Page 1

CMYK

hrððkh, íkk. 1h-9-2010 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

rsÕ÷k{kt MkðoÄ{o Mk{¼kðLke Íkt¾e Äku¤fk, rðh{økk{, ÄtÄwfk, {ktz÷, çkkuxkË, íkk. 11

Mk{økú y{ËkðkË rsÕ÷k{kt økýuþ [íkwTÚkeo, {wrM÷{ rçkhkËhkuLkku EËLkku íknuðkh siLk Mk{ksLkku MkðtíMkhe

WíMkð

Ãkðo þrLkðkhu yufMkkÚku ykðíkk fku{e yufíkkLkwt ðkíkkðhý ¾zw ÚkÞwt níktw. rnLËwykuLke økýuþ [íkwTÚkeo, {wrM÷{ rçkhkËhkuLke h{ÍkLk EË yLku siLkkuLke MkðtíMkhe. yk ºkýuÞ íknuðkh Mk{økú ÃktÚkf{kt yufMkkÚku WsðkÞkt níkkt.

ËwtËk¤k ËuðLku rhsððkt rnLËwykuLke rsÕ÷k{kt ykðu÷k økýuþ {trËhku{kt ¼ez ò{e níke íkku çkeS íkhV {wrM÷{ rçkhkËhkuyu yk «Mktøku yuf çkeòLku ¼uxeLku EË {wçkkhf ÃkkXÔÞk níkk.

økýuþ [íkwÚkeo, EË yLku MkðtíMkhe ÃkðoLke ºkuðze Wsðýe : økòLktËLke {qŠíkykuLke ykhkÄLkk, siLk ©kðfkuLkk r{åAk{e Ëw¬z{T yLku {wrM÷{ rçkhkËhkuyu EË {wçkkhf ÃkkXÔÞk (Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e, ËuðS ¼hðkz)

EËLke Lk{kÍ

økýuþkuíMkð

rðh{økk{

rðh{økk{ þnuh{kt yiríknkrMkf {wLkMkh ík¤kð ÃkkMku ykðu÷ RËøkkn ¾kíku þnuhLkk nòhku rçkhkËhkuyu Mkðkhu 9.30 f÷kfu RËLke Lk{ks yËk fÞko çkkË y{Lk-þktrík- ¼kE[khk {kxu Ëwyk ÃkhðhËeøkkh ÃkkMku {ktøke níke yLku íÞkh

çkkË yufçkeòLku øk¤u {¤e RË {wçkkhf ÃkkXðe níke. çkeS íkhV yks hkus økýuþ [íkwÚkeo Ãkðo nkuðkÚke rnLËw ¼kEyku-çknuLkku rðÎLkníkko økýÃkrík çkkÃkkLkku {nkuíMkð {Lkkððk {kxu íku{ s ¼Âõík ykhkÄLkk {kxu ¼økðkLkLku ËMk rËðMk MÚkkrÃkík fhðkLke Ãkqò-y[oLkk{kt yçke÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u ©Øk{kt {þøkw÷ çkLÞk níkk. ºkeS íkhV siLk Mk{ks{kt ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký íknuðkh [k÷e hÌkk Au. su{kt siLk íkÚkk siLkuíkh Mkðuo ¼økðkLkLke ¼Âõík{kt fXkuh WÃkkMkLkk íkÃk fhe ¼økðkLkLke ykhkÄLkk{kt {øLk çkLÞk níkk.

Äku¤fk

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk, çkkð¤k, MkkýtË, Ëuºkkus, {ktz÷, rðh{økk{, ÄtÄwfk, çkhðk¤k, hkýÃkwh, yMk÷k÷e, çkkhuò, fkuX, ËM¢kuE Mkrník LkkLkk-{kuxk økk{{kt h{òLk RËLkk ÃkðoLku fku{e yu¾÷kMk yLku ¼kE[khkLkk {kn÷{kt Wsððk{kt ykÔÞku níkku. rðrðÄ {ÂMsËku{kt RËLke ¾kMk Lk{ks ÃkZðk{kt ykðe níke. rðrðÄ {ÂMsËku{kt RËLke rðþu»k Lk{ks çkkË yrøkÞkhu ðkøku {u¤ku ¼hkÞku níkku. rnLËw ¼kEykuyu {wÂM÷{

MkðtíMkhe

rçkhkËhkuLku RËLke þw¼ fk{Lkk ÃkkXðe níke yLku ¼kE[khkLke r{Mkk÷ Ãkuþ fhe níke. yk{ Äku¤fk, çkkð¤k Mkrník y{ËkðkË rsÕ÷k{kt RËLkku Ãkðo þktríkÃkqýo MktÃkÒk ÚkÞku níkku. yksu økýuþ[íkwÚkeo nkuðkÚke Äku¤fk- çkkð¤k Mkrník y{ËkðkË rsÕ÷k{kt økýuþ [kuÚkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

ÄtÄqfk

ÄtÄqfk þnuh{kt {hkXkfk¤Lkkt ÃkkðLk økýþ {trËh xkðh [kuf ¾kíku økýuþ {nkuíMkðLkku {wÏÞ WíðMk Wsðkþu. yk {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk {nkuíMkð ËhBÞkLk yLkuf rðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku suðk fu, ¼sLk, økhçkk, Þ¿kku [kiËþ MkwÄe ynª Þkuòþu. þnuh{kt 20 ð»ko Ãkqðuo yk s {trËhÚke «Úk{ økýuþ {nkuíMkðLke þYykík ÚkE níke. yk rMkðkÞ þnuhLkkt ytçkkÃkwhk, {k¤eðkzk, «kuVuþh fku÷kuLke, {ehkðkze rðMíkkhku{kt Ãký ykðu÷kt økýuþ ¼õíkku îkhk ¼økðkLkLke rðrðÄ ÷e÷kykuLke ykf»kof {qŠíkyku ÷kðe 10 rËðMk MkwÄe ¼kð-¼Âõík yLku ©ØkÚke ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu.

{ktz÷

RËLkk íknuðkhLke ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÚke Wsðýe fhe níke yLku {ktz÷Lke {ÂMsËku WÃkh ¼ÔÞ hkuþLke fhðk{kt ykðe níke.

çkkuxkË

çkkuxkË þnuh{kt ÷kufkuyu økýuþ [íkwÚkeo yux÷u økýuþ WíMkð rLkr{¥ku þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt økýuþSLke {qŠíkLke rðrÄðíkT Ãkqò-y[oLkk fhe MÚkkÃkLkk fhe økýuþ WíMkðLkku «kht¼ fÞkuo Au. çkkuxkË þnuh{kt ð»kkuoÚke økýuþ WíMkð WsðkE hÌkku Au íkuðk MxuþLk hkuz WÃkh ËuLkk çkUfLke çkksw{kt íku{ s nðu÷e [kuf, ËeLkËÞk¤ [kuf, Mxkh fkuBÃ÷uûk, ð¾krhÞk [kuf, nkW®Mkøk çkkuzo, rþðkSLkøkh MkkuMkkÞxe, Ãkkt[ðkzk rðMíkkh, {kÄðÃkkfo MkkuMkkÞxe ¾kíku økýÃkríkLke ykçkunqçk {qŠíkykuLkwt yksu þrLkðkhLkk hkus LkøkhÞkºkk îkhk rðrðÄ MðsLkkuLku þk†kuõík rðrÄ îkhk {wrLkykuLkwt MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WíMkð çkkuxkË þnuh{kt Lkð rËðMk MkwÄe [k÷þu. suLke çkkuxkËLkk ÷kufku Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

{ktz÷Lkk Mk{økú {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu {ktz÷-ËMkkzk hkuz WÃkh ykðu÷ RËøkkn Ãkh RËLke Lk{ks yËk fhe níke yLku

CMYK

33 ð»ko çkkË økýuþ [íkwÚkeo, EË yuf MkkÚku y{ËkðkË : rnLËw Ä{oLkk ÃkqßÞ økýuþLkku sL{kuíMkð yLku {wrM÷{ Ä{oLkk «{w¾ Ãkðo EË-W÷ rVºkLkku Ãkðo yksu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku {Lkkððk{kt ykÔÞku. íkuºkeMk ð»ko çkkË yk MktÞkuøk çkLke hÌkku Au. ßÞkurík»krðËkuLkku sýkÔÞk yLkwMkkh EË yLku økýÃkrík [íkwÚkeoLkku ÃkkðLk Ãkðo yuf MkkÚku 33 ð»ko Ãknu÷k 1977{kt ykÔÞku níkku. nðu íku 99 ð»ko çkkË 2109 {kt MkkÚku-MkkÚku ykðþu. yk «fkhu ykðu Au çktLku Ãkðo yuf MkkÚku {wÂM÷{ fu÷uLzh [ktË ð»ko yLkwMkkh «ríkð»ko 10 rËðMk ½xu Au. ßÞkhu rnLËw fu÷uLzh MkqÞo ð»ko yLkwMkkh [k÷u Au su «ríkrËðMk ð»ko{kt yrÄf {kMk nkuðkÚke yk çkhkçkh ÂMÚkrík{kt hnu Au. {wÂM÷{ fu÷uLzh{kt yuðe fkuE òuøkðkE Lk nkuðkÚke «íÞuf íknuðkh «íÞuf Éíkw{kt ykðu Au yLku íkuLku òuíkk 33 ð»ko çkkË çktLku s Mk{wËkÞLkk Ãkðo ykMkÃkkMk{kt ÚkE òÞ Au.


CMYK

Ík÷kðkz-h

y{ËkðkË

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 12 SEPTEMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-26 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe 7-14

MkqÞkoMík 18-45 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Ér»k Ãkt[{e, Mkk{k Ãkkt[{, siLk MktðíMkhe (Ãkt[{e Ãkûk), çkwÄ {køkeo, ÃkÈ©e Ãkherûkík÷k÷ {s{wËkhLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË Ãkkt[{, hrððkh, íkk. 129-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 25-yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 24-36 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 14-25 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkð /çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : yitÿ f. 16-18 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : Ér»k Ãkt[{e. Mkk{k Ãkkt[{. * siLk MktðíMkhe {nkÃkðo (Ãkt[{e Ãkûk). * çkwÄ {køkeo. hrðÞkuøk f. 14-25Úke. {kÄðËuð ríkrÚk. hûkk Ãkt[{e (çktøkk÷). økwhw Ãkt[{e (ykurhMMkk). * yk©{þk¤k- Akºkk÷Þ «ð]r¥kLkk «ýuíkk-ÃkÈ©e Ãkherík÷k÷ {s{wËkhLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1901, yðMkkLk íkk. 12-9-1965. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík, V¤Íkz, þkf¼kS, yki»kÄe WAuh {kxu yLkwfq¤ rËðMk. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLku ¾uzqík r{ºkku ðÄw ÷k¼ {u¤ðe þfu. LkkýkfeÞ fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. yksu Ér»k-{wrLkykuLkwt M{hý fhe þk†kuõík yÇÞkMk ðÄkhðku. hkºku ykfkþ{kt MkóŠ»k-ÄúwðíkkhkLkwt yÚkðk íkusMðe þw¢Lkwt ËþoLk fhðwt. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

463

Mkwzkufw

1

3

6 1 7 5 4 9 3 2 5

1 7 2 3 3 2 4

5 9

8

5

3

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 462 Lkku Wfu÷

1 9 7 6 8 5 2 4 3

5 3 4 9 2 7 1 8 6

6 8 2 1 3 4 5 9 7

4 6 3 2 9 1 8 7 5

8 7 9 5 6 3 4 1 2

2 1 5 4 7 8 6 3 9

3 4 1 7 5 2 9 6 8

2

5u

xÙku

7 2 6 8 4 9 3 5 1

9 5 8 3 1 6 7 2 4

1064

þçË- MktËuþ 1

3

r÷ Þ

íkkhkS

(Mkt.LÞw.Mk.)

MkkuZeLkk Ãkhk rðMíkkh hk{Lkøkh{kt 300 ÷kufku Ãkkýe ðå[u ½uhkÞkt

ÄtÄwfk íkk.11

nk÷ Mk{økú rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkku {knku÷ ò{u÷ku Au íÞkhu çkhðk¤k íkk÷wfkLkkt AuðkzkLkkt MkkuZe økk{ Vhíkkt WÃkhðkMkLkkt ðhMkkËLku fkhýu ÄMke ykðu÷kt ÄMk{Mkíkk ÃkkýeLkkt «ðknu yk økk{Lku hMíkkykuÚke MktÃkfo rðnkuýwt çkLkkðe ËeÄwt Au. 3 nòh WÃkhktíkLke ðMíke Ähkðíkkt yk økk{Lke Vhíku 3-4 Vqx Ãkkýe Vhe ðéÞkt Au. yk s økk{Lkkt Ãkhk rðMíkkh hk{Lkøkh{kt 300 ÷kufku Ãký [khu íkhVLkkt Ãkkýe ðå[u ½uhkÞkt Au. çkhðk¤k íkk÷wfkLkkt MkkuZe økk{u WÃkhðkMk{kt ÚkÞu÷kt ¼khu ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ÃkkýeLkkt ÄMk{Mkíkk «ðkn økk{Lke Vhíku ÄMke síkkt MkkuZe ykððk-sðkLkk ík{k{ {køkkuo çktÄ ÚkE sðk ÃkkBÞkt níkkt. íkku ð¤e, yk s økk{Lkkt hk{Lkøkh rðMíkkh íkhefu yku¤¾kíkk Ãkhk{kt Ãký [khu íkhV Ãkkýe

y{ËkðkË-ÄtÄqfk ðå[u™ku xÙu™ ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku (Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe)

nkuðkLkkt fkhýu ynª ðMkíkk 300 ÷kufku MktÃkfo rðnkuýk çkLÞkt níkkt. yk Mkt˼uo y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt MkËMÞ ËkMk¼kEyu sýkÔÞwt fu, y{khk yk økk{ Ãkh ÃkkýeLkku Ëh ð»kuo {khku hnu Au yLku ðhMkkËe {kuMk{{kt Ëh ð»kuo yk s «{kýu y{khu MktÃkfo rðnkuýk ÚkðkLkku ðkhku ykðu Au. yk ytøku yk ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxu ðkhtðkhLke hsqykíkku fhðk Aíkkt íkÚkk ßÞkt

4

5

{

ÄÄwfk y{ËkðkË ðå[u™ku xÙu™ ÔÞðnkh økŒ hkºkeÚke ÷ku÷eÞk ze…{k …kýe ykðe sŒk ƒÄ ÚkR „Þku nŒku.yk™u fkhýu ykxÙu™ku{k {w‚kVhe fhŒk ÷kufku {kxu ¾wƒ {w~fu÷e™ku ‚k{™ku fhðk™ku ðkhku ykÔÞku nŒku.xÙu™{k ¼kzk ‚kð MkMŒk nkuðk™k fkhýu ÷kufku ™e ¾wƒ ¼ez xÙu™ku{k nkuÞ Au.íÞkhu nsw …ý ðh‚kË ðÄu Œku yk„k{e Úkkuzk rËð‚ ‚wÄe xÙu™ ÔÞðnkh ƒÄ hnuðk™e ¼eŒe huÕðu rð¼k„ ËTkhk ònuh fhðk{k ykðe Au.

yk ÃkkýeLkkt rLkfk÷ ÚkkÞ Au íku søÞkyku Ãkh ÃkkýeLkku Ãkqýo rLkfk÷ Úkíkku Lknª nkuðkLkkt fhkýu Ëh ð»kuo yk økk{ çkux{kt VuhðkE òÞ Au. ykþhu ºkýuf nòhLke ðMíke Ähkðíkk yk økk{Lke ytËh yufÚke ËkuZ Vqx sux÷wt Ãkkýe Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt ¼hkE økÞwt Au. suLkkt fkhýu ynªLkk hneþkuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au.s yk ½xLkkLke òý Úkíkkt fku¤e Mk{ksLkkt

yøkúýe zkì.Mke.S. [kinký Ãký MkkuZe økk{Lke {w÷kfkíku økÞk níkkt. yk økk{ Vhíkkt Mkðoºk Ãkkýe s Ãkkýe Ëu¾kE hÌkkt Au. ynªÚke yðhsðh fhðk {kxuLkkt hMíkk Ãkh ¾wçk òu¾{e heíku Afzk íkÚkk xÙufxh {nk{wMkeçkíku çknkh fkZðk Ãkzu Au. Mkðkhu ykfYÚke ykðu÷ yuf ¾k÷e xÙufxh ÃkÕxe ¾kE økÞwt níkwt. Ãkhtíkw MkËLkMkeçku fkuE òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lk níke.

Äku¤fk-ÄtÄqfkLkku hu÷{køko çktÄ fkifkLkk Þwðfu MkkMkhe ÃkûkLkk 4 ÷kur÷Þk zeÃk{kt Ãkkýe ¼hkíkkt nk÷kfe MkòoE EMk{ku rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe (Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e)

4 1

8

çkhðk¤kLkk MkkuZe{kt Vhíkkt Ãkkýe ½qMÞkt

Äku¤fk,íkk.11

Äku¤fk ÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE [qõÞk Au. íkku ð¤e ¼kuøkkðk{kt ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt ÷kur÷Þk økk{ LkSf ykðu÷ hu÷ðu xÙuf WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. Äku¤fk MxuþLk {kMíkh yu. yu{. rðsÞLkLkkyu

sýkðu÷ fu, yksÚke Äku¤fk-ÄtÄqfk ðå[u Ëkuzíke Ãkkt[ sux÷e xÙuLkku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. hu÷ðu xÙuf WÃkhÚke Ãkkýe Qíkhþu íkku hu÷ðu xÙuLk hkçkuíkk {wsçk [k÷w Úkþu. íkku çkeS íkhV çkkuxkËy{ËkðkË íkhV hu÷ðu{kt {wMkkVhe fhíkk ÷kufku íkÚkk yLÞ {wMkkVh ðøkoLku nk÷ {w~fu÷e ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

(Mkt.LÞw.Mk)

Äku¤fk, íkk.11

Äku¤fk íkk÷wfkLkk fikfk økk{Lkk ÞwðfLku íkuLkk MkkMkhe Ãkûkðk¤kykuyu nkÚk Ãkøk ¼køke Lkk¾e òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk Þwðfu Äku¤fk Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt þhýw ÷etÄw Au. Þwðfu [kh EMk{ku rðÁØ VrhÞkË LkkuÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk Äku¤fk íkk÷wfkLkk fifk økk{u hnuíkk Ä{uLÿ fw{kh [tËw¼kE fku.Ãk çkkð¤k S. ykE zeMke. {kt Lkkufhe fhu Au. íkuLkk ÷øLk ËkuZ ð»ko Ãknu÷k LkuMkzk økk{Lke Þwðrík MkkÚku Mk{ksLkk heík heðks {wsçk ÚkÞkt níkkt. fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh çkLLku Ãkrík ÃkíLke ðå[u ¾xhkøk Úkíkk ðkík çkøkze

níke.Ëhr{ÞkLk Þwðfu íkuLke ÃkíLkeLku íkuze ÷kððk yLkuf «ÞíLkku fÞko níkkt Aíkk Ãký ÞwðfLkk MkkMkhe Ãkûkðk¤k xMkLkk{Mk ÚkÞk Lk níkkt. íÞkhçkkË LkuMkzkøkk{ Lkk ¾w{kLk Mktøk nMk{w¾¼kE ,nMk{w¾¼kE suMketøk¼kE ¼økíkMkª suMkeuøk¼kE nMkk¼kE suMktøk¼kE yu íku{Lkk s{kE Lku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke íÞkhçkkË íkuLkk nkÚk Ãkøk ¼køke Lkk¾e ¾kx÷k ðþ ÚkÞk çkkË íkuLke ÃkíLke yux÷u íku{Lke Ëefhe Lku {kuf÷ðkLke SË Ãkfzíkk fkifk økk{Lkku ©{Sðe Þwðf øk¼hkE {khLke íkÚkk {kuíkLke çkefu Äku¤fk Ãkku÷eMk ÃktÚkf{kt WÃkhkuõík [khuÞ EMk{ku rðYæÄ VheÞkË LkkuÄkðe Au. sLuke íkÃkkMk yu yuMk ykE hk{S¼kE [k÷kðe hÌkk Au.

{kuxe ðkðze ÃkkýeLkk zeÃk{kt íkýkE síkkt «kuVuMkhLkwt {kuík hkýÃkwh, íkk.11

¼kðLkøkhÚke hkýÃkwh yu{. yu{. økkuÃkkýe Ãkkur÷xufrLkf fkì÷us{kt «kuVuMkh íkhefu MkŠðMk fhíkk hksuþ¼kE ÷û{eËkMk rMkØÃkwhkLkwt {kuxe ðkðzeLkk ÃkkýeLkk zeÃk{kt zqçke sðkÚke {kuík LkeÃkßÞwt Au. økík íkk.9-9-2010Lkk hkus nt{uþLkk ¢{ {wsçk ¼kðLkøkhÚke çkhðk¤k çkMk{kt ykðe ÃknkUåÞk çkkË çkkEf WÃkh yu{. yu{. økkuÃkkýe Ãkkur÷xufrLkf fkì÷usLkk «kuVuMkh hksuþçkkE çkhðk¤kÚke hkýÃkwh ykððk çkkEf ÷ELku LkeféÞk níkk. íku rËðMku hkýÃkwh íkÚkk hkýÃkwh íkk÷wfk{kt yrík ÍzÃku ytËksu 7 $[ sux÷ku ðhMkkË ÚkÞku níkku su{kt {kuxe ðkðze zeÃk{kt çkkEf ÃkMkkh Úkíkkt íkýkÞk níkk. ðhMkíkk ðhMkkË{kt Lkef¤u÷k hksuþ¼kE hkýÃkwh fkì÷us Lk ÃknkU[íkk þkuľku¤ ykht¼kE níke íkÚkk çkhðk¤k Ãkku÷eMk

MxuþLk, hkýÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Mkrník yLkuf søÞkyu òý fhkE níke. ykshkus Mkðkhu ðkðze zeÃk{kt fkuEyu {kuxh MkkEf÷Lkwt nuLz÷ Ãkkýe{kt òuíkkt hkýÃkwh òý fhe níke. suLku ÷ELku þkuľku¤ ykht¼íkk hksuþfw{khLkwt {]ík þheh Ãkkýe{kt 50 Vqx Ëqh {¤e ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu {kuxh MkkEf÷ 10Úke 12 Vqx Ëqh {¤e ykÔÞwt níkwt íkÚkk {]ík þheh VwøkkE økÞwt níkwt. hkýÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãke.yuMk.ykE. MkrníkLkku fkV÷ku íkkçkzíkkuçk {kuxe ðkðze ÃknkU[e økÞk níkk yLku ÷kþLku çknkh fZkðe hkýÃkwh Mke.yu[.Mke. ¾kíku ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkwt. hkýÃkwh Ãkkur÷xufrLkf fkì÷usLkku MxkV íkÚkk hkýÃkwhLkk ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo {nk{tºke W{tøk¼kE ðzkuËrhÞk Mkíkík nksh hÌkk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshLkkh hksuþfw{kh hkýÃkwhLkk s{kE níkk.

Äku¤fkLkk {V÷eÃkwhLkk ÞwðfLkwt ðes fhtx ÷køkíkk fhwý {kuík LkeÃkßÞwt Äku¤fk : Äku¤fk fr÷ftz rðMíkkh{kt ykðu÷ {V÷eÃkwh økk{u hnuíkk çkk÷fw»ý ¼kE {Lkw¼kE Ãkxu÷ (W.ð.h3) Lku rðsfhtx ÷køÞku níkku. Ëhr{ÞkLk íku{Lku Äku¤fk ¾kíkuLke SðLk ßÞkuík nkurMÃkx÷ ¾kíku

Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku níkku ßÞk íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkt.w yk{ {V÷eÃkwh økk{u yuf Þwðf Lku rðs fhtx ÷køkðkÚke {kuík rLkÃksíkk økk{{kt þkufLkw ðkíkkðhý Vu÷kÞw Au.

Happy Birthday Äk{eof [kðzk ÃkÃÃkk : çk¤Ëuð®Mkn {B{e : sLkfçkuLk sL{ íkk.12-9-2005 Äku¤fk ¼ÔÞ Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : hkfuþfw{kh {B{e : fk{eLkeçkuLk sL{ íkk.12-9-2005 y{ËkðkË

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

6 7

8

9

11 15

13

18

19

20

21 23

14

16

17

28

10

12

22

24

25

29

30

ykze [kðeyku (1)... Lkk ¼kð ðæÞk Au (5) (4) suLku YÃkLkwt yr¼{kLk Au íkuðe Mºkeyku fkuELku.... Lknª (3) (6) nuíkðk¤wt, {kÞk¤w (3) (7) yuf ¾kxwt V¤ (4) (9) çkUf{ktÚke Lkkýkt ÷kðLkkh {wLke{Lkwt æÞkLk çkesu ËkuheLku ÄqíkosLkku.... ÍzÃkÚke Lkkýkt Ãkzkðe ÷uíkk nkuÞ Au (2) (11) Mºkeykuu sL{Úke s.... nkuÞ Au yuðwt yuf MktMf]ík Mkqºk sýkðu÷wt Au (2) (13) fux÷kf h¾zíkk ZkuhkuLkk þheh Ãkh.... Lkk rLkþkLk òuE þfkÞ Au (2) (15) {hý ÃkkA¤ hkuðwt, fqxðwt yÚkðk ÷kirffu sðwt íku (2) (16) MknkÞ fhLkkh, {ËËLkeþ (4) (17) ðhMkkËLkk rËðMkku{kt õÞkhuf....Lke ð»kko ÚkkÞ Au (2) (18) fux÷kf ¾kEçkËu÷k.... ðkhuíknuðkhu LkkýktLke {køkýe fhu Au (2) (19) nkÚk (2) (20) ÷kufku nðu òík-òíkLkk.... ½uh çkLkkðíkk ÚkE økÞk Au (3) (21) {kLkrMkf hkuøkkuLkk E÷ks {kxu fkuE.... þkMºke ÃkkMku sðwt òuEyu (3) (23) «ríkfq¤ Mk{Þ (4) (25) su{Lkk{kt.... Lke ¾k{e nkuÞ Au. íkuykuLkk yÄ:ÃkíkLkLke þYykík s÷Ëe ÚkkÞ Au (3) (28) VqxÃkkÚk Ãkh çkuMke þkf ðu[Lkkhkyku ½hkfkuLku.... {kt Auíkhu Au (2) (29) þhehLke høkkuLke ¾U[ (2) (30) íkkhððwt íku (3) Q¼e [kðeyku (1) õÞkhuf.... Lkku Ëw¾kðku {kýþLku ¼khu ÃkhuþkLk fhu Au (2) (2) Äehu÷k Lkkýkt Ãkhík Lknª fhLkkhLke r{÷fíkLkwt ½ýeðkh.... fhðk{kt ykðu Au (3) (3) MkwðkMk (3)

26

27

(4) økhËLk, çkku[e (3) (5) .... Lkk ¾kíkkt ðÄu÷ku ¾kuhkf rþÞk¤ðkt s{e òÞ Au (2) (7) fzðk MðkËðk¤wt (2) (8) çkk¤Ãký{kt rÃkíkk, ÞwðkðMÚkk{kt Ãkrík yLku ð]ØkðMÚkk{kt Ëefhku LkkheLkwt.... fhu Au. {kxu Lkkhe MðkíktºÞLku ÞkuøÞ LkÚke yu{ {LkwM{]rík{kt fÌkwt Au (3) (10) hsÃkqíkkuu.... fku{Lkk økýkÞ Au (4) (11) .... Lku øk{u íkux÷k ÷kz ÷zkðku Ãký ytíku íkku yuf rËðMk yu ytíkæÞkoLk ÚkE òÞ Au yu{ Mk{ksLkku yuf ðøko {kLku Au (2) (12) ykfkþ, økøkLk (4) (14) yuf s¤[h «kýe (13) (15) fu˾kLkwt (4) (17) ÃkûkeykuLkku {eXku yðks, økwtshkð (4) (18).... Lke xe.ðe. rMkrhÞ÷u ÷kufkuLkwt sçkhwt ykf»koý s{kðu÷wt (4) (22) MkqÞo (3) (24) {k÷-r{÷fík (2) (26) Ëw~{Lkkðx (2) (27) Ãkh{kýw, Ëkýku (2) þçË-MktËuþ : 1062 Lkku Wfu÷ 1

2

3

ík çke çke 6

hw

Ä

7

¾

12

¼ku øk

ík

16

x

þk 20

Mkki BÞ

h

22

24

ðk 28

yk Ë

25

ð

14

{k fw {q

19

Ë

h

yt øk Lkk 13 17

Mkk ¤k ðu

çk

10

ý s

11

5

çk øke

8

f nk ýe

9

4

{o

h

{

18

¾

21

÷e

Mk

15

nw

øk {q ¤e

23

þk ¾ 26

{

h ýe Þ

f

Mk

27

Ë

29

þk †

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 11 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

11

Website : www.sandesh.com

12-09-2010 Ahmedabad District  

ÄtÄqfk CMYK CMYK hrððkh, íkk. 1h-9-2010 yb’tJt’ - ’M¢tu E - mtKk ’ - "tu ¤ ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btk z j - "k " q f t - htKvw h - chJt¤t -...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you