Issuu on Google+

CMYK

yksLke ÃkqŠík ÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMk: økwshkíkLkku MkkiÚke {kuxku {nu÷ fuðku Au? çku MkðoMðef]ík çkkçkíkku {kLk yLku rðïkMk çku y{urhfLk rðãkÚkeoyku ÷E òÞ Au, {åAw nkuLkkhíkLke nfefík{kt

ykÃkýku ËrhÞku fux÷ku Mkwhrûkík?

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf Website : www.sandesh.com

4

fku[Lke nfk÷Ãkèe Ãkqhíke 10 {kºk LkÚke, ykfhk Ãkøk÷k sYhe

nkr{Ë yLMkkhe Mkíkík çkeS ð¾ík WÃkhk»xÙÃkrík çkLÞk

øk¤ økúnLke s{eLkLke 14 hku{kuðfhu÷e{t«Úk{ htøkeLk íkMkðeh

318 rð.Mkt.2068, ©kðý ðË 6 ⏐çkwÄðkh 8, ykuøkMx,2012 ⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ytð]Â¥t:hksfkux ⏐REG NO. GRJ-3

16

sL{k»x{e Ãkðo rLkr{¥ku Mkkihk»xÙ{kt yksÚke ÷kuf{u¤kykuLkku «kht¼

| RNI REG NO. 48762/90

| Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+16

Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník 14 rsÕ÷k yAíkøkúMík Ãkkt[ fhkuz rf÷ku Mkqfwt ½kMk ¾heËðk íkífk¤ xuLzh çknkh Ãkzkþu A rsÕ÷kLkk 18 {¤e fw÷ 152 íkk÷wfk Ãký yAíkøkúMík : furçkLkux Mkçkfr{xeLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ „ ÷e÷k ½kMkLkk ðkðuíkh {kxu ¾uzqíkkuLku Y.5000Lke MkçkrMkze : økki[h Ähkðíke Ãkt[kÞíkLku Y.20 nòhLke MkçkrMkze „ ½kMk[khkLkk ðkðuíkh {kxu ¾uzqíkkuLku íkífk¤ 15000 ðes òuzkýku ykÃkðkLkk rLkýoÞ ÷uðkÞk „

økktÄeLkøkh, íkk. 7

økwshkík Mkhfkhu {tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu hkßÞLkk 65 xfk rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uíkk fåA yLku Mkkihk»xÙ {¤e hkßÞLkk 14 rsÕ÷kLku MktÃkqýo

yAíkøkúMík rsÕ÷k

fåA Ãkkxý {nuMkkýk økktÄeLkøkh y{ËkðkË MkwhuLÿLkøkh hksfkux

ò{Lkøkh ÃkkuhçktËh sqLkkøkZ y{hu÷e ¼kðLkøkh ¼Y[

yAíkøkúMík íku{s yLÞ A rsÕ÷kLkk 18 íkk÷wfk {¤eLku fw÷ 152 íkk÷wfk yAíkøkúMík ònuh fÞko Au. LkiÉíÞLkwt [ku{kMkwt þY

ÚkÞkLkk yksu ÷øk¼øk çku {kMk sux÷ku Mk{Þ Úkðk Aíkkt {kuxk¼køkLkk hkßÞ{kt Mkkðorºkf yLku Mkíkík ðhMkkËLkku y¼kð hnuíkk íku{s sw÷kR {kMk{kt Ãký Mktíkku»kfkhf ðhMkkË Lk ÃkzðkÚke yksu nkR Ãkkðh furçkLkux Mkçk fr{xeyu yAík ònuh fhe Au. fr{xeyu ÃkþwÄLkLke Mkqfk ÄkMkLke sYrhÞkLku ÃknkU[e ð¤ðk íkífk¤ Ãkkt[ fhkuz rf÷ku ½kMk ¾heËðk xuLzhku çknkh ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ßÞkhu hkßÞ{kt ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ÷e÷k ÄkMkLkwt ðkðuíkh fhu íkku Y.5000Lke «rík nuõxh «kuíMkknf MkçkrMkze íku{s økku[h yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

fwËhíke ykÃkr¥k MknkÞLkk Äkuhýku {kt VuhVkh fhkÞku økktÄeLkøkh, íkk. 7 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fÞkuo

hkßÞ{kt fwËhíke ykÃkr¥kykuLkk yMkhøkúMíkku {kxuLkk Mxux rzÍkMxh rh÷eV Vtz{ktÚke yÃkkíke swËe swËe MknkÞLkk {¤ðkÃkkºk ÄkuhýkuLke hf{{kt hkßÞ MkhfkhLkk çksux yLku {wÏÞ{tºke hkník rLkrÄ{ktÚke ðÄkhkLke WËk¥k MknkÞ ykÃkðkLkku rLkýoÞ yksu

Au. yk MkwÄkhkÞu÷k Äkuhýku {wsçk fwËhíke ykÃkr¥k{kt Úkíkkt {]íÞw {kxu nk÷ {¤ðkÃkkºk Y.1.50 ÷k¾Lke MknkÞ ðÄkheLku {wÏÞ{tºke hkníkrLkrÄLkk Y.50 nòh W{uhe Y.çku ÷k¾ ykÃkr¥køkúMíkLkk ðkhMkLku yÃkkþu. MktÃkqýo Lkkþ Ãkk{u÷k fk[k ykðkMk {kxu nk÷Lke MknkÞ{kt Mkhfkh Y.15000 ðÄkhkLke MknkÞ fhþu. økt¼eh LkwfþkLk Ãkk{u÷k Ãkkfk {fkLkku {kxu nk÷Lke MknkÞ{kt MkhfkhLke Y.10,000Lke yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkhfkh xwS nhkS {nuík÷Lku ÷tçkkððk Mkw«e{{kt sþu

Lkðe rËÕne : yuBÃkkðzo økúwÃk ykuV r{rLkMxhMkuo xwS yuhðuÔMkLke nhkS ÃkrhÃkwýo fhðk 31{e ykuøkMxLke {nuík÷ ÷tçkkððk {kxu Mkw«e{ fkuxo{kt sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. RSykuyu{Lke çkuXf çkkË xu÷efku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu y{u Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk sRLku {nuík÷ ÷tçkkððkLke {ktøk fheþwt. Mkw«e{Lkk ykËuþkLkwMkkh 31{e ykuøkMxLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,601.78 rLk^xe 5,336.70 MkkuLkwt 30,200 [ktËe 53,100 y{u.zku÷h 55.07 Þwhku 68.40 ÃkkWLz 86.20

188.82 54.15 00 00 0.45 0.20 0.18

** CMYK


CMYK

2

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

yAík{kt ¾uzqíkkuLkwt {nk{q÷w ÃkþwÄLk çk[kððk

r«ÂLMkÃkk÷Lku MkMÃkuLz fhðkLkkt {k{÷u yktËku÷LkLkku Mkkík{ku rËðMk

{kuhçke{kt 500 rðãkÚkeoykuyu çkkEf hu÷eÚke rðhkuÄ ËþkoÔÞku

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.7 {kuhçke{kt MkðkuoËÞ yusÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík MkkÞLMk fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷Lku MkMÃkuuLz fhðkLkk {wËu rðãkÚkeoykuyu Auzu÷w yktËku÷Lk yksu Mkkík{kt rËðMk{kt «ðu~Þw níkwt. yksu

rðãkÚkeo MktøkXLkLkkt Lkuò nuX¤ ðk÷eyku, ¼wíkÃkqðo rðãkÚkeoyku Mkrník ytËksu Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku rðþk¤ hu÷e fkZe xÙMxe {tz¤ rðYæÄ Mkwºkkuå[kh fheLku r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík Vhs Ãkh MkuðkLke {ktøk MkkÚku zu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞw níkw.

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík Vhs Ãkh ÷uðkLke {køkýe fhe MkðkuoËÞ yußÞwfuþLk Mkt[kr÷ík {kuhçkeLke {nuLÿ®MknS MkkÞLMk fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zku.Ãke.fu.Ãkxu÷Lku xÙMxe {tz¤u økuhrþMík yLku økuhðíkwo¤wf çkË÷ MkMÃkuLz fhe ËeÄkLke ½xLkkLkk rðãkÚkeo yk÷{{kt ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk Au. fku÷usLkk LkkýktfeÞ ðneðxLke økuhherík {k{÷u xÙMxe {tz¤ yLku r«ÂLMkÃkk÷ yufçkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký fhe hÌkk Au. sÞkhu rðÄkÚkeoLkk neík{kt {tz¤u çktz ÃkkufkhLkkh r«ÂLMkÃkk÷Lku xÙMxe {tz¤u MkMÃkuLz fhe ËeÄkLkw sýkðeLku rðãkÚkeoykuyu r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík Vhs Ãkh ÷ðkLke {ktøk MkkÚku yktËku÷Lk AuuzÞw níkw. su{kt íkk¤kçktÄe, «íkef WÃkðkMk yLku fku÷us çktÄ suðk s÷Ë yktËku÷Lk [÷kððk Aíkkt xÙMxe {tz¤ îkhk fkuE «ríkr¢Þk Lk yÃkkíkk rðãkÚkeoykuyu yktËku÷Lk [k÷w hkÏÞw níkwt. yk yktËku÷Lk yksu Mkkík{kt rËðMk{kt «ðu~Þw níkwt. ßÞkhu yksu {kuhçke {k¤eÞkLkk rðãkÚkeoykuyu Ãkw»Ãkhks®MknLke ykøkuðkLke nuX¤ þnuhLkk Lkðk çkMkMxuLzÚke {k{÷íkËkh f[uhe MkwÄe rðþk¤ çkkEf hu÷e fkZe níke. su{kt rðãkÚkeoykuLkk ðk÷e, ¼wíkÃkqðo rðãkÚkeo Mkrník Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku hÃk0 çkkEf MkkÚku òuzkÞk níkkt. {wÏÞ {køkkuo

hu÷e : r«ÂLMkÃkk÷Lku MkMÃkuuLz fhðkLkk {wËu rðãkÚkeoykuyu Auzu÷w yktËku÷Lk yksu Mkkík{kt rËðMk{kt «ðu~Þw níkw. yksu rðãkÚkeo MktøkXLkLkk Lkuò nuX¤ ðk÷eyku, ¼wíkÃkqðo rðãkÚkeoyku Mkrník ytËksu Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku rðþk¤ hu÷e fkZe xÙMxe {tz¤ rðÁæÄ Mkwºkkuå[kh fheLku r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík Vhs Ãkh MkuðkLke {ktøk MkkÚku zu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞw níkw. (Vkuxku : rË÷eÃk çkhkMkhk) Ãkh Lkef¤u÷e rðþk¤hu÷e{kt rðÄkÚkeoykuyu xÙMxe{tz¤Lkk «ËeÃk ðkuhk nkÞ nkÞ yLku r«LMkeÃkk÷ ͪËkçkkkË íku{s «ËeÃk ðkuhkLke xÙMxe {tz¤{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðkLkk Lkkhk ÷økkÔÞk níkk. íÞkhçkkË rðãkÚkeoyku MkuðkMkËLk ÃkkMku ykðu÷e {k{÷íkËkh f[uheyu Ãknkut[e zu. f÷ufxhLku

ò{Lkøkh íkk.7 Mkíkík yuf Ëþfk MkwÄe {u½hkòyu ðhMkkðu÷kt nuíkÚke Mkku¤ykLke suðk ð»ko çkLke hÌkk níkkt. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo {u½YMkýkÚke søkíkLkk íkkík, {k÷ÄkheykuÚke ÷E Mkk{kLÞsLk MkwÄeLkk ®[íkkíkwh çkLke økÞk Au. òu ðhMkkË Lknª ÚkkÞ íkku þqt Úkþu

ykðuËLk ÃkkXðeLku r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík Vhs Ãkh ÷uðkLke {ktøkýe fhe níke. íku{s rðãkÚkeoykuyu ßÞkt MkwÄe MkkÞLMk fku÷usLkk yk[kÞoLkku MkMÃkuLMkLk ykuzoh hË fhe íku{Lku {kLk¼uh Ãkhík ÷uðk{k Lkne ykðu íÞk MkwÄe yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðkLkku rLkÄkoh ÔÞfík fÞkuo níkku.

?Lke ®[íkk MkkÚku r[íkðËLku MkkuifkuE ÃkkAkuíkhku ðhMkkË Ãký ðhMke Ãkzu íkku MkkY íkuðe ykþkyu økkzw økçkzkðe hÌkk Au. [ku{kMkkLkk rËðMkku fÃkkE hÌkk Au Ãkhtíkw nðu íkku õÞktÞ y{eAktxýk Ãký ÚkÞk íkuðk ðkðz Ãký {¤íkkt Lk nkuÞ ¾uzqíkku yLku ÃkþwÃkk÷fkuLke nk÷ík rËLk,«ríkrËLk fVkuze çkLke hne Au.

Mkhfkhe [kuÃkzu Vq÷«wV ykÞkusLk,sYhe sÚÚkku s Lk {¤íkkt ðkMíkrðf rMÚkrík fVkuze

¼kýðz : ¼kýðz þnuh{kt ðes Ãkkðh ykÃkðk {kxu yøkkW yuf s Vezh níkwt. ykÚke yk Vezh{kt fkuE VkuÕx ykðu íkku þnuh¼hLkku ðes ÃkwhðXku XÃk ÚkE síkku níkku suLkk fkhýu ÷kufkuLku {kuxe {w~fu÷e Ãkzíke níke. yk ytøku Ãkkr÷fkLkk fkUøke ykøkuðkLkku yLku MkktMkË {kz{u ðes íktºk Mk{ûk hswykík fhíkk ðÄw yuf Vezh fkÞohík fhkÞw Au.

yfM{kík : økkUz÷Lkk {kfuox Þkzo ÃkkMku hksfkux íkhVÚke ykðíkk xÙfLkk zÙkEðhu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk yk xÙfu zeðkEzh fwËeLku yLÞ A ðknLkkuLku yMkh fhe yfM{kíkLke nkh{k¤k MkhS ËeÄe níke.

{kuçkkE÷ íkÚkk hkufz hf{ fçsu fhðk{kt ykðe

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 4.80 ÷k¾ ÃkþwÄLk rLk¼kð {kxu 21 fhkuz rf÷ku ½kMkLke sYh

ðes Mk{MÞk n÷ fhðk {kuxw ðes Vezh fkÞohík

hksfkux, íkk.7 hksfkux rsÕ÷k{kt ðhMkkËLku y¼kðu ½kMk[khkLke yAík W¼e ÚkE nku Þ yLku ½kMk[khkLkk ¼kð

Mkkihk»xÙ{kt ©kðrýÞku sqøkkh h{íkk 21 þÏMkku ÍzÃkkÞk

ðhMkkË ¾U[kíkk Ëw»fk¤Lkk ¼Þ ík¤u Mkhfkhe íktºk îkhk yuõþLk Ã÷kLk þY

ò{Lkøkh SÕ÷k{kt ðhMkkËLkk ðktfu ºký ÷k¾ nuõxhÚke ðÄw s{eLk{kt ðkðíkuh s Lknª Úkíkkt MkkuiÚke {kuxku «§ ½kMk[khkLkku çkLke hnuþu. {økV¤eLkku s {kºk ºkýuf ÷k¾ nuõxhÚke ðÄw Ãkkf Úkíkku níkku su yk ð¾íku Mkt¼ðík yuf ÷k¾ nuõxh suðw s ðkðíkuh Au.{økV¤eLkku Ãkk÷ku ðhMkkË rMkðkÞLke rþÞk¤ku, WLkk¤kLke rMkÍLk{kt ÃkþwÄLk {kxu Mkkhku yuðku ½kMk[khku çkLke hnu Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo {økV¤eLkwt ðkðíkuh s ºkeò ¼køkLkwt Ãký Lk nkuÞ {økV¤eLkk Ãkk÷kLke yAík W¼e ÚkE Au. ykðe s heíku yLÞ ¾kã[eòu íku{s fux÷ktf rËðu÷eÞk Ãký ÃkþwÄLk {kxu ½kMk[khk{kt WÃkÞkuøke çkLke hnuíkkt níkk Ãkhtíkw ðhMkkË Lknª Úkíkkt ðkðýeLkk y¼kðu ykðku ½kMk[khku Ãký {¤ðku {w~fu÷ Au. f÷uõxh f[uheLke yAík þk¾k{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk ò{Lkøkh SÕ÷k{kt 4, 80, 912 ÃkþwÄLk Au. íktºkLke økýíkhe {wsçk yufÚke ºký ð»koLke ðÞLkk ºký ÃkþwÄLkLke yuf Ãkwg ÃkþwÄLk íkhefu økýíkhe ÚkkÞ Au. yLku ºký ð»koÚke Ãkkt[ ð»koLke ô{hLkk çku ÃkþwÄLkLku yuf Ãkwg ÃkþwÄLk íkhefu yktfðk{kt ykðu Au.Mkhfkhe íktºkLke WÃkhkuõík økýíkhe {wsçk ò{Lkøkh SÕ÷kLkk Ëþu íkk÷wfk{kt 4.80 ÷k¾ Ãkþw Au. òu Mkkð ðhMkkË Lk ÚkkÞ íkku WÃkhkuõík ÃkþwÄLkLkku rLk¼kð fuðe heíku fhðku íku {kxu nk÷ íkku ÃkþwÃkk÷Lk

hksfkux {kfuox Þkzuo YrÃkÞk 2.50 fhkuzLke ònuh fhu÷e ½kMk MknkÞ

ËMk íkk÷wfk{kt [k÷eMk ½kMkzuÃkku ¾ku÷ðk{kt ykðþu ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk yLku f÷uõxh f[uheLke sðkçkËkh þk¾kyku îkhk [kuÃkzk Ãkh ½ze fZkÞu÷k yuõþLk Ã÷kLk {wsçk SÕ÷kLkk Ëþu íkk÷wfk{kt [k÷eþ ½kMkzuÃkku ¾ku÷ðk{kt ykðþu yLku yu {kxu Mkhfkhe rð¼køkkuLkk [ku¬Mk f{o[kheykuLke ½kMkzuÃkkuLkk {uLkush íkhefu rLk{ýwtfku Ãký fhe yÃkkE Au. ykðk ½kMkzuÃkku Ãkh íkuykuLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLke sYheÞkík {wsçk ½kMkLkku sÚÚkku (òu Mkhfkh sYhe {kºkk{kt ykÃku íkku) Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðþu. zuÃkku ÃkhÚke ÃkþwÃkk÷fkuLku rf÷ku ËeX rLkÞík fhu÷kt xkufLk Ëh {wsçk sYhe sÚÚkku ykÃkðk{kt ykðþu. nk÷Lkk íkçk¬u MÚkkrLkf fûkkyu [kuÃkzk Ãkh íkku Vw÷«wV ykÞkusLk ½ze fZkÞw Au. Xuçkk, ¼kýðz, îkhfk yLku ¾t¼k¤eÞk íkk÷wfk{kt ½kMk zuÃkku fkÞohík Ãký fhe ËuðkÞk Au yLku Úkkuzk rËðMkku{kt yLÞ zuÃkku Ãký [k÷w ÚkE sþu.[kuÃkzk ÃkhLke økkuXðýku {wsçk zuÃkku íkku ¾w÷e sþu Ãkhtíkw sYheÞkík {wsçk sÚÚkku Ãkwhku Ãkkzðk{kt Lknª ykðu ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík fktEf y÷øk s nþu.

Lknª íkku ÃkþwÃkk÷fkuyu rnshík fhðe Ãkzu íkuðe nk÷ík

Mkhfkhe íktºkLkk ytíkøkoík Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk økík {kMkLke s ÂMÚkrík òuEyu íkku Mkhfkh ÿkhk {kºk 60 rf÷ku sux÷ku s ½kMkLkku sÚÚkku yÃkkÞku níkku. suÚke fkuLku fux÷ku sÚÚkku {kuf÷kððku íkuLke {Úkk{ý{kt s MÚkkrLkf íktºk ðknfku {wtÍkE økÞk níkk. þYykík{kt s ykðe fVkuze ÂMÚkrík MkòoE níke.òu fhfMkhÚke Ãký MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu íkku Ãký ò{Lkøkh SÕ÷k{kt nk÷Lkk ÃkþwÄLkLkk yktfzk {wsçk {kMkktíku ykXuf ÷k¾ rf÷ku ½kMkLkku sÚÚkku sYhe Au. yíÞkhÚke s ½kMkLkku sÚÚkku ykÃkðk{kt XkøkkXiÞk ÚkE hÌkk Au íkku ykðíkk rËðMkku{kt fuðe nk÷ík nþu ? nk÷Lkk íkçk¬u íkku ò{Lkøkh SÕ÷k ðLk rð¼køk ÃkkMku 15.60 ÷k¾ rf÷ku ½kMkLkku sÚÚkku Ãkzâku Au su sÚÚkk{ktÚke sYheÞkík {wsçk íkk÷wfk ðkEÍ MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. yk sÚÚkku ¾wxâk ÃkAe òu Mkhfkh îkhk ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk{kt Lknet ykðu íkku ÃkþwÃkk÷fku,{k÷Äkheykuyu ÃkþwÄLk MkkÚku rnshík fhðe Ãkzþu íkuðe nk÷ík Mkòoþu. rð¼køk yLku õ÷uõxh f[uheLke [ku{kMkk (sw÷kE ) {kMk MkwÄe yAíkþk¾k yktfzkfeÞ økkuXðýku{kt rLk¼kððk {kxu 21 fhkuz rf÷ku Ãkze Au. Mkhfkhe íktºkLkk rnMkkçk {wsçk ½kMk[khkLke sYheÞkík nkuðkLkwt íktºkLkk 4.80 ÷k¾ ÃkþwLku ykðíkk ð»kuo yktfzkyku ÃkhÚke òýðk {¤u Au.

Mk{k[kh xqtfký{kt ¾t¼kr¤Þk{kt yk¾ku rËðMk ðes ÄktrÄÞk

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk þnuh{kt økE fk÷u Mkku{ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk yðkh Lkðkh ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE síkk ÷kufku nuhkLk nuhkLk ÚkE økÞk níkk. Mkku{ðkhu Mkðkhu Ãk f÷kfu 13h fuðe Mkçk MxuþLk{kt fkuE ¾k{e Mkòoíkk ¾t¼kr¤Þk MkkÚku îkhfk yLku fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt Mkíkík Ãkkt[uf f÷kf ðes rðûkuÃk ÚkÞk çkkË yks ÂMÚkrík Mkktsu Mkkzk A ðkøÞkÚke ÃkwLk: MkòoE níke yLku ËkuZuf f÷kf ðes ÃkwhðXku çktÄ hÌkku níkku.rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkhtðkh ðes ÃkwhðXkLke ykðòÚke ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk.

LkðkøkZ{kt øk¤kVktMkku ¾kR ÷uíkk {kuík

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk LkðkøkZ ¾kíku hnuíkk økikík{ zkÞk¼kR Ãkh{kh Lkk{Lkk Ë÷eík ÞwðkLku yksu Mkðkhu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kR ÷E {kuíkLku Ônk÷wt fÞwo níkwt. Vhs ÃkhLkk zkufxhu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk nu.fku. yu[. Mke. Ãkkh½e Ëkuze økÞk níkk.

ÃkíLke hMkk{ýu síke hnuíkk ÃkríkLkku ykÃk½kík

hksfkux : {kfuox Þkzo ÃkkA¤ {tåAk Lkøkh{kt hnuíkk ¼wÃkík nehk¼kE MkeíkkÃkhk Lkk{Lkk fku¤e ÞwðkLkLke ÃkíLke heMkk{ýu síke hnuíkk {kXw ÷køke ykððkLkk fkhýu ykh.xe.yku. ÃkkMku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkkuu suLkw {]íÞw rLkÃksÞwt níkw.

hksfkux íkk.7 Mkkihk»xÙ{kt ©kðrýÞku swøkkh h{íkk swøkkheykuLke {kuMk{ Ãkwhçknkh ¾e÷e WXe Au yLku {kuxk¼køkLkk økk{ku{kt swøkkh swøkkheyku Ëhhkus nòhkuLke nkh-Sík fhe hnÞk Au,MkkÚkkuMkkÚk Ãkku÷eMk Ãký nhfík{kt ykðe økE Au yLku ykðku swøkkh h{íkk swøkkheykuLku ÍzÃke hne Au ¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞkLkk ÄhkhLkøkh rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ònuh{kt swøkkh h{íkk Ëuðk ¾e{k,hk{ fhþLk,{unw÷ Ëw÷k,fkLkk ¾e{k íkÚkk ðuhþe ¾e{k Lkk{Lkk Ãkkt[ økZðe þÏMkkuLku ÍzÃke ÷E Y.3590Lke hkufz íkÚkk Y.2 nòhLkk [kh {kuçkkE÷

{¤e fw÷ Y.5590Lke {íkk ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe níke y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk økkuhzfk økk{Lkk {tøk¤w Sýk [ktËwLke ðkze{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze {tøk¤w [ktËw MkrníkLkk 11 þÏMkkuLku Y.46490Lke hkufz,10 {kuçkkE÷,A çkkEf Mkrník Y.284090Lkku {wËk{k÷ fçsu fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au {kýkðËh : {kýkðËhLkk Þkuøkuïh rLkðkMk{kt Ëw»Þtík hrMkf¼kE Lkfw{Lkk ½hu swøkkh h{íkk Ëw»Þtík hrMkf,{kir÷f hrMkf,Ëuðktøk hksuLÿ,ÃkwLkeík fktrík÷k÷,fuðeLk Ë÷Mkw¾Lku ÍzÃke Y.1910Lke hkufz hf{ fçsu fhðk{k ykðe níke

Ëhuf çkuXfLkk ík{k{ VufxhLke [fkMkýe MkkÚku

hksfkux rsÕ÷kLke çkuXfkuLkku {kuËeyu økwó Mkðuo fhkÔÞku økkUz÷, suíkÃkwh çkuXf ¼ksÃk {kxu Lkçk¤e sýkÞkLke [[ko

hksfkux, íkk.7 hksfkux rsÕ÷kLke ík{k{ çkuXf{kt ¼ksÃkLke ÂMÚkríkLkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwó Mkðuo fhkÔÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. çkuXf{kt õÞk Vufxh {níðLkk Au, õÞk W{uËðkhku ¼ksÃk {kxu VkÞËkfkhf y™u õÞk W{uËðkh LkwfMkkLk fhkðe þfu íkuLkku Ãký yÇÞkMk fhkðkÞku níkku. økík ð¾íku Úkkuzk {íkkuLke økw{kððe Ãkzu÷e økkUz÷ çkuXf{kt yk ð¾íku W{uËðkh ÃkMktËøke{kt ÚkkÞ ¾ðkÞ íkku ðÄw ¾hkçk ÂMÚkrík ÚkðkLke þõÞíkk Au. yk WÃkhktík Lkðk rMk{ktfLk ÃkAe suíkÃkwh çkuXf Ãký ¼ksÃk {kxu Lkçk¤e sýkÞ hne Au. yøkkW ¼ksÃkLke ÃkhtÃkhkøkík økýkíke suíkÃkwh çkuXf AuÕ÷e [qtxýe{kt ¼ksÃku økw{kðe níke.íku{kt rðê÷ hkËrzÞkLkku Ãkwºk sÞuþ hkËrzÞk [qtxkE ykÔÞku níkku. yk ð¾íku suíkÃkwh çkuXf MkkÚku

ò{ftzkuhýk W{uhkÞwt nkuÞ ¼ksÃk {kxu ðÄw {w~fu÷e W¼e ÚkkÞ íku{ Au. sMkËý çkuXf Síkðk {kxu Ãký ÔÞwnkí{f ÷zík fhðe Ãkzu íku{ Au. ðktfkLkuh çkuXf Ãký ykðe s heíku W{uËðkhLke ÃkMktËøke WÃkh ykÄkh hk¾uAu íÞkt Ãký fku¤e W{uËðkh WÃkhktík {wÂM÷{ {íkku íkkuze þfu íkuðk yÃkûk W{uËðkhLkwt økýeík {wfðwt Ãkzu íku{ Au. rsÕ÷kLke ík{k{ çkuXfku WÃkhktík þnuhLke [khu çkuXf ytøku Ãký Mkðuo fhkðkÞku níkku. [wLktËk fkÞofhkuLku Ãký rMÚkríkLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.fkUøkúuMk WÃkhktík nðu Ãkrhðíko ÃkkxeoLkwt Ãkrhçk¤ Ãký ¼ksÃk {kxu ®[íkkLkwt fkhý çkLku íku{ nkuÞ ykøkk{e {rnLkkyku{kt «[kh {kxu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Mkíkík ÷kufku ðå[u ½w{ðk Lkef¤e Ãkzþu y™u yk {kxu íkiÞkheyku [k÷e hneAu.

n¤ðË rðMíkkhLkk Ëþ nòh {k÷ÄkheykuLke fVkuze ÂMÚkrík

Mkðk ÷k¾ Ãkþwyku ðå[u ½kMk ykÔÞw {kºk 286 {ý Ãkþwyku ½kMk[khk {kxu x¤ð¤e hÌkk Au n¤ðË íkk.7, yzÄku ©kðý {kMk Ãkwhku ÚkE sðk Aíkkt Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt Lkk{ {kºkLkku {kºk Ëþ xfk s ðhMkkË ðhMÞku Au. LkËe Lkk¤k yLku ík¤kðkuLkk íkr¤Þkyku Ëu¾kðk ÷køÞk Au. ykðe ËkYý ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkðk ÷k¾ sux÷k Ãkþwyku ½ktMk[khk {kxu x¤ð¤e hÌkk Au. n¤ðË rðMíkkhLkk Ëþ nòh sux÷k {k÷ÄkheykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. yne {kºk 5725 rf÷ku yux÷u fu {kºk 286 {ý s Mkwfw ½ktMk {éÞwt Au.! yk Ãký {k÷ÄkheykuLke Lkhe {~fhe s økýkðe þfkÞ. n¤ðË rðMíkkh{kt yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 12 {e.{e s ðhMkkË ðhMÞku Au. Ähíke Ãkh ÃkþwykuLku òuEyu yuðe nrhÞk¤e AðkE LkÚke. suLkk fkhýu ÃkþwykuLkk {kuZk{kt yuf íkhýw Ãký ykðe þfu yu{ LkÚke. LkËe

Lkk¤k yLku ík¤kðkuLkk íkr¤Þkyku Ëu¾kðk ÷køÞk Au. ykðe ËkYý ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkðk ÷k¾ sux÷k Ãkþwyku ½ktMk[khk {kxu x¤ð¤e hÌkk Au. n¤ðË rðMíkkhLkk Ëþ nòh sux÷k {k÷ÄkheykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. nk÷ ÃkkýeLke ÂMÚkrík òuEyu íkku n¤ðË yLku ykMkÃkkMkLkk s¤kþÞku MkwfkE hÌkk Au. yLku íkr¤Þk Ëu¾kE hÌkk Au. çkeS íkhV ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt Mkkð ðhMkkË Lk nkuðkLkk fkhýu ¾uíkeðkzeLke s{eLk Ãkh Mkkð ðkðuíkh ÚkÞk LkÚke. ½kMk[khkLke nk÷ík Mkkð fVkuze çkLke Au. ykLke ðå[u Ëþ nòh sux÷k {k÷Äkheyku yk¾w ð»ko fu{ fkZþw yuðk Þûk«§Úke {qÍ t kE hÌkk Au. MÚkkrLkf íktºkLku ½kMk[khku Vk¤ððk yðkhLkðkh hswykíkku fhðk{kt ykðe Au.

ykMk{kLku ykt ç kðk ÷køÞk nku Þ {kfu o x Þkzu o yAíkøkúMík rðMíkkhkuLkk ¾uzqíkku {kxu Y.2.50 fhkuzLke MknkÞ ònuh fhe níke.

hk.÷ku. Mkt½ y™u rsÕ÷k çkUf Ãký MknkÞ ònuh fhþu yksu yAík Mkt˼ou {¤u÷e çkuXf{kt yk ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. hksfkux- ÷kurÄfk ¾heË ðu[ký Mkt½ Ãký ¾uzqíkku {kxu Y.1 fhkuzLke MknkÞ íkuLke ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k{kt ònuh fhe [wõÞku nkuÞ yAík ònuh Úkíkkt s íku{ktÚke ½kMk ¾heËeLku økk{zkyku{kt rðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au. rsÕ÷kLke MkkiÚke Mk{]æÄ yuðe Mknfkhe MktMÚkk rsÕ÷k çkUf îkhk Ãký MknkÞ ònuh fhðk{kt ykðLkkh Au. {kfuox Þkzo íkhVÚke MknkÞLke ònuhkík fhíkk nhËuð®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu , ¾uríkLku çk[kððk {kxu {nk{w÷w ÃkþwÄLk çk[kððwt sYhe Au

¾k÷e ÚkÞu÷k s¤kþÞku{kt ½kMk[khkLkwt ðkðuíkh

hksfkux : ðhMkkËLke ¾U[{kt ¾k÷e hnu÷k s¤kþÞkuLke ¼usðk¤e s{eLkku{kt ½kMk[khkLkwt ðkðuíkh Ãký Mknfkhe MktMÚkkykuLkk WÃk¢{u fhðk {kxu ykÞkusLk ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rçkÞkhý ¾uzqíkkuLku ykÃkeLku ðkðuíkh fhkðkþu y™u su ½kMk Wøku íku ¾uzqíkkuLku ykÃkðk{kt ykðþu. nk÷ Mkwfk ½kMk[khkLkk ¼kð «rík 20 rf÷kuLkk Y.280 ykMkÃkkMk çkku÷kE hÌkk Au. ÷e÷k ½kMk[khkLkk ¼kð Ãký Y.100 «rík 20 rf÷ku WÃkhLkk Au. yLku Þkzo ÃkkMku hnu÷k Lkkýkt ¾uzqíkkuLkk s nkuÞ íkuLku fxkufxeLkk Mk{Þu {ËË {kxu ðkÃkhðk{kt ykðLkkh Au. ÞkzoLkk MkËMÞku ÃkhMkkuík{ Mkkðr÷Þk, LkeríkLk Zktfu[k. rËLkuþ ÃkhMkkýkt rðøkuhu Ãký ¾u z q í kku {kxu ònu h ÚkÞu ÷ e

hf{{kt Ú ke ykøkk{e rËðMkku { kt ½kMk[khku Ãkw h ku Ãkkzðk {kxu L ke ÞkusLkkLku ykðfkhe níke. hksfkux rsÕ÷k çkUf y™u ËqÄ Mkt½ îkhk Ãký MknkÞ ykøkk{e rËðMkku{kt ònuh fhðk{kt ykðLkkh Au.

suíkÃkwh{kt h.70 ÷k¾Lke [kuhe «fhý{kt

[kuheLkku {wËTk{k÷ Ãkhík ÷uðk økÞu÷e 5ku÷eMk MkkÚku MkwðýofkhkuLke [f{f

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.7 suíkÃkwhLkk ÄkuhkS hkuz WÃkh Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yuf WÄkuøkÃkíkeLkk çktøk÷u hkufzk Yk.Ãk0 nòh íkÚkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk.h.70 ÷k¾Lke [kuhe{kt ykhkuÃke íkhefu íku s çktøk÷k{kt fk{ fhíke yuf fk{ðk¤e çknuLkLkwt Lkk{ yÃkkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkze çku rËðMkLkk he{kLz WÃkh

÷uíkk íkuLku yk MkkuLkwt suíkÃkwhLkk çku sðu÷Mkkuo{kt ðuåÞkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku sðu÷MkoLke ËwfkLku sR yk {k{÷u íkÃkkMk fhíkk MkkuLke {nksLkku W~fuhkÞk níkk yLku yksu çkÃkkuhÃkAe Mk{økú MkkuLke çkòh xÃkku xÃk çktÄ ÚkR økR níke. yLku {kuxe MktÏÞk{kt MkkuLke {nksLkku yufºkeík ÚkR Ãkku÷eMk Úkkýu Ëkuze økÞk níkk. yk {k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku.

W~fuhkÞu÷k Mkwðýofkhkuyu nzíkk÷ Ãkkze Ãkku÷eMk Úkkýu ÄMke økÞk {¤íke {krníke {wsçk suíkÃkwhLkk Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe ¾kíku hníkk {wfuþ¼kE rnhÃkhk ½ýk Mk{ÞÚke hksfkux MÚkkÞe Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k Ãkrhðkh Mkrník suíkÃkwh ÃkkuíkkLkk çktøk÷u ykÔÞk íÞkhu fçkkx{kt hk¾u÷k Yk.Ãk0 nòh økw{ sýkíkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ÃkzÞk níkk íkuLke ¼kz fhíkk íku Ãký Lk {¤íkk {wfuþ¼kEyu ÃkkuíkkLkk çktøk÷k{ktÚke hkufzk Yk.Ãk0 nòh íkÚkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ h.70 ÷k¾Lke [kuheLke VheÞkË LkkUÄkðe níke. yLku yk [kuhe fhðk{kt þtfkLke MkkuR ÃkkuíkkLkk çktøk÷k{kt fk{ fhíke çke÷rfþçkkLkw Mk÷e{¼kE ÃkXký WÃkh íkkfe níke. Ãkku÷eMku çke÷rfþçkkLkwLke ÄhÃkfz fhe [kuheLkku {k÷ fÞkt LkkÏÞku Au? íkuLke ÃkwAíkkA ytøku çku rËðMkLkk he{kLz WÃkh ÷eÄe

níke. yk he{kLz Ëh{eÞkLk çke÷rfþçkkLkwyu suíkÃkwhLkk yu{.S.hkuz WÃkh ykðu÷ íkÚkk {íkðk þuhe ¾kíku ykðu÷ sðu÷Mko{kt ðuåÞkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMk yksu çkÃkkuhÃkAe yk çktÒku sðu÷Mko{kt sR yk {k{÷u ÃkwAíkkA fhíkk çktÒku sðu÷Mko ðk¤kyku økÕ÷k íkÕ÷k fhðk ÷køÞk níkk. Ãkku÷eMku yk {k{÷u ÷k÷ ykt¾ fhíkk yk sðu÷Mko Äkhfku ÷ksðk Lku çkË÷u økksðkLkku ½kx Mksoðk ÷køÞk yLku MkkuLke {nksLkLkk «{w¾Lku òý fhe Mk{økú MkkuLke {nksLkLke ík{kk ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ fhe yuf hu÷e MðYÃku Ãkku÷eMk Úkkýu ÃkeykR yu.su.Ík÷k hswykík fhðk Ëkuze økÞk níkk. MkkuLke {nksLkkuyu yk {k{÷u Þw ð k ÄkhkMkÇÞ sÞu þ hkËzeÞkLku Ãký òý fhíkk íkuyku Ãký

Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw MkíkkLkku MkËWÃkÞkuøk fhðk{kt {kneh ÃkeykR Ík÷kyu økwMMkuÚke ¼hkÞu÷ ykðu÷k Mkku L ke {nksLkku L ku þkt í k [eíku fkÞËkLku {kLk ykÃkðkLkwt yLku ykÃku [kuheLkku {k÷ ÷eÄku Au. íkku ykÃku s{k fhkððku s Ãkzþu.

ò{¾t¼kr¤Þk{kt 100 rf÷ku ËqÄLkku yr¼»kuf

ò{¾t¼kr¤Þk : òuþe V¤e{kt ykðu ÷ k LkðrLkŠ{ík ÃkeÃk¤u ï h rþðk÷Þu LkkøkÃkk[{Lkk rËðMku çknku¤k «{ký{kt ¼fík Mk{wËkÞ yufºk ÚkÞku níkku. rþð÷ªøk Ãkh ¼krðf Lkxw ¼ kE÷ økýkºkk îkhk 100 rf÷ku Ëq Ä Lkku Ëw ø Äkr¼»ku f fhkÞku níkku . yu ðu ¤ k yLku f ©Øk¤wyku nksh hÌkk níkk.

{kuhçke{kt ykÞwoðurËf ËðkykuLkwt

fuVe Ãkeýk íkhefu økuhfkÞËu ðu[ký fhíkk çku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz

{kuhçke íkk.7 {kuhçke{kt ykÞwoðurËf ËðkykuLkwt fuVe Ãkeýk íkhefu økuhfkÞËu ðu[ký Úkíkwt nkuðkLke VrhÞkË çkkË {kuhçke þnuh

Ãkku÷eMku ¾k÷e ËðkLkwt ðu[ký fhíkk çku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.3.90 ÷k¾Lke LkþkÞwfík ËðkLkku sÚÚkku só fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

YrÃkÞk 3.90 ÷k¾Lke Ëðk só fhðk{kt ykðe {kuhçke{kt ËkYLkk ðu[ký Ãkh Ãkku÷eMkLke ÄkutMk ðÄíkk fuVe Ãkeýk ykMkkLkeÚke Lk {¤íkk Lkþk¾kuhku ykÕfkunku÷ Þwfík ËðkykuLkk MkuðLk íkhV ðÄe hnÞk Au.ykÞwoðurËf ËðkykuLkk Lkk{u ykðk fuVe Ãkeýk ykMkkLkeÚke çkòh{kt {¤íkk nkuðkÚke Lkþk¾kuhku {kxu LkþkLkwt nkÚkðøkw MkkÄLk çkLke økÞk Au íku{s ¾kMk fheLku ÞwðkLkku ykðe ËðkykuLkwt Lkþk íkhefu {kuxkÃkkÞu MkuðLk fhíkk nkuðkLke [kutfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{kt ykðe

Au íÞkhu {kuhçke{kt ykðe ykÞwoðurËf ËðkykuLku fuVe Ãkeýk íkhefu økuhfkÞËu ðu[ký Úkíkwt nuðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kuhçke þnuh Ãkku÷eMku r[ºkfwx xkurfÍLke Mkk{u ykðu÷e Lkkøkh ÃkkLk Lkk{Lke ËwfkLku z{e økúknf {kufÕÞku níkku sÞkt økúknfu Lkþk {kxuLkwt Ãkeýw {ktøkíkk ËwfkLkËkhu ÞwheMxku÷ Lkk{Lke çkkwux÷ ykÃkíkkLke MkkÚku s Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku.su{k ËwfkLkËkh S¿kuþ h{ýef¼kE Lkkøkh (W.ð.36)

300 çkkux÷ ÞwheMxku÷ MkkÚku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku.Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷ S¿kuþLke ykøkðeZçku ÃkwAÃkhA fhðk{k ykðíkk íkuýu yk sÚÚkku ÷¾ÄehðkMk{kt ykðu÷e s÷khk{ «kurðÍLk Mxkuh{ktÚke ÷kðíkku nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku íÞkt Ëhkuzku Ãkkze ËwfkLkËkh ¼hík¼kE Lkkhý¼kE hk{kýe(W.ð.40)Lku ÍzÃke 3600 Lktøk çkkux÷ fçsu fhe níke fw÷ Y.3.90 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fhðk{k ykÔÞku níkku

çkkçkhk Ãkkr÷fk{kt yrðïkMkLke xuLfhLke Xkufhu ÕÞwLkk [ze Ëh¾kMík {kxu fkutøkúuMku çkuXf çkku÷kðe síkkt rMkfÞwrhxe{uLkLkwt {kuík ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykE.yku.Mke. zuÃkku ÃkkMku

MkwÃkhðkEÍhLke VrhÞkË ÃkhÚke xuLfh [k÷f Mkk{u økqLkku hksfkux, íkk.6 : ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykE.yku.Mke. zuÃkku ÃkkMku ÃkqhÍzÃku ykðíkk xuLfhu ÕÞwLkk Mðkh MkefÞwhexe {uLkLku Xkufhu [zkðíkk «kiZLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s «ký Ãkt¾uY Wze økÞw níkw. yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ÷û{eLkøkh-3{kt hnuíkk yLku ykE.yku.Mke zuÃkku{kt MkefÞwhexe {uLk íkhefu Vhs çkòðíkk ËuðuLÿ «MkkË Mkªøk çknkËwh «MkkË Mkªøk hksÃkqík

(W.59) yksu Mkktsu ÃkkuíkkLkw ÕÞwLkk ÷E ½h íkhV sðk LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk ykE.yku.Mke zuÃkku ÃkkMku s ÃkwhÍzÃku ykðíkk xuLfhu ÕÞwLkkLku Xkufhu [zkðíkk hksÃkwík «kiZLku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkw ½xLkk MÚk¤u s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt tníkw. yk çkLkkð ytøku økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk MkwÃkhðkEÍh Lkhnhe «MkkËLke VrhÞkË ÃkhÚke xuLfh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

çkkçkhk íkk.7 ¼ksÃk þkrMkík çkkçkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk {rn÷k «{w¾ Mkk{u {wfkÞu÷e yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhkððk fkutøkúMke

WÃk«{w¾ îkhk MkËMÞkuLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe níke yLku fkuEÃký Mktòuøkku{kt yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhkððk {kxu hksfkhý ¾u÷kE hnÞwt Au.

MÚkkrLkf hksfkhý{kt ykðu÷ku ¼khu økh{kðku økík Mk{Þu LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{k þnuhLke sLkíkkyu fkutøkúuMk íkhVe sLkkËuþ ykÃÞku níkku. su{kt fkutøkúuMkLku 11 yLku ¼ksÃkLku 10 çkuXfku ÃkifeLke yuf çkufX Vfík ºký {íkkuÚke rðsuíkk ònuh ÚkE níke. çkkË Mkíkk ¼wÏÞk ¼ksÃkeyku îkhk ÞuLkfuLk «fkhu fkutøkúuMke MkËMÞLku ÃkkuíkkLkk íkhVe Vkuze Lkk¾e ¼ksÃk íkhVe {íkËkLk fhkðíkk sLkíkkLkku

fkutøkúuMk íkhVe sLkkËuþ nkuðkAíkk ¼ksÃku Ãkkr÷fkLke Äwhk Mkt¼k¤e níke. íÞkhçkkË ÃkûkLku Ëøkku ykÃkLkkhk MkÇÞ MkËMÞku Mkk{u fkutøkúuMku ÃkûkktíkhÄkhk {wsçkLke fk{økehe fhíkk Ëøkkçkks MkÇÞLkwt ÃkË hË Úkíkk LkøkhÃkkr÷fk{kt Vhe yuf MkÇÞLke [qtxýe ykðe níke. íku{k yk MkÇÞ îkhk ¼ksÃkLkk çkuLkh ík¤u [qtxýe Síke ÷uðkíkk fkutøkúMk ÃkkMku 10 yLku ¼ksÃk ÃkkMku 11

MkÇÞku ÚkÞk níkk. AuÕ÷k ËkuZ Úke çku ð»koLkk ¼ksÃkLkk «{w¾Lkk þkMkLk{kt LkøkhÃkkr÷fk{kt yLkuf VrhÞkËku WXe níke. ykðk yLkuf çkLkkðkuÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷k ¼ksÃkLkk s y{wf MkÇÞku îkhk fkutøkúuMkLkk MkÇÞkuLku {rn÷k «{w¾ sÒkíkçkuLk nMkLk¼kE yøkðkLk Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík {wfðk sýkðíkk fkutøkúuMk îkhk Ãkøk÷w ¼hðk{k ykÔÞwt Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

yòÛÞk þÏMkku Mkk{u LkkutÄkíkku ¾qLkLkku økqLkku

ÄkuhkSLkk f÷kýk{kt hçkkhe «kiZLke nrÚkÞkh ͪfe níÞk

hksfkux íkk.7:ÄkuhkS íkk÷wfkLkk f÷kýk økk{u ðkzeyu ¾uík {swhe fk{ yÚkuo økÞu÷k hçkkhe «kiZLke {kuze hkºku yòÛÞk

þÏMkkuyu {kÚkk{kt íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe {hýíkku÷ {kh{khe níÞk fÞkoLkku rfMMkku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞku Au.

¾uík {sqhe fk{u økÞu÷k «kiZLke ÷kuneÚke ¾hzkÞu÷e ÷kþ {¤e

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ÄkuhkSLkkt f÷kýk økk{u hnuíkk {w¤w¼kR Sýk¼kR {fðkýk (W.ð.50) Lkk{Lkk hçkkhe «kiZ økRfk÷u hkºku ðkzeyu ¾uík {swhe fk{ yÚkuo økÞk çkkË yksu Mkðkhu íku{Lke ÷kuneÚke ¾hzkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke.yk çkLkkðLke Ãkkxýðkð Ãkku÷eMk {Úkf{kt ònuhkík Úkíkkt Ãkku÷eMku f÷kýk økk{u hnuíkk hiÞk¼kR Sýk¼kR {fðkýk (W.ð.45)Lke VrhÞkË ÃkhÚke yòÛÞk þÏMkku Mkk{u ¾qLkLkku økwLkku LkkUÄe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt hçkkhe «kiZLku yòÛÞk þÏMkkuyu çkkuÚkz ÃkËkÚko yLku íkeûý nrÚkÞkh ðzu çknuhu{eÚke {kh{khe níÞk fhe LkkMke AwxÞk níkk. ykEykuMkeLkkt Ã÷kLx{kt {swhLkwt ík¤kð{kt zwçke sðkÚke {kuík ÚkÞw økðheˤ ¾kíkuLkk ykR.yku.Mke.Lkk Ã÷kLx{kt ykðu÷k ík¤kð{kt {swh r¾{w¼k ÷¾w¼kLktw zqçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞw t níkt w . MkðkhLkk çkLku ÷ k çkLkkðLke òý f÷ufxhLku Auf hkºku 11 f÷kfu fhíkkt yk «§u f÷u f xhu yk.yku . Mke.Lkk

{u L ku s h r{©kLke ÃkkMku ¾q ÷ kMkku {kt ø Þku Au . ykE.yku . Mke. í k h V Ú k e çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au.

zu. {uÞh íkhefu fkuxu[kLke Vhe ðhýe Úkíkkt hkSLkk{k ykÃke ËuLkkh

sqLkkøkZLkk Ãkkt[ fkuÃkkuohuxhkuLku fkhýËþof LkkurxMk VxfkhkE

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 sqLkkøkZLkk zu. {uÞhLke [qtxýe ð¾íku {nkÃkkr÷fkLke {¤u÷e ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k{kt fkUøkúuMkLkk Ãkkt[ fkuÃkkuohuxhku þnuLkkÍçkuLk fwhuþe, øksuLÿ¼kE Ãkh{kh, hòf¼kE {rnzk, hksþe¼kE yktçk÷eÞk yLku {tsq÷kçkuLk ÃkhMkkýkyu ¾wË fkUøkúuMkLkk s W{uËðkh Mkk{u rðhkuÄ

ÔÞõík fheLku [qtxýe ÞkuòÞ íku Ãknu÷k s {uÞhLku hkSLkk{k ykÃkeLku síkk hÌkk níkkt. Ãkûk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ÔneÃkLkku yLkkËh fhðk çkË÷ yLku rþMík¼tøk {kxu yk Ãkkt[uÞ fkuÃkkuohuxhkuLku yk¾hu fkUøkúuMkLke MktøkXLk yLku [qtxýe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk [uh{uLk çkkçkw¼kE Ãkxu÷ îkhk fkhýËþof LkkuxeMk Vxfkhe

Ãkkuþ rðMíkkh{kt E÷u. {kuxhÚke zkÞhuõx Ãkkýe [kuhe

MkðkuoËÞ, ð]tËkðLk, Ãkw»fhÄk{{kt 23 ÷kufku Ãkkýe[kuhe{kt ÃkfzkÞkt yÄkuo zÍLk ðkuzo{kt nkÚk ÄhkÞu÷wt [urftøk, ík{k{Lku LkkurxMkku

hksfkux, íkk. 7 þnuh{kt Ãkkýe rðíkhý yufktíkhk fhe ËuðkÞk çkkË ÃkkýeLke yAík ðíkkoíke nkuÞ þnuhLkk Ãkkuþo rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku{kt Ãký Ãkkýe [kuhe òuðk {¤e hne Au. yksu yufe MkkÚku ðkuzo Lkt.3,6,11, 14,18 {kt [urftøk fhðk{kt ykðíkk 23 ykMkk{e Ãkkýe [kuhe fhíkk ÃkfzkÞkt níkk. yk ík{k{Lkku {nkÃkkr÷fkyu LkkurxMk Vxfkhe níke. MkðkuoËÞ. Mk˼kðLkk, ð]tËkðLk, Ãkw»fhÄk{ rðøkuhu{kt yksu MkðkhÚke [fkMkýe fhðk {kxu xe{ku Wíkhe Ãkze níke. su{kt ðkuzo Lkt.3 {kt hksuþ ½Lk~Þk{, yíkw÷ ðk½u÷k, ÃkhMkkuík{ rMktÄe, {Lkkus

¼e{kýe rðøkuuhu zkÞhufx {kuxh {wfe Ãkkýe [kuhe fhíkk ÍzÃkkÞk níkk. ðkuzo Lkt.14 {kt MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe ¾kíku {Lkw¼kE, fhþLk¼kE, Wfk¼kE, {w¤S Mkku÷tfe, ÷k÷S¼kE rðøkuhu zkÞhuõx {kuxh {wfe Ãkkýe [kuhe fhíkk níkk su{Lke Mkk{u Ëtzkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ðkuzo Lk.18 Mk˼kðLkk MkkuMkkÞxe{kt íkYý nhMkkuzk, çkkçkw Mkkðr÷Þk, {Lkw¼kE yktLktË ÃkkxzeÞk, rðøkuhu íku{s ðkuzo Lkt.11 Ãkw»fhÄk{{kt fu.S. {nuíkk, sÞuLÿ X¬h, rfíkeoðk¤k rðøkuhu Ãkkýe [kuhe{kt ÍzÃkkÞk níkk y™u íku{Lku LkkurxMk Vxfkhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ðes ÃkwhðXkLke ûkríkLkkt fkhýu sÚÚkku {kuzku {éÞku

çku ðkuzo{kt Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE økE ðkuzo Lkt.1y™u 12{kt çku f÷kf Ãkkýe rðíkhý {kuzwt

hksfkux : {kuhçke LkSf nrhÃkh økk{ ÃkkMku ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkíkk ÃktBÃkªøkLke fk{økehe{kt {w~fu÷e W¼e Úkíkkt yksu Lk{oËkLkku Ãkkýe ÃkwhðXku {¤ðk{kt rð÷tçk Úkíkk çku ðkuz{o kt çku f÷kf Ãkkýe rðíkhý {kuztw ÚkÞwt níkw.t òu fu, çkkfeLkk rðMíkkhku{kt Mk{ÞMkh Ãkkýe rðíkhý ò¤ðe hk¾ð{kt ykÔÞkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, hiÞkÄkh Lke[u ykðíkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe rðíkhý Mk{ÞMkh Lk ÚkÞkLke VrhÞkËku WXe níke. hiÞkÄkh rVÕxh Ã÷kLx{kt Lk{oËkLkeh ykuAk {¤íkk nkuÞ yk{

Ãký Mk{MÞk hnu÷e Au y™u yksu íku{kt ÃkwhðXku ykuAku {¤ðk MkkÚku {kuzku {éÞku nkuÞ ðkuzo Lk.1 y™u 12 {kt Ãkkýe rðíkhýLkku Mk{Þ ¾kuhðkÞku níkku. Mk{ÞMkh Ãkkýe ™ ykðíkk øk]rnýeykuLku yksu Ãkkýe Lkrn {¤u íkuðe rt[ít kk ÚkE níke. òu fu, {kuzÚu ke Ãkkýe rðíkhý ÚkE síkkt øk]rnýeykuyu hkníkLkku ïkMk ¾UåÞku níkku. yufktíkhk Ãkkýe rðíkhý Úkíkwt nkuÞ íku{kt rLkÞík rËðMku Ãkkýe Lk {¤u íkku øk]rnýeykuLke nk÷ík fVkuze Úkíke nkuÞ Au.

Mktíkfçkeh hkuz rºkðuýe MkkuMkkÞxe{kt çkLku÷ku çkLkkð

½h{kt ½qMke Ãkxu÷ «kiZ Ãkh Ãkkt[ yòÛÞk þÏMkkuLkku ¾qLke nw{÷ku nw{÷kLke ½xLkkt ÃkkA¤ s{eLkLkku zϾku fkhý¼qík nkuðkLke þtfk

hksfkux : Mktíkfçkeh hkuz Ãkh rºkðuýe MkkuMkkÞxe{kt Ãkxu÷ «kiZ Ãkh yòÛÞk þÏMkkuyu ½h{kt ½qMke ½kíkf nÚkeÞkh ðzu nw{÷ku fhíkk «kiZLku økt¼eh Eò MkkÚku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkunðk{kt ykÔÞk Au.yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk Mktíkfçkeh hkuz Ãkh rºkðuýe MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.2{kt hnuíkk ¼e¾k¼kE ¼kËk¼kE MkkuhXeÞk (W.60) Lkk{Lkk Ãkxu÷ «kiZ ÃkkuíkkLkk ½hu níkk íÞkhu hkºkeLkk 10/30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkkt[ yòÛÞk þÏMkku ÄkheÞk Ahe suðk nÚkeÞkhku MkkÚku ½h{kt ½qMke Ãkxu÷ «kiZ Ãkh íkwxe ÃkzÞk níkk yLku {kÚkk{kt Ãkux{kt íku{s Ãkz¾k{kt íkeûký nÚkeÞkhLkk ½k ͪfe nw{÷k¾kuhku LkkMke AwxÞk níkk sÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷ Ãkxu÷ «kiZLku çku¼kLk nk÷ík{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt s{eLkLkk «§u [k÷e ykðíke yËkðíkLkk fkhýu yòÛÞk þÏMkkuyu ½h{kt ½qMke nw{÷ku fÞkou nkuðkLkw òýðk {éÞw Au.

BÞwrLk.Lkk ztÃkh zÙkEðhu Ãkku÷eMk nuz fðkxoh{ktÚke ¼tøkkh [kuÞkuo

hksfkux, íkk.7 : {nkÃkkr÷fk {kxu yksuLkku rËðMk yÃkþwfLkeÞk¤ hÌkku níkku yuf íkhV {æÞknLk¼kusLk ÞkusLkk{ktÚke ½ô [kuheLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞw níkwt íkku Mkktsu Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLxLkku ztÃkh [k÷f Ãkku÷eMk nuz õðkxoh{ktÚke f[hk MkkÚku ÃkkýeLke ÷kELk WXkðe ÷kðe ¼tøkkhLkk zu÷k{kt ðu[íkku htøku nkÚk ÍzÃkkÞku níkku. ztÃkh [k÷f {k÷ ¼heLku ðu[íkku níkku íÞkhu fkuEyu íkuLkwt {kuçkkE÷Úke þwxªøk fhe ÷E õ÷eÃkªøk {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuLku çkíkkðe níke. íkuLkk ykÄkhu rðS÷LMk MxkVu ¼tøkkhLkk zu÷k WÃkh sE {k÷ fçksu ÷E ÃkwAÃkhA fhíkk ¼tøkkhLkk zu÷ðk¤kyu Ãký {k÷ {nkÃkkr÷fkLkk ztÃkh{kt ykÔÞkLke fçkq÷kík ykÃke níke. òu fu, ztÃkh [k÷f çkþehLku ÃkwAíkk íkuýu yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu, Ãkku÷eMk nuz õðkxoh{ktÚke f[hku ÷uíkku níkku íÞkhu íÞktLkk MxkVu yk ¼tøkkh Ãký ¼he sðk {kxu sýkÔÞwt níkwt y™u íkuLkk fkhýu Ãkkuíku yk ¼tøkkh WXkÔÞku níkku.

CMYK

¾q÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkkt[ rËðMk{kt ¾q÷kMkkLkku sðkçk Lkne yÃkkÞ íkku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðkLke r[{fe Wå[khðk{kt ykðe Au. zu.{uÞhLke [qtxýe ð¾íku yk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuLkku rðhkuÄ þnuh¼hLkk hksrfÞ ðíkwo¤ku{kt [[koLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. su{kt yk¾hu «Ëuþ fûkkyuÚke rþMík ¼tøkLkk Ãkøk÷k íkku¤kE hÌkk Au.

Ãkkt[ rËðMk{kt sðkçk hsq fhðkLke íkkfeË fhíkwt «Ëuþ fkUøkúuMk

3


CMYK

4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

nkr{Ë yLMkkhe Vhe WÃkhk»xÙÃkrík ÃkËu [qtxkÞk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7 : ÞwÃkeyuLkk WÃkhk»xÙÃkríkÃkËLkk MkðoMkt{ík W{uËðkh nkr{Ë yLMkkhe Vhe çkeS ð¾ík ËuþLkk WÃkhk»xÙÃkrík [qtxkE ykÔÞk Au.

yuLkzeyuLkk W{uËðkh yLku íku{Lkk fèh nheV ¼ksÃkLkk sMkðtík®MknLku íku{ýu 252 {íkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. íkuyku Mkíkík çkeS ð¾ík WÃkhk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkE ykÔÞk Au.

yLMkkheLku 490 {ík {éÞk : yuLkzeyuLkk sMkðtík®MknLku 252 {íkÚke nhkÔÞk ËuþLkk WÃkhk»xÙÃkrík [qtxðk çkwÄðkhu [qtxýe ÞkuòE níke su{kt fw÷ 736 MkktMkËkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. 75 ð»koLkk nkr{Ë yLMkkheLku 490 {ík {éÞk níkk ßÞkhu íku{Lkk nheV sMkðtík®MknLku {kºk 238 {ík {éÞk níkk, yk{ ¼qíkÃkqðo ykEyuVyuMk ykurVMkhLkku støke çknw{íkeÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼kLkk 787 MkktMkËku {íkËkLk fhðkLke Ãkkºkíkk Ähkðíkk níkk su{kt 47 MkktMkËku {íkËkLkÚke ðuøk¤k hÌkk níkk. ykX {ík y{kLÞ XÞko níkk íku{ ÷kufMk¼kLkk Mku¢uxhe sLkh÷ yLku WÃkhk»xÙÃkríkLke

[qtxýeLkk rhx‹Lkøk ykurVMkh xe. fu. rðïLkkÚkLku sýkÔÞwt níkwt. Mkíkík çkeS x{o {kxu WÃkhk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkE ykððkLkwt çknw{kLk nkr{Ë yLMkkheLku {éÞwt Au. yk yøkkW 1952 yLku 1962{kt yuMk. hkÄkf]»ýLk Mkíkík çku x{o {kxu WÃkhk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkÞk níkk. yLMkkhe yøkkW y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h níkk. 2007{kt zkçkuheykuyu ßÞkhu WÃkhk»xÙÃkríkÃkË {kxu íku{Lke ÃkMktËøke fhe yLku ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkkuyu íku{Lku xufku ykÃÞku íÞkhu hksfeÞ ík¾íkk Ãkh ykùÞo Vu÷kÞwt níkwt. zkçkuheykuyu çkeS ð¾ík Ãký íku{Lku s xufku ykÃÞku níkku.

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk sýkÔÞk {wsçk çkesuzeLkk 21, xezeÃkeLkk 11, fkutøkúuMkLkk 6 yLku çku Lkkur{Lkuxuz MkktMkËkuyu {ík ykÃÞk Lknkuíkk. ¼ksÃk, yuSÃke, ykhyuMkÃke, xeykhyuMkLkk MkktMkËkuuyu Ãký {íkËkLk fÞwO Lknkuíkwt. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt nkr{Ë yLMkkheyu hkßÞMk¼kLkk [uh{uLk íkhefu Mkkhe fk{økehe çkòðe níke, òu fu rþÞk¤w MkºkLkk AuÕ÷k rËðMku ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh ðku®xøkLke þõÞíkk ð¾íku AuÕ÷e ½zeyu øk]nLku {w÷íkðe hk¾ðkLkk íku{Lkk rLkýoÞu rððkË MkßÞkuo níkku.

Xkfhuyu rLkhwíMkkne ç÷kuøk ytøku yzðkýeLku ÍkxõÞk (yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7 rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu yzðkýeLkk rLkYíMkkne ç÷kuøk ytøku ¼ksÃkLkk yk ðrhc LkuíkkLke ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZe níke. 2014Lke [qtxýe{kt LkkuLk¼ksÃk yLku LkkuLkfkUøkúuMk Lkuíkk ðzk«ÄkLk nþu íkuðe ykøkkne yzðkýeyu

íku{Lkk ç÷kuøk Ãkh fhe níke. Xkfhuyu yk ytøku íke¾e «ríkr¢Þk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, yzðkýeLkwt yk rLkðuËLk ‘ÞwØ Ãknu÷kt ÷~fhLkku sLkh÷ yuðwt fnu fu ÞwØLkwt Ãkrhýk{ þwt ykðþu íkuLke økuhtxe Lknª.’ íkuLkk suðwt Au, yk{ yk rLkðuËLk Mk{økú yk{eoLku rLkhwíMkkn fhLkkhwt Au.

¼ksÃk {ktËøke{kt ÃkxfkÞku Au fu þwt ? yuLkzeyu ®n{ík hk¾u

ykÃkýk MkkÚke Ãkûk ¼ksÃkLku þwt ÚkÞwt Au ? þwt íku {ktËøke{kt ÃkxfkÞku Au fu ÃkAe yktíkrhf rð¾ðkË{kt yxðkÞku Au ? rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{LkkLkk íktºke÷u¾{kt Xkfhuyu yzðkýeLkk ç÷kuøk ytøku niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke. yzðkýeLkku ykðku çkVkx rLkhwíMkkne Au, íku{ýu yuLkzeyu ®n{ík hk¾u íkuðwt fÌkwt níkwt. òu yzðkýeLku fkuE þtfk nkuÞ íkku íkuyku {khe ÃkkMku ykðu, nwt íku{Lku þÂõík ykÃkeþ yLku íku{Lkk{kt WíMkkn huzeþ, yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk{kt yuðwt ÷ÏÞwt níkwt fu LkkuLkfkUøkúuMk yLku LkkuLkyuLkzeyu økXçktÄLk Mk¥kk Ãkh ykðþu íku ytøku Xkfhu yzðkýe Mkk{u çk¤kÃkku Xk÷ÔÞku níkku. Xkfhuyu Lkðk WíMkkn MkkÚku Mkk{kLÞ

[qtxýeykuLke íkiÞkhe{kt ÷køke sðk yuLkzeyuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu yuLkzeyu{kt fkuý ðzk«ÄkLk çkLkþu íku ytøku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{kh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ËkðuËkheLkku {wÆku [qtxýeyku ÃkAe Wfu÷e þfkþu. yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk{kt 2014{kt ºkeò {kuh[kLke Mkhfkh h[ðkLke þõÞíkk Lkfkhe fkZe níke Ãký fÌkwt níkwt fu LkkuLkfkUøkúuMk yLku LkkuLk¼ksÃk ðzk«ÄkLk yk çku Ãkife fkuE yuf ÃkûkLkk xufkÚke MkhfkhLkwt ðzÃký Mkt¼k¤íkk nþu. Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu yzðkýeLkk yk ç÷kuøku ¼ksÃkLku rð{kMký{kt {qõÞku Au.

Xkfhuyu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu nðu ÃkAeLkk ðzk«ÄkLk yuLkzeyuLkk s nþu yLku [qtxýeyku Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe íku ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu. çkku®õMkøk ®høk{kt «ðu~Þk rðLkk nkh MðefkhðkLkku fkuE Mkðk÷ s LkÚke. yzðkýe Ãkkuíku Ãký ð»kkuoÚke ðzk«ÄkLkLkk ËkðuËkh Au, òu MkðoMkt{rík MkÄkÞ íkku íku{Lke RåAk Ãký Ãkqhe Úkþu. yzðkýeLkk ç÷kuøku ðzk«ÄkLk çkLkðk {kxu Lkeíkeþfw{kh yLku LkhuLÿ {kuËeLke {n¥ðkfktûkkykuLku ðÄw «ßðr÷ík fhe Au. fkutøkúuMkLku Mk¥kk ÃkhÚke nxkððk rþðMkuLkk £e MxkE÷ fwMíke ÷zþu. 2014Lke [qtxýeyku ÃkAe rËÕneLkk ÷k÷ rfÕ÷k Ãkh ¼økðku ÷nuhkíkku nþu.

hkt[e{kt yurMkz nw{÷kLke Ä{feLkkt ÃkkuMxhkuÚke {rn÷kyku{kt VVzkx (yusLMkeÍ) hkt[e, íkk. 7: ¾kÃk Ãkt[kÞíkku çkkË {rn÷kykuLke ykÍkËeLkk Ëw~{Lkku nðu Íkh¾tzLke hksÄkLke hkt[e{kt Ãký {kÚkwt Ÿ[fe hÌkk Au. hkt[e{kt swËe swËe

søÞkyu ÷økkzðk{kt ykðu÷kt ÃkkuMxhku{kt {rn÷kykuLku rsLMk Lknª ÃknuhðkLkwt ík½÷¾e Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au suLkk fkhýu {rn÷kyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

{rn÷kykuLku rsLMk Lk Ãknuhðk yLku ËwÃkèku MkkÚku ÷ELku Lkef¤ðkLke Ä{fe

hkt[e{kt Íkh¾tz {wÂõík Mkt½ îkhk swËe swËe søÞkykuyu {rn÷kyku™u Ä{fe ykÃkíkkt ÃkkuMxhku ÷økkzðk{kt ykÔÞkt Au. ÃkkuMxhku{kt {rn÷kyku rsLMk Lk ÃknuhðkLke yLku ËwwÃkèku Ãký MkkÚku ÷ELku Lkef¤ðkLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe

Au, òu {rn÷kyku rsLMk ÃknuheLku fu ËwÃkèku MkkÚku ÷eÄk ðøkh çknkh Lkef¤þu íkku íku{Lkk Ãkh yurMkzÚke nw{÷ku fhðkLke Ä{fe yÃkkE Au, suLkkt fkhýu {rn÷kyku{kt ¼Þ «Mkhe økÞku Au yLku çknkh Lkef¤ðkÚke Ãký zhe hne Au.

{wtçkE, íkk. 7 : yøkúýe ¢urzx hu®xøk MktMÚkk r¢rMk÷ îkhk 2012-13{kt ¼khíkLkku SzeÃke økúkuÚk 5.5 xfk hnuþu íkuðe ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. r¢rMk÷u yøkkW sqLk{kt 6.5 xfk økúkuÚkhuxLkku ytËks Lk¬e fÞkuo níkku. ÞqhkuÍkuLk{kt økúkuÚkLkku yWx÷qf ½xíkkt íku{s ¼khík{kt yLkuf rðMíkkhku{kt ykuAku ðhMkkË ÃkzðkÚke rðfkMkËh ½xkzkÞku nkuðkLkwt r¢rMk÷u sýkÔÞwt níkwt. yLÞ {u¢kuEfkuLkkur{f ÄkuhýkuLkk ytËks{kt Ãký VuhVkh fhkÞku Au. ðhMkkËLke ½x ÃkzðkLku fkhýu sÚÚkkçktÄ ¼kðktf yux÷u fu Vwøkkðku 7 xfkLku çkË÷u ðÄeLku 8 xfk ÚkE þfu Au íku{ r¢rMk÷u fÌkwt níkwt. ¼khíkLkk nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk {wsçk sqLkÚke MkÃxuBçkh{kt Ëuþ{kt Mkk{kLÞ fhíkkt 15 xfk ðhMkkËLke ½x hnuþu suLke MkeÄe yMkh ¼khíkLkk økúkuÚkhux Ãkh hnuþu. yk WÃkhktík ÞqhkuÍkuLkLkku økúkuÚk ykWx÷qf {kELkMk 0.6 xfk hnuþu íkuðwt MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLkwt {kLkðwt Au. ykLke {kXe yMkhku ¼khíkLku Úkþu íku{ r¢rMk÷u þtfk Ëþkoðe níke. ¼khíkLke hksfku»keÞ ¾kÄ yk ð»kuo 5.8 xfkÚke ðÄeLku 6.2 xfk Úkþu íku{ r¢rMk÷Lkwt {kLkðwt Au, òu EfkuLkku{e{kt rhfðhe {kxu Mkhfkh îkhk MxeBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhðk{kt ykðþu íkku hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄw ðfhe þfu Au.

yku ÃkkuMxhku nkÚkÚke ÷¾u÷kt Au yLku íku{kt Lke[u Íkh¾tz {wÂõík Mkt½Lkwt Lkk{ ÷¾u÷wt Au. yk ÃkkuMxhku hkt[e{kt MkuLx ÍurðÞMko fku÷us yLku ykÕçkxo yu¬k [kufLke ykMkÃkkMk ÷økkððk{kt ykÔÞkt Au. ÃkkuMxh{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ‘20 ykuøkMxÚke ÞwðíkeykuLku rsLMk Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄ nþs, òu fkuE Þwðíke rsLMk ÃknuheLku fu ËwÃkèku ÷eÄk ðøkh çknkh Lkef¤þu íkku íkuLkk Ãkh yurMkzÚke nw{÷ku fhðk{kt ykðþu.’ yk Ãknu÷kt W¥kh «Ëuþ{kt Ãký ¾kÃk Ãkt[kÞíku ÞwðíkeykuLku rsLMk yLku xkuÃk ÃknuheLku çknkh Lkef¤ðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku níkku. ÃkkuMxhku{kt ykiãkurøkfhýLku fkhýu ÚkE hnu÷kt MÚkkLkktíkhýLku ÷ELku Ãký [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au, íku{kt fnuðkÞwt Au fu ¼qr{ yrÄøkúný fhLkkhe ftÃkLkeyku Ãkh nw{÷kyku fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu yk MktøkXLk ytøku íku{ýu Ãknu÷eðkh Mkkt¼éÞwt Au yLku yk fkuE íkkuVkLke ík¥ðkuLkwt f]íÞ nkuðwt òuEyu. yk ÷kufkuLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkçk Mkr{xeLke h[Lkk fhe níke. yk fr{xeLke yksu {¤u÷e çkuXf{kt s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷, {nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkx÷u, Ãkt[kÞík{tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷, f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe, ðLk{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷, {wÏÞMkr[ð yu.fu. òurík, s¤MktÃkr¥k Mk÷knfkh çke.yuLk. Lkð÷kðk÷k, MktçktrÄík rð¼køkkuLkk ðrhc Mkr[ðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. yk fr{xeLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ «{kýu hkßÞLkk su rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe 150 {e.r{.Úke ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au íku ík{k{ rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkLku yAíkøkúMík ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu su rsÕ÷kLkk íkk÷wfk{kt 125 {e.r{.Úke ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au íkuLku Ãký yAíkøkúMík ònuh fhkÞk Au. yk WÃkhktík yk

ík{k{ rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ÃkwhðXkLke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk ík{k{ «fkhLkk †kuíkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt Ãký fr{xeyu Lk¬e fÞwO Au. s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yAíkLke ÂMÚkrík{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke Lk MkòoÞ íkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. Ãkhtíkw nk÷ íkku ÃkþwÄLkLku ½kMk[khku WÃk÷çÄ fhðkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au íku{kt Ãkk[ fhkuz rf÷ku Mkqfwt ½kMk ¾heËðkLkk xuLzhku íkífk¤ çknkh Ãkzkþu. ßÞkhu su ¾uzqík ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ÷e÷w ½kMk ðkððk íkuÞkh Úkþu íkuLku Mkhfkh {Vík rçkÞkhý ykÃkþu yLku yuf nuõxh ËeX Y.5000Lke «kuíMkknf MkçkrMkze Ãký ykÃkþu. yk ½kMkLku Ãkkýe {¤e hnu yLku íkuLke LkSf{kt MkkuMko nkuÞ íkku ðes òuzký Ãký yÃkkþu. yk {kxu 15000 f]r»k

¼khíkLkku SzeÃke økúkuÚk 5.5 xfk hnuþu : r¢rMk÷

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník

Ähkðíke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Y.20,000 MkwÄeLke MknkÞ ykÃkðkLke ònuhkík Ãký yk fr{xeyu fhe Au. yk MkkÚku yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe ík{k{ †kuíkLkku WÃkÞkuøk fhðk yLku Lk{oËk ykÄkrhík ÃkkRÃk÷kRLkLkk fk{ku ÞwØLkk Äkuhýu MktÃkÒk fhðkLkku Ãký rLkýoÞ yk fr{xeyu ÷eÄku Au. hkßÞ{kt yÃkqhíkk ðhMkkË yLku [ku{kMkkLke yrLkrùíkíkkLkk Ãkrhýk{u MkòoÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Lkkýkt{tºke ðsw¼kR ðk¤kLkk yæÞûkMÚkkLku {tºke{tz¤Lke Wå[MíkheÞ

y{urhfk{kt økwhwîkhk{kt økku¤eçkkh çkkË yuf {ÂMsË Ãký Mk¤økkðkE ½xLkk ÃkkA¤ ÄkŠ{f LkVhík Ähkðíkk Mk{qnLkk nkÚkLke ykþtfk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 7 çkeò ËuþkuLku rþ¾k{ý ykÃkLkkhk y{urhfk{kt s nðu ÷½w{íke Mk{wËkÞ ¾íkhk{kt Au. ynª Mkíkík ÷½w{íkeykuLkkt ÄkŠ{f MÚkkLkkuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe hÌkkt Au. økwhwîkhk{kt ÚkÞu÷k ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh{kt Mkkík ÷kufku {kÞkO økÞkLke ½xLkkLkk çkeò s rËðMku y{urhfk{kt yuf {ÂMsËLku ykøk ÷økkze Ëuðk{kt ykðe níke. yk ½xLkkLke ÃkkA¤ Ãký ÄkŠ{f LkVhík ykÄkheík Mk{qnLkkt ÷kufkuLkku nkÚk nkuðkLke Mkt¼kðLkk òuðkE hne Au. ½xLkk Mkku{ðkhu Mkðkhuu çkLke níke. r{Mkkihe{kt ykðu÷k RM÷kr{f MkuLxh ykuV òu÷VeLkLku Mkðkhu ÷øk¼øk Mkkzk ºký ðkøÞu ykøk ÷økkzðk{kt ykðe níke. yk MkuLxh{kt íkuLke ykMkÃkkMk hnuíkkt 125 {wÂM÷{ rLkÞr{ík Lk{ks ÃkZíkk níkk, òu fu

VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðíkkt íku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞwt níkwt. yuVçkeykELkk sýkÔÞk «{kýu {ÂMsË MktÃkqýo Lkü ÚkE økE Au. {ÂMsË MkkÚku òuzkÞu÷kt Mkqºkkuyu yk ½xLkk ÃkkA¤ íku Mk{qnkuLkku nkÚk nkuðkLke þtfk Ëþkoðe Au fu suyku ÄkŠ{f ykÄkh Ãkh LkVhík Vu÷kððk {køku Au. yrÄfkheykuLku yk çkkçkíku ÃkqAíkkt íku{ýu [ku¬Mk Ãkwhkðkyku Lk {¤u íÞkt MkwÄe yk {k{÷u ftR Ãký fnuðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. yuVçkeykELkk MÃkurþÞ÷ yusLx {kRf÷ fuMxuyu fÌkwt níkwt fu íkÃkkMk nk÷ «kÚkr{f íkçk¬k{kt Au yLku ykøk ÷køkðkLkkt fkhý ytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. íkÃkkMk{kt òýðk {¤þu fu ykøk òýe òuELku ÷økkððk{kt ykðe Au íkku yk {k{÷kLke íkr¤Þk MkwÄe íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

rMkrhÞkLkk ðzk«ÄkLk rnòçku Mkhfkh yLku Ëuþ Akuzâku ðzk«ÄkLk rhÞkË rnòçk Ãkrhðkh Mkrník òuzoLk síkk hÌkk

(yusLMkeÍ) Ë{kMfMk, íkk. 7 rMkrhÞkLkk ðzk«ÄkLk rhÞkË rnòçku «{w¾ çkMkh y÷ yMkkË MkkÚku Auzku Vkze MkhfkhrðhkuÄe çk¤ðk¾kuhku MkkÚku òuzkE økÞk nkuðkLkwt íkÚkk Ãkrhðkh Mkrník Ëuþ Akuze òuzoLk síkk hÌkk nkuðkLkwt MÚkkrLkf {kæÞ{kuyu sýkÔÞwt Au. íku{ýu LkhMktnkh {kxu ËuþLkk «{w¾ yMkËLku ykhkuÃke økýkÔÞk Au. økík sqLk{kt «{w¾ yMkËu íku{Lku ðzk«ÄkLk çkLkkÔÞk níkk. rnòçkLkk «ðõíkk {kunB{Ë y÷ykuºkeyu yuf ynuðk÷{kt íku{Lkk nðk÷kÚke fÌkwt níkwt fu, ‘nwt níÞkhk yLku ykíktfðkËe þkMkLkÚke y÷øk ÚkE hÌkku Awt íkÚkk ykÍkËe íkÚkk økrh{kLke ¢ktrík MkkÚku òuzkô Awt. nwt ÃkkuíkkLku ¢ktríkfkhe MkirLkf ònuh fhwt Awt.’ rMkrhÞLk LkuþLk÷ fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞ ¾kr÷Ë ÍuRLk

y÷-yçkurËLku fÌkwt níkwt fu, ‘rMkrhÞkLkk Mðíktºk ÷~fhu ËuþLkk LkkøkrhfkuLku MkhnË Ãkkh {kuf÷ðk{kt {ËË fhe níke. Mkku{ðkhu hkºku fux÷kf ÷~fhLkk yrÄfkheykuu Ãký MkhfkhÚke y÷øk ÚkE òuzoLk síkk hÌkk níkk.’ rnòçk çknw{íke MkwLLke {wÂM÷{ fku{Lkk Au, yk fku{Lkkt ÷kufku yMkËLkku rðhkuÄ fhe hÌkkt Au. rnòçk çk¤ðk¾kuhku MkkÚku òuzkE síkkt íku yMkË {kxu {kuxk VxfkMk{kLk {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. rMkrhÞkLkk W¥khÃkqðoLkk «ktík zuRh RÍkuh «ktík{kt rnòçkLkwt ½h ykðu÷wt Au. rMkrhÞk{kt ðzk«ÄkLk yLku íku{Lkk «ÄkLk{tz¤ ÃkkMku ykuAe íkkfkík nkuÞ Au, Ãkhtíkw rnòçk çk¤ðk¾kuhku{kt Mkk{u÷ ÚkE síkkt MÃkü sýkÞ Au fu, MkwLLke Mk{wËkÞLkwt íku{Lkk Ãkh Ëçkký níkwt.

{Vík÷k÷ ÃkrhðkhLku Mk{kÄkLk fhðk çkkuBçku nkEfkuxoLkku ykËuþ 9 ykuøkMxu ík{k{ ÃkûkfkhkuLku fkuxo{kt çkku÷kÔÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7 WãkuøkÃkrík {Vík÷k÷ ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yufçkeòLku Mkkuhe fneLku þktríkÚke íku{Lkku Ãkkrhðkrhf rððkË Wfu÷ðk yLku Mk{kÄkLk fhðk çkkuBçku nkEfkuxo îkhk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. çkkuBçku nkEfkuxuo WãkuøkÃkrík yíkwÕÞ {Vík÷k÷Lkkt íÞõíkk ÃkíLke þeík÷, íku{Lke {kíkk {kÄwhe, ¼kE ysÞ yLku çknuLk økkÞºke ÍðuheLku fkuxo Mk{ûk nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO Au yLku yufçkeò «íÞu rË÷økehe ÔÞõík fheLku ytËhkuytËh Mk{kÄkLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. çkkuBçku nkEfkuxoLkkt sÂMxMk ðe. yu{. fkLkzu íku{s Ãke. ze. fkuzuLke rzrðÍLk çkuL[Lku ßÞkhu yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt fu yíkwÕÞ {Vík÷k÷ yLku íku{Lkkt MktíkkLkku {kY»fk íku{s ðYý yLku çknuLk fwtrík þkn îkhk íku{Lkk rððkËLkku Mk{kÄkLkfkhe Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku Au Ãký ÃkrhðkhLkkt yLÞ MkÇÞku ðå[u nS rððkËLkku rLkfk÷ ykÔÞku LkÚke íÞkhu

çkuL[u íku{Lku fkuxo Mk{ûk nksh Úkðk ykËuþ ykÃÞku níkku. þeík÷ yLku {Vík÷k÷ Ãkrhðkh ðå[uLkku rððkË Wfu÷ðk økÞk ð»kuo ykuõxkuçkh{kt nkEfkuxo îkhk rMkrLkÞh yuzðkufux hrVf ËkËkLku {æÞMÚke Lke{ðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÃkAe ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu yufçkeò Mkk{u fhu÷k ík{k{ fkLkqLke fuMkku ytøku Mxu ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {æÞMÚke îkhk nkEfkuxo Mk{ûk þeík÷, yíkwÕÞ, {kY»fk, ðYý yLku fwtrík þkn ðå[u ÚkÞu÷e Mk{sqíkeLke þhíkku yLku fhkh çkuL[ Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. {æÞMÚkeyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku ðå[u nS Mk{kÄkLk fhkÞwt LkÚke. yk ÃkAe çkuL[u 9 ykuøkMxu þeík÷, {kÄwhe, ysÞ yLku økkÞºke ÍðuheLku fkuxo{kt nksh ÚkðkLkku yLku yufçkeòLke {kVe {køkeLku íku{Lkku rððkË Wfu÷ðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

ÃkexhMkLkLke xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]rík ònuh fhðk [e{fe

÷tzLk, íkk.7 : #ø÷uLz r¢fux çkkuzo yLku #ø÷uLzLkk zÙu®MkøkY{{kt ÚkE hnu÷k hksfkhýLkk ˾÷Lkk fkhýu furðLk ÃkexhMkLku xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]ríkLke ònuhkík fhðkLke [e{fe ykÃke Au. ÃkexhMkLkLke yk Ä{feLkk fkhýu #ø÷uLzLkk r¢fux{kt nzftÃk {[e økÞku Au. Mkku{ðkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e Ërûký ykr£fk Mkk{uLke çkeS xuMx{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLku÷k ÃkexhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ë.ykr£fk Mkk{uLke ºkeS xuMx {khe fkhrfËeoLke ytrík{ xuMx çkLke þfu Au. {khe xuMx fkhrfËeo yfk¤u ¾ík{ Úkþu íkku íku ½ýe þh{sLkf çkkçkík økýkþu. nwt #ø÷uLz {kxu xuMx r¢fux h{ðk {ktøkw Awt yLku Ëþofku Ãký {Lku h{íkku òuðk ykíkwh Au. òufu, $ø÷uLz r¢fux{kt [k÷e hnu÷k øktËk hksfkhýLkk fkhýu nwt xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]ríkLke ònuhkík fhe þfwt Awt. rðs òuzkýku íkífk¤ Awxk fhkþu. su Mkhfkh îkhk Y.3000Lke ðÄkhkLke økúk{ Ãkt[kÞíkku ÃkkMku økku[h nkuÞ yLku MknkÞ yÃkkþu. íÞkt økktzk çkkð¤ Wøke LkeféÞk nkuÞ Mkhfkh xwS nhkS íkuLku MkkV fhe ½kMkLkwt ðkðuíkh fhþu íkku {nuík÷ MkwÄe nhkSLke «r¢Þk Ãkqhe íkuLku Ãký Y.20000Lke hf{ fhðkLkwt þõÞ sýkíkwt LkÚke. Vuçkúwykhe «kuíMkknf MkçkrMkze Ãkuxu yÃkkþu. yk {rnLkk{kt 122 xu÷efku{ ÷kÞMkLMk hÆ çkuXf{kt f÷uõxhkuLku hkníkfk{ku íku{s ßÞkt sYh Ãkzâu fuMk zkuÕMkLkk fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo 31{e ykuøkMx rðíkhýLke Ãký íkiÞkhe hk¾ðk Mkq[Lkk MkwÄe{kt xwS MÃkuõxÙ{Lke nhkSLke «r¢Þk Ãkwhe fhðk MkhfkhLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykðe Au. o níkku. WÃkhktík Mkkík{e MkÃxuBçkh fwËhíke ykÃkr¥k MknkÞLkk fÞku MkwÄe hÆ fhðk{kt ykðu÷k ÷kÞMkLMkLke ðÄkhkLke MknkÞ íku{s økt¼eh LkwfþkLk Ãkk{u÷k fk[k {fkLkku {kxu fkÞËuMkhíkk ðÄkhe ËeÄe níke. Ãke nk÷Lke MknkÞ{kt MkhfkhLke r[ËBçkh{Lkk Lkuík]íð{kt RSykuyu{Lke Y.7500Lke ðÄkhkLke MknkÞ fhþu. r{®xøk ÞkuòR níke su{kt ík{k{ ßÞkhu yktrþf heíku LkwfþkLk Ãkk{u÷k ÃkkMkkyku WÃkh [[ko ÚkR níke. fk[k yLku Ãkkfk {fkLkku {kxu nk÷Lke MÃkuõxÙ{Lke nhkS rMkMxu{k ~Þk{, MknkÞ{kt Mkhfkh Y.6000Lke ÞwrLkLkkuh yLku rðrzÞkufkuLk {kxu ðÄkhkLke MknkÞ ykÃkþu. LkwfþkLk {níðÃkwýo Au. ykuÃkhuþLk [k÷w hk¾ðk Ãkk{u÷k ÍqtÃkzk {kxuLke nk÷Lke MknkÞ{kt {kxu yk çkkçkík {níðÃkwýo Au.

CMYK

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lke nk÷ík yíÞtík økt¼eh (yusLMkeÍ) {wtçkE, [uLLkkE, íkk. 7: fuLÿeÞ rð¿kkLk yLku xufTLkku÷kuS «ÄkLk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lku Mkku{ðkhu rfzLke yLku r÷ðh MktçktÄe rçk{kheLku fkhýu [uLLkkELke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au. íku{Lke nk÷ík yíÞtík økt¼eh Au yLku rfzLke Mkrník íku{Lkk yLÞ ytøkkuyu

fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt nkuðkLkwt zkìõxhkuyu sýkÔÞwt Au. nk÷ íku{Lku ÷kRV MkÃkkuxo rMkMx{ Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. çkeS íkhV Ëuþ{w¾Lke çke{kheLku Ãkøk÷u íku{Lkk ÷½w yLku {æÞ{ Wãkuøk {tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku fuLÿeÞ ykuðhMkeMk «ÄkLk ÔÞk÷kh hrðLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au.

rfzLke,r÷ðh VuR÷ Úkíkk ÷kRV MkÃkkuxo rMkMx{ Ãkh {wtçkELkk zkuõxhLkk sýkÔÞk «{kýu yuf ð»ko Ãknu÷k YxeLk [ufyÃk Ëhr{ÞkLk Ëuþ{w¾Lku r÷ðhLke rçk{khe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Ãkheýk{u Ëuþ{w¾Lkk Ãkrhðkhu r÷ðh xÙkLMkÃ÷kLx ytøku yLkuf rðfÕÃkku Ãkh rð[kh fÞkuo níkku. yk rçk{kheLkk R÷ks {kxu Ëuþ{w¾ çku-ºký ð¾ík rðËuþ Ãký sE ykÔÞk níkk yLku íku{Lke nk÷ík{kt MkwÄkhku Ãký òuðk {éÞku níkku. zkuõxhLkk fnuðk «{kýu yuf MkÃíkkn

Ãknu÷kt Ëuþ{w¾Lke íkrçkÞík ÍzÃkÚke çkøkzðk ÷køkíkkt íku{Lku {wtçkELke çkúe[ fuLze nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lke çktLku rfzLkeyku fk{ fhíke çktÄ ÚkE økE nkuðkLkwt zkìõxhkuLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt níkt. çkúe[ fuLze nkuÂMÃkx÷{kt íku{Lku ºký rËðMk MkwÄe zkÞr÷rMkMk Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkk, Aíkkt íku{Lkk MðkMÚÞ{kt fkuE MkwÄkhku Lk sýkíkkt íku{Lku ÷kRV MkÃkkuxo rMkMx{ Ãkh hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

Mkku{ðkhu nk÷ík ðÄw økt¼eh çkLkíkkt íku{Lku yuh yuBçÞw÷LMk îkhk [uLLkkELke ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhkuLkwt fnuðwt Au fu íkuyku Ëuþ{w¾Lkk r÷ðh xÙkLMkÃ÷kLxLke íkiÞkheyku fhe hÌkkt Au, òu fu íku{Lke nk÷ík ÂMÚkh ÚkÞk çkkË s xÙkLMkÃ÷kLx fhe þfkþu. yuf zkuõxhu fÌkwt fu íkuyku nk÷ ðuÂLx÷uxh Ãkh Au yLku íkuLke rfzLkeyku MktÃkqýo VuR÷ ÚkE økE Au.

MktMkËLkkt [ku{kMktw MkºkLkku yksÚke «kht¼, MkhfkhLku ½uhðk rðÃkûkku íkiÞkh (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7 MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk çkwÄðkhÚke þY ÚkE hÌkwt Au. MktMkËLkkt yk Mkºk{kt rðÃkûku MkhfkhLku ½uhðkLke Ãknu÷ktÚke s

íkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au íkku çkeS íkhV MkhfkhLku íkuLkk s MkkÚke Ãkûkku íkhVÚke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

MkhfkhLku MkkÚke Ãkûkku íkhVÚke Ãký LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au

MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk þY Úkíkkt Ãknu÷kt ÷kufMk¼kLkk yæÞûk {ehktfw{khu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe níke. yk çkuXf{kt çkÄk s Ãkûkku nksh hÌkk níkk, òu fu rðÃkûku MkhfkhLku ½uhðkLke Ãkqhe íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. MktMkË{kt Ãknu÷k s rËðMku MkhfkhLku çk[kðLke {wÿk{kt ÷kððkLke hýLkerík ytíkøkoík ¼ksÃku ykMkk{Lke ®nMkkLkku {wÆku WXkððkLke ònuhkík fhe Au. yk WÃkhktík MÃkuõxÙ{, fku÷Mkk, yuhMku÷-{uÂõMkMk suðkt fki¼ktzku

Ãký [[koþu. rðÃkûk ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkk, Ëw»fk¤, Ãkqh, ykMkk{{kt rntMkk, fuLÿ hkßÞkuLkk MktçktÄku yLku yuVzeykELkk {wÆu [[ko fheLku Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {køkþu. rðÃkûkku íkku Xef MkhfkhLku [ku{kMkwt Mkºk Ëhr{ÞkLk íkuLkk MkkÚke Ãkûkku íkhVÚke Ãký LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ònuhkík fhe níke fu íku yuVzeykE yLku ÃkuLþLk rçk÷Lkku rðhkuÄ

fhþu íÞkhu {w÷kÞ{ Ãký ÞwÃkeyuLkk rzLkh{kt Mkk{u÷ ÚkÞk nkuðk Aíkkt Mkhfkh MkkÚku çkÄk {wÆkyu Mkt{ík ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðkLkk Ëu¾kíke LkÚke. çkeS íkhV Mkhfkhu Ãký íkuLke Mkk{uu ykðLkkhk Mkðk÷kuLke íkiÞkhe fhe hk¾e Au. MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu íku MktÃkqýo Mkßs Au yLku çkÄk s {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk {kxu íkiÞkh Au. MktMkËeÞ fkÞo{tºke hkSð þwõ÷kyu fÌkwt Au fu MkhfkhLku fkuE Ãký ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Lknª Ãkzu.

MxkLzzo [kxozoLkk ¼khík ykWx MkkuŠMktøk Ãkh nðu y{urhfkLke Lksh (yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 7 y{urhfkLke ø÷kuçk÷ çkuLf MxkLzzo [kxozo îkhk ¼khík{kt òpçkLkwt {kuxkÃkkÞu ykWxMkku‹Mkøk fhðkLkk {k{÷u y{urhfkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu çkuLfLkkt fk{fks Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðkLkwt þY fÞwO Au. xuhrhMx VkRLkk®LMkøk yLku {Lke÷kpLz®høkLku ÷økíkkt òu¾{kuLkk Mkt˼o{kt y{urhfkLke

Lkkýkt rMkMx{ çkeSðkh ¾wÕ÷e Ãkze økE Au. yk yøkkW Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yuMkyu[çkeMkeLkk ¼khíkeÞ f{o[kheyku Ãkh [ktÃkíke íkÃkkMk hk¾ðkLkku {wÆku [{õÞku níkku. y{urhfkLke MkuLkuxLke Ãkh{uLkLx Mkr{ríkyu MxkLzzo [kxozo îkhk ¼khík{kt çku®Lføk òpçMkLkk ykWxMkku‹MkøkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt Au.

¼khík{kt çku®Lføk òpçMk ¾MkuzðkLke íkÃkkMk fhkþu EhkLk MkkÚku 250 yçks zkp÷hLkk 60,000Úke ðÄw MkkuËkyku AwÃkkððk {kxu MxkLzzo [kxozoLkwt ÷kEMkLMk hË fhðk LÞqÞkufo Mxux îkhk Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au, òu fu çkuLf îkhk yk ykûkuÃkkuLku Vøkkððk{kt ykÔÞk Au yLku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu EhkLkLku ÷økíkk {kuxk¼køkLkk MkkuËkyku y{urhfkLkk rLkÞ{ku {wsçk fhðk{kt ykÔÞk Au. LÞqÞkufo MxuxLkk çku®Lføk rLkÞ{Lkfkh rzÃkkxo{uLx ykuV VkRLkkÂLþÞ÷ MkŠðrMkMk-zeyuVyuMkLku íkÃkkMk{kt yuðwt sýkÞwt Au fu MxkLk[kxo îkhk ¼khík{kt çku®Lføk òpçMkLkwt ykWxMkku‹Mkøk fhðk{kt {Lke÷kuLz®høkLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au, ykLku fkhýu y{urhfkLke Lkkýkt rMkMx{ Mkk{u xuhh

VkELkk®LMkøk Mkrník yLÞ çkkçkíkkuLkkt òu¾{ku MkòoÞkt Au. LkðuBçkh{kt y{urhfkLkk «{w¾Lke [qtxýe{kt ¼khík íku{s yLÞ Ëuþku{kt òpçMkLkk ykWxMkku‹MkøkLkku {wÆku [[koMÃkË çkLÞku Au yLku íkuLke Mkk{u rðhkuÄ òøÞku Au íÞkhu çku y÷øk íkÃkkMkLkkt yk íkkhýku Mkq[f Au. zeyuVyuMk îkhk yuðku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku fu MxkLk[kxo îkhk EhkLk{kt fhðk{kt ykðu÷k 250 yçks zkp÷hLkk økwó MkkuËkyku AwÃkkððk{kt ykÔÞk níkk, ykLku fkhýu y{urhfkLke Lkkýkt rMkMx{ Mkk{u ºkkMkðkËeyku, þMºkkuLkk MkkuËkøkhku, zÙøMkLkk {krVÞkyku íku{s ¼úük[kheykuLkwt òu¾{ MkòoÞwt Au.

{u 2010{kt MxkLk[kxuo LÞqÞkufo MxuxLku yuðe ¾kíkhe ykÃke níke fu íku ÞwyuMk ykurVMk ykuV VkuhuELk yuMkuxTMk fLxÙku÷Lkk rLkÞ{ku yLku «ríkçktÄkuLkku íkkífkr÷f y{÷ fhþu Ãký íkuLkwt Ãkk÷Lk fhkÞwt LkÚke íku{ çkuLfLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. 2011{kt fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt Ãký {Lke÷kuLz®høk fkÞËkLkku y{÷ Lknª fhkÞkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. yk yhMkk{kt MxkLk[kxo çkuLfu ykuyuVyuMkeLkk y{÷Lke Mk{økú «kuMkuMkLku íkuLke LÞqÞkufo çkúkL[{ktÚke ¼khík ¾kíku [uÒkkE{kt xÙkLMkVh fhe níke. ykðk Mktòuøkku{kt íÞkLkk MxkVLku {Lke÷kuLz®høk Mkrník yLÞ fkÞËkLkk rLkÞ{kuLkku fuðe heíku y{÷ fhðku íkuLke íkk÷e{ s yÃkkE Lk nkuðkLkku Ëkðkuì fhkÞku Au.

xTðuLxe20{kt Ãký ¼khíkLkku rðsÞ ÃkÂÕ÷fu÷, íkk.7 ðLk-zu çkkË xTðuLxe20{kt Ãký ¼khíkLkku ËçkËçkku ÞÚkkðík

hnuíkk yuf{kºk xTðuLxe20{kt ©e÷tfk Mkk{u 39 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fkun÷e 68, rzLzk 4 rðfux, EhVkLkLke 3 rðfux ðLk-zu çkkË xTðuLxe20{kt Ãký rðhkx fkun÷e yLku EhVkLk ÃkXký SíkLkk rnhku hÌkk níkk. fkun÷eLkk 68 hLkLke ¼khíku «Úk{ çku®xøk fhíkk 20 ykuðh{kt 3 rðfuxu 155 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ©e÷tfk 18 ykuðh{kt 116 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. ©e÷tfkLkk fuÃxLk {nu÷k sÞðËoLku xkuMk Síke ¼khíkLku çku®xøk{kt WíkkÞwO níkwt. økt¼eh 6 hLku ykWx Úkíkk ¼khíkLke þYykík ¾hkçk hne níke. hnkýu yLku fkun÷eyu 9.5 ykuðh{kt

¼khík hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh çkku. EhLøkk 6 8 10 hnkýu fku yuLz çkku. {uÂLzMk 21 25 0 1 fkun÷e fku. rÚkhe{Lku çkku. EhLøkk 68 48 111 hiLkk yýLk{ 34 25 3 1 ÄkuLke yýLk{ 16 14 2 0 yufMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 155, rðfux : 1-7 (tøkt¼eh, 1.4), 2-81 (hnkýu, 11.3), 3-129 (fkun÷e, 16.3). çkku®÷øk : {uÚÞwMk : 3-0-23-0, EhLøkk : 4-0-30-2, {®÷økk : 4-0-31-0, Ãkhuhk : 4-0-34-0, nuhkÚk : 3-0-17-0, su. {uÂLzMk : 2-013-1. ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 sÞðËoLku yu÷çke. çkku. RhVkLk 26 19 5 0 rË÷þkLk çkku. RhVkLk 0 1 00 íkhtøkk fku. hiLkk çkku. RhVkLk 5 4 00

EòLku fkhýu ðuèkuhe ¼khík Mkk{uLke ©uýe{ktÚke ykWx ðu®÷øxLk, íkk.7: ¼khík Mkk{u h{Lkkhe çku xuMx ©uýe {kxu LÞqÍe÷uLz xe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. LÞqÍe÷uLzLkku Ãkqðo fuÃxLk yLku ÂMÃkLkh zurLkÞ÷ ðuèkuhe økúkuELk EòLku fkhýu ¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe{ktÚke ykWx ÚkE økÞku Au. ðuèkuheLku ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýe Ëhr{ÞkLk Eò ÚkE níke. suLkk fkhýu çkeS xuMx h{e þõÞku Lk níkku. LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt ykuV ÂMÃkLkh SíkLk Ãkxu÷ yLku yku÷hkWLzh suBMk £uLfr÷Lk ÃkkAk Vhðk MkV¤ hÌkk Au. ðuMx ELzeÍ{kt ¾hkçk «ËþoLkLkk fkhýu zuLk çkúkWrLk÷eLku Ãkzíkku {wfðk{kt ykÔÞku Au. LÞqÍe÷uLz ¼khík Mkk{u çku xuMx yLku çku xTðuLxe20 {u[ h{þu. niËhkçkkË ¾kíku 23 ykuøkMxÚke «Úk{ xuMxLkku «kht¼ Úkþu. LÞqÍe÷uLz xe{ : {kŠxLk økÂÃx÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, zurLkÞ÷ ^÷kLk, hkuMk xu÷h (fuÃxLk), fuLk rðr÷ÞBMkLk, Lke÷ ðuøkLkh, ðux®÷øk, suBMk £uLfr÷Lk, Þf, zøk çkúuMðu÷, xe{ MkkWÚke, xÙuLx çkkuÕx, íkhwLk LkuÚkw÷k, SíkLk Ãkxu÷, r¢Mk {kŠxLk.

rÚkhe{Lku çkku. yrïLk 20 15 2 0 {uÚÞwMk fku. ÄkuLke çkku. rzLzk 31 29 3 0 {uÂLzMk fku. hnkýu çkku. ÞkËð 11 15 0 0 [trË{÷ fku. fkun÷e çkku. rzLzk 7 11 1 0 Ãkhuhk hLkykWx 1 5 00 EhLøkk fku. yrïLk çkku. rzLzk 6 7 1 0 {®÷økk fku. ÄkuLke çkku. rzLzk 0 2 00 nuhkÚk yýLk{ 0 0 00 yuõMxÙk : 09, fw÷ : (18 ykuðh{kt) 116, rðfux : 1-7 (rË÷þkLk, 0.5), 2-14 (íkhtøkk, 2.1), 3-35 (sÞðËoLku, 4.2), 4-68 (rÚkhe{Lku, 9.1), 5-96 ({uÚÞwMk,12.6), 6-100 ({uÂLzMk, 14.3), 7-102 (Ãkhuhk, 15.2), 8-116 ([tËe{÷, 17.2), 9-116 (EhLøkk, 17.4), 10-116 ({®÷økk, 17.6). çkku®÷øk : RhVkLk : 4-0-27-3, ÞkËð : 3-0-24-1 rzLzk : 31-19-4,fkun÷e : 3-0-13-0, hkurník : 1-0-9-0, yrïLk : 4-0-22-0.

74 hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe çkkS Mkt¼k¤e níke. hnkýu 21 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. fkun÷eyu þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkk 32 çkku÷{kt fkhrfËeoLke «Úk{ yzÄe MkËe Vxfkhe níke. fkun÷e 68 hLku çkLkkðe EhkLøkkLkku rþfkh çkLÞku níkku. fkun÷e-hiLkk ��å[u 5 ykuðh{kt 48 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. ÄkuLke yLku hiLkkyu 3.3 ykuðh{kt 26 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkutÄkðe ¼khíkLkku Mfkuh 155 hLku Ãknkut[kzâku níkku. hiLkk 34 yLku ÄkuLke 16 hLku yýLk{ hÌkk níkk. ©e÷tfk íkhVÚke EhLøkkyu 2 yLku {uÂLzMku 1 rðfux ÍzÃke níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

økkUz÷Lkk r¢»Lkk xÙuzªøk{ktÚke ºký {kMk Ãknu÷k

Lkð ÷k¾Lkk fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe fhLkkh økUøk ÍzÃkkE

hksfkux, íkk.7 : økkutz÷Lkk fi÷kþ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷ r¢»Lkk xÙuzªøk ftÃkLke{ktÚke 9 ÷k¾Lkk fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe fhLkkh íkMfh økUøkLkk Ãkkt[ þÏMkkuLke Yh÷ yuMk.yku.S.yu ÄhÃkfz fhe

[kuhkW {wËk{k÷ fçksu fhðk çku {wÏÞ MkwºkÄkhLku rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku økkutz÷ fkuxo{kt hsw fhíkk yËk÷íku çku ykhkuÃkeLku 6 rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh MkkutÃkðk nwf{ fÞkou níkku.

[kuhkW {wËk{k÷ y{hu÷e, rðãkLkøkh ðU[e LkkÏÞku, çku þÏMkku A rËðMk rh{kLz Ãkh

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk hksfku x rsÕ÷k{kt ðÄíke síke [ku h eLke ½xLkkyku L ku Ãkøk÷u yu M k.Ãke. «u { ðeh®Mk½ îkhk yu M k.yku . S. Ãke.ykE. hkýk, Ãke.yuMk.ykE. MkhðiÞkLku [kuheLkk økwLkk þkuÄðk ¾kMk fk{økehe MkkutÃke níke suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu økku t z ÷ økkÞºkeLkøkh{kt hnu í kk Mkw º kÄkh rLkfw t s WVo

MkwºkÄkh Lkefwts yLku {Lke»k ¾qLk fuMk{kt ÃkfzkÞk níkk økkutz÷Lke 9 ÷k¾Lke [kuheLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ Lkefwts WVo Lke¾e÷ Ãkxu÷ yLku {Lke»k Ãkxu÷u 2008{kt sMkËýLkk nehkLkk fkh¾kLkuËkh ½Lk~Þk{ hsÃkwíkLkwt hksfkux{ktÚke yÃknhý fhe fuþkuË ÃkkMku íku{Lke níÞk fhe ÷kþ VUfe ËuðkLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞk níkk yk WÃkhktík ðkMkËÚke íkwðuhËk¤ ¼he {æÞ«Ëuþ {kuf÷ðkLkk çkË÷u hksfkux{kt ðU[e Lkkt¾e níke sÞkhu þkÃkh-ðuhkð¤{ktÚke Ã÷kÞðwz xÙf{kt ¼he çkkhkuçkkh ðU[e LkkÏÞwt níkw.

5

Mk¥kk MkkUÃkýe ytøkuLkk Xhkð {kxu yksu hksfkux rs.Ãkt.Lke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k hksfkux : hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.8 Lkk {¤e hne Au. Lkðk çkLku÷k Mk¼k¾tz ¾kíku yk Mk¼k Þkusðk{kt ykðLkkh Au. Y.29 ÷k¾Lkk ¾[uo Mk¼køk]nLkwt LkðeLkefhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kLkk nMíku Mk¼køk]n ¾wÕ÷w {wfkþu. ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkíkk MkkUÃkýe {kxu Xhkð {wfkÞku Au. yk rMkðkÞ ¾kMk fkuE {níðLke fk{økehe LkÚke. Mkr{ríkyku ÃkkMku {ÞkorËík Mkíkkyku nkuÞ [uh{uLkku íku{s MkËMÞku yf¤kÞk níkk y™u Mkíkk Ãkhík ÷uðk {kxu {ktøk fhe økík Mkk{kLÞ Mk¼k ð¾íku Ëufkhku fÞkuo níkku. yk WÃkhktík yøkkW Mkne Íqçt kuþ [÷kðe níke. MktøkXLkLkk ykøkuðkLkku Mk{ûk Ãký yk VrhÞkËku fhðk{kt ykðe nkuÞ MkËMÞkuLkku hku»k çkøkkðík MkwÄe Lk ÃknkU[u íku {kxu Mkíkk MkkuÃkýeLkk Xhkð nkÚk WÃkh ÷ELku ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk{kt ykðe hne Au.

f]ríkÞkýkLkkt yþkuf yknehLku ò÷eLkkux{kt Mkò Ãkze níke økkutz÷Lke Lkð ÷k¾Lkk fkuÃkh ðkÞh [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ fwríkÞkýkLkk {ktzðk økk{Lkk yþkuf ykneh 2007{kt {kýkðËh{kt Ú ke Y.100Lkk ËhLke 40 ò÷e Lkkux MkkÚku ÃkfzkÞku níkku su fuMk{kt íkuLku 3 ð»koLke Mkò Ãkze níke. L k e ¾ e ÷ h{uþ¼kE Ëkutøkk, økkutz÷ çkMk MxuLz ÃkkMku hnu í kk {Lke»k {økLk¼kE MkehkuÞk, hksfkux [t ÿ u þ Lkøkh-2{kt hnuíkk y{eík WVo ¼kýku nu { t í k®Mkn zk¼e, fu þ ku Ë Lkk hksu þ WVo hksw y{hþe Ãkh{kh yLku fwríkÞkýkLkk {kt z ðk økk{u hnu í kk yþku f ËuðkÞík¼kE ðYLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt Ãkk[U Þ þÏMkku y u íkk.2/5/12Lkk hkºkeLkk økku t z ÷ fI÷kþ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu ÷ r¢»Lkk xÙ u z ªøk ft à kLkeLkk þxh íkkuze íku{ktÚke fku à kh ðkÞhLkk çkt z ÷ Lkt ø k-57 yLku 15000Lke hku f z {¤e fw ÷ 9,09,000Lke [ku h e fÞko L ke fçkw ÷ kík ykÃke níke yLku [kuhkW {wËk{k÷ y{hu÷e íku { s ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ðU [ e LkkÏÞku níkku . Ãkku ÷ eMku [ku h kW {w Ë k{k÷ fçksu fhðk rLkfwts WVo Lke¾e÷ yLku {Lke»k Ãkxu ÷ Lku Mkkík rËðMkLke rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsw fhíkk økkutz÷ fkuxuo çktÒku ykhkuÃkeLku A rËðMkLkk Ãkku ÷ eMk rh{kLz Ãkh MkkutÃkðk nwf{ fÞkou níkku . yk f k { ø k e h e yu[.yku.SLkk Ä{uoLÿ®Mkn ð k ½ u ÷ k , rþðhks¼kE, fhþLk¼kE, nkLkw ¼ k òzu ò MkrníkLkk MxkVu fhe níke. Lkð ÷k¾Lkk fku 5 h ðkÞh [ku h e fhLkkh økU ø k ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMku rLkhktíkLkku Ë{ ÷eÄku Au. çku ykhku à keLku A rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkðk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK


CMYK

6

LÞqÍ økwý MkwÄkhýk fki¼ktz {wËu yksu çkkuzoLke Ãkheûkk Mkr{íkeLke çkuXf

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

íktºkeLke f÷{u

rLkð]¥k ÷~fhe yrÄfkhe yLku ònuh SðLk : rððkËÚke Ëqh hnuðwt òuEyu

íkksuíkh{kt rLkð]¥k ÷~fhe ðzk ðe.fu. ®Mknu çktÄkhýLke Mk¥kkLku Ãkzfkhíkk yktËku÷LkLkk {t[ Ãkh su fÌkwt yLku fÞwO íku ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ. íku{ýu WÃkðkMk fhLkkhkykuLku Ãkkhýkt fhkÔÞkt yLku yuðwt fÌkwt fu, ßÞkhu ykÃkýkt Ëuþ{kt çkÄwt s rLk»V¤ òÞ Au íÞkhu MkuLkk ykðu Au, yk ÞkuøÞ LkÚke. ¼khíkLkk ÷kufku{kt ÷~fh rðþu ¾kuxku MktËuþku ykÃkðkLkku yk íku{Lkku «ÞkMk fnuðkÞ. Ëuþ{kt fkuE Ãký LkkøkrhfLku hksfeÞ {n¥ðkfktûkk nkuE þfu Au. ykÃkýu su ÷kufþkne yÃkLkkðe Au íkuLkku ykÄkh Ãký íku s Au fu økheçkLku íÞkt sL{u÷k fkuE Ãký çkk¤f yLku sqLkkt hsðkzkt{kt sL{u÷kt MktíkkLkLkk yrÄfkhku ðå[u fkuE ytíkh Lk nkuÞ. ¼khíkeÞ çktÄkhý çktLkuLku Mk{kLk yrÄfkh ykÃku Au. ykÃkýu su MktMkËeÞ ÷kufíkktrºkf ðneðxeíktºk yÃkLkkÔÞwt Au íku Mk¥kkLkk rþ¾hLke þÂõík Mkk{kLÞ {kýMk yux÷u fu {íkËkhLkk nkÚk{kt nkuÞ Au. þwt yk fkhý Au fu ËuþLkk {kuxkt Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuðkt øk]n{tºkeLku Mk÷k{ fhu Au fu suLku ÷kufkuyu [qtxeLku MktMkË{kt {kufÕÞkt Au yLku Ëhuf Ãkkt[ ð»ko çkkË íkuLku Vhe Mkk{kLÞ ÷kufkLkkt Ëhçkkh{kt ykðe ÃkkuíkkLkk fk{fks Ãkh rMk¬ku ÷økkððku Ãkzu Au. yrÄfkhe øk{u íkux÷kt {kuxk nkuÞ Ãký íkuýu «òLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkku ykËuþ {kLkðku Ãkzu Au. íkuLkwt fkhý yu Au fu Võík sLk«ríkrLkrÄ Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk ËËoLku Mk{S þfu Au. yLku þkMkLk{kt ¼køkeËkh yuðk yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe þfu Au. MkhfkhLke Lkeríkyku ÷kufkuLkk Ëw:¾- ËËo ykuAkt fhðk {kxu Au íku{Lke {wMkeçkíkku ðÄkhðk {kxu Lknet. ÷kufíktºk{kt ÷kufku {kxu, ÷kufkuLke yLku ÷kufku îkhk MkhfkhLkku yk s yÚko ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÞkuòE økE. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Ãký MktMkË yLku rðÄkLkMk¼kyku{kt su [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄyku níkk íku{ýu s íku{Lku {ík ykÃÞku níkku. hk»xÙÃkrík ËuþLke ík{k{ MkwhûkkMkuLkkykuLkk Mkw«e{ f{kLzh nkuÞ Au. yktíkrhf MkwhûkkÚke hk»xÙeÞ Mkwhûkk MkwÄeLkk fk{ku{kt su fkuE ˤ yLku Mkwhûkk MkuLkkyku fkÞohík Au íkuLke f{kLk hk»xÙÃkríkLkk nkÚk{kt ykÃkðkLkku yÚko yux÷ku s Au fu ¼khík{kt ÷~fhLke fkÞoðkne Ãký sLkíkk îkhk Mkt[kr÷ík ÚkkÞ Au. yLku íkuLku LkkøkrhfkuLke Lksh nuX¤ sðkçkËkhe rLk¼kððe Ãkzu Au. Mk{økú ËwrLkÞk{kt ¼khíkLkwt ÷kufíktºk yux÷k {kxu yòuz Au fu íkuLkwt çktÄkhý Ëhuf íkçk¬u [uíkðýe ykÃku Au fu AuÕ÷e Mkðkuoå[ þÂõík Mkk{kLÞ Lkkøkrhf Au. ¼khíkLke ðíko{kLk «ýkr÷{kt ðiÄkrLkõíkkLku ßÞkhu fkuE Ãkzfkhu Au íÞkhu íkuLkk nuíkw Ãkh fkuE «&™ Q¼ku ÚkkÞ íku ðksçke Au. fkhý fu ¼khík{kt ík{k{ rLkýoÞku çktÄkhý {wsçk s ÷uðkÞ Au íkuÚke ßÞkhu ykÃkýk ÷~fhLkk yuf rLkð]¥k sLkh÷ yuðwt fnu fu ßÞkhu çkÄwt s rLk»V¤ òÞ íÞkhu ÷~fhLku çkku÷kððk{kt ykðu Au íku ÞkuøÞ LkÚke. ÷~fh Ãký ykÃkýwt s Au, ¼khíkeÞkuLke þkLk Au. íku{Lkk {kxu fwhçkkLke fhLkkhkyku yMktÏÞ Au. ßÞkhu íkuyku MkhnË Ãkh ÷zu Au íÞkhu íkuyku fE òríkLkk Au, õÞk «ËuþLkk Au íku ÞkË hk¾íkkt LkÚke. yk s sðkLkku ßÞkhu ËuþLkk yþktríkLkk Mk{Þ{kt fkuE þnuh fu rsÕ÷k{kt òÞ Au íÞkhu íÞktLkk LkkøkrhfkuLke Lksh nuX¤ fk{ fhu Au. yLku yuux÷wt s fhu Au sux÷wt íku{Lku fnuðk{kt ykðu Au. yk ykÃkýk ÷~fhLke ykÃkýe sLkíkkLkk yrÄfkhku {kxu yuf Mk÷k{e Mk{kLk Au. ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk fhLkkhkykuLkk Ãkkhýkt{kt rLkð]¥k sLkh÷ økÞk íku ÞkuøÞ Lk níkwt. yk ÃkkrfMíkkLk LkÚke fu ykÃkýu íÞkt çkÄwt s rLk»V¤ òÞ íÞkhu ÷~fh ykðu Au. hkßÞÃkk÷Lke Mkwhûkk {kxu Ãký ÷~fhLkk yuf s yrÄfkhe nkuÞ Au. hk»xÙÃkríkLke Mkwhûkk {kxu MkuLkkLkk sðkLkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw çktÄkhýeÞ heíku íku yrÄfkh nkuÞ Au. çktÄkhýLke hûkk fhðkLkk þÃkÚk ÷eÄk nkuÞ Au. çkeS íkhV MktMkË{kt ÷~fhLkku «ðuþ LkÚke nkuíkku. íkuLkwt fkhý yu Au fu ykÃkýe Mkhfkh sLkíkk îkhk [qtxkÞu÷e Mkhfkh Au, sLkíkkLkk «ríkrLkrÄyku íÞkt çkuMku Au. xqtf{kt, ÷~fhLkk Ãkqðo yrÄfkheyu su fktE fÞwO íku ÞkuøÞ Lk fne þfkÞ.

÷kì økwhw

y{ËkðkË, íkk.7 Äku. 12 Mkk{kLÞ yLku rð¿kkLk «ðknLkk 220 sux÷k rðãkÚkeoykuLku çkkhkuçkkh økwý MkwÄkhe ËuðkLkk fki¼ktz{kt rLkÕÃkk yusLMke Mkk{u çkkuzou MkeykRze ¢kR{{kt VrhÞkË fhe nk÷{kt yk «fhý{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkhu çkeSçkksw çkkuzLo ke Ãkrhûkk Mkr{íkLke MkÇÞku Ãký çkkuzLo ke Mkk{u yðks WXkÔÞku Au. yøkkW {¤u÷e çkuXf{kt Ãkrhûkk Mkr{íkeLkk MkÇÞkuyu rðrðÄ {wËkykuLku ÷R hswykíkku fhe níke. su{kt MkeçkeykRLke íkÃkkMk

fhðkLke {køk fhe níke su çkkuzu ou Vøkkðe yíÞkhMkwÄe ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkku heÃkkuxo, fhþu. çkkuzou Äku. 12Lke Ãkwhf ÃkheûkkLkwt ËeÄe níke. nðu Ãkheûkk Mkr{íkeLke rðãkÚkeoykuLke MkwLkkðýe Ãkheûkk Mkr{íkeLke Ãkrhýk{ yuf rËðMk {kuztw fu{ ònuh fÞwo ykðíkefk÷ çkwqÄðkhu {¤Lkkhe çkeS nkshe{kt fhðk ytøku rðrðÄ {køkýe íkuLke Ãký hswykík fhkþu. çkuXf{kt MkÇÞku îkhk «Úk{ Ãkkt[ nòh rðãkÚkeoykuLke W¥khðneykuLke økwýÃkºkf MkkÚku [fkMkýeLke fkÞoðkne fuðe heíku fhðe íku ytøku hswykík fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík rðãkÚkeoykuLkk Lkk{ ònuh fhðkLke MkkÚku Ëkur»kík rðãkÚkeoykuLku ºký ð»koLke Mkò Vxfkhðk íku{s çkkuzo MkkÚku økt¼eh økwLkku yk[Þko çkË÷ MkeykRze ¢kR{ îkhk

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{kr÷fu f{o[kheLku ÃkkuíkkLke r{÷fík{kt hnuðk ykÃku÷ ÃkhðkLkøke ¼kzkÃkèku Lknª, Ãkhtíkw ÃkhðkLkku Au

ßÞkhu fkuE {kr÷f ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku {kr÷f-f{o[kheLkk MktçktÄLku fkhýu ÃkkuíkkLke r{÷fík{kt hnuðk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃku Au, íÞkhu íku ytøku fhkÞu÷ fhkh ¼kzkÃkèku fne þfkÞ Lknª. ykðk Mktòuøkku{kt Ãkûkfkhku ðå[u {kr÷f-f{o[kheLkku MktçktÄ fuMkLke Mk{økú nfefíkku{ktÚke íkkhððku òuEyu yLku òu íku{ MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkku {kr÷fu ykÃku÷ íkuLke r{÷fík{kt hnuðkLke ÃkhðkLkøke yu ¼kzkÃkèku Lknª, Ãkhtíkw ÃkhðkLkku økýkÞ. (Ref.: {ýeçkuLk {kunLk¼kE ðýfh rð. ©e LkkhkÞý Ãkkuxhe ðõMkoLkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2003)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

íkuyku Lk ykÔÞk nkuík íkku Mkkhwt !

hkusLke stò¤{ktÚke Úkkuze hkník {¤u yu {kxu ÷kufku yufçkeòLkk íÞkt síkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw fux÷k ÷kufku íkku yu{Lkk LkkLkk MktMkkh{kt s yux÷k {Mík nkuÞ Au fu ykðLkkhLku yu{ ÷køku fu íkuyku Lk ykÔÞk nkuík íkku Mkkhwt ! {kLkðe ¾qçk s ykí{ furLÿík ÚkE økÞku Au. íku Võík ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð yLku árüfkuýLku s Ÿ[k Mk{su Au íku yu ðkík ¼q÷e òÞ Au suyku ÃkkuíkkLke hkusLke {þeLk suðe ®sËøke{ktÚke Mk{Þ fkZeLku yu{Lku {¤ðk ykÔÞk Au. yu{Lku Ãký fkuE ðkík fhðkLke íkf ykÃkðe òuEyu. yufçkeò MkkÚku ðkík fhðk LkÚke. {LkLkwt ¼khý yLku ®[íkk ykuAe ÚkkÞ Au. fux÷efðkh yufçkeò MkkÚkuLkk rð[kh rðrLk{ÞÚke {w~fu÷eLkku {køko Ãký {¤e òÞ Au.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

nkþ, nðu LÞqÍ-[uLk÷ku Ãkh ËuþLke Mk{MÞkyku yLku ykur÷ÂBÃkõMkLkk Mk{k[khku òuðk {¤þu

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

WÃkhðkMk{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkË çkkË Lk{oËk zu{{kt ÄMk{Mkíkkt Lkeh

7

Ãkkf çk[kððk íku{s Ãkkýe-½kMkLke {køkýe MkkÚku ÄkzuÄkzkt Q{xâkt

yAíkLkk yMkhøkúMíkkuÚke Mkr[ðk÷Þ W¼hkE økÞtw økktÄeLkøkh, íkk. 7 økwshkík{kt [ku{kMkkLke {kuMk{ Ëhr{ÞkLk ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh íkçk¬kðkh s ÚkÞwt Au yLku rðíku÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkíkLkk fux÷kf ¼køkku{kt AwxkuAðkÞku n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkË ÚkÞk rMkðkÞ

õÞktÞ LkkUÄÃkkºk, Mkkðorºkf ðhMkkË Lk Úkíkkt yuf Mkókn{kt {ktz ºký ÷k¾ nuõxh{kt s ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh fÞwO Au. yk{, ¾heV {kuMk{{kt nðu yuhtzk rMkðkÞLkk ík{k{ ðkðuíkhLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkíkkt hkßÞ{kt fw÷ ðkðuíkh 65 xfkÚke ðÄu yuðk fkuR Mktòuøkku sýkíkk LkÚke.

Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku, økúk{sLkkuLke hsqykík MP™k yku{fkhuïh zu{™k 20 Ëhðkò ¾ku÷kíkkt …kýe™e ykðf{kt ðÄkhku

™{oËk zu{ [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt «Úk{ðkh ykuðh ^÷ku ÚkE sþu

fuðzeÞk fku÷ku™e, Œk.7 ‚hËkh ‚hkuðh ™{oËk zu{ {t„¤ðkhu {kuze hkŒu ykuðh^÷ku ÚkŒkt Úkþu. {æÞ«Ëuþ{kt ¼khu ðh‚kË™u …„÷u yku{fkhuïh zu{™k 20 Ëhðkò ¾ku÷Œk 7,34,121 õÞw‚uf …kýeLke ykðfÚke zu{{kt …kýe™e ykðf{kt ™kutÄ…kºk ðÄkhku ÚkR hnÞku Au. yksu ƒ…kuhu [kh ðk„u ‚hËkh ‚hkuðh ƒtÄ™e ‚…kxe ðÄe™u 117.15 {exh ÚkR

nŒe. yksu {tøk¤ðkhu {kuze hkŒ™k yuf ðk„u zu{ A÷fkR sðk™e ‚t¼kð™k Au. suÚke {kuze hkŒ ‚wÄe{kt ™{oËk zu{ yku ð hV÷ku Úkðk™e …q h u … q h e þõÞŒk nku ð k™w t ™{o Ë k r™„{™k ‚qºkkuyu sýkÔÞwt nŒwt. ™kutÄ™eÞ Au fu, Œu ƒkË ƒwÄðkhu ‚ktsu 6 f÷kfu ‚…kxe ðÄe™u 126.50 {exh™k ‚ðkuoå[ yktfu …nkut[þu yux÷u zu{ ÷øk¼øk 5.50 {exhÚke ykuðh V÷ku Úkþu.

{tøk¤ðkhu {kuzehkºku zu{ A÷fkE sðkLke ÃkwhuÃkwhe Mkt¼kðLkk ‚hËkh ‚hkuðh ™{oËk zu{{kt nk÷™k Œƒõõu …kýe™e ykðf 4,58,999 õÞw‚uf Au. y™u zu{™e ‚…kxe 117.15 {exh Au. su™e ‚k{u 1200 {u„kðkux™k rhðh çkuz …kðh nkW‚ 200 {u„kðkux™k A yu A Þwr™x [k÷e hÌkk Au. y™u fu™k÷{ktÚke 11,536 õÞw‚uf …kýe AkuzkŒk ykðf™e ‚k{u …kýe™e òðf 64,129 õÞw‚uf nkuðkÚke yíÞkhu ™{oËk zu{™e s¤‚…kxe Ëh f÷kfu 30Úke 40 ‚u{e ðÄe hne Au. sku Mºkkð rðMŒkh{kt ðh‚kË yxfu ™net y™u W…hðk‚{kt AkuzkŒk …kýe™ku sÚÚkku ðÄu Œku ‚…kxe{kt ðÄw y™u Íz…e ðÄkhku ÚkR þfu Au. s¤MŒh 126.50

y{ËkðkË{kt {kuze Mkktsu ðhMkkË

y{ËkðkË : yMkÌk Wf¤kx yLku çkVkhk ðå[u y{ËkðkË þnuh{kt {kuze Mkktsu n¤ðku ðhMkkË Úkíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke. yk¾k þnuh{kt {kuze Mkktsu þY ÚkÞu÷ku Íh{h Íh{h ðhMkkË {kuze hkrºk MkwÄe [k÷w hÌkku níkku. AuÕ÷k ºký rËðMk çkkË yksu ÃkðLkLke økrík VtxkE sðkLkk fkhýu íku{s ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký ðÄe síkk ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞku níkku. þnuh{kt ðkˤAkÞw ðkíkkðhý AðkÞu÷w nkuðk Aíkkt yMkÌk økh{eLkku ynuMkkMk þnuhesLkkuyu rËðMk¼h yLkw¼ÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu Mkkík ðkøÞk çkkË Mk{økú þnuh{kt Äe{e ÄkhLkku ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke yLku þnuhesLkkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. {exh ÚkkÞ íÞkhu zu{{ktÚke A÷fkŒk s¤hkþe™wt «{ký 5 ÷k¾ õÞw‚uf sux÷wt hnuþu. su™k …„÷u ykðŒefk÷u 8{e Œkhe¾u ‚ktsu 7 ðk„u „Yzuïh

…w÷ ¾kŒu …kýe™e ‚…kxe 24.75 {exh Úkþu. suÚke ‚tƒtrÄŒ rsÕ÷kyku™k «þk‚™ Œtºkku™u …ý ‚kð[uŒe™k sYhe …„÷kt ¼hðk sýkðkÞwt Au.

÷ktçkk rðhk{ çkkË W¥kh økwshkík{kt yzÄkÚke çku $[ ðhMkkËÚke hkník MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk{kt ðhMkkËÚke ¾uzqíkkuLku ykþk çktÄkE

y{ËkðkË, íkk.7 [ku{kMkw ¾U[kíkk hksÞ¼h{kt ¼khu Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkkt Au. ÷ktçkk Mk{ÞLkk rðhk{ çkkË yksu W¥kh økwshkíkLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt Mkhuhkþ yuf Úke ËkuZ #[ ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uzqíkku{kt hkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke. W¥kh økwshkík{kt Ãkzu÷k LkkUÄÃkkºk ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt Lkðe ykþk çktÄkE Au. nðk{kLk{kt AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚke ¼usLkwt «{ký ðÄðkLkk fkhýu Lkkøkrhfku yMkÌk çkVkhk yLku Wf¤kxLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au. ¾kMk fheLku y{ËkðkË, hksfkux yLku MkwhuLÿLkøkh hksÞLkk MkkiÚke ô[k íkkÃk{kLk Ähkðíkk þnuhku LkkUÄkÞk Au. W¥kh økwshkíkLkk MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Ãkk÷LkÃkqh, ¾uzçkúÌkk, ÄLkMkwhk, {u½hs, {k÷Ãkwh, {kuzkMkk yLku çkkÞz{kt yzÄkÚke Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku. Ãkk÷LkÃkqh{kt yuf #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. fux÷kf rðMíkkhku{kt rðs fzkfk MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku MkeÍLkLkku Mkki«Úk{

ðhMkkË yksu LkkUÄkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. ðzkuËhk{kt {kuze Mkktsu n¤ðk ðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt Ãkzíkk þnuhesLkku Íq{e WXÞk níkk. çkeS çkksw ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ykfkþ{kt ðkˤku økkuht¼kíkk níkk. ¾uzwíkku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe Vu÷kR níke.Ëw»fk¤Lke çkefu ¾uzwíkkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{k yksu MkðkhÚke ðhMkkË þY Úkíkk ¾uzwíkku yLku ÷kufkuu{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR níke.ðhMkkË þY Úkíkks Xtfz «Mkhíkk ÷kufkuyu økh{eÚke hkník {u¤ðe níke.

ðesËhku{kt Y.329 fhkuzLkku ðÄkhku, ðesftÃkLkeykuLku LkkurxMk nkRfkuxuo Aêe MkÃxuBçkhu ðÄw MkwLkkðýe hk¾e

y{ËkðkË,íkk.7 økwshkík E÷uõxÙerMkxe huøÞw÷uxhe fr{þLk(sfo)yu íkk.1 sqLkÚke y{÷e çkLku íku heíku «ò Ãkh Yk.329 fhkuzLkku ðes ðÄkhku ͪfe Ëuíkk MkeRykhMkeyu nkRfkuxo{kt hex ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe níke.økwshkík nkEfkuxoLkkt [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke çkuL[ îkhk ðes¤eLkkt Ëh ðÄkhðkLkkt {k{÷u sfo, økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz yLku ðes¤eLkwt rðíkhý fhíke [kh hkßÞ nMíkfLke ftÃkLkeykuLku LkkurxMk ÃkkXðe Mk{økú {k{÷kLke ðÄw MkwLkkðýe Aêe MkÃxuBçkhLkk hkus rLkÞík fhe Au. yhsËkh íkhVÚke rMkLkeÞh yuzðkufux yÃkqðo Ëðuyu Ëk¾÷ fhu÷e hex ÃkexeþLk{kt yuðe ËkË {ktøke níke fu, økwshkíkLkk ðes ðÃkhkþfkhku Ãkh ðesËh{kt ÞwLkex ËeX 10 ÃkiMkkLkku ¼kð ðÄkhku fÞkou níkku. LkðkR WÃkòðu íkuðe SykykhMkeyu R÷urõxÙrMkxe yuõx 2003Lke òuøkðkR nuX¤,yk ftÃkLkeyku Mkk{u 30 LkðuBçkh 2011 Ãknu÷k Mkhuhkþ ykðfLke sYrhÞkík íkÚkk ¼kð rLkÄkohý yhS VkR÷ Lkne fhðk çkË÷ Mkwyku{kuxku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. [kh ðes ftÃkLkeyku LkVku fhe hne Au yLku ðÄkhk {kxu õÞkhuÞ rz{kLz fhe LkÚke.íku{ Aíkkt sfo ÿkhk Yk.329 fhkuzLkku çkkuòu ÷kufku Ãkh ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. sfo íku{Lkk [kh rzVkÕxhku ÃkkMkuÚke Yk.1230 fhkuzLke rhfðhe fhðkLkk çkË÷ ðÄkhkLkku çkkuòu «ò Lkkt¾e hne Au. rzVkuÕxhku ÃkkMkuÚke rhfðhe fhe þfkÞ Au. [kh ðes ftÃkLkeyku LkVku fhe hne Au suÚke Lkðk ËhLkku y{÷ íkkífkr÷f çktÄ fhðk yLku swLkk Ëh VheÚke ÷køkw Ãkkzðk sfoLku ykËuþ ykÃkðk ËkË {køke níke.

fE ftÃkLkeyu fux÷k ðMkq÷ðkLkkt çkkfe ftÃkLke ÃkeSðeMkeyu÷ ÞwSðeMkeyu÷ zeSðeMkeyu÷ yu{SðeMkeyu÷

hf{ zeVkuÕxMko MktÏÞk 513 fhkuz 2111 101 fhkuz 508 404 fhkuz 2602 167 fhkuz 381

ðes¤eLkkt sqLkk Ëh {wsçk s ðÃkhkþfkhkuLku rçk÷ {kuf÷ðk zeMxÙeçÞwþLk ftÃkLkeykuLku ykËuþ ykÃkðkLke hsqykík fhkR níke. yhsËkh íkhVÚke yuðe Ãký hsqykík fhkR níke fu,zeMxÙeçÞwxMko îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt s sfo ðes¤eLkkt Ëh{kt VuhVkh fhe þfu Au. yk rfMMkk{kt [kh ftÃkLkeyku îkhk sfo Mk{ûk fkuE {ktøkýe fhkE LkÚke fu fkuE rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke. sfo îkhk yufÃkûkeÞ heíku ðes¤eLkkt Ëh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au íku íkËTLk økuhÔÞksçke Au. yk{ sfoLkkt yufÃkûkeÞ ðes Ëh ðÄkhkLku fkhýu ðÃkhkþfkhku Ãkh ðÄkhkLkku Y. 329 fhkuzLkku LkkýktfeÞ çkkuòu Ãkzâku Au. økwshkík R÷urõxÙrMkxe huøÞw÷uxhe fr{þLk (SRykhMke)Lke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk økúknf rþûký yLku MktþkuÄLk fuLÿyu ðktÄku ÷eÄku níkku.

CMYK

çkeS íkhV ðkðuíkh ÚkR [qfu÷k rðMíkkhku{kt ÃkkfLku çk[kððk ðes¤e WÃkhktík ÃkkýeLke {ktøk ðÄe Au yLku ykLkku Ãkz½ku Auf Mkr[ðk÷Þ MkwÄe Ãkzâku níkku. yux÷wt s Lknª økík Mkókn{kt rðíkrhík fhkÞu÷k 20 ÷k¾ rf÷ku ½kMkLkku sÚÚkku Ãkqhku ÚkR síkkt íku{s Lkðk rðMíkkhku{kt Ãký ½kMk[khkLke {ktøkýe MkkÚku yksu Mkr[ðk÷Þ{kt Mkkihk»xÙ, W¥kh økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLkk ÄkzuÄkzk Wíkhe Ãkzâk níkk yLku ÄkhkMkÇÞkuLku ½uhe ÷RLku {tºke ÃkkMku Ãkkýe yÃkkððkLke ¾kíkhe {u¤ððk f÷kfku MkwÄe Äk{k LkkÏÞk níkk. Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e yLku fÃkkMkLkwt ðkðuíkh LkkUÄkÃkºk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku Lkçk¤k [ku{kMkkLkk ÷eÄu fÃkkMkLkwt 81 xfk yLku {økV¤eLkwt 71 xfk s ðkðuíkh ÚkÞwt Au. yk ÃkkfLku çk[kððk {kxu ßÞkt MÚkkrLkf MkkuMko Au íÞktÚke Ãkkýe {u¤ððk {kxu ¾uzqíkku ËkuzkËkuz fhe hÌkk Au. ykfkþ{kt hkus Mkðkhu fk¤k rzçkktøk ðkˤku [Ze ykðu Au yLku çkÃkkuh MkwÄe{kt VheÚke

hkßÞ{kt ðkðuíkhLke AuÕ÷e ÂMÚkrík økktÄeLkøkh : ¾heV 2012Lkku Mkk{kLÞ ðkðuíkh rðMíkkh 87.97 ÷k¾ nuõxh Au, Ãkhtíkw 6 ykuøkü 2012Lke ÂMÚkríkyu 57.23 ÷k¾ nuõxh yux÷u fu 65 xfk rðMíkkh{kt s ðkðuíkh ÚkR þõÞwt Au. yu{ktÞ zktøkh, çkkshe, ík÷ suðk {n¥ðLkk ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh Mkkð ykuAwt ÚkÞwt Au. fÃkkMkLkwt ðkðuíkh 81 xfk yLku {økV¤eLkwt ðkðuíkh 71 xfk s ÚkÞwt Au. òufu, Mk{ÞMkh ðhMkkËLkk y¼kðu {økV¤eLkku 70 xfk Ãkkf çk¤e òÞ yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. Mkhfkhu økík Mkókn{kt 45 ÷k¾ nuõxh ðkðuíkh{ktÚke 23.5 ÷k¾ nuõxh ðkðuíkh çk¤e òÞ íkuðe ®[íkk fuLÿeÞ {tºkeyku Mk{ûk hsq fhe níke. ¾heV ÄkLÞ Ãkkfku{kt 63 xfk, fXku¤Lkwt 51 xfk, íkur÷rçkÞkt ÃkkfkuLkwt 54 xfk íku{s yLÞ ÃkkfkuLkwt 75 xfk ðkðuíkh ÚkÞwt Au. ykfkþ{kt ðkˤku ½xe òÞ Au. íkzfku Lkef¤e ykðu Au. yk ÂMÚkrík{kt yksu Mkkihk»xÙLkk {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kyku ¾kMk fheLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷ku, Ãkkxý, MkkçkhfktXk íkÚkk fåALkk fux÷kf íkk÷wfk{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt MÚkkrLkf ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ÷kuf «ríkrLkrÄykuLku ÷RLku s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷ íku{s «¼khe{tºkeyku Mk{ûk hsqykík fhðk ykðe ÃknkUåÞk níkk. íkuLkk ÷eÄu ç÷kuf Lktçkh yuf òýu fezeÞkhkLke su{ W¼hkR økÞwt níkwt.

ç÷kuf Lktçkh 1{kt yuf s f÷kf{kt yZe nòh ÷kufkuyu yuLxÙe {u¤ðe níke. Ãkkxý rsÕ÷kLkk Mk{e nkrhsÚke ykðu÷k ¾uzqíkkuyu hku»k Ãkqðof hsqykík fhe fu y{khk rðMíkkh{ktÚke Mkws÷k{ MkwV÷k{ fuLkk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yux÷e {kuxe fuLkk÷nkuðk Aíkkt yu{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkw LkÚke. yk fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu íkku y{khku Ãkkf çk[e òÞ yux÷wt s Lknª ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤u Au, Ãkhtíkw {wtøkk ZkuhLku Ãkeðzkððk Ãkkýe LkÚke.


CMYK

8

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

CMYK


ykMkÃkkMk

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË hksfkux :

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-21 7-09

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

MkqÞkoMík 19-24

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

hktÄý Aê, n¤ Aê, ©e økkuÃkk÷ ÷k÷SLkku sL{kuíMkð (r¼Þk¤-s sqLkkøkZ)

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË Aê, çkwÄðkh, íkk. 8-8-2012. 1 [.t 7 þrLk ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 8 12 10 þkr÷ðknLk þf : 1934. n. hknw 9 Ã÷q. 11 LkuÃk. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. (¼ÿk) f. 8-58Úke 22-01. * ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. þw¢ ykÿko Lkûkºk{kt f. 14-02Úke. hkus : 26-ykMíkkË. * ©e økkuÃkk÷÷k÷ {nkhks©eLkku {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 18. sL{kuíMkð. ©e ÷k÷ðz hkÞS {trËh ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 08-58 (r¼Þk¤-sqLkkøkZ). MkwÄe. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu n¤ [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 27-46 »k»XeLkku WíMkð nkuðkÚke ¾uíkeðkze{kt MkwÄe ÃkAe ¼hýe. rðþu»k WÃkÞkuøk n¤Lke ÃkqsLkrðrÄ [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). fhðkLkku {rn{k Au. yksÚke þw¢ sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). ykÿko Lkûkºk{kt ykðíkk ðkíkkðhý{kt fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. ¼usLkwt «{ký ðÄu íkuðwt yLkw¼ðe Þkuøk : þq¤ f. 16-31 MkwÄe ÃkAe ¾uzqíkkuLkwt {tíkÔÞ Au. çkwÄ {køkeo Úkíkkt øktz. øktsçkòh{kt nfkhkí{f yMkhku ÷kðu rðþu»k Ãkðo : hktÄý Aê. n¤ »kce. Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 * çkwÄ {køkeo. * çkwÄ ÃkqsLk. rðrü Úke 13-30 6 {.t

5

Mkq. çkw. 4

3 þ.w

2 økw. f.u

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe ¼khík Akuzku yktËku÷Lk

MðkíktºÞ«kró {kxu ¾u÷kÞu÷k AuÕ÷k Ä{oÞwØLkku «kht¼ rËLk yux÷u 8 ykìøkMx, 1942. ytøkúus Mkhfkh Mkk{u yk¾he çkúñk† íkhefu økktÄeSyu ‘®nË Akuzku [¤ð¤’Lkk YÃk{kt Akuzâwt níkwt. Xhkð ÃkhLke [[ko{kt {nkí{kSyu fÌkwt fu, yk yuf LkkLkfzku {tºk Au, su nwt ík{Lku ykÃkwt Awt. ík{u íkuLku niÞk{kt ytrfík fhku yLku ïkMku ïkMku íkuLkku Ãkz½ku Ãkkzku. yu {tºk Au ‘fhUøku Þk {hUøku.’ Xhkð{kt yu{ Ãký ònuh fhðk{kt ykÔÞwt fu, MðíktºkíkkLke yk rËþk{kt y®nMkf yktËku÷LkLke Lkuíkkøkehe økktÄeSyu Mkt¼k¤ðe. ytøkúus Mkhfkhu ykøkuðkLkkuLku su÷{kt Ãkqhe ËeÄkt. ßÞkt fhkuzkuLke sLkíkkLkku swðk¤ [zâku nkuÞ íÞkt ykðkt Ë{Lku çk¤íkk{kt ½e nku{ðkLkwt fk{ fÞwO. ytíku ¢ktríkfkheyku ykøk¤ ytøkúuòuLku Lk{ðwt Ãkzâwt. ¼khíkLke ¢ktríkLke rðþu»kíkk yu hne fu íku{kt y®nMkkLkwt þ† MkðkuoÃkhe Ãkwhðkh ÚkÞwt.

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

¾[ko¤ «Mktøkku ykðu. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ. yøkíÞLkk «&™ku y.÷.E. n÷ Úkíkkt sýkÞ.

{u»k

ð]»k¼ {kLkrMkf çkkuÄhuþLk Ëqh ÚkkÞ. øk]nSðLkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷

çk.ð.W. {¤u. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

r{ÚkwLk {kLkrMkf yþktrík sýkÞ. ykÃkLkwt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. {n¥ðLke

f.A.½. {w÷kfkík ÷k¼ËkÞe ÚkkÞ.

ffo

ykÃkLkk Ãkwhw»kkÚkoLkwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzu. {LkLke {Lk{kt hnu. ÷k¼ yxfíkku ÷køku.

®Mkn

ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. ykÃkLke {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤u. ÄehsLkwt V¤ {eXwt V¤u.

z.n. {.x.

fLÞk {n¥ðLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. ík{khk «ÞíLkku V¤u. ¾[oÃk.X.ý. ¾heËeLkku «Mktøk. íkw÷k

h.ík.

MkkLkwfq¤íkk yLku {òLkku rËðMk. øk]nSðLk{kt fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

¼køÞ V¤íkwt ÷køku.

ð]rùf {LkLke {whkË {Lk{kt hnu. fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. Lk.Þ. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. ÄLk ÄkÞwO fk{ rð÷tçkÚke Úkíkwt sýkÞ. LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð

¼.V.Z.Ä ÚkkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼.

{fh ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. fkÞo MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. {LkLke

¾.s.

ykþk Ãkqýo ÚkkÞ.

fwt¼ ¾[o-¾heËeLkku «Mktøk. {n¥ðLkk fk{{kt Ze÷ sýkÞ. øk.þ.Mk MktÃkr¥kLkk fk{{kt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknet. {eLk {LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu. Lkðe {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

Ë.[.Í.Úk ykhkuøÞ ®[íkk hnu.

{knu h{òLk hkuÍw - 18

íkk.8, çkwÄðkh

þnuhe Mkðkhu 4.5Ãk ðkøku ◆ EVíkkhe Mkktsu 7.29 ðkøku

r{ºkíkkLkk ykËkçk(heík¼kík)-2

3. nt{uþk Lkuf yLku Mkkhk ÷kufku MkkÚku r{ºkíkk fhku. yuf rðÏÞkík fÚkLk Au fu, ‘òu fkuELkk yÏ÷kfLke nk÷ík rð»ku òýðw nkuÞ íkku íkuLkk r{ºkkuLkk yÏ÷kfLke nk÷ík òýe ÷ku.’ yLku Lkçke Mk.y.ð.yu Vh{kÔÞwt Au : ‘{kýMk íkuLkk r{ºkLkk ËeLk WÃkh nkuÞ Au íkuÚke Ëhuf {kýMku rð[khe ÷uðw òuEyu fu íku fkuLke MkkÚku r{ºkíkk fhe hÌkku Au.’ ({wMLkËuyn{Ë, r{~fkík) Lkçke Mk.y.ð.yu Mkkhk yLku ¾hkçk r{ºkku MkkÚkuLkk MktçktÄLke furVÞíkLku yuf MkhMk WËknhý ðzu yk{ ðýoðe Au : ‘Lkuf r{ºkLkw WËknhý yuðw Au fu òýu fMíkqhe ðu[ðkLke ËwfkLk fu òu fkuE VkÞËku Lk ÚkkÞ íkku Ãký MkwøktÄ sYh ykðþu yLku ¾hkçk r{ºk yuðku Au fu òýu ¼êe, ykøk Lk ÷køku íkku Ãký Äw{kzktÚke fÃkzkt íkku sYh fk¤k ÚkE sþu.’ (yçkqËkQË) 4. Lkçke Mk.y.ð. çku r{ºkkuLke {w÷kfkíkLkku E{kLkðÄof r[ºk ykÃkíkkt Vh{kðu Au : ‘yuf {kýMk íkuLkk r{ºk fu su çkesk fkuE økk{{kt níkku. íkuLke {w÷kfkík {kxu LkeféÞku. yÕ÷knu íkuLkk hMíkk{kt yuf Vrh~íkkLku çkuMkkze ËeÄku. Vrh~íkkyu íkuLku ÃkqAâw fu õÞkt sðkLkku EhkËku Au ? íkuýu sðkçk ykÃÞku fu, yk økk{{kt {khk ¼kELke {w÷kfkíku sE hÌkku Awt. Vrh~íkkyu ÃkqAâw þwt ík{khe WÃkh fkuE Lku’{íkLkku n¬ Au su ðMkq÷ fhðk sE hÌkk Aku ? íkuýu fÌkwt fu, Lkk, çkMk yux÷k {kxu yuLke ÃkkMku sE hÌkku Awt fu nwt íkuLku ¾wËkLke ¾kíkh [knwt Awt. Vrh~íkku çkkuÕÞku, íkku Mkkt¼¤ku, yÕ÷knu {Lku ík{khe ÃkkMku {kufÕÞku Au yLku yu ¾wþ¾çkh ykÃke Au fu íku Ãký íkkhe MkkÚku yuðku s «u{¼kð Ähkðu Au suðku íkwt íkuLke ¾kíkh íkkhk r{ºk MkkÚku Ähkðu Au.’({wÂM÷{) Ãk. r{ºkku WÃkh rðïkMk hk¾ku, yu{Lke ðå[u ¾wþ¾wþk÷ hnku. Ëw¾e hneLku r{ºkkuLku Ëw¾e fhðkÚke Ëwh hnku. r{ºkku ðå[u rLk¾k÷Mk yLku ¾wþr{òs hnku. økwMMkku hk¾ðkÚke ͽzðk {kxu íkiÞkh hnuðkÚke Ëqh hnku. r{ºkkuLke MkkÚku yuf çkuíkfÕ÷wV, ¾wþr{òs MkkÚke yLku Mkkhk Mð¼kðLkk r{ºk çkLkðkLkku «ÞíLk fhku. ík{khk Mkt½Úke ÷kufku ftxk¤u Lkne çkÕfu SðLkLkku ykLktË yLku ykf»koý yLkw¼ðu.

-EM÷k{ ËþoLk fuLÿ, sqLkkøkZ.

Mkwzkufw

7

1147

3 6 4 1 9 7 8 6 9 4 1 7 2 6 1 2 8 1 3 5 9 6 4 8 7 2

5 6 8

Mkwzkufw 1146Lkku Wfu÷ 2 8 5 3 6 7 1 9 4

4 6 7 1 8 9 5 3 2

3 1 9 4 2 5 7 6 8

7 3 6 9 1 8 4 2 5

1 5 4 6 3 2 8 7 9

9 2 8 7 5 4 6 1 3

5 7 2 8 9 6 3 4 1

6 9 1 5 4 3 2 8 7

Mkrhíkkrðnkh MÚkk.siLk Mkt½

WÃkk©Þu ÃkÞwo»ký Ãkðo{kt Ãkq.ÃkwrLkíkkçkkE íkÚkk fku{÷çkkE Mðk{e ÃkÄkhðkLkk ¼kð hk¾u Au. Ëhuf ©kðf ©krðfkykuLku ÔÞkÏÞkLk MkrníkLkk Ä{ofkÞoLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ ÚkÞku Au.

rðÃk~ÞLkk rþrçkh

ÄB{fkux ¾kíku rðÃk~ÞLkkLke ËMk rËðMkeÞ rþrçkh íkk.8 Úke íkk.19 yLku íkk.22-8 Úke íkk.2-9 MkwÄe Þkuòþu.

hkuÞ÷ Ãkkfo WÃkk©Þ

WÃkk©Þ{kt ¼kLkwçkkE {.Mkk. ykrË XkýkLke rLk©k{kt hûkkçktÄLku ¼q÷fktykuLkk ¼kE-çknuLkLkk òÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt Mkªíkuh çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{s 11 rËðMkLkwt økýÄh økwY ÃkqsLk íkÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

©ef]»ý r[rfíMkk÷Þ

yuMk.xe. çkMk MxuþLk ÃkkA¤ ykðu÷k r[rfíMkk÷Þ{kt Mkkík{ykX{Lkk íknuðkh rLkr{¥ku íkk.9 Úke 11 hò hnuþu.

hkníkËhu VhMkký rðíkhý

Mk{Ãkoý Þwðk Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk sYh{tË ÷kufkuLku hkníkËhuf VhMkký rðíkhý íkk.8Lkk hkus Mkðkhu ËMk ðkøÞu økkÞºkeLkøkh {uELk hkuz, s÷khk{ [kuf, ðkýeÞkðkze {uELk hkuz ¾kíkuÚke Úkþu.

ykExeykE{kt «ðuþ

ykExeykE hksfkux íkÚkk {kuhçke hkuz, zeMkuçk÷, ðktfkLkuh, {kuhçke, hksfkux rMkxe {rn÷k, xtfkhk, {k¤eÞk{ªÞkýk, ÷kurÄfk, ÃkzÄhe ¾kíku ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh [k÷w {kMkLkk ¼híke Mkºk{kt «ðuþ {u¤ððk EåAwf W{uËðkhkuyu íkk.14Lkk hkus

{]íÞw™kutÄ ºkkfqzk : [rLkÞkhk hsLkefktík LkkÚkk÷k÷Lkk ÃkíLke økwýðtíkeçkuLk íku {LkLk, nuík÷, fhýLke {kíkkLkwt íkk. ÃkLkk hkus niÿkçkkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 11Lkk þrLkðkhu ºkkfwzk ¾kíku Ãkxu÷ Mk{ksu Mkðkhu 8 Úke 12 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : {uhðËh (WÃk÷uxk)Lkk Wfkýe rðX÷¼kE Äh{þe¼kE (W.ð.58)íku Äh{þe¼kE ¼whk¼kE WfkýeLkk Ãkwºk íku{s ðÕ÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk LktË÷k÷¼kELkk ¼kELkwt íkk. 7Lkk hkus {uhðËh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ks {uhðËh (íkk. WÃk÷uxk) ¾kíku hk¾u÷ Au.

8 4 3 2 7 1 9 5 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yki»kÄ

þçË MktËuþ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

1 {ku

íkktˤòu

9

n

2 he 7

1748 3 h

4

11 15

26

22

çkÃkkuhu çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt yhS fhðkLke hnuþu. Vku{o ¼Þko Lk nkuÞ íku Ãký hSMxÙuþLk fhkðe þfu Au.

ykiãkurøkf fk{Ëkh íkk÷e{ ðfoþkuÃk

rðfkMk ÚkE hÌkku Au. {kuxe MktÏÞk{kt Wãkuøkku MÚkÃkkÞk nkuÞ fkÞ{e Ãkku÷eMk [kufeLke ykð~Þfíkk Au. yk {wÆu hksfku x [u B çkh yku V fku { Mku o ykESÃke «rðý®MknkLku hsq y kík fhe Au.

Mkðo¿kkrík Mk{wn ÷øLk

¼ÂõíkLkøkh, Wãkuøkh ÂMÚkík MktMÚkk{kt xu÷hªøk yuLz fxªøk xÙuz{kt, ðuÕzªøk y™u ÃkuELxªøk xÙuz{kt rðLkk{qÕÞu Ãkkxo xkE{ íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. «ðuþ {kxu Äku.7 ��kkMk sYhe Au. ðÄw rðøkík {kxu MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

sÞ MkeÞkhk{ Mkuðk Mk{ks xÙMx îkhk Mkðo ¿kkrík Mk{wn ÷øLk íkk.27-11Lkk hkus ËuðÃkhk Mkk{u EÂLËhkLkøkh {uELk hkuz ¾kíkuLkk [kuf{kt Þkuòþu. suLkk Vku{o fLkw¼kE {nkhks EÂLËhkLkøkh þuhe Lkt.3 ¾kíkuÚke {¤þu.

yuMkku. îkhk MkÇÞkuLkk ÃkkiºkÃkkiºkeyku {kxuLkku þiûkrýf «rík¼k MkL{kLk íkÚkk 70 ð»ko Ãkwhkt fhLkkh nkuÆuËkhkuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt ©uc Ãkrhýk{ ÷kððk çkË÷ {nksLk «{w¾ ¼økðkLkS¼kE LkÚkðkýeyu rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

h½wðtþe ykËþo {uhus çÞwhku îkhk ¿kkríksLkku {kxu ÃkMkt Ë øke {u ¤ ku íkk.18-19Lkk hkus Ãkq.s÷khk{Äk{ rðhÃkwh ¾kíku Þkuòþu. suLkk Vku{o MÚkkrLkf ÷ku n kýk {nksLk ðkze ¾kíkuÚke {¤e þfþu

h½wðtþe ÃkuLþLkMko yuMkku.

Lkwh {MSË ÃkkMku xÙkrVf Mk{MÞk

h{ÍkLk {kMk{kt «n÷kË xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷e Lkwh {MSË{kt Lk{ks ÃkZðk ykðíkk ¼kE-çknuLkku y™u çkk¤fkuLku xÙkrVfLke Mk{MÞk hnuíke nkuÞ yk íkf÷eV Ëqh fhðk {uÞhu xÙkrVf rð¼køkLku Ãkºk ÷¾eLku ÞkuøÞ fhðk hsqykík fhe Au.

þkÃkh-ðuhkð¤{kt Ãkku÷eMk [kufe MÚkkÃkku

økkUz÷ hkuz ÂMÚkík þkÃkh-ðuhkð¤ yki ã ku r økf ðMkkníkLkku W¥khku í kh W{eÞkÄk{ MkeËMkhLkk MÚkkÃkf xÙMxe {kunLk¼kE fk÷rhÞkLkwt yðMkkLk y{ËkðkË : ©e Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks y{ËkðkËLkk ykãMÚkkÃkf «{w¾ yLku Wr{ÞkÄk{ MkeËMkhLkk MÚkkÃkf xÙMxe {kunLk¼kE LkkÚkk¼kE fk÷heÞk (W.ð.8Ãk)Lkwt íkk. 6Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. AuÕ÷k Ãk0 ð»koÚke y{ËkðkË Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ksLkk ykã MÚkkÃkf «{w¾ íkhefu yrðhík Mkuðkyku ykÃkðk{kt ÃkkxeËkh Mk{ks{kt íku{Lke Lk{wLkuËkh fk{økehe økýkíke, WÃkhktík Wr{ÞkÄk{- MkeËMkhLkk MÚkkÃkf xÙMxe yLku Wr{Þk Ãkrhðkh {uøkuÍeLkLkk Mkki «Úk{ [uh{uLk ÃkËLke yrðhík Mkuðkyku ykÃke níke. íkuyku WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk Lkkøk÷¾kzkLkk {q¤ ðíkLke níkk íku{Lkk Ãkwºkku þi÷u»k¼kE yLku sÞuþ¼kE íku{s ºký Ãkwºkeyku y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au.

÷kunkýk ¿kkrík {kxu ÃkMktËøke {u¤ku

Mðíktºkíkk Ãkðo rLkr{¥ku nMkkÞhku

17 20

23

27

24 28

30 32

rMkxe MktrûkÃík

13

19

29

ykÞwðuoË{kt íkktˤòLkk íktzq÷eÞ, {u½LkkË, ÃkÚÞþkf yu{ ºký Lkk{ yÃkkÞk Au. rÃk¥k, ÷kune yLku fVLkk rðfkhkuLku ¼økkze {qfðk suLke øksoLkk {u½Lkk suðe Au íkuÚke ‘{u½LkkË’ fnuðkÞku. íkuLke ¼kS MkkiLku {kxu çkÄk hkuøkku{kt ÃkÚÞ nkuðkÚke ÃkÚÞþkf fnuðkÞku. íku Xtzku, hõík yLku rÃk¥kLkk hkuøkku{kt rníkfh Au. íkktˤò{kt yuf ¾kMk økwý Au íku Ãkuþkçk yLku {¤Lku MkkV Wíkkhu Au. íkktˤò{kt rðxkr{Lk ‘yu’ nkuðkÚke ykt¾ yLku íð[kLkk hkuøkku{kt íkÚkk ÃkuxLkk hkuøkku{kt ¾qçk s rníkfh Au.

12 16

18 21

6

8

10

14

5

34 ykze [kðe (1) ÷u¾f, ÷rnÞku (4) (4) ytþ, rnMMkku (2) (5) Mkuðf (2) (7) ÞwÂõík (4) (8) Wøkú, íkeûý (3) (9) ¼kð, Ëhðkòu (2) (11) rfLkkhku, fktXku (2) (13) sLkíkk (2) (14) ÷ku¾tz (2) (15) ykLktË, ¼kuøk (2) (16) Þ¿k (2) (18) Lk{Mfkh (3)

31

25

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) {kunheh (4) ¼køk (5) ËkMk (7) íkËçkeh (8) «¾h (9) Ëh (11) íkeh (13) ÷kuf (14) ÷kun (15) {kýku (16) {¾ (18) Lk{Lk (19) {ík÷çk (21) fMk (22) íkkçkqík (24) f÷kÃk (26) MknMkk (29) {LkLk (30) çkq{(31) fkx÷wt (32) Mkk{ (33) ¼k¤ (34) {fMkË (35) íkkuh (36) ÔÞÚkou* Q¼e [kðe : (1) {kuçkË÷ku (2) heík (3) hË (4) ¼khíke (5) Ëk¾÷ku (6) Mkhfík (10) hnLkMknLk (12) h{ík (15) {kLkíkk (17) ¾÷f (19) {ík (20) çk÷k (21) fMk{ (23) çkq{kçkq{ (25) Ãknu÷wt (27) MkkLk (28) çkq (31) fk¤ (32) MkkË (33) ¼kh

yksLkwt Ãkt[ktøk

9

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ 35 36 ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (19) ykþÞ, nuíkw (4) Q¼e [kðe (17) ËwrLkÞk, søkík (3) (21) Mkkh, Mk¥ð (2) (1) ð¤íkh (4) (19) {{ík, nX (2) (22) íkkrsÞku (3) (2) íkhun, Äkhku (2) (20) Ãkezk fhíkwt ¼qík (2) (24) Mk{qn, BÞkLk (3) (3) Lkfk{w t , çkkík÷ fhu ÷ w t (21) MkkuøkLk, þÃkÚk (3) (26) Wíkkð¤u, ykur[íkwt (3) (2) (23) çkw{hký (4) (29) ®[íkLk, íkforðíkfo (3) (4) MkhMðíke, ðkýe (3) (25) «Úk{, {wÏÞ (3) (30) yVðk, çkhkzku (2) (31) Lkzíkh, çk÷k (3) (5) rþûkk, WËknhý (3) (27) y¬÷, Mk{s (2) (32).... Ëk{, ËtzLku ¼uË (2) (6) ÃktríkÞk¤ku ÄtÄku (4) (28) çkku, øktÄ (1) (33) ¾çkh, þkuÄ (2) (10) hnuýefhýe (6) (31) ð¾ík, Mk{Þ (2) (34) {whkË, Äkhýk (4) (32) yðks, çkq{ (2) (35) yntfkh, r{òs (2) (12) ¢ezk, ¾u÷ (3) (15) yk¾ze, çkkÄk (3) (33) çkkus, ðsLk (2) (36) Lkfk{wt, r{ÚÞk (2) 33

rÃkíkkyu ½hfk{ çkkçkíku XÃkfku ¢kE{ MktrûkÃík Ëuíkk çkk¤kLkku ykÃk½kík «kiZLkwt çku¼kLk nk÷ík{kt {kuík hksfkux : LkkLkk{ðk hkuz Ãkh ykðu÷

fðkxoh{kt hnuíke yufíkkçkuLk hksuþ ¼è Lkk{Lke rð« çkk¤kyu ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkt¾k MkkÚku [wËt ze çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR ÷R ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef ÃkqAÃkhA{kt rð« çkk¤kLku rÃkíkkyu ½hfk{ çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk {kXw ÷køke ykðíkk yk Ãkøk÷wt ¼Þwo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. sÞkhu rÃkíkkLku ÃkkLkLke fuçkeLk nkuðkLkwt yLku yuf ¼kR yuf çkuLk{kt çkk¤k {kuxe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

RMC

økkÞu Zªf {khíkk ð]æÄLkwt {kuík

hksfkux : Ãku÷uMk hkuz Ãkh hnuíkk ¼økðkLkS xÃkw¼kR Mkku÷tfe Lkk{Lkk ËhS ð]æÄ rËðkLkÃkhk Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMkuÚke ÃkøkÃkk¤k síkk níkk íÞkhu økkÞu Zªf {khíkk RòøkúMík nk÷ík{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

hksfkux : ðiþk÷eLkøkh þuhe Lkt. 9{kt hnuíkk ¾e{S hý{÷¼kR ykneh (W.ð. 55) Lkk{Lkk «kiZ ÃkkuíkkLkk ½hu çku¼kLk ÚkR síkkt Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

«ur{fkLkk ÷øLk ÚkR síkkt ÞwðkLku Íuh ÃkeÄwt

hksfkux : hiÞkÄkh ÃkhkMkh Ãkkfo{kt hnuíkk {w¤ ðuhkð¤Lkkt ðíkLke rÃkÞw»k Lkkhý¼kR fwçkkðík (W.ð. 24) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku su Þwðíke MkkÚku «u{ MktçktÄ níkku íkuLkk ÷øLk ÚkR síkkt {kXwt ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

ÃkwLkeíkLkøkh{kt ËkYzeÞkykuLkku Ãkku÷eMk{uLk Ãkh nw{÷ku

{LkÃkkLkk Mk{ks fÕÞký Mkr{rík îkhk Mðíktºkíkk ÃkðoLke Wsðýe ytíkøkoík nMkkÞhku íkk.8Lkk hkus hkºku Lkð ðkøÞu rðLkku˼kE þuX nku÷ Mkk{u, ËuðÃkhk, fkuXkheÞk {uELk hkuz ¾kíku Þkuòþu. suLkwt WƽkxLk Lkkýkt{tºkeLkk nMíku Úkþu. nMkkÞhk{kt Lkk{ktfeík f÷kfkhku íku{Lke f÷k hsq fhþu íku{ [uh{uLk Ãkw»fh Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

hksfkux : ÷ªçkzeLkk ¼kuÞfk økk{u hnuíkk rË÷eÃk fk¤w¼kR hkXkuz (W.ð. 24) Lkk{Lkk Ër÷ík ÞwðkLku þkÃkh ðuhkð¤{kt MkøkkLkk ½hu fkuR fkhýMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. hksfkux : {kuhçkeLkk ÃkkzkÃkw÷ Ãkh yòÛÞk ðknLkLke Xkufhu [ze síkkt 60 ð»koLke yòýe ð]æÄkLku {kÚkk{kt økt¼eh Rò Úkíkkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLk5sÞw níkwt.

hksfkux : ò{Lkøkh hkuz Ãkh ÃkwLkeíkLkøkh þuhe Lkt.4{kt Mkhkònuh ËkYLke {nuVe÷ {ktzeLku çkuXu÷k ykX þÏMkkuLku ÃkwLkeíkLkøkh{kt hnuíkk yLku ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk{uLk rníkuLÿ®Mkn {u½hks®Mkn Ík÷k (W.40) Ãkh ËkYzeÞkykuyu ZefkÃkkxwLkku {kh{khe çku ËkYLke çkkux÷ Vkuze Lkk¾e çku fkh{kt nw{÷k¾kuhku LkkMke økÞk níkk. Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷ VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu hVef ykuMk{ký Ãkªòhk, rfíkeohks®Mkn økkune÷, «íkkÃk zð Mrník ykX þÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au.

fuþkuË: MkkuhXeÞk ©e økkiz {k¤ðeÞ çkúkñý {kuxk fkts÷eÞkðk¤k rLkðkMke þk†e fLkw¼kE Ë÷Ãkíkhk{ ¼è (W.ð.61) íku {nuLÿ¼kE ze. ¼è (Ãke.zçÕÞwze fuþkuË)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk rðïkMk yuLk.¼èLkk {kuxkçkkÃkwSLkwt íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt {nuLÿ¼kE ¼èLkk rLkðkMk MÚkkLku økkÞºke {trËh Mkk{u hk{uïh MkkuMkkÞxe fuþkuË ¾kíku íkk.6Lku Mkku{ðkhu MkktsLkk 4 Úke6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au. hksfkux: Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñý {wtçkE rLkðkMke íkkhkçkuLk hk{þtfh ËuMkkE (W.ð.82) íku {nuLÿ¼kELkk {kíkk íkk.6Lkk ðMkE ({wtçkE) ¾kíku fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 hksw¼kE ËuMkkE rºkLkuºk 45-yu Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe-fk÷kðz hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {kLkrMktn [fwS òËð (W.ð.74) íku økwsoh hksÃkwík Mð. hkýk íkÚkk Mð. sÞ®Mkn [fwS òËðLkk LkkLkk¼kE íkÚkk nu{uLÿ®Mkn ({rLk»k), fuíkLk®Mkn íkÚkk yr{íkkçkk hkfuþ®Mkn zk¼eLkk rÃkíkkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ©e hk{{trËh hk{Lkøkh, økkutz÷ hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: ykirËåÞ økkurn÷ðkze çkúkñý ©eLkkÚk ËkËk íkz ¼hík¼kE «¼w÷k÷ {nuíkk (WÃk÷uxkðk¤k)Lkk ÃkíLke òøk]ríkçkuLk (W.ð.43) íku økw÷kçkhkÞ rþð{trËh ÔÞkMk (ËwÄeÞk)Lkk Ëefhe, nkŠËf¼kE íku{s {kLkMkeçkuLk Lkk {kíkkLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 [tÿ{ku÷uïh {trËh sLkfÃkwhe þkuÃkªøk MkuLxh Mkk{u MkkÄwðkMkðkýe hkuz, ysLxk ÃkkfoLke ÃkkA¤, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. Äúku÷: {w¤ òÞðkLkk ðíkLke nk÷ Äúku÷Lkk Mð. økøkS¼kE (¼e¾w¼kE)Lkk ÃkíLke økt.Mð. h{kçkuLk økøkS¼kE Mkku÷tfe íku rfþkuh¼kE, Mð. Mkwhuþ¼kE, {nuþ¼kE yLku rËÔÞktøk¼kE (÷k÷k¼kE)Lkk {kíkk íkÚkk Mð. «u{S¼kE íkÚkk ÄLkS¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.6Lkk Äúku÷ ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: hksfkux rLkðkMke {ÄwçkuLk rðLkw¼kE MkkfheÞk (W.ð.42) íku rðLkw¼kE ¼e{k¼kE MkkfheÞkLkk ÃkíLke íkÚkk ÷ðLkk {kíkk yLku MktsÞ¼kELkk MkkMkwLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: íkYý¼kE y{w÷¾¼kE {nuíkk (W.ð.41) íku Mð. y{w÷¼kE (yuVMkeykE) íkÚkk rfhýçkuLkLkk Ãkwºk íkÚkk ¼kðLkkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk hkfuþ, n»kko {rLk»kkLkk ¼kE íkÚkk frÃk÷fw{kh ðtfkýeLkk Mkk¤k, íkÚkk sÞkuíkeçkuLkLkk rËÞh ©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk Mkktsu 4 Úke 6 rðhkýe [kuf, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e: ðzuhkðk¤k nk÷ y{hu÷e þku¼kðz÷k (÷~fhe) rLkðkMke Sðhks¼kE rnhS¼kE MkhðiÞk (W.ð.90) íku ÄeY¼kE (þku¼kðz÷k), {LkMkw¾¼kE (y{ËkðkË) Lkk rÃkíkk íkÚkk Þkuøkuþ çkkçkw¼kE (y{ËkðkË), Lkk ËkËkLkwt íkk.7 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: {åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh nzk¤k rLkðkMke nk÷ hksfkux rLkðkMke ¼økðkLkS¼kE xÃkw¼kE Mkku÷tfe (W.ð.70) íku ðÕ÷¼¼kE, Mð.çk[w¼kE, h{ýef¼kE íkÚkk {LkMkw¾¼kE økehÄh¼kELkk ¼kELkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu {åAw fXeÞk MkE MkwíkkhLke ðkze, hk{LkkÚkÃkhk {uELk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : ðk÷{ çkúkñý ({q¤ ÄkuhkS) {ku n eík¼kE {Lkku s ¼kE WÃkkæÞkÞ (W.ð.30)íku {Lkku s ¼kE ðMkt í khkÞ WÃkkæÞkÞLkk Ãkw º k íku { s rfhýçku L k Þku ø keLk¼kE òu » ke (sq L kkøkZ) íku { s LkeríkLk¼kE íkÚkk rðþk÷¼kELkk ¼kELkwt íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu nu { ðkze Mxu þ Lk Ã÷ku x økku t z ÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. 100 ð»koLkk Lkkøk÷çkuLk økkunu÷Lkwt yðMkkLk {k¤eÞknkxeLkk : Lkkøk÷çkuLk Yzk¼kE økkunu÷ (W.ð.100)íku ¼e¾w¼kE økkunu÷ (rLkð]ík Ehe)Lkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. îkhfk : îkhfk rLkðkMke Xk. LkkÚkk÷k÷ þk{S¼kE çkkhkE (W.ð.76) (Lkkøkuïkðk¤k) (nk÷ îkhfk) ÄLkMkw¾¼kE, {LkMkw¾¼kE, rfþkuh¼kE, søkËeþ¼kE, yYýkçkuLk, E÷kçkuLk n»kkoçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk Søkh, Ãkhkøk, yr{ík, ~Þk{, fkiþ÷, sÞ, feþLk, {kurník íkÚkk r{ík÷çkuLkLkk ËkËk íkk. 6Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8 Lkk Mkktsu 4.30 Úke Ãk ðkøÞu {kut½eçkuLk xkWLk nku÷ rMkæÄuïh hkuz Ãkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

çkktxðk : [k.{.{kuZ çkúkñý sÞtíke÷k÷ {økLk÷k÷ ÃktzÞk (W.ð.58)íku Mð. zku. {økLk÷k÷ ÃktzÞkLkk Ãkwºk íku{s Mð. ÃkwMfh¼kE, Mð. þktrík¼kE (ðuhkð¤) zku. yh®ð˼kE íkÚkk økwýðtík¼kE íkÚkk ¼økw¼kELkk ¼kE íku{s þktrík÷k÷ fLkiÞk÷k÷ ÃktzÞk ({w. fkuxzk Lkkøkkýe nk÷ ò{Lkøkh)Lkk s{kE íkÚkk sqLkkøkZ SÕ÷k {rn÷k {kuh[Lkk Ãkqðo «{w¾ LkÞLkkçkuLk ÃktzÞkLkk ÃkríkLkwt íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k rÃkÞhÃkûk MkkÚku íkk. 11Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ykrnh Mk{ks Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkA¤ çkktxðk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: suíkÃkwh rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk ELËw÷k÷ rnhk[tË ðMkkLkk ÃkíLke htsLkçkuLk (W.ð.76) íku íkkhk[tË ÄLkS¼kE {nuíkk ({wtçkE)Lkk Ãkwºke íku{s {nuþ¼kE íkÚkk {Lke»k¼kE íku{s {eíkkçkuLk Ãktfs¼kE ¼e{kýe íkÚkk òøk]íkeçkuLk MkwLke÷¼kE þknLkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu íkÚkk «kÚkoLkk Mk¼k 10-30 f÷kfu yLkwÃk{k MkkuMkkÞxe nku÷, Ãkt[ðxe {uELk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. yrík ÃkAkíkòríkLkk zkÞhufxh {u½S¼kE ðkòLke fkfeLkwtyðMkkLk fks÷e : MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk «§kðzk økk{Lkk yLku yríkÃkAkík çkkuzoLkk zkÞhufxh yLku sqLkkøkZ SÕ÷k yLkw.òrík {kuh[kLkk {tºke {u½S¼kE ðkòLkk fkfe ËuðwçkuLk hk{¼kE ðkò (W.ð.68)Lkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 16Lkk hkus «§kðzk ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : htsLkçkuLk ËeÃkuLÿ¼kE Ãkh{kh (W.ð.56)íku rnhuLk yLku ¼krðLkLkk {kíkkLkwt íkk. 7Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 9Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hkÄu¢e»Lkk ÷k÷çktøk÷k ÃkkA¤ ¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËhðk¤e þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : «kýSðLk¼kE Lkhþe¼kE òuþe (W.ð.70)íku Mð. ðÕ÷¼ËkMk, Mð. LkkhýS {fLkS yLku {kÄðSLkk ¼kE íku{s Ä{uoþ yLku rLk÷uþLkk rÃkíkkLkwt íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÃkkuhçktËh : fkþeçkuLk LkkÚkk÷k÷ hkzeÞk (W.ð.8Ãk)íku nY¼kE yLku økeheþ¼kE (xuûkeðk¤k)Lkk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 9Lkk økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k nku÷ ¼ÿfk¤e hkuz ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au.

ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

yfM{kík{kt yòýe ð]æÄkLkwt {kuík

53 çkkux÷ rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

hksfkux : Lkðk Úkkuhk¤k økkufw÷ Ãkhk-þuhe Lkt.6 hnuíkk nhuþ yþkuf¼kE ¾e{MkwheÞkLkk ½hu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Yk.15,900Lke ®f{íkLke 53 çkkux÷ rðËuþe ËkY fçksu fÞkou níkku òu fu ykhkuÃke Ãkku÷eMk Ãknkut[ íku Ãknu÷k s LkkMke AwxÞku níkku.

¾qLk fuMkLkk ykhkuÃkeLke Mkøkeh ÃkwºkeLkwt yÃknhý

hksfkux : fkuXkheÞk hkuz nwzfku [kufze ÃkkMku ðu÷LkkÚkÃkhk{kt hnuíkk yLku ¾qLkLkk økwLkk{kt MkuLxÙ÷ su÷{kt hnu÷k ykLktËøkehe nheøkehe økkuMðk{e Mkøkeh ÃkwºkeLku yuf ð»ko Ãknu÷k Ãkkzkuþ{kt hnuíkku {w¤ ðzkuËhk rsÕ÷kLkku ðíkLke ¼hík AøkLk¼kE íkzðe ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. MkuLxÙ÷ su÷{kt hnu÷k VrhÞkËeyu yk çkLkkð çkkçkíku Ãkku÷eMkLku yhS ykÃke níke suLkk ykÄkhu ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutæÞku níkku.

Lkk{[eLk Mkkøkh hkýkyu ÞwðkLkLku Ä{fe ykÃke

hksfkux : {ðze økk{u hnuíkk «ríkf [Lkk¼kE MkkuhXeÞk (W.21) Lkk{Lkk Þw ð kLkLku yøkkW fhu ÷ e VrhÞkËLkwt {LkËw:¾ hk¾e VrhÞkË ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkw fne Lkk{[eLk Mkkøkh hkýk¼kE ÷ku ¾ e÷ yLku rð¢{ hkýk¼kE ÷ku¾e÷u {wtZ{kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. ÃkkuhçktËh : søkËeþ[tÿ Lkh®MknËkMk {SXeÞk (rLkð]ík S.E.çke. f{o[khe) (W.ð.65)íku Lkhuþ¼kE, Ä{uoþ¼kE yLku MkkuLk÷çkuLkLkk rÃkíkk íku{s Mkwhuþ¼kE, ðMktík¼kE, rfþkuh¼kELkk {kuxk ¼kELkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8Lkk çkwÄðkhu çkÃkkuhu 3.30 Úke 4 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk «kÚkoLkk Mk¼k nku÷ ¼ÿfk¤e hkuz ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE yuhzk (W.ð.6Ãk)(rLkð]ík S.E.çke. f{o[khe)íku yrLk÷ yLku xeLkwLkk rÃkíkk íku{s þh˼kELkk ¼kELkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÃkkuhçktËh : hkýkðkðkLkk rLkð]ík Akuxk÷k÷ òLke (W.ð.Ãkh)íku {kfuoz, ¼kMfh, Ëe÷eÃk, rðLkMk, h{kçkuLk yLku s~{eLkkçkuLkLkk ¼kELkwt íkk. 4Lkk ðzkuËhk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk hkýkðkð ¼ez¼tsLk {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: stfþLk Ã÷kux, økkÞfðkze Ã÷kux ðuÃkkhe {tz¤Lkk «{w¾ sÞrfþLk økkuÄw{÷S yknwòLke Ãkwºke MkkuLk÷çkuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk íkk.8Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu rLkðkMk MÚkkLk ‘íkw÷Mke’ 5-stfþLk Ã÷kux ¾kíkuÚke rLkf¤þu. sqLkkøkZ : ðzk÷ rLkðkMke þktíkkçkuLk fkLkS¼kE økwtòheÞk(W.ð.90) íku nrh¼kE yLku fkfw¼kELkk {kíkw©e íku{s h{rýf¼kE, rËÃkf¼kE yLku hksuþ¼kELkk ËkËeLkwt íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.11 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ðzk÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : „ehÄh÷k÷ {kuhkhS Ä™uþk (W.ð.86) Œu Mð.…h‚ku Œ {¼kR, nhe¼kR, „kurðtËS¼kR ™k ¼kR Œu{s „ku … k÷¼kR, þi ÷ u » k¼kR, rðßÞkƒu ™ ™ðe™[tËÙ ¾k÷…kz, y™e rfþkuh¼kR [ktËÙkýe, …w»…k «rðýfw{kh „kufkýe, ßÞku r Œƒu ™ ™eŒe™[t Ë Ù ™Úkðkýe™k r…Œk™w Œk. 6yu yð‚k™ ÚkÞw Au.WX{ýwt Œk.9 ™u „wYðkhu ‚ktsu 4 Úke 5 Œu{™k r™ðk‚MÚkk™ f] » ý™„h þu h e ™t . 7{kt hkÏÞw Au. hksfkux : økkutz÷ íkk÷wfkLkk f{ZeÞk økk{Lkk ¼kuðkLk¼kE ÷k¾k¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke ÷e÷kçkuLk íku ¼wÃkík¼kE, {økLk¼kE yLku rðsÞ¼kELkk {kíkk íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 338


CMYK

10 RAJKOT | WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

05

03

16

økkuÕz {uz÷ MkkÚku [eLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkiÚke ðÄw økkuÕz Síkðk{kt çkeò ¢{u.

økkuÕz {uz÷ MkkWÚk fkurhÞk, y{urhfkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke þq®xøk RðuLx{kt SíÞk.

økkuÕz {uz÷ y{urhfkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke ÂMð®{øk RðuLx{kt SíÞk.

Mkíkík ºkeS ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ Lknª Síke þfðkLkku {Lku yVMkkuMk Au. nwt {khe yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ytøku ykøkk{e rËðMkku{kt rLkýoÞ ÷Rþ. - Þu÷uLkk RrMkLkçkkÞuðk, hrþÞLk Ãkku÷ ðkuÕxh

yýÄkÞko Ãkrhýk{Lkku rËðMk

rûkÞktøk : LkMkeçk Vhe rhMkkÞwt

RrMkLkçkkÞuðk : nurxÙf [qfe

[eLkLkk MkwÃkhMxkh yuÚ÷ux r÷Þw rûkÞktøkLku ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ rðLkk s rLkð]r¥k ÷R ÷uðe Ãkzþu. 110 {exhLke rðÎLk ËkuzLkk õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt ¼køk ÷R hnu÷ku rûkÞktøk huMk þY fhíkktLke MkkÚku s «Úk{ nzo÷ MkkÚku xfhkíkkt økçkze Ãkzâku níkku. yk{, rûkÞktøk VkRLk÷{kt õðkur÷VkR fhe þõÞku Lknª. yøkkW EòLku fkhýu íku çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R þõÞku Lknkuíkku.

fkhrfËeoLke ytrík{ ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷e hrþÞkLke Þu÷uLkk RrMkLkçkkÞuðkLku Ãkku÷ ðkuÕx MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. yk{, Mkíkík ºkeS ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãkku÷ ðkuÕx{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLkwt RrMkLkçkkÞuðkLkwt Mð¡ hku¤kÞwt Au. RrMkLkçkkÞuðkyu 4.70 {exh MkkÚku çkúkuLÍ, y{urhfkLke sunkLk Mkwnhu 4.75 MkkÚku økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

DAY 12

yksu ¾kMk : økkuÕzLk íkf 17 01

økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku økkuÕz {uz÷ ðkur÷çkku÷, xuçk÷ xurLkMk, MkuR®÷øk{kt 02 økkuÕz {uz÷ huMk®÷øk, xu õðkuLk zku, RõðuMxurhÞLk{kt 04 økkuÕz {uz÷ fuLkku$øk, yuÚ÷urxõMk{kt

÷kRð ykuLk xeðe

yksLkk {n¥ðLkk {wfkçk÷k yuÚ÷urxõMk {uLMk Ãkku÷ðkuÕx õðkur÷rVfuþLk {uLMk zuõxkÚ÷kuLk rð{uLMk nu{h Úkúku {uLMk 110 {e. nzoÕMk VkRLk÷ rð{uLMk 1500 {e. VkR™÷ rð{uLMk ÷kUøk sBÃk VkRLk÷ rð{uLMk 400 {e.nzoÕMk VkRLk÷ rð{uLMk 200 {e. VkRLk÷ {uLMk çkkMfuxçkku÷ õðkxoh VkRLk÷ hrþÞk rð. r÷ÚkwyurLkÞk £kLMk rð. MÃkuLk çkúkrÍ÷ rð. yksuoÂLxLkk y{urhfk rð. ykuMxÙur÷Þk rð{uLMk rçk[ ðkur÷çkku÷ økkuÕz {uz÷ {u[ {uLMk ðkur÷çkku÷ (õðkxoh VkR™÷) ¢kuyurþÞk rð. y{urhfk y{urhfk rð. Rxk÷e Ãkku÷uLz rð. hrþÞk çkÕøkurhÞk rð. s{oLke rð{uLMk çkku®õMkøk (Mkur{VkELk÷) {urhfku{ rð. rLkfku÷k yuzBMk {uLMk çkku®õMkøk (õðkxoh VkRLk÷) ËuðuLÿku®Mkn rð. Ãkuœe çkkLkuoMk zkE®ðøk rð{uLMk 10 {exh Ã÷uxVku{o {uLMk nuLzçkku÷ õðkxoh VkR™÷ rð{uLMk nkufe (Mkur{VkELk÷) LkuÄh÷uLzTMk rð. LÞqÍe÷uLz yksuoÂLxLkk rð. rçkúxLk {uLMk xuçk÷ xurLkMk (VkRLk÷) [eLk rð. Ë.fkurhÞk xu õðkuLk zku rð{uLMk «er÷{Lkhe {uLMk «er÷{Lkhe huMk®÷øk rð{uLMk 48 rføkúk rð{uLMk 63 rføkúk

çkÃkkuhu 2:30 çkÃkkuhu 2:40 çkÃkkuhu 2:00 hkºku 1:45 hkºku 12:15 hkºku 12:35 hkºku 1:15 hkºku 1:30

„

{uLMk çkku®õMkøkLke õðkxoh

VkELk÷{kt rðsuLËhLkku ÃkhksÞ

çkuEStøk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkLu Í {uzkr÷Mx yLku yk ð¾íku {uz÷Lkku «çk¤ ËkðuËkh çkkuõMkh rðsuLËhLkku õðkxoh VkELk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkk ¼khíkLku ðÄw yuf {uz÷ {u¤ððkLke ykþkLkku ytík ykÔÞk Au. rðsuLËhLkku {uLMk {ez÷uEx 75 rføkúk ðsLkswÚk{kt WÍçkurfMíkkLkLkk yçkkuMk yuíkkyuð Mkk{u 13-17Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku s rðsuLËhLkk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. yk WÃkhktík Mkíkík çkeS ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ SíkðkLkwt MkÃkLkwt Ãký hku¤kE økÞwt Au. rðËuLËh ÷eøk {u[ suðku «¼kðþk¤e Ëu¾kð òhe hk¾e þõÞku Lk níkku. «Úk{ hkWLz{kt çkÒku 3-

3Lkk MfkuhÚke Mkh¼h hÌkk níkk. òufu çkeò yLku ºkeò hkWLz{kt rðsuLËh ÷Þ ò¤ðe þõÞku Lk níkku. çkeòu hkWLz 7-5Úke yLku ºkeòu hkWLz Ãký 7-5Úke økw{kðe Ëuíkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku níkku. çku ð»ko Ãknu÷k rðËuLËhu yíkkuð Mkk{u 7-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku Ãký yk {u[{kt fkuE f{k÷ fhe þõÞku Lk níkku.

hkºku 1:15 hkºku 11:30

yk íkku nsw þYykík Au: MkkÞLkk Lknuðk÷

çkÃkkuhu 3:30 hkºku 8:00 hkºku 12:30 hkºku 8:00 çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 1:45 Mkktsu 5:00 Mkktsu 5:00 MkkÞLkk Lknuðk÷ {tøk¤ðkhu niËhkçkkË Ãkhík Vhe íÞkhu íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fku[ Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË (ðå[u), Ãke. f~ÞÃk MkkÚku MkkÞLkk. „

MkkÞLkk ðíkLk Ãkhík Vhe, ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt niËhkçkkË, íkk.7

zuR÷e yÃkzux: Ëuþ yLku {uz÷ ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 44

ËuþLkwt Lkk{ [eLk y{urhfk rçkúxLk Ë.fkurhÞk £kLMk hrþÞk Rxk÷e fÍk¾MíkkLk s{oLke LkuÄh÷uLz ¼khík

økkuÕz 33 29 19 11 08 07 07 06 05 04 00

rMkÕðh 20 15 12 05 09 17 06 00 11 03 01

ykðe økÞku Au. çkuÂÕsÞ{ Mkk{uLke ytrík{ ÷eøk {u[{kt ¼khíkLkku 3-0 Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk{, ¼khíkeÞ xe{Lkku Mkíkík Ãkkt[ {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku yLku íkuýu AuÕ÷k ¢{ MkkÚku Mk{kró fhe Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkeÞ nkufeLkku yk MkkiÚke ftøkk¤ Ëu¾kð Au. ¼khík nheV xe{ku Mkk{u {kºk 6 økku÷ LkkUÄkðe þfe níke.

hkºku 1:30

Mkktsu 6:15

çkúkuLÍ 14 20 12 06 10 18 04 01 07 04 02

ºký ð¾íkLke økkuÕz {uz÷ rðsuíkk ykuMxÙur÷ÞkLke {rn÷k nkufe xe{ yk ð¾íku Mkur{VkR™÷{kt Ãký ÃknkU[e þfe LkÚke. Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþðk ykuMxÙur÷Þk {kxu yksuoÂLxLkk Mkk{uLke ytrík{ ÷eøk {u[{kt rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík níkku. yk {u[ 0-0Úke zÙku Ãkrhý{íkkt ykuMxÙur÷ÞkLke VkR™÷{kt «ðuþðkLke ykþk WÃkh Ãkqýorðhk{ {qfkR økÞwt níkwt.

nkufe : ¼khíkLkk MkqÃkzkt MkkV yksu {urhfku{Lke Mkur{VkRLk÷ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yufuÞ rðsÞ rðLkk s Síku íkku rMkÕðh Ãkk¬ku ¼khíkeÞ {uLMk nkufe xe{Lkk yr¼ÞkLkLkku ytík

Mkktsu 6:30 hkºku 8:45 hkºku 12:30 hkºku 2:45

Mkktsu 6:30 hkºku 8:30 hkºku 12:00 hkºku 12:30

ykuMxÙur÷ÞkLke nkufe xe{ VUfkR

rðsuLËhLkk {uz÷Lke ykþk Ãkze ¼ktøke ÷tzLk, íkk.7

÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk nkE÷kRxTMk Mkðkhu 8:30 EyuMkÃkeyuLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk ÷kRð çkÃkkuhu 12:30 EyuMkÃkeyuLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk yÃkzux (÷kRð) hkºku 10:00RyuMkÃkeyuLk

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {tøk¤ðkhu fux÷kf yýÄkÞko Ãkrhýk{ òuðk {éÞk níkk. [eLkLkku yuÚ÷ux r÷Þw rûkÞktøk yLku rçkúxLkLkku rVr÷ÃMk RËkuðw VkRLk÷{kt ÃknkU[e þõÞk ÷kuf÷ çkkuÞLkku ^÷kuÃk þku Lknkuíkk. su yÃkMkuxLkku rþfkh rçkúxLkLkku ¼qíkÃkqðo rxÙÃk÷ sBÃk ðÕzo [uÂBÃkÞLk rVr÷ÃMk RËkuðw çkLÞk íku økkuÕz {kxu Vuðrhx õðkur÷Vk$øk hkWLz{ktÚke çknkh VUfkR økÞku níkku. rxÙÃk÷ sBÃkLke VkRLk÷{kt õðkur÷VkR Úkðk RËkuðw {kxu 17.10 {exhLkku sBÃk níkk. {tøk¤ðkhu MkòoÞu÷k ÷økkððku shYhe níkku. y÷çk¥k RËkuðw 16.53Lkku s sBÃk ÷økkðe ykðk s fux÷kf [kUfkðLkkhk þfíkkt íkuLku õðkur÷VkR Úkðk{kt MkV¤íkk {¤e Lknª. AuÕ÷k Ãkrhýk{ WÃkh Lksh... fux÷kf Mk{ÞÚke EòÚke ÃkhuþkLk RËkuðw 14{k ¢{u ykÔÞku níkku.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke çkuzr{LxLk RðuLx{kt çkúkuLÍ {uz÷ Síke MkkÞLkk Lknuðk÷ {tøk¤ðkhu ðíkLk Ãkhík Vhe íÞkhu íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khík Ãkhík VÞko çkkË MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {uz÷ {u¤ÔÞk çkkË {Lkku{Lk ¾wþeÚke Íw{e WXe níke. rðsÞ{t[ Ãkh W¼k hne ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ððku SðLkLke ÞkËøkkh Ãk¤ Au. nwt nsw MkÃkLkk{kt nkuÞ íkuðku yk¼kMk ÚkE hÌkku Au. ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ððkLke yk íkku þYykík ÚkE Au nsw ¼rð»Þ{kt ðÄkhu {uz÷ {u¤ððkLkku ÷ûÞktf Au. yk ð¾íku MkkiÚke WÃkh hneLku yux÷u fu økkuÕz {uz÷ MkkÚku rðsÞ{t[ Ãkh W¼k hnuðkLkku EhkËku Au. MkkÞLkk ÷tzLkÚke ¼khík Ãkhík Vhe íÞkhu rËÕne yLku niËhkçkkË ¾kíku ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÞLkkLke yuf Í÷f òuðk {kxu h{ík«u{eykuLkku ¼khu ½Mkkhku òuðk {éÞku níkku. MkkÞLkkyu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, {uz÷ {u¤ððkLkku ½ýku ykLktË Au.

ÞwMkuLk çkkuÕx 200 {exhLke Mkur{.{kt

÷tzLk, íkk. 7

ÞwMkuLk çkkuÕxu 200 {exh Ëkuz{kt Mkíkík çkeò ykur÷ÂBÃkõMk økkuÕz {kxu ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fhe Au. «er÷{Lkhe hkWLz{kt çkkuÕxu 20.39 MkufLz{kt yk huMk Ãkqhe fhe «er÷{Lkhe hkWLz{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ððk WÃkhktík çkwÄðkhu h{kLkkhe Mkur{VkRLk÷ {kxu Ãký õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. çkkuÕxu yøkkW 100 {exhLke huMk 9.63 MkufLz{kt Ãkqhe fhe økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. ÞkunkLk ç÷ufu 20.38 MkufLz{kt yk huMk Ãkqhe fhe Mkur{VkR™÷{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt. 200 {exh ËkuzLke VkRLk÷ økwÁðkhu h{kþu. 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkkuÕxu 200 {exhLke Ëkuz 19.30 MkufLz{kt Ãkqhe fhe ðÕzohufkuzo Mksoðk WÃkhktík økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

¼khíkLke yu{Mke {urhfku{ çkwÄðkhu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rð{uLMk çkku®õMkøkLke Mkur{VkRLk÷{kt Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ rðsÞ {u¤ððkLke MkkÚku Ëuþ {kxu ykuAk{kt ykuAku rMkÕðh {uz÷ rLkrùík fhðkLkwt hnuþu. {urhfku{ {kxu VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLkku {køko ykMkkLk Lknª nkuÞ íku rLkrùík Au. Mkur{VkRLk÷{kt {urhfku{Lkku {wfkçk÷ku rçkúxLkLke rLkfku÷k yuzBMk Mkk{u ÚkðkLkku Au. {u {rnLkk{kt ÞkuòÞu÷e ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt {urhfku{Lkku rLkfku÷k yuzBMk Mkk{u s ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {urhfku{ fhíkkt rLkfku÷kLke ô[kR ¾qçk s ðÄkhu Au. yk çkkçkík {urhfku{Lku Lkze þfu Au. fu{fu, {urhfku{u AuÕ÷k çktLku {wfkçk÷k{kt MxÙuRx Ãkt[ ðzu s ½ýk ÃkkuRLx {u¤ðu÷k Au. rLkfku÷kyu õðkxoh VkRLk÷{kt çkÕøkurhÞkLke ÃkuxÙkuðk Mkk{u 167Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykðíkefk÷Lke Mkur{VkRLk÷ ytøku rLkfku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ {urhfku{ Mkk{uLkk {wfkçk÷k{kt {Lku {khe ô[kR ¾qçk s fk{ ykðþu. yk WÃkhktík {urhfku{ fhíkkt ðÄw yLkw¼ð {kÁt ÃkÕ÷wt ðÄw {sçkqík fhu Au.

{kºk fku[Lke nfk÷Ãkèe Ãkqhíke LkÚke, ykfhk Ãkøk÷k sYhe ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkeÞ nkufe xe{u Vhe yuf ð¾ík ¾hkçk Ëu¾kð fheLku h{ík«u{eykuLku rLkhkþ fÞko Au. ¼khíkLku nkufe{kt {uz÷ Lkne {¤u íkuLkku Lknª Ãký ¼khíku yÃkuûkk fhíkkt Mkkð s ftøkk¤ fûkkLkku Ëu¾kð fÞkuo íkuLkku yVMkkuMk Au. ¼khíkeÞ nkufe xe{ ÃkkMku {uz÷Lke yÃkuûkk hk¾e s Lk níke. ÷tzLkÚke nkufe xe{ ¼khík Ãkhík Vhþu íÞkhu Vhe yuf çku yuõMkÃkxo xkuõMk ¾u÷kze yÚkðk fku[Lke nfk÷Ãkèe fhe Mktíkku»k {kLke ÷uðkþu. òufu ÃkhksÞLkk fkhýku þkuÄðk «ÞkMk fhkþu Lkne. ¼khík ÃkkMku rðïfûkkLkk ½ýk ¾u÷kzeyku LkÚke. ¼khík ÃkkMku çkuÚke ºký þkLkËkh ¾u÷kze Au. su ykur÷ÂBÃkõMk suðe xqLkko{uLx Ãkwhíkk LkÚke. ©uc xe{ ÃkkMku 10 Úke 11 ¾u÷kzeyku Mkkhk nkuðk òuEyu. zÙuøk Â^÷fh MktrËÃk®Mkn ÃkkMku ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷k ½ýe ykþk níkk. òufu íku yk ykþk Ãkh ¾hku ÍVh Efçkk÷ WíkÞkou LkÚke. {u[ Ëhr{ÞkLk íku {uËkLk{kt nksh (¼khíkeÞ nkufe xe{Lkku s Lk nkuÞ íkuðku {knku÷ Ëu¾kE hÌkku Au. yuf ¼qíkÃkqðo MkwfkLke) ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk ¼khíkeÞ nkufeLke ykðe ËÞrLkÞ Ëþk òuE Ëw¾ ÚkkÞ Au. ¼khíkLke xe{u VheÚke nkufe{kt çkkËþkníkk s{kðe nþu íkku ÃkkÞkÚke MkwÄkhku fhðku Ãkzþu. yk {kxu ¾u÷kzeykuyu Ãkkt[ A ð»koLkku ¼kuøk ykÃkðku Ãkzþu. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðkÚke Lkne [k÷u ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {u¤ððku Ãkzþu.

‘Írnh fhíkkt {khe çkku®÷øk VkMx’ „

rÃkíkk zku. nhðeh®Mkn MkkÚku MkkÞLkk. {u ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷k {uz÷ SíkðkLkwt ykÃku÷w ð[Lk Ãkk¤e çkíkkÔÞwt Au. {khku økkuÕz {uz÷ SíkðkLkku EhkËku níkku. òufu çkúkuLÍ {uz÷Úke Ãký {Lku Mktíkku»k Au. çkuzr{LxLk{kt «Úk{ ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ðLkkh ¾u÷kze çkLke íkuLkku {Lku ykLktË Au. yiríknkrMkf ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ øk¤k{kt ÃknuhðkLkku yLkw¼ð fuðku nkuÞ Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt yLku {khk fku[ økkuÃke[tË ¼÷u Mkur÷rçkúxe nkuEyu Ãký y{u yuf Mkk{kLÞ {kýMk Aeyu. y{Lku {uz÷ SíkðkLkku yLknË ykLktË ÚkkÞ Au. {uz÷ {u¤ððk {kxu rðsÞ{t[ Ãkh økE íÞkhu {khe ykt¾ku ¼hkE økE níke.

s{ifLk yuÚ÷ux ÞkunkLk ç÷ufLke ykEÃkeyu÷{kt h{ðk Ïðkrnþ ÷tzLk, íkk.7

yk ðkík òýeLku LkðkR ÷køkþu Ãký ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke 100 {exh Ëkuz{kt rMkÕðh {uz÷ {u¤ðLkkh s{ifkLkku ÞkunkLk ç÷uf yuf Mkkhku yuÚ÷ux WÃkhktík Mkkhku r¢fuxh Ãký Au. ç÷ufu sýkÔÞwt níkwt fu, yuÚ÷ux WÃkhktík nwt Mkkhku yku÷hkWLzh r¢fuxh Ãký Awt. ¼khíkLkk Írnh¾kLk fhíkk Ãký ðÄkhu VkMx çkku®÷øk fhe þfwt Awt. Mkr[Lk, Mkunðkøk, ÄkuLke, fkun÷e yLku ÿrðzLkku nwt ½ýku {kuxku VuLk Awt yLku ykðíkk ð»kuo ykEÃkeyu÷{kt h{ðk Ãký ykððkLke EåAk Au. s{ifkLkku nkuðkLku fkhýu r¢Mk økuE÷ {khku ¾kMk r{ºk Au. økuE÷u {Lku ykEÃkeyu÷{kt h{ðk ÷E sðkLke ðkík fhe Au. økuE÷ hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh{kt nkuðkÚke íku{kt h{ðkLkwt {Lku ÃkMktË Ãkzþu. ç÷uf s{ifkLke ®føMkxLk õ÷çk íkhVÚke r¢fux h{u Au. ç÷ufLkk {íku íku ©uc yku÷hkWLzh Au yLku Írnh¾kLk fhíkk

CMYK

ÞkunkLk fkuý Au? 100 {exh Ëkuz{kt rzVu®Lzøk ðÕzo [uÂBÃkÞLk Au. ÷tzLk ykur÷.Lke xÙkÞ÷ RðuLx{kt ÞwMkuLk çkkuÕxLku nhkÔÞku níkku. ÷tzLk ykur÷.{kt ç÷ufu 100 {exh Ëkuz{kt rMkÕðh SíÞku níkku. ðÄkhu VkMx çkku®÷øk VUfðk Mkûk{ Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku çkúkÞLk ÷khk yu{ çkÒku r¢fuxhku{ktÚke ©uc íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ç÷ufu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çktLku {khk {Lkøk{íkk r¢fuxMko Au yLku íku{Lke Mkh¾k{ýe fhe þfkÞ Lknª. yk WÃkhktík rðhkx fkun÷eLke h{ík Ãký {Lku ykfŠ»kík fhu Au. Mkr[Lk yLku fkun÷eLke {u[ òuðkLkwt [wfíkku LkÚke.

÷tzLk zkÞhe [kh økkuÕz SíÞk çkkË nku{ðfoLkwt xuLþLk! y{urhfkLke 17 ð»keoÞ ÂMð{h r{þe £uLf÷eLku [kh økkuÕz {uz÷ Síke MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. yk þkLkËkh «ËþoLk çkkË íkuLkwt ykøkk{e ÷ûÞktf þwt Au yu{ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íkuýu sýkÔÞwt fu {khe Mfq÷Lkwt nku{ðfo, õ÷kMkðfo ÃkqÁt fhðwt íku «Úk{ ÷ûÞ Au. {U {khe nkRMfq÷Lku {khe hò 15 ykuøkMx MkwÄe ÷tçkkððk yuÂÃ÷fuþLk Ãký ykÃke Au, suÚke nwt õ÷ku®Íøk Mkuhu{Lke{kt ¼køk ÷R þfwt. Mfq÷u 28 sw÷kRÚke {Lku hò ykÃke nkuðkÚke WËT½kxLk Mk{kht¼{kt nksh hne þfe Lknkuíke.

VuÕÃMkLku ÂMð®{økÃkq÷{kt rðr[ºk xuð

y{urhfkLkk [uÂBÃkÞLk ÂMð{h {kRf÷ VuÕÃMku ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu íkuLku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uíke ð¾íku ÂMð®{øk Ãkq÷{kt ÷½wþtfk fhðkLke rðr[ºk xuð Au. VuÕÃMku sýkÔÞwt níkwt fu {kºk nwt Lknª yLkuf ÂMð{h yk{ fhíkk nkuÞ Au. ÂMð{Mko{kt yk yuf MkkÄkhý xuð Au.

fu{hwLkLkk 7 yuÚ÷uxTMk ÷kÃkíkk ÚkÞk

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykðu÷k fu{ÁLk ËuþLkk Mkkík Ã÷uÞMko ÷kÃk¥kk ÚkR økÞk Au. yk Mkkík Ã÷uÞMko{ktÚke Ãkkt[ çkkuõMkMko, yuf ÂMð{h yLku yuf Vqxçkku÷hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fu{ÁLkLkk yk Ã÷uÞMkoLke þkuľku¤ nk÷ rçkúrxþ Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. fu{ÁLkLkk Ã÷uÞMko fkuR yktíkhhk»xÙeÞ RðuLx{kt ÷kÃkíkk ÚkÞk nkuÞ íkuðwt yøkkW Ãký yLkufðkh çkLÞwt Au.

rð{uLMk suð÷eLk Úkúku{kt ¼køk ÷R hnu÷e ÃkuhkøðuLke ÷urhLk £uLfku. ÷urhLkLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke nkuxuMx yuÚ÷ux økýðk{kt ykðu Au.

{uz÷ {éÞku yux÷u hò ònuh fhe ËuðkR! økúuLkuzkLkk rfhkLke suBMku 400 {exh Ëkuz{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt økúuLkuzkLkku yk Mkki«Úk{ {uz÷ Au. yk yiríknkrMkf rðsÞLke WsðýeLkk ¼køkYÃku {tøk¤ðkhu økúuLkuzk{kt ònuh hòLkwt yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rfhkLkeyu 43.94 MkufLz{kt 400 {exhLke Ëkuz Ãkqhe níke.


CMYK

rMkxe

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

¼Âõík÷û{e ËuMkkR ZMkk yLku hkÞMkktf¤eLkk hkshkýe níkk

MðkíktºÞ MkuLkkLke ¼Âõíkçkk ÃkhÚke ¼ÂõíkLkøkh MkkuuMkk.Lkwt Lkk{ Ãkzâwt

hksfkux, íkk. 7 ík{u òýku Aku, hksfkuxLke ¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxeLkwt Lkk{ fR heíku Ãkzâw ? íkku Mkkt¼¤ku MðkíktºÞ MkuLkkLke yLku Mkkihk»xÙLkk ZMkk íku{s hkÞMkktf¤e hkßÞkuLkk hkshkýe yuðk ¼Âõíkçkk ËuMkkRLke y{h M{]rík{kt þnuhLkk rðMíkkhkuLku ¼ÂõíkLkøkhLke WÃk{kt ykÃkðk{kt ykðe

níke. su{kt ¼ÂõíkLkøkh MxuþLk, ¼ÂõíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux yLku ¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe suðk rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økktÄeSLke ykÍkËeLke [¤ð¤{kt økkËeíÞkøk fhLkkh yk «Úk{ ËtÃkrík îkhk þnuh{kt yLkuf ÏÞkíkLkk{ þiûkrýf MktMÚkkykuLke MÚkkÃkLkk Ãký fhðk{kt ykðe níke.

økktÄeSLke [¤ð¤{kt økkËeíÞkøk fhLkkh «Úk{ ËtÃkrík îkhk yLkuf þiûkrýf MktMÚkkLke Ãký MÚkkÃkLkk þnuhLkk ¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe, ¼ÂõíkLkøkh hu÷ðu MxuþLk yLku ¼ÂõíkLkøkh MxuþLk Ã÷kuxLkwt Lkk{ktfLk suLke ÃkqÛÞ M{]rík{kt ÚkÞu÷tw Au yuðk hkshkýe ¼Âõíkçkk ËuMkkR fzðeçkkR rðhkýe íku{s Ãkqík¤eçkk øk]n Wãkuøk {trËh MkrníkLke MktMÚkkykuLke MÚkkÃkLkk{kt Ãký ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh níkk. ¼Âõíkçkk ZMkk yLku hkÞMkktf¤e hkßÞkuLkk hkýe níkk yLku íkuyku yLku hkò Ëhçkkh økkuÃkk÷ËkMk {nkí{k økktÄe «urhík rð[khMkhýeÚke yux÷k «¼krðík níkk fu, ÃkkuíkkLkk hksÃkkX íÞkøkeLku òíku fktíku÷ MkwíkhLkk MkVuË ¾kËeLkk ïuíkð†ku Äkhý fhe økktÄeSLkk Mkkçkh{íke yk©{{kt rLkðkMk fhðk ÷køÞk níkk. LkkøkÃkwhLkk Ítzk MkíÞkøkún, rðËuþe {k÷Lke nku¤e, ËkYLkk ÃkeXk Ãkh Ãkefu®xøk yLku 1942Lkk ‘®nË Akuzku’ yktËku÷Lk{kt

AkºkkykuLku ¼Âõíkçkk Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞk ! fzðeçkkR fLÞk rðãk÷Þ, þk¤k Mkt[k÷f {tz¤ íku{s ðÕ÷¼ fLÞk fu¤ðýe {tz¤ îkhk MðkíktºÞ MkuLkkLke ¼Âõíkçkk ËuMkkRLke M{]rík{kt fzðeçkkR rðhkýe þk¤kLke Äku.10 íkÚkk Äku.12 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðrðÄ «ðknku{kt {n¥k{ økwý {u¤ðLkkh Ãkkt[ çkk¤kykuLku Yk.2500 Lkk hkufz Ãkkrhíkkur»kfku yuLkkÞík fhkÞk níkk. su{kt yuMkyuMkMke{kt 94 xfk çkË÷ ytsr÷ yk[kÞo, yu[yuMkMke{kt 91 xfk {kfoMk {u¤ððk çkË÷ rËþk òu»ke, 86 xfk {kfoMk {u¤ðLkkh ¼Âõík ¾uh yLku rð¿kkLk «ðkn{kt 83 xfk økwý {u¤ðLkkh f]Ãkk hkXkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼Âõíkçkkyu MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLke {rn÷k xwfzeykuLkwt Lkuík]íð Mkt¼kéÞwt níkw.t íkuykuyu yLkuf ð¾ík su÷ðkMk Ãký ¼kuøkÔÞku níkku. 1946{kt íkuykuyu Zuçkh hkuz Ãkh þk¤kLke MÚkkÃkLkk fhe íkuyku rðãk÷ÞLke ¼qr{ Ãkh MkkËøkeMk¼h fwxeh{kt rLkðkMk fhðk ÷køÞk níkk. íku{Lkwt yk rLkðkMkMÚkkLk yksu Ãký ‘¼Âõík rLkðkMk’ {fkLk íkhefu

{kusËq Au. ¼ÂõíkçkkLkk y{urhfk ÂMÚkík Ãkwºk çkkheLÿ¼kR ËuMkkR îkhk {kíkkLke ÃkqÛÞ M{]rík{kt Ãkkrhíkkur»kf ÞkusLkk {kxu Yk.yZe ÷k¾Lkwt {kíkçkh yLkwËkLk yÃkkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. hksfkux{kt MkkËøkeMk¼h ÞkuòÞu÷k ¼Âõíkçkk ÃkwhMfkh Mk{khkun{kt þnuh MkkÚku òuzkÞu÷e yLkuf swLke ÞkËku ðkøkku¤ðk{kt ykðe níke.

Mkøkeh çkk¤kLkwt yÃknhý

hksfkux : fkuXkheÞk Mkku÷ðLx ÃkkMku LkkhkÞý Lkøkh{kt hnuíke Mkøkeh çkk¤kLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke sÞtíke nhe¼kE ÍkÃkzk Lkk{Lkku þÏMk ¼økkze sE swËkswËk MÚk¤u çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË fhe níke.

ÃkkuhçktËh Þwðk ¼ksÃk «{w¾ Ãkh nw{÷ku fhLkkh çku þÏMkku ÍzÃkkÞk çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh : økwLkkLkk fk{{k ðÃkhkÞu÷k nrÚkÞkhku ytøku ykhkuÃkeykuLkwt {kiLk ÃkkuhçktËh íkk. 7 ÃkkuhçktËh{kt þnuh{kt çku rËðMk Ãkqðuo þnuh Þwðk ¼ksÃk «{w¾ Ãkh òLk ÷uðk nw{÷ku fhLkkh çku ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku økík {Ähkíku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk çktLku ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz {køÞk níkk fkuxou çktLku ykuhkuÃkeykuLku çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh MkkuÃku÷ Au. økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷ nrÚkÞkhku ytøku ykhkuÃkeykuyu {kiLk Äkhý fhe ÷uíkk Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhðe {w~fu÷ çkLke økE Au. ÃkkuhçktËh ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ «íkkÃk ÷kuZkhe Ãkh ÚkÞu÷k skLk ÷uðk nw{÷k{kt ÃkkuhçktËhLkk fhý [tËkhkýkLku hrð WVuo ÷k÷ku yh¼{ ykuzuËhkLku økE

fk÷u hkºku Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu Äh{Ãkwh Vkxf LkSfÚke ykrËíÞkýk íkhV síkk hMíkk Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íÞkhu WÄkuøkLkøkh Ãkku÷eMk íkÚkk ¢kE{çkúkL[u ykçkkË heíku ÍzÃke ÷eÄu÷ yLku yk çktLku ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkkt swLkk {LkËw:¾Lkk fkhýu «íkkÃk Ãkh òLk÷uðk nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt çktLku ykhkuÃkeykuyu fçkwÕÞw níkwt. Ãkku÷eMku nw{÷k{kt ðÃkhkÞu÷e Ahe ytøku ÃkqAÃkhA fhíkkt çktLku ykhkuÃkeykuyu {kuLk Äkhý fhe ÷eÄw Au. òu fu, Ãkku÷eMk çktLku ykhkuÃkeykuLku yk nw{÷k{kt ðÃkhkÞu÷ nrÚkÞkhku {kxu Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýe fhe níke.

hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLkk 61 VkusËkhkuLke ÚkÞu÷e çkË÷e rMkxe{kt 24 yLku Yh÷{kt 29 Ãke.yuMk.ykE. {wfkÞk hksfkux, íkk.7 rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Mkt˼uo Ãkku÷eMkíktºk{kt ÚkE hnu÷k VuhVkh{kt yuf MÚk¤u ºký ð»koÚke Vhs çkòðíkk íku{s ðíkLk{kt Vhs çkòðe hnu÷k hksÞLkk 671 VkusËkhkuLke yhMk ÃkhMk çkË÷e fhíkk nwf{ku fhðk{kt ykÔÞk Au.hksÞLkk øk]n rð¼køku {kuze hkºku çkË÷eLkku {kuxku Äkýðku fkZÞku níkku su{kt hksfkuxLke {níðLke ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.yuMk.ykE. çke.fu [kiÄhe,

Mk÷e{ Mkkxe, yu[.yku.S.Lkk VkusËkh Lkð÷®Mkn òzu ò Mkrník þnuhLkk 26 VkusËkhLke çkË÷e fhe níke su{Lkk MÚkkLku hksÞLkk yLÞ rsÕ÷kyku { kt Ú ke 24 Vku s ËkhLku hksfkux{kt rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík hksfkux rsÕ÷kLkk 35 VkusËkhkuLke çkË÷e fhíkk nwf{ku fhðk{kt ykÔÞk Au su L ke Mkk{u Yh÷{kt 29 Lkðk VkusËkhku {wfðk{kt ykÔÞk Au.

CMYK

11

VuMkçkqf Ãkh ÷k¾ku ‘Vuf’ ykE.ze. zexuõx ÚkÞk !

VuMkçkqf Ãkh fkuE yòýe Þwðrík £uLz heõðuMx {kuf÷uu, íkku nh¾kíkkt Lk®n ! hksfkux íkk.7 VuMkçkqf, ykufwox fu Þknq suðe Mkku~Þ÷ MkkExTMk Ãkh ÞwðkLkku-ÞwðíkeykuLkk [u®xøk-^÷‹xøkLkk ÔÞðnkhku ðÄe hÌkk Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt «fkþ{kt ykðu÷e nrffíkku yLkwMkkh, VuMkçkqf Ãkh yk «fkhu fqíkhk, rçk÷kze yLku rLkSoð ðMíkwykuLkk ykX ÷k¾ fhíkkt Ãký ðÄw çkLkkðxe

yufkWLxTMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. yk s «fkhu yLku f ÷ku f ku çkLkkðxe Lkk{Úke yu f kWLxT M k Ãký çkLkkðíkkt nkuÞ Au. Lkf÷e ykE.ze. çkLkkðe, yLÞ ÷kufkuLku AuíkheLku íkuyku ykLktË {u¤ðíkkt nkuÞ Au. òu fu, õÞkhuf yk {òf økt¼eh MðYÃk Ãký Äkhý fhe ÷uíkkt nkuÞ Au.

yòýe ÞwðríkLku {¤ðk {kxu Ãkhuþ Lkk{Lkku ÞwðkLk MkwhíkÚke WLkk ÃknkUåÞku ! økwshkíkLkk ËrhÞkE økk{ WLkkLkk ÃkkMkuLkk LkkLkk økk{Lkku ÄLktsÞ yÇÞkMkyÚkuo y{ËkðkË økÞku níkku. ßÞkt íkuLke yku¤¾ký Ãkhuþ MkkÚku ÚkE. Ãkhuþ {q¤ MkwhíkLkku níkku. Mk{Þktíkhu çktÒku Ãkk¬k r{ºkku çkLke økÞk. yÇÞkMk Ãkqýo Úkíkkt ÄLktsÞ íkuLkk ½hu, WLkk Ãkhík ykðe økÞku yLku Ãkhuþ Mkwhík Ãkhík VÞku.o Ãký çktÒkuLkku MktÃkfo s¤ðkÞu÷ku hÌkku. Ëhr{ÞkLk, yuf rËðMk ÄLktsÞu {òf {kxu ELxhLkux Ãkh ytsr÷ Lkk{Úke AkufheLkwt Vuf ykE.ze. çkLkkðe, íku{kt yuf MkwËt h ÞwðríkLkku Vkuxku «kuVkE÷ rÃkõ[h íkhefu {qõÞku. íkuýu yk Vuf ykE.ze. ÃkhÚke ÃkhuþLku £uLz heõðuMx {kuf÷e. Ãkhuþu Ãký Ëu¾kðze ÞwðríkLkku Vkuxku òuE, íkhík rhõðuMx yuõMkuÃx fhe ÷eÄe. Äe{u Äe{u [u®xøk yLku ^÷‹xøkLkku ÔÞðnkh ðÄíkku [kÕÞku. ÄLktsÞu Ãký yk {òf [k÷w hk¾eu. Auðxu yuf rËðMk Ãkhuþu ÃkkuíkkLkk r{ºk ÄLktsÞ ÃkkMku ykððkLkwt çknkLkwt çkLkkðe, ytsr÷Lku {¤ðkLke EåAk Ëþkoðe. ytsr÷yu íkuLkku «Míkkð ÂMðfkhe íkuLku WLkk ykððk sýkÔÞw.t Auðxu Ãkhuþ MkwhíkÚke WLkk ÃknkUåÞku Ãký ¾hku, Ãkhtíkw íku ÄLktsÞLku {¤ðk {kxu Lk®n, Ãký {kºk ytsr÷Lku

ELxhLkux Ãkh yufkWLx çkLkkðíke ð¾íku yLku £uLzþeÃk fhíkkt Ãknu÷kt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt „ ELxhLkux Ãkh yLkuf ÷kufku çkLkkðxe Lkk{Lkk yufkWLx{kt

yuõMkuMk fhíkkt nkuÞ Au.

„ ELxhLkux Ãkh yLkuf ÞwðkLkku, ÞwðríkLkk Vuf ykE.ze.çkLkkðeLku

^÷‹xøk fhíkkt nkuÞ Au.

„ suLku ík{u ÔÞÂõíkøkík heíku yku¤¾íkkt LkÚke, íkuLku rhõðuMx MkuLz fu

yuõMkuÃx Lk fhðe.

„ rhõðuMx yuõMkuÃx fu MkuLz fhíkkt Ãknu÷kt Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLke

MktÃkqýo «kuVkE÷ [uf fhe ÷uðe.

„ Þwðríkykuyu õÞkhuÞ íku{Lke «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkk E{uE÷ yuzÙuMk fu

{kuçkkE÷ Lktçkh {uLþLk Lk fhðk òuEyu.

„ Lkux Ãkh ÃkkuíkkLkk Vkuxk yÃk÷kuz fhku, íkku íkuLku ÃkÂç÷f÷e þkì Lk

fhðk òuEyu.

„ ¾kMk fheLku Þwðríkykuyu íku{Lkk Vkuxkuøkúk^Mk yLku «kuVkE÷Lku

‘÷kuf’ fheLku hk¾ðk òuEyu.

{¤ðk s ykÔÞku níkku. ßÞkt ðkMíkrðf ytsr÷Lku {éÞk çkkË íkuLke {q¾ko{e yLku ÄLktsÞLke {òf çktÒku Aíkkt ÚkÞk! yk rfMMkku íkku {òf-{òf{kt ykxkuÃkkE økÞku, Ãkhtíkw VuMkçkqf, ykuhfqx suðe Mkku~Þ÷ MkkExTMk Ãkh yuðkt nòhku÷k¾ku yufkWLxTMk Au. su{Lkk ÞwÍMkoLkwt zuÂMxLkuþLk yLku ðkMíkrðfíkk ftEf y÷øk nkuÞ Au. yLkuf ÞwðkLkku Ãký

AkufheykuLkk Lkk{Lkk yufkWLxTMk çkLkkðe, yLÞ ÞwðkLkkuLku {q¾o çkLkkðe íku{Lke MkkÚku [u®xøk-^÷‹xøk fhíkkt nkuÞ Au. yLkuf ð¾ík ÷kufku yòÛÞk ÷kufku MkkÚku £uLzþeÃk fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw {kºk MkwtËh íkMkðehku fu «kuVkE÷ òuELku MkeÄe s £uLz rhõðuMx yuõMkuÃx fhðkÚke fu MkuLz fhðkÚke {q~fu÷eyku Ãký MkòoE þfu Au.


CMYK

økwshkíke rVÕ{Lkk f÷kfkhkuLku MkL{krLkík fhkþu 12

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

1932Úke þYykík fÞko çkkË økwshkíke [÷r[ºk 80 ð»koLkwt ÚkÞwt Au. MkeLku yiïÞo îkhk økík ð»ko Ëhr{ÞkLk rh÷eÍ ÚkÞu÷e økwshkíke rVÕ{kuLkwt M¢eLkªøk fhe íku{ktÚke rðrðÄ MíkhLkk f÷kfkh yLku fMkçkeykuLku rLk»ýktík rLkýkoÞfku îkhk 27 swËk swËk rð¼køkku{kt rð¼kSík fhe MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. MkL{krLkík ÔÞÂõíkyku íkÚkk fux÷kf rðrþc yuðkuzo suðk fu Mð.rË÷eÃk Äku¤feÞk, Mð.«ký÷k÷ ÔÞkMk, Mð.fkLkS ¼wxk çkkhkux, Mð.h{uþ¼kE {nuíkk ðøkuhu {¤eLku 50 sux÷kt yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. yk yuðkuzo Mk{kht¼ 11{eyu Mkktsu 5 Úke 8 økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ykurzxkuheÞ{{kt Þkuòþu.

Lkx¾x LktË÷k÷kLku ðÄkððk þnuhesLkku{kt WíMkkn

økkufw¤ çkLkíkwt þnuh : Äò-Ãk¥kkfk hkuþLkeÚke ͤn¤íkk [kuf-{køkkuo

hksfkux, íkk.7 rðrnÃk «urhík sL{kü{e {nkuíMkð Mkr{rík îkhk ¼økðkLk ©ef]»ýLkk ykøk{LkLku ðÄkððk sL{k»x{eyu ÞkuòLkkh Ä{oÞkºkkLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. {ðze [kufzeÚke Ä{oÞkºkkLkku «kht¼ Úkðk

MkkÚku ¼õíkku{kt ¼ÂõíkLkwt ½kuzkÃkwh ykðþu. þnuhLkk {wÏÞ [kuf y™u {køkkuoLku fuMkhe Äò ÃkíkkfkÚke ÷nuhkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. {xfeVkuz MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk ÚkÞkt Au. çkòhku{kt Ãký íknuðkh Mkt˼uo ¾heËeLkku [{fkhku Lkshu Ãkzâku Au.

Ä{oÞkºkkLke íkiÞkheLku yk¾he ykuÃk : {ðze [kufzeyu Ä{oMk¼k : yksu ÷kufzkÞhku Mkr{rík îkhk LktË÷k÷kLkk ðÄk{ýk MkkÚku rðrnÃkLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Ãký Wsðýe fhðk{kt ykðþu. þnuhLku økkufwr¤Þwt çkLkkððk{kt fkÞofhku ÷køke Ãkzâkt Au. ík{k{ {wÏÞ [kuf{kt {tzÃk, ÷kExªøk, Äò, Ãkíkkfk, Ítze, nku‹zøk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. Ä{oÞkºkk{kt Mkk{kSf Mk{hMkíkkLku [rhíkkÚko fhðk Ãkkýe çk[kðku, hk»xÙ¼kðLkk søkkðku, ¼úük[kh nxkðku, ð]ûk ðkðku, økki{kíkk çk[kðku ðøkuhu Mkqºkku [{fþu.Ä{oÞkºkkLkk {wÏÞ hÚkLkwt fk{ W¥kh«ËuþLkk fkheøkhku îkhk [k÷e hÌkwt Au. {k÷Äkhe Mk{ksLkk ÞwðkLkku îkhk nwzku hkMk hsq fhðk{kt ykðþu. yks MkwÄe{kt 111 ðknLkku LkkUÄkÞk Au.þnuh økkuf¤ w eÞwt ¼kMke hÌkwt Au. ¼økðkLk îkrhfkÄeþ Ãký îkhfk AkuzeLku hksfkux{kt ÃkÄkhðkLkk nkuÞ íku heíku

MkkuMkkÞxeLkk {wÏÞ [kuf y™u ÷íkkLku þýøkkhðk{kt ykÔÞk Au. yk ð¾íku {ðze [kufzeÚke Þkºkk þY ÚkðkLke nkuÞ yk rðMíkkhLkk ¼kE-çknuLkku{kt nh¾Lke nu÷e [ze Au. yk ð¾íkLke Ä{oÞkºkk þnuhLkk Lkuðwt xfk rðMíkkhLku ykðhe ÷uðkþu. íkuLkk fkhýu ík{k{ rðMíkkhLkk ÷kufku ¼økðkLk ©ef]»ýLkk ËþoLk fhe þfþu.{ðze [kufzeyu ÞkuòLkkh Ä{oMk¼k{kt {wÏÞ ðfíkk íkhefu çkshtøkˤLkk hýAkuz¼kE ¼hðkz hnuþu. íku{s rðrnÃkLkk zku.«ðeý íkkuøkzeÞk MkkÚku sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkh rðLkkÞf hkð ËuþÃkktz,u yÃkqðo Mðk{e WÃkÂMÚkík hnuþ.u {ðze [kufzeyu íkk.8Lkk hkus hkºku Lkð ðkøÞu ÷kufzkÞhku Þkuòþu. çkúñMkuLkk îkhk Mkk{kfktXk rðMíkkh{kt Ãkuzf hkuz MkrníkLkk rðMíkkhLku fuMkhe Äò-Ãkíkkfk

yLku hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞku Au. íkk.9-10Lkk hkus Ãkuzf hkuz, ÃkkýeLkk ½kuzk ÃkkMku hkMk-økhçkk y™u Ëuþ ¼ÂõíkLkk økeíkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. 11 sux÷e MktMÚkk îkhk Ä{oÞkºkkLkwt Mðkøkík fhkþu.fkuXkheÞk fku÷kuLke{kt ykðu÷k fkuxuïh {nkËuð {trËhu sL{kü{e {nkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsðkþu. ¼økðkLk f]»ýLke {Zq÷e íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. {trËhLku ykf»kof Mkwþku¼Lk fhkÞwt Au íku{s Äò-ÃkíkkfkLkku þýøkkh fhkÞku Au. sL{kü{eLke hkºku çkkh ðkøÞu yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ MkkÚku f]»ý sL{kuíMkð Wsðkþu.«òÃkrík Þwðk økúÃw k îkhk r¢»Lkk {nkuíMkðLkwt [wLkkhkðkz þuhe Lkt.1 ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt fi÷kMk ÃkðoíkLkku yƼqík ^÷kux rLk{koý fhkÞku Au. íku{s sL{kü{eLke hkºku {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ çkkh ðkøÞu Úkþu.

çkMk MxuþLk ÃkkMku ykh.ykh. nkux÷{kt çkLku÷e ½xLkk

ÚkLkøkLkkx : þnuhLkk MkkuhXeÞkðkze rðMíkkh, fuLkk÷ hkuz íku{s ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt f]»ý sL{kuMíkðLke WsðýeLku æÞkLk{kt hk¾e rðrðÄ ^÷kuxTMk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ©ef]»ýLkku økeíkkuÃkËuþ, Lk]rMktn ¼økðkLkLkku yðíkkh, þtfh ¼økðkLkLkwt Lkxhks MðYÃk íku{s htøkçkuhtøke hkuþLkeÚke Mkwþkur¼ík hks{køkkuo Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Ãkkýe, f{o[khe ykÃk½kík «fhýLku ÷ELku

þk¤k Lkt.63{kt çkk¤fkuLkk {ku{ktÚke AeLkðkÞk fkur¤Þk

çkkuzo{kt «§kuíkhe {kxu {urhx ò¤ððk {uÞhLke ¾kíkhe

fhe sðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt

{.Lk.5k.Lkwt MkòíkeÞ MktçktÄLke {ò ÷uðk síkkt 17{eyu s.çkku. íkkuVkLke çkLkþu {æÞkö ¼kusLkLkkt ½ô [kWt rhûkk[k÷f ÷qtxkÞku, çku ÍzÃkkÞk hksfkux íkk.7 çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷ ykh. ykh. nkux÷{kt ½uLke [k Ãkeðzkðe rhûkk[k÷f ¼hðkz ÞwðkLkLkk 85 nòhLkkt

ËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðe LkkMke Awxu÷k ò{LkøkhLkk çku þÏMkkuLku {kuçkkR÷ VkuLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷R [kuhkW {wËk{k÷ fçsu fhe rh{kLz Ãkh ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ò{LkøkhLkkt çktLku þÏMkkuyu yøkkW y{ËkðkË{kt Ãký yks «fkhu ÷qtx fhe níke

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÞwðkLkLku ½uLke [k Lnkuíke Ãkeðzkðe. Ãkhtíkw ºkýu ðå[u MkòíkeÞ MkçktÄ nkuðkLkwt yLku nkux÷{kt {kus{ò fhðk síkkt ¼hðkz ÞwðkLkLkk ËkøkeLkk ÷R çktLku þÏMkku LkkMke økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk økktÄeøkúk{ {ku[eLkøkh-2{kt hnuíkk rhûkk[k÷f MkksLk {uhk{¼kR {eh (W.ð. 35) Lkk{Lkk ¼hðkz ÞwðkLkLku økík íkk. 38Lkk ykh. ykh. nkux÷Lkk çkkÚkY{{kt Ãkwhe ËR çku þÏMkku [ktËeLkku ftËkuhku, MkkuLkkLke çkk÷e yLku hkufz {¤e 85,500Lke ÷qxt [÷kðe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku nkux÷{kt ÷¾kðu÷k Lkk{ yLku {kuçkkR÷ VkuLk íkÃkkMk fhíkk çktLku þÏMkku

ò{LkøkhLkk nkuÞ økRhkºku ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLke {ËËÚke Ëuðçkkøkøk÷e ykLktË yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rníku»k {LkMkw¾ ðkøkzeÞk (MkkuLke) yLku rfþkLk [kuf{kt hnuíkk rðsÞ fkhk¼kR økkune÷ (Ër÷ík) Lke [ktËeçkòh{ktÚke ÄhÃkfz fhe {wËk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA{kt ÃkfzkÞu÷ çktLku ykhkuÃkeykuLku MkòíkeÞ MktçktÄLke xuð nkuÞ rþfkh þkuÄðk hksfkux

ykÔÞk níkk yLku ykh. ykh. nkux÷{kt ¾kuxk Lkk{u Y{ çkwf fhkÔÞku níkku. çkkË{kt çkMk MxuLz ÃkkMku rþfkh þkuÄíkk níkk íÞkhu rhûkk [k÷f MkksLk ¼hðkz {¤e síkkt íkuLke Mkk{u Rþkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðkík [eík fhe MkòíkeÞ MkçktÄ çkktÄðk nkux÷{kt ÷R økÞk níkk. sÞk {kus {ò fÞko çkkË rhûkk [k÷f ËkøkeLkk Wíkkhe çkkÚkY{{kt Lnkðk økÞku íÞkhu çktLku ykhkuÃke ËkøkeLkk, hkufz ÷R hVw[ffh ÚkR økÞk níkk. ðÄw{kt sýkÔÞk «{kýu çku {kMk Ãknu÷k Ãký çktLku ykhkuÃkeyu yks heíku y{ËkðkË{kt ÞwðkLkLku MkòíkeÞ MkçktÄLke ÷k÷[ ykÃke økuMx nkWMk{kt ÷R sR MkkuLkkLke ðexe yLku [ktËeLke ÷¬e fkZe LkkMke økÞk níkk.

hksfkux, íkk.7 {nkÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.17 ykuøküu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku çkku÷kðkE Au. økík Mkk{kLÞMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk rðÃkûke LkuíkkLku {wËu ¼ksÃku Ëufkhku fÞkuo nkuÞ ykøkk{e Mk¼k{kt fkUøkúuMk Ãkkýe «§u íkzkÃkex çkku÷kððk {¬{ Au. yk WÃkhktík f{o[khe ykÃk½kík «fhý y™u MkVkE fk{ËkhkuLkk «§u Ãký çkkuz{o kt Ëufkhku çkku÷u íkuðe þõÞíkk Au. çkkuzo çkku÷kððk {kxu íkkhe¾ Lk¬e ÚkE nkuÞ íku{kt «§kuíkheLkk ¢{ çkkçkíku {kÚkkfwx Úkíke nkuÞ «§ku{kt {uhex ò¤ððk {kxu {uÞhu ¾kíkhe ykÃke níke. sLkh÷ çkkuzo{kt yk{ Ãký þnuhLkk rðfkMkLkk {k{÷u økt¼eh [[koykuLkk çkË÷u hksrfÞ

{kÚkkfwxku ðÄkhku ÚkkÞ Au. økík çkuXf{kt WËÞ fkLkøkz y™u «rðý hkXkuz ðå[u ò{e Ãkze níkeu. yk {wÆu fkUøkúMu ku Ëufkhku çkku÷kÔÞku níkku. fkUøkúMu kLkk {rn÷k fkuÃkkuho xu hLkku nkÚk WËÞ fkLkøkzu Ãkfze ÷eÄku nkuðk ytøku Mk¼k{kt y™u íÞkh çkkË Ãký çktLku Ãkûku {kÚkkfwx [k÷e níke. ykøkk{e sLkh÷ çkkuz{o kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «§ s yøkúMu kh hnuþ.u MkíkkÄkhe ÃkûkLku ¼ezððk {kxu fkUøkúMu k Ãkkýe «§u yk¢{f hðiÞku y¾íÞkh fhþu. þnuhLku yufktíkhk Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký 31 ykuøkü ÃkAe ÃkrhrMÚkrík økt¼eh çkLku íku{ sýkíkwt nkuÞ ÷kufkuLkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk «§u ykøkkuíkhe ÔÞðMÚkk økkuXððk {kxu {ktøk fhðk{kt ykðLkkh Au.

hksfkux, íkk.7 : {nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt økheçkkuLkk {ku{ktÚke fku¤eÞk AeLkðe ½ôLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh fhe ËuðkLkk fki¼ktzLku LkøkhMkuðfkuyu Ãkfzâkt çkkË Mkt[k÷f Mkrník 3 ykhkuÃke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkk çkË÷u zu.f÷ufxh økk{eíku sðk

rËÄkLke [kufkðLkkhe rðøkíkku MkktÃkzu Au. yksu {nkÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.19{kt ËuðÃkhk{kt ykðu÷e þk¤k Lkt.63{ktÚke ½ôLkku sÚÚkku Mkøkuðøku fhðk{kt ykðþu íkuðe rðøkíkku ðkuzo Lkt.22Lkk LkøkhMkuðf rðLkw Äðk y™u nMkw MkkuhXeÞkLku {¤íkk íku{ýu ðku[ økkuXðe níke.

VrhÞkË fhðkLku çkË÷u ºký ykhkuÃkeLku zu. f÷ufxhuu sðk ËeÄk yøkkW Ãký íku{Lke ÃkkMku ykðe VrhÞkËku ykðe nkuÞ íku{ýu ½ô íku{s {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLke yLÞ r[s ðMíkwyku çkkhkuçkkh ðu[e

zu.f÷ufxhu fÌkw, ‘nÃíkkLkk Lkkýkt {kuf÷e Ëku’ hksfkux : yksu ½ô [kuheLkwt fki¼kz ÍzÃke ÷eÄk çkkË LkøkhMkuðf rðLkw Äðkyu zu.f÷ufxh økk{eíkLku {kuçkkE÷ fÞkuo íÞkhu Ãkwhe ðkík Mkkt¼éÞk fu, Mk{ßÞk ðøkh VkuLk fhLkkh ÔÞÂõíkLku þk¤k Lkt.63Lke Mkt[kr÷fkLkku Ãkrík Mk{S nókLkk ÃkiMkk {kuf÷e Ëku.. íkuðe {ktøk fhe VkuLk {wfe rËÄku níkku. çkkË{kt Vhe VkuLk fhíkk Vhe Ãký íku{ýu yk{ s fÞwO níkwt. ßÞkhu ¾çkh Ãkze fu {k÷ ÃkfzkE [wõÞku Au íÞkhu íku{ýu VkuLk çktÄ fhe rËÄku nkuÞ yk fki¼ktz{kt WÃkhÚke Lke[u MkwÄeLkk ÷kufku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt sýkÞ ykðu Au. ËuLkkhLku htøku nkÚk Ãkfze ÷uðk {kxu ÞkusLkk çkLkkðe níke y™u íku{kt yksu rðøkíkku {¤íkk íku{ýu þk¤k Lkt.63Úke rhûkk Lkt.S.su.3 Þw 4464{kt ½ôLkk çkk[fk íku{s íkiÞkh þkfLkku zççkku ¼heLku ËtÃkíke rLkféÞwt níkw.t íkuLkku ÃkeAku fhkÞku níkku. yk sÚÚkku støk÷uïh{kt rhûkk [k÷fLku íÞkt ÷E sðkÞku nkuE LkøkhMkuðfkuyu rhûkk ÃkfzeLku íkuLku {nkÃkkr÷fk f[uhe ¾kíku ÷kÔÞk níkk y™u íÞkt ËtÃkíkeLke ÃkwAÃkhA fhkíkk yk 4 økwýe ½Wt y™u þkfLkku zççkku þk¤k Lkt.63Lkk Mkt[kr÷fk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞkLkwt sýkðkÞwt níkw.t suLkk ykÄkhu þk¤k Lkt.63Lkk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[kr÷fk rLk÷kçkuLk rºkðuËeLku Ãký {nkÃkkr÷fk f[uhe ¾kíku çkku÷kðe ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe

fki¼ktz : {Lk5kLke þk¤k Lkt.63 ¾kíkuÚke rhûkk{kt ½ô y™u þkfLkku zççkku ¼heLku rLkf¤u÷k ËtÃkíkeLku htøku nkÚk Ãkfze ÷uðkíkk fuLÿ Mkt[kr÷fk íku{s yk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷e yLÞ yuf {rn÷k Mkrník ík{k{ VVze WXâk níkk yLku fk÷kðk÷k fhðk ÷køÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Mk{kÄkLk fhkðe {k{÷ku Mktfu÷ðk «ÞkMkku hksfkux : ½WtLkk sÚÚkk MkkÚku rhûkk ÍzÃkkE økÞk çkkË Mk{kÄkLk fhe {k{÷ku Mktfu÷kðe ÷uðk {kxu «ÞkMkku fhkÞk níkk. yrÄfkhe MíkhuÚke Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk {kxu sýkðkÞwt íÞkhu {k÷ s{k ÷E {k{÷ku Ãkwhku fhe ÷uðk {kxu Ëçkký fhkÞw níkwt. {æÞknLk ¼kusLk rð¼køk íkhVÚke Ãký Ze÷e Lkerík Ëk¾ðkE níke y™u ßÞkhu VrhÞkË fhðe s Ãkzþu íkuðwt sýkíkk ykhkuÃkeLku sðk ËuðkÞk níkk y™u {k÷ fçksu ÷E ykhkuÃke LkkMke økÞkLkwt sýkðe ËuðkÞwt níkwt. nkuÞ íku{ýu yk çkkhk{kt økÕ÷k íkÕ÷k fÞko níkk. Mk{ûk rhÃkkuxo fhðk{kt ykðíkk íku{ýu çkkË{kt {k{÷ku {nkÃkkr÷fkLkk zu. fr{þLkh rðS÷LMkLke íkÃkkMk fhkðe MkçktrÄíkku Mkk{u {æÞknLk ¼kusLk økk{eíkLkku nkuÞ íku{Lku çkku÷kðeLku Ãkøk÷kt ÷uðk íku{s zu.f÷ufxh økk{eík Mkk{u Ãký VrhÞkË fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãký þtfkMÃkË heíku rhÃkkuxo fhðk íkkrfË fÞkoLkwt skýðk {¤u Au. zu.f÷ufxh økk{eíku fkuE s fk{økehe fhðkLku {kuzÚu ke {¤íke rðøkíkku «{kýu ½Wt ÷E rLkf¤u÷ çkË÷u Mkt[kr÷fk Mkrník ºkýu ykhkuÃkeLku sðk ËtÃkíke Úkkuhk¤k{kt hnuíkwt níkwt y™u ÷ktçkk Mk{ÞÚke rËÄk níkk. yk ytøku fr{þLkh ysÞ ¼kËq ykðe nuhkVuhe{kt MktzkuðkÞu÷tw níkw.t

çkË÷eLke Mk¥kk ÃkkuíkkLke ÃkkMku Lk nkuðk ytøku

rMkxe EsLkuh Ãktzâkyu nkEfkuxo{kt ¾kuxw MkkuøktËLkk{w fÞkoLkku ykûkuÃk

hksfkux, íkk.7 {nkÃkkr÷fkLkk f{o[khe yþkuf [kðzk ykÃk½kík «fhýLkk ykhkuÃke r[hkøk Ãktzâkyu nkEfkuxo{kt ¾kuxwt yuVezuðex hsw fhe økwLkkneík f]íÞ fÞkoLkwt Ãkku÷eMk fr{þLkhLku Ãkºk ÷¾e ÃkAkík ðøko BÞwrLkrMkÃk÷ f{o[khe

{tz¤u sýkÔÞwt níkwt. íku{kt Ãkwhkðkyku Ãký hsw fhkÞkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík nkEfkuxo{kt rMkxe EsLkuh r[hkøk Ãktzâkyu hsw fhu÷ yuVezuðex{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLke ÃkkMku çkË÷eLke Mkíkkyku LkÚke y™u íku çkË÷e fhe þfíkk LkÚke.

¼qíkfk¤{kt çkË÷e fÞkoLkk Ãkqhkðk MkkÚku f{o[khe {tz¤u fr{þLkhLku Ãkºk ÷ÏÞku

yk s yrÄfkheyu Mkíkk Lk nkuðk Aíkkt zÙLu kus, çkktÄfk{, ÃkBÃketøk,rVÕxh Ã÷kLx rðøkuhu{kt çkË÷eyku fhe Au. {nkÃkkr÷fkLkk f{o[khe yþkuf [kðzkyu økík íkk.5-7-2012Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku ykÃk½kík fÞkuo nkuÞ y™u íkuLkk fkhý{kt ÷¾u÷e [eêe{kt rMkxe EsLkuh r[hkøk ÃktzÞk, zu.EsLkuh SíkuLÿ Ík÷k, yuEE yrïLk fýÍkheÞkyu ykÃku÷ku ºkkMk fkhý¼qík økýkðkÞku níkku. yk çkkhk{kt íkk.9-7-2012 Lkk hkus

CMYK

økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkfu ykEÃkeMke f÷{ 306,114 yuxkÙ Mu kexe yuõx 3(1)íkÚkk 3(2)5 {wsçk VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. íkuLkk yLkwMktÄkLku ykhkuÃkeyu nkEfkux{o kt yuVezuðex fhe çkË÷eLke Mkíkk ™ nkuðk ytøku yuVezuðex fhe níke íku swXkýwt Au. yk Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, r[hkøk Ãktzâkyu ÃkkuíkkLke MkíkkLke Yyu 1,{æÞ ÍkuLk hkuþLke rð¼køk sk.Lkt.60 íkk.25-5-2010. íku{s íkk.hkBÞwfku zÙLu kus ò. Lkt.72 íkk.21-6-2010

íku{s çkktÄfk{ MkuLxÙ÷ ÍkuLk ò.Lkt.656 íkk.25-8-2010 Mkrník y÷øk y÷øk Ãkkt[ «fkhLkk ykuzho çkË÷eLkk fhu÷k Au. òu yk çkË÷e r[hkøk ÃktzÞkyu fhe nkuÞ íkku íku fE heíku yuVezuðex fhe þfu fu çkË÷eLke Mkíkk íkuLke ÃkkMku LkÚke. yk çkkhk{kt íktºkyu rLk»Ãkûk hneLku ykhkuÃke Mkk{u hsw fhkÞu÷k Ãkwhkðk økwshkík nkEfkux{o kt hsw fhðk {kxu ytík{kt ÃkAkík ðøko f{o[khe {tz¤Lkk ykøkuðkLkkuyu yÃke÷ fhe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50

17456.37

¾w÷eLku

(+188.82)

17,601.78

çktÄ ÚkÞku

13

SANDESH : RAJKOT

WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

®Mkøkíku÷, fÃkkrMkÞk{kt ÂMÚkhíkk, Ãkk{kur÷Lk zççku h0 ðæÞk, ¾ktz{kt økwýeyu 70 ½xâk ¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 10Lkk ½xkzk MkkÚku 1h1Ãk Úke 1hh0 {kt [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1Ãk ½xeLku 1864 Úke 186Ãk, ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1hh0Lkku níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çku rËðMkÚke ½xkzku nkuðk Aíkkt r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ½xkzâk LkÚke. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 7h0 Úke 7h3 Lkk xfu÷ ¼kðu h0 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 10 ðÄeLku 6h0 Úke 6h1 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 7h8 Úke 730 níkku. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt ºký [kh nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku h0600 níkku. sÞkhu ®MkøkËkýk xLkLkku 78 Úke 83 nòh níkku. Y çkòh çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 3Ãk000 Úke 37300, fÕÞkýLkku h9 Úke 30 nòh, {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 38000 Úke 38Ãk00 hnu÷ku. ¾ktz MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt nòh økwýeLke ykðfu MkeLkku 37h0 Úke 3760 yLku zeLkku 3670 Úke 3700{kt nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký ÚkÞk níkk. yuhtzk çkòh økwshkík-hksMÚkkLk{kt {æÞ{

ðhMkkËLke Mkt¼kðLkkyu yksu yuhtzk çkòh ¾kíku LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ðkÞËk{kt ÍzÃke 1h7 Lkk ½xkzk MkkÚku {tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køke níke yLku 4600Lke MkÃkkxe íkkuze níke. sÞkhu nksh{kt ÂõðLx÷u Y.6Ãk Þkzkuo{kt {ýu 10 Úke 1Ãk yLku rËðu÷ ÷wÍ{kt 1Ãk Lkku ½xkzku níkku. MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuhtzk çkòh{kt Lke[k {Úkk¤uÚke xqtfkøkk¤k{kt ykøkÍhíke íkuS ÚkÞk çkkË AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkuSLku çkúuf ÷køke níke. íkuðk{kt nðu ðhMkkËLke ykþk MkkÚku ðkðuíkh ÚkðkLke þõÞíkkyu yksu íkuSðk¤kykuLke ðu[ðk÷e ykðíkk çkòh ½xâwt níkwt. sL{kü{eLkk íknuðkhkuLke Þkzkuo{kt hò ykðíke nkuðkÚke nðu Mkókn MkwÄe ykðfku çktÄ hnuþu. yk fkhýkuMkh nksh{kt ¼kðLke ðĽx ðkÞËk WÃkh ykÄkrhík hnuþu òu Mkkhk ðhMkkËu ðkðuíkh Úkþu íkku çkòh{kt nS ½xkzku Mkt¼ð Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke ÃkÃk nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 8hÃk Úke 83Ãk, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Ãk100 økwýeLke ykðfu 780 Úke 819, nksh ÂõðLx÷Lkku 6Ãk ½xe 41hÃk, rËðu÷ ÷wÍLkku 830, ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 80Ãk Úke 810 yLku þkÃkwh MkkEz 81Ãk Lkk ¼kðu fkh¾kLkk ÃknkU[Lkk Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4690 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4730 ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk 4569 Lkk {tËeLke ôÄe MkŠfxu çktÄ hnu÷.

[ýk{kt ÂõðLx÷u ðÄw Y.Ãk0 ½xâk, Y çkòh{kt ¾heËe hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku, ½ô - íkwðuh{kt {¬{ ð÷ý, {økV¤e-®MkøkËkýk{kt ¾heËeLkk y¼kðu ytzhxkuLk Lkh{ {wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuçkeçke Õke 797.15,801,788,790.55 yuuMkeMke 1322.20,1341.95,1315,1334.70 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ182,184.45,180.60,182.50 Bk¸ÿk Ãkkuxo 124,124.85,122.20,122.65 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 802.20,802.20,781.60,784.95 yÕnkçkkË çkUf 134.15,135.15,132.05,132.55 yhuÔkk 191,195.85,188.70,194.40 ytçk¸ò MkeBkuLx184.90,191.30,184.15,190.50 yktækúçkuLf 99.80,100.90,98.10,99.40 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 625,632.95,617.15,619.55 yuÃkkuÕkku xkGkh 79.50,81.30,79.40,80.55 y~kkuf ÕkuÕkuLz 23,23.10,22.80,22.95 yu~keGkLk ÃkuRLx 3750,3769.70,3715.55,3738.90 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1680,1735.70,1661,1668.55 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113.50,117.45,108.55,112 yurõMkMk çkUf 1065,1095,1065,1090 çkòs nkuÕz RLÔkuu 755,766,752,762.40 çkkxk RLzeGkk 925,981,911.10,919.10 Çkkhík EÕkuf. 1275,1285,1269.20,1272.90 Çkkhík ^kuso 301,313,300.05,312.10 Çkkhík ÃkuxÙku 347.50,347.50,337.70,340.95 Çkkhíke yuhxuÕk 297.90,298,293.15,293.80 ÇkuÕk 229.40,232.50,228.05,232 Çk¸»kÛk MxeÕk 470.85,473.30,469.75,470.80 çkkGkkufkuLk rÕk. 248,250,248,248.45 çkPf yku^ çkhkuzk 658,664.70,651.45,658.40 çkuf yku^ RrLzGkk 288.50,291.50,286.10,288.55 çkku~k Õke 8978.95,9150,8882.15,8987.75 çkúexkLkeGkk RLz 463.90,465.90,452,453.95 furzÕkk nuÕÚk 902,925.90,881,886.05 ¢uRLk RLzeGkk 333.90,336.95,329.30,330.15 fuLkuhk çkuLf 364.60,366.90,359,363.30 fuMxÙkuÕk 628.10,632.45,600,602.05 MkuLxÙÕk çkUf 71.55,72.45,71.55,71.80 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309,311.95,304.50,308.10 åktçkÕk ^xeo 71.45,72.25,71.30,71.60 MkeÃÕkk. 351.25,354,350.35,351.85 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1195,1204,1183.05,1186 fLxuLkh fkuÃkkuo 945.80,954.20,939.10,939.95 fkuhkuBkk ^xeo 250,255.70,248,255 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404.10,404.10,400.10,401.85 ¢eMkeÕk Õke 923,925,894,899.70 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk117.50,119.75,117.20,117.75 fGk¸BkeLMk 465.80,472,462.50,469 zkçkh RLzeGkk 120,121.10,119.75,120.15 ze~k xeÔke 71.35,73.75,70.50,72.90 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1124,1132,1097.25,1103.10 zeyuÕkyu^ Õke 211.45,221,211.25,217.55 zku.huœe 1660,1675.80,1651.10,1657.40 ykGk~kh Bkkuxh 2035,2083.95,2035,2073.95 R.ykR.nkuxuÕk 80,83.40,78.25,82.55 neBkkLke Õke. 503.50,514.45,502,507.30 yurLsGkMko (ykE) 240,247.40,239.15,243.35 yuMkkh ykuRÕk 56.25,57.15,55.85,56.35 yufMkkRz RLz. 129.80,131.20,129,130.30 ^uzhÕk çkUf 412,420.10,412,416.05 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 796,808.95,786,792.05 ^kuxeoMk nuÕÚk 101,101.55,99.05,99.45 økuEÕk 366.55,379.90,365.20,377.40 økeíkktsÕke suBMk 327.05,331.30,327,328.55 øÕkufMkkurMBkÚk 2099.30,2115,2082,2106.70 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2840,2840,2795,2802.65 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 409.30,417,406.15,415.80 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.40,23.55,23.05,23.15 økkuËhusfLMxÙ 620,620,600.30,604.70

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 30,200.00

00.00 53,100.00

+ 54.15 5,336.70

+ 0.50 92.72 zku÷h

BUSINESS

økwshkík{kt ðhMkkËLke Mkt¼kðLkkyu yuhtzk ðkÞËk{kt {tËeLke MkŠfxu 4600 Lke MkÃkkxe íkkuze

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.7 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku{kt sL{kü{eLkk íknuðkhkuLkwt {eLke ðufuþLk hnuðkLkwt nkuðkÚke yíÞkhÚke sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku Úkðk ÷køÞk Au. ¾kãíku÷ku{kt yk Mkk÷ {ÞkorËík ¾heËe ðå[u MkwMík {knku÷ Au. yksu ®Mkøkíku÷ fÃkkrMkÞkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. sÞkhu ðkÞËk ÃkkA¤ Ãkk{kur÷Lk zççku h0 ðÄeLku 10h0 Úke 10hÃk hnu÷. {økV¤e{kt ðæÞk {Úkk¤uÚke ¾ktzeyu 1400 ½xâk çkkË yksu ÂMÚkhíkk níke. ®MkøkËkýk{kt ¼kðku çkku÷kÞ Au Ãkhtíkw ðuÃkkh Wíkhíkk LkÚke. [ýkLkku ðkÞËku xqtfe ðĽx ðå[u yÚkzkÞu÷ku hnuíkku nkuðkÚke yksu MkkuhX MkkEz ÂõðLx÷u ðÄw Ãk0 ½xeLku Ãk nòh{kt ðuÃkkh níkk. íkwðuh{kt Ãk100 Lkk ÂMÚkh ¼kðu Ãkh[qhý fk{fks níkk. ½ôLke ¾heËeLkku ftÃkLkeykuLkku ¼kð 1600 níkku. Ëuþ{kt þuhzeLkk WíÃkkËLk MkkÚku ¾ktzLkwt WíÃkkËLk Ãký ½xþu íkuðe Äkhýk ðå[u n{ýk ðkÞËk ÃkkA¤ nksh{kt ÍzÃke MkwÄkhku níkku Ãkhtíkw ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk økEfk÷u Mkk{kLÞ h0 ½xâk çkkË yksu økwýeyu ðÄw 70 Lkku ½xkzku níkku. fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ½xðkLke økýíkheyu n{ýk Y çkòh{kt ¾heËe Lkef¤íkk økktMkze{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkk yksu ô[k{kt 38000 Úke38Ãk00 {kt ðuÃkkh níkk. sÞkhu fÃkkMk{kt yuf nòh ykMkÃkkMk fk{fks Úkíkk níkk.

CMYK

/

økkuËhus RLz 255,255,250.10,250.95 økúkMkeBk RLz2912.65,2940,2888.30,2929.55 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3128,3128,3128,3128 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 74.95,75.75,73,73.35 øk¸s.^Õkkuhk 364.45,365.95,358.30,359.80 øk¸s.økuMk 313.35,313.35,307.15,309 øk¸s. BkeLkhÕk 192.95,193.90,191,192.65 nuÔkuÕMk RrLzGkk549.75,552.80,544.50,547.80 yuåkMkeyuÕk xufLkku 523,538.40,523,530.85 yuåkzeyuu^Mke 709.30,721.50,705.15,719.75 yuåkzeyu^Mke çkUf 602.10,602.80,596.70,599.80 nehku nkuLzk 1950,1956.10,1943,1952.50 nufMkkÔkuh xuf 114.95,117,114,114.45 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 470,472,466.25,470.30 ®nË fkuÃkh 250.15,253,248.70,250.40 ®nË ÃkuxÙkuÕk 328.10,328.10,317.85,319 ®nËkÕfku 118.10,119.75,118.10,118.75 ®n˸MíkkLk ͪf 118.80,119.30,118.05,118.95 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 83,84.60,82.60,83.65 ykRMkeykRMkeykR çkUf955.60,977,954,973.80 ykRzeçkeykR 86.90,88.10,86.50,87.35 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80,80.80,79.55,79.90 EL£k zuÔk ^kR 131.25,136.85,131.25,135.95 ykEyu^MkeykR Õke 37,37.50,36.70,37.10 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 55.80,56.80,55.50,55.75 RLzeGkk çk¸ÕMk 219.55,224,202.80,211.55 RrLzGkLk çkUf 177.65,179.75,176.35,178.65 RLzeGkLk nkuxÕk 60,60.60,59.55,60.45 RLzeGkLk ykuRÕk256.55,257.60,254.20,254.80 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.65,74.40,73.10,73.40 ELÿ økuMk 238.95,244.50,234.10,243.60 EL˸Mk ELz. çkUf 323.70,328,322.30,326.90 RL^kuMkeMk xuf2226,2268.50,2224.20,2255.70 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 378.95,389,375,385.80 ykRÃkeMkeyuÕk414.45,418.75,407.60,416.95 ykRykhçke RL£k 125.80,126.90,111.90,116.45 ykR.xe.Mke. 258,261.50,257.25,261.05 siLk Rheøku~kLk 83.35,83.70,82.20,82.70 sGkÃkúfk~k 75.85,78.60,75.25,77.55 SLËkÕk MxeÕk 402.40,410,400.45,406.75 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.90,32.95,32.45,32.60 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 709.90,722.85,708.20,716.75 fkuxf BkneLÿ çkUuf 565.10,567.05,557.60,560.20 ÕkuLfku RL£k 13.30,13.35,13.15,13.23 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1409.45,1419.80,1401.45,1417.15 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 258.50,260.50,256.05,257.60 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 593.90,597.80,587.75,589.75 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 740,747.95,735.25,742.20 Bkne. BkneLÿ 696,700.65,691.50,695.50 BkLkkÃk¸hBkS 33,33.20,32.20,32.80 Bkuhefku Õke 190,191.95,187.65,188.80 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1139.95,1149.90,1130.05,1146.90 BkufMk RLzeGkk 179,186.95,177,185.45 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk711.85,723,705.60,708.65 BkækhMkLk 164.50,164.50,159.05,163.25 yuBk^uMkeMk 408.30,411,401.25,403.65 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10674.30,10698.95,10451,10484.65 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 56.85,57.95,56.25,57.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 54.35,54.35,53.25,53.40

LkuuMkÕku (ykR) 4386,4478.95,4375,4448.95 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.85,83.65,82.80,83.25 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk183.50,185.30,182.50,182.90 yuLkxeÃkeMke rÕk. 165,167.75,164.30,167 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280,284.20,280,282.80 ykuÃxku. MkŠfx 156.10,156.50,154,155.80 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2851,3009.65,2820.05,2862.25 ykurhyuLxÕk çkUf 235.40,239.40,231,234.10 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk163.60,165.90,162.60,163.10 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 149.10,150.50,148.05,148.90 ÃkezeÕkkRx RLz. 178,181,178,180.05 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 537,538.90,532.50,537.75 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 752,755,750,750 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk182.80,186.20,182.40,185.40 ÃkkÔkh økúez 120.05,121,117.85,118.35 Ãktòçk Lku~kLkÕk 745,757,737.20,754.85 huLkçkûke Õkuçk. 517,517.70,508,509.15 hk»xÙeGk fuBke 54.50,55.30,54.30,54.55 ykhRMkeÕke 208,210.60,206.65,208.60 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 57.40,59.15,57,57.85 heÕkkGkLMk yuLkSo 514.70,526,513.10,521 heÕkk.fuÃkexÕk 352.95,364.75,352.25,361.75 heÕkkGkLMk 786,795.70,778.15,783.70 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 91.95,94.10,91.50,92.80 YåkeMkkuGkk 86,87,85.50,86.45 MkuMkk økkuÔkk 183.80,185,182.25,182.55 ©e MkeBkuLx 3091,3119.95,3061,3069.30 ©ehkBk xÙkLMk 569.45,575.10,563.25,570.05 MkeBkuLMk Õke 675,680,668.35,675.05 Mxux çkuLf 2023,2071.40,2012.30,2059.30 MxeÕk ykuÚkkuhexe 85,87.25,84.45,86.90 MxhÕkkRx 103.65,105.10,103.55,104.30 MxÙkEz 759.95,759.95,721,724.40 MkLk ^kBkko 680,684,661.50,669.15 MkLkxeÔke 283.30,294.20,283.30,289.95 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.95,18.15,17.85,17.95 MkeLzefux çkUf 96.85,98.55,96.55,97.55 íkkíkk fuBke. 311.25,314,306.90,308.50 íkkíkk fkuBGk¸ 244.40,245.50,242,243.05 íkkíkk BkkuxMko 230.75,239.50,230.75,238.75 íkkíkk ÃkkÔkh 97.50,99,97.10,98.70 íkkíkk MxeÕk 406.80,409.40,403.90,406.05 íkkíkk xe 129.50,131,128.10,129.85 xeMkeyuMk rÕk. 1238,1270,1230,1264.60 xuf BkneLÿ 755,771.80,751.15,755.90 ÚkBkuofoMk 486.15,509.95,486.15,507.15 xkRxLk RLz. 228.25,229.60,226.20,227.40 xkuhuLx ÃkkÔkh 156.40,157.45,152,156.65 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3760,3954.40,3701.20,3836.55 Gk¸fku çkuLf 70.50,71.35,69.60,70.25 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1636,1645.10,1632.35,1638.35 Gk¸LkeGkLk çkUf 171.85,172.30,167.20,170.55 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 868.05,869.30,842.50,845.35 Gk¸Lkexuf Õke 21.55,21.95,21.25,21.70 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 579.90,579.90,554.65,557.95 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 120.55,123.30,120.05,121.50 ÔkezeGkkufkuLk RLz171.40,171.40,169.05,169.45 ÔkkuÕxkMk 109,110.90,107.60,109.55 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 99.85,101,99.25,99.65 ÔkeÃkúku 348.80,350.60,345.20,347.80 Ôkkufnkxo 1056,1088,1056,1081.45 Gk~k çkPf 364.95,372.50,364.95,370.50 Íe yuuLxh 163.55,169,163.55,167.65

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.07

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) íkkíkk {kuxMko 238.75 4.42 økuE÷ 377.40 3.21 xeMkeyuMk 1264.60 2.86 çkòs ykuxku 1668.20 2.16 ykEMkeykE çkìtf 973.80 2.08

Þwhku 68.40

MkkuLkkLkk ¼kð{kt ÂMÚkhíkk, [ktËe{kt MkkÄkhý MkwÄkhku y{ËkðkË, íkk. 7 ËuþLkk {n¥ðLkk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt {køkLkk y¼kðu MkkuLkk [ktËe{kt MkwMík {knku÷ hÌkku níkku. y{ËkðkË ¾kíku MxkLzzo MkkuLkkLkku ¼kð 10 økúk{ ËeX Y. 30200 yLku íkuòçke MkkuLkkLkku ¼kð 30050Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. [ktËe [kuhMkkLkku ¼kð Y. Ãk3,100Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. Lkðe rËÕne ¾kíku çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ÷uðk÷e Äe{e ÃkzðkLkk fkhýu 10 økúk{ ËeX MkkuLkkLkku ¼kð Y. 30,200Lke ÂMÚkh MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu [ktËe{kt £uþ ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u rf÷kuøkúk{ ËeX ¼kð Y. 200 ðÄeLku Y. 53,300 hÌkku níkku. ykøkk{e íknuðkhkuLke MkeÍLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Íðuheykuyu yksu [ktËe{kt MkkuËk fÞkO níkkt, íkuLkk Ãkøk÷u ¼kð MkwÄÞkO níkkt. òufu MkkuLkk{kt ¼kð MkÃkkx s hÌkkt níkkt. ÷tzLk ¾kíku [ktËeLkku ykitMk ËeX ¼kð 28.02 ÃkkWLz çkku÷kÞku níkku. [ktËe{kt ½hyktøkýu ðef÷e çkuÍ rzr÷ðhe{kt ¼kð 200 ðÄeLku Y. 53,500 çkku÷kÞku níkku. ðef÷e çkuÍ

rzr÷ðhe 100 ðÄeLku Y. 53,370 hÌkku níkku. MkkuLkk rMk¬kLkku ¾heËeLkku ¼kð Y. 62,000 yLku ðu[kýLkku ¼kð Y. 63,000 hÌkku níkku. 99.9 þwØíkkðk¤k MkkuLkkLkku ¼kð Y. 30,200 yLku 99.5 þwØíkkðk¤k MkkuLkkLkku ¼kð Y. 30,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.{wtçkR çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký RLðuMxhku yLku MxkurfMxkuLke {køkLkk y¼kðu MkkuLkk{kt {knku÷ MkwMík hÌkku níkku. ykiãkurøkf {køkLkk Ãkøk÷u [ktËeLkk ¼kð{kt MkkÄkhý MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MxkLzzo MkkuLkw (99.5) 10 YrÃkÞk ½xeLku Y. 29,755 (Y. 29,765) yLku 99.9 þwØíkk ðk¤wt Y. 10 ½xeLku 29,890Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. [ktËeLkku ¼kð Y. 35 ðÄeLku 53,715Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. LÞwÞkufo ¾kíku nksh MkkuLkk{kt Lkh{kR níke. fku{uõMk ¾kíku rzMkuBçkh rzr÷ðhe ðkÞËku 6.90 zku÷h ðÄeLku 1616.20 yLku [ktËe MkÃxuBçkh ðkÞËku A MkuLx ðÄeLku 27.86Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 45 ÃkiMkkLke {sçkqíke MkkÚku {rnLkkLke xku[u

{wtçkR,íkk. 7 fuLÿeÞ Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{u yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðkLkk ÍzÃke Ãkøk÷kt ¼hðkLke ¾kíkhe ykÃkðkLkk Ãkøk÷u Mk¤tøk çku rËðMkÚke ½hu÷w çkòhku{kt òu{ ykÔÞwt Au, íkuLkk Ãkøk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Ãký {sçkwíke òuðkR Au. økR fk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 23 ÃkiMkk ðæÞkt çkkË yksu ðÄw 45 ÃkiMkkLke {sçkwíke MkkÚku 55.07Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çkuLfku yLku rLkfkMkfkhkuyu zku÷h ðu[ðk fkZíkk yksu VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷hLkku ÃkwhðXku Mkkhk yuðk «{ký{kt X÷ðkÞku níkku.VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞku 55.52Lke ykøk÷e MkÃkkxeyuÚke {sçkwík ÚkR 55.32Lkk ÷uð÷u þYykík fhe níke. 55.07Lke MkÃkkxeyu çktÄ Úkíkk Ãknu÷k zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 55.51 yLku 55.06Lke huLs ðå[u yÚkzkÞku níkku. sw÷kRLke Ãkkt[{eyu 54.97Lke MkÃkkxe ËþkoÔÞk çkkË yksu ðÄw {sçkwíke MkkÚku YrÃkÞku çktÄ hÌkku níkku.

fuLÿeÞ Lkkýk {tºke çkwÄðkhu ËuþLke yÚkoíktºkLke økkzeLku økrík ykÃkðk {kxu hkuz{uÃk hsw fhþu yuðe yÃkuûkk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk, rLk^xe yLku YrÃkÞk{kt íkuS LkkUÄkR níke.zku÷h Mkk{u Þwhku íku{s yLÞ yurþÞLk [÷ýku{kt Ãký {sçkwíke òuðk {¤e níke. rLk»ýkíkkuLkk {íku A {wÏÞ MÃkÄofku Mkk{u zku÷h RLzuõMk 0.16 xfk Lkh{ Ãkzíkkt YrÃkÞkLku xufku {éÞku níkku. òu YrÃkÞku 54.70Lke MkÃkkxe ¢kuMk fhu íkku ykøk÷k fux÷kf fkhkuçkkhe Mkºk{kt 54.20Lke MkÃkkxe Ëþokðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. r¢rMk÷ heMk[oLkk {íku {k[o-2013 MkwÄe{kt YrÃkÞku 53Lke ykMkÃkkMkLkk ÷uð÷u Mkux Úkþu. ÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku 86.38Lke ykøk÷e MkÃkkxe Mkk{u 86.18Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{u 70.86Lkk ykøk÷k çktÄ Mkk{u 70.24Lke MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku. Þwhku Mkk{u68.60Lke Mkk{u 68.40Lke MkÃkkxeyu YrÃkÞku çktÄ hÌkku níkku.

yuVxeykEyu÷u 100 xfk ð[økk¤kLkwt rzrðztz ònuh fÞwO {wtçkE: VkELkkÂLþÞ÷ xufTLkku÷kuSMk (EÂLzÞk) r÷.Lke 30 sqLk 2012Lkkt hkus Ãkqýo ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt ykðf økík rºk{krMkf økk¤kLke Mkh¾k{ýe{kt 68 xfk ðÄeLku 30 sqLk, 2012Lkk hkus Ãkqýo ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt Y.146.86 fhkuz hne Au. yk s Äkuhýu, EçkeykEzexeyu 109 xfk ðÄe Y.102.64 fhkuz, [kuϾku LkVku 94 xfk ðÄe Y.76.06 fhkuz ÚkÞku Au. ftÃkLkeLkk çkkuzuo þìhËeX Y.2Lke {q¤ ®f{íkLkk þìhku Ãkh 100 xfkLkk ð[økk¤kLkk rzrðztzLke ònuhkík fhe Au.ftÃkLkeLke LkkýktfeÞ ð»ko 2012-13Lkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤kLke fk{økehe ytøku ftÃkLkeLkk Ãkqýo Mk{ÞLkk Ëuðktøk Lkuh÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ð»kkoLkwtð»ko Äkuhýu 68 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku Y.146.86 fhkuzLke fw÷ ykðf yLku 94 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku Y.76.06 fhkuzLkku [kuϾku LkVku nktMk÷ fÞkuo Au.

17650-17686Lke MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe 17686 Ãkkh Úkíkkt 18000 íkhVe Lk¬h [k÷ þY Úkþu çkeyuMkE ELzuõMk: (17602) 17650- 17686Lke «ríkfkh MkÃkkxe nðu æÞkLk{kt hk¾ðe. 17686 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 17775 íkÚkk íku çkkË 17916- 17957Lkku ¼khu MkwwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 17530 LkSfLkku íkÚkk 17478 {sçkqík xufku Au, ÷uý Ãkuxu 17418Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5348) 5338- 5330 LkSfLkk íkÚkk 5310 {sçkqík xufk Au, ÷uý Ãkuxu 5295Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5367 Ãkkh Úkíkkt 5395 íkÚkk 5416Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. 5416 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkh xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 5444 íkÚkk 5467- 5472Lkk yktf ykðþu. çkìtf rLkVxe ykìøkMx VqÞq[h: (10621) 10572Lkk xufkLku yLkw÷ûke 10493Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uuðwt WÃkh{kt 10672 íkÚkk íku çkkË 10726 yLku 10837Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Mxux çkìtf: (2059) 2054 LkSfLkku 2042- 2037Lkk xufkLku yLkw÷ûke 2012Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2076 íkÚkk 2099Lkk ¼kð ykðþu. ÃkeyuLkçke: (754) 747Lkk ½xkzu 737Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 759 Ãkkh Úkíkkt 770 íkÚkk 777Lkk ¼kð ykðþu. yÕnkçkkË çkìtf: (132/50)

130/50Lkk ½xkzu 129Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 135/50 Ãkkh Úkíkkt 140/25 Lkku ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (974) 966Lkk ½xkzu 954Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 977 Ãkkh Úkíkkt 987 íkÚkk íku çkkË 1002Lkk ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkìtf: (1090) 1080 íkÚkk 1072Lkk ½xkzu 1065Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1097 Ãkkh Úkíkkt 1113 íkÚkk 1137Lkk ¼kð

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

ykðþu. ELVkuMkeMk: (2255) 2246 íkÚkk 2233Lkk ½xkzu 2224Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2280 íkÚkk 2309Lkk ¼kð ykðþu. xeMkeyuMk: (1265) 1250 íkÚkk 1244Lkk ½xkzu 1230Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1285 íkÚkk íku çkkË 1305 yLku 1338Lkk ¼kð ykðþu. økuE÷: (377) 372/50Lkk ½xkzu 365Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 389Lkku ¼kð ykðþu. rh÷kÞLMk: (784) 778Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 798 íkÚkk 804Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 804 Ãkkh Úkíkkt 821-826Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 778 íkqxíkkt 767 íkÚkk 761Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu.

CMYK

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.20

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.82204.26 fhkuz ftÃkLke nehku {kuxku. ¼khíke yuhxu÷ MkLk Vk{ko rh÷kÞLMk zkì.huœeÍ ÷uçk

çktÄ ¼kð 1952.50 293.80 669.15 783.70 1657.40

½xkzku(%) 1.37 0.79 0.28 0.20 0.01

ÞuLk 70.24

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,26,919.86 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMkçkexe (750 fðe.) 875/1001 ½ô÷kufðLk (1025 fðe.) 303/327 ½ôxwfzk (995 fðe.) 300/343 swðkhMkVuË (50 fðe.) 395/501 swðkhÃke¤e (20 fðe.) 225/245 çkkshe (75 fðe.) 2105/250 íkwðuh (10 fðe.) 735/903 [ýkÃke¤k (300 fðe.) 864/980 yzË (30 fðe.) 545/845 {øk (115 fðe.) 951/1111 ðk÷Ëuþe (25 fðe.) 415/640 [ku¤e (18 fðe.) 710/848 {X (30 fðe.) 695/900 MkªøkËkýk (700 fðe.) 1350/1460 {økV¤eòze (150 fðe.) 915/1095 {økV¤eSýe (210 fðe.) 930/1090 ík÷e (240 fðe.) 1400/1753 yuhtzk (1200 fðe.) 785/804 Mkwðk (5 fðe.) 550/670 MkkuÞkçkeLk (15 fðe.) 755/815 MkªøkVkzk (90 Âõð) 1100/1350 fk¤kík÷ (176 fðe.) 1415/2154 ÷Mký (600 õðe) 111/240 wÄkýk (30 õðe) 7230/950 SY (270 5õðe) 2450/3010 hkÞ (30 õðe.) 890/910 {uÚke (29 õðe.) 471/641 EMkçkøkw÷ (5 fðe.) 645/850 hkÞzku (25 fðe.) 755/825 hsfkLkwtçke (30 fðe.) 3650/4200 økwðkhLkwtçke (10 fðe.) 2485/3175

V¤V¤kËe

fk[efuhe ÷etçkw ÃkkuÃkiÞk

(5 fðe.) 200/240 (51 fðe.) 250/320 (11 fðe.) 80/120

þkf¼kS

ƒxkxk

(3440 fðe.) 250/300 zwtøk¤eMkqfe (751 fðe) 50/125 x{uxk (537 fðe) 240/300 fkuÚk{he (28 fðe) 700/900 hªøkýk (68 fðe.) 100/160 fkuçkes (102 fðe.) 100/125 V÷kðh (31 fðe.) 200/260 ¼ªzku (101 fðe.) 120/200 økwðkh (92 fðe.) 160/250 [ku¤kMkªøk (33 fðe.) 100/160 ËwÄe (51 fðe.) 80/140 fkhu÷k (43 fðe.) 100/150 fkfze (39 õðe.) 120/200 økksh (11 fðe.) 170/275 {uÚke (20 fðe.) 200/300 zwtøk¤e ÷e÷e (20 fðe.) 160/250 ykËq (41 fðe.) 350/460 {h[k ÷e÷k (72 fðe.) 100/180 {fkE÷e÷e (29 fðe.) 160/200 {økV¤e÷e÷e (216 fðe.) 700/900

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 1215/1220 íku÷eÞk xe™ 1864/1865 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 720/723 ‚ª„¾ku¤ 32500 fk{fks íku÷{kt 4/5 fÃkkMkeÞk{kt 20 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 800/850

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150 rËðu÷ 1350

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

4350/4450 5100/5200 6150/6250

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e ¾ktz ze

3720/3760 3670/3700

¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1300 yu‚÷ku 370/380 ShkMkh 600/680 Ãkhe{÷ 440/600 íkwðuhËk¤ðkMkË 1400/1440 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1560

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 1150/1160 {„V¤eSýe 1170/1180

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1050/1100 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1220 íkuu÷eÞk xe™ 1870 ‚ª„¾ku¤ 33000 fk{fks {„V¤e 700 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 800/1037 Mkªøk¾ku¤ 32800/33000 {økV¤e fk{fks 310 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 150

økkUz÷

{økV¤e 780/1096 Mkªøk¾ku¤ 2500/33000 fk{fks {økV¤e{kt 1900 Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS

{økV¤eòze 20600 {økV¤e Sýe 20600 Mkªøk¾ku¤ 33000 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

hkÞzku 841 hksøkhku 1031 SY 2400/3041 ÷Mký 120/291 zwtøk¤e 40/155 [ýk 701/971 f5kMk þtfh 500/985 MkwðkËkýk 671 MkªøkËkýk 1091/1266 MkkuÞkçkeLk 701/850 økwðkhLkwtçk 2801 ík÷÷k÷ 891

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 29000/30000 þtfhøkkMkze 37000/38500 fÃkkMkeÞk 400/415

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1215/1220 íkuu÷eÞk xe™ 1864/1865 ‚ª„¾ku¤ 33000 {økV¤e 1020/1120 ík÷ 1400/1700 ík÷ Œu÷ 1220/1225 {„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

{økV¤e

801/1071 270/320 871/951 746/799 446/571 351/468 651/911 786/1051 1576/1766 2191/2901 1501/2096

swLkkøkZ {kfuox Þkzo ½ô

{øk 600/1072 [ýk 600/994 yzË 500/670 íkwðuh 700/1075 {økV¤eòz e800/1037 MkªøkVkzk 1000/1325 yuhtzk 750/832 ík÷MkVuË 1500/1820 SY 2600/2995 Äkýk 820/1005 ½ô÷kufðLk 285/323 çkkshku 180/258 ðk÷ 450/641 f5kMkþtfh 750/962 {økV¤eSýe 800/978 MkªøkËkýk Sýk 1350/1430 MkªøkËkýkòzk 1300/1510 ík÷fk¤k 1300/2020 hkÞzku 762 økwðkh 2590

fk÷kðkz {kfuox Þkzo

yuhtzk 644/798 ík÷e 1570/1800 ½ô xwfzk 258/334 rMktøkËkýk 1225/1439 {økV¤e Íeýe 600/995 [ku¤e 500/800

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3200 ½e fk[w 3000/3300 ½e 2800/3030

yuhtzk 750/811 fÃkkMkþtfh 850/970 ½ôxwfzk 260/396 hkÞ 750/831 [ýk 1000 {uÚke 480/550 MkªøkËkýk 1200/1411 swðkh 315 ðk÷ 350

[ýk yuhtzk {uÚke swðkh íkwðuh {øk ík÷ SY ík÷fk¤k

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 945/950 {økV¤eS-h0 970/975 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1200/1225

çkkuxkË {kfuox Þkzo

SY 2700/3070 ½ô 300/325 [ýk 900/950 Y þtfh økkMkze 35000/37300 fÕMkkýøkktMkze 29000/30000 fÃkkMkeÞk þtfh 410/415 ík÷MkVuË 1500/1701 yuhtzk 722/808

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52800 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52780 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52760 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 30150 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29600 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 29000 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,01,500 ðk÷

301/532

fkuzeLkkh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 900/965 {økV¤eSh0 749/1099 çkkshe 210/274 yuhtzk 750/823 ík÷ 1680/1720 hsfku 2500/4000 {øk 850/1065 ík÷ 1500/1775 MkªøkËkýk 1250/1470

{økV¤eòze 20500/21000 {økV¤eSýe 23000/24000 Mkªøk¾ku¤ 32000 y{hu÷e Mkªøkíku÷÷wÍ 1210/1220 {kfuox Þkzo ½ô frðLx÷{kt 1570 ík÷ MkVuË 1351/1816 fk{fks {økV¤e{k 50 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 150 ík÷fk¤k 1376/2306 241/294 Mkªøk¾ku¤ 100 çkkshku swðkh 291/325 {kýkðËh ½W÷kufðLk 255/317 YøkktMkze 38000/38500 {fkE 20/241 fÃkkþeÞkþtfh 400/415 ½Wxwfzk 341/391 ½ô 290/300 yuhtzk 670/808 çkkshku 200/225 SY 2100/3020 swðkh 300/350 fÃkkMk þtfh 740/1011 ík÷ 1750/1800 {uÚke 536/615 {øk 900/950 [ýk 860/974 yzË 300/600 MkªøkËkýk 1225/1525 [ýk 900/950 Mkªøk{Xze 671/975 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700/760 íkwðuh 500/900 fuþkuË MkkuÞkçkeLk 745 {kfuox Þkzo hsfkLkwtçke 3450/4280 ½ô÷kufðLk 320/325 sMkËý {kfuox Þkzo ½ô xwfzk 330/340 çkkshku 281 ½ô yuðhus 305/310 {øk 600 çkkshku 260/280 ðk÷ 400 swðkh 400/500 yuhtzk 737/810 [ýk 925/950 ½Wxwfzk 273/357 yuhtzk 800/810 ík÷ MkVuË 1175/1806 íkwðuh 950/960 SY 1250/3125 ½ô {e÷çkh 290/295 [ýk 770/970 yzË 700/900 hsfkLkwtçke 2100/3850 Mkªøk¾ku¤ 32500 fÃkkMkþtfh 600/971 ík÷ 1700/1725 ÷Mký 150 ÷Mký 200/400 {økV¤eSh0 700/1000 zwtøk¤e 100/120 hkÞ 841 {økV¤e Ãke÷ký swðkh 415/450 20600/20800 MkªøkËkýk 1451/1461 {økV¤e Ëkýkçkkh MkªøkVkzk 1000/1346 23500/24000 ík÷fk¤k 1900 fk{fks ½ô{kt 300 ðkt f kLku h {kfu o x Þkzo {økV¤e{kt 800 ½ô 285/330 [ýk{kt 20 çkkshku 225/260 ÃkkuhçktËh swðkh 440/494 {kfuox Þkzo hsfku 3600/4195 {økV¤e òze 800/931 ík÷ 1575/1655 SY 2010/3000 SY 2351/2959 ½ô xwfzk 309 {økV¤e 970 swðkh 399 yuhtzk 769/777 Äkýk 550/730 ò{òuÄÃkwh [ýkfkçkq÷e 1450 {kfuox Þkzo MkªøkVkzk 1170/1488 840/945 yuhtzk 751/760 {økV¤e ík÷ ‚Vu Ë 1700/1780 ík÷ 1500/1720 yuhtzk 775/820 økkutz÷ íkwðuh 7750/975 {kfuox Þkzo 840/900 ½ô ÷kufðLk 299/329 [ýk ½ô xwfzk 309/355 {økV¤eòze 690/890 850/950 çkkshku 181/266 fÃkkMkþfth 2445/3045 swðkh 231 SY 290/720 {fkE 281 yzË 415/905 {øk 600/1121 Äkýk 265/305 ðk÷ 431/591 ½ô [ku¤e 200/601 rMktøkËkýk 1400/1450 íkwðuh 301/941 MkªøkVkzk 1200/1300 660/940 yzË 901 [ku¤e {økV¤eSýe 780/1056 Mkkðhfwtz÷k {økV¤eòze 800/1096 {kfuox Þkzo MkªøkVkzk 500/1275 Mkªøk {kuxe 900/1000 yuhtzk 651/823 ík÷MkVuË 1674/1838 ík÷MkVËu 1291/1796 SY 2800/3009 ík÷fk¤k 1200/1891 ½ô 250/372 {uÚke 401/531 çkkshku 230/300

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 740/975 ½ô 298/348 {økV¤eSýe 1821/1825 {økV¤eòze 850/1075 SY 2125/3031 çkkshku 250/273 swðkh 282/446 [ýk 855/950 yuhtzk 788/836 MkªøkËkýk 1282/1453

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkwfe zwtøk¤e

140/260 100/180 150/240 180/340 300/460 300/340 160/200 100/300 200/540 100/140 100/220

fks÷e Þkzo

yzË 815/821 {øk 1100/1111 yuhtze 815/821 hkÞ 801 {økV¤e 925/962 MkªøkËkýk 1300/1421 çkkçkhk Þkzo fÃkkMk 940/990

¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw

6/8 12/14 12/14 5/6 1/2 5/7 10/12 10/15 50/60 15/18 3/5 2/3 15/25 16/20 15/20 3/5 50/52 10/15 15/18 8/10 10/12 17/12 10/15 6/7 10/15 15/20

¼ws

{X 3100/4180 økkuðkh 16500/18000 {økLkð 3000/5500 yuhtzk 1525/1616 hkÞzku 1200/1550 EMkçkøkw÷ 1720/2325 ík÷e 3000/3100

½ôLkku ÷kux (¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 365/415

hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 601/725 økku¤ fkxwoLk 700/725 økku¤ fku÷kÃkwh 925/1021

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík MkÃxu. hks. yuhtzk. {wt. yuhtzk MkÃxu.

¾q÷e 4690 4700.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) þwØ MkkuLkwt

53715 29890 29900

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ y¤Mke íku÷ Lke{ íku÷

1220 1110 745 765 660 4190 868 840 825

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ðÄe 4730 4700.00

½xe 4569 4585.00

çktÄ 4569 4585.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞh çkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

618 740

47000 50700 43900 14300 31500 32500 13400 12200 1245

1055

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

440/465 120 133 4325 4225 6800 5550 735

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

3611/3721 3687/3831

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô 285/313 çkkshe 230/276 Shw 1825/3002 ðrhÞk¤e 736/772 yuhtzk 808/851 hkÞzku 750/805 {uÚke 633 Mkðk 300/721 swðkh 301/4136 ys{ku 400/1081

Ãkkxý

Shw 2681/3080 ðrhÞk¤e 789/1470 {uÚke 625 hkÞzku 735/814 yuhtzk 800/851 ½ô 280/324 swðkh 337/444 çkkshe 255/277 çktxe 370/435 Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ hkÞzku ík÷ {uÚke ík÷ MkwðkMkk

ŸÍk

2100/3125 655/1900 1038/1270 800/870 1575/1775 631 721/821 745/751

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku

296/320 262/270 823/836 785

òuxkýk

½ô çkkshe yuhtzk

289/327 257/286 830/838

rðòÃkwh

ðheÞk¤e yuhtzk çkkshe ½ô swðkh {øk íkwðuh økðkh sð

700/1511 800/846 260/275 275/333 350/421 361 300 3300 260

fwfhðkzk

hkÞzku 790 yuhtzk 790/835 çkkshe 241/289 ½ô 280/340 swðkh 400/475 [ku¤k 691 hksøkhku 800/935 hsfk çke 310

økkuÍkheÞk

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô swðkh

791/793 820/833 240/265 290/308 370/408

{kuzkMkk

yuhtzk 800/830 çkkshe 230/277 {fkR 230/286 ½ô 265/336 [ýk 600/701 ðrhÞk¤e 1050/1480

xªxkuR

yuhtzk ½ô

780/826 260/301

yuhtzk çkkshe ½ô swðkh {kýMkk [ku¤e økðkh ËwÄe ¼ezk heøký çkxkfk hðiÞk fkhu÷k íkwheÞw {h[w xk{uxk

{kýMkk

809/847 251/266 305/335 355/439 þkf¼kS 360/220 400 100 240 40/80 40 120/200 280 280/300 400/460 300/360

çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkR hkÞzku

Ënuøkk{

260/273 296/222 240 815/827 2500/3500 180/270 600/650

{ktz÷

Shw 2351/3100 yuhtzk 820/831 fxkuMký hkuz yuhtzk 823/841 ½ô 271/305 çkkshe 210/241 swðkh 340/401 hsfku 3101/3815 [efwze 651/1201 RMkçkøkw÷ 751/991

Ãkkxze

yuhtzk Shw økðkh

814/818 2950/3027 2350/2948

hkÄLkÃkwh

çkkshe 210/228 {X 550/650 økðkh 3000/3301 yuhtzk 780/805 Shw 2150/3215 hkÞzku 720/770 RMkçkøkw÷ 900/1000

Rzh

½ô {fkR yuhtzk çkkshe

295/310 265/374 825/836 260/274

½ô çkkshe zktøkh Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ yuhtzk ½ô rËðu÷ økw.17 çkkshe hsfku

fze

294/331 259/261 200/346 2352 890 1126 810/830

íkkhkÃkwh

270/321 730/820 280/340 200/256 2800/4076

çkkÞz

çkkshe {fkR ½ô yuhtzk

220/250 240/270 250/285 790/830

zeMkk

yuhtzk hkÞzku ½ô çkkshe økðkh Shw

803/844 731/816 280/343 245/270 3200/3500 2900

ík÷kuË

yuhtzk {øk ½W çkkshe swðkh zktøkh ßÞk

815/835 800/984 295/334 240/271 341/406 250/271

Efçkk÷økZ

½ô h80/300 çkkshe hÃk0/h64 ðheÞk¤e 1000/17Ãk0 {øk 9h0/1000 [ýk 780/800 yuhtzk 830/840 hkÞzku 780/810

f÷ku÷

½W yuhtzk swðkh çkkshe hkÞzku

290/328 812/835 365/462 200/257 798/801

fÃkzðts

çkkshe 250/260 ½ô 280/300 yuhtzk 800/830 ð¤eÞkhe 900/1300 økðkh 2000/2800 {fkE 260/270

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

250/290 110/150 100/300

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe çkxkfk zeMkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

220/270 240/295 130/150 120/155

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220 íku÷eÞk xe™ 1864/1865 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 720/723 hksfkux [ktËe 52750 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1150/1160 hksfkux Sýe {e.ze. 1170/1180 ¾ktz ‚e 3720/3760 ¾ktz ze 3670/3700 yuhtzk MkÃxu. 4569/4570 rËðu÷ 830/832 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1200/1205 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1885/1890 Awxf 1 rf÷ku 135 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1905/1910 ðLkMÃkíke ½e 1050/1100 fÃkkMkeÞk íku÷ 1225/1235 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1020/1025 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2035/2040 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2055/2060 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1135/1140 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1230 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1240 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1380

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {w. [ktËe nksh {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) y{. [ktËe y{. MxkLzzo (99.9) y{. íkuòçke (99.5) y{. Lkðk ËkøkeLkk y{. nku÷{kfo ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

53715 29775 29890 53100 30200 30050 28990 29600 2000/2020 2110/2135


CMYK

14

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

{rLk÷k Ãkkýe{kt økhfkð, ¼qM¾÷Lk{kt ykXLkkt {kuík

VuþLkðef : {wtçkE{k nk÷ ÷uEf-{u VuþLkðefLke Wsðýe fhðk{k ykðe hne Au yLku íku{kt Ëhhkus Lkðk Lkðk fkÞo¢{kuLke nkh{k¤k hk¾ðk{kt ykðe Au. ykðk s yuf fkÞo¢{{kt çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke Mkt¼kðLkk þuX yLku fk~{ehk þknu WÃkÂMÚkrík hne n¤ðe Ãk¤ku {kýe níke.

(yusLMkeÍ) {rLk÷k, íkk. 7 ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhLku ÷eÄu rVr÷ÃkkRLMkLke hksÄkLke {rLk÷k{kt s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. {rLk÷k{kt {wÏÞ {køkkuo Mkrník {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku Ãkkýe{kt økhfkð Au. çkeS íkhV {rLk÷kLkk õÞwÍkuLk þnuh{kt {tøk¤ðkhu ¼qM¾÷LkLke ½xLkk{kt fk[kt {fkLkku ËçkkE síkkt yuf s ÃkrhðkhLkkt ykX sýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. nS Ãký {]íkktf ðÄe þfu Au íku{ Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt Au. MÚkkrLkf {kæÞ{kuLkk ynuðk÷ {wsçk {rLk÷kLke LkSfLkk «ktík{kt Ãký Ãkqh{kt íkýkE síkkt [khLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. ÃkqhLku fkhýu ËMk nòhÚke ðÄw ÷kufkuuyu íku{Lkkt ½h Akuze Mk÷k{ík søÞkykuyu MÚk¤ktíkh fhðwt Ãkzâwt Au íkÚkk þk¤k, ykìrVMkku íkÚkk Mxkuf {kfuoxTMk çktÄ hk¾ðkt Ãkzâkt Au. Mkhfkhu hkník fkÞo {kxu ÷~fhLke {ËË ÷eÄe Au.

{rLk÷k{kt ÃkqhLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkyu 2009{kt fuíMkkLkk ðkðkÍkuzk yLku ¼khu ðhMkkËLke ÷eÄu ykðu÷k ÃkqhLke ÞkË yÃkkðe Au, su{kt 400Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. LkuþLk÷ rzÍkMxh rhMf rhzõþLk yuLz {uLkus{uLx fkWÂLMk÷Lkk yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞkLkwMkkh, {rLk÷kÚke 300 rf÷ku{exh Ëqh W¥kh-ÃkqðeoÞ íkkRðkLk{kt ÂMÚkík ‘nkRfwE’ ðkðkÍkuzwt ðÄw ðhMkkË ÷kðe þfu Au. ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt ¼qM¾÷Lk yLku Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ðÄw ÃkqhLke Mkt¼kðLkk Ãký rzÍkMxh fkWÂLMk÷u ÔÞõík fhe Au. {rLk÷k{kt Mkku{ðkhu çkÃkkuhÚke ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu ÃkqhLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkE níke. økÞk yXðkrzÞu Ãký {rLk÷k{kt ykðu÷k Mkkyku÷k ðkðkÍkuzkLku ÷eÄu 50Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

2009{kt ykðu÷kt ÃkqhLke ÞkË yÃkkðe, íku{kt 400Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt

fwËhíke «fkuÃk : rVr÷ÃkkRLMkLke hksÄkLke {rLk÷k{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË çkkË Ãkqh yLku ¼qM¾÷Lk{kt MkkíkÚke

ðÄw ÷kÃkíkk ÚkE økÞk Au. þk¤k, ykìrVMk, {kfuox çktÄ, økÞk yXðkrzÞu Mkkyku÷k ðkðkÍkuzk yLku ¼khu ðhMkkËÚke 50Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

hkuBLkeLkku xuõMk Ã÷kLk økheçkkuLku [ªÚkhunk÷ fhþu : ykuçkk{k

hkuðhu {tøk¤ økúnLke s{eLkLke {kuf÷e «Úk{ htøkeLk íkMkðeh

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 7 {tøk¤Lke fûkk{kt Vhíkkt yuf Mkuxu÷kRx îkhk ÷uðkÞu÷ku LkkMkkLkk hkìçkkurxf hkuðh ‘õÞwrhÞkurMkxe’Lkk {tøk¤ ÃkhLkk ÷u®LzøkLkku yZe r{rLkxLkku ðerzÞku LkkMkkyu rh÷eÍ fÞkuo Au. yk ç÷uf yuLz ÔnkRx ðerzÞku{kt Ãknu÷kt MÃkuMk¢k^xLkwt ykðhý ¾q÷íkwt Ëu¾kÞ Au íÞkh çkkË MfkÞ¢uRLkLke {ËËÚke hkuðh Äe{u Äe{u {tøk¤ Ãkh Qíkhu Au. íkuLkk ÷u®Lzøk Ëhr{ÞkLk Qzíke Äq¤ Ãký ðerzÞku{kt MÃkü Ëu¾kÞ Au yux÷u fu {tøk¤Lke MkÃkkxe Ãkh þqLÞkðfkþ LkÚke íku MÃkü ÚkkÞ Au. çkeS íkhV {tøk¤ Ãkh ÷u®Lzøk fÞkoLke r{rLkxku{kt s ‘õÞwrhÞkurMkxe’yu fk{u ÷køke sE LkkMkkLku {tøk¤Lke s{eLkLke «Úk{

htøkeLk íkMkðeh {kuf÷e Au. 57 fhkuz rf÷ku{exh ËqhÚke ðerzÞku yLku íkMkðeh {kuf÷ðk{kt ykðíkk LkkMkkLkk yrÄfkheyku ¾wþ Au. yZe r{rLkxLkku

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 7 y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu íku{Lkkt fèh nrhV rhÃkÂç÷fLk ÃkûkLkkt «{w¾ÃkËLkkt W{uËðkh r{è hkuBLkeLke xefk fhíkk fÌkwt níkwt fu hkuBLkeLkku xuõMk Ã÷kLk økheçkkuLku ®[Úkhunk÷ fhþu. ykuçkk{kyu hkuBLkeLkkt xuõMk Ã÷kLkLku ‘hkurçkLknqz ELk rhðMko’ økýkÔÞku níkku. hkuBLkeLke xuõMkLke Ëh¾kMíkku økheçkkuLku ðÄw økheçk çkLkkðþu yLku ÄrLkfkuLku ðÄw ÄrLkf çkLkkðþu. økheçkkuLku ÷qtxeLku y{ehkuLku ðÄkhu y{eh çkLkkðLkkhk xuõMk Ã÷kLkLke íku{ýu ykfhe xefk fhe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, yk íkku hkurçkLk nqz ELk rhðMko Au-yk xuõMk Ã÷kLk hkuBLke nqz Au. ykuçkk{kyu fLkuÂõxfx ¾kíku íku{Lkkt ¼k»ký{kt

ðerzÞku WíMkkn{kt ðÄkhku fhðk {kxu Ãkqhíkku Au. ðerzÞku rMkðkÞ {tøk¤Lkk fu{uhkyu ÷k÷ økúnLke s{eLkLke íkMkðeh {kuf÷íkkt rð¿kkLkeyku ¾wþ Au.

fu{uhkyu {kuf÷e Ãknu÷e íkMkðeh

ðerzÞku ç÷uf yuLz ÔnkRx Au, õðkur÷xe çknw Mkkhe LkÚke, Ãkhtíkw hkuðh õÞwrhÞkurMkxeLkk {wÏÞ rð¿kkLke {kRf÷ {ur÷Lk fnu Au fu, ‘yuf

õÞwrhÞkurMkxe{kt 17 nkRzurVLkuþLk fu{uhk ÷økkðkÞu÷k Au. {tøk¤Lke s{eLkLke htøkeLk Ãký ÄqtĤe íkMkðeh íku{ktLkk s yuf fu{uhk {kMko nuLz ÷uLMk R{ush (MAHLI)yu {kuf÷e Au. hkuðhu ÷u®Lzøk fÞko çkkË ÷eÄu÷e yk «Úk{ htøkeLk íkMkðeh Au. ÷u®Lzøk ð¾íku Qzu÷e Äq¤Lke hsfýku fu{uhkLkk ÷uLMk Ãkh [kUxe nkuðkÚke íkMkðeh ÄqtĤe Ëu¾kÞ Au.

LkkMkkLkwt õÞwrhÞkurMkxe hkuðh nS {tøk¤Lke hku[f íkMkðehku {kuf÷þu

{Lk{kunf 5kuÍ : çkkur÷ðwz yr¼Lkuºke ÃkkÞ÷ hkuníkøkeyu {wtçkE{kt [k÷e

sýkÔÞwt níkwt fu hkuBLkeLkku xuõMk Ã÷kLk fhðuhk{kt 5 rxÙr÷ÞLk zkp÷hLkku ½xkzku fhLkkhku Au. ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu y{urhfk{kt ðMkíkk ík{k{

Ãkrhðkhku{kt 1 xfk ÄrLkfkuLku s fhðuhk{kt ÚkLkkh yk ½xkzkLkku ÷k¼ {¤þu. yk{ ÄrLkfku ÃkhLkkt fhðuhk{kt 5 rxÙr÷ÞLk zkp÷hLkku ½xkzku Úkþu. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ykLkku

MkeÄku yÚko yuðku fhe þfkÞ fu ÄrLkfku ÃkhLkku xuõMk ½xþu ßÞkhu {æÞ{ ðøkoLkkt yLku MktíkkLkku Ähkðíkk Ëhuf Ãkrhðkhku Ãkh xuõMkLkku Mkhuhkþ 2000 zkp÷hLkku çkkuòu Ãkzþu. hkuBLkeLkkt Ã÷kLk{kt ¾kÄ ½xkzðkLke ðkík LkÚke. EfkuLkku{eLkku rðfkMk ÚkkÞ íkuðk hkufkýLke ðkík LkÚke. ÷kufkuLkkt rþûký {kxu fu hMíkkyku çkLkkððk {kxu fu {q¤¼qík MktþkuÄLkku {kxu ÃkiMkkLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLke ðkík LkÚke. hkuBLkeyu {æÞ{ ðøkoLkkt ÷kufkuLku ðÄw fhðuhk [qfððk fÌkwt Au suÚke Ëh ð»kuo 30 ÷k¾Úke ðÄw ykðf {u¤ðLkkhkykuLku íkuyku 2,50,000 zkp÷hLke fh hkníkku ykÃke þfu. yk íkku y{urhfkLkkt ÷kufkuLkwt r÷÷k{ fhðk suðe ðkík ÚkE íku{ ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt.

yk hkuBLke nqz íkku økheçkkuLku ÷qtxeLku ÄrLkfkuLku ðÄw ÄrLkf çkLkkðþu

hnu÷k ÷uf{u VuþLk ðef{kt nkshe ykÃkíke ð¾íku yk {Lk{kunf ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ðirïf {tËeLke yurþÞkLkkt {kuxkt yÚkoíktºkku Ãkh Ãký {kXe yMkh

s¤ÄkuÄ : Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt Ëwfk¤Lkk zkf÷k ðkøke hÌkk Au íkuðk Mk{Þu ykt¾kuLku Xtzf ykÃku íkuðe yk íkMðeh y{ËkðkËÚke 375 rf.{e.Ëqh ykðu÷ zktøk rsÕ÷k{kt økwshkíkLkk yuf{kºk ne÷MxuþLk {Lkkíkk MkkÃkwíkkhk ÃkkMku ykðu÷ økeh{÷ s¤ÄkuÄLke Au. nk÷ MkkÃkwíkkhk{kt {kuLkMkwLk VuMxeð÷Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au yLku yk s¤ÄkuÄ òuðk {kxu {kuxeMktÏÞk{kt ÃkÞoxfku òÞ Au.

þknhw¾u fÞko Mk÷{kLkfuxrhLkkLke òuzeLkkt ð¾ký

nkUøkfkUøk/rMkzLke, íkk. 7 ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxe íku{s y{urhfk{kt Lkçk¤e ykŠÚkf ð]rØLke yMkh nuX¤ økík {rnLku yurþÞkLkkt MkkiÚke {kuxkt yÚkoíktºkku{kt {uLÞwVuõ[®høk yuÂõxrðxe (WíÃkkËLk «ð]r¥k) {tË Ãkze nkuðkLkk yÚkðk ½xe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. sw÷kR{kt ¼khík yLku [eLk{kt WíÃkkËLkûkuºku ð]rØ{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu òÃkkLk{kt WíÃkkËLkûkuºku økík ð»koLkk ¼qftÃk yLku MkwLkk{e ÃkAeLkwt MkkiÚke Lkçk¤wt «ËþoLk òuðk {éÞwt níkwt. yu[yuMkçkeMkeLkk rhsLk÷ RfkuLkkur{Mx £uzrhf LÞw{uLkLkk sýkÔÞk {wsçk, “ÞwhkuÃkLke fxkufxeLke yurþÞkR ËuþkuLkk ÔÞkÃkkh Ãkh yMkh òuðk {¤e hne Au yLku ÷uxuMx zìxk Mkq[ðu Au fu rLkfkMkLkkt ûkuºk{kt nsw ¾hkçk rËðMkku ykðe þfu Au.” [eLk{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku Úkíkkt yLku Mkhfkhu çkuLfkuLku rÄhký ðÄkhðk yLkwhkuÄ fhíkkt sw÷kR{kt {uLÞwVuõ[®høk yuÂõxrðxe

rLkfkMk ûkuºk{kt ðÄw ¾hkçk rËðMkku ykððkLke ¼erík

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fixrhLkk fuVLke òuzeÚke þknhw¾ ¾kLk Ãký «¼krðík Au. Mk÷{kLk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ Lk nkuðk Aíkkt þknhw¾ ¾kLku rLk¾k÷MkÃkýu fçkq÷kík fhe Au fu Mk÷{kLk yLku fixrhLkk fuVLke òuze òËw søkkðu íkuðe Au. yuf Úkk xkEøkh Lkk{Lke rVÕ{Lke hsqykík fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt þknhw¾ ¾kLkLku yk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt fÌkwt níkwt fu fur{MxÙe ytøku íkuLke ÃkkMku ðÄkhu {krníke LkÚke Ãkhtíkw íku [ku¬MkÃkýu fne þfu Au fu Mk÷{kLk yLku fixrhLkk fuVLke òuze MkwÃkhrnx Au. yøkkW Ãký yk çktLku ½ýe rVÕ{ku{kt yuf MkkÚku fk{ fhe [qõÞkt Au su{kt ÃkkxoLkh, Þwðhks yLku {ILku ÃÞkh õÞwt rfÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuf MkkÚku [kuÚke ð¾ík yk çktLku f÷kfkhku Lkshu ÃkzLkkh Au. fçkeh¾kLk îkhk rLkËuorþík yLku Þþhks rVÕ{ îkhk rLkŠ{ík Mk÷{kLkLke rVÕ{ 15{e ykuøkMxLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq ÚkLkkh Au. þknhw¾Lkwt fnuðwt Au fu yøkkWLkkt ð»kkuo{kt fkòu÷ MkkÚku íkuLku [knfku òuðk RåAíkk níkk, nðu Mk÷{kLk yLku fixrhLkk fuVLku yuf MkkÚku [knfku òuðk RåA Au. þknhw¾ Ãkkuíku Ãký fixrhLkk fuV MkkÚku yuf rVÕ{{kt Lkshu ÃkzLkkh Au.

çkkur÷ðqzLke Lkðe yr¼Lkuºke Eþk økwókLke nsw MkwÄe {kºk yuf s rVÕ{ hsq ÚkE Au, Ãkhtíkw sÒkík-2Lke yr¼Lkuºke Ãknu÷ktÚke s rþMík{kt Lkshu Ãkze hne LkÚke. hks-3Lkk rLk{koíkk ¼èçktÄwykuÚke Rþk økwók Lkkhks Ëu¾kE hne Au, fkhý fu íku Ãknu÷ktÚke s ÃkkuMxh{ktÚke ykWx ÚkE [qfe Au. ø÷u{h ðÕzo{kt RþkLku íkf ykÃkLkkh ¼èçktÄwykuÚke Rþk økwók Lkkhks Úkíkkt íkuLku ÷ELku ¼khu [[ko òuðk {¤e hne Au. hkÍ-3Lkkt ÃkkuMxMko òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au. yk ÃkkuMxh{kt íku fkuE Ãký søÞkyu Lkshu Ãkze hne LkÚke. ÃkkuMxh ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk MktçktÄ{kt ykÞkursík Ãkkxeo{kt Ãký íku Lkshu Ãkze Lk níke. rçkÃkkþk çkMkwLku òuELku ík{k{ ÷kufkuyu «&™ku fÞko níkk fu çkeS yr¼Lkuºke õÞkt Au, ykLkk sðkçk{kt {wfuþ ¼èu fÌkwt níkwt fu RþkLku ÃkkuMxh{kt {n¥ð Lk yÃkkíkkt íku Lkkhks Ëu¾kE hne Au, òu fu RþkLke LkkhksøkeLku {wfuþ yLku {nuþ ¼è økt¼ehíkkÚke ÷E hÌkk LkÚke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLke LkkhksøkeLkku fkuE yÚko LkÚke.

hkÍ-3Lkkt ÃkkuMxh{kt søÞk Lk {¤íkkt Eþk økwók Lkkhks

ðÄðkLke Äkhýk níke íkuLkk çkË÷u íÞkt Ãký WíÃkkËLk ûkuºku Mkk{kLÞ ½xkzku òuðk {éÞku Au. ðzk«ÄkLk ðuLk rsykçkkykuyu ðirïf yÚkoíktºk{kt {tËeLku fkhýu Q¼k ÚkÞu÷kt òu¾{kuLku ykuAkt Lk yktfðkLke [uíkðýe Wå[khíkkt fÌkwt níkwt fu, {tËeLkwt Ëçkký nsw Ãký «{ký{kt ½ýwt ðÄkhu Au. y÷çk¥k, hkufkýfkhkuLku ykþk Au fu 2012Lkk «Úk{ 6 {rnLkk{kt [eLk{kt ykŠÚkf ð]rØ {tË Ãkzâk çkkË çkkfeLkk 6 {rnLkk Ëhr{ÞkLk [eLkLkwt yÚkoíktºk ðuøk Ãkfzþu. ¼khík, [eLk yLku òÃkkLk WÃkhktík RLzkuLkurþÞk, W¥kh fkurhÞk yLku Ërûký fkurhÞkLkkt yÚkoíktºkku Ãkh Ãký ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxeLke yMkhku òuðk {¤e hne Au. yurþÞk{kt [eLk yLku òÃkkLk ÃkAeLkkt ºkeò MkkiÚke {kuxkt yÚkoíktºk ¼khík{kt sw÷kR{kt ðesfkÃkLkkt fkhýu «kuzõþLk yðhkuÄkíkkt {uLÞwVuf[®høk økúkuÚk Äe{ku Ãkzâku níkku.

yuxuLz :

ðuMxErLzÍLkk rðïrðÏÞkík ¼qíkÃkqðo çkuMx{uLk ðeðeÞLk rh[kzoLkku sÞkhu rMkíkkhku [{fíkku níkku íÞkhu çkku÷eðqzLke yr¼Lkuºke LkeLkk økwÃíkk MkkÚku íkuLkk «u{MktçktÄLkk fkhýu sL{u÷e íkuykuLke Ãkwºke {Mkkçkknk (ðå[u), {kíkk íkÚkk (s{ýu) çkku÷eðwz yr¼Lkuºke Mk{ehk huœe MkkÚku {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ yuf fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hne níke.

rsM{-3{kt òuðk {¤þu Lkíkkr÷Þk fkih

MkLke r÷ÞkuLk yr¼Lkeík rsM{-2 rVÕ{u çkkuõMkykurVMk Ãkh Mkhuhkþ MkV¤íkk {u¤ðíkktLke MkkÚku s Ãkqò ¼èu rsM{ -3 rVÕ{ çkLkkððkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. rsM{ yLku íkuLke rMkõð÷ rVÕ{{kt [knfku rçkÃkkþk çkMkw yLku MkLke r÷ÞkuLkLku rLknk¤e [qõÞk Au, òu fu nðu rsM{-3 rVÕ{ {kxu Lkíkkr÷ÞkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rsM{-3 rVÕ{{kt çku yr¼LkuºkeykuLku íkf ykÃkðk{kt ykðþu, su Ãkife yuf Lkíkkr÷Þk nþu. nfefík{kt Ãkqò ¼èLku Lkíkkr÷Þk Ãknu÷ktÚke s ÃkMktË níke, yk s fkhýMkh rsM{-2Lkkt ÃkkuMxMko íkuLkkÚke s þqx fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. Ãkqò ¼èLkwt fnuðwt Au fu nsw MkwÄe rsM{-3 rVÕ{{kt MkLke r÷ÞkuLkLke ÃkMktËøke fhkþu fu fu{ íku ytøku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkqò ¼èLkwt fnuðwt Au fu ßÞkhu íkuýu rsM{Lke rMkõð÷ rVÕ{ çkLkkððkLke þYykík fhe níke íÞkhu Ãký yuðk «&™ku fhðk{kt ykÔÞk níkk fu yk rVÕ{{kt rçkÃkkþk çkMkwLke ¼qqr{fk nþu fu fu{ ? nðu ykðk s «&™ku MkLke ytøku Ãký fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkqò ¼è yLku Lkíkkr÷Þk ðå[uLke r{ºkíkk ðÄe Au suÚke ytËks {qfe þfkÞ Au fu Lkðe rVÕ{{kt Vuðrhx yr¼Lkuºke fkuý hnuþu.

CMYK

çkúkz Ãkex òuhþkuhÚke ÷øLkLke íkiÞkheyku fhe hÌkku Au nkur÷ðqz MkwÃkhMxkh çkúkz Ãkex ÃkkxoLkh yuLsur÷Lkk òu÷e MkkÚku ÷øLk fhðkLke íkiÞkheyku{kt ÔÞMík Au ßÞkhu Ãký íkuLku £e Mk{Þ {¤u Au íÞkhu íku ÷øLkLke ÞkusLkk{kt økw{ ÚkÞu÷ku Lkshu Ãkzu Au. 48 ð»keoÞ yk yr¼Lkuíkkyu ÷øLk {kxuLke íkiÞkhe nkÚk Ähe ÷eÄe Au. íku{Lkkt ÷øLk MkÃxuBçkhLkk ytík{kt ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. çkeS çkksw yuLsur÷Lkk òu÷e Ãký ÷øLk fhðkLku ÷ELku ÃkkuíkkLke heíku íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au. ðuçkMkkExLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk çkkçkíku çkk¤fku Ãký çkúkz Ãkex yLku yuLsur÷Lkk òu÷e WÃkh Mkíkík Ëçkký ÷kðe hÌkkt Au. MkqºkkuLkwt fnuðtw Au fu çkk¤fkuLkkt Ëçkký Mk{ûk ÍqfeLku yk çktLku nðu ÷øLk fhðkt sE hÌkkt Au. ÷øLk«Mktøk{kt fkuE Ãký ¾k{e Lk hnu íkuðk Ãký «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. çkúkz Ãkex yLku yuLsur÷LkkLke òuzeLku nkur÷ðqzLke MkkiÚke ykËþo òuze íkhefu økýðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yk çktLkuLkkt ÷øLkLku ÷ELku nt{þ u kt [[ko hne Au. çktLku nk÷{kt A çkk¤fkuLku WAuhe hÌkkt Au su{kt Ë¥kf ÷eÄu÷kt çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sL{k»x{e Ãkðo

½u÷kMkku{LkkÚk {nkËuð ¾kíku íkk.10{eyu yuf ËeðMk ÷kuf{u¤ku ykÞkursík fhkÞku Au. ÷kurÄfk íkk÷wfkLkk Ãkkhze y¼uÃkh ¾kuzeÞkh {trËhu íkk.10{eyu yuf s rËðMk ÷kuf{u¤ku ÞkusðkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. suíkÃkwh þnuh{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku Þkuòíkk S{¾kLkk økúkWLz{kt íkk. 8 Úke 13 MkwÄe {u¤ku hnuþu. ÄkuhkS þnuh{kt {u¤kLkk {uËkLk{kt íkk. 8 Úke 11 MkwÄe [kh ËeðMk ÷kuf{u¤ku Þkuòþu su ykðíke fk÷Úke [k÷w ÚkE sþu. WÃk÷uxk{kt {kusLkËeLkk fktXu ykðu÷k Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËhu íkk. 9 Úke 11 MkwÄe LkËeLkk Ãkx{kt ºký ËeðMk MkwÄe {u¤ku Þkuòþu. y{hu÷e : sL{k»x{e rLkr{íku y{hu÷e þnuh{kt LkqíkLk nkEMfw÷Lkk Ãkxktøký{kt ÷kÞLMk f÷çkLkk WÃk¢{u íkk. 8 Úke 12 MkwÄe yLku Vkuhðzo nkEMfw÷ {uËkLk{kt Mkkhne øk]Ãk îkhk íkk. 12 MkwÄe ÷kuf{u¤ku ÞkusðkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ykðe s heíku rsÕ÷kLkk hksw÷k{kt {kfuox Þkzo ¾kíku Yÿøký øk]Ãk îkhk íkk. 13{e MkwÄe ÷kuf{u¤ku Þkusðk{kt ykðþu. Mkkðhfwtz÷k{kt þnuh ¼ksÃk îkhk ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku íkk.13{e MkwÄe {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. swLkkøkZ : swLkkøkZ rsÕ÷k{kt Mkkík{ ykX{ Ëhr{ÞkLk ÷kuf{u¤kykuLkwt çknw {níð LkÚke.Ãký Ëhuf þnuh{kt f]»ý sL{ ¼ÔÞ heíku Wsðkþu. [kuhðkz{kt Mkkík{Lkk rËðMku ËrhÞkrfLkkhu ÷kufku yufXk ÚkE òÞ Au yLku ÷kuf{u¤k suðwt ðkíkkðhý MkòoE òÞ Au. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk [kuÃkkxe økúkWLz ¾kíku íkk. 9 Úke 13 Ëhr{ÞkLk Mk{wÿLke ÷nuhku ðå[u ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rsÕ÷k¼hLkk ÷kufku ¼køk ÷uþu yLku {kus {Míke fhþu. ò{Lkøkh : ò{Lkøkh þnuh{kt «ËþoLk økúkWLz BÞw.fkuÃkkuouhuþLk îkhk íkk.8Úke 11 MkwÄe {u¤ku Þkuòþu. íkk.8 Úke 11 ò{òuÄÃkwh ¾kíku økkiþk¤k {uËkLk{kt {u¤ku Þkuòþu. ykX{Lkk rËðMku òurzÞkLkk fLkfuïh {nkËuð {trËhu {u¤ku Þkuòþu.

Þw.Ãke.{kt ÃkríkLke

nòhLke hkufz yLku MkkuLkkLkk ½huýk [kuheLku LkkMke økÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄkðe níke. Ëhr{ÞkLk, økík 28/4Lkk hkus {nuLÿLku {kuçkkE÷ VkuLk ykÔÞk çkkË {nuLÿ ½huÚke ÷kÃkíkk çkLÞku níkku yLku ykX rËðMk çkkË {nuLÿLke níÞk fhkÞu÷e nk÷ík{kt LkËe LkSfÚke íkk.6/ÃkLkk hkus ÷kþ {¤e níke. {nuLÿLke níÞk ytøku íkuLkk ¼kE hk{ ð{koyu Wíkh«ËuþLkk økkuMkkEøkts Ãkku÷eMk{Úkf{kt íkk.6/5Lkk hkus níÞk Mkt˼uo VrhÞkË LkkutÄkðe níke. su{kt ykhkuÃke íkhefu {nuLÿLke ÃkíLke rLk÷{ íkuLkk rLk÷{Lkk çkkuÞ£uLz hks ÷¾ðkLke yLku rLk÷{Lke çknuLk ykhíkeLkk Lkk{ ËþkoÔÞk níkkt. Wíkh«Ëuþ Ãkku÷eMku su íku Mk{Þu íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku þf{tË ykhkuÃkeyku rð»ku fkuE ¼k¤ {¤e Lk níke. níÞkLkwt ykhkuÃke «u{e Þwøk÷ ò{Lkøkh{kt hnuíkw nkuðkLke {krníke {¤íkkt Wík«Ëuþ Ãkku÷eMk ò{Lkøkh ÃknkU[e níke. yLku ykhkuÃke hks ÷¾ðkLkeLkk {k{kLkk ½hu íkÃkkMk fhe níke. òu fu, íÞkt fkuE nrffík Lknª MkktÃkzíkk Ãkku÷eMk Ãkhík Þw.Ãke.Vhe níke. Wíkh«Ëuþ Ãkku÷eMkLkk Ë^íkhu níÞkLkk økwLkk{kt ðkuLxuz «u{e Þwøk÷ hksfkux{kt hnuíkwt nkuðkLke hksfkux hUs ykE.S. «rðý®MknkLku {krníke {¤íkkt AwÃke heíku ykh.ykh.Mku÷Lke xe{Lku fk{u ÷økkzkE níke. çktLkuLkk {kuçkkE÷ ÷kufuþLk yLku yLÞ rðøkíkkuLkk ykÄkhu Ãke.ykE.yu.Ãke.òzuò, Ãke.yuMk.ykE.yu{.çke.òLke, yuLk.yuLk.Ík÷k íkÚkk MxkVu hiÞkhkuzLkk þktríkrLkfuíkLk Ãkkfo{kt ¼kzkLkk {fkLk{kt hnuíkkt rLk÷{ íkÚkk «u{e hks ÷¾ðkLkeLku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. Wíkh«Ëuþ Ãkku÷eMku çktLkuLkk {kufu÷u÷k ðkuhLxLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk níÞkLkk ykhkuÃkLkk økwLkk{kt çktLkuLke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e «kÚkr{f ÃkwAíkktA{kt rLk÷{u {qíkf {nuLÿ MkkÚku ÷øLk Lk nkuíkk fÞko Ãkhtíkw {kºk yku¤¾Lkk MkçktÄku níkk yLku çktLku MkkÚku hnuíkk níkk. níÞkLkk økwLkk{kt ¾kuxeheíku VMkkðe ËeÄkLkw Ãkku÷eMk Mk{ûk fÚkLk fÞwo níkwt. ßÞkhu {nuLÿLkk ÃkrhðkhsLkkuyu {nuLÿ MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË çktLku ðå[uLkk MkktMkkhef SðLkÚke yuf MktíkkLkLku Ãký sL{ ykÃÞkLkwt yLku nk÷{kt íku [kh ð»koLkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkðíkkt Ãkku÷eMk Ãký Mkk[w fkuý ? íku çkkçkíku {wtÍðý{kt Ãkze økE Au òufu Þw.Ãke.Ãkku÷eMk s ËwÄLkwt ËwÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe fhþu. íkuðe hkn{kt ðÄw ÃkwAÃkhA fhðkLkwt xkéÞw níkwt. {zoh r{MxÙeLkk zexuõþLk{kt Ãkku÷eMk {kxu ðÄw yuf ð¾ík {kuçkkE÷VkuLk yLku {u÷ ykþeðkoËYÃk Mkkçkeík ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke

«ufxef÷ yLku ÚkeÞheLkk {¤eLku ykuÃkLk fuxuøkheLkk rðãkÚkeoLku 50 økwý yLku y™k{ík fuxuøkheLkk rðãkÚkeoLku 45 økwý VhSÞkík nkuðk òuRyu.«ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuyu Vku{o Mkr{ríkLke ðuçkMkkRx Ãkh yku™÷kRLk ¼hðkLkk hnuþu.

«ðuþ fkÞo¢{

íkkhe¾ 9, 11 ykuøkMx 12 ykuøkMx 13, 14 ykuøkMx

«ðuþ «r¢Þk ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hkþu {uhex ÞkËe ònuh fhkþu ykuV÷kRLk «ðuþ yÃkkþu

yksu htøke÷k

r{Lkex MkktM¢]ríkf fkÞo¢{kuLke h{Íx Ãký òuðk {¤þu. Mðk{e rððufkLktË sL{ sÞtríkLku æÞkLk{kt hk¾e yk ð¾íku ÷kuf{u¤k Mkr{íkeyu Mðk{e rððufkLktË sL{ sÞtrík ÷kuf{u¤ku 2012 Lkk{ yÃkkÞw Au. ÷kuf{u¤k{kt h{fzkLkk h00 Mxku÷, Þktrºkf hkRzMk, ¾kýeÃkeýe ykEM¢e{ {¤e fw÷ 300 sux÷k Mxku÷ W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe hkWLz f÷kuf zÞwxe f{o[kheykuLku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe Au. f÷ufxh íktºk, Ãkku÷eMk {nkLkøkhÃkkr÷fk, S.R.çke.Lkk MÃku. ftxkÙ ÷ u Y{ W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. f÷ufxh íktºk Ëkðku fhe hÌkw Au fu, ÷kufku {kU½ðkhe yLku yAíkLke ÂMÚkíke íknuðkhku{kt ¼q÷e s ÷kuf{u¤k{kt W{tøk yLku WíMkkníke {u¤ku {kýþu. Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk 12 ÷k¾ ÷kufku {u¤kLke {w÷kfkík ÷u íkuðe íktºkLku ykþk Au.

swËk-s swËk [kh Ëhðkò{ktÚke «ðuþLke ÔÞðMÚkk

÷kuf{u¤k{kt çknw{k¤e ¼ðLk íkhVLkk hkuz WÃkh {wÏÞ «ðuþ îkh W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Mðk{e rððufkLktË sL{ sÞtríkLku yLkw÷ûkeLku rððufkLktËLkku rðþk¤ Vkuxku {qfðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík {u¤k{kt ykðíkkt ÷kufku [k÷eLku Úkkfe òÞ íkku íku{Lkk {kxu huMx Ã÷kux hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

¼khuÚke yrík¼khu

MkwhuLÿLkøkh yLku hksfkux hksÞLkk MkkiÚke ô[k íkkÃk{kLkðk¤k þnuhku hÌkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðhMkkË ¾U[kíkk Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au. íÞkhu ÃkwLk: yuf ðkh ðhMkkËLke ykþk çktÄkE Au. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu, ÷ku-«uþh MkeMx{ A¥keMkøkZ ÚkE W¥kh-Ãkqðo {æÞ«Ëuþ Ãkh ÃknkU[e Au. suLkk fkhýu {æÞ«Ëuþ{kt ¼khu ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ òýðk {éÞk Au. MkòoÞu÷e yk MkeMx{ hksMÚkkLk íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au. yhçke Mk{wÿ{kt Ãký ðkˤku çktÄkÞk Au. suLke yMkh YÃku hksÞLkk {æÞ yLku Ërûký ¼køk{kt ðhMkkËLke ðÄw þfÞíkkyku òuðk {¤e hne Au. Mkkihk»xÙLkk ¼køkku{kt çku-ºký rËðMk{kt n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkËLkk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au.

Mkk.«.Lkwt 56.11

62.95 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Au. ‘yuçke’ økúwÃk{kt 84 Ãkife 30 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au, su{Lkwt 35.71 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Au. yk WÃkhktík Mkk{kLÞ «ðkn{kt fw÷ 66,161 Ãkife 37,123 rðãkÚkeoykuLkwt 56.11 xfk, W¥kh çkwrLkÞkËe{kt fw÷ 439 Ãkife 231 rðãkÚkeoykuLkwt 52.62 xfk yLku ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn{kt fw÷ 238 Ãkife 151 rðãkÚkeoykuLkwt 63.45 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Au.

¼kðLkøkhLkk ËrhÞk{kt

ðuMx ðkuxh íkhefu Lkef¤u Au. íkuyku yk «ðkneLku LkËe Lkk¤k fu ËrhÞk{kt ðnkðe Lkkþ fhe þfíkk LkÚke. yk Mktòuøkku{kt yk ÷efðez fkçkkuoLkux {uøLkuþeÞ{Lkk WãkuøkkuLku ðu[ðk{kt ykðu Au. yuf íkhV fkçkkuoLkuxLkwt WíÃkkËLk ½xâwt Au çkeS íkhV [ku{kMkkLkk fkhýu WíÃkkËLk «r¢Þk Äe{e Au íkuÚke yu{kurLkÞkLke sYh ½xe Au. yk Mktòuøkku{kt fkuRÃký ¼kuøku ÷efðez yu{kuLkeÞkLkku Lkkþ fhðk ¾u÷ {tzkÞku Au ! yk fki¼ktz ytøku çknkh ykðu÷e [kUfkðLkkhe rðøkíkku {wsçk yk ÷efðez yu{kurLkÞkLkku ¼hkðku Úkíkkt

Ë.økw.Lkk Wãkuøkøk]nkuLku {w~fu÷e W¼e ÚkR hne Au. ÃkkuíkkLke Mk{MÞkLkk n÷ {kxu íku{ýu Mkk{uÚke ÃkiMkk ykÃke xuLfh ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au ! yk ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðk ¼kðLkøkhLkk fux÷kf AkÃku÷k fkx÷kAkÃk Wãkuøkøk]nku yuf xuLfh ËeX Yk.25 nòh suðe hf{ ÷R yu{kurLkÞk ¼kðLkøkh {økkðe ÷u Au. yk ÃkAe yk ÷efðez nk÷{kt WÃkÞkuøk{kt íkku ÷R þfkÞ íku{ LkÚke íkuÚke ËrhÞk{kt fu çkeò-ºkeò MÚk¤u íkuLku ðnkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ðkÃke-ytf÷uïhLkku òu¾{e fu{ef÷ f[hku ¼kðLkøkh ÷kðe ËrhÞk{kt Xk÷ððkLkk xuLfh ËeX 25 nòh YrÃkÞk {¤íkkt nkuÞ íkku ‘øktËk ÄtÄk’Lku Ãký ÔÞksçke Mk{sLkkhk ½ýk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ¼kðLkøkhLkk s yuf ÞwrLkx îkhk y{ËkðkË LkSf ÷efðez yu{kurLkÞkLkku Lkkþ Úkíkku nkuðkLkwt fki¼ktz çknkh ykðíkkt õ÷kuÍh LkkurxMk {¤e níke. Wãkuøkfkh ðíkwo¤{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk yk «fkhu fk¤kufkhkuçkkh fhLkkhk çku ºký s Au. yk ÷kufku yXðkzeÞk{kt [khuf sux÷k xuLfh yk heíku ðnuíkk fhíkk nkuÞ íkku LkðkR Lknª ! yk {wsçk rnMkkçk fheyu íkku ðkÃke-ytf÷uïhLkku òu¾{e hkMkkÞýef f[hku ¼kðLkøkhLkk ËrhÞk{kt Xk÷ððk {kxu yXðkzeÞu yuf ÷k¾ r¾MMkk{kt ykðe òÞ Au. yk Mk{økú fki¼ktz SÃkeMkeçkeLke Lksh çknkh nkuÞ íkuðe ðkík øk¤u Wíkhu íkuðe LkÚke. y™u [[koíke ðkík {wsçk xuLfh ËeX yk{kt Ãký çkÄw s økkuXðkÞu÷wt Au. çku rËðMk Ãkqðuo yk s heíku ¼kðLkøkhLkk yuf fkçkkuoLkuxLkk WíÃkkËf ËrhÞk{kt yu{kurLkÞk Xk÷ðíkk ÍzÃkkR síkkt {k{÷ku økh{ ÚkÞku níkku. òu fu, ÃkAeÚke þwt ÚkÞwt íku ytøku Mkki çkÄw òýðk Aíkkt {kiLk Au. ¼kðLkøkhLkk ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke suLke sðkçkËkhe Au íkuðwt ÃkkuÕÞwþLk çkkuzo LkkLkk ÞwrLkxkuLku Mkkð Mkk{kLÞ çkkçkíkku{kt nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhíkwt LkÚke. ¢ku{ fk{ fheLku SðLk rLkðkon fhLkkh Mkkð LkkLkk WãkuøkfkhLku Ãký yuh ÃkkuÕÞwþLkLkk Lkk{u LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ¼kðLkøkhLkk ËrhÞk{kt Íuhe hMkkÞý huzkE

«u{e Þwøk÷u fkuxo {uhus fÞkoLkk Ëþ rËðMk çkkË {nuLÿLke níÞk ÚkE

fkLkÃkwhLkk MkkuLke ðuÃkkhe {nuLÿLke níÞkLkk ykhkuÃkLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷e {nuLÿLke ÃkíLke rLk÷{ yLku «u{e hksw ÷¾ðkLkeyu ò{Lkøkh{kt økík íkk.18/4Lkk hkus fkuxo {uhus fÞko níkk su{kt Mkkûke íkhefu ò{Lkøkh{kt s hnuíkkt hkswLkk {k{k ½Lk~Þk{ ¾xkheÞk íkÚkk «fkþu Mkneyku fhe níke.çktLkuyu {uhus fÞkoLkk Ëþ rËðMk çkkË íkk.28/4Lkk hkus {nuLÿ VkuLk ykðíkkt ½huÚke økw{ ÚkÞku níkku yLku íkk.6/5Lkk hkus {nuLÿLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e níke.

{kY {zoh ÚkkÞ íkku ÃkíLke rLk÷{ yLku íkuLkku çkkuÞ£uLz hksw sðkçkËkh

{nuLÿLke níÞkLkk ykuhkuÃk{kt VMkkÞu÷e rLk÷{ yLku íkuLkku çkkuÞ£uLz hksw íkku çktLkuLku VMkkðe ËeÄkLkwt hxý fhe hÌkk Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku yuðe {krníke {¤e Au fu su íku Mk{Þu {nuLÿyu yuf MÞwMkkEz Lkkux ÷¾e níke su{kt ‘{kY {zoh ÚkkÞ íkku {khe ÃkíLke yLku íkuLkku çkkuÞ £uLz s sðkçkËkh nþu’ MkrníkLkk þçËku ÷¾kÞk níkk su MÞwMkkEz LkkuxLkk ykÄkhu su íku Mk{Þu íkk.6/5Lkk hkus {nuLÿLkk ¼kE hk{ ð{koyu rLk÷{ íkuLkk çkkuÞ£uLz hksw yLku rLk÷{Lke Ãkrhýeík çknuLk yk{eo yVMkhLke ÃkíLke ykhíke Mkk{u níÞkLkk ykhkuÃkMkh VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

rLk÷{ hksfkux{kt çkkEf ftÃkLkeLke yusLMke{kt MkuÕMk {uLkush níke

ÃkríkLkk níÞkLkk ykhkuÃk{kt MkÃkzkÞu÷e rLk÷{ íkÚkk hks ÷¾ðkLke çktLku hksfkux{kt A {kMkÚke ¼kzkLkk {fkLk{kt MkkÚku hnuíkkt níkk. rLk÷{ 150 Vwx hªøk hkuz Ãkh ykðu÷k çkkEf ftÃkLkeLke yusLMkeLkk þkuY{{kt 15 nòh YÃkeÞkLkk Ãkøkkh Ëhu MkuÕMk {uLkush íkhefu Vhs çkòðíke níke. ßÞkhu Ãkrík hks ÷¾ðkLke hksfkux{kt s rð hu÷ Lkk{Lke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku.

níÞkLke ykhkuÃke rLk÷{Lkk {kíkk, rÃkíkk Ãký Ãkºkfkh

níÞkLkk ykhkuÃk{kt MkÃkzkÞu÷k rLk÷{ Ëwçkuyu sLkko÷e{Lke zeøkúe {u¤ðeLku rËÕne{kt ¾kLkøke LÞwÍ [uLk÷ku{k Vhs çkòðe níke. rLk÷{Lkk {kíkk,rÃkíkk Ãký ÔÞðMkkÞu «ºkfkh Au. yLku çktLku Wíkh«Ëuþ{kt ¾kLkøke hk»xÙeÞ [uLk÷ku{kt çÞwhku [eV íkhefu Vhs çkòðíkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.níÞkLkk VrhÞkËe {nuLÿLkk ¼kE hk{ ð{koyu su íku Mk{Þu ykhkuÃke rLk÷{Lkk {kíkk,rÃkíkk LÞwÍ [uLk÷ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ Ãkku÷eMk ÄhÃkfz Lknª fhíke nkuðkLkk Ãký Wíkh«Ëuþ Ãkku÷eMk Mkk{u ykûkuÃk fÞko níkk.

Ãkku÷eMk çktLku ÃkkMkuÚke níÞk fuðe heíku ÚkE íku ðkík fZkðe Lk þfe

hksfkux ykh.ykh.Mku÷Lke xe{u Wíkh«ËuþLke {zoh r{MxÙeLkku ¼uË Wfu÷eLku Mkkhe fk{økehe fhe Au Ãkhtíkw ÃkfzkÞu÷kt «u{e Þwøk÷ rLk÷{ yLku hks çktLku ÃkkMkuÚke níÞk fuðe heíku fhkE ? ÷kþ ßÞktÚke {¤e íÞk s níÞk fhkE níke fu yLÞ MÚk¤u níÞk fhe ÷kþ LkËe LkSf VUfe ËeÄe ? nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku ? níÞk çktLkuyu s fhe fu MkkuÃkkhe ykÃkeLku fhkðe ? MkrníkLke çkkçkíkku ðeþu çktLku ÃkkMkuÚke fþwt ykufkðe þfe Lk níke. òu fu rLk÷{u íkku Ãkkuíku rLkËkuo»k s nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk hxý fÞwo níkwt. rLk÷{Lkk çk[kð çkkçkíku Ãkku÷eMku yuðe {krníke ykÃke níke fu níÞk Mk{Þu çktLkuLkk {kuçkkE÷ ÷kufuþLk yLku fzeyku {¤e hne Au. òu fu, rðþu»k çkkçkíkku ÃkhÚke íkku hksfkux ÃknkU[Lkkhe Þw.Ãke.Ãkku÷eMk s ÃkhËku ô[fe þfþu.

CMYK

hÌkwt Au íku {k{÷u {kºk fnuðk Ãkwhíke fk{økehe fhíkk yrÄfkheyku Mð¼krðf s þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økÞk Au.

LktË÷k÷kLkk sL{Lku

íkfuËkheLkk Ãkøk÷ktYÃku ykhkuøÞ, Mkwhûkk yLku MkVkE MkrníkLke ÔÞðMÚkkyku fhðk{kt ykðe Au. hu÷ðuíktºk îkhk Ãký hksfkuxÚke îkhfk MkwÄeLke rðþu»k xÙuLk Ãký þY fhðk{kt ykðLkkh Au. ßÞkhu ò{Lkøkh yuMk.xe. îkhk rðþu»k Yx þY fhðk{kt ykðþu. «ríkð»kkoLkwMkkh, îkhfk ¾kíku ÚkLkkhe sL{kü{eLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Mk{økú ÃkheMkhLku ÷kExªøk zufkuhuþLk fhðk{kt ykðþu. þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh ykðu÷e ík{k{ Mkhfkhe f[uheyku, nkuxu÷ku, økuMx nkWMk, çkUf íkÚkk {níðLke E{khíkku yLku ík{k{ 36 Ãkqòhe ÃkrhðkhLkk {fkLkkuLku Ãký þýøkkhðk{kt ykðþu. þnuhLkk fkuEÃký ¾qýuÚke ©eSLkk ËþoLk fhe þfkÞ, yu {kxu {trËh ÃkheMkh{kt økuEx ÃkkMku, {wÏÞ {trËh [kuf{kt Ãkk‹føk ÃkkMku, òuÄk¼k {kýuf [kuf íkÚkk þkf{kfuox [kuf ¾kíku 12 " 8 Lke rðþk¤ yu÷.E.ze. M¢eLk Ãkh MkeÄwt «Mkkhý òuE þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. {trËh ÃkheMkh{kt Ãký Xuh-Xuh yu÷.Mke.ze. {qfðk{kt ykðþu. søkík{trËhLke ÃkkMku ykðu÷kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku sL{kü{eLkk hkus hkºku 9 ðkøÞkÚke y{ËkðkË yLku ò{LkøkhLkk økúwÃk îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. Wsðýe Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku yu {kxu yu{ {urzf÷ ykurVMkh Mkrník [kh ÷kufkuLke xe{, yuBçÞw÷LMk íkÚkk çku VkÞh VkExhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. íkËwÃkhktík,

yku¾k ¾kíku çku VkÞxh íkÚkk çkux ¾kíku 6 ÷kufkuLke íkçkeçke xe{ yLku Lkkøkuïh ¾kíku Ãkkt[ ÷kufkuLke íkçkeçke xe{ ¾zuÃkøku hnuþu. XkfkuhSLkk ËþoLk {kxu ò{¾t¼kr¤Þk, ò{Lkøkh, hksfkux, ÃkkuhçktËh, y{ËkðkË, {wtçkE íkÚkk hksMÚkkLkÚke ykðíkkt ¼krðfLku Wíkkhk {kxu þnuhLke [khuf Mkhfkhe þk¤kyku{kt ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ÃkkýesLÞ hkuøk yLku øktËfe Lk Vu÷kÞ yu {kxuLke íkfuËkheLkk ¼køkYÃku MkurLkxuþLk íkÚkk õ÷kurhLkuþLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu çknkhøkk{Lkk ¼krðfku heûkkðk¤kyku yLku çkkuxðk¤kykuLke ÷qtxLkku ¼kuøk Lk çkLku yu {kxu ík{k{ heûkkyku íkÚkk çkkuxLku ¢{ ykÃke, ¼kzqt Ëþkoðíkkt çkkuzo ÷xfkðk Mkq[Lkk yÃkkE nkuðkLkwt îkhfkÄeþ {trËhLkk ðrnðxËkh fu.ykh.¼èu sýkÔÞw níkw.

îkhfkÄeþ {trËhLkk ðuçkÃkkuxo÷ ÃkhÚke MkeÄwt «Mkkhý fhkþu îkhfkÄeþ {trËhLkk Mk¥kkðkh ðuçkÃkkuxo÷ www. dwarkadhish.org 5hÚke ¼khík Mkrník rðïLkk 200 Ëuþ{kt sL{kü{e {nkuíMkð íkÚkk ¼økðkLk ©e f]»ýLkk sL{kuíMkðLke WsðýeLkwt MkeÄwt «Mkkhý þw¢ðkhu hkºku 11-30 Úke 12-30 MkwÄe fhðk{kt ykðþu. {kuçkkE÷{kt http://m.dwarkadhish.org

5h zkWLk÷kuz fhe þfkþu. yk {kxu þeík÷¼kE çkrÚkÞk, ¼hík çkkhkE, neLkk økýkºkk MkrníkLkk snu{ík WXkðe hÌkk Au.

15

700 Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku [ktÃkíkku çktËkuçkMík hnuþu

÷kuf{u¤k{kt fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku Lknª íku {kxu Mkwhûkk yLku çktËkuçkMíkLku æÞkLk{kt hk¾e çkkUçk MkõðkuzLke xe{ hkWLz f÷kuf Vhs çkòðþu. MkkÚk kuMkkÚk {u¤k{kt yuMkeÃke,Ãke.ykE.{rn÷k Ãkku÷eMk ,nku{økkzo MkrníkLkk 700 sðkLkku Mkíkík Vhs çkòðþu. «ðuþîkh WÃkh {ux÷ rzxufxh Þtºk {qfðk{kt ykÔÞw Au. íku{s MkeMkexeðe fu{uhk yLku yu÷.ze.M¢eLk Ãký økkuXððk{kt ykÔÞk Au.

ËkuZ fhkuz ÷kufkuLke

øksuhk, MknfLðeLkh nhMkw¾¼kE ð½krMkÞk yLku zku.{økLk¼kE ÃkkurþÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ rsÕ÷k¼hLkk ykøkuðkLkku yLku ¿kkríksLkku îkhk Lkhuþ Ãkxu÷Lkwt Vq÷nkh Ãknuhkðe MkL{kLk fhkÞwt níkw.t MkkÚku MkkÚku 300 çkkux÷ ÷kuneÚke hõíkíkw÷k yLku yuf nòh fhíkk ðÄkhu ÃkwMíkfkuÚke ¿kkLkíkw÷k Ãký fhðk{kt ykðe níke.

ÞwðkLkkuLku hõíkËkLk {kxu Lkk Ãkkzðe Ãkze !

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk yksLkk fkÞo¢{ {kxu rsÕ÷k¼h{kt íkk÷wfkyku yLku {wÏÞ økk{zkyku{kt ÞkuòÞu÷e r{xªøkkuLkk Ãkøk÷u yksu Mkðkhu hõíkËkLk {kxu ÞwðkLkkuyu ÷kELkku ÷økkðe ËeÄe níke. ykþhu yufkË nòh sux÷k ÞwðkLkku hõíkËkLk {kxu ykðe ÃknkUåÞk níkkt.


CMYK

16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

44 Þktrºkf hkEzMk : ykEMfe{, h{fzktLkkt 300 MxkuÕMk

yksu htøke÷k hksfkux{kt ÷kuf{u¤ku ¾qÕ÷ku {qfkþu økúkBÞ «òsLkkuLke MktÏÞk ykuAe hnuðkLkku ytËks

÷kuf{u¤ku : hksfkuxLkk huMkfkuMko {uËkLk ¾kíku yksÚke ÷kuf{u¤kLkku «kht¼ ÚkLkkh Au. yk {kxu Vsh Vk¤fk íkÚkk hkEzTMk MkrníkLke ík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk yÃkkE [qõÞku Au. íktºk îkhk Ãký íkfuËkheLkk ¼køkYÃku ÷kuf{u¤k{kt 700Úke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku çktËkuçkMík íkiLkkík fhkþu. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux íkk. 7 (çkwÄðkhu) Mkðkhu 9-30 f÷kfu hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt Lkkýk{tºkeLkk nMíku ÷kuf{u¤ku ¾qÕ÷ku ðhMkkË ¾u[kÞku Au. Mkkík{ ykX{Lkk {qfðk{kt ykðþu. ÷kuf{u¤ku Ãkkt[ íknuðkhkuLkku W{tøk Ãkkt[ rËðMk {kU½ðkhe rËðMk Þkuòþu. þnuhLkk 150 Vwx yLku WíMkkn su yLku Ëw»fk¤Lke hªøk hkuz WÃkh Ãký òuðk {¤ðku òuRyu íku yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkíke rðMkhe çku {u¤k yksÚke . òu «{ký{kt ykuAku ÷kufku {u¤ku {kýþu ¾qfu,Õ÷k yk{wfkþuð¾íku Ëu¾kÞ Au. yk{ Aíkkt Ëw»fk¤sLkf ÂMÚkríkLke ®[íkk ÷kuf{u¤kyku{kt økúkBÞ «òsLkku Úkkuzk rËðMkku ¼q÷e sE sL{k»x{e MktÏÞk ykuAe hnuðkLkku ytËks Au. çkwÄðkhÚke hrððkh MkwÄe Ãkðo yuftËhu ykLktËÚke {kýðk ÷kufku íkiÞkh Au. Mkkihk»xÙ{kt MkkiÚke ðÄw hksfkuxLkk huMkfku»koLkk {uËkLk{kt «ÏÞkík yuðku htøke÷k hksfkuxLkku ykðu÷k ykuÃkLkyuh rÚkÞuxh{kt 45 y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h ÷kuf{u¤ku huMkfku»ko {uËkLk{kt fk÷u

yÃkqhíkk ðhMkkËÚke MkòoÞu÷e ®[íkkyku ¼q÷e ÷kufku ykLktË {kýþu

hksÞLkk AqxkAðkÞk ¼køkku{kt

sL{k»x{e 5ðuo Mkkihk»xÙ¼h{kt yksÚke ÷kuf{u¤kykuLkku «kht¼

hksfkux íkk.7 : yk¾k Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLke hkn ðå[u ©kðý {kMk WíkhkÄo íkhV økrík fhe hÌkku Au. yk{ Aíkkt {u½hkò {Lk {qfeLku ðhMÞk LkÚke. ðý÷ÏÞk Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE økE uAu. ykLke ðå[u Ãký Mkkihk»xÙLke íknuðkh yLku WíMkð½u÷e «ò sL{kü{e Wsððk {kxu íkíÃkh çkLke Au. ½ze ¼h Ëw:¾ ¼w÷e sE níkkþk AkuzeLku íknuðkh

Wsððk sLkSðLk MkkçkËwt çkLÞwt Au. Mkkihk»xÙ{kt íkk.8 Úke 11 MkwÄe yLkuf søÞkyu {u¤kykuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ÃkhtÃkhkøkík heíku ykþhu 50 Úke ðÄw MÚk¤kuyu ÷kuf{u¤kyku ykÞkursík ÚkÞk Au. sL{kü{e çkkË ©kðýe y{kMk rLkr{íku íkk.18 yLku 19 {kuhçke hVk¤uïh yLku Ãkkxýðkð ykuMk{ zwtøkh Ãkh {kºke {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt ÷kuf{u¤ku Þkuòþu.

18, 19{eyu {kuhçke hVk¤uïh, Ãkkxýðkð ykuMk{ zwtøkh Ãkh ÷kuf{u¤ku hksfkux : þnuh{kt huMkfkuMko {uËkLk{kt rsÕ÷k f÷ufxh íktºk îkhk íkk.8 Úke 12 MkwÄe ÷kuf{u¤ku ÞkuòÞku Au. yk WÃkhktík ËkuZMkku Vwx ®høkhkuz Ãkh çku ¾kLkøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. híkLkÃkh yLku EïrhÞk{kt Ãký yk rËðMkku Ãký {u¤kyku Þkuòþu. hksfkux rsÕ÷k{kt hksfkux WÃkhktík Ëþ MÚk¤kuyu ÷kuf{u¤k ykÞkursík ÚkÞk Au. su{kt ðkfkLkuh{kt íkk.9 Úke 13 MkwÄe, ÃkzÄhe{kt {kºk íkk.10{eyu økkUz÷{kt yk Mkk÷ Ãkkr÷fkyu ÷kuf{u¤ku fuLMk÷ fÞkuo Au. Ãký ËkMke Sðý Ãkkxeo Ã÷kux{kt {u¤ku ykÞkursík ÚkÞku Au. íkk÷wfkLkk Ëkr¤Þk{kt Ëk¤uïh {nkËuð {trËhLke Mk{eÃku íkk. 10{eyu yuf rËðMk ÷kuf{u¤ku Au. sMkËý íkk÷wfk{kt sMkËý þnuhLkk ytçkkS {trËhu ykxfkux yktçkhze{kt yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

þnuh • hksfkux • ðktfkLkuh • Ëkr¤Þk • sMkËý • ykxfkux • ½u÷k Mkku{LkkÚk • fkuxzkMkktøkkýe • Ãkkhze (÷kurÄfk) • suíkÃkwh • ÄkuhkS • WÃk÷uxk • ò{Lkøkh • hkð÷ • ¼kýðz • ò{òuÄÃkwh • òurzÞk • ÃkkuhçktËh • y{hu÷e • hksw÷k • Mkkðhfwtz÷k

íkkhe¾ 8 Úke 12 9 Úke 11 10 10 10 10 {eyu 9 Úke 12 10 8 Úke 12 9 Úke 11 9 Úke 11 8Úke 11 8 Úke 11 10 8 Úke 11 10 9 Úke 13 8 Úke 12 8Úke 13 9 Úke 13

MÚk¤ huMkfkuMko {uËkLk{kt szuïh hkuz Ãkh LkøkhÃkkr÷fk {uËkLk{k Ëk¤uïh rþðk÷Þ LkSf ytçkkS {trËhu {u¤kLkk {uËkLk{kt rþðk÷Þ Mk{eÃku MkËøkwY {trËhu ¾kuzeÞkh {kíkkS {trËh S{¾kLkk økúkWLz {u¤kLkk {uËkLk{k {kus LkËeLkk Ãkx{kt «ËþoLk {uËkLk{kt rþík¤k {kíkkS {trËhu ËwÄuïh, þeík¤k {kíkkS {trËhu økkiþk¤k {uËkLk{kt fLkfuïh {nkËuð {trËh [kuÃkkxe økúkWLz LkqíkLk nkEMfw÷, Vkuhðzo nkEMfw÷ {kfuox Þkzo ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ {uËkLk

VuMkçkqf Úkfe ÚkÞu÷k «u{Lkkt ½kíkf ytò{Lkku ðÄw yuf ¾kuVLkkf rfMMkku

¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne yÃkh yuh MkhfÞw÷uþLk MkeMx{ Mkr¢Þ Úkíkk hksÞ{kt ðhMkkËLke ykþk

y{ËkðkË,íkk.7 {æÞ«ËuþLkk W¥kh¼køk{kt MkòoÞu÷k nðkLkk n¤ðk Ëçkký íku{s LkSfLkk rðMíkkh{kt yÃkh yuh MkhfÞw÷uþLk MkeMx{ Mkr¢Þ Úkíkk økwshkíkLkk fux÷kf ¼køkku{kt íku{s Ë{ý, ËkËhkLkøkh nðu÷e{kt ykøkk{e 36 f÷kf{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne nðk{kLkrð¼køku ÔÞfík fhe Au. {tøk¤ðkhu WÃkhðkMk{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu hksÞLkk MkkiÚke {kuxku Lk{oËk zu{ ykuðhV÷ku ÚkðkLke þfÞíkk

sýkE hne Au. nðk{kLk{kt yksu ¼usLkwt «{ký ðÄðkLke MkkÚku økh{eLkku yktf Wt[ku økÞku níkku. Lkkøkrhfku yMkÌk çkVkhk yLku ¼khu Wf¤kxÚke ºkkne{k{ ÃkkUfkhe økÞk níkk. y{ËkðkË þnuh{kt {tøk¤ðkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkk ºký zeøkúe ô[w 35.1 zeøkúe LkkUÄkÞw níkw. sÞkhu hkrºkLkw ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkk çku rzøkúe ô[w 27 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. y{ËkðkË, y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

níÞk fÞko çkkË {rn÷k Ãkºkfkh yLku íkuLkku «u{e «Úk{ ò{Lkøkh yLku çkkË{kt hksfkux hnuíkk níkk

rVÕ{Lke fnkLkeLku Ãký x¬h {khu íkuðe ½xLkkLke rðøkíkku {wsçk fkLkÃkwhLkk Mkw÷íkkLkÃkwhLkk ðíkLke {nuLÿ®Mkn MkkÚku fkLkÃkwhLkk nrhÃkhLke ðíkLke rþûkeík rð« ÃkrhðkhLke Þwðrík rLk÷{ ¼kMfh Ëwçku MkkÚku Ãkrh[Þ fu¤ðkÞku níkku. çktLku A ð»ko Ãknu÷kt ÷øLkøkútÚkeyu òuzkÞk níkk. ÃkºkfkhíðLke zeøkúe nktMk÷ fhLkkh rþûkeík Ãkwºkeyu yLÞ ¿kkríkLkk Þwðf MkkÚku ÷øLk fhíkkt rLk÷{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu rLk÷{ MkkÚku MkçktÄku fx fhe LkkÏÞk níkk. çktLku ðå[u ykhkuÃke {rn÷k íkÚkk íkuLkku «u{e (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

[k÷íkkt MkktMkkhef MkçktÄku{kt VuMk çkwfLkk ð¤økýu ykøk [ktÃke níke. rËÕne{kt ¾kLkøke LÞwÍ [uLk÷{kt Vhs çkòðíke rLk÷{Lku VuMkçkwf {khVík WßsiLkLkk ðíkLke yLku rËÕne{kt s hnuíkkt hks ÷¾ðkLke Lkk{Lkk Þwðf MkkÚku MktÃkfo ÚkÞk níkk yLku çktLku ðå[u VuMkçkwfeÞku «u{ ÃkktøkÞkuo níkku. yLku rLk÷{ økík ð»kuo LkðuBçkh {kMk{kt Ãkrík {nuLÿLkwt ½h AkuzeLku LkkMke økE níke su íku Mk{Þu {nuLÿyu rLk÷{ Mkk{u ½h{ktÚke ºkeMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

yøkkW Vku{o ¼hðkLkwt [qfe sLkkhLku Ãký «ðuþ

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke ¾k÷e çkuXfku Ãkh «ðuþ Vk¤ðe Ëuðkþu

y{ËkðkË, íkk. 7 rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke ¾k÷e Ãkzu÷e fw÷ 13175 çkuXfku Ãkh Äku. 12 MkkÞLMkLke Ãkwhf Ãkheûkk{kt Wíkeoý ÚkLkkh,

fu{uMxÙeLku çkË÷u fkuBÃÞwxh rð��kÞ{kt «ðuþLke ÷kÞfkík ÄhkðLkkh rðãkÚkeo yLku yøkkW Vku{o ¼hðkLkwt [qfe sLkkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

Ãkwhf Ãkheûkk{kt Wíkeýo ÚkLkkh, fu{uMxÙeLku çkË÷u fkuBÃÞwxh rð»kÞ{kt «ðuþLke ÷kÞfkík ÄhkðLkkh «ðuþ {u¤ðe þfþu

RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþLkk ºkeò hkWLz{kt ykuxkuLke 299, fu{ef÷Lke 133, Mkerð÷Lke 829, fkuBÃÞwxhLke 2302, R÷ufxÙef÷ yLku R÷ufxÙkurLkfMkLke 221, R÷uõxÙkurLkfMk yuLz fkuBÞwrLkfuþLkLke 3424, ykRxeLke 1045, r{fuLkef÷Lke 262 çkuXfku {¤eLku fw÷ 9833 çkuXfku ¾k÷e Ãkze Au. rzøkúe-rzÃ÷ku{k

Vk{oMkeLke 3342 çkuXfku ¾k÷e Ãkze Au. yk çkuXfku Ãkh yksu ònuh fhkÞu÷k Äku. 12 MkkÞLMkLke Ãkwhf ÃkheûkkLke Ãkrhýk{{kt ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkþu. WÃkhktík yøkkW ÞkuòÞu÷e Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne{kt Vku{o Lk ¼he þfLkkh rðãkÚkeoykuLku Ãký «ðuþ yÃkkþu. yk rMkðkÞ su rðãkÚkeoykuLku Äku. 12 MkkÞLMk{kt

fu{uMxÙe rð»kÞ{kt «ðuþLke ÷kÞfkík sux÷k {kfoMk LkÚke íkuðk rðãkÚkeoykuLku fkuBÃÞwxh rð»kÞ{kt «ðuþLke ÷kÞfkík Ähkðíkk økwý nkuÞ íkku íkuðk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkwt Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷(xufrLkf÷)yu Lk¬e fÞwO Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ðuþ {kxu fu{uMxÙe{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

LktË÷k÷kLkk sL{Lku ðÄkððk îkrhfk Lkøkhe{kt ÚkLkøkLkkx

hksfkux íkk. 7 îkhfk{kt søkík{trËh ¾kíku Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©e f]»ýLkk sL{kuíMkðLke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Wsðýe fhðk {kxu íkzk{kh íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk yÃkkE hÌkku Au. sL{kü{eLkk yLkwMktÄkLku Mk{økú {trËh

ÃkrhMkh íkÚkk {wÏÞ {køkkuo ÃkhLke E{khíkkuLku þýøkkhðk{kt ykðþu. þw¢ðkhu sL{kü{eLkk rËðMku Mkðkhu 6 ðkøÞu {tøk¤k ykhíke çkkË ©eSLkk ËþoLk ¾qÕ÷kt {qfðk{kt ykðþu. ykX{Lke hkrºkyu 11-30Úke 1230 MkwÄe søkík{trËhLke Mk¥kkðkh

ðuçkMkkEx ÃkhÚke f]»ýsL{kuíMkðLkwt ÷kEð xur÷fkMx òuE þfkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. íkËwÃkhktík, þnuh{kt [kh {wÏÞ MÚk¤kuyu rðþk¤ yu÷.E.ze. M¢eLk {qfðk{kt ykðþu. Wsðýe Ëhr{ÞkLk y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

sL{kü{eLkkt Mkðkhu 6 f÷kfu {tøk¤kykhíke, Lkð{eLkk Mkðkhu 7 f÷kfu Ãkkhýk WíMkð

Lkðhkrºk{kt Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke fkøkðz MkwÄeLke ÃkËÞkºkk

ËkuZ fhkuz ÷kufkuLke ®f{ík Lk ÚkkÞ íkku yLku Mk{Þ «{kýu ðíkoðw Ãkzu : Lkhuþ Ãkxu÷

Mkk.«.Lkwt 56.11 xfk rð.«.Lkwt 59.68 xfk Ãkrhýk{ økwý [fkMkýeLke yhSyku 14 ykuøkMx MkwÄe{kt fhðkLke hnuþu

y{ËkðkË, íkk.7 økwshkík Wå[¥kh {kæÞr{f Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn yLku rð¿kkLk «ðknLke sw÷kR{kt ÷uðk{kt yk÷uðe Ãkwhf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ çkkuzo îkhk ònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. su {wsçk Mkk.«Lkwt 56.11 xfk yLku rð.«Lkwt 59.68 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Au. su rðãkÚkeoykuLku økwý ykuAk ykÔÞk nkuÞ íkuyku økwý [fkMkýe {kxu 14 ykuøkMx MkwÄe þk¤k {khVíku yhS fhe þfþu. Äku. 12 Mkk.«, Wå[¥kh çkwrLkÞkËe, ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn{kt fw÷ 66,838

rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk su Ãkife 37,505 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. íkuðe s heíku rð.«{kt fw÷ 23,551 Ãkife 14,055 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk Au. yk{ rð¿kkLk «ðkn{kt fw÷ 7 økuhheíkeLke fuMk çknkh ykÔÞk Au.Äku. 12 rð¿kkLk{kt ‘yu’ økúwÃk{kt 14,551 Ãkife 8,412 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au su{Lkwt 57.81 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Auu íkuðe s heíku ‘çke’økúwÃk{kt 8.916 Ãkife 5,613 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au su{Lkwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

ðkÃke-ytf÷uïhLkku fur{f÷ f[hku X÷ðkÞ Au

çkkË ðíkLk AkuzeLku «u{e WßsiLkLkk ðíkLke hks {w÷[tË ÷¾ðkLke (W.ð.26) MkkÚku A {kMkÚke hksfkux{kt hnuíke rLk÷u{ Ëwçku Lkk{Lke ®nËe [uLk÷Lke ÃkºkfkhLku ykh.ykh.Mku÷u yksu «u{e MkkÚku Ãkfze Ãkkze níke. níÞkLkk økwLkk{kt ðkuLxuz «u{e Þwøk÷Lkku fçòu ÷uðk Wíkh«Ëuþ Ãkku÷eMk hksfkux ykðe Ãknku[e Au.

hkuþLkeÚke Mkwþkur¼ík Úkíkwt Mk{økú þnuh : [kh MÚk¤u rðþk¤ yu÷.E.ze. M¢eLk

Äku.12 Ãkwhf ÃkheûkkLkwt Mkk.« yLku rð.«Lkwt Ãkrhýk{ ònuh

Þw.Ãke.{kt ÃkríkLke níÞkLke ykhkuÃke ÃkíLke hksfkux{kt «u{e MkkÚku ÃkfzkE ¼kðLkøkhLkk ËrhÞk{kt fur{f÷

hksfkux íkk.7 Lkux [uxªøk, {kuçkkE÷, yuMk.yu{.yuMk. yLku VuMkçkwf{kt ÚkÞu÷kt MktÃkfkuo çkkË Ãkktøkhíkkt «u{ ÃkkA¤ «u{e Þwøk÷ku yufçkeòLku Ãkk{ðk rLkËkuo»k ÔÞÂõíkLkku Sð ÷uíkkt Ãký y[fkíkk nkuíkk LkÚke. ykðk ðÄw yuf rfMMkk{kt Wíkh«ËuþLkk fkLkÃkwhLkk ðíkLke {nuLÿ®Mkn ð{koLke níÞk fÞkoLkk ykhkuÃk

þýøkkh : f]»ýsL{kuíMkðLku ðÄkððk {kxu Mk{økú îkhfkLkøkhe yLkuhku ÚkLkøkLkkx yLkw¼ðe hne Au. søkík{trËh íkÚkk Mk{økú þnuhLke ík{k{ {wÏÞ E{khíkkuLku ykf»kof ÷kE®xøkÚke þýøkkhðk{kt ykðe Au. Vkuxku : hksw YÃkkhur÷Þk

f[hku Xk÷ððkLkwt ÷k¾kuLkwt fki¼ktz SÃkeMkeçkeLkk ¼úü íktºk y™u fe{eÞkøkh WãkuøkÃkríkyku îkhk ÃkÞkoðhýLke yiMkeíkiMke

¼kðLkøkh íkk.7 ¼kðLkøkh Mk{økú Ëuþ{kt {uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkux ÃkwY Ãkkzðk{kt yøkúýe Au. Mk{økú Ëuþ{kt çkLkíkk økwx¾k yLku ÃkkLk {Mkk÷k{kt yk fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ¼kðLkøkhLke ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt yk fur{f÷ çkLkkðíkk y™uf ÞwrLkxku fkÞohík Au. yk Ãkife {kuxk¼køkLkk rLkÞ{Mkh fkçkkuoLkuxLkwt WíÃkkËLk fhe hÌkk Au Ãkhtíkw fux÷kf Wãkuøkøk]nku WíÃkkËLk fhíkk Ërûký økwshkík{ktÚke yu{kurLkÞkLkk xuLfh ¼kðLkøkh ÷kðe ¾k÷e fhðkLkku ÄtÄku fhe hÌkk Au. yk ytøku økwshkík ÃkkuÕÞwþLk çkkuzoLku Ãký òýfkhe Au s Ãkhtíkw yk fki¼ktz{kt Mkki yufçkeòLku Mkk[ðe hÌkk Au. fkçkkuoLkux çkLkkððk {kxu su ÷efðez yu{kurLkÞkLke sYh nkuÞ Au íku ðkÃke, ytf÷uïhLkk Wãkuøkku{kt ðuMx ðkuxh íkhefu Lkef¤u Au. yk ÷efðez ðkÃkhðk ytøku Mkhfkh îkhk fkÞËuMkh {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ykÚke yu{kurLkÞkLkk xuLfh {økkðe ¼kðLkøkhLkk Wãkuøkfkhku ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLk{kt fkÞËuMkh ðkÃkhu Au. yk fkÞËuMkhíkkLkk ykuXk ík¤u çkuLktçkhLkku fk¤kufkhkuçkkh Ãký þY ÚkÞku Au. Ërûký økwshkíkLkk Wãkuøkku{kt yk yu{kurLkÞk ÷efðez rðÃkw÷ {kºkk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

CMYK

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 sqLkkøkZ rsÕ÷k ¾kuz÷Äk{ Mkr{rík îkhk yksu hõíkíkw÷k yLku ¿kkLkíkw÷k îkhk fhkÞu÷k MkL{kLk çkkË fkøkðz ¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkk Lkhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ{kt

ËkuZ fhkuzLke ðMkíke nkuÞ yLku íkuLke fkuE ®f{ík Lk ÚkkÞ íkku ÃkAe Mk{Þ «{kýu ðíkoðwt Ãkzu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, òu y{Lku yrÄfkhku ykÃkðk{kt Lkne ykðu íkku fkuE ÃkýLkwt MÚkkLk AeLkðe ÷Eþwt.

sqLkkøkZ rsÕ÷k ¾kuz÷Äk{ Mkr{rík îkhk hõíkíkw÷k-¿kkLkíkw÷k MkkÚku fhkÞwt MkL{kLk

sqLkkøkZLkk ©eLkkÚkLkøkh rðMíkkh{kt rþð{ Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku ÞkuòÞu÷k ònuh MkL{kLk çkkË «rík¼kð ykÃkíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fkøkðz{kt ÷kϾku ÷kufku yufºk ÚkÞk níkkt. Aíkk yuf Ãký, yýçkLkkð çkLÞku Lnkuíkku. yk çkkçkík s ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk rþMík yLku MktÞ{Lke Mkkrçkrík ykÃku Au. fkøkðzLkk {kæÞ{Úke Mk{ksLku fkuE Ãký òíkLkk ¼u˼kð ðøkh MktøkXeík çkLkkððku Au. ¾kuz÷Äk{Lkk {wÆu fkuE hksfkhý Lkne ÚkkÞ. Ãkhtíkw AuðkzkLkk {kLkðeLku WÃkÞkuøke ÚkðkLke ¼kðLkk íku{k AqÃkkÞu÷e Au. ¼krð ykÞkusLk hsw fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Lkðhkrºk{kt Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke fkøkðz MkwÄeLke ÃkËÞkºkk Þkuòþu. yLku ¾kuz÷Äk{ ¾kíku {nkykhíke Þkuòþu. sqLkkøkZ rsÕ÷k ¾kuz÷Äk{ Mkr{ríkLkk fLðeLkh zku.S.fu. y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

sqLkkøkZ rsÕ÷k ¾kuz÷Äk{ Mkr{rík îkhk fkøkðz ¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkk Lkhuþ Ãkxu÷Lkwt MkL{kLk, hõíkíkw÷k yLku ¿kkLkíkw÷k fhðk{kt ykðe níke. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)


rajkot city 8-08-2012