Page 1

CMYK

hrððkh, íkk. 5 sw÷kR, h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ðkøkhk økk{u ßðu÷MkoLke ËwfkLku Äkz Ãkkzðk ykðu÷k ÄkzÃkkzwykuLkku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku „

Ãkku÷eMkLku òuR ÄkzÃkkzwykuyu ÃkÚÚkh {khku [÷kÔÞku - çku sðkLkku ½ðkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.4

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk økk{u økík {kuze hkºkeLkk hkus fux÷kf ÄkzÃkkzwyku îkhk r[{Lk [kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf ßðu÷MkoLke ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkhkçkh íku Mk{Þu ðkøkhk Ãkku÷eMkLkk fux÷kf sðkLkku ¼Y[Úke íkÃkkMk fhe Ãkhík Vhíkk níkk. su Ãkku÷eMkLke Lksh ßðu÷MkoLkk íkwxu÷k þx÷ Ãkh Ãkzíkk íku{ýu SÃk W¼e hk¾e íkÃkkMk fhe níke. íkux÷k{kt s ËMk Úke çkkh sux÷k ÄkzÃkkzwykuyu Ãkku÷eMk Ãkh rn[fkhku nw{÷ku fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk Ãkh fhu÷k ÃkÚÚkh {khk {kt Ãkku÷eMkLkk çku

sðkLkkuLku økt¼eh heíku Ròyku ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe ÄkzÃkkzwyku ytÄfkh{kt Ãk÷kÞLk ÚkÞk níkk. ¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [kuh, ÷qtxkhk íkÚkk ÄkzÃkkzwykuLku Awèku Ëkuh {éÞku nkuÞ íku{ [kuhe, ÷qtxLkk çkLkkðku òýðk {¤e hÌkk Au. ðkøkhk økk{u økík {kuze hkºkeLkk ytËkSík 3.15 f÷kfLke ykMkÃkkMk fux÷kf yòÛÞk ÄkzÃkkzwyku îkhk r[{Lk [kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf ßðu÷MkoLke

ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe níke. ËMk Úke çkkh sux÷k yòÛÞk ÄkzÃkkzwyku îkhk ßðu÷MkoLke ËwfkLkLkwt þx÷ íkkuzkíkw níkwt. ßÞkhu çkhkçkh íku s Mk{Þu ðkøkhk Ãkku÷eMkLkk fux÷kf sðkLkku ¼Y[ rMkrð÷ ÃkhÚke íkÃkkMk fhe ðkøkhk ¾kíku Ãkhík Vhe hÌkk níkk. Ãkhík Vhíkk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke Lksh y[kLkf ßðu÷MkoLkk íkwxu÷k þx÷ Ãkh Ãkzíkk íkuyku îkhk Ãkku÷eMkLke Mkhfkhe SÃk W¼e fhe yk ytøkuLke íkÃkkMk fhkíke níke. ßÞkhu Äkz Ãkkzðk ykðu÷k ÄkzÃkkzwyku îkhk y[kLkf s íkÃkkMk fhíke Ãkku÷eMk Ãkh rn[fkhku nw{÷ku fhkÞku níkku. ËMk Úke çkkh sux÷k ÄkzÃkkzwykuyu yufXk ÚkR ßðu÷MkoLke ËwfkLk Ãkh íkÃkkMk fhíke Ãkku÷eMk Ãkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ytf÷uïhLke …rhýeŒkyu „¤u Vkt‚ku ¾kR ykí{níÞk fhe («rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-4

ytf÷uïh™e nMŒe Œ¤kð™e ƒk÷k™e [k÷{kt „Rfk÷u yuf÷Œk™ku ÷k¼ ÷R™u 24 ð»keoÞ …rhýeŒk {ne÷kyu fkuR y„BÞ fkhýku‚h „¤u Ëkuhzw ÷xfkðe™u Vkt‚ku ¾kR sŒk Œu™w fYý {kuŒ ÚkR nŒw. …ku÷e‚ ‚wºkku îkhk {¤Œe {kneŒe y™w‚kh ytf÷uïh™e nMŒe Œ¤kð™e ƒk÷k™e [k÷{kt rþðfw{kh siMðk÷ Œu{™e Ä{o…í™e y[o™kƒu™ siMðk÷ (W.ð.24) .Œu{™k ƒu ‚tŒk™ ‚kÚku hnuŒk nŒk.rþðfw{kh™k {kuxk¼kR …ð™fw{kh y™u ™k™ku¼kR hksfw{kh ‚kÚku hnuŒk nŒk.su{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ytf÷uïh SykEze‚e™e ‚ku‚kÞxe™k ƒtÄ {fk™{ktÚke 35 nòh™e [kuhe («rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk.4

ytf÷uïh SykEze‚e{kt ykðu ÷ e yku { hu ‚ ezu L ‚e ‚ku ‚ kÞxe™k yu f ƒt Ä {fk™{kt ºkkxfu÷k ŒMfhkuyu {fk™{kt Ú ke 35 nòh Yr…Þk™k ‚ku ™ k™kt Ëk„e™k™e [kuhe fhe Vhkh ÚkE „Þk nŒk. {fk™ {k÷ef …hŒ VhŒk {fk™™k {w Ï Þ Ëhðksk™ku ™fw [ ku Œwxu÷ku skuŒk ½h{kt [kuhe ÚkE nku ð k™w t sýkŒk …ku ÷ e‚™u òý fhðk{kt ykðe nŒe. ƒ™kð yt „ u ™ e «kÃŒ {krnŒe y™w‚kh ytf÷uïh SykEze‚e rðMŒkh{kt ykðu ÷ e yku { hu ‚ ezu L ‚e ‚ku ‚ kÞxe{kt hnu Œ k Þku„uþ¼kE h{ý¼kE …xu÷ „Œ 2S™k hkus ½h ƒtÄ fhe ƒnkh„k{ „Þk nŒk. yk ‚{Þ Ëhr{Þk™ ŒMfhku y u ƒt Ä {fk™™ku ÷k¼ ÷E {wÏÞ Ëhðksk™ku ™fw[ku Œkuze ytËh «ðuþ fhe rŒskuhe{ktÚke ‚ku™k™e ðetxe y™u ‚ku™k™e [uE™ {¤e fw÷ 35 nòh Yr…Þk™k {w Ë T k {k÷™e [ku h e fhe hkºke™k ytÄfkh{kt …÷kÞ™ ÚkE „Þk nŒk. 3S Œkhe¾™k hku s Þku „ u þ ¼kE …hŒ VhŒk Œu { ýu ™fw [ ku Œw q x u ÷ e nk÷Œ{kt Ëhðksku ¾wÕ÷ku skuŒk ftEf ysw„Œw ƒLÞw nkuðk™wt sýkÞwt nŒwt. ½h{kt «ðuþŒkts [kuhe ÚkE nkuðk™wt sýkŒk yk yt„u™e òý Œu { ýu yt f ÷u ï h SykEze‚e …ku÷e‚ Mxuþ™u fhŒk …ku ÷ e‚u [ku h e™ku {k{÷ku Ëso fhe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ËurzÞkÃkkzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃkeyuMkykELke søÞk ¾k÷e ËurzÞkÃkkzk, íkk. 4

Ëu r zÞkÃkkzk Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke ÃkeyuMkykELke søÞk ¾k÷e Au . Ãke yu { fkÃkzeÞk ðÞ rLkð]r¥kLku ÷ELku rLkð]¥k ÚkÞk Au . íÞkhÚke ynªÞk Ãkeyu M kykELke søÞk ¾k÷e Au. Mkkøkçkkhk Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE fu. yuLk. hkXðkLku ËurzÞkÃkkzk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt [kso Mkt ¼ k¤e hÌkk Au . sLk Mkw h ûkk {kxu Mkíðhu Ëu r zÞkÃkkzk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Ãkeyu M kykE {wfkÞ yuðe ÷kuf{ktøk «çk¤ çkLke Au. ÃkeyuMkykE Lk nkuðkÚke MkwhûkkLke Mk{MÞk MkòoE Au.

CMYK

ÃkkLk Lkt. 7

¼kz¼qíkLkk {u¤k{k ykðLkkhk ¼õíkkuLke MkwrðÄk {kxu

yun{Ë Ãkxu÷u yktíkrhf hMíkkLkk rLk{koý {kxu Yk.10 ÷k¾ Vk¤ÔÞk

(Mk.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.4

18 ð»kuo ¼hkLkkh ¼kz¼qíkLkk {u¤k{kt Ëuþ-rðËuþÚke ÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xþu. yk ©æÄk¤wykuLku fkuE òíkLke íkf÷eV Lk Ãkzu íku nuíkwMkh íku{Lke MkwrðÄkLke ¾kMk LkkutÄ ÷E MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh yun{˼kE Ãkxu÷u yktíkrhf hMíkkLkk rLk{koý yÚkuo 10 ÷k¾ YrÃkÞk Vk¤ðe ykÃÞk Au.

yk {rnLku ¼Y[Lkk ¼kzq¼ík økk{u yiríknkrMkf 18 ð»kuo Þkuòíkk fwt¼Lkk {u¤k{kt Ëuþ-rðËuþ{ktÚke ÷k¾ku fhkuzku ©æÄk¤wyku ¼khuïh {nkËuðLkk ËþoLkkÚkuo ¼kz¼qík ykðþu. {u¤kLku MkV¤ çkLkkððk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke íkiÞkhe [k÷e hne níke. {u¤kLke {w÷kfkíku ykððk {kxu ¼kz¼wík økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ MkneíkLkw «ríkrLkrÄ {tz¤

yk{tºký ÃkkXððk yÚkuo MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh yLku hksÞMk¼kLkk MkktMkË yun{˼kE Ãkxu÷Lku {¤ðk økÞk níkk. yk ËhBÞkLk yun{˼kE MkkÚku fwt¼ {u¤kLkk ykÞkusLk ytøku [[ko-rð[khýk Úkíkkt økk{Lkk yktíkrhf hMíkkLke ËÞLkeÞ nk÷íkLkku WÕ÷u¾ ÚkÞku níkku. {u¤k{kt ykðLkkhk ©æÄk¤wyku ¼Y[Lke ¾kuxe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh


CMYK

12

ËZk÷ økk{u Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLkk {wÆu ÃkíLkeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhíkku Ãkrík „

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 5 AUGUST 2012

…rŒLke ÄhÃkfz fhíke Ãkku÷eMk

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-4

ytf÷uïh Œk÷wfk™k ËZk÷ „k{u „Rfk÷u ¼hƒ…kuhu …iMkk ƒkƒŒu …rŒyu …kuŒk™e 40 ð»keoÞ Ä{o…í™e™u Zefk…kxw™ku y™u rËðk÷ ‚kÚku {kÚkw yXkze™u …kuŒ™u ½kx WŒkhe Ëuðk™e [f[khe ½x™k ƒ™ðk …k{e nŒe.‚{„ú ½x™k yt„u …kuŒk™ku rËfhku ƒnkh ™ef¤e™u ƒw{kƒw{ fhðk™e ½x™k ƒ™Œk Œu™k ½h{kt ƒu {rn÷kyku òŒu sR™u skuŒk ïk‚ [k÷Œkt níkk. Œu™u Úkkuzw …kýe r…ðzkÔÞk ƒkË Œu™w fYý {kuŒ ÚkÞw nŒw.su ƒkƒŒu ytf÷uïh Yh÷ …ku÷e‚ rð¼k„™u {kneŒe {¤Œk ŒkƒzŒkuƒ

…eykR {ðkýe ‚rnŒ xe{ ½x™kMÚk¤u Ëkuze „R nŒe. ytf÷uïh Œk÷wfk™k ËZk÷ „k{™k ðkÕ{efe V¤eÞk{kt h{e÷kƒu™ ð‚kðk (W.ð.40)™kyku …kuŒk™k …rŒ „suLËT ð‚kðk y™u ‚tŒk™ ‚kÚku hne™u „wshk™ [÷kðŒk nŒk.„Rfk÷u ƒ…kuhu h{e÷kƒu™ …kuŒk™k ½h™k f…zk ÄkuR™u ½hu ykÔÞk nŒk.ƒ…kuhu 2.30 ðkøÞk™e yk‚…k‚ „suLËT ð‚kðk ‚wR™u ò„e „Þk ƒkË …kuŒk™k …uLx™k r¾M‚k{kt …i‚k fkZðk {kxu [uf fhŒku nŒku.su{kt Yk.500/-„kÞƒ nkuðkÚke „suLËT ð‚kðk™u þtfk …kuŒk™e Ä{o…í™e h{e÷kƒu™ ð‚kðk sŒkt Œuýe™u …i‚k Œu s ÷eÄk Au.Œu™ku sðkƒ h{e÷kƒu™ ð‚kðk …i‚k {ut ÷eÄk ™Úke.Œu ƒkƒŒu

ƒL™u ðå[u S¼kskuze ÚkŒkt „suLËT ð‚kðkyu h{e÷kƒu™ ð‚kðk™u Zefk…kxw™ku {kh {khe™u y™u yufkyuf Œuýe™w {kÚkw rËðk÷ ‚kÚku yXkzŒkt Œu ƒu¼k™ ÚkR™u ™e[u …ze „R nŒe.su ƒkƒŒu ƒL™u™e {khk{kheÚke „¼hkR™u 11 ð»keoÞ r™¾e÷ y[k™f ½h™e ƒnkh ykðe™u yuðe ƒw{ku …kzíkk Ãkkzkuþeyku Ëkuze ykÔÞk níkk. økýºkeLke Ãk¤ku{kt h{e÷kƒu™™w fYý {kuŒ ÚkR „Þw nŒw. çkLkkðLku Ãkøk÷u ytf÷uïh Yh÷™k …eykR ykh.yu÷.{ðkýe ‚rnŒ™e xe{ ½x™kMÚk¤u Ëkuze ykðe nŒe. çkLkkð çkkË ykhku…e Vhkh ÚkR síkk …ku÷e‚ rð¼k„u Œu™e Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe. çkLkkðLke Œ…k‚ …eykR ykh.yu÷.{ðkýe [÷kðe hnÞk Au.

¼Y[Lkk økw{kLkËuð {u¤k{ktÚke çkkRf [kuhkÞwt («ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.4

¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ økw{kLkËuð nLkw{kLkS {trËhu ©kðý {kMkLku «íÞuf þrLkðkhu {kuxku ¼kríkøk¤ {u¤ku ¼hkÞ Au. ©kðý {kMkLkk Ãkrðºk {kMk{kt Ëwh ËwhÚke ¼õíksLkku {Lkw»ÞLkk økw{kLkLkwt Lkkþ fhíkk Ëuð økw{kLkËuð nLkw{kLkS ËkËkLkk ËþoLku ykðu Au. íÞkhu fux÷kf Xøk ykðk Mk{ÞLkku økuh÷k¼ WXkððkLkwt [wfíkk LkÚke. økík þrLkðkhLkk hkus {u¤{kt Ãkkfo fhu÷e rnhku nkuLzk çkkRf Lktçkh Ssu-16-yuçke-1727 Lke fkuR [kuh RMk{ku îkhk [kuhe fhðk{kt ykðe níke. su ytøku nk÷ ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {u¤k ËrhÞkLk {w÷kfkíkeykuyu ÃkkuíkkLke yLÞ [es ðMíkwyku [kuhkÞk™e ðkík Mkkt¼¤ðk {¤e hne níke.

fuðzeÞk fku÷kuLke{kt 800 ð]ûkkuLkk M{]rík ðLkLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt „

hkßÞ{kt 30 fhkuz fhíkkt ðÄw ð]ûkkuLkk ðkðuíkhLkku ÷ûÞktf

fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 4

Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðzeÞk fku÷kuLke{kt yksu rsÕ÷k MíkhLkk 63{kt ðLk {nkuíMkð fkÞo¢{Lke WsðýeLkk ¼køkYÃku 800 ð]ûkkuLkk M{]rík ðLkLkwt ÷kufkÃkoý hkßÞ fûkkLkk ykrËòrík rðfkMk {tºke yLku Lk{oËk rsÕ÷kLkk «¼khe sþðtík®Mkn ¼k¼kuhLkk nMíku fhðk{k ykÔÞw níkw. yk «Mktøku sþðtík®Mkn ¼k¼kuhu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt Lk{oËk rsÕ÷k{kt 30 ÷k¾ sux÷k ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh

{tºkeyu {kuËeLke {k¤k sÃke ykrËòíke rðfkMk {tºkeyu ¼k»ký{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke {k¤k sÃkíkk nkuÞ íku{ xqtfk ¼k»ký{kt 12 ð¾ík hkßÞLkk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Lkw hxý fÞwo níkw. ¼k»ký Ëhr{ÞkLk íkuyku ykÃkýk ÷kze÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, {kuËe Mkknuçk, hkßÞLkk ÷kze÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðøkuhu þçËkuÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku LkðkS íku{Lke ðkn ðkn fhe níke. íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu, ykÃkýk {kuËe Mkknuçku hkßÞLkk ¾qçk rðfkMk fÞkuo Au. íku òuíkk Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt ¼ksÃk Ãkûk nkuÞ fu MkhfkhLke ðkík LkhuLÿ {kuËe s MkðoMð Au. fhðkLkku ÷ûÞktf nkuðkLkw sýkÔÞw níkw. 30 fhkuzÚke ðÄw ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwo níkw fu økwshkík fhðkLkku ÷ûÞktf Au. yk {kxu Mkwºk hkßÞu Ëhuf ûkuºk{kt rðfkMk fhe Ëuþ yÃkkÞw Au ðkðu økwshkík. yk «Mktøku ËwrLkÞk{kt Lkk{ fÞwO Au íÞkhu ÃkÞkoðhýLkwt {wÏÞ ðLk Mkthûkf Mkwhík ðíkwo¤ ze. çke. síkLk fhðk{kt Ãký økwshkík hkßÞ ykLËu, ðLk Mkthûkf S ykE LkkÞf, ÃkkA¤ Lknª hnu íkuðku økwshkík rsÕ÷k f÷ufxh Ãke ykh Mkku{Ãkwhk ðøkuhu MkhfkhLkku WÆu~Þ Au. su {kxu hkßÞ{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

stçkwMkh ¾kíku íkk÷wfkLkku 64{k yòÛÞk ðknLku hMíkkLke MkkRz MðåA, Mkûk{ yLku MðefkÞo ðLk {nkuíMkðLke Wsðýe fhkR Ãkh [k÷íkk hknËkheykuLku f[zâk W{uËðkhLku {uËkLk{kt Wíkkhkþu (Mk.LÞw.Mk.)

„

Ëhuf ÔÞrfík yuf ð]ûk ðkðu yLku íkuLkwt síkLk fhu íkuðku MktËuþku ðnuíkku fhkÞku

„

stçkwMkh, íkk. 4

íkk÷wfk fûkkLkku 63{ku ðLk {nkuíMkð stçkwMkh ¾kíku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾Lkk yæÞûk MÚkkLku íkÚkk «ktík yrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷ufxh stçkwMkhLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. stçkwMkh ÂMÚkík su. yu{. þkn ykxoMk yuLz fku{Mko ¾kíku ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk fûkkLkk 63{t ðLk {nkuíMkðLkku «kht¼ fku÷usLke çkk¤kyku îkhk «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. stçkwMkh ðLk rð¼køkLkk hkWLz VkuhuMx ykuVeMkh hªËkýeyu Mðkøkík «ð[Lk îkhk WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLku ykðfkÞko níkk. yk «Mktøku «ktík yrÄfkhe çke. su. MkkuLkeyu íku{Lkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞw níkwt fu, ð]ûkkuLkwt síkLk Lknª fheyu Lku ðÄw ð]ûkku Lknª ðkðeyu íkku íkuLke yMkh ðhMkkË Ãkh Ãkzu Au. Ëhuf ÔÞrfík yuf ð]ûk ðkðu yLku íkuLkw síkLk fhu íku ½ýwt s sYhe Au. fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ ykE yu{ ¼kýkyu íku{Lkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞw níkwt fu, ykÃkýu fux÷ef çkkçkíkkuÚke rð{w¾

Lkkufhe ÃkhÚke Ãkhík síkk çku Ãkife yufLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(íkMkðeh : fÕÃkuþ LkkheÞu¤ðk¤k)

¼Y[, íkk.4

ðkøkhk íkk÷w f kLkk rð÷kÞík økk{ ÃkkMku økík {kuze MkktsLkk Mk{Þu ÃkwhÍzÃku síkk yuf yòÛÞk ðknLk [k÷fu hMíkkLke MkkRz Ãkh [k÷íkk hknËkheyku L ku f[zâk níkk. Ãkw h ÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk ðknLkLke yzVxu çku ÞwðkLkkuLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. ßÞkhu yuf ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤

Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su çkLkkðu ðkøkhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ðkøkhk íkk÷w f kLkk rð÷kÞík økk{ ÃkkMku økík {kuze MkktsLkk Mk{Þu ÃkwhÍzÃku síkk ðknLkLke yzVxu yuf øk{Ïðkh yfM{kík LkkUÄkÞku níkku. Lkkufhe ÃkhÚke Ãkhík Ãkku í kLkk ½hu [k÷íkk síkk hknËkheykuLku yk hMíkk ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk yuf ðknLk [k÷fu f[zâk níkk. yòÛÞk ðknLk [k÷fLke yzVxu ºkýuÞ Þw ð kLkku L ku þheh Ãkh økt ¼ eh

ÚkÞk Au. íkuLkk ÷eÄu sLkòøk]rík yÚkuo ykðk {nkuíMkðkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ð]ûkkuLkwt síkLk Lknª fheyu íkku ykðLkkhe ÃkuZeLkwt SðLk ytÄfkh{Þ çkLke sþu. íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃk«{w¾ yun{Ë ¾ktzðk÷kyu íku{Lkk WËTçkkuÄLk{kt ð]ûkLku fwËhíkLkwt yLk{ku÷ Lkshkýwt økýkðeLku ykÃkýk Ãkqðoòu ð]ûkkuLkk Mknkhu SÔÞk níkk íku{ sýkÔÞw níkwt. fkÞo¢{Lkk ytíku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku îkhk fku÷us fuBÃkMk{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk {kuðe økk{u s{eLkLkk ͽzk{kt yufLku Rò „

ík{k{ [kh ykhkuÃkeykuLke yxfkÞík fhíke Ãkku÷eMk

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 4

Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk {kuðe økk{u økRfk÷u Mkktsu A f÷kfu VrhÞkËe MkwhÃk®Mkøk òrLkÞk ðMkkðkLkkyu Akufhe {eLkkçkuLk ðMkkðkLku fLkÚkz¼kR òrLkÞk ðMkkðkyu fnu÷wt fu ík{ku çkÄkLku òLkÚke {khe {khe Lkkt¾eþwt íkuðe Ä{fe ykÃke (1) nrh®Mkøk hðSÞk ðMkkðk, (2) LkhÃkík hðSÞk ðMkkðk, (3) hðSÞk nehk ðMkkðk (4) fLkÃkz òrLkÞk ðMkkðk [khuÞ ykhkuÃkeyku MkwhÃk®Mkøk ðMkkðkLkk ½hu sR ÷kfze íkÚkk zktøk ÷R {k çkuLk þ{kLke økk¤ku çkku÷e MkwhÃk®Mkøk ðMkkðkLku fnu÷ fu íkwt Mkðuo Lktçkh

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ðkøkhk økk{u

ÃkÚÚkh {khku [÷kÔÞku níkku. ÄkzÃkkzwyku îkhk fhkÞu÷k ÃkÚÚkh {khk {kt Ãkku÷eMk zÙkRðh Mktíkku»k¼kR Lkk{Ëuð¼kRLku {kÚkk{kt íkÚkk yuyuMkykR LkkLkw¼kR {økLk¼kRLku fÃkk¤Lkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. nsw Ãkku÷eMk fktR yk rËþk{kt rð[kh fhu íÞkh Ãknu÷k s ÄkzÃkkzwyku ÃkÚÚkh {khku [k÷w hk¾e ytÄfkhLkku ÷k¼ WXkðe Ãk÷kÞLk ÚkÞk níkk. RòøkúMkík Ãkku÷eMk sðkLkkuLku Mkkhðkh {kxu ¼Y[Lke Ãkxu÷ ðu÷Vuh nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLke ÄkUMkÚke ¼køku÷k ÄkzÃkkzwykuLkk fkuR Mkwhkøk Lk {éÞk ßðu÷MkoLke ËwfkLkLkwt þx÷ íkwxu÷w sýkíkk ðkøkhk Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk yk ytøkuLke íkÃkkMk fhkíke níke. íku s Mk{Þu ËMk Úke çkkË sux÷k ÄkzÃkkzwyku îkhk Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh {khku [÷kðe rn[fkhku nw{÷ku fhkÞku níkku. ÃkÚÚkh {khku [÷kðe ÄkzÃkkzwyku ¼køke

95 y™u Mkðuo Lktçkh 96 ðk¤e ¾kíkeLke s{eLk ík{u fu{ fhku Aku ? íku{ fnuíkk MkwhÃk®Mkøk ðMkkðkyu fnu÷ fu s{eLk {khk Lkk{u Au ? suÚke nwt ¾uíke fÁt Awt. íku{ fnuíkk huðS nehk ðMkkðkyu nkÚk {kLke ÷kfze MkwÃkh®Mkøk ðMkkðkLkk ÚkkÃkkLkk ¼køku {khe Rò fhe níke. fLkÃkz ðMkkðkyu MkwhÃk®Mkøk ðMkkðkLku çktLku ÃkøkLkk Lk¤kLkk WÃkh ÷kfzeyku {khe Rò ÃknkU[kze níke. yk çkkçkíkLke VrhÞkË MkwhÃk®Mkøk òrLkÞk ðMkkðkyu [khuÞ ykhkuÃkeyku rðYæÄ Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÃkíkkt Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykR. fu.yu™. hkXðkyu [khuÞ ykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkze Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. ßÞkhu çkLkkð Mkt˼uo ½ðkÞu÷k Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk ðkøkhk Ãkku÷eMk {Úkfu yk nw{÷k ytøku òý fhkíkk íkkçkzíkkuz Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku níkku. su{ýu yksw çkkswLkk ík{k{ MÚk¤ku Ãkh íkÃkkMk fhe Ãkhtíkw ÄkzÃkkzwykuLkk õÞktÞ Mkwhkøk {éÞk Lk níkk. ytíku ðkøkhk Ãkku÷eMku Äkz ytøkuLkk økwLkkLke VheÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hnÞk Au.

yun{Ë Ãkxu÷u

AkÃk ÷ELku Lk òÞ íkuLku æÞkLk{kt hk¾e yun{˼kEyu yktíkrhf hMíkkLkk rLk{koý {kxu íkkífk÷ef 10 ÷k¾ YrÃkÞk Vk¤ÔÞk níkk. yun{˼kELke ykðe MktðuËLkþe÷íkk òuE MknkÞ {¤íkk ¼kz¼qík økk{Lkk Mk¥kkÄeþku yLku økúk{sLkkuyu yun{˼kELkku yk¼kh {kLÞku níkku.

ytf÷uïhLkeu

…ð™fw{kh ‚kÚku ¼t„kh™ku ÷u-ðu[™ku ÄtÄku fhŒk nŒk.„Rfk÷u r™íÞ¢{ «{kýu ¼t„kh ÷uðk {kxu y[o™kƒu™™u ½hu yuf÷k {wfe™u „Þk nŒk.Œuyku ‚ktsu ½hu ykðŒk Œu{™k ƒu ƒk¤fku ƒnkh yuf÷k ƒu‚kzu÷k nŒk.Œuyku ykðe™u ™kËk™ ƒk¤fku™u …k‚u ykðe™u rþðfw{khu …kuŒk™k ½h{kt sR™u skuŒk y[o™kƒu™ fkuR y„BÞ fkhýku‚h Ëkuhzk ðzu „¤u Vkt‚ku ¾kR sŒkt Œu{™w fYý {kuŒ ÚkR sŒk ÷kþ ÷xfŒe nŒe.su ƒkƒŒu ykswƒkswðk¤k™u ƒku÷kðe™u ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt òýðksku„ VheÞkË yk…ðk{kt ykðe nŒe. çkLkkðLke Œ…k‚ zeðkÞyu‚…e ƒkhuX [÷kðe

CMYK

Ròyku ÃknkU [ e níke. yk yfM{kík{kt íkkÃku ï h {nt í kku , sþçkeh®Mkn, íkÚkk MkkuLkkÁ{ntíkku ¾k÷uf{ntíkku Lku økt¼eh Ròyku ÃknkU [ e níke. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt Mkku L kkÁ{nt í kku ¾k÷uf{ntíkku ôð.25 Lku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðu ðkøkhk Ãkku ÷ eMku yfM{kík ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe yfM{kík fhe ¼køke økÞu ÷ k ðknLk [k÷fLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

¼Y[,íkk.4

ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe {kxu ¼Y[ rsÕ÷kLkk rLkrhûkf íkhefu rLk{kÞu÷k {kS MkktMkË hksw¼kE Ãkh{kh yLku MkktMkË «¼kçkuLk íkkrðÞkzu Ëhuf rðÄkLkMk¼kLkk nkuÆuËkhku yLku fkÞofhkuyu MkkÚku [[ko fhe fuðk W{uËðkh W¼k hk¾ðk yLku Síkðk {kxu þwt fhðw íku ytøku [[ko rð[khýk fhe níke. rðÄkLkMk¼k h01hLke [wtxýe fkUøkúuMk {kxu «rík»XkLke støk nkuÞ fkUøkúuMk LkkLkk{kt LkkLkk fkÞofhLku rðïkMk{kt ÷ELku [wtxýe støk{kt Wíkhþu .yksu hksÃkwík Akºkk÷Þ ¾kíku rsÕ÷kLke ík{k{ rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk nkuÆuËkhku,

fkÞo f hku , yLku rsÕ÷k Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{s ykøkk{e [wtxýe{kt fkUøkúuMk fE ðMíkwLku æÞkLk{kt hk¾ðe Ãkzþu. fuðk W{uËðkhLku W¼k hk¾ðk òuEyu, yLku [wtxýe Síkðk {kxu þwt þwt fhðw íku ytøku [[ko rð[khýk fhe níke. yk «Mkt ø ku hksw ¼ kE Ãkh{khu sýkÔÞw níkw fu , rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuyu Ãknu÷uÚke s Lk¬e fhe ÷eÄw Au fu yk rsÕ÷k{kt su ftE Ãký rLkýoÞ ÷uðkþu yu yun{˼kE Ãkxu÷ ÷uþu yLku íku y{Lku MðefkÞo nþu. rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuLkk ykðk ð÷ýÚke «¼khe ÚkÞu÷k hksw¼kE Ãkh{khu ¾wþe ÔÞfík fhe níke.

bharuch 5-08-2012