Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík «u{krÄLk ¼ÂõíkÚke f]»ýíðLku Ãkk{Lkkh f]»ý¼õíkku ©ef]»ý ÷e÷kyku ÷kuf{u¤kyku{kt Äçkfíke sL{kü{e çknwykÞk{e rðhkx ÔÞÂõíkíð ¼økðkLk ©ef]»ý

LktË ½uh ykLkt˼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe... sL{kü{e

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website : www.sandesh.com

4

ËuþLku nsw çkuÚke 10 y{u ºký {uz÷ yÃkkðeþwt

fku÷Mkk ç÷kuf ÃkhLkku fuøk ynuðk÷ ðíko{kLk Mkºk{kt : r[ËBçkh{T

Lk ÃkzðkÚke RLÿËuðLku 14 ðhMkkË LkkurxMk Vxfkhíkk yuMkzeyu{

318 rð.Mkt.2068, ©kðý ðË 7 ⏐økwYðkh 9, ykuøkMx,2012 ⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ytð]Â¥t:hksfkux ⏐REG NO. GRJ-3

16

| RNI REG NO. 48762/90

fuþw¼kRLkwt hkníkÃkufus hktÄý økuMk{kt Y. 100Lke MkçkrMkze

| Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8+2

[ku{kMkwt Mkºk{kt íkkuVkLk : ÷kufMk¼k{kt yzðkýeyu ÞwÃkeyu-2Lku yLkkihMk økýkðíkkt nkuçkk¤ku

yzðkýeLkk çkVkxÚke MkkurLkÞk ÷k÷½q{ MkkurLkÞk yLku þkMkf ÃkûkLkk MkktMkËkuLkk ¼khu rðhkuÄÚke yzðkýeyu rLkðuËLk ÃkkAwt ¾UåÞwt : yzðkýeLke ¼khu xefk, fkUøkúuMku fÌkwt fu ¼ksÃk Lkuíkk {kLkrMkf níkkþk{kt Au : ykMkk{{kt ®nMkk {wÆu ÷kufMk¼k{kt [[ko ÚkðkLke níke, nkuçkk¤ku Úkíkkt yk {wÆu {q¤ [[ko ykzk Ãkkxu [ze økE (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 MktMkËLkkt [ku{kMkwt MkºkLkku çkwÄðkhu íkkuVkLke «kht¼ ÚkÞku níkku. ykMkk{{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e ®nMkkLkk {wÆu Mk¼k{kufqVeLke [[ko Ëhr{ÞkLk yzðkýeLkkt rððkËkMÃkË rðÄkLkÚke þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞku AtAuzkÞk níkk. MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞku yLku rðÃkûkku ðå[u íkzkíkze {[e økE níke yLku ¼khu þkuhçkfkuh {åÞku níkku. yzðkýeyu Þw à keyu - 2 MkhfkhLku ‘EÂÕ÷rsrxr{x’ yux÷u fu økuhfkÞËu yLku yÞkuøÞ økýkðe níke, òu fu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku xÙuÍhe çkuL[Lkk MkÇÞku yzðkýeLkkt yk rLkðuËLkÚke ¼zõÞk níkk yLku ¼khu rðhkuÄ fhíkkt yzðkýeLku íku{Lkwt rLkðuËLk ÃkkAwt ¾U[ðkLke Vhs Ãkze níke. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeyu-2 Mkhfkh økuhfkÞËu Au. ¼khíkLkk RríknkMk{kt õÞkhuÞ ykðwt çkLÞwt LkÚke. MkhfkhLku çk[kððk {kxu yLku Mk¥kk xfkððk {kxu fhkuzku YrÃkÞk ¾[oðk{kt ykÔÞk Au. yzðkýeyu ykðwt rðÄkLk fhíkkt s þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MkkurLkÞkyu yk heíku r{òs økw{kÔÞku MkkurLkÞk økktÄeyu ½ýk Mk{Þ ÃkAe øk]n{kt íku{Lkku r{òs økw{kÔÞku níkku yLku yzðkýe Mkrník rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe níke. MkkurLkÞk Mkrník xÙuÍhe çkuL[Lkk MkÇÞkuyu yzðkýeLkkt rðÄkLkLku ÃkkAwt ¾U[e ÷uðkLke {køkýe fheLku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ytøku yzðkýeLkwt rLkðuËLk Mðefkhe þfkÞ íkuðwt LkÚke. hku»ku ¼hkÞu÷kt MkkurLkÞkyu ‘EÂÕ÷rsrxr{x’ þçË ÃkkAku ¾U[ðkLke {køkýe Mkíkík [k÷w hk¾e níke.

økheçk ÃkrhðkhLku fuLÿ {Vík {kuçkkR÷ ykÃkþu! 200 r{rLkxLkku £e ÷kuf÷ xkìfxkR{ Ãký yÃkkþu

‘nh nkÚk {U VkuLk’ ÞkusLkk „ „

yk¾hu yzðkýeyu þçËku ÃkkAk ¾UåÞk

øk]nLkkt MÃkefh {ehktfw{khu Ãký yzðkýeLku ÞkË fhkÔÞwt níkwt fu ykMkk{Lke ÂMÚkrík ytøku ÷kufku ®[ríkík Au íkuÚke s íku{ýu øk]n{kufqVeLke Ëh¾kMík Ãkh [[koLke {tsqhe ykÃke Au Ãký ík{u su yuf þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo íkuLkktÚke MkkiLkwt Mð{kLk ½ðkÞwt Au, òu ík{u RåAku íkku yk þçË ÃkkAku ¾U[e þfku Aku. yzðkýeyu fÌkwt fu ÞwÃkeyu-2 ytøku ðkík fheLku {U ¼q÷ fhe Au. nwt nfefík{kt ÞwÃkeyu-1 ð¾íku rðïkMkLkk {íkLkk Mkt˼o{kt ðkík fhe hÌkku níkku. íku ð¾íku fuþ Vkuh ðkpx fki¼ktz MkòoÞwt níkwt. rðhk{ ÃkAe øk]n Vhe {éÞwt íÞkhu MÃkefhu fÌkwt níkwt fu yzðkýeyu íku{Lkk þçËku ÃkkAk ¾UåÞk Au su hufkuzoLkku ¼køk çkLkþu Lknª.

„

{urhfku{Lku çkúkuLÍ {uz÷

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rð{uLMk çkku®õMkøkLkk 51 rf.økúk. ðsLksqÚkLke Mkur{VkR™÷{kt yu{. Mke. {urhfku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, {urhfku{Lku çkúkuLÍ {uz÷ MkkÚku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzþu. ÃkhksÞ çkkË {urhfku{u sýkÔÞwt fu Mkkuhe, økkuÕz yLku rMkÕðh {uz÷ Síkðk ©uc «ÞkMk fÞkou níkku Ãký MkV¤ ÚkE LkÚke. rðMík]ík ynuðk÷ MÃkkuxTMko Ãkus Ãkh

hknw÷u fÌkwt ‘Lkku fku{uLx’

yzðkýeLkk çkVkx Mkk{u MkkurLkÞkyu ¼khu hku»k ËþkoÔÞku íÞkhu fkUøkúuMkLkk Þwðhks hknw÷u ‘Lkku fku{uLx’ fne «íÞk½kík ykÃÞk níkk.

MkkisLÞ : ÷kufMk¼k xeðe

15 ykuøkMxu ðzk«ÄkLk ònuhkík fhu íkuðe Äkhýk ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÞwÃkeyu MkhfkhLke {n¥ðkfktûke ÞkusLkk økheçkehu¾k nuX¤Lkk ÃkrhðkhkuLku {kuçkkR÷ VkuLk ykÃkðk 7,000 fhkuzLke ÞkusLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu 2014{kt ÞkuòLkkhe ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku f{h fMkðkLke fðkÞíkLkk ¼køkYÃku økheçkehu¾k nuX¤Lkk (çkeÃkeyu÷) ÃkrhðkhkuLku yuf-yuf {kuçkkR÷ VkuLk ykÃkðkLke 7,000 fhkuz YrÃkÞkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au. ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

US{kt økuhfkÞËu ðMkíkk

¼khíkeÞkuLku ðíkLkðkÃkMkeÚke çku ð»ko {kxu hkník

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 8 y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkkt swËk swËk ËuþkuLkk fw÷ 17,60,000 ÷kufkuLku íku{Lkk Ëuþ{kt ÃkkAk {kuf÷ðkLke «urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kLke MkhfkhLke LkeríkÚke 30,000 ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLku ykøkk{e çku ð»ko {kxu hkník {¤e þfu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,600.56 rLk^xe 5,338.00 MkkuLkwt 30,100 [ktËe 52,900 y{u.zku÷h 55.42 Þwhku 68.53 ÃkkWLz 86.82

1.22 1.30 100 300 0.35 0.13 0.64

rçkøk çkeLkku Açkhzku : çkkuõMkh {urhfkp{Lku ykMkk{Lke økýkðe Auðxu rxTðxh Ãkh {kVe Ãký {køke

(yusLMkeÍ) økwðknkxe, íkk. 8 çkkur÷ðqz Mxkh yr{íkk¼ çkå[Lk ¼khíkLke çkkuõMkh yu{. Mke. {urhfkp{Lku ykur÷ÂBÃkõMk{kt {¤u÷k çkúkuLÍ {uz÷Úke ¾wþ ÚkE økÞk níkk, íku{ýu {urhfkp{Lku yr¼LktËLk ykÃkðk {kxu íku{Lkkt ÂxTðxh Ãkh {uMkus {qõÞku Ãký yk {uMkus{kt íku{LkkÚke yòýíkkt Açkhzku ð¤e økÞku, suLku Ãkrhýk{u íku{ýu {rýÃkwhLkkt ÷kufkuLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt. {ìrhfku{Lku yr¼LktËLk ykÃkðk{kt rçkøk çkeLkwt ¼kiøkkur÷f ¿kkLk Qýwt QíkÞwO níkwt. rçkøk çke yu íku{Lkkt ÂxTðxh Ãkh ÂxTðx fÞwO yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh níkwt fu, {urhfku{ ! !

fusheðk÷ rðhwØ íku{Lkk s Mk{Úkof îkhk AuíkhrÃktzeLkkuu fuMk fhkÞku

(yusLMkeÍ) {uhX, íkk. 8 yÛýk nòhuLkk MknÞkuøke yLku nðu hksfeÞ Ãkûk MÚkkÃkðk íkhV ykøk¤ ðÄe hnu÷k yh®ðË fusheðk÷ rðhwØ fkuxo{kt fuMk fhkÞku Au. W¥kh «ËuþLkk {uhXLke fkuxo{kt fuÍheðk÷ rðhwØ íku{Lkk s Mk{Úkofu Auíkh®ÃktzeLkku fuMk fÞkuo Au. fuÍheðk÷ Ãkh ykhkuÃk Au fu íkuyku fkuE hksfeÞ Ãkkxeo Lknª çkLkkððkLkk yLku hksfeÞ Ãkkxeo{kt Lknª ¼¤ðkLkk íku{ýu ykÃku÷kt ð[LkÚke Vhe økÞk Au yk {k{÷k{kt rLkðuËLk ÷uðk {kxu 14 ykuøkMxLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. {uhXLkk rMkrð÷ ÷kELk rðMíkkh{kt hnuíkk nheþðeh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

** CMYK


CMYK

2

rMkxe

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

çknw{k¤e ¼ðLkLkk y{wf f{o[kheyku hex{kt òuzkðkLke Mkt¼kðLkk

huðLÞw f{eoykuLku s{eLk Vk¤ððk {wÆu nkRfkuxo{kt 14{eyu MkwLkkðýe

hksfkux íkk. 8 ËkuZuf ð»ko Ãknu÷k hksfkuxLkk f÷ufxh íktºk íkhVÚke Mkhfkhe f{o[kheykuLku s{eLk Vk¤ððk {kxu yhSyku {økkðk{kt ykðe níke íku{kt huðLÞw f{o[kheykuLku s MkkuiÚke ðÄkhu s{eLk Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yLku íkífk÷eLk yuf {k{÷íkËkhu Mk¥kkLkku Ëwh WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkk rððkË yLÞ

f{o[kheyku{ktÚke W¼ku ÚkR hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk, hksfkuxLkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk yLku nk÷ zuÃÞwxuþLk WÃkh nkRfkuxo{kt Vhs çkòðíkkt yuf f{o[kheyu Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðýe{kt økuhherík ÚkÞkLkk ykÄkhku MkkÚku nkRfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhe níke íkuLke MkwLkkðýe rLkf¤íkkt íkk. 14{eLke {wËík {wfhh ÚkE Au.

íkMkðeh Mk{k[kh sL{kü{e : þk†e fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku sL{kü{e rLkr{¥ku fkLkøkkuÃkeMÃkÄko ÞkuS rðsuíkkykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. LktËkuíMkð : íkÃkMðe Mfq÷ îkhk sL{kü{eLkk yLkwMktÄkLku LktËkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuS, {xqfe Vkuz MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw.

LkkufheLkk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo ÚkÞk Lk nkuÞ íkuðk MkLkËe yrÄfkheyu Mk¥kkLkku Ëwh WÃkÞkuøk fhe s{eLk {u¤ðe s{eLk

{kxu ðnu÷e yhS fhe níke íku{Lku

nkRfkuxo{kt hex Ëhr{ÞkLk hswykík

s MkkuiÚke ðÄw s{eLk f÷fuxh íktºkyu ykÃke nkuðkLke VheÞkËku WXe níke íku{kt Ãký y{wf y{wf huðLÞw f{o[kheyku fu suLke ÃkkMku ½hLkk ½h Au yÚkðk 8 rf.{e. Lke ytËh ÃkkuíkkLkwt {fkLk Ähkðu Au íkuðk huðLÞw f{o[kheykuyu ¾hkçkkLke s{eLk {ktøkíke yhSyku fhe níke. ykðk f{o[kheykuLku s{eLk {¤e økR yLku fux÷kÞ ÷kufku fu suykuyu s{eLk

{k{÷íkËkhu ík÷kxe /{tºkeLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu yhSykuLku «kÄkLÞ ykÃÞkLkk ykûkuÃkku ÚkÞk Au. swLke f÷ufxh f[uhe{kt WÃkhkufík {k{÷íkËkhu yhSyku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hk¾e ¼÷k{ý Ähkðíke yhSykuLku yøkúíkk ykÃke nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. WÃkhkufík «fhý{kt Mkhfkhe ðfe÷u

sYhe rðøkíkku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke íkuLku æÞkLk{kt hk¾e {wËík {ktøkíkkt nkRfkuxoLkk LÞkÞkrÄþu 14 ykuøkMxu ðÄw MkwLkkðýe {wfhh fÞkoLkwt òýðk {éÞw Au. yk hex{kt çknw{k¤e ¼ðLkLkk y{wf f{o[kheyku fu su{Lku Ãký s{eLk Lk {¤íkkt yLÞkÞ ÚkÞkLke ÷køkýeLku æÞkLk{kt hk¾e hex{kt òuzkðk {ktøkýe fhe Au.

Mkhfkhe

¾hkçkkLke

5rhðíkoLk : rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÃktËh ð»ko çkkË Mk¥kkLkwt rðfuLÿefhý fhkÞwt níkwt. fkhkuçkkhe y™u Vk¤ððkLkk «§u huðLÞw f{o[kheykuLku ðtr[ík h¾kÞk níkk. íkífk÷eLk íkk÷wfk fhe níke fu hksfkux f÷ufxh íkhVÚke

yrÄfkheyku ÃkkMku hnu÷e Mk¥kk Ãkh fkÃk {qfeLku swËe swËe Mkr{ríkykuLku Mkw«ík fhkE níke. Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

ÃktËh ð»ko çkkË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ÃkrhðíkoLk

hksfkux rs. Ãkt[kÞík{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuLku Mk¥kk Ãkhík MkkutÃkkE

hksfkux, íkk.8 hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykshkus {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÃktËh ð»ko çkkË Mk¥kkLkwt rðfuLÿefhý fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. fkhkuçkkhe y™u yrÄfkheyku ÃkkMku hnu÷e Mk¥kk Ãkh fkÃk {qfeLku swËe swËe Mkr{ríkykuLku Mkw«ík fhðk{kt ykðe níke.

fkhkuçkkhe y™u yrÄfkheykuLke Mk¥kk Ãkh fkÃk : Lkðk Mk¼køk]nLkwt WƽkxLk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkhkuçkkhe ÃkkMku MkkiÚke ðÄw Mk¥kk Au. íÞkhçkkË yrÄfkheyku ÃkkMku Ãký Mk¥kk Au. swËk swËk fk{kuLkk nuíkw rMkæÄ fhðk h[kÞu÷e Mkr{ríkyku ÃkkMku Mk¥kk {ÞkorËík nkuðkLkk fkhýu ½ýe ð¾ík yk Mkr{ríkyku {kºk Lkk{ Ãkwhíke hne síke níke. rMkMx{{kt fkuE {níð Lk nkuÞ Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf {rn÷k MkËMÞu Ähýkt Ãký fÞko níkk. yksLke Mk¼k{kt yusLzkLke {wÏÞ ykEx{ Mk¥kkLkk rðfuLÿefhýLke níke. çku{ÞkoË ¾[oLke Mk¥kk Ähkðíkku ykhkuøÞ rð¼køk nðuÚke {kºk Y.5 nòhLke {ÞkoËk{kt ¾[o fhe þfþu. íkuLkkÚke ðÄw ¾[o {kxuLke Mk¥kk ykhkuøÞ Mkr{ríkLku MkkUÃkðkLkku Xhkð ÚkÞku níkku. ßÞkhu çkktÄfk{ y™u ®Mk[kE fr{xeLku Y.15 ÷k¾Lke {ÞkoËk{kt xuLzh «r¢ÞkLkk Ãkkðh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke MktÃkqýo Mk¥kk ÷uðk{kt ÃkËkrÄfkheyku ¼qíkfk¤Lke {kVf rLk»V¤ hÌkkt níkk. ykhkuøÞ rð¼køk{kt økúkLx Ãkqýo ÚkE

yktíkrhf ¾U[íkký-yMktíkku»kÚke Mk¥kkLkk çkxðkhk hksfkux : ¼ksÃk þkrMkík rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yktíkrhf ¾U[íkký, yMktíkku»k, yrÄfkheyku ÃkkMku WÃksíkwt Lkne nkuðkLkku Wf¤íkku [Y Au. Ãkhtíkw [qtxýe ykðíke nkuÞ çkÄk þktík çkuXk Au. fkhkuçkkhe ÃkkMkuÚke Mk¥kk {u¤ððk{kt çkÄk yuf ÚkE síkkt yk {wÆkLke yksu [[ko [k÷e níke.

Ëw»fk¤ {kxu [[koLkk çkË÷u Mk¥kkLke ðnU[ýe : rðÃkûke Lkuíkk hksfkux : ðhMkkË ¾U[kE sðkLkk fkhýu Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke MkòoE Au. Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke yAík Au. íkuLkk ykÞkusLk fhðk çkË÷u fu Ëw»fk¤økúMík rðMíkkh{kt hkníkfk{Lkk ykÞkusLk fhðkLkk çkË÷u ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu Mk¥kk {kxu s Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðe nkuðkLkku ykûkuÃk rðÃkûke Lkuíkk yswoLk¼kE ¾kxheÞkyu fhíkk çk½zkxe çkku÷e níke. íku{ýu íknuðkhkuLkk Mk{Þu s Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððkLkwt çktÄ fhðk íku{s fLxesLMke Ã÷kLkLku fkøk¤ Ãkh [÷kððkLkk çkË÷u ðkMíkrðf heíku [÷kððk xfkuh fhe níke. rsÕ÷k{kt ¾kík{wnqoíkLkk Ãkkt[Mkku fhíkkt ðÄw fk{ íkiÞkh fhkÞk Au íkuLke Ãký ¾kxheÞkyu xefk fhe níke. sðkLkk fkhýu ËËeoyku ÃkhuþkLk Mkr{ríkykuLkwt {níð ðÄe økÞwt Au. nðu WÃkhktík rðrðÄ nkuðkLke VrhÞkË ¼ksÃkLkk MkËMÞu fkhkuçkkhe WXkðe níke. íkuLke Mkk{u rðÃkûke Lkuíkk Mkr{ríkykuLkk [uh{uLkku Ãký rMkMx{{kt yswoLk¼kE ¾kxheÞkyu Mð¼tzku¤Lkku Mkr¢Þ çkLkþu. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Lkðk çkLku÷k Mk¼køk]nLkwt Lkkýkt{tºke WÃkÞkuøk fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. yksLke Mk¼k çkkË swËe swËe ðsw¼kE ðk¤kyu WƽkxLk fÞwO níkwt.

rðsÞ Ã÷kux{kt Ëuþe ËkYLke hu÷{Au÷, hnuðkMkeyku ºkMík hksfkux íkk.8 rðsÞ Ã÷kux{kt [ku¬Mk {rn÷k çkwx÷uøkhku MkrníkLkkyku îkhk ½h{kt fu rðMíkkhLkk yuðk MÚk¤ku Ãkh Ãkku÷eMkLkk fkuEÃký zh ðeLkk ¾wÕ÷uyk{ [÷kðkíkk ËuþeËkYLkk nkxzkykuLke çkËeÚke rðMíkkhðkMkeyku ºkkne{k{ Ãkkufkhe [wõÞk Au. fkuE òu økuh

«ð]rík Mkk{u yðks WXkðu íkku ËuþeLkk ÄtÄkÚkeoyku îkhk {khÍqz fu nw{÷k fhkíkkt nkuÞ yLku Ãkku÷eMk îkhk Ãký fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkíkkt Lk nkuðkÚke hnuðkMkeyku ònuh{kt rðhkuÄ Ãký VVzíkk nkuðkLke Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yhS fhe hswykík fhkE Au.

rðsÞ Ã÷kuxLke [ku¬Mk þuheyku{kt Ãk÷e, ¼khíke, ykþk Lkk{Lke {rn÷kyku íkÚkk ¼hík Lkk{Lkku çkwx÷uøkh Mkhkònuh Ëuþe ËkY ðu[íkk nkuðkLkku yhS{kt ykûkuÃk fhkÞku Au. 24 f÷kf Ä{Ä{íkk nkxzkyku Ãkh ËkYzeÞk íkíðku ËkY Zª[ðk ykðíkkt nkuÞ yLku Lkþk{kt Äwík çkLke ¼kLk ¼w÷eLku ònuh{kt Ä{k÷

{[kðíkkt nkuðkLkk rfMMkkyku AkMkðkhu suðk çkLke økÞk Au. ykðk íkíðku rðMíkkhðkMke {rn÷kyku, ÞwðíkeykuLke Auzíke fhíkkt Ãký y[fkíkkt LkÚke òu fkuE xÃkkhðkLkku «ÞkMk fhu íkku {khfwx Ãkh Wíkhe ykðu Au. nkxzk [÷kðLkkhkykuLku Ãký ËkYzeÞk íkíðkuLke VrhÞkË fhkÞ íkku çkwx÷uøkhLkk {zíkeÞkyku WÕxkLkk Íøkzku

fhíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. çkwx÷uøkhkuLku íÞkt ËkY Ãkeðk ðk¤k WÃkhktík ËkYLke rhûkkyku íku{s Mfwxhku{kt ¾wÕ÷uyk{ nuhkVuhe çkhkufxkuf Ãkýu [k÷e hne Au. hkuStËk çkLke økÞu÷k ËkYLke çkËeLkk ºkkMk{ktÚke rðMíkkhðkMke {rn÷kyku, Þwðíkeyku, ÃkrhðkhsLkkuLku {wõík fhkðk {køkýe fhkE Au.

fwðkzðk hkuz ÃkhLkkt Lkk÷k{ktÚke

hksfkux,íkk.8 : fwðkzðk hkuz Ãkh MkËøkwY yk©{ ÃkkMku ykðu÷k Lkk÷k{kt rMk{uLxLkk ¼wtøk¤k ÃkhÚke {ku[e ÞwðkLkLkku EòøkúMík nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykðíkk níÞkLke þtfk ÃkhÚke

ÃkuÃkh fkZðkÚke {ktze {kfoþexLke fk{økehe {kxu Ëh ð»kuo A fhkuz [qfððk Ãkzþu

ºkýuf ð»ko Ãknu÷kt Ãkqðo fw÷Ãkrík zku.f{÷uþ òu»keÃkwhkyu çke.yuz.Lke W¥khðne fkuBÃÞwxh Ãkh íkÃkkMke þfkÞ íku {kxu {kELz ÷kuSf ftÃkLkeLku fk{ MkkUÃÞwt níkwt. yk xÙkÞ÷ £e{kt níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË rðãkÚkeo ËeX Y.150 suðku ¾[o fnuíkk ðkík ò{e Lknkuíke yLku yxfe Ãkze níke. íÞkhçkkË Vhe yk s ftÃkLkeLku fw÷Ãkrík zku.Ãkkz÷eÞkyu fk{ MkkUÃkðk íkiÞkhe fhe Au. yuf ð¾ík ÃkuÃkh fkZâk çkkË íkuLku Ãkheûkk MkuLxh Ãkh ÃknkU[kzðk, íÞkt r«Lx fkZðe, Ãkheûkk Ãkwhe ÚkÞk çkkË íkwíko íkuLkwt MfuLkªøk fhðwt, yæÞkÃkf îkhk fkuBÃÞwxh Ãkh yuMkuMk{uLx fhðwt, Ãkheûkk ÷eÄkLkk ðeMk{kt rËðMku {kfoþex {¤u íÞkt MkwÄeLke fk{økehe fkuBÃÞwxh {khVík yk ftÃkLke fhe ykÃku Au. Ãkheûkk rð¼køkLkwt çksux Y.7 fhkuz sux÷wt Au. Y.3.50 Úke 4 fhkuz suðku

¾[o y™u ÷øk¼øk 2.5 Úke 3 fhkuz suðe ykðf ÚkkÞ Au. Mkhfkhe økúkLxLke {ÞkoËk ðå[u ÞwrLkðŠMkxeLkk {kuxk¼køkLkk ¾[o Ãkheûkk rð¼køk{kt Ãkkzðk{kt ykðu Au. Ãkheûkk rð¼køkLkk Mð¼tzku¤{ktÚke yk ¾[ko Úkíkkt hnuíkk nkuÞ Au. ðkxk½kxkuLkk ytíku ftÃkLkeyu Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lku rðãkÚkeo ËeX Y.197 ¾[oLkku yktfzku ykÃÞku Au. ÞwrLk.Lkk ykþhu ºkýuf ÷k¾ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk òuíkk Ëh ð»kuo Y.6 fhkuz ftÃkLkeLku ykÃkðk Ãkzu. LkVku f{kðk fk{ fhíke ftÃkLke fktE rðãkÚkeoLkk rník{kt ÃkiMkk ykuAk Lk fhu. ykx÷e {kuxe hf{{kt økkuxk¤k Lk ÚkkÞ íku çkkçkík Ãký þtfksLkf Au. ykx÷e hf{ Ëh ð»kuo yk ftÃkLkeLku ykÃkðk fhíkkt ÞwrLk. Ãkkuíku Ãký rMkMx{ W¼e fhe þfu Au. yk Mktòuøkku{kt ÞwrLk. Ãkh fkÞ{e

Äkuhýu ykx÷e {kuxe hf{Lkwt ykŠÚkf ¼khý ykðe sþu. yk ¾[o ÞwrLk. fÞktÚke fkZþu ? òu rðãkÚkeo Ãkh çkkus Lkk¾ðk{kt ykðu íkku WnkÃkkun ÚkE òÞ íku{ Au. çkeS íkhV Mkhfkhe økúkLxLke {ÞkoËk nkuÞ Au. yæÞkÃkfku fkuBÃÞwxh M¢eLk Ãkh yuMkuMk{uLx fhu Ãkhtíkw {kfo {qfðk{kt nk÷Lke su{ Õnkýe fÞko fhu íkku fkuBÃÞwxhkEÍuþLkLkku fkuE nuíkw Mkhu íku{ LkÚke. Ãkheûkk ÃkæÄrík fÚk¤e økE Au íku MkwÄkhðkLkk çkË÷u ¾[oLkk íkkÞVk fux÷k ytþu ÔÞksçke Au ? íkuðku «§ WXâku Au. fkuBÃÞwxh ykÔÞu fkuÃkkuohux fÕ[h fne þfkÞ Lkne. íkuLkk {kxu f{o[khe{kt Ãký VuhVkh ykðu íku sYhe Au. 16{e ykuøkMxu {¤Lkkhe rMkLzefux{kt yk ykEx{ {qfkðkLke Au. su{kt [[ko çkkË Mðefkh fu yMðefkh Úkþu.

{kLÞíkk Lk nkuðk Aíkkt Lk‹MkøkLkku fku»ko [÷kðLkkh

{ehk EÂMx.{ktÚke MkkrníÞ fçksu Mkt[k÷fLkkt Ãkku÷eMk rh{kLz {økkþu hksfkux, íkk.8 150 Vwx hªøk hkuz Ãkh s÷khk{ MkkuMkkÞxe-2{kt {kLÞíkk ðøkh {ehk ELMxexÞwxLkk Lkk{u LkMkeoøk fku÷us þY fhe

rðãkrÚkoLkeyku MkkÚku XøkkE rðïkMk½kík fhðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ Mkt[k÷f ËuðËkLk yuLk. [kðzkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsw fhðkLke nkÚk Ähe

rðïkMk½kík ytøku Ãkku÷eMku økqLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe çkeS çkksw økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku yksu

{ehk ELMxexÞwx{kt Ëhkuzku Ãkkze MkkneíÞ, Ãknkut[, hSMxkh yLku fkuBÃÞwxh{kt hnu÷e yøkíÞLke {krníke yufXe fhe níke. yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk s÷khk{-2{kt W{eÞk Ãkkfo{kt hnuíke yLku {ehk ELMxexÞwx{kt LkMkeOøkLkku yÇÞkMk fhe hnu÷e nuík÷ h{uþ¼kE Ãkxu÷u økE fk÷u LkMkeoøk

fku÷usLkk Mkt[k÷f ËuðËkLk ykneh Mkk{u XøkkE, rðïkMk½kíkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLkLkkh rðãkrÚkoLkeyku yLku rðãkÚkeoykuLkk rLkðuËLk ÷eÄk níkkt. sÞkhu Mkt[k÷f rðãkÚkeoykuLke Ve yku¤ðe økÞu÷ nkuÞ su fçksu fhðk rh{kLz Ãkh ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kðktsr÷ : yh®ð˼kE {rýÞkh sLkfÕÞký xÙMxLkk rËðtøkík xÙMxeykuLku Mktøkeík fkÞo¢{ îkhk ¼kðktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. Wsðýe : Äku¤rfÞk Mfq÷ ¾kíku f]»ý «køkxâkuíMkðLke Wsðýe fhe, ðuþ¼q»kk MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku ELkk{ rðíkhý fhkÞwt níkw.

ËkY Zª[ðk ykðíkkt íkíðku îkhk MºkeykuLke Mkhkònuh Ãksðýe, Ãkku÷eMk fr{.Lku hswykík

þhkçke ÞwðkLkLkku Eò Ãkk{u÷e fkuBÃÞwxhkEÍuþLk Lkk{u ÞwrLk. nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykÔÞku Ãkh fhkuzkuLkk ¼khýLkku ¾u÷ ËeX Y.200 ÷u¾u ð»kuo ykþhu A fhkuz suðe íkku®íkøk hf{Lkwt ¼khý ÞwrLkðŠMkxe ÷uðk {ktøku Au íku rððkËkMÃkË çkLke hnu íku{ Au. xufLkku÷kuS Úkfe rMkMx{ MkwÄhe þfu Ãkhtíkw yæÞkÃkfku Lkne, íku ðkík ÞwrLk. ¼q÷e økE Au.

Íqtçkuþ : rMkMxh rLkðurËíkk Mfq÷Lkk 800 sux÷kt rðãkÚkeoyku îkhk økwx¾k yLku ÔÞMkLk rðhkuÄe Íqtçkuþ {kxu MktfÕÃk fhkÞku níkkuu.

Lkk{[eLk {rn÷k çkwx÷uøkhku îkhk Ä{Ä{íkk ËkYLkkt nkxzk

fÚk¤e økÞu÷kt Ãkheûkk rð¼køkLku MkwÄkhðkLkk çkË÷u

hksfkux, íkk.8 Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkheûkk rð¼køkLkwt MktÃkqýo fkuBÃÞwxhkEÍuþLk fhðkLkk ¼køkYÃku {kELz ÷kuSf Lkk{Lke ftÃkLkeLku fk{ MkkUÃkðk fkÞoðkne [k÷e hne Au. yuf rðãkÚkeo

r¾[ze rðíkhý : YÃkkýe sLkfÕÞký xÙMxLkk WÃk¢{u ð]Øk©{{kt hnuíkkt çknuLkkuLku r¾[ze rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw.

rðËkÞ{kLk : MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ f[uheLkk yuzr{Lk.ykurVMkh çkeu. fu. [kðzk ðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt rðËkÞ{kLk yÃkkÞw níkw. rðãkÚkeo MkL{kLk : ÃkwY»kkÚko Þwðf {tz¤ îkhk Lk.«k.rþ.Mk.Lkk Wå[ xfkðkhe {u¤ðLkkhk 162 rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo{kt ËkYzeÞk ÞwðkLkLkwt yfM{kíku {]íÞw ÚkÞw nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÔÞku níkku.

ÞwðkLkLkwt yfM{kíku {]íÞw ÚkÞw nkuðkLkku ÃkkuMx {kuxo{Lkku rhÃkkuxo

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk {¤íke rðíkøkku {wsçk fwðkzðk hkuz MkËøkwY yk©{ ÃkkMku ykðu÷ Lkk÷k{kt rMk{uLxLkk ¼wtøk¤k Ãkh ÞwðkLkLkku EòøkúMík nk÷ík{kt {]íkËun ÃkzÞku nkuðkLke çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ònuhkík Úkíkk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk fhíkk {]íkf ÞwðkLk hk{LkkÚkÃkhk {h[kÃkeX ÃkkMku hnuíkku fÕÃkuþ sÞtíke

{ku[e (W.ð.30)nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. ÃkkuMx {kuxo{ rhÃkkuxo{kt {ku[e ÞwðkLkLku yfM{kíku Eò ÚkE nkuðkLkku yr¼«kÞ ykðíkk Ãkku÷eMku íku rËþk{kt íkÃkkMk þY fhe Au. òýðk {éÞk «{kýu {ku[e ÞwðkLk h¾zw nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au. sÞkhu yk ½xLkk hkºku çkLke nkuðkLkwt íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt.

ykLktËkuíMkð : {nkí{k økktÄe xÙMx Mkt[kr÷ík MkËøkwY çkk÷{trËh îkhk sL{kü{eLkk yLkwMktÄkLku ykLktËkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw. MkL{kLk Mk{kht¼ : ÞwrLk.her¢yuþLk õ÷çkLkk WÃk¢{u f{o[kheykuLkk MktíkkLkku {kxu rðãkÚkeo MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku.

Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuõMk[uLsLke {kLÞíkk hÆ Mkk{u hkník

økwshkíkLkk ºkýu þuhçkòhLkkt {sohLku ‘Mkuçke’Lke ÷e÷eÍtze (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8 ËuþLkk «kËurþf þuhçkòhku {kxu Mkuçkeyu 100 fhkuzLkwt LkuxðÚko yLku 1000 fhkuzLkwt xLkykuðh VhSÞkík çkLkkÔÞk çkkË økwshkíkLkk ºkýuÞ hksfkux, y{ËkðkË yLku ðzkuËhk

Mxkuf yufMk[uLsLkk ðzkykuyu {sohLkku rLkýÞo fÞko çkkË «kÚkr{fíkk Äkuhýu Äkhk Äkuhý çkLkkðeLku økE fk÷u Mkuçke MkkÚkuLke çkuXf{kt hsq fÞko çkkË MkuçkeLkk ðzkyu {soh {kxu ykøk¤ ðÄðkLke {kir¾f {tsqhe ykÃke níke.

ðuþ¼q»kk : MkhMðrík rðãk÷Þ ¾kíku sL{kü{eLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ðuþ¼q»kk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. {xqfe Vkuz : ykh.ykh. fkuxf «kÚkr{f þk¤k ¾kíku f]»ý sL{kuíMkð yLku {xqfeVkuz fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

MkuçkeLku VhrsÞkíkÃkýu ykÃkðkLke Úkíke h0 xfkLke hf{{kt Ãký çkktÄAkuz Mkkihk»xÙ-fåA íkhVÚke MkuçkeLke çkuXf{kt ðe.Ãke. ði»ýðLke ykøkuðkLke nuX¤ hsqykík fhðk{kt ykðe níke. MkuçkeLkk [uh{uLku ËuþLkk 17 «kËurþf þuhçkòhLkk «ríkrLkrÄykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðk rLkÞ{ çkkË Ëuþ{kt [khÚke Ãkkt[ þuhçkòh [k÷w hnuðk sYhe Au. {sohLke «r¢Þk su{ çkÒku íku{ ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄhkðk yÃke÷ fhe níke. su þuhçkòhku {soh fhðk {ktøkíkk nkuE íkuLkk {kxu MkuçkeLkwt ð÷ý ÃkkurÍrxð hnuþu. MkuçkeLkk Lkðk rLkÞ{ku{kt h0 xfkLke hf{ ELkðuMxh «kuxufþLk Vtz{kt

11 çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

ÃkhMkkýkLkøkh þuhe Lkt.9{kt hnuíkk f{÷ ®f{ík¼kE ðÄðk (W.20)Lke ò{Lkøkh hkuz îkhfkÄeþ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuÚke Yk.3850Lke ®f{íkLke 11 çkkux÷ rðËuþeËkY MkkÚku ykhkuÃkeLke

ykÃkðkLke níke. íkuLke Mkuçke îkhk MÃk»xíkk fhkE níke fu, h0 xfk VhrsÞkík LkÚke. Ãkhtíkw h0 xfkLke ytËhLke hf{ s{k fhkðe Ãkzþu. Mkuçke yk {k{÷u nsq çkktÄAkuz fhðk íkiÞkh hnuþu. Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuûk[uLsLke {kLÞíkk hË Úkíkkt 31 sw÷kELke zuz÷kELk níke. nðu, y{ËkðkË yLku ðzkuËhk Mxkuf MkkÚku {soh ÚkðkLkw nkuðkÚke Mkuçkeyu fwýw ð÷ý Ëk¾ðe {soh fhðk sýkÔÞwt níkwt. ykÚke, nðu zuz÷kELkLkku fkuE «§ hnuíkku LkÚke. økwshkíkLkk ºkýuÞ Mxkuf yuûk[uLsLku ÄhÃkfz fhe níke.

rðËuþe ËkY ¼hu÷e yuMxe{ ÍzÃkkE

çkuzeLkkfk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e [kuffMk çkkík{eLkk ykÄkhu yuMxe{ fkh S.su. 1 yu[.E. 7706 yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke Y.14,400Lke

CMYK

{sohLke MkuçkeLke ÷e÷eÍtze {éÞk çkkË ykøkk{e rËðMkku{kt økwshkík Mxkuf yuûk[uLsLkk Lkk{ nuX¤ Lkðw Ã÷uxVku{o çkLkkððkLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤þu. Mkkihk»xÙ Mxkuf ðíke Mkuçke MkkÚkuLke çkuXf{kt çkk÷w¼kE ÃkhMkkýk, r{÷Lk¼kE r{Xkýe, S.yu{. òzuò, yuMk.fu.yuMk.E. rMkfÞwrhxeLkkt yþkuf fkuÞkýe yLku sLkh÷ {uLkush r[hkøk zuzfeÞk nksh hÌkk níkk. økwshkíkLkk MxkufLku {sohLke {tsqhe {éÞk çkkË nðu, ËhufLku yuSyu{ çkku÷kðe Ãkzþu. íku{kt {uBçkhkuLkku {ík {níðLkku Mkkrçkík Úkþu. ®f{íkLke 48 çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤e ykðíkk fkh yLku ËkY {¤e 64,404Lkku {wËk{k÷ fçksu fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu Ãkku÷eMkLku òuE ykhkuÃke f]ýk÷ MkkuLke fkh huZe {wfe LkkMke økÞku níkku yk fk{økehe yu. rzrðÍLkLkk {w¤hks®Mkn Ík÷k yLku [uíkLk®Mkn MkrníkLkk MxkVu fhe níke.

¾ku ¾ku : rsÕ÷k fûkkLke ÞkuòÞu÷e ¾ku ¾ku MÃkÄko{kt r¢Mx÷ Mfq÷Lkk {kæÞr{f rð¼køkLke xe{ ÍkuLk÷ fûkkyu rðsuíkk ÚkE níke. þeð ËþoLk : Mktík fçkeh hkuz ÃkhLke þÂõík MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷kt Lk{oËuïh {nkËuðLkk {trËhu þeðËþoLkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

r{Þkðz÷kLkk ¾uzqíku 10 ðe½k s{eLk{kt ðkðu÷k fÃkkMk Ãkh xÙufxh Vuhðe LkkÏÞwt híkktøk økeh (rðMkkðËh): rðMkkðËh rðMíkkh{kt yÃkqhíkk ðhMkkËLkk fkhýu Ãkkf ÃkkýeLke ¼khu ®[íkk WƼðe Au. rLkhkþk yLku níkkþk íkhV Mkhe hnu÷k ¾uzqíkkuyu nðu, ðhMkkË Lknª s ykðu yu{ ÿZ Ãkýu {kLke ÷eÄk çkkË ¾uíkh ðkzeyu W¼k {ku÷Lku W¾kzðkLke fk{økehe [k÷w fhe Au. çkkswLkk {eÞkðz÷k økk{u yuf

¾uzqíku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ðkðu÷k ËMk ðe½k fÃkkMkLkk ðkðuíkhLku W¾kze LkktÏÞwt Au. yk s ¾uzqíku yøkkW {økV¤eLkk ðkðuíkhLku W¾kze LkktÏÞwt níkwt. rðMkkðËh ÃktÚkfLkk híkktøk, ÷e{Äúk, ÷e÷eÞk, çkhzeÞk, ËkËh, r{Þkðz÷k, EïrhÞk, ¾kt¼k nrhÃkwh, MkrníkLkk økk{ku{kt 1200 Vwx ôzkELkk çkkuh Ãký zwfe økÞk Au. fÞktÞ

Ãkkf çk[kððk Ãkkýe LkÚke. fwðkyku{kt Ãký íkr¤Þk Ëu¾kE økÞk Au. çkksw{kt ykðu÷k r{Þkðz÷k økk{u Lke÷uþ¼kE ÄeY¼kE Mkkðr÷Þk Lkk{Lkk ¾uzqíku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ðkðu÷k ËMk ðe½k fÃkkMkLkk ðkðuíkhLku W¾kze LkktÏÞwt

Au. yk s ¾uzqíku yøkkW {økV¤eLkk ðkðuíkhLku W¾kze LkktÏÞwt níkwt.

økkUz÷Lke su÷{kt fk[k fk{Lkk fuËe yuyuMkykELkwt {kuík

økkUz÷: økkUz÷Lke Mkçk su÷{kt fk[k fk{Lkk fuËe yuyuMkykE fkLkS¼kE LkkÚkk¼kE ¼kr÷Þk (W.ð.57)Lku økík hkºku Akíke{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkk yuLku íkkçkzíkkuçk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E

CMYK

sðkÞk níkk. Ãký, Mkkhðkh fkhøkík Lk Lkeðzíkk yu rLk»«ký çkLke økÞk níkk. {]íkf fkLkS ¼kr÷Þk WÃkh Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k ðeMk ÷k¾Lkk {wËk{k÷ yku¤ðe yLku W[kÃkík fhe sðkLkku ykhkuÃk níkku.

yuLkk fçkò{kt hnuíkk Y .20.90. 335Lkk hkufz ½huýk yLku yLÞ MkkÄLkku {¤e støke hf{Lke W[kÃkík fhe síkkt íkk. 13-01-2010Lkk hkus yuLke Mkk{u rMkxe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE níke.

3


CMYK

4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

{æÞ«ËuþLkk RrLËhk Mkkøkh zu{{ktÚke 12 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkÞwt

fzeLkwt Úkku¤, ðzkuËhkLkk yksðk MkkÚku 350 ík¤kðku ¼hkþu

ðhMkkË ðhMÞk ðøkh s Lk{oLk{oËkËk zzu{u{Lke MkÃkkxe Ãk ð127.91 »koLke{exhM:kðku o å [ M kÃkkxeyu 12 LkËe{kt Ãkqh ykðþu 5.99 {exhLkku ykuðhV÷ku fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 8

Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt {æÞ«ËuþLkk RrLËhk Mkkøkh zu{{ktÚke AkuzkÞu÷k 12 ÷k¾ õÞwMkuf ÃkkýeLkk ÷eÄu rðLkk ðhMkkËu Lk{oËk LkËe{kt Ãkqh suðe ÂMÚkrík MkòoE Au. suLkk Ãkøk÷u MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe 127.91 {exhLke LkkUÄkE Au. Lk{oËk zu{ íkuLke {n¥k{ ô[kR 121.91 {exhLke Au íkuðk Mk{Þu zu{ 5.99 {exhÚke ykuðhV÷ku ÚkE hÌkku Au. 35 Vqx Ÿ[ku Lk{oËk LkËe Ãkh økkuhkLkku Ãkw÷ zwçkðkLke yýe Ãkh ykðe síkk ðknLk ÔÞðnkh çkÃkkuh ÃkAe çktÄ fhkÞku níkku.sÞkhu yk ð»kuo Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe 127.91 {exhu ÃknkU[íkk AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkku hufkuzo íkqxâku Au. Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu {æÞ «ËuþLkk RrLËhk Mkkøkh zu{{ktÚke 12 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkk MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ økRfk÷u hkºkeLkk 12.15 f÷kfu ykuðhV÷ku ÚkÞku níkku. yLku nðu zu{ íkuLke {n¥k{ ô[kR 121.92

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fuþw¼kRLkwt hkníkÃkufus

øk]rnýeykuLku hktÄýøkuMkLkk rMk÷uLzh ËeX «rík {kMk Y.100Lke MkçkrMkze yÃkkþu. Ëh {rnLku yuf fwxwtçkLku yuf rMk÷uLzh {¤e çkkh {rnLku 1200Lke MkçkrMkze yÃkkþu. íku{ýu fÌkwt fu, hkßÞLkk Lkkøkrhfku ðkhtðkh ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhkÚke ºkMík Au. fuLÿ MkhfkhLkk ¼kð ðÄkhk MkkÚku hkßÞLkku ðux Ãký ðÄu yu íkku yuLkkÚke Ãký ðÄkhu yLÞkÞe yLku yÞkuøÞ fnuðkÞ. íÞkhu økwshkíkLkk fhkuzku LkkøkrhfkuLku {kU½ðkhe{kt MkeÄe hkník ykÃkðk ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku MkeyuLkS ÃkhLkku nk÷Lkk ðuxLkk Ëh{kt 30 xfkLkku ½xkzku fhkþu. yuLkkÚke ÃkuxÙku÷Lke rft{ík Y.5 «rík r÷xh ½xþu. yux÷wt s Lknª ¼rð»Þ{kt fuLÿ Mkhfkh

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yzðkýeLkk çkVkxÚke

¼zõÞk níkk yLku ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yzðkýeLke MÃküíkk yzðkýeyu þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞkuLkku hku»k þktík Ãkkzðk MÃküíkk fhe níke fu íkuyku 2009Lke [qtxýe ÃkAeLke MkhfkhLke ðkík fhe hÌkk LkÚke. 2008{kt ßÞkhu yýwfhkh {k{÷u øk]n{kt rðïkMkLkku {ík ÷uðk{kt ykÔÞku íÞkhu MkhfkhLku çk[kððk {kxu fhkuzku YrÃkÞk ¾[oðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkku WÕ÷u¾ fhðk {køku Au. yzðkýeLkk yk ¾w÷kMkk ÃkAe Ãký þkMkf ÃkûkLkk MkktMkËkuLkku hku»k Xtzku Ãkzâku Lknkuíkku. íku{ýu yzðkýe íku{Lkwt rLkðuËLk ÃkkAwt ¾U[u íkuðe {køkýe [k÷w hk¾e níke. ÷kufMk¼k{kt øk]nLkk Lkuíkk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu Ãký íku{Lku yk þçË ÃkkAku ¾U[ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ®þËuyu øk]n{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhíkkt fÌkwt níkwt fu yzðkýe rMkrLkÞh Lkuíkk Au. ykÃkýu Mkkiyu íku{Lkwt MkL{kLk ò¤ððwt òuEyu Ãký yksu íkuyku yuðwt fne hÌkk Au fu 2009Lke yk¾e [qtxýe økuhfkÞËu Au, yk ykÃkýk MkkiiLkwt yÃk{kLk Au íku{ýu yk þçËku ÃkkAk ¾ut[ðk òuEyu. ntøkk{k{kt ykMkk{ ®nMkkLkku {wÏÞ {wÆku s ¼w÷kÞku yzðkýeLkkt rððkËkMÃkË rðÄkLkku ðå[u MktMkË{kt {[u÷k ntøkk{k{kt ykMkk{Lke ®nMkkLkku {wÏÞ {wÆku s ¼w÷kE økÞku níkku. [[ko ykzk Ãkkxu [ze økE níke. yzðkýeyu ykMkk{ ®nMkk{kt çkktøk÷kËuþÚke ykðu÷k ½qMký¾kuhkuLku rðËuþe yk¢{ý Mk{kLk økýkÔÞk níkk. fuLÿ Mkhfkh ½qMký¾kuhe zk{ðk{kt íku{s ®nMkk fkçkq{kt ÷uðk{kt rLk»V¤ økE nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. hkßÞLke 4 fhkuzLke ðMkíke{ktÚke 4,00,000 ÷kufku ½hçkkh rðnkuýkt ÚkÞkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

økheçk ÃkrhðkhLku

(Ãkeyu{yku)Lkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ‘nh nkÚk {U VkuLk’ Lkk{Lke yk ÞkusLkkLke ½ku»kýk 15 ykuøkMxu

zu{ õÞkhu õÞkhu ykuðhV÷ku ÚkÞku ð»ko zu{Lke MkÃkkxe {n¥k{ 7 ykuøkMx-2006 127.48 8 ykuøkMx-2007 125.94 2008 zu{ ykuðhV÷ku Lk níkku ÚkÞku. 12 MkÃxuBçkh-2009 126.49 9 MkÃxuBçkh-2010 123.89 28 ykuøkMx-2011 127.18 sÞkhu yk ð»kuo Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe 127.91 {exhu ÃknkU[íkk AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkku hufkuzo íkqxâku Au.

Lk{oËk{kt ðøkh ðhMkkËu ÃkqhLke ÂMÚkrík

økkuhkLkku Ãkw÷ zqçkðkLke yýe Ãkh ykðíkkt çkÃkkuh ÃkAe ðknLkÔÞðnkh çktÄ fhkÞku níkku. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k) {exhLke Ãký 5.99 {exh WÃkh ykuðhV÷ku ÚkR hÌkku Au. yíÞkhu Lk{oËk zu{ Ãkh ÃkkýeLke ykðf 12,86,0665 fÞwMkuf Au yLku zu{ ykuðhV÷ku Úkíkk 6 ÷k¾ 73

nòh 886 õÞwMkuf Ãkkýe Lk{oËk LkËe{kt ðne hÌkwt Au. suLkk Ãkøk÷u {kuMk{{kt Ãknu÷e ðkh Lk{oËk çku fktXu ðnuíke ÚkE Au. sÞkhu 1200 {uøkkðkuxLkk heðh çkuz Ãkkðh nkWMkLkk

A yu A ÞwrLkx [k÷íkk 41454 õÞwMkuf Ãkkýe LkËe{kt X÷ðkR hÌkwt Au. ÃkkýeLke rðÃkw÷ ykðfLkk ÷eÄu Lk{oËkLke {wÏÞ fuLkk÷{ktÚke 23050 õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkR hÌkwt Au.

îkhk ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku MkeyuLkSLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞ íkku Ãký ðÄkhkLkk ¼kð Ãkh ðux ÷køkþu Lknª.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ yLku MkeyuLkS ÃkhLkk ðux{kt 30 xfkLkku ½xkzku, ¾uzqíkkuLkk f]r»k ðes òuzkýku ÃkhÚke {exh nxkðe ÷R nkuMko Ãkkðh ËeX Y.350Lke hkník yLku ðes [kuhe{kt ¾uzqíkku Mkk{u VkusËkhe f÷{ nuX¤ Lknª Ãkhtíkw ykŠÚkf økwLkkMkh fkÞoðkne, çkkfe ðes òuzkýku çku ð»ko{kt Ãkqhk fhðk MkrníkLkk «Úk{ [hýLkk hkník Ãkufus ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au suLkku Mk¥kk{kt ykðíkkt ðUík y{÷ fhkþu íku{ fne íku{ýu fÌkwt fu, ‘yøkkW {khe Mkhfkh{kt [qtxýe ZtZuhkLkk 66 xfk ð[LkkuLkku 100 rËðMk{kt s y{÷ fÞkuo níkku. yux÷u su fÌkwt níkwt íku fhe çkíkkÔÞwt níkwt. ykðíkefk÷u Ãký yu s rLkckÚke fneyu Aeyu íku fhe çkíkkðeþwt.’ fuþw¼kRyu {kU½ðkhe yLku ¼kð ðÄkhkÚke Ãkezkíke sLkíkkLku æÞkLk{kt hk¾e ònuh fhu÷k ÃkufusLkku ÷k¼ økheçkÚke {ktzeLku {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku Ãký Úkþu. yksu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf «{w¾ íkhefu «Úk{

Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt fuþw¼kRyu fÌkwt fu, økwshkíkLke «ò y¼qíkÃkqðo Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo «òLke Ãkz¾u Au. {kºk þçËkuÚke Lknª Ãkhtíkw y{u yuf MktðuËLkkMk¼h ÃkkurÍrxð «kuøkúk{ ðzu ÷kufkuLku Mk{MÞkyku{kt hkník ykÃkðk {køkeyu Aeyu. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo sLkíkkLke {ËËøkkh yLku n{ËËo Au íkuLkku rðïkMk ykÃkðk {køkeyu Aeyu. øk]rnýe, økheçk {æÞ{ ðøko yLku økúkBÞ LkkøkrhfkuLku {kU½ðkhe{kt hkník ykÃkðk {uøkk Ãkufus WÃkhktík hkßÞLke ík{k{ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku, Ëðk¾kLkk{ktÚke SðLkhûkf Ëðkyku {Vík yÃkkþu. yk WÃkhktík ykðe Ëðkyku ÃkhLkku ðux Ãký LkkçkqË fhkþu. yuMkxe ¼kzkt{kt 20 xfkLkku ½xkzku, hnuýktfLke ðes¤eLkk Ëh{kt 30Úke 15 xfkLke hkník, ¾uzqíkkuLku ðes¤eLkk Ëh{kt ðÄw Y.350Lke MkçkrMkze WÃkhktík hkMkkÞrýf ¾kíkh yLku xÙuõxh ÃkhLkk [kh xfk ðuxLke MktÃkqýo {kVe ykÃkðkLkwt ð[Lk Ãký íku{ýu ònuh fÞwO Au. íku{ýu fÌkwt fu, nk÷ hkßÞ yAíkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au íÞkhu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke çkkçkíkLku yøkúe{íkk ykÃkðk, Lk{oËk ÞkusLkkLkk fk{kuLku {tË økrík{ktÚke çknkh fkZe ÍzÃke y{÷ fhðk, sYh Ãkzâu íÞkt ykhyku Ã÷kLx økkuXðe Ãkkýe ÃknkU[kzðkLke ¾kíkhe íku{ýu Wå[khe Au. yk ík{k{ ð[LkkuLkk Ãkk÷Lk {kxu ð»kuo {kºk Y.2700 fhkuzLke s ykð~Þõíkk hnuþu. hkßÞLkk çksuxLke MkkRÍLkk «{ký{kt ykx÷e hf{ íkku hkßÞLke ríkòuhe{kt nk÷ Ãkzu÷k fkýkt Ãkqhíkkt s «kó fhe þfkþu. yux÷u Lkðku xuõMk Ãký Lkk¾ðku Lknª Ãkzu yuðk Mktfuíkku íku{ýu ykÃÞk níkk.

yuMk.xe. çkMkLkk

Ãký rMkØ ÚkR þfþu. Ëðkyku yLku ykhkuøÞ Mkuðk{kt hkník -- hkßÞLkk Mkeyu[Mke, Ãkeyu[Mke, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ku{kt ík{k{ ËËeoykuLku SðLkhûkf Ëðk rðLkk {qÕÞu yÃkkþu. -- hkßÞ{kt Ëhuf LkkøkrhfLku MkMíkk Ëhu SðLkhûkf Ëðk {¤e hnu {kxu ykðe Ëðk ÃkhLkku ðux MktÃkqýo {kV fhkþu. -- Ëhuf Mkhfkhe Ëðk¾kLkk, nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLke ¾çkhytíkh ÃkwAðk ykðíkk ÷kufku ÃkkMkuÚke W½hkðkíke Ve LkkçkqË Úkþu. ykLkkÚke ykzfíkhku ¼úük[kh Ãký rLkÞtºký{kt ykðþu.

Mk÷k{ík-Mkwhrûkík

hkßÞ¼hLkk økheçkÚke {ktzeLku Mkk{kLÞ sLkíkk, øk]rnýeyku, ¾uzqíkkuLku ðes¤e rçk÷, hktÄý økuMkLkk rMk÷uLzh ËeX {rnLku Y.100Lke MkçkrMkze, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn îkhk fhðk{kt ykðu íkuðe Äkhýk Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík ËuþLkk 60 ÷k¾ çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkhku{kt {kuçkkR÷ VkuLk ÃknkU[kzðkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lku 200 r{rLkxLkku £e ÷kuf÷ xkìfxkR{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku {kuçkkE÷ VkuLk ykÃkðkLke yk ÞkusLkkLku ÷ELku ¼khu WíMkwfíkk Ëu¾kE hne Au. yk ÞkusLkkLku ÞwÃkeyu-2Lke yuf {n¥ðkfktûke Ãknu÷ íkhefu òuðk{kt ykðe hne Au. ‘nh nkÚk {U VkuLk’ ÞkusLkkÚke ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ÞwÃkeyuLku VkÞËku fhkððkLke økýíkheyku Ãký {tzkR hne Au. nk÷{kt ÞkusLkkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðkLke fðkÞík [k÷e hne Au. ÞkusLkk {kxu xur÷fku{ rð¼køkLkk ÞwrLkðMko÷ MkŠðMk ykuÂç÷økuuþLk (ÞwyuMkyku) VtzTMk{ktÚke ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe Äkhýk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ÞkusLkkLkku 50 xfk ¾[o MkŠðMk Ãkqhe ÃkkzðkLkk hkRxTMk {u¤ðLkkh rçkzh WXkðþu ßÞkhu çkkfeLke hf{ ÞwyuMkyku Vtz{ktÚke ykðþu. yk ÞkusLkkLkku WÆuþ økúk{eý yLku ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt {kuçkkR÷ VkuLkMkuðk WÃk÷çÄ fhkððkLkku Au. yk ÞkusLkkLku ytrík{ ykuÃk ykÃkðkLke fðkÞík{kt Ãkeyu{yku ykÞkusLkÃkt[ yLku xur÷fku{{tºkk÷Þ MkkÚku «íÞûk heíku Mktf¤kÞu÷wt Au.

US{kt økuhfkÞËu

Au, suyku çkk¤Ãký{kt y{urhfk ykÔÞkt níkkt. y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkkt ¼khíkLke MkkÚku MkkÚku Ërûký fkurhÞkLkkt Ãký 30,000 ÷kufku Au. y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkkt Ërûký fkurhÞkLkk LkkøkrhfkuLku Ãký ykuçkk{k MkhfkhLke yk Lkðe LkeríkÚke hkník {¤þu. suyku 16 ð»ko™e ô{h Ãknu÷kt y{urhfk ykÔÞkt nkuÞ yLku su{Lke ô{h 31 ð»koÚke ykuAe nkuÞ íku{Lku rzVzo yuõþLk Vkuh [kRÕznqz yhkRðÕMk (zeyuMkeyu) ytíkøkoík ðÄw çku ð»ko MkwÄe y{urhfk{kt hnuðkLke AqxAkx {¤e þfu Au. yk ÷kufku nk÷{kt Mfq÷{kt nkuðkt òuRyu, nkRMfq÷{ktÚke MLkkíkf ÚkÞkt nkuðkt òuRyu yÚkðk íku{ýu sLkh÷ yußÞwfuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx nktMk÷ fÞwO nkuðwt òuRyu. yk ÞkusLkkLkku su{Lku ÷k¼ {¤ðkLkku Au íku{ktÚke ÷øk¼øk 57 xfk ÷kufku y{urhfkLkk Ãkkt[ MxuxTMk-fur÷VkuŠLkÞk, xuõMkkMk, ^÷kurhzk, LÞqÞkufo yLku Rr÷LkkuÞ{kt hnu Au. {kRøkúuþLk Ãkkur÷Mke RÂLMxxâqxLkk LkuþLk÷ MkuLxh

ykuLk Rr{økúLx RÂLxøkúuþLk Ãkkur÷MkeLke fku-ykuŠzLkuxh {køkeo {ufTnøku sýkÔÞwt fu, yk ÞkusLkkLkku nuíkw ÞwðkLkkuLku þk¤kfeÞ yÇÞkMk yLku nkRMfq÷ rzÃ÷ku{k Ãkqýo fhðkLke MkwrðÄk ykÃkðkLkku Au.

rçkøk çkeLkku

çkku®õMkøk{kt çkúkuLÍ Ãkk¬ku fÞkuo , þwt ðkík Au. ykMkk{Lkwt «ríkrLkrÄíð fhíke çku MktíkkLkkuLke {kíkkyu ¼khík {kxu økkihðLke ûkýku MkSo. {uøkurLkrVMkLx {uhe Lkk{Lkk íku{Lkk ÂxTðxh ÃkhLkk {uMkus{kt íku{ýu yk Açkhzku ðkéÞku níkku. fux÷ktf ÷kufkuyu yk AçkhzkLke yLku rçkøk çkeLke xefk fhíkkt fÌkwt níkwt fu yr{íkk¼ çkå[Lk suðk {nkLkw¼kðu ÂxTðxh Ãkh ftE ÂxTðx fhíkkt Ãknu÷kt íku{Lkkt ¼kiøkkur÷f ¿kkLkLke [fkMkýe fhe ÷uðe òuEyu. {urhfku{ fÞk hkßÞLke Au íkuLke íku{Lku òý Lk nkuÞ íku fuðe þh{sLkf ðkík fnuðkÞ. ¼khíkeÞ ÷kufku s yk heíku W¥kh-Ãkqðo ¼khíkLkkt ÷kufkuLke õÞkt MkwÄe WÃkuûkk fÞko fhþu ? íkuðku «&™ rþ÷kUøk ¾kíkuLkk s{ýuhe fkÞofíkko yøLkuMk ¾kh®Mkøk îkhk ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yr{íkk¼ çkå[Lku ÂxTðxh Ãkh íku{Lkk yk Açkhzk ytøku ÃkAeÚke {kVe {køke níke. òu {rýÃkwhLku ykMkk{ fne þfkÞ íkku ÃkAe {wtçkELku yÕnkçkkË økýkðe þfkÞ, íku{ EBVk÷ ¾kíkuLkk xeðe yuLfh ðkÞ. YÃk[tÿu fÌkwt níkwt. {uheLke rMkrØÚke rçkøk çke ¾wþ ÚkÞk íku Mkkhe ðkík Au Ãký íkuyku ¼khíkLkk LkfþkLku s yk½kuÃkkAku fhe Lkk¾u íku ðÄkhu yk½kíksLkf fnuðkÞ.

fusheðk÷ rðhwØ íku{Lkk

®Mknu yuMkesuyu{ fkuxo Lktçkh Ãkkt[{kt fusheðk÷ rðhwØ yhS Ëk¾÷ fhe níke. nheþðeh þYykíkÚke ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk{kt yÛýk yLku fusheðk÷Lke MkkÚku Au. íkuyku yÛýkLkk yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uðk {kxu rËÕne Ãký økÞk níkk íÞkt yh®ðË fuÍheðk÷u íku{Lku ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu íkuyku fkuE hksfeÞ Ãkûk çkLkkðþu Lknª yLku fkuE hksfeÞ Ãkûk{kt Ãký Mkk{u÷ Lknª ÚkkÞ. òu fu nheþðehLku íku Mk{Þu yk½kík ÷køÞku ßÞkhu íku{ýu xur÷rðÍLk Ãkh xe{ yÛýk îkhk hksfeÞ Ãkkxeo çkLkkððk yLku yktËku÷Lk Mk{kó fhðk ytøkuLkk Mk{k[kh òuÞk. nheþðehLkwt fnuðwt Au fu yk Auíkh®Ãktze Au. nwt fusheðk÷Lkk yktËku÷Lk Ãkh rðïkMk fheLku íku{Lke MkkÚku òuzkÞku níkku, Ãkhtíkw yÛýk yLku fusheðk÷Lke hksfkhý{kt ykððkLke ònuhkíkÚke {Lku {kLkrMkf yk½kík ÷køÞku Au íku{Lkwt fnuðwt Au fu hksfeÞ Ãkkxeo çkLkkðeLku fusheðk÷ Auíkh®Ãkze fhe hÌkk Au. ®Mknu {tøk¤ðkhu fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke suLke MkwLkkðýe yksu fhðk{kt ykðe níke.

rVõMk ÃkøkkhËkh

÷k¾Úke ðÄw Mkhfkhe f{o[kheyku ðkh, íknuðkh yLku hòyku{kt Ãký ÔÞMík hnuíkk nkuÞ Au yk ÂMÚkrík{ktÚke {kuxk¼køku {wÂõík {¤u íkuðe ¾kíkhe MkkÚku f{o[kheykuLku LÞkÞ, MkL{kLk yLku ykŠÚkf hkník {¤u yuðw ð[Lk økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu ykÃÞwt Au. fuþw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, nk÷{kt su f{o[kheyku rVõMk Ãkøkkh{kt Lkkufhe fhu Au íkuðk ík{k{ ytøku nkRfkuxuo Ãkqhku Ãkøkkh ykÃkðkLkku [wfkËku ykÃÞku Au íkuLku hkßÞ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. íkuLkwt rLkhkfhý ÷kððk f{o[khe{tz¤ku MkkÚku ðkxk½kxku fhe fkuxo çknkh rLkhkfhý ÷kððkLkku «ÞíLk fhkþu. yk s heíku yktøkýðkze, {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk yLku ykþk ðfoh suðk f{o[kheykuLku þku»kýLke ÂMÚkrík{ktÚke {wõík fhe íku{Lku ÞkuøÞ yLku ðÄw ðuíkLk yÃkkþu. íku{ýu fÌkwt fu, ðneðxe íktºk ð»koLkk ½ýk rËðMkku MkwÄe òík òíkLkk WíMkðku{kt ÔÞMík hnu Au. íkuÚke ðneðxeíktºkLke fkÞoûk{íkk ½xe Au yuðw ‘fuøk’ yu Ãký LkkUæÞwt Au. ð¤e ðneðxe íktºkLku ÃkûkLkk fkÞo¢{{kt, ÃkûkLkk fkÞofh nkuÞ íku heíku, ½LkMktøkún suðe ÞkusLkk{kt VhrsÞkík òuíkhðk{kt ykðu Au. f{o[kheykuLkwt ykí{økkihð ò¤ððk yk «fkhu f{o[kheykuLkku WÃkÞkuøk ytøkík «rMkrØ {kxuLkk WíMkðku yLku Mkhfkhe Vhs rMkðkÞLkk fk{ku{kt Lknª Úkðk ËuðkÞ íkuðe ¾kíkhe íku{ýu ykÃke Au.

‘{kuËehks{kt [k÷íkk

fu, yk Mkhfkhu yrøkÞkh ð»ko «òLkk ÃkiMku «[kh yLku íkkøkzrÄÒkk s fÞko. òu {q¤ fkÞo¢{ «{kýu 2008{kt ík{k{ Lknuhku Mkrník Lk{oËk ÞkusLkk Ãkqhe fhe nkuík íkku yksu yk Ëþk Lk nkuík. yuf ËkÞfk{kt ¼ksÃk Mkhfkhu yuf Ãký Lkðku zu{ çkktæÞku LkÚke, íkuLkk «íÞu Ãký íku{ýu ¼khu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. Ãkxu÷u fÌkwt fu, ‘y{khe Ãkkxeo ÃkkMku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkykuLkku Lk¬h Wfu÷ Au yLku íkuLku y{÷{kt {qfðkLke

Lk{oËk LkËe{kt 7,15,300 õÞwMkuf sux÷e støke {kºkk{k Ãkkýe X÷ðkíkk Lk{oËk LkËe çktLku fktXe ðne hne Au. suLkk Ãkøk÷u ÃkwhLke suðe ÂMÚkríkLkw rLk{koý ÚkÞw Au. 35 Vqx Ÿ[ku Lk{oËk LkËe Ãkh økkuhkLkku Ãkw÷ zwçkðkLke yýe Ãkh ykðe síkk ðknLk ÔÞðnkh çkÃkkuh ÃkAe çktÄ fhkÞku níkku. hksfeÞ RåAkþÂõík Ãký Au.’ íku{ýu íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt Lk{oËk zu{{ktÚke RrhøkuþLk çkkÞÃkkMk xLk÷ çkLkkðe, Mkku rËðMk{kt Mkku rf{eLke ÷ktçke ÃkkRÃk÷kRLk ÃkkÚkhe Ãkrhyus fLkuðk÷ ík¤kðÚke ¼kðLkøkh MkwÄe íku{s íÞktÚke hksfkux, ò{Lkøkh Ãkkýe ÃknkUåÞkzâkLke íku{Lkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷e rð¢{e fk{økeheLke rðøkíkku ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt fu, y{ËkðkË{kt hkMfk rðÞh çkLkkðe Lk{oËkLkwt Ãkkýe Lk ÃknkU[kzâw nkuík íkku y{ËkðkË{kt yu ð¾íku rnshík ÚkR nkuík. ykðk fk{ku y{u fÞko Au, «ò òýu Au. íku{ýu ¼ksÃkLke LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh Ãkh «nkhku fhíkkt fÌkwt fu, yksu Lk{oËk{kt Ãkkýe Au Aíkkt økwshkík ÃkkýeLke íktøkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au íku{kt yk MkhfkhLke rLk»V¤íkk Au. {kuËe Mkhfkhu su {tË økríkyu Lk{oËk ÞkusLkkLke LknuhkuLkk fk{ku fÞko Au íku heíku 60 ð»kuo Ãký Lknuhku Ãkqhe ÚkkÞ íku{ LkÚke. íku{ýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Wfu÷ðkLke çkkçkíkLku yrøkú{íkk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt fÌkwt fu, ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt yksLktw ykÞkusLk yÄwÁt Au íku Ãkqýo fheLku yLkufrðÄ Wfu÷ku îkhk økwshkíkLkk Ëhuf økk{ku, Ëhuf þnuhLku Mk{ÞçkØ fkÞo¢{ MkkÚku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkzkþu. yk ð»kuo WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku heíku ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ¾uíke{kt WÃkÞkuøk{kt ykðu íku heíku þõÞ íkux÷e ðÄw rf{e ÷tçkkRLkk fuLkk÷Lkk fk{ku Ãkqhkt fhkþu. ßÞkt ¾kÁt fu ûkkhðk¤wt Ãkkýe ykðu Au íÞkt ykhyku Ã÷kLx økkuXðkþu. yk heíku Ëhuf økk{Lku {eXwt Ãkkýe WÃk÷çÄ fhkþu. yk íkku xqtfkøkk¤kLkk Ãkøk÷kt Au. ykðíkk rËðMkku{kt Lk{oËk ÞkusLkk, fÕÃkMkh ÞkusLkk, s¤Mkt[Þ ÞkusLkk yLku yLÞ WÃkkÞku ðzu økwshkíkLkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷ fuðe heíku ÷ðkÞ íkuLkku {kMxh Ã÷kLk «ò Mk{ûk hsq fhkþu, íkuðe ¾kíkhe íku{ýu ykÃke níke.

¾uzqíkkuLku nkuMko Ãkkðh

Y.350Lke MkçkrMkze ykÃkðk MkkÚku nk÷Lkk òuzkýku Ãkh ðíko{kLk þkMkLk{kt ÷økkðkÞu÷k ðes {exhku LkkçkqË fhðkLke ¾kíkhe økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu ykÃke Au. ¾uzqíkku {kxuLkk ykŠÚkf Ãkufus{kt yÃkkÞu÷k ð[Lk «{kýu nk÷{kt rVõMk nkuMkoÃkkðh ËeX Y.850Lkk ðkŠ»kf ¼kð{kt ½xkzku fhe ík{k{ ¾uíkeðkze òuzkýkuLku Y.500 «rík nkuMko Ãkkðh {wsçk hkník ykÃkðk{kt ykðþu. -- ík{k{ «fkhLkk hkMkkÞrýf ¾kíkhku Ãkh ÷økkðkíkku ðux MktÃkqýoÃkýu LkkçkqË fhkþu. -- ¾uíke{kt ðÃkhkíkk xÙuõxh, stíkwLkkþf Ëðkyku ÃkhLkku nk÷Lkku 4 xfk ðux MktÃkqýoÃkýu LkkçkqË fhkþu. xÙuõxhLkk xÙu÷hLku Ãký ðux{ktÚke {wÂõík. -- hkßÞ{kt 4.55 ÷k¾ sux÷k ÃkuLzªøk f]r»k ðes òuzkýku çku ð»ko{kt ykÃke Ëuðkþu. -- swLkk Ãku®Lzøk òuzkýku çku ð»ko{kt ykÃÞk çkkË ík{k{ yhsËkhkuLku 90 rËðMk{kt òuzký yÃkkþu.

{kU½ðkhe hkník

Lkkýkt õÞktÚke ÷kðþku ? íkuðk ÃkºkfkhkuLkk «&™Lkk W¥kh{kt ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf «{w¾ fuþw¼kR Ãkxu÷u fÌkw tfu, ykx÷k Lkkýkt íkku nk÷ hkßÞLke MkhfkhLke ríkòuhe{kt (WãkuøkÃkríkyku {kxu) su çkkfkuhk Ãkzâk Au íkuLku Ãkqhe ËRþwt yux÷u yufºk ÚkR sþu. hkßÞLke ðkŠ»kf ÞkusLkk 51,000 fhkuzLke Au, íkuLke Mkk{u y{u yksu «ò Mk{ûk ykÃku÷k ð[Lk {wsçk ÃkufusLkku y{÷ fhðk{kt íkku Y.2700 fhkuzLke s hf{ òuRyu. ykx÷e hf{ {u¤ððe LkkLke çkkçkík Au. Ãkºkfkhkuyu ÃkwAâw tfu, yksu «òLku su ð[Lk ykÃkíkk Ãkufus ònuh

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk.8 y{ËkðkË Mkrník W¥kh yLku {æÞ økwshkík{kt ¼÷u {uÄ{nuh Lk ÚkkÞ Ãkhtíkw, ykðíkefk÷Úke yk rðMíkkhku{ktÚke ðnuíke 12 {kuxe LkËeyku çku fktXu ðnuíke ÚkE sþu ! {æÞ«Ëuþ{kt çkkhu{uÄ ¾ktøkk Úkíkk ¼Y[ LkSf Lk{oËk LkËe ÃkhLkk MkhËkh Mkhkuðh çktÄ Ãknu÷e ð¾ík 129 {exhÚke ykuðh^÷ku ÚkE hÌkku Au. yk ÃkkýeLku ËrhÞk{kt síkw

yxfkðeLku Lk{oËk fuLkk÷ Lkuxðfo yLku ÃkkEÃk÷kELk îkhk {rn, Mkkçkh{íke, rðïkr{ºke, ¾khe, çkLkkMk, Ãkw»Ãkkðíke, YÃkuý suðe LkËeyku{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðþu. yux÷wtw s Lkrn,ykuðh^÷ku Úkíkk Lk{oËkLkk ÃkkýeÚke fzeLkk Úkku¤, ðzkuËhkLkk yksðk çktÄ z¼kuELke ðZðkýk ®Mk[kE ÞkusLkk suðk {kuxk s¤kþÞku, 350 ík¤kðku ¼hðk økwshkík Mkhfkhu {n¥ðLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

{ne, Mkkçkh{íke, YÃkuý, çkLkkMk, rðïkr{ºke{kt Lk{oËkLkkt Ãkkýe økwshkíkLke {kuxk¼køkLke LkËeyku WÃkhðkMk yux÷u fu hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku {nkhk»xÙ{kt Úkíkk ðhMkkËLku ykÄkhu MkkiÚke ðÄw ÃkkýeLke ykðf {u¤ðu Au. WfkE, ÄhkuE, Lk{oËk suðk {n¥ððLkk çktÄku Ãký {kuxk¼køku yLÞ hkßÞkuLkk ðhMkkË Ãkh rLk¼oh Au. yk ÂMÚkrík{kt {æÞ«Ëuþ{kt ÃkwhLku fkhýu Lk{oËk ÃkhLkk MkhËkh Mkhkuðh zu{{kt Ãknu÷e ð¾ík çkqÄðkhLke {Ähkík çkkË ÃkkýeLke MkÃkkxe 129 {exhÚke ðÄe sþu. yk íkfLkku ÷k¼ yAíkøkúMík ònuh ÚkÞu÷k íkk÷wfkLku ÚkkÞ íku {kxu {tºkeykuLke Mkçkfr{xeyu {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. íku{ sýkðíkk ®Mk[kE yLku s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u fÌkwtw níkwtkw fu, Lk{oËk{kt ykðíkwtw ðÄkhkLkwtw Ãkkýe zkÞðzo fheLku fuLkk÷Lkk LkuxðfoÚke Ãkt[{nk÷, ykýtË, y{ËkðkË, {nuMkkýk, økktÄeLkøkh, MkkçkhfktXk, Ãkkxý ÃknkU[kzðk{kt {n¥ðLkkuu rLkýoÞ fÞkuo Au. suLkkÚke Mkws÷k{ MkwV÷k{ f{kLz yrheÞk, rðh{økk{ yLku MkkýtË MkwÄe ÃknkU[íkk

fktMk, 12 {kuxe LkËeykuLke ykMkÃkkMkLkku yurhÞkLkk ðkðuíkhLku ®Mk[kELkku ÷k¼ {¤þu. yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku WÃkhktík fzeLkk Úkku¤, rðhku[LkLkøkh, z¼kuELkk ðZðkýk ®Mk[kE ÞkusLkk, ËMfkuE

Lkðe rËÕne, íkk. 8 fku÷Mkk ç÷kufLke nhkS fÞko rðLkk fhðk{kt ykðu÷e Vk¤ðýe yLku Syu{ykh Mkt[kr÷ík rËÕne yuhÃkkuxo ytøku fuøkLkk ynuðk÷ku ðíko{kLk Mkºk{kt hsq fhðk{kt ykðþu yu{ Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkw.t fuøkLkku ynuðk÷ Lkkýk{tºkk÷ÞLku {¤e økÞk çkkË suÚke 14{e {uLkk rËðMku Lkkýk«ÄkLk Mk{ûk hsq fhkÞku níkku. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu hk»xÙÃkríkLku ynuðk÷ {kuf÷ðk y{u {tsqhe ykÃke níke. 16{e {uLkk rËðMku hk»xÙÃkríkLku ynuðk÷ {kuf÷e Ëuðk{kt

ykÔÞk çkkË 26{e {uLkk rËðMku yk ynuðk÷ Ãkhík {éÞku níkku. yk Mkºk{kt ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðþu fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu ynuðk÷ [k÷w Mkºk{kt s hsq fhðk{kt ykðþu, íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k çktLkuLku yt{u LkkurxMk {kuf÷e [qõÞk Aeyu yLku çktLku øk]nku{kt yuf MkkÚku xuçk÷ WÃkh yk ynuðk÷ hsq fhðkLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk MÃkefh yLku [uh{uLkLku yÃke÷ fhe Au.

fhkÞk Au íkuLkk {kxu Lkkýkt õÞktÚke ykðþu ? íkuLkk W¥kh{kt fuþw¼kR Ãkxu÷ yLku økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkyu fÌkw tfu, MkhfkhLkwt ðkŠ»kf ÞkusLkkLkwt fË Y.51,000 fhkuz Au íku{ktÚke swËk swËk Ãkufus{kt fw÷ {¤e Y.2700 fhkuzLke hf{ òuRyu. yk hf{{kt f]r»k ðes òuzkýku yLku ðes¤eLkk ¾[oLkk Lkkýkt W{uhkÞk LkÚke. Ãkhtíkw ykx÷e hf{ íkku Mnusu {u¤ðe þfkÞ. fuþw¼kRyu ykøk¤ ðÄeLku fÌkw tfu, 1995{kt Ãký Ãkºkfkhkuyu ykðw ÃkwAâwt níkwt íÞkhu Ãký {U fÌkwt níkw tfu, Mkhfkhe ríkòuhe{kt su Aªzk Au yuLku ÃkqheLku Lkkýkt {u¤ðkþu. y{u yu heíku Lkkýkt {u¤ÔÞk níkk yLku «òLku hkník ykÃke níke. fuþw¼kRyu fÌkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh íkuLkk W{uËðkhku Q¼k hk¾þu. ykøkk{e [qtxýe {kxuLkwt Vtz fuðe heíku yufºk fhþku íkuðk «&™Lkk W¥kh{kt fuþw¼kRyu fÌkwt fu, [qtxýe Ãkt[u ÄkhkMkÇÞ {kxu Y.16 ÷k¾Lke {ÞkoËk Lk¬e fhe Au. yk {ÞkoËk{kt s y{u ¾[o fheþwt. Ãkûk Vtz WÃkhktík ÃkzËk, ÃkkuMxh ykÃkþu. çkkfeLke y{khku Ãkûk «òLkku Au yLku ¼ksÃkLkk ‘ÄLk’ Mkk{u y{khk ‘sLk’ [qtxýe ÷zþu. «ò s çkkfeLke sðkçkËkhe WÃkkze ÷uþu.

Ãkkxoe{kt òuzkðkLke ònuhkík fhe níke. ÍzVeÞkyu Ãkºkfkhku Mk{ûk yksu ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu yLku íku{Lkk ÃkûkLkk nkuÆuËkhkuyu yksu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{k ykÃke ËeÄk Au. yk MkkÚku íku{Lkk ÃkûkLkk ík{k{ fkÞofhku Ãký økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ Au. íku{ýu fÌkwt fu, AuÕ÷k [kh ð»koÚke Ãkûk {kxu {nuLkík fhíkkt ík{k{ fkÞofhkuyu su {nuLkík fhe níke, íkuLku íkuyku ÌkËÞÚke rçkhËkðu Au. [kh ð»ko{kt økwshkíkLke sLkíkkLkk «&™kuLku ÷RLku ÷zík ykÃkðk, yktËku÷Lk fhðk yLku Mkt{u÷Lkku, fkÞo¢{ku{kt fkÞofhkuyu íkLk yLku {LkÚke su Mkuðk fhe Au íkuLku Ãký rçkhkðwt Awt. yk «Mktøku fuþw¼kR Ãkxu÷u íku{Lkk Lkðe Ãkkxeo{kt MkkuLku ykðfkhíkkt ònuhkík fhe níke fu, yksu ¼ksÃk{ktÚke ðÄw çku Ãkqðo MkktMkËku Ãký hkSLkk{k ykÃkeLku òuzkR hÌkk Au. su{kt zku.yu.fu. Ãkxu÷ yLku hk{S¼kR {kðkýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kðkýe MkkÚku íku{Lkk ÃkíLke h{kçkuLk Ãký yk Ãkûk{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ Au. ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt øk]n hkßÞ{tºke níkk, íkuðk «çkkuÄfktík Ãktzâkyu Ãký økRfk÷u hkSLkk{w ykÃkeLku yksu fuþw¼kR MkkÚku Mkk{u÷ ÚkðkLke ònuhkík fhe níke.

ÞkusLkk Ãkwhíkw s ¼k»ký fhku íkku çkku÷ðkLke Awx ykÃkeyu. çkkfe y{khu MkhfkhLkk økwýøkkLk Mkkt¼¤ðk LkÚke fu, fkuELke ðknðkn Mkkt¼¤ðe LkÚke. yk¾hu f]r»k{tºkeyu Ëkð çkËÕÞku níkku yLku fÌkw níkw fu, ¼kEyku nwt Ãký yuf Ãkxu÷ Awt yLku ík{ku yk yk¾k økk{{kt Ãkxu÷ s Aku. yu Lkkíku {Lku fnuðk Ëku.. yk{ Aíkk ÷kufkuyu íku{Lku çkku÷íkk yxfkðe ËeÄk níkkt. ykÚke, ¼khu yÃk{krLkík ÚkELku íkuykuyu ðkýeLku rðhk{ ykÃke ËeÄku níkku.

hksfkuxLkk ÷kuf{u¤kLkku

íkfLkku hksfkuxðkMkeyku ¾qçk Õnkðku {kýu Au. htøke÷k hksfkux þnuh Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙLke «ò WíMkð r«Þ «ò Au. rsÕ÷k f÷ufxh zku. hksuLÿ fw{khu W{uÞwo níkwt fu, 1986Úke ÷kuf{u¤kLkwt Mkt[k÷Lk rsÕ÷k ðrnðxe íktºk fhu Au. {u¤k{kt Vsuík Vk¤fk suðe Þktºkef hkRzMk WÃkhktík h{fzk, nMíkf÷k fkheøkhª «ËþoLk/ ðu[ký, h{fzk MkrníkLkk 374 Mxku÷Lkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ÷kuf{u¤k{ktÚke Úkíke ykðf ytíkoøkíko yíÞkh MkwÄe{kt {wÏÞ{tºke hkníkVtz{kt 1.57 fhkuz s{k fhkÔÞk Au. òuðk ÷kÞf MÚk¤kuLkk rðfkMk{kt ½u÷k Mkku{LkkÚk, {eLk¤ðkð,RïheÞk Ãkkfo ò{xkðh rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au. yk WÃkhktík xÙkrVf LkeÞ{Lk {kxu þnuh{kt xÙkrVf ðkuzoLkLkk {kLkË ðuíkLk ÃkkA¤ Y.40 ÷k¾ ¾[oðk{kt ykÔÞk Au. ÷kuf{u¤k{kt ÄkhkMkÇÞ ¼kLkw çknuLk çkkçkheÞk, {uÞh sLkf ¼kR fkuxf, zu.{uÞh r[fkýe, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Lk÷eLk WÃkkæÞkÞ «kLík su.yu{. rËrûkík, {k{÷íkËkh hkÞòËk, {unw÷ òu»ke MkrníkLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{sÃkk «{w¾ ÍzVeÞk

sLkíkk ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf «{w¾ økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞk yLku íku{Lkk nkuÆuËkhku íku{s yZe ÷k¾ sux÷k fkÞofhku MkkÚku fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt MÚkÃkkÞu÷k økwshkík ÃkrhðíkoLk

Lkkýk{tºkeyu VshLke hkRzMkLke {kus {kýe

hksfkux{kt yksÚke ÷kuf{u¤ku þY ÚkR økÞku Au íÞkhu yÄo Ëw»fk¤ íku{s yAíkLke ÃkrhÂMÚkíke yLku {kU½ðkheLku ¼q÷e sE ÷kufku {u¤kLke {kus {kýðk W{xe Ãkzþu. Lkkýk{tºkeyu {u¤kLkwt W˽kxLk fÞko çkkË íku{ýu VshLke hkRzMkLke {kus {kýe níke. hksÞ MkhfkhLkk {krníke ðe¼køk îkhk ‘MkkiLkku MkkÚk MkkuiLkku rðfkMk ’ytíkoøkíko «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw

íkk÷wfk, fzkýk ÷ªf ®Mk[kE ÞkusLkk nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt ðkðuíkhLku SðíkËkLk {¤þu. 121.92 {exhLke ô[kE Ähkðíkk Lk{oËk çktÄÚke ð»ko 2007{kt 127 {exhu Ãkkýe ðÌkwtw níkwtw.

fku÷Mkk ç÷kuf ÃkhLkku fuøk ynuðk÷ ðíko{kLk Mkºk{kt : r[ËBçkh{T

{kuËe MkhfkhLkk

Mkhfkhu ykÃku÷e Au. yu ÃkAe íkku ÷kufkuyu {tºke Ãkh Mkðk÷Lkku {khku çkku÷kÔÞku níkku fu, ík{ku Ãk ð»ko Ëhr{ÞkLk yk økk{u yuf ðkh Ãký ykÔÞk LkÚke. yuf Ãký Lkðe MkwrðÄk ykÃke LkÚke. ½kMk[khkLke rðfx ÃkrhÂMÚkrík Au. suLkwt rðíkhý [k÷w ÚkÞwt LkÚke. {kxu ík{ku ynª fkuE ¼k»ký Vxfkhíkk Lknª yu{ fne ykþhu 200 ÷kufkuLkwt xku¤w {kEf ykøk¤ ÄMke økÞwt níkwt. yu ð¾íku {tºkeyu yu{ sýkÔÞw níkwt fu, çkÄk þktík ÚkE òyku. nwt yuf [Ãkxe ðøkkzeþ. yux÷u Ãkku÷eMk ykðe sþu. çkÄkLku Ãkfzkðe ËEþ. yk{ Aíkkt yk Ä{fe çkuyMkh çkLke økE níke. ÷kufku yu{ fnuíkk níkkt. ík{ku ðkM{ku

çku ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh

ÔÞðMÚkk Lk hnuíkk íku{s Ãkk÷íkwt ZkuhLku rLk¼kððk ½kMk[khku Lk {¤íkk ¾uzqíkkuLke ykt¾{kt yktMkw ykððk ÷køÞk Au. økE fk÷u øk¤Úk yLku ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk MkkíkkuËz økk{u ¾uzqíku {qtøkk ÃkþwykuLke ¼w¾Lkwt Ëw¾ Lk òuE þfíkk çku ykøkuðkLk ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkhLkk W¼k ðkðuíkh{kt økkÞku çkfheyku {kxu [hðk ¾wÕ÷w {qfe ËeÄwt níkw. ¼uMkký rðMíkkh{kt yÃkwhíkk ðhMkkËu hkuLkf çkøkkze ËeÄe Au. ¾uzqíkku yLku {k÷ÄkheykuLke nk÷ík fVkuze çkLkkðe ËeÄe Au. {kU½kËkx rçkÞkhýkuÚke ðkðu÷k {ku÷ Mkkð rLk»V¤ økÞku Au. ykðe nk÷ík ðå[u øk¤Úk økk{Lkk ¾uzqík rðLkw¼kE zkuçkrhÞkyu yu{Lkk ðeMk ðe½k Ãkkf{kt çkfhk yLku økkÞkuLku [hðk Awx ykÃke ËeÄe Au. yk økk{Lkk ¾uzwík ykøkuðkLk [tÿuþ Äzwfu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe íkkfeËu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðk yLku hkník fk{ [k÷w fhðk {køkýe fhe Au. ykðk s çkeò çkLkkð{kt hksfkux rsÕ÷kLkk ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk MkkíkkuËz økk{u ykøkuðkLk ¾uzwík {nkuçkík®Mkn {Äw¼k òzuòyu A ðe½k s{eLk Ãkh ðkðu÷e {økV¤e yLku A ðe½k{kt ðkðu÷k økwðkh øk{ ðkðuíkh Ãkþwyku {kxu ¾wÕ÷w {wfe ËeÄw Au. yLku {qtøkk ÃkþwykuLku [hðk ykÃke ËeÄwt Au. yk økk{{kt íkuýu Ãknu÷ fhe Au yLku nsw ðÄw ¾uzqíkku yu{Lkk {køkuo ykøk¤ ykðþu.

{kýMkkE ¼q÷kE : ÷e{Äúk ÃkkMku yòÛÞk þÏMkku Zkuh {qfe økÞk !

híkktøk(økeh),íkk.8: økwshkík¼h{kt Ëw»fk¤ suðe ÂMÚkrík Au. ½ktMk[khkLke íktøke ðíkkoE hne Au. ½kMk nkuðk Aíkkt rðíkhý fhkíkwt LkÚke íÞkhu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk {wtøkk Ãkþwyku Ãký Mkk[ððk {w~fu÷ çkLke økÞk Au. ÷kufku ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku ½h çknkh fkZe {wfðk {ktzÞk Au íÞkhu rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ÷e{Äúk økk{ LkSf fkuE yòÛÞk þÏMkku xuBÃkku ¼heLku yZkh sux÷k çk¤Ë, økkÞ, ðkAhzk hkºkeLkk ytÄfkh{kt Wíkkhe økÞk níkk. yk huZeÞk¤ Zkuhe ÷e{ÄúkLkk ¾uzqíkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. øk{u íkuLkk ¾uíkh{kt ½wMkeLku ¾uíkh{kt W¼u÷ku Ãkkf [heLku ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hu Au.

ykðk Ãký rË÷Ëkh ¾uzqíkku Au

W¼k {ku÷Lke ®[íkk Akuze Mkuðk¼kðe ¾uzqíku økkÞLkk yðuzk ¼hðkLkwt þY fÞwo

zku¤kMkk: zku¤kMkk rðMíkkh{kt ðhMkkËLkk y¼kð rMÚkrík rËðMku rËðMku rðfx çkLke hne Au. ykðe rMÚkrík{kt ¾uzqíkkuLku {wtøkk {k÷ZkuhLku çk[kððk Ãkkýe-½ktMk[khkLke ®[íkk Mkíkkðe hne Au. íÞkhu StsheÞk økk{Lkk yøkúýe ¾uzqíku {wtøkk Ãkþwyku {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkkfLku çk[kððk {ku÷{kt rÃkÞík fhðkLku çkË÷u økk{ yk¾kLkk Ãkþwyku {kxu hkus yðuzk{kt Ãkkýe Xk÷ðe hnÞk Au. WLkk íkk÷wfkLkk òtsheÞk økk{Lkk

{kS MkhÃkt[ yLku rþrûkík ¾uzqík yuðk fkËw¼kE ¼økðkLk¼kE {kuheyu AuÕ÷k ykX rËðMkÚke økk{Lkk ònuh yðuzk{kt Ãkþwyku {kxu Ãkkýe Mð. ¾[uo Xk÷ðe {kLkðíkkLkwt WËknhý ÃkwY ÃkkzÞw Au. yk ¾uzqíkLku ÃkkuíkkLke {ku÷kík çk[kððk yk ÃkkýeLke sYhík Au. yk{ Aíkkt {wtøkk Ãkþw ykuLke íkf÷eV Lk òuE þfLkkh yk {kLkðíkkðkËe ¾uzqíku ÃkkuíkkLkk {ku÷Lke ®[íkk Akuze {wtøkk {k÷ZkuhLke ®[íkk fhe Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

¼utMkký{kt «òyu «ÄkLkkuLkku nqrhÞku çkku÷kÔÞk çkkË

fuþw¼kELkkt økZ rðMkkðËh ÃktÚkf{kt fkÞo¢{ku Þkusðk Mkhfkh ¼Þ¼eík

rðMkkðËh íkk.8 fuþw¼kELkku økZ økýkíkk rðMkkðËh {ík rðMíkkhLkkt ¼uMkký{kt rË÷eÃk Mkt½kýe íkÚkk rðMkkðËhLkk ÄkhkMkÇÞ fLkw ¼k÷k¤kLkku ÷kufkuyu nwheÞku çkku÷kÔÞkLke ½xLkkt çkkË 1Ãk{e

ykuøkMxLkk ÷kufkÃkoý íkÚkk ¾kík{wnqoík{kt nksh hnuLkkh {tºkeLkk fkÞo¢{ y[kLkf hË Úkðk ÷køkíkk fuþw¼kELkkt økZ rðMkkðËh ÃktÚkf{kt fkÞo¢{ku Þkusðk ¼ksÃk Mkhfkh òýu ¼Þ¼eík nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au.

÷kufkÃkoý íkÚkk ¾kík{wnqoík{kt nksh hnuLkkh {tºkeLkk fkÞo¢{ hË Úkðk ÷køÞk

1Ãk{e ykuøkMx Mðkíktºk rËLkLke hksÞ fûkkLke Wsðýe sqLkkøkZ ÚkðkLke nkuE ðneðxe íktºk WÄkt {kÚku ÚkÞw Au, íÞkhu rðMkkðËh{kt LkËeyku Ãkh Lkðk çktÄkÞu÷k [ufzu{ku, Wt[e xkfeyku, Lkðk ík¤kðku, ÃkkEÃk÷kELkku, ðLkefhýLkk fk{ku, Ãkqh Mkthûký rËðk÷ku, zk{h hkuz, «ktík yrÄfkheLke ykurVMkLkwt ¾kík {wnqoík suðk yLkuf fk{ku íkÚkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ku MkhfkhLkk {tºkeyku íkÚkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk ÞkusðkLkk níkk. su{kt íkk.31,7Lkk hkus MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke rtMkt[kE ÞkusLkkLkk [uh{uLk yLktík ËðuLke nkshe{kt îkhk þku¼kðz÷k, {kuxk fkuxzk, LkkLkk fkuxzk, ¾t¼k¤eÞk, {kuýeÞk MkrníkLkk økk{zkyku{k ÷kufkÃkoý íkÚkk ¾kík{wnqíkoLkk

fkÞo¢{ku ÞkuòðkLkk níkk. su y[kLkf hË ÚkÞk çkkË íkk.Ãk Lkffe ÚkE níke. íku Ãký hË fhe íkk. íkk.6Lkk ÞkusðkLke ònuhkík ÚkÞk ÃkAe VheÚke íku Ãký hÆ fhkE níke. çkkË{kt íkk.8Lkk yLktík ËðuLku çkË÷u yu÷.xe.hkòýeLke WÃkÂMÚkrík{kt fkÞo¢{ ÞkusðkLke ònuhkík fhkE níke. íku Ãký hË fheLku íkk.8Lkk fLkw ¼k÷k¤kLke WÃkÂMÚkrík{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ykðe s heíku Mkk{krsf LÞkÞ {tºke Vfeh¼kE ðk½u÷kLke nkshe{kt rðMkkðËh, fk÷Mkkhe, suík÷ðz,

¼wíkze, ðufheÞk, þkÃkh, ¼÷økk{ MkrníkLkkt økk{zkyku{k ÷kufkÃkoý íkÚkk ¾kík{wnwíkoLkk fkÞo¢{ku íkk.31Lkk hkus ÞkuòðkLkkt níkkt. íku hÆ fhe íkk.6 Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. su Ãký hÆ ÚkÞk çkkË íkk.8 yLku nðu, íkk.11Lkkt hkus Þkusðk ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

sqLkkøkZ{kt ykÞfh îkhk ðÄw Y.8 fhkuzLkk ËMíkkðuòu fçksu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8 hksfkuxLke ykðfðuhk rð¼køkLke ELðuMxeøkuþLk ®ðøk îkhk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k sqLkkøkZ{kt rçkÕzhkuLku íÞkt Mkk{qrnf Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt íkksuíkh{kt ÷kufhku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk, yk Ëhkuzk Mkt˼uo økE fk÷u ykðfðuhk rð¼køk îkhk sqLkkøkZ{kt çku MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkkt. Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ykX fhkuzLkk çkuLkk{e ÔÞðnkhkuLkk ËMíkkðuòu ykðfðuhk rð¼køku fçksu fÞko Au. ðÄw{kt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yk ËMíkkðuòu{kt Auf {wtçkE yLku ÷kuLkkðk÷k MkwÄe s{eLkkuLkk ÔÞðnkhku Au. økEfk÷u yrÄfkheyku sqLkkøkZ{kt ykÔÞk çkkË Võík çku f÷kf{kt s fkÞoðkne nkÚk ÄheLku síkk hÌkk níkkt. sqLkkøkZ þnuhLke ykðfðuhk rð¼køkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk yíÞkh MkwÄe{kt rzMõ÷kuÍhLkku yktfzku Y.Ãk0 fhkuzLku yktçke økÞku Au.

CMYK

5


CMYK

6

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

7

ðes ftÃkLkeyku îkhk rMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx çk{ýe fhkíkkt hkßÞLkk WãkuøkkuLku f{híkkuz Vxfku y{ËkðkË, íkk. 8 økwshkík rðãwík çkkuzoLke [khuÞ ðes ftÃkLkeykuyu ÷kìu xuLþLk yLku nkRxuLþLk ðes òuzkýku ÃkhLke rMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx çk{ýe fhe Lkkt¾íkk hkßÞLkk yu{yuMkyu{R WãkuøkLku f{híkkuz çkkuòu ykÔÞku

Au. Wãkuøkku {kxu Ãkh rf÷ku ðkìxu Y. 2000 rzÃkkurÍx ÷uðkíke níke íku MkeÄe Y. 4,000 fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. Wãkuøkku{kt 100Úke 4,000 rf÷kuðkìx MkwÄeLkku Ãkkðh nkR xuLþLk fuxuøkhe{kt ykðu Au.

Lkðk ðes òuzkýku{kt økúknfkuLkk ¾[uo yuMkuxTMk Q¼e fhíke ftÃkLkeyku, ðes¤e ðuåÞk ðeLkk MktÏÞkçktÄ [kŠsMkÚke íkøkzku LkVku f{kíke ftÃkLkeyku

fkuR Ãký LkkLkk ÞwrLkxLku Ãký ykuAk{kt ykuAku 100 fuðeyu ÃkkðhLke sYh Ãkzu Au. yk{ rMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx MkeÄku Y. [kh ÷k¾Lkku ¾[o ykðu Au. sfoLkk 6-92009-10Lkk ykuzoh «{kýu ðes ftÃkLkeykuLku ðøkh ðes¤e ðkÃkhu Y r à k Þ k W½hkððkLkku {kufku {¤e økÞku Au. nk÷ hkßÞ{kt ºký ÷ k ¾ yu M kyu { R{kt Ú ke 30,000 ÞwrLkxku nkR xuLþLkðk¤k Au. yíÞkhu [khuÞ ðes ftÃkLkeykuyu {kuxk ÃkkÞu rMkfTÞkurhxe rzÃkkurÍx W½hkððk {kxu LkkurxMkku fkZíkkt ÞwrLkxkuLku íkkífkr÷f LkkýktLke ÔÞðMÚkk fhðk ËkuzÄk{ ÚkR økR Au. SRçkeLke [khuÞ ðes ftÃkLkeyku îkhk ðes¤e ðuåÞk rðLkk Ãký {kuxk ÃkkÞu yLkuf "fkhLkk [kŠsMk ðMkqkw÷ðk{kt ykðu Au. nk÷ fkuRÃký nkRxuLþLkLkwt Lkðwt ðes òuzký ÷uðwt nkuÞ íkku íkuLkk {kxu ík{k{ «fkhhLke ðes ÷kRLkku, RL£kMxÙõ[h Lkkt¾ðkLkku [kso økúknf ÃkkMkuÚke ðMkqw÷ðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík fuðeyu ËeX Y. 850 LkkuLk rhVtzuçk÷ [kso ÷uðk{kt ykðu Au. WÃkhktík økúknfLkk ¾[uo ðes ftÃkLkeykuLke yuMkux Q¼e ÚkkÞ Au íku{ Aíkkt yk fLkuõþLk Lkkt¾ðkLkwt MkwÃkhrðÍLk fhðkLkku çkeò 15 xfkLkku [kso ÷uðk{kt ykðu Au. økwshkík yuLkŠs ykurzxMko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ ßÞkuríkLÿ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, nkRxuLþLk fLkuõþLk{kt xÙkLMkVku{oh, ÂMð[røkÞh yLku fuÃkurMkxMko økúknfkuLkk ¾[uo s Lkkt¾ðkLkkt nkuÞ Au. ðes¤eLkk ÃkwhðXkLke õðkur÷xe ò¤ððk {kxu Y. 4500Lkku ¾[o økúknf fhu Au, íkuLkk fkhýu ðes ftÃkLkeykuLkku ðes ÃkwhðXku 10 xfk ðÄu Au, ykLkk fkhýu ðes ftÃkLkeykuLkk rçkÍLkuMk{kt Ãký 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. ykLke Mkk{u Ãknu÷k ðes ftÃkLkeyku Ãkkt[ xfk Ãkkðh VuõxhLkwt rhVtz ykÃkíke níke íku ½xkzeLku 2.5 xfk fhe LkktÏÞwt Au . ðå[u çku ð»ko yk rhVtz ykÃkðkLkwt çktÄ fÞwO níkwt Ãkhtíkw ðuÃkkh Wãkuøku ÷zík ykÃkíkk 200607{kt VheÚke þY fhkÞwt Au, Ãkhtíkw yøkkW fhíkkt yzÄw fhe Lkt¾kÞwt Au. økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãký hurMkzuLMk òuzkýku{kt yuf rf÷ku Ãkkðh ÷uðku nkuÞ íkku Lkðk òuzký{kt Y. 497 rMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx yLku Y. 20 rVõMk [kso fhe ËuðkÞku Au. økk{zk{kt fku{ŠþÞ÷ òuzkýku{kt rf÷kuðkìx ËeX Y. 700 rMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx yLku Y. 150 rVõMk [kso fhkÞku Au. yk{ økk{zkt{kt LkkLkku ÄtÄku fhðku Ãký ÃkkuMkkÞ yu{ hÌkku LkÚke. SRçke{kt ÷ku xuLþLk fLkuõþLkLkk [kŠsMk Ãký f{híkkuz ÚkR økÞk Au. su{kt AÚke 12

rf÷kuðkìux{kt Y. 85,00, 13Úke 20 rf÷kuðkìu[{kt 14,500, 20Úke 40 rf÷kuðkìux{kt 20,000 40Úke60 rf÷kuðkìx{kt 30,000, 60Úke 80 rf÷kuðkìx{kt Y. 60,000 yLku

80Úke 100 rf÷kuðkìux{kt 90,000 y÷økÚke ¼hðkLke Úkþu. yk{kt Y. 1900 níke íku 2500Úke 3000 [kŠsMk fhðk{kt ykÔÞk rMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx rf÷ku ðkux ËeX fhe ËuðkR Au. Au. yk WÃkhktík rMkõÞkurhxe rzÃkkurÍx

CMYK


CMYK

íktºkeLke f÷{u

8

SANDESH : RAJKOT

THURSDAY, 9 AUGUST 2012

økwhwîkhk Ãkh nw{÷ku : y{urhfe Mk{ksLke yLkuf srx÷íkkyku íkhV rËþkrLkËuoþ fhu Au

y{urhfk{kt yuf økwhwîkhk{kt yuf ÔÞÂõíkyu ytÄkÄqtÄ økku¤eyku Akuze A ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko Au yLku yLkuf Rò Úkðk Ãkk{e Au. «kÚkr{f íkçk¬u yuðwt sýkÞwt Au fu, yk yuf «fkhLke LkVhíkLke ®nMkk Au. níÞkhku økkuhku Au yLku fux÷kf Lkshu òuLkkhkLkwt fnuðwt Au fu, íkuLkk nkÚk Ãkh 9/11Lkwt xuxw níkwt. MÚkkrLkf Ãkku÷eMku íkuLku ½hu÷w ykíktfðkËLkku MkÇÞ fÌkku Au. íkuLkku yÚko yuðku Au fu, fËk[ rðïÔÞkÃke ºkkMkðkËLke «ríkr¢Þk{kt yk ÔÞÂõíkyu yuðwt {kLÞwt nkuÞ fu, ºkkMkðkËLkku çkË÷ku ÷uðku òuEyu. Mkk{kLÞ y{urhfe Lkkøkrhfku yk rËþk{kt çknw rð[khíkk LkÚke, Ãký yLkuf ÷kufku Ãkk½ze ÃknuhLkkh yLku ËkZeðk¤k ÔÞÂõíkLku ÷½w{íkeLkku Mk{S çkuMku Au. 9/11Lke ½xLkk çkkË y{urhfk{kt yLkuf rþ¾ ykðk y¿kkLkLku fkhýu nw{÷kykuLkk rþfkh çkLke [qõÞk Au. þõÞ Au fu, yk níÞkhku Ãký rþ¾ yLku {wMk÷{kLk ðå[u ytíkh Lk Mk{síkku nkuÞ. íkuLkk {øks{kt 9/11Lkku nw{÷ku s ½q{íkku hnuíkku nkuÞ yLku íkuýu {kLke ÷eÄwt fu, íkuLkku çkË÷ku ÷uðku òuEyu. Ãkrhýk{u økwhwîkhk{kt rLkËkuo»k Lkkøkrhfku {kÞko økÞk Au. yk Mkk{qrnf níÞkfktz Ãknu÷kt yuf rVÕ{Lkk r«r{ÞhLkk yðMkhu Ãký ykðku s økku¤eçkkh ÚkÞku níkku. y{urhfk{kt nuíkw rðLkkLkk níÞkfktzku yðkhLkðkh Úkíkkt hnu Au. fkhý fu íÞkt nrÚkÞkh hk¾ðkLke ÃkqhuÃkqhe Aqx Au. nrÚkÞkh ¾heËðk {kxu Ãký ¾kMk fkuE {tsqheLke sYh nkuíke LkÚke. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, òu nrÚkÞkhku Ãkh rLkÞtºký ykðu íkku ykðk økwLkkyku hkufe þfkÞ íku{ Au. ÃkhtÃkhkðkËe y{urhfLk ÃkkuíkkLke ÃkkMku nrÚkÞkh hk¾ðwt yu ykÍkËeLkku yuf ¼køk {kLku Au yLku fkuEÃký òíkLkk rLkÞtºký íkuyku RåAíkk LkÚke. yk ðøko yuðku þÂõíkþk¤e Au fu, LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk rLkÞtºkýLku ÃkkuíkkLke ykÍkËe Ãkh nw{÷ku {kLke íkuLku õÞkhuÞ Lknª Mðefkhu. y{urhfk{kt økkuhk ÷kufku ðÄw Au. íkuyku hk»xÙ rLk{koý yLku íÞktLkk Mðíktºkíkk Mktøkúk{Lkk rËðMkkuÚke MktMf]rík MkkÚku òuzkÞu÷k Au. Mkk{krsf yLku fkixwtrçkf rð¼ksLkLku fkhýu yuf÷k Ãkze økÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykðe ÔÞÂõíkykuLke MktÏÞk ðÄe økE Au. su{Lku ¾kMk fkuE sðkçkËkhe nkuíke LkÚke. Ëhuf ûkuºku MkV¤íkk yLku rMkrØ, Mk{]rØ íku{Lkku yuf{kºk nuíkw nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkwt {n¥ð Ëþkoððk {kxu ÃkkuíkkLke yku¤¾ Q¼e fhðk {kxu ykðe ½xLkkykuLkk MkqºkÄkh çkLku Au. fèhÃktÚke yLku Wøkú òríkðkËe ®nMkkLkku Ãký y{urhfkLkku sqLkku RríknkMk Au. su nuX¤ y¿kkLke yLku ®nMkf LkðsðkLk ÃkkuíkkLke òríkLku ©uc {kLku Au yLku yLÞLku fkuEÃký Ãký «&™Lkwt {q¤ {kLku Au. yuf s{kLkk{kt ykðe ½xLkkykuLkk rþfkh fk¤k ÷kufku çkLkíkk níkk. Ãký nðu yLkuf ËuþkuLkk ÷kufku y{urhfk{kt {kuxe MktÏÞk{kt hnu Au. Ãkrhýk{u íku{Lke y÷øk yku¤¾ yLku MktMf]rík y{urhfkLkku {q¤ ðøko Ãk[kðe LkÚke þfíkku. Ãkrhýk{u ykðe Mk{MÞkyku Mkòoíke hnu Au. yíÞkhu sYh yuðe Au fu, y{urhfe Mk{ks rðïLkk yLÞ ¼køkku MkkÚku ÃkkuíkkLkku MktÃkfo ðÄkhu yLku íÞkt hnuíkk rçkLky{urhfLkkuLke Mkk{krsf-MkktMf]ríkf [uíkLkk MkkÚku ÃkkuíkkLku òuzu. ¾kMk fheLku 9/11Lkk nw{÷k çkkË ykðe Mk{MÞkyku ðÄkhu srx÷ çkLke Au. y{urhfkLke Mkwhûkk Ãkh íÞktLkk ÷kufkuLku Ãký nðu çknw rðïkMk LkÚke. yk rËþk{kt nðu LkVhíkLke Ëeðk÷ íkqxðe sYhe Au yLku y{urhfLk LkkøkrhfLku rðïLkk ík{k{ íkçk¬k MkkÚku Ãkrhr[ík Úkðwt sYhe Au.

xkðh Aík/ ÷økkðku ¼kzw 70,000/yuzðkLMk 70,00,000/Lkkufhe yuøkúe{uLx. Aircel/ MTS

Ã÷kux{kt

{rn÷kyku {kxu fkLkqLke Mk÷kn, ¾kÄk¾kuhkfe, AwxkAuzk, 98250 26265 2012235097

{t ø k÷ xÙ u z Mko «rík {kMk 20,000 Úke 30,000/f{kðku Ãku à kh Ã÷u x fu L z÷ CFL Ã÷kLx ELMxku÷ fhkðku çkkÞ çku f yu ø kú e {u L x ðÄw {krníke {kxu SMS nku { yu z Ù u M k. 09953466571.

2012236626

÷uzeÍ suLxMk Ëhuf økk{{kt ½h çkuXk YrÃkÞk f{kððkLke íkf 9824880894 2012236400

½uhçkuXk xeðe heÃkuhªøk MkkuLke, LG, Mku{Mktøk, ykuLkezk, rðzeÞkufkuLk, BPL, MkkLkMkwE fkuEÃký ftÃkLkeLkk rfþkuh Ãkxu÷ 98244 16744 (su) 2012236236

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf, Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk, økúuLkkEx{kt nku÷. 9824865548 2012228117

{rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk [kufLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku! {k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. + fkuxo yuøkúe{uLx. “H MkktE xÙuzMko” (rËÕ÷e) 25,000- 75,000

#09210992534, 09015100970. 2012233980

Aircel Corporation Pvt. Ltd ft5Lke îkhk s{eLk,

Aík Ãkh xkðh ÷økkðku 70,00,000/yuzðkLMk 70,000/- ¼kzwt, Lkkufhe 09811430137, 09811374079.

2012236580

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

MktÃkkËLk nuX¤Lke ¾uíkeLke s{eLkLke çkòh ®f{ík Lk¬e fhðk çkkçkík

¾uíkeLke s{eLkLkk MktÃkkËLk Mk{Þu s{eLkLke çkòh ®f{ík íku WÃkh ÷uðk{kt ykðíkk ÃkkfLkk {qÕÞktfLkLkk ykÄkhu fhðk{kt ykðu Au. su{ktÚke ¾uíkeLke «r¢ÞkLkk ¾[oLku çkkË fhðk{kt ykðu Au. ykðk ¾uíkeLke «r¢ÞkLkk ¾hu¾h ¾[o ytøku Ãkwhkðk WÃk÷çÄ Lk nkuÞ íkku fw÷ ykðfLkk 50 xfk ¾uíkeLke «r¢ÞkLkk ytËkrsík ¾[o íkhefu çkkË fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw òu ¾hu¾h ¾[o ytøkuLkku Ãkwhkðku WÃk÷çÄ nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt yËk÷ík Ãkwhkðk yLkwMkkh ¾uíkeLke «r¢ÞkLkk ¾[oLke økýíkhe fhðk çktÄkÞu÷ Au. (Ref.: MÃku. ÷uLz yuÂõðrÍþLk ykìrVMkh rð. fkuËh¼kE suLkk¼kELkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkeò {kxu SÔÞk yu íkku y{h ÚkE økÞk

{nu{kLkkuLku MknsíkkÚke yLku Mkh¤íkkÚke {¤ku. yu{Lkk{kt yLku yu{Lkkt çkk¤fku{kt hMk ÷ku. çkk¤fkuLkk yÇÞkMk yLku ¼krð {kxu WíMkwfíkk Ëk¾ðku. yu{Lke fkuE {w~fu÷eLkku ÏÞk÷ ykðu íkku Lk{úíkkÚke yu rð»kÞ Ãkh ðkík fhku suÚke ykðLkkh ftEf hkník yLku n¤ðkþ yLkw¼ðu. çkeò {kxu ftEf fhðk{kt hkník yLku Mktíkku»k {¤u Au yLku çkeòLkku MLkun yLku {kLk Ãký {¤u Au. yufçkeò MkkÚku n¤e{¤eLku hneyu. {kLkðeLku {kLkðeLke nqtV {¤u íkku {{íkk {nkuhe QXu yLku yk {{íkk s {kLkðíkkLku Ãkku»ku Au, Ãkk¤u Au yLku SðLkLku ÄLÞ çkLkkðu Au.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

sLk ÷kufÃkk÷ yktËku÷Lk õÞkhLkwt ¾ík{ ÚkE økÞwt ! nðu íkku ík{u yzÄe hkíku Ÿ½{kt ‘ðtËu {kíkh{’ yLku ‘¼khík {kíkkfe sÞ’Lkk Lkkhk ÃkkufkhðkLkwt çktÄ fhku !

CMYK

07838643860, 09891242923.

2012236588

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508 h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e Eagle,

09711193000, 09711227000, 09711208000, 01125195003

2012236855

EARN 2500 TO 25000 MONTHLY BY ONLINE ADVIEW GOOGLE ADSENSE WORK AT HOME WITH ISO 9001 & 2008 COMPANY BHARAT INFO SERVICE .COM GUARANTEED PAYMENTS RAJKOT 93743 99214, 8734991590, JUNAGADH 99098 07100, 9726549870, VERAVAL (SOMNATH) 96387 27251, 98248 22919 2012236567

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 01125920179, 25920181, 9810191538, 08130537538 2012213723

yuzðxkoEÍ{uLx

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk ËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ {kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷ ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððk Lkhkuík{¼kE M. 98242 72494 ËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz MxkuLk çkLkkðku 93752

xkðh Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzw 70,000/yuzðkLMk 70,00,000/Lkkufhe 078386 yuøkúe{uLx.

Perfect Trade 2 Target F&O rLk^xe

2012236252

Idea/ Uninor 3G

39351, 07838640459.

2012236604

Mkku5kheLkw fkuhw fxªøk fhðk {kxu {þeLk ykÄwrLkf MkeMx{Lkw MkktE yuLxh«kEÍ hksfkux M. 98242 48014 (su) 2012236259 MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk ykÄwrLkf MkeMx{Lkkt {þeLk çkLkkðLkkh ©e yuLxh«kEÍ {ðze {uELk hkuz, RCC çkUfLke Mkk{u, hksfkux M. 84691 05550 (su) 2012236250

Retail{kt £uL[kEÍe ÷ELku 4 Year{kt 21500 MkwÄeLke ¾heËe £e fhku MLM îkhk yXðkrzÞu 60,000 Rs.Lke f{kýe fhðkLke íkf {u¤ðku. 93743 99214, 87349 91590 2012236478 øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe 6000{kt yuøkúe{uLx) nuLzefkVx çkLkkyku. Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, 079264 y{ËkðkË N-Mart

43192, 9824819915

2012223934

øk]nWãkuøk ½uh çkuXk {kýuf çkLkkðe 6000Úke 15000 f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh, y{ËkðkË 9904969768, 9898438176

2012222585

18696

2012236076

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux 2460331, 99796 09030 (su) 2012236255

fku{kurzxe fku÷Ãkwx nuÍ ÃkkuÍeþLk÷ økuhuLxuz 100% «kurVx 99244 54000 2012233843

Uninor Corporation pvt ltd zkÞhuõx ðkík fhe 3G + 4G xkðh ÷økkðku. 70,00,000/yuzðkLMk 50,000/- ¼kzwt, Lkkufhe,

yuøkúe{uLx ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk. 07351597653, 07351595685.

2012236644

yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh, ftÃkLke{kt MkeÄe ðkík fhe s{eLk Aík{kt 3G xkðh ÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000 ¼kzw 70,000 1 Lkkufhe 08373989589, 08447399411

2012236650

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 097118 Venus

11101, 09711811105, 098115 07003, 011251 00056 2012236852

«ðkne MkÕVh Yk. 30/-{kt 1 ÷exh. 9725553464. 2012236548

2012233144


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

ðu[ðkLkk Au £Lxe {kuz÷ 2005 LPG xeÃkxkuÃk ftrzþLk ®f{ík 1-35. Ã÷uxeLkk {kuz÷ 2008 ®f{ík 25,000 xeÃkxkuÃk ftrzþLk. fkuLxuõx 9909242152 2012235680

!!!sYrhÞkík!!!

ftÃkLkeykuLkk rð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!! 15,000/ 40,000 {neLku f{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kof ELkk{!!! 08607230080, 08607230084.

2012213747

MkkurVÞk òuçk ft5Lke (hSMxzo) Akufhk/ Akufheyku hkusLkk f{kyku 10,000Úke 15,000/www.sofiya.job.com 09574831253/ 08937840367.

2012236633

òuEyu Au. rh÷kÞLMk ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼híke. VeÕz ykuVeMkh, MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, rMkõÞkurhxe MkwÃkhðkEÍh, Mxkuh feÃkh, E÷uõxÙeþeÞLk fkh ÃkuLxh, Ã÷Bçkh, zÙkEðh, nuÕÃkh, økkzo. Ãkøkkh(10,500-

41,500)

+

Mkhfkhe MkwrðÄkyku. hrsMxÙuþLk Ve- 250/- MktÃkfo07351430397/ 07500031680.

One of the leading company in Foreign Exchange field Requires Marketing Executive with Good Communication Skills and 2 Years of minimum experience. Walk-in On 13th and 14th August before 4:00 p.m. CentrumDirect Limited, N & N Enclave, 1st floor, Kalawad Road, Kotecha Chowk, Rajkot. Tel. (0281) 2471767 2012235566

rþðkLke Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/ 5,000Úke Akufheyku 10,000/- hkusLkk f{kyku. 09675412263, 8128612070. 2012236628

yts÷e Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/ 5000Úke Akufheyku 10,000/- hkusLkk f{kyku. 7874007408, 08057713747.

2012236620

òuEyu Au çknuLk íkÚkk ½h Lkkufh 24 f÷kf {kxu (1) ½hfk{ hMkkuE {kxu çknuLk rðÄðk íÞfíkk, rLk:MktíkkLk (2) ½h Lkku f h: f[hk, Ãkkuíkk, ðkMký MkVkE rðøkuhu {kxu (3) çkÒku Lkkufhe {kxu ¾kðk hnuðk WÃkhktík Ãkøkkh Yk. 5000/- (4) {¤ku : ¼krðfkçkuLk LG 1 + 2 þi V k÷e Mku L xh Ãkk÷ze [khhMíkk y{ËkðkË. VkuLk Lkt: 079- 26583592, {ku Lkt 9909905841 2012235528

rVÕ{/ rMkheÞ÷ {kxu òuEyu Au rnLËe, økwshkíke rVÕ{ rMkheÞ÷ {kxu çkk¤fku, Þwðfku Þwðíkeyku 100% ðfo, fkuLxuõx 98797 83439 hksfkux (su) 2012236291 [kuEMk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/ 10,000Úke Akufheyku 15,000/- hkusLkk f{kyku. 9574561811, 09675948032.

2012236614

[tËLk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku 5,000Úke 10,000/- hkusLkk f{kyku. 7874603909, 9638015849.

2012236618

ÃkkxoxkE{ òuçk ½hu çkuXk òýeíke ftÃkLkeLkkt S.M.S. fhe {rnLku 6Úke 12 nòh f{kðku MkkÚku {u ¤ ðku {ku ç kkE÷ (çku ÷ u L Mk, S.M.S. ¾[o ) xÙ k ðu ÷ çku ø k 78740 86357 2012227158

Ãkqò Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku 10,000Úke 15,000/hkusLkk f{kyku. 07830126922, 8469178235.

fkuBÃÞwxh Ä{kfk; Lkðk swLkk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk ÃkkxTMko ÷uðk ðu[ðk íkÚkk ½hu çkuXk rhÃku h ªx {kxu {¤ku ; 90333 36663, 84606 81947 2012227112

fku{ÃÞwxh 15,000/-

Offline

xkEÃkªøkÚke f{kðku Per page- 70 yuøkúe{uLx MkkÚku. 8347733526

2012228421

DMC zeþ, {kuçkkE÷ ½hu ÷økkðku {rnLku 32,500/¼kzw + Lkkufhe. 9724481806. 2012236653

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh. Ëøkkçkks yusLxkuÚke MkkðÄkLk. 08742976108/ 08447945451/ 09582336291.

2012234382

y ðk¤e s{eLk WÃkh ¾u í ke ÷ku L k, økkÞku, ¼UMkku {kxu íkçku÷k ÷ku L k MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf ÔÞksu ðkŠ»kf nóu íkÚkk økúeLk nkWMk {kxuLke ÷ku L k {kxu Mkt à kfo fhku

7 x 12, 8 x

8758258189

2012229603

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk {u¤ðku yuøkúefÕ[h, {kfoþex, ÃkMkoLk÷ zuhe Vk{o íkçku÷k 101% (hSMxzo) 8141430227.

2012236584

2012236594

MxkV òu E yu Au ÷u r zÍ yku r VMkðfo xu r ÷fku ÷ ªøk ELxhLku x yLkw ¼ ð sYhe (ô{h 25Úke ðÄkhu), Mku Õ Mk yu õ ÍeõÞw x eð (2) rVÕzðfo L kku yLkw ¼ ð sYhe. Mkt à kfo 74053 16830 2012236314

xpt

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt Ãk ÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke «kEðux. 8866289433, 9725088880.

2012236460

F & O Mxkuf xeÃMk sufÃkkux fku÷ {u¤ðku. y{khe fkuE Ve LkÚke. fkuLxuõx9408109934

2012236475

High Accuracy In India Equity & Commodity (MCX) Only Profit No Loss: 8866675411 2012235973

MCX- Gold, Silver, Crude, Copper, Nickle, Lead. For Free Trial SMS Com 56161/ (M) 09825578092 2012232602

Mxkuf/ fku{kuzexe{kt 0.02 ÃkiMkk çkúkufhus fk{ fhku MktÃkfo; 97259 76761

2012230178

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕne yûkhÄk{ nrhîkh Ér»kfuþ {Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk, Y. 6600/- 6 rËðMk rhxLko xÙuLk{kt Ãkhík yûkh xÙkðuÕMk, hksfkux. 98242 15481, (0281) 2460619, 8140090061 2012236043

[k÷ku økkuðk {nkçk¤uïh Ãkt[økeLke yuMMku÷ðÕzo hnuðk s{ðk MkkÚku nkux÷{kt Y{ yûkh xÙkðuÕMk 98242

ÃkwY»kkuík{{kMk M÷eÃkh fku[ Mkkík ßÞku Š ík÷ªøk MkkÚku Mkt à kw ý o Ërûký ¼khík, fkuzkEfuLkk÷, fLÞkfw{khe, Wxe, økku ð k, økw s hkíke/ fkXeÞkðkze ¼kusLk nkux÷ çkw f ªøk ¼khík Ëþo L k 9824456688

Kamdhenu Finance Reg DL0786 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk yk5u ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 40% Awx, ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx 30,000 5økkh. 08899231673/ 09045638537/ 09811408324.

2012236289

rºkfk÷ ¼ihðe ßÞkurík»k yÿ~Þ y÷kirff þÂõíkykuÚke fkÞo ÷ðøkwY Mkku~Þkr÷Mx ðþefhý {qX[kux ÃkríkÃkíLkeLkkt yýçkLkkð AwxkAuzk MktíkkLkMkw¾ çktÄLk{qÂõík fk{ Lk ÚkðkLkwt fkhý þwt? fk{Lkkt òýfkh òuEyu, yuf s VkuLkÚke fk{. y{ËkðkË 99747 92521

2012236048

fi ÷ kþ Þkºkk«ðkMk; fåA «ðkMk, yt ò h ykþkÃkw h k {Z LkkhkÞý Mkhku ð h {kt z ðe ¼w s , rËðMk-3, WÃkzþu 9/8 (Mkkík{) {ðze Ã÷ku x , rðïLkøkh-4, «òÃkrík h{uþ¼kE 94281 56634 hksfku x 99784 37666

2012236245

2012236045

[k÷ku þehze LkkMkef þrLkËuð ºktçkfuïh þkÃkwíkkhk hnuðk s{ðk MkkÚku nkux÷{kt Y{ yûkh xÙkðuÕMk 98242

2012235294

2012198120

ðfo Ãkh{ex ðeÍk fuLkuzk, Ãkku÷uLz, MÃkuLk, Ex÷e, LÞwÍe÷uLz Lkkuðuo òuçk Mkefh ðeÍk. MktÃkfo {ku.

«ðuþ ònuhkík 10, 11, 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk ykuxku{kuçkkE÷ yuLS. fku»ko. Äe ykuxku fku÷us, hks©e rMkLku{k Mkk{u, MxuþLk hkuz, fk÷k½kuzk Mkfo÷ LkSf, ðzkuËhk59898491692 2012234883

Home, Personal Tuition IB, ICSE, CBSE, GSEB, St. Paul’s, S. N. K., R. K. C., D. P. S., Modi, Dholakia, Nirmala Mo. 98245 02001 MPHW 5heûkk{kt Vu÷ ÚkLkkh 12/ 08/ 2012Lkk

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361 çku rËðMk{kt rLkfk÷; sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku, MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk. 2-13 økwtËkðkze, hksfkux. Ve 51/- hksfkux (su) 2012236239

ykŠþðkË ßÞkurík»k ¾íkhLkkf íkktrºkf þÂõíkykuÚke fkÞo íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk, SðLkLke ík{k{ Mk{MÞkLkwt 3 f÷kf{kt rLkfk÷

fk{u ï h þÂõík ßÞku r ík»k y½ku h e íkkt r ºkf çkkÃkw (501{kt ) 151% øku h t x eÚke 5 f÷kf{kt ßÞku r ík»kLkk fku E Ãký fk{ ½u h çku X k Vku L k WÃkh fhe ykÃkeþw t Äkhu ÷ e ÔÞÂõíkLkw t r{÷Lk «u { eÃkt ¾ ezkLkk yý çkLkkð EåAkÄkhe {nk{ku n eLke ðþefhý, ÷ð «ku ç ÷u { , {w X [ku x Lkk VMkkÞu ÷ k Lkkýkt MÃku ~ Þkr÷Mx

hkus {køkoËþoLk {kxu ðfe÷ ©e yu[ fu þkn ftMkkhkçkÍkh LkzeykË. 9375100298. 2012236365

2012235653

2012231327

2012234200

15481, 98242 15499, (0281) 2460619

2012235217

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu Au. hkusLkk 5Úke 15,000/- f{kyku. 08750809648, 08750809886

2011320710

2012236295

ykuÃkhuþLk ðøkh, nwt fnw Awt, {nuþ¼kE ze. ÄúktøkÄheÞk (hksfkux) {Lku ykÞwðuorËf ËðkÚke nhMkLke íkf÷eV MktÃkqýo {xe økÞu÷ Au. 8141945358 2012235094

zkÞkçkexeþ ç÷z«uþh ½h çkuXk {kÃke þfkÞ íkuðwt ELMx›{uLx ðMkkðku 9825781999

¼kzu ykÃkðkLkk 1Úke 4 çkuzLkk {fkLk V÷ux Ëhuf rðMíkkh{kt {¤ku; n»ko˼kE 9374107894

2012235194

2012213919 2012198252

2012229016

ËuðËþoLk ßÞkurík»k hksfkux Lkkufhe ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{, þºkwLkkþ, {kuneLke, ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 97263 69955

98766

2012235616

fkuE5ý «kuÃkxeo ¼kzu hk¾ku ½h çkuXk {krníke {u¤ðku 98248 48041

2012236866

2012133085

þk5h {uxkuzk{kt y{khk þuz PCC Ã÷kux 94269

©e Ë¥k sÞkurík»k 24 f÷kf{kt AwxkAuzk, ðþefhý, ÷ð, {wX[kux økwó ÄLk y{ËkðkË.

18629, 98254 67954

2012233796

7874201281.

2012234198

2012236249

2012131138

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au Ãkxu÷LkøkhLke çkksw{kt LkkLkk {kuxk þuz, 93771 36936 2012235102

2012170096

2012231770

^÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK, Ãknu÷ku {k¤, MkkÄw ðkMkðkýe hkuz, ÃkkxeËkh [kuf, {ÄwðLk Ãkkfo-6, 510 fkhÃkux, ®f{ík 29, 9723 555216 2012236331

2012230466

2012143192

©e îkhfuþ Þkºkk Mkt½ hu÷ðu îkhk [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, WÃkzþu 1/9/2012, {ku. 7359548220, 84600 70348 2012236054 ©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ ÷õÍhe çkMk, íkw÷þe~Þk{ rËð Mkku{LkkÚk rËðMk-1, WÃkzþu íkk. 9/8 hkºku yrÄf {kMkLkkt «ðkMkku {kxu {¤ku; nMkw¼kE ¼è (hksfkux) 98252 74620, 94277 45371, 9898229425

2011307060

2012198255

2012056968

ßÞkurík»kLkk y{wÕÞ 5wMíkfku (1) Lkkzeytþ økrýík rð¼køk (2) økúnkuLkk þw¼ yþw¼ V¤ yLku fkhfíð ÷u¾f; þÂõík «MkkË hkð÷ ðktfkLkuh 2012236156

2012222344

ðÕzo Vu { Mk ELxhLku þ Lk÷ W{hu X ðk¤k ßÞku r ík»keðzku Ë hk- rðãkLkøkh fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk (þhíkku ÷køkw) Vuþ hezªøk- nMíkhu¾k- sL{ Ãkrºkfk- îkhk ÃkÚÚkh suðe Mk{MÞk, ÷ð «kuç÷u{, rðÍk{kt Yfkðx, ÃkhËu þ øk{Lk, «{kuþLk, çktÄLk{wÂõík MÃku ~ Þkr÷Mx (yu à kku E {u L x yu z ðkLMk) ÷¾e÷ku «fkþ[t ÿ þk†eS9824279494.

2012236674

2012235993

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ 3x2 ÷õÍhe çkMk îkhk, ©eLkkÚkS fktfhku÷e WËÞÃkwh rËðMk-3, LkkhkÞý Mkhkuðh fåA rËðMk3, hu÷ðu çkMk, nrhîkh rËÕne {Úkwhk rËðMk-8, WÃkzþu íkk. 17/8 MktÃkfo; nMkw¼kE ¼è (y{hu÷e) 98252 74620, 9427745371 (hksfkux) 9898229425

{nkrºkfk÷ ßÞkurík»k VkuLk îkhk fkuEÃký fkÞo 501{kt EåAkÄkhe {nk{ku r nLke ðþefhý, {w X [ku x , ÷ð «ku ç ÷u { Lkk MÃku ~ Þkr÷Mx çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt ¾ ezk ¾kMk {¤ku

2012236700

2012236715

63953

rðãkÚkeoykuLku ¼kzu ykÃkðkLkku Au {ku. 076664

«ðkMk ÃkwMíkf ÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku

74620, 94277 45371 hksfkux 98982 29425

2012236657

MkVuË Ëkøk, MkkuheÞkMkeMk, ykÞwðuoË Ãkt[f{o ík{k{ [k{zeLkkt hkuøkku íkÚkk nXe÷k hkuøkkuLke yÚkðo ÃkÄÄríkyu ykÞwðuoË Ãkt[f{o îkhk Mk[kux Mkkhðkh MkwÃkh MÃku~Þk÷exe ykÞwðuoË nkuMÃkex÷, zku.økkihktøk òu»ke, hksfkux, 98251

2 BHK

2012236040

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 3x2 ÷õÍheÞMk çkMk îkhk (1) hkuÞ÷ hksMÚkkLk rËðMk-8 (2) ©eLkkÚkS ykçkw ytçkkS WËÞÃkwh, rËðMk-5 (3) Lkkrþf rþhze {nkçk¤uïh {wtçkE, rËðMk-8 (4) Lkkrþf rþhze þrLk ®þøk¤kÃkwh {wtçkE, rËðMk-6 (5) Lk{oËk rfLkkhku, rËðMk-3 (6) LkkhkÞý Mkhkuðh fåA, rËðMk-3 WÃkzþu íkkhe¾ 9/8 sws Mkexku çkkfe yrÄf {kMkLkkt «ðkMkku {kxu {¤ku; nMkw¼kE ¼è (y{hu÷e) 98252

9099882268

2012236593

(0281) 2460619, 8140090061

9898133189

hkuÞ÷ {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkks fhku. {kuçkkR÷

¼kzu ykÃkðkLkwt Au Võík ykWx MxuxLkktLku çku Y{ hMkkuzwt Ãkku[o, yk{úÃkk÷e rðMíkkh, {ku. 93285 99900

2012236808

Þwfu, ÞwyuMku, fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, ykuMxÙu÷eÞk, ËwçkR, MkªøkkÃkwh, ÞwhkuÃk, íkÚkk Ëhuf fLxÙeLkk ðfo Ãkh{ex rðÍk ¾kºke Ãkqðof fhe ykÃkðk{kt {¤ku. {ku. 9727421910,

9

2012236097

8758461205

9998969707

9924937961, 8460494538, 9725654219.

9722467488

[k÷ku xÙuLk{kt nrhîkh Y. 4500/- hnuðk s{ðk MkkÚku, Ér»kfuþ rËÕne yûkhÄk{ {Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk, rË 6, rhxLko xÙuLk{kt Ãkhík, yûkh xÙkðuÕMk, hksfkux. 98242 15499,

2012236242

2012197240

2012236231

15481, (0281) 2460619, 9824215499

55559

THURSDAY, 9 AUGUST 2012

2012236262

2012229009

77978

2012236050

99795 27001, 98794 05721. 2012236821

hkÄkf]»ý ßÞkurík»k A to Z Mk{MÞkLkw Mk{kÄkLk, {wX[kux, {kuneLke ðþefhý, ÷ð «ku ç ÷u { , Äkhu ÷ e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, økwóÄLk, rðËu þ Þku ø k, {kY fhu ÷ w fku E íkku z u íkku {kU {køÞw ELkk{ y{ËkðkË 98980

2012227419

huÕðu, çkMk îkhk [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, fkuLkkfo, ¼wðLkuïh, Mkkûke økkuÃkk÷ WÃkzþu 21/9, rË 14, hnuðk íkÚkk s{ðk MkkÚku íku{s Ëhuf søÞkyu çkMk îkhk MkkEzMkeLk ðÕ÷¼¼kE {SXeÞk 94272 42826 LkeíkeLk Mkk{kýe 94091 sL{k»x{e MÃku~Þ÷ økkuðk, M÷eÃkh fku[ 9000/-, A/C, 11500/-, {nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k, yuMkÕzðÕzo, økkuðk{kt Mxkh nkux÷, A/C Y{ ðeÚk Mðe{ªøkÃkw÷ økwshkíke, Ãktòçke ¼kusLk ¼khík ËþoLk 9824456688

rhrØrMkØe ßÞkurík»k (ykýtË) VkuLk WÃkh xkux÷ Mk{kÄkLk MkeV÷e E÷{ yLku rMkfkuíkhe MkkÄLkkÚke 100% økuhtxeÚke Mk{kÄkLk. (÷ð «kuç÷u{, ðþefhý MÃku.) ËkY Akuzkðku, ½hftfkMk, MkkiíkLkºkkMk, Lkkufhe ÄtÄk, rLk:MktíkkLk, {u÷e ðMíkw, AwxkAuzk, {wX[kux. {ku.

rþðøkýuþ sÞkurík»k Ve fk{ ÃkAe 151% [u÷uLsÚke h f÷kf{kt ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx ½uh çkuXk Mk{kÄkLk. 9725521911.

2012236223

2012236044

2012231783

Required C & F Agents and Distributors in Gujrat by A Leading “Paint Brush” Mfg Co. of Kanpur. Those who are looking to start new business with Low Investment Contact local No. 9409577410, 0-9198131659. Email: rebrubrushes@gmail.c om 2012236843

SANDESH : RAJKOT

9601460711

2012221743

551{kt

÷ð «kuç÷u{, ðþe{hý, AwxkAuzk, ÄtÄku, {qX[kux, ËkY Akuzkðku,

9601255621

2012149327

¼kzu òuEyu 1Úke 4 çkuzLkkt {fkLk, V÷ux, suLÞwyLk Ãkkxeo {kxu {¤ku; n»ko˼kE 9328079200

2012236648

2012236232

AuÕ÷ku W5kÞ H rþð{T ßÞkurík»k 2 f÷kf{kt yhsLx ÷ð «kuç÷u{, EÂåAík r{÷Lk, ÷øLk{kt rð÷tçk, rðËuþÞkuøk, þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ, AwxkAuzk, ËkY AkuzkððkLkk rLkhkþ, níkkþ, hkufkÞu÷k fkÞo MkV¤ fhkððk YçkY {¤ku VkuLk WÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[ {ku. 9898661521, 9723013909

2012135806 2012186947

07894

2012234869

ðu[ðkLkku Au Mðkr{ LkkhkÞý [kuf, hksfkux, çkúku.

2 BHK 2012146753 2012165130

÷ðøkwY fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk Ãkhík Ëhuf fk{Lke 151% økuhtxe, ÷ð «kuç÷u{, {nk{kuneLke, ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, MÃku~Þk÷eMx fkuEÃký fk{ 9 f÷kf{kt ËkY Akuzkððk, {u÷eðMíkwLkku rLkfk÷ y{ËkðkË 98240 58311

2012206412

2012236244

2012219550

2012236842

(I T) Or M. C. A.

(yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke) (2) ÷u ç k- ykrMkMxLx: ÷kÞfkík:- MLkkíkf yLku

2012166061

2012196485

P. G. D. C. A. Or B. C. A. (yLkw ¼ ðeLku «Úk{ ÃkMkt Ë øke) [ íkkhe¾:- 17/

08/ 2012, Mk{Þ:12=00 f÷kfu.] MÚk¤:- P. G. D. C. A. fku÷us, hiÞk c/o ©e{íke yu M k. ykh. {nuíkk rðãk÷Þ, {w. Ãkku. hiÞk, íkk. rËykuËh, rs. çkLkkMkfkt X k. {ku 9428654664. 2012235112

2012235626

çku çktøk÷k ðu[ðkLkk Au fk÷kðz hkuz, hk{Äk{ þuhe Lkt.4, 75 ðkhLkkt, òuELx Ã÷kLk, çke{fku÷{, Ãkk‹føk. fkuLxuõx; ¼ªzkuhk¼kE, 94272 52152, 98791 52524

2012186990

yku à kLk ELxhÔÞw t Lke[u L ke ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu Lke[uLke íkkhe¾u yLku MÚk¤u Mð¾[u o YçkY WÃkÂMÚkík hnu ð w t . (yMk÷ Mkxeo r Vfu x ku MkkÚku ) (1) «kæÞkÃkf fku . yku Š zLku x h: Sc. ÷kÞfkík:- M.

076664 98766

2012236359

2012173856

ðu[ðkLkk Au 1, 2, 3 çkuz nku÷ rf[Lk ^÷ux, Lkkøkuïh ËuhkMkh ÃkkMku, ò{Lkøkh nkEðu, çkúkufh, sþ¼kE Ãkxu÷, 97232 87561

2012236654

5w Y »kku L kk òríkÞ hku ø kku òríkÞ Lkçk¤kE, rþÄú M ¾÷Lk, rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e, rLk:MktíkkLk ykÞw . WÃk[kh ði Ä rËLku þ ¼kE økku h ÄLkËkMk, Mke{k fku B Ãk÷u û k, {su ð ze øku x , sw L kkøkZ, 98243 hksfku x , 50688, y{hu÷e, ò{Lkøkh, {¤þu.

ËwfkLk 10 X 8 ðu[ðkLke Au y{w÷ ËwÄLkku [k÷w ÄtÄku, {krMkf ykðf Y. 30,000/{k÷Mkk{kLk, økwzðe÷ MkkÚku, 150 Vwx hkuz, Lkkýkðxe [kuf, ®f{ík 30, {ku. 93276 32630 2012236237

fþ{kt Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 200 ðkh fk÷kðz hkuz MkËTøkwY MkkuMkkÞxe{kt 99791 2012233825 76300

2012236268

ËkY Aku z kðku Ãkrhðkh çk[kðku, ykÞwðuorËf ËðkÚke rhÍÕx YçkY 99130 80073 2012235131

fkuE5ý «kuÃkxeo yuøkúu{uLxÚke ¼kzu ykÃkku, Ë÷k÷e ðøkh ðu[ku 98248 48041 2012236854

xpt

xpt

CMYK

2012236577

{fkLk ðu[ðkLkwt 24 «n÷kË Ã÷kux 66 ðkh 3 BHK {ku. 94273 54190

2012236247

H fk÷uïh ßÞkurík»k 24 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ ðþefhý, «u { eðþ, {wX[kux, øk]nf÷uþ, ÔÞMkLk {wÂõík, AwxkAuzk, Ãkrhýk{ ÃkAe Ve 84699 63906 (su)

^÷ux ðu[ðkLkku Au fuðzkðkze ºkeò {k¤u 1 çkuz nku÷ rf[Lk Vw÷ VŠLk~z 320 Vwx fkhÃkux, {¤ku, n»ko˼kE, 93741


CMYK

10 RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

DAY 13

yksu ¾kMk : økkuÕzLk íkf 23 05 04 03 02 01

økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku økkuÕz {uz÷ yuÚ÷urxõMk{kt økkuÕz {uz÷ fuLkku$øk{kt økkuÕz {uz÷ çkku®õMkøk{kt økkuÕz {uz÷ huMk®÷øk, xu õðkuLk zku{kt økkuÕz {uz÷ ðkuxhÃkku÷ku, ðku÷eçkku÷, ÂMð®{øk, MkuR®÷øk, Vqxçkku÷, zkR®ðøk, RõðMxurhÞLk{kt

÷kRð ykuLk xeðe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk nkE÷kRxTMk Mkðkhu 8:30 EyuMkÃkeyuLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk ÷kRð çkÃkkuhu 12:30 EyuMkÃkeyuLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk yÃkzux (÷kRð) hkºku 10:00RyuMkÃkeyuLk

yksLkk {n¥ðLkk {wfkçk÷k yuÚ÷urxõMk {uLMk zuõxkÚ÷kuLk VkRLk÷ hkºku 1:50 rð{uLMk nkEsBÃk õðkur÷rVfuþLk çkÃkkuhu 2:00 çkÃkkuhu 4:05 {uLMk 4X400 rh÷u õðkur÷rVfuþLk {uLMk rxÙÃk÷ sBÃk VkRLk÷ hkºku 11:50 {uLMk 800 {e. VkRLk÷ hkºku 12:50 {uLMk 200 {e. VkRLk÷ hkºku 1:25 rð{uLMk suð÷eLk Úkúku VkR™÷ hkºku 1:30 rð{uLMk çkkMfuxçkku÷ (Mkur{VkRLk÷) y{urhfk rð. ykuMxÙur÷Þk hkºku 9:30 hrþÞk rð. £kLMk hkºku 1:30 {uLMk çke[ ðku÷eçkku÷ (VkRLk÷) økkuÕz {uz÷ {u[ hkºku 1:30 rð{uLMk ðku÷eçkku÷ (Mkur{VkELk÷) Ë. fkurhÞk rð. y{urhfk hkºku 8:00 çkúkrÍ÷ rð. òÃkkLk hkºku 12:00 çkku®õMkøk rð{uLMk 51 rf.økúk. VkRLk÷ hkºku 9:00 rð{uLMk 60 rf.økúk. VkRLk÷ hkºku 9:15 rð{uLMk 75 rf.økúk. VkRLk÷ hkºku 9:45 MkkEfT®÷øk {uLMk õðkxoh VkRLk÷ Mkktsu 7:30 zkE®ðøk rð{uLMk 10 {exh VkRLk÷ hkºku 11:30 rð{uLMk Vqxçkku÷ fuLkuzk rð. £kLMk (çkúkuLÍ {uz÷) Mkktsu 5:30 y{urhfk rð. òÃkkLk (økkuÕz {uz÷) hkºku 12:15 rð{uLMk nuLzçkku÷ (Mkur{VkR™÷) Lkkuðuo rð. Ë. fkurhÞk hkºku 9:30 MÃkuLk rð. {kuLxuLkøkúku hkºku 1:00 {uLMk nkufe (Mkur{VkELk) ykuMxÙur÷Þk rð. s{oLke hkºku 8:00 LkuÄh÷uLzTMk rð. rçkúxLk hkºku 12:30 ÂMð®{øk rð{uLMk 10 rf.{e. {uhkÚkkuLk çkÃkkuhu 4:30 xu õðkuLk zku r«r÷r{Lkhe hkWLz çkÃkkuhu 1:30Úke rð{uLMk ðkuxhÃkku÷ku (VkELk÷) y{urhfk rð. MÃkuLk hkºku 12:30 rð{uLMk huMk®÷øk (55 rf.økúk) økeíkk VkuøkxLkku «Úk{ hkWLz Mkktsu 5:30

26

31

77

{uLMk rzMfMk Úkúku{kt AuÕ÷kt 26 ð»koÚke ðÕzohufkuzo yfçktÄ Au. 1986{kt swøkoLk þÕxu 74.08 {exhLkk ytíkh MkkÚku ðÕzohufkuzo çkLkkÔÞku níkku.

Lktçkh-ðLk xurLkMk Ã÷uÞh Vuzhhu 8 ykuøkMxu 31{e ð»koøkktXLke Wsðýe fhe. ykur÷ÂBÃkõMk-2012{kt ¼køk ÷R hnu÷k 31 yuÚ÷uxTMkLkk 8 ykuøkMxu çkÚko-zu.

ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt 77 Ëuþ yuðk Au su{Lku fËe Ãký økkuÕz íkku Ëqh yufuÞ çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt Ãký MkV¤íkk {¤e LkÚke.

ykur÷ÂBÃkõMkLke yiríknkrMkf ûký{kt yk íkMkðehLkku Mk{kðuþ fhe þfkÞ. yk íkMkðeh rð{uLMk 800 {exh Ëkuz{kt ¼køk ÷R hnu÷e MkkWËe yhurçkÞkLke Mkkhkn y¥khLke Au. YrZ[wMík MkkWËe yhurçkÞkLke {rn÷k yuÚ÷ux Mkki«Úk{ ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hne Au.

zuR÷e yÃkzux: Ëuþ yLku {uz÷ ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 45

ËuþLkwt Lkk{ [eLk y{urhfk rçkúxLk Ë.fkurhÞk hrþÞk £kLMk s{oLke Rxk÷e ntøkuhe fÍk¾MíkkLk ¼khík

økkuÕz 34 30 22 12 10 08 07 07 06 06 00

rMkÕðh 21 19 13 05 18 09 15 06 02 00 01

çkúkuLÍ 19 22 13 06 20 11 10 04 03 02 03

- Ãke. f~ÞÃk, çkuzr{LxLk Ã÷uÞh

çkúkuLÍ Ãký ÷kÔÞku økkuÕzLk rMkrØ

ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt ¼khíku «Úk{ ðkh ºký fhíkkt ðÄw {uz÷ SíÞkt, {urhfku{u Mkur{.{kt nkheLku Ãký rË÷ SíÞwt ÷tzLk, íkk. 8

Mkt½»ko çkkË MkV¤íkk

Mkktsu 6:15Lkku Mk{Þ Au yLku ík{k{ ¼khíkeÞkuLke Lksh ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk rð{uLMk çkku®õMkøk {wfkçk÷k WÃkh {tzkR økR níke. ËuþLkk ík{k{ h{ík«u{eykuLku yuf s Mkðk÷ níkku {urhfku{ nðu ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykuAk{kt ykuAku rMkÕðh {uz÷ rLkrùík fhe ykÃkþu ? Mkktsu 6:25Lkk {urhfku{Lkk ÃkhksÞ MkkÚku Mfkuh÷kRLk s íku økkuÕz {uz÷Lke huMk{ktÚke çknkh ÚkR hk. {urhfku{ yuzBMk økR yLku çkúkuLÍ {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku. {urhfku{Lkku yk çkúkuLÍ {uz÷ Ëuþ 1 01 03 {kxu økkuÕzLk rMkrØ Mk{kLk çkLke økÞku Au. 2 01 02 yk MkkÚku s ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt 3 02 03 ¼khíkLkk {uz÷Lkku yktf [kh WÃkh 4 02 03 ÃknkU[e økÞku Au. Ãkkt[ ð¾ík ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt xkRx÷ Síke [qfu÷e yu{Mke {urhfku{Lkku yksu 51 rf.økúk. ðsLksqÚkLke ^÷kÞðuRx fuxuøkheLke Mkur{VkRLk÷{kt rçkúxLkLke rLkfku÷k yuzBMk Mkk{u 6-11Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ÷kuf÷ Vuðrhx yuzBMku ÃkkuíkkLke nkRxLkku ¾qçk s VkÞËku WXkÔÞku yLku çku-çku r{rLkxLkk [khuÞ hkWLz{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rLkfku÷k yuzBMk Mkk{u {urhfku{Lku Mkíkík çkeS ðkh ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yøkkW yk ð»kuo ÞkuòÞu÷e ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt {urhfku{Lkku rLkfku÷k yuzBMk Mkk{u s ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

çkku®õMkøk ø÷kuÔÍ WAeLkkt ÷uðkt Ãkzíkkt

òuzfkt çkk¤fkuLke {kíkk

íkuLkk rËðMkLke þYykík ÚkR òÞ Au Mkðkhu 6:00 f÷kfÚke. çkk¤fkuLku þk¤k {kxu íkiÞkh fhu Au yLku MkkÚku íku{Lkku LkkMíkku Ãký çkLkkðu Au. çkk¤fkuLku þk¤kyu {kufÕÞk çkkË íku hMkkuzk {kuxu ¾qxíke ðMíkwLke ÞkËe íkiÞkh fhu Au. yk fkuR Mkk{kLÞ øk]rnýeLke Lknª Ãkkt[ ð¾íkLke rð{uLMk çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLk yu{Mke {urhfku{Lke Ãký rËLk[Þko Au. Mkðkhu ½hLkkt ík{k{ fk{ ykxkuÃÞk çkkË íkwhík s {urhfku{ ÃknkU[e òÞ Au çkku®õMkøk ®høk WÃkh ßÞkt íku f÷kfku Lku f÷kfku «uÂõxMk fhu Au.

ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðkÚke {urhfku{Lku þY-þY{kt r{ºk ÃkkMkuÚke çkku®õMkøk øðkuÔÍ WAeLkkt ÷uðkt Ãkzíkkt níkkt. {urhfku{ Akufhe nkuðkÚke çkku®õMkøk þe¾u yu {kíkkrÃkíkkLku ÃkMktË Lknkuíkwt. {kíkk-rÃkíkkLku æÞkLk{kt ykðu Lknª yu heíku {urhfku{ Mxux [uÂBÃkÞLkrþÃk MkwÄe ÃknkU[e økR yLku íku{kt íku [uÂBÃkÞLk Ãký çkLke. çkeò rËðMku y¾çkkh{kt {urhfku{Lkku Vkuxku òuíkkt s rÃkíkk ÷k÷½q{ ÚkR økÞk yLku íku{ýu çkku®õMkøk Akuzðk {kxu yÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄwt. yk¾hu fku[ yLku yurþÞLk økuBMk’98{kt økkuÕz {uzkr÷Mx çkkuõMkh rzLfku®MknLke Mk{skðxÚke {urhfku{Lkk rÃkíkkyu íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ çkkuõMkh çkLkðk ºký ð»koLkku Mk{Þ ykÃÞku. {urhfku{u rÃkíkkLku ykÃku÷wt ð[Lk Ãkk¤e çkíkkðíkkt 18 ð»koLke ô{hu ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷eÄku. «Úk{ s ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rMkÕðh {uz÷ Síke {urhfku{u Ãkwhðkh fhe ËeÄwt fu íku ÷ktçke huMkLke ¾u÷kze Au.

{urhfku{u fu. ykuL÷uh fku{ MkkÚku ÷øLk fÞko. Ãkrík íkhVÚke íkuLku çkku®õMkøk{kt fkhrfËeo ½zðk fkÞ{ «kuíMkknLk {¤u Au. {urhfku{ xqLkko{uLx{kt h{ðk çknkh òÞ íÞkhu òuzfk Ãkwºk yLku ½hLke sðkçkËkhe ykuL÷uh fku{ ÃkkuíkkLkk ¾¼k Ãkh ÷R ÷u Au. 2005Lke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz {uz÷ Síkíkkt s {urhfku{Lku Mkçk RLMÃkufxh íkhefu òuzkðk ykuVh {¤e. Mðkr¼{kLke {urhfku{u yk ykuVh Vøkkðíkkt fÌkwt fu ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkkuõMkh Awt yux÷u nw ðÄw Mkkhk nkuÆk {kxu nfËkh Awt. {urhfku{u ÃkkuíkkLkk ½hLkk çkuÍ{uLx{kt Q¼híkk çkkuõMkMko {kxu yufuz{e þY fhe Au, su{kt MkkÄkhý Ve ÷uðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ çkku®õMkøkLkwt ¼rð»Þ{kt Lkk{ ykuh hkuþLk ÚkkÞ yu yk yufuz{eLkku nuíkw Au.

rÃkíkk ¾uík{sqh níkk {rýÃkwhLkk ftøkÚke økk{ ¾kíku {urhfku{Lkk rÃkíkk ¾uík{sqh níkk. þk¤k{ktÚke Aqxâk çkkË yLÞ çkk¤fku h{ðk síkkt ßÞkhu {urhfku{ ÃknkU[e síke rÃkíkkLku ¾uíke{kt {ËË fhðk. þk¤k{kt h{íkLkk rÃkrhÞz ð¾íku {kuxk¼køkLkk Akufhk çkku®õMkøk þe¾ðkLkwt ÃkMktË fhíkk yLku {urhfku{ yuf{kºk yuðe Akufhe níke su íku{Lke MkkÚku yk h{ík {kxu òuzkíke níke. {urhfku{Lke «rík¼kLku íkuLke þk¤kLkk fku[ Ãkkh¾e økÞk níkk.

rxLxw ÕÞwfk Mkur{VkRLk÷{kt rxLxw Au fkuý?

Photo of the day

ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ ¼÷u Síke þõÞku Lk nkuô Ãký {Lku þe¾ðk ½ýwt s {éÞwt Au, nðu nwt ðÄkhu ÃkrhÃkõð çkLke økÞku Awt yLku nheVku Ãký {Lku nðu Ãkqhe økt¼ehíkkÚke ÷uþu.

„

2:01:75 MkufLz{kt 800 {exh Ëkuz Ãkqhe fhe ÷tzLk, íkk.8

800 {exh rð{uLMk Ëkuz õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt rxLxw ÕÞwfkyu «¼kðþk¤e «ËþoLk fhíkkt Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fhe {uz÷ {kxuLke ykþkLke Sðtík hk¾e Au. ÕÞwfkyu 2:01:75 MkufLz{kt 800 {exh Ëkuz Ãkqhe fhe ºkeò ¢{ktf MkkÚku Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. 800 {exhLke Mkur{VkELk÷ þw¢ðkhu h{kþu. ÕÞwfkLke ËkuzLke þYykík Mkkhe hne Lk níke, íku þYykíkLke Ëkuz{kt [kuÚkk ¢{ktfu hne níke. «Úk{ 400 {exh Ëkuz MkwÄe {kuh¬kuLke {r÷fk yfkWE íkuLkkÚke ykøk¤ níke, òufu ytrík{ 100 {exh{kt ÕÞwfk sçkhsMík «ËþoLk fheLku Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk MkV¤ hne níke. 5 Úke 10 {exh Ãknu÷kt s ÕÞwfk {r÷fkLku ÃkAkzðk MkV¤ hne níke. rLkÞ{ku «{kýu Mkur{VkELk÷{kt «Úk{ ºký ¢{ktrfík yuÚ÷ux Mkur{VkELk÷ {kxu õðkur÷VkÞ ÚkkÞ Au.

fuh¤Lke yk 23 ð»keoÞ yuÚ÷uxTLku Ãkexe W»kkyu {uz÷ Síkðk ËkðuËkh økýkðe Au. ÕÞwfk AuÕ÷kt fux÷ktf ð»koÚke Ãkexe W»kk ÃkkMku s íkk÷e{ ÷R hne Au. rð{uLMk 800 {exh Ëkuz{kt LkuþLk÷ hufkuzo nkuÕzh rxLxwyu 2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku.

rðfkMk økkizkyu rLkhkþ fÞko rðfkMk økkizkyu {uLMk rzMfMk ÚkúkuLke VkELk÷{kt rLkhkþksLkf «ËþoLk fhíkkt ykX{k ¢{ktfÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku, økkizkyu VkELk÷{kt 64.79 {exhLkku Úkúku fhe ykX{kt ¢{ktfu hÌkku níkku. s{oLkeLkku hkçkuxo nk®xøk 68.23 {exhLkku Úkúku VUfe økkuÕz{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. EhkLkLkk ynuMkkLk nkËkËeyu 68.18 {exh MkkÚku rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

nkufe fku[ LkkuçMkLke nfk÷Ãkèe rLkrùík

÷tzLk, íkk.8

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkeÞ nkufe xe{Lku Ãkkt[uÞ ÷eøk {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt nkufe xe{Lkk þh{sLkf ÃkhksÞLke Mk{eûkk fhðk {kxu ykðíkk Mkóknu ¼khíkeÞ xe{Lkk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au, su{kt Ëu¾kðLkkt ÃkkuMx{kuxo{ ¼khíkeÞ nkufe {kxu ykðíkk MkÃíkknu xe{Lkk fku[ çkuXf {kEf÷ LkkuçMkLku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkðe íku{Lke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. LkkuçMk WÃkhktík fux÷kf ¾u÷kzeykuLke nfk÷Ãkèe Ãký rLkrùík {LkkE hne Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¾hkçk «ËþoLk {kxu Mkki «Úk{ {kEf÷ LkkuçMkLkku ¼kuøk ÷uðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ nkufe xe{ þrLkðkhu ytrík{ ¢{ {kxu Ërûký ykr£fk Mkk{u xfhkþu. yk {u[{kt ÃkhksÞ Úkþu íkku ¼khík MkkiÚke AuÕ÷k 12{k ¢{u ykðþu.

y{u ËuþLku nsw çkuÚke ºký {uz÷ yÃkkðeþwt

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk {kuxk¼køkLkk ¾u÷kzeykuLke RðuLx Ãkqhe ÚkE økE Au yLku yk Mk{Þu y{khe h{ík þY ÚkE hne Au íkuðk Mk{Þu ËuþLkk fhkuzku h{ík«u{eyku nðu y{khe ÃkkMku {uz÷Lke ykþk hk¾e yuõMkÃkxo xkuõMk çkuXk Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku Ëu¾kð ©uc hÌkku Au yLku yk Ëu¾kð ò¤ðe hk¾e ðÄw yuf-çku {uz÷ ¼khíkLke Íku¤e{kt s{k fhkðeþwt íkuðku y{Lku ykþkðkË Au. økwhwðkhÚke þY ÚkE hnu÷ {wfkçk÷k Ãknu÷kt Mkßs çkLke økÞk Aeyu. økúefku hku{Lk huMk®÷øk hrððkhÚke þY ÚkE økÞu÷ Au Ãký ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu íku{kt ¼køk ÷eÄku LkÚke. ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu £e MxkR÷ huMk®÷øk{kt s ¼køk ÷eÄku Mkwþe÷fw{kh Au. çkuR®støk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku (çkuR®støk ykur÷ÂBÃkõMk{kt nkuðkLku fkhýu h{ík«u{eyku îkhk {khk Ãkh {uz÷Lke çkúkuLÍ{uzkr÷Mx huMk÷h) ½ýe ykþk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. yk ykþk Ãkqhe fhðk nwt Ãkqhíkku «ÞíLk fheþ. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk Ãkkt[ huMk÷h ¼køk ÷E hÌkk Au, íku{kt ykuAk{kt ykuAk çku {uz÷Lke ykþk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. 55 rf.økúk. ðsLksqÚk{kt økeíkk Vkuøkx fkuxo{kt Qíkhe ykur÷ÂBÃkõMk yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhþu. yk ð¾íku ¼khíkLke xe{{kt yr{íkfw{kh, Lkh®Mkn ÞkËð yLku Þkuøkuïh Ë¥k suLkk þkLkËkh ¾u÷kzeyku Au.

‘MÃkkuxoTMkLku þk¤kLkk Ãknu÷kt ¼ÔÞ Mðkøkík yÇÞkMk¢{{kt ÃkAe {éÞwt «{kuþLk MÚkkLk ykÃkku’

Ãkqýu : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke 10 {exh yuhhkÞV÷{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk çkkË økøkLk Lkkhtøk çkwÄðkhu ðíkLk Ãkhík VÞkuo Au. {nkhk»xÙ MÃkkuxoTMk yuLz ÞqwÚk ðuÕVuh îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k MkL{kLk Mk{kht¼{kt økøkLk Lkkhtøku sýkÔÞwt níkwt fu çkk¤fLkk rðfkMk{kt MÃkkuxoTMk ¾qçk s {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. {khk {íku MÃkkuxoTMkLku þk¤kLkk yÇMkkÞ¢{{kt VhrsÞkíkÃkýu MÚkkLk ykÃkðkLke sYh Au. ÃkkÞkÚke s ykÃkýwt MÃkkuxoTMk {sçkqík nþu íkku s ¼khík yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko{kt ðÄ wLku ðÄw MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfþu. økøkLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu {khk çkúkuLÍ {uz÷Úke Ëhuf ËuþðkMke ¼÷u ¾qþ nkuÞ Ãký {khe {B{e íkuLkkÚke Mktíkwü LkÚke. nwt økkuÕz {uz÷ Lknª Síke þõÞku nkuðkÚke {khe {B{e Lkkhks Au.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke 25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷ RðuLx{kt ËuþLku rMkÕðh {uz÷ yÃkkÔÞk çkkË rðsÞ fw{kh çkwÄðkhu ðíkLk Ãkhík VÞkuo íÞkhu Lkðe rËÕneLkk RÂLËhk økktÄe RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ¾kíku íkuLkwt ÷~fhLkk sðkLkku îkhk ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rÃkíkk MkwçkuËkh çkktfw hk{ íkku ÃkwºkLkk øk¤k{kt rMkÕðh {uz÷ òuíkktLke MkkÚku s ¼kðwf ÚkR økÞk níkk. yk{eoyu rðsÞ fw{khLku MkwçkuËkh{ktÚke MkwçkuËkh {ush çkLkkðe íkuLku «{kuþLk ykÃÞwt níkwt. ¾qÕ÷e SÃk{kt Zku÷ Lkøkkhk ðå[u rðsÞ fw{khLku MkuLkkLkk {wÏÞ{Úkf ¾kíku ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. rðsÞfw{kh ykðk ¼ÔÞ MðkøkíkÚke økËøkrËík ÚkE økÞku níkku. rðsÞfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt {khwt yk Mðkøkík fËe Ãký ¼q÷e þfeþ Lknª yLku {khk {kxu SðLk¼hLkwt Mk¼khýwt çkLke hnuþu. yk MkL{kLk òuE WíMkkrník ÚkE økÞku Awt. ½ýku Mk{Þ çknkh hÌkk çkkË Úkkuzk Mk{Þ Ãkrhðkh MkkÚku (yuyuVÃke) ÃkMkkh fhðk {køkwt Awt. yk ÃkAe 2016Lke ykur÷ÂBÃkõMk {kxu íkiÞkhe þY fhe ËEþ.

CMYK

økeíkk Vkuøkx

yksÚke huMk®÷øk{kt ¼khíkLkwt yr¼ÞkLk

÷tzLk, íkk. 8

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷øk RðuLx{kt ¼khíkeÞ huMk÷Mko økwÁðkhÚke ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. økwÁðkhu {rn÷kykuLkk 55 rføkúk ðsLk sqÚk{kt økeíkk Vkuøkx Mkki«Úk{ Wíkhþu. huMk®÷økLke RðuLx õðkur÷rVfuþLk, õðkxoh VkRLk÷, Mkur{VkRLk÷ yLku VkRLk÷ yu{ [kh rð¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au. yuf s rËðMk{kt huMk÷MkoLkk økkuÕz {uz÷Lkku VUMk÷ku ÚkR sþu. økeíkk VkuøkxLke ðkík fheyu íkku íku ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkLkkhe ¼khíkLke Mkki«Úk{ {rn÷k Au. ¼khíkLkk yLÞ huMk÷Mko{kt Lkh®Mkn ÞkËð (74 rføkúk ðsLk sqqÚk), yr{ík fw{kh (55 rføkúk) 10 ykuøkMxu, Þkuøkuïh Ë¥k (60 rføkúk) 11 ykuøkMxu, Mkwrþ÷ fw{kh (66 rføkúk) 12 ykuøkMxu ¼khíkLkk {uz÷Lkku yktf ðÄkhðk {kxu Wíkhþu. 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Mkwrþ÷ fw{khu çkúkuLÍ {uz÷ Síke EríknkMk MksÞkuo níkku. ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷øk RðuLx{kt ¼khík fw÷ çku {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. 1952{kt ¼khíku yøkkW huMk®÷øk{kt ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ SíÞku níkku.


ykMkÃkkMk

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË hksfkux : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-22 7-10

Mkwzkufw

5 6 8

1 7 9 6 9 5 3 8 4 5 4 7 2 7 4 8 3 3 7 5 4 6 5 3 7 9 2 1 5

MkqÞkoMík 19-23

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

þeík¤k Mkkík{, fk÷k»x{e, yøkMíÞ ËþoLk, ©e f]»ý sÞtíke (M{kíko)

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË Mkkík{, økwhwðkh, íkk. 9-8-2012. 1 [.t 7 þrLk ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 8 12 10 þkr÷ðknLk þf : 1934. n. hknw 9 Ã÷q. 11 LkuÃk. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18. {wsçk yk ð»kuo ¼kËhðk {kMkLke ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. ykX{u Ähku ÃkqsLkLkwt {wnqíko ykðíkwt hkus : 27-ykM{kLk. LkÚke, yÚkkoíkT ¼kËhðk {kMk{kt Ähku {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 19. ykX{ ykðíke LkÚke, íkuÚke ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkó{e f. 11- ðtþÃkhtÃkhkøkík Ähku ykX{Lke Ãkqò fu 11 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe rðrÄ-Ä{ofkÞo fhLkkhu yksu Ähku (ynkuhkºk) yk¾ku rËðMk. ykX{Lke Ãkqò fhðe. * f]r»k [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). ßÞkurík»k : yøkMíÞLkku WËÞ yûkktþ sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). Ãkhíðu yufkË rËðMk ykøk¤-ÃkkA¤ fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. ÚkkÞ Au. Mk{økú økwshkík-Mkkihk»xÙÞkuøk : øktz f. 17-24 MkwÄe ÃkAe fåA{kt ©kðý y{kMkÚke yøkMíÞLkku ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : þeík¤k Mkkík{. íkkhku hkºku òuðk {¤u. çkkøkkÞík{kt fk÷kü{e. * ©ef]»ý sÞtíke WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. (M{kíko). çk]nMÃkrík ÃkqsLk. * hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke Mkt¢ktrík yLku Ä{oþk†Lkk rMkØktíkku 15-00 6 {.t

5

Mkq. çkw. 4

3 þ.w

2 økw. f.u

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe rþÞk÷e htøkLkkÚkLk

¼khík{kt ÷kEçkúuhe ÞwøkLkwt rLk{koý fhLkkh zkì. rþÞk÷e hk{{]ík htøkLkkÚkLkLkku sL{ íkk. 9-8-1892Lkk hkus íkkr{¤Lkkzw{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu. ÚkE {ÿkMk ÞwrLk.{kt ÷kEçkúurhÞLk íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk. ÃkkuíkkLke ykøkðe ‘fku÷Lk ÃkØrík’ «{kýu ÃkwMíkfkuLkwt LkðuMkhÚke ðøkeofhý fÞwO. íku{Lkwt Mkqºk níkwt ‘«íÞuf ÃkwMíkfLku íkuLkku ðk[f {¤e hnu yLku «íÞuf ðk[fLku íkuLkwt ÃkwMíkf {¤e hnu.’ zkì. hkÄkf]»ýLkLkk rLk{tºkýÚke çkLkkhMk ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkELku yuf ÷k¾ sux÷kt ÃkwMíkfkuLkwt ðøkeofhý fÞwO. Mkhfkhu íku{Lke ‘LkuþLk÷ «kuVuMkh ykìV ÷kEçkúuhe’ íkhefu ÃkMktËøke fhe níke.

rþÞk÷e htøkLkkÚkLk

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

{u»k LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e þfþku. ÔÞkðMkkrÞf y.÷.E. «økrík sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ. ð]»k¼ fkixwtrçkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. MkV¤íkk {kxu {nuLkík ðÄkhðe

çk.ð.W. Ãkzu. ÄkÞwO fk{ yxfíkwt ÷køku.

r{ÚkwLk ykðf fhíkkt òðf ðÄu. {n¥ðLkk fk{{kt Ze÷ sýkÞ. f.A.½. ykhkuøÞ xfkðe þfþku. ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k «&™ku Wfu÷kÞ. {n¥ðLkk fk{ {kxu MkkLkwfq¤íkk. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ. «ríkfq¤íkk yLku ystÃkku sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk. ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.

fLÞk fkÞo MkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Ãk.X.ý. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøk sýkÞ. íkw÷k

h.ík.

rð¾ðkËÚke {ík¼uË Lk MkòoÞ íku òuòu. íkýkð ðÄíkku ÷køku. yufkøkúíkk ðÄkhòu.

ð]rùf {nuLkíkLkwt ÄkÞwO Lk V¤íkkt rLkhkþk. yufkøkúíkk ðÄkhòu. Lk.Þ.

ykhkuøÞ Mkk[ðòu. «ðkMk{kt rð÷tçk.

ÄLk ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk. fkÞo

¼.V.Z.Ä MkV¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{ºkLke {ËË.

{fh {kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ yLku MktíkkLkLke fk{økehe

¾.s.

{kxu þw¼ Mk{Þ.

ykÃkLke fk{økehe{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. øk.þ.Mk MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.

fwt¼

{eLk ík{khe ®[íkk yLku Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý {¤u. {n¥ðLkk «&™ku

Ë.[.Í.Úk Wfu÷kÞ. ¼køkeËkh-r{ºkÚke r{÷Lk.

{knu h{òLk hkuÍw - 18

íkk.8, çkwÄðkh

þnuhe Mkðkhu 4.5Ãk ðkøku ◆ EVíkkhe Mkktsu 7.29 ðkøku

r{ºkíkkLkk ykËkçk(heík¼kík)-3

6. ík{u su {kýMkLku [kníkk nkuð íkuLke Mkk{u ík{khku «u{ yð~Þ ÔÞõík fhku. ykLke yuðe {Lkkuði¿kkrLkf yMkh Úkþu fu ÷køkýeyku yLku ¼kðLkkykuLke ÃkhMÃkh ykÃk-÷u ÚkðkÚke «u{ yLku rLk¾k÷Mkíkk{kt çkunË ðÄkhku Úkþu yLku ÃkAe «u{ {kºk rË÷Lke nk÷ík hnuþu Lk®n çkÕfu íkuLkk íkfkËkLke yMkh ÔÞðnkhef SðLk{kt Ëu¾kþu yLku yk{ ÔÞÂõíkøkík {k{÷kyku{kt hMk ÷uðkLke yLku yufçkeòLke ðÄwLku ðÄw rLkfx ÚkðkLke íkf {¤þu. Lkçke Mk.y.ð. Vh{kðu Au : ‘ßÞkhu fkuE {kýMkLkk rË÷{kt íkuLkk ¼kE {kxu rLk¾k÷Mk ¼kð yLku «u{Lke ÷køkýeyku nkuÞ íkku íkuýu íkuLkk r{ºkLku Ãký yk ÷køkýeykuÚke ðkfuV fhe Ëuðku òuEyu yLku íkuLku sýkðe Ëuðw òuEyu fu íku íkuLke MkkÚku «u{ Ähkðu Au.’(yçkqËkQË) 7. òu õÞkhuÞ fkuE çkkçkíku {ík¼uË Q¼ku ÚkE òÞ íkku íkhík Mkw÷unMkVkE fhe ÷ku yLku nt{uþk {kVe {ktøkðk{kt íku{s ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhðk{kt Ãknu÷ fhku. çkkEçk÷{kt n.EMkk y.Mk.Lke rþ¾k{ý ¾qçk s E{kLkðÄof Au: ‘íkku òu íkwt ðuËe WÃkh íkkhe ¼ux [Zkðíkku nkuÞ yLku íkLku ÞkË ykðu fu ¼kELku {khe Mkk{u fkuE VrhÞkË Au íkku íÞkt ðuËe WÃkh s íkkhku [Zkðku Akuze Ëu yLku sELku íkkhk ¼kE MkkÚku {u¤kÃk fh, yu ÃkAe íkkhe ¼ux [Zkð.’ 8. Lkçke Mk.y.ð.yu ykËþo r{ºkíkkLke yk furVÞíkLku yuf ¾qçk s MkhMk WËknhý ðzu ykðe heíku Mk{òðe Au : ‘ík{khk{ktÚke Ëhuf sý ík{khk ¼kELkku yheMkku Au, òu íkuLkk ¼kE{kt fkuE ¾hkçke-WýÃk swyku íkku íkuLku Ëqh fhe Ëu.’(ríkŠ{Íe) yk Ëk¾÷k{kt yuðk MÃk»x Eþkhk {¤u Au fu suLku Mkk{u hk¾eLku ík{u ík{khe r{ºkíkkLku ¾hu¾h ykËþo r{ºkíkk çkLkkðe þfku. (1) yheMkku ík{khk zk½-f÷tf íÞkhu s ònuh fhu Au ßÞkhu ík{u ík{khk zk½f÷tf òuðkLkk EhkËk MkkÚku íkuLke Mkk{u sELku Q¼k hnku Aku yLku ßÞkhu ík{u íkuLke Mkk{uÚke ¾Mke òyku Aku íÞkhu íku Ãký MktÃkqýo [wÃkfeËe Mkuðe ÷u Au. (h) yheMkku [nuhk WÃkhLkk yu s zk½Lke íkÆLk Mkk[e Açke hsq fhu Au su nfefík{kt [nuhk WÃkh nkuÞ Au, Lk íkku ykuAk Ëþkoðu Au Lk íkku yu{Lke MktÏÞk ðÄkheLku çkíkkðu Au. ÃkAe íku [nuhkLke {kºk yu s ¾k{eykuLku Ëþkoðu Au su íkuLke Mkk{u ykðu Au. íku AwÃke ¾k{eykuLke ¾ý¾kuË fhíkku LkÚke íku{s þkuÄeþkuÄeLku ¾k{eykuLkwt fkuE -EM÷k{ ËþoLk fuLÿ, sqLkkøkZ. fkÕÃkrLkf r[ºk hsq fhíkku LkÚke.

1148

9 5

Mkwzkufw 1147Lkku Wfu÷ 7 2 1 5 4 6 9 8 3

3 4 5 8 9 1 7 2 6

6 9 8 3 7 2 1 5 4

4 7 6 1 8 3 2 9 5

2 1 9 6 5 7 4 3 8

5 8 3 9 2 4 6 1 7

1 5 4 2 6 8 3 7 9

8 6 2 7 3 9 5 4 1

9 3 7 4 1 5 8 6 2

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

÷k

2 øk

3

he

4

9

10

22

15

13 16

17

18

24 28

çkk¤feLku ykt[fe WÃkzíkk {kuík

y{hu÷eLkk hksq÷k íkkçkuLkk fkuxze økk{zu hnuíkk fLkw¼kE hkðík¼kE Mkku÷tfe (W.ð.4Ãk) {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku síkk íÞkhu xÙf MkkÚku yfM{kík Úkíkk {kÚkk{kt økt¼eh Eò MkkÚku hksfkuxLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

ð]æÄLkwt çku¼kLk nk÷ík{kt {kuík

ÞwðkLkLkwt {kuík

ðknLk yfM{kík{kt ½ðkÞu÷e «kiZLktw {kuík

xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk ÞwðkLkLkwt {kuík

huÕðu MxuþLk ÃkhÚke økEfk÷u çku¼kLk nk÷ík{kt {¤u÷k 6Ãk ð»koLkk ð]æÄLku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ð]æÄ ÃkkMkuÚke yuMk.xe.çkMkLkku ÃkkMk {éÞku níkku su{kt «u{÷k÷ çkkçkwhk{ çkfLkkuíkh Lkk{ ÷ÏÞw níkw suLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ÄqLk-¼sLk

ÃkwrLkík MkÆøkwY ¼sLk {tz¤Lkk ÄqLk¼sLk íkk.9Lkk hkus hkºku 9-30 ðkøÞu søkËeþ[tÿ ze.Ëðu íÞkt ðMktíkfwts, «n÷kË Ã÷kux þuhe Lkt.12-13 ðå[u, rËøðesÞ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

SðtíkefkLkøkh{kt {xfeVkuz

økktÄeøkúk{{kt ykðu÷k SðtíkefkLkøkh þuheLkt.5 ¾kíku çkk÷f]»ý Þwðk økúwÃk îkhk sL{kü{e rLkr{¥ku øktøkk yðíkhý MkkÚku fi÷kþ Ãkðoík, ÍqtÃkze, fkLkkLkku Íq÷ku MkrníkLkk ÿ~Þku W¼k fhkÞk Au. íku{s sL{kü{eLke hkºku çkkh ðkøÞu {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

hkÄkLke÷ {kÄð Äk{

Ãkuzf hkuz hýAkuzLkøkh þuhe Lkt.7{kt hnuíkk rðsÞ {økLk¼kE Ík÷kLke ½h ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e Yk.35 nòhLke ®f{íkLke {kYíke £txe íkMfhku ntfkhe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkE Au.

fk÷kðz hkuz Ãkh fýfkuxLkk ÃkkxeÞu ykðu÷k hkÄkLke÷ {kÄð Äk{ ¾kíku íkk.10Lkk hkus sL{kü{e rLkr{¥ku Mkðkhu 4-30 ðkøÞu {tøk¤k ykhíke, 7-45 ðkøÞu ©]tøkkh ykhíke, 8 ðkøÞu økwYÃkqò, 8-30 ðkøÞu ©e{Æ ¼køkðík «ð[Lk, 12 ðkøÞu hks¼kuøk ykhíke, Mkktsu 7 ðkøÞu Mkt æ Þk ykhíke, hkºku 11 ðkøÞu {nkyr¼»kuf Úkþu. MkktsÚke hkík MkwÄe feíkoLk yLku yk¾ku rËðMk {nk«MkkË rðíkhý [k÷w hnuþu.

hksfkux: LkÚkw íkw ÷ þe yki r ËåÞ økkurn÷ðk¤e çkúkñý {q¤-nz{íkeÞk nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMke ÃkkXf Lkhu L ÿ ¾e{S¼kELkk ÃkíLke y.Mkki. hrMk÷kçkuLk íku çkkçkw¼kE, nu{¼kE, þk†e fLkiÞk÷k÷ íkÚkk LkeíkeLk¼kELkk ¼kELkk ÃkíLke íkÚkk MkíÞ{Lkk {kíkk yLku ÃkeX¤ rLkðkMke hrík÷k÷ LkkhýS òu»keLkk Ãkwºke yLku «rðý¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk çknuLkLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: Xk. nhSðLk Mkku{S f¬zLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.ð.72) íku {økLk¼kE, «rðý¼kE íkÚkk rfhex¼kELkk {kíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku økwYðkhu 4 Úke 5 yk÷kÃk, økúeLk Mkexe, fku{LkÃ÷kux, hiÞk hkuz-hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : ð]s÷k÷ fwhS¼kR fk™kƒkh (W.ð.68) Œu Mð.fhþ™¼kR , Mð.™khýËk‚¼kR, y{] Œ ÷k÷ y™u nheËk‚™k ™k™k¼kR Œu{s ÷÷eŒ y™u rnŒuþ™k r…Œk ŒÚkk yŒw÷fw{kh ™Úkðkýe y™u rnhu ™ fw { kh ŒL™k™k ‚‚hk™w Œk.8™k hkus yð‚k™ ÚkÞw Au. WX{ýwt Œk.9™u „wYðkhu ƒ…kuhu 4:30 f÷kfu ƒún{fwtz {trËh ¾kŒu hkÏÞw Au. hksfkux : {nkhks©e LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞ ¿kkríkLkk hksuþ yLktíkhkÞ ¼èLke Ãkw º ke yu f íkkçku L k (W.ð.17) íku Mð.sÞu þ ¼kR, Síku þ ¼kR, hkfuþ¼kRLkk ¼ºkeS íku{s rLkhðLkk çknuLkLkwt íkk.7{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýw íkk.9{eyu økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 LkkLkk {ki ð k {u R Lk hku z , ÷û{eLkøkh þkf{kfuox ÃkkMku, ykðkMk ÞkusLkk õðkxoh, ç÷kuf Lktçkh 11 ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k: ÷w n kh «ký¼kE ÷k÷S¼kE fkhu ÷ eÞk (W.ð.71)Lkw t íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 LkuMkze hkuz ¾kuzeÞkh Lkøkh, nLkw{kLkSLkk {trËh ÃkkMku Mkk.fwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k: ði»ýð MkkÄw hýAkuzËkMk nrhËkMk økkutz÷eÞkLkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk (W.ð.67) íku þktríkËkMk (yku¤eÞk)Lkk ¼k¼e, þktrík¼kE (zuzký)Lkk çknuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mkkðhfwtz÷k: LkkøkS¼kE yktçkk¼kE Lkkheøkhk (W.ð.75)Lkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk økwYðkhu Mkktsu 3 Úke 6 hksøkku h çkku z eO ø k ðk¤e þu h e Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k: Mkøkh ËqÄeçkuLk ÃkkuÃkx¼kE [wzkMk{k (W.ð.85)Lkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 {ku{kE {kíkkLkk {trËh ÃkkA¤, suMkh hkuz Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄkuhkS: ÷wnkh økkiík{fw{kh rfþkuh¼kE ÃkeXðk (W.ð.48) hksfkux íku ÷wnkh ¼e¾¼kE ðMkLkS¼kE Ëkðzk (ÄkuhkS)Lkk s{kE íku{s ysÞ¼kE íkÚkk Ãkhu þ ¼kELkk çkLku ð eLkt w íkk.5Lkk hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 sqLkkøkZ hkuz xufLkef÷ nkEMfw÷ Mkk{u {kík]f]Ãkk ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh: {fLkËkMk ykýtËhk{ Lke{kðík (W.ð.86) íku çkkçkw¼kE, Lkkhý¼kE, Mð. {Lkw¼kE yLku h{uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk sÞwçku÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. wÃkkuhçktËh: çkú ñ ûkrºkÞ yþku f ¼kE fkLkS¼kE MkkuLkuS íku fkLkS {kuhkhS Mkku L ku S Lkk Ãkw º k íku { s sÞ«fkþ ¼hík¼kE, yLku søkËeþ¼kELkk ¼kELkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30 ËhBÞkLk çkú ñ ûkrºkÞ ¿kkrík Lke ðkze ¾k¾[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: çkú ñ ûkrºkÞ Mkw t Ë hS¼kE «¼w Ë kMk Ëw ç k÷Lkk Ãkw º k h{ýef÷k÷ MkwtËhS¼kE Ëwçk÷Lkk ÃkíLke ¼kLkwçkuLk íku «rËÃk¼kE, yhrðt Ë ¼kE íkÚkk hksuþ¼kELkk {kíkk íkÚkk «rðý¼kE Ëe÷eÃk¼kE íkÚkk «VwÕ÷¼kELkk ¼k¼e íkk.8Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.9Lku økw Y ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze Ãkuzf hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: ò{Lkøkh rLkðkMke fåAe ÷kunkýk Ë{ÞtíkeçkuLk ¼eLzu (W.ð.76) íku Mð. nheþ¼kELkk ÃkíLke, Mð. rfþku h ¼kELkk ¼k¼e, {t ø ku þ ¼kE ÃkhçkeÞkLkk çknu L k, {Lkku s ¼kE, ÷r÷ík¼kE yLku {eLkkçku L kLkk {kíkk, «íkkÃk¼kE fuþheÞkLkk MkkMkw, Y[eíkk yLku ytíkhkLkk ËkËeLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{s {tøkuþ¼kE ÃkhçkeÞk (rÃkÞh) íkhVÚke MkkËze íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 f÷kfu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤u, ò{Lkøkh ¾kíku ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

{kYíkeLke WXktíkhe

25

26

29

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ 33 34 35 ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (20) çkwík, «rík{k (2) ykze [kðe Q¼e [kðe (14) Mkwhrûkík, nu{¾u{ (1) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (6) (22) MkkÚku sL{u÷wt (3) (1) ¼ktøk (4) (3) (15) {~fhe, rðLkkuË (3) (3) yufXwt fhðwt íku, Mkkhktþ (24) yufË{, Íx (2) (2) Mkkt Ú k (3) (17) økkuxku, çkVkhku (3) (25) ysðk¤wt, «fkþ (3) (5) (3) rMkØkt í k, rLkÞ{ (3) (19) szMkwt, çkuðfqV (3) (27) ykçkhw, Ãkík (2) (7) QLkwt, W»ý (3) (4) yLkwYÃk (3) (21) {LkLkku {{o (2) (28) fMkçk, nwLLkh (2) (8) ÃkðLk (3) (5) ÃkhkßÞ (2) (23) {¬kLke Þkºkk (2) (30) ðnuý (3) (10) ÃkqtS (4) (6) Aqxwt, {kuf¤wt (3) (24) rþ¾k{ý (3) (31) fuþ (2) (12) rLkþkLk, «ò (2) (9) Vsuík, çkËLkk{ (3) (26) ÃÞk÷ku (2) (14) «kík:fk¤, ðnkýwt (3) (33) Lkü, çkhçkkË (2) (10) økwMMkku, íkrçkÞík (3) (28) fw{køko (3) (34) {zËwt (2) (11) fòuzwt (3) (29) {wrM÷{ hkò (3) (16) çk¤ðkLk (3) (13) Ãkrík, ¼hÚkkh (2) (32) {nuLkík, ©{ (2) (18) ÍkzLkwt yuf ytøk (2) (35) ¾hkçk, Lke[ (2) 30

økkÞºke MðkæÞkÞ

19

21

23

27

økkÞºke MðkæÞkÞ Ãkrhðkh îkhk økwYðkhLkku økkÞºke MðkæÞkÞ íku{s rËÃk Þ¿k íkk.9Lkk hkus hkºku 8-30 Úke 1030 MkwÄe ÷k÷Mkªøk Ãkh{khLku íÞkt sÞ ¾kurzÞkh, rºkþw÷ [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

6

11

20

ykÃkýu íÞkt íkktˤòLke ¼kS çkkhu {kMk {¤u Au, ¾ðkÞ Au. yk ¼kS rð»k nhLkkhe, ËðkLke ykzyMkh Ëqh fhLkkhe Au. Wøkú ËðkÚke yurMkrzxe fu yÕMkh ÚkkÞ íkku yk ¼kSLkku yufË{ íkkòu hMk Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku Ãkeðku òuEyu. †eykuLku Úkíkk «Ëh yLku ÷kuneðk{kt íkktˤòLkku hMk [ku¾kLkk ykuMkk{ý{kt r{© fhe Ãkeðku. Lk ¼kðu íkku Mkkfh r{© fhkÞ. íkktˤòLkku hMk ¾hsðk Ãkh ÷økkzðkÚke {xu Au. Äkðý ðÄkhLkkh nkuðkÚke íkktˤòLkku hMk «Mkqíkkyu Ãkeðku.

5

7

14

hiÞk hkuz Ãkh hk{Lkøkh-1{kt hnuíkk ½Lk~Þk{ nhe¼kE ÷wýeÞkíkh (W.ð.40)Lkk{Lkk ¼e÷ ÞwðkLkLku yuf {kMk Ãknu÷k {kuxh MkkÞf÷Lkwt MkkÞ÷LMkh Ãkøk{kt yze síkk EòøkúMík nk÷ík{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

hksfkux: íkh½zeðk¤k ykuÄðS¼kE hkXkuz (W.ð.60) íku Lkh¼uhk{¼kE, þktrík¼kE {ýe¼kE, «kýSðLk¼kELkk ¼kE íkÚkk {eíku » k¼kE íkÚkk Mk[eLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku «n÷kË Ã÷kux 22/46Lkkt ¾wýu øktøkk ¼wðLk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: rðX÷¼kE Ãkwtò¼kE xktf íku Mð. Ãkwò¼kE suhk{¼kE xktfLkk Ãkwºk íkÚkk «ËeÃk¼kELkk {kuxk¼kE íkk.7Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9Lku økw Y ðkhu Mkkt s u 4 Úke 6 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLk ‘©eS rLkðkMk’ fkuXkheÞk {uELk hkuz rþík÷ MxwzeÞkuLke çkksw{kt hk¾u÷ Au. hksfkux: ðtÚk÷eLkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke økw s o h Mkw í kkh y{] í k÷k÷ «køkS¼kE Mkt[kýeÞk íku Ãktfs¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fku X kheÞk hku z ft Ë kh økuExLke ytËh LÞw Mkkøkh MkkuMkkÞxe þuhe, 2 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: ÷k¼wçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE íktíke (W.ð.70)Lkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku y{ehks, 9Ãkxu÷Lkøkh, yku{Lkøkh ÃkkMku, 150 Vwx hªøk, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: økw s o h hksÃkq í k sðíkw ç ku L k (W.ð.85) íku Mð.nrh®Mkn fkÚkzS ¾u h zeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk y¼u r Mkt n Lkk {kíkkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku þw¢ðkhu 4 Úke 6 hksLkøkh MkkuMkkÞxe «kÚkoLkk nku÷ LkkLkk{ðk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. fuþkuË: MkkuhXeÞk «òÃkrík AøkLk¼kE (fkhk¼kE) {kunLk¼kE ðY (W.ð.70) (MkuLxÙetøk ðk¤k) íku suLíke¼kELkk rÃkíkk íku{s sÞ íku{s MkkðLkLkk ËkËkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au . WX{ýw t íkk.11Lku þrLkðkhu 4 f÷kfu swLkk fwt¼khðkzk fuþkuË ¾kíku íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

1 ÷e

1749

12

økktÄeøkúk{ SðtíkefkLkøkh-3{kt hnuíke r«Þk ËeÃkf¼kE økkutz÷eÞk (W.ð.Ãk) Lkk{Lke çkkðkS çkk¤kLku ½hu ykt[fe WÃkzíkk Mkkhðkh yÚkuo r[ÕzÙLk nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

{]íÞw™kutÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

8

LkðkÚkkuhk¤k þuhe Lkt.-15{kt hnuíkku hksþu Yzk¼kE yktçk÷eÞk (W.ð.30)Lkk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk Ãkxu÷ ÞwðkLku ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e sE yk Ãkøk÷wt ¼Þwo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. sÞkhu 3 ¼kE yLku yuf çknuLk{kt ÞwðkLk ð[ux nkuðkLkwt òýð {éÞwt Au.

nz{íkeÞk yLku heçkzk ðå[u [k÷w xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk 3Ãk ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo {kuík {]íÞw rLkÃksÞwt níkw huÕðu Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ÞwðkLku [ufMkðk¤ku þxo yLku çkh{qzku ÃknuÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

þçË MktËuþ

íkktˤòLkku WÃkÞkuøk

Mk{k[khku xqtfký{kt ykÚkeof ¼ªMkÚke ftxk¤e Ãkxu÷ ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

yki»kÄ

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÷e÷køkhe, (3) WÃkMktnkh (7) økh{ (8) {hwík (10) r{÷fík (12) ðuò (14) Mkðkh (16) sçkhwt (18) Úkz (20) {qŠík (22) Mkns (24) Mkx (25) hò¤ (27) ÷ks (28) f÷k (30) «ðkn (31) ðk¤ (33) íkçkk (34) þçk (35) Lkü * Q¼e [kðe : (1) ÷e÷{ (2) økýkuík (3) WMkq÷ (4) Mktøkík (5) nkh (6) h{íkwt (9) hwMkðk (10) r{òs (11) fðhwt (13) ftÚk (14) MkneMk÷k{ík (15) h{sq (17) çkVkx (19) zVku¤ (21) økh (23) ns (24) Mk÷kn (26) ò{ (28)fðkx (29) Lkðkçk (32) fü

yksLkwt Ãkt[ktøk

11

31

32

Mktrûkó Mk{k[kh Mktík MkuLk {nkhks {qŠík MÚkkÃkLk

ÃkkuÃkxÃkhk-hu÷Lkøkh rðMíkkh{kt ðk¤tË Mk{ksLkk MkuLk ¼økíkLke {qŠík MÚkkÃkLk {nkuíMkð íkk.13Lkk hkus Mkðkhu 8-15 ðkøÞu Þkuòþu. Mkki «Úk{ {qŠíkLkk Mkk{iÞk Úkþu. çkkË{kt 10-30 ðkøÞu {qŠíkLke MÚkkÃkLkk hk{ËuðS {trËh, ÃkkuÃkxÃkhk {uELk hkuz ¾kíku Úkþu.

©ehk{f]»ý yk©{

yk©{Lkk ©e {trËh{kt íkk.9Lkk hkus Mkðkhu 8 ðkøÞu økeíkk ÃkkX y™u rð»ýw Mkn† Lkk{ ÃkkX yLku Mkktsu 8 ðkøÞu rðþu»k ÄqLk, ~Þk{Lkk{ MktfeíkoLk Úkþu.

fkuXkheÞk hkuz Ãkh {xfe Vkuz

{tøk÷ Þwðk økúwÃk îkhk sL{kü{e rLkr{¥ku {xfe Vkuz íkÚkk hkMk økhçkkLkwt íkk.10Lkk hkus hkºku 10 Úke 12-30 MkwÄe LkðËwøkko hkuz, fkuXkheÞk hkuz Ãkh ykÞkusLk fhkÞwt Au.

Ëuþ ¼Âõík Mktøkeík MktæÞk

{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk Mðíktºkíkk rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ðkuzo Lkt.18{kt Ëuþ ¼Âõík Mktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{ íkk.14Lkk hkus hkºku 9 ðkøÞu LÞw fuËkhLkkÚk MkkuMkkÞxe, [k÷eMk VwxLkku hkuz ¾kíku Þkuòþu. suLkwt WƽkxLk Lkkýkt{tºkeLkk nMíku Úkþu.

íknuðkh{kt hõíkËkLk fhðkLkwt [qfíkk Lkne

sL{kü{eLkk íknuðkh rLkr{¥ku «ò nhðk-Vhðk{kt ÔÞMík çkLke sþu. ½ýk hò økk¤ðk çknkhøkk{ Vhðk WÃkze sþu. yk rËðMkku{kt hõíkËkLkLke «ð]r¥k y{wf ytþu {tË Ãkze síke nkuÞ Au. íkuLke Mkk{u nkuÂMÃkx÷ku{kt {ush Mksohe Úkíke nkuðkÚke ÷kuneLke sYrhÞkík hnu Au. suÚke ËkíkkykuLku yk rËðMkku{kt íknuðkhkuLke Wsðýe fhu Ãkhtíkw hõíkËkLk ¼q÷u Lkne íkuðe yÃke÷ hksfkux ðku÷Lxhe ç÷z çkuLfu fhe Au.

LknuY Þwðk fuLÿLkk «{w¾ íkhefu ðhýe

LknuY Þwðk fuLÿ Mkt½ {kLkð Mkuðk rðfkMk {tºk Þwðk y™u ¾u÷ ¼khík Mkhfkh {tz¤{kt «{w¾ÃkËu LkÞLk¼kE yuMk.fkuXkhe rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk níkk.

{wVË÷MkknuçkLkku sL{rËLk Wsðkþu

neÍ nku÷eLkuþ zku. MkiÞËLkk ð {ki÷kLkk yçkw÷ fkEË òunh {kun{ t Ë çkwhnkLkwËeLk Mkknuçk (ík.W.þ.)Lkk þnuòËk yk÷e fËh {ku÷kE {wVË÷¼kE MkknuçkLkku íkk. 10 Lkk hkus 69{ku sL{rËLk Wsðkþu. ËkWËe Ônkuhk Mk{ksLkk ÷kufku {wçkkhfçkkËe ÃkkXðþu.

yu{yu-yu{fku{ yuõMkxLko÷Lkk Vku{o rðíkhýLke ÞkËe

rðãkÚkeoykuLku ¾kã Mkk{økúeLkwt rðíkhý

MkhËkh Ãkxu÷ Þwðf {tz¤u Ë¥kf ÷eÄu÷e þk¤k Lkt . 51 yLku 62Lkk rðãkÚkeoykuLku {tz¤ îkhk sL{kü{e rLkr{¥ku ¾kã Mkk{økúeLke [es ðMíkwLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

hksÃkq í k Þw ð k Mkt ½ îkhk ûkrºkÞ Mk{ksLkk Ãkhýðk ÷kÞf ËefhkËefhe, rðÄðk, AqxkAuzk, íÞfíkk, þkherhf ¾ku z ¾kt à kýðk¤k, ðÄw ðsLkðk¤k, yku A e ô[kE y™u yÇÞkMkðk¤k W{uËðkhku {kxu Þwðk Ãkrh[Þ r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt ¼køk ÷uðk EåAwfkuyu Mkt½Lkk fkÞko ÷ Þ Þku ø ke xÙ k ðu Õ Mk, 97, ytrçkfkLkøkh þkuÃkªøk MkuLxh, hiÞk hªøk hkuz Mkfo÷ ¾kíku MktÃkfo fhðku.

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk {k[o-yur«÷-2013{kt ÷uðkLkkh yu{.yu. Ãkkxo-2 y™u yu{.fku{. Ãkkxo-2 íkÚkk yu{.yu. Ãkkxo-1 (rhÃkexh) y™u yu{.fku{. Ãkkxo-1 (rhÃkexh) yuõMkxLko÷ ÃkheûkkLkk Vku{o hòLkk rËðMkku rMkðkÞ ÷uEx Ve rðLkk íkk.13-8 Úke íkk.27-8 yLku ÷uEx Ve MkkÚku íkk.28-8 Úke íkk.6-9 MkwÄe {¤e þfþu. yk Vku{o hksfkux{kt Mð.{eLkkçkuLk fwtz÷eÞk {rn÷k ykxoMk-fku{Mko fku÷us, hk»xÙeÞþk¤k, y™u fýMkkøkhk {rn÷k ykxoMkfku{Mko fku÷us ¾kíku {¤e þfþu.

ò{òuÄÃkwh: (½w L kzkLkk) hksøkku h çkk÷w¼kE ¼kuò¼kE òuþe (W.ð.48) íku Ãkhuþ íkÚkk MktsÞLkk rÃkíkk íkk.6Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. hksfkux: suíkÃkwh rLkðkMke nk÷ Mkwhík Ëw ÷ o ¼ S¼kE {LkS¼kE ÷w ¾ u ÷ íku rð{÷¼kE, [uíkLk¼kE íku{s ËûkkçkuLk, rþík÷çkuLk, rLkYÃk÷çkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk rLkMkøko L kk ËkËk íku { s rðÃkw ÷ ¼kELkk fkfkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Zuçkh fku÷kuLke fðkxoMk Lkt.64, LkkhkÞýLkøkh {uELk hkuz ÃkkA¤, Zuçkh hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {kuýÃkwh rLkðkMke ÷k¼þtfh AøkLk÷k÷ ÔÞkMk (W.ð.90) íku «Vw ÷ kçku L k {nu í kk, {nu þ ¼kE ÔÞkMk (Mkkðhfw t z ÷k) h{u þ ¼kE ÔÞkMk (su í kÃkw h )Lkk rÃkíkkLkw t íkk.8Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞw t Au . çku M kýw t íkk.13Lku Mkku{ðkhu ‘‘ði¼ð LkkhkÞýLkøkh þuhe Lkt.4 rºkþw÷ [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {uðkzk Mkwíkkh rLk{o÷fw{kh þk{S¼kE økkiík{e íku økZeÞk Síkw¼kE Äh{þe¼kELkk s{kE íkÚkk økki í k{e þk{S¼kE nhe¼kE Mkwhík ðk¤kLkk ÃkwºkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt {uðkzk Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze, {ðze [kufze ÃkkMku hksfkux ¾kíku íkk.11Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au. y{hu÷e: h{kçkuLk Lkxðh÷k÷ LkÚkðkýe (W.ð.55) íku Lkxðh÷k÷ ðe. LkÚkðkýe (rLkð]ík yuMk.xe. f÷kfo) Lkk ÃkíLke íkÚkk rnhuLk, {unw÷Lkk {kíkkLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu «òÃkrík ¿kkríkLke ðkze íkktíkýeÞk (økeh) ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e: ¼kxeÞk rËLkuþ¼kE Akuxk÷k÷ ykþh (W.ð.52) íku sÞt r ík¼kE, nheþ¼kELkk ¼kE, {Lkk÷eLkk rÃkíkkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu {kuZ {nksLk ðkze y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e: nt M kkçku L k LkkÚkk÷k÷ Ãkkt ½ e (W.ð.48) íku hksu þ Lkk {kíkk íkÚkk y{]ík÷k÷ íkÚkk ¼wÃkík¼kELkk ¼k¼e íku{s sÞuþ¼kE íkÒkkLkk çknuLkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ykLktËLkøkh, þuhe Lkt.8, Mktfw÷Lke ÃkkA¤, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: ¼ku ¤ k¼kE {ku n Lk¼kE çkøkÚk÷eÞk (W.ð.52) íku ½Lk~Þk{¼kE íkÚkk WËÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.6Lkk Mkwhík ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. y{hu÷e: {ÄwçkuLk rníkuLÿ¼kE hkuþLkeÞk (W.ð.56) íku rníkuLÿ¼kE {kunLk÷k÷ hkuþLkeÞkLkk ÃkíLkeLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu MkkuLke {nksLk ðkze, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: økw s o h Mkw í kkh økt . Mð. nu { fw t ð hçku L k su X k÷k÷ Ãkt [ kMkhk íku rË÷eÃk¼kE su X k÷k÷Lkk {kíkk yLku rð¼wíke rð{÷¼kE fk{Ëkh yLku ÃkqŠík SøLkuþ¼kE y½uhkLkk ËkËe{kLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkksu 5 Úke 6 ËhBÞkLk Vq÷ðkze nku÷, xu÷eVkuLk yuf[uLs, f]»ýLkøkh {uELk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ðrhÞk ði & ™ð «òÃkrík Ëq ÷ o ¼ S¼kE {LkS¼kE ÷w ¾ u ÷ (W.ð.6h) íku ¼ku s w ¼ kE, rËLkfh¼kE yLku rËÃkf¼kE Mk[kýeÞkLkk çkLkuðeLkwt íkk.6 Lkk hkus Mkwhík ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.11 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Mk[kýeÞk rLkðkMk, økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : rçk÷¾k rLkðkMke hrík÷k÷ ¼økðkLkS Mku ÷ kýe íku [tËw¼kE(sqLkkøkZ)Lkk ¼kE íkÚkk MktsÞ, ¼kðuþ yLku þe÷kçkuLkLkk rÃkíkk íku{s ¼hík¼kE, rníku » k¼kE yLku VkÕøkwLkeçkuLkLkk çkkÃkwSLkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ÷kunkýk {nksLk ðkze, rçk÷¾k ¾kíku íku { s íkk.11 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu hk{uïh {trËh, røkrhhks MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {w¤ swLkk Ëuð¤eÞk nk÷ hksfkuxLkk h{uþ[tÿ y{]ík÷k÷ fkheÞkLkk ÃkíLke yLkeíkkçku L k (W.ð.47) ([ýeÞk[ku ÷ eðk¤k) íku rËÃku þ ¼kE, Søkh¼kE íku{s rþÕÃkkçkuLk rðÃkw÷fw{kh íkÒkkLkk {kíkk íku { s ¼hík¼kE, {nuLÿ¼kE, hksw¼kE íkÚkk ntMkkçkuLkLkk ¼k¼e yLku Mð.ðÕ÷¼ËkMk økkuf÷¼kE Ãkkô (ÄúkVkðk¤k)Lkk ÃkwíkheLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt yLku rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu, hk{S {trËh, ykLktËe yk©{, h÷û{eLkøkh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Lkðøkk{ ¼kxeÞk Mð.Aku x k÷k÷ {kÄðSLkk Ãkw º k ËeLkuþfw{kh (W.ð.Ãkh) íku ËeðkLk ¼kxeÞk sÞtíkeËkMk, «u{S¼kE, h{ýef÷k÷ íkw÷MkeËkMk ykþhLkk s{kE y{hu÷e ¾kíku íkk.6Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.1hLku hrððkhu Mkktsu 4 Úke Ãk.30 Mkw Ä e ¼kxeÞk çkku z eO ø k hu ÷ ðu sftþLk Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : hksfkuxLkk ðkýtË ËÞk¤S íkw ÷ þe ÷¾íkheÞkLkk s{kE ykr£fk rLkðkMke Lkh¼uhk{ suMktøk¼kE [wzkMk{k (W.ð.8Ãk) íku ð]s÷k÷ «ký÷k÷ {nuLÿ (÷t z )Lkk çkLku ð e Mð.hku r ník, Ëu ð u L ÿ, «íkkÃk, ykþe»k,ËeÃkfLkk VqykLkwt íkk.ÃkLkk hkus {kuBçkkMkk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýt íkk.11Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, {ku{kE f]Ãkk, SðLkLkøkh, þuhe Lkt.Ãk, hiÞk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Äkuçke {kÄk¼kE ðehk¼kE ðk½u÷k íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk ytçkkS {trËh, Þkuøkuïh Ãkkfo {uELk hkuz, {Äwh{ zuheLke Mkk{u, øktøkkuºke zu h eðk¤e þu h e, MkkÄw ðkMkðkýe hku z hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : røkrhLkkhkÞý çkú k ñý yh®ð˼kE rnhk÷k÷ Ãkw h ku r ník(W.ð.81) (rLkð] ¥ k hu ÷ ðu f{o[khe) íku Mð.«{kuËhkÞ, ðMktíkhkÞ, Mð.rË÷eÃkhkÞ yLku økt.Mð.MkkrðºkeçkuLkLkk ¼kE íku{s rníku»k, nu{ktøk, íkÃkMðeLke, y[oLkk, ËuðktøkLkk yLku LkeíkkLkk rÃkíkkLkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt íkk.9 Lkk hkus Mkktsu 4:30 Úke Ãk:30 f÷kfu røkrhLkkhkÞý çkú k ñý ¿kkrík çkúñÃkwhe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. {kýkðËh: LkkLkzeÞk (íkk.{kýkðËh)Lkk LkkLkk÷k÷ ÷û{eËkMk økhk¤k íku [tËw¼kE íkÚkk hrík¼kELkk {ku x k¼kE íku { s yíkw÷¼kE íkÚkk Ãktfs¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. {kýkðËh: {ku n Lk¼kE fhþLk¼kE zZkýeÞkLkk ÃkíLke s{fwçkuLk (W.ð.85) íku nu{ík¼kE íkÚkk çku[h¼kELkk {kíkkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lkk Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 4 MkwÄe íku { Lkk rLkðkMk MÚkkLk MkhËkhLkøkh MkkuMkkÞxe, {kýkðËh ¾kíku íkÚkk Mkktsu 4.30 Úke 6.30 ©e Ãkxu÷ Mk{ks, ¼÷økk{ ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkðkuoËÞ {kS MkirLkf {tz¤

{tz¤Lke {krMkf {e®xøk íkk.12Lkk hkus Mkðkhu ËMk ðkøÞu rsÕ÷k MkirLkf ykhk{ øk]n, Ãkku÷eMk nuz fðkxoh ÃkkA¤ {¤þu.

Þwðk Ãkrh[Þ r{÷Lk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 339


CMYK

12

fhLMke rzÃkk.{ktÚke 89 ò÷e Lkkux {¤e

ËuþLkk yÚko íktºkLku ¾ku¾÷wt fhe Lkk¾ðk {kxu ò÷e [÷ýe Lkkuxku {kuxk ÃkkÞu [÷ý{kt ½qMkkzðkLkwt ÔÞðMÚkeík »kzÞtºk [k÷e hÌkwt Au. íÞkhu ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ fhLMke zeÃkkxo{Lu x{kt swËe-swËe çkUfLkk ¼hýk{kt ykðu÷ 89 ò÷e [÷ýe Lkkux {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkuÄt kððk{kt ykðe Au. yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk hk{f]»ýLkøkh MkwY»ke yuÃkkxo{Lu x ç÷kuf Lkt.402{kt hnuíkk yLku fhLMke rð¼køk{kt Lkkufhe fhíkk rníku»k [tÿþtfh òu»keyu ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkuÄt kðe Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu ¼rfíkLkøkh ÃkkMku ykðu÷ fhLMke rð¼køkLke ykurVMk{kt swËe- swËe çkUfLkk ¼hýk{ktÚke ykðu÷ Yk.50, 100, 500 yLku Yk.100Lkk ËhLke 89 ò÷e [÷ýe Lkkux {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkuÄt kðk{kt ykðe Au.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷ feLkk LkkË økqtS WXþu

þnuh¼h{kt ÃkÚkhkíkk fkLkkLkkt fk{ý, ÷kufku{kt W{tøk-WíMkkn

hksfkux, íkk.8 ¼økðkLk ©ef]»ýLkk «køkxÞ rËLk sL{kü{eLku ykMÚkk MkkÚku ykLktË WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhðk LkøkhsLkku ykíkwh çkLÞkt Au. þw¢ðkhu ÞkuòLkkh Ä{oÞkºkkLku yLkw÷ûke Mk{økú þnuhLku ykf»kof hkuþLke, Äò, Ãkíkkfk, çkuLkhÚke

þýøkkhðk{kt ykÔÞwt Au. ÄqLk {tz¤e, çkuLzðkò, hkMk {tz¤eyku MktøkkÚku Ä{oÞkºkk þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Lkef¤þu. hkºku çkkh ðkøÞu LktË÷k÷kLkk sL{rËLkLke {k¾ýr{Mkhe MkkÚku Wsðýe çkkË ÃktsheLkk «MkkË ðnU[eLku ¼õíkku Lkk[-økkLk{kt {øLk çkLke sþu.

{ðze [kufzeÚke fk÷u Mkðkhu Ä{oÞkºkkLkku «kht¼ : ^÷kuxMk rLknk¤ðk LkøkhsLkkuLke ¼ez

fqðkzðk hkuz îkrhfkÚke ¾wË ©ef]»ýLku hksfkux ykððkLkwt {Lk ÚkkÞ íku heíku {knku÷ ò{e økÞku Au. þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo yLku [kuf{kt f]»ý SðLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykf»kof ^÷kux ¾zk fhðk{kt ykÔÞk Au. E÷uõxÙef hkuþLkeÚke y™u f{kLkkuÚke rËÔÞ ðkíkkðhý ¾zwt ÚkÞwt Au. yksÚke ík{k{ MÚk¤ku Ãkh ËþoLk ¾qÕ÷k {qfkíkk hkrºkLkk Mk{Þu xÙkrVf ò{ Úkðk sux÷e ¼ez ò{e níke.rðrnÃk «urhík sL{kü{e {nkuíMkð Mkr{rík îkhk sL{kü{e rLkr{¥ku Ä{oÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt «Úk{ ð¾ík Yx ÷tçkkðeLku {ðze [kufze MkwÄeLkku fhðk{kt ykÔÞku Au. þw¢ðkhu sL{kü{eyu Mkðkhu 8 ðkøÞu Mkki«Úk{ økkiÃkqsLk fhkþu. 8-15 f÷kfu Mktík-{ntíkku yLku {nkLkw¼kðkuLkwt ¼økðk ¾uMkÚke Mðkøkík Úkþu. íÞkhçkkË 820Úke Ä{oMk¼k Þkuòþu. Ä{oMk¼k Ãkqýo ÚkÞu 9 ðkøÞu Ä{oÞkºkk «MÚkkLk fhþu. MkkiÚke ykøk¤ ÃkkÞ÷kuxªøk fkh hnuþu. su{kt {kEf {khVíku ^÷kux ytøkuLke {krníke yÃkkþu. íÞkhçkkË Ä{o æðs MkkÚkuLkk xw-Ône÷h, Úkúe Ône÷h ^÷kux çkkË økkuðÄoLkÄkhe ©ef]»ýLke {qŠík MkkÚkuLkku {wÏÞ hÚk hnuþu. íkuLke ÃkkA¤ Vkuh Ône÷, ^÷kux MkrníkLkk ðknLkku hnuþu. Ä{oÞkºkkLke MkkÚku yuBçÞw÷LMkLke Ãký ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au.ÞkºkkLke Mkwhûkk çkshtøkˤLkk fkÞofhku yLku Ãkku÷eMk sðkLkku fhþu. {wÏÞ hÚkLke çkÒku íkhV «MkkËe nkÚkku nkÚk ðnut[ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yçke÷økw÷k÷ WzkzðkLke Mkg {LkkE fhðk{kt ykðe Au.økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt fýuoïh fkuBÃ÷uõMk [kuf{kt MkƼkðLkk r{ºk {tz¤ îkhk ykf»kof ^÷kux íku{s økkuÃke

yuMxÙkuLk [kuf

Ä{oÞkºkkLkku Yx 9 ðkøÞkÚke {ðze [kufzeÚke «kht¼ çkkË LkkLkk{ðk [kufze, çkeøkçkòh, EÂLËhk Mkfo÷, MktfÕÃk rMkæÄ nLkw{kLkS {trËh, hiÞk [kufze, fLkiÞk [kuf, yk{úÃkk÷e Vkxf, rfþkLkÃkhk [kuf, rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ÃkkhMke yøkeÞkhe [kuf, MkËh çkòh, Ãkt[LkkÚk {trËh, ÷e{zk [kuf, rºkfkuý çkkøk, {k÷ðeÞk [kuf, ¼wík¾kLkk [kuf, økkUz÷ hkuz, {¬{ [kuf, Äkhuïh {trËh, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷, MkkuhXeÞkðkze Mkfo÷, fuðzkðkze {uELk hkuz, fuLkk÷ hkuz, hk{LkkÚkÃkhk, [wLkkhkðkz, ¼kðLkøkh hkuz, fu.ze. [kuf, Mktíkfçkeh hkuz, økku®ðËçkkøk þkf{kfuox, htøke÷k nLkw{kLk, ÃkkýeLkku ½kuzk ÃkkMku Þkºkk Ãkqýo Úkþu.

fÞkt þwt rLknk¤þku ? • • • • • • • • •

hýAkuzLkøkh{kt LkËe, Ãkðoík yLku Íw÷íkku Ãkw÷ Mktík fçkeh hkuz Ãkh y{hLkkÚk økwVk yuMxÙkuLk [kuf{kt su÷{kt f]»ý sL{ {e÷Ãkhk{kt Mkr[ðk÷Þ{kt ykøkLkwt ÿ~Þ çkuzeÃkhk{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Mkçkzíkk {kAe{khkuLke ÔÞÚkkLkwt ÿ~Þ hiÞk [kufzeyu çkhVLkk rþð÷ªøk yLku fi÷kþ Ãkðoík yk{úÃkk÷e Vkxfu Ãkkt[ ®MknkMkLk Ãkh ¼økðkLk f]»ý hiÞk hkuz Ãkh þtfh íkÃkMÞk yLku îkhfkrÄþ {trËh rðsÞ Ã÷kux{kt ¼úük[kh yLku {kU½ðkheLkk ÿ~Þ LkuÃkk÷e sLk òøk]rík yufíkk Mk{ks îkhk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ò{Lkøkh nkEðu Ãkh ykðu÷e ©eS økkiþk¤k ¾kíku íkk.10Lkk hkus Mkktsu 6 Úke 9 ÷kuf MkkrníÞ, nMkkÞhkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. 9 Úke 12 htøk WíMkð økúwÃk îkhk ¼Âõík Mktøkeík yLku hkºku çkkh ðkøÞu f]»ý hkMk hkºku 9 Úke 11 MkwÄe Þkuòþu. sL{ku í Mkð MkkÚku {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ ykX{Lke hkºku çkkh ðkøÞu økkuÃke fkLkLkku Þku ò þu . økkU z÷ hkuz ÂMÚkík ©ehk{ hkMk yLku {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ {t r Ëh, hk{Lkøkh ¾kíku íkk.10Lkk hkus Þkuòþu. sL{kü{e rLkr{¥ku Mkðkhu 5-30 sL{kü{e {nkuíMkð Mkr{rík y™u ðkøÞu «¼kík Vu h e {t r Ëhu Úke Lkef¤þu. rºk{qŠík çkk÷kS {trËhLkk WÃk¢{u hkºku 11-30 Úke 12 Mkw Äe ©ef]»ý {trËhu Ä{oæðòhkunýLkku fkÞo¢{ sL{ku í Mkð Ãkq s Lk, y[o L k çkkË «MkkË Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. sL{kü{eLke Ä{oÞkºkk{kt LkuÃkk÷e ÃkrhðkhkuLku òuzkðk rðíkhý Úkþu.

ËþoLkeÞ ^÷kuxTMk : fkLkkLkk sL{Lku ðÄkððk {kxu þnuhesLkku ÚkLkøkLkkx yLkw¼ðe hÌkk Au íÞkhu þnuhLkk hiÞk hkuz Ãkh sÞ îkhfkÄeþ økúwÃk îkhk yk{úÃkk÷e Vkxf ÃkkMku, sÞ hýAkuz økúwÃk îkhk yk{úÃkk÷e rMkLku{k ÃkkMku, MxkE÷ økúwÃk îkhk ykÍkË [kuf{kt, çkkÃkk rMkíkkhk{ økúwÃk îkhk çkúñMk{ks [kuf{kt íku{s ©ef]»ý økkuðk¤eÞk økúwÃku yuMxÙkuLk [kuf rðMíkkh{kt rðrðÄ ^÷kuxTMk îkhk f]»ý sL{kuíMkðLke Íkt¾e hsq fhe Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík, ðÄu÷k ¼kzk, {kU½ðkheLke yMkh

LkuþLk÷ ÷uð÷{kt fkuE rðãkÚkeoLku MÚkkLk Lkne

yuMk.xe. y™u ¾kLkøke xÙkðuÕMk{kt xkZkuzwt IPCC hksfkux MkuLxhLkwt

hksfkux, íkk.8 Mkk{kLÞ heíku Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhku Ãkh çknkh VhðkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. yuMk.xe.Lku Ëh ð»kuo ðÄkhkLke çkMk {qfðe Ãkzíke nkuÞ Au. íkuLkk çkË÷u yk ð»kuo økÛÞk-økktXÞk ÄkŠ{f MÚk¤kuLku çkkË fhíkkt fÞktÞ yuõMxÙk çkMk {qfðk{kt ykðe LkÚke. hksfkux yuMk.xe. rzrðÍLkLku WÕxkLkku ykðf{kt ½xkzku ¾{ðku Ãkzâku Au. økík ð»kuo

Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkh Ãkh Y.9 ÷k¾Lke ykðf Mkk{u yk ð»kuo 7.5 ÷k¾ sux÷e {ktz ykðf ÚkE Au. {íkçk÷ fu çku ÷k¾Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. Mkwhík {kxu yufÃký çkMk yuõMxÙk {qfkE LkÚke. nðu ÷kufku rËðk¤e Ãkh VhðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkk nkuÞ yk ÂMÚkrík MkòoÞkLkwt yuMk.xe.Lkk Mkqºkku sýkðu Au. ¾kLkøke xÙkðuÕMk{kt Ãký xkZkuzwt AðkÞwt Au. ðÄe

økÞu÷k ¼kzk, ¾U[kÞu÷ku ðhMkkË, {kU½ðkhe ðøkuhu fkhýkuMkh yuf økkze Ãký {ktz ¼hkÞ Au íku{ yuf xÙkðuÕMk Mkt[k÷fu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu ðÄkhkLke yuf Ãký çkMk {qfe LkÚke. MkwhíkÚke {wMkkVhkuLke ykðf nkuÞ Au íku{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku Au. fkhýfu nehk çkòhLke {tËeLkk fkhýu {æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuyu ykX{ fhðk {kxu Mkkihk»xÙ ykððkLkwt xkéÞwt Au.

{kºk 13.30 xfk Ãkrhýk{ ÃkeMkeMkeLkwt 14.12 xfk Ãkrhýk{ : ykEÃkeMkeMke{kt 521{ktÚke 56 Wr¥kýo

hksfkux, íkk.8 : RLMxexÞwx ykuV [kxozo yufkWLxLx ykuV RÂLzÞk îkhk {u {kMk{kt ÷uðkÞu÷e ykEÃkeMkeMke ÃkheûkkLkwt hksfkux MkuLxhLkwt 13.30 xfk yLku ÃkeMkeMkeLkwt 14.12 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. hksfkuxLkk yufÃký rðãkÚkeo LkuþLk÷{kt MÚkkLk Ãkk{e þfÞk LkÚke. Mkeyu îkhk Lkðk fkuMkoLke ykRÃkeMkeMke ( RLxeøkúxu zu «kuVþ u Lk÷ fkuÂBÃkxLMke yufÍkr{LkuþLk) yLku sqLw kk fkuMkoLke ÃkeMkeMke («kuVþ u Lk÷ fkuÂBÃkxLMke fkuMko)Lke ÃkheûkkLkwt økR hkºkeyu Ãkrhýk{ ònuh fhkÞw níkw.t yku÷ RÂLzÞkLkwt ykRÃkeMkeMkeLkwt 19.39 xfk Mkk{u hksfkux MkuLxhLkwt {kºk 13.30 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt [u. fw÷ 521 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke

íku Ãkife çkÒku økúÃw k{kt 56 ÃkkMk ÚkÞk níkk.su{kt VMxo økúÃw k{kt 90 rðãkÚkeo MkkÚku 19.10 xfk yLku MkufLz økúÃw k{kt 119 rðãkÚkeo MkkÚku 25.27 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt níkw.t hksfkux MkuLxh{kt 507 {kfo MkkÚku Ærü MkusÃkk÷, 483 {kfo MkkÚku rLkhk÷e íkÒkk y™u 457 {kfo MkkÚku hrð ðkuhk «Úk{ ºký ¢{u Wr¥kýo ÚkÞk níkk. sÞkhu ÃkeMkeMkeLkwt yku÷ RÂLzÞkLkwt 14.76 xfk Mkk{u hksfkux MkuLxhLkwt 14.12 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. çkÒku økúÃw k{kt 12 rðãkÚkeo ÃkkMk ÚkÞk níkk. su{kt «Úk{ økúÃw k{kt 14 rðãkÚkeo MkkÚku 34.88 xfk yLku çkeò økúÃw k{kt 40 rðãkÚkeo MkkÚku 43 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkw.t

y{ËkðkË : yku÷ RÂLzÞkLkwt ykRÃkeMkeMkeLkwt 19.39 xfk yLku y{ËkðkË [uÃxhLkwt 26.71 xfk Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwwt Au. sÞkhu ÃkeMkeMkeLkwt yku÷ RÂLzÞkLkwt 14.76 xfk yLku y{ËkðkË [uÃxhLkwt 12.89 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwwt Au. yku÷ RÂLzÞk{kt xkuÃk rVVxe{kt ykRÃkeMkeMke{kt y{ËkðkËLke rðãkŠÚkLke òøkúðe þkn Mk{økú Ëuþ{kt ºkeò MÚkkLku ykðe Au. y{ËkðkËLkk fw÷ 11 rðãkÚkeoyku yk¾k Ëuþ{kt xkuÃk rVVxe{kt MÚkkLk ÃkkBÞk Au. ykRÃkeMkeMke{kt çktLku swÚk{ktÚke Ëuþ{ktÚke 46493 rðãkÚkeoyku{ktÚke 9015 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk Ãkrhýk{ 19.39 xfk ykÔÞwwt Au. Ãknu÷k sqÚk{kt 95404 rðãkÚkeoyku{ktÚke 28903 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt Ãkrhýk{ 30.29 xfk ònuh ÚkÞwwt Au. çkeò swÚk{kt 83239{ktÚke 22123 rðãkÚkeoyku Wíkeoý Úkíkkt Ãkrhýk{ 26.57 xfk ykÔÞwwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkeyu{kt fw÷ rð»kÞkuLkk ºký sqÚw k nkuÞ Au, ík{k{ rð»kÞkuLke Ãkheûkk ykÃkLkkh rðãkÚkeoLkku çktLku sqÚw k{kt yLku

fw÷ rð»kÞku{ktÚke yzÄk rð»kÞkuLke Ãkheûkk ykÃkLkkhLkku Ãknu÷k sqÚw k{kt yLku çkkfeLkk yzÄk rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃkLkkhLkku çkeò sqÚw k{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðãkÚkeo fkuR yuf sqÚw kLkk rð»kÞkuLke Ãký Ãkheûkk ykÃke þfu Au. y{ËkðkË [uÃxhLkwt çktLku sqwÚk{kt 1943 rðãkÚkeoyku{ktÚke 519 ÃkkMk Úkíkk 26.71 xfk Ãkrhýk{ ònuh fhkÞw Au. «Úk{ swÚk{kt 763 rðãkÚkeoyku{ktÚke 167 ÃkkMk Úkíkk Ãkrhýk{ 21.88 xfk, çkeò sqÚw k{kt 1220 rðãkÚkeoyku{ktÚke 439 ÃkkMk Úkíkk Ãkrhýk{ 35.98 xfk ònuh ÚkÞwwt Au. yuftËhu ËuþLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ LkðuBçkh-2011{kt ÷uðkÞu÷e ykRÃkeMkeMkeLke ÃkheûkkLkwt 17.17 xfk y™u y{ËkðkË [uÃxhLkwt 17.61 xfk níkw.t ykÚke nk÷ ònuh fhkÞu÷tw Mk{økú ËuþLkwt Ãkrhýk{ 2.22 xfk ðÄkhu Au, sÞkhu y{ËkðkË [uÃxhLkwt Ãký 9.10 xfk ðÄkhu Au. ykRÃkeMkeMke{kt Ëuþ¼h{kt xkuÃk VeVxe rðãkÚkeoyku{kt y{ËkðkËLkk 11Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

y{ËkðkËLke òøkúðe þkn Ëuþ¼h{kt ºkeò MÚkkLku

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50

17,638.53

¾w÷eLku

17,600.56

çktÄ ÚkÞku

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220 íku÷eÞk xe™ 1864/1865 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 715/718 hksfkux [ktËe 52750 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1140/1150 hksfkux Sýe {e.ze. 1160/1170 ¾ktz ‚e 3660/3720 ¾ktz ze 3630/3670 yuhtzk MkÃxu. 4410/4412 rËðu÷ 803/805 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1200/1205 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1885/1890 Awxf 1 rf÷ku 135 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1905/1910 ðLkMÃkíke ½e 1050/1100 fÃkkMkeÞk íku÷ 1225/1235 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1020/1025 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2035/2040 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2055/2060 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1135/1140 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1230 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1240 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1380

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {w. [ktËe nksh 53750 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29660 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29790 y{. [ktËe 52900 y{. MxkLzzo (99.9) 30100 y{. íkuòçke (99.5) 29950 y{. Lkðk ËkøkeLkk 28895 y{. nku÷{kfo 29500 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2000/2020 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2110/2135

{økV¤eSýe 935/1055 ík÷e 1550/1776 yuhtzk 742/786 hkÞ 800/914 {uÚke 821/625 hkÞzku 700/821 hsfkLkwtçke 3650/4300 økwðkhLkwtçke 2480/3125 ÷etçkw ÃkkuÃkiÞk

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 100.00 30,100.00

- 300.00 52,900.00

+ 1.30 5,338.00

+ 0.40 94.07 zku÷h

fku…hu÷xe™ 1100/1150 rËðu÷ 1350

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

4350/4450 5100/5200 6150/6250

hksfkux ¾ktz

V¤V¤kËe

¾ktz ‚e 3660/3720 ¾ktz ze 3630/3670 ¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkk

þkf¼kS

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

200/250 60/120

ƒxkxk zwtøk¤eMkqfe

270/305 45/130

[ku¾k ykEykh-8 360/370

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52700 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52680 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52660 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 30090 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29500 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28900 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,00,900 x{uxk 250/300 fkuÚk{he 700/900 hªøkýk 80/120 fkuçkes 100/125 V÷kðh 220/270 ¼ªzku 160/260 økwðkh 160/260 [ku¤kMkªøk 100/180 ËwÄe 100/140 fkhu÷k 120/160 fkfze 125/200 økksh 175/280 {uÚke 150/300 zwtøk¤e ÷e÷e 150/240 {h[k ÷e÷k 80/140 {økV¤e÷e÷e (150 fðe.) 700/900 {fkE÷e÷e (38 fðe.) 140/180

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 1215/1220 íku÷eÞk xe™ 1864/1865 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 715/718 ‚ª„¾ku¤ 32500 fk{fks íku÷{kt 5/6 fÃkkMkeÞk{kt 15 xuLfhLkk

ƒk‚{Œe 1000/1300 yu‚÷ku 370/380 ShkMkh 600/680 Ãkhe{÷ 440/600 íkwðuhËk¤ðkMkË 1400/1440 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1560

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 1140/1150 {„V¤eSýe 1160/1170

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1050/1100 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1220/1225 íkuu÷eÞk xe™ 1870/1875 ‚ª„¾ku¤ 33000 fk{fks {„V¤e 500 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 750/1030 Mkªøk¾ku¤ 32500/33000 {økV¤e fk{fks 150 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 100

økkUz÷ hksfkux fÃkkrMkÞk Mkªøk¾ku¤ ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 800/850

hksfkux fkuÃkhu÷

32000/33000 Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 20600 {økV¤e Sýe 20600 Mkªøk¾ku¤ 32000 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 29000/30000 þtfhøkkMkze 37000/38500 fÃkkMkeÞk 400/420

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.42

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð [ýkÃke¤k 855/990 yzË 525/825 {øk 1013/1101 ðk÷Ëuþe 415/625 [ku¤e 700/825 {X 695/900 MkªøkËkýk 1350/1457 {økV¤eòze 955/1147

[ktËe «rík rf÷ku

THURSDAY, 9 AUGUST 2012

SANDESH : RAJKOT

hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMkçkexe 855/994 ½ô÷kufðLk 295/325 ½ôxwfzk 294/345 swðkhMkVuË 391/500 swðkhÃke¤e 235/245 çkkshe 210/250 íkwðuh 725/905

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

BUSINESS

(-1.22)

13

CMYK

/

750/968 [ku¤e 450/600 MkªøkËkýk Sýk 1200/1443 ík÷fk¤k 1225/1670 MkkuÞkçkeLk 742

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 1160/1779 çkkshku 265/273 swðkh 252/320 ¼kðLkøkh ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1210/1215 ½W÷kufðLk 270/335 íkuu÷eÞk xe™ 1858/1859 ½Wxwfzk 312/350 ‚ª„¾ku¤ 33000 yuhtzk 635/783 {økV¤e 1010/1110 SY 1690/3002 ík÷ 1400/1700 Mkªøk{kuxe 935/1080 ík÷ Œu÷ 1220/1225 fÃkkMk þtfh 680/1020 {„V¤e ykðf 500 {uÚke 462/600 [ýk 500/971 ðuhkð¤ hkÞ 874/880 {økV¤eòze 20200/20600 MkªøkËkýk 1343/1480 MkªøkVkzk 1275/1400 {økV¤eSýe 1130 23000/24000 {øk hsfkLkwtçke 3700/4284 Mkªøk¾ku¤ 741/752 32000/33000 MkkuÞkçkeLk Mkªøkíku÷÷wÍ 1200/1220 ðktfkLkuh{kfuox Þkzo ½ô 290/330 ½ô frðLx÷{kt 231/270 1560/1570 çkkshku swðkh 440/460 fk{fks {økV¤e{k 1400/1600 50 ík÷ 3600/4142 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 150 hsfku 2775/2971 Mkªøk¾ku¤ 75 SY 765 fuþkuË {kfuox Þkzo yuhtzk ½ô÷kufðLk 320/325 Mkkðhfwtz÷k ½ô xwfzk 330/340 {kfuox Þkzo ½ô yuðhus 310/315 Mkªøk {kuxe 1011 çkkshku 260/300 ík÷MkVuË 1785 swðkh 400/500 SY 2800/2952 [ýk 930/950 ½ô 240/372 yuhtzk 770/780 çkkshku 240/295 íkwðuh 950/960 yuhtzk 750/788 ½ô {e÷çkh 290/295 yzË 650/750 yzË 700/900 fÃkkMkþtfh 890/999 Mkªøk¾ku¤ 32500 ½ôxwfzk 250/350 ík÷ 1700/1725 hkÞ 750/850 ÷Mký 200/400 [ýk 490/1035 zwtøk¤e 100/120 MkªøkËkýk 1420 {økV¤e Ãke÷ký swðkh 300/360 20600/20800 ÄkuhkS {økV¤e Ëkýkçkkh {kfuox Þkzo 23000/24000 {økV¤e 835/1051 fk{fks ½ô{kt 500 ½ô 289/312 {økV¤e{kt 800 [ýk 721/901 [ýk{kt 30 yuhtzk 737/770 ÃkkuhçktËh {uÚke 471/581 íkwðuh 736/901 {kfuox Þkzo ½ô xwfzk 291/295 yzË 701/836 SY 2000/2760 ík÷ 1446/1726 swðkh 320 SY 2301/2911 {øk 695/851 ¾t¼kr¤Þk Äkýk 550/730 çkòh ¼kð MkªøkVkzk {økV¤eòze 940/950 1180/1431 {økV¤eS-h0 970/975 yuhtzk 774 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1210/1220 ík÷ 1555 çkkuxkË {kfuox Þkzo swLkkøkZ {kfuox SY 2800/3000 Þkzo Y þtfh økkMkze {øk 600/1105 37000/38500 [ýk 650/975 fÕMkkýøkktMkze íkwðuh 800/1040 29000/30000 { ø k V ¤ e ò z e yuhtzk 788 850/1030 ½ôLkku ÷kux MkªøkVkzk (¼kð h0 rf÷ku) 1000/1346 ½ô [feykxk 365/415 yuhtzk 801 hksfkux ík÷MkVuË økku¤çkòh 1400/1792 (¼kð h0 rf÷ku) Äkýk 825/795 økku¤ fkuzeLkkh zççkk ½ô÷kufðLk 300/321 601/725 ðk÷ 500 økku¤ fkxwoLk 700/725 f5kMkþtfh 750/962 økku¤ fku÷kÃkwh {økV¤eSýe 925/1021

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) {rn.yuLz {rn. 722.75 3.92 rnLËkÕfku 121.40 2.23 Mxh÷kEx 105.65 1.29 yu[Þwyu÷ 475.95 1.20 ELVkuMkeMk 2281.90 1.16

Þwhku 68.53

5335 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku çkeyuMkE ELzuõMk: (17601) 17681Lkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[kýÃkuxu 17727Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1752017493Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 17493 íkqxíkkt 17438 íkÚkk 1737717350Lkwt ÃkurLkf òuðkþu, ßÞkt ðu[ký fkÃke 17305Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17727 Ãkkh Úkíkkt 17775, 17816 íkÚkk 17871Lkku MkwÄkhku òuðkþu. rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5355) 5379Lkk WAk¤u 5394Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5335 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku su íkqxíkkt 5315, 5297 íkÚkk 5285- 5267Lkwt ÃkurLkf ykðþu, ßÞkt 5259Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5394 Ãkkh Úkíkkt 5415- 5424 íkÚkk íku çkkË 5442 yLku 5472Lkku MkwÄkhku òuðkþu. çkìtf rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (10567) 10635Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 10681Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 10513 LkSfLkku xufku Au. su íkqxíkkt 10467- 10432Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{kt ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 10432 íkqxíkkt 10390- 10355Lkwt ÃkurLkf òuðkþu, ßÞkt ðu[ký fkÃke 10300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10681 Ãkkh Úkíkkt 10771 íkÚkk 10826Lkku MkwÄkhku òuðkþu. ¼khíke yìhxu÷: (275) 283 íkÚkk 287Lkk WAk¤u 294Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 267 íkÚkk íku çkkË 248Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (829) 825 íkÚkk 815Lkk xufkLku yLkw÷ûke ½xkzu 800Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 849 íkÚkk 865Lkk WAk¤k òuðkþu. ykErzÞk: (76) 78/50 íkÚkk 79Lkk WAk¤u 80/25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 75-74/50Lkku ykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu. 74/50 íkqxíkkt 72Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ykìLk {kuçkkE÷: (41/30) 40/25 íkÚkk 39/25Lkk ½xkzu 37/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 42/75 Ãkkh Úkíkkt 45/75 íkÚkk 47/50Lkku MkwÄkhku òuðkþu. {rnLÿk-{rnLÿk: (723) 718/50 íkÚkk 714- 711Lkk ½xkzu 700Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

735Lkku ¼kð ykðþu. yËkýe Ãkkuxo: (124) 127Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðtw. Lke[k{kt 120/50 íkÚkk 118/75Lkk ¼kð ykðþu. sux yìhðuÍ: (378/50) 385 íkÚkk 387Lkk WAk¤u 392Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 374 íkqxíkkt 365 íkÚkk 359Lkk ¼kð ykðþu. nehku nkuLzk: (1964) 1975Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1943 íkqxíkkt 1914 íkÚkk 1896Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1975 Ãkkh Úkíkkt 2002 íkÚkk 2020Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Mxux çkìtf: (2061) 2050 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 2037 íkÚkk 2028Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ½xkzu 2012Lkku MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2078 íkÚkk 2089Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 2089 Ãkkh Úkíkkt 2111 íkÚkk 2124Lkk WAk¤k ykðþu. çkeykuçke: (658) 665 Ãkkh Úkíkkt 675 íkÚkk 680Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 651/50 {n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu 645Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yu[zeyuVMke çkìtf: (597) 591Lkk ½xkzu 587Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 601/25 Ãkkh Úkíkkt 614Lkku ¼kð ykðþu.

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík MkÃxu. hks. yuhtzk. {wt. yuhtzk MkÃxu.

¾q÷e 4450 4530.00

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.82

½xe 4432 4468.00

çktÄ 4432 4468.00

yuçkeçke Õke 794.05,814.70,785.10,804.95 yuuMkeMke 1336.30,1354.95,1335.25,1341.50 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 183,187.20,180.10,181.30 Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.25,126,123.25,124 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 787,791.85,771,772.40 yÕnkçkkË çkUf 133,133.75,129.90,130.30 yhuÔkk 195.10,195.85,188.20,193.10 ytçk¸ò MkeBkuLx 191,193.75,191,192.55 yktækúçkuLf 100,101,99.50,99.65 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 619.55,620,612,612.65 yuÃkkuÕkku xkGkh 81.25,81.50,79.05,79.45 y~kkuf ÕkuÕkuLz 23,23.20,22.80,22.90 yu~keGkLk ÃkuRLx 3738.90,3755,3716.05,3734.35 yuMxÙkÍuLk ^kBkko1685,1696.70,1632.20,1646.30 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 112.05,114,109.10,110.35 yurõMkMk çkUf 1096,1110,1090.30,1096.55 çkòs nkuÕz RLÔkuu 762.50,770,756.55,760.45 çkkxk RLzeGkk 921,931,906.50,911.90 Çkkhík EÕkuf. 1285,1295,1269.25,1277.50 Çkkhík ^kuso 314,318,309.30,310.40 Çkkhík ÃkuxÙku 343,352.40,339.85,351.50 Çkkhíke yuhxuÕk 293.90,293.90,272.60,274.40 ÇkuÕk 232.60,234.90,230.25,231.45 Çk¸»kÛk MxeÕk 472,474.35,469.05,470.60 çkkGkkufkuLk rÕk. 248.45,251.50,245.55,246.60 çkPf yku^ çkhkuzk 662.85,664.55,655.05,658.25 çkuf yku^ RrLzGkk 289.10,291.85,284.10,285.15 çkku~k Õke 9081.15,9081.15,8890,8915.65 çkúexkLkeGkk RLz 457,463.70,451.25,453.20 furzÕkk nuÕÚk 886,900,882,893.90 ¢uRLk RLzeGkk 331.90,333.95,324.60,325.65 fuLkuhk çkuLf 365,366.05,359.60,360.70 fuMxÙkuÕk 603,607.65,598,600.30 MkuLxÙÕk çkUf 72,72.45,71.70,72.05 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309,312,306,306.95 åktçkÕk ^xeo 72,74.70,71,71.55 MkeÃÕkk. 353.45,355,350,351.15 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1187.50,1197.70,1185,1187.90 fLxuLkh fkuÃkkuo 945.70,945.80,938.50,945 fkuhkuBkk ^xeo 256.45,256.60,247,248.35 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404.65,404.65,399,400.35 ¢eMkeÕk Õke 910.95,923.50,902.15,907.60 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 118.30,119.10,116.80,117.45 fGk¸BkeLMk 472.90,490,472.90,483.70 zkçkh RLzeGkk 120.90,121.10,119,119.75 ze~k xeÔke 73.40,74.25,69.75,70.35 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1105.10,1119.70,1090,1115.25 zeyuÕkyu^ Õke 219.15,220,211,212.25 zku.huœe 1662,1665,1643.95,1657.10 ykGk~kh Bkkuxh 2038.05,2103.10,2038.05,2082.55 R.ykR.nkuxuÕk 83.05,84.75,81.50,82 neBkkLke Õke. 510,513.75,486.50,499.15 yurLsGkMko (ykE) 245.60,251,239.50,240.80 yuMkkh ykuRÕk 56.50,56.60,55.05,55.55 yufMkkRz RLz. 130,131.40,129.10,130.60 ^uzhÕk çkUf 418.50,426.50,416.05,424.65 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 800.05,803.50,737,799.95 ^kuxeoMk nuÕÚk 100,100,98.25,99.20 økuEÕk 376.65,379.70,363.30,366.55 økeíkktsÕke suBMk 329.50,333.80,329.50,332.35 øÕkufMkkurMBkÚk 2100,2114.25,2079,2084.75 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2799.40,2841,2799.40,2810.60

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) þwØ MkkuLkwt

53750 29660 29790

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷

220 fhze 1110 fÃkkrMkÞk 745 MkLk^÷kðh rhVkELz 765 fkuÃkhk 660 yuhtzk 4125 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 855 y¤Mke íku÷ 840 Lke{ íku÷ 825 Ãkk{ku÷eLk 610 MkkuÞkçkeLk 740 (Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47300 ðkÞh çkkh 50700 ÞwxuÂLMk÷ 44000 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500 çkúkMk f®xøk 32500 ͪf 13400 ÷ez 12300 xeLk 1245 rLkf÷ 1055 ({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 440/465 MkwtX ç÷e[uz 120 MkwtX yLkç÷e[uz 133 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500 fkuÃkhu÷ fku[eLk 6200 fkuÃkhu÷ {wtçkE 725 (¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 3612/3621 ¾ktz r{rzÞ{ 3681/3711

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

260/290 --------120/160 100/300

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk çkxkfk Ëuþe çkxkfk zeMkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

¼kð) 220/270 240/295 --------130/160

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 20/30 xøkh (1 rf÷ku) 100/120 ÃkkhMk (1 rf÷ku) --------z{hku (1 rf÷ku) 8/10 {kuøkhku (1rf÷ku) 100/120 ÷e÷e (1 sqze) 5.00/6.00 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300 zuÍe (20 rf÷ku) ---------ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 180/220

CMYK

ftÃkLke ¼khíke yììhxu÷ økuE÷ ykEMkeykE çkìtf xeMkeyuMk yu÷yuLzxe

çktÄ ¼kð 274.40 366.55 958.00 1250.50 1406.85

ÞuLk 70.76

½xkzku(%) 6.60 2.87 1.62 1.11 0.73

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,69,053.65 fhkuz

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

ðÄe 4596 4560.00

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,15,863.47 fhkuz

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 416,423.30,413.15,415.80 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.20,23.35,22.30,22.40 økkuËhusfLMxÙ 611,622.20,605,617.05 økkuËhus RLz 252,253.90,245.10,246.05 økúkMkeBk RLz 2925,2989,2924,2975.25 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3152,3152,3152,3152 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 73.50,74.30,70.60,71 øk¸s.^Õkkuhk 362.80,365,350.40,352.20 øk¸s.økuMk 310.25,310.35,307.10,308.60 øk¸s. BkeLkhÕk 194,200.90,194,195 nuÔkuÕMk RrLzGkk 550.25,552.70,539.15,540.65 yuåkMkeyuÕk xufLkku 532.05,538,532,536.05 yuåkzeyuu^Mke 720,725,719,721.10 yuåkzeyu^Mke çkUf 601,601.15,595.10,597.50 nehku nkuLzk 1960,1973.25,1953.55,1964 nufMkkÔkuh xuf 115,120.10,112.65,119.15 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 470,478.60,469.25,475.95 ®nË fkuÃkh 252,292,251.90,282.85 ®nË ÃkuxÙkuÕk 321.20,324.10,317.20,321.75 ®nËkÕfku 118.85,123.10,118.85,121.40 ®n˸MíkkLk ͪf 119,122.70,118,118.60 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 83,85.10,81.15,81.50 ykRMkeykRMkeykR çkUf 976.50,980,955.60,958 ykRzeçkeykR 87.75,88.05,86.30,86.50 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80,80.25,75.90,76.30 EL£k zuÔk ^kR 136.95,136.95,133.15,133.70 ykEyu^MkeykR Õke 37.25,37.45,36.20,36.30 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56.50,56.50,49,54.40 RLzeGkk çk¸ÕMk 207.40,214,188.10,209.85 RrLzGkLk çkUf 178.65,179.85,175.40,178.15 RLzeGkLk nkuxÕk 60.45,61.50,60.25,60.90 RLzeGkLk ykuRÕk 255.40,259,255,256.05 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.90,74.35,72.80,73.05 ELÿ økuMk 245,248.10,240.80,241.55 EL˸Mk ELz. çkUf 327,329.55,322.10,323.70 RL^kuMkeMk xuf 2268,2291,2259.15,2281.90 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf386.35,389.95,382.65,385.35 ykRÃkeMkeyuÕk 419.95,424.50,400.15,402.15 ykRykhçke RL£k 117.90,124.60,117.60,118.90 ykR.xe.Mke. 260.75,263.60,259.40,261.90 siLk Rheøku~kLk 83.40,83.65,80.50,80.85 sGkÃkúfk~k 78.30,78.90,76.35,76.80 SLËkÕk MxeÕk 410,419.75,409.30,411.40 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.95,33,32.15,32.20 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 715,730,715,721.05 fkuxf BkneLÿ çkUuf 561.95,568.20,557.10,565.20 ÕkuLfku RL£k 13.40,13.45,12.45,12.58 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1420,1428.10,1401.50,1406.85 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 259.05,259.70,252,253.15 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 590,591.85,579,581.55 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 743.60,751.55,743.10,748.60 Bkne. BkneLÿ 700,728.25,699.90,722.75 BkLkkÃk¸hBkS 32.85,34.10,32.55,33.65 Bkuhefku Õke 187.90,188,184.15,185.55 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1146,1152,1136.05,1139.70 BkufMk RLzeGkk 186.15,188,181.25,182.40 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 714.40,822,713.05,795.20 BkækhMkLk 165.90,168.50,161.60,162.90 yuBk^uMkeMk 403.85,407.45,399,402.85 yuBk.ykh.yu^ Õke.10475,10940,10280,10702.75 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.40,58.65,57,58 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.85,56.15,53.85,54.40

LkuuMkÕku (ykR) 4450,4450,4391,4414.15 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83.40,90.65,82.90,86.90 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 183.70,187.75,181,184.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 168,170.80,166.80,168.10 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.281.50,283.30,277.25,281.40 ykuÃxku. MkŠfx 156.35,159.95,156,156.30 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2887.95,2950,2632.80,2852.65 ykurhyuLxÕk çkUf 235,239.70,234.15,237.05 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 163.55,165.40,158.85,159.85 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS149.40,149.85,147.35,148.40 ÃkezeÕkkRx RLz. 180.70,187.70,178.10,180.95 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 539,539,530.05,531.30 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 768,768,768,768 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 187.80,190.40,184.50,185.40 ÃkkÔkh økúez 118.45,119.40,118.15,118.85 Ãktòçk Lku~kLkÕk 758,760,738.75,743.85 huLkçkûke Õkuçk. 511.10,520,510.75,515.35 hk»xÙeGk fuBke 55,58.20,54.45,56.35 ykhRMkeÕke 209.05,213,207,208.85 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 58.30,58.90,55.55,56.05 heÕkkGkLMk yuLkSo 524.70,527.90,512.25,516.45 heÕkk.fuÃkexÕk 365.95,368.75,351,353.50 heÕkkGkLMk 785,799.35,783,790.65 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 93.30,94.50,91.25,91.60 YåkeMkkuGkk 86.85,87.15,86.05,86.45 MkuMkk økkuÔkk 183,186.80,183,184.20 ©e MkeBkuLx 3139,3139,3050,3090 ©ehkBk xÙkLMk 568.50,574.95,559,562 MkeBkuLMk Õke 679,680.75,665.60,667.95 Mxux çkuLf 2071.65,2089,2053.50,2061.10 MxeÕk ykuÚkkuhexe 87.30,88.75,86.25,86.60 MxhÕkkRx 104.70,107.30,104.65,105.65 MxÙkEz 729,760.05,729,742.55 MkLk ^kBkko 672.50,676.65,668.60,673.15 MkLkxeÔke 293,299.65,292.90,296.80 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18,18.05,17.35,17.45 MkeLzefux çkUf 98.15,98.45,96.10,96.25 íkkíkk fuBke. 303.70,304.85,299,299.95 íkkíkk fkuBGk¸ 244.55,245.75,239.05,239.90 íkkíkk BkkuxMko 240.20,245.65,240,241.45 íkkíkk ÃkkÔkh 99.10,99.80,97.65,98.05 íkkíkk MxeÕk 407,414.85,407,408.35 íkkíkk xe 131,132.30,128.25,130 xeMkeyuMk rÕk. 1270,1270,1246.60,1250.50 xuf BkneLÿ 760,766.75,753,759.30 ÚkBkuofoMk 509.80,510,501,501.35 xkRxLk RLz. 227.10,228.35,222.25,224.30 xkuhuLx ÃkkÔkh 157.10,157.50,156.15,156.65 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3861,3950,3846.95,3913.15 Gk¸fku çkuLf 70.50,70.95,68.75,69.15 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1636.30,1652,1629.90,1639.65 Gk¸LkeGkLk çkUf 171.20,172.25,169.30,169.95 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 843,859.75,825,829.80 Gk¸Lkexuf Õke 21.80,21.95,21.10,21.20 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 567.95,571.95,536.05,539.85 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk121.55,122.85,120.55,120.90 ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.95,170.35,168.60,169.05 ÔkkuÕxkMk 109.80,110.90,107.60,108.50 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 100.10,101.50,99.35,99.50 ÔkeÃkúku 353.80,353.80,347.20,350.10 Ôkkufnkxo 1079.90,1162.80,1073,1151.05 Gk~k çkPf 371,372,366,367.40 Íe yuuLxh 168,168,163,163.45


CMYK

14

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

THURSDAY, 9 AUGUST 2012

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku yLkw¢{u fheLkk f5qh, MkÞk÷e ¼økík, Eþk {nkÃkkºkk yLku Ã÷uçkuf Mkªøkh MkkuLkk {nkÃkkºkkyu {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k ÷uf{u VuþLk ðefLkk økúkLz rVLkk÷u{kt nkshe ykÃkíke ð¾íku ¾qçkMkqhík ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ðhMkkË Lk ÃkzðkÚke RLÿËuðLku LkkurxMk Vxfkhíkk yuMkzeyu{

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 8 ËuþLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ðhMkkË Lk ÃkzðkÚke Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au íÞkhu RLÿËuðLku «MkÒk fhðk {kxuu ËuþLkk yLkuf ¼køkku{kt Þ¿kku fhðk{kt ykðe hÌkk Au, òu fu W¥kh «ËuþLkk nhËkuE{kt ykÚke íkÆLk rðÃkheík LkðkE Ãk{kzu íkuðe ½xLkk Mkk{u ykðe Au. ynª ðhMkkË Lk Ãkzíkkt RLÿËuðLku fkuxuo LkkurxMk Vxfkhe Au yLku ðhMkkË Lk Ãkzðk ytøku sðkçk {køÞku Au.ÞwÃkeLkk nhËkuE{kt Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxu RLÿËuðLku LkkurxMk VxfkheLku sðkçk {køÞku Au. LkkurxMk{kt RLÿLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt Au fu yk¾hu ynª ðhMkkË fu{ LkÚke ÚkE hÌkku íku{s RLÿËuð ÃkkMku Mk{Þ Mke{kLke ytËh s yk ytøku sðkçk

{køkðk{kt ykÔÞku Au, òu fu yk fkuE þÏMkLke nuhkLk fhðkLkk RhkËu

fhðk{kt ykðu÷e nhfík s Au.ðhMkkË Lk ÃkzðkÚke yk LkkurxMk nhËkuE rsÕ÷kLkk MkÔÞksÃkwh íkk÷wfkLkk

økúknf çkLke ¼kEyu ËunðuÃkkhLke nkxze ÃkhÚke çknuLkLku Akuzkðe

yuMkzeyu{ MkíÞ«fkþ þ{koyu òhe fhe Au yLku íkuLku fkÞËuMkh MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh òhe fhðk{kt ykðe Au. yk{kt RLÿËuð ÃkkMkuÚke ºký rËðMkLke ytËh sðkçk {køkðk{kt ykÔÞku Au fu yk¾hu ynª ðhMkkË fu{ LkÚke Ãkzíkku.yk LkkurxMkLkkt fðh Ãkh RLÿLkwt MkhLkk{wt Mðøko ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. LkðkE Ãk{kzu íkuðe ðkík yu Au fu yk LkkurxMk huðLÞq õ÷kfo Mðíktºkfw{kh ÃkkMku {kuf÷ðk{kt ykðe Au yLku íkuLku ykhkuÃkeLku {kuf÷ðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. LkkurxMk Ãkh yuMkzeyu{Lke Mkne Ãký Au, òufu Mk¥kkðk¤kykuLkwt fnuðwt Au fu yk LkkurxMk Lkf÷e Au yLku yk {k{÷u íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

W¥kh «ËuþLkk nhËkuE rsÕ÷kLkk yuMkzeyu{u RLÿËuðLku {kuf÷e LkkurxMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 yktÄú«ËuþLke yuf ð]Ø {rn÷kyu rËÕneLkk f{÷k {kfuox Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykðeLku yuMkyu[yku «{kuË òuþeLku sýkÔÞwt fu íku{Lke 27 ð»keoÞ Ëefhe MktøkeíkkLku (Lkk{ çkËÕÞwt Au) Sçke hkuz ÃkhLkk fkuXk Lkt. 5211Lkk VMxo ^÷kuh Ãkh økkUÄe hk¾ðk{kt ykðe Au. {rn÷kLke yk hsqykíkLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMku fkuXk Ãkh AkÃkku {kheLku MktøkeíkkLku íÞktÚke {wõík fhkðe níke. íkuýu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷kt rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkku Ãkrhðkh yktÄú«ËuþLkk yuf økk{{kt Aqxf ¾uík{sqhe fheLku økwshkLk [÷kðu Au. økík {rnLku yuf {rn÷k íku{Lkkt økk{{kt ykðeLku íkuLkk ÃkrhðkhLku {¤e níke. íkuýu rËÕne{kt íkuLke ½ýe yku¤¾kýku nkuðkLkwt yLku «{kuþLk : fuLkurzÞLk/ErLzÞLk yr¼Lkuºke MkLke ÷eykuLku fku÷fkíkk{kt ÃkkuíkkLke Lkðe rVÕ{ rsM{-hLkk «{kuþLk Mk{Þu M{kE÷e ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

MktøkeíkkLku rËÕne{kt Lkkufhe yÃkkððkLkwt fÌkwt níkwt. yk {rn÷k Ãkh rðïkMk hk¾eLku MktøkeíkkLkkt {k-çkkÃku ËefheLku íkuLke MkkÚku rËÕne {kuf÷e níke. rËÕne ÃknkUåÞk çkkË íku {rn÷kyu MktøkeíkkLku Lkkufhe yÃkkððkLkk çkË÷u Sçke hkuz ÃkhLkk fkuXk Ãkh íkuLku Y. 20,000{kt ðu[e ËeÄe níke yLku fkuXkLke {kr÷fý Mktøkeíkk ÃkkMkuÚke çk¤sçkheÃkqðof ËunðuÃkkh fhkðíke níke. yufðkh Mktøkeíkk ÃkkMku yktÄúLkku fMx{h ykÔÞku níkku, suLku íku÷wøkw{kt ðkík fhíkku Mkkt¼¤eLku Mktøkeíkkyu íkuLku ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke fne níke yLku yk ytøku íkuLkk ÃkrhðkhLku òý fhðk rðLktíke fhe níke, íku {wsçk íku fMx{hu MktøkeíkkLkk ÃkrhðkhLku òý fhíkkt íkuLkku Ãkrhðkh MíkçÄ hne økÞku níkku.

MktøkeíkkLke {kíkk yLku íkuLkku ¼kE íkkçkzíkkuçk rËÕne ÃknkUåÞkt níkkt. çkeS íkhV fkuXkLke {kr÷fýLku þtfk síkkt íkuýu MktøkeíkkLku çkeò fkuXk{kt rþ^x fhe ËeÄe níke. íkuLkku ¼kR fMx{hLkk Mðktøk{kt rËÕneLkk fkuXkyku{kt Vhe ð¤íkkt Auðxu Mkku{ðkhu fkuXk Lktçkh 5211{ktÚke íkuLku íkuLke çknuLk {¤e ykðe níke. MktøkeíkkLku {éÞk çkkË çknkh ykðeLku íkuLkk ¼kRyu íkuLke {kíkkLku òý fhíkkt íku f{÷k {kfuox Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e níke íÞkh çkkË Ãkku÷eMku MktøkeíkkLku AkuzkðeLku Lkkhe rLkfuíkLk ¾kíku {kuf÷e ykÃke níke yLku ykhkuÃkeyku Mkk{u ËunðuÃkkh, çk¤kífkh yLku yÃknhýLkk økwLkk Ëk¾÷ fÞko níkk, òufu Ãkku÷eMku nsw ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe LkÚke.

yktÄúLke ÞwðíkeLku yuf {rn÷kyu LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke rËÕne ÷kðe níke

{ex hkuBLkeyu økwhwîkhkLku ‘þu¾ {trËh’ økýkÔÞwt

{÷kðe Mfxo : {÷kðeLke «Úk{ ð¾ík Mkíkkðkh {w÷kfkíku økÞu÷k y{urhfkLkk Mxux Mku¢uxhe ne÷uhe rf÷LxLkLku {÷kðeLkwt ÃkhtÃkhkøkík Mfxo Ãknuhðk{kt 17 ð»koLke íkYýe xÙeÍk ÷ÃkkLkeyu {ËË fhe níke. Mfxo ÃknuÞko çkkË ne÷uhe yLku xÙeÍk ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk.

MkLke r÷ÞkuLk ykr{h MkkÚku fk{ fhðk ykíkwh

¼khíkeÞ {q¤Lke fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLkLke Ãknu÷e çkkur÷ðqz rVÕ{ ‘rsM{-2’ hsq ÚkE [qfe Au íÞkhu MkLkeLkk ÃkMktËøkeLkk f÷kfkhkuLke ÞkËe{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku ykr{h ¾kLk xkuÃk WÃkh nkuðkLkk ynuðk÷ Au. MkLkeLkwt fnuðwt Au fu íku ykr{h ¾kLk MkkÚku rVÕ{ fhðk RåAwf Au. Mk÷{kLk MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk yøkkW ÔÞõík fhe [qfu÷e MkLkeyu nðu fÌkwt Au fu ykr{h ¾kLk Ãký íkuLkk {kuMx Vuðrhx yuõxMko Ãkife yuf Au yLku ykr{h MkkÚku rVÕ{ fhðkLke íkuLke «çk¤ RåAk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkqò ¼è îkhk rËøËŠþík ‘rsM{-2’ Rhkuxef rÚkú÷h Au yLku çkkuõMkykurVMk Ãkh Mkkhku fkhkuçkkh fhe hne Au. ºkeS ykuøkMxu hsq ÚkÞu÷e yk rVÕ{ 2003{kt ykðu÷e òuLk-rçkÃkkþk Mxkhh ‘rsM{’Lke rMkfð÷ Au. rVÕ{{kt MkLke r÷ÞkuLk WÃkhktík hýËeÃk nqzk yLku yhwýkuËÞ®MknLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. ®nËe ¼k»kk WÃkh MktÃkqý Ãkfz Lknª Ähkðíke MkLkeLkwt fnuðwt Au fu íku ®nËe þe¾ðk Mk¾ík {nuLkík fhe hne Au. MkLkeLku ÷RLku rVÕ{ çkLkkððk çkkur÷ðqzLkk ½ýk rLk{koíkk-rLkËuoþfku «ÞkMk fhe hÌkk nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLku ðÄw fux÷ef rVÕ{ku {¤ðkLke þõÞíkk Au.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 8 y{urhfkLke rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh r{x hkuBLkeyu {tøk¤ðkhu çkVkx fhíkkt økwhwîkhkLku ‘þu¾ {trËh’ økýkÔÞwt níkwt. rðMfkuLkMkeLk{kt hrððkhu økwhwîkhk{kt ÚkÞu÷k økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷kykuLku þkufkts÷e yÃkoý fhíke ð¾íku hkuBLkyu yk çkVkx fÞkuo níkku. çkeS íkhV y{urhfk{kt ¼khíkLkk hksËqík rLkYÃk{k hkð økwhwîkhkLkk økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷kt ÷kufkuLkk ÃkrhðkhLku {éÞkt níkkt. íku{ýu {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku «íÞu MkktíðLkk ykÃke níke yLku ÃkerzíkkuLkk ÃkrhðkhkuLku ík{k{ «fkhLke {ËË fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.hkuBLke økwhwîkhk{kt ÚkÞu÷k økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷kt ÷kufku ytøku þkuf ÔÞõík fhe hÌkk níkk. íkuyku yhçke þçËLku ÷ELku yMk{tsMk{kt Ãkze økÞk níkk yLku íku{ýu þe¾

þçËLkk Wå[khýLku ‘þu¾’ fhe ËeÄwt níkwt. yk Ãknu÷kt Rr÷LkkìÞMk «ktík{kt [qtxýe«[kh Ëhr{ÞkLk yk ½xLkkLku ÷ELku hk¾ðk{kt ykðu÷kt {kiLkLkk Mk{Þu íkuykuyu þe¾ Ä{oLkku Mkk[ku Wå[kh fÞkuo níkku, òu fu R÷kuðk{kt hksLkiríkf Vk¤ku yufXku fhðkLkk fkÞo¢{{kt íkuLke S¼ ÷ÃkMke Ãkze níke. hkuBLkeyu rþfkøkku{kt ykÃku÷kt yuf MktçkkuÄLkLkku nðk÷ku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu íku{ýu ‘þu¾ {trËh’{kt {kÞko økÞu÷kt ÷kufkuLke ÞkË{kt {kiLk hkÏÞwt níkwt, íku{ýu fÌkwt fu ‘þu¾’ ÷kufku ¾qçk s þktríkr«Þ nkuÞ Au. íku{Lke «ðõíkk rhf økkuhfkLku yk çkkçkíku ÃkqAíkkt íku{ýu Ãký fÌktw níkwt fu hkuBLkeyu ¾kuxwt Wå[khý fÞwO níkwt.çkeS íkhV ¼khíkeÞ hksËqíku {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {¤ðkLke MkkÚku ykuf r¢fLkk {uÞh Mxeð MfkrVËe MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe níke.

rLkYÃk{k hkðu ÃkerzíkkuLku ík{k{ «fkhLke {ËËLke ¾kíkhe ykÃke

r¾úMíkeykuLke ÷køkýe Ëw¼kððk çkË÷ yufíkk Mkk{u fuMk Ëk¾÷

nuhexuÍ MktÃkr¥k : fwËhíke støk÷,nòhku nkÚkeyku, økkuhe÷k yLku y÷ÇÞ yuðk yuLxe÷kuÃk suðk «kýeykuLke MktÃkrík Ähkðíkwt W¥kh fkutøkku{kt ykðu÷ Lkkiçk÷u zkufe LkuþLk÷ Ãkkfo yíÞkh MkwÄe yòÛÞwt níkwt Ãký ÞwLkkExuz LkuþLkÕMkLkk ÞwLkuMfku îkhk nuhexuÍ íkhefu ònuh ÚkÞk çkkË «fkþ{kt ykðu÷ Au.LkËeLkk rfLkkhu yuf nkÚke MLkkLkLkku ÷k¼ ÷E hÌkku Au.

r¢ÂMxLk-ÃkurxLMkLk ÷øLk fhðk {kxu RåAwf níkkt

yufíkk fÃkqh îkhk rLkŠ{ík ÷uxuMx rVÕ{ ‘õÞk MkwÃkhfq÷ ni n{’Lkkt fux÷ktf á~Þku ytøku r¾úMíke Mk{wËkÞLkk ykøkuðkLkkuLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u {wtçkRLkk çkkLÿk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt yufíkk rðhwØ fuMk Ëk¾÷ ÚkÞku Au. fkuR Ãký Ä{o fu íkuLke {kLÞíkkykuLkwt yÃk{kLk fheLku íku Ä{oLkk yLkwÞkÞeykuLke ÄkŠ{f ÷køkýe W~fuhðkLkk ykþÞ MkkÚkuLkk RhkËkÃkqðofLkk yLku {r÷Lk f]íÞku ytøkuLke ykRÃkeMkeLke f÷{ 295(yu) nuX¤ yufíkk Mkk{u {tøk¤ðkhu fuMk Ëk¾÷ fhkÞku níkku. rVÕ{{kt r¾úMíke Ä{o ytøku ðktÄksLkf á~Þku Au fu fu{ íkuLke Ãkku÷eMk Ãknu÷kt ¾hkR fhþu yLku íÞkh çkkË yufíkkLkwt rLkðuËLk ÷uþu. LkkUÄLkeÞ Au fu f÷{ 295(yu) nuX¤Lkku økwLkku rçkLkò{eLkÃkkºk økwLkku Au. økík 27 sw÷kRyu rh÷eÍ ÚkÞu÷e ‘õÞk MkwÃkhfq÷ ni n{’ yuzÕx fku{uze rVÕ{ Au yLku rnx ònuh ÚkR [qqfe Au. rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhku{kt íkw»kkh fÃkqh, rhíkuþ Ëuþ{w¾, Mkkhkn suLk zkÞMk yLku Lkunk þ{koLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mk÷{kLk ‘yuf Úkk xkRøkh’Lku {kuxkt þnuhku{kt s «{kux fhþu çkkur÷ðqzLkk ‘Ëçktøk’ Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkLke ‘yuf Úkk xkEøkh’ rVÕ{ 15 ykuøkMxu hsqq ÚkLkkh Au íÞkhu Mk÷{kLku LkkLkkt þnuhku{kt yk rVÕ{Lke «{kuþLk÷ xqh Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkuLkk yk rLkýoÞ ÃkkA¤ Ãkqhíkkt fkhýku Ãký hnu÷kt Au, íku{ktLkwt yuf fkhý yu Ãký Au fu LkkLkkt þnuhku{kt íkuLke MkwhûkkLku ÷ELku «&™ku Q¼k ÚkE þfu Au. 46 ð»keoÞ Mk÷{kLkLkwt {kLkðwt Au fu LkkLkkt þnuhku{kt Ãký íkuLku [knfku íkhVÚke òuhËkh «ríkMkkË [ku¬MkÃkýu {¤e þfu Au Ãkhtíkw LkkLkkt þnuhku{kt íkuLku Mkwhûkk ytøkuLke ®[íkk Ãký Mkíkkðu Au. LkkLkkt þnuhku{kt íkuLku {¤ðkLke fu íkuLke yuf Í÷f {u¤ððkLke WíMkwfíkk{kt çkk¤fku yLku ðrhc Lkkøkrhfku Ĭk{w¬eLkku rþfkh ÚkE þfu íku{ nkuðkLke ¼erík Ãký Mk÷{kLkLku Mkíkkðu Au, fu{ fu íkuðe fkuR Ëw½oxLkk çkLke òÞ íkku íkuLkk {kÚku {kA÷kt ÄkuðkÞ íkuðwt çkLke þfu Au. yk fkhýMkh íkuýu ‘yuf Úkk xkEøkh’Lkk «{kuþLk {kxu LkkLkkt þnuhku{kt Lknª sðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ‘yuf Úkk xkEøkh’ Þþhks rVÕBMk îkhk rLkŠ{ík Au yLku fçkeh ¾kLku rVÕ{Lkwt rËøËþoLk fÞwO Au. rVÕ{{kt Mk÷{kLk rðËuþku{kt fkÞohík ¼khíkeÞ òMkqMkLke ¼qr{fk{kt Au.

CMYK

nkur÷ðqzLkk Mkur÷rçkúxe fÃk÷ r¢ÂMxLk Mxuðxo yLku hkuçkxo ÃkurxLMkLk ðå[uLkk MktçktÄ íkqxe [qõÞk Au Ãkhtíkw {krníkøkkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk çktLku ÷øLk {kxu RåAwf níkkt yLku ÷øLkLke ÞkusLkk Ãký çkLkkðe [qõÞkt níkkt. 22 ð»keoÞ r¢MxuLk yLku 26 ð»keoÞ ÃkurxLMkLk yufçkeò MkkÚku ÷øLkLkkt çktÄLk{kt çktÄkðk {kxu Mkßs níkkt Ãkhtíkw Ãknu÷ktÚke s Ãkrhýeík rLkËuoþf YÃkxo MkuLzMko MkkÚkuLkk r¢ÂMxLkLkk MktçktÄku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk çkkË r¢ÂMxLk-ÃkurxLMkLkLkkt ÷øLkLke ík{k{ yxf¤ku WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. çktLku nðu y÷øk ÚkE [qõÞkt Au. rçkúxLkLkk y¾çkkhe ynuðk÷ku{kt íkku íÞkt MkwÄe sýkðkÞwt Au fu ‘ÂxTð÷kRx’ rMkheÍLke rVÕ{kuLkku ytík ykðe økÞk çkkË çkk¤fLke Ãký íku{Lke ÞkusLkk níke. r¢ÂMxLk Ãký ÃkurxLMkLkLkkt MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk Mkt{ík níke, nðu íkuýu MkuLzMko MkkÚku MktçktÄku {k{÷u {kVe {køke Au Ãkhtíkw ÃkurxLMkLk íkuLku {kV fhðkLkk {qz{kt LkÚke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 9 AUGUST 2012

15

Ãkkf. Mkw«e{u Ãkeyu{ yþhVLku y{urhfk{kt økuhfkÞËu ¼khíkeÞ ðMkkníkeykuLku 2 ð»ko {kxu hkník fkuxo{kt nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO (yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 8 : ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ÍhËkheLkk ÷kt[Lkk fuMk{kt ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxuo Vhe yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au yLku Ãkkf. Ãkeyu{ hò ÃkhðuÍ yþhVLku 27 ykuøkMxu fkuxo{kt nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO Au.

Ãkkf. «{w¾ ÍhËkhe Mkk{uLkku ÷kt[ fuMk Vhe ¾ku÷ðk{kt rLk»V¤ sðk {kxu íku{Lke Mkk{u õLxuBÃx ykuV fkuxoLkku fuMk ÚkE þfu Au yLku íku{Lkk Ãkwhkuøkk{e røk÷kLkeLke su{ íkuyku Ãký ðzk«ÄkLkÃkËu hnuðk {kxu økuh÷kÞf Xhe þfu Au.

ÍhËkhe ÷kt[ fuMkLkku {k{÷ku Vhe økh{køkh{ çkLÞku Ãkkf.Lke Mkw«e{ îkhk yþhVLku þkpfkuÍ LkkurxMk çkòððk{kt ykðe Au ÍhËkhe Mkk{uLkku ÷kt[Lkku fuMk Vhe ¾ku÷ðk íku{ýu ELkfkh fÞko ÃkAe þk {kxu yþhV Mkk{u fLxuBÃx ykuV fkuxoLkku fuMk [÷kðe Lk þfkÞ íkuLkku ¾w÷kMkku fhðk yLku fkuxo{kt ÔÞÂõíkøkík nksh hnuðk LkkurxMk{kt ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mkw«e{Lkk sÂMxMk ykrMkV MkEË ¾kuMkkLkkt ðzÃký nuX¤Lke Ãkkt[ sßLke çkuL[ îkhk yk LkkurxMk çkòððk{kt ykðe Au. fkuxoLkwt yuðwt íkkhý Au fu ðzk«ÄkLk yþhVu íku{Lku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k fkuxoLkk ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu yLku ÍhËkhe Mkk{uLkku ÷kt[Lkku fuMk

Vhe ¾ku÷ðk {kxu rMðMk Mk¥kkðk¤kykuLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu. sÂMxMk ¾kuMkkyu økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au fu yk {k{÷u 27 ykuøkMxu nkÚk ÄhkLkkh MkwLkkðýe Ãknu÷kt «økrík MkÄkÞ íkku Mkkhwt Au yLÞÚkk íku{Lke Mkk{u Ãký fkuxo íkuLke òíku fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uþu. ÍhËkhe Mkk{uLkku fuMk Vhe ¾ku÷ðkLkk {k{÷u Mkhfkh EhkËkÃkqðof fkuxoLkk ykËuþLke yðøkýLkk fhe hne Au íkuLke çkuL[u LkkUÄ ÷eÄe níke. yøkkW ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hò røk÷kLkeyu Ãký fkuxoLkk ykËuþLkku ¼tøk fÞkuo níkku yLku ÷kt[ fuMk {k{÷u rMðMk Mk¥kkðk¤kykuLkku

MktÃkfo MkkæÞku Lknkuíkku, ykLku fkhýu íku{Lku ðzk«ÄkLk íkhefu økuh÷kÞf Xhkððk{kt ykÔÞk níkk, nðu Lkðk Ãkeyu{ yþhV Ãký yk s {køkuo [k÷e hÌkk Au.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 8 y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkkt swËk swËk ËuþkuLkk fw÷ 17,60,000 ÷kufkuLku íku{Lkk Ëuþ{kt ÃkkAk {kuf÷ðkLke «urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kLke MkhfkhLke LkeríkÚke 30,000 ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLku ykøkk{e çku ð»ko {kxu hkník {¤e þfu Au, suyku çkk¤Ãký{kt y{urhfk ykÔÞkt níkkt. y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkkt ¼khíkLke MkkÚku MkkÚku Ërûký fkurhÞkLkkt Ãký 30,000 ÷kufku Au. y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkkt Ërûký

fkurhÞkLkk LkkøkrhfkuLku Ãký ykuçkk{k MkhfkhLke yk Lkðe LkeríkÚke hkník {¤þu. suyku 16 ð»ko™e ô{h Ãknu÷kt y{urhfk ykÔÞkt nkuÞ yLku su{Lke ô{h 31 ð»koÚke ykuAe nkuÞ íku{Lku rzVzo yuõþLk Vkuh [kRÕznqz

CMYK

yhkRðÕMk (zeyuMkeyu) ytíkøkoík ðÄw çku ð»ko MkwÄe y{urhfk{kt hnuðkLke AqxAkx {¤e þfu Au. yk ÷kufku nk÷{kt Mfq÷{kt nkuðkt òuRyu, nkRMfq÷{ktÚke MLkkíkf ÚkÞkt nkuðkt òuRyu yÚkðk íku{ýu sLkh÷ yußÞwfuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx nktMk÷ fÞwO

nkuðwt òuRyu. yk ÞkusLkkLkku su{Lku ÷k¼ {¤ðkLkku Au íku{ktÚke ÷øk¼øk 57 xfk ÷kufku y{urhfkLkk Ãkkt[ MxuxTMkfur÷VkuŠLkÞk, xuõMkkMk, ^÷kurhzk, LÞqÞkufo yLku Rr÷LkkuÞ{kt hnu Au. {kRøkúuþLk Ãkkur÷Mke RÂLMxxâqxLkk

LkuþLk÷ MkuLxh ykuLk Rr{økúLx RÂLxøkúuþLk Ãkkur÷MkeLke fku-ykuŠzLkuxh {køkeo {ufTnøku sýkÔÞwt fu, yk ÞkusLkkLkku nuíkw ÞwðkLkkuLku þk¤kfeÞ yÇÞkMk yLku nkRMfq÷ rzÃ÷ku{k Ãkqýo fhðkLke MkwrðÄk ykÃkðkLkku Au.


CMYK

16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

THURSDAY, 9 AUGUST 2012

ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, MkeyuLkS ÃkhLkku ðux 30 xfk ½xkzkþu

{u¤k{kt ¼ez òuðk {¤íkk ÄtÄkÚkeoyku Ãký WíMkkn{kt

fuþw¼kRLkwt hksfku x Lkk ÷ku f {u ¤ kLkku «kht ¼ hkníkÃkufus hktÄý økuMk{kt Y. 100Lke MkçkrMkze «Úk{ rËðMku h0 nòh ÷kufku

økktÄeLkøkh, íkk. 8 ‘{kU½ðkhe {kxu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çkÒku hksfeÞ Ãkûkku íku{Lke ßÞkt Mkhfkhku Au íÞkt «òLku shk Ãký hkník ykÃkíkk LkÚke. {kºk hksfeÞ ykûkuÃkçkkS fhu Au íÞkhu økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo {kU½ðkheLke Mk{MÞk{kt «òLke Ãkz¾u Q¼e hnuðkLkwt ð[Lk ykÃku

Au,’ íku{ fneLku fuþw¼kR Ãkxu÷u økwshkíkLke øk]rnýe, økheçk {æÞ{ ðøko yLku økúkBÞ LkkøkrhfkuLku hkník ykÃkðk {uøkk Ãkufus hsq fÞwO Au. ‘økwshkíkLke ðíko{kLk Mkhfkh yçkòu YrÃkÞkLke {ËË {kºk WãkuøkÃkríkykuLku fhu Au. nòhku fhkuz YrÃkÞk [ðkR òÞ Au. ßÞkhu Mkk{kLÞ sLkíkk {kU½ðkhe{kt rÃkMkkR hne Au Lku

ykÃk½kíkLke Lkkuçkík ykðe òÞ Au íÞkhu Vwøkkðku LkkÚkðk «òLku MkeÄe {ËË ykÃkðkLke sYh Au,’ íku{ fne Ãkxu÷u W{uÞwO fu, Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt LkkýkfeÞ rþMík sYhe Au. Ãkhtíkw yk y¼qíkÃkqðo Mk{Þ Au. íkuÚke [e÷ku [kíkheLku Ãký «òLku çk[kððe sYhe Au.

fuLÿ MkhfkhLkk ¼kð ðÄkhk MkkÚku hkßÞLkku ðux Ãký ðÄu yu yLÞkÞe: ¼rð»Þ{kt fuLÿ ¼kð ðÄkhþu íkku íkuLkk Ãkh ðux ÷køkw Lknª ÃkzkÞ

økwshkíkLke øk]rnýe ík{k{ ûkuºku yMkÌk {kU½ðkheÚke r[tíkkøkúMík Au. íku{Lkk {kxu çku Auzk ¼uøkk fhðk {w~fu÷ Au yu Mktòuøkku{kt økwshkíkLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Mk÷k{ík-Mkwhrûkík økwshkík fuþw¼kR 5xu÷Lkwt ð[Lk

yuMk.xe. çkMkLkk ¼kzkt{kt 20 xfkLkku ½xkzku

• hkßÞ ÃkrhðnLk rLkøk{Lke ík{k{ çkMk MkuðkLkk ¼kzk{kt 20 xfkLkku ½xkzku. • 65 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLkLku ¼kzkt{kt 50 xfk hkník. • hkßÞLkk ík{k{ rðf÷ktøkkuLku ík{k{ «fkhLke yuMk.xe. çkMk{kt yuf MknkÞf MkkÚku rðLkk{qÕÞu {wMkkVhe.

hnuXkýLkk ðes rçk÷{kt hkník

• {krMkf 100 ÞwrLkx MkwÄe ðes¤e ðkÃkhLkkh økúknfkuLku ðes rçk÷{kt 30 xfk hkník. • {krMkf 200 xwrLkx MkwÄe ðes¤e ðkÃkhLkkh økúknfLku ðes rçk÷{kt 20 xfk hkník. • {krMkf 300 ÞwrLkx MkwÄe ðes¤e ðkÃkhLkkh økúknfLku ðes rçk÷{kt 15 xfk hkník. yk ÃkufusÚke yMkÌk ðes Ëh{kt hkník MkkÚku ðes çk[íkLkku W{Ëk nuíkw y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

økktÄeLkøkh, íkk. 8 økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf «{¾ fuþw¼kR Ãkxu÷u yksu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûke ÃkkuíkkLkk MkeÄk rLkþkLkk Ãkh hnu÷k LkhuLÿ {kuËeLkk ¼ksÃk íku{s rðhkuÄ

Ãkûk fkUøkúuMk fhíkkt çku zøk÷kt ykøk¤ [k÷eLku yksu Mk÷k{ík yLku Mkwhrûkík økwshkíkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. yk MkkÚku íku{Lkku Ãkûk Mk¥kk{kt ykðþu íkku {kU½ðkhe yLku ¼kð ðÄkhkÚke Ãkezkíke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

rVõMk ÃkøkkhËkh Mkhfkhe f{eoykuLkk rLkÞík Ãkøkkh ytøku ðkxk½kxkuÚke Wfu÷ ÷ðkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 8 hkßÞLkk Mkhfkhe f{o[kheyku nk÷ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ÔÞÂõíkøkík «rMkrØLkk, ¼ksÃkLkk fkÞo¢{ku, WíMkðku{kt s ÔÞMík hnuíkk nkuðkÚke Mkk{kLÞ sLkíkk yLku økheçkkuLkk fk{ku xÕ÷u [Zu Au. yk ÂMÚkrík{kt ykX y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

¾uzqíkkuLku nkuMko Ãkkðh ËeX ‘{kuËehks{kt [k÷íkk Lk{oËk Y.350Lke MkçkrMkze, f]r»k fuLkk÷Lkk fk{ku íkku 60 ð»kuo Ãkqhkt òuzkýkuLkk {exhku nxkðe ÷uðkþu ÚkkÞ íku{ LkÚke’: fuþw¼kR økktÄeLkøkh, íkk. 8: økwshkík [ku{kMkk{kt Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLk íktøke íkÚkk

yAíkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au íku {kuËe MkhfkhLke MkkiÚke {kuxe rLk»V¤íkk Au. {kºk ðhMkkË Úkkuzk rËðMk ¾U[kÞku yLku yk MkhfkhLke Ãkku÷ ¾w÷e økR Au, íkuðe ¼ksÃk MkhfkhLke ykfhe xefk fhíkkt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf «{w¾ fuþw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

økktÄeLkøkh, íkk. 8 økwshkíkLkk ÷øk¼øk 40 ÷k¾Úke ðÄw ¾uzqíkku yLku yu{Lkk ÃkrhðkhkuLku hkník ykÃkðk {kxu ¾kMk çku Ãkufus y{÷{kt {qfðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au.

yMkÌk {kU½ðkheLkku ¾uzqíkku Ãký Mkk{Lkku fhe hÌkk Au íÞkhu yu{Lku Mkki «Úk{ ðes¤eLkk rçk÷{kt nkuMko Ãkkðh ËeX y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{kU½ðkhe hkník ÃkufusLkk Lkkýkt Mkhfkhe ríkòu heLkk Aªzk ÃkqheLku {u¤ðkþu: fuþw¼kR økktÄeLkøkh, íkk. 8 : økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke fhe hnu÷e økheçk, {æÞ{ ðøkoLke sLkíkk,

MÚkkÃkLkk ÃkAe yksu økwshkíkLke A fhkuzLke sLkíkk Mk{ûk {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkku {kh MknLk

øk]rnýeyku yLku økúkBÞ LkkøkrhfkuLku hkník ykÃkíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h Ãkufus {kxuLkk

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ Úkðk ík{k{ nkuÆuËkhkuyu {sÃkk{ktÚke hkSLkk{k ykÃÞk

{sÃkk «{w¾ ÍzVeÞk Mkrník 2.5 ÷k¾ fkÞofhku fuþwçkkÃkk MkkÚku òuzkÞk zku.yu.fu. Ãkxu÷, hk{S {kðkýe, h{kçkuLk {kðkýe, «çkkuÄfktík Ãktzâk Ãký òuzkÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 8 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt hkßÞ{kt þkMkLk Mkt¼k¤íkk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk Mkk{u AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke

ÍÍq{e hnu÷k yLku ík{k{ ònuh [qtxýeyku{kt «òLku yuf rðfÕÃk Ãkqhku Ãkkzðk {kxu {Úke hnu÷k {nkøkwshkík y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

rðMkkðËhLkk swLke [kðtz økk{u ðkM{ku ÞkusLkkLkk ¼qr{ÃkqsLk ðu¤k

{kuËe MkhfkhLkk ð¾ký fhíkk f]r»k{tºkeLkku nwrhÞku çkku÷kðkÞku Ãkku÷eMk çkku÷kðe [Ãkxe{kt MkeÄk fhe ËuðkLke Ä{fe Ãký çkuyMkh çkLke

rðMkkðËh íkk. 8 fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk «¼wíððk¤k rðMkkðËh íkk÷wfk{kt {kuËe Mkhfkhu swËe-swËe ÞkusLkkykuLkk ¼wr{ÃkqsLkLkku Mke÷Mke÷ku þY fÞkuo Au. yu{kt íkk÷wfkLkk swLke [kðtz økk{u 12.10 ÷k¾Lkk ¾[uo ðkM{ku ÞkusLkkLkwt ¼wr{ ÃkqsLk fhðk økÞu÷k hkßÞfûkkLkkt f]r»k{tºke fLkw¼kE ¼k÷k¤kLku ÷kufkuyu yxfkðe ËeÄk níkkt. Mk¼k{kt {kuËe MkhfkhLkk fkÞkuoLke «þtMkk [k÷w fhíkk A¤e WXu÷k økk{ ÷kufkuyu Mk¼kLkku çkrn»fkh

fhe ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe ËE {tºkeLkwt «ð[Lk yxfkðe ËeÄwt níkw. yksu Mk¼k Þkuòíkk s Ãkqðo yusLzk {wsçk f]r»k {tºke fLkw¼kE ¼k÷k¤kyu {kuËe MkhfkhLke rMkrØyku ðýoððkLke þY fhe níke. su{kt íkuyku çkkuÕÞk níkk fu, yk Mkhfkhu 108 {uzef÷ MkuðkÚke çkÄkLku Mkktf¤e ÷eÄk Au. yk Mkkt¼¤e ÷kufku nkuçkk¤ku {[kðe fÌkw níkwt fu, yk ÞkusLkk {kuËe MkhfkhLke LkÚke. yu ÞkusLkk fuLÿ y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ëwfk¤Lkkt zkf÷k ðkøkðk ÷køÞk

çku ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh ¼qÏÞk Ãkþw {kxu ¾qÕ÷w Akuze ËeÄwt ¼UMkkýLkkt øk¤Úk, ò{ftzkuhýktLkk MkkíkkuËzLke ½xLkk

hksfkux íkk.8 [k÷w Mkk÷ ðhMkkË Lk ðhMkíkk Mkkihk»xÙ¼h{kt nk÷ík fVkuze çkLke hne Au. ÷e÷k A{

økýkíkk MkkuhX ÃktÚkf{kt Ãký Ëwfk¤ Ëu¾kðk ÷køÞku Au. ÃkþwykuLku [hðk {kxu fkuE y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK

yksu yLku fk÷u Ãký {u¤k{kt {kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLke W{xðkLke ykþk

hksfkux íkk. 8 hksfkux{kt çkwÄðkhÚke Ãkkt[ rËðMk {kxuLkku MkktMf]ríkf ÷kuf{u¤ku Lkkýk{tºkeyu ¾qÕ÷ku {qõÞku níkku. Mkðkhu {u¤ku þY ÚkÞku íÞkhu {u¤k{kt {kuxk ¼køkLke søÞk ¾k÷e níke. Ãkhtíkw MkktsLkk Mkkík ðkøÞk çkkË þnuhesLkku ykøkk{e rËðMkku{kt W¼e ÚkLkkhe ¼ezLku æÞkLk{kt hk¾e {u¤ku {kýðk W{xe ÃkzÞk níkk. su{ su{ hkík Ãkzíke økR íku{ ÷kuf{u¤k{kt ðÄw ¼ez Úkíkkt {u¤kLkk ÄtÄkÚkeoyku{kt WíMkkn òuðk {éÞku níkku. yuf íkçk¬u 20 nòh ÷kufku huMkfku»koLkk {uËkLk{kt {u¤kLke {kus {kýíkkt Lkshu Ãkzíkkt níkk. ÷kuf{u¤kLkwt Lkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu rËÃk «økxkðe W˽kxLk fÞwo níkw. Mðk{e rððufkLktËS sL{ sÞtrík ÷kuf{u¤kLku ¾qÕ÷ku {qfíkkt Lkkýk{tºkeyu sýkÔÞw níkwwt fu, ¼økðkLk ©e¢]»ýLkwt ykLktËLkk «ríkf Mk{k SðLkLke su{ MkktM¢]ríkf ÷kuf{u¤k{kt ykLktË {u¤ððkLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

rajkot city 9-08-2012  
Advertisement