Page 1

CMYK

rþûký{kt õðkuÂLxxurxð Mfe÷Lkwt {n¥ð xkøkuox-SMkux

Mkku{ðkh, 12 MkÃxuBçkh h011

www.sandesh.com

2

fkuE Ãkt¾e ßÞkhu ð]ûkLke zk¤ Ãkh çkuMku Au íÞkhu íku LkÚke òuíkwt fu yu Íkz MkhøkðkLkwt Au fu ÃkAe yktçkkLkwt. fkhý fu ÍkzLke zk¤e ¼÷u íkf÷kËe nkuðkÚke zøkíke hnu, Ãký Ãkt¾eLku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾ku ÃkhLkku ykí{rðïkMk zøkíkku LkÚke. ÃkûkeLku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾ Ãkh suðku ykí{rðïkMk nkuÞ yuðku s ykí{rðïkMk ík{khk{kt rðãkÚkeofk¤Úke s sL{kðe ík{u fkhrfËeoLku Wßsð¤ çkLkkðe þfku Aku.

MkuÕV fkuÂLVzLMk

Ä ðu ykuV MkfMkuMk

ík{khe ÃkkuíkkLke ©Øk f òík Ãkh u¤ðku ÃkkuíkkLke òíkLkwt fkÞo{k {qÕÞktfLk fh t ykøk¤ eLku ðÄku MkuÕV f kuÂLVzLM k ðÄkhð nt{uþk Þ k kuøkk fhí kk hnku

yLkw¼ð {kýMkLku þe¾ðu Au fu íkuýu õÞkt rLkþkLkku Ãkkh ÃkkzðkLkkt Au, Ãký yu ÄkÞkO ÷ûÞkuLku Ãkqhkt fhu Au ík{khk{kt hnu÷ku ykí{rðïkMk. ykí{rðïkMk yux÷u fu MkuÕV fkuÂLVzLMk yuðku {tºk Au fu yuLkk Ãkh Sík {u¤ðku íkku Mk{ßÞk søk SíÞk. ykí{rðïkMk suðku ¼khu¼h¾{ ÷køkíkku þçË þehkLke su{ øk¤kLke MkkÚku ®sËøke{kt Qíkhe òÞ yu {kxu ÃkkuíkkLkwt {qÕÞktfLk fhðwt sYhe Au. ík{Lku Mkðk÷ Úkþu fu Mð{qÕÞktfLk fhðwt fuðe heíku? Ãkheûkk{kt ykuAk {kõMko ykðu fu RLxhÔÞq{kt VuE÷ ÚkEyu íkku {kLke ÷uðkLkwt fu ykÃkýk{kt ykí{rðïkMkLke f{e Au. íkku sðkçk Au Lkk, {kºk Ãkheûkk{kt ykuAk økwý ykððk fu RLxhÔÞq{kt ðkhtðkh VuE÷ ÚkðkÚke yu Mkkrçkík Úkíkwt LkÚke fu ík{khk{kt ykí{rðïkMkLke ¾kux Au. òu Ãkheûkk ykÃÞk ÃkAe ík{Lku ÚkkÞ fu ÷ÏÞwt Au yu Mkk[wt íkku AuLku? {khk {kõMko íkku Mkkhk ykðþu Lku? fu ÃkAe RLxhÔÞq{kt síkkt ík{Lku ÃkhMkuðku ð¤e òÞ yLku RLxÔÞqyh ík{Lku ftE ÃkqAu yu ð¾íku ík{khwt øk¤wt

fðh Mxkuhe

yr¼»kuf «åAf

MkwfkÞ íÞkhu òýòu fu ykí{rðïkMk ðÄkhðkLkk yuõMkÃkrh{uLx fhðkLkku Mk{Þ ykðe [qõÞku Au. òufu økwshkíke{kt fnuðík Au fu ‘Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄðe.’ yux÷u ykí{rðïkMkLke f{eLkk fkhýu {kXkt Ãkrhýk{ku ¼kuøkððkt Ãkzu yu Ãknu÷kt s ík{khku MkuÕV fkuÂLVzLMk ðÄu yuðe Ãkkt[ økku¤eyku ynª ykÃke Au. hkus øk¤íkkt hnuþku íkku ík{khku MkuÕV fkuÂLVzLMk ðÄðkLke Mkku xfkLke økuhtxe Au.

Mkfkhkí{f rð[khku

økwshkíkeLke çkeS fnuðík fnwt íkku ‘yLLk yuðku ykuzfkh.’ rË{køkLku {k{÷u Ãký ftEf ykðwt s suðwt ðkt[þku, òuþku, yknkh ÷uþku yLku MkkiÚke {n¥ðLkwt suðtw rð[khþku íkuðku rð[kh ykðþu. yux÷u s nt{uþkt Mkfkhkí{f yLku MksoLkþe÷ rËþk{kt rð[khku. Mkfkhkí{f ÷kufku MkkÚku hnku. fkuE ík{khk {kxu þwt rð[khu Au yu íkhV æÞkLk ykÃkðkLkwt AkuzeLku ÃkkuíkLkk{kt hnu÷e ûk{íkkykuLku rLk¾khku. çkeòLke ûk{íkk òuELku ytòE Lk òyku. ¾kMk fheLku rðãkÚkeoykuLke rð[khþÂõík fw{¤e nkuÞ Au. ÃkkuíkkLku fÞk ûkuºk{kt sðwt Au íkuLkku ykÄkh

**** CMYK

r{ºkku ðze÷ku Ãkh hk¾u Au. {Lkøk{íkwt ûkuºk AkuzeLku çkeòyu ÷eÄu÷k rLkýoÞku Ãkh [k÷u Au su{kt òuEyu íku heíku Ãkrhýk{ {u¤ðe Lk þfíkkt ykí{rðïkMk ½xu Au. íkuÚke ÃkkuíkkLkk rðþu rð[khku yLku Mð{qÕÞktfLk fheLku ykøk¤ ðÄku. LkkufheLkk ûkuºku Ãký yk s rLkÞ{ ÷køkw Ãkzu Au.

yíkeíkLku ykðòu fnku

½ýe ð¾ík yuðwt çkLku Au fu ykÃkýu Äkhe MkV¤íkkyku {u¤ððk{kt rLk»V¤ hneyu Aeyu. ykðe yMkV¤íkkLku fkhýu ykÃkýku ykí{rðïkMk ykuAku ÚkkÞ Au. yíkeíkLke yMkV¤íkkykuLku ¼q÷e òyku. Lkðe þYykík fhku. fhkur¤Þku ÃkkuíkkLkwt ò¤wt økqtÚkíkkt fux÷eÞ ðkh Ãkzu Au yk¾zu Au. ò¤wt íkqxu Au Ãký íku «ÞíLkku fhðkLkwt Akuzíkku LkÚke. yux÷u ykí{rðïkMk MkkÚku ykøk¤ ðÄíkk hnku. fkuE Ãký Mkkhe þYykík {kxu fkuE Ãký Mk{Þ ¾hkçk LkÚke nkuíkku. ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkyku {kxu çkeòyku Ãkh Ãký Ëku»kkhkuÃký fhðkLkwt Akuzku. yk¾hu ík{khu Ãkkuíku s ík{khwt ¼rð»Þ Lk¬e fhðkLkwt Au.

æÞuÞ æÞkLk{kt hk¾ku

«Úk{ íkku ík{khku æÞuÞ rLkrùík fhku yuf ð¾ík yuf ÷ûÞLkku rLkÄkoh fÞko ÃkAe yu ÷ûÞLku ð¤øke hnku. yu ÷ûÞ rLkrùík fÞko ÃkAe æÞuÞ«krÃík {kxu yuze[kuxeÚke {nuLkík

fhku. ík{khwt ÷ûÞ s ík{Lku fkçku÷ çkLkkðþu yLku fkuE Ãký ûkuºku fkçku÷ {kýMk{kt yu ûkuºk ytøkuLkwt ¿kkLk nkuðkÚke íku ytøkuLke ðkík[eík yLku yLÞkuLku yu rðþu fnuðk {kxu Mkûk{ nkuÞ Au. suÚke íkuLkk{kt yuLkku Ãkqhku ykí{rðïkMk nkuÞ Au. {kxu s æÞuÞ rLkÄkohý yLku æÞuÞ«krÃíkLku ykí{rðïkMk {kxuLkwt ÃkøkrÚkÞwt {kLkðk{kt ykðu Au.

Lkðwt òýku

nt{uþkt ftEf Lkðwt òýðk yLku Lkðwt þe¾ðk {kxu íkíÃkh hnku. õÞkhuf fkuE ÃkrhÂMÚkrík srx÷ ÷køku íkku íku ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykððk {kxu ftEf Lkðwt òýku. ftEf Lkðwt òýðkÚke ík{khk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu. yu rMkðkÞ ík{khe òýfkhe ðÄu Au. rð[kh ÔÞkÃkf çkLku Au yLku çkeS fkuE rðfx ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu ík{khe ®n{ík çktÄkÞ Au. Lkðwt òýðkÚke, þe¾ðkÚke yuf s «fkhLkk fk{Lke çkkurhÞík{ktÚke {wÂõík {¤u Au yLku ík{u WíMkkrník hnku Aku.

ÔÞÂõíkíðLku rLk¾khku

ßÞkhu ík{u ÔÞðÂMÚkík ÃkkuíkkLke òíkLku hsq fhðk {kxu Mkßs Úkkyku Aku yktíkrhf heíku s ík{khk{kt yLkku¾ku yurxxâqz sL{ ÷u Au. ík{khu ík{khe òíkLku ÷kufku Mk{ûk fE heíku {qfðe Au yu «{kýu [k÷ðkÚke, çkku÷ðkÚke yLku ðíkoýqf fhðkÚke ík{u RåAku yuðe AkÃk WÃkMkkðe þfku Aku. rðãkÚkeoykuyu yksu yk ÂMf÷ ¾kMk þe¾ðk suðe Au. fkuE Ãký ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu sYhe ¿kkLk MkkÚku ík{khwt ÔÞÂõíkíð Ãký Mkçk¤ nkuðwt ¾qçk s sYhe Au. RLxhÔÞq fu «kusuõx {kxu çkeS ÔÞÂõík MkkÚku {w÷kfkík ð¾íku ík{khe ðíkoýqf s ík{khwt MkkiÚke {sçkqík ÃkkMkwt nþu. ík{khe çkkuze ÷Uøðus yLku fBÞqrLkfuþLk ÂMf÷ MkwÄkhku. fkuE Ãký Lkðe çkkçkíkku yLku Mk{k[khku ytøku yÃkzux hnku. abhiprachchhak@gmail.com


CMYK

2

Mkku {ðkh 12 MkÃxuBçkh, h011

www.sandesh.com

¿kkLkÃkrík

30

yk

ð¾íku

QUANT (yux÷u fu QUANTITATIVE SKILLS)Lkku ðkhku. IIM îkhk ÷uðkíke CAT (Common Admission Test)Lkk

¼qíkfk¤Lkk yuf ÃkuÃkh{ktÚke yuf «&™ òuEyu. «&™ ftEf yk «{kýu Au : A

(1) «Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk yuðe fE ÷zkE níke suLkwt Ãkrhýk{ Lknkuíkwt ykÔÞwt? (y) y{ehkík (çk) òÃkkLk (f) ðMkuoÕMk (z) [eLk (2) ¼khíkLke [÷ýe Lkkux Ãkh fkuLke Mkne nkuÞ Au? (y) rhÍðo çkUfLkk økðLkoh (çk) hk»xÙÃkrík (f) hkßÞÃkk÷ (z) Lkkýk{tºke (3) rðïLke «ÏÞkík ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk õÞkhu fhðk{kt ykðe níke? (y) 1503 (çk) 1536 (f) 1626 (z) 1636 (4) ¼khíkLke «Úk{ rVÕ{ yr¼Lkuºke fkuý? (y) f{÷k (çk) þku¼Lkk (f) Lkqhsnkt (z) økeíkk (5) Lkkuçku÷ «kRÍ {éÞwt nkuÞ yLku MkkuMkh ðÕzo fÃk hBÞku nkuÞ yuðku ¾u÷kze fkuý? (y) r÷yuLzh ÃkuMk (çk) {kŠxLkk ®nøkeÍ (f) Mkr[Lk íkUËw÷fh (z) ykÕçkhu fk{q (6) økwshkíkLke fE ÞwrLkðŠMkxeLku ðeh Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe Lkk{ yÃkkÞwt Au? (y) Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe (çk) W¥kh økwshkík ÞwrLk. (f) Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe (z) økwshkík ÞwrLkðŠMkxe (7) £ku{ RMx yuLz ðuMxLkk ÷u¾f fkuý? (y) y{íÞo MkuLk (çk) zku{ {kuhkEMk (f) r÷ÞkuLkkËkuo Ë ®ð[e (z) þuõMkrÃkÞh (8) Ërûký ykr£fk{kt hªA suðk Ëu¾kíkk «kýeLkwt Lkk{ fÞwt Au? (y) ç÷uf ðwÕV (çk) ÔnkRx yur÷VLx (f) Ônu÷ (z) M÷kuÚk (9) fBÃÞwxh{kt {kR¢kuMkku^x ðzo Mkku^xðuh{kt Lkðwt Ãkus ykuÃkLk fhðk þkuxo fe fE? (y) fLxÙku÷ yuLk (çk) fLxÙku÷ Mke (f) fLxÙku÷ Ãke (z) fLxÙku÷ yu[ (10) MkðkhLkk Mk{ÞLku yu yu{Úke yku¤¾kÞ Au yk yuyu{Lkku yÚko þwt ÚkkÞ Au? (y) yuÂLx {ku‹Lkøk (çk) yk^xh {uhurzÞ{ (f) yuÂLx {uhurzÞ{ (z) yk^xh {ku‹Lkøk fkiLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík - 28 Mkk[k sðkçkku ykÃkLkkhLkk Lkk{ (1) MkkuLk÷ Ãkhe¾, Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe, fk÷kðz hkuz, hksfkux (2) «¿kuþ [kinký, «¿kk ^÷uxTMk, y¾çkkhLkøkh, y{ËkðkË fkiLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík - 28Lkk Mkk[k sðkçkku (1) f (2) z (3) çk (4) y (5) z (6) çk (7) f (8) y (9) z (10) çk

ík{khk sðkçkku 7 rËðMk{kt yk MkhLkk{u {kuf÷kððk.

fkuLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík - 30 frhÞh ÃkqŠík MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54.

report consists of 30 sheets each of 65 lines and each such line consists of 85 characters. This report is retyped on to sheets each of 85 lines such that each line consists of 75 characters. The percentage reduction in number of sheets is closets to : (1) 13 (2) 14 (3) 15 (4) 16. WÃkhkuõík «&™ CATTLkk Ãkqðo

«&™Ãkºk{ktÚke Au yux÷u yuðwt sYhe LkÚke fu y½hku nkuðku s òuEyu. «&™Lkku Mkkh yu{ Au fu, ÃkktºkeMk ÃkkLkktLkku yuf rhÃkkuxo ÷¾kýku Au su{kt ÃkkLkkt ËeX ÃkktMkX ÷exe níke. ytËh Ëhuf ÷exe{kt ÃktåÞkMke yûkh níkk (su{ fu f, ¾, øk, ½). yk rhÃkkuxoLku ÃkkLkktËeX ÃkktMkXLku çkË÷u ÃktåÞkMke ÷exe{kt Vhe xkEÃk fÞkuo yLku Ëhuf ÷exe{kt ÃktåÞkMkeLke çkË÷u Ãkt[kuíkuh yûkh níkk. íkku «&™ yu{ Au fu, Vhe xkEÃk fhu÷ rhÃkkuxo{kt fux÷k ÃkkLkkt níkkt? yuf MkeÄe ðkík Au fu ÃkkLkkt ykuAkt fhku fu ðÄw, ÃkkLkktËeX ÷exe ðÄkhku fu ykuAe fhku, Ãký òu yuLkku yu rhÃkkuxo s nkuÞ íkku Ãknu÷kt sux÷k yûkh níkk íkux÷k s yûkh LkðuMkhÚke xkEÃk fhu÷k rhÃkkuxo{kt hnu.íkku yk «&™{kt yòý MktÏÞk íkku {kºk yuf s Au. LkðMkuhÚke xkEÃk fhu÷ rhÃkkuxo{kt fux÷kt ÃkkLkkt níkkt. ykÃkýu yk yuf yòý MktÏÞk Äkhðe s Ãkzþu. yuf MkeÄe ðkík Au fu, ÃkkLkkt ykuAkt fhku fu ðÄw, ÃkkLkkt ËeX ÷exe ðÄkhku fu ykuAe fhku, Ãký òu yuLkku yu rhÃkkuxo s nkuÞ íkku Ãknu÷kt sux÷k yûkh níkk íkux÷k s yûkh LkðuMkhÚke xkEÃk fhu÷k rhÃkkuxo{kt hnu íkku yk «&™{kt yòý MktÏÞk íkku {kºk yuf s Au. LkðuMkhÚke xkEÃk fhu÷ rhÃkkuxo{kt fux÷kt ÃkkLkkt níkkt. ykÃkýu yk yuf yòý MktÏÞk Äkhðe s

Ãkzþu.íkku Äkhku fu Vhe xkEÃk fhu÷ rhÃkkuxo{kt P Lktøk ÃkkLkkt níkkt íkku Ãknu÷kt fw÷ 30*65*85 yûkh níkk yLku LkðuMkhÚke xkEÃk fhu÷k rhÃkkuxo{kt P*85*75 yûkh níkk. yûkhLke fw÷ MktÏÞk{kt fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke {kxu 30*65*85= P*85*75 yLku P= yux÷k {kxu (30*65*85)/(85*75)= (30*13)/15=26 ÃkkLkkt. {ík÷çk Ãknu÷kt fhíkkt 4 ÃkkLkkt ykuAkt ÚkÞkt. íkku nðu Mkðk÷ {kºk yux÷ku s hÌkku fu 4 yux÷u ºkeMkLkk ykþhu fux÷k xfk? Au ftE yk{kt yuðwt ftE y½hwt? CATLkk s ¼qíkfk¤Lkk «&™Ãkºk{ktÚke ÷eÄu÷ku yuf çkeòu «&™ òuþwt? It S is a set or values of x such that 100 < x < 200 and x is (A) Odd (B) divisible by 7 but not by 3 or 5, how many members consitute s? (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) None of these. òu ‘x’Lke value

(1) MkkuÚke ðÄw nkuÞ yLku çkMMkkuÚke ykuAe nkuÞ (2) yufe hf{ nkuÞ (3) MkkíkLkku økwýktf nkuÞ, Ãký Lknª ºký fu Lknª Ãkkt[Lkku økwýktf nkuÞ. íkku xLke fux÷e Mkt¼rðík value nkuE þfu? 14*7=98. Ãký yk íkku 100Úke ykuAe MktÏÞk ÚkE yLku ð¤e ykÃkýu íkku 7Lkk yufe hf{Lkk økwýktf økkuíkeyu Aeyu. {kxu 7*15, 7*17, 7*19, 7*21, 7*23, 7*25 yLku 7*27 yu{ 7Lkk Mkkík økwýktf 100Úke ðÄw Lku 200Úke ykuAkLke range{kt ykðþu. 7*15, 7*21 yLku 7*27 yu ºkýuÞ 3Lkk økwýktf Au yux÷u Lknª [k÷u. 7*25 íku 5Lkku økwýktf Au yux÷u yu Ãký Lknª [k÷u. {kxu 7*17, 7*19 yLku

rþûký{kt õðkuÂLxxurxð Mfe÷Lkwt {n¥ð 7*23 yu{ ºký hf{ [k÷þu. ÚkE ðkík Ãkqhe? nkMíkku ð¤e. CAT nkuÞ fu GMAT fu GRE, Ãkheûkk íkku logicLke s hnuðkLke. yk çkÄe ÃkheûkkLkk Ãkqðo «&™Ãkºk{kt ½ýk yuðk Ëk¾÷k òuðk {éÞk Au fu òu økrýík

xkøkuox G-CET rLkþktík Ãkxu÷

îkhk Wfu÷ðk sEyu íkku Ëk¾÷ku íkku Wf÷íkk Wf÷u Ãký ykÃkýu økqt[ðkE {heyu. CATLkk 1999Lkk çkw÷urxLk{ktÚke yk «&™ òuðk÷kÞf Au. Consider the 99-digit number obtained by placing, side by side, the natural numbers

starting from 1 as follows : 12345678910111213...5354. What would be the remainder if this number were divided by 8? LkÔðkýwt digitLkku LktçkhLku ykXÚke

¼køkkfkh fhíkkt íkku Lkkfu Ë{ ykðe òÞ. «&™ËeX {ktz çku fu ºký r{rLkx yÂÕx nkuÞ íkku ykðk òtøkz «&™ku Wfu÷ðk fuðe heíku? MkeÄe ðkík Au. 12345678910111213... 5354{kt yuf{{kt 4 Au, Ëþf{kt 5, Mkku{kt 3 Au yLku nòh{kt 5 Au. nòh 8Úke ¼køke þfkÞ s, fkhý fu nòh yux÷u 10*10*10 yux÷u fu 5*2*5*2*5*2 yux÷u Ëhuf nòhLkk factor Ãkkzeyu íkku íku{kt ºký ðkh çkøkzku ykðu. {kxu Ëhuf nòh íkku 8Úke ¼køke þfkÞ s. íkku Mkðk÷ yux÷ku s hÌkku fu, AuÕ÷k

ºký digitLku 8Úke ¼køkeLku òuE sðkLke yLku su ðËe ykðu íku s Mkk[ku sðkçk. 354Lku 8Úke ¼køkku íkku 2 ðËe ykðu. Vhe {¤eyu íÞkt MkwÄe yuf fkuÞzku ykÃkíkku òô?

A ship leaves harbour at 12 noon, sailing at 20 nautical miles per hour. 7 hours and 12 minutes later a sea plane leaves at a speed 10 times that of the ship to deliver some vital medicines for a passenger on the ship. At what time would it be able to drop the medicine on the ship : (1) 8 p.m. (2) 8.30 p.m. (3) 9 p.m. (4) 9.30 p.m.

ík{khku sðkçk [fkMkðku Au? íkku ÷¾ku

query@catalysis.co.in Ãkh.

rVrÍÞkuÚkuhkÃke

MkuðkLke MkkÚku ÃkiMkk Ãký {¤u

yksLkk Þwøk{kt ÷kufku çke{kheLkku E÷ks fhðk {kxu ËðkykuLkku «Þkuøk ykuAku fhðk {ktøku Au, suLku fkhýu rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLke {ktøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. rVrÍÞkuÚkuhkÃke rVrÍf÷ ÚkuhkÃkeLkwt çkeswt Lkk{ Au. yk yuf ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷wt ûkuºk Au, su{kt ½ýe çke{kheykuLkku E÷ks Ëðkyku ðøkh {kºk ÔÞkÞk{Lku ykÄkhu fhðk{kt ykðu Au. íkuyku ËhËeLku rVrÍf÷ yuõMkhMkkEÍ îkhk þkherhf íkf÷eVku{ktÚke {wÂõík yÃkkðu Au. íkuÚke {urzf÷Lkk ûkuºk{kt rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkwt

{n¥ðÃkqýo MÚkkLk Au. rVrÍÞkuÚkuhkÃke yuf yuðwt rð¿kkLk Au, su{kt þhehLkkt ytøkkuLku Ëðkyku ðøkh s ÞkuøÞ heíku fk{ fhðk÷kÞf çkLkkððk{kt ykðu Au. yuf rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLkwt {wÏÞ fk{ þkherhf fk{Lkwt ykf÷Lk (økýíkhe), {uLxuLkLMk yLku rhMxkuhuþLk fhðkLkwt Au. íku ðkuhxh ÚkuhkÃke, {Mkks ðøkuhu yLkuf «r¢Þkyku îkhk ËhËeLkku WÃk[kh fhu Au. rð¿kkLk «ðknLkku rðãkÚkeo yk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeo ½ze þfu Au.

ÞkuøÞíkk MkkÞLMk MxÙe{Lkk rðãkÚkeoyku yk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeo ½zðkLke íkf þkuÄe þfu Au. íkuLkk {kxu çkkh{wt Äkuhý ÃkkMk nkuðwt sYhe Au. MkkÚku çkkh{k Äkuhý{kt ¼kiríkf rð¿kkLk, hMkkÞý rð¿kkLk, Sðrð¿kkLk yLku ytøkúuS{kt ykuAk{kt ykuAk Ãk[kMk xfk økwý nkuðk sYhe Au. EÂLMxxâqxku{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu fku{Lk yuzr{þLk xuMx (MkeExe) ykÃkðe yLku ÃkkMk fhðe Ãkzu Au. yk Ãkheûkk{kt {u¤ðu÷k økwýLku ykÄkhu s «ðuþ {¤u Au.

f{kýe fkuE Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt yuf rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx þYykík{kt MkkíkÚke ËMk nòh YrÃkÞk «rík{kMk f{kE þfkÞ Au. Úkkuzkt ð»kkuoLkku yLkw¼ð {éÞk ÃkAe «ríkrcík ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt «uÂõxMk fhe hnu÷k rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLke f{kýe ðeMk nòhÚke [k÷eMk nòh MkwÄe nkuE þfu Au. rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLke f{kýe EÂLMxxâqx yLku nkuÂMÃkx÷ Ãkh rLk¼oh fhu Au. fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku{kt rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLku ðuíkLk íku{Lkk îkhk íkÃkkMkðk{kt ykðu÷ ÃkuþLxLku ykÄkhu ykÃkðk{kt ykðu Au. {kuxk¼køkLkk rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx Ãkkt[ ð»koLkku yLkw¼ð {u¤ðe ÷eÄk ÃkAe ÃkkuíkkLke ¾kLkøke «uÂõxMk þY fhe þfu Au. su{kt íkuyku Ëhuf rMk®xøku ykuAk{kt ykuAk 250Úke 400 YrÃkÞk f{kE þfu Au.

MktMÚkkyku

EÂLMxxâqx ykuV rVrÍf÷e nuÂLzfuÃz, Lkðe rËÕne. y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe, y÷eøkZ. yuMkyuMkçke fkì÷us ykuV rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx, y{ËkðkË. ÃkkuMx økúußÞwyux EÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ rhMk[o, [tzeøkZ. LkuþLk÷ EÂLMxxâqx Vkuh Ä ykuÚkkuoÃkurzf÷e nuÂLzfuÃz, fku÷fkíkk. LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykuV rhnurçkr÷xuþLk xÙu®Lkøk yuLz rhMk[o, ykurhMMkk. fku÷us ykuV rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx ykuV ðw{Lk, Ãktòçk. LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykuV rVrÍÞkuÚkuhkÃke yuLz fBÞwrLkfuþLk rzMkykuzoh, ÃkxLkk.

ÔÞÂõíkøkík økwý

yuf rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLkwt ðkík[eíkLke f¤k{kt {krnh nkuðwt sYhe Au, fkhý fu íkuLkwt fk{ Mkk{kLÞ ÷kufku MkkÚku òuzkÞuu÷wt Au. yk rMkðkÞ íkuLkk{kt ÄiÞo, ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fk{ fhðkLke þÂõík, Mkkhe ÞkËþÂõík yLku ÷kufkuLkkt {LkLku Mk{S þfðkLke f¤k Ãký ykðzðe òuEyu.

fk{ õÞkt {¤þu? nuÕÚkfuh MktçktÄe ûkuºkku{kt LkkufheLke þõÞíkkyku ÍzÃkÚke ðÄe hne Au yLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt yk ûkuºk{kt nsw Ãký ðÄkhu íkf {¤þu. rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxLkku fkuMko nuÕÚkfuh MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. íkuLku fkhýu yk ûkuºk{kt fkhrfËeoLke yøkrýík íkf hnu÷e Au. fkuE Ãký ÔÞÂõík Ãknu÷e ðkh{kt s ykuÃkhuþLk fhkððk {ktøkíke LkÚke, ykðe ÂMÚkrík{kt rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx ¾qçk s {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. yuf rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

økkRzLMk yLku {urzf÷ EÂLMxxâqx{kt Ãký fk{ fhe þfu Au. nkuÂMÃkx÷{kt ykuÚkkuoÃkurzf rzÃkkxo{uLx, {kLkrMkf yLku þkherhf heíku rðf÷ktøk çkk¤fkuLke Mfq÷ yLku nuÕÚk EÂLMxxâqx{kt Ãký nt{uþkt íku{Lke {ktøk hnu Au. yk rMkðkÞ rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx ÃkkuíkkLkwt ¾kLkøke Âõ÷rLkf Ãký ¾ku÷e þfu Au. íku{Lke {ktøk {kºk ¼khík{kt s Lknª, Ãkhtíkw y{urhfk, fuLkuzk yLku ykuMxÙur÷Þk suðk Ëuþku{kt Ãký Au.

fkuMko rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkk ûkuºk{kt MkV¤ fkhrfËeo çkLkkððk {kxu çkeÃkexe yux÷u fu çku[÷h ykuV rVrÍÞkuÚkuhkÃke fkuMko fhe þfkÞ Au. yk fkuMko Mkkzk [kh ð»koLke yðrÄLkku fkuMko Au. suLkk AuÕ÷k A {rnLkk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyu fkuE nkuÂMÃkx÷{kt ELxLkorþÃk fhðkLke nkuÞ Au. ELxLkorþÃk ytíkøkoík rðãkÚkeoykuLku {kLkð þhehLke h[Lkk ytøku ÃkqhuÃkqhwt rþûký yLku sYhe òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. òu nS Ãký ykøk¤ yÇÞkMk fhðkLke EåAk rðãkÚkeoLku nkuuÞ, íkku yu{Ãkexe ({kMxh) Ãký fhe þfkÞ Au.

CMYK

MkV¤íkkLke Mkeze áZ rLkùÞ

fkuE Ãký RÂåAík ÃkrhÛkk{ ÷kððk yuf Mkktf¤Lke sYh Ãkzu Au. rð[kh-ðkýeðíkoLk. yk Mkktf¤ ßÞkt íkqxðkLke MkkiÚke ðÄw Mkt¼kðLkk hnu Au íku ðkýe yLku ðíkoLk ðå[uLke Au. yuf ðkh ðkík ðkýe Ãkh ÷kÔÞk ÃkAe ðíkoLk{kt ÷kðíkk Ãknu÷kt {Lk ½ýe ðkh ykÃkýLku ¼xfkðe þfu Au. W÷xk rð[khkuLkk [fzku¤{kt [zkðe Ëu Au. ykÃkýu Lk¬e fÞwO nkuÞ fu IIM Ahmedabad {kt admission ÷uðwt s Au yLku çkÄe {nuLkík fhðe Au. ÃkAe íkiÞkhe fhðkLkku ðkhku ykðu íÞkhu {Lk ÃkkuíkkLkk ¾u÷ þY fhu. økwshkíkeyku íkhefu ykÃkýku øks Lknª ðkøku fu IIT Lkk yuÂLsrLkÞh s ðÄkhu V¤e sþu fu ÃkAe ÃkhËuþ{kt MBA fheþwt íkku Ãký ðktÄku LkÞLk Ãkhe¾ Lknª ykðu ðøkuhu ðøkuhu. ykLke Mkk{u {LkLku {¬{ fhðkLkwt Au fu nwt çkkuÕÞku Awt IIM y{ËkðkËLkwt Lkk{ íkku nðu íÞkt yuzr{þLk ÷ELku s Akuzeþ yLku hkus Ãkkt[ f÷kf ykLkk {kxu s Vk¤ðeþ, yk{ òu Ãkqhe íkiÞkhe fheyu íkku IIM y{ËkðkË fu çkeS fkuE {trÍ÷ õÞk Ëqh Au? su çkkuÕÞwt íku fhðkLke rþMík s rðsÞLkk {køko Ãkh ykÃkýLku ÷E òÞ Au. yk rþMík{kt ÃkkuíkkLku xk¤ðkLkk ½ýk hMíkk Au. siLk Ä{oLkk ÃkkÞk{kt yk rþMík Au. Ãk[¾ký ÷ELku yêkEÚke {ktzeLku rËðMkku MkwÄe WÃkðkMk fhLkkhLku þwt Lkçk¤k rð[khku Lknª ykðíkk nkuÞ? íku çkÄk rð[khkuLku nzMku÷eLku çkkuÕÞwt fhLkkhk rstËøke{kt Äkhu yLku çkku÷u íku fhe çkíkkðu Au. LkkLkkt LkkLkkt Ãkøk÷ktÚke þYykík fheyu. yksu Lk¬e fheyu fu 7 ðkøÞu QXe sEþwt. rËðMk{kt çku ðkh s ¾kEþwt. yk yXðkrzÞwt çkÄk s rÃkrhÞz{kt sEþwt. LkkLke LkkLke çkkçkíkku{kt {LkLku rþMík{kt ÷kððkÚke yu ykËík Ãkze sþu ßÞkt ykÃkýu ykÃkýwt çkkuÕÞwt fhðk rMkðkÞLkku fkuE rðõÕÃk çkkfe hnuþu Lknª. yk s þYykík Au ykÃkýe {LkðktrAík ËwrLkÞkLkwt MksoLk fhðkLke. ÷u¾f IIM y{ËkðkË yuÕÞw{rLk yuMkku.Lkk «{w¾ Au

rMk¢ux ykuV MkfMkuMk

økktÄeçkkÃkwLkku MkíÞkøkún çkkÃkwyu MkkWÚk ykr£fk{kt 1939{kt ÃkkuíkkLkku MkíÞkøkún ¾uzâku níkku. íku MkkWÚk ykr£fkLkk sLkh÷ Smuts çkkÃkw {kxu fzðkþÚke ¼hkÞu÷k níkkt. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘økktÄeLkwt ÄkÞwO ÚkÞwt ßÞkhu fkÞËkLkk h¾uðk¤ íkhefu {khu rðxtçkýkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. ÷kufkuLkku MkkÚk Lk {¤u yLku AuÕ÷ku fkÞËku çkË÷ðku Ãkzu.’ Mkk{u økktÄeSyu MkíÞkøkúnLkk rðsÞ ÃkAe sLkh÷ Smuts {kxu ÃkøkLkk [ÃÃk÷Lke òuz çkLkkðe ¼ux ykÃke y™u ÷ÏÞwt fu íku{Lkk {Lk{kt sLkh÷ «íÞu ríkhMfkh LkÚke. yLku ßÞkhu MkíÞkøkún MktÃkqýo ÚkÞku íÞkhu þktríkLkwt ðkíkkðhý MksoðkLke Mkwðýo íkf Q¼e ÚkE Au. ykLku fnuðkÞ {wÆk ÃkhLke ÷zík yLku {kýMkku MkkÚkuLke «eík.


CMYK

Mkku {ðkh 12 MkÃxuBçkh, h011

www.sandesh.com

RLk þkuxo RÂLzÞLk Ã÷kÞðqz RLzMxÙeÍ rhMk[o yuLz xÙu®Lkøk RÂLMxxâqx{kt «ðuþ RÂLzÞLk Ã÷kÞðqz RLzMxÙeÍ rhMk[o yuLz xÙu®Lkøk RÂLMxxâqx çkUøk÷kuh ¾kíku ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k fkuMko RLk ðwz yuLz ÃkuLk÷ «kuzõxTMk xufTLkku÷kuS yÇÞkMk¢{{kt nk÷ «ðuþ {kxu yhS fhe þfkÞ Au. ÷kÞfkík: RsLkuhe{kt MLkkíkfLke rzøkúe Ähkðíkkt W{uËðkhkuLku ÄkhkÄkhýku {wsçk «ðuþ ðÞ {ÞkoËk: íkk. 1-11-2011Lkkt hkus W{uËðkhLke ðÞ 28 fu íkuÚke ykuAe nkuðe òuEyu. «ðuþ «r¢Þk: çkeyuMkMke fu çkeELkk {kfoTMkLku ykÄkhu {urhx {wsçk «ðuþ yÃkkþu. ðÄw {krnrík: RÂLzÞLk Ã÷kÞðqz RLzMxÙeÍ rhMk[o yuLz xÙuE®Lkøk RÂLMxxâqx, ÃkkuMx çkkuõMk Lkt. 2273, yu[yu{xe ®÷f hkuz, ykuV xw{fwh hkuz, ÞþðtíkÃkwh{T, çkUøk÷kuh: 560022, VkuLk Lktt: (080) 2839431-32-33 fuLÿ Ãkh Vku{o ¼he þfkÞ. ðuçkMkkRx: www.ipirti.gov.in yhSLke AuÕ÷e íkkhe¾ 15-9-2011 Au.

zuxk ykuÃkhuxh yLku õ÷kfo {kxu MxkV rMk÷uõþLk Ãkheûkkyku MxkV rMk÷uõþLk fr{þLk îkhk nk÷{kt zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh yLku õ÷kfoLke ¼híke hk»xÙeÞ Míkhu ÚkE hne Au. ÷kÞfkík: ÷½wík{ 12 Äkuhý fu Mk{fûk Ãkheûkk ÃkkMk ðÞ{ÞkoËk: íkk. 1-8-2011Lkk hkus W{uËðkhLke ðÞ 27 fu íkuÚke ykuAe nkuðe òuEyu. ykuÃkLk fuxuøkhe rMkðkÞLkk W{uËðkhku {kxu ðÞ{ÞkoËk 35 ð»ko Au. Ãkheûkk: ¼híke {kxuLke ÷ur¾ík Ãkheûkk hkßÞLkk {wÏÞ þnuhku{kt 4 rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus Þkuòþu. yhS fhðk ykuLk÷kRLk yLku ykuV÷kRLk Vku{o ¼he þfkÞ Au. ykuV÷kRLk yhS fhðk {kxu W{uËðkhu 20 ykuøkMx, 2011Lkwt yuBÃ÷kuÞ{uLx LÞqÍ{kt ykðu÷e ònuhkík òuðe. ykuLk÷kRLk yhS {kxu Lke[uLke ðuçkMkkRx Ãkh rðrÍx fhku www.ssconline.nic.or yÚkðk http:llsscregistration.sefytest.com

rsyku÷rssMx økúuz-y yuLke Ãkheûkk ÞwrLkÞLk ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk îkhk rsyku÷kursMx Ãkheûkk-2011 ÞkuòLkkh Au. ÷kÞfkík: rsyku÷kuSLke fkuE Ãký þk¾k{kt çku ð»ko yLkwMLkkíkf rzøkúe fu rzÃ÷ku{k Ähkðíkkt W{uËðkhku fu AuÕ÷k ð»koLke Ãkheûkk ykÃke hnu÷k rðãkÚkeoyku yhSÃkkºk Au. MkuLxÙ÷ økúkWLz ðkuxh çkkuzo{kt økúwÃk yu yLku økúwÃk-çke Lke søÞk {kxu rsyku÷kuS yÚkðk yuBÃ÷kEz rsyku÷kuS yÚkðk {heLk rsyku÷kuS yÚkðk nkEzÙku rsyku÷kuS{kt yLkwMLkkíkfLke rzøkúe ÄhkðLkkh fu AuÕ÷kt ð»koLke Ãkheûkk ykÃkLkkh yhSÃkkºk Au. ðÞ{ÞkoËk: 1-1-2011Lkkt hkus W{uËðkhLke ðÞ 32 ð»ko nkuðe òuEyu. ykuÃkLk fuxuøkheLkk W{uËðkhku rMkðkÞLkk W{uËðkhkuLku ºký ð»koLke AqxAkx {¤ðkÃkkºk Au. Ãkheûkk: rsyku÷kursMxLke Ãkheûkk íkk. 3 rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus økwshkík{kt y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu. {kºk ykuLk÷kELk yhS fhðkLke nkuðkÚke www.upsc.online.nic.inLke rðrÍx fhku. ðÄw {krníke {kxu 20 ykuøkMx, 2011Lkwt yuBÃ÷kuÞ{uLx LÞqÍ òuðwt. yhSLke AuÕ÷e íkkhe¾ 10-10-2011 Au.

nwt yu{.çke.yu Úkðk {kxu s{oLke sðk {ktøkwt Awt. íÞkt Ãkkxo xkE{ òuçkLkk [kLMkeMk fuðk Au yLku Ve ykuAe Au fu ðÄkhu? - {÷uf rhÞk;kLk, y{ËkðkË s{oLke{kt òuçk {kxu s{oLk ¼k»kk þe¾e ÷uðe rníkkðn Au. {khk òíkyLkw¼ð «{kýu, s{oLkeLke xwrhMx íkhefuLke {w÷kfkík ð¾íku nwt #Âø÷þ{kt fkuE s{oLk MkkÚku ðkík fhwt íkku íku s{oLk ÷uLøðus{kt sðkçk ykÃku Ãkhtíkw #Âø÷þ çkku÷u Lknª íkuÚke yu{.çke.yu y{urhfk, fuLkuzk fu rMktøkkÃkwh{kt fhðwt ðÄkhu Mkkhwt hnuþu. {khe yuV-4 yLku yuV-3Lke rÃkrxþLk 2008Lke Au. òu nwt çkÄe s yufÍk{ õ÷eÞh fhe Ëô íkku {Lku y{urhfkLkku MxwzLx rðÍk {¤ðkLke þõÞíkk Au? {khe ÃkíLke {khe MkkÚku ykðe þfu? - ËþoLk çke. fkuhrzÞk, hksfkux ík{u ykuLk÷kELk ¿kkLk {u¤ððkÚke Ãkrhr[ík nkuE MxwzLx rðÍk {kxu Ãký òíku s ykuLk÷kELk yuÃ÷kÞ fhe MxwzLx rðÍk {kxu ykE-20 {u¤ðe {wtçkE fkuLMÞw÷ux{kt ELxhÔÞw ykÃkðk{kt fkuE LkwfMkkLk LkÚke. Mkk{kLÞ heíku suLke Er{økúLx rÃkrxþLk ÃkurLztøk nkuÞ íkuLku LkkuLk Er{økúkLx rðÍk ykÃkðk{kt {wtçkE fkuLMÞw÷ux ykurVMk Mkh¤íkkÚke rðÍk ykÃkíkk LkÚke, Ãkhtíkw su MxwzLxLke fkhrfËeo Mkkhe nkuÞ, Mfku÷h nkuÞ fu ¾qçk s íkusMðe nkuÞ íkuLku MxwzLx rðÍk ykÃÞk nkuðkLkk rfMMkk {U òuÞk Au. òu fu ík{khe ÃkíLkeLku rðÍk {¤ðku {w~fu÷ Au. {khu ÷tzLk ¼ýðk sðwt Au íkku íku {kxu þwt «kuMkuMk fhðe òuEyu ? - yÍe{ ¾÷eVk, ¼Y[ Þw.fu.Lke ðuçkMkkEx WÃkh ík{khk õðkur÷rVfuþLkLku yLkwYÃk fkì÷us{kt yuzr{þLk {u¤ðe MxwzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhku. nwt çke.fku{. økwshkíke {erzÞ{ îkhk fhwt Awt yLku ¼rð»Þ{kt yu{çkeyu fhðk fkuE Ãký fLxÙe{kt sE þfwt? - sÞ ¾ºke, Mkwhík. nk, sE þfku òu ík{u EtÂø÷þ ¼k»kk WÃkh «¼wíð {u¤ððk Mkkhw su íku ËuþLke fkì÷usLke sYh íku çkkçkíkLke Ãkheûkk ykÃke Ÿ[ku Mfkuh ÷kðe yuzr{þLk {u¤ðe ELxhÔÞw{kt MkV¤ ÚkkÞ íkku s. {U çku[÷h ykuV yuÂLsrLkÞ®høk ykE.xe.{kt fÞwO Au yLku íku{kt s {kMxh rzøkúe {u¤ðe Mkkhe òuçk fhðk s{oLke yÚkðk VeLk÷uLz sðwt Au íkku yk çku Ëuþku{ktÚke fhku rðfÕÃk Mkkhku? - sÞuþ økkiík{¼kE Ãkh{kh, y{ËkðkË s{oLke{kt MÚkkÞe Úkðwt nkuÞ íkku s{oLk ¼k»kk þe¾e ÷uðe sYhe Au. s{oLke Mkkhku rðfÕÃk økýkÞ, Ãkhtíkw su xufLkku÷kuS þe¾ðk {ktøkku Aku íku {kxu y{urhfk ðÄw Mkkhku Ëuþ Au. {khe yuV-4 fuxuøkhe 2001 òLÞw.Lkk çkÄkt ÃkuÃkMko {kuf÷e ËeÄk Lku íkuLkku rðÍk fku÷ õÞkhu ykðu? - nhuþ r{†e, ðzkuËhk nk÷Lke Äe{e økrík òuíkkt 2012Lkk ytík MkwÄe{kt ík{khku rðÍk fku÷ ykððkLke þõÞíkk Au.

÷tzLk{kt ¼ýðk sðkLke «kuMkuMk þwt?

{U {kMxh ykuV Vk{oMke fÞwO Au yLku Ãkkt[ ð»koLkk xe®[økLkku yLkw¼ð nkuðkÚke fuLkuzkLkk Vk{oMke çkuEÍz {urzf÷ MxkuhLkk yLkw¼ð çkíkkðe fuLkuzkLkk MfeÕz ðfoh fuxuøkhe{kt yuÃ÷kÞ fhíkk fuLkurzÞLk yuBçkuMkeyu íku çkkçkíkLkku yuÃkkuELx{uLx ÷uxh hsw fÞkuo LkÚke íkuðwt sýkðe rÃkrxþLk rhsuõx fhu÷e. {khk yusLxu yuBçkuMkeLku yuðwt sýkðeLku yÃke÷ fhe fu ErLzÞk{kt yuÃkkuELx{uLx ÷uxh fu rLk{ýqfÃkºk ykÃkðkLke fku{Lk «uÂõxMk yÚkkoík rhðks LkÚke suLkk sðkçk{kt yuBçkuMkeyu rhfÂLMkzh fheþwt íku{ sýkðu÷ íkku þwt {Lku rðÍk {¤þu? - MkwLke÷ yu[. {fðkýk, økktÄeLkøkh ík{khk yusLxu ykÃku÷ sðkçk çkhkçkh LkÚke. yuðwt ÷køku Au fu ík{Lku rþûký ykÃÞk rMkðkÞLkku {urzf÷ Mxkuh{kt fk{ fÞkoLkku yLkw¼ð Lknª nkuÞ íku fkhýu íku çkkçkíkLkku rLk{ýqfLkku Ãkºk hsq fhðkLkk çkË÷u íkuðe «uÂõxMk LkÚke íku sýkÔÞwt íku Wr[ík LkÚke. òu yuBçkuMke yk çkkçkíkLke Ÿze íkÃkkMk fhþu yLku ík{khku {urzf÷ MxkuhLkku ¾hu¾h yLkw¼ðe Lknª nkuÞ íkku rðÍk {¤ðk{kt fu yÃke÷ {tsqh Úkðk{kt {w~fu÷e Ãkzþu. yusLxLku íkku rÃkrxþLk yLku yÃke÷Lke zçk÷ Ve {¤e økE ÃkAe ík{khwt su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ. òu íkÃkkMk Ÿze Lknª ÚkkÞ íkku s rðÍk {¤ðkLke þõÞíkk Au. {khe {ÄhLkk Er{økúLx rðÍk (økúeLkfkzo) {kxu {urzf÷ yufÍk{ ÚkE økÞu÷ Au yLku

CMYK

ykðíkk {rnLku {wtçkE fkuLMÞw÷ux{kt ELxhÔÞw Au, Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt Ãkku÷eMk õ÷eyhLMk {¤e þfu íku{ LkÚke. íkuÚke yk MkŠxrVfux rMkðkÞ ELxhÔÞw ykÃkðk{kt «kuç÷u{ Úkþu fu íku [k÷þu? - çke÷e{kuheÞk hVef¼kE Þw.yuMk.yu. ÃkeMkeMke yÚkkoík Ãkku÷eMk Âõ÷yhLMk MkŠx. rMkðkÞ {wtçkE fkuLMÞw÷ux rðÍk ykÃkþu Lknª. ELxhÔÞw{kt íku sþu íkku Ãký MkŠxrVfux ÷ELku s ykððkLke Mkq[Lkk ykÃkþu. þõÞ nkuÞ íkku MkŠx. ÷E ÷uðwt rníkkðn Au.

VkuhuLk Mxze

{kir÷Lk h{uþ hkð÷ nwt, {khe ÃkíLke, økúeLkfkzo nkuÕzh Aeyu yLku {khe {kuxe Ëefhe økúeLkfkzo nkuÕzh íkÚkk LkkLke Ëefhe y{urhfkLke rMkrxÍLk çkkÞ çkÚko Au. su yLkw¢{u 2000Lke Mkk÷{kt ErLzÞk ykðe økÞkt yLku nwt 2002{kt ErLzÞk ykÔÞku. íÞkh ÃkAe y{u fkuE y{urhfk økÞkt LkÚke. nðu {khe rMkrxÍLk Ëefhe MkkÚku nwt y{urhfk sE þfwt? y{khkt økúeLkfkzo yuõMkÃkkÞh ÚkE økÞkt Au. - WËÞ Ãkxu÷, y{ËkðkË ík{khk ík{k{Lkkt økúeLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo íkÚkk fux÷ktf ÃkuÃkMko òuÞk ÃkAe s rLkýoÞ ÚkE þfu. ík{khkt økúeLkfkzo yuõMkÃkkÞh fuðe heíku yLku õÞkhu ÚkÞkt íku sýkÔÞwt

3

LkÚke íkuÚke Ãkqhe {krníke òuEyu. {khe yuV-4Lke rÃkrxþLk 2003Lke Au yLku {khe ô{h 24 ð»koLke nkuE {khk ÃkuhuLxMk {khkt ÷øLk fhkðe Ëu íkku nwt y{urhfk sE þfwt? {U yuðk LÞqÍ Mkkt¼éÞk fu yuV-4 rðÍk çktÄ ÚkE økÞu÷ Au. - Ëkuþe fkŠíkf, ðzkuËhk ík{khku rðÍk fku÷ ykðíkk nsw ºký ð»ko ÷køkþu. íku Ërh{ÞkLk ÷øLk ÚkE sþu íkku ík{Lku rðÍk Lknª {¤u. ík{khk LÞqÍ Mkkð ¾kuxk Au. yk fuxuøkhe nsw [k÷w Au. {khkt ytf÷ yLku ykLxe 2009{kt Ãkkt[ {kMk íkÚkk 2010{kt økúeLkfkzo Äkhf íkhefu y{urhfk{kt hne AuÕ÷u 16-112010{kt ErLzÞk ykÔÞkt Au íkku íku{Lku y{urhfk ÃkkAk sðk{kt yuhÃkkuxo WÃkh fkuE «kuç÷u{ ÚkkÞ íkku þwt fhðwt? íkuyku y{urhfk sE íÞkt Úkkuzkf s Mk{Þ {kxu hne íku{Lke ÃkwºkeLkkt ÷øLk {kxu ÃkkAkt ykðu íkku ðktÄku ykðu? - rLk¾e÷ Ëkuþe, y{ËkðkË Lkk. fkuE «kuç÷u{ Lk ÚkkÞ. Aíkkt íku{ýu 1-11-2011 MkwÄe{kt y{urhfk ÃkkAk sðwt òuEyu. íku{Lke Ëefhe {kxu rÃkrxþLk VkE÷ fhu÷e nþu íkku íkuLkkt ÷øLk fhðkÚke økúeLkfkzo {¤u Lknª. {khkt {Äh-VkÄh økúeLkfkzo Ähkðu Au yLku {khe çknuLk y{urhfkLke rMkrxÍLk Au íkuLku çkk¤f ykððkLkwt nkuE {khu rzMkuBçkh 2011{kt çkuçke þkðh {kxu Võík 20 rËðMkLkk rðrÍxh rðÍk ÷E y{urhfk sðwt Au íkku fkuE «kuç÷u{ ÚkkÞ? - yuf ðk[f, y{ËkðkË ík{khe Vur{÷e rÃkrxþLk Ãku®Lzøk nþu íkku ík{Lku rðÍk {¤ðk {w~fu÷ Au. Aíkkt ík{u yuf÷k s yuÃ÷kÞ fhðk {ktøkku Aku íkku ík{u yuÃ÷kÞ fhíke ð¾íku Vku{o çkhkçkh rð[khe Mk{SLku ¼he {kuf÷òu. fkuE Ãký Mk÷kn ykÃku fu y{urhfk{kt fkuE Mkøkwt hnuíkw LkÚke íkuðwt sýkðu íkku íku ¼q÷ fhíkk Lknª. su Mkk[wt nkuÞ íku s ÷¾òu fu sðkçk ykÃkòu. {Lku y{urhfkLkku 10 ð»koLkku {ÂÕxÃk÷ yuLxÙe xwrhMx rðÍk 2008{kt {¤u÷ku íÞkhÚke yksrËLk MkwÄe nsw y{urhfk økÞku LkÚke. íkuÚke nðu sô íkku yuhÃkkuxo WÃkh õÞk õÞk Mkðk÷ku ÃkwAkþu? - MkwLke÷ {kuËe, y{ËkðkË ík{Lku su Mkðk÷ku ÃkqAþu íkuLkwt íkku yk¾wt r÷Mx çkLku íku{ Au. su ynª hsq fhðwt þõÞ LkÚke. Aíkkt ík{k{ «&™kuLkk sðkçkLke íkiÞkhe hk¾òu.

LkkUÄ: yÇÞkMkkÚkuo rðËuþ sðk RåAíkk MxwzLxTMk {kxu økwz LÞqÍ! yk rð¼køk{kt VkuhuLk Mxze rðþu òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku ík{khe Mk{MÞkLkku Wfu÷ Ãký {¤þu. ík{khk «&™ku mrforeignstudy@gmail.com Ãkh {kuf÷e þfku Aku.


CMYK

4

Mkku {ðkh 12 MkÃxuBçkh, h011

{uÂõMkfku{kt ykuøkMx 1978{kt Mk{økú ËwrLkÞkLkkt sLkMktÃkfo MktøkXLkkuLke «Úk{ Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt sLkMktÃkfoLku yk heíku Ãkrh¼kr»kík fhðk{kt ykÔÞku, ‘sLk-MktÃkfo Mk{eûkkLkwt rð&÷u»ký fhðk, íkuLkkt Mkt¼rðík Ãkrhýk{kuLku «ûkurÃkík fhðk, MkktøkXrLkf Lkuík]íðLku Ãkhk{þo ykÃkðk íkÚkk ÞkusLkkykuLku r¢ÞkÂLðík fhðkLke yuf yuðe f¤k íkÚkk Mkk{krsf rð¿kkLk Au su MktMÚkk íkÚkk ÷kufku yu{ çktLkuLkkt rníkkuLkwt æÞkLk hk¾u Au.’ ÷kufkuLku òýðk, Mk{sðk íkÚkk íku{Lkk {íkLku «¼krðík fhðk yu yuf {n¥ðÃkqýo fk{ Au. suLkk îkhk rðrðÄ {erzÞk {kæÞ{kuLkku WÃkÞkuøk fheLku ík{u fkuE ÔÞÂõík yÚkðk MktMÚkkLke ÷kufku{kt yux÷u fu sLkíkk{kt Mkkhe íkÚkk ¾kuxe Arçk çkLkkðe þfku Aku.

sLkMktÃkfo yLku yLÞ ûkuºk rð»kÞLku ykÄkhu sLk-MktÃkfo sLk-Mkt[kh (fBÞwrLkfuþLk)Lkku s yuf ¼køk Au. fkuÃkkuohux fBÞwrLkfuþLk, xufrLkf÷ fBÞwrLkfuþLk ðøkuhu íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rð»kÞku s Au. íkuÚke ÃkeykhLkku yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhu÷ Ãkeykh «kuVuþLk÷ {kxu Ëhuf ûkuºk{kt fkhrfËeoLke yZ¤f íkf hnu÷e Au.

www.sandesh.com

sLkMktÃkfo þçË Mkkt¼¤íkkt s ÏÞk÷ ykðu Au fu íkuLkku {wÏÞ nuíkw ÷kufkuLkk MktÃkfo{kt hneLku Mkw{u¤¼Þkuo MktçktÄ ò¤ððkLkku Au. sLkMktÃkfoLkku yÚko ytøkúuS{kt ÃkÂç÷f rh÷uþLk ÚkkÞ Au. fnuðkÞ Au Lku fu sYh Ãkzu MktçktÄku fk{ ykðu. yk s çkkçkík ftÃkLkeyku fu MktMÚkkykuLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. ÃkkuíkkLkku ðuÃkkh yLku økúknf ðÄkhðk {kxu sLkMktÃkfo ¾qçk s sYhe Au. yk fk{ sLkMktÃkfo yrÄfkheLkk rþhu nkuÞ Au.

MktçktÄ Mkðk ÷k¾Lkku

sLkMktÃkfo

yÇÞkMk¢{ sLkMktÃkfo{kt sLkMktðkË íkÚkk ÷kufkuLkk {Lkkurð¿kkLkLku Mk{sðkLkk fkiþ÷Lku rðfrMkík fhðwt fu su Mkq[LkkykuLkk ykËkLk«ËkLk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðk yÇÞkMk¢{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkku {q¤ WÆuþ ÷kufku íkÚkk íku{Lkk MktðkËLke sYrhÞkíkkuLku Mk{sðkLkku Au. sLkMktÃkfoLkk yÇÞkMk¢{{kt Lke[u {wsçkLkk rð»kÞkuLku Mk{kððk{kt ykÔÞk Au. sLk-MktðkËLkku Ãkrh[Þ. ¼khík{kt r«Lx {erzÞkLkku RríknkMk. E÷uõxÙkurLkf {erzÞk íkÚkk VkuxkuøkúkVe. yktíkhhk»xÙeÞ MktðkË íkÚkk {kLkðkrÄfkh. Mkt[kh xufrLkfLkwt sLk-MktÃkfoLkk ûkuºk{kt {n¥ð. {kLkð sYrhÞkíkku íkÚkk {Lkkurð¿kkLkLkwt yæÞÞLk.

rþûkýLkku ¾[o

ÃkÂç÷f rh÷uþLk fkuMkoLke ðkŠ»kf Ve ykþhu ËMk nòhÚke ÷ELku [k÷eMk nòh MkwÄe nkuE þfu Au. ÞwrLkðŠMkxe yLku fku÷us «{kýu yk Ve{kt ðÄkhku-½xkzku nkuE þfu Au. òu ík{u MkuLx ÍurðÞMko, {wtçkE{ktÚke yk fkuMko fhku íkku ík{khu ykþhu çkkh nòh ðkŠ»kf Ve [qfððe Ãkzþu ßÞkhu ¾kLkøke MktMÚkkyku{kt yk VeLkwt Äkuhý ðÄe þfu.

Mkfkhkí{f yLku Lkfkhkí{f ÃkkMkkyku Mkkhe fBÃÞwrLkfuþLk ÂMf÷ Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke Ëhuf søÞkyu {ktøk Au. íkuÚke Ãkeykh «kuVuþLk÷ {kxu hkusøkkhLke íkf ¾qçk s Mkkhe Au. Ãkøkkh Äkuhý Ãký çkeò ûkuºkLkk «kuVuþLkÕMkLke su{ s Mkkhwt Au. fux÷kf Ãkeykh «kuVuþLkÕMk ðÄkhu ÃkiMkk f{kðkLkk [¬h{kt Mkíkík ftÃkLkeyku çkË÷íkk hnu Au. suLku fkhýu íku{Lke fkhrfËeo ÂMÚkh hne þõíke LkÚke.

rðfÕÃk

«þktík Ãkxu÷

Lkkufhe fuðe heíku þkuÄþku? sLkMktÃkfoLkk ûkuºk{kt fkhrfËeo ½zðk {kxu ykÃku÷k Mkq[Lk Ãkh y{÷ fhþku íkku Lkkufhe ÍzÃkÚke þkuÄe þõþku. ykuAk{kt ykuAe 7Úke 20 ftÃkLkeyku{kt ykðuËLk fhku. ÷ur¾ík Ãkheûkk íkÚkk ELxhÔÞqLke íkkhe¾ MkwrðÄk yLkwMkkh ÃkMktË fhku. ðÄkhu{kt ðÄkhu ðkík fhðk {kxu íkiÞkh hnku, fkhý fu yk ftÃkLkeyku yrîíkeÞ MktðkËûk{íkk Ähkðíkk «kuVuþLkÕMkLke þkuÄ{kt nkuÞ Au. fkhrfËeoLke þYykík{kt Ãkøkkh{kt Úkkuze çkktÄAkuz fhðe òuEyu. fkuE Ãký ftÃkLke fu MktMÚkk{kt ELxhÔÞq ykÃkðk síkkt Ãknu÷kt ftÃkLke íkÚkk íkuLkk ðuÃkkh rðþu MktÃkqýo òýfkhe {u¤ðe ÷ku.

{khk {kxu yk ÞkuøÞ ûkuºk Au? sLk-MktÃkfoLkwt ûkuºk ík{khk {kxu ÞkuøÞ Au fu Lknª íkuLkku sðkçk {u¤ððk ík{khu òýðwt Ãkzþu fu ík{u ÷kufku MkkÚku ðkík fhðk{kt fux÷k rLkÃkwý Aku yLku ík{khk{kt {erzÞkLke MkkÚku fk{ fhðkLkku fux÷ku WíMkkn Au. òu ík{u ðkt[LkLkk þku¾eLk nku yLku ËirLkf Mk{k[khku íkÚkk ½xLkkyku Ãkh Lksh hk¾íkk nku íkku sLk-MktÃkfo íkÚkk sLkMkt[kh (fBÞwrLkfuþLk)Lkku yÇÞkMk¢{ ík{khk {kxu ÞkuøÞ Au. xufTrLkf÷ rð»kÞ{kt ík{Lku hMk nkuÞ íkku ík{u fBÃÞwxh MkkÞLMk, VkELkkLMk yLku yufkW®Lxøk suðkt ûkuºk{kt Ãký fkhrfËeo çkLkkðe þfku Aku.

þiûkrýf MktMÚkkyku {wÿk RÂLMxxâqx ykuV fBÞwrLkfuþLk, y{ËkðkË rzÃkkxo{uLx ykuV fBÞwrLkfuþLk, sLkkor÷Í{ yuLz ÃkÂç÷f rh÷uþLk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx y{ËkðkË Mfq÷ ykuV çkúkuz fk®Mxøk yuLz fBÞwrLkfuþLk, {wtçkR RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV fBÞwrLkfuþLk rËÕne MkuLxh Vkuh {kMk {erzÞk MxzeÍ, Lkðe rËÕne

ÃkeykhLkk ûkuºk{kt ÃkËkÃkoý òu ík{u yk ûkuºk{kt fkhrfËeo çkLkkððk RåAíkk nku íkku ík{khu yk fkuMko [÷kðLkkh ÞwrLkðŠMkxe fu fku÷usLkwt r÷Mx íkiÞkh fhðwt Ãkzþu íkÚkk MkkÚku yu Ãký æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu fu fku÷usLkwt fkuMko fLxuLx fuðwt Au. ÃkÂç÷f rh÷uþLkLkku yÇÞkMk¢{ [÷kðLkkhe fku÷uòu{kt «ðuþ ÷uðku ÞkuøÞ hnuþu, fkhý fu íku {erzÞk «kuVuþLkÕMk MkkÚku MktðkË MÚkkÃkðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. sLkMktÃkfo{kt çku[÷h rzøkúe ÃkAe {kMxh rzøkúe Ãký {u¤ðe þfku Aku. fkuE Ãký rð»kÞ{kt çku[÷h rzøkúe {u¤ÔÞk ÃkAe ík{u {kMxh rzøkúe {u¤ðe þfku Aku. fux÷ef MktMÚkkyku rzÃ÷ku{k fkuMko Ãký fhkðu Au. prashantvpatel2011@gmail.com

{kfuox ðku[ Lkðe-Lkðe xeðe [uLk÷ku, LÞqÍ [uLk÷ku, ykExe ftÃkLkeyku, çkeÃkeyku, fuÃkeykuLkkt rðfkMkÚke Ãkeykh «kuVuþLkÕMkLke {ktøk ðÄe Au. nkux÷, rþ®Ãkøk, ÷kursÂMxf suðkt çkeòt ûkuºkku{kt Ãký Ãkeykh «kuVuþLkÕMkLke {køk Au. ÃkkA÷k fux÷ktf Ëþfku{kt yuz yusLMkeykuLkku yíkw÷LkeÞ rðfkMk ÚkÞku Au. rðrðÄ Mkhfkhe rð¼køkku íkÚkk ftÃkLkeyku{kt ÃkÂç÷f rh÷uþLk ykurVMkh çkLkðwt Ãký Mkkhku rðfÕÃk Au. ík{u WãkuøkÃkríkyku yÚkðk ÄLkðkLk ÷kufkuLke ÃkÂç÷f «kuVkE÷Lku {uLkus fhðkLkwt fk{ Ãký fhe þfku Aku. rðfÕÃkku ½ýkt Au íkuÚke RåAku íÞkt fk{ fhku. ¼khíkeÞ «kuVuþLkÕMk ½ýkt Ëuþku{kt {kuxkt {kfuo®xøk ÃkË Ãkh fkÞohík Au. ¾kMk fheLku y{urhfk{kt fBÞwrLkfuþLk «kuVuþLkÕMk {kxu yZ¤f íkf hnu÷e Au. ½ýkt ¼khíkeÞku ynª ðuçkMkkEx íkÚkk yuz yusLMkeyku ¾ku÷eLku Mkkhe f{kýe fhe hÌkkt Au.

hkusøkkhLke íkf

Ãkøkkh Äkuhý

Mfku÷hrþÃk

Ãkeykh «kuVuþLkÕMkLke nkuÂMÃkx÷, nkuxu÷, {kuxkt Mxkuh, rðrðÄ Mkuðkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e íkÚkk WíÃkkËLkku çkLkkðíke yLku ðu[íke ftÃkLkeyku{kt Ãký rLk{ýqf fhðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ rð¿kkÃkLk yusLMkeyku íkÚkk {kfuo®xøk ftÃkLkeyku Mkkhk Ãkeykh «kuVuþLkÕMkLke þkuÄ{kt hnuíkk nkuÞ Au. ½ýe ðkh Ãkeykh «kuVuþLkÕMk ÃkeykhLkku fkuMko fhíkkt fhíkkt s VkuxkuøkúkVe yÚkðk rðÍTÞqy÷ fBÞwrLkfuþLkLkku fkuMko Ãký fhe ÷u Au. suLkkÚke íku{Lku rVÕ{ {u®føk ftÃkLkeyku{kt Ãký Mkh¤íkkÚke Lkkufhe {¤u Au. ¼khík{kt LkkLke-{kuxe ftÃkLkeyku yLku MktMÚkkyku{kt Ãký Ãkeykh ykurVMkhLke rLk{ýqf ÚkE hne Au.

ÃkeykhLku þYykík{kt ÞkuøÞíkk yLkwMkkh {rnLku 15 nòh fu íkuÚke ðÄw Ãkøkkh {u¤ðu Au. òu ík{u fkuE ftÃkLke{kt MkeEykuLkk Mkr[ð íkhefu fkhrfËeoLke þYykík fhku íkku ðkr»kof YrÃkÞk 2Úke 3 ÷k¾ MkwÄeLkwt Ãkufus {u¤ðe þfku Aku. {kfuo®xøk fu yuz yusLMkeyku{kt fBÞwrLkfuþLk «kuVuþLk÷ íkhefu fkhrfËeo þY fhku íkku ík{Lku 2.5 ÷k¾ YrÃkÞk ðkŠ»kf ðuíkLk {¤e þfu Au. fkuE LkuþLk÷ LÞqÍ [uLk÷{kt yutfh íkhefu þYykík fhku íkku {rnLku 30 nòhÚke ðÄw Ãkøkkh {¤e þfu Au. fkuE ykExe ftÃkLke{kt xufrLkf÷ fu fkuÃkkuohux fBÞwrLkfuþLk{kt fkhrfËeoLke þYykík fhku íkku 15 nòh fu íkuÚke ðÄw {krMkf ðuíkLk {¤e þfu Au.

yk fkuMko {kxu rðrðÄ çkuLfku{ktÚke yußÞwfuþLk ÷kuLk {¤u Au. su yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk Lkkufhe fheLku fu yÇÞkMk çkkË Ãký yk ÷kuLk [qfðe þfu Au. hk»xÙeÞf]ík çkuLfku 7.5 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk ykÃkíke nkuÞ Au.

ðnkýLkk rLk{koý yLku MkwhûkkLkwt þk†

{heLk yuÂLsrLkÞ®høk

ík{Lku Lke÷ku Mk{wÿ òuðku øk{íkku nkuÞ, íkuLke ÚkÃkkxkuLku MknLk fhðkLke íkiÞkhe nkuÞ yLku fLMxÙõþLkLkk ûkuºkLku ík{u ík{khk ¼rð»Þ íkhefu òuíkk nku íkku {heLk yuÂLsrLkÞ®høkLkku fkuMko ík{khk {kxu s Au. yk ûkuºk ½ýwt Ãkzfkh ¼ÞwO Au MkkÚku íkux÷kt s hku{kt[Lkku yLkw¼ð Ãký fhkðu Au. Mk{wÿLke rðþk¤íkk yLku íkuLke [t[¤íkk ËhufLkwt {Lk {kune ÷u Au. òu ík{u EåAku íkku Mk{wÿLke yk s ÷nuhku Ãkh fkhrfËeoLku ykfkh ykÃke þfku Aku. ¼khík{kt Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke ftÃkLkeyku îkhk ík{k{ ÃkkuxoLkku rðfkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. MkwrðfrMkík ÃkkuxoLku ÷eÄu ykÞkík-rLkfkMk WãkuøkLku çk¤

{¤u Au. MkkÚku rþ®Ãkøk WãkuøkLku Ãký yLkuf½ýkt VkÞËk ÚkÞk Au. {k÷Mkk{kLkLkk Mkwhûkeík ðnLk {kxu Wå[ xufLkku÷kuSÚke çkLku÷k ðnkýLke sYh Ãkzu Au, íkuÚke íkuLkk rLk{koý {kxu çknku¤k «{ký{kt {heLk yuÂLsrLkÞhLke sYh Ãkzu Au. ¼khík{kt rþ®Ãkøk WãkuøkLkk ÍzÃkÚke ÚkE hnu÷kt rðfkMkLku òuíkkt {heLk ûkuºk MkkÚku òuzkÞu÷k Þwðkyku {kxu íkf{kt Ãký ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ÃkkuxoLke ûk{íkk ðÄðkLke MkkÚku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷e LkkufheykuLkk îkh Ãký ¾wÕÞk Au.

rËþk

fkÞoûkuºk {heLk yuÂLsrLkÞhLkwt fkÞoûkuºk ¾wçk s rðMík]ík y™u òu¾{¼ÞwO Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk çknku¤k ¿kkLk yLku ûk{íkkykuLkku «Þkuøk fheLku MktfxLke ûkýu W¥k{ WÃkkÞ þkuÄu Au. òufu íku{Lkwt {wÏÞ fk{ Ãkkýe Ãkh [k÷íkkt (íkhíkkt) ðnkýkuLkk rLk{koý yLku MkkhMkt¼k¤ MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au. {heLk yuÂLsrLkÞ®høk ðnkýLkk rLk{koý{kt WÃkÞkuøke Ëhuf Mkk{økúeLke Ëu¾hu¾ hk¾u Au. MkkÚku ðnkýLke ò¤ðýeLkwt æÞkLk Ãký {heLk yuÂLsrLkÞh hk¾u Au. íku MktÃkqýo Ãkýu yuÂLsLk íkÚkk íÞkt fk{ fhLkkhk f{o[khe ˤLkk EL[kso Ãký nkuÞ Au.

ÞkuøÞíkk òu ík{u {heLk yuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{kt fkhrfËeo çkLkkððk {køkíkk nku íkku çkkh{wt Äkuhý ¼kiríkf rð¿kkLk (rVrÍõMk), hMkkÞý rð¿kkLk (fu{uMxÙe) yLku økrýík rð»kÞ MkkÚku ÃkkMk fhðwt sYhe Au. òu ík{u çkkh{k Äkuhý{kt Sðrð¿kkLkLkku rð»kÞ ÷eÄku nkuÞ íkku íku ík{khe rðþu»k ÞkuøÞíkk {kLkðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ {heLk yuÂLsrLkÞ®høkLkk fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu þkherhf heíku MðMÚk nkuðwt Ãký sYhe Au. ík{khe Ÿ[kE ykuAk{kt ykuAe 150 Mku{e íkÚkk íkuLku s yLkwYÃk ðsLk Ãký nkuðwt òuEyu. Akíke Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt sux÷e nkuÞ íkuLkkÚke Ãkkt[ Mku{e ðÄkhu Vq÷ðe òuEyu.

CMYK

MktMÚkkyku økwshkík xufTLkku÷kursf÷ ÞwrLk., y{ËkðkË þktrík÷k÷ yuÂLs. fku÷us, ¼kðLkøkh EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS yuLz {heLk yuÂLsrLkÞ®høk (ykExeyu{E), fku÷fkíkk. EÂLzÞLk {urhxkE{ ÞwrLkðŠMkxe (ykEyu{Þw), [uLLkE. ELxhLkuþLk÷ {urhxkE{ yufuz{e (ykEyu{yu), [uLLkE. Mk{wÿ EÂLMxxâqx ykuV {urhxkE{ MxzeÍ, {wtçkE.

«rþûký {heLk yuÂLsrLkÞ®høkLkku fkuMko fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku çkkuE÷h, ELxhLk÷ ftçkMÞLk yuÂLsLk, çkkuÞ÷h fu{uMxÙe, yuzðkLkMz nkEzÙkur÷õMk, Ãkkðh Ã÷kLx ykuÃkhuþLMk, rþÃk ykuÃkhuþLk íkÚkk {uLkus{uLx suðk rð»kÞku ytøkuLkwt Ÿzký Ãkqýo «rþûký yLku íku ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. ykurþÞLk Úk{o÷ yuLkSo, {uøLkuxku nkEzÙkuzkELkur{õMk yLku LÞqÂõ÷Þh «kuÃkÕþLk ÃkkxTMko suðk Lkðk Q¼híkk ûkuºkkuLkku ðíko{kLk yÇÞkMk¢{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rMkðkÞ zçk÷ n÷ xuLfMko, yuzðkLMk {xerhÞ÷ MkkÞLMk, MkhVuMk yuÂLsrLkÞ®høk, rhLÞwyuçk÷ yuLkSo yLku rhMkkuMko yuÂÃ÷fuþLk Ãký ¼ýkððk{kt ykðu Au. suLkk ytíkøkoík snks çkLkkðíke Vuõxhe íkÚkk Ãkkýe Ãkh íkhíkk snks{kt s «kuVuþLk÷ xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au.

12-09-2011 Carrier  

Mkku{ðkh,12 MkÃxuBçkh h011 æÞuÞ ææÞkLk{kt hhk¾ku ÔÞÂõíkíðLku rrLk¾khku Lkðwt òòýku yr¼»kuf «åAf rþûký{kt õðkuÂLxxurxð Mfe÷Lkwt {n¥ð xkøkuox-...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you