Page 1

CMYK

Mkku{ðkh, íkk. 20 ykuøkMx, 2012

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

nk÷ku÷Lke ftÃkLke{ktÚke Yk.10 ÷k¾Lkk fkuÃkh ðkÞhkuLke WXktíkhe „

ðkÞh [kuh xku¤feLku ÍzÃke Ãkkzðk nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLkk XuhXuh Ëhkuzk

ftÃkLkeLke {wÏÞ ykuVeMk rËÕne ¾kíku ykðu÷e Au. suLke çkúkL[ y{ËkðkË ¾kíku Ãký Au. yk ftÃkLkeyu nk÷ku÷, [tÿÃkwhk økk{u ykðu÷e ykiãkurøkf rðMíkkh{kt øk{uþk rðLxh çkkuRLk «k.r÷. ftÃkLke Au su ÃkðLk [¬e çkLkkððkLkwt fk{ fhu Au. su{kt R.xe.yku. yuLSrLkÞhªøk «k.r÷. ftÃkLkeyu øk{uþkftÃkLke{kt R÷uõxÙef

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðzk ík¤kð{ktÚke Íkh¾tzLkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

nk÷ku÷, íkk. 19

çkkuh¾uzk økk{Lke þk¤k{ktÚke 80 nòhLke {¥kkLke [kuhe „

fkuBÃÞwxh MkrníkLkk Mkk{kLk WXkðe íkMfhku Vhkh

ËknkuË, íkk. 19

ËknkuË íkk÷wfkLkk çkkuh¾uzk økk{Lke þk¤k{kt íkMfhkuyu Mk{e Mkktsu ºkkxfe þk¤kLke ykurVMkLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ykurVMk{kt {wfu÷ Yk. 80,000Lkk fkuBÃÞwxhku íku{s íkuLkku yLÞ MkhMkk{kLk [kuheLku ÷R økÞkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh økík íkk. 178-2012Lkk hkus ËknkuË íkk÷wfkLkk ¼kuh¾uzk økk{Lke þk¤kLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe þk¤kLke ykurVMkLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ykurVMk{kt «ðuþe fkuBÃÞwxh Lktøk-8, feçkkuzo Lktøk-9, MkeÃkeÞw Lktøk-8, MÃkefh Lktøk-1 íku{s Ã÷kMxefLkk fðh Lktøk-8 {¤e ykþhu

Yk. 80,000Lke {¥kk [kuheLku ÷R økÞk níkk. yk íkMfhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMku Xuh Xuh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkuykuLkk yk©Þ MÚkkLkku WÃkh Ãký ÔÞkÃkf Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk MktçktÄu ËknkuË økkuËehkuz Ãkh hnuíkk yrïLkfw{kh íkksMkªøk¼kR zk{kuhu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkuÄkðíkk Ãkku÷eMku ½hVkuzLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

„

[qtxýeykuLke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku øktSVku [eÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

nk÷ku÷, íkk.19

nk÷ku÷ LkøkhLkk ykiãkurøkf rðMíkkh{kt ykðu÷e øk{uþk rðLxh çkkuRLk «k.r÷. ftÃkLke{ktÚke Yk.10,20,838/YrÃkÞkLkku yuÕÞwr{LkeÞh{ íkÚkk fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe Úkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷e {krníke {wsçk VrhÞkËe «ðýfw{kh «rðý¼kR fkuXkhe hnu. r¢»ýk xkWLkþeÃk, ðúsðkxefkLke çkksw{kt økkuºke hkuz, ðzkuËhk suyku R.xe.yku. yuLSrLkÞhªøk «k.r÷. ftÃkLke{kt {uLkush íkhefuLke Vhs çkòðu Au. yk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk 23 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke yktíkrhf çkË÷eyku

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ÃkkðkøkZ LkSf ðzk ík¤kð{ktÚke Íkh¾tzLkk ÞwðkLkLkku {]íkËun {¤e ykðíkk [f[kh {[e økR níke. «kó {krníke {wsçk nk÷ku÷ ÞwðkLk íkk÷wfkLkk ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ LkSf ðzk fLMxÙfþLkLkk ík¤kð ykðu÷ Au. su{kt økEfk÷u sLkk yuf ÷kþ {¤e ykðíkk fkuLxÙkfx{kt Mkkt ÃkkðkøkZ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk yk fk{ fhíkku ÞwðkLkLke yku¤¾ Aíke ÚkE níke. yk ÞwðkLk ySík MkhS hksðtþe W.ð. níkku 23 hnu. [ðk[xLk Íkh¾tz nk÷ hnu. MkLkVk{o fku÷kuLke ykLktË fuLÿ nk÷ku÷ ÃkkMku suyku AuÕ÷k çku- ºký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

CMYK

íku{s yu÷.yu÷.Mke. VexªøkLkwt fk{ {kxuLkku fkuLxÙkõx hk¾u÷ Au. su fk{ yÚkuo íkk.14/8/12Lkk hkus 1438 {exh fkuÃkh/yuÕÞwr{LkeÞh{Lkk ðkÞh økkuzkWLk{kt níkku. su íkk.15/8/2012Lkk hkus hò nkuðkLkk fkhýu íkk.16/8/2012Lkk hkus ftÃkLke økÞk íÞkhu íku{Lkk Mxkuh{kt yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

økkuÄhk, íkk.19

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt rðrðÄ MÚk¤u Vhs çkòðíkk 23 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke rsÕ÷k f÷ufxh îkhk yktíkhef çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku f÷ufxh îkhk çkË÷eykuLkku øktSVku [ªÃkkíkk ð»kkuoÚke yuf s MÚk¤u Vhs çkòðíkk f{eoyku{kt fne ¾wþe fne øk{Lkku {knku÷ òuðkR hÌkku Au.

ykøkk{e rzMkuBçkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòðkLke Ãkz½{ ðkøke hÌkk Au. suLkk ¼køkYÃku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt [qtxýe÷ûke fk{økehe yku¤¾Ãkºkku, [qtxýe MkkrníÞ, Rðeyu{ {þeLk [fkMkýe, {íkËkLk {ÚkfLke [fkMkýe, f{o[kheykuLke rLk{ýwtf yLku íkk÷e{ rðøkuhu fk{økeheLkk ¼køkYÃku rsÕ÷kLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh


CMYK

10

þnuhk{kt Ëqr»kík Ãkkýe ¼¤íkkt ÷kufku Ãkkýe sLÞ hkuøkLke ÍÃkx{kt „

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA MONDAY, 20 AUGUST 2012

{u÷urhÞk, fku÷uhk suðk hkuøk yxfkððk íktºk fkÞoðkne nkÚk Ähu

½ku½tçkk, íkk.19

þnuhk, íkk. 19

þnu h k{kt {u ½ hkòyu rðhk{ Vh{kÔÞku Au . íÞkhu ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt çkkV Wf¤kx MkkÚku ¼usLkwt «{ký Ãký ðæÞw Au . ykðk ðkíkkðhýLkk fkhýu þnuhk Lkøkh{kt {kt¾e- {åAhkuLkku WÃkÿð Ãký ðæÞku Au yLku Lkøkh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe [kuϾw Lk ykððkLkk fkhýu ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kLke ÷Ãkux{kt MkÃkzkÞ íkuðe ¼eíke MkuðkE hne Au. Ãkkýe Lkøkh{kt znku¤w ykððkÚke LkøkhsLkku{kt çkw{ku WXe hne Au. {åAhkuLkk ºkkMkÚke LkøkhsLkku Ãký nuhkLk- ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. Lkøkh{kt hkuøk[k¤k YÃke ykVík ºkkxfu íku Ãkqðuo Ãkkr÷fk íktºk îkhk LkøkhLkk hMíkk Ãkh WËT¼ðu÷k {åAh WíÃkíkeLkk MÚkkLkkuLkku Lkkþ fhðk{kt ykðu íku{s Vkuøkªøk {þeLkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhkÞ íkuðe {kt ø kýe WXðk Ãkk{e Au . y{w f rðMíkkhku { kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk

nk÷ku÷ ¾kíku {kYíke xuBÃkku ðå[u yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

nk÷ku÷,íkk. 19

nk÷ku÷ fk÷ku÷ hkuz WÃkh {kYíke yLku xuBÃkku Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. nk÷ku÷ Lkøkh çknkh heLfe [kufze ÃkkMku økRfk÷u hkºkeLkk 11 f÷kfu yu¾ íkwVkLk xuBÃkku íkÚkk yuf {kYíke ðkLk Mkk{ Mkk{u Äzkfk¼uh yÚkzkíkk {kYíkeðkLk{kt Mkðkh ÚkÞu÷ rðsÞfw{kh suMkªøk¼kR [kiÄhe (ô.40)LkkLku {kÚkkLkk íkÚkk ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh «fkhLke Ròyku íkÚkk íkuLku 108 yuBçÞw÷LMk{kt nk÷ku÷ huVh÷ ¾kíku íkkífk÷ef Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt kÔÞk níkk. Ãkhtíkw íkuLku Ãkwhe Mkkhðkh {¤u Lk {¤u íku Ãknu÷k íkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kíkLke òý nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkk ½xLkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

½ku½tçkk íkk÷wfk{kt rVÕ{e økeíkkuLkwt zkWLk÷ku®zøk fhíkkt yufLke ÄhÃkfz

þnuhk Lkøkh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe [kuϾw Lk ykððkLkk fkhýu ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kLke ÷Ãkux{kt ÷kufku MkÃkzkÞ íkuðe ¼erík MkuðkE hne Au. ¾kçkku [ eÞk yLku økt Ë feLkk fkhýu {k¾eykuLkk ºkkMkÚke yLku Mkkts Ãkzíkk s {åAhkuLkku ºkkMkÚke nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. Lkøkh{kt y{wf LkøkhsLkku íkkð, ¾ktMke, þhËe suðe rçk{khe{kt MkÃkzkÞk Au. ònuh ykhkuøÞ yLku Mkw¾kfkheLke sðkçkËkhe su íktºkLkk rþhu Au. íku íktºkLkk þkMkfkuLku Ãký yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ÷kððkLke shkÞ VwhMkË {¤íke LkÚke. yuÚke «ò{kt Ãký íktºkLkk ¾kzu økÞu÷k ðneðx «íÞu íkeðú hku»kLke

÷køkýe WXðk Ãkk{e Au. Lkøkh{kt {kt¾e- {åAhLkku WÃkÿð hkufðk {kxu Ãkkr÷fk íktºk îkhk íkkfeËu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íku{s Ëðk Atxfkð yLku LkøkhsLkku ½h{kt Lk¤Lke ytËh znku¤w Ãkkýe ykðu Au íku ÃkkýeLkwt Ãký þwÂæÄfhý fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe «çk¤ çkLke Au. íktºk îkhk ðnu÷e íkfu yk¤Mk ¾t¾uhðk{kt Lknª ykðu íkku LkøkhsLkku {÷urhÞk íku{s fku÷uhk suðk ÃkkýesLÞ hku ø k[k¤kLke ÷Ãku x {kt MkÃkzkÞ íkuðe ¼eíke MkuðkE hne Au.

½ku½tçkk{kt økRfk÷u økkuÃke Mxwzeyku Lkk{Lke ËqfkLk{kt økuhfkÞËuMkh VeÕ{kuLkk økeíkkuLkk zkWLk÷kuzªøk fhíkkt ðuÃkkheLke ËwfkLk Ãkh hksøkZ Ãkku÷eMku AkÃkku {khe ËwfkLk {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. ½ku½tçkk Lkøkh{kt çke÷kzeLke xkuÃkLke su{ økuhfkÞËuMkh {kuçkkR÷{kt zkWLk÷kuzªøk fhíke ËwfkLkku XuhXuh Vqxe Lkef¤e Au. su{kt ykshkus Mkw{Lk yuLxh«kRÍ «k.r÷. Lkk{Lke ftÃkLke rnLËe, {hkXe, ytøkúuS suðk økeíkkuLke Lkk{ktfeík ftÃkeykuLkk fkuÃkehkRx n¬ Ähkðu Au. su xe{ ykshkus hksøkZ Ãkku÷eMkLku Mkkíku hk¾e ½ku½tçkk{kt [k÷íke zkWLk÷kuzªøkLke ËwfkLkku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt {kuxk¼køkLkk ËwfkLkËkhkuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾e níke. ßÞkhu økkuÃke Mxzeyku Lkk{Lke ËwfkLk{kt íkÃkkMk fhíkkt zkWLk÷kuzz fhíkkt ysÞ Lkxðh®Mkn [kinký htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâku níkku. hksøkZ Ãkku÷eMku ¼wÃkuLÿ fk÷eËkMk XkfkuhLke VrhÞkË ÷R ykhkuÃkeLkwt Mke.Ãke.yku rft{ík Yk.8000/-Lkwt fçksu fhe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.

økkuÄhk{kt ðhMkkËÚke hMíkkykuLke rçkMk{kh nk÷íkÚke hneþku ÃkhuþkLk „

hMíkk{kt ¾kzk Ãkzíkkt ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLk

økkuÄhk, íkk. 19

økkuÄhk þnuh{kt yXðkrzÞk yøkkW Ãkzu÷k ðhMkkËLkk Ãkøk÷u þnuhLkk yktíkrhf hMíkkyku Ãkh ¾kzk Ãkze sðk WÃkhktík Äw¤Lke {Mk{kuxe z{heyku Wzíkk ðknLk [k÷fku íkÚkk LkøkhsLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. W½kz LkeféÞk çkkË Ãký íktºk îkhk Äw¤Lkku çkúMkÚke rLkfk÷ Lknª fhkíkk Äw¤ ðknLk [k÷fkuLku ykt¾{kt Wzíke nkuðkLke çkw{ku WXðk Ãkk{e Au. økkuÄhk þnuh{kt yXðkrzÞk yøkkW Ãkzu÷k ðhMkkËLkk fkhýkuMkh {wÏÞ{køkkuo Ãkh ÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞk ¼hkððk WÃkhktík nkÚk ôzk ¾kzk Ãkze økÞk níkk.

[k÷w ðhMkkËu íktºk fk{økehe fhu íku Ãký Lkfk{wt Au. yu ðkík {kLke þfkÞ Ãkhtíkw AuÕ÷k çku [kh rËðMkkuÚke økkuÄhk{kt ðhMkkË LkÚke. ðkíkkðhý Ãký [kuϾwt nkuðk AíkktÞ íktºk îkhk hMíkk ÃkhLke Ãkzu÷e Äw¤, fÃk[eykuLkwt Mkk{úkßÞ Ëwh Lkne fhíkkt ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLkk Ãkøk÷u Äw¤Lke z{heyku LkkLkk ðknLk[k÷fkuLke ykt¾{kt Wzíke nkuðkLke çkw{ku WXðk Ãkk{e Au. økkuÄhkLkk ykuðhçkúesÚke Auf ËknkuË nkRðu ðzkuËhk nkRðu MkwÄe hkuz Ãkh {Mk{kuxk ¾kzk Ãkzâk çkkË fÃk[e hkuz Ãkh ÃkÚkhkðkLke MkkÚku MkkÚku hkuz ÃkhLke Äw¤ ðknLk ÃkMkkh Úkíkk z{he MðYÃku ykt¾{kt Wzu Au. økkuÄhkLkk ÷k÷çkkøk çkMk MxuLz ÃkkMkuLkk [kh hMíkk Ãkh, çkMk MxuLzÚke [[o MkwÄe

÷kÞLMk f÷çk økkuÄhk Ãkrhðkh îkhk Ë¥kf ÷uðkÞu÷e ÄLkku÷ «kÚkr{f þk¤k ¾kíku MkufLz rzMxÙeõx økðLkoh Ãke.çke. çkkrhyk, «{w¾ ¼ÿuþ Ãktzâk, yrLk÷ siLk MkrníkLke WÃkÂMÚkrík{kt 66{k MðkíktºÞ ÃkðoLke htøku [tøku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íku ðu¤kLke íkMkðeh. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

íkÚkk [[o Mkfo÷ ÃkkMku, ËknkuË nkRðu ðzkuËhk nkRðu Ãkh {Mk{kuxk ¾kzk Ãkze økÞk Au. ðneðxeíktºk îkhk þnuhLkk ykðk {wÏÞ{køkkuo ÃkhLkk Ãkzu÷k ¾kzk íkÚkk hMíkk ÃkhÚke Lkef¤íke Äw¤Lke MkVkR Lknª fhkðíkk y™u hMíkk [kuϾk Lknª fhe rLk»¢eÞ ÚkR økÞwt nkuðkLke çkw{ku WXðk Ãkk{e Au. Ãkt[{nk÷Lkwt ðneðxeíktºk økkuÄhkLkk LkøkhsLkkuLkwt ykhkuøÞ «íÞu Ëw÷oûk Mkuðíke nkuðkLke çkw{ku òuhþkuhÚke WXe Au. W½kz LkeféÞku nkuðk AíkktÞ íktºk hMíkkLke MkVkR fhíke LkÚke. hkuz Ãkh Ãkzu÷ fÃk[eLkk Mkk{úkßÞLku Ëwh fhíke LkÚke yLku MðåA þnuhLkk økwýøkký økkðk{kt f[kMk Ãký Akuzíke LkÚke íÞkhu þnuhLku ykðk Mktòuøkku{kt [kuϾwt hk¾u íku sYhe Au.

÷øLkLke ÷k÷[u çk¤kífkh fhLkkh ÞwðkLk Mkk{u VrhÞkË økkuÄhk, íkk. 19

økkuÄhk økeËðkýe hkuz ËzeLke [k÷ ¾kíku hnuíke MkøkehkLku økkuÄhk ÷k÷çkkøk çkMk MxuLz ÃkhÚke swLkkøkZLkk fwhuhLkk EMk{ ÷øLkLkk EhkËu yÃknhý fhe sE çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMku yÃknhýfíkko Mkk{u økwLkku LkkUÄe þkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. økkuÄhk økeËðkýe hkuz ¾kíku ËzeLke [k÷ ¾kíku hnuíke 14 ð»keoÞ MkøkehkLku swLkkøkZ rsÕ÷kLkk çkktxðk íkk÷wfkLkk fwhuh økk{Lkku rðþk¤ suXk ðkZuh Lkk{Lkku EMk{ 7 ykuøkMxLkk hkus økkuÄhk ÷k÷çkkøk çkMk MxuLz ÃkhÚk VkuMk÷kðe Ãkxkðe ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞku níkku. íku{s íkuýeLkw yÃknhý fhe þheh MktçktÄ çkktÄe çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË MkøkehkLkk rÃkíkkyu þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku LkkUÄkðe Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

nk÷ku÷Lke ftÃkLke{ktÚke

1438{exh ðkÞ suLke rft{ík Yk. 10,20,838/- WÃkhktík ÚkkÞ íku Lk níkku. suÚke «kuMkesh {wsçk yk {uLkushu rËÕne ðkÞh [kuhkÞkLke ðkík fhe yLku íku{Lkk òýðk {wsçk ykshkus nk÷ku÷ Ãkku÷eMk{kt ÃkkuíkkLke fk{ {kxu ÷kðu÷ fkuÃkh/yuÕÞwr{LkeÞ{ ðkÞhLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË LkkutÄkðk{kt ykðe níke. yk [kuheLke ðkík ykiãkurøkf rðMíkkh{kt íku{s Lkøkh{kt Vu÷kíkk fkuÃkh

HAPPY BIRTHDAY Äúwðktøk [kinký rÃkíkk: hksuLÿ¼kR {kíkk: ËûkkçkuLk økk{: Mktíkhk{Ãkwh ©efkLík [kinký rÃkíkk: hksuþfw{kh {kíkk: ft[LkçkuLk økk{: Mktíkhkuz

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

[kuheLke ðkíkku [[koíke hne níke. yk [kuheLkku økwLkku LkkutÄe [kuhLku ÃkfzðkLkk [¢ku nk÷ku÷ Ãkku÷eMku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk

rðrðÄ MÚk¤u Vhs çkòðíkk 23 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke yktíkhef çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k f÷ufxh îkhk fhðk{kt ykðu÷e yktíkrhf çkË÷eyku{kt Ãkkt[-Ãkkt[ ð»koÚke yufs MÚk¤u Vhs çkòðíkk f{eoyku Ãký çkË÷eLkk ËkÞhk{kt ykðe síkkt fne ¾wþe fne øk{Lkku {knku÷ òuðkR hÌkku Au.

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðzk

{neLkkÚke fLMxÙfþLk fk{Lkk fkuLxÙkfx{kt MkLk Vk{koLkk MkuLxªøk fk{{kt fk{ fhíkku níkku yLku 15 ykuøkMxLkk rËðMku íkuLkk ¼kE íkÚkk r{ºkkuLku sýkÔÞw níkwt fu nwt Vhðk òW Awt. xqtf Mk{Þ{kt ykðe sEþ Ãkhtíkw íku Ãkhík Lknª ykðíkk MktçktÄeykuyu yk ySík MkwhSLkku íkuykuyu þkuľku¤ [k÷w fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw økEfk÷u ðzkík¤kð{ktÚke ÷kþ {¤e íkuLkk Mk{k[kh {¤íkk ½xLkk MÚk¤u yLku ÃkkðkøkZ Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkU[e ÃkkuíkkLkk ¼kELke yku¤¾ fhe níke. yk ytøku ÃkkðkøkZ Ãkku÷eMku yfM{kík økwLkku LkkUÄe nk÷ku÷ huVh÷ ¾kíku Ãkeyu{ fhe íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku yk ySík yhSLkk {]íkËunLku MkkUÃkýe fhe níke.

yzkËhk økk{Lkk {fkLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk : 15 nòhLke MkkVMkqVe

økkuÄhk :fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk yzkËhk økk{u ºkkxfu÷k íkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk Y{Lke økúe÷ íkkuze ytËh «ðuþe fhe ríkòuhe{ktÚke hkufzk YrÃkÞk, [ktËeLkk Azk Íw÷k íkÚkk økuMkçkkux÷ {¤e Yk. ÃktËh nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk nkuðkLke VrhÞkË ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk yzkËhk økk{Lkk {nkËuð V¤eÞk{kt hnuíkk çkeÃkeLk[tÿ {ýe÷k÷ þknu íku L ke VrhÞkË ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økík íkk. 5-812Lkk çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞkÚke íkk. 14{eLke MkðkhLkk Lkð ðkøÞkLkk yhMkk{kt fkuR íkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk Y{Lke økúe÷ íkkuze çkeLÄkMík «ðu þ fhe hku f zk Yk. 11,000 [kt Ë eLkk Azk, Íw ÷ k, øku M kLkku çkku x ÷ ðøku h u {¤e Yk. 15000Lke {¥kkLke [ku h e fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. çkLkkð ytøku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku ½hVkuz [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k íkMfhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu ®Vøkh r«Lx y™u zkuøk MfkuðzoLke {ËË ÷eÄe níke. òu f u íkMfhku L kku Ãkøku Á {u¤ððk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Lk níke.

CMYK

¼kz¼qŒ™k {u¤k{kt ƒu rËð‚{kt s 60 nòhÚke ðÄw ©æÄk¤wyku Q{xÞk „

yu‚.xe. íktºk îkhk ðÄkhkLke çkMkku {qfkE

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.19

¼kz¼wŒ™k ¼kŒe„¤ {u¤k™ku «kht¼ ÚkR [wõÞku Au. y™u ƒu rËð‚{kt Äkhýk fhŒk ðÄw ©æÄk¤wykuyu ¼kz¼wŒ™k {u¤k{kt W{xe Ëþo™™ku Õnkðku ÷eÄku nŒku. ƒu rËð‚{kt ¼kz¼wŒ ¾kŒu 60 nòhÚke ðÄw ©æÄk¤wyku W{xe …zÞk nŒk. yrÄf ¼kËhðk {k‚{kt Ëh 18 ð»kuo ykðŒe ¼kz¼wŒ™e òºkk™ku «kht¼ þr™ðkhÚke ÚkR [wõÞku Au. þr™ hrð™e hòyku{kt yk {u¤k{kt ©æÄk¤wyku™wt ½kuzk…wh W{xe …zÞw nŒw. ¼kz¼wŒ ¾kŒu rsÕ÷k ðrnðxe Œtºk îkhk ‚w[kY yÞkus™ ½ze ™k¾ðk{kt ykÔÞw Au. òºkk{kt ykð™kh ©æÄk¤wyku™u fkuR Œf÷eV ™ …zu Œu {kxu ¼kz¼wŒ „k{™k hneþku yk„uðk™ku ŒÚkk rsÕ÷k ðrnðxe Œtºk îkhk ‚w[kY ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw Au. …kð™ ‚r÷÷k {k ™{oËk ™Ëe™k rf™khu ykðu÷ ¼khuïh {nkËuðS™k Ëþo™ yrÄf ¼kËhðk yux÷u fu …wY»kku¥k{ {k‚{kt fhðkÚke yuf nòh Þ¿k sux÷wt …wÛÞ {¤u Au Œuðw MðÞt ¼„ðk™ ¼ku¤k™kÚk™wt ynet ðhËk™ Au. «Úk{ rËð‚u s 35 nòh

sux÷k ©æÄku¤wykuyu {u¤k{kt Ëþo™™ku Õnkðku ÷eÄku nŒku. WÃkhktík yu‚.xe. rð¼k„ îkhk «Úk{ rËð‚u 41 sux÷e ƒ‚ku ¼Y[ zu…ku ¾kŒuÚke Ëkuzkððk{kt ykðe nŒe. ƒeò rËð‚u hrððkh™k hkus …ý 30 nòhÚke ðÄw ©æÄk¤wyku W{xe …zÞk nŒk. ƒu rËð‚{kt s 60 nòhÚke ðÄw ©æÄk¤wyku W{xe …zŒk ¼khu ¼ez skuðk {¤e nŒe. rsÕ÷k

Ãkk‹føk MkwrðÄk ¾kuhðkE f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ò{ ¼Y[ : økEfk÷Úke þY ÚkÞu÷ ¼kz¼qíkLkk {eLke fwt¼ {u¤k{kt yksu çkeò rËðMku Ãký ©æÄk¤wykuLkw ½kuzkÃkwh W{xÞw níkwt. Ãkhtíkw {u¤k{kt ÔÞðMÚkk ò¤ððkLkk ðneðxe íktºk MkËtíkh rLk»V¤ LkeðzÞw níkwt. ÃkkfeOøkLke ÔÞðMÚkk ¾kuhðkíkk ð]æÄku yLku çkk¤fkuyu Ãký 6 fe{e MkwÄe [k÷ðkLke Vhs Ãkze níke yLku f÷kfku MkwÄe xÙkVef Mk{MÞk Mkk{u ÍÍ{ðw ÃkzÞw níkwt.

ÃkkýeLkk ÃkkW[ ¾qtxe ÃkzÞk

¼Y[ : íktºk îkhk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku ÞkuøÞ MkwrðÄk W¼e Lk Úkíkk {u¤k{kt ykðíkk ÷kufkuLkenk÷ík fVkuze çkLke níke. suÚke yk rðMíkkhLkk hneþ yLku fkUøkúuMk yøkúýeyu 10000 sux÷k ÃkkýeLkk ÃkkW[ ðnUåÞk níkk íkku Ãký ¾qxíkk íkuyku Ãký {qtÍðý{kt {wfkÞ økÞk níkk yLku íkkífkr÷f ÃkkýeLke MkwrðÄk W¼e fhðk íktºkLku íkkfeË fhe níke.

{trËhLkk îkh çktÄ fhkíkk nkuçkk¤ku

¼Y[ : ¼kz¼qíkLkk {u¤kLkk çkeò rËðMku Ãký ©æÄk¤wyku Mkíkík ykðíkk síkk níkk. nòhkuLke MktÏÞk{kt {kLkð {uËLke yufXe ÚkE síkkt Ĭk {w¬eLku fkhýu hu÷ªøk Ãký íkqxe økE níke. ©æÄk¤wykuLkku ÄMkkhku Úkíkkt Ãkku÷eMku ÷øk¼øk çku yZe f÷kf MkwÄe {trËhLkk Ëhðkò çktÄ fhe Ëuíkk Ëwh ËwhÚke ykðíkk ©æÄk¤wykuyu çknkhÚke s ËþoLk fhðkLke Vhs Ãkzíkk íku{ýu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

MkkMkrhÞkyku Mkk{u þkherhf {kLkrMkf ºkkMkLke Ãkrhýeíkkyu VrhÞkË LkkUÄkðe „

ËknkuËLke ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkykuyu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke

ËknkuË, íkk. 19

Ãkrík, MkkMkw, LkýtË íkÚkk suXkýe îkhk AuÕ÷k [kiË {kMkÚke yðkhLkðkh økwòhkíkk þkherhf yLku {kLkMkef ºkkMkÚke ðks ykðu÷ ËknkuË Ãkhu÷Lke Ãkhýeík {rn÷kyu LÞkÞ {kxu Ãkku÷eMk ËVíkhLkk Ëhðksu ËMíkf ËR LÞkÞLke {ktøkýe fÞkoLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. ykýtËLke rçkM{eÕ÷k fku÷kuLke{kt hnuíke yLku nk÷ ËknkuË Ãkhu÷, Äku¼e ½kx ¾kíkuLkk fðkxoh Lkt. 607-R{kt hnuíke þnuLkkÍçkkLkku fkËh¼kR çkkçkw¼kR ¼eMíkeLkku Ãkrík fkËh¼kR ¼eMíke íkuLke ÃkíLke þnuLkkÍçkkLkkuLku yðkhLkðkh íkwt {Lku øk{íke LkÚke, íkwt ½hLkwt fk{fks Mkkhe

…kur÷‚ ðzk „kiŒ{ …h{kh™k {k„oËþo™ nuX¤ 500 Úke ðÄw …kur÷‚ f{eoyku ŒÚkk ‚whûkk sðk™ku Œi™kŒ fhe fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk™e …rhrMÚkrŒ Ãkh [ktÃkíke Ëu¾hu¾ hk¾e hnÞk Au. {u¤k{kt ykþhu yuf fhkuz ©æÄk¤wyku W{xe …zðk™e Mkt¼kðLkk òuðkE hne Au. ƒu rËð‚{kt s su …úfkhu ©æÄk¤wyku™ku Ä‚khku skuðk {¤e hnÞku Au.

heíku fhíke LkÚke fne {khÍwz fhe íkÚkk íkuLke MkkMkw çkkLkwçkeçke, LkýtË Mk÷{kçkuLk ykçke˼kR þu¾ Úkíkk suXkýe Mkkçkuhkçkeçke Mkççkeh¼kR ¼eMík Ãký yðkhLkðkh þnuLkkÍçkkLkkuLke ¼q÷ku fkZe [Zk{ýe fhe, fkËh¼kRLku çkeS ÃkíLke ÷kððkLke Au íkwt ynªÚke síke hnu, Lknª íkku íkLku ¼Uøkk {¤e {khe Lkk¾eþwt íkuðe ÄkfÄ{fe ykÃke þkherhf yLku {kLkMkef ºkkMk ykÃkíkk nkuðkÚke AuÕ÷k [kiË [kiË T{kMkÚke økwòhkíkk yk y{kLkw»ke ºkkMkÚke ðks ykðe þnuLkkÍçkkLkw ÃkkuíkkLkk rÃkÞh{kt ËknkuË Ãkhu÷{kt ykðe økR níke íÞkhu íkuLkk Ãkrík fkËh¼kRyu ËknkuË ykðe íkLku hk¾ðkLke LkÚke yLku íkkhk rÃkÞhðk¤kykuLku Ãký òLkÚke {khe Lkk¾eþ íkuðe ÄkfÄ{feyku ykÃke níke.

ÄLkÃkwhe ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkY MkkÚku çku sýkt ÍzÃkkÞk òtçkw½kuzk, íkk. 19

òtçkw½kuzk Ãkku÷eMku økEfk÷u hkºku ÄLkÃkwhe ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk òuíkk íku{ýu íku {kuxh MkkÞf÷ þtfkMÃkË sýkíkk íkuLku hkufe níke. su ytøku íkÃkkMk fhíkk yk {kuxh MkkÞf÷ ÃkhLkk Úku÷k{ktÚke yêkðeMkuf fðkxheÞk ytøkúuS ËkYLkk {¤e ykðíkk yk {kuxh MkkÞf÷ [k÷f Ãkhuþ çkkheyk íkÚkk yíkw÷ çkkheykLku yxf fhe íkuykuLke yk «&™u ÃkqAÃkhA fhíkk yk fðkxheÞk íkuykuyu nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãkk÷ýÃkwh økk{uÚke ÷kÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. Ãkhtíkw yk {k÷fkuLke ÃkkMkuÚke ÷kÔÞk íkuLkw Lkk{ Xký òýíkk Lk níkk. yk «&™u Ãkku÷eMk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Y. 11960Lkk {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

pancmahal 20-08-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you