Page 1

CMYK

þw¢ðkh, ;t.17-8-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríks

fze{kt rsÕ÷k fûkkLke Wsðýe : MkL{kLk Ãkºkku-{uz÷ yuLkkÞík

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk rsÕ÷ku Ëuþ«u{ yLku ¼ÂõíkLkkt htøk{kt htøkkÞku {nuMkkýk, íkk.16

Ëuþ{kt 66 {k MðkíktºÞ rËLkLke {nuMkkýk rsÕ÷k fûkkLke Wsðýe fze ¾kíku fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku øk]n{tºkeLkk nMíku MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt yLku Ãkku÷eMk

Mkkýk : {nuMkkýk þnuh{ktÚke økkÞkuLku WXkðe sE økkiðtþ Lk {nu fík÷¾kLku {kuf÷Lkkh ykhkuÃkeyku rðÁæÄ fzf fkÞoðkne {kxu {k÷ÄkheykuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u {nuMkkýk rsÕ÷k yxfu íkku fhðk f÷ufxh yLku Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞkt níkkt. yktËku÷Lk ! økkiðtþ çk[kððk {kxu ykðk íkíðku Mkk{u ÃkkMkk nuX¤

yrÄfkheyku yLku f{o[kheLke «þtMkLkeÞ fk{økehe {kxu MkL{kLk Ãkºk yuLkkÞík fhkÞkt níkkt. fze ¾kíku Mke.yuLk.ykxoMk yuLz çke.ze.fku{Mko fku÷us ¾kíku ÞkuòÞu÷k MðkíktºÞ rËLkLkk Wsðýe Mk{khkun{kt fze íkk÷wfkLkk rðfkMk {kxu Y.25 ÷k¾Lkku [uf yuLkkÞík fhkÞku níkku. rsÕ÷k fûkkLke MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe «Mktøku hksÞ øk]n{tºke «VqÕ÷¼kE Ãkxu÷u ¾wÕ÷e økkze{kt Ãkku÷eMk ÃkhuzLkwt rLkheûký fÞwO níkwt. yk «Mktøku nku{økkzoÍLkk yrÄfkheykuLku {uz÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. MðkíktºÞ rËLkLke yk Wsðýe{kt MkktMkË sÞ©eçkuLk Ãkxu÷, økwshkík nkW®Mkøk çkkuzoLkk [uh{uLk yLku Ãkqðo MkktMkË sÞtrík¼kE çkkhkux, hksÞ Mk¼kLkk MkÇÞ LkxwS Xkfkuh, ÄkhkMkÇÞ sþkuËkçkuLk Ãkh{kh WÃkhktík f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yu[.yuLk.X¬h, yrÄf f÷ufxh yu[.yuLk.økZðe MkrníkLkk yrÄfkheyku Ãký òuzkÞk níkk. fze WÃkhktík {nuMkkýk rsÕ÷kLkkt ík{k{ þnuhe {Úkfku íku{s økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãký MðkíktºÞ rËLk ËçkËçkk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

72 f÷kf{kt s 3 Þwðíke, çkk¤fe yLku rfþkuh økw{ (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.16

{kºk 72 f÷kf{kt s {nuMkkýk rsÕ÷k{ktÚke yuf 14 ð»koLkku Mkøkeh, çku yÃkrhýeík Þwðíkeyku íku{s yuf {kíkk yLku Ãkwºke {¤e Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku ÷kÃkíkk çkLke níke. ðzLkøkh íkk÷wfkLkk þknÃkwh(ðz) ¾kíku hnuíkk hkð¤ {tøk¤¼kE Mkku{LkkÚku rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu {tøk¤ðkhu íku{Lke ÃkqºkðÄq hkð¤ fkr{LkeçkuLk sþðtík¼kE ËkuZ ð»koLke Ãkkiºke ËeÃkk MkkÚku økw{ ÚkE økE níke. rðMkLkøkh yuMkxe zuÃkku{ktÚke 26 ð»koLke Ãkrhýeíkk Ãkwºke MkkÚku ÷kÃkíkk çkLke Au.

Mk{e íkk÷wfkLkk økksËeLkÃkwh ¾kíku hnuíkk MkkÄw nMk{w¾¼kE íkw÷MkeËkMkLkkuu Ãkwºk ÃkkÚko ÷kÃkíkk çkLÞku níkku. rðMkLkøkh{kt Akuxk÷k÷ LkkÚkk÷k÷ hk{eLke 19 ð»koLke Ãkwºke hk{e hexkçkuLk {tøk¤ðkhu økw{ ÚkE økE níke. MktËeÃk WVuo Søkku ÃkkuÃkx÷k÷ hk{e ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ÷øLk fhðkLkk EhkËkÚke ¼økkze økÞku nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. rðòÃkwh ¾kíku çkwÂæÄMkkøkh ykEMk Ã÷kLx{kt hnuíkk Ãkt[k÷ feŠík¼kE ytçkk÷k÷Lke 25 ð»koLke Ãkwºke fi÷kMkçkuLk Ãkt[k÷ {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu ½uhÚke fkuELku fÌkk rðLkk Lkef¤e økE níke.

Äku¤kMký{kt çku s{eLk Ë÷k÷ çkk¾zâk: {khe Lkk¾ðk Ä{fe (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.16

fze ¾kíku hkurníkðkMk{kt hnuíkk

Ãkhe¾ (Ãkh{kh) nMk{w¾¼kE {kunLk¼kE yLku Äku¤kMký økk{Lkk Ãkxu÷ fuþk¼kE nhøkkuðLk¼kE s{eLkLke ÷u-ðu[Lkku MkkÚku ÄtÄku fhíkk níkk. s{eLk Ë÷k÷eLkku LkkýktLkk {k{÷u çkLLku ðå[u rððkË ÚkÞku níkku. Ãkrhýk{u, Ãkh{kh nMk{w¾¼kE {kunLk¼kE LkkýktLke W½hkýe fhðk fzeÚke Äku¤kMký økÞk níkk. ßÞkt {tøk¤ðkhu çkLLku ðå[u íkfhkh ÚkE níke. W~fuhkÞu÷k Ãkxu÷ fuþk¼kE, Ãkxu÷ rðh{¼kE fuþk¼kE yLku çkçkeçkuLk fuþk¼kEyu fzeLkk Ãkh{kh nMk{w¾¼kELku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. nðu ÃkAe LkkýktLke W½hkýe fhðk ynª Lk ykðíkku íku{ fne økk¤ku çkku÷e níke. yk ½xLkk ytøku VrhÞkËeyu LktËkMký Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yuMkMke-yuMkxe Mku÷Lkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkfu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. fzf fkÞoðkne fhðk{kt Ãkku÷eMk rð÷tçk fhþu íkku {k÷ÄkheykuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u økktÄe [etæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃke níke. òu fu, ÃkþwykuLke níÞk fhíkkt íkíðku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke ¾kºke ykÃkeðk{kt ykðe níke.


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 17 AUGUST 2012

yksLke hkþe

{u»k ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. rðhkuÄeÚke MkkðÄ hnuðwt. y.÷.E. «ðkMk{kt rðÎLk sýkÞ. ð]»k¼ {LkLke {whkË {Lk{kt hnu. ykhkuøÞ xfkðe þfþku. ÄkÞwO fk{

çk.ð.W. Úkíkkt rð÷tçk sýkÞ.

r{ÚkwLk ÷k¼Lke íkf økw{kððe Lk Ãkzu íku òuòu. øk]nrððkËLkku «Mktøk.

f.A.½. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.

ffo

LkkýkfeÞ Mk{MÞk. ykhkuøÞ xfkðe þfþku. ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.

®Mkn

yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. ykhkuøÞ rð»kÞf ®[íkk hnu. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

z.n. {.x.

fLÞk fkixwtrçkf þktrík sýkÞ. ÄtÄkfeÞ «økríkLkk Mktòuøkku. r{ºkkuLke Ãk.X.ý. {ËË {¤u. íkw÷k ÄkÞko fk{ku yxfíkk ÷køku. MkkLkwfq¤ íkf økw{kððe Lk Ãkzu íku h.ík. òuòu. MLkuneÚke r{÷Lk. ð]r»kf LkkýkfeÞ {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤u. MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku Lk.Þ. ðÄkhðk Ãkzu. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ. ÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk {¤íke ÷køku. fkixwtrçkf «&™kuÚke ®[íkk ¼.V.Z.Ä hnu. rðhkuÄeÚke MkkðÄ hnuðwt. {fh ÷k¼Lke íkf ÍzÃke ÷uðe. MktÃkr¥kLkk «&™ku ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ¾.s. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

ÄLk

Lkðe íkfku nkÚk ykðe {¤u. «ÞíLkkuLkwt þw¼ V¤ Ãkk{e þfþku. øk.þ.Mk «ðkMk{kt rðÎLk. {eLk fkixwtrçkf «ríkfq¤íkk sýkÞ. MLkuneÚke {ík¼uË hnu. ykhkuøÞ Ë.[.Í.Úk fk¤S ÷uíkk hnuòu.

fwt¼

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-18 7-06

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-09 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

fwþ økúkrnýe y{kMk, yøkMíÞ íkkhkLkku WËÞ, Lkf÷tøk {u¤ku (¼kðLkøkh)

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË y{kMk, þw¢ðkh, 17-8-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke : økkÚkk-5. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 2125 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 19-26 MkwÄe ÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 19-26 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : [íkw»ÃkkË/Lkkøk/ ®fMíkwÎLk. Þkuøk : ðrhÞkLk f. 17-45 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½.

rðþu»k Ãkðo : fwþ økúkrnýe y{kMk. ˼o {u¤ððk {kxu þw¼ rËLk. ÃkeXkuhe y{kMk. ËþoLk y{kMk. rþð ÃkkÚkuoïh Ãkqò Mk{kó. yøkMíÞ íkkhkLkku WËÞËþoLk. ÃkkhMke økkÚkk-5. * yk¾ku ©kðý {kMk rþðÃkqsLk fÞko çkkË yksu ð]»k¼ (LktËe) ÃkqsLkLkku {rn{k. Lkf¤tøk {u¤ku (¼kðLkøkh). Sðtríkfk ÃkqsLk. * ®MknkrË (fuhk÷k). * f]r»k ßÞkurík»k : ˼oLkk yki»krÄÞ økwýku ½ýkt Au. ð¤e íku stíkw-SðkíkfexfkuLkk WÃkÿð Mkk{u Mkthûký ykÃku Au. íkuÚke ½h{kt íkuLkku ÞkuøÞ sÚÚkku hk¾ðku òuEyu yu{ yLkw¼ðe ¾uzqíkku {kLku Au. yksu ˼o ÷kððk {kxu W¥k{ rËðMkÞkuøkfkhf Au. hknwfk÷: rËðMku f. 10-30 Úke 12

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË MktËuþ 1 Mk

2 íkku

Mk

1755 3 rík

4

Þwt

7

5

6

8 9

12

10

13

14

16 20

11 15

17 21

23

18

19

22 24

25

26

28

29

30

31

33

ykze [kðe (1) çkkhkuçkkrhÞwt, ¼÷eðkh (5) (4) Mkh¾k ÄtÄkËkheykuLkwt {tz¤ (4) (7) økktX, økq{zwt (2) (8) f]Ãkk, ËÞk (3) (9) hkuøk, çke{khe (3) (11) ÄLk, ÃkiMkku (2) (12) ÄkíkwLkwt yuf Ãkkºk (3) (14) ¢ezk, ¾u÷ (3) (16) Mkkûke ÃkqhLkkh (3) (18) ykLktË, {kuswt (3) (21) økwshkLk {kxu fhðkLkkuu ÄtÄku fu Lkkufhe (4) (23) rËðMk (2) (24) Ãkh{uïh, ÃkhðhrËøkkh (2) (25) ¾zøk, Mk{þuh (4) (27) íkkuAzwt, ðhðwt (3) (28) ¼ký, Mkqhs (2) (29) fkuXkh (3) (32) s{k WÄkhLkwt íkkhý (3) (33) ÷~fhLke xwfze (4)

çkuLf{kt Y.28 ÷k¾Lkku ¾kuxku [uf s{k fhkðLkkh ð]Ø ÍzÃkkE økÞkt rËÕneLkk yuf yòÛÞk þ¾Mk rðhwØ Ãký XøkkELkku ykhkuÃk {wfkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.16

Y.28 ÷k¾Lkku çkuLf ykuV EÂLzÞkLkku ¾kuxku [uf rËÕneÚke {u¤ðe {nuMkkýkLke MkðkuoËÞ çkuLf{kt s{k fhkÔÞk çkkË Mðef]rík {kxu Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk{kt ÃkfzkE sðkLkk fuMk{kt hu÷ðuLkk rLkð]¥k yrÄfkhe ÞkËð nehk÷k÷ ËuðeMknkÞLke {nuMkkýk yu rzrðsLk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. rËÕne hu÷ðu MxuþLku yk ¾kuxku [uf ykÃkLkkh þ¾Mk rðÁæÄ Ãký økwLkku LkkUÄkÞku Au. yk fuMkLke íkÃkkMk Mkçk ELMk. yu{.yu{. Mkku÷tfe [÷kðe hÌkk Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku rËðMk yøkkW {nuMkkýk{kt ËqÄMkkøkh zuhe LkSf «ËeÃkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hu÷ðuLkk

Ãkqðo yrÄfkhe nehk÷k÷ ËuðeMknkÞ ÞkËðu {nuMkkýk ¾kíku ykÍkË[kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e MkðkuoËÞ çkuLfLke þk¾k{kt Y.28 ÷k¾Lkku zÙkVx ([uf) s{k fhkÔÞku níkku. yk [uf rf÷ÞhLMk {kxu Mxux çkuLf{kt {kuf÷e yÃkkÞku níkku ßÞkt yk [uf çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkíkkt {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. hk{kuMkýk [kufze LkSf Mðkøkík çktø÷kuÍ{kt hnuíkk Lkhuþfw{kh rík÷fhk{u yu rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku nehk÷k÷ ÞkËðLke ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃke nehk÷k÷Lku ËeÕne çkku÷kðe hu÷ðu MxuþLk WÃkh yk çkLkkðxe zÙkVx ykÃkLkkh rËÕneLkk

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ÃkwMíkf {u¤kLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt

{nuMkkýk : rËÕne MkkrníÞ yfkË{e îkhk íkk.31-7-12 Úke 2-8-12 MkwÄe BÞwrLk.ykxoMk yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMk fku÷us íkÚkk yMkkEík MkkrníÞMk¼kLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k ÃkwMíkf{u¤kLkk ykÞkusLkLkwt WƽkxLk MkhËkh rðãk¼ðLk xÙMxLkk {uLku®søk xÙMxe fu.fu.Ãkxu÷u fÞwO níkwt. yk WƽkxLk «Mktøku r«.zkì.ykh.Ãkxu÷, zkì.rðLkkÞf hkð¤ íkÚkk «ku.íkw÷Mke¼kE fu.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fuLÿ rðãk÷Þ ykuyuLkSMke{kt Vqxçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE

{nuMkkýk : fuLÿ rðãk÷Þ {nuMkkýk ykuyuLkSMke{kt íkk.7 yLku 8 ykuøkMxLkk hkus f÷Mxh ÷uð÷Lke Vqxçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE.su{kt ytzh-19 yLku ytzh-14 økúwÃk çktLku{kt fuLÿ rðãk÷Þ ykuyuLkSMkeyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. MÃkÄkoLkwt WƽkxLk þk¤kLkk yk[kÞo MkwËþoLk hkýkyu fÞwO níkwt. ze.yu.økktÄeyu {køkoËþoLk ykÃÞwt. þk¤kLkk yk[kÞo yLku ze.yu.økktÄeyu ÔÞkÞk{ rþûkf þÂõík®Mkn Ãkh{khLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

nuLzçkku÷{kt çk÷ku÷Lkwt økkihð

{nuMkkýk : ykE.yu{.su.Mkðo rðãk÷Þ çk÷ku÷{kt nuLzçkku÷Lke rsÕ÷k fûkkLke íkk.3-8-12Lkk hkus MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt Ãkxu÷ hks, æÞkLk, Yr[ík, hrð, rs¿kuþ, Lkehð, ®[íkLk, Ãkxu÷ {kuLkk÷e, {eLk÷, çktMkhe, heÞk, ¼qr{, rºkþk yLku «òÃkrík MkÃkLkk {¤e fw÷ 14 Happy Birthday ¾u÷kzeyku hksÞfûkkyu ÃkMktËøke Qðoþe Ëtíkkýe Ãkk{u÷. yk[kÞo hksuLÿfw{kh ÃkÃÃkk : ÄLkhks¼kE Ãkxu÷ íkÚkk fu¤ðýe {tz¤u h{íkLku {B{e : ÃkqòçkuLk «kuíMkknLk ÃkwÁt ÃkkzÞwt níkwt. sL{ íkk.17-08-2011 íkk.fze, S.{nuMkkýk rðÄe {kuËe ÃkÃÃkk : hkfuþfw{kh {B{e : ytfeíkkçkuLk sL{ íkk. 17-8-2006 {nuMkkýk n»ko Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : «fkþ¼kE {B{e : ¼kðLkkçkuLk sL{ íkk.17-8-2001 ÷k¾ðz MkkuLkw [kiÄhe ÃkÃÃkk : yrïLkfw{kh {B{e : [uíkLkkçkuLk sL{ íkk. 17-8-2008 fwfMk

fze Mkðo rðãk÷Þ [uMk h{ík{kt rMkrØ

{nuMkkýk : rðMkLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k fûkkLke yLzh LkkELxeLk Mku[ MÃkÄko{kt rsÕ÷kLkk 33 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt Mkðorðãk÷Þ nkEMfq÷ fzeLkk rðãkÚkeo Ík÷k sÞrËÃk®Mkn yrLkYæÄ®Mkn ºkeò ¢{u rðsuíkk çkLke þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku hksÞ fûkkyu [uMk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. xe{ {uLkush Ëðu yþkuf¼kELke ¼qr{fk {níðLke níke.

f÷ku÷Lkwt økkihð

27

32

çkUf ykuV EÂLzÞkLkku ¾kuxku [uf MkðkuoËÞ çkUf{kt s{k fhkÔÞku níkku

{nuþ hkð÷

Q¼e [kðe (1) yLkwfq¤íkk, òuøkðkE (4) (2) rLkfk÷, Vz[ku (2) (3) ytÄfkh (3) (4) snu{ík, ©{ (4) (5) ÃkhkßÞ (2) (6) f{òuh, Lkçk¤wt (3) (9) Aqxfku, Auðx (4) (10) fkiðík, þÂõík (2) (11) WËknhý, yLkw¼ð (3) (13) çkf, çkøk÷ku (2) (15) {Ë [zkðu yuðwt (3) (17) Mðk{e, {kr÷f (4) (18) fkÃkkfkÃke (3) (19) íkhtøk, {ò (3) (20) MkqÞo, Mkqhs (3) (22) çkkfwt, LkwfMkkLk (3) (25)MkLkMkLkkxe, nkuçkk¤ku (4) (26) MkhMðíke, çkku÷e (2) (27) ÃkAe sL{u÷wt (3) (28) LkkLkk ¼khku (2) (29) Íkf¤ (2) (30) hkLk, ðøkzku (2) (31) ykLktË, rðLkkuË (2)

y{ËkðkË : f÷ku÷ ÔÞkÞk{ {tz¤ ykÞkuSík yuÚku÷uxefMk{kt þnuhLke fu.S.yu{ økÕMko nkEMfw÷Lke ytzh 19{kt 1Ãk h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku su{kt Ëkuz , W[e fwË , ÷ktçke fwË, nÚkkuzk Vuf , økku¤k Vuf , [¢ Vuf, çkhMke Vuf ðøkuhu{kt þk¤kLkk ¾u÷kzeykuyu «Úk{ yLku çkeòu Lktçkh «kÃík fhíkk þk¤k Ãkrhðkh{kt ykLktË yLku økkihðLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

yòÛÞk økrXÞk rðÁæÄ Ãký VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. òu fu, yk þ¾MkLkwt Lkk{ fu MkhLkk{wt VheÞkËe fu yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷k ykhkuÃke òýíkk LkÚke yk fuMkLke íkÃkkMk yu rzrðsLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.Mkku÷tfe [÷kðe hÌkk Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýk{kt hu÷ðu MxuþLk Ãkh Vhs çkòðe [qfu÷k Ãkqðo rLkð]¥k yrÄfkhe rËÕneLkk økrXÞkyu ykÃku÷ku çkLkkðxe zÙkVx ðxkððk síkkt Auíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt MktzkuðkE økÞk Au. ÃkkuíkkLku AuíkhLkkh rËÕneLkk økrXÞkLke yku¤¾rðrÄ ÃkfzkE òÞ íÞkhu s ÚkE þfu íku{ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.16

rðMkLkøkh MkuðkMkËLkLkk Ãkxktøký{kt 15{e ykuøkMxLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt ykrMkMxLx f÷uõxh «ðeýk ze.fu. yu hk»xÙæðs VhfkðeLku hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke níke. su{kt {k{÷íkËkh rMkrØ Ãkxu÷, rðMkLkøkh ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ¼kE Ãkxu÷, þnuhLkk yøkúýeyku, ¼ksÃkLkk yøkúýeyku íku{s LkøkhsLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke hk»xÙøkeík økkÞwt níkwt.

íkeÚko Ãkt[k÷ ÃkÃÃkk : rLk÷u»k¼kE {B{e : {kÞkçkuLk sL{ íkk.16-8-2010 {nuMkkýk rLkÞíke Lkkýu[k ÃkÃÃkk : {unw÷¼kE {B{e : {eLkkçkuLk sL{ íkk.17-8-2010 Úkuhðkzk ytþw [kiÄhe ÃkÃÃkk : yþkuffw{kh {B{e : hu¾kçkuLk sL{ íkk. 17-8-2006 çkkuheÞkðe

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yr¼LkÞ MÃkÄko ÞkuòE

{nuMkkýk : Ezh íkk÷wfkLkk AkÃke yusÞwfuþLk fku÷us{kt yk[kÞo yLku yæÞkÃkfkuLke nkshe{kt çke.yuz fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ hsq fÞko níkk. fku{÷çkuLk Ãkxu÷u yk¼khrðÄe fhe fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fÞwO níkwt.

1 2 3 5 7 2

4 7

9 3

3 5 6 7

8 3 1 2

5 8 2

2

4 6

Mkwzkufw 1153Lkku Wfu÷ 4 2 7 1 8 9 3 5 6 6 8 9 2 5 3 4 1 7 1 3 5 6 7 4 9 8 2 2 9 1 4 6 5 7 3 8 5 7 8 3 2 1 6 4 9 3 4 6 8 9 7 5 2 1 7 6 2 5 3 8 1 9 4 9 1 3 7 4 2 8 6 5 8 5 4 9 1 6 2 7 3 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk,íkk.16

Mkkzk [kh {rnLkk yøkkW ¾uhk÷w ¾kíku ykðu÷k Mkðuo Lktçkh{kt økuhfkÞËuMkh «ðuþ fhe ÷e{zkLkwt ð]ûk fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË, ykhkuÃkeykuyu s{eLk{kt ykðu÷ku ðhtzku íkkuze ÃkkzÞku níkku yLku økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fhe ËeÄwt níkwt. [kh {rnLkk yøkkWLke yk ½xLkk ytøku {rn÷kyu ¾uhk÷w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ økeheþfw{khu nkÚk Ähe Au yLku ºký ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au. {q¤ ¾uhk÷wLkk ðíkLke yLku nk÷{kt rðMkLkøkh ¾kíku Úk÷kuxk hkuz Ãkh nrhîkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt {kuËe fÕÃkLkkçkuLk økku®ð˼kELke {kr÷feLkku

rðMkLkøkh Ãkku÷eMku Mk÷k{e ykÃke níke. íkk÷wfk MkuðkMkËLk ¾kíku 66{k MðkíktºÞ rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykrMkMxLx f÷uõxh «rðýk ze.fu.yu Mk÷k{e ykÃÞk çkkË «ð[Lk fÞwO níkwt. rðMkLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, fkuxo Mktfw÷, rðrðÄ þk¤kyku{kt æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. rðMkLkøkhLke MkhËkh Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt þk¤kLkk «{w¾ îkhk æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yu{.yuLk. fku÷us yLku Mke.yuLk. fku÷us{kt Ãký æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

¾uhk÷w LkSf Mkðuo Lktçkh 2975 ykðu÷ku Au. yk s{eLk{kt yuf ðhtzku Ãký nÞkík níkku. ¾uhk÷w ¾kíku {kuËeðkMk{kt hnuíkk {kuËe ¼e¾k÷k÷ Akuxk÷k÷, {kuËe sþw¼kE Lkkhý¼kE yLku LkrðLk[tÿ fkÂLík÷k÷u Mkkzk [kh {rnLkk yøkkW hkºku 10.00 f÷kfu fÕÃkLkkçkuLk {kuËeLkk Mkðuo Lktçkh 2975{kt «ðuþ fÞkuo níkku yLku ÷e{zkLkwt Íkz fkÃke LkkÏÞwt níkwt. íÞkhçkkË, yk s{eLk{kt ykðu÷ku ðhtzku íkkuze ÃkkzÞku níkku yLku økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fhe ËeÄwt níkwt. ½xLkk ytøku òý Úkíkkt fÕÃkLkkçkuLk {kuËeyu ykhkuÃkeykuLku XÃkfku ykÃkíkkt íku{Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yÃkkE níke. ykÚke íku{ýu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

rðMkLkøkh{kt ð]ûkkhkuÃký

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.16

rðMkLkøkh þnuh{kt 66{k MðkíktºÞ rËLkLkk rËðMku ríkYÃkíke Lku[h÷ ÃkkfoLkk [uh{uLk yLku økúeLk yuBçkuMkuzh Síkw¼kE Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷, ykrMkMxLx f÷uõxh «rðýk ze.fu., hkuxhe õ÷çk îkhk rðMkLkøkh þnuhLkk fzk Ëhðkò Mkfo÷Úke {nuMkkýk [kh hMíkk MkwÄe ð]ûkkhkuÃký fÞwO níkwt. su{kt hkuxhe õ÷çkLkk «{w¾, Äehs Ãkxu÷, MktrËÃk ¼kðMkkh ðøkuhu òuzkÞk níkk.

Sðíkk ¼wðkLku LkLkk{e{kt çkktæÞk

HELP LINE : (079)40004157-9

1154

{rn÷kyu 3 þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkt íkÃkkMk þY

rðMkLkøkh MkuðkMkËLk ¾kíku 15{e ykuøkMxLke Wsðýe

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

Mkwzkufw

¾uhk÷w: r{÷fík{kt yLkrÄf]ík «ðuþ fhe çkktÄfk{ fhe ËeÄwt

ðk®sºkkuLke h{Íx MkkÚku Lkk[økkLkLkku n»kkuoÕ÷kMk Ëh ºkeò ð»kou „k{ Ëuðe™k SrðŒ ¼wðk™u XkXze{kt ™k¾e „k{ VhŒu Vuhððk{kt ykðu Au ÄtÄwfk™k yzðk¤ „k{Lke y™ku¾e «Úkk „k{ {kxu MkðkOøke ‚w¾kfkhe™e «kÚko™k ÚkkÞ ð»kkuo sq™e …ht…hk{k ‚{„ú „k{ ht„u[t„u skuzkGk Au yk …ht…hk {kŒkS™k fhkuXk Œhefu yku¤¾kÞ Au E.‚.1745Úke fÞkhuÞ „k{{k Ëw»fk¤, {hfe fu yLÞ hku„[k¤ku ÚkÞku ™Úke ÄtÄwfk : ÄtÄwfk Œk÷wfk™k yzðk¤ „k{u ð»kkuoÚke yuf y™ku¾e …ht…hk Ëh ºkeò ð»kou ÞkuòÞ Au.su{k ‚{„ú „k{ Œ{k{ ¿kkŒe™k ÷kufku ¾wƒ Wí‚kn y™u yk™tË ‚kÚku skuzkÞ Au.yk …ht…hk {wsƒ ‚ki «Úk{ ¼wðkS „k{ Ëuðe nku÷ {kŒkS™k {tËehuÚke Äkr{of rðrÄ fhe „k{™e {æÞ{k ykðu÷ þrfŒ{kt™k MÚkk™fku Zku÷ ™„khk ‚kÚku ykðu Au.sÞkt yk ¼wðk {kxu yuf ™™k{e ŒiÞkh fhðk{k ykðu Au.yk ‚{Þu Zku÷™„khk y™u „w÷k÷™e Aku¤ku ‚kÚku ÷kufku ¾wƒ [e[eÞkheyku …ý fhŒk nkuÞ Au.y™u yk XkXze ŒiÞkh ÚkR „Þk ƒkË yk SðeŒ¼wðk™u Œu{k fkuR {]Œ {ký‚™e M{þk™ sðk™e ŒiÞkhe nkuÞ Œu{ Œu{k ‚wðzkðe ƒktÄe Ëuðk{k ykðu Au.y™u íÞkhƒkË yk¾k „k{ VhŒk ‚{„ú „k{™k {rn÷kyku,ƒk¤fku y™u Þwðk™ku- ð]æÄku ‚kÚku Þkºkkyu r™f¤u Au. yk «ýkr÷fk ƒkƒŒu …wAŒk yzðk¤™k …whkíkíð rð»kuþ¿k „suLÿrMktnu sýkÔÞw níkwt fu,yk …ht…hk yu Úkkuzk ½ýk ytþu r‚tÄw ‚tMf]Œe™e …ht…hkyku™u {¤Œe ykðu Au.yk „k{ …ý yk ƒÄe …kihkýef MktMf]íkeyku ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷w Au.y™u yk ‚tMf]Œeyku{kt …ý Ëuðe ËuðŒkyku™u ‚khk ðh‚kË y™u Ä™-ÄkLÞ™e ‚khe W…s y™u MðkMÚÞ …ý ‚kY hnu Œu {kxu ykðk …kht…hef rðrÄrðÄk™ku fhkŒk nkuðk™w RŒenk‚{k sýkR ykðu Au.y™u yk …ht…hk™u fhkuXwt fnuðk{k ykðu Au. yk ƒkƒŒu rð„Œku yk…Œk yzðk¤™k

rð™ku˼kR Ëu‚kR yu sýkÔÞw fu,yk «Úkk…ht…hk{k yk¾k „k{ VhŒu ¼wðk™e ™™k{e VuhÔÞk ƒkË „k{™k ‚e{kzu ‚w¾ze y™u ðzk™e Ãkú‚kËe ƒLkkðe ykhku„ðk{kt ykðu Au.y™u yk Ãkú‚kË ‚e{kzu s ¾kR ‚fkÞ Au Œu™u ½hu ÷kðe þfkŒku ™Úke.yk …ht…hk™e V¤©]Œe yu Au fu,…kA÷k 200 W…hkŒ ð»kkuoÚke „k{ ™u fkuR fwËhŒe ykVŒ ykðu÷ ™Úke fu, AÃ…™eÞk Ëw»fk¤ ‚{Þu …ý fkuR Ëw»fk¤™e y‚h yk „k{ …h ÚkR ™ nŒe.fu yks rË™ ‚wÄe fkuR hku„[k¤ku …ý ÚkÞu÷ ™Úke. ðÞkuð]æÄ «ký÷k÷¼kR yu sýkÔÞwt fu, „k{{k „k{Ëuðe™k fhkuXk™e yk …ht…hk y{khk ƒk…ËkËk ð¾ŒÚke [k÷u Au. Ëh ºkeò ð»kou „k{™e hûkk {kxu {kŒkS™u «kÚko™k fhe „k{Ëuðe ËTkhk fhðk{k ykðu÷e {ËË ƒkË Œu{™u fh fhðk™e yk fhkuXk™e …ht…hk ¾wƒ Wí‚kn y™u n»ko ‚kÚku ©æÄk y™u ¼rfŒ™w y™ku¾w WËknhý …wY …kzu Au. y{khk „k{{k fkuR ykVŒ ykðe nkuÞ Œuðw y{ku™u ÞkË ™Úke yk{ yk …ht…hk „k{™e ‚ðkto„e ‚w¾kfkhe {kxu ykMÚkk ™w Y… ƒ™e „Þu÷ Au. yk ‚{„ú …ht…hk™u „k{™k Œ{k{ ÷kufku ¾wƒ yu¾÷k‚ …wðof Þkusu Au.yzðk¤ Ëhƒkhe „k{ nkuðk AŒkt yk Wí‚ð ‚{Þu Œ{k{ ¿kkŒe™k ÷kufku yk …ht…hk{k Wí‚knÚke skuzkÞ Au. yk{ yks™k fkuBÃÞwxh ™k nkRVkR Þw„{k …ý ykðe y™ku¾e …ht…hkyku …kihkýef ‚tMf]Œe™u ŒkS ƒ™kðe òÞ Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) MkíkkuMkríkÞwt (4) {nksLk (7) økz (8) {nuh (9) ykhòu (11) Ëk{ (12) zçkhku (14) h{ík (16) økðkn (18) f÷ku÷ (21) hkusøkkh (23) rËLk (24) hçk (25) ík÷ðkh (27) yíkzwt (28) ¼kLkw (29) ð¾kh (32) íkkhes (33) Ãk÷xý * Q¼e [kðe : (1) Mkøkðz (2) íkkuz (3) ríkr{h (4) {nuLkík (5) nkh (6) Lkh{ (9) ykhkuðkhku (10) òuh (11) Ëk¾÷ku (13) çkøk (15) {rËh (17) nshík (18) fík÷ (19) ÷nuh (20) ykrËíÞ (22) økkçkzwt (25) íkh¾kx (26) ðkýe (27) yLkws (28) ¼khe (29) ð÷ (30) hý (31) Lk{o


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 17 AUGUST 2012

f÷ku÷Lkk òMkÃkwh{kt ÞwðkLkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk y{ËkðkË,íkk.16

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk òMkÃkwh økk{u {tøk¤ðkhu hkºku 3Ãk ð»koLkk ¼hík¼kE fkLkS¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½uh fkuE fkhýkuMkh WÄE {khðkLke Ëðk økxøkxkðe ykÃk½kík fhðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu çkw{kçkw{ yLku ËkuzÄk{ {[e økE níke íÞkhçkkË Ëðk Ãke økÞu÷k ÞwðkLkLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLkk Mkku÷kLke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷Lkku ÞwðkLk [kh rËðMkÚke ÷kÃkíkk

y{ËkðkË,íkk.16

f÷ku÷{kt ytrçkfkLkøkh ÃkkMkuLke ÃkkðoíkeLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku hÃk ð»koLkku Ãkxu÷ {kir÷f rð»ýw¼kE økík íkk.1h/8/Lkk hkus MkktsLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½uhÚke fkuELku fnÞk ðøkh fÞktf síkku hnuíkk íkuLke ykMkÃkkMk{kt ¼khu þkuľku¤ fhðk{k ykðe níke Aíkk y[kLkf ÷kÃkíkk ÚkE økÞu÷k ÞwðkLkLkku yksrËLk MkwÄku fkuE yíkkuÃkíkku Lkne {¤íkk f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK

III


CMYK

IV

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 17 AUGUST 2012

fze þnuh{kt znku¤wt Ãkkýe ykðíkkt hneþku Ãkhu þ kLk hneþkuyu ÃkiMkk ¾[eoLku þwØ ÃkkýeLkk xuLfhku {økkððk Ãkzu Au

íkfrLkfe fkhýMkh «r¢Þk rð÷trçkík fhkE

«k.þk¤kyku{kt 31{e MkwÄe 252 yk[kÞoLke ¼híkeLkku ykËuþ fhkÞku hksÞLkk rþûký rð¼køku MÚkkrLkf ðneðxe íktºkLku íkkfeË fhe

(Mkt.LÞw.Mk.)

Ãkkr÷fkyu Lk{oËk fuLkk÷Lku Mk{MÞk {kxu sðkçkËkh Xuhðe y{ËkðkË, íkk.16

fze þnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke znku¤wt Ãkkýe ykðíkkt þnuhesLkku{kt hku»k Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. Lk¤ku{kt Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf Lk nkuðkLkwt «kÚkr{f árüyu s ÷kufkuLku ynuMkkMk Úkíkkt nk÷ ÃkiMkuÚke þwØ ÃkkýeLkk xuLfhku {økkððkLke Vhs Ãkze hne Au. znku¤k ÃkkýeLkk {wÆu Ãkkr÷fkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lk{oËk fuLkk÷{kt ÃkkýeLkku ^÷ku ðÄe síkkt ðÄw Ãkzíke {kxe Ãký íkýkE ykÔÞkLkk fkhýu yk Mk{MÞk MkòoE Au. Ãkkýe þwrØfhý Ã÷kLx{kt ÃkkýeLke ykðfLke sYrhÞkík {wsçk Vxfze Lkk¾eLku Ãkkýe þwØ fhðkÚke yk Mk{MÞk çku rËðMk{kt s n÷ ÚkE sðkLke ¾kíkhe Ãkkr÷fkyu ykÃke Au. fze þnuh{kt ykðu÷k Ãkkuþ rðMíkkh fze-fhýLkøkh hkuz ÃkhLke ík{k{ MkkuMkkÞxeyku Mkrník fMçkk rðMíkkh, ¾kxfeðkz, Ër÷íkðkMk, Úkku¤ hkuz, Ëuºkkus hkusLke MkkuMkkÞxeyku íku{ s Mk{økú þnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Lk¤ku{kt znku¤wt Ãkkýe ykðíkkt hneþku{kt Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf Lk nkuðkÚke hku»k Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. fux÷ef MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu íkku þwØ ÃkkýeLkk xuLfhku {økkððkLke Vhs Ãkze Au.

Lk{oËk fuLkk÷Lke huíkeLkk fkhýu Mk{MÞk MkòoE

fze Ãkkr÷fkLkk RsLkuh {nuþ Ãkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk Lk{oËkLke fuLkk÷{kt ÃkkýeLkku ykðhku ðÄe síkkt ÃkkýeLke MkkÚku huíke Ãký íkýkE ykðu Au. íkuLkkfkhýu Lk¤ku{kt znku¤wt Ãkkýe ykðu Au. fzeLkk Ãkkýe þwrØfhý Ã÷kL{kt sYrhÞkík {wsçk Vxfíke Lkk¾eLku Ãkkýe þwØ fhkþu. çku rËðMkLke ytËh s þnuhesLkkuLku þwØ Ãkkýe {¤íkwt ÚkE sþu.

{nuMkkýk, íkk.16

{nuMkkýk rsÕ÷k rþûký Mkr{íke Mkt[kr÷ík 252 «kÚkr{f þk¤kyku{kt yk[kÞoLke søÞk ¼hðk {kxu rþûký rð¼køku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. Ãkhtíkw xufLkef÷ fkhýkuMkh fux÷kf Mk{Þ {kxu ¼híke «r¢Þk rð÷trçkík Úkðk Ãkk{e níke. rsÕ÷k{kt ÃkwLk: yk[kÞkuoLke 50 xfk søÞk MkeÄe ¼híke íku{s 50 xfk çkZíkeLkk ykÄkhu ¼hðk {tswhe ykÃke ËeÄe Au. WÃkhkuõík ¼híke «r¢Þk ykøkk{e 31{e ykuøkMx MkwÄe{kt Ãkqýo fhðk ykËuþ fhkÞk Au. {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 69,

rðMkLkøkh{kt 32, rðòÃkwh{kt 14, ŸÍk{kt 20, fze{kt 46, ¾uhk÷w{kt 23, ðzLkøkh{kt 24, Mkík÷kMkýk{kt 11 íku{s çku[hkS{kt 13 {¤e fw÷ 252 yk[kÞoLke rLk{ýqtfku fhðkLke níke. rsÕ÷k{kt 252 søÞkyku Ãkife 50

çkkheLke økúe÷ íkkuze 25 nòhLke [kuhe

{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku Äh{ rMkLku{k hkuz WÃkh çktÄ {fkLkLke çkkheLke økúe÷ íkkuze íkMfhkuyu zÙkuyh{ktÚke Y.25,000Lke [kuhe fhe níke. çkwÄðkhu hkºku çkLku÷e yk ½xLkk ytøku {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkkt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {nuMkkýk{kt Äh{ rMkLku{k hkuz Ãkh ykðu÷e ¼økðíke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ð¾kheÞk (siLk) ysÞ¼kE h{ý¼kE çknkh økÞk níkk íÞkhu íkMfhkuyu hnuXkýLke çkkheLke økúe÷ íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku.

CMYK

xfk MkeÄe ¼híke yLku çkkfeLke çkZíkeLke ykÄkhu rLk{ýqtfku ykÃkðk Mkq[Lkk yÃkkE níke. rsÕ÷k{kt MkeÄe ¼híkeÚke rLk{ýqtf {kxu nkÞh xkxLkk Wíkeoý W{uËðkhkuLke {urhxÞkËe Ãký Mkw«ík fhkE níke. Ãkhtíkw, fux÷ef xufLkef÷ çkkçkíkkuLkk fkhýu yk[kÞoLke ¼híke Ãkh çkúuf ÷køke níke.

{nuMkkýk{kt hnuXkýLkku Lkfq[ku íkkuze 44 nòhLke íkMfhe fhe {fkLk{kt «ðuþe ríkòuhe íkkuze hkufz, ËkøkeLkk WXkðe økÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.16

{nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh hkuz Ãkh ykðu÷e þw¼ hurMkzuLMke{kt hnuíkk MkwÚkkh ËeÃkffw{kh fkÂLík÷k÷ ÃkkuíkkLkwt hnuXký çktÄ fhe çknkh økÞk níkk. hkºku 9.00 f÷kfÚke Mkðkhu 6.00 f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk íkMfhkuyu íkfLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. VrhÞkËe ËeÃkffw{kh MkwÚkkhLkk

hnuXkýLkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze íkMfhku ytËh «ðu~Þk níkk. {fkLk{kt hk¾u÷e ríkòuhe íkkuze MkkuLkkLkwt {tøk¤Mkqºk, MkkuLkkLke ðªxe-2 íku{s hkufz hf{ {¤e Y.44,000Lke {¥kk [kuhe rLkþk[hku Vhkh ÚkE økÞk níkk.yk fuMkLke íkÃkkMk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.ze.su.[wzkMk{k [÷kðe hÌkk Au.

17_08_2012_Meh-01  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you