Issuu on Google+

CMYK

yksLke ÃkqŠík

‘[uLkkçk økktÄe’ çkkÞkurÃkf rVÕ{ Au: MktsÞ÷e÷k ¼ýMkk÷e «u{, Ãkrhðkh, Mk{ksLke ðkMíkrðfíkk ‘ykðkhk’

nwt rVÕ{kuLku rnx fhkðe þfwt Awt ftøkLkk

Website: www.sandesh.com

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

5

12

ftz÷k ÃkkuxoLkk hÃk0 fk{ËkhkuLku fkÞ{e fhðk Ëh¾kMík {økkðkþu

14

‘furðLk ÃkexhMkLk ykRÃkeyu÷Lku fkhýu Afe økÞku níkku’

16

y{urhfk{kt Lkðku «Þkuøk : çkku÷íke fkhÚke Ëw½oxLkk hkufkþu

fåA{kt ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u Awxk AðkÞk ÍkÃkxkt

rð.Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË 7  þw¢ðkh, 24 ykuøkMx, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 16+8

CMYK

CMYK

The TIGER Of BOLLYWOOD

Mkt½Lkwt ÂxTðxh yufkWLx fuLÿLkkt rLkþkLk Ãkh Ãkkt[sLÞ, íkkuøkrzÞk Mkrník çku ÃkºkfkhkuLkkt ÂxTðxh yufkWLx Ãký ç÷kuf fhðk fuLÿLkku MkŠðMk«kuðkRzMkoLku ykËuþ [u [íu kukï u h ÃÃkqkqòhhkLkk kLkk LÞq LÞÍ q e÷u e÷uLz MMkk{u kk{u þkLkËkh þ kLkËkh

119*

xuMx{kt økwshkíkeLke MkËe

økwshkík{ktÚke yøkkW ËeÃkf þkuÄLk, ytþw{Lk økkÞfðkz, ðeLkw {ktfz, LkÞLk {kUrøkÞk, RhVkLk ÃkXký, Ãkku÷e W{heøkh xuMx r¢fux{kt MkËe Vxfkhe [qõÞk Au.

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

rnLËw rð[khÄkhk Ähkðíkkt yufkWLxTMk rLkþkLk çkLkkðkÞkt

fuLÿeÞ MktËuþkÔÞðnkh{tºkk÷Þu Mkt½ Ãkrhðkh, íkuLkk rnLËe {w¾Ãkºk ‘Ãkkt[sLÞ’, rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk «{w¾ «ðeý íkkuøkrzÞk yLku çku ÃkºkfkhkuLkkt Mkrník 16 ÂxTðxh yufkWLxTMk, MktÏÞkçktÄ ðìçk ÃkuSMk ç÷kuf fhðk ykËuþ fÞkuo Au. MkhfkhLkk ¼khu Ëçkký çkkË ÂxTðxh Ãkh ðzk«ÄkLkLkk 6 çkLkkðxe yufkWLxTMk ç÷kuf fhðk Mkt{ík ÚkR økE Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

ç÷kuf fhðkLke fðkÞík

fuLÿLkkt fkuBÞwrLkfuþLMk yuLz ykRxe {tºkk÷Þu 18Úke 21 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk RLxhLkux MkŠðMk«kuðkEzhLku Ãkºk ÃkkXðe MktÏÞkçktÄ URLs íkífk÷ ç÷kuf fhðk ykËuþ fÞkuo níkku, su{kt 18 ykuøkMxu 76, 19 ykuøkMxu 80, 20 ykuøkMxu 16 ÂxTðxh yufkWLx Mkrník 76 yLku 21 ykuøkMxu 65 URLs ç÷kuf fhðk ykËuþ ÚkÞk níkk. {òLke ðkík yu Au fu çku Ãkºkfkhkuft[Lk økwÃíkk yLku rþð yhwhLkk ÂxTðxh yufkWLx RLxhLkux MkŠðMk«kuðkRzMkoLke {ËËÚke ç÷kuf fhkÞkt níkkt. y÷çk¥k, yk yufkWLxTMk HTTP «kuxkufku÷ Ãkh ç÷kuf níkk ßÞkhu HTTPS «kuxkufku÷ Ãkh ¾q÷e þfíkkt níkkt. Auðxu yk ¾k{e MkwÄkheLku íku{Lkk yufkWLx MktÃkqýoÃkýu ç÷kuf fhe ËuðkÞk níkk. òufu Mkt½, Ãkkt[sLÞ yLku íkkuøkrzÞkLkk ÂxTðxh yufkWLx {kuze hkík MkwÄe [k÷íkk níkk.

„

„

ÂxTðxh yufkWLx çktÄ fhðk Vh{kðkÞu÷ Mkhfkhe ykËuþLke Lkf÷.

„

yk ÂxTðxh yufkWLxTMk ç÷kuf

(yusLMkeÍ) ÷tzLk/çkuE®søk,íkk. 23

niËhkçkkË : LÞqÍe÷uLz Mkk{u økwhwðkhÚke þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt Mkkihk»xÙLkk [uíkuïh Ãkqòhkyu yý™{ 119 hLk VxfkÞko Au. fkhrfËeoLke [kuÚke xuMx{kt h{e hnu÷k [uíkuïh ÃkqòhkLke yk Mkki«Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Au. ÃkqòhkLke yk þkLkËkh R®LkøMkLke MknkÞÚke ¼khíku «Úk{ rËðMkLku ytíku 87 ykuðh{kt 5 rðfuxu 305 hLk fÞko níkk. Ãkqòhkyu «Úk{ 50 hLk 119 çkku÷{kt ßÞkhu çkeò 50 hLk 169 çkku÷{kt Ãkqhk fÞko níkk, yk{, yzÄe MkËeÚke MkËeLke MkVh Ãkqòhkyu 50 çkku÷{kt s Ãkqhe fhe níke. ÃkqòhkLkku yøkkWLkku ©uc xuMx Mfkuh 72 níkku, su íkuýu 2010{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u fÞko níkk. (rðMík]ík ynuðk÷ h{ík ÃkkLku)

ÞqhkuÍkuLk ½uhe {tËe{kt VMkkÞwt [eLkLkwt WíÃkkËLk ûkuºk ÍzÃkÚke Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt Au y{urhfk{kt ykŠÚkf rðfkMkËh {tË Ãkze hÌkku Au

ÞqhkuÍkuLk zux ¢kErMkMkÚke þY ÚkÞu÷e {tËe Äe{uÄe{u Mk{økú rðïLkkt yÚkoíktºkLku ¼hzk{kt ÷E hne Au. ðirïf yÚkoíktºk {tËeLkkt ð{¤{kt VMkkE hÌkkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. rðïLkkt ºký yÚkoíktºkku ÞqhkuÍkuLk, [eLk, y{urhfk{ktÚke {kXk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. ÞqhkuÍkuLk ½uhe {tËeLkk çkeò íkçk¬k{kt VMkkÞwt Au. [eLkLkwt WíÃkkËLk ûkuºk ÍzÃkÚke Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt Au yLku y{urhfk{kt ykŠÚkf rðfkMkËh {tË Ãkze hÌkku Au, yk{ yk ºkýuÞ çkkçkíkku rðï{kt {tËe ½uhe çkLke hne nkuðkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhu Au. økwhwðkhu ònuh fhðk{kt ykðu÷ku yuf rçkÍLkuMk Mkðuo

çkuE®søkÚke çkŠ÷Lk MkwÄe rðïLkwt ykŠÚkf r[ºk zk{kzku¤ nkuðkLkkt Mktfuíkku ykÃke hÌkku Au. ykŠÚkf {ktËøkeLkkt Ãkrhçk¤ku s{oLke MkwÄe Vu÷kíkkt ÞqhkuÍkuLkLkku [k÷w õðkxohLkku økúkuÚkhux økøkzeLku 0.5 xfkyu ÃknkUåÞku nkuðkLkwt {kŠfxLkk Ãkh[u®Íøk {LkusMko ELzuõMkÃkeyu{ykE ÃkhÚke òýðk {¤u Au. yu[yuMkçkeMke ^÷uþ [kELkk {uLÞwVuf[®høk Ãkeyu{ykEyu ykuøkMx{kt ÄkuçkeÃkAkz ¾kÄe Au yLku íku 47.8 ÃkkuELx hÌkku Au. LkðuBçkh ÃkAe íku Lke[k{kt Lke[ku Au yLku sw÷kELkkt 49.3 ÃkkuELx fhíkkt íku ½ýku Lke[ku Au. çkeS íkhV y{urhfkLkkt nk÷ Ãký çkunk÷ ÚkE hÌkk Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

A-ykX {rnLkk{kt ðirïf MkkuLkwt 2,000 zku÷h ÚkðkLke Äkhýk Mkk[e Xhu íkku, ½hyktøkýu 38,000Lkku ¼kð Ëu¾kþu ! ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt 35 zku÷h QA¤eLku 1,677 zku÷h yu{MkeyuõMk ðkÞËk{kt MkkuLkwt íkuSLkkt fkhýku 32,000Lke LkSf ÃknkutåÞwt y{ËkðkË, íkk. 23

@dosabandit, @eagleeye47, @anilkohli54, @sanghpariwar, @aparanjape, @sumeetcj, DrPravinTogadia, @i_panchajanya, @barbarindian, @scamsutra, @ekakizunj, @redditindia, @PM0India.

ðirïf yÚkoíktºk {tËe{kt VMkkðkLkk Mktfuíkku [uíkuïhLkku [{fkhku...

ÕÞku, MkkuLkwt ‘ 31,000

ðkpÕx rzÍLkeLku ¼khík{kt ðÄw 1,000 z hkufðk {tsqhe MkhfkhLku ¾[o ½xkzðk (yusfhku LMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23 r{fe {kWMk yLku zkuLkkÕz zfLkkt rhÍðo çkuLfLke íkkfeË

{wtçkE : MkhfkhLku ykzuÄz fhðk{kt ykðíkk ¾[o{kt ½xkzku fhðk rhÍðo çkuLf îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. ykhçkeykEyu fÌkwt Au fu íkuLke LkkýkLkerík{kt Vwøkkðku ½xkzðk Ãkh rðþu»k ¼kh {qfðk{kt ykðþu. ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMkËh Äe{ku Ãkzðk Aíkkt nk÷ ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLke LkrnðíkT Mkt¼kðLkk nkuðkLkk íkuýu Mktfuíkku ykÃÞk níkk. Ëuþ{kt Lkçk¤kt [ku{kMkkLku fkhýu økúkuÚkhux Äe{ku ÃkzðkLke þõÞíkk ðå[u MkhfkhLku MkçkrMkze{kt {kuxkÃkkÞu ½xkzku fhðk yLku {qze¾[o{kt ðÄkhku fhðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

÷kufr«Þ Ãkkºk îkhk LkkLkkt çkk¤fkuLku {LkkuhtsLkLke ËwrLkÞk{kt ÃknkU[kzðk {kxu òýeíke çkLku÷e ðkpÕx rzÍLkeLku ¼khík{kt íkuLkk rçkÍLkuMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk {kxu yuVykEÃkeçke îkhk ðÄw Y. 1,000 fhkuz hkufðk ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au. ðkpÕx rzÍLke ftÃkLke (MkkWÚk RMx yurþÞk) îkhk íkuLkk rçkÍLkuMkLku ¼khík{kt rðMíkkhðk {kxu yuVzeykE MðYÃku ðÄw Y. 1,000 fhkuz hkufðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt LkðuMkhÚke íkuSLkwt íkkuVkLk þY Úkíkkt Ëuþ{kt Mkíkík çkeò rËðMku MkkuLkwt Y. 31,000Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeLku yktçke økÞwt Auu. ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðoLke çkuXf çkkË ònuh ÚkÞu÷e r{rLkxTMk{kt ºkeò íkçk¬kLkk õðkuÂLxxuxeð ErÍtøk Ãkøk÷kt yÚkkoíkT ºkeS ð¾ík hkník Ãkufus Vk¤ðþu íkuðk ykþkðkËu ËuþLkkt Íðuhe çkòhku{kt MkkuLkkLkku Íøk{økkx {kU½ku ÚkÞku Au. ½hyktøkýu rËÕne ¾kíku MkkuLkwt Y. 31,035Lke Lkðe hufkuzo xku[u hÌkwt níkwt íku{s y{ËkðkË{kt MkkuLkwt Y. 31,000Lke Lkðe yiríknkrMkf xku[u çkku÷kÞwt níkwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

ÞwyuMk VuzLke r{rLkxTMk{kt ðÄw hkník ÃkufusLkku ykþkðkË ÞwhkuÃkLke ykŠÚkf fxkufxeLkku rLkýoÞ Lkrn ykðíkkt MkkuLkwt ðæÞwt ðirïf çkòh{kt MkuV nuðLk íkhefu MkkuLkk{kt X÷ðkíkwt {qzehkufký {kU½ðkhe Mkk{u nu®søk {kxu MkkuLkk{kt hkufkýfkhku çkwr÷þ ½hyktøkýu íknuðkhku yLku ÷øLkøkk¤kLku Ãkøk÷u ykf»kof ÷uðk÷e

MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt ÷k÷[ku¤ íkuS

½hyktøkýu [ktËe yuf s rËðMk{kt 1,000 QA¤eLku 56,000Lkk {Úkk¤u Ëu¾kE níke. {wtçkE{kt [ktËeLkku ¼kð 1,070 ðÄeLku 57,510, rËÕne 1,000 ðÄeLku 57,000 ÚkE níke. ðirïf [ktËe 50 zku÷h ÚkkÞ íkku ½hyktøkýu rf÷kuËeX [ktËeLkku ¼kð 80,000Lkku ÚkE þfu Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ [ktËe{kt WA¤ku

þnuh Lkðe rËÕne y{ËkðkË {wtçkE fku÷fkíkk hksfkux

MkkuLkwt 31,035 31,000 30,650 30,960 30,850

WAk¤ku 290 300 230 235 250

[ktËe 57,000 56,000 57,510 57,050 55,500

WAk¤ku 1,000 1,000 1,070 1,350 800

rhxu÷ Mkuõxh{kt yuVzeykE Mkk{u rðÃkûkku fkìÃkh ð¤íkku «nkh fhku : Mkku r LkÞk ÷-økux : ¼ksÃkLke ÄktÄ÷ yLku Mkqºkkuå[khÚke MktMkË MÚkrøkík ¼ksÃku Vhe ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkýe fhe „ suze(Þw)yu Mkqºkkuå[kh{kt ¼køk Lk ÷eÄku

CMYK

„

Lkðe rËÕne, íkk. 23

fku÷ ç÷kufMkLke nhkS ytøkuLkk MkeyuSLkk ynuðk÷ Ãkh ¢kUøkuMkLkkt yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu fzf ð÷ý yÃkLkkðe ÃkûkLkk MkktMkËkuLku rðÃkûkLkk «nkhkuÚke çk[ðkLku çkË÷u íku{Lku yk¢{f sðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt Au. økwhwðkhu MkkurLkÞk ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k{kt MktËeÃk Ëerûkík, ËerÃkLËh nwzk, ßÞkurík r{Äko, yLkw xtzLk, hkLke Lkkhkn yLku MktsÞ rLkhwÃk{ MkrníkLkk fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuLke yuf xe{Lku {éÞk níkk. íku{ýu rðÃkûkLkk «nkhkuÚke ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðkLku çkË÷u íku{Lkku {wfkçk÷ku fhðk yLku ð¤íkku «nkh fhðk fkUøkúuMkLkkt MkktMkËkuLku Mk÷kn ykÃke níke. yk {wÆku ÞwÃkeyuLke fkuŠzLkuþLk fr{xeLkk çkuXf{kt Ãký QXâku níkku. MkkÚke Ãkûkkuyu Ãký rðÃkûkLkk ykhkuÃkkuLku {wfkçk÷ku fhðku òuEyu íku{ fkìtøkúuMkLku sýkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV fkì÷ç÷kuf Vk¤ðýe {k{÷u MkeyuSLkk ynuðk÷ Ãkh ¼ksÃku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkt hkSLkk{kLke {køkýe fhe ÄktÄ÷ {[kðíkkt økwhwðkhu Mk¤tøk ºkeò rËðMku Ãký MktMkËLkkt çktLku øk]nLke fkÞoðkne{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkÞku níkku.

øk]n«ÄkLk ®þËu yLku Mkw»{k ðå[u çkuXf fku÷-økux fki¼ktz Ãkh [k÷e hnu÷k rððkË {k{÷u øk]n«ÄkLk økwhwðkhu ÷kufMk¼k{kt rðÃkûk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLku {éÞk níkk. ®þËuyu fÌkwt níkwt fu íkuykuyu Mkw»{k MkkÚku {w÷kfkík fhe Au yLku íku{Lku ykþk Au fuu MktMkË{kt [k÷íkku rððkË Mkku{ðkh MkwÄe{kt Wfu÷kþu. ®þËu yLku Mkw»{k ðå[u yu Mk{Þu {w÷kfkík ÚkE Au ßÞkhu ¼ksÃk fku÷Mkk fki¼ktz{kt ðzk«ÄkLkLkwt hkSLkk{wt {køke hÌkku Au. ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, su hkßÞ{kt rðÃkûkkuLke {køkýe fhe Mkqºkkuå[kh fhíkkt ÷kufMk¼k yLku Mkhfkh níke íku{ýu fku÷ ç÷kufLke nhkSLkku rðhkuÄ hkßÞMk¼kLke fkÞoðkne çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ øk]n«ÄkLku Ãký rðÃkûkLku MÚkrøkík hk¾ðk{kt ykðe níke, íÞkh ÃkAe çktLku øk]nLke fkÞoðkne yk¾k rËðMk {kxu MÚkrøkík fhe ðkhtðkh yÃke÷ fhe ðzk«ÄkLkLku çkku÷ðk Ëuðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘ðzk«ÄkLk yk {wÆu ËuðkE níke. Mkðkhu 11 ðkøÞu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne þY [[ko {kxu íkiÞkh Au, Ãkhtíkw ¼ksÃk MktMkË [k÷ðk Ëu Úkíkkt s ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu yæÞûkLke ¾whþeLke íkuðe þhík {wfe níke. çkeS íkhV hkßÞMk¼k{kt Ãký ykðkt á~Þ òuðk Mkk{u Q¼k hne Mkqºkkuå[kh þY fhe ËeÄk níkk, suLku ÷eÄu ÷kufMk¼kLkkt MÃkefh {ehktfw{khu øk]nLke {éÞkt níkkt suLku ÷eÄu WÃkkæÞûk nkr{Ë ytMkkheyu fkÞoðkne Ãknu÷kt çkkh ðkøÞk MkwÄe yLku íÞkh ÃkAe øk]nLke fkÞoðkne 12 ðkøÞk MkwÄe íÞkh çkkË çku ðkøÞk MkwÄe MÚkrøkík fhðkLke ònuhkík fhe níke. 12:30 yLku ÃkAe çku ðkøÞk MkwÄe MÚkrøkík fhðe fkìtøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Ãký ¼ksÃkLke Mkk{u Ãkze níke. ynª Ãký ¼ksÃkLkk MkktMkËkuyu Mkqºkkuå[kh fhe yuf ytøkúuS LÞqÍÃkuÃkhLke fkìÃke ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkýe fhe Mkqºkkuå[kh çkíkkðe níke, su{kt «fkrþík yuf Mk{k[kh{kt fÞko níkk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

{{íkk çkuLkhSLkku Mk¾ík rðhkuÄ

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

fuLÿLkk þkMkf økXçktÄLk ÞwÃkeyuLkk {n¥ðLkk MkkÚkeÃkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt ðzkt yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu rhxu÷, RLMÞkuhLMk yLku WœÞLk suðkt {n¥ðLkkt ûkuºkku{kt yuVzeykR(MkeÄkt rðËuþe {qzehkufký)Lkku yksu Mk¾ík rðhkuÄ fÞkuo Au yLku yk rðhkuÄLkkt Mk{ÚkoLk{kt yuðe Ë÷e÷ fhe Au fu rhxu÷, RLMÞkuhLMk íku{ s WœÞLk suðkt ûkuºkku{kt yuVzeykR ËuþLke sLkíkk {kxu nkrLkfkhf Au. {{íkkyu yºku Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T MkkÚkuLke çkuXf çkkË ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u rhxu÷, RLMÞkuhLMk yLku

rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe {¤u íkku fk{Ëkhku ¼q¾u {hþu : {{íkk ÃkuLþLk suðk MkuõxMko{kt yuVzeykRLke íkhVuý fhíkk LkÚke. y{u WœÞLk ûkuºk{kt yuVzeykRLkku Ãký rðhkuÄ fheyu Aeyu, fu{ fu y{u nt{uþkt yk{ykË{eLke Ãkz¾u hÌkkt Aeyu. y{u y{khk [qtxýeZtZuhk{kt su ftR fÌkwt níkwt íkuLku y{u ð¤øke hneþwt.

ËwrLkÞkLkk yLÞ ËuþkuLkwt Ãký yu{ s {kLkðwt Au fu íkuyku rhxu÷{kt yuVzeykRLku {tsqhe ykÃku íkku íku{Lkk fk{Ëkhku ¼q¾u {hu íkuÚke y{u Ãký rhxu÷{kt yuVzeykRLke íkhVuý fhíkk LkÚke.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fuLÿ MkhfkhLku MktMkË{kt {n¥ðLkk MkwÄkhk¾hzk ykøk¤ ÄÃkkððk{kt

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk rðhkuÄLkk fkhýu s {w~fu÷e Ãkze hne Au. furçkLkuxLke {tsqhe {éÞk ÃkAe Ãký íku {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykR {k{÷u y{÷ fhkðe þfe LkÚke. íkËwÃkhktík, Mkhfkh ðe{kûkuºku Ãký rðËuþe hkufkýLke {ÞkoËk 26 xfkÚke ðÄkheLku 49 xfk fhðk RåAu Au yLku ÃkuLþLk Vtz huøÞw÷uxhe zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe rçk÷, 2011Lku Ãký MktMkË{kt ÃkMkkh fhkððk RåAu Au, su ¾hzku ðe{kûkuºku «kRðux MkuõxhLkk yLku rðËuþe hkufký ytøkuLkku Au. WœÞLk ûkuºku Mkhfkh rðËuþe yuh÷kRLMkLku zku{uÂMxf furhÞMko{kt rnMMkku ðÄkhðkLke {tsqhe ykÃkðkLke RåAk Ähkðu Au.

{wtçkE Ãkku.fr{þLkhLke yk¾hu xÙkLMkVh çkUf nzíkk¤Lkk çkeò rËðMku fhkuzkuLkkt fk{fks yxðkÞkt (yusLMkeÍ)

{kfuox ðku[

MkuLMkuõMk 17,850.22 rLk^xe 5,415.35 MkkuLkwt 31,000 [ktËe 56,000 y{u.zku÷h 55.26 Þwhku 69.36 ÃkkWLz 87.71

3.36 2.50 300 1,000 0.23 0.29 0.09

{wtçkE, íkk. 23

{wtçkELkkt ykÍkË {uËkLk ¾kíku 11 ykuøkMxu çkLku÷e ®nMkkLke ½xLkkLku ÞkuøÞ heíku Úkk¤u Ãkkzðk{kt rLk»V¤ sðk çkË÷ {wtçkELkk Ãkku÷eMk fr{þLkh yYÃk ÃkxLkkÞfLke {wtçkE Ãkku÷eMk fr{þLkhÃkËuÚke xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe Au. ÃkxLkkÞf 11 ykuøkMxu ykÍkË {uËkLk{kt ÚkÞu÷e rntMkkLku fkçkq{kt ÷uðk{kt rLk»V¤ sðkÚke íku{Lke Mkk{u yk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. {nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷Lkk sýkÔÞk {wsçk ÃkxLkkÞfLku {nkhk»xÙ Mxux hkuz zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLkLkk yu{ze íkhefu «{kuþLk

„

nzíkk¤ MkV¤ hÌkkLkku ÞwrLkÞLkkuLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ)

ÃkxLkkÞfLku nðu {nkhk»xÙ Mxux hkuz zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLkLkk yu{ze çkLkkðkÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 23

ònuh ûkuºkLke çkUfkuLke nzíkk¤Lkk çkeò rËðMku økwhwðkhu Ãký f{o[kheyku fk{fksÚke y¤økk hÌkk níkk. nzíkk¤Lkkt fkhýu [uf Âõ÷ÞhLMk yLku Vtz xÙkLMkVh Mkrník yLkuf fk{fkòu çktÄ hÌkkt níkkt ßÞkhu økúknfkuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. økwhwðkhu ÷kufkuyu çkUf çktÄ nkuðkÚke yuxeyu{{kt YrÃkÞk WÃkkzðk {kxu ÄMkkhku fhíkkt yLkuf søÞkykuyu yuxeyu{{kt YrÃkÞk ¾qxe økÞk

níkk. çkurLtftøk ûkuºk{kt MkwÄkhk yLku ykWxMkkU‹MkøkLkk rðhkuÄ{kt çkUf ÞwrLkÞLkku îkhk yk nzíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðe níke. yku÷ çkUf yuBÃ÷kuÞTMk yuMkkurþÞuMkLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe Mke. yu[. ðUfx[÷{Lkk fnuðk «{kýu Ëuþ¼h{kt çkUf nzíkk¤ MktÃkqýo hne níke yLku íkuLkk fkhýu çkurLftøk MkuðkykuLku yMkh ÃknkU[e níke. íku{ýu fÌkwt fu fuþ xÙkLsuõþLk, [uf Âõ÷ÞhLMk, VkuhuLk yuõM[uLs suðe Mkk{kLÞ çkurLftøk Mkuðkyku «¼krðík ÚkE níke. íku{ýu fÌkwt fu økúknfkuLku yuxeyu{ Ãkh ðÄkhu ykÄkh hk¾ðku Ãkzâku níkku. çkUf {uLkus{uLxu yuxeyu{{kt YrÃkÞk

s{k fhðkLkwt yøkkWÚke s ykÞkusLk fÞwO níkwt. yuykEçkeEyu Ëkðku fÞkuo Au fu ytËksu 10 ÷k¾ f{o[kheyku yLku yrÄfkheyku yk nzíkk¤{kt òuzkÞk níkk. çkeò rËðMkLke nzíkk¤{kt 24 ònuhûkuºkLke çkUf yLku 12 ¾kLkøke ûkuºkLke çkUfLkk f{o[kheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. nzíkk¤Lku fkhýu fhkuzkuLkwt fk{fks yxðkR Ãkzâwt níkwt. ÞwrLkÞLkku çku®føk MkwÄkh fkLkqLk MktþkuÄLk rðÄuÞf MkwÄkh suðk WÃkkÞkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au, fkhý fu íku{kt rðËuþe þuhnkuÕzhkuLkk {íkkrÄfkh ÃkhLkk «ríkçktÄLku yxfkððkLkku «Míkkð Au.

* CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ)


2

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

14Lke søÞkyu yuf Ãký zuÃkku LkÚke ¾qÕÞku

fk{kíkqhký Lk ¼Þt Lk ÷òMÞt

fk{kíkqh ÚkÞu÷k BSF sðkLku ÃkkuíkkLke ÃkwX{kt çkkux÷ ½wMkkze ËeÄe Ãký.... ¼wsLke S. fu. sLkh÷{kt 4 rËðMk Ãknu÷kt ÚkÞwt MkV¤ ykuÃkhuþLk ¼ws, íkk. h3

MktMf]ík{kt yuf Wrfík Au ‘fk{kíkqhký Lk ¼Þt Lk ÷ßòMÞt yux÷wu fu fk{kíkqh ÚkÞu÷ku fkuEÃký òíkLkku ¼Þ fu ÷ßò ywLkð¼íkku LkÚke «kýe {kºkLku yk Wrfík ÷køkw Ãkzu Au. ßÞkhu fk{Lkwt ¼qík Wíkhe òÞ Au íku ÃkAe íkuLku ¼kLk ÚkkÞ Au fu, ‘yk þwt ÚkE økÞwt ?’ ykðku s çkLkkð 4 rËðMk Ãkqðuo çke. yuMk. yuVLkk fuBÃk{kt çkLke økÞku su{kt yuf sðkLku ÃkkuíkkLke ÃkwX{kt ykËík ðþ íku÷Lke çkkux÷ Lkk¾e Ëuíkk íkuLku ¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo òíku ykÔÞku níkku. [kh rËðMk Ãkqðuo ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf rðr[ºk fuMk ykÔÞku Au su{kt ËËeo ÃkkuíkkLke nk÷ík fnuíkk Ãký þh{kíkku níkku su þh{ íkuýu Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo Q¼k ÚkÞu÷k fk{sðh Ëhr{ÞkLk ¼q÷e økÞku níkku. fnuðkÞ Au fu, fk{ sðhÚke Ãkezkíkku {Lkw»Þ Mkkhk rð[kh økw{kðe Ëu Au. suLkk fkhýu íkuLkk rððufLkku Lkkþ ÚkkÞ Au ykðk s fk{sðhÚke Ãkezkíkk yLku yu{ fne þfkÞ fu ,MkòíkeÞíkk íkhV Z¤u÷k ytËksu 40 Úke 4Ãk ðå[uLke ðÞLkku çke. yuMk. yuVLkk sðkLku Lk fhðkLkwt f]íÞ fhe LkkÏÞwt. òu fu, íkçkeçkkuyu ÄehsÚke íkuLke ðkík Mkkt¼¤e yLku VxkVx ykuÃkhuþLkLke íkiÞkhe fhe íkuLku Ãkezk{ktÚke {wfík fÞkou íkku þwt níkwt íkuLkwt ËËo ? íkuLkk íkhV Lksh fheyu íkku [kh rËðMk Ãkqðuo íkuýu fk{Lkk ykðuþ{kt fkuE ÃkkxoLkh Lk {¤íkk ykËíkÚke {sçkqh ÚkE {LkkuåAk Mktíkku»kðk íku÷Lke çkkux÷ ÃkkuíkkLke ÃkwX{kt Lkk¾e ËeÄe h00 yu{. yu÷. MkhMkðLkk íku÷Lke çkkux÷ øk{u íku heíku ðÄkhu ytËh ½wMke økE su {¤{k]øk{kt ÚkE ÷øk¼øk yktíkhzk ÃkkMku Ãknkut[e økE níke. Ãkrhýk{u íkuLke nk÷ík yMkÌk çkLke níke. MkkÚke f{eoykuLku ðkík fhðk fËk[ ÃkkuíkkLke ykuu¤¾ Aíke ÚkðkLkku ¼Þ nkuÞ fu, çkeswt fkuEÃký fkhý nkuÞ íkuýu fkuELku yk çkkçkík sýkðe Lknª Ãkhtíkw ËËo yMkÌk ÚkE síkkt Ãkezk

÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt nsw Ãký [k[wtze ½zkðwt Aqt suðku ½kx ÷¾Ãkík ,íkk. h4

rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk íkk÷wfk yuðk ÷¾Ãkík{kt 1Ãk{e íkkhe¾Úke ½kMk {¤ðkLku çkË÷u nsw yuf Ãký zuÃkku ¾uk÷ðk{kt ykÔÞku LkÚke .Ãkrhýk{u {k÷ÄkheykuLke nk÷ík fVkuze çkLke hne Au. òu ÞkuøÞ «{ký{kt ½kMk[khku íkkfeËu Lkne {¤u íkku {k{÷íkËkh f[uhe{kt Ãkþwyku Aqxk {qfe ËuðkLke r[{fe ykÃke Au. 1Ãk{e ykuøkMxÚke fåALkk Ãkþwyku {kxu ½kMk rðíkhý þY ÚkE sþu. íkuðe íktºkLke þu¾e çkkË ½kMkLkwt íký¾÷wt {¤ðwt íkku Xef Ãký ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt

Ëh¾kMík ÚkÞu÷k 14 zuÃkkuLke Mkk{u 1 Ãký zuÃkku ¾q÷e þõÞku LkÚke. fnuðk Ãkqhíkku ðLk¾kíkkLkku zuÃkku {kíkkLkk {Zu ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku Au ßÞkt ½kMk yux÷e n÷fe økwýð¥kkLkwt Au fu ,Ãkþwyku{kt szçkk Ãký Úkkfe òÞ íkku Ãký ÃkqhuÃkqhe [kðe Lk þfu íkuðwt Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk þkMkfÃkûkLkk LkuíkkLkk sýkÔÞk «{kýu ytËksu 7Ãk nòhLkk ÃkþwÄLk Ähkðíkk rðMíkkh{kt íktºkLke çkuËhfkheLkk ÃkkÃku Ãkþwyku ¼q¾{hku ¼kuøkðe hÌkk Au. òu íkkfeËu ½kMkLke Vk¤ðýe Lknª ÚkkÞ íkku LkkAqxfu {k÷Äkheyku ÃkkuíkkLkk Ãkþw {k{÷íkËkh f[uhe{kt Akuze {qfþu.

hkÃkh þnuh{kt ¾zfkÞu÷k Ëçkkýku Ëqh fhðkLke {køk hkÃkh,íkk.23

fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k ¼qftÃk çkkË s{eLkkuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[íkk ¼q{krVÞkyku Mkr¢Þ çkLÞk Au.Ãkqðo fåALkk hkÃkh þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ ònuh MÚk¤kuyu økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fhðk{kt ykðíkkt «òLku {w~fu÷e Ãkze hne Au.hkÃkh þnuhLkkt rðrðÄ {køkkuo íku{s økkÞLkk ½kMk[khk íkÚkk þk¤kykuLke LkSfLke s{eLk Ãkh Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt

LkMkkouLkku {÷fkx {kMf{kt Ãký Ëu¾kíkku níkku

nkurMÃkx÷Lkk ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt økÞk íÞkt MkwÄe Mkkûke¼kðu hnu÷k zkufxhku yLku LkMkkouyu ykuÃkhuþLk íkku MkV¤íkk Ãkqðof Ãkqýo fÞwO ,Ãkhtíkw sðkLkLke yk nhfíkLke fËk[ †e Mkns Mð¼kðLkk fkhýu LkMkoLkku {÷fkx AkLkku hnuðk Lknkuíkku ÃkkBÞku su fËk[ sðkLkLkk økk÷ Ãkh Ãkzíkkt þh{Lkk þuhzkLkk fkhýu Ãký nkuÞ. ðÄðk ÷køke su MknLk LkÚke Úkíkkt yLku ¼ws{k yuf íkçkeçkLke Mk÷kn ÷eÄk çkkË íkuýu S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkku yk©Þ ÷eÄku níkku. ßÞkt «Úk{ rn[fe[kx yLku zkufxhkuyu fhu÷k MkÌËÞe ðíkkoðLkk fkhýu þh{kíkk þh{kíkk Ãkkuíku fk{k ðuøk{kt fhu÷wt fk{ fhe Mkt¼¤kðíkk VxkVx ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt ÷E sðkÞku ßÞkt h0 r{rLkxLke {nuLkík çkkË ytíku íkuLke ÃkwX{ktÚke çkkux÷ çknkh fkZðk{kt ykðe níke. nk÷{kt Ãký íku Mkkhðkh nuX¤ Au yLku hõík†kð [k÷w nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

MkËLkMkeçku Úkkuze {Úkk{ý çkkË nkÚk ðzu s çkkux÷ nu{¾u{ Lkef¤e økE yLÞÚkk [ehVkz fhðe Ãkzík íkuLkwt Lkk{ rðøkuhu økwó hk¾ðkLkwt fkhý yu Au fu, Mk{ks{kt íkuLke nktMke Lk ÚkkÞ. Ãkhtíkw õÞkhuf ykðk yrð[khe fkÞoÚke fuðwt økt¼eh Ãkrhýk{ ykðe þfu Au íkuLke òý ÚkkÞ íku sYhe Au. çkkfe íkku fk{sðh Mkðkh ÚkÞku nkuÞ fu, ykËík ðþ Úkíkw f]íÞ hkufðwt çknw s y½Y Au. yøkkW ytòh íkk÷wfkLkk yuf økk{u Ãký Ãkxu÷ ÞwðkLku MÃku çkkux÷Lkku «Þkuøk fÞkou níkku suLkwt hksfkux ykuÃkhuþLk fhðwt ÃkzÞwt níkwt.

økrýík - rð¿kkLk «ËþoLk{kt Mkkík þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku

íkMkðeh : h{uþ MkkuLke

Au.ykÚk{ýk Lkkfk ÃkkMku fw{kh þk¤k, «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ íku{s økkÞkuLku ½kMk[khku Lkk¾ðkLkwt {uËkLk fu su LkËe fktXu ykðu÷wt Au íku{kt Ãký {kuxkÃkkÞu Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.ykðk økuhfkÞËu Ëçkkýku hkÃkh LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ëqh fhðk{kt ykðu íkuðe {køk ÷kufkuyu fhe níke.þk¤kyku ÃkkMku ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðu íkuðe {køk Ãký ÷kufkuyu LkøkhÃkkr÷fk Mk{ûk fhe níke.

«k. þk¤k{kt rþûkfkuLkk y¼kðu Äfu÷ Ãkt[k ËkuZMkku suðku ½kx rsÞkÃkh, íkk. h3

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rsÞkÃkh økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt yk[kÞo íkÚkk rþûkfkuLke søÞk¾k÷e nkuE

rsÞkÃkh økk{u yk[kÞo Mkrník [kh søÞk ¾k÷e nkuE yÇÞkMk çkøkzu Au çkk¤fkuLkku yÇÞkMk çkøkze hÌkku nkuE íkkífkr÷f ½xíkk rþûkfkuLke rLk{ýqf fhðk økúk{sLkkuyu {køk fhe Au. íkksuíkh{kt s rþûkfkuLke VuhçkË÷eLkk fuBÃk çkkË ½ýe

þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ½x Q¼e ÚkE Au. rsÞkÃkh økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt yuf yk[kÞo yLku 8 rþûkfku {¤e 9 søÞk Au. rðãkÚkeoykuLkk «{ký{kt nkuðk òuEyu, Ãkhtíkw yk[kÞo 3 rþûkfkuLke nsw Ãký ½x Au. økík íkk. 7 Úke ynª Ãkkt[ s rþûkfku Au. su rðãkÚkeoLke MktÏÞkLkk «{ký{kt Ãkqhíkk LkÚke. suLkk fkhýu íku{Lkku yÇÞkMk çkøkze hÌkku Au. yk çkkçkíku økúk{sLkku íkÚkk ðk÷eykuyu íkkífkr÷f ½xLkk rþûkfkuLke rLk{ýqf ÚkkÞ íkuðe {køk fhe Au.

«ËþoLk ÞkusÞk ÃkkA¤Lkku nuíkw Mk{òÔÞku níkku. MkeykhMke fku.yku. fktrík÷k÷ ykh. Ãkxu÷u rð¿kkLk økrýík «ËþoLkLke YÃkhu¾k ykÃke níke. «ËþoLk{kt y÷øk y÷øk rð¼køk{kt Mkkíkuf f]ríkyku {qfðk{kt ykðe níke. ËuðÃkh (Þûk)Lkk Ãk00 sux÷k çkk¤fku, rþûkfku yLku yuMkyu{MkeLkk MkÇÞkuyu yk f]ríkykuLku rLknk¤e níke. f]ríkyku{kt ÃkðLk îkhk rðãwík WíÃkLk fhðwt, Ëuþe Íkz{ktÚke zk¤ WÃkh swËk swËk V¤ {u¤ððk f÷{ fhðe, ËrhÞkE ÃkkýeLku

ykuE÷ r{© Úkíkwt nkuE íku{ktÚke ËrhÞkLkwt Ãkkýe þwrØfhý fhðwt íku{s yþwØ ÃkkýeLku þwrØfhý fhðkLke f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke. «ËþoLk{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ çkk¤fkuLku «{kýÃkºk íku{s MkkrníÞ Mkk{økúe ykÃkðk{kt ykðe níke. rLkýkoÞf íkhefu ykýtËÃkh þk¤kLkk {.rþ. yu çke Ãkxu÷ íkÚkk MkktÞhk þk¤kLkk {.rþ. yuLk.Mke. çkkhkux hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lktw Mkt[k÷Lk MkeykhMke fku. yku. fu.ykh. Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

fåA rsÕ÷kLkk {kAe{khku {kxuLkk çkkÞku{uxÙef fkzoLkwt «Úk{ íkçk¬kLkwt rðíkhý þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. su ytøku {kAe{khkuyu MktçktrÄík VeþheÍ økkzoLkku

MktÃkfo fhe fkzo {u¤ðe ÷uðk {íMÞãkuøk rð¼køk îkhk sýkðkÞwt Au. fuLÿ Mkhfkh yLku hksÞ MkhfkhLkk MkÞwtfík WÃk¢{u MkhnËe rðMíkkh{kt MkwhûkkLkku {k{÷ku æÞkLku ÷E {kAe{khku {kxu çkkÞku{uxÙef fkzo ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yíÞkh MkwÄe MkkËk yku¤¾fkzoLkk fkhýu ½wMký¾kuheLkk ½ýk çkLkkðku fåA rsÕ÷k{kt çkLke økÞk Au. yøkkW zwrÃ÷fux yku¤¾fkzo çkLkkððkLkku {k{÷ku Ãký Ëso ÚkÞku níkku. Ãkhtçkw çkÄwt hVuËVu ÚkE økÞwt

níkwt yLku zeÍ÷ [kuhe suðk {k{w÷e fuMk fhe íktºkyu ÃkkýeZku¤ fhe LkkÏÞkLkk ykûkuÃkku Ãký ÚkÞk níkk.ð¤e h6-

«Úk{ íkçk¬k{kt 7Ãk33 fkzo íkiÞkh ÚkE økÞk MktçktrÄík rVþheÍ økkzoLkku MktÃkfo fhðku 11Lkk nw{÷k çkkË fåA{kt zwrÃ÷fux fkzo ytøku íkÃkkMk Ãký ÚkE níke. íÞkhçkkË Mkhfkh îkhk çkkÞku{uxÙef

¼ws ,íkk. h3

ytòh ¼k. s. Ãk. {rn÷k {kuh[kLkk yøkúýeLkk E~f r{òse ÃkríkLku {kuçkkE÷ Ãkh E~f Ëþkoððku ¼khu ÃkzÞku níkku. çku rËðMk MkwÄe ytòhLke {rn÷k Mkk{krsf fkÞofhLku «u{¼Þko yuMk. yu{. yuMk. çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk yLku «u{÷øLk fhu÷k {nkþÞu fhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk Úkkýu ÃknkutåÞku níkku. ßÞkt rþÞkrðtÞk ÚkE

økÞk níkk. Ãkku÷eMkLke nkshe{kt s ÃkíLke MkkÚku ykðu÷k Ähkh «u{eyku çkuVk{ økk¤ku Lke[e {qtzeyu Mkkt¼¤e níke. íÞkhçkkË {kVe {køke ÷uíkkt ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze økÞwt níkwt. suLke ÃkkA¤ Ãkku÷eMku ¼sðu÷e Mk{kÄkLk Ãkt[Lke ¼qr{fk fkhý¼qík nkuðkLkwt [ku¬Mk rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. MkËkÞ «u{hkuøke yuðk 3Ãk ð»keoÞ yLku ¼ksÃkLkk {rn÷k yøkúýe MkkÚku «u{÷øLk fhe çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk çkLku÷k E~f r{òse íkhefu «ÏÞkík Úkíkk síkkt {nkþÞ ðktËhku økw÷kx ¼q÷u Lknª íku{ «u{{k Ãkzðk VktVk {khíkk hnu Au. su{Lku Ähkh«u{ fhðku ¼khu ÃkzÞkLke [[koyu þnuh{kt [f[kh søkkðe ËeÄe Au. [ku¬Mk rðïMkLkeÞ Mkqºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkík «{kýu «u{hkuøke îkhk þnuhLke {rn÷k Mkk{krsf fkÞofhLkk {kuçkkE÷ Ãkh rËðMk - hkík òuÞk ðøkh «u{ ¼Þko MktËuþk {kuf÷ðk{kt ykðíkkt ftxk¤u÷e {rn÷k yksu Ãkku÷eMk {Úkfu Ãknkut[e økE níke yLku hkð fhe fu, yk Lktçkh ÃkhÚke {Lku çku rËðMkÚke {uMkus {kuf÷e ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðu Au. nhfík{kt ykðu÷e Ãkku÷eMku íku

Lktçkh WÃkh VkuLk fhe Ãkku÷eMk Úkkýu ykððk fnu÷, {kuf÷LkkhLkwt Mkðkh ÚkÞu E~fLkwt ¼qík Wíkhe økÞwt yLku ÃkkuíkkLke r«Þ «kýuïhe yuðe ÃkíLkeLku MkkÚku ÷E Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kðíkk s «ktøký{kt s íkuLkwt økk¤ku ðzu {rn÷k fkÞofhu Mðkøkík fÞwO su íku{ýu Lke[e {qtzeyu Mkkt¼¤e ÷eÄwt. nðu Ãkku÷eMk Ãký rð{kMký{kt {wfkE VrhÞkË fhLkkh Ãký fkÞofh suLke rðYØ hkð ÚkE Au íkuLkk ÃkíLke Ãký ¼ksÃkLkk yøkúýe yk¾hu Ãkku÷eMk Mk{kÄkLk Ãkt[Lke ¼qr{fk{kt ykÔÞwt yLku «u{hkuøkeyu {kVe {køkíkk ytíku ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze síkkt {k{÷ku Ëso ÚkÞku Lknkuíkku òu fu, Ãkku÷eMku hkçkuíkk {wsçk s ykðe ½xLkk ÚkE nkuðkLkku ELfkh fÞkou Au. ¼ksÃk yøkúýeLkk E~f r{òse ÃkríkLkk fkhLkk{kyu hksfeÞ ðíkwo¤uk WÃkhktík þnuh{kt ¼khu [[ko søkkðe níke. yLku ÷kufku íkhun - íkhunLke ðkíkku fhe íku{Lkk «u{eÃkýkLkk økwýøkkLk Ãký økkíkk níkk. nk÷ íkku Ãkku÷eMku Mk¾ýk hnuðkLke þe¾ ykÃke. ¼rð»Þ{{kt ykðwt Lknª fhðkLke þhíku sðk ËeÄk Au ,Ãkhtíkw ðktËhku økw÷ktx ¼q÷þu ¾hku ? íkuðe [[ko Ãký þnuh{kt ÚkE hne Au.

çkeykhMkeyu rLkÞ{kuLkkt çkË÷u {k{fkðkË [÷kÔÞkLkku ykûkuÃk Mk¥kkLkku ËqhÃkÞkuøk fÞkoLke rþûkýkrÄfkhe Mk{ûk hsqykík ¼ws, íkk.h3

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt Vq÷khk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt çkeykhMkeyu rþûkf ÔÞðMÚkk{kt rLkÞ{kuLkkt çkË÷u ÃkkuíkkLkkt fwxtçkLkkt MkÇÞLkwt rník ò¤ððk Mk¥kkLkku ËqhÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLke hsqykík rþûkýkrÄfkhe Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au. rþûkýkrÄfkhe WÃkhktík zezeyku yLku Wå[Míkhu fhðk{kt ykðu÷e hsqykík{kt sýkðkÞwt níktw fu, Vq÷hk økk{u økrýík yLku rð¿kkLkLkkt rþûkfk

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt çkeykhMkeLkkt fwxwtçkLkkt s MkÇÞ Au, íÞkhu yk rþûkfLke Mkøkðzíkk {kxu rLkÞ{Lku Lkuðu {qfe íku{Lke çkË÷e ËÞkÃkh ¾kíku fhðk{kt ykðe Au. økrýík yLku rð¿kkLkLkkt rþûkfLke çkË÷e ÚkE síkkt ÃkAkík rðMíkkhLkkt rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLke økÞwt Au. yufíkhV Mkhfkh Ëwøko{ íkk÷wfk{kt rþûkýLke ßÞkuík «økxkððk {kxu «ÞíLkþe÷ Au íkuðk{kt çkeSíkhV ÃkÚke 6 {rnLkk MkwÄe yøkíÞLkkt rð»kÞLkkt rþûkfLkku þk¤k{kt

y¼kð nkuðkÚke Vq÷hk{kt MkhfkhLkkt «ÞíLkku rLk»V¤ rLkðzþu. íkuðe ¼erík Ãký Ëþkoððk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík çkË÷e õÞk rLkÞ{ yLku fkhýkuMkh fhðk{kt ykðe íku çkkçkíkkuLke íkÃkkMk fhðkLke Ãký {køk fhe, ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe hsqykík fhðkLke MkkÚku òu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt Lkne ykðu íkku økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu. íkuðe r[{fe Ãký hsqykík{kt ykÃkðk{kt ykðe níke.

{wLÿk ÃktÚkf{kt MktðíMkheLke ¼rõík¼kðÃkqðof Wsðýe ÚkE

¼[kW{kt ‘½hLkwt ½h’ {kxu 3Ãk00 Vku{oLkwt rðíkhý fhkÞwt

Ãkt[Ãkh{u»XeLku ðtËLkk yu «¼w ¼rfíkLkku ©u»X WÃkkÞ Au. rðï{kt Ëhuf SðLku SððkLkku yrÄfkh Au. yux÷k {kxu s {Lkw»Þyu ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe fhðe sYhe Au. ¿kkLkLke Mkk[e yku¤¾Úke s ykí{kLku yufË{ LkSfÚke yku¤¾e þfkÞ Au. ¼økðkLk {nkðehyu «YÃku÷k yrntMkk, MktÞ{, íkÃkLku SðLk{kt ytøkefkh fhkÞ, íÞkhu s MktðíMkhe {nkÃkðoLke Wsðýe MkkÚkof çkLku Au. yu{ {wLÿkLkk ðzk÷k økk{u [kíkw{koMk økk¤íkkt ykX fkuxe LkkLke Ãkûk siLk Mkt«ËkÞLkk «¾h rðØkLk ÃkqßÞ {q÷[tËS Mðk{eyu MktðíMkhe Ãkðo rLkr{¥ku sýkÔÞwt níkwt. ykX fkuxe LkkLke Ãkûk siLk Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo ¼økðík ÃkqßÞ MkqhS Mðk{e ykrËMkkÄw ¼økðtíkkuLkku {wLÿk íkk÷wfkLkk MkkzkW økk{u [kíkw{koMk{kt ©kðf - ©krðfkyku íkÃkíÞkøk{kt ðÄkhku fhe hÌkk Au. yk[kÞo ¼økðtíkLke rLk©k{kt [kíkw{koMk ËhrBkÞkLk MktðíMkhe MkwÄe fw÷ 3Ãk00 WÃkðkMkku íku{s yêkEíkÃkÚke WÃkh 160Lke Wøkú íkÃkMÞk yLku h {kMk¾{ýLke Wøkú

{kAe{khku {kxu çkkÞku{uxÙef fkzoLkwt rðíkhý þY {ktzðe, íkk. h3

çku rËðMkÚke Mkk{krsf fkÞofhLku «u{¼Þko MktËuþ {kuf÷íkk {k{÷ku ÃknkutåÞku Ãkku÷eMk Úkkýu  Ãkku÷eMku ¼sðu÷e Mk{kÄkLk Ãkt[Lke ¼qr{fkÚke ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze økÞwt 

fkUøkúuMkLke ÞkusLkkLku MkkLkwfw¤ «ríkMkkË

¼ws, íkk. h3

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ËuðÃkh (Þûk) MkeykhMke{kt rð¿kkLk - økrýík «ËþoLk ÞkuòÞwt níktw. su{kt MkeykhMkeLkk ËuðÃkh, MkktÞhk, ykýtËÃkh, {kuhøkh (Þûk), {kuxk Þûk, Mkw¾Mkký, LkkLkk Äkðzk þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rð¿kkLk - økrýík «ËþoLk yuMkyu{Mke MkÇÞ LkðeLk¼kE ¼e{kýeyu ËeÃk «køkxâ îkhk ¾wÕ÷wt {wõÞwt níkwt. økúwÃkþk¤kLkk yk[kÞo MkqÞkuoËÞ¼kE Ãkxu÷u rð¿kkLk -økrýík

{rn÷k yøkúýeLkk E~f - r{òS ÃkríkLku {uMkus {kuf÷ðk ¼khu ÃkzÞk

ykí{kLke WÒkrík yu s MktðíMkhe

ðzk÷k, MkkzkW, çkuhkò økk{u íkÃkMÞkLke ¼kðLkk Ãkhkfk»xkyu

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. h3

{ut nwt «u{ hkuøke {uhe Ëðk íkku fhkyku....

fkzo ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku {wsçk fkzohezhÚke ðkt[e þfkíkk yku¤¾fkzoLke Lkf÷ fhðe nðu,Mk½he Ãkzþu. fåA rsÕ÷kLkk «Úk{ íkçk¬kLkk 7Ãk33 çkkÞku{uxÙef fkzoLkwt rðíkhý þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. {kAe{khkuyu MkçktrÄík VeþheÍ økkzoLkku MktÃkfo fhðku. su rðMíkkh{kt fkzo rðíkhý ÚkðkLkk Au íku skuEyu íkku {ktzðe, {kuxk Mk÷kÞk, LkkLkk ÷kÞò, s¾ki, íkwýk, fkuxuïh, LkkLke [ehE, Mkwhsçkkhe Mkrník yLkuf rðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkÃkMÞk ykËhkE níke. ðzk÷k økk{u ÃkqßÞ økkurðtËMðk{e, Ãkq.{qw÷[tËS Mðk{eLkk ykrËXkýk [khLke rLk©k{kt h {kMk ¾{ý ðúík íku{s h çkúñ[Þo ðúík ytøkefkh fhkÞk níkk. íku{s ÃkÞw»koý ÃkðoLkk rËLku 3h6 sux÷k WÃkðkMkku ÚkÞk níkk. yLku yêkE íkÃkÚke WÃkh 61 sux÷e {kuxe íkÃkMÞkLkku ÷k¼ ©kðf ©krðfkuykuyu ÷eÄku níkku. {wLÿkLkk hk{ËuðLkøkh{kt LkkLke ÃkûkLkk ÃkqßÞ ÷e÷kÄhS Mðk{e ykrËMkkÄw ¼økðtíkkuLke rLk©k{kt ©kðf - ©krðfkuuyu Ä{oæÞkLk, ÔÞkÏÞkLkðkýe yLku íkÃkíÞkøk{kt ðÄkhku fhe MktðíMkhe ÃkðoLke Wsðýe fhe níke ynª [kíkw{koMkLkk «kht¼Úke ÃkÞw»koý Ãkðo MkwÄe{kt 40 sux÷e {kuxe íkÃkMÞkyku LkkutÄkE níke. íku{s ÃkÞw»koý ÃkðoLkk rËLku h06 sux÷k WÃkðkMkkuÚke {knku÷ Ä{o{Þ çkLÞku níkku. {wLÿk íkk÷wfkLkk çkuhkò økk{u LkkLke ÃkûkLkk ÃkËðeÄh {nkMkíke LkeLkkçkkE Mðk{e ykrË MkkæðeSLkk [kíkw{kMko ËhrBkÞkLk Mkt½{kt Ä{oæÞkLk yLku íkÃkíÞkøk{kt WíMkkn yLkuhku Au yLku ÃkÞw»koý Ãkðo MkwÄe 40 sux÷e {kuxe íkÃkMÞkLkku ÷k¼ ÷uðkÞku níkku.

Lk¾ºkkýk{kt fkUøkúuMk îkhk MkƼkðLkk hu÷e ÞkuòR

Lk¾ºkkýk, íkk.23

yçkzkMkk rðÄkLkMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk íkksuíkh{kt Lk¾ºkkýk ¾kíku Mð.hkSð økktÄeLke sL{ßÞtíke «Mktøku MkƼkðLkk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Þwðk fkÞofíkkoyku òuzkÞk níkk. yk «Mktøku ÃkuBÃk÷uxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fkUøkúuMkLkk rðrðÄ fkÞkuo ytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ ykøkðkLkku íku{s fkÞofhku òuzkÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¼e{S ykrnh íku{s yk¼khrðrÄ swðkLk®Mkn òzuòyu fhe níke.

íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk

¼ws, íkk.h3

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLke ‘½hLkwt ½h’ ÞkusLkk ytíkøkoík yksu ¼[kW{kt Vku{o rðíkhý fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt yLÞ þnuhkuLke {kVf s {rn÷kyku fkÞo¢{{kt Vku{o ÷uðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkze níke. fkUøkúuMkLkkt

sýkÔÞk «{kýu ¼[kW{kt 3Ãk00 Vku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fåALkkt yLÞ þnuhku{kt yÃkuûkkÚke ðÄw MktÏÞk{kt {rn÷kyku Vku{o {u¤ððk W{xe Ãkzíkkt MkòoÞu÷ yÔÞðMÚkkLkkt Ãkøk÷u yksu ¼[kW{kt fkUøkúuMku ykÞkusLk {wsçk ÔÞðMÚkk fhíkkt þktríkÚke Vku{o rðíkhýLkku

fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkÞku níkku. fkÞo¢{{kt fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkkuyu hkßÞ Mkhfkh Ãkh «nkh fhe,ykøkk{e [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke Mk¥kk ykðþu. íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fhðkLke MkkÚku yk{ ykË{eLke {w~fu÷eykuLkku ytík ÷kððkLke niÞkÄkhý ykÃke níke.

rVÕ{{kt 70 fåAe f÷kfkhku f÷kLkk fk{ý ÃkkÚkhþu

fåA{kt rLkŠ{ík rVÕ{ h4{eyu hsq Úkþu ¼ws, íkk.23

fåA{kt yøkkW yLkufðkh økwshkíke íku{s rnLËe rVÕ{kuLkk þqrxtøk fhðk{kt ykÔÞk Au. ðÄw yuf fåAe ÷kufuþLMk Ãkh LkkEMk rVÕ{ «kuzfþLk ÿkhk rVÕ{kðkÞu÷e RLMÃkufxh yswoLk rVÕ{ fu, su íkk.24 ykuøkMxLkkt hkus Mk{økú økwshkík{kt rh÷eÍ fhðk{kt ykðe hne Au .þw¢ðkhu rh÷eÍ ÚkLkkhe yk rVÕ{Lkk rLk{koíkk fktzkøkhkLkkt «fkþ hksøkkuh, rËøËþof þi÷uLÿ Xkfkuh hÌkk Au. fåALke fÚkkðMíkw Ãkh

çkLku÷e Mkki«Úk{ rVÕ{{kt fåALkk 70 Úke ðÄw f÷kfkhkuyu f÷kLkk fk{ý ÃkkÚkÞko Au. {wÏÞ f÷kfkhku{kt [tËLk hkXkuz, þiVk÷e Ãkxu÷ íku{s fåAe f÷kfkhku{kt [tÿfkLík {kuíkk, {nuþ {kuíkk, sÞuþ ¼krxÞk, rLkíkk ¼è, Vkuh{ òuþe, ËeÃkf {kuíkk, nhuþ òuþe,sÞuLÿ®Mkn Mkku÷tfe,hksuLÿ®Mkn Mkku÷tfe, çknkËwhrMkn Mkku÷tfe, {nuLÿrMktn Mkku÷tfe MkrníkLkkt f÷kfkhkuyu hku÷ Ã÷u fÞko Au. çkk¤ f÷kfkh íkhefu nu{ktøk {kuíkk, rËrþík

{kuíkk íku{s Sík {kuíkk,rð÷Lk íkhefu {Lkkus hkð íku{s {nuþ {kuíkk, Mkux rzÍkRLk søkËeþ økkuh, fÚkk fuíkLk hksøkkuh, MktðkË fuþð hkXkuz, fuíkLk hksøkkuh, fu{uhk{uLk yLkw, «kuzõþLk {uLkush ßÞtrík÷k÷ {kuíkk hÌkk Au.yk rVÕ{ {kxu ~Þk{S f]»ýð{ko M{khf, fkþe rðïLkkÚk, {Mfk ¾k¾eðkzku, LkkLke ¾k¾h, fktzkøkhk, MkVuË hý íku{s {kuxe {uze MkrníkLkkt MÚk¤kuyu AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke þqrxtøkLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤íkku níkku.


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

3

÷eÍ-¼kzwykík r{Õkfíkku {k{÷u ®Lk¼híkk : ÷k¾kuLke LkwfMkkLke  {k{÷kLku

nkÚk Ãkh ÷uðk{kt yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkheyku Ëqh ¼køku Au!

¼ws, íkk.h3

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke þnuh{kt ÷eÍ Ãkh yÃkkÞu÷e íku{s ¼kzwykík r{ÕkfíkkuLkkt {k{÷u sðkçkËkhkuLke ®Lk¼híkkLkkt fkhýu ríkòuheLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwt nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. þnuh{kt Ãkkr÷fkLke Ãk00 sux÷e r{Õkfík ¼kzkÃkèu yÃkkÞu÷ Au íku{s ytËksu 80 sux÷e {kufkLke ®f{íke s{eLk r÷Í Ãkh ykÃkðk{kt ykðu÷e Au, òu fu, ÃkkA÷k ËkÞfk{kt þkMkfkuLke ÷kÃkhðkne yLku f{o[kheykuLkkt r{÷e¼økíkÚke yLkuf r{ÕkfíkkuLkkt ËMíkkðuòu nk÷ LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt WÃk÷çÄ LkÚke. yk WÃkhktík su r{Õkfíkku Mkt˼uo LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku òýfkhe Au íkuðe r÷Íðk¤e s{eLkLke ÷eÍ heLÞwt fhðkLke fu Ãkhík ÷uðkLke íksðes yÚkðk ¼kzwykík r{ÕkfíkkuLkkt «ðíko{kLk ÂMÚkrík MkkÚku {wÕÞktfLk fhe ¼kzk ðÄkhkLke Ãký fkÞoðkne fhðk{kt sðkçkËkhku ÃkkAe ÃkkLke fhe hÌkk nkuðkLkkt Ãkøk÷u Ëh ð»kuo {kuxe hf{ ríkòuhe{kt s{k Úkíke LkÚke íkuðwt òýfkh Mkqºkku fne

hÌkk Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu ¼ws LkøkhÃkkr÷fk ËMíkkðuòu Lk {¤ðk íku{s ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk MkrníkLke çkkçkíkku{kt rLk»ýkíkkuLkku fkÞËkfeÞ yr¼«kÞ ÷E ykøk¤ ðÄu íkku Ëh ð»kuo

CMYK

CMYK

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke fhkuzkuLke r{Õkfík fkuzeLkkt Ëk{u

LkøkhÃkkr÷fkLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke ðÄkhkLke ykðf Mkt¼ð Au Ãký fkuE [ku¬Mk fkhý rðLkk yk {k{÷kLku nkÚk Ãkh ÷uðk{kt yrÄfkhe yLku ÃkËkrÄfkheyku Ëqh ¼køke hÌkk Au. Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku ÃkkMku rnMkkçke ð»koLkkt ytrík{ {rnLkk{kt fhðuhk ðMkq÷ðk Zku÷-Lkøkkhk Ãkexðk MkrníkLkkt íkkÞVk fhíke LkøkhÃkkr÷fk ÷eÍ yLku ¼kzwykík r{ÕkfíkkuLkkt {k{÷u ÞkuøÞ fkÞoðkne fhe, ÷eÍ heLÞw fu Ãkhík ÷uðk íku{s ¼kzk yÃkkÞu÷ r{Õkfíkku{kt ¼kzk ðÄkhku fhðkLke fkÞoðkne fhu íkku {kuxe ykðf ríkòuhe{kt s{k ÚkE þfu íku{ Au ,Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLke ®Lk¼híkkLkkt Ãkøk÷u nk÷ r÷ÍÄkhfku yLku ¼kzwykík r{Õkfík Äkhfku Mkk{kLÞ LkSðe hf{ s{k fhkððkLke Ëhfkh Ãký ÷uíkkt LkÚke. ¼kzwykík r{Õkfíkku ytøku òýfkhku Lkk fÌkk «{kýu íkksuíkh{kt Íwtçkuþ þY fhðk{kt ykðe níke, su{kt Ãk00Úke ðÄw ÃkifeLkkt ¼kzwykíkku{ktÚke {kºk 17Ãk sux÷k s ¼kzwykíkkuyu Ãkkr÷fk f[uhe{kt hf{ s{k fhkðe Au ßÞkhu íkËTLk LkSðwt ¼kzwt nkuðk Aíkkt yLÞ fkuE ¼kzwykíku ÃkkuíkkLku ¼hÃkkE fhðkLke Úkíke hf{ s{k fhkððkLke íkMËe ÷eÄe LkÚke.

fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uheLkkt çkøke[kLku Lkðku ykuÃk yÃkkþu

¼ws, íkk.h3

¼ws ÂMÚkík fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uheLkkt «ðuþîkh LkSfLkkt çkøke[kLku Lkðku ykÃkðkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uheLkkt rLk{koý Mk{Þu çkLkkððk{kt ykðuò yk çkøke[k{kt Lkðk ykf»koýLkku W{uhku fhðkLke MkkÚku f[u h e{kt ykðíkkt yhsËkhku L ku çku M kðk {kxu ykhk{ËkÞf MkwrðÄkyku íku{s yLÞ fk{økehe fhðk{kt ykðþu íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw. fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh f[u h eLkkt «ðu þ îkhu ykðu ÷ k çkøke[kLku Lkðk ht ø khku ø kkLk fhðk WÃkhkt í k Lkðu M khÚke yku à k ykÃkðkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au. çkøke[kLku Lkðku ÷w f ykÃkðk WÃkhkt í k rsÕ÷k

f[uhe{kt ykðíkkt yhsËkhku {kxu Ãký çkøke[k{kt MkwrðÄk ðÄkhkþu Ãkt[kÞík{kt rðrðÄ fk{ku {kxu ykðíkkt yhsËkhkuLku çku M kðkLke Mkøkðzíkk {¤u íku { s yksw ç kksw L kkt hnuðkMkeyku yLku f{o[kheykuLku «VwÕ÷eík Úkðk{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk ÄzkÞk çkkË nðu fk{økeheLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu, íktºk îkhk fhðk{kt ykðíkkt Ëkðk fux÷k MkV¤ Úkþu. íku fnuðw {w~fu÷ Au fkhýu fu ,Ãkt[kÞík f[uheLkkt rLk{koý Mk{Þu Ãký çkøke[ku yLku f[uheLke {æÞ{kt ykf»kof Vqðkhku çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku ,Ãkhtíkw ò¤ðýeLkkt y¼kðu þku¼kLkkt økktrXÞk çkLke økÞk Au yLku f[uhe{kt fkuE ðeykEÃke ykðu íÞkhu s Vqtðkhku þY fhðk{kt ykðu Au yk WÃkhktík íkuLke MkVkE fkÞ{e [k÷w hk¾ðk{kt Ëw÷oûkíkk Mkuððk{kt ykðu Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt çkøke[kLku Lkðku ykuÃk ykÃkðkLke fk{økehe íkku þY fhðk{kt ykðe Au . Ãký ò¤ðýeLkku y¼kð hnuþu. íkku yk çkøke[ku Ãký VheÚke rçkLkWÃkÞkuøke Ãkwhðkh Úkþu íkuðwt òýfkhku fne hÌkk Au.

¼wsLkk hu÷ðu {Úkfu Ãkze síkkt fk{ËkhLku Eò

CMYK

CMYK

¼ws ,íkk. h3

¼wsLkk hu÷ðu {Úkfu økíkhkrºkLkk fk{ fhíkku ÞwðkLk y[kLkf xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼wsLkk hu÷ðu {Úkfu økík hkrºkLkk 7-Ãk0 ðkøÞu hksuþ ÿrðz (W.ð.hÃk) xÙuLk{kt fk{ fhíkku níkku, íÞkhu y[kLkf Lke[u Ãkze síkkt Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u sR ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yLku ÞwðkLk fR heíku fk{ fhíkk xÙuLk ÃkhÚke Lke[u Ãkzâku íku ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

CMYK


4

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

ÃkÞwo»ký Ãkðo rLkr{¥ku

¼ws

{kík]AkÞk rðãk÷Þ

{kÄkÃkh hk{f]»ý xÙMx

rLk:þwÕf fkuBÃÞqxh rþûký

{k[o - 13{kt Mkk{kLÞ «ðkn Äku. 1h{kt ¾kLkøke rðãkÚkeo íkhefu Ãkheûkk ykÃkðk EåAwfkuyu þk¤k{kt sYhe ykÄkh MkkÚku íkk. h6 MkwÄe 10-30 Úke 1h-30 ðå[u MktÃkfo fhðku.

rt[íkLkðkze fwf{k ¾kíku íkk.h6Lkk Mkðkhu 9 Úke 1h sxe÷ hkuøkku, MkkiËÞo {kxu Ãkt[økÔÞ ykÞwðuoË r[rfíMkk îkhk zku. ËeÃkf [kinký rLk:þwÕf {køkoËþoLk økk{rzÞk zwtøkh ÃkkA¤, ykrnh Mk{ksðkze Mkk{u, fwf{k çkMk MxuþLk ÃkkMku.

hk{f]»ý Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷ík hk{f]»ý Mkuðk Mktfw÷{kt «¼w Lkøkh - h ÃkkA¤, fkuzfe hkuz - ¼ws rLk:þwÕf fBÃÞqxh íkk÷e{Lkk ðøkkou [k÷w Au. 18 ð»koÚke WÃkhLke Wt{hLkk ¼kEyku yLku çknuLkkuLku MðhkusøkkheLke ÿr»xyu yk íkk÷e{ yÃkkÞ Au. suLke ytËh ytøkúuS - økwshkíke xkEÃketøk yu{. yuMk. ykurVMk, xu÷e ðøkuhu fku»ko [÷kððk{kt ykðu Au. òuzkðk MktÃkfo fhu. Mk{Þ 3 Úke 6.

nkMÞ f÷çkLkk

ykã MÚkkÃkf Mð. Íðuhe÷k÷ rþðS çkwؼèeLke rLkr{¥ku ykÞkursík fkÔÞ MÃkÄko íkÚkk Lkðr÷fk MkÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku íkÚkk ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofkuLkk yr¼ðkËLk yLku ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ íkk. 30Lkk Mkkt½e ËkËk - ËkËe Ãkkfo{kt Mkktsu Ãk-30 ðkøÞu.

ði»ýð Mk{ks

fåA rsÕ÷k ði»ýð Mk{ks [urhxuçk÷ xÙMx sLkh÷ Mk¼k íkk. h-9Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e ¾kíku.

fåA fku÷e Mk{ks

çkuXf íkk. h6Lkk Þûk, íkk.Lk¾ºkkýk ¾kíku Mkðkhu 9 ðkøÞu su{kt Mk{ksLkk çkkfe fk{kuLkk Wfu÷ {kxu fåA Ãkrï{ fku÷e Mk{ksLkk ykøkuðkLkku, ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt [[ko.

çkúkñý ¿kkrík

{. fk. [k. {kuZ çkúkñý ¿kkrík {kuZuïhe {rn÷k {tz¤ íkk. h-9Lkk LkkhkÞýMkhkuðh, {kíkkLkk {Z, {ktzðe ¾kíku ¿kkríkLkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu yrÄf{kMk rLkr{¥ku fkÞo¢{, Lkk{ku LkkutÄkððk hu¾kçkuLk rºkðuËe, yYýkçkuLk Ãktzâk íkk. 30-8 MkwÄe MktÃkfo fhðku.

{rn÷k {tz¤

¼khíkeÞ Mkuðk {rn÷k {tz¤ íkk. h4Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu, S{¾kLkk ¾kíku {tºke LkeLkkçkuLk {nuíkkLke Þkºkk rLkr{¥ku þw¼uåAk ykÃkðk íkÚkk ykøkk{e «kusufxLke [[ko {kxu çkuXf.

Ãke. Ãke. Mke. f÷çk

Ãke. Ãke. Mke. f÷çk ({rn÷k Ãkkt¾) ¼ÿuïh ¾kíku ÞkuòÞu÷ çkuXf{kt Lkk{ LkkutÄkðu÷k MkÇÞ çknuLkkuyu íkk. h4Lkk Mkðkhu 8-1Ãk ðkøÞu, nkux÷ rðhk{ ¾kíku WÃkrMÚkrík.

nu{MktæÞk {rn÷k {tz¤ ¼ws þnuh s¤ Mðkð÷tçkLkLke rËþkLkk fkÞo¢{{kt MkÇÞ çknuLkkuLke íkk.h4Lkk 4 ðkøÞu xkWLknku÷ ¾kíku WÃkrMÚkrík.

htøkðk÷k {kæÞr{f þk¤k htøkðk÷k {kæÞr{f rðãk Mktfw÷ {k[o - 1h íkÚkk sw÷kE - 1h{kt çkuuXu÷k rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{ ÷uðkLkk çkkfe nkuÞ íku{ýu þk¤kLkku MktÃkfo fhðku.

{kuhøkh{kt 1Ãk{e ykuøkMxLke þkLkËkh Wsðýe

ykýtËÃkh (Þûk), íkk.h3

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {kuhøkhLke þk¤k{kt WíMkkn Ãkqðof MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. æðsðtËLk yuMk.yu{.Mke.Lkk yæÞûk nrhMktøkS òzuòLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLke Mkr{rík yLku ðk÷eyku íkÚkk økúk{sLkku çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. þk¤kLkk çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku fhðk{kt ykÔÞk níkk. økúk{sLkkuyu «kuíMkkrník ELkk{ ykÃÞk níkk. Mkuð-çkwtËeLke «MkkËe Ëkíkk íkhVÚke {¤e níke. þk¤kLkk yk[kÞo çke.yuMk. «òÃkrík, yu[.yu{. Ãkxu÷, Mke.ykh.Mke. fktrík÷k÷ Ãkxu÷u snu{ík WXkðe níke. økúk{sLkku fuþw¼kE òzuò, hkýk Mkwhk hçkkhe, nrhMktøkS òzuò, ¼kY¼k òzuò, ËuðkS hkXkuz, nrh÷k÷ {nuïhe, ÷k÷S {nuïhe, ¼e¾w¼k òzuò, f{÷uþ økkuMðk{e, ÁÃkMktøkS òzuò, çkwÄw¼k, ¾uøkkhS, {rnÃkrMktn , ËþhÚkS, r{íkrMktn íkÚkk fkLk¼kE hçkkhe nksh hÌkk níkk.

rþûkf MkeÄe ¼híke

{wÏÞ rþûkf çkZíke ©uÞkLkíkkLke ÞkËeðk¤k «kÚkr{f rþûkfkuyu íkk.30Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu íkÚkk s{k fhkðu÷k «{kýÃkºkðk¤k rþûkf/rðãkMknkÞf MkeÄe ¼híkeðk¤kyu MÚk¤ ÃkMktËøke {kxu çkÃkkuhu 3 f÷kfu rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mk¼k¾tz{kt sYhe ykÄkhku MkkÚku WÃkrMÚkrík.

rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk rsÕ÷kLke {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku yuMk. ðe. yuMk. fûkkLkk rð¿kkLk - økrýík «ËþoLk h01h{kt ¼køk ÷uðk EåAíke þk¤kykuyu yuLxÙe íkk. hÃk MkwÄe rLkÞík Ve MkkÚku íkÚkk Äku. 10, 1hLke çkkuzoLke {k[o 13Lke Ãkheûkk ykÃkðk EåAíkk ¾kLkøke rðãkÚkeoykuyu sYhe «{kýÃkºkku yLku rLkÞík Ve MkkÚku íkk.hÃk MkwÄe Äe {wrM÷{ yußÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík {kæÞr{f þk¤kLkk {ËËLkeþ rþûkf yuMk. ykE. Ãk÷uòLkku YçkY MktÃkfo MkkÄðku.

yk[kÞo Mkt½

fåA rsÕ÷k rçkLkMkhfkhe {kæÞr{f þk¤k yk[kÞo Mkt½ fåA rsÕ÷kLke økúkLxuz {kæÞr{f/Wå[ {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞkouyu íkk. hÃkLkk 10 f÷kfu yu{. yuMk. ðe. nkE.{kÄkÃkh ¾kíku Mkk{kLÞ Mk¼k, su{kt rðËkÞ ÷uLkkh íkÚkk Lkðk ykðLkkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkwt MkL{kLk íku{s rLkð]ík yk[kÞkouLkwt MkL{kLk yLku yk[kÞo MktíkkLkkuLkku MkL{kLk fkÞo¢{.

yuLfhðk÷k nkurMÃkx÷ Mkðo Mkuðk Mkt½ ¼ws Mkt[kr÷ík yuLfhðk÷k sLkh÷ nkurMÃkx÷ Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 1, Mkktsu 3 Úke Ãk zku. MkíÞ{ økýkºkk (ykt¾Lkk hkuøk), Ëhhkus çkÃkkuhu 3 Úke 6, zku. yrïLk Lkkzfýeo (nkzfkt hkuøk) íkÃkkMk fhe hkníkËhu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu. Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 1, 3 Úke 6, þrLkðkh Mkktsu 10 Úke 1 rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMx zku. «ðeh {ktfzLke Mkuðk, nhMk, {Mkk, ¼øktËh {kxu zku.{unw÷rMktn Ík÷k Ëh {rnLkkLkk ºkeò þrLkðkhu Mkðkhu 10 Úke h áËeykuLke íkÃkkMk fhe hkníkËhu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu . íkkð,ïkMk, WÄhMk rð. Lkk ËËeoyku {kxu Ëk¾÷Lke MkwrðÄk íkÚkk íkÃkkMk zku. {]økuþ¼kE çkkhz Mkku{Úke þrLk 10 Úke 1, 3 Úke 6, h4 f÷kf E{hsLMke Mkuðk hkníkËhu ykuÃkhuþLk íkÚkk yuBçÞw÷LMk Mkuðk ykh. yuMk. çke.ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤ çke. Ãke. yu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku {Vík {urzf÷ Mkuðk íkÚkk ykuÃkhuþLk fhe yÃkkþu.

rËÔÞ SðLk Mkt½

íkk. hÃkLkk Mkðkhu 10 ðkøÞu ònuh MkíMktøk Mk¼k, rfhex ÃkkXfLkk rLkðkMkMÚkkLk. sqLke rMkxe ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, ¼sLkk{]ík çkkË þi÷u»k ÃktzÞk îkhk ðfíkÔÞ.

yçkzkMkk fåA rðfkMk xÙMx

Lkr÷Þk fåA rðfkMk xÙMx Lkuºk rLkËkLk fuBÃk íkk. h4Lkk Mkðkhu 9-30 Úke 1h ðkøÞu Mkw¾Ãkh hkunk (íkk. Lk¾ºkkýk) yktøkýðkze Lkt. h, ðÚkký ÃkkMku íkÚkk çkÃkkuh 1h-30 Úke h hkunk ¾kíku su{kt Lkuºk{rý ykuÃkhuþLk hkník¼kðu, [~{kLkk Lktçkh fkZe yÃkkþu. Lkk{ LkkutÄkððk MktÃkfo : MkhÃkt[ Lk{oËkçkuLk [kðzk.

{ktzðe Ìkw{Lk hkExTMk

Ìkw{Lk hkExTMk ({kLkð yrÄfkh) îkhk {uLMk hkEx yuMkkurMkyuþLkLke çkuXf MktÃkof sÞuþ økkuMðk{e ({ktzðe) ({kLkðkrÄfkh- «{w¾).

økktÄeÄk{ ykrËÃkwh nkMÞ f÷çk

çkuXf íkk. hÃkLkk Mkktsu 6 ðkøÞu, {kLkðíkk økúwÃkLkk nku÷{kt, [kuMkX çkòh ¾kíku.

hfíkËkLk rþrçkh

økktÄeÄk{ rLk:þwÕf Lkuºk - ykÞwðuoË hfíkËkLk rþrçkh ykE ykþkÃkwhk MkkðosrLkf xÙMx Mkt[kr÷ík ykuÄðhk{ nkurMÃkx÷, ykþkÃkwhk [kuf, fi÷kMkÄk{ ¼khíkLkøkh ¾kíku íkk.h6Lkk Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu h MkwÄe zku. rLkr¾÷ «òÃkrík yLku zkuu. rðþk÷ Ãktzâk Mkuðk ykÃkþu. sYhík{tËkuLku Ëðk rLk:þwÕf yÃkkþu.Lkk{ LkkutÄkððk Ëðk¾kLkkLkku MktÃkfo fhðku.

{wLÿk

nku{økkzo ÞwrLkx f[uhe ÞwrLkxLkk ík{k{ MkÇÞkuyu íkkífkr÷f ÞwrLkx f[uheyu íkk.h4Lkk nksh Úkðk yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ytòh ykirËåÞ çkúñMk{ks

ykirËåÞ çkúñMk{ks (Ík.Mk.) Mkk{kLÞ Mk¼k ðkr»kof rnMkkçkku hsq fhðk Mkt˼uo íkk.h6Lkk çkÃkkuhu 3 f÷kfu Mk{ksðkze ¾kíku su{kt ¿kkríkLkk Mkki ÷kýuËkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík.

økk{÷kufkuyu WËkh nkÚku çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃÞk ËnªMkhkLke Mkhfkhe Wå[.{kæÞr{f þk¤k ¾kíku 66{kt MðktºÞ rËLk rLkr{¥ku nkEMfq÷ íkÚkk fw{kh «kÚkr{f þk¤k íkÚkk fLÞk þk¤kLkk MktÞwfík WÃk¢{u þk¤kLkk «ktøký{kt Mkðkhu 9 f÷kfu Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk Ëk{S ykíkw {nuïheLkk nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo ðe. xe. {ktøkr÷Þkyu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. íÞkhçkkË ºkýuÞ þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. økk{÷kufkuyu WËkh nkÚku ELkk{kuLke ð»kko fhe níke. Mð.ðu÷S {kuhkh fkhk íkhVÚke Y. Ãk000 íkÚkk MkíÞíkk rçkÕzMko ÁykLzk íkhVÚke Y. ÃkÃk00 íkÚkk ÃkkuMx{kMíkh ËnªMkhk íkhVÚke Y. 1000, ÷k÷S «u{S Ãkxu÷ íkhVÚke zÙuMkLkwt ¼kzwt Y. hÃk00 íkÚkk 1010 hkufzk {¤eLku fw÷ h1,000Lke hf{

Mk{ksLkk yøkúýeykuyu ðfíkÔÞku ykÃÞk ¼ws, íkk. h3

ðkøkz çku [kuðeMke MÚkkLkfðkMke siLk Þwðf {tz¤ îkhk ¼ws Mk{ksLkk «{w¾ ðMktík ¾tzkuhLkk «{w¾MÚkkLku Mkk{wrnf ûk{kÃkLkk Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký {nkÃkðoLke ykhkÄLkk ÃkAe Mk{ksLkk ¼kE çknuLkku íkÚkk ðze÷kuyu ûk{kÃkLkk fhe níke. fkÞo¢{Lkwt {tøk÷k[hý Lkðfkh{tºkLkk M{hý îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË MknÞkuøke Ëkíkk ÃkrhðkhLkk fÕÃkLkk {nuíkk íkÚkk Ãkqrðo {nuíkkyu Mðkøkík økeík îkhk {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ¼ÿuþ Ëkuþe îkhk Mðkøkík «ð[Lk{kt Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, {tz¤Lkk nkuÆuËkhku íkÚkk Ëkíkk ÃkrhðkhLku ykðfkÞko níkk.íkÚkk MkkiLku Þwðf {tz¤ íkhVÚke r{åAk{e Ëw¬z{ fÞko níkk. Mk{Mík çku [kuðeMke Mk{ksLkk {tºke ¼kuøke÷k÷ {nuíkkyu Ãký ûk{kÞk[Lkk fhe níke íkÚkk ykøkk{e sÞÃkwh xÙeÃkLkk ykÞkursíkLke rðøkíkku ykÃke níke. {rn÷k {tz¤Lkk {tºke Lke{wçkuLk Ëkuþeyu

©kðý{kMkLke ¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðýe

økktÄeÄk{, íkk.23

ykrËÃkwh þnuh{kt ykðu÷k hkÄkf]»ý {trËh{kt ©kðý {kMk ËhrBkÞkLk rðrðÄ ÃkðkuoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykrËÃkwh {æÞu ykðu÷ Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuLkk hkÄkf]»ý {trËhu rþð MktMfkhLke ykhkÄLkk, Vhk¤e {tzÃk, fXkuh {tzÃk íku{s ytrík{ rËðMku {trËh rþðÄqLk yLku yku{ Lk{: rþðkÞLkk LkkËÚke økwtS WXâwt níkwt. MkkÚku MkkÚku {trËh{kt ¼sLk, feíkoLk, ykhíke MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

ELkk{ku MðYÃku {¤e níke.nrhyku{ MkkWLz MkrðoMk íkhVÚke {kEf rMkMx{ ðøkuhu rðLkk{qÕÞu {¤e níke. Mke. ykh. Mke. fku ykurzoLkuxh MkkÞhkçkuLk fwhuþeyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku ÷k÷S Ãkxu÷, LkhuLÿ hk{S suMkkýe, rfþkuh økkurn÷, yhrðtË {nuïhe, «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo Ãkh{kh, fLÞk þk¤kLkk yk[kÞko LkMke{çkuLk {u{ý, ºkýuÞ þk¤kLkku MxkV íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku nksh hÌkk níkk. yk¼khrðrÄ ze. fu. Ík÷kyu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ykh. fu. {knuïheyu fÞwO níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lke ÔÞðMÚkk ze. ykh. [kiÄhe, yu. S. çkkhz, ze. yuLk. ÷uWyk,yrïLk [kiÄhe, {Lkkus¼kE íkÚkk {nuþ¼kE íkÚkk su. ykE. {ktòuXe íkÚkk ÷Äkhk{ fku÷eyu Mkt¼k¤e níke.

WÃkkz yrÄfkheyku òuøk

¼ws, íkk.23

rsÕ÷kLkk ík{k{ WÃkkz yrÄfkheykuLku Aê ÃkøkkhÃkt[ yLðÞu ykRyuVyu{yuMk{kt Ãkøkkh çkktÄýeLkk fhkÞu÷k ík{k{ fuþkuLke {krníke Mkhfkh{kt hsq fhðkLke nkuðkÚke rLkÞík Lk{qLkk{kt {krníke íkiÞkh fhe. ykuøkMx2012 {kMkLkk ÃkøkkhLkk [uf {u¤ðíke ð¾íku ykÃkðkLke hnuíke nkuðkÚke rLkÞík Lk{qLkku ríkòuhe f[uhe{ktÚke íkkífkr÷f {u¤ðe ÷uðk rsÕ÷k ríkòuhe yrÄfkhe çke.yu{. Ãktzâk îkhk sýkðkÞwt Au.

Ãký Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku r{åAk{e Ëw¬z{ fÞko níkk. yk «Mktøku MknÞkuøke ÃkrhðkhLkk {nuíkk y{hþe þt¼w÷k÷Lkwt MkL{kLk {tz¤Lkk «{w¾ ¼ÿuþ Ëkuþe íkÚkk WÃk«{w¾ MktËeÃk {nuíkk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{hþe {nuíkkyu ÃkkuíkkLkk ÔÞfíkíð{kt {tz¤Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk {tºke {nuþ {nuíkkyu íkÚkk {tz¤Lkk ykøkk{e Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk íkk.30-9h01hLkk Þkusðk yLku {urzf÷ «kusufx rðþu {krníke ykÃke níke. ûk{kÃkLkk MLkunr{÷LkLkku ÷k¼ «¼w÷k÷ ¾Uøkkh Ãkrhðkhu ÷eÄu÷ku Au. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mk{ksLkk {tºke nMk{w¾ {nuíkk, [uíkLk fkuhrzÞk, Ä{uoLÿ {kuhrçkÞk, yr&ðLk Ãkkhu¾, ykLktË {kuhrçkÞk, h{uþ {kuhrçkÞk, h{uþ Ãkkhu¾, feríko ðkuhk, yþkuf Mkt½ðe, ÄehuLk Ëkuþe, Lkehs Ëkuþe, rnhuLk Ëkuþe, rníkuLk Íkuxk, hkurçkLkþuX, LkðfkhøkúwÃk íkÚkk rMkØøkúwÃkLkku íkÚkk Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLkku MknÞkuøk {éÞku níkku.

fåA rsÕ÷k ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½Lke fkhkuçkkhe fr{xeLke r{®xøk {ktzðe ¾kíku økwshkík {urhxkE{ çkkuzo f[uheLkk fkuLVhLMk nku÷{kt Mkt½Lkk rsÕ÷k «{w¾ røkheþ Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu {¤e níke. yk r{®xøkLkk WƽkxLk Mkºk{kt ËeÃk «økxkðe MÚkkrLkf çktËh yrÄfkhe fuÃxLk hkfuþ r{©kyu {ktzðe økúwÃk ykuV ÃkkuxoLkk ¼krð rðfkMkLke YÃkhu¾k hsq fhu÷ yLku f{o[kheykuLke ¼køkeËkhe {kxu yknðkLk yçËw÷ fhe{ {u{ýu WÃkrMÚkík rsÕ÷k¼hLkk «ríkrLkrÄykuLku ykðfkÞko níkk. ©r{f økeíkÚke r{®xøkLke yusLzkLke fkÞoðkne nkÚk

ykrËÃkwh økúwÃk fLÞkþk¤k{kt MðkíktºÞ ÃkðoLkku rºkhtøkku ÷nuhkÞku

ykrËÃkwh, íkk.hh

ykrËÃkwh økúwÃk fLÞkþk¤k{kt 1Ãk{e ykuøkMxu yuMkykhMkeLkkt zkÞhufxh Mkwhuþ¼kE rLkn÷kýeLkkt nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwwt níkwt. ykrËÃkwh økúwÃkþk¤kLkk yk[kÞo yu.xe.òzuòyu þkçËef Mðkøkík yLku «MktøkLku yLkwYÃk «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku ykrËÃkwh LkøkhsLkku yuMkyu{Mke yæÞûk ÷ðeLkkçkuLk hkð÷, rnLËe {kæÞ{Lkk yuMkyu{Mke yæÞûk, Mktíkku»kçkuLk çktfk fw{khþk¤k, MkÇÞ þk{S¼kE {nuïhe, fLÞkþk¤k yuMkyu{Mke MkÇÞku yþkuf¼kE hkð÷, Lkkhký¼kE ÷ku[k, ËuðS¼kE {kuÚkkrhÞk, ËkWËk¼kE Mkt½kh ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku fLÞk þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuLku «kuíMkkrník fhkE níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk MkkuLk÷çkuLk {wYyu fÞwot níkwt yk¼khrðrÄ ¼khíkeçkuLk {k{íkkuhkyu fhe níke.

¼ws, íkk. h3

rþûký yLku nku{økkzo{kt 3Ãk ð»koÚke yt¾z Mkuðk ykÃkíkkt rð¼kfh¼kE yu{. ytíkkýeLkwt 1Ãk{e ykuøkMxLkk rðþu»k çknw{kLk ÃkkXþk¤k¾kíku fhðk{kt ykðu÷wt níkwt. ytíkkýe 1978Úke nku{økkzoÍ yLku 197ÃkÚke MktMf]ík - rnLËe{kt Mkuðk Mkk{u Au.fåA{kt økeíkkS Ãkheûkk økktÄe Ãkheûkk rðøkuhu{kt ÷ktçke Mkuðk, hfíkËkLk

Ähðk{kt ykðíkk íkk÷wfkLkk EL[kòuoyu íkk÷wfkðkEÍ rhÃkku‹xøk fÞwO níkw. íÞkhçkkË rsÕ÷k¼h{kt MktøkXLkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk íkÚkk ©r{fkuLkk «&™ku çkkçkíku òøk]ík Úkðk íkÚkk yu {kxu sYhe fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxu [[ko rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk r{®xøkLkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk rsÕ÷k{tºke Mkwhuþ Ëðuyu fÞwO níkwt, ßÞkhu yk¼khrðrÄ MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ yu[. ykh. ËuMkkEyu fhe níke. yk r{®xøkLke MkV¤íkk {kxu {ktzðe ÞwrLkxLkk ¾òLk[e ¼hík X¬h, y÷e{k{Ë fuh, Vfeh{k{Ë ò{, fk{Mk fhe{ Mkwhkýeyu snu{ík WXkðe níke.

siLkkuLkk {nkLk ÃkÞwo»ký ÃkðoLkk rËðMkku{kt Mkðoºk Ä{kohkÄLkkLkk {knku÷ ðå[u LkkLkk - {kuxk Mkki ¼krðfku {kuxe MktÏÞk{kt yê{Úke ÷E {kMkûk{ý fu rMkrØíkÃk suðe Wøkú íkÃkMÞk{kt òuzkÞk níkk íÞkhu ynªLkk fkuxe {kuxe Ãkûk MÚkkLk - siLk Mkt½{kt [kíkw{koMk rçkhkSík Mkíkeð]tË rþhku{ýe ßÞkçkkE {. Mkk. ykrË Mkíkeð]tËLke rLk©k{kt [ktËLkeçkkE {nkMkíkeSLke «uhýkÚke íku{Lkk Ä{oÃkíLke h{uþ¼kE ðkuhk íkÚkk n»kkoçkuLk ðkuhkyu Mkki «Úk{ ð¾ík Mkòuzu yêkE íkÃkLke Wøkú íkÃkMÞk ykËhe níke. íkÃkkhkÄLkk ytíkøkoík h{uþ¼kE ðkuhkLke íku{Lkk SðLk{kt yk Mkki «Úk{ ð¾ík yêkELke ykhkÄLkk nkuE ð»kkouLke {Lk{kt hnu÷e íku{Lke ¼kðLkk Mkkfkh ÚkÞk n»kkoçkuLku yk [kuÚke ð¾ík yêkELke íkÃkMÞk Ãkqýo fhe Au íkÃkMÞkLkk Ãkøk÷u Ãkrhðkh{kt ¾wþeLke ÷køkýe MkkÚku Ä{oLkku {knku÷ AðkÞku Au. íkk.hh-8Lkk íkuykuyu Mkòuzu íkÃkLkk Ãkkhýk fÞko níkk. yk Äkr{of fkÞo çkË÷ íku{Lkk Ãkrhðkh sLkku Mkrník r{ºk ðíkw¤o{ktÚke þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke.

ç÷z zkuLkuþLk : ¼ws{kt yÄo MkirLkf çk÷ rLkð]¥k yuMkkurMkyuþLk îkhk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

hk»xÙeÞ Ãkðo : ËrntMkhkLke nkEMfq÷{kt MðkíktºÞ rËLku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ûkuºku Ãký Mkuðk çkË÷ yr¼LktËLk MkkÚku çknw{kLk LkÚkw¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞku níkku. þt¼w¼kE X¬h, LkeríkLk¼kE X¬h, Lkkhý¼kE Ãkxu÷, fktrík¼kE X¬h,f~ÞÃk¼kE Ãkèýe, ¼ihðeçkuLk ðiã rðøkuhu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷k níkk. ytíkkýeyu MkL{kLk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku. Mkt[k÷Lk SíkuLÿ¼kE Äku¤rfÞkyu fÞwO níkwt.

÷½w-Yrÿ Þ¿k : ¼ws{kt yuLfhðk÷k MkhMðíke rðãk{trËh ¾kíku ÷½w-Yrÿ Þ¿k ÞkuòÞku níkku.

¼ws þnuh{kt yrÄf {kMk rLkr{¥ku Þkºkk fhkðkE

¼ws, íkk.h3

yrÄf {kMk rLkr{¥ku LkhrMktn {nuíkk LkøkhLkk WÃk¢{u yLku ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke {rn÷k yLku çkk¤fkuLku ¼wsLke ykMkÃkkMkLkk økk{ ÃktÚkfLkk {trËhku ËþoLkkÚkuo ÷E sðkÞk níkk. LkhrMktn {nuíkk LkøkhLkkt WÃk¢{u yLku Ëkíkk søkËeþ¼kE òu»ke îkhk ðknLkLke ÔÞðMÚkk fhkE níke. yk «ðkMk Þkºkk{kt Ëþof ytíkkýe, ¼øke¼kE [w÷k, rþhe»k ytíkkýe, «þktík¼kE zk¼e íku{s Ët{ÞíkeçkuLk ykþe»kçkuLk íku{s yLÞkuyu ÔÞðMÚkk fhe níke. Þkºkk «ðkMk{kt ík{k{Lku rLk:þwÕf ÷E sðkÞk níkk. çkk¤fkuyu hk{ÄqLk íku{s ¼sLk feíkoLk fhíkk òuzkÞk níkk.

ûk{kÃkLkk Mk{khkun : ¼ws{kt ðk.çku.[ku. siLk Þwðf {tz¤ îkhk Mkk{wrnf ûk{kÃkLkk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

¾kík{wnqíko : ¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk ËhS fku÷kuLkeLkk Mke.Mke. hkuzLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hk»xÙeÞ ¼kðLkk - yufíkk Ãkh ¼kh {qfíkk ðfíkk íkuhk, íkk. h3

þk¤kLkk «ktøký{kt Þkusðk{kt ykðu÷k MðkíktºÞ Ãkðo{kt fkÞo¢{Lke þYykík æðsðtËLk yLku hk»xÙøkeíkÚke fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo {nuLÿ ÔÞkMku WÃkrMÚkík Mkki {nu{kLkkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt, íku{s Mðkíktºk rËLku Mkki hk»xÙeÞ ¼kðLkk - yufíkk Ãkh ¼kh {qfu íku{s rþûký «íÞu yLku ykÃkýk hk»xÙeÞ {qÕÞkuLkk síkLk {kxu òøk]ík çkLku íku{ sýkÔÞwt níkwt. æðsðtËLk xÙMxLkk WÃk«{w¾ sÞtrík÷k÷ økkuhLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. æðsðtËLk çkkË þk¤kLkk rðãkÚkeoyku sÞuþ ÃkktÄe, nwMkuLk økßsý, MktæÞkçkuLk Äwfuh, ÃkqLk{çkk òzuò, hknw÷ {tøku íkÚkk yÍhwÆeLk {tÄhkyu Mðkíktºk rËLk ytøku ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞku hsq fÞko níkk. ¼krðfkçkk [wzkMk{k, rLkrfíkkçkuLk fxkh{÷, nr»koËkçkuLk Lkk¾wðk, ¼kðLkkçkk MkkuZk,ÃkqLk{çkk MkkuZk íkÚkk

sqLke hkð÷ðkze {æÞu Mke.Mke. hkuzLkwt ¾kík{wnqíko ¼ws,íkk.23

¼ws ,íkk. h3

íkuhkLke nkEMfq÷{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke WíMkkn¼uh Wsðýe

¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk

¼ws Ãkkr÷fk îkhk ðkuzo Lktçkh 5 {kt sqLke hkð÷ðkze økýuþ {trËh ®høkhkuz rðMíkkh{kt 13{k LkkýkÃkt[Lke økúkLx{ktÚke MkeMke hkuzLkk fk{Lkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku Lkøkh«{w¾ îkhk ÃkqsLk fheLku hkuzLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

rþûký yLku nku{økkzoLke Mkuðk çkË÷ MkL{kLk fhkÞwt

fåA rsÕ÷k ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½Lke fkhkuçkkhe çkuXf ÞkuòE {ktzðe, íkk.h3

ËnªMkhkLke nkEMfq÷{kt ykÍkËe ÃkðoLke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE ËnªMkhk ,íkk. h3

¼ws{kt Mkk{wrnf ûk{kÃkLkk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

ÃkÞw»koý {nkÃkðo{kt Mkòuzu yêkE íkÃkLke íkÃkMÞk fhkE

hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{s {nuïhe Mk{ksLkk «{w¾ «u{S ÷kt¼k, ðehS Äwðk, fkLkS MkqÞko, {kunLk Äwðk, «fkþ {nuïhe, yswoLk yurzÞk, Mkkt{ík¼kE, fkLkS Äuzk MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lke ÔÞðMÚkk yuÂLs. nhËuð®Mkn hkýk íku{s h{uþ Mkku÷tfeyu Mkt¼k¤e níke.

ËûkkçkuLk {tøkuyu Ëuþ¼rfík økeík hsq fÞwO níkwt. yk «Mktøku økk{Lkk yøkúýeyku ¾e{S¼k ¼ÿk, økkuÃkk÷S Äwfuh,þt¼whk{ Äwfuh íkÚkk h{uþ híkzk nksh hÌkk níkk. æðsðtËLk çkkË rðãkÚkeoyku «¼kíkVuheYÃku hk»xÙeÞ yufíkkLkk Mkqºkku Ãkkufkhíkk økk{Lke {wÏÞ çkòh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE yþkufMíkt¼ ÃkkMku yufºk ÚkÞk níkk, ßÞkt íkuhk «kÚkr{f fw{kh/fLÞk þk¤k íkÚkk íkuhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. þk¤kLkk rðãkÚkeoyku rnhuLk [kinký, n÷e{kçkuLk {tÄhk íkÚkk ¼krðfkçkk [wzkMk{kyu yþkufMíkt¼ Ãkh ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞku hsq fÞko níkk. yÕÃkkçkuLk økkuMðk{e, ne{kçkuLk {tÄhk, ykLktËçkk MkkuZk íkÚkk ÃkqòçkuLk ¼kLkwþk÷eyu Ëuþ¼rfík økeík hsq fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {ËËLkeþ rþûkf XkurhÞkyu

¾u÷fqË : {wLÿk{kt {nkþrõík fkuf fkwt. îkhk MðkíktºÞ Ãkðo rLkr{¥ku h{íkøk{ík MÃkÄko ÞkuòE níke.

EË-W÷-rVºk : ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Vq÷hk økk{u {wrM÷{ rçkhkËhkuyu EË Lk{ks yËk fhe níke.

hkÃkh{kt MktMÚkkyku îkhk ð]ûkkhkuÃký fhkÞwt hkÃkh : fåA{kt ykiãkurøkf rðfkMkLkkt Ãkøk÷u ÷e÷e ÍkzeLkku MkkuÚk ð¤e hÌkku Au, íÞkhu hkÃkh íkk÷wfku «Ëw»ký {qõík Au.hkÃkh íkk÷wfk{kt yufÞ RLzMxÙeÍ yuf{ LkÚke. hkÃkhLke fux÷ef MðiråAf MktMÚkkyku Lkk ykøkuðkLkkuyu yufºk ÚkRLku ð]ûkkhkuÃký fheLku ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxuLkwt fkÞo fÞwO níkwt .su{kt ykhyuVyku yu{.su. [kinký, økkuhÄLk htøkÃkhk, íkk.Ãk.Lkkt nkuÆuËkhku, MkrníkLkkt ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk.

MkhMðíke MkL{kLk : hkÃkh ¾kíku hksÃkqík Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

íkk.Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾u ðes f{eo Mk{ûk çkíkkðe çknkËwhe CMYK

 VkuÕx

Mkòoíkk ÃkwhðXku çktÄ nkuÞ økeLLkkÞu÷k ykøkuðkLku {kh {kÞkuo  {ktzðeLkk ÄkhkMkÇÞ ¼÷k{ý fhðk {Úkfu Ëkuze økÞk

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

økktÄeÄk{Lke Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh nðMk¾kuhLke ÄhÃkfz [kh{kMk Ãknu÷kt yÃknhý fhe økÞku níkku  yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku hksfkuxÚke ËçkkuåÞku



økktÄeÄk{, íkk.h3

þnuh{ktÚke 4 {kMk Ãknu÷k MkøkehkLku ¼økkze sE íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh þ¾MkLku yu rzðeÍLk Ãkku÷eMku hksfkuxÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku. økktÄeÄk{ þnuh yu rzðeÍLk Ãkku÷eMkLkk su.Ãke.Mkku÷tfeyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu þnuh{ktÚke [kh {kMk Ãknu÷kt ykhkuÃke Mkeðk þLkk hnu.{q¤ ykrhMMkkðk¤ku 16 ð»koLke

{ktzðe, íkk.h3

ðes VkuÕx Mkòoíkk çku rËðMk ÃkwhðXku LkkLke¾k¾h økk{u Lknª {¤íkk ¾whktx ÚkÞu÷k {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ftxÙku÷Y{Lkk VhsÃkhLkk f{o[kheLku {kh {khe hksfeÞ ykøkuðkLkku nkuðkLkku Yykçk Ëu¾kzÞku níkku. su ytøku íku{Lke Mkk{u yuxÙkuMkexe yufx nuX¤ VrhÞkË Úkíkkt nðu {k{÷ku rLkÃkxkððk rMkLkkòuhe fhe hÌkk Au. {ktzðe Ãkku÷eMk{kt Eò Ãkk{Lkkh nhehk{ {nuïhe W.ð.Ãk4 Lke ÷¾kÞu÷ VheÞkË «{kýu, {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ çknkËwh®Mkn ¼kýS¼k òzuò (LkkLke¾k¾h)yu {kuÚkkheÞk rVzh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke 66 fu.ðe. ÷kELk çktÄ nkuE fLxÙku÷Y{{kt Vhs çkòðíkk ðeSðeMkeyu÷ f{o[khe nhehk{ {nuïheLku ÷kExçktÄ nkuðkLkwt fkhý ÃkwAu÷ yLku ðkhtðkh ÷kExkuLkk «&™kuLke hsqykíkku fhðk Aíkkt ÷kEx VkuÕxLke fk{økehe fu{

fhíkkt LkÚke? íku{ fhe nwt ¼ksÃkLkku «íkeLkeÄe Awt yLku çkLLku nkÚk{kt ÄfçkwMkxLkku {kh {khu÷ suÚke f{o[kheLku LkkLke {kkuxe Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu {ktzðeLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. suLke VheÞkË íkk.hh/8Lkk hkºkeLkk 9.1Ãk f÷kfu LkkUÄkE níke. Mkk{kLÞ VrhÞkË{kt Äkufk ÃkAkzeLku Ãknkut[e síke Ãkku÷eMku òýu ÷ks fkZe nkuÞ íku fþe s fkÞoðkne nkÚk Ähe Lk nkuíke. ð¤e ¾wË ÄkhkMkÇÞ Ãký Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkU[e sE ¼÷k{ý fhe ykÔÞkLke rðïMkLkeÞ Mkwºkkuyu {krníke ykÃke Au. íkË WÃkhktík f{o[kheLku ÍzÃkÚke hò ykÃke Ëuðk Ëçkký Úkíkwt nkuðkLke

[[koyku ðå[u ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¼ws heVh ÚkÞk Au íkku VrhÞkË ÃkkAe ¾U[kððk yLkuf Ä{ÃkAkzk þY ÚkE økÞk Au. fkhÞËkLkku zh hkÏÞk ðøkh fkhËku nkÚk{kt ÷E Vhíkk ¼k.s.Ãk.Lkk Lkuíkkuyku îkhk f{o[kheykuLku yðkhLkðkh {kh {khðkLkk çkLkkðku çkLkðk ÷køÞk Au. íÞkhu Mkk[e ÃkrhÂMÚkíke Mk{SLku Wfu÷ çkuMkkzðkÚke fk{ fuðe heíku Wfu÷kÞ íku ¼ksÃke Lkuíkkyku rMkðkÞ çkesw fkuE òýíkwt LkÚke. nk÷íkku WÃk«{w¾ rðYØ yuxÙkuMkexe yufx yLku ykEÃkeMke f÷{ ík¤u økwLkku LkkUÄkÞku Au, íÞkhu Ãkku÷eMk Ãký rLk»Ãkûk heíku íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ Mkçkf þe¾zkðu íkku íkuLkwt økkihð ðÄþu.

RLËehk ykðkMk{kt {fkLk MknkÞLkk nÃíkk{kt LkkýktLke {køkLkku ykûkuÃk  sðkçkËkh

f{o[khe Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk fkUøkúuMk îkhk zezeyku Mk{ûk VrhÞkË

¼[kW, íkk.h3

¼[kW íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt f{o[kheyku îkhk EhkËkÃkqðof yhsËkhkuLku Lkkýkt {u¤ððk {kxu ÃkhuþkLk fhu Au. íkuðk ykûkuÃk MkkÚku fkutøkúuMkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt fu, íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ELËehk ykðkMk ÞkusLkkLkkt ÷k¼kÚkeoykuLku {fkLk MknkÞLkkt nóku ykÃkðk{ktt LkkýktLke {køkýe fhðk{kt ykðu Au. yk {ík÷çkLke VrhÞkË Ãký rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðkÞwt níktw. ¼[kW íkk÷wfkLkkt Mkwhsçkkhe økk{Lkkt yuf ÷k¼kÚkeoLkwt ELËehk ykðkMk ÞkusLkk ík¤u {fkLk íkiÞkh ÚkE økÞwt Au íku{ Aíkkt ÷k¼kÚkeoLku nsw MkwÄe çkeòu nóku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke.rLkÞ{ {wsçk {fkLkLkwt fk{ {Úkk¤u ÃknkU[u yux÷u çkeòu nóku ykÃkðkLkku nkuÞ Au.,Ãkhtíkw {fkLk íkiÞkh ÚkE økÞwt Au. íÞkhu Ãký

÷k¼kÚkeoLku çkeòu nóku ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkkt sðkçkËkh f{o[kheykuyu nókLkkt çkË÷k{kt Lkkýkt {u¤ððk nóku yxfkðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhðkLke MkkÚku f{o[kheyku WØík ðíkoLk fhíkkt nkuðkLke Ãký VrhÞkË zezeyku Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke. sðkçkËkh f{o[kheLku MkòLkkt YÃk{kt çkË÷e fhðk{kt ykðu÷ Au. íkuðku ykhkuÃk fhðkLke MkkÚku f{o[khe VheÚke yLÞºk çkË÷e fhðk {kxu yhsËkhkuLku ÃkhuþkLk fhu Au. íkuðwt sýkðkÞwt níkwt. Mk{økú {k{÷u zezeykuLku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe ÷k¼kÚkeoLku çkeòu yLku ºkeòu nóku rËðMk ºký{kt [qfððkLke {køk fhðk{kt ykðe Au.

Mkøkeh fLÞkLkwt yÃknhý fhe ÷E sE íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhíkkt rVxfkhLke ÷køkýe «ðíkeo økE níke. íÞkhu økwLnkLku ytò{ ykÃke ykhÃke AuÕ÷k [kh {kMkÚke VhkV ÚkE økÞku níkku. suLke ¼k¤ {¤íkkt økktÄeÄk{ yu rzðeÍLk Ãkku÷eMkLke xe{ swLkkøkZ Ëkuze økE níke. Ãkhtíkw íÞktÚke çkkík{eLku ykÄkhu ðku[ økkuZðeLku Mkeðk þLkkLku çkwÄðkhLkk hkºkeLkk Ëþ ðkøÞkLkk yhMkk{kt hksfkuxÚke ÍzÃke Ãkkze økktÄeÄk{ ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. su ytøku yu rzðeÍLk Ãkku÷eMku ykhkuÃke þ¾Mk Mkk{u 363, 366,376 {wsçkeLkku økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkhLke Lksðes nkÚk Ähe Au. íkuðwt íku{ýu ytíku W{uÞwO níkwt.

ykrËÃkwhLkku Akºk r{furLkf÷Lke Ãkheûkk{kt hkßÞ{kt yÔð÷ økktÄeÄk{, íkk. h3

S. xe. Þw. îkhk íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷e rzÃ÷ku{kt ELk r{furLkfLke çkeò Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt hkßÞ{kt «Úk{ ¢{ktf {u¤ÔÞku Au. ykrËÃkwhLke íkku÷kýe Ãkkur÷xufLkef fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkku Lkkuyu÷ Mkwhuþ¼kE hk{[tËkýeyu

íkksuíkh{kt SxeÞw îkhk ÷uðkÞu÷e rzÃ÷ku{kt ELk r{fuLkef «Úk{ Mku{uMxh{kt Mkkík{k ¢{u íÞkhçkkË nk÷{kt ÷uðkÞu÷e çkeò Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt 9.61 økúuz {kfoMk {u¤ðeLku økwshkík hkßÞ{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðeLku fåALkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. íkuLke yk ͤn¤íke rðrMkrØ çkË÷ þk¤k MxkV, r{ºk ðíkwo¤ íkÚkk ðk÷eøkýkuyu yr¼LktËLk ÃkkXðe þw¼uåAk ÃkkXðe Au.

rËÕ÷e ¾kíku çkuXf{kt ÷uðkÞku rLkýoÞ

ftz÷k ÃkkuxoLkk hÃk0 fk{ËkhkuLku fkÞ{e fhðk Ëh¾kMík {økkðkþu

fk{ËkhkuLkk çku ð»koLkk çkkuLkMkLkk [qfðýk {kxu niÞkÄkhýk  fuLÿLke ÃkuLþLk ÞkusLkkyku{kt {nktçkËh økknkuLkk rLkð]¥k fk{ËkhkuLku ykðhe ÷uðkþu 

økktÄeÄk{, íkk. h3

rËÕ÷e ¾kíku Ãkkt[ {nkMkt½ku îkhk ½hýkLkk fkÞo¢{Lke ykÃku÷e r[{fe çkkË ykshkus rþrÃktøk Mkr[ð îkhk VuzhuþLkLkk Lkuíkkyku ðå[u çkuXf ÞkuS fk{ËkhkuLkk ÃkuLþLk, fkÞ{e fhðk MkrníkLkk «&™ku {w Æ u nfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðíkkt fk{Ëkhku{kt n»koLke ÷køkýe Vu÷kE økE Au. rËÕ÷eÚke ftz÷k Ãkkuxo f{o[khe Mkt ½ Lkk «{w ¾ {ku n Lk¼kE ykMkðkýeyu xur÷VkuLk ÃkhÚke rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ,ykøkk{e íkk. Ãk-9-h01hLkk Ãkkt[ {nkMkt½ku îkhk rËÕ÷e ¾kíku ½hýkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt t ykÔÞku níkku . su { kt {nkMkt½ku{kt Mk{kÄkLk MktÄkíkk Ähýkt hË fhðk{kt ykÔÞe níke. íÞkhçkkË yksu rËÕ÷e ¾kíku rþrÃktøk Mkr[ð Ãke. fu . rMkLnk yLku Ãkkt [ {nkMkt½kuLkk Lkuíkkyku ðå[u {¤u÷e çku X f{kt rþrÃkt ø k {t º kk÷ÞLkk çku

ð»ko L kk çkku L kMkLke [q f ðýe {kxu furçkLkuxÚke {tsqhe {u¤ðe {nkçktËh økknkuLkk fk{ËkhkuLku ÷k¼ ykÃkðkLkwt íku{s {nkçktËkhku Ãkh fk{ fhíkk fk[kt fk{Ëkhku su{kt ¾kMk fheLku ftz÷k ÃkkuxoLkk hÃk0 fk{ËkhkuLku íkkífkr÷f Ãkkfkt fhðk {kxuLkku «Míkkð Ãkkuxo ÃkkMkuÚke {økkðkLke rþrÃktøk Mkr[ðu niÞkÄkhýk ykÃke níke. fk{ËkhkuLkk yLÞ «&™ku{kt fuLÿLke ÃkuLþLkLke ÞkusLkk {nkçktËhøkknkuLkk rhxkÞzo fk{ËkhkuLku ÷køkw Ãkzu íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. MkkÚkuMkkÚku sq L ke Ãkzíkh {køkýeyku { kt ¾kLkøkefhý Mkrník {wÆkykuLku VheÚke [fkMkðk yLku ¾ku x k rLkýo Þ ku L ku MkwÄkhðkLkwt Ãký çkuXf{kt Lk¬e fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. xÙkLMkÃkkuxo yuLz zkuf ðfoMk ÞwrLkÞLk ftz÷kLkk {nk{tºke {Lkkunh çku÷kýeyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykshkus rþrÃktøk Mkr[ð yLku Ãkkt[ {nkMkt½kuLkk ðzk ðå[u {¤u÷e çkuXf{kt Ãkqhfh fr{xeLkku rhÃkkuxo ðøko 3 íkÚkk 4Lkk f{o[kheykuLkk ðøkeofhý rhÃkkuxo Ãkh Mk{sqíke {kxu y{÷ fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt MkkÚku MkkÚku çkt Ë høkknku L ku sYhe MðkÞíkíkk ykÃkðkLkku rLkýo Þ Ãký çku X f{kt ÷uðkÞku níkku. yk çkuXf{kt yu[. yu{. yuMk, ELxwf, ykExwf yLku Mkexw VuzhuþLkLkk çkççku fk{Ëkh yøkúýe nksh hÌkk níkk. íkuðwt ytíku íku{ýu W{uÞwO níkwt.

CMYK

{ktzðeLkk LkkLke¾k¾h økk{u ÷kEx çktÄ ÚkkÞ s fu{ ?

5

ftz÷k{kt yòÛÞk ðknLk nzVuxu ÞwðkLk ½kÞ÷ ¼ws ,íkk. h3

Ãkqðo fåALkk ftz÷kLkk h LktçkhLkk økuEx ÃkkMku økíkhkrºkLkk Ãkøku síkkt ÞwðkLkLku yòÛÞk ðknLku nzVuxu ÷uíkkt ÞwðkLkLku {kÚkkLkk ¼køku Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ftz÷kLkk h LktçkhLkk økuExÃkkMku økíkhkrºkLkk 10-4Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt rfþkuh çkúes÷k÷ MkkuLkfh (W.ð. hÃk) sE hÌkku níkku, íÞkhu yòÛÞk ðknLk nzVuxu ÷uíkkt {kÚkkLkk ¼køku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku, ßÞkhu Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkt[kÞík{kt Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke ¼qr{fk Ãkh

ðtr[ík Mk{qËkÞ{kt òøk]rík fu¤ððk íkk÷e{ rþrçkh Þkusðk{kt ykðe økktÄeÄk{, íkk. h3

økktÄeÄk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku ðtr[ík Mk{qËkÞLkk ÷kufku{kt òýfkhe ykðu íku {kxu {wLÿk ytòh íku{s økktÄeÄk{ íkk÷wfk{kt ykðíke Ãkt[kÞík{kt Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke ¼qr{fk rð»kÞ Ãkh y{ËkðkËLke MktMÚkk çkeyuMkMkeLkk òuþu»k Ãkxur÷Þkyu WÃkÂMÚkíkkuLku íkk÷e{ ykÃke níke. yk «Mktøku økktÄeÄk{, {wLÿk, ytòh ðøkuhu MÚk¤kuyuÚke nksh hnu÷k Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íku{s yLÞ ÷kufkuLku hnuXký, rþûký, yíÞk[kh yLku ¼u˼kðLkk rfMMkkyku{kt fkÞoðkne nkÚk Ähðe, ykŠÚkf fkÞo¢{ku, s{eLkLku ÷økíkk fkÞkuo, ykhkuøÞLku ÷økíkk fkÞkuo,

MkrníkLkk {wÆu íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økktÄeÄk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÄLkwçkuLk ËkVzk, {qLÿk økwtËk÷kLkk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ykMkçkkE ËkVzk, çkkhkuELkk Mkk.LÞk. Mkr{ríkLkk [uh{uLk [ktfçkkE VV÷, íku{s rfzkýkLkk suXk¼kE {kíktøk, {eXehkunhLkk Sðk¼kE hkXkuz, ¼e{kMkhLkk fkLkS [kinký íkÚkk Ãkqtò¼kE ËkVzk, ykíkw¼kE ËkVzk, {kunLk¼kE hkurþÞk, ðøkuhu nksh hÌkk níkk. Mkt[k÷Lk ÷kuf yrÄfkh {t[Lkk zkÞk¼kE hkXkuz, {½eçkuLk Mkk{krzÞk íkÚkk økku{íkeçkuLk [kðzkyu fÞwow níkwt.

ykøkk{e 30 ð»ko{kt ÌËÞhkuøkLkwt «{ký ¼ÞsLkf heíku ðÄðkLke ¼erík

CMYK

CMYK

íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku ÷kuf yrÄfkh {t[ îkhk Ãkt[kÞík{kt Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke ¼qr{fk rð»kÞ Ãkh ðtr[ík Mk{qËkÞLkk ÷kufku {kxuLkk n¬kuLke òýfkhe yÚkuo íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níktw. su{kt økktÄeÄk{, {wLÿk, ytòh ðøkuhuLkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk nksh hÌkk níkk. ÷kuf yrÄfkh {t[ økktÄeÄk{Lkk økku{íkeçkuLk [kðzkyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fåA rsÕ÷k{kt ðMkíkk ðtr[ík Mk{qËkÞ{kt ÃkkuíkkLkk n¬ku, ÷k¼ku ytøku òýfkhe íku{s {køkoËþoLk {¤e hnu íku nuíkwMkh hkÃkh, Mkk{r¾Þk¤e, ¼[kW çkkË yksu

¼ws ,íkk. h3

ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkrík ÔÞ. {tz¤ ¼ws îkhk y{ËkðkËLkk òýeíkk fkrzoÞku÷kuSMx zku.íkYý ËðuLkwt ÌËÞhkuøkÚke fu{ çk[ðwt ? yu rð»kÞu ðfíkÔÞLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku. ykøkk{e ð»kkou{kt ÌËÞhkuøkÞLkwt «{ký ¼ÞsLkf heíku ðÄu íku Ãknu÷kt Mkk[e Mk{sÚke hkufe þfðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. ËuþLke rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk fhkÞu÷k Mkðuo «{kýu ykøkk{e 30 ð»kkou{kt rðï{kt ÌËÞhkuøk ¼ÞsLkf heíku ðÄþu. {kxu ÌËÞhkuøkLku Mkk[e Mk{sýÚke Mk{SLku {nË ytþu hkufe þfkÞ íku{ nkuðkLkwt zku. íkYý Ëðuyu sýkÔÞwt níkwt. yurLsÞkuÃ÷kMxe fu çkkÞÃkk÷ Mksohe ÌËÞhkuøkLke Mkkhðkh hVwLkwt fk{ fhu Au. yknkh yLku yk[khLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au. ËqÄ rLkËkou»k Au Ãkhtíkw ðÄkhu ËqÄ fu ËqÄLke çkLkkðxLkwt MkuðLk fku÷uMxhku÷Lkwt «{ký ðÄkhu Au {kxu Mkkð[uík hnuðk sýkÔÞwt níkwt.

CMYK


yurzxkurhÞ÷ 6

24{e ykìøkMx, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt níkk.

suyku çkk¤Ãký yLku ÞwðkLke{kt MkkÄLkk-¼sLk fhíkkt LkÚke íku ½ýwt fheLku ½zÃký{kt Ãký MkkÄLkk-¼sLk fhe þfíkkt LkÚke.

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 24 AUGUST 2012

íktºkeLke f÷{u

nzíkk¤ yLku yktËku÷Lk : yÚkoÔÞðMÚkk{kt økrík ÷kððk yðhkuÄYÃk çkLke þfu Au

çkUfkuLkk f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLke Ãkzíkh yLku fux÷ef Lkðe {køkýeyku MkkÚku çku rËðMkLke nzíkk¤ fhe. suLkkÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLku fkuE ¾kMk {w~fu÷e Ãkze Lk níke. fkhý fu yuxeyu{ fuLÿ [k÷w nkuðkÚke íku{Lkku LkkýkfeÞ ÔÞðnkh [kÕÞku níkku, Ãký ¾kLkøke ûkuºk yLku ònuh ûkuºkLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhku Ãkh íkuLke yMkh Úkðk Ãkk{e níke yLku ½ýwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ykŠÚkf ûkuºku yuf yÚkðk çku rËðMkLkk rð÷tçkÚke fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. yk nzíkk¤Lke yMkh íkuLkkÚke ðÄw ÚkðkLke Au. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk fux÷ef hòyku ykðe. Mðíktºkíkk rËðMkLkk çku rËðMk ÃkAe þrLkðkh yLku hrððkh níkku yLku Mkku{ðkhu RËLke ònuh níke. xqtf{kt 15 ykìøkMx ÃkAe fk{fksLkk rËðMk ykuAk níkk. nzíkk¤ Ãkqhe ÚkÞk çkkË þw¢ðkh nþu yLku Vhe yXðkrzÞkLkku ytík nþu. yk{ yuðwt fne þfkÞ fu, ËkuZ yXðkrzÞwt íkuLke yMkh fk{fks Ãkh ÚkE. fux÷kf f{o[kheykuyu yuðku rnMkkçk fÞkuo nþu fu, fux÷k rËðMk hò ÷uðkÚke Mkíkík ÷ktçke hò {¤e þfu yLku yk{ hòyku ðå[u su fk{fksLkk rËðMkku ykðu Au íkuLkku Ãký Ãkqhku WÃkÞkuøk ÚkE þfíkku LkÚke. Mkhfkh yLku ðuÃkkhe MktMÚkkyku ykðk yðMkhku Ãkh yuðwt {kLkeLku [k÷u Au fu, hò Ãkqhe Úkþu íÞkhu fk{fks ykøk¤ ðÄþu. çkUf f{o[kheykuLkk ÞwrLkÞLkku ykðku rnMkkçkrfíkkçk fheLku nzíkk¤Lke íkkhe¾ku Lk¬e fhíkkt nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. yk{ hòLke hò {¤þu yLku rðhkuÄ «ËþoLk Ãký ÚkE þfþu íkuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. ¼khík{kt yÚkoÔÞðMÚkkLke su ÂMÚkrík Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾e ykx÷k rËðMk MkwÄe ÔÞkðMkkrÞf fk{fks hkufkE òÞ yÚkðk Äe{wt [k÷u íkuLke yMkh Mkkhe LkÚke nkuíke. çkUf f{o[kheykuyu su {køkýeyku MkkÚku nzíkk¤ fhe íkuLkk Ãkh yÚkðk íkuðe {køkýeyku Ãkh yk Ãknu÷kt Ãký yLkuf ð¾ík nzíkk¤ fhe [qõÞk Au. ÃkkÞkLke ðkík yu Au fu, WËkhefhý ÃkAe su ðkíkkðhý Au íku{kt çkUfkuLkk fk{fks{kt MkwÄkhýkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au, Ãký çkUf f{o[kheyku Mkk{kLÞ heíku íkuLkk rðhkuÄe Au. þõÞ Au fu, ykðk «ÞkMkku{kt fux÷kf yuðk Ãký Ãkøk÷kt nkuÞ suLke yMkh íku{Lkk ÞkuøÞ rníkku Ãkh Ãkzíke nkuÞ, Ãký Mðk¼krðf Au fu, ßÞkhu fkuE MktMÚkk yuLkk sqLkkt {k¤¾k{kt Mkíkík Lk [k÷u, Ãkrhýk{ Lk {¤u íÞkhu íku{kt MkwÄkhýk ÚkkÞ. çkË÷íkk ðkíkkðhý{kt ¾[o ykuAwt fhe WíÃkkËfíkk ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au yLku ykðe nzíkk¤kuLku fkhýu ykðk WÃkkÞku Úkkuzkuf Mk{Þ {kxu {kufqV h¾kÞ Au. yuf s{kLkku yuðku níkku fu, nzíkk¤ yLku rðhkuÄLkk ykðk WÃkkÞku «íÞu Mkk{kLÞ ÷kufkuLke MknkLkw¼qrík hnuíke níke. MðíktºkíkkLkk yktËku÷LkLku fkhýu ykðwt ðkíkkðhý níkwt. Äe{u Äe{u Mkk{kLÞ ÷kufku ykðe nzíkk¤ku, yktËku÷LkkuLkk rðhkuÄe Úkíkkt økÞk. fkhý fu íku{ýu yLkw¼ÔÞwt fu, ykðe nzíkk¤ku yLku yktËku÷LkkuÚke su Mkð÷íkku {¤u Au íku {ÞkorËík yLku Mkw¾e Mk{]Ø ðøkoLku s {¤u Au. çkkfe Mkk{kLÞ sLkíkkLku {w~fu÷eyku Ãkzu Au. Mkhfkhe ûkuºk Mkk{u Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke su VrhÞkË Au íku{kt {wÏÞ yu Au fu, f{o[kheyku{kt MktðuËLkþe÷íkk yLku ÞkuøÞ rððuf MkkÚkuLkku ÔÞðnkh nkuíkku LkÚke. íkuÚke Mkhfkhe ûkuºkLkk ÷kufkuLke nzíkk¤kuLku fkhýu ÷kufkuLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. çkUf f{o[khe WËkhefhý yÚkðk MkwÄkhýkLkku rðhkuÄ fhu, Ãký Mkk{kLÞ ÷kufku yuðwt yLkw¼ðu Au fu, WËkhefhý çkkË çkUfkuLkwt fk{fks Úkkuzwtf MkwÄÞwO Au. íku{kt Ãký fux÷kf ðneðxe MkwÄkhk yLku xufTrLkf÷ MkwÄkhk ÞkuøÞ XÞko Au, Ãký nðu Mkhfkhe çkUfkuLkk fk{fks{kt ðÄw MkwÄkhýkLke sYh Au. ßÞkhu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt fk{fks yÚkoÔÞðMÚkk {kxu sYh Ãkzu íÞkhu Úkðwt òuEyu íkuÚke ykðe sYrhÞkík Q¼e ÚkE Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt fk{fksLkwt sqLkwt {k¤¾wt [k÷e þfu Lknª. Mkhfkh òu ðÄw fzf çkLku yLku f]íkrLkùÞe çkLku íkku ykðe ÃkrhÂMÚkrík xk¤e þfkÞ íku{ Au. yk WÃkhktík nzíkk¤ yLku yktËku÷Lk fhLkkhkykuyu rð[khðwt òuEyu fu, yíÞkh MkwÄeLke nzíkk¤kuÚke íku{Lke {køkýeykuLkku Wfu÷ LkÚke ykÔÞku íÞkhu íku{ýu MktçktrÄík Ãkûkku MkkÚku h[Lkkí{f rð[khýk fhðe òuEyu.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkAkík ðøkoLkk ykŠÚkf MkþÂõíkfhý {kxu yÃkkÞu÷ s{eLkLke íkçkËe÷e ÃkhðkLkøkeÃkkºk LkÚke

ÃkAkík ðøkoLkk ykŠÚkf MkþÂõíkfhý ytøkuLke çktÄkhýeÞ LkeríkLkk WÃk÷ûk{kt yLkwMkqr[ík økheçk ÔÞÂõíkLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ s{eLkLkk ðu[kýÚke MkhfkhLke WÃkhkuõík Lkerík ÃkkA¤ hnu÷k ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufkLkk fÕÞkýLkku nuíkw rðV÷ ÚkkÞ Au yLku íku fkhýÚke Mkhfkh ykðe s{eLkLkk ðu[ký çkkçkík ÃkhðkLkøke ykÃkðkÚke RLkfkh fhe þfu Au. yk çkkçkík{kt Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo Xhkðu÷ Au fu, ÷kuf fÕÞkýLkk W{Ëk nuíkwÚke Vk¤ððk{kt ykðu÷ s{eLkLkk ðu[ký ytøkuLkku fhkh Ãkkuíku s økuhfkÞËuMkh íkÚkk rçkLky{÷Lku Ãkkºk Au yLku íkuðe íkçkËe÷e ytøku Mkhfkhu ykÃku÷ Lkk{tsqhe økheçkku, Ër÷íkku yLku yLkwMkqr[ík òríkLke ÔÞÂõíkykuLkk ykŠÚkf MkþÂõíkfhý ytøkuLke çktÄkhýeÞ Lkerík {wsçk ÞkuøÞ Au. (Ref.: {wh÷eÄh æÞkLkËuð fuMkufh rð. rðïLkkÚk Ãkktzw çkhzuLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-1995)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rLk»V¤íkk s MkV¤íkkLkwt fkhý

fux÷ef ftÃkLkeykuLke MkV¤íkk ykt¾u ð¤øku íkuðe nkuÞ Au, Ãký íkuLke ÃkkA¤Lke rLk»V¤íkk yLku Mkt½»ko ykÃkýu òuíkkt LkÚke. áüktík MðYÃk ÍuhkuõMk {þeLkLke ðkík fheyu. 1949{kt Ãknu÷wt ÍuhkuõMk {þeLk çkLkkðkÞwt. nkÚkÚke [÷kðkíkwt, Ãký Lkf÷ku øktËe, fk¤e ykðíke. ËMk ð»ko çkkË su MkwÄkhk-ðÄkhk çkkË {þeLk ykÔÞwt íku òuE çkÄk Ëtøk hne økÞk. çkòh{kt yuf Ëðk AkíkeLkku Ëw¾kðku Ëqh fhðk {qfðk{kt ykðe, Ãký «Þkuøk çkkË AkíkeLkk Ëw¾kðk{kt íkuLke yMkh Lk ÚkE, Ãký fk{ð]r¥k ÔÞÂõíkLke íkeðú çkLke. ÃkkA¤Úke MkwÄkhk ðÄkhk fhe 1998{kt íku Ëðk çkòh{kt ykðe íku ðkÞøkúk fnuðkE.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

þwt fhwt ? rVõMk Ãkøkkh{kt Ãkqhwt LkÚke Úkíkwt yux÷u hòLkk rËðMkku{kt yk fk{ fhwt Awt !

kk

rLkð]r¥k økkihðÃkqýo nkuðe òuRyu

økw hwðkýe

- rðïkr{ºk

rLkð]¥k Úkðwt yux÷u Mðíktºk Úkðwt. rLkð]¥k Úkðwt yux÷u ÃkkLk¾h{ktÚke ðMktík{kt «ðuþðwt, rLkð]r¥k ykLktË«Ë nkuðe òuRyu. ykÃkýku MkqÞo {æÞknLku íkÃkíkku nkuÞ íÞkhu rLkð]ík ÚkR sðkLke r÷ßsík ftRf ykih nkuÞ Au. ykÃkýe rLkð]r¥k ykÃkýu {kxu WíMkðLkwt yLku çkeòyku {kxu yk½kíkLkwt fkhý çkLkðe òuRyu. rðËuþku{kt rLkð]¥k fR heíku Úkðwt, rLkð]r¥kLkwt ykÞkusLk fR heíku fhðwt yLku rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe þwt fhðwt íkuLke íkk÷e{ ykÃkðk {kxuLkk rþrçkhku ÞkuòÞ Au. ¼khík yuf {kºk yuðku Ëuþ Au ßÞkt ¼úü hksfkhýeyku yutMke{kt ð»kuo Ãký MðuåAkyu rLkð]ík Úkíkk LkÚke. Mkhfkhe Mk{o[kheyku ðÞ{ÞkoËkLku ykÄeLk þktríkÚke, [wÃk[kÃk rLkð]¥k ÚkR òÞ Au. yLku yuftËhu Mkkríðf SðLk SððkLkku rðfÕÃk Mðefkhe ÷u Au. ¼úü hksfkhýeyku {]íÞwÃkÞoLík ¾whþe AkuzðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke. $ø÷uLzLkkt r¢fuxh ÃkuMxe nuLzÙLku ÃkkuíkkLke rLkð]r¥kðu¤kyu fnu÷wt, ykÃkýu fkhrfËeoLke xku[ Ãkh nkuRyu íÞkhu yuðe heíku rLkð]¥k ÚkR sðwt òuRyu fu suÚke ÷kufku ÃkqAu fu ykÃk rLkð]¥k fu{ ÚkR økÞk ík{u rLkð]¥k fu{ Úkíkkt LkÚke yuðwt ÷kufku ÃkqAðk {ktzu íÞkt MkwÄe þk {kxu fkuR yuf MÚkkLku [kUxe hnuðwt òuRyu? rðsÞ {[oLxu ÃkuMxe nuLzÙLkLke yk Mk÷knLku yûkhþ: Mðefkhe rËÕne ¾kíku xuMx {u[{kt yufMkku [w{ku¥kuh hLk fheLku yu{ýu r¢fux{ktÚke økkihðÃkqðof rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe. suyku hksfkhý{kt yLku þiûkrýf MktMÚkkyku{kt Ÿ[k nkuÆkyku Ãkh Mkuðk (?) ykÃku Au íkuyku MðuåAkyu fËe rLkð]ík ÚkkÞ Au ¾hk? fkuR «ÄkLku, MkktMkËu, rMkÂLzfux MkÇÞyu fu MkuLkux MkÇÞyu yufkË çku x{o [qtxkÞk ÃkAe, Rfkuíkuh ÃkuZeíkhe òÞ yux÷k YrÃkÞk ¼uøkk fÞko ÃkAe MðÞt rLkð]¥k ÚkðkLkwt MðefkÞwO nkuÞ yuðku fkuR rfMMkku ykÃkLkk æÞkLk{kt Au ¾hku? økkihðÃkqýo heíku rLkð]¥k ÚkðkLkwt MkƼkøÞ çkÄkLku MkktÃkzíkwt LkÚke. {kýMkku ÃkkuíkÃkkuíkkLke fûkk «{kýu, nurMkÞík yLkwMkkh ºký «fkhu rLkð]ík ÚkðkLkwt ÃkMktË fhu Au. suyku rðf]ík, Mk¥kk þku¾ Ähkðíkk LkÚke, Mkkríðfð]r¥kLkk Au, rLk:MðkÚko Mkuðk ¼kðLkkÚke fkuR yuf ÃkË Ãkh [qtxkÞk Au fu ÃkMktË ÚkÞk Au íkuyku rLkrùík yðrÄ ÃkAe MðuåAkyu ÃkËíÞkøk fhu Au, Mk¥kk Akuze Ëu Au yLku ÞwðkLk r{ºkkuLku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk ÷uðk

«kuíMkkrník fhu Au. çkeò «fkhu rLkð]ík ÚkLkkhkyku{kt yuðk {kýMkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au suyku yutMke fu Lkuðwt ð»koLke ô{hu {]íÞw Ãkk{ðkLku fkhýu ¾whþeÚke swËk ÚkkÞ Au! Ãkå[eMk, ºkeMk, [k¤eMk ð»ko MkwÄe Mk¥kk MkwtËheLku ¼kuøkÔÞk ÃkAe Ãk yu{Lke nðMk Mktíkku»kkíke LkÚke. Ãkt[ku¥kuh ð»koLkk «ÄkLk fu yutMke ð»koLkk ðzk«ÄkLk ykøkk{e [qtxýe{kt Q¼k hnuðk ÚkLkøkLkíkk nkuÞ yu nfefík þwt Mkq[ðu Au? {]íÞwLku ykÄeLk rLkð]ík Úkíkku {kýMk rLkð]r¥kLkku WíMkð {kýðkLkwt [qfe òÞ Au. r{ºkku yLku MðsLkku îkhk yÃkkíkkt rLkð]rík-{wçkkhfLkk MktËuþkyku Íe÷ðkLkwt LkMkeçk yu{Lku «kó Úkíkwt LkÚke. ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh rMÚkh Q¼k Lk hne þfu, çkku÷íke ð¾íku Úkkf ÷køku yLku {kU {kÚke ÚkqtfLkk Vqðkhk Aqxu yuðk ð]æÄ hk»xÙÃkríkLku, ðzk«ÄkLkLku, økðLkohkuLku yLku LkuíkkykuLku ykÃkýu MknLk Lk fhðk Ãkzu yu ËuþLku {kxu þh{Lke ðkík Au yLku ykÃkýu {kxu f{LkMkeçkeLke. ykÃkýk Ëuþ{kt ºkeò «fkhu rLkð]ík Úkíkk frLkc «fkhLkk hksfkhýeyku yLku rþûkýþk†eyku {íkËkhku ÷kík {kheLku nktfe Lk fkZu, ½hu Lk çkuMkkze Ëu íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkk nkuÆkLku ð¤øke hnu Au yLku [qtxýe ÷zâk fhu Au. ßÞkt ¼úük[khLku yðfkþ nkuÞ, rLk÷oss {krVÞkøkeheLku yðfkþ nkuÞ yuðk fkuRÃký nkuÆk Ãkh fkuRÃký {kýMkLku çku x{oÚke ðÄkhu Mk{Þ {kxu yœku s{kðeLku çkUMke hnuðkLke Aqx Lk {¤ðe òuRyu. «òLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Ãkkt[ ð»ko, Ëþ ð»ko Mkuðk ykÃkku, ÃkkuíkkLku {kxu

VÞko fhu rh{kux {Lk-nMík{kt þkuÄðk [uLk÷ ÷køkýeLke !

kk ^÷uþ

Ãku÷uMxkELkLkk Lkuíkk ÞkMkh yhkVkík Ãku÷uMxkELke Lkuíkk ÞkMkh yhkVkíkLkku sL{ 24 ykìøkMx, 1929Lkk hkus fihku-Rrsó ¾kíku ÚkÞku níkku, Ãký íku{Lkk sL{ çkkË íkwhík s íku{Lke {kíkkLkwt yðMkkLk Úkíkkt íku{Lkk rÃkíkkyu yhkVkíkLku íku{Lkk ¼kEyku MkkÚku suYMku÷{{kt hnuíkk fkfk ÃkkMku {kuf÷e ykÃÞk. íku ð¾íku íÞkt rçkúrxþ Mk¥kk níke. yhkVkíku íku{Lkk çkk¤Ãký{kt rçkúrxþ MkirLkfkuLkk fkhMíkkLk òuÞk níkk. íku{Lkk fkfkLkk ½hLkku s {k÷Mkk{kLk íkuykuyu íkkuze Vkuze Lkk¾e çkÄkLku {kh {khe nuhkLk fÞko níkk. 1948{kt RÍhkÞ÷eyku MkkÚkuLke ÷zkE{kt íku{Lkk fkfk Ãký {]íÞw ÃkkBÞk níkk. 1940Úke íkuyku Ãku÷uÂMxyLk hksfkhý{kt «ðu~Þk níkk. íku{Lku EÍhkÞ÷Lkk fçkò{ktÚke {wõík fhkðe Mðíktºkíkk òuEíke níke. 1956{kt íku{ýu y÷ Víkn Lkk{Lkwt WøkúðkËe MktøkXLk håÞwt. Ãku÷uMxkELk r÷çkhuþLk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkwt økXLk Úkíkkt íkuLkk [ìh{ìLk 1969{kt çkLÞk. 1980Lkk ËkÞfk{kt WøkúðkËe [¤ð¤Úke s ÷zík ykÃkíkk hÌkk. 1973{kt økwó heíku íkuyku RÍhkÞ÷Lkk ðzk «ÄkLk hçkeLkLku Lkkuðuo{kt {éÞk. íku{Lku {ÞkorËík Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe yLku ¾kíkhe {¤e fu RÍhkÞ÷ ÃkkuíkkLkk ˤku ÃkkAk ¾U[e ÷uþu. yk{ þktríkÃkqðof Mk{MÞkLkku Wfu÷ {kxu «ÞkMk fhíkkt íku{Lku 1994{kt Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh Ãký {éÞku níkku. Ãku÷uMxkELkLkk Mkðo«Úk{ «{w¾ 1996{kt [qtxkÞk, Ãký RÍhkÞ÷ Mkhfkhu ÷zík [k÷w hk¾e. ykí{½kíke çkkuBçk Ãký VUfkÞk. 24 ykìøkMx, 1929 íkuyku ykŠfxuõ[h÷ RsLkuh níkk. rð{kLk yfM{kík{kt íkuyku çk[e sðk ÃkkBÞk níkk. çkúuELk Mksohe íku{Lkk Ãkh ÚkE níke. AuÕ÷u íku{Lke ½h{kt s yxfkÞík fhðk{kt ykðu÷e. AuÕ÷u nu{hus ÚkE síkkt 10 LkðuBçkh, 2004Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. yuf÷u nkÚku WøkúðkËe çkLke ð»kkuo MkwÄe ÷zík [÷kððk yLku ÃkAe þktríkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄe fkÞo rMkØ fhðk çkË÷ RríknkMk íku{Lku ÞkË fhþu.

ÃkkuíkkLkwt þuíkkLke yè nkMÞ «fx fheLku çkku÷u Au, y{u Mktík Aeyu, y{u «òLkk Mkuðf Aeyu, y{u ftR s ¾kuxwt fÞwO LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt hktf, ÷k[kh, «kssLkku ÃkkMku yuf s WÃkkÞ çk[u Au. òøk]rík çkíkkðeLku {íkËkh íkhefu ÃkkuíkkLkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fheLku ð»kkuoÚke fkuR yuf MÚkkLk Ãkh yœku s{kðeLku çkuXu÷k Ëwü íkíðkuLku ÷kík {kheLku rMkMx{Lke çknkh Äfu÷e ËRyu. suyku ËkÞfkyku MkwÄe, ÃkkuíkkLkku yuf Ãkøk M{þkLk{kt nkuÞ íÞkhu Ãký Mk¥kk MÚkkLku yœku s{kðeLku çkuMke òÞ Au. yu{Lku ykËkhÃkqðof, {kLk MkL{kLk MkkÚku rLkð]ík ÚkðkLke RåAk LkÚke nkuíke. suyku hkðý yLku ËqÞkuoÄLkLkk fw¤Lkk Au íkuyku ÞwØ{kt nkheLku fu {íkËkhkuLke ÷kík ¾kRLku ÃkAe s Ãkuður÷ÞLk{kt ÃkkAk VhðkLkwt Mðefkhu Au. ykËkhÃkqðof rLkð]ík Úkðwt, ÷kufkuLke þw¼uåAk {u¤ðeLku rLkð]¥k Úkðwt, ¼ÔÞ Mk{kht¼ku{kt Mk{ksLke Mk÷k{e Íe÷eLku rLkð]ík Úkðwt yu Ãký yuf f÷k Au, rðf]ík Mk¥kk ÷k÷Mkk ÄhkðLkkhkykuLku yk ðkík fkuý Mk{òðu? rLkð]r¥k{kºk økkihðÃkqýo nkuðe òuRyu. zkì. nheþ rîðuËe ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk çku {nkLk ¾u÷kzeyku hknw÷ ÿrðz yLku ÷û{ý MkqÞo {æÞknLku íkÃkíkku níkku íÞkhu rLkð]rík ònuh fhe. Mkr[Lk íkUzw÷fh r¢fuxh ykuAku yLku ÄLkÄu÷Ak Ähkðíkku hksfkhýe ðÄkhu Au íkuÚke yu økkihðÃkqýo rLkð]r¥k ÷uðkLkwt ÃkMktË Lknª fhu! ynª {Lkw»Þu Ãkh{kí{kLku «MkÒk fhðk {kxu Ãkh{kí{kLke [[koÞu÷k rð[khkuLkk Mkt˼o{kt Mk[eLkLku yk¿kkykuLke òýfkhe nkuðe ¾qçk s sYhe Au. þk†{kt ÷¾u {qÕkððkLkwt hMk«Ë rLkðzþu. Au fu, f{oLkk çku «fkh Au : (1) þw¼ f{o yLku (2) yþw¼ f{o. þw¼ f{o yux÷u ÃkwÛÞ f{o yLku yþw¼ f{o yux÷u ÃkkÃk f{o. {kLkðe þw¼ f{o Lk fhu íkku fËk[ ðktÄku Lknª, Ãký yþw¼ f{o íkku Lk s fhu yuðku rLkùÞ fhu Lku íkku Ãký Ãkh{kí{k íkuLke Ãkh hkS ÚkE òÞ, fkhý fu Ãkh{kí{kLku yøkúíkk¢{{kt ½ýe [eòu Au. Aíkkt {kuçkkEÕMk ykÃkðkLke íkiÞkhe ÃkkÃkf{o fhLkkh {kLkðeyku WÃkh «MkÒk Úkðk{kt ½ýe nkuÞ íkku íku çknw Wr[ík LkÚke, fkhý fu hkuxe, fÃkzkt yLku {fkLk yrLkåAk hnu Au. rMkðkÞ fu ÃkkÃkf{o fhLkkh {kLkðe íkuLkkt ÃkAe çkÄe {ËË Ëu¾kÞ íkku Ãknu÷kt ðkíkku fhðk fu Mkkt¼¤ðk{kt ÃkkÃkf{kuoLkwt þk†Lkk rMkØktík «{kýu yÚkðk Ãkh{kí{kLkk fkuELku WíMkwfíkk nkuíke LkÚke. ykÃkýk Ëuþ{kt ykÄwrLkf [eòuLkku Mkk[k yufktríkf ¼õík ÃkkMku ÃkkÃkf{oLkwt rLkðuËLk fhe íku{Lke ¾hkçk fu rðf]ík WÃkÞkuøk fu{ fhðku íkuLke s þkuÄ fhðk «ò yk¿kk «{kýu «kÞrùíkf{o fheLku íku{ s VheÚke ykðk íkíÃkh hnu Au íkuÚke yÃkhkÄ søkík{kt ykÃkýe ÂMÚkrík ðýMkíke ÃkkÃkf{kuo Lknª fhðkLke ¾kíkhe ykÃke þwØ ÚkE òÞ íkku òÞ Au. Mkhfkh {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLku {ËË fhðk [knu Au fu Ãkh{kí{k íku L ke Ãkh sYh hkS ÚkkÞ. Ãkh{kí{kLke «òLke {ËË fhðk yu òýðwt ykð~Þf Au. ykÃkýe rþûký «MkÒkíkkÚke s {kLkðe ÃkkuíkkLkk {Lkw»Þ SðLk{kt Mkw¾e hne ÷kuLk {kU½e Au yLku yLÞ ÷kuLk MkMíke ÚkE þfu Au. {kuçkkE÷ þfu Au yLku {Lkw»Þ SðLkLkk ytíku Ãkh÷kuf{kt Ãký Ãkh{ ÞwðkðøkoLke LkiríkfíkkLkkt få[h½ký fkZðk{kt {wÏÞ þiíkkLkLkwt fk{ Mkw¾ «kó fhe þfu Au yux÷u fu ÃkkuíkkLkk Sðkí{kLkwt Ãkh{ fhe hÌkku Au, fkhý fu çkÄe ftÃkLkeykuLku ÞwÍMko òuEyu Au, {kfuox fÕÞký fhe þfu Au. rðMík]ík fhðwt Au, LkVku fhðku Au yux÷u Lkiríkfíkk ð¤e fE çk÷k Sðkí{kLkwt Ãkh{ fÕÞký yux÷u þkMºkMkt{ík çkkçkík Au ? çkÄwt s íkÆLk ¾wÕ÷wt yux÷u Mkki fkuE çkuþ{o ÃkAe ®[íkk þuLke? òuEyu íkku rLkhkfkh Sðkí{k [iíkLÞ{Þ Ëun Äkhý fhe yk ûkuºk{kt fkuE MkuLMkhrþÃk Úkkuze «ðíkuo Auu ? Ãkku÷eMkíktºk íkku yuðwt Mkkfkh yLku rËÔÞ MðYÃku Ãkh{kí{kLkk Äk{{kt y¾tz fnu Au fu, {kuçkkEÕMk ykðe økÞk ÃkAe økwLkkyku þkuÄðk fu Ãkh{kí{kLke Mkuðk{kt s Ãkh{kí{kLkk yLÞ rËÔÞ yLku yÃkhkÄLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk{kt Mkh¤íkk Q¼e ÚkE Au. [iíkLÞ{Þ Mkkfkh ËunÄkhe {wõíkku MkkÚku hnu ßÞktÚke íkuLku fËe {kæÞ{Lku {trs÷ Mk{sðk{kt ½ýk «&™ku Q¼k ÚkE síkkt nkuÞ sL{{hýLkk Vuhk{kt Ãkh{kí{kLke RåAk rMkðkÞ ykððwt Ãkzu Au íku{kt {kuçkkE÷ Ãký ykðe òÞ Au. ÷kufku íkhtøke ÚkE økÞk Au. s Lknª. {kLkrMkf árüyu Mk{ks ðÄw çke{kh ÚkE hÌkku Au íku{kt {kuçkkE÷ Ãkh{kí{kLke yk¿kkyku çku «fkhLke nkuÞ Au : (1) yLku ELxhLkux ðÄw sðkçkËkh ík¥ðku Au. íku ÃkAe ¼úük[kh ykðu rLk»ku Ä kí{f yk¿kkyku , (2) rðÄu Þ kí{f yk¿kkyku . Au. ¼ú»x yux÷u suLke Mðef]rík LkÚke yLku nkrLkfíkko [es Au íkuðe Ãkh{kí{kLke çktLku yk¿kkykuLkwt Ãkk÷Lk yux÷u ÃkwÛÞ f{o yLku ÔÞkÏÞk ÚkE þfu, yk rnMkkçku MkËk[kh ÃkuËk fhðk{kt nðu f]»ý íkuLkkÚke Ãkh{kí{k «MkÒk ÚkkÞ Au. yk yk¿kkyku{kt «Úk{ yðíkhu íkku fËk[ Ãk]ÚðeLke fkr÷{k Ëqh ÚkkÞ, çkkfe Mk{ks rLk»kuÄkí{f yk¿kkyku yux÷u Lkfkhkí{f yk¿kkyku. yk «ríkrËLk rðf]ík ðÄw Lku ðÄw ÚkE hÌkku Au. yk{ykË{e Ãktshe yk¿kkyku{kt Ãkh{kí{kyu ‘yk{ Lk fhðwt’ yuðe yk¿kkyku ¾kíkkt ¾kíkkt fnu Au fu, nu f]»ý, nu Eïh nðu íkwt ykð yLku ½hu fhu÷e Au, su{ fu [kuhe Lk fhðe, ÔÞr¼[kh Lk fhðku, ËkY ½hu ftMkku sL{u÷k Au íkuLkku MkVkÞku fh. {kuçkkE÷Lkk ðÃkhkþ{kt Lk Ãkeðku, fkuE Ëuð-ËuðeLke ®LkËk Lk fhðe, ßÞkt íÞkt Úkqtfðwt rþMík LkÚke yLku ÷kufkuLku ðkíkkuLke rðf]ríkLkku MktðkËLkku, Lknª ðøkuhu. òu yk¿kkykuLkku ¼tøk fhðk{kt ykðu íkku íku MktËuþkykuLkku ykLktË ÷qtxðku Au. EïhLke RåAk nþu íkku {kLkð ÃkkÃkf{o Au, yþw¼ f{o Au suLkkÚke f{oçktÄLk ÚkkÞ Au, RåAk Ãký Lkð MðYÃk Äkhý fhþu. Mkhfkh Mkki«Úk{ yøkúíkk fE Ãkh{kí{k Ãký Lkkhks ÚkkÞ Au íku Ú ke Ãkh{kí{kLke [esLke Au íku sYh rð[khþu íkuðe ykþk hk¾eyu. yk¿kkykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðu íkku f{oçktÄLk Úkíkwt LkÚke.

Úkkuzkf nòh fhkuz YrÃkÞk ¼uøkk fhku yLku þktríkÚke ½h ¼uøkk ÚkR òyku.... Ãkå[eMk Ãkå[eMk ð»ko MkktMkË íkhefu, «ÄkLk íkhefu, MkuLkux MkÇÞ íkhefu fu rMkÂLzfux MkÇÞ íkhefu fkuR yuf MÚkkLk Ãkh yœku s{kðeLku çkuMke sLkkhk Auðzu MÚkkrÃkík rník çkLke sRLku ÃkkuíkkLke ‘LÞqMkLMk ðuÕÞw’ Q¼e fhu Au, ÃkkuíkkLke Äkf s{kðu Au, MkkiLku zhkðu Ä{fkðu Au yLku yLknË ¼úük[khku ykËhu Au. ¼khík íkku çknwhíLkk ðMktÄhk Au. ynª rðÃkw÷ {kºkk{kt çkwrØÄLk Au, íkusMðe yLku «rík¼kþk¤e ÞwðkLkku Au. fkuR yuf nkuÆk Ãkh Ãkå[eMk-Ãkå[eMk, ºkeMk-ºkeMk ð»ko MkwÄe fkuRyu Ãký þk {kxu Ãkze hnuðwt òuRyu? {íkËkhku ÷kík {kheLku nktfe fkZu yux÷e nË MkwÄeLke Mk¥kk ÷k÷Mkk þk {kxu nkuðe òuRyu? su{ýu ÷kufMkuðk s fhðe Au íkuyku ÃkË ðøkh yLku nkuÆk Äkhý fÞko ðøkh Ãký ÷kuf Mkuðk fhe þfu. rþûkýûkuºkLke Mkuðk fhðk {kxu ¼úü «ÄkLkkuLke ¾wþk{Ë fheLku fw÷Ãkrík çkLkðwt sYhe Au? fkðk-Ëkðk fheLku yLku fkðíkhktyku h[eLku MkuLkux-rMkÂLzfuxLkk MkÇÞ çkLkðwt sYhe Au? ykÃkýu «ÄkLk fu {wÏÞ«ÄkLk nkuRyu íkku s ÷kufkuLke Mkuðk ÚkR þfu? ykÃkýk ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk {kU½ðkhe fu çkuhkusøkkhe LkÚke. ¾he Mk{MÞk íkku ¼úü, rLk÷oss, çkuþh{ Mkuðfku yLku fki¼ktzþkMºkeykuLke Au. íkuyku ¼úük[kh fhíkk htøkunkÚk ÃkfzkÞ, yu{Lkkt fki¼ktzku {erzÞk îkhk Ãkwhkðk MkkÚku çknkh Ãkzu, ík{k{ «òsLkku yu{Lku rĬkhu, økk¤ku ¼ktzu, yu{Lke rðËkÞ {kxu ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhu íkku Þu íkuyku íkku ÷ksðkLku çkË÷u økksu Au yLku

ytíkhLkku yuf íkkh Ãkh{kí{kLke yk¿kkLkk Ãkk÷LkÚke {Lkw»Þ SðLk{kt Mkw¾e hne þfu

{kuçkkE÷Lkku ÔÞkÃk ftE rðfkMkLke fnkLke LkÚke

-{nuLÿ yu{. rºkðuËe Mktrøkf «k {kuçkkE÷Lkku ÔÞkÃk ftE rðfkMkLke fnkLke LkÚke «íÞuf rËLk

®sËøkeLkk Lkðk htøkYÃkLku hsq fhu Au yux÷u ÃkrhðíkoLk ðirðæÞ Au yu çkÄk ÷kufku òýu Au, yLkw¼ðu Au yux÷u ÃkrhðíkoLk þkïík ¢{ Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Lkðwt Lkðwt òu ykðu s Lknª íkku fËk[ {kýMkLke rsSrð»kk s ¾ík{ ÚkE òÞ yLku rs¿kkMkk ÷wó ÚkE òÞ ÃkAe {kºk ðuX suðe ®sËøke çk[u yux÷u fwËhík çkÄkLkwt «çktÄ fhu Au. {kýMk ¾wË Sðíke òøkíke ðkíkko Au, Ãkhtíkw hMíku hͤíke ðkíkko rË÷Lku XuMk ÃknkU[kze MktðuËLkkLku Ítf]ík fhu Au. yuf s{kLkk{kt fkuBÞwrLkfuþLMk {kxu {kºk ÃkkuMxfkzo, yktíkhËuþeÞ Ãkºk yLku fkzo níkkt. WÃkhktík xur÷VkuLk f[uhe îkhk VkuLk Lktçkh çkwf fhkðku íÞkhu ðkík fhðk{kt hkn òuðe Ãkzíke. R{hsLMke ð¾íku íkkh {kuf÷ðk{kt ykðu íkku íkkh {u¤ðLkkh ®[íkkøkúMík ÚkE síkkt, ÷kufku ykswçkksw{ktÚke ykðeLku ÃkqAÃkhA fhíkk fu, ¼kE íkkh þk {kxu ykÔÞku Au ? íkkhLkk økwshkíke yÚko {kxu ¼ýu÷kLku þkuÄðk Ãkzíkkt... yksLke ÂMÚkrík fux÷ef ykÄwrLkf ÚkE økE Au íku çkÄk s òýu Au. fhkuzkuLke MktÏÞk{kt {kuçkkE÷ Äkhfku ¼khík{kt Au su «ríkrËLk hkòLke fwtðhe {kuxe ÚkkÞ íku{ ðÄe hÌkk Au. {kuçkkE÷ MktðkË yLku MktËuþkLke ykÃk-÷uLkwt yíÞtík MkwrðÄkÃkqýo {kæÞ{ çkLÞwt Au su sççkh ¢ktrík Au. íku{kt fkuE þtfk LkÚke, Ãkhtíkw yk {kæÞ{Úke s rðfkMk ÚkE síkku LkÚke. {kuçkkE÷ SðLk{kt ïkMkLke MkkÚku ykuík«kuík ÚkE økÞku Au yLku íku økheçk{kt, ÃkAkíkku{kt, ÍqtÃkzkt{kt ÃknkU[e økÞku Au íkuLkwt fkhý ÷kufku LkÚke, Ãkhtíkw ðirïf {kuçkkE÷ WíÃkkËfku Au. rðï {wêe{kt Mk{kíkwt òÞ Au yLku {kýMkLkwt rË÷ ¾kuðkíkwt òÞ Au. {kýMk ßÞkhu {þeLk çkLke òÞ ÃkAe LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe Lkk Lkkhk{ktÚke fkuE Mkk[wf÷ku ykLktË íkuLku {¤íkku LkÚke fu ¼khík {kíkk fe sÞ{kt fkuE s yiõÞLkk ykLktËLkku ynuMkkMk Úkíkku LkÚke. rðïLku çkòhLke árüyu Mkki òuðk ÷køÞk ÃkAe SðLkLkk ykLktËkuLkku ûkÞ þY ÚkE økÞku Au.

¼kð rðï hwûk ÚkE økÞwt yLku ¼kðwfíkkLke søÞkyu ykiÃk[krhfíkk, f{kýe, LkVku, MxuxTMk ykðe økÞkt yux÷u {kýMk ytËhÚke Mkqfku yLku çknkhÚke Qs¤ku Ãký íkf÷kËe ÚkÞku. {kuçkkE÷ WÃkh ðkíkkuLkkt ðzkt fhLkkhe «ò ¼qÏÞk hneLku Ãký [kso ¼Þko fhu Au yLku ðkíkkuLkku s ykLktË ÷uíkk hnu Au. SðLk{kt s yLkwþkMkLk ½xu Au íku{kt {kuçkkE÷ ykðe økÞku nkÚk{kt ÃkAe Ëhuf ftÃkLkeykuLku «òLku [qMkðkLke MÃkÄko þY ÚkE økE Au. su MktËuþk ÔÞðnkhLke yksLke ¾hkçk nfefík Au. {kuçkkE÷Lkwt økwxfk suðwt yuf ÔÞMkLk Q¼wt ÚkE økÞwt Au.

su Mk{k[kh òýðk {éÞk íku {wsçk fuLÿ Mkhfkh økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk ÃkrhðkhkuLku {Vík{kt {kuçkkEÕMk yLku xkufxkE{ ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hne níke, su hk»xÙ{kt 63 xfk ðMkíke ÃkkMku Ãkux ¼hðk ¾kuhkfLkkt MkktMkk Au, Ãkqhíkwt yLkks LkÚke yÚkðk fwÃkku»ký rðMík]ík òuðk {¤u Au, ½hLke yAík, ðes¤eLke íktøke, hkusøkkheLkku y¼kð «ðíkuo Au íÞkt {VíkLkk {kuçkkEÕMk rðíkhý fheLku þwt VkÞËku ÚkðkLkku níkku ? økheçkku ÃkkMku {ËËLke çkeS

heík-rhðkòu yLku ¿kkrík-òrík Mkk{krsf yi õ ÞLku íkku z u Au Mkk {rÞf

rðïLkk V÷f WÃkh ¼khík suðwt fkuE hk»xÙ LkÚke fu suLku fwËhíku çkÄwt s {Lk {qfeLku ykÃÞwt Au Aíkkt ¼khík «ríkrËLk Ãkerzík ÚkE hÌkwt Au íkuLkk ®[íkLk fhíkk çkwrØSðeyku Ëw:¾e ÚkE òÞ Au. çkkfeLkk ÷kufku SðLk Sðe òÞ Au. ynªÞkt Mk{su íkuLku Mkku Ëw:¾ Au çkkfe ÷e÷k ÷nuh Au. ÷kufþkneLke «Úk{ þhík rþMík Au suLke f{e Mkðoºk «ðíkuo Au ÃkAe íku MktMk˼ðLk nkuÞ fu r¢fuxLkwt {uËkLk nkuÞ fu fkì÷usLkwt fuBÃkMk nkuÞ. «òLku fzðk ½qtx Ãkeðzkððk{kt Ëhuf ½xf ÃkkAeÃkkLke fhe hÌkk Au. ykÃkýk ËuþLke Lkuðwt xfkÚke ðÄw «ò {q¾o Au yu{Lkk {Lk ðnu{-ytÄ©Øk yLku ¿kkríkðkËÚke ¼hu÷k Au íkuðwt Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo LÞkÞ{qŠík {kfoLzuÞ fkíswyu íkksuíkh{kt fÌkwt Au. ¼khíkLkk ÷kufkuLke rðrðÄíkk nðu yiõÞ {kxu òu¾{YÃk íkE hne Au. ½zef økwsoh ÷kufku hksMÚkkLke hu÷ðu hkufeLku Ãkkxk WÃkh MkqE yktËku÷Lk Auzu Au íkku ½zef{kt ÃktòçkLkk òx ÷kufku WÃkðkMk WÃkh fu yktËku÷Lk ònuh fhe Ëu Au. ¼khíkLke «ò {kºk WÃkhðk¤k fu nòh nkÚkðk¤kLke {nuhçkkLke WÃkh ©Øk hk¾eLku Sðu Au. íkuyku íkk¤k-[kðe{kt ðÄw Mkwhûkk swyu Au. heík-rhðksLkk fqðk{kt zqçkðwt yu ykí{níÞk Au íkuðwt {nkí{k økktÄeSyu fÌkwt níkwt Aíkkt çkÄkt heík-rhðkòuLkk fqðk{kt {he sðk íkíÃkh Au, fkhý fu ykx÷ku Ët¼ yøkkW õÞkhuÞ òuðk {¤íkku Lknª. çkÄkLku W{Ëk [eòu, ¼¼fku, [xfku yLku {kLk ÃkMktË Au ÃkAe ûk{íkk Au fu Lknª íku fkuE rð[khíkwt LkÚke s. ¼khík{kt yÃkòuÃkrík fwçkuh ÷kufku ðÄíkk òÞ Au íku Mk{k[kh y¾çkkhku{kt ðkt[e {LkLku ykLktË fhíkkt ø÷krLk ðÄw ÚkkÞ Au. fkuELkk rnMMkkLkwt fkuE ÷E òÞ íkku þwt Ãkrhýk{ ykðu ? rfMke fu rnMMku {U ÃÞkMk ykÞe íkku rfMke fu LkMkeçk {U A÷fíkk ò{

yu {wsçk ynª Mk{ksLkk {wÏÞ çku Q¼k VkrzÞkt ÚkE hÌkk Au. fk{[kuh ÷kufkuLke s{kík ðÄe òÞ ÃkAe fk{ xÕ÷u [zíkk hnu Au yLku f{oÞkuøk ÃkwMíkf{kt rLkhktíku Ãkzâku hnu Au. heík-rhðkòu yu {q¤u íkku MktMf]ríkLke rðhkMkík Au Aíkkt íku{kt ÃkrhðíkoLkku ykðu s Lknª íkku ÷kufku rhçkkíkk ÚkkÞ íku rLkrùík Au. ykŠÚkf MkØhíkk Lkk nkuÞ Aíkkt Ënus, ÷øLk«Mktøkku{kt htøk W{uhðku yu MðÞt

MkkÚku yLÞkÞ fhðk çkhkçkh Au. {Lk Mkt÷øLk ykLktËLkk {kæÞ{ku rðMíkhe hÌkk Au yLku çkeS íkhV yu {u¤ððk ykŠÚkf MktMkkÄLkku f{ ÚkE hÌkk Au íkuÚke Ëeðk ík¤u ytÄkhk Q¼k Úkíkkt òÞ Au. ¿kkrík-òrík ykÄkrhík rðrðÄ òuøkðkEykuLkk {q¤{kt hksfeÞ økrýík yLku Mk¥kk fuLÿMÚkkLku Au su çkÄk ÷kufku Mk{su Au. ¿kkrík-òríkLkk fkuE

Mkt{u÷Lkku ÚkkÞ íku ¾kuxwt nhøkes LkÚke, Ãkhtíkw yu Mk{ksLkk ¼÷k fu ËuþLke y¾tzíkk {kxuLkwt {kÞ{ òu çkLku Lknª íkku Ëuþ íkqxe òÞ íku{kt fkuE þtfk LkÚke. ¼khík{kt çkÄwt s Au, Aíkkt fkuE íkLk{Lk- ÄLkÚke ¼khíkeÞ LkÚke yu Ëw:¾Ë ík¥ð òuðk {¤u Au. {kºk yxf Mkkt¼¤eLku ÷kufku ÔÞðnkh yxfkðu yu þwt ykÃkýe ¾he «økrík Au ¾he ? çktÄkhý {wsçk ík{k{ ¼khíkeÞ LkkøkrhfLku Mk{kLk íkf, yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk ðøkuhu WÃk÷çÄ Au íku{ Aíkkt Ëuþ{kt ðkMíkrðfíkk yrík ftøkk¤ Au. ¿kkrík-òríkLku [qtxýeyku ð¾íku s ÞkË fhe çknufkððk{kt ykðu íku LkÞkuo yÃkhkÄðkË Au. MkðoLku Mkw¾e fhðkLke ík{Òkk nkuÞ íkku ykŠÚkf {kÃkËtzkuLku þk {kxu Mðef]ík fhðk{kt LkÚke ykðíkk ? ÃkiMkuxfu Mkw¾e fkuLku økýðk íkuLke fkuE Lk¬h ÔÞkÏÞk fhe Au ? økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk ÃkrhðkhkuLke ykðf ðkhtðkh çkË÷ðe Ãkzu yu s Ëþkoðu Au fu, Mk¥kkÄkhfku yk{ykË{e Ãkhíðu fux÷e çkuËhfkhe Mkuðu Au. ynª heík-rhðkòu ÷kufkuLku Ãkqhk fhðk {kxu Ãkqhíkk Au. WÃkhÚke òrík-¿kkríkLkwt òuh ðÄíkwt òÞ Au. ÃkAe Mk{ksLkwt yiõÞ fE heíku ÷kðe þfkÞ ? økheçkku ÃkkMku nðu yktMkwyku ¾÷kMk ÚkE økÞk Au. {æÞ{ðøko íkÆLk {kiLk ÚkÞku Au. Þwðkðøko ÔÞMkLkLkk {køkuo Au yLku ©e{tíkku ðÄw Lkkýkt {u¤ððkLke MÃkÄko{kt Ëkuzu Au. yk fkuE Mkw¾Ë r[ºk LkÚke. çkÄkLku hkS hk¾ðk síkkt Mkki Ëw:¾e ÚkkÞ yu ykÞkusLkLke rLk»V¤íkk s fnuðkÞ. fkLkqLkLkk zhÚke çkÄk s Ëqh Au. ynª suLkk nkÚk{kt íkuLkk {kU{ktLkku rLkÞ{ fkÞohík Au, fkhý fu LkkýktÚke çkÄwt Ãkkh Qíkhe s òÞ Au. {wtçkELku ykÃkýu þkt½kE fËe çkLkkðe þfeþwt Lknª, fkhý fu yu yuf {kLkrMkf rð¼kðLkk Au su{kt hk»xÙ«u{ yLku íÞkøkLke sYh yð~Þ Ãkzu Au. MÃkÄko ðÄe òÞ íku{ íku{ ÷kufku þw»f çkLku íkku Ëuþ ¾íkhk{kt sE Ãkzu Au íkuÚke ÷køkýeykuLku Sðtík hk¾ðk yÚkofkhý W{Ëk hMíku ÷E sðwt Ãkzu Au.


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

Mkw{hkMkhLke 1h00 yufh

s{eLk ÃkhLkwt Ëçkký Ëqh fhðk rsÕ÷k f÷ufxhu ykÃÞku ykËuþ ¼ws {k{÷íkËkhLku ºký rËðMk{kt fkÞoðkne fhðkLke íkkfeË fhkE ¼ws, íkk. h3

¼ws íkk÷wfkLkk çkÒke rðMíkkhLkkt Mkw{hkMkh økk{ LkSfLke støk÷¾kíkk nMíkfLke 1h00 yufh sux÷e s{eLk{kt økuhfkÞËu Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke VrhÞkË {nuMkq÷e íktºk Mk{ûk Úkíkkt íkkífkr÷f yk 1h00 yufh s{eLkLkwt Ëçkký Ëqh fhðkLkku ykËuþ f÷ufxh îkhk ykÃkðk{kt ykðíkkt Ëçkkýfkhku{kt VVzkx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. Mkw{hkMkh þu¾Lkk Mke{kzkLke W¥khu yLkMkðuoz s{eLk{kt fux÷kf EMk{ku

îkhk Ëçkký fhe ¾uíke fhðk{kt ykðíke níke. su ytøku Mkw{hkMkhLkk rðh{¼kE ykrnhu f÷ufxhLku VrhÞkË fhíkk ¼ws «ktík yrÄfkhe îkhk Ëçkkýðkze s{eLk{kt Ãkt[Lkk{kLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku íku ytøkuLkku rhÃkkuxo f÷ufxhLku fhíkk íkk.17{e ykuøkMxLkk f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku ¼ws {k{÷íkËkhLku ykËuþ ykÃkeLku Mkw{hkMkh þu¾Lkk Mke{kzkLke W¥khu ykðu÷e yLkMkðuoz ÷uLz 1h00 yufh s{eLk ÃkhLkwt Ëçkký íkkífkr÷f Ëqh fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkíkkt yk s{eLkLkk

Ëçkkýfíkkoyku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. Ëhr{ÞkLk su VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. íku{kt 3Ãk00 yufh s{eLk{kt Ëçkký ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw {nuMkq÷e íktºk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuo{kt 1h00 yufh s{eLk Ëçkký{kt nkuðkLkwt sýkíkk yk s{eLkLkk Ëçkkýfkhkuyu ¾uíke fhe Lkk¾e níke. yk {k{÷u Ëçkkýfkhkuyu fux÷kf EMk{ku MkkÚku Äkf-Ä{fe Ãký fhe níke. Ãkhtíkw íktºk ð÷ý rLkMÃkûk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.

fåA rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤Lkk «{w¾Lku yk¾hu MkMÃkuLz fhkÞk sw÷kELkk Y.37Ãk0Lke ÷kt[ ÷uíkkt yuMkeçkeyu ÍzÃkkÞk níkk ykËuþ fhíkkt [[koykuLkku ytík ykÔÞku Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu LkkLke [ehE{kt VrhÞkËe LkðeLk ykrnh ÃkkMkuÚke ík÷kxe Mkwhuþ MkkÄwyu ÷k÷çkwfLke yðuS Ãkuxu Y. 37Ãk0Lke ÷kt[Lke hf{ {køke nkuðkLke VrhÞkË yuMkeçke{kt fhðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkøk÷u yuMkeçkeyu økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe{kt Axfwt økkuXðíkkt ík÷kxe ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkE økÞk níkk yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú {k{÷u íktºkyu fuMkLke rðøkíkkuLkk ynuðk÷ Wå[Míkhu {kuf÷kÔÞk çkkË nðu íku{Lku MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ òhe fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼ws, íkk.h3

¼[kW íkk÷wfkLkk LkkLke [ehE{kt ík÷kxe íkhefu Vhs çkòðíkkt yLku rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤Lkkt «{w¾ yuðk Mkwhuþ MkkÄw økík 3S sw÷kELkkt «kuÃkxeoLke ÷k÷çkwfLke yðuS{kt Y. 37Ãk0Lke ÷kt[ ÷uíkkt yuMkeçkeLkkt Axfk{kt ÍzÃkkÞk níkk. yk ÷kt[ {k{÷u fåA rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤Lkk «{w¾Lku íktºk îkhk MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷kt[ fuMk{kt ÄhÃkfz çkkË íku{Lke Mkk{uLke fkÞoðkne{kt rð÷tçk Úkíkkt yLkuf íkfo-rðíkfo Ãký fhðk{kt ykðe hÌkk níkk . òu fu, íktºkyu fkÞoðkne Ãkqýo fÞko çkkË MkMÃkuLzLkku

7

¼ws ïuhíkktçkh {qŠíkÃkqsf íkÃkøkåA siLk Mkt½Lkk

rMkrØíkÃkLkk h3Ãk íkÃkMðeykuLkk Ãkkhýkt fhkðíkk siLk Mktíkku - ©u»Xeyku h6{eLkk hÚkÞkºkk MkkÚku íkÃkMðeykuLkwt ÚkLkkY MkL{kLk

rðÄkLkMk¼k {íkËkLk rð¼køkLke

{íkËkhÞkËeLke [fkMkýe {kxuLke nuÕÃk÷kELk þY {íkËkhkuLke ík{k{ òýfkhe nuÕÃk÷kELk{kt {¤þu ¼ws, íkk. h3

{køkýeyku : rðrðÄ ËðkLke ftÃkLkeyku{kt Vhs çkòðíkk yLku Mkhfkhe yLku ¾kLkøke nkurMÃkx÷ku{kt ËðkLkk MkuBÃk÷ ÷ELku ½w{íkk yu{.ykh. fu suykuyu yksu ¼ws{kt ÷½wík{ ðuíkLk Äkhku y{÷ fhðk MkrníkLke rðrðÄ Ãkkt[ {køkýeyku ÷E yuf rËðMkLkk Äkhýk fÞko níkkt. (íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

3 íkk÷wfkLkk çkúñ Mk{ks îkhk

rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkkuLke {íkËkhÞkËeLke ¾kMk {íkËkhku ÃkkuíkkLkwt íkÚkk fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkk Lkk{ Mkk[e heíku ÞkuøÞ søÞkyu {íkËkhÞkËe{kt LkkutÄkÞu÷ Au fu fu{ ? íkuLke [fkMkýe fhe þfu. íkÚkk {íkËkLk {ÚkfLkk MÚk¤Lke {krníke {u¤ðe þfu íku nuíkwÚke fåA rsÕ÷k nuÕÃk÷kELk þY fhðk{kt ykðe Au. suLkk Lktçkh 02832 - 257603 Au. (yk Lktçkh xku÷ £e LkÚke). yk nuÕÃk÷kELk MkðkhLkk 10-30 Úke MkktsLkk 6 ðkøÞk MkwÄe [k÷w hnuþu.yk nuÕÃk÷kELk WÃkh VkuLk fhðkLke {íkËkh ÃkkuíkkLkwt Lkk{, ô{h, òrík, yxf, yku¤¾fkzoLke rðøkíkku íkÚkk {íkËkh {ÚkfLkk MÚk¤Lke òýfkhe {u¤ðe þfu

Au. íku{s {íkËkhÞkËeLkk õÞk ¼køk Lktçkh, fÞk yLkw¢{ Lktçkh WÃkh ÃkkuíkkLkwt íkÚkk fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkk Lkk{ LkkutÄkÞu÷ Au íkuLke ík{k{ òýfkhe {u¤ðe þfu Au. yk WÃkhktík Lkkøkrhfku {íkËkhÞkËe{kt rðøkíkkuLke [fkMkýe/ {krníke [qtxýeÃkt[Lke ðuçkMkkEx www.ceogujarat. nic.in 5h ykuLk÷kELk {u¤ðe þfu íku {kxuLke MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ Au. suÚke yk ykuLk÷kELk MkwrðÄkLkku Ãký ðÄw{kt ðÄw ÷k¼ ÷uðk rsÕ÷k [qtxýe íktºk íkhVÚke LkkøkrhfkuLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rzMkuBçkh Ãkqðuo rðÄkLk Mk¼kLke [qtxýe ÞkuòðkLke nkuE ÍzÃk hk¾ðkLke íkkrfË fhkE Au.

¢kR{ fkuLkoh

MkLkkíkLk Ä{o Mkk{u çkuVk{ Wå[khýku {ktzðeLkk ykufxÙkuÞ ÃkkMku çku SÃk yÚkzkíkkt yu f Lku Eò fhíkk EMk{ku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {køk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo íkMkðeh : Mkwhuþ òu»ke

ËÞkÃkh íkk. h3

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yuf MktøkXLk îkhk yrÄðuþLk{kt çkúñMk{ks íku{s MkLkkíkLk Ä{o yLku Ëuðíkkyku rðþu çkuVk{ Wå[khýku fhíkk íkuLkk rðYØ Ãkøk÷k ¼hðk rsÕ÷k f÷ufxhLku ºký íkk÷wfkLkk çkúñMk{ks îkhk ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt yuf MktøkXLk îkhk yrÄðuþLk ÞkuSLku MkLkkíkLk Ä{o, çkúkñý, hk{ - r¢»LkLke WÃkh fkËð rf[z WAk¤eLku su «ð[Lk îkhk çkúkñýkuLke W~fuuhýe fhðk{kt ykðe níke íkuLkk «íÞk½kík MðYÃku hðkÃkh Lk¾ºkkýk - yçkzkMkkLkk çkúñMk{ks îkhk r{xªøk çkku÷kðeLku ykðk {wXe¼h íkíðku ¼kE[khkLku òu¾{ W¼wt fhíkk nkuELku MkðkoLkw{íku ð¾kuze fkZðk{kt ykÔÞku níkku. økEfk÷u ºkýu íkk÷wfkLkk «ríkrLkrÄyku îkhk fåA f÷ufxh yLku

{ktzðe, íkk.h3

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku yuf ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{ksLkk «{w¾ îkhk ykðk íkíðkuLku {tswhe Lk ykðÃkk íku{s çkLku÷k çkLkkðLke íkÃkkMk fheLku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk hswykík fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú fkÞo¢{{kt Mkhfkhe swLke þk¾kLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku su{kt fkuLke

{tswhe {¤u÷e níke íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu ð¤e yk þk¾k »kzÞtºk{kt yLÞ fkuý ÃkeXçk¤ ykÃku Au íku Ëuþe - rðËuþe MktMÚkkykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au. çkúñMk{ksLkk «ríkrLkrÄyku «fkþ¼kE MkkuLkÃkkh,rËLkuþ hkð÷, røkheþ¼kE òuþe hðkÃkh ðk¤kyu f÷ufxh Mk{ûk hswykíkku fhe níke.

hkÃkh fkutøkesLkkuLke çkuXf{kt

íkk÷wfkLkk 134 ík¤kðkuLkk Mkðuo ðnu÷eíkfu fhðk fhkE hsqykík Mk{eûkk çkuXf{kt økk{uøkk{Úke fkÞofhku W{xÞk hkÃkh, íkk. h3

yksu hkÃkh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ykðíkkt økk{kuLkk fkutøkúuMk (ykE)Lkk ykøkuðkLkku, MkhÃkt[ku íkÚkk ÃkËkrÄfkheyku çkuXf fkutøkúuMk fkÞko÷Þ{kt {¤e níke. su{kt ÄkhkMkÇÞ Mkrník økk{u økk{Úke ykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ÄkhkMkÇÞyu yk íkfu sýkðu÷ fu, {ík rðMíkkh{kt hnu÷k ÄkhkMkÇÞLke økúkLxLkk çkkfe hne økÞu÷k fk{ku íkÚkk Ãkqýo ÚkÞu÷k fk{kuLke Mk{eûkk {kxu çkuXf çkku÷kðe Au. su{kt Ëhuf økk{Lkk «&™kuLku Wfu÷ðk{kt ykÔÞk Au. rðfkMkþe÷ íkk÷wfkLke økúkLx{kÚke rðfkMkLkk fk{ku

Úkþu. nk÷{kt ðhMkkË ðøkh yçkku÷ Ãkþwyku {kxu ½kMk[khk - ÃkkýeLkku «&™ Au. òu økk{uøkk{ Lk{oËkLkwt Ãkkýe {¤e hnu. Mkhfkh ÃkkMku f]rºk{ ðhMkkËLke {køkýe fhu÷e Au. 137 ík¤kðkuLkwt Mkðuo çkkfe Au. su íkkfeËu Mkðuo fhðk{kt ykðþu.

W¾uzkLke Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk ÃkeÄe ¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk W¾uzk økk{Lke 18 ð»keoÞ

Ãkrhýeíkkyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkLkk W¾uzk økk{u hnuíke {w÷çkkE þi÷u»k ðk½he (W.ð.18) yksu çkÃkkuhu h ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE fkhýkuMkh fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke.

{ktzðe-Lkr÷Þk nkEðu ÃkhLkk {ktzðe ykufxÙkuÞ ÃkkMku yksu ðnu÷e Mkðkhu çku SÃkku ðå[u yfM{kík Mkòoíkk yufLku Eò Ãknkut[e níke. yk ytøku ðÄw {¤íke rðøkík {wsçk yksu ðnu÷e Mkðkhu {ktzðe ykufxÙkuÞ ÃkkMku MkwÄhkE îkhk çkLke hnu÷ VqxÃkkÚkLkwt fk{ [k÷w nkuðkÚke ynª fk{ {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkkt fk[ku {k÷ huíke, fktfhe ykzuÄz {wfkE níke. yLku fkuLxÙkfxhLke çkuËhfkheÚke nkEðuLkk hMíkk Ãkh fk[ku {k÷ Xk÷ðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku, su

çkuËhfkheLkk fkhýu ðnu÷e Mkðkhu çktLku SÃkku Mkk{Mkk{u ¼xfkE níke. yLku VqxÃkkÚk Ãkh [ze økE níke, yLku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt yuf hknËkheLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk çkkË Eò Ãkk{Lkkh yçËw÷ Mkw{hk hnu. Mkw{hkðkMk {ktzðeLkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íku{s íkÃkkMk{kt yk yfM{kík hMíkkLke ðå[u Ãkzu÷e huíke-fktfheLkk Zøk÷kt îkhk ÚkÞku nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk ËVíkhu fkuE VrhÞkË LkkutÄkE Lk níke.

{kÄkÃkh{kt fkixwtrçkf ͽzk{kt çku ¼kEyku Ãkh ÷kfzeÚke nw{÷ku

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkhLkk MkkuLkkÃkwhe rðMíkkh{kt økík hkrºkLkk yøkkWLkk fkixwtrçkf ͽzkLkwt {LkËw:¾ hk¾e çku ¼kEykuLku Mk{sqíke {kxu çkku÷kðe ºký þÏkMkkuyu ÷kfze Vxfkhe ÄfçkqþxLkku {kh {khíkkt çktLku ¼kEykuLku ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eo økkuÃkk÷ ¾k¾÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, VrhÞkËe rËLkuþ fkLkS ðk½he (W.ð. hÃk) yLku íkuLkku ¼kE hýAkuz fkLkS ðk½he (W.ð.30) (hnu .çktLku {kÄkÃkh) økíkhkrºkLkk 8 ðkøÞu {kÄkÃkhLkk MkkuLkkÃkwhe rðMíkkh{kt {kðS hðSLkk ½hu yøkkWLkk fkixwtrçkf ͽzk {k{÷u Mk{sqíke {kxu økÞk níkk. íÞkhu {kÄkÃkhLkk ËuðS hðS, {kðS hðS yLku íkuLkk rÃkíkk hðS¼kEyu ͽzku fhe çktLku ¼kEykuLku ÷kfze Vxfkhe ÄfçkqþxLkku {kh {khíkkt çktÒkuLku Mkkhðkh {kxu sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMk fr{oyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk yk¾ku {k{÷ku íku{Lkk fwxwtçkLke yuf Þwðíke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k [k÷e økE nkuðkÚke Íøkzku [k÷íkku níkku. yLku Mk{kÄkLk Ëhr{ÞkLk s {khk{khe Lkku yk çkLkkð çkLÞku níkku.

CMYK

¼ws, íkk. h3

ÃkÞwo»ký Ãkðo rLkr{¥ku rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ¼ws{kt sÞkçkkE {nkMkríkLke rLk©k{kt h3Ãk sux÷k MkkÄŠ{f ¼kE - çknuLkkuyu rMkrØíkÃkLke íkÃkMÞk Ãkqýo fhe yu fåA {kxu Ä{oLke á»xeyu ynku¼køÞ çkkçkík Au. siLk Mk{ks {kxu yk yiríknkMkef çkkçkík økýkÞ Au. íkuðk rMkrØíkÃk fhu÷k MkkÄfkuLkk Ãkkhýkt ¼ws{kt fhkðkÞk níkk. ¼ws ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf íkÃkøkåA siLk Mkt½Lkk WÃk¢{u rMkrØíkÃk íkÃkMðeykuLke MkwËe½o MkkÄLkkLkk Mk{kÃkLku Ãkkut¾íkk siLk {qrLk

ÞþkurðsÞS {.Mkk.yu yksLke ½zeLku ÄLÞ økýkðe íkÃkMðe MkkÄfkuLke þw¼ fk{Lkk ÔÞfík fhe níke. yk rMkrØíkÃk{kt 9 ð»koLkk çkk¤fÚke ÷E yLkuf çke{khe Íe÷íkkt MkkÄfkuyu Ãký fk¤Ík¤ økh{e{kt «MkÒkíkkÃkqðof ðŠ»kíkÃk íkÚkk yufkMkýk MkkÚku rMkrØíkÃkLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt 9 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku Ãký rMkrØíkÃk fÞko níkk. íku{kt Þþ fkiþ÷ {nuíkk, ¾wþe hksuþ {nuíkk, ykÞwþe {nuLÿ Xffh, æðLke sÞuLÿ þkn, yrLk÷ LkhuLÿ Ãkkhu¾, nuík hkurník þkn, Lkeík þkn, íkÚkk ¼ÔÞ

þknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkku yLÞ MkkÄfku{kt þuX ¼ÔÞk Mkwr{ík, þuX Mkwr{ík SíkuLÿ¼kE, þuX SíkuLÿ {økLk÷k÷, þkn nkŠËf {LkMkw¾÷k÷, þuX sÞkuríkçkuLk ÄLkMkw¾÷k÷, íkÚkk nu{uLÿ xe. þkn fu suykuyu rMkrØíkÃk fhíkk íku ík{k{ íkÃkMðeykuLkw siLk Mk{ksLkk ©u»Xeyku siLk {wrLkykuLke íku{s hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknLke WÃkÂMÚkrík ðå[u ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Ãkkhýkt fhkððk{kt ykÔÞk níkk. íkk. h6{eyu hsðkze hÚkÞkºkk MkkÚku rMkrØíkÃkLkk ykhkÄfkuLkwt rðrþ»x MkL{kLk fhkþu.

Ãkkur÷xufLkef{kt yLkk{ík Mkexku hËT fhðkLkku rLkýoÞ f{LkMkeçk

«òfeÞ «ríkrLkrÄyku ðk{ýkt Ãkqhðkh : fu¤ðýefkhLkk Ähýk ¼ws , íkk.h3

hksÞLkk rþûký rð¼køku fuLÿ MkhfkhLkwt Lkk{ ðxkðe MkhnËe rsÕ÷k fåALke ¼ws-ykrËÃkwh íkÚkk Ãkk÷Lkwh Ãkkur÷xufLkefLkkt rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{ík Mkexku hËT fhðkLkku su rLkýoÞ ÷eÄku Au íku rLkýoÞ f{Lkþeçk nkuðkLkku çkwÍøko fu¤ðýefkh «k.ð¾ík®Mkn òzuòyu økýkÔÞku níkku. yLku yk {k{÷u Mk¥kkÄeÃkûkLkkt ÃkËkrÄfkheykuLke Íkxfýe fkZe ykøkk{e rËðMkku{kt Ähýkt fhðkLke r[{fe ykÃke níke. ð¾ík®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkur÷xufLkef{kt yLkk{ík çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ yux÷u hksÞ{kt yLÞ rðãkÚkeoykuLku VkÞËku fhkððkLkku EhkËku hksÞ MkhfhkLkku Au. fuLÿ Mkhfkh økúkLx Vk¤ðíke LkÚke. íkuðk ykûkuÃk hksÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu Au. íku ðkík fåA rsÕ÷kLke «òLku øk¤u Wíkhu íku{ Lk nkuðkLkwt fu¤ðýefkhu W{uÞwO níkwt fu,

ytíkhò¤Lkk ykÄuzLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

økktÄeÄk{, íkk.h3

íkk÷wfkLkk ytíkhò¤ økk{{kt hnuíkk ykÄuzLku fkuE þ¾Mku VkuLk Ãkh òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt økwLkku LkkutÄkðk ÃkkBÞku Au. ytíkhò¤ økk{{kt hnuíkk rð¢{®Mkn Ãk÷w¼k Ík÷k W.ð.47 Lku økík íkk.h9/7/h01hLkk MkðkhLkk 10.30 ðkøÞkÚke ðkhtðkh ykhkuÃke {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÚke økk¤ku çkku÷e òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ykrËÃkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðk÷k¼kE ykrnhu ÄkuhýMkhLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yLku ykhkuÃkeLku ÃkfzðkLkk [¢ku økíke{kLk fhkÞk níkk.

¼qíkfk¤{kt ÷k÷Lkfku÷us{kt ytøkúuSLkk ðøkkuo [k÷íkk níkk. íku ðøkkuo çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk AkºkkuLke MkkÚku økktÄeLkøkh Ähýkt fÞko níkk. íÞkhu Ãkqðo rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk fwtËLk¼kE Äku¤rfÞkyu ytøkík hMk ÷E íkífk÷eLk rþûký {tºke MkkÚku Akðýe{kt ykðe. yu{.yu.Lkk ytøkúuS ðøko þY fhððk níkk. íÞkhu Ãkkur÷xufLkef{kt yLkk{ík çkuXfku hËT fhðkLkkt rLkýoÞ Mkk{u rsÕ÷kLkkt Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞ yLku MkktMkË hksÞ Mkhfkh Mkk{u yðks WXkððkLke ®n{ík Ãký fhíkk LkÚke.íÞkhu Lkkt Aqxfu Vhe yk {k{÷u xqtf MkÞ{kt økktÄeSLkkt çkkð÷k ÃkkMku çku f÷kfLkkt Ähýkt fhðkLke r[{fe òzuòyu ykÃke níke.


8

(rËøkw¼k) yMkÃkíkrMktn òzuò (W.ð. h3) íku Mð. çk¤ðtíkrMktn, Mð.økt¼ehrMktn, h½wðehrMktnLkk Ãkkiºk, yMkÃkíkrMktn (yuMkxe - Lk¾ºkkýk)Lkk Ãkwºk, rfhexrMktn (Syu{zeMke), ¼híkrMktn ({wtçkE),

: {kuxk nk÷u (þnkz) fÕÞký rLkðkMke Mð. {ýe÷k÷ ntMkhks Ãkkufkh (W.ð.70) íkk. hh-8-1hLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku ¼ðLk¼kE, ÃkhMkku ¥ k{¼kE, Mkw h u þ ¼kE, rfþku h ¼kE, rð{¤kçku L k,Qr{o ÷ kçku L k íkÚkk nu { ÷íkkçku L kLkk rÃkíkk, AøkLk¼kE íkÚkk MkrðíkkçkuLkLkk ¼kE, «kÚkoLkkMk¼k íkk.h4-8-1hLku þw¢ðkhLkk MkktsLkk 3-30 Úke Ãk-30 hk¾u÷ Au. MÚk¤ : ÃkkxeËkh ¼ðLk, {kunLkk hkuz, þnkz,fÕÞký. ¼kzk : økkuMðk{e ¼e{økh fhþLkøkhLkk Ãkwºk suXeøkhLkk ð[ux Ãkwºk Eïhrøkrh (W.ð.Ãk0) ½kxfku à kh íku Ãkkt [ w r xÞkLkk rð©k{¼khÚke ¼e{¼khÚkeLkk s{kE, íku sþkuËkçkuLkLkk Ãkrík, ¼kðuþ, neLkkçkuLk, ÃkÕ÷ðeçkuLkLkk rÃkíkk h1-81hLkk {tøk¤ðkhLkk fi÷kMkðkMk ÃkkBÞk Au. s¾ki : økt.Mð.LkuýçkkE W{hþe {iþuheLkk Ãkwºk ðk÷S (W.ð. 77) íku sÞkçknuLkLkk Ãkrík, {nuþ, rðsÞ, {eLkk ¼hík ÷kuzkÞk, ßÞkurík ¾wþk÷ ÷kuzkÞkLkk rÃkíkk, ÷û{e[tË, {nuLÿ, SíkuLÿ, [tËLk ÷nuh[tË ÷k÷fkLkk {kuxk¼kE,17-8-1h þw¢ðkh {w÷wtz {wfk{u yrhntíkþhý ÃkkBÞk Auu.

WLkzkuX : ¼ðkLkS {qhS Auzk (W.ð.84) íkk. 19Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. rnhçkkE {qhSLkk Ãkwºk, Mð. ÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, «u{S, y{]ík, [tÿfktíkLkk rÃkíkk, ¼kuòÞ Mð. ðu÷çkkE Lkhþe f[hkLkk s{kE, Mð. rðþLkS, Mð. zwtøkhþe, Mð. suXk÷k÷, [wLke÷k÷, MkwtËhS, øktøkkçkkE, fMíkqhLkk ¼kE, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. rLk.¼ðkLkS {q h S Au z k, 101, Mkw r ðÄe, MkðkouËÞLkøkh. hkÞÄýsh : íkusçkkE økzk (W.ð. 66) h0-8-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ÃkË{þe Mkk{SLkk ÃkíLke,{XkçkkE Mkk{SLkk ÃkwºkðÄq, fehLkLkk {kíkkS, ðhtzeLkk hkýçkkE ÷k÷SLkk MkwÃkwºke, {ýþe, ÃkkMkw,sðuh[tË hkÞÄýshLkk suíkçkkE þk{S, zw{hkLkk ðu÷çkkE ðehS, nk÷kÃkwhLkk ÷û{eçkuLk {whSLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷. (÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.) Xu.ÃkË{þe þk{S økzk h0, yu{. y{. [k÷, {kune÷e rð÷us, MkkfeLkkfk, ½kxfkuÃkh (ðu) {wt.

ftXe : híke÷k÷ òËðS ¼khkýe (siLk) (W.ð.73) íkk. 19-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku Mð. fwtðhçkkE yLku {¬kçkkE økýÃkík fkLkSLkk Ãkkiºk, Mð. {ýeçkuLk òËðSLkk Ãkwºk, ntMkkLkk Ãkrík, ¼khíke, ¼kðuþLkk rÃkíkk, rçkËzk Mð. {kuíkeçkuLk Mðhks, ¼wsÃkwh {kÄwhe {økLk÷k÷, økwtËk÷k ßÞk {kýuf, rðsÞ, WËÞLkk ¼kE, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. Xu. ¼kðuþ siLk, yu/601, ðkMkwËuð fku. nk. Mkku.h, {k{÷uíkËkh ðkze, {÷kz (ðu). ðzk÷k : nrh÷k÷ ¼kh{÷ Mkkð÷k (W.ð. 7h) íkk. h0/8 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Auu. íku ðu÷çkkE ¼kh{÷ rþðSLkk Ãkwºk, Ë{ÞtíkeLkk Ãkrík, rÃkÞw»k, {Lke»kk, MktsÞLkk rÃkíkk, Mð. hk½ðS, ÃkkLkçkkE, Mð. suðtíke, ¼qÃkuLÿLkk ¼kE, «¼k, {ku ¾ kLkk s¾eçkkE hðS híkLkþeLkk s{kE, «k.T ©e.ðÄo{kLk MÚkk.siLk ©kðf Mkt½ Mkt.ÃkwLkEçkuLk fhþLk ÷Äw¼kE LkeMkh nku÷,xkE{ h Úke 3-30. ËkËh (ðu.) Xu. rÃkÞw»k Mkkð÷k, LkðLkeíkLkøkh Lkøkh, yu÷-Ãk04, zkutçkeð÷e (E).

fktzkøkhk : ¼kýçkkE ËurZÞk (W.ð.81) íkk. 19-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. hkÞþe ðu÷SLkk ÃkíLke, Akuxk÷k÷, AøkLk÷k÷, ÷nuh[tË, þhË, ftfw¼kE fuþðS, hkÞýLkk W{hçkkE fw t ð hS, {ku . ¾k¾hLkk ¼kýçkkE økkt ø kS, ík÷ðkýkLkk hkýçkkE ðu÷S, ðktfeLkk yYýk ÄLkS, híkkrzÞk (øk) ÷e÷kðíke rðLkÞ, W»kk rðLkkuËLkk {kíkk, fktzkøkhkLkk nehçkkE ÷k÷S ¾uhksLke MkwÃkwºke,, ¼wsÃkwhLkk LkkLkçkkE òËðS, rçkËzkLkk çk[w¼kE rþðS, fMíkqh ðMkLkS, {ku. ¾k¾hLkk {ýeçkkE ËuðS, fkuzkÞLkk ÍðuhçkkE þktrík÷k÷Lkk çkuLk. «k. 4 Úke Ãk-30 Þkuøke Mk¼køk]n, ËkËh (E.) Xu. þhË ËurZÞk, 1/hh, Mkt½ðe ¼wðLk,ykh. çke. {køko, fkuxLkeøkúeLk, {wt. ([ûkwËkLk fhu÷ Au). «køkÃkh (nk÷ fÕÞký) : ÷e÷kçkuLk (W.ð. 77) íku Mð. ÷k÷S¼kE ÃkkMkw økk÷kLkk Ä{oÃkíLke, íku Mð.híkLkçkuLk, hk{S, ËeÃkf, {nu þ Lkk {kíkk, ÷e{ze rLkðkMke íkw ÷ Mkehk{ íkhðkze, Mð. híkLkçkuLkLkk çknuLk, íkk. 19-8-1h yrhntíkþhý ÚkÞu÷ Auu

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-32 7-20

MkqÞkoMík 19-15

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

Ëwøkkoü{e, ykX{ ûkÞríkrÚk, ®ðAwzku f. 6-112Úke, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2068,yrÄf ¼kËhðk MkwË Mkkík{, þw¢ðkh, 24-8-2012. 8 2 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. hknw [t. økw. fu. 11 9 1 þkr÷ðknLk þf : 1934. LkuÃk. Ã÷q. 10 12 n»ko÷ ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ûkÞríkrÚk Au. ®ðAwzku Mkðkhu f. 6¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. 12Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 8hkus : 7-y{hËkË. 27Úke 19-24 MkwÄe. ¾økku¤ : [tÿ{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 5. Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * {tøk¤ ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 08- Mðkrík Lkûkºk{kt «ðuþ. * [tÿ27 MkwÄe ÃkAe ykX{ f. 30-19 hknwLke Þwrík. * MkqÞo-[tÿLkku (þrLkðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ykX{ ríkrÚkLkku ûkÞ Au. hku®sËkMk{kró). [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 11-52 Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu. sqLkkt MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. rnMkkçk-LkkýkfeÞ çk[ík ytøkuLke [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). fk{økehe- yLkw¼ðe ¾uzqík fu WÃkhe sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {u¤ððk {kxu fhý : rðrü/ çkð. ÞkuøÞ rËðMk. ËqÄk¤kt ÃkþwykuLke Þkuøk : yitÿ f. 21-13 MkwÄe ÃkAe rðþu»k fk¤S hk¾ðe. hknwfk÷ : ðiÄ]rík.rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. ykX{ rËðMku f. 10-30 Úke 12-00 6

MkqÞo 5

4 çkw.

3 þ¢w

{uLkus{uLx økwhw

6.0Ãk 06-06 ì06-30 06-3Ãk ì07-05 ì07-1Ãk 07-30 08-30 08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk 1h-30 1-30 0h-00 0h-h0 ì0h-30 03-00 ì03-1Ãk 0Ãk-0Ãk 0Ãk-30 0Ãk:4Ãk

{nuþ hkð÷

ykÃkLke «ð]r¥kykuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. LkkýkfeÞ y.÷.E. {qtÍðýLkku Wfu÷ MkktÃkzu. «ðkMk.

{u»k

ð]»k¼ {kLkrMkf çku[uLke-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkrík sýkíke

çk.ð.W. ÷køku. {n¥ðLkk «&™ Äe{u Äe{u n÷ fhe þfþku.

r{ÚkwLk ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe fu ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw f.A.½. Mkòøk hne Ãkrh©{ fhðku rníkkðn Úkþu. ffo

ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. LkMkeçkLkwt ÃkktËzwt nxe sþu íku{ {kLke MkknMk Lk ¾uzþku.

®Mkn

÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄeLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MðsLkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

z.n. {.x.

fLÞk {LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ÔÞkðMkkrÞf rLkýoÞku ÷uðkÚke Ãk.X.ý. rLk»V¤íkkLku yxfkðe þfkÞ. íkw÷k

h.ík.

Lkfkhkí{f ð÷ý AkuzeLku fk{ yLku æÞuÞLku òuE [k÷ðkÚke ÷k¼ yLku Rü V¤ {¤u. MðsLkÚke rð[kh¼uË Ëqh fhòu.

ð]rùf Mkku rLkhkþk{kt yuf y{h ykþk hnu÷e Au íku æÞkLk{kt ÷E Lk.Þ.

[k÷þku íkku rMkrØ-MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfþku.

ÄLk ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku rðfkMkLkwt ykÞkusLk ÷ktçkk økk¤u

¼.V.Z.Ä V¤ËkÞe çkLkíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MðkMÚÞ s¤ðkÞ.

{fh ykÃkLkk Lkkufhe fu ÄtÄkLkk ûkuºku ytíkhkÞku nþu íkku Äe{u Äe{u Ëqh

¾.s.

ÚkkÞ. fkuE yýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk.

fwt¼ ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt sýkíke {w~fu÷e Ëqh fhðkLkku øk.þ.Mk WÃkkÞ {¤u. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o hnu. {eLk ykÃkLkk «ÞíLkkuLku V¤ËkÞe çkLkkðe þfþku. r{ºk-MðsLkLke

Ë.[.Í.Úk {ËËÚke «økríkLku ÃktÚku ykøk¤ ðÄe þfþku.

Ãknu÷e Mk¼k rð[kh rçkLËw : “feríkoLkku {kun” ykhkÄLkk f]r»k {krníke : ½kMk[khkLkk Ãkkfku hk{[rhík {kLkMk «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk økktÄe ðtËLkk rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík økeík MkwÄk {LkkuhtsLk «kÞkursík fkÞo¢{ çkeS Mk¼k økúk{÷û{e sÞ ¼khíke r[ºkÃkx Mktøkeík «kËurþf Mk{k[kh rnLËe Mk{k[kh økhçkk fkVe ºkeS Mk¼k økw÷{nkuh rMkÄe fkÞo¢{ : rnf VLkfkh ËwnkAtË : fktrík÷k÷ fwtzr÷Þk

6-30 07-h1 08-00 08-1Ãk 08-30 09-16 09-30

Þwððkýe : nkurþÞkh zkux fku{ {uLkus{uLx rM{ík MkkuLke økk{òu [kuhku : rMkt[kEsu ÃkkýeS fhfMkh r[ºkÃkx Mktøkeík fÕÞkýÞkºkk : “{uLkkuÃkkus” - zku. Eðk Zuçkh MktMkË Mk{eûkk ¼khík rLk{koý ykÃkLke ÃkMktË

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k

{n¥k{ 32.00 32.00 33.00

÷½wík{ 24.00 26.00 26.00

¼qftÃkLkk ykt[fk MÚk¤ ¼[kW ËwÄR ¼[kW ¼[kW

íkeðúíkk Mk{Þ 1.7 Mkktsu 05.01 1.4 hkºku 12.49 1.8 hkºku 02.46 1.5 çkÃkkuhu 02.45

12.00 rMkÞk{k 16.00 yufËeLk y[kLkf 19.30 ykøku Mku hkRx

13.55 ¾wËøkÍo 17.30 Ãkhðheþ 21.00 hkuçkkux

19.15 þkfo Ä Úkzo 21.00 Lkuðh çkuf zkWLk 23.15 Ä nuLøkykuðh

16.10 fk÷ku 18.05 nkWMkVw÷ 21.00 rËðkh

17.30 yktÄe íkwVkLk 20.45 {iËkLku støk 23.00 Ä rhxLko ykuV ðkMíkð

14.25 Ä suLx÷{uLk 17.55 økkuÃke rfþLk 21.00 ykÞko

19.00 ¢uÍe 21.00 Ä zkuMko 23.35 Mkesu MkuðLk

18.35 M¢e{ Úkúe 21.00 hþ yðh Úkúe 22.55 Ä ykRMk÷uLz

14.00 Ä økwtzk 18.00 yksfk økwtzk 21.00 fk÷k r[¥kk

18.45 VuLxkMxeh Vkuh 21.00 çkuçkeMk zu ykWx 23.05 r«zuxMko

10

Lk

2 { 7

11

Ä

4 Lk 8

5

18

23 27 31

36

15

17

22

24 28 32

ykze [kðe (1) MkðoMð (6) (5) Ëku÷ík, MkkuLkwt (3) (7) íkfhkh, [[ko (2) (8) ®sËøke, sL{khku (4) (10) òze {kuxe rÃkAkuze (3) (12) ftrzfk, Ãkuhk (3) (13) ðkLkh, ðktËhku (2) (14) [k{ze, Ak÷ (2) (16) yVeý (2) (17) [es, ËkøkeLkku (3) (19) [ÃkrýÞwt, þfkuhwt (3) (22) sqíkwt, òuzku (3)

19 25

29 33

37

39

6

13

14 16

20

21

26 30

34

35

38 40

yðko[eLk MkkrníÞ ÞwøkLkk ykrËÃkwhw»k Lk{oËkþtfh ÷k¼þtfh ËðuLkku sL{ íkk. 24-81833Lkk hkus Mkwhík{kt ÚkÞku níkku. rþûký Ëhr{ÞkLk íkusMðe fkhrfËeo Ähkðíkk níkk. r{ºkkuLke MknkÞÚke íkuýu çkwrØðÄof Mk¼kLke MÚkkÃkLkk fhe. ykht¼{kt ÚkkufçktÄ frðíkkyku h[e. çkkh ð»koLke Mk¾ík {nuLkíkÚke ‘Lk{ofkuþ’ íkiÞkh fÞkuo. WÃkhktík ‘Lk{oË MkðoMktøkún’, ‘Lk{oËLkwt økã{trËh’ ðøkuhu íkuLkk r[hMÚkkÞe MksoLkku Au.

òfì

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : rMkheLk VhnkËfe íkku Lkef÷ Ãkze : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30 M¢eLk-2 : rMkheLk VhnkËfe íkku Lkef÷ Ãkze : 1h.30, yufÚkk xkEøkh - 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-3 : yuf Úkk xkEøkh : 1h.4Ãk,3.4Ãk,6.4Ãk.9.4Ãk h : MkLzu {kurLkOøk : nwze økwze (íku÷økw) 10.30 Mkðkhu Mkqh{trËh yufÚkk xkEøkh :12.30, 3.30, 6.30, 9.30 hrð ELMÃkufxh yswoLk : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40 yufÚkk xkEøkh : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40 {kuzLko rMkíkkhk yufÚkk xkEøkh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

zkìfxhLku yzÄe hkºku nkuÂMÃkx÷{ktÚke VkuLk ykÔÞku. ÍzÃkÚke ykðku nkuÂMÃkx÷{kt R{hsLMke Au. zkufxhLke ÃkíLke : fkuRLku íkku þktríkÚke {hðk Ëku.

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : yuf Úkk xkEøkh : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 : rMkrhLk VhnkË feíkku Lkef÷ Ãkze : 12.45, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk M¢eLk-3 : The Expendables: 1, 4, 7, 10

ykrËÃkwh

9

12

41

(24) MkkuLkwt, Mkwðýo (2) (26) þtfh (2) (27) Ãktzku, Ãkwhkurník (2) (29) {kýMkkE, ÷kÞfe (4) (32) WÃks, ykðf (2) (34) {{ík (2) (36) Ãknu÷wt, {wÏÞ (2) (37) f÷kÃke, {Þqh (2) (38) {kuxe ÷kuZe (2) (39) sL{kûkh (3) (40) øk÷, {{o (2) (41) ftsqMk, Lke[ (2)

- yu÷.ðe. òuþe

yku{ rMkLkuÃ÷uûk M¢eLk-1 : yuf Úkk xkEøkh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk (hrððkhu), yuf Úkk xkEøkh : 12.30, 3.00, Ãk.30, 8.00 (MkLzu) M¢eLk-2 : rMkheLk VhnkËfe íkku Lkef÷ Ãkze: 12.30, 3.1Ãk, Ãk.30, 7.4Ãk, 10.00

1762 3 Lk

økúeLk xe ÃkeðkLkku xÙuLz AuÕ÷k fux÷k Mk{ÞÚke þY ÚkÞku Au. MðkMÚÞLke ÿrüyu íkku økúeLk xe Mkkhe s Au. MkkÚkku MkkÚk ÷tzLkLkk ði¿kkrLkfkuyu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu økúeLk xeLke ytËh hnu÷wt ík¥ð {kLkðþheh{kt hnu÷e økktXLkk yzÄku ¼køk Lkü fhe Ëu Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV MxÙkÚkõ÷kRLkk þkuÄfíkkoyku yk ík¥ðLke {ËËÚke {kLkð íð[kLkk xâw{hLku 40 xfk MkwÄe ¾ík{ fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yk yÇÞkMk yuf «Þkuøkþk¤k{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. økúeLk xe{kt fuLMkh rðhkuÄe ík¥ðku nkuðkLke ðkík Ãknu÷kÚke ði¿kkrLkfku îkhk fnuðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw «Úk{ðkh ði¿kkrLkf Ãkheûký{kt MkV¤ hÌkk Au. yíÞkh MkwÄe økúeLk xeLke ytËh hnu÷k fuLMkh rðhkuÄe ík¥ðkuLkk Ãkheûký{kt ði¿kkrLkfku rLk»V¤ Lkeðzâk níkk. íkuLkwt {q¤ fkhý yu Au fu yíÞkh MkwÄe ði¿kkrLkfku su ík¥ðkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk íku íku{Lku fuLMkh rðhkuÄe {q¤ MkwÄe ÃknkU[kzíke LkÚke. yk fkhýu ði¿kkrLkfkuyu xkhøkux rzr÷ðh rMkMx{ yÃkLkkðe Au. økúeLk xe{ktÚke Lkef¤u÷k ík¥ðkuLku íku{ýu ÷kune yLku yýwðk¤k «kuxeLk Ãkh ÷økkzâk níkk. yk r{©ýLku fuLMkhLke økktX òíku økúný fhíke níke. íkuLkk Ãkrhýk{ku ½ýk WíMkMksLkf {éÞk Au.

¼kýçkkE ðu÷kýe (W.ð. 91) íku ÷¾w ¼e{SLkk ÃkíLke, ËuðS¼kE, nehS¼kE, ðk÷S¼kE, Mð. fwtðhçkuLk, {kut½eçkuLk, ¼[eçkuLk, nehkçkuLkLkk {kíkk, ËuðfkçkuLk, nehçkkEçkuLk, fkLíkkçkuLkLkk MkkMkw, zkÌkk÷k÷, {kunLk¼kE, fktrík¼kE, {LkMkw¾¼kE, nhuþ¼kE, hrð¼kE, «u{e÷kçkuLk, Mkh÷kçkuLk, MkkrðºkeçkuLkLkk ËkËe íkk.h1-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. hÃk-8 MkwÄe nkÚkeðkze{kt. {kuxe hkÞý (íkk. {ktzðe) : çkkçkw÷k÷ (AøkLk¼kE) ðk÷S ÷¾w ðkMkkýe (W.ð. Ãkh) íku Mð. ðk÷S, ÷¾w, økt. Mð. ËuðfeçkuLkLkk Ãkwºk, øktøkkçkuLkLkk Ãkrík, «VwÕ÷, rsøkh ({÷kz), ntMkkçkuLk [uíkLk (fktrËð÷e)Lkk rÃkíkk, fkLkS ðehS Äku¤w (÷wzðk)Lkk s{kE, suLíke¼kE, rðþLkS¼kE, økkurðt˼kE, þktíkkçkuLk (ÃkË{Ãkwh), fMíkqhçkuLk (rçkËzk), {tswçkuLk (rsÞkÃkh)Lkk ¼kE, nhS¼kELkk ¼ºkeò íkk. h1-8Lkk {÷kz ({wtçkE) ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.h4-8 þw¢ðkhu rðþLkS ðk÷S ðkMkkýeLke ðkze, {kuxe hkÞý ¾kíku. rçkççkh (íkk. Lk¾ºkkýk) : òzuò Ãkíkw¼k {ku{kÞkS (W.ð. 70) íku ËkS¼k, ËuðkSLkk rÃkíkk, ËeÃkMktøkS, ¾UøkkhS, ¾kLkS yLku ík{k[eSLkk fkfk íkk.hh-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku. fwt¼krhÞk (íkk. hkÃkh) : rð÷kMkçkk çk¤ðtíkrMktn òzuò (W.ð. 40) íku çk¤ðtíkrMkn YÃkw¼kLkk ÃkíLke, {eLkkçkk yrsíkrMktn yLku rLkfw÷rMktnLkk {kíkk, ¼wxrfÞkLkk {Lkw¼k ÄeÁ¼k ðk½u÷kLkk Ãkwºke, {nuLÿrMktnLkk çknuLk íkk. h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk.30-8 økwYðkhu rLkðkMkMÚkkLku.

yksLkku {rn{k Lk{oËkþtfh Ëðu

nuÕÚk Ã÷Mk økúeLk xeÚke ÂMfLk fuLMkhLkku R÷ks Mkt¼ð

çkúuRLk xeÍh

þçË MktËuþ 1 ík

 Ëuþ÷Ãkwh

{hýLkkUÄ

Smallscreen rMkLkuu{k

Au fu suLkk {kæÞ{Úke f{o[kheyku Ëhhkus yufçkeò MkkÚku òzkÞu÷k hne þfu Au su{fu {uMkuLsh, ÞwSMke VkuLk fLkuõþLk, LkuxLkk {kæÞ{Úke ðezeÞku fkuLVhLMk ðøkuhu xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe f{o[kheyku ðå[u òu fkuBÞwrLkfuþLkLkku {knku÷ W¼ku fhðk{kt ykðu íkku f{o[kheyku yuf çkeòLke LkSf ykðþu yLku íku{Lke ðå[u xe{ ÞwrLkxe ðÄþu, íkku çkeS íkhV fkuR f{o[khe økuh nksh nþu íkku íkuLke yðuS{kt Ãký yLÞ f{o[khe fk{Lku çkøkzðk Lkne Ëu. WÃkhktík ftÃkLke{kt [k÷e hnu÷e Ëhuf çkkçkíkÚke íkuyku {kneíkøkkh hnuþu.

yksLke hkrþ

{wtçkELke

ykfkþðkýe

f{o[kheyku{kt fkuBÞwrLkfuþLkLkku {knku÷ çkLkkðku

yksu ftÃkLke{kt f{o[kheykuLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au, yuf ftÃkLke{kt yLkuf rð¼køk ykðu÷k nkuÞ Au íÞkhu {uLkush {kxu yu sÁhe ÚkR òÞ Au fu íkuyku ftÃkLke{kt fk{ fhíkk yk f{o[kheyku ðå[u fkuBÞwrLkfuþLk ðÄkhu fkhý fu òu fkuBÞwrLkfuþLkLkku ðÄkhku Úkþu íkku íkuLke MkkÚku s f{o[kheyku{kt yuõíkkLkku {knku÷ çkLkþu. yk {kxu òu þõÞ nkuÞ íkku f{o[kheyku ðå[u fkuBÞwrLkfuþLk ðÄu íku{e ÂMÚkrík çkLkkðku su{ fu f{o[kheyku ðå[u ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk fu yLÞ fkuR {wÆu yuf øk]Ãk{kt zeçkux hk¾e þfkÞ WÃkhktík yksu yuðe xufLkku÷kuS Ãký xufLkku÷kuS WÃk÷çÄ

fåALke {hýLkkUÄ

ðkÕfk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

8-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. hÃk8 ykLktË [kuf fkuBÃk÷uûk, sqLkkðkMk, Lk¾ºkkýk ¾kíku. {ts÷-íkhk (íkk. Lk¾ºkkýk) : rËrøðsÞrMktn

r¢Ãkk÷rMktn (yufMk yk{eo), rË÷eÃkrMktn (yk{eo)Lkk ¼ºkeò, sMkðtíkrMktn, {nuLÿrMktn (yuçkeS rMk{uLx ðkÞkuh), ËuðuLÿrMktn (ykMkwíkku»k Mke. yuV. yuMk. {wLÿk), hrðhksrMktn, ELÿSíkrMktn, fhýrMktn, {LknhrMktnLkk ¼kE, y¼ÞhksrMktn, ÃkherûkíkrMktnLkk fkfk íkk. h3-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk. h-9Lkk {ts÷, çkuMkýwt ËhçkkhøkZLke zu÷e, {ts÷ {æÞu. ËwøkkoÃkwh - LkðkðkMk (íkk.{ktzðe) : Ãkxu÷

MkíÞ{ : rMkheLk VhnËk fe íkku Lkef÷ Ãkze : 10.30 (Mkðkhu), 3.00, 7.4Ãk, yufÚkk xkEøkh : 1h:30, Ãk:1Ãk, 10:00, rþð{ yufÚkk xkEøkh 10.1Ãk (Mkðkhu), h.4Ãk, 7.30, rMkheLk VhnkËfe íkku Lkef÷ Ãkze : 1h.30, Ãk.1Ãk, 10.00, MkwtËh{ The Expendables 1, 4, 6, 8, 10, økwshkíke ELMÃkufxh ysowLk : 1.00 rðLkÞ

Þkuøkuþ íkuLkk ½hu 6 ÃkwMíkfku ÷RLku ykÔÞku. íkuLke MkkÚku íkuýu çkeò 2 ÃkwMíkfku ¾heËe yLku çkesw 1 ÃkwMíkf íkuLku ¼ux MðYÃku {éÞwt. íku ßÞkt MkwÄe ½hu hÌkku íkuýu íkuLkk rÃkíkhkR ¼kRLku 2 ÃkwMíkfku ðkt[ðk {kxu ykÃke. íku ßÞkhu ½huÚke Lkef¤þu íÞkhu íkuLke ÃkkMku fw÷ fux÷k ÃkwMíkfku nþu?

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) íkLk{LkÄLk (5) fkt[Lk (7) ðkË (8) Sðíkh (10) [kuVk¤ (12) Vfhku (13) frÃk (14) ¾k÷ (16) yVq (17) hf{ (18) þhkð (22) ¾kMkzwt (24) nu{ (26) nh (27) økkuh (29) þhkVík (32) s{k (34) {ík (36) yøkú (37) {kuh (38) íkðku (39) òíkf (40) økh (41) ÃkkS * Q¼e [kðe : (1) ík{t[ku, (2) {ðk¤ (3) LkË (4) LkSf (5) fktík (6) [hf (9) ðhku (11) VkMkVqMk (12) V÷f (14) ¾kh (15) Ëkuþ (16) y¾kzku (18) {nuþ (20) hkník (21) ðh (23) zwtøkku (25) {hk{ík (28) hs{ku (30) Víkðku (31) òøkúík (33) {khøk (35) nhkS (36) yò

yksLkwt Ãkt[ktøk

rLkðkMkMÚkkLk ¼k[wtzk {æÞu hk¾u÷ Au. : ËkLkkýe rfþkuh¼kE (W.ð. 6h) íku ðu÷S ðk÷SLkk Ãkwºk, þkhËkçkuLkLkk Ãkrík, rnhk÷k÷, økkurðtË òËðkýe (hðkÃkh)Lkk s{kE, nehk÷k÷, þktíkkçkuLk, fw÷Mkw{çkuLk, ÷û{eçkuLk, fktrík÷k÷Lkk ¼kE, [tÿfktík, søkËeþLkk rÃkíkk, hksuþ, sÞ©eçkuLk, ÃkeÞw»kLkk fkfk, økkÞºkeçkuLk, {nuw÷, rçkLkíkkçkuLkLkk {kuxkçkkÃkk, WLkeík, rþðkLke, fuÞqh, rLkrÄ, r¢Mk, íkLkðe, rMkrØLkk ËkËk íkk. h3Lk¾ºkkýk

ytòh

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) rÃkMíkku÷ (3) (2) Lkh{, {ku¤wt (3) (3) {kuxe LkËe (2) (4) LksËef, ÃkkMku (3) (5) MkwtËh, {Lkkunh (2) (6) fkMkË, Ëqík (3) (9) ðÃkhkþ (2) (11) Lkfk{ku hÆe {k÷ (4) (12) ykMk{kLk, Mðøko (3) (14) ðuh, îu»k (2) (15) ¾¼ku (2)

(16) fMkhíkþk¤k (3) (18) {nkËuð (3) (20) ykhk{, rðMkk{ku (3) (21) Ãkrík, ðhËkLk (2) (23) íkMfh, [kuh (2) (25) Mk{khfk{ (4) (28) òuu{, òuMMkku (3) (30) ZkUøk, nwf{ (3) (31) òøkíkwt, MkkðÄ (3) (33) hMíkku, YrZ (3) (35) r÷÷k{ (3) (36) fwËhík, {kÞk (2)

÷û{e

VkÞh : 10.4Ãk, yuf Úkk xkEøkh - 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

÷û{e

yuf Úkk xkEøkh - h.1Ãk, 6.1Ãk, 9.1Ãk

{ktzðe

sðkçk : 6

(íkk. økktÄeÄk{) : rþðrøkrh LkkhkÞýrøkrh WVuo LkkhkýrøkrhS økwÁ rð»ýwrøkrhS (W.ð.Ãk0) (røkhLkkh M{]rík yk©{Lkk {ntík) íku øk]nMÚke Mð. fkLíkkçkuLk Lkkhkýøkh røkrhLkk Ãkwºk, {kunLkrøkrh, sÞtíkerøkrh, {nuþrøkrh, nu{røkrh, SíkuLÿrøkrh, Yû{ýeçkuLk {kunLkrøkrh ({ku¾kýk), Lk{oËkçkuLk nrhÃkwhe (Zkuhe), yLkMkwÞkçkuLk {tøk¤krøkrh (fkuxze {nkËuðÃkwhe), ðMktíkçkuLk rËLkuþrøkrh(¼[kW)Lkk ¼kE, çku[hrøkrh, Mð. nu{røkrh, økðherøkrh, økkurðtËrøkrh (çk¤rËÞk)Lkk ¼ºkeò íkk.hh-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk. h4-8-1h þw¢ðkh Mkktsu 4 Úke Ãk røkhLkkhe çkkÃkwLkk yk©{u rfzkýk, íkk. økktÄeÄk{ {wfk{u. økktÄeÄk{ : rðsÞk þu{k (W.ð.6h) íku Mð. fu. fu. þu{k (rLkð]¥k hu÷ðu) Mð. fkuþÕÞkLkk Ãkwºk, {ÄwLkk Ãkrík, økkihð, ytsLkeLkk rÃkíkk, Mktíkku»kfw{kh, Mkíke»kfw{kh, MkwÄeh, W{k ¼khÿks, {kÞkLkk ¼kE íkk. h1-8-h01hLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.h4-8-h01h þw¢ðkh Mkktsu 6 Úke 6-30 ðkøÞu Íw÷u÷k÷ {trËh, rþð nkux÷Lke ÃkkA¤, økktÄeÄk{ {æÞu hk¾u÷ Au. ¼k[wtzk (íkk. yçkzkMkk) : {u½S¼kE ¼hkrzÞk (W.ð. 80) íku Mð. ¼khk ÃkqtòLkk Ãkwºk, ¼kushks, MkkuLkçkkE, {u½çkkE, fuþhçkkELkk {kuxk¼kE, s¾hks, ¾uíkþe, {kðS, s¾eçkkE, Ãkh{kçkkE, ÃkqhçkkELkk rÃkíkk, nrh÷k÷Lkk {kuxkçkkÃkk, {ts÷ðk¤k Mð.ðu÷k ðk÷k hkurþÞkLkk s{kE íkk. hh-8-1hLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke Äkr{ofrðrÄ íkk.h6-8-1hLku hrððkhLkk,ykøkhe íkk. h7-8-1hLku Mkku{ðkhLkk ÃkkrýÞkhku íku{Lkk rfzkýk

7 {t. þrLk

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

Mkwzkufw

1161

7 5 3 3

yhzqMkeLkk WÃk[kh 8

1 4 4 8

7 5 8 3

9 6

7

2 9

2 8 7

Mkwzkufw 1160Lkku Wfu÷ 1 2 5 7 4 6 3 8 9

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

9 6

5 4 2

yki»kÄ

3 7 6 8 9 5 1 4 2

4 8 9 1 3 2 6 5 7

2 5 3 9 7 8 4 6 1

7 6 1 2 5 4 8 9 3

8 9 4 6 1 3 2 7 5

9 4 7 3 8 1 5 2 6

5 3 2 4 6 9 7 1 8

6 1 8 5 2 7 9 3 4

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

* yhzqMkeLkkt ÃkktËzktLkku Vq÷kuLke MkkÚku s hMk fkZe çkuÚke ºký [{[e yk hMk yux÷k s {Ä MkkÚku r{© fhe Mkðkh-Mkkts ÷uðk{kt ykðu íkku Ë{, WÄhMk, þhËe yLku fV ûkÞ {xu Au. * yhzqMkeLkk ÃkkLkLkku Vq÷ku Mkrník hMk fkZe íku{kt Mkkfh yLku {Ä Lkk¾e Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke fVrÃk¥kßðh, hõíkrÃk¥k yLku f{¤ku {xu Au. * yhzqMkeLkk {q¤Lkku hMk {Ä Lkk¾e Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke MkVuË ÃkkýeLke íkf÷eV {xe òÞ Au. * yhzqMkeLkk hMk{kt n¤Ëh {u¤ðe ÷økkzðkÚke ¾Mk, ¾hsðwt, ËkËh {xu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 39


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

{n¥ðLkku [wfkËku

MkuÕV VkELkkLMk zuLx÷ fku÷uòuLku 50 xfk {uLkus{uLx fðkuxkLke çkuXfku Vk¤ðíke Mkhfkhe ÕknkýeLku nkRfkuxuo Vøkkðe

¾kLkøke zuLx÷ fku÷uòuLku ÷nkýe fhkðíkku rLkýoÞ hË 25 xfk {uLkus{uLx fðkuxk{kt Ãký 15 xfk yuLkykhykR fðkuxkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au: zuLx÷ fku÷uòu MkkÚku Mk{kÄkLk fhðk Ëkuzu÷e hkßÞ MkhfkhLkkt Ãkøk÷ktLku yÞkuøÞ Xuhðíke nkEfkuxo: LkðuMkhÚke {urhx ÞkËe íkiÞkh fhðk fku÷uòuLku ykËuþ y{ËkðkË, íkk. 23

økwshkík ÞwrLkðMkeoxeLku ytÄkhk{kt hk¾e hkßÞ Mkhfkhu MkuÕV VkÞLkkLMk zuLx÷ fku÷uòu MkkÚku ÃkkA÷k çkkhýu nkÚk {e÷kðe {uLkus{uLx fðkuxkLke çkuXfku 50 xfk fhe ykÃkðkLkk Mk{kÄkLkfkhe rLkýoÞLku sMxeMk ze.yu[. ðk½u÷k yLku sMxeMk {kuneLËh Ãkk÷Lke ¾tzÃkeXu Vøkkðe ËeÄku Au. fkuxuo MÃkü LkkutæÞwt níkwtfu zuLx÷ fkWLMke÷ ykuV RLzeÞkLkk rLkÞ{ku fhíkk Ãký hksÞ MkhfkhLkk rLkÞ{ku WÃkh nkuÞ Au. ykðe rMÚkíke{kt «Úk{ hksÞLkk fkÞËk s ÷køkw Ãkzu Au. fku÷uòuyu Wå[ rþûký{kt Ãký 75 xfk ÞwrLkðMkeoxe fðkuxk yLku 25 xfk {uLkus{uLx fðkuxkLke VkuBÞw÷kLku s æÞkLku ÷uðe òuRyu. íku 25 xfk{kt yuLkykhykRLkk 15 xfkLkku çkuXfkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuxuo MÃkü LkkUæÞwt níkwtfu yu Ëw¼koøÞÃkwýo Aufu sÞkhu «ðuþ «r¢Þk [k÷íke níke íÞkhu s Mkhfkhu Mk{kÄkLk fhe {k[o 2012{kt fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku. Lkh®Mkn¼kR Ãkxu÷ zuLx÷ fku÷usu íku Mk{Þu «ðuþ «r¢Þk Ãkwýo fhe Lk níke. íkuÚke Mkhfkh íkuLku fku{Lk yuLxÙuLMk xuMx îkhk fu íkiÞkh {uhex ÷eMxLkk ykÄkhu ¼híke fhðk {kxu ykËuþ fhe þfe nkuík. yk çkuXfku

zçk÷ zufh xÙuLkLku økúeLk rMkøLk÷ õÞkhu?

50:50 xfk çkuXfkuLkku fuMk þwt níkku? W¥khøkwshkíkLke nu{[tÿ[kÞo ÞwrLkðMkeoxeLkk rðMkLkøkh ¾kíku ykðu÷e Lkh®Mkn¼kR Ãkxu÷ zuLx÷ fku÷us îkhk Vuçkúwykhe 2012Lkk hkus «ðuþ Ãkheûkk ÞkuS ÃkkuMxøkúusÞwyuxLkk fkuMko {kxu {uLkus{uLx fðkuxkLke 50 xfk çkuXfku ¼he ËeÄe níke. çkkfeLke 50 xfk çkuXfku ÞwrLkðMkeoxeLkk ÄkhkÄkuhýku «{kýu ¼he níke. ÞwrLkðMkeoxe fkÞËk «{kýu fku÷usu 75 xfk çkuXfku ÞwrLkðMkeoxe hknu yLku 25 xfk çkuXfku {uLs{uLx fðkuxk nuX¤ ¼hðe òuRíke níke. su çkkçkíkLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe níke. yk {k{÷u yøkkW MkeLzefux MkÇÞ {Lke»k Ëku»keyu hksÞMkhfkh yLku ÞwrLkðMkeoxe Mk{ûk Wøkú rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. òufu Mkhfkhu Ãký ÃkkA÷k çkkhýu zuLx÷ fku÷usLku VkÞËku fhe ykÃkðk Mk{kÄkLk fhe ÷R íku{ýu ¼hu÷e 50 xfk çkuXfku ÞkuøÞ nkuðkLkwt yLku Mkhfkhu fku÷us MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt nkuðkLkwt nkRfkuxoLkk hufzo Ãkh {wõÞwt níkwt. suÚke íku Mk{Þu fkuxuo fuMkLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku. òufu ÃkkA÷k çkkhýu ÚkÞu÷k yk Mk{kÄkLkLku nkËeof Ãkxu÷u nkRfkuxo Mk{ûk Ãkzfkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkh «ðuþ {u¤ððk n¬ Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke çkuXfku Ãkh ¾kuxe heíku yuLkykhykR fðkuxk{kt fu yLÞ heíku «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku Ëkðku Lk fhe þfu. rþûkýLkwt ûkuºk yufË{ MktðuËLkþe÷ Au íku

rðãkÚkeoLke fuheÞhLku LkwfþkLk fhu Au. yLku rðãkÚkeoyu yk¾e StËøke íku {kxu MknLk fhðwt Ãkzu Au. ÃkkuMx økúsÞwyux zuLx÷ fku÷us Mkrník Wå[ rþûký{kt 75:25Lkku huMkeÞku níkku. yk heíku ÍzÃkÚke yLku yÞkuøÞ heíku Mk{kÄkLk fhðk

ÄMke sðwt íku ÞkuøÞ Lk níkwt.Mkhfkhe Ãkøk÷kÚke su rðãkÚkeoykuLku yMkh ÚkLkkh níke íku{Lku íku çkkçkíkLke òý Ãký Lk níke. Mkhfkhu íku{Lke yk ÞkusLkkLku ÞkuøÞ heíku ònuhkík fhðk{kt ykðe Lk níke. suÚke rðãkÚkeoyku íkuLkku ÷k¼ ÷R þfu. økwshkík hksÞ «kuVuþLk÷ {uzef÷ yusÞwfuþLk fku÷us ykuV RLMxexÞwxMkLke òuøkðkRykuLkku ¼tøk fhíkk hksÞ MkhfkhLkk Mk{kÄkLkLku ¾tzÃkeXu Vøkkðe ËeÄwt níkwt. yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw Mkhfkhe zuLx÷ fku÷usLkk ÃkkuMxøkúusÞwyux fkuMko{kt «ðuþ {kxu 75:25Lkku huþeÞku {kLÞ økýkþu. su{kt 15 xfk yuLkykhykR çkuXfkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hksÞLkk fku÷uòuLku ÷økíkk fkÞËk zuLx÷ fkWLMke÷ ykuV RLzeÞkLke òuøkðkRykuÚke Ãký WÃkh nkuÞ Au yLku íkuLku {kLÞ økýðk{kt ykðu Au. fku÷usu Lkðu M khÚke «ðu þ ÞkËe çkLkkðkLke hnu þ u . {u L ku s {u L x fðku x k{kt {ktºk 25 xfk çkuXfku hnuþu su{kt yuLkykhykR 15 xfk çkuXfkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷us îkhk MxuLke fhkÞu÷e {køkLku Ãký fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.

rËÕne-sÞÃkwh zçk÷ zufh xÙuLkLkku yksÚke «kht¼ ÚkE hÌkku Au. çkeS íkhV y{ËkðkË hu÷ðu Þkzo{kt AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke y{ËkðkË-{wtçkE yuMke zçk÷ zufh xÙuLk økúeLk rMkøLk÷Lke hkn òuE hne Au.

y{ËkðkË-{{wtçkE yuMke zçk÷ zufh xÙuLk ËkuZ {rnLkkÚke Äq¤ ¾kÞ Au y{ËkðkË, íkk. 23

[k÷w ð»koLkkt fuLÿeÞ hu÷ðu çksux{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷e y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u yuMke zçk÷ zufh xÙuLk íkiÞkh ÚkRLku AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke hu÷ðu Þkzo{kt Äq¤ ¾kR hne Au Ãkhtíkw LkðkRLke ðkík íkku yu Au fu xÙuLkLku ÷e÷e Ítze õÞkhu {¤þu íku {wÆu yrÄfkheyku Vkuz Ãkkzðk íkiÞkh LkÚke. òu fu rËÕnesÞÃkwh zçk÷ zufh xÙuLkLkku hu÷ðu {tºkk÷Þu ÷e÷eÍtze ykÃke ykðíkefk÷ þw¢ðkhÚke «kht¼ ÚkR hÌkku Au. y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u þY ÚkLkkh yuMke zçk÷ zufh xÙuLk 15 ykuøkMxÚke þY fhðkLke íkiÞkhe Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne níke. yøkkW sw÷kRLkk ytík MkwÄe{kt xTuLk ËkuzkððkLke ðkík [k÷e hne níke yux÷wt s Lkrn xÙuLkLkwt rþzâwy÷Úke {ktze ¼kzwt Ãký Lk¬e ÚkR økÞwt Au. xÙuf Ãkh xTkÞ÷ Ãký ÷uðkR økE Au Ãkhtíkw fkuR fkhýkuMkh xÙuLkLku nsw Ãký þY fhkR LkÚke. hu÷ðuLkk Wå[ Mk¥kkÄeþku Ãký yk xÙuLk õÞkhu þY Úkþu íku {wÆu [wÃkeËe Mkuðe hÌkk Au. AuÕ÷u 15 ykuøkMxLke íkkhe¾ Lk¬e fhkR níke íkuLkwt Ãký Mkókn ðeíke økÞwt nkuðk Aíkkt Ãký fkuR íkkhe¾ ònuh ÚkR LkÚke. zçk÷ zufhLkwt fýkoðíke yuõMk«uMkLkk yuMke [uhfkh sux÷wt s zçk÷ zufh xÙuLkLkwt ¼kzwt Y. 471 Lk¬e fhkÞw Au. yk xÙuLk y{ËkðkËÚke Mkðkhu 6:00 ðkøÞu hðkLkk Úkþu yLku {wtçkR 1:05 ðkøÞu ÃknkU[þu, íkuðe s heíku rhxLko{kt xÙuLk 2:05 ðkøÞu {wtçkRÚke hðkLkk ÚkR íku s rËðMku hkíku 9:30 ðkøÞu y{ËkðkË ÃknkU[þu yux÷u fu zçk÷ zufh xÙuLk y{ËkðkËÚke {wtçkR Võík A f÷kf{kt ÃknkU[kze Ëuþu. xÙuLk {wtçkR, çkkuheð÷e, Mkwhík, ¼Y[, ðzkuËhk, ykýtË yLku y{ËkðkË ¾kíku Úkku¼þu. y{ËkðkËÚke fýkoðíke yuõMk«uMk ðnu÷e Mkðkhu 4:55 ðkøÞu yLku økwshkík yuõMk«uMk Mkðkhu 7:00 ðkøÞu hðkLkk ÚkkÞ Au ßÞkhu zçk÷zufh xÙuLkLku WÃkhkuõík çktLku xÙuLkLkk ðå[uLkk Mk{Þu 6:00 ðkøÞu ËkuzkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, yk{ {wMkkVhku {kxu MkwrðÄksLkf Mk{Þ hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke xÙuLk õÞkhu þY ÚkkÞ íkuLke hkn òuðkR hne Au.

xÙuLk õÞkhÚke þY Úkþu ? yrÄfkheyku ÃkkMku Ãký fkuE sðkçk LkÚke.

y{ËkðkË-{wtçkRLkwt yuMke [uh fkhLkwt ¼kzw

`471

yuf fku[{kt Lke[u 70 yLku WÃkh 50 «ðkMkeykuLke ÷fÍwrhÞMk çkuXf ÔÞðMÚkk ÃkuLxÙe fkhLke MkwrðÄk Lkne nkuÞ

yuMke zçk÷ zufh xÙuLkLke rðþu»kíkk yuf fku[{kt 120 Mkex. fw÷ 14 fku[

{rn÷kyku {kxu y÷øk fku[Lke ÔÞðMÚkk

hrððkh rMkðkÞLkk ík{k{ rËðMku Ëkuzþu

110Úke 120 rf.{e.Lke ÍzÃku Ëkuzþu

1600Úke ðÄw

{wtçkR, çkkuheð÷e, Mkwhík, ¼Y[, ðzkuËhk, ykýtË yLku y{ËkðkË ¾kíku Úkku¼þu ÃkuMkuLshku y{ËkðkË- {wtçkR ðå[u «ðkMk fhe þfþu.

7f÷kf{kt

y{ËkðkËÚke {wtçkRLkwt ytíkh fkÃke Lkkt¾þu

MxkuÃkus

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

zçk÷ zufh xÙuLk íkkífkr÷f þY fhðk hsqykík AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke zçk÷ zufh xÙuLkLkwt WËT½kxLk ÚkÞwt Lk nkuðkÚke íkuLku þY fhkR LkÚke. y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u ÃkuMkuLsh xÙkrVf nkuðkÚke yk xÙuLk Ëkuzkððk {kxu ònuhkík fhkR níke, nðu íkiÞkh ÚkR økÞk çkkË Ãký xÙuLk þY fhkR LkÚke, Ãkrhýk{u hu÷ðuLku ykðf{kt {kuxku Vxfku Ãkze hÌkku Au. {wMkkVhkuLku {w~fu÷e Lk Ãkzu, íku{Lku ðÄw yuf MkwrðÄk {¤e hnu íku {kxu xÙuLk íkkífkr÷f þY fhðk {kxu rzrðÍLk÷ hu÷ðu {uLkush hkfuþ çkn÷Lku yr¾÷ ¼khíkeÞ WÃk¼kuõíkk Mkt½u ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au.

yk {rnLkkLkk ytík{kt xÙuLk þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk xÙuLk þY ÚkkÞ íkku y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u yðhsðh fhðk{kt {wMkkVhkuLku Mkh¤íkk hnþu Ãkhtíkw hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk fkuR Mkq[Lkk {¤e LkÚke, òu fu xÙuLkLku yk {rnLkkLkk ytík{kt þY fhðkLkk Ãkqhíkk «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. hkfuþ çkn÷, zeykhyu{

nkRfkuxoLkk nwf{Úke ¾kLkøke fku÷uòu- ¼ksÃk MkhfkhLke MkktXøkktX ¾wÕ÷e Ãkze : fkUøkúuMk

nkRfkuxoLkk [wfkËkLku ykðfkhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «ðõíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu, yk [wfkËkÚke Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLke fkhrfËeo Sðtík ÚkR Au. ßÞkhu ¾kLkøke fku÷usLkk Mkt[k÷fku MkkÚku ¼køkçkxkR fhLkkh ¼ksÃk Mkhfkh {kxu yk [wfkËku ÷Ãkzkf Mk{kLk Au. ¼ksÃk Mkhfkhu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rþûkýLkk ðuÃkkhefhýLku «kuíMkknLk ykÃku Au. nkRfkuxoLkk [wfkËkLkk Ãkøk÷u «ðuþ fkÞkoðkneLke «r¢Þk MktÃkqýo ÃkkhËþeoíkk nkÚk ÄhkÞ íkuðe y{u {ktøk fheyu Aeyu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, yu{.ze.yuMk. yÇÞkMk¢{{kt hkßÞ Mkhfkhu Mkt[k÷fku MkkÚku ¼køkçkxkR fheLku Mkt[k÷fkuLkk neík {kxu økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLke fkhrfËeo MkkÚku [uzkt fÞko níkk. ¼ksÃk Mkhfkhu ík{k{ rLkÞ{ku Lkuðu {wfeLku Mkt[k÷fkuLku çkuXfËeX Y.25Úke 40 ÷k¾ W½hkððkLkku ÃkhðkLkku ykÃÞku níkku.

Mkhfkh- Mkt[k÷fkuLke r{÷e¼økíkLku Mkki«Úk{ ‘MktËuþ’ îkhk ¾wÕ÷e ÃkzkE níke

MðrLk¼oh zuLx÷ fku÷uòu yLku hksÞ Mkhfkh ðå[uLke r{÷e¼økíkLku Mkki «Úk{ ‘MktËuþ’ îkhk Wòøkh fhkR níke. nkRfkuxuo MkhfkhLkk Mkt[k÷fku MkkÚkuLkk Mk{kÄkLkfkhe Ãkøk÷kLku yÞkuøÞ Xuhðíkkt ‘MktËuþ’Lkku ynuðk÷ ÞÚkkÚko XÞkuo Au. rþûkýûkuºk{kt ½qMku÷k ÔÞkÃkkhefhý Mkk{u ‘MktËuþ’ nt{uþk rLk¼oÞheíku yðks WXkðíkwt ykÔÞwt Au.

yk[khMktrníkk Ãkqðuo VkR÷kuLkku ÄzkÄz rLkfk÷

økktÄeLkøkh: økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u økríkrðrÄyku þY fhe Au. Ãkt[u økwshkíkLke [qtxýe÷ûke fkÞoðkne Ãkh æÞkLk furLÿík fhíkkt nðu øk{u íÞkhu yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkze þfu Au yuðk Mktfuíkku {¤íkkt {kuËe Mkhfkhu çksux{kt ònuh ÚkÞu÷k yLku yøkkWLkk ð»koLkk çkkfe hnu÷k fk{kuLke «økríkÚke {ktzeLku íkuLku {tsqhe ykÃkðkLke «r¢ÞkLku íkus økrík ykÃke ËeÄe Au. AuÕ÷k ÃktËh rËðMk{kt s MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuyu Y.8250 fhkuzLkk rðrðÄ fk{ku, ÞkusLkkyku ÃkkA¤ ¾[oÚke {ktzeLku {kuxk xuLzhkuLke {tsqheyku ykÃke Au. Mkk{kLÞ heíku yk fk{ku {tsqh Úkíkkt s hnu Au, Ãkhtíkw [qtxýeLkku íkkfzku nkuðkÚke yk[khMktrníkk øk{u íÞkhu ÷køkw Ãkze þfu Au yuðku ¼Þ Q¼ku fheLku yrÄfkheykuÚke {ktzeLku {tºkeyku, ¼ksÃke ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLke økkuXðýku {kxu fk{ku ÍzÃkÚke {tsqh ÚkR òÞ íkuLkk {kxu Wíkkð¤ þY fhe Au. nk÷ MkkiÚke ðÄw fk{økehe {nuMkq÷, þnuhe rðfkMk, {køko yLku {fkLk, Ãkt[kÞík, Mk{ks fÕÞký rð¼køk{ktÚke VkR÷ku, xuLzhkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ßÞkhu su{kt yuf MkkÚku {kuxku ¾[o {tsqh fhkÞku nkuÞ íkuðe ÞkusLkkykuLke VkR÷ku Lkkýkt rð¼køk íkhV hðkLkk fhkR Au. furçkLkux {tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk nuX¤Lkk hkßÞfûkkLkk {tºkeyku ÃkkMkuÚke VxkVx Lkku®xøk MkkÚkuLke VkR÷ku {økkðe Au yLku íkuLku {tsqhe ykÃkðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. suÚke LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ßÞkhu Ãký yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkzu íÞkhu ÞkusLkk {tsqh ÚkÞu÷e nkuÞ íkku íkuLkk y{÷ Mkk{u yðhkuÄ Q¼ku Lk ÚkkÞ. Y.2500 fhkuzÚke ðÄwLke hf{ ðýðÃkhkÞu÷e Ãkze hne níke, íkuLkk rLkfk÷ {kxu økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuSLku økheçkkuLku s ykÃkðkLke MknkÞ, ÷k¼kuLkk rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuSLku {kuËe MkhfkhLkk yrÄfkheyku yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu økkuXðýLke íkfku þkuÄe ÷eÄe níke.

1500 fhkuzLkk ¾[uo þnuh{kt y{ËkðkË rsÕ÷kLke 100% [kuðeMk f÷kf Ãkkýe yÃkkþu Vkuxkðk¤e {íkËkhÞkËe íkiÞkh y{ËkðkË rsÕ÷k{kt 1,75,590 Lkðk {íkËkhkuLkku W{uhku

y{ËkðkË, íkk.23

LkkøkÃkwh, nwçk÷e- Äkhðkz y™u ®[[ðkz suðk þnuhkuLke su{ nðu y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku Ãký r{xh ÃkæÄríkÚke Ãkkýe ykÃkðk ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. Y.1500 fhkuzLkk ¾[uo yk ÞkusLkk íkiÞkh fhe þnuh{kt fw÷ 12 ÷k¾ fLkufþLkku ykÃkðk BÞwrLk.Lke økýíkhe Au. 24 f÷kf ÃkkýeLke ÞkusLkkLkku þnuh{kt y{÷ ÚkR þfu íku nuíkwÚke rð[khrð{þo fhðk yksu y{ËkðkË {uLkus{uLx yuMkkuMkeyuþLk ¾kíku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku, su{kt rLk»ýkíkkuyu «uÍLxuþLk hsw fÞko níkkt. Mkur{Lkkh{kt BÞwrLk. fr{þLkh økwY«MkkË {nkÃkkºkkyu sýkÔÞwt fu, yk ÞkusLkk ÃkkA¤ ytËksu Y.1500 fhkuzLkk ¾[oLke þfÞíkk Au. þnuhLkk ík{k{ rðMíkkhkuLku ykðhe ÷RLku fw÷ 12 ÷k¾ fLkufþLk ykÃkeLku 24

økktÄeLkøkh, íkk.23

h017 MkwÄe ÞkusLkk íkçk¬kðkh Ãkqýo fhkþu f÷kf Ãkkýe ykÃkðk ykÞkusLk Au. «rík fLkufþLk ÃkkA¤ Y.12,500 ¾[o Úkþu íkuðku ytËks Au. yk ÞkusLkkLkku íkçk¬kðkh y{÷ Úkþu. nk÷{kt þnuh{kt hkus 920 yu{yu÷ze ÃkkýeLkwt rðíkhý ÚkkÞ Au. þnuh{kt ÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷kRLkLkwt 3,270 rf.{e.Lkwt Lkuxðfo Au. ÞkusLkk {kxu Ëh ð»kuo çksux Vk¤ðkþu y™u 2017 MkwÄe{kt Mk{økú þnuh{kt ÞkusLkk Ãkqýo fhðk ykÞkusLk Au.

ÃkkýeLkkt fux÷kt òuzký hurMkzuLx rðMíkkh 11,11,717 fku{ŠþÞ÷ rðMíkkh 3352 ònuh Lk¤ 239 fw÷ 11,47,107

LkkøkÃkwhLkk {uÞh yrLk÷ Mkku÷uyu sýkÔÞwt fu, hksfeÞ RåAkþÂõík rðLkk yk ÞkusLkk MkV¤ ÚkR þfu Lkne. yksu ík¤kðku- LkËeykuLkwt Ãkkýe «Ëwr»kík ÚkÞwt Au íÞkhu ÃkkýeLke ¼khu yAík MkòoR Au Ãkrhýk{u ÷kufkuLku nðu ÃkkýeLke rft{ík Mk{òR hne Au. LkkøkÃkwh{kt 24 f÷kf ÃkkýeLke ÞkusLkk 2007{kt þY fhkR níke. [tËeøkZLkk {uÞh hksçkk÷k {r÷fu fÌkwt fu, ykøkk{e rËðMkku{kt [tËeøkZLkk ÃkkýeLke økwýð¥kk hkushkus fuðe Au íku ðuçkMkkRx ÃkhÚke òýðk {¤þu. y{ËkðkËLkk {uÞh yrMkík ðkuhkyu þnuhesLkkuLke ÃkkýeLke Mk{MÞk Ëwh ÚkkÞ íku{kt BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk «ÞíLkþe÷ Au íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku. Mkur{Lkkh{kt Äkhðkz, ®[[ðkz MkrníkLkk þnuhkuLkk rLk»ýkíkkuyu «uÍLxuþLk hsw fÞko níkk.

Ëuþ{kt Ãknu÷e ð¾ík ík{k{ {íkËkhkuLkk VkuxkuøkúkV MkkÚku y{ËkðkË rsÕ÷kLke {íkËkh ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. su{kt þnuh Mkrník Mk{økú rsÕ÷kLke 21 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk 45,14,607 {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AuÕ÷u sq÷kE {rnLkkÚke þY ÚkÞu÷k {íkËkh ÞkËe yr¼ÞkLk{kt y{ËkðkË rsÕ÷k{kt 1,75, 590 Lkðk {íkËkhkuLkku W{uhku ÚkÞku Au. su{ktÚke 18Úke 19 ð»koLkk Lkðk {íkËkhkuLke MktÏÞk 40,000Lke ykMkÃkkMk hne Au. ßÞkhu 20Úke 29 ð»koLke ðÞsqÚkLkk 71,000 sux÷k {íkËkhkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {íkËkíkkykuLkk Vkuxk MkkÚkuLke ÞkËe «rMkæÄ fhðk{kt y{ËkðkË rsÕ÷ku Ëuþ{kt «Úk{ hÌkku nkuðkLkw sýkðíkk y{ËkðkË f÷uõxh rðsÞ Lknuhkyu fÌkw níkw fu, y{ËkðkË þnuh yLku rsÕ÷kLke 21 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk

5000 çkwÚk ÷uð÷ yLku ½hu ½hu VheLku Þkusu÷k yr¼ÞkLkLke yk MkV¤íkk Au. þnuh yLku rsÕ÷kLkk fw÷ 45,14,607 {íkËkíkkyku yku¤¾fkzo Ähkðu yLku íku{Lkk VkuuxkuøkúkV Ãký {íkËkh ÞkËe{kt WÃk÷çÄ Au. ð»ko 2007{kt fw÷ 11,15,605 {íkËkhku yku¤¾fkzo Ähkðíkk níkk. nðu ÃkAe Ãký su Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLkw Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt W{uhkðþu íku{Lku Ãký íkífk÷ Vkuxku yku¤¾fkzo MkkÚku {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄðk{kt ykðþu. [qtxýeÃkt[Lkk zkÞhufxh sLkh÷u SVEEPLke Mk{eûkk fhe økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk zkÞhufxh sLkh÷ yûkÞ hkWíkyu yksu y{ËkðkËLke MkeMxu{uxef ðkuxMko yußÞwfuþLk yuLz R÷ufxkuh÷ ÃkkxoLkhþeÃk SVEEP fkÞo¢{ ytøku hkßÞ{kt ÚkÞu÷ fk{økeheLke Mk{eûkk fhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkw.

9

rMkrLzfuxLke [qtxýe MkÃxuBçkhLkk ytík Ãknu÷kt Ãkqhe fhku : nkRfkuxo y{ËkðkË, íkk. 23

økwshkík ÞwrLkðMkeoxeLke MkeLzefuxLke [qtxýe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkË ÞkusðkLkk hksÞ MkhfkhLkk ÃkUíkhk Ãkh sMxeMk ze.yu[.ðk½u÷k yLku sMxeMk S.çke.þknLke ¾tzÃkeXu Ãkwýo rðhk{ {wfíkk XhkÔÞwt níkwtfu ÷kufþkne yLku ÞwrLkðMkeoxeLkk rníkkuLku æÞkLku ÷R yk [qtxýe ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu ÞkuòR òÞ íku sYhe Au. MkÃxuBçkhLkk ytík Ãknu÷k yk [qtxýe Þksðk {kxu ¾tzÃkeXu ÞwrLkðMkeoxe Mk¥kkðk¤kykuLku ykËuþ fÞkuo Au. MkeLzefuxLke [qtxýe ytøku [wfkËku ykÃkíkk sMxeMk ze.yu[. ðk½u÷k yLku sMxeMk S.çke. þknLke ¾tzÃkeXu yuðwt LkkUæÞwt níkwtfu ÞwrLkðMkeoxe yufÍefÞwxeð fkWLMku÷Lke [qtxýe Lkne ÞkusðkLkwt íktºk ÃkkMku fkuR MÃkü fkhý LkÚke. íku rMÚkrík{kt [qtxýe Lkne Þkusðe íku økuhçktÄkhýeÞ yLku MkÇÞkuLkk n¬kuLkk ¼tøk Mk{kLk Au. [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkwýo ÚkkÞ íku Ãknu÷k [qtxýe Þkusðe íku ÞwrLkðMkeoxe Mk¥kkðk¤kykuLke Vhs Au. íku{ýu íkífk÷ [qtxýe ÞkuS MkÇÞkuLke rLkÞwÂõík fhðe òuRyu. ÞwrLkðMkeoxeLkk rník{kt, ÷kufþkneLkk neík{kt yLku yufÍefÞwxeð fkWLMku÷Lkk rník{kt Ãký yk [qtxýe ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu ÞkuòÞ íku sYhe Au. íkuÚke MkÃxuBçkhLkk ytík Ãknu÷k yk [qtxýe

ÞkuòR sðe òuRyu. yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu økwshkík ÞwrLkðMkeoxeLkk yufÍefÞwxeð fkWLMke÷{kt MkufþLk 19 «{kýu 13 MkÇÞku [qtxkRLku ykðu Au, çku MkÇÞkuLku ðneðxe fkWLMke÷{ktÚke [qtxýe fhðk{kt ykðu Au. hksÞ Mkhfkh îkhk 4 MkÇÞkuLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðu Au yLku 2 MkÇÞkuLku hksÞÃkk÷ ([kLMku÷h) îkhk rLkÞwfík fhðk{kt ykðu Au. íku WÃkhktík Mkt÷øLk fku÷uòuLkk Mk¥kk{tz¤ku{ktÚke Ãký yuf MkÇÞLke [qtxýe îkhk rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu Au. fkWLMke÷{kt 15 [qtxkÞu÷k yLku 7 rLkÞwÂõík Ãkk{u÷k MkÇÞkuLke Mk{Þ{ÞkoËk 3 ð»koLke nkuÞ Au. yufÍefÞwxeð fkWLMke÷Lke ÞwrLkðMkeoxeLkk ðneðx{kt ¼wr{fk yLku yLÞ çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷uíkk yu çkkçkík {níðLke Au íkuLke [qtxýe ÞkuøÞ Mk{Þu Úkðe òuRyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu 9{e {u 2012Lkk hkus ðkRMk [kLMk÷h îkhk yk [qtxýe 30{e ykuøkü 2012Lkk hkus Þkusðk {kxuLkku Xhkð fkWLMke÷ Mk{ûk {wfÞku níkku. suLku fkWLMke÷u {tswhe ykÃke níke. nk÷Lkk «ku.ðkRMk [kLMk÷h {wfw÷ þknu yk [qtxýe Þkusðk {kxu 3S ykuøkü MkwÄe{kt hksÞ Mkhfkh yLku hksÞÃkk÷Lku òý fhe íku{Lkk MkÇÞkuLke rLk{ýwtf fhðk sýkððwt òuRíkwt níkwt.

nkWrMktøk çkkuzo ÃkkMku yuf {fkLk çkktÄðk sux÷ku MxkV Ãký LkÚke y{ËkðkË,íkk.23

økwshkík Mkhfkhuu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k {]ík«kÞ: çkLku÷k nkWMkªøk çkkuzoLkk Lkuò nuX¤ 6500 {fkLkku çkLkkððkLke ònuhkíkLku [qtxýe÷ûke yLku ¼úk{f økýkðíkkt fkUøkúuMk ð¤íkku «nkh fheLku sýkÔÞwt Au fu,‘ fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h ÞkusLkkLku {¤u÷k «[tz «ríkMkkË çkkË ¼ksÃkLke MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke h½ðkÞk Au íkuÚke íkuyku «òLku økw{hkn fhðkLke fkuþe»k fhe hÌkkt Au. 1995 ÃkAe yufÃký {fkLk Lknª çkLkkðLkkh ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke «òLku økw{hkn fhe, økwshkík nkWMketøk çkkuzo ÃkkMku Ãkwhíkku MxkV Lk nkuðk Aíkkt ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhe nkWMkªøk çkkuzoLkk [uh{uLk òuzu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k ¼úk{f yLku ¾kuxe ònuhkíkku fhkðu Au.’ yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lknhrh y{eLku

[qtxýe Ãknu÷kt nkWrMktøk çkkuzoLkkt {fkLkku çkLkkððkLke {wÏÞ{tºkeLke ònuhkík ¼úk{f yLku ¾kuxe : y{eLk sýkÔÞwt níkw fu,‘økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk [uh{uLk ßÞtrík çkkhkuxu 16 swLk 2012Lkk hkus ònuhkík fhe níke fu, y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík yLku ðzkuËhk{kt nkWMkªøk çkkuzoLkk Ã÷kux{kt 10,000 {fkLkku çkLkkððkLke ònuhkík fhe níke. {fkLkku {kxu 70 {exhLke ô[kRLkk 21 {k¤Lkk xkðhku çkktÄðk{kt ykðþu. suLkk {kxu þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þu 3 yuVyuMkykRLke

{tswhe ykÃke Au. nkWMkªøk çkkuzoLkk [uh{uLkLke ònuhkíkLku yZe {rnLkk sux÷ku Mk{Þ rðíÞku yksrËLk MkwÄe yufÃký {fkLk çkLkkððk {kxu ¾kík{qnwoík fhkÞwt LkÚke. þnuhku{kt {fkLkku fÞk rðMíkkhku{kt çkLkþu ? fux÷k ðkhLkk çkLkþu ? fux÷e rft{ík nþu ? íkuðk «&™kuLkk sðkçk {éÞk LkÚke WÃkhktík 10,000 {fkLkku {kxu yhSyku {tøkkððk{kt ykðe LkÚke. yksu nkWMkªøk çkkuzo ÃkkMku MxkV Au íkuLkkÚke yuf Ãký {fkLk çkktÄe þfkÞ Lkrn. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO fu, hkßÞ{kt 105 fhkuz [ku.{e.s{eLk WãkuøkÃkríkykuLku {VíkLkk ¼kðu s{eLkLke Õnkýe fhe fnuðkíkk Lktçkh 1 {wÏÞ{tºkeLku íku{Lkk ðneðx{kt {æÞ{ðøko yLku økheçkðøkoLkk ÷kufku ½hrðnkuýk Au. fkUøkúuMk ½hLkwt ½h ÞkusLkkLke ònuhkík fhe yLku øk]rnýeykuyu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt Vku{o rðíkhý{kt W{xe Ãkzíkk {wÏÞ{tºkeLkk Ãkux{kt íku÷w huzkÞwt Au.

økkiðtþLke níÞk MkezeLke íkÃkkMk{kt ¢kR{çkúkt[ yLku

ATS

òuzkÞk

økkiníÞk õ÷erÃktøkfktzLkwt Ãkøkuhwt Mkh¾usLkkt fík÷¾kLku ÃknkUåÞwt y{ËkðkË,íkk.23

økkiðtþLke níÞk{kt {kuËe MkhfkhLku Ãkh MkeÄku ykûkuÃk fhíke rððkËkMÃkË MkezeLku ÷RLku Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økR Au. íÞkhu nðu wyk fuMkLke íkÃkkMk{kt nðu Mkhfkh ¢kR{ çkúkt[ yLku yuxeyuMkLke rðþu»k {ËË ÷RLku íkÃkkMk fhe hne Au. çkeS íkhV RLxu÷esLMk çÞwhkuLkk yrÄfkheLke rðþu»k xe{u fík÷¾kLkk ytøku íkÃkkMk fhðk {kxu yk MkezeLku yMktÏÞðkh òuR níke. su{kt yk fík÷¾kLkwt Mkh¾us{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk WwÃkhktík, økkÞkuLke çkuhnu{eÃkqðof fík÷ fhe hnu÷k fux÷ktf þÏMkkuLkk [nuhk MÃkü heíku Ëu¾kíkk nkuðkÚke Ãkku÷eMku fMkkRykuLke íkÃkkMk Ãký þY fhðk{kt ykðe Au. økwshkík{kt {kuËe hks{kt økkiðtþLke çkuVk{ [kuhe yLku çkuhkufxkuf heíku fhðk{kt ykðíke fík÷Lku ÷RLku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e rððkËkMÃkË Mkeze nðu økwshkíkLkk ík{k{ þnuhku{kt Vhíke ÚkR økR Au. íÞkhu {kuËe Mkhfkh yk MkezeLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu nðkríkÞk {khe hne Au. yk {kxu íkuýu Mkeze íkiÞkh fhLkkh íkíðku Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne fhðk {kxu Ãkku÷eMk rð¼køkLku Mkw[Lkk ykÃkðk WÃkhktík, RLxu÷esLMk çÞwhkuLke ¾kMk xe{ çkLkkðe Au. òu fu MkezeLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Ãkku÷eMkLkku ÃkLkku xwtfku Ãkze hÌkku Au. íÞkhu nðu yk Mkeze «fhý{kt ¢kR{ çkúkt[ yLku yuxeyuMkLku íkÃkkMk fhðk {kxu Mkr¢Þ ÚkðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. su{kt ¢kR{ çkúkt[Lkk xufLkef÷ Mku÷Lku yk Mkeze {kuf÷e íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au fu yk Mkeze{kt Ëþkoððk{kt ykðu÷wt fík÷¾kLkwt ¾hu¾h Mkk[wt Au fu íkuLkk ÿ~ÞkuLkku {kuVo fheLku hsw fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{s yk Mkeze íkiÞkh fhðk {kxu õÞkt «fkhLkk MkkuVTxðuh WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au? òu fu

yksu ¢kR{çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLke xe{u yk MkezeLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. Ãký MkezeLke õ÷eÃkªøk yMk÷e nkuðkLkwt rLk»ýktíkkuyu sýkÔÞwt

ykRçkeLkk yrÄfkheykuLke ¾kMk xe{Lku íkÃkkMk MkkUÃkkR níkwt. òu yk õ÷eÃkªøk {kuVo fhðk{kt ykÔÞwt nkuík íkku Ãkku÷eMk ÄkŠ{f ÷køkýe ¼zfkðkLkku økwLkku LkkUÄeLku {kuxkÃkkÞu fkÞoðkne fhðkLkk {wz{kt níke. çkeS íkhV yuxeyuMkLke Ãký fk{økehe MkkutÃkðk{kt ykðe Au fu yk Mkeze fkuR yktíkfe MktøkXLk fu Ëuþÿkune f]íÞku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au fu fu{? íku ytøku íkÃkkMk fhðk WÃkhktík,

Mkeze íkiÞkh fhLkkhLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[e ð¤ðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. yk {kxu Ãkku÷eMkLke xe{ îkhk y{ËkðkË WÃkhktík yLÞ þnuhku{kt ykðu÷k MxwzeÞku{kt Ãký ¾kLkøke hknu íkÃkkMk fhe níke. íÞkhu yk MkezeLku RLxu÷esLMk çÞwhku îkhk íkÃkkMkðk{kt ykðe níke. su{kt fík÷¾kLkkLkk y÷øk y÷øk Ãkeõ[h ytøku íkÃkkMk fheLku ßÞkt fík÷ ÚkR hne Au. íku ¾hu¾h y{ËkðkËLkwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkwt íku ytøku [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.íÞkhu ykRçkeLkk yrÄfkheykuLku [kUfkðLkkhe {krníke {¤e níke fu Mkeze{kt su fík÷¾kLkwt Ëþkoððk{kt ykðe hÌkwt Au íku fík÷¾kLkwt Mkh¾usLkk yLkkÚkyk©{ ÃkkMku ykðu÷wt Au.

Mk{økú økwshkík{kt yuf ÷k¾ sux÷e Mkeze Vhíke ÚkR y{ËkðkË: økkiðtþLke níÞk{kt ¼ksÃk MkhfkhLke MkeÄe MktzkuðýeLkku ykûkuÃk fhíke yrík rðMVkuxf økýkíke MkezeLku ÷RLku {k÷Äkhe Mk{ksÚke {ktzeLku SðËÞk «u{eyku{kt ¼khu [[ko òuðk {¤e hne Au. íÞkhu yk Mkeze{kt ¾hu¾h þwt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au? íku òýðk yLku Mkeze òuðk {kxu Mk{ksLkk yøkúýe ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au. yuf ytËks {wsçk Mk{økú økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe{kt yk MkezeLke yuf ÷k¾ sux÷e fkuÃke Vhíke ÚkR økR Au. su{kt fux÷ktf ¼ksÃkLkk yøkúýeyku Ãký yk Mkeze òuRLku zhe økÞk Au fu rðÄkLkMk¼k{kt yk Mkeze ÄhíkeftÃk ÷kðþu íku ðkík Ãkkfe Au. íÞkhu ¼ksÃkk Mkhfkh zu{us ftxÙku÷ yxfððk {kxu «ÞíLk fhe hÌkwt Au.

økkiðtþLke níÞk rðhwØLkku fkÞËku çkLkkÔÞk ÃkAe Mkhfkhu ¾hu¾h fux÷e økki-níÞk hkufe?

y{kËkðkË: rnËwtíðLkk Lkk{u {ík {ktøkeLku økwshkík{kt yuf ËkÞfkÚke þkMkLk fhLkkh ¼ksÃk Mkhfkhu {k÷Äkheyku yLku SðËÞk«u{eykuLkk Wøkú rðhkuÄ çkkË íkkfeËu økkiðtþ níÞkLku hkufðk {kxu fzf fkÞËku çkLkkðeLku ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze òÞ íkuðku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, fkÞËku {kºk fkøk¤ Ãkh s hnuðk ËeÄku. suLkk Ãkrhýk{u yksu Ãký økkiðtþLke çkuhkufxkuf heíku fík÷ fhðk{kt ykðe hne Au. íÞkhu òu íkÃkkMk fhðk{kt ykðu fu fkÞËkLkk y{÷ çkkË økwshkík{kt fux÷e økkÞLke [kuhe ÚkR?, fux÷wt økki{ktMk ÃkfzkÞwt?, fux÷k fMkkRykuLku ÃkkMkk nuX¤ Mkò ÚkR?, Ãkku÷eMku fux÷kt ðknLkku sÃík fÞok? íku çkÄk Mkðk÷ MkhfkhLke Ãkku÷ ¾ku÷e þfu íku{ Au.íÞkhu yk økkiðtþLke níÞkLke Vhíke ÚkÞu÷e MkezeLku ÷R Ãký yLkuf Mkðk÷ W¼k ÚkÞk Au.


CMYK

10

ðuÃkkh / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

ytòh{kt çkË÷e Ãkk{u÷k çku fux÷ fuBÃk þY fhðk «ktík VkusËkhkuLkwt rðËkÞ{kLk ÞkuòÞwt

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

MktMÚkkyku Zkuhðkzk þY fhðkLke Mk¥kk «ktík yrÄfkhe nMíkf

yrÄfkheLku yhS fhe þfþu ¼ws ,íkk. h3

fåA{kt «ðíkorík yAíkLke ÃkrhrMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷E ½kMk[khkLke {w~fu÷e rLkðkhðk, {nk{w÷k ÃkþwÄLkLku çk[kððk íkÚkk Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke yk ykÃkr¥k Mkk{u Ãknkut[e ð¤ðk hkßÞ Mkhfkhu yLkuf rðÄ rLkýoÞ ÷eÄk Au. íku Ãkife rsÕ÷k{kt Zkuhðkzk þY fhðkLkku yrÄfkh «ktík yrÄfkheLku Au. rsÕ÷kLke fkuEÃký MðiråAf MktMÚkk Zkuhðkzku þY fhðk {køkíke nkuÞ íku{ýu MktçktrÄík «ktík yrÄfkheLku yhS fhðkLke hnuþu. yu{ f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k f÷ufxhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yAík {kxu ÃkþwÄkhf ½kMk

rðíkhýLkk Ëh íku{s ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤k yLku ZkuhðkzkLkk ÃkþwykuLku MknkÞ [qfðkýkLkk Äkuhý MkwrLkrùík fhðk{kt ykÔÞk Au. yAíkøkúMík rðMíkkhLkk LkkLkk ¾uzqíkku, ÄLkef ¾uzqíkku yLku s{eLk rðnkuýk, ÃkþwÄkhf ¾uík{sqhku {kxu økheçk {k÷Äkheyku, rðøkuhu ÃkþwÄkhfkuLku ðÄw{k ðÄw Ãkkt[ Ãkþwyku {kxu ykðk ½kMkfkzo ykÃke ËirLkf yuf Ãkþw ËeX [kh rf. økúk{ yÚkðk (ºký rf÷ku økúk{ Mkqfku ½kMk[khku MkkÚku yuf rf÷kuøkúk{ ¾kýËký) Mkqfku ½kMk[khku yÚkðk «rík rf÷ku økúk{ ËeX hkníkËhÚke ðU[ký fhkþu. Zkuhðkzku MktçktrÄík «ktík yrÄfkheLke {tsqhe çkkË þY ÚkÞk ÃkAe MknkÞ {¤þu. yufs hrsMxh MðiråAf MktMÚkk, hrsMxh xÙMx, yuf

s søÞkyu þY fhe þfþu. ykuAk{kt ykuAk 300 yLku ðÄw{kt ðÄw 1000Lkk ZkuhLke rLk¼kðýe fhe þfþu. fux÷ fuBÃk{kt rLk¼kððk{kt ykðíkkt ÃkþwykuLku Mkhfkhe ½kMkzuÃkku{ktÚke hkníkËhu yÚkðk Ãkku»kýûk{ ¼kðu ½kMk[khku yLku Ãkþwyknkh {¤ðk Úkþu. Lknª fuBÃk{kt økkÞ, ¼UMk, çk¤Ë, ðkAhzk, Ãkkzku, Ãkkze rðøkuhu hk¾e þfkþu. nk÷{kt ðLk¾kíkk nMíkfLkwt ½kMk yAíkøkúMík rðMíkkhkuLkk ÃkþwÃkk÷fkuLku «rík rf÷kuøkúk{ Y. hLkk ËhuÚke ykÃkðk{kt ykðu Au. yk s «fkhu hkßÞ Mkhfkh ¾qÕ÷k çkòh{ktÚke ¾heËeLku su ½kMk yLku fux÷ rfxLkwt rðíkhý fhþu. íkuLkwt Ãký «rík rf÷ku Y. hLkk ËhÚke rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke

ytòh, íkk. h3

ytòh Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkkt çku VkusËkhkuLke çkË÷e ÚkÞk çkkË yksu Mkktsu çktLkuLkku rðËkÞ{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt çktLku VkusËkhkuLku {ku{uLxku yÃkoý fhe þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk {Úkfu rðËkÞ Ãkk{e hnu÷k Ãke. yuMk. ykE. ¼híkrMktn Ãkh{khu íku{s yu{. çke. [kinkýLku {ku{uLxku yÃkoý fhe.

þk÷ ykuZkze nkh Ãknuhkðe MkL{kLk fhkÞwt níkwt. íku{s Lkðk ykðu÷k Ãke. yuMk. ykE. ykh. fu. Äwr÷ÞkLku Ãký MkL{kLke ykðfkh yÃkkÞku níkku. ytòh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk «ktøký{kt ÞkuòÞu÷k yk rðËkÞ Mk{kht¼Lkk fkÞo¢{{kt þnuhLkk ðuÃkkheyku, swËe swËe MktMÚkkLkk {kuðzeyku, hksfeÞ ykøkuðkLkku, Mkk{krsf yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Mkw«e{{kt MktsÞ Ë¥kLku Vxfku økeríkfk fuMk : rËÕne Ãkku÷eMkLku Mkò ÞÚkkðíkT hk¾ðk Ë÷e÷ ytrfíkkLke ¼k¤ {¤e „

1993 {wtçkE çkkuBçk rðMVkux fuMk{kt CBILke hsqykík

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

{wtçkE{kt 1993{kt çkkuBçk rðMVkuxLkk fìMk{kt Mkw«e{ fkìxuo MktsÞ Ë¥kLke Mkò ÞÚkkðíkT hk¾ðk økwhwðkhu MkeçkeykRyu Mkw«e{ fkìxoLku sýkÔÞwt níkwt, yk{ Ë¥kLku yk fìMk{kt {kuxku Vxfku

Ãkzâku Au. {wtçkE ç÷kMx fuMk{kt MktsÞ Ë¥kLku ykBMko yuõx nuX¤ A ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw økwhwðkhu Mkw«e{ fkìxo Mk{ûk MkeçkeykRyu Ë÷e÷ fhe níke fu, íkuLke yk Mkò ÞÚkkðíkT hnuðe òuEyu, WÃkhktík Ë¥k rðhwØ xkzkLkku {k{÷ku [÷kððk{kt ykðu íku{ Ãký MkeçkeykRyu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt. ykBMko yuõx nuX¤ Ëku»ke Xuhððk{kt

ykððkLke Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt MktsÞ Ë¥ku yhS fhe níke. ð»ko 1993{kt {wtçkE{kt çkkuBçk Äzkfk çkkË {kuhurþÞMkÚke þq®xøk Ãkqhwt fheLku ÃkkAk Vhu÷k MktsÞ Ë¥kLke {wtçkE ÃknkU[íkkt s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ykìøkMx, 2007{kt Ë¥ku ÃkkuíkkLku Ëku»ke Xuhðkíkkt Mkw«e{{kt yÃke÷ fhe ò{eLkLke {køkýe fhe níke, íkuLku LkðuBçkh{kt ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞku níkku.

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

økeríkfk þ{ko ykí{níÞk {k{÷u rËÕne Ãkku÷eMkLku {n¥ðLke MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. Ãkku÷eMku ytrfíkkLke ¼k¤ {u¤ðe ÷eÄe Au. ytrfíkk nk÷ ®MkøkkÃkkuh{kt Au yLku rËÕne Ãkku÷eMk íkuLke MkkÚku MktÃkfo{kt Au. rËÕne Ãkku÷eMku fÌkwt fuMk Au fu íkuyku nk÷ ®MkøkkÃkkuh{kt hun÷e ytrfíkk MkkÚku MktÃkfo{kt Au yLku íku yíÞkhu yk {k{÷u

{kÄkÃkh - fwf{k ÷k¾kutË - W¾z{kuhk{kt rðfkMk{kuLkku «kht¼

¼ws , íkk. h3

÷tzLk ykìr÷ÂBÃkfLkk {uz÷rðsuíkkyku {kxu yuf MkL{kLk Mk{kht¼ ykÞkursík fhðk{kt ykÔÞku níkku, su Ëhr{ÞkLk rMkÕðh {uz÷ þqxh rðsÞfw{kh yLku çkúkuLÍ {uz÷ SíkLkkhe {rn÷k çkkuõMkh yu{. Mke. {urhfku{u çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkËwfkuýu MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkt½Lkwt ÂxTðxh

ykMkk{Lke ®nMkkLkkt Ãkøk÷u Ëuþ{kt fku{e íktøkrË÷e Vu÷kðkLke ¼eríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku MktËuþkÔÞðnkh {tºkk÷Þu økík 18 ykuøkMxÚke 21 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk RLxhLkux MkŠðMk«kuðkRzMkoLku 16 ÂxTðxh yufkWLxTMk yLku fux÷kf ç÷kuøMk, ðìçk ÃkuSMk ç÷kuf fhðk ykËuþ fÞkuo níkku, su{ktÚke yuf ÂxTðxh yufkWLx @PM0India ðzk«ÄkLkLkk Mk¥kkðkh ÂxTðxh yufkWLx @PMOIndia MkkÚku MkkBÞ Ähkðíkwt níkwt. çkÒku yufkWLx ðå[u Vhf {kºk yux÷ku Au fu çkLkkðxe yufkWLx{kt PMOLkk OLkk MÚkkLku 0 (þqLÞ) {qfðk{kt ykÔÞku Au. Mkt½ Ãkrhðkh, ‘Ãkkt[sLÞ’ yLku «ðeý íkkuøkrzÞkLkkt ÂxTðxh yufkWLx WÃkhktík çku Ãkºkfkhku-fku÷r{Mx ft[Lk økwÃíkk yLku xur÷rðÍLk sLkkor÷Mx rþð yhwhLkkt ÂxTðxh yufkWLxTMk Ãký ç÷kuf fhkÞkt Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhLkk ynuðk÷ {wsçk, yk ÂxTðxh yufkWLxTMk çktÄ fhðk MktËuþkÔÞðnkh{tºkk÷Þ îkhk fhkÞu÷k ykËuþ{kt Võík yux÷wt s sýkðkÞwt níkwt fu yk yufkWLxTMk çktÄ fhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk rLkýoÞLkkt Mk{ÚkoLk{kt RLV{uoþLk xufTLkku÷kuS (ykRxe) yuõxLke fu yLÞ fkuR fkÞËkLke fkuR òuøkðkRyku xktfðk{kt ykðe Lknkuíke. Ëhr{ÞkLk, Ãktfs Ãk[kiheyu fÌkwt níkwt fu ÂxTðxh ðzk«ÄkLkLkkt 6 çkLkkðxe ÂxTðxh yufkWLxTMk ç÷kuf fhðk Mkt{ík ÚkR Au, íkuýu y{khe VrhÞkËLkk sðkçk{kt fÌkwt Au fu íkuýu yk {k{÷u ykiÃk[krhf VrhÞkË Ëk¾÷ fhkððk {kxu yuf RLxhLk÷ [uLk÷Lku Vku÷ku fhðkLke sYh Au. y{u ÂxTðxhLkwt yk fkìBÞwrLkfuþLk sYhe fkÞoðkne {kxu MktËuþkÔÞðnkh yLku ykRxe {tºkk÷ÞLku Vkuhðzo fÞwO Au.

ÕÞku, MkkuLkwt

Ëuþ{kt MkkuLkkLke Ÿ[e ®f{íkkuLku

{wLÿkLkk {nuþLkøkh{kt hnuíkk ÞwðíkeLke økk{Lkk s þ¾Mku Auzíke fhíkkt íkuLkk {kíkk-rÃkíkk XÃkfku ykÃkíkkt ykðuþ{kt ykðe sE ºký þ¾Mkkuyu {kíkk-rÃkíkkLku Aqxk ÃkÚÚkhku {khe Eòyku ÃknkU[kze níke. Ãkku÷eMku ºkýuÞ rðYØ økwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {wLÿk Ãkku÷eMku «u{S {økLk fwtðrhÞkLke 18 ð»keoÞ ÃkwºkeLke VrhÞkË ÃkhÚke sýkÔÞwt níkwt fu, økE fk÷u yu Þwðíke yus rðMíkkh{kt ËwfkLku Ëk¤ ÷uðk síke níke, íÞkhu hMíkk{kt Q¼u÷k rfþLk h{uþ Ä{u[kyu yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E yswøkíke {køkýe fhe Auzíke fhe níke. rfþLk ÃkkMkuÚke Þwðíke ¼køke sE ½uh ykðe {k-çkkÃkLku ðkík fhe níke. çkkË{kt íkuýeLkk {kíkk-rÃkíkk rfþLkLkk ½uh XÃkfku ykÃkðk síkkt ykhkuÃke rfþLk, {wfuþ yLku íkuLke çknuLk hu~{kyu Aqxk ÃkÚÚkhkuÚke {kh {khíkkt Eòyku ÃknkU[kze níke.Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðhwØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{ktzðe íkk÷wfkLkk økZþeþk økk{u hnuíke ÃkrhýeíkkLku ykÃk½kík {kxu {sçkqh fhðkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku Ãkrík yíku MkMkhkLke ÄhÃkfz fhe {kzðe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxou Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fÞkuo níkk. íkÃkkMkLkeþ ÃkeyuMkykE fu.ðe.Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, økZþeþk økk{u hnuíke ËþoLkk ½Lk~Þk{ ðkÂÕ{feLku ykÃk½kík {kxu {sçkqh fhLkkh íkuLkk Ãkrík ½Lk~Þk{ Äehs ðkÂÕ{fe yLku MkMkhk Äehs÷k÷ rðê÷ ðkÂÕ{feLke ÄhÃkfz fhe níke. yLku rðê÷ ðkÂÕ{feLke ÄhÃkfz fhe níke. yLku yksu Ãkrík yLku MkMkhkLku {ktzðe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fÞkuo níkku.

¼ws, íkk.h3

{wLÿk hkuz ÃkhLkk þku®Ãkøk{ku÷{kt çku økúknfku ðå[u rZMkw{ rZMkw{

¼ws, íkk.h3

rsÕ÷k{Úkf ¼wsLkk {wLÿk hkuz Ãkh ykðu÷k yuf þkuÃkªøk{ku÷{kt yksu hkrºkLkk çku økúknfku ðå[u {ku÷Lkk rçk÷ªøk çkkçkíku fíkkh{kt Q¼k hnuðk çkkçkíku rZMkw{-rZMkw{Lkk ÿ~Þku òuðk {éÞk níkk. yLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu {ku÷Lkk Ëhðkò ytËhÚke çktÄ fhe {qfkÞk níkk. ½xLkkMÚk¤u Ãkku÷eMk Ãknkut[íkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku. yLku Ãkku÷eMk ËVíkhu ftE LkkUÄkÞwt Lk níkwt. çkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au fu, yksu hkrºkLkk yhMkk{kt þnuhLkkt {wLÿk hkuz Ãkh ykðu÷k þkurÃktøk{ku÷Lkk çku økúknfku ðå[u rçk÷ªøk çkkçkíku ÷kELk{kt Q¼k hnuðk ytøku çkku÷k[k÷e Úkíkkt çktLku sýk {khk {khe Ãkh WíkÞko níkk.yLku yuf Mk{Þu íkku {ku÷Lkk ytËh hnu÷k økúknkuf{kt ¼Þ «MkÞkuo níkku. yLku {ku÷Lkk ËhðkòLku ytËhÚke çktÄ fhe ËuðkÞk níkk.çkkË{kt Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãke.ykE. MkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkVLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE xku¤kLku rð¾uÞwot níkwt. yLku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. þnuhLkk Ãke.ykE. ze.ðe.hkýkyu çkLkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt. fu, {wLÿk hkuz ÃkhLkk yu þku®Ãkøk {ku÷{kt çku økúknfku ðå[u çkçkk÷ MkòoE níke. çktLku økúknfku þk {kxu ͽzíkkt níkk íku ytøku yòýíkkt Ëþkoðe níke yLku ÃkrhÂMÚkríkLku Úkk¤u Ãkkze níke.

¼ws, íkk.h3

rLk÷Ãkh{kt {rn÷kLku òrík yÃk{krLkík fhíkkt VkusËkhe

økktÄeÄk{, íkk.h3

¼[kW íkk÷wfkLkk rLk÷Ãkh{kt ykÄuz {rn÷kLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke. ÷kfze ÷E {khðk Ëkuze. òrík yÃk{kLkeík fhíkk þ¾Mk Mkk{u økwLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. ¼[kWLkk rLk÷Ãkh{kt hnuíke LkkðeçkuLk ¾uíkk ÷kÄk fkrhÞk (Ër÷ík) W.ð.4Ãk Lku ¼[kWLkk {kðS fkLkS fku÷e ðøkh ðktfu økk¤ku ykÃke. òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke. òrík yÃk{krLkík fhe ÷kfze ÷E {khðk Ëkuze. Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

rMkLkwøkúkLke ÃkðLk[¬e{ktÚke [kh ÷k¾Lkk ðkÞhLke [kuhe

¼ws, íkk.h3

ytòh íkk÷wfkLkk rMkLkwøkúk økk{Lke Mke{{kt ykuðu÷e MkwÍ÷kuLk ftÃkLkeLke ÃkðLk[¬e Lktçkh Ãk9 {ktÚke íkMfhku 300 {exh fuçk÷ ðkÞh rft{ík Y.4,h0,000Lke íkMfhe fhe síkkt Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku VrhÞkËe WÃkuLÿrMktn nLkw¼k òzuò (W.ð.hÃk) hnu.LkkLke ¾uzkuELke VrhÞkË {wsçk hkrºkLkk h.4ÃkÚke 3.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt rMkLkwøkúk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e MkwÍ÷kuLk ftÃkLkeLkk ÃkðLk[¬e Lktçkh Ãk9{ktÚke íkMfhkuyu [kuhe fhe níke. íkMfhku h40 yu{.yu÷.Lkk fuçk÷ ðkÞh {exh 300, suLke ®f{ík Y.4,h0,000Lke íkMfhe fhe síkkt Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mkku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ø k w z ø k k t ð { k t 2 0 1 6 M k w Ä e { k t Ë u þ L k k ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk ytíkøkoík ÷kufkÃkoý yLku ¾kík{wnqíko fhkÞk MkkiÚke {kuxk {kì÷Lkwt rLk{koý fhkþu „

Ãkøk÷u yíÞkh MkwÄe{kt ykÞkík yzÄkuyzÄ ÚkE økE Au íÞkhu [k÷w ð»kuo Ëwfk¤Lke ÂMÚkrík òuíkkt MkkuLkkLke {køk ðÄw ½xðkÚke ðu[ký{kt 40 xfk ½x ÃkzðkLke þõÞíkk Au. Ëuþ{kt MkkuLkkLke {køk{kt økúkBÞ rðMíkkhkuLkku rnMMkku 60 xfk sux÷ku Au, òu fu, íknuðkhku yLku ÷øLkøkk¤kLke Aqxf {køkLku çkkË fhíkkt Ÿ[k ¼kðu {køk Xtze hnuðkLke ðuÃkkheykuLke Äkhýk Au, suLku Ãkøk÷u ykøkk{e A-ykX {rnLkk{kt ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt 2,000 zku÷h ÚkðkLke yuLkkr÷MxTMkLke Äkhýk Mkk[e Xhu íkku ½hyktøkýu Y. 38,000Lkk ¼kð Ëu¾kþu. LkSfLkk økk¤k{kt yuLkkr÷MxTMk MkkuLkkLkku xkøkuox 1,730 zku÷h «rík ykitMk (yuf ykitMk yux÷u 31.10 økúk{) {qfe hÌkk Au suLku ykÄkhu ðíko{kLk rðrLk{Þ Ëhu yÚkkoíkT zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk ¼kð {wsçk MkkuLkwt Y. 32,200 «rík 10 økúk{ ÚkðkLke þõÞíkk Au. ðirïf çkòh{kt zku÷hLke Lkh{kELku Ãkøk÷u LÞqÞkufo{kt MkkuLkkLkk E÷uõxÙkurLkf xÙu®zøk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 35 zku÷h Ÿ[fkELku 1,677 zku÷h «rík ykitMkLke [kh {rnLkkLke Lkðe xku[u økÞwt níkwt. MkkuLkk{kt fk{u ÷køku÷e yk íkuS ðÄw ykøk¤ ÄÃkðkLke [kŠxMxku Äkhýk {qfu Au, fkhý fu, rðïçkòh{kt MkkuLkkyu 1,648 zku÷hLke 200 rËðMkLke rMkBÃk÷ {q®ðøk yuðhus íkkuzeLku íkuSíkhVe çkúufykWx ykÃÞwt Au. Mkk{kLÞ heíku [kxoLke ¼k»kk{kt MkkuLkk{kt íkuSLkk Mktfuíkku òuðk {¤u Au. ðirïf çkòh{kt MkkuLkk{kt ÍzÃke MkwÄkhkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{kt ÷k÷[ku¤ íkuS òuðk {¤e hne Au. yu{MkeyuõMk{kt ELxÙkzu{kt MkkuLkkLkku yur«÷ 2013 ðkÞËku Ÿ[k{kt 31,860Lke MkÃkkxe fqËkðíkkt Y. 32,000Lke LkSf çkku÷kÞku níkku. y{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 300 QA¤eLku Y. 31,000 ÚkÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 350Lkk WAk¤k MkkÚku Y. 30,900 ÚkÞwt níkwt ßÞkhu Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 y™u 99.5 Y. 290 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 31,035 y™u Y. 30,835 ÚkÞwt

økZþeþk ykÃk½kík «fhý{kt ÃkríkMkMkhku su÷ nðk÷u

rðfkMkLkk V¤ ÷kufku MkwÄe Ãknkut[kzðk sYhe

økuBMk yLku ø÷u{hLkwt fkufxu÷

yLkwMktÄkLk

fþwt s fnuðk íkiÞkh LkÚke, íku ßÞkhu ¼khík ykðþu íÞkhu yk {k{÷u fkuE rLkðuËLk ykÃke þfþu. yk {k{÷k{kt økkuÃkk÷ fktzkLkk yktíkhhk»xÙeÞ fLkuõþLk ytøku Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÞwyuE, ®MkøkkÃkkuh yLku yLÞ ËuþkuLke Þkºkkyku ÃkkA¤ {kºk økeríkfk s fkhý¼qík níke fu fkuE yLÞ fkhý níkkt yk òýðkLke fkurþþ fhðk{kt ykðe hne Au.

{wLÿk{kt Auzíke {wÆu XÃkfku ykÃkíkkt {kíkk-rÃkíkk Ãkh ÃkÚÚkh {khku

níkwt. Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y. 230 ðÄeLku Y. 30,650 y™u MkkuLkwt MxkLzzo Y. 235 ðÄeLku Y. 30,515 ÚkÞwt níkwt. fku÷fkíkk{kt MkkuLkwt Y. 235 ðÄeLku Y. 30,960Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

MkkuLkk ÃkkA¤

LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt ðíko{kLk rðrLkÞ{ Ëhu [ktËe{kt 35 zku÷hLkk xkøkuox MkkÚku ½hyktøkýu [ktËe Y. 67,000 ÚkðkLke ðfe Au. fku{uõMk [ktËeLkku ðkÞËku {kuze Mkktsu 1.17 zku÷h ðÄeLku 30.815 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

ðirïf yÚkoíktºk

ykuøkMx{kt íkuLkwt {uLÞwVuf[®høk ûkuºk Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. y{urhfkLkk zuxk nS ònuh ÚkÞk LkÚke Ãký íku ftE «kuíMkknf ykðu íkuðk yýMkkh Ëu¾kíkk LkÚke, yk{ ík{k{ çkkswyuÚke ykðe hnu÷k Mk{k[kh rðïLkwt yÚkoíktºk Äe{uÄe{u {tËe{kt Äfu÷kE hÌkwt nkuðkLkkt Mktfuíkku ykÃku Au íku{ ELðuMxufLkk yÚkoþk†e rVr÷Ãk þkp yu sýkÔÞwt níkwt. ÞqhkuÍkuLkLkku Mkðoøkúkne Ãkeyu{ykE fu su WíÃkkËLk ûkuºk íku{s MkŠðMkMkuõxhLke ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsq fhu Au íku yøkkWLkk {rnLkkLke Mkh¾k{ýe{kt Úkkuzku MkwÄÞkuo Au yLku 46.6 ÃkkuELx hÌkku Au. sw÷kE{kt íku 46.5 níkku, yk{ Aíkkt Mkíkík Mkkík{k {rnLku íku 50Úke Lke[ku hÌkku Au su {tËe yLku økúkuÚk ðå[uLke ¾kE ðÄíke nkuðkLkwt sýkðu Au. ÞwhkuÃkLkk [eV EfkuLkkur{Mx òuLkkÚkLk ÷kuÞLMkLkk sýkÔÞk {wsçk ÞqhkuÍkuLk nðu rLkrùíkÃkýu {tËe{kt VMkkE økÞwt Au. s{oLkeLkku Ãkeyu{ykE ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu økÞku Au íku ®[íkksLkf Au. çkeò õðkxoh{kt s{oLkeLkku økúkuÚkhux ½xeLku 0.3 xfk ÚkÞku Au. hkufký{kt ½xkzkLku fkhýu rðfkMkËh {tË Ãkzâku Au. sqLk MkwÄeLkk ºký {rnLkk{kt ÞqhkuÍkuLkLke EfkuLkku{eLkku økúkuÚk økøkzeLku 0.2 xfkyu ÃknkUåÞku Au. ykøkk{e ð»ko MkwÄe økúkuÚkhux ðÄu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. ÞwhkuÃk{kt {køk{kt {tËeLku fkhýu [eLkLke rLkfkMk ½xe Au

yksu hkßÞ Mkhfkh îkhk ykht¼kÞu÷e ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk h01h ytíkøkoík hkßÞ{tºke ykrnhLkk nMíku ©uýeçkØ rðfkMkfk{kuLkwt ÷kufkÃkoý - ¾kík{wnqíko fhkÞwt níkwt. ¼wsLkk Ãkhk Mk{k {kÄkÃkh økk{uÚke þY fheLku fwf{k, ÷k¾kutË yLku AuÕ÷u W¾z{kuhk økk{ku{kt çkÄk {¤eLku Y. 1 fhkuz, 1Ãk ÷k¾, Ãk9 nòhLkk fk{kuLku hkßÞ MkhfkhLke rðfkMkÞkºkk{kt òuzeLku rðfkMkLkk V¤ ÷kufku MkwÄe Ãknkut[kzeLku Ãkrhýk{u [eLkLkkt yÚkoíktºk Ãkh Ëçkkýku MkòoÞkt Au, suLke yMkh Mk{økú rðï Ãkh Ëu¾kE hne Au. MkezLke ¾kíkuLkk [eV fhLMke MxÙuxuSMx hkuçkxo huLLkeLkk sýkÔÞk {wsçk [eLkLke ftÃkLkeykuLkk LkVkLkkt yktfzkyku rLkhkþksLkf Au. òÃkkLku ònuh fhu÷k yktfzkyku {wsçk [eLk yLku ÞwhkuÃk{kt íkuLkkt îkhk fhkíke rLkfkMk AuÕ÷k A {rnLkk{kt ½xe Au. íkkEðkLkLke rLkfkMk Ãký sw÷kE{kt Mkíkík Ãkkt[{k {rnLku ½xe Au. {kuxhfkh, fBÃÞqxh r[ÃMk yLku ^÷ux M¢eLk «kuzõxMkLkk MkkiÚke {kuxk WíÃkkËf MkkWÚk fkurhÞkLke rLkfkMk{kt sw÷kE{kt ½xkzku ÚkÞku Au. rLkfkMk{kt ÚkÞu÷ku yk ½xkzku AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt MkkiÚke {kuxku Au. [eLkLkku økúkuÚkhux Mkíkík Aêk õðkxoh{kt ½xâku Au suLku fkhýu fku{kurzrxÍ {kfuox{kt ¼kð{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au. [eLkLkkt yÚkoíktºk{kt LkSfLkkt rËðMkku{kt rhfðheLkkt yutÄký Ëu¾kíkkt LkÚke. ÞwhkuÃkLke MkuLxÙ÷ çkuLf yLku y{urhfkLke Vuz rhÍðo nðu íku{Lke EfkuLkku{eLku Ãkkxu ÷kððkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk Mkr¢Þ çkLke Au.

MkhfkhLku ¾[o

ykhçkeykEyu íkuLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu {kºk ÔÞksËh ½xkzðkÚke {qzehkufký ykððk {ktzþu íkuðe þõÞíkk ÄqtĤe Au. ½ýk yÚkoþk†eykuyu 2012-13{kt ykŠÚkf rðfkMkËh 5.5 xfk hnuðkLke þõÞíkk Ëþkoðe Au ßÞkhu rhÍðo çkuLf îkhk íkuLkku ytËks ½xkzeLku 6.5 xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. nku÷Mku÷ «kEMk ELzuõMk yLku fLÍTÞw{h «kEMk ELzuõMk{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au Ãký yLLk Vwøkkðku Mkhfkh {kxu ®[íkksLkf çkLke þfu Au, yk{ Vwøkkðku yLku Äe{ku rðfkMkËh ykhçkeykE {kxu {wÏÞ Ãkzfkhku Au.

ðkpÕx rzÍLkeLku

ftÃkLkeyu íkuLke yLÞ ftÃkLkeyku íku{s Ãkuxk ftÃkLkeyku{kt hkufký fhðk MkhfkhLke ÃkhðkLkøke {køke níke, su{kt çkúkuzfk®Mxøk ftÃkLke{kt Lkðwt hkufký ÷kððkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yuVykEÃkeçke îkhk yk Ëh¾kMíkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðíkkt ðkpÕx

hkßÞ MkhfkhLkk rðfkMk{tºkLkku «ò Mk{ûk Mk{rÃkoík fÞkou níkku. yk «Mktøku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rðfkMkfk{kuLke ¼q¾ òøke Au. íkuLku hkßÞ Mkhfkhu {qríko{tík fhe Au yLku ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk îkhk ÷kufkuLke sYrhÞkíkLkk fk{kuLku ¾kMk «kÄkLÞ ykÃkeLku ÍzÃkÚke Ãkqhk fhe hne Au. rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku hkßÞ Mkhfkh îkhk yuxeðexe ytíkøkoík «íÞuf «ktíkLku yZe fhkuzLke fhkÞu÷e Vk¤ðýe íku{s rðfkMkfk{kuLke Mkkhe økwýð¥kkLkk ÚkkÞ. íkuLke MkkÚku økúkBÞ ûkuºku ÷kufku{kt MkVkE «íÞu ðÄwLku ðÄw òøk]rík fu¤ðeLku økk{Lku {kuzu÷ økk{ çkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkou níkku.

rzÍLke nðu ¼khík{kt íkuLke fk{økehe rðMíkkhe þfþu yLku ÷kufkuLku ¼hÃkqh {LkkuhtsLk Ãkqhwt Ãkkze þfþu. rðËuþe {qzehkufký «kuíMkknLk çkkuzoyuVykEÃkeçke îkhk yuVzeykELke fw÷ 10 Ëh¾kMíkku {tsqh fhkE níke, suLkk fkhýu Ëuþ{kt Y. 1,260 fhkuzLkwt rðËuþe hkufký ykðe þfþu. EÂõðxkMk nku®ÕzøMkLku íkuLke ELðuu®Mxøk ftÃkLke{kt rðËuþe EÂõðxe ðÄkhðk yLku {kurhrþÞMkLke yLkkr{fk xe nku®ÕzøMkLku yLÞ xe ftÃkLkeLke EÂõðxe ¾heËðk yuVzeykELke {tsqhe yÃkkE níke. yuVykEÃkeçke îkhk yuVzeykELke 16 Ëh¾kMíkku ÃkhLkku rLkýoÞ {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt {rnLÿk yuLz {rnLÿk îkhk rzVuLMk ûkuºku MktÞwõík MkknMk MÚkkÃkðkLke Ëh¾kMíkLkku íku{s ÞwrLkxuf ðkÞh÷uMk, VkEÍh, çke çkúkWLk ®MkøkkÃkwh íku{s ykuzuoELk nuÕÚkfuh ø÷kuçk÷Lke Ëh¾kMíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rðÃkûkku Ãkh

, òufu ¼ksÃkLkk MkkÚke Ãkûk sLkíkk ˤ (ÞwLkkRxuz)yu Mkqºkkuå[kh{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkk, íkuyku yk {wÆu [[ko fhðkLkk Ãkûk{kt Au. økÞk yXðkrzÞu MkeyuS îkhk MktMkË{kt hsq ÚkÞu÷k ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, fkì÷ç÷kuf Vk¤ðýe{kt ÃkkhËŠþíkkLkk y¼kðLku ÷eÄu Mkhfkhe ríkòuheLku økÞk ð»kuo {k[o MkwÄe{kt 1.86 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkk{r¾Þk¤eLke økúk{eý

íkkuze ytËh «ðuþe çkUfLke yLÞ ríkòuhe{kt hk¾u÷ ËMíkkðuòu, VkE÷ku hVuËVu fhe Lkk¾e níke. AíkktÞ fktE nkÚk Lk ÷køkíkk rLkþk[hkuyu çkUf{kt Lkkýkt hk¾ðkLke íkeòuheLkwt íkk¤wt íkkuze [kuhe fhðkLkku «ÞkMk fhíkkLke MkkÚku s MkkÞhLk ðkøkíkk ykhkuÃkeyku LkkMke AqxÞk níkk. {Ähkíku çkUf{kt [kuhe fhðk ykðu÷k

„

zeyu÷yuV 40 ÷k¾ [kuhMkVqxLke rðþk¤ søÞk{kt {ku÷ çkLkkðþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

ËuþLke MkkiÚke {kuxe rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke zeyu÷yuV økwzøkktð{kt 40 ÷k¾ [kuhMkVqx rðMíkkh{kt ËuþLkku MkkiÚke {kuxk {kì÷Lkwt rLk{koý fhe hne Au. yk {kì÷Lku [eLk{kt çktÄkR hnu÷k rðþk¤ fËLkk {kìÕMkLkk sðkçkYÃk økýðk{kt ykðe hÌkku Au yLku íku ð»ko 2016 MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkR sðkLke Äkhýk Au.

þ¾Mkku MkkÞhLk ðkøkíkktLke MkkÚku s Q¼e ÃkqtAzeyu ¼køke síkkt ykMkÃkkMk{ktÚke ÷kufku yufXkt ÚkE økÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu Mk{økú çkLkkð Mkt˼uo ËuLkk økwshkík økúk{eý çkUf {uLkush LkhuLÿ¼kE hrMkf÷k÷ Ëðu (W.ð.Ãk3) ðk¤kyu LkkutÄkÞu÷e VrhÞkË ÃkhÚke Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk ÄheLku çkUf{k ÷køku÷k MkeMke xeðe fu{uhkLkk VqxuÍ íkÃkkMkðk{kt ykðíkkt íku{kt çku yòÛÞk EMk{kuLkk Mkwhkøk nkÚk ÷køÞk níkk.su ytøku Ãkku÷eMku ykhkuÃke çku þ¾Mkku Mkk{u 380, 4Ãk7, Ãk11, 114 {wsçk økwLkku LkkutÄe [kuhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMk[¢ku økrík{kLk fÞko Au. íkuðwt ytíku Ãke. yuMk. yku. Sðk¼kE yu÷.çkkçk rhÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

{ktzðe{kt çktÄ Ãkzu÷k

økwYðkhu Mk{e Mkktsu ZéÞk çkkË ËMkuf ðkøÞkLkkt yhMkk{kt VheÚke ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkkt, ík{kþkLku íkuzw {éÞwt nkuÞ íku{ ÷kufku fkiíkqf Mk{SLku {kuxe MktÏÞk{kt yufXkt ÚkE økÞk níkk. ½h çknkh xku¤k MðYÃku yufXkt ÚkÞu÷k ÷kufkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku íkfo ÷zkðe çkLkkðLkkt fkhýku hsq fhðkLkwt þY fÞwo níkwt. ½xLkk ytøku òýðk {¤íke rðøkík {wsçk {ktzðeLkkt Mkw¼k»k{køko Ãkh {wtçkE ÂMÚkík ÷kunkýk ÃkrhðkhLkkt çktÄ yðkðY {fkLk{kt çkwÄðkhu hkºku y[kLkf ðes¤eLkkt çkÕçkLkku Íøk{økkx yLku ðkMkýkuLkku yðks ykðíkku níkku. yLku Mkðkhu ÷kufkuyu òuÞwt íÞkhu ðuhrð¾uh ðkMký òuðk {éÞk níkk.ðkzk{kt ykðu÷k yk {fkLk{kt yksu Ãký Mk{e Mkkts ZéÞk çkkË økík hkrºk {kVf yLÞ Y{{kt ðes¤eLkkt çkÕçk y[kLkf [k÷w òuðk {¤ðk. WÃkhktík ðkMký ¾¾zðkLkkt yðks þY Úkíkkt Äe{u Äe{u ÷kufkuLkkt xku¤k yufXkt Úkðk ÷køÞk níkk. fwíkwn÷ Mk{kLk çkLke økÞu÷e ½xLkk ytøku þnuh{kt ðkÞwðuøk ðkík «MkÞko çkkË {kuze hkíku Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhkE níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk fktE Ãký ðktÄksLkf suðwt òuðk {éÞwt Lk níkwt.

çkUf f{eoykuLke çkeò

zeyu÷yuV yk «kusuõx ÃkkA¤ 2,000 fhkuz YrÃkÞkLkwt hkufký fhþu yLku yk {kì÷Lku [eLkLkk zkUøøkwykLk{kt 70 ÷k¾ [kuhMkVqx{kt çktÄkÞu÷k LÞq MkkWÚk [kRLkk {kì÷ MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðe hÌkku Au. LkkuRzk{kt 15 ÷k¾ [kuhMk Vqx{kt ÃkÚkhkÞu÷ku økúux RÂLzÞk Ãku÷uMk {kì÷ nk÷{kt ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku {kì÷ Au, suLku ÃkkA¤ AkuzeLku zeyu÷yuVLkku økwzøkktð{kt ykfkh ÷uLkkhku {kì÷ ËuþLkku MkkiÚke {kuxku {kì÷ çkLkþu íku{ zeyu÷yuVLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. {q¤¼qík heíku yk {kì÷Lkwt çkktÄfk{ 2005{kt þY ÚkðkLkwt níkwt

yLku 2007 MkwÄe{kt {kì÷ íkiÞkh ÚkR sðkLkku níkku yLku íku{ ÚkÞwt nkuík íkku íku Mk{Þu yk {kì÷ ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxku {kì÷ çkLke þõÞku nkuík Ãkhtíkw íku Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {køk{kt ½xkzkLkkt Ãkøk÷u yk «kusuõx yxðkR økÞku níkku, íku ÃkAe [eLk{kt 60-70 ÷k¾ [kuhMkVqx{kt Vu÷kÞu÷k fux÷kf {kìÕMk ykfkh ÷R [qõÞk Au. 2015-16 MkwÄe{kt ftÃkLkeLkku økwzøkktð ¾kíkuLkku {kì÷ íkiÞkh ÚkR sðkLke Äkhýk Au yLku íÞkt MkwÄe{kt Ëuþ{kt {ÂÕx-çkúkLz rhxu÷{kt Ãký yuVzeykRLku {tsqhe {¤e sðkLke ftÃkLkeLku ykþk Au.

fhkuz WÃkhktík Lkwt Âõ÷ÞhLMk fk{ XÃk ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. yksu ¼ws yLku økktÄeÄk{ ¾kíku f{o[kheyku Mkqºkkuå[kh MkkÚku Ëu¾kðku fÞkuo níkku. ¼ws{kt MxuþLk hkuz Mxux çkUfLke þk¾k ¾kíku Mkðkhu yufXkt ÚkÞu÷k çkUfLkk f{o[khe yøkúýe yþkuf ¼è, LkhuLÿ Ãk÷ý, rhíkuþ þkn, frÃk÷ {nuíkk, rþðS ykrnh, yu.Ãke.òËð , S¿kuþ ftMkkhk, {nuLÿ MkusÃkk÷ MkrníkLkkt f{o[kheykuyu çkUf nzíkk¤Lku MkV¤ økýkðe níke. yLku sýkÔÞwt níkwt fu , yksLkk rËðMku ¼ws, økktÄeÄk{, {ktzðe, {wLÿk, ytòh, Lk¾ºkkýk MkrníkLke çkUf{kt nzíkk¤Lku Ãkøk÷u fhkuzkuLkwt sux÷wt Âõ÷ÞhLMk fk{ yxfe økÞwt níkwt. yLku h00 sux÷e hk»xÙeÞf]ík çkUf þk¾kLkkt 1h00 WÃkhktík f{o[khe-yrÄfkheyku yk nzíkk¤{kt òuzkÞk níkk. ËhrBkÞkLk çku rËðMkLke nzíkk¤ þw¢ðkhLkk Mk{uxkþu íÞkhu fk{fksLkku ¼hkðku Ãký f{o[kheykuLkk ¼khý ðÄkhu íkuðe þfÞíkkyku ÔÞfík fhkE hne Au fkhý fu, çku rËðMk [uf rf÷Þrhtøk {kxu ykðþu íkuÚke økúknfkuLkku ÄMkkhku Ãký òuíkkt ðÄkhkLkk f÷kfku f{o[kheykuyu çkUf{kt økk¤ðk Ãkzu íkuðe Lkkuçkík Ãký ykðu íku{ Au. çkeS íkhV hk»xÙeÞf]ík çkUfLke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u økúknfkuLku LkkýktfeÞ ÷uðz Ëuðz fhðk{kt {w~fu÷e Ãkze níke. íkku fux÷kf yuxeyu{{kt Lkkýkt Ãký ¾÷kþ Úkíkkt ¾kLkøke çkUfkuLkk yuxeyu{Lkku Mknkhku ÷uðkLke Vhs yuxeyu{ fkzoÄkhkufkuLku Ãkze níke.

(W.ð. 4Ãk) xktfe MkkV fhíkku níkku. íÞkhu Ãkøk ÷ÃkMke síkkt ÞwðkLk økh{ ÃkkýeLkk Lkk÷k{kt Ãkze síkkt yk¾k þhehu ËkÍe økÞku níkku. íkuLku «Úk{ ytòhLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhíkk økík Mkktsu Ãk ðkøÞu ÞwðkLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ë{ íkkuzÞku níkku. íkku íkk÷wfkLkk {kLkfwðk økk{u Ãkh»kku¥k{ Ãkxu÷Lke ðkze{kt økík 198Lkk Mkðkhu 8-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mktøkeíkk LkhÃkík ykrËðkMke (W.ð.13) íkuLkk LkkLkk - ¼kE MkkÚku h{íke níke , íÞkhu h{íkkt - h{íkkt ¼q÷Úke fÃkkMk{kt íkkuAktxðkLke Ëðk Ãke síkkt Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke. ßÞk Mkkhðkh ËhrBkÞkLk økík ðnu÷e Mkðkhu 4.hÃk ðkøÞu Ë{ íkkuzÞku níkku.

fåA{kt fk¤[¢

þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økE níke. çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhíkkt yksu çkÃkkuhu 1h-4Ãk ðkøÞu Ãkrhýeíkkyu Ë{ íkkuzÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkrhýeíkkLke Ãke. yu{.MkrníkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku fwxwtçkesLkkuLkk rLkðuËLkku ÷eÄk níkk. nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ytòh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkh økk{u ykðu÷k SxeÃke ftÃkLke{kt økEfk÷u MkðkhLkk yhMkk{kt híkLk÷k÷ y{hkS [kinký

xÙf nzíkk¤ Au, íkku

S.su. 1h. yu. ðe. 0070Lkk [k÷f yLku Mkkíkuf sux÷k yòÛÞk EMk{ku íÞkt ÃknkutåÞk níkk. yLku xÙfLke nzíkk¤ [k÷w nkuðk Aíkkt rMk{uLx fu{ ¼he Au ? yu{ fne økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e xÙf zÙkEðhLku ÷ku¾tzLke xk{e yLku ÄkufkÚke {kh {khe Eòyku Ãknkut[kze níke. íku{s {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. íku{s xÙf{kt íkkuzVkuz fhe LkwfMkkLk Ãknkut[kzÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk,íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk.ykE. {nuLÿrMktn hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkLkkð{kt {tøk÷ hkð½S ËhS (W.ð.41) (hnu. {kuxe rðhkýe, íkk.Lk¾ºkkýk)Lke yksu çkÃkkuuhu 1h-30 ðkøÞu ÄhÃkfz fhe níke. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke SÃkLkku {kr÷f yLku [k÷f Au. Ãkku÷eMku ðÄw ykhkuÃkeLku ÃkfzðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

zççkkLkku Ä{Ä{kx

LkSf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkurMkyuþLkLke yuznkuf Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkÚkk hkßÞ fûkkLkk {tºkeLke WÃkrMÚkrík ðå[u r÷øLkkEx ÃkrhðnLk {kxu r[êeLkk zÙku fhðk{kt ykÔÞku níkku suLku Ãkøk÷u LkkLkk xÙf {kr÷fkuyu nk÷ íkwhtík hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.


CMYK

17,856.29

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 300.00 31,000.00

+ 1,000.00 56,000.00

+ 2.50 5,415.35

+ 0.54 97.80 zku÷h

BUSINESS

(+3.36)

17,850.22

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

(ÃkexeykR)

{wtçkR, íkk. 23

ykRMkeykRMkeykR çkuLfu 18 MÚk¤uÚke 25 R÷uõxÙkurLkf þk¾kyku þY fhðkLke sknuhkík fhe Au. çku®Lføk Wãkuøk{kt yk «fkhLke Mkuðkyku Mkki«Úk{ ð¾ík çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au. {kuçkkR÷ rzðkRMk yLku yæÞíkLk xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke [kuðeMku f÷kf çku®Lføk Mkuðkyku WÃk÷çÄ çkLkþu. çkuLfLkk yu{.ze [tËk fku[hu sýkÔÞwt fu, yk{kt rfykuMf {khVíku økúknfku ÃkkuíkkLku yuLkwfq¤ Mk{Þu xÙkLÍuõþLk fhe þfþu. su{kt zurçkx fkzo MðuÃk fheLku RLxhLkux çku®Lføk Mkuðkyku {u¤ðe þfkþu. yk{kt sYh Ãkzâu fMx{h fuh rð¼køkLkk f{o[kheykuLkwt VkuLk Ãkh {køkoËþoLk {u¤ðe þfkþu.

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh rçkMfex (100 fuzçkhe (10 økúk{) [ktËe ([kuhMkk) hh fuhux (ËkøkeLkk) h1 fuhux nku÷ {kfo (hh) íkuòçke

økúk{)

3,09,500 30,750 56,000 28,500 28,020 28,970 30,750

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1290/1295 íku÷eÞk xe™ 1977/1978 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1295/1300 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 760/763 hksfkux [ktËe 56000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1230/1240 hksfkux Sýe {e.ze. 1240/1250 ¾ktz ‚e 3620/3680 ¾ktz ze 3520/3580 yuhtzk MkÃxu. 4590/4595 rËðu÷ 853/855 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1270/1275

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1935/1940 Awxf 1 rf÷ku 138 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1955/1960

ðLkMÃkíke ½e 1050/1100 fÃkkMkeÞk íku÷1270/1280

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1020/1025 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2085/2090 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2105/2110 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1180/1185 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1250 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1270 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1370

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 4500 4490

ðÄe 4611 4660

½xe 4500 4442

çktÄ 4601 4595

y{ËkðkË, íkk. 23

sqLk{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxoh Ëhr{ÞkLk «{kuxhku îkhk røkhðe hk¾ðk{kt ykðu÷k þuhkuLkwt {qÕÞ LÞqLkík{ Míkhu ÃknkU[e økÞwt Au. ÷øk¼øk 70 xfk ftÃkLkeykuLkk «{kuxhkuyu ÃkkuíkkLkku ÃkqhuÃkqhku rnMMkku røkhðe {qfe ËeÄku nkuðkLkwt yktfzkyku{kt çknkh ykÔÞwt Au. {kfuox fuÃkLke íkw÷Lkkyu røkhðe hk¾u÷k þuhkuLkwt fw÷ {qÕÞktfLk 9.87 xfk hÌkwt Au, su {k[o-09 ÃkAeLkk MkkiÚke Lke[÷k Míkhu Au. Mkuçkeyu «{kuxhkuLkk røkhðe þuhkuLkwt rºk{krMkf rzMõ÷kuÍh VhrsÞkík fhe Ëuíkk {k[o-09Úke Ëh ºký {neLku rzMõ÷kuÍh ykðu Au. yur«÷Úke sqLk-2012 MkwÄe{kt fw÷ 770 ftÃkLkeykuLkk «{kuxhkuyu rnMMkuËkhe røkhðe hk¾e Au, suLke Mkk{u ÃkkA÷k rºk{kMk{kt yk yktfzku 813 Ãkh níkku. «{kuxhkuLkk røkhðe rnMMkk MktçktrÄík {kuøkoLkLkk rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au fu, 70 ftÃkLkeykuLkk «{kuxhkuyu ÃkkuíkkLke ÃkqhuÃkqhe rnMMkuËkhe røkhðe hk¾e ËeÄe Au. ßÞkhu 22 ftÃkLkeyku yuðe Au fu suLkk «{kuxhkuyu sqLk-õðkxoh{kt «Úk{ ð¾ík ÃkkuíkkLke RÂõðxe røkhðu {qfe Au. 30-swLk MkwÄe røkhðe þuhkuLkwt {kfuox fuÃk 1.28 ÷k¾ fhkuz hÌkwt su {k[oõðkxohLke Mkh¾k{ýeyu 1.23 xfk ykuAwt níkwt. røkhðe þuhku hk¾Lkkhe ftÃkLkeykuLkwt {kfuox fuÃk 13 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄkhu níkwt. 770 ftÃkLkeykuLkku yuf ík]ríkÞktþ rnMMkku sqLk õðkxoh Ëhr{ÞkLk røkhðe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su íkuLke fw÷ nku®ÕzøkLkk yzÄkÚke ðÄkhu níkwt. «{kuxhkuyu WÄkh ÷eÄu÷e hf{Lke yðus{kt Mkk{u yk þuhku røkhðu {qfðk{kt ykÔÞk Au. «{kuxhkuyu «íÞuf 50 YrÃkÞkLkk fso {kxu 100 YrÃkÞkLkk {qÕÞLkk þuhku røkhðu {qfðk Ãkzu Au. ßÞkhu ßÞkhu yk røkhðu {qfu÷k þuhkuLkk ¼kð økøkzu Au íÞkhu

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 57510 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 30515 þwØ MkkuLkwt 30650

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

14300 31700 32700 13500 12300 1260 1070

({he fkuÃkhk çkòh)

Mkªøkíku÷ 1250 fhze 1110 fÃkkrMkÞk 765 MkLk^÷kðh rhVkELz 775 fkuÃkhk 635 yuhtzk 4200 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 870 y¤Mke íku÷ 830 Lke{ íku÷ 825 Ãkk{ku÷eLk 620 MkkuÞkçkeLk 765

{he nksh 435/460 MkwtX ç÷e[uz 120 MkwtX yLkç÷e[uz 130 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4125 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4025 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5350 fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000 fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

(Äkíkw çkòh)

(¾ktzçkòh)

ºkktçkw ¼khu 47500 ðkÞh çkkh 51300 ÞwxuÂLMk÷ 44100 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

¾ktz Íeýe

3491/3561 ¾ktz r{rzÞ{ 3542/3701

[ktËe [kuhMkk 55500/56000 [ktËe YÃkw 55000/55500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 950/1050 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 30900/31000 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 30800/30900

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1150/1225 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1300 íkuu÷eÞk xe™ 1990 ‚ª„¾ku¤ 34000 fk{fks {„V¤e 500

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{øk [ýk yzË íkwðuh {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVuË SY

850/1006 850/974 650/797 445/1050 800/1118 850/1375 750/816 1250/1785 1500/2926

yËkýe ÃkkðhLkk «{kuxhkuLkku 76.63 xfk, ykhðe zuLk{Lkku 62.03 xfk, ystíkk Vk{koLkku 71.84 rnMMkku røkhðu íÞkhu íkuyku ðÄkhkLkk þuhku røkhðu {qfðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au. òu «{kuxhku íku{Lke sYrhÞkík «{kýu ðÄkhkLkk þuhku Lk {qfu íkku íku{Lkk þuhku ykuÃkLk {kfuox{kt ðu[e þfu Au. 50 fhkuz zku÷hÚke ðÄkhu {kfuox fuÃkðk¤e ftÃkLkeyku{kt ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx(98xfk), ÃkeÃkkðkð rzVuLMk 97 xfk, ðku¾kxo{kt 87 xfk rnMMkku røkhðe Au.

„

ykøkk{e çku ð»ko{kt ` 150-200 fhkuzLkkt hkufkýLke rð[khýk

y{ËkðkË, íkk.23

xkEÕMk WíÃkkËf Mkku{kýe rMkhkr{f r÷r{xuz ykøkk{e çkuÚke ºký ð»ko{kt økwshkíkLkk yufkË-çku xkEÕMk yuf{ku{kt yuÂõðrÍþLk îkhk rnMMkku ¾heËðk rð[khe hne Au. nk÷{kt økwshkík{kt {kuhçke ÂMÚkík rðLxus yLku f{kLzh ftÃkLke{kt 26 xfk rnMMkku Au yLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ðÄw rnMMkku ðÄkhðk WÃkhktík rðxÙeVkEz yLku ^÷kuh xkEÕMkLkwt WíÃkkËLk fhíkkt ÷kuf÷ ÞwrLkx{kt 26-51 xfk rnMMkuËkheLke yuqçkeqçke Õke 767.85,772.20,753,754.35 yuuMkeMke 1359,1359.60,1340.35,1346.30 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 181.60,183.50,177.15,178.25 Bk¸ÿk Ãkkuxo 116,116,110.25,111.15 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 808.95,810.10,790.10,793.75 yÕnkçkkË çkUf 126.90,127.90,125.25,125.70 yhuÔkk 189,190.70,183.15,190.05 ytçk¸ò MkeBkuLx 194,194.05,189.60,190.80 yktækúçkuLf 97.80,98.35,96.30,96.45 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 633,641,630.30,637.55 yuÃkkuÕkku xkGkh 94,95.70,93.50,94.75 y~kkuf ÕkuÕkuLz 22,22.25,21.90,21.95 yu~keGkLk ÃkuRLx 3714,3727.80,3680.15,3696.35 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1811,1866,1777,1851.55 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108.60,109.85,106.35,107.70 yurõMkMk çkUf 1117.65,1118.80,1089.65,1094.55 çkòs nkuÕz RLÔkuu 812,812,800,806.10 çkkxk RLzeGkk 910,914.50,893.05,898.05 Çkkhík EÕkuf. 1264,1264.50,1252.05,1257.70 Çkkhík ^kuso 292.10,293.40,285.65,287.20 Çkkhík ÃkuxÙku 351.85,352.50,345.40,350.40 Çkkhíke yuhxuÕk 247,251.40,243.50,248.70 ÇkuÕk 232.90,234.75,232.15,233.35 Çk¸»kÛk MxeÕk 471,471.50,459.05,462.45 çkkGkkufkuLk rÕk. 246,255.40,246,250.70 çkPf yku^ çkhkuzk 648.95,654.25,639.50,646.45 çkuf yku^ RrLzGkk 280,283.90,278.80,280.70 çkku~k Õke 8800,8872.35,8650,8674.85 çkúexkLkeGkk RLz 475,480,473.90,477.05 furzÕkk nuÕÚk 874.40,886.35,870,873.90 ¢uRLk RLzeGkk 335.90,346.20,334.90,344.25 fuLkuhk çkuLf 345,347.20,335.75,338.45 fuMxÙkuÕk 601.85,601.85,593.80,594.80 MkuLxÙÕk çkUf 67.55,68,66.05,66.45 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 321.25,328.30,320.20,322.10 åktçkÕk ^xeo 68.60,68.75,66.55,67.05 MkeÃÕkk. 363,367.75,362.65,363.70 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1186,1194.80,1174.30,1181.95

Äkýk 700/956 ½ô÷kufðLk 280/340 ½ô xwfzk 300/359 fÃkkMkþtfh 740/990 MkªøkËkýkòzk 950/1536 ík÷fk¤k 1450/2300 {økV¤e 800/1118 Mkªøk¾ku¤ 33500/33800 {økV¤e fk{fks 600 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 100

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk çkkshku swðkh {fkE {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh yzË {økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke

Þwhku 69.36

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.71

Mkt¼kðLkk Au. Mkku{kýe rMk{kr{fu fze yuf{{kt 80 X 80 MkkEÍ{kt Mku{e ø÷uÍTz rðxÙeVkEz xkEÕMkLkwt ¼khík{kt Mkki«Úk{ zeSx÷kEÍ r«Lx MkkÚku WíÃkkËLk fhe hne Au. Mkku{kýe rMkhkr{fu ð»ko 201112{kt Y. 921 fhkuzLkk xLkoykuðh MkkÚku Y. 25 fhkuzLkku Lkux LkVku LkkUÄkÔÞku níkku. íku{s [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ftÃkLkeLku Y. 1,250 fhkuzLkk xLkoykuðhLke yÃkuûkk Au. Mkku{kýe rMkhkr{fLkk MkeEyku S.S. rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fýkoxf{kt ftÃkLkeyu s{eLk ¾rhËe Au ßÞkt 360 ÷k¾ [kuhMk {exhLke ûk{íkk MkkÚkuLkwt WíÃkkËLk yuf{ þÁ fhkþuu.

309/345 314/380 221/276 231/480 231/266 511/1341 271/681 701/1081 600/961 381/941 850/1141 860/1146 951/1431 771/833 1301/1801 1596/1671 461/546

fLxuLkh fkuÃkkuo 937.95,977,930.05,953.35 fkuhkuBkk ^xeo 269,270.50,268.05,269.60 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 378,381.80,375.30,379.20 ¢eMkeÕk Õke 909.55,929,909.55,917.60 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120.50,122.50,120.10,122.10 fGk¸BkeLMk 467,468,460.05,461.35 zkçkh RLzeGkk 119.35,120.40,117,119.55 ze~k xeÔke 74,74.25,71,71.25 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1159,1201,1159,1182 zeyuÕkyu^ Õke 215.50,216.70,212,214.15 zku.huœe 1686,1705.45,1668.05,1671.85 ykGk~kh Bkkuxh 2279,2310,2199,2214 R.ykR.nkuxuÕk 79.50,82.65,79.15,79.70 neBkkLke Õke. 491.05,503,491.05,500.70 yurLsGkMko (ykE) 226.45,226.75,221.60,222.55 yuMkkh ykuRÕk 54.50,54.70,53.30,53.50 yufMkkRz RLz. 127,130.20,126.25,129.30 ^uzhÕk çkUf 435.50,439.80,432,435.15 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 848.70,850.60,827.85,830 ^kuxeoMk nuÕÚk 99.45,100.60,99,99.50 økuEÕk 367.20,370,356,365.65 økeíkktsÕke suBMk 355.75,358,350.50,351.85 øÕkufMkkurMBkÚk 2098.85,2120,2080,2105.45 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2873,2884,2858,2862.40 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 414.05,418.50,410.10,412.15 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.50,20.50,19.65,19.80 økkuËhusfLMxÙ 672.20,672.20,650,654.60 økkuËhus RLz 246.20,247.80,244.85,245.15 økúkMkeBk RLz 3049.90,3059,3012.90,3031.10 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3236,3236,3236,3236 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 74.10,77.30,73.90,76.95 øk¸s.^Õkkuhk 356.90,357.05,346,351.40 øk¸s.økuMk 303,305,300.55,302.70 øk¸s. BkeLkhÕk 193.80,195.40,193.25,193.85 nuÔkuÕMk RrLzGkk 547.80,552,542,545.45 yuåkMkeyuÕk xufLkku 553,562.05,551.70,559.50 yuåkzeyuu^Mke 728,734.85,717,719.60 yuåkzeyu^Mke çkUf 597.10,604.30,595.05,597.50

ftÃkLkeLkwt Lkk{

þuhkuLke MktÏÞk

ykhðe zurLk{ çkuçkeS rþÃkÞkzo yËkýe Ãkkðh ystíkk Vk{ko çkkuË÷ fur{fÕMk çkkuBçku huÞkuLk yuMMkkh Ãkkuxo yuMMkkh rMkõÞku. VkuŠxMk nuÕÚk. rs÷ux RÂLzÞk nçkxkWLk suMkexe r÷uõxÙku rfhe RLz.. {kuËe hçkh Úkur÷fku Vk{ko Ãkku÷r÷Lf Ãkku÷e h{k VkuMVux Mknkhk ðLk MðkLk yuLkSo Úk{Mk fwf

490000 12609002 326786777 550000 63066910 22035000 58944218 4286320 254322700 402403 46664000 4287000 7990396 1288015 27910650 1720000 9023539 1500000 7200000 163471449

«{kuxhkuLkku rnMMkku (xfk{kt) 65.92 62.03 76.63 71.84 72.32 93.15 80.30 74.92 81.48 88.76 82.49 82.79 50.70 86.12 87.00 77.86 81.46 74.99 75.00 76.81

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h3 Au. fÃkkMk {ýLkku ô[k{kt 1000 Úke ðÄkhkLkwt {kSoLk ÷kËíkk økEfk÷u

Mkkihk»xÙ- fåA{kt ðhMkkËLke {kuxe ½x hnuíkk ÷øk¼øk ¾heV Ãkkf rLk»V¤ çkLkíkk rþÞk¤w ÃkkfLkk WíÃkkËLkLku Ãký yMkh ÃkzðkLke nkuðkÚke n{ýk ½ôLke Ãkkt¾e ykðfku ðå[u MxkurfMxku yLku Mktøkúnk¾kuhkuLke ¾heËe ðÄíkk nðu ½ô {kU½k Úkðk ÷køÞk Au. Þkzkuo{kt Mkkhe fðku÷exeLkk xwfzkLkk {ýLkk 400 ykMkÃkkMk WÃkS hÌkk Au. ßÞkhu r{÷çkh{kt ftÃkLkeykuLke yLku r{÷kuLke r[¬kh {ktøk hnuíkk MkÃíkkn{kt ÂõðLx÷u Y.150 ðÄíkk yksu sqLkkøkZ ¾kíku 1700 yLku çkhkuzk 1725 {kt ðuÃkkh Úkíkk níkk. ®MkøkËkýk{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe {tË hnuíkk xLku çku nòhLkku ½xkzku ykðíkk {økV¤eLke nk÷ Ãkwhíke íkuS yxfíkk {ýu 20 Úke 30 Lkku ½xkzku níkku ®Mkøkíku÷ zççkku {kU½ku nkuðkÚke hexu÷ yLku nku÷Mku÷{kt WÃkkz çktÄ Úkíkkt çkúkLzðk¤kyku îkhk Ãký ¾heËe yxfíkk ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý níkwt. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký fze MkkEz ðu[ðk÷e ðÄíkk MÚkkrLkf ½xkzku níkku r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. ¾ktz{kt çku rËðMkLkk ½xkzk çkkË yksu ðkÞËkyku{kt MkwÄkhku hnuíkk nksh{kt økwýeyu h0 ðæÞk níkk. r{÷kuLku ðu[ðkLkwt Ëçkký nkuðkÚke íkuSLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. [ýkLkk ðkÞËk{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkk íkuLke yMkhu MkkuhX MkkEz nksh{kt ÂõðLx÷u 50 ðÄeLku 4950 {kt ðuÃkkh níkk. íkuðuh{kt {ktøk yLku ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk Ãkkt[ nòh{kt Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. Y çkòh{kt r{÷kuLke {ktøkLkk rnMkkçku økktMkze ô[k{kt 38 nòh ykMkÃkkMk Ãkh[whý ðuÃkkhku ÚkE hnÞk

1020 WÃkS hÌkku Au. MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt «íÞk½kíke MkwÄkhku níkku. ßÞkhu nksh{kt ðÄw ½xkzku hnu÷ku. ¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y.5 ½xeLku 1290 Úke 1295 {kt Ãkkt[Úke Mkkík økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íku÷eÞk xeLkLkku 1977 Úke 1978 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍ 1300 {kt ðu[ðk÷ níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkðkhu xfu÷ ð÷ýu fk{fks ÚkÞk çkkË fze ÷kELk Y.10 ½xeLku 755 Úke 753 {kt fk{fks Úkíkk íkuLke yMkhu MÚkkrLkf Y.h ½xeLku 760 Úke 763 {kt h0 xuLfhLkk fk{fks ÚkÞk níkk. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍ 620 Úke 622 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 743 Úke 745 hnu÷ku r{÷kuyu {fkE íku÷ zççku 10 ðÄkheLku 1270 fÞko níkk. {økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt Ãkkt[ nòh økwýe ykMkÃkkMkLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkhLkku 22 nòh hnu÷. hksfkux Ëkýkçkh {ýu 30 ½xeLku 1230 Úke 1240 hnu÷. ßÞkhu ®MkøkËkýk xLkLkku 82 Úke 84 nòh çkku÷íkk níkk. Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 36 Úke 38 nòh fÕÞkýLkku 30 Úke 31 nòh {kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 38000 Úke 38300 níkku. ¾ktz : MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3620 Úke 3680 yLku zeLkku 3520 Úke 3580{kt nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk. yuhtzk çkòh : Ëuþ{kt yuhtzk ððkíkk hkßÞku{kt økwshkíkLku çkkË fhíkk ðhMkkË Mkkhku WÃkhktík ðkÞËk Ãkt[ îkhk

ftÃkLke rh÷kÞLMk yu÷yuLzxe ykuyuLkSMke {rn.yuLz {rn. íkkíkk {kuxMko

çktÄ ¼kð 794.45 1433.00 281.60 771.65 245.20

ÞuLk 7.30

½ô{kt MxkurfMxkuLke ¾heËeyu r{÷çkh ÂõðLx÷Lkku Y.1700

Mkku{kýe rMkhkr{f MÚkkrLkf yuf{ku{kt rnMMkku ¾heËþu

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 363.45 2.61 1321.15 2.25 2471.50 1.73 398.60 1.53 518.95 1.45

«{kuxhkuLkk rnMMkkLkk røkhðe þìhku

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð 250/290 100/160 100/300

ftÃkLke rð«ku xeMkeyuMk ELVkuMkeMk íkkíkk Mxe÷ yu[Þwyu÷

«{kuxhkuLkk røkhðe þuhkuLkwt {qÕÞ LÞqLkík{ Míkhu

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.26

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 24 AUGUST 2012

ykRMkeykRMkeykR çkuLfu 25 R÷uõxÙkurLkf þk¾k þY fhe

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,29,810.20 fhkuz

MÚkkLkef yuhtzk ðkÞËk{kt {tËeLke ôÄe Mkfeox níke yksu Mkðkhu Ãký ½xkzku níkku Ãkhtíkw Lke[k {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk Y.60Lkk «íÞk½kíke MkwÄkhk MkkÚku ðkÞËku çktÄ hÌkku níkku. rzMkuBçkh{kt fk{fksLkku y¼kð níkku. nksh{kt þeÃkMkkuo yLku Mktøkúnk¾kuhkuLke ¾heËe yxfíkkt ÂõðLx÷u Y.158 yLku Þkzkuo{kt {ýu ðÄw 35 ½xíkk çku rËðMk{kt 55 Lkku ½xkzku ykÔÞku Au. rËðu÷ ÷wÍ{kt Mkk{kLÞ Ãk ðæÞk níkk. MkèkçkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu ðkÞËk{kt çktLku íkhVe ðĽx níke ðkÞËk Ãkt[ îkhk nS ðÄkhu Ãkøk÷k WXkðkLke Ënuþíku Lkçk¤k ðu[kýðk¤kyku ÃkkuíkkLke W¼e ÃkkuÍeþLk Mkh¾e fhíkk Lkshu Ãkzíkk níkk. yuhtzkLkwt ykøk÷wt Mkk÷Lkwt WíÃkkËLk MkkÁt nkuðkÚke nksh{kt {k÷ {¤íkku hnuðkLkku Au. ßÞkt yuhtzkLkwt ðkðuíkh Au íÞkt ðhMkkË hnuíkk økwshkík- Mkkihk»xÙfåALku çkkË fhíkk WíÃkkËLk ÄkÞko «{kýu hnuðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke nðu ykðLkkh rËðMkku{kt ðkÞËk{kt çktLku íkhVe yVzkíkVze òuðk {¤þu. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 55 nòh økwýeLke ykðfu {ýu 35 ½xeLku 810 Úke 820 íku{s Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 4800 økwýeLke ykðfu 780 Úke 820 nksh ÂõðLx÷Lkku 4087.50 rËðu÷ ÷wÍLkku 855 ÄkuhkS MkkEz yuhtzk 830 yLku þkÃkwh 840 {kt fkh¾kLkk ÃknkU[Lkk ðuÃkkh níkk. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4490 {kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 4442 ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk ðÄeLku 4660 ÚkÞk çkkË íkuSðk¤k ðu[ðk÷ hnuíkk çktÄ ¼kð 4595 Lkku hÌkku níkku.

½xkzku(%) 1.68 1.63 1.59 1.55 1.09

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,87,280.63 fhkuz

MkuLMkuõMk rMkðkÞ çkÄk çkúkuzçkuÍ RLzuõMk ½xâk y{ËkðkË, íkk. 23

yktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLkk {sçkwík MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u ½hu÷w çkòhku {sçkwíke MkkÚku ¾wÕÞk níkk. yurþÞkR çkòhkuLke {sçkwríkLkk Ãkøk÷u {ux÷, ykRxe, nuÕÚkfuh þuhku{kt ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u MkuLMkuõMk{kt 126 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ÷kso fuÃkLke MkkÚku M{ku÷ fuÃk, r{z fuÃk{kt Ãký {sçkwrík LkkUÄkR níke. Ãkhtíkw yuf ðkøÞk ÃkAe zeÍ÷ yLku VŠx÷kRÍMkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku Lk fhðkLke Lkkýkt{tºkeLke ònuhkíkLkk Ãkøk÷u çkòhku{kt MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku. MkkiÚke ðÄkhu økuMk yLku rhÞÕxe þuhku{kt «kurVx çkw®føk ðÄkhu òuðk {éÞwt níkwt. fk{fksLkk AuÕ÷k f÷kf{kt Lke[÷k MíkhuÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkk Úkkuze rhfðhe LkkUÄkR íkuLkk Ãkøk÷u MkuLMkuõMk 3.36 ÃkkuRLx ðÄeLku 18750 yLku rLk^xe 2.50 ÃkkuRLx ðÄeLku 5415Lke MkÃkkxeyu çktÄ hnuíkk yøkkW 5448.60Lke MkÃkkxeyu yktçÞku níkku. ykRxe, çkuLf yLku yuVyu{MkeS þuhkuLkk xufu RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk 17972.54Lke 23 MkóknLke xku[u yktçÞku níkku.

ykuR÷, økuMk yLku furÃkx÷ økwzTMkLkk RLzuõMk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykRxe RLzuõMk{kt çku xfkLke íkuS hne níke. {x÷, nuÕÚkfuh, yuVyu{MkeS, çkuLfuõMk yuf xfkLkk MkwÄkhu çktÄ hÌkkt níkkt. ykŠÚkf MkwÄkhkLku çkúuf ÷køkðkLke ®[íkk{kt fkhkuçkkhe MkºkLkk ÃkkA÷k ¼køk{kt çkuLfku yLku {kuxk Vtzkuyu {kuxk ÃkkÞu LkVku çkwf fÞkuo níkku. MkuLMkuõMk{kt RLVe, xeMkeyuMk, ykRxeMke yLku yu[Þwyu÷Lkk þuhku{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeS íkhV ykhykRyu÷, yu÷yuLzxe, yu[zeyuVMke, ykuyuLkSMke yLku {neLÿkLkk þuh ½xâkt níkkt. ÞwyuMk yLku [eLkLke MkuLxÙ÷ çkuLfku {kuLkuxhe Ãkku÷eMke{kt hkník ykÃkþu yuðk ykþkðkË ÃkkA¤ [eLk nkUøkfkUøk, òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh yLku Ë.fkurhÞkLkk RLzuõMk{kt Mkðk xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ÞwhkuÃkLke çkòhku{kt £kLMkLkku fuf 0.17 xfk, s{oLkeLkku zuõMk 0.21 xfk, VwíMke 0.45 xfk ½xeLk çktÄ hÌkku níkku.

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

„ Ä{uoþ ¼è

Mxkuf MÃkurMkrVf ðĽxLkku Ëkuh òhe hnuþu „

5400 íkÚkk 5373 rLkVxe VÞq[h {kxu {sçkqík xufk

çkeyuMkE ELzuõMk: (17850) 17793 LkSfLkku íkÚkk 1776517745Lkk {sçkqík xufkLku yLkw÷ûke 17705Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 18007 íkÚkk íku çkkË 18090- 18132Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 17705 íkqxíkkt 17613 íkÚkk 17502Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5427) 5401Lkk xufkLku yLkw÷ûke 5373Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5445 íkÚkk 5463Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðk. 5463 Ãkkh Úkíkkt 5500 íkÚkk 5523Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5373 íkqxíkkt 5343 íkÚkk 5306Lkku ½xkzku òuðkþu. çkìtf rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (10483) 10545Lkk WAk¤u 10593Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 10415 íkÚkk 10390Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 10390 íkqxíkkt 10342, 10283 íkÚkk 10188Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 10593 Ãkkh Úkíkkt 10635Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu. 10635 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 10689 íkÚkk 10747Lkku MkwÄkhku òuðkþu. yuÃkku÷ku xkÞMko: (95) 95/75Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 96/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 93/50 íkqxíkkt 91/50 íkÚkk 90/50Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 96/50 Ãkkh Úkíkkt 99-100/50Lkk ¼kð ykðþu. ÃkeyuLkçke: (716) 720Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 724Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 699/50 íkÚkk 693Lkk ¼kð ykðþu. fuLkuhk çkìtf: (338/50) 343/50Lkk WAk¤u 347Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 328/50 íkÚkk 324Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (974) 983 íkÚkk 988Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 992Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 957Lkku ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 992 Ãkkh Úkíkkt 1001 íkÚkk 1008Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Vuzh÷ çkìtf: (435) 430Lkk ½xkzu 427Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 448Lkku ¼kð ykðþu, ykEzeyuVMke: (142/50) 144/50Lkk WAk¤u 146Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 138 íkÚkk 135/50Lkk ¼kð ykðþu, ®nË ÞwLke ÷eðh: (519) 515Lkk ½xkzu 510Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 523 Ãkkh Úkíkkt 542Lkku støke MkwÄkhku òuðkþu. økws. ÃkuxÙkuLkux: (77) 76 íkÚkk 75Lkk xufkLku yLkw÷ûke 74Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 80 íkÚkk 83/50Lkk ¼kð ykðþu. ykESyu÷: (261) 255Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 271/50 íkÚkk 275/50Lkk ¼kð ykðþu. xeMkeyuMk: (1321) 1310 íkÚkk 1301Lkk ½xkzu 1292Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1337 íkÚkk 1355Lkk ¼kð ykðþu. rð«ku: (363) 359Lkk ½xkzu 356Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 368 íkÚkk 374Lkk ¼kð ykðþu. ykh Ãkkðh: (84/25) 87Lkk WAk¤u 89Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 81/50, 78/50 íkÚkk 74Lkk ¼kð ykðþu.

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku hksøkhku 651/1061 SY 2100/2931 EMkçkøkw÷ 701 ÷Mký 130/320 zwtøk¤e 30/196 [ýk 600/1016 {X 571 f5kMk þtfh 300/1007 Äkýk 631/861 MkªøkËkýk 1101/1551 MkkuÞkçkeLk 691/731 økwðkhLkwtçke 2051 yheXk 181 {økV¤e 850/1146 Mkªøk¾ku¤ 33500/34000 fk{fks {økV¤e{kt 1320 Mkªøk¾k¤ 200

ÄkuhkS

{økV¤eòze 22000 {økV¤e Sýe 22000 Mkªøk¾ku¤ 34000 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 30000/31000 þtfhøkkMkze 37000/38300 fÃkkMkeÞk 420/430

hksfkux Þkzo

fÃkkMkçkexe

(650 fðe.) 875/1000 ½ô÷kufðLk (1775 fðe.) 318/351 ½ôxwfzk (925 fðe.) 315/382 swðkhMkVuË (175 fðe.) 450/515 swðkhÃke¤e (30 fðe.) 225/300 çkkshe (75 fðe.) 245/305 íkwðuh (10 fðe.) 710/890 [ýkÃke¤k (138 fðe.) 850/977 yzË (25 fðe.) 640/900 {øk (208 fðe.) 980/1150 ðk÷Ëuþe (35 fðe.) 450/675 [ku¤e (10 fðe.) 740/925 {X (15 fðe.) 725/1025 MkªøkËkýk (1725 fðe.) 1405/1523 {økV¤eòze (190 fðe.) 985/1165 {økV¤eSýe (255 fðe.) 975/1147 ík÷e (430 fðe.)

1390/1808 (1100 fðe.) 786/808 MkªøkVkzk (280 Âõð) 1165/1345 fk¤kík÷ (200 fðe.) 1250/2201 ÷Mký (500 õðe) 125/325 wÄkýk (125 õðe) 710/880 SY (250 5õðe) 2500/2922 hkÞ (5 õðe.) 761/880 {uÚke (20 õðe.) 451/615 hkÞzku (38 fðe.) 805/909 hsfkLkwtçke (150 fðe.) 32500/4100 økwðkhLkwtçke (10 fðe.) 2100/2800 yuhtzk

÷etçkw ÃkkuÃkiÞk

ƒxkxk

V¤V¤kËe

(105 fðe.) 310/410 (17 fðe.) 70/130

þkf¼kS

(3608 fðe.) 220/270 zwtøk¤eMkqfe (2100 fðe)

x{uxk fkuÚk{he hªøkýk fkuçkes V÷kðh ¼ªzku økwðkh [ku¤kMkªøk ðk÷ku¤ xªzku¤k ËwÄe fkhu÷k fkfze økksh ðxkýk øk÷fk {uÚke

60/150 (584 fðe) 260/320 (34 fðe) 250/450 (56 fðe.) 100/180 (75 fðe.) 80/120 (85 fðe.) 180/240 (79 fðe.) 160/320 (84 fðe.) 220/350 (95 fðe.) 200/310 (78 fðe.) 300/400 (84 fðe.) 140/280 (54 fðe.) 100/160 (94 fðe.) 120/200 (70 õðe.) 240/280 (17 fðe.) 220/320 (24 fðe.) 750/850 (34 fðe.) 200/280 (20 fðe.)

150/200 (20 fðe.) 160/220 ykËq (48 fðe.) 360/440 {h[k ÷e÷k (145 fðe.) 150/200 {fkE÷e÷e (54 fðe.) 120/180 {økV¤e÷e÷e (288 fðe.) 550/980 zwtøk¤e ÷e÷e

353/375 [ýk {øk ŸÍk {X Shw 2450/3107 økðkh ðrhÞk¤e 638/1900 yuhtzk RMkçkøkw÷ 1080/1198 Shw MkhMkð 777/822 hkÞzku 782/828 ík÷ 1740 Mkwðk 675/727

çktxe

hkÞzku ½ô {fkR yuhtzk

750/770 çkkshe

Rzh

300/348 ½ô 270/280 çkkshe 825/839 swðkh

270/331 yMkkheÞku 240/255 zktøkh 800 yuhtzk 800/815 RMkçkøkw÷ 1000 fze hkÞzku 788/800 nkhes 305/337 Shw 2840/2965 226/239 ðrhÞk¤e 750/800 941 hkÞzku 499 Mkðk 810/841 501/650 yuhtzk

fåALkk økts çkòhku

rðMkLkøkh

{nuMkkýk ½ô 305/334 300/519 ½ô 285/338 swðkh 245/275 swðkh 280/490 çkkshe 1200/2551 çkkshe 225/265 økðkh 750/835 Shw 2700/2805 hkÞzku 810/845 yuhtzk 815/857 yuhtzk 300 hkÞzku 670/820 sð 751/831 {uÚke 440/572 fÃkkMk Mkðk 666/695 hsfku çke 2500/3900 sð 262/271 Úkhk hsfk çke 2900/3961 hkÞzku 815/827 çktxe 335/346 836/842 ys{ku 700/1150 yuhtzk Shw 2250/2900 ðrhÞk¤e 740/1080 Ãkkxý 310/340 Shw 1950/2840 ½ô çkkshe 242/254 ðrhÞk¤e 500/1261 410/441 hkÞzku 810/832 swðkh 3800/3900 yuhtzk 810/841 hsfku ½ô 275/351 hkÄLkÃkwh swðkh 332/675 ½ô 245/320 çkkshe 231/261 çkkshe 210/247

CMYK

790/928 650/877 600/700 2700/3255 777/828 2100/3050

¼ws {kfuox Þkzo

{X 3100-4180 økwðkh 11000-12000 {øk 3500-4500 yuhtzk 1600-1645 Rþçkøkw÷ 1800-2200 ík÷e 2800-3000 hkÞzku 1575-1600

¼ws þkf{kfuox zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷kðh økkuðkh Äkýk

8-9 14-16 15-17 6-7 4-7 8-10 18-20 15-20 15-20

¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw ÷Mký

18-22 8-10 2-3 15-18 15-20 6-8 30-35 12-15 12-15 10-15 10-12 25-30 10-12 12-15 6-7 7-8 10-15 15-25

ytòh u½W 1600-1800 økkuðkh 11000-12500 {økV¤e 2300-2350 yuthzk 1600-1631 yuhtzk 1620 ík÷e 2900-3190 ík÷ 3000-3100 SYt 5160-5680 MÚkkrLkf çkòh¼kð {økV¤e 1690 ½ô Lkðk 1750-2200 hkÃkh çkkshe 1450-1520 yuhtzk 791-800 [ku ¾ k ykEykh 1900-2000 Rþçkøkw÷ 891 ík÷ 1402-1424 [ku¾k çkuøk{e 2150-2300 SYt 2771 [ku¾k ShkMkkE 2500-4500 6300-6800 {øk 709-1001 {øk Lkðk {øk Vkzk 6100-6300 hkÞzku 582 {ku ø kh Ëk¤ 6800-7000 {wLÿk 6200-6800 {øk 3500-5368 íkwðuh Ëk¤ íkw ð u h Ëk¤ hU r xÞku 8000-8300 økkuðkh 11200-12000 6250-6550 yuthzk 1650-1661 [ýk Ëk¤ ¾ktz yuMk. 3530-3560 {ktzðe 3570-3600 çkkshe 1350-1400 ¾ktz yu{.

¾ktz fxk

3540-3600

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.2220-2350 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2100-2180 ðuSxuçk÷ 1070-1120 fÃkkMkeÞk íku÷ 1290-1295 fÃkkMkeÞk 1280-1385 fkuÃkhu÷ 1230-1250 Ãkk{ku÷eLk 1035-1038 MkkuÞkçkeLk 1320-1350

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ ÞwÃke

780-850 670-680

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 640-700 çkuMkLk Ãk0 rf. 3180-3650 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 770-780 fÃkkMkeÞk òzk 900


CMYK

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

r¢fux : ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk (÷kRð) hkºku 8:00 Mxkh r¢fux

r¢fux : $ø÷uLz rð. Ë.ykr£fk (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:45 Mxkh r¢fux

CMYK

$ø÷uLz-ËË.ykr£fk ðå[u yksÚke ðLk-zzu ©uýe

ytzh-119 ðÕzofÃk : LÞqÍe÷uLzLku Lkð hLku nhkÔÞwt, hrððkhu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u VkRLk÷ xkWLMkrð÷, íkk. 23

çkku÷MkoLkkt þkLkËkh «ËþoLkLke MknkÞÚke LÞqÍe÷uLzLku 9 hLku nhkðe ¼khíku ykRMkeMke ytzh-19 ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. hrððkhu h{kLkkhe VkR™÷{kt ¼khíkLkku {wfkçk÷ku Þs{kLk ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Úkþu. ¼khíku [kuÚke ðkh ytzh-19 ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. yøkkW ¼khíku 2000, 2006, 2008Lkk yt-19 ðÕzofÃkLke Ãký õðkxoh VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ¼khík yk 2000, 2008 yu{ çku ðkh yt-19 ðÕzofÃk Síkðk{kt

xTðuLxe20 ðÕzofÃk : rðLzeÍ xe{ ònuh

fku÷tçkku : Þs{kLk ÷tfkyu xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu ònuh fhu÷e xe{{kt rË÷þkLk {wLkkðehk, yrf÷k ÄLktsÞ yu{ çku Lkðk [nuhkLkku Mk{kðuþ fÞkuo Au. xe{ : sÞðËoLku, {uÚÞwMk, Mktøkkfkhk, rË÷þkLk, rÚkhe{Lku, SðLk {uÂLzMk, rË÷þkLk {wLkkðehk, Ãkhuhk, fw÷kMkufhk, nuhkÚk, ystíkk {uÂLzMk, [trË{÷, {®÷økk, yuhtøkk, yrf÷k ÄLktsÞ.

r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 Mxkh r¢fux, LknuY fÃk Vqxçkku÷ : rMkrhÞk rð. fu{ÁLk (÷kRð) Mkktsu 7:00 rLkÞku «kR{

„

fkŠzV : xuMx ©uýe SíÞk çkkË ykí{rðïkMkÚke Mk¼h Ërûký ykr£fkLke xe{ þw¢ðkhÚke $ø÷uLz Mkk{u Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt h{ðk Qíkhþu. ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt Lktçkh-1Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞk çkkË $ø÷uLzLke yk Mkki«Úk{ ðLk-zu ©uýe Au.

©e÷tfkLke xe{{kt çku Lkðk [nuhk Mkk{u÷

ykur÷ÂBÃkõMk {uzkr÷Mx çkkuõMkh yu{Mke {urhfku{u sýkÔÞwt Au fu ‘ çkUøk÷kuh {khwt {Lkøk{íkwt þnuh Au, ynªLkkt ÷kufku ¾qçk s {¤íkkðzkt Au yLku {ËË {kxu fkÞ{ íkíÃkh hnu Au. WLkk¤k Ëhr{ÞkLk Ãký çkUøk÷kuh{kt ðkíkkðhý ¾qçk s Mkkhwt nkuÞ Au. yk ík{k{ ÃkkMkktLku æÞkLk{kt hk¾e rLkð]r¥k çkkË {khk Ãkrhðkh MkkÚku çkUøk÷kuh{kt rþ^x ÚkE sðk {køkwt Awt.

rfðeÍLku nhkðe ¼khík VkELk÷{kt

xTðuLxe-220

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk : ©e÷tfk ¾kíku 18 MkÃxuBçkhÚke ÞkuòLkkhk xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu rðLzeÍLke xe{ yk {wsçk Au. xe{ : MkuB{e (MkwfkLke), zTðuLk çkúkðku, MkuBÞwy÷ çkÿe, zuhuLk çkúkðku, òuLMkLk [kÕMko, yuzðzoTMk, økuR÷, Ãkku÷kzo, LkkhkÞý, hk{ËeLk, hk{Ãkku÷, hMku÷, MkuBÞwyÕMk, rMk{kuLMk, zTðuLk ÂM{Úk.

$ø÷uLz yLku Ërûký ykr£fk 45 ðkh yufçkeò Mkk{u ðLk-zu{kt hBÞk Au. $ø÷uLzLkku su{ktÚke 19{kt, Ërûký ykr£fkLkku 23{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 1 {u[ xkR, çku hË Ãkrhý{e Au. Ërûký ykr£fkyu AuÕ÷u 2005{kt $ø÷uLz Mkk{u ðLk-zu ©uýe Síke níke.

Mkkihk»xÙLkk MkkðsLke øksoLkk

„

«Úk{ xuMx : ¼khík 307/5, [uíkuïh Ãkqòhk 119*, rðhkx fkun÷e 58 hksfku x Lkk

niËkhkçkkË, íkk. 23

hLk{þeLk

[uíkuïh Ãkqòhkyu Ãkwhðkh fhe ËeÄwt Au fu íkuLke økýLkk þk {kxu ¼krð ‘Ä ðku÷’ íkhefu ÚkR hne Au. LÞqÍe÷uLz Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ xu M xLkk «Úk{ rËðMku [uíkuïh ÃkqòhkLke yýLk{ MkËe ¼khík {kxu yu f {kºk LkkU Ä Ãkkºk çkkçkík hne níke. [uíkuïh ÃkqòhkLkk yýLk{ 119 hLkLke MknkÞÚke «Úk{ rËðMkLku ytíku ¼khíku Ãkkt[ rðfuxu 307 hLk fÞko níkk. ÃkqòhkLke 226 çkku÷Lke R®LkøMk{kt 15 çkkWLzÙe, 1 rMkõMkhLkku Mk{kðu þ Úkíkku níkku . ¼khíkLkk

yLÞ çku x T M k{u L k{kt rðhkx fkun÷eyu 58 ßÞkhu ðehuLÿ Mkunðkøku 47 hLk fÞko níkk. yøkkW ¼khíku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ðehu L ÿ Mku n ðkøk Ãkku í kkLku {¤u ÷ kt ºký Sð¥kËkLkLkku VkÞËku WXkðe þõÞku Lknª yLku 41 çkku÷{kt 47 hLku ykWx ÚkÞku níkku. rðhkx fkun÷e yLku [uíkuïh Ãkq ò hkyu [ku Ú ke rðfu x {kxu 33.2 ykuðh{kt 125 hLkLke ¼køkeËkhe LkkU Ä kðe níke. ¼khíkLkwt ÷ûÞ ykðíke fk÷Lkk çkeò rËðMku ykuAk{kt ykuAk 400Lkk Mfkuh MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt hnuþu.

y{ËkðkËLkk rðfuxfeÃkh ÂM{ík Ãkxu÷u Mkkík{k ¢{u 15 hLk fÞko níkk, su R®LkøMk {kxu rLkýkoÞf Ãkwhðkh ÚkR níke. rfðe çkuxTMk{uLk LÞqè÷Lku zkÞhuõx Úkúku{kt su heíku hLkykWx fÞkuo íkuLke fku{uLxuxh yfh{u «þtMkk fhe níke. ¼khík hLk çkku÷ 4 6 [kuÃkhk fku. Þtøk çkku. LÞwè÷ 52 104 5 1 [ktË çkku. ÂLÞLkuLMk 31 44 5 0 yÃkhkrsík fku. Þtøk çkku. MkkuZe 44 61 2 0 rðnkhe fku. fkxoh çkku. nkuLko 22 38 2 0 Íku÷ fku. nkuLko çkku. zVe 0 5 0 0 LkkÚk fku. yuLz çkku. nkuLko 11 16 1 0 Ãkxu÷ yý™{ 15 17 1 0 nh{eík fku. fkxoh çkku. nkuLko 6 7 0 0 ÃkMMke fku. ÂLÞLkuLMk çkku. ÂõðLk 0 1 0 0 hrðfktík çkku. ÂõðLk 0 1 0 0 þ{ko yý™{ 7 6 0 0 yuõMxÙk : 21, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 209. rðfux : 1-51, 2-132, 3-138, 4-139, 5-169, 6183, 7-198, 8-198, 9-199. çkku®÷øk : zVe : 80-37-1, LÞwè÷ : 8-1-22-1, ÂõðLk : 10-1-36-2, ÂLÞLkuLMk : 8-0-37-1, MkkuZe : 10-0-43-1, nkuLko : 6-0-28-3.

ykuMke. Mkk{u h{e xuMx fkhrfËeoLkku «kht¼ ‘nfkhkí{f ykuõxkuçkh-2010{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx{kt z÷û{ý ½kÞ÷ Úkíkkt íkuLkkt MÚkkLku [uíkuïh ÃkqòhkLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. Ãkqòhkyu «Úk{ R®LkøMk{kt [kh hLk fÞko níkk ßÞkhu çkeS R®™øMk{kt 207Lkk xkøkuox Mkk{u 72 hLkLke R®LkøMk h{e rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. Ãkqòhk xuMx fkhrfËeoLkk «kht¼u s [kuÚke R®LkøMk{kt yzÄe MkËe VxfkhLkkhku {kºk Ãkkt[{ku ¼khíkeÞ çkLÞku níkku. Ãkqòhkyu yk ÃkAe Ë.ykr£fk Mkk{u zhçkLk xuMx{kt 19, 10 yLku fuÃkxkWLk xuMx{kt çku hLkLke R®LkøMk h{e níke. Ãkqòhk fw÷ 4 xuMx{kt 45.20Lke yuðhusÚke 226 hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au.

yr¼øk{ VéÞku’

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6 zurðzMkLk fku. hrðfktík çkku. ÃkMMke 6 25 1 0 fkxoh fku. LkkÚk çkku. hrðfktík 30 54 3 0 nkuLko fku. LkkÚk çkku. nh{eík 10 19 1 0 Þtøk fku. yÃkhkrsík çkku. nh{eík 5 4 1 0 yku’zkuLku÷ fku. yuLz çkku. yÃkhkrsík 29 58 1 0 ^÷u[h çkku. MktËeÃk 53 89 3 0 ÂLÞLkuLMk çkku. hrðfktík 14 20 1 0 MkkuZe fku. nh{eík çkku. MktËeÃk 3 8 0 0 zVe yý™{ 21 16 2 0 LÞwè÷ hLkykWx (Ãkxu÷) 9 5 0 1 ÂõðLk yý™{ 2 2 0 0 yuõMxÙk : 18, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 200. rðfux : 1-29, 2-53, 3-55, 4-63, 5-119, 6155, 7-163, 8-173, 9-192. çkku®÷øk : MktËeÃk þ{ko : 10-2-36-2, f{k÷ ÃkMMke : 10-0-48-1, hrðfktík ®Mkn : 10-0-49-2, nh{eík ®Mkn : 10-2-30-2, yÃkhkrsík : 10-1-29-1.

[uíkuïh Ãkqòhkyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku ðLk-zkWLk WíkkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku íÞkhÚke s {U nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku h{ðk Lk¬e fhe ÷eÄwt níkwt. hknw÷ ÿrðzu {Lku yufðkh ðLkzkWLk çkuxTMk{uLk íkhefu fuðk «fkhLke h{ík Ëk¾ððe íku ytøku rxÃMk ykÃke níke. ÿrðzu {Lku yuðe Mk÷kn ykÃke níke fkuR Ãký ÂMÚkrík{kt {Lku {khe Lku[h÷ øku{ s h{ðe òuRyu.

Mkunðkøk yLku økt¼ehLkku hufkuzo

ðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{ økt¼ehu 49 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðíkktLke MkkÚku s yuf hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo Au. yk MkkÚku s Mkunðkøk-økt¼ehLke òuzeyu ykuÃkLkh íkhefu 4 nòh hLk Ãkqhk fÞko Au, yk rMkrØ {u¤ðLkkhe íku rðïLke Ãkkt[{e yLku ¼khíkLke «Úk{ òuze Au.

‘furðLk ÃkexhMkLk ykRÃkeyu÷Lku fkhýu Afe økÞku níkku’

íkUzw÷fh, ÄkuLke yLku Mkunðkøk r¢fuxh ykuV Ä ÞhLke huMk{kt

{wtçkE : çkeMkeMkeykR îkhk Ëh ð»kuo Þkusðk{kt ykðíkku ðkŠ»kf yuðkuzoTMk Mk{kht¼ yk ð¾íku 29 ykuøkMxu çkUøk÷kuh ¾kíku Þkuòþu. yk yuðkuzoTMk Mk{kht¼{kt ¼qíkÃkqðo MkwfkLke yrsík ðkzufhLku ÷kRVxkR{ yu[eð{uLx yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. ðkzufhLke ykøkuðkLke{kt ¼khíku 1971{kt ðuMx RLzeÍ ¾kíku yiríknkrMkf xuMx©uýe Síke níke. yk WÃkhktík ytzh-19 xe{Lkk MkwfkLke WL{wõík [ktËLke ð»ko 2011 {kxu ©uc swrLkÞh r¢fuxh íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

MkV¤ hÌkwt Au. 44 hLk fhðk WÃkhktík [wMík çkku®÷øk fhLkkhk çkkçkk yÃkhkrsíkLku Ã÷uÞh ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khík 9 rðfuxu 209 hLk LkkUÄkðe þõÞwt níkwt. sðkçk{kt LÞqÍe÷uLzLke xe{u 9 rðfuxu 200 fÞko níkk.) Vhe yufðkh çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ hÌkk níkk ßÞkhu çkku÷hku s ¼khíkLke ðnkhu ykÔÞk níkk. ykuÃkLkh «þktík [kuÃkhk(52), MkwfkLke WL{wõík [ktË(31), çkkçkk yÃkhkrsík(44)Lku çkkË fhíkkt xku[Lkk yLÞ çkuxTMk{uLk rLk»V¤ hÌkk níkk.

y{ËkðkËeLkwt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk

CMYK

12

‘çkUøk÷kuh rþ^x ÚkE sðwt Au’

{

{

45

÷tzLk, íkk. 23

niËhkçkkË xuMxLkk «Úk{ rËðMku Mkr[Lk íkUzw÷fh LÞqÍe÷uLzLkk zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h xÙuLx çkkiÕxLke çkku®÷øk{kt Âõ÷Lk çkkuÕz ÚkÞku níkku.

fu r ðLk ÃkexhMkLk «íÞu $ø÷u L zLke xe{{kt LkkhksøkeLkku {knku÷ rËðMkuLku rËðMku ðÄe hÌkku Au. $ø÷uLzLkk fku[ yuLze ^÷kðhu sýkÔÞwt Au fu ÃkexhMkLku Ërûký ykr£fkLkk r¢fuxhkuLku fÞku yuMkyu{yuMk {kufÕÞku níkku íkuLkku Vkuz Lknª Ãkkzu íÞkt MkwÄe íkuLkku Mk{kðuþ {w~fu÷ s Lknª yþõÞ Au. xe{ MkkÚku rðïkMk½kík y{u fkuR Ãký Mktòuøk{kt [÷kðe þfeyu Lknª. ÃkexhMkLk yu f ðkh Ãkku í ku {ku f ÷u ÷ k yuMkyu{yuMkLke {krníke ykÃkþu yu MkkÚku s íkuLku xe{{kt Mkk{u÷ fhðk rð[khýk fhkþu. ykRÃkeyu÷Lku fkhýu ÃkexhMkLk{kt yr¼{kLk ykðe økÞwt níkwt yLku íkuLke MkV¤íkk{kt Afe økÞku níkku. ÃkexhMkLkLkku yr¼øk{ çkË÷ðk {U ¾qçk s «ÞkMk fÞko níkk. ÃkexhMkLk yu ð k yr¼{kLk{kt hk[ðk ÷køÞku níkku fu íku L kk rðLkk $ø÷uLzLke xe{ Síke þfu s Lknª. nk÷Lke ÂMÚkrík{kt ÃkexhMkLkLkw t ¼krð ytÄfkh{Þ Au yu rLkrùík Au.

CMYK

CMYK

CMYK

Lkkhksøke þk {kxu?

furðLk ÃkexhMkLku ºkeS xuMx yøkkW $ø÷uLzLkk MkwfkLke MxÙkWMkLke çku®xøk{kt Lkçk¤kR Aíkkt fhíkkt yuMkyu{yuMk Ërûký ykr£fLk xe{Lku {kufÕÞk níkk. ynªÚke furðLk ÃkexhMkLkLkk ÃkíkLkLke þYykík ÚkR níke.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

Mkkihk»xÙ{kt ¼usLkk «{ký{kt ðÄkhku, ÃkðLkLke økrík ½xe

sqLkkøkZ, {UËhzk{kt 0kk #[ ðhMkkË : hksfkux{kt ÍkÃkxkt hksfkux{kt hMíkk ¼esðíkku [kh {e.{e. ðhMkkË, økkUz÷ nkE-ðu Ãkh ÍkÃkxkt

hu÷e : Ãkkýe Ëhðkò ¾kíkuÚke {kuxeMktÏÞk{kt {k÷Zkuh MkkÚku {k÷Äkheyku yLku Mkwr¤Þkxªçkk økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {køk MkkÚku çkuzkyku MkkÚku {rn÷kykuuyu þnuhLkk hks{køkkou Ãkh rðþk¤ hu÷e ÞkuS níke.

hksf{÷ [kuf{kt «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾Lkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk

y{hu÷e{kt Ãkkýe, ½kMk[khkLke {køk: {k÷Zkuh MkkÚku støke hu÷e

y{hu÷e íkk.23 y{hu÷e{kt yksu ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ½kMk[khku WÃk÷çÄ fhkððkLke {ktøk MkkÚku {k÷Zkuh MkkÚku {k÷Äkheyku yLku çkuzkyku MkkÚku {rn÷kykuyu rsÕ÷k ¾uzqík rník hûkf Mkr{ríkLkk Lkuò ík¤u rðþk¤ hu÷e ÞkuS f÷ufxhLku ykðuËLk ykÃÞwt níkwt. çkkË{kt hksf{÷[kuf{kt «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ f¤ËwLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhðk{k ykÔÞwt níkwt y{hu÷e rsÕ÷k ¾uzqík rník hûkf Mkr{rík, y{hu÷eLkk nuX¤ yksu Mkðkhu 11 f÷kfu Ãkkýe Ëhðkò ¾kíkuÚke {kuxeMktÏÞk{kt {k÷Zkuh MkkÚku {k÷Äkheyku yLku Mkw¤eÞkxªçkk økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {ktøk MkkÚku çkuzkyku MkkÚku {rn÷kykuuyu þnuhLkk hks{køkkou Ãkh rðþk¤ hu÷e ÞkuS níke. f]r»k{tºke nkÞ...nkÞLkk Lkkhk MkkÚku {rn÷kykuyu

Ãkkýe ykÃkku..Ãkkýe ykÃkku...Lkk Mkwºkkuå[kh ÃkkufkÞko níkk yLku {k÷Zkuh MkkÚku f÷ufxh ykurVMkLkk økúkWLz{kt ½qMke økÞk níkk. çkkË{kt rsÕ÷k f÷ufxhyu ¾uzqík ykøkuðkLk LktË÷k÷ ¼zfý yLku {kS ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ ÄkLkkýeyu rsÕ÷kLkk ÃkþwykuLku ðnu÷eíkfu økk{uøkk{ ½kMk zuÃkku þY fhe ½kMk WÃk÷çÄ fhðkLke {ktøkýe fhe níke íÞkhu f÷ufxhu íku{Lke hswykík æÞkLku ÷E íkwhtík Mkku{ðkh MkwÄe{kt Ëhfu íkk÷wfk {Úkfu ½kMk {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLke ¾kºke ykÃke níke rsÕ÷k f÷ufxhu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ rsÕ÷k{kt 16 ÷k¾ rf÷ku ½kMk WÃk÷çÄ Au yLku rsÕ÷k{kt su su íkk÷wfk {Úkfu ðLk¾kíkkLkk ½kMk zuÃkku WÃk÷çÄ Au íÞkt ½kMk rðíkhý þY fhe ËuðkÞwt Au Ãkhtíkw sÞkt ½kMkzuÃkku LkÚke íÞkt

MkwÄe ½kMk Ãknku[kze zuÃkku þY fhðkLke fk{økehe Mkku{ðkh MkwÄe{kt Ãkwhe ÚkE sþu íkuðe ¾kºke ykÃke níke. çkkË{kt hu÷e hksf{÷ [kuf{kt Ãknku[e níke íkÚkk «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhe Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.yk Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík{kt ¾uzqíkkuLkk xÃkkuxÃk ykÃk½kíkLku V¤Ëw¾u {òf çkLkkðe ËkÍÞk Ãkh Ëk{ ËuðkLke fk{økehe Mkk{u hku»k ÔÞfík fÞkou níkku.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {ktøkýe MkkÚku çkuzk Mkh½Mk fkZe {rn÷kyku Ãkkr÷fk f[uhe{kt ntøkk{ku {[kÔÞku níkku. sÞkt Ãkkr÷fk «{w¾Lke [uBçkh{kt ÷økkðu÷ f]r»k{tºke Ëe÷eÃk Mkt½kýe yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Vkuxk Wíkkhe ÷uðk Wøkú {ktøkýe fhkE níke,Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾u íku þfÞ Lknª nkuðkLkwt fne þhýkøkrík Mðefkhe níke

sqLkkøkZLkk çkMk MxuLz{kt çkMk{ktÚke

Y.10 ÷k¾Lkk Úku÷kLke WXktíkhe{kt çku þ¾Mkku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.23 ËkuZ {rnLkk yøkkW sqLkkøkZ þnuhLkk yuMk.xe. çkMk MxuLz{ktÚke {kýkðËhLkk S÷kýkLkk ¾uzqíkLkk Y.10 ÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke WXktíkhe ÚkðkLkk «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷k

hksfkux íkk.23 : AuÕ÷k [kh rËðMkÚke rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼khu økh{e Ãkze hne Au. yksu ÃkðLkLke y[kLkf økrík ½xe síkkt yLku nðk{kt ¼us ðÄe síkkt Mkkihk»xÙ{kt yLkuf søÞkyu Awxku AðkÞku ðhMkkË ðhMÞku Au. su{kt swLkkøkZ yLku {UËhzk{kt yzÄku yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. MÚkkrLkf hksfkux{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxk ðhMke síkkt [kh r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ò{¾t¼k¤eÞk{kt hkusLkk ¢{ {wsçk n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkt ðhMke økÞk níkk. yksu Mkkihk»xÙ{kt ¼usLkwt Mkhuhkþ «{ký 80 xfk WÃkh hÌkwt níkwt. ÃkðLkLke økrík Mkkð {tË ÚkE síkkt ðhMkkË ykððk {kxu MkkLkwfw¤íkk ðÄe níke. suLkku ÷k¼ Mkkihk»xÙLkk yLkuf rðMíkkhLku ÚkÞku níkku. økkUz÷, hksfkux ðå[u nkE-ðu Ãkh heçkzk hksfkux ðå[uLke Ãkèe{kt ÍkÃkxk ðhMkíkkt Xtzf «Mkhe økE níke. ykðe s heíku økkUz÷ LkSf YÃkkðxe {kurðÞk ðå[u çkÃkkuhu Mkkzk çkkh ðkøÞk ykMkÃkkMk òuhËkh ðhMkkËLkwt {kuxw ÍkÃkxwt ykðíkk hMíkk Ãkh Ãkkýe ðnuðk ÷køÞk níkk.

sqLkkøkZ : AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Ãkze hnu÷k ÍkÃkxk ðå[u yksu sqLkkøkZ þnuh yLku {UËhzk ÃktÚkf{kt yzÄku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. sqLkkøkZ þnuh{kt yksu Mkðkhu Mkkzk A ðkøÞkLkk yhMkk{kt 1Ãk Úke h0 r{Lkex {kxu Mkkhku yuðku ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. yk WÃkhktík çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãký ¼khu ÍkÃkxwt Ãkze økÞwt níkwt. yk Mk{Þu òýu fu [ku{kMkkLkku {knku÷ òBÞku níkku. Ãkhtíkw Úkkuze r{Lkexku{kt s çkÄw rð¾uhkE økÞwt níkwt. yk WÃkhktík {UËhzk ÃktÚkf{kt Ãký yzÄku #[ ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu {kýkðËh{kt 3 {e{e, {ktøkhku¤{kt h {e{e yLku ¼UMkký, {kr¤Þk íkÚkk ðuhkð¤{kt 1 {e{e ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt ^÷z ftxÙku÷ Y{{kt LkkUÄkÞwt Au. fuþkuË : fuþkuËÚke 30 rf÷kur{xh Ëwh ykðu÷k fk÷us økk{u yksu Mkðkhu nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykðe ðhMkkË ðhMkðk ÷køkíkk yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. suLkk fkhýu W¼k ÃkkfLku Úkkuzk rËðMk ðÄw SðíkËkLk {éÞwt Au.

ÃkkýeLkkt fqðk Ãkh {þeLk þY fhðk çkkçkík{kt

rðrAtÞkLkk YÃkkðxe{kt çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý, Ãkkt[Lku Eò yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk hksfkux ¾MkuzkÞku

rðAªÞk íkk.23 rðtAeÞk LkSf YÃkkðxe økk{{kt ËuðeÃkqsfLkk çku swÚkku MkneÞkhk ÃkkýeLkk fwðu {þeLk þY fhðkLke çkkçkíku Íøkze Ãkzíkk [kh Úke Ãkkt[ ÔÞfríkykuLku Eò Úkíkk rðAªÞk nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au. íku{kt yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk hksfkux ¾Mkuzu÷ Au VrhÞkËe hkfuþ Ëw÷k¼kE ËuðeÃkwsf W.ð.23yu sýkðu÷ Au fu, nhS xÃkw, «n÷kË ËhS, ËeÃkk÷e ËhS, ft[Lk feþkuhLkk ykhkuÃke íkhefu Lkk{ ykÃÞk

Au.VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk ykhkuÃkeykuLkku fwðku-{þeLk MkneÞkhk nkuÞ su þY fhðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk Íøkzku Úkíkk VheÞkËe hkfuþ¼kELku, íku{Lkk rÃkíkk yLku {kíkkLku {kh {kÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk, ykhkuÃke nhSyu Ëw÷k¼kELku fwnkzeLkku Sð÷uý ½k {khíkk {khíkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. òufu ÞwðkLkLke nk÷ík yíÞtík økt¼eh nkuðkÚke íkuLku hksfkux ¾MkuzkÞku níkku

VrhÞkËeLkk ¼kE MkrníkLkk çkÒku þÏMkkuLku Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fheLku ÃkwAÃkhA {kxu çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. çkÒku þÏMkku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Y.1.14 ÷k¾Lke hkufz yLku ½huýk fçksu fÞko Au.

çkÒku þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Y.1.14 ÷k¾Lke hkufz-½huýk fçksu fhíke Ãkku÷eMk sqLkkøkZ þnuhLkk çkMk MxuLz{ktÚke {kýkðËhLkk S÷kýkLkk ðÕ÷¼¼kE ½u ÷ k¼kE {U Ë Ãkhk Lkk{Lkk ¾u z q í kLkk Y.10 ÷k¾Lke hkufz hf{ ¼hu÷k Úku÷kLke WXktíkhe ÚkE níke. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku økE fk÷u VrhÞkËeLkk ¼kE nhMkw¾ ½u÷k {U Ë Ãkhk yLku ¼hík Lkkò hkXku z Lkk{Lkk þÏMkLku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk çkÒku þÏMkkuLku Ãkku÷eMku yksu fku x o { kt hsq fheLku çku rËðMkLkk rh{kLz ÃkwAÃkhA {kxu {u¤ÔÞk Au. çkLkkðLke íkÃkkMk [÷kðe hnu ÷ k çke.rzrðÍLk Ãke.ykE. ykh.xe. økku r n÷u sýkÔÞw t Au fu , nhMkw ¾ Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMku Ú ke Y.h3 nòhLke hkufz hf{ fçksu fhe Au. íku{s yk þÏMku Y.Ãk6 nòh{ktÚke ÷eÄu÷k ½huýk Ãký fçksu fhkÞk Au. ßÞkhu ¼hík ÃkkMkuÚke Y.3Ãk nòhLke hkufz hf{ fçksu fhðk{kt ykðe Au.

yMðMÚk yLku Ëwçko¤ çkk¤ r[tfkhkLku Sðík ËkLk ykÃkLkkh Ãkþw Ãkk÷f yLku nhýLkwt çkå[w (Vkuxku: S¿kuþøkehe økkuMkkR)

Zkuh [hkðe Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu {¤e ykÔÞwt

{k÷Äkheykuyu r[tfkhkLkk Ëqçko¤ çkå[kLku ËqÄ ÃkkR LkðSðLk ykÃÞwt çkå[wt MðMÚk Úkíkkt s Ë÷¾krýÞk huLsLkk MxkVLku MkkUÃke ËuðkÞwt

Y.10 ÷k¾Lke ÷qtx{kt ÍzÃkkÞu÷k {kýkðËhLkk Sýk÷kLkk çku þÏMkku. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe) yk WÃkhktík ½xLkk{kt nsq çku þÏMkku Vhkh Au. suLku ÍzÃke ÷uðk íkÚkk

ðÄkhkLkk Lkkýk fçksu fhðk {kxu fkÞoðkne [k÷e hne Au.

hksfkuxLkkt Ãkkxze økk{uÚke {Ähkºku [kuhe fhðk Lkef¤e níke

Äkhe,íkk.23 : Äkhe íkk÷wfkLkk çkkuhzeLkk {wtzeÞk LkuMkLkk {k÷ÄkheykuLku {¤u÷k r[tfkhkLkkt yþõík çkå[kLku ÃkkuíkkLkk ðnk÷MkkuÞkLke su{ WAuhe Ëu¾¼k¤ ÷R ðLk¾kíkkLku MkkuÃÞw níkwt. çkkuhzeÚke çku rf{eLkk ytíkhu {wtzeÞkLkk LkuMkLkk {k÷Äkheyku huðLÞw rðze{kt ÃkkuíkkLkk Ãkk÷íkw Ãkþwyku [hkðe Ãkhík Vhíkk

níkkt. Ëhr{ÞkLk, {ktËeLkk Lkuþ{kt Ëwçko¤ nk÷ík{kt nhýLkwt çkå[w {¤e ykðíkk {k÷Äkhe fk¤w¼kR økZðe WÃkkze ÃkkuíkkLkk LkuMk{kt ÷R ykÔÞk níkk. sÞkt íkuLke Mkt¼k¤ þY fhe níke. çkkux÷ ðzu ËwÄ Ãkeðzkðe WAuh fhíkk nhýLkwt çkå[w MðMÚk sýkíkk ðLÞ yLku «f]rík «u{e {k÷Äkheyu Ë÷¾kýeÞk huLsLkk MxkVLku MkkUÃÞw níkwt.

òøk]ík Lkkøkrhfu ykh.xe.ykE îkhk {køku÷e {krníke{kt

¾uík{sqheLkwt fk{ Lk {¤íkk ÷qtx fki ¼ kt z ¾q ÷ íkk n¤ðËLkk CCI yrÄfkhe MkMÃku L z fhíke [kh þ¾MkkuLke økUøk Íççku hksfkux, íkk.23: Mkkihk»xÙ-fåA{kt Ëw»fk¤ suðe ÂMÚkrík MkòoE Au íÞkhu ¾uík {swhe fk{u ykðu÷k ykËeðkMkeykuLke {swhe çktÄ ÚkE síkk ÷qtxLkk hðkzu [ze økÞk nkuðkLke SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku {¤u÷e {kneíkeLkk ykÄkhu yu÷.Mke.Ãke.yu

Ãkkxze çkMk MxuLz ÃkkMkuÚke ËwfkLkLkk íkk¤k VtVku¤íkk {w¤ {æÞ«ËuþLkk [kh ykrËðkMke ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk hksfkux rsÕ÷kLke [kh {trËh [kuhe yLku ÷wtxLkk økwLkkykuLkku ¼uË Wfu÷kÞku níkku.

çku ÷qtx, çku {trËh [kuheLkkt ¼uË ¾qÕÞk, {kuxku ËÕ÷ku ÷E ðíkLk LkkMke sðkLke Vehkf{kt níkk

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk {kuze hkºku hksfkux LkSf Ãkkhze økk{u çkMk MxuLz ÃkkMku ËwfkLkLkk íkk¤k VtVku¤íkk {w¤ {æÞ«ËuþLkk yLku nk÷ xt f khkLkk nehkÃkh økk{u hnu í kk hkÞMkªøk fk¤w¼kE [kiinký (W.24) çkkÞMkªøk WVo þt f h fk÷w ¼ kE (W.25) yLku fuh{Mkªøk WVo {wLkku ðk½¼kE Ãk÷kMkeÞk (W.23)Lke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke Mkkík {kuçkkE÷ VkuLk yLku 1220Lke hkufz hf{ fçksu fhe níke. Ãkku÷eMkLke

ykfhe Ãkq A ÃkhA{kt ykËeðkMke þÏMkku ¾uík{swhe fk{u ykðe níke. Ãkhtíkw ðhMkkË Lkne Ãkzíkk {swhe {¤íke çktÄ ÚkE økE ðíkLk{kt sðk {kxu {kuxku ËÕ÷ku {u¤ððk AuÕ÷k çku {kMkÚke ÷wtx [kuhe fhíkk nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. ÷wtxkY økUøk 27/7Lkk xtfkhkLke Mke{{kt W{eÞk yk©{{kt ðÞku ð ] æ Ä {kíkkSLku {kh{khe ÷wtx fhe níke íÞkhçkkË 29/7Lkk ÷kuÄefk-heçkzk hkuz Ãkh Mkkt ø kýðkLkk fhýk¼kE Ëu ð k¼kE

¼hðkz Ãkh ÃkÚÚkh {khku fhe {kuçkkE÷ hkufzLke ÷wtx [÷kðe níke. yk WÃkhktík {eíkkýk ÃkkMku ykðu÷ çknw [ hkS íku { s ¾ku z eÞkh {trËh{ktÚke [ktËeLkk Aíkh, [ktËeLke [k¾ze, [kt Ë eLkku çkkòu f , yLku Ä{koËk ÃkuxeLke [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke. yk fk{økehe yu÷.Mke.çke. Ãke. ykE. rð¢{®Mkn hkXku z , {nu þ økehe, fk¤w ¼ kE, hk{¼kE {þhe¼kE, {nuþ òLke MkneíkLkk MxkVu fhe níke.

¾heËe{kt ykðu÷k ðknLkkuLkk LktçkhLkkt {kuxh MkkEf÷Lkkt nkuðkLkwt ¾qÕÞw

n¤ðË íkk. 23 : økík yur«÷ {kMk{kt fÃkkMkLkk ¼kð økøkze síkkt n¤ðË4 ÄúktøkÄúk rðMíkkh{kt MkeMkeykEyu ¾heËe [k÷w fhe níke. yu Ëhr{ÞkLk Vhs ÃkhLkk yrÄfkheyu fki¼ktz yk[he ðu[ký fhðk ykðu÷k ðknLkkuLkk su Lktçkhku Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkkt. íku ðknLkLkk Lktçkhku {kuxh MkkÞf÷kuLkk Lkef¤e Ãkzíkk íkÃkkMk fhLkkhk yrÄfkheyku [kUfe WXÞk níkk. íku ð¾íkk Vhs ÃkhLkk yrÄfkhe ykh.yuMk.Ãkxu÷Lku íkkfeËLke yMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk. økík yur«÷ {kMk{kt MkeMkeykE îkhk Y.900Lkk ¼kðu fÃkkMkLke ¾heËe [k÷w fhðk{kt ykðe níke. su{kt n¤ðË yLku Ík÷kðkz{kt rLkÞwfík ÚkÞu÷k yrÄfkheyu fkuE fki¼ktz yk[he

MkeMkeykELku ¾kuxLkk ¾kzk{kt Wíkkhe ËeÄe níke. yk ytøku ynªLkk òøk]ík Lkkøkrhf Mk{eh¼kE y{]ík÷k÷ Ãkxu÷u ðknLk Lktçkhku MkkÚku {krníke yrÄfkh nuX¤ {krníke {ktøke níke. su Ãk0 ÃkkLkk{kt ðknLkkuLkk Lktçkhku MkkÚku {krnrík yÃkkE níke yk ytøku ykhxeyku{kt íkÃkkMk fhíkk {¤u÷k ðknLkkuLkk Lktçkhku Ãkife {kuxk¼køkLkk ðknLkku çkkEf s LkeféÞk níkk. (su{kt fÃkkMk ¼heLku fuðe heíku ykðu ?)ykÚke, ¾heËe{kt fkuE {kuxw fki¼ktz nkuðkLke Wå[ yrÄfkheykuLku þtfk síkkt MkeMkeykE yrÄfkhe ykh.yuMk.Ãkxu÷Lku íkkfeËLke yMkhÚke MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykðíkk yk ûkuºkLkk ík{k{ yrÄfkheyku{kt MkÒkkxku {[e økÞku níkku.

13

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ¾ut[kíkk ®[ríkík søkíkLkk íkkíku Sð ËeÄku

ðtÚk÷eLkk ÄýVw÷eÞkLkk ¾uzqíkLkku Íuhe xefzeyku ¾kE ykÃk½kík hksfkux íkk.23 : ðhMkkË ¾U[kíkk Ëw»fk¤Lkk ½uhkÞu÷k ðkˤku ðå[u MkkiÚke rðfx ÂMÚkrík fu, suLkk SðLk rLkðkonLkku ykÄkh s ¾uíke Au íku søkíkLkk íkkíkLke çkLke Au. Mkkihk»xÙ{kt s {u½hkòLkk Y»kýkÚke Ãkkf çk¤e sðkLke ®[íkk{kt yíÞkh MkwÄe{kt 11 ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe ÷eÄkLkk çkLkkðÚke

Mkðoºk ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au íÞkt yksu ðÄw yuf ¾uzqík sqLkkøkZ SÕ÷kLkk ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ÄýVw÷eÞk økk{Lkk ð]æÄ ¾uzqík ÃkhMkkuík{¼kE ðþhk{¼kE [kðzk (W.ð.65)yu ðkzeyu Íuhe xefzeyku ¾kELku SðLk xwtfkðe LkkÏÞkLkk çkLkkðÚke ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

Ãkþw {kxu ½kMk[khkLkwt þwt Úkþu ? íkuLke ®[íkk{kt ¼hu÷tw ykí{½kíke Ãkøk÷tw ½xLkkLke «kó rðøkík {wsçk çkkhuf rð½k s{eLk Ähkðíkkt ÃkhMkkuík{¼kE ¾u í keðkze{kt ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðíkkt níkk. økEfk÷u ½hu Ú ke çkÃkkuhLkk Mk{Þu ðkzeyu sðkLkwt fnet rLkféÞk níkk yLku íÞkt sELku ½Wt{k Lkk¾ðkLke xefzeyku ¾kE ÷eÄe níke. Íuhe xefzeyku ¾kÄk çkkË ð]æÄ íkhVzeÞk {khðk ÷køkíkkt þu Z k Ãkkzkuþe ðkze ðk¤k Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku íkw h t í k s ð] æ Ä ÃkhMkkuík{¼kELkk Ãkwºk rfþkuhLku òý fhíkkt íkuyku Ãký ðkzeyu Ëkuze ykÔÞk níkk. økt ¼ eh nk÷ík{kt ÃkhMkkuík{¼kELku sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷u ÷ðkÞk níkk íÞktÚke hkºkeLkk hksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt yksu Ônu÷e Mkðkhu ÃkhMkkuík{ ¼kEyu Ë{ íkkuzâku níkku. ½xLkk

Mkt˼uo ÃkhMkkuík{¼kELkk yufLkk yuf Ãkwºk rfþkuh¼kELkk fÚkLk {wsçk íkuyku çkkh rð½kLkk ¾kíkuËkh Au.Ãknu÷ku ðhMkkË Úkíkkt ¾u í kh{kt {kt z ðeLke ðkðýe fhe níke çkkË{kt ðhMkkË Mkkð ¾U[kE økÞku níkku. ðhMkkË Úkíkku Lk nkuÞ {ku÷kík {wÍkoðk ÷køke níke. ¾uíke {kxu çk¤Ë MkrníkLkk [kh Zkuh Ãký hkÏÞk níkk. Au Õ ÷k [khu f rËðMkÚke ÃkhMkku ¥ k{¼kE Zku h Lkk {k{÷u ®[®íkík çkLke økÞk níkk yLku ÃkrhðkhsLkku Mkk{u yuðw hxý fhíkkt níkk fu ‘ðhMkkË Lknª ÚkkÞ íkku yk ZkuhLkk yk¾k ð»koLkk ½kMk[khLkwt þwt Úkþu ? ZkuhLku rLk¼kðþwt fu{ ?’ZkuhLkk ½kMk[khkLke ®[íkk{kt økw{Mkw{ çkLke økÞk níkk. økEfk÷u çkÃkkuhu ½hu {nu { kLk ykÔÞk níkk. {nu { kLk rðËkÞ ÷uíkkt Ãkwºk rfþkuh ½h LkSf

ykðu÷e ðkzeyu økÞku níkku. ßÞkhu ÃkhMkku¥k{¼kE økk{Úke Ëwh ykðu÷e ðkzeyu økÞk níkk. íÞkt ½ô{k Lkk¾ðkLke xefzeyku ¾kE ykí{½kíke Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄw níkwt. ÃkhMkkuík{¼kE [kh ¼kE,[kh çknuLk{kt ð[ux níkk. MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLku [kh Ãkwºke nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nsw [ku{kMkkyu rðËkÞ Ãký ÷eÄe LkÚke. ¾uzqíkkuyu ðkðýe{kt {kU½k rçkÞkhýku, {kut½e ËðkykuLkk ¾[ko fÞko çkkË ðhMkkË s Lknª ykðíkkt Ãkkf çk¤e sðkLke ®[íkk{kt Mkkuihk»xÙ{kt 11 ¾uzqíkkuyu ykÃk½kík fhe ÷eÄk çkkË yksu ZkuhLke rLkhýLke ®[íkk{kt yksu ðÄw yuf ¾uzqíku Sð økw{kðíkkt ykøkk{e ÂMÚkrík ðÄw rðMk{ çkLke hnuðkLkku ðíkkohku Ëu¾kE hÌkku Au

{wÏÞ{tºke {kuËe WíMkðku 5kA¤ ¾[o çktÄ fhe

ykÃk½kík fhLkkh ¾uzqíkkuLkkt Ãkrhðkh ËeX Mkhfkh YrÃkÞk 10 ÷k¾Lke MknkÞ ykÃku

hksfkux, íkk.23 : AuÕ÷k yuf {kMk{kt 12 ¾uzqíkkuyu ykí{nTíÞk Ãkkf rLk»V¤ síkkt y™u ½kMk[khkLke rðfx ÃkrhrMÚkrík W¼e Úkíkkt fhe Au Aíkkt hksTÞ Mkhfkhu rfMkkLkkuLke ðnkhu ykððkLkk çkË÷u ðýÚkt¼e rðfkMk ÞkºkkLkk íkkÞVkyku fhíke nkuÞ íkuLke yksu fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k rðÃkûkeLkuíkk þÂõíkrMktn íku{s fkUøkúuMkLkk ðrhc yøkúýe þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ykfhe Íkxfýe fkZe {hLkkh Ëhuf rfMkkLkLkk ÃkrhðkhLku Y.10 ÷k¾Lke hkufz íku{s ÃkrhðkhLke yuf ÔÞÂõíkLku fkÞ{e Ãkwhk ÃkøkkhLke Lkkufhe ykÃku. íkuðe {ktøk WXkðe níke.

fkUøkúMkLke {køk : {]íkfkuLkkt ÃkrhðkhkuLku Y. 1-1 ÷k¾Lke ykŠÚkf MknkÞ ykÃke hksfkux rsÕ÷kLkk ykÃk½kík fhLkkh ºký rfMkkLkkuLku MknkÞ ykÃkðk ykðu÷k yk ºkýu ykøkuðkLkkuyu yksu hksfkux MkŠfx nkWMk ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄe níke. yu Ãknu÷k ºkýu ykøkuðkLkkuyu ÄkuhkSLkk Ãkkxýðkð økk{u ykÃk½kík fhLkkh rfþkuh ÃkkuÃkx ÃkuÚkkýe W.ð.38Lke ÃkíLke ßÞkuíMkLkkçkuLkLku, hiÞkLkk rfMkkLk Ãkwºkrð¢{ ¼e¾k MkkfheÞk W.ð.28Lkk ÃkíLke ¼kðLkkçkuLkLku íku{s ÷kuÄefk íkk÷wfkLkk hkíkiÞk økk{Lkk sÞÃkk÷®Mkn çkxwf®Mkn MknkÞ ònuhkík : fkUøkúuMkLkk yswoLk {kuZðkrzÞk, þÂõík®Mkn økkurn÷ y™u òzuò W.ð.44 Lkk ÃkíLke yYýkçkuLkLku þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ykÃk½kík fhLkkh ¾uzqík ÃkrhðkhkuLku Y.1-1 ÷k¾Lke (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk) Y.1-1 ÷k¾Lkku [uf yÃkoý fhe MknkÞ ykÃke MkktíðLkk ykÃke níke. rË÷MkkuS ÃkkXðe níke. yksu hksfkux Lk{oËkLkwt ðÄkhkLkwt Ãkkýe zu{ku{kt Xk÷ðku rsÕ÷kLkk ºkýu økk{zkykuLke {w÷kfkík hksfkux : Lk{oËk{ktÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe Mkkihkü- õåALkk zu{{kt Xk÷ðeLku ÷E ykðu÷k fkuøkúMu kLkk ykøkuðkLkkuyu Ãkkýe ðuzVkíkwt yxfkððwt òuEyu. Lk{oËk fuLkk÷ku{kt 1 r{÷eÞLk yufhVex sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkh Ãkkýe ðnkðe þfkÞ íkuðe ÞkusLkk níke Ãký {kuËe Mkhfkhu íku íkhV fkuE íkkÞVkyku fhðk{kt ÔÞMík nkuÞ ¾uzíq kkuLku s æÞkLk ykÃÞwt LkÚke. 17 ð»ko{k t ¼ksÃk MkhfkhkuLku fuLkk÷ Lkuxðfo {kxu MknkÞLke {¤ðkLke ykþk Lk nkuÞ Y.6000 fhkuz fuLÿ Mkhfkhu ykÃÞk Au Aíkkt fuLkk÷ Lkuxðfo rðMíkkhe rnB{ík nkheLku ykí{níÞk fhðk ÷køÞk LkÚke þfkÞw.t yuf #[ Ãký Lk{oËk zu{Lke ô[kE ðÄkÞko ðøkh Ãkwhíkwt Ãkkýe Au. fkUøkúMu ku yøkkW ºký ºký ð»koLkk yk¾k hkßÞLku ykÃke þfkÞ íku{ nkuðkLkwt fkUøkúMu ke ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt Mk¤tøk Ëq»fk¤ 85Úke 87 Lkk Ãkkh níkwt Ãký hkßÞ Mkhfkhu yk rËþk{kt fkuE s fk{ fÞwO LkÚke. fhkÔÞk níkk yk{ Aíkkt ÷kufku rnB{ík òuEíkk níkkt. Ãký, {wÏÞ{tºke {kuËeyu ¾uzíq kLku ½hu MkktíðLkk ykÃkðk VhõÞku Lk nkÞko Lk níkkt. fkhý fu, íÞkhu Mkhfkh 600 {kýMkkuLku Y.800 Lke rzþ níkku. hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu {kuxe íku{Lke ðnkhu níke. yíÞkhu ÃkeðkLkk Ãkkýe s{kze níke. yíÞkhu ðýÚkt¼e {kuxe ðkíkku fhðk rMkðkÞ fkuE s {¤íkk LkÚke, Ãkkf rLk»V¤ økÞku Auy™u rðfkMkÞkºkkLkk Lkk{u Mkhfkhe ¾[uo fk{økehe fhe LkÚke yLku íkuÚke s ¾uzíq kku ßÞkt ¾uzíq kLkk fqðk{kt Ãkkýe Au íÞkt hksrfÞ «[kh [÷kðkE hÌkku Au. íku{s økúkr{ý ÷kufku yAík hkníkLkk Mk{ÞMkh ðes¤e yÃkkíke LkÚke. Mkhfkhu Ãkkxýðkð økk{u Ãký yksu hksrfÞ fk{ku þYt Úkðk ytøku ®[íkk Mkuðe hÌkk Au. 15 {e ykuøküLke Wsðýe MkkËkEÚke ykøkuðkLkku yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku ½kMk[khkLke yAíku íku{Lke Wt½ Wzkðe fheLku íku Lkkýkt yAík MknkÞ{kt ðkÃkhðk níkk Ãký fkuE ykí{níÞk fhLkkh rËÄe Au.

Ãkzkuþeyku-MkøkkÔnk÷k ½hu W{xe Ãkzâk : {kut {eXk fhkðkÞk !

[uíkuïhLke MkËeÚke hksfkux{kt rLkðkMkMÚkkLku ¼khu n»kkouÕ÷kMk

hksfkux, íkk.23 ‘‘ [uíkuïhu RLsuheLku fkhýu RLø÷uLz yLku ðuMxRLzeÍLke çku MkeheÍ økw{kÔÞk çkkË niËhkçkkË ¾kíkuLke xuMx{kt 119 hLk (Lkkux ykWx) Vxfkhe MkV¤íkk {u¤ðíkk çkunË ykLktË ÚkR

hÌkku Au, yksu yk¾ku rËðMk ½uh ÃkzkuMkeyku yLku Mknk Ônk÷kykuLkku {u¤kðzku hÌkku níkku.’’ yk þçË [uíkuïhLkk rÃkíkk yh®ðË ¼kRyu ßÞkhu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞk íÞkhu íkuLkk [nuhk Ãkh rðþu»k ykLktË AðkÞu÷ku òuðk {¤íkku níkku.

‘çku rMkheÍ økw{kÔÞk çkkË MkV¤íkk {¤íkk çkunË ykLktË’ : [uíkuïhLkkt rÃkíkk yh®ð˼kR Ãkqòhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu «Úk{ rËðMku xuMx{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u [uíkuïh 119 hLku Lkkux ykWx Au. Mk{økú xe{Lkk 87 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu 307 hLk ÚkÞk Au. yk {u[{kt [uíkuïh ðLk zkWLk WíkÞkuo níkku. ÿrðz yLku ÷û{ýLke økuhnkshe{kt Ãkqòhk yLku fkun÷e Ãkh Mk½¤e sðkçkËkhe níke. ¼khíku yk {u[{kt Mkkík çkuxTMk{uLk yLku [kh çkku÷hLku WíkkÞko Au. {u[Lke yk¾h{kt [uíkuïh yLku ÄkuLke Lkkux ykWx hnuíkk Lkðe R®Lkøk{kt íku Ãke[ Ãkh Vhe çkkS Mkt¼k¤þu. yksu hksfkux ¾kíku yÞkuæÞk huMkezuLMke{kt [uíkuïhLkk rLkðkMk MÚkkLku íkuLkk ÃkzkuMkeyku yLku MkøkkÔnk÷kLkku {u¤kðzku òuðk {¤íkku níkku. xeðeLke Mkk{u [uíkuïLke

çkÕ÷uçkkSLkk yuf yuf þkux Ãkh ®[r[Þkheyku çkku÷íke níke. [uíkuïLkk [knfku ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kíkk níkk. ßÞkhu hksfkuxLkk ¾u÷kzeLke MkËe Ãkwhe ÚkR íÞkhu íkku heíkMkhLkku WsðýeLkku

{knku÷ AðkR økÞku níkku. {eXe {Äwhe {eXkR ðu[e ÷kufkuLkk {ku {eXk fhkðkÞk níkk. hksfkuxLkk r¢fux «u{eyku{kt Ãký [uíkuïhLkk çku®xøk ÃkhVku{LMkLku fkhýu rðþu»k WíMkkn òuðk {¤íkku níkku.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

xqtfwt Lku x[

y { u r h f k { k t L k ð k u « Þ k u ø k : ç k k u ÷ í k e fkhÚke Ë w ½ o x L k k h k u f k þ u

CMYK

ði¿kkrLkfkuyu VUõÞku rçkøkçkUøkLkk rMkØktíkLku Ãkzfkh

rMkzLke : ykuMxÙur÷Þk{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuV {u÷çkkuLko yLku ykhyu{ykExe ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼kiríkfþkr†ykuyu rçkøkçkUøkLkk ®MkØkíkLku Ãkzfkh VUõÞku Au. yk ði¿kkrLkfkuLkwt {kLkðwt Au fu çkúñktzLke h[LkkLkwt fkhý yk rMkØktíkLku {kLkðku sYhe LkÚke. rçkøkçkUøk Mkk{u yk ði¿kkrLkfkuyu õðktx{ økúurVxe Lkk{Lkku Lkðku rMkØktík hsq fÞkuo Au. ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu çkhV Mkrník çkÄk ÃkkhËþof ÃkËkÚkkuo{kt ríkhkzku yLku rAÿkuLkwt MktþkuÄLk fhe òu çkúñktzLke «f]ríkLku Mk{sðk{kt ykðu íkku íku ¢ktríkfkhe çkLke hnuþu. yuf ykuMxÙur÷ÞLk {uøkurÍLkLkk rhÃkkuxo{kt yk ðkík fnuðk{kt ykðe Au. yk rhÃkkuxo{kt {wÏÞ MktþkuÄLkfíkko suBMk ç÷ufu fÌkwt Au fu ðíko{kLk yLkw{kLk çkúñktzLke «f]rík íku{s WíÃkríkLku Mk{sðk {kxu {kLkð îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k ÷ktçkk Mk{ÞLkkt MktþkuÄLkLke rËþk{kt yuf LkðeLkík{ Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV {u÷çkkuLko íkhVÚke òhe fhðk{kt ykðu÷kt çkÞkLk{kt õðufLku xktfeLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu õðktx{ økúurVxeLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkk Lkðk rMkØktík «{kýu ytíkrhûk fËk[ Ãkh{kýw suðk LkkLkk yrð¼kßÞ ¾tzÚke çkLÞwt Au. yk ¾tzku ½ýk Mkqû{ Au. yk yrð¼kßÞ ¾tz rÃkõMku÷Lke çkhkçkh nkuE þfu Au suLkkÚke M¢eLk Ãkh fkuE íkMkðeh çkLke þfu Au. õðufLkk fnuðk «{kýu Ãkzfkh yu Au fu ytíkrhûkLkwt rLk{koý fhLkkhk yk LkkLkk ¾tzku yíÞtík Mkqû{ Au yLku íku{Lku «íÞûk heíku òuE þfíkk LkÚke.

LkuÃkk¤eyu çkË÷ku ÷uðk fkuçkhk MkkÃkLku fhze ¾kÄku !

fkX{tzw : {kýMkLku MkkÃk fhzðkLkk rfMMkk Ëhhkus çkLku Au Ãkhtíkw ík{u õÞkhuÞ yuðwt Mkk¼éÞwt Au fu {kýMku MkkÃkLku fhze ¾kíkkt MkkÃkLkwt {kuík rLkÃkßÞw nkuÞ, S nk LkuÃkk÷{k yuf ð]ØLku MkkÃk fhzíkk íkuLkku çkË÷ku ÷uðk Mkk{u Ãkûku yk ð]Øu Ãký MkkÃkLku fhze ¾kÄku níkku suLkk fkhýu MkkÃkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLke ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh LkuÃkk÷{kt zktøkhLkk yuf ¾uíkh{k fk{ fhíkk 55 ð»keoÞ {kunB{Ë MkÕ{ku r{ÞkLku yuf fkuçkhk MkkÃku zt¾ ËeÄku suLku fkhýu økwMMku ¼hkÞu÷k MkÕ{ku r{Þkyu yk fkuçkhkLku s fhze ¾kÄku níkku. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt MkkÃkLku ÷kfze ðzu {khe þõÞku nkuík Ãký {Lku yu Mk{Þu yux÷ku økwMMkku ykÔÞku níkku fu {ut íkuLku {khk Ëktík ðzu fhze ¾kÄku níkku. òu fu yk rðr[ºk ½xLkk{kt MkÕ{ku BÞkLkLku íkku fR Lk ÚkÞw Ãký fkuçkúk MkkÃk {he økÞku. yk fkuçkhk MkkÃkLku LkuÃkk÷e ¼k»kk{kt økku{Lk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

òu zÙkRðhLke nkE ðu Ãkh zÙkRðhLke økkzeLke yLÞ økkze çkeS økkze ÷uLk{kt y[kLkf MkkÚku xfhkðkLke íkuLke ÷uLk çkeS økkze Mkt¼kðLkk nkuÞ çkË÷íke nkuÞ ykðe òÞ

fE heíku {¤þu [uíkðýe

yZe fhkuz zku÷hLkk ¾[uo ÚkE hnu÷k yk «Þkuøk{kt rðïLke {kuxe ftÃkLkeyku íku{Lkku MknÞkuøk ykÃke hne Au. yk «Þkuøk {kxu sLkh÷ {kuxMko, nkuLzk, ÌkwLzkE, Vkuzo, {rMkozeÍ çkuLÍ Mkrník yLkuf fkhrLk{koíkkykuyu íku{Lke økkzeyku ykÃke Au.

„

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

Mkw«rMkØ r[ºkfkh yu{. yuV. nwMkuLkLkkt rLkÄLk çkkË íku{Lkkt ÃkuR®LxøMkLkk ¼kð{kt ytËksu 50 xfk sux÷ku ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. yLÞ hkufkýku fhíkkt Ãký nwMkiLkLkkt ÃkuR®LxøMk{ktÚke ðÄw ð¤íkh {éÞwt Au.

MkkuLkwt, þuh fu rhÞ÷ yuMxux{kt hkufký fhðkÚke sux÷wt hkufký nk÷Lkk íkçk¬u {¤e þfu íku{ LkÚke yux÷wt ð¤íkh nwMkuLkLkkt Ãku$®LxøMk{ktÚke {¤e þfu Au. sqLk {rnLkk{kt nwMkiLk îkhk ½kuzk Ãkh çkLkkðu÷wt íku{Lkwt yLkxkRxÕz ÃkuR®Lxøk 83 ÷k¾ YrÃkÞk{kt ðU[kÞwt níkwt, su 1,440 Mõðuh #[Lkkt fuLðkMk Ãkh çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu íku{Lkwt

çkeswt ÃkuR®Lxøk íkksuíkh{kt s 1 fhkuz YrÃkÞk{kt ðuu[kÞwt Au. ‘xkRøkh yuLz ÷uze’ Lkk{Lkwt yk ÃkuR®Lxøk 2,256 Mfuðuh #[Lkkt fuLðkMk Ãkh çkLkkðu÷wt níkwt. økÞk ð»kuo MkkuLkk{kt Mkhuhkþ 18.5 xfk ð¤íkh {éÞwt níkwt, çkeyuMkE MkuLMkuõMk{kt hkufký fhLkkhkykuLku Mkhuhkþ 8.6 xfk ð¤íkh {éÞwt níkwt, íkuLkkÚke rðÃkheík

òu yfM{kíkLkku ¼Þ LkSf ÷køku íkku V2VÚke Mkßs fkh zÙkRðhLku çkeÃk suðk yðksÚke, ÷kRx ^÷uþÚke yÚkðk Mkex yLku rMxÞ®høk ÂÔkrnf÷Lkkt ðkRçkúuþLkÚke òý fhþu.

nwMkuLkLkkt ÃkuR®LxøMk{kt ÷øk¼øk 50 xfk MkwÄeLkwt ð¤íkh {éÞtwt níkwt. nwMkuLku íku{Lkkt SðLk Ëhr{ÞkLk ykþhu 60 nòhÚke Ãký ðÄw r[ºkku çkLkkÔÞkt níkkt, òu fu íku{Lkk Ëhuf fkÞoLku yk heíku «þtMkk {¤e Lk níke, íku{ Aíkkt íku{Lkk ¾qçk «ÏÞkík ÃkuR®LxøMku f÷ksøkík{kt Lkðku xÙuLz Q¼ku fÞkuo níkku. rËÕneÂMÚkík ÷u¾f ELkk ÃkqheLkk fnuðk «{kýu nwMkuLkLkkt {]íÞw çkkË íku{Lkkt fux÷ktf ÃkuR®LxøMkLkk ¼kð{kt 40Úke 50 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au, su{kt íku{Lkk ‘rçkxrðLk Äe MÃkkRzh yuLz Äe ÷uBÃk’ Lkk{Lkkt «ÏÞkík ÃkuR®LxøkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lkk fnuðk «{kýu ykŠxMx íkiÞçk {nuíkk, yuV. yuLk. MkkuÍk yLku {LkSík çkkðkLke f]ríkykuLkk ¼kð Ãký íku{Lkk {]íÞw çkkË ðæÞk níkk. yuf Mkk{kLÞ xÙuLz Au fu ykŠxMxLkkt rLkÄLk çkkË íku{Lkkt fk{Lke MkhknLkk ÚkkÞ Au.

Äð÷ Ãkxu÷u çkVuxLkkt xÙMx{ktÚke økh{eÚke çk[ðk fkfzeLke MkuLzrð[ ¾kyku 46,000 zku÷hLke [kuhe fhe (yusLMkeÍ)

Äð÷ Ãkxu÷Lku íkuLkk økwLkk {kxu 20 ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au „ íkuýu ð»kuo 1,90,000 zkp÷h sux÷e hf{ økwÃk[kðe níke „

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk. 23

y{urhfkLkk yçkòuÃkrík hkufkýfkh ðkphLk çkVuxLkkt [urhxuçk÷ xÙMx{kt fk{økehe fhLkkh {q¤ ¼khíkeÞ Äð÷ Ãkxu÷ Mkk{u 46,000 zkp÷hLke [kuhe fhðkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au, òu yk fuMk{kt íku Ëkur»kík Xhu íkku íkuLku 20 ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE þfu Au. rMkrLkÞh «kuøkúk{ ykurVMkh íkhefu íkuýu ð»kuo 1,90,000 zkp÷h sux÷e hf{ økwÃk[kðe níke. {q¤ ¼khíkeÞ 38 ð»koLkk Äð÷ Ãkxu÷Lkku fuMk LkðuBçkh{kt [k÷þu, òu íku fMkqhðkh ònuh Úkþu íkku íkuLku Ãkkt[ ð»koLke «kuçkuþLkLke Mkò yÚkðk íkku 20 ð»koLke fuËLke Mkò fhðk{kt ykðþu. Äð÷ Ãkxu÷ ðkphLk çkVuxLkkt [urhxuçk÷ ¼khíkeÞ {q¤Lke fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLk ‘rsM{-2’ çkkË nðu yufíkk fÃkqhLke ‘hkrøkLke yu{yu{yuMk’Lke rMkõð÷{kt fk{ fhðk sE hne Au. MkLke r÷ÞkuLkLke Ãknu÷e çkkur÷ðqz rVÕ{ ‘rsM{-2’Lku çkkuõMkykurVMk WÃkh yuðhus MkV¤íkk {¤e Au. y÷çk¥k, íkuLkk [knfku íkuLke yu®õxøk ÂMfÕMkÚke «¼krðík ÚkÞk Au. {nuþ ¼è îkhk rLkŠ{ík yLku íku{Lke Ãkwºke Ãkqò ¼è îkhk rËøËŠþík ‘rsM{-2’ rVÕ{ hsq ÚkR íku Ãknu÷kt s MkLkeLkk [knfku{kt yk rVÕ{Lku ÷ELku WíMkwfíkk níke, nðu íku frhÞhLke çkeS çkkur÷ðqz rVÕ{{kt fk{ fhðk sE hne Au, suLke rLk{koºke yufíkk fÃkqh ytøku íkuLkwt fnuðwt Au fu yufíkk fÃkqh ¾qçk s çkkuÕz rVÕ{rLk{koºke Au. rVÕ{rLk{koý{kt íku fwþ¤íkk Ähkðu Au. rðãk çkk÷LkLke rVÕ{ ‘Ä zxeo rÃkõ[h’ rLknk¤e [qfe nkuðkLkku Ëkðku fhíke MkLkeLkwt fnuðwt Au fu ¼khík{kt Ãký yk «fkhLke rVÕ{kuLku [knfku Mðefkhe hÌkkt Au íkuLkku íkuLku ykLktË Au.

yufíkk çkkuÕz rVÕ{rLk{koºke Au : MkLke r÷ÞkuLk

VkWLzuþLk {kxu RLxhLkuþLk÷ {kurLkxh íkhefu fk{ fhíkk níkk. VkWLzuþLk îkhk su ËuþkuLkkt [urhxeLkkt fkÞkuo {kxu Vtz Vk¤ððk{kt ykðíkwt nkuÞ íÞkt íkuyku nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt [urhxeLkkt fk{ku Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu rðï¼h{kt Mk½Lk «ðkMk fhíkk níkk. rðËuþ{kt «ðkMk ð¾íku hkºkehkufký {kxu nkuxu÷{kt hnuðkLkk, ¼kusLkLkk yLku «ðkMkLkk ¾[oLkkt fux÷ktf ¾kuxkt rçk÷ku íkuLkk îkhk hsq fhðk{kt ykðíkkt níkkt. VkWLzuþLkLkk yrÄfkheykuLku íku{Lkk yk ¾[koyku yLku rçk÷ ytøku þtfk síkkt íku{ýu Vuzh÷ Mk¥kkðk¤kykuLku ykLke òý fhe níke. yuf ð¾ík Äð÷ Ãkxu÷u ÷tzLk{kt hkufký {kxu su nkuxu÷Lkwt rçk÷ hsq fÞwO níkwt íkuLke íkuLkkt ¾[oLke hMkeË hsq fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk yLku VkWLzuþLk îkhk ßÞkhu íkÃkkMk fhðk{kt ykðe íÞkhu Ãkxu÷ íÞkt hkufkÞk s Lknkuíkk íkuðwt sýkE ykÔÞwt níkwt. Äð÷ Ãkxu÷u ¾kuxe yLku çkLkkðxe hMkeËku hsq fheLku rhEBçkMko{uLx Ãkuxu nòhku zkp÷hLke fxfe fhe níke. [urhxuçk÷ xÙMxLku ÚkÞu÷wt LkwfMkkLk ¼hÃkkE fhðk {kxu íkuýu 46,000 zkp÷hLke hf{ Ãkhík fhe níke.

rhþe fÃkqh ‘ykihtøkÍuçk’{kt Ãký rð÷LkLkk hku÷{kt fhý òunhu çkLkkðu÷e ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf{kt rð÷Lk hWV ÷k÷kLkk hku÷{kt Ë{Ëkh yr¼LkÞ fÞko çkkË rhþe fÃkqh nðu Þþhks rVÕBMkLke ‘ykihtøkÍuçk’{kt Ãký rð÷LkLkk hku÷{kt òuðk {¤þu. ‘ykihtøkÍuçk’{kt rhþe fÃkqh rð÷LkLkk hku÷{kt nkuðkLke Þþhks rVÕBMkLkk «ðõíkkyu Ãký Ãkwrü fhe Au. LkðkurËík rËøËþof yíkw÷ Mk¼hðk÷Lkk rLkËuoþLk{kt çkLkLkkhe ‘ykihtøkÍuçk’{kt nehkuLkk hku÷{kt yswoLk fÃkqh [{fþu. yk rVÕ{{kt íku zçk÷ hku÷{kt òuðk {¤þu. íkËwÃkhktík, sufe ©kuV yLku y{]íkk ®MknLke òuze ÷øk¼øk çku ËkÞfk çkkË Ãknu÷e ðkh YÃkuhe ÃkzËu MkkÚku [{fþu. ‘ykihtøkÍuçk’ MktSðfw{kh, yr{íkk¼ çkå[Lk yLku hk¾eLku [{fkðíke 1978Lke ç÷kufçkMxh rVÕ{ ‘rºkþw÷’Úke «urhík nkuðkLke [[ko Au yLku yk rVÕ{ 2013{kt rh÷eÍ Úkþu.

çkku{Lk RhkLke Mkwhuþ f÷{kzeLke ¼qr{fk ¼sðu íkuðe þõÞíkk {wtçkE : þeheLk VhnkË fe íkku rLkf÷ Ãkze{kt ¼qr{fk ¼sÔÞk çkkË nðu çkku{Lk RhkLke fku{LkðuÕÚk Ãkh çkLkLkkhe yuf rVÕ{{kt Mkwhuþ f÷{kzeLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. Mkk{kLÞ heíku fku{LkðuÕÚkLkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkt s yk rVÕ{ fkuE fki¼ktz nþu íkuðwt ÷køku, òu fu yk rVÕ{{kt fku{LkðuÕÚkLkkt fki¼ktz Ãkh Lknª Ãkhtíkw øku{{kt ¼køk ÷uLkkhk ¾u÷kzeyku MkV¤íkk {kxu fuðe Mk¾ík {nuLkík fhu Au íkuLkk Ãkh VkufMk fhðk{kt ykðþu. yk rVÕ{ ytøku fku{LkðuÕÚk øku{ ykuøkuoLkkRÍuþLk fr{xeLke rzhuõxh sLkh÷ r«Þk®Mknu fÌkwt níkwt fu fkuEyu yk øku{Lke MkV¤íkk rðþu ðkík fhe LkÚke. øku{{kt ¾u÷kzeykuyu Síku÷k {uz÷ yLku íkuLke ÃkkA¤Lke {nuLkík ytøku íku{Lke «þtMkk fhkE LkÚke íkuÚke yk ytøku VkufMk fhðk {kxu ykÞkusLk Mkr{ríkyu yuf rVÕ{ çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

õÞwrhÞkurMkxeLke VMxo zÙkRð Ãkh Ãký þwt ÞwyuVyku Lksh hk¾e hne Au? (yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk. 23

LkkMkk îkhk {tøk¤ økún Ãkh {kuf÷ðk{kt ykðu÷k õÞwrhÞkurMkxe hkuðhu {tøk¤Lke MkÃkkxe Ãkh çkwÄðkhu 15 Vqx (4.5 {exh) MkwÄe yuf LkkLkfzwt [¬h ÷økkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV hkuðhu {tøk¤Lkkt ykfkþLke {kuf÷u÷e fux÷ef íkMkðehku{kt {kuxkt MÃkkuxTMk Ëu¾kÞkt Au. fux÷kfLkku Ëkðku Au fu, yk MÃkkuxTMk Lkrn Ãký yur÷ÞLMkLkk MÃkuMk¢k^x ÞwyuVyku nkuE þfu Au, su ytíkrhûk{kt {kLkðeLke [nu÷Ãknu÷ Ãkh Lksh hk¾e hÌkkt Au. òufu yk çkÄe Mkt¼kðLkkyku ðå[u hkuðhu {tøk¤ Ãkh íkuLke çkkfeLke MkVhLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au, suLkk îkhk íku {tøk¤ Ãkh {kLkðSðLkLke Mkt¼kðLkkykuLke íkÃkkMk þY fhþu. fkuE Ãký {w~fu÷e rðLkk hkuðhu {tøk¤Lke MkÃkkxe Ãkh [¬h ÷økkðíkkt yk r{þLk MkkÚku òuzkÞu÷k LkkMkkLkk rð¿kkLkeyku ¾wþ Au.

õÞwrhÞkurMkxeyu 15 Vqx ykøk¤Lke íkhV zÙkRð fÞwO hkuðh su søÞkyu QíkÞwO níkwt íkuLkwt Lkðwt Lkk{ ‘çkúkzçkhe’

fuðe heíku fhe VMxo zÙkRð ? A Ãkizktðk¤wt õÞwrhÞkurMkxe hkuðh Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ßÞkt ÷uLz ÚkÞwt níkwt íkuLkkÚke ðÄw Ëqh Lknkuíkwt økÞwt, íkuýu íkuLke ykøk¤Lke çkkswyu 15 Vqx (4.5 {exh)Lkwt ytíkh fkÃÞwt níkwt íÞkh ÃkAe íku s{ýe çkkswyu 120 rzøkúeyu hkuxux ÚkELku ykX Vqx ÃkkA¤Lke çkkswyu [kÕÞwt níkwt.

hu çkúkzçkheLke ÞkË{kt ÷u®Lzøk MkkRxLkwt Lkk{

UFO (

çkeS íkhV {tøk¤Lkk su ¢uxh Ãkh LkkMkkLkwt õÞwrhÞkurMkxe hkuðh ÷uLz ÚkÞwt níkwt íkuLkwt Lkk{ rð¿kkLkeykuyu ÷u¾f hì çkúkzçkheLke ÞkË{kt ykÃÞwt Au.

hkuðhu {tøk¤Lkkt ykfkþ{kt yuf MkVuË «fkþ Ãký òuÞku Au. yk rMkðkÞ íÞktÚke {kuf÷ðk{kt ykðu÷e íkMkðehku{kt ykfkþ{kt [kh {kuxkt MÃkkux Ãký Lkshu Ãkzu Au. LkkMkkLkk õÞwrhÞkurMkxe îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷e yk íkMkðehku nk÷ yuf fkuÞzku Au, òufu LkkMkk yLku VkuxkuøkúkVe rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu, yk íkMkðehku çkeswt ftE Lkrn Ãký fu{uhkLkk ÷uLMk Ãkh ÷køku÷k fux÷kf zk½ Au. LkkMkkyu Ãký yk hnMÞ{Þ íkMkðehku Ãkh nS MkwÄe fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

ðkp®þøxLk, íkk. 23

fk¤Ík¤ økh{eÚke çk[ðk {kxu ÷kufkuyu fkfzeLke MkuLzrð[ ¾kðe òuEyu íku{ MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au. yk WÃkhktík r÷ßsíkËkh [k Ãký økh{e{kt hkník ykÃku Au. ÷kufku yuðwt {kLku Au fu økh{eÚke hûký {u¤ððk {kxu ykEMk¢e{ yrõMkh yknkh Au Ãký yk {kLÞíkk ¾kuxe Au. MktþkuÄfku fnu Au fu ykEMk¢e{ ¾kðkÚke økh{e{kt hkník {¤íke LkÚke, yk ÷kufkuLke ¼úk{f {kLÞíkk Au. ßÞkhu Ëuþ{kt fk¤Ík¤ økh{e Ãkze hne nkuÞ íÞkhu ykEMkfkuÕz Ãkkýe ÃkeðkLku çkË÷u ík{u su Y{{kt çkuMkíkk nku fu Mkqíkk nku íku Y{Lkkt xuBÃkhu[h sux÷wt s Xtzwt Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu, ykLku fkhýu þhehLkwt íkkÃk{kLk s¤ðkE hnu Au yLku økh{e{kt hkník {¤u Au. yøkkWLkk s{kLkk{kt rçkúrxþ MktMÚkkLkðkË ð¾íku ÷kufku XtzeÚke çk[ðk {kxu fkfzeLke MkuLzrð[ ¾kíkkt níkkt. økh{eÚke çk[ðkLkku yk yMkhfkhf E÷ks Au. yk WÃkhktík yk¾k ½ôLku ÃkeMkeLku íkuLkk ÷kux{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷ çkúuzLke M÷kEMk yLku [k økh{e{kt hkník ykÃku Au íkuðku y{urhfLk fur{f÷ MkkuMkkÞxeLkk Vqz rLk»ýkíkkuLkku Ëkðku Au. íkkòt þkf¼kS yLku V¤ku su{kt ¾kMk fheLku ÃkkýeLkku ðÄkhu rnMMkku Ähkðíkkt V¤ku suðkt fu íkhçkq[ yLku f[wtçkh ðøkuhu yknkh{kt ÷uðkÞ íkku íku økh{eÚke çk[ðk WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. økh{eÚke çk[ðk {kxu þheh{kt {uøLkurþÞ{ yLku fuÂÕþÞ{ nkuðwt sYhe Au, òu MkkÂ¥ðf yLku Mkkhwt ¼kusLk yknkh{kt ÷uðkÞ íkku íkuLkkÚke økh{e{kt hkník {u¤ðe þfkÞ Au.

CMYK

rðrðÄ ðknLkku{kt ÷økkzðk{kt ykðLkkhe yk rfxLku ÂÔkrnf÷ xw ÂÔkrnf÷ fkuBÞwrLkfuþLk yÚkðk V2V fnu Au. V2VÚke Mkßs fkh yufçkeò MkkÚku ðkík fhe þfþu, yk{kt WÃkÞkuøk ÚkLkkhe xufTLkku÷kuSLku zurzfuxuz þkuxo huLs fkuBÞwrLkfuþLk xufTLkku÷kuS íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au, su ðkRVkRLke su{ fk{ fhþu yLku hzkhÚke Mkt[kr÷ík nþu. zurzfuxuz þkuxo huLs fkuBÞwrLkfuþLkLkku nk÷ ¢qÍ fLxÙku÷ rMkMx{{kt Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

Mkk{uðk¤e økkze y[kLkf çkúuf {khu yLku yfM{kíkLke ÂMÚkrík MkòoÞ

«Þkuøk{kt rðïLke {kuxe ftÃkLkeyku Mkk{u÷

{]íÞw çkkË yu{. yuV. nwMkuLkLkkt ÃkuR®LxøMk ðÄw fe{íke çkLÞkt nwMkuLkLkwt ‘xkRøkh yuLz ÷uze’ Lkk{Lkwt yk ÃkuR®Lxøk yuf fhkuz{kt ðu[kÞwt „ þuhçkòh-MkkuLkk fhíkkt nwMkuLkLkkt ÃkuR®LxøMk{kt ðÄw ð¤íkh „ nwMkuLkLkkt ÃkuR®LxøMkLkk ¼kð{kt ykþhu 50%Lkku ðÄkhku

þwt Au yk xufTLkku÷kuS ?

yk heíku [uíkðýe {¤þu

CMYK

yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk [k÷Lkkhwt yk Ãkheûký y{urhfkLkk xÙkLMkÃkkuxo rð¼køku ykÞkursík fÞwO Au. rð¼køkLkwt fnuðwt Au fu òu yk Ãkheûký MkV¤ hnuþu íkku økkzeyku{kt yk «fkhLkkt WÃkfhý ÷økkzðkt yrLkðkÞo fhe Ëuðk{kt ykðþu. 2011Lkk ð»ko{kt y{urhfk{kt 32,000Úke ðÄw ÷kufku {køkoyfM{kík{kt {kÞko økÞkt níkkt. Mkhfkhe yktfzk «{kýu fw÷ yfM{kíkku{kt 80 xfk {k{÷k yuðk níkk fu su{kt zÙkRðh fkuE Lkþk{kt Lk níkku, suLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu «Þkuøk yfM{kík hkufðk{kt MkV¤ Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

{køko yfM{kíkkuLkkt ðÄíkkt «{kýLku hkufðk {kxu y{urhfk nk÷ Lkðíkh «Þkuøk fhe hÌkwt Au. òýeLku LkðkE ÷køku íkuðe ðkík Au fu swËe swËe fkhku yufçkeò MkkÚku ðkík fhþu suLku fkhýu yfM{kík Úkíkku yxfkðe þfkþu. y{urhfLkkt r{rþøkLk{kt yuf rðþu»k rfx ÷økkzu÷e økkzeykuLkwt Ãkheûký fhkR hÌkwt Au. yk rfx îkhk økkzeyku yufçkeò MkkÚku ðkík fhe þfþu. yk xufTrLkfLku ftEf yuðe heíku rðfMkkððk{kt ykðe Au fu fkuE Ãký Ëw½oxLkkLke Mkt¼kðLkkLku òuíkkt fkh{kt ÷køku÷e MkŠfx zÙkRðhLku Ãknu÷ktÚke s [uíkðýe ykÃke Ëuþu.

{wtçkE{kt RLxhLkuþLk÷ ßðu÷he ðef, 2012Lkk [kuÚkk rËðMku ¼qíkÃkqðo r{Mk ÞwrLkðMko yLku yr¼Lkuºke MkwÂM{íkk MkuLku fìxðkuf fhe rzÍkkRLkh ßðu÷heLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

CMYK

r{rþøkLk, íkk. 23

íkku þwt {tøk¤Lkkt ) ykfkþ{kt Au?

yLkykRzuLxeVkR V÷k$øk ykuçksuõx

UFO

UFO

õÞwrhÞkurMkxeyu {kuf÷u÷e yk íkMkðehku{kt òuðk {¤íkk zk½Lke yku¤¾ Þw xâqçk ÞqÍh rMxVLk nuLkzuo fhe Au. nuLkzo yur÷ÞLk rzMõ÷kuÍh Þwfu Lkk{Lke MktMÚkkLkk MkÇÞ Au.

800 Ãk]ÚðeðkMke {tøk¤Lkk Mk{Þ {wsçk Sðe hÌkkt Au ftEf ykðe Au rËLk[Þko

{tøk¤Lkk õÞwrhÞkurMkxe r{þLk Ãkh yk¾e ËwrLkÞkLke Lksh Au íÞkhu r{þLk MkkÚku òuzkÞu÷k rð¿kkLkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lke rËLk[Þko MkkÚku Mk{kÄkLk fÞwO Au. yk {kMko r{þLk MkkÚku òuzkÞu÷k 800 rð¿kkLkeyku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLke rËLk[Þko {tøk¤Lkk Mk{Þ {wsçk [k÷e hne Au. íku{Lkk ½hLke ½rzÞk¤ Ãký {tøk¤Lkk Mk{Þ {wsçk Mkux fhðk{kt ykðe Au. «kusuõxLkk ^÷kRx rzhuõxh zurðz ykìnLkk Ãkrhðkhu íkku yuf {rnLkk {kxu {tøk¤Lkk Mk{Þ {wsçk hnuðkLkwt Ãký þY fhe ËeÄwt Au. zurðzLkkt ÃkíLkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh, rËLk[Þko çkË÷ðkLkwt fkhý yu Au fu, íku{Lkk Ãkrík ßÞkhu ½hu ykðu íkku íku{Lke MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fhe þfu.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkwLke ykøkk{e rVÕ{ ‘hkÍ-3’ xqtf Mk{Þ{kt s hsq ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. rçkÃkkþk yk rVÕ{Lkk «{kuþLk yLku ÃkÂç÷rMkxe{kt MktÃkqýoÃkýu æÞkLk ykÃkðk {køku Au, su {kxu íku rVÕ{Lkk rLk{koíkk ¼èçktÄwykuLku Ãkqhíke {ËË Ãký fhe hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk rVÕ{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ¼èçktÄwyku îkhk ík{k{ «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. rçkÃkkþk ÃkkuíkkLke frhÞhLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íkuLkkÚke çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au. yk rVÕ{ íkuLke frhÞh {kxu {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík ÚkE þfu Au. MÃkü þçËku{kt fneyu íkku rçkÃkkþkLke frhÞhLkku ykÄkh yk rVÕ{ Ãkh hnu÷ku Au, íkuÚke íku ‘hkÍ-3’Lke MkV¤íkk {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hne Au. rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku R{hkLk nk~{e yLku Rþk økwÃíkkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR’, ‘þkt½kR’ yLku ‘sÒkík-2’ suðe Mk¤tøk ºký rVÕ{kuLke MkV¤íkk çkkË R{hkLkLke ÷kufr«Þíkk ½ýe ðÄe Au yLku íkuLke økýíkhe fwþ¤ f÷kfkhku{kt Úkðk ÷køke Au. yuf Mk{Þu rçkÃkkþk R{hkLk MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh Lk níke Ãkhtíkw nðu yk rVÕ{{kt íku R{hkLk MkkÚku fk{ fhe hne Au. íkksuíkh{kt yuf {w÷kfkík{kt rçkÃkkþkyu fÌkwt níkwt fu íkuLke frhÞh{kt íku ½ýe ¼q÷ku fhe [qfe Au yLku nðu íku ¼q÷ku MkwÄkheLku ykøk¤ ðÄe hne Au.

‘hkÍ-3’Lke MkV¤íkk {kxu rçkÃkkþk fkuE fMkh Lknª Akuzu

çkÃkkuhu ºký ðkøÞu çkúufVkMx hkºku ykX ðkøÞu ÷t[ {kuze hkºku 2:30 ðkøÞu rzLkh hkºku MkqðkLkku Mk{Þ Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkku

{tøk¤Lkku yuf rËðMk

24 39 35

f÷kf r{rLkx MkufLzLkku Au.

CMYK

(yusLMkeÍ)


CMYK

fåA / LkuþLk÷

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

[kuhe yLku ÷qtxLkk çkLkkðku ðå[u çk.fktXk{kt ÷wϾkykuLkku ykíktf

¼k¼h-rËÞkuËh fktfhus yLku ÚkhkË ðkð yAíkøkúMík ònuh

zeMkk{kt rðãkÚkeoykuLku ÷wϾkykuÚke Akuzkððk síkkt òtçkkÍ ÞwðfLkwt {kuík ÚkhkË,íkk.23

zeMkk þnuhLkk Vwðkhk Mkfo÷ rðMíkkh{kt yMkk{krsf ík¥ðkuLkku yktíkf ðÄe sðk ÃkkBÞku Au. çkwÄðkhu yk rðMíkkh{kt s Y. 2.50 ÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke WXktíkhe Úkðk Ãkk{e níke

çknkËwhe

íÞkhu çku rËðMk Ãknu÷k yk s rðMíkkh{kt rðãkÚkeoykuLku {kh {khe hnu÷k yMkk{krsf ík¥ðku Mkk{u Ãkzfkh VUfLkkh Þwðf nw{÷kLkku ¼kuøk çkLkíkk íkuLkwt økík hkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fhwý {kuík LkeÃksíkkt Ãkrhðkh{kt ½uhk yk½kíkLke ÷køkýe «Mkhðk Ãkk{e Au.

çku rËðMk Ãknu÷kt yMkk{krsf ík¥ðkuyu {kh {khíkkt ÞwðfLku nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku íku{Lku íkkçkzíkkuçk þnuhLke yuf «kÚkr{f nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzâk níkk. ßÞkt økík hkus íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fhwý {kuík LkeÃksíkkt ÃkrhðkhsLkku{kt yk½kíkLke ÷køkýe «Mkhðk Ãkk{e Au. {hLkkh ¼qÃkuLÿ¼kE çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk níkk. yk çkkçkíku ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku nk÷ Ãkqhíkku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÷kþLkwt Ãke.yu{. yÚkuo zeMkk rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

zeMkk þnuhLkk Vwðkhk Mkfo÷ rðMíkkh{kt íkk.20-8-2012Lkk hkus fux÷kf ÷wϾk ík¥ðku rðãkÚkeoykuLku {kh {khe hÌkk níkk. yk Mk{Þu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ¼wÃkuLÿ MkuLkkS hksÃkqík (ô.ð.37) Lkk{Lkk Þwðfu rðãkÚkeoykuLku Akuzkððk {kxu ðå[u Ãkzâk níkk. ykÚke yòÛÞk EMk{ku W~fuhkE sE ¼qÃkuLÿ hksÃkqík Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk. íku{Lku økzËkÃkkxwLkku {wZ {kh {kÞkuo níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt s Ëkuze ykðu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu

MkhtÃk[ku yLku Mkhfkh økk{ ðå[u fzeYÃk

íkk÷wfk {Úkf XkMkhk LkSf ykðu÷k «rMkØ

«ðkMkLk MÚk¤ íkhefu W¼híkk øk¤íkuïh «íÞu íktºkLke WËkMkeLkíkk LkËe Ãkx{kt {rn÷kykuLku ¾wÕ÷k{kt s çkkÚkY{ fhðkLke Vhs Ãkzu Au (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË íkk.h3

íkk÷wfk {Úkf XkMkhkLke LkSf ykðu÷ fwËhíke MkkiËÞo Ähkðíkk h{ýeÞ Ãkrðºk ÄkŠ{f ÞkºkkÄk{ øk¤íkuïh {nkËuð yuf ÄkŠ{f yiríknkrMkf {níð Ähkðíkw ÄkŠ{f MÚk¤ Au ð¤e ÞkºkkÄk{ zkfkuhÚke {kºk 1Ãk rf.{e.Lkw ytíkh nkuðkÚke zkfkuh síkk ík{k{ Þkºkk¤wyku yrn ËþoLkkÚkuo ykðu Au.MkkÚku Ãkt[{nk÷,¾uzk,ðzkuËhk yLku ykýtË rsÕ÷kLke MkhnËu ykðu÷ MÚk¤ Au suÚke íknuðkhku MkkÚku Ëh hðeðkhu {kuxk «{ký{kt yrn ÷kufku ykðu Au suÚke Äehu Äehu øk¤íkuïh yuf «ðkMkLk MÚk¤ íkrhfu rðfkMk Ãkk{e hÌkw Au Aíkk Ãký íktºk ÿkhk yk MÚk¤u sYrhÞkíkLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk ytøku WËkrMkLkíkkLku fkhýu yrn ykðíkk ©æÄk¤wykuLku ½ýe {w~fu÷eyku Ãkzu Au. ¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkÄk{ zkfkuh yLku íkk÷wfk {Úkf XkMkhkLke

LkSf ykðu÷ øk¤íkuïh{kt Ãkkihkrýf ÄkŠ{f rþðSLkw {trËh ykðu÷w Au yneÚke Ãkrðºk {rnMkkøkh LkËe yLku øk¤íke LkËeLkw Mktøk{ MÚkkLk Au suÚke yk MÚk¤ rðrþü fwËhíke MkkiËÞo Ähkðu Au suLkk ÷eÄu yk MÚk¤ h{ýeÞ ÷køku Au yrn huíke fÃk[eLke õðkuheyku ykðu÷e Au yne çkLku÷k {rnLkËe ÃkhLkk

ÚkhkË : çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yk ð»kuo yÃkqhíkk ðhMkkËLku fkhýu ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLkðk Ãkk{e Au íÞkhu rsÕ÷kLkk ðkð, ÚkhkË, fktfhus, rËÞkuËh yLku ¼k¼h{kt yufË{ ykuAku ðhMkkË ÃkzðkÚke hkßÞ hfkhu yAíkøkúMík ònuh fhe ËeÄk níkk. yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt ÃkþwÄLk {kxu ½kMk[khku Mkwøk{íkkÚke {¤e hnu íku {kxu 15 rf.{e.Lke rºkßÞk{kt ½kMkzuÃkku ¾ku÷ðk{kt ykðþu. suLkwt çku YrÃkÞk rf÷kuLkk ¼kðu rðíkhý fhðk{kt ykðþu. ÃkktshkÃkku¤, økkiþk¤kykuLku Ãkþw ËeX Y.25 hkník [qfðkþu. LkkUÄkÞu÷e MktMÚkk fu xÙMx îkhk fuBÃk þY fhðk{kt ykðu íkku íkuLku Ãký ÃkþwËeX ËirLkf Y.25Lke MknkÞ [qfððkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yk WÃkhktík ½kMkLkk ðkðuíkh {kxu «kuíMkknLk ykÃkðk ¾uzqíkkuLku 2 yufh yLku MktMÚkkykuLku 10 yufh MkwÄe {Vík rçkÞkhý yLku hkMkkÞrýf ¾kíkhLke rfx, 1 ð»ko {kxu rðLkk {qÕÞu Ãkkýe yÃkkþu.

rçkúsLku fkhýu ÞkºkÄk{ ÃkkðkøkZ sðkLkw ytíkh ykuAw ÚkðkÚke yne ÚkELku Mkkð÷e,ðzkuËhk,nk÷ku÷ MkrníkLkk ÷kufku yk hMíkkLkku WÃkÞkuøk y[wf fhu Au yne ðzkuËhk, Mkwhík, y{ËkðkË, ykýtË yLku LkrzÞkËLkk ÷kufku yrn ÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚku rÃkfLkef {Lkkððk ykðu Au.

rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkheLke ykzkuzkEÚke ¾uzqíkku yðZð{kt

Lk¾ºkkýk ÃktÚkf{kt ÷kufkÃkoý yLku ¾kík{wnqíko fhíkkt «¼khe

ytçkkS yfM{kíkLkkt {]íkfkuLke yÚkeoLku rMkØÃkwh{kt ÷ðkE

yuf MkkÚku 18Lku yÂøLkËkn (Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.23

ytçkkSLkk ËþoLk fheLku Ãkhík Vhíkkt Ãkkxý SÕ÷kLkk yswò økk{Lkk Xkfkuh Mk{ksLkk yuf s ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkwt xÙufxh økççkhLkk Zk¤{kt y[kLkf økçkze Ãkzíkkt yk økkuÍkhk yfM{kík{kt ½xLkk MÚk¤us 1Ãk ÷kufkuLkk {kuík Úkðk ÃkkBÞk níkkt. ßÞkhu 60Úke ðÄwLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. íku Ãkife ðÄw 4 ÔÞrõíkykuLkk Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. yksu ík{k{Lku rMkØÃkwh{kt yÂøLkMktMfkh yÃkkÞk níkk. yk økkuÍkhk yfM{kíkLku ÷ELku Mk{økú ðkøkzkuË ÃkÚktf{kt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke íku{ktÞ yksu yuf MkkÚku økk{Lkk yuf s ÃkrhðkhLkk 18 MkÇÞkuLkk {]íkËunku yswò økk{{kt ÷kððk{kt ykðíkkt yk¾wÞ økk{ neçkfu

[Zâwt níkwt ík{k{ ÃkkÚkeoðËunkuuLku rMkØÃkwh MkhMðíke {wrõíkÄk{ ¾kíku ÷kðíkk {wrõíkÄk{{kt ytrík{rðrÄ {kxu Mk{økú Xkfkuh Mk{ksLkk yøkúýeyku íku{s hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{s yrÄfkheyku Mkrník nòhkuLke sLk{uËLke ytrík{Þkºkk{kt òuzkE níke. ðkøkzkuË ÃkÚktfLkk yswò økk{Lkk yuf s ÃkrhðkhLkk yLku yuf s fwxwtçkLkk 19 MkÇÞkuLkk {kuíkÚke Mk{økú yswò økk{ neçkfu [ZÞwt níkwt. yswò økk{{kt hnuíkkt ðËLkS [u÷kS Xkfkuh suyku LkðeLk xÙufxh ¾heËíkkt çkkÄk yÚkuo {kLkíkk Ãkqhe fhðk {kxu ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk 80 sux÷k MkÇÞku su{kt LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktze {rn÷kyku yLku ÞwðkLkku Mkrník ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku ÷ELku hýwwtò ËþoLk fheLku Ãkhík ytçkkS ykÔÞk níkkt

ËuðÃkh, rðÚkkuý ytrøkÞk økk{u rðfkMkLkk fk{ku fhkÞk ¼ws ,íkk. h3

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ËuðÃkh, rðÚkkuý, ytrøkÞk yLku Lk¾ºkkýk {wfk{u Ãkt[kÞíke hks MÚkkÃkLkLkk Mðrýo{ ð»ko Wsðýe ytíkøkoík Ãkt[kÞíkLkk ÃkkÞkLkk [qtxkÞu÷k Ãkqðo yLku ðíko{kLk MkhÃkt[ku yLku íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLkwt ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk fkÞo¢{Lkk WÃk¢{u çknw{kLk fhíkk fåALkk «¼khe {ºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷u MkhÃkt[kuLku yLku Mkhfkh ðå[u fzeMk{kLk økýkÔÞk níkk. yuf ÃkAe yuf økk{ku{kt MkðkhÚke s Mkkts MkwÄe swËk swËk fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý yLku ¾kík{wnqíko fhíkk {tºkeyu fÌkwt fu, rðfkMk fk{ku{kt MkhÃkt[ku yLku Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuykuLkwt rðþu»k ÞkuøkËkLk nkuÞ Au. íkuyku økúk{fûkkyu ÷kufkuLke yÃkuûkk {wsçk hsu hs {krníkeÚke ðkfuV nkuðkLku fkhýu rðfkMk fkÞkou{kt íku{Lke ¼qr{fk [kðeYÃk çkLku Au. hkßÞ Mkhfkhu þnuhkuLke MkkÚku s økk{kuLkwt Ãký Mktíkw÷eík rðfkMk fÞkou nkuðkLkku Ëkðku fÞkou níkku. fåALke su «fkhu fkÞkÃkÕkx ÚkE Au. íku hkßÞ

MkhfkhLkk yr¼øk{Lkwt WËknhý økýkÔÞwt níkwt. yk íkçk¬u íku{ýu hkßÞ Mkhfkh îkhk rðrðÄ ÞkusLkk nuX¤ AuÕ÷k Ëþfk{kt MkkÄu÷e «økr¥kLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku. «kht¼{kt Lk¾ºkkýk ¾kíku MkhÃkt[ rðÚkkuý{kt, ËuðÃkh Þûk{kt íku{s ytrøkÞk LkkLkk MkhÃkt[u Mðkøkík «ð[Lk fhe økk{Lke YÃkhu¾k ykÃke níke. ËuðÃkh Þûk ¾kíku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷ WÃkrMÚkík hÌkk níkk. ËuðÃkh{kt Mke. Mke. hkuXzLkwt ¾kík{wnqíko yLku økk{Lke {rn÷kyku {kxu çkMk MxuLzLkwt ÷kufkÃkoý, rðÚkkuý{kt nrhsLkðkMk{kt Mke. Mke. hkuz, {kuxk ytrøkÞk{kt yktøkýðkze {fkLkLkwt ÷kufkÃkoý yLku Lk¾ºkkýk{kt Mke. Mke. hkuzLkwt ¾kík{wnqíko fÞwO níkwt. yk «Mktøku Lk¾ºkkýk íkk. Ãkt.Lkk «{w¾, «ðkMkLk rLkøk{Lkk rzhufxh fuþw¼kE Ãkxu÷, rðÚkkuýLkk yøkúýeyku, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ, Lk¾ºkkýkLkk WÃkMkhÃkt[, Lk¾ºkkýk íkk÷wfk Ãkt. fk Mkr{ríkLkk [uh{uLk rðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

15

yuf MkkÚku 18 yÚkeo rLkf¤íkk rMkØÃkwh rnçkfu [Zâwt

MðsLk ¾kuÞkLkk yk¢tËu fXý ÌËÞLku Ãký rÃkøk¤kÔÞkt

[kuhu fkhLkku fk[ íkkuzâku Ãký {éÞk {kºk YrÃkÞk 200!

yk ô{hu yÂøLkËkn ykÃkðku Ãkzâku

økççkhLkk ðuÃkkheykuyu ÄtÄk çktÄ hk¾e þkufMk¼k ÞkuS

ytçkkS : ytçkkS LkSf økççkh ÃkkA¤ ËþoLkkÚkeo {wMkkVhku ¼hu÷e xÙuõxh xÙku÷e Ãk÷xe ¾kE síkkt 18 ÔÞÂõíkLkk ËËoLkkf {kuíkLke ½xLkkÚke ÃktÚkf{kt þkufLke ÷køkýe sL{e QXe Au. yk økkuÍkhk yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷k {]íkkí{kykuuLke ykí{kLke þktrík {kxu økççkhLkk ík{k{ ðuÃkkheyku, rhûkk zÙkEðhkuyu MðÞt¼q çktÄ Ãkk¤e þkufMk¼k ÞkuS níke. yk «Mktøku íku{ýu yfM{kík{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷kykuLku íku{Lke rhûkk yLku SÃkku{kt fkuxus nkìÂMÃkx÷ ÷E økÞk íÞkhu nkìÂMÃkx÷Lkk MxkVu çkunqËw ðíkoLk fhðk Mkrník y{kLkðeÞ ÔÞðnkh ÚkÞku nkuðkLkwt sýkðe hku»k «ËŠþík fÞkuo níkku. ytçkkS LkSf økççkh ÃkkA¤ xÙuõxh xÙku÷e Ãk÷xíkk ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt LkkLkk çkk¤fkuÚke ÷ELku †e- Ãkwhw»kku {¤eLku 18 ÔÞÂõíkykuLkk ËËoLkkf {kuík, 50Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk yfM{kík çkkË íkwhtík {ËËu Ãknkut[u÷k økççkhLkk ðuÃkkheyku yLku xuõMke SÃk íkÚkk rhûkkLkk zÙkEðhkuyu ¾kE{ktÚke ½kÞ÷kuLku çknkh fkZe nkìÂMÃkx÷ ¼uøkk fÞko níkk. su{kt fux÷kf zÙkEðhkuLku ytçkkS fkìxus nkìÂMÃkx÷Lkk MxkVu ynª fu{ ÷kðku Aku íku{ fne heíkMkhLkk nzÄqík fÞko nkuðkLkku ykûkuÃk fhe fkìxus nkìÂMÃkx÷Lkku MxkV òýu ynuMkkLk fhíkku nkuÞ íku{ y{kLkðeÞ ÔÞðnkh fÞkuo nkuðkLkku yksu økççkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ þkufMk¼k{kt hku»kÃkqýo ÷køkýe «ËŠþík fhe níke. yksu ðnu÷e Mkðkhu 16 {]íkËunkuLku ytçkkSLke fkuxus nkìÂMÃkx÷Úke íku{Lkk yswò økk{u ÷E sðkÞk níkk. ßÞkt çkeS íkhV çkLkkMkfktXk Ãkku÷eMkðzk MkrníkLkk yrÄfkheykuu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e rLkheûký fÞwO níkwt.

ykýtË þnuh{kt ºký rËðMkLkk Lkðòík rþþwLku {]íÞw ¼h¾e økÞwt

fÃkkMkLkku Ãkkf rLk»V¤ sðk ytøku ¾kuËk Ãknkz, rLkf÷k [qnkt ! çkeMkeSLke hMke {wfkÞkLke {køkoËþoLk Lk {¤íkkt hku»k ÔÞkÃÞku økýíkheLke r{rLkxku{kt s {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

ÄLkMkwhk,íkk.h3

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk Ëku÷Ãkwh økk{Lkk ¾uzqíkkuyu ðkðu÷ fÃkkMkLkk Ãkkf{kt ¼{he Lk ykðíkkt rsÕ÷k ¾uíkeðkze

yrÄfkhe ÃkkMku {køkoËþoLk {kxu [khÚke Ãkkt[ Ĭk ¾kðk Aíkkt fkuE s {køkoËþoLk Lk {¤íkkt Ëku÷ÃkwhLkk ¾uzqíkkuLku çkxkfkLkku hrð Ãkkf Ãký økw{kððku Ãkzþu.

çkkuøkMk rçkÞkhýÚke ¾uzqíkkuLku çkxkfkLke ¾uíke Ãký økw{kððe Ãkzþu {¤íke {kneíke {wsçk Ëku÷ÃkwhLkk ¾uzqíkkuyu Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ÍzÃke WíÃkkËLk {u¤ððk {kxu rð¼k MkezTMk «k.÷e.ftÃkLkeLkk zkÞLkk òíkLkk fÃkkMkLkwt rçkÞkhý ¾heËe ðkðuíkh fÞwo níkwt.su fÃkkMkLkk rçkÞkhý Úke ÍzÃke Ãkkf ÷E þfkÞ yLku íkk.1Ãk ykuõxku.MkwÄe{kt fÃkkMkLkku ÃkwhuÃkwhku Ãkkf ÷E yLku ÃkAe íku s{eLk{kt çkxkfkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu íkku ¾uzqíkkuLku hrðÃkkf {ktÚke Ãký WíÃkkËLk {¤e þfu íku{ níkwt.Ãkhtíkw rð¼k MkezTMk îkhk

çkkuøkMk rçkÞkhý ÃkÄhkðíkkt Ëku÷ÃkwhLkk ¾uzqíkkuLku fÃkkMkLkk ÃkkfLke MkkÚku MkkÚku çkxkfkLkku Ãkkf Ãký økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au.yk ytøku Ëku÷ÃkwhLkk ¾uzqíkkuyu rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe ÃkkMku {køkoËþoLk yLku yk fÃkkMkLkk çkkuøkMk ÃkÄhkðu÷ rçkÞkhý ytøku òík {krníke {kxu ykðe ÞkuøÞ Mk÷kn ykÃkðk {kxu [kh Úke Ãkkt[ ð¾ík rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkheLku YçkY {¤ðk {kxu Ëku÷ÃkwhLkk ¾uzqíkku økÞk níkk. Ãkhtíkw Mkknuçk r{®xøk{kt Au yLku

Mk{Þ {¤þu yux÷u ykðþuLkk sðkçk Úke ftxk¤e økÞu÷k ¾uzqíkku níkkþ ÚkE økÞk Au. {kU½k rçkÞkhýLke MkkÚku MkkÚku {kU½k hkMkkÞrýf ¾kíkhku yLku ËðkykuLkk ¾[koÚke íkwxe økÞu÷k Ëku÷ÃkwhLkk ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkðkLkku Ãký rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke.òu ¾uíkeðkze yrÄfkhe yk Ëku÷ÃkwhLkk ¾uzqíkkuLkk «&™ku {kxu sYhe íkÃkkMk fhe yLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃku íkuðwt ¾uzqíkku EåAe hÌkk Au.

ykŠÚkf Mktfzk{ýLku ÷eÄu Ãkøk÷wt ¼ÞwO

Ãkkxý{kt Ãkríkyu yurMkz Ãke ÃkíLkeLku Ãký ÃkkÞwt : ÃkríkLkwt {kuík (Mkt.LÞwt.Mk.)

5kxý,íkk.23

ÃkkxýLkk híkLkÃkku¤ rðMíkkh{kt hnuíkk heûkk [k÷fu ykŠÚkf Mktfzk{ýLku fkhýu xuLþLk{kt ykðe sELku {kuze hkºku ÃkkuíkkLkk ½h{kt yuMkez økxøkxkðe

{kuíkLku Ônk÷wt fÞwO níkwt. íku{s íkuLke ÃkÂíLkLku Ãký yurMkz ÃkeðkLke Vhs Ãkkze níke. òu fu ÃkÂíLkLkku çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhu ÃkwY»kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

rhûkk[k÷f Ãkríkyu ËðkLkk Lkk{u yurMkz ÃkkÞwt: ÃkíLke økt¼eh {¤íke {krníke {wsçk Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ híkLkÃkku¤ rðMíkkh{kt Lkkheðkzk{kt hnuíkk ÞwLkwMk¼kE Eçkúkne{¼kE þu¾ (ð»ko.40) heûkk [÷kðe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk níkk íÞkhu {tøk¤ðkhLke hkºku íkuykuyu ykŠÚkf Mktfzk{ý{kt ykðe

SðLk xqtfkððkLkwt Lk¬e fhe yuf Ã÷kMxefLke çkkux÷{kt yuMkez ÷E ykðe íkuykuLke ÃkÂíLk nMkeLkkçkkLkwtLku fnu÷ fu yuMkezexeLke Ëðk ÷kðu÷ Awt íkwt Ãke suÚke íku{ fne Úkkuzwt «ðkne ykÃku÷ yLku Ãkkuíku yk¾e çkkux÷ økxøkxkðe síkk ÞwLkwMk¼kE þu¾Lke nk÷ík ÷Úkze níke. yk ½xLkk çkLkíkk

ÞwLkwMk¼kELkk ÃkÂíLk nMkeLkkçkkLkwyu çkw{kçkw{ fhe {wfe ÞwLkwMk¼kELku Mkkhðkh yÚkuo ÄkhÃkwh {uzef÷ fku÷us ¾kíku ÷E økÞk níkk. ßÞkt íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku Ãkkxý þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku Lkkøk÷Ãkwh nkEðu LkSf Ãkkfo fhu÷e fzðkMký økk{Lkk fkh{kr÷fLkk ðknLkLkk ÃkkA¤Lkk ËhðkòLkku fk[ íkkuze yòÛÞk þ¾Mku Ã÷kÂMxfLke çkuøkLke WXktíkhe fhe níke. {kuxe hf{Lke [kuhe fhðkLkk EhkËkÚke fkhLkku fk[ íkkuze çkuøkLke íkVzt[e fhLkkh þ¾MkLkku Vuhku Vkuøkx økÞku níkku. fkhý fu Ã÷kÂMxfLke çkuøk{ktÚke {kºk Y.200 s {¤e ykÔÞk níkk. yk ½xLkk ytøku fkh{kr÷fu {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk fzðkMký økk{Lkk «òÃkrík LkeríkLk¼kE Mkku{k¼kE íkk. 22-8-2012Lkk hkus çkwÄðkhu Mkktsu 4.00 f÷kfu {nuMkkýk ykÔÞk níkk. yk

Mk{Þu íku{ýu Lkkøk÷Ãkwh nkEðu LkSf ÃkkuíkkLke fkh Ãkkfo fhe níke yLku Ëhðkò çktÄ fhe fk{ yÚkuo økÞk níkk. Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe íkuyku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu fkhLkk ÃkkA÷k ËhðkòLkku fk[ íkqxu÷ku sýkÞku níkku. íkÃkkMk fhíkkt ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh {wfu÷e Ã÷kÂMxfLke çkuøk økw{ sýkE níke. Ã÷kÂMxfLke çkuøk{kt {kuxe hf{ nkuðkLke þtfkÚke yòÛÞk þ¾Mkku fkhLke çkkheLkku fk[ íkkuze WXktíkhe fhe níke. Ãkhtíkw, Ã÷kÂMxfLke çkuøk{kt {kºk Y.200 s níkk. Y.200 ¼hu÷e çkuøkLke [kuhe Úkíkkt fkh {kr÷f LkeríkLk¼kE «òÃkríkyu {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ nehkS Mkku{kSyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË, rðãkLkøkh íkk.23

Lkðòík çkk¤fkuLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkheLku xeçke suðk hkuøkku Mkk{u ykSðLk hûký ykÃkíke çkeMkeSLke hMke Mkhfkh îkhk Mk{økú hkßÞ{kt {Vík ykÃkðk{kt ykðu Au íkuðk s yr¼ÞkLk ytíkøkoík yksu ykýtË{kt ºký rËðMkLkk Lkðòík þeþwLku hMke {wfkÞk çkkË ½hu ÷E síkkt y[kLkf çkk¤f Xtzw Ãkze sELku fkuEÃký «íÞk½kík Lk ykÃkíkkt yswøkíkwt çkLÞw nkuðkLke ykþtfk MkkÚku Ãkrhðkh ykýtË LkøkhÃkkr÷fk nkuÂMÃkx÷Lkk ðuõMkeLkuþ™ MkuLxh Ãkhík VÞwo níkwt ßÞkt çkk¤fLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkíkk íkkífk÷ef 108 yuBçÞw÷LMk ðkLkLku çkku÷kððk{kt ykðe níke suLkk zkuõxhkuyu «kÚkr{f íkÃkkMkLkk ytíku çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt MÃkü fhíkkt ðk÷eðkhMkku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk.yk ytøku íku{ýu MkuLxhLkk íkçkeçke yrÄfkheykuLkku MktÃkfo fhíkkt íkuyku íkhVÚke fkuE Mktíkku»ksLkf W¥kh Lk {¤íkkt íku{ýu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.òý Úkíkkt s ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u

YrÃkÞkLke ÷k÷[{kt ykðe ½h{kt swøkkh h{kzíkkt økúk{ðkMkeyku

swøkkheykuyu økk{zkt{kt yœk ¾kuÕÞk

(Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs,íkk.h3

{u½hs{kt h{kíkk swøkkh Mkk{u Ãkku÷eMku swøkkhLkk yœk Ãkfzðk Mk½Lk ðkì[ hk¾íkkt swøkkrhÞkykuyu swøkkh h{ðk {kxu nðu íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt Lksh Ëkuzkðe Au.swøkkheÞkyku íkk÷wfkLkk økk{zkLke «òLku YrÃkÞkLke ÷k÷[ çkíkkðu Au yLku ÷k÷[{kt ykðe

swøkkh

síkk þ¾MkLkk ½uh swøkkh h{ðkLke çkuXf çkLkkðe Ëuíkk nkuÞ Au. ykðe s heíku fkuxzk{kt yuf þ¾MkLkk ½uh swøkkh h{kíkku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku huz fhe níke Ãkhtíkw çkÄk swøkkheÞkyku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. fkuxzk{kt yk ½hu hkus 15Úke 20 ÔÞÂõíkyku sqøkkh h{íkkt ykðíkkt nkuðkLke [[ko økk{÷kufku{kt ÚkE hne Au.

fkuxzk økk{u hkus 15Úke 20 þ¾Mkku yœku s{kðíkk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk fkuELku Ãkfze Lk þfe!

{u½hs{kt h{kíkk swøkkhLku zk{ðk {kxu Ãkku÷eMku ÄkutMk ðÄkhíkkt yk swøkkrhÞkykuyu nðu íkk÷wfkLkk økk{zkykuLke ðkx Ãkfze Au.íkk÷wfkLkk økk{zkLkk fkuEf þ¾MkLku YrÃkÞkLke ÷k÷[ ykÃke yk swøkkheÞkyku íkuLkk ½uh çkuXf Lkffe fhe Ëu Au yLku rLkÞík fhu÷k Mk{Þu swøkkhLkk ¾u÷kzeyku økk{zk{kt yk EMk{Lkk ½uh ¼uøkk Úkíkk nkuÞ Au yLku rËðMkLkku Mk{Þ nkuÞ íkku {kuze Mkkts MkwÄe yLku hkºkeLkku Mk{Þ nkuÞ íkÚkku {kuze hkík MkwÄe swøkkh ¾u÷kÞ Au yLku yk

swøkkhLkk Ëkð {wsçk ½h {kr÷fLku ð¤íkh [wfðkíkw nkuÞ Au. íkk÷wfk{kt h{kíkk yk swøkkh çkkçkíku {u½hs Ãkku÷eMkLku íkk÷wfkLkk çkúkñý fkuxzk økk{u yuf þ¾MkLkk ½uh swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt {u½hs Ãkku÷eMku yk çkkík{e ytøku íkÃkkMk fhe níke. Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{e{kt íkÚÞ sýkíkkt økík çkwÄðkhu Mke.Ãke.ykE. Ãkkxe÷ íkÚkk {u½hs Ãke.yuMk.ykE. fu.yu.ðk¤k yu Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku MktÞwfík ykuÃkhuþLk nkÚk

CMYK

Ähe çkkík{eLkk MÚk¤u MkktsLkk Mk{Þu huz fhe níke. Ãkhtíkw økk{zkLkku ¾wÕ÷ku rðMíkkh yLku [ku{kMkkLkk fkhýu ðknLkku {kxuLkk hMíkk çktÄ nkuðkLkk fkhýu íku{s yk

swøkkheÞkykuLku Ãkku÷eMkLke huzLke øktÄ ykðe økE nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk ykðíkk Ãknu÷kt yk swøkkrhÞkyku ¼køke Aqxâk níkk.

{u½hs{kt Ãký YrÃkÞk ÷E ½hku{kt h{kzkíkku swøkkh ! {u½hs Lkøkh{kt swøkkhe çkËe Vk÷íke òÞ Au.Lkøkh{kt ½ýk ÞwðkLkku swøkkhLke ÷íku [zeLku çkhçkkËeLkk {køkuo sE hÌkk Au yLku ykðk ÞwðkLkkuLku çkhçkkËeLkk {køkuo Äfu÷ðk {kxu Mknfkh ykÃkLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký ðÄíke òÞ Au.Lkøkh{kt Úkíke [[ko {wsçk swøkkheykuLku swøkkh h{ðkLke Mkøkðz Ãký fhe ykÃkLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký {u½hs{kt ðÄíke òÞ Au.

ÃknkU[e økE níke yLku {]íkf çkk¤fLkk rÃkíkkLke VheÞkËLkk ykÄkhu yk ytøku MkeykhÃkeMke 174 {wsçk yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe {]íkËunLku ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{ {kxu fh{MkË nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk{økú ykhkuøÞ rð¼køk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku yLku yuÃkuzu{ef {urzf÷ ykurVMkh Mkrník Wå[ yrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk.çkeS íkhV fh{MkË nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ÷E sðkÞu÷k çkk¤fLku hMke yÃkkÞk çkkË {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ku «Mkhíkk s çkk¤fLkk MkøkkMktçktÄeyku W{xe Ãkzâk níkk yLku çkk¤fLkk {kuík rLkÃkßÞk çkkË Mk{økú çkkçkíkLku Ëçkkðe Ëuðk {kxu õðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. Mk{økú ykhkuøÞ rð¼køk{kt ¾¤¼¤kx {[kðe ËuLkkh ½xLkkLke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt {tøk¤Ãkwhk rðMíkkh{kt sÞuþ¼kE AøkLk¼kE økkunu÷ hnu Au..

þtfkMÃkË zuLøÞwLkku yuf fuMk LkkUÄkíkk ÄLkMkwhk{kt VVzkx (Mkt.LÞw.Mk.)

ÄLkMkwhk,íkk.h3

ÄLkMkwhk{kt ©{Sðe ÃkrhðkhLkk rËfhkLku íkkð Lkne Wíkhíkkt çkkÞz ¾kíku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.Mkkhðkh ËhBÞkLk ÷uçkkuhuxhe fhkðíkkt Ã÷ux÷ux fkWLx ½xe økÞu÷k sýkÞk níkk. {¤íke rðøkík {wsçk ÄLkMkwhk ¾kíku ykðu÷ Mknfkhe Mkt½Lkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh [k÷íkk ^÷kuhªøkLkk fk{ {kxu {w¤ {æÞ«ËuþLkk Yý{k÷ økk{Lkk hnuðkMke yLku y{ËkðkË ¾kíku hnuíkku ©{Sðe Ãkrhðkh {swhe {kxu ÄLkMkwhk ¾kíku ykðu÷ Au. AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMk ÃkrhðkhLkk rËfhk {nuþLku íkkð ykðíkku nkuðkLkk fkhýu ¾kLkøke Ëðk¾kLku Mkkhðkh fhkðe níke.Ãkhtíkw íkkð Lkne Wíkhíkkt çkkÞz ¾kíku ykðu÷ çkk¤fkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷E økÞk níkk.ßÞkt {nuþLke ÷uçkkuhuxhe fhkðíkkt íkuLkk Ã÷ux÷ux fkWLx 36000 ÚkE økÞkLkku heÃkkuxo ykÔÞku níkku.


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 24 AUGUST 2012

ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt Aqxk AðkÞk ÍkÃkxkt

Ãkqðo fåA{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLkk ÷ehu ÷ehu Wzkðíkk íkMfhku

Mkk{r¾Þk¤eLke økúk{eý çkUf{kt [kuheLkku «ÞkMk fhkíkkt [f[kh

íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke, frÃk÷ fuþheÞk, Mkwhuþ rnhkýe

CMYK

CMYK

íkMkðeh : rfþLk hksøkkuh



{Ähkíku íkMfhku ºkkxfe MkkÞhLk ðkøkíkkt ykhkuÃke Q¼e ÃkqtAzeyu ¼køÞk  MkeMkexeðe fu{uhk{kt çku þÏkMkkuLkk Mkwhkøk nkÚk ÷køÞk

Mkk{r¾Þk¤e{kt ykðu÷e ËuLkk økwshkík økúk{ýe çkUf{kt [kuhe fhðk ykðu÷k çku yòÛÞk EMk{kuyu çkUfLkk ËhðkòLkk íkk¤k íkkuze ytËh «ðuþe yk{íku{ VktVk {khðk Aíkkt fktE s nkÚk Lk ÷køkíkk yk¾hu ríkòuheLkk íkk¤k íkkuze íkuLke íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw íku{ktÚke Ãký fktE s Lk {¤íkk íkeòuhe{kt Ãkzu÷k ËMíkkðuòu, VkE÷ku yk{íku{ ðuh rð¾uh fhe Lkkt¾e nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkqðo fåA rsÕ÷k{kt [kuhe, çk¤kífkh, níÞk MkrníkLkk økt¼eh çkLkkðkuLkk «{ký{kt rËLk «ríkrËLk r[tíkksLkf ðÄkhku LkkutÄkÞku Au ,íÞkhu yksu ¼[kWLkk Mkk{r¾Þk¤e{kt ykðu÷e çkUf{kt {Ähkíku íkMfhku

ºkkxfeLku [kuheLkku «ÞkMk fhíkkt yufkyufk [k÷w ÚkE økÞu÷k MkkÞhLkÚke rLkþk[hku LkkMke AqxÞk níkk. íÞkhu çku þÏkMkkuLkk MkeMkexeðe fu{uhk{kt VqxuÍ ÍzÃkkE ykðíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

 

økktÄeÄk{ ,íkk. h3

VkE÷ku VutËe Lkk¾e

økktÄeÄk{, ytòh, {wLÿk, Lk¾ºkkýk, {ktzðe yLku ¼[kW{kt y{eAktxýk

¼ws, íkk.23

fåALkkt ík{k{ ËMkíkk÷w f k {u½{nuhÚke nsw MkwÄe ðtr[ík hÌkk Au yLku {k÷Äkhe íku { s ¾u z q í kku L ku yAíkLkkt zkf÷k Mkt¼¤kE hÌkk Au. íkuðk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý fåAe{kzwyku{kt ykþkLkku Mkt[kh fhe hÌkwt Au. Ëhr{ÞkLk{kt yksu rsÕ÷kLkkt y÷øk y÷øk rðMíkkhku { kt rËðMk¼h ðkˤku L ke

Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkíkku {wsçk ykshkus hkrºkLkk ËkuZuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt ykðu÷k çku yòÛÞk EMk{kuyu økk{{kt ykðu÷e ËuLkk økwshkík økúk{ýe çkUfLkk íkk¤kt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

y÷ÃkÍ÷Ãk ðå[u AqxkAðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxktÚke fwËhík {nuhçkkLk çkLku íkuðe ykþsL{e Au. òu fu, ðkðýe÷kÞf fu ÃkkfLku WÃkÞkuøke ðhMkkËLkkt õÞktÞ ðkðz {éÞk LkÚke. fåA{kt ¼khËðk {rnLkk MkwÄe

[ku{kMkwt þY ÚkÞwt nkuÞ íkuðk ðhMkkËLkkt ËþoLk Úkðk ÃkkBÞk LkÚke. òu fu, AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke Mkkhk ðhMkkËLke ykþkyku ðå[u yksu økktÄeÄk{, ytòh, {wLÿk, Lk¾ºkkýk, {kt z ðe yLku ¼[kW MkrníkLkkt

íkk÷wfkyku{kt AqxkAðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk.òu fu, ðkˤkuLkkt s{kðzkÚke Mkkhk ðhMkkËLke yÃkuûkk Mkuðíkk {k÷Äkhe yLku ÄhíkeÃkwºkkuLku yksuÃký rLkhkþLkk s nkÚk ÷køke níke. rsÕ÷kLkkt {ku x k ¼køkLkkt

{wLÿk{kt Íh{rhÞk ðhMkkËe ÍkÃkxktyu MkSo øktËfe ðkˤAkÞk ðkíkkðhý yLku Mkg Wf¤kxLke ðå[u ÚkÞu÷k çku rËðMkÚke {wLÿk þnuh íkÚkk íkk÷wfk{kt ðhMku÷k çku [kh Íh{rhÞk ðhMkkËe ÍkÃkxktÚke øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ MkòoÞwt Au. rLkík ðnu÷e Mkðkhu ðhMkíkk ðhMkkËe ÍkÃkxktyu LkøkhLku øktËfe{kt Ãkhkðríkoík fhe {qfíkk hknËkheykuLku [k÷ðwt {w~fu÷ çkLke òÞ íkuðk fe[z fkËðÚke ¾ËçkËe WXu Au. ÷kufkuLku nðu Íh{rhÞk fnuðk Ãkqhíkk ðhMkkË ðhMkkËLkk MÚkkLku {u½hkò {Lk {qfeLku ðhMku íkuLkku #íkòh Au. n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkt {wLÿk WÃkhktík Äúçk, ÍhÃkhk, ¼wsÃkwh, çkkhkuE, ÷wýe, ðzk÷k, økwtËk÷k, AMkhk ÃktÚkf{kt ÃkzÞk níkk. ßÞkhu {kuxe ¾k¾h, hk{krýÞk, çkuhkò, xÃÃkh rð. MkÚk¤ku ¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzíkk {køkkou ÃkhÚke Ãkkýe ðne LkeféÞk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

íkk÷w f kyku { kt MkðkhLkkt ¼køku ÍkÃkxktLkkt Ãkøk÷u õÞktf õÞktf {køkkuo ¼ªòÞk níkk. íkku Íh{h ðhMkkËÚke Ãký fåAe{kzwykuyu y{e AktxýkLkku yLkw¼ð fÞkuo nkuÞ íkuðku ykLktË [nuhk Ãkh ðíkkoÞku níkku, Ãkhtíkw çkÃkkuh çkkË ðkˤkuLkkt s{kðzk ÃkAe Ãký {u½hkò {Lk {qfe Lkk ðhMkíkk [ku{kMkkLkku ðÄw yuf fÃkhku rËðMk ¾k÷e økÞku níkku. ykfkþ ¼ýe {ex {kt z e çku X u ÷ k rsÕ÷kLkkt ¾uzqíkku íku{s {k÷ÄkheykuLku yktrþf hkník Mk{kLk ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt Íh{rhÞku íkku õÞktf ÍkÃkxkt Mk{kLk Ãkzu ÷ k ðhMkkËÚke XtzfLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.

çkUf f{eoykuLke çkeò rËðMku Mkßsz {ktzðe{kt çktÄ Ãkzu÷k {fkLk{kt nzíkk¤ : 300 fhkuzLkwt Âõ÷Þrhtøk XÃk ÷kExkuLkkt Íøk{økkxÚke fwíkqn÷ ík{kþkLku íkuzw : ÷kufkuLkkt xku¤k yufXkt ÚkÞk





íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

yðkðY çkLke økÞu÷k {fkLk{kt Mkíkík çkeò rËðMku ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk

Wãkuøk - ÄtÄkLku yMkh : yksÚke hkçkuíkk {wsçk fk{fks þY

¼ws íkk.h3

çku®føk, rh-fku{Mko fkuÃkkuohuxh Mkufxh{kt «kEðux økúwÃkLku çkUf ¾ku÷ðkLkk ÷kEMkLMk ykÃkðkLkku rðhkuÄ íku{s ©r{f fkÞËku, rçkLk LkVkfkhf çkUfLku çktÄ fhðkLkkt rLkýoÞLkk rðhkuÄ Mkrník ÷ktçkk Mk{ÞÚke yLkuf Ãkzíkh ðýWfuÕÞk «&™kuLku ÷E ÞwLkkExuz Vkuh{ ykuV çkUf ÞwrLkÞLkLkkt ykËuþ {wsçk yksÚke hk»xÙeÞf]ík çkutfLke çku rËðMkLke nzíkk¤Lkkt Ãkøk÷u yksu çkeò rËðMku økwYðkhLkk fåA¼hLke h00

{ktzðe, íkk.h3

{ktzðeLkkt Mkw¼k»k{køko Ãkh nk÷ {wtçkE hnuíkk yuf ÃkrhðkhLkkt ð»kkuoÚke çktÄ Ãkzu÷k yðkðY çkLke økÞu÷k {fkLk{kt y[kLkf økík hkrºkLkkt Y{{kt ðes¤eLkkt çkÕçkLkk Íøk{økkx yLku ðkMký yÚkzkðkLkkt yðksÚke ÷kufkuyu ykùÞo yLkw¼ÔÞwt níkwt. òu fu, yk ½xLkkLkwt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

sux÷e hk»xÙeÞf]ík çkUfLkkt f{o[khe, yrÄfkheyku çkUf nzíkk¤{kt òuzkíkk ík{k{ çkU®føk ÔÞðnkhLku yMkh ÃknkU[ðk MkkÚku WÄkuøk ÄtÄkLku Ãký

ykÚkeof ÔÞðnkh XÃk Úkíkkt yMkh Ãknkut[e níke. yLku ytËktsu çku rËðMkLke yk nzíkk¤Lku ÷E Ãk00 y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

fåA{kt fk¤[¢: 5Lkk {kuík

fkuXkhk yLku zkf¤kE ÃkkMku ðknLk yfM{kík  SxeÃke ftÃkLke{kt ËkÍe síkkt fk{ËkhLkwt {kuík 

¼ws íkk.h3

fåA{kt yksu Þ{hkòyu Ãkzkð fÞkuo nkuÞ íku{ y÷øk y÷øk ½xLkkyku{kt Ãkkt[ {kLkð StËøke {kuíkLkk ¾Ãkh{kt nku{kE økE níke. {kLkfwðk{kt Íuhe Ëðk Ãke økÞu÷e íkYýeLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. híkLkk÷Lke ÃkheýeíkkLkwwt ËkÍe síkkt íku{s ¼e{kMkh{kt økh{ÃkkýeLkk xktfkLke MkVkE Ëhr{ÞkLk yfM{kíku ËkÍe ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkww íkku çkeS íkhV zkfzkE yLku fkuXkh

ÃkkMku ðknLk yfM{kík{kt çku {kuíkLke ½xLkk LkkutÄkðk Ãkk{e níke. fkuXkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ,yçkzkMkk íkk÷wfkLkk MkktÄð ðkze rðMkíkkh{kt hnuíkk nhS y÷e fku÷e (W.ð.30) yLku Ä{oÃkk÷ {tøk÷ [kiÄhe (W.ð.Ãk6) çktLku sýk yksu Mkðkhu fkuXkhk yLkks hMkfMk ÷uðk økÞk níkk. ¾heËe fhe çkÃkkuhLkk 1h-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLke çkkEf Lktçkh S. yu[. h. yu. Ãke. 4396 Ãkh çkuMke MkktÄð íkhV sE hÌkk níkk. íÞkhu fkuXkhkÚke h rf{e Ëqh s÷khk{ Ãkkfo ÃkkMku nkEðu Ãkh çkkEf Ãkwr÷Þk MkkÚku ¼xfkE níke. yLku çkksw{kt 10 Úke 1h Vqx ôzk ¾kzk{kt Ãkze níke.

yfM{kík{kt çkkEfLke ÃkkA¤ çkuXu÷k Ä{oÃkk÷ [kiÄhe (W.ð.Ãk6)Lku økt¼eh Eòyku Úkíkkt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íku{s çkkEf[k÷f nhS fku÷e (W.ð.30)Lku økt¼eh Eòyku Úkíkkt «Úk{ ¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt yLku {kuze Mkktsu ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux heVh fhkÞku níkku. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {ts÷ økk{u hnuíkku rËrøðsÞrMktn yMÃkíkrMktn òzuò (W.ð.h3) ºkýuf rËðMk Ãknu÷kt ¼wsLke nkurMÃkx÷{kt íku{Lkk MktçktÄeLku {¤ðk ykÔÞku níkku. íku{Lku {¤e økík íkk. h0-4Lkk çkÃkkuhu 4 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLke çkkEfÚke ¼wsÚke {ts÷ íkhV sðk LkeféÞku níkku. íÞkhu

¼ws íkk÷wfkLkk zkfhkE økk{ ÃkkMku {nkfk÷e {trËh ÃkkMku íkuLke çkkEfLku yòÛÞk ðknLku x¬h {khe níke. yfM{kík{kt ÞwðkLkLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt yksu Mkðkhu 3.h0 r{rLkxu Mkkhðkh ËhrBkÞkLk Ë{ íkkuzÞku níkku.Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ytòh íkk÷wfkLkk híkLkk÷ økk{u hnuíkk MkkrðºkeçkuLk LktË÷k÷ ðh[tË ykrnh (W.ð.h4) yksu Mkðkhu 94Ãk ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{Mk Ãkh [k çkLkkðíke níke, íÞkhu y[kLkf «kÞ{Mk Vkxíkk Ãkrhýeíkk yk¾k y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

1 þ¾MkLke ÄhÃkfz fhíke Ãkku÷eMk

xÙf nzíkk¤ Au, íkku rMk{uLx fu{ ¼he Au ? fkuxzk hkunk ÃkkMku xÙf zÙkEðh Ãkh nw{÷ku

{kr÷fLke ÄhÃkfz fhe yLÞ ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku {ktzðeLkk {kuxk Mk÷kÞk økk{Lkk xÙfLkk f÷eLkh hVef y÷e{k{Ë Mk{k (W.ð.38)Lke VrhÞkË ÃkhÚke økík hkrºkLkk 1h-30 ðkøÞu {ktzðe íkk÷wfkLkk ËwøkkoÃkwh økk{Lkk ËeÃkMktøkS LkkhkýS Ëhkz rMk{uLx ¼hu÷e xÙf ÷ELku sE hÌkku níkku, íÞkhu Lk¾ºkkýkLkk fkuxzk hkunk økk{Lkk Vkxf ÃkkMku íkwVkLk SÃk Lkt. y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. h3

xÙf nzíkk¤ [k÷w Au, íkku Ãký rMk{uLx fu{ ¼he Au ? yu{ fne Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk hkunk økk{Lkk Vkxf ÃkkMku xÙf Q¼e hk¾e xÙf{kt íkkuzVkuz fhe zÙkEðhLku ÷ku¾tzLke xk{e yLku Äkufk ðzu {kh{khe Eòyku Ãknkut[kze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMku Mkkík þÏkMkku rðYØ hkÞkuxªøkLke f÷{ ík¤u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhrBkÞkLk, Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yksu çkÃkkuhu SÃkLkk

ÃkrhðnLk{kt ÃkwLk : zççkkLkku Ä{Ä{kx ÷ktçkk Mk{ÞÚke {tËe yLkuf rððkËku{kt MkÃkzkÞu÷k xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLku ÃkwLk : çkuXku fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. íku «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku yksu økwYðkhÚke r÷øLkkEx ÃkrhðnLk{kt zççkkLkku Ä{Ä{kx òuðk {éÞku níkku yLku «khtr¼f Mk{Þu s h00 sux÷e r[êeykuLkku zÙku xÙf yuMkkurMkyuþLkLkk yøkúýeykuLke WÃkrMÚkrík ðå[u fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, rMk{uLx ÃkrhðnLk{kt fkufzwt nsw økwt[ðkÞu÷wt s hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. yksu økwYðkhLke Mkðkhu r{hòÃkh hkuz y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h CMYK


BHUJ_24-08-2012