ yksu çkÃkkuh çkkË sqLkkøkZ ÂMÚkík íkuLkk yk©{u ykðe ÃknkU[íkk Mk{økú þnuh{kt Úkkuzwt íktøk ðkíkkðhý çkLke økÞwt Au. yøkkW Lkr¬ ÚkÞu÷k fkÞo¢{ yLkwMkkh ykðíkefk÷u hrððkhu sqLkkøkZ{kt fkuE Ãký MÚk¤u ònuh{kt íkuLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞ íkku MkkÄw-Mktíkku, «òÃkrík Mk{ks, rðrnÃk ðøkuhu ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt Au. íkÚkk Þwðk fkÞofhku ykðíkefk÷u MkðkhÚke s Wøkú «ríkfkh fhðk {kxu íkiLkkík hnuþu. sqLkkøkZ{kt çku rËðMk {kxu ÞkuòLkkhk ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Lku yuf Ãký íktºkyu {tsqhe Lk ykÃÞk

çkkË yksu çkÃkkuh ÃkAe ykMkkhk{ sq L kkøkZ ykðe ÃknkU [ íkk þnuh¼h{kt ¼khu [[ko òøke Au. sq L kkøkZ þnu h Lkk ÄkhkøkZ Ëhðkò ¾kíku ykðu÷k yk©{{kt íkuLke Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt ©ku¥kkyku fhíkk Ãkku÷eMk yLku yLÞ ÷kufkuLke nkshe ðÄw níke. yne rðrnÃk yLku çkshtøkˤLkk fux÷kf fkÞofhkuLke nkshe Mkw[f çkLke hne níke. çkeS íkhV ykðíkefk÷u þnuh{kt fkuE Ãký ònuhMÚk¤u ykMkkhk{Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞ íkku íkuLkku òuhËkh «ríkfkh fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ¼khík MkkÄw Mk{ksLkk «ðõíkk íkLkMkw¾økeheçkkÃkwyu sýkÔÞwt Au fu,ònuh{kt ykMkkhk{Lkku fkuE Ãký fkÞo¢{ Þkuòþu íkku Mkkt¾e ÷uðkþu Lkne.

sqLkkøkZ çknkhÚke ©kuíkkykuLku çkku÷kðkÞk

ykMkkhk{Lkk yksu Mkktsu ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt çknkhÚke çkMkku ¼heLku ©kuíkkykuLku çkku÷kððk Ãkzâk níkkt. Mk¼k{kt MÚkkrLkf ÷kufku fhíkk çknkhLkk ÷kufkuLke nkshe ðÄkhu «{ký{kt níke. sqLkkøkZ çknkhLkk ykMkkhk{Lkk Mk{Úkofku yne ¼køk ÷uðk {kxu ykÔÞk níkkt. òu fu fux÷kf MÚkkrLkf fkÞofhkuyu Ãký Mk¼k{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

fkUøkúuMku ð[uxeÞkykuLkk nkÚk{kt yksu MxurzÞ{ ¼kzu ykÃkðkLkk {wÆu fkUøkúuMkLkkt Ähýkt : LkðhtøkÃkwhk ÂMÚkík MkhËkh Ãkxu÷ Ãkqðo «{w¾ Lkhnrh y{eLkLke yæÞûk MÚkkLku þku»kýLkku økhkMk {qõÞku níkku y{ËkðkË r¢fux MxurzÞ{{kt r¢fuxLke h{ík rMkðkÞ ÄhýktLkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðþu. „

økheçk fÕÞký {u¤kykuLku ðerzÞku fkuLVhLMkÚke {wÏÞ{tºkeLkwt MktçkkuÄLk

økktÄeLkøkh, íkk. 25

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu hkßÞ¼h{kt [k÷e hnu÷k økheçk fÕÞký {u¤kLkk yr¼ÞkLkLku rðrzÞku fkuLVhLMkÚke MktçkkuÄíkkt fkUøkúuMk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. {kuËeyu fÌkwt fu, ‘[qtxýeLku æÞkLk{kt ÷RLku ¼qíkfk¤Lke MkhfkhkuLke su{ yksu Ãký fkøk¤ku Ãkh ÞkusLkkyku çkLkkðeLku økheçkkuLkwt þku»ký fhLkkhk Lkef¤e Ãkzâk Au Ãkhtíkw yk Mkhfkhu íkku økheçkkuLku AuÕ÷k Ëþ ð»koÚke ykux÷ku yLku hkux÷ku ykÃkðkLke MÚkkÞe StËøkeLkku MkuðkÞ¿k WÃkkzâku Au.’ íku{ýu fÌkw tfu, nk÷ [k÷e hnu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt økheçkkuLku ykðkMk MknkÞLkk «Úk{ nók Ãkuxu Y.2000 fhkuzLke hf{ [kh ÷k¾ ÷k¼kÚkeoykuLku {¤ðkLke Au. yíÞkh MkwÄe{kt 900 økheçk fÕÞký {u¤k{kt 80 ÷k¾ økheçkkuLkk nkÚk{kt Y.10,500 fhkuzLkk ÷k¼ku Mkk{u [k÷eLku ykÃÞk Au. 2001Úke yíÞkh

MkwÄe{kt 16 ÷k¾ ykðkMkku Vk¤ðe ËeÄk Au. ßÞkhu Mkðk ºký ÷k¾ Ã÷kux ykÃÞk Au. økwshkíkLkku rðfkMk ÚkÞku íkuÚke ykŠÚkf Mk{]rØ ðÄe Au yLku MkhfkhLke ríkòuheLke ykðf{ktÚke økheçkkuLku íkuLkk n¬Lkk Lkkýkt ðnU[kR hÌkk Au. ¼qíkfk¤{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkhkuyu ð[urxÞkykuLkk nkÚk{kt økheçkkuLku þku»kýLkku økhkMk {qfe ËeÄku níkku. yk Mkhfkhu íkku SðLkLkk nhuf ûkuºk{kt zøk÷uLku Ãkøk÷u økheçkkuLke Ãkz¾u Q¼e hne Au, íku{ fneLku {kuËeyu sL{Úke {hý MkwÄe økheçkkuLku MknkÞ YÃk Úkðk {kxuLke hkßÞ MkhfkhLke yLkufrðÄ økheçk÷ûke ÷k¼kÚkeo ÞkusLkkykuLke fk{økeheLke rðøkíkku ykÃke níke. ‘yk Mkhfkh xufý ÷kfzeÚke fu xwfzk VUfeLku rðfkMkLkk ð[Lkku ykÃkíke LkÚke, Ãkhtíkw økwshkíkLkk rðfkMk{kt MkkiLku MkkÚku ÷RLku MkkiLku rðfkMk{kt ¼køkeËkh çkLkkððk «ríkçkØ Au,’ yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.{wÏÞ{tºkeyu yk ð»kuo Ëw»fk¤™e ÃkrhÂMÚkríkLku Ãký ykVík{ktÚke yðMkh{kt Ãk÷xkððkLke MkkÚku hkßÞ{kt yçkku÷ ÃkþwSðku {kxu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk, ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «çktÄ ðøkuhu rðøkíkku ykÃke níke.

yLÞ «ð]ríkyku {kxu ¼kzu ykÃkðkLkku su rLkýoÞ y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku ÷eÄku Au íkuLku ÷RLku fkUøkúuMk ¼khu yk¢{fíkk MkkÚku íkuLkku rðhkuÄ fhe hne Au. ykðíkefk÷u MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ Mkk{u çkÃkkuhu 3.30Úke 5.30 Ëhr{ÞkLk økwshkík r¢fux yuþkuMkeyuþLkLkk

fkUøkúuMkLkk ÄhýktLkk fkÞo¢{{kt y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkyu Ëkðku fÞkuo Au fu, þnuhLkk ¼qíkÃkqðo hýS ¾u÷kzeyku, nk÷{kt r¢fux h{íkk ¾u÷kzeyku, yuBÃkkÞMko, MfkuhMko íku{s swËk-swËk rðMíkkhLkk r¢fux hrMkfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

ðuÃkkh-Ä ÄtÄk, þk¤k- fku÷uòu çktÄ hÌkkt

økkiðtþLke fík÷ Mkk{u ík¤kò{kt Mkßsz çktÄ ík¤kò íkk. 25

ík¤kò LkSf ykðu÷k ÃkkðXe økk{Lke ðkze{ktÚke økkiðtþLke fík÷ fhíkk Ãkk÷eíkkýkLkk ¾kxfe ÃkeíkkÃkwºk Ãkku÷eMku MkV¤ ykuÃkhuþLk fheLku Ãkfze ÃkkzâkLke ½xLkkLkk ½uhk Ãkz½k ík¤kò yLku íkkfw÷k{kt Ãkzâk Au. økRfk÷ çkÃkkuh ÃkAe økk{ çktÄ hÌkk çkkË ÞkuòÞu÷e y¼qíkÃkwðo hu÷e{kt MðÞt¼q sLk{uËLke yLku ík¤kòLkk ykøkuðkLkkuyu ykÃku÷k çktÄLkk yu÷kLkLku ËhufMk{ksLkk ÷kufkuyu ÂMðfkheLku yksu ík¤kòLkk ík{k{ ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hkÏÞk níkk íkuLke MkkÚku þnuhLke ík{k{ þiûkrýf MktMÚkkyku çktÄ{k tòuzkRLku økkiðtþLke níÞk yLku níÞkhkLkku «[tz rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku.

ÃkkðXe økk{Lke {nt{˼kR Ãkeh¼kR swýuòLke ðkze{kt økkiðtþLkk Mkkík ÃkþwykuLke fík÷ fhe Ãkk÷eíkkýkLkk ¾kxfe ÃkheðkhLkk ºký MkÇÞku {ktMkLkku sÚÚkku ÷R ðu[ðkLke «r¢Þk{kt nkuðkLke çkkík{e rðyu[ÃkeLkk rfhex¼kR r{†eLku {¤íkk ík¤kò ÃkkuMkR yu.çke. økkurn÷Lku òý fhíkk MktÞwõík heíku Ãkkh ÃkzkÞu÷k ykuÃkhuþLk{kt [kh çk¤ËkuLku çk[kððkLke MkkÚku ÃkþwykuLkwt {kMk, Ahk MkkÚku Ãkk÷eíkkýkLkk ¾kxfe {nt{Ë yçkw ÷k¾k{e (W.ð.45) yLku MkÆk{ {nt{Ë ÷k¾kýe Lku ÍzÃke ÷eÄkLke ½xLkkLkk «íÞk½kíkku Ãkzâk níkk. yksu ðuÃkkheykuyu MðÞt¼w ÂMðfkhe MkðkhÚke s ðuÃkkh ÄtÄk çktÄ hkÏÞk níkk.

RsLkuhe-Vk{oMke{kt 10,678 çkuXfku ¾k÷e y{ËkðkË : Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAe Ãkwhf ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{{kt W¥keýo ÚkÞkLkk rðãkÚkeoykuLke rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ ykÃkðkLke fkÞoðkne yksu Ãkwýo ÚkR økR níke. su{kt fw÷ 10,678 çkuXfku ¾k÷e hnuðk Ãkk{e Au. SxeÞw ¾k÷e hnu÷e ík{k{ çkuXfku su íku fku÷usLku MkwÃkhík fhe Ëuþu.SxeÞw Mkt÷øLk RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòu{kt fw÷ 13,737 çkuXfku Ãkh «ðuþ fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ¾kMk fheLku Äku. 12 MkkÞLMkLke Ãkwhf Ãkheûkk{kt ÃkkMk

03

ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku {kxu nkÚkÄhkÞu÷e «ðuþ «r¢Þk Ëhr{ÞkLk RsLkuhe{kt 3,108 sux÷k rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ÔÞku Au. yLku 7,453 çkuXfku ¾k÷e hnuðk Ãkk{e Au. ßÞkhu Vk{oMke{kt 3,225 çkuXfku ¾k÷e hne Au. yk{ fw÷ 5,850 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku «ðuþ fLVku{o fhkðe ÷eÄk Au. «ðuþ «r¢Þk Ãkwýo Úkíkkt ytíku 10,678 çkuXfku ¾k÷e hne Au. nðu SxeÞw ¾k÷e çkuXfku su íku fku÷uòuLku ÃkkuíkkLke heíku «ðuþ Vk¤ððk {kxu ykÃke Ëuþu.

CMYK

„

ykur÷ÂBÃkõMk {uzkr÷Mx MkkÞLkk Lknuðk÷ y{ËkðkËLke {nu{kLk

y{ËkðkË, íkk. 25

‘Ëhuf ÔÞÂõíkLku yuf æÞuÞ nkuðwt òuEyu. ík{khe ÃkkMku nsw Mk{Þ Au, ík{u Äkhku íkku yíÞkhÚke s æÞuÞ Lk¬e fheLku ík{khe Sík rLkrùík çkLkkðe þfku Aku.’ yk þçËku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðLkkh çkuzr{LxLk Mxkh MkkÞLkk Lknuðk÷Lkk Au. MkkÞLkk Lknuðk÷ þrLkðkhu y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLke níke. MkkÞLkk Lkuþ™÷{kt h{ðk {kxu ½ýe ð¾ík økwshkík ykðe Au, òufu ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {u¤ÔÞk çkkË íku «Úk{ ð¾ík økwshkík ykðe níke. yk «Mktøku MkkÞLkkyu yËkýe Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf rðãkÚkeoyu æÞuÞ rLkrùík fhe ÷uðwt òuEyu, æÞuÞ nþu íkku ík{khe Sík

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk ík{k{ A {uz÷ rðsuíkk WÃkh rVÕ{ çkLkkððe òuRyu íkuðku MkkÞLkk Lknuðk÷u {ík hsq fÞkuo Au. MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu fux÷k Mkt½»ko çkkË ¼khíkLkk Ã÷uÞMkuo ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ SíÞku Au íkuLkk WÃkh rVÕ{ çkLkkððkÚke yLÞLku Ãký «uhýk {¤þu. y÷çk¥k, yk rVÕ{{kt fk{ fhðk {khe fkuR s RåAk LkÚke. {kÁt yuf{kºk ÷ûÞ çkuzr{LxLk hnuþu, YÃkhe ÃkzËku Lknª. Ãkkfe Au. ík{khkt {kíkk-rÃkíkk ík{khe ÃkkMkuÚke ½ýe yÃkuûkk hk¾u Au suLku Ãkqhe fhðk ©uc «ÞíLk fhðku òuEyu. çkeò ËuþkuLke Mkh¾k{ýeyu ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLku Vk¤u çknw ykuAk {uz÷ ykðu Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt rðïLke [kuÚke ¢{ktrfík çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk ÞwðkLkku yLku Þwðíkeyku ÃkkMku «rík¼k yLku

ykí{rðïkMk ½ýk Au Ãký ©uc MkøkðzíkkLkk y¼kðu ykÃkýu çknw ÃkkA¤ Aeyu, òu ykÃkýe ÃkkMku Ãký rðËuþku suðe ©uc Mkøkðz nkuÞ íkku ykÃkýu Ãký ½ýk {uz÷ {u¤ðe þfeyu Aeyu. ¼khík ykøkk{e ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykÚke Ãký ðÄkhu {uz÷ {u¤ðþu íkuðku {Lku rðïkMk Au. ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLkwt ©uÞ íkuýu fku[ økkuÃke[tËLku ykÃÞwt níkwt.


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD 04 SUNDAY, 26 AUGUST 2012

MktsÞ òuþe yksu ðzkuËhk{kt hksw÷k ÃktÚkf{kt ËkuZ, ò{òuÄÃkwh ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku {¤þu Lku {kr¤Þk{kt yzÄku #[ ðhMkkË

„

MðÞtMkuðfLkk ½hu xqtfk hkufký çkkË hkíku rËÕne sðk hðkLkk Úkþu

ðzkuËhk, íkk.25

MktsÞ òuþe ykðíke fk÷u hrððkhu ðzkuËhk ykðu íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. xÙuLk {khVíku Mkðkhu ðzkuËhk ykÔÞk çkkË íkuyku hksÃkeÃk¤kLkk MkktMkËLkk rLkðkMk MÚkkLku þkufMk¼k{kt nkshe ykÃkðk sþu. íÞkh çkkË íkuyku ðzkuËhk ÃkkAk Vhþu yLku hkíku ðzkuËhkÚke rËÕne sðk hðkLkk Úkþu. {wtçkELke ¼ksÃkLke çkuXf{ktÚke hkSLkk{tw {qfe ËeÄk çkkË MktsÞ òuþe xÙuLk {khVíku økwshkíkLkk «ðkMku ykððkLkk níkk. Ãkhtíkw, fkuEf fkhýkuMkh íkuykuyu xÙuLkLkku «ðkMk Ãkzíkku {qõÞku níkku yLku íkuyku çkkÞ ^÷kEx

rËÕne sðk hðkLkk ÚkE økÞk níkk. íku ÃkAe Úkkuzk rËðMk yøkkW íkuyku økwshkíkLkk Ërûkýe ËrhÞk fktXu økÞk níkk yLku xÙuLk «ðkMk fheLku fkÞofhku MkkÚku nMíkÄLkqLk fheLku {w÷kfkík ÷eÄe níke. Ãkhtíkw, íku{ýu fkuELke MkkÚku hksfeÞ {wÆu [[ko fhe Lknkuíke. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, hksÃkeÃk¤kLkk ÷kufMk¼kLkk MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkLku íÞkt yk ykðíke fk÷u þkufMk¼k Au. su{kt nkshe ykÃkðk MktsÞ òuþe sþu. MktsÞ òuþe hrððkhu Mkðkhu xÙuLk {khVíku ðzkuËhk ykðþu yLku ÃkAe íkuyku ðzkuËhkÚke çkkÞhkuz hksÃkeÃk¤k sþu. ßÞktÚke Mkktsu ðzkuËhk Ãkhík Vhþu yLku Mkt½Lkk MðÞtMkuðfLku íÞkt xqtfk Mk{ÞLkwt hkufký Ëhr{ÞkLk fkÞofhkuLku {¤þu. íku ÃkAe íkuyku hkíku s ðzkuËhkÚke rËÕne sðk hðkLkk Úkþu.

„

WÃk÷uxk, hksfkux, òuzeÞk, Äúku÷, y{hu÷e, ò{Lkøkh íkÚkk sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt n¤ðk-¼khu ÍkÃkxkt

hksfkux íkk.25

Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke n¤ðk-¼khu ÍkÃkxkt ðhMke hÌkk Au. yksu hksw÷k ÃktÚkf{kt {kuhtøke, ykMkhkýk, çkVhxkýkt, Äkhu��h, ËeíkzeÞk rðøkuhu rðMíkkh{kt çkÃkkuhLkk çku Úke [kh ðkøÞk MkwÄe{kt ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku Au. hksfkuxLkk nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk yksu ¼usLkwt {ník{ «{ký Auf 92 xfk MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkw yLku LÞwLkík{ ¼usLkwt «{ký 82 xfk WÃkh hÌktw níkwt. su ðhMkkË ykððkLke þfÞíkk{kt ðÄkhku Mkw[ðu Au. hksw÷k : yksu hksw÷k{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkkt. Ãký, íkk÷wfkLkk {kuhtøke,ykMkhkýk, çkVhxkýkt, Äkhuïh, ËeíkzeÞk, ðøkuhu rðMíkkh{kt çkÃkkuhLkk çku Úke [kh

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{kրkheykuLkku

rLk»V¤ hÌkk níkkt. ykÚke, V¤Ëw RLËehkLkøkh{kt rLkÞík fhu÷k «kÚkr{f þk¤kLkkt yuf Y{Lkkt ¼qr{ÃkqsLk fkÞo¢{ íkhV ykøk¤ ðæÞk níkk. Ãký, {k÷Äkheykuyu yk MÚk¤u Ãký ÃkþwykuLku þuhze Lkehe Ëuíkk ykþhu 200 Ãkþwyku ykðe síkkt [¬kò{ suðe nk÷ík MkòoE økE níke. fkÞo¢{ Ëþ r{rLkx{kt ykxkuÃke ÷uðkLke Vhs Ãkze níke. çkkË{kt ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ ò{ftzkuhýk Akuze økk{zk íkhV [kÕÞk økÞk níkk.Ëw»fk¤Lke økt¼eh Mk{MÞkLku ÷E AuÕ÷k çku {kMk{kt [kh-Ãkkt[ ð¾ík

ðkøÞk MkwÄe òuhËkh ðhMkkË ðhMkíkk ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMÞku Au. yksu Mkkihk»xÙ¼h{kt hksfkux rsÕ÷k{kt yksu {kr¤Þk r{Þkýk{kt yzÄku #[, WÃk÷uxk{kt 9 {e.{e, ÄkuhkS{kt 4 {e.{e. ò{ftzkuhýk{kt 2 {e.{e, ÃkzÄhe{kt 4 {e.{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ÄkuhkSÚke {¤íkk MktËuþk {wsçk Mkðkhu Ëþ f÷kfu ðhMkkË ykðíkk Vfík hMíkkyku ¼eLkk ÚkÞk níkk. çkÃkkuhu yuf ðkøÞu çku f÷kf MkwÄe Vfík {tË {tË Mkhðzkyku s ðhMÞk níkk. ò{Lkøkh : òurzÞk{kt 7 {e.{e ðhMkkË ÃkzÞku níkku. Äúku÷{kt Ãk {e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. sqLkkøkZ : fkuzeLkkh{kt 4 {e.{e. MkwºkkÃkkzk{kt 2 {e.{e. ¼uMkký{k {kºk ÍkÃkxkyku MkkÚku yuf {e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. y{hu÷e þnuh{kt {kºk [kh {e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku.

ykðuËLkku íkÚkk nòhku ð¾ík íktºkLku hswykíkku fhðk Aíkkt hksÞ Ëw»fk¤Lke ÂMÚkíke{kt fk{økehe fhðkLku çkË÷u ÃkúòLkk ÃkiMku íkkÞVkyku Þkusíkk ÷kufku{kt hku»k Au. ò{ftzkuhýk {k{÷íkËkhLku rsÕ÷k fkUøkúuMk Ãkwðo Ãkú{w¾ økku®ð˼kE hkýÃkrhÞk, ÄkhkMkÇÞ sÞuþ hkËzeÞk, íkk÷wfk fkutøkúuMkLkkt Ãkú{w¾ [tËw¼k, yLÞ ykøkuðkLkkuyu Ãkúktík yrÄfkheLku hkuShkuxe, Ãkkýe, {k÷ ZkuhLku ½kMk[khk çkkçkíku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk ykÃke yk {wÆu Lkehkfhý ÷kððk {køkýe fhe níke. ò{ftzkuhýkt {k{÷íkËkh f[uhe{kt çku nòh ÃkþwykuLku ½wMkkze ËuðkLkk níkkt. Ãký, MkkðÄ çkLke økÞu÷k {k{÷íkËkh yLku MxkVu f[uheLkku økux ÷kuf fhe ËeÄku níkku.

CMYK

LÞqÍ


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

CMYK

05


CMYK

06

31130 y{. Lkðk ËkøkeLkk 30030 y{. nku÷{kfo 30655 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2090/2120 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2190/2220

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1280/1285 íku÷eÞk xe™ 1969/1970 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1280/1290 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 747/750 hksfkux [ktËe 56350 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1220/1230 hksfkux Sýe {e.ze. 1240/1245 ¾ktz ‚e 3620/3680 ¾ktz ze 3520/3560 yuhtzk MkÃxu. 4400/4401 rËðu÷ 853/855 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1260/1270

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1935/1940 Awxf 1 rf÷ku 138 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1955/1960

ðLkMÃkíke ½e 1050/1100 fÃkkMkeÞk íku÷1255/1265

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1005/1010 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2085/2090 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2105/2110 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1165/1170 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1250 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1270 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1370

¾q÷e 4530 4534

ðÄe 4530 4562

½xe 4410 4401

çktÄ 4410 4401

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

Lkðk MkÃíkknLkku ykht¼ íkuSÚke Úkðk Mkt¼ð y{ËkðkË, íkk.25

½hyktøkýu þuhçkòh{kt Lkðk MkÃíkknLkku ykht¼ íkuS MkkÚku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ÞwyuMk Vuzh÷ heÍðoLkk yæÞûk çkuLk çkLkkofuyu yÚkoíktºk{kt ðÄw ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusLkku yðfkþ nkuðkLkwt sýkðíkkt þw¢ðkhu ðirïf çkòhku{kt hefðheLku Ãkøk÷u ykøkk{e MkÃíkkn ykht¼u yurþÞLk yLku ¼khíkeÞ çkòhku{kt MkwÄkhku ykøk¤ ÄÃku íkuðe ðfe Au. Ëhr{ÞkLk 30 ykuøkMxu rLk^xe{kt yuVyuLzkuLkwt Mkux÷{uLx nkuðkÚke yLku íÞkhçkkË 31{eyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk VMxo õðkxohLkk SzeÃke zuxk ònuh Úkþu. yøkkW {k[o õðkxoh{kt SzeÃkeLkku økúkuÚk hux 5.3 xfk LkkUÄkÞku níkku. su Lkð ð»koLkwt íkr¤Þwt níkwt. suLku Ãkøk÷u çkòh {kxu sqLk õðkxohLkk yktfzk ½ýk {níðLkk çkLke òÞ Au. Ëuþ{kt [ku{kMkkLke «økrík WÃkh Ãký çkòhLke Lksh {tzkÞu÷e Au. Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf Míkhu hksfkhý{kt fuðk ðýktf ykðu Au su {níðLkwt çkLke

+ 105.00 31280.00

+ 700.00 56500.00

230/280 110/150 100/300

hnuþu. r[ËBçkh{Lku 2S xur÷fku{ fki¼ktz{kt Âõ÷Lk[ex {¤e Au su çkòh {kxu VkÞËkLke ðkík Au. rðËuþe MktMÚkkrfÞ hkufkýfkhku Ãký ½hyktøkýu Lke[k ð]rØËhLke ®[íkk fÞko ðøkh ykuøkMx{kt Mkíkík ÷uðk÷ hÌkk Au. yuVykEykE îkhk ykuøkMx{kt yíÞkh MkwÄe{kt ykþhu Lkux Y. 7,800 fhkuzLke ÷uðk÷e hne Au. 12 ykuøkMxLkk ytíku yuVykEykELke Y. 4,800 fhkuzLke ÷uðk÷e hne níke. çkòh rLk»ýkíkkuLkk {íku yuVykEykE Lkçk¤wt [ku{kMkwt, Äe{ku ykŠÚkf rðfkMk, hksfeÞ yÂMÚkhíkk, ô[k ÔÞksËh yLku fhðuhkLke Ãkhðk fÞko ðøkh þuhçkòh{kt çkw÷eþ hÌkk Au. ßÞkhu ykøkk{e {kMkLkk ykht¼u ÞqhkuÍkuLk{kt EMkeçkeLke ÔÞksËh {kxuLke çkuXf {¤Lkkh Au. yk s rËðMku ÞwfuLke {æÞMÚk çkuLf çkutf ykuV ELøk÷uLz Ãký ÔÞksËh ytøku rLkýoÞ ÷uþu. MkuLMkuõMk{kt rðíku÷k MkÃíkkn{kt MkkÃíkkrnf 92 ÃkkuELxLkku yux÷u fu yzÄk xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe (24 ykuøkMx 2012Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.63 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.53 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.84 EÂõðxe Vtz (S) 10.84 þkuxo x{o Vtz (S) 12.10 çkeykuykE yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.10 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.93 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 269.70 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 11.47 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 54.76 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.37 rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.00 rLkVxe ELzuõMk (S) 28.63 yuz÷ðeMk rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.90 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 12.22 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.18

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.24 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 10.91 økeÕx Vtz(ze) 21.82 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.57 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 19.42 økeÕx Vtz(ze) 10.38 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.77 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.98 ç÷w[eÃk(ze) 34.99 «e{k Vtz(ze) 32.51 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 50.37 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.95 çku÷uLMk Vtz(ze) 18.38 rçkÕzh Vtz(ze) 20.63 [eÕzÙLk øke^x Vtz 46.02 EÂõðxe Vtz (ze) 39.36 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19

[ktËe [kuhMkk 56000/56500 [ktËe YÃkw 55800/56300 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 950/1050 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 31180/31280 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31030/31130

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

2090/2120

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku rËðu÷ MkhrMkÞwt íke¾wt MkhrMkÞwt {ku¤wt ðLkMÃkrík fÃkk.sqLkku zççkku fÃkk.Lkðkuu zççkku fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk sqLkk

zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.80 EÂõðxe Vtz(ze) 24.43 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.74 rzMfðhe Vtz(ze) 19.45 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.36 ELf{ Ã÷kLk (ze) 12.11 ykEyuLkS fkuh rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 14.17 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.54 {ezfuÃk Vtz (ze) 13.77 {ezfuÃk Vtz (S) 19.93 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.48 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.78 çkuÍef Vtz(ze) 8.46 EÂõðxe Vtz(ze) 13.24 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.40 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.11 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 10.77 [eÕzÙLk Vtz 9.69 EÂõðxe Vtz(ze) 9.80

V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 95.15 çku®føk (ze) 34.52 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 53.50 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.23 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.46 Vk{ko (çkkuLkMk) 63.55 xuõMk Mkuðh(ze) 13.73 rðÍLk (hexu÷) ze 35.25 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 15.37 økeÕx(ze) 15.95 økúkuÚk (ze) 23.08 ELf{ (ze) 17.59 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.71 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 11.45 EL£k Vtz(ze) 7.60 çku÷uLMk (ze) 24.44 fku{k (ze) 13.98 fkuLxÙk(ze) 16.96 EÂõðxe (ze) 29.14 yuVyu{MkeS 43.49 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 53.96

fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) çkìt®føk Mkuõxh (ze) çkkuLz Vtz (ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

14.39 17.46 34.07 12.97 45.29 21.32 18.29 12.08 10.85 13.13 10.39 49.83 15.33 48.32 26.23 21.23 43.82 17.10 38.66 15.15 10.63 38.19 15.95

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

[ktËe «rík rf÷ku

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 58710 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 30870 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31010 y{. [ktËe 56500 y{. MxkLzzo (99.9) 31280 y{. íkuòçke (99.5)

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

2190/2220 1320/1350 1470/1510 1380/1400 1040/1140 1240/1280 1310/1350 1030/1090 1030/1090 1250/1280

MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷

1350/1380 1210/1280 1220/1300

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu{ økws.¾ktz-yuMk

3450/3600 3425/3500 3370/3420 3350/3380

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3400/3475 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3325/3375 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3400/3460 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3320/3370

øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (1 rf÷ku) ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hku (1 rf÷ku) {kuøkhku (1rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku) ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 190/260 çkxkfk zeMkk 220/285 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 165/140 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 165/130

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð)

140/260 200/400 240/300

12/16 9/11

(20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 120/220 hðiÞk 100/340 fkuçkes 60/120 Vw÷kðh 160/280 xk{uxk 160/280 ËqÄe 80/200 fkfze 120/400 xetzku¤k 80/450 {h[kt Ëuþe 100/400 ÷etçkw 200/500 ykËwt 400/900 çkex 140/220 økksh 360/520 {h[k økku÷h 100/450 fkuÚk{eh 200/400 fkhu÷k 120/300 ¼ªzk 100/350 økðkh 200/700 [ku÷e 200/600

CMYK

15/25 30/40 40/80 12/15 80/100 3/4 160 80/100

{nuMkkýk

½ô 289/334 swðkh 376/460 çkkshe 251/273 Shw 2125/2822 ðrhÞk¤e 550/700 yuhtzk 805/835 hkÞzku 733/830 {uÚke 575/789 Mkðk 670/715 sð 265 hsfk çke 2800/3790 çktxe 330 ys{ku 1121

Ãkkxý

Shw 2500/2880 ðrhÞk¤e 660/1330 hkÞzku 805/840 yuhtzk 805/845 ½ô 300/350 swðkh 400/500 çkkshe 230/259 sð 277/306

ŸÍk

Shw 2702/3040 ðrhÞk¤e 650/1800 RMkçkøkw÷ 1070/1164 MkhMkð 628/828 hkÞzku 810/845

ík÷ Mkwðk

1850 685

yktçkr÷ÞkMký

½ô swðkh çkkshe yuhtzk hkÞzku ½ô swðkh çkkshe

280/340 438/473 240/257 823/839 820/824

òuxkýk

275/307 386 216

yuhtzk

823/832

çkkð¤k

ykRykh8 245/265 ½W xwfze Ëuþe 330/376 zkt.økw.17 311 swðkh 500 yuhtzk 823/826 [ýk 970

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk 316/325 ½ô 496 320/332 {fkR ÷k÷ 282/286

yuhtzk

830/837

®n{íkLkøkh

yuhtzk 837/850 ½ô 320/389 çkkshe 260/264 {fkR 275/297 [ýk 800/836 íkwðuh 750/830 {øk 930/1000 økðkh 800/911 zkt.økw.17 240/290


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

fuþwçkkÃkk ÃkrhðíkoLk MktËuþ ykÃkðk 19{eÚke hkßÞ{kt ¼ú{ý fhþu

økýuþ {nkuíMkðLke íkiÞkhe : y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt økýuþ {nkuíMkðLke íkiÞkheyku þY ÚkE økE Au. ÃkeykuÃkeLke {qríkoyku Ãkh «ríkçktÄ nkuE f÷kfkhku {kxeLke {qríkoyku íkiÞkh fhe hÌkk Au. òu fu ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk fhíke ÃkeykuÃkeLke {qríkoyku çkLkkððkLkwt fk{ Ãký òhe Au. ÷kufku{kt òøk]ríkLkku y¼kð Au yLku ykðe {qríkoyku çkLkkðLkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÞkLkk rfMMkk Ãký ¾qçk s ykuAk nkuE fkÞËkLke yLkËu¾e ÚkE hne Au.

{urzf÷{kt «ðuþLkwt fne Auíkhíkku nku{økkzoLkku sðkLk ÍzÃkkÞku „

rMkrð÷{kt xufTrLkrþÞLk íkhefu yku¤¾ ykÃkeLku [erxtøk fhíkku níkku

y{ËkðkË, íkk. 25

yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe økýkíke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke çkesu {urzf÷ fku÷us{kt yuzr{þ™ yÃkkððkLke ¾kíkhe ykÃkeLku hkufz ÷RLku AuíkhrÃktze fhíkku nku{økkzoLkku sðkLk ytíku þkneçkkøk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞku Au. yk økrXÞkyu ÃkkuíkkLke yku¤¾ rMkrð÷{kt xufrLkrþÞLk íkhefu ykÃkeLku yuf {rn÷kLkk ËefhkLku {urzf÷{kt yuzr{þLk ykÃkðkLkwt fneLku Y. 30 nòhLke hkufzLke AuíkhrÃktze fhe níke. «kó Úkíke {krníke {wsçk þnuhLkk rLkfku÷ rðMíkkh{kt hnuíkk LkeYçknuLk «ðeý¼kR Ãkxu÷ Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt íku{Lkk yuf MkøkktLke ¾çkhytíkh ÃkqAðk {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ykÔÞk níkk, íÞkhu íku{Lkku Ãkrh[Þ LktËw þ{ko Lkk{Lke ÔÞÂõík MkkÚku ÚkÞku níkku. LktËwyu ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ xufrLkrþÞLk íkhefu ykÃÞku níkku. LktËw¼kRyu ÃkkuíkkLke ÷køkðøk {urzf÷{kt Wå[ fûkkyu nkuðkLkwt sýkðeLku

LkeYçknuLkLku rðïkMk{kt ÷eÄkt níkkt, suÚke LkeYçknuLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk ËefhkLku {urzf÷{kt yuzr{þLk fhkðe ykÃkðkLke ðkík fhe níke, su ytøku LktËwyu {urzf÷{kt yuzr{þLkLke ¾kíkhe ykÃke níke, su {kxu yuf Mkókn Ãknu÷kt LkeYçknuLkLku Y. 30 nòh yLku {kfoþexLke Lkf÷ MkkÚku rMkrð÷Lkk xÙku{k MkuLxh{kt çkku÷kÔÞk níkk, íÞkhçkkË hkufz yLku {kfoþexLke fkuÃke ÷RLku Úkkuzeðkh{kt ykððkLkwt fneLku íku Vhkh ÚkR økÞku níkku. f÷kfku çkkË Ãký íku Ãkhík ykÔÞku Lk níkku suÚke LkeYçknuLkLku þtfk síkkt ykMkÃkkMk{kt íkÃkkMk fhe níke íÞkhu ¾çkh Ãkze níke fu {urzf÷Lkkt yuzr{þLk ytøku fkuR fkÞoðkne ynª fhkíke s LkÚke. Auðxu yk ytøku íku{ýu þkneçkkøk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk LkeYçknuLk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhíkku þÏMk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt s Vhíkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke, suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økR fk÷u Mkðkhu ðkì[ økkuXðeLku íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku, íkuLke ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu þknÃkwh ¼kUÞðkzkLke Ãkku¤{kt hnuíkku LktËw zkÌkk¼kR þ{ok Lkk{Lkku þÏMk nku{økkzo sðkLk íkhefu þknÃkwh Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhs çkòðíkku níkku. íku hkíkLkk Mk{Þu Lkkufhe fhíkku níkku yLku Mkðkhu íku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt VheLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ xufrLkrþÞLk íkhefu ykÃkeLku AuíkhrÃktze fhíkku níkku.

økktÄeLkøkh, íkk. 25

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo MkkÚkuLkku A ËþfkLkku Lkkíkku íkkuzeLku økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo (SÃkeÃke)Lke h[Lkk fhLkkh Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷ nðu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ÃkkuíkkLkku hkßÞÔÞkÃke «ðkMk þY fhe hÌkk Au. 19 MkÃxuBçkhÚke Mk¤tøk ðeMk rËðMk MkwÄe Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ ytçkkS Äk{Úke íkuLkku «kht¼ Úkþu. yk Ãkqðuo fuþw¼kR yLku ÃkûkLkk yLÞ Lkuíkkyku Mkku{ðkhÚke rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt {n¥ðLkk íkk÷wfkykuLke {w÷kfkík ÷RLku Mk¼k MktçkkuÄðk WÃkhktík {n¥ðLke [qtxýe÷ûke çkuXfku ÞkusLkkh Au. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{ktÚke SÃkeÃke{kt Mkk{u÷ ÚkLkkh fkÞofhku, sLkíkkLku MkÇÞ çkLkkððkLke «r¢Þk Ãký fhkþu. AuÕ÷k [khuf {rnLkk{kt ÃkkxeËkh Mk{ks yLku yLÞ Mk{ksLkk WÃk¢{u rðrðÄ Mkk{krsf Mk{kht¼ku{kt fuþw¼kR Ãkxu÷u nkshe ykÃkeLku hkßÞ{kt ¼ksÃkLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Lkuík]íð nuX¤Lke Mkhfkh, ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe Ãkh ¾wÕ÷uyk{ «nkhku fhe yuf ðkíkkðhý Q¼wt fhðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. Mkkihk»xÙ{kt fuþw¼kR Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkku «¼kð Au yuðw MÚkkrÃkík fhe [qõÞk Au ykLku fkhýu íkuyku nk÷ Mkkihk»xÙLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt Mk¼k MktçkkuÄLkkh Au yLku íkuLkku «kht¼ Mkku{ðkhu y{hu÷eÚke ÚkLkkh Au. Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLk MktËuþ Þkºkk {kxu íkuyku ytçkkS ÞkºkkÄk{Lke ÃkMktËøke fhLkkh Au. fuþw¼kR Ãkxu÷Lkwt fnuðwt Au fu, Mkkihk»xÙðkMkeyku Ãkh íku{Lku ¼hkuMkku Au yLku Mkkihk»xÙLkk ÷kufkuyu íku{Lku MktÃkqýo MkkÚk ykÃkðkLke niÞkÄkhý ykÃke Au yux÷u nðu íkuyku W¥kh økwshkík Ãkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLk furLÿík fhe yu {wsçk ¼ú{ý fkÞo¢{ økkuXðe hÌkk Au. Mkku{ðkhÚke y{hu÷e, íÞkh ÃkAe n¤ðË, ¼qsLkku «ðkMk ¾uzâk çkkË íkk.2 MkÃxuBçkhu fuþw¼kR ÃkkuíkkLkk yuf ð¾íkLkk {íkrðMíkkh rðMkkðËh ¾kíku Mk¼k MktçkkuÄþu. çkeò rËðMku MkkýtË, {kuhçke, MkkÞ÷k ¾kíku Mk¼kyku øksðþu.

økkiðtþ fík÷Lke Mkeze ½hu½hu Ãknkut[íke fhðkLkwt yr¼ÞkLk „

Ãkku÷eMk ykøkk{e rËðMkku{kt ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY fhu íkuðe þõÞíkk y{ËkðkË, íkk.25

økwshkík{kt økkiðtþLke [kuhe yLku çkuhkufxkuf fík÷Lku hkufðk{kt rLk»V¤ økÞu÷e {kuËe Mkhfkh rðYæÄ{kt Vhíke ÚkÞu÷e økkiðtþ níÞkLke Mkezeyu ¼khu [[ko søkkðe Au. íÞkhu nsw MkwÄe yk Mkeze fkuLkk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au? íku ytøku fkuR Lk¬h fze nkÚk ÷køke LkÚke. çkeS íkhV nðu Mkeze Mk{økú økwshkíkLkk ík{k{ íkk÷wfkyku MkwÄe ÃknkU[íke ÚkR økR nkuðkÚke {kuËe Mkhfkhu zu{us ftxÙku÷ {kxu Ãkku÷eMkLke {ËËÚke ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY fhðkLke Mkw [ Lkk ykÃke Au . su { kt yk rððkËkMÃkË Mkeze hk¾LkkhLke ÄhÃkfz

fhðk Mkw[Lkk ykÃke Au. økwshkík{kt økkiðtþLke níÞk yLku [kuhe yxfkððkLkku fnuðkíkku fkÞËku nkuðk Aíkkt økkÞkuLke çkuVk{ [kuhe yLku fík÷ ÚkR hne Au. yk MktðuËLkþe÷ {wËTu {kuËe MkhfkhLke rLk»V¤íkkLku Aíke

rððkËkMÃkË Mkeze hk¾LkkhLke ÄhÃkfz fhðk Mkq[Lkk fhe Vhíke ÚkÞu÷e rððkËkMÃkË Mkezeyu Mk{økú økwshkík{kt ¼khu [[ko søkkðe Au. Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkíkku {wsçk rððkËkMÃkË MkezeLkk W˼ðMÚkkLk ytøku Ãkku÷eMk nsw MkwÄe fkuR Lk¬h rðøkíkku {u¤ðe þfe LkÚke. íÞkhu {kuËe Mkhfkhu MkezeLkk fkhýu Úkíkk LkwfþkLkLku hkufðk {kxu nðu hkßÞLkk Ëhuf Ãkku÷eMk Mxu þ Lkku L kk yrÄfkheyku L ku yu ð e

fkuxo f{eoyu [uf{kt ssLke Mkne fhe ÃkiMkk WÃkkze ÷eÄk „

h.7Ãk ÷k¾ WÃkkze ÷uLkkh f{o[khe Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

hksfkux íkk.25

hksfkux Vur{÷e fkuxo{kt MxuLkkuøkúkVh íkhefu Vhs çkòðíkkt MktrËÃk su.rðh{økk{kyu fkuxoLke ò{LkeøkeheLke [uf çkwf{kt r«LMkeÃkk÷ ssLke çkkuøkMk Mkrn fheLku [uf ðxkðeLku 2.75 ÷k¾ YrÃkÞk WÃkkze ÷E AuíkhÃketze,rðïkMkÄkík yk[ÞkoLkku çkLkkð «.Lkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk fkuxo ðíkwo¤{kt [f[kh òøke Au. Ãkku÷eMkLkk Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk Vur{÷e fkuxo{kt r«LMkeÃkk÷ ssLkk hSMxÙkh íkhefu Vhs çkòðíkkt h{uþfw{kh ¼kE÷k÷¼kE ͪÍwðkzeÞk (hnu.rþð çktøk÷ku 150 Vwx hªøk hkuz)Lkk fçò{kt fkuxoLke ®f{íke ò{eLkøkeheLke [ufçkwf hnuíke nkuÞ su [ufçkwf {ktÚke yuf [uf økkÞçk ÚkE økÞku níkku.su ytøku

Mkw[Lkk {kuf÷kðe Au fu økkiðtþLke ¼zfkW Mkeze MkkÚku Ãkfzkíke fu íkuLku òuíke ÔÞÂõík Mkk{u fkuRÃký rnMkkçku fkÞoðkne fhðe. yk{ yk {k{÷u ykøkk{e rËðMkku { kt {ku x kÃkkÞu ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY ÚkkÞ íkku LkðkR Lkne. çkeS íkhV {kºk A rËðMkLkk xwtfk Mk{Þøkk¤k{kt s yk MkezeLke Ãkkt[ ÷k¾ Lkf÷ íkiÞkh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su Ãkife [kh ÷k¾ sux÷e MkezeLkwt {kuxkÃkkÞu rðíkhý Ãký ÚkR [wõÞwt nku ð kLkw òýðk {éÞw t Au . Mkki Ú ke LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu RLxu÷esLMk çÞwhku yk Mkeze «fhý{kt {k÷Äkhe MktøkXLkku, rðÃkûk íku{s yLÞ fux÷ktf íkíðkuLku Ãký æÞkLk{kt ÷RLku íkÃkkMk fhe hÌkwt Au. ßÞkhu ÷kufku yk MkezeLku òuðk {kxu ÃkzkÃkze fhe hÌkk Auu. suÚke íkuLke rz{kLz rËðMkLku rËðMku ðÄe hne Au.

{MkeozeÍ fkhLke ¾heËeLkk çkË÷k{kt ykÃku÷ku [uf çkkWLMk

r«LMkeÃkk÷ ssLku yuf rhÃkkuxo ykÃÞku níkku. çkutf{kt Mxux{uLx çkkçkíku íkÃkkMk fhkðkíkk çkUf{ktÚke 2.75 ÷k¾Lke hf{ WÃkze økE níke. økkÞçk ÚkÞu÷k [uf{kt r«LMkeÃkk÷ ssLke çkkuøkMk Mkrn fheLku ¾kíkk{ktÚke 2.75 ÷k¾ YrÃkÞk WÃkze økÞkLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u ík{k{ f{o[kheykuLke ÃkwAÃkhA fhkE níke.yLku [uf [kuhkÞk rðþu Mðefkhe ÷uðk Mk{òðkÞk níkk. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ytøkúuS MxuLkkuøkúkVh MktrËÃk rðh{økk{kyu [ufçkwf{ktÚke [uf fkZe ÷ELku çkkuøkMk Mkrn fheLku Ãkkuýk ºký÷k¾ YrÃkÞk çkUf{ktÚke WÃkkze ÷eÄkLke fçkw÷kík ykÃke níke.çkLkkð Mkt˼uo hSMxÙkh h{uþ¼kE ͪÍwðkzeÞkyu økV÷ku fhLkkh f{o[khe MktrËÃk rðh{økk{k rðYæÄ çkkuøkMk ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku W¼k fhe, fkuxo MkkÚku rðïkMkÄkík,XøkkE yk[ÞkoLke «.Lkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ykhkuÃke MktrËÃk rðh{økk{k Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË: RMkLkÃkwh Mkh÷ çktøk÷kuÍ{kt hnuíkk [ehkøk¼kR stÞík¼kR Ãkxu÷ RMkLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu rníkuLk {Vík÷k÷ Ãkt[k÷ yLku {Vík÷k÷ Ãkt[k÷u ( hnu.ík nherMkæÄe Ãkkfo, Mðk{e LkkhkÞý {trËh ÃkkMku,ð†k÷) [ehkøk¼kRLke {Mkeozes fkh 15 ÷k¾{kt ¾heËe níke. rníkuLk Ãkt[k÷u zeMkeçke çkUfLke s{k÷Ãkwh þk¾kLkku Yk.15 ÷k¾Lkku [uf ykÃÞku níkku. [ehkøk¼kRyu [uf çkUf{kt s{k fhkÔÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze níke fu zeMkeçke çkutfLkwt ¾kíkw çktÄ níkwt. suÚke [ehkøk¼kRyu rníkuLk Ãkt[k÷Lkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu økk¤køkk¤e fheLku Ä{fe ykÃke níke.

ðxðk{kt Þwðfu VktMkku ¾kÄku

y{ËkðkË: MkwhíkLkk íkk{zeLkk ðkð økk{{kt hnuíkk rË÷eÃk Mkw{Lk¼kR ftÚkkrhÞk (W.ð.29)yu økRfk÷u ðxðk{kt Lkhuþ Ãkxu÷Lkk Vk{o nkWMk{kt Íkz Ãkh ÷xfe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk ytøku ðxðk wÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkuLkkLke [uRLk WXkðLkkh {rn÷k CCTV VqxusÚke ykçkkË ÃkfzkE

fk÷wÃkwh xtfþk¤Lke Ãkku¤{kt MkkzeLke ËwfkLk{kt çkLkkð çkLÞku níkku „ MkkzeLke ËwfkLk{ktÚke [uRLk {éÞku nkuðkLke {rn÷kLke fçkq÷kík „

y{ËkðkË,íkk.25

þnuhLkk fk÷wÃkh xtfþk¤Lke Ãkku¤{kt ykðu÷e MkkzeLke ËwfkLk{ktÚke Mkðk {rnLkk Ãknu÷k MkkzeLke ¾heËe fhðk økÞu÷e {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke ¾kuðkR økÞu÷e MkkuLkkLke [uRLk yLku {tøk¤MkwºkLke [kuhe fhíke yuf {rn÷k MkeMkexeðe{kt fuË ÚkR økR níke. su {rn÷k ËkuZ {kMk çkkË ËwfkLk{kt VheÚke ¾heËe fhðk ykðe íÞkhu íkuLke yku¤¾ ÚkR síkk

ðuÃkkheyu Mkíkfoíkk ðkÃkheLku [kuhe fhLkkh {rn÷k ytøkuLke {krníke Ãkku÷eMkLku ykÃkíkk fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku [kuheLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄe níke. þnuhLkk Mkuxu÷kRx{kt hnuíkk {Lke»kk YÃkkhur÷Þk økík 16{e sw÷kRyu íku{Lke çknuLkÃkýe MkkÚku fk÷wÃkwh xtfþk¤Lke Ãkku¤{kt MkkzeLke ¾heËe fhðk {kxu økÞk níkk. íÞkhu Mkktsu Ãkhík ykÔÞk íÞkhu íku{Lkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uRLk yLku {tøk¤Mkwºk økkÞçk níkk. suÚke {Lke»kk YÃkkhur÷ÞkLkk Ãkrík zkì. rðsÞ MkkzeLke ËwfkLku økÞk níkk yLku ËwfkLkLkk {kr÷f ËeÃkf¼kR X¬hLku ËkøkeLkk økw{ ÚkÞkLke ðkík fhe níke. íÞkhçkkË ËwfkLkLkk MkeMkexeðe fu{uhk{kt íkÃkkMk fhíkk yuf {rn÷k Lke[u Lk{eLku MkkuLkkLke [uRLk WXkðíke nkuÞ íkuðk ÿ~Þku

Ëu¾kÞk níkk. suLkk ykÄkhu fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV þw¢ðkhu yk {rn÷k VheÚke MkkzeLke ËwfkLk{kt ¾heËe fhðk {kxu ykðe níke. íÞkhu rËÃkf¼kRyu íkuLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{w íku{s VkuLk Lktçkh LkkUÄeLku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suLkk ykÄkhu yksu Mkðkhu fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku ðxðk ½kuzkMkh{kt hnuíke yk {rn÷kLku ÍzÃke ÷eÄe níke. òu fu yk {rn÷kyu Ãkku÷eMkLku yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu íku ¾heËe fhðk {kxu økR íÞkhu íkuLkk Ãkøk{kt MkkuLkkLkk [uRLk yLku {tøk¤Mkwºk ykÔÞk níkk. suÚke íkuýu ÷eÄk níkk. íkuLkku fkuR [kuheLkku RhkËku Lk níkku. òu fu Ãkku÷eMku {rn÷kLke ÄhÃkfz fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

CMYK

07

CS yuÂõÍõÞwrxðLkwt 34 %,

«kuVuþLk÷Lkwt 28 % Ãkrhýk{ „

yuÂõÍõÞwrxð{kt òLkfe òuþe yku÷ RÂLzÞk fûkkyu 12{ku yLku «kuVuþLk÷{kt ËŠþ÷ X¬hu 18{ku huLf {u¤ÔÞku y{ËkðkË, íkk.25

Ä EÂLMxxâqx ykuV ftÃkLke Mku¢uxheÍ ykuV EÂLzÞk îkhk ftÃkLke Mku¢uxhe (MkeyuMk) VkWLzuþLk, yuÂõÍõÞwrxð yLku «kuVuþLk÷ yu{ ºký yÇÞkMk¢{kuLke økík swLk{kt ÷uðkÞu÷e ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yku÷ RÂLzÞk fûkkyu yuÂõÍõÞwrxðLkwt 34 xfk yLku «ku^uþ÷Lkwt 28 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. y{ËkðkË [uÃxhLkwt Ãkrhýk{ Ãký yk xfkðkhe ykMkÃkkMk s hÌkwt Au. y{ËkðkË [uÃxh{kt økík ð»ko fhíkk rðãkÚkeoyku ðæÞk níkk, Ãký Ãkrhýk{ ½xâwt Au. yku÷ RÂLzÞk fûkkyu yuÂõÍõÞwrxð Ãkkuøkúk{{kt y{ËkðkËLke òLkfe òuþeyu 12{ku yLku «kuVuþLk÷ Ãkkuøkúk{{kt ËŠþ÷ X¬hu 18{ku huLf nktMk÷ fÞkuo Au. Äku. 12 ÃkAe MkeyuMk çkLkðk VkWLzuþLk, yuÂõÍõÞwrxð yLku «kuVuþ÷ yu{ ºký íkçk¬kLkku yÇÞkMk sYhe Au. swLk{kt ÷uðk{kt ykðu÷e

VkWLzuþLk Ãkkuøkúk{ Lkk{ MkuLxh RÂLzÞk huLf huLf ¾w~çkq {whòLke 1 12 ßÞkurík fYLkkfhLk 2 17 ytþw{kLk yøkúðk÷ 3 19 MkÃkLkk íkku÷kLke 4 23 hksðe þkn 5 24 r«Þtfk çkuLfh 6 25 yuÂõÍõÞwrxð Ãkkuøkúk{ òLkfe òuþe 1 12 ykfkþ ÷wrýÞk 2 18 yrLk»kk þkn 3 «kuVuþLk÷ Ãkkuøkúk{ Ëþeo÷ X¬h 1 18 Ãkhkøk «òÃkrík 2 fh{kLkk Mkku{kLke 3 Ãkheûkk{kt y{ËkðkË [uÃxh ytíkøkoík VkWLzuþLk{kt 1,181,

yuÂõÍõÞwrxð{kt 2,986 yLku «kuVuþLk÷{kt 1,141 {¤e fw÷ 5,308 rðãkÚkeo Ãkife 2,087 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. suLkwt 58, 29,yLku 43 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Au. ð»kuo yk MktÏÞk 3500Lke níke y™u Ãkrhýk{ 40Úke 44 xfk hÌkwt níkwt. yk ð»kuo økík ð»ko fhíkk Ãkkt[Úke Mkkík xfk Ãkrhýk{ Lke[wt ykÔÞw Au. VkWLzuþLk fkuMko{kt yku÷ RÂLzÞk Míkhu xkuÃk 25{kt y{ËkðkË [uÃxhLkk A rðãkÚkeo ykÔÞk Au. økktÄeÄk{Lke ¾w~çkq {whòLkeyu y{ËkðkË [uÃxh{kt «Úk{ yLku yku÷ RÂLzÞk Míkhu 12{ku huLf nktMk÷ fÞkuo Au. MkeyuMk{kt rðãkÚkeoyku yuðk Au fu suyku Mkeyu Ãký ÚkÞu÷k Au. òu fu LkðkRLke ðkíkíkku yu Au fu MkeyuMkLkk Mk¥kkÄeþkuLku Ãkrhýk{Lku ÷økíke {kuxk¼køkLke {krníke WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke íku{Lke økt¼eh çkuËhfkhe Aíke ÚkR níke.

Mkeyu{kt fLMkuÃx f÷eÞh nkuðkÚke MkeyuMk{kt MkV¤íkk

yuf Y{Lkwt ½h, ykŠÚkf Mktfzk{ý, rðÃkrhík Mktòuøkku ðå[u ¼khu {nuLkíkÚke MkV¤íkk {u¤ðe

MkeyuMk «kuVuþLk÷{kt fw÷ 800{ktÚke 465 økwý {u¤ðe yku÷ RÂLzÞk Míkhu 18{ku huLf {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e Au. Ãkrhðkh{kt rÃkíkk Ãký Mkeyu, MkeyuMk ÚkÞu÷k Au, íku{Lke {Lku «uhýk {¤e Au. {U Mkeyu Ãkqýo fÞko çkkË MkeyuMkLke Ãkheûkk{kt fkuLMkuÃx Âõ÷Þh nkuðkÚke MkeyuMk çkLkðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. ðÄw ðkt[Lk fu «uõxeMk sYh LkÚke, Ãkhtíkw fkuLMkuÃx Âõ÷Þh nkuðku òuRyu. yLÞ rVÕz fhíkk nk÷{kt Mkeyu, MkeyuMkLke {køk ðÄw Au. fkhrfËeo {kxu {kxu ½ýwt MkkYt Au. nðu nwt ftÃkLke{kt MkeyuMkLke «uõxeMkLke MkkÚku Mkeyu fLMk÷xLMke fheþ. -ËËŠþ÷ X¬h

½hLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðk Aíkkt {U {khku økku÷ Ãknu÷uÚke s Lk¬e fhe ÷eÄku níkku. {khk rÃkíkk r«®Lxøk «uMk{kt Y. 4500 Lkkufhe fhu Au. ½hLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ Au Ãkhtíkw nwt ¼ýðk{kt Ãknu÷uÚke nkutrþÞkh nkuðkÚke Wå[ yÇÞkMk fhðk rLkÄkoh fÞkuo níkku. MkuÕV {kuxeðuþLkÚke sYhÚke MkV¤íkk {¤u Au. {khk Ãkrhðkh{kt {khe çku çkunLkku Ãký fku÷us{kt yÇÞkMk fhu Au. íku{Lku ¼ýkððkLke sðkçkËkhe Ãký rÃkíkk Ãkh Au. híkLkÃkku¤{kt yuf Y{Lkk ½h{kt Ãkkt[ ÔÞÂõík hneyu Aeyu. ½ýe ð¾ík ½h{kt yÇÞkMk fhðk{kt íkf÷eV Ãkzíke níke. rËðMk Ëhr{ÞkLk nwt ÷kÞçkúuhe{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. hkíku ¾qýk{kt LkkLke ÷kRx{kt ðkt[íkku níkku. {khk rÃkíkkS ßÞkt Lkkufhe fhu Au íku{Lkk MkknuçkLke ykŠÚkf {ËËÚke nwt MkeyuMk çkLke þõÞku Awt. ykøk¤ Mkeyu çkLkðk {køkw Awt. LkðuBçkh{kt {khe Ãkheûkk Au. Ëuþ{kt ¼úük[khLke su Mk{MÞk Au, íku Ëq»kýLku Ëqh fhðk nwt {khe ¼krð fk{økehe Úkfe fu yLÞ fkuR heíku - Ãkhkøk «òÃkrík fkuR «ËkLk fhðk {ktøkw Awt

yksu þnuh{kt 118 MkuLxhku Ãkh ‘½hLkwt ½h’ ÞkusLkkLkwt Vku{o rðíkhý

y{ËkðkË : fk÷u hrððkhu þnuhLkk 118 MkuLxhku Ãkh ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk Vku{oLkwt rðíkhý fhþu. Ëhuf øk]rnýeykuLku ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk Vku{o Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íku {kxu y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkyu ¾kMk ÔÞðMÚkk økkuXðe Au. su çknuLkkuLku íku{Lkk rðMíkkh{kt Vku{o Lk {¤u íku {kxu þnuh fkUøkúuMkLkk fkÞko÷ÞLkk VkuLk Lktçkh 079-25505045 VkuLk fhe {krníke {u¤ðe þfþu.

{uxÙku fkuxuo ÷kufyËk÷ík îkhk 2504 fuMkkuLkku rLkfk÷ fÞkuo y{ËkðkË, íkk. 25

y{ËkðkË {uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo{kt yksu sLkh÷ ÷kufyËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ÷kuf yËk÷ík{kt y÷øk-y÷øk 2891 sux÷k fuMkku Mk{kÄkLk {kxu hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fuMkkuLkk Ãkûkfkhku yksu fkuxo{kt nksh hÌkk níkk. ík{k{ Ãkûkfkhku ðå[u Mk{kÄkLk îkhk yksu

2504 sux÷k fuMkkuLkku yuf s rËðMk{kt MÚk¤ Ãkh rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLku Ãkheýk{u ÃkûkfkhkuLku Y.31,09,79,008Lke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe níke. [eV {uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux ze.çke. çkkhkuxLke Ëu¾hu¾ nuX¤ yk ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.


CMYK

08

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke. 9978921049. 2012250151

çkúkñý ÃkwLk:÷øLk rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk fLÞk, 23 ð»ko, Ëu¾kð MkwtËh, økúußÞwyux, MktMfkhe {kxu ðu÷MkuxÕz Þwðf òuEyu, ykuAku yÇÞkMk [k÷þu. MktÃkfo 80009 36202 (VkuLk Mk{Þ 10Úke 3) 2012251142 M. B. A. rzøkúeÄkhe Mkhfkhe Lkkufhe rzðkuMkeo çkúkñý Þwðíke ô{h 31 {kxu Wå[rzøkúe Ähkðíkk Mkhfkhe fu ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku ðu÷MkuxÕz Wå[¿kkríkLkkt Þwðf MktÃkfo fhu, økwshkík MkhfkhLkkt f{o[kheLku «Úk{ ÃkMktËøke 9586094023 2012250887

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke 1977, 5’4’’ B. B. A.

rLkËkou»k rzðkuMkeo (11 ð»koLke çkuçke), MktMfkhe yLku Mk{]æÄ fwxwtçkLke Þwðrík {kxu Wå[ ¿kkríkLkk (Ãkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñý) ðu÷ Mkux÷ ykðfkÞo. 9825478415. Email: sheetal.patel13@yaho o.co.in 2012252490

÷øLk rð»kÞf Mkw¾e, Mk{]æÄ, «ríkrcík fwxwtçkLke Ãkxu÷ Þwðíke rLkËkuo»k rzðkuŠMk (sðkçkËkhe ðøkhLke 1 çkuçke su MkkÚku hnuíke LkÚke) 31 ð»ko, 5’5” yríkMkwtËh MktMfkhe, çke. fku{, {kxu, Mk{fûk Ãkxu÷, ði»ýð, çkúkñý Wå[ ¿kkríkLkk Ëu¾kðzk, M{kxo, yusÞwfuxuz, NRI y{ËkðkË yÚkðk {kuxk þnuh{kt hnuíkk ðu÷Mkux ÞwðfkuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu. 9913671951/ 9825065826, Emailsurdhara@gmail.com 2012251187

Þwðf òuRyu Au «ríkceík fwxwtçkLke yíke MkwtËh, MktMfkhe ðu÷Mkux rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo (W.31 ð»ko, ô[kR5’2”, çke.yu. çke.yuzT. Þwðíke {kxu Ãkxu÷, çkúkñý, ðýef, Wå[ ¿kkíkeLkk Ëu¾kðzk, yußÞwfuxuz, ðu÷Mkux Mk{fûk ÞwðfLkk ðk÷eykuyus MktÃkfo fhðku. {ku.9726153299 Maruticom@yahoo.com 2012249389

þkherhf ¾kuz fLÞk ði»ýð ðkrýÞk, sL{ 1988, Ëu¾kð MkhMk, yÇÞkMk 10 (Ãkøku Ãkku÷eÞku) {kxu ÞkuøÞ ¾kuzðk¤k ðu÷MkuxÕz Þwðf ÃkMktËøke. MktÃkfo; ©e hk{ xÙMx, 8000936210, 11, 12 2012251148

rnLËw hkurník zku. fLÞk {kxu 1988 5/2 B. D. S.

y{ËkðkË Mkux÷ ÚkE þfu íkuðk zkufxh, yuLS. MkkY ¼ýu÷ rçkÍLkuMk{uLk Þwðf ykðfkÞo. ¿kkrík çkkÄ LkÚke. 94285 98383.

2012250444

÷kunkýk Þwðíke 24 ð»ko M B A/ rzðkuMkeo {kxu ðu÷ yusÞwfuxuz Þwðfku ykðfkÞo. lohana1988@gmail.co m, 09175132936. 2012251301

çkhkuzk ÂMÚkík, ÷kunkýk Þwðrík, 1987, M B A, M. Com ID. 35400/ www.shubhlagnam.com

{kxu {¤ku: 9426060280. 2012252608

y{ËkðkË ÂMÚkík, ÷kunkýk Þwðrík, 1987, M B A, Y. 146000/ Job, Ãkøkkh, ID. 29138/ www.shubhlagnam.com

{kxu 9426060280.

{¤ku.

2012252619

ðýfh Þwðrík çkuLf{kt Lkkufhe fhíke W. 30, 5’2” økkuhku ðýo Ähkðíke fwtðkhe Þwðrík {kxu Mkhfkhe yuf{{kt Lkkufhe fhíkkt ðýfh ¿kkríkLkkt ÞwðfLkkt ðk÷e MktÃkfo ykðfkÞo. 992422 8864 2012250876

÷øLk rð»kÞf zkÞðkuMkeo ði»ýð Þwðf 30 ð»ko r{fuLkef÷ yuÂLsLkeÞh ykuAwt ¼ýu÷e, økheçk ½h ftfw fLÞk ykðfkÞo xqtf Mk{Þ{kt yuçkúkuz sðkLkwt 8347089014 2012253163

çkUf{kt òuçk Ähkðíkk ði»ýð Þwðf 1983/ 5’-10’’ {kxu Mkwþe÷ ði»ýð fLÞk Email. ykðfkÞo. dipakkumar.nanavati VkuLk @gmail.com

(0265) 2351917, 9427360998

÷kunkýk zkÞðkuoMke Þwðf 42 ð»ko Qå[¿kkrík ykðfkÞo 9825550670 2012250945

fLÞk òuEyu Au fåAe ÷kunkýk ¿kkíkeLkk 1972/ 5’10’’ ðu÷ yußÞwfuxuz B.com (Hons) CA VkÞLk÷ LLB ðu÷ MkuxÕz Þwðf {kxu fåAe ÷kunkýk, n÷kE ÷kunkýk, økwshkíke ði»ýð ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. {kuçkkE÷ 08013977549 Email. llr893@gmail.com 2012251574

2012251195

÷øLk rð»kÞf økwshkíke çkúkñý M B A/ 29/ 5’.6” {kxu yußÞwfuxuz økwshkíke çkúkñý fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke BHP ykðfkÞo: 8140600675. Email: matri.info99@gmail.com 2012248668

1983 5’10” L L B yuzðkufux çkúkñý Þwðf {kxu MkwtËh MktMfkhe Þwðíke òuEyu Au. VkuLk: 0268-2567562, 9909967300. 2012251538

çkúkñý ô{h 33 ð»ko, 10 ÃkkMk ÃkkuíkkLkku ÄtÄku. økheçk ðøkoLke, ykuAwt ¼ýu÷e fLÞk ykðfkÞo. ¿kkíke çkkÄ LkÚke. 9727672435, 9033501831. 2012252438

çkúkñý Þwðf sL{ 1967 zkÞðkuMkeo (çku ÃkwºkeLkk rÃkíkk) hnu. MkkçkhfktXk rsÕ÷k çkkÞz íkk÷wfk{kt Mkw¾e MkkÄLk MktÃkÒk Ãkrhðkh ðkŠ»kf ykðf 4 ÷k¾ Yk. {kxu çkúkñý ¿kkríkLke AwxkAuzk, rðÄðk ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu sL{kûkh, VkuxkuøkúkV, çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. yçkwoËk sÞkurík»k çke- 3 sÞ [kt{wzk hkunkWMk LktËu÷kð, ¼Y[ 9879007297 2012249036

çkúkñý zkìõxh Þwðf, 29 ð»ko, nuLzMk{, M. D. Doctor, MktMfkhe Ãkrhðkh ÷kÞf M{kxo yußÞwfuxuz fLÞk òuEyu. MktÃkfo; ðLk {uhus rMkMx{. VkuLk (0281) 2578066, 8000936210, 11, 12 2012251172

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx USA H1 çkúkñý Þwðf 43 ð»ko 5’6” B E (Civil) rzðkuMko rLk:MktíkkLk {kxu USA

sðk EåAíke Þwðíkeyku ykðfkÞo. ¿kkíke çkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ ykýtË. {ku. 9327098679. khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony. com (P- 2615). 2012250905

Ãkxu÷ Þwðf y{uhefLk MkexeÍLk 29 yuLSLkÞh Qå[¿kkrík ykðfkÞo 9825550670 2012250938

Ãkxu÷ zkÞoðkuMke Þwðf y{uhefLk MkexeÍLk 44 yuLSLkÞh Qå[¿kkrík ykðfkÞo 9825550670 2012250932

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ çkexuf yuLSLkeÞh Ÿ[k, nuLzMk{ ðu÷MkuxÕz Þwðf 1984 {kxu yusÞwfuxuz Ÿ[e, MkwtËh, MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR 2012249289 y{ËkðkË ÂMÚkík Þwðf, ðfe÷, fzðk ÃkkxeËkh 1983, fLÞkLkk ðk÷eyku sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhu. ¿kkíke çkkÄ 9825051478. LkÚke. Email: karmendu@gmail.com 2012251020

ði»ýð Ä{eoÞ 42 ð»koLkk MkkY f{kíkk HSC ELxu÷esuLx ÞwðfLku {kxu fwtðkhe/ he{uhus Þwðrík MktÃkfo 9426445034 2012250485

ði»ýð ðrýf Þwðf, y{ËkðkË ÂMÚkík, MkuLxÙ÷ økð. òuçk Ãkøkkh 3 ÷k¾Úke ðÄw, 1985, ID. 34590/ www.shubhlagnam.com

{kxu {¤ku. 60280.

94260

÷øLk rð»kÞf 25 ðŠ»kÞ MkwÒke {wÂM÷{ ÃkXký yusÞwfuxuz Þwðf {kxu MkwtËh Þwðíke. 9173337869. 2012251444

2012252626

ÞwðíkeykuLku y{wÕÞ íkf ík{khe ¿kkrík{kt Mkkhk Xufkýkt çkíkkðeþwt ytçku ykrþðkoË. 16, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, ¼ez¼tsLk, çkkÃkwLkøkh. 7878345594.

{uhus MÃku~Þkr÷Mx økúeLkfkzo hksÃkwík zkìõxh Þwðf 30 ð»ko 5’8” M

B B S, M B A (Health care) {kxu Võík hksÃkwík

Þwðíkeyku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ yktýË. {ku. 9879028168.

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku nkE÷e yusÞwfuxuz {wÂM÷{ Þwðf ÞwðíkeykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku íkkhe¾ 2 MkÃxuBçkh hrððkh y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au. ðÄw rðøkík {kxu VkuLk fhku. 9825091851. 2012250986

Mkkøkh {uhus çÞwhku Mkðo¿kkríkLkk rðãwh-rðÄðk, Aqxk-Auzk, rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke-{kuxe ô{hLkk ¼ýu÷-ykuAw ¼ýu÷ nkE yußÞwfuxuz zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. ¼hík¼kE ðzeÞk (hksw÷kMkexe) 94h6976381

khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony. com (NRB- 2163). 2012250896

økwshkíke hksÃkwík 1980 B. økúußÞwyux {wtçkR Com Ëu¾kðzk AkufhkLku MktMfkhe Ëu¾kðze Akufhe òuRyu Au

÷k¾ Ãkøkkh Þwðf {kxu yuLSLkeÞhªøk økúußÞwyux/ Ãkkuü økúußÞwyux/ Lkkufhe fhíke ðýfh ¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo 2012251137

ðzkuËhk nk÷ {wtçkE IT MNC ftÃkLke{kt Softwar Engineer rnLËw ðýfh Þwðf 1983/ 5’11 ðk»keof ykðf 9 lacks {kxu Mð ¿kkríkLke Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke fLÞk íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo 9601405736. 2012253076

09076070766 2012249852

fLÞk òuEyu Au. 25 ð»koLkk M{kxo Þwðf {kxu fLÞk òuEyu Au. ½{o rnLËw {ku[e [kinký {kxu ðk÷eykuyu Vkuxku MkkÚku YçkY {¤ku. 8866404040. 2012253187

hksfkux hnuíkk ði»ýð {kuZðýef çku {neLkk rLkËkuo»k zkÞðkuMko, ô{h 37, Ëu¾kð MkhMk, {kMkef 30,000, Wå[¿kkíke fLÞk ykðfkÞo 9427269367 2012249732

Mkw¾e MktMfkhe ðrýf fwxwtçk{kt økwz ÷wfªøk, rLkhkuøke, MVwhíke÷kt rðÄwh rçkÍLkuMk{uLk ykçkYt Ähkðíkkt 1954 {kxu Mk{fûkkLke rLk:MktíkkLk {æÞ{ðøkoLke ÄŠ{c fLÞk ykðfkÞo ({wtçkE) 09819314587

(ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ Ãkkºkíkk) 2012253043 MkwÚkkh Þwðf 36 {krMkf ykðf 10,000/- Mð/ Wå[ ¿kkrík MktÃkfo- 02652420773 2012249963 y{ËkðkË{kt MkeLkeÞh MkexeÍLk ÃkwY»kLku ÞkuøÞ ËktÃkíÞ SðLkÚke Ëw:¾e/ íÞõíkk/ rðÄðk ¾{íkeÄh {rn÷k. 9737501974, 9924867766. 2012253552

÷kunkýk ÃkwLk:÷øLk Þwðf, rðÄwh, sL{ 1969, Ëu¾kð Mkkhku, økúußÞwyux, økð{uoLx çkuLf MkŠðMk, {krMkf ykðf 50,000/- {kxu MktMfkhe Ãkkºk ykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MktÃkfo 8000936203 (VkuLk Mk{Þ 3Úke 7) 2012251150

÷kunkýk Þwðf, sL{ 1980, 5-10, nuLzMk{, yÇÞkMk ELxh, ðu÷MkuxÕz, rçkÍLkuþ, {krMkf ykðf 1 ÷k¾Úke ðÄw, Mkw¾e MktÃkÒk {kxu M{kxo MktMfkhe fLÞk. MktÃkfo, 80009 36205 (VkuLk Mk{Þ 1Úke 3) 2012251162

÷kunkýk yçkwÄkçke ÂMÚkík, ÷kunkýk Þwðf, 1984, M. Sc. 132000 Ëehnk{ Ãkøkkh, ðfo Ãkh{ex. ID 35445/ www.shubhlagnam.com

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku nu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh 9824417377, 8140799204

ðzkuËhk, y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík) 2012250277

÷øLkLke ®[íkk Akuzku çkÄk s Ãkkºkku {kxu ¼kLkwþk¤e {uhus çÞwhku çkkÃkwLkøkh 89801 49991, 07932450689 2012253121

÷øLkLke ®[íkk þk {kxu WíMkð {uhus çÞwhku rðãkLkøkhðzkuËhk {LkÃkMktË SðLkMkkÚke ÷uzeÍ {kxu LkkU½ýe {Vík Vfík çkúkñý- ðkrýÞk- Ãkxu÷ ÷¾e ÷ku: 9824279494 2012252782

£e hSMxÙuþLk Ãkrhýk{÷ûke rðþk¤ ÃkMktËøke {tøk÷Vuhk 9429050090 ðuçkMkkEx vivahking.com

9924958182 2012249735

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷ MkuxÕz yußÞwfuxuz ÞwðfÞwðíkeyku {kxu Free Registration 9898617584 2012251225

MkífkÞkuo{kt, MknfkÞkouÚke, «u{k¤ MkkÚkeËkhLke «kró yÃkhýeíkkuLku ¾k÷eÃkk{kt/ ÷eðeLk{kt Lkkhe{t[{kt 9426526948. 2012253180

rðÄkíkk xÙMx Mkt[k÷eík 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkt ík{k{ «fkhLkkt ykuAwt ¼ýu÷k, LkkuLk økúusÞwyux, Wå[ rþûkeík SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh MktMÚkk. ykuAwt ¼ýu÷kÚke LkkuLk økúusÞwyux, rMkLkeÞh rMkxeÍLk ÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLk YçkY {¤ku. nMk{w¾ òu»ke/ VkÕøkwLke ðfe÷, rðÄkíkk {uhus çÞwhku, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË-

{kxu {¤ku: 9426060280.

9879794134, 9879604134, 07926604134, 10 to 8.

2012252546

2012250146

2012251332

rnLËe, økwshkíke rVÕ{, rMkheÞ÷, ykÕçk{, {kuzu÷ªøk {kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe {u÷/ Ve{u÷ òuEyu Au 9979849095. 2012252582

òuEyu Au CCTV Camera Vexetøk {kxu yLkw¼ðe {kýMkku f]»ýLkøkh, Lkhkuzk M. 9825098057, 9662024723 2012252800

òuEyu Au çkkELzh, Vkuh f÷h {þeLk ykuÃkhuxh çkkuÃk÷. 9099054465. 2012252914

òuEyu Au. rnLËe, økwshkíke rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kxu. çkk¤fku, Þwðfku, Þwðríkyku. 2012253507

!!!sYrhÞkík!!!

ftÃkLkeykuLkk rð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!! 15,000/ 40,000 {neLku f{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kof ELkk{!!! 08607230080, 08607230084. 2012231538

½uh çkuXk f{kyku 15 nòhÚke 60 nòh {rnLku {kuxe ftÃkLkeykuLkk rð¿kkÃkLk {kuçkkE÷ îkhk {uMkus fhku. çkuhkusøkkh Akufhkyku, Akufheyku, rðãkÚkeoyku, øk]rnýeyku. òuzu ykf»kof WÃknkh. MktÃkfo: 09534904339, 08083018377. 2012253082

çkUf ÷eøk÷ xu÷e fku÷h ÷uzeÍ ô{h 20Úke 35 yÇÞkMk 10 rVõMk Ãkøkkh + f{eþLk + ELMkuLxeð ELf{xuûk. Mo: 07965411474.

òuEyu Au {eXk¾¤e{kt ykðu÷ {kfuoxªøkLke ykuVeMk{kt fkuBÃÞwxh òýfkh yLkw¼ðe (079) yufkWLxLx. 32456040.

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo) Akufhk/ Akufheyku hkusLkk f{kyku 10,000Úke 15,000/www.sofiya.job.com. 09574831253/ 08937840367.

9825008375/ 9825016275. 2012252621

fkheøkh/nuÕÃkh òuEyu Au fkheøkh rMkðý fk{ {kxu Lktøk WÃkh fk{ yLkw¼ðe fkheøkh hkusLkk Yk. 300- 350 Ãkkze þfþu yXðkrzÞw xÙu®Lkøk{kt sþu Urja Products Pvt. Ltd 423, 425 GIDC, Telephone Exchange Lane, Odhav, Ahmedabad 2012252826

Required Computer Hardware Engineer Fresh/ Experience. Call: 9825885709. 2012252231

2012253558

f÷kfkhku òuEyu økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ, {kuz÷ªøk çkeLkyLkw¼ðe. 7567846567/ 8672853349 5heLkçkuLk 2012252638

òuEyu Au rnLËe, økwshkíke rVÕ{ MkeheÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu çkk¤fku Þwðfku Þwðíkeyku rz÷hþeÃk ykðfkÞo.

½uh çkuXkt Data Entry fhe þfu íkuðk Akufhk- Akufheyku òuEyu Au. Daily Payment (Satelite- 7359442522) (Navrangpura8866100849) (Bapunagar9375551882) (Chandkheda7878340049) 2012248411

9601160800/ 9601159504. 2012253384

f÷kfkhku òuEyu rnLËeøkwshkíke VeÕ{- xeðerMkrhÞ÷ {kxu Þwðf Þwðíke ík{k{ ô{hLkk f÷kfkhku fk{Lke 101% økuhtxe. {ku. 9408142462. 2012240527

f÷kfkhku òuEyu þunòË økkh{uLxLke {kuz÷ªøk íku{s {wtçkE{kt rnLËe MkeheÞ÷, rVÕ{ Ëhuf ô{hLkk çkeLkyLkw¼ðe. 9375727295 {nuçkwçk htøkhus 2012252625 FILM þwxªøk Mkwhík{kt yk {rnLku þÁ fk{ {¤þu 9510316012 2012250949

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ft5LkeLku rþrûkík- yrþrûkík AkufhkAkufheyku òuEyu Au. f{kðku {rnLku 8500- 10,500 hnuðkLkwt + s{ðkLkwt Free íkw÷Mke{tøk÷{T G/12 fkuBÃk÷uûk, ½kuzeÞk çkòh, LkzeykË 02683255151/ 9662322476.

òuEyu Au. ÷kÞLMk f÷çk (MkkuMkkÞxe) ¾t¼kík Mkt[kr÷ík {uzef÷ MkuLxh ¾kíku Lke[uLke søÞkyku {kxu yhSyku {tøkkððk{kt ykðu Au. (1) ÷uçkkuhuxhe xufLkerþÞLk (ç÷z çkUf {kxu) ÷kÞfkík B. Sc. (Microbiology), D. M. L. T. yÚkðk M. L. T. (2)

f÷kfo f{ MxkuhrfÃkh ÷kÞfkík: Äku- 12 ÃkkMk, fkuBÃÞwxh òýfkh yLku Äku- 12 rð¿kkLk «ðknLku «Úk{ ÃkMktËøke. (3) rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx ÷kÞfkík: B. P. T. yÚkðk M. P. T. WÃkhkufík ºkýu søÞkyku {kxu W{uËðkhkuyu su íku rð¼køkLke søkk {kxu MðnMíkkûkh{kt «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku yLku çkkÞkuzuxk MkkÚku yhS ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞkLkk rËLk10 MkwÄe{kt Lke[uLkk MkhLkk{u fhðe. Mku¢uxhe, ÷kÞLk. zkì. nhuLÿ MkwíkrhÞk, ÷kÞLMk f÷çk (MkkuMkkÞxe) ¾t¼kík, ÷kÞLMk ¼ðLk, ÃkeX çkòh, ¾t¼kík388620. MktÃkfo: 9825643377

2012252913

2012252576

CMYK

Doctor’s Required 300 Beded Trust Hospital, Vadnagar needs Orthopedic, Physician, Pediatrician 9825019784. 2012252788

òuEyu Au LkkEx þeVx {kxu {u÷/ Ve{u÷ LkMko hkÞÃkwh. 9974849498. 2012253393

Wanted Gynaecologist (M D, D G O) to run very wellequipped, wellestablished Obst. Gynaec Department on sharing basis, Interested persons do inquire/ Visit: Sapan Hospital, Bayad383325, Sabarkantha9426036521/ 9427371212.

çkòh {kuxh ftÃkLke{kt ykð~Þfíkk 10Úke økúußÞwyux Akufhk/ Akufheyku heMkuÃMkLkeMx/ rMkõÞwhexe, MkwÃkhðkEÍh Mxkuh feÃkh, Mxkuh nuÕÃkh, fku{ÃÞwxh ykuÃkhuxh E÷uõxÙeþeÞLk, økLk{uLk, zÙkEðh økkzo, nuÕÃkh zâwxe økwshkík{kt VkuLk fhku 07895603145, 098080 71251, 09808522628 2012253150

òuEyu Au. zÙkEðh- Ãkkxo xkE{ økktÄeLkøkhÚke y{ËkðkË hksÃkÚk õ÷çk Mk{Þ- Mkðkhu. 8.30 Mkktsu 6.00 f÷kfu. {ku. 7405830369. 2012250885

2012248365

òuEyu Au heMkuÃMkLkeMx (÷uzeÍ) òýeíke xwMko xÙkðuÕMk ftÃkLke {kxu. 9033927955.

9377392492 2012252937

“Sales Executives”: SuperMax Personal Care Private Limited is the largest manufacturer of razor blades in the world and has presence in 150 countries. It seeks winners in the sales discipline for their Indian operations in Gujarat. Headquarter: Ahmedabad, Surat, Bharuch, Navsari, Valsad, Baroda, Nadiad, Anand, Rajkot, Bhavnagar, Bhuj, Gandhidam. Key Requirements: Should be a graduate. Should have 2- 4 years of FMCG sales experience. Should have thorough knowledge of the territory and the market. Please send your application to email IDsanjeev.raj@superma xworld.com or immediately courier your Resume- SPCPL 19/ 20 Manas Complex, Opposite Star Bazaar, Jodhpur Cross roads, Satellite, Ahmedabad - 380015. 2012252505

íkk÷wfk þnuh ËeX rz÷h rLk{ðkLkk Au Ãk. Ãkq. fehex¼kESLkk MkkrLkæÞ{kt ykÞwðuoËeffkuM{uxef yki»kÄeykuLkk ðu[kýyÚkuo rËÔÞ MktSðLke nuÕÚkfuh y{ËkðkË. 9879866478/ 9067184396. 2012250952

òuEyu Au ÷kEV ELMÞkuhLMk ft5LkeLku yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe 10- 12 ÃkkMk ô{h 25Úke ðÄw ÃkkLkfkzo sYhe. 9904626998.

òuEyu Au þk¤k {kxu Ãkèkðk¤k çknuLkku Äkuhý- 10 ÃkkMk nkuÞ íkuLku 10 rËðMk{kt yhS fhðe ËÃkoý nkÞh MkufuLzhe Mfw÷ sÞrnLË [kh hMíkk ÃkkMku, {rýLkøkh, y{ËkðkË

2012252644

Shivani international çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{Úke 10,000- 15,000 f{kðku 09634455506, 08057441355, 8128821544 2012253200

íkkífk÷ef òuEyu Au. 24 f÷kf ½hfk{ {kxu ykÄuz ðÞLkk çknuLk. 9428498783. 2012252363

2012252916

òuEyu Au. 1) yuz{eLk yuÂõÍfÞwxeð, B. Com, MS Office òýfkh 2) zÙkEðh Ãkkt[ ð»koLkk yLkw¼ðe. {¤ku: Mk{Þ 1Úke 6, 204, ðuËktík, 7, fÕÃkLkk fku÷kuLke, LkðhtøkÃkwhk ÃkkuMx ykurVMk ÃkkA¤. 2012253555 sqLkk ðkzs{kt ykurVMk {kxu çknuLk òuEyu Au Ãkøkkh 3000 + fr{þLk 9998719289

òuEyu Au. Ãkxkðk¤k, ze÷eðhe çkkuÞ, MkkÞf÷ nkuðe sYhe. Ãkøkkh- 40004500 YçkY {¤ku. Vkuh Mfðuh r{zeÞk 404, [wLke÷k÷ [uBçkh [kuEMk huMxkuhLxLke çkksw{kt Mke.S.hkuz. LkðhtøkÃkwhk. 2012252396

2012253619

Ãkøke- s{kËkh òuEyu Au. hnuðkLke Mkøkðz {¤þu.

ÃkiMkk òuEyu íkku VkuLk fhku ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷, rçkÍLkuMk, yuøkúefÕ[h xÙkÞ÷ ÷kuLk 5,00,000Úke 1,00,000,00 MkwÄe Võík 5 r{rLkx{kt (½LkíkuhMk 097112 VkELkkLMk) 65870, 09711265951. 2012253208

Ãkkxe÷ VkELkkLMk r÷{exuz îkhk Ëhuf «fkhLke ÷kuLk {u¤ðku Vfík 24 f÷kf{kt, ÔÞks 2% yLku Mkhfkhe hkník 35% {ku. 08377975519/ 08377945521 2012249366

¾uíkeLke s{eLk 5h «kusufx {kxu yLku ÷½w ÔÞðMkkÞ {kxu ykuAk ÔÞksu ÷kuLk {¤þu. 07925460648/ 9727919165/ 8758354573. 2012252432

ÃkMkoLk÷, {þeLkhe ÷kuLk {kxu fku÷ fhku. 9825176173 2012249498

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk {u¤ðku yuøkúefÕ[h, {kfoþex, ÃkMkoLk÷, zuhe Vk{o, íkçku÷k 101% (hSMxzo) 8141430227. 2012253244

fkuEÃký

CountryLkk Student íkÚkk Visitor Visa {kxu Bank Balace íkÚkk Bank Loan {u¤ðku. 9727594495 2012252473

Lkku VkE÷ [kso f{eþLk 3200/- ðfe÷ ¾[o {kfoþex «kuÃkxeo ÃkMkoLk÷ ÷kuLk. 09545992161 ykËþo VkELkkLMk 2012253181 Lkku VkE÷ [kso, Lkku økuhuLxh 7 rËðMk{kt NBFC yu«wÔz ftÃkLke îkhk 3% ÔÞks 5MkoLk÷ «kuÃkxeo yusÞwfuþLk çkeÍLkuMk ÷kuLk yusLx. 09888896249/ 09888896250.

9712237271 2012252404

2012253280

òuEyu Au Tata Sky, DTH (Othourise Service Centre) {kxu yLkw¼ðe

Call for Idea 3G Internet/ Dongle. 1GB at 250. 9824004659. 2012253536

çkeLkyLkw¼ðe yuLSLkeÞh ÷kÞfkík Äku. 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk 2 Ône÷h sYhe {¤ku 4 yktøke yuÃkkxo{uLx, ðhËkLk xkðh ÃkkA¤, þk†eLkøkh. 8141800105/ 8141800108,

2012244203

nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku 9879524683, 9723543936 2012252514

11Úke 4. 2012253265 òuEyu Au {kuçkkE÷ heÃkuhªøk òýfkh nkxfuïh Mkfo÷ ÃkkMku. 9913336502 2012253622

òuEyu Au ÷e^x ÷kELkLkku E÷uõxÙef÷ {uELxuLkLMkLkku yLkw¼ðe {kýMk. 93270 51230.

18644.

2012121726

2012253626

òuEyu Au xLkoh ÷uÚk {þeLkLkk òýfkh yLkw¼ðe ðxðk {kxu. 98986 2012253151

òuEyu Au CNG fkh{kt rVxªøk {kxu yuLSLkeÞh yLku r{fuLkef Lkðe {wtçkE ¾kíku þuhªøk{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk MkkÚku. 9376114300 2012253365 òuEyu Au Delhi NCR ¾kíku

ykðe hnu÷k Lkðk Ã÷kLx {kxu yLkw¼ðe Pet Box Strap Plant Operator ykf»kof Ãkøkkh 2 ð»ko yÚkðk ðÄkhuLkk yLkw¼ðe {kxu MkwtËh íkf MktsÞ þuX 09324278383 Emailshethsanjay30@gmail.com 2012252511

òuEyu Au B E rMkrð÷ yuLSLkeÞh Lke[uLke MkkExkuLkk MkwÃkhðeÍLk {kxu (1) MkkçkhfktXk SÕ÷ku- ¾uzçkúñk (2) ËknkuË SÕ÷ku- økhçkkzk, ÄkLkÃkwh, VíkuÃkwhk (3) Ãkt[{nk÷ SÕ÷ku- fzkýk, ®÷¼ku÷k, ÄkuÄçt kk, (4) ð÷Mkkz SÕ÷ku- Äh{Ãkwh, fÃkhkzk, (Ãk) çkLkkMkfktXk SÕ÷ku- søkkLkk (6) zktøk SÕ÷ku- MkkÃkwíkkhk (t7) íkkÃke SÕ÷ku- WfkE (8) Lk{oËk SÕ÷ku- zuzeÞkÃkkzk MktÃkfo: cmaps@ymail.com, VkuLk: (079) 40033000. 2012252828

MkÃkLkk su ËwrLkÞk òuðu Au yuLku Ãkwhk fhu Au ©e çkk÷kS VkÞLkkLMk Ëhuf «fkhLke ÷kuLk 48 f÷kf{kt 4% ðkŠ»kf 40% Awx 08750320723, 08506878193

Mk{Þ:

2012252879

òuEyu Au huze{uEz økkh{uLxLkk þkuY{ {kxu MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøkÕMko yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe The Brand Stores Mxkh çkòhLke Mkk{u, Mkuxu÷kEx.

Required Civil Engineer Fresher and 510 year Experienced, Retired Railway Engineer, Site Supervisor, Labour Contractor P.R.O Contact WOGCL 07923213194 M. 93282 2012253566 79159

2012253554

380008

{kfuoxªøk yufÍefÞwxeð òuEyu Au hSMxÙuþLk [kso Contact: Yk.500/-

Delhi based private. limited. co. manufacturing automobile parts requires an engineer. candidate should be: (i) degree holder in mechanical & electrical engineering with 2- 3 years experience. (ii) preference for gujarat based. (iii) know hindi, english & gujarati language. market.engg05@gmail .com or 09717002672. 2012251690

2012252862

2012253034

òuEyu Au xu÷e yufkWLxLx fkuBÃÞwxh òýfkh, økßsh ykuVMkux, A-13, çktMkeÄh r{÷ ft5kWLz, ËrhÞkÃkwh Ëhðkò çknkh, çkkhzku÷Ãkwhk.

2012251163

2012232789

ði»ýð ðrýf ¿kkríkLkk yÃkhýeíkkuLkku {u¤kðzku 30 MkÃxuBçkhu ðzkuËhk{kt2489673, ÄhíkeçkuLk-

Mo:9909717946, 8140482929.

Contact: 9137715203, 9377301184.

Be- Ele. MBA ô 25 ð»ko ô[kE 5-9’’ ðkŠ»kf Yk. 10

M. 9979501053

2012253551

MkkWLz ykuÃkhuxh òuEyu Au ©e MknòLktË rzrÍx÷ MkkWLz.

2012251767

2012253455

NRI USA

hSMxh rVÕ{ «kuzfþLk îkhk rnLËe rVÕ{ {kxu fku÷uSÞLk Þwðf, Þwðíkeyku nkE«kuVkE÷, nkWMkðkEV íkkífkr÷f òuEyu Au. {ku.9173092515

®n[fkLkk fzk Ãkt¾kLkk nwf íkkuzVkuz ðøkh ykþk yuÂLsLkeÞhªøk 9428603585 2012252858

½hLkk VŠLk[hLkk ÷kExLkk LkkLkk {kuxk rhÃkuhªøk fk{ku {kxu (ð†kÃkwh) 9374496573. 2012251174

ðu[ðkLkwt Au. ËwfkLk çktÄ fhðkÚke røkVx ykEx{ku íkÚkk VŠLk[h 8128982339 2012253430

ðu[ðkLkwt Au. fkWLxh ðzkÃkkô, MkuLzðe[, ÃkkýeÃkwhe 8 rð{wíkeo fkuBÃk÷uûk, økwYfw¤hkuz, y{ËkðkË. 2012253436 VkÞçkh þuz, ðuÄh þuz ÃkkfeOøk zku{Lkk MÃku~Þkr÷Mx ykþk yuÂLsLkeÞhªøk 9601492085 2012252850

yuÕÞwr{rLkÞ{ íku{s ÷ktfzkLkk çkkhe- çkkhýkt VŠLk[h þ{ko yuLxh«kEÍ Lkkhku÷ 9374720800 2012253332

5iMkk ÷uíkk LkÚke Äku¾ku Ëuíkk LkÚke Ãknu÷k fk{ ÃkAe Ëk{ {kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mknkhk VkELkkLMk. 08506012239/ 08512810813. 2012253242

rçkÕzh/ ELzMxÙeÞkr÷Mx r{ºkku {kxu NA ÚkÞu÷e s{eLk WÃkh «kusuõx ÷kuLk, ykuðh zÙk^x/ fuþ ¢uzex/ {kuøkuos ÷kuLk, çkUf/ VkELkkLMkeÞ÷ ELMxexÞwx{ktÚke 1 fhkuzÚke ðÄkhu yhsLx yÃkkðeþwt. YçkY {¤ku. ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo frh~{k xkðh, {kLkMke Mkfo÷, ð†kÃkwh. (Mk{Þ. 12Úke 5). 2012253437

rðïkMk ík{khku MkkÚk y{khku {kfoþex «kuÃkxeo ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 2 rËðMk{kt 0% ÔÞks 50% Awx. 08743891478/ 08742985306. 2012253190

hSMxzo {kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 12 f÷kf{kt 1% ÔÞks 40% Awx {rn÷k {kxu.

Tirupati Balaji

09910243966. 2012248220

VkMx nku{ ÷kuLk {kuhøkus ÃkMkoLk÷ swLk fkh Mkk{u ÷kuLk fr{þLk ðøkh 8128448907 2012252881

xkxk VkELkkLMk Lkku VkE÷ økuhuLxh ÷kuLk 5 f÷kf{kt çkuhkusøkkh {rn÷k 10,000/- 90,000/{kfoþex huþLkfkzo «kuÃkxeo 0% ÔÞks 50% Awx. 09560039711/ 075033 16277/ 09711146037. 2012253218


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

09

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 1700 Mfu. Vex, ykurVMk ÷kÞf LkðhtøkÃkwhk. 9825054306. 2012252397

y£eVk VkELkkLMk «kRðux r÷{exuz «kuðkEz Ëhuf «fkhLke ÷kuLk {uhX 01214059832, 08650005002,

y{ËkðkË-

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, Þwfu ðfo Ãkh{ex íkÚkk {køkoËþoLk

nçko÷ fuh yuõÞw«uþh {Mkks MkuLxh ÷urzÍ/ suLxMk (AC).

8735898605, 8735913930

8238284020

084390

44474, økktÄeLkøkh07417088893, hksfkux09536739851 ykýtË08439044476, swLkkøkZ08306311381 Mkwhík07417022270 ykð~Þõíkk

Au yusLx, ze÷hþeÃkLke MktÃkfo 09286333331 www.afifasw.com 2012253108

nLke yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh (AC) ÷uzeÍ/ suLxTMk:

hkßÞ Mk{úkx ÷ðøkwY hks {nk{kurnLke ðþefhý MkkiíkLk {wÂõík, {Lkøk{íkk «u{e MkkÚku ÷øLk MktíkkLk Þkuøk Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk VkuLkÚke {krníke {¤þu y{ËkðkË.

9913783995.

9998838719.

2012253115

2012252872

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, zuLk{kfo ðfo Ãkh{ex 50% Ãku{uLx íÞkt f{kELku [qfðku 9137110088 2012252756

hrþÞk {÷urþÞk {kxu yhsLx 25 ðfoMkLke sYh Au. ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk MkkÚku s {¤ðwt. 9974179376, 7698734066 2012252917

2012253446

2012250091

ykhkuøÞ {trËh{kt ykÞwðuorËf WÃk[kh f{h MkktÄkLkk Ëw:¾kðk{kt {kr÷MkÚke hkník 9898299791 2012251255

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMx økuhuLxuz xÙex{uLx {kxu 93289 35434, 9898780826 2012252806

ELkkuðuxeð Mkku~Þ÷ f÷çk (hS) fku÷ zeMkuLx, Male/ Female, Mkuxªøk ðeÚk nkE«kuVkE÷ (Ve{u÷ £e òuELkªøk) 08587099814/

2012200072

÷uçkúkzkuh rV{u÷ íkÚkk {u÷ yLku hkuxÂÔn÷h rV{u÷ ðu[ðkLke Au. 9974994832. 2012252213

fwíkhk ðu[ðkLkk Au ÷uçkúkzkuh, hkuxðe÷h, Mkkhe õðku÷exeLkk LkkLkk- {kuxk 9824998184 2012253343

SK Kenals All Type of Original Dog & Puppies for Sale/ Purchase Dog Hostel 09979924993, 09429024993 2012252596

WÄE WÄELke økuhuLxeÚke xÙex{uLx {kxu ¼w{e ÃkuMx MkŠðMk. 9825934722/ 26743759.

2012253140

9712185186.

09717250670/ 09920805658/ 09930812665.

2012250118

2012253027

Enjoy Relax and Body to Massage Hi Female, and Services. 9712840404.

Mind Body profile Home

2012253462

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu Au. hkusLkk 5Úke 15,000/- f{kyku.

÷ð økwYLkkt çkkËþkn 2 rËðMk{kt rMkV÷e E÷{Úke fk{ fhLkkh Lkwh nswh E÷{Úke. {wX[kux, ðþefhý, MkkiíkLk{wÂõík, ËkY ÔÞMkLk Akuzkðku, økwóÄLk, ÃkríkÃkíLkeLkkt yýçkLkkð, ½kuzkMkh. 9998879072. 2012253220

08750809648, 08750809886. 2012252837

MVwŠík {kxu yLku ÚkfkLk Ëwh fhkðk ykuE÷Úke £uMkh {k÷eþ fhkðku. nku{ MkŠðMk ÷uzeÍ òuEyu Au. 9974966093.

fu{uhk, Vexªøk yLku MkŠðMk hexu÷ íkÚkk ze÷h{kt {¤þu yuðhuMx rMkfÞwhexe.

9898044516. 2012252600

økuMk økeÍh 3500/- fBÃk÷ex Vexªøk MkkÚku 2 ð»koLke økuhtxe. 9825241504. 2012252594

økuMk økeÍh Yk 3000, 3500 fBÃk÷ux rVxªøk MkkÚku 2 ð»koLke økuhtxe ÃkkxoMkLke økuMk økeÍh ykhyku Ã÷kLx Vfík 100{kt heÃkuhªøk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. 9662805141. 2012252529

Ãkux Ã÷kMxef {kxu {þeLkhe ðu[ðkLke Au [k÷w ftzeþLk{kt çku økúkELzh {þeLk yLku ðkuþªøk Ã÷kLk ykÃkðkLkku Au. 9427130323

þrfhk

{Mkks

(Regd.) 100% Genuine 100% Gauranted Work. 18Úke 60 ð»koLkk Akufhkyku òuEyu fkuE òíkLkk Fraud

Lknª. yufðkh ¼hkuMkku fhku yLku ÷k¾ku f{kðku. Membership fees 1000/- (3 Months)

{rnLkkLkkt f{kðku. 70,000Úke 1,00,000/1000% ¼hkuMkku ÷kÞf. www.gentlemen4hire. com www.asianescorts.co. in 9016928339, 8488069788, 8488069744.

9427626959 22162458 2012231756 yãíkLk MÃkLkªøk {e÷ 35000

2012253050

9924400987 2012253029

Vkuh õ÷eÃk ðu[ðkLke Au. Vkuh õ÷eÃk (¢uLk) 1000-KGS÷kuzfu{ku.9377113916. 2012251397

Canada PR through LMO, HRSDC, SINP, PNP Skylink Educational Consultant 07927540704/ 5 2012252510

2012252723

ykrþðkoË sÞkurík»k ¾íkhLkkf íkktºkef þÂõíkÚke fkÞo íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk SðLkLke ík{k{ Mk{MÞkLkwt 3 f÷kf{kt rLkfk÷. 2012250098

yku÷ ELzeÞk [u÷uLs {wX[kux, ðþefhý, økwóÄLk, ÷ð økwY MÃku~Þkr÷Mx. 9998063249. 2012253327

2012253197

÷ðøkwY Äkhu÷w r{÷Lk 700{kt 7 f÷kf{kt ðþefhý þºkwLkkþ. 9998856245. 2012250132

÷økøkwY rhíku»k òu»ke 24 f÷kf{kt ðþefhý, {wX[kux, Äkhu÷e ÔÞÂõík r{÷Lk ½kuzkMkh y{ËkðkË. 9662912188/ 9601181850. 2012250108

©e Ë¥k ßÞkurík»k 2 f÷kf{kt AwxkAuzk, ðþefhý, ÷ð, {wX[kux, økwó ÄLk 78742 01281

2012250095

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au WM{kLkÃkwhk{kt VwÕ÷e VŠLk~z/ LkðhtøkÃkwhk ykf]rík{kt økúkWLz V÷kuh. 9327029393. 2012252519

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au 3 çkuz VwÕ÷e VŠLk~z Lkxhks rMkLku{k ÃkkMku yk©{hkuz fnkLkhks yuMxux. 9825300555. 2012252927

½hu çkuXk B A M S, B H M S, B U M S, B/ D Pharma fhku. ð»ko çk[kyku. B E, B Tech (All branch) M B A, B Ed, M Ed, P T C, M C A fhku. 07737005547. 2012253003

2012253336

9909430624.

¼kzu ykÃkðkLke Au ykuVeMk ykuV MkeShkuz 820 Mfðuh Vwx VwÕ÷e VŠLk~z økúkWLz V÷kuh ÃkkfeOøkLke Mkøkðzíkk MkeShkuz. 9909971362.

ðu[ðkLke Au ykuVeMk 380 Vwx, VwÕ÷e VŠLk~z, MkeShkuz. 24 f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð {wX[kux, AwxkAuzk, ÄtÄku økwóÄLk y{ËkðkË. 9726183551. 2012250083

551{kt ðþefhý, ËkY Akuzkðku, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux, AwxkAuzk, ÄtÄku, Ëuðk{wÂõík. 9601255621. 2012242354

÷uzeÍ/ suLxMk {Mkks fhkðku

Libra Spa

Lku[hkuÚkuhk5e yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMk

2012175733

{kLkrMkf íkký íku{s ËËkuo{kt hkník 9377277740

ðÕzo Vu{Mk ELxhLkuþLk÷ W{huXðk¤k sÞkurík»keðzkuËhk- rðãkLkøkh fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk (þhíkku ÷køkw) Vuþ hezªøk- nMíkhu¾k- sL{ Ãkrºkfk îkhk ÃkÚÚkh suðe Mk{MÞk, ÷ð «kuç÷u{, rðÍk{kt Yfkðx, ÃkhËuþ øk{Lk, «{kuþLk, çktÄLk{wÂõík MÃku~Þkr÷Mx (yuÃkkuE{uLx yuzðkLMk) ÷¾e ÷ku- «fkþ[tÿ þkMºkeS 9824279494

2012250113

2012252798

9913783997. 2012253451

MVqŠík {kxu Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMk {¤ku:- 8511074842. 2012247250

Naturopathy Therapy Clinic (AC) MÃkk, {MkksÚke

MkuLxh,

Unlimited 2012253608

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx Ãkkt[ çkuzY{ nku÷, rf[Lk siLk ËuhkMkh ÃkkMku, rhðh £Lx LkSf Ãkk÷ze 7600008307. 2012252985

V÷ux ðu[ðkLkk Au 2, 3, çkuzY{ nku÷ fe[LkLkk siLk rðMíkkh{kt Ãkk÷ze 9722027966, 9974238026 2012253627

ðu[ðkLke Au I-10 Astaðu[ðkLke Au Gypsy Tata 709 fuBçku ðkuxh MkÃ÷kÞMko

¼kzu ykÃkðkLkkt Au. V÷ux 1 çkuz, økkufw÷Äk{, ©eLktËLkøkh, ðus÷Ãkwh. 9998303530.

Vatva- 9913494786. 2012252610

{rnLÿk

2012253521

ðu[ðkLke Au 2002 ðkLk ðkEx 1 B H K Flat D-201 LPG (®f{ík- 1,15,000) Mk{hLkk çkfuheMkexe. ytrçkfk: 9426402239. 26856690, 9879569595.

2012252522

ðu[ðkLke Au 2002 LXI ðuøkLkykh ðkEx ðLkykuLkh 2012249745 ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 3 {k¤Lkku Ë÷k÷ {kV 9998033515 2012253351 Lkðw çkktÄfk{ VLkeo[h MkkÚku ðu [ ðkLke Au Alto LXI MkwrðÄe xkðhLke çkksw{kt siLk June2012, 3500 ËuhkMkhLke çkksw{kt 41, rf÷ku r {xh [k÷u ÷ e {ku ç kkE÷: ÃkðLkMkwík MkkuMkkÞxe 9227575777. SðhksÃkkfo. 9099943571/ 90999 43572/ 9099943573. 2012253257

2012252400

ðu[ðkLke Au WagonR 2005 Indica/ 2004 £Lxe/ 2003 Palio (Diesel) É»k¼ fkh 9879478064

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2- Y{, hMkkuzwt VwÕ÷e heLkkuðuxuz. 2012252384 SðhksÃkkfo rðMíkkh{kt ðu [ ðkLke Au yÕxku LXI ÔÞksçke ¼kðu. zkì fxh ykuLkh. 2009 CNG 9824690800. 2012253282

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 çkuz, ©eLktËLkøkh ðus÷Ãkwh. 2012253514

CG Road. 98245 50073. 2012253543

2012250214

9173535128, 22931997 2012253068

þuVk÷e

Space 65136513

Fully

V÷kuh, Ãkk÷ze

9998303530.

yhsLx ¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk 700, foot VŠLk~z

Ëuðk[kÞo{kt yuõÞw«uþh MÃkk çkkuze {Mkks ÷uzeÍ/ suLxMk îkhk fhkðku 9879224183 îkhk

1200 Ft. Furnished VMxo

VwÕ÷e VLkeo~z ykuVeMk ©uÞMk fkuBÃk÷uûk (çkfuhe) 290 sq ft. 8128665080. 2012249997

2012252844

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K, 125 ðkh, £Lx MkkEz ÷kufuþLk, Vw÷ VŠLk~z, heðh MkkEz Ãkkfo, ðkMkýk.

9426077344/ 9429098143.

2012252541

ðu[ðkLkku Au V÷u 3 B H K, 195 [kuhMk ðkhLkku, VwÕ÷e VŠLk~z ðu÷ {uELxuLk ®f{ík85 ÷k¾ + VŠLk[h òuðk {kxu çkÃkkuhu 4Úke 7{kt {¤ku:906, f÷kMkkøkh-2, «uhýkíkeÚko ËuhkMkh Mkk{u, Mkuxu÷kEx 9426729997, Emial:info@accratetestlab.com 2012252539

Mobile- 9427400141. 2012253055

ðu[ðkLke Au {rnLÿk ÷kuøkkLk 2007 (CNG) ç÷uf VwÕ÷e ÷kuzuz, ðLk ykuLkh. 7383013309. 2012252792

2005/ 2007 EÂLzøkku zeÍ÷ / 2002 yu M xe{ CNG/ 2004 yÕxku LPG/ 2003 ðkLk CNG/ 2006 EÂLzfk

zeÍ÷

xu û ke

9898702803, 9998260249 2012253079

ðu[ðkLke Au 2004- yÕxku/ 2001- çk÷uLkku/ 2006ðuøkLkykh/ 1997- Zen/ 2001fkuhMkk 9898454339/ 9924098486. 2012253303

ðu[ðkLkku Au xðeLk çktøk÷ku 150 ðkh 10, þw¼rð÷k çktø÷kuÍ «ush f÷çk ½w{k huÕðu ¢kuMkªøk ÃkkMku. 9974051508. 2012253285

þe÷s{kt Mðíkt º k çkt ø k÷ku ðu[ðkLkku Au. 434 ðkhLkku 300 ðkhLkw t Ã÷ku x , çkktÄfk{, 4- çkuzY{, nku÷, zkELkªøk, rf[Lk, Vw Õ ÷e VLkeo ~ z, [khu ç kksw ¾w Õ ÷e søÞk. YçkY {¤ku: (hrððkhu Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6) 52, hks huMkezuLMke. f{oßÞkuík çkt ø k÷kLke ÃkkA¤ þe÷s. 2012253298

2012252390 2012243183

VwÕ÷e VŠLk~z ykurVMk ykþhu 700 Mfuðh Vex, AC MkkÚku ðu[ðkLke Au. 303, MknòLktË fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke [uBçkMkoLke ÃkkA¤, MðÂMíkf [kh hMíkk, MkeS.hkuz.

B. H. M. S. Admission open at Indira Gandhi Homoeopathic Medical College- Recognized Central Council Homoeopathy Government of India. 07697721555, 09993728786. www.igmmedicalcolleg e.com 2012247202 Group Tuitions: Maths, Science, Commerce, Courses. AIEEE, AIPMT, Alkapuri 9328976357

¼kzu ðu[ký òuEyu Au. V÷ux, çktøk÷ku Near Ãkt[ðxe Mkfo÷ ELf÷kçk MkkuMkkÞxe ÷kuøkkzoLk {rý¼ÿ V÷ux yþkuf rðnkh røkhehks MkkuMkkÞxeLke yksw çkksw {ku. 9137305600, 65235499 (Ë÷k÷ {kV)

2012252146

2012253254

Health Care Nursing ykMkeMxLx Course ÷kÞfkík Äkuhý- 10, 12 ÃkkMk, LkkÃkkMk 96871 44364, 8401131117 2012253088

2012252905

2012246292

9825134791.

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au. 1/ 2/ 3/ 4 çkuz V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx, hkìnkWMk, ykurVMk, ËwfkLk, økkuzkWLk, Ã÷kux, s{eLk çkkuÃk÷ Jay Madi Estate 9376254585

2012251152

2012253421

òuEyu Au ¼kUÞY ykuV MkeShkuz, 300Úke 500 Vex. VkuLk: 9712232309/

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. ÃkuLx nkWMk 3 B H K Ãkkt[{ku {k¤, Mkuxu÷kEx -26813706 9913473839

Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh, Úk÷íkus, MkkÞLMkMkexe{kt ^÷ux/ çktø÷ku, ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk. h[Lkk yuMxux. 99250 02031, 8401439494. 2012253501

2012251257

9228348331. 2012253164

þe¾ku ELkÃkkuxo yuõMkÃkkuxo rçkÍLkuMk fhíkk Mkh¤ Mkns heíku «ufxef÷e

¼kzu òuEyu Au V÷ux 2/ 3/ 4 çkuz LkðhtøkÃkwhk/ MkeShkuz/ yktçkkðkze/ yk©{hkuz.

8905126359

9825054306.

ðu[ký ykÃkðkLke Au ykurVMk 2735 Mfðuh Vwx, ºkeòu {k¤, hkuz Vu®Mkøk, MkV÷ «kurVxuh{kt nkuxu÷ hk{ËkLke Mkk{u, SG nkEðuLke LkSf «n÷kËLkøkh, Mkuxu÷kEx Mkðkhu 9Úke yksu {¤ku 9904900330, 26762333 2012248979

2012252395

CMYK

9099829282, 65214947 2012253439 ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux 374 Sq. Yds, Ëuð¼q{e çktøk÷kuÚke

yuMkS nkEðu, MkkÞLMkMkexe, økkuíkk, [ktË÷kurzÞk, ½kx÷kurzÞk, hkýeÃk{kt ¼kzu ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk, çktø÷kuÍ, V÷ux, þuz ¾wÕ÷ku Ã÷kux ËwfkLk, ykurVMk, çkúkufh

ðu[ðkLke Au yuMkuLx ELkkuðk/ Ritz/ MkuLxÙku/ ELzefk/ £Lxe/ ðkLk. 9376151280.

9426069478. 2012252543

ík{khe fkuE5ý fkhLke Mkkhe ®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku. MkktE {kuxMko (Mkuxu÷kEx) 9825034292. 2012252548

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk, Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh, [k÷w- çktÄ. 9898187580 2012252229

ðu[ký òuEyu Au. fku{þeoÞ÷ ÷kÞf Ã÷kux 700 ðkh hksÃkÚk õ÷çk ÃkkMku, yuMkS nkEðu

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux çktøk÷ku çkUf ftÃkLke Ãkkxeo {kxu ð†kÃkwh Mkuxu÷kEx

Shyam Property. 9725122421.

27480200

2012253288

2012252747

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku Au. ^÷ux VŠLk~z/ yLkVŠLk~z Maruti: ð†kÃkwh. 9898878304. 2012252987

{fkLk ðu[ðkLkwt Au çku {k¤Lkwt ËwfkLk MkkÚku {u{Lkøkh økk{{kt

V÷ux ¼kzuÚke ÷ufLke Mkk{u

2 B H K

ð†kÃkwh

9429004735

9824630314.

2012253264

2012252504

{kufkLke MxuþLkheLke [k÷w ËwfkLk {k÷- Mkk{kLk VŠLk[h MkkÚku yÚkðk ðøkh ðu[ðkLke Au. M- 9898781578 2012252836

ðu[ðkLkk Au. Ã÷kuxku Mfe{ ÷kÞf 1650 to 5500 ðkh R-2 Zone Úk÷íkus Sun Management 9825347670, 9724022220 2012253524

yhsLx ðu[ðkLkku Au. V÷ux h çkuzY{ økwYfw÷hkuz 27490359, 9925456448 2012253425

9725066660

66660, 9724022220 2012253529

fkuE5ý fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo ÷uðk- ðu[ðk Ãkxu÷ rðÃkw÷ {kuxMko. 9825042594/

2012252533

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux 419 ðkh [kh çkksw rËðk÷ fhu÷ku VuÍ2 økúeLkðwz Akhkuze S.G. nkEðu 9724022220,

2012253348

9429250377.

2012252516

2012252502

¼kzu òuEyu Au. ËwfkLk, þkuY{, 200 VwxÚke 500 Vwx økúkWLz V÷kuh, ð†kÃkwh þkneçkkøk, swnkÃkwhk, ytfwh, LkkhýÃkwhk, zÙkEðELk, ~Þk{÷, yktçkkðkze, Mkuxu÷kEx, «n÷kËLkøkh LkËeÃkkhðk¤k Mkkhk ÷kufuþLk{kt røkVx ykxeof÷ íkÚkk {kuçkkE÷ þku-Y{ ÷kÞf 97250

9099829282, 65214947 2012253449 V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H K, 125 ðkh MkufLz V÷kuh,

2012252686

2012253317

ðu[ðkLke Au 2006 ELzeøkku {heLkk/ 2009 Mfkuzk MkwÃkçko/ 2009 MfkuÃkeoÞku ULX su. su. {kuxMko: 9879037138.

2012252440

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuz Y{ nku÷ hkuzx[ fktfheÞk.

2009 Sportz CNG2009/ Sonata- 2002/ Hondacity ZX- 2006, 2004/ ELzefk- 2007, 2006/ yÕxku LXI- 2007/ £Lxe- AC-2000/ yuMxe{1997 ykuxku{uxef/ ykuÃku÷ yuMxÙk- 1997 r«LMk {kuxMko: 27913311/ 9227251900.

65427512.

9925701467

s{ýe çkksw, økkzoLk huMkezLMke [kh hMíkk, økk÷k S{¾kLkk hkuz, MkkWÚk çkkuÃk÷

çkkuÃk÷ ½w{k hkuz WÃkh. 9277404622/ 23 ÷k¾

1997/

2012252509

Goodluck 8000705050

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux 200 Sq. Yds Ëuð¼q{e çktøk÷kuÚke s{ýe çkksw, økkzoLk huMkezLMke [kh hMíkk, økk÷k S{¾kLkkhkuz, MkkWÚk çkkuÃk÷

Zen-

ðuøkLkykh 2010/ Ritz2009/ ykEfkuLk 2004/ ELzeøkku- CNG- 2003/ Vkuzo- VÞwÍLk- 2005 {wLke{ ykuxku, WM{kLkÃkwhk:

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K {u{Lkøkh{kt 9824630314.

ðu[ðkLkku Au 1600 ðkh Ã÷kux Mkkfuík-1, çkkuÃk÷ hªøkhkuz 2012252599

2012252498

9327098977.

Lk‹Mkøk fku»ko Lk‹Mkøk 1/ 2 ð»ko sLkh÷ Lk‹Mkøk 3.5 ð»ko

2012253093

ðu[ðkLke Au ËwfkLk 500 Vqx MkíÞ{ MxuxMk ðus÷Ãkwh/ Mkh¾us. 9825032317.

2012239628

ðu[ðkLke Au Getz- 2005/ ðLkko 2006/ yuMkuLx- rzÍ÷ 2006/ CNG- 2008/ MkuLxÙku 2004/

2004/

M- 9099269909.

9825054306.

2012252605

ðu[ðkLke Au zufkuhuxMkoLke zufkuhuþLkLke Ãkh[whý ðMíkw íkÚkk zku{þuz.

2012250861

9825556739.

2012253456

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkË -

ykuVMkux r«Lxªøk {þeLkku ÷uðu[ íkÚkk heÃkuhªøk fk{ fhLkkh

sÞkurík»k økwY 24 f÷kf{kt ÷ð AwxkAuzk ðþefhý {wX[kux økwó ÄLk y{ËkðkË.

2012253549

2012252812

MÃkeLz÷ ÷eÍ/ ¼kzu ykÃkðkLke Au. 9825057402, 9067321144.

2012250124

çkkuze {Mkks fhe ykÃkðk{kt ykðþu ÷uzeÍ/ suLxMk 9638975909.

{fkLkLkwt heLkkuðuþLk [kELkk{kuÍuf Ëhuf «fkhLkwt f÷h fk{ Mktíkku»kfkhf fhe ykÃkeþwt. 9374933655.

9428407230, 9426448887, 9426301739

9727822486.

VIP

2012251019

òuEyu Au {þeLk 65 MM Ã÷kÂMxf Mkwíkhe Ã÷kLx

Ãkk÷oh

MktfÕÃk {nkLk ÷ðøkwY 151% økuhtxe íkwxu÷k MktçktÄ Vhe òuzðk þºkwLkkþ AwxkAuzk MkkiíkLk {wÂõík ËkY Akuzkðku.

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk

2012252483

ykuÃkLk ELxhÔÞw MkhËkh Ãkxu÷ çke. yuz fku÷us Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË ÔÞkÏÞkíkk økrýík, rð¿kkLk, økwshkíke, ytøkúuS M. A./ M. Sc. yLku M. Ed (55%) Ph. D Mk{fûk Lkux fu M÷ux Ãkheûkk ÃkkMk fhLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke ELxhÔÞw MÚk¤:- MkhËkh Ãkxu÷ çke. yuz. fku÷us 100 Vwxhkuz, Mke{k nku÷Lke ÃkkA¤, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË íkk. 2/ 8/ 12Lkk hkus Mk{Þ 11-00 2012252906 f÷kf

9998969707.

2012253565

CCTV

2012185805

MkktE f{oÞkuøke sÞkurík»k «u{e Ãkt¾ezk ÷ðøkwY {wX[kux økwó ÄLk «kóe y{ËkðkË.

2012164652

òuEyu Au. íkusMk rþûký Mktfw÷ Mkt÷øLk MktMÚkk yu{. fu. Ãkxu÷ nkEMfw÷ {kxu Lke[u {wsçkLkk MxkVLke sYrhÞkík Au.- Wå[íkh rð¼køk (MkkÞLMk/ Mkk{kLÞ «ðkn) {kxu M. Sc./ M. A. B. Ed. (yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke.) WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk EåAeík W{uËðkhkuyu rËLk10{kt ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku íkÚkk çku VkuxkuøkúkV MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u yhS ÃkkuMxÚke {kuf÷e ykÃkðe. zkÞhufxh©e, yu{. fu. Ãkxu÷ nkEMfw÷, C/o. íkusMk rþûký Mktfw÷, çkkuÃk÷- ½w{khkuz, çkkuÃk÷, y{ËkðkË- 58. VkuLk Lkt. 02717237928, 233027

2012253535

ðu[ðkLkwt Au. ÃkuLx nkWMk 4 çkuz 275 ðkh + 75 ðkh xuhuMk, «uhýk xkðh, MktSðLke nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, ð†kÃkwh Space 65416541

Unlimited 2012253612

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au. 1/ 2/ 3/ 4/ 5 Bed V÷ux/ çktøk÷ku/ xuLkk{uLx/ hkunkWMk/ ÃkuLx nkWMk/ þkuÃk/ ykurVMk/ økku z kWLk/ Ã÷ku x / VŠLkþ/ yLkVŠLkþ ð†kÃkw h , çkku z fËu ð , «n÷kËLkøkh, Mku x u ÷ kEx, Úk÷íku s , økw Y fw ¤ , LkkhýÃkw h k, S.G. Lkðht ø kÃkw h k, ~Þk{÷, Highway, ykt ç kkðkze, MkkÞLMkMkexe, økkuíkk, ½kx÷kuzeÞk, çkkuÃk÷ MM Krupa 9998555594 9824521201

-

2012253499

ðu[ký òuEyu Au. 1/ 2 çkuzY{Lkku V÷ux Mkkhk ÷kufuþLkLkku ð†kÃkwh, çkkuzfËuð{kt -9825756600 2012253505


CMYK

10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

þuz ðu[ðkLkku Au. hkuz x[ 400 ðkhLkku hr¾Þk÷9825336092 2012252494

ykuZð MkkuLkeLke [k÷e rðMíkkh{kt økúkWLz V÷kuhLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au ÷kt¼k- Lkkhku÷{kt 10,000Úke 50,000 [ku. ðkh MktÃkfo ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku Au. ^÷ux 1/ 2 çkuz LkkhýÃkwhk{kt. 9924501999. 2012253540

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 130 ðkh 2 B H K YçkY {¤ku. hk{S¼kE

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au 1/ 2/ çkuz nku÷ rf[LkLkku V÷ux, yuð÷kuLk fkuxeÃkkfo, ËuðfuMk÷, þwfLk yuLf÷uð íku{s {ýeLkøkhLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt þÂõík yuMxux. 2012252703

07964500635. Thirthankar Apartment,

çktø÷ku ðu[ðkLkku Au 3 B H K 135 ðkh {ýeLkøkh (Ãkwðo)

2012253486

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K, ðu÷ VŠLk~z {ýeLkøkh sÞ®nË nkEMfw÷ ÃkkMku, «kE{ ÷kufuþLk{kt. 9327021208/

2012252948

9909031177

8490943869. 2012253414

ðu[ðkLkku Au V÷ux: çku çkuzY{ 115 ðkh, F\17, MkkiLËÞo yu5kxo{uLx, yswoLk xkðhLke çkksw{kt, Mkku÷k. 9825062445. 2012253066

íkkífkr÷f ËwfkLk ðu[ðkLke Au fýkoðíke Ãkøkh¾k çkòh Mkku÷khkuzLke 17 ËwfkLkku ðu[ðkLke MkíÞMkwÃkkuo fku{Ã÷uûk Ãknu÷k {k¤u, fw÷ ûkuºkV¤ 2768 [ku. Vwx (Ë÷k÷ ykðfkÞo) 9099944041, 9824412136, 9974742496 2012253623

V÷ux ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au. ¼wÞtøkËuð [kh hMíkk {u{Lkøkh 9825865879 Ë÷k÷ {kV. 2012253458 V÷ux ðu[ðkLkku Au. 1 Y{ hMkkuzwt- 140/ 1680 “rþðk÷Þ yuÃkkxo{uLx” Mkku÷khkuz, 9825056802, 9428357364 2012252200

òuEyu Au ðu[ký- ¼kzu VŠLk~z/ yLkVŠLk~z ykuVeMk, ËwfkLk, þkuY{ VkMxVqz {kuçkkE÷ þkuÃk, nkurMÃkx÷, økkuzkWLk, økuhus ÷kÞf V÷ux, çktøk÷ku, fkuÃkkuohux ykurVMkLkk yrÄfkhe Vu{e÷e zkìfxMko, ftÃkLke økuMx nkWMk LkMkohe, Ã÷uøkúwÃk {kxu MkkÞLMkMkexe Mkku÷k MkqÞko yuMxux.

¼kzu ykÃkðkLke Au 250Úke 1000 Vwx MkwÄeLke ËwfkLkku [tzku¤k ík¤kð PD ðfoþkuÃkLke çkksw{kt {uELkhkuz x[ WÃkh VkuLk- 25393450 (M) 9825075432

Mkkçkh{íke zefuçkeLk 200 ðkhLkku Ã÷kux 36 ÷k¾{kt ðu[ðkLkku Au. 9428606767. 2012252280

V÷ux ðu[ðkLkku Au 160 ðkh 3 çkuz nku÷ rf[Lk Ãkkt[{ku {k¤, ykfkþ huMkezuLMke LÞw hkýeÃk. 9898192200. 2012252796

500 ðkhLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au nkux÷ yuðhøkúeLkLke çkksw{kt fkMk{¼kE:

25465172.

2012252959

7383403223 2012252604

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K, fýkoðíke- 3, {ýeLkøkh. 9427960141/ 9377073604.

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 115 ðkh Lkðku Luxurious Furniture MkkÚku Lift, 24 f÷kf Ãkkýe, hkuz x[, [kuÚkku {k¤ ~Þk{rþð{ yuðLÞw, hrík÷k÷ Ãkxu÷ nku÷Lke Mkk{u, ¼ihðLkkÚk 9824437758. 2012252825

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. þkuY{ {kxu økúkWLz V÷kuh 900 [kuhMk Vwx íku{s çkeò/ ºkeò {k¤u ykurVMk/ xÙkðuÕMkLku ÷kÞf søÞk rðïLkkÚk nkux÷ CTM LkuþLk÷ nkEðu9879608972 2012253006

f÷hð fkuBÃk÷uûk ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkkuykurVMkku {kxu 150Úke 5000 Mfuðh Vqx ðu[kýÚke ykÃkðkLke 9376180568/ Au. 9824080024. 2012251272

økkuzkWLk ðu[ðkLkwt Au. Úkúe VuÍ MkkÚku NA 55’ X 15’ Äkçkk MkkÚku çkhkuzk yuõMk«uMk ÃkkMku LkuþLk÷ nkEðu- 8 x[ sþkuËkLkøkh- 9327693508 2012252996

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2- çkuz, nku÷, rf[Lk Vw÷ VŠLkþ- 8, ¼qr{rËÃk yuÃkkxo{uLx, {rýLkøkh (Ãkqðo)- 99796 09909

2012252489

2012253083

yMk÷k÷e Mkh¾us hªøkhkuz WÃkh 600 ðkhLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au (¾uíke ¾uíke{kt swLke) 9925043516.

ËwfkLk ðu[ký ykÃkðkLke Au ÃkkÚkuïh {trËhLkk ¾kt[k{kt hkuzx[. 8469161534. 2012253135

2012253625

2012253400

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku Au. VŠLk~z þku-Y{ Mkkze íkÚkk sðu÷he ÷kÞf fkÃkuox yurhÞk 2000 Vwx þkneçkkøk{kt Contact: 9824566742 2012252755

ðu[ðkLkku Au ELzMxÙeÞ÷ þuz íkkðzeÃkwhk, þkneçkkøk.

9824566742 2012252741

ðu[ðkLkwt Au 2000 Mfuðh Vwx Ãkkfk çkktÄfk{ MkkÚku íkÚkk Ãkkýe, ÷kExLke MkwrðÄk MkkÚku Ë÷k÷ku ykðfkÞo Au Ãkkfk ËMíkkðus MkkÚku Ãknu÷ku ykuLkoh 4Úkku {k¤ WÃkh, Mke- ç÷kuf, rËÕne Ëhðkò çknkh, þkneçkkøk hkuz, y{ËkðkË. {ku. Lkt- 9228442121.

ËwfkLk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au. 300 [ku Vwx 6, økúkWLz ^÷kuh MkwfLk {ku÷ rðMkík ÃkuxÙku÷ ÃktÃk [kh hMíkk ÃkkMku.

ðu[ðkLkku Au 4 B H K ÷fÍwheÞMk çktøk÷ku 220 ðkh çkktÄfk{ {kuxuhk{kt

9925047525. 2012253250

nkux÷ ðu[ðkLke Au. Mkku{LkkÚk {trËh LkSf ðuhkð÷ 10 Y{. 09228127726, 09376125987. 2012250872

økktÄeLkøkhÚke 15 rf{e Ëwh økktÄeLkøkh rðòÃkwh hkuz WÃkh íkiÞkh Vufxhe ðu[ðkLke Au {ku: 7874220717. 2012252801

s{eLk ðu[ðkLke Au 50 ðe½k ÷kEx çkkuh fLkufþLk MkkÚku Ëþkzk 9377435989 Vk{o nkWMk ÷kÞf hªøkhkuzÚke 40 KM ðkºkfe Mfe{ LkSf {uELk hkuz x[ 7200 ðkh søÞk {kºk 1500 Y5eÞk ðkhLkk ¼kðu MktÃkfo: 9825006848/ 9327058927.

òuEyu Au ðu[ký/ ¼kzu Flat\ Bunglow, Motera, LÞw MkeShkuz, Bhavani Real Estate- 9998300024. 2012253015

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 3 Y{ hMkkuzw ykÞwü-99 LkhkuzkrLkfku÷ («kuÃkxeo ÷u- ðu[ {kxu {¤ku) M. 9727580154 2012252809

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au ËwfkLk 12 X 22 ¾kurzÞkhLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku, fkuBÃÞwxh yuBçkúkuEzhe {þeLk ÷kÞf 9173734848

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku Au EÂLzÞkfku÷kuLke «kE{ ÷kufuþLk{kt çkuLf/ õ÷krMkMk/ Mfw÷/ nkuÂMÃkx÷ þkuY{ ÷kÞf søÞk 5000 [ku. Vwx (þkuY{ [k÷w ftzeþLk{kt)

2012252810

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 B H K VMxo V÷kuh VwÕ÷e VŠLk~z C/1 Mkkfuík yu5kxo{uLx GST ¢ku®Mkøk Ãknu÷k hkýeÃk 2012252933

íkkífkr÷f ËwfkLk ðu[ðkLke Au 541 Vwx økúkWLz V÷kuh, rðê÷ fkuBÃ÷uûk, {kuxuhk MxuzeÞ{hkuz, Mkkçkh{íke A-

Mkkçkh{íke ‘ze’ fuçkeLk{kt ¼kzu/ ðu[ký/ ¼køkeËkheÚke þku-Y{/ f÷kMkeMk/ økkuzkWLk {kxu 1500Úke 2500. S. F. søÞk ykÃkðkLke Au. 9428502528. 2012250883

2012253581 2012180593

ËwfkLk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au. y{ËkðkËLkkt Ëhuf rðMíkkh{kt {uzef÷, ¾kýeÃkeýe, fheÞkýwt, fkÃkz, {kuçkkE÷, ÃkkLk Ãkk÷oh, zuhe, ykEM¢e{ Ãkk÷oh, MxuþLkhe, çkeò Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞf. 9227220304, 97277 78793. 2012253266

ykuxku nçk MkkýtË{kt søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au. 47000 [ku. Vwx Ãkife ELzMxÙeÞ÷ þuz 40 Vwx nkExLkku, 8500 [ku. Vwx ykh.Mke.Mke. ykurVMk rçkÕzªøk 1500 [ku. Vwx çkkfeLke ¾wÕ÷e søÞk ({ku)

2012252889

ðu[ðkLkwt Au {fkLk ¼ez¼tsLk nLkw{kLk {trËh Mkk{u, hkuzx[ çkkÃkwLkøkh. 9824669805. 2012252669

2012253293

{fkLk ðu[ðkLkwt Au hk{uïhÃkkfo BRTS çkMk MxuLz Mkk{u ykuZð 9998312454 2012253629

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 400 ðkhLkku, fkuLkohLkku rfÕ÷ku÷Lkøkh, ykuZð (Ë÷k÷ ykðfkÞo) 8734082830/ 9998788856. 2012253004

ðu[ðkLkku Au þuz rðþk÷k ELzMxÙeÞ÷ yuMxux hªøkhkuz x[, fXðkzk 9825591499, 9327008122 2012252814

2012252653

2012252901

Ã÷kuxku ðu[ðkLkk Au LkhkuzkÚke 60 fe{e Ëwh 10,000 ðkhLkk Vufxhe ÷kÞf. 9137443585. 2012252839

Äku¤fk çkøkkuËhk hkuz nkEðu 20,000 ðkh ykuãkuøkef NA Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. 9327010201/ 9825567860.

{kMxh xUf f÷eLk MkkuMkkÞxe/ Mfw÷/ VufxheLke ÃkkýeLke xktfe MkkV fhðk {kxu {¤ku. 9429613542 2012253548

{kºk 50000 hkufký fhe Ëh {neLku 1500- 10000 f{kyku 7383057780 2012252263

£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au MkuVxe økuMk {kxu ðe{ku 5 fhkuz Contact: 9377392492

2012253100

2012252924

ðu[ðkLke Au Mfe{÷kÞf swLke þhík s{eLk fzeLke çkksw rÃkhkusÃkwh {uELk nkEðu hkuz ç÷kuf Lkt- 4/ 2 Ãkife 1. 9825259902.

½hu çkuXk 40Úke 50 nòhLkwt hkufký fhe Ãkkxo xkE{ Mkkhe ykðf {u¤ðku.

2012247742

ðu[ðkLke Au s{eLk 12/ 18 ðe½k, {kYíke «kusufx MkkEz, çknw[hkS LkSf, hkuzx[. 9879012903.

¼kzu ykÃkðkLkku Au 1000Úke 1200 Mfuðh Vwx Ãknu÷k {k¤u nLkw{kLk {trËh ÃkkMku Lkkøkhðu÷ h¾eÞk÷. 9925111739.

nkurMÃkx÷ íkÚkk þkuY{ ÷kÞf rçkÕzªøk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkwt Au økúkWLz V÷kuh + 3 {k¤ (26’ x 65’) yÚkðk økúkWLz V÷kuh + 1÷ku {k¤ Vq÷ VŠLk~z ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. ELzeÞk fku÷kuLke hkuz çkkÃkwLkøkh. 9879091438.

9377796699

9016903955

2012252739

ðu[ðkLkku Au V÷ux LÞw hkýeÃk 2 çkuz nku÷ rf[Lk 132 ðkh Ãkkt[{ku {k¤, ykÞoðe÷k.

òuEyu Au. Ã÷kux 1500Úke 2000 {exh {kíkh, MkkuSºkk, LkzeÞkË, [ktøkzk SykEzeMke{kt Ë÷k÷ {kV fhþkuS {kuçkkE÷: 7383106361 rçk5eLk¼kE (ðzkuËhkðk¤k)

2012252161

9825416000

2012252499

¼kzu ykÃkðkLkwt Au økkuzkWLk ÃkeÃk¤s{kt 7000/- Vwx 20 Vex nkExðk¤w.

2012249243

M- 9979039025.

2012252777

ðu[ðkLkku Au. VwÕ÷e VŠLk~z çktøk÷ku 4 B H K, 604 ðkh Ã÷kux, 470 ðkh çkktÄfk{ þkneçkkøk{kt Contact:

9662542575

ðu[ðkLkku Au huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 235 ðkh{kt 35 ðkh çkktÄfk{ (rðsÞ¼kE)

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk Au Mkuxu÷kEx 2 çkuz nku÷ rf[Lk 9228403336

çktøk÷k ¼kzu ykÃkðkLkk Au. 3 B H K 100, 101 ykLktËrðnkh MkkuMkkÞxe ºkkøkz IOC hkuz ºkkøkz y{ËkðkË.

9427027002/ 9429608434.

9898192200.

¼kzu ykÃkðkLkku Au. Ã÷kux 2100 Mfuðuh Vwx, ðxðk, VuÍ- 4. 9429355584.

2012253441

2012251079

2012252374

9067338820.

MkkýtË, rðh{økk{, çkkð¤k, þt¾u&ðh (økwshkík{kt) 100 rð½kÚke ðÄkhu ¾uíkeLke s{eLkku NA fheLku {¤þu. s{eLk/ Ã÷kux ðu[ký (òuELx ðuL[h- ¼kzu [Zu÷e «kuÃkxeo) ÷uðk- ykÃkðk YçkY {¤ku. ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo fhe~{k xkðh, {kLkMke Mkfo÷, ð†kÃkwh. (Mk{Þ 12Úke 5).

2012253372

9924730440.

ðu[ðkLkwt Au {fkLk fkuLkohLkwt hkuzx[ søÞk MkkÚku þkÂLíkLkøkh nkWMkªøk AECLke Mkk{u y{hkEðkze.

R2/ R3/ Zone/ NA/ Non- NA/ Ã÷kux + s{eLkku

2012253060

9825012129/ 9376114300.

one Consultant 98250 12344, 9376712344

2012253489

2012252553

2012252868

2012252820

2012252813

9979370716

ðu[ðkLkwt Au {fkLk ºký {k¤Lkwt xeÃkxkuÃk ftzeþLk, {ktzðeLke Ãkku¤, økíkhkzLke Ãkku¤Lkk Lkkfu

9824466359.

ðu[ký òuEyu Au søÞk 500Úke 2500 ðkh xkEx÷ f÷eÞh yMk÷k÷eÚke Lkkhku÷ {uELk hkuzÃkh.

2012252181

8734981984.

økkuíkk rðMíkkh{kt ykíÞkÄwLkef Mkw¾ Mkøkðz Ähkðíke Mfe{{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au. yu{eLkexeMk Mðe{ªøk Ãkw÷, SBLkuþeÞ{ nku{ rÚkÞuxh f÷çk nkWMk 9712930000,

2012253531

2012253114

2012253618

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku Úk÷íkus Ë÷k÷ {kV 9974677399,

9879900577.

ºký ËwfkLk MkkÚkuLkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au. Mkkihk»xÙ VhMkký {kxoLke WÃkh, fk÷wÃkwh Mðkr{LkkhkÞý {trËh hkuz.

2012252766

9825371099. trassociates@hotmail.com

ðu[ðkLkku Au. 100 ðkhLkku 2 B H K VŠLk~z ^÷ux çkkhzku÷Ãkwhk, ËheÞkÃkwh, Ëhðkò çknkh.

2012252696

9428043137/ 9974681851.

¼kzu òuEyu Au. ÷uçkkuhuxhe {kxu Äkçkkðk¤e (RCC) ykuVeMk/ økkuzkWLk/ ¼kuÞYt økkuíkk/ Mkku÷k/ Úk÷íkusLke ykswçkksw 600Úke 800 [ku. VwxLke sYh Au.

2012253630

22146018

9925043516.

2012253075

ðu[ðkLkk Au çku, ºký çkuzY{Lkk V÷ux ¼qÞtøkËuð Mkku÷k.

2012252530

2012253040

9825044737

2012253408

2012252283

Eïh[hý Ãkkfo Mkk{u, ÍðuheÃkkfo siLk ËuhkMkh LkSf Mkt½ðe Mfw÷ huÕðu ¢ku®Mkøk LkkhýÃkwhk (Mk{Þ 10Úke 7).

¼kzu ykÃkðkLkku Au ÷fÍwheÞMk xðeLMk çktøk÷ku VŠLk~z 2 MkkÞLMkMkexe Bedroom Mkku÷k. 9898493097.

8758218040

3

8000702591/ 93286 02591/ 9824502591.

ðu[ðkLke Au ËwfkLk VMxo V÷kuh, 129 Mfu. Vwx, LÞw hkýeÃk. 9998043799.

ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk y{ËkðkË{kt økwshkík. R1/

2012253403

ðu[ðkLkk Au. ¾wçk s MkwtËh Ã÷kux (1) MkwhBÞ- 7 þe÷s ÃkkMku (2) MkwhBÞ ÷kEV MÃkuMkMkkýtË ÃkkMku (3) ykhkune økúeLMk- MxkÍo f÷çk ÃkkMku (Ë÷k÷ r{ºkku {kV) 9737795942 2012253124

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux MkwhBÞ-7, f÷çk nkWMk ÃkkMku, LkktËku÷e 9327005916 2012252732

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux LkkLkk {kuxk Mfe{ ÷kÞf 300, 1300, 3000, 6000, N.A fhu÷, hfLkÃkwh þktíkus Sun Management 98253 47670, 9724022220

9724703457. 2012252671

½hu çkuXk çkuhkusøkkh Akufhkyku/ Akufheyku, nkWMkðkEV Mobile/ SMS fkÞo îkhk f{kyku 25,00060,000 Ëh {rnLku ftÃkLke ík{Lku {kuçkkE÷ + rMk{ + zuxk £e ykÃkþu. ykÃkLkwt MkhLkk{w £e{kt ÷¾kðku 5000 MkwÄe rLkrùík ELkk{ {u¤ðku. #09973445320, 07654650824. 2012252823

½uh çkuXk Akufhk/ Akufheyku, nkWMkðkEV SMS {kuçkkE÷ fk{ îkhk f{kyku 25,00060,000 Ëh {rnLku ftÃkLke ík{Lku {kuçkkE÷ + rMk{ + zuxk ykÃkþu. MkhLkk{w £e{kt ÷¾kðku 5000 MkwÄe rLkrùík ELkk{ {u¤ðku. #07654976907, 08294942381. 2012251797

ðu[ðkLkwt Au V÷ux 2 B H K, B-204, MkqÞo{ MfkÞo ð†k÷

½uh fk{ fhe 6000/-Úke 30,000/- {krMkf f{kyku {u÷, Ve{u÷, nkWMk ðkEV, MxwzLx yXðkzeÞu ÃkiMkk.

9624182982.

08607986399.

2012253517

2012252715

2012252590

CMYK

½uh çkuXk f{kyku 15Úke 60 nòh YrÃkÞk {rnLku {kuxe ftÃkLkeykuLke ònuhkíkku {kuçkkE÷Úke {uMkus fheLku. rðãkÚkeo, çkuhkusøkkh, Akufhk, Akufheyku, øk]rnýeyku.. MkkÚku ykf»kof ELkk{. {ku. Lkt. 09934889753, 08651144168. 2012239639

{rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk [kufLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku! {k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. + fkuxo yuøkúe{uLx. “H MkktE (rËÕ÷e) xÙuzMko” 25,000- 75,000

#09210992534, 09015100970. 2012233980

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/ykuxku{urxf25000/nkEzÙkur÷f 40,000/(079)22162458 9427626959

-

2012231763

Aircel Corporation Pvt Ltd ftÃkLke îkhk s{eLk

Aík Ãkh xkðh ÷økkðku 70,00,000/yuzðkLMk 70,000/- ¼kzw Lkkufhe. 08376012875, 08376012879. 2012253230

xkðh ¾k÷e s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku. 70,00,000/yuzðkLMk 70,000/- ¼kzwt Lkkufhe. Aircel, MTS 3G

09891441672, 08588060179. 2012253174

xkðh ¾k÷e s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku. 70,00,000/yuzðkLMk 70,000/- ¼kzwt Lkkufhe. Aircel/ MTS 3G

08488060136, 09891071062. 2012253183

Aster Infratel (P) Ltd. îkhk 7 rËðMk{kt Idea, Aircel, Uninor Lkk xkðh

¾k÷e s{eLk, Ã÷kux, Aík WÃkh ÷økkðku. ¼kzwt 85,000/- yuzðkLMk, 55 ÷k¾, çku Lkkufhe + yusLx yk{trºkík. (Reg. Fees

3250 refundable) Contact:99356 74698, 9935672607. 2012247700

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508 h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e Eagle,

09711193000, 097112 27000, 09711208000, 01125195003 2012253146

EBÃkufx VeLkkt fk{ {kxu {¤ku MkkuMkkÞxe V÷ux, fkuBÃk÷uûk, hkunkWMk. 9328368922.

MLM Ä{khk Võík 1500{kt Ëh {rnLku 1,65,000

f{kððkLke íkf Lkk{ MkhLkk{w ðkhMkËkhLkwt Lkk{ SMS fhku Vfuík MLM fhu÷ r{ºkku {kxu

9898607497, 94285 57795 2012253245 øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke 15000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 8000{kt

xÞwçk÷kEx [kuf çkLkkyku. Vuhze÷ nkWMk- LkðhtøkÃkwhk 07926 y{ËkðkË. 443192, 9824061197. 2012223881

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku 6000Úke 12000 f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh 9898438176, 9904969768 2012222572

òuEyu Au. ½uh çkuXk f{kyku 12Úke Ãk[kMk nòh Y. {rnLku. {kuxe ftÃkLkeykuLke ònuhkík {kuçkkE÷Úke {uMkus fheLku. çkuhkusøkkh Þwðf, Þwðíkeyku, rðãkÚkeoyku, øk]rnýeyku. òuzu ykf»kof WÃknkh. {ku Lkt. 07352579184, 07739560435. 2012238244

òzk [wLkk ÃkkMko÷ ÃkuÃMke Ãkkýe ÃkkW[ {þeLk {¤þu ÚkúezõþLk f÷kfLkkt 9000 ÃkkW[ 9228012751 2012252769

rçkÍLkuMk ½hu çkuXk 1000Úke 2000 hkus ELMxku÷. ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux Ã÷kLx çkkÞ çkuf + yuøkúe{uLx. {nkhkò xÙuzMko, 2365, ¾k{Ãkwh ðuMx Ãkxu÷Lkøkh, LÞw rËÕ÷e- 09210078202, 08800668312. 2012252954

Required C & F Agents/ Distributors, Wholesale Agents in Gujarat. By A leading “Paint Brush” Mfg co. of north. people looking to set new business with low investment Contact. Local No. 9409577410, 09198131659. Email: rebrubrushes@gmail.c om 2012253037 Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/-

hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxkÙ u MxuþLk rËÕ÷e, 09711811101, 097118 11105, 09811507003, 01125100056 2012253157

yuhMku÷ 3G MTS xkðh ¼kzw 70,000 yuzðkLMk 70,00,000 yuøkúe{uLx. 08588069321/ 085880 57516. 2012253341

2012252895

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 011-

{ýeLkøkh{kt hnuðk s{ðk MkkÚku ÷uzeÍ/ suLxMk. 92287 43633.

2012252936

LkkufheÞkíkLku ½h suðe hnuðkLke W¥k{ Mkøkðz 1600 ðkMkýk. 9924562403. 2012252422

hkuÞ÷ xkðh ftÃkLke îkhk ðkuzkVkuLk yuhMku÷Lkk xkðh ¾k÷e s{eLk Äkçkk{kt ÷økkðku ¼kzw 45,000 yuzðkLMk 30,00,000 Lkkufhe 3250/hSMxh-

P. G. Accomodation For Boys And Officers With Full Facility AC/ Non AC Rooms Near Shalby Hospital, Prahladnagar, Satellite, Ahmedabad. 9879733310, 97277 29213. 2012250897 yuõÍeõÞwxeð P G hnuðk

09990150874/ 09990156124.

9687970003.

25920179, 25920181, 9810191538, 08130537538 2012213723

s{ðk MkkÚku {kLkMke Mkfo÷. 2012253545

2012253232

Lkðhkºke 2012 ÷fe zÙku Ä{kfk yufðkh rxfex ¾heËku ÷k¾kuLkk ELkk{ Síkku yusLx òuEyu Au. 7874021897 2012253278

Make Extra Income From Home by Doing Simple Data Processing Work 100% Payment Guarantee on Agreement Jalaram Computers 9687814696, 8306735059 2012250447

LkðhkºkeLkk ykuõMkezkEÍz ykuLkk{uLx nku÷Mku÷Úke ðu[ðk {kxu {¤þu 9974041874, 8866470075 2012253172


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

«¼k íkkrðÞkz MkkÚku økuhðíkoýqf

f÷uõxh-Ãkku÷eMkLku 30 rËLk{kt ynuðk÷ ykÃkðk Mkq[Lkk ËknkuË, íkk.25

ËknkuËLke {rn÷k MkktMkË zku.«¼kçkuLk íkkrðÞkz MkkÚku økwshkík økkihðrËLku Ãkku÷eMku fhu÷e økuhðíkoýwtfLkk çkLkkð ytøku zku íkkrðÞkzu fhu÷e hswykíkLkk çkLkkð Mkt˼o{kt hk»xÙeÞ yLkwMkwr[ík sLkòrík ykÞkuøku ËknkuË rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ºkeMk rËðMk{kt ynuðk÷ ykÃkðk ÷ur¾ík Mkw[Lkk ykÃke Au. ËknkuË ¾kíku økwshkík MÚkkÃkLkk rËLku Wsðýe Mk{Þu hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk { kxu ËknkuËLkk MkktMkË «¼kçkuLk íkkðeÞkz sðkLkk nkuðkLke þtfkyu íkuykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

yk Mk{Þu íku{Lke MkkÚku Ãkku÷eMku økuhðíkoýwtf ðíkoLk fhðk{kt ykðíkk MkktMkËu hk»xÙeÞ yLkwMkwr[ík sLkòrík ykÞkuøk{kt 4-swLk 2012 Lkk hsqykík fhe níke. ËknkuËLkk {rn÷k MkktMkËLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u hk»xÙeÞ yLkwMkwr[ík sLkòrík ykÞkuøku çkLkkð ytøku ÷eÄu÷k Ãkøk÷k MkrníkLkku ynuðk÷ y[wf ºkeMk rËðMk{kt ykÃkðk {kxu ËknkuËLkk rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík{kt Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktMkË Lke Mkr{rík Mk{ûk yuf {kMk yøkkW rsÕ÷k f÷ufxh zeyuMkÃke íkÚkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lku rËÕne ¾kíku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

nhýe {kuxLkkÚk {nkËuð {trËh{kt þrLkðkhu Mkktsu [{ífkrhf ½xLkk çkLke níke. õÞktfÚke ykðe [zu÷k 4 VqxLkk fkuçkúk Lkkøku {trËhLkk yLÞ fkuR MÚk¤u Lknet Ãkhtíkw {kºk rþðr÷tøk Ãkh s Vuý [zkðeLku ykMkLk s{kðe ËeÄwt níktw yk y÷kirff á~Þ òuðk {kxu MkUfzkuLke MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku {trËh{kt Q{xe Ãkzâkt níkkt.

fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u MktðkrËíkk MkòoÞ íkku s ËuþLkku rðfkMk ÚkkÞ

ðzkuËhk, íkk.25 Mk{kÃkLk MktçkkuÄLk fhíke ð¾íku íkuykuyu yu{ Ãký sýkÔÞtw níktw fu

fu L ÿ yLku hkßÞku ðå[u L kk MktçktÄku{kt MknfkhLke ¼kðLkk nkuðe òuRyu. Mk{økú ËuþLkk rðfkMk {kxu fuLÿ yLku hkßÞku òu Mkw{u¤ MkkÄeLku ykøk¤ ðÄu íkku [ku¬MkÃkýu rðfkMk ÚkkÞ Au. hkßÞÃkk÷ ©e{íke f{÷k çkuLkeðk÷u MkuLxh Vkuh fÕ[h yuLz zu ð ÷Ãk{u L x ¾kíku Þku ò Þu ÷ k hk»xÙ T e Þ ÃkrhMkt ð kË{kt yksu

yLkwMktÄkLk „ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykMkk{{kt

çkeS íkhV ykMkk{Lkk {wÂM÷{ku yuðku Ëkðku fhe hÌkk Au fu yku÷ EÂLzÞk ÞwLkkExuz zu{ku¢urxf £LxLkk [eV yLku Ãkh^Þw{ çkuhkuLk çkËYÆeLk ys{÷ ÷kufkuLku W~fuhðk {kxu yLku øk¼hkx Vu÷kððk {kxu sðkçkËkh

[k÷ku Mknw MkkÚku {¤eLku hk»xÙLku «økríkLke Lkðe Ÿ[kRyku íkhV ÷R sRyu. íkuykuyu W{uÞwto níktw fu ¼khíkeÞ çkt Ä khý LÞkÞ yLku Mk{kLkíkkLkk rMkØktíkku Ãkh h[kÞtw Au yLku çkt Ä khý s fu L ÿ yLku hkßÞku L kk Mkt ç kt Ä ku íkÚkk sðkçkËkheyku L kt w {køko Ë þo L k ykÃku Au. fheLku fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo Au, òu fu fkuxuo Mku{MktøkLkk yk ËkðkLku VøkkÔÞku níkku. Mku{Mktøku ÃkuxLxLkku ¼tøk fhðk {kxu yuÃk÷ ÃkkMkuÚke 52 fhkuz zkp÷hLkwt ð¤íkh {u¤ððkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. fkuxoLkku yk [wfkËku Mku{Mktøk {kxu {kuxk Vxfk Mk{kLk Au. fkuxoLkk [wfkËk ÃkAe nðu yuÃk÷ y{urhfk{kt Mku{MktøkLke fux÷ef «kuzõx Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkLke {køkýe fhe þfu Au. fkuxuo fÌkwt níkwt fu yuÃk÷Lkk ÃkuxTLx {kLÞ yLku fkÞËuMkhLkk Au yLku yuÃk÷ îkhk Mku{MktøkLke ÃkuxLxLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Mku{Mktøk îkhk fkuxoLkk Mku{MktøkLku 5,500 Mku{Mktøk îkhk fkuxo{kt yuðe yk [wfkËkLku WÃk÷e fkuxo{kt Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu Ãkzfkhðk{kt ykðþu íkuðk Mktfuíkku yuÃk÷u s íkuLke ÃkuxLxLke Lkf÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

WÃkhku õ ík ðkík sýkðe níke. íkuykuyu ËuþLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk Mð.sðknh÷k÷ Lku n YLkk ¼khíkLke ykÍkËe Mk{ÞLkk xÙkÞMx rðÚk zu M xeLke (rðÄkºke MkkÚku Mkkûkkífkh)Lkk yi r íknkrMkf «ð[LkLku ÞkË fhíkk Mðíktºkíkk «íÞuLke sðkçkËkheyku yËk fhðk Ãkh rðþu»k ¼kh {qõÞku níkku. Au. ykMkk{Lkkt fkufhkÍkh, Äwçkhe yLku r[hktøk rsÕ÷k{kt fku{e ®nMkkLku fkhýu hkník fuBÃkku{kt síkkt hnu÷kt ÷kufku nðu íku{Lkkt ½hu ÃkkAk Vhe hÌkkt Au. çkkuzku Mk{wËkÞLkkt ÷kufku íku{Lkkt {fkLkku{kt ÃkkAk ykðe hÌkkt Au, òu fu {wÂM÷{ku nS øk¼hkxLku fkhýu hkník fuBÃk{kt s hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. fkufhkÍkh yLku r[hktøk{kt hkník fuBÃkku{kt Ãknu÷kt 3 ÷k¾ ÷kufkuyu ykþhku ÷eÄku níkku su nðu ½xeLku 1 ÷k¾ Ãkh ÃknkUåÞku Au. Äwçkhe ¾kíku 133 hkník Akðýeyku{kt nS 1.5 ÷k¾ ÷kufkuyu ykþhku ÷eÄku Au.

[wfkËkÚke yuLzÙkuEz Ãkh þwt yMkh Úkþu? yuÃk÷ Mku{Mktøk Mkk{uLkku fuMk Síke økÞk çkkË nðu økqøk÷ Mkk{u fkLkqLke støkLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. Mku{MktøkLke fux÷ef «kuzõx økqøk÷Lkkt yuLzÙkuEz Mkku^xðuhÚke [k÷u Au, suýu yuÃk÷Lke ÃkuxLxLke Lkf÷ nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk{ nðu økqøk÷ yLku íkuLkkt nkzoðuh ÃkkxoLkh íku{s ftÃkLkeLkkt {kuxkuhku÷k ÞwrLkx Mkk{u fkLkqLke yðhkuÄku MkòoE þfu Au. ykÚke økqøk÷ y÷økÚke yk {wÆu fuMk ÷zðku Ãkzþu yÚkðk íkuLkk ¼kðe ðÍoLk{ktÚke yk MkwrðÄkyku Ëqh fhðe Ãkzþu. økqøk÷ WÃkhktík yuLzÙkuEzLkku WÃkÞkuøk fhíkkt yu[xeMke yLku {kuxkuhku÷k suðk WíÃkkËfku Mkk{u fuMkLkwt òu¾{ Au.

CMYK

fkuçkúkyu {kuxLkkÚk rþðr÷tøk Ãkh Vuý [zkðe ykMkLk s{kÔÞwt ! ðzkuËhk, íkk.25 ©Øk¤wykuLkk xku¤kt {trËh{kt Q{xðk

nhýe rðMíkkh{kt ykðu÷k {kuxLkkÚk {nkËuð {trËh{kt yksu Mkktsu [{ífkrhf ½xLkkLkk Ãkøk÷u ©Øk¤wykuLkk xku¤kt òBÞk níkk. {trËh{kt ykðe [Zu÷ku fkuçkúk Lkkøk øk¼o øk]n{kt «ðu~Þku níkku yLku Vuý [ZkðeLku rþðr÷tøk Ãkh ykMkLk s{kðe ËeÄwt níktw. yk ÿ~Þ òuRLku Ãkqòhe ¼kð rð¼kuh çkLke økÞk níkk yLku ðkÞwðuøku ðkík «Mkhíkk

sSMk þkMkf

“LÞkÞkÄeþkuyu [wfkËku ykÃkíkkt Ãknu÷kt íkuLkk y{÷efhýLke ûk{íkk [fkMkðe òuRyu. yksu fkuR ss fkuR Ãkkur÷Mke {uxhLkku «Míkkð {qfu íkku Mkhfkh îkhk yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu íku íkuLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhu.” íku{ sÂMxMk fkÃkrzÞkyu ‘ßÞwrhM«wzLMk ykuV fÂLMxxâwþ™÷ MxÙõ[h’ rð»kÞ Ãkh yºku ykÃku÷k yuf ðõíkÔÞ{kt W{uÞwO níkwt. ðõíkÔÞ{kt hkRx xw M÷eÃkLkku WÕ÷u¾ íku{ýu økík ð»kuo rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk hk{ËuðLkk Mk{Úkofku Mkk{uLke Ãkku÷eMkfkÞoðkne {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkLkk yLkwMktÄkLk{kt fÞkuo níkku, su [wfkËk{kt hkRx xw M÷eÃkLku çktÄkhýeÞ yrÄfkh ònuh fhkÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, “LÞkÞkÄeþkuyu Ëuþ Ãkh þkMkLk s{kððkLke sYh LkÚke. íku{ýu fzf rMkØktíkkuLku ð¤øke hnuðkLke sYh Au, ík{u ßÞkhu Ãký fkuR

÷køÞk níkk. yksu {kuze Mkktsu {kuxLkkÚk {nkËuð {trËh{kt Ãkqòhe MkktsLke ykhíkeLke íkiÞkhe {kxu ßÞkhu {trËh{kt økÞk íÞkhu øk¼o øk]n{kt rþðr÷tøk Ãkh yuf rðþk¤ fkuçkúk Lkkøk Vuý [ZkðeLku ®ðx¤kÞu÷ku níkku. yks MkwÄe r[ºkku,ÃkkuMxhku yLku rVÕ{ku{kt òuðk {¤íkk rþðS yLku rþðr÷tøkLkk ÿ~Þku suðwt s ÿ~Þ ðkMíkrðf heíku Ãký MkòoÞ Au. fkÞËku ½zku íÞkhu íku þkMkLk{kt nMíkûkuÃk fhíkku nkuðku òuRyu Lknª. LÞkÞkÄeþku sLkíkk «íÞu sðkçkËune LkÚke. íku{ýu çktÄkhýLkk {q¤¼qík rMkØktíkku{kt rLkŠËü ðMíkw÷rûkíkk, MÃküíkkLku «kÄkLÞ ykÃkðwt òuRyu.”

11


CMYK

12

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

CMYK


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

CMYK

13


CMYK

14

ykuMxÙur÷Þk ¾kíku ÞkuòR hnu÷k ykRMkeMke ytzh-19 ðÕzofÃk{kt fw÷ 14 MkËe òuðk {¤e Au. y÷çk¥k, ¼khíkLkku yufuÞ çkuxTMk{uLk nsw MkwÄe MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. WL{wõík [tËLkk 78 hLkyu ðíko{kLk ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkku ©uc Mfkuh Au.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : r÷ðhÃkw÷ rð. {kL[uMxh rMkxe (÷kRð) hkºku 8:25 EyuMkÃkeyuLk

fÞk hu®Lføk{kt fkuý õÞkt?

xuMx hu®Lføk huLf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

xe{ Ë. ykr£fk $ø÷uLz ykuMxÙur÷Þk ÃkkrfMíkkLk ¼khík ©e÷tfk rðLzeÍ LÞqÍe÷uLz çkktøk÷kËuþ

xkuÃk-110 xTðuLxe20 xe{

ÃkkuRLx 120 117 116 109 104 98 90 80 00

xkuÃk-VVkRð xuMx çkku÷Mko

xkuÃk-55 xuMx çkuxTMk{uLk

huLf 1. 2. 3. 4. 5.

çkuxTMk{uLk Mktøkkfkhk y{÷k [tÿÃkku÷ fkr÷Mk ze rðr÷ÞMko

ÃkkuRLx 892 869 829 822 806

huLf 1. 2. 3. 4. 5.

çkku÷h MxuÞLk rV÷uLzh ys{÷ nuhkÚk yuLzhMkLk

ÃkkuRLx 881 852 832 782 761

xkuÃk-55 ðLk-zzu çkuxTMk{uLk

huLf 1. 2. 3. 4. 5.

çkuxTMk{uLk y{÷k fkun÷e ze rðr÷ÞMko Mktøkkfkhk ÄkuLke

ÃkkuRLx 871 858 851 773 745

huLf 1. 2. 3. 4. 4. 6. 7. 8. 9. 10.

xe{ Ë.ykr£fk $ø÷uLz ©e÷tfk ¼khík rðLzeÍ ÃkkrfMíkkLk LÞqÍe÷uLz çkktøk÷kËuþ ykuMxÙur÷Þk ykÞ÷ouLz

ÃkkuRLx 130 129 119 111 111 109 101 95 93 88

huLf 1. 2. 3. 4.

xe{ $ø÷uLz Ë.ykr£fk ¼khík ykuMxÙur÷Þk

ÃkkuRLx 121 121 120 112

xkuÃk-110 ðLk-zzu xe{

Mkr[Lk íkUzw÷fhu sýkÔÞwt Au fu ykuMxÙur÷ÞkLku nhkðe ¼khík ytzh-19 ðÕzofÃk SíkeLku ykðu íkuðe {khe Ïðkrnþ Au. xe{Lkk MkÇÞku{kt ÍLkqLk íkku Au s, {kºk Äehs MkkÚku h{ðkLke {khe Mk÷kn Au. ¼khíkLke ytzh-19 xe{{kt ¾kMk fheLku nwt çkku÷hkuÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkÞku Awt.

{

{

14

yku÷ Ä çkuMx...

ytzh-19 ðÕzofÃk : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (VkRLk÷) Mkðkhu 4:45 EyuMkÃkeyuLk

r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 Mxkh r¢fux

xurLkMk

5. 6. 7. 8. 9. 10.

©e÷tfk ÃkkrfMíkkLk rðLzeÍ LÞqÍe÷uLz çkktøk÷kËuþ rÍBçkkçðu

108 105 94 74 71 50

huLf 1. 2. 3. 4. 5.

çkku÷h MkkuíMkkuçku nkrVÍ ys{÷ yu{.{kufuo÷ rVÒk

ÃkkuRLx 743 727 696 695 691

huLf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

xkuÃk-55 ðLk-zzu çkku÷Mko

huLf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

yuxeÃke hu®Lføk Ã÷uÞh ÃkkuRLx Vuzhh 12,165 Þkufkurð[ 11,270 Lkzk÷ 8,715 {hu 7,290 Vuhh 5,375 Mkkuøkk 4,385 çkŠz[ 4,155 zçkÕÞwxeyu hu®Lføk Ã÷uÞh ÃkkuRLx yÍkhuLfk 9,025 hËðkLkMfk 8,115 þkhkÃkkuðk 7,695 MkuhuLkk 7,300 Âõðxkuðk 6,170 fuçkoh 5,715 MxkuMkh 5,700

çkuzr{LxLk huLf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

rð{uLMk hu®Lføk Ã÷uÞh ðktøk rÞnkLk ÷e Þwhu÷e ðktøk rûkLk MkkÞLkk Lknuðk÷ ðktøk rþrûkÞkLk swr÷ÞLk [uLf xkELku çkkWLk MkwtøkS ÌkwykLk

Vqxçkku÷-rrVVk hu®Lføk huLf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 168

Ëuþ [eLk [eLk [eLk ¼khík [eLk s{oLke zuL{kfo fkurhÞk

økkuÕV hu®Lføk huLf 1. 2. 3. 4. 5.

Ã÷uÞh {urf÷hkuÞ zkuLkkÕz ðqzTMk ðuMxðqz rMkBÃkMkLk

xe{ MÃkuLk s{oLke $ø÷uLz WYøðu Ãkkuxwoøk÷ Rxk÷e yksuoÂLxLkk LkuÄh÷uLzTMk ¢kuyurþÞk zuL{kfo ¼khík

ÃkkuRLx 1,605 1,474 1,294 1,236 1,213 1,192 1,098 1,053 1,050 1,017 106

ÃkkuRLx 10.42 9.61 8.63 7.23 6.20

xTðuLxe-220 MkóknLkku r¢fux fkÞo¢{

¼khík-y ykuMxÙur÷Þk ðå[u yksu ‘VkRx xw rVrLkþ’

fku[ LkkuçMkLku fkhýu nkÞko : rþðuLÿ®Mkn

ytzh-119 ðÕzofÃkLkk xkEx÷ {kxu støk : ¼khíkLku ºkeSðkh [uÂBÃkÞLk çkLkðk íkf

íkk. 26 28 28 31 31 31

{u[ ytzh-19 ¼khík rð. ykuMke. #ø÷uLz rð. ykr£fk ðLk-zu ykuMke. rð. Ãkkf. ðLk-zu ¼khík rð. LÞqÍe. xuMx #ø÷uLz rð. ykr£fk ðLk-zu ykuMke. rð. Ãkkf.ðLk-zu

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ nkufe xe{Lkk MxÙkRfh {kRf÷ LkkuçMku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ftøkk¤ Ëu¾kð {kxu fku[ {kRf÷ LkkuçMk WÃkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku Au. rþðuLÿu sýkÔÞwt níkwt fu {kRf÷ LkkuçMk fku[ íkhefu Lkðk nkuðkÚke xe{ yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þfe Lknª. LkkuçMku {kºk yk¢{ý WÃkh æÞkLk ykÃÞwt nkuðkÚke y{khwt rzVuLMk Lkçk¤wt hÌkwt níkwt.

rðr÷ÞBMk rMkMxMkoLku ðkRÕzfkzo

LÞqÞkufo : Mkku{ðkhÚke þY Úkíke ð»koLke ytrík{ økúkLzM÷u{ ÞwyuMk ykuÃkLk{kt y{urhfkLke MkuhuLkk yLku rðLkMk rðr÷ÞBMkLku zçkÕMk{kt ðkEÕzfkzo îkhk yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðe Au. ºký ð»ko çkkË çkÒku çknuLkku «Úk{ ð¾ík ÞwyuMk ykuÃkLkLke zçkÕMk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. yk Ãknu÷kt 2009{kt çkÒku çknuLkku MkkÚku h{e níke. ðkEÕzfkzo yuLxÙe Úkíkkt rðr÷ÞBMk rMkMxMkoLku fkhrfËeoLkwt 14{wt økúkLzM÷u{ xkEx÷ Síkðk íkf hnu Au. rðr÷ÞBMk çknuLkkuyu nk÷{kt rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ yLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðe MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku.

yzðkýeyu ¼qíkÃkqðo Lktçkh-11Lku nhkÔÞku

VÚko (s{oLke) : Ãktfs yzðkýeyu ÞwhkurÃkÞLk xqh-xw Ãkk÷ ntxh õ÷krMkf MLkqfh xqLkko{uLx{kt ¼qíkÃkqðo Lktçkh ðLk ¾u÷kze Mfkux÷uLzLkk òLk ®nrøkMk Mkk{u 4-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Mkkík ð¾íkLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLk yzðkýeLkku nðu #ø÷uLzLkk {kfo ®føk Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu. «Úk{ £u{{kt ÃkhksÞ ÚkÞk çkkË yzðkýeyu sçkhsMík «ËþoLk fhíkkt [kh £u{{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Ãknu÷kt yzðkýeyu #ø÷uLzLkk {kŠxLk ykuzkuLk÷ Mkk{u 4-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Sík{kt ðhMkkË rð÷Lk çkLkþu?

„

LÞqÍe÷uLz Vku÷kuykuLk çktLku rËðMk ðhMkkËLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk

niËhkçkkË, íkk. 25

¼khík-LÞqÍe÷uLz ðå[uLke «Úk{ xuMxLkku ºkeòu rËðMk ykh. yrïLk yLku ðhMkkËLkk Lkk{u hÌkku níkku. ðhMkkËLkk fkhýu ºkeò rËðMku Võík 38 ykuðhLke h{ík þõÞ çkLke níke. ¼khík SíkLke LkSf Au Ãký ðhMkkË ¼khíkLke Sík{kt rð÷Lk çkLke þfu Au. nðk{kLk ¾kíkktLke ykøkkne «{kýu hrððkh yLku Mkku{ðkh yu{ çkkfeLkk çku rËðMkku Ãký ðhMkkË ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. hrððkhu xuBÃkhu[h 23Úke 31 rzøkúe ðå[u hnuþu yLku ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk 50 xfk Au ßÞkhu Mkku{ðkhu

çkeMkeMkeykE [qtxýe«r¢Þk{kt VuhVkh fhþu?

{wtçkE, íkk. 25

çkeMkeMkeykE ÃkkuíkkLkk «{w¾ ÃkMktË fhðkLke [qtxýe{kt VuhVkh fhðkLkwt rð[khe hne Au, òu çkÄwt ÞkuøÞ heíku Ãkkh Ãkzâwt íkku nðu ÃkAe çkeMkeMkeykE «{w¾ÃkËLke [qtxýe Lkðe «r¢Þk «{kýu Úkþu. Lkðk VuhVkh «{kýu çkÄk s ÍkuLk{ktÚke MkkiÚke ©uc W{uËðkh çkeMkeMkeykE «{w¾ çkLkþu. nk÷ hkuxuþLk yLku ÍkuLkLkk ykÄkh WÃkh çkeMkeMkeykE yæÞûkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au. nk÷{kt [uÒkkE{kt ÞkuòÞu÷e çkkuzoLke çkuXf{kt çkeMkeMkeykELkk «{w¾ yuLk. ©erLkðkMkLku yk {wÆku WXkÔÞku níkku. çkkuzoLke fkÞo Mkr{ríkLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkuzou yæÞûkLke [qtxýe{kt VuhVkh fhðkLke rð[khýk fhe Au, òufu yk rLkýoÞ ykøkk{e çkuXf{kt fhðk{kt ykðþu.

{u[Lkk ytrík{ rËðMku Ãký xuBÃkhu[h 23Úke 30 rzøkúe hnuþu yLku ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk 60 xfk Au, yk{ nðk{kLkLke ykøkkne «{kýu ¼khíkLke rLkrùík çkLku÷e Sík{kt ðhMkkË rðæLkYÃk çkLke þfu Au. ¼khíku {u[{kt rðsÞ {u¤ððku nþu íkku çkku÷hkuyu ykuAk Mk{Þ{kt LÞqÍe÷uLzLku ykWx fhðkLkku ÷ûÞktf hk¾ðku Ãkzþu, fkhý fu ðhMkkËLkkt fkhýu ¼khíkLku ykuAk MkuþLk h{ðk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yrïLk-ykuÍk AðkÞk : ykh. yrïLku 6 rðfux yLku «¿kkLk ykuÍkyu 3 rðfux ÍzÃke íkh¾kx {[kðíkkt LÞqÍe÷uLzLkku «Úk{ Ëkð 159 hLk{kt Mk{uxkíkkt Vku÷kuykuLk ÚkÞwt níkwt. çkeò Ëkð{kt Ãký LÞqÍe÷uLzLke þYykík

¾hkçk hnuíkkt ºkeò rËðMkLkk ytíku 41 hLk{kt 1 rðfux økw{kðe ËeÄe Au. LÞqÍe÷uLz nsw 238 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 9 rðfuxku yfçktÄ Au. «Úk{ Ëkð{kt ¼khíkLku 279 hLkLke ÷ez {¤e níke. ºkeò rËðMku ðhMkkË LÞqÍe÷uLz hkníkYÃk çkLÞku níkku. Ãkqòhk rð. LÞqÍe÷uLz : [uíkuïh Ãkqòhkyu þkLkËkh çku®xøk fhíkkt 159 hLkLke E®LkøMk h{e níke. çkeS íkhV

Mfkuh çkkuzo ¼khík («Úk{ Ëkð) 438 LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð, 106/5) £uLf÷eLk yýLk{ 43 122 1 1 Þf yu÷çke çkku. ÞkËð 0 14 0 0 çkúuMðu÷ Mx. ÄkuLke çkku. ykuÍk 17 25 2 0 Ãkxu÷ fku yuLz çkku. yrïLk 10 21 1 0 çkkiÕx fku. økt¼eh çkku. yrïLk 4 15 1 0 {kŠxLk çkku. yrïLk 0 1 0 0 yufMxÙk : (÷u.çkk : 7, çkkÞ : 4) 11. fw÷ : (61.3 ykuðh{kt) 159, rðfux : 6-111 (Þf, 43.4), 7-141 (çkúuMðu÷, 51.4), 8-153 (Ãkxu÷, 57.3), 9-159

zu-LkkRx Lkrn Ãký nðu LkkRx-{{ku‹Lkøk ðLk-zzu! „

ykuMke.-Ãkkf. {u[ Mkktsu þY ÚkE ðnu÷e ÃkhkuZu Ãkqhe Úkþu

ËwçkE, íkk. 25

yV½krLkMíkkLk Mkk{u þrLkðkhu yuf{kºk ðLk-zu {u[{kt h{e ykuMxÙur÷Þkyu ÞwyuE «ðkMkLke þYykík fhe Au. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ yV½krLkMíkkLk Mkk{u yuf ðLk-zu ßÞkhu Ãkkf. Mkk{u 3 ðLk-zu, ºký xTðuLxe20{kt h{þu. yk ©uýe{kt xkuMk ÚkkÞ yu Ãknu÷kt s RríknkMk MkòoR økÞku Au. ðkík yuðe Au fu nk÷ ÞwyuE{kt ¾qçk s økh{e nkuðkÚke yV½krLkMíkkLk íÞkhçkkË ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ðLk-zu {u[ MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh Mkktsu 6:00 (¼khíkeÞ Mk{Þ yLkwMkkh Mkktsu 7:30)Úke þY Úkþu. Mkk{kLÞ heíku zuLkkRx {u[ çkÃkkuhu þY ÚkR yLku hkºku

Ãkqhe Úkíke nkuÞ Au, suLkk MÚkkLku yk ðLk-zu ©uýeLke {u[ Mkktsu þY ÚkR {kuze hkºku Ãkqhe Úkþu. r¢fuxLkk RríknkMk{kt yøkkW fËe LkkRx-{ku‹Lkøk {u[ h{kR LkÚke. Ãkqhe 100 ykuðhLke {u[ ÚkkÞ íkku ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkwMkkh yk {u[ ðnu÷e ÃkhkuZu 3:00 f÷kfu Ãkqhe Úkþu. þrLkðkhu yV½krLkMíkkLkLke xe{ «Úk{ ðkh ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ðLk-zu{kt h{e níke. yV½krLkMíkkLkLke xuMx Ëhßòu Ähkðíke xe{ Mkk{u yk {kºk çkeS ðLk-zu {u[ Au.

LÞqÍe÷uLz xe{ «Úk{ Ëkð{kt 159 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke. ¼khíkLkk yuf ¾u÷kzeLkk hLk LÞqÍe.Lke yk¾e xe{u çkLkkÔÞk níkk. yrïLkLkku ©uc Ëu¾kð : LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx{kt yrïLku 31 hLk{kt 6 rðfux ÍzÃke fkhrfËeoLkku ©uc Ëu¾kð fÞkou níkku. yk Ãknu÷kt yrïLkLkku ©uc Ëu¾kð ðuMx RLzeÍ Mkk{u 6 rðfuxu 47 hLkLkku níkku.

(çkkiÕx, 61.2), 10-159 ({kŠxLk, 61.3). çkku®÷øk : Írnh : 11-4-33-0, ÞkËð : 8-0-24-0, ykuÍk : 21-6-44-3, yrïLk : 16.3-5-31-6, Mkunðkøk : 20-4-0, hiLkk : 2-0-6-0, íkUzw÷fh : 1-0-6-0. LÞqÍe÷uLz (çkeòu Ëkð, Vku÷kuykuLk) hLk çkku÷ 4 6 økÂÃx÷ yu÷çke çkku. ykuÍk 16 38 3 0 {u¬w÷{ h{ík{kt 16 59 1 0 rðr÷ÞBMkLk h{ík{kt 3 11 0 0 yufMxÙk : (÷u.çkk : 6) 06. fw÷ : (18 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 41, rðfux : 1-26 (økÂÃx÷, 14.3). çkku®÷øk : ykuÍk : 9-4-13-1, Írnh : 5-2-4-0, ÞkËð : 30-13-0, yrïLk : 1-0-5-0.

÷tfk «er{Þh ÷eøk: ÔÞkÃkf rV®õMkøkLke ykþtfk

fku÷tçkku, íkk. 25

ykRÃkeyu÷ MxkR÷{kt h{kR hnu÷e ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk íkuLke «Úk{ rMkÍLk{kt s rV®õMkøkLku fkhýu rððkËLkk ð{¤{kt MkÃkzkR økR Au. ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk {kxu Mkèku ¾u÷ðk ½ýk çkqfeyku Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au yLku yk {kxu íku{ýu ©e÷tfk{kt Äk{k Lkk¾e ËeÄk Au. ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk{kt ¾kMk fheLku MÃkkux rV®õMkøk MkkiÚke ðÄw ÚkR hÌkwt Au. ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk{kt rV®õMkøkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË {éÞk çkkË ykRMkeMkeLkk yuÂLx fhÃþLk çÞqhkuyu íku ytøku íkÃkkMk Ãký þY fhe ËeÄe Au. yuÂLx fhÃþLk çÞqhkuLku rV®õMkøk ytøku fux÷kf Ãkqhkðk {éÞk nkuðkLkwt Ãký [[koÞ Au. ©e÷tfk «er{Þh ÷eøkLku ©e÷tfk{kt s {ku¤ku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au yLku {kuxk¼køkLke {u[{kt MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ òuðk {¤u Au.

rMkxe MÃkkuxoTMk

Mkçk swrLkÞh økwshkík Mxux nkufe [uÂBÃkÞLkrþÃk nkufe økwshkíkLkk WÃk¢{u çkeS Mkçk swrLkÞh økwshkík Mxux nkufe [uÂBÃkÞLkrþÃk 15, 16 MkÃxuBçkhu økwshkík fku÷usLkk nkufe økúkWLz ¾kíku Þkuòþu. økÕMko MÃkÄkoLkwt 15{eyu yLku çkkuÞTÍ MÃkÄkoLkwt 16{eyu Mkðkhu 9:00 f÷kfÚke ykÞkusLk fhkþu. ykuAk{kt ykuAk 12 {kMkÚke økwshkík{kt ðMkðkx fhíkkt yLku 1 òLÞwykhe 1996 çkkË sL{u÷k yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷R þfþu. ðÄw {krníke {kxu ykh. ðe. þu÷khLkku 094291 12525 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rMk÷uõþLk xÙkÞÕMk 8 MkÃxuBçkhu çkÃkkuhu 3:00 f÷kfÚke økwshkík fku÷usLkkt nkufe økúkWLz{kt Þkuòþu, yk {kxu ßð÷tík ¼èLkku 94276 07699 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

çkuzr{LxLk{kt rMkrØ

{krhÞk þkhkÃkkuðkyu Mkku{ðkhÚke þY Úkíke ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ {kxu íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. þkhkÃkkuðkyu 2006{kt {kºk yuf ÞwyuMk ykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au.

y{ËkðkË økúkBÞLke SÕ÷k fûkkLke çkuzr{LxLk MÃkÄko MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMk, ¾ku¾hk ¾kíku ÞkuòR níke. yk MÃkÄkoLkk ytzh-19 ðÞsqÚk{kt LkkhkÞýøkwhw rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke nuheLk rÃkLkkrfLk Ãkxu÷u «Úk{ MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt.

VkÄh zkuLkkÕz zkÞMk Vqxçkku÷ xqLkko. MkuLx ÍurðÞMko fku÷us, y{ËkðkË ¾kíku 11 MkÃxuBçkhÚke VkÄh zkuLkkÕz zkÞMk Vqxçkku÷ xqLkko{uLx Þkuòþu. y{ËkðkË rzrMxÙõx Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLk MkkÚku yuÂ^÷yuxuz Ëhuf xe{ yk xqLkko{uLx{kt ¼køk ÷R þfþu. yk xqLkko{uLxLkkt VkuBMko {kxu MkuLx ÍurðÞMko fku÷usLke ykurVMk ¾kíku Mkðkhu 10:00Úke Mkktsu 5:00 Ëhr{ÞkLk yuøLku÷ku økkuLMkkÂÕðÍLkku MktÃkfo MkkÄðku.

swrLkÞh økkuÕV xqLkko{uLx

økw÷{nkuh økúeLMk økkuÕV yuLz fLxÙe õ÷çk ¾kíku 2 MkÃxuBçkhÚke ykuÃkLk økwshkík swrLkÞh økkuÕV xqLkko{uLx Þkuòþu. yk xqLkko{uLx ytzh-12 çkkuÞTÍ, ytzh-12 økÕMko, çkkuÞTÍ 12Úke 18, økÕMko 12Úke 18Lkk ðÞsqÚk{kt h{kþu. ðÄw {krníke {kxu 971 2988 524 WÃkh yuMkyu{yuMk fhðku.

zeÃkeyuMk, hkuÍhe Mfq÷ rðsÞe

çkúku çkki Vqxçkku÷ xLkko{uLx (ytzh-16){kt þrLkðkhu h{kÞu÷e {u[{kt hkuÍhe Mfq÷ çkhkuzk ‘çke’Lkku {kWLx fk{uo÷ økktÄeLkøkh Mkk{u 1-0Úke, hkuÍhe Mfq÷ çkhkuzk ‘yu’Lkku h[Lkk Mfq÷ Mkk{u 2-0Úke ßÞkhu zeÃkeyuMk çkkuÃk÷Lkku MkuLx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷k ‘çke’ Mkk{u 4-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

CMYK

xkWLMkrð÷, íkk. 25

¼khík yLku Þs{kLk ykuMxÙur÷Þk ðå[u ykðíke fk÷u ykRMkeMke ytzh19 ðÕzofÃkLkwt xkRx÷ Síkðk ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. ¼khíku yíÞkh MkwÄe 2000, 2008 yu{ çku ðkh ßÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu 1988,2002,2010 yu{ ºký ðkh ytzh-19 ðÕzofÃkLkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO Au. yk {wfkçk÷ku ¼khíkLkk çkku÷Mko yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLk ðå[uLkku çkLke hnuþu yu rLkrùík Au. ðíko{kLk xqLkko{uLx{kt ¼khík {kxu ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ nkuÞ íkku íku çkuxTMk{uLkkuLkwt yMkkíkíÞÃkqýo Vku{o Au. ¼khíku yk xqLkko{uLxLke su Ãký {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au íku{kt ÷kuyh r{z÷ ykuzoh yLku Lke[÷k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkkuyu {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe Au. yk WÃkhktík ¼khíkLkk çkku÷hkuLkku Ëu¾kð ¾qçk s «¼kðþk¤e hÌkku Au.

MkwÃkh MxkMko {éÞk Au

VkRLk÷ MkwÄeLke MkVh

ytzh-19 ðÕzofÃkLke Ëhuf ykð]r¥k{ktÚke ¼khíkLku ¼rð»ÞLkk MxkMko {¤u÷k Au, su Ã÷uÞMko yøkkW ytzh19 ðÕzofÃk{kt h{e [qõÞk Au íku{k LkÞLk {kUrøkÞk, ðehuLÿ Mkunðkøk, nh¼sLk®Mkn, fiV, Þwðhks®Mkn, hkurçkLk WÚkÃÃkk, hiLkk, rþ¾h ÄðLk, rËLkuþ fkŠíkf, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, RhVkLk, [uíkuïh Ãkqòhk, hkurník þ{ko, RhVkLk ÃkXký, fkun÷e, hðeLÿ òzuòLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíku 2000{kt {kunB{Ë fiV, 2008{kt rðhkx fkun÷eLke ykøkuðkLke{kt ðÕzofÃk SíÞku níkku. Mkt¼rðík xe{ ¼khík : WL{wõík[tË (MkwfkLke), «þktík [kuÃkhk, çkkçkk yÃkhkrsík, nLkw{k rðnkhe, rðsÞ Íku÷, ykfkþËeÃk LkkÚk, ÂM{ík Ãkxu÷, nhr{ík®Mkn, f{k÷ ÃkMMke, hðefktík ®Mkn, MktËeÃk þ{ko. ykuMxÙur÷Þk : fu{hkuLk çkuLk¢ku^x, rsB{e ÃkuhMkLk, fwŠxMk ÃkuèhMkLk, {urhf çkw[kLkLk, rðr÷Þ{ çkkurMkMíkku (MkwfkLke), xÙurðMk nuz, yuMÚkkuLk xLkoh, {kfo, ÂMxrfxe, òuyu÷ ÃkurhMk, økwrhLËh MktÄw, yu÷uõMk økúuøkhe.

íkkhe¾ 11 ykuøkMx 13 ykuøkMx 14 ykuøkMx 19 ykuøkMx 21 ykuøkMx 12 ykuøkMx 14 ykuøkMx 16 ykuøkMx 20 ykuøkMx 23 ykuøkMx

ykuMxÙur÷Þk Ãkrhýk{ $ø÷uLz Mkk{u 6 rðfuxu rðsÞ LkuÃkk¤ Mkk{u 212 hLku rðsÞ ykÞ÷uoLz Mkk{u 6 rðfuxu rðsÞ çkktøk÷kËuþ Mkk{u 5 rðfuxu rðsÞ (õðkxoh) Ë.ykr£fk Mkk{u 4 rðfuxu rðsÞ (Mkur{.) ¼khík rðLzeÍ Mkk{u 4 rðfuxu ÃkhksÞ rÍBçkkçðu Mkk{u 63 hLku rðsÞ ÃkÃkwyk LÞq røkLke Mkk{u 107 hLku rðsÞ ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 1 rðfuxu rðsÞ (õðkxoh) LÞqÍe÷uLz Mkk{u 9 hLku rðsÞ (Mkur{.)

y{khk {kxu xqTLkko{uLxLke þYykík ¼÷u Lkçk¤e hne nkuÞ Ãký y{u ÞkuøÞ Mk{Þu rhÄ{ nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. çkkçkk yÃkhkrsík yLku nhr{ík®Mkn y{khk {kxu xÙBÃkfkzo Au. - WL{wõík[tË (¼khíkeÞ MkwfkLke)

¼khík

ykuMxÙur÷Þk çkuxTMk{uLk çkuLk¢ku^x çkkurMkMíkku ÃkuèhMkLk

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk ðLk-zu hLk 4 194 51 189 4 154

yuðhus 48.50 189.00 38.50

çkuxTMk{uLk «þktík [kuÃkhk rðsÞ Íku÷ çkkçkk yÃkhkrsík

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk ðLk-zu hLk 5 172 5 150 5 138

yuðhus 34.40 30.00 27.60


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

÷~fh{kt Lkkufhe {kxu ÷kt[ {køkLkkhLku nkRfkuxuo Mkò fhe „

çkkuzoh®ðøkLkku sðkLk ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÃkfzkÞku níkku

y{ËkðkË, íkk. 25

MkiLÞ{kt Lkkufhe yÃkkððk Y 10 nòhLke ÷kt[Lke {køk fhLkkh çkkuzoh®ðøkLkk sðkLkLku ÚkÞu÷e Mkò nkRfkuxoLkk sMxeMk Íuz.fu. MkiÞËu Ãký ÞÚkkðík hk¾e Au. ykhkuÃkeyu rMkrð÷ zeVuLMk{kt fk{økeheLkku ÷k¼ WXkðe ÷kt[Lkk økkuXðu÷k fkhMkkLkku ÃkËkoVkMk ÚkÞku níkku. y{ËkðkËLkk søkrËþ Mkku{Ãkwhkyu yuMkeçke Mk{ûk VrhÞkË fhe níkefu íkuýu {e÷exhe{kt xufLkef÷ MxkV{kt ¼híke {kxu yhS fhe níke. íku {kxu íku 26{e

sw÷kR 1992Lkk hkus fuBÃk nLkw{kLk fuBÃkMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e Ãkheûkk{kt WÃkMíkeík hÌkku níkku. íku çkkË íkuLku 26{e ykuøkü 1992Lkk hkus fuBÃk nLkw{kLk ¾kíku nksh hnuðk yuf Ãkºk {éÞku níkku. Ãkºk ykÔÞk çkkË íku{Lkk ½hu yuf ÔÞÂõík ykÔÞku níkku íkuýu íku{Lku fÌkwt níkwtfu íku MkiLÞ{kt zÙkRðh íkhefu Vhs çkòðu Au. òu ík{khu MkiLÞ{kt [ku¬Mk søÞk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{ðwt nkuÞ íkku Y. 10 nòh ykÃkðk Ãkzþu. íkuýu søkrËþLku ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{w ykÃÞwt níkwt yLku fÌkwt níkwtfu íku íkuLku yk søÞk Ãkh Mkktsu {¤u. Mkktsu søkrËþ¼kR íku{Lkk fkfk MkkÚku rLkÞík MÚk¤u økÞk níkk. sÞkt çktLku ðå[u Y.9000{kt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. 25{eyu ykhkuÃke Vhe søkrËþ¼kRLkk

½hu ykÔÞku níkku. íkuýu fÌkwt níkwtfu ík{khe rLkÞwÂõík ÚkR økR Au. ykÃk {Lku Y.9000 ykÃkku. òufu søkrËþ¼kR ÃkkMku íku Mk{Þu ÃkiMkk Lk níkk. søkrËþu çkkË{kt yuMkeçke (÷kkt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhku)Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yuMkeçkeyu Ãkt[ku Mkkûkeyku Mkkíku Axfwt økkuXðe ykhkuÃke ySík®Mkn çke. hksÃkwíkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{kt y{ËkðkË Mkexe rMkð÷ fkuxuo ykhkuÃkeLku økík. 1997{kt yuf ð»koLke Mk¾ík fuË íkÚkk Y.1000Lkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄkhu çku {kMkLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhe níke. íku Mkò Mkk{u íkuýu nkRfkuxo{kt hex fhe níke. òufu sMxeMk Íuz.fu. MkiÞËu ykhkuÃkeLke Mkò ÞÚkkðík hk¾ðk ykËuþ fÞkuo níkku.

çkLkkðxe Lkkuxku MkkÚku ÃkfzkÞu÷ku ðuÃkkhe 3 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh „

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk çkUf yufkWLxLke íkÃkkMk fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 25

çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeLkwt hufux ËuþÔÞkÃke nkuðkLke Ënuþík ÔÞfík fhe ¢kR{çkúkL[u ykhkuÃkeLkk 3 rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz {u¤ÔÞk Au. ykhkuÃkeyu 2 ÷k¾Lke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku hksÞ{kt ¾wÕ÷k çkòh{kt [÷ý{kt {wfe nkuðkLke çkkçkíku Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au. ¢kR{çkúL[u økRfk÷u Ãkfzu÷ ®n{íkLkøkhLkk ðuÃkkhe h{uþ y{e[tË Ãkxu÷Lku yksu {uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo Mk{ûk

hsw fhe íkuLkk 14 rËðMkLkk he{kLzLke {køk fhe níke. Ãkku÷eMku hsqykík fhe níkefu yk fuMk{kt ykhkuÃke Ãkrù{ çktøkk¤Lkk çkUf yufkWLx Lktçkh{kt Lkkýkt s{k fhíkku níkku. íku ¾kíkw fkuLkwt Au. íkuLke yku¤¾ fhe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLke Au. ykhkuÃkeyu 2.29 ÷k¾Lke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku {u¤ðe níke. íku{s íku hf{ Ãkife íkuLke ÃkkMkuÚke {kºk Y.29 nòhLke s çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku fçksu ÷R þfkR Au. çkkfeLkk [÷ýe Lkkuxku íkuýu fÞkt WÃkÞkuøk fÞkuo yÚkðk fkuLku ykÃke íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au. íkuýu íkuLkk fkuR MkçktÄeykuLkk çkUf yufkWLx fu yLÞ heíku WÃkÞkuøk fÞkuo Aufu fu{ íkuLke Ãký íkÃkkMk fhðkLke Au. yk{ yk hufux økwshkík WÃkhktík Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷wt Auu.

LkøkhÃkkr÷fkLkk rLkð]¥k [eV ykurVMkhLke çkuøk{ktÚke [kuhe „

rhûkk{kt RMfkuLkÚke økktÄeLkøkh síkk níkk íÞkhu nkÚkVuhku ÚkÞku

y{ËkðkË,íkk.25

ò{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fLkk rLkð]ík [eV ykurVMkhLke çkuøk{ktÚke RMfkuLk [kh hMíkkÚke økktÄeLkøkh ðå[u fkuR íkMfhku [kh ÷k¾Lke hkufzLke [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. rLkð]ík [eV ykurVMkh Ãkhðeþ¼kR [kðzk økktÄeLkøkh sðk {kxu RMfkuLk [kh hMíkkÚke þx÷heûkk{kt çkuXk níkk íÞkhu [kuheLke ½xLkk çkLke níke. økktÄeLkøkh{kt hnuíkk ËefhkLku {fkLk ÷uðkLkwt nkuðkÚke íku hkufz ÷RLku ykÔÞk níkk. hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz siLk ËuhkMkhLke Mkk{u ykðu÷k MkkðLk çktøk÷ku{kt hnuíkk Ãkhðeþ¼kR hk{¼kR [kðzk ò{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt [eV ykuzexhLkk nkuËk ÃkhÚke íkksuíkh{kt s rLkð]ík ÚkÞk níkk. økktÄeLkøkh{kt hnuíkk íku{Lkk Ãkwºk yÕÃkuþu

økktÄeLkøkh{kt s yuf ^÷ux ¾heËðkLkku níkku. suÚke íkuýu Ãkhðeþ¼kR ÃkkMku [kh ÷k¾ {ktøÞk níkk nkuðkÚke Ãkhðeþ¼kR þw¢ðkhu ò{Lkøkh çkUf{ktÚke [kh ÷k¾Lke hkufz ÷RLku þw¢ðkhu Mkktsu y{ËkðkË ykÔÞk níkk. íÞkhu yuf heûkk[k÷fu økktÄeLkøkh {kxu 20 YrÃkÞk ¼kzw sýkðíkk Ãkhðeþ¼kR heûkk{kt çkuMke økÞk níkk. heûkk{kt Ãknu÷kÚke s çku ÃkuMkuLsh níkk. heûkk RMfkuLk [kh hMíkkÚke {ktz ÃkfðkLk [kh hMíkk Ãkh ykðe íÞkhu heûkk[k÷fu heûkk W¼e hk¾e níke yLku íkuLku nðu økktÄeLkøkh LkÚke sðwt íku{ fneLku Ãkhðeþ¼kRLku Wíkkhe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË Ãkhðeþ¼kR Mkktsu Mkkzk Mkkík ðkøku çkMk{kt økktÄeLkøkh sðk çkuXk níkk. ßÞkhu íku ÃkwºkLkk ½hu ÃknkUåÞk íÞkhu òuÞwt íkku çkuøk{ktÚke YrÃkÞk [kh ÷k¾Lke hkufz økkÞçk níke. heûkk{kt ÃkuMkuLshLkk çknkLku çkuXu÷k økrXÞkyu LÞw{urhf fkuz Ähkðíke çkuøk{ktÚke [kh ÷k¾ [kuhe ÷eÄk níkk.

Mkkçkh{íke{kt [kh EMk{kuyu çkkEf[k÷fLku ÷qtxe ÷eÄku

rþðhtsLke ÃkkMku fkhLkku fk[ íkkuze 2,000 zku÷hLke [kuhe

çkkË íku{Lke ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ VkuLk, hkufz YrÃkÞk yLku {kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷ 20 nòhLke {¥kk ÷wtxe ÷eÄe níke. yLÞ yuf çkLkkð{kt Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt hnuíkk ËeÃkw¼kR ¼hðkz økRfk÷ çkÃkkuhLkk 2.45 ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lkk r{ºk ËÞkþtfhLke ykuxkuheûkk{kt çkuMkeLku çknuhk{Ãkwhk MkktZeÞkðk¤e [k÷e LkSfÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. íÞkhu yuf {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞk RMk{kuyu Ãkku÷eMk nkuðkLke yku¤¾ ykÃke íku{Lku LkSfLke øk÷e{kt heûkk ÷R ÷uðk fÌkwt níkwt. íÞkhçkkË íkÃkkMk fhe ËeÃkw¼kR ÃkkMkuÚke hkufz Y.9000 íkÚkk {kuçkkR÷VkuLk {¤e fw÷ Y. 10500Lke {¥kk ÷wtxe ÷eÄe níke. çktLku çkLkkðku Mkt˼uo Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË, íkk. 25

y{ËkðkË, íkk. 25

þnuh{kt ÷qtxLkk y÷øky÷øk çku çkLkkð{kt ÷wtxkhkyku 30 nòhLke {¥kk ÷wtxeLkk LkkMke AwxÞk Au. [uLkÃkwhÚke Mkkçkh{íke sðkLkk hMíkk Ãkh s {kuxhMkkÞf÷ Ãkh síkkt ÞwðfLku {kh {khe [kh yòÛÞk RMk{kuyu ÷wqtxe ÷eÄku níkku. sÞkhu çknuhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt heûkk{kt ÃkMkkh Úkíkkt ÞwðfLku Ãký AheLke yýeyu yòÛÞk RMk{kuyu ÷wtxe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøkuLke rðøkík yuðe Aufu [kt˾uzk økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk {fkLk{kt hnuíkk çk÷hk{ Ãkzuðkh økRfk÷u hkºku 9:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Mkkçkh{íke [uLkÃkwh Lkk¤eÞk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. íku Mk{Þu [kh yòÛÞk RMk{kuyu íku{Lke {kuxh MkkÞf÷Lku ÷kík {khe Lke[u Ãkxfe ËeÄk níkk. íku

rþðhtsLke [kh hMíkk LkSf yûkh fkuBÃ÷uõMk ÃkkMku fkh Ãkkfo fheLku Ëefhe MkkÚku yuMkeLke ¾heËe fhðk økÞu÷k íkçkeçkLke fkhLkk fk[ íkkuze {kºk Ëþ r{rLkxLkk Mk{Þøkk¤k{kt çku nòh zku÷h, 10 nòhLke hkufz Mkrník ËMíkkðuòu ¼hu÷e çkuøkLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË LkkutÄkR Au. çkkuÃk÷ MkLkrMkxe Mkuõxh-2{kt ç÷kuf Lktçkh yu[-403{kt hnuíkk zkìt. rË÷eÃkfw{kh Lkxðh÷k÷ Íðuhe Ãkk÷ze ¾kíku çkkÞkuxuf rhMk[o RÂLzÞk ÷uçkkuhuxhe Ähkðu Au. økRfk÷u hkíkLkk Mkkzk ykX ðkøku ÃkkuíkkLke rMð^x rzÍkRh fkh ÷RLku íkuyku Ãkwºke MkkÚku rþðhtsLke yûkh fkuBÃ÷uõMk{kt ¾heËe fhðk økÞk níkk. Ëþ r{rLkx çkkË íkuyku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu fkhLke zÙkRðh Mkex ÃkkMkuLkku fk[ íkqxu÷ku níkku yLku çkuøk økkÞçk níke. çkuøk{kt çku nòh ÞwyuMk zku÷h yLku 10 nòhLke hkufz íku{s yLÞ ËMíkkðuòu níkk. yk ytøku íku{ýu Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yksu y{ËkðkË „ „

ðhMkwtrËÞk Ãkt[Lkku Mkt½ {w.ytçkkSLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : WÒkrík çkk÷{trËh, LkkLke suXk¼kRLke Ãkku¤, ¾krzÞk : çkÃkkuhu 4.30

{hkXe Mk{ks îkhk MkeLkeÞh MkexeÍLk yLku íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk : ¼ÿ, ðMktík [kuf y{ËkðkËe MkkÚkLkkt rðMkLkøkhk Lkkøkh ¼kËhðk

ÄkŠ{f

„ „ „

„ „ „

¾xÉíkwLkk Ëþo™ : Mkuðkfwts nðu÷e, Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, ykuV MkeS hkuz : Mkktsu 7.30 ËkLk÷e÷k : {ÚkwhkLkkÚkS {trËh, MkkhtøkÃkwh, Mkktsu 6.00 Úke 7.00 f¤eLkk Ãk÷Lkk : Mkðkhu 11.30, MkkðLk¼kËku : Mkkt s u 7: Lkxðh÷k÷ ~Þk{÷k÷ {t r Ëh, ËkuþeðkzkLke Ãkku¤, fk÷wÃkwh : Mkktsu 7 LkkðLkku {LkkuhÚk : økkuðÄoLkLkkÚkS {trËh, ðÕ÷¼ MkËLk, yk©{hkuz : Mkktsu 6.30Úke 7.30 ÷k÷ ½xkLkk : Mkðkhu 10, ©eLkkÚkSLkku «køxâkuíMkð : Mkktsu 6.30Úke 7.30 Lkkiifkrðnkh : økwtMkkRS økkufwLkkÚkSLke çkuXf,

„ „ „ „

„

yMkkhðk : Mkksu 6 MkkðLk¼kËku : ðúsÄk{ nðu÷e, Mkux÷kRx : Mkktsu 7Úke 8 þhË WíMkð : hkÄkðÕ÷¼ {trËh, fzðkÃkku¤, ËrhÞkÃkwh : Mkktsu 5Úke 7.30 hk{Lkð{e : Mkðkhu 11Úke 12, øktøkk Ëþnhk : Mkktsu 5Úke 7 Ãk.Ãkq neíkhíLk rð.{.MkkLkwt ÔÞkÏÞkLk : LkðhtøkÃkwhk siLk WÃkk©Þ, LkðhtøkÃkwhk [kh hMíkk : Mkðkhu 9.15 økkufw÷LkkÚk f{¤fwtËLkku {LkkuhÚk: {ËLk{kunLk {trËh, hkò {nuíkkLke Ãkku¤,fk÷wÃkwh: Mkktsu 6.30

yðMkkLk LkkUÄ

„

„

„

„

„

„

„

yøkúðk÷ : Mð. htøk÷k÷ íkkhk[tË yøkúðk÷Lkwt çkuMkýwt : 20-236 yk{úÃkk÷e ^÷ux, çkkÃkwLkøkh [kh hMíkk : Mkðkhu 9Úke 10.30 çkúñ¼è : Mð. fLkiÞk÷k÷ çkkÃkw÷k÷ çkúñ¼èLkwt çkuMkýwt : 9- LkkhkÞýLkøkh, ½L~Þk{LkøkhLke çkksw{kt, rðhkxLkøkh hkuz : Mkktsu 4Úke 6 Ík : Mð. RLËwçknuLk Lkxðh÷k÷ ÍkLkwt çkuMkýwt : økwz÷f nku÷, Ëûkeýe MkkuMkkÞxe, {rýLkøkh : Mkðkhu 9Úke 11 Ãkhe¾ : Mð. nhðËLk Mkuðtrík÷k÷ Ãkhe¾Lkwt çkuMkýwt : 10- rþík÷AkÞk ^÷ux, rnhkçkkøk huÕðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, yktçkkðkze : Mkðkhu 8.30Úke 10.30 Ãkxu÷ : Mð. {kuíke¼kR þtfh¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : r{÷Lk {trËh ðkze, Ãkkðh nkWMk fku÷kuLke Mkk{u, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9Úke 11 {rýÞkh : Mð. søkSðLkËkMk {kýu f [t Ë {rýÞkhLkwt çkuMkýwt : çknw{k¤e rçkÕzªøk, r«Þk xkufeÍ ÃkkMku, f]»ý™økh : Mkðkhu 9Úke 11 økktÄe : Mð. çkkçkw÷k÷ {rý÷k÷ økktÄeLkwt

„

„

„

„

„

„

çkuMkýwt : Ëþk rËþkðk¤ ðrýf ¿kkríkLke ðkze, ykMxkurzÞk [f÷k : Mkktsu 9Úke 11 Mð. {Lkkuh{kçknuLk [tÿðËLk økktÄeLkwt çkuMkýwt : y{ËkðkË ËþkLkkøkh ðrýf ¿kkríkLke ðkze, ¾{kMkk økux ÃkkMku : Mkðkhu 8.30Úke 10.30 y{eLk : Mð. ßÞku í MkLkkçknu L k þt ¼ w ¼ kR y{eLkLkw t çku M kýw t : RåAkçknu L kLke ðkze, Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk : Mkðkhu 9Úke 11 þkn : Mð. {½wfkLíkkçknuLk fkÂLík÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : MkkuhXeÞk çkúñûkrºkÞLke ðkze, Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk : çkÃkkuhu 3 zk¼e : Mð. {k÷íkeçknuLk yrLk÷¼kR zk¼eLkwt çkuMkýwt : 8-ykLktË ^÷ux, hks{trËh Mkku.Mkk{u, LÞw hkrýÃk : Mkðkhu 9Úke 11 {nuíkk : Mð. ËeÃkuþ søkËeþ¼kR {nuíkkLkwt çkuMkýwt : ®nøk¤ks {kíkkLke ðkze, fxfeÞkðkz, fk÷wÃkwh : Mkðkhu 9Úke 11 Ãkh{kh : Mð. nMk{w ¾ ¼kR fhþLkËkMk Ãkh{khLkw t çku M kýw t : h{w S ÷k÷ nku ÷ , sðknh[kuf, {rýLkøkh : Mkktsu 4Úke 6

CMYK

15

{u÷urhÞkLke fk{økehe Ãkh Ãkkt[ MkÇÞkuLke xe{ Ëu¾hu¾ hk¾þu „

çkuËhfkh yrÄfkhef{o[khe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk BÞwrLk. fr{&™hLku ¼÷k{ý fhkþu

y{ËkðkË,íkk.25

y{ËkðkË{kt ðhMkkËLkk çkeò hkWLz çkkË {u÷urhÞkyu {kÍk {wfe Au. {åAhsLÞ hkuøk[k¤ku yux÷e nËu ðæÞku Aufu, MkkËk {u÷urhÞkLku ÷eÄu Ãký ËËeoykuLkk {]íÞw ÚkR hÌkkt Au. þnuh{kt hkuøk[k¤kLke ykðe økt¼eh ÃkrhÂMÚkíkeLku òuíkkt BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køkLke íkkfeËLke çkuXf {¤e níke su{kt Ãkkt[ MkÇÞkuLke yuf xe{ h[kR níke su nðu þnuh¼h{kt Úkíke {u÷urhÞkLke fk{økehe

Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾þu. yux÷wt s Lkrn Ãký {u÷urhÞkLke fk{økehe{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhkt yrÄfkhe yLku f{o[khe rðÁØ rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk BÞwrLk.fr{þLkhu ¼÷k{ý MkwæÄkt fhþu. MkkËk {u÷urhÞkÚke AuÕ÷kt yuf s Mkókn{kt ºký ËËeoLkwt {]íÞw ÚkÞkt Au . {u÷urhÞk çkufkçkw çkLkíkkt BÞwrLk,fr{þLkh {nkÃkkºkkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt rðrðÄ ÃkkMkkykuLke [[ko fhkR níke. yk WÃkhktík y{ËkðkË BÞwrLk,ykhkuøÞ rð¼køku yçkoLk MkuLxh

WÃkhktík ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLkk íkçkeçkkuLku Lkuþ™÷ {u÷urhÞk zTøMk Ãkku÷eMke yLkwMkkh Mkkhðkh ykÃkðk Mkw[Lkk yÃkkR Au. yu÷S nkuÂMÃkx÷, yuLkyu[yu÷ {urzf÷ fku÷us Mkrník BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷Lkk rÃkzeÞkrxÙf, {urzMkeLk yLku r«ðuLxeð yuLz MkkuþÞ÷ {uzeMkeLkLkk rLk»ýkíkkuLke yuf xe{Lke h[Lkk fhkR Au.xe{ {u÷urhÞkLke fk{økehe Ãkh Lksh hk¾þu, rðrðÄ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷RLku [urftøk MkwæÄkt fhþu.

{u÷urhÞkLkk 55 fuMkku, zuLøÞwLkk 9 fuMkku LkkUÄkÞk yksu þnuh{kt zuLøÞwLkk fw÷ 9 fuMkku sÞkhu {u÷urhÞkLkk 55Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk níkk. [k÷w {kMk{kt {u÷urhÞkLkk fuMkkuLkku yktf 2350 MkwÄe ÃknkUåÞku Au. Íkzk WÕxeLkk yksu 20 fuMkku yLku f{¤kLkk 21 fuMkku LkkUÄkÞk níkk.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : AHMEDABAD 16 SUNDAY, 26 AUGUST 2012

xqtfwt Lku x[

{kÕÞk îkhk 80 ÷k¾Lkkt økkuÕz Ã÷uxuz çkkhýktLkwt {trËhLku ËkLk (yusLMkeÍ)

{Uø÷kuh, íkk. 25

MkktMkË yLku ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkyu {Uø÷kuhLkk fw¬u Mkwçkú{ÛÞ{T Mðk{e {trËhLku 2.4 rf÷kuøkúk{Lkwt MkkuLkkLkku Zku¤ [zkðu÷wt çkkhýwt ËkLk fÞwO Au, WÃkhktík òu ÃkkuíkkLke RåAkyku Ãkqhe Úkþu íkku VheÚke ykðe fe{íke ðMíkw {trËhLku ¼ux ykÃkðkLkku MktfÕÃk ÷eÄku Au. økÞk ð»kuo yur«÷{kt íku{ýu Ãknu÷e ðkh yk {trËh{kt ËþoLk fÞkO níkkt íÞkhu MkkuLkkLkku Zku¤ [zkðu÷ku Ëhðkòu {trËhLku ykÃkðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. {trËhLku çkkhýwt ¼ux{kt ykÃÞk çkkË {trËhLkk Mk¥kkðk¤kyku íkhVÚke {kÕÞkLkwt MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. A VqxLkk yk ËhðkòLke ®f{ík 80 ÷k¾ YrÃkÞk Au, íkuLkkt Ãkh

{kLkíkk Ãkqhe Úkþu íkku {utø÷kuhLkk fw¬u Mkwçkú{ÛÞ{ {trËhLku ðÄw yuf çkkhýwt ËkLk fhþu Lkfþefk{ Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. {trËh{kt [kh çkkhýkt Au. {kÕÞkyu yøkkW Ãký yk {trËhLku økkuÕz Ã÷uxuz çkkhýwt ¼ux{kt ykÃÞwt níkwt, nðu íku{Lkk íkhVÚke Vhe çkeswt çkkhýwt ¼ux{kt ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. çkkhýkLkk MkkuLkkLkk Zku¤ ÃkhLkwt Lkfþefk{ MkwÄkfh zkUøkhu Lkk{Lkk fkheøkh yLku íku{Lke xe{u fÞwO Au, íku{Lku yk çkkhýkLkwt fk{ Ãkqhwt fhðk{kt yZe {rnLkkLkku Mk{Þ

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe {wtçkE{kt yuf VuþLk yLku ßðu÷he RðuLx{kt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke y{e»kk Ãkxu÷u fìxðkuf fhe rzÍkRLkh ßðu÷heLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.

sB{w yLku fk~{eh{kt ðhMkkË Ãkkt[Lkkt {kuík, 9 ½kÞ÷

fk~{eh : sB{w yLku fk~{ehLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k ðhMkkËÚke fux÷kf yfM{kík Mkòoíkkt 5 ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt Au ßÞkhu 9 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt Au. fk~{eh{kt çkLku÷e swËe swËe ½xLkkLke «kó {krníke yLkwMkkh hkßÞLkk WÄk{Ãkwh rsÕ÷kLkk çkkrh{h økk{{kt yuf {fkLk ðhMkkËLku fkhýu ÄhkþkE Úkíkkt yk {fkLkLkk fkx{k¤ Lke[u yuf {rn÷k yLku çku çkk¤fku Sðíkkt ËxkR síkkt íku{Lkkt f{f{kxe¼Þkot {kuík rLkÃkßÞkt níkkt ßÞkhu yLÞ ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt ßÞkhu hkßÞLkk hÚkwyk rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËÚke ykðu÷kt ðnuý{kt çku {rn÷kyku íkýkR níke su{Lkkt çkkË{kt {kuík ÚkÞkt níkkt, yLÞ yuf ½xLkk{kt {fkLk ÄhkþkE ÚkðkÚke [kh ÷kufku ËxkÞkt níkkt su{Lku çknkh fkZe ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu hkßÞLkk yLkuf hMíkkyku Ãký çktÄ hÌkk níkk.

çkk¤MkkrnÂíÞf «ËkLk çkË÷ ºký ¼khíkeÞ MkL{krLkík

÷tzLk : yktíkhhk»xÙeÞ çkk¤ MkkrníÞ ûkuºku W{Ëk «ËkLk çkË÷ ºký ¼khíkeÞLku rçkúxLkLke yuf MktMÚkk îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lku çkk¤ MkkrníÞ ûkuºku fkÞohík rçkúrxþ MktMÚkk RLxhLkuþLk÷ çkkuzo ykìLk çkwõMk Vkuh Þtøk ÃkeÃk÷u MkL{krLkík fÞko níkk. çkk¤ MkkrníÞ ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke MkkrnÂíÞf «ËkLkLku ÷eÄu MkL{krLkík ÚkÞu÷kyku{kt ÷u¾f htrsík÷k÷, R÷MxÙuxh þktríkËuðe yLku ¼k»kktíkhfkh fktrík ¼èk[kÞoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fufu rçkz÷k VkWLzuþLkLkk rzhuõxh ¼èk[kÞoLku MkwLke÷ øktøkkuÃkkæÞkÞLke ¼kuÞkUfh MkwËkuhLkk ytøkúuS{kt yLkwðkË {kxu ynª RBÃkurhÞ÷ fkì÷us{kt ykÞkursík yuf Mk{kht¼{kt MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økýÃkrík {nkuíMkð : r{Lke Mfxo yLku rsLMk Ãkh «ríkçktÄ

{wtçkE : {wçkR{kt Ëh ð»kuo økýÃkrík {nkuíMkð ÞkuòÞ Au, økík ð»kuo yk {nkuíMkð{kt AuzíkeLke ½xLkk çkLkíkkt yk ð»kuo «þkMkLku Ëhuf {kxu r{Lke Mfxo íku{s rsLMk Ãknuðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞku Au, òu fu rsLMk {kxu ÷ku ðuMx rsLMk Ãkh s «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au. yk «ríkçktÄ ytøkuLke ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh {wtçkR{kt yk ð»kuo ÞkuòLkkhk økýÃkrík {nkuíMkð{kt Mfxo fu ÷ku ðuMx rsLMk ÃknuheLku ykðLkkhkyku {kxu økýÃkrík {tz¤{kt «ðuþ fhðku {w~fu÷ çkLke sþu, fkhý fu òu ík{u Mfxo fu ÷ku ðuMx rsLMk ÃknuheLku ykðþku íkku ík{Lku økýÃkrík {tz¤{kt «ðuþ Lkrn {¤u, òu fu yk «ríkçktÄÚke økúk{eý rðfkMk{tºke Ãký ¾wþ Au.

òýeíke MkkurþÞ÷kRx yLku rhÞkr÷xe xeðe Mxkh rf{ fËkorþÞkLkLku MðåA xkuR÷uxLkku yux÷ku çkÄku {kun Au fu íkuýu íkuLkkt ½h{kt xkuR÷ux ÃkkA¤ yuf ÷k¾ zku÷h

xkuR÷ux ÃkkA¤ fËkorþÞkLkLkku 55 ÷k¾Lkku Äw{kzku (ytËksu 55 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkwt yktÄý fÞwO Au. nk÷{kt ®Mkøkh fkLÞu ðuMx MkkÚku zu®xøk fhe hnu÷e 31 ð»keoÞ rf{ fËkorþÞkLku xkuR÷uxLku ykÄwrLkf çkLkkððk {kxu íku{kt ykuxku{urxf ^÷®þøk rMkMx{ Lk¾kðe Au. y÷çk¥k, yuðwt LkÚke fu nkur÷ðqzLke Mkur÷rçkúxeÍ{ktÚke Võík rf{ fËkorþÞkLkLku s xkuR÷uxLke MkVkRLke ®[íkk Mkíkkðu Au. ÃkkìÃkMxkh surLkVh ÷kuÃkuÍ Ãký xkuR÷uxLke MkVkR Ãkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃku Au.

ykuçkk{k yLku hkuBLke ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko „

49 xfk {íkËkhku ykuçkk{k ßÞkhu 47 xfk {íkËkhku hkuBLkeLke íkhVuý{kt

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 25

y{urhfk{kt LkðuBçkh{kt ÞkuòLkkh «{w¾Lke [qtxýe {kxu «[kh Íwtçkuþ ðuøk Ãkfze hne Au. zuu{ku¢urxf ÃkûkLkk W{uËðkh çkhkf ykuçkk{k yLku rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh r{è hkuBLke ðå[u fxkufx MÃkÄko [k÷e hne Au. íkksuíkh{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷k çku [qtxýe Mkðuo {wsçk ykuçkk{k yLku hkuBLke ðå[u ‘fktxu fe x¬h’ [k÷e hne Au. þw¢ðkhu ònuh fhðk{kt ykðu÷k MkeyuLkyuLk-ykuykhMkeLkk Mkðuo {wsçk 49 xfk {íkËkhku ykuçkk{kLke íkhVuý fhu Au ßÞkhu 47 xfk {íkËkhku ÔnkEx nkWMk{kt hkuBLke «{w¾ÃkË Mkt¼k¤u íku{ EåAu Au. çkeS çkksw VkuõMk LÞqÍ îkhk nkÚk ÄhkÞu÷ku Mkðuo yuðku Mktfuík ykÃku Au fu 45 xfk {íkËkhku hkuBLkeLke íkhVuý{kt Au yLku 44 xfk {íkËkhku ykuçkk{kLke íkhVuý{kt Au. MkeyuLkyuLkLkk Mkðuo «{kýu ykuçkk{k 43Lke Mkk{u 52 ÃkkuELxÚke hkuBLke fhíkkt ykøk¤ Au. ¼qíkfk¤{kt Mkt¼rðík {íkËkhkuLkku Íkuf rhÃkÂç÷fLMkLke íkhVuý{kt ðÄw

nkuÞ íkuðwt òuðk {éÞwt níkwt. yk ð¾íku ykLku fkhýu s ykuçkk{k yLku hkuBLke ðå[u xfkðkheLkku økk¤ku ykuAku Au. MkeyuLkyuLkLkk {íku Mkku{ðkhu ^÷kurhzkLkk xkBÃkk ¾kíku hkuBLkeLke [qtxýeMk¼k ÞkuòðkLke Au, su{kt íkuykuLkwt hu®xøk ðÄu yLku rhÃkÂç÷fLMkLke çkúkLz Vhe «MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. MkeyuLkyuLk-ykuykhMke îkhk VkuLk Ãkh 924 hrsMxzo {íkËkhkuLkk yr¼«kÞku {u¤ððk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkku Íkuf ykuçkk{k íkhVe ðÄkhu níkku Ãký ykuçkk{k yLku hkuBLke ðå[uLke xfkðkheLkku økku¤ku ½ýku ykuAku níkku. VkuõMk LÞqÍLkk Mkðuo {wsçk hkuBLke íkhV Íkuf ½hkðíkk r¾úMíke {íkËkhku ðÄw níkk. yk WÃkhktík ÔnkEx ðkuxMko yLku Ãkrhýeík {íkËkhku yLku Ãkwhw»k íku{s rMkrLkÞh {íkËkhku hkuBLkeLke íkhVuý fhíkk níkk. çkeS íkhV ç÷uf {íkËkhku, ykuAe ykðf ÄhkðLkkhkyku, Þwðk {íkËkhku íku{s yÃkrhýeík {íkËkhku ykuçkk{k Vhe «{w¾ÃkËu [qtxkE ykðu íku{ EåAíkk níkk.

ÃkrhðkhLkk 48 ÷kufkuLkwt yuf s Lkk{ 'ðkìÕxh’

(yusLMkeÍ) Mkkyku ÃkkW÷ku, íkk. 25

çkúkrÍ÷Lkk yuf ÃkrhðkhLkk 48 MkÇÞkuLkwt Lkk{ ðkìÕxh Au. yk ðkìÕxh yu fkuR Ëuðe-ËuðíkkLkwt Lkk{ LkÚke fu fkuR fku{ fu ¿kkríkLkwt Lkk{ LkÚke, Ãkhtíkw yk ÃkrhðkhLkk {ku¼eLkwt Lkk{ ðkuÕxh Au. çkúkrÍ÷Lke ðíkLke RhkuxkRz Lkk{Lke {rn÷kyu íkuLkk ÃkríkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkLkk LkkLke ykøk¤ ðkuÕxh Lkk{ hk¾þu. RhkuxkRz çkúizkøkku ßÞkhu Ãknu÷eðkh «uøLkLx níke íÞkhu íkuýu

yk{ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. íkuLke «Úk{ çkk¤feLkkt Lkk{Úke íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkkt Lkk{Lku ÃkkuíkkLke çkk¤feLkkt Lkk{Lke ykøk¤ ÷økkÔÞwt níkwt. íkuLkk ÃkríkLku Ãký yk rð[kh ¾qçk s ÃkMktË ykÔÞku níkku, íku Mk{Þu RhkuxkRzLkk Ãkríkyu s ykðLkkhe çkÄe MktíkkLkkuLkkt Lkk{Lke ykøk¤ ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÷økkððkLke ðkík fhe suLku RhkuxkRzu {kLke ÷eÄku yLku yksu íkuLkkt 48 MktíkkLkkuyu Ãký yk çkkçkíkLku Mðefkhe ÷eÄe Au.

÷køÞku níkku. MkkuLkkLkk Zku¤ Ãkh ¾qçk s MkwtËh heíku Lkkøk yLku ðu÷Lke f]ríkLke fkuíkhýe fhðk{kt ykðe Au. Ëhðkòu ËkLk fÞko çkkË ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt {kÕÞkyu fÌkwt níkwt fu, ‘rçkÍLkuMk{kt Wíkkh-[zkð ykðíkk hnu Au. nwt ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke VheÚke MkV¤ ÚkEþ. nwt fku÷wh {wfkÂBçkfk {trËh, ríkhw{k÷k ðUfuxhk{Lk {trËh yLku fw¬u Mkwçkú{ÛÞ{ {trËhLke {w÷kfkík ÷E hÌkku Awt.’

ytrfíkk®Mkn

„

ykuM÷ku, íkk. 25

økeríkfk þ{ko fuMk{kt Lkðku ð¤ktf

(yusLMkeÍ)

Lkkuðuo{kt ykzuÄz VkÞ®høk fheLku 77 rLkËkuo»k ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh þqxh çkúuErðfu fÌkwt níkwt fu {khk VkÞ®høk Ëhr{ÞkLk ðÄw ÷kufku {Þko Lknª íkuLkku {Lku yVMkkuMk Au. fkuxo îkhk íkuLku Vh{kððk{kt ykðu÷e 21 ð»koLke fuËLke Mkò Mkk{u yÃke÷ fhþu Lknª íkuðk Mktfuíkku íkuýu ykÃÞk níkk, yk{ Lkkuðuo{kt 13 {rnLkk MkwÄe [f[kh {[kðLkkh yk økkuÍkhk níÞkfktz{kt fkLkqLke støkLkku yk¾hu ytík ykÔÞku Au. ykuM÷kuLke rzrMxÙõx fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k [wfkËkLku Ãkzfkhðk{kt ykðþu Lknª íkuðk rLkËuoþku «kurMkõÞwxh îkhk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. çkúuErðfu sýkÔÞwt níkwt fu òu nwt fkuxoLkk [wfkËkLku ÃkzfkYt íkku yuLkku yÚko yuðku ÚkkÞ fu {khk Ãkh [k÷u÷k fkLkqLke ¾x÷kLku yLku fkuxo îkhk ykÃku÷k [wfkËkLku nwt fkLkqLke heíku MðefkYt Awt. nwt fkuxoLku ykðe fkuE íkf ykÃkðk {køkíkku LkÚke fu suÚke {Lku fhðk{kt ykðu÷e Mkò fkÞËuMkh Au íkuðwt Ãkwhðkh ÚkkÞ. çkúuErðfu fÌkwt níkwt fu nwt fux÷ktf ÷kufku {kxu rË÷økehe ÔÞõík fhðk {køkwt Awt Ãký yk rË÷økehe níÞkfktz{kt {kÞko økÞu÷kyku {kxu LkÚke Ãký {khe yk rË÷økehe ík{k{ WøkúðkËeyku {kxu Au. nwt WøkúðkËeykuLku yuðwt fnuðk {køkwt Awt fu ðÄw ÷kufkuLku nwt Xkh {khe þõÞku Lkrn íkuLkku {Lku yVMkkuMk Au.

fktzkLke ÷VhkçkkS : ºký Ã÷uLk {kxu 60 yuh nkuMxuMk hk¾e níke

fìMk{kt nðu þwt?

Lkðe rËÕne, íkk. 25

nrhÞkýkLkk {tºke hne [qfu÷k htøkeLkr{òS økkuÃkk÷ fktzkLkk fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. økeríkfk þ{koLkk ykÃk½kíkLkk fuMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fktzkLkk yu{zeyu÷ykh økúqÃkLke {kr÷feLkk, økkuðk{kt ykðu÷k ‘r{Lx’ furMkLkkuLke rzhuõxh ytrfíkk ®Mknu 2009{kt fhu÷wt yuf rLkðuËLk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au. yk rLkðuËLk{kt ytrfíkkyu Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu fktzk MkkÚku ÷øLk fÞko Au yLku fktzk Úkfe yuf MktíkkLkLke {kíkk Ãký çkLke Au. nk÷ ytrfíkk ®MkøkkÃkkuh{kt Au, íkuLke MðËuþ ðkÃkMkeLke Ãkku÷eMk hkn òuR hne Au. Ãkku÷eMku økkuðkLkk fkhkLkÍk÷u{{kt ytrfíkkLkkt hnuXký Ãkh þkuľku¤ ykËhe níke Ãkhtíkw íku{kt ftR nkÚk ÷køÞwt Lknkuíkwt. fktzkyu ºký Ã÷uLk {kxu 60 yuh nkuMxuMk hk¾e nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLxu sýkÔÞwt níkwt fu økeríkfkyu økík [kuÚke ykuøkMxu øk¤kVktMkku ¾kÄku íku Ãknu÷ktÚke ytrfíkk ®MkøkkÃkkuh{kt Au. ytrfíkkyu Ãkkuíku fktzkLke ÃkíLke nkuðkLkwt yLku íkuLke ÃkwºkeLke {kíkk nkuðkLkwt rLkðuËLk MkÃxuBçkh, 2009{kt økeríkfkLke VrhÞkËLkkt Ãkøk÷u ykÃÞwt níkwt. økeríkfk íku ð¾íku ‘r{Lx’ furMkLkku{kt rMkrLkÞh yuÂõÍõÞwrxð níke.

økkuðk Ãkku÷eMk Mk{ûk ytrfíkkLke fçkq÷kík MkÃxuBçkh, 2009{kt fktzkLkk r{Lx fMkeLkkuLke rzhuõxh ytrfíkk®Mknu økkuðk Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu, ‘íku økeríkfkLke MÞwMkkRz Lkkux{kt su fktzkLke ÃkíLke Au íkÚkk fktzk íkuLkkt yuf ºkeswt Lkk{ Au íku ytrfíkk nk÷ çkk¤fLkku rÃkíkk Au.’ ytrfíkkyu økeríkfkLku ®MkøkkÃkkuh{kt Au, íku ¼khík Ä{fe ykÃke nkuðkLke Ãký fçkq÷kík fhe ÃkkAe Vhíkkt s íkuLke ÃkqAÃkhA níke, íkuýu økeríkfkLku fÌkwt níkwt fu, ‘òu íku fhðk{kt ykðþu. økkuÃkk÷ fktzk Lkkufhe Lkrn Akuzu íkku íkuLkwt SðLk ftøkk¤ ÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku Mknfkh ÚkE sþu.’ økeríkfk þ{koyu ytrfíkk Mkk{u ykÃke hÌkku LkÚke íkuÚke yk ½h{kt økuhfkÞËu «ðuþðk íkÚkk fe{íke ðMíkwyku [kuhðkLkku fuMk fìMkLku Wfu÷ðk{kt ytrfíkk Ãkku÷eMkLku {ËËYÃk ÚkE þfu Au. LkkUÄkÔÞk çkkË Ãkku÷eMku ytrfíkkLku Mk{LMk Ãký ÃkkXÔÞk níkk. fktzk Ãkh ykRÃkeMkeLke økkuÃkk÷ fktzk økkuðkLkk rhÞku ¾kíku fuMkeLkku [÷kðu Au, su ËrhÞk{kt Vhíkkt ¢qÍ{kt Au.

ytrfíkk {n¥ðLke fze

f÷{ nuX¤ Ä{fe, »kzTÞtºk yLku ykí{níÞk {kxu W~fuhðkLkk ykhkuÃk Au. fktzkLku 25{e ykìøkMxu fkìxo Mk{ûk nksh fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk íkuLkk rh{kLz ÷tçkkððkLke {køkýe fhe þfu Au.

íku rMkhMkk{kt nrhÞkýk çktøk÷ku, xwzu Lkk{Lke Mfq÷ [uLk÷

yufuS RL£k

rMkhMkk, rnMkkh yLku rn{k[÷«Ëuþ{kt økwzøkktð{kt yuykhyuLkykR nkuxu÷, þkuY{, økwzøkktð{kt fkhrz÷hrþÃk ÞwrLkðŠMkxe þku®Ãkøk {ku÷ Ãký Ähkðu Au fktzkLke MDLRLke ^÷kRxLkku Yx

yhwýk [œkLkk rÃkíkkLke ftÃkLkeLkwt Lkk{ yuhku{k níkwt, suLku 2011{kt økkuÃkk÷ økkuÞ÷ fktzkyu ¾heËe ÷eÄe níke, íÞkh ÃkAe íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku yufuS RL£k hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yufuS Lkk{ yhwýk, ¾w~çkq yLku økeríkfkLkk MÃku®÷økLkk «Úk{ yûkh ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk ºkýuÞ yuzr{rLkMxÙuþLkLkk ¼køk níkkt, nðu yk ftÃkLke çktÄ ÚkE økE Au.

ÃkkrfMíkkLk

fw÷w

[tzeøkZ

÷¾Lkki

rËÕne

¼khík yhçk Mk{wÿ

hkt[e s{þuËÃkwh fku÷fkíkk

økkuðk

çktøkk¤Lke ¾kze

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ãkku÷eMku r÷Mx çkLkkÔÞwt

su Mkðk÷Lkk sðkçk fktzk ÃkkMkuÚke LkÚke {éÞk íku ytrfíkk ÃkkMkuÚke {¤e hnu íku {kxu rËÕne Ãkku÷eMku «&™kuLkwt r÷Mx íkiÞkh fÞwO Au.

fktzk Ãkku÷eMkLku yhSLkku rðhkuÄ fhe þfu Au Ãký òu Ãkku÷eMk íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA sYhe nkuðkLkwt fne rðLktíke fhþu íkku íkuLke Ãkku÷eMk fMxze ÷tçkkððk{kt ykðe þfu Au. ytíku fktzkLku su÷{kt sðwt Ãkzþu, íÞkh ÃkAe fktzk ò{eLk {køke þfu Au, Ãkhtíkw íkuLkk hksfeÞ fË yLku ÃkiMkkLkk ÃkkðhÚke fìMkLku yMkh ÃknkU[kze þfu íkuðku íkfo {wfkÞ íkku íkuLku ò{eLk {¤ðk {w~fu÷ Au.

LÞqÞkufo{kt økku¤eçkkh fhLkkh yuÂLxçkkÞkurxf ËðkykuÚke çkk¤fku MÚkq¤fkÞ çkLku Au suVhe VuþLk rzÍkRLkh níkku „

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk. 25

þw¢ðkhu LÞqÞkufo{kt økku¤eçkkh fhe çku sýLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkhku suVhe ßnkuLMkLk fkuý níkku íku ytøku y{urhfLk {erzÞk{kt [[ko ò{e Au. LÞqÞkufo Ãkku÷eMk fr{þLkh hì fu÷eLkk {wsçk, ßnkuLMkLk A ð»koÚke nkÍuLk RBÃkkuxo fkìÃkkuohuþLk{kt {rn÷kykuLkkt fÃkzkt yLku yuMkuMkheÍLkk rzÍkRLkh íkhefu fk{ fhíkku níkku, òufu yuf ð»ko Ãknu÷kt s {tËeLku fkhýu íkuLku

ßnkuLMkLkLke ðuçkMkkEx Ãký níke

Lkkufhe{ktÚke çkhíkhV fhkÞku níkku. íkuýu økku¤eçkkh fhe suLku Xkh {kÞkuo níkku íku Mxeð Rfkuor÷Lkku nkÍuLkLkk

11,000 çkk¤fkuLku ykðhe ÷uíkk yÇÞkMkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ)

ßnkuLMkLkLkk ðuçkÃkus ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au fu, íku òýeíke ®høk®÷øk Mfq÷ ykìV ykxo yuLz rzÍkRLk{kt ¼ýe [qõÞku Au. íku fkxqorLkMx níkku yLku yuf MkuLx òì÷e xe-þxo Lkk{Lke ftÃkLke [÷kðíkku níkku. xe-þxo ftÃkLkeLke ðuçkMkkRx Ãkh støk÷, suxTMk, {kuxhMkkRf÷ yLku fkhLkkt r[ºkku Au, íku{ktLkkt fux÷ktf fkÕÃkrLkf Au. ðkRMk «urMkzuLx Au. çktLku ðå[u yuf ð»koÚke [k÷íkk rððkËLku ÷eÄu íkuýu Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄkðe níke.

÷tzLk, íkk. 25

6 {rnLkkÚke ykuAe ô{hLkkt çkk¤fkuLku yuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku ykÃkðkÚke íkuyku ºký ð»koLkkt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt MÚkq¤fkÞ çkLke sðkLkwt òu¾{ hnu÷wt Au íku{ íkksuíkh{kt rçkúxLk{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yuf yÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt Au. rçkúrxþ MktþkuÄfkuyu çkk¤fkuLku yuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku Lk

ykÃkðkLke Mk÷kn ykÃke Au. yk yÇÞkMk{kt 11,000 rçkúrxþ çkk¤fkuLku ykðhe ÷uðkÞkt níkkt. yk yÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt fu 6 {rnLkkÚke ykuAe ô{hLkkt su çkk¤fkuLku yuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðe níke íku çkk¤fkuLkku çkkìze {kMk RLzuõMk (çkeyu{ykE) yMkkÄkhý nËu ðÄw sýkÞku níkku. rçkúrxþ yLku y{urhfe MktþkuÄfkuyu nðu yuÂLxçkkÞkurxf ËðkykuLke çkk¤fku Ãkh Úkíke yMkhku ytøku ðÄw øknLk yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au.

ÃkkrfMíkkLk yr¼Lkuºke {kuLkk r÷Ík ‘{zoh-33’Lke nehkuRLk

yûkÞ-MMkkuLkkûkeLke ‘òufh’ {kºk 105 r{rLkxLke rVÕ{

yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®Mknk yr¼Lkeík rVÕ{ ‘òufh’ 31 ykuøkMxu hsq ÚkE hne Au. yk rVÕ{ {kºk 105 r{rLkx ÷ktçke nkuðkLkk ynuðk÷kuLkkt Ãkøk÷u rVÕ{Lke ÷tçkkRLku ÷ELku ¼khu [[ko þY ÚkE økE Au. Vhkn¾kLkLkk Ãkrík, rVÕ{ yurzxh{ktÚke rLkËuoþf çkLku÷k rþhe»k fwLËhu yk yuzðuL[h rVÕ{Lke ÷tçkkR ¾qçk ykuAe hk¾e Au yLku {kºk 105 r{rLkxLke ÷tçkkR MkkÚku [knfkuLku hku{ktr[ík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu yuõþLkÚke ¼hÃkqh nkur÷ðqz rVÕ{kuLke ÷tçkkR Ãký ¾qçk ykuAe s hne Au. ‘MÃkkRzh{uLk’ yLku ‘xÙkLMkVku{oh’ suðe [knfkuLku øk{e økÞu÷e MkwÃkhrnx rVÕ{kuLke ÷tçkkR Ãký 90 r{rLkxLke ykMkÃkkMk s níke. rþhe»kLkwt fnuðwt Au fu ‘òufh’ MktÃkqýoÃkýu {Lkkuhtsf rVÕ{ Au yLku çkk¤fkuLku íkku ¾kMk øk{þu. rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk{kt òuðk {¤Lkkhk yûkÞLkwt

økeríkfk þ{ko

ytrfíkk fktzkLke WÃkÃkíLke yLku íkuLkk MktíkkLkLke {kíkk

çkúuRrðfLku VkÞ®høk{kt ðÄw níÞk Lknª fhe þfðkLkku yVMkkuMk

(yusLMkeÍ)

økkuÃkk÷ økkuÞ÷ fktzk

fnuðwt Au fu çkk¤fku xqtfe rVÕ{ku s ÃkMktË fhu Au. ð»ko 2006{kt rþhe»ku yûkÞLku ÷ELku ‘òLku{Lk’ rVÕ{ çkLkkðe níke. yk rVÕ{ çkkuõMkykurVMk WÃkh rLk»V¤ hne níke Ãkhtíkw ‘òufh’ rVÕ{Úke rþhe»k yLku yûkÞ çkÒkuLku ½ýe ykþk Au.

¼tðheËuðe ÃkhLke rVÕ{{kt {ÂÕ÷fkLkku xkRx÷ hku÷ çkkur÷ðqz{kt MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu òýeíke ÚkÞu÷e yLku íkksuíkh{kt MkV¤ rVÕ{ku ykÃkðk{kt rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞu÷e {rÕ÷fk þuhkðík fu. Mke. çkkufkrzÞkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘zxeo Ãkkur÷rxõMk’{kt yku{ ÃkwheLke MkkÚku Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{ hksMÚkkLkLkk hksfkhýLkk {kuxk {kÚkktykuLku Mktzkuðíkk çknw[Š[ík ¼tðheËuðe fuMk WÃkh ykÄkrhík Au. rVÕ{{kt yku{ ÃkwheLke [kðeYÃk ¼qr{fk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au ßÞkhu {ÂÕ÷fk {kxu Ãký ¼tðheËuðeLkku rhÞ÷ ÷kRV fuhuõxhLkku hku÷ ÃkzfkhYÃk çkLke hnuþu. yku{ Ãkwhe hksfkhýeLke ¼qr{fk{kt Au ßÞkhu {ÂÕ÷fk yuf yuðe ÞwðíkeLke ¼qr{fk{kt Au fu su hksfkhýeykuLkk Mkftò{kt ykðe òÞ Au yLku ytíku íkuLke níÞk ÚkkÞ Au. rVÕ{Lke nehkuRLk íkhefu çkkufkrzÞkLke «Úk{ ÃkMktËøke {ÂÕ÷fk s níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ‘zxeo Ãkkur÷rxõMk’{kt {ÂÕ÷fk yLku yku{ Ãkwhe WÃkhktík sufe ©kuV íkÚkk yíkw÷ fw÷fýeoLke Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk Au.

CMYK

¼è fuBÃku ‘{zoh’{kt {ÂÕ÷fk þuhkðíkLku yLku ‘{zoh-2’{kt suõ÷eLk VLkkoLzeMkLku [{fkÔÞk çkkË nðu ‘{zoh-3’Lke nehkuRLk íkhefu ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke {kuLkk r÷ÍkLku MkkRLk fhe Au, òufu {kuLkkLkwt rVÕ{e Lkk{ Mkkhk ÷kuhuLk Au yLku çkkur÷ðqz{kt íkuLke yk Ãknu÷e rVÕ{ Lknª nkuÞ. íku yk yøkkW Ãkqò ¼èLke s ‘fshkhu’{kt rn{uþ huþr{Þk MkkÚku [{fe [qfe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ‘{zoh-3’ {kxu {kuLkk r÷ÍkLke ÃkMktËøke ¼èçktÄwykuyu yu fkhýÚke fhe Au fu íku{Lkk {íku {ÂÕ÷fk yLku suõ÷eLkLke {kVf {kuLkk Ãký íkuLke MkuõMk yÃke÷Úke M¢eLk Ãkh ykøk ÷økkðe þfþu íkuðku íku{Lku rðïkMk Au. ‘{zoh-3’ çku nehkuRLkðk¤e rVÕ{ Au. çkeS yr¼Lkuºke íkhefu ‘Þn Mkk÷e ®sËøke’ VuR{ yrËrík hkð niËheLku MkkRLk fhkR Au. {wfuþ ¼èLkk Ãkwºk rðþu»k ¼èLke rËøËþof íkhefu yk Ãknu÷e rVÕ{ nþu yLku rVÕ{{kt {wÏÞ nehku íkhefu R{hkLk nk~{eLkwt MÚkkLk hýËeÃk nqzkyu ÷eÄwt Au.


CMYK

LÞqÍ xqtfwt Lku x[ LkkxkuLkk nw{÷k{kt y÷fkÞËkLkk f{kLzh, 12 ykíktfeLkkt {kuík

fkçkw÷ : ykíktfðkËeykuLku ¾ík{ fhðkLkk LkkxkuLkkt r{þLkLku Ãkkh Ãkkzðk{kt yksu Vhe MkV¤íkk {¤e níke, yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk çkkuzoh Ãkh 12 ykíktfeykuLku LkkxkuLkkt MkirLkfkuyu Xkh {kÞko Au. LkkxkuLkk yk nðkR nw{÷k{kt 12 ykíktfeyku Mkrník yuLkku ÷ezh {wÕ÷kn ËkËwÕ÷kn Ãký {kÞkuo økÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Mkqºkku îkhk «kó ÚkÞk Au, su søÞkyu LkkxkuLkk MkirLkfkuyu nw{÷ku fÞkuo íku ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLkLke çkkuzoh Ãkh ykðu÷ çksh ÃkkMku yk nðkR nw{÷ku ÚkÞku níkku su{kt 12 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt nkuðkLkwt ÃkkrfMíkkLke RLxur÷sLMk çÞqhkuLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. LkkxkuLkk yk nw{÷k{kt yðfkÞËkLkk MktøkXLk MkkÚku òuzkÞu÷k çkËÁËeLk n¬kýe yLku {wÕ÷kn ËkËwÕ÷kn Ãký {kÞko økÞk nkuðkLkw Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

çk¤kífkhLke ½xLkkykuLkk fðhus ytøku {{íkkLkk {erzÞk Ãkh «nkh

fku÷fkíkk : Ãkrù{ çktøkk¤{kt ðÄe hnu÷e çk¤kífkhLke ½xLkkykuLku MÚkkrLkf {erzÞk ðÄw fðhus ykÃkíkwt nkuðkÚke {{íkkyu {erzÞk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko Au. {{íkkyu yuf hu÷e Ëhr{ÞkLk {erzÞk Ãkh «nkhu fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {erzÞk yksu rçkÍLkuMk nkWMkLkk Rþkhu [k÷u Au yLku çk¤kífkh suðe ½xLkkyku{kt ÷kufkuLku ÃkiMkk ykÃkeLku ¾kuxk yr¼«kÞku ÷u Au. yk {kxu {Lku hkßÞLkk þnuhe rðfkMk{tºkeyu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu {erzÞk ykðk Mk{k[khku çkLkkððk {kxu 50 nòhÚke yuf ÷k¾ YrÃkÞk [qfðu Au. {{íkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkÄwt s {erzÞk ykðk Mk{k[kh çkLkkðu Au íkuðwt LkÚke Ãký fux÷kf {erzÞk nkWrMkMk Au fu su økwLkk MktçktÄe Mk{k[khkuLku çkLkkðe-[zkðeLku ¾kuxe heíku hsq fhu Au yLku yk {kxu íku{Lku ÃkiMkk Ãký {¤íkk nkuÞ Au.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 AUGUST 2012

Ãkeyu{ nkuÆku Akuzu: ¼ksÃkLke SË „

(yusLMkeÍ)

rçk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fku÷ ç÷kuõMk Vk¤ðýe MÚkrøkík fku÷Mkk fki¼ktzu nkuçkk¤ku MkßÞko ÃkAe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ßÞkt MkwÄe yk ytøkuLkwt rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Lkðk fku÷ ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe MÚkrøkík fhe Au. yk {k{÷u yuxLkeo sLkh÷Lkku yr¼«kÞ {u¤ððkLkwt íku{ýu ÞkuøÞ ÷uÏÞwt Au.

«{kuþLk{kt yLkk{íkLke {køk yÞkuøÞ : ðnkýðxe SC-ST

Lkðe rËÕne : yuxŠLk sLkh÷ økw÷k{ R ðnkýðxeyu fuLÿ{k fkÞËk {tºkk÷ÞLku Ãkºk îkhk sýkÔÞw Au fu yuMkMke yuMkxe {kxu MkhfkhLke rðrðÄ LkkufhykuLkk ÃkË{k «{kuþ ÷uðk {kxu Ãký yLkk{ík þõÞ LkÚke. Mkwºkku îkhk «kó {krníke yLkwMkkh ðnkýðxeyu fkÞËk {tºkk÷ÞLku sýkÔÞw Au fu Lkkufh{kt ÃkËLkk «{kuþLk {kxuLke {ktøkLku Mkw«e{fkuxo hÆ fhe þfu Au. òu fu Mkhfkh yuMkMke yuMkxeLke «{kuþLk{kt yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku Mkn{ík Au, 21 {e ykuøkMxu hkßÞ {tºke LkkhkÞý Mðkr{yu sýkÔÞw níkw fu Mkhfkh yk {kxu MktrðÄkLkef ÁÃku òu yk þõÞ nþu íkku íku{kt MktþkuÄLk fhþu, òu fu íku{ýu yu Ãký sýkÔÞw níkw fu yk fkÞËkLkk y{÷ çkkË fkuR Mk{Þ Mke{k LkÚke.

çkun{R níÞkfktz : [khLke rðhwØ [ksoþex Ëk¾÷

fkLkÃkwh : 31 ð»ko swLkk MkLkMkLkkxeÃkwýo çkun{E níÞkfktzLkk {k{÷k{kt 31 ð»ko çkkË yk¾hu [khLke Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke Vw÷LkËuðeLke níÞk fhðk{kt ykðe [wfe Au. ßÞkhu ºký ykhkuÃke nsw Vhkh Au. çkkfe [kh WÃkh níÞk yLku ÄkzLkk ykhkuÃk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. yk {k{÷k{kt ykøkk{e MkwLkkðýe 12{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ðrf÷ hkòhk{u fÌkwt Au fu 14{e Vuçkúwykhe 1981 rËðMku fkLkÃkwh rsÕ÷kLkk Ëun{R økk{{kt Mkk{wrnf heíku 20 ÷kufkuLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk{kt Vw÷LkËuðe Mkrník 35 ÷kufkuLkk Lkk{ ykÔÞk níkk. 25{e sw÷kR 2001Lkk rËðMku Vw÷LkËuðeLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk níÞkfktz{kt Mkkík s Srðík Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 25

fku÷Mkk fki¼ktz{kt ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkýeLkk {wÆu {zkøkktX Mkòoíkkt MktMkËLke fkÞoðkne XÃk ÚkE Au íÞkhu fku÷ ç÷kuõMkLke rððkËkMÃkË Vk¤ðýeLke sðkçkËkhe Mðefkhe Ãkeyu{ nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃku yuðe {køkýe ytøku ¼ksÃku rsÆe ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. ¼ksÃku fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn hkSLkk{wt ykÃku Lknª íÞkt MkwÄe íkuyku MktMkËLku [k÷ðk Ëuþu Lknª. çkeS íkhV MktMkËLke {zkøkktX Wfu÷ðk Mkku{ðkhu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík

fhkE Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fku÷Mkk fki¼ktz [{õÞk ÃkAe nk÷ Ëuþ{kt fku÷ ç÷kuõMkLke Vk¤ðýeLku MÚkrøkík fhe Au yLku yk {k{÷u yuxLkeo sLkh÷Lke Mk÷kn {køke Au. þw¢ðkhu MkhfkhLkku çk[kð fhðk {uËkLku Ãkzu÷k r[ËBçkh{u {erzÞk Mk{ûk yuðe hsqykík fhe níke fu ßÞkhu ¾kýku{ktÚke fku÷Mkku s ¾kuËe fkZðk{kt ykÔÞku LkÚke íkku ÃkAe rðÃkûkku MkhfkhLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLke fkøkkhku¤ þk {kxu {[kðu Au ? r[ËBçkh{TLkk yk Mkðk÷Lke ¼ksÃkLkk yYý sux÷eyu nðk fkZe Lkk¾e níke, sux÷eyu fÌkwt níkwt fu ¾kuxk íkfo hsq fheLku r[ËBçkh{T íku{Lke MkhfkhLkkt ¾kuxkt fkÞkuoLku Mkk[kt Xhkðe hÌkk Au. sux÷eLkk yk «nkhku ÃkAe r[ËBçkh{T Vhe MkhfkhLkk çk[kð{kt {uËkLk{kt ykÔÞk níkk,

fku÷Mkk fki¼ktz {k{÷u r[ËBçkh{u þrLkðkhu Vhe ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu òu ¼ksÃkLkk ykûkuÃkku Mkk[k nkuÞ íkku íku MktMkË{kt [[ko fhðkÚke þk {kxu zhu Au. ¼ksÃku yuLkzeyuLkkt þkMkLk{kt fhðk{kt ykðu÷k fku÷ ç÷kuõMkLke Vk¤ðýeLkku {wÆku [[oðkLke ®n{ík Ãký Ëþkoððe òuEyu suÚke Ëuþ yLku ÷kufku Mk{ûk MkíÞ ÷kðe þfkÞ. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu yk {k{÷u [[ko {kºk xeðe Ãkh þk {kxu ? MktMkË{kt fu{ Lknª ? MktMkË{kt [[ko fhðk Mkhfkh íkiÞkh Au íkuðku ÃkwLkhkuå[kh íku{ýu fÞkuo níkku.

¼ksÃkLkk Lkuíkk yYý sux÷eyu fku÷ ç÷kuõMk {k{÷u r[ËBçkh{Lke ‘Íehku ÷kuMk’ rÚkÞheLke nðk fkZe Lkk¾e níke. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu r[ËBçkh{ ¾kuxk íkforðíkfkuo hsq fheLku ËuþLku yLku «òLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk Au, íkuyku ykðwt fneLku ¾kuxkt fkÞkuoLku Mkk[kt Xhkððk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. yøkkW xw-S fki¼ktz{kt xur÷fku{«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ îkhk Ãký ykðe Íehku ÷kuMkLke rÚkÞhe hsq fhðk{kt ykðe níke. sux÷eyu fÌkwt níkwt fu fku÷ ç÷kuõMk Vk¤ÔÞk ÃkAe íkuLke {kr÷fe ftÃkLkeLke çkLke òÞ Au. ftÃkLke fku÷Mkku ¾kuËeLku ykðf {u¤ðu íku ftÃkLkeLku {¤u Au, yk{ nhkSLku çkË÷u hkßÞkuLke ¼÷k{ýÚke Vk¤ðýe fhíkkt MkhfkhLku ykuAk ÃkiMkk {¤u Au yLku Mkhðk¤u LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.

AILkk

ðeykEÃke {kxu nðu ðÄkhkLkku ÷økus £e Lknª

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 25

Mkhfkhe yìh÷kRLk yìh RÂLzÞkLke {nuMkq÷e ¾kux ½xkzðkLkk ykþÞÚke fuLÿeÞ Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu yìh÷kRLMk{kt «ÄkLkku yLku Mkhfkhe çkkçkwykuLkk Mkk{kLÞ heíku rðLkk {qÕÞu ÷R sðkíkk ðÄkhkLkk ÷økus Ãkh y[ku¬Mk {wÆík {kxu «ríkçktÄ ÷kãku Au. yrsík®Mknu yìh RÂLzÞkLkk Mkeyu{ze hkurník LktËLkLku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞwt Au fu yìh RÂLzÞkyu zku{uÂMxf yLku RLxhLkuþ™÷ ^÷kRxTMk{kt ðÄkhkLkku ÷økus fkuR [krsoMk ðøkh ÷uðkLke «Úkk íkífk¤ çktÄ fhðe òuRyu. íku{ýu Ãkºk{kt W{uÞwO níkwt fu yìh RÂLzÞkLke ykðf{kt ð]rØ sYhe nkuðkÚke ðÄkhkLkk ÷økusLkk rðLkk {qÕÞu ðnLkLke fkuR Ãký rðLktíkeyku Mðefkhðe òuRyu Lknª. ðÄkhkLkk ÷økusLke Ve ËwrLkÞk¼hLke yìh÷kRLMk {kxu økkiý ykðfLkwt yuf MðYÃk Au. Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLkLkk rLkýoÞLku ykðfkhíkkt yìh RÂLzÞkLkk yrÄfkheykuu fÌkwt níkwt fu VIPs îkhk ðÄkhkLkk ÷økusLke Ve {kVe {kxu íku{Lku hkusLke Mkhuhkþ 100 rðLktíkeyku MkktÃkzíke nkuÞ Au yLku õÞkhuf íkuyku ykðe rðLktíke fhLkkhk VIPsLku Lkk fne þfíkk LkÚke Ãkhtíkw nðu

fhkEfwze : ÞwÃkeyu MkhfkhLkk þkMkLk{kt f]r»k ÷kuLk Vk¤ðýe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko {kxu f]r»k ÷kuLk Vk¤ðýe økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yuf ÷k¾ fhkuzLkk ðÄkhk MkkÚku Ãk.75 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk fhðk{kt ykðe Au , íku{ yksu furLÿÞ Lkkýk«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u íkr{÷Lkkzw{kt fhkEfwze ¾kíku sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, 2004{kt f]r»k ÷kuLk Vk¤ðýe 1.75 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLke fhðk{kt ykðe níke su 2011-12{kt ðÄeLku 4.75 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk ÚkE níke. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxu A ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLke f]r»k ÷kuLkLke Vk¤ðýe fhðkLke çkuLfkuyu íku{Lku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt ¾kíkhe ykÃke nkuðkLkwt Ãký r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt. íku{ýu økúk{sLkkuLku ¾uíke rMkðkÞLke fkuE yuf «ð]r¥k þe¾ðk {kxu Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

VIPs

îkhk rðLkk {qÕÞu ÷E sðkíkk ðÄkhkLkk ÷økus WÃkh «ríkçktÄ

yk «Úkk ¾ík{ ÚkR sþu yLku íkuyku VIPsLku MkkV þçËku{kt fne þfþu fu, fkuR Ãký VIPLke ðÄkhkLkk ÷økusLke Ve {kV Lknª fhðkLkku íku{Lku ykËuþ Au yLku íkuyku yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk çktÄkÞu÷k Au. yrÄfkheykuyu W{uÞwO níkwt fu yk ykËuþLkktt Ãkøk÷u fkøkkuo ÷kìz ½xðkÚke yìh÷kRLkLku $ÄýLke Ãký çk[ík Úkþu yLku yìh÷kRLkLke ykðf{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ð]rØ Úkþu, yk{ Ãký rLkÞík {ÞkoËkÚke ðÄw ÷økusLkku [kso ÷uðkLke «Úkk Mkk{kLÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yìh RÂLzÞkLkk ÃkuMkuLsh zku{uÂMxf ^÷kRx{kt 20 rf÷ku MkwÄeLkku ßÞkhu RLxhLkuþ™÷ Yx Ãkh ÷tzLkLke ^÷kRxLkk «ðkMkeyku 28 rf÷ku ÷økus rðLkk {qÕÞu ÷R sR þfu Au. 28 rf÷ku ÃkAeLkk «íÞuf rf÷kuËeX 1,570 YrÃkÞk [kso [qfððku Ãkzu Au.

rn{k[÷«Ëuþ{kt ¼khu ð»kko, ¼qM¾÷LkÚke yufLkwt {kuík

rþ{÷k : rn{k[÷«ËuþLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu ¼qM¾÷LkLke ½xLkkyku çkLke hne Au íÞkhu hkßÞLkk [kBçkk rsÕ÷k{kt ¼qM¾÷LkLke ½xLkk{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkeS íkhV ¾zf ÄMke ÃkzðkLku ÷eÄu ÃkXkýfkuxòurøkLËhLkøkh-Mkhfkh½kx nkRðu ç÷kuf ÚkE økÞku Au, íkku Mk¤tøk Ãkkt[{k rËðMku ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu ÃkqhLke ÂMÚkrík Q¼e Úkíkkt Ãkqn yLku fkÍk ykrËðkMke rðMíkkhku hkßÞÚke rð¾qxk Ãkze økÞk Au. þrLkðkhu fktøkúk rsÕ÷kLkk Äh{þk÷k{kt 128 yu{yu{, Ä{hwh, Ëk÷nkWMke yLku ÃkkykuLíkk Mkkrnçk{kt yLkw¢{u hufkuzo 116 yu{yu, 112 yu{yu{ yLku 96 yu{yu{ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yk rðMíkkhku{kt Mkíkík ðhMkkËÚke Mkk{kLÞ SðLkLku yMkh ÃknkU[e níke íkku fux÷ef søÞkyu ¼qM¾÷LkLku ÷eÄu hMíkkyku ç÷kuf ÚkE økÞk níkk.

rðrðÄ Mkhfkhe ûkuºkku{kt çku fhkuz Lkkufheyku nsw ¾k÷e „

(yusLMkeÍ)

y{ËkðkË{kt MkÃíkkn{kt MkkuLkk{kt Y. 830Lkku MkwÄkhku : rËÕne{kt MkkuLkwt 31,300Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk. 25

ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk{kt WAk¤kLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu Mkíkík Ãkkt[{k MkuþLk{kt MkkuLkwt yiríknkrMkf MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. MkkuLkk{kt ykøkÍhíke íkuS ykøk¤ ðÄíkkt rËÕne{kt MkkuLkwt Y. 31,300 yku÷xkR{ nkE çkku÷kÞwt níkwt. ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðoLkk yæÞûk çkuLk çkLkkofuyu yÚkoíktºk{kt ðÄw hkník ÃkufusLkku yðfkþ nkuðkLkwt sýkðíkkt y{urhfk ðÄw zku÷h AkÃkþu íkuðk ykþkðkËu ðirïf MkkuLkk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. þw¢ðkhu LÞqÞkufo{kt MkkuLkkLkk E÷uõxÙkurLkf fk{fks{kt ðkÞËku 1,670 zku÷h «rík ykitMk (31.10 økúk{) çkku÷kÞku níkku. ø÷kuçk÷ Vuõxh ÃkkA¤ hkufkýfkhLkku [ku¬Mk ðøko MkkuLkk{kt çkw÷eþ sýkE hÌkku Au. ðirïf íkuSLku yLkwMkhíkk ½hyktøkýu MkkuLkwt MxkLzzo Y. 105 ðÄeLku Y. 31,280Lkk Lkðk rMk{kr[öLku MÃk~ÞwO níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 105 ðÄeLku Y. 31,130 ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË{kt AuÕ÷k Ãkkt[ MkuþLk{kt MkkuLkk{kt Y. 830Lkku MktøkeLk MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký ykøkÍhíke íkuS ykøk¤ ÄÃkíkkt [ktËe Y. 700 ðÄeLku Y. 56,500 ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 185 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 31,300 y™u Y. 31,100Lkk hufkuzo Míkhu çkku÷kÞwt níkwt. rËÕne{kt [ktËe nksh Y. 950 ðÄeLku Y. 57,800 yLku [ktËe rMk¬k{kt Y. 2,000Lkku WAk¤ku hnuíkkt Y. 73,000Lkku ¼kð ÚkÞku níkku. hksfkux{kt MkkuLkwt 22 fuhux Y. 50 ðÄeLku Y. 31,100Lke Mkðkuoå[ xku[u çkku÷kÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt rçkÂMfx «rík 100 økúk{u Y. 500 QA¤eLku Y. 3,11,000Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. MkkuLkkLkk Ÿ[k ¼kð hnuíkkt ykøkk{e ÷øLkMkhk yLku íknuðkhku{kt MkkuLkkLke {køk Mker{ík hnuðkLke ðuÃkkheykuLke Äkhýk Au. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLkwt þwØ Y. 110 ðÄeLku Y. 31,010 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE{kt MkkuLkkyu «Úk{ ð¾ík Y. 31,000Lke MkÃkkxe Ãkkh fhe níke. {wtçkE MxkLzzo MkkuLkwt Y. 110 ðÄeLku Y. 30,870 Ëu¾kÞwt níkwt íku{s {wtçkE MÃkkux [ktËe Y. 800 ðÄeLku Y. 58,710 ÚkE níke.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ [ktËe{kt MkwÄkhku þnuh Lkðe rËÕne y{ËkðkË {wtçkE hksfkux

MkkuLkwt 31,300 31,280 31,010 31,100

WAk¤ku 185 105 110 50

[ktËe 57,800 56,500 58,710 56,300

WAk¤ku 950 700 800 500

hk{ËuðLkkt çku xÙMxLku rLkÞ{kuLkkt ¼tøk çkË÷ LkkurxMk Vxfkhe

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 25

fk¤k Lkkýkt {wÆu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u støk AuzLkkh çkkçkk hk{ËuðLku yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Rze)yu LkkurxMk VxfkheAu. VkuhuLk yuõMk[uLs yuõxLkk rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ Rzeyu hk{Ëuð íku{s íkuLkk çku xÙMxLku LkkurxMk Vxfkhe Au. 60 ÷k¾ YrÃkÞk økýíkhe{kt Lknª ÷uðkLkk ykhkuÃkMkh rËÔÞk Þkuøk {trËh xÙMx yLku Ãkíkts÷e Þkuøk ÃkeX xÙMxLku Rzeyu LkkurxMk Vxfkhe Au. Rze îkhk hk{ËuðLkk LkSfLkk MkkÚke çkk÷f]»ýLku Vwz «kuMkuMkªøk ftÃkLke{kt LkkýktfeÞ økuhherík yk[hðk çkË÷ LkkurxMk Vxfkhe íkuLkk çkeò rËðMku s hk{ËuðLku Ãký Rzeyu LkkurxMk Vxfkhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. VkuhuLk yuõMk[uLs {uLkus{uLx yuõx (Vu{k)Lke òuøkðkRyku nuX¤ xÙMxkuLku LkkurxMk òhe fhðk{kt ykðe Au. «Úk{ ð¾ík Rzeyu MkeÄe heíku hk{Ëuð rðÁØ LkkuxeMk Vxfkhe Au.

CMYK

[uLLkkR, íkk. 25

Ëuþ{kt swË swËk Mkhfkhe ûkuºkku{kt çku fhkuzÚke ðÄw Lkkufheyku Ãkze Au, su{kt çku®Lføk MkuõxhÚke ÷RLku MkeçkeykRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, íku{ r{rLkMxh ykuV Mxux Vkuh ÃkMkkuoLku÷, ÃkÂç÷f økúeðLMkeMk yuLz ÃkuLþLMk ðe. LkkhkÞý Mkk{eyu yksu yºku sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu MxkV rMk÷uõþLk fr{þLkLke MkÄLko rhsLk÷ ykurVMk îkhk ykÞkuSík ‘õðuùLk çkuLf ðfoþkuÃk ykuLk $Âø÷þ ÷uLøkðus yuLz fkurB«nuLMkLk’Lkwt WËT½kxLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu yk ík{k{ søkkyku xqtf Mk{Þ{kt ¼hðk{kt ykðLkkh Au. LkkhkÞý Mkk{eyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu MxkV rMk÷uõþ™ fr{þLkLke Ãkheûkkyku {kxu ytøkúuS

„

rMkøLk÷ ¾Mke síkkt xÙuLk yLÞ xÙuf Ãkh síke hne níke

(yusLMkeÍ)

fhLkw÷, íkk. 25

hksÄkLke yuõMk«uMk yuf {kuxe Ëw½oxLkkÚke çk[e síkkt íktºkLku {kuxe hkník ÚkR Au. rËÕneÚke çkUøk÷kuh síke hksÄkLke yuõMk«uMk fwhLkw÷ rsÕ÷k{kt yËkuLke huÕkðu MxuþLk LkSf rMkøLk÷Úke ¾Mke sRLku yLÞ xÙuf Ãkh síke hne níke, su xÙuf WÃkh yLÞ yuf xÙuLk Ãký níke.økEfk÷u çkLku÷e yk ½xLkkLke òý ÚkÞk çkkË xÙuLkLku íkhík s yk xÙuf WÃkh Mkk{uÚke ykðíke Ëwhtíkku yuõMk«uMk MkkÚku Mkt¼rðík x¬hLku xk¤ðk hkufe ËuðkE níke.çku MkwÃkhVkMx xÙuLk yuf s xÙuf Ãkh {kºk 7 rf.{e Ëqh níke. íkksuíkh{kt s {Uøk÷kuh{kt íkkr{÷Lkkzw yuõMk«uMkLku ykðhe ÷uíke {kuxe Ëw½oxLkk ÚkR níke, su{kt 30

ÞkºkeykuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. hksÄkLke yuõMk«uMkLku ykðhe ÷uíke {kuxe Ëw½oxLkk x¤e síkkt íktºk{kt ¼køkËkuz {[e økR Au. çktLku MkwÃkhVkMx xÙuLk{kt 1,200Úke 1,500 Þkºkeyku níkkt. hksÄkLke yuõMk«uMkLkk zÙkRðhu yËkLke ¾kíku zuLsh rMkøLk÷ Ãkh æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt yLku ykþhu yuf rf÷ku{exh MkwÄe xÙuLkLku ykøk¤ ðÄkhe ËeÄe níke. yk¾hu yk ytøkuLke òý ÚkR níke yLku xÙuLkLku íkhík s hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. Ëwhtíkku yuõMk«uMk Ãký yk s xÙuf WÃkh ykðe hne níke, Mk¥kkðk¤kykuyu íÞkhçkkË yk Ëw½oxLkkLku xk¤e ËeÄe níke. zwhtxku yuõMk«uMkLku {uRLk ÷kRLk WÃkh ykøk¤ ðÄðk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. hksÄkLke yuõMk«uMkLku yËkuLke MxuþLk WÃkh ÷kððk{kt ykðe níke. zwhtxku yuõMk.çkUøk÷kuhÚke rËÕne íkhV sR hne níke.

Lkðe rËÕne : MkLkMkLkkxeÃkwýo økeríkfk þ{ko ykí{níÞk fuMk{kt [kðeYÃk ykhkuÃke yLku nrhÞkýkLkk ¼wíkÃkwðo «ÄkLk økkuÃkk÷ fktzkLke rh{kLz yðÄe ºký rËðMk MkwÄe yksu ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. rËÕne fkuxuo yk [wfkËku ykÃÞku níkku. fktzkLke fMxze ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu Au. fktzkLku yksu hkurnýe fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkhý fu fktzkLke Mkkík rËðMkLke yðÄe yksu Ãkwhe ÚkR níke. fktzkLke fMxze ðÄw 7 rËðMk ÷tçkkððkLke {ktøk fhe níke. íkÃkkMk{kt Ãkwðo «ÄkLk Mknfkh ykÃke hÌkk Lk nkuðkLkku ykûkuÃk Ãkku÷eMku fÞkuo níkku. fux÷kf hksfkhýeyku çkËLkk{ fhe hÌkk nkuðkLkku Ëkðku fktzkyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÞkuo níkku.

yLku rnLËe WÃkhktík «kËurþf ¼k»kk{kt Ãký «&™Ãkºkku íkiÞkh fhðkLke fðkÞík [k÷e hne Au. suÚke ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLke økúk{eý xu÷uLx Ãký {u¤ðe þfkÞ. y{u «kËurþf ¼k»kkykuLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkze hÌkk Aeyu. ykRyuyuMk, ykRÃkeyuMk{kt y{wf ÃkuÃkMko «kËurþf ¼k»kk{kt nkuÞ Au íkku MxkV rMk÷uõþLk fr{þLkLke Ãkheûkkyku{kt fu{ Lknª? íku{ýu W{uÞwO níkwt fu 2013{kt MxkV rMk÷uõþLk fr{þLk îkhk yuf ÷k¾ ¼híkeyku fhðk{kt ykðþu.

yu. fu. ntøk÷Lku ÷kRV MkÃkkuxo Ãkh h¾kÞk (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 25

çkkur÷ðqzLkk ÃkeZ yr¼Lkuíkk yu. fu. ntøk÷Lke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íku{Lku ÷kRV MkÃkkuxo rMkMx{ Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. 98 ð»keoÞ yu. fu. ntøk÷Lke íkrçkÞík çkøkzíkkt íkuLku økík 16{e ykuøkMxLkk hkus {wtçkRLke ykþk Ãkkhu¾ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt íku{Lke íkrçkÞík{kt fkuR MkwÄkhku Lk Úkíkkt íku{Lku yksu ÷kRV MkÃkkuxo Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. 13{e ykuøkMxu ntøk÷ íkuLkk ½hu Ãkze sðkÚke íkuLkk s{ýk ÚkkÃku £uõ[h ÚkÞwt níkwt, nk÷ íku{Lkkt yuf VuVMkkyu fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt nkuðkLkwt zkuõxhu sýkÔÞw Au. íku 200 rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qõÞk Au su{kt þku÷u, þkifeLk, ykRLkk, çkkðh[e yLku çkeS ½ýe rVÕ{ku{kt y÷øk y÷øk [rhºkLke ¼qr{fk{kt yr¼LkÞ fÞkuo Au, þku÷u{kt íku{ýu Mkr[LkLkk ytÄ rÃkíkkLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

350 rf.{e. ûk{íkkðk¤e Ãk]Úðe-2Lkwt MkV¤ Ãkheûký „

£kLMkLkk MkuRLx-yuRøLkkLk{kt ykðu÷k çkeWðk÷ Íq{kt økík rþÞk¤k{kt [eLk{ktÚke ykðu÷wt nwykLk nwykLk Lkk{Lkwt òÞLx ÃkkLzk ÍqLkk {w÷kfkíkeyku{kt ¼khu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt Au. (yuyuVÃke)

çku®Lføk MkuõxhÚke ÷RLku MkeçkeykR{kt søkkyku ¾k÷e Ãkze

zÙkEðhLke ¼q÷,hksÄkLke xÙuLkLkku yfM{kík xéÞku

økeríkfk fuMk{kt fktzkLke fMxze ºký rËðMk ðÄe

òÞLx ÃkkLzk

rËÕne{kt MkkuLkwt yku÷xkR{ nkE „

íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLkk ykûkuÃkku Mkk[k nkuÞ íkku íku MktMkË{kt [[koLkku Mkk{Lkku fhðkÚke þk {kxu Ëqh ¼køku Au. ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yYý þkiheyu Ãký fÌkwt níkwt fu Ãkeyu{Lku sðkçk ykÃkðkLke íkf rðÃkûkkuyu ykÃkðe òuEyu. ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkLku Ëkunhkðíkkt ¼ksÃkLkk «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu 2005Úke 2009 MkwÄe Ãkkt[ ð»ko {kxu {Lk{kunLk®Mkn fku÷Mkk{tºkk÷Þ Mkt¼k¤íkk níkk. yk økk¤k{kt Vk¤ððk{kt ykðu÷k fku÷ ç÷kuõMk {kxu íku{ýu Lkiríkf sðkçkËkhe Mðefkhðe òuEyu. y{Lku Ãkeyu{Lkkt hkSLkk{kÚke ykuAwt fþwt ¾Ãkíkwt LkÚke. y{u ðzk«ÄkLkLkwt hkSLkk{wt yux÷k {køke hÌkk Aeyu fu suÚke yk fki¼ktz{kt MkeçkeykE {wõík heíku fkuELke Ëhr{ÞkLkøkehe rðLkk íkÃkkMk fhe þfu.

sux÷eyu r[ËBçkh{TLkk ‘Íehku ÷kuMk’Lke nðk fkZe

¼ksÃk þk {kxu [[koÚke zhu Au ? r[ËBçkh{T

5.75 ÷k¾ fhkuzLkku f]r»k ÷kuLk Vk¤ðýe ÷ûÞktf

{kuz÷, xeðe ÃkMkoLkkr÷xe xkÞhk çkuLõMku þrLkðkhu LÞqÞkufo{kt yuçkeMke xeðe [uLk÷Lkk ‘økwz {ku‹Lkøk y{urhfk’ fkÞo¢{ {kxu RLxhÔÞw ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

Ãkeyu{Lku sðkçk ykÃkðkLke íkf ykÃkðe òuEyu : þkihe

17

yk{eo{kt WÃkÞkuøk {kxu Vhe xÙkÞ÷ ÷uðkE

(yusLMkeÍ)

çkk÷kMkkuh, íkk. 25

yýw þ†ku MkkÚku s{eLk ÃkhÚke s{eLk Ãkh 350 rf.{e. MkwÄeLke «nkhûk{íkk Ähkðíke Ãk]Úðe-2 r{MkkRÕMkLkwt MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÷~fh{kt íkuLkk WÃkÞkuøk {kxu [ktËeÃkwhLkkt RÂLxøkúuxuz xuMx huLs ¾kíkuÚke íkuLke xÙkÞ÷ ÷uðk{kt ykðe níke. ¼khík îkhk yk çkur÷ÂMxf r{MkkEÕMkLku Ëuþ{kt s çkLkkððk{kt ykðe Au. ykExeykh rzhufxh yu{. «MkkËLkk sýkÔÞk {wsçk íkuLkwt Ãkheûký MkV¤ hÌkwt níkwt. xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk íkuLkkt ík{k{ MktÞtºkku MktÃkqýoÃkýu fk{ fhíkkt níkkt. ËuþLkk {n¥ðkfktûke RÂLxøkúuxuz økkEzuz r{MkkEÕMk zuðÃk÷{uLx fkÞo¢{ nuX¤ Ãk]Úðe yu Ãknu÷e

çkur÷ÂMxf r{MkkEÕMk Au su 350 rf.{e.Lke «nkhûk{íkk Ähkðu Au yLku 500 rf÷ku ðsLk MkwÄeLkkt yýw þ†ku íku{s yLÞ ÃkhtÃkhkøkík þ†ku MkkÚku ÷E sðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. r{MkkEÕMk{kt ykÄwrLkf ELkŠþÞ÷ økkEzLMk rMkMxBMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ÞwØLkk Mk{Þu ðkMíkð{kt íku fux÷e huLs MkwÄe «nkh fhe þfu Au íkuLkku ytËks {u¤ððk {kxu íkuLke xÙkÞ÷ ÷uðk{kt ykðe níke. yk{eo{kt MkirLkfkuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkku íkuLkkt ÃkheûkýLkku nuíkw níkku. ykÄwrLkf xufrLkf Ähkðíke yk r{MkkEÕMk 9 {exhLke ÷tçkkE yLku 1 {exhLkku ÔÞkMk Ähkðu Au, íkuLkkt ÂxTðLk yuÂLsLkku «ðkne #ÄýÚke r{MkkEÕMkLku fkÞohík fhe þfu Au. Ãk]Úðe-2Lkwt yøkkW Ãký yLkuf ð¾ík MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðuLkuÍwyu÷kLke rhVkRLkhe{kt rðMVkux, 24 ÷kufkuLkkt {kuík „

økìMkLkk ÷efusÚke çkLku÷k yuf ðkˤ{kt ykøk ÷køkíkk yk Ëw½oxLkk MkòoE

(yusLMkeÍ)

ÃkuhkøkwykLkk, íkk. 25

«ríkrËLk 6,45,000 çkìh÷ íku÷Lke ûk{íkk Ähkðíke ðuLkuÍwyu÷kLke MkkiÚke {kuxe yu{ðu rhVkRLkhe{kt þrLkðkhu økìMk rðMVkux Úkíkkt ËMk ð»koLkk yuf çkk¤f Mkrník 24Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt íkÚkk 53Úke ðÄw sý ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ½kÞ÷kuLku nkìÂMÃkx÷ ÃknkU[kzðk {kxu yìh {kuçkkR÷Lke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV VkÞh ftxÙku÷ xe{u Úkkuzkf s f÷kfku{kt ykøkLku fkçkq{kt ÷E ÷eÄe níke. Ãkrù{ ðuLkuÍwyu÷kÂMÚkík yk rhVkRLkhe{kt økìMk ÷ef ÚkðkLku fkhýu rðMVkux ÚkÞku nkuðkLkwt yrÄfkheykuLkwt

{kLkðwt Au. rðMVkuxLku ÷eÄu rhVkRLkhe fkìBÃk÷uõMk yLku LkSfLkkt ½hLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. rðMVkux çkkË ðuLkuÍwyu÷kLkkt økðLkoh Mxu÷k ÷wøkkuyu fÌkwt níkwt fu, «{w¾ nwøkkuLkk ykËuþÚke rðMVkuxÚke yMkh Ãkk{u÷k ÷kufku {kxu nuÕÚk xe{ yLku VkÞh MkŠðMk xe{ íknuLkkík fhe ËuðkE Au. WÃkhktík su rðMíkkhLku ¾k÷e fhkððkLkk níkk íku ¾k÷e fhe ËuðkÞk Au. íku{ýu W{uÞwO

níkwt fu, ‘ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký{kt Au, òufu ðÄw rðMVkux ÚkðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke.’ ykuR÷ r{rLkMxh hkVu÷ h{ehuÍu fÌkwt níkwt fu, ‘rðMVkux çkÃkkuhu yuf ðkøÞu ÚkÞku níkku. yu Mk{Þu økìMkLkk ÷efusÚke çkLku÷k yuf ðkˤ{kt ykøk ÷køke økE níke. yk ykøk çku xUf yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ÃknkU[e níke. ykøkLku ÷eÄu LkSfLkkt fux÷ktf {fkLkLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt níkwt.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 18 SUNDAY, 26 AUGUST 2012

ÃkkuhçktËh{kt rh{kux ykuÃkhu®xøk MxuþLkLkwt ÷kufkÃkoý fhíkk hûkk{tºke

¼khíkLke MktÃkqýo ËrhÞkE Ãkèe Ãkh MkuLMkh ÷økkzkþu : yuLxkuLke

„

çkeò íkçk¬k{kt fåA yLku ¾t¼kíkLkk y¾kík ¾kíku MxuþLk þY fhkþu

ÃkkuhçktËh íkk.hÃk

ËuþLke ËrhÞkE Mkwhûkk ðÄkhðk {kxu yLku ËuþLkk {wÏÞ Ãkkuxo WÃkh yLku rfLkkhk WÃkh rðËuþe Mxe{hku Mkrník rVþªøk çkkuxku Mkrník yLÞ çkkuxku Ãkh Lksh hk¾ðk ¼khíkeÞ fkuMxøkkzo îkhk ËuþLkk {wÏÞ {Úkf {wtçkE ÃkAe MktðuËLkrþ÷ yuðk ÃkkuhçktËh ¾kíku LkðrLkŠ{ík he{kux ykuÃkhuxªøk MxuþLk (ykh. ykuu. yuMk)Lkku «kht¼ ËuþLkk hûkk{tºke yu-fu yuLxkuLkeLkk nMíku ÚkÞku níkku. yksu {wtçkE ÃkAe ÃkkuhçktËh{kt he{kux ykuÃkhuxªøk MxuþLkLkwt W˽kxLk hûkk{tºkeLkk nkÚku fhkÞwt níkwt. yk íkfu íku{ýu {níðÃkqýo ònuhkík fhe níke fu, MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾e ¼khíkLke MktÃkqýo ËrhÞkE Ãkèe Ãkh MkuLMkh ÷økkzkþu. MxuþLkLkwt ÷kufkÃkoý fhíkk fuLÿeÞ Mkwhûkk{tºke yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ fkuMxøkkzo îkhk LkuþLk÷ Mkwhûkk MkeMx{Lke MkwÄkhýk {kxu fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ý {wsçk [uELk Mxuxef MkuLMkh «kusufxLkk ¼køkYÃku ËrhÞk rfLkkhu hzkh økkuXððk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ WÃkfhýku ¼khík E÷ufxÙkurLkf r÷r{xuz îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. suLkku ytËkSík «kusufx ¾[o 600 fhkuz YrÃkÞk sux÷ku Au. yk hzkh hÃk Lkkuxef÷ {kE÷ MkwÄeLke økríkrðrÄLku ykðhe ÷u Au.

{k÷ÄkheykuLkku [¬kò{ : ¼ksÃk «{w¾ V¤ËwLkku fkÞo¢{ yxfkðkÞku

økkurn÷kðkzLkk ËrhÞkE ûkuºk{kt ðe.xe.yuMk.Lke hnuþu çkksLksh {wtçkE nw{÷k çkkË økwshkík{kt xufLkku÷kuSLkk Mknkhu ËrhÞk{kt Úkíke ík{k{ «fkhLke n÷[÷Lke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðu Au. fuLÿLkk Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk hkßÞLkk ËrhÞkE ûkuºkLke Mkwhûkk ðÄw {sçkwík fhðk ðuMkÕMk xÙkrVf MkeMx{Lku ¼kðLkøkhLkk økkuÃkLkkÚk MkrníkLkk ÷kEx nkWMk{kt hzkh Lkuxðfo MkeMx{ MkkÚku òuze Ëuðk{kt ykðe Au. ykÚke økkurn÷kðkzLkk ËrhÞkE ûkuºk{kt çkksLksh hnuþu.

íkuLku {wÏÞ {Úkf MkwÄe ÃknkU[kzu Au. hkíkLkk Mk{Þu Ãký ¾kMk ÷ku (ze{) ÷kEx yLku LkkEx fu{uhk îkhk ËrhÞkE økríkrðrÄ WÃkh Lksh hk¾e þfkþu. fkuMx økkzo ÿkhk {wtçkE yLku ÃkkuhçktËh çkkË nðu, çkeò íkçkffk{kt fåA yLku ¾t¼kíkLkk y¾kík ¾kíku yk «fkhLkk MxuþLk þY fhðkLke ònuhkík íku{ýu fhe níke. WÃkhktík ¼khíkeÞ íkx hûkf îkhk ËrhÞkE {køko MkwhûkkLku æÞkLku hk¾eLku ¼khíkLke MktÃkqýo ËrhÞkE Ãkèe WÃkh MkuLMkh ÷økkzkþu. {wtçkE çkkË ¼khík{kt çkesq MxuþLk ÃkkuhçktËh ¾kíku fkÞohík ÚkÞwt Au. W˽kxLk «Mktøku fkuMxøkkzo, Lkuðe, yk{eoLkk Wå[ yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

þnuh{kt Íh{rhÞk rVõMk ðuíkLk ytøku nkEfkuxoLkku ykËuþ y{÷{kt {qfðk {køk ðhMkkËLkku {knku÷, Xtzf «Mkhíkkt hkník y{ËkðkË, íkk. 25

y{ËkðkË þnuh{kt yksu MkðkhÚke ¼usAkÞwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. çkÃkkuh çkkË Íh{rhÞku ðhMkkË ðhMkíkkt ðkíkkðhý yknT÷kËf çkLÞwt níkwt. ðhMkíkk ðhMkkË{kt ¼eLkk ÚkR y{ËkðkËeykuyu {ò {kýe níke. rËðMk¼h n¤ðkt ÍkÃkxkt Ãkzíkkt þnuh{kt Mkhuhkþ fw÷ 5.44 r{.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. þnuh{kt yksu MkðkhÚke ykfkþ{kt ðkˤku ½uhkíkkt ðhMkkËe {knku÷ AðkÞku níkku. çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞkÚke {u½hkòLkwt Äe{e Äkhu ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. þnuhLkk LkðhtøkÃkwhk, yk©{hkuz, ÷k÷ Ëhðkò, MkeS hkuz, MkrníkLkk ÃkÂù{Lkk rðMíkkh{kt Íh{rhÞku ðhMkkË ðhMÞku níkku. Äe{e ÄkhLkk ðhMkkË{kt Ãk÷¤e ¾kMk fheLku Þwðkykuyu {u½hkòLkkt ykøk{LkLku òýu ðÄkÔÞwt níkwt. ÷ku økkzoLk yLku ykRykRyu{ ÃkkMku íkku þnuhesLkkuyu økh{køkh{ {fkRLkku MðkË {kÛÞku níkku. fÞktf ÷kufku ðhMkkËLkk Xtzf¼Þkot ðkíkkðhý{kt økh{ [kLke [wMkfe {kýíkkt Lkshu Ãkzâkt níkkt. Ëk¤ðzkLke ÷kheyku Ãkh Ãký ÷kufkuLke ¼khu ¼ez sk{e níke, yk{ rËðMk¼h þnuhLkk swËk swËk rðMíkkh{kt ðhMkkË ðhMÞku níkku. ðhMkkËLku ÷eÄu íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku Ãkrhýk{u {knku÷ Xtzkuøkkh çkLÞku níkku.

31{eyu hkºku ykX ðkøku LkhuLÿ {kuËe rðïLkk ÞwðkLkku MkkÚku MkeÄku MktðkË fhþu ykEykEyu{Lkwt rzhuõxh ÃkË {u¤ððk Ãkus 02 ¾ut[íkký þY

ò{ftzkuhýk, íkk.hÃk

ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLku íkkífkr÷f yAíkøkúMík ònuh fhðk yLku ÷kufkuLku hkuShkuxe, Ãkkýe yLku {k÷ZkuhLku ½kMk[khku ykÃkðk íkÚkk hkník fk{ þY fhðkLku çkË÷u ¼ksÃk Mkhfkh îkhk ÞkuòE hnu÷e ðýÚkt¼e rðfkMk ÞkºkkLkk rðhkuÄ{kt ò{ftzkuhýk íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLke ykøkuðkLke nuX¤ íkk÷wfk¼hLkk ÷kufkuyu, {k÷Äkheykuyu rðfkMk ÞkºkkLkk Mk{Þu ò{ftzkuhýkLkk swLkkøkZò{Lkøkh nkEðu hkuzLku çku nòh fhíkkt {k÷Zkuh MkkÚku [¬kò{ ðÄkhu økkÞku, MkSo ËeÄku níkku. suÚke, ¼utMkku MkkÚku [kh çkÒku çkksw çku rf÷ku{exh MkwÄe ÷ktçke ðknLkkuLke nòh sux÷k fíkkhku ÚkE økE níke. ÃkþwÃkk÷fkuLkkt yksu rðfkMkÞkºkk{kt Äk{k ¼ksÃk «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëw yLku ykøkuðkLkku ¼ksÃkLkk «Ëuþ yLÞ ò{ft z ku h ýk ykÔÞk níkk. yæÞûku fkÞo¢{ ò{ftzkuhýk íkk÷wfk ðnu÷ku ykxkuÃke fkUøkúuMk Mkr{ríkLke ykøku ð kLke nuX¤ ÷uðkLke Vhs Ãkze ò{ftzkuhýkLkk swLkkøkZò{Lkøkh nkEðu hkuz ¾kíku {k{÷íkËkh f[uheyu [kh nòh sux÷k ÷kufku íkÚkk ÃkþwÃkk÷fkuyu ò{ftzkuhýk ykðíke ðýÚkt¼e rðfkMk ÞkºkkLku yxfkðe Ëuðk çku nòh fhíkk ðÄkhu Ãkþwyku MkkÚku [¬kò{ MkSo ËeÄku níkku. økkUz÷Lkk zuu.f÷ufxh ÷ªçkkrMkÞk yLku ÄkuhkSLkk zeðkÞyuMkÃke {k÷ÄkheykuLku Mk{òðxLkkt «ÞkMkku yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

Ãkkf rLk»V¤ síkkt ®[íkk{kt zqçku÷k ¾uzqíkLkwt nkxoyuxufÚke {kuík

÷kuZðk : ðhMkkË Lk ykððkLkk fkhýu rfMkkLkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke økE Au. 5kf rLk»V¤ síkkt nðu, yk¾w ð»ko fu{ ÃkMkkh fhðwt íkuLke ®[íkk{kt Äk{¤usLkk ¾uzqíkLku nkxo yuxuf ykðíkk {kuík rLkÃkßÞw níkwt. MkwºkkÃkkzkLkk Äk{¤us{kt hnuíkk ¾uzqík ÄeY¼kE ðehk¼kE [kðzkyu u¾uíkh{kt ykX ðe½k{kt {økV¤e yLku çku ðe½k{kt fÃkkMk ðkðu÷ku níkku. ðhMkkË Lk ykðíkk Ãkkf rLk»V¤ síkkt rçkÞkhý íku{s ¾kíkh ÃkkA¤ fhu÷ku ¾[kuo yu¤u økÞku níkku. nðu, yk¾w ð»ko fu{ ÃkMkkh fhðw íkuLke Mkíkík ®[íkk{kt íkuyku økw{Mkw{ hnuíkk níkkt. yk ¾uzqíkLku y[kLkf ®LkËh{kt s nkxo yuxuf ykðe síkkt íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw.

CMYK

yksu y{ËkðkË{kt yuf ÷k¾ Mkhfkhe f{o[kheykuLke {nkhu÷e „

ELf{xuõMk Mkfo÷Úke hu÷eLkku «kht¼, yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe {uËkLk{kt Mk¼k

økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkík MkhfkhLke f{o[khe rðhkuÄe LkeríkykuLkku rðhkuÄ fhðk hrððkhu y{ËkðkË{kt {nkhu÷eLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ð»ko 2007-08{kt Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke {køkýeLkk yktËku÷Lk ÃkAe Ãknu÷e ð¾ík hkßÞ MkhfkhLkk 4.5 ÷k¾ f{o[kheykuLkk 13 VuzhuþLk, 418 {tz¤ku- MktøkXLkku f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk ™uò nuX¤ {kuxkÃkkÞu {nkhu÷e ÞkusLkkh Au. su{kt rVõMk ðuíkLk {wÆu økwshkík nkEfkuxuo ykÃku÷k [qfkËkLkku, Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku MktÃkwýo y{÷ Mkrník MktøkXLkkuLkk nkuÆuËkhku Mkk{u ¼ksÃk Mkhfkhu fhu÷k hk»xÙÿkunLkk fuMkku ÃkkAk ¾ut[ðk MkrníkLkk Ãkzíkh «&™kuLkk Wfu÷ MkkÚku rðhkuÄ «ËþoLk fhLkkh Au. hrððkhu Mkðkhu y{ËkðkË{kt ELf{xuõMkÚke

þY ÚkLkkhe {nkhu÷e{kt økktÄeLkøkh, y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke yuf ÷k¾ WÃkhktík f{o[kheyku W{xe ÃkzðkLkku ytËks Au. suLku ÷ELku Ãkku÷eMkLku yu÷xo fhe ËuðkR Au. hkßÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk yæÞûk rð»ýw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw Au fu, ðkhtðkh {ktøkýeyku, hsqykíkku, {tºke MíkhLke Mkr{ríkyku MkkÚkuLke çkuXfku çkkË Ãký Mkkð Mkk{kLÞ fne þfkÞ íkuðe f{o[kheykuLke {ktøkýeykuLkku ytík ykÔÞku LkÚke. WÕxkLkw økwshkík Mkhfkhu çkËEhkËkÃkwðof f{o[khe MktøkXLkkuLkk nkuÆuËkhku Mkk{u hk»xÙÿkunLkk ykhkuÃk {qfeLkku VkusËkhe fuMkku Ëk¾÷ fhkÔÞk Au. ykÚke LkkAwxfu íkçk¬kðkh ½ze fkZu÷k fkÞo¢{ku yLkwMkkh hrððkhu y{ËkðkËLkk ELf{xuõMkÚke y{ËkðkË yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk {uËkLk MkwÄeLke {nkhu÷eLkw ykÞkusLk

fÞwo Au. íÞkhçkkË ònuhMk¼k Ãký Þkuòþu. su{kt rþûkfku, ykhkuøÞ, Ãkt[kÞík f{eoykuÚke ÷ELku ík{k{ rð¼køkkuLkk rVõMk ðuíkLkËkhku {kxu økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLkw Ãkk÷Lk, fuLÿ MkhfkhLkk Äkuhýu Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku økwshkík{kt y{÷, hnu{hknu Lkkufhe, {urzõ÷u{ Ãkku÷eMke, Wå[¥kh Ãkøkkh Äkuhý suðk yLkuf rð»kÞkuLke Ãkzíkh {ktøkýeykuLkk Wfu÷ {kxu y{khku yðks çkq÷tË fheþw. ykðLkkhk Mk{Þ{kt òu hkßÞ Mkhfkh nfkhkí{f yr¼øk{ Lkrn Ëk¾ðu íkku Mkk{wrnf {kMk Mkeyu÷ Ãkh Wíkhe síkkt Ãký f{o[kheyku yxfþu Lkrn. íku{ýu W{uÞwO níkw fu, yk {nkhu÷e yLku yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk økúkWLz{kt ÞkuòLkkh Mk¼k, Mk¼k MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu ðknLkkuLku Ãkku÷eMk íkhVÚke {tsqhe {¤e Au. suÚke Ãkku÷eMk MkkÚku Mkt½»koLkku fkuE «&™ LkÚke.


CMYK

y{ËkðkË

SUNDAY 26 August 2012

www.sandesh.com

ËuðËkMkLke ÷uze MkkÚku fk{ fhðwt Au : ðuLk zu{

MkkÚku r{ºkíkkLkku yLkwhkøkLkku hkøk

SRK

{wtçkE : h5 ykuøkMx 2012 þknhw¾ ¾kLk yLku yLkwhkøk f~ÞÃk VkRLk÷e yufçkeòLkk r{ºkku çkLke økÞk Au. yk çktLku MkkÚku {¤eLku yuf rVÕ{ çkLkkððkLkwt rð[khe hÌkk Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yLkwhkøk þknhw¾Lkk {Òkík çktøk÷k{kt òuðk {éÞku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ‘þknhw¾u yLkwhkøkLku íkuLkk {kxu yuf rVÕ{ çkLkkððkLkwt fÌkwt níkwt. yLkwhkøku yk {kxu yuf þhík hk¾e Au fu íku þknhw¾ {kxu íÞkhu s rVÕ{ çkLkkðþu ßÞkhu þknhw¾ yk rVÕ{{kt fk{ fhþu.’ yLkwhkøk yk rVÕ{Lke rM¢Ãx ÷¾þu yLku þknhw¾Lku Mk{òðþu Ãký íkuLkk çkkuLz þknhw¾ ßÞkhu yk rVÕ{ MkkRLk fhþu íÞkhu s íkuLku ykÃkþu. yLkwhkøk f~ÞÃk yLku íkuLke ÃkíLke fÕfe fku[r÷Lk yuf Ãkkxeo{kt þknhw¾ yLku fhý òunh MkkÚku òuðk {éÞk níkk. íÞkhçkkË ®føk¾kLk yLku yLkwhkøk f~ÞÃkLke r{ºkíkkLkk Mk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk níkk. yk Ãkkxeo çkkË yLkwhkøk, fÕfe yLku fhý òunh þknhw¾Lkk ½hu økÞk níkk yux÷wt s Lknª, þknhw¾ ßÞkhu Þþ [kuÃkhkLke rVÕ{Lkkt þq®xøk {kxu ÷tzLk økÞku níkku íÞkhu yLkwhkøk Ãký þq®xøk ðuLÞq Ãkh níkku. þknhw¾u yLkwhkøkLku íkuLkk ÷tzLk{kt ykðu÷kt ½hu Ãký yk{tºký ykÃÞwt níkwt.

‘{u çkkur÷ðqzLke yuf s rVÕ{ ËuðËkMk òuE Au’ {wtçkE : h5 ykuøkMx 2012 çkuÂÕsÞ{ {kþo÷ ykŠxMx, yuõxh, rzhuõxh rsLk-õ÷kWz ðuLk zu{ rMkÕðuMxh Mxu÷kuLkLke ‘Ä yuõMÃkuLzuçk÷ 2’Úke íkuLke yuõþLk Mxkh R{us{kt ÃkkAku ykðe økÞku Au, ‘ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh’ Vu{ ðuLk zu{Lku íkuLkk çkuÂÕsÞLk YxTMk yLku yuõþLk rVÕ{kuyu íkuLku ‘{MfÕMk £ku{ çkúkMkuÕMk’Lke Lkðe yku¤¾ ykÃke Au. ‘Ä MkzLk zuÚk’ (1995) yuõxhLku çkkur÷ðqz çÞwxe yiïÞko hkÞ çkå[Lk MkkÚku rVÕ{ fhðkLke RåAk Au. ‘çkkur÷ðqz{kt ½ýeçkÄe Mkkhe {qðeÍ Au. {Lku íku{ktÚke yuf s rVÕ{ ÞkË Au-‘ËuðËkMk.’ nwt ¾hu¾h ¼khík sRLku yuf rVÕ{ çkLkkððk RåAwt Awt.’ 2005{kt ðuLk zu{ ËwçkR{kt ykRykRyuVyu{kt Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku òuðk {éÞku níkku, íku çkkur÷ðqz{ktÚke yLÞ fkuR MxkMkoLku yku¤¾u Au íkuLkk

çkkr÷fk ðÄq{ktÚke økkihe rðËkÞ ÷uþu þku{kt søkËeþ nðu økkiheLku AkuzeLku ykLktËe ÃkkMku ÃkkAku Vhe hÌkku Au

{wtçkE : h5 ykuøkMx 2012 çkkr÷fk ðÄqLke økkihe, ytsw{Lk VkYfe yk þkuLku çkkÞçkkÞ fnuðkLke íkiÞkhe{kt Au. ytsw{Lk rhÞ÷ ÷kRV{kt Lkuðe {[oLx Mkkfeçk MkkÞuË MkkÚku yk rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÷øLk fhðk sR hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, «kuzõþLk nkWMk MkkÚkuLkk ytsw{LkLkku fkuLxÙkõx ykuõxkuçkh {rnLkk{kt Ãkqhku Úkðk ykÔÞku Au yLku íkuýu yk fkuLxÙkõx rhLÞq fhðkLke Lkk Ãkkze Au, íku {kuxk¼køku ËuþLke çknkh hnu Au, fkhý fu íku ÷øLk Ãknu÷kt þYykíkLkk {rnLkk íkuLkk rVÞkLMk MkkÚku rðíkkððk {køku Au. ytsw{Lk MkkÚku yk ytøku fkuLxuõx fhíkkt íkuýu sýkÔÞwt fu,

sðkçk{kt íkuýu fÌkwt fu, ‘nk, yu nehkuRLk suýu ËuðËkMk{kt fk{ fÞwo Au. þwt íku yiïÞko hkÞ Au?’ íkuLke rVÕ{{kt íkuLke ykRrzÞ÷ fku-Mxkh fkuý nþu? íkuLkk sðkçk{kt nMkíkkt nMkíkkt fnu Au, yiïÞko hkÞ, íku ¾hu¾h ¾qçk s MkwtËh Au. 51 ð»keoÞ ðuLk zu{u íkuLke rVÕ{ ‘yuõMÃkuLzuçk÷ 2’{kt nuðe zâwxe {kþo÷ ykxTMko Mxtx fÞko Au. yk {kxu íkuýu fkuR çkkuze zçk÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au? íkuLkk sðkçk{kt íkuýu sýkÔÞwt fu, Ëhuf rVÕ{{kt çkkuze zçk÷ îkhk yLku ík{khkt îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mxtx{kt Vuh nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u òíku Mxtx fhku Aku ík{Lku ¾çkh nkuÞ Au fu ík{khu õÞkt ÃkzðkLkwt Au, õÞkt Ãkt[ {khðkLkku Au. RxTMk ÷kRf yu®õxøk RLk yuõþLk. rçkøkuMx yuõþLk Mxkh økýkíkk ðuLk zu{ {kxu Mxkhz{ yuf MkÃkLkk Mk{kLk Au. íku fnu Au nwt {khk Vuðrhx MxkMkoLke rVÕ{ku òuðkLkwt LkÚke [qfíkku. yk ðkík Mkk[e Au fu nwt rzMkuBçkh{kt ÷øLk fhe hne Awt. yk rMkðkÞ nwt {khkt ÷øLk rðþu yLku þku{ktÚke çknkh Úkðk ytøku ftR s Lk fne þfwt, rMkrhÞ÷{kt yíÞkhu ykLktËeLkkt ÷øLk rþð MkkÚku ÚkR hÌkkt Au ßÞkhu økkihe søkËeþ MkkÚku íkuLkkt rðrÄrðÄkLkÚke ÷øLk ÚkR hÌkkt Au íku ðkíkÚke ¾wþ Au ßÞkhu søkËeþLku ÷køku Au fu íku ykLktËe ðøkh hne Lkrn þfu yLku íku ykLktËe ÃkkMku ÃkkAku Vhe hÌkku Au. ytsw{LkLke fkuMxkh Lkunk {kËko su yk rMkrhÞ÷{kt økunLkkLkku hku÷ fhíke níke íkuýu Ãký yk ð»kuo òLÞwykhe{kt ÷øLk nkuðkÚke yk rMkrhÞ÷ Akuze ËeÄe níke.

zkÞLkkLke ze÷

yuLsur÷LkkLke Ëefhe rVÕ{{kt fk{ fhþu {wtçkE : h5 ykuøkMx 2012 çkúkz rÃkx yLku yuLsur÷Lkk òu÷eLke [kh ð»koLke Ëefhe «Úk{ ð¾ík rVÕ{{kt fk{ fhþu. rðrðykLk òu÷erÃkx íkuLkkt {kíkk-rrÃkíkkLkkt Ãkøk÷u [k÷ðkLke íkiÞkheyku fhe hne Au. yuLsur÷Þkyu rðrðykLkLku ‘{ur÷rVMkuLx’{kt hku÷ {u¤ððk{kt {ËË fhe Au. rVÕ{ ‘ÂM÷®Ãkøk çÞwxe’{kt yuLsur÷LkkLke Ëefhe rVÕ{{kt Ãký yuÂLsLke rËfhe r«LMkuMk yhkuhkLkku hku÷ ¼sðþu. yuLsur÷LkkLku ÷køku Au fu rðrð yk hku÷ {kxu yufË{ ÃkhVuõx Au yLku yk {kxu íkuýu rVÕ{Lkk rzhuõxMkoLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. yuLsur÷Lkk fnu Au, ‘rðrð MkkÚku

2 Crore

rVÕ{{kt fk{ fhðkLkku yLkw¼ð Mkkhku hnuþu, fkhý fu íku yufË{ Lku[h÷ Au.’ rðrðLkk yk hku÷ çkkË yuLsur÷LkkLku íkuLkkt çkeòt çkk¤fku Ãký rVÕ{{kt hku÷ {u¤ððk {kxu yLkwhkuÄ fhe hÌkkt Au. rðrðykLk yLku íkuLkk ÂxTðLk çkúÄh fTLkkuõMk r÷ykuLkLkku sL{ 23 sw÷kR, 2008{kt ÚkÞku níkku. yk rVÕ{ 14 {k[o, 2014 MkwÄe rh÷eÍ ÚkðkLke þõÞíkk Au. ‘{ur÷rVMkuLx’{kt òu÷eLkk fku Mxkh ‘rzMxÙeõx 9’ þkxo÷ku fkuÃ÷u yLku ‘MkwÃkh 8’ Vu{ yu÷e Vu®Lkøk Au. yk rVÕ{ hkuçkxo MxÙku{çkøko rzhuõx fhþu. hkuçkxoLku ‘yðíkkh’ yLku ‘yur÷Mk RLk ðLzh÷uLz’ rVÕ{{kt «kuzTõþLk rzÍkRLk {kxu ykuMfkh yuðkuzo {éÞku Au.

{wtçkE : 23 ykuøkMx 2012 çkkur÷ðqz{kt nsw MkwÄe íkuýu {kºk yuf s rVÕ{{kt fk{ fÞwo Au, Ãký zkÞLkk ÃkuLxeyu RLzMxÙe{kt «kRMk øku{ h{íkk Mkkhe heíku ykðze økÞwt Au. yuf nuh fuh «kuzõxLke yuz rVÕ{ {kxu íkuýu yÄÄ ®f{ík {ktøke Au. íkuLke yk {ktøkýeÚke ftÃkLkeyu zkÞLkkLku yuz{ktÚke Ãkzíke {wfe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, zkÞLkkLku íkuLke zuçÞw rVÕ{ çkkË ½ýe çkÄe ftÃkLkeyku íkhVÚke ykuVh {¤ðk ÷køke níke. yuf {rnLkk Ãknu÷k nuh fuh «kuzõxLke yuf çkúktzuz ftÃkLkeyu íkuLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. zkÞLkkyu yk ftÃkLke MkkÚku yuz fhðk ytøkuLke ík{k{ íkiÞkhe

çkíkkðe níke. yux÷wt s Lknª íkuýu ftÃkLkeLkk hu«uÍLxurxð MkkÚku {w÷kfkík Ãký fhe níke. òu fu, yk ze÷ MkkRLk fhðkLke ðkík ykðe íÞkhu zkÞLkkyu Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃÞku Lkníkku. yuf {rnLkk ÃkAe zkÞLkkyu Mkk{uÚke yk ftÃkLkeLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku yLku íkuýu yk yuz {kxu çku fhkuz YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, VkRLk÷e, yk ftÃkLkeyu zkÞLkkLku yuz{ktÚke Ãkzíke {wfðkLkku rð[kh fÞkuo níkku. fkhý fu íkuýu ykx÷e {kuxe hf{Lke {ktøkýe fhe níke. nk÷{kt yk ftÃkLke zkÞLkkLku çkË÷u yLÞ fkuR nehkuRLkLke þkuÄ{kt Au.

yûkÞ-VVhknLke r{ºkíkk{kt ríkhkz

{wtçkE : h5 ykuøkMx 2012 ¾u÷kze yûkÞfw{kh, Vhkn¾kLk yLku rþhe»k fwtËhLke £uLzrþÃk íkqxe økR Au. yuõxh, rzhuõxhu rVÕ{ ‘íkeMk{kh¾kt’{kt MkkÚku fk{ fÞwO Au. yk rVÕ{ çkkË yLÞ yuf rVÕ{ «kuzâwMk fhe níke, suLkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkÞk çkkË nðu yûkÞu Vhkn yLku rþhe»k MkkÚku fk{ Lknª fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk ºkýuÞ yufçkeòt MkkÚku ðkík fhðkLkwt Ãký xk¤e hÌkkt Au. RLzMxÙe{kt ík{k{ ÷kufku òýu Au íku{ yûkÞu õÞkhuÞ fkuR rVÕ{Lkwt þq®xøk yÄðå[u Akuzâwt LkÚke, íku yk rVÕ{Lkk r¢yuxeð ÃkkxoÚke Lkk¾wþ níkku yLku íkuLke MkkÚku Auíkh®Ãkze ÚkR nkuðkLkwt yûkÞLku ÷køke hÌkwt Au, fkhý fu, rVÕ{ çkLkkðíkkt Ãknu÷kt su ðMíkwyku ytøku íkuLku «kur{Mk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku íkuLku LkÚke {éÞwt, Aíkkt Ãký íkuýu yk rVÕ{ Ãkqhe fhe yLku þq®xøk çkkË íku Mkíkík yk «kusuõxÚke Ëqh hÌkku Au. rþhe»kLke ‘òLku{Lk’ rVÕ{ ^÷kuÃk ÚkR nkuðk Aíkkt íku rþhe»ku ÷¾u÷e rM¢Ãx Ãkh fk{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkR økÞku níkku. íyûkÞLku «kur{Mk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk rVÕ{ Úkúeze{kt çkLkkððk{kt ykðþu, Aíkkt yks MkwÄe íku ÚkÞwt LkÚke.

þeheLk VhnkË rM¢®Lkøk {wtçkE{kt økwYðkhu hkºku çkku{Lk RhkLke, Vhkn¾kLkLke ÷uxuMx rh÷eÍ rVÕ{ ‘þeheLk VhnkË fe íkku rLkf÷ Ãkze’Lkk rM¢®Lkøk{kt ËerÃkfk ÃkËwfkuý MkkiÚke Ãknu÷kt ykðe ÃknkU[e níke, íÞkhçkkË MkkuLk{ fÃkqh ykðe níke. RhkuMk RLxhLkuþLk÷ yLku ¼ýþk÷e «kuzõþLkLke yk rVÕ{ 24 ykuøkMxLkk hkus rh÷eÍ ÚkR Au. su{kt sufr÷Lk VLkkoLzeÍ, MkkuVe [kiÄhe, ©eËuðe, çkkuLke fÃkqh, {eLke {kÚkwh, fçkeh ¾kLk, Ãkrhrýíke [kuÃkhk, Mkwþktík®Mkn hksÃkqík, ytrfíkk ÷ku¾tzu, «¼q Ëuðk, hýðeh ®Mk½ íku{s çkkur÷ðqzLke òýeíke nMíkeyku nksh hne níke.

**** CMYK


CMYK

AHMEDABAD

SUNDAY 26 August 2012

CMYK


CMYK

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 6-21 7-09 19-02

SUNDAY 26 August 2012

rMkLku ðÕzo 1

«u

2

{

hku

3

4

øk

7

5

8

9

10

11

13

14 15

19

16

20 22

26

Cider pouring

rLk÷{

6

12

AHMEDABAD

17

18

21 23

24

27

28

30

25

29

31

ykze [kðe : (1) hks fÃkqh rËøËŠþík yuf òýeíke rVÕ{ (4) (4) rVÕ{ : .... fe çkkhkík (2) (6) “.... xktøkuðk÷k {I nqP .... xktøkuðk÷k...” (2) (7) økeík MkkÚku MktøkeíkLke yuðe .... Mktøkeíkfkhu fhe nkuÞ fu økeík øk{e òÞ (3) (9) ysÞ Ëuðøký, ®xTðf÷ ¾ÒkkLke rVÕ{ (2) (10) rVÕ{ : yÚkoLke yr¼Lkuºke (3) (11) rVÕ{ : rðsÞ{kt Ér»k fÃkqhLke rnhkuELk (3) (12) nkuhh rVÕ{ òuíkkt s ÓËÞ{kt yuf «fkhLke .... ÃkuMke òÞ Au (3)

32 (14) MkwtËh þçËkuðk¤wt ... økeík {LkLku ¾qçk øk{e òÞ Au (1) (15) rhþe fÃkqh-rzBÃk÷ fkÃkrzÞkLke rVÕ{ yð¤e ÚkE (2) (17) rVÕ{ yËkfkh Ä{uoLÿ yk Lkk{u yku¤¾kÞ Au (3) (19) Ãkqò ¼è, MktsÞ Ë¥kLke rVÕ{ (3) (21) økku®ðËkLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkðíkk zkÞhuõxh-zurðz .... (3) (22) yk rVÕ{{kt íkku rsíkuLÿ zçk÷ hku÷{kt Au (3) (24) ½ýe rVÕ{ íkku ÷kuf ... {wsçk çkLkkðkÞu÷e nkuÞ Au (3) (27) ‘n{ MkkÚk MkkÚk ni’Lke yuf yr¼Lkuºke yð¤e ÚkE (3) (29) rðíku÷k s{kLkkLke òýeíke

rVÕ{ : .... ËuðeÞkP (yð¤wt) (2) (30) yr{íkk¼, yûkÞ, yiïÞko hkÞ, ysÞ ËuðøkýLke rVÕ{ (2) (31) xeLkk {wrLk{Lke suXkýeLkwt Lkk{ (2) 32) íkLkw ðuzTMk .... : yuf rVÕ{ (2) TQ¼e [kðe : (1) {kÄwhe Ëerûkík-Ér»k fÃkqhLke rVÕ{ (4) (2) yr{íkk¼, y{]íkk ®MkøkLke rVÕ{ (2) (3) økwshkíke rVÕ{{kt yk Lk nkuÞ íkku Lk s [k÷u (3) (4) .... økwók : {zoh-2Lke ykEx{ øk÷o (2) (5) MkkuLkkûke ®MknkLke {kíkkLkwt Lkk{ (3) (8) “.... òuh økh{ çkkçkw, {I ÷kÞk {suËkh .... òuh økh{...” (2) (9) yûkÞfw{khLke yuf rVÕ{ (4) (10) økw÷k{e{kt r{ÚkwLkLkku zkÞ÷kuøk : “fkuE .... ?” (2) (13) “.... zeøkk zeøkk {kiMk{ ¼eøkk ¼eøkk...” (4) (16) ½ýe rVÕ{ku íkku MkwtËh yLku .... ËkÞf nkuÞ Au (2) (17) hksuþ ¾ÒkkLke yuf òýeíke rVÕ{ (4) (18) økwshkíkLkk yuf òýeíkk Lk]íÞktøkLkk : .... Mkkhk¼kE (3) (20) Ãknu÷ktLke rVÕ{ku{kt yk íkku nkuÞ s (3) (23) rðíku÷k s{kLkkLke òýeíke yr¼Lkuºke : .... [tËkðhfh (2) (25) MkÒke Ëuyku÷, Vhnk, zuLkeLke rVÕ{ (3) (26) rVÕ{ : ¾qLk ¼he {køkLke yr¼Lkuºke (2) (28) yuf xe.ðe. [uLk÷ (2)

W¥kh MÃkuLkLkk ykurMxÙÞkMkLkk SòuLk þnuh{kt 24 ykuøkMxLkk hkus (MkkRzh Ãkkuyhªøk ) ðkRLk huzðkLkku rðï rð¢{ MkòoÞku. ÷øk¼øk 7,883 ÷kufkuyu yk hufkuzo{kt ¼køk ÷eÄku níkku. SòuLk MÃkuLkLkw òýeíkwt þnuh Au. 26Úke 28 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk ynªÞk LkuþLk÷ MkkRzh VuMxeð÷ ÞkuòÞ Au. yk VuMxeð÷{kt ykurMxÙÞMkLkk òýeíkk ÃkeýkykuLkwt £e xuMxªøk fhkððk{kt ykðu Au. MkkRzh ðuRxMkoLke ðå[u MÃkÄko Ãký ÚkkÞ Au. su{kt ÃkkhtÃkrhf BÞwrÍfLke MkkÚku MkkRzh yLku yuÃÃk÷ ßÞwMk ÃkehMkkÞ Au. MkkRzh £wx ßÞwMk{ktÚke çkLkkððk{kt ykðíkw yuf «fkhLkwt ykÕfkunkur÷f Ãkeýwt Au. yuÃÃk÷ ßÞwMkLke MkkÚkku MkkÚk Ãke[ yLku yLÞ V¤ku{ktÚke çkLkkððk{kt ykðíkk zÙetõMk Ãký nkuÞ Au. Ãkkuyhªøk MkkRzh xufLkef ½ýe ðÄkhu «{ký{kt ¼hu÷e fu Xtze fhu÷e çkkux÷{ktÚke Ãkeýw fkZðk {kxu ðÃkhkÞ Au. íkuLkkÚke çkkux÷ fu xeLkLkk ík¤eÞuÚke ÃkfzeLku W[e fhðk{kt ykðu Au. çkkux÷{kt hnu÷ku f[hku fu Ãkkðzh íkuLkk íkr¤Þu çkuMke òÞ Au.

yksLke rVÕ{

Small screen 12.00 xfe÷k LkkRxTMk 16.00 «u 19.30 çkhËk~ík

rMkLku ðÕzoLkku Wfu÷ * Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) «u{hkuøk (4) ÞkËkU (6) {Ëo (7) h[Lkk (9) òLk (10) þçkkLkk (11) MkkuLk{ (12) Úkzf (14) «u (15) çkkuçke (çkuçke) (17) Äh{ (19) Mkzf (21) ÄðLk (22) {ðk÷e (24) ðkÞfk (27) ÷eLkkMkku (MkkuLkk÷e) (29) Lkíke (íkeLk) (30) ¾k¾e (31) Lkeíkk (32) {Lkw. * Q¼e [kðe : (1) «u{økútÚk (2) {Ëo (3) økhçkk (4) ÞkLkk (5) ÃkqLk{ (8) [Lkk (9) òLkðh (10) þf (13) z{z{ (16) çkkuÄ (17) ÄLkðkLk (18) {ÂÕ÷fk (20) fðk÷e (23) ÷eLkk (25) Þíke{ (26) hu¾k (28) MkkuLke.

SUDOKU

1 8

5 7 4

1163

7 3 6

5

1

2

3 1 7 2 1 3

2 6

2 5

1 9 8 1

7

18.45 ykRÃke {uLk 21.00 zkR nkzo Vkuh 23.45 hexLko xw Ä Úkxeo MkeõMÚk [uBçkh 14.00 yksfk LkÞk r¾÷kze 18.00 Ä rhxLko ykuV ¾wËk økðkn 20.45 fk÷k r[íkk

SUDOKU 1162 ANSWER 1 4 8 7 3 6 5 2 9

2 3 9 5 1 8 7 4 6

6 7 5 4 2 9 3 1 8

9 6 2 3 4 1 8 7 5

8 1 3 9 5 7 4 6 2

4 5 7 8 6 2 1 9 3

5 8 6 2 7 4 9 3 1

3 2 4 1 9 5 6 8 7

7 9 1 6 8 3 2 5 4

To solve a sudoku puzzle, every digit from 1 to 9 must appear in each of the nine vertical colunms, in each of the nine horizontal rows and in each of the nine boxes.

17.30 Ä ykÕ{ku 20.30 Þw {e yuLz z›Ãke 22.50 ø÷kuhe huz

Sucker Punch ‘Mkfh Ãkt[’ 2011{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e yuõþ™ VuLxMke rVÕ{ Au. yk rVÕ{Lkwt rzhuõþLk Íuf MLkufhu fÞwo Au yLku íku{ýu s yk rVÕ{Lke rM¢Ãkx Ãký íkiÞkh fhe Au. 20 ð»koLke çkk¤fe ‘çkuçkezku÷’ (yur{÷úe çkúku®Lkøk) íkuLkk MxuÃk VkÄh MkkÚku hnuíke nkuÞ Au. íkuLke {kíkk {]íÞw Ãkk{e [wfe nkuÞ Au. ÷uLkkuõMk nkWMk ¾kíku hnuíkk íkuLkk rÃkíkkLku ÃkkuíkkLke LkkLke çknuLkLkk {]íÞw çkË÷ sðkçkËkh Xuhðu Au. íkuLkk rÃkíkk íkuLku {uuLx÷ nkWMk{kt ÃkwheLku íÞktÚke síkk hnu Au. íÞkt Ãkkt[ rËðMk MkwÄe íkuLke

Answer : There are 11 times during a 12 hour cycle when this happens.

Person of the Day

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

{Äh xuhuMkk

26 August 1910

{LkLkkt íkhtøkku ÂMÚkh Úkíkkt ÷køku. «økríkfkhf íkf MkòoÞ. ykþk-W{eË sýkÞ. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku hnu. Mðkr¼{kLk Ãkh XuMk ÃknkU[íke ÷køku íkku MktçktÄ íkkuzðk fhíkkt Ëqh ¾Mke sðwt rníkkðn. MkV¤ yLku MkkLkwfq¤ rËðMk.

y.÷.E.

15.40 Lk{Míku ÷tzLk 18.30 {U nw ¾íkhLkkf 21.00 MkqÞoðtþ{

19.00 MxÙex VkRxh 21.00 Mkfh Ãkt[ 23.20 VkRLk÷ zuMxeLkuþLk

14.05 r¢þ 17.45 hk ðLk 21.00 rþðkS

18.59 MÃkkÞ fezTMk 21.00 yuhkøkkuLk 23.07 ½kuMx hkRzh

Events in the city

A true leader takes responsibility for his team and leads them through thick and thin. Never abandons them and runs away. - Shirish kunder Hey tweeps check out Mtv rush at seven pm tomorrow :) you might just see me there ;) - Shruti hassan I had an attitude way before I became an actor..Its a Sneha thing. -and attitude isn't wrong its how u present it.So cHill..lol - Sneha ulla Special Day for the family today. Mothers birthday. Still feel that hers is the only cake I can pick the marzipan bits off the - Farhan akhtar top.

- yu÷.ðe. òuþe

Censor board's new harebrained idea: Films with A certificates, even with cuts and re-edits, will not be allowed on TV. - Pritish nandy Really missed u at the Sathaye Soire! U were one person who was conspicuous by ur absence!! - Mandira bedi Hello Pakistan. The point is not whether an 11 year old child has Downs Syndrome. The point, is how inhumane the Blasphemy Law is per se. - Barkha dutt

¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f.

rð¢{ Mktðík : 2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 26-8-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yksLke hkrþ {u»k

13.45 þku÷u 17.55 swËkR 21.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

çkwfVuh MÚk¤ : økqshkík rðãkÃkeX, yk©{ hkuz Mk{Þ : Mkktsu 4-00Úke MkktsLkkt 6-30 íkkhe¾ : 26 ykuøkMx

rVÕ{ {u®føk ðfoþkuÃk MÚk¤ : çkúkufLk çkkuõMk rVÕ{, Ãkk÷ze Mk{Þ : Mkktsu 4-00Úke MkktsLkk 8-00 íkkhe¾ : 26 ykuøkMx

nurhxus xqh MÚk¤ : MktMfkh fuLÿ, Ãkk÷ze Mk{Þ : Mkðkhu 7-30 f÷kfu íkkhe¾ : 26 ykuøkMx

‘RLkMkkRz’ ÃkuR®Lxøk yuÂõÍrçkþLk MÚk¤ : y{ËkðkËLke økwVk, LkðhtøkÃkwhk Mk{Þ : Mkktsu 4-00Úke MkktsLkk 8-00 íkkhe¾ : 26 ykuøkMx

fåAe WíMkð MÚk¤ : y{ËkðkË nkx, ð†kÃkwh Mk{Þ : Mkðkhu 10-00Úke hkºku 11-00 íkkhe¾ : 9 MkÃxuBçkh MkwÄe

‘RLkh MÃkuMk’ VkuxkuøkúkVe yuÂõÍrçkþLk MÚk¤ : yuLkykRze, Ãkk÷ze Mk{Þ : Mkktsu 4-00Úke MkktsLkk 8-00 íkkhe¾ : 26 ykuøkMx

ík{khe MktMÚkk{kt Þkuòíkkt «ËþoLk, EðuLxTMk, Mkur{Lkkh íkÚkk yk «fkhLkk fkuE Ãký fkÞo¢{Lke rðøkíkku Vkuxku MkkÚku rMkxe÷kEV{kt {kuf÷e ykÃkku: sandesh.citylife@gmail.com Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com

®ðAwzku f. 9-116 MkwÄe

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

Mkur÷rçkúxe çkÚko-zu

14.00 {kÞ çkkuMk çkshtøk çk÷e 17.30 rðsÞ ÃkÚk 21.00 {uLku rË÷ íkwsfku rËÞk

When an asset transfer is made, it is a transfer in value. When asset is monetized is irrelevant. Illogical govt stmts - Chetan bhagat shud b seen thru.

rðãwík zkÞLku{kuLke þkuÄ fhLkkh ði¿kkrLkf {kEf÷ VuhkzuLkku sL{ E.Mk. 1791{kt ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. rðãwíkLkk ÷u¾ku ytøkuLkwt íku{ s hMkkÞýþk†Lkwt yu{ çktLku ÃkwMíkfku ðkt[ðk {éÞk. ‘hkuÞ÷ EÂLMxxâqx ykìV MkkÞLMk’{kt «Þkuøkþk¤kLkk MknkÞf íkhefu òuzkÞk. zuðeLkk MknfkÞofíkko íkhefu íkuLku fk{ fhðkLkku {kufku {éÞku. Ëhr{ÞkLk R÷uõxÙkur÷rMkMkLkk ûkuºk{kt rðãwík ÃkMkkh fheLku ÿkðý{kt hnu÷kt ÃkËkÚkkuoLku Aqxk fhðkLke «r¢Þk íku{ýu þkuÄe fkZe. íku{Lkk rðãwík yLku [wtçkfíðLkk «ÞkuøkkuLku ykÄkhu rðãwík {kuxhLkku sL{ ÚkÞku. «fkþ rð¿kkLk{kt Ãký íku{Lkwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. íkk. 26-8-1867Lkk hkus yk ði¿kkrLkfLkwt rLkÄLk ÚkÞwt.

yksu ík{khku sL{rËðMk Au?

21.00 pm

rðï{kt fÞk MÚk¤u [ku¬Mk Mk{Þu fÞk xkurÃkõMkLke [[ko ÚkR hne Au íku òýðk ÂxTðxhu ÷kufuþLk çkuÍTz ‘xÙuLzTMk' þY fÞko Au. xÙuLzTMk òýðk ÂxTðxh Ãkus Ãkh ÷u^x MkkRz Lke[u ykÃku÷k xÙuLzTÍ{kt ÷kufuþLk{kt RÂLzÞk yLku íku{kt y{ËkðkË (yÚkðk çkesw fkuEÃký þnuh) rMk÷uõx fhku.

{kEf÷ Vuhkzu

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. íÞkt íkuLke MkkÚku ½ýk {ík¼uË Ãký fhðk{kt ykðu Au. {uLx÷ nkWMk{kt íkuLke MkkÚku çkeS Ãkkt[ {rn÷kyku Ãký nkuÞ Au. çkuçkezku÷ íkuLke fÕÃkLkkyku îkhk íku{Lku Awxk fhðkLke ðkík fhu Au. Ãkhtíkw fÕÃkLkk yLku ðkMíkrðfíkk ðå[u Úkkuzku {ík¼uË nkuÞ Au. íÞkt yuf hnMÞ{Þ ÔÞrfík økkRz çkLkeLku ykðu Au. íku{Lku òuRíke Ãkkt[ ðMíkwyku Ãkwhe Ãkkzu Au. yk Ãkkt[ ðMíkwykuLke {ËËÚke íku ÷kufku íÞktÚke ¼køke þfu íku{ nkuÞ Au.

Ahmedabad Twitter

During a normal 12 hour cycle (midnight to noon, or vice versa), how many times will the hour and minute hands line up exactly, and at what times, to the nearest second, will this happen? (Count midnight and noon as once only, as on a clock, they are the same time.)

Ãkt[ktøk

yu[çkeyku 21.00

Trends on 25 August

Brain Teaser

rMkLku{k

ð]»k¼

çk.ð.W. ÷k¼Lke íkf ykŠÚkf «&™Lkku {¤íke ÷køku . Wfu÷ ðÄw «ÞíLku MLku n eÚke {ËË {¤u. ÔÞkðMkkrÞf {¤u. «ðkMk{kt ÷k¼ {¤u. ytíkhkÞ hnu. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu.

26-20 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 09-16 MkwÄe ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 09-16 MkwÄe ÃkAe ÄLkw.. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.),

ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : rð»ft¼ f. 15-45 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 09-16 MkwÄe. hrðÞkuøk yk¾ku rËðMk. {q¤

Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku Lkûkºk þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz- LkðeLk Þtºk-ykuòhLke ¾heËe {kxu þw¼ rËðMk. çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh-

Mkk{krsf {w÷kfkík- ÄkŠ{f «ðkMk íkÚkk çk[ík ÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ððk yLkwfq¤ rËðMk. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðkLke ¾kMk Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

{nuþ hkð÷

r{ÚkwLk

ffo

rMktn

fLÞk

íkw÷k

ð]rþf

f.A.½. ík{khk «ÞíLkkuEåAkyku V¤u. øk]nrððkËLkku Wfu÷ {¤u. yøkíÞLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.

z.n. «ðkMk{kt íkf÷eV hnu. LkkýkfeÞ {qtÍðý hnu. fkixwtrçkf {ík¼uË xk¤òu.

{.x. LkkýkfeÞ «&™Lkku Wfu÷ {¤u. yøkíÞLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk. ¾[o-¾heËe hnu.

Ãk.X.ý. LkkufrhÞkíkLku Mktòuøkku MkwÄhu. ÷øLkLke ðkík[eík ykøk¤ ðÄu. þºkwLke fkhe Lk [k÷u.

h.ík. øk]nSðLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku. ÔÞkðMkkrÞf «økrík. r{÷Lk{w÷kfkík V¤u.

Lk.Þ. ¾[oLkku «Mktøk. LkkýkfeÞ ¾U[Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

CMYK

ÄLk

¼.V.Z.Ä yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ. {LkLke þktrík {¤u. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

{fh

fwt¼

{eLk

¾.s. ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. yfM{kíkEòÚke Mkk[ððwt. r{ºkkuLke {ËË {¤u.

øk.þ.Mk ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. Mkw¾ËT «Mktøk sýkÞ. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

Ë.[.Í.Úk yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤ ÚkðkÞ. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.


CMYK

AHMEDABAD

SUNDAY 26 August 2012

LkuõMx xkR{ ‘økkuÕz’, «kur{Mk! ¼ýíkh Akuzâwt yuLkku yVMkkuMk LkÚke : MkkELkk Lknuðk÷ y{ËkðkË : 25 ykuøkMx 2012 ‘ykur÷ÂBÃkf {uz÷ {u¤ððku Ëhuf Ã÷uÞhLkwt MkÃkLkwt nkuÞ Au. {U Ãký MkÃkLkwt òuÞwt níkwt fu Ëuþ {kxu ftEf fhðwt Au, ßÞkhu {Lku ykur÷ÂBÃkf {uz÷ {¤e hÌkku níkku íku ûký yrðM{hýeÞ níke, fu{ fu ßÞkhu ykÃkýu MkÃkLkwt y[eð fhe hÌkkt nkuEyu íku {qð{uLx yrðM{hýeÞ nkuÞ Au.’- yk þçËku Au ‘÷tzLk ykur÷ÂBÃkf-2012’{kt çkúkuLÍ {uz÷

suLku h{ðwt Au íkuLku MÃkkuLMkh {¤u s

rðLkh çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkELkk Lknuðk÷Lkk. ykur÷ÂBÃkf økuBMk{kt çkuzr{LxLk{kt VMxo ykur÷ÂBÃkf çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðLkkh çkuLzr{LxLk Ã÷uÞh MkkELkk Lknuðk÷u þrLkðkhu þnuhLke yËkýe rðãk{trËhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ykur÷ÂBÃkf rðLkh íkhefuLke sLkeo ytøku MkkELkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkLke níke íÞkhu Ãke. xe. W»kk yLku r{Õ¾k®Mkøk {uz÷ [qfe síkk níkk íkuðwt ðkt[íke íÞkhu çknw Ëw:¾ Úkíkwt fu, ykðk Ã÷uÞMko nkhíkk nþu íÞkhu íku{Lku fuðwt Ve÷ Úkíkwt nþu, ËuþLkkt ÷kufkuLku fuðwt ÷køkíkwt nþu, ykÚke Lk¬e fÞwO fu, nwt Ëuþ {kxu {uz÷ ÷kðeþ s.

ykur÷ÂBÃkf{kt RÂLzÞkLkwt ÃkVkuo{oLMk Mkkhwt LkÚke yu rðþu íku fnu Au fu, ykÃkýu fkuELkkÚke RLMÃkkÞh [ku¬Mk ÚkEyu Aeyu Ãký ykÃkýu h{ðkLkwt þY LkÚke fhíkk. su ÷kufkuLku h{ðwt s Au íku{Lku MÃkkuLMkh Ãký {¤u Au yLku økðL{uoLx nuÕÃk Ãký. ykÃkýk Ëuþ{kt MÃkkuxTMko {kxu sYhe RL£kMxÙõ[h LkÚke. yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýeyu økwshkík ¾qçk ÃkkA¤ Au.

{uz÷ r{®MkøkLke {ku{uLx xku[oh fhíke çkuR®søk-2008 ykur÷ÂBÃkfLkk yuõMkrÃkrhÞLMk ytøku íku fnu Au fu ßÞkhu õðkxoh VkRLk÷{kt nkhe íÞkhu Ãke. xe. W»kk yLku r{Õ¾k®MkøkLkkt Ëw:¾Lku Mk{S þfe, íÞkhu Mk{òÞwt fu ykur÷ÂBÃkõMk{kt Síkðwt xV nkuÞ Au. ¾kMk fheLku su Ã÷uÞMkoLku nwt yLÞ fkuÂBÃkrxþLMk{kt nhkðíke níke íkuLke Mkk{u ykur÷ÂBÃkõMk{kt nkhðkÚke ¾hkçk ÷køkíkwt níkwt. {uz÷ r{Mk fÞkoLke {q{uLx xku[oh fhíke níke, ykÚke {Lkku{Lk Lk¬e fÞwO níkwt fu, LkuõMx ykur÷ÂBÃkf{kt íkku {uz÷ ÷kðeLku s ÍttÃkeþ. {Lku ÞkË Au fu, ÷tzLk síkkt Ãknu÷kt nwt {khk ÃkÃÃkkLku «kur{Mk fheLku økE níke fu nwt {uz÷ ÷ELku s ykðeþ. ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk ÃkÃÃkk MkkÚku õÞkhuf ðkík Lknkuíke Úkíke íku{ sýkðíkkt MkkELkk sýkðu Au fu, {U {uz÷ SíÞku ÃkAe s ÃkÃÃkk MkkÚku ðkík fhe níke. {U íku{Lku fÌkwt níkwt fu, Mkkuhe, nwt økkuÕz {uz÷ Lk ÷kðe þfe Ãký {uz÷ ÷kððkLkk {khk «kur{MkLku {U ÃkkéÞwt Au. LkuõMx Vkuxku: rníkuþ hkXkuz ykur÷ÂBÃkf{kt [ku¬Mk økkuÕz ÷kðeþ.

hzþku íkku Lknª Síkku

þk¤kLkk MxwzLxTMkLku Ãkkuíku fhu÷kt nkzoðfo ytøku MkkELkkyu fÌkwt níkwt fu, yuf Mk{Þ yuðku níkku fu {khu ¼ýíkh yLku MÃkkuxToMk{ktÚke yuf ÃkMktË hðkLkwt níkwt Lku {Lku ÃkuhLxTMku MÃkkuxo [qÍ fhðk ËeÄwt ßÞkhu {khk fku[ økkuÃke[tËu íkku íku{Lkk {kuçkkR÷{kt {khwt Lkk{ ‘ðÕzo [uÂBÃkÞLk’ íkhefu Mxkuh fÞwO níkwt. yksu {Lku yÇÞkMk AkuzðkLkk rzrMkÍLk Ãkh økðo ÚkE hÌkku Au. Ãknu÷kt ßÞkhu nwt nkhíke íÞkhu ¾qçk hzíke níke, {khk fku[ nt{uþkt fnuíkk fu òu íkwt yk{ s hzeþ íkku õÞkhuÞ Lknª Síke þfu, íÞkh ÃkAe {Lku Mk{òÞwt fu [uÂBÃkÞLk çkLkðk nkh yLku Sík çktLku ¼q÷ðkt Ãkzu.

y{ËkðkË : 25 ykuøkMx 2012 MkuÃx ÞwrLkðŠMkxe{kt ºký rËðMkLkk yuðuÕÞwxh yLku xÙuLkMko xÙu®Lkøk «kuøkúk{ 28Úke 30 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ºký rËðMk [k÷Lkkhk ‘nuLzTMk ykuLk nuLzTMk’ xÙu®Lkøk «kuøkúk{{kt ‘økúeLk hu®xøk Vkuh RÂLxøkúuxuz nurçkxux yuMkuMk{uLx LkuþLk÷ hu®xøk rMkMx{ Vkuh økúeLk rçk®Õzøk’ (økúenk), yuMkkurMkÞuþLk Vkuh zuð÷Ãk{uLx yuLz rhMk[o ykuLk MkMxuLkuçk÷ nurçkxTMk LÞq rËÕne yLku r{rLkMxÙe ykuV LÞq yuLz rhLÞwyuçk÷ yuLkSo økðL{uoLx ykuV RÂLzÞkLkk MknÞkuøkÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt økúeLk rçk®ÕzøkLke çkLkkðx yLku çkLkkðxLke «kuMkuMk, økúeLk rçk®Õzøk {kxuLke rzÍkRLk, økúeLk rçk®Õzøk íkiÞkh fhðk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷k Mkku^xðuh ðøkuhuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðþu.

OPINION

Ãknu÷kt fhkxu þe¾íke níke

y{ËkðkË : 25 ykuøkMx 2012 fu[-yÃk su õÞkhuÞ íkuLke MkkÚku LkÚke ðefyuLzTMk{kt Lkku{o÷e çknkh nkuíkk. s{ðkLkwt r«Vh fhíkkt y{ËkðkËeyku ÷kufkuLku RLzku-[kRrLkÍ xuMx øk{u Ãktòçke, MkkWÚk RÂLzÞLk, MkkÞøkkðfhLke ðkík MkkÚku fkrXÞkðkze Úkk¤e rMkðkÞ Ãký Mkn{íke Ëþkoðíkkt nkuxu÷ «kRzLkk [kRr™Í, {uÂõMkfLk, ÚkkR, Rxkr÷ÞLk Vqz yuõMkÃkurh{uLx 0 xfk ÷kufku 8 e k Ú 0 7 fhíkkt ÚkÞkt Au, yu à k h t í k w uÚkuÂLxf VqzLke søÞk k y RLxhLku þ Lk÷ ðÄkhu RÂLzÞLk ÂõðrÍLk{kt Ãký y{ËkðkËeyku Lk Vqz MÃkkRrMkMkðk¤wt ^ÞqÍ R  L z Þ L k ^÷uðhLku MxÙkUøk÷e kMktË fhu Au à r«Vh fhu Au. yk íkkhý RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV yuÂõÍõÞwrxð þuV y{h xtzLk {uLkus{uLxLkk «ku. ÃkeÞq»kfw{kh ®Mknk sýkðu Au fu, ynªÞkt ykÃkýu su îkhk fhðk{kt ykðu÷k ‘Âõðf [kRrLkÍ Vqz ¾kRyu Aeyu íku MkŠðMk huMxkuhkt’ Mkðuo{kt òýðk {éÞwt [kRrLkÍ Lknª Ãkhtíkw RLzku-[kRrLkÍ Au. þnuhesLkkuLkk xuMxLku yLkwfq¤ Au. [eLkLkk þkt½kR yLku rMkòuLk ykðu íku {kxu VkRðMxkh yLku Úkúe- þnuh{kt s Úkkuzwt MÃkkRMke Vqz ÷kufku Mxkh nkuxuÕMk{kt ykuÚkuÂLxf Vqz{kt ¾kíkkt nkuÞ Au, çkkfe yk¾k [eLk{kt RÂLzÞLk MÃkkRrMkMkLkku ÞqÍ fhðk{kt rV¬wt Vqz r«Vh fhkÞ Au. ykðu Au. þnuhLke òýeíke ßÞkfu y{kuhu huMxkuhktLkk nkuxuÕMkLkk þu^Mk ÃkkMkuÚke yk ytøku

‘ÂMfÃMk’Lke Ãkkxeo{kt Úke{ çkuÍTz ÃkVkuo{oLMk

MkuÃx{kt GRIHA xÙu®Lkøk «kuøkúk{

y{ËkðkË : 25 ykuøkMx 2012 Mktík fçkeh RÂLMxxâqx ykuV «kuVuþLk÷ MxzeÍ (ÂMfÃMk){kt þrLkðkhu £uþMko ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt íku{Lku zkLMkLke MkkÚku yLÞ yuLxhxuR®Lkøk yuÂõxrðxeÍ su{ fu, r{Mxh yuLz r{MkeMk £uþMko hkWLz, swrLkÞMko Úke{ ÃkVkuo{oÂLMkMk, r{r{¢e, Mkku÷ku MkkutLøk ÃkVkuo{oLMk ðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÂMfÃMkLkk VMxo ÞhLkk swrLkÞMkuo Úke{ ÃkVkuo{oLMk{kt çkuf xw Mfq÷ zuGMk, sÞ sÞ økhðe økwshkík Ãkh økhçkk ÃkVkuo{o fÞko níkk. Mk{økú «kuøkúk{{ktt swrLkÞMkoLke MkkÚku rMkrLkÞMkuo Ãký

ÃkkŠxrMkÃkuþLk fÞwO níkwt. MktMÚkk ðíke Mkríkþ ÞkËð sýkðu Au fu, çkÄk swrLkÞMko ÃkkŠxrMkÃkux fhu íku {kxu rðrðÄ «fkhLkk ÃkVkuo{oLMk hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke swrLkÞMko yLku rMkrLkÞMko ðå[u RLxhuõþLk ÚkR þfu yLku swrLkÞMko ÃkkuíkkLkwt xu÷uLx çkíkkðe þfu. zkLMk{kt ÃkkŠxrMkÃkux fhLkkh ¼khík ÃkkuíkkLkk økúqÃk ðíke fnu Au fu, y{u zkLMk{kt çknw yuLòuÞ fÞwo yLku y{Lku rMkrLkÞMkuo ¾qçk MkÃkkuxo fÞkuo níkku íkuÚke y{u çkuMx ÃkVkuo{oLMk ykÃke þõÞk. yk «kuøkúk{Lkk ytíku rMkrLkÞMko ðerzÞku yLku «uÍLxuþLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt íku{ýu VufÕxeLke r{r{¢e fhe níke. íku WÃkhktík fku÷usLke yuf ð»koLke sLkeoLku ðerzÞku îkhk Ëþkoðe níke.

yuÂõÍõÞwrxð þuV Þwðhks sýkðu Au, 60 xfk y{ËkðkËeyku ykuÚkuÂLxf RLxhLkuþLk÷ VqzLkk xuMxÚke xuðkÞu÷kt LkÚke. íkuyku MÃkkRMke ¾kðk xuðkÞu÷kt nkuðkÚke ykuÚkuÂLxf VqzLku çkË÷u ^ÞqÍLk ÃkMktË fhu Au. fux÷ef rzþ{kt ^ÞqÍLk nkrLkfkhf ykuÚkuÂLxf xuMxLkk ykøkúne økux ðu íkksLkk yuÂõÍõÞwrxð þuV W¥k{ Mkhfkh fnu Au fu, y{khu íÞkt ykðíkk 70-80 xfk fMx{MkoLku ^ÞqÍLk Vqz ÃkMktË Au Ãkhtíkw fux÷ef rzþ{kt ^ÞqÍLk nkrLkfkhf Au ykÚke y{u íkuðe rzþ{kt ykuÚkuÂLxf xuMx s ò¤ðeyu Au.

rðøkíkðkh òýðkLkku «ÞkMk rMkxe ÷kRVu fÞkuo níkku. {u¢kuLke{kt ÃkkRLkuÃk÷Lke rz{kLz nkuÞ y{ËkðkËeyku xÙkðu®÷øk ¾qçk fhu Au yLku ykÚke íku{Lku ykuÚkuÂLxf VqzLkwt Lkku÷us Ãký Au yuðwt sýkðíkkt fkuxoÞkzo {urhÞkuxLkk yuÂõÍõÞwrxð þuV Mkíkus MkkÞøkkðfh fnu Au fu, y{ËkðkËeyku ÷kuf÷ x[ðk¤wt Vqz ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. y{khu íÞkt fkuE ykufuÍLk {kxu fux®høkLkku ykuzoh {éÞku nkuÞ íkku íkuyku yLkuf hurMkÃkeLku MÃkkRMke çkLkkððkLkwt fnuíkkt nkuÞ Au. ½ýkt ÷kufkuLku {u¢kuLke{kt ÃkkRLkuÃk÷ òuEyu íkku fkuELku ÃkkMíkk{kt

Âõ÷õMkÚke nurhxus MkVh

Do you agree with VVS Laxman’s decision to get retire? Why?

Today’s Poll we are @ www.facebook.com/citylife sandesh No, because after Dravid got retirement he is only a man who can handle any bowler in the world and he was one of the best for us. -Ashish Goyani, Sardar Patel Inst

Yes, because many youngsters are waiting to get chance to play for Indian team. It’s good to say bye instead of board forced him to retire. - Kartik Pankhadiya, LD.Eng

No, I don’t think so because he is a stylish batsman and also his fitness is also good. He should have fight for his place in the team. - Manuti Gajjar, JG

No, he should not take retirement because he is one of the best players. VVS Laxman's void in the Indian team will be difficult to fulfill - Daivik Patel, HL

No, because he is one of the best test player. The way Laxman took the decision may have been surprised and disappointed his millions of his cricket fans. - Akash Panchal, AROMA

Yes, this is not right time because in every field there is a politics so he should have wait for right time and situation could have been changed. - Devangi Raval, Ganpat Uni

YES 34%

MkkELkk fnu Au fu, {Lku çkuzr{LxLk «íÞu shkÞ «u{ LkÚke Ãký {Lku Síkðwt øk{u Au. nwt fkuE Ãký øku{-h{ík íku{kt Síkík, nwt Ãknu÷kt fhkxu þe¾íke níke, íku{kt nwt çkúkWLk çkuÕx MkwÄe ÃknkU[e níke Ãký ykøk¤ ðÄðk þheh ÃkhÚke {khu çkkRf ÃkMkkh Úkðk ËuðkLkwt níkwt suLkkÚke nwt zhe økE Lku {U fhkxu Akuze ËeÄwt. {khk ÃkuhLxTMk f÷çk{kt çkuzr{LxLk h{íkkt níkkt ÃkÃÃkkLkk £uLzLkk fnuðkÚke ÃkÃÃkkyu {Lku yk h{ík {kxu RLMÃkkÞh fhe. {khwt ÷f Mkkhwt níkwt fu nwt Síkíke økE Ãký {Lku yVMkkuMk Au fu {U çknw {kuzkt h{ðkLkwt þY fÞwO.’

Vqze y{ËkðkËeykuLkwt Fusion Food

y{ËkðkË : 25 ykuøkMx 2012 ¼økðkLkËkMk ¼kðMkkh, ykLktË Ãkxu÷, fkuBÃkuõx rzrsx÷ fu{uhk yLku Mkw¼k»k ËhS, {kuunLk¼kR Ãkxu÷ ðøkuhu Mku÷VkuLk{kt Mkkhe õðkur÷xeLkk fu{uhkLku VkuxkuøkúkVMko þnuhLke nurhxus MkkRx fkhýu ÞtøkMxMko fkuR Ãký Ãkh Vhðk økÞk níkk yLku søÞkyu çkLku÷e ¾kMk íku{ýu íÞkt su Vkuxku Âõ÷f {ku{uLxTMkLku Âõ÷f fhíkk College fÞko níkk íkuLku yuÂõÍrçkx nkuÞ Au yLku VuMkçkwf Ãkh campus fhðk{kt ykÔÞk Au. fku÷usLkk yÃk÷kuz fhíkk nkuÞ Au. MxwzLxTMkLku xqrhÍ{ yLku VkuxkuøkúkVeLkwt xufTrLkf÷ þnuhLke nurhxus MkkRxTMk Lkku÷us ÷uíkk MxwzLxTMkLke MktÏÞk{kt Ãký ytøku Lkku÷us {¤u íku nuíkwÚke ðÄkhku ÚkR hÌkku Au íÞkhu Syu÷yuMk yuÂõÍrçkþLkLkwt ÞkußÞwt Au. ykxToMkLkk MxwzLxTMku nurhxus yLku MÚk¤ : hrðþtfh hkð¤ f÷k¼ðLk xqrhÍ{ Vkuxkuøkúk^Mk yuÂõÍrçkþLkLkwt Mk{Þ : Mkðkhu 11-00Úke Mkktsu 8-00 ykÞkusLk fÞwO Au. íkkhe¾ : 27 ykuøkMx MkwÄe

GLS Arts College

yuõþLkLke yuõMxÙk {ò

Ä yuõMÃkuLzuçkÕMk-22

çku ð»ko Ãknu÷kt ykðu÷e rVÕ{ ‘yuõMÃkuLzuçkÕMk’Lkwt rzhuõþLk rMkÕðuMxh Mxu÷kuLku fÞwO níkwt yLku ykx÷e {kuxe MxkhfkMx MkkÚku rVÕ{ çkLkkððkLkku {q¤ ykErzÞk Ãký rMkÕðuMxhLkku s níkku, Ãkhtíkw rVÕ{Lke rMkõð÷ ‘fkuLk yuh’Lkk rzhuõxh MkkR{Lk ðuMxu çkLkkðe Au. VMxo Ãkkxo{kt MxkMkoLke xe{ Úkkuze Lkçk¤e ÷køkíke níke Ãký yk rVÕ{{kt yk¾e xe{{kt òýu Lkðku òuþ ykðe økÞku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yk ð¾íku xe{ ÃkkMku Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu òu¾{e r{þLk nkÚk Ähu Au. çkkLkeo hkpMk

NO 66%

CMYK

(rMkÕðuMxh Mxu÷kuLk) yuf [eLke rçkÍLkuMk{uLkLku çk[kððk {kxu MkkÚkeyku MkkÚku LkuÃkk¤ òÞ Au, íkuLke xe{{kt r¢M{Mk ( suMkLk MxuÚkk{), rÞLk Þktøk (sux ÷e), økLkh suLMkLk (zkuÕV {qðe rhÔÞq ÷tzøkúuLk) yLku rçk÷e Ä rfz (r÷yk{ nuBMkðÚko) Au. r{þLk{kt íku{Lkku Mkk{Lkku hkuMkLkk «ríkîtËe xÙU[ (ykLkkuoÕz ïkÍoLkuøkh) MkkÚku ÚkkÞ Au. rçkÍLkuMk{uLkLku çk[kððk Þktøk íkuLku ÷ELku [eLk síkku hnu Au. çkeS íkhV y{urhfk ÃkkAk

Ã÷Mk ÃkkuRLx : yuõþLk rMkõðrLMkMk Mxu÷kuLk yLku ykLkkuoÕzLke fu{uMxÙe. {kELkMk ÃkkuELx : ykLkkuoÕzLkku xqtfku hku÷ yLku ½ýk çkÄk fuhuõxMko. ÃkkuRLx :

ykðeLku rçk÷e, hkpMkLkk økúqÃk{ktÚke rhxkÞh{uLx ÷E ÷u Au, òu fu íÞkhu s íkuLku yÕçkkrLkÞk{kt ¢uþ ÚkÞu÷k yuf rð{kLk{ktÚke sYhe Mkk{kLk ÷kððk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu Au ßÞkt rçk÷eLkku Mkk{Lkku íÞktLkk ykíktfðkËe rsLk rð÷iLk (ðuLk zu{) MkkÚku ÚkkÞ Au. rsLk, rçk÷eLkkt SðLke Mkk{u çkkLkeo ÃkkMku ¾kMk nrÚkÞkhLke {køku Au. çkkLkeo yuLz xe{ rsLkLk e þhík {kLkeLku nrÚkÞkh ykÃke Ëu Au, íku{ Aíkkt rsLk, rçk÷eLku {khe Lkk¾u Au yLku ¼køke òÞ Au íÞkhu yuõMÃkuLzuçkÕMk xe{ rçk÷e {kxu çkË÷ku ÷uðkLkk fMk{ ¾kÞ Au.


Ahemedabad city 26-08-2012