Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 1h ykufxkuçkh, 2010

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk

ÃkkLk Lkt : 12

{nUËe íku ðkðe : økkuÄhkLkkt fLku÷kð ík¤kðLkk MkkrLkæÞ{kt ykðu÷k MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûkLkk rðþk¤ økúkWLz Ãkh {kt þÂõík økhçkk {nkuíMkð ykÞkuSík Lkðhkºke {nkuíMkð{kt ykhkÄLkk f÷kð]tËLkk {Äwh ftXu hu÷kíkk økhçkkLkkt hMkÚkk¤{kt økkuÄhkLkwt ÞkiðLkÄLk çku rËðMkÚke rnÕ÷ku¤u [zâwt Au. {wõík rðþk¤ ðkíkkðhý{kt ¾u÷iÞkyku yk¾k ðhMkLke fMkh fkZe hÌkk Au íku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu þuheyku økhçkkykuyu Ãký ykf»koý s{kÔÞw Au. WÃkhkufík íkMkðeh{kt økkuÄhk þnuhLke íkw÷MkeÄk{ MkkuMkkÞxe{kt økhçku ½w{íkk ¾u÷iÞkyku sýkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke, Mkwhuþ MkkuLke)

økkuÄhk{kt Ä{Ä{íkk fík÷¾kLkk Ãkh AkÃkku fík÷ fhðkLkk EhkËu ðknLkku{ktÚke 30 {wtøkk Ãkþwyku çk[kðkÞk „ h0 Ãkþw {]ík yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞk „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk hnu{ík Lkøkh ÃkkMkuÚke ðknLk{kt fík÷ fhðkLkk EhkËu ÷kððk{kt ykðu÷k Ãkþwyku yLku Ëhr{ÞkLk s yfk¤u {kuíkLku ¼uxu÷k Ãkþwyku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (hksuþ òu»ke)

økkuÄhk, íkk. 11

økkuÄhk ÂMÚkík hnu{ík Lkøkh rðMíkkh{kt fík÷ fhðkLkk EhkËu xÙf yLku xuBÃkk{kt økkÞ, ðkAhze yLku ðkAhzk ÷kðe ¾k÷e fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu þnuh yu.çke. rzrðÍLk yLku yuMkykuS Ãkku÷eMku MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe 30 {wtøkk ÃkþwykuLku Sðíkk çk[kðe ÷eÄk níkk. òu fu ½kMk[khkLkk y¼kð yLku økwtøkk¤k{ýLkk fkhýu h0 {wtøkk Ãkþwyku {]ík yðMkÚkk{kt {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku Lkøkh Ãkkr÷fkLkk {u÷k zuÃkku ÃkkMku Ëkxe ËuðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe yLÞ Sðeík ÃkþwykuLku Ãkhðze ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. Ãkku÷eMku xÙf [k÷f õ÷eLkh yLku fík÷ fhðkLkk EhkËu {wtøkk Ãkþwyku ÷kðLkkh EMk{ku Mkk{u Ãkþw yrík¢{ýÄkhk yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. økkuÄhk þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh ze.yu{. ÃkkhÄeLku Mkku{ðkhLke çkÃkkuhu hnu{íkLkøkh rðMíkkh fík÷ fhðkLkk EhkËu ðknLkku {khVíku {wtøkk Ãkþwyku ÷kðe

Ík÷kuË{kt þtfkMÃkË heíku fuhkuMkeLk ÷E síkku heûkk [k÷f ÍzÃkkÞku „

30 ÷exh fuhkuMkeLk MkkÚku Ãk0 nòhLkku {wÆk{k÷ só

ËknkuË, íkk. 11

Ík÷kuË Ãkku÷eMku Ík÷kuË rþð{ rMkLku{k ÃkkMku hkuz ÃkhÚke Ík÷kuË, ÷wnkhðkzkLkk yuf EMk{Lku heûkk{kt økuhfkÞËu heíku ðøkh ÃkkMku Ãkh{exu Ã÷kMxefLkk fkhçkk{kt fuhkuMkeLk ÷E síkkt ÍzÃke Ãkkze YrÃkÞk 390/-Lke ®f{íkLkwt 30 ÷exh fuhkuMkeLk yLku YrÃkÞk Ãk0,000/-Lke ®f{íkLke heûkk {¤e YrÃkÞk Ãk0,390/-Lkku

MkuðLkeÞk Ãkkt[eÞk Mkk÷ økk{u ËtÃkrík Ãkh støk÷e hªALkku nw{÷ku ËknkuË, íkk. 11

støk÷ ÃkkMkuLkk ¾uíkh{kt Mk{e Mkktsu yzË ðeýe hnu÷k yLku ½kMk fkÃke hnu÷ MkuðLkeÞk Ãkkt[eÞk Mkk÷ økk{Lkk ÞwðkLk ËtÃkíke Ãkh hªAu yku[ªíkku ®nMkf nw{÷ku fhe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzíkkt EòøkúMík ËtÃkíkeLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík LkwMkkh MkuðLkeÞk Ãkkt[eÞk Mkk÷ økk{Lkk 3Ãk ðŠ»kÞ çkkçkw¼kE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY fþf Ãkh{kh rÃkíkk : r{íkuþ {kíkk : rËÃkefk økk{ : økkuÄhk

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

{wÆk{k÷ ÍzÃke ÃkkzâkLkwt òýðk {éÞwt Au. «kó rðøkík yLkwMkkh Ík÷kuË LkøkhLkk ÃkkuMkE fu.ykh. hkðík yLku MxkVLkk {kýMkku økEfk÷u Mkðkhu Ëþuf ðkøÞkLkk Mkw{khu LkøkhLkk rþð{ rMkLku{k ÃkkMku hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íku ð¾íku hkuz ÃkhÚke heûkk Lktçkh Ssu 1 yuõMk yuõMk Ãkh33 ÷ELku rLkf¤u÷ Ík÷kuË LkøkhLkk ÷wnkhðkzk{kt {kuxe {MSË ÃkkMku hnuíkkt þççkeh hMkw÷ økwzk÷k (½kt[e)Lke ne÷[k÷ Ãkku÷eMkLku þtfkMÃkË ÷køkíkkt íkuLke heûkk W¼e h¾kðe heûkk{kt {wfu÷ Ã÷kMxefLkk {kuxk fkhçkk{kt òuíkkt íku{kt ¼whk htøkLkwt

Mkhfkhe fuhkuMkeLk nkuðkLkwt òýíkkt íkuLkwt çke÷ {ktøkíkkt çke÷ Lk nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt Ãkku÷eMku íkuLke yxf fhe íkuLke ÃkkMkuLkwt YrÃkÞk 390/-Lke ®f{íkLkwt 30 ÷exh ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkwt økuhfkÞËu fuhkuMkeLk íkÚkk YrÃkÞk Ãk0,000/-Lke heûkk {¤e YrÃkÞk Ãk0,390/Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄku níkku. yk MktçktÄu Ík÷kuË Ãke.yuMk.ykE. fu.ykh. hkðíku Ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku ykð~Þf [es ðMíkwÄkhk f÷{ 3,7 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¾k÷e fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu yuMk.yku.S. þk¾kLkk ÃkkuMkE yu.ykh. Ãkh{kh, ÃkkuMkE çke.ðe. òËð, çke rzrðÍLk ÃkkuMkE çkk{ýeÞk ÃkkuMkE [kiÄhe Mkrník MxkVLkk Lkhðík®Mkn, yÕÃkuþ¼kE, Mkwhuþ¼kE, YÃk®Mkn¼kE, rfhý®Mkn, hksw¼kE Mkrníkyu rzrðÍLk Mkðuo÷LMk MxkVLku MkkÚku hk¾e hnu{ík Lkøkh ¾kíku Ãkku÷eMku huz fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt xÙf yLku xuBÃkk{ktÚke rLkËoÞíkkÚke çkktÄe hk¾u÷k {wtøkk ÃkþwykuLku ¾k÷e fhðkLke fk{økehe fkÞohík òuðk {¤e níke. Ãkku÷eMkLke y[kLkf yuLxÙe òuíkktLke MkkÚku xTfLkk

Lkðhkºke xkýu ÃkþwykuLke fík÷Úke þnuhesLkkuLke ÷køkýe Ëw¼kE LkðhkºkeLkk Ãkrðºk rËðMkkuLke Wsðýe xktýu s {wtøkk Ãkþwyku rLkËoÞíkkÃkwðof çkktÄe hk¾ðkLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxâk nkuðkLke òý þnuh{kt Ãkþw «u{eykuLku Úkíkkt hku»k ¼¼wfe WXâku níkku. ðkhtðkh Ãkku÷eMk îkhk ÃkkuíkkLkk SðLku òu¾{{kt {wfe fík÷¾kLkk çktÄ fhkððkLkk «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký Ãkrðºk yLku íknuðkhLkk rËðMkku{kt yk «fkhLke òý Úkíkkt þnuhesLkku{kt ÷køkýe Ëw¼kÞ níke.

zÙkEðh õ÷eLkh MkrníkLkk EMk{ku{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. Ãkku÷eMk yufþLk{kt ykðu yu Ãkwðuo s ík{k{ ¼køke Awxâk níkk. Ãkku÷eMku xÙf yLku xuBÃkk{ktÚke Lke[u Wíkkhu÷k økkÞ, ðkAhzk yLku ðkAhzeyku Mkrník ðknLkku{ktÚke {wtøkk ÃkþwykuLku WíkkhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. xÙf yLku xuBÃkk{kt {w~fuxkx nk÷ík{kt Ãkkýe fu ½kMk[khk rðLkk çkktÄe hk¾u÷k Ãkþwyku Ãkife ytËksu h0 Ãkþwyku {kuíkLku ¼uxu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. ßÞkhu 30 {wtøkk ÃkþwykuLku Ãkku÷eu Mk÷k{ík heíku ðknLk {khVíku Ãkhðze ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃÞk níkk. ßÞkhu {kuíkLku ¼uxu÷k ytËkSík h0 {wtøkk ÃkþwykuLku LkøkhÃkkr÷fkLkk {u÷k zuÃkku ¾kíku Ëkxe ËuðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. rLkËoÞíkk Ãkwðof ðknLkku{kt çkktÄe hk¾u÷k {wtøkk ÃkþwykuLke ËÞLkeÞ nk÷ík òuE yuf íkçk¬u WÃkÂMÚkík Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku f{o[kheyku Ãký [kUfe WXâk níkk. çke. rzrðÍLk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh ze.yu{. ÃkkhøkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh fík÷ fhðkLkk EhkËu {wtøkk ÃkþwykuLku ÷kðLkkh MkWË nkS MkrníkLkk EMk{ku Ãkku÷eMkLke huz òuE ¼køke Awxâk níkk. þnuh çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku xÙf yLku xuBÃkku fçksu ÷E ¼køke Awxu÷k EMk{ku Mkk{u Ãkþw yrík¢{ý Äkhk yLðÞu økwLnku LkkUÄe ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çkkfkuh økk{u çkLkkðxe Mkne fhe MknkÞ [wfðíkkt fkuxo{kt VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 11

Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk ¾kLkÃkw h íkk÷wfkLkk çkkfkuh økk{u 2002{kt fku{e h{¾kýku L kk yMkhøkú M íkku L ku MknkÞ [w f ððkLkku ykËu þ ÚkÞku níkku . íku Ëhr{ÞkLk Vhs çkòðíkk xezeykuLkk Lkk{Lke ¾kuxe yLku çkLkkðxe Mkneyku fux÷kf EMk{kuyu fhe níke yLku hufzo çkLkkðe yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ [wfðe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË fkuxo{kt LkkUÄkE Au. fkuxuo Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. «kó {krníke yLkw M kkh ¾kLkÃkw h íkk÷wfkLkk çkkfkuh økk{u MkLku 2002{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk íÞkhu

çkkfkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe íkhefu [t Ë w ¼ kE MkzeÞk¼kE rLkLkk{k Vhs çkòðíkk níkk íÞkhu MkLku 2008Lkk ð»ko { kt 2002Lkk fku { e h{¾kýku L kk yMkhøkúMíkku MknkÞ [wfððk {kxu Mkhfkh íkhVÚke nwf{ ÚkÞku níkku. su{kt fux÷kf EMk{kuyu [tËw¼kE rLkLkk{kLkk Lkk{Lke ¾kuxe Mkneyku fhe níke. ¾kuxk hufzo çkLkkðe yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ [wfðe yufçkeòLke {ËËøkkhe fhe nkuðkLke VrhÞkË fkuxo{kt LkkUÄkíkk fkuxuo Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku nwf{ fÞkuo Au. suÚke ¾kuxe Mkneyku íkÚkk çkLkkðxe hufzo hk¾Lkkh íkíðku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

hknfwE økk{u rðãkÚkeoykuyu þk¤kLkk ykux÷k Ãkh çkuMkeLku Ãkheûkk ykÃke „

yk[kÞo yLku íkuLke ÃkíLkeLke çkË÷e {kxu økk{ ÷kufkuyu íkk¤kçktÄe fhe Au!

shkuË, íkk. 11

shkuË LkSf hknfwE økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk ÃkíLkeLke çkË÷e fhkððk {kxu økúk{sLkkuyu þk¤k{kt íkk¤kçktÄe h¾kÔÞk Au. íkuLkku Ãkz½ku yksu Ãký òuðk {éÞku níkku yLku yksu yÄo ðkŠ»kf Ãkheûkk þY Úkíke nkuÞ rðãkÚkeoykuyu ykux÷k Ãkh çkuMkeLku Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt yksu Mkðkhu þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lkk rþrûkfk ÃkíLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh hknfwE økk{{kt ykðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk økk{{kt ykððkLkk hMíkk WÃkh s økk{Lke {rn÷kykuyu ¼uøkk {¤e rþûkf ËtÃkíkeLkuøkk{{kt ykððk ËeÄk Lk níkk. nðu yk[kÞo yLku

íku{Lke rþrûkfk ÃkíLkeLke yk økk{{ktÚke çkË÷e fhkððk {rn÷kyku Ãký þk¤kLkk Ãkxktøký{kt xku¤w fheLku çkuXe Au yLku þk¤k{kt íkk¤kçktÄe s h¾kÞk níkk. MkkÚku Mkk{u íkk÷wfk rsÕ÷kLke [qtxýe ÞkusðkLke Au. íku{kt þk¤kLkku yuf ykuhzku {íkËkLk {kxu nkuÞ Au. Ãkhtíkw økúk{sLkkuyu þk¤k{kt yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk

ÃkíLkeLke çkË÷e fhkððk {kxu økk{{kt íkk¤kçktÄe hk¾u÷ nkuÞ Au. òu ðnu÷e íkfu íkuLkku rLkfk÷ Lknª ykðu íkku økúk{sLkku {íkËkLk fÞkt fhMku íku «&™ W¼ku ÚkkÞ Au. yksu Ãký yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe rþûký ¾kíkkLkk yrÄfkhe íkÃkkMk fhðk ykÔÞk Lk níkk íku{ økúk{sLkku îkhk òýðk {éÞw níkwt.

CMYK

Ãkt[u÷k økk{u çk¤kífkhLkk «ÞkMk çkkË ÞwðíkeLke øk¤u xqtÃkku ËE níÞk

rÃkÃk÷kuË, íkk. 11

ËuðøkZçkkheyk íkk÷wfkLkk Ãkt[u÷k økk{u ¾uíkh{kt økÞu÷e ÃkhrýíkkLke ykçkY ÷uðkLkku EhkËku Ãkkh Lknª Ãkzíkkt ÃkhrýíkkLku øk¤u xqtÃkku ËE {kuík rLkÃkòÔÞw nkuðkLkku çkLkkð ËuðøkZçkkheÞk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷ Au. çkLkkðLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk rÃkÃk÷kuË ÃkkMku ykðu÷ økk{ Ãkt[u÷k hnuíkk økku®ð˼kE

ðehk¼kE Ãkxu÷Lke ÃkíLke Lkk{u «u{e÷k (W.ð. 24) økEfk÷ íkk. 10-1010Lkk hkus çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾uíkh{kt MkwfkE økÞu÷e {fkE fkÃkðk íku{s çkeò ¾uíkeLkk fk{ yÚkuo økÞu÷ níke. «u{e÷k ¾uíkh{kt yuf÷e nkuÞ íkuLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E yks økk{Lkk Ëku÷ík¼kE sMkðtík¼kE Ãkxu÷u ¾uíkh{kt sE çk¤sçkhe fhe Eßsík ÷qtxðkLke fkuþeþ fhíkk «u{e÷k íkuLku ðþ

fíkðkhk økk{u {kuçkkE÷ þkuÃkLkwt íkk¤w íkkuze ËkuZ ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

Mkwhu÷e{kt çkkEfLku x¬h {khe xuBÃkku ÃkÕxe ¾kíkk [k÷fLkwt {kuík

ËknkuË, íkk. 11

íkMfhkuyu ËknkuË íkk÷wfkLkk fíkðkhk økk{Lkk {uELk çkòh{kt ykðu÷ {kuçkkE÷Lke ËwfkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ËwfkLk{ktÚke Lkðk {kuçkkE÷, {kuçkkE÷Lkk ÃkkxoMk, he[kso fwÃkLkku, swLkk {kuçkkE÷ íkÚkk ytËhLkk ¼køku ykðu÷ hnuýktf ¾tz{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e YrÃkÞk 1,30,Ãk00/-Lke {íkk [kuheLku ÷E økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 11

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkwhu÷eøkk{u ð¤ktf{kt xuBÃkkLkku [k÷f ÃkwhÃkkx ntfkhíkku níkku. xuBÃkkyu {kuxh MkkÞf÷Lku x¬h {khe níke íku ÃkAe xuBÃkkLku ÃkÕxe ¾ðzkðíkk EòLku fkhýu [k÷fLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. «kó {krníke yLkwMkkh fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkwhu÷e økk{uÚke økík 10 ykufxkuçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt xuBÃkku Lkt. esu 17 yufMk 3736Lku {nuLÿ®Mkn Víku®Mkn Ãkh{kh (hnu. LkkLkk íkkuhý) Lkkyku

Lknª Úkíkkt íkuýeyu ykuZu÷ (ykuZýe) ðzu yk Ëku÷íku øk¤k{kt xqtÃkku ËE {kuíkLku ½kx Wíkkhe níke. yk Mkt˼uo Lkhðík®Mkn çkwÄk¼kE Ãkxu÷Lkkyu ËuðøkZçkkheyk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku VMxo økw. hS. Lkt. 158/10 ykEÃkeMke f÷{ 302, 354 {wsçk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Ëuð. çkkheÞkLkk MkeLkeÞh ÃkkuMkE økZðeyu yk økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkwhÃkkx ntfkhe hÌkku níkku. ð¤ktf{kt Mkk{uÚke ykðíke {kuxh MkkÞf÷ Ssu 6 çke 4975Lku x¬h {khe níke. suÚke {kuxh MkkÞf÷ MkðkhLku Eòyku ÃknkU[kze níke íku ÃkAe xuBÃkkLku ÃkÕxe ¾ðzkðe níke. xuBÃkk Lke[u ËçkkE síkk EòykuLku fkhýu íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu WËu®Mkn Ãkh{khu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku {]íkf {nuLÿ®MknLke ÷kþLkwt Ãkt[Lkk{wt fhe ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku {kuf÷e ykÃke níke.

rþðhksÃkwh LkSf xÙf{kt çkkEf Mkðkhku ½wMke síkkt çktLkuLkkt {kuík rþðhksÃkwh, íkk. 11

rþðhksÃkwh LkSf ykðu÷k Lkðe¼kxLkk ð¤ktf ÃkkMku çkkuzu÷e íkhV síke xÙf{kt Mkk{uÚke ykðíkk çkkEf Ãkh síkk çktLku Mkðkhku ½wMke síkkt çktLkuLkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞk níkk. yu{ÃkeLkk çktLku ÞwðkLkkuLkk {]íkËunku Ãkeyu{ {kxu nk÷ku÷ huVh÷ nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e ykÃke ÃkkðkøkZ Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Lkðe ¼kxLkk ð¤ktf ÃkkMku yksu rþðhksÃkwhÚke çkkuzu÷e íkhV xÙf Lkt. Ssu 17 ðkÞ 752 ÃkwhÍzÃku sE hne níke íÞkhu Mkk{uÚke çkkEf Lkt. yu{Ãke 46

yu{yu 9156 Ãkh síkk çktLku Mkðkhku hkUøkMkkEz Ãkh ykðe síkkt çktLku sýk çkkEf MkkÚku xÙf{kt ½wMke økÞk níkk. yk Ëw½oxLkk{kt çktLkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt ÃkkðkøkZ Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku {hLkkh Mkwhuþ

çkËhe {kuhu (W.ð. 45) yLku hrð rþðhk{ yfku÷u (W.ð. 15) çktLku hnu. çkk÷Mk{Ë íkk. hksÃkwh S. çkzðkýe (yu{.Ãke) Lkk {]íkËunku Ãkeyu{ {kxu nk÷ku÷ ÃknkU[kzÞk níkk íkÚkk ½xLkk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 12 OCTOBER 2010

11

Ënus {kxu ºkkMk økwòhíkk ËknkuËLkk MkkMkrhÞkt Mkk{u ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË

ËknkuË, íkk. 11

Ãkrík íku{s MkkMkrhÞkt îkhk ËnusLke {ktøkýe MkkÚkuLkk yðkh Lkðkh {nuýkt xkuýkt {khe yÃkkíkk þkrhhef yLku {kLkMkef ºkkMkÚke ðks ykðu÷ ËknkuËLke Ãkhrýíkkyu LÞkÞLke ËkË {kxu Ãkku÷eMk ËVíkhLkk Ëhðksu ËMíkf ËE LÞkÞLke {ktøkýe fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {éÞk {wsçk ËknkuË þnuhLkk Mknfkh Lkøkh{kt hnuíkk yh®ð˼kE f[hkS Ãkt[k÷Lke Ëefhe [uíkLkkçkuLkLkk ÷øLk ËknkuË þnuhLkk {tzkðkð hkuz Ãkh hnuíkk røkhe»k¼kE h{ý¼kE Ãkt[k÷Lkk Ëefhk íkusMk Ãkt[k÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË Úkkuzk rËðMk [uíkLkkçkuLk MkkÚku íkuLkk Ãkrík íkusMk íkÚkk MkkMkrhÞkykuyu MkkÁ hkÏÞk ÃkAe íkuykuLkwt Ãkkuík «fk~Þw níkwt yLku MkMkhk røkhe»k¼kE

ËknkuË yLkks {nksLk MkkðosrLkf yußÞw. MkkuMkkÞxe îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k þhËkuíMkð fkÞo¢{{kt økhçku ½w{íke Þwðíkeyku Lkshu Ãkzu Au.

y{urhfkLkk íkçkeçkkuyu Akuxw¼kE Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe rþLkkuh, íkk. 11

rþLkkuh íkk÷wfkLkk {kuxk VkuV¤eÞk ¾kíku ykðu÷ þrfíkf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Akuxw¼kE yu. Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLke ðzkuËhkLke {uzef÷ yLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ELzku ÞwyuMk E{hsLMke {uzeMkeLk Mkr{x{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k y{urhfkLkk íkçkeçk íks¿kku yLku Ãkuhk{uzef÷ MxkVLkk 17 «ríkrLkrÄykuyu økúk{eý rðMíkkh{kt E{hsLMke MkuðkykuLkk «çktÄLk ytøkuLke òýfkhe {u¤ððk yuf rËðMkeÞ {w÷kfkík ÷eÄe níke. rþLkkuh íkk÷wfkLkk {kuxk VkuV¤eÞk {wfk{u ykðu÷ Akuxw¼kE yu. Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Mkk{wneík ykhkuøÞ fuLÿ MðiÂåAf MktMÚkk þrfíkf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMx yLku hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køkLkk MktÞwfík Mkw¼øk Mk{LðÞÚke Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðíkwt. ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhþeÃkLkwt Lk{wLkuËkh WËknhý Au. økík þw¢ðkhÚke ðzkuËhkLke {uzef÷ fku÷us yLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷ ¾kíku [k÷íke ELzku ÞwyuMk E{hsLMke {uzeMkeLk Mkr{x{kt ¼køk ÷uíkk y{urhfkLkk swËk swËk hkßÞkuLkk íkçkeçk íks¿kku, íkçkeçkku Ãkuhk{urzf÷ MxkVLkk 17

sux÷k «ríkrLkrÄ MkÇÞkuyu {kuxk VkuV¤eÞk ¾kíku ykðu÷ Akuxw¼kE yu. Ãkxu÷ Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿLke yuf rËðMkeÞ {w÷kfkík {kxu ykÔÞk níkk. íkuykuyu ÃkkuíkkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk økúk{eý Míkhu {ÞkorËík fwþ¤ {kLkð Møkku÷ yLku ykÄwrLkf MkkÄLk Mkk{økúeyku ðå[u fuðe heíku swËk swËk «fkhLke E{hsLMke fuMkkuLkwt «çktÄLk fhðk{kt ykðu Au. íkuLke òýfkhe {u¤ðe níke. økúk{eý Míkhu Auf ôzký{kt økk{{kt fkuEf fkhýkuMkh xÙku{k EsLkhe, íkhíkLke íkkS økkÞLkuf E{hsLMke, {uzef÷{kt nkxo yuxuf, çkk¤fku{kt ykðíke E{hsLMke ðøkuhu{kt íkhík Mkuðkyku {¤u yLku ðnu÷k{kt ðnu÷k nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e nkuÂMÃkx÷ ¾kíku fuðk «fkhLke MkkhðkhÚke E{hsLMke{kt

ykðu÷ ËËeoLke ÂMÚkrík ÂMÚkh fhe huVh÷ Mkuðkyku ykÃkðkLkk Úkíkkt «ÞíLkkuÚke yk MkÇÞku {krníkøkkh ÚkÞk níkk. Ãkç÷ef «kEðux ÃkkxoLkhþeÃkLkk Lk{wLkuËkh yk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿLkk ykÞkusLk yLku økúk{eý Míkhu MÚkkrLkf íkk÷e{ {u¤ðe íkçkeçke Mkuðkyku ykÃkðk{kt yÄorþrûkík ÞwðkLkLku fwþ¤ çkLkkððk{kt ykÔÞk Au íku ytøkuLke òýfkhe {u¤ðe fÞk fÞk ûkuºk{kt rðþu»k fwþ¤íkk «kó fhe Wå[ rþrûkík fwþ¤ Ãkuhk{uzef÷ MxkVLke nhku¤{kt ykðu íkuðk fkÞofhkuÚke rðþu»k «¼krðík ÚkÞk níkk. ykðu÷ y{urhfLk MkÇÞkuLku Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLke fkÞoÃkæÄrík ykÞkusLk ytøkuLke {krníke þrfík f]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMxLkk nkuÂMÃkx÷ yuz{eLkeMxÙuxh yþkuf¼kE Ãkxu÷u Ãkwhe Ãkkze níke.

Mkkð÷e{kt VktMkku ¾kE ©{SðeLkku ykÃk½kík Mkkð÷e, íkk. 11

Mkkð÷e LkøkhLke ÃkkuMx ykurVMkLke çkksw{kt ykðu÷k MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ©{Sðe Xkfkuh¼kE ¼E÷k÷ Ãkh{kh (ô.ð. ykþhu 42 hu. Mkkð÷e) yu økíkhkºkeLkk Lkð ðkøÞLke ykswçkkswLkk Mkw{khu Mke®÷øk Ãkt¾k Ãkh MkkzeLkku økk¤eÞku çkLkkðeLku VktMkku ¾kELku SðLkËkuhe xwtfkðe ËeÄe Au. çkLkkðLke rðøkík «{kýu h{uþ¼kE hk{¼kE Ãkxu÷Lkk ½hu AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke {hLkkh Xkfkuh¼kE Lkkufh íkhefu ¾uíkeLkwt fk{fks Mkt¼k¤íkku níkku. íku{Lkk çkeò ç÷kufLke ykuhze{kt ¼kzu hnuíkk ÃkkýeÃkwheðk¤kLkk ÃkíLke fkuE fkhýMkh ½hLke çknkh LkeféÞk níkk yLku {hLkkhLkk ½hLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku òuELku ytËh Ëu¾íkk íkuykuyu {hLkkhLku Ãkt¾k Ãkh ÷xfíkk òuELku øk¼hkE økÞk níkk. y™u {fkLk {k÷efLku òý fhíkkt íkuykuyu Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkðLke òýe fhe níke. Mkkð÷e Ãkku÷eMku ykfM{ef çkLkkðLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. ßÞkhu {hLkkhLke ykí{níÞkLkwt fkhý òýðk {éÞw LkÚke. ßÞkhu ykswçkkswLkk ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu {hLkkh Xkfkuh fkuE {rn÷k MkkÚku hnuíkku níkku. íkku íkuLke ÃkíLke níke fu fkuý ? yu ¾çkh LkÚke. Mkkð÷e Ãkku÷eMku MkËh rËþk{kt sYhe fkøk¤ku çkLkkðe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

(íkMkðeh : Þkuøkuþ ËuMkkE)

AkuxkWËuÃkwh{kt ðhMkkË ÚkðkLkk yutÄkýÚke økhçkk ykÞkusfku ®[ríkík AkuxkWËuÃkwh, íkk. 11

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkˤku ÚkkÞ Au yLku ðhMkkËe ðkíkkðhý çkLkíkw òÞ Au. çkÃkkuhLkk Aktxk Ãký ÃkzÞk níkk.suLku ÷E ¾uzqíkku yLku økhçkk ykÞkusfku ®[ríkík çkLke økÞk Au. [ku{kMkk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷ku {k÷ nsw Ãkwhku ¾uzqíkku ykðuhe þfÞk LkÚke. ¾uíkh{kt ÃkzÞk Au íÞkt ðkíkkðhý y[kLkf AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãk÷xku {khíkk [ku{kMkkÚke nkþfkhku {u¤ðu÷ ¾uzqíkku fk{u ÷køke økÞk Au.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 12 Lkwt [k÷w

fíkðkhk økk{u

«kó rðøkík yLkwMkkh økík hkíku fíkðkhk økk{u {uELk çkòh{kt hnuíkkt yLku {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ähkðíkkt LkhuLÿ¼kE MkzeÞk¼kE nkzkLke {kuçkkE÷Lke ËwfkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze íkMfhkuyu ËwfkLkðk¤k ¾tz{ktÚke {kuçkkE÷ [ksoh, {kuçkkE÷ çkuxhe, swLkk {kuçkkE÷, he[kso fwÃkLkku íkÚkk Ãkh[whý Mkk{kLk íkÚkk hnuýktf ¾tz{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e Y.1,30,Ãk00/-Lke {íkk [kuheLku ÷E økÞk níkk. yk MktçktÄu fíkðkhk {uELk çkòh{kt hnuíkkt LkhuLÿ¼kE MkzeÞk¼kE nkzkyu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkuðLkeÞk Ãkkt[eÞk

{Úkwh¼kE hkXðk íkÚkk íkuLke Ãkkýe 3h ð»keoÞ suLíkkçkuLk hkXðk støk÷ ÃkkMkuLkkÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt økEfk÷u Mkktsu Mkkzk ÃkkMkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu yzË ðeýðkLkwt yLku ½kMk fkÃkðkLkwt fk{ fhe hÌkk níkk íku ð¾íku y[kLkf ¾uíkh{kt ykðe [Zu÷k çkå[kðk¤k hªAu íkuyku Ãkh yku®[íkku ®nMkf nw{÷ku fhe çktLkuLku þhehu LkkLke {kuxe Eòyku fhe hªA LkkMke økÞwt níkwt. økt¼eh EòøkúMík Ãkrík-ÃkíLkeLku Mkkhðkh yÚkuo íkkífk÷ef LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk MktçktÄu MkuðLkeÞk Ãkkt[eÞkMkk÷ økk{Lkk MkðS¼kE ðu[kík¼kE hkXðkyu Ëu.çkkheÞk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðk òuøk ÷E ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. CMYK

yuf íkhV Lkðhkºke {nkuíMkð Wsððk {kxu ykÞkusfku íkhVÚke ÃkwhuÃkwhe íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au yLku òu yk ðhMkkË ÚkkÞ íkku çku- ºký rËðMk ðkíkkðhý òuE ¾u÷iÞkyku ¼khu rLkhkþk yLkw¼ðe hÌkk Au. òuðkLkwt yu hÌkw fu þwt ÚkkÞ Au [k÷w ð»kuo ¾uíkhku{kt yzËLkku Ãkkf ¾qçk Mkkhku Au. òu ðhMkkË íkqxe Ãkzu íkku íku{kt ½ýw {kuxw LkwfMkkLk ÚkðkLkk Mkt¼ð Au. ðhMkkË nðu økÞku {kLke #xkuLkk ðuÃkkheykuyu Ãký fk{ [k÷w fhe ËeÄw Au. íkuykuLku Ãký LkwfMkkLk Úkþu.

h{ý¼kE Ãkt[k÷, MkkMkw Mkh÷kçkuLk røkheþ¼kE Ãkt[k÷, LkýtË rLknkhefkçkuLk røkheþ¼kE Ãkt[k÷ íkÚkkíkuLkk Ãkrík íkusMk ðøkuhu ¼uøkk {¤e yðkh Lkðkh, ÷øLk ð¾íku íkkhk çkkÃku Ãkkt[ íkku÷k MkkuLkwt yLku yuf rf÷ku [ktËe Ënus{kt ykÃkðkLkwt fÌkw níkwt. su nS MkwÄe ykÃÞw LkÚke. suÚke íkwt íkkhk çkkÃkLkk ½huÚke ÷E ykð. fne {nuýk xkuýkt {khe þkrhhef yLku {kLkMkef ºkkMk ykÃkíkk níkk. íku{ Aíkkt [uíkLkkçkuLku MkkMkheÞk îkhk yÃkkíkku ºkkMk {wtøku {kuZu Mkne ÷eÄku nkuík. y¾kºkesLkk rËðMku [uíkLkkçkuLkLkk {kíkk- rÃkíkk [uíkLkkçkuLkLke MkkMkhe{ktÚke [uíkLkkçkuLkLku ÃkkuíkkLkk ½hu íkuze ÷kÔÞk níkk. [uíkLkkçkuLk Úkkuzk rËðMk ÃkeÞh{kt hÌkk çkkË íkuLkk rÃkíkkyu [uíkLkkçkuLkLkk ÃkríkLku [uíkLkkçkuLkLku íkuzeLku ÷E økÞk níkk.


12-10-2010 Panchmahal