Issuu on Google+

CMYK

swrMkfk îkhk rðf÷ktøkkuLku økhçku økw{kÔÞk

{tøk¤ðkh, íkk. 12-10-2010

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

ÃkkxeoÃ÷kuxLkk yÕxÙk {kuzoLk økhçkk {nkuíMkð{kt ËMk{k rËðMku ze.su. Ä{k÷ Vkuxku : hkÄu~Þk{ hkXkuz, MktsÞ ¼è

h{Íx

Lkðhkík {æÞktíkh íkhV Mkufxhku{kt økhçkkLke h{Íx ò{e : hkuþLkeLke Íkf{Íku¤ ðå[u ¼kíkeøk¤ ð†ku{kt Mkßs LkðÞkiðLk rn÷ku¤u [Zâwt økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

LkðËwøkkoLkk Lkð÷k Ãkðo{kt ¼Âõík yLku VuþLkLkku yLkku¾ku íkk÷{u÷ òuðk {¤u Au. Mk{ÞLkk çkË÷kíkk ðnuý MkkÚku økhçkkLkk ÷Þ yLku íkk÷ Ãký çkË÷kÞk Au. ¾u÷iÞkykuLke zÙuMkªøk Mku L Mk{kt Ãký ðÄw ¼ÔÞíkk yLku XkX{kX òuðk {¤u Au. ßÞkhu nðu Lkð÷e LkðhkíkLkk Lkð rËðMk ÃkAe

ËMk{k rËðMku ze.su. ÃkkxeoLkku Lkðku xÙuLz þY ÚkÞku Au. ÃkkxeoÃ÷kuxLkk yÕxÙk {kuzoLk økhçkk{kt òýu Lkðwt Akuøkwt W{uhkÞwt Au. y÷çk¥k Lkøkh{kt fux÷kf Xufkýu ËMk{k rËðMku Ãký ze.su.Lkk Mkqh MktøkkÚku hkMk-økhçkkLke h{Íx {kýðkLkw t ykÞku s Lk ÚkE [wõÞwt Au. þnuhLkk rðrðÄ Mkufxhku WÃkhktík

Ãkkxeo Ã÷ku x {kt Þku ò íkk økhçkk {nkuíMkðLkk ÷eÄu Lkðhkºke {nkuíMkð økkt Ä eLkøkhLke ykøkðe yku ¤ ¾ Mk{kLk çkLke økE Au. f÷k yLku MktMf]ríkLkk yk ÄkŠ{f ÃkðoLkk ÷eÄu LkøkhsLkku{kt Ãký yLkku¾e MkktMf]ríkf [uíkLkk òøk]ík ÚkE Au. {æÞktíkh íkhV síkkt Lkðhkºke {nku í MkðLkk xkt ý u Lkøkh{kt Xuh Xuh økhçkkLke h{Íx

ò{e Au. MkkuLk÷ økhçkku þehu ytçku {kP [k÷ku Äehu Äehu... suðk «k[eLk økhçkkLkk Mkqh MkkÚku ykÄwrLkf ÷Þ yLku íkk÷Lkku yLkku ¾ ku íkk÷{u ÷ yksLke Lkðhkík{kt fkLku Mkt¼¤kÞ Au. òufu yksLke ÞwðkÃkuZe y÷çk¥k ¾u÷iÞkyku çkË÷kíkk ÷Þ yLku íkk÷Lku yrLkðkÞo {kLke ykðfkhíkkt økhçkk {nkuíMkðLke Wsðýe{kt ðÄw rLk¾kh

fÕ[h÷ Vkuh{{kt ¾u÷iÞkykuyu MktMf]ík hkMkLke h{Íx LkðËwøkkoLkk Ãkðo{kt LkðÞkiðLk rn÷ku¤u [Zâwt Au. LkðhkíkLkk økhçkk {nkuíMkð{kt «ríkð»ko ðirðæÞíkk òuðk {¤u Au. Lkøkh{kt yÕxÙk {kuzoLk økhçkk {nkuíMkð{kt Ãký f÷k yLku MktMf]ríkLkku yLkku¾ku Mk{LðÞ òuðk {¤u Au. fÕ[h÷ Vkuh{ ykÞkursík økhçkk {nkuíMkð{kt {kíkkSLkk økwýøkkLkLkk ðýoðíkkt økhçkk rMkðkÞ VeÕ{e økeík fu íku «fkhLkk MktøkeíkLku Ãký MÚkkLk LkÚke. íÞkhu ¾u÷iÞkykuyu çkeò Lkkuhíku MktMf]ík hkMkLke {ò {kýe níke. fÕ[h÷ Vkuh{ îkhk økwshkíke ¼k»kkLku ðÄw Sðtík çkLkkððk MkkrníÞ ÃkðoLke WsðýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu Ãkkihkrýf fk¤Úke nk÷Lkk ykÄwrLkf Þwøk{kt ÃkkÞkLkwt MÚkkLk Ähkðíke MktMf]ík ¼k»kkLkk Mkqhu nðu ¾u÷iÞkyku økhçku ½q{íkk MÚkkrLkf LkøkheLke ykøkðe yku¤¾{kt Lkðwt Akuøkwt W{uhkÞwt Au.

òu ð k {¤u Au . Ãkht í kw økhçkk {nkuíMkðLku ykÄwrLkfYÃk Äkhý fÞko çkkË Ãký VeÕ{e økeíkkuLkk MkÚkðkhu økhçku ½q{ðkLkwt ÃkMktË fhíkk LkÚke. þuhe økhçkk{kt Ãký Mk{ÞLke MkkÚku økhçkkLkk ÷Þ íkk÷{kt çkË÷kð ykÔÞku Au. Ãkhtíkw {kíkkSLkk økwýøkkLk ðýoðíkkt «k[eLk økhçkkLke çkku÷çkk÷k

©eLkøkh rðMíkkh{ktÚke rðËuþeËkY yLku rçkÞhLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku hu÷{Au÷

[qtxýeLku Ãkøk÷u rðËuþeËkYLkku {Mk{kuxku sÚÚkku ÃkkxLkøkh{kt X÷ðkÞku nkuðkLke þtfk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ykøkk{e [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku økktÄeLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt rðËuþe ËkYLke hu÷{Au÷ ÚkðkLke çk¤ð¥kh çkLku ÷ e Mkt ¼ kðLkkÚke Ãkku÷eMk íktºkyu ykðk íkíðku Ãkh ÃkkuíkkLke ¼ªMk ðÄkhe ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLk Mkufxh-24Lkk ©eLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k yuf {fkLk{ktÚke MkðkhLkk Ãknkuh{kt rðËuþeËkYLke 60 Lktøk çkkux÷ yLku rçkÞhLkk 72 xeLk ÍzÃkkE økÞk níkk. yk ËkYLke nuhkVuhe{kt MktzkuðkÞu÷k yuf þÏMkLku Ãký Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

ykðe hnu÷e [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷uíkk ÃkfzkÞu÷ku yk ËkYLkku sÚÚkku íkku nsw Ãkkþuhk{kt Ãknu÷e Ãkqýe Mk{kLk s nku ð kLkw t ¾w Ë Ãkku ÷ eMk íkt º kLkk f{o[kheyku Ãký {kLke hÌkk Au. økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-24 ¾kíku ykðu÷k ©eLkøkh rðMíkkh{kt yuf {fkLk{kt Ú ke Y. 15,000Lke ®f{íkLke 60 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku yLku Y. 7200Lke ®f{íkLkk rçkÞhLkk 72 xeLk yLku yu f {ku ç kkE÷ Mkrník fw ÷ Y. 22,700Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku só fÞkuo níkku. Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkh{kt

Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu ºkkxfu÷e Ãkku ÷ eMkLke yk nhfíkÚke {kuxk¼køkLkk çkqx÷uøkhku [kUfe WXâk níkk yLku ykøkk{e [qtxýeLku Ãkøk÷u ÷kððk{kt ykðu ÷ ku Ãkku í kÃkku í kkLkku ËkYLkku sÚÚkku Mkøku - ðøku fhe Lkk¾ðkLke ðu í khý{kt Ãkze økÞk níkk. [q t x ýeLku Ãkøk÷u øku h fkÞËu M kh «ð]r¥kyku íkÚkk økqLkuøkkhkuLku Íççku fhðkLke Ãkku ÷ eMkLku fzf Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. suLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk íkt º kLku ËkYLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ðknLkku ÷kuf fheLku Ãkk‹føk{kt s Ãkkfo fhku : yuyuMkÃkeLke Mkq[Lkk Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk yrLkùrLkÞ ½xLkk xk¤ðk yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷k : LkkøkrhfkuLku yLkwhkuÄ økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ykøkk{e íkk. 16 ykìõxkuçkh MkwÄe Lkðhkºke WíMkðLku yLkw÷ûkeLku yrLkùrLkÞ çkLkkð xk¤ðk {kxu ykrMkMxLx Mkw r «Lxu L zLx yku V Ãkku÷eMk þku¼k Ãke. ¼wíkzkyu yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk LkkøkrhfkuLku ònuh yLkwhkuÄ fÞkuo Au. su{kt hkºkeLkk Mk{Þu Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLkk ðknLk Ãkk‹føk{kt s ÷kuf {kheLku Ãkkfo fhu íku{s ðknLkLke ykhMke çkwf íkÚkk ÷kÞMkLMk MkkÚku hk¾u yu{ sýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, ykÞkusfkuyu Ãký MkhfkhLkk ík{k{ Lkerík-rLkÞ{ku suðk fu ¾kMk

ðeMk-ðeMk ð»koÚke çktÄ ÚkÞu÷k økhçkk {wÂM÷{ rçkhkËhu [k÷w fhkÔÞkt MkhknLkk

ytçkkSLkwt {trËh ð»kkuoLkk ðnkýk ðeíÞk çkkË Zku÷Lkk Ä{ofkhkuÚke økkßÞwt økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

AuÕ÷k ðeMk-ðeMk ð»kkuoÚke ßÞkt LkðhkºkeLke Wsðýe fhðk{kt Lknkuíke ykðíke íÞkt yk ð»kkuoÚke Zku÷Lkk Ä{fkhk yLku íkk¤eykuLkk íkk÷ Mkt¼¤kðk {ktzâk Au. Mkufxh-29{kt ykðu÷ ytçkkS {kíkkLkk {trËh ¾kíku yk þõÞ çkLÞwt Au. yuf {wÂM÷{ rçkhkËhLke snu{ík yLku yLkLÞ ¼Âõík¼kðLkkÚke. ÍkfehnwMkuLk hkXkuz Lkk{Lkk yuf yËLkk heûkk[k÷fLku {kíkkSLkku nwf{ ÚkÞku yLku íku{ýu ¼khu ËkuzkËkuze fheLku ð»kkuoÚke çktÄ ÚkÞu÷e LkðhkºkeLke Wsðýe yk ð»koÚke Vhe þY fhkðíkk ðuÃkkheyku yLku ykMkÃkkMkLkk hrnþku{kt ykLktË «Mkhe økÞku Au. økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-29Lkk þku®Ãkøk MkuLxhLke Mkk{u ykðu÷k ytçkkS {kíkkLkk {trËh{kt AuÕ÷k ðeMk ð»kkuoÚke LkðhkºkeLke Wsðýe fhðkLkwt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»kkuoÚke yk MÚk¤ ÃkøkLke XuMk yLku íkk÷eykuLkk íkk÷Úke íku{s Zku÷Lkk Ä{fkhkÚke

yr÷ó çkLke økÞwt níkwt. yk çkkçkík yk rðMíkkh{kt s hnuíkk {wÂM÷{ rçkhkËh ÍkfehnwMkuLk ¼kE{ªÞk hkXkuz (W.ð. 39)Lku ½ýk Mk{ÞÚke ¾wt[íke níke. yk ð»kuo íku{Lku {kíkkSLke «uhýk ÚkE yLku íku{ýu yk {trËhu Ãký LkðhkºkeLke Wsðýe fhðk {kxu r{ºkðíkwo¤{kt ðkík ðnuíke {qfe.

ÍkfehnwMkuLkLke ÷køkýeLku r{ºkkuLkk Mk{ÚkoLku çk¤ Ãkqhwt Ãkkzâwt yLku Ãkrhýk{u ðeMk ð»ko ÃkAe yk søÞkyu LkðhkºkeLke Wsðýe þY fhðk{kt ykðe. Mkufxh-29{kt s hnuíkk yLku ykuxkuheûkk [÷kððkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk {wÂM÷{ rçkhkËh ÍkfehnwMkuLku

sýkÔÞwt níkwt fu, “{Lku {kíkkS Ãkh yíkqx ykMÚkk Au. ÄtÄk Ãkh [Zíkk Ãknu÷k nwt ynªÞk {kÚkwt xufðeLku ÃkAe s òW Awt. yux÷wt s Lknª, ytçkkS sELku Ãký nwt {kíkkSLke çku-ºký ÃkqLk{ ¼he ykÔÞku Awt. yk ð»kuo LkðhkºkeLke Wsðýe fhðkLkku {kíkkSLkku nwf{ ÚkÞku yLku {U fk{ WÃkkze ÷eÄwt.” [kLke ÷khe [÷kðíkk þtfh®Mkn f[hkS rðnku÷ MkrníkLkk r{ºkkuyu ÍkfehnwMkuLkLku Mknfkh ykÃÞku. ð»kkuoÚke yk {trËh{kt {kíkkSLke Mkuðk-y[oLkk fhíkk Ãkwòhe [e{Lk÷k÷ ®n{ík÷k÷ ÔÞkMku Ãký ÍkfehnwMkuLkLke ¼kðLkkLku rçkhËkðe. yk{ ÃkkuíkkLkk rð[khLku Mk{ÚkoLk {¤íkk ÍkfehnwMkuLku W{tøk{k ykðe sELku ËkuzkËkuz fhe {qfe. MkkWLz÷kEx MkrníkLke ÔÞðMÚkk Ãký £e{kt fhe ykÃkLkkhk Ëkíkkyku {¤e økÞk yLku çkkh nòh YrÃkÞk sux÷ku Vk¤ku Ãký yufXku ÚkE økÞku. su{ktÚke {kºk

fheLku Mkwhûkk çkkçkíku ðknLk ÃkkfeOøk çkkçkíku , íku { s ÷kWz MÃkefh çkkçkíku íku { s Mk{Þ çkkçkíkLku yLkw M khðk òu E yu . su Ú ke fku E ½»ko L kku çkLkkð çkLku Lkne. Lkkøkrhfkuyu fkuE çkLkkð çkLku fu íkwíkos Ãkku÷eMkLkwt æÞkLk Ëkuhðwt fu suÚke fkuE {kuxku çkLkkð çkLkíkku yxfkðe þfkÞ. yk {kxu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ økktÄeLkøkhLkk xu÷eVkuLk Lktçkh 100, 232-10914 íkÚkk Mkufxh-21, Ãkku÷eMk MxuþLk VkuLk Lktçkh 232-21021 Mkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLk VkuLk Lktçkh 23220827 WÃkh íkkífk÷ef òý fhðk Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

Aºkk÷{kt ÷qtxLke fkurþ»k fhLkkh ÷qtxkhw ÍzÃkkÞku f÷ku÷, íkk. 11

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u ykðu÷ yuLk.Mke.ËuMkkE ÃkuxÙku÷ÃktÃk ¾kíku yuf ð»ko yøkkW zeÍ÷[kuhe fhðk síkk ÷qtxLke fkurþ»k fhLkkhku LkkMkíkku Vhíkku ÷wxkY økwYðkhu f÷ku÷ {ktÚke ÍzÃkkÞku níkku Ãkku÷eMku ÷wxkYLku su÷{kt Lkk¾e ËE ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u ykðu÷ yuLk.Mke. ËuMkkE ÃkuxÙku÷ÃktÃk ¾kíku yuf ð»ko yøkkW zeÍ÷ [kuhe fhðk ykðu÷k ÷wxkYykuyu ÃkÚÚkh{khku fhe ÷wtx [÷kððkLke fkurþ»k fhíkkt ykMkÃkkMk{kt [f[kh {[e økE níke. íÞkh çkkË ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køke Awxu÷k ÷wtxkYyku Ãkife LkkMkíkk Vhíkk Ãkxu÷ rLkhð WVuo økkuÃkk÷ WVuo ÃkkðzrhÞku h{uþ¼kE Lkk{Lkk ÷wtxkYLku çkkík{eLkk ykÄkhu f÷ku÷ íkk÷wfk Ãke yuMk.ykE ðk½u÷k yLku MxkVu þrLkðkhu f÷ku÷Lkk yktçkuzfh ºký hMíkk ÃkkMkuÚke Íççku fhe ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. nðk{kLk íkkÃk{kLk

{n¥k{ : 34.2 ÷½w¥k{ : 23.0

¼us

Mkðkhu : 73 % Mkktsu : 85 %

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

ÞÚkkðík Au. Lkðhkík ò{íkk LkøkhLkwt LkðÞki ð Lk Mkku ¤ u þýøkkh MkS ne÷ku¤u [Zâwt Au. íÞkhu Mk{ÞLkk çkË÷kð MkkÚku Lkðe xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt LkðhkíkLke WsðýeLkku ytËks Ãký çkË÷kÞku Au. þuhe økhçkk yLku ÃkkxeoÃ÷kux{kt hkuþLkeLke Íkf{ͤ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

[qtxýe ËhBÞkLk ¾÷u÷ ÃknkU[kzLkkhk çkkhMkku þtfkMÃkË þ¾MkkuLke yxfkÞík ÄhÃkfzku

375 sux÷k nrÚkÞkhku s{k ÷uðkÞk : ¼køkuzw økwLkuøkkhkuLke ÞkËe çkLkkðkþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk ºký íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkku yLku çku LkøkhÃkkr÷fkyku L ke [q t x ýe {kxu W{uËðkhkuyu «[kh îkhk {íkËkhkuLku heÍððk {kxu ÃkhMkuðku ÃkkzðkLkku þY fhe ËeÄku Au. íkku çkeSçkksw rsÕ÷k ðneðxe íktºkyu Ãký [qtxýe Þkusðk {kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. [qtxýe Ëhr{ÞkLk fkuE A{f÷k fu yrLkùrLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu ÚkELku rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk yíÞkh MkwÄe{kt 1200 sux÷k yMkk{krsf íkíðku L ke yxfkÞík

fhðk{kt ykðe Au. nsw Ãký çkeò ðÄw 1200 EMk{kuLke yxfkÞík fhðk {kxu [¢ku økrík{kLk fhe ËeÄk Au. y÷çk¥k [q t x ýe Ëhr{ÞkLk ËkYLke hu÷{Au÷ Lkfkhe þfkíke LkÚke. Ãkht í kw yíÞkh Mkw Ä e rsÕ÷k{ktÚke yuf Ãký çkwx÷uøkhLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe nkuðkLke rðøkíkku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe ònuh Úkðk MkkÚku s yk[khMkt r níkkLke y{÷ðkhe Ãký þY ÚkE økE Au.

Ãkhtíkw økktÄeLkøkh þnuh WÃkhktík ÃkuÚkkÃkwh yLku {kýMkk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt [qtxýe Lk nkuðkLku fkhýu yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkzíke LkÚke. yk WÃkhktík rsÕ÷k{ktÚke yíÞkh MkwÄe{kt 375 sux÷k nrÚkÞkhku s{k ÷u ð k{kt ykÔÞk Au yLku nsw nrÚkÞkhku s{k ÷uðkLke fk{økehe [k÷w Au. Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkLke [qtxýe þktríkÃkqýo, {wõík yLku LÞkÞe heíku ÚkE þfu íku {kxu rLkðkhf Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çkeyuMkyuLkyu÷ þnuh{kt ºký {kuçkkE÷ xkðh W¼k fhþu {kuçke÷exe

{tsqhe {kxu økwzkLku Ëh¾kMík : LkuxðfeOøk Mk½Lk çkLkkððk ykÞkusLk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

¼khík Ëqh Mkt[kh rLkøk{ îkhk

{kuçkkE÷ òuzkýLkk LkuxðfeOøkLku ðÄw yÃkøkúuz fhðk økktÄeLkøkh{kt rðrðÄ 18 sux÷k Lkðk xkðh W¼k fhðkLkk

[¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu yk Ãkife «Úk{ íkçk¬k{kt ºký y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 12 OCTOBER 2010

CMYK


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 12 OCTOMBER 2010

Lkðhkrºk Ãkðo{kt LkðËwøkkoLkk rðrðÄ MðYÃkkuLke Úkíke Ãkqò-y[oLkk Lkð rËðMkLkk yk Ãkðo{kt Ëhuf rËðMk y÷øk-y÷øk MðYÃkkuLke Ãkqò Ënuøkk{,íkk.11 ËhBÞkLk ÚkLkkh LkðËwøkkoLkk rðrðÄ LkkLkk ¼q÷fkyku îkhk MkwtËh økççkh ykãþÂõík søkík sLkLke {k MðYÃkkuLke Ãkqò-y[oLkkLkwt yLkuY çkLkkðkÞku søkËtçkkLkk ¼Âõík ykhkÄLkk Mk{k {níð Au. Lkðhkrºk {nkÃkðo{kt Lkð rËðMk Mkw Ä e {k LkðËw ø kko L kk rðrðÄ MðYÃkkuLke y÷øk-y÷øk rËðMkku ËhBÞkLk {kE ¼õíkku îkhk Ãkqò y[oLkkLke MkkÚku MkkÚku nku{ nðLk

ykãþÂõíkyu Äkhý fhu÷k Lkð MðYÃkku (1) þi÷eÃkwºk (h) çkúñ[kheýe (3) [Lÿ½Ûxk (4) fq»{kÛzk (Ãk) MfLË{kíkk (6) fkíÞkÞLke (7) fk¤hkrºk (8) {nkøkkihe (9) rMkÂæÄËkºke

Ãký fhðk{kt ykðu Au.Lkðhkhrºk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yzk÷s

fk¤kzeçkkt ø k ðkˤku ½u h kE ykÔÞk níkk. yuðk{kt s Xtzk ÃkðLkLkk MkwMkðkxk MkkÚku ðhMkkËLkk Aktxýk ÃkzðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt. çkeSçkksw y{ËkðkË Mkrník yzk÷s MkwÄe ðhMkkËLkwt ÄkuÄ{kh ÍkÃkxwt ðhMÞwt níkwt. økktÄeLkøkh{kt Aktxýk ðhMkkðeLku s ðhMkkË yá~Þ ÚkE síkkt Úkkuzeðkh{kt s ðhMkkËe ðkˤku yá~Þ ÚkE økÞk níkk. ykMkkuLke ysðk¤e hkík Ãkqðuo rËðhMkLkk ðhMkkËe ðkÞhku Vq t f kíkk økhçkk {nku í MkðLkk ykÞkusfku Mkrník ¾u÷iÞkyku Ãký ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk. õÞktf ðhMkkË økhçkkLke {ò íkku Lknet çkøkzu Lku ? ßÞkhu çkeSçkksw ðkíkkðhý{kt MkòoÞu÷ Lkkxâkí{f ÃkÕxku LkøkhsLkku{kt Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku.

rsÕ÷k{kt yurÃkffkzo

Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . su { kt Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt 26,188 fw ÷ {íkËkhku Ãki f e 12,810 †e yLku 13,378 ÃkwÁ»k {íkËkhku Au. su{kt ðkuzo Lkt. 5{kt MkkiÚke ykuAe 1221 yLku ðkuzo Lkt. 9{kt MkkiÚke ðÄw 1744 †e {íkËkhku Au. ßÞkhu f÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fk{kt fw÷ 37,035 {íkËkhku LkkUÄkÞk Au. su{kt 17,760 †e yLku 19,275 Ãkw Á »k {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzk

çÞwhku ykurVMk :

nk÷{kt [k÷e hnu÷ Lkðhkrºk Ãkðo{kt {k søkËtçkkLkk {kE¼õíkku Ãkqò-y[oLkkyLku nku{ nðLkÚke søkík sLkLkeLku heÍððkLkk ¼Âõík Ãkqðof «ÞíLk fhu Au. {rn»kkMkwh Lkk{Lkk hkûkMku çkúñkS ÃkkMkuÚke fkuE ÃkwY»k íkuLku {khe Lk þfu íkuðwt ðhËkLk «kó fÞko ÃkAe yk {rn»kkMkwh hkûkMku Ëuðíkkyku Ãkh ykíktf {[kðu÷ku íÞkhu çkúñk,rð»ýw yLku {nu þ ºkýu Ëu ð ku y u íku L kk ykíktfÚke Awxfkhku {¤ððk {kxu íku{s íkuLkku Lkkþ fhðk søkík sLkLke {k søkËtçkkLku yMkwh Lkkþ {kxu L kw t fkÞo Mkku à Þw t íÞkhu ykãþÂõíkyu {rn»kkMkwh Lkk{Lkk hkûkMk MkkÚku Lkð rËðMk Mkw Ä e rðrðÄ MðYÃku Þw æ Ä fheLku {rn»kkMkwhLkku Lkkþ fhu÷ku. yk Lkð rËðMk ËhBÞkLk {k søkËtçkkyu Äkhý fhu ÷ k y÷øk-y÷øk MðYÃkkuLkk Mk{qnLku LkðËwøkko íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

rÃkÞw»k Ãkxu÷u [qtxýe Ëhr{ÞkLk ÷kufku rLk¼oÞÃkýu {íkËkLk fhe þfu íku {kxu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ íku L ke Ãkq h íke íkfu Ë khe hk¾ðk{kt ykðþu íkuðwt sýkðíkkt ðÄw{kt rðøkík{kt fÌkwt níkwt fu, {íkËkLk Ëhr{ÞkLk fw ÷ 3 zeðkÞyuMkÃke, 47 ÃkeyuMkykE, 18 ÃkeykE, 1273 Ãkku÷eMk sðkLkku yLku 988 nku{økkzoLkk sðkLkku Vhs çkòðþu . yk WÃkhktík {kuçkkE÷ ÃkuxÙku÷ªøk Mkíkík fhðk{kt ykðþu. LkkÞçk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe ¼hík Ãkh{khu [qtxýe ÔÞðMÚkkLke rðøkíkku ykÃke níke. su{kt yurÃkf fkzo Lk Ähkðíkk {íkËkhku yLÞ 14 su x ÷k ðifÂÕÃkf ËMíkkðuòu{ktÚke fkuE yuf ËMíkkðus hsq fhe {íkËkLk fhe þfþu íkuðwt {krníke{kt sýkÔÞwt níkwt. Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu 1540 yLku çkt L ku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe {kxu 189 sux÷k Eðeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu . Ãkt [ kÞíkku L ke [qtxýe «r¢Þk {kxu 5019 yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe {kxu 941 su x ÷ku Ãkku ÷ ªøk MxkV fk{økehe çkòðþu . Ãkt [ kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu yLkw¢{u 84 yLku 20 ÍkuLk÷ ykurVMkhkuLke rLk{ýqtf ðneðxe

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

nk÷{kt [k÷e hnu÷ MkkiÚke ðÄw rËðMkku MkwÄe [k÷Lkkh Lkðhkrºk ÃkðoLkku òBÞku Au, íÞkhu {kuxuhkykuLke MkkÚku MkkÚku LkkLkk ¼q÷fkyku{kt Ãký yLkuhku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíku ykðu÷ MkqÞofuíkw yLku ÷çÄe MkkuMkkÞxe{kt LkkLkk ¼q÷fkyku æðkhk MkwtËh økççkh çkLkkðe hkuþLkeÚke Mkßs fhðk{kt ykÔÞkLke MkkÚku MkkÚku økççkh Ãkh {kíkkSLke íkMðeh {wfe rLkÞr{ík heíku Ãkqò y[oLkk fhðk{kt ykðe hne Au.

íktºk îkhk fhðk{kt ykðe Au. hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk ftxÙku÷ Y{ þY fhðk{kt ykÔÞku : økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt f÷ku÷ yLku Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk rsÕ÷k Ãkt [ kÞík, íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke Mkk{kLÞ [q t x ýe-2010 íkk. 21-102010Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. yk MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýe þktrík{Þ {knku÷ yLku LÞkrÞf heíku ÞkuòÞ íku {kxu hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lke f[uhe îkhk yuf ¾kMk ftxÙku÷Y{ þY fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ft x Ù k u ÷ Y{Lkk Vku L k Lkt ç kh 079-23257379, 23257381, 23257382 yLku 23257384 Au ftxÙku÷Y{Lkku VuõMk Lktçkh 07923257380 íkÚkk 233257383 Au.

÷kufMk¼kLke

økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt 246, Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt 179 yLku

f÷ku ÷ íkk÷w f k{kt 160 íkÚkk {kýMkk íkk÷wfk{kt 153 {íkËkLk {Úkfku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk 14 ðkuzoLke [qtxýe {kxu 99 íkÚkk Ënu ø kk{ LkøkhÃkkr÷fkLke 9 ðkuzoLke [qtxýe {kxu 38 {íkËkLk {Äfku L ke Mkt Ï Þk hnu þ u . ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe fhíkkt Mkt ð u Ë Lkþe÷ {íkËkLk {Úkfku L ke MktÏÞk Ãkt[kÞíkku [qtxýe Ëhr{ÞkLk ¾qçk s ðÄw Au. yuf íkçk¬u fw÷ 738 {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkLk Þkuòþu. Ãkhtíkw íku Ãkife{ktÚke 403 {íkËkLk {ÚkfkuLku MktðuËLkþe÷ íkÚkk yríkMktðuËLkþe÷ Au. íkuðe s heíku f÷ku ÷ yLku Ënu ø kk{ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu Ãký 137 Ãkife 70 {íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷ Au. Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe MÚkkrLkf fûkkyu ÷zkíke nku ð k WÃkhkt í k MÚkkrLkf EMÞw yLku íku { kt

Lkðhkºke ËhBÞkLk Mk{qn ykhíke LkðhkºkeLkku «kht¼ ÚkíkkLke MkkÚku MkkÚku su MÚk¤u økhçkkykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, íku MÚk¤u Lk¬e fhu÷ [ku¬Mk MkÞ{u {kíkkSLke ykhíke Wíkkhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yk «Mktøku ykhíkeLkku Õnkðku ÷uðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku W{xe Ãkzíkk nkuÞ Au. Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíku ykðu÷ MkkiÚke {kuxe MkwÞofuíkw MkkuMkkÞxe{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð rLkr{¥ku {kíkkSLkk [kuf{kt ík{k{ hrnþku W{xe Ãkze Mk{qn ykhíke{kt òuzkÞ Au.

Ënuøkk{Lkk ík{k{ økk{ku{kt yuf MkkÚku-yuf s Mk{Þu ËeÃkøkkÞºke {nkÞ¿kku MktÃkL™ fhkðkþu ! økkÄeLkøkh, Mkku{ðkh Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ík{k{u ík{k{ 94 økk{ku{kt yuf MkkÚku yLku yuf s Mk{Þu ËeÃkøkkÞºke {nkÞ¿kku MktÃkL™ fhkððkLkwt ykÞkusLk ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e íkk. 24 ykuõxkuçkhLku hrððkhLkk hkus þhËÃkqŠý{kLkk WÃk÷ûk{kt Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk 94 økk{ku{kt ËeÃkøkkÞºke {nkÞ¿kku Þkuòþu. økktÄeLkøkh, f÷ku÷, {kýMkk, ðhMkkuzk yLku Ënuøkk{ økkÞºke þÂõíkÃkeXku îkhk MkktsLkk 7.30 Úke 8.30 Ëhr{ÞkLk yuf MkkÚku yuf s Mk{Þu yk ík{k{ {nkÞ¿kku MktÃkL™ Úkþu. yu{ økktÄeLkøkh økkÞºke þÂõíkÃkeXLkk ðrhc Ãkrhðúksf «ðõíkk LkkLkfËkMkS MkkÄwyu sýkÔÞwt níkwt.

[qtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkhk W{uËðkhku Ãký MÚkkrLkf nku ð kÚke yt Ë hku yt Ë hLke hMMkk¾U [ yLku [zMkk[zMke ðÄw hnuíke nkuðkLkwt fkhý sýkðku E hÌkw t Au . økkt Ä eLkøkh íkk÷w f k{kt 124, f÷ku÷ íkk÷wfk{kt 100, Ënuøkk{ íkk÷w f k{kt 98 yLku {kýMkk íkk÷w f k{kt 81 çkw Ú kku L ku Mkt ð u Ë Lkþe÷-yríkMkt ð u Ë Lkþe÷ ¢kExurhÞk{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu f÷ku ÷ LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe {kxuLke fw÷ çkwÚkku Ãkife 53 yLku Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu 17 çkwÚkku MktðuËLkþe÷ íkhefu nkuðkLke rðøkíkku yksu íktºk îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

þk¤kykuLkk {uËkLk{kt

s¤ðkÞ íkuLkk WÃkh rðþu»k ¼kh {qfðk{kt ykðe hÌkku Au. Ãkht í kw Mkhfkhe Mkq [ Lkkyku L kk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkkxeoÃ÷kuxLkk

ðå[u ¼kíkeøk¤ ð†ku{kt Mkßs LkðÞkiðLk {Lk{qfeLku økhçku ½w{u Au. çkeS íkhV yksLkk yÕxÙk {kuzoLk økhçkk{kt rðrðÄ ELMx›{uLxMkLkk WÃkÞkuøkÚke økhçkkLkk Mktøkeík{kt ze.su.Lkku xÙuLz þY ÚkE hÌkku Au. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw nðu íkku Lkð rËðMk LkkuhíkkLkk yLku ËMk{ku rËðMk ze.su.Lkku íku{ Lkøkh{kt fux÷kf Xufkýu Lkðhkík ÃkAe ze.su.Lkk Mktøkeík MkkÚku hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

©eLkøkh rðMíkkh{ktÚke

ÔÞðMkkÞfu nuhkVuhe fhíkk çkwx÷uøkhku WÃkh ½kUMk ðÄkhe ËeÄe Au. su yLðÞu ðnu÷e Mkðkhu íkÚkk {æÞhkºkeyu huz ÃkkzeLku ËkYLkku sÚÚkku só fhe çkwx÷uøkhkuLku ÍzÃke ÷ELku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. Mkufxh-21 Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkf þku¼kçkuLk ¼qíkzkLku Mku-24{kt rðËuþe ËkYLkwt ðu[ký Úkíkwt nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. su ytíkøkoík Mku24, ©eLkøkh MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt. 34/148{kt huz ÃkkzeLku Y. 15,000 ®f{íkLkku rðËuþeËkYLke çkkux÷ Lktøk 60, Y. 7200 ®f{íkLke rçkÞhLkk xeLk Lkttøk 72 íkÚkk Y. 500 ®f{íkLkku {kuçkkE÷ Mkrník Y. 22,700Lke {¥kk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze níke. Ãkku÷eMk y{÷efhýLkk ¼kh{kt þk¤kLkk Mkt[k÷fku {uËkLk{kt Qøku÷k ½kMkLku fËk[ òuE þfíkk LkÚke. þnuhe rðMíkkhLke s fu x ÷ef þk¤kyku{ktÚke [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk zuLøÞw {åAhLkk ÷khðk MkwØk {¤e ykÔÞk Au. su þk¤kLkk Mkt[k÷fkusðkçkËkhkuLke çkuËhfkhe Ãkqhðkh fhu Au. [ku{kMkw nðu Ãkqhwt Ãký ÚkE økÞwt Au. Aíkkt nsw yk Lkfk{k ½kMkLku fZkððkLke Vq h MkË Mkt[k÷fkuLku {¤e LkÚke. yÚkðk fkuE yLknkuLkeLke hkn{kt nkuÞ íkuðwt {k÷q{ Ãkzu Au. þk¤k{kt Ëk¾ððk{kt ykðíke yk nËLke rLk»fk¤S íkÚkk çkuËhfkheLke Mkk{u ðk÷e Mk{ks{kt Ãký yk¢kuþ yLku yMktíkku»k Vu÷kÞku Au. ÃkkuíkkLkk Ônk÷Mkku Þ k yLku ÷kfzðkÞkLku þk¤kLkk Mkt [ k÷fku L kk ¼hku M ku þk¤k{kt {kuf÷e hÌkk Au. Ãkhtíkw yk «fkhLke yðøkýLkkÚke

huz{kt {¤e ykðu÷ku ËkYLkku sÚÚkku xerLkÞku WVuo SíkuLÿ çkkçkw÷k÷ sÞMðk÷ nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {¤íkk çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe Mku21 Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. Mku21 Ãkku÷eMku çkwx÷uøkh rðÁØ «kurnçkeþLkLkk ¼tøkLkku økqLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkfu ðnu÷e Mkðkhu huz ÃkkzðkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku çkwx÷uøkhku{kt Vu÷kE økÞk níkk. suLku Ãkøk÷u çkwx÷uøkhkuLku ËkYLkku sÚÚkku Mkøkuðøku fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkfLku Mku-24 ©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt SíkuLÿ WVuo xerLkÞku çkkçkw÷k÷ sÞMðk÷ ËkYLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au yLku hkºku íkuLkk íÞkt ËkYLkku sÚÚkku WíkÞkuo nkuðkLke çkkík{e {¤e níke yLku yk çkkík{eLkk ykÄkhu ðnu÷e Mkðkh{kt Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku.

[qtxýe{kt ¾÷u÷

ò¤ððk {íkËkLk Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k {kxu ¼qíkfk÷eLk økwLkuøkkhku, heZk økwLkuøkkhku, yMkk{krsf íkíðku ðøkuhu EMk{kuLku rLkðkhf yxfkÞík{kt hkÏÞk nkuÞ íku{Lku Ãkuhku÷ Ãkh Lkrn Akuzðk íkÚkk ¼køkuzw økwLkuøkkhkuLke ÞkËe Ãký rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku íkiÞkh fhðk sýkðkÞwt Au. yk WÃkhktík nrÚkÞkhku, MVkuxf Mkk{økúeLke ËwfkLkkuLkk ÷kÞMkLMkLke yufMkku xfk Íeýðx¼he íkÃkkMk Mkûk{ yrÄfkhe îkhk fhðk sýkðkÞwt Au. ÃkhðkLkuËkhku ÃkkMkuÚke nrÚkÞkh s{k ðk÷eyku{kt sçkhsMík f[ðkxLke ÷køkýe sL{e Au.

[k{wtzk {kíkkSLkk

økk{{kt ykðu ÷ k [k{w t z k {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo y{ËkðkË Lkhkuzk rðMíkkh{kt hnuíkk fLkw¼kE Eïh¼kE Ãkxu ÷ Lke Ssu - 1Mkexe-3026 LktçkhLke heûkk{kt økÞk níkk. {kíkkSLkk Ëþo L k fheLku heûkk{kt Ãkhík y{ËkðkË sE hÌkk níkk. íÞkhu ®n{íkLkøkh-Lkhkuzk nkEðu WÃkh ykðu÷k [tÿk÷k økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku heûkk [k÷f ÃkÕxe {khe níke. suLku Ãkøk÷u heûkk{kt çkuXu÷k yÕÃku þ ¼kELku zkçke ykt ¾ u , íku { Lke ÃkíLkeLku {kÚkkLkk íkÚkk

III

÷uðkLkwt þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ Aíkkt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ðøkh ÷kÞMkLMkLkk nrÚkÞkhku {¤e ykðu íkku íku {kxu fzf fkÞoðkne fhðk Ãký hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk sýkðkÞwt Au.

ðeMk-ðeMk ð»koÚke

økkÞfLku s [wfððkLke hf{Lkku ¾[o ÚkðkLkku níkku. ÍkfehnwMkuLk Mktíkku»kLkku ïkMk ÷uíkk fnu Au, “ytçku {kLke f]ÃkkÚke çkÄw MkhMk heíku økkuXðkE økÞwt Au.”

çkeyuMkyuLkyu÷

xkðh {kxu økwzk ÃkkMkuÚke {tsqhe {u¤ððk Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. çkeyuMkyuLkyu÷Lkk {kuçkkE÷ økúknfkuLku {kuçkkE÷ òuzkýLke ÞkuøÞ Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk Ëqh Mkt[kh rLkøk{ îkhk økríkrðrÄyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ßÞkhu økúknfkuLku {kuçkkE÷ Mkt˼uo ÞkuøÞ fðhus WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu LkuxðfeOøkLku ðÄw yÃkøkúuz fhðk y÷çk¥k Lkðk xkðh W¼k fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. rLkøk{Lkk ytíkhtøk Mkqºkku{ktÚke «kó ÚkÞu÷e {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkh{kt Lkðk 18 sux÷k xkðh çkLkkððk Mk¢eÞ rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. þnuh{kt nk÷ 22 sux÷k xkðh Au. ßÞkhu çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk nk÷ «Úk{ íkçk¬u Lkðk ºký xkðh W¼k fhðk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt Mku-7, 22 yLku Mku-30{kt xkðh çkLkkððk {kxu rLkøk{u økwzk ÃkkMkuÚke {tsqhe {u¤ððk Ëh¾kMík fhe Au. þhehu LkkLke-{ku x e Eòyku , íku{Lke MkkMkwLku Ãkøku yLku zÙkEðhLku LkkLke-{kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. su L ku Ãkøk÷u [khu Þ ÔÞÂõíkykuLku økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkì  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mku s ÷çku L kLku þheh{kt økt¼eh EòykuLku Ãkøk÷u Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu yLÞ ºký EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh ykÃke hò ykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwt {kuík ÚkðkLku Ãkøk÷u yÕÃkuþ ¼kðMkkhu heûkkLkk [k÷f rðÁØ z¼kuzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økqLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV TUESDAY, 12 OCTOMBER 2010

yzk÷s - {kýMkk{kt f{kuMk{e ÍkÃkxwt : ÃkkxLkøkh{kt Aktxýk {kiMk{

ðkíkkðhý{kt Lkkxâkí{f Ãk÷xku : {kðXkLke Ënuþík økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku { kt yksu MkðkhÚkes nðk{kLk{kt Ãk÷xku òuðk {éÞku níkku. íkzfk AktÞzk ðå[u ÃkMkkh ÚkÞu÷k rËðMk çkkË Mkktsu yzk÷s íkÚkk {kýMkk{kt f{kuMk{e ðhMke Ãkzu÷k ðhMkkËe ÍkÃkxkyu hkuzÃkh Ãkkýe fkZe LkktÏÞk níkk. {kýMkk{kt yzÄkÚke Ãkku ý ku #[ ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkk ðkðz Au. ßÞkhu ÃkkxLkøkh{kt Aktxk Ãkzâk níkk. økEfk÷u {nuMkkýk rsÕ÷kLkk [kýM{k{kt ðhMkkË ÍªfkÞku níkku yLku hksMÚkkLk{kt fhk Ãkzâk níkk. {kðXwt ÃkzðkLke ykøkkne ðå[u yksu Ãk÷xkÞu ÷ k nðk{kLkLke yMkh ðkíkkðhý{kt òuðk {¤e níke.

økkt Ä eLkøkh{kt yksu çkÃkku h u ðkíkkðhý{kt Lkkxâkí{f ÃkÕxku

ðhMkkËe ðkˤku økkuht¼kíkk økhçkkLkk ykÞkusfku yLku ¾u÷iÞkyku{kt ®[íkk ykðíkkt ykMkku {rnLkk{kt y»kkZe LkÍkhku òuðk {éÞku níkku. ykfkþ{kt

ònuh Mk¼kyku hkºkeLkk ËMk ÃkAe øksðe þfkþu Lkne Mkðkhu 8 Ãknu÷k yLku hkºkeLkk 10 ÃkAe ÷kWzMÃkefh Lkne ðøkkzðk íktºkLke íkkfeË økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷k{kt [qtxýe «[kh Äe{u Äe{u ðuøk Ãkfzðk ÷køÞku Au. Ãkhtíkw hkºkeLkk ËMk ðkøÞk ÃkAe Mk¼kyku yLku Mkh½Mkku ÞkuS þfkþu Lknª. yk WÃkhktík [qtxýe «[kh fhíkkt ðknLkku WÃkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ÷kWzMÃkefhLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke Mkðkhu 8 Úke hkºkeLkk 10 f÷kfLke ðå[u s Mk¥kkrÄfkheLke ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke ðøkh su ðknLk ÷kWzMÃkefhLkku WÃkÞkuøk fhíkk sýkþu íku ðknLkLku só fhðkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. hksfeÞ Ãkûkku yÚkðk W{uËðkhkuyu [qtxýe {kxu «[kh

yÚkðk yLÞ fkÞo¢{ {kxu Mkh½Mk fkZðk Mkûk{ yrÄfkheLke sYhe Ãkq ð o { t s q h e {u ¤ ððkLke hnu þ u . Ãkqðo{tsqhe ðøkh Mk¼k fu Mkh½Mk Þku s Lkkhk Mkk{u fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhðk MkwÄeLkk Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt ykðþu . òu f u [q t x ýe «[kh {kxu Mk¼kyku L kk ykÞku s LkLke hksfeÞÃkûkku økkuXðýe fhðk{kt ÔÞMík Au. Ãkhtíkw Mk¼kyku hkºkeLkk ËMk ðkøÞk ÃkAe øksðe þfkþu Lkne. Mk¼k, Mkh½Mk WÃkhktík «[khLkk ðknLk Ãkh ÷kWzMÃkefhLkku WÃkÞku ø k fhðk {kxu Mk¥kkrÄfkheLke Ãkqðo{tsqhe ÷uðk sýkðkÞwt Au.

y[kLkf fk¤krzçkkt ø k ðkˤku økkuht¼kÞk níkk. ßÞkhu Xtzk ÃkðLkLkk Mkw M kðkxk ðå[u ðhMkkËu Akt x ýk ðhMkkðíkkt ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke. òufu Úkkuzeðkh{kt s ðhMkkËe ðkˤku yá~Þ ÚkE síkkt økhçkk {nku í MkðLkk ykÞku s fku yLku ¾u÷iÞkykuLke ®[íkk Ãký n¤ðe ÚkE níke. [ku { kMkkyu rðrÄðík rðËkÞ ÷eÄk ÃkAe ðkíkkðhý{kt økh{eLkku Ãkkhku ô[ku ykðíkkt rËðMkLkku ykfhku íkkÃk yMkÌk çkLÞku Au. ßÞkhu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ðnu÷e Mkðkhu yLku {ku z ehkºku økw ÷ kçke Xt z fLkk ÷eÄu LkøkhsLkku çkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au . íÞkhu yksu ðkíkkðhý{kt Lkkxâkí{f ÃkÕxkÚke

[qtxýe

Ënuøkk{,íkk.11

1h nòhLke ÷q t x [÷kðLkkh hku L kf®Mkøk {kÞk®Mkøk MkhËkhS (÷w n kh), W.ð.19, hnu . {k{÷íkËkh f[u h e ÃkkA¤, Ënuøkk{, MkwLke÷ AøkLk¼kE hkð¤, W.ð.h0 hnu . sw L kkçkòh, {ku [ eðkMk ÃkkMku , Ënu ø kk{, {nt { Ësw ç ku h yçkw ç kfh yhçk, W.ð.h3, hnu . Mkh¾u s hku z , y{ËkðkË, sÞËeÃk WVuo SLk÷ Lkhu þ ¼kE Xkfh,W.ð.h0 hnu . 19, Mkku { LkkÚk Mkku M kkÞxe, Ënuøkk{, «kts÷ hksw¼kE þkn W.ð.19 hnu.16-Ãktfs MkkuMkkÞxe rð¼køk-h Ënuøkk{ Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk çkkË z¼ku z k Ãkku ÷ eMkLku MkkuÃkíkk z¼kuzk Ãkku÷eMku ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷ðk {kxu ykhkuÃkeykuLku rh{kLz

çkÃkku h Lkk

Mk{Þu

ykfkþ{kt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷k{kt 97.27 xfk ÷kufku ÃkkMku yurÃkf fkzo Au. ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke su{ Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe {kxu Ãký {íkËkLk Ëhr{ÞkLk Vkuxkðk¤w [qtxýe fkzo nkuðwt VhrsÞkík Au. òufu yurÃkf fkzo Lk Ähkðíkk {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fhðkÚke ðtr[ík Lk hne òÞ íku {kxu ÚkELku Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ Ähkðíkkt Vku x ku ykEze MkkÚku L kk yLÞ ði f ÂÕÃkf ËMíkkðus hsq fheLku Ãký {íkËkLk fhe þfþu. økkt Ä eLkøkh rsÕ÷k Ãkt [ kÞík, Ënuøkk{, {kýMkk yLku f÷ku÷ ºký

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku Ënuøkk{ íkÚkk f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe ytíkøkoík rsÕ÷k f÷u f xh Mkt S ðfw { khu Þku ò Þu ÷ e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yæÞûk MÚkkLkuÚke {íkËkLk {Úkfku, MktðuËLkþe÷ yLku yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku íkÚkk {íkËkhku L ke Mkt Ï Þk rðþu {krníke ykÃke níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu 6,28,021 su x ÷k {íkËkhku Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fhþu . su { kt †e {íkËkhku 3,11,350 yLku ÃkwÁ»k {íkËkhku 3,16,671 Au . su { kt f÷ku ÷

þk¤kykuLkk {uËkLk{kt Wøke Lkef¤u÷wt Lkfk{wt ½kMk çkk¤fku {kxu òu¾{e Ÿ[k ½kMkLke øke[íkk{kt rð[híkk MkrhMk]ÃkkuLke ËnuþíkLke Mkt[k÷fku îkhk Mkhuyk{ yðøkýLkk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

{kxu fkuxo Mk{ûk hsw fhíkk ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkkuíkkLkk {kusþku¾ Ãkwhk fhðk sYhe Lkkýk ½huÚke Lk {¤íkk nku ð kÚke Ãkkt [ u ykhku à keyku Ãki f e Mkw L ke÷ hkð¤ Ãkku í ku Vku h Ône÷ økkzeLkku [k÷f nkuðkÚke íku òýíkku níkku fu íku y ku y u Ãkku í kkLkk {kusþku¾Lkk Lkkýkt {u¤ððk {kxu þwt fhðwt suÚke íkuLkk rË{køk{kt Ã÷kLk ykÔÞku fu LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ÃkMkkh Úkíke ÷ktçkk YxLke xÙf{kt zÙkEðh ÃkkMku ykuAk{kt ykuAe 10 Úke 1Ãk nòh rMk÷f nkuÞ Au suÚke Ãkkt[u r{ºkkuyu ¼uøkk {¤e røkÞkuz ÃkkxeÞk ¾kíku W¼u÷ xÙf{kt ÷qtx fhe ÃkkuíkkLkk {ku s þku ¾ Ãkw h k fhðkLkku yk rLkýoÞyu íkuykuLku su÷ nðk÷u fhe ËeÄk Au.

íkk÷w f kLke rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke MkktíkusLke çkuXf Ãkh MkkiÚke ykuAe 7740 †e {íkËkhku Au. ßÞkhu ßÞkhu {kýMkk íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [hkzk çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw 14,588 †e {íkËkhku Au. f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25 çku X fku {kxu L ke [q t x ýe {kxu fw ÷ 1,44,045 {íkËkhku Au. su{kt 71,356 †e {íkËkhku yLku 72,689 ÃkwÁ»k {íkËkhku Au. íkuðe s heíku Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 çku X fku {kxu L ke Mkk{kLÞ [q t x ýe{kt 1,39,793 fw ÷ {íkËkhku { kt 69,251 †e yLku 70,542 sux÷k ÃkwÁ»k {íkËkhkuLkku

[ku { kMkk Ëhr{ÞkLk Wøke Lkef¤u ÷ k Lkfk{k ½kMkÚke þk¤kykuLkk {uËkLk ZtfkE økÞk Au. yk Lkfk{k ½kMk{kt Íuhe MkrhMk]Ãkku hnuíkk nkuðkLke Ënuþík Mknus Ãký Lkfkhe þfkíke LkÚke. su þk¤k{kt yÇÞkMk fhðk ykðíkkt çkk¤fku {kxu yríkòu¾{e Ãkqhðkh Ãký ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw yk çkkçkíkLku rþûký íktºk fu þk¤kLkk Mkt[k÷fku økt¼eh heíku yðøkýe hÌkk Au. yk ð¾íku økkt Ä eLkøkh þnuh{ktÚke y[hs Ãk{kzLkkhk MkrhMk]Ãkku Ãký hnuýktf rðMíkkh{kt òuðk {éÞk Au. Úkkuzkf rËðMkku yøkkW s ¼køÞu s {kLkð rðMíkkh{kt òuðk {¤íkku ysøkh {¤e ykÔÞku Au. ÃkkxLkøkh{kt

yk{ Ãký støk÷ rðMíkkh Au. WÃkhktík nrhÞk¤eLkwt «{ký Ãký ðÄw Au. ykÚke MkÃkkuo {¤e ykððk yu Mkk{kLÞ çkkçkík Au. Ãkhtíkw ½hLke ytËh fu ykurVMk{ktÚke Ãký fku ç kú k fu fk¤ku í khk LkeféÞk nkuðkLkk Ãký rfMMkk [{õÞk Au. yk ík{k{ çkkçkíkkuLku òuíkkt su heíku fux÷ef þk¤kykuLkk {uËkLk{kt Wøke Lkef¤u÷k Ÿ[k Ÿ[k ½kMkLke øke[íkk{kt MkrhMk] à kku rðnhíkk nku ð kLke çkkçkíkLku Mknu s Ãký Lkfkhe þfkÞ íku { LkÚke. su þk¤kyku { kt ¼ýíkk {kMkq { ¼q÷fkyku {kxu ¼ÞYÃk Ãkqhðkh Ãký ÚkE þfu Au. MðŠý{ økwshkík yt í køko í k þk¤kLkk çkk¤fku L kw t ykhkuøÞ yLku þk¤k{kt MðåAíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

A {kMkÚke íkh¾kx {[kðíkk ¼UMk [kuh xku¤feLkk çku þ¾Mkku Íççku WXktíkhe

yZe {kMk Ãknu÷k WLkkðk yLku ®Ãkzkhzk økk{Lke ¼UMkkuLke [kuhe fhe níke

Happy Birthday YÂíðf Mkku÷tfe ÃkÃÃkk : Mkwhuþ¼kE {kíkk : fkLíkkçkuLk sL{ : 12-110-007 Ãkk÷wLÿk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : .................................. sL{ ‚the¾ : ........................ Ëh™t{wk : .............................. yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22, økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk sL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ, yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079) 40004157-9

òLkðe «òÃkrík ÃkÃÃkk : rËLkuþ¼kE {kíkk : MkkuLk÷çkuLk sL{ : 12-110-002 f÷ku÷ þw¼ yktçk÷eÞk ÃkÃÃkk : sÞuþ¼kE {kíkk : ðk÷eçkuLk sL{ : 12-110-008 økktÄeLkøkh ¾wþe Ãktzâk ÃkÃÃkk : hkfuþ¼kE {kíkk : rLk{e»kkçkuLk sL{ : 11-110-005 ÃkuÚkkÃkwh fkiþ÷ Xkfkuh ÃkÃÃkk : rþðkS¼kE {kíkk : fi÷kMkçkuLk sL{ : 11-110-009 økktÄeLkøkh fwþ «òÃkrík ÃkÃÃkk : yrïLk¼kE {kíkk : sw÷eçkuLk sL{ : 11-110-009 LkkhËeÃkwh Ãkqðo®Mkn Xkfkuh ÃkÃÃkk : MkwLke÷®Mkn {kíkk : ËûkkçkuLk sL{ : 11-110-007 ðkðku÷

LkðhkºkeLkk ºký rËðMk ¼khu htøku[tøku ÃkMkkh ÚkÞk çkkË yksu [kuÚkk rËðMku s yku®[íkkLkwt rðÎLk ykðe Ãkzíkk {kýMkkLkk ¾u÷iÞkyku yLku økhçkkLkk ykÞkusfku ®[íkkíkwh ÚkE økÞk níkk. çkÃkkuhu ykfkþ{kt AðkÞu ÷ k ðkˤku Mk{eMkkt s u yLkhkÄkh ðhMke Ãkzíkk ¾u÷iÞkyku{kt ¼khu rLkhkþk Vhe ð¤e níke. {kýMkk þnuh MkrhíkLkk fux÷kf økú k BÞ Ãkt Ú kf{kt Mkku { ðkhu Mkkt s u Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu yLkhkÄkh

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

{kýMkk yLku f÷ku÷ íkk÷wfk{ktÚke ¼U M kku L ke [ku h e fhíke økU ø kLkk çku ykhkuÃkeykuLku ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke [kh ¼UMkku Ãkhík {u¤ðe {q¤ {kr÷fkuLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk çktLku ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. rsÕ÷k{kt Au Õ ÷k A {kMkÚke ¼UMkkuLke [kuhe fhíke økUøk Mkr¢Þ çkLke níke. suLku Ãkøk÷u ÃkþwÃkk÷fku yLku Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ çkLke níke. Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk Mkk{u Ãký ÷kufku{kt «&™kÚko WXâku níkku. ¼UMkkuLke [kuheLkk økt ¼ eh çkLku ÷ k {k{÷kLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk fhðk yLku økwLkkLkku íkkrfËu Wfu÷ ÷kððk fzf Mkq[Lkk ykÃke níke. suLku fkhýu Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkk çkkík{eËkhkuLku fk{u ÷økkzâk níkk. suLkk ykÄkhu ¼UMkku [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku níkku. Ãku Ú kkÃkw h Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkeyu M kykE ðe.çke. økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk rËÞku Ë h íkk÷w f kLkk Ãkk÷ze yLku ðòÃkw h MkrníkLkk økk{ku L kk ÷ku f ku ¾uík{sqhe yÚkuo rsÕ÷kLkk {kýMkk, f÷ku ÷ íkÚkk Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk

økk{zkyku{kt ykðíkk níkk. íku{s íkuyku çkkuhfqðkyku WÃkh hkufkELku ¾uík{sqhe fk{ fhíkk níkk. su{kt ðòÃkwhLkku {nkuçkíkS ðMkkS Xkfkuh nk÷{kt çkk÷ðk [kh hMíkk ÃkkMku

Ãkþw[kuhe{kt ðkð ÚkhkË íkÚkk ¼k¼h rðMíkkhkuLke Ë÷k÷kuLke çkku÷çkk÷k ykðu÷k zkÌkk¼kE [kiÄheLkk çkkuhfqðk WÃkh hkufkELku ¾uík {sqhe fk{ fhíkku níkku. íkus heíku {q¤ Ãkk÷ze økk{Lkku ðíkLke h{uþ ÃkkuÃkxS Xkfkuh WLkkðk økk{Lkk çkkuhfqðk WÃkh hnuíkku níkku. yk çktLku þÏMkku rËðMku {sqhe fk{ yÚkuo f÷ku÷ íkÚkk {kýMkk íkk÷wfkLkk rðMíkkhLke hufe fhíkk níkk yLku çkkuhfq ð k WÃkh Ãkþw y ku L ku hk¾ðk{kt ykðíkk nku Þ yLku {kr÷f hkºke hku f ký Lk fhíkk nku Þ yu ð k

rðMíkkhkuLke {krníke yufXe fhíkk níkk yLku íÞkhçkkË ðkð-ÚkhkË íkÚkk ¼k¼h rðMíkkhLkk Ë÷k÷ku L ku çkku÷kðeLku hkºkeLkk ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷ELku ¼UMkkuLku ðknLkku{kt çkuMkkze [kuhe fhðk{kt ykðíke níke. [kuhe fhu÷e ¼UMkkuLku økUøk îkhk ykuAe ®f{ík{kt ðu[e Ëuíkk níkk. yk çktLku þÏMkkuLke ¼U M k [ku h e{kt Mkt z ku ð ýe nku ð kLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fheLku fzf Ãkq A ÃkhA fhíkk ¼UMkkuLke [kuheLkku Mk{økú rfMMkku çknkh ykÔÞku níkku. yk çktLku þÏMkkuyu yZe {kMk yøkkW WLkkðk økk{{ktÚke çku íkÚkk ®Ãkzkhzk økk{{ktÚke çku yu{ fw÷ [kh ¼UMkku [kuhe fÞkoLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq ÷ kík fhe níke. su L ku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku [kuhkÞu÷e [khuÞ ¼UMkku Ãkhík {u¤ðe {q¤ {kr÷fkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k ¼UMk [kuhe økUøkLkk fw÷ [kh ykhkuÃkeyku níkk. su{ktÚke çku ykhkuÃke ðkuLxuz nkuðkÚke íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk. yk WÃkhkt í k Ãkku ÷ eMku Ãkfzu÷k yk çktLku ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhe [kuheLkku ðÄw ¼uË Wfu÷ðk rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkuxuo ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

CMYK

íkqxe Ãkzu÷k ðhMkkËu Úkkuzk Mk{Þ {kxu íkku ðkíkkðhýLku ÄwtĤw çkLkkðe ËeÄwt níkwt. Mkkð y[kLkf s ºkkxfu÷k yk ðhMkkËÚke økhçkkLkk ykÞkusfku yLku ¾u ÷ i Þ kyku òýu ô½íkk ÍzÃkkÞk nkuÞ íkuðku ½kx ½zkÞku níkku. Lkðhkºke þY ÚkÞk ÃkAe ºký Lkkuhíkk hkMk-økhçkkLke h{Íx{kt ÃkMkkh fhLkkhk ¾u ÷ i Þ kyku Ëh ð»ko L ke {kVf yk ð»ku o Ãký {Lk{qfeLku h{e hÌkk níkk. yu{kt yksu [kuÚkk rËðMku ykðu÷k yk ðhMkkËe rðÎLkyu ¾u ÷ i Þ kyku L kk {Lkkusøkík Ãkh ®[íkkLkwt ykðhý

[Zkðe ËeÄw t níkw t . MkkÚkku M kkÚk økhçkkLkk ykÞkusfku Ãký ðhMkkËLkk yku®[íkk ykøk{LkÚke {qtÍðý{kt {qfkE økÞk níkk. {ktz ÃktËhÚke ðeMk {eLkex MkwÄe ðhMku÷k ðhMkkËu hkuz-hMíkkyku Ãkh Ãkkýe ¼he ËeÄk níkk. {kýMkk{kt yt Ë kSík yzÄkÚke Ãkku ý k #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkze økÞku nkuðkLke Äkhýk çkktÄðk{kt ykðe hne Au. MkkÚku {kýMkkLke ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ ÃktÚkf{kt Ãký fux÷kf MÚk¤kuyu Aktxk íkku õÞktf Mkkhku yuðku ðhMkkË Ãkze økÞku nkuðkLkk ðkðz {¤e hÌkk Au.

çkÃkkuhu AðkÞu÷k ðkˤku Mk{eMkktsu ÄkuÄ{kh ðhMke Ãkzâk : økhçkkLkk ykÞkusfku ®[íkk{kt

{íkËkh {íkËkLkÚke ðtr[ík Lk hnu íku {kxu Vkuxku ykEze MkkÚkuLkk yLÞ ðifÂÕÃkf ËMíkkðus hsq fhe þfþu

ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz ËhBÞkLk røkÞkuz ÃkkxeÞk ÷qtxLke ðÄw nfefíkku çknkh ykðþu

ºkýu f rËðMk Ãknu ÷ k hkºke ËhBÞkLk økÞkuz ÃkkxeÞk ¾kíku xÙf [k÷fLku ÷qtxe ÷uðkLkk çkLkkð çkkË Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMku [kt [ u ÷q x k¤w Þw ð kLkku L ku ÍzÃke Ãkkze z¼ku z k Ãkku ÷ eMkLku Mkku à Þk çkkË z¼ku z k Ãkku ÷ eMku Þw ð kLkkLke Ãkw A ÃkhA Þw ð kLkku y u sýkðu ÷ fu íku y ku y u ÃkkuíkkLkk {kusþku¾ Ãkwhk fhðk {kxu yk ÷qtx fhðkLkku Ã÷kLk çkLkkÔÞku níkku . ÍzÃkkÞu ÷ ykhku à keyku L ku z¼kuzk Ãkku÷eMku økEfk÷u fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsw fhíkk fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz ykÃÞk Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{ Ãkku÷eMku røkÞkuz ÃkkxeÞk ¾kíku xÙf{kt 11 nòh hkufz {¤e

ðhMkkËe ðkÞhku Vqtfkíkk {kiMk{Lkku Lkòhku çkË÷kE økÞku níkku .

økktÄeLkøkh, {kýMkk, íkk.11

rsÕ÷k{kt yurÃkffkzo Ähkðíkk 97 xfk {íkËkhku : {íkËkLk {kxu Vkuxku ykEze sYhe

{kusþku¾Lkk Lkkýkt {u¤ððk Ënuøkk{Lkk ÞwðkLkkuyu [kfwLke yýeyu xÙf[k÷fLku ÷qtxu÷ku fkÞoðkne

Vkuxku : MktsÞ ¼è

{kýMkk{kt yku®[íkk ðhMkkËÚke Lkðhkºke{kt rðÎLk : ¾u÷iÞkyku rLkhkþ

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21 çkuXfku {kxuLke [qtxýe Þku ò Lkkh Au . ßÞkt fw ÷ 1,22,986 su x ÷k {íkËkhku L ke MktÏÞk Au. su{kt 61,023 †e {íkËkhku yLku 61,963 Ãkw Á »k {íkËkhkuLke MktÏÞk Au. rsÕ÷k{kt Ënuøkk{ yLku f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe 21 ykì õ xku ç khLkk hku s Ãkt [ kÞíkku L ke [qtxýe MkkÚku s Þkusðk sE hne Au. yk çktLku LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt fw÷ 73,867 {íkËkhku LktÄkÞk Au. su Ãki f e 35,307 †e yLku 38,560 Ãkw Á »k {íkËkhku L kku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

÷kufMk¼kLke Mkh¾k{ýeyu Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt MktðuËLkþe÷ çkwÚkkuLke MktÏÞk ðÄw Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt 738 yLku f÷ku÷-Ënuøkk{ Lk.Ãkk. {kxu 137 Ãkife 50 xfk {íkËkLk fuLÿku MktðuËLkþe÷ økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økík ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeLke Mkh¾k{ýeyu rsÕ÷k{kt 21 ykì õ xku ç khLkk hku s Þku ò Lkkh Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe {kxu rLkÞík {íkËkLk {Úkfku Ãkife 50 xfk {Úkfku MktðuËLkþe÷ yLku yríkMktðuËLkþe÷ íkhefu {¤e ykÔÞk Au . yríkMkt ð u Ë Lkþe÷ {íkËkLk fu L ÿku Ãkh çku nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk íkniLkkík hkfðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt [qtxýe Ëhr{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu rºkMíkMkeÞ Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu. xÙ ç k÷þw x yu r hÞk Ãkh

yuMkykhÃkeLku çktËkuçkMík {qfðk{kt ykðþu . rsÕ÷k íkt º k îkhk yuMkykhÃkeLke [kh ftÃkLkeykuLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku Ãký [qMík çktËkuçkMík hnuþu. Mkt ð u Ë Lkþe÷ yLku yrík Mkt ð u Ë Lkþe÷ çkw Ú kku Ãkh [q t x ýe «r¢ÞkLke rðzeÞku ø kú k Ve Ãký fhðk{kt ykðþu yLku yrík MktðuËLkþe÷ fuLÿku Ãkh òMkqMke fu{uhk ÷økkððk{kt ykðþu. økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke íkÚkk ºký íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke [qtxýe {kxu fw÷ 738 {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkLk Úkþu. su{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

[k{wtzk {kíkkSLkk ËþoLk fhe ½hu Ãkhík Vhíke ÃkrhýeíkkLku fk¤ ¼uxâku Ëq½oxLkk

[tÿk÷k ÃkkxeÞk ÃkkMku rhûkk Ãk÷xe ¾kíkk yfM{kík{kt ºkýLku Eò økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

[k{wtzk {kíkkSLkk ËþoLk fhe heûkk{kt y{ËkðkË Ãkhík Vhíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk [tÿk÷k økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku heûkk yufË{ ÃkÕxe ¾kíkk ytËh çkuXu÷e çku {rn÷kyku yLku yuf ÞwðkLkLku íkÚkk zÙkÞðhLku Eòyku Úkíkk rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. ßÞkt 24 ðŠ»kÞ {rn÷kLku økt ¼ eh EòLku Ãkøk÷u Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkuh yLÞ ºkýLku Mkk{kLÞ EòLku Ãkøk÷u nkì  MÃkx÷{kt Ú ke hò ykÃkðk{kt ykðe Au. z¼ku z k Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk yuyuMkykE rË÷kðh ¾kLku sýkÔÞwt níkw t fu , y{ËkðkË, Mkh¾u s Lkk {fhçkk rðMíkkh{kt yÕÃku þ

z¼kuzk ºký hMíkk ÃkkMku xÙf yLku rhûkk ðå[u yfM{kík økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh z¼kuzk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yuyuMkykE Ë÷Ãkík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkÞzÚke fÃk[e ¼heLku Ssu-9-Íuz-2262 LktçkhLke xÙf çkuVk{ yLku ÃkqhÍzÃku Ënuøkk{r[÷kuzk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke níke. íÞkhu z¼kuzk ºký {køko ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke r[÷kuzkÚke {økkuze íkhV síke ÃkuMkuLsh heûkk Ssu-18-yuxe-5229Lku x¬h {khíkk rhûkk{kt çkuXu÷k yLku {økkuze økk{Lkk Ëhçkkh ðkMk{kt hnuíkk íkw»kkh fk¤wS rçknku÷k yLku z¼kuzk økk{{kt hnuíkk yLku {q¤ hksfkux rsÕ÷kLkk ÃkzÄhe økk{Lke {rn÷k ÷û{e ¼hðkzLku þhehu LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. suÚke EòøkúMíkkuLku íkkífkr÷f økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. òufu íkw»kkh rçknku÷kLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt heVh fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøkuLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku z¼kuzk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkk Ãkku÷eMku yfM{kík MÚk¤u íkÃkkMk fhe EòøkúMíkku ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe níke.

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

nMk{w ¾ ¼kE ¼kðMkkh Ãkku í kkLke ÃkíLke Mkus÷ yLku çku ð»keoÞ Ãkwºke MkkÚku rLkðkMk fhu Au. økík hrððkhLkk

hkus yÕÃkuþ¼kE ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku MkkMkw MkkÚku þk{¤kS ÃkkMkuLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

LkðkuZkLku yÂøLkMLkkLk fhðk {sçkqh fhLkkh [kh Ënus ¼qÏÞk su÷ ¼uøkk Ãkrhýeíkk ÃkkMku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk Ënus {ktøke ºkkMk ykÃkLkkh Ãkrík,MkMkhk,MkkMkwLku fkuxuo MkuLxÙ÷ su÷ nðk÷u fhðk ykËuþ fÞkou Ënuøkk{,íkk.11

Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk ðkMkýk hkXkuz økk{ ¾kíku MkkrhÞkykuLkk ºkkMkÚke yLku yðkh Lkðkh {k¥kçk¤ hf{Lke {ktøkýe fhðkLkk çknkLkk nu X ¤ nu h kLk Ãkhu þ kLk fhðk{kt ykðíkk Ãkrhýeíkkyu yøLkeMLkkLk fhe {kuíkLku Ôðk÷wt fhe ÷eÄk çkkË íkuLkk rÃkíkkLke VrhÞkkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLkk Ãkrík,MkMkhk,MkkMkw yLku rËÞhLku ÍzÃke Ãkkze fkuxo Mk{ûk hsw fhíkk fku x u o ºkýu ykhku à keyku L ku Mkkçkh{íke su ÷ {kt {ku f ÷e ykÃkðkLkku ykËuh fhíkk Ãkku÷eMku [khu Þ ykhku à keyku L ku Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. Ënuøkk{ Ãkku÷eMku çkkËwh¼kE ¼kW¼kE [ki n kýLke rËfhe rf»ýkLkk ÷øLk A {kMk yøkkW ðkMkýk hkXku z økk{u hnu í kk MktsÞ®Mkn rðsÞ®Mkn ðk½u÷k MkkÚku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷øLkLkk çku {kMk çkkËÚke rf»ýkLku yðkh Lkðkh ËnusLke {ktøkýe nuX¤ yðkh Lkðkh ºkkMk økwòhíkk nkuðkÚke Ãkrhýeíkk rf»ýkyu þw¢ðkhu Mkkts ÃkkuíkkLkk ½hLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu ÷ çkkÚkY{ LkSf Mk¤øke sE {kuíkLku

Ônk÷wt fhe ÷uíkk íkuLkk rÃkíkkyu ykÃku÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu Ënuøkk{ Ãkku÷eMku rf»ýkLkk Ãkrík MktsÞ®Mkn

{nUËe nkÚk{ktÚke ¼qMkkÞ íku Ãknu÷k s MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚke LkðkuZkLku yøkLkrÃkAkuze ykuZðe Ãkze ðk½u÷k, MkMkhk rðsÞ®Mkn ,MkkMkw f{¤kçkuLk íkÚkk rËÞh SíkuLÿ®Mkn Lku ÍzÃke Ãkkze fkuxo Mk{ûk hsw fhíkk fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLku su÷{kt {ku f ÷e ykÃkðkLkku ykËu þ fÞko u níkku. yk{ nkÚkÚke {nUËe nkÚk{ktÚke ÷wMkkÞ íku Ãknu÷k ykí{níÞk fhðk ÃkrhýeíkkLku {sçkw h fhLkkh ykhku à keyku y u yk¾hu su ÷ {kt sðkLke Lkkuçkík ykðe níke.


12-10-2010 Gandhinagar