Page 1

CMYK

ykur÷ÂBÃkõMk økkRz

r{õMk zçkÕMk xurLkMkLke õðkxoh VkRLk÷{kt MkkrLkÞk r{Íkor÷yuLzh ÃkuMkLke òuzeLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

3

yçkku÷ ÃkþwykuLkk rLkðkon {kxu Ãkk÷fkuLkk fÃkk¤u ®[íkkLke ÷fehku

þkhkÃkkuðk nkhe, MkuhuLkk 10 {krhÞk rðr÷ÞBMkLku økkuÕz

12

14

çku Þwðíkeyku MkkÚku Vkuxku AÃkkíkkt Þwðhks økwMMku

fuþw¼kEyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt f{¤ fkÞofhkuLke {nkrîÄk : ¼kE fu çkkÃkk ?

CMYK

CMYK

Website:www.sandesh.com Website:www.sandesh.com

rð.Mkt. 2068, ©kðý ðË 4  hrððkh, 5 ykuøkMx, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 14+8

ËuðuLÿku õðkxoh{kt ¼khík {kxu þrLkðkhLkku rËðMk r{r©ík çkLke hÌkku. çkuzr{LxLk{kt MkkÞLkkLkk çkúkuLÍ {uz÷ çkkË çkku®õMkøk{kt ËuðuLÿku®Mknu õðkxoh VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yk MkkÚku s ËuðuLÿku õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkhku çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku Au. þqxh þøkwLk [kiÄhe rð{uLMk zçk÷ xÙuÃk RðuLxLke VkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þfe Lknkuíke. hrððkhÚke rð{uLMk çkku®õMkøk{kt ¼khíkLke yu{Mke {urhfku{ ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. {urhfku{ çku {u[ Síkþu íkku íkuLke íkhVÚke ykuAk{kt ykuAku çkúkuLÍ {uz÷ Ãkkfku ÚkE sþu. hrððkLkwt {wÏÞ ykf»koý {uLMk 100 {exhLke huMk s çkLke hnuþu. ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu hkºku 1.40Úke yk huMk þY Úkþu.

yksLkkt ykf»koý yuÚ÷urxõMk {uLMk 100 {exh VkRLk÷ hkºku 1:40 rð{uLMk çkku®õMkøk {urhfku{ rð. yurhfk {uíkkuMk Mkktsu 6:00 {uLMk nkufe ¼khík rð. fkurhÞk Mkktsu 5:45 huMk®÷øk {uLMk 55 rf.økúk. økúefku hku{Lk Mkktsu 5:00

23

økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku, su{kt MkkiÚke ðÄw 6 yuÚ÷urxõMk{kt.

rðfkMkf]»ýLk huVheLke ¼q÷Úke nkhu÷ku ònuh fhkÞku, çkeS íkhV [eLkLke ¾u÷kzeLku Rò Úkíkkt MkkÞLkk {kxu nkhLke çkkS Sík{kt VuhðkE

LkkxTÞkí{f nkh,yýÄkÞkuo rðsÞ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLku Úkkuzk s f÷kfLkk ytíkh{kt LkkxTÞkí{f nkh yLku yýÄkÞko rðsÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. {uLMk çkku®õMkøkLkk 69 rføkúk ðsLksqÚkLke «e õðkxoh VkR™÷{kt rðfkMkf]»ýLkLku Ãknu÷k rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Ãký çkkË{kt Mk{eûkk fhðk{kt ykðíkk íkuLku ÃkhksÞLkku fzðku ½qtx Ãkeðku Ãkzâku níkku. çkeS íkhV rð{uLMk ®MkøkÕMk çkuzr{LxLkLke çkúkuLÍ {uz÷ {u[{kt MkkÞLkk Lknuðk÷ «Úk{ øku{ 21-18Úke økw{kÔÞk çkkË, çkeS øku{{kt 1-0Úke ÃkkA¤ nkuðkÚke íkuLkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkíkku níkku. òufu, nheV Ã÷uÞh EòLku fkhýu ¾Mke síkkt MkkÞLkkLku yýÄkÞkuo çkúkuLÍ {uz÷ {¤e økÞku níkku.

MkkÞLkkLku çkúkuLÍ

÷tzLk : MkkÞLkk Lknuðk÷u RríknkMk Mksoíkkt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk çkuzr{LxLk rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku Au. çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ððkLke MkkÚku s MkkÞLkk çkuzr{LxLk{kt ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ SíkLkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ çkLke Au. òufu MkkÞLkkLku h{ík fhíkkt LkMkeçkLku Mknkhu çkúkuLÍ {uz÷ {u¤Ôkðk MkV¤íkk {¤e Au. yk {uz÷ MkkÚku s ¼khíku ykur÷ÂBÃkõMk{kt ©uc Ëu¾kðLke çkhkçkhe fhe Au. çkuR®støk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku 3 {uz÷Lkku ©uc Ëu¾kð Au. çkúkuLÍ {uz÷ {kxuLke {u[{kt [eLkLke rûkLk ðktøk EòLku fkhýu rhxkÞzo Úkíkkt {uz÷ MkkrLkÞkLke Íku¤e{kt økÞku níkku. yk Ãknu÷kt MkkÞLkkyu «Úk{ Mkux 18-21Úke økw{kðe ËeÄku níkku yLku çkeò Mkux{kt Ãký 0-1Úke ÃkkA¤ níke. yk Mk{Þu rûkLk Þktøku EòLku fkhýu {u[{ktÚke ¾Mke síkkt MkkÞLkkLku VkÞËku ÚkÞku níkku.

W¥kh fkþe{kt yk¼ Vkxíkkt íkçkkne : 26 sýLkkt {kuík 100Úke ðÄw ÷kufku íkýkÞkt, [khÄk{ Þkºkk MÚkrøkík, økwshkíkLkk ÷kufku Ãký VMkkÞk (yusLMkeÍ)

ËunhkËwLk, íkk. 4

W¥khk¾tz hkßÞLkkt W¥kh fkþe rsÕ÷k{kt þrLkðkhu yk¼ Vkxíkkt ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhÚke íkçkkne {[e níke. ¼køkehÚke LkËe{kt y[kLkf Ãkqh ykðíkkt òLk{k÷Lku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku 26Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. LkËeyku{kt ¼khu ÃkqhLku fkhýu ºký sðkLkku Mkrník 100Úke ðÄw ÷kufku íkýkÞkt nkuðkLke ¼erík MkuðkE hne Au. «khtr¼f ynuðk÷ {wsçk XuhXuh s{eLk ÄMke ÃkzðkLku fkhýu yLkuf MÚk¤kuyu ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. [kh Äk{Lke òºkkyu økÞu÷k y{ËkðkËLkk 20 yLku rðMkLkøkhLkk 11 Þkºkefku Ãký VMkkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. W¥kh fkþe, økZðk÷ yLku [{ku÷e rsÕ÷kLkkt yLkuf økk{ku{kt ¼khu ðhMkkË yLku ¼køkehÚke LkËe{kt ÃkqhLku fkhýu nòhku ½hkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. øktøkkuºke íkhV sðkLkk hMíkk ÃkhLkku Ãkw÷ íkqxe sðkÚke øktøkkuºke yLku Þ{Lkkuºke sLkkhk Þkrºkfku yÄðå[u yxðkE økÞkt níkkt. Mk¥kkðk¤kykuyu s{eLk ÄMke ÃkzðkLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷u [khÄk{ Þkºkk nk÷ íkwhík MÚkrøkík fhe níke. [{ku÷e, ríknhe yLku rÃkÚkkuhkøkZ{kt Ãkqhu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku. MktËuþkÔÞðnkh Ãký XÃk ÚkE økÞku níkku. ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhLke fwËhíke ykÃkr¥kLku fkhýu hkßÞ{kt ½ýkt MÚk¤u {fkLkkuLku íku{s ¾uíkhkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. fux÷ef søÞkyu Q¼ku Ãkkf ÄkuðkE økÞku níkku. yLkuf {fkLkkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞkLkk ynuðk÷ku níkk. çknwøkwýkLkk sýkÔÞk {wsçk {Lkuhe

‘rðïkMk LkÚke ykðíkku, {khku rðsÞ ÚkÞku’

sB{w-fk~{eh-{ {Lkk÷e{kt Ãký ¼khu Ãkqh sB{wÚke {¤íkk ynuðk÷ku {wsçk fk~{eh{kt ¼khu ðhMkkËÚke LkËeyku{kt ½kuzkÃkqh ykÔÞkt níkkt yLku 22Úke ðÄw ÷kufku yÄðå[u VMkkÞkt níkkt. hkßÞ Mkhfkh îkhk ykLku fkhýu yk¾k hkßÞ{kt yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Wsn yLku íkkðe LkËe{kt ÃkqhÚke fux÷kf hneþku yLku Ãkþwyku VMkkÞkt nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. hk{çkký rsÕ÷k{kt s{eLk ÄMke ÃkzðkLke ½xLkkÚke su yuLz fu nkEðu çktÄ fhkÞku níkku. ynª 200Úke ðÄw ðknLkku VMkkÞkt nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au.rþ{÷kÚke {¤íkk ynuðk÷ku {wsçk fw÷w rsÕ÷kLkkt {Lkk÷e ¾kíku ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhÚke yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt ßÞkhu fux÷kf Ãkw÷ yLku hMíkk ÄkuðkE økÞk níkk. {Lkk÷eLke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh hkßÞLkkt yLÞ rðMíkkhkuÚke rð¾qxku Ãkze økÞku níkku.

{Lku nsw Ãký rðïkMk LkÚke ykðíkku fu {u[ Ãkqhe ÚkR økR, {khku rðsÞ ÚkÞku yLku nkÚk{kt çkúkuLÍ {uz÷ Au. ¼khíkeÞ ríkhtøkkLku ÃkkurzÞ{ WÃkhÚke Ÿ[u síkkt òuðku íku {khwt Mð¡ níkwt. çkúkuLÍ {uz÷ çkkË {khku WíMkkn ðÄe økÞku Au yLku ykðíkefk÷Úke s xÙu®Lkøk þY fhe ËRþ.’

nðu r«Þtfk økktÄe Ãký ¼hþu sLkíkk Ëhçkkh

Lkðe rËÕne : fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkkt Ãkwºke r«Þtfk økktÄeyu ÷ktçkk rðhk{ çkkË Mkr¢Þ hksfkhý{kt ðkÃkMke fhe Au. MkkurLkÞk økktÄeLke økuhnkshe{kt íku{Lkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkh hkÞçkhu÷eLke çkkçkíkku WÃkh nðu r«Þtfk Lksh hk¾þu. r«Þtfk rËÕne{kt sLkíkk Ëhçkkh Ãký Þkusþu. yk sLkíkk Ëhçkkh Ëh þw¢ðkhu rËÕne{kt ¼hkþu ßÞkt hkÞçkhu÷eLke sLkíkk r«ÞtfkLku {¤eLku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkyku hsq fhþu yLku Mkw¾Ëw:¾Lke ðnU[ýe fhþu.MkkurLkÞk økktÄe hkÞçkhu÷eLke sLkíkk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Lk ykÃke þfíkkt nkuðkLkwt yLku yk fkhýÚke s r«ÞtfkLku hkÞçkhu÷eLke sLkíkkLku {¤ðkLke yLku íku{Lke íkf÷eVku Mkkt¼¤ðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkR nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

¼khíkeÞ çkkuõMkhLku yLÞkÞ, f]»ýLk rðsuíkk çkLke nkÞkou

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {u[ huVheLkk AçkhzkLku fkhýu ¼khíkeÞ çkkuõMkhu yLÞkÞ MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. þw¢ðkhu {kuze hkºku h{kÞu÷e 69 rf.økúk. ðsLksqÚk{kt rðfkMkf]»ýLkLku hku{kt[f {u[{kt y{urhfkLkk Ehku÷ MÃkuLMk Mkk{u 13-11Úke Sík {u¤ðe níke. òufu, y{urhfk íkhVÚke VheÚke {u[ òuE rLkýoÞ fhðkLke yÃke÷ fhe níke. VheÚke {u[ òuÞk çkkË y{urhfkLkk çkkuõMkh Ehku÷ MÃkuLMkLku ELxhLkuþLk÷ çkku®õMkøk yuMkkurMkÞuþLk (yuykRçkeyu)yu 15-13Úke rðsuíkk ònuh fÞkou níkku. yk{ Ãknu÷kt rðsuíkk çkLkeLku õðkxoh VkELk÷ Ãknkut[u÷k rðfkMkf]»ýLkLkku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au.

MkÃxuBçkh{kt çkòh{kt þuhðu[ký fkÞo¢{ ykht¼kþu „

ònuh MkknMkkuLkk þuhku ðu[eLku Y. 30,000 fhkuz Q¼k fhþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 4

Mkhfkhe ríkòuheLku A÷fíke hk¾ðk {kxu Mkhfkhu yk ð»kuo ònuh MkknMkkuLkk þuhku ðu[eLku Y. 30,000 fhkuz Q¼k fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. ËuþLkkt þuhçkòhku{kt {tËeLkk {knku÷Lku fkhýu yíÞkh MkwÄe Mkhfkh ònuh MkknMkkuLkk þuh ðu[ðk{kt Ze÷ ðíkeo hne Au Ãký nðu ðÄw hkn òuðkLku

çkË÷u MkÃxuBçkhÚke íkuLkku þuhðu[ký fkÞo¢{ þY fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ykðíkk {rnLku íku Ãknu÷e ÃkÂç÷f ykuVh MkkÚku {qzeçkòh{kt «ðuþþu. fuLÿLkk þuhðu[ký Mku¢uxhe n÷e{¾kLku fÌkwt níkwt fu nk÷ þuhçkòhkuLke nk÷ík fuðe Au íku ík{u òuE þfku Aku Ãký MkÃxuBçkh{kt çkòh{kt «ðuþðkLkku Mk{Þ MkkLkwfq¤ yLku ÞkuøÞ ÷u¾kþu íkuðwt ÷køku Au. çkòhLke nk÷Lke ÂMÚkrík{kt ykðíkk {rnLku ÃkÂç÷f R~Þq MkkÚku ykððkLkwt þkýÃký¼ÞwO økýkþu, òu fu fE ftÃkLkeLkk þuhðu[kýÚke þYykík fhkþu íkuLke rðøkíkku íku{ýu ykÃke Lknkuíke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

¼k÷e ÃkrhÞkusLkkLkk çkeò yLku ºkeò VuÍLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. øktøkkuºke sðkLkku Ãkw÷ íkqxe økÞku níkku. VkÞhrçkúøkuzLkkt ðknLkku Ãký Ãkqh{kt íkýkE økÞkt níkkt. ¼xðkhe Ãkw÷Lku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. þw¢ðkhu hkºku ðkˤku VkxðkÚke ¼køkehÚke yLku yMkeøktøkk LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞkt níkkt suýu íkçkkne {[kðe níke. y™uf ÷kufkuLkkt ½hku{kt Ãkkýe ½qMke økÞkt níkkt. [{ku÷e, ríknhe yLku rÃkÚkkuhkøkZ{kt yLkuf søÞkyu s{eLk ÄMke ÃkzâkLkk ynuðk÷ku {éÞk níkk.

y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe ½wMkðkLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u hksÞ{kt nkEyu÷xo

CMYK

y{ËkðkË, íkk.4

Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k rMkheÞ÷ ç÷kMxLke ½xLkkLke nsw þkne MkqtfkE LkÚke íÞkt s rËÕne fu y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe ½wMke þfu Au íkuðk MkuLxÙ÷ ELxur÷sLMk íkhVÚke økwshkík Ãkku÷eMkLku {¤u÷k ELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Mkrník Mk{økú hksÞ{kt nkEyu÷xoLkk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞk Au.ðzkuËhk, Mkwhík yLku hksfkux suðk {nkLkøkhku{kt Ãkku÷eMkLku ðÄw Mkíkfoíkk Ëk¾ððk ¾kMk íkkfeË fhkE Au. 15 ykuøkü MkwÄe hksÞ¼hLke Ãkku÷eMkLke hòyku fuLMk÷ fhðk Mkq[Lkk òhe fhkE Au.çkeSçkksw Ãkqýu ç÷kMx{kt økwshkík fLkufþLk Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk {kxu økwshkík Ãkku÷eMkLke xe{kuyu Ãkqýu Äk{k LkkÏÞk nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzÞk Au.

hksÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu,' MkuLxÙ÷ ykE.çke íkhVÚke yksu MktËuþku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au fu, rËÕne yLku y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe ½wMke þfu Au. {kuze Mkktsu {¤u÷k yk ELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Mkrník Mk{økú hksÞ{kt nkEyu÷xo ykÃke ËuðkÞw Au. ík{k{ Ãkku÷eMkLku MxuLx-xw fhe ËuðkLkk ykËuþ Ãký òhe fhkÞk Au. MkkÚkkuMkkÚk ík{k{ yrÄfkheykuLke 15 ykuøkü MkwÄe hòyku fuLMk÷ fhe ËuðkLke íkkfeË Ãký fhkE Au.` Wå[ Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ykøkk{e 15 ykuøkü MkwÄe yu÷xo òhe hnuþu. y{ËkðkË Ãkku÷eMkLku ¾kMk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt íkÃkkMk yLku Mk½Lk fkuBçkªøkLkk ykËuþku òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. hkWLz Äe f÷kuf LkkfkçktÄe yLku ðknLk[ufªøk {kxu Ãký ¾kMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

CMYK

15 ykuøkü MkwÄe hksÞ¼hLke Ãkku÷eMkLke hòyku fuLMk÷ fhðk íkkfeË „ ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux{kt ðÄw Mkíkfoíkk hk¾ðk ykËuþ „

E-{uR÷Úke {¤e Mðíktºkíkk rËðMk Ãkh rðMVkuxLke Ä{fe

sÞÃkwh : yuf E-{uR÷ îkhk Mðíktºkíkk rËðMk Ãkh ËuþLke hksÄkLke rËÕne{kt rðMVkux fhðkLke Ä{fe {¤e Au. yk E{uR÷ hksMÚkkLkLkk {wÏÞ Mkr[ð Mke. fu. {uÚÞw Mkrník yLÞ çkeòt hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku Ãký {kuf÷kÞku Au. yk Ä{fe¼Þko E-{uR÷ çkkË hkßÞ yLku fuLÿLke økwó[h yusLMkeykuLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

fLÞk fu¤ðýe {Vík nkuðk Aíkkt

[k÷fu MxeÞ®høk ÃkhÚke fkçkq økw{kðe Ëuíkkt

¼[kW ÃkkMku Mfq÷ ðknLk Ãk÷xe ¾kR síkkt 6 çkk¤fku ½kÞ÷ økwýkíkeíkÃkwhÚke ¼[kW ykðíke ðu¤k ®høkhkuz LkSf MkòoÞku yfM{kík ¼[kW, íkk.4

¼[kW{kt yksu Mkðkhu økwýkíkeíkÃkwhÚke ¼[kW ykðe hnu÷e Mfq÷ ðkLk ÃkÕkxe ¾kR síkkt ðkLk{kt 6 çkk¤fku Mkrník [k÷fLku Rò ÃknkU[e níke. suLku Mkkhðkh yÚkuo ðkøkz ðuÕVuh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. MkƼkøÞu fkuR òLknkrLk MkòoR LkÚke. økwýkíkeíkÃkwh økk{Úke ¼[kWLke Þqhku Mfq÷{kt yÇÞkMk yÚkuo SÃk Lkt.S.su.6 yu.yu[. 4147 çkk¤fkuLku yksu Mkðkhu ÷R ykðíke ð¾íku ¼kðuïh{tzeLke ÃkkA¤Lkk ®høkhkuz Ãkh Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu SÃk [k÷fu fkuRÃký heíku fkçkq økw{kðíkkt SÃk ÃkÕkxe ¾kR økR níke, su{kt 6 çkk¤fkuLku Ròyku ÚkR níke. y[kLkf çkLku÷k çkLkkðÚke LkkLkk çkk¤fku nuçkíkkR økÞk níkk yLku zhLkk {kÞko hzðk ÷køÞk níkk. ½xLkkLke òý MÚkkrLkfkuLku Úkíkkt s f{÷uþ¼kR X¬h, rníkuþ {khks, yrðLkkþ òuþe MkrníkLkk ÷kufku ÃknkU[e økÞk níkk yLku ½kÞ÷ çkk¤fkuLku Mkkhðkh yÚkuo ðkøkz ðuÕVuh

íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk

nkurMÃkx÷u ¾Mkuzâk níkk yLku çkkfeLkk çkk¤fkuLku MkktíðLkk ykÃke níke íku{s Mfq÷{kt çkLkkðLke òý fhe níke. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k çkk¤fku{kt {wfwLË rfþkuh¼kR Ãkxu÷ (W.ð.6) r«Þktþe rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.4) røkheþ rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.3) «kr[ Ãkxu÷ (W.ð.6) ¾wþe yh®ð˼kR Ãkxu÷ (W.ð.4) íkÚkk Í{eo÷ nhuþ YzkýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku{s SÃk [k÷f çkkçkw MkkUzk ¼hðkzLku Ãký

Ròyku ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMku çkLkkðLke LkkUÄ ÷R ÄkuhýMkh íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkÞËkLkku ¼tøk fhe ðøkh Ãkhr{xu Ëkuzíkk Mfq÷ ðknLkku WÃkh íktºk îkhk yMkhfkhf Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðíke Lk nkuE. yfM{kíkLkk çkLkkðku Mkòoíkk hnu Au, íÞkhu nðu íktºkyu yk¤Mk ¾t¾uhe fkuRLkk ÷kzfðkÞk AeLkðkR òÞ íku Ãknu÷kt fkÞoðkne fhðe ½xu.

{kºk A {kMkLkku ÷øLkøkk¤ku Ähkðíke

nrhÞkýkLke h0 ð»keoÞ Ãkrhýeíkkyu øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe øk¤ÃkkËh{kt þtfkMÃkË ykÃk½kíkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk þY økktÄeÄk{, íkk. 4

økktÄeÄk{ rMkxe yu Ãkku÷eMk rzrðÍLk nuX¤ ykðíkk ðÄo{kLkøkh{kt ykuhze{kt hnuíke yLku A {kMkÚke nrhÞkýkÚke ÃkhýeLku ykðu÷e Þwðíkeyu ykuhzeLke çkkhe{kt ËwÃkèku çkktÄeLku ykÃk½kík fÞkoLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkutÄkÞwt Au. øk¤ÃkkËh ðÄo{kLkLkøkh{kt hnuíkk MkwhuLÿrMktøk þ{ko çkuLMkk{kt økEfk÷u Mkðkhu Lkkufhe Ãkh økÞk çkkË Mkktsu AwxeLku ½hu ykðíkkt ÃkíLke Mke{kLke ÷kþ çkkhe{kt çkktÄu÷k ËwÃkèkÚke øk¤kVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt s{eLk Ãkh Ãkøk

yzfu÷e yðMÚkk{kt hnu÷e níke íkuÚke íkuýu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku íÞkt ÄMke økÞku níkku yLku {]íkËunLkku fçkòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkurMÃkx÷u ¾Mkuze Ãke. yuMk. ykE. çke. Ãke.ðk½u÷kyu {]íkfLkk Y{Lke ík÷kþe ÷eÄe níke, Ãkhtíkw fkuE MÞqMkkEz Lkkux íkÚkk ykí{níÞkLkwt fkhý fhðkLkwt fkuE [ku¬Mk fkhý {¤e þfu íkuðe fkuE ðMíkw íÞktÚke {¤e ykðe Lknkuíke. Ãkrík Ãký ykí{níÞk {kxu fkuE fkhý nkuðkLkwt Wå[khíkku LkÚke. yksu yux÷u fu, Ãk-8Lke Mkðkhu {]íkfLkwt ÃkuLk÷

ÃkkuMx{kuxo{ fhkðeLku ík{k{ þfÞíkkyku [fkMkðk{kt ykðþu. þtfkMÃkË ÷køkíke ykí{níÞk {k{÷u nk÷íkku Ãkku÷eMk ytrík{rðÄe Ãkqýo ÚkkÞ íkuLke hkn swyu Au. íÞkhçkkË íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY Úkþu yLku ykí{níÞkLkwt fkhý òýðk rðrðÄ rËþk{kt æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykðþu. òu fu, {]íkfLke {]íÞw ð¾íkuLke rMÚkrík yLku ÷øLkøkk¤ku {kºk A {kMk nkuðkÚke yu. yuMk. Ãke. rðhuLÿ ÞkËð Ãký íkÃkkMk{kt òuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

÷¾Ãkík xezeykuyu fhe íkkfeË

íknuðkhkuLke hò{kt nuz fðkxoh Akuzíkk Lknª yLÞÚkk ykfhk Ãkøk÷kt íknuðkhku{kt økkÃk[e {khðk xuðkÞu÷k f{eoykuLkk {LkMkqçkk çkh Lknet ykðu ËÞkÃkh, íkk. 4

økkÃk[eçkks f{o[kheyku Ãkh ÷økk{ fMkðk ÷¾Ãkík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe îkhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ÃkrhÃkºk yLðÞu Ëhuf f{o[kheykuLku nuzfðkxoh{kt nksh hnuðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au, suÚke hò MkkÚku økkÃk[e ¼u¤ðe ËE xqtfw ðufuþLk økk¤ðk EåAíkk f{o[kheykuLkk {LkMkqçkk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{ktÚke hòyku MkkÚku økkÃk[e {kheLku ðíkLk ¼ýe Ëkux fkZíkk f{o[kheyku WÃkh íktºk ÷k÷ykt¾ fhíkwt nkuÞ íku{ xezeykuyu

ÃkrhÃkºk ònuh fÞkou Au. xezeyku rºkðuËeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkkík{ ykX{Lke hòyku ð¾íku f{o[kheyku ðíkLk{kt [kÕÞk òÞ Au, su{kt þw¢ðkhu Lkef¤e þrLkðkhu økkÃk[e, hrððkhu ònuh hòLkku ÷k¼ ÷ELku ð¾íkku ð¾ík yk heíku økkÃk[e¼he Lkkufhe fhíkk nkuÞ Au. rsÕ÷k{ktÚke ykðu÷k ÃkrhÃkºkLkk yLkwMktÄkLku íkk÷wfk fu økúkBÞ f{o[kheykuLku nðu sL{k»x{eLke hò Ëhr{ÞkLk Ãký nuz fðkxoh WÃkh hnuðk {kxu ÃkrhÃkºk ònuh fhkÞku Au íku rMkðkÞ ykfÂM{f fu {urzf÷ hòyku rMkðkÞ nuz fðkxoh WÃkh

nksh hnuðwt Ãkzþu, su{kt ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheyku økkÃk[eLku ¼q÷eLku ÃkkuíkkLke Vhs çkòððe Ãkzþu yLku fkuEÃký f{o[khe ÃkkuíkkLkwt nuz fðkxoMk Akuze Lknª þfu. yuftËhu hò yLku økkÃk[eLkku ÷k¼ ÷uíkk ytíkrhÞk¤ økk{zkykuLkk f{o[kheykuLkk {LkMkqçkk WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. økkÃk[eÚke xuðkÞu÷k f{o[kheyku nðu hòykuLkk rËðMkkuyu ðíkLk {kxu ð÷¾kt {khíkk ÚkE økÞk Au íkku yLÞ [k÷kf f{eoyku {urzf÷ rhÃkkuxo {qfeLku ðíkLk{kt sðk {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhe hÌkk Au.

Lk¾ºkkýk fLÞk «kÚkr{f þk¤k{kt hûkkçktÄLk Ãkðo rLkr{¥ku hk¾ze MÃkÄko Lk¾ºkkýk, íkk. 4

Lk¾ºkkýk fLÞk «kÚkr{f þk¤k hûkkçktÄLk Ãkðo rLkr{¥ku hk¾ze MÃkÄko ÞkuòE níke, su{kt fLÞk þk¤kLke ík{k{ çkk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. çkk¤kykuyu òík òíkLke ðMíkwyku{ktÚke WLkLke, zkÞ{Lz, Mkqfk {uðkLke, ÃkwXk{ktÚke, ðkÞhLke htøkçkuhtøke fkøk¤Lke ðøkuhu{ktÚke rðrðÄ f÷kí{f hk¾zeyku çkLkkðe su hk¾zeyku ¾qçk s MkwtËh níke yLku íkiÞkh hk¾zeyku fhíkk

hkÃkh nkEMfq÷{kt fkhý ðøkh Ve W½hkðkíke nkuðkLke hkð rsÕ÷k{kt {kæÞr{f rþûkýkrÄfkhe Mk{ûk ðk÷eLke hsqykík hkÃkh, íkk. 4

hkÃkh{kt ykðu÷e økúkLxuz fLÞkþk¤k{kt Ëh{kMku fkhý ðøkh 90Úke 1Ãk0Lke Ve y÷øk y÷øk fkhýkuMkh W½hkðkíke nkuðkLke hkð ðk÷eykuyu rsÕ÷k {kæÞr{f rþûkýkrÄfkhe ÃkkMku fhe Au. ÄýeÄkuhe ðøkhLkku økýkíkku hkÃkh íkk÷wfku rþûkýûkuºku ÃkAkík Au yLku ÷øk¼øk økk{ku{kt Mkhfkhe Wå[ {kæÞr{f þk¤k þY fhkE Au, Ãký yk þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk Mkhfkhe f{o[kheyku yuðk rþûkfkuLkk fw«[khLkk ÷eÄu yk þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke nkshe Ãkkt¾e nkuÞ Au. íkk÷wfk {Úkfu ykðu÷e ¾kLkøke xÙMx Mkt[kr÷ík fLÞk rðãk÷Þ{kt {Vík fLÞk rþûký Au, Aíkkt Äku. 9 Úke 1h MkwÄeLke rðãkŠÚkLkeykuLke ÃkkMkuÚke Y. 90Úke 1Ãk0Lkwt W½hkýwt Ëh {kMku ÚkkÞ Au. Mkhfkhe økúkLx Ähkðíke yk þk¤k fÞk fkhýkuMkh W½hkýk fhu A íku çkkçkíkLke Ãknkut[ yÃkkíke LkÚke íkku ÃkAkík ðøkoLke rðãkŠÚkLkeykuLku {¤íke Mfku÷hrþÃk Ãký þk¤kLku zkuLkuþLkLkk Lkk{ ík¤u W½hkðe ÷uðkÞ Au, íkku ÃkwMíkfku, zÙuMk íkÚkk MxuþLkhe [ku¬Mk þkuÃk ÃkhÚke ÷uðkLkku ykøkún h¾kÞ Au.

yk çkkçkíku Úkkuzk rËðMkku yøkkW ðk÷eykuyu þk¤kLkk sðkçkËkhku ÃkkMku Ëh {rnLku Ve çkkçkíku sðkçk {køkíkk sðkçk {¤u÷ fu ík{khe ËefheLku ¼ýkðe Au fu Lknª, Ãknkut[ {¤þu Lknª yk çkkçkíku rsÕ÷k {kæÞr{f rþûkýkrÄfkhe ÃkkMku hsqykík fhkE Au. yLÞ hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke ¾kLkøke þk¤kyku{kt Äku. 1 Úke 9Lkk ðøkkou [k÷u Au, su{kt økík ðhMku 3 nòhÚke Ãkkt[ nòh Ve níke íkku yk ðhMku 11000Lke Ve fhe ËuðkE Au su{kt Mkhfkhe þk¤kykuLkk {Vík ÃkkXÞ ÃkwMíkfku yÃkkÞk Au íkuLke Ve Ãký ÷E ÷uðkE Au, íkku W{iÞk, VíkunøkZ, ¼e{kMkh, r[ºkkuz, MkE, hð rðøkuhu økk{kuyu ykðu÷e {kæÞr{f þk¤kyku{kt rþûkfku rðãkÚkeoykuLku hò ykÃke ©kðý{kMk{kt Mfq÷ çktÄ hk¾e hkÃkhÚke yÃkzkWLk fhíkk yk rþûkfku hkÃkh ykðe òÞ Au. Lkðk rþûkýkrÄfkhe íkÃkkMk fhu íkuðe {køk WXe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃktÚkf{kt rþûkýLkk nkxzk {ktze çkuXu÷k yrþrûkíkku Mk{ksLku {kuxwt LkwfþkLk ÃknkU[kze hÌkk Au.

hkÃkh{kt yuxeðexe çkuXf{kt s{eLk ðut[ðkLkku {wÆkuu WAéÞku hkÃkh, íkk.4

hkÃkh íkk÷wfk{ktÚke Lk{oËk fuLkk÷ ÃkMkkh ÚkR su íkk÷wfkLkk 47 økk{ku{ktÚke fuLkk÷ {khVík Ãkkýe {¤þu yux÷u yk økk{kuyu ykðu÷e Mkhfkhe s{eLk Ãkh heíkMkhLkwt Ëçkký fÞOw Au, íkku íkk÷wfk{kt yufÃký økk{u økki[h fu Mkhfkhe s{eLk hne LkÚke. íkk÷wfkLkk «&™kuLke [[ko fhðk yLku þwt þwt yÄqhkþku çkkçkíku Ëh {rnLku sðkçkËkhku íkÚkk {k{÷íkËkh, íkk.rð. y., ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk MkÇÞku Ähkðíke yuxeðexeLke çkuXf {¤u Au, Ãký yk çkuXf{kt íkk÷wfk rðfkMkLke søÞkyu hksfeÞ «ríkrLkrÄíð Ähkðíkk yøkúýeykuyu «òLkk rðfkMkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkku rðfkMk fÞkuo Au, íkku yuf Mk{Þ ÃkkLk-{kðkLkk

¾kðkLkk VktVk Ähkðíkk yLkuf fnuðkíkk Lkuíkkyku yksu yuMke økkze{kt Vhe hÌkk Au íkuLkwt fkhý su nkuÞ Ãký Ëh {rnLku {¤íke yuxeðexeLke çkuXf{kt ½hLkk ¼wðkLku ½hLkk nsrhÞk Mk{kLk ‘nkS nkfh’Lke yk çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kR þkn WÃkÂMÚkík hne «&™ku WÃkkzâk níkk. ykðf h¤íkk yLkuf MkÇÞkuLkk Ãkux{kt þq¤ WÃkzâwt níkwt, íkku yk MkÇÞku{kt [{[køkehe fhíkk ík¥ðkuLku {n¥ð yÃkkÞwt Au. yux÷u SnShkykuyu íkk÷wfkLkk rðfkMkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkku rðfkMk fÞkuo Au. íku{s rsÕ÷k f÷uõxh hkÃkh íkk÷wfkLke økki[h íkÚkk Mkhfkhe s{eLkku ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku yçkòuLkwt fki¼ktz çknkh ykðþu íkuðwt yMÚkkLku LkÚke.

Mkt rûkÃík ¢kE{

{ts÷{kt ¼ºkeòyu fkfkLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke ykÃke Ä{fe ¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {ts÷ økk{u ¾uíkhLke s{eLk çkkçkíku [k÷íke íkfhkh{kt ¼ºkeòyu fkfkLku ¼qtze økk¤ku ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE níke. íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk f{eo nrhøkh økwtMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkLkk {ts÷ økk{u hnuíkkt VrhÞkËe çkxwfrMktn çkk÷w¼k òzuò (W.ð.73) yLku íku{Lke çkksw{kt hnuíkk íku{Lkk ¼ºkeò rË÷eÃkrMktn çk¤ðtíkrMktn òzuò (W.ð.3Ãk) çktLku ðå[u ¾uíkhLke s{eLk çkkçkíku íkfhkh [k÷íke nkuE ¼ºkeòyu fkfkLku økíkhkrºkLkk 8-30 ðkøÞu ¼qtze økk¤ku ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Lkr÷Þk þhkçk «fhýLkk ðÄw çku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk : yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

¼ws : yçkzkMkkLkk {wÏÞ {Úkf Lkr÷Þk {æÞu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuðhuMx fku÷kuLke{kt Y. 1,40,000Lkku #Âø÷þ þhkçk ÍzÃkkÞku níkku. yk «fhý{kt Ãkku÷eMku økíkhkrºkLkk ðÄw çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 1 rË’Lkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. Lkr÷ÞkLkk ÃkeyuMkykE ðe. ykh. [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMku Lkr÷ÞkLke yuðhuMx fku÷kuLke{ktÚke h{uþ ËhSLkk fçkòLkk {fkLk{ktÚke økík íkk. h0-7Lkk çkÃkkuhLkk yhMkk{kt 1,40,000Lkku #Âø÷þ þhkçk ÍzÃÞku níkku. Ãkku÷eMku yk þhkçk «fhý{kt ðÄw çku ykhkuÃke f{÷uþ ¿kkLk«MkkË ð{ko (W.ð.30) hnu. yuðhuMx fku÷kuLke, Lkr÷Þk yLku rfþLk þk{S Mkku÷tfe (W.ð.33) hnu. ËhS Vr¤Þwt, Lkr÷ÞkLke økíkhkrºkLkk 8-30 ðkøÞu ÄhÃkfz fhe níke. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çktLku ykhkuÃkeyu þhkçkLkk ÄtÄkÚkeoLku þhkçk hk¾ðk {fkLk ¼kzu ykÃÞwt níkwt. çktLku ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 1 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

÷kuzkR økk{u ÞwðkLkLku ðesþkuf ÷køÞku

¼ws: ¼ws íkk÷wfkLkk ÷kuzkR økk{u økík hkrºkLkk ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ÷e{zkLkk Íkz Ãkh [ze Íkz fkÃkðk síkkt íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðes÷kRLkLkk y‹ÚkøkÚke Mkk{kLÞ ðesþkuf ÷køkíkkt ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ¼ws íkk÷wfkLkk ÷kuzkR økk{u hnuíkku y÷e{k{Ë nwMkuLk økøkzk (W.ð.35) økík hkrºkLkk 8:30 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hLke çkksw{kt ÷e{zktLkk Íkz Ãkh [ze Íkz fkÃkðk síkkt çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðes ðkÞhLkku þkuf ÷køkíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

AMkhk økk{ 5kMku ð]ØkLku fkh nzVuxu ÷eÄe

íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk

Ãký [rzÞkíke níke. Äku. Ãk-6Lke fLÞkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. hk¾zeLke nheVkE{kt fLÞkykuLku 1,h,3 Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk MÃkÄko{kt fLÞk þk¤kLkk yk[kÞo ntMkkçkk Ík÷k íku{s rþrûkfk MxkVøký Mke. ykh.

Mke.yu Mkkhku Mknfkh yLku {køkoËþoLk ÃkqÁt ÃkkzÞwt níkwt. fLÞk «kÚkr{f þk¤k{kt ¼køk ÷uLkkh [k{eo òuþe, Mk]r»x òuþe, Þïe òuþe, rËÔÞk ÷wnkh, {kÄðe, nrMík Ãkxu÷, ðk÷kýe {wrfíkçkuLk rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk ,íku{Lku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk AMkhk økk{Lkk ÃkkrxÞk LkSf økík {kuzehkrºkLkk ¾uíkhu síkk ð]ØkLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu {wLÿkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {wLÿk íkk÷wfkLkk AMkhk økk{u hnuíkk MkkYçkuLk ¾e{k ¼[w fku÷e (W.ð.70) økík hkrºkLkk 11-4Ãk ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh íkhV sðk LkeféÞk níkk, íÞkhu AMkhk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ð]Øk hkuz ¢kuMk fhðk síkkt fkh Lkt. S. su. 1h. yu. E. 3737Lkk [k÷fu ÃkqhÍzÃku çkuËhfkheÚke økV÷ík¼he heíku [÷kðe ð]ØkLku nzVuxu ÷E Eòyku Ãknkut[kzíkkt nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk. {wLÿk Ãkku÷eMku fkh[k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ðktfeLkk ÞwðkLkLku MkÃkuo Ëtþ ËeÄku

¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk ðktfe økk{u ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðkLkLku MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu ¼ws rhVh fhkÞku níkku. {wLÿk íkk÷wfkLkk ðktfe økk{u ðkze rðMíkkh{kt hnuíkku ðkMkwËuð fuþð (W.ð.h6)Lku økík hkrºkLkk 9-30 ðkøÞu zkçkk Ãkøk{kt MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku.

òu ÚkE Au ...

hkÃkh Ãkku÷eMkLkk çku f{eoyku nóku W½hkððk síkkt çkLÞk fqfzk swøkkheykuLke ð[{kt Ãkku÷eMkkuLku fhkðe WXçkuMk : ykçkYLkk Äòøkhk hkÃkh, íkk. 4

hkÃkh ÃktÚkfLke yuf swøkkh f÷çk{kt nÃíkku W½hkððk økÞu÷k, çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku {rn÷k Mkt[k÷fu swøkkheykuLke ðå[u WXçkuMk fhkðe Ãkku÷eMkLke ykçkYLkk (yLku «k{krýfíkkLkk Ãký) Äòøkhk WzkÔÞk nkuðkLke [[ko ÃktÚkf{kt ÚkE hne Au. çkkhkuçkkh nók W½hkððk økÞu÷k f{o[kheykuLke ðnkhu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ykÔÞk Lknª íkuÚke yk çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt [ku¬Mk rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkqðo fåALkk ÄýeÄkuhe ðøkhLkk økýkíkk hkÃkh - ¼[kW íkk÷wfk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {nuhçkkLkeÚke ËkY, swøkkh íkÚkk Lkþe÷k ÃkËkÚkkouLkwt ðU[kýLkwt fåA - Mkkihk»xÙLkwt yu. Ãke. MkuLxh çkLke økÞwt Au. nk÷u Mkkík{ - ykX{ WÃkhktík ©kðý {kMk rLkr{¥ku ðkøkzLkk «køkÃkh, ykÄkuE, Mkk{r¾Þk¤e, fçkhkW, ftÚkfkux, VíkunøkZ, r[ºkkuz MkrníkLkk økk{ku{kt swøkkhLke f÷çkku Ä{Ä{e hne Au, íkku yuf økk{u

Ä{Ä{íke swøkkh f÷çk hksfeÞ ykøkuðkLk «urhík Au,íku{kt yksu hkÃkh Ãkku÷eMkLkk çku f{o[kheyku yrÄfkheLku ytÄkhk{kt hk¾e W½hkýwt fhðk økÞk íÞkhu yk f÷çkLke {rn÷k Mkt[k÷fu

yrÄfkheLku òý fÞko ðøkh çkkhkuçkkh Lkkýkt ðMkq÷ðk síkkt {qfkÞk þ{oLkkf rMÚkrík{kt yk çkÒkuLku økk¤ku ¼ktzeLku Ãkqhe ËeÄk níkk. çkkË{kt yrÄfkheLku òý fhe fu y{u ík{Lku íkøkzku nóku þuLkku ykÃkeyu

Aeyufu ík{khk yk çku ¾kMk {kýMkku ykÔÞk Au, yux÷u yrÄfkheyu sýkÔÞwt ík{khku «&™ Au. yux÷u yk çkÒkuLku swøkkh h{íkk swøkkheykuLke ðå[u ÷E WXçkuMk fhkðe níke. ðkøkz{kt nðu Ãkku÷eMkLke ykçkY rËðMkku - rËðMk ík¤eyu sE hne Au. yMkk{krsf ík¥ðku fu yLÞ çku LktçkrhÞk ÄtÄkÚkeoyku Ãkh ftLxÙku÷ LkÚke. Äku¤k rËðMku Ãkku÷eMk f{o[kheyku nók W½hkðu Au. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe{kt Mkhfkhe çkkEf Ãkh sE hkushkusLkwt W½hkýwt ÚkkÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Mkk{r¾Þk¤eLkk yuMk. xe. Ãkh yuf s{kËkhu þku÷u MxkE÷{kt Aík Ãkh [ze Äòøkhku fhíkk ÃkÂç÷fu ÄkuE LkkÏÞku níkku. yk{ nðu ðkøkz{kt Ãkku÷eMkLke ykçkYLkk Äòøkhk rËðMkku - rËðMk ðÄe hÌkk Au yLku nók¾kW f{o[kheykuÚke ÷kufku ðkÍ ykðe økÞk Au. yk fqfzk MxkE÷ ðk¤k f{o[kheykuLkk çkLkkðu ðkøkz{kt [f[kh {[kðe Au.

{kuxk¼køkLkk ðuÃkkhe ðøkoLkku yk¢kuþ

¼[kW Ãkku÷eMk økktÄeSLkk 3 çktËhLke ¼qr{fk{kt, ÷wϾkykuLku ÷e÷kÕnuh {qf«uûkf çkLke hnuíke Ãkku÷eMkLkk fkhýu hkuxr÷Þk ËkËkyku VkxeLku Äw{kzu ¼[kW, íkk. 4

¼[kW{kt ðfhíke síke økwtzkøkËeo Mkk{u Ãkku÷eMk {qf«uûkf çkLke nkuE ðuÃkkhe ðøko{kt hku»k «økxe hÌkku Au. ¾wÕ÷uyk{ nrÚkÞkh ÷E Vhíkk hkuxr÷Þk ËkËkykuLke Äkf ðÄíke [k÷e Au suLkk fkhýu Mkk{kLÞsLk {kxu nðu Mk÷k{íkeLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. ÷wϾkykuLku fkçkq{kt ÷E fkÞËkLkku ÃkkX ¼ýkððkLke íkkíke sYh Au íkuðe ðuÃkkhe ðøkoLke ÷køkýe Au. hkuxr÷Þk ËkËkykuLkk ºkkMku ¼[kW{kt {kÍk {qfe Au, øk{u íÞkhu

nw{÷ku fhðku, ¾wÕ÷k nrÚkÞkh ÷E h¾zðwt, ðuÃkkheykuLku Äkf - Ä{fe ykÃke Lkkýkt Ãkzkððk íkÚkk ÷qtx [÷kððe ykðk çkLkkðku n{ýk ðÄðk ÷køÞk Au. fkÞËkLkwt fu Ãkku÷eMkLkwt òýu fkuE s yrMíkíð Lk nkuÞ íku{ {kíku÷k MkktZLke su{ Vhíkk ÷wϾkyku {Lk{kLke fhe hÌkk Au yLku Ãkku÷eMk økktÄeSLkk ºký ðktËkhkLke ¼qr{fk ¼sðíke nkuÞ íku{ {qf«uûkf çkLke ík{kþku òuÞk fhu Au. Ãkrhýk{u ykðk ík¥ðku VkxeLku Äw{kzu økÞk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s

Ëðk¾kLkk{kt Ãký Ãký MkeLkMkÃkkxk ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMkLkk y{wf f{eoyku íku{Lku Akðhíkk nkuðkLke Ãký hkð WXðk Ãkk{e Au. Ãkrhýk{u ÷kufku VrhÞkË fhðkLkwt Ãký xk¤u Au, suÚke íkuykuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e hÌkwt Au, òu fkuE VrhÞkË fhu íkku íku{Lke MkkÚku ykhkuÃke suðwt ðíkoLk Úkíkwt nkuðkLke Ãký [[ko {¤u Au yÚkðk íkku VrhÞkË Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. Ãkqðo fåA rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykðk ík¥ðkuLku fkÞËkLkku ÃkkX þe¾ðkze su÷ ¼uøkk fhe «òLkwt hûký fhu íkuðe ðuÃkkheykuLke ÷køkýe Au.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {Úk÷ økk{u

Mðkr{LkkhkÞý økwhwfw¤ ËþkçËe {nkuíMkðLkku htøku[tøku þw¼kht¼ yLkuf Äkr{of fkÞo¢{ku{kt ¼krðfku ¼kðÚke òuzkÞk Lk¾ºkkýk, íkk.4

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {Úk÷ ¾kíku Mðkr{LkkÞý økwÁfw¤ {Úk÷{kt ËþkçËe {nkuíMkð rîíkeÞ ÃkkxkuíMkð LkqíkLk Mktík ykðkMk WƽkxLk «Mktøku nLkw{kLk [k÷eMkk Ãkt[kö ÃkkhkÞýLkku þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. {Úk÷{kt økwhwfw¤Lke ËþkçËe {nkuíMkð «Mktøku ÞkuòÞu÷k rºkrðÄ fkÞo¢{ku{kt Mkki«Úk{ ÃkkuÚkeÞkºkk Lkef¤e níke. su þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Vhe níke. Mkktsu Mktøkeík{Þ ðkíkkðhý{kt ðze÷ku - Mktík {wfwLË«MkkËS, f]»ýËkMkS íkÚkk fÚkk Þs{kLk ¼e{S¼kE

hk{S¼kE ÃkªzkurhÞk íkÚkk økúk{sLkku rþûkføký yLku rðãkÚkeoyku MkkÚku ðksíku - økksíku ÷û{eLkkhkÞý {trËh {Úk÷Úke Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤ {Úk÷ MkwÄe ÷kððk{kt ykðe níke. XkfkuhSLkku yr¼»kuf ðze÷ MktíkkuLkk MkktrLkæÞ{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. çknku¤e MktÏÞk{kt ¼õíksLkku ðå[u ðfíkk þk†e Mðk{e MkíÞ«fkþËkMkSyu MktøkeíkLkk Mkqhku MkkÚku nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkhkÞý ¿kkLkLkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku. fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk ¼e{S¼kE, MkíMktøk Mk{ksLkk «{w¾

¾e{S¼kE Lkkhký¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk xÙMxe {tz¤ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkÃkkuhu 1h ðkøÞu yÒkfqx ËþoLkLkku ÷k¼ Çkõíkku {Lk ¼heLku ÷eÄku níkku. çkkË ¼kusLkYÃke {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. {Úk÷ økwÁfw¤{kt Äku. 7 Úke 1h MkwÄe yÇÞkMk{kt 400 sux÷k rðãkÚkeoyku yÇÞkMkLke MkkÚku MktMfkh {u¤ðe hÌkk Au, íkuLku rçkhËkÔÞk níkk. fÚkk{kt Mktíkku íkÚkk Ëkíkkyku, ¼krðfku, rðãkÚkeoyku, ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke ykðíkk ¼õíksLkkuyu fÚkkLkku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk þk†e Mðk{e f]»ýSðLkËkMkSyu fÞwO níkwt.

{Mfk{kt yLzh-19 økÕMko MkkuVx çkku÷ MÃkÄko MktÃkÒk ÚkE rsÕ÷k {ktÚke fw÷ ykX xe{ku nheVkE{kt òuzkE níke {ktzðe, íkk. 4

{ktzðe íkk÷wfkLkk {Mfk nkEMfq÷ ¾kíku rsÕ÷kLke yLzh - 14, yt 17, yt - 19Lke rðrðÄ rð¼køk ðkEMk MkkuVxçkku÷ çknuLkkuLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k{ktÚke ykX xe{kuyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄkoLke þYykík yrLkYØ ËðuLkk nMíku xkuMk WAk¤eLku fhðk{kt ykðe níke. MÃkÄko{kt yLzh 14{kt MkhMðíke rðãk{trËh - rçkËzk «Úk{, yLzh - 17{kt {Mfk nkEMfq÷ «Úk{, yLzh - 19{kt {Mfk nkEMfq÷ «Úk{ hne níke. rçkËzk rðãk{trËh - [kýfÞ ¼ws, rçkËzk nkEMfq÷ çkeò Lktçkh Ãkh hne níke. MÃkÄko{kt rðsuíkk xÙkuVeLkk Ëkíkk feŠík¼kE økkuh hÌkk níkk. {Mfk

nkEMfq÷Lkk yk[kÞo ykh. yu. ¼èLkk nMíku xÙkuVeyku ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{Lke MkkÚku økk{Lkk MkhÃkt[ «u{e÷kçkuLk Ãkxu÷ íku{s WÃkMkhÃkt[ nehk¼kE Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. huVhe íkhefu yuMk. yu{. Ãkxu÷, rníkuþ¼kE yLku

íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

MkwrLk÷¼kE hk{kýeyu Mkuðk ykÃke níke. rðsuíkk çkLku÷e xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku íku{s xe{Lkk fku[Lku XuhXuhÚke yr¼LktËLk {éÞk níkk íku{ {Mfk nkEMfq÷Lkk Ãke. xe. xe[h þktrík÷k÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

3

yçkku÷ ÃkþwykuLkk rLkðkon {kxu Ãkk÷fkuLkk fÃkk¤u r[tíkkLke ÷fehku

fåA{kt yksu £uLzrþÃk-zuLke Wsðýe fhðk Þwðk niÞkyku{kt ÚkLkøkLkkx

 Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke

¼wsLke rðrðÄ ËwfkLkku{kt £uLzrþÃk çkuÕxLke ¾heËe fhðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkLkku W{xe Ãkzâk níkk. nðu ykÄwrLkf x[Lkk Mxe÷ íkÚkk {kuíkeLkk çkuÕxkuLke Lkðe ðuhkRxeyu ÞwðkykuLkwt æÞkLk ¾uåÞwt níkwt. røk^x þkuÃk Ãkh ÞwðkLkku xuzeçkuh íkÚkk þku ÃkeMkLke ¾heËe fhíkk òuðk {éÞk níkk. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

yLkkrËfk¤Úke [khýe MkkrníÞu fhe Au {qÕÞkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe „

Íðuh[tË {u½kýe ÷kufMkkrníÞ fuLÿ íkÚkk fåA ÞwrLk.Lkk WÃk¢{u [khýe MkkrníÞ ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

ºký Ãkk¤e{kt Ãke.yuMk.yku.Lku Vhs Ãkh {qfðk WXíke {køk ¼ws, íkk. 4

rsÕ÷kLkk ÃkkxLkøkh ¼ws þnuhLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ãkku÷eMk MxuþLk ykurVMkh çku Ãkk¤e{kt Vhs çkòðíkk {kLkrMkf íkký yLkw¼ðe hÌkk Au. fu{ fu ynª fk{Lkwt «{ký rðþu»k nkuÞ Au. ½ýk ð»kkouÚke Mkk{kLÞík: Ãke. yuMk. yku.Lke fk{økehe Mkðkhu 8Úke çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe, çkÃkkuhu 1h ðkøÞkÚke hkrºkLkk 8 ðkøÞk MkwÄe yu{ ºký Ãkk¤e{kt Ãke. yuMk. yku. Vhs çkòðíkk níkk, Ãkhtíkw AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke íku{Lke çku Ãkk¤e{kt Vhs økkuXðkíkkt Ãkku÷eMk f{eoyku fk{Lkk ¼khý nuX¤ ËçkkE økÞk Au. ynªLkk Ãkku÷eMk {Úkfu rsÕ÷kLke yuf{kºk sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ykðíkk ík{k{ çkLkkðku ynªLkk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄðkLkk nkuÞ Au, íkku çkeSçkksw Ãkfz ðkuhLx, fuMkkuLkk Mk{LMkLke çksðýe, ðknLk rzxuELk, þnuhLkk swËk - swËk fuMkkuLke LkkuÄkutLke Ãký yuLxÙe fhðkLke nkuÞ Au, íku{s fÞkhuf ¼khu økwLkku ykðu íÞkhu íkku íku{Lke fk{økehe{kt ¾qçk s

¼ws, íkk. 4

hk{kÞý - {nk¼khíkLkk EríknkMk ykrËfk¤Úke yksLkk Mkkt«ík Mk{Þ MkwÄe [khýe MkkrníÞyu {qÕÞkuLke ò¤ðýe fhðk{kt «{w¾ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt nkuðkLkku ÃkÈ©e zku. [tÿ«fkþ Ëuð÷u yksu ¼ws ¾kíku [khýe MkkrníÞ rMkØktík MðYÃku rð[khýk rðþu çkku÷íkk sýkÔÞwt níkwt. Íðuh[tË {u½kýe ÷kufMkkrníÞ fuLÿ Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxe yLku fåA ÞwrLkðrMkoxe økwshkíke rð¼køkLkk MktÞwõík WÃk¢{u [khýe MkkrníÞ, rMkØktík MðYÃk rð[khýk rðþu ÞkuòÞu÷k ÃkrhMktðkË{kt «Úk{ çkuXf{kt «{w¾MÚkkLkuÚke [khýe MkkrníÞLke rðMík]ík Aýkðx fhíkk {q¤ hksMÚkkLkLkk yLku su{Lku ÃkÈ©eÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk Au íkuðk ÷çÄ «ríkr»Xík frð zku. [tÿ«fkþ Ëuð÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Íðuh[tË {u½kýeLkwt M{hý fhðwt yux÷u ÷kuf ÃkhtÃkhkLkwt M{hý fhðk çkhkçkh Au yLku yk rðh÷ ÔÞrfíkLkk Lkk{ MkkÚku s [khýe suðwt ÷kuf MkkrníÞ òuzkÞu÷wt Au. íku{ýu fåALkk hýLku y÷kirff økýkðe yLku íku hý{kt [khýLkk ËþoLkLke yLkw¼qrík ÚkE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku íkuÚke hý«Ëuþ fåALke yð{kLkLkk ÚkE þfu Lknª. Ëuð÷u [khýe MkkrníÞLke rðMík]ík Aýkðx MkkÚku ÷kufÃkhtÃkhk þk† yLku EríknkMkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk íku{ýu EríknkMk yLku þ†Lku yuf {ufLkk Ãkqhf økýkÔÞk níkk yLku W{uÞwO níkwt fu, þk† {kºk yÇÞkMk¢{, ÷kEçkúuhe{kt fuË Lk fhe hk¾íkk íkuLku ftX{kt Zk¤ðk{kt ykðu íkku s EríknkMk h[kþu.¼khík Ëuþ

¼wsLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

EríknkMkLku «{ký LkÚke økýíkwt, Ãkhtíkw hk{kÞý - {nk¼khíkLku EríknkMk økýu Au íÞkhu íku EríknkMk òýðku sYhe Au. ykÃkýLku [khýe MkkrníÞ zøk÷uLku Ãkøk÷u {]íÞw rþ¾ðkzu Au íÞkhu yk MkkrníÞLkwt hûký - MktðÄoLk fhðk «[kh «Mkkh fhðk{kt ykðþu íkkus Mkk[e yrM{íkkLke yku¤¾ Úkþu, òu ykÃkýe yrM{íkkLke ò¤ðýe ¼k»kk {he sþu íkku MktMf]rík ¾ík{ ÚkE sþu. íÞkhu fåA ÞwrLkðrMkoxe îkhk [khýe MkkrníÞLke ò¤ðýe fhðk yÇÞkMk¢{u Ãknu÷ fhe Au íkuLku rçkhËkðe níke su Ãknu÷ hksMÚkkLk ÞwrLk. îkhk Lk fhkE nkuðkLkku ¾uË ÔÞõík fÞkou níkku. yk «Mktøku {u½kýe ÷kufMkkrníÞ fuLÿLkk rLkÞk{f zku. ytçkkËkLk hkunrzÞk yLku ÷kufMkkrníÞLke

ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe yLku Mk{ks MkwÄe Ãknkut[kzðwt sYhe çkLke økÞwt Au yLku íkuÚke s Lkðe ÃkuZeLku íku ytøku íkk÷e{çkØ fhkE hne Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, {wÏÞ{tºke Ãký Íðuh[tË {u½kýe ÷kuf MkkrníÞLku Mkíkík «kuíMkknLk ykÃke hÌkk Au yLku íku MkkrníÞLku xfkððk sYhe yLkwËkLkLke Ãký Vk¤ðýe fhe hÌkk Au. ÃkrhMktðkË{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeLkk zku. çk¤ðtík òLke,fåA ÞwrLkðŠMkxe økwshkíke rð¼køkLkk yæÞûkk zku. ËþoLkk Äku¤rfÞk, fw÷ Mkrð[ zku.çke. yuMk. Ãkxu÷, Ãkqðo fw÷Ãkrík zku. fktrík¼kE økkuh, hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þkn, Ãkqðo MkktMkË Ãkw»ÃkËkLk økZðe, sÞtík {kÄkÃkrhÞk MkrníkLkk yøkúýeyku, «kæÞkÃkfku íku{s Akºkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

MðÞtrþMíkLkku y¼kð ðkíkkðhý f÷qr»kík fhu Au

¼ws, íkk.4

ðkt[Lkk÷Þ yk{ íkku ¿kkLk rÃkÃkkMkwyku {kxu ÃkhçkLke økhs Mkkhu Au, Ãkhtíkw ¼wsLke {nkhkyku rðsÞhksS ÷kEçkúuheLku y{wf Lkðhk ÷kufku xkR{ÃkkMkLkwt MkkÄLk çkLkkðe íku{Lke økrh{k ½xkze hÌkk Au, su ytøku Úkkuzwtf fzf ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðu íkuðe yLÞ ðk[fkuLke ÷køkýe Au. ¼ws þnuhLkk ðkt[Lkr«Þ LkøkhsLkku ¼køÞþk¤e Au fu, íku{Lku {nkhkyku rðsÞhksS ÷kEçkúuhe suðwt Mk{]Ø ðkt[Lkk÷Þ {éÞwt Au. ynª ík{k{ ðíko{kLkÃkºkku {uøkuÍeLkÚke ÷R yðLkðk rð»kÞku Ähkðíkk ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkw ynª Úkkuzk Mk{ÞÚke fnuðkíkk MktMf]ík ðze÷ku{ktÚke y{wf økÛÞk økktXâk ÷kufkuLkk fkhýu ðkt[Lkk÷ÞLke økrh{k ½xe hne Au.

Mkk{kLÞ heíku økktÄeÄk{ íkk÷wfk{kt Mk{krð»x økk{ku þnuhLkk ykiãkurøkfhýLkk «ðkn{kt ¼¤e ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk íkhefu yku¤¾kÞ Au.yk rðMíkkh{kt ykiãkurøkf íkfku nkuðkÚke rËþk íkhV ðÄkhu æÞkLk yÃkkÞ Au, Ãký íkksuíkh{kt rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt økktÄeÄk{ íkk÷wfkLku y÷øk Ëhßòu {¤íkkt ðneðxe «r¢Þk{kt Ãký VuhVkh ÚkÞk Au. ykÍkËe çkkË «Úk{ ð¾ík økktÄeÄk{ íkk÷wfkLke f[uheyku{kt yAíkLke fk{økeheLku Ãknkut[e ð¤ðk ykÞkusLkku ÚkE hÌkk Au.WÃkhktík fåA{kt rðíku÷k Ëþfk{kt Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ËqÄ WíÃkkËLk íku{s ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞLkku Ãký Ãkøk ÃkuMkkhku Úkíkkt yk rðMíkkh{kt y÷økÚke yAíkLke fk{økehe þY fhkE hne nkuðkLkwt òýfkhku fne hÌkk Au.

y»kkZ çkkË ©kðý {kMk Ãký fkuhku sE hÌkku Au, íÞkhu ðhMkkËLku ÷ELku ÃkþwÃkk÷fku{kt r[tíkk «ðríko Au. Mkhfkh îkhk yAíkLke ÃkrhrMÚkrík Mkk{u ÷zðk ykÞkusLk ½zkÞwt Au. fåAeykuyu ¼qíkfk¤Lkk ð»kkou{kt Ãký rðfx ÃkrhrMÚkríkykuLkku Mkk{Lkku yuf ÚkELku fÞkou Au, íÞkhu yAíkLkk yýMkkh ðå[u fåALke MktÏÞkçktÄ Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuyu Ãký yçkku÷ ÃkþwykuLkk síkLk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au yLku rË÷uh ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke fåALkk økk{u - økk{u Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðkLke íkiÞkhe fhkE hne Au.

{kut½ðkheLkk {kh ðå[u ÃkþwÃkk÷fkuLku çkeòu {kh ðíko{kLk Mk{Þ{kt SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt {kut½ðkhe Ëhuf ðøkoLku ËÍkze hne Au íkuðk{kt yLkkð]r»x Mkòoíkkt fåALkk ÃkþwÃkk÷fkuLku ðÄw {kh MknLk fhðkLkk fÃkhk rËðMkku ykÔÞk Au,suLkk Úkfe ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðu Au yu ÃkþwykuLkwt rLkhý ¾z yLku ¼qMkkLkk ¼kð{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yMkÌk ðÄkhku ÚkÞku Au.økÞk {rnLku ¾zLke Ãk0 rf÷kuLke økwýeLkk 700 YrÃkÞk níkk íku ðÄeLku 970 ÚkÞk Au íkku ¼qMkkLke økwýLkk Ãk4Ãk níkk íku ðÄeLku 7h0 Úkíkkt {k÷Äkheyku íkkiçkk Ãkkufkhe økÞk Au. ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLke su{ ZkuhkuLkwt Ãkk÷Lk Ãkku»ký fhðk {k÷Äkheyku Zkuhku ¼qÏÞk Ãkuxu òuE þfíkk LkÚke, íÞkhu ÃkþwykuLkk ¾kuhkfLke ÔÞðMÚkk {kxu ½hLke rft{íke [eòu ðU[ðkLkku Mk{Þ Ãký fux÷kf ÃkþwÃkk÷fku Ãkh ðeíku Au íÞkhu {k÷Äkhe ðøkoLke r[tíkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íkuðwt Mkqºkkuuyu sýkÔÞwt níkwt. sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykðu íkku ÃkþwykuLke Ãký íkhMk çkqÍkðe þfkÞ Lknªíkh ½kMk zuÃkkuLke ÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt

ðkt[Lkk÷ÞLke MðrþMíkLkk ÄrsÞk Wzkze òýu LkðhkþLkku Mk{Þ s ÃkMkkh fhðk ykðíkk nkuÞ íkuðwt yk[hý fhe yLÞ ðk[fkuLku ðkt[LkÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðíkk nkuðkLke çkq{ WXe Au.

ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãkþwyku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk y¼kðu rnshík fhðe Ãkzþu íkuðwt òýfkhku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt.

Mk{òðu íkku íku{Lku íkíkzkðe Lkk¾ðk{kt ykðu Au suLkk ÷eÄu økuhrþMík ðÄíke òÞ Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ íku{Lkk ðíkoLkLkk fkhýu yLÞ ðk[fku Ãký ðíko{kLkÃkºkku ðkt[eLku ykzuÄz VUfe [k÷íkk ÚkR òÞ Au, su MxkVLkk {kýMkkuLku ðkhtðkh økkuXððk Ãkzu Au. ðkt[Lkk÷Þ òýu nðu Lkðhk ÷kufkuLkk xkR{ÃkkMkLkku yœku nkuÞ íkuðwt ÷køkðk ÷køÞwt Au. ðkt[Lkk÷ÞLke yuf økrh{k nkuÞ Au. MðÞtrþMík yk[hý nkuÞ Au. ÃkkuríkfkÃkýkLke ¼kðLkk nkuÞ Au suLkku ynª WÃknkMk ÚkR hÌkku Au. y{wf ÷kufkuLkk ðíkoLkLkk fkhýu yLÞ ðk[fkuLku Úkíke nuhkLkøkrík Ëqh fhðe nðu sYhe çkLke økR Au. suÚke yLÞ ðkt[fku ykðk [k¤u [zu Lknª íku sYhe çkLÞwt Au íkuðwt ðkt[fku{kt [[koE hÌkwt Au.

¼wsLkwt ðkt[Lkk÷Þ ÷kEçkúuheLke økrh{k s¤ðkE hnu íkuðk nðu çkLke hÌkwt Au «ÞkMkku nðu sYhe Lkðhk ÷kufkuLkk xkR{ÃkkMk {kxuLkku yœku y{wf ÷kufku ðíko{kLk Ãkºk WÃkh fçksku s{kðe ykzk yð¤k [kufXk ¼hðk{kt {þøkq÷Lku çkeò ðk[fku hkn òuíkk hnu Au

¼ws{kt {kíkk yLku rþþw Mkt¼k¤ rþrçkh ÞkuòE ¼ws, íkk.4

CMYK

ðÄkhku Úkíkkt {w~fu÷e{kt {wfkE òÞ Au. yk ík{k{ fk{økehe{kt Mkíkík ÔÞMík nkuÞ, íÞkhu yrÄfkheykuLke ðkhtðkh çku÷ ðkøku, íÞkhu ËkuzeLku sðwt Ãkzu Au. Mkíkík fk{økeheLkk ¼khý nuX¤ Ãke. yuMk. yku. {kLkrMkf íkýkð íku{s rðrðÄ þkherhf íkf÷eVkuLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. yk Mk¤økíkku «&™ {kºk ¼ws þnuhLkku LkÚke, Ãkhtíkw Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk {wLÿk, ËÞkÃkh, Lkr÷Þk, ðkÞkuh, s¾ki, {wLÿk {heLk, {ktzðe MkrníkLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt Ãke. yuMk. yku. çku Ãkk¤e{kt Vhs çkòðe hÌkk Au.,ßÞkhu LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu ºký Ãkk¤e{kt Ãke. yuMk. yku. Vhs çkòðe hÌkk Au ykðwt fu{ ? yufLku økku¤ çkeòLku ¾ku¤ ! ? fåA rsÕ÷kLkk ¼ws MkrníkLkk ík{k{ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt ßÞkt - ßÞkt çku Ãkkhe{kt Ãke. yuMk. yku. Vhs çkòðu Au, íÞkt - íÞkt íkkífkr÷f ºký Ãkk¤e{kt Vhs rLk¼kððk MktçktrÄík yrÄfkhe nwf{ fhu yuðe {køk WXe Au.

ykÍkËe ÃkAe «Úk{ðkh {kLkðíkk yíÞkhÚke økktÄeÄk{ íkk.{kt yAík fk{økehe s òøke WXe

¼ws {æÞu nuÕ÷ku EÂLzÞkLkk «kusufx ÞþkuËk ytíkøkoík {kíkk yLku rþþw Mkt¼k¤ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rþrçkhLkk MktÞkusf YÃk{ ðYyu yk rþrçkhLkwt nkËo Mk{òðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf Mºke sÞkh {kíkk MðYÃku Ãkrðºk[hý{kt «ðuþ fhu Au íÞkhu Ëhuf {kíkkyu rþþw WAuh{kt yuf W{Ëk ¼qr{fkLkwt ðnLk fhðkLkwt çkLku Au yLku ykðk rð[khLku ÷ELku {kíkkLku rþþw WAuhLke ík{k{ çkkçkíkku MkkÚku ¿kkLk fhðkLkk þw¼ nuíkw MkkÚku yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zku . WÃkkMkLkk økkuh íku{s zku.¼hík òu»keyu Mkh¤ yLku {LkLkeÞ ¼k»kk{kt ÞkuøÞ Mkq[Lkku yLku {krníke Ãkqhe Ãkkze MkkÚku MkkÚku WÃkÂMÚkík «&™kuLkkt rðMík]ík sðkçkku ykÃke {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. yk rþrçkh{kt rþþwLkwt íkçkeçke

¼ws{kt rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuyu WsÔÞwt hûkkçktÄLk Ãkðo

Ãkheûký Ãký fhðk{kt ykðu÷wt yLku Mkq[Lkku ykÃke íkçkeçke Mkuðk ykÃke níke. nuÕ÷k EÂLzÞkLkk WÃkÂMÚkík MkËMÞ røkheò xuLkLk ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt ¾kMk fheLku WÃkÂMÚkík {rn÷k Mk{wËkÞLku sýkðu÷wt fu, çkk¤ WAuh{kt {kíkkLke ¼qr{fk ¾qçk s yøkíÞLke Au. suLke LkkUÄ EríknkMk{kt Ãký «kó ÚkkÞ Au. íkuLke LkkutÄ Ëhuf {rn÷kyu ÷uðe òuEyu yLku ÃkkuíkkLkk çkk¤ WAuh{kt Mk{økú {kík]íðLku Mk{ŠÃkík fhðwt òuEyu.

¼ws, íkk.4

rMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWÂLMk÷, fåA íkhVÚke çkúñkfw{khe rðï rðãk÷Þ ¼wsLkk MkkisLÞÚke Mkkt½e ËkËk-ËkËe Ãkkfo{kt íkk.1-8Lkk hkus hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷e, su{kt MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ søkËeþ¼kR X¬hu þíkkçËe Mðkøkík yLku WÃk«{w¾ {wÁ¼k hkXkuzu ÃkÄkhu÷k çkúñkfw{kheykuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. íÞkhçkkË çkúñkfw{khe ËeËeyku íkhVÚke nksh hnu÷k MkðuoLku hk¾ze çkktÄe ÔÞMkLkku rðøkuhu Ëq»kýkuÚke Ëqh hnuðkLkk MktfÕÃk ÷uðzkðe {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt.

CMYK

ynª yuf yuzðkufux ËhßòLke ÔÞÂõík yLku ykýe{tz¤e ík{k{ ðíko{kLkÃkºkku WÃkh fçkòu fhe ÷R Mkwzkufw íkÚkk ykze Q¼e [kðe ¼hðk ÷køke òÞ Au, Ãkrhýk{u yLÞ ðk[fku {ku ðfkMke çkuMke hnu Au. ð¤e, ÷kEçkúuhe MxkV ykðe ðíkoýqf Lk fhðk

¼ws{kt hk¾ze çkktÄðk çkkçkíku çkLkuðeyu Mkk¤kLku {kh {kÞkuo ¼ws, íkk. 4

¼wsLkk {kÄkÃkhLkk ykh.xe. yku. ®høkhkuz Ãkh ykðu÷k yk{eo økuExLke Mkk{u økík hkrºkLkk hk¾ze çkktÄðk çkkçkíku ÞwðkLkLku ¼qtze økk¤ku ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh {khíkkt ÞwðkLkLku rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, VrhÞkËe rðþk÷ rfþkuh Mkku÷tfe (W.ð.hÃk) hnu. ykh. xe.yku. Mkfo÷Lke VrhÞkË {wsçk økíkhkrºkLkk 8-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt

hk¾ze çkktÄðk çkkçkíku MktòuøkLkøkh{kt hnuíkk {S˾kLk ÃkXkýyu ¼qtze økk¤ku ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh {khe Eòyku Ãknkut[kzíkkt nkurMÃkx÷u Ëk¾÷ fhkÞku níkku. íkÃkkMkLkeþ hksÃkk÷ ÞkËðu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, EòøkúMík rðþk÷Lke çknuLku Mkkíkuf {rnLkk Ãknu÷k {S˾kLk MkkÚku ÷ð{uhus fÞko níkk yLku ÞkuøkkLkwÞkuøk hûkkçktÄLkLkk rËðMku ÃkkuíkkLke çknuLkLkk nkÚku hk¾ze

çktÄkðk LkþkÞwõík nk÷ík{kt síkk {S˾kLkLku yk çkkçkík ÃkMktË fhe Lk níke.suLkk fkhýu çkLkuðeyu Mkk¤kLku {kh {kÞkou níkku.

CMYK

ËkuMíke ÞkheLkk MktçktÄkuLku íkkò fhíkk £uLzrþÃk zuLke WsðýeLkku ÚkLkøkLkkx ÞwðkLkku{kt òuðk {¤e hÌkku Au. yksLkk rËðMku Þwðkyku røk^x fu çkwfu ykÃkeLku r{ºkíkkLkk íkktíkýkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkk «ÞkMkku fhþu. røk^x þkuÃk{kt Ãký £uLzrþÃk ykÄkrhík fkzoLke yðLkðe rzÍkRLkLkk fkzkuo ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkk níkk.

¼ws, íkk. 4 Mk{økú hkßÞ{kt ðhMkkË ¾U[kE síkkt ¾uzqíkku {kxu {wMkeçkík Q¼e ÚkE Au.©kðý {kMkLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt Ãký nsw ðhMkkË ÚkðkLke ykþk ÷ELku ÷kufku çkuXk Au, íkku yLkkð]r»xLkk yutÄký {¤íkk ðneðxeíktºk Ãký MkkçkËwt ÚkÞwt Au, íÞkhu nsw òu ðhMkkË ¾U[kþu íkku ¾uzqíkku WÃkhktík ÃkþwÃkk÷fku {kxu fÃkhe ÃkrhrMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþu. fåALkk AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt Mke{kzk{kt ½kMk[khku ¾qxíkkt ÃkþwÃkk÷fkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðkLke r[tíkk «ðríko hne Au, íÞkhu ðneðxeíktºkyu ÃkþwÃkk÷fkuLkk ÃkþwÄLk {kxu Lk¬h Ãkøk÷kt ÷E yçkku÷ SðkuLku fÃkhe ÃkrhrMÚkrík{ktÚke Wøkkhðk ykÞkusLk fhðwt òuEyu íkuðwt çkkirØfku sýkðe hÌkk Au. fåALkwt økúkBÞ SðLk MkËeykuÚke ÃkþwÃkk÷Lk MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ MkkÚku {k÷Äkhe ðøko òuzkÞu÷ku Au,suLkku SðLk rLkðkon Ãkþwyku Úkfe ÚkkÞ Au ,íÞkhu {k÷Äkheyku ½kMkLke ÔÞðMÚkkLku ÷ELku rt[tíkk{kt {qfkÞk Au.çkeS íkhV {kut½ðkhe ðå[u ÃkþwykuLkk ¾kuhkf ¾z yLku ¼qMkkLkk ¼kð{kt ykMk{kLke ðÄkhku Úkíkkt ÃkþwykuLkku rLkðkon y½hku çkLÞku Au. Mkhfkh îkhk yk rðfx ÃkrhrMÚkríkLku Ãknkut[e ð¤ðk ykÞkusLk fhkÞwt Au.{k÷Äkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkhfkhu ònuh fhu÷ku ½kMkLkku sÚÚkku fåA {kxu yÃkqhíkku Au.Zkuh ËeX Ëhhkus [kh rf÷ku ½kMk òuEyu íkuLkk çkË÷u Ãk Zkuh ËeX h rf÷ku ½kMk yAíkLke ÃkrhrMÚkríkLku Ãknkut[e ð¤ðk yÞkuøÞ nkuðkLkwt çkkirØfku sýkðe hÌkk Au, íÞkhu nsw ðhMkkË ¾U[kÞ íkku çknkhÚke ½kMk {økkðe ÞkuøÞ ykÞkusLkLke íkiÞkhe hk¾ðk òýfkhku fne hÌkk Au. fåA{kt {k÷ÄkheykuLke ðMkkníkku Ähkðíkk rðMíkkhku{kt fkÞ{Lku {kxu hnuíke ÃkkýeLke Mk{MÞk Ãký {k÷Äkheyku {kxu ËkÍÞk Ãkh zk{ Mk{kLk Au. çkÒke suðk rðMíkkhku{kt rðhzkyku{kt Ãkkýe MkqfkÞwt Au, íÞkhu Lk{oËkLkk Ãkkýe{ktÚke ðÄw ÃkkýeLkku

CMYK

CMYK

ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk «ðíkoíkku Mkqh


4

fåA

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws ©Øk {uhus çÞqhku

Mð. [tÃkf÷k÷¼kE sÞtíke÷k÷ {nuíkk Mkt[kr÷ík rðLkk{qÕÞ ©Øk {uhus çÞqhkuLke ykøkk{e {w÷kfkík çkuXf íkk. Ãk-8-1hLkk hrððkhLkk rLkÞík Mk{Þu MktMÚkkLkk «{w¾ yþkuf {ktzr÷Þk, yuzðkufux, LÞq r{Lx hkuz, {nkËuð Lkkfk ÃkkMku, ¼ws {æÞu {¤þu. yku¤¾Ãkºk MkkÚku hkÏÞk ðøkh «ðuþ {¤þu Lknª.

Þwðk WíMkð

¼ws íkk÷wfkLkku 4Ãk{ku Þwðk WíMkð íkk. 7-8-h01h {tøk¤ðkhLkk hkus ykuÕ£uz nkEMfq÷ ¼ws ¾kíku MkðkhLkk 9-00 f÷kfu þY Úkþu.

hkuxhe f֍k

Äe ErLzÞLk Ã÷uLkuxhe MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, Mknfkh hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷ur{tøkku îkhk ¾UøkkhÃkkfoLkk çkk÷¼ðLk ¾kíku íkk. Ãk-8-h01h hrððkhLkk Mkðkhu 11 ðkøÞu ytíkrhûk{kt þwt ÚkE hÌkwt Au ? yu rð»kÞ ÃkhLkku fkÞo¢{.

ytíkkýe yxf òuøk

Lkkøkh økúnMÚkkuyu íkk. 7-8-h01hLku {tøk¤ðkh LkkøkÃkt[{e rLkr{¥ku ûkuºkÃkk÷Lkk {trËhu fÕÞkýuïh {trËh ÃkkA¤ Mkðkhu 8-30 f÷kfu Mkhkus¼kE þwf÷Lkk {køkoËþoLk Mkn ÃkqsLk {kxu Mk{qn WÃkrMÚkrík.

ÃkqsLk rðrÄ

÷k÷ økkÞ ðkAhzeLke ÃkqsLk rðrÄ {kxu ÔÞðMÚkk çkku¤[kuÚk «Mktøku þnuhLke {rn÷kyku ÷k÷ økkÞ ðkAhzeLkwt ÃkqsLk íkk. Ãk-8Lkk MkðkhÚke Mkkts MkwÄe Ëþof ytíkkýeLkk rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku þuhe Lkt. Ãk ¾kíku ¾kMk ÔÞðMÚkk fhkE Au.

Mktíkku îkhk ÃkkhkÞý

Mðk{e Mktíkku îkhk ÃkkhkÞý Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çkeyuÃkeyuMk) îkhk LkhrMktn {nuíkkLkøkh{kt ykðu÷k økkuÃkLkkÚk {trËhu íkk. 7-8-Úke 9-8 MkwÄe Ëhhkus hkºku 9 ðkøÞkÚke ÃkkhkÞý Mðkr{LkkhkÞý Mktíkku îkhk.

{kÄkÃkh økkÞºke nðLk ðYýËuðLku heÍððk {kLkðßÞkuík Ãkrhðkh, {kÄkÃkh, s÷khk{ MkíMktøk {tz¤, økkÞºke þrfíkÃkeXLkk MknÞkuøkÚke økkÞºke nðLk íkk. ÃkLkk çkÃkkuhu 3 Úke Ãk, s÷khk{ {trËh, sqLkkðkMk {kÄkÃkh {æÞu hk¾u÷e Au.

MkhMðíke MkL{kLk

fåAe Ãkk÷eðk÷ MktËuþLkku ºkeòu MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼ íkk. Ãk-8h01h hrððkhLkk Mkðkhu 10 ðkøÞu rçkççkh økk{u ¼økík søkSðLkhk{ økwY íkw÷MkeËkMkLkk MkktrLkæÞ{kt yk©{{kt Þkusðk{kt ykÔÞku Au. Ëhuf ¿kkríksLkkuLku Mk{ÞMkh ÃkÄkhðk íktºk ÄúwÃkË rçkÃkeLk[tÿ Ãkk÷eðk÷ íkhVÚke MLkun¼ÞwO yk{tºký Au.

ykEÞkLkøkh Þwðf {tz¤ ç÷zøkúw®Ãkøk fkÞo¢{ íkk. ÃkLkk Mkðkhu 9-30 Úke 1 ðkøÞu Hfkhuïh {trËh ¾kíku hnuðkMkeykuLke WÃkrMÚkrík.

fuÃkeyuMkLkk Akºkku h{íkkuíMkð{kt AðkÞk

økktÄeÄk{, íkk. 4

{u½Ãkh çkkuhe[e rðMíkkh{kt ykðu÷e fkfw¼kE Ãkhe¾ Mfq÷Lke {wMfkLku yLku fw. Äkhkyu rsÕ÷k fûkkLke yLzh - MkuðLxeLk «ríkÞkurøkíkk{kt «Úk{ yLku çkeswt MÚkkLk yuÚ÷urxfMk{kt «kó fÞwO níkwt. WÃkhktík fw{khLkk ðøko{kt {eík sÞuþ¼kE «Úk{ yLku ÔnkEx nkWMk Mfq÷Lkk Mk{eh rîíkeÞ ykÔÞk nkuðkLkwt MktMÚkkLke ÞkËe sýkðu Au. þk¤kLkk fw÷ h6 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

{nkðeh ¾e[ze½h

íkk. ÃkLkk Íkuxk [tÿ÷k÷ su[t˼kE íkÚkk þuX [tËLkçkuLk {økLk÷k÷ íkhVÚke sYrhÞkík{tË ÷kufku íkÚkk MktMÚkkyku{kt {eXkE, £qx [esðMíkwLkwt rðíkhý.

nkMÞ f÷çk

Mkkík{ - ykX{Lku yLkw÷ûkeLku íkk. 9Lkk Mkkókrnf çkuXf çktÄ hnuþu.

ík÷kxe òuøk

íkk÷wfkLkk ík÷kxe - Mkn{tºkeyku òuøk yÃkqhíkk ðhMkkËLku fkhýu íkk. Lkk su ÃkþwÃkk÷fku - {k÷ÄkheykuLku ½kMkLke sYrhÞkík Au, íku{Lku yºkuÚke rðíkhý fhkÞu÷k ½kMkfkzo Ãkh ½kMkLkwt rðíkhý íkk. 1Ãk ÃkAe yAík ½kMkzuÃkku ¾ku÷kþu íku Mk{Þu su íku MktçktrÄík ½kMkzuÃkku WÃkhÚke rðíkhý.

økwðkhçkes rðíkhý

¾uzqíkkuLku rðLkk{qÕÞu økwðkhçkes rðíkhý ze. yuLk. Ãke. VwzMk îkhk ¾uzqíkkuLku rðLkk{qÕÞu økwðkhçkes rðíkhý. MktÃkfo : 31 fÕÃkíkY, rðsÞLkøkh.

{fkLk{kr÷fku òuøk

Þw. fu. ÷kÞLMkLkøkh, {fkLk {kr÷fku/¼kzqykíkkuLke çkuXf íkk. ÃkLkk Mkktsu 8 Úke 9 [kuf ¾kíku, çktÄ {fkLkkuLkk {kr÷fkuyu WÃkrMÚkík hnuðwt.

{íkËkhku òuøk

¼ws íkk÷wfkLkk 3 íkÚkk 4- ytòh rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køkLkk Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt nkuÞ Ãkhtíkw su {íkËkhkuLkk Vkuxk ÞkËe{kt Lk nkuÞ íku{ýu {k{÷íkËkh f[uhe ¼ws ¾kíku {íkËkh MkwrðÄk fuLÿ (Y{ Lkt. 111){kt Vkuxku Ãkzkðe, fkzo {u¤ðe ÷uðw.

ð]ûkr{ºk

Mkðo ¿kkrík Mk{qn ©e{Æ ¼køkðík MkóknLkk ykÞkusLk {kxu çkuXf íkk. ÃkLkk Mkktsu Ãk ðkøÞu, ð]ûkr{ºk økkzoLk, {wLÿk rh÷kufuþLk MkkEx ¾kíku.

MktMf]rík Ãkrhðkh

økeíkkS fuLÿ yLku MktMf]rík Ãkrhðkh nkxfuþ {rn÷k Ãkkt¾ íkk. 1hLkk fÕÞkýÃkh (nkxfuïh {trËh ¾kíku) ©kðý {kMk «Mktøku ËeÃk{k¤k, ¼sLk - feíkoLk fkÞo¢{. ¼køk ÷uðk h{kçkuLk þwf÷, E÷kçkuLk AkÞkLkku ÃkkXþk¤k ¾kíku Lkk{ku LkkutÄkððk MktÃkfo.

rËÔÞ SðLk Mkt½

íkk. 6Lkk Mkktsu 4-30 ðkøÞu rþð {rnBLk †kuºkLkwt ¼kðkÚko MkkÚku ÃkXLk sÞtík ÃkkXf fhþu. {kunLk¼kE X¬h îkhk ÷kunkýk {nksLkðkze ÃkkMku, AA Vr¤Þk{kt.

økkÞºke þrfíkÃkeX

nkur{ÞkuÃkurÚkf rLk:þwÕf Mkkhðkh íkÚkk rLkËkLk rþrçkh íkk. ÃkLkk Mkðkhu 9 Úke 10-30 ðkøÞu zku. {nuLÿ MkusÃkk÷ îkhk Mkuðk.

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ fåA rsÕ÷k {rn÷k rð¼køkLke ðku÷eçkku÷ íkÚkk ¾ku¾ku MÃkÄkoLke íkkhe¾ku{kt VuhVkh Úkíkkt MÃkÄko íkk. 16Lkk Mðkr{LkkhkÞý fLÞk rðãk÷Þ, r{hòÃkh hkuz ¾kíku.

{kuZ ðrýf ¿kkrík

çkk¤ÃkkuÚkeÚke Wå[ yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu økík Mkk÷ ÃkkMk fÞkoLke {kfoþexLke Íuhkuûk MktSð {nuíkk, nu{k f÷kuÚk MxkuMko, {uELk çkòh íkk. 10 MkwÄe s{k fhkððe.

fLÞk Akºkk÷Þ

fwf{k fåA økwsoh ûkrºkÞ fLÞk Akºkk÷Þ MktMÚkkLke Mkk{kLÞMk¼k íkÚkk rðãkÚkeo MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk. Ãk8Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke Akºkk÷ÞLkk Mk¼k¾tz{kt.

{wLÿk nku{økkzoÍ ÞwrLkx

{wLÿk nku{økkzoÍ ÞwrLkx{kt Lkðe ¼híke {kxu 18 ð»ko Ãkqýo fhLkkh Äku. 7 yÇÞkMk Ãkqýo fÞkou nkuÞ íkÚkk þkherhf heíku Mkûk{ W{uËðkhkuyu íkk. 4-8 Úke 1h-8 ðå[u Mkktsu 6-30 Úke 8-30 ðå[u ÞwrLkx f[uhe MkE þuhe ¾kíku MktÃkfo fhðku.

hksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ks íkk÷wfk hksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ks çkuXf íkk. ÃkLkk Mkðkhu 10 ðkøÞu Mk{ks ¼ðLk ¾kíku.

ðu÷uïh {nkËuð

MkkuLkhkðk¤e Mkw¾Ãkh xeBÃkku ðu÷uïh {nkËuð {trËhu íkk. 6Lkk Mkktsu 6 Úke 7 Mktøkeík{Þ {nkykhíke, Mk{Mík fåAe ÃkhrsÞk Ãkèýe MkkuLke ¿kkrík îkhk.

ytòh økkuMðk{e Mk{ks

ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ks fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf íkk. ÃkLkk hkrºkLkk 8 ðkøÞu Vw÷røkrh økkuMðk{e Mk{ksðkze ¾kíku.

Lk¾ºkkýk økwsoh ÷kunkh ¿kkrík

fåAe økwsoh ÷kunkh ¿kkrík Þwðf fåAe økwsoh ÷kunkh ¿kkrík Þwðf - Lk¾ºkkýk îkhk Lk¾ºkkýk, yçkzkMkk yLku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLkku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ íkk. 19-8-1hLkk Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 3 MkwÄe fhðkLkku nkuðkÚke fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk ¿kkríkLkk Äku. 1 Úke fku÷us MkwÄe íku{s fkuEÃký rð»kÞ{kt Wå[ yÇÞkMk fhu÷ nkuÞ íkuðk Ãk0 xfk fu íkuÚke WÃkhLkk rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ íkk. 1h-8 MkwÄe rÃkºkkuzk íkYý su íkÚkk Ãkh{kh yhrðtË ðe. Lku Ãknkut[kzðe.

hkÃkh

híkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷ [ufyÃk MkuLxh Vhíkwt Ëðk¾kLkwt, çkwÄ, þrLk 9 Úke 10 MktòuøkLkøkh, 10 Úke 11 ytçkkSLkk {trËh ÃkkMku, 11 Úke 1h Ïðkò [kuf, hne{Lkøkhe ¾kíku

MkhMðíke fLÞk rðãk÷Þ þk¤kLkk Äku. 9Lkk yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk çkk¤kLkk ðk÷eyu þk¤kLkku MktÃkfo fhðku.

¼[kW Ãkkr÷fkLkk rLkð]ík Úkíkkt f{o[kheLku yÃkkÞwt rðËkÞ{kLk ¼[kW, íkk.4

¼[kW LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt ðÞ{ÞkoËk Ãkqýo Úkíkkt rLkð¥k Úkíkkt xÙufxh zÙkEðh Sðý¼kE nrhsLkLku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ nh¼{¼kE hçkkheLkk yæÞûkMÚkkLkurðËkÞ Mkt{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. híkk¼kE Sðý¼kE nrhsLk LkøkhÃkkr÷fk{kt AuÕ÷k 3Ãk ð»ko MkwÄe rLkckÃkqðof Mkuðk çkòðe níke.yk «Mktøku

yksu ¼[kW{kt økheçkkuLku Úkþu r{»xkLkLkwt rðíkhý [kíkw{koMk{kt ÃkqýoÞ ÷k¼ f{kððk ËkíkkykuLku yrÃk÷ fåA ðkøkz ËuþkuØkhf Ãk. Ãkq. fLkfMkqrhïhS {. Mkk.Lkk MðøkkohkunýLkk Ãk0{kt ð»ko rLkr{¥ku {nkðeh yLkwftÃkk fuLÿ îkhk sYhík{tË ÷kufkuLku yLkwftÃkk ËkLkYÃku hrððkh yLku Mkku{ðkhLkk hkus r{»xkLkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. hrððkhLkk yLkwftÃkkLkk ËkLkLkku ÷k¼ {k÷þe¼kE ðk÷ý¼kE økzk Ãkrhðkh íkhVÚke íku{s íkk. 6Lkk Mkku{ðkhLkk yLkwftÃkk ËkLkLkku ÷k¼ ÷uLkkh Ëkíkk fuþhçkuLk ÷økÄeh¼kE ¼kuò¼kE LktËw (¼[kW) íkÚkk

zku. {kunLk økZðe îkhk Mkuðk hkníkËhu.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxh

siLk {wrLkLkk MðoøkkhkunýLkk Ãk0{kt ð»ko rLkr{¥ku

¼[kW, íkk. 4

ðkøkz ÃkAkík ðøko fÕÞký {tz¤ îkhk

÷økÄeh¼kE økkuðh¼kE økªË (n÷hk), fktrík÷k÷¼kE ðkuhk (fçkhkW)yu ÷eÄku Au. yk «Mktøku sYrhÞkík{tË ÷kufkuyu ÷k¼ ÷uðk MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. ðÄw{kt yLkwftÃkk ËkLk ykÃkðk EåAwf ÷kufkuLku [kíkw{koMk{kt rðþu»k ÃkwÛÞ f{kððk yrÃk÷ fhðk{kt ykðe Au. MktMÚkk îkhk ykðe yLkuf Mk{ks WÃkÞkuøke «ð]ríkyku [÷kððk{kt ykðe Au yLku yk {kxu EåAwf ÷kufkuyu MktMÚkkLkk yhrðtË {nuíkk, yþkuf ðkuhk, íkw»kkh fwçkrzÞk, «fkþ þuXLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

LkøkhÃkkr÷fk ðíke {nuLÿrMktn òzuò xe.Ãke. [uh{uLk, rðfkMk¼kE hksøkkuh [uh{uLk ¼kzk, rË÷eÃk¼kE «òÃkrík fkhkuçkkhe [uh{uLk, þk÷, ©eV¤Úke MkL{kLk fÞwO níkwt. yLku íku{ýu çkòðu÷e rLkckÃkqðof VhsLke MkhknLkk fhðk{kt ykðe níke. LkøkhÃkkr÷fk ðíke Y.h,68,Ãk3hLkku [uf híkk¼kE Sðý¼kE nrhsLkLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

¼wsLke fku{Mko fku÷us{kt {nUËe MÃkÄko ÞkuòE

¼ws, íkk.4

su.çke. X¬h fku{Mko fku÷us, ¼ws{kt htøkf÷k fkiþÕÞ îkhk yíkøkoík {nUËe MÃkÄko ÞkuòE níke. MÃkÄko{kt çknku¤e MktÏÞk{kt rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. f÷kí{f {nUËeLkwt rLkËþoLk fhkÞwt níkwt. su{kt rðãkÚkeoLkeykuyu rðrðÄ rzÍkELkku{kt {nUËe {wfeLku ÃkkuíkkLkk fkiþÕÞLkwt Ãkrh[Þ ykÃke nksh ÷kufkuLkk Ëe÷ SíÞk níkkt. rLkýkoÞf íkhefu {ehk X¬h íkÚkk {u{wLkkçkuLku Mkuðkyku ykÃke níke. «Úk{ fw. rMkrØ økktÄe, rîíkeÞ fw. h{e÷k {nuïhe yLku ík]íkeÞ ¢{u fw. çkwؼèe íkw÷Mke hÌkk níkkt. ykÞkusLk «ku. ykh.yuMk. þkn íku{s zku. f~{ehk {nuíkkyu fÞwO níkwt. Mkt[k÷Lk fw. ViÍk {u{ýu fÞwO níkwt.

hkÃkh ¾kíku ÃkAkík ðøko rðãkÚkeo rþrçkh ÞkuòE yLkw. òríkLkk AkºkkuLku {¤íkk ÷k¼kuLke òýfkhe yÃkkE ¼ws, íkk. 4

rsÕ÷k Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe íkÚkk ðkøkz ÃkAkík ðøko fÕÞký {tz¤ hkÃkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u hkÃkh{kt Þkusðk{kt ykðu÷k rþrçkh{kt yLkw. òríkLku {¤íkk ÷k¼kuLke ykAe YÃkhu¾k îkhk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. ðkøkz ÃkAkíkðøko fÕÞký {tz¤ hkÃkh rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhe rþûký «íÞu ¾qçk {nuLkík fhe ykøk¤ ykðe Lkk{ hkuþLk fhðk MkkÚku rðrðÄ fkuMkoLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yrÄfkheyku íkÚkk ÃkËkrÄfkheyku, {tz¤Lkk nkuÆuËkhku, Mk{ks yøkúýeyku

yksu ðÄo{kLkLkøkh{kt h4 íkeÚkotfh ©uýe {nkÃkqsLk

ðÄo{kLkLkøkh, íkk.4

y[÷økåAkrÄÃkrík yk.¼. økwýkuËÞ Mkkøkh MkqrhïhS {.Mkk. økrýðÞo ðeh¼ÿMkkøkhS {.Mkk. íkÚkk ykrË {wrLk¼økðtíkkuLke þw¼ ÃkkðLk rLk©k{kt íkk.Ãk hrððkhu 8:30 f÷kfu h4 íkeÚkotfh ©uýe {nkÃkqsLk {kíkw©e fMíkqhçkkE nehk[tË {wLkðh Mk{Mík Ãkrhðkh fkuXkhkðk÷k «Ãkkuºk çkktÄð f{o, frLk»¢Lkk sL{ «Mktøku n.y.Mkki. sÞkçkuLk «çkkuÄ {wLkðh Ãkrhðkh îkhk ðÄo{kLkøkh {æÞu Þkusðk{kt ykðu÷wt Au íkuðwt [kíkw{koMk fr{xe yæÞûk íkÚkk {nuLÿ þknu sýkÔÞwt níkwt.

íkÚkk rðãkÚkeoyku ðøkuhu nksh hÌkk níkk. fw{kh Akºkk÷Þ hkÃkhLkku ÃkkýeLkku xktfku rhÃku®høk fhe ykÃkðk ykÔÞku níkku íkÚkk AkºkkuLku Lkkuxçkwfku ykÃkðk{kt ykðe níke. yk{ Ëkíkk ðkze÷k÷¼kE Mkkð÷k, MkwðEðk¤k íkhVÚke çktLku {kxu MknÞkuøk {éÞku níkku. Ër÷ík yrÄfkh Mkt½ Ëkíkk økkurðt˼kE ðkrýÞk îkhk Ãký AkºkkuLku Lkkuxçkwfku ykÃkðk{kt ykðe níke íkÚkk {u{k¼kE [kinký íkhVÚke rðãkÚkeoykuLku sYhe yÃkurûkíkku ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

¼ws ,íkk. 3

SLkk{ Mkuðk Mkt½Lke «ð]r¥kyku rçkhËkðkE Lk¾ºkkýk, íkk. 4

Ä{oMÚkkLkfku rþûký ûkuºku Ãký Íqfkðu íÞkhu Mkw¼øk Mk{LðÞ MkòoÞ Au íkuðwt hkßÞ{tºkeyu rðrðÄ íkeÚkoÄk{kuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ynetLkk çkûkeÃkt[ økwhwfw¤ Akºkk÷ÞLkk fkÞo¢{{kt sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Ëkíkk MktMÚkk îkhk Akºkk÷Þ {kxu fkuBÃÞqxh ¼uxLke ònuhkík fhkE níke. hkßÞLkk þiûkrýf yLku Mkk{krsf ÃkAkíkðøkkouLkk fÕÞký{tºke íkksuíkh{kt ynªLkk Ãkwts÷ËkËk økwhwfw¤Lke {w÷kfkík

fktrík÷k÷ hk½ðS X¬h (S. fu. çkòs), rfhý yu{. økýkºkk, «íkkÃk ¼økðkLkS Ãkðkýe, rnhuLk ¾uhks Ëkðzk WÃkrMÚkík hnuþu. rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk rË÷eÃk ÷e÷kÄh¼kE X¬hLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¿kkríkLkk sqrLkÞh fu. S. Úke yLkwMLkkíkf fûkk MkwÄe rzøkúe «kó fhLkkh 9Ãk0 ¿kkríksLkkuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. MkL{kLk «kó fhLkkhLke ÞkËe {nksLk ðkze íkÚkk ËrhÞk÷k÷ {trËh {æÞu «rMkØ fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt Mkðuo ¿kkríksLkkuLku WÃkrMÚkík hne íkusMðe íkkh÷kykuLku «kuíMkkrník fhðk sýkðkÞwt níkwt.

¼[kW{kt {rn÷kykuLku rMk÷kE {þeLk ¼ux ¼[kW, íkk. 4

¼[kWLke ík{k{ Mk{ksLke Þwðríkyku yLku {rn÷kykuLku Mkeðý, ¼hík, fkuBÃÞqxh, çÞqxeÃkk÷oh, {zðfo yLku ÃkuE®LxøkLke íkk÷e{ ykÃke Ãkøk¼h fhíke ÷ÄkçkkÃkk nwÒkh þk¤kLku ÷kÞLMk «urhík fkuhþeçkkÃkk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk ºký rMk÷kE {þeLk ¼ux yÃkkÞk níkk. yÃkoýfíkko

Lk¾ºkkýk MkkhMðík ¿kkrík Akºk MkL{kLk Mk{khkun Þkuòþu

Lk¾ºkkýk, íkk.4

fåA ËuþeÞ MkkhMðík çkúkñý {nkMÚkkLk yLku Lk¾ºkkýk íkk÷wfk MkkhMðík Þwðf Mkt½ îkhk xqtf Mk{Þ{kt s ykÞkursík ÚkLkkhk rîíkeÞ MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt nkuðkÚke Äku.1Úke fku÷us MkwÄe íkk÷wfk MkkhMðík ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLkk Lkk{ ÷¾kððk {kxu Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuLkku MktÃkfo fhðku.

{uLku®søk xÙMxe ¼e{þe¼kE rLkMkh ¼rð»Þ{kt MknÞkuøke ÚkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke. íku{Lke MkkÚku ÷kÞLMk f÷çkLkk Mkrík»k {nuíkk, sÞuLÿ yuLk. þkn, ¼hík¼kE ºkuðkrzÞk íku{s ðkøkz ðuÕVuhLkk ÄLkS¼kE Mkkð÷k íku{s nwÒkhþk¤kLkk Mkt[k÷f ¼khíkeçkuLk þkn MkrníkLkk yøkúýeyku nksh hÌkk níkk.

¼[kW Mkçk su÷Lkk fuËeyku MkkÚku WsðkÞwt hûkkçktÄLk Ãkðo

¼[kW, íkk. 4

íkk. h-8-h01hLkk hkus ¼[kW þnuh {kuh[k yLku ¼[kW LkøkhÃkkr÷fk îkhk hûkkçktÄLk rLkr{¥ku ¼[kW Mkçk su÷{kt hûkkçktÄLkLkku íknuðkh Wsððk{kt ykÔÞku níkku yLku {rn÷k {kuh[kLke çknuLkkuyu fuËeykuLku ftfw rík÷f fhe hk¾ze çkktÄe níke. yk «Mktøku {rn÷k {kuh[kLkk rsÕ÷kLkk {tºke [trÿfkçkuLk Ãkxu÷, {eXeçkuLk ¾krýÞk, ¼kðLkkçkuLk ÔÞkMk, neLkkçkuLk MkkÄw íku{s LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ nh¼{¼kE hçkkhe, ¼[kW þnuh ¼ksÃkLkk {tºke h{uþ¼kE ÷wnkh íku{s Mkçk su÷Lkk EL[kso [kðzk¼kE nksh hÌkk níkk.

ytçkhe»k hkò rð»ýwLkku Ãkh{ ¼fík níkku yLku yufkËþeLkwt ðúík ÿZíkkÚke fhíkku. íkuLke ÿZíkkLke Ãkheûkk fhðk yuf Mk{Þu ËwðkoMkk íkuLku íÞkt sE [zÞk, çkkhMkLkwt Ãkkhýwt fhðkLke hkò íkiÞkhe fhíkku níkku íkuðk{kt {wrLkLku «kMktrøkf rþ»Þku Mkrník ykðu÷k òuE íku{Lku ¼kusLkLkwt rLk{tºký fÞwO {wrLk ËwðkoMkk MLkkLk {kxu økÞk yLku íÞkt LkËe{kt MLkkLk fhíkk ðkh ÷økkze. hkò ytçkhe»k {wtÍðý{kt ÃkzÞku. çkkhMk ðeíke òÞ íkku ðúíkLkwt Ãkkhýwt Lk ÚkkÞ yLku Ä{oLkwt WÕ÷t½Lk ÚkkÞ íkuÚke hkòyu {kºk s¤ Ãke ÷E Ãkkhýwt fhe ÷eÄwt yLku ÃkAe ¼kusLk {kxu ËwðkoMkkLke hkn òuðk ÷køÞku. ËwðkoMkk ykÔÞk yLku íkuýu òÛÞwt fu hkòyu ðúíkLkwt Ãkkhýwt fhe ÷eÄwt Au yux÷u økwMMku ÚkÞk yLku ¢kuÄÚke Lkuºkku ÷k÷ fhe hkòLku çkk¤ðk íkiÞkh ÚkÞk. íkuðk{kt hkòLke hûkk {kxu íÞk MkwËþoLk [¢ «fx ÚkÞwt yLku íku {wrLkLku çkk¤ðk ÷køÞwt. yuðk{kt ykfkþðkýe Mkt¼¤kýe fu nu hkò ? yk MkwËþoLk [¢ rþðu s rð»ýwLku ykÃÞwt Au íku n{ýk rþðLke {kÞkÚke ËwðkoMkkLku çkk¤e hÌkwt Au íkuLku íkwt þkLík fh. ËwðkoMkk MkkûkíkT rþðLkku yðíkkh Au. íku íkku íkkhk Ä{oLke Ãkheûkk ÷uðk ykÔÞk Au. ytçkhe»ku [¢Lke «kÚkoLkk fhe íkuLku þktík fÞwO ÃkAe ytçkhe»ku rþðLkk yðíkkh òýe ËwðkoMkkLke Ãký «kÚkoLkk fhe. «MkÒk ÚkÞu÷k ËwðkoMk ¼kusLk ÷E hkòLku ðhËkLk ËE ÃkkuíkkLkk MÚkkLku økÞk. ËþhÚkÃkwºk hk{Lke Ãký ËwðkoMkkyu yufðkh Ãkheûkk fhe níke. ßÞkhu fk¤ ¼økðkLk ©ehk{Lku {¤ðk ykÔÞk íÞkhu íku{ýu íÞkt fkuEyu ykððwt Lknª yuðe þhík fhe níke. hk{u îkh Ãkh ÷û{ýLku çkuMkkzÞk níkk fu fkuE ytËh ykðu Lknª íku Mk{Þu ËwðkoMkk íÞkt ykÔÞk yLku íku{kt ¢kuÄLke çkefu ÷û{ýu íku{Lkwt ykøk{Lk sýkððk ytËh «ðuþ fÞkou þhík «{kýu hk{u ¼kELkku ¼køk fÞkou níkku íku fÚkk Mkðuo rðØkLkku òýu Au. ©ehk{Lkku ÿZ rLkÞ{ òuE ËwðkoMkk «MkÒk ÚkÞk níkk yLku ðhËkLk ykÃÞwt níkwt. ykðe s heíku ËwðkoMkkyu yufðkh ©ef]»ýLke ÿZíkkLke Ãký Ãkheûkk fhe níke. ©ef]»ý çkúkñýkuLkk ¼fík níkk. yuf Mk{Þu ËwðkoMkk îkhfk økÞk. ©ef]»ýu ÃkkuíkkLku íÞkt ÃkÄkhðk rðLktíke fhe. {wrLkyu þhík fhe fu íku{Lku hÚk{kt çkuMkkze ½kuzkLku çkË÷u ©ef]»ý yLku Yrf{ýe òu hÚk nktfeLku ÷E òÞ íkku ykðu. ©ef]»ý yLku Yrf{ýeyu hÚk nktfÞku. íku òuE «MkÒk ÚkÞu÷k {wrLk hÚk{ktÚke Wíkhe ÃkzÞk yLku íku{Lke ¼rfíkLke «MkÒk ÚkE ð@ suðk þhehLkwt ðhËkLk ykÃÞwt. ËwðkoMkk yðíkkh ÷E þtfhu Ãk]Úðe Ãkh çkúñíkus MÚkkÃÞwt níkww yLku þk† rðrÄ yLkwMkkh MkLÞkMk {køkoLkwt MÚkkÃkLk fÞwO níkwt. ËwðkoMkkLkk ½ýk yËT¼wík [rhºkku Au íku Ãkife yufkË ‘rþðLkku nLkw{kLk yðíkkh’ òýeyu. hk{kðíkkh ð¾íku hk{[tÿSLkwt fkÞo Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ íku {kxu ¼økðkLk þtfhu nLkw{kLkYÃku frð yðíkkh Äkhý fÞkou níkku. ©e hk{u [kh {kMk MkwÄe þtfhLkwt ðúík fheLku íkÃk fÞwO níkwt yLku þtfhu ÃkkuíkkLkwt ÄLkw»Þ ©ehk{Lku ykÃÞwt níkwt. ©ehk{Lkk íkÃkÚke «MkÒk ÚkELku þtfhu çkÄk ËuðkuLku yk¿kk fhe níke fu ík{u ðkLkh yLku heA YÃku yðíkkh ÷ku yLku Ãkkuíku Ãký nLkw{kLk YÃku ytsLkkLkk Ãkwºk ÚkÞk níkk. nLkw{kLk nsw íkku çkk¤f níkk íÞkhu MkwÞoLku ¾kðkLkwt V¤ Mk{S Ãkfze ÷eÄku níkku. -n»kuoLËw rºk. AkÞk

Happy Birthday ÷ÔÞ hiÞkýe {kíkk : çkeLkkçkuLk rÃkíkk : rfþkuh¼kE s.íkk.: 0Ãk-08-07 þnuh - Lk¾ºkkýk

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku rLkþk hiÞkýe ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk {kíkk : çkeLkkçkuLk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh rÃkíkk : rfþkuh¼kE s.íkk.: 0Ãk-08-03 {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k þnuh - Lk¾kºkkýk {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk

ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

íkMkðeh Mk{k[kh

¼ws{kt Ãk0 ð»ko Ãkqýo fhLkkh hkuxhe f÷çk økðLkohLkwt MkL{kLk

¼ws : hkuxhe f÷çk ¼wsLkk ÃkkMx

rzMxÙefx økðoLkh {kunLk þkn hkuxhe{kt Ãk0 ð»ko Ãkwýo fhíkk nkuÞ íku{Lkku Mkífkh Mk{kht¼ íkk. 7Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 11-30 ðkøÞu nkux÷ MkuðLk MfkÞ ¼ws ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

{kiLk hu÷e : ¼[kW{kt íkksuíkh{kt {kiLk hu÷e Lkef¤e níke íku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk)

¼wsLke çku Mkk{krsf MktMÚkkykuLkwt ÞkuøkËkLk ¼ws, íkk. 4

ynªLke fåA {kLkð Mkuðk Mk{ks íkÚkk fåA Þwðk Ãkrh»kËLkk MktÞwõík WÃk¢{u ¼ws {æÞu (Mktíkku»k xkðh) íkksuíkh{kt yuf fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk «{w¾ yþkuf¼kE {ktzr÷Þkyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ ÷kufku íkÚkk økheçk ËËeoykuyu rðLkk{qÕÞ

ð»ko 2012-13 {kxu yhSyku {tøkkðkE yuhVkuMko{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k {kS MkirLkfku, MðøkoMÚk {kS MkirLkfkuLkk çkk¤fku {kxu þiûkrýf ð»ko 201213Lkk ð»ko {kxu Mfku÷hrþÃkLkk Vku{o rsÕ÷k MkirLkf fÕÞký yLku ÃkwLkðoMkðkx f[uhe, ò{Lkøkh{kt ykðe økÞk Au. hkßÞ MkirLkf çkkuzo, økwshkík hkßÞ íkhVÚke Mfku÷hrþÃk {¤ðkÃkkºk Úkíke Lk nkuÞ íkuðk yuhVkuMkoLkkt {kS MkirLkfkuLkkt yÇÞkMk fhíkkt MktíkkLkkuLku yuhVkuMko çkuLkeðku÷Lx Vtz{ktÚke Mfku÷hrþÃk {¤ðkÃkkºk ÚkkÞ Au. ykðe Mfku÷hrþÃk {u¤ððk EåAwf yuhVkuMkoLkkt {kS MkirLkfkuyu MkËh Vku{o

÷eÄe níke. SLkk{ Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík Akºkk÷ÞLke «ð]r¥kykuLku rçkhËkðíkk {tºke ykrnhu Ä{oMÚkkLkfku Äkr{ofLke MkkÚku MkkÚku rþûký suðe Mk{ksMkuðkLke «ð]r¥kyku fhu íku Mk{ÞLke {køk nkuðkLkwt fne MktMÚkkLke «ð]r¥kykuLke MkhknLkk fhe níke. yk «Mktøku fåA ykrnh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ rºkf{¼kE ykrnhu íkÚkk rðh{¼kE ykrnhu Akºkk÷ÞLku fkuBÃÞqxh ¼ux ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. {ntík rË÷eÃkhkò fkÃkzeyu {tºkeLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

ËwðkoMkkyu ¼fíkkuLke ÿZíkkLke fhu÷e Ãkheûkk yLku rþðLkku nLkw{kLk yðíkkh

rLk:þwÕf ykhkuøÞ fuBÃkLkku 47 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

nðkE ˤLkk {kS MkirLkfkuLkk MktíkkLkkuLku rþ»Þð]r¥k {¤þu ¼ws , íkk.4

økktÄeÄk{, íkk.4

{nuíkk nkurMÃkx÷ ¾kíku rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt zku.rs¿kuþ {nuíkk, sLkh÷ MksoLk, zku.yŠÃkík økwók, çkk¤hkuøk rLk»ýkík, zku rsLËk÷ {nuíkk, çkeyuyu{yuMk, ËËeoykuLke rLk:þwÕf íkÃkkMk fhþu íkÚkk su ËËeoLku MkkhýøkktXLkk ykuÃkhuþLkLke sYh Ãkzþu íkku ykuÃkhuþLk{kt ðÃkhkíke ò¤e rLk:þwÕf ÷økkðe ykÃkðk{kt ykðþu. nhMk, {Mkk, ¼øktËhLkk ykuÃkhuþLkLke sYh ÷køkíkk, ËðkykuLkku ¾[o ÷uðk{kt ykðþu Lknª. íkk.7-8-12, Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1, MÚk¤ {nuíkk nkurMÃkx÷, økktÄe {kfuox ÃkkA¤, Mkuõxh 1-yu, økktÄeÄk{ ¾kíku nksh hnuðwt.

Lk¾ºkkýk{kt ÃkAkík ðøko Akºkk÷ÞLku fkuBÃÞqxhLke ¼ux

¼ws ÷kunkýk {nksLk îkhk MkhMðíke MkL{kLk ¼ws ÷kunkýk {nksLk îkhk ¿kkríkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt çknw{kLk fhðk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun íkk.Ãk-8-h01hLku hrððkhLkk Mkktsu Ãk-00 f÷kfu þuX hrMkf fhþLkËkMk fríkhk ¼ws ÷kunkýk {nksLk hrMkf fríkhk Ãkkxeo Ã÷kux {æÞu {nksLk «{w¾ LkhuLÿ {u½S X¬hLkk yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykðLkkh Au. {nksLkLkk {tºke çkk÷f]»ý yu÷. X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu ,yríkrÚk rðþu»k ÃkËu rLkþktík ðkMkwËuð X¬h, ySík {kLkMkíkk, rð»ýw fuMkrhÞk ({kððk¤k), þrþfktík þtfh÷k÷ X¬h, Mkwhuþ {ýe÷k÷ X¬h,

økktÄeÄk{{kt íkk.7Lkk rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

rsÕ÷k MkirLkf fÕÞký yLkTu ÃkwLkðoMkðkx f[uhe, ò{LkøkhÚke f[uhe Mk{Þ ËhrBkÞkLk YçkY yÚkðk Ãkºk îkhk {u¤ðe ÷uðkLkkt hnuþu. MkËh Vku{o íkiÞkh fhe Lkðe rËÕne ¾kíku ík{k{ fku»ko {kxu {kuf÷ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30-09-2012 yLku ytzh økúußÞwyuþLk «kuVuþLk÷ fku»ko {kxu AuÕ÷e íkk. 31-10-2012 nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. yk çkkçkík{kt ðÄw òýfkhe {u¤ððk {kxu rsÕ÷k MkirLkf fÕÞký f[uhe Mk{Þ ËhrBkÞkLk MktÃkfo MkkÄe Vku{o {u¤ðe ðnu÷e íkfu ¼he yLku Ãkhík fhðk {kS MkkirLkfkuLku yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rLkËkLk MkkhðkhLkku ÷k¼ {¤u íku nuíkwÚke çkÄk ËËkou {kxuLkku yuf fuBÃk ÞkuòÞku níkku. nkur{ÞkuÃkurÚkf rLk»ýkík zkufxh ÏÞkríkçkuLk {ktzr÷Þk îkhk fuBÃk{kt Mkuðk ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt 47 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu Mkuðk ykÃke níke.nsw Ãký ykðk fuBÃkku ÞkusðkLke MktMÚkkyu Lku{ ÷eÄe Au.

ELxhLkuxLke Mk{s : ¼wsLke {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt RLxhLkuxLke Mk{sý ykÃkðk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

Ãkkïo økkÞf Mð. rfþkuhfw{khLke sL{ sÞtíke WsðkE

¼ws, íkk. 4

Ãkkïo økkÞf Mð. rfþkuhfw{khLke sL{sÞtíke MkíÞ{ yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u WsðkE níke. Mð.Lke íkMkðehLku ðtËLkk fhkE níke, íku{s SðËÞk «ð]r¥k fhkE níke. yk «Mktøku Ëþof ytíkkýe, sxw¼kE zwrzÞk, {ÄwfkLík rºkÃkkXe, ½Lk~Þk{ Mk÷kx íku{s LkðeLk¼kE X¬h, rM{íkk ytíkkýe yLÞkuyu Mð. rfþkuhfw{khLke íkMkðehLku ðtËLkk fhe níke. yk «Mktøku Mð.Lke ÞkË{kt ïkLkLku xkuMk, Ãkt¾eLku [ý yÃkkÞwt níkwt. WÃkhktík fqtzk, fqtze yLku Ãkûke½h íkÚkk hkuÃkkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rfþkuhfw{khLkk økeíkkuLkwt ©ðý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

sL{sÞtrík : ytòh{kt Mðk{e rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{ (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke) sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

Þ¿kkuÃkrðík: ytòh{kt çk¤uð rLkr{¥ku ¼qËuðkuyu Lkðe Þ¿kkuÃkrðík Äkhý fhe níke.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

çku {kMkÚke Ãke hÌkk Au fqðkLkwt ËwøkOÄÞwfík yLku ¾kÁt Ãkkýe  {wÏÞ

ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke Ãkkýe ykÃkðk ÚkE {køk

CMYK

Lk¾ºkkýk, íkk.4

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

s¾kiLke Ãkk. ÃkwhðXk ÞkusLkk ðneðxe fk{{kt yxðkR

 hksÞLkk

ík{k{ rsÕ÷kLke xe{ku {uËkLk{kt  30 xe{Lkk 480 ¾u÷kzeyku ðå[u x¬h  fuÃkexe [uh{uLku xqLkko{uLx ¾wÕ÷e {qfe

 86

÷k¾Lke ÞkusLkkLkwt fk{ yíÞtík {tËøkríkyu ÚkR hÌkwt nkuðkLke hkð

økktÄeÄk{, íkk.4

ykrËÃkwhLkk òýeíkk {irºk Mktfw÷ {uËkLk ¾kíku økEfk÷u hksÞLkk h{ík øk{ík yLku Þwðk MkktMf]ríkf «ð]r¥k rð¼køk íku{s rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uhe ykÞkursík yLku ftz÷k Ãkkuxo yuLz zkuf yuBÃ÷kuEÍ ðuÕVuh yuMkkurMkyuþLk îkhk MÃkkuLMkh ÚkÞu÷e hksÞLkk 17Úke Lke[uLke ô{hLkk ¾u÷kzeyku {kxuLke Mkwçkúkuíkku {w¾So fÃk Lkk{Lke xqLkko{uLx økEfk÷u fuÃkexe [uh{uLk zku.Ãke.ze. ðk½u÷k îkhk ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe níke. yk xqLkko{uLx{kt hksÞLkk ík{k{ rsÕ÷kLke 30 xe{kuLkk 480Úke ðÄw ¾u÷kzeyku ðå[u {wfkçk÷ku íkk.4,ÃkyLku 6 Ëhr{ÞkLk çku {uËkLkku{kt [k÷þu. økEfk÷Lkk WƽkxLk Mk{khkunLke þYykík {irºk Mfq÷Lke çkk¤kykuyu «kÚkoLkkÚke fhe níke. çkkË{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík Vq÷ku ðzu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt fuÃkexe [uh{uLk zku.Ãke.ze. ðk½u÷k, {iºke þk¤k Mktfw÷Lkk «{w¾ zku.h{uþ ðkMkðkýe, WÃk«{w¾ {kÞkçkuLk þkýe, Ãkkuxo yuLz zkuf yuBÃ÷kuEÍ ðuÕVuh yuMk.Lkk «{w¾ {kunLk¼kE fu.ykMkðkýe, {irºk Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ yu.yu{.yççkkMke, fuÃkexe xÙkrVf {uLkush yuMk.Mke.ðutfxuþ, {irºk Mfq÷Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe ðe.Mke. AøkLkkýe, fåA rzMxÙefx Vqxçkku÷ yuMkku.Lkk «{w¾ yhkuhk, fåA rzMxÙefx MÃkkuxoMk yufuz{eLkk yu{.ykE. yLMkkhe yLku rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe ze.Mke. [ktøku÷k WÃkÂMÚkík

Lk¾ºkkýkLkk {VíkLkøkh rðMíkkhLkk hneþkuLku AuÕ÷k çku {kMkÚke fqðk îkhk su Ãkkýe {¤u Au íku ¾kÁt yLku ËwøkOÄÞwfík ÚkE økÞwt nkuðkLke hkð WXðk MkkÚku yk rðMíkkhLku yLzhøkúkWLz ÃkkEÃk÷kELkLkwt Ãkkýe fLkufþLk ykÃkðk {køk WXe Au. LkðkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k {VíkLkøkh{kt {wÏÞíðu økheçk «ò ðMkðkx fhu Au suLke ytËkrsík ðMkíke ykþhu çkuÚke yZe nòh Au. ynª íku{Lku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu fqðk ykÄkrhík hnuðwt Ãkzu Au, su{kt AuÕ÷k çku {kMkÚke Ãkkýe ¾kÁt íkÚkk ËwøkOÄ {khíkwt ÚkE økÞwt Au. yøkkW økúk{ Ãkt[kÞík îkhk LkðkLkøkh rðMíkkhLku ÃkkýeLkk fqðkLkwt Ãkkýe yÃkqhíkwt yLku ðkMk {khíkwt níkwwt

íkuÚke íku{ýu Lk¾ºkkýkLke {wÏÞ Ãkkýe ÞkusLkkLkk xktfk{ktÚke LkðkLkøkh,ð]LËkðLk MkkuMkkÞxe yLku rþð þrfík MkkuMkkÞxeLku íkkfeËu ytzhøkúkWLz ÃkkEÃk÷kELk {khVík ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk ÞwØLkk Äkuhýu fhe ykÃke níke. íku ð¾íku Lkk¾ðk{kt ykðu÷ ytzhøkúkWLz ÃkkEÃk÷kELk nsw Ãký fkÞ{ s Au, íkku íku ÷kELkLkku Ône÷ðk÷ ykuÃkhux fheLku [k÷w fhe íkkfeËu ÔÞðMÚkk fhðk yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLke {køkýe Au. fkhý fu, yíÞkhu yk rðMíkkh fqðkLkwt Ãkkýe Ãke Lk þfkÞ íkuðwt ¾kÁt yLku ËwøkOÄ {khíkwt ÚkE økÞwt Au. su ykhkuøÞLku Ãký nkrLkfkhf Au íkuÚke íkkfeËu Lk¾ºkkýkLke {wÏÞ Ãkkýe ÞkusLkk{ktÚke ÃkkýeLkku ÃkwhðXku þY fhðk òøk]ík {t[ îkhk {køk fhðk{kt ykðe Au.

Mkkík MkËe sqLkk rþð{trËhLkku ÃkwLkhkuØkh nðu ÃkqýoíkkLkk ykhu Lk¾ºkkýk, íkk. 4

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {tøkðkýk økk{u 700 ð»ko sqLkk ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËhLkwt ÃkwLk: rLk{koý fkÞo çku ð»koÚke [k÷e hÌkwt Au su ÃkqýoíkkLkk ykhu Au. xqtf Mk{Þ{kt s «ký «rík»Xk {nkuíMkð{kt Þkusðk{kt ykðþu. ÷kufðkÞf «{kýu 700 ð»ko Ãkqðuo ðýÍkhkykuLke ÃkkuX yk rðMíkkh{kt ¾qçk s ykðíke, yuf ð¾ík ykðe yuf ÃkkuX ¼ez{kt {qfkE síkkt Mkk[k ÌËÞÚke ¼ku÷uLkkÚkLkwt M{hý fhíkk íku{Lke {ËËu ¼økðkLk ykÔÞk níkk íÞkhÚke ¼ez¼tsLk {nkËuðLkk Lkk{u yk {trËh «ÏÞkrík ÃkkBÞwt Au. {tøkðkýk økk{Lkk ÃkkËh{kt ykðu÷k ¼ez¼tsLk {nkËuðLkwt «k[eLk ssorhík rþð {trËh AuÕ÷k çku ð»koÚke ÃkwLk: rLk{koý ÚkE hÌkwt Au su Ãkqýo Úkðk

Ãkh Au yLku íkhík{kt s «ký «rík»Xk {nkuíMkðrðrÄ fheLku Wsðkþu. çktMke Ãknkzk ÃkÚÚkh, ytËh çknkh {kçko÷ xkEÕMk yLku {fhký {kçko÷Lke LkqíkLk {qríkoyku MkkÚku rðþk¤ søÞk{kt øk¼oøk]n Ãký çkLku÷ nkuE Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt yk {trËhLkwt ÃkwLk: rLk{koý Úkíkkt Ä{o«u{eyku{kt ykMÚkk MkkÚku WíMkknLke ÷køkýe Vu÷kE Au. rþð {trËh çkLkkðíkk nk÷u

{kÄkÃkh ({q¤ Lk¾ºkkýk) hnuíkk X¬h Lkhk¥k{ËkMk Ëkðzkyu ònuh{kt MktfÕÃk fhu÷wt fu, {trËhLkwt ÃkwLk: rLk{koý Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {tøkðkýk {trËhu s hnuðwt ykðk ÷køkýe¼kð òuELku íku{Lkk fkfkE ¼kELkk Ëefhk þi÷uþ¼kE s{LkkËkMk Ëkðzk (ðkMke - Lkðe {wtçkE)yu MktÃkqýo ykrÚkof MknÞkuøk ykÃkðkLkwt Mðefkhíkkt yk ½xLkkLku ¼krðfsLkku yøkku[h rËÔÞ þrfíkLkk «íÞûkefhýYÃku {kLke hnu÷ Au. ©kðýLkk «Úk{ Mkku{ðkhu Ëkíkk ÃkrhðkhLkk yçkwÄkçke hnuíkk fwxwtçkesLkku {tøkðkýk ykðíkk økk{÷kufkuyu ðksíku økksíku íku{Lkwt MkL{kLk fhu÷wt. yk «Mktøku yk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ sÞtíke÷k÷ ¼kLkwþk÷e «ðkMk Ëhr{ÞkLk {w÷kfkík ÷E ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

CMYK

ykrËÃkwh yLzh-17 Mkwçkúkuíkku {w¾So Vqxçkku÷ xqLkko{uLx þY

Lk¾ºkkýk {VíkLkøkh rðMíkkhLkk ÷kufkuu

5

økktÄeÄk{{kt hk{ fÚkkLkwt ¼qr{ÃkqsLk MktÃkLLk, íkiÞkheykuLkku Ä{Ä{kx

¼ws,íkk.4

{irºk Mktfw÷ ¾kíku 6êe MÃkÄko fåA ¾kíku {kuxk ÃkkÞu {uËkLk h{íkkuLkwt ykÞkusLk Þkusðk{kt ykðu íÞkhu {irºk þiûkrýf Mktfw÷Lku y[qf ÞkË fhðk{kt ykðu Au. MktMÚkk ¾kíku økEfk÷u ¾wÕ÷e {qfkÞu÷e xqLkko{uLx Mkrník fw÷ A hksÞ fûkkLke xqLkko{uLx ÞkuòE økE Au íku çkkçkíkLku ðfíkkykuyu rçkhËkðe níke. hÌkk níkk. rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ykÃke ðfíkkykuyu íkuykuLkk xqtfkLku x[ ¼k»ký ykÃke sÕËeÚke MÃkÄko ¾wÕ÷e

{qfe níke. «Úk{ {u[ ðzkuËhk þnuh yLku MkwhuLÿLkøkh ðå[u ÞkuòÞku níkku. su{kt xkuMk zku.Ãke.ze. ðk½u÷kyu WAk¤e MÃkÄko ¾wÕ÷e {qfe níke.

fåA{kt [k÷w ð»kuo [ku{kMkwt þY ÚkR økÞwt íku{ Aíkkt ðhMkkË Ãkzâku LkÚke. suLkk fkhýu fåAe{kzwyku ®[ríkík çkLÞk Au. yLÞ rðMíkkhku{kt {kºk y{wf Mk{Þu s ÃkkýeLke íktøke ðíkkoÞ Au ßÞkhu ËrhÞkR rðMíkkh Ähkðíkk s¾ki{kt ðMkðkx fhíkkt {kAe{khku AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu x¤ð¤e hÌkkt Au, suyku {kxu {íMÞkuãkuøk îkhk ðhMkkËe ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu zu{ çkLkkððk {kxuLke Ëh¾kMík Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLku fhðk{kt ykðe níke.òu fu, Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk {íMÞkuãkuøk rð¼køku nsw MkwÄe hf{ ¼he Lk nkuðkÚke «r¢Þk ykøk¤ ðÄe þfe Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt, íkku {íMÞkuãkuøk f[uheLkkt yrÄfkhe fnu Au fu yk {kxu hf{Lke ¼hÃkkR fhðk{kt ykðe Au yLku yk «r¢Þk økktÄeLkøkh fûkkyuÚke fhðk{kt ykðe hne Au.òu fu, yk çktLku rð¼køkku ðå[u yk ÞkusLkkLke fk{økehe xÕ÷u [ze økR nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu s¾ki{kt ðMkðkx fhíkkt {kAe{khkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãkzíke {w~fu÷e{ktÚke Wøkkhðk {kxu ðhMkkËe ÃkkýeLkk Mktøkún fhðkLkk nuíkwÚke Ãkkýe ÞkusLkk íkiÞkh fhðk {kxu Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk{kt {íMÞkuãkuøk f[uhe îkhk Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke.su Ëh¾kMíkLku yLkw÷ûkeLku s¾ki {kxu Y.86 ÷k¾Lke ÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðe níke.yk ÞkusLkk {kxu {íMÞkuãkuøk y{wf hf{ ¼hðkLke nkuÞ Au su hf{ ¼hðk{kt Lk ykðíkkt nsw MkwÄe yk ÞkusLkkLkwt fk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

yk ytøku {íMÞkuãkuøk f[uheLkkt yrÄfkhe zku.Ãke.Mke.{Õ÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÞkusLkkLkwt Mkt[k÷Lk yk f[uhe îkhk fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw ðneðxe «r¢Þk økktÄeLkøkh ÂMÚkík ðze f[uhe îkhk fhðk{kt ykðe hne Au.yk ÞkusLkk fu su çktËhLku ÷økíke Au íkuLkk {kxu Y.13.80 ÷k¾ ¼he Ëuðk{kt ykÔÞk Au.nðu ÃkAe xuLz®høk íku{s yLÞ xufrLkf÷ fkÞo Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðþu.yk ÞkusLkk îkhk yk rðMíkkhLkkt 15,000 sux÷k hnuðkMkeykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤ðkÃkkºk çkLkþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkLkkt yrÄfkhe ykh.yu÷.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yuf {kMk Ãknu÷kt {íMÞkuãkuøk f[uhe îkhk Ãkkýe ÞkusLkk {kxu Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke.yk ÞkusLkk{kt 2 yu{.yu÷.ze. ÃkkýeLkku Mktøkún fhe þfkþu.yk fk{ {kxu {íMÞkuãkuøk f[uhe îkhk hf{ ¼hðk{kt ykðþu fu íkhík s xuLz®høk «r¢Þk MkrníkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

 Ä{oLke

ÄòLke MÚkkÃkLkk ÚkR  hkusLkwt 13 nòh {kýMkkuLkwt hMkkuzwt  ðeykRÃke hMkkuzwt y÷øk ÕÞku, çkku÷ku !!  nòhku {kýMkku {kxu rðþk¤ Mkr{Þkýku

økktÄeÄk{, íkk.4

økktÄeÄk{ ¾kíku ykøkk{e íkk.8 MkÃxuBçkhÚke 16 MkÃxuBçkh MkwÄe ÃkqßÞ {kuhkrh çkkÃkwLke hk{fÚkkLkk MÚk¤Lkwt yksu Mkðkhu Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk ¼qr{ÃkqsLk ÞkuòÞwt níkwt ,su{kt økktÄeÄk{Lkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík òuðk {¤e níke. yksu þk†e LkhuLÿ¼kR Ëðuyu

íkw÷MkeçkuLk MkwÍkLk, þtfh¼kR MkwÍkLk, økkuÃkk÷ MkwÍkLk, hk{uïhe yLku økkihe MkwÍkLkLkk nMíku hk{fÚkk MÚk¤Lkwt ¼qr{ÃkqsLk yLku çkkË{kt Ä{oLke ÄòLke MÚkkÃkLkk fhkðe níke. yk ðu¤kyu [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾ rËLkuþ økwók, {kunLk¼kR Äkhþe, nkS sw{k hkÞ{k, MktsÞ¼kR økktÄe, s¾k¼kR ykrnh, {kuhkrh¼kR þ{ko, hksw [tËLkkýe, søkËeþ X¬h, Lkhuþ {w÷[tËkýe, ÃkÕ÷ðe þþeÄhLk, þknLkðkÍ þu¾, MLkune÷k÷ økkuÞ÷, {Lke»k ®nøkkuhkýe, nh[hý®Mkøk, hrík÷k÷ Ãkh{kh MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkkÃkwLke fÚkk ytøku Ãkqhf rðøkíkku ykÃkíkk nkS sw{k¼kR hkÞ{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykMÚkk [uLk÷ Ãkh

fÚkkLkwt ÷kRð «Mkkhý Úkþu, WÃkhktík rðþk¤ Mkr{Þkýk{kt rðþk¤ {uËLke çkuMke þfu íkuðe ÔÞðMÚkk WÃkhktík hkus ÷øk¼øk 10Úke 15 nòh ÷kufkuLkku s{ýðkh («MkkË)Lkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëhhkus hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký Þkusðk{kt ykðþu íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

rËÕneÚke fkuR {kuxe nMíke Ãký ykðþu hk{fÚkk{kt fËk[ yuf rËðMk rËÕneÚke fkuR {kuxe fkUøkúuMkLke nMíke ykðe ÃknkU[u íkku LkðkR Lknª. nk÷ yk {kxuÚke økríkrðrÄ [k÷w Au. þõÞ Au fu, fåA yk¾kLkk {erzÞkLku Ëkuzíkk fhe Ëu íkuðe fkuR nMíke ykðe òÞ íku{ Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au.

rþûký Mkkhwt nkuÞ íkku s Mk{ks Mkkhku çkLke þfu (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

 ¼ws{kt

xe.yu{.þuXLkk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt

¼ws,íkk.4

fåALkk yLkuf Mkuðk¼kðeykuyu ÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo fheLku fåA íku{s Mk{økú Ëuþ{kt MkwðkMk «Mkhkðe Au.{ktzðeLkkt xe.yu{.þuX fu su{ýu fåA {kxu y{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.þuXu fhu÷k fkÞkuoLke ÞkË fkÞ{ hnu íku {kxu ÃkkuMx rð¼køk îkhk MÃku~Þ÷ fðh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík þuXLkk SðLk ytøkuLkk {n¥ðLkk ÃkkMkkykuLkwt ðýoLk fhíkk ÃkwMíkf nwt fåALkku,fåA {kÁtLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {q¤ ðíkLk {ktzðe yLku fåA {kxu MkuðkLkk {kæÞ{Úke {wêe ô[uYt MÚkkLk {u¤ðLkkh fåAe {kzw íkw÷MkeËkMk {q¤S¼kR þuuX(xe.yu{.þuX) fu suyku

fåA hkßÞLkkt {nuMkq÷e fr{þ™h, fåA rsÕ÷kLkk «Úk{ f÷uõxh íku{s MkktMkË hne [qõÞk Au.Mkhfkh{kt hneLku fåAeykuLke Mkuðk fhðkLke y{qÕÞ íkf íkuykuyu «kó fhe níke.yk fkÞkuoLku Sðtík çkLkkððk {kxu íku{Lkk M{]ríkøkútÚk nwt fåALkku,fåA {kÁt íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au,suLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík nkRfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ rLk÷Þ ytòrhÞkyu ¼qíkfk¤Lke ðkíkku ðkøkku¤íkk sýkÔÞwt níkwt fu, {khk ËkËk íku{s LkkLkk yu{ çktLku Ãkûku xe.yu{.þuXLku MktçktÄku níkk.íkuÚke nk÷{kt yuf yrÄfkhe íkhefu Lknª Ãkhtíkw ÃkrhðkhLkkt MkÇÞLkkt Lkkíku ynª ykððkLkwt ÚkÞwt Au.fåALkkt «Úk{ f÷uõxh yuðk þuXu MkkhMðík{T MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhe íku{kt {khk ËkËk MkÇÞ níkk.fåALkkt rðfkMk{kt þuXLkku Vk¤ku

¾qçk {n¥ðLkku hÌkku Au.íkuyku ËeÄoÿük níkkt.MkkhMðík{T MktMÚkkLke ð»kkuo Ãknu÷kt fhu÷e MÚkkÃkLkk çkkË yksu yk MktMÚkkLke 25 Úke ðÄw nkRMfq÷ku fåA{kt fkÞohík Au yLku çkk¤fkuLku rþûký ykÃke hne nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku {tsw÷k Mkwçkú{ÛÞ{u «rík¼kð ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt yøkkWLkkt Mk{Þ{kt rþûkýLkwt Míkh fÚk¤u÷wt níkwt.suLku ô[wt ÷kððk {kxu su íku Mk{Þu íkw÷MkeËkMk þuXu ¾qçk s yøkíÞLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku.rþûký MkkYt nkuÞ íkku s Mk{ksLkku Mkkhku rðfkMk ÚkR þfu íku{ Au íkuðk {¬{ {Lkkuçk¤ MkkÚku íku{ýu MkkhMðík{T MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhe níke.ð»kkuo Ãknu÷kt ðkðu÷ku Akuz yksu ðxð]ûk çkLke økÞku Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , nw t fåALkku , fåA {kÁt Lkk{kLkk M{] r íkøkú t Ú kLkkt ÷u r ¾fk Lkr÷Lkeçku L k

X¬h fu suyku xe.yu{.þuXLkk Ãkwºke Au.fåA{kt ð»kkuo Ãknu÷kt çknkh Ãkzíkkt yu f {u ø ku Í eLkLkk {kr÷f îkhk xe.yu { .þu X Lkk SðLk [rhºkLkku M{]ríkøkútÚk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.suLkwt Mktf÷Lk fheLku yk Lkðwt Ãkw M íkf çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞw t níkwt,suLkwt rð{ku[Lk {nkLkw¼kðku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k f÷uõxh yu{. ÚkuÒkkhMkLk, ÃkkuMx {kMxh sLkh÷ hk{ ¼ h k u M k k , rðßÞk÷û{e þuX, [tÿðËLk {nuíkk, rËLkuþ {nuíkk MkrníkLkkt ykøkðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

4 ykuøkMx 1908{kt fåA{kt sL{u÷k xe.yu{.þuXLkkt SðLk[rhºkLku ðýoðíkk ÃkwMíkf{kt íku{Lkk SðLkLke rðrðÄ rðøkíkku Ëþkoððk{kt ykðe Au. su{ fu ðfe÷ íkhefu ÔÞðMkkÞ þY fÞko çkkË MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt òuzkÞk níkk. yk WÃkhktík «çktÄLk, ÄkhkMkÇÞ íku{s fkÞËkLkk rðrðÄ rð¼køkku, s{eLk MkwÄkhýk íku{s økúkBÞ fûkkyu rþûkýLkwt Míkh ô[w ÷kððkLkk su «ÞkMkku fÞko níkkt íkuLkwt rððhý fhðk{kt ykÔÞwt Au.yLkuf ÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo fÞko çkkË íku{ýu ð»ko 1974{kt ytrík{ ïkMk ÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

CMYK

þwt Au fåA rðþuLkk M{]ríkøkútÚk{kt ?


6

Mxux / LkuþLk÷

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

MkuLMkþ-2011 : {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fLÞk sL{ËhLke ÂMÚkrík A xfk MkwÄhe

fLÞk sL{Ëh

Î støk÷e

rðMíkkhku †e sL{ËhLkk {wÆu rþrûkík-Mk{]Øku fhíkkt Mkðo©uc Î {nuMkkýk rsÕ÷k{kt rðòÃkwh yLku rðMkLkøkh fLÞk sL{Ëh{kt {ku¾hu hÌkk

ykrËðkMkeykuLke Mk{sý MkðkE ! (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.4

fLÞk sL{ËhLkk {k{÷u ðøkkuðkÞu÷ku {nuMkkýk rsÕ÷k suðku rþrûkík ÃktÚkf ykþkðkËe çkLku íkuðk ynuðk÷ Au. MkuLMkMk-2001Lkk yktfzk {wsçk {nuMkkýk, rðMkLkøkh, ŸÍk yLku rðòÃkwh íkk÷wfkyku{kt fLÞk sL{ËhLkku yktf 800 Úke ½ýku Lke[ku níkku su ËMk ð»ko{kt 800Lkku ykt-

{nuMkkýk íkk÷wfk{kt fLÞk sL{Ëh hurþÞku 815 : yk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt Ãkwhw»kku fhíkkt †e sL{Ëh hurþÞku 1,000 fhíkkt ðÄw Au MkuLMkMk-2001 «{kýu †e sL{Ëh {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 779, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 766, ŸÍk íkk÷wfk{kt 742 yLku rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 779 níkku. ËMk ð»ko çkkË ÚkÞu÷e sLkøkýLkkLkk MkuLMkMk2011{kt {nuMkkýk íkk÷wfk{kt fLÞk sL{Ëh hurMkÞku 815, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 834, ŸÍk íkk÷wfk{kt 809 yLku rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 839 ÚkÞku Au. yríkrðfrMkík yLku yríkrþrûkík {Lkkíkk {nuMkkýk yLku ŸÍk íkk÷wfk rsÕ÷kLkk yLÞ ykuAk rðfrMkík íkk÷wfk fhíkkt fLÞk sL{ËhLkk {k{÷u ÃkkA¤ hÌkk Au.

‘MktËuþ’ y¾çkkhu fLÞk sL{Ëh hurMkÞk Mkt˼uo yøkkW «rMkæÄ fhu÷k ynuðk÷{kt MÃkü xktfÞwt níkwt fu þiûkrýf, ykŠÚkf yLku ykiãkurøkf rðfkMk fhLkkh rðMíkkhku fhíkkt ÃkAkík rðMíkkhku{kt fLÞk sL{Ëh Ÿ[ku nkuÞ Au. zktøk, ÔÞkhk, rLkÍh, WåA÷ yLku yknðk suðk íkk÷wfkLkk MkuLMkLk-2001 yLku 2011Lkk yktfzk Mk[kux ðkMíkrðfíkk hsq fhe hÌkk Au. ð»ko-2001{kt fLÞk sL{Ëh hurMkÞku zktøk{kt 994, WåA÷ íkk÷wfk{kt 993, rLkÍh íkk÷wfk{kt 942 yLku ÔÞkhk íkk÷wfk{kt 945 LkkUÄkÞku níkku.

{kík]økÞk íkeÚko rçktËwMkhkuðh ÃkkMku MðÞt¼q rMkØuïh {nkËuð {trËh (Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.4

¼khík ¼h{kt yuf s MÚkkLku Ãkkt[ MðÞt¼q {nkËuðLkk {trËh nkuÞ íkuðe yk yuf s rMkØÃkwh Lkøkhe Au. ynª MkhMðrík LkËeLkk feLkkhu «f]ríkLkk ¾ku¤u rçkhks{kLk MðÞt¼q ©e yhðzuïh {nkËuð, ©e çkúñkzuïh {nkËuð, ©e ðk÷fuïh {nkËuð,©e ðxuïh {nkËuð yLku Mkw«rMkØ {kík]økÞk ríkÚko rçktËw Mkhkuðh ÃkkMku rMkØuïh {nkËuðLkw yu{ Ãkkt[ MðÞt¼q rþðk÷Þku ykðu÷k Au. rMkØÃkwh yux÷u {kík]økÞkLkwt Ãkúrðºk ríkÚko½k{ ©eMÚk¤ rMkæÄÃkwh yux÷u É»ke{wLkeykuLkk sÃk yLku íkÃkÚke {u¤ðu÷ rMkæÄeykuLkwt Ãkúrðºk½k{ Au.

ðk÷rÏ÷Þ É»ke, ˽e[eÉ»ke, fËo{É»keÚke {ktzeLku Ãk.Ãkq.Ëuuðþtfh çkkÃkk ðøkuhu {nkí{kykuLke íkÃkku¼q{e Au. Mkkík Ãkúrðºk LkËeyku Ãkife yuf Ãkúrðºk fwtðkhefk {kíkk MkhMðíke yLku Ãkkt[ Ãkúrðºk Mkhkuðh ÃkifeLkwt yuf Mkhkuðh rçktËw

Mkhkuðh «rMkØ {kík]økÞk ríkÚko rçktËw Mkhkuðh yLku íkuLke ÃkkMku ykðu÷ MðÞt¼q ©e rMkØuïh {nkËuðLkwt yrík «kr[Lk {trËh yuf Ãkrðºk yLku Äkr{of yLkw¼qrík fhkðu Au. MðÞt¼q ©e rMkØuïh {nkËuð çkký YÃku «økx ÚkÞu÷ MðÞt¼q rþðk÷Þ ykðu÷wt Au. su {Lkw»Þ rçktËw Mkhkuðh{kt MLkkLk fhe rMkØïh {nkËuðLkwt ÃkqsLk fhþu íkuLku Mkðo ÃkkÃkku {ktÚke {wõík ÚkkÞ Au. íku{s Mkðo {Lkkufk{Lkk Ãkqýo ÚkkÞ Au. íkuðwt rLkËkLk Au. {kík] ©kØ {kxu ykðíkk Þkºkk¤w y[qf yk rþðk÷ÞLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

zeMkk{kt þtfkMÃkË ½eLkku sÚÚkku {éÞku ÚkhkË, íkk.4

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt zwÂÃ÷fux ðMíkwykuLkw yuÃke MkuLxh íkiLkkík. zeMkk þnuh{kt íktºkLkk ¼úü yrÄfkheykuLke r{÷e¼økík{kt ¼u¤Mku¤eÞk íkíðkuyu {kÍk {qfe ËeÄe Au. þnuhLkk Lkk{[eLk rðMíkkhku{kt yrÄfkheykuLke hnu{Lksh nuX¤ zwÃ÷efux ½eLke Vufxheyku Ä{Ä{e hne Au. þhehLku ¾ík{ fhe Lkk¾u íkuðk íkiÞkh Úkíkwt ½e Ãkþwyku {kxu Ãký ¾kðk÷kÞf nkuíkw LkÚke íku{ Aíkkt YrÃkÞkLke ÕnkÞ{kt ¼u¤Mku¤eÞk íkíðku rçkLkykhkuøÞ«Ë ½e ÷kufkuLku ÃkÄhkðe ykhkuøÞ MkkÚku yøkLk¾u÷ ¾u÷ðkLke MkkÚku ÷kufkuLke ÄkŠ{f ykMÚkk MkkÚku Ãký [uzkt fhe hÌkk Au íÞkhu zeMkkLkk heMkk÷k rðMíkkh{kt yuf xÙkLMkÃkkuxoLke çktÄ ykurVMk{ktÚke {kuxe {kºkk{kt þtfkMÃkË ½e ÍzÃkkíkk Ãkku÷eMkíktºk Ãký [kUfe WXâwt Au. zeMkk þnuhLkk heMkk÷k {trËh rðMíkkh{kt ykðu÷e xÙkLMkÃkkuxoLke yuf çktÄ ykurVMk{kt þtfkMÃkË ½eLkku {kuxku sÚÚkku Ãkzâku nkuðkLke ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤íkkt s þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.ykR. ¼ËkuheÞkyu Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku Ëkuze sR ykuVeMkLkwt þxh ¾ku÷kðe ytËh íkÃkkMk fhíkkt {kuxe {kºkk{kt þtfkMÃkË ½eLkku sÚÚkku Lkshu Ãkzâku níkku. fLkiÞk, MðkË, MktSðLke, øktøkkuºke íku{s

fzku fqËkðe økÞku Au. çkeS íkhV, zktøk, WåA÷, rLkÍh yLku ÔÞkhk suðk ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku þiûkrýf heíku yrðfMkeík ykrËðkMke rðMíkkhkuyu †e sL{ËhLkk {wÆu hksÞ¼h{kt {uËkLk {kÞwO Au. yk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ÃkwÁ»kku fhíkkt †e sL{Ëh hurMkÞku 1,000 fhíkkt ðÄw Au. yk ykrËðkMke rðMíkkhku †e MktÏÞkLke ò¤ðýe Mktíkwr÷ík fhe hÌkk Au.

rðrðÄ «fkhLkk {kfkoðk¤k 500 økúk{Úke {ktze 15 ÷exhLkk zççkk {¤e ykÔÞk níkk. yk {k÷ fkuLkku Au íku ytøku yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe fkuR òýfkhe {¤e þfe LkÚke Ãkhtíkw Ãkku÷eMk ík{k{ {wÆkyku Ãkku÷eMk{Úkfu ÷kðe zççkk Ãkh ÷¾u÷ {kfko yLku

MkhLkk{k ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku yk ½eLke [fkMkýe {kxu yuVyuMkyu÷Lke xe{ çkku÷kðe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuh{kt ¾kã [esðMíkwyku{kt {kuxk ÃkkÞu ¼u¤Mku¤Lke «ð]r¥k [k÷e hne Au. Ãkhtíkw yk çkkçkíku Ãkøk÷kt ¼hðkLke suLke sðkçkËkhe Au íku ÃkwhðXkíktºk yLku Vwz yuLz zÙøMk rð¼køk îkhk fkuRÃký «fkhLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðíke LkÚke. nÃíkk{kt {Mík çkLku÷k ¼úü yrÄfkheykuLkk ÃkkÃku ÷kufkuLke íktËwhMíke MkkÚku [uzkt ÚkR hÌkk Au.

½e hkßÞLkk yLÞ rðMíkkhku{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au zeMkk þnuh{ktÚke zwÂÃ÷fux ½eLkku sÚÚkku y{ËkðkË, {nuMkkýk, Mkwhík íku{s hkßÞLkk yLÞ {kuxk þnuhku{kt Ãký ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. xÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMk{ktÚke ÃkfzkÞu÷ þtfkMÃkË ½eLkku sÚÚkku yLÞ þnuhku MkwÄe ÃknkU[íkku fhðkLkku RhkËku nkuðkLkwt MÃkü sýkR ykðu Au. òufu yk sÚÚkku ynªÚke hðkLkk ÚkkÞ íku Ãknu÷k s Ãkku÷eMku ík{k{ {wÆk{k÷ ÍzÃke ÷uíkkt zeMkkÚke hðkLkk fhðkLkk RhkËk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk [k÷e hÌkwt Au.

Ãkku÷eMk{Úkfu ½eLkk ðuÃkkheykuLkk yktxkVuhk zeMkk þnuh{kt xÙkLMkÃkkuxoLke çktÄ ykurVMk{kt {kuxe {kºkk{kt þtfkMÃkË ½eLkku sÚÚkku Ãkzâku nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu Ãkku÷eMku yk sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. suLkk fkhýu ½eLkk ðuÃkkheyku Ãkku÷eMk{Úkf ykMkÃkkMk yktxk {khíkk sýkÞk níkk. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k Ãký zeMkk SykRzeMke rðMíkkh{kt yuMkykuSLke xe{u çkkík{eLku ykÄkhu yuf íku÷Lkk økkuzkWLk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke íÞkhu Ãký íku÷Lkk ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku çktÄ fhe íkÃkkMk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

MkuLMkþ-2011 ÷kÔÞku fLÞk sL{Lkku ð]rØ Ëh

rsÕ÷ku {nuMkkýk rðMkLkøkh ŸÍk rðòÃkwh

2001 779 766 742 779

2011 815 834 809 839

Mkwhu÷k{kt fwËhíke nksíku økÞu÷k çkk¤f Ãkh rþÞk¤u nw{÷ku fÞkuo Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh Lk {¤íkkt Ãkk÷LkÃkwh ÷ðkÞku (Mkt.LÞww.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.4

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðu÷k yhðÕ÷eLke økehe{k¤kLke Vhíku ykðu÷k støk÷ rðMíkkh{kt rËÃkzku, hªA, rþÞk¤ MkneíkLkk ðLÞ «kýeyku ðMkðkx fhu Au yLku yðkh Lkðkh hnuýktf rðMíkkh{kt ykðe síkkt nkuE òu fkuE {kýMk {¤e òÞ íkku ½ýeðkh nw{÷ku Ãký fhe çkuMku Au.íÞkhu ykshkus ðnu÷e Mkðkhu Mkqhu÷k{kt «fkþ fkLíke÷k÷ Ãkkh½e Lkk{Lkk ykX ð»keoÞ çkk¤f ½hLke LkSf{kt fwËhíke nksíku økÞku níkku.íku ËhBÞkLk støk÷{ktÚke ¾kuhkfLke þkuÄ{kt ykðu÷ rþÞk¤ ¼xfkE síkkt rþÞk¤Lku òuE íku øk¼hkE sE çkq{kçkq{ fhðk ÷køÞku

níkku.Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{k rþÞk¤u íkuLke Ãkh nw{÷ku fheLku ÷kune ÷wnký fhe LkkÏÞku níkku íkuLke çkq{hký Mkkt¼¤eLku ½h{ktÚke Ëkuze ykðu÷ íkuLkk {kíkk-rÃkíkk nkÚk{kt ÷kfze ÷ELku Ëkuze ykðíkkt rþÞk¤ ¼køke AqxÞwt níkwt.½kÞ÷ rfþkuhLku ÷ELku íkkífkr÷f Mkqhu÷k «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt økÞk níkk.Ãkhtíkw íÞkt nkuÂMÃkx÷{kt fkuE nksh Lk {¤íkkt yLku nkuÂMÃkx÷ çktÄ nkuE íkuLku rðh{Ãkwh «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷E sðkÞku níkku íÞkt Ãký fkuE Lk {¤íkkt yk¾hu íkuLku Ãkk÷LkÃkwh xÙku{k MkuLxh{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLke Mkkhðkh nkÚk Ähe níke.

rsÕ÷k zktøk WåA÷ rLkÍh ÔÞkhk

¼k¼h, íkk.4

139, 141, 143{kt fuLkk÷Lkwt Mkðuo ÚkÞwt níkw yLku yk ¾uíkhkuLke ðå[u s{eLk MktÃkkËLk Ãký ÚkR níke, íku{ Aíkkt ÃkkuíkkLkk ¾uíkhkuLku çk[kððk [kºkkíkuíkhðk hMíkk ÃkkMku fuLkk÷ ¾Mkuzkíkk fuLkk÷Lke {kxe hMíkk{kt ykðe yLku hMíkku Mkkð çktÄ ÚkR økÞku Au. suLkk fkhýu nòhku ¾uzqíkkuLku {w~fu÷e yLkw¼ððe Ãkzu íkuðk Mktòuøkku ÃkuËk ÚkÞk Au. [kºkk-íkuíkhðk hMíkku fuLkk÷ fk{Lke {kxe Lkkt¾ðkÚke çktÄ Úkíkk yk hMíkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt [kºkk, íkuíkhðk, MkwÚkkh LkuMkze, ÷wýMku÷k, W[kMký, {uMkÃkwhk ðøkuhu økk{kuLku yMkh Úkþu íkuðku ¾uzqík ðøko{ktÚke Mkqh QXe hÌkku Au. [kºkkíkuíkhðk {kRLkkuh fuLkk÷ fk{ MktÃkkËLk ÚkÞu÷ søÞkLku çkË÷u hMíkk{kt fuLkk÷ fk{ Úkíkkt ykswçkksw ¾uíkhkuðk¤k ¾uzqíkku{kt yk¢kuþ Vkxe LkeféÞku Au. ßÞkhu ¾uzqíkkuLkk rðhkuÄÚke fkuLxÙkfxhu fk{ çktÄ fhe [k÷íke Ãkfze Au. yuf ðøkËkh yLku ÃkiMkkËkh ¾uzqíkLkk Mk¤tøk Ãkkt[ ¾uíkhku çk[kððk Lk{oËk fuLkk÷Lkk sðkçkËkhkuyu fuLkk÷ fk{ hMíkk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe nkuðkLkku ¾uzqíkkuLkku ykûkuÃk Au. «&™ fkuxo{kt Ëk¾÷ Úkíkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e Au. Mkk{uðk¤k ¾uzqík Ãký ÃkkuíkkLkku çk[kð fhíkk sýkðu Au fu hMíkku {khk ¾uíkh{kt LkÚke, çkkswLkk yhsËkhLkk ¾uíkh{kt Au. hMíkku y{kuyu fuLkk÷ fk{Úke çktÄ fÞkuo LkÚke.

2011 1007 1017 1016 1009

30{e sw÷kEyu øktøkkuºke ËþoLk fhðk {kxu ¼kðMkkh Ãkrhðkh xÙuLk {khVíku hðkLkk ÚkÞku níkku

W¥kh fkþe{kt fwËhíke íkçkkne rðMkLkøkhLkkt 13 Þkºkk¤w VMkkÞk

MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkLku çkË÷u hMíkk{kt ¾kuËfk{Úke nÕ÷kçkku÷ çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkhku{kt Lk{oËk LknuhLke fuLkk÷ku{kt Ãkkýe ðuníkk ¾uzqíkku nh¾kÞk Au Ãkhtíkw {kRLkkuh fuLkk÷ fk{ku{kt ÔÞkÃkf økuhheríkLke hkð ¾uzqíkku{kt WXe hne Au. fux÷ef søÞkyu MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkLkk çkË÷u yLÞ søÞkyu fuLkk÷ fk{ ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. ðøkðk¤k yLku {k÷uíkwòh ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt Lkef¤íke fuLkk÷Lku çkkswLkk ¾uíkh{kt Vtxkðe Vkðe økÞk Au. su{kt {æÞ{ yLku LkkLkk ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhkuLkku ¾wzËku çkku÷e økÞku nkuðkLke VrhÞkËku QXe hne Au. ¼k¼h íkk÷wfkLkk [kºkk økk{u {kRLkkuh fuLkk÷ fk{{kt MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkLku çkË÷u hMíkk{kt fuLkk÷ ¾Mkuzíkk hMíkku çktÄ ÚkR sðk ÃkkBÞku Au. ¾uzqíkkuyu A økk{kuLku òuzíkku ÃkøkËtze hMíkku çktÄ Úkíkk {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku ¼uøkk ÚkR nkuçkk¤ku {[kðíkk fkuLxÙkfxh fk{ çktÄ fhe hVw[¬h ÚkR økÞku Au. ¾uzqík Sðk¼kR MkðMke¼kR Ãkxu÷u Lk{oËk fuLkk÷Lkk sðkçkËkhku Mkk{u fkuxo{kt fkÞoðkne fhe Au yLku LÞkÞ {kxu Wå[ ÷uð÷u hsqykík fhðk{kt ykðe Au. [kºkk-íkuíkhðk sðkLkk hMíkk çkkçkíku ¾uzqíkku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au. ¾uzqíkkuLkku yuðku ykûkuÃk Au fu nkuÆkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe ¾uíkh Mkðuo Lkt.140,

2001 994 993 942 945

MkuLMkuMk-2011{kt çkk¤feykuLkk sL{ËhLkku yktfzku yuf nòhLku fqËkðe økÞku Au. su{kt rLkÍh íkk÷wfk{kt 1016, ÔÞkhk íkk÷wfk{kt 1009, WåA÷ íkk÷wfk{kt 1017 yLku zktøk íkk÷wfk{kt 1007 fLÞkyku yuf nòh ÃkwÁ»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt sL{u Au. yk rðMíkkhku{kt †e¼úqý níÞk hkufðk LkÚke. hu÷e Lkef¤íke fu ykrËðkMke «ò ykðkt MkkrníÞku ðkt[íke íku{ Aíkkt †e-ÃkwÁ»k ðå[uLke Mk{kLkíkkLkk {k{÷u yk ÃkAkík rðMíkkhku íkÚkkfrÚkík rðfrMkíkku fhíkkt ½ýk ykøk¤ Au.

rðMkLkøkhLkk fÞk Þkºkk¤w VMkkÞk ? „ økkihktøk

MkwtËh÷k÷ ¼kðMkkh MkwtËh÷k÷ ¼kðMkkh „ MkwtËh÷k÷ ¼kðMkkh „ rsíkuLÿ MkwtËh÷k÷ ¼kðMkkh „ Srøkþk rsíkuLÿ ¼kðMkkh

„ Mktøkeíkk

r«íku»k ¼kðMkkh ¼kðMkkh „ «u{e÷k fLkiÞk÷k÷ ¼kðMkkh „ fLkiÞk÷k÷ ¼kðMkkh „ [tËw÷k÷ ðLk{k¤e

„ [tËw÷k÷Lke

„ fkurf÷k

„ r«íku»k

„ yswoLk

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.4

[khÄk{ Þkºkeyku ¼khu {w~fu÷e ðuXe hÌkk Au. økík 30 sw÷kEyu xÙuLk {khVíku øktøkkuºkeLke Þkºkkyu Lkef¤u÷k rðMkLkøkh þnuhLkk fkSðkzku rðMíkkhLkku ¼kðMkkh Ãkrhðkh W¥khk¾tz{kt 3 søÞkyu ðkˤkt Vkxíkkt Lkuíkk÷ økk{ ÃkkMku VMkkE økÞku Au. ÃkrhðkhLkk 13 MkÇÞku yuf nkìxu÷{kt hkufkÞk Au. ßÞkt yÃkqhíke MkwrðÄkyku ðå[u ¼khu {w~fu÷e ðuXe hÌkk Au. ðes¤e Ãký Lk nkuðkÚke ytÄkhÃkx{kt f÷kfku rðíkkðe hÌkk Au. xur÷VkurLkf MktÃkfo{kt VMkkÞu÷k Þkºke økkihktøk ¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku øktøkkuºke LkËe ÃkhLkku Ãkw÷ íkqxe sðkLkk fkhýu íku{ s ¼qM¾÷LkLkk fkhýu hMíkkyku çktÄ ÚkE sðkLkk fkhýu Lkuíkk÷ økk{u Mk÷ðkE økÞk Au. [khÄk{Lke Þkºkkyu Lkef¤u÷k nòhku Þkºkeyku hkuz Ãkh VMkkÞk Au. nkìxu÷ku {¤ðe {w~fu÷ Au yLku ¼kusLk{kt nkÚk

Ãkh nkuÞ íku ¾kELku f÷kfku rðíkkððk Ãkzu Au. øktøkkuºke sðkLkku {køko õÞkhu ¾q÷þu íku fnuðk fkuE íkiÞkh LkÚke. òu y{Lku Vqz Ãkufux Lknª yÃkkÞ íkku nòhku ÞkºkeykuLku ¾kðk-ÃkeðkLke Mk{MÞk Lkze þfu Au. rðMkLkøkhLkk ¼kðMkkh fwxwtçkLkk fLkiÞk÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku fwxwtçkLkk 13 MkÇÞku MkkÚku 30 sw÷kEyu rðMkLkøkhÚke øktøkkuºke sðk LkeféÞk níkk. su{kt XtzeLkk fkhýu íku{ s ðhMkkËe ðkíkkðhýLkk fkhýu fwxwtçkLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞku çke{kh Ãkze økÞk Au. íku{Lku Ëkõíkhe MkkhðkhLke íkkífkr÷f sYh Au. Ãký íku yk Mktòuøkku{kt {¤ðe {w~fu÷ çkLke Au. ðhMkkË hkufkÞ hMíkk MkkV ÚkkÞ íÞkhu VMkkÞu÷k ÞkºkeykuLku ykøk¤ ðÄðk {¤þu. yÄqhk{kt Ãkqhwt ðes¤e LkÚke. {kuçkkE÷ [kso Lk ÚkðkÚke çktÄ Ãkzâk Au íkuÚke økwshkík{kt íku{Lkkt MðsLkku MkkÚkuLkku MktÃkfo Ãký íkqxe økÞku Au.

W¥kh ¼khík{kt W¥khk¾tz{kt W¥kh fkþe rsÕ÷k{kt ðkˤku Vkxíkkt ¼økehÚke yLku øktøkk LkËe{kt ykðu÷k ÃkqhÚke ¼khu íkçkkne MkòoE níke. ¼qM¾÷Lk, Ãkqh yLku ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu 27Lkk {kuík LkeÃkßÞk nkuðkLkwt yLku 60 ÷kufku ÷kÃkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íÞkhu [khÄk{ Þkºkkyu Lkef¤u÷k yMktÏÞ «ðkMkeyku yk fwËhíke ykÃkr¥k{kt VMkkE økÞk Au. su{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðMkLkøkh þnuhLkk ¼kðMkkh ÃkrhðkhLkk 13 MkÇÞku Ãký W¥kh fkþeLkk Lkuíkk÷ økk{ ÃkkMku VMkkE sðk ÃkkBÞk Au. ðhMkkËÚke MkòoÞu÷e Mk{MÞkykuLku ÷eÄu ¼kðMkkh ÃkrhðkhLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞku çke{kh Ãkze økÞk Au. ðes¤e ÃkwhðXku, ðknLkÔÞðnkh íku{ s fkuBÞwrLkfuþLk rMkMx{ XÃk ÚkE síkkt

ÃkíLke ¼kýku „ Äk{eo ¼kýe ík{k{ hnu.rðMkLkøkh þnuhLkku fkSðkzku rðMíkkh

Ãkkxý{kt fhkuzkuLkk ¾[uo çkLku÷k ¼h[ku{kMku WLkk¤kLke su{ ûkríkyku Ú ke ¼hu ÷ e 'xu x ’Lke ykLktË MkhkuðhLke ËÞLkeÞ Ëþk Vqtfkíkku ÃkðLk: ®[íkkLkwt {kuswt Ãkheûkk Mkk{u ¼khu Lkkhksøke çkkurxtøk, {kA÷e½h íku{s çkk¤fkuLkk h{ík øk{íkLkk MkkÄLkku ÷wÃík

(Mkt.LÞwt.Mk.)

5kxý,íkk.4

Ãkkxý þnuhLkku rËLk «ríkrËLk rðfkMk ÚkE hÌkku Au íÞkhu þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ økwtøkze ík¤kðLku MkwÄkhe íkuLkk MÚkkLku LkðeLk ykLktË Mkhkuðh çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. suÚke þnuhLke MkwtËhíkk{kt Lkðku yuf W{uhku Úkðk ÃkkBÞku Au Ãký yk MkwtËhíkk rËLk «ríkrËLk ½xe hne nkuðkÚke ykLktË MkhkuðhLke nk÷ík Ãknu÷k økwtøkze ík¤kðLke níke íkuðe ÚkE sðk Ãkk{e hne Au íÞkhu çkeS íkhV ykLktË Mkhku ð h ¾kíku LkkLkk çkk¤fku L kk {LkkuhtsLk yÚkuo {wfðk{kt ykðu÷ MkkÄLkku ¾ku x fkE síkk ykLkt Ë Mkhkuðh yksu rçkM{kh nk÷ík{kt ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. Ãkkxý þnuhLkku rËLk «ríkrËLk rðfkMk ÚkE hÌkku Au íÞkhu þnuhLke

{æÞ{kt ykðu÷ økwtøkze ík¤kðLku Mkw Ä kheLku íku L ku ykLkt Ë Mkhku ð h çkLkkðe ÃkkxýLke þku¼k{kt yuf ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku . ykLktË Mkhkuðh þY ÚkíkkLke MkkÚku s Mkhkuðh ¾kíku çkkuxªøk, {kA÷e½h íku{s LkkLkk çkk¤fkuLkk {LkkuhtsLk yÚku o rðrðÄ MkkÄLkku {w f ðk{kt ykÔÞk níkk íku { s MkeLkeÞh MkexeÍLkkuLku æÞkLku hk¾e çkuXfLke MkwtËh ÔÞðMÚkk íku{s ykuÃkLk yuh ÚkeÞuxh Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. suLku ÷E hòykuLkk rËðMkku{kt ykLktË Mkhkuðh ¾kíku LkøkhsLkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤íke níke yLku þnuhesLkkuLkku yk Mkhkuðh «íÞu Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku níkku. Ãkhtíkwt òuík òuíkk{kt yk ykLktË Mkhkuðh ¾tzuhLke ÂMÚkrík{kt VuhðkE

hÌkwt Au íÞkhu ykLktË Mkhkuðh ¾kíku {LkkuhtsLk yÚkuo þY fhðk{kt ykðu÷ {kA÷e ½h, çkkuxªøk íku{s LkkLkk çkk¤fkuLkk h{ík øk{íkLkk MkkÄLkku ykLktË Mkhkuðh{ktÚke økkÞçk ÚkE sðk ÃkkBÞk Au íku{s MkeLkeÞh MkexeÍLkku {kxu {wfðk{kt ykðu÷ çkuXf ÔÞðMÚkk íku{s çkkÚkY{Lke Mkuðkyku ¾kuxfkE sðk Ãkk{e Au íÞkhu çkeS íkhV ykLktË Mkhkuðh ¾kíku ÃkkxýLke Ähku n h Mk{kLk hkýfeðkð íku{s þqhðeh ðLkhks [kðzk íku{s Mkku÷tfe ðtþLkk Mk{úkx {nkhks fw{khÃkk¤Lkk íki÷er[ºkku zeMÃ÷u{kt ftzkhe MkwtËh heíku {wfðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkhtíkwt òuík òuíkk{kt rËðMkku ÃkMkkh Úkíkk yksu íkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt {wfkE sðk Ãkk{e Au.

çkLkkMkfktXk{kt Ëw»fk¤Lkk ¼Þu ¾uzqíkku{kt VVzkx ÚkhkË, íkk.4

çkLkkMkfktXk yLku Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ykfkþ{kt yk¾ku rËðMk fk¤k ðkˤkuLkku {knku÷ òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw ðhMkkË ðhMkðkLkwt Lkk{ Lk ÷uíkkt ÄhíkeÃkwºkku ykfw¤ÔÞkfw¤ çkLke økÞk Au yLku yk{sLkíkk ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økE Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yÃkqhíkk ðhMkkËLku fkhýu «ríkrËLk ¼qøk¼o s¤ Lke[k sE hÌkk Au. íku{ktÞ ð¤e yk ð¾íku ¼h[ku{kMku ðiþk¾ suðku {knku÷ h[kíkk Ëw»fk¤Lkk zkf÷k Mkt¼¤kE hÌkk Au. yks ðhMku fk÷ ðhMku yu{ hkn òuELku ÷kufku Ãký ftxk¤e økÞk Au. nðu ÷kufkuLkk rðïkMk{kt Ãký ykux ykðe økE Au yLku yk ð»kuo [ku{kMkwt rLk»V¤ sþu íkuðk ¼Þu ¾uzqíkkuLku AqÃkku VVzkx ÃkuMke økÞku Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ðhMkkË

ykÄkrhík ¾uíkeLkwt {kuxwt «{ký Au. MkhnËe ðkð, ÚkhkË Mkrník fux÷kf rðMíkkhku{kt {kºk ðhMkkË Ãkh ykÄkrhík ¾uíke ÚkkÞ Au. rsÕ÷k{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt ¾uíke÷kÞf ðkðuíkh ÚkÞk çkkË Vhe ðhMkkË Lk Úkíkkt [ku{kMkwt ðhMkkË rLk»V¤ økÞwt Au yLku ¾uzqíkkuyu fhu÷ ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o {kÚku Ãkzâku Au. nðu þwt Úkþu ? íku ®[íkk ¾uzqíkkuLku hkík rËðMk fkuhe hne Au, fu{ fu ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe òuhËkh ÃkðLk VwtfkÞ Au. suLkk fkhýu ðiþk¾ suðku {knku÷ ¾zku ÚkkÞ Au. çkVkhkLkwt «{ký nkuðk Aíkkt ðhMkkË f¤kíkku LkÚke. nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne rLkhÚkof Ãkwhðkh ÚkE Au íÞkhu nðu ¾uzqíkku fkuELkk Ãkh rðïkMk fhu íku{ LkÚke. ðhMkkËLkk y¼kðu þkf¼kS MkrníkLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au.

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.4

hksÞ rþûký rð¼køk îkhk økík ð»koÚke rþûkfkuLke ¼híke {kxu VhrsÞkík çkLkkðu÷e xuxÚke {ktze xkxLke ÃkheûkkykuLkk ¾qçk s rLkhkþksLkf Ãkheýk{kuÚke íkk÷e{çkæÄ rþûkfkuLke ÞkuøÞíkkÚke Mkhfkh ®[ríkík çkLke Au. íkku çkeS íkhV fku»ko çknkhLkk økt¼eh ûkíkeyku Ähkðíkk «&™ÃkºkkuÚke íkk÷e{kÚkeoyku{kt Ãkheûkk yLku íkuLke ÃkæÄrík Mkk{u ¼khu Lkkhksøke MkòoE Au. hksÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÞkuòÞu÷ «kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkf ¼híke {kxu xe[Mko yu÷eSrçk÷exe xuMx 1/h Lkk ¾qçk s Lke[k Ãkheýk{ku yu íkk÷e{kÚkeoyku Mkrník rþûkfku{kt Ãký ¼khu hku»k Vu÷kÔÞku níkku.íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞu÷ xux-h Lkk Ãkheýk{ku {kt ¼k»kkLkwt Ãkheýk{ {kºk 1.49 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt. ykE.yu.yuMk, ykE.Ãke.yuMk fu ykE.yuV.yuMk. suðe y½he ÃkheûkkykuLkk Ãkheýk{ku fhíkkt ¾qçk s Lke[wt Ãkheýk{ xux- hLkk

¼k»kkLkk W{uËðkhkuLkwt ònuh fhkÞwt níkwt.xuxLke Ãkheûkkyku íkuLke fkÞo ÃkæÄrík,rMk÷uçkMko yLku ÃkuÃkh {k¤¾k ytøku ¾qçk s hku»ku ¼hkÞu÷k {kuzkMkkLkk çkk¤ MkkrníÞfkh yLku íkk÷e{e fku÷usLkk yk[kÞo zko.Mktíkku»k Ëuðfhu ¾qçks rLkhkþ Úkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu xuxLke ÃkheûkkLku ¾qçk s {níð yÃkkÞwt Au.yuf íkhV rðãkÚkeo Lke 16 ð»koLke þiûkrýf fkhfeËeoLkk Ãk0 xfk yLku çkeS íkhV {kºk 16 rËðMkLke íkiÞkheyku {kt yÃkkíke xuxLke ÃkheûkkLkk Ãk0 xfkLkwt {uhex {k¤¾u yuf heíku yMktøkík ÷køku Au.yk økýíkhe yMk{íkku÷ sýkÞ Au.¾qçk s {kuxk rMk÷uçkMko WÃkh ÷uðkíke xuxLke Ãkheûkk{kt fux÷kÞ «&™ku fku»ko çknkh yLku fux÷kf ûkºkeøkúMík òuðk {éÞk níkk. zko.Mktíkku»k Ëuðfhu sýkÔÞwt níkwt fu xux-1Lke Ãkheûkk{kt «&™¢{ktf 43 {kt ÞkuøÞT rðfÕÃkku yÃkkÞk Lk níkk.«&™¢{ktf 40,81,h9 yLku 9h suðk fux÷kÞ «&™ku fku»ko çknkhLkk ÃkwAkÞk níkk.

xuxLku PTC fu çke.yuz.T Lke «ðuþ Ãkheûkk çkLkkððe òuEyu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk rþûký íks¿k yLku MkkrníÞkfkh zko.Mktíkku»k ËuðfhLkk sýkÔÞk {wsçk rþûký çkkuzuo rþûkfku çkLkðk ÃkexeMke fu çke.yuzT.Lkku yÇÞkMk¢{ Xhkðe íkuLke ÷kÞfkíkLku rþûkf {kxu ÞkuøÞ økýe Au. MkkÞLMkLkku rðãkÚkeo M.B.B.SLkk Ãkkt[ ð»ko Lkku yÇÞkMk fhe zeøkúe {u¤ðe÷u ÃkAe íkuLku zkofxh çkLkðk ðÄkhkLke Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzíke LkÚke. zko. Ëuðfhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Lku Ãký Ãkkºkíkk fu yr¼ÞkuøÞíkk Ãkheûkkyku ÷uðe nkuÞ íku ÃkexeMke fu çke.yuzT{kt yuz{eþLk {u¤ððk {kxu ÷uðe òuEyu suÚke rþûkf {kxu sYhe økýkíke zeøkúe {u¤ðíkkt Ãknu÷kt «ðuþ Ãkheûkk{kt s Lk¬e ÚkE òÞ fu yk rðãkÚkeo{kt rþûkf çkLkðkLke ÞkuøGkíkk fu Ãkkºkíkk Au fu fu{ ?


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

7

fkUøkúuMkLkkt rLkheûkfku îkhk ÷uðkíke MkuLMk

{wMkkVhLkk Mðktøk{kt ykðu÷e økrXÞk çku÷zeLkwt fkhMíkkLk

y{hu÷e rsÕ÷kLke Ãkkt[ çkuXfkuLke rxrfx {kxu fkUøke{kt ÃkÃk ËkðuËkhku

rhûkk [k÷fLku Lkþe÷e [k Ãkeðzkðe 81 nòhLkk ½huýk Wíkkhe ÷eÄk

çkøkMkhk/y{hu÷e,íkk.4 yksu y{hu÷e rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼kLke Ãk çkuXf {kxu

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk rLkheûkfkuyu MkuLMk ÷uíkk ÃkÃk WÃkhktíkLkk ËkðuËkhkuyu rxrfxLke {køkýe fhe Au.

Ëhuf íkk÷wfk{kt ËMkÚke ðÄw ËkðuËkhku fkÞofhku MkkÚku rLkheûkfku Mk{ûk W{xÞk rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼kLke Ãkkt[ çkuXf {kxu yksu çkÃkkuhu «Ëuþ fkUøkúuMk{ktÚke ykðu÷k W»kkçkuLk X¬h, ¼e¾k¼kE ðkzkuËheÞk, þt¼w¼kE «òÃkríkyu fkUøkúuMkLke çkuXfku {kxu rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhkuLke MkuLMk ÷eÄe níke. yk{ íkku Ãkkt[uÞ çkuXf WÃkhÚke Ãk00 sux÷e hsqykíkku ykðe Au, Ãkhtíkw Ãkkt[ çkuXf {kxu ÃkÃk WÃkhktíkLkk W{uËðkhkuyu rxrfxLke {køkýe fhe Au. Ëhuf çkuXf {kxu 10 Úke 1h ËkðuËkhkuyu {køkýe fÞkoLkwt rLkheûkfkuyu sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷kLke {níðÃk]ýo y{hu÷e çkuXf {kxu çkkðfw¼kE ôÄkz, Ãkhuþ¼kE ÄkLkkýe, ÷kXe çku X f {kxu Xkfhþe¼kE {u í k÷eÞk, Ãkhçkík¼kE ÷kzku ÷ k, S÷w ¼ k ðk¤k, hksw÷k {kxu xefw¼kE ðY, y{heþ zuh, çkkçkw ò÷kuËhk,ÃkeXk Lkfw{, çkkçkw hk{, Äkhe çkuXf {kxu su . ðe. fkfzeÞk, ¼w à kík ðk¤k, Mkw h u þ fku x zeÞk, fkt r ík¼kE

çkúñŠ»kLkkt MðkMÚÞ {kxu ÚkE hnu÷e «kÚkoLkkyku

{ktzý yk©{Lkk çk[wyËkLke íkrçkÞík{kt yktrþf MkwÄkhku hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt ykE.Mke.Þw.{kt yÃkkíke Mkkhðkh

fk¤k ðkðxk Vhfkððk fkuE VhfÞwt Lknª

y{uh÷e : òu rLkheûkfku MkuLMk {kxu ðe.fu.Vk{oLkku WÃkÞkuøk fhþu yLku MÚk¤ Lknª çkË÷u íkku y{hu÷e rsÕ÷k ¾uzwík rník hûkf Mkr{rík íkuLkku fk¤k ðkðxk Vhfkðe rðhkuÄ fhþu. íkuðe [e{fe ykÃke níke. Ãkhtíkw yksu íku s MÚk¤u rLkheûkfkuyu MkuLMk ÷eÄe Aíkkt ¾uzqík rník hûkf Mkr{ríkyu rðhkuÄ Lknª LkkUÄkðe Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk. MkíkkMkeÞk, Mkkðhfwtz÷k {kxu ËeÃkf {k÷kýe, nMkw Mkw[f, «íkkÃk ËwÄkík,

fu n h ¼u z k MkrníkLkk yMktÏÞ ËkðuËkhkuLkk Lkk{ku Mkw[ðkÞk Au.

MkktMkË çkkðr¤Þkyu sMkËý çkuXf {kxu rxrfx {køkíkk rLkheûkfku {qtÍkÞk

hksfkux rsÕ÷kLke 11 çkuXfku {kxu fkUøkúuMk rLkheûkfku îkhk ÷uðkíke MkuLMk hksfkux, íkk.4 hksfkux rsÕ÷kLke 11 çkuXfLke MkwLkkðýeLke «r¢Þk yksu Mkktsu Ãkqhe ÚkE níke. økkUz÷ y™u suíkÃkwh çkuXf rMkðkÞ Ëhuf

çkuXf{kt yLkuf ËkðuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke hswykík fhe níke. hksfkux økúkBÞ çkuXf {kxu ËkðuËkhkuLkku hkVzku Vkxâku níkku. yk çkuXf{kt 24 ËkðuËkhku LkkUÄkÞk níkk.

ÄkuhkS-WÃk÷uxk çkuXf Ãkh ÷zðk hkËrzÞkLku Ãký EåAk òu fu, íku{kt þktíkkçkuLk [kðzk, ðþhk{ MkkøkXeÞk, çkkçkw zk¼e {níðLkkt økýe þfkÞ. sMkËý çkuXf {kxu ykùÞofkhf heíku MkktMkË fqðhS çkkð¤eÞkyu Ãký ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke hsqykík fhe rxrfx {køke níke. sÞkhu ½kuhkS- WÃk÷uxk çkuXf {kxu rðê÷ hkËrzÞkyu rxrfxLke {ktøk LkÚke fhe Ãký íku{Lkk xufuËkhkuyu ÃkMktËøke {kxu íku{Lke WÃkh rLkýoÞ Akuzâku níkku. hkËrzÞkLku Ãký ôzu-ôzu yk çkuXf ÷zðkLke EåAk Au. y÷çkík, yk {kxu fkUøkúuMk {tsqhe ykÃku íkku.

suíkÃkwh-ò{ftzkuhýkt çkuXf{kt yuf {kºk sÞuþ rðê÷¼kE hkËrzÞkLkwt Lkk{ ykðu÷ Au. ykðe s heíku økkUz÷ çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe

hksfkux økúkBÞLke çkuXf {kxu ËkðuËkhkuLkku hkVzku Mkr{ríkLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk Ãke.yu÷. ðÄkMkeÞkLkwt Lkk{ s ykÔÞwt níkwt. sMkËý{kt fqðhS çkkð¤eÞk WÃkhktík yþkuf fkXe, ¼ku¤k økkurn÷, rfþkuh

økkUzr÷Þk, ÄeY AkÞkýe rðøkuhuyu rxrfx {kxu ËkðuËkhe fhe níke. MkktMkË çkkð¤eÞkyu rxrfxLke {ktøk fhíkk rLkrhûkfku yh®ðË Mkt ½ ðe y™u Sðk¼kE Ãkxu ÷ Ãký {w t Í ðý{kt {w f kE økÞk níkk. rxrfxku {kxu ËkðuËkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkË ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fheLku Lkrhûkfku hðkLkk ÚkÞk níkk. rsÕ÷k «{w¾ økkuhÄLk Äk{ur÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku [qtxýe ÷zðk WíMkwf LkÚke. ÃkûkLkk MkkhÚke íkhefu Ëhuf çkuXf Síkkzðk {kxu {nuLkík fhðe Au.

yuf ysøkhLkku 3Ãk rf÷ku ðsLk yLku 1Ãk Vqx ÷tçkkE

¾kt¼kLkkt ¼t{h íkÚkk {ktzhze{kt çku {nkfkÞ ysøkh ÃkfzkÞk ¾kt¼k/ hksw÷k íkk.4: støk÷Lke LkSf ykðu÷k ¾kt¼k íkk÷wfkLkk ¼t{h økk{u yuf ¾uzqíkLke ðkzeyu çk¾ku÷{kt ykþhku ÷E hnu÷ku 35 rf÷ku ðsLkLkku 15 Vqx ÷ktçkku ysøkh {¤e ykÔÞku níkku. suLku ÃkfzeLku {eíkeÞk¤k støk÷{kt

Mk÷k{ík søÞkyu Akuze ËeÄku níkku. yk ysøkh ÃkfzkÞk Ãknu÷k çku MkMk÷kLku ykhkuøke økÞku níkku. ykðe s heíku hksw÷k íkk÷wfkLkk {ktzhze økk{u {Ähkíku yuf ysøkh økk{{kt ½wMke síkkt økk{ ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkÞku níkku.

ÃkfzkÞk Ãknu÷kt {nkfkÞ ysøkh çku MkMk÷k ykhkuøke økÞku níkku !

Vkuxku : ËþhÚk®Mkn hkXkuz- Ëw»Þtík ¼è

{¤íke rðøkík {wsçk ¼t{h økk{u ¼kfw¤¼kE LkLkw¼kE ¼wfýLke ðkzeyu çk¾ku÷{kt AwÃkkÞu÷ku ysøkh Au yuðe ¾uzqíkLku òý Úkíkkt ðLk rð¼køkLku òý fhíkk ðLk f{o[khe Mkrík»k Ãkktzu, fwLkk÷ çkkhiÞk, {wfw÷ rðswtzkyu {nk«ÞkMku ysøkhLku çk¾ku÷{ktÚke çknkh fkZÞku níkku. suLkwt sLk 35

rf÷ku yLku ÷tçkkE 15 Vwx níke. ykðe s heíku hksw÷k íkk÷wfkLkk {ktzhze økk{u {Ähkíku yuf ysøkh økk{{kt ½wMke síkkt økk{÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkÞku níkku. økk{Lkk ykøkuðkLkkuyu MkÃko Mkthûký {tz¤Lkk «{w¾ yþkuf Mkkt¾xLku òý fhíkk yu {ktzhze økk{u ÃknkU[e økÞk níkkt.

ÃkþwLkk ½kMk[khk yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu yktËku÷LkLke [e{fe hksfkux,íkk.4 yk ð»kuo ðhMkkË ¾ut[kíkk ÷kufku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk ðÄe hne Au íÞkhu Ãkþw y ku {kxu Ãký

½kMk[khkLke ÂMÚkrík Ãký rðfx çkLke hne nkuÞ ¾uzqíkku {k÷Äkheyku {k÷Zkuh {kxu ½kMk[khk yLku ÃkkýeLke {køkýe fhe hÌkk Au.

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yLkuf rðMíkkhku{kt fÃkhe çkLkíke síke ÃkrhÂMÚkrík íkksuíkh{kt y{hu÷e rsÕ÷kLkk ¾kt ¼ kLke {k{÷íkËkh f[u h e{kt {k÷Äkheykuyu ÃkkuíkkLkk Zkuh Awxk {wfe ËeÄk níkk. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ¾kt ¼ k {k{÷íkËkh f[u h eyu yrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. yk çkLkkð íkku {k÷ÄkheykuLke ÷køkýeLkku Ãknu÷ku Ãkz½ku níkku. nðu, yLÞ rðMíkkhku { kt Ãký Ãkþw y ku L kk

½kMk[khkLke yLku ÃkkýeLke rðfx ÂMÚkrík nkuÞ íÞktÚke Ãký ykðk s yðks WXe hÌkk Au. íkk÷k÷k : íkk÷k÷kLkk ÄkhkMkÇÞ ¼økðkLk¼kE çkkhzu f÷u f xhLku hsqykík fhe ykøkk{e çku rËðMk{kt Ãkþwyku {kxu ½kMkLke ÔÞðMÚkk Lk fhkÞ yLku rðíkhý Lk fhkÞ íkku yktËku÷Lk AuzðkLke [e{fe ykÃke Au. f÷ufxhLku

hsqykík fhe sýkÔÞtwt Au fu, yíÞkhu {k÷ZkuhLku ¾ðzkððkLkku [khku ík{k{ ÃkþwÃkk÷fku ÃkkMku ¾÷kMk ÚkE økÞku Au yLku ðhMkkË Lknª Úkíkk Lkðwt [heÞký W¼wt Lkne Úkíkk ÃkþwykuLkku rLk¼kð {w~fu÷ ÚkE økÞku Au.ykðe fÃkhe ÂMÚkrík{kt íktºk îkhk ykøkk{e çku rËðMk{kt ½kMkLkwt rðíkhý Lknet ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðþu.

hksfkux íkk. 4 : økkUz÷ LkSf {ktzýfwzt ÷kLkk {ktzý yk©{{kt hnuíkk økkÞºke WÃkkMkf çkúñŠ»k çk[wyËkLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk yuLku hksfkux{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k Ëþ rËðMkÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. {uzef÷ xe{u yksu zkÞkr÷MkeMk fhíkk íku{s LÞw{kurLkÞkLke çkúkzu M«ufx{ yuLxeçkkÞkurxf Mkkhðkh fhíkk íku{Lke íkrçkÞík{kt Úkkuzku MkwÄkhku ykÔÞku Au. çkúñŠ»k çk[wyËkLke Mkkhðkh fhíkk LÞwhku MksoLk zku.«fkþ {kuZkLkk sýkÔÞk {wsçk Mkki Ãknu÷k yuLku {øks{kt ÷kuneLke Lk¤eyku ç÷kuf ÚkE síkkt {øks{kt ÷kune Lk ÃknkU[ðkLke íkf÷eV MkkÚku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yu{Lke fezLke VuE u ÷ Au. fkÞ{ rMkh{ r¢yuxeLkkELk Lkð WÃkh hnu Au. su ¾wçks ô[w fnuðkÞ Mkk{kLÞ íktËhw Mík {kýMkLku yk yktf 1.5 Úke 2

MkwÄe s nkuÞ Au. yk WÃkhktík yu nkÞÃkhxuLþLkLke íkf÷eV yLkw¼ðíkk níkk. huÂMÃkhuxhe xÙfu RLVufþLk LÞw{kurLkÞk ÚkE síkk ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh çkLkíkk íkkçkzíkkuçk ðuLxe÷uxh WÃkh hk¾e ykE.Mke.Þw.{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. ¢eyuxeLkkELk ÷uð÷ Lkku{÷ o MkwÄe ÷kððk {kxu zkÞk÷eMkeMk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. LÞw{kurLkÞkLke çkúkuzM«fux{ yuLxeçkkÞkurxf îkhk Mkkhðkh fhíkk íkrçkÞík{kt MkwÄkhku ykÔÞku Au. yk yøkkW yu{Lke EåAk {wsçk {uzef÷ xe{ MkkÚku {ktzý yk©{ {w÷kfkík {kxu ÷E sðkÞk níkk. nk÷ yu{Lkk MðkMÚÞ yLku Ëe½koÞ»w Þ {kxu XuhXuh «kÚkoLkkyku yLku {nk{]íÞws t Þ íku{s Ãkt[kûkh {tºkLkk òÃk ÚkE hÌkk Au. íku{s nkuÂMÃkx÷u ¼krðf ¼fíksLkkuLkku «ðkn [k÷w hÌkku Au.

sqLkkøkZLkkt Mk¬hçkkøk Íq{kt

MktðLkLk {kxuLke ÚkÞu÷e yktíkrhf ÷zkE{kt {kËk r[¥k÷Lkwt {kuík nŠLkÞk çke{kheÚke ®[fkhkLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.4 ðLÞ «kýeykuLkk MktðLkLkLke [k÷e hnu÷e {kuMk{{kt sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq {kt r[¥k÷(nhý) ðå[u ÚkÞu÷e ELkVkEx{kt {kËk r[¥k÷Lkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík nhrLkÞkLke rçk{kheÚke yuf ®[fkhkLkwt Ãký {kuík ÚkÞwt Au. sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq {kt Ãkktshk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k r[¥k÷ ðå[u MktðLkLk {kxuLke ELkVkEx ÚkE níke. su{kt ¼køkðk síkk yuf ÞwðkLk {kËk r[¥k÷ ÃkÚÚkh WÃkh ÃkAzkÞwt níkwt. suLkk ÷eÄu íkuLku

ÚkkÃkkLkk ¼køku £uõ[h MkrníkLke Eòyku Úkíkk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷. Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Mk¬hçkkøk{kt ÃkktshkLke MkkEÍ «{kýu 8, hÃk fu 40 r[¥k÷ yufe MkkÚku hk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. yLku MktðLkLke {kuMk{ Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞ heíku ðLÞ«kýeyku{kt ELkVkEx Úkíke nkuÞ Au. çkeS íkhV nhrLkÞkLke rçk{kheLkk fkhýu fux÷kf Mk{ÞÚke Mkkhðkh ÷E hnu÷k yuf ®[fkhkLkwt Ãký {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Mk¬hçkkøk Íq Lkk rLkÞk{f ðe.su. hkýkyu sýkÔÞwt Au.

þwf÷ ÃkeÃkr¤ÞkLkk Þwðfu Íuh ÃkeÄw, Úkkuhk¤kLkk ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e ºký ÞwðkLkkuyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe Mkkðhfwtz÷kLkk nehk½Mkw Þwðfu xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ÷eÄwt hksfkux íkk.4 : hksfkux íkk÷wfkLkk þwf÷ ÃkeÃk¤eÞk íkÚkk Úkkuhk¤kLkk çku Þwðf íku{s Mkkðhfwtz÷kLkk Þwðfu ykŠÚkf Mktf¤k{ýÚke ftxk¤eLku ykí{níÞk fhe ÷eÄkLkk ºký çkLkkðku Ãkku÷eMk Ë^íkhu LkkUÄkÞk Au. hksfkuxLkk fwðkzðk íkkçkuLkk þwf÷ ÃkeÃk¤eÞk økk{u hnuíkkt rËLkuþ ÃkkuÃkx¼kE ÚkkuheÞk W.ð.22 Lkk{Lkk rhûkk[k÷f fku¤e ÞwðkLku økk{Lkk ík¤kð ÃkkMku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt çku þwæÄ nk÷ík{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkíkkt {kuík rLkÃkßÞw níkwt.rËLkuþ [kh ¼kE{kt ð[ux níkku yLku rhûkk [÷kðíkku níkku. ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e SðLk xwtfkðe LkkÏÞwLkwt fwðkzðkhkuz Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw níkwt. yLÞ yuf çkLkkð{kt Úkkuhk¤k{kt hnuíkkt rðsÞ ÷k÷S Mkku÷tfe W.ð.30yu ½hu ÷kfzkLke ykze{kt Ëkuhe çkktÄeLku VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.Ãkrhýeík rðsÞ fkh¾kLkk{kt fk{

fhíkku níkku.AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚke LkkýktfeÞ ¼ez ¼kuøkðíkku níkku suÚke ftxk¤e ykí{Äkíke Ãkøk÷w ¼he ÷eÄw níkwt. Mkkðhfwtz÷kLkk Ãký ykðk fYý çkLkkð{kt fkÃkzeÞk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rnhk½Mkw «rðý Sýk¼kE {fðkýk W.ð.22 Lkk{Lkk Þwðfu Mkkðhfwtz÷k ¼kðLkøkh xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe StËøke xwtfkðe ÷eÄe níke. «rðý nehk ½MkðkLkwt fk{ fhíkku níkku. {tËeLkk fkhýu fk{ {¤íkw Lk nkuÞ AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚke Mkkð çkufkh çkLke økÞku níkku. Mkwhík{kt nehk ½Mkíkku {kuxku ¼kE Ãký {tËeLkk fkhýu ðíkLk{kt ½hu Ãkhík VÞkuo níkku.rnhk½Mkw çktLku ¼kEyku Ãkh ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [k÷íkw nkuÞ yLku çktLku {tËeLkk fkhýu çkuhkusøkkh çkLke síkkt ½hLke nk÷ík Mkkð fVkuze çkLke økE níke. ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e ytíku «ðeýu ykí{níÞkLkku {køko y¾íÞkh fÞkuo níkku.

ðøkh ðhMkkËu ðLk {nkuíMkðLke Wsðýe ÃkkuhçktËh{kt «¼khe Mkr[ðLku ½uhkð fhkÞku fkUøkúuMkLkk Ëu¾kðfíkko fkÞofhkuLke fhkÞu÷e yxfkÞík

ÃkkuhçktËh íkk.4 : ÃkkuhçktËh fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu ÃkkuhçktËhLkkt f÷ufxh f[uheyu ½Mke økÞk níkk yLku f÷ufxh f[uhe{kt s Ähýkt Ãkh çkuMke sELku Wøkú Mkwºkkuå[kh fheLku rðhkuÄ LkkUÄðíkk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke yLku rðhkuÄ fhLkkh fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkkuLke yxfkÞík fhe ÷uðk{kt ykðe níke. ðøkh ðhMkkËu WsðkE hnu÷k ðLk {nkuíMkðLkku rðhkuÄ fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {tºke hk{Ëuð¼kE {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt fu [k÷w [ku{kMkk{kt ðhMkkË Lk ÃkzðkÚke Mk{økú ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. yuf íkhV ¾uzqíkku yLku {k÷Äkheyku ÃkþwÄLkLku çk[kððk {kxu ½kMk[khk {kxu x¤ð¤e hnÞk Au. ðneðxe íktºk ÿkhk ÃkþwÃkk÷fku

yLku ¾uzqíkku MkkÚku ¢wh {òf fhðk{kt ykðe hne nkuÞ íku{ ÃkþwËeX h0 rf÷ku ½kMk[khkLke sYrhÞkík Mkk{u {kºk 4 rf÷ku ½kMk ykÃkðk{kt ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. fkUøkúuMk ykøkuðkLkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðLk {nkuíMkð{kt yuðk ÷kufkuLku «¼khe Mkr[ð MkkÚku Mxus Ãkh çkuMkkzðk{kt ykðu Au su ¾Lkes [kuhe yk[hðk {kxu støk÷Lkku MkkUÚk ðk¤e ËuLkkhkykuLkkt nkÚku ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fheLku Mkhfkhe LkkýktLkku ËwhWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ðøkh ðhMkkËu WsðkÞ hnu÷k {nkuíMkðLkkt yk Mkhfkhe íkkÞVkLkku rðhkuÄ fhíkkt økwshkík fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt {ºke hk{Ëuð¼kE {kuZðkzeÞk, rsÕ÷k fkUøkúMkLkk {nk{tºke Síkw¼kE ykøkX MkrníkLkkt fkÞofhkuLke Ãkku÷eMk yxfkÞík fhe ÷eÄe níke.

hksfkux íkk.4 : þnuh{kt rhûkk[k÷fku MkkÚku s {¤e {wMkkVhLkk Mðktøk{kt VheLku ¾hk {wMkkVhkuLku ÷qtxíke økUøkÚke WÕxe øktøkkYÃk rfMMkk{kt çkMk MxuþLk LkSf {wMkkVh çkLkeLku ykðu÷k çku þÏMkkuyu økúeLk ÷uLz Mkfo÷ sðk {kxuLke rhûkk çkktÄeLku rhûkk[k÷f ¼hðkz MkksLk {uhk{ {eh (W.ð.35)Lku Lkþe÷e,½uLke [k ÃkkELku nkux÷{kt ÷E sE

fkLk{kt Ãknuhu÷kt 56 nòhLke ®f{íkLkk 20 økúk{ MkkuLkkLkk XkuheÞk, f{hu çkktÄu÷ku 25nòhLke ®f{íkLkku 500 økúk{ [ktËeLkku ftËkuhku yLku Ãkkfex{kt hnu÷e 1500Lke hkufz Mkuhðe ÷E rhûkk[k÷fLku nkux÷Lkk Y{Lkk çkkÚkY{{kt Ãkwhe ËE LkkMke AwxâkLkku çkLkkð økíkhkºkeLkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku níkku.

½huýk ÷E nkux÷Lkk çkkÚkY{{kt Ãkqhe ËE ¼kðLkøkh íkÚkk ðzkuËhkLkku þÏkMk Vhkh ½xLkkLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk økktÄeøkúk{ rðMíkkhLkk {ku[eLkøkh þuheLkt.h{kt hnuíkkt MkksLk {eh Lkk{Lkku rhûkk[k÷f ¼hðkz Þwðf økEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu çkMk MxuþLk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke S.su.13 xe.267 LktçkhLke zeÍ÷ ykuxku rhûkk ÷ELku W¼ku níkku. yuuðk{kt çku þÏMkku ykÔÞk níkk yLku yLku y{ËkðkË sðw nkuÞ økúeLk ÷uLz [kufzeyu {wfe sðk {kxu rhûkk ¼kzu fhe níke. rhûkk[k÷f Mkksýu YrÃkÞk 100 ¼kzw fnuíkkt çktLkuyu nk Ãkkze níke. rhûkk ¼kzu fÞko çkkË çktLkuyu rhûkk[k÷f MkksýLku ‘[k÷ku Ãknu÷kt [k Ãkeyu ’ fnª ºkýu nkux÷ Ãkh [k Ãkeðk økÞk níkk. ßÞkt MkksýLku økXeÞkyu fk[Lkk fÃk{kt [k ykÃke níke. [k ÃkeÄk çkkË çktLku þÏMkku rhûkk{kt çkuMkðkLkk çkË÷u [k÷ðk

÷køkíkkt rhûkk[k÷f Mkksý Ãký çktLkuLke ÃkkA¤ [k÷ðk ÷køÞku níkku. økXeÞk çku÷ze rhûkk[k÷fLku LkSf{kt ykðu÷e nkux÷ ykh.ykh.ELk{kt ÷E økE níke. ßÞkt ykE.ze.«wV ykÃkeLku Y{ Lktçkh 305 ¼kzu h¾kÞku níkku. ºkýu Y{{kt økÞk çkkË Úkkuzeðkh{kt çktLku økXeÞk MkksýLku Y{Lkk çkkÚkY{{kt çktÄ fhe Y{ çknkhÚke ÷kuf fheLku Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞk níkk. MkktsLkk Mkw{khu Y{{kt ÃkwhkÞu÷k ¼hðkz EMk{ Mkksý þ]æÄe{kt ykðíkkt çkkÚkY{Lkku Ëhðkòu çktÄ níkku.¾¾zkððk Aíkkt Y{Lkku Ëhðkòu çktÄ nkuÞ fkuELku yðks Mkt¼¤kíkku Lk níkku. çkkÚkY{Lke çkkhe{ktÚke zkufeÞw fhíkkt fuLkk÷ hkuz Ëu¾kÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt hkºkeLkk MkksýLku íkuLkk Ãkwºk rðÃkw÷Lkku VkuLk ykðíkkt ÃkkuíkkLku fuLkk÷ hkuz Ãkh

ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{uLkk yuf rçkrÕztøk{kt Ãkwhe hkÏÞkLkwt sýkðíkkt rhûkk[k÷fLkk ÃkrhðkhsLkku nkux÷ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk yLku MkksýLku {wõík fhkÔÞku níkku. ½xLkk Mkt˼uo Mkksýu ðýoðu÷e rðøkíkkuLkk ykÄkhu yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhkE níke. Ãkku÷eMku nkux÷ Ãkh íkÃkkMk fhíkkt Y{ çkwf fhíke ðu¤kyu ykÃku÷kt ykE.ze.«wV yLku Lkk{ ðýoLkLkk ykÄkhu MkksýLke VrhÞkËLkk ykÄkhu f¤k fhe økÞu÷e økXeÞk çku÷ze ¼kðLkøkh SÕ÷kLkk fku¤eÞkf økk{Lkk rðsÞ LkkÚkk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.26) íkÚkk ðzkuËhkLkk çkksðk huÕðu MxuþLk ÃkkMku hnuíkkt h{uþ {kunLk íkzðe Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. Mkksý MkkÚku hnu÷kt çktLku þÏMkku nkux÷Lkk Mke.Mke.xeðe fu{uhk{kt Ãký fuË ÚkE økÞk nkuÞ Vwxus {u¤ððk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

þtfkLkk fezkyu {kMkq{ ®sËøkeLkku ¼kuøk ÷eÄku

ÃkkuhçktËh{kt ÃkwºkeLku øk¤uxqtÃkku ËE rÃkíkk {]íkËun ÃkkMku çkuMke hÌkku ! MkøkehÃkwºke Mkøk¼ko nkuðkLke þtfkÚke rÃkíkkyu Xtzk f÷usu níÞk LkeÃkòðe : rÃkíkkLke ÄhÃkfz

ÃkkuhçktËh íkk.4 : ÃkkuhçktËh{kt rçkh÷k VufxheLke ¾kýku{kt hnuíkkt økheçk ÃkrhðkhLke MkøkehÃkwºke WÃkh íkuLkk s rÃkíkkyu fwþtfkyku hk¾e øk¤u xwtÃkku ËE Xtzk f÷usu níÞk fhe Lkk¾íkk Mk{økú ÃkÚktf{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e níke. rçkh÷k VufxheLke ÃkkA¤Lkk ¼køku {sqhe fk{ fhíkkt yLku íkw÷Mke nkÚkeLkk Ëtøkk íkhefu yku¤¾kíkk rðMíkkh{kt fku¤e ÃkrhðkhLkk ¼e{k fuþð Ãkh{khu ÃkkuíkkLke Mkøkeh Ãkwºke Mkøk¼ko nkuðkLkeLke þtfk hk¾eLku yksu çkÃkkuhu øk¤u xwtÃkku ËE ÃkwºkeLkk rLk»«ký Ëun ÃkkMku çkuMke hÌkku níkku. Ãkku÷eMku ykhkuÃke rÃkíkkLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu {qíkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ò{Lkøkh {kuf÷e ËuðkÞku Au.

çkLkkðLke nfefík yuðe Au fu, ¼e{k fuþðLke ÃkwºkeLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þkherhf íkf÷eV nkuÞ íkuLke Mkkhðkh [k÷íke níke.yðkh Lkðkh Ëðk¾kLku çkíkkððk síkk nkuÞ yksu Mkðkhu s íkuLkk níÞkhk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLke MkøkehkLku Ëðk¾kLku ÷E økÞk níkk. zkufxhu Mkøkeh ÃkwºkeLkk Ãkux{kt økktX nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe rhÃkkuxo fhkððk fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw rÃkíkkLku ÃkwºkeLkk [krhºk Ãkh þtfk økE níke yLku heÃkkuxo fhkððkLku çkË÷u ½hu ykðe ÃkwºkeLku Xtzk f÷usu øk¤u xwtÃkku ËE ÷kþ ÃkkMku çkuMke økÞku níkku. Úkkuzk f÷kfku MkwÄe yk çkLkkðLke fkuELku òý ÚkE Lk níke. MkøkehkLke {kíkk yLku çknuLkku Ãký {sqhe fk{u økÞu÷k nkuE suÚke, ½h{kt

rÃkíkk Ãkwºke rMkðkÞ fkuE níkw Lkne. Úkkuzk Mk{Þ çkkË íkuLke ¼ºkeSyu ykðeLku òuÞwt íkku Mkøkk çkkÃku s MkøkehkLke níÞk fhe Lkk¾e níke. çkw{kçkw{ fhíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku yufXk ÚkE økÞkt níkk yLku Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke Ãkku÷eMku ykhkuÃke rÃkíkkLku ½xLkk MÚk¤uÚke s Ëçkku[eLku Ãkku÷eMk MxuþLk {kuf÷e ËeÄku níkku. yLku ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E sðkE níke. Ãkhtíkw ÃkkuMx{kux{ ÃkkuhçktËh Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt þfÞ Lkk nkuÞ íkuLku ò{Lkøkh {kuf÷e ËuðkE Au. nk÷ íkku Ãkku÷eMk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkÚkk níÞkhk rÃkíkkLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au.

®Mkøkíku÷{kt rLkfkMkçktÄe ÷kãk çkkË

rMktøkËkýk{kt rLkfkMk «ríkçktÄLke Mkt¼kðLkkÚke çkòh{kt øk¼hkx

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.4 : fuLÿu Mkhfkhu ®Mkøkíku ÷ ÃkkW[Lke rLkfkMkçkt Ä e fÞko çkkË nðu , ®MkøkËkýkLke Ãký rLkfkMk çktÄe fhðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke ¾heËe yxfíkk ®MkøkËkýk{kt

xLku 3 Úke 4 nòh íku{s ¾ktze {økV¤e{kt yuf nòhLkku ½xkzku ykðíkk yksu ®Mkøkíku÷ zççku ÍzÃke Y.30 ½xeLku 2055 Úke 2060 íku{s Awxf rf÷kuyu çku YrÃkÞkLkk ½xkzk MkkÚku Y. 135 ÚkÞk níkk.

®MkøkËkýkLkk ¼kðÚke xLku 3 nòh íku{s ¾ktze {økV¤e rÃk÷kýçkh{kt yuf nòhLkku ½xkzku

økwshkík{kt ðhMkkËLkk y¼kðu {økV¤eLkk ðkðuíkh{kt {kuxe ½x Au, ykLke yMkhu íkksuíkh{kt ®MkøkËkýk xLkLku 81 Úke 85 nòhLkku yiríknkrMkf ¼kð çkLÞku níkku. Mkhfkhu íku÷ íkur÷çkeÞkLkk ðÄíkk ¼kðkuLku ftxÙku÷{kt ÷uðk Mkki «Úk{ ®Mkøkíku÷ ÃkkW[Lke rLkfkMkçktÄe ònuh fhe nðu, ykuøküLkk ytíku Ëuþ{kt ðhMkkËLke fhu÷e ½x ykðu Au, íku òuÞk çkkË yLku {økV¤eLkk ðkðuíkh Mkk{u fuðw WíÃkkËLk hnuþu. íkuLkku rð[kh fÞko çkkË fËk[ ®MkøkËkýktLke rLkfkMkçktÄe ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

Ëuþ{kt ðhMkkËLkwt «{ký ykuAw hnuíkk yuøkúku fku{kurzxe çkòh{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke ík{k{ [eòu{kt íkuSLkku sðk¤ Au su MkhfkhLku ðÄíke {kut½ðkhe Lku fkçkw{kt ÷uðe nþu íkku Ãknu÷k ðkÞËkyku WÃkh íÞkhçkkË rLkfkMk WÃkh «ríkçktÄ {wfðku Ãkzþu. {økV¤e yLku ®MkøkËkýkLkk ¼kðku ½xíkk íku{s ®Mkøkíku÷Lke rLkfkMkçktÄe ykðíkk ytËkSík çku nòh xLk ®Mkøkíku÷Lke rLkfkMkLke yMkh ÃkzðkLke nkuðkÚke Mkkihk»xÙLkk íkur÷Þk hkòyku îkhk AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke ÷wÍ{kt ¾heË

yxfkðíkk Lkh{ ð÷ý níkw suLke yMkhu ®Mkøkíku÷ zççkku 30 MkMíkku çkLÞku Au. Mkkihk»xÙ{kt Mkkík{ ykX{Lke ÷ktçke hòyku yLku [kELkkLke ®MkøkËkýk{kt ¾heËe yxfíkk yksu 78 Úke 83 nòhLkku ¼kð níkku Ãkhtíkw ðuÃkkh ÚkÞk Lkkuníkk ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktze {økV¤e{kt ðÄw 300 Lkk ½xkzk MkkÚku 21 nòh níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1230 Úke 1235 çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw ¾heËLkkhLkku y¼kð hnuíkk ytzh xkuLk Lkh{ níkku yLÞ MkuLxhku{kt 1220 {kt ðu[ðk÷ níkk.

hksfkux{kt Lk‹MkøkLkku yÇÞkMk fhíkku suíkÃkwhLkku ÞwðkLk xÙuLk Lke[u fÃkkE økÞku suíkÃkwh íkk.4: suíkÃkwhLkk ÷k¾kðk¤k ËhçkkhøkZ rðMíkkh{kt hnuíkk yuf çkúñûkrºkÞ ÞwðkLk økík Mkktsu rðhÃkwh huÕkðu MxuþLku [k÷wt xÙuLk{kt [zðk síkk Ãkøk ÷ÃkMkíkk xÙuLkLkk íkkUíkeøk Ãkizk íkuLkk

þheh WÃkh Vhe ð¤íkk íkuLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík ÚkÞwt níkwt. h{fzkLke Vuhe fhíkk rÃkíkkyu ftÄkuíkh Ãkwºk økw{kðíkk ÃkrhðkhsLkkuLkk niÞkVkx YËLku MkkiLku n[{[kðe ËeÄk níkk.

h{fzktLke Vuhe fhíkk rÃkíkkyu ftÄkuíkh økw{kðíkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt niÞkVkx YËLk

{krníke {wsçk suíkÃkwhLkk ÷k¾kðk¤k ËhçkkhøkZ rðMíkkh ¾kíku hnuíkku yLku hksfkux ¾kíku LkMkeoøkLkku yÇÞkMk fhíkku ËþoLk ¼wÃkík¼kE {ýeÞkh (W.18) Ëhhkus suíkÃkwh Úke hksfkux yÇÞkMk yÚkuo xÙuLk{kt yÃkzkWLk fhíkku níkku. rLkÞ{eík heíku Mkðkhu 7.30Lke xÙuLk{kt hksfkux síkku yLku Mkktsu 6.4Ãk ðkøku Ãkhík Vhíkku níkku. økEfk÷u xÙuLkLkku ÃkkMk Ãkwhku ÚkR økÞku nkuÞ çkÃkkuhLke xÙuLk{kt hsfkux Úke suíkÃkwh Ãkhík Vhe hÌkku níkku. yk xÙuLk rðhÃkwh ÃknkU[e íÞkhu ËþoLk Ãkkýe Ãkeðk {kxe Lke[u WíkÞkuo níkku. íku Ëhr{ÞkLk xÙuLk [k÷w ÚkR síkk ËþoLku ËkuzeLku xÙuLk{kt [zðk síkk íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMkíkk xÙuLkLke Lke[u ykðíkk ËþoLkLkk þhehLkk çku xwfzk fhe Lkk¾íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo {kuík ÚkÞwt níkwt. yk

çkLkkðLke òý Úkíkk yk rðMíkkhLkk 1Ãk Úke h0 ÞwðkLkku rðhÃkwh ÃknkU[e økÞk níkk. yLku rðhÃkwhLkk ykøkuðkLk økkuhÄLk Äk{u÷eÞkLke {ËË ÷E ík{k{ rðÄeyku Ãkqýo fhe ËþoLk {ýeÞkhLkku {]íkËun suíkÃkwh ÷E ykðíkk ÃkrhðkhsLkkuLkk niÞk Vkx YËLkÚke yk rðMíkkh{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt ËþoLkLkk rÃkíkk ¼wÃkík¼kE fu su MkkhtøkÃkwh(nLkw{kLkS) ¾kíku ÃkkÚkhýwt ÃkkÚkhe [wtËze yLku h{fzkLkwt ðu[ký fhu Au. íkuykuLku yk ½xLkkLke hkºku ½uh ykÔÞk íÞkhu Auf òý Úkíkk ftÄkuíkh ÃkwºkLkku rLk»«kýËun òuE yðk[f ÚkE økÞk níkk. yksu Mkðkhu yuf økheçk ÃkrhðkhLkk ykÄkh MÚkt¼ Mk{k ykþkMÃkË ÞwðkLk ËþoLkLke ytíke{ Þkºkk Lkef¤e íÞkhu yuheÞkLkk ík{k{ ÷kufku neçkfu [zâk níkk.


8

: Mkuðf Mð. ÃkË{þe YÃkþe Äh{þeLkk Ãkwºk fwtðhS¼kE (W.ð.67) íku nu{÷íkkçkuLkLkk Ãkrík, ntMkhks¼kE, ¾e{S¼kE, Mð.fkLkS¼kE, Mð. híke÷k÷, Mð. {whçkkE, økt. Mð. Lku{kçkkE, økt. Mð.hksçkkE, Mð. ÞíkeçkuLk, økt.Mð. {tsw÷kçkuLk, Mð.rðsÞkçkuLkLkk ¼kE, Mð. [tÿfktík {whS ¾kuLkkLkk çkLkuðe, Mð. økku{kçkkE {whS ¾kuLkk htøkÃkwhðk¤kLkk s{kE, nk÷ ¼kzwtÃk {æÞu íkk.1-8-1hLkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.

MkqÞkoMík 19-29

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mktfü [íkwÚkeo, çkku¤[kuÚk, [kuÚk ð]rØ ríkrÚk, Ãkt[f 5

6 {.t

7 þrLk

Mkq. çkw. 4

3 þw

2 økw. f.u

1

10 9 Ã÷q.

11 LkuÃk. [.t

12 n.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË [kuÚk, hrððkh, íkk. 5-8-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

¼khíkeÞ rËLkktf : 14. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 2131 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f. 15-16 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : yríkøktz f. 16-25 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : Mktfü [íkwÚkeo. [tÿ WËÞ y{ËkðkË f. 21-

19, ðzkuËhk f. 21-17, Mkwhík f. 21-19, hksfkux f. 21-27, ¼kðLkøkh f. 21-21, ¼qs f. 21-31. çkku¤[kuÚk- çknw÷k [íkwÚkeo * Ãkt[f. [kuÚk ð]rØ ríkrÚk Au. * ©kð{ {kMkLkku hrððkh nkuðkÚke ykrËíÞ ÃkqsLk. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * f]r»k ßÞkurík»k : [kuÚk ð]rØ ríkrÚk nkuðkÚke ÃkþwykuLke ÷u-ðu[ fu Þtºk{þeLkhe ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. s¤Mkt[ÞLke fk{økehe ¾kMk sYhe Au. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh {kxu þw¼ Mk{Þ. yuhtzk çkòh{kt {sçkqíkkE Mkq[ðíkku Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

6.0Ãk 06-06 06-30 07-0Ãk

07-30 08-30 08-Ãk0 09-1Ãk 09-30 09-4Ãk 10-00 10-30

11-00

{nuþ hkð÷

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. rððkË Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞík y.÷.E. Mkk[ððe Ãkzu. «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ.

{u»k

{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk

‘{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk’ yk fnuðík MkLkkíkLk Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ík{u yuf xe{Lkwt Lkuík]¥ð fhíkkt nkuð íÞkhu ík{khe nkÚk Lke[uLkk f{o[kheykuLke ¼q÷ MkkÚku fuðe heíku ðíkoðwt íku fkuEÃký {uLkush {kxu MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Au. yLkuf ð¾ík òuðk {éÞwt Au fu f{o[kheyku çkkuMkLkk XÃkfkÚke çk[ðk {kxu íku{Lke ¼q÷kuLku AwÃkkðíkk nkuÞ Au. {uLkushu f{o[kheykuLke ¼q÷kuÚke Úkíkwt LkwfMkkLk {ÞkorËík fhðk þõÞ yux÷e ÍzÃkÚke íkuLkk Ãkh Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. òufu, {uLkush {kxu MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk yu nkuÞ Au fu f{o[kheLke ¼q÷ «íÞu fuðwt ðíkoLk Ëk¾ððt. yk Mkt˼o{kt f{o[khe MkkÚku

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe 16.00y{urhfLk fef çkkuõMkh 19.30 {u ykih r{rMkMk ¾Òkk

13.40 {nkuççkíku 18.05 ykLktË 21.00 rË÷ çkku÷u nzeÃÃkk

19.00 {kuzoLk xkRBMk 21.00 hþ yðh xw 23.00 Ä nUøkykuðh

15.20 nfw{ík fe støk 17.20 r¢þ 21.00 çkkuzeøkkzo

17.30 nkuøke ÃÞkh fe Sík 20.45 çkkuzoh 23.00 çkux ÷kuMk yuLsÕMk

14.00 rþðk 17.20 fw÷e 21.00 xkÍoLk

18.20 nkuÕMk 21.00 Mfuhe {wrð Vkuh 22.50 huz MkLk hkRMkªøk

18.40 Ä Rxk÷eÞLk òuçk 21.00 ykR Mxe÷ Lkku ðkux Þw zez ÷kMx Mk{h

15.00 zw{k {uLk ykuV Ãkkðh 17.30 {uhe MkÃkÚk 21.00 {uhe MkkuøktÄ

18.42 £kRx LkkRx 21.00 nku{ y÷kuLk 23.09 Ä rçkøk çkkuMk

þçË MktËuþ 1 Mk 7

2 {

LkkufrhÞkíkLku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. øk]nSðLkLkk fk{{kt rð÷tçk ðÄu. «ðkMk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. MktÃkr¥kLkk «&™ n÷ ÚkkÞ.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke «økrík sýkÞ. ®[íkkLkkt ðkˤ Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke íkf ykðíke ÷køku. {LkLke þktrík {¤u.

{.x.

fLÞk Mkk{krsf fkÞoh[Lkk ytøku MkkLkwfq¤íkk. rððkË Ëqh ÚkkÞ.

Ãk.X.ý. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.

íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. xuLþLk n¤ðwt çkLku. ykhkuøÞ fuh ÷uðe.

ð]rùf ytøkík «&™Lkku Wfu÷ {¤u. ÔÞkðMkkrÞf fk{{kt «økrík Lk.Þ.

sýkÞ. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

ÄLk ykÃkLkk øk]nSðLk{kt Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkík ytøku fkuELke

¼.V.Z.Ä {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.

{fh ÷køkýe-Mð{kLkLke ðkíkÚke yþktríkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.

¾.s.

ykŠÚkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

fwt¼ ®[íkk-íkýkðLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. øk]nSðLk{kt øk.þ.Mk MktðkrËíkk hnu. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ. {eLk ytøkík {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ. ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíke

Ë.[.Í.Úk ÷køku. «ðkMk ytøku ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

Left PaneLku

13

r[

5

6

9

11

12

14 18

15

16

17

19

20

21

22 24

29

4

ík

23

25

30

{knu h{òLk hkuòu 15 hkuòu 16

26 31

34

¼qftÃkLkk ykt[fk

íkk.5 hrððkh íkk.6 Mkku{ðkh

MÚk¤ ¼[kW ¼[kW ¼[kW

RVíkkhe 7.36 Mknuhe 4.52

35

íkeðúíkk 1.7 1.5 2.2

Mk{Þ çkÃkkuhu 02.33 çkÃkkuhu 02.53 Mkktsu 04.10

nkuÞ Au. òu ík{Lku Ãký yk ÃkMktË Lk nkuÞ íkku ík{u íkuLku økkÞçk fhe þfku Aku yLku òu ÃkMktË nkuÞ yLku Lk Ëu¾kíkwt nkuÞ íkku íkuLku ÃkkAwt Ãký ÷kðe þfku Aku. íkku ykðku òýeyu yk{ fuðe heíku fhe þfkÞ? 1.yuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk fhku. 2. Tools > Folder Options Ãkh Âõ÷f fhku. 3. General xuçk Ãkh Âõ÷f fhku yLku íÞkt Use Windows Classic Folders hurzÞku çkxLk rMk÷uõx fhku. (÷u^x ÃkuLk Ëqh fhðk {kxu) yLku òu ík{khu ÷u^x ÃkuLk ÃkkAe ÷kððe nkuÞ íkku Show common tasks in folders Ãkh Âõ÷f fhku. 4. çkMk, íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe Ëku.

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe Ë¥kkuÃktík ðk{Lk ÃkkuíkËkh

{nkhk»xÙLkk ¼e»{k[kÞo ‘ËkËkMkknuçk’ Ë¥kkuÃktíkLkku sL{ íkk. 5-8-1880Lkk hkus ÚkÞku níkku. Ë¥kkuÃktík ÃkqýuLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhe íÞkt s rþûkf íkhefu òuzkÞk. íku{Lke WÆkík rð[khMkhýeLkk fkhýu Ãkqýu ÞwrLkðŠMkxeyu yu{Lku ðkEMk [kLMku÷hLkwt ÃkË ykÃÞwt níkwt. EríknkMk yLku {hkXe MkkrníÞ yu{Lkk rðãkÔÞkMktøkLkk {wÏÞ rð»kÞku níkk. hk»xÙ¼k»kk rnLËeLkk «[h-«Mkkh {kxu íku{ýu Mkrðþu»k ÞkuøkËkLk ykÃÞwt. ‘ÞwLkuMfku’{kt ¼khíkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu íku{Lkwt çknw{qÕÞ «ËkLk Au. ytøkúus

Mkhfkhu ‘{nk{nkuÃkkæÞkÞ’ yLku ¼khík Mkhfkhu ‘Ãkȼq»ký’ økkihðÚke yu{Lkwt çknw{kLk fÞwO níkwt. rLkÞr{ík ÔÞkÞk{ yLku r{íkknkhÚke 99 ð»koLkwt MkwËe½o rLkhk{Þ ykÞw»Þ ¼kuøkðe E.Mk. 1979{kt íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe.

¼ws

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k ykrËÃkwh

{n¥k{ --31.01 32.09 32.02

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 M¢eLk-2: Þu òu {nkuççkík ni:12.30,6.30, SM{-2:3.30,9.30 M¢eLk-3: rLk÷ftX:10.00, rsM{-2:12.45, 3.45,6.45, 9.45 Mkqh{trËh õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 {kuzLko SM{-2 : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

÷½wík{ 25.07 26.07 26.09 26.07

{kÄkÃkh rMkíkkhk

SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00, M¢eLk-2:õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00, M¢eLk-3:Þu òu {nkuççkík ni : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 yku{ rMkLkuÃ÷uûk M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00, M¢eLk-1: Þu òu {nkuççkík ni : 10:30 Mkðkhu, M¢eLk-2 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.00, 8.00, 10.30, r¢»Lkk ykih ftMk (3D) : 5:30, MkLzu fuhe ykuLk sxk (Ãktòçke) 8:00, þrLkðkhu : ÚkkÚkkÚkiÞ {kÞwÃkqt ({r÷Þk÷{) : 8.00 rðLkÞ rþð{T : SM{-2 : 10.00, 12.15, 2.45, 7.45, 10.15, õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 5.15, MkwLËh{T : fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 10.00, 3.00, 8.00, 10:30, yk¾k søkÚke rLkhk¤e {khe Mkksýk : 12.15, SM{-2 : 5.30

27 32

28

ytòh

yh®ðËLku [kh çkk¤fku níkk. íkuLkk çkk¤fkuLke 13 ð»kou ô{hLkku Mkhðk¤ku 96 Úkíkku níkku. íkku yk çkk¤fkuLke ô{hLkku 7 ð»kuo Mkhðk¤ku fux÷ku Úkíkku nþu?

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ 36 37 38 ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (22) †e, çkihe (3) ykze [kðe Q¼e [kðe (17) fk{ËuðLke †e (2) (24) LkkLkk fkXkLkwt fu çkktÄkLkwt (1) Mkh¾k Ëw:¾ðk¤wt (4) (19) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (1) Mk{ÞLku yLkwfq¤ (5) (4) økkuXðý, çktËkuçkMík (4) (4) (2) yuuf fXku¤ (2) (3) (26) ½hz, [e÷ku (3) (7) ¼uswt (3) (3) [kh økkW (3) (21) Mkkûke ÃkqhLkkh (3) (29) rð»ýw, ½kuzku (2) (8) ykz¾e÷e (2) (4) òuh, swMMkku (2) (22) ¾uíkhLkku [krzÞku (2) (32) fuV, íkkuh (2) (9) Ëþe, nk÷ík (2) (5) [[ko, íkfhkh (2) (23) íkhz, Ãkûk (2) (33) Äò (3) (10) sz, LkXkuh (4) (6) yuf ¾qýku (3) (25) øk{ðwt íku (2) (35) {LkLkk íkhtøk «{kýu (8) [eðx (3) (13) Ãkûke, økún (2) (27) WËkMk, r¾LLk (4) (15) sL{khku, ®sËøke (4) ðíkoLkkhwt (3) (11) økúknf (3) (28) çkkík÷ fhu÷wt (2) (36) þkuÄ, økkuík (2) (18) Äq¤Lkku fý (4) (12) ÄLk, rð¥k (2) (30) [k÷, Äkhku (3) (37) ÷ûkkrÄÃkrík (4) (20) fzðwt, íke¾wt (2) (14) rð»k, Íuh (3) (31) MktíkkLk, yku÷kË (3) (38) f{kýe, ÷k¼ (2) (21) ¼q÷ ¼hu÷wt (3) (16) rðLkk, rMkðkÞ (3) (34) Ëký, ðuhku (2) 33

ßÞkhu ík{u Computer{kt sELku VkuÕzh yuõMkuMk fhðk ÷køkku Aku íÞkhu Mkk{kLÞ heíku çku ¼køk Ëu¾kíkk nkuÞ Au. su{kt s{ýe çkksw ík{khk VkuÕzMkoLke ÞkËe Ëu¾kíke nkuÞ Au íku{ s zkçke çkksw LkkLkku ¼køk Ëu¾kíkku nkuÞ Au su Mkk{kLÞ heíku ç÷q f÷h{kt nkuÞ Au. su{kt VkuÕzh íku{ s zuxk MktçktrÄík ®÷õMk ykÃku÷e nkuÞ Au su{ f View as a slideshow, Print pictures yLku Make a new folder ðøkuhu suðe ®÷f òuðk {¤íke

ËkYrzÞku íkuLke ÃkíLkeLkk {khÚke çk[ðk {kxu ÃkwMíkf ÷RLku ðkt[ðk çkuMke økÞku. ÃkíLke : yksu VheÚke ËkY ÃkeLku ykÞku Au? Ãkrík : Lkk ÃkíLke : íkku MkwxfuMk ¾ku÷eLku fu{ çkuXku Au ?

Ëqh fhku

ykrËÃkwh

1745 8

10

f.A.½. ¾heËe ÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.

ffo

3 Þku

fkuBÃÞwxh økwhw

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

çk.ð.W. MktðkrËíkk hnu. «ðkMk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

r{ÚkwLk Mktòuøkku MkkLkwfq¤ ÚkkÞ. {kLkrMkf ¼kh n¤ðku çkLku. ¾[o-

ík{u fzfkEÚke ÔÞðnkh fhku íkku íku ¼rð»Þ{kt fkuE ¼q÷ fhu íkku ík{Lku òý Lknª fhu yLku ík{u íkuLkku rðïkMk økw{kðe þfku Aku. íkuLku n¤ðkþÚke ÷ku íkku Ÿ[k ÄkhkÄkuhýku ytøku ík{u fk¤S LkÚke hk¾íkk íkuðe Açke WÃkMkíkkt íku çkuËhfkh çkLke þfu Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {uLkush ‘{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk’ yu fnuðík yLkwMkkh f{o[kheLku fne þfu Au fu íkuyku ðkMíkrðõíkk Mðefkhu Au fu «íÞuf ÔÞÂõík õÞkhuf ¼q÷ fhe þfu Au, Ãkhtíkw íkwhík s íkuLku Mkk{kLÞ XÃkfku ykÃke íkuLke ¼q÷Lkku Wfu÷ þkuÄðk {kxu f{o[kheLku «kuíMkkrník fhðku òuEyu. ykðk rfMMkk{kt ÃkkuíkkLke ytrík{ sðkçkËkhe Au

Mkku. 3su {k¤u, V÷ux 8, yuMk. ÷uLk. økku¾÷u hkuz, LkkuÚko, ËkËh (ðu). LkkLke hð : økkuXe Mð.{kðS Äh{þe ÃkíLke {wheçkuLk (W.ð.88) íku {÷k¼kE, Mð.{u½k¼kE, rnheçkuLk, yð÷çkuLk, hkýeçkuLkLkk ¼k¼e íkÚkk Ãkhçkík, hðS, rnhk¼kE,çkÄe, fkLke, hkýe, {kLkk, zkE, LkkLkwLkk {kíkk, íku {kuxe hðkLkk hkðrhÞk Mð. {LkS ¾e{kLkk Ëefhe,íkk. h-8-1hLku økwYðkhLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au.

òfì

MðkMÚÞ MkwÄkhþu ËqÄ

{uLkus{uLx økwhw

ð]»k¼ ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ytøku MkV¤íkk. øk]nSðLk{kt

z.n.

{hýLkkUÄ

ËqÄ{kt hnu÷k Ãkku»kf íkíðku rþþwyku yLku çkk¤fkuLke MkkÚkku MkkÚk ðÞMfkuLkk W¥k{ MðkMÚÞ {kxu Ãký ykð~Þf Au. íku Aíkkt ík{u yuf ðkíkÚke ðkfuV Lkne nkuð fu ËqÄLku ðkhtðkh Wfk¤ðkÚke íku{kt hnu÷k Ãkku»kf íkíðku Lk»x ÚkR òÞ Au. yíÞkhu ÃkkuïhkRÍuþLkLke «r¢Þk îkhk ËqÄLku Sðkýw hrník fhðk{kt ykðu Au. yk «r¢Þk{kt yuf Mk{MÞk yu Au fu ËqÄ MktÃkqýo heíku Sðkýw hrník Úkíkw LkÚke yLku íkuLku £eÍ fhðw sYhe çkLke òÞ Au. yk ËqÄLku ykÃkýk ½h MkwÄe ÃknkU[íkk MkwÄe{kt ½ýe «r¢ÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íku{kt Vrhðkh íku{kt Sðkýwyku Ãkzu Au. ykÚke íkuLku ½hu ÷kÔÞk çkkË Wfk¤ðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ òu zuhe{ktÚke Awxw ËqÄ Ãký ÷kððk{kt ykðu íkku íkuLku Ãký Wfk¤ðw ykð~Þf Au. yk Mk{MÞkLkku ykÄwrLkf rðfÕÃk Au. yÕxÙk nex xÙex{uLxÚke íkiÞkh fhkÞu÷w ËqÄ. su{kt ËqÄLku ô[k íkkÃk{kLku økh{ fhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË íkuLkwt xuxÙk Ãku®føk fhðk{kt Ãkzíke LkÚke yLku ½ýk {rnLkkyku MkwÄe ¾kuÕÞk ðøkh íkuLku ykðu Au. hk¾e þfkÞ Au. Ãkeíkk Ãknu÷k íkuLku Wfk¤ðkLke sYh Ãký suLku fkhýu íkuLke Ãkh çknkhLkk ðkíkkðhýLke fkuR yMkh LkÚke hnuíke.

1h-00 ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkð fkÞo¢{Lkk ynuðk÷Lkku økwshkíke yLkwðkË 1h-30 Lkkhe søkík 1-30 sÞ ¼khíke 0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ çkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : rMktÄe ÷kuf - fÚkkÞwtòu EríknkMk : hkuþLk økkuÃk÷kýe 06-30 Þwððkýe : Ãkºkku yLku ÃkMktËøke 07-h0 økk{òu [kuhku : ÷kufðkíkko 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík : Mke. yu[. ykí{k 09-16 sðkçk{kt fnuðkLkwt fu 09-30 Lkkxf 10-00 yuMkyu{yuMk ykÃkLke ÃkMktË 10-30 þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt. søkËeþ «MkkË : ftXÞ

yksLke hkrþ

{wtçkELke

{k¤u, ¼eøkðLk hkuz, çkkhk{íke. ÷wwýe : MkwÞofktík ðMkLkS Auzk (W.ð.ÃkÃk) íkk.1-8-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku Mð. {tsw÷k ðMkLkSLkk Ãkwºk, hûkkLkk Ãkrík, ykrËíÞLkk ÃkeíkkíkwÕÞ, Ãk]ÚðehksS [wLke÷k÷S hkXkuz økk{ rðòuðk (hksMÚkkLk)Lkk s{kE, Mð. [tÿuþ, {nuþ, hksuþ, rM{íkkLkk {kuxk¼kE, «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. rLk. {nuþ Auzk, nrh«¼k fku. yku.

: Mkki. «erík h{ýef {kuíkk (W.ð. Ãk9) íkk.31-7-1hLkk çkkhk{íke {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku ÍðuhçkuLk ¾e{S Ëuðþe {kuíkkLkk ÃkwºkðÄq, h{ýefLkk ÃkíLke, hknw÷, y{eíkLkk {kíkk, rçkËzk LkkLkçkkE «u{S ðehkLkk Ãkwºke, ÄehuLkLkk çkuLk, «k. ©e. ð.MÚkk. si. ©k. Mkt½, Mkt. fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. 4 Úke Ãk.-30. rLk. 34, rðï yuBÃkkÞh, hsu

¼wsÃkwh

nuÕÚk Ã÷Mk

ykfkþðkýe Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : “«ký òÞu Ãkh ð[Lk Lk òÞu” ykhkÄLkk f]r»k {krníke : [kV fxhLkk VkÞËk ÷tzLk ¾kíku h{kE hnu÷ ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkðLkk Mk{eûkkí{f ynuðk÷ «kËurþf Mk{k[kh ðMkwtÄhk : rVÕ{e «f]rík økeíkku {Lkøk{íkkt {kuíke {LkkuhtsLk «kÞkursík fkÞo¢{ hrððkhLkwt htsLk rfÕ÷ku÷ : çkk¤ðkíkko : zku. Ëûkk {nuíkk fçkeh ðz : {khe MkkrníÞÞkºkk : ðuò¼kE MkkrËÞkLke sÞuþ hkð÷u ÷eÄu÷e {w÷kfkík rþð {nkuíMkð - [tÿðËLk Äku¤rfÞk VkuLkELk ykÃkLke ÃkMktË

hkszk : nk÷u fkuxzk (hkunk)Lkk ykþw¼k [ktËkS òzuò (W.ð.48) íku Mð. [ktËkS ¼kE¼kLkk Ãkwºk, çknkËwhrMktnLkk ¼ºkeò, hðw¼k(yuyuMkykE), økkurðtËrMktn, çknkËwhrMktn, Ëuðw¼k (Ãkk. Ãkw. ¾kðzk), Mð. h½wðehrMktn, økw÷kçkrMktn (ErLzÞLk ykuðhMkeÍ

þt¼w¼kE, LktË÷k÷, «¼wËkMk, Mð. ðMktíkLkk {kíkk, Äh{þe {kðS Mkku{iÞk (szkuËh)Lkk Ãkwºke, Mð. {tøk÷ËkMk, Mð. øktøkkhk{, þtfh÷k÷ (Lkr÷Þk), Mð. fkLkS¼kE, Mð. {q¤S¼kE, Mð. ¼ðkLkS¼kELkk çknuLk, AøkLk÷k÷, Mð. «u{S, ËuðuLÿ, {ÚkhkËkMk, {kÄðS, {kuíke÷k÷, ËuðuLÿ, nMk{w¾, h{ýef¼kELkk VE, Mð. ¼kýS fwtðhS, ntMkhksLkk {kMke íkk. h9-7Lkk {w÷wtz ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼wsÃkh (íkk. ¼[kW) : òzuò LkkÚkw¼k (W.ð.60) íku òzuò rþðw¼k f¤Ä÷SLkk Ãkwºk, Ãk]ÚðehksrMktn, rfþkuhrMktnLkk rÃkíkk, Mð. Lkxw¼k hý{÷S òzuòLkk fkfkE ¼kE, suXw¼k, ySíkrMktn, rfhexrMktn, nu{tíkrMktn, MkwÁ¼k, híkLkrMktn, Mkw¾ËuðrMktn, nhËuðrMktn, huðw¼k, hk{MktøkSLkk fkfk, þrfíkrMktn, ntMkhksrMktn, sÞhksrMktn, rðsÞrMktn, rË÷eÃkrMktnLkk ËkËk íkk. h-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff r¢Þk rLkðkMkMÚkkLku.

çkUf - økktÄeÄk{), øksuLÿrMktn (Lk¾ºkkýk zuÃkku yuMk. xe. ftzfxh)Lkk ¼kE, {rnÃkk÷rMktn, ½Lk~Þk{rMktnLkk rÃkíkk, {nuLÿrMktn, yrïLkrMktnLkk fkfk íkk. 3-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 6-8Lkk hksÃkqík Mk{ksðkze, {kÄkÃkh{kt Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu W¥khr¢Þk Mðk{eLkøkh ¾kíku íkk. 138Lkk Mkku{ðkhu. ¼z÷e : nk÷u {w÷wtzLkk økt. Mð. Yû{rýçkuLk (W.ð.87) íku {kðS ðehS fkuXkheLkk ÃkíLke,

72

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-25 7-13

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Mkíkkh, òfçk, yk{ËLkk çknuLk íkk. h-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. Ãk-8Lkk yMkh Lk{ks çkkË Mkktsu 6 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk {VíkLkøkh, {ô {kuxe ¾kíku Mkktsu 6 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk {VíkLkøkh,{ô {kuxe ¾kíku.

 ¼YrzÞk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws

fåALke {hýLkkUÄ

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Mk{Þkur[ík (4) òuøkðkE (7) {øks (8) fkþ (9) Ëþk (10) Lk½hku¤ (13) ¾øk (15) Sðíkh (18) hsfý (20) ríkõík (21) øk÷ík (22) ykuhík (24) LkLkktøkzwt (26) zøkh (29) nrh (32) {Ë (33) ðkðxku (35) íkhtøke (36) ¾kus (37) ÷¾Ãkrík (38) LkVku* Q¼e [kðe : (1) Mk{Ëw:¾ (2) {øk (3) ÞkusLk (4) òuþ (5) ðkË (6) EþkLk (8) fk¤S (11) ½hkf (12) rðík (14) økh÷ (16) ðøkh (17) hrík (19) síkLk (21) økðkn (22) ykuzw (23) íkz (25) øk{kuu (27) øk{økeLk (28) hË (30) rhðks (31) Mktíkrík (34) xku÷

yksLkwt Ãkt[ktøk

(íkk. {ktzðe) : swMkk (W.ð.3Ãk) íku Mð. nwMkuLk nkS fku÷eLkk Ãkwºk, fhMkLk¼kE (ÍÁ)Lkk s{kE, hknw÷Lkk rÃkíkk, Mð. þfeLkkçkuLk ({ku¾k), E¼÷k, sw{k EM{kE÷, òVhLkk ¼kE íkk. 3-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{of r¢Þk íkk. 14-8Lkk hkºku ¼sLk, íkk. 1Ãk-8Lkk W¥khr¢Þk rLkðkMkMÚkkLk fku÷eðkMk, Ëhþze ¾kíku. {ô {kuxe : fwt¼kh y{eLkkçkkE (W.ð.h8) íku ËkWË ykuMk{kýLkk ÃkíLke, nwMkuLk nkMk{Lkk Ãkwºke, Ëþhze

÷û{e

Ëuþ ÃkhËuþ : 12.30, 6.30, 9.30, Lke÷ftX : 3.30, 9.30

{ktzðe

sðkçk :

ykýtËÃkh (Þûk) (íkk. Lk¾ºkkýk) : fzðk ÃkkxeËkh Ãkxu÷ òLkçkkE ¼e{kýe íku Mð. {kLký ¾uíkk ¼e{kýeLkk Ä{oÃkíLke, LkkLkçkkE, Mkku{S¼kE, ðMíkkhk{¼kE, {LkS¼kE, suLíke÷k÷¼kE, [wLke÷k÷¼kELkk {kíkk íkk. 4-8-h01hLkk hkus hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze íkk. Ãk-6/8/h01hLkk hkus yu{ çku rËðMk {LkS {kLkýLkk rLkðkMkMÚkkLku ykýtËÃkh (Þûk) {æÞu hk¾u÷e Au. LkwtÄkíkz (íkk. yçkzkMkk) : økt. Mð. fuMkhçkuLk (W.ð.77) íku Mð. {Uøkh {tøk÷ËkMk «u{SLkk ÃkíLke, þtfh÷k÷, ËÞkhk{, þktríkçkkE, hk{kçkkE, {eLkkçkuLkLkk {kíkk, fhMkLkËkMkLkk ¼k¼e, Mð. ¾e{S, ðehS nwhçkzk (LkwtÄkíkz)Lkk Ãkwºke, ÃkkðoíkeçkuLk, çkçkeçkuLk, nehSLkk çknuLk, Mð. ðu÷S, Mð. Vfeh¼kE, Mð. Ãkh»kku¥k{ ¾e{S fxkh{÷ (n{ehÃkwh)Lkk ¼kýuS {wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {krðºk íkÚkk MkkMkhkÃkûk íkhVÚke MkkËze íkk. Ãk-8Lkk hrððkhu h Úke Ãk ðkøÞk MkwÄe ¼kLkwþk÷e {nksLkðkze, LkwwtÄkíkz ¾kíku.

8 hknw

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

÷û{e

SM{-2: 2.15, 6.15, 9.15

Mkwzkufw

1144

4

3

9 4 5 8 1 3 8 6 5 9 6 3 2 5 7 6 7 6 5 4 7 3 5 9 4 8 6 7

2 9 5

1

Mkwzkufw 1143Lkku Wfu÷ 4 3 2 8 5 6 1 9 7

7 5 9 2 1 4 6 3 8

1 6 8 3 9 7 5 2 4

9 4 1 5 2 3 7 8 6

6 2 3 4 7 8 9 5 1

8 7 5 1 6 9 2 4 3

2 1 4 6 3 5 8 7 9

3 9 6 7 8 2 4 1 5

5 8 7 9 4 1 3 6 2

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ys{kLkku WÃk[kh

ys{k{kt {he yLku hkELke økh{e, frhÞkíkkLke fzðkþ yLku ®nøkLke Mktfku[ rðfkMk «ríkçktÄfíkk yk ºkýu økwýku hnu÷k Au. * ys{kLkwt íku÷ MktrÄðk{kt ÷økkzkÞ Au. * ys{ku ¾kE WÃkh økh{ Ãkkýe ÃkeðkÚke Ãkux Ãkezk, Lk¤, WÄhMk yLku ySýo {xu Au. * økku¤ yLku ys{ku ¾kðkÚke þe¤Mk {xu Au. * ys{kLkk [qýoLke Ãkkux÷e Mkqt½ðkÚke þhËe-Mk¤u¾{ {xu Au. * ys{ku yLku ík÷ ¾kðkÚke çknw{qºkíkk {xu Au. * ys{ku Mkkfh MkkÚku ¾kðkÚke yktíkrhf økh{e {xu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 22


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

rMkrLzfuxLke [qtxýe ònuh fhðkLke {køkýe MkkÚku fkUøkúuMk, yuLkyuMkÞwykELkk Lkuíkkyku, fkÞofhkuLkku ntøkk{ku

ÞwrLk.{kt 3 f÷kf hksfeÞ rÚkú÷h økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke rMkÂLzfuxLke [qtxýe yLku rðãkÚkeo MkuLkuxLke [qtxýe ònuh fhðkLkk {k{÷u ðkíkkðhý økh{kÞwt Au. yuLkyuMkÞwykE, fkUøkúuMkLkk fkÞofhku rMkÂLzfux E÷uõþLk íkkfeËu ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzðkLke {køkýe MkkÚku þrLkðkhu fkÞofkhe fw÷Ãkrík {wfw÷ þknLku ½uhe ÷eÄk níkk. yk ½xLkk¢{{kt fw÷Ãkríkyu Mðhûký {kxu çkkWLMkhLku çkku÷kðe ÷uíkkt {k{÷ku ðÄw rçk[õÞku níkku.

fkÞofkhe hrsMxÙkh çk¤Ëuð Ãkxu÷Lkwt hkSLkk{wt økwshkík ÞwrLk.Lkk {kR¢ku çkkÞku÷kuS rð¼køk{kt yæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòðíkk çk¤Ëuð¼kR Ãkxu÷Lku ÃkheûkkLke fk{økehe {kxu fkÞofkhe hrsMxÙkh íkhefu rLk{ýqf fhkR níke, yk{ ÃkheûkkLke fk{økehe Ãkqýo ÚkR síkkt Ãkrhýk{ku ònuh fhe ËuðkÞkt Au yLku Lkðkt þiûkrýfMkºkLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au íÞkhu yksu íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. fw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt fu, nk÷{kt íku{Lku Mk{òððkLkk «ÞkMkku fhkR hÌkk Au yLku íku{Lkwt hkSLkk{wt MðefkhkÞw LkÚke, òu fu yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu íku{ýu rMkÂLzfuxLke [qtxýeLkk rððkËÚke hkSLkk{wt ykÃÞw Au, òu fu íku{Lku VheÚke yæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòððe Au íkuÚke AuÕ÷e ½zeyu íku{Lkwt hkSLkk{wt MðefkhkÞ íkku LkðkR Lknª. y{ËkðkË, íkk. 4

rMkÂLzfuxLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzðkLkk {wÆu yksu Ãký fkuøkúutMkLkk rMkÂLzfux MkÇÞku yLku yuLkyuMkÞwykRLkk fkÞofhku fkÞofkhe fw÷Ãkrík {wfw÷ þknLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkk ßÞkt fkÞofkhe fw÷Ãkrík yLku rMkÂLzfux MkÇÞku ðå[u ºký f÷kf MkwÄe hksfeÞ rÚkú÷h MkòoÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk Ëçkkýðþ ÚkRLku fw÷Ãkrík ònuhLkk{wt çknkh Lk Ãkkzíkk nkuðkLkk rðrðÄ ykûkuÃkçkkS MkkÚku Wøkú Mkqºkkuå[kh fÞko níkk yLku fw÷ÃkríkLkku ½uhkðku fhe ÷eÄku níkku, òu fu

fw÷Ãkríkyu zhÚke ÃkkuuíkkLkk Mðçk[kð {kxu çku çkkWLMkhkuLkku Mknkhku ÷uíkkt {k{÷ku ðÄw rçk[õÞku níkku. rMkÂLzfuxLke [qtxýe ònuh fhðkLkk {wÆu yksu çkeò rËðMku ÞwrLk. rMkÂLzfux MkÇÞ Lkhnrh y{eLkLke ykøkuðkLke nuX¤ {kuxe MktÏÞk{kt yuuLkyuMkÞwRLkk fkÞofhkuyu çkÃkkuhu yuf ðkøÞu fw÷ÃkríkLke [uBçkh{kt ½uhkðku fhe ÷eÄku níkku yLku Wøkú hsqykík fhe níke, yk{ çktLku Ãkûkku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt 2:05 ðkøÞu fw÷ÃkríkLke yurLx[uBçkh{ktÚke çku çkkWLMkhku ykðe síkkt {k{÷ku ðÄw rçk[õÞku níkku, ßÞkt W~fuhkÞu÷k

fw÷Ãkrík ÃkkuíkkLkk Mðçk[kð {kxu çkkWLMkhkuLku ÷E ykðíkkt {k{÷ku rçk[õÞku rMkrLzfux MkÇÞkuyu çktLku çkkWLMkhkuLku çknkh fkZe {qõÞk níkk, íÞkhçkkË

hku»ku ¼hkÞu÷k fkÞofhkuyu fw÷Ãkrík rðhwØ òuhþkuhÚke Mkqºkkuå[kh fhðk ÷køÞk níkk yLku íku{Lke [uBçkh{kt ¼Þ¼eík ¼ksÃk R÷uõþLk ykÃkku, ðeMke ykurVMk fu ¼ksÃk ykurVMk, ¼ksÃk ÞwrLkðŠMkxeLku hksfeÞ y¾kzku çkLkkððkLkwt çktÄ fhu, suðkt rðrðÄ Mkqºkku ÷¾u÷kt çkuLkhku ÷økkððk{kt ykÔÞkt níkkt. çkeS çkksw çkÃkkuhu 3:30 ðkøÞu ¼ksÃkLkk rMkÂLzfux MkÇÞ røkheþ [kiÄheLke ykøkuðkLke nuX¤ yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhku Ãký ykðe ÃknkUåÞk níkk ßÞkt yuLkyuMkÞwykR yLku yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhku

Mkk{Mkk{uu ykðe økÞk níkk. ßÞkt ¼ksÃkLkk fux÷kf rMkÂLzfux MkÇÞkuyu rMkÂLzfuxLke [qtxýe ònuh fhíkkt Ãknu÷kt rðãkÚkeo MkuLkuxLke [qtxýe ònuh fhðk fw÷ÃkríkLku hsqykík fhíkkt íkuyku ðÄw ¼etMk{kt {wfkÞk níkk, òu íku{ Lknª ÚkkÞ íkku fkuøkúutMkLke {kVf ¼ksÃkLkk rMkrLzfux MkÇÞku yLku yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhkuyu yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃke níke. çkeS çkksw fkuøkúUMkLkk MkÇÞkuyu Mkku{ðkhu MkðkhÚke Mkkts MkwÄe rxrVLk yktËku÷Lk fhðkLkwt Lk¬e fhíkkt ðÄw rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzkþu.

Ík÷kðkz-Mkkihk»xÙLku íkhMÞwt hk¾Lkkh ftÃkLkeLku ½e-fu¤kt: þÂõík®Mkn økkurn÷

Lk{oËkLkk 298 fhkuzLkk fk{ku ¾kuht¼u [ZkðLkkh HCCLku {kËu eyu {ËË fhe økktÄeLkøkh, íkk.4

økwshkík{kt Ëw»fk¤Lkk zkf÷kt ðkøÞk Au yLku çkeS íkhV Y.30,000 fhkuzu ÃknkU[u÷e Lk{oËk ÞkusLkk ¼ú»xÙk[khLke øktøkkuºke ÚkELku çkËLkk{ ÚkE hne Au. MkhËkh Mkhkuðh rLkøk{Lke Lk{oËk ÷ªçkze çkúkL[ fuLkk÷{kt 1,081 rf÷ku{exhLkw fk{ Mk{ÞMkh Lkrn fheLku Ík÷kðkz- Mkkihk»xÙLku íkhMÞw hk¾Lkkh rnLËwMíkkLk fLxÙõþLk ftÃkLkeLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ½efu¤k fhkÔÞk Au. økwshkíkLkk LkkLkk{kuxk fkuLxÙkõxhkuLkk ¼kuøku ø÷kuçk÷ xuLzhÚke fuLkk÷ Lkuxðfo {kxu Y.298 fhkuzLkk fk{ku ÷ELku yuf xfk Ãký

fk{ Lkrn fhLkkh yu[.Mke.Mke. ftÃkLkeLku {wÏÞ{tºkeyu ¼hÃkqh {ËËku fhe Au. xuLzhLke þhíkLkw Ãkk÷Lk fhðk {wÆu Ãknu÷k íkku {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þu MkíÞ AwÃkkÔÞw yLku çkkË{kt ßÞkhu nkEfkuxoyu yk ftÃkLke Mkk{u fzfkE Ãkwðof fkÞoðkneLkku ykËuþ fÞkuo íÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íkuLkk y{÷Lku Ãký yxfkÔÞku nkuðkLkku ½xMVkux rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fÞkuo Au. 26{e yur«÷ 2011Lkk hkus yu[MkeMke ftÃkLkeLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kÚke Lk{oËk fuLkk÷Lkw Lkuxðfo ykøk¤ ðÄkhðk økwshkík Mkhfkhu Y.298 fhkuzLkw fk{ MkkUÃÞw níkw.

økw÷kçk[tËu {kuËeLku ÷ðkMkk{kt s÷Mkk fhkÔÞk níkk ‘‘yu[MkeMke Lkk fíkkoníkko ySík økw÷kçk[tË økík Vuçkúwykhe{kt {rnLkk{kt {kuËeLku {éÞk níkk. økwshkíkLkw yrník fhLkkh yu[MkeMkeLkk ySík økw÷kçk[tËLkk yk{tºkýÚke {wÏÞ{tºke ÷ðkMkk{kt Vhðk økÞk níkk. MkhfkhLke Mkk{u yËk÷ík{kt sLkkhk WãkuøkÃkríkykuLke MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu nhðk-VhðkLkwt çktÄ fhðwt òuRyu’’ -þÂõík®Mkn økkurn÷, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk, økwshkík rðÄkLkMk¼k

MkíÞkøkún AkðýeLkk çktøk÷k{kt ò¤e íkkuze íkMfheLkku «ÞkMk

y{ËkðkË, íkk.4

y{ËkðkËLkk Mkuxu÷kEx rðMíkkhLkk MkíÞkøkún AkðýeLkk yuf çktøk÷k{kt nrhyku{ çkeÕzMkoLkk {k÷ef hkfuþ ð{ko ,íku{Lkk ÃkÂíLk Mke{hLkçknuLk,Ãkwºke «k[e yLku Ãkwºk ðrþü MkkÚku hnu Au. hkºku hkfuþ¼kE yLku ÃkrhðkhsLkku rLkLÿkrÄLk ÚkÞk níkk.÷øk¼øk {kuze hkºku [kh ðkøku hkfuþ¼kELke ykt¾ ¾w÷e økE níke.íku{Lkk çktøk÷k{kt fkuE yòýe ÔÞÂõíkLke ne÷[k÷ Lkshu Ãkzíkkt íku{ýu çkw{ku Ãkkze níke. íku MkkÚku s ½h{kt [kuhe fhðkLkku «ÞkMk fhLkkh þ¾Mk ¼køke Awxâku níkku. íkÃkkMk fhíkkt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt fu íkMfhku íku{Lkk {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷e økúe÷ íkkuze ytËh «ðu~Þk níkk.íkMfhku yuf fkuþ,÷ku¾tzLke ÃkkEÃk yLku zeMk{eMk suðk nÚkeÞkhku Ãký Akuze økÞk níkk. íkwhík s hkfuþ ð{koyu Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhíkkt Ãkku÷eMk xe{ Ëkuze ykðe níke.

xuLzhLke þhík {wsçk 55 xfk xkR{ ÷e{ex{kt 50 xfk fk{ Ãkqýo fhðkLkwt níkwt. íku{ AíkktÞu yk ftÃkLkeyu

nkEfkuxuoLkku ykuzohLkk y{÷Lku hkufðk CMOyu WÄk{k fÞko ftÃkLke {kxu Mkhfkhu nkEfkuxo{kt MkíÞ AwÃkkÔÞk fÞwO: þÂõík®Mkn Vuçkúwykhe’ 2012 MkwÄe{kt yzÄku xfku fk{ fÞwO LkÚke ! yk {wÆ Lk{oËk rLkøk{u çkççku ð¾ík LkkuxeMkku ykÃke fk{ ÷xfkðe hk¾Lkkh ftÃkLkeLku

Y.26.17 zeÃkkuÍex VkuhVex fhðk fkuxo{kt Ëkðku fÞkuo níkku. íku{ sýkðíkk rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkw níkw fu, íÞkt nkhe økÞu÷e ftÃkLkeyu nkRfkuxo{kt {k[o’12{kt rLkøk{ Mkk{u nkRfkuxo{k yÃke÷ fhe. nkRfkuxoLkk çku sòuyu yÃke÷ fkZe Lkk¾ktíkk rLkøk{u ftÃkLkeLku zeÃkkuÍex hf{ VkuhVex fheLku fkuxoLkk ykuzohLkk y{÷Lkku ykËuþ fhðk fÌkw. Ãkhtíkw yk ftÃkLkeLkk ySík økw÷kçk[tË {wÏÞ{tºke MkkÚku Mkkhku MktçktÄ Ähkðíkk nkuðkÚke íku{ýu ¾wÕ÷uyk{ íkuLke íkhVuý fheLku 10{e {u’12Lkk yk ykËuþLkku y{÷ Úkðk rËÄku LkÚke.

MOU{kt íkÃkkMk fhku: fkUøkúuMk fkUøkúuMk {ktøkýe fhe Au fu yu[MkeMke ftÃkLkeyu Äku÷uhk rðfkMk {kxu su fhkuzku YrÃkÞkLkk yu{ykuÞw fÞko Au íkuLke «økrík þwt Au ? íku Mkhfkh sýkðu. yk s ftÃkLkeyu fåALke fuLkk÷Lkk fk{ku Ãký fhðkLkk çkË÷u ¾kuxk fkuLxÙkõx ykÃku÷ Au, íkuLke rðøkíkku ònuh fhu. yu[MkeMkeLke zeÃkkuÍex VkuhVex fhu yLku íku ftÃkLkeLkk ¾[uo yLku òu¾{u fuLkk÷Lkk ÃkeMk ðfoLkk fk{kuLkk xuLzh çknkh Ãkkze ÷ªçkze fuLkk÷Lkwt fk{ Ãkqýo fhu íku{s su ¾uzqíkkuLku Ãkkýe Mk{ÞMkh {¤e þfu÷ LkÚke íkuLku ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu. HCC

Lkk

Ëhuf MkÇÞ {kÚku ykðþu fýkoðíke õ÷çkLkk LkkýkfeÞ økkuxk¤kLkku çkkus õ÷çkLkkt yuLxhxuRLk{uLx MkÇÞkuLku ¼khu Ãkzþu : økkuÕzLk ø÷kuheLkku 57.77 fhkuz ¾[o 8087 MkÇÞkuLku Mkh¾u¼køku ðnU[kþu y{ËkðkË, íkk. 4 ROCLkwt rLkheûký fýkoðíke õ÷çk{kt LkkýkfeÞ økuhheríkykuLkk Mkt˼uo ykhykuMke íkÃkkMk [k÷e hne Au.

íkuLkk Mkt˼uo õ÷çkLkk ¾w÷kMkk ftÃkLke ÷ku çkkuzoLkk øk¤u Lk Wíkhu yÚkðk íkku õ÷çk ykhykuMkeyu LkkUæÞwt Au fu, 15-5ykhykuMkeyu {køku÷k Ãkwhkðk hsq Lk fhe þfu íkku {w~fuu÷e Q¼e ÚkkÞ yu{ Au. 2009Lkk hkus fhkÞu÷e fkÞËkrðËkuLkwt fnuðwt Au fu, ykhykuMkeLku õ÷çkLke LkkýkfeÞ økuhheríkyku økt¼eh ÷køku íkku rzMõ÷kuÍh{kt 7418Lke ykuŠzLkhe Mkhfkhe «ríkrLkrÄyku õ÷çkLkwt {uLkus{uLx ÃkkuíkkLku nMíkf ÷R þfu. yÚkðk íkku fýkoðíke MkÇÞkuLke MktÏÞk Ëþkoððk{kt ykðe õ÷çkLkk z¾kykuLkku fkuR rLkðuzku Lk ykðu yLku {kuxe LkkýkfeÞ sðkçkËkhe ykðu íkku yk Au. Ãkhtíkw 15-5-2010Lkk rzhuõxMko ík{k{ ¼khý õ÷çkLkk 8087 MkÇÞkuLku Mkh¾u¼køku ðnU[kþu. yíÞkhu õ÷çk{kt Úkíkkt rhÃkkuxo{kt ykuŠzLkhe MkÇÞ MktÏÞk fkÞo¢{ku {kýeLku Lkef¤e síkk MkÇÞkuLku yu ÏÞk÷ Ãký Lknª nkuÞ fu {kºk økkuÕzLk ø÷kuhe 7,941 yLku 28-8-2011Lkk nku÷ fkÞËuMkh fhðk {kxu s yksLke íkkhe¾u 57.77 fhkuz ¾[o ykðþu íkuðku ytËks rhÃkkuxo{kt 8,087 Ëþkoððk{kt ykðe fT÷çku {qõÞku Au. òu yk ¾[oLkwt ¼khý MkÇÞku{kt Mk{kLk¼køku ðnu[kÞ íkku õ÷çkLkkt Au. yu s heíku õ÷çk{kt ÷kRV, yuLxhxuRLk{uLx MkÇÞkuLku ¼khu Ãkze sþu. RÂLMxxâwþLk÷ ykuŠzLkhe, RÂLMxxâw þLk÷ ÷kRV, MÃkkWMk, õ÷çkLkk {kuhuLz{ ykuV yuMkkurMkÞuþLk{kt MÃkü sýkðkÞwt Au fu, òu ftÃkLkeLke Ã÷u$øk yLku ykuLkhhe MkÇÞ MktÏÞk fk{økehe Mk{uxðkLke ÚkkÞ íkku ík{k{ Ëuðk yLku LkkýkfeÞ sðkçkËkheyku õ÷çkLkk ºkýu Þ ð»ko Ëhr{ÞkLk swËe swËe MkÇÞkuLku Mk{kLk¼køku ¼hðkLke hnuþu. ykLkk fkhýu nk÷ ykhykuMkeyu Mkðk÷ Ëþkoððk{kt ykðe Au. yk ytøku WXkÔÞku Au fu, f÷çku ÃkkuíkkLkk {LkVkðu yux÷e ðÄw ykuAe Ve ðMkq÷eLku MkÇÞÃkË ykÃÞk Au íkku LkkýkfeÞ sðkçkËkheyku þk {kxu Mkh¾e hk¾ðk{kt ykðe Au. ykLkku õ÷çkLkku sðkçk {køkðk{kt ykÔÞku Au. MkeÄku yÚko yu ÚkkÞ fu {kºk {LkkuhtsLk Ãkqhíkku hMk ÷uLkkhk MkÇÞku f÷çkLkku ðneðx su MkÇÞku W{uhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkku MðåA fhðkLke økt¼ehíkk Lknª Ëk¾ðu íkku íkuLkk Ãkrhýk{kuLkku ¼kuøk MkÇÞku Ãký çkLkþu ¢{ Ãký çkhkçkh LkÚke yLku økuh{køkuo nk÷ fýkoðíke õ÷çkLkk ðneðx{kt LkkýkfeÞ økuhheríkyku yLku økkuxk¤kLke Ëkuhu íku «fkhLke rðøkíkku Au. su heíku Ve{kt íkVkðík Au íku «{kýu MktÏÞkçktÄ rðøkíkkuLke íkÃkkMk fkÞËk {tºkk÷ÞLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ ÚkR hne Au. íku{kt ftÃkLke fkÞËkLke MktÏÞkçktÄ òuøkðkRykuLkk WÕ÷t½LkLkk fkhýu õ÷çkLkku sðkçk ftÃkLkeykuLkk Lkkur{LkeÍ™u Ãký y÷øk {køkðk{kt ykÔÞku Au. ykhykuMkeLke íkÃkkMk{kt rzhuõxhLkk rhÃkkuxo{kt RLVku{uoþLk Ãkkzðk òuRyu. yk{kt ftÃkLke yuõxLke f÷{ 628Lkku ¼tøk ÚkÞku Au. rzMõ÷kuÍh{kt s fkuR íkk÷{u¤ Lk Ëu¾kíkk sðkçkku {køkðk{kt ykÔÞk Au.

sðkçk ykÃkku, økkuÕzLk ø÷kuhe nku÷Lkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ {kxu sðkçkËkh fkuý?: ykhykuMke y{ËkðkË : fýkoðíke õ÷çku Mkhfkhe s{eLk Ãkh økkuÕzLk ø÷kuhe nku÷Lkwt rLk{koý fhíkkt MkòoÞu÷k rððkË yLku fkuxo fuMkeÍLkk Mkt˼uo ykhykuMkeyu ¾w÷kMkku {køÞku Au. ykhykuMkeyu Mkðk÷ WXkÔÞku Au fu, 10,013 [ku.{e. s{eLk økuhfkÞËu{ktÚke fkÞËuMkh fhkððk Y. 51,77,22,165 ¼hðk Ãkzu íkku ykLkk {kxu sðkçkËkh fkuý? òu yk s{eLk Mkhfkhe {kr÷feLke níke íkku õ÷çkLkk ÃkÍuþLk{kt fR heíku ykðe? Mkhfkhe s{eLk Ãkh økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhðkLke Mk¥kk fkuLke ykuÚkkurhxe{kt ykðu Au. õ÷çkLkk çkkuzo ykuV

7-8-2010Lkk hkus VrhÞkËe Ãktfs Ãkxu÷ îkhk VkR÷ fhkÞu÷e yurVzurðxLkk ÃkuhuøkúkV «{kýu sðkçk ykÃkku. ftÃkLke xuLzh îkhk fk{ fhkðíke nkuÞ íkku íkuLke «kuMkesh ytøku {kneíke ykÃkku xuLzh {khVíku fkuÃkkuohux {uBçkhrþÃkLke yhS Lk {økkðkR nkuÞ íkku yhS fR heíku ykðe? fkuÃkkuohux {uBçkhrþÃkLkku {kÃkËtz, økkRz÷kRLk yLku «r¢Þk ytøku sðkçk ykÃkku ykuÃkLk rçk®zøk Lk fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý sýkðku õ÷çku VeLkk hux Lk¬e fheLku {uBçkhrþÃk ykÃkðk sLkh÷ ÃkÂç÷fLku þk {kxu LkÚke yk{tºke? yk ík{k{ Mkðk÷kuLkk sðkçk yLku íkuLkk MkÃkkuxo{kt Ãkwhkðk MkkÚku ÃkuLkzÙkRð{kt yu{yuMk ðzo «kuøkúk{{kt ¾w÷kMkk 10rËðMk{kt hsq fhðkLkk Au.

økwshkík{kt ík{k{ 182 çkuXf Ãkh ÷kuf sLkþÂõík Ãkkxeo [qtxýe ÷zþu y{ËkðkË, íkk.4

÷kuf sLkþÂõík ÃkkxeoLkk yæÞûk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ònuhkík fhe níke fu, ’økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt y{khe Ãkkxeo Ãkkxeo 182 çkuXfku ÃkhÚke W{uËðkhku W¼k hk¾þu. yk ð¾íku fkUøkúuMk MkkÚku økXçktÄLkLke fkuR [[ko ÚkR LkÚke. økR [qtxýe{kt fkUøkúuMk MkkÚku økXçktÄLk fheLku y{u [qtxýe ÷zâk níkk, íku{kt fkUøkúuMku y{khe MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo níkku.’ þkneçkkøk yuLkuõMke ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Íkxfýe fkZe níke. íku{ýu fÌkwt fu, ‘yuLk.ze.yu.yu íkku ÷k÷f]»ý yzðkýeLku Mk¥kkðkh heíku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fÞko níkk. yzðkýe ÃkkrfMíkkLk sRLku ÍeýktLke {Íkh Ãkh {kÚkwt Lk{kðe ykÔÞk níkk, íkku Ãký ËuþLke «òyu yu

fuþw¼kRLkwt ¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{wt LkhuLÿ {kuËeLkku ¼ksÃk íkku Lkf÷e Au: Mkk[k ¼ksÃkLkk rLk{koý {kxu, «òÄ{oLkk Ãkk÷Lk {kxu y{u VheÚke {nuLkík fheþwt, fkþehk{ hkýkyu Ãký hkSLkk{wt ykÃÞwt, Mkku{ðkhu Lkðk ÃkûkLke ½ku»kýk økktÄeLkøkh, íkk. 4

økwshkíkLkk hksfkhý{kt Ëqhkuøkk{e yMkhku ÃkuËk fhLkkh yLku þkMkf Ãkûk ¼ksÃkk Mkk{u nðu MkeÄku Ãkzfkh çkLkðk {kxu Mkßs ÚkÞu÷k Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk MkkÚke Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke fkþehk{ hkýkyu yksu rðrÄðík heíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt Au. çkÒku Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{kLkk Ãkºkku hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheLku {kuf÷e ykÃÞk Au. ykLke MkkÚku s Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkk Lkðk ÃkûkLke h[LkkLke rðrÄðík ònuhkík fhþu íku{ fuþw¼kRyu yksu MÃkü heíku ònuh fÞwO níkwt. fuþw¼kR yLku fkþehk{ hkýkyu Ãkkt[ ËþfkÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe ¼ksÃkLke Mkuðk fhe Au yLku yksu íkuLku AkuzðkLkwt Ãkkhkðkh Ëw:¾ Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. fuþw¼kRyu Ãkºkfkhku Mk{ûk sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt yMíkeíð Mk{kó ÚkR [qõÞwt Au yLku nk÷ su Ãkûk íkÚkk Mkhfkh þkMkLk [÷kðu Au íku ÔÞÂõík÷ûke, «òrð{w¾, «òLku ÃkezLkkhe, ¼Þ¼eík fhLkkhe, ¼úük[kh yk[hLkkhe yLku {kºk ÃkkuíkkLke «MkþÂMík fhLkkhkykuLku Mkk[ðLkkhe ‘Lkf÷e ¼ksÃkk’ Au. y{u ¼ksÃk LkðuMkhÚke h[ðk {kxu çknkh LkeféÞk Aeyu. Mk¥kk {kxu Lknª, «ò Ä{oLkk Ãkk÷Lk {kxu, «òLku Ãkezk yLku {w~fu÷eyku, LkhuLÿ {kuËeLkk ¼Þ¼eík þkMkLk, ¼úük[khe þkMkLk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk çknkh LkeféÞk Aeyu. yux÷u s y{u «òLkku Ãký yk íkçk¬u MknÞkuøk {køkeyu Aeyu, íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. økík

sw÷kR {kMk{kt A {nkLkøkhku{kt W¥kh økwshkíkLku çkkË fhíkkt ík{k{ rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷uíkkt Mkt{u÷Lkku ÞkußÞk ÃkAe «òLku [qtxýeðu¤kyu LkhuLÿ {kuËeLkk ¼ksÃk þkMkLk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk yuf {sçkqík ºkeòu rðfÕÃk ykÃkðkLkwt {tÚkLk þY ÚkÞwt níkwt. fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku yksu MkðkhÚke yu{Lkk MkkÚkeËkhku fkþehk{ hkýk, Mkwhuþ {nuíkk, {sÃkkLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞk, Vfeh [kinký, Ëk{÷uS, Lk÷eLk ¼è íku{s yíÞkh MkwÄe{kt su{Lku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au íku çkÄk s yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt Lkðk ÃkûkLkk Lkk{, çktÄkhý, Mkt¼rðík nkuÆuËkhku, {sÃkk Mkk{u÷ ÚkkÞ íkku íkuLke ¼qr{fk, nk÷Lkk íkuLkk nkuÆuËkhkuLkk nkuÆk ðøkuhu {wÆkyku yusLzk{kt ÷uðkÞk níkk. [[ko çkuXf{ktÚke çknkh ykðeLku fuþw¼kR Ãkxu÷u Mkktsu íku{Lkk yLku fkþehk{ hkýkLkk ¼ksÃkLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{kLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu MÃkü fÞwO fu, Mk¥kk {kxu yk ÷zkR s LkÚke. LkÚke {Lku LkhuLÿ {kuËe «íÞu ÔÞÂõíkøkík îu»k. Ãkhtíkw AuÕ÷k ËMk ð»koÚke fkÞofhku, «òLke Ãkezk Mkkt¼¤ðkLke ÔÞðMÚkk s Mk{kó fhe ËuðkR Au. «ò yhu økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u yu{Lku Ãkku÷eMkðkLk{kt çkuMkkzeLku çkesu Wíkkhe ËuðkÞ. yk Mkhfkh Mk¥kkLkk {Ë{kt ÷køkýe, MktðuËLkk rðrnLk ÚkR økR Au. {Lku Mk¥kkLkku {kun nkuík íkku {U çku ð¾ík {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{w Ähe ËeÄwt Lk nkuík. y{khu {Lk «òLkwt fÕÞký Mkwr«{ Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

rzhuõxMkoLku nku÷Lkwt çkktÄfk{ þY fhíkkt Ãknu÷k s{eLk Mkhfkhe {kr÷feLke nkuðkLke òýfkhe níke? òu Mkhfkh økkuÕzLk ø÷kuhe nku÷Lke søkk ÃkkAe ÷R ÷u yÚkðk íkku fýkoðrík f÷çkLku s{eLk huøÞw÷hkRÍ fhðk Y. 51,57,22,165 [wfððk Ãkzu íkku íkuLkk {kxu sðkçkËkh ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe ykhykuMke{kt Mkçk{ex fhku. ftÃkLkeLkwt ykurzx ftøkk¤ nkuðkLke LkkUÄ ÷RLku ykhykuMkeyu ykurzx rMkMx{ {sçkwík çkLkkððk þk {kxu fkuR Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke íkuLkku ¾w÷kMkku {køÞku Au.

LkkýkfeÞ økuhheríkyku ytøku ykhykuMkeLkk Mkðk÷ku

hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e : fkUøkúuMk y{ËkðkË : økwshkík{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e økR Au yLku {wÏÞ{tºke Mk÷k{ík yLku økwshkíkLkk Lkkøkrhfku yMk÷k{ík íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt fkUøkúuMku sýkÔÞwt fu, ‘ ¼ksÃkLkk 11 ð»koLkk þkMkLk{kt økwshkík{kt Ëhhkus ºkýÚke ðÄw ¾wLk yux÷u fu, 11 ð»koLkk 4015 rËðMk{kt 12544 ¾wLk ÚkÞk Au. Ëh çku rËðMku ¾wLkLkk 3 «ÞkMk ÚkkÞ Au yux÷u fu, ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt 5550 sux÷k ¾wLkLkk «ÞkMk ÚkÞk Au. økwshkík{kt †eykuLke Mk÷k{rík økt¼eh ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. íku{ hkus yuf †e Ãkh çk¤kífkhLke ½xLkk çkLku Au. ¼ksÃk þkMkLkLkk 11 ð»ko{kt 23 «fkhLkk økt¼eh økwLkkykuLke fw÷ MktÏÞk 12,55,657 sux÷e Au yux÷u fu, hkusLkk 313 økt¼eh økwLkkyku çkLku Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 43,670 ÔÞÂõíkyku økw{ ÚkÞk Au.’ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke rLkrþík ÔÞkMku sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt çkLku÷k økt¼eh økwLnkykuLke {krníke yrÄfkh nuX¤ {u¤ðu÷e {krníkeLkwt ðøkeofhý fhíkkt økwshkík{kt økt¼eh økwLkkyku ðÄkhku MÃk»xÙ òuðk {¤u Au. hkßÞ{kt yÃknhý, ÷qtx, ÄkzLkk 11 ð»koLkk çkLkkðku{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku ¾íkhkLke ½txe Mk{kLk Au.

9

«òLku Ãkezk, {w~fu÷e, ¼Þ, ¼q¾ yLku ¼úük[kh {wõík þkMkLk ykÃkðwt Au yux÷u Lkðku Ãkûk ykð~Þf: fuþw¼kR

{kuËehks{kt økwshkík 1995 Ãknu÷ktLke ÂMÚkrík{kt ykðe økÞwt økkt Ä eLkøkh: fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ Lke MkkÚkku M kkÚk ¼ksÃkLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkLkkh fkþehk{ hkýkyu Ëw:¾ MkkÚku sýkÔÞwt fu, y{u ÃkûkLku yuf LkkLkk Akuz{ktÚke ðxð]ûk çkLkkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yksu yuLke Ëþk òuRLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au. LkhuLÿ {kuËeyu Ãkkuíku s yuLkk V¤ [wÃk[kÃk ¾kðkLke ¼kðLkk fu¤ðe yLku «òLku ÷qtxðkLkwt [k÷w hkÏÞwt. Ãktrzík ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ yLku ~Þk{S f]»ýð{koLke rð[khÄkhkÚke íkÆLk rðÃkrhík rð[khÄkhk nk÷ òuðk {¤e hne Au. yux÷wt s Lknª 1995 Ãknu÷k su ÂMÚkrík níke yuðe s ÂMÚkrík nk÷ «ðíkeo hne Au. yu ðu¤kyu y{u Mkqºk ykÃÞwt níkwt fu, ¼ksÃk þkMkLk{kt ykðþu íkku ¼Þ, ¼w¾ yLku ¼úük[kh {wõík þkMkLk ykÃkþu.

fkuBÞwLk÷ [nuhkLku MðefkÞkuo Lk níkku íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkku fkuBÞwLk÷ [nuhku ðzk«ÄkLk íkhefu ËuþLke «ò õÞkhuÞ Mðefkhu Lkrn’. ík{u fkUøkúuMk Lkrn íkku fuþw¼kR MkkÚku òuzkþku ? íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, ßÞkhu økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðu íÞkhu fuþw¼kR Ãkxu÷Lkku yðks Mkt¼¤kÞ Au ÃkAe õÞktÞ ¾kuðkR òÞ Au. íkuyku y÷øk Ãkkxeo çkLkkðþu íÞkhLke ðkík íÞkhu, Ãký yíÞkhu íkku fkuR rð[kh LkÚke. {kuËe þkMkLkLke xefk fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, økwshkík{kt 70 økk{ku yuðk Au fu íÞkt Ër÷íkkuyu rnshík fhðe Ãkze Au. yk Ëw:¾ËkÞf çkkçkík Au. xe{ yÛýkLke Íkxfýe fkZíkkt ÃkkMkðkLku sýkÔÞwt fu, xe{ yÛýkLkku su AwÃkkÞu÷ku yusLzk níkku íku Mkk{u ykðe økÞku Au. «òLke ðå[u sRLku íkuyku Síke çkíkkðu.

‘ÃkûkÃkÕxku LkÚke fhíkku Mkk[ku ¼ksÃk çkLkkððk sR hÌkku Awt’ økktÄeLkøkh, íkk. 4 «òyu ÃkrhðíkoLk fhðkLkwt Lk¬ef ÞwO níkwt. ‘¼ksÃk{ktÚke ½ýkt Ëw:¾ yLku ËËo ¼ksÃkLku Mk¥kk MkkUÃke. fuLÿ{kt Ãký MkkÚku hkSLkk{w ykÃke hÌkk Aeyu, Ãkhtíkw yuLkzeyuLku Mk¥kk MkkUÃke. ðksÃkuÞeLkk yu Ãkûk ÃkÕxku LkÚke, Mkk[ku ¼ksÃkk Lkuík]íð{kt Mkhfkh çkLke. 1967{kt «Úk{ çkLkkððk sR hÌkku Awt,’ íku{ fuþw¼kR ð¾ík fkuÃkkuohuxh çkLÞku. A ð¾ík Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. fuþw¼kRyu sLkMkt½ ÄkhkMkÇÞ, yuf ð¾ík ÷kufMk¼kLkku ðu¤kyu 1952{kt yLku fkþehk{ MkÇÞ çkLÞku níkku. íku{ýu fÌkwt fu, AuÕ÷k hkýkyu 1962{kt hksfeÞ fkhfeËeoLke ËMk ð»ko{kt LkhuLÿ {kuËeyu ÃkûkLku yuf þYykík fhe níke. yksu ÃkøkrÚkÞk íkhefu WÃkÞkuøk yu{Lkk suðk nßòhku {kuËeyu ¼ksÃkLkkt fhe ÃkkuíkkLke «rík¼kLku fkÞofhkuLkk ÃkhMkuðk yLku ÃkøkrÚkÞkt íkhefu Ãkûk yLku ËuþÚke Ãký {kuxe ÷kuneÚke ®Mk[u÷k ðxð]ûk ËeÄe Au yuLke WÃkÞkuøk fhe çkLkkðe çkLke [qfu÷k, Ãkhtíkw AuÕ÷k y{Lku R»Þko LkÚke, Ãkhtíkw ËMk ð»ko{kt {q¤ ÃkkuíkkLkwt fË {kuxwt ynª nòhku nòhku rð[khÄkhkÚke rð{w¾ ÚkÞk fÞwO: fuþw¼kE fkÞofhkuLku MkkRz{kt Äfu÷e nkuðkLkwt {Lkkíkk ¼ksÃkLku ËeÄk Au. ÃkkuíkkLkk yk çkÒku ðrhc fkÞofhkuyu íÞS ËeÄku WãkuøkfkhkuLku òuzu ÷eÄk. nwt s Awt. çkÄu nwt Au. yk çkÒku Lkuíkkykuyu Ãkºkfkhku Mk{ûk s Awt yu ¼kðLkkLku ÷eÄu yksu økwshkík ÃkkuíkkLke ðuËLkk Xk÷ðeníke yLku Ãkûk ík{k{ ûkuºkku{kt ÃkkA¤ Ãkze økÞwt Au. Akuzðk ytøku ¼khu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. Mkhfkh yLku Ãkûk fuþw¼kRyu fÌkwt fu, ð»kkuo MkwÄe nwt yLku ÷køkýe,MktðuËLkkrðrnLk çkLke økÞku Au. fkþehk{ økk{zkt yLku þnuhku, økheçkku ÃkûkLke rð[khÄkhkLku fkuhkýu {qfe Ëuðk{kt yLku øk÷eyku{kt VÞko. fkÞofhkuLkku Mk{wn ykðe Au. «òLku sðkçk ykÃkðkÚke yuf Úkíkku økÞku. ÃkûkLku ÃkrhðkhLke su{ LkhuLÿ {kuËe ¼køku Au. «uMk {erzÞkLku Mkk[ÔÞku. yu ð¾íku y{u Mk¥kk {kxu yu sðkçk ykÃkðk Lk Ãkzu yux÷u ¼køku Au. fÞwO Lk níkwt. Ãkhtíkw ykðLkkhe ÃkuZe {kxu yk Lkf÷e ¼ksÃk Au. nðu y{u yMk÷e y{u {nuLkík fhíkk níkk. y{Lku Mð¡uÞ ¼ksÃkkLke h[Lkk fhðk hkSLkk{k Ähe fÕÃkLkk Lk níke fu Mk¥kk ykðþu. Ãkhtíkw ËeÄk Au.


CMYK

14

økkuÕz {uz÷ [eLk yLku Ërûký fkurhÞkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke þq®xøk RðuLx{kt SíÞk Au.

økkuÕz {uz÷ MkkurðÞík ÞwrLkÞLku ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷øk RðuLx{kt SíÞk Au. y{urhfk 49 {uz÷ MkkÚku çkeò ¢{u.

økkuÕz {uz÷ y{urhfkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke ÂMð®{øk RðuLx{kt SíÞk Au.

DAY 9

yksu ¾kMk : økkuÕzLk íkf

¼khík ©u»X Ëu¾kðLke çkhkçkhe{kt

25 06 01

økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku økkuÕz {uz÷ yuÚ÷urxõMk{kt økkuÕz {uz÷ ðuRxr÷®^xøk, þq®xøk, Vu®LMkøk, zkR®ðøk, MkkRfT®÷øk{kt 03 økkuÕz {uz÷ xurLkMk ÂsBLkkÂMxõMk{kt 02 økkuÕz {uz÷ huMk®÷øk, MkuR®÷øk, çkuzr{LxLk{kt

MkkÞLkkLkk çkúkuLÍ MkkÚku ¼khíkLkk [eLkLkk ËçkËçkk ðå[u fw÷ {uz÷Lkku yktf ºký ÚkÞku MkkÞLkkLku {uz÷

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷kt çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkk Lknuðk÷ ÃkkMku fhkuzku h{ík«u{eyku {uz÷Lke ykþk hk¾e hÌkkt níkkt, su ykþk Ãkh ¾he Qíkhíkkt MkkÞLkkyu çkuzr{LxLk rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt ¼khíkLku çkúkuLÍ {uz÷ yÃkkÔÞku níkku. çkúkuLÍ {uz÷ {kxuLke {u[{kt [eLkLke rûkLk ðktøk EòLku fkhýu yÄðå[uÚke ¾Mke síkkt MkkÞLkkLku çkúkuLÍ {uz÷ LkMkeçk ÚkÞku níkku. EòLku fkhýu ðktøku nxe sðkLkku rLkýoÞ fÞkou õÞkhu MkkÞLkk 18-21, 0-1Úke ÃkkA¤ níke. MkkÞLkkyu çkuzr{LxLk{kt ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ðLkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ çkLkeLku yiríknkrMkf rMkrØ {u¤ðe Au. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu ÷tzLk ykur÷.{kt Mkíkík çkeò rËðMku ykLktËLkk Mk{k[kh ykÃÞk Au. Mkíkík çku rËðMk ¼khík {uz÷ {u¤ððk MkV¤ hÌkwt níkwt. yk {uz÷ {u¤ððkLke MkkÚku s ¼khíku ykur÷.{kt ©uc Ëu¾kðLke çkhkçkhe fhe Au.

÷kRð ykuLk xeðe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk nkE÷kRxTMk Mkðkhu 9:00 EyuMkÃkeyuLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk ÷kRð çkÃkkuhu 12:30 EyuMkÃkeyuLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk yÃkzux (÷kRð) hkºku 9:15 EyuMkÃkeyuLk r¢fux ykr£fk rð. $ø÷uLz (xuMx) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux r¢fux $ø÷uLz rð. Ë.ykr£fk çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux r¢fux rfðeÍ rð. rðLzeÍ (xuMx) hkºku 8:30 xuLk r¢fux

yksLkk {n¥ðLkk {wfkçk÷k yuÚ÷urxõMk rð{uLMk {uhkÚkkuLk VkRLk÷ çkÃkkuhu 3:00 rð{uLMk rxÙÃk÷ sBÃk hkºku 11:35 {uLMk 100 {e. Mkur{VkRLk÷ hkºku 11:45 {uLMk 100 {e. VkRLk÷ hkºku 1:50 {uLMk nu{h Úkúku VkRLk÷ hkºku 12:20 rð{uLMk 400 {e. VkRLk÷ hkºku 1:10 {uLMk 3000 {e. ÂMxÃk÷[uÍ VkRLk÷ hkºku 1:25 çkuzr{LxLk {uLMk ®MkøkÕMk VkRLk÷ Mkktsu 5:00 rð{uLMk çkkMfuxçkku÷ £kLMk rð. hrþÞk çkÃkkuhu 1:00 [eLk rð. y{urhfk hkºku 8:00 rçkúxLk rð. çkúkrÍ÷ hkºku 2:15 rð{uLMk çkku®õMkøk {urhfku{ rð. yurhfk {uíkkuMk Mkktsu 6:00 zkR®ðøk rð{uLMk rM«Løkçkkuzo VkRLk÷ hkºku 11:00 Vu®LMkøk økkuÕz {uz÷ {u[ hkºku 11:15 rsBLkkÂMxf (ykŠxÂMxf) {uLMk ^÷kuh yuõMkMkkoRÍ Mkktsu 6:00 rð{uLMk ðkuÕx Mkktsu 6:50 {uLMk Ãkku{u÷ nkuMko Mkktsu 7:41 {uLMk nkufe ¼khík rð. fkurhÞk Mkktsu 5:45 ÃkkrfMíkkLk rð. Ë.ykr£fk çkÃkkuhu 2:45 LkuÄh÷uLzTMk rð. s{oLke hkºku 8:00 ykuMxÙur÷Þk rð. rçkúxLk hkºku 11:00 yksuoÂLxLkk rð. MÃkuLk hkºku 1: 15 þq®xøk {uLMk 50 {e. rÃkMíkku÷ VkRLk÷ çkÃkkuhu 4: 30 {uLMk xÙuÃk çkÃkkuhu 1:00 ÂMð®{øk {uLMk 1500 {e. £eMxkR÷ hkºku 11:36 {uLMk4 çkkÞ 100 {e. r{z÷u hkºku 12:27 xurLkMk ík{k{ {u[ çkÃkkuhu 4:00Úke rð{uLMk ðkuxhÃkku÷ku huMk®÷øk {uLMk 55 rf.økúk. økúefku hku{Lk Mkktsu 5:00 {uLMk 74 rf.økúk. økúefku hku{Lk Mkktsu 5:00

zuR÷e yÃkzux: Ëuþ yLku {uz÷ ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 32

ËuþLkwt Lkk{ [eLk y{urhfk Ë.fkurhÞk rçkúxLk £kLMk s{oLke Rxk÷e W.fkurhÞk hrþÞk ¼khík

ÃkqrLkÞk VkRLk÷{kt ykur÷ÂBÃkõMk : yuÚ÷urxõMkLke VkR™÷{kt «ðuþLkkhe Aêe ¼khíkeÞ

÷tzLk : r¢»Lkk ÃkqrLkÞkyu rzMfMk Úkúku{kt ¼khíkLkk {uz÷Lke ykþk Sðtík çkLkkðíkkt VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. ÃkqrLkÞkyu õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt 63.56 {exh Úkúku fheLku VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. xÙuf yuLz rVÕz{kt «Úk{ rËðMku ÃkqrLkÞk Mkkík{k MÚkkLku hne níke. «Úk{ «ÞkMk{kt ÃkqrLkÞk VkW÷ ÚkE níke, òufu çkeò hkWLz{kt 63.56 {exh Úkúku fheLku VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. VkELk÷{kt õðkur÷VkÞ {kxu 63 {exh MkwÄe Úkúku fhðku sYhe níkku. ykur÷ÂBÃkõMk yuÚ÷urxõMk{kt VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkðLkkh ÃkqrLkÞk ¼khíkLke Aêe yuÚ÷ux çkLke Au. fku{LkuðÕÚku økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkh ÃkqrLkÞkLkwt ©uc «ËþoLk 64.74 {exh rzMfMk Úkúku Au su íkuýu y{urhfk{kt LkkutÄkÔÞku níkku.

ÃkqrLkÞkLkwt yk «ËþoLk LkuþLk÷ hufkuzo Au. rzMfMk ÚkúkuLkk õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt ¾hkçk «ËþoLk fhíkk ¼khíkLke Mke{k yurLx÷Lkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku Au. Mke{k 61.91 {exhLkku Úkúku VUfe 13{kt ¢{ktfu hne níke. yuf MÚkkLk {kxu Mke{kLkwt VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLkwt MÚkkLk hku¤kE økÞwt níkwt.rËÕne ¾kíku 2010{kt ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt r¢»Lkkyu 61.51 {exhLkk Úkúku MkkÚku økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. r¢»Lkk yk WÃkhktík 2006 yLku 2010Lke yurþÞLk økuBMk{kt Ãký çkúkuLÍ {uz÷ Síke [qfe Au. VkR™÷{kt õðkur÷VkR ÚkÞk çkkË r¢»Lkkyu sýkÔÞwt níkwt fu {ut {kÁt «Úk{ rðæLk MkV¤íkk Ãkqðof Ãkkh fhe ÷eÄwt Au. VkR™÷Lku ÷R nwt MknusÃký Ëçkký{kt LkÚke.

ykur÷ÂBÃkõMk : yuÚ÷urxõMk VkR™÷{kt «ðuþLkkhk ¼khíkeÞ yuÚ÷ux r{Õ¾k®Mkn Ãkexe W»kk økwhwçk[Lk htÄkðk

EðuLx 400 {exh Ëkuz 400 {exh nzoÕMk nkEsBÃk

hku®ðøk : ¼khíkLke 19{k ¢{u Mk{krÃík hku®ðøk (LkkifkÞkLk) MÃkÄko{kt ¼khíkLkk MktËeÃkfw{kh-{Lkrsík®Mkn {uLMk zçkÕMk MfÕMk{kt 19{k ßÞkhu Mðýo®Mkn {uLMk ®MkøkÕMk MfÕMk RðuLx{kt 16{k ¢{u ykÔÞk níkk. yk{, rLkhkþksLkf heíku ¼khíkeÞ hkuðMkuo ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke Mk{kró fhe Au.

ð»ko 1960 1984 1964

©ehk{®Mkn yswt çkkuçke ßÞkuso r¢»Lkk ÃkqrLkÞk -

800 {exh ÷kutøk sBÃk rzMfMk Úkúku -

-

1976 2004 2012

¼khíkLke ðÄw yuf {rn÷k þqxh ^÷kuÃk ¼khíkLke ðÄw yuf {rn÷k þqxh þøkwLk [kiÄhe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rLk»V¤ økR Au. þøkwLk [kiÄhe rð{uLMk xÙuÃk RðuLx{kt 22 MÃkÄofku ðå[u 20{k ¢{u ykðíkk íku VkRLk÷ {kxu õðkur÷VkR Ãký ÚkR þfe Lknkuíke. 29 ð»keoÞ þøkwLk fw÷ 61 ÃkkuRLx {u¤ðe þfe níke.

çkuzr{LxLk{kt [eLk yLku fkurhÞkLkwt yuf[¢e þkMkLk [k÷u Au. yk ËçkËçkk Mkk{u ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ððku MkkÞLkk {kxu yiríknkrMkf rMkrØ Au. çkuzr{Lx{kt [eLkLkk ËçkËçkkLku ÞwhkuÃk fu y{urhfk suðk ðÄkhu {uz÷ku SíkLkkh Ëuþku Ãký Ãkzfkh ykÃke þõÞk LkÚke, ykðk Mk{Þu MkkÞLkkyu [eLkLke Ëeðk÷{kt økkçkzwt Ãkkze çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku Au.

MkkÞLkkLke çkúkuLÍ MkwÄeLke MkVh

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk ©uc Ëu¾kð

ð»ko 2008 2012 1952

økkuÕz 01 00 01

rMkÕðh 00 01 00

çkúkuLÍ 02 02 01

ÂMðíÍ÷uoLzLke MkçkrhLkk Mkk{u 21-9, 21-4Úke rðsÞ çkurÕsÞ{Lke xkLk r÷ÞkLk Mkk{u 21-4, 21-14Úke rðsÞ õðkxoh VkRLk÷ zuL{kfoLke xeLk çkkWLk Mkk{u 21-15, 22-20Úke rðsÞ Mkur{VkELk÷ rÞnkLk ðktøk Mkk{u 13-21, 13-21Úke ÃkhksÞ

ËuðuLÿku®Mknu õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo

÷tzLk, íkk. 4

rðsuLÿ®Mkn çkkË ¼khíkLkk ðÄw yuf çkkuõMkh ËuðuLÿku®Mknu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. {uLMk ÷kRxVT÷kÞLkk 49 rf.økúk. ðsLksqÚk{kt ËuðuLÿkuyu {tøkkur÷ÞkLkk ÃkwhuðËkuso Mkk{u 16-11Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ËuðuLÿkuyu «Úk{ çkkWx 4-3Úke, çkeòu çkkWx 4-2Úke yLku ºkeòu çkkWx 8-6Úke ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. yk MkkÚku s ËuðuLÿku nðu ÃkkuíkkLke ykøkk{e {u[{kt Síkþu íkku íku ¼khík {kxu ykuAk{kt ykuAku çkúkuLÍ {uz÷ Ãkk¬ku fhe ÷uþu. ËuðuLÿku õðkxoh VkRLk÷{kt çkwÄðkhu ykÞ÷uoLzLkk çkkLkuoMk Ãkuœe Mkk{u h{þu.Ëhr{ÞkLk þw¢ðkhu {kuze hkºku h{kÞu÷e 69 rf.økúk. ðÞsqÚk{kt ¼khíkeÞ çkkuõMkh rðfkMkf]»ýLkLku hku{kt[f {u[{kt y{urhfkLkk Ehku÷ MÃkuLMk Mkk{u 13-11Úke Sík {u¤ðe níke, òufu y{urhfk íkhVÚke VheÚke {u[ òuE rLkýoÞ fhðkLke yÃke÷ fhe níke.

þkhkÃkkuðk nkhe MkuhuLkkLku økkuÕz

økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ 18 18 7 6 6 5 4 4 3 0

11 9 2 6 5 8 5 0 6 1

6 10 5 6 6 5 2 1 8 1

... yLku ¾u÷kze «kýeLkk ytzfku»k ¾kE síkk níkk CMYK

rðBçkÕzLk xkRx÷ Síkðk{kt {Lku ¼÷u rLk»V¤íkk {¤e nkuÞ Ãký ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ Síke nwt Mkkxtw ðk¤ðk ykíkwh Awt. -yuLze {hu, rçkúrxþ xurLkMkÃ÷uÞh

÷tzLk : MkuhuLkk rðr÷ÞBMku þkhkÃkkuðkLku ykMkkLkeÚke 6-0, 61Úke nhkðe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rð{uLMk xurLkMk RðuLx{kt økkuÕz {uz÷ Síke ÷eÄku Au. çkeS íkhV çku÷khMkLke rðõxkurhÞk yÍkhuLfk çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hne níke. yk rðsÞ MkkÚku s MkuhuLkk rðr÷ÞBMku ‘økkuÕzLk M÷u{’ Ãkqhku fÞkuo Au. {ík÷çk fu, [khuÞ økúkLzM÷u{ yLku ykur÷ÂBÃkõMk økkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkhe sqs xurLkMk Ã÷uÞMko{kt íku Mkk{u÷ ÚkR økR Au. yøkkW MxuVe økúkV, Lkzk÷, ykLÿu yøkkMkeyu ®MkøkÕMkLkk {wfkçk÷k{kt yk rMkrØ {u¤ðu÷e Au.

÷tzLk : h{ík, ¾u÷kze yLku þÂõíkðÄof ¾kuhkfLkku ¾qçk s ÃkwhkLkku Lkkíkku Au. õÞkhuf íku y÷øk-y÷øk «fkhLkkt ¼kusLk{ktÚke {¤u Au íkku õÞkhuf Ëðkyku{ktÚke. h{íkLku «ríkMÃkÄkoí{f çkLkkððk yLku Ëhuf ¾u÷kzeLku Mk{kLk íkf ykÃkðk ykÞkusfkuyu rðrðÄ ytfwþ «k[eLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÷økkÔÞk Au. yk Ãký zku®Ãkøk Úkíkwt ytfwþÚke çk[ðk ¾u÷kzeyku Axfçkkhe þkuÄe ÷u Au. ¾u÷kzeyku su þÂõíkðÄof ËðkLkku WÃkÞkuøk fhu Au íkuLku zku®Ãkøk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yu ðkík òýeLku LkðkR ÷køkþu fu «k[eLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLkwt «ËþoLk MkwÄkhðk zku®ÃkøkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. ¾u÷kze ÃkkuíkkLkwt «ËþoLk {sçkqík fhðk «k[eLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt «kýeykuLkk ytzfku»kLku fk[ufk[wt [ðkRLku ¾kR síkk níkk. rçkúxLkLke MkkWÚkBÃkxLk ÞwrLkðŠMkrxLkk ykur÷ÂBÃkõMk RríknkMkfkh {kŠxLk Ãkku÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu zku®Ãkøk nt{uþktÚke ykur÷ÂBÃkõMkLkku rnMMkku hÌkwt Au Ãkhtíkw íkuLku fËe Mk{MÞk {Lkkíkwt Lknkuíkwt Ãkhtíkw nðu zku®Ãkøk h{íksøkík {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞwt Au. fkuR Ãký ÂMÚkrík{kt rðsÞ {u¤ððkLke RåAkLku fkhýu s ¾u÷kze «kýeykuLkk ytzfku»kLku fk[k [kðe síkk níkk, òufu, Mkt¼ð Au fu íkuLku Ãkkihw»kíð ðÄkhðk {kxuLkk LkwMk¾k íkhefu Ãký òuðkíkwt nkuÞ.

CMYK

CMYK

KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

62

CMYK

10

02

CMYK


CMYK

11

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 3,02,000 fuzçkhe (10 økúk{) 30,050 [ktËe ([kuhMkk) 52,850 hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,830 h1 fuhux 27,330 nku÷ {kfo (hh) 28,280 íkuòçke 30,000

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53605 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29700 þwØ MkkuLkwt 29840

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

çkòhku hkºku 9 f÷kfu rËðu÷ 855/857 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1220/1225 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1885/1890 Awxf 1 rf÷ku 135 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1905/1910 ðLkMÃkíke ½e 1050/1100 fÃkkMkeÞk íku÷1225/1235

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1000/1005 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2035/2040 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2055/2060

Mkªøkíku÷ 1220 fhze 1110 fÃkkrMkÞk 755 MkLk^÷kðh rhVkELz 770 fkuÃkhk 665 yuhtzk 4225 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875 y¤Mke íku÷ 870 Lke{ íku÷ 825 Ãkk{ku÷eLk 624 MkkuÞkçkeLk 750

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 46900

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 53605 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29700 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29840 y{. [ktËe 52800 y{. MxkLzzo (99.9) 30150

ðkÞh çkkh 50700 ÞwxuÂLMk÷ 43900 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500 çkúkMk f®xøk 32300 ͪf 13400 ÷ez 12300 xeLk 1250 rLkf÷ 1060

5kxý,íkk.4

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52300/52800 [ktËe YÃkw 51800/52300 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 920/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30050/30150 29950/30050

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1050/1125 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1230 ({he fkuÃkhk íkuu÷eÞk xe™ 1885 çkòh) ‚ª„¾ku¤ 33500 {he nksh 435/465 fk{fks {„V¤e 500 „wýe™k nŒk. MkwtX ç÷e[uz 120 swLkkøkZ {kfuox Þkzo MkwtX yLkç÷e[uz 133 {fkE 320 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4350 600/1098 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4250 {øk [ýk 800/1023 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh yzË 400/829 6800 700/1011 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500 íkwðuh 850/1026 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6150 {økV¤eòze MkªøkVkzk 1100/1345 yuhtzk 750/810 ík÷MkVuË 1600/1802 SY 2700/3133 y{. íkuòçke (99.5) 30050 Äkýk 700/1001 y{. Lkðk ËkøkeLkk 28950 ½ô÷kufðLk 300/325 y{. nku÷{kfo 29550 ½ô xwfzk 300/348 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku çkkshku 180/258 2015/2030 ðk÷ 500/767 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 700/956 2110/2145 f5kMkþtfh {økV¤eSýe 800/1002 MkªøkËkýk Sýk 1350/1430 MkªøkËkýkòzk 1400/1471 ík÷fk¤k 1200/2323 {økV¤e 800/1023 Mkªøk¾ku¤ 33500 {økV¤e fk{fks 450 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

hkÄLkÃkwh yLku fwtzrMkÞk{kt 17 swøkkheykuLke ÄhÃkfz (Mkt.LÞwt.Mk.)

{Vk¼kE hk{S¼kE, Xkfkuh Eïh¼kE ðýfh søkËeþ¼kE su{su{ sL{kü{eLkku íknuðkh LkSf y{hík¼kE, ykðíkku òÞ Au íku{ íku{ Ãkkxý þnuh Mkrník íkw÷Mke¼kE, ðýfh {kunLk¼kE ¼kuøkk¼kE, Mk{økú SÕ÷k{kt Ãk¥kkLkk þku¾eLk ÷kufku îkhk rËLkuþ¼kE Äwzk¼kE, ðýfh Lkh®Mkn¼kE nkux÷ku, õ÷çkku íku{s ¾wÕ÷k ¾uíkhku{kt xwfzeyku ¼kuøkk¼kE, Xkfkuh {nuþ¼kE y{Úkk¼kE çkLkkðe ÃkkLkk Ãk¥kkLkku nkh SíkLkku swøkkh h{kE hnu.ík{k{ fwtzMkeÞk íkk.hkÄLkÃkwhðk¤kykuLku Ãkku÷eMku huz fhe swøkkh hÌkku Au íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk økík h{íkk htøkunkÚkku ÍzÃke hkus fwtzMkeÞk yLku hkÄLkÃkwh Ãkkxý rsÕ÷k{kt Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke xkWLk{kt Ãkku÷eMku huz fhe swøkkh ¾e÷e swøkkh hkufz hf{ Yk.4080 h{íkk 17 swøkkheÞkykuLku fw÷ {kuçkkE÷ Lktøk 7 Yk.57380Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku h{ðkLke {kuMk{ Yk.4Ãk00 {¤e fw÷ ÍzÃke Ãkku÷eMku ík{k{ swøkkheÞkyku rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Yk. 8Ãk80 MkkÚku ÍzÃke Ãkkze hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku Ähe níke. Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke íÞkhu çkeS ©kðýeÞk swøkkhLke {kiMk{ Ãkwh çknkh{kt ¾e÷e yuf swøkkhLke huz{kt hkÄLkÃkwh{kt ykðu÷ økts nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. su{ su{ sL{kü{eLkku çkòhLkk ytËhLkk ¼køkLke yçkwoËk hkuzðuÍ Ãkðo LkSf ykðe hÌkku Au íÞkhu ¾u÷eyku nkux÷ku, Lkk{Lke ykuVeMkLkk Äkçkk WÃkh swøkkh h{íkk {fkLkku, õ÷çkku,¾wÕ÷k ¾uíkhku íku{s fkuBÃ÷uûkkuLkk [kiÄhe rþðk¼kE f{k¼kE hnu.hk{Ãkwhk Äkçkk Ãkh xwfzeyku Ãkkze LkkLke hf{Úke ÷E íkk.hkÄLkÃkwh, ðþhk{¼kE ¼u{k¼kE Xkfkuh ÷kϾku YrÃkÞkLkku swøkkh h{kE hÌkku Au íÞkhu hnu.ðz÷k, {nuLÿ®Mkn nhe®Mkn Xkfkuh Ãkku÷eMku hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk fwtzMkeÞk økk{uÚke hnu.MkhËkhÃkwhk íkk.hkÄLkÃkwh ðk¤ku Äkçkk Ãkh íku{s hkÄLkÃkwh xkWLk{kt ykðu÷ økts çkòh íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk Ãkku÷eMku WÃkhkuõík rðMíkkh{kt ykðu÷ yçkwoËk hkuzðuÍLke ykuVeMkLkk ík{k{ swøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkze íkuykuLke Äkçkk WÃkhÚke Ãkku÷eMku swøkkheÞkykuLku ÍzÃÞk ÃkkMkuÚke hkufz hf{ Yk.48800Lkkt {wÆk{k÷ níkk. su{kt hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk fwtzMkeÞk økk{u MkkÚku ÍzÃke Ãkkze hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku ík{k{ swøkkh h{íkk [kiÄhe rðh{¼kE ÷k÷S¼kE, swøkkheÞkyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke Xkfkuh y{hík¼kE y{Úkk¼kE, Xkfkuh fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

- 50.00 30150.00

+ 250.00 52800.00

¼ws {kfuox Þkzo {X 3500-5600 økwðkh 15500-19200 {øk 3000-4000 yuhtzk 1611-1662 Rþçkøkw÷ 1700-2316 ík÷e 2100-2200 hkÞzku 1525-1585

¼ws þkf{kfuox zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷kðh økkuðkh Äkýk

6-8 12-14 13-15 10-12 1-3 8-9 10-15 10-15 60-70

¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw ÷Mký

hksfkux, íkk.4 (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) níkku WÃk÷uxk Þkzo{kt yksu ykøkkuíkhk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{kt

WÃk÷uxk Þkzo{kt Lkðk fÃkkMkLke 15 ¼kheLke ykðf {ýLkk 800 Úke 1051 WÃksÞk, [ýk{kt rfðLx÷u ðÄw 100Lkku MkwÄkhku, SYLkku ðkÞËku ðÄíkk nksh {ff{ MkwÄkhku ykøk¤ ðæÞku níkku ík÷{kt ¾heËe yxfíkk s {ýu ðÄw Y.50 ½xÞk níkk. SYLkku ðkÞËku ðÄíkk {ýLkk ô[k{kt 3000Úke 3200 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. ¾kã íku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1230 Úke 1235 Lkk xfu÷ ¼kðu [kh Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkku 1884 Úke 1885 níkku ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍ 1230 Mkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxhku{kt 1220{kt ÷wÍ fkuE ÷uðk÷ Lkkuníkw. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 720 Úke 723 Lkk ¼kðu 20 xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 605 Úke 606 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 728 Úke 730 níkku. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt [kh Ãkkt[ nòh økwýeLkk

íkwðuh {økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke hkÞzku hksøkhku SY ÷Mký zwtøk¤e [ýk f5kMk þtfh Äkýk MkwðkËkýk MkªøkËkýk MkkuÞkçkeLk ík÷÷k÷ {økV¤e Mkªøk¾ku¤ fk{fks {økV¤e{kt Mkªøk¾ku¤ {økV¤eòze {økV¤e Sýe Mkªøk¾ku¤

871/971 800/1081 820/1091 711/1356 611/819 1200/1831 1201/2101 411/541 791/921 600/1021 2300/3061 120/271 37/156 761/975 521/961 601/971 671/691 1171/1371 591/751 1691 800/1091 33000 2265 300

ÄkuhkS

21000 21000 33000

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 29000/30000 þtfhøkkMkze 36000/37500 fÃkkMkeÞk 410/420

¼kðLkøkh

(3 ykuøkMx 2012Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.35 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.06 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.48 EÂõðxe Vtz (S) 10.48 þkuxo x{o Vtz (S) 11.92 çkeykuykE yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.64 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.48 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 268.41 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 11.20 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 54.25 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.10 rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.40 rLkVxe ELzuõMk (S) 27.72 yuz÷ðeMk rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.72 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 12.02 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.78 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.61 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 10.91 økeÕx Vtz(ze) 21.73 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.61 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 18.94 økeÕx Vtz(ze) 10.34 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.37 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.85 ç÷w[eÃk(ze) 34.64 «e{k Vtz(ze) 31.95 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.70 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.87 çku÷uLMk Vtz(ze) 18.22 rçkÕzh Vtz(ze) 20.27 [eÕzÙLk øke^x Vtz 45.38 EÂõðxe Vtz (ze) 38.90 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.57 EÂõðxe Vtz(ze) 23.82 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.30 rzMfðhe Vtz(ze) 19.10 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.19 ELf{ Ã÷kLk (ze) 12.05 ykEyuLkS fkuh rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 13.81 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.30 {ezfuÃk Vtz (ze) 13.65 {ezfuÃk Vtz (S) 19.76 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.27

ðÄw 300 ½xeLku 21 nòh níkku ®MkøkËkýk xLkLkku 78 Úke 84 nòh çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw fk{fksLkku y¼kð níkku. Y çkòh çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk{kt 100 {ýLke ykðfu 800 Úke 995 þtfh økktMkzeLkku 35 Úke 37 nòh fÕÞkýLkku 29 Úke 30 nòh {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 37000 Úke 37500 níkku. ¾ktz MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku nòh økwýeLke ykðfu MkeLkku 3800 Úke 3840 yLku zeLkku 3740 Úke 3760 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký níkk. yuhtzk çkòh Mkókn Ërh{ÞkLk yuhtzk çkòh{kt ðĽxu íkuSLkku {knku÷ hnuíkk ðkÞËk{kt yksu ðÄw Y.124 Lkk WAk¤k MkkÚku 4700 Lke LkSf çktÄ hnuíkk [k÷w çkòh Ëhr{ÞkLk íkuSLke MkŠfx ÷køke níke Ãkhtíkw çktļkð Lke[ku hkÏÞku níkku nksh rfðLx÷{kt 94 Þkzkou{kt ykðfku yuf ÷k¾ økwýe ðå[u ¾heËe s¤ðkE hnuíkk {ýu 15 ðæÞk níkk sÞkhu rËðu÷ ÷wÍ 5 ½xÞw níkw. Mkókn Ëhr{ÞkLk ðkÞËku Lke[k{kt 4199 ÚkÞu÷ su{k 483 Lke íkuS òuðk {¤e yuhtzk{kt {ýu 70 íku{s rËðu÷ ÷wÍ{kt Ãký 70 Lke íkuS ÚkÞu÷. MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuhtzk ððkíkk MkuLxhku{kt ðhMkkËLkku nsw MkwÄe y¼kð hnuíkk Lkðw WíÃkkËLk ½ýw {kuzw ykððkLke Mkt¼kðLkk yLku rðËuþkuLke rËðu÷ ÷wÍ{kt ¾heËe ðÄíkk MkèkurzÞkyku îkhk íkuSLkku {knku÷ h[e ¼kð rËLk-«ríkrËLk ô[u sE hÌkk Au.

15-18 4-5 3-5 20-25 10-12 2-4 38-40 10-13 12-18 10-20 7-8 25-30 10-12 18-20 7-8 10-15 10-20 15-25

ytòh

økkuðkh 17000-19040 yuthzk 1640-1678 ík÷e 3399 SYt 6000-6280 {økV¤e 1690

hkÃkh

yuhtzk 810-822 Rþçkøkw÷ 891 ík÷ 1201-1361 SYt 2200-2952 {øk 781 hkÞzku 582

{wLÿk

{øk 3550-5568 økkuðkh 14500-18500 yuthzk 1550-1565

{ktzðe

økwðkh 14500-15000

fku{k (ze) fkuLxÙk(ze) EÂõðxe (ze) yuVyu{MkeS íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) çkìt®føk Mkuõxh (ze) çkkuLz Vtz (ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.47 çkuÍef Vtz(ze) 8.25 EÂõðxe Vtz(ze) 12.90 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.34 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.16 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 10.77 [eÕzÙLk Vtz 9.51 EÂõðxe Vtz(ze) 9.49 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 95.70 çku®føk (ze) 34.72 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 53.07 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.83 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.49 Vk{ko (çkkuLkMk) 62.14 xuõMk Mkuðh(ze) 13.50 rðÍLk (hexu÷) ze 34.79 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 15.30 økeÕx(ze) 15.88 økúkuÚk (ze) 22.46 ELf{ (ze) 17.51 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.53 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 11.08 EL£k Vtz(ze) 7.58 çku÷uLMk (ze) 24.13

13.68 16.69 28.69 42.66 52.59 14.07 17.13 33.23 12.48 44.15 20.90 18.38 12.01 10.65 12.97 10.23 48.75 15.06 46.93 25.74 20.86 43.09 16.55 37.93 15.10 10.57 37.35 15.52

økwshkíkLkkt økts çkòhku 395/510 sw ð khÃke¤e (100 fðe.) fÃkkMkçkexe (1400 fðe.) 395/510 830/980 (145 fðe.) ½ô÷kufðLk (1725 fðe.) çkkshe 205/250 315/325 (20 fðe.) ½ôxwfzk (1735 fðe.) íkwðuh 745/905 320/340 swðkhMkVuË (100 fðe.) [ýkÃke¤k (236 fðe.)

hksfkux Þkzo

fåALkk økts çkòhku

yuhtzk çkòh{kt íkuSLktw íkkuVkLk, ðkÞËk{kt ðÄw 124 Lkk MkwÄkhk ðkðuíkh fhu÷ fÃkkMk íkiÞkh Úkíkk 15 ¼kheLke ykðfLkk ©e økýuþ Úkíkk nhhkS{kt {ýLkk 800 Úke 1051 WÃksÞk níkk. yuhtzk çkòh ¾kíku íkuSðk¤kykuLke Äw{ ¾heËe hnuíkk nksh yLku ðkÞËk{kt

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1225/1230 íkuu÷eÞk xe™ 1877/1878 ‚ª„¾ku¤ 32000/32500 {økV¤e 1020/1120 ík÷ 1400/1700 økkutz÷ {kfuox Þkzo ík÷ Œu÷ 1220/1225 ½ô ÷kufðLk 301/341 {„V¤e ykðf 500 ½ô xwfzk 309/369 WÃk÷uxk {kfuox Þkzo swðkh 281/451 850/980 {øk 400/1071 {økV¤e 775/810 ðk÷ 381/621 yuhtzk 1700/1780 [ku¤e 221/761 ík÷MkVuË

¾ktz{kt økwýeyu ðÄw 40 ðæÞk, ®Mkøkíku÷ zççku 30 Lkku ½xkzku Mkókn Ërh{ÞkLk økwshkík Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkku y¼kð hnuíkk yuøkúku fku{kurzxe MkèkrfÞ Úkíkku{kt íkuSLkku swðk¤ níkku sÞkhu ®Mkøkíku÷ ÃkkW[{kt rLkfkMk çktÄe ykðíkk AuÕ÷k çku rËðMkÚke çkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe yxfíkk yksu r{÷ku îkhk zççku Y.30 ½xkzeLku Lkðku 15 rf÷kuLkku 2055 Úke 2060 yLku Awxf rf÷kuyu çkuLkk ½xkzkyu 135 fhu÷ ®MkøkËkýk{kt Ãký Lkh{ ð÷ý hnuíkk {økV¤e{kt ¾ktzeyu ðÄw 300 ½xÞk níkk. þuhzeLktw WíÃkkËLk ½xðkLke þfÞíkk ðå[u ¾ktzLkk ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhku yLku r{÷ku îkhk nksh ðu[kýLkk xuLzhku ô[k ¼kðu síkk Mkókn Ërh{ÞkLk ¾ktz{kt økwýeyu Y.210 Úke 260 Lkku MkwÄkhku níkku yksu Ãký økwýeyu 40 ðæÞk níkk ¾ktz {kut½e çkLkíkk yLku þuhze [khk{kt sðk ÷køkíkk økku¤ Ãký {kut½ku çkLkíkk AuÕ÷k Mkkík ykX rËðMkÚke rf÷kuyu 5 Úke 7 Lkku ðÄkhku ykÔÞku Au yksu fkuzeLkkh zççkk{kt {ýu 50 Úke 70 ðÄeLku 575 Úke 711 fkxwoLk{kt 10 ðÄeLku 690 Úke 710 yLku fku÷kÃkwh{kt 20 Úke 40 ðÄeLku 900Úke 1040 hnu÷. [ýk{kt ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhk ðå[u MkkuhX MkkEz rfðLx÷u 100 ðÄeLku 5100 {kt ðuÃkkh níkk r{÷kuyu ¼kðku ÞÚkkðík hk¾u÷k íkwðuh{kt 5100Lkk {ffÚke ð÷ýu fk{fks níkk ½ô r{÷çkh{kt ftÃkLkeyku îkhk {wtÿk Ãknku[ 1575 yLku økktÄeÄk{ 1565 {kt ¾heËe níke. rðËuþLkk Y çkòh{kt Äe{ku MkwÄkhk hnuíkk økktMkzeyu 500Lkku íku{s fÃkkMk{kt {ýu 10 Úke 20Lkku MkwÄkhku

[ktËe «rík rf÷ku

SANDESH : KUTCH SUNDAY, 5 AUGUST 2012

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1230/1235 íku÷eÞk xe™ 1884/1885 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1230/1235 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 720/723 hksfkux [ktËe 52700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1170/1175 hksfkux Sýe {e.ze. 1200/1210 ¾ktz ‚e 3800/3840 ¾ktz ze 3740/3770 yuhtzk MkÃxu. 4682/4684

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

u½W {øk yuhtzk ík÷

1450-1650 ¾ktz fxk 3720-3750 4000-5000 xeLkLkk ¼kð 1540-1550 Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1950-1960 3400-3500 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2050-2110 MÚkkrLkf çkòh¼kð ðuSxuçk÷ 1100-1160 ½ô Lkðk 1720-2200 fÃkkMkeÞk íku÷ 1235-1240 çkkshe 1370-1450 fÃkkMkeÞk 1235-1325 [ku¾k ykEykh 1950-2050 fkuÃkhu÷ 1220-1240 [ku¾k çkuøk{e 2100-2250 Ãkk{ku÷eLk 1010-1012 [ku¾k ShkMkkE 2500-4500 MkkuÞkçkeLk 1300-1320 {øk Lkðk 6400-7000 rf÷kuuLkk ¼kð {øk Vkzk 6400-6700 fkuÕnkÃkwhe økku¤ 790-860 {kuøkh Ëk¤ 7100-7300 ÞwÃke 670-680 íkwðuh Ëk¤ 7100-7300 yuf økwýeLkk ¼kð íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6200-6900 Íeýw ¼wMkwt 595-665 [ýk Ëk¤ 6400-6700 çkuMkLk Ãk0 rf. 3250-3750 ¾ktz yuMk. 3850-3880 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 745-754 ¾ktz yu{. 3770-3800 fÃkkMkeÞk òzk 900

850/938 (55 fðe.) 555/855 {øk (143 fðe.) 970/1131 ðk÷Ëuþe (59 fðe.) 430/655 ðk÷5kÃkze (10 fðe.) 955/1400 [ku¤e (30 fðe.) 705/855 {X (54 fðe.) 710/905 MkªøkËkýk (505 fðe.) 1325/1455 {økV¤eòze (150 fðe.) 915/1095 {økV¤eSýe (200 fðe.) 910/1040 ík÷e (620 fðe.) 1430/1850 yuhtzk (3500 fðe.) 784/810 Mkwðk (8 fðe.) 635/705 MkkuÞkçkeLk (15 fðe.) 755/815 MkªøkVkzk (65 Âõð) 1050/1365 fk¤kík÷ (260 fðe.) 1550/2245 ÷Mký (600 õðe) 120/250 wÄkýk (59 õðe) 730/965 yzË

SY

(480 5õðe) 2450/2985 hkÞ (35 õðe.) 880/915 {uÚke (135 õðe.) 400/625 EMkçkøkw÷ (5 fðe.) 645/850 hkÞzku (25 fðe.) 755/825 hsfkLkwtçke (25 fðe.) 3650/4325 økwðkhLkwtçke (10 fðe.) 2475/3120 ÷etçkw

V¤V¤kËe

¼ªzku økwðkh [ku¤kMkªøk ËwÄe fkhu÷k fkfze økksh {uÚke

(45 fðe.) 140/250 (36 fðe.) 200/300 (27 fðe.) 150/250 (45 fðe.) 100/130 (18 fðe.) 125/170 (54 õðe.) 200/280 (5 fðe.) 180/275 (48 fðe.) 200/400

(27 fðe.) {nuMkkýk 250/340 ½ô 284/313 ÃkkuÃkiÞk (14 fðe.) swðkh 331/431 100/150 çkkshe 222/253 Shw 1825/2800 þkf¼kS ðrhÞk¤e 432/750 ƒxkxk (2880 fðe.) yuhtzk 810/845 260/295 {uÚke 599 zwtøk¤eMkqfe (1302 fðe) Mkðk 679/718 36/125 hsfk çke x{uxk (450 fðe) 1701/4250 260/300 ys{ku 407/1514 fkuÚk{he (36 fðe) Ãkkxý 1300/1500 2000/3019 hªøkýk (54 fðe.) Shw 100/150 ðrhÞk¤e 950/1500 fkuçkes (220 fðe.) 771/816 100/120 hkÞzku 811/844 V÷kðh (54 fðe.) yuhtzk 285/320 160/220 ½ô

swðkh çkkshe çktxe

260/361 MkkýtË 225/260 zkt.økwshe 243/271 372/422 ½ô 496 309/340 yuhtzk 830 ŸÍk 2952/3025 2400/3165 Shw

Shw ðrhÞk¤e

¾uzçkúñk

695/1938 ½ô ÷kufðLk

RMkçkøkw÷

285/290 1000/1225 ½ô 496 295/300 hkÞzku 770/833 {fkR ÷k÷ ík÷ 1290/1800 270/275 MkhMkð 858 yu h t z k 837/846 {uÚke 591 ®n{íkLkøkh Mkwðk 861 700/871 yktçkr÷ÞkMký {økV¤e 830/849 ½ô 281/325 yuhtzk 292/362 swðkh 370 ½ô 252/261 çkkshe 240/250 çkkshe 270/285 yuhtzk 829/838 {fkR 850/900 hkÞzku 805 [ýk íkwðuh 800/870 òuxkýk {øk 900/1050 ½ô 300/314 økðkh swðkh 370/386 1500/3000 çkkshe 216 zkt.økw.17 yuhtzk 815/838 270/300 hkÞzku 788

çkkð¤k

½ô ykRykh8 swðkh 270/289 çkkshe ½ô xwfze Ëuþe økðkh 285/315 sð 265/270 hkÞzku çkkshe 256 yuhtzk {øk 800 yuhtzk 796/832 {uÚke

rðMkLkøkh

292/316 335/445 250/268

2000/3600 750/821 815/843.50 556/615

ðhMkkË ¾U[kíkkt Mktøkún¾kuhku Mkr¢Þ çkLÞk : íktºk rLk»¢Þ

yLkks yLku fXku¤Lkk ¼kð{kt ¼zfku fk¤kçkòhe

(Mkt.LÞw.Mk.)

Mktøkún¾kuhkuLke {u÷e {whkË : ykøkk{e Mk{Þ{kt «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe sðkLkk yutÄký : {æÞ{ðøkoLke fVkuze nk÷ík

rnt{íkLkøkh, íkk.4

[k÷w ð»kuo [ku{kMkkyu nkÚkíkk¤e ykÃke Ëuíkkt Ëw»fk¤Lkk zkf÷k ðkøke hÌkk Au íkuðk Mktòuøkku{kt ¾heV MkeÍLk rLk»V¤ hnuðkLke ðfe òuíkkt økúuELk {kfuox{kt ¼Þtfh íkuS òuðk {¤e hne Au. AuÕ÷k yuf {kMk{kt yLkks, fXku¤Lkk ¼kð{kt 1Ãk Úke 60 sux÷ku íkkuíkeøk ¼kððÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yLku Mktøkún¾kuhku {uËkLku ÃkzÞk nkuðkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk òuíkk íktºk æðkhk Ãký ykøkkuíkÁ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu íkuðe Mk{ÞLke {ktøk Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {kneíke yLkwMkkh sqLk {kMkLkk ytíku yLkks fXku¤Lkk su ¼kð níkk íku{kt yuf {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt 1Ãk Úke 60 xfkLkku ¼kððÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. ¼k÷wð»kuo nðk{kLk rð¼køk yLku sÞkuíke»keykuLkk ðíkkohk ¾kuxk ÃkzÞk çkkË ðhMkkËu nkÚkíkk¤e ËE Ëuíkkt Ëwfk¤Lkk zkf÷k ðkøke hÌkk Au. ¾heV MkeÍLk rLk»V¤ sðkLku ykhu Au.

yLkks-fXku¤Lkk ¼kð

hksÞLkk 60 xfk sux÷k ¾uzqíkku ykfkþe ¾uíke WÃkh Lk¼u Au. yk ÂMÚkríkLku Ãkk{e økÞu÷k Mktøkún¾kuhkuyu yíÞkh Úke ÃkkA÷k çkkhýu çkòhLkku Ëkuhe-Mkt[kh nkÚk{kt ÷E ÷eÄku yLku yLkks fXku¤ Ãkkf rLk»V¤ sðkLke Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkE LkÚke ! ©kðý {kMk yzÄku Ãkqhku Úkðk ykÔÞku Au yLku ðhMkkË nsw zkufkÞku LkÚke. Ëw»fk¤Lkku Ãkøkhð Mkt¼¤kE

ÚkhkË{kt r«rM¢ÃþLk ðøkh Lkþe÷e ËðkykuLkk ðu[kýLkku ÃkËkoVkþ fhkÞku ÚkhkË, íkk.4

Mk{økú çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt {kuxk¼køkLke {urzf÷ku{kt r«rM¢ÃþLk rðLkk ËðkykuLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt Au. {urzf÷ku{kt Vk{korMkMxLke økuhnkshe, rçkLkyLkw¼ðe {kýMkku îkhk ËðkykuLkwt ðu[ký, yuõMkÃkkÞhe zuxðk¤e Ëðkyku økúknfkuLku ÃkÄhkðe Ëuðe suðk yLkuf økuhfkLkqLke fk{ku [k÷e hÌkk Au. ykhkuøÞ rð¼køk yk çkkçkíku òýíkwt nkuðk Aíkkt ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwt Au íÞkhu þw¢ðkhu ÚkhkË{kt Vqz yuLz

zÙøMk ftxÙku÷ rð¼køk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk ËðkLkk ðuÃkkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. ÚkhkË þnuhLke fux÷ef ËðkLke ËwfkLkku{kt r«rM¢ÃþLk rðLkk Lkþe÷e ËðkykuLkwt ðu[ký Úkíkwt nkuðkLke çkq{hkz QXðk Ãkk{e níke suLku ÷E rsÕ÷k Vqz yLku zÙøMk ftxÙku÷Lkk ykrMkMxLx fr{þLkhu z{e økúknf {kuf÷e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt yuf ËwfkLkËkhu r«rM¢ÃþLk rðLkk Lkþe÷e Ëðk ÃkÄhkðíkk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

CMYK

hÌkku Au ðhMkkË ¾U[kíkk yLkksfXku¤ yLku ík÷erçkÞkLkk ¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku Au. yk ¼kððÄkhkyu «rík{kMk yLku «ríkrËLk yLkks fheÞkýw ¾heËíkk ÷kufkuLku nk÷kfe{kt {qfe ËeÄk Au. rsÕ÷k{kt yuðk fkuE {kuxk Wãkuøk LkÚke {kuxk ¼køkLke «ò ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk WÃkh Lk¼[u Au. ðhMkkËLke ¾kuxLke MkeÄe yMkh çkòh{kt ðu[kíkk yLkks WÃkh òuðk

½W(÷kufðLk) ½W(xqfzk) [ýk yzË çkkshe {øk {fkE íkwðh fkçkw÷e[ýk {økLke Ëk¤ [ýkËk¤

1 sw÷kE 31 sw÷kE 10Y. 16Y. 1h Y. 18 Y. Ãkh Y. 60 Y. Ãk3 Y. Ãk8 Y. 11 Y. 16 Y. Ãk4 Y. 60 Y. 1h Y. 18 Y. Ãk1 Y. Ãk7 Y. 60 Y. 90 Y. ÃkÃk Y. 90 Y. 47 Y. 66 Y. (rf÷kuLkk ¼kð)

{¤e hne Au. nsw ]Mkkhku ðhMkkË Ãkzu íkku yLkks yLku fXku¤Lkwt ðkðuíkh ÚkE þfu íku{ Au íku{ Aíkkt ¼kð{kt ¼zfku Úkíkkt Mktøkún¾kuh íkíðku {uËkLku ÃkzÞk nkuðkLke Mkt¼kðLkkLku xk¤e þfkÞ íku{ LkÚke. yuf {kMk yøkkW ½ôLkk ¼kð 10Yk. níkk íkuLkku ¼kð yíÞkh Yk.16 ykMkÃkkMk Au. íkuðe s heíku [ýk, yzË, çkkshe, {fkE, {øk, fkçkq÷e[ýk, [ýkËk¤, {økLkeËk¤ MkrníkLkk ¼kð{kt «ríkrf÷ku Yk. 4 Úke Yk. 30 Lkku ¼kððÄkhku LkkUÄkE [qõÞku Au. yk ¼kððÄkhkLku fkhýu øk]neýeykuLkwt çksux ¾kuhðkE økÞw Au. økheçkkuLke íkku ðkík s fuðe heíku fhðe ! ykøkk{e Mk{Þ{kt rËðk¤eLkk íknuðkh ykðþu íÞkhu fuðe ÂMÚkrík nþu íkuLke fÕÃkLkk fhíkk Ãký þheh{ktÚke ÷¾÷¾w ÃkMkkh ÚkE ò{Þ Au ykðk Mktòuøkku{k Mktøkún¾kuhkuLke {u÷e {whkËku çkh Lk ykðu íku {kxu íkwºk æðkhk ykøkkuíkÁ ykÞkusLk fhe Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íku Mk{ÞLke {ktøk Au.

økwshkík ykÕf÷eÍLkk fh Ãknu÷kLkk LkVk{kt 26 xfkLkku ðÄkhku ÍetfkÞku

y{ËkðkË, íkk. 4 xLkoykuðh{kt ð]rØ nktMk÷ fhe Au, su 20.92Úke ðÄeLku Y. 30.12 ÚkR

hkßÞLke ÃkeyuMkÞw ftÃkLke økwshkík ykõ÷eÍu sqLk õðkxohLkk ytíku fh Ãknu÷kLkk LkVk{kt 26 xfkLke ð]rØ LkkUÄkðe Au. ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e çkkuzor{®xøk{kt ftÃkLkeLkk yu{ze ykRyuyuMk yrÄfkhe yu{.yuuMk zkøkwhu sýkÔÞwt fu, õðkxoh Ëhr{ÞkLk Y. 438.51 fhkuzLkk ðu[ký MkkÚku

økÞk ð»kuo Y. 418.05 fhkuz níkwt. rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk fh Ãknu÷kLkku LkVku 25.92 xfk ðÄeLku Y. 81.02 fhkuz ÚkÞku Au, su økÞk ð»kuo «Úk{ rºk{kMk{kt Y. 64.34 fhkuz níkku. fh ÃkAeLkku LkVku 19.11 xfk ðÄeLku Y. 55.27 fhkuz ÚkÞku Au. ftÃkLkeLke þuh ËeX f{kýe Y.

Au. þuh ËeX çkwf ðuÕÞw Y. 213.83Úke 221.51 ÚkR Au. ftÃkLkeyu õ÷eLk zuð÷Ãk{uLx r{furLkÍ{ Ãkh ÞwLkkRxuz LkuþLMk £u{ðfo fLðuLþLk ykuLk õ÷kR{ux [uRLs MkkÚku ºký «kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. rðLz r{÷ MkrníkLkk fux÷kf «kusuõx Ãkh fk{økehe «økrík{kt Au yu{ zkøkwhu sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

sw÷kE{kt US{kt 1.63 ÷k¾ LkkufheykuLkwt MksoLk

y{urhfk{kt ðÄw yuf ÞwrLk. rðÍk £kuz

¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLÞwt

çkeS íkhV Lkðk çkuhkusøkkhku Q¼k ÚkðkÚke çkufkheLkku Ëh Ãký 8.2 xfkÚke ðÄeLku 8.3 xfk ÚkÞku (yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 4

CMYK

y{urhfk{kt økík sw÷kR {rnLkk Ëhr{ÞkLk Lkðe 1,63,000 LkkufheykuLkwt MksoLk ÚkÞwt nkuðkLkwt Mk¥kkðkh yktfzk sýkðu Au. yk yktfzku rð&÷u»kfkuyu fhu÷e ykøkkneÚke ðÄw Au. y÷çk¥k, çkeS íkhV sw÷kR{kt y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh Ãký 8.2 xfkÚke ðÄeLku 8.3 xfk ÚkÞku Au. y{urhfk{kt økík sqLk{kt çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 1.28 fhkuz níke, su{kt sw÷kR{kt Ãký fkuR Vuh Ãkzâku LkÚke, {ík÷çk fu 1,63,000

çkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe {¤e Au íkku Mkk{u íkux÷k s Lkðk çkuhkusøkkhku

Q¼k ÚkÞk Au. sw÷kR{kt 1,63,000 Lkðe LkkufheykuLkkt

MksoLk ytøku y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkwt fnuðwt Au fu y{urhfe

{tËe Aíkkt çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke Mkkhe fk{økehe ftÃkLkeykuLke ðuÕÞqyuzuz «kuzõx{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íku{Lkkt nkÚk Ãkh hkufz{kt Ãkkt[ rxÙr÷ÞLk zku÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. 2011{kt çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku{kt 6.9 fhkuz ðfoMkuo hkusøkkhe {u¤ðe níke, ßÞkhu LkkýkfeÞ fxkufxe Ãkqðuo 2005-07 Ëhr{ÞkLk 5.2 fhkuz ðfoMkoLku s hkusøkkhe {¤e níke, íku s heíku ftÃkLkeykuLke rðËuþe yMfÞk{íkku{kt Ãký støke ð]rØ ÚkR Au. 2005-07{kt ftÃkLkeykuLke yMfÞk{íkku 44 rxÙr÷ÞLk zku÷h níke.

Lkðe rËÕne : ðirïf yÚkoíktºkLkk {kuh[u Mkkhk Mk{k[khku çknw ykuAk Mkkt¼¤ðk {¤u Au íkuðk Mk{Þu yktíkhhk»xÙeÞ yÚkoíktºkLkwt yuf Ãkrh{ký nfkhkí{f Au yLku íku Au çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke Mkkhe fk{økehe. ðÕzo RLðuMx{uLx rhÃkkuxo 2012{kt hsq fhkÞu÷ku, ‘ÞwLkkRxuz LkuþLk fkuLVhLMk ykuLk xÙuz yuLz zuð÷Ãk{uLx’{kt íkiÞkh ÚkÞu÷ku zìxk Ëþkoðu Au fu ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku{kt hkusøkkhe, ðu[ký yLku yMfÞk{íkku{kt ð]rØ ÚkR Au.

yÚkoíktºkLku çk[kððk {kxuLkkt íku{Lkkt ÃkufuòuLke yk yMkh Au. y{urhfk{kt LkðuBçkh{kt ÞkuòLkkhe «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt ÃkwLk: [qtxkR ykððk {kxu yíÞkhÚke ík¾íkku ½ze hnu÷k ykuçkk{kLkwt fnuðwt Au fu y{urhfe yÚkoíktºkLke økkze Ãkkxk Ãkh ÷kððe nþu íkku íku{Lku «{w¾ÃkËu hk¾ðk sYhe Au. y{urhfe {íkËkhku ykuçkk{kÚke ¾wþ LkÚke íkku MkkÚku MkkÚku íku{Lkk «ríkMÃkÄeo r{è hkuBLkeÚke Ãký «¼krðík LkÚke íku òuíkkt «{w¾ÃkËLke [qtxýe hMkkfMkeÃkqýo çkLkðkLke Ãkqhe þõÞíkk Au.

LÞqÞkufo : y{urhfk{kt Vhe ykfkh ÷eÄu÷k ÞwrLkðŠMkxe rðÍk £kuz fki¼ktzLku fkhýu 450 rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLÞwt Au su{kt {kuxk¼køkLkkt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. . yuf ð»ko Ãknu÷kt ykðk s rðÍk fki¼kz{kt MktzkuðkÞu÷e ‘þk{’ xÙkE ðu÷e ÞwrLkðŠMkxe çktÄ fhðkLke Mk¥kkðk¤kyku™u Vhs Ãkze níke. rðÍk £kuz {kxu ÞwyuMk Vuzh÷ Mk¥kkðk¤kyku îkhk fur÷VkuŠLkÞkLke MkÒkeðu÷ nuhøÞwyLk ÞwrLkðŠMkxeLkkt MkeEyku suhe ðktøk Mkk{u yk fki¼ktz yk[hðkLkk ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. yk ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k ykþhu 450 rðãkÚkeoLkkt ¼krð Mkk{u ¾íkhku MkòoÞku Au.yk{kLkkt {kuxk¼køkLkkt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Au. yk ½xLkk{kt 450 rðãkÚkeoLkk Er{økúuþLk MxuxMk [fkMkðk{kt ykðe hÌkk Au Ãký {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku ¼khíkLkk nkuðkÚke íku{Lkkt ¼krð Mkk{u «&™kÚkkuo MkòoÞk Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk 34 ð»koLkk MkeEyku ðktøk îkhk rðÍk {u¤ððk {kxu çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

çku Þwðíkeyku MkkÚku Vkuxku íkkr÷çkkLke ykíktfðkËe Mkk{u ÷zþu LkuLkkuzÙkuLk AÃkkíkkt Þwðhks økwMMku LkuLkku MÃkkÞ RLk MfkÞ „

{wtçkE{kt ykÞkursík ÷uf{u VuþLk ðef Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ rzÍkRLkh ÃkkÞ÷ ¾ktzðk÷kLke rzÍkRLkh huLsLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykMkk{Lkk hkník fuBÃkku{kt 13 þhýkÚkeoykuLkkt {kuík

økwðknkxe : ykMkk{Lkk ®nMkkøkúMík rsÕ÷kyku{kt ¾ku÷kðk{kt ykðu÷k hkník fuBÃkku{kt hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤ðkLke Ënuþík Q¼e ÚkE Au. fkufhkÍkh, ®[høk yLku Äwçkhe rsÕ÷kyku{kt [k÷íkk hkník fuBÃkku{kt {÷urhÞkLku fkhýu fw÷ 13 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt Au. ßÞkhu yLkuf ÷kufkuLku {÷urhÞk ÚkÞku nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt Au. ykhkuøÞ {tºke rn{tík rçkMðk þ{koLkk sýkÔÞk «{kýu nk÷ ykhkuøÞ rð¼køku ®nMkkøkúMík [kh rsÕ÷kykuLkk 303 fuBÃkku{kt [u®føk nkÚk ÄÞwO Au. yíÞkh MkwÄe{kt 8102 ÷kuneLkk Lk{wLkkyku ÷uðk{kt ykÔÞkt Au yLku íku{ktÚke yLkuf ÷kufkuLku {÷urhÞk ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fw÷ 117 zkuõxhku þhýkÚkeoykuLke Mkuðk{kt ÷køku÷k Au. fuBÃkku{kt nk÷ 4828 «uøLkuLx {rn÷kyku yLku 8,076 çkk¤fku yk©Þ ÷E hÌkkt Au.

RhkLkLkk MkkiÚke {kuxk ÃkuxÙkufur{fÕMk Ã÷kLx{kt ¼e»ký ykøk

íknuhkLk : RhkLkLkk MkkiÚke {kuxk ÃkuxÙkufur{fÕMk Ã÷kLx{kt ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøkLku fkhýu yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu 15 ÔÞÂõíkykuLku Eòyku ÃknkU[e níke. {nþknh þnuhLkk ËrûkýÃkrù{ rðMíkkh{kt ykðu÷k çktËh R{k{ ÃkuxÙkufur{fÕMk fkuBÃ÷uõMk{kt þw¢ðkhu hkºku Ve®zøk ÷kRLk{kt økuMk ÷ef ÚkðkLku fkhýu ykøk Vkxe Lkef¤e níke. RhkLkLkk LkuþLk÷ ÃkuxÙkufur{f÷ ftÃkLkeLkk rMkõÞwrhxe nuz õÞkuÿkíkku÷k LkkMkeheyu fÌkwt níkwt fu ykøk Ãkh MktÃkqýo fkçkq {u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞku Au yLku yu Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu yk yfM{kík{kt yuf ÔÞÂõíkyu Sð økw{kÔÞku Au. yk Ã÷kLx{kt økÞk ð»kuo Ãkkur÷{h, ^Þqy÷ ykuR÷, «kuÃkuLk økuMk Mkrník yLÞ WíÃkkËLkkuLkwt [kh r{r÷ÞLk xLk WíÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çktøkk¤{kt rðãkŠÚkLkeykuLku ËkY ykÃÞkLkku r«ÂLMkÃkk÷ Ãkh ykhkuÃk

{kÕËk : Ãk. çktøkk¤{ktLkk {kÕËk rsÕ÷k{kt yuf Mfw÷Lkk r«LMkeÃkk÷u ºký rðãkŠÚkLkeykuLke MkkÚku frÚkík heíku yMkÇÞ ðíkoLk fheLku çk¤sçkhe Ãkqðof ËkY ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu LkkÍeÃkqhLke $Âø÷þ {erzÞ{Lke yuMk. yuMk. hurMkzuÂLMkÞ÷ Mfw÷Lke ºký rðãkŠÚkLkeykuyu yk {k{÷u r«ÂLMkÃkk÷ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk VrhÞkË ºký{ktÚke yuf rðãkŠÚkLkeyu íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku íku{Lke MkkÚku çkLku÷e ½xLkk ðkík fÞko çkkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. r«ÂLMkÃkk÷ frÚkík heíku íku{Lke MkkÚku yMkÇÞ ðíkoLk fÞwO níkwt yLku íku{Lkk Ãkh y¼ÿ rxÃÃkýeyku fhe níke. çkkË{kt hkºku íku{ýu rðãkŠÚkLkeykuLke {åAhËkLke{kt «ðuþeLku íku{Lku Ãkeðk {kxu ËkY ykÃÞku níkku. çktøkk¤Lkk Mk{krsf fÕÞký {tºke Mkçkeºke r{ºkkyu Ãkku÷eMkLku yk {k{÷u íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ ykÃÞkt Au.

CMYK

zurLkÞ÷ ¢øu k MkkÚku ÷øLk çkkË ¾çq k ¾þ w Aw:t hkþu÷ ðRu Í

¼qíkÃkqðo VuþLk {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke hkþu÷ ðuRÍu fÌkwt Au fu zurLkÞ÷ ¢uøk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË íku nk÷{kt ¾qçk s ¾wþ Au. hkþu÷Lkwt fnuðwt Au fu ÷øLk çkkË íkuLke ÷kRV ¾qçkMkqhík çkLke økE Au. YÃkuhe ÃkzËkLkk ðíko{kLk ‘suBMk çkkuLz’ zurLkÞ÷ ¢uøk MkkÚku Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe «u{{kt hÌkk çkkË hkþu÷u íkuLke MkkÚku sqLk, 2011{kt ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt. zurLkÞ÷ ¢uøk MkkÚkuLkkt ÷øLkSðLkÚke íku MktÃkqýoÃkýu Mktíkwü nkuðkLke ðkík fhíkkt hkþu÷u sýkÔÞwt fu rzhuõxh zuhuLk MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku Úkfe sL{u÷ku 6 ð»keoÞ Ãkwºk nuLhe Ãký zurLkÞ÷ MkkÚku ¾wþ Au. hkþu÷u W{uÞwO níkwt fu íkuLke ÷kRV{kt MkkiÚke {n¥ðÃkqýo çkkçkík Ãkrhðkh Au. ÃkrhðkhLku íku MkkiÚke ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au. 42 ð»keoÞ hkþu÷ 2009{kt ‘zÙe{ nkWMk’Lkk Mkux WÃkh suBMk çkkuLzLku Ãknu÷e ðkh {¤e níke íÞkh çkkË çktLku ðå[u «u{ ÃkktøkÞkuo níkku. rVr÷ÃkkELMk{kt rVÕ{Lkkt þq®xøk Ëhr{ÞkLk çktLkuLkk MktçktÄ ðÄw {sçkqík çkLÞk níkk. hkþu÷Lkwt fnuðwt Au fu zurLkÞ÷ ¢uøk W{Ëk ÔÞÂõík Au.

„

Ãknu÷ktLke su{ Ãkkxeoyku fhu Au íkuðe fku{uLx Mkk{u rxTðxh Ãkh Lkkhksøke

(yusLMkeÍ)

çku fì{uhk Ëw~{LkkuLke AkðýeLke ytËhLke Sðtík íkMkðeh yLku ðerzÞku Vqxus ÷E þfu Au.

„

çkutøk÷kuh, íkk. 4

yuf {kuz÷ yLku yuf VuþLk rzÍkRLkhLke MkkÚku íkMkðeh AÃkkíkkt r¢fuxh Þwðhks®Mkn ¾qçk økwMMku ¼hkÞku Au. Þwðhksu yk {k{÷u íkuLke Lkkhksøke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ÂxTðxh Ãkh ÔÞõík fhe níke. ËuþLkkt yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhu {kuz÷ ®{f çkhkh yLku VuþLk rzÍkRLkhLke ðå[u Q¼u÷k Þwðhks®MknLke íkMkðeh AkÃke níke. y¾çkkhu íkuLke MkÃ÷e{uLx{kt yk íkMkðeh MkkÚku Mxkuhe AkÃkíkkt ÞwðhksLku økwMMkku ykÔÞku níkku. Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh Mxkuhe fhLkkh rhÃkkuxohLku xktfeLku ÷ÏÞwt níkwt fu íkuLke ÃkuRs-3 Mxkuhe ÃkkuRLx÷uMk Au, çkutøk÷kuh Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞk çkkË çktÄ ÚkE òÞ Au. Mxkuhe{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu Þwðhks®Mkn Ãknu÷ktLke su{ s Ãkkxeoyku fhðk ÷køÞku Au. VuþLk ðef Ëhr{ÞkLk Þwðhks®MknLku yuf nkuxu÷{kt ®{f çkhkh yLku VuþLk rzÍkRLkhLke MkkÚku fu{uhk{kt fuË fhðk{kt ykÔÞku níkku. Vkuxku{kt ºkýuÞ ¾qçk WíMkkrník Ëu¾kE hÌkkt Au. y¾çkkhu Mxkuhe{kt ykøk¤ ÷ÏÞwt Au fu ßÞkhu ®{f MkkÚku yk çkkçkíku ðkík fhðk{kt ykðe íkku íkuýu

ÓËÞLkk hkuøkku Mkk{u ÷zðk{kt MknkÞYÃk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 4

÷e[e yuf yuðwt {eXwt yLku hMkËkh V¤ Au fu fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku íkuLkwt Lkk{ Mkkt¼¤eLku {kuZk{kt Ãkkýe ykðe òÞ. MðkMÚÞ {kxu ÷e[e VkÞËkfkhf nkuðkLkwt sýkðíkkt ½ýk yÇÞkMk ÚkR [qõÞk Au yLku nðu íkksuíkhLkk yuf yÇÞkMk îkhk yu{ Ãký {k÷q{ Ãkzâwt Au fu ÷e[e çkúuMx fuLMkh Mkk{uLke ÷zík{kt yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkR þfu Au. ÷e[e rMkÍLk÷ £wx Au yLku

„ „ „ „

„

fÌkwt fu Þwðhks íkuLkku ¾qçk Mkkhku r{ºk Au. íku yuf ¾qçk Mkkhku {kýMk Au yLku ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke nðu íku Xef ÚkE hÌkku Au. {Lku ykþk Au fu íku sÕkËe s Vku{o{kt ykðþu yLku Ëuþ {kxu h{ðkLkwt þY fhe Ëuþu. ºkýuÞLku Ãkkxeo ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt ®{fu fÌkwt fu íku yk ytøku ðÄkhu ðkík fhðk {køkíke LkÚke. ©eþktík Ãký Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ níkku. Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh ÷ÏÞwt níkw fu íkuýu fkuE MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe íkuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu íku Ãkkxeo fhe hÌkku níkku. Þwðhksu rhÃkkuxoh Ãkh økwMMku Úkíkkt fÌkwt fu ík{u yu fu{ LkÚke ÷¾íkk fu Þwðhks Ëhhkus LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e{kt 6 f÷kf «uÂõxMk fhu Au, fkhý fu íku{kt fkuE økkurMkÃk LkÚke yLku ¼kusLk ÷uðkLku õ÷®çkøk Ãký fnuðkÞ Au íkuLke {Lku íkku ¾çkh Ãký Lk níke. Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh ykøk¤ ÷ÏÞwt Au fu {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ykðe çkufkh økkurMkÃk{kt ÷kufkuLku hMk nkuÞ. ÷kufkuLku yu òýðk{kt hMk Au fu nwt {uËkLk{kt õÞkhu Wíkheþ yLku Ëuþ {kxu õÞkhu h{eþ.

÷e[e çkúuMx fuLMkh Mkk{u ÷zðk {kxu yMkhfkhf „

çkuxhe ÷kì ÚkE òÞ íÞkhu MðÞt íkuLkk çkìÍ fìBÃk{kt ÃkkAwt Vhu Au.

„

¾kMk fheLku WLkk¤kLke Éíkw{kt çkòh{kt òuðk {¤u Au. rVr÷ÃkkRLMk, RLzkuLkurþÞk, rðÞuíkLkk{, íkkRðkLk, [eLk yLku ¼khík{kt ÷e[e «{ký{kt ykuAkt ÚkkÞ Au. ÷e[e{kt rðxkr{LMk yLku ¾Lkesík¥ðku ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au. ÷e[eLkk ÃkÕÃk({kðk){kt hnu÷wt ^÷uðkuLkkuRz þheh{kt fuLMkhLkk fku»kkuLke ð]rØ Mkk{u ÷zðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. ÷e[e rðxkr{LkMkeLkku çknw {kuxku Mkúkuík Au yLku þheh {kxu fuLMkh WÃkhktík ÓËÞLkk hkuøkku Mkk{u ÷zðk{kt Ãký MknkÞYÃk ÚkkÞ Au.

x[ M¢eLk fBÃÞqxh {khVíku rh{kux ftxÙku÷ îkhk íkuLku rðï{kt fkuE Ãký søÞkyu ykìÃkhux fhe þfkÞ Au.

„

r{þLk f{kLzMko nkR÷e MkuÂLMkrxð {kR¢kuVkuLMkÚke ðkík[eík Mkkt¼¤e þfu Au.

„

nÚku¤e{kt ÷E þfkÞ íkuðwt yuMkõÞw-4 hfkìLk zÙkuLk rçkúrxþ ÞwrLkðŠMkxeyu íkiÞkh fÞwO Au (yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 4

rçkúxLk{kt fkŠzVÂMÚkík çkeMkeçke RLxhLkuþLk÷ yLku r{z÷MkuõMk ÞwrLkðŠMkxeLke ykìxkuLkku{Mk rMkMxBMk ÷uçkkuhuxheyu yV½krLkMíkkLkLkkt ykfkþ{kt Qzíkk y{urhfe zÙkuLk fhíkkt ¾qçk s LkkLkk fËLkwt zÙkuLk íkiÞkh fÞwO Au. yk LkuLkkuzÙkuLk Ëu¾kð{kt suBMk çkkuLzLke rVÕ{Lkk fkuE LkkLkfzk økìsux suðwt Ëu¾kÞ Au. {kºk 198 økúk{ ðsLk Ähkðíkwt yk zÙkuLk rðïLkwt MkkiÚke LkkLkk fËLkwt {kLkðhrník ÞwØrð{kLk Au. nk÷ y{urhfe yk{eo íkkr÷çkkLk Mkk{u ÷zðk {kxu íkuLkwt Ãkheûký fhe hne Au. íkuLku yuMkõÞw-4 hufkìLk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. nÚku¤e{kt Ãký ÷E þfkÞ íkuðwt yk zÙkuLk íkkr÷çkkLke ykíktfðkËeyku {kxu ½kíkf nrÚkÞkh çkLke þfu Au. y{urhfe yk{eoLkk ðrh»X yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu, yk rð{kLk yV½krLkMíkkLk{kt MkirLkfkuLkku Sð çk[kðe þfu Au.

þwt þwt Au LkuLkkuzÙkuLk{kt ?

þe Au ¾krMkÞík ? yk LkuLkkuzÙkuLk ykfkþ{kt 30 r{rLkx MkwÄe Qze þfu Au. íku íkuLkkt yuÂLsLkLku çktÄ fhe fkuE Ãký rçk®Õzøk Ãkh ÃkûkeLke su{ çkuMke þfu Au. WÃkhktík LkuLkkuzÙkuLk Ëw~{LkLke LkshÚke çk[eLku þtfkMÃkË «ð]r¥kyku Ãkh ykX f÷kf MkwÄe Lksh hk¾e þfu Au. MkirLkfku íkuLku nòhku {kR÷ Ëqh ÂMÚkík ftxÙku÷Y{{kt çkuMkeLku Ãký ykuÃkhux fhe þfu Au. yk rMkðkÞ ÃkuxÙku®÷øk fhe hnu÷k sðkLkku Mkkík $[Lkk xuç÷ux fBÃÞqxhÚke íkuLkwt rLkÞtºký fhe þfu Au.

Lkì÷eLkwt LkkLkwt ðÍoLk

LkuLkkuzÙkuLk{kt çku fu{uhk ÷økkðkÞk Au, íkuLkkt {kæÞ{Úke íku ÃknkzkuLke çkeS çkksw LkuLkkuzÙkuLk Ëu¾kð{kt ykìÞkuøkkÞhku ‘r÷x÷ Lkì÷e’Lkwt LkkLkfzwt Ëw~{LkkuLke AkðýeLke ytËh òuE þfu Au. íkuLkk fì{uhk ÷kRð íkMkðehku ÷E þfu Au. íku ðÍoLk Au. Lkì÷e yuf LkkLkfzwt rð{kLk Au, íkuLku suBMk çkkuLzLke zu yLku LkkRx rðÍLkLkku WÃkÞkuøk fhe Mxe÷ Vkuxku fu ðerzÞku Vqxus Ãký ÷E þfu Au. rVÕ{ ‘Þw ykuL÷e r÷ð xTðkRMk’{kt Wzkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{kt rnMkkçke f[uheykuLkk yrÄfkheyku nzíkk÷ Ãkh Qíkhe síkkt ÷øk¼øk 70,000 Mkhfkhe f{o[kheykuLku ðuíkLk [qfðe þfkÞwt LkÚke. yk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ÃkøkkhÃkºkf s íkiÞkh fÞwO Lk nkuðkÚke Mkhfkhe f{o[kheykuLkwt ðuíkLk yxfe økÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt yuf y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu sLkh÷ ykuV ÃkkrfMíkkLk huðLÞq (yuSÃkeykh)Lkk f{o[kheyku nzíkk÷ Ãkh Qíkhe síkkt 70,000 f{o[kheyku íku{Lkkt ðuíkLk ytøku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. Mkhfkhu íku{Lku nS MkwÄe ðuíkLk [qfÔÞwt LkÚke. yuf yrÄfkhe hrVf þu¾u sýkÔÞwt fu Ãknu÷kt f{o[kheykuLku {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾u s ðuíkLk [qfðe Ëuðk{kt ykðíkwt níkwt, òu fu ykurVMkLkk yufkWLx rzÃkkxo{uLxu íku{Lku sýkÔÞwt fu yuSÃkeykhu nS MkwÄe ÃkøkkhÃkºkf s çkLkkÔÞwt LkÚke, suLku fkhýu íku{Lku økÞk {rnLkkLkwt ðuíkLk {¤e þõÞwt LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu h{ÍkLk {rnLkku þY ÚkE økÞku Au yLku íkuLkkt fkhýu ÷kufku ¾heËe fhe hÌkkt Au. ðuíkLk Lk {¤ðkÚke ÷kufku Ãkh ðÄkhkLkku LkkýkfeÞ çkkus Ãkze hÌkku Au. yk {rnLkkLkwt ðuíkLk Lk {¤ðkLku fkhýu f{o[kheykuLke Mk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. rnMkkçke þk¾kLkk f{o[kheyku íku{Lke {køkkuLkku Wfu÷ Lk ykðíkk nzíkk÷ Ãkh Wíkhe økÞk Au. íkuÚke økÞk {kMkLkwt ðuíkLk Lk {¤ðkÚke ¾kMk fheLku Lke[÷k ðøkoLkk f{o[kheyku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au.

Ãkwºk Ãkh yíÞk[kh fhLkkhkt {kíkk- {÷urþÞk{kt Ã÷uLk{ktÚke rÃkíkkLku 10 ð»koLke Mk¾ík fuË {wMkkVh hLk ðu Ãkh fqãku „

yk yu s yíÞk[khe {kíkk-rÃkíkk Au suLkwt Ãkwºk þkiÞo MkíÞkLkkþ EåAíkku níkku „ rLkð]¥k {ush rÃkíkk, çk÷nkhk yLku þkiÞoLke Mkkðfe {kíkk s íku yuðk yíÞk[khLkku rþfkh «eríkLku níÞkLkk «ÞkMk nuX¤ ËMk çkLÞku níkku fu nS Ãký yk½kík{ktÚke Mkkðfe {kíkkLku ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò yLku çkk¤- çknkh ykðe þõÞku LkÚke. 3 ð»koLkk níÞkLkk «ÞkMkLkk LÞkÞ yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 23 þkuÞoLku çkkÚkY{{kt çktÄ fheLku ¼qÏÞkuøkwLkk{kt Mkò ytíkøkoík 6 {rnLkkLke Mkò fhðk{kt íkhMÞku hk¾ðk{kt ykðíkku.yk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 4

Ãkwºk þkiÞo Ãkh y{kLkwr»k yíÞk[kh økwòhLkkh rLkð]¥k {ush yLku Mkkðfe {kíkkLku yk¾hu rËÕneLke fkuxuo 10 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò fhe níke íku{s íku{Lku 50,000Lkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. fkuxuo yk {k{÷u Mkò Mkt¼¤kðíkkt fÌkwt fu ¼qíkÃkqðo {ush ÷r÷ík

ykðu Au. çktLkuLku çkk¤f Ãkh yíÞk[kh yLku íkuLke níÞk fhðkLkk «ÞkMk fhðk çkË÷ Ëkur»kík ònuh fhkÞkt níkkt. ÷r÷ík çk÷nkhk yLku þkiÞoLke Mkkðfe {kíkk «eríkyu íkuLkk Ãkh yux÷k yíÞk[kh økwòÞko níkk fu þkherhf yLku {kLkrMkf heíku rðf÷ktøk ÚkE økÞku. þkiÞo nk÷ 13 ð»koLkku Au, Ãkhtíkw ºký ð»koLke W{hÚke

fuxrhLkk çkkur÷ðqzLke õðeLk íkhefu Q¼he çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiV nk÷{kt RLzMxÙe{kt AðkÞu÷e Au. fiÍkË økwMíkkËLke yr{íkk¼ çkå[Lk Mxkhh rVÕ{ ‘çkq{’ {khVíku ð»ko 2003{kt ÃkkuíkkLke frhÞh þY fhLkkh fuxrhLkk nk÷{kt çkkur÷ðqzLkk ºkýuÞ Mxkh ¾kLk Mk÷{kLk, þknhw¾ yLku ykr{h MkkÚku rVÕ{ku fhe hne Au. fuxrhLkkLku çkkur÷ðqz{kt Lkð ð»ko ðeíke [qõÞkt Au yLku nðu íku [ku¬MkÃkýu çkkur÷ðqzLke õðeLk íkhefu Q¼he ykðe Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu ºkýuÞ ¾kLkLke fk{ fhðkLke heík swËe swËe Au. þknhw¾ yLku Mk÷{kLk ÃkkuíkkLke y÷øk MxkR÷ yLku yr¼øk{ Ähkðu Au ßÞkhu ykr{h ¾qçk s ykuøkuoLkkRÍTz Au, íkuLke «þtMkk fhðkÚke fkuE ÔÞÂõík Ëqh hne þfu Lknª, íku{ fuxrhLkkyu W{uÞwO níkwt yLku MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ºkýuÞ ¾kLku çkkur÷ðqz{kt çku ËkÞfkÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke íku{Lke ÷kufr«Þíkk xfkðe hk¾e Au íku çknw {kuxe çkkçkík Au. fuxrhLkkLke Mk÷{kLk MkkÚkuLke rVÕ{ ‘yuf Úkk xkRøkh’ 15 ykuøkMxu rh÷eÍ ÚkR hne Au ßÞkhu ykr{h MkkÚkuLke íkuLke ‘Äq{-3’ yLku þknhw¾ MkkÚkuLke ‘Þn fnkt yk økÞu n{’Lkkt þq®xøk [k÷e hÌkkt Au. òuøkkLkwòuøk yk ºkýuÞ rVÕ{ku Þþhks çkuLkhLke Au.

ðsLk : 7 ÃkkWLz ÔÞkMk : 9 $[ QzðkLke yðrÄ : 30 r{rLkx ykìÃkhuþLk÷ huLs : 1.5 {kR÷ ykìÃkhuþLk÷ yuÂÕxxâwz : 400 {exh ÍzÃk : 6.5 {exh «rík MkufLz

Ãkkf.{kt h{òLk{kt s 70000 f{o[kheyku ðuíkLkÚke ðtr[ík

çkkur÷ðqz{kt yr¼Lkuºke íkhefu ÏÞkrík {u¤ðe [qfu÷e ¼qíkÃkqðo MkkIËÞoMkk{úk¿ke r«Þtfk [kuÃkhk nðu ®Mkøkh çkLkðk sR hne Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yuðk ynuðk÷ níkk fu r«Þtfk íkuLkwt yuf BÞwrÍf ykÕçk{ ÷kìL[ fhðkLke Au Ãkhtíkw nðu yu{ òýðk {éÞwt Au fu íku íkuLke yuf ykøkk{e rVÕ{ {kxu Ãký ftX

ºkkMkLku ÷eÄu þkiÞoLke nk÷ík yuðe ÚkE økE níke fu çku ð»koÚke ðÄw íku nkuÂMÃkx÷{kt s hÌkku níkku. þkiÞoLke Mkøke {kíkkLkwt rLkÄLk ÚkÞk çkkË íkuLkk Ãkh yíÞk[khku þY ÚkÞk níkk. 2005{kt íkuLkkt LkkLkk-LkkLkeyu íkuLkk Ãkh Úkíkk yíÞk[khku ytøku fkuxoLku sýkðeLku íkuLke fMxze ÷uðkLke yhS fhe níke.

24 ð»keoÞ [kELkeÍ {wMkkVhLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ)

fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk. 4

{÷urþÞk{kt WzkLk ¼hðk sE hnu÷kt rð{kLk{ktÚke yuf {wMkkVhu hLk ðu Ãkh fqËfku {kÞkoLke LkðkE Ãk{kzu íkuðe ½xLkk Mkk{u ykðe Au. yk ½xLkkLku fkhýu ^÷kExLkkt xkR{xuçk÷{kt Ãký VuhVkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. yuh yurþÞkLke ^÷kEx Lktçkh yufu 5187 {÷urþÞkLkk W¥khe Mkkhðkf hkßÞLkk {eheÚke fwyk÷k÷wBÃkwh sðk hðkLkk ÚkðkLke níke. WzkLkLkku Mk{Þ Mkktsu 7 ðkøkeLku 40 r{rLkxLkku níkku, òu fu ykÃkðkLke Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, yÃkqðo ÷kr¾ÞkLkkt rLkËuoþLk{kt çkLke hnu÷e ‘stSh’Lke rh{uf{kt r«Þtfk yuf økeík økkðkLke Au. yÃkqðo r«ÞtfkLkk ftX WÃkh rVËk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘stSh’Lke rh{ufÚke MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh r[htSðeLkku Ãkwºk hk{[hý íkuò çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fhe hÌkku Au.

nðu r«Þtfk [kuÃkhk Ãký ®Mkøkh çkLkþu

þknhw¾Lke ‘[uÒkkE yuõMk«uMk’ 105 fhkuz{kt ðu[kE çkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknhw¾ ¾kLkLke hkurník þuèeLkkt rLkËuoþLk{kt çkLke hnu÷e rVÕ{ ‘[uLLkkE yuõMk«uMk’ 105 fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kE nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku fkuELku ykùÞo ÚkkÞ íku{ LkÚke, fkhý fu çkkuõMkykurVMk Ãkh hkurník þuèeLke yuf ÃkAe yuf ík{k{ rVÕ{ku MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkE hne Au. økík ð»kuo ‘®Mk½{’ çkkË yk ð»kuo íkuLke ‘çkku÷ çkå[Lk’ rVÕ{u Ãký Äq{ {[kðe ËeÄe Au, nðu þknhw¾ MkkÚku hkurníkLke òuze Ãký çkkuõMkykurVMk Ãkh xtfþk¤ Ãkkzu íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au. yk çkkçkíku rVÕ{Lkk MknrLk{koíkk rMkØkÚko hkuÞ-fÃkqhu fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke Ãkhtíkw {krníkøkkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ‘[uÒkkE yuõMk«uMk’Lkk Mkuxu÷kRx, nku{ ðerzÞku yLku BÞwrÍf hkRxTMk 105 fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kÞk Au. CMYK

yuf ÔÞÂõík rð{kLk WzkLk ¼hu íku Ãknu÷kt hLk ðu Ãkh fqËe síkkt WzkLk{kt ÷øk¼øk yuf f÷kfLkku rð÷tçk ÚkÞku níkku. rð{kLk ßÞkhu WzkLk ¼hðk sE hÌkwt níkwt íÞkhu s yuf ÔÞÂõíkyu ËkuzeLku R{hsLMke Ëhðkòu ¾ku÷e LkkÏÞku yLku çkkË{kt íku Lke[u hLk ðu Ãkh fqËe økÞku níkku. rþðk LkÚkheLk Lkk{Lkk {wMkkVhLkk sýkÔÞk «{kýu íku ÔÞÂõíkLkk Lke[u fTËe sðk çkkË yLÞ {wMkkVhkuuyu çkq{kçkq{ fhe níke, suLkk çkkË rð{kLkLku hkufe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.rð{kLk{ktÚke Lke[u fqËLkkh ÔÞÂõíkLku fkuE Eòyku LkÚke ÃknkU[e yLku íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yk ÔÞÂõíkLke ô{h 24 ð»ko níke.

CMYK

xqtfwt Lku x[

CMYK

12 SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012


LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

¼ws{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkku MkÃkkxku

80 sux÷k ðknLkku íkÃkkMkeLku YrÃkÞk 8,000Lkku Ëtz VxfkÞkou

çktËheÞ þnuh {ktzðe nkurMÃkx÷ LkSf

Mkt rûkÃík ¢kE{

çku fkh Mkk{Mkk{u ¼xfkíkkt ¼wsLke Ãkkt[ ÔÞrõík ½kÞ÷ ÚkR

Lk¾ºkkýk{kt SÃk nzVuxu ÞwðkLk ½kÞ÷

¼ws : Lk¾ºkkýk {uðkLkøkh ÃkkMku økík hkrºkLkk SÃku ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkkt £uf[h MkrníkLke Eòyku ÚkE níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, Lk¾ºkkýkLkkt {uðkLkøkh ÃkkMku økík hkrºkLkk 8.30 ðkøÞu suLíke÷k÷ ÃkqLkkhk{ ¼è (W.ð.3h) Lku SÃk Lkt. S.su.18.19Ãk3Lkk [k÷fu ÃkqhÍzÃku çkuËhfkheÚke SÃk [÷kðe ÞwðkLkLku £uf[h MkrníkLke Eòyku ÃknkU[kzíkkt Ãkku÷eMku [k÷f rðYØ økwLkku LkkutæÞku níkku.

¾UøkkhÃkh økk{u {rn÷kLku MkÃkuo Ëtþ ËeÄku

¼ws, íkk. 4

Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk Ãkku÷eMkðzkLke Mkq[LkkÚke yksu ÃkkxLkøkh ¼ws{kt xÙkrVfLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke, su{kt xÙkrVf Ãkku÷eMku swËk swËk rðMíkkhku{kt 80 sux÷k ðknLkku íkÃkkMke Y. 8,000 sux÷ku Ëtz VxfkÞkou níkku yLku þnuhLkk ðknLk[k÷fku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku níkku. ¼ws þnuh{kt yksu çkÃkkuh çkkË xÙkrVf Íwtçkuþ{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rçkÃkeLk ykrnhu yLku íku{Lke MkkÚku þnuhLkk Ãke. ykE. ze. ðe. hkýk Ãký þnuhLkk ßÞwrçk÷e økúkWLz ÃkkMku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMku þnuhLkk ¼ez[kuhe, yuMk. xe. rðMíkkh íku{s þnuhLkk swËk sËk rðMíkkhku{kt fzf

{ktzðe/¼ws, íkk. 4

{ktzðeÚke 6 rf{e Ëqh MknòLktË nkurMÃkx÷ ÃkkMku yksu çkÃkkuhu Ãkkr÷Þku fkh yLku õðk÷eMk fkh Mkk{Mkk{u ¼xfkíkkt ¼wsLkk çku {rn÷k Mkrník Ãkkt[ sýkLku Eòyku Ãknkut[íkk «Úk{ {ktzðe yLku çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. {ktzðe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk f{eoyu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhÚke 6 rf{e Ëqh MknòLktË nkurMÃkx÷ ÃkkMku yksu Mkktsu 4-30 ðkøÞk yhMkk{kt ¼wsLkk Ãkkt[ sýk çkkøk økk{uÚke fkixwtrçkf «Mktøk Ãkíkkðe nkEðu Ãkh íku{Lke fkh Lkt. S. su. 6. yu. yu. 3343{kt sE hÌkk níkk, íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke õðk÷eMk fkh Lkt. S. su. 1h. su. 303h ¼xfkíkkt

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk ¾UøkkhÃkh økk{u ð]Øk ÷kfzkt ÷uðk síkkt s{ýkt nkÚk{kt MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwwt níkwt fu, ¼wsLkk ¾UøkkhÃkh økk{u hnuíkk hkÄwçkuLk ¼økw ykrnh (W.ð.Ãk0) yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hLkk ðkzk{kt ÷kfzkt ÷uðk síkkt s{ýk nkÚk{kt MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.

¼ws{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku ÞwðkLku Äkufku VxfkÞkuo

Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. xÙkrVf Íwtçkuþ Mk{Þu ¾kMk fkhLkk fk¤k fk[ Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfe ËtzLkeÞ fk{økehe fhe níke. íku{Lkk ðknLkkuLkkt fkøkr¤Þk, ÷kEMkLMk ytøku Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk [u®føk

nkÚk Ähe 80 sux÷k ðknLkku íkÃkkMke Y. 8,000Lkku Ëtz VxfkÞkou níkku. yk fk{økehe{kt xÙkrVf rð¼køkLkk hksw¼k òzuò, rðÃkw÷¼kE, {nuþ¼kE MkrníkLkk MxkV òuzkÞku níkku.

¼ws : ¼wsLkk Aíkk Vr¤Þk{kt hnuíke {rn÷kLkk Ãkwºkyu ½h ÃkkMku çkkEf hk¾íkkt íkuLkk ÃkhÚke Mxefh W¾kzðk çkkçkíku ͽzku Úkíkkt çkkswðk¤k þ¾Mku {rn÷kLku Äkufku {khíkkt nkÚkLkk ¼køku ÷køkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. ¼wsLkk Aíkk Vr¤Þk{kt hnuíke þheVkçkkE økLke ¾ºke (W.ð.4h) Lkk Ãkwºkyu yksu Mkktsu 6 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku{Lkk ½h ÃkkMku {kuxh MkkEf÷ Q¼e hk¾e níke, íÞkhu çkkswðk¤k òfçk swMkçk Mkt½khyu økkze ÃkhÚke Mxefh fkZíkk XÃkfku ykÃkíkkt ÃkwºkLku Äkufku {khðk síkkt þheVkçkkE ðå[u Ãkzíkkt íku{Lku nkÚkLkk ¼køku Äkufku ðkøkíkkt rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

Ãkkr÷Þku fkh{kt çkuXu÷k Ãkkt[ sýkLku Eòyku Úkíkkt «Úk{ {ktzðe çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws rhVh fhkÞk níkk. yk yfM{kík{kt EòøkúMík çkLku÷k LkeríkLk «u{S X¬h (W.ð.4Ãk), yrïLk fhMkLk yòýe (W.hÃk), {Þqh suLíke÷k÷ yòýe (W.30), nu{÷íkk

{nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLkLke RhVkLk ºkkxõÞku, ¼khíkLkku rðsÞ þhË Ãkðkhu Íkxfýe fkZe „

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 4

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw çkkuBçkç÷kMxTMk {nkhk»xÙ { kt yLku ¾kMk fheLku {wtçkE-Ãkqýu{kt ÚkÞk Au íku{ sýkðeLku yu L kMkeÃke Mkw « e{ku þhË Ãkðkhu íku{Lkk s ÃkûkLkk Lkuíkk, {nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷Lke Íkxfýe fkZe Au. Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kku o { kt Mkki Ú ke ðÄw ç÷kMxT M k {nkhk»xÙ{kt y™u íku{kt Ãký {wtçkEÃkqýu{kt ÚkÞk Au, suLkkÚke hkßÞLkwt ðneðxeíkt º k Lkçk¤w t nku ð kLkw t «rík®çkrçkík ÚkkÞ Au. {U Ãkkrx÷Lku Ãkku ÷ eMk yLku økw à ík[h rð¼køkku L ke fk{økehe MkwÄkhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk íkkfeË fhe Au ßÞkhu ç÷kMxTMk suðe ½xLkkyku çkLku Au. íÞkhu rLkËkuo»k ÷kufku òLk økw{kðu Au yux÷wt s Lknª Ãký [ku ¬ Mk Mk{w Ë kÞ «íÞu L kw t Mk{ksLkwt ð÷ý Ãký çkË÷kÞ Au, su

{wLÿkLkk ÞwðkLku Íuhe Ëðk økxøkxkðe ¼ws : {wLÿk þnuh{kt hnuíkk ÞwðkLku yksu çkÃkkuhu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. nkuÂMÃkx÷ [kufeLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw fu, {wLÿk{kt {nuþLkøkh þuhe Lkt.Ãk {kt hnuíkku {kðS hk{S Ãkh{kh(W.ð.40) yksu çkÃkkuhu 1h.4Ãk ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt Mkkhðkh {kxu ¼ws rhVh fhkÞku níkku.

çkíkkððw t òu R yu . {nkhk»xÙ { kt Mkt ð u Ë Lkþe÷ søÞkyu MkeMkexeðe rMkMx{ økkuXððkLke «r¢Þk ½ýk Mk{ÞÚke «kÚkr{f íkçk¬k{kt Au, su Mkkhe çkkçkík LkÚke.

{ËwhkE{kt çku xkR{ çkkuBçkLku rLkr»¢Þ fhkÞk {ËwhkE, íkk. 4

íkkr{÷LkkzwLkk {ËwhkE{kt þrLkðkhu «ríkçktrÄík MktøkXLk y÷ WB{kLkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞLku ÃkkMko÷{kt çku xkR{çkkuBçk {¤íkkt þnuh{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku níkku. òufu, çkkuBçk Mõðkìzu çktLku çkkuBçk rLkr»¢Þ fhe Ëuíkkt {kuxe Ëw½oxLkk x¤e níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu «ríkçk-

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nðu r«Þtfk

r«Þtfkyu yk ð»kuo W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk hkÞçkhu÷e yLku y{uXe{kt Ãkûk«[kh{kt ½ýku Mk{Þ økkéÞku níkku Ãkhtíkw fkUøkúuMku hkÞçkhu÷e, y{uXe yLku Mkw÷íkkLkÃkwh{kt yuf çkuXfLku çkkË fhíkkt ík{k{ çkuXfku WÃkh ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk yøkkW 2009{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk Ãký r«Þtfkyu hkÞçkhu÷ey{uXe{kt MkkurLkÞk-hknw÷ {kxu [qtxýe«[kh fÞkuo níkku.

MkÃxuBçkh{kt çkòh{kt

økÞk {rnLku þuh{kfuox{kt {tËeLkwt ðkíkkðhý hnuíkkt yLku çkòhLke ÂMÚkrík Lkçk¤e hnuíkkt Mkhfkhe ftÃkLke hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{ykhykEyuLkyu÷Lkku ykEÃkeyku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ðkMíkð{kt hk»xÙeÞ EMÃkkíkLkk þuh ðu[eLku Mkhfkh çkòh{ktÚke Y. 2,500 fhkuz yufºk fhðkLke níke. þwt yk ð»kuo ònuh MkknMkkuLkkt þuhðu[ký îkhk Y. 30,000 fhkuz Q¼k fhðkLkku ÷ûÞktf nktMk÷ fhe þfkþu fu fu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ¾kLku fÌkwt níkwt fu y{Lku yk ÷ûÞktf rMkØ fhðkLke ykþk Au. nk÷ yk ytøkuLke «kuMkuMk [k÷e hne Au su Ãkqýo Úkíkkt Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. økÞk ð»kuo Mkhfkhu ònuh MkknMkkuLkk þuhðu[ký îkhk çkòh{ktÚke Y. 40,000 fhkuz yufXk fhðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo níkku Ãký Võík Y. 14,000 fhkuz s yufºk fhe þfkÞk níkk.

y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe

yk ©uýe{kt hkurník þ{ko Ãkkt[ {u[{kt {kºk 13 hLk LkkUÄkðe þõÞku níkku. çkeS íkhV rðLkÞfw{kh ½kÞ÷ Úkíkkt Mkk{u÷ fhkÞu÷k RhVkLk ÃkXkýu Ãkkt[ {u[{kt 76 hLk fhðk WÃkhktík 8 rðfux ¾uhðe níke. RhVkLku ytrík{ ðLk-zu{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhðe níke. RhVkLku íkuLke ðLk-zu fkhrfËeo{kt çkeS ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfuxLke rMkrØ {u¤ðe níke.

Ãkqýu{kt 4 çkkuBçk ç÷kMxTMkÚke òLk{k÷Lkwt ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Lk ÚkÞwt nkuðk Aíkkt fuLÿ Mkhfkhu íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe nkuðkLkwt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh rþLËuyu sýkÔÞwt Au. yk {k{÷u íkÃkkMkLke Mk{eûkk {kxu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf çkkË rþLËuyu fÌkwt níkwt fu Ãkqýu ç÷kMxTMkLku LkkLke ½xLkk {Lkkíke nkuðk Aíkkt fuLÿ íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷R hÌkwt Au. Ãkqýu ç÷kMxTMk ykíktfe ½xLkk nkuðkLkwt ÃkwAkíkkt íku{ýu yk {k{÷ku MktðuËLkþe÷ nkuðkLkwt sýkðe ftR Ãký fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ)

Mkq[Lkkyku òhe fhkE Au. ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku yux÷ufu huÕðu MxuþLk, {ku÷, {ÕxeÃ÷ufMk, {trËhku, yuhÃkkuxo, çkMkMxuLz ¾kíku Ãký ¾kMk Mkwhûkk ÂMÚkríkLk Mk{eûkk fhðkLke Mkq[Lkkyku zeS ykurVMkÚke òhe fhkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ELzeÞLk {wònwÆeLk îkhk Ëuþ¼hLkk swËk swËk MÚk¤kuyu

trÄík ykíktfe MktøkXLkLkk Ãkqðo MkÇÞ W{hLku yuf Þwðf îkhk ÃkkMko÷ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Þwðfu W{hLku sýkÔÞwt níkwt fu íku fwrhÞh ykurVMkuÚke ykðu Au yLku íku{Lkk {kxu yk ÃkkMko÷ ykÔÞwt Au. W{hu ßÞkhu yk ÃkkMko÷Lku ¾kuÕÞwt íkku íku{kt çkuxhe MkkÚku òuzkÞu÷k çku xkR{çkkuBçk {¤e ykÔÞk níkk.

ð»ko 2005 Úke çkkuBçk rðMVkux þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk yktíkfe sqÚk 2005{kt {kuxk ÃkkÞu yMkríkíð{kt ykÔÞwt níkw. yk sqÚk îkhk fhkÞu÷k çkkuBçk rðMVkuxLkku yíÞkhMkwÄeLkku EríknkMk Ãkh Lksh Lkk¾eyu íkku íkuyku îkhk {kuxk ¼køku sw÷kE yLku ykuøkü {rnLkk{kt s çkkuBçk rðMVkux fhðk{kt ykðu Au. íku{ktÞ íkuyku MkkiÚke ðÄw 13 yLku 26 íkkhe¾ku ç÷kMx {kxu ÃkMktË fhíkk nkuðkLkk rfMMkk yíÞkhMkwÄe çkLÞk Au. íkksuíkh{kt s Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k rMkheÞ÷ ç÷kMx{kt Ãký EÂLzÞLk {wònwÆeLkLke MktzkuðýeLke þtfk íkÃkkMk yusLMkeyku îkhk ÔÞfík fhkE Au. çkeS çkksw y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k rMkheÞ÷ ç÷kMx yLku Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx{kt MkkEf÷Lkk WÃkÞkuøkLke {kuzMk ykuÃkhuLze{kt MkkBÞíkk òuðk {¤e hne Au. yk Mktòuøkku{kt MkuLxÙ÷ ykE.çke íkhVÚke {¤u÷k ELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk nk÷Lkk «ðíko{kLk íkçk¬k{kt fkuE òu¾{ ÷uðk EåAíke LkÚke. suÚke s y{ËkðkËLkk ELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u yk¾k hksÞLku yu÷xo fhe ËuðkÞw Au.

E-{uR÷Úke {¤e

hkßÞLke økwó[h yusLMkeLkk sýkÔÞk «{kýu yk E-{uR÷ fkuE ysÞ f~ÞÃk Lkk{Lke ÔÞÂõík îkhk hksMÚkkLk, rËÕne yLku yLÞ hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. yk E-{uR÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu rçknkhLkku fkuE ÔÞÂõík 15 ykuøkMxLkk rËðMku rËÕne{kt rðMVkux fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkku Au. E-{uR÷{kt rðMVkuxLke ÞkusLkk çkLkkðe hnu÷k íku ÔÞÂõík ytøku ¾kMk òýfkheyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. E-{uR÷Lkku MkkuMko yLku íkuLku {kuf÷LkkhLke yku¤¾ ytøku íkÃkkMk fhkE hne Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

f{¤ fkÞofhkuLke

sqÚkLku fhðku Ãkzu íkuðe ÃkrhrMÚkrík{kt Au òu fuþw¼k sqÚkLkk ÷kufkuLku Mkk[ððk òÞ íkku

©e÷tfk Mkk{u ¼khíkeÞ xe{u «¼kðþk¤e Ëu¾kð òhe hk¾íkkt ytrík{ ðLk-zu{kt 20 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe 4-1Úke Síke ÷eÄe Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khíku økkiík{ økt¼ehLkk 88, {Lkkus ríkðkheLkk 65, {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk 58 hLkLke MknkÞÚke 7 rðfuxu 294 fÞko níkk. sðkçk{kt RhVk ÃkXkýu Ãkkt[ rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt ©e÷tfLk xe{ 274{kt ykWx ÚkR økR níke. {nu÷k sÞðËoLkuLke økuhnkshe{kt yuLsu÷ku {uÚÞwMku ©e÷tfk xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt. ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u nðu {tøk¤ðkhu yuf{kºk xTðuLxe20 {u[ h{kþu.

hkurník ^÷kuÃk, RhVkLk rnx

ÃkqýuLkk ç÷kMxTMk ytøku fuLÿ økt¼eh : Mkwþe÷fw{kh

Mkk{krsf yu ¾ ÷kMk {kxu Mkkhe çkkçkík LkÚke. Ãkku÷eMku yLku økwÃík[h rð¼køku yk çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðe òuRyu yLku Ãkrhýk{÷ûke Lk nkuÞ íkuðk yrÄfkheykuLku íku{Lkwt MÚkkLk

Ãkkt[{e ðLk-zu{kt 20 hLku rðsÞ, ¼khíkLke hu®Lføk{kt 4-1Úke ©uýe Síke çkeò ¢{u A÷ktøk ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 4

{nkhk»xÙ{kt Ãkku÷eMk, økwÃík[h rð¼køkkuLke fk{økehe MkwÄkhðk íkkfeË fhe

13

¼khík hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh fku. {®÷økk çkku. MkuLkkLkkÞfu 88 99 7 0 hnkýu yu÷çke çkku. Ãkhuhk 9 17 1 0 fkun÷e yu÷çke çkku. «ËeÃk 23 35 2 0 hkurník çkku. «ËeÃk 4 9 10 ríkðkhe fku. Ãkhuhk çkku. {®÷økk 65 88 6 0 hiLkk fku. rÚkhe{Lku çkku. {®÷økk 0 1 00 ÄkuLke fku. [tze{÷ çkku. {®÷økk 58 38 8 1 EhVkLk yýLk{ 29 28 2 0 yrïLk yýLk{ 2 5 00 yufMxÙk : 16, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 294, rðfux : 1-29 (hnkýu, 5.1), 2-77 (fkun÷e, 14.3), 3-87 (hkurník, 16.6), 4-197 (ríkðkhe, 37.1), 5197 (hiLkk, 37.2), 6-213 (økt¼eh, 38.6), 7-290 (ÄkuLke, 48.5). çkku®÷øk : {®÷økk : 10-0-64-3, Ãkhuhk : 10-0-53-1, {uÚÞwMk : 5-0-29-0, «ËeÃk : 10-0-63-2, MkuLkkLkkÞfu : 10-0-50-1, {uÂLzMk : 5-0-25-0. ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 íkhtøkk fku. hnkýu çkku. RhVkLk 31 21 4 0

yk rðsÞ MkkÚku s ¼khík ykRMkeMke ðLkzu hu®Lføk{kt çkeò ¢{u ykðe økÞwt Au. ykuMxÙur÷Þk 119 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk ßÞkhu ¼khík 118 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au. yk{, ¼khík yLku Lktçkh-ðLkLkk íkks ðå[u nðu {kºk yuf ÃkkuRLxLkwt ytíkh Au.

rË÷þkLk fku. Írnh çkku. RhVkLk 0 3 0 0 rÚkhe{Lku hLk ykWx 77 96 5 3 [trË{÷ yu÷çke. çkku. rzLzk 8 8 20 {uÚÞwMk hLkykWx 13 16 2 0 fkÃkwøkuËuhk yu÷çke. çkku. Írnh 9 7 10 su. {uÂLzMk fku. ÄkuLke çkku. RhVkLk 72 88 6 0 Ãkhuhk fku. fkun÷e çkku. RhVkLk 18 19 2 0 MkuLkkLkkÞfu çkku. RhVkLk 7 7 00 {®÷økk fku. hiLkk çkku. rzLzk 10 9 2 0 «ËeÃk yý™{ 0 0 00 yuõMxÙk : 29, fw÷ : (45.4 ykuðh{kt) 274. rðfux : 1-13 (rË÷þkLk, 1.3), 2-61 (íkhtøkk, 7.5), 374 ([trË{÷, 10.1).4-89 ({uÚÞwMk, 13.2), 5-102 (fkÃkwøkuËuhk, 15.1), 6-204 (rÚkhe{Lku, 35.5), 7-252 (Ãkhuhk, 42.3), 8-256 ({uÂLzMk, 42.6), 9-266 (MkuLkkLkkÞfu, 44.6), 10-274 ({®÷økk, 45.4). çkku®÷øk : Írnh : 9-1-53-1, RhVkLk : 10-0-61-5, rzLzk : 7.4-0-55-2, fkun÷e : 1-0-3-0, yrïLk : 9-0-370, hknw÷ þ{ko : 6-0-23-0, hiLkk : 2-0-12-0, ríkðkhe : 1-0-14-0.

suLíke÷k÷ yòýe (W.ð.Ãk0), ÃkqLk{ SíkuLk yòýe (W.ð.hh)hnu. çkÄk ¼wsLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkhLkk [k÷f LkeríkLk X¬hLku ðÄw Eòyku Ãknkut[e níke. hksøkkuh ÃkrhðkhLkk MkÇÞku çkkøk økk{u «MktøkÃkqýo fhe Ãkhík ykðíkkt yk yfM{kík MkòoÞku níkku.

fåAe ÞwðkLkLke ðkíkko [kuhíkk fkuxo{kt VrhÞkË

¼ws,íkk.4

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt ÃkkLkÄúkuLkk yLku nk÷{kt ¼ws{kt yÇÞkMk fhíkkt MkkuZk ÞwðkLku Ëkðku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Mk÷{kLk ¾kLkLke yuf Úkk xkRøkh rVÕ{ fu su íku{Lke ðkíkko hýçkk¤Lke fkuÃke Au. yk ytøku íku{ýu ¼wsLke MkuþLMk fku x o { kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Lk{oË MkkrníÞ Mk¼k îkhk ð»ko 2010{kt ðkíkko MÃkÄko { kt Ãkku í kkLke Lkðr÷fk hýçkk¤ {kuf÷ðk{kt ykðe níke. suLkkt ykÄkh ÃkhÚke yuf Úkk xkRøkh rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe Au,su ytíkøkoík rVÕ{Lkkt f÷kfkhku Mk÷{kLk ¾kLk, fuxrhLkk fiV Mkrník Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk yhS fhe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , fux÷kf òýfkhku{kt yuðe Ãký [[ko ðnuíke ÚkR níke fu yk yuf ÃkÂç÷rMkxe Mxtx Au yLku yhS çkkË yk ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe ÷RLku yhS Ãkhík ¾U[ ÷eÄe níke, íkku Mkhfkhe ðfe÷kuLku yk çkkçkíku ftRs ¾çkh Lk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

¼khíkeÞ ºkkMkðkËeykuLke nw{÷kLke ÞkusLkk: swtzk÷ (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 4

{wtçkE nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷k yLku MkkWËe{ktÚke ¼khík ÷kððk{kt ykðu÷k ºkkMkðkËe yçkw swtzk÷u MkLkMkLkkxe¼Þkuo hnMÞ MVkux fhíkkt fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk çku zÍLk sux÷k ¼khíkeÞ ºkkMkðkËeykuu ¼khík Ãkh nw{÷kLke ÞkusLkk ½ze hÌkk Au.

yçkw swtzk÷u yk ¼khíkeÞ ºkkMkðkËeykuLkkt Lkk{ ònuh fÞkot níkkt, su{kt ViÞkÍ fkøkÍe, hkne÷ þu¾, íkffeh Mkw¼kLk fwhuþe, rhÞkÍ ¼xf÷, Efçkk÷ ¼xf÷, ÞkrMkLk MkkËeçkkçkk yLku íku{Lkk ykfk yM÷{ fk~{eheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. swtzk÷u fÌkwt níkwt fu yk{ktLkk fux÷kf ºkkMkðkËeyku™u íku

íkuLkk s sqÚkLkk ðkz WÃkh çkuXu÷k ÷kufku õÞkhu Xutf {khe Ëu íku Lk¬e LkÚke, íkku çkeS íkhV fkutøkúuMk Ãký Ëhðkò ¾wÕ÷k hk¾eLku íkiÞkh s Au. fkÞofhku{kt [k÷íke [[ko {wsçk nk÷íkku {kuËe sqÚkLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au íku{ Aíkkt çkkÃkk íkhVÚke ÷køkýe Ãký ykuAe LkÚke yLku hksfkhý{kt íkku yk¾hu ÷k¼ òuðkíkku nkuÞ Au íku ÃkAe xqtfkøkk¤kLkku nkuÞ fu ÷ktçkkøkk¤kLkku fkuý fkuLku ¾U[e sþu íkuLke yxf¤ku MkkÚku {sçkqík økýkíkk fkÞofhku ÃkËkrÄfkheyku íkuLkk {kuçkkE÷ku hýfðk {ktzÞk Au, íÞkhu ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLke rîÄk Ãký ykuAe LkÚke. xqtf Mk{Þ{kt s fåA ¼k. s. Ãk.{kt Lkðk sqLkeLkk yutÄký Ëu¾kþu. Mkwhuþ {nuíkk îkhk fðkÞík þY Ãký ÚkE økE nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk{ hksfeÞ [kuÃkkx çkeAkðkE økE Au.MkkuøkXkçkkS þY ÚkE økE Au. nðu òuðkLkwt hnu fkuLke fwfhe økktze ÚkkÞ Au.

níkwt fu, çkk¤fku Ãký ½huÚke yuf çkkux÷ ÷kðe ð]ûkkuLku Ãkkýe ÃkkÞ íkku ðÄw yuf MkwtËh fkÞo ÚkÞwt økýkþu. «kht¼{kt LkkÞçk ðLk Mkthûkf yu { .ykh.økw s o h u Mðkøkík fÞw O níkw t . fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãkrhûkuºk ðLk yrÄfkhe «fkþ çkq[u fÞwO níkwt, ßÞkhu yk¼khËþoLk MknkÞf ðLk Mkthûkf {nuíkkyu fÞwO níkwt.

Wøku yuðku MktfÕÃk hk¾e Mkr¢Þ «ÞíLk fhþu íkku W{Ëk Ãkrhýk{ku nktMk÷ Úkþu. Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku ½hu ½hu Ëhuf ÔÞÂõík ½hýkt ø kýu ð] û k Wøkkzu íku L ke ykð~Þfíkk Au yu{ W{uÞwO níkwt yLku ðLk rð¼køkLku MknÞkuøk ykÃkðk Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fåA ðLk rð¼køkLkk «¼khe yLku hkßÞLkk yrÄf {w Ï Þ ðLk Mkt h ûkf su . yu . ¾kLku ðLk {nku í MkðLkw t nkËo Mk{òðíkk fÌkwt fu, hkßÞLku ÷e÷wt hkßÞ çkLkkððkLkwt Au.økúeLk økwshkík nuX¤ íkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkkyu Mkr{rík çkLkkðkþu. yk íkçk¬u íku{ýu fåA 83 LkMkohe{ktÚke 46 ÷k¾ hkuÃkkLkwt ðkðuíkh fhkðkþu yLku fåA{kt nÞkík ð]ûkkuLke 27 fhkuz{ktÚke 35 fhkuz MkwÄe MktÏÞk ÷R sðkþu. ytòh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ 63{kt ðLk {nkuíMkð{kt Mkk{krsf MktMÚkk, ÄkŠ{f xÙMxku yLku yøkúýeyku ykøk¤ ykðe síkLk MkkÚku ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk yLkwhkuÄ fhe sýkÔÞwt

îkhk Mk½Lk ÃkqAÃkhA yLku fLkzøkíkLkku Mkk{Lkku Ãký fhðku Ãkzu Au, Aíkkt Ãký ÷kufku MkwhûkkLku {n¥ð ykÃkeLku MknÞkuøk fhu Au, Ãkhtíkw òu íkuðk MkhnËe yLku MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{t rðLzVk{oLkk «kusufxLke {tsqhe ykÃke ËuðkÚke ¾wË Mkwhûkk f{eoykuLku s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. Mkhfkh huðLÞw þwÕf fu yLÞ VkÞËkyku WÃkh rð[khe Ãkhtíkw Ëu þ Lke Mkw h ûkkLku Mkkxu ykðk VkÞËkykuLkwt fkuE {n¥ð hnuðk Ãkk{u Lknª yLku MkhfkhLku LkVk fhíkk Lkw f MkkLk ðÄkhu ÚkkÞ su Ëu þ Lke rníkLke ðkík økýkÞ Lknet. sðkçkËkh yrÄfkheyku yk s{eLkku Vks÷ Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw ËuþLke MkhnËu Ãkzu÷e Vks÷ s{eLkkuÚke ËuþLke MkwhûkkLkku «&™ Q¼ku ÚkkÞ íkku íku Vks÷ hk¾ðe s Wr[ík Au. ð¤e, yk çkkçkíku çke. yuMk. yuV.{ktÚke {tsqhe {u¤ððkLke

ðLk rð¼køk

ytòhLke çkUf{kt

¼híke ðu¤kyu íkuykuLke Lksh [qfðeLku fkuEyu íkuLke YrÃkÞk ¼hu÷e Úku÷e{kt Aufku {khe Y. 1 ÷k¾ Mkuhðe ÷eÄk níkk. yk çkkçkíkLke òý ßÞkhu Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðe íÞkhu Ãkku÷eMk ËkuZ f÷kf {kuze Ãknkut[e níke. çkkË{kt {uLkushLke [uBçkh{kt Mke. Mke. xe.ðe fu{uhkLkk Vqxus [uf fhíkkt ºký {rn÷kyku yuf - çku çkk¤fku MkkÚku ykðu÷e íku VrhÞkËeLke ykMkÃkkMk Ëu¾k Ëuíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ [÷kðe {rn÷kykuLke þkuľku¤ ykËhe Au.

ÃkðLk[¬e Q¼e

hkð÷rÃktze íku{s {wrhËfu{kt ÷~fh-yuíkkuÞçkkLkk fuBÃk{kt fu s{kíkLke ðkŠ»kf r{®xøk{kt {éÞku Ãký níkku. {kºk ¼xf÷çktÄwyku y™u ÞkrMkLk MkkËeçkkçkk MkkÚku íkuLke {w÷kfkík ÚkE LkÚke. swtzk÷ çkez rsÕ÷kLkk økuhðkE íkk÷wfkLkku hnuðkMke Au suLku rËÕne Ãkku÷eMk îkhk MkkWËe{ktÚke Ãkfzðk{kt ykÔÞk ÃkAe

nkuÞ Au su{kt yuLk. yku. Mke. {¤íkk ËuþLke Mkwhûkk yusLMkeyku ÃkkuíkkLkk Ãkøku fwnkzku {khðk suðe rMÚkrík fËk[ Q¼e fhu.

[qtxýe Ãkqðuo

ðMíke ÚkE òÞ yLku ò{LkøkhLke {kVf ¼wsLku ¾kMk rfMMkk{kt fkuÃkkouhuþLkLkku Ëhßòu «kó ÚkkÞ yLku fku à kko u h u þ Lk ÚkkÞ íkku fr{þ™hLke Mðíktºk ÃkkuMx {¤u yLku MÚkkrLkfu s «&™kuLkku rLkðuzku ykðu íku{ Mkku{Ãkwhkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ze. Ãke. Ã÷kLk MkkÚku Lkðe xkWLk Ã÷k®Lkøk Mfe{ku Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au íku{kt fux÷kf nk÷Lkk ÍkuLk{kt VuhçkË÷, økúeLkçkuÕx rðMíkkh{kt Ãký VuhVkh fhkþu yLku íku {kxu ÷kufkuLkk rð[kh MkkÚku ykrfoxuf, yuÂLsrLkÞhkuLkk yr¼«kÞ {u¤ÔÞk çkkË MkÃxuBçkh {kMk{kt ¼ws rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lke {¤Lkkhe çkkuzo çkuXf íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e ç÷wr«LxLke [[ko fhe íkuLke {tsqhe {u¤ðe MkhfkhLku Ëh¾kMík fhðk{kt ykðþu yLku íku {kxu nk÷Lkk xkWLkÃ÷kLkh îkhk fk{økehe ykht¼e ËeÄe

nk÷ ÃkqAÃkhA {kxu {wtçkE Ãkkur÷MkLke fMxze{kt MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au. {wçktE{kt 2008{kt ÚkÞu÷k nw{÷k ð¾íku ÃkkrfMíkkLk{kt hneLku íku ºkkðMkkËeykuLku {køkoËþoLk ykÃkLkkhk fkðíkhkt¾kuhku MkkÚku fLxÙku÷ Y{{kt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. swtzk÷u fku÷kçkk{kt Lkrh{kLk nkWMk

nkuðkLkwt Mkku{Ãkwhkyu sýkÔÞwt níkwt. òu fu, ¼qíkfk¤{kt yk «fkhLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku Mk{Þu fu x ÷ef økú k { Ãkt [ kÞíku yk «fkhLke rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkou níkku íÞkhu yk ð¾íkLkk «ÞkMkLku fux÷e MkV¤íkk {¤þu íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ fnuþu.

AkºkkLkku ykÃk½kík

VkuLkÚke òý fhkíkkt íku níkkþ ÚkE níke yLku Akºkkyu {kuçkkE÷Lkku Awxku ½k fÞkuo níkku. Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt íkuLkkÚke yk½kík MknLk Lk Úkíkkt Akºkkyu yksu Mkktsu 6.10 r{rLkxLkkt yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½hu Y{{kt Ãkt¾kLkk nwtf{kt ËwÃkèku çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuo níkku. yk çkLkkðLke òý íkuLke LkkLke çknuLk ð»kkoyu ÃkrhðkhsLkkuLku fhe níke. çkkË{kt

¾kíku E{hkLk çkççkh WVuo fkþk yLku yçkw W{hLku yk{eo yLku Lkuðe Mkk{u AuÕ÷u MkwÄe ÷ze ÷uðk «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt. {wtçkE nw{÷k¾kuhku MkkÚku fux÷kf ¼khíkeÞ ÷kufkuLku Ãký {wtçkE nw{÷k{kt Mkk{u÷ fhðkLke nkrVÍ MkEËLke ÞkusLkk níke Ãký AuÕ÷e ½zeyu íku{kt VuhVkh fhkÞku níkku.

Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e fkÞoðkne fhe níke yLku íku{Lkk {] í kËu n Lku ¼w s Lke rsÕ÷k nku  MÃkx÷{kt {kuf÷e fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. yk çkLkkð çkLkíkkt {nuïhe Mk{ksLkk {k÷þe¼kE {kíktøk, AkºkkLkk {k{k ðu÷S {nuïhe íku{s Mk{ksLkk yøkúýeyku ¼wsLke sLkh÷ nku  MÃkx÷{kt ÃknkU [ e sE ÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃke níke.

ník¼køkeLkk rÃkíkk rðf÷ktøk ykÃk½kík fhLkkh AkºkkLkk rÃkíkk rðf÷kt ø k Au yLku íku L kku ¼kE hksu þ Äku . 10{kt yLku LkkLke çknu L k Äku . 7{kt yÇÞkMk fhu Au. Akºkk {q¤ ¼ws íkk÷wfkLkk LkkhkýÃkh økk{Lke níke yLku AuÕ÷k [kh ð»koÚke ¼ws{kt íkuLkk {k{kLk ½uh hnuíke níke. Ãkkt[ {kMk Ãknu÷kt íkuýeyu yÇÞkMk {qfÞku níkku.


CMYK

fåA

14 SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012 ykrËÃkwh ÃkwºkeLku sL{ ykÃkíkkt Ãkrhýeíkk Ãkh rMkík{Lke VrhÞkË

¼ksÃk{ktÚke fuþw¼kEyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt

¼ws, íkk. 4 LkkÏÞku Auu. ¼khi niÞu íku{ýu fhu÷e MkkEz÷kELk ÚkÞu÷k LkuíkkykuLku Mkr¢Þ yksu Mkktsu ¼ksÃkLkk ÃkeZ ònuhkík çkkË fåA rsÕ÷k Ãkh fhðk {Úkk{ý [k÷e hne Au, íkku ykøkuðkLk yLku ÃkkÞkLkk fkÞofh yuðk ÃkzLkkhe yMkhku ytøku hksfeÞ rxrfxLke ËkðuËkhe fhðk Ãký Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u íkÚkk Mk{efhýku økkuXððkLkk þY ÚkE økÞk ¾kLkøke{kt sýkðkÞwt nkuðkLkwt ¼ksÃkLkk Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke fkþehk{ hkýkyu ¼ksÃk{ktÚke rðrÄðík hkSLkk{wt ykÃke ¾ fuþw¼kE sqÚkLkk {Lkkíkk LkuíkkykuLku MkkEz÷kELk ËeÄkLkk ynuðk÷ku Mk{økú økwshkík fÞko ÃkAe ÷k÷òs{ çkeAkðe Ãkzu íkuðe {sçkqhe Mkrník fåA{kt Ãký n÷[÷ {[kðe Ãký ykðu ËeÄe Au. yk ònuhkík MkkÚku hksfeÞ MkkuøkXkt økkuXððkLkwt þY ÚkE økÞkLkk ¾ ½ýk rxrfx ðktåAwyku hkn Ãkh nkuðkLke [[ko MkkÚku ¼ksÃk{ktÚke rðïMkLkeÞ Mkqºkku îkhk çku rËðMk{kt s r{®xøkkuLkk Ëkuh þY Úkþu íkuðe [[ko Mk{k[khku «kó ÚkE hÌkk Au. sLkMkt½ ð¾íkÚke ÷E ¼ksÃkLke ¾ xqtf Mk{Þ{kt s fåA ¼ksÃk{kt Q¼k ¼køk÷k Ãkzu íkuðe þfÞíkk òuíkk hksfeÞ íks¿kku MÚkkÃkLkk yLku íÞkhçkkË yíÞkhMkwÄe Ãkûk {kxu ÷kune ÃkMkeLkku yuf fhLkkh ÃkeZ ykøkuðkLk yuðk fuþw¼kE Ãkxu÷u Au. yíÞkh MkwÄe ¼ksÃk{kt fuþw¼kE s rðïMkLkeÞ Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt {wÏÞ{tºke {kuËeLke LkeríkheríkLkku rðhkuÄ sqÚk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k LkuíkkykuLku Au.fåA rsÕ÷kLke 6 rðÄkLkMk¼k fhe yLkuf hsqykíkku ÃkûkLke {ÞkoËk{kt MkkEz÷kELk fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkku çkuXfku yçkzkMkk, {ktzðe, ¼ws, hneLku Ãkûk{kt fÞko çkkË nkEf{kLz ¼kð hkíkkuhkík ðÄe òÞ íkuðe økktÄeÄk{, ytòh íkÚkk hkÃkh{ktÚke íkhVÚke fþku s «ríkMkkË Lknet {¤íkkt Mkt¼kðLkkyku hksfeÞ V÷f WÃkh ºký rxrfx Lkkhks ÚkÞu÷k LkuíkkykuLku Äkhýk {wsçk Ãkûk MkkÚku Auzku Vkze WÃkMke ykðe Au. AuÕ÷k yuf {kMkÚke Vk¤ðe zu{us ftxÙku÷ fhðkLke {Úkk{ý

¼ws yLku {ktzðe{kt Íh{h ðhMkkËÚke ðkíkkðhý{kt Xtzf

 fåA{kt

n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkËLke ykøkkne

¼ws,íkk.4

fåA{kt rMkÍLk þY ÚkR økR nkuðk Aíkkt ðhMkkË Lknª Ãkzíkkt fåAe{kzw rLkhkþ ÚkR økÞk Au.Ëh ð»kuo sqLk {kMk{kt s {u½hkòLkwt ykøk{Lk ÚkR sðk Ãkk{íkwt nkuÞ Au. òu fu, yk ð»kuo {u½hkò fåAe{kzwykuÚke Lkkhks ÚkR økÞk nkuÞ íku{ nsw MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku Lk nkuðkÚke fåAe{kzwyku{kt ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.¼ws{kt yksu {kuze Mkktsu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Íh{h ðhMkkË ÃkzÞku níkku.Úkkuzk Úkkuzk Mk{ÞLkkt ytíkhu Íh{h ÍkÃkxkt ðhMkíkk {køkkuo ¼ªòÞk níkk, Ãkhtíkw ÷kufkuLkk niÞkLku xkZf ð¤e Lknkuíke.Mk{økú Ëuþ{kt ðhMkkËLke ½x LkkUÄkR hne Au íkuðk Mk{Þu fåA{kt íkku Ëw»fk¤Lkkt ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.fåA{kt ÃkkýeLke íktøkeLku rLkðkhðk {kxu {kMxh Ã÷kLk íkiÞkh fhe

økktÄeÄk{, íkk. 4

ykÄwrLkf ¼khík{kt nsw “çkkçkku ¾Ãku” ðk¤ku {kuxku ðøko Sðu Auu (su{kt ík{k{ ¿kkríkyku ykðe òÞ Au) íkuÚke íkku MkhfkhLku ‘†e ¼úqý çk[kðku’Lkk yktËku÷Lk fhðk Ãkzu Au. ykðk s yuf Mkk{krsf szíkkLkk rfMMkkLke rðøkíkkuðk¤e VrhÞkË ykrËÃkwh Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkutÄkE Au.

½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hne Au, íkku y{wf Lkk{ [[ko{kt Ãký ykðe økÞk Au. yk íkku ÚkE {kuxk LkuíkkykuLke ðkík Ãký Mkk{kLÞ fkÞofhÚke ÷E LkøkhMkuðfku, íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku, «{w¾ku ðøkuhu{kt nðu ykðe ÃkzLkkhe ÃkrhrMÚkrík{kt fE íkhV Z¤ðwt íkuLke [[ko yksÚke s þY ÚkE økE Au. çkÒku íkhVÚke xur÷VkurLkf MktÃkfkou þY ÚkE økÞk Au. sqLke yku¤¾ký, MktçktÄku yLku Mkk[ððkLke ËwnkE yufíkhVÚke íkku çkeS íkhVÚke Ãký ðíko{kLk ÃkË Ãkh Ãknkut[kzðk MkwÄeLke ÞkË yÃkkE hne Au. yíÞkhu íkku ÄkhkMk¼kLke [qtxýe æÞkLku hk¾e MkkuøkXk økkuXðkþu íkuðe yxf¤ku ðå[u Ãkûk{kt Q¼k VkrzÞk ÚkkÞ íkuðe ÃkrhrMÚkrík økwshkík MkkÚku fåA{kt Ãký WƼðe þfu Au íkuðe [[koykuLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku Au, íku{kt MknwÚke ðÄw {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku {kuËe y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

Ëefhe ÃkuËk fhðe økwLkku Úkkuzku Au !? ykrËÃkwh{kt hnuíke Mkrðíkk fkLkS ¼[w fku¤e (W.ð.hh, hnu. ºkýðk¤e)yu ÃkkuíkkLkk Ãkrík Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au. suLke rðøkíkku {wsçk VrhÞkËeLku Ãkwºke yðíkhíkkt, íku çkkË VrhÞkËeLku {uýk - xkuýkt, Ëw:¾ ºkkMk, {kLkrMkf þkherhf ºkkMk Ãkrík fkLkS ¼[w îkhk ykÃkðk{kt ykðíkku hÌkku níkku, suÚke Lkk-Awxfu ÞwðíkeLku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkððe Ãkze níke.

ðLk rð¼køk sux÷k ð]ûkku ðkðu yux÷k Wøkþu ¾hk?  fåA{kt

yk ð»kuo 46 ÷k¾ hkuÃkktykuLkwt ðkðuíkh {kxu rðíkhý fhkþu  ¼[kWÚke 63{kt ðLk {nkuíMkðLkku «kht¼ fhkÞku

íkku çkeS íkhV çktËrhÞ þnuh {ktzðe{kt Ãký Mkktsu 6 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt Íh{h ÍkÃkxktÚke {køkkuo ¼eLkk çkLÞk níkkt.yk WÃkhktík íkk÷wfkLkk rÃkÞkðk, fkuzkÞ,Lkkøk÷Ãkwh MkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkËe {knku÷ çkLÞku níkku.suLkkt fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

rþðr÷tøk þýøkkh : ©kðý {rnLkkLke rsÕ÷k ¼h{kt ¼rõík¼kð Ãkqðof rþð ¼õíkku rðrðÄ rþð {trËhku{kt Wsðýe fhe hÌkk Au. yLku rþðLke íkÃkykhkÄLkk fhe hÌkk Au. íÞkhu ¼ws LkSfLkk Ãkk÷khk {nkËuð {trËh{kt rþð÷ªøk þýøkkh Mksðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íkMkðeh{kt áüeøkku[h ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

ytòhLke çkUf{kt Lkkýkt ¼hðk økÞu÷k ¾uzqíku ÷k¾ YrÃkÞk ¾kuÞk ytòhLke çkUf{kt 1 ÷k¾Lke WXktíkhe{kt 3 †eyku þf{tË økktÄeÄk{, íkk. 4

¼ws, íkk.4

Ëuðk{kt ykÔÞku Au.økík ð»kuo MkÃxuBçkh {kMk{kt ¼ws Mkrník Mk{økú fåA{kt ðhMkkËu íkkhkS MkSo ËeÄe níke.yk ð»kuo Ãký nsw MkwÄe [ku{kMkkLke rMkÍLk [k÷w s Au íkuÚke fåAe{kzwykuyu ykþk Akuze LkÚke.økwYðkhu VqtfkÞu÷k ÃkðLkLkk fkhýu ðhMkkËLkkt ðkˤku rð¾uhkR økÞk nkuðkLkwt Ãký fux÷kf òýfkhku yLkw{kLk ÷økkðe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

f{¤ fkÞofhkuLke {nkrîÄk,¼kE fu çkkÃkk?

fåA{kt rsÕ÷k fûkkLkk 63{kt ðLk {nkuíMkðLkku ¼[kW ¾kíku «kht¼ ÚkÞku níkku yLku rsÕ÷k{kt 46 ÷k¾ ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhkþu íku{s fåA{kt yíÞkhu 27 fhkuz ð]ûkku Au íku MktÏÞk 35 fhkuz MkwÄe ÷R sðkþu íkuðe {krníke yk ðLk {nkuíð xktfýu ykÃkðk{kt ykðe níke. fåA{kt «¼khe{tºke Ãkhçkík¼kR Ãkxu÷u ¼[kW ¾kíku rsÕ÷kLkk 63{kt ðLk {nkuíMkðLkku

«kht¼ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk Ér»k{wrLkykuyu ð]ûkkuLku ÄkŠ{f {n¥ð ykÔÞwt íkuLke ÃkkA¤ ð]ûkkuLkwt síkLk {wÏÞ WÆuþ Au yLku yksu Ãký Ä{o rð¿kkLk Ãký ð]ûkkuLku fkÃkðkLku ÃkkÃk økýu Au. fkhý fu, ð]ûkkuLkk yLkuføkýk WÃkfkh {kLkðòík WÃkh Au. ðLk rð¼køkLku yLkwhkuÄ fhíkk hkßÞLkk Ãkkýe ÃkwhðXk íkÚkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk hkßÞ{tºke Ãkhçkík¼kR Ãkxu÷u fÌkwt fu, ðLk rð¼køk sux÷kt ð]ûkku ðkðu yux÷k y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

Ãkkzkuþe ËuþLke LkkÃkkf nhfíkku çktÄ LkÚke Úkíke íÞkhu

ytòhLke ËuLkkçkutf{kt ¾q÷íke çkUfu Lkkýkt ¼hðk ykðu÷k ykrnh ¾uzqíkLke fÃkzkLke Úku÷e{kt Aufku {qfe Yk. 1 ÷k¾Lke hkufz Mkuhðe ÷uðkLkk çkLkkð çkkË økE Mkktsu yuMk. Ãke. rËÔÞ r{© yLku ze. ðkÞ. yuMk. Ãke. rðhuLÿ®Mkøk ÞkËðu ytòh Ãkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk økt¼eh ½xLkkLke òý fhkÞk çkkË ytòh Ãkku÷eMk ËkuZ f÷kf ÃkAe ykðíkk Ãkku÷eMk fux÷e òøk]ík Au ? íkuLkku Ëk¾÷ku ÷kufkuyu òÛÞku níkku. LkkLke ¾uzkuE økk{Lkk økkurðtË Lkkhý¼kE çkfwíkhk Lkk{Lkk ¾uzqík ÃkkuíkkLkk Y. 1 ÷k¾ yLku MktçktÄeLkk Y. Ãk nòh ¾q÷íke çkUfu yuMk. xe. zuÃkku Mkk{uLke ËuLkkçkUf{kt ykÔÞk níkk. su Ëhr{ÞkLk fkWLxh M÷eÃk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

çkeò økúknfku Ãký fuË ÚkÞk Y. 1 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{Lke WXktíkheLke økt¼eh ½xLkk çkúkL[{kt çkLke síkkt {uLkushu Ãkku÷eMkLkk ykøk{Lk MkwÄe ykðLk - òðLk çktÄ fhkðe Ëuíkkt ytËh «ðuþe [qfu÷k økúknfku Ãký Mk÷ðkÞk níkk. òu fu, {uLkushu ðÄkhkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðþu. çkUf {kuzu MkwÄe [k÷w hnuþu íkuðe çkknUÄhe ykÃke níke.

çkwæÄw çktËh LkSfLkk ç÷kMx «fhý{kt

FSL yLku nËLkk «&™ ytøkuLkk

ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk Ëuðe fux÷e rníkkðn? rhÃkkuxo ykðu ÃkAe hnMÞ ¾q÷u ËuþLkk Mke{kzu ykðu÷k MkwhûkkLke ÿr»xyu MktðuËLkþe÷ yuðk ÷¾Ãkík íkk÷wfkLke yLkMkðuoz (Vks÷) s{eLk WÃkh ÃkðLk[ffe Q¼e fhðkLke {køk fux÷ef ftÃkLkeykuyu fhe Au suLku MkkLkwfq¤ «ríkMkkË {¤íkku nkuðkLkku rðïMkLkeÞ ynuðk÷ku Ãký Au. su ËuþLke Mkwhûkk WÃkh ¼rð»Þ{kt økt¼eh òu¾{ Q¼wt ÚkE þfu Au, íkku Ãkkzkuþe ËuþLke LkkÃkkf nhfíkkuÚke yLkuf ð¾ík rMkØ ÚkÞwt Au. {kºk LkVku h¤ðkLke ð]r¥k{kt hMk Ëk¾ðíke Mkhfkh Úkkuzk YrÃkÞk h¤ðkLku çkË÷u ËuþLkwt LkwfMkkLk WXkððk fu{ íkiÞkh ÚkE hne Au íku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. fåA{kt yktfzu {Ä ¼k¤e økÞu÷k ykiãkurøkføk]nku{ktÚke fux÷ef ðeLzkVk{o (ÃkðLk[¬e) [÷kðíke ftÃkLkeyku yk yLkMkðuoz s{eLkkuLke {køkýe fheLku

ËuþLke MkwhûkkLku íkkf WÃkh hk¾ðk {køkíke nkuÞ íku{ hkík rËðMk yuf fheLku {Úkk{ý fhe hne Au. Mkðk÷ ßÞkt MkwhûkkLkku nkuÞ íÞkt Ze÷kþ fE heíku Ãkhðzu íku Ãký yuf «&™ Au, íku{ktÚke {kuxk «&™ yk ftÃkLkeykuLku MkhnËe rðMíkkhku{kt {tsqhe ykÃkðkLkku Au, nðu fËk[ y{wf y{÷Ëkhku, òu {tsqhe ykÃku íkku íku{Lku Mk{S ÷uðwt òuEyu fu ËuþLke Mkwhûkk rník{kt Ãkkuíku Ãký yuf Lkkøkrhf Au yLku ÃkkuíkkLke MkwhûkkLku òu¾{{kt {qfe hÌkku Au yLku íkuLkwt MkeÄu MkeÄwt Ãkrhýk{ Ëhuf ËuþðkMkeykuLku ¼kuøkððwt Ãkzu. ßÞkt Vfík çke.yuMk.yuV.Lke [kufeyku ykðu÷e Au íkuðku rðMíkkh yk{ Ãkrç÷f {kxu «ríkçktÄ fhkÞ Au yLku fkuE Ãký MÚkkrLkf ÷kufku íÞkt sE þfíkk LkÚke yLku òÞ Au íkku çke.yuMk. yuV. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

Mke{k Mkwhûkk ˤLke {sçkqhe ?

çkeyuMkyuVLkk yuf yrÄfkheyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, MkhnËe Mkwhûkk yusLMkeLku yk çkkçkík{kt fkuE íkf÷eV Au Lknª fu{ fu, ftÃkLkeyku ykðíkk yk MkhnËe rðíkkh Ä{Ä{íkku çkLku ftÃkLkeykuLkk hMíkkyku, Mkwhûkk sðkLkkuLku fk{ ÷køku, ftÃkLkeykuLke MkwrðÄkyku suðe fu Ãkkýe, ðes¤e, hMíkk, fuLxeLkku ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk Mke{k MkwhûkkLkk sðkLkku fu yrÄfkheyku fhe þfu, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk yk ytøkík MðkÚko ¾kíkh ËuþLke MkwhûkkLkwt yLku Mk÷k{íkeLkwt çkr÷ËkLk ykÃke Ëuðwt fux÷e nËu ÞkuøÞ Au íku Mkðk÷ Mke{k Mkwhûkk ˤkuLku ðÄkhu ¾çkh nþu.

½qýMk¾kuhku {kxu Mðøko çkLke hnuþu ½ýe ð¾ík ynªÚke ½qMký¾kuhe Úkíke nkuðkLkk Ãkwhkðkyku {¤e ykÔÞk Au Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k hý rðMíkkh{kt fkuE {kLkð ÃkË r[Ln Ëu¾kÞk níkk, íku{s ÷k¾kÃkh - rMkÞkuík rðMíkkh{kt ½qMký¾kuhku Ãký ÃkfzkÞk níkk. su{Lke ÃkkMkuÚke ykh. ze. yufMk suðku ½kíkf ÃkËkÚko {¤e ykÔÞku níkku, suyku økktzk¾k zwwtøkhLke ík¤uxe{kt AÚke ykX rËðMk hkufkÞk níkk su{Lke ¾kLk - ÃkkLkLke ÔÞðMÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu fhe níke. íkËWÃkhktík MkktÞhk økk{Lke ¼køkku¤uÚke ¾wË økk{ ÷kufkuyu ½qMký¾kuhkuLku ÃkfzeLku Mkwhûkkf{eoykuLku MkkutÃÞk níkk. ykðk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt fkuE «kusufx fu ykiãkurøkf ftÃkLkeyku ykðu íkku ftÃkLkeLkku fk{Ëkh yLku ½qMký¾kuh, yku¤¾ðku {w~fu÷ ÚkE Ãkzu yLku ËuþLke Mkwhûkk WÃkh òu¾{ Q¼wt ÚkkÞ.

CMYK

[qtxýe Ãkqðuo ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkwt {nkÃkkr÷fk çkLkðk íkhV «Þký  Mkw¾Ãkh,

¼wòuze íkÚkk Lkkøkkuh MkwÄeLkk rðMíkkhLku ¼ws{kt ykðhe ÷uðk fðkÞík ykht¼kE

¼ws, íkk. 4

rðLkkþf ¼qftÃk çkkË rsÕ÷kLkk þnuhe rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu hkßÞ Mkhfkhu þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lke h[Lkk fhe ykÄwrLkf rðfkMk fhðk f{h fMke Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLke ÃkrhfÕÃkLkk fåALku rMktøkkÃkwh çkLkkððkLke Au, íÞkhu fåALkk {wÏÞ {ÚkfLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íkku s

yk ÃkrhfÕÃkLkk MkkÚkof ÚkkÞ íku{ nkuE íku çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷E ¼ws þnuhu fkuÃkkouhuþLk çkLkðk íkhV zøk {ktzÞk nkuðkLkwt ¼ws þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt ykøkk{e {kMk{kt yk ytøkuLke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e ç÷wr«Lx Ëh¾kMík yÚkuo hkßÞ MkhfkhLku {kuf÷ðk{kt ykðþu. yuf ËkÞfk Ãkqðuo ¼wsLkk rðfkMk {kxu zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk y{÷e çkLkkðkÞku níkku yLku íku «{kýu fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt nsw yLkuf yÄqhkþku ykt¾u WzeLku ð¤øku Au íÞkhu yk zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLkLke ÃkwLk: Mk{eûkk

fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt ¼ws rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk [uh{uLk rfhex Mkku{Ãkwhkyu yk ytøku ðÄw{kt W{uÞwot níkwt fu, ¼ws Ãkkr÷fkLku {nkÃkkr÷fk çkLkkððk {kxu zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au suLkk ¼køkYÃku r{hÍkÃkh, Mkw¾Ãkh MkwÄe, {kÄkÃkhÚke ¼wòuze MkwÄe íku{s Lkkøkkuh MkwÄeLkk rðMíkkhLku ¼ws þnuh{kt Mk{kððkLke fðkÞík ykht¼kE Au,íku òuíkkt nk÷u Ãk4 rf{eLkku rðMíkkh Ähkðíkwt ¼ws òu yk íkiÞkh ÚkLkkh Ëh¾kMíkLku {tsqheLke {nkuh ÷køku íkku 1h0 rf{eLkk rðMíkkh MkkÚku ytËksu yZeÚke ºký ÷k¾Lke y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

{sËqh hufzo Ãký LkÚke nkuíkk

ykðe ftÃkLkeykuLku MkhnËe rðMíkkhku{kt {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íku rðfkMk Lk fne þfkÞ, Ãkhtíkw yãíkLk sYh økýe þfkÞ fu{ fu, fux÷ef ftÃkLkeyku{kt fkuý fk{ fhu Au íkuLkku hufzo Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkutÄkððk{kt òýu, LkkLkÃkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ¾hu¾h íkku ftÃkLkeyku ÃkkMku Ãký fux÷kf {sËqhkuLkk hufzo nkuíkk LkÚke. ykðe rMÚkrík{kt çkeswt þwt fne þfkÞ ? y çkkçkík{kt íkk÷wfkLkk ÷kufku îkhk Ãký rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au, ÷¾Ãkík íkk. y. ò.Lkk fkutøkúuMk «{w¾ ÷k÷S çkr÷Þkyu yk çkkçkíkLke Wå[ fûkkyu hsqykík Ãký fhe Au íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Äku.10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt ¼wsLke AkºkkLkku ykÃk½kík ¼ws, íkk.4

¼wsLkk ykþkÃkwhkLkøkh{kt hnuíke íkYýeyu Äku.10Lke Ãkqhf Ãkheûkk{kt økrýík yLku ytøkúuS rð»kÞ{kt LkkÃkkMk Úkíkkt øk¤uVkMkku ¾kELku Sð ykÃke ËeÄku níkku. MktçktÄeykuLkk sýkÔÞk «{kýu {kuze Mkktsu {kÞk {nuïheyu {kuze Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu Y{{kt Ãkt¾kLkk nwtf Ãkh ËwÃkèk ðzu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhíkkt rþûkýsøkík{kt [f[kh {[e

sðk Ãkk{e níke. fåA rsÕ÷kLke økwshkík {kæÞr{f çkkuzoLke yuMk.yuMk.Mke.çkkuzoLke Ãkqhf ÃkheûkkLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. su Ãkrhýk{{kt ¼wsLke Akºkk çku rð»kÞku{kt LkkÃkkMk Úkíkkt ÷køke ykðíkkt ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuo níkku. ¼wsLke ykþkÃkwhkLkøkh{kt hnuíke {kÞk LkðeLk {nuïhe (W.ð.17) Lku yksu çkÃkkuhLkk yhMkk{kt Äku.10Lke Ãkqhf Ãkheûkk{kt økrýík yLku ytøkúuS rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkðkLkk Mk{k[kh y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

ðÄw yuf AkºkkLkwt {kuík

{kíkkLkwt niÞkVkx YËLk !

nk÷Lkk Mk{Þ{kt Mfq÷, fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt Akºkku yLku Akºkkyku Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ yÚkðk ykuAk {kfoMk ykðu íÞkhu ykðwt yswøkíkwt Ãkøk÷wt ¼híkkt nkuÞ Au yLku ykðk rfMMkkyku ðkhtðkh çkLkíkk nkuÞ Au, íÞkhu Mkhfkhu nk÷Lkk Mk{ÞLkk rþûkýLku n¤ðwt çkLkkðe Akºkku{kt ðÄíkkt síkk ykðk çkLkkðku yxfkððk «ÞkMkku fhðk òuEyu.

fYý çkLkkð çkkË yuMkyuMkMkeLkk Ãkqhf ÃkheûkkÚkeo AkºkkLkku {]íkËun sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E yðkÞku níkku, íÞkhu {]íkfLke {kíkkyu niÞkVkx YËLk MkkÚku sýkÔÞwt níkw fu, “Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷u yk rhÍÕxLke òý {khe ËefheLku VkuLk Ãkh fu{ fhe ? suLkkÚke {khe Vq÷ suðe Ëefhe yk ykÃk½kík{kt [k÷e økE”

CMYK

¼ws, íkk. 4

fåA rsÕ÷kLkk ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fiÞkheÚke ytËksu 10 rf{e Ëqh ykðu÷k çkwæÄw çktËh LkSf økík íkk. 1-8Lkk MkktsLkk yhMkk{kt hçkkheyku Xkýwt Vuhðíkkt níkk, íÞkhu økkÞLkku Ãkøk fkuE ÃkËkÚko Ãkh ykðe síkkt ¼ÞkLkf rðMVkux ÚkÞku níkku. su{kt hçkkhe ¿kkríkLkk Ãkkt[ sux÷k ¼kEykuLku Eòyku Ãknkut[e níke yLku yk Äzkfk{kt 8 sux÷e økkÞkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. yu ðkíkLku yksu Ãkku÷eMk{ktÚke Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt Lk níkwt. yk Mk{økú çkLkkðLke íkÃkkMk fhíkk Lk¾ºkkýkLkk Mke. Ãke. ykEyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkLkkð ytøku

{urzf÷ rhÃkkuxoh, yuV. yuMk. yu÷.Lkku rhÃkkuxo yLku nËLkk «&™u {k{÷íkËkh ÃkkMku s{eLkLku ÷økíke çkkçkíkkuLkku rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ðÄw òýfkhe {¤þu yu{ sýkÔÞwt níkwt. ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fiÞkheÚke Úkkuzu Ëqh çkwæÄw çktËh LkSf çke. yuMk. yuV.Lke [kufeÚke ykøk¤ økík íkk. 18Lkk {kuze Mkktsu fiÞkhe økk{Lkk {k÷ÄkheykuLku ZkuhkuLku [rhÞký fhkðe hnÞk níkk, íÞkhu økkÞLkku Ãkøk fkuE ÃkËkÚkoLku yzfe síkkt hçkkhe ¿kkríkLkk Ãkkt[ sýk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. íku{Lku {kuzehkrºkLkk ðÄw Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷ ¼ws ¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhíkkt

Lk¾ºkkýk rð¼køkLkk Mke. Ãke. ykE ze. ze. ¼èyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkLkkð{kt Eò Ãkk{LkkhkykuLkk rLkðËLkku ÷uðkÞk Au. íku{s {urzf÷ rhÃkkuxo, yuV. yuuMk. yu÷.Lkku rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ðÄw rðøkíkku òýðk {¤þu. íku{s yk çkLkkð{kt nËLkku «&™ Ãký yøkíÞíkk Ähkðu Au. íku{s yk ytøku MÚkkrLkf {k{÷íkËkh ÃkkMku s{eLkLku ÷økíke rðøkíkku Ãký {tøkkðkE Au, su rðøkíkku ykÔÞuÚke ðÄw {krníke MÃk»x Úkþu. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, yøkkW Ãký MkhnËe rðMíkkh{kt ykðe heíku ç÷kMxLkk çkLkkðku çkLÞk Au íÞkhu yk çkLkkð{kt fuðe heíku íkÃkkMk nkÚk Ähkþu yu [[koLkku rð»kÞ Au.

{ktzðe íkk÷wfk{kt ËÞLkeÞ nk÷ík ¼kuøkðíkk

{k÷ÄkheykuLku ÃkzÞk Ãkh Ãkkxwt ÃkþwËký{kt ‘ h00Lkku ðÄkhku 

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½u fhe rsÕ÷k f÷ufxh Mk{ûk hsqykík

{ktzðe, íkk.4

fåA{kt Ëw»fk¤Lkk Ãkz½{ ðkøke hÌkk Au, íkuðk ð¾íku Lkkýkt h¤e ÷uðkLke {÷eLk {Lkkuð]rík hk¾e Ãkþw yknkh{kt çkuVk{ ¼kððÄkhku fhe ÃkþwÃkk÷fkuLku ÷qtxe hÌkk Au, íku{Lkk Ãkh Ãkøk÷kt ¼hðk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au. øk{u íkuðe fwËhíke ykÃkr¥k{kt Ãký {kLkðíkk Lkuðu {qfe ÷kufkuLku ÷qtxðkLkwt fk{ fhíkk y{wf ÔÃkkÃkkheyku îkhk ÃkþwÃkk÷fkuLk Lke[kuðe Lkk¾íkk nkuÞ íku{ çkuðzku {kh {khe hÌkk Au. yk ð»kuo fåA{kt Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au, su{kt Mkhfkh ½kMk[khk yLku yLÞ ÔÞðMÚkk {kxu ®[ríkík Au. Ãkhtíkw Ëw»fk¤{kt ÷k¼ ÷uíkk ík¥ðku

½ôLkwt ¼qMkwt íkÚkk fÃkkrMkÞkLkku ¾qçk s ¼kððÄkhku fhe Ãkþw Ãkk÷fkuLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. ÃkþwLku çk[kððk Ëhuf «òLke Vhs Au. ÃkþwÃkk÷f, MkhfkhLke Lknª ÔkuÃkkheykuLke Ãký Vhs Au. su yíÞkhu h00 Y.suðku ¼kððÄkhku fhe ykzuÄz ÷qtx [÷kðe hÌkk Au. suLku ½ô íkÚkk fÃkkMk yk¾wt ð»ko MkMíkk ¼kðLke ¾heËe fhe Au. su yíÞkhu Ëw»fk¤Lke

ÃkrhÂMÚkrík{kt økuh÷k¼ WXkðe hÌkk Au yLku {ktzðe íkk÷wfk{kt yuf Ãký xeÃkwt ðhMkkËLkwt ÃkzÞwt LkÚke yLku ½kMkLkwt Ãký yuf Ãký íký¾÷wt fu íkktíkýwt fkuELkk ½h{kt LkÚke. suÚke ËwÄk¤k Ãkþw ykLkk WÃkh rLk¼oh Au, su ytøku ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ {ktzðeLkk «{w¾ rfþkuh ðkMkkýeyu rsÕ÷k f÷ufxh Mk{ûk hsqykík fhe Au.

CMYK

ËÞkÃkh, íkk.4

bhuj city 5-08-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you