Page 1

8

www.sandesh.com

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

EÂLzÞLk rMkLku{k{kt hûkkçktÄLkLkku íknuðkh Äk{Äq{Úke yLku «u{Úke Qsðe þfkÞ yux÷k ¼kR çknuLkkuLke ynª çku÷zeyku Au. fÃkqh ¾kLkËkLk{kt ¼kR çknuLkku «íÞuLkku «u{ fu Ëuyku÷ Ãkrhðkh{kt Äk{Äq{Úke Qsðkíkwt hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo yuf r{Mkk÷ Au, MknkuËh {kxu íkku «u{ yLku ðnk÷ nkuÞ Ãký {kLku÷e çknuLkLku Mkøke çknuLkÚke rðþu»k MÚkkLk yLku {kLk {éÞkt nkuÞ yuðk çkkur÷ðqzLkk rfMMkk Ãký ðkøkku¤ðk øk{u yuðk Au

rçkÍ{kt yk{ íkku ¾hk MktçktÄku ykuAk yLku þku ykuV ðÄkhu nkuÞ, Lknª ¾kô yLku {khe yks ÃkAe fkuE r{sçkkLke{kt íku Lknª ÃkehMkkÞ yk yuf Ãký Mðh Mk{úk¿ke ÷íkkS MkkÚku ðeíku÷k s{kLkkLkk rLk{koíkk yLku ¼kRLkwt ð[Lk Au. yk ð[Lk økýuþLku SðLk¼h {kxu ÃkkéÞwt Ãký ¾hwt. LkkÞf rþðkS økýuþLku {kLku÷e çknuLkLkku MktçktÄ ¾hk MkkuLkkLke su{ Mkk[ÔÞku. økýuþLkLke su{ s rË÷eÃk fw{kh Ãký ÷íkkSLku Mkøke çknuLkÚke ðÄw {kLku ÷íkkSLkku Ãkzâku çkku÷ íku{Lkk {kxu ÃkÚÚkh Ãkh ¾ª[e ÷feh suðku níkku. Au. ÷íkkSyu s yuf ð¾ík yuf rfMMkku sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, {khe WËqo økýuþLk ßÞkt MkwÄe SÔÞk íÞkt MkwÄe MkwÄhu yu {kxuLkk Mkq[Lk ÞwMkqV¼kR ÷íkkSLke hk¾ze íku{Lkk fktzk Ãkh y[qf (rË÷eÃk fw{kh)yu fÞkO níkkt yLku ßÞkhu nkuÞ. hûkkçktÄLku økýuþLk nt{uþkt ðnk÷Úke {Lku WËqo{kt økkuxk¤ku Ãkzíkku íÞkhu nwt ÷íkkSLku ftEf {køkðk {kxu fnuíkk. yu ÞwMkqV¼kRLku çkuÄzf øk{u íÞkhu ÃkqAíke òýíkk fu MðhkuLke yk Ëuðe ÃkkMku fE ðkíku yLku nuhkLk fhíke. íÞkt MkwÄe fu {khe f{e LkÚke. yuf ð¾ík ÷íkkSyu Ãký ¼kR ytøkík ®sËøke{kt ßÞkhu «&™ku Lkzu íÞkhu økýuþLkLku fÌkwt fu {Lku þtfk Au fu nwt su ÞwMkqV¼kR MkkiÚke Ãknu÷kt ÞkË ykðu. ¼kR çknuLkLkk MktçktÄLke ðkík ykðu ík{khe ÃkkMku yksu {køkeþ yu ík{u {Lku íÞkhu rMkõMkxeÍLkk MkwÃkh Mxkh hksuþ ykÃke þfþku fu Lknª. økýuþLkLku yu ¾LLkkLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðku s hÌkku. ð¾íku sYh Ãk¤ðkh {kxu ykùÞo ÚkÞwt nþu {kLku÷e çknuLk ÷íkk MkkÚku ‘çkkðh[e’{kt hksuþ fu «u{¼kðÚke {kLku÷e çknuLkLku yk økýuþLk n¤ðk {qz{kt ¾LLkk yLku sÞk ¼kËwhe ¼kR çknuLkLkk MktçktÄLke yk{LÞk ò¤ðíkk hksuþ ¾LLkk yuðk rMkíkkhk Au søkíkLkwt ftE ¾heËeLku Lk ykÃke þfu yu fu rVÕ{ku{kt fkuE rnhkuELku íku{Lke MkkÚku ÃkkuíkkLkk {kxu yþõÞ Au Aíkkt ÷íkkLku fE çknuLkLkwt Ãkkºk ¼sÔÞwt nkuÞ íku rnhkuELk ðkíku ykþtfk Au fu yu{Lke {køk nwt Ãkqhe MkkÚku rVÕ{{kt nehku íkhefu fk{ fhðkLke Lknª fhe þfwt! íku{ýu ÷íkkSLku yuf ¼kR ykuVh {¤u íkku rVÕ{Lke Mxkuhe øk{u íkux÷e su{ «u{Úke fnu íku{ s fÌkwt fu {khkÚke ¾wþk÷e Ëðu Ë{Ëkh nkuÞ íku rVÕ{{kt fk{ fhðkLkku çkLke þfu yu{ nþu íkku nwt [ku¬Mk íkLku rLkhkþ Lknª fhwt þwt òuEyu Au íkkhu? ÷íkkSyu íku rËðMku økýuþLk ÃkkMku ð[Lk heíkMkhLkku LkLLkku ¼ýu. sÞk ¼kËwhe yLku hksuþ ¾LLkk çkLLkuLkku rMkíkkhku {køÞwt fu, ík{u õÞkhuÞ fkuE fkuÞ÷Lku {khþku Lknª yLku íkuLkwt {ktMk Lknª ¾kyku rMkõMkxeLkk ËMkfk{kt çkw÷tËe Ãkh níkku. ‘çkkðh[e’{kt hksuþ ¾LLkkyu sÞk yu ð[Lk {Lku ykÃkku. økýuþLkLku fkuÞ÷Lkwt {ktMk yíÞtík r«Þ níkwt. íku{Lke ¼kËwheLku çknuLk çkLkkðe níke. yu ÃkAe íkhík s hksuþ ¾LLkkLku sÞk hkòþkne r{sçkkLkeyku{kt Ãký y÷ÇÞ yLku fe{íke økýkíkwt fkuÞ÷Lkwt {ktMk ¼kËwheLkk nehku íkhefu fk{ fhðkLke ykuVh ÚkE Lku hksuþ ¾LLkkyu fÌkwt y[qf ðkLkøke íkhefu nkuíkwt, Ãký yk íkku çknuLku {køku÷wt ð[Lk níkwt. ûkýðkhLkk fu, sÞk MkkÚku nwt õÞkhuÞ nehku íkhefu fk{ Lknª fhwt yu {khe çknuLk Au rð[kh ðøkh økýuþLku çkuLkLku íÞkhu ð[Lk ykÃÞwt fu õÞkhuÞ fkuÞ÷Lkwt {ktMk yLku ykSðLk hnuþu.

ðLMk yÃkkuLk y xkR{

12 ykuøkMx h011

MkÕ÷w Mktsw fe ¼kRøkehe çkhfhkh z{kt “çknuLk[khku” íkku MkwÃkuhu s¤ðkíkku òuðk çkku r÷ðq {¤u Au, Ãký þku rçkÍ{kt òu ¼kR[khku òuðku

nkuÞ íkku íkuLkwt íkkswt WËknhý Au Mktswçkkçkk yLku Mk÷{kLk ¾kLk. MktswçkkçkkLke ÃkíLke {kLÞíkk Ë¥kLke çkÚko zu Ãkkxeo ÃkAe hwXu hwXu MkÕ÷wr{ÞktLku MktsÞ Ë¥ku {Lkkðe ÷eÄku nkuÞ íku{ ÷køku Au. Mkqºkku yLkwMkkh MkÕ÷w MktswÚke Lkkhks ÚkÞku yu ÃkkA¤ çkççku fkhýku sðkçkËkh níkkt. yuf íkku Mktsw þknY¾Lke rVÕ{ ‘hk.ðLk’{kt fu{uÞku fhðkLkku Au. çkeswt íkuýu Mk÷{kLkLke rVÕ{{kt yuLkk ÃkÃÃkk çkLkðkLke Lkk Ãkkze níke. òufu çkLLku ðå[u yýçkLkkð nkuðkLke Lkk Ãkkzíkkt hnuðk Aíkkt Ëk¤{kt ftEf fk¤wt nkuðkLkwt ÷køÞk fhíkwt níkwt. nþu, Ãký nðu çkÄwt çkhkçkh Au yLku Mk÷{kLk yLku Mktswçkkçkk yuf rhÞkr÷xe þku MkkÚku nkuMx fhðkLkk Au yuðwt Ãký yu÷kLk fhe ËeÄwt Au.

CMYK

CMYK

þku

{kLku÷e çknuLkLkwt {kLk s¤ðkÞ Au þku rçkÍ{kt...

þw¢ðkh

ntw ykRx{ øk÷o LkÚke

ftøkLkk

rþÕÃkk fu çkk÷ çk[u Lknª! O nkuÞ fu rþÕÃkk þuèeLkk {kÚkk Ãkh õÞk huyuÞf rð[kÞw Ãký ðk¤ Lk nkuÞ íkku íku fuðe ÷køku? yk

«&™Lkku sðkçk xqtf Mk{Þ{kt s ík{Lku {¤e sþu. rþÕÃkk þuèeLku VkRLk÷e yuf rVÕ{{kt fk{ ykÃkðkLkwt MkknMk rVÕ{ ‘rzÍkÞh’Lkk rLk{koíkk yu fÞwO Au yLku yk r^Õ{{kt xf÷w Ëu¾kðkLkwt MkknMk rþÕÃkkyu fÞwO Au. çkLLkuLkkt MkknMk rçkhËkððkt suðkt Au. rþÕÃkk {kºk rVÕ{{kt ðk¤ rðLkk Ëu¾kðkLkwt s Ãkøk÷wt ¼he þfe ÃkkuíkkLkwt {wtzLk fhkððk íku íkiÞkh LkÚke ÚkE. yk RLzku ykRrLkMk rVÕ{Lkk íkuLkk hku÷ {kxu íkuýu ykÄwrLkf {uf - yÃkLkku Mknkhku ÷eÄku Au yLku ÃkkuíkkLkk ðk¤ ZtfkÔÞk Au. yk rVÕ{{kt sÞk «Ëk, yLkwÃk{ ¾uh yLku Mkr[Lk ¾uzufh Ãký yr¼LkÞ fhe hÌkkt Au.

2

ykÞ nkÞ huþ{ fk fwíkko...

5

¼iÞkLkk ¼rð»ÞLke Mkwhûkk fhíke çkkur÷ðqzLke çknuLkku

6

ðkLkhhks: ðktËhkyku çkwrØþk¤e çkLku íkku?

****


2

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

www.sandesh.com

7

rVÕ{ r«ÔÞq

nehku-rnhkuELkLkkt Lk¾hkt MknLk fhíkk ÷kufku{kt yk{ íkku rLk{koíkkÚke {ktzeLku MÃkkuxçkkuÞ MkwÄe çkÄk s ykðu, Ãký zÙuMkLke rzÍkRLk fu htøk ÃkMktË LkÚke yu{ fneLku Ãkøk ÃkAkzeLku Mkux ÃkhÚke xýe MkkÚku Lkef¤e sðkLkwt rnhkuELkLkwt çknkLkwt nksh Mkku nrÚkÞkh suðwt. ykðe xýeðk¤e rnhkuELkLku nuLz÷ fhíkk yLku çkkur÷ðqz{kt Lkðe VuþLkLkku htøk ¼híkk fMkçkeyku fkuý Au yu shk òýku íkku ¾hk!

Lkkux y ÷ðMxkuhe {wÏÞ f÷kfkhku: {krn røk÷, ËeÃkf zkuçkheðk÷, ysÞ økune, WŠ{÷k {kíkkUzfh rLk{koíkk: MkwLke÷ çkkunhk, þi÷þ u ®Mk½ rËøËþof: hk{ økkuÃkk÷ ð{ko Mktøkeík: MktËeÃk [kuxk Mkt¼rðík rh÷eÍ: 19 ykuøkMx, 2011

hk

{ økkuÃkk÷ ð{ko «kÞkurøkf rVÕ{ku çkLkkððk {kxu òýeíkk Au. íkuLke ‘Lkkux y ÷ðMxkuhe’ Ãký yuðe s yuf nfefíku çkLku÷e ½xLkk ÃkhÚke ykÄkrhík rVÕ{ Au. ‘Lkkux y ÷ðMxkuhe’{kt rVÕ{ RLzMxÙe{kt Mkt½»ko fhe hnu÷e yuf yr¼LkuºkeLku yuf Ãkwhw»k {ËË fhu Au. yr¼LkuºkeLkku çkkuÞ£uLz nkuðk Aíkkt íku Ãkwhw»k MkkÚku {wtçkE{kt yuf ^÷ux{kt s hnuðk ÷køku Au yuf rËðMk y[kLkf yr¼LkuºkeLkku çkkuÞ£uLz yu ^÷ux Ãkh ÃknkU[e òÞ Au íÞkhu yr¼Lkuºke yLku Ãku÷ku Ãkwhw»k Ãký íÞkt MkkÚku s nkuÞ Au. rVÕ{ ÃkAe su ð¤ktf ÷u Au íku s rVÕ{Lkwt ¾hwt hnMÞ Au.

ykÞ nkÞ huþ{ fk fwíkko... Õ{ku{kt Ãknu÷kt íkku Akuxw¼kR zÙuMkðk÷k s ðLk yuLz ykuL÷e rnLËe rMkLku{kLkk VuþLk rzÍkRLkh økýkíkk, Ãký Mk{Þ síkkt rVÕ{ËeX nðu zÙuMk rzÍkRLkhLku hkufeLku yËLke zÙuMk huLs nehkurnhkuELk MkkÚku rVÕ{Lkk fkMx yLku ¢q {kxu çkLku Au. Mkqhs çkhòíÞkLke MkwÃkhrnx ‘n{ ykÃkfu ni fkiLk’Lkwt økeík ‘ËeËe íkuhk Ëuðh ËeðkLkk’ ðkøkku¤ku íkku! ½ýk Ãkwhw»kku yksu Ãký þõÞík: yu økeík ¼qÕÞk Lknª nkuÞ yuLke økuhuLxe Au. fkhý {kÄwheLkwt MkkIËÞo íkku ¾hwt s, Ãký íÞkhu yk økeíku íku{Lkwt øksðwt ¾k÷e fhkÔÞwt nþu. {B{e, çknuLk, ÃkíLkeyu {kÄwhe Ëerûkík suðe s òtçk÷e htøkLke Mkkze ¾heËðkLke SË fhe nþu fu yÆ÷ yuðe Mkkze ÃknuheLku ÃkqAâwt nþu? fuðe ÷køkwt Awt? 1994{kt ‘n{ ykÃkfu ni fkiLk’ rh÷eÍ ÚkE yu MkkÚku s íkuLkk Ëhuf zÙuMk yux÷k ÷kufr«Þ ÚkE økÞk níkk fu {kÄwheyu rVÕ{{kt Ãknuhu÷ku ÷e÷k yLku MkVuË

[íkwh®Mk½ xw Mxkh {wÏÞ f÷kfkhku: MktsÞ Ë¥k, yr{»kk Ãkxu÷, Mkwhþ u {uLkLk, yLkwÃk{ ¾uh, Mkíkeþ fkirþf, økw÷þLk økúkðu h rLk{koíkk: {n{Ë yM÷{ rËøËþof: ysÞ [tËkuf Mktøkeík: MkkrsË ðkrsË Mkt¼rðík rh÷eÍ: 19 ykuøkMx, 2011 çkE Ãkku÷eMk{kt fk{ fhe hnu÷ku [íkwh ®Mk½ ÃkkuíkkLku çkknkuþ yVMkh {kLkíkku nkuÞ Au. ¾hu¾h íkuLku su fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu íku fuMk íku ðÄkhu çkøkkze Lkkt¾íkku nkuÞ Au. yuf ð¾ík [íkwh®Mk½Lku Ërûký ykr£fk{kt yuf fuMk MkkuÕð fhðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu Au. çkeS íkhV [íkwh®Mk½ ykr£fk{kt fuMk MkkuÕð fhðk MkkurLkÞk (yr{»kk Ãkxu÷)Lke {ËË ÷u Au yLku Mkwhuþ {uLkLk [íkwh®Mk½Lkku [u÷ku Au suLku [íkwh Ãkh Ãkqhku ¼hkuMkku nkuÞ Au. MktsÞ, yr{»kk yLku Mkwhuþ fuMkLkk þwt nk÷ fhu Au yu fku{uze òuðkLke {ò rÚkÞuxh{kt {kýðk suðe Au.

{wt

Mkur÷rçkúxe çkÚko zuì

ykuV xÙuf rVÕ{e ðkÞhMk fkurBçkLkuþLkLkku Mkhkhk, yk òtçk÷e Mkkze yLku ‘Þu {kiMk{ fk òËw ni r{íkðk’{kt Ãknuhu÷wt ÷k÷ ò¤eËkh LkuxLkwt Vhkf ÷øk¼øk Ëhuf ½hLkk íkkh Ãkh ÄkuRLku Mkqfðu÷wt Ëu¾kíkwt. «Mktøkku{kt çkuLzçkkòLke su{ Mku{Ãke[ fne þfkÞ yu nËu yk rVÕ{Lkk zÙuMkLkku ¢uÍ níkku. hkLke {w¾hSyu ‘çktxe çkçk÷e’{kt Ãknuhu÷k fku÷hðk¤k Mk÷ðkh Mkqx yLku Íku÷kyu Ãký Þwðíke{kt ½ýwt ykf»koý sL{kÔÞwt níkwt. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo {q¤u yuðwt Au fu rnhkuELk Úkfe Lkðk Lkðk zTuMkeMkLkku xÙuLz ÷kufku{kt ðnuíkku {qfðkLkwt ©uÞ zÙuMk rzÍkELkhkuLku òÞ Au. yk s zÙuMk rzÍkRLkhkuyu rzÍkRLk fhu÷ku fkuE zÙuMk òu fkuE rVÕ{{kt fu yuðkuzo VtõþLk{kt rnhkuELk fu {kuz÷Lku Mkqx Lk fhu íÞkhu zÙuMk rzÍkRLkhkuLkk {kÚku {kA÷kt Ãký ÄkuðkÞ. çku ð»ko Ãknu÷ktLkk fkLMk VuÂMxð÷{kt yiïÞkoLkk ykWxrVxTMk fu ‘nu çkuçke’{kt rðãkLkk zÙuMkeMkLke su{ xefk Ãký MknLk fhðe Ãkzu. nk÷{kt çkkur÷ðqz{kt ykðk s fux÷kf rzÍkRLkhku rLk{koíkk rLkËuoþfku

CMYK

rV

CMYK

www.sandesh.com

yLku ¾kMk fheLku çkku÷e MxkMkoLkk Vuðrhx Au. {Lke»k {Õnkuºkk Þþhks fuBÃk yLku fhý òunhLke rVÕ{ku{kt zÙuMk rzÍkRLk fhLkkh {Lke»k {Õnkuºkk rVÕ{{kt yuf íkku yuðku zÙuMk rnhkuELkLku Ãknuhkðu s fu Mkk{kLÞ Ëþof Ãký íku zÙuMkLke rzÍkRLk íkiÞkh fhe þfu yLku yVkuzo Ãký fhe þfu. ‘hkò rnLËwMíkkLke’, ‘rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku’ ‘{nkuççkíkut’, ‘f¼e ¾wþe f¼e øk{’ ÃkAe ‘ykR nux ÷ðMxkuhe’{kt Ãký {Lke»ku MkhMk ykWrxVxTMkLke huLs ykÃke. xÙurzþLk÷ nkuÞ fu ðuMxLko fÃkzkt {Lke»k rnhkuRLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkiÞkh fhu Au yu yuLke ¾qçke Au. rLknkrhfk ¾kLk rËÕneLke ^÷uðh ykÃkíkkt fÃkzktÚke yLkw»fkLku þku¼kððkLkwt çkezwt rLknkrhfkyu rVÕ{ ‘çkuLz çkkò çkkhkík’ {kt ÍzÃÞwt níkwt yLku fÌkwt ð[Lk ÃkkéÞwt Ãký ¾hwt. yLkw»fkyu Ãknuhu÷ku fkuE Ãký Mk÷ðkh Mkqx yksu rËÕneLke s Lknª, fkuE Ãký fku÷us øk÷o ÃknuheLku Lkef¤u íkku íkuLku Mkkhku ÷køku yuðk MkhMk Mk÷ðkh fwíkkoLke huLs MkkÚku MkwtËh rzÍkRLkh Mkkzeyku Ãký çkuLz çkkò çkkhkík{kt yLkw»fkLku Ãknuhíke ËþkoðkR Au. yswoLk ¼MkeLk rÓríkf, y¼Þ, VhnkLk, fuxrhLkk yLku fÂÕf suðk yíÞkhLkk {kuMx nkux MxkMkoLkkt fÃkzkt yu Ãký yuf nuÃk®Lkøk rVÕ{ {kxu íkiÞkh fhðk yu ftE þehku øk¤u Wíkkhðk suðe Mknu÷e ðkík LkÚke. ËhufLkk fq÷ yuLz fBVxuoçk÷ ÷qf ykÃkðwt {kt ¼uòLke fhk{ík Au. yk fhk{ík ‘rÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’{kt òuE ÷uòu. yswoLku ‘rÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’ {kxu yuðk MkwtËh ykWxrVx íkiÞkh fÞko Au fu íku fq÷ ÷qf ykÃku Au yLku fBVxuoçk÷ Ãkuý Au.

©eËuðe Mkk[wt Lkk{: ©eÞB{k Þtøkh sL{ rËðMk: 13 ykuøkMx, 1963 (47 ð»ko) sL{ MÚk¤: rMkðfkMke, íkkr{÷Lkkzw

ðisÞtíke {k÷k sL{ rËðMk: 13 ykuøkMx, 1936 (63 ð»ko) sL{ MÚk¤: rºkrÃkfkLku

yu fu ntøk÷ Mkk[wt Lkk{: yðíkkh rfþLk ntøk÷ sL{ rËðMk: 15 ykuøkMx, 1917 (94 ð»ko) sL{ MÚk¤: rMkÞk÷fkux, Ãktòçk

hk¾e Mkk[wt Lkk{: hk¾e {Íw{Ëkh sL{ rËðMk: 15 ykuøkMx, 1947 (63 ð»ko) sL{ MÚk¤: hkýk½kx, ÃkÂù{ çktøkk¤

zurðz ÄðLk Mkk[wt Lkk{: hk®sLËh ÄðLk sL{ rËðMk: 16 ykuøkMx, 1960 (50 ð»ko) sL{ MÚk¤: s÷tÄh

MkiVy÷e ¾kLk sL{ rËðMk: 16 ykuøkMx 1970 (40 ð»ko) sL{ MÚk¤: Lkðe rËÕne

{Lke»kk fkuEhk÷k sL{ rËðMk: 16 ykuøkMx 1970 (40 ð»ko) sL{ MÚk¤: Lkðe rËÕne

Mkr[Lk rÃk¤økktðfh sL{ rËðMk: 17 ykuøkMx, 1957 (53 ð»ko) sL{ MÚk¤: {wtçkE

økw÷Íkh Mkk[wt Lkk{: Mk{Ãkqhý®Mk½ fk÷hk sL{ rËðMk: 18 ykuøkMx, 1936 (74 ð»ko) sL{ MÚk¤: ËeLkk, su÷{, Ãktòçk

hýËeÃk nwœk sL{ rËðMk: 20 ykuøkMx, 1976 (34 ð»ko) sL{ MÚk¤: ËMkiÞk hkuníkf

çkkur÷ðqz{kt ykhûký LkÚke rçk

øk çke ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘ykhûký’Lkk rh÷eÍ™e nk÷{kt íkku hkn òuE hÌkk Au yLku «fkþ ÍkLke yk rVÕ{Lkk òuhþkuhÚke [k÷e hnu÷k «{kuþLk{kt ÔÞMík Au. rçkøk çke íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ku rðþu nt{uþkt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh Ãký ÷¾íkkt s hnu Au. yLku ykhûký {kxu íku{ýu MxuxMk ÷ÏÞwt Au fu, ¼økðkLkLke ËÞk {kLkeþ fu çkkur÷ðqz{kt nS MkwÄe õÞktÞ ykhûkýLke «Úkk ÷køkw Ãkze LkÚke. rnLËerMkLku{k yuðwt Au fu íku ÷kufkuLku yuf MkkÚku yLku yuf Mkh¾e heíku hk¾ðk{kt {kLku Au. ynª Mkki Mk{kLk Au.


þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

www.sandesh.com

Lkhku {kxu {kxu ytøkúuS{kt yuÃMk þçË Ãký ðÃkhkÞ Au. yu heíku Ã÷uLkux ykuV yuÃMkLkku {ík÷çk ðkLkhkuLkku økún fhe þfkÞ. Ãknu÷e rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE íÞkhu íkuLkwt rnLËe Lkk{ ‘ðkLkhhks’ h¾kÞwt níkwt. íkku ðkLkhku hks fhu íÞkhu fuðe ÂMÚkrík MkòoÞ yu ðkík Ãknu÷k yLku nðu çkeò ¼køk{kt fhkE Au. yðfkþÞkLkÚke rVÕ{ ‘xufykuV’ ÚkkÞ Au. 2029Lkk ð»koLke ðkík Au. y{urhfkyu yðfkþ{kt ykuçkuhkuLk Lkk{u yðfkþ{Úkf çkLkkÔÞwt Au. rð¿kkLkeyku íku{kt fk{ fhu Au. yðfkþÞkºke fuÃxLk r÷yku zurðMkLk ({kfo ðk÷çkøko) ynª MkwÄhu÷k ðkLkhkuLku yðfkþÞkºke çkLkkððk íkk÷e{ ykÃku Au. yuðku yuf r[BÃkkLÍe ÃkurhMf÷ r÷ykuLkku Vuðrhx Au. yðfkþ{kt QXíkkt íkkuVkLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yuf rËðMk ÃkurhMf÷ MkkÚku r÷yku yuf LkkLkfzk MÃkuþ rþÃk{kt çkuMkeLku yðfkþ{kt [¬h {khðk Lkef¤u Au. yu ð¾íku yðfkþ{kt r÷ykuLkwt ðknLk økw{ ÚkE òÞ Au, ykuçkuhkuLk MkkÚku íkuLkku MktÃkfo íkqxe òÞ Au. r÷ykuLkwt þeÃk yuf økún Ãkh íkqxe Ãkzu Au. íÞkt ð¤e 5021Lke Mkk÷ [k÷íke nkuÞ. nfefík{kt r÷yku xkE{ xÙkðu÷ îkhk ËqhLkk ¼rð»Þ{kt ÃknkU[e økÞku nkuÞ Au. Mkh«kEÍ yu ðkíkLkwt nkuÞ fu yu økún Ãkh ðkLkhkuLkwt hks [k÷íktw nkuÞ yLku {kýMkku íku{Lkk økw÷k{ nkuÞ Au! ðkLkhku{kt Ãký ÃkkAk Ìkw{Lk hkExTMk [¤ð¤fkhe nkuÞLku! yuhe Lkk{Lke ðkLkheLku fkuE {kýMkku MkkÚku y{kLkðeÞ ðíkoLk ÚkkÞ yu ÃkMktË LkÚke nkuíkwt. yuhe fuË ÚkÞu÷k r÷yku yLku Ãknu÷uÚke fuË zkÞuLkk Lkk{Lke {rn÷kLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt fk{ fhðk {kxu ¾heËe ÷u Au. yu ð¤e MkuLkuxh MkuLzhLke Ëefhe nkuÞ. Ëhr{ÞkLk r÷yku su÷ íkkuze çkÄk fuËeykuLku {wõík fhu, yuheLku yu ¾çkh Ãkzu Ãký r÷yku íkuLku Mk{òðe ÷u yux÷u yuhe Ãký íku{Lke økUøk{kt ¼¤e òÞ. r÷yku økún Ãkh Mkçkzíkk {kýMkkuLku ¼uøkk fheLku ðkLkhhks Mkk{u yuf MktøkXLk çkLkkðu. yuhe yLku zkÞuLkk çkLLkuLkk «u{{kt r÷yku nkuÞ yuðwt Ãký íÞkt MkwÄe{kt ÷køkðk {ktzu.

CMYK

ðk

‘hkEÍ ykuV Ä Ã÷kLkux ykuV yuÃMk’ Lkk{u çkwrØþk¤e ðkLkhkuLke fÚkk fnuíke rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{ òufu 2001{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e ‘Ã÷uLkux ykuV yuÃMk’Lkku çkeòu ¼køk Au. rÚkÞuxh{kt çkeòu ¼køk [k÷e hÌkku Au, íÞkhu ðkík xkE{ xÙkðu÷ suðk y½hk rð»kÞLku ðýe ÷uíkk Ãknu÷k ¼køkLke...

ðkLkhhks: ðktËhktyku çkwrØþk¤e çkLku íkku? ðkLkhkuLkk MkuLkkÃkrík sLkh÷ Úkkzu yLku fLko÷ yÕxh {kýMkkuLke [¤ð¤Lku Ëçkkðe Ëuðk fk{u ÷køke òÞ. Ëhr{ÞkLk r÷ykuLku ¾çkh Ãkzu fu yk ÷kufku {kxu fk÷e {k Lkk{Lke yuf søÞk Ãkrðºk MÚk¤ {LkkÞ Au. r÷yku íÞkt sE íkÃkkMk fhu íkku ¾çkh Ãkzu fu ðkLkhkuLkwt ‘{trËh’ nfefík{kt íkuLkwwt {q¤ yðfkþÞkLk ykuçkuhkuLkLkku ¼tøkkh Au! rVÕ{{kt økqt[ðkzku íÞktÚke þY ÚkkÞ Au. yk{uÞ rVÕ{ rð¿kkLkLkk {kÚkk¼khu økýkíkk rð»kÞ xkE{ xÙkðu÷Lke hsqykík fhu Au yux÷u shk [fhkðu íkku [zkðu s. Ãký fk÷e {k ykÃkýu íÞkt fkuE ð»kkuosqLke Ãkwhkík¥ðeÞ MkkEx {¤e ykðu yuðwt ÃkwhkíkLk ÷køkíkwt nkuÞ. r÷yku ytËh sELku íkÃkkMk fhu íkku ¾çkh Ãkzu

ÃkhËuþe «kuVkR÷ ÷r÷ík ¾t¼kÞíkk fu fux÷ktf fBÃÞqxh [k÷w nk÷ík{kt nkuÞ Au. íku{kt ykuçkuhkuLk (yux÷u fu fk÷e {k)Lke AuÕ÷e rn÷[k÷ LkkUÄkÞu÷e nkuÞ Au. yu «{kýu 2029{kt yðfkþ{kt økw{ ÚkÞu÷k r÷ykuLku þkuÄðk íkuLke ÃkkA¤ ykuçkuhkuLk Ãký ykðu Au. þkuÄðk{kt íkku MkV¤íkk {¤íke LkÚke, Ãkhtíkw ykuçkuhkuLk yk økún Ãkh íkqxe Ãkzu Au. ÞkLk ¢uþ ÚkÞk ÃkAe íku{kt hnu÷kt ðkLkhku (suLkk Ãkh rVÕ{Lke þYykík{kt «Þkuøkku [k÷íkk nkuðkLkwt çkíkkðu Au) ÞkLkLkku fçkòu ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷u Au. rMk{kuMk Lkk{Lkku ðkLkh ykøkuðkLke ÷u Au yux÷u ðkLkhkuLkwt yk {trËh (fk÷e {k) rMk{kuMkLkk {trËh íkhefu yku¤¾kíkwt nkuÞ! ÞkLk íkqxu íÞkhu ðkLkhku yLku {kýMkku ðå[u Mkt½»ko ÚkkÞ yLku rðsuíkk ðkLkhku çkLku íÞkhÚke {kýMkku íkuLkk økw÷k{ nkuÞ Au. yk økún Ãkh su {kýMkku nkuÞ yu nfefík{kt ykuçkuhkuLk ÞkLkLkk MktþkuÄfkuLkkt ðtþòu nkuÞ Au. yu ½xLkkLku nòhku ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt nkuÞ yux÷u s íkku nðu 5021Lke Mkk÷ MkwÄe ðkík ÃknkU[e nkuÞ! Ãký íkku ÃkAe r÷yku fu{ ykx÷kt çkÄkt ð»kuoÞ yuðku Lku yuðku s nkuÞ? fu{ fu yu xkE{ xÙkðu÷ Lkk{Lke ði¿kkrLkf sVk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE yk økún Ãkh ¼q÷ku Ãkzâku nkuÞ. yux÷u íkuLkk {kxu Úkkuzk f÷kfku s ðeíÞk nkuÞ Ãký nfefík{kt 2,992 ð»ko ÃkMkkh ÚkE [qõÞkt nkuÞ. Ãkrhýk{u {uhe rçkÕ÷e {wsu BÞktW suðku ½kx ÚkÞku nkuÞ. Ãkkuíku s xÙuELk fhu÷k ðkLkhkuLkkt

hkEÍ ykuV Ä Ã÷kLkux ykuV Ä yuÃMk: Wí¢ktrík ßÞkhu ¢ktrík çkLku!

í¢ktrík ßÞkhu ¢ktrík çkLku yu rVÕ{Lkk çkeò ¼køkLke fu[÷kELk Au. MkkLk £kÂLMkMfku{kt hnuíkku rð¿kkLke rð÷ (suBMk £kLfku) ðkLkhku Ãkh «Þkuøk fhe yÕÍkE{MkoLke Ëðk þkuÄðk «ÞkMk fhu Au. rMkÍh Lkk{Lkk ðkLkh Ãkh Úkíkk «Þkuøkku{kt rð÷Lku MkV¤íkk Ãký {¤u Au. òufu Mk¥kkÄeþku

W

ðkhtðkh rMkÍh Ãkh «Þkuøkku fhe íkuLku ¾esðu Au. rMkÍh ðkhtðkhLkk ½kU[ÃkhkuýkÚke íktøk ykðe Ãkktshwt íkkuzeLku ¼køke òÞ Au. yu ÃkAe ÃkkuíkkLkk MktÃkfo{kt ykðíkk ðkLkhkuLku Ãký ÃkkuíkkLke su{ s çkwrØþk¤e çkLkkðe Ëu Au. rð÷Lkku Wí¢ktríkLkku «ÞkMk nðu ðkLkhkuLke ¢ktrík{kt VuhðkÞ Au. ÃkkuíkkLku øk{u íÞkhu

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

Ãkktshu Ãkqhe Ëuíkkt {kýMkku Ãkh LkðkMkðk çkwrØ{kLk çkLku÷k ðkLkhkuLku økwMMkku [zu Au. yux÷u ðkLkhku {kýMkkuLku ‘Ëu¾ku íÞkt Xkh’Lkk Äkuhýu íkkuVkLk {[kðu Au. {kýMkkuLke yuðe íkku Äku÷kE fhu Au, fu çkÄkyu W[k¤k ¼hðk Ãkzu Au. yu ð¾íku rð÷ Vhe ftEf f¤k fhe ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷u Au.

ðtþòu r÷yku MkrníkLke {kLkð «òrík Mkk{u støku [zâkt nkuÞ Au. Ëhr{ÞkLk r÷ykuLkku Ãku÷ku ¾kMk ðkLkh ÃkurhMf÷ ykfkþ{ktÚke Lke[u MÃkuþ rþÃk MkkÚku ykðíkku Ëu¾kÞ. yu Ãký r÷ykuLke {kVf xÙkE{ xÙkðu÷ îkhk ynª ÃknkUåÞku nkuÞ {kxu íkuLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT nkuÞ Au. ÃkurhMf÷Lkk ykøk{Lk ð¾íku ðkLkhku yu{ {kLke ÷u fu yk íkku ykÃkýk ¼økðkLk ykÔÞk, fu{ fu íku{Lkk Eïh rMk{kuMk Ãký yuðk s Ëu¾kíkk nkuÞ Au! çkMk nðu íkku ÞwØ yu s fÕÞký yu{ {kLkeLku støkLkk ËwËwt¼e ðkøkðk {ktzu Au. ðkLkhku-{kýMkku ðå[u Mktøkúk{ þY ÚkkÞ Au. r÷Þku yLku íkuLkk MkkÚkeËkhku ykuçkuhkuLk{kt nkuÞ yu ð¾íku s sLkh÷ Úkkzu nq{÷ku fhe Ëu Au. Ãký íÞkt ÃkurhMf÷ MkkÚku Mkt½»ko{kt ÚkkzuLkku Ãkøk ¼ktøke òÞ yLku yu ÃkkE÷x furçkLk{kt fuË ÚkE òÞ Au. ÷zkELkk ytíku r÷ykuLku Mk{òE òÞ Au fu nðu yk ðkLkhkuLkk økún ÃkhÚke rðËkÞ ÷uðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ÃkurhMf÷ su rþÃk{kt çkuMkeLku ykÔÞku nkuÞ íku{kt Mkðkh ÚkELku økún Akuze òÞ Au. VheÚke yðfkþe íkkuVkLk{kt ÃkMkkh ÚkELku íkuLkwt rþÃk íkqxe Ãkzu Au. ßÞkt íku ¾kçkfu Au yu þnuh nkuÞ Au, y{urhfkLkwt ÃkkxLkøkh ðkì®þøxLk ze.Mke. (rzMxÙeõx ykuV fku÷trçkÞk). Ãk]Úðe Ãkh Ãký ËwrLkÞk çkË÷kE [qfe nkuÞ Au. r÷tfLk {u{kurhÞ÷{kt yçkúkn{ r÷tfLkLkk Ãkqík¤kLke søÞkyu sLkh÷ ÚkkzuLkwt Ãkqík¤wt nkuÞ Au. ð¤e þnuhLkk hnuðkMkeyku Ãký {kýMkkuLku çkË÷u ðkLkhku nkuÞ Au. çkMk, yu çkÄkLke ðå[u s r÷ykuLku hnuðkLkwt ÚkkÞ Au.  ðkLkhkuLke nehkuøkeheðk¤e yk rVÕ{ nfefík{kt íkku 1968{kt çkLku÷e rVÕ{Lke rh{uf Au. yu rVÕ{ Ãký yu s Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÃkhÚke çkLku÷e. rVÕ{Lkwt þq®xøk MkkuLkeLkk fur÷VkuŠLkÞk{kt ykðu÷k MxwrzÞku{kt yLku fku÷khkzku ¾eý{kt ykðu÷k Ãkkuðu÷ Mkhkuðh ÃkkMku ÚkÞwt Au. Mkhkuðh{kt íkku þq®xøk ð¾íku Ëw»fk¤Lku fkhýu Ãkkýe níkwt Lknª yux÷u xuLfhku Xk÷ððkt Ãkzu÷kt. rVÕ{{kt sux÷k ðkLkhku Lkshu Ãkzu Au yu nfefík{kt f÷kfkhku Au. MkkiÚke {kuxku {kÚkkLkku Ëq¾kðku íku{Lkk {uf-yÃk{kt Úkíkku. {uf-yÃk{kt yuõxhLku ðkLkh ‘çkLkkðíkk’ Mkkzk [kh f÷kf yLku ðkLkh{ktÚke Vhe {kýMk ‘çkLkkðíkkt’ ËkuZ f÷kf ðeíke síkku.

{Äwh ¼tzkhfkhLke shk nxfu rVÕ{ VuþLkÚke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhLkkhe {wøÄk økkuzMkuyu økýeLku [kh rVÕ{ku fhe nþu íÞkt s íkuLku Ãkhkýu çkúuf ÷uðkLkku ðkhku ykðe økÞku Au. íkuLke ÃkkMku nk÷{kt fkuE rVÕ{Lke ykuVh LkÚke, Ãký yuLkkÚke rðþu»k yu Au fu çkkur÷ðqzLke yk rçktËkMk Akufhe yux÷e rLk¾k÷Mk Au fu íkuýu MknsíkkÚke yk ðkík Mðefkhe Au fu nk÷{kt nwt çkufkh Awt

3

{khe ÃkkMku òuEyu íkux÷tw fk{ LkÚke

{wøÄk økkuzMku

{

Äwh ¼tzkhfhLke þkuÄ yuðe {wøÄkyu ßÞkhu ‘VuþLk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fÞwO íÞknu yuLkk rðþu yuðe Äkhýk çkktÄðk{kt ykðe níke fu yuf rËðMk yk Akufhe çkkur÷ðqzLke xku[Lke rnhkuELkku{kt økýLkk Ãkk{þu, Ãký íkuLku LkMkeçk ykzu ÃkktËzwt ykðe økÞwt Au. íkuLke ÃkkMku nk÷{kt rVÕ{kuLke fkuE ykuVh LkÚke yLku fk{Lke f{e Au. òufu yk AkufheLku ËkË Ëuðe Ãkzu fu íkuLku yu fnuíkkt shk Mkh¾ku Mktfku[ LkÚke íkuLke ÃkkMku fk{ LkÚke. yk{ òuðk sEyu íkku íkuLke rð÷ Þw {uhe {e yLku yVhk íkVheLkwt çku rVÕ{kuLkwt þq®xøk íkku [k÷e s hÌkwt Au òu íkuLke søÞkyu çkeS fkuE rnhkuRLk nkuík íkku íkuýu ykx÷e rLk¾k÷Mkíkk Lk Ëk¾ðe nkuík. VuþLk, yku÷ Ä çkuMx, su÷, nuÕÃk ÃkAe nðu íkuLke rð÷ Þw {uhe {e yLku yVhk íkVhe ^÷kuh Ãkh ykððkLke Au yu Ãknu÷kt íkuLke MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkk ytþku ynª ¾kMk xktfðk{kt ykÔÞk Au. J nk÷{kt íkkhe ÃkkMku fkuE rVÕ{kuLke ykuVh LkÚke? ykuVh íkku ½ýe ykðu Au, Ãký fk{ fhðkLkwt {Lk ÚkE ykðu yuðe fkuE Mkkhe Ë{Ëkh ykuVh {khe

www.sandesh.com

J

ÃkkMku LkÚke ykðe. òu fkuE Mkkhe rM¢Ãx{kt ¼÷uLku r÷z hku÷ Lk nkuÞ Ãký Ãkkºk fhðwt øk{u yuðwt nkuÞ íkku Ãký nwt Mðefkhe ÷ô. {Lku MkkRz hku÷ Lk fhðku yuðku fkuE yurxxâwz LkÚke. n{ýkt ykRx{ MkkUøk Ãký çknw [k÷u Au yuLke fkuE ykuVh ykðe? òu ykuVh nkuÞ íkku íkwt fhu? þk {kxu Lk fhwt. òu fkuE {Lku ykRx{ MkkUøkLke ykuVh fhu íkku {Lku fkuE ðktÄku LkÚke ykRx{ MkkUøk fhðk{kt.

J

rË÷fe çkkík J

íkku fne þfkÞLku fu íkkhe ÃkkMku n{ýkt fk{ LkÚke? nk {khe ÃkkMku òuEyu íkux÷ttw fk{ LkÚke. òufu nuÕÃk ÃkAe rð÷ Þw {uhe {e n{ýkt s Ãkqhe ÚkE økE Au yLku íkuLkk çkúk®Lzøk yLku «{kuþLk{kt nwt ÔÞMík hneþ. yíÞkhu yVhk íkVheLkwt þq®xøk [k÷u s Au, Ãký yu ÃkAe nwt nkuðe òuEyu yux÷e ÔÞMík Lknª nkuô.

J

{Äwh ¼tzkhfhLke Lkðe rVÕ{ku{kt íkLku fkuE hku÷ Lk ÚkÞku? {ÄwhLke Lkðe rVÕ{ku{kt {khu ÷kÞf fuhuõxh níkwt s Lknª. yLku íku rËøËþof yLku rLk{koíkk Ãkh ykÄkh nkuÞ Au fu õÞk hku÷ {kxu fE rnhkuRLk rVx hnuþu yu{kt ˾÷ fhðkLkku fu yu ytøku ÃkqAÃkhA fhðwt Mkkhwt Lknª. rVÕ{ku{kt ytøk«ËþoLk ytøku íkkhwt þtw {kLkðwt Au? ytøk«ËþoLk fE heíku ÚkkÞ Au íkuLkk Ãkh ykÄkh nkuÞ Au. ytøk«ËþoLk Aíkkt íku çke¼íMk fu y&÷e÷ Lk ÷køku íkku ÞkuøÞ Au çkkfe Lknª yuðwt nwt ytøkík heíku {kLkwt Awt.

‘òLku íkq Þk òLkuLkk’{kt suLkur÷ÞkLkk ÃkÍurMkð ¼kR íkhefuLkku hku÷ rLk¼kðLkkhku «íkef çkççkh íkuLke ykøkk{e r^Õ{ ‘ykhûký’ {kxu WíMkkrník nkuðkLke MkkÚku MkkÚku Úkkuzku MktËun{kt Au fu yk rVÕ{{ktÚke íkuuLku fux÷e MkhknLkk {¤þu!

ËerÃkfk MkkÚku fk{ fhðwt {khwt MðÃLkwt níkwt: «íkef fhe s [qõÞku Awt. ‘ykhûký’ îkhk {khwt yu MðÃLkwt Ãkqhwt ÚkÞwt Au. rVÕ{{kt íkkhk Ãkkºk yLku íkkhe yMk÷ ®sËøke MkkÚku fkuE MkkBÞ ¾hwt? yuLkk sðkçk{kt «íkef fnu Au fu, rVÕ{{kt {Lku ðeíku÷k rËðMkkuLku Vhe ð¾ík SððkLkku {kufku {éÞku Au. fkhý fu rVÕ{{kt nwt yuf fku÷us çkkuÞLke ¼qr{fk rLk¼kðe hÌkku Awt. ÃkkºkLke ðkík fhwt íkku rVÕ{{kt nwt ÃkkuíkkLke s ËwrLkÞk{kt {Mík hnuLkkhku y{eh Lkçkehku Awt. fku÷us{kt yuzr{þLk Lk {¤ðkÚke su ¼zfe QXu Au, fkhý fu ¾kMk ðøkoLkk ÷kufku {kxu fux÷ef Mkex rhÍðo hnu Au. ytøkík SðLk{kt rVÕ{Lke fnkLke MkkÚku fu ykhûkýLkk R~Þw MkkÚku íkwt fux÷u ytþu Mkn{ík Au. yu ytøku «íkefu fÌkwt fu yu ytøku nwt fkuE [kuõõMk rLkðuËLk fhe þfwt íku{ LkÚke. õÞkhuf nwt ykhûkýLkk yuf ÃkkMkkÚke Mkn{ík nkuô Awt íkku õÞkhuf yuLke çkeS çkkswÚke. yu çknw MkuLMkurxð rð»kÞ Au. Mkk[wt fnwt íkku ykhûký rðþu {khku fkuE [ku¬Mk yr¼«kÞ s LkÚke.

çkkíkku çkkíkku {U

yLku hks çkççkhLkk yk Ëefhk{kt yu®õxøk íkku ÂM{ íkk÷kunÃkkrx÷ e{kt s nkuÞ yu{kt fkuE þtfk LkÚke íku su Ãkkºk rLk¼kðu Au yu

òuELku fkuELku Ãký ÚkkÞ fu yuLkk rMkðkÞ çkeswt fkuE yk ÃkkºkLku ykx÷ku Mkkhku LÞkÞ Lk s ykÃke þõÞwt nkuík! ‘Äkuçke½kx’ suðe «kÞkurøkf rVÕ{{kt íkuLkwt {wLLkkLkwt Ãkkºk yuLkku Ãkwhkðku Au, Ãký «íkefLku rË÷Lkk yuf ¾qýu yu zh Au fu ‘ykhûký’Lke ÷ktçke yLku rËøøks f÷kfkhkuLke Mxkh fkMx{kt íku õÞktf ¾kuðkR Lk òÞ. ßÞkhu íkuLku íkuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu yk rËøøkòu MkkÚku yr¼LkÞ fhðkLkku yLkw¼ð fuðku hÌkku íkku íkuýu fÌkwt fu {Lku ¾wþe Au fu ‘ykhûký’ suðe rçkøk çksux rVÕ{{kt {Lku hku÷ {éÞku Au. «fkþ Ík MkkÚku fk{ fhðkÚke ík{khk{kt ÃkhVuõþLk ykðu Au yLku yr{íkk¼ çkå[Lk yLku þçkkLkkSLke yu®õxøk ¾k÷e òuðkÚke Ãký ½ýwt þe¾e þfkÞ. MkiVLke yu ¾krMkÞík Au fu íku fkuE Ãký f÷kfkh MkkÚku yuLke ô{hLkku çkLkeLku ðkík fhu Au. yu rLk¾k÷Mk Au yLku ËerÃkfk MkkÚku fk{ fhðkLkwt íkku Ãknu÷uÚke {khwt MðÃLkwt níkwt su Ãknu÷kt Ãký ònuh

CMYK

6


{Lke»kk - rMkØkÚko

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

{Lke»kk fkuRhk÷kLku yk{ íkku ÃkkuíkkLku s rVÕ{kuLkk MkktMkkt Au yux÷u s ÃkkuíkkLkwt «kuzõþLk nkWMk ¾ku÷eLku íku yuf «kÞkurøkf rVÕ{ çkLkkðe hne Au. ßÞkhu ÃkkuíkkLkuÞ rVÕ{ku {¤íke Lk níke yu ð¾íku Ãký íkuLku shkf [kLMk {¤íkku íkku íkhík s ÃkkuíkkLkk ¼kR rMkØkÚkoLke ¼÷k{ý rLk{koíkkykuLku fhðkLkwt [qfíke Lknª. yu swËe ðkík Au fu {Lke»kkLkwt íkeh nt{uþkt rLkþkLk [qfe økÞwt yLku õÞkhuÞ rMkØkÚkoLku rVÕ{ RLzMxÙe{kt fk{ yÃkkððkLkku MkwLkunhku rËðMk íkuýu òuÞku Lknª. nþu çkLke þfu fu ÃkkuíkkLkk «kuzõþLk nkWMk{kt çkLke hnu÷e rVÕ{{kt s rMkØkÚkoLku {kufku ykÃku!

www.sandesh.com

hûkkçktÄLkLkk Ãkrðºk rËðMku Mkk{kLÞ heíku çknuLk ÃkkuíkkLkk ¼kRLke MkwhûkkLke fk{Lkk fheLku hk¾e çkktÄíke nkuÞ Au yLku Mkk{u ¼kR ÃkkuíkkLkwt hûký fhíkku hnu yuðe ykþk Mkuðíke nkuÞ Au. yufíkk - íkw»kkh íkw»kkh fÃkqhLke Mkhuhkþ rVÕ{ku y÷çk¥k, òuíkkt íku þku rçkÍ{kt ÄkÞwO fkXwt fkZe þõÞku LkÚke. yuLke Mkh¾k{ýeyu çkkur÷ðqz{kt yk rLk{koºke yLku rLkËuorþfk íkhefu çkkçkíku õÞkhuf yufíkkLkk Lkk{Lkk íkku ztfk ðkøku Au. «kuzõþLkLkk çkuLkh ík¤u zuR÷e yð¤e øktøkk Ãký çkk÷kS MkkuÃkÚke þku rçkÍ{kt ÃkøkËtzku s{kðe rVÕ{ rLk{koý{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ ðnuíke òuðk {¤u s{kðLkkhe yufíkkLke rVÕ{{kt íkuLkk ÃÞkhk ¼iÞkLku nt{uþkt {wÏÞ hku÷ ykÃkðk{kt Au. rVÕ{ ykðu Au suÚke ¼iÞk ftEf fhe Ëu¾kzu. Mð¼kðu Ëçktøk økýkíke yufíkk íkuLkk ¼kR {kxu RLzMxÙe{kt yuðe íkku Lkh{rË÷ yLku MktðuËLkþe÷ çknuLkLkwt Ãkkºk ¾hu¾he rstËøke{kt çk¾qçke rLk¼kðe fux÷ef çknuLkku Au su hne Au. ÃkkuíkkLkk ðnk÷k ¼iÞk {kxu ykŠÚkf yLku ÔÞkðMkkrÞf AºkAkÞk Ãkqhe ÃkkzeLku çknuLk nkuðk Aíkkt ¼kRLke ¼qr{fk ¼sðe hne Au

ntw ykRx{ øk÷o LkÚke

ftøkLkk hkýkðík þku

CMYK

¼iÞkLkk ¼rð»ÞLke Mkwhûkk fhíke

çkkur÷ðqzLke çknuLkku

ykunku, Mk÷{kLk fu r÷Þu fwA ¼e! Mk

÷{kLk ¾kLk yu çkkur÷ðqz{kt [[ko yLku økkuMMkeÃk {kxu õ÷krMkf fuMk {LkkÞ Au yuÚke rðþu»k Mk÷{kLkLkk yVuh rðþuLke ðkíkku MkwÃkh õ÷krMkf økýkÞ Au yLku òu ðkík fuxrhLkk fuV yLku Mk÷{kLk ¾kLk ytøkuLke ðkíkku nkuÞ íkku yuLku MkwÃkh zwÃkh õ÷krMkf MkçsuõxLkwt xkRx÷ {¤u. ykðe s yuf MkwÃkh zwÃkh ðkík {kxu ÃkkÃkhkÍeLku {nuLkík Lk fhðe Ãkzu íku{ çknkh ykðe Au. fuxu rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’Lkk ykRx{ MkkUøkLkwt þq®xøk Ãkqhwt fhe LkktÏÞwt Au yLku yk MkkUøk íkuýu íkÆLk £e £e £e{kt fÞwO Au. yuf YrÃkÞku Ãký ÷eÄku LkÚke. yk WÃkhÚke ÷køku Au fu fux yLku Mk÷{kLkLkk «u{Lkku Ëeðku nS Ãký VzVzkðe hÌkku Au Mkkð çkwÍkR økÞku LkÚke. fuxrhLkkLkwt ‘þe÷k fe sðkLke’ ÃkAeLkwt ‘çkkuzeøkkzo’Lkwt yk çkeswt ykRx{ MkkUøk nþu.

yr{»kk - yÂM{ík ‘{zoh’ {kt yÂM{íkLku su hku÷ {éÞku yu fkuLke çkËku÷ík? Vèkf ËELku sðkçk {¤u yr{»kkLke {nuhçkkLke s nþu! þku xkWLk{kt {zoh{kt yrM{ík MkkRLk ÚkíkktLke MkkÚku s [[ko [k÷e níke fu rð¢{ ¼èLke yk rVÕ{{kt yÂM{ík nkuðk ÃkkA¤ yr{»kkyu rð¢{Lku fhu÷kt ‘¼kR - çkkÃkk’ Au. òufu çknuLkLke ÷køkðøkÚke Ãký yrM{ík ðÄw ftE Wfk¤e þõÞku Lknª. nðu yr{»kk Ãkkuíku Ãký rLk{koºke çkLke Au yLku ÃkkuíkkLkwt «kuzõþLk nkWMk Q¼wt fÞwO Au yuLke rVÕ{{kt rËøËþof, Mxkuhe, nehku fkuý nþu yu rðþu íkku nS Ãkkuíku ftE Lk¬e fhe þfe LkÚke, Ãký þõÞ Au fu yk rVÕ{Lke rnhkuRLk yr{»kk s Au yu Lk¬e nkuðk MkkÚku ¼kR yrM{íkLkkuÞ fkuE hku÷ Ãkk¬ku nkuÞ!

òuLk Ãkkt[ Ãkkt[ Þwðíkeyku MkkÚku «u{{kt? òu

¾kMk {w÷kfkík

Lk yçkúkn{Lkk rçkÃkkþk çkMkw MkkÚkuLkk çkúuf yÃk ÃkAe íkuLkk rMkíkkhk [{õÞk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yufLke søÞkyu nðu Ãkkt[ Ãkkt[ yr¼Lkuºkeyku MkkÚku òuLk LkiLk ÷zsi ni fhðkLkku Au. òuòu ftE ¾kuxwt Mk{síkk. þkrnËLkku hkuøk nS òuLkLku ÷køÞku LkÚke. rh÷ ÷kRV{kt Lknª yk çkÄwt òuLkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘ykR {e ykih n{’{kt Au. «k[e ËuMkkR yLku r[ºkktøkËk ®Mk½Lkwt Lkk{ s nS Mkt¼¤kR hÌkwt Au çkkfeLke ºký rnhkuELk fkuý nþu yu nS MkwÄe òýðk {éÞwt LkÚke. ÍheLkk ðnkçk Ãký yk rVÕ{{kt yr¼LkÞ fhe hne Au. ytíkheûk Þkºke hkfuþ þ{koLkk Ëefhk frÃk÷ þ{ko yk rVÕ{Lkk rLkËuoþf Au. su ½ýe yktíkh hk»xÙeÞ rVÕ{ku{kt MknkÞf rLkËuoþf íkhefu fk{ fhe [qõÞk Au.

rçkÍ{kt ftøkLkkLkku ¾kMk r{ºk MktsÞ Ë¥k hk{økkuÃkk÷ ð{koLke r^Õ{ ‘rzÃkkxo{uLx’{kt {uRLk r÷z fhe hÌkku Au. yk rVÕ{{kt rnhkuELk íkhefu ftøkLkk VkRLk÷ ÚkÞk ÃkAe ftøkLkkLke ‘RÂ~fÞk - 2’ MkkÚkuLke íkkhe¾ku õ÷uþ Úkíke níke. ftøkLkkyu MktçktÄku ðýMku Lknª yu{ «kuVuþLk÷ çkLkeLku Mktsw MkkÚku [kuϾwt fhe LkktÏÞwt fu ‘RÂ~fÞk - 2’ Lkku íkuLkku hku÷ ðÄw Ë{Ëkh Au yLku íkuLke íkkhe¾ku ‘rzÃkkxo{uLx’ MkkÚku õ÷uþ ÚkkÞ Au {kxu íku ‘rzÃkkxo{uLx’ fhe þfþu Lknª. ftøkLkkLke yk ¾krMkÞíkLkk fkhýu s fËk[ yksu Mk{fûk rnhkuRLkkuLke Mkh¾k{ýeyu íkuLku Lkk fnuðe Ãkzu yux÷e ykuVhkuLkk Zøk÷k Au. 2011 ð¤e yu Ãký ¾hwt fu íkuLku hku÷ {kxu [kuEMk Ãký {¤e hnu Au. íkuýu ‘nkWMkVw÷’{kt ykRx{ MkkUøk fhðkLke Ãký MkkV Lkk fne ËeÄe níke. ‘nkWMkVw÷’{kt íkU ykRx{ Lktçkh fhðkLke Lkk Ãkkze Au? Ãknu÷ktt ‘nkWMkVw÷’ {kxu Ãký {Lku ykRx{ MkkUøk fhðk {kxu ykuVh níke yLku nðu íkuLke rMkõð÷ {kxu Ãký «Míkkð Au, Ãký {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ykRx{ MkkUøkLku nwt LÞkÞ ykÃke þfwt yLku ËþofkuLku Ãký nwt ykRx{ MkkUøk fhíke øk{eþ Lknª. nwt ykRx{ øk÷o LkÚke. ‘hkMfÕMk’ rðþu ftEf sýkðLku? zurðz ÄðLk MkkÚku íkwt Ãknu÷e ð¾ík fk{ fhe hne Au yLkw¼ð fuðku hÌkku? zurðz ÄðLk MkkÚku fk{ fhðkLke {ò ykðe. yu{Lke rVÕ{kuLke su{ s Mkux Ãkh Ãký nMke{òf [k÷íke hnu Au. ‘hkMf÷’{kt {khwwt fuhuõxh VLke Au. ytøkík SðLk{kt Ãký nwt VLk ÷®ðøk Awt yLku yk rVÕ{{kt Ãký {khwt fuhuõxh VLke s Au. ysÞ Ëuðøký MkkÚku ‘ðLMk yÃkkuLk...’ çkkË ‘hkMfÕMk’{kt íkkhku fku Mxkh Au yuLke MkkÚku fk{ fhðwt økBÞwt? ysÞ ¾qçk s Mkkhku yr¼Lkuíkk Au. çkkfe Ëu¾kÞ Au yux÷ku økt¼eh yu LkÚke. yu ík{khe {òf fhu yLku ík{Lku ¾çkh Ãký Lk Ãkzu fu ík{u çkfhku çkLke økÞk Aku. ‘hkMõÕMk’ {kt hku÷ fuðe heíku {éÞku? ‘hkMõÕMk’ {kxu nwt {kLÞíkkLke ÃkMktËøke Awt. {kLÞíkk ‘hkMõÕMk’Lke rLk{koºke Au. yuLkwt {kLkðwt níkwt fu yk rVÕ{Lke rnhkuELk ø÷u{hMk, yLku xu÷uLxuz nkuðkLke MkkÚku VLke Ãký nkuÞ. yuLku ÷køÞwt fu yk Ãkkºk nwt Mkkhwt fhe þfeþ yux÷u s {Lku ykuVh fhe yLku Mktsw, {kLÞíkk MkkÚku yk{ Ãký {khu ËkuMíkeLkk rh÷uþLk Au yLku {Lku rM¢Ãx Ãký øk{e níke. ‘rzÃkkxo{uLx’ þk {kxu Akuze? ‘RÂ~fÞk - 2’Lkku hku÷ Ãknu÷kt s nwt Mðefkhe [qfe Awt íkuLke yLku ‘rzÃkkxo{uLx’Lke íkkhe¾ku õ÷uþ Úkíke níke. Mktsw yLku hk{w MkkÚku fk{ fhðkLke {khe EåAk níke s yLku ¼rð»Þ{kt òu hk{wLke rVÕ{ {kxu {Lku ykuVh ykðþu íkku yu{kt fk{ fhðk{kt {Lku ykLktË ykðþu, Ãký rV÷nk÷ íkku nwt rðþk÷ ¼khîksLke ‘RÂ~fÞk - 2’Lku s «kÚkr{õíkk ykÃkeþ. {U rLk¾k÷MkíkkÚke yk ytøku Mktsw MkkÚku [[ko Ãký fhe níke yLku íkuLku yk ðkík Mk{òE níke. ‘rzÃkkxo{uLx’ AkuzðkÚke fkuE fkÞËkfeÞ {w~fu÷e Lkzþu yu rð[kh Lk ykÔÞku? yu çkkçkíku rð[khðk suðwt ftE Au s Lknª. hk{økkuÃkk÷ ð{ko yLku {khe ðå[u fkuE fkuLxÙkõx fu ÃkuÃkhðfo ÚkÞwt s LkÚke yLku hk{økkuÃkk÷ Ãký {khe {w~fu÷e òýu Au. nwt òíku fheLku íkku yu r^Õ{ Akuzwt s LknªLku? ËeÃkk {nuíkkLke rVÕ{{kt fu{ hku÷ Lk MðefkÞkuo? yu{kt 14 ð»koLkk rfþkuhLke {kíkkLkku hku÷ níkku yux÷u? Lkk, Ãkkºk MkkÚku {Lku fkuE ðktÄku níkku Lknª, Ãký ‘hkMõÕMk’ yLku íku rVÕ{Lke zuxTMkLkku R~Þw níkku. çkLLkuLke þqxLke íkkhe¾ku yuf s níke. yux÷u {U ËeÃkkLke rVÕ{ Lk Mðefkhe.

þku rçkÍ{kt ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkk çk¤u rËLk ËwøkLke hkík [kuøkwLke íkh¬e fhe hnu÷e ftøkLkk hkýkðíkLkk rVÕ{ RLzMxÙe{kt ÷øk¼øk fku - Mxkh MkkÚku Mkkhk MktçktÄku Au, Ãký fkuELke þh{ ¼heLku íku «kuVuþLkr÷Í{ [qfu yu yk Ãknkzý Lknª

CMYK

4-5


þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

www.sandesh.com

Lkhku {kxu {kxu ytøkúuS{kt yuÃMk þçË Ãký ðÃkhkÞ Au. yu heíku Ã÷uLkux ykuV yuÃMkLkku {ík÷çk ðkLkhkuLkku økún fhe þfkÞ. Ãknu÷e rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE íÞkhu íkuLkwt rnLËe Lkk{ ‘ðkLkhhks’ h¾kÞwt níkwt. íkku ðkLkhku hks fhu íÞkhu fuðe ÂMÚkrík MkòoÞ yu ðkík Ãknu÷k yLku nðu çkeò ¼køk{kt fhkE Au. yðfkþÞkLkÚke rVÕ{ ‘xufykuV’ ÚkkÞ Au. 2029Lkk ð»koLke ðkík Au. y{urhfkyu yðfkþ{kt ykuçkuhkuLk Lkk{u yðfkþ{Úkf çkLkkÔÞwt Au. rð¿kkLkeyku íku{kt fk{ fhu Au. yðfkþÞkºke fuÃxLk r÷yku zurðMkLk ({kfo ðk÷çkøko) ynª MkwÄhu÷k ðkLkhkuLku yðfkþÞkºke çkLkkððk íkk÷e{ ykÃku Au. yuðku yuf r[BÃkkLÍe ÃkurhMf÷ r÷ykuLkku Vuðrhx Au. yðfkþ{kt QXíkkt íkkuVkLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yuf rËðMk ÃkurhMf÷ MkkÚku r÷yku yuf LkkLkfzk MÃkuþ rþÃk{kt çkuMkeLku yðfkþ{kt [¬h {khðk Lkef¤u Au. yu ð¾íku yðfkþ{kt r÷ykuLkwt ðknLk økw{ ÚkE òÞ Au, ykuçkuhkuLk MkkÚku íkuLkku MktÃkfo íkqxe òÞ Au. r÷ykuLkwt þeÃk yuf økún Ãkh íkqxe Ãkzu Au. íÞkt ð¤e 5021Lke Mkk÷ [k÷íke nkuÞ. nfefík{kt r÷yku xkE{ xÙkðu÷ îkhk ËqhLkk ¼rð»Þ{kt ÃknkU[e økÞku nkuÞ Au. Mkh«kEÍ yu ðkíkLkwt nkuÞ fu yu økún Ãkh ðkLkhkuLkwt hks [k÷íktw nkuÞ yLku {kýMkku íku{Lkk økw÷k{ nkuÞ Au! ðkLkhku{kt Ãký ÃkkAk Ìkw{Lk hkExTMk [¤ð¤fkhe nkuÞLku! yuhe Lkk{Lke ðkLkheLku fkuE {kýMkku MkkÚku y{kLkðeÞ ðíkoLk ÚkkÞ yu ÃkMktË LkÚke nkuíkwt. yuhe fuË ÚkÞu÷k r÷yku yLku Ãknu÷uÚke fuË zkÞuLkk Lkk{Lke {rn÷kLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt fk{ fhðk {kxu ¾heËe ÷u Au. yu ð¤e MkuLkuxh MkuLzhLke Ëefhe nkuÞ. Ëhr{ÞkLk r÷yku su÷ íkkuze çkÄk fuËeykuLku {wõík fhu, yuheLku yu ¾çkh Ãkzu Ãký r÷yku íkuLku Mk{òðe ÷u yux÷u yuhe Ãký íku{Lke økUøk{kt ¼¤e òÞ. r÷yku økún Ãkh Mkçkzíkk {kýMkkuLku ¼uøkk fheLku ðkLkhhks Mkk{u yuf MktøkXLk çkLkkðu. yuhe yLku zkÞuLkk çkLLkuLkk «u{{kt r÷yku nkuÞ yuðwt Ãký íÞkt MkwÄe{kt ÷køkðk {ktzu.

CMYK

ðk

‘hkEÍ ykuV Ä Ã÷kLkux ykuV yuÃMk’ Lkk{u çkwrØþk¤e ðkLkhkuLke fÚkk fnuíke rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{ òufu 2001{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e ‘Ã÷uLkux ykuV yuÃMk’Lkku çkeòu ¼køk Au. rÚkÞuxh{kt çkeòu ¼køk [k÷e hÌkku Au, íÞkhu ðkík xkE{ xÙkðu÷ suðk y½hk rð»kÞLku ðýe ÷uíkk Ãknu÷k ¼køkLke...

ðkLkhhks: ðktËhktyku çkwrØþk¤e çkLku íkku? ðkLkhkuLkk MkuLkkÃkrík sLkh÷ Úkkzu yLku fLko÷ yÕxh {kýMkkuLke [¤ð¤Lku Ëçkkðe Ëuðk fk{u ÷køke òÞ. Ëhr{ÞkLk r÷ykuLku ¾çkh Ãkzu fu yk ÷kufku {kxu fk÷e {k Lkk{Lke yuf søÞk Ãkrðºk MÚk¤ {LkkÞ Au. r÷yku íÞkt sE íkÃkkMk fhu íkku ¾çkh Ãkzu fu ðkLkhkuLkwt ‘{trËh’ nfefík{kt íkuLkwwt {q¤ yðfkþÞkLk ykuçkuhkuLkLkku ¼tøkkh Au! rVÕ{{kt økqt[ðkzku íÞktÚke þY ÚkkÞ Au. yk{uÞ rVÕ{ rð¿kkLkLkk {kÚkk¼khu økýkíkk rð»kÞ xkE{ xÙkðu÷Lke hsqykík fhu Au yux÷u shk [fhkðu íkku [zkðu s. Ãký fk÷e {k ykÃkýu íÞkt fkuE ð»kkuosqLke Ãkwhkík¥ðeÞ MkkEx {¤e ykðu yuðwt ÃkwhkíkLk ÷køkíkwt nkuÞ. r÷yku ytËh sELku íkÃkkMk fhu íkku ¾çkh Ãkzu

ÃkhËuþe «kuVkR÷ ÷r÷ík ¾t¼kÞíkk fu fux÷ktf fBÃÞqxh [k÷w nk÷ík{kt nkuÞ Au. íku{kt ykuçkuhkuLk (yux÷u fu fk÷e {k)Lke AuÕ÷e rn÷[k÷ LkkUÄkÞu÷e nkuÞ Au. yu «{kýu 2029{kt yðfkþ{kt økw{ ÚkÞu÷k r÷ykuLku þkuÄðk íkuLke ÃkkA¤ ykuçkuhkuLk Ãký ykðu Au. þkuÄðk{kt íkku MkV¤íkk {¤íke LkÚke, Ãkhtíkw ykuçkuhkuLk yk økún Ãkh íkqxe Ãkzu Au. ÞkLk ¢uþ ÚkÞk ÃkAe íku{kt hnu÷kt ðkLkhku (suLkk Ãkh rVÕ{Lke þYykík{kt «Þkuøkku [k÷íkk nkuðkLkwt çkíkkðu Au) ÞkLkLkku fçkòu ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷u Au. rMk{kuMk Lkk{Lkku ðkLkh ykøkuðkLke ÷u Au yux÷u ðkLkhkuLkwt yk {trËh (fk÷e {k) rMk{kuMkLkk {trËh íkhefu yku¤¾kíkwt nkuÞ! ÞkLk íkqxu íÞkhu ðkLkhku yLku {kýMkku ðå[u Mkt½»ko ÚkkÞ yLku rðsuíkk ðkLkhku çkLku íÞkhÚke {kýMkku íkuLkk økw÷k{ nkuÞ Au. yk økún Ãkh su {kýMkku nkuÞ yu nfefík{kt ykuçkuhkuLk ÞkLkLkk MktþkuÄfkuLkkt ðtþòu nkuÞ Au. yu ½xLkkLku nòhku ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt nkuÞ yux÷u s íkku nðu 5021Lke Mkk÷ MkwÄe ðkík ÃknkU[e nkuÞ! Ãký íkku ÃkAe r÷yku fu{ ykx÷kt çkÄkt ð»kuoÞ yuðku Lku yuðku s nkuÞ? fu{ fu yu xkE{ xÙkðu÷ Lkk{Lke ði¿kkrLkf sVk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE yk økún Ãkh ¼q÷ku Ãkzâku nkuÞ. yux÷u íkuLkk {kxu Úkkuzk f÷kfku s ðeíÞk nkuÞ Ãký nfefík{kt 2,992 ð»ko ÃkMkkh ÚkE [qõÞkt nkuÞ. Ãkrhýk{u {uhe rçkÕ÷e {wsu BÞktW suðku ½kx ÚkÞku nkuÞ. Ãkkuíku s xÙuELk fhu÷k ðkLkhkuLkkt

hkEÍ ykuV Ä Ã÷kLkux ykuV Ä yuÃMk: Wí¢ktrík ßÞkhu ¢ktrík çkLku!

í¢ktrík ßÞkhu ¢ktrík çkLku yu rVÕ{Lkk çkeò ¼køkLke fu[÷kELk Au. MkkLk £kÂLMkMfku{kt hnuíkku rð¿kkLke rð÷ (suBMk £kLfku) ðkLkhku Ãkh «Þkuøk fhe yÕÍkE{MkoLke Ëðk þkuÄðk «ÞkMk fhu Au. rMkÍh Lkk{Lkk ðkLkh Ãkh Úkíkk «Þkuøkku{kt rð÷Lku MkV¤íkk Ãký {¤u Au. òufu Mk¥kkÄeþku

W

ðkhtðkh rMkÍh Ãkh «Þkuøkku fhe íkuLku ¾esðu Au. rMkÍh ðkhtðkhLkk ½kU[ÃkhkuýkÚke íktøk ykðe Ãkktshwt íkkuzeLku ¼køke òÞ Au. yu ÃkAe ÃkkuíkkLkk MktÃkfo{kt ykðíkk ðkLkhkuLku Ãký ÃkkuíkkLke su{ s çkwrØþk¤e çkLkkðe Ëu Au. rð÷Lkku Wí¢ktríkLkku «ÞkMk nðu ðkLkhkuLke ¢ktrík{kt VuhðkÞ Au. ÃkkuíkkLku øk{u íÞkhu

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

Ãkktshu Ãkqhe Ëuíkkt {kýMkku Ãkh LkðkMkðk çkwrØ{kLk çkLku÷k ðkLkhkuLku økwMMkku [zu Au. yux÷u ðkLkhku {kýMkkuLku ‘Ëu¾ku íÞkt Xkh’Lkk Äkuhýu íkkuVkLk {[kðu Au. {kýMkkuLke yuðe íkku Äku÷kE fhu Au, fu çkÄkyu W[k¤k ¼hðk Ãkzu Au. yu ð¾íku rð÷ Vhe ftEf f¤k fhe ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷u Au.

ðtþòu r÷yku MkrníkLke {kLkð «òrík Mkk{u støku [zâkt nkuÞ Au. Ëhr{ÞkLk r÷ykuLkku Ãku÷ku ¾kMk ðkLkh ÃkurhMf÷ ykfkþ{ktÚke Lke[u MÃkuþ rþÃk MkkÚku ykðíkku Ëu¾kÞ. yu Ãký r÷ykuLke {kVf xÙkE{ xÙkðu÷ îkhk ynª ÃknkUåÞku nkuÞ {kxu íkuLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT nkuÞ Au. ÃkurhMf÷Lkk ykøk{Lk ð¾íku ðkLkhku yu{ {kLke ÷u fu yk íkku ykÃkýk ¼økðkLk ykÔÞk, fu{ fu íku{Lkk Eïh rMk{kuMk Ãký yuðk s Ëu¾kíkk nkuÞ Au! çkMk nðu íkku ÞwØ yu s fÕÞký yu{ {kLkeLku støkLkk ËwËwt¼e ðkøkðk {ktzu Au. ðkLkhku-{kýMkku ðå[u Mktøkúk{ þY ÚkkÞ Au. r÷Þku yLku íkuLkk MkkÚkeËkhku ykuçkuhkuLk{kt nkuÞ yu ð¾íku s sLkh÷ Úkkzu nq{÷ku fhe Ëu Au. Ãký íÞkt ÃkurhMf÷ MkkÚku Mkt½»ko{kt ÚkkzuLkku Ãkøk ¼ktøke òÞ yLku yu ÃkkE÷x furçkLk{kt fuË ÚkE òÞ Au. ÷zkELkk ytíku r÷ykuLku Mk{òE òÞ Au fu nðu yk ðkLkhkuLkk økún ÃkhÚke rðËkÞ ÷uðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ÃkurhMf÷ su rþÃk{kt çkuMkeLku ykÔÞku nkuÞ íku{kt Mkðkh ÚkELku økún Akuze òÞ Au. VheÚke yðfkþe íkkuVkLk{kt ÃkMkkh ÚkELku íkuLkwt rþÃk íkqxe Ãkzu Au. ßÞkt íku ¾kçkfu Au yu þnuh nkuÞ Au, y{urhfkLkwt ÃkkxLkøkh ðkì®þøxLk ze.Mke. (rzMxÙeõx ykuV fku÷trçkÞk). Ãk]Úðe Ãkh Ãký ËwrLkÞk çkË÷kE [qfe nkuÞ Au. r÷tfLk {u{kurhÞ÷{kt yçkúkn{ r÷tfLkLkk Ãkqík¤kLke søÞkyu sLkh÷ ÚkkzuLkwt Ãkqík¤wt nkuÞ Au. ð¤e þnuhLkk hnuðkMkeyku Ãký {kýMkkuLku çkË÷u ðkLkhku nkuÞ Au. çkMk, yu çkÄkLke ðå[u s r÷ykuLku hnuðkLkwt ÚkkÞ Au.  ðkLkhkuLke nehkuøkeheðk¤e yk rVÕ{ nfefík{kt íkku 1968{kt çkLku÷e rVÕ{Lke rh{uf Au. yu rVÕ{ Ãký yu s Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÃkhÚke çkLku÷e. rVÕ{Lkwt þq®xøk MkkuLkeLkk fur÷VkuŠLkÞk{kt ykðu÷k MxwrzÞku{kt yLku fku÷khkzku ¾eý{kt ykðu÷k Ãkkuðu÷ Mkhkuðh ÃkkMku ÚkÞwt Au. Mkhkuðh{kt íkku þq®xøk ð¾íku Ëw»fk¤Lku fkhýu Ãkkýe níkwt Lknª yux÷u xuLfhku Xk÷ððkt Ãkzu÷kt. rVÕ{{kt sux÷k ðkLkhku Lkshu Ãkzu Au yu nfefík{kt f÷kfkhku Au. MkkiÚke {kuxku {kÚkkLkku Ëq¾kðku íku{Lkk {uf-yÃk{kt Úkíkku. {uf-yÃk{kt yuõxhLku ðkLkh ‘çkLkkðíkk’ Mkkzk [kh f÷kf yLku ðkLkh{ktÚke Vhe {kýMk ‘çkLkkðíkkt’ ËkuZ f÷kf ðeíke síkku.

{Äwh ¼tzkhfkhLke shk nxfu rVÕ{ VuþLkÚke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhLkkhe {wøÄk økkuzMkuyu økýeLku [kh rVÕ{ku fhe nþu íÞkt s íkuLku Ãkhkýu çkúuf ÷uðkLkku ðkhku ykðe økÞku Au. íkuLke ÃkkMku nk÷{kt fkuE rVÕ{Lke ykuVh LkÚke, Ãký yuLkkÚke rðþu»k yu Au fu çkkur÷ðqzLke yk rçktËkMk Akufhe yux÷e rLk¾k÷Mk Au fu íkuýu MknsíkkÚke yk ðkík Mðefkhe Au fu nk÷{kt nwt çkufkh Awt

3

{khe ÃkkMku òuEyu íkux÷tw fk{ LkÚke

{wøÄk økkuzMku

{

Äwh ¼tzkhfhLke þkuÄ yuðe {wøÄkyu ßÞkhu ‘VuþLk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fÞwO íÞknu yuLkk rðþu yuðe Äkhýk çkktÄðk{kt ykðe níke fu yuf rËðMk yk Akufhe çkkur÷ðqzLke xku[Lke rnhkuELkku{kt økýLkk Ãkk{þu, Ãký íkuLku LkMkeçk ykzu ÃkktËzwt ykðe økÞwt Au. íkuLke ÃkkMku nk÷{kt rVÕ{kuLke fkuE ykuVh LkÚke yLku fk{Lke f{e Au. òufu yk AkufheLku ËkË Ëuðe Ãkzu fu íkuLku yu fnuíkkt shk Mkh¾ku Mktfku[ LkÚke íkuLke ÃkkMku fk{ LkÚke. yk{ òuðk sEyu íkku íkuLke rð÷ Þw {uhe {e yLku yVhk íkVheLkwt çku rVÕ{kuLkwt þq®xøk íkku [k÷e s hÌkwt Au òu íkuLke søÞkyu çkeS fkuE rnhkuRLk nkuík íkku íkuýu ykx÷e rLk¾k÷Mkíkk Lk Ëk¾ðe nkuík. VuþLk, yku÷ Ä çkuMx, su÷, nuÕÃk ÃkAe nðu íkuLke rð÷ Þw {uhe {e yLku yVhk íkVhe ^÷kuh Ãkh ykððkLke Au yu Ãknu÷kt íkuLke MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkk ytþku ynª ¾kMk xktfðk{kt ykÔÞk Au. J nk÷{kt íkkhe ÃkkMku fkuE rVÕ{kuLke ykuVh LkÚke? ykuVh íkku ½ýe ykðu Au, Ãký fk{ fhðkLkwt {Lk ÚkE ykðu yuðe fkuE Mkkhe Ë{Ëkh ykuVh {khe

www.sandesh.com

J

ÃkkMku LkÚke ykðe. òu fkuE Mkkhe rM¢Ãx{kt ¼÷uLku r÷z hku÷ Lk nkuÞ Ãký Ãkkºk fhðwt øk{u yuðwt nkuÞ íkku Ãký nwt Mðefkhe ÷ô. {Lku MkkRz hku÷ Lk fhðku yuðku fkuE yurxxâwz LkÚke. n{ýkt ykRx{ MkkUøk Ãký çknw [k÷u Au yuLke fkuE ykuVh ykðe? òu ykuVh nkuÞ íkku íkwt fhu? þk {kxu Lk fhwt. òu fkuE {Lku ykRx{ MkkUøkLke ykuVh fhu íkku {Lku fkuE ðktÄku LkÚke ykRx{ MkkUøk fhðk{kt.

J

rË÷fe çkkík J

íkku fne þfkÞLku fu íkkhe ÃkkMku n{ýkt fk{ LkÚke? nk {khe ÃkkMku òuEyu íkux÷ttw fk{ LkÚke. òufu nuÕÃk ÃkAe rð÷ Þw {uhe {e n{ýkt s Ãkqhe ÚkE økE Au yLku íkuLkk çkúk®Lzøk yLku «{kuþLk{kt nwt ÔÞMík hneþ. yíÞkhu yVhk íkVheLkwt þq®xøk [k÷u s Au, Ãký yu ÃkAe nwt nkuðe òuEyu yux÷e ÔÞMík Lknª nkuô.

J

{Äwh ¼tzkhfhLke Lkðe rVÕ{ku{kt íkLku fkuE hku÷ Lk ÚkÞku? {ÄwhLke Lkðe rVÕ{ku{kt {khu ÷kÞf fuhuõxh níkwt s Lknª. yLku íku rËøËþof yLku rLk{koíkk Ãkh ykÄkh nkuÞ Au fu õÞk hku÷ {kxu fE rnhkuRLk rVx hnuþu yu{kt ˾÷ fhðkLkku fu yu ytøku ÃkqAÃkhA fhðwt Mkkhwt Lknª. rVÕ{ku{kt ytøk«ËþoLk ytøku íkkhwt þtw {kLkðwt Au? ytøk«ËþoLk fE heíku ÚkkÞ Au íkuLkk Ãkh ykÄkh nkuÞ Au. ytøk«ËþoLk Aíkkt íku çke¼íMk fu y&÷e÷ Lk ÷køku íkku ÞkuøÞ Au çkkfe Lknª yuðwt nwt ytøkík heíku {kLkwt Awt.

‘òLku íkq Þk òLkuLkk’{kt suLkur÷ÞkLkk ÃkÍurMkð ¼kR íkhefuLkku hku÷ rLk¼kðLkkhku «íkef çkççkh íkuLke ykøkk{e r^Õ{ ‘ykhûký’ {kxu WíMkkrník nkuðkLke MkkÚku MkkÚku Úkkuzku MktËun{kt Au fu yk rVÕ{{ktÚke íkuuLku fux÷e MkhknLkk {¤þu!

ËerÃkfk MkkÚku fk{ fhðwt {khwt MðÃLkwt níkwt: «íkef fhe s [qõÞku Awt. ‘ykhûký’ îkhk {khwt yu MðÃLkwt Ãkqhwt ÚkÞwt Au. rVÕ{{kt íkkhk Ãkkºk yLku íkkhe yMk÷ ®sËøke MkkÚku fkuE MkkBÞ ¾hwt? yuLkk sðkçk{kt «íkef fnu Au fu, rVÕ{{kt {Lku ðeíku÷k rËðMkkuLku Vhe ð¾ík SððkLkku {kufku {éÞku Au. fkhý fu rVÕ{{kt nwt yuf fku÷us çkkuÞLke ¼qr{fk rLk¼kðe hÌkku Awt. ÃkkºkLke ðkík fhwt íkku rVÕ{{kt nwt ÃkkuíkkLke s ËwrLkÞk{kt {Mík hnuLkkhku y{eh Lkçkehku Awt. fku÷us{kt yuzr{þLk Lk {¤ðkÚke su ¼zfe QXu Au, fkhý fu ¾kMk ðøkoLkk ÷kufku {kxu fux÷ef Mkex rhÍðo hnu Au. ytøkík SðLk{kt rVÕ{Lke fnkLke MkkÚku fu ykhûkýLkk R~Þw MkkÚku íkwt fux÷u ytþu Mkn{ík Au. yu ytøku «íkefu fÌkwt fu yu ytøku nwt fkuE [kuõõMk rLkðuËLk fhe þfwt íku{ LkÚke. õÞkhuf nwt ykhûkýLkk yuf ÃkkMkkÚke Mkn{ík nkuô Awt íkku õÞkhuf yuLke çkeS çkkswÚke. yu çknw MkuLMkurxð rð»kÞ Au. Mkk[wt fnwt íkku ykhûký rðþu {khku fkuE [ku¬Mk yr¼«kÞ s LkÚke.

çkkíkku çkkíkku {U

yLku hks çkççkhLkk yk Ëefhk{kt yu®õxøk íkku ÂM{ íkk÷kunÃkkrx÷ e{kt s nkuÞ yu{kt fkuE þtfk LkÚke íku su Ãkkºk rLk¼kðu Au yu

òuELku fkuELku Ãký ÚkkÞ fu yuLkk rMkðkÞ çkeswt fkuE yk ÃkkºkLku ykx÷ku Mkkhku LÞkÞ Lk s ykÃke þõÞwt nkuík! ‘Äkuçke½kx’ suðe «kÞkurøkf rVÕ{{kt íkuLkwt {wLLkkLkwt Ãkkºk yuLkku Ãkwhkðku Au, Ãký «íkefLku rË÷Lkk yuf ¾qýu yu zh Au fu ‘ykhûký’Lke ÷ktçke yLku rËøøks f÷kfkhkuLke Mxkh fkMx{kt íku õÞktf ¾kuðkR Lk òÞ. ßÞkhu íkuLku íkuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu yk rËøøkòu MkkÚku yr¼LkÞ fhðkLkku yLkw¼ð fuðku hÌkku íkku íkuýu fÌkwt fu {Lku ¾wþe Au fu ‘ykhûký’ suðe rçkøk çksux rVÕ{{kt {Lku hku÷ {éÞku Au. «fkþ Ík MkkÚku fk{ fhðkÚke ík{khk{kt ÃkhVuõþLk ykðu Au yLku yr{íkk¼ çkå[Lk yLku þçkkLkkSLke yu®õxøk ¾k÷e òuðkÚke Ãký ½ýwt þe¾e þfkÞ. MkiVLke yu ¾krMkÞík Au fu íku fkuE Ãký f÷kfkh MkkÚku yuLke ô{hLkku çkLkeLku ðkík fhu Au. yu rLk¾k÷Mk Au yLku ËerÃkfk MkkÚku fk{ fhðkLkwt íkku Ãknu÷uÚke {khwt MðÃLkwt níkwt su Ãknu÷kt Ãký ònuh

CMYK

6


2

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

www.sandesh.com

7

rVÕ{ r«ÔÞq

nehku-rnhkuELkLkkt Lk¾hkt MknLk fhíkk ÷kufku{kt yk{ íkku rLk{koíkkÚke {ktzeLku MÃkkuxçkkuÞ MkwÄe çkÄk s ykðu, Ãký zÙuMkLke rzÍkRLk fu htøk ÃkMktË LkÚke yu{ fneLku Ãkøk ÃkAkzeLku Mkux ÃkhÚke xýe MkkÚku Lkef¤e sðkLkwt rnhkuELkLkwt çknkLkwt nksh Mkku nrÚkÞkh suðwt. ykðe xýeðk¤e rnhkuELkLku nuLz÷ fhíkk yLku çkkur÷ðqz{kt Lkðe VuþLkLkku htøk ¼híkk fMkçkeyku fkuý Au yu shk òýku íkku ¾hk!

Lkkux y ÷ðMxkuhe {wÏÞ f÷kfkhku: {krn røk÷, ËeÃkf zkuçkheðk÷, ysÞ økune, WŠ{÷k {kíkkUzfh rLk{koíkk: MkwLke÷ çkkunhk, þi÷þ u ®Mk½ rËøËþof: hk{ økkuÃkk÷ ð{ko Mktøkeík: MktËeÃk [kuxk Mkt¼rðík rh÷eÍ: 19 ykuøkMx, 2011

hk

{ økkuÃkk÷ ð{ko «kÞkurøkf rVÕ{ku çkLkkððk {kxu òýeíkk Au. íkuLke ‘Lkkux y ÷ðMxkuhe’ Ãký yuðe s yuf nfefíku çkLku÷e ½xLkk ÃkhÚke ykÄkrhík rVÕ{ Au. ‘Lkkux y ÷ðMxkuhe’{kt rVÕ{ RLzMxÙe{kt Mkt½»ko fhe hnu÷e yuf yr¼LkuºkeLku yuf Ãkwhw»k {ËË fhu Au. yr¼LkuºkeLkku çkkuÞ£uLz nkuðk Aíkkt íku Ãkwhw»k MkkÚku {wtçkE{kt yuf ^÷ux{kt s hnuðk ÷køku Au yuf rËðMk y[kLkf yr¼LkuºkeLkku çkkuÞ£uLz yu ^÷ux Ãkh ÃknkU[e òÞ Au íÞkhu yr¼Lkuºke yLku Ãku÷ku Ãkwhw»k Ãký íÞkt MkkÚku s nkuÞ Au. rVÕ{ ÃkAe su ð¤ktf ÷u Au íku s rVÕ{Lkwt ¾hwt hnMÞ Au.

ykÞ nkÞ huþ{ fk fwíkko... Õ{ku{kt Ãknu÷kt íkku Akuxw¼kR zÙuMkðk÷k s ðLk yuLz ykuL÷e rnLËe rMkLku{kLkk VuþLk rzÍkRLkh økýkíkk, Ãký Mk{Þ síkkt rVÕ{ËeX nðu zÙuMk rzÍkRLkhLku hkufeLku yËLke zÙuMk huLs nehkurnhkuELk MkkÚku rVÕ{Lkk fkMx yLku ¢q {kxu çkLku Au. Mkqhs çkhòíÞkLke MkwÃkhrnx ‘n{ ykÃkfu ni fkiLk’Lkwt økeík ‘ËeËe íkuhk Ëuðh ËeðkLkk’ ðkøkku¤ku íkku! ½ýk Ãkwhw»kku yksu Ãký þõÞík: yu økeík ¼qÕÞk Lknª nkuÞ yuLke økuhuLxe Au. fkhý {kÄwheLkwt MkkIËÞo íkku ¾hwt s, Ãký íÞkhu yk økeíku íku{Lkwt øksðwt ¾k÷e fhkÔÞwt nþu. {B{e, çknuLk, ÃkíLkeyu {kÄwhe Ëerûkík suðe s òtçk÷e htøkLke Mkkze ¾heËðkLke SË fhe nþu fu yÆ÷ yuðe Mkkze ÃknuheLku ÃkqAâwt nþu? fuðe ÷køkwt Awt? 1994{kt ‘n{ ykÃkfu ni fkiLk’ rh÷eÍ ÚkE yu MkkÚku s íkuLkk Ëhuf zÙuMk yux÷k ÷kufr«Þ ÚkE økÞk níkk fu {kÄwheyu rVÕ{{kt Ãknuhu÷ku ÷e÷k yLku MkVuË

[íkwh®Mk½ xw Mxkh {wÏÞ f÷kfkhku: MktsÞ Ë¥k, yr{»kk Ãkxu÷, Mkwhþ u {uLkLk, yLkwÃk{ ¾uh, Mkíkeþ fkirþf, økw÷þLk økúkðu h rLk{koíkk: {n{Ë yM÷{ rËøËþof: ysÞ [tËkuf Mktøkeík: MkkrsË ðkrsË Mkt¼rðík rh÷eÍ: 19 ykuøkMx, 2011 çkE Ãkku÷eMk{kt fk{ fhe hnu÷ku [íkwh ®Mk½ ÃkkuíkkLku çkknkuþ yVMkh {kLkíkku nkuÞ Au. ¾hu¾h íkuLku su fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu íku fuMk íku ðÄkhu çkøkkze Lkkt¾íkku nkuÞ Au. yuf ð¾ík [íkwh®Mk½Lku Ërûký ykr£fk{kt yuf fuMk MkkuÕð fhðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu Au. çkeS íkhV [íkwh®Mk½ ykr£fk{kt fuMk MkkuÕð fhðk MkkurLkÞk (yr{»kk Ãkxu÷)Lke {ËË ÷u Au yLku Mkwhuþ {uLkLk [íkwh®Mk½Lkku [u÷ku Au suLku [íkwh Ãkh Ãkqhku ¼hkuMkku nkuÞ Au. MktsÞ, yr{»kk yLku Mkwhuþ fuMkLkk þwt nk÷ fhu Au yu fku{uze òuðkLke {ò rÚkÞuxh{kt {kýðk suðe Au.

{wt

Mkur÷rçkúxe çkÚko zuì

ykuV xÙuf rVÕ{e ðkÞhMk fkurBçkLkuþLkLkku Mkhkhk, yk òtçk÷e Mkkze yLku ‘Þu {kiMk{ fk òËw ni r{íkðk’{kt Ãknuhu÷wt ÷k÷ ò¤eËkh LkuxLkwt Vhkf ÷øk¼øk Ëhuf ½hLkk íkkh Ãkh ÄkuRLku Mkqfðu÷wt Ëu¾kíkwt. «Mktøkku{kt çkuLzçkkòLke su{ Mku{Ãke[ fne þfkÞ yu nËu yk rVÕ{Lkk zÙuMkLkku ¢uÍ níkku. hkLke {w¾hSyu ‘çktxe çkçk÷e’{kt Ãknuhu÷k fku÷hðk¤k Mk÷ðkh Mkqx yLku Íku÷kyu Ãký Þwðíke{kt ½ýwt ykf»koý sL{kÔÞwt níkwt. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo {q¤u yuðwt Au fu rnhkuELk Úkfe Lkðk Lkðk zTuMkeMkLkku xÙuLz ÷kufku{kt ðnuíkku {qfðkLkwt ©uÞ zÙuMk rzÍkELkhkuLku òÞ Au. yk s zÙuMk rzÍkRLkhkuyu rzÍkRLk fhu÷ku fkuE zÙuMk òu fkuE rVÕ{{kt fu yuðkuzo VtõþLk{kt rnhkuELk fu {kuz÷Lku Mkqx Lk fhu íÞkhu zÙuMk rzÍkRLkhkuLkk {kÚku {kA÷kt Ãký ÄkuðkÞ. çku ð»ko Ãknu÷ktLkk fkLMk VuÂMxð÷{kt yiïÞkoLkk ykWxrVxTMk fu ‘nu çkuçke’{kt rðãkLkk zÙuMkeMkLke su{ xefk Ãký MknLk fhðe Ãkzu. nk÷{kt çkkur÷ðqz{kt ykðk s fux÷kf rzÍkRLkhku rLk{koíkk rLkËuoþfku

CMYK

rV

CMYK

www.sandesh.com

yLku ¾kMk fheLku çkku÷e MxkMkoLkk Vuðrhx Au. {Lke»k {Õnkuºkk Þþhks fuBÃk yLku fhý òunhLke rVÕ{ku{kt zÙuMk rzÍkRLk fhLkkh {Lke»k {Õnkuºkk rVÕ{{kt yuf íkku yuðku zÙuMk rnhkuELkLku Ãknuhkðu s fu Mkk{kLÞ Ëþof Ãký íku zÙuMkLke rzÍkRLk íkiÞkh fhe þfu yLku yVkuzo Ãký fhe þfu. ‘hkò rnLËwMíkkLke’, ‘rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku’ ‘{nkuççkíkut’, ‘f¼e ¾wþe f¼e øk{’ ÃkAe ‘ykR nux ÷ðMxkuhe’{kt Ãký {Lke»ku MkhMk ykWrxVxTMkLke huLs ykÃke. xÙurzþLk÷ nkuÞ fu ðuMxLko fÃkzkt {Lke»k rnhkuRLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkiÞkh fhu Au yu yuLke ¾qçke Au. rLknkrhfk ¾kLk rËÕneLke ^÷uðh ykÃkíkkt fÃkzktÚke yLkw»fkLku þku¼kððkLkwt çkezwt rLknkrhfkyu rVÕ{ ‘çkuLz çkkò çkkhkík’ {kt ÍzÃÞwt níkwt yLku fÌkwt ð[Lk ÃkkéÞwt Ãký ¾hwt. yLkw»fkyu Ãknuhu÷ku fkuE Ãký Mk÷ðkh Mkqx yksu rËÕneLke s Lknª, fkuE Ãký fku÷us øk÷o ÃknuheLku Lkef¤u íkku íkuLku Mkkhku ÷køku yuðk MkhMk Mk÷ðkh fwíkkoLke huLs MkkÚku MkwtËh rzÍkRLkh Mkkzeyku Ãký çkuLz çkkò çkkhkík{kt yLkw»fkLku Ãknuhíke ËþkoðkR Au. yswoLk ¼MkeLk rÓríkf, y¼Þ, VhnkLk, fuxrhLkk yLku fÂÕf suðk yíÞkhLkk {kuMx nkux MxkMkoLkkt fÃkzkt yu Ãký yuf nuÃk®Lkøk rVÕ{ {kxu íkiÞkh fhðk yu ftE þehku øk¤u Wíkkhðk suðe Mknu÷e ðkík LkÚke. ËhufLkk fq÷ yuLz fBVxuoçk÷ ÷qf ykÃkðwt {kt ¼uòLke fhk{ík Au. yk fhk{ík ‘rÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’{kt òuE ÷uòu. yswoLku ‘rÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’ {kxu yuðk MkwtËh ykWxrVx íkiÞkh fÞko Au fu íku fq÷ ÷qf ykÃku Au yLku fBVxuoçk÷ Ãkuý Au.

©eËuðe Mkk[wt Lkk{: ©eÞB{k Þtøkh sL{ rËðMk: 13 ykuøkMx, 1963 (47 ð»ko) sL{ MÚk¤: rMkðfkMke, íkkr{÷Lkkzw

ðisÞtíke {k÷k sL{ rËðMk: 13 ykuøkMx, 1936 (63 ð»ko) sL{ MÚk¤: rºkrÃkfkLku

yu fu ntøk÷ Mkk[wt Lkk{: yðíkkh rfþLk ntøk÷ sL{ rËðMk: 15 ykuøkMx, 1917 (94 ð»ko) sL{ MÚk¤: rMkÞk÷fkux, Ãktòçk

hk¾e Mkk[wt Lkk{: hk¾e {Íw{Ëkh sL{ rËðMk: 15 ykuøkMx, 1947 (63 ð»ko) sL{ MÚk¤: hkýk½kx, ÃkÂù{ çktøkk¤

zurðz ÄðLk Mkk[wt Lkk{: hk®sLËh ÄðLk sL{ rËðMk: 16 ykuøkMx, 1960 (50 ð»ko) sL{ MÚk¤: s÷tÄh

MkiVy÷e ¾kLk sL{ rËðMk: 16 ykuøkMx 1970 (40 ð»ko) sL{ MÚk¤: Lkðe rËÕne

{Lke»kk fkuEhk÷k sL{ rËðMk: 16 ykuøkMx 1970 (40 ð»ko) sL{ MÚk¤: Lkðe rËÕne

Mkr[Lk rÃk¤økktðfh sL{ rËðMk: 17 ykuøkMx, 1957 (53 ð»ko) sL{ MÚk¤: {wtçkE

økw÷Íkh Mkk[wt Lkk{: Mk{Ãkqhý®Mk½ fk÷hk sL{ rËðMk: 18 ykuøkMx, 1936 (74 ð»ko) sL{ MÚk¤: ËeLkk, su÷{, Ãktòçk

hýËeÃk nwœk sL{ rËðMk: 20 ykuøkMx, 1976 (34 ð»ko) sL{ MÚk¤: ËMkiÞk hkuníkf

çkkur÷ðqz{kt ykhûký LkÚke rçk

øk çke ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘ykhûký’Lkk rh÷eÍ™e nk÷{kt íkku hkn òuE hÌkk Au yLku «fkþ ÍkLke yk rVÕ{Lkk òuhþkuhÚke [k÷e hnu÷k «{kuþLk{kt ÔÞMík Au. rçkøk çke íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ku rðþu nt{uþkt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh Ãký ÷¾íkkt s hnu Au. yLku ykhûký {kxu íku{ýu MxuxMk ÷ÏÞwt Au fu, ¼økðkLkLke ËÞk {kLkeþ fu çkkur÷ðqz{kt nS MkwÄe õÞktÞ ykhûkýLke «Úkk ÷køkw Ãkze LkÚke. rnLËerMkLku{k yuðwt Au fu íku ÷kufkuLku yuf MkkÚku yLku yuf Mkh¾e heíku hk¾ðk{kt {kLku Au. ynª Mkki Mk{kLk Au.


8

www.sandesh.com

þw¢ðkh, 12 ykuøkMx h011

EÂLzÞLk rMkLku{k{kt hûkkçktÄLkLkku íknuðkh Äk{Äq{Úke yLku «u{Úke Qsðe þfkÞ yux÷k ¼kR çknuLkkuLke ynª çku÷zeyku Au. fÃkqh ¾kLkËkLk{kt ¼kR çknuLkku «íÞuLkku «u{ fu Ëuyku÷ Ãkrhðkh{kt Äk{Äq{Úke Qsðkíkwt hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo yuf r{Mkk÷ Au, MknkuËh {kxu íkku «u{ yLku ðnk÷ nkuÞ Ãký {kLku÷e çknuLkLku Mkøke çknuLkÚke rðþu»k MÚkkLk yLku {kLk {éÞkt nkuÞ yuðk çkkur÷ðqzLkk rfMMkk Ãký ðkøkku¤ðk øk{u yuðk Au

rçkÍ{kt yk{ íkku ¾hk MktçktÄku ykuAk yLku þku ykuV ðÄkhu nkuÞ, Lknª ¾kô yLku {khe yks ÃkAe fkuE r{sçkkLke{kt íku Lknª ÃkehMkkÞ yk yuf Ãký Mðh Mk{úk¿ke ÷íkkS MkkÚku ðeíku÷k s{kLkkLkk rLk{koíkk yLku ¼kRLkwt ð[Lk Au. yk ð[Lk økýuþLku SðLk¼h {kxu ÃkkéÞwt Ãký ¾hwt. LkkÞf rþðkS økýuþLku {kLku÷e çknuLkLkku MktçktÄ ¾hk MkkuLkkLke su{ Mkk[ÔÞku. økýuþLkLke su{ s rË÷eÃk fw{kh Ãký ÷íkkSLku Mkøke çknuLkÚke ðÄw {kLku ÷íkkSLkku Ãkzâku çkku÷ íku{Lkk {kxu ÃkÚÚkh Ãkh ¾ª[e ÷feh suðku níkku. Au. ÷íkkSyu s yuf ð¾ík yuf rfMMkku sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, {khe WËqo økýuþLk ßÞkt MkwÄe SÔÞk íÞkt MkwÄe MkwÄhu yu {kxuLkk Mkq[Lk ÞwMkqV¼kR ÷íkkSLke hk¾ze íku{Lkk fktzk Ãkh y[qf (rË÷eÃk fw{kh)yu fÞkO níkkt yLku ßÞkhu nkuÞ. hûkkçktÄLku økýuþLk nt{uþkt ðnk÷Úke {Lku WËqo{kt økkuxk¤ku Ãkzíkku íÞkhu nwt ÷íkkSLku ftEf {køkðk {kxu fnuíkk. yu ÞwMkqV¼kRLku çkuÄzf øk{u íÞkhu ÃkqAíke òýíkk fu MðhkuLke yk Ëuðe ÃkkMku fE ðkíku yLku nuhkLk fhíke. íÞkt MkwÄe fu {khe f{e LkÚke. yuf ð¾ík ÷íkkSyu Ãký ¼kR ytøkík ®sËøke{kt ßÞkhu «&™ku Lkzu íÞkhu økýuþLkLku fÌkwt fu {Lku þtfk Au fu nwt su ÞwMkqV¼kR MkkiÚke Ãknu÷kt ÞkË ykðu. ¼kR çknuLkLkk MktçktÄLke ðkík ykðu ík{khe ÃkkMku yksu {køkeþ yu ík{u {Lku íÞkhu rMkõMkxeÍLkk MkwÃkh Mxkh hksuþ ykÃke þfþku fu Lknª. økýuþLkLku yu ¾LLkkLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðku s hÌkku. ð¾íku sYh Ãk¤ðkh {kxu ykùÞo ÚkÞwt nþu {kLku÷e çknuLk ÷íkk MkkÚku ‘çkkðh[e’{kt hksuþ fu «u{¼kðÚke {kLku÷e çknuLkLku yk økýuþLk n¤ðk {qz{kt ¾LLkk yLku sÞk ¼kËwhe ¼kR çknuLkLkk MktçktÄLke yk{LÞk ò¤ðíkk hksuþ ¾LLkk yuðk rMkíkkhk Au søkíkLkwt ftE ¾heËeLku Lk ykÃke þfu yu fu rVÕ{ku{kt fkuE rnhkuELku íku{Lke MkkÚku ÃkkuíkkLkk {kxu yþõÞ Au Aíkkt ÷íkkLku fE çknuLkLkwt Ãkkºk ¼sÔÞwt nkuÞ íku rnhkuELk ðkíku ykþtfk Au fu yu{Lke {køk nwt Ãkqhe MkkÚku rVÕ{{kt nehku íkhefu fk{ fhðkLke Lknª fhe þfwt! íku{ýu ÷íkkSLku yuf ¼kR ykuVh {¤u íkku rVÕ{Lke Mxkuhe øk{u íkux÷e su{ «u{Úke fnu íku{ s fÌkwt fu {khkÚke ¾wþk÷e Ëðu Ë{Ëkh nkuÞ íku rVÕ{{kt fk{ fhðkLkku çkLke þfu yu{ nþu íkku nwt [ku¬Mk íkLku rLkhkþ Lknª fhwt þwt òuEyu Au íkkhu? ÷íkkSyu íku rËðMku økýuþLk ÃkkMku ð[Lk heíkMkhLkku LkLLkku ¼ýu. sÞk ¼kËwhe yLku hksuþ ¾LLkk çkLLkuLkku rMkíkkhku {køÞwt fu, ík{u õÞkhuÞ fkuE fkuÞ÷Lku {khþku Lknª yLku íkuLkwt {ktMk Lknª ¾kyku rMkõMkxeLkk ËMkfk{kt çkw÷tËe Ãkh níkku. ‘çkkðh[e’{kt hksuþ ¾LLkkyu sÞk yu ð[Lk {Lku ykÃkku. økýuþLkLku fkuÞ÷Lkwt {ktMk yíÞtík r«Þ níkwt. íku{Lke ¼kËwheLku çknuLk çkLkkðe níke. yu ÃkAe íkhík s hksuþ ¾LLkkLku sÞk hkòþkne r{sçkkLkeyku{kt Ãký y÷ÇÞ yLku fe{íke økýkíkwt fkuÞ÷Lkwt {ktMk ¼kËwheLkk nehku íkhefu fk{ fhðkLke ykuVh ÚkE Lku hksuþ ¾LLkkyu fÌkwt y[qf ðkLkøke íkhefu nkuíkwt, Ãký yk íkku çknuLku {køku÷wt ð[Lk níkwt. ûkýðkhLkk fu, sÞk MkkÚku nwt õÞkhuÞ nehku íkhefu fk{ Lknª fhwt yu {khe çknuLk Au rð[kh ðøkh økýuþLku çkuLkLku íÞkhu ð[Lk ykÃÞwt fu õÞkhuÞ fkuÞ÷Lkwt {ktMk yLku ykSðLk hnuþu.

ðLMk yÃkkuLk y xkR{

12 ykuøkMx h011

MkÕ÷w Mktsw fe ¼kRøkehe çkhfhkh z{kt “çknuLk[khku” íkku MkwÃkuhu s¤ðkíkku òuðk çkku r÷ðq {¤u Au, Ãký þku rçkÍ{kt òu ¼kR[khku òuðku

nkuÞ íkku íkuLkwt íkkswt WËknhý Au Mktswçkkçkk yLku Mk÷{kLk ¾kLk. MktswçkkçkkLke ÃkíLke {kLÞíkk Ë¥kLke çkÚko zu Ãkkxeo ÃkAe hwXu hwXu MkÕ÷wr{ÞktLku MktsÞ Ë¥ku {Lkkðe ÷eÄku nkuÞ íku{ ÷køku Au. Mkqºkku yLkwMkkh MkÕ÷w MktswÚke Lkkhks ÚkÞku yu ÃkkA¤ çkççku fkhýku sðkçkËkh níkkt. yuf íkku Mktsw þknY¾Lke rVÕ{ ‘hk.ðLk’{kt fu{uÞku fhðkLkku Au. çkeswt íkuýu Mk÷{kLkLke rVÕ{{kt yuLkk ÃkÃÃkk çkLkðkLke Lkk Ãkkze níke. òufu çkLLku ðå[u yýçkLkkð nkuðkLke Lkk Ãkkzíkkt hnuðk Aíkkt Ëk¤{kt ftEf fk¤wt nkuðkLkwt ÷køÞk fhíkwt níkwt. nþu, Ãký nðu çkÄwt çkhkçkh Au yLku Mk÷{kLk yLku Mktswçkkçkk yuf rhÞkr÷xe þku MkkÚku nkuMx fhðkLkk Au yuðwt Ãký yu÷kLk fhe ËeÄwt Au.

CMYK

CMYK

þku

{kLku÷e çknuLkLkwt {kLk s¤ðkÞ Au þku rçkÍ{kt...

þw¢ðkh

ntw ykRx{ øk÷o LkÚke

ftøkLkk

rþÕÃkk fu çkk÷ çk[u Lknª! O nkuÞ fu rþÕÃkk þuèeLkk {kÚkk Ãkh õÞk huyuÞf rð[kÞw Ãký ðk¤ Lk nkuÞ íkku íku fuðe ÷køku? yk

«&™Lkku sðkçk xqtf Mk{Þ{kt s ík{Lku {¤e sþu. rþÕÃkk þuèeLku VkRLk÷e yuf rVÕ{{kt fk{ ykÃkðkLkwt MkknMk rVÕ{ ‘rzÍkÞh’Lkk rLk{koíkk yu fÞwO Au yLku yk r^Õ{{kt xf÷w Ëu¾kðkLkwt MkknMk rþÕÃkkyu fÞwO Au. çkLLkuLkkt MkknMk rçkhËkððkt suðkt Au. rþÕÃkk {kºk rVÕ{{kt ðk¤ rðLkk Ëu¾kðkLkwt s Ãkøk÷wt ¼he þfe ÃkkuíkkLkwt {wtzLk fhkððk íku íkiÞkh LkÚke ÚkE. yk RLzku ykRrLkMk rVÕ{Lkk íkuLkk hku÷ {kxu íkuýu ykÄwrLkf {uf - yÃkLkku Mknkhku ÷eÄku Au yLku ÃkkuíkkLkk ðk¤ ZtfkÔÞk Au. yk rVÕ{{kt sÞk «Ëk, yLkwÃk{ ¾uh yLku Mkr[Lk ¾uzufh Ãký yr¼LkÞ fhe hÌkkt Au.

2

ykÞ nkÞ huþ{ fk fwíkko...

5

¼iÞkLkk ¼rð»ÞLke Mkwhûkk fhíke çkkur÷ðqzLke çknuLkku

6

ðkLkhhks: ðktËhkyku çkwrØþk¤e çkLku íkku?

****

12-08-2011 Cine Sandesh  

6 5 n n w w t t y y k k R R x x { { ø ø k k ÷ ÷ o o L L k k Ú Ú k k e e n n w w t t y y k k R R x x { { ø ø k k ÷ ÷ o o L L k k Ú Ú k k e e...