Issuu on Google+

CMYK

TUESDAY, 12 OCTOBER 2010

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

10

rsÕ÷k{kt ykurzÞku-ðerzÞku ÃkkÞhMkeLkku ðuÃk÷ku çkkhzku÷e íkk.11

Mkwhík þnuhLke Mke{k çknkh ykðu÷k fk{uhs, Ãk÷Mkkýk, fzkuËhk, [÷Úkký, çkkhzku÷e, {Ze, fzkuË, çkkSÃkwhk, {nwðk, yLkkð÷, fh[u÷eÞk, ð÷ðkzk, {ktzðe, fe{, íkhMkkze, fkuMktçkk, {ktøkhku¤, Ít¾ðkð, yhuX, ðhu÷e, íkktíkeÚkiÞk, sku¤ðk ðøkuhu rðMíkkh{kt zwÃ÷efux «fkhLke ÃkkÞhuxuz rðzeÞku-ykuuzeÞku MkezeLkku økuhfkÞËu ðuÃk÷ku çkuhkufxkuf Ä{Ä{e

økwshkíkLkkt ykrÚkìf ÃkkxLkøkh y{ËkðkË Mkneík Mkwhík þnuh{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt Yk.3 Úke Yk.4 Lkkt LkSðk nku÷Mku÷ ¼kðu ¾heËkíke n÷fe fðku÷exeLke MkezeykuLkwt zwÃ÷efuxªøk {þeLkku{kt WíÃkkËLk fhe Mkwhík rsÕ÷k{kt çkuLktçkhe ík¥ðku «íÞuf BÞwÍef MkuLxhku{kt ykðe zwÃ÷efux MkezeykuLkku sÚÚkku Xk÷ðe hÌkk Au. {kºk VheÞkË ykÄkhu fkÞoðkne fhðk xuðkÞu÷k Mkwhík

yhuX, íkhMkkze, {ktøkhku¤, Ít¾ðkð, íkktíkeÚkiÞk MkneíkLkkt ðýoðu÷k h1 Úke hh rðMíkkhku{kt hUfze yLku u

{kuxw çkòh økwshkík{kt ¼køÞu s nþu, Lkenk¤ðk {¤íkw nkuÞ íku{ yksÚke çku ð»ko Ãkqðuì BÞwÍef MkuLxhku{kt Yk.10 Úke h0 Lkkt ¼kðu ¼kzu {¤íke Mkezeyku nðu yks ¼kð{kt {kr÷fe Äkuhýu ¾heËkE hne Au. Mkwhík rsÕ÷kLkkt yk çkÄk rðMíkkhku{kt xÙeÃk÷yuûkLkkt Lkk{u {þnwh çke¼íMk çÕÞw VeÕ{ku Ãký Mkeze WÃkh YÃkktíkheík fhe {kºk Yk.hÃk Lkkt ¼kðu {¤íke ÚkE [qfe Au. {kíkk-

y{ËkðkË yLku Mkwhík{kt WíÃkkËLk çkkË økúk{eý rðMíkkhku{kt rðíkhý fhe ÷k¾kuLke f{kýe Happy Birthday Wi t h

Ëwøkuoþ Ëwçku 12-10-2009 çkkhzku÷e

hÌkku Au. yk{k rçk¼íMk «fkhLke Mkezeyku Ãký Mkk{u÷ Au. íkuLkkt Ãkh fkuELke ÷økk{ Lk nkuðkÚke Mkhfkhe fh [kuhe MkkÚku ÷kufku Ãký ykuhesLk÷Lkkt Lkk{u zwÃ÷efuxÚke yux÷k s ÷qtxkÞ hÌkkt Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu ykuÚkkuhkEÍ fkuÃkehkEx yufxLke rðrðÄ f÷{kuLkku Azuyk{ AuË Wzkzíkk Mkeze [kt[eÞkykuLke ÃkkÞhMke ÔÞðMÚkkLkwt Lkuxðfo ¼÷k¼÷k ykíktfðkËe LkuxðfoLku Ãký þh{kðu íkuðwt çkLke økÞwt Au.

íkLðe økk{eík 12-10-2007 RLËw

{nuf Ãkxu÷ 12-10-2004 f÷fðk

yMíkkLk fLÞk rðãk÷Þ Þwðf {nkuíMkð{kt ͤfe

çkkhzku÷e íkk.11

íkk÷wfkfûkkLkku 43{ku Þwðf {nkuíMkð W. çkw. yk©{þk¤k ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt çkkhzku÷eLke yMíkkLk fLÞk rðãk÷ÞLke 14 f]ríkyku «Úk{ Lktçkhu, 6 f]ríkyku rîíkeÞ Lktçkh íku{s h f]rík{kt ík]íkeÞ Lktçkh {u¤ðe 87 ÃkkuELx MkkÚku [uÂBÃkÞLk rþÕz {u¤ÔÞkt Au íku{s rsÕ÷k Lkðhkrºk økhçkk {nkuíMkð{kt «k[eLk yLku yðko[eLk økhçkk{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku níkku. yk WÃkhktík h{ík-øk{ík ûkuºku 1h4 sux÷e rðãkrÚkoLke çknuLkku swËeswËe h{ík{kt hkßÞfûkkyu h{ðk sLkkh Au. hkßÞfûkkyu ¼køk ÷uLkkh yuf rðãkŠÚkLkeLkwt çkkMfux çkku÷{kt hk»xÙeÞfûkk {kxu rMk÷ufþLk ÚkE [qõÞwt Au. Ëhuf rðãkŠÚkLkeyku yLku {køkoËþoLk ykÃkLkkh f{o[khe ¼kEçknuLkkuLku MktMÚkkLkk «{w¾, WÃk«{w¾ íkÚkk þk¤kLkkt yk[kÞkoçkuLk íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{kxe[kuhku ðå[u ͽzk ÚkðkLkk yutÄký „ {k{÷íkËkh yLku xezeykuLku Vhe ÷ur¾ík{kt hsqykík

{kuMkk÷e,íkk.11

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk hýfÃkkuh økk{u AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke rçkLkyrÄf]ík heíku {kxeLke [kuhe ÚkR Au. yk «ð]r¥k çktÄ fhkððk {kxu økúk{sLkku îkhk yLkuf ð¾ík hsqykík fhkR Au Aíkkt {kxe[kuhku Mkk{u yksrËLk MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. su ytíkøkoík Mkku{ðkhu Vhe yufðkh {k{÷íkËkh yLku xezeykuLku ÷ur¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe Au. {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk hkýfÃkkuh økk{u AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kxe[kuhe ÚkE hne nkuðkLke økúk{sLkku îkhk çkq{ WXe hne Au. {kxe[kuheLke «ð]r¥kLku yxfkððk økúk{sLkku îkhk ðkhtðkh Wå[fûkkyu

rsÕ÷kLkkt Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkkt yrÄfkheyku Mkneík Ãkku÷eMkf{eoyku {kxuLke þ{oLkkf rðxtçkýk yu «fkhLke hnuðk Ãkk{e Au fu íkuyku yk çkuLktçkhe ðuÃk÷ku òýðk Aíkkt yòý çkLkðkLkku ZkUøk h[e hÌkk Au. Mkwhík rsÕ÷kLkkt çkkhzku÷e, {nwðk, ðk÷kuz, Ãk÷Mkkýk, fk{hus, {ktzðe, yLkkð÷, fh[u÷eÞk, ð÷ðkzk, çkwnkhe, {Ze, fzkuË, [÷Úkký, fzkuËhk, ðhu÷e, fe{, fkuMktçkk,

÷kheyku WÃkh Yk.1Ãk Úke Yk.h0 Lkk ¼kðu {¤íke {Lk¼kðLk Mkezeyku yLku yu{.Ãke-3 Mkneík ze.ðe.ze.ykuLkwt ykx÷w

rþfkhLke þkuÄ{kt ¼xfíkku ËeÃkzku y[kLkf fqðk{kt ¾kçkõÞku níkku

ÔÞkhk, íkk. 11

ÔÞkhkLkk Ãkt[ku÷{kt ¾uzqíkLkk ¾uíkh{kt ykðu÷k fqðk{kt hkrºk Ëhr{ÞkLk rþfkhLke þkuÄ{kt ¼xfíkku ËeÃkzku y[kLkf ¾kçkfíkk ykshkus íkuLku ðnu÷e Mkðkhu ¼khu snu{ík çkkË ðLk rð¼køkLkk WLkkR hUsLkk MxkVu fqðk{ktÚke çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe ðLÞ«kýeLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkkÃke rsÕ÷kLkk fux÷kf økúkBÞ rðMíkkhku{kt ËeÃkzkLkk ykíktfÚke økúk{sLkku{kt ÔÞkÃku÷k ¼Þ ytøkuLke ðkhtðkh VrhÞkËku QXíke hne Au. økík hkus ÔÞkhkLkk Ãkt[ku÷ økk{Lke Mke{{kt rþfkhLke þkuÄ{kt hkrºk Ëhr{ÞkLk ¼xfíkk ytËkrsík yZe ð»koLkk ¾qt¾kh ËeÃkzku y[kLkf ¾uzqík yh®ð˼kR [kiÄheLkk ¾uíkh{kt ykðu÷k fqðk{kt Ãkze økÞku níkku. Mkðkh Úkíkk s ¾uzqík Ãkkýe ðk¤ðk yÚkuo fqðk LkSf {kuxh [k÷w fhðk

hýfÃkkuh økk{u {kxe[kuhe Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {kt ø k økúk{sLkku yLku „

ç÷q rVÕ{kuLke ¾qÕ÷uyk{ {¤íke Mkeze-fuMkuxkuÚke ÞwðkÄLk rðf]rík íkhV : økwLkk¾kuheLku W¥kusLk

ÔÞkhkLkk Ãkt[ku÷ økk{{kt fqðk{kt Ãkzu÷k ËeÃkzkLku Wøkkhe ÷uðkÞku „

hsqykík fhðk{kt ykðe Au.yk{ Aíkkt íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. hýfÃkkuh økúk{sLkku îkhk yk Mkt˼uo Vheðkh Mkku{ðkhu {ktøkhku¤Lkk {k{÷íkËkh Ãke.S. ðMkwLk yLku xe.ze.yku. ykh.ðe. ¼èLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke. su{kt sýkÔÞwt Au fu, hýfÃkkuh økk{uÚke ÃkMkkh Úkíke LkËeLkk rfLkkhu ÷ktçkk Mk{ÞÚke rçkLkyrÄf]ík heíku {kxeLke [kuhe ÚkR hne Au. yk Mkt˼uo yksrËLk MkwÄe{kt økúk{sLkku îkhk hksÞfûkkyuÚke ÷R íkk÷wfk fûkk MkwÄe yLkuf ð¾ík hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au Aíkkt yksrËLk MkwÄe {kxe [kuhe fhLkkh Mkk{u íktºk îkhk fkuR Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. [ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk yk «ð]r¥k çktÄ níke nðu [ku{kMkwt Ãkqýo ÚkÞwt Au yux÷u yk «ð]r¥k ÃkwLk: þY ÚkkÞ yu{ Au. òu yk «ð]r¥k ÃkwLk: þY Úkþu íkku {kxe[kuhku yLku økúk{sLkku ðå[u ͽzku ÚkðkLkk yutÄký Au. òu ðneðxe íktºk îkhk yk Mkt˼uo fkuR Ãkøk÷kt Lk ¼hkþu yLku òu fkuR yswøkíkku çkLkkð çkLkþu íkku yu ytøkuLke sðkçkËkhe MktçktrÄík yrÄfkheykuLke hnuþu.

ÔÞkhkLkk Ãkt[ku÷ økk{{kt ¾uzqíkLkk fqðk{kt ¾kçkfu÷k ËeÃkzkLku ðLk rð¼køku MkneMk÷k{ík çknkh fkZâku níkku. (yþkuf økk{eík)

síkk íÞkt ytËh ËeÃkzkLku òuíkk [kUfe QXâk níkk. ðLÞ«kýeLku MkneMk÷k{ík Wøkkhe ÷uðkLkk ykþÞÚke ¾uzqíkyu íkwhtík ½xLkkLke òý MkhÃkt[Lku fhe níke. ËeÃkzku fqðk{kt Ãkzâkuu nkuðkLke òý ðLk rð¼køkLke WLkkR hUsLkk ykhyuVyku Mkrík»k ÃkwhkurníkLku fhðk{kt ykðíkk íkuykuu ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u íkkçkzíkkuçk Ãknkut[e økÞk níkk. økúk{sLkkuLkwt {kuxwt xku¤wt Ãký fqðk{kt ¾kçkfu÷k ËeÃkzkLku òuðk {kxu yufºk ÚkÞwt nkuÞ ðLk rð¼køku ÷kufkuLku

Mkkð[uíkeYÃku ½xLkkMÚk¤Úke Ëqh ¾Mkuze ËeÄk níkk. íÞkhçkkË økúkBÞ rðMíkkhku{kt çkkhýk íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ðktMkLkk çkkhýkLku [khuçkkswÚke Ëkuhzk çkktÄe fqðk{kt Wíkkhðk{kt ykðíkk {kuíkÚke VVzíkku ¾qt¾kh ËeÃkzku VxkVx ðktMkLkk çkkhýk Ãkh çkuMke økÞku níkku. suLku [khuçkkswÚke WÃkh ¾U[ðk{kt ykðíkk WÃkh ykðíkk s ËeÃkzku fqËeLku ¼køke Aqxâku níkku. WLkkR hUsyu ÷øk¼øk çku-ºký f÷kf MkwÄe ¼khu snu{ík çkkË ËeÃkzkLku fqðk{ktÚke çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.

rÃkíkk, ðze÷kuLke økuhnkshe{kt yLku ¾kLkøke Y{ku yÚkðk ¾kLkøke nkuMxu÷ku Mkneík rðãk÷ÞLke nkuMxu÷ku{kt ¼kzu hnuíkk Mkwhík rsÕ÷k çknkhLkkt {k÷uíkwòh rðãkÚkeoyku ÷kheyku WÃkh ykMkkLkeÚke {¤íke çÕÞw VeÕ{kuLke Mkezeyku, zeðezeyku yLku çke¼eíMk skufLke ykurzÞku fuMkuxku òuE ½kuh ¾kuËíkw rðf]íke íkhV ð¤e hÌkwt Au. MkUMkhfx ÚkÞk ðøkhLke yufþLk Úkúe÷ VeÕ{kuyu Ãký yux÷w s ykf»koý s{kÔÞwt nkuÞ íku{ çkkhzku÷e suðk LkkLkk

WfkRLkk rMkØuïh {nkËuð {trËh{kt yuf çkkswLkk ¾qýk Ãkh Ãkqhíke ÷kRrxtøkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk fhkðkíkk Ãkzíke nk÷kfeÚke ¾u÷iÞkyku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke økR Au. WfkR ¾kíku Lkð÷e Lkðhkrºk {nkuíMkð Xuh- Xuh WsðkR hÌkku Au. «Úk{ rËðMku Úkkuze LkehMkíkk òuðk {¤e níke, Ãkhtíkw Äehu Äehu Lkðhkrºk {nkuíMkð WsðýeLke [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. ¼khu WíMkkn MkkÚku WfkR rMÚkík ÃkkÚkhzk fku÷kuLkeLkk rMkØuïh {nkËuð {trËhu {kuze hkrºk MkwÄe hkMkøkhçkk íkÚkk MkLkuzku økðkR hÌkku Au. su{kt ¾u÷iÞkyku {Lk {qfeLku ½q{e hÌkk Au. ÃkkÚkhzk{kt rMkØuïh {nkËuð {trËhLkk yuf ¾qýu ytÄkhÃkx AðkÞu÷ku òuðk {¤e hÌkku Au, suLku ÷R ¾u÷iÞkyku{kt ¼khu Lkkhksøke ÔÞkÃke økR Au. yk MÚk¤u Ãkqhíke ÷kRrxtøk íkku Au, Ãkhtíkw VÕz ÷kRxku [k÷íke LkÚke. suLku ÷R [ku¬Mk yurhÞk{kt Úkkuzwt ytÄkÁt hnuíkk økhçku ½q{Lkkhe çknuLkkuLku íkf÷eV Ãkzíke nkuðkLke VrhÞkË QXe hne Au. yk ytøku økhçkk {nkuíMkðLkk ykÞkusfkuLku ÃkqAíkkt íkuyku ÷ku ðkuÕxusLkwt fkhý çkíkkðu hÌkkt Au. suÚke ykÞkusfku íkÚkk ¾u÷iÞkyku{kt WfkR ®Mk[kR rð¼køk yk ytÄkhÃkx Ëqh fhe Lkð÷e Lkðhkrºk{kt ¾u÷iÞkykuLku Ãkqhíke ÷kRxLke ÔÞðMÚkk fhu yuðe {køk Q¼e ÚkE Au.

økk{ík¤kð, íkk.11

Lkðkt økhLkk¤kt çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au íku s{eLk{kt çkuMkðk ÷køkíkk økhLkk¤kt Ãkh {kuxk ¾kzk Ãkzðk ÷køÞk Au. WÃkhktík økhLkk¤k Ãkh fux÷ef søÞkyu ¼køk ô[ku Úkíkkt rî[¢e ðknLk [k÷fku WA¤e Ãkzíkk yfM{kík ÚkkÞ Au . WÃkhkt í k fux÷ef søÞkyu {køko Ãkh Xuh Xuh ¾kzk Ãkzðk ÷køÞk Au. nk÷{kt [qtxýe«[khLku fkhýu ynª ðknLkkuLke yðhsðh ðÄw hnu Au. yk {køko {ktzðe-fe{ hkßÞ

Äkuhe {køkoLku òuzíkku íkÚkk çkkhzku÷e Mkwhík- fzkuË sðk {kxu {n¥ðLkku xqtfku {køko Au. ykÚke ÷kufkuLke yðhsðh ðÄw hnu Au. ykþhu 20 økk{kuLkk ÷kufku fkrAÞkçkku h e-økku Ë kðkze ÚkR fzku Ë çkkhzku÷e-Mkwhík síkk-ykðíkk nkuÞ Au íkuÚke nðu yk {køko Ãkh MkkRz MkkuÕzrhtøk fk{ íkÚkk økhLkk¤kt Ãkh Ãkzu÷k ¾kzkLkwwt Mk{khfk{ íkkfeËu fhkÞ íkuðe ÷kuf {ktøk QXe Au.

Lkðhkrºk {nkuíMkð yðMkhu «kuVuþLk÷ økhçkkLke Mkk{u çkkhzku÷e{kt yLkuf MkkuMkkÞxeyku{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku þuhe økhçkkyu Ãký ÃkkuíkkLkwt ykf»koý ò¤ðe hkÏÞwt Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

çkkhzku÷e{kt ¼kíkeøk¤ hkMk-økhçkk çkkhzku÷e íkk.11

Mk{økú rðï{kt y[tçkku Ãk{kzíkk yLku Mk]»xeLkkt MkkiÚke ÷ktçkk Lk]íÞ {nkuíMkð{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk «kó fhíkk økwshkíkLkkt økhçkk yLku Lkðhkºke {nkuíMkðLke ¼kÚkeøk¤ ÃkhtÃkhk yLku MktMf]ríkLkkt ËþoLk fhkðíkk çkkhzku÷e{kt fkÞohík rðrðÄ {rn÷k {tz¤Lkkt þuhe økhçkkyku{kt søkËtçkkLke ykhkÄLkk yLku þÂõík MðYÃkLkkt ÃkqtsLkLku økhe{k çkûkíkk yLkku¾e h{Íx MkkÚku Äq{ {[kðe hÌkk Au.

ô{hðkðËwh «k. þk¤k rsÕ÷kfûkkLke fçkœe{kt «Úk{ ÔÞkhk, íkk.11 ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ô{hðkðËwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLke rðãkŠÚkLkeykuyu ÔÞkhk{kt ÞkuòÞu÷e rsÕ÷kfûkkLke fçkœe MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ nktMk÷ fÞkuo Au. yk xe{ hksÞfûkkLke ÍkuLk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt h{ðk sþu. íkkÃke rsÕ÷kfûkkLkku h{íkkuíMkð ÔÞkhkLkk MkÞkS økúkWLz ¾kíku íkksuíkh{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk h{íkkuíMkð{kt ÞkuòÞu÷e fçkœe MÃkÄko{kt ô{hðkðËwh «kÚkr{f þk¤kLke rðãkŠÚkLkeykuLke xe{u «þtMkLkeÞ Ëu¾kð fhe «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. xe{Lke fuÃxLk sÞ©e sþw¼kR fwtfýkLku rðsuíkk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. ¾u÷kzeykuyu rsÕ÷kfûkkyu rMkÂØ {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. suLkk fkhýu þk¤kLkk yk[kÞo h{ý¼kR Ãkxu÷, fku[ W{uË [kiÄhe íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu fçkœe xe{Lkk MkÇÞkuLku yr¼LktËLk ykÃke «kuíMkkrník fÞko níkk. ykøkk{e rËðMkku{kt xe{Lkk ¾u÷kzeyku hkßÞfûkkLke ÍkuLk MÃkÄko{kt h{þu.

ykÄwrLkf ÞwðkÄLkLke zeMfku fÕ[h yLku ze.su.ÄqLk MkkÚku {kuxk{Mk MkuðkfeÞ yÚkðk ÄtÄkËkhe ykÞkusLkkuÚke íkhçkíkh Úkíkk

{rn÷k {tz¤ku îkhk {nkuÕ÷kyku{kt økðkíkk økhçkkykuLkwt ykf»koý ðkíkkðhýÚke òusLk Ëwh yuðk çkkhzku÷eLkk rðrðÄ {rn÷k {tz¤Lkkt þuhe økhçkkykuyu çkkhzku÷eLkkt rðMíkkhku{kt yLkuY ykf»koý

MktøkeíkLkk MkkÄLkku [kuhe økÞk níkk

ÔÞkhk, íkk.11

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk {kU½ðký økk{{kt ykðu÷k [[o{ktÚke hkrºk ËhBÞkLk íkMfhku MktøkeíkLkk MkkÄLkku ykufxkuÃkuz íkÚkk ðeMkeze Ã÷uÞh [kuhe síkk su ytøkuLke ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VheÞkËÚke VVze økÞu÷k íkMfhku

økíkThkus VheÚke MkkÄLkku [[o{kt {wfe økÞk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk {kU½ðký økk{{kt ykðu÷k [[o{kt økíkT yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk [[oLke fk[e ¼ªík fkÃkeLku hkrºk ËhBÞkLk íkMfhku «ðuþe ytËh {wfu÷k ðk®sºkku suðk fu ykufxkuÃkuz, ðe.Mke.ze.Ã÷uÞh ytËkSík Yk.18,000 Lke ®f{íkLkk íkMfhku WXktðe økÞk níkk. hrððkhLke ¼rfíkMk¼k Ãkwýo ÚkÞk çkkË Ëuð¤Lku íkk¤wt ÷xfkðe økÞu÷ r¾úMíkeçktÄwyku ÃkwLk: çkwÄðkh MkktsLke

{exªøk {kxu yufºk Úkíkk íkMfhkuu nkÚkMkVkR fhe økÞk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke. [kuhe ytøkuLke VheÞkË ÃkkMxh sÞtrík¼kR ðzeÞk¼kR økk{eíkyu MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk íkÃkkMk Ãkku.Mk.R. yuMk.su.çkkrhÞkyu nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMkÚke VVze økÞu÷k íkMfhku økíkThkrºk ËhBÞkLk [kuhu÷k ík{k{ ðk®sºkku ÃkwLk: [[o{kt {wfeLku [kÕÞk síkk r¾úMíkeçktÄwykuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

çkkhzku÷e : S.Mke.E.ykh.xe. „ økktÄeLkøkh «urhík rsÕ÷k rþûký yLku økk{{kt ÷kfzkLkk íkk÷e{ ¼ðLk Mkwhík ykÞkursík Vxfk {khe fkfkLke Mke.ykh.Mke. fûkkLkk økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk fw{khþk¤k, çkkhzku÷e ¾kíku níÞk fhe níke ÞkuòÞwt níkwt. su{kt çke.yu.çke.yuMk. ÔÞkhk, íkk.11 nkEMfq÷ «kÚkr{f rð¼køkLke f]rík ÃkðLk MkkuLkøkZ fw{fwðk{kt Mkøkk QòoÚke [k÷íke nkuze Mkðo©u»X f]rík íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{e níke. þk¤kLkk yk[kÞo yLku ¼ºkeòyu ÃkkuíkkLkk fkfkLku LkSðe þk¤k Ãkrhðkhu yk f]ríkLkk çkk¤ði¿kkrLkfkuLku çkkçkíku ÷kfzkLkk MkÃkkxk {khe fhÃkeý níÞk fhe ¼køke AwxÞku níkku.suLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

CMYK

ykshkus MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku økk{{ktÚke ÄhÃkfz fhe níke. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk fw{fwðk økk{Lkk rLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk Mkªøkk¼kR økk{eík ô.ð.55 Lke MkkÞf÷ ¼ºkeò rðsÞ VíkuMkªøk økk{eíkyu ðu[e Ëuíkk su ytøku ðkhtðkh fkfk-¼ºkeò ðå[u [f{f Úkíke hnuíke níke. økíkT íkk.5 Lke Mkktsu fkfkyu MkkÞf÷ ytøku ¼ºkeòLku ÃkwAÃkhA fhíkk W~fuhkR økÞu÷k ¼ºkeòyu çkksw{kt Ãkzu÷ ÷kfzwt WÃkkze

sL{kÔÞwt Au. ½ýk ð»kkuoÚke [k÷íke ykðu÷e «kýk÷e {wsçk Lkð÷¾e LkkUhíkkLke hZeÞk¤e hkºkeykuLkkt ík{Mk{kt Lkðhtøkku W¼khe ytÄfkh{ktÚke Wòþ íkhVLke ykhkÄLkkLkkt {nkÃkðoLku MktÃkqýo þk†kufík yLku ¼kíkeøk¤ ÃkhtÃkhkÚke Wsðíkk çkkhzku÷eLkkt rðrðÄ {ne÷k {tz¤Lke MkUfzku {rn÷kykuLkwt ð]tË ÃkkuíkkLkk {tz¤Lku yk{tºkeík fhíkk {nkuÕ÷kyku yLku {nkLkw¼kðkuLkk ½h yktøkýu LkkuhíkkLke ÃkhtÃkhkøkík þi÷eLku yLkku¾e Zçku {kýíkk Lkenk¤ðk ÃkkBÞk Au.

ÃkkLkðkze{kt LkSðe çkkçkíku ¼kEyu LkkLkk ¼kELku Ëkíkhzwt ͪfe ËeÄwt „

xqÚkçkúþLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk {wÆu çktLku ¼kEyku ðå[u íkfhkh

ÔÞkhk, íkk.11

ÔÞkhk ÃkkLkðkzeLkk økk{eík Vr¤Þk{kt økíkThkus ðnu÷e Mkðkhu çku ¼kRyku ðå[u xqÚkçkúþLkku WÃkÞkuøk fhðk {wÆu ͽzku Úkíkk {kuxk¼kRyu LkkLkk¼kRLku {kÚkkLkk ¼køku Ëkíkhzwt ͪfe ÷kune÷wnký fhe Ëuíkk íkuLku ÔÞkhk ¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu Sð÷uý nw{÷ku fhLkkh {kuxku¼kR ¼køke AwxÞku níkku. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku nw{÷ku fhLkkh {kuxk¼kELku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÔÞkhk Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÃkkLkðkze økk{Lkk økk{eík Vr¤ÞkLkk hneþ þi÷u»k¼kR LkðS¼kR økk{eík ô.ð.23 Lkwt xqÚkçkúþ økíkT íkk.10-10-10 Lkk hkus Mkðkhu {kuxk¼kR MktrËÃk LkðS¼kR økk{eík ô.ð.26 yu WÃkÞkuøk fhíkk su

÷eLke çkeyuçkeyuMk [ku{kU½hðkýkÞu[[o÷{ktktÚkeMkkÄLkku íkMfhku Vhe {qfe økÞk çkkhzkunkEMfq fkfkLke níÞk fhLkkh ¼ºkeòu ÍzÃkkÞku ÷Lke rMkrØ MkkuLkøkZLkk fw{fwðk „

WfkE: WfkE ÃktÚkf{kt yksu MkðkhÚke ðkˤAkÞtw ðkíkkðhý hnuíkk økh{eLkku Ãkkhku Lke[ku hnuðk ÃkkBÞku Au. yksu ðnu÷e MkðkhÚke ðkˤAkÞwt ðkíkkðhýLke MkkÚku y{eAktxýkt Úkíkk Íh{h Íh{h ðhMkkË ðhMÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk MkqÞoLkkhkÞýLkkt ËþoLk ÚkÞk Lk níkk. ðkˤAkÞk ðkíkkðhýLku ÷E WfkE ¾kíku nðk{kt Xtzf «Mkhe níke suLku ÷E «òyu økh{eÚke nkþfkhku {u¤ÔÞku níkku. ykshkus Mkðkhu ÷kufku Ÿ½{ktÚke WXíkk s Íh{heÞku ðhMkkË òuELku y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk. ðhMkkËÚke ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe síkkt WfkEðkMkeykuLku økh{eÚke hkník {¤e níke.

WfkR, íkk. 11

Lkðkt çkLkkðu÷kt økhLkk¤kt Ãkh Xuh-Xuh ¾kzkyku Ãkze síkkt ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk

{ktzðe íkk÷wfkLkk Ãkrù{ Ãkèe Ãkh ykðu÷k fkrAÞkçkkuhe-økkuËkðkze {køko økík yur«÷-{u {kMk{kt Lkðku çkLkkððk{kt ykÔÞku níkkuu Ãkhtíkw fux÷ef søÞkyu {køkoLke çkksw{kt MkkuÕzrhtøk Úkðwt òuRyu íku Lk Úkíkkt {køkoLke Äkh íkqxðk ÷køke Au. WÃkhktík {køko Ãkh Lkðkt økhLkk¤kt çkLkkÔÞkt Au su s{eLk{kt çkuMkðk ÷køkíkk økhLkk¤kt Ãkh {kuxk ¾kzk Ãkzðk ÷køÞk Au. {krníke yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfk{kt fkrAÞkçkkuhe-økkuËkðkze {køko ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[u o çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãký {køkoLke çkksw{kt su {kxe (MkkuÕzrhtøk) fk{ Úkðwt òuRyu íku Lk Úkíkkt {køkoLke Äkh Vhe íkqxe Au. WÃkhktík su

çÕÞw VeÕ{ þku òuÞk çkkË òíkeÞ ykðuøk Mktíkku»kðk ÷uðkíkku ÷÷LkkykuLke MkkXøkktXÚke økuMx nkWMkkuLke Y{kuLkku ½t½ku ðøkuhu MkkÚku ËkY, [hMk, økktòu ðøkuhuLke {nuVe÷ku ¾kLkøke nkuMxu÷ku{kt ¾wÕ÷uyk{ ÞkuòE hne Au. Mkwhík rsÕ÷k f÷ufxh, Mkwhík ykE.S. yu.fu.rMktøk nk÷{kt ËkY yLku swøkkhLke çkËeLku zk{ðk{kt fux÷uf ytþu MkV¤ ÚkÞk Au, íkku yk {k{÷u Ãký Ãkku÷eMk yLku Mkhfkhe íktºk ÃkkMku fzf nkÚku fk{ ÷uðzkðu íku sYhe Au.

WfkE ÃktÚkf{kt ðnu÷e MkðkhÚke Íh{h ðhMkkË

WfkRLkk rMkØuïh {trËhu yÃkqhíke ÷kRx MkwrðÄkÚke ¾u÷iÞkyku Lkkhks

fkrAÞkçkkuhe-økkuËkðkze {køko MkkRz MkkuÕz®høkLkk y¼kðu ¼ÞsLkf çkLÞku „

þnuh{kt {kuze hkºkeLkkt Mk{Þu VeÕ{e Mxtx Mk{kLk {kuxh MkkEf÷ zÙkEðªøk, økuøkðkuh suðk feMMkkyku økík ð»kkuì{kt yðkhLkðkh LkkUÄkÞk Au. íkuðk MktMfkhku Ãký ykðe ÃkkÞhMkeyku{ktÚke ykÔÞk nkuðkLkwt Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. Mkwhík rsÕ÷k{kt Vw÷u÷k Vk÷u÷k ykðk çkkuøkMk ÃkkÞhMkeLkkt ðuÃk÷kyku fzkuËhksku¤ðkÚke fzkuË MkwÄeLkkt {eLke ÚkeÞuxhku{kt AkLkk AÃkLkk ykþeðkìËÚke rLkÞr{ík Þkuòíkk

hMíkk Ãkh s fkfkLku WÃkhkAkÃkhe ÷kfzkLkk MkÃkkxk ͪfe ËR ½xLkkMÚk¤u s ykÄuz fkfkLke ½kíkfe níÞk fhe ¼køke AwxÞku níkku. níÞk ytøkuLke VheÞkË heíkuþ VíkuMkªøk¼kR økk{eíkyu MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk fux÷ktf rËðMkÚke þkuľku¤ fhíke MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku ykshkus fw{fwðk økk{{ktÚke s rðsÞ økk{eíkLku ÍzÃke Ãkkze suLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ytøku çktLku ¼kRyku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk íkfhkh ðÄíkk W~fuhkR økÞu÷k {kuxku¼kR MktrËÃk økk{eík nkÚk{kt Ëkíkhzwt ÷RLku LkkLkk¼kRLku {khðk Ëkuzâku níkku. suLku fkhýu Mðçk[kð {kxu LkkLkku¼kR Vr¤Þk{kt ykðu÷k rËðkLkS¼kRLkk ½hLkk ÃkkA¤ ykðu÷k ðkzk{kt MktíkkR økÞku níkku. MktËeÃk¼kEyu ynª þi÷u»kLku þkuÄe fkZe íkuLkk {kÚkk{kt Ëkíkhzwt ͪfe ÷kune÷wnký fhe ¼køke AwxÞku níkku. MktËeÃk LkkLkk¼kELku ½kÞ÷ fÞko çkkË Vhkh ÚkE økÞku níkku. RòøkúMíkLku ÔÞkhk ÂMÚkík nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íkeûý nrÚkÞkhÚke ¼kR Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fhe ònuhLkk{kLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLke VheÞkË RòøkúMíku ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe níke. yk økwLkk ytøku ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.R.çkkðk nkÚk Ähe nw{÷ku fhLkkh MktËeÃkLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk. íku{ Aíkkt MktËeÃkLku ÍzÃkðk{kt {kuze Mkkts MkwÄe{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk nkÚk ÷køke Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


CMYK

Mkwhík - íkkÃke

SANDESH : SURAT TUESDAY, 12 OCTOBER 2010

íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ çkunk÷

11

ÔÞkhkLkk surMkttøkÃkwhk{kt ykf»kof fwrxh íkiÞkh fhe su{kt {kíkkSLke {kx÷eLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au ßÞkt Þwðk niÞkyku íkÚkk {kuxuhkyku {Lk {qfeLku økhçku Íq{e hÌkk Au. (yþkuf økk{eík)

Mktfzkþ yLku ½kU½krxÞk ðkíkkðhý{kt fk{ fhðk{kt f{o[kheykuLku ¼khu nk÷kfe

ÔÞkhk, íkk.11

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíku ykðu÷ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt ÃkkxeþLkku W¼k fhe [qtxýe fk{økehe {kxu Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkk fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ðíke yLku Ãkkt[ íkk÷wfkLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤íke yøkíÞLke ykurVMkLke fk{økeheLku økt¼eh yMkh ÚkR hne Au, nË íkku íÞkt ÚkR Au fu økúkBÞ rðMíkkhku{kt yuf økkÞLku çkktÄðk {kxu fkuZkh{kt ðÄw søÞk hnuíke nkuÞ íkuLkkÚke Ãký ykuAe søÞk yLku ½kU½kxeÞk ðkíkkðhý{kt Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ fkÞohík nkuðkÚke fk{økehe fhíkk f{o[kheyku{kt Ãký Lkkhksøke ÔÞkÃke Au. íÞkhu íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk yøkíÞLkk Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ {kxu y÷kÞËe ÔÞðMÚkk fhðk ½xíkwt fhu íku ykð~Þf Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt ykðu÷k ÔÞkhk,

íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt ÃkkxeþLk Q¼k fhe [qtxýeLke fk{økehe {kxu søÞk Vk¤ððk{kt ykðe Au. (yþkuf økk{eík) MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh, ðk÷kuz, WfkR, fkfhkÃkkh suðk {wÏÞ Ãkku÷eMk MxuþLkku íkÚkk ykWx Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkku ðneðx Mkt¼k¤íke íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ ÔÞkhk ¾kíku fkÞohík Au. Ãkhtíkw rsÕ÷kLkk

ytf÷uïh{kt hkuÞ÷ rð÷us Vk{o nkWMkLkwt ykÞkusLk „

f÷çk nkWMk, ÃkkxeoÃ÷kux, økuBMk, r{Lke rÚkÞuxh Mkrník yLkuf MkwrðÄk WÃk÷çÄ

fkuMktçkk, íkk. 11

ytf÷uïh{kt ykÄwrLkf MkwrðÄkykuÚke Mkßs hkuÞ÷ rð÷us Vk{o nkWMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Vk{o, õ÷çk nkWMk, ÃkkxeoÃ÷kux, økuBMk, r{Lke rÚkÞuxh, òurøktøk Ãkkfo, Lku[hkuÚkuhkÃke MkrníkLke y÷kÞËe MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yºku òýðk {éÞwt Au. yk MkwrðÄk ytf÷uïh rðMíkkhLkk ÷kufku {kxu ÷k¼ËkE rLkðzþu. yuf ÃkrhðkhLkk ðMkðkx {kxu su ykð~Þf Au íku ík{k{ «kÚkr{f MkwrðÄkykuLke ytf÷uïh ¾kíku íkiÞkh ÚkLkkhk hkuÞ÷ rð÷us Vk{o nkWMk{kt ÔÞðMÚkk fhðk «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yksLke ykÄwrLkf SðLkþi÷e{kt Ëhuf ÔÞrfíkykuLke {nuåAk {wsçk ynª Vk{o nkWMk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. MkkiLku ÃkMktË Ãkzu yu heíku hkuÞ÷ rð÷usLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ytf÷uïh ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. hkuÞ÷ rð÷uò Vk{o nkWMk ¾kíku, f÷çk nkWMk, ÃkkxeoÃ÷kux, økuBMk, r{Lke rÚkÞuxh, òurøktøk Ãkkfo, Lku[hkuÚkuhkÃke, Þkuøkk Mkrník y™uf MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ çkLkkðkÞ Au. íÞkt ðMkðkx fhLkkhk Ãkrhðkh {kxu yuf yuðwt økk{, ßÞkt Au Mkw¾, þktrík, ykLktË yLku ík{k{ ykÄwrLkf MkwrðÄkyku «kÃík ÚkkÞ. yk WÃkhktík Ëhuf ðøkoLkk ÃkrhðkhLku Ãkku»kkÞ íku ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkki«Úk{ ð¾ík ytf÷uïh ¾kíku hkuÞ÷ rð÷usLkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au. ytf÷uïh{kt hnuXký {kxu W¼e ÚkLkkhe yk MkwrðÄkÚke ÷kufkuLku ½ýku ÷k¼ Úkþu. yuðwt ykÞkusfkuLkwt {kLkðwt Au.

Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ MkwrðÄkÚke òusLkku Ëwh hne nkuÞ yuf fx÷heLke ËwfkLkLke su{ LkkLkfze søÞk{kt rsÕ÷kLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLku ykðhe ÷uíke fk{økehe fhu Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ykðLkkh [wtxýeykuLke

fk{økehe {kxu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ Ãkh fku÷kn÷Úke økksíke ykurVMk{kt fkuR ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe nkuÞ Y{{kt yøkíÞLke rðøkíkku ÷uíkk Ãký ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk ÃkkxeþLk W¼k fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yLÞ rsÕ÷kyku{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ Ãkkt[ íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{kuLku yãíkLk MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze MxuþLkku{kt çkLkíkk ¢ktR{Lke ík{k{ rðøkíkku Ãkkzðk{kt ykðu Au. ßÞkhu íkkÃke rsÕ÷k{kt yufºk fhíke nkuðk Aíkkt yøkíÞLke yøkíÞLke Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ {kxu økkÞLkk fk{økehe «íÞu Ãký Ëw÷oûkíkk Ëk¾ðe su ½kU½kxeÞk ðkíkkðhýÚke fkuZkh fhíkk Ãký ykuAe søÞkLke yuf s Y{{kt ÃkkxeþLk suLku Ëwh hk¾ðk{kt Lk Vk¤ðýe fhðk{kt Ãkkze [qtxýeLku ÷økíke ykðíkk f{o[kheyku Ãký ykðe nkuÞ su fux÷wt fk{økehe Ãký þY fhkE nuhkLk-ÃkhuþkLk Úkðwt Ãkzu Au. nk÷{kt íkku [wtxýeLku Wr[ík ÷u¾e þfkÞ. nË íkku íÞkt ÚkR Au fu rsÕ÷kLkk Mkkík ÷økíke fk{økehe {kxu Ãký Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke fk{økehe fhíkk yLku Y{ Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe fkÞËku ÔÞðMÚkk fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ððk suðe yøkíÞLke ò¤ððkLku ÷økíke yøkíÞLke fk{økehe Ãkh Vhs yËk fhíkk ftxÙku÷ Y{Lkwt ðkíkkðhý ÃkzËku ÃkkzðkLke fkurþ»k ÚkR nkuÞ íkuðku ½kx þktík nkuðwt òuRyu suÚke fkuRÃký yøkíÞLkk ftxÙku÷ Y{Lkku çkLkðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu, íkkÃke xur÷VkurLkf {uMkus Mkkt¼¤e suLkwt y{÷efhý rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ÚkR þfu, Ãkhtíkw suðe fkuR y÷kÞËe ÔÞðMÚkk îkhk Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lkk ÚkÞu÷k çkunk÷ WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke fkøkzk-fkçkhkuLkk íkhV yuf ÆrüÃkkík ÚkkÞ íku sYhe Au.

¾kze Ãkh økuhfkÞËu çkktÄfk{ku yLku øktËfe MkhËkh Lkøkhe íkhefu òýeíkk çkkhzku÷eLkkt {æÞ ¼køk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze Ãkh Ãkkr÷fkíktºkLkkt ÃkkÃku ¾zfkE hnu÷k fux÷kf økuhfkÞËu çkktÄfk{ku WÃkhktík yk ¾kze{ktÚke W¼hkíke øktËfe yLku «Ëq»ký yu LkøkhLke fkÞ{e Mk{MÞk çkLke økE Au. Ãkkr÷fkLkkt yíÞkh MkwÄeLkkt þkMkfkuyu ¾kze MkwÄkhýkLkkt Lkk{u fhu÷k

Ãkkr÷fk íktºkLke çkuÄkhe LkeríkLkkt fkhýu ykx÷k ð»kkuo ÃkAe Ãký LkøkhLkkt hnuýkf rðMíkkhku{ktÚke yk ¾kzeLkkt {kuxk¼køkLke MkkuMkkÞxeykuLke zÙuLkus ÷kELkku ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe Au, suLkk fkhýu øktËfe Úkíkk nt{uþk {kÚkw Vkze Lkkt¾u íkuðe ËwøkOÄ ykðíke hnu Au. yk ¾kze Ãkh fux÷kf rçkÕzhkuyu ¾kzeLkkt çktLku ¼køku Ãkkfe ÃkÚÚkhLke Ëeðk÷ku [ýeLku ÃkkýeLktw ¾kzeLktw

Ãkkr÷fkLkk þkMkfku ¾kze MkwÄkhýkLkk {k{÷u Xhkðku fhðkÚke ykøk¤ ðæÞk LkÚke

fux÷ef MkkuMkkÞxeykuLke zÙuLkus ÷kELkku ¾kze{kt ¾q÷íke nkuðkÚke fkÞ{e øktËfe

çkkhzku÷e, íkk.11

yLkuf Xhkðku Ãkkr÷fk f[uheLkkt ËVíkhku{kt ÄhçkkELku Ãkzâk Au. Ãkkr÷fkLkk [kuÃkzu ¾kzeLkkt Lkk{u yLkuf ¼ú»xk[khku Úkíkkt ykÔÞkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. çkkhzku÷e LkøkhLkkt {æÞ ¼køk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze Äk{zkuË økk{Úke ÷E Auf r{tZku¤k LkËeLkkt íkx MkwÄe ÷tçkkÞu÷e Au yLku fwËhíke fkuíkhLkkt YÃk{kt ykfkh

{ktzðeLkk MkwÚkkh Vr¤Þk{kt yk ð»kuo Ãký Lkðhkrºk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk Úkíkkt Ëhhkus hkºku ¾u÷iÞkyku xÙurzþLk÷ zÙuMk{kt {Lk {qfeLku økhçku ½w{e hÌkkt Au. ({Lke»k Mkku÷tfe)

çkkhzku÷e LkøkhLke {æÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze Ãkh ÚkÞu÷k økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íku{s øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ. (søkËeþ n¤Ãkrík)

™ðMkkhe íkk.11

LkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷kLkk Ãkkt[ Ãkife [kh íkk÷wfkyku{kt yksu ÃkhkuZeÞuÚke çkÃkkuh MkwÄe{kt yzÄkÚke Mkðk $[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ÃkhkuZeÞu ÷øk¼øk Mkkzkºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË Úkkuzk Mk{Þ {kxu yuðku ÄkuÄ{kh Ãkzâku níkku fu òýu [ku{kMkw VheÚke Mkr¢Þ ÚkÞw nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt níkwt. ßÞkhu Lkðhkºke ykÞkusfku {kxu yksLkku ðhMkkË ®[íkksLkf çkLÞku níkku. AuÕ÷k ºkýuf rËðMkLke yMkÌk økh{eLku Ãkøk÷u ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk íkuðk Mk{Þu ykðu÷k ðhMkkËLku fkhýu ðnu÷e MkðkhÚke s ÷kufkuLku økh{e{ktÚke Awxfkhku {éÞku níkku, yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký

AkÞk ðkíkkðhýLke ðå[u rþÞk¤k{kt Vwtfkíkk fkíke÷ Xtzk ÃkðLk suðku ÃkðLk

{nwðk yLku [e¾÷e{kt ðhMkkËÚke fnª ¾wþe fnª „{Lkku {knku÷

[e¾÷e, ð÷ðkzk : Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãkzu÷k ðhMkkËLku fkhýu [e¾÷e yLku {nwðk rðMíkkh{kt fnª ¾wþe fnª øk{Lkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. y[kLkf ¾kçkfu÷k ðhMkkËLku fkhýu yufíkhV xqtfkøkk¤kLkk íkiÞkh ÚkÞu÷k zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. ßÞkhu ÷ktçkkøkk¤kLke zktøkh Ãkfðíkkt ¾uzqíkkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. yk WÃkhktík ðhMkkËLku fkhýu þuhzeLkwt f®xøk Ãký yxfíkkt rÃk÷ký MkeÍLk Ãký {kuze þY Úkþu. [e¾÷e …tÚkf{kt Mkku{ðkhu ðnu÷e ‚ðkhÚke ðkˤAkÞk {knku÷{kt {u½hkò™k y[k™f yk„{™Úke ¾uzwŒku™u hknŒ ÚkE Au. Œku ƒeS ƒksw xqtfkøkk¤kLkk íkiÞkh zkt„hLkk ÃkkfLke fk…ýe{kt ÔÞMŒ ¾uzwŒku {w~fu÷e{kt {wfkR „Þk nŒk. ßÞkhu ÷ktçkkøkk¤kLke zktøkh ÃkfðLkkh ¾uzqíkkuLku yk ðhMkkËLku fkhýu VkÞËku ÚkÞku Au. zkt„h™e ¾uŒe Œu{s þuhze {kxu ¾uzwŒkuyu fwðk ,ƒkuh Œu{s ™Ëe{ktÚke r‚t[kR™e ÔÞðMÚkk Œku fhe …ý ðesft…™e îkhk ðkhtðkh xÙe…et„ fhkŒkt Œu{s 8 f÷kf …ý …whŒku ðes …whðXku ™ y…kŒk ¾uzwŒku nuhk™ …huþk™ ÚkR „Þk nŒk. [e¾÷e Œk÷wfk{kt Mkku{ðkhu ðnu÷e ‚ðkhÚke s ðkˤAkÞk {knku÷{kt ðh‚kË™k yk„{™Úke y‚Ìk Wf¤kx{ktÚke yk{ s™Œk™u hknŒ ÚkE Au, Œku ƒeS ƒksw „hƒk {nkuíMkðLkk ykÞkusfku {w~fu÷e{kt {wfkR „Þk nŒk. {nwðk rðMŒkh{kt …ý Mkku{ðkhu ðnu÷e ‚ðkhÚke {u½hkòLkk ykøk{LkÚke ‚w„h Vufxhe{kt rÃk÷ký rMkÍLk {kuze þÁ ÚkkÞ Œuðe rMÚkrŒ ‚òoE Au. ƒeS ƒksw ½ýe søÞkyu xqtfkøkk¤kLkk zkt„h™ku …kf …÷¤e sŒk ¾uzwŒkuyu ™wfþk™ ðuXðk™ku ‚{Þ ykÔÞku nŒku.

ÔÞkhk, íkk. 11

íkkÃke rsÕ÷k{kt Lkøkhku{kt íkku Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt «k[eLk-yðko[eLk økhçkkLke h{Íx{kt ¾÷iÞkyku {Lk {qfeLku Íq{e hÌkk Au íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký LkðhkrºkLkk Lkð rËðMkku{kt ykãþrõíkLke WÃkkMkLkk{kt {kuxuhkykuÚke {ktzeLku ÞwðkÄLk, ¼q÷fktyku {tºk{wøÄ çkLke síkk Mkðoºk ðkíkkðhý ¼rõík{Þ çkLÞwt Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt ¼rõík yLku þrõíkLke LkkuhíkkLke {kuMk{{kt LkøkhsLkku íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Þwðk niÞkyku rn÷ku¤u [Zâk Au. fkuRÃký ¼uu˼kð rðLkk Lkðhkrºk Ãkðo{kt {k søkËtçkkLke ykhkÄLkk{kt {þøkw÷ çkLku÷e yk{sLkíkkLku ÷R Mk{økú ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLÞwt Au. Lkð÷e LkðhkrºkLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuíkk Þwðk

fhts nkRMfq÷{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk RþLkÃkwh{kt Lkðwt xe.Mke. Lkk¾ðk ðesftÃkLkeLkk XkøkkXiÞk

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË LkðMkkhe{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË [k÷w hÌkku níkku, íkuLke MkkÚku MkkÚku Mkíkík ðkˤ

ykf»kof fwrxh{kt {kx÷eLkwt MÚkkÃkLk fhe Mkki {k ytçkkLke ykhkÄLkk{kt {øLk

íkkýe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. þk†ehkuz rðMíkkhLkkt {kuxk¼køkLkkt rçkÕzhkuyu yk¾uyk¾e ¾kze Ãkh fçkòu fheLku ¾kze WÃkh çkkuõMk zÙuELk çkLkkðe fhkuzku YrÃkÞkLkkt çktøk÷k íkÚkk fux÷kf yuÃkkxo{uLxku W¼k fhe ËeÄk Au. suLkk fkhýu ¾kzeLke ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeyku{kt yk Ãkkýe ¼hkE sðkLke Mk{MÞk MkòoÞ Au. yk ¾kze{kt çkkhu {kMk øktËfeLkwt Mkk{úßÞ Vu÷kÞu÷wt hnu Au.

fhts ¾kíku ykðu÷e yu{. yu÷. Ãkh{kh [urhxuçk÷ xÙMx, Mkt[kr÷ík yu{. yu÷. Ãkh{kh MkkðosrLkf nkRMfq÷ íkÚkk W.{k.þk¤k ¾kíku rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuS MðŠý{ økwshkík MkÃíkknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo rçkrÃkLk[tÿLkk {køkoËþoLk nuX¤ þk¤k{kt rLkçktÄ, ðõík]íð, økwshkíke økeíkkuLke ytíkkûkhe, fkÔÞÃkXLk íkÚkk h{ík-øk{ík ðøkuhu MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rðãkÚkeoykuyu ¾qçk s WíMkknÚke ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rLkçktÄ MÃkÄko{kt LkÍe{k ÃkXký, {kurnLke økkurn÷, ðõík]íð{kt ¼qr{fk Ãkxu÷, «¿kuþfw{kh Ãkxu÷, fkÔÞÃkXLk LkunkçkuLk Ãkxu÷, «ríkûkk [kiÄhe, økwshkíke økeíkkuLke ytíkkûkhe{kt {{íkk Ãkxu÷, rfðÍ Mkkøkh Ãkxu÷, f]Ãkk÷e [kiÄhe, rfLLkhe Ãkxu÷, h{íkøk{ík{kt «fkþ økkurn÷, (rºkÃkøke Ëkuz), Lkunk Ãkxu÷ (÷ªçktw [{[e), yçkhkh ÃkXký (çkxkxk Ëkuz), «ËeÃk yZðký (M÷ku MkkRfr÷tøk), sÞkurík [kiÄhe (Mktøkeík ¾whþe), yûkÞ Ãkxu÷ (fkuÚk¤k Ëkuz) rðsuíkk çkLÞk níkk.

Mkðoºk ðhMkkË Ãký ðktMkËk íkk÷wfku fkuhkufx hÌkku „ ðhMkkËu Lkðhkºke ykÞkusfkuLke Ÿ½ Wzkze ËeÄe

„

Ãkk{u÷e Au. çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkt yíÞkh MkwÄeLkkt fux÷kf Ãkkr÷fk þkMkfku íkÚkk yrÄfkheyku ¾kze ÃkhLkk ËçkkýLkkt {k{÷u ¾kÞfe s fhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Äk{zkuË LkkfkÚke þk†e hkuz ykLku þk†e hkuzÚke ÷E {wÏÞ hks{køko yLku {wÏÞ hks{køkoÚke ÷E Auf Mkwhík Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkEðuLkkt yk ¾kzeLkkt rçkús MkwÄeLkkt çktLku íkhVLkkt rfLkkhu yMktÏÞ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ¾kzeLkwt Ãkwhký fheLku

{kuMkk÷e, íkk. 11

„

íkkÃke rsÕ÷k{kt «k[eLkyðko[eLk økhçkkLke h{Íx

Vwtfkíkku hÌkku níkku, íkuLku fkhýu ÷kufkuLku çku rËðMk{kt òýu WLkk¤wt, [ku{kMkw yLku rþÞk¤kLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu ÷øk¼øk Mkkzkºkýuf ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷k ðhMkkË{kt yksu Mkktsu [kh ðkøÞk MkwÄe{kt LkðMkkhe{kt 11 {e{e, s÷k÷Ãkkuh{kt 26 {e{e, økýËuðe 6 {e{e, [e¾÷e 23 {e{e Ãkkýe Ãkzâwt níkw. ßÞkhu ðktMkËk íkk÷wfk{kt ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke. ðnu÷e MkðkhÚke y[kLkf s ðhMkkË Ãkzíkkt LkðhkºkeLkwt ÔÞðMkkÞef Äkuhýu ykÞkusLk fhíkkt ykÞkusfkuLke ô½ nhk{ ÚkR økR níke. fkhý fu ¾wÕ÷k {uËkLk{kt MkkWLz rMkMx{Úke ÷RLku ÷kRx zufkuhuþLk Mkneík {tzÃkLku çk[kððk {kxu ËkuzÄk{ fhíkkt òuðk {¤íkk níkk. çkeS íkhV yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký MkwÞoLkkhkÞý ðkˤkuLke ÃkkA¤ s AwÃkkÞu÷k hÌkk nkuðkLku fkhýu Mnus Ãký íkzfku Ãkzâku LkÚke, íkuLku Ãkøk÷u {uËkLkku{kt Ãký Ãkkýe ¼hkÞ økÞk Au, yLku ykÞkusfku Mkkts MkwÄe {uËkLkku ¾i÷ÞkykuLku {kxu h{ðk ÷kÞf çkLkkððk {kxu {kxe, huíke Lkkt¾ðk {kxu ykÞkusLk fhíkkt òuðk {éÞk níkk.

ðnuý çkË÷e ¼Þtfh Ëçkký fhu÷wt nkuðkÚke [ku{kMkkLke rMkÍLk ËhrBkÞkLk r{tZku¤k LkËeLkwt Ãkkýe Ãký yk ¾kze {khVíku çkuf Úkíkwt hnu Au, nðu [wtxkELku Lkðk ykðLkkhk þkMkfkuLkwt Ãkkr÷fk íktºk hkßÞ Mkhfkh{kt yk ¾kzeLkkt {k{÷u fkuE Mkkhku rðfkMk «kusufx {qfu íkku Lkøkh{kt ¾qçk {kuxwt fk{ ÚkÞu÷wt økýkþu.

çku {kMk Ãknu÷kt fkuEf fkhýkuuMkh ðes xÙkLMkVku{oh çk¤e økÞwt níkwt

„

ðes¤eLkk y¼kðu Ãkkýe Lk {¤íkkt ¾uzqíkkuLkku Ãkkf MkwfkR hÌkku Au

{kuMkk÷e, íkk. 11

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk RþLkÃkwh økk{u çku {rnLkk Ãknu÷kt ¾uíkerð»kÞf ðesòuzkýLkwt xe.Mke. çk¤e økÞwt níkwt. yk ytøkuLke òý Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLke {ktøkhku¤ f[uheLku fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt yksu yk çkLkkðLku çku {kMk ÚkR økÞk nkuðk Aíkkt Lkðwt xe.Mke. Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt LkÚke. suLkk fkhýu Ãkkýe rðLkk zktøkhLkku íkiÞkh Ãkkf MkwfkR hÌkku nkuðkLke ¾uzqíkku{kt çkq{ QXe Au. yk Mkt˼uo RþLkÃkwhLkk ðíkLke yLku {kS Ãkt[kÞík {tºke h{ý¼kR [kiÄheyu

{ktzðeLkk ÷wnkh Vr¤Þk{ktt Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk

sýkÔÞwt Au fu, RþLkÃkwh økk{u ¾uíke rð»kÞf ðesòuzkýkuLkwt y÷øk xe.Mke. {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk xe.Mke.

yksu fk{økehe ÚkE sþu : Lkk. fk. EsLkuh

{kuMkk÷e : yk ytøku {ktøkhku¤ ðesf[uheLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh ðe.fu. ykLktËLkku {kuçkkR÷ WÃkh MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu yøkkW yk xe.Mke. økkuXððk {kxu RþLkÃkwh økk{u xuBÃkku økÞku níkku, Ãkhtíkw ðhMkkËLku fkhýu s{eLk ÷e÷e nkuðkÚke xuBÃkku VMkkR økÞku níkku. yk ð¾íku økúk{sLkkuLke fkuR {ËË Lk {¤íkkt xe.Mke. Ãkhík ÷RLku xuBÃkku ykðe økÞku níkku. Mkt¼rðík yksu íkk. 12 ykufxkuçkhLkk hkus yk xe.Mke. çkË÷ðkLke fk{økehe þY fhkþu.

{ktzðe Lkøkh íkÚkk íkk÷wfk{kt Xuh-Xuh Lkðhkrºk økhçkk {nkuíMkð WsðkE hÌkku Au. su{kt «k[eLk-yðko[eLk økhçkkLke MkkÚkuMkkÚku ðMºk ÃkrhÄkLk{kt Ãký ykÄwrLkfíkk Ëu¾kÞ hne Au. {ktzðeLkk ÷wnkh Vr¤Þk{kt Mkku{ðkhu rðËuþeçktÄwykuLke Äkr{of ¼kðLkk ÃkrhÃkqýo fhðk yk¾ku rËðMk Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðþe Vr¤Þk, Lkkøkh Vr¤Þk, ÷wnkh Vr¤Þk, nku¤e [f÷k Mkrník yLkuf søÞkyu LkøkhsLkku þuheøkhçkk MkkÚku {k ytçkkLke ykhkÄLkk fhe hÌkk Au ßÞkhu zkÌkk Ãkkfo yLku Ãke. yuLk. Ãkkfo{kt fhkÞu÷k {kuxk ÃkkÞkLkkt ykÞkusLk{kt ÷kufku {Lk {qfeLku Íq{e hÌkk Au. nk÷{kt økýuþkuíMkð{kt yLkwckLk çkkË Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Lkð[tzeLkk Þ¿kLkwt ykÞkusLk Úkíkkt s Mkkiyu ¼rfík¼kðÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK

{ktzðe íkk÷wfkLke rðrðÄ þk¤k{kt MÃkÄko ÞkuòE ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 11

{ktzðe nkEMfq÷Lkk yk[kÞo yþkuf Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ykÞkursík ðõík]íð MÃkÄko{kt íkk÷wfkLke rðrðÄ {kæÞ. íkÚkk Wå[íkh {kæÞ. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ¼køk ÷kÄku níkku. yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÃkheþkçkuLk ÃktzÞk íkÚkk Äð÷rMktn Mkku÷tfe íku{s MkwÃkhðkEÍh yuLk. çke. Ãkt[ku÷e yLku yu. ykh. hkXkuz íkÚkk ÷r÷íkkçkuLk hkXkuz îkhk fhkÞwt níkwt. yk ðfík]íð MÃkÄko{kt [kinký he[k. ze. (økkuzMktçkk), rLkçktÄ MÃkÄkoo{kt [kiÄhe rLkþkçkuLk yu[. (MkhfqE), fkÔÞÃkXLk{kt økk{eík MkwrM{íkkçkuLk ykh. (MkÃkfwE), økwshkíke ytíkkûkhe{kt hçkkhe WÃkkMkLkk Ãke. ({ktzðe) rfðÍ MÃkÄko{kt [kiÄhe hûkk ykh. ({ktzðe), hLk Vkuh økwshkík (100 {exh){kt [kiÄhe Eïh¼kE ykh. (økk{ík¤kð ¾qËo) yLku [kiÄhe fhý ykh. (økku¤k Vutf, MkhfwE) íkÚkk Lkkxf MÃkÄko{kt ‘{kuxkLku {kLk ykÃkku’ hsq fhLkkh ðMkkðk ykþkçkuLk yu. (YÃký) rðsuíkk çkLÞk níkk

¼wðkMký yk©{þk¤k{kt 43{e Þwðk «rík¼k þkuÄ MÃkÄko ÞkuòE „

ytÄkºke({ktzðe), íkk.11

WÃkhÚke Ãkkt[ sux÷k ¾uíke rð»kÞf ðesòuzkýku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. çku {kMk yøkkW yk xe.Mke. fkuRf fkhýkuMkh çk¤e økÞwt níkwt. xe.Mke. çk¤e økÞk çkkË, yk ytøkuLke òý MktçktrÄík ðesf[uheLku fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe Lkðwt xe.Mke. økkuXððk{kt ykÔÞwt LkÚke. suLku fkhýu yk ¾uzqíkkuLkku íkiÞkh zktøkhLkku Ãkkf Ãkkýe rðLkk MkwfkR hÌkku Au. [k÷w ð»kuo ðhMkkË Ãký Ãkqhíkk «{ký{kt ÃkzÞku LkÚke. suÚke zktøkhLkk ÃkkfLku {kuxh îkhk Ãkkýe Ãkeðzkððk{kt ykðu íkku s Ãkkf çk[e þfu yu{ Au. òu ykøkk{e íkk. 13 ykufxkuçkh MkwÄe{kt xe.Mke. økkuXððk{kt Lknª ykðu íkku íkk. 14 ykufxkuçkhu Ërûký økwshkík ðesftÃkLke, {ktøkhku¤Lke ðesf[uhe Mkk{u, Ähýkt WÃkh yk ¾uzqíkku çkuMkþu. yuðe [e{fe Wå[khe Au.

niÞkyku {Lk {qfeLku økhçku ½q{e hÌkk nkuÞ íkkÃke rsÕ÷kLkk Lkøkhku{kt ÷kufku íkku {kuzu MkwÄe {k þrõíkLke ykhkÄLkk fhðk{kt {øLk çkLÞk Au ßÞkhu økúkBÞ rðMíkkhku Ãký ytçkk {kíkkLke WÃkkMkLkk fhðk{ktÚke çkkfkík hÌkk LkÚke. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk surMktøkÃkwhk, zku÷ðý MkrníkLkkt yLkuf økk{ku{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt økhçkkLke h{Íx{kt {kLkð {nuhk{ý Q{xe hÌkku Au. MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký {k ytçkkLke ½kMkÚke ykf»kof fwrxh íkiÞkh fhe íku{kt {kx÷eLke økkuXðý fhe {tzÃkkuLkwt zufkuhuþLk ÷kRrxtøk îkhk fhðk{kt ykðíkk hkrºk Ëhr{ÞkLk Lkð÷e Lkðhkrºkyu MkkiLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fÞwO Au. «ríkrËLk {kíkkSLke ykhíke çkkË zesuLkk íkk÷u íkÚkk økhçkk økðzkððk{kt ykðíkk yk¾wt økk{ økqtS QXu Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký xÙurzþLk÷ zÙuMk, [rýÞk[ku¤e íkÚkk çkk¤kyku Mkkzeyku ÃkrhÄkLk fhe økhçku ½q{íke òuðk {¤u Au. «k[eLk yLku yðko[eLk økhçkkLke h{ÍxLkku økhçkk«u{eyku ykLktË ÷qtxe hÌkk Au.

(søkËeþ n¤Ãkrík)

MÃkÄko{kt 26 þk¤fku÷uòuyu ¼køk ÷eÄku

çkkhzku÷e, íkk.11

çkkhzku÷e íkk÷wfkLke 43{e Þwðk «rík¼k þkuÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk n¤Ãkrík Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík yk©{þk¤k ¼wðkMký ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkkhzku÷e íkk÷wfkLke fw÷ h6 þk¤k yLku fku÷uòuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt y yLku çk rð¼køkLke íkÚkk ¾wÕ÷k rð¼køkLke fw÷ 4h f]ríkyku hsq ÚkE níke. yk MÃkÄko{kt yMíkkLk fLÞk rðãk÷Þ, çkkhzku÷e [urBÃkÞLk çkLke níke. ßÞkhu þktíkkhk{ ¼è $rø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷, {kuíkk hLkMko yÃk çkLke níke. MktMÚkkLkk «{w¾ yh®ð˼kE ËuMkkEyu «kMktrøkf WÆçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu òu ykÃkýu Mk{ÞLke rft{ík Mk{S þfeþwt íkku yLku íkku s hk»xÙLku «økríkLkk ÃktÚku ÷E sE þfeþwt. fkÞo¢{Lkk WÃk«{w¾ ¼q÷k¼kE ðLk{k¤e¼kE Ãkxu÷-ykMíkkyu ©e{Æ

hks[tÿLkk ykËþkuo rðþu sýkðe MÃkÄofkuLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄðkLkwt æÞuÞ hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. ðkEçkúLx ELxhLkuþLk÷ Erø÷þ Mfq÷ MkwhíkLkk «{w¾u çkk¤fkuLku {LkLke yøkkÄ þÂõíkLkku Ãkrh[Þ ykÃke çkk¤fkuLku «uhýk Ãkqhe Ãkkze níke. MkhLkuÍ rðãk÷Þ, WÄLkk MkwhíkLkk «{w¾u WÃkÂMÚkík hne þk¤kLke «økrík {kxu W¥k{ku¥k{ «ÞkMkku fÞko níkkt.

yk «Mktøku h{uþ¼kE çke. Ãkxu÷, økkurðt˼kE r¾{S¼kE MkhMkeÞk (LkðMkkhe), ÷û{ý¼kE {kuhrzÞk (Mkwhík), Mkwhuþ¼kE siLk, rðsÞ¼kE WÃkkæÞkÞ (yk[kÞo økwÁfw÷ MkwÃkk), suMkeykELkk «{w¾ Ä{uoþ¼kE þkn, WÃk«{w¾ yŠÃkík¼kE ðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hne MÃkÄofkuLku ELkk{kuÚke «kuíMkkrník fÞko níkk.


12-10-2010 Surat District