Issuu on Google+

CMYK

økwYðkh, íkk.2 ykuøkMx, h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ÃkkLk Lkt. 7

¼Y[{kt r¢fux Ãkh h{kíkku Mkèku ÍzÃkkÞku ¼Y[ rsÕ÷k f÷uõxh ÃkkMku {krnŒe yAŒLke ÂMÚkrík yt„u rh÷eV fr{þ™hu

„

çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ËMk swøkkrhÞkykuLku Ãkfzâk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

‘çkkuçkze ÷kRLk’ Lkku {kuçkkR÷ WÃkÞkuøk

¼Y[, íkk.1

¼Y[ þnuh çke zeðeÍLk rðMíkkh{kt ¼khík ©e÷tfk ðå[u íkksuíkh{kt s h{kÞ hnu÷e yuf rËðMkeÞ r¢fux ©uýe Ãkh {kuxk ÃkkÞu Mkèku h{kÞ hÌkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu økík {kuze hkºke ËhBÞkLk Ãkku÷eMku Ëhkuzku fhe ykuLk÷kRLk Mkèku h{kzíkk yLku h{íkk ¾u÷eyku Ãkife fw÷ ËMk swøkkheÞkyku Ãkku÷eMk nkÚku ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMku 2.15 ÷k¾ Lkku {wÆk{k÷ sóu fhe ík{k{ rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ßÞkhu Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k [kh ykhkuÃkeykuLku ðkuLxuz çkíkkðe íku{Lke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. «ðíko{kLk ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u h{kíke yuf rËðMkeÞ r¢fux ©uýe WÃkh

(íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾) ¼Y[ çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt {kuxk ÃkkÞu Mkèku h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu økík {kuze hkºkeLkk hkus ¼Y[ yuMkykuS ÃkeykR ze.ze.MkkuZk íkÚkk þnuh çke zeðeÍLk ÃkeykR yu[.su.[kiÄhe íkÚkk MxkVu Ëhkuzku fhe MktÞwõík ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt níkwt. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khLke Mkq[Lkk {wsçk {nt{ËÃkwhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

÷ktƒk ‚{Þ™k ytŒh ƒkË

yttf÷uïh ‚rnŒ Mk{økú rsÕ÷k{kt ykðfkhËkÞf ðh‚kËÚke nkþfkhku „

RüËuðu LkøkhsLkkuLke «kÚko™k ‚kt¼¤íkk Mkðoºk ¾wþeLkku {knku÷

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-1

½ýk ÷ktƒk ‚{ÞÚke ðh‚kË ™ …zÞk ƒkË „Rfk÷u ytf÷uïh ‚rnŒ ¼Y[ SÕ÷k{kt {u½hkò™e ‚ðkhe ykðŒkt ¾k‚ fhe™u ykfkþe ¾uzwŒku™u hknŒ Úkðk …k{e nŒe.su{kt ‚kiÚke ðÄw ðh‚kË ËkuZ Rt[ ðh‚kË …zÞku nŒku.su{kt

ðk„hk Œk÷wfk{k ðh‚kË …zÞku ™ nŒku.¾k‚ fhe™u ¼Y[ SÕ÷k{kt fk¤k rzƒkt„ ðkˤku ðå[u ÷kufku™u y™kÄkh ðh‚kË …zŒk yk¾ku rËð‚ ÷kufku™u ¼khu ‚tŒku»k ÚkÞku nŒku.su{kt ¼Y[ SÕ÷k™k ykX Œk÷wfk{kt ðk„hk r‚ðkÞ Œ{k{ søÞkyu ðh‚kË …zŒk ÷kufku{kt Xtzf «‚he sðk …k{e nŒe. ½ýk ÷ktƒk ‚{ÞÚke ðh‚kË ™ …zŒkt ÷kufku …kuŒk™k RüËuð™u «kÚko™k fhe™u {u½hkò™e {nuh fhðk {kxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

r¢fux {u[ Ãkh Mkèku h{kzíkk Mkèk¾kuhku îkhk ‘çkkuçkze ÷kRLk’ Lkku {kuçkkR÷ ðkÃkhðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk îkhk sýkÞ ykÔÞwt Au. [k÷w {u[ ËhBÞkLk ‘çkkuçkze ÷kRLk’ Lkku {kuçkkR÷ Mkíkík [k÷w hk¾ðk{kt ykðíkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

÷uÃkxkuÃk{kt swøkkh h{ðkLkwt MÃkurþÞ÷ Mkku^xðuh ¼Y[{kt r¢fux {u[ Ãkh h{kíkku Mkèku ÷uÃkxkuÃk îkhk h{kzðk{kt ykðíkku níkku. swøkkh h{ðk {kxuLkwt ÷uÃkxkuÃk{kt MÃkuþeÞ÷ Mkku^xðuh Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au. r¢fuxLkk ¾u÷kzeyku íkÚkk h{íkLke ík{k{ rðøkíkkuLkku rnMkkçk yk ÷uÃkxkuÃk{kt hk¾ðk{kt ykðíkku níkku. íku {kxuLkwt Mkku^xðuh ¼Y[Lkk swøkkheÞk yk÷e îkhk ykX nòh{kt ¾heËkÞw níkwt. su Mkku^xðuh{kt ÷kRð r¢fux {u[Lkk ¼kð çkku÷kíkk nkuÞ Au. ¼Y[{kt swøkkh h{kíkk swøkkhLkwt f®xøk LkrçkÃkwh Mkku÷e ÃkkMku fhkððk{kt ykðíkwt níkwt. suLkk çkË÷ yk÷eLku 3 xfk fr{þLk yÃkkíkwt níkwt.

Íkzuïh LkSfÚke yòÛÞk ÃkwÁ»kLkku {]íkËun {éÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.1

¼Y[ LkSf ykðu÷k Íkzuïh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkrðºk Lk{oËk LkËe{kt yksu MkðkhLkk ËMk f÷kfLkk Mk{Þu yuf yòÛÞk Ãkwh»kLke ÷kþ íkhíke Ëu¾kÞ níke. su çkLkkðu yk¾hu MÚkkrLkfku îkhk þnuh Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk îkhk ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke ykðe íkuLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkR níke. íkÃkkMkLku ytíku 35 Úke 40 ð»koLkku yòÛÞku ÃkwY»k suýu þheh Ãkh MkVuË yLku fk¤k htøkLke ÷exe ðk¤w þxo íkÚkk f{h Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

¼Y[™k …kt[ƒ¥ke rðMŒkhLkk ðes…ku÷{kt yk„ ÷k„Œk ™k‚¼k„ («rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.1

¼Y[™k …kt[ƒ¥ke rðMŒkh{kt ykshkus ‚ðkh™k yh‚k{kt yuf ðes…ku÷ W…h ÷„kzu÷ {exh Mðe[{kt y[k™f þkuxo ‚rfox™k fkhýu yk„ ÷k„Œk ™k‚¼k„ {[e sðk …k{e nŒe. sku fu yk yt„u™e òý ðes ft…™e™k yrÄfkheyku™u fÞko™k yzÄk f÷kf ‚wÄe fkuR yrÄfkhe MÚk¤ W…h ykÔÞku ™ nkuðk™ku ykûku… yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

CMYK

{tøkkðíkk ðneðxe Œtºk ‚kƒËtw ÚkÞtw

„

ÃkkA÷k ËkÞfk™e ‚h¾k{ýe{kt yk ð»kuo ðh‚kË ykuAku …zŒkt ®[íkkLkk ðkˤku ½uhkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-1

¼Y[ SÕ÷k ‚rnŒ ‚{„ú Ërûký „wshkŒ{kt ÷ktƒk ‚{ÞÚke ðh‚kË ™ …zŒk ¾uzwŒku ‚kÚku ðneðxe Œtºk ¼khu r[tŒk™ku rð»kÞ ƒ™e „Þku Au.nk÷{kt „ktÄe™„h™k he÷eV f{e~™hu ¼Y[ SÕ÷k f÷ufxh™u ŒksuŒh{kt yAŒ ònuh fhðk {kxu …whŒe rð„Œku yuf yXðkzeÞk{kt {t„kððk{kt ykðe nkuðk™w òýðk {¤e hnÞw Au.¾k‚

fhe™u yufkË ËkÞfk™e ‚h¾k{ýe{kt yk ð»kuo ðh‚kË ykuAku …zŒkt {nËytþu yAŒ …zðk™e y™u ykðw s™u ykðw hnu Œku Ëw»fk¤ …zðk™e þfÞŒk Ëu¾kŒk ðneðxe Œtºk nk÷{kt ËkuzŒw ÚkR „Þw nkuðk™w òýðk {¤e hnÞw Au. nk÷{kt ¼Y[ SÕ÷k ‚rnŒ ‚{„ú Ërûký „wshkŒ{kt yk ð»kuo ðh‚kË™k zk¾÷k ðk„Œk ¾uzwŒku …huþk™ ÚkR „Þk

Au.{u½hkò™e fVkuze nk÷Œ skuŒk yk ð¾Œu ðneðxe Œtºk …ý „t¼eh ƒ™e™u ‚kƒËw ÚkR „Þw Au.ðh‚kË ™ …zŒk™e ‚kÚku nk÷{kt „ktÄe™„h™k he÷eV fr{~™hu ¼Y[ SÕ÷k f÷ufxh™u yAŒ ònuh fhðk {kxu™e …whŒe rð„Œku yuf yXðkzeÞk{kt {t„kððk{kt ykðe Au.su{kt ¼Y[ SÕ÷k{kt ðh‚kË …whŒe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh


CMYK

10

Íhðkýe økk{{kt 4 fhkuzLkk ¾[uo 10 rf.{e.Lkk hks{køkoLkwt ¾kík{wnqíko fhkÞwt „

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 2 AUGUST 2012

Ãkkfk hMíkkLke MkwrðÄk {¤íkkt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fuðrzÞkfku÷kuLke, íkk. 1

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk zwtøkhk¤ rðMíkkh{kt Íhðkýe økk{ ykðu÷wt Au. þw÷Ãkkýuïh støk÷ rðMíkkhLkk yk økk{{kt nðu LkkLkk {kuxk ðknLkku Ëkuze þfu íkuðk [kh fhkuzLkk ¾[uo çkLke hnu÷k hkuzLkwt ¾kík{wnwoík fhkÞwt níkwt. þw÷Ãkkýuïh støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k Íhðkýe økk{{kt sðk ykððk {kxu fk[k hMíkk níkk suLkk ÷eÄu [ku{kMkk{kt ÷øk¼øk yk økk{Lkku ðknLk ÔÞðnkh çktÄ s ÚkR síkku níkku. Ãkhtíkw nðu yk íkf÷eV{ktÚke økúk{sLkkuLku fkÞ{e {wÂõík {¤e sþu. hksÃkeÃk¤kLkk ÄkhkMkÇÞ n»ko˼kR ðMkkðkLkk nMíku 10 rf.{e. ÷ktçkk [kh fhkuzLkk ¾[uo çkLke hnu÷k hMíkkLkwt ¾kík{wnwíko fhkÞwt.

(íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k) yk «Mktøku ze.yuV.yku. zku. «çkwæÄ {køko {fkLk rð¼køkLkk yrÄfkhe yu[.S. Ãkxu÷ íkk.Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {eLkkçkuLk íkzðe, yíkw÷ Ãkxu÷, ÍhðkýeLkk MkhÃkt[ Mkku{k¼kR íkÚkk yu.ze. [kinký økkuhk hUsLkk ykh.yuV.yku. yrLkYæÄ®Mkn økkurn÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. YrÃkÞk [kh fhkuzLkk ¾[uo zk{h hkuzLkk ¾kík{wnwoíkÚke økúk{sLkku{kt ¾wþeLke ÷nuh Vu÷kR Au.

hksÃkeÃk¤kLkk r[ÕzÙLk nku{Lkk çkk¤fkuyu hûkkçktÄLk Ãkðo {LkkÔÞku

hksÃkeÃk÷k, íkk. 1

hksÃkeÃk÷k ¾kíku r[ÕzÙLk nku{Lkk yLkkÚk çkk¤fkuLku rðrðÄ þk¤kfku÷uòuLke çknuLkku îkhk hûkkçktÄLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. r[ÕzÙLk nku{{kt hnuíkk yLkkÚk ¼kEykuLku hûkkçktÄLk fhðk r¢Mx÷ #ø÷eþ {ezeÞ{ Mfq÷Lke LkkLke çkk¤kykuyu fw{ fw{ rík÷f fhe hûkkçktÄLk fÞwo níkwt. yk «Mktøku fku{Mko fku÷usLke rðãkŠÚkLke çknuLkku íkÚkk {rn÷k Ãkku÷exufLkefLke çknuLkkuyu çkk¤fkuLku hûkkçktÄLk fhe {kU {eXw fhkÔÞw níkwt. hksÃkeÃk÷kLke SyuMkyu÷ ÃkÂç÷f

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

¼Y[{kt r¢fux

rðMíkkhLkk ð÷efk þkuÃkªøk MkuLxh{kt Ãkku÷eMku økík {kuze hkºkeyu Ëhkuzku fÞkuo níkku. su{kt nkhSík yLku {ÞkorËík ykuðhLke {u[Lke «økrík {wsçk

{kÒkk

W{Õ÷k ÃktÚkf{kt ¾uíke ÷kÞf ðhMkkËÚke ÄhíkeÃkwºkku{kt ykLktË yAk÷eÞk, íkk. 1

[k÷w [ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk ðhMkkË ¾ut[kíkk ÄhíkeÃkwºkku ®[ríkík çkLÞk níkk. íkuðk Mk{Þu Mkkðorºkf {u½{nuh Úkíkkt fhu÷ ¾heÃk ÃkkfLkk ðkðuíkh Mkrník fu¤, þuhze, ÃkÃkiÞk suðk ÃkkfkuLku VkÞËku ÚkÞku Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Íh{h ðhMkkË Ãkzâk çkkË çkÃkkuhLkk Mk{ÞÚke s Äkuh{kh Ãkkýe Ãkzíkk Mkki fkuR ykLktrËík ÚkÞk níkk. {u½hkòyu f]Ãkk ðhMkkðíkk Xuh Xuh rþðk÷Þku, yLÞ {trËhku Ãkh ¼õíksLkkuyu n»ko¼uh {u½hkòLku ðÄk{ýk ykÃÞk níkk. ðÄw ðhMkkË Úke ðes ÃkwhðXku Ãký fux÷ef søÞkyu ¾kuhðkR økÞku níkku. ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾kze, fkuíkh yLku ík¤kðku{kt s¤Míkh{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

nŒe. y™u ™k™e r…Lfe xÙu™{kt ƒu‚e „R nŒe.„w{ ÚkÞu÷ ƒk¤fe xÙu™{kt ƒu‚e™u ËknkuË ¾kŒu ykðe …nkut[e nŒe. y™u íÞkt ƒkuhðkýe „k{u …kY¼kR ™k{f ¼÷k {ký‚u r…Lfe™u …kuŒk™k ½hu hk¾e Œu™u yk©Þ ykÃÞku nŒku. …htŒw r…Lfe íÞktÚke …ý ™k‚e Awxe nŒe. su ËknkuË …kur÷‚™k nkÚk{kt ykðe [Ze nŒe. …kur÷‚u r…Lfe ‚khe heŒu ¼ýe þfu Œu {kxu Œuýe™u ¼Y[ ¾kŒu ™khe fuLËÙ{kt {wfðk{kt ykðe nŒe. ykX ð»ko ƒkË r…Lfe™k {kŒk r…Œk™ku …Œku ÷k„Œk

¼Y[™k ™khe fuLËÙ™k ‚t[k÷fku hksuLËÙ r‚tn ‚wŒheÞk ‚rnŒ™k yk„uðk™kuyu rËÕ÷e …kur÷‚™ku ‚t…fo fhe òý fhe nŒe. y™u Œuýe™k {kŒk r…Œk™u Œuyku™e ƒk¤fe yt„u™e òý fhe nŒe su ‚t˼uo ykshkus Œuýe™k {kŒk r…Œk ¼Y[ ¾kŒu ykðe …nkut[Þk nŒk. y™u …kuŒk™e ƒk¤fe™ku fçsku ÷eÄku nŒku. ¼Y[ rsÕ÷k …kur÷‚ ðzk „kiŒ{ …h{kh, Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ …xu÷ ‚rnŒ™k yk„uðk™ku™e nkshe{kt ƒk¤fe™ku fçsku ‚kut…kÞku nŒku.

¾u÷kzeykuLkk ÔÞÂõíkøkík «ËþoLk WÃkh Mkèku ÷økkze h{kzðk{kt ykðíkku {kuxk ÃkkÞkLkku swøkkh Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku r¢fux Ãkh Mkèku h{íkk fw÷ ËMk ykhkuÃkeyku MkkÚku swøkkh{kt h{kíkk hkufzk 68,645 íkÚkk {kuçkkR÷ Lktøk 22, yuf xeðe, yuf ÷uÃkxkuÃk, íkÚkk MkuLxÙku fkh Lktçkh Ssu-16-yuyu-

7117 {¤e fw÷ 2,15,645 Lkku {wÆk{k÷ sóu fÞkuo níkku. ÍzÃkkÞu÷k swøkkheyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk òýðk {éÞwt níkwt fu {u[ ÃkhLkk ík{k{ MkkuËk íkuyku îkhk LkçkeÃkwhLkk fwÏÞkík swøkkheÞk Mkku÷e Ãkxu÷ ÃkkMku f®xøk fhkðkíkk níkk. WÃkhktík íkuLkk yLÞ {¤íkeÞkyku{kt stçkwMkhLkku yþhV, fhsýLkku ðkrnË yLku

¼Y[{kt yk÷e íkÚkk WM{kLk WVuo ¼ku÷ku Ãký {kuxk ÃkkÞkLkku swøkkh h{kzíkku nkuðkLke {krníke «kó ÚkR níke. Ãkku÷eMku fw÷ ËMk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze yLÞ [kh swøkkheÞkykuLku ðkuLxuz çkíkkðe íku{Lke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ykuLk÷kRLk ¼kð, yLÞ þnuhku MkkÚku h{kíkk ykuLk÷kRLk r¢fux Mkèk, fÞk ¾u÷kzeLkku fux÷ku ¼kð, yuf hLkLkku fux÷ku ¼kð, ðøkuhu suðe ík{k{ {krníke yk ‘çkkuçkze ÷kRLk’ Lkk {kuçkkR÷ îkhk Mkèk¾kuhku îkhk òýðk{kt ykðíke níke. su {kuçkkR÷ Ãký Ãkku÷eMk îkhk fçsu ÷uðk{kt ykÔÞku Au. su ÃkhÚke yLÞ [kUfkðLkkhe {krníkeyku Ãkku÷eMkLku «kó ÚkðkLke þõÞíkkyku sýkÞ ykðe Au.

(«rŒr™rÄ)

‘çkkuçkze ÷kRLk’ Lkku

níkku. su {kuçkkR÷ Ãkh {u[Lkk

y{ËkðkË{kt ‘f÷øke’ yLku ¼Y[{kt ’Mkku÷e’

#ø÷eþ

y{ËkðkË þnuh íkÚkk yLÞ rðMíkkh{kt {kuxk ÃkkÞu f®xøk fhe swøkkh h{kzkíkku nkuðkLke çkkçkíku Ãkku÷eMk îkhk f÷økeLkwt Lkk{ sýkðkÞ Au íku{ ¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷kLkk yLÞ MÚk¤ku Ãkh {kuxk ÃkkÞu Mkèku h{kzLkkh{kt Mkku÷e Lkwt Lkk{ sýkÞ ykðu Au. ¼Y[

700 Varities Exstock. Mob. 9426547808 2012182340

çkúkLzuz ftÃkLke MkkÚku fk{ fhe {neLku 5000Úke 10000 f{kðku. 9898572851 2012222987

¼Y[ Lk{oËk SÕ÷k{kt Võík Yk. 200/-{kt Mku÷he hexoLk ¼hkðku øk]Ãk{kt zeMfkWLx 026429428326285

26423,

Ënus çkkÞÃkkMk hkuz ©ðý [kufze LkSf {ehkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt {fkLk ðu[ðkLkwt Au. 94h8Ãk877Ãk7, 94h90377Ãk7 2012229010

2012229319

ðu[ðkLkwt Au- Ãkuxkhku, fçkkxku, fkuXeyku, Ëðk AktxðkLkku ÃktÃk, yLkks WÃkýðkLkku Ãkt¾ku, ºkksðk, ÷ku¾tz, ÍðuheðkøkkMkt¾uzk 9376220791 2012229074

2012229323

©kðý/ h{ÍkLk{kt 50 xfk Mktò÷e økk{{kt hkuz x[ swLke rzMfkWLx {kÒkk ELMxexÞwx, þhík Mkkík yufh s{eLk xÙeÃk, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke xÞwçkðu÷ íkÚkk {fkLk MkkÚku {ku. 02642- 658004

2012229329

¼Y[/ Lk{oËk SÕ÷k{kt ¾kýeÃkeýeLkwt ðu[ký fhLkkh ík{k{ ËwfkLkËkhkuLku ÷khe økÕ÷kðk¤k VhSÞkík hSMxÙuþLk/ ÷kÞMkLMk ÷uðkLkwt nkuðkÚke {¤ku. 02642-

9898123487

2012229241

rf.{e.Lkku hhMíkku fkÃkðku Ãkzu Au. yk økk{ rðfkMkÚke ðtr[ík Au. økk{{kt Ãkkfku hMíkku LkÚke. rþûký LkÚke. çkMkLke MkwrðÄk LkÚke. ykðk økk{Lkku rðfkMk fÞkhu Úkþu. økkufw¤eÞk økk{zkLke ðkíkku fkøk¤ Ãkhs Ëu¾kÞ Au. þk¤kLkk ykuhzkLkwt {fkLk [kh ð»koÚke çkLkkðe hk¾u÷ Au Ãkhtíkw íktºkLku íku þk¤k þY fhðkLkwt fu íkuLkwt WËT½kxLk fhðkLke VqhMkË s LkÚke. þk¤k{kt rþûkfLke rLk{ýwtf Lk ÚkðkÚke yk þk¤k þY ÚkR LkÚke íÞkhu rþûkfLke rLk{ýwtf fÞkhu Úkþu! íÞkt MkwÄe çkk¤fkuLke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík Mkk{u økúk{sLkku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au.

…uLþ™™k {wÆu ¼khŒeÞ {sËqh ‚t½u PF f[uhe ¾kíku Ähýkt ÞkußÞkt

(…úrŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.1

¼khŒeÞ {sËwh ‚t½ îkhk ykshkus …uLþ™™k {wÆk™u æÞk™{kt hk¾e™u {sËwh ‚t½ îkhk Ähýk fkÞo¢{ y…kÞku níkku. fuLËÙ ‚hfkh îkhk r™ð]¥k ÚkÞu÷ fk{Ëkhku™u ykuAk{kt ykuAw yuf nòh Yr…Þk™wt …uLþ™ yk…ðk™e Þkus™k y{÷{kt ƒ™kððk{kt ykðe Au. r™ð]r¥k ƒkË yk hf{Úke yuf …ý rËð‚ „wshk™ [÷kððw þõÞ ™Úke. Œu™u æÞk™{kt ÷R™u …nu÷e yku„üu ƒe.yu{.yu‚. îkhk Ëuþ ÔÞk…e Ähýk ÞkuS ‚hfkh™u r™þk™k W…h ÷eÄe nŒe. su ytŒ„oŒ ¼Y[ rsÕ÷k {sËwh ‚t½™k f{o[kheykuyu …ý LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 Lku yzeLku ykðu÷k LkçkeÃkwh økk{u hnuíkku Mkku÷e Ãkxu÷ ¼qíkfk¤{kt fux÷kÞ swøkkhLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞ [wõÞku Au. ¼Y[Lkku yk÷e Mkku÷eLkk Mkíkík MktÃkfo{kt níkku. ßÞkhu yk÷eLkk {kÚku Ëuðwt ðÄe síkk Mkku÷e Ãkxu÷Lkk MknÞkuøkÚke íkuýu ÃkkuíkkLke ¾{ýLke ËwfkLk{kt r¢fux MkèkLkku çkuLktçkhe ðuÃkkh þY fÞkuo níkku.

r¢õxu Mkèk{kt ÍzÃkkÞu÷k swøkkheÞkyku 1. {nt{Ë rMkÆef WVuo ÃkÃÃkw ynu{Ë Lkk¾wËk, 2. Rçkúkrn{ WVuo Ính økw÷k{ynu{Ë þu¾, 3. rhÍðkLk Lkwh{nt{Ë Mkt½kzeÞk, 4. R{hkLk yn{Ë Lkwh{nt{Ë Mkt½kzeÞk, 5. ÍkrnË nMkLk MkiÞË, 6. RÕÞkMk ykË{ Ãkxu÷, 7. rLkfw÷ h{uþ r{†e, 8. ÞwMkwV W{hS yVeýðk÷k, 9. rLkhð rËLkuþ[tÿ þkn, 10. òrðË rMkÆef Ãkxu÷ ík{k{ hnu. ¼Y[ Lke Ãkku÷eMku yxf fhe ík{k{ rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe íku{Lkk rh{kLzLke íksðes nkÚk Ähe Au.

¼Y[ f÷uõxh

rð„Œku {kxu y™u ykuAku ðh‚kË™e rð„Œku {kxu {kneŒe {t„kððk{kt ykðe Au.sku fu ¼Y[ SÕ÷k{kt yk ð¾Œu ƒu {k‚ ‚wÄe ðh‚kË™e hkn skuÞk ƒkË ¾uzwŒku™u …kuŒk™k …kf {kxu ™wfþk™

¼Y[™ þnuh™k ‚uðk©{ hkuz rMÚkŒ …e.yuV.™e f[uhe ¾kŒu Ähýk ÞkuS ƒe.yu{.yu‚.™k æðs ÷nuhkðe ‚wºkkuå[kh fhe …kuŒk™k rðhkuÄ™wt çÞw„÷ VwtfÞw nŒw. yk Ähýk{kt W…rMÚkŒ „wshkŒ «Ëuþ {sËwh ‚t½™k W…kæÞûk ytƒk÷k÷ [kinkýu sýkÔÞw nŒw fu ‚hfkhe f{o[kheyku™u r™ð]r¥k ƒkË 15 nòh ‚wÄe™k …uLþ™™e sku„ðkR Au ßÞkhu {sËwhku™u r™Þ{ {wsƒ fhŒkt …ý ykuAw …uLþ™ y…kÞ Au. yk Œku fuLËÙ ‚hfkh™ku fuðku LÞkÞ? suðe y™uf hswykŒku fhe ‚hfkh™e fkÞor™ck W…h y™uf ‚ðk÷ku WXkÔÞk nŒk.

sðk™e ¼etŒe Ëu¾kR hne Au.ðh‚kË ykuAku …Œk™e ‚kÚku yk ð¾Œu yAŒ …zðk™e fu ¾k‚ fhe™u [kuk{k‚k™e ÉŒw ƒunk÷ hnu Œku Ëw»fk¤ …zðk™e ‚t¼kð™k Ëu¾kR hne Au.su {kxu nðu ðneðxe Œtºk …ý yk Œtºk {kxu ‚Œfo hne™u ËkuzŒw ÚkR „Þw Au.

yttf÷uïh ‚rnŒ Mk{økú

…zÞk nŒk.yk ð»kuo ðh‚kË ™ …zŒkt ¾wË ©kðý {k‚{kt …kuŒk™k {k™eŒk ¼„ðk™™u «kÚko™k fhe™u heÍðŒk nkuÞ Au.su{kt ©kðý {k‚{kt ðk÷eÞk Œk÷wfk™k ‚kuz„k{ ¾kŒu 108 sux÷k n™w{k™ [k÷eþk™e ðh‚kË {kxu ‚kÄ™k fhðk{kt ykðe nŒe.su ™ k fkhýu „Rfk÷u 24 f÷kf{kt ðh‚kËu ¼khu {nuh fhŒk ‚khku ðh‚kË …zÞku nŒku.su{kt ‚kiÚke ðÄw ðh‚kË ¼Y[ Œk÷wfk™k 38 {e.{e,yt f ÷u ï h Œk÷w f k™k 15 {e.{e,yk{ku Ë 2 {e.{e,nkt ‚ ku x Œk÷w f k™k 9 {e.{e,st ƒ w ‚ h™k 2 {e.{e,ðk÷eÞk 17 {e.{e ͽzeÞk Œk÷w f k™k 30 {e.{e ™ku t Ä kÞku nŒku.sÞkhu ðk„hk Œk÷wfk™k ðh‚kË ™ …zÞku nŒku.sku fu ðh‚kË „Rfk÷u fk¤k rzƒkt „ ðkˤku ðå[u ‚khku ðh‚kË …zŒk ½ýke søÞkyu ‚tŒku»k ÚkÞku nŒku.

Íkzuïh LkSfÚke

hk¾kuzeÞk htøkLku ÃkuLx ÃknuÞwO nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt níkwt. nk÷ Ãkku÷eMk yfM{kík {kuík ytøku økwLkk Ëk¾÷ fhe íkuLke ðÄw þkuľku¤ ykËhe Au.

MÚkkr™f hneþkuyu fÞkuo nŒku. ¼Y[™k nkËo‚{k …kt[ƒ¥ke rðMŒkh{kt ƒeS xÙuz ‚uLxh ™Sf {wÏÞ {k„o™u yze™u yuf ðes…ku÷ ykðu÷ Au. yk ðes…ku÷ W…h ÷„kzðk{kt ykðu÷ yku™ ykuV Mðe[{kt ykshkus ‚ðkh™k yh‚k{kt y[k™f yk„ ¼¼wfe WXe nŒe. su™k fkhýu ™Sf{kt ykðu÷ Ëwfk™ku™u ƒtÄ fhðe …ze nŒe Œu{s xÙkrVf™u …ý hkufðk{kt ykÔÞku nŒku. ™„h ‚uðk‚Ë™™k VkÞh VkRx‚uo ½x™k MÚk¤u ykðe yk„ W…h fkƒw {u¤ððk «Þí™ku fÞko nŒk. …htŒw ðes …whðXku [k÷w nkuðkÚke s nu{Œ ƒkË yk„ W…h fkƒw {u¤ðÞku nŒku. MÚkkr™fkuyu ðes ft…™e W…h ykûku…ku fÞko nŒk fu yk yt„u ðkhtðkh ðes ft…™e{kt òý fhkR nkuðk AŒkt ‚{khfk{ fhkÞw ™Úke. y™u yksu …ý ½x™k ƒLÞk ƒkË yzÄk f÷kf ‚wÄe fkuR ðes ft…™e™k yrÄfkhe ½x™k MÚk¤ W…h ykÔÞk ™ nŒk.

263423, 9428326285 2012229054

¼Y[/ Lk{oËk SÕ÷kLkk fkuLxÙkfhkuLkk ÷kÞMkLMk Lkðk/ heLÞw MkŠðMk xuûk Ãkøkkh Ãkºkf PF {kxu 02642- 263423,

For Sell, newly 9428326285 reconstructed 2 storey 2012229056 duplex house, 1000 sq {ehk yuzMk: ½hu çkuXk ft approx, modular kitchen. 2 rooms, 1 y¾çkkh{kt x[wfze, çkuMkýwt, kitchen with verandah ©æÄkts÷e, zeMÃk÷u, Lkk{ on gnd flr. 2 rooms, 1 ÃkheðíkoLk, fkuxo LkkuxeMkLke kitchen and balcony on ònuhkík ykÃkðk. 1st flr. Sadbhav Society Near ONGC Colony 9879936367 2012229513 Ankleshwar adjacent to Radha Krishna Temple, prime location. Peaceful locality. Near to highway and city. Contact 09930365499, 09930365422. 2012229072

rðMíkkhLkk çkk¤fkuLku «kÚkr{f rþûký {u¤ððk {kxu Ëhhkus [kh rf÷ku{exh [k÷eLku ¼ýðk sðwt Ãkzu Au. Aíkk þk¤kyu rþûkf Lk nkuðkLku fkhýu çkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík hne òÞ Au. rs. Ãkt.MkËMÞ síkeLk Ãke. ðMkkðkyu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt Au fu Mkhfkh «kÚkr{f rþûký {kxu fhkuzLke økúktx ðkÃkhu Au. Ãkhtíkw {kºk íkku®íkøk MkwrðÄk ÃkkA¤ s íkkuhýk suðk økk{{kt rþûkfLke rLk{ýwtf s fhe LkÚke íkku rþûkf rðLkkLke þk¤k þwt fk{Lke. çktÄkhý{kt 1 Úke 2 rf.{e. Lke LkSf þk¤k nkuðe òuRyu íkuLku çkË÷u {kMkw{ çkk¤fkuLku [kh

¼Y[™k …kt[ƒ¥ke

2012229051

{kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexâx 9, 12 fku÷us ÃkkMk/ LkÃkkMk LkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh çkLke, yZe ÷k¾ MkwÄe f{kyku. nkzoðuh, Mkku^xðuh, {Õxe{ezeÞk, çkuÍef, xu÷e, DTP, Autocad þe¾ku/ ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642- 658004

LkktËkuË íkk÷wfkLkwt ¾kuçkk suðzwt íkkuhýk økk{{kt «kÚkr{f þk¤k rþûkf ðøkh [k÷u Au. [kh ð»ko Ãknu÷k «kÚkr{f þk¤k çkLke níke Ãkhtíkw ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu yk þk¤k{kt yksrËLk MkwÄe WËT½kxLk s ÚkÞwt LkÚke. fkhý fu íku{kt rþûkfLke rLk{ýqtf s ÚkR LkÚke. íkkuhý xufhe Ãkh 400 Úke 500 {kýMkkuLke ðMíke Au Ãkhtíkw yk çku V¤eÞk ðå[u [kh rf.{e.Lkwt ytíkh íkkuhýk xufhe

¼Y[,Œk.1

2012229362

MBA, MSC (All Subject) MA, Education, Diploma, B. Tech (All Subject) 9727775537.

hksÃkeÃk¤k, íkk. 1

rËÕne ¾kŒuÚke ykX ð»ko y„kW …kuŒk™k {kŒk r…ŒkÚke rð¾wxe …zu÷ ƒk¤fe™wt ykX ð»ko ƒkË …kuŒk™k {kŒk r…Œk ‚kÚku r{÷™ ÚkŒk ÓËÞ ËÙkðf ËÙ~Þku ¾zk ÚkÞk nŒk. ykshkus yk ƒk¤fe™ku nðk÷ku Œu™k {kŒk r…Œk™u ‚kut…ðk{kt ykÔÞku nŒku. ð»ko 2004{kt rËÕne™k ykËuþ™„h huÕðu Mxuþ™ ™Sf …kuŒk™k {kŒk r…Œk ‚kÚku þkf¼kS ¾heËðk „Þu÷ ƒk¤fe r…Lfe {kŒk r…ŒkÚke rð¾wxe …ze „R

2012229358

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku ¼ýku. BBA, BCA, BSC,

çkk¤fku [kh rf.{e. ËqhÚke ¼ýðk ykðu Au

Mfq÷{kt Ãký hûkkçktÄLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. hûkkçktÄLkLkk rËðMku ònuh hò nkuðkÚke ykøk÷u rËðMku þk¤k- fku÷us îkhk Xuh Xuh hûkkçktÄLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yksu hûkkçktÄLk Ãkðo nkuðkÚke Mk{økú Lk{oËk rsÕ÷k{kt ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku. ðkŠþf {níð nkuðkÚke çknkhøkk{ sðk {kxuLke íkiÞkheyku ÚkE økE níke. ÃkUzk {eXkE ðk¤kLku íÞkt ½hkfe þY ÚkE økE níke. çku rËðMkLke þw¢- þrLk hò {wfe Ëuíkk {eLke ðufuþLk suðku {knku÷ Mkòoíkk hòLkku {knku÷ h[kþu.

he÷kÞLMk ðtzh òuEyu Au {kÒkk VuþLk rzÍkELk ykuVeMk ðfo {kxu AkufhkRLMxexâwx 9, 12, fku÷us Akufheyku (Ãkøkkh 10000Úke ÃkkMk- LkkÃkkMk, RLxhLkuþLk÷ 15000) (M) zeÃ÷ku{kt økðo{uLx ÞwLkeðMkeoxe, 8905089404, zeøkúe, rzÃ÷ku{kt fhku- VuþLk þkp8866580287 2012229523 ykuAe Ve nóuÚke, ºkesu {k¤u Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkk[tçk¥ke, ¼Y[. 02642- 658004

2012229333

„

{kŒk r…ŒkÚke rð¾qxe …zu÷ rËÕneLke çkk¤fe™wt ykX ð»ko ƒkË ÃkwLk: r{÷™

MÃkefªøk/ IELTS ELMxexÞwx økwshkíke{kt ¼ýu÷k ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx MkkÚku #ø÷eþ çkku÷íkk þe¾ku. ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, Safety Poster & ¼Y[ 02642- 658004 Signages Avaliablie in

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo ykuAk xfk/ ykuAk çkuLz/ ykuAk ¼ýu÷k/ Ëhuf ô{hLkk y{urhfk, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, ÷tzLk, ®MkøkkÃkkuh/ E{eøkúuþLk, rðÍexh, MxwzLx rðÍk {u¤ðku/ he^ÞwMk÷ [k÷þu/ ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642 658004

rðfkMkÚke ðtr[ík íkkuhýk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt nS rþûkfLke rLk{ýqf ÚkR LkÚke

Change of Name I have change name of my From MAHAMAD AKA TOUSIF IKBAL MAKSUD IDRIS MUNSHI To TOSIF MAKSUD IDRIS MUNSHI Which Pls. Be Noted. Address : Navi Nagri, At. Po. Derol, Ta. & Di. Bharuch392020 2012229017

CMYK


bharuch 2-08-2012