Page 2

CMYK

2

rMkxe

SANDESH : SURAT TUESDAY, 12 OCTOBER 2010

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yuf s rËðMk{kt MkeÄku 8 rzøkúeLkku ½xkzku Úkíkkt rþÞk¤kLkku {knku÷

Mkwhík Mkrník Ë. økwshkík{kt ¼khu ðhMkkË „

ð÷Mkkz{kt ÃkkUýk çku $[, LkðMkkhe{kt yuuf, Mkwhík{ktt yzÄku $[ ðhMkkË

¼khu ðhMkkËLku fkhýu AuÕ÷k yuf MkóknÚke ¾kMk fheLku Mkwhík þnuh{kt 36 rzøkúe MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷k íkkÃk{kLk{kt {kuxku VuhVkh LkkUÄkÞku níkku. su{kt ¾kMk fheLku økE fk÷u þnuhLkwt íkkÃk{kLk 32.8

rzøkúe hÌkk çkkË yksu íku{kt MkeÄku ykX rzøkúe WÃkhktíkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk yksu íkkÃk{kLk {n¥k{ 26.0 yLku LÞqLkík{ 22.0 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yk WÃkhktík ¼usLkwt «{ký 88 xfk yLku

nðkLkwt Ëçkký 1008.2 r{r÷çkkh LkkUÄkðkLke MkkÚku ÃkðLk Ërûký Ãkrù{Lkku çku rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku. ßÞkhu íkkÃk{kLk{kt {kuxku VuhVkh ÚkðkLke MkkÚku s ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke yLku MkðkhLkk ðhMkkËLke MkkÚku rMkÍLk{kt «Úk{ ð¾ík XtzeLkku [{fkhku òuðk {éÞku níkku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ yu{ yksu Mk{økú rËðMk ðkˤAkÞk ðkíkkðhýLke MkkÚku ÃkðLk Ãký Xtzku hÌkku níkku suLku fkhýu ÃkkA÷k [kh rËðMkLkk yMkÌk íkkÃk{ktÚke ÷kufkuyu yuftËhu Aqxfkhku {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne {wsçk ykøkk{e 48 f÷kf MkwÄe íkkÃk{kLk{kt yk {knku÷ AðkÞu÷ku hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Mkwhík,íkk.11

rþÞk¤kLkk ykøk{Lk Ãkqðuo yksu Mkwhík Mkrník Ërûký økwshkík{kt ðÄw yuf ð¾ík ðhMkkËe ÍkÃkxkyu nðk{kLk{kt {kuxku ÃkÕxku ykÛÞku níkku. yksu {¤Mkfu Ãkzu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku fkhýu íkkÃk{kLk økøkzeLku MkeÄwt ykX rzøkúe Lke[u Qíkhe økÞwt níkwt. yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkwhík þnuh WÃkhktík Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ð÷Mkkz yLku LkðMkkhe MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

yksu {¤Mkfu y[kLkf íkqxe Ãkzu÷k ðhMkkËLku fkhýu MkwhíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. (r[LLkw ÃkeXðk)

ðhMkkËu {uËkLk WÃkhLkkt Lkðhkrºk ykÞkusLkku{kt Ãkkýe VuhÔÞwt Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËLku fkhýu Mkwhík{kt ¾kMk fheLku yzksý, hktËuh, ðuMkw, ÃkeÃk÷kuË íku{s ðhkAk hkuz rðMíkkh{kt {uËkLkku{kt ÞkuòÞu÷kt LkðhkrºkLkkt ykÞkusLkku WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt. Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke ykX ðkøÞk MkwÄe Ãkzu÷k ðhMkkËLku fkhýu {uËkLkku{kt Ãkkýe yLku fe[zu s{kðx fhe Ëuíkk ykÞkusfku ðhMkkË hkufkíkkLke MkkÚku s {uËkLk MkkV fhðkLke ËkuzÄk{{kt ÷køke økÞk níkk. yk WÃkhktík LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz{kt Ãký ykÞkusfkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku y÷çk¥k, þuheøkhçkkLkkt ÃkkhtÃkrhf ykÞkusLkkuLku ðhMkkËLku fkhýu fkuE Vuh Ãkzâku Lk níkku.

Mkwhík{kt MkkiÚke ðÄw [kuÞkoMke íkk÷wfk{kt 35 r{.{e.

çkeS íkhV rðËkÞ ÷uíkk Ãknu÷kt økE fk÷Lkk ¾wÕ÷k ykfkþ çkkË ð÷Mkkz{kt yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu Mk{kó Úkíkkt ykX f÷kf Ëhr{ÞkLk ð÷Mkkz{kt ÃkkUýk çku #[ íku{s Äh{Ãkwh{kt Mkðk yLku Ãkkhze{kt yuf $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ð÷Mkkz{kt Mkðkhu A ðkøÞkLkk yhMkk{kt s íkqxe Ãkzu÷k ðhMkkËLku fkhýu {ku‹Lkøk ðkuf{kt Lkef¤u÷k MðkMÚÞ «u{eyku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk ßÞkhu ¼khu ÃkðLkLku fkhýu íkrhÞkðkz{kt yuf Mkku ð»ko sqLkwt {fkLk íkqxe

Ãkzâwt níkwt. yk WÃkhktík Mkwhík{kt Ãký yksu rðËkÞ ÷uíkk ðhMkkËLke yuf òuhËkh çkurxtøk hne níke. Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke {wþ¤Äkh ðhMkkË LkkUÄkíkk Mkwhík þnuh{kt yzÄku #[ íku{s rsÕ÷kLkkt íkk÷wfk {Úkfku{kt Ãký ðhMkkËu nkshe LkkUÄkðe níke. su{kt MkkiÚke ðÄw [kuÞkoMke íkk÷wfk{kt 35 r{.{e. ðhMkkË hÌkku níkku. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãký ÃkhkurZÞu òuhËkh ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. su{kt çkÃkkuh MkwÄe{kt LkðMkkhe þnuh{kt Mkðk #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

rn{k÷Þ{kt MLkku Vku÷ þY Lknª ÚkkÞ íkku çkeò çku MÃku÷Lke þõÞíkk „

MLkku Vku÷ þY ÚkkÞ íkku s W¥khLkk Xtzk ÃkðLkku ykðþu : zku. {nuþ ËuMkkE

Mkwhík, íkk. 11

Mkwhík þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yksu yuf s rËðMk{kt ykX rzøkúe WÃkhktíkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk W¥kheÞ ÃkðLkkuLkwt nsw MkwÄe ykøk{Lk ÚkÞwt Lknª nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. íkkÃk{kLk{kt ykðu÷k VuhVkh ytøku òýeíkk ÃkÞkoðhý yÇÞkMkw zku. {nuþ ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, rn{k÷Þ hUs WÃkh MLkku Vku÷ þY ÚkÞku Lknª nkuðkLku fkhýu Ãký yk ðkˤkuLkwt fLzuþLk ÚkÞwt nkuðkLkwt Lkfkhe þfkÞ Lknª. rn{k÷Þ{kt yk rMkÍLk{kt MLkku Vku÷ þY ÚkE sðku òuEyu yu{ sýkðíkkt zku. ËuuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, íÞktLkk MLkku

Vku÷Lku fkhýu W¥kheÞ Xtzk ÃkðLkku ykÃkýu íÞkt ykððkLke þYykík ÚkkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt òu MLkku Vku÷ yLku Xtzk ÃkðLkku ykht¼ Lknª ÚkkÞ íkku Ërûký økwshkík{kt yk «fkhLkk ðÄw yuf çku MÃku÷ ykððkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. ðkMíkð{kt íÞkt MLkku Vku÷Lku fkhýu ykÃkýu íÞkt rðLkxh rMkÍLk zuð÷Ãk ÚkkÞ Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷ku ðhMkkË çkhVðk¤ku níkku s Ãkhtíkw fku#f fkhýkuMkh nsw MkwÄe rn{k÷Þ{kt ðhMkkËLkku ykht¼ ÚkÞku LkÚke. zku. {nuþ ËuMkkELkk yk íkkhý ÃkhÚke yu{ sýkÞ Au fu, Mkt¼ðík: nS ðhMkkË Ãkzþu. ð¤e, yøkkW LkkUÄkÞk {wsçk ø÷kuçk÷ ðku‹{økLku fkhýu nðk{kLk ytøkuLke fkuEÃký ykøkkne [ku¬Mk ÚkE þfíke LkÚke. Ëu¾kíkwt nkuÞ Au ftE yLku Úkíkwt nkuÞ Au ftE. yksu Ãkzu÷k ðhMkkË ytøku fkuE s Lku fþe s ¾çkh Lk níke fu Lk fkuE ykøkkne Ãký Lk fhkE níke.

fx yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMk{kt MkwhíkLke Mkkík ftÃkLkeykuLkku ͤn¤kx „

fx yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tz{kt rLkfkMk ûkuºku yuðkuzo {u¤ðLkkhe MkwhíkLke ftÃkLkeyku „ „ „ „ „

„

„

rfhý suBMk Ä{oLktËLk zkÞ{tz ÷û{e zkÞ{tz Mkt½ðe yuõMkÃkkuxo ©e hk{f]»ý yufMkÃkkuxo su. çke. yuLz çkúÄMko nrhf]»ý yufMkÃkkuxo

{wtçkR ¾kíku suBMk yuLz ßðu÷heLkku yuðkuzo rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku

Mkwhík, íkk. 11

suBMk yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷ îkhk 11{e ykuõxkuçkhu {wtçkR{kt 37{k yuðkuzo fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt Mkwhík{kt fx yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ftÃkLkeykuLku rðrðÄ fuxuøkhe{kt yuðkuzo {éÞk níkk. fuLÿeÞ WœÞLk {tºke «Vw÷ Ãkxu÷ íkÚkk f]r»k, økúknf çkkçkíkku, ¾kã yLku ònuh rðíkhý {kxuLkk fuLÿeÞ hksÞ{tºke fu. ðe. Úkku{Mk yLku fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk yLku zexeMkeLkk yu{ze ðËko þkRLk yríkrÚkrðþu»k íkhefu nksh hÌkk níkk. SsuRÃkeMke îkhk Ëh ð»kuo zkÞ{tz, økkuÕz

ßðu÷he, rMkÕðh, f÷h su{MxkuLk ðøkuhu fuxuøkhe{kt {kuxk rLkfkMkfíkkoykuLku íku{s suBMk yuLz ßðu÷he{kt VkRLkkLMk fhíke çkUfLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au. rLkfkMk{kt Wíf]ü «ËkLk {kxu økík ð»ko fhíkkt rLkfkMk{kt ð]rØ, fw÷ WíÃkkËfeÞ yuf{, rLkfkMk{kt ðuÕÞw yurzþLk, ftÃkLke{kt hkusøkkh ðøkuhu Mkt¼køk{kt yuðkuzoLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo fx yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tz Mkt¼køk{kt Mkwhík-{wtçkR{kt ykurVMk ÄhkðLkkh zexeMkeLke MkkRx nkuÕzh ftÃkLke rfhý suBMk, Ä{oLktËLk zkÞ{tz, ÷û{e zkÞ{tz yLku Mkt½ðe yuõMkÃkkuxoLku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík MkwhíkLke ©e hk{f]»ý yufMkÃkkuxo, su. çke. yuLz çkúÄMko, nrhf]»ý yufMkÃkkuxoLku Ãký fx yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tz Mkt¼køk{kt yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku. ßðu÷he rLkfkMk{kt MkwhíkLke ftÃkLke rfhý ßðu÷heLku yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku.

¼qíkLkk ðnu{{kt ÃkrhýeíkkLke Akíke h½wðeh økúqÃk çkkË ®zzku÷eLkk ËuMkkE zuð÷ÃkMko Ãkh ykðfðuhkLkku Mkhðu Ãkh {rn÷k íkktrºkfu fqËfk {kÞko „

„

ÃkíLkeLkk ykzk MktçktÄ ÃkkA¤ ¼qík sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLke Ãkrík s ¼qðe ÃkkMku ÷R økÞku

¼qðeyu {hðk {kxu Ëkuhzwt ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe

ð÷Mkkz íkk.11

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ytçkk[ økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk økk{Lkkt s yLÞ ÞwðkLk MkkÚku ykzku MktçktÄ Ähkðíke nkuðkLkk ðnu{{kt hk[íkkt ÃkríkLku þtfk níke fu ¼qík ÃkíLke ÃkkMku ykðk f]íÞku fhkðu Au. yux÷u íku íkuýu íkktrºkf ÃkkMku ÷E økÞku níkku. íÞkt íkktrºkfu ÃkrhýeíkkLke Akíke Ãkh fqËeLku íkuLkk Ãkh yíÞk[kh økwòÞkuo níkku. Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ytçkk[ økk{u ¼kýeÞk Vr¤Þk{kt hnuíke ðeýkçkuLk {tøkw¼kR Ãkxu÷Lkkt ÷øLk {kºk 13 ð»koLke ô{hu ytçkk[ økk{Lkkt s hksuþ¼kR Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞkt níkkt. LkkLke ô{h{kt ÷øLk ÚkÞkt nkuðk WÃkhktík Ãkrík hksuþ ftR fk{ ÄtÄku fhíkku Lk nkuR, çktÒku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ½ýk Mk{ÞÚke ¾xhkøk [k÷íkku níkku. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ãkrík hksuþLku, ÃkíLke ðeýkLku økk{Lkkt s yLÞ ÞwðkLk MkkÚku ykzku MktçktÄ nkuðkLke þtfk nkuR, íku{Lke ðååkuLkk ͽzkyku ðÄíkkt sR hÌkkt níkkt. ËhBÞkLk hksuþLkku r{ºk yLku Ãkkhze íkk÷wfkLkkt hk{Ãkkuh økk{Lke nkRMfq÷{kt Ãkxkðk¤k íkhefu Vhs çkòðíkku çkkçkw¼kR Ãkxu÷u hksuþLkkt {Lk{kt ðnu{ ½wMkkze ðeýk ÃkkMku ¼qík s ¾kuxwt fk{ fhkðu Au yLku ÃkíLkeLku Xef fhðe nkuÞ íkku ¼qík ¼økkzðku sYhe Au yLku íkuLku {kxu ¼qðk-¼økík ÃkkMku ÷R sðe Ãkzþu, íku{ sýkðíkkt, Ãkrík hksuþ yLku íkuLkku r{ºk çkkçkw Ãkrhýeíkk ðeýkLku økíkhkus Mkðkhu Mk{òðe-VkuMk÷kðeLku ÃkkhzeLkkt Ãk÷Mkkýk økk{Lke ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ Lkk{Lke ¼qðeLku íÞkt ÷R økÞkt níkkt. ¼qðeyu ðeýkLku yuf

rfBçk÷eo «kuMkuMk ykurVMk çkktÿk{kt

ð÷Mkkz: Ãkrhýeíkk ðeýkçkuLku ykÃkðeíke ðýoðíkkt sýkÔÞwt fu, Ãkrík hksuþ ftR fk{-Äk{ fhíkku LkÚke. ½hLke sYheÞkík íkuýeLkkt rÃkíkk s Ãkwhe fhíkkt nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. íkuýeyu sýkÔÞwt fu, ¼qðeLkkt yíÞk[kh ytøku rÃkíkkLku økRfk÷u s òý fhe níke. Ãkhtíkw nS MkwÄe fkuR {¤ðk ykÔÞwt LkÚke. çkLkkð ytøku ¼qðe ¼khíkeçku Lk rðYæÄ Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkððkLke nkuðkLke Ãký ðeýkçkuLku sýkÔÞwt níkwt. ¼qðeLkkt yíÞk[khLku ÞkË fhíkkt ÄúwS WXu÷e ðeýkçkuLku sýkÔÞwt fu, økRfk÷u Mkðkhu 11-00 ðkøÞkÚke Mkktsu 5-00 ðkøÞk MkwÄe Mkíkík 6 f÷kf MkwÄe íkuýe Ãkh Ë{LkLkku Ëkuh [kÕÞku níkku. yuf íkçk¬ sw÷{ nË ðxkðe síkkt, {he sðk {ktøkw Awt íku{ sýkðíkkt ¼qðeyu {he sðkLke nkuÞ íkku Ëkuhzwt ykÃkwt ? íku{ sýkðe, {khe Lkkt¾ðk MkwÄeLkku «ÞíLk fÞkuo nkuðkLkwt ðeýkçkuLku sýkÔÞwt níkwt. Y{{kt Ãkwhe ËR, ÃkríkLke nkshe{kt s ÃkAkze ËR, íkuLke Akíke Ãkh fqËfkyku {khðkLkwt [k÷wt fhíkkt, ðeýkçkuLku [eMkk[eMk fhe {qfe níke. ËËoÚke fýMkíke ÃkíLkeLku rLknk¤ðk Aíkkt Ãkrík hksuþLkwt ÌËÞ ÃkeøkéÞwt Lk níkwt. çkeS íkhV y{kLkw»ke yíÞk[kh økwòhe hnu÷ ¼qðeyu ðeýkçkuLkLkkt {kÚkk{kt ÃkeAeÚke Mkíkík ½k fÞko çkkË íkuýeLkkt nkÚk{kt Lkkr¤Þuh Ãkfzkðe ËeÄwt níkw yLku íÞkh ÃkAe yu s Lkkr¤ÞuhÚke Akíke{kt {kh {khe, yíÞk[khLke nË ðxkðe síkkt, ðeýk økt¼eh heíku Rò Ãkk{e níke.

Mkwhík,íkk.11 lu.yu.ftu.f. ;t.12/10/2010 yÃkLku ¾uíkku Mku rçkAzLku rf Mkò Ãkkíkk nwt.... Rkztltu sÚ:tck" CtJ yçk {u hkþLk rf fíkkhku{u Lksh ykíkk nwt.... frðLke

yk ÃktÂõík yksu Mkkihk»xÙðkMke ÃkrhðkhLkk {ku¼eyu Mkk[e Xuhðe çkíkkðe Au. {q¤ Mkkihk»xÙLkk hksw÷k mwh; c{tu. Vt. ftu. f. ÃkkMkuLkk AkÃkrhÞk økk{Lkk ¾uzqík yLku ð»kkuoÚke Mkwhík{kt ;t.12/10/2010 híLk f÷kfkh íku{s yLÞ Aqxf fkÞo fhLkkh çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ {kunLk¼kE W™køkhLkk rsðíkk ¾uzqík Sðu yk sÚ:tck" lux Yt. frh~{ku fhe çkíkkÔÞku Au.

79/-

Mkwhík íkk. 11

Mkwhík ykðfðuhk rð¼køk îkhk Mkku{ðkhu rztzku÷e rðMíkkh{kt huMkezuÂLþÞ÷-fku{ŠþÞ÷ ftMxÙõþLk «kusuõx þY fhLkkhk rçkÕzhLku íÞkt Mkðuo {kxu Äk{k Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkt níkk. {kuze Mkktsu Ãký yk rçkÕzhLku íÞkt Mkðuo ytíkøkoík íkÃkkMk òhe hne níke. íkÃkkMk Mk{eûkk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥kLkku ¾w÷kMkku ÚkðkLke þõÞíkk rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au. Mkwhík ykðfðuhk rð¼køk îkhk rËðk¤eLkk økýíkheLkk rËðMkku Ãkqðuo xuõMk ¼hðk{kt ykt¾ ykzk fkLk fhíkkt fhËkíkkykuLku ðYýe{kt ÷uðkLke fðkÞík þY fhðk{kt ykðe Au. suLkk ¼køkYÃku

Mkku{ðkhu çkÃkkuhu rztzku÷e rðMíkkh{kt «kusuõx {wfLkkhk ËuMkkR ftMxÙõþLkLkk ¼køkeËkhkuLku íÞkt Mkðou þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkt[k÷fku îkhk fhðk{kt ykðu÷kt hkufký yLku íku{Lke rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥k {kxu íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íku{Lkk «kußõx{kt hkufký fhLkkhkyku ytøku yLku Mkt[k÷fku îkhk íku{Lke ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhðk{kt ykðu÷e hf{ {kxu Ãký rð¼køkeÞ yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fhe níke. yk WÃkhktík íku{Lkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku yLku yLÞ rnMkkçke ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk {kuze Mkktsu Ãký òhe hne níke. ykðfðuhk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu íkÃkkMk Mk{eûkk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥kLkku ¾w÷kMkku ÚkðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt rð¼køk îkhk fw÷ ÷ûÞktfLkk 43 xfk ykðfðuhkLke ðMkw÷e fhðk{kt ykðe Au.

«Úk{ A {kMk{kt 850 fhkuzLke ykðfðuhkLke ðMkq÷kík

Mkwhík ykðfðuhk rð¼køk îkhk [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {kMk{kt fw÷ ÷ûÞktfLkk 42 xfk xuõMkLke ðMkq÷e fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷¾LkeÞ Au fu ð»ko 2010-11{kt rð¼køk {kxu 1978 fhkuzLkku ykðfðuhk ðMkq÷eLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au su{ktÚke 30 MkÃxuBçkh MkwÄeLkk yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt 850 fhkuzLke xuõMk ðMkq÷e fhðk{kt ykðe Au. økík ð»kuo rð¼køkLkku fhðMkq÷e ÷ûÞktf 1860 fhkuz níkku suLke Mkk{u 1873 fhkuzLke ðMkq÷e fhðk{kt ykðe níke. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt 1978 fhkuzLkk ÷ûÞktf Mkk{u xezeyuMk Ãkuxu ÷øk¼øk 1190 fhkuzLke ðMkq÷eLkku ytËks Au su{ktÚke «Úk{ A {kMk{kt 550 fhkuzLke ðMkq÷e fhðk{kt ykðe Au. ykðfðuhkLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu økík ð»koLke íkw÷Lkkyu swËk-swËk MkkuMko Ãkh xezeyuMkLkk Ëh{kt Ãký VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. suLke yMkh rð¼køkLkk xezeyuMk f÷uõþLk Ãkh Ãký Ãkze Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt Mkwhík {wÏÞ ykðfðuhk rð¼køk{kt ÷øk¼øk MkðkykX ÷k¾ fhËkíkkyku rhxLko VkR÷ fhu Au.

Õne{kt ÞkuòE hnu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk yLku rððkË yufçkeòLkku ÃkÞkoÞ çkLke økÞkt Au. ¼ÔÞ WËT½kxLk Mk{khkunu ËuþLke fhkuzkuLke sLkíkkLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt, Ãkhtíkw Vhe yuf ðkh fux÷ef Lkðe Mk{MÞkykuyu ËuþLke «ríkckLku òu¾{{kt {qfe ËeÄe Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt «íkef ‘þuhk’ Au, Ãkhtíkw WËT½kxLk Mk{kht¼ ð¾íku þuhkLku s ¼q÷e sðkÞku. þuhkLku fkuE Mxus Ãkh ÷kÔÞk s Lknª. ËqhËþoLku WËT½kxLk Mk{khkunLkk Sðtík «Mkkhý ð¾íku s ÷ktçke yuzTMk. çkíkkðe ÷kufkuLkku hMk ¼tøk fÞkuo. WËT½kxLk Mk{kht¼ íkku 10 ðkøku Ãkíke økÞku níkku, Ãkhtíkw ËqhËþoLku ðå[u ½qMkkzu÷kt rð¿kkÃkLkkuLkk fkhýu hufkuzuoz á~Þku hkíkLkk 11 ðkøÞk MkwÄe ËþkoÔÞkt. MxurzÞ{{ktÚke Lkef¤u÷k ÷kufku ½uh ÃknkUåÞk íÞkt MkwÄe ËqhËþoLkLkwt fnuðkíkwt ‘Sðtík’ «Mkkhý [k÷w níkwt. yu. ykh. hnu{kLku þYykík{kt ðzk «ÄkLk, r«LMk [kÕMko íkÚkk {nk{ne{ hk»xÙÃkrík©e çkuXu÷kt níkkt, íku{Lke íkhV ÃkeX hk¾e økeík økkÞwt. ÃkkA¤Úke ¼q÷ MkwÄkhe ÃkkuíkkLkwt {w¾ yk {nkLkw¼kðku íkhV fÞwO. su{Lku økuBMk{kt hMk Au yLku suyku æÞkLkÃkqðof yk økuBMkLkwt Sðtík «Mkkhý {kýu Au íku{Lkk {kxu {kuxk{kt {kuxwt ykùÞo yu Au fu, økuBMk òuLkkhk «uûkfkuLke ¾whþeyku ¾k÷e Au. ‘¾k÷e ¾k÷e zuhk ni- ¾k÷e ¾k÷e íktçkw ni’ suðe ÃkrhÂMÚkrík fu{ ? h{íkðehku rçk[khk sqs «uûkfkuLke nkshe{kt h{u Au. yk½kík ÷køku íkuðe ðkík yu Au fu, økuBMkLke 3000 sux÷e rxrfxku yuf ÃkMíkeðk¤kLku ÃkMíke íkhefu ðu[e Ëuðk{kt ykðe. yk rxrfxku Y. 250Úke {ktzeLku Y. 1000 MkwÄeLke níke. íkuLke Ãkh ‘fkuBÃk÷e{uLxhe. yuðwt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykuøkuoLkkE®Íøk fr{xeLke Y{{kt nS çkeS nòhku rxrfxkuLkku Úkkufzku Ãkze hÌkku Au. ‘fhLke ®Mkøk þq®xøk huLs’{kt 4000 «uûkfku çkuMke þfu íkux÷e MkwrðÄk Au. MÃkÄko ð¾íku {kºk 250 «uûkfku çkuXu÷k níkk. ¼khíkLkk þq®xøk [uÂBÃkÞLk yr¼Lkð rçkLÿk ‘økkuÕz’ {kxu Mkt½»ko fhe hÌkk níkk íÞkhu MxurzÞ{{kt {kºk 214 «uûkfku níkk. rxrfxku ¾heËðk {kxu ykEzuÂLxxe fkzo, MkhLkk{wt yLku çkeò «{kýÃkºkku hsq fhðkLkkt nkuE rxrfx ¾heËðkLke «r¢Þk Ãký yxÃkxe çkLkkðe ËuðkE níke. fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeyu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke Y. 1600 fhkuzLke ÷kuLk ÷eÄe Au, Ãkhtíkw

SðLkLkk yLkuf ð»kkuo ¾uíkh{kt rðíkkÔÞk çkkË Mkwhík þnuh{kt ðMkðkx fhðkLkwt ðMk{wt íkku ÷køÞwt Ãkhtíkw çku ÃkktËzu Úkðk {kxu MÚkkÞe ÚkÞu÷k {kunLk¼kEyu íkksuíkh{kt ðíkLkLkk ¾uíkh{ktÚke ÷kðu÷e íkkS {økV¤eLku ÃkkuíkkLkk fíkkhøkk{ ÂMÚkík þktrík Lkøkh ¾kíkuLkk ½hLke çknkh hkuÃke níke, Ãkhtíkw ¾uzqík Sð nkuðkÚke y{Míkk yuf çku hkuÃkk ðkðeLku çkuMke hnuðkLku çkË÷u íku{kt Ãkkýe yLku

(r[LLkw ÃkeXðk)

Ëuþe ¾kíkhLkwt ®Mk[Lk fhíkk fhíkk yksu {økV¤eLkk ðu÷kyu Mk{økú Ãkrhðkh{kt ¾wþe ÷kðe ËeÄe níke. {økV¤eLkk ðu÷k Mkk{kLÞ heíku çku yZe VqxLku yktçkíkk LkÚke íÞkhu {kunLk¼kEyu ðu÷kLku ½hLke Lkkr¤ÞuheLkku xufku ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw A VqxLke Lkkr¤ÞuheLku Ãký {økV¤e yktçke síkk íku{ýu Ëkuhe ðzu ðu÷Lku xufku ykÃÞku níkku yLku

CMYK

rxrfxku ðu[kE Lkk nkuE yu hf{ ¼hðk nðu çkeS ÷kuLk ÷uðe Ãkzþu. MkwhûkkLkk fzf rLkÞ{kuLku fkhýu rxrfxku ðu[kE Lkk nkuÞ íkku nðu Mfq÷ íkÚkk fku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuLku rðLkk {qÕÞu yk økuBMk

òuðkLke íkf fu{ yÃkkíke LkÚke ? ykùÞoLke ðkík yu Au fu, WËT½kxLk Mk{kht¼Lke þkLkËkh hsqykík çkkË ÷kufku nðu Mk{kÃkLk Mk{kht¼Lke rxrfxkuLke {ktøk fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw ðkMíkrðf økuBMk òuðk {kxuLkk MxurzÞ{ ¾k÷e Au. ÷køku Au fu, ÷kufkuLku økuBMk fhíkkt yuLxhxuELk{uLx{kt ðÄw hMk Au. økuBMk fkuBÃ÷uûk ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞk ¾[koÞk Au, Ãkhtíkw ¼khíkLke AkÃk yuf øktËk yLku çke{kheðk¤k Ëuþ íkhefu Q¼e ÚkE Au íku fzðe ðkMíkrðfíkk Mðefkhðe Ãkzþu. çku ykìMxÙur÷ÞLk ÂMð{Mko ÂMð®{øk Ãkw÷Lkkt øktËk ÃkkýeLkk

fkhýu çke{kh Ãkze økÞk yLku íku{Lkk Ãkux{kt RLVuõþLkLkk fkhýu {urzf÷ MkuLxh{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. MxurzÞ{{kt «ðuþ ð¾íku fkuE ykíktfðkËe «ðuþe Lkk òÞ íku {kxu Ëhuf økuxLke Lke[u s{eLk{kt yuf yuðwt Þtºk ÷økkzðk{kt ykÔÞwt Au fu, yuðk Mk{Þu yu Þtºk çknkh ykðe òÞ yLku xkÞh{kt Ãktõ[h Ãkkze Ëu. çku ykr£fLk yrÄfkheykuLke fkh yk økux{kt «ðuþe hne níke íÞkhu ¼q÷íke yk Þtºk çknkh ykðe økÞwt yLku fkhLku òuþÚke çkúuf {khðe Ãkze, Ãkrhýk{u ykr£fkLkk çktLku yuÚk÷urxõMk yrÄfkheyku ½ðkÞk. WËT½kxLk Mk{khkunLke ¼ÔÞ

MkV¤íkkÚke Q¼ku ÚkÞu÷ku WL{kË yufË{ Xhe òÞ yuðkt Mk{k[khku rðËuþe y¾çkkhku{kt AÃkkE hÌkkt Au. yuyuVÃke Lkk{Lke LÞqÍ MkŠðMku rËÕneLkkt Íuhe-«Ëqr»kík ÂMð®{øk Ãkw÷Úke {ktzeLku ¾k÷e ¾k÷e MxurzÞ{kuLkk Mk{k[khku yk¾e ËwrLkÞkLku ykÃÞk Au. Ãkrhýk{u ¼khíku Vhe ûkku¼sLkf ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkE sðwt Ãkzâwt Au. ykìMxÙur÷ÞkLkkt y¾çkkhkuyu þe»kof çkktæÞwt Au fu, “økuBMk ykh h®Lkøk yuBÃxe : y Ãkwyh÷e hLk RðuLx {u MÃku÷ Äe yuLz ykìV Äe fkuLxuMx.’ çkeS çkksw ÷tzLkÚke «økx Úkíkkt Äe zu÷e xur÷økúkV’ y¾çkkhu nu®zøk çkktæÞwt Au fu, “Ônkux RÍ hkUøk RLk rËÕne xwzu ?” yk y¾çkkhu ÷ÏÞwt Au fu, “MxurzÞ{Lke ¾whþeyku ¾k÷e Au, þki[k÷ÞkuLku íkk¤kt Au, Mfkuh çkkuzoMk íkqxe Ãkzu Au. ÂMð{MkoLku Q÷xeyku ÚkkÞ Au yLku yrÄfkheyku ºkkxfu Au.” “Äe ykìMxÙur÷ÞLk” ÷¾u Au fu, rËÕne økuBMkLku òuLkkhwt fkuE Au s Lknª. fuLkuzk{kt MkkiÚke ðÄw Vu÷kðku Ähkðíkwt y¾çkkh ‘xkuhkuLxku’ Mxkh ÷¾u Au fu, “fku{LkðuÕÚk økuBMk ÷uxuMx çkøk : íkhðiÞkyku çke{kh.” fuLkuzkLkkt çkeòt çku y¾çkkhku ‘ø÷kuçk’ yLku ‘{uE÷’Lke ðuçkMkkEx Ãkh ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, “ykÃkýu yk þki[k÷ÞkuLkk øktËk çkkW÷{ktÚke s÷Ëe çknkh Lkef¤e ykÃkýk ½uh ykðe sðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.” fuLkuzkLkwt çkeswt yuf y¾çkkh ÷¾u Au : “ËkuMíkku,... yk rðËq»kfku (¼khíkeÞku) ÃkkMku LÞqõMk (LÞqÂõ÷Þh çkkìBçk) Au !” ykÚke ðÄw ¢qh {òf ¼khíkLke çkeS þwt nkuE þfu ? yk ÃkrhÂMÚkrík fkuýu Q¼e fhe ? Y. 70 nòh fhkuzLkk ¾[o ÃkAe Ãký rðï ¼khíkLku yuf MðåA yLku fkÞoûk{ hk»xÙ íkhefu Mðefkhíkwt LkÚke íku{kt ËwrLkÞkLkku ðktf Au fu ykÃkýku ? y÷çk¥k, rðËuþe y¾çkkhkuLke yk xefkyku ðÄw Ãkzíke nkuÞ íku{ ÷køku Au, Ãkhtíkw ‘yurþÞkz ’82’ økuBMk ð¾íku ykðe fkuE s xefkyku ÚkE Lknkuíke. f÷{kzeyu yuðe þwt f{k÷ fhe Au fu, íku{ýu yk¾k ËuþLke ykçkhwLkk Äòøkhk fhe ËeÄk. nS yk økuBMk íkku Ãkqhe ÚkE LkÚke íÞkt f÷{kze rðï ykìr÷ÂBÃkf ¼khík{kt ÞkusðkLke ðkík fhu Au. f÷{kzeLku yu ðkíkLke ¾çkh LkÚke fu, çkeòt 20 ð»ko MkwÄe ykìr÷ÂBÃkf {kxu fkuE íkf LkÚke yLku 20 ð»ko ÃkAe f÷{kze õÞkt nþu yu íkku íkuyku òýu.

WËT½kxLk Mk{kht¼ òuðk nòhku Q{xâk Ãký Mkk[wf÷e økuBMk òuLkkh fkuE LkÚke ! níÞkLke fkurþþLkk ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzíke ¢kE{ çkúkt[

Mkwhík : A {rnLkk Ãknu÷kt [kufçkòhLkk ÞwðkLkLke níÞkLke fkurþþLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeLku zeMkeçkeyu ÍzÃke Ãkkzâku níkku. zeMkeçke{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh [kufçkòh ®MkÄeðkz ¾kíku hnuíkk LkÍeh÷k÷kyu A {rnLkk Ãknu÷kt {nt{n nLkeV yçËw÷ hÍkf [¬eðk÷k Ãkh ¼køkkík¤kð rðMíkkh{kt ½kíkf nw{÷ku fÞkuo níkku. íÞkhçkkË íku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk fuMk{kt yøkkW A ykhkuÃke ÍzÃkkE [qõÞk Au.

Mkkihk»xÙðkMkeyu hkuÃku÷e {økV¤eLkku ðu÷ku Lkð VqxLku yktçke økÞku

Mkwhík : ¼khík{kt zkÞ{tzLke ykÞkík yLku MkxeoVkRz zkÞ{tz {kxu ykð~Þf rfBçk÷eo «kuMkuMk {kxuLke fMx{ rð¼køkLke ykurVMk „ Mkk{kLÞ heíku {økV¤eLkku Akuz çkktÿk{kt MÚkkLkktíkrhík fhðk{kt ykðe Au. çku yZe VqxÚke ðÄíkku LkÚke

mwh; Ítul Yt.264/-

çkuLkk{e hkufký yLku ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk

‘ËkuMíkku, yk rðËq»kfku ÃkkMku LÞqõMk Ãký Au !’

yksu ðu÷ku Wíkkhíke ðu¤k MkkiLkk ykùÞoLke ðå[u íku Mkkzk Lkð Vqx MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. {kunLk¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u «Þkuøkkí{f Äkuhýu Lknª Ãkhtíkw ¾uzqík SðLke hknu s yk çku ºký hkuÃkk ðkÔÞk níkk Ãkhtíkw Ëuþe ¾kíkh yLku yuf ð¾ík Ãkkýe çkËÕÞk çkkË y{u òuÞwt fu ðu÷ku ¾hu¾h ykøk¤ ðÄe hÌkku Au yLku {økV¤e Ãký ykðe hne Au. yksu y{u ðu÷ku WíkkÞkuo íÞkhu y{Lku ¾hu¾h økk{Lkk ¾uíkh{kt {økV¤eLke «Úk{ ykðf suðku ykLktË ÚkÞku Au. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, yk ðu÷ku yuf ytËks {wsçk Mkk{kLÞ fhíkk yLkuf {kuxku økýkE hÌkku Au íÞkhu {kunLk¼kE íkku yk Lkðku hufzo {kLke hÌkk Au.

çk÷uïhLkk RLk[kso MkhÃkt[ Mkrník çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz „

s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk {k{÷u økwLkku LkkUÄkÞku níkku

çkkhzku÷e,íkk.11

yLÞLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {k{÷u Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMku çk÷uïhLkk RLk[kso MkhÃkt[ Mkrník çkuLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {kuzehkºku òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu

çk÷uïh ¾kíku ykðu÷e Mkðuo Lkt. 305, 306 ç÷kuf Lkt. 264 ðk¤e søÞk çk¤Ëuð®Mkn [tÿ®Mkn {rnzkLke {kr÷feLke Au. yk s{eLk{kt çk÷uïhLkk {un{wË nkMke{ ykçkkuðLk yLku çk÷uïhLkk nk÷Lkk RLk[kso MkhÃkt[ {nt{Ë çke÷k÷ þu¾u s{eLkLkk ¾kuxk ËMíkkðus W¼k fhe fçkòu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu s{eLk{kt fçkòu fhíkk s{eLk {kr÷f yuðk çk¤Ëuð®Mknu VrhÞkË fhíkk çktLkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk þY fhe Au.

12-10-2010 Surat City  

çkÃkkuh MkwÄe{kt ík{k{ çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ku ykðe sþu hkßÞÃkk÷Lkku ykËu þ Vøkkðe MÃkefhu 16 ÄkhkMkÇÞku L ku øku h ÷kÞf Xu h ðíkkt fxku f xe...

12-10-2010 Surat City  

çkÃkkuh MkwÄe{kt ík{k{ çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ku ykðe sþu hkßÞÃkk÷Lkku ykËu þ Vøkkðe MÃkefhu 16 ÄkhkMkÇÞku L ku øku h ÷kÞf Xu h ðíkkt fxku f xe...

Advertisement