Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 12-7-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

E-mail : gandhinagar@sandesh.com

fkuÃkkuohuþLkLku 24 fhkuzLkku ykŠÚkf çkkuòu MknLk fhðku Ãkzþu

ÃkkýeLkk ðneðx {kxu fkuÃkkuo.Lku ÃkkýeËkh çkLkðwt Ãkzþu {qtÍðý

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Lkøkh{kt Ãkkýe ÔÞðMÚkkLkku ðneðx nMíkøkík fhðk fkuÃkkuohuþLkLkk Mk¥kkÄeþku nh¾ÃkËwzk çkLke hÌkk Au. yíÞkh Mkw Ä e yk{Lkkøkrhfku L kk ðMkðkx ðå[u Ãkzíke ÃkkýeLke Ãkkufkh nðu ðneðxe ûkuºku øksøkúknLkwt fkhý çkLku íkuðe ÂMÚkrík Au. yufçkksw fkUøkúuMk þkrMkík fkuÃkkuohuþLk ÃkkýeLkku ðneðx Mkt¼k¤ðkLkwt fne hne Au. ßÞkhu

Ãkkýe ÔÞðMÚkk fkuÃkkuohuþLk nMíkf òÞ íkku ¾[o Ãký çkuðzkþu : nk÷ ÃkkýeLke ÃkkA¤ ð»kuo ytËkrsík 18 fhkuz ¾[koÞ Au ÃkkýeLkk íktºk ÃkkA¤ nk÷ ytËkrsík Y. 18 fhkuz ¾[koÞ Au. ßÞkhu Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÃkkýeLkku nðk÷ku fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku òÞ íkku fkuÃkkuohuþLkLku «ríkð»ko Y. 6 fhkuzLkwt ykŠÚkf ¼khý ðÄðkLke MkkÚku Ãkkýe ÔÞðMÚkk {kxu ðkŠ»kf Y. 24 fhkuzLkwt yktÄý fhðwt Ãkzu íku{ Au. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk nk÷Lke ÂMÚkrík «rík 1 nòh ÷exh ÃkkýeLkk Y. 3 ÷u¾u økwshkík ðkìxh

AuÕ÷k 8 ð»koÚke ÃkkýeðuhkLkk Ëh{kt fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke þnuh{kt ÃkkýeLkk «&™ sux÷e s Lkksqf ÂMÚkrík Ãkkýe-økxh ðuhk ðMkq÷kuík ûkuºku WËT¼ðe Au. ÃkkýeLkku çkøkkz yxfkððk{kt rLk»V¤ rLkðzu÷k íktºkLke ðMkq÷kík ûkuºku Ãký WËkMkeLk fk{økehe nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. Lkøkh{kt AuÕ÷k 8 ð»koÚke Ãkkýe-økxh ðuhkLkk Ëh{kt fkuE ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. nk÷Lke ÂMÚkríkyu hnuýktf yLku fku{ŠMkÞ÷ rðMíkkh{kt ytËkrsík 45 nòh çkkfeËkhku ÃkkMkuÚke «ríkð»ko Ãkkýe-økxh ðuhku ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. hnuýktf yLku fku{ŠMkÞ÷ rðMíkkh{kt rLkÞík ÚkÞu÷ ðuhkLkk Ëh{kt íkk. 8 yur«÷ ð»ko 2002Lkk hkus ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu ÃkkýeLkk çkuVk{ çkøkkz Mkk{u ÷k[khe Ëk¾ðíkk íktºkyu ðuhk ðMkq÷kíke{kt Ãký WËkMkeLkíkk Mkuðe nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. íktºk îkhk ðMkq÷kíkk LkSðk Ãkkýe-økxh ðuhk yLðÞu ð»kkuo sqLkk çkkfeËkhkuLke MktÏÞk Ãký rðþu»k Au.

hnuýktf{kt Ãkkýe-økxh ðuhkLkku Ëh 1Úke 50 {exh

ÃkkýeLkwt íktºk fkuÃkkuohuþLkLkk nðk÷u ÚkkÞ íkku ð»ko Ëhr{ÞkLk Lkøkh{kt Ãkkýe ÔÞðMÚkk ÃkkA¤ Úkíkku íkku®íkøk ¾[o Ãký çkuðzkÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. y÷çk¥k ð»ko Ëhr{ÞkLk Mk{økú

EL£kMxÙõ[h ÷e.Lku {krMkf 50 ÷k¾ [wfðu Au. ßÞkhu fkuÃkkuohuþLk {kxu ðkuxhð EL£kMxÙõ[hu «rík 1 nòh ÷exh Y. 6.20Lkku Ëh rLkÞík fÞkuo Au. yk rnMkkçku fkuÃkkuohuþLkLku {kºk

Ãkkýe økxh ({krMkf) Y. 12 ðkŠ»kf Y. 30 51Úke 100 {exh Y. 24 Y. 45 101Úke 125 Y. 30 Y. 50 126Úke 150 Y. 36 Y. 60 151Úke 200 Y. 60 Y. 75 201Úke 300 Y. 90 Y. 90 301 Úke WÃkh Y. 120 Y. 105 fku{ŠþÞ÷ rðMíkkh 250 750 Ãkkýe ¾heËðk {kxu s Mkhfkh fhíkk ðÄw ¾[ko¤ çkLku íkuðk Mktòuøkku Au. zçk÷Úke ðÄw Lkkýkt [qfððk Ãkzþu. çkeS íkhV Mkhfkh Ãký ÃkkýeLkku yufçkkS fkuÃkkuohuþLkLkwt íktºk ÃkkýeLkku ¼kh fkuÃkkuohuþLkLku Mkw«ík fhðk ðÄw ðneðx Mkt ¼ k¤ðk íkçk¬kðkh WíMkwf Au. rð[khe hÌkwt Au. íÞkhu yk {k{÷ku økktÄeLkøkhLkk ¼qíkfk¤{kt zkufeÞwt

fheyu íkku ytËkrsík 70 nòhLke ðMkíke {w s çk økku X ðkÞu ÷ Ãkkýe ÔÞðMÚkk nk÷ nkExuf þnuh {kxu yÃkqhíke nkuðkLke çkw{hký WËT¼ðe Au. þnuhLkk Mkufxhku{kt Ãkqhíkk VkuMkoÚke Ãkkýe Lk ykðíkwt nkuðkLkku ff¤kx Akþðkhu yk{LkkøkrhfkuLkk yk¢kuþLkwt fkhý çkLku Au. çkeS íkhV ykfhk WLkk¤u ÃkkýeLkk «&™Lku LkkÚkðk çku Auzk ¼uøkk fhðk {Úkíkk íktºkyu Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk yÃkøkúuz fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. þnuh{kt ÃkkýeLke sYrhÞkík Mktíkku»kðk hkus 55 yu{.yu÷.ze. ÃkwhðXku MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu yk {kxu ÃkkýeLke ¾heËe WÃkhktík rðíkhý {kxu ÷kEx çke÷, ò¤ðýe Mkrník ÃkkýeLkku íkt º kLkk f{o [ kheyku L kk ÃkøkkhLkkt ¾[oLkku yktfzku Ãký íkku®íkøk Au . Mkhfkh fûkkyu yk Mk½¤e ÔÞðMÚkk {kxu ð»kuo Y. 18 fhkuzLkku ¾[o Úkíkku nkuðkLkku ytËks Au. ßÞkhu ÃkkýeLkku ðneðx nMíkøkík fhðk WA¤fwË fhíkk fkuÃkkuohuþLkLkk íktºkLku ðkŠ»kf Y. 24 fhkuzLkku ykŠÚkf çkkuòu ¾{ðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkLkk ¾U[ký ðíkkoE hÌkk Au. þnuh{kt ð»kkuoLkk ytíku Ãký ÃkkýeLke Ãkkufkh þ{e LkÚke. LkøkhLkk yk{Lkkøkrhfku{kt ÃkkýeLkku

ðMkq÷kík ûkuºku Ãký fhkuzkuLkwt W½hkýwt çkkfe !! yufçkksw Mkufxhku{kt Akþðkhu WËT¼ðíke ÃkkýeLke Ãkkufkh ðå[u ÃkkýeLkk çkøkkzLkku «&™ Ãký íktºk {kxu ®[íkkLkwt fkhý çkLÞku Au. íÞkhu ÃkkýeLkku çkøkkz yxfkððkLkk {k{÷u yíÞkh MkwÄe íktºkyu ÷k[khe rMkðkÞ fkuE «ríkr¢Þk Ëk¾ðe LkÚke. íkku çkeS íkhV ðuhk ðMkq÷kík ûkuºku nòhku çkkfeËkhku ÃkkMku fhkuzkuLkwt {ktøkýwt Ãký ÞÚkkðík ÂMÚkrík{kt nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au. þnuh{kt hkus 55 yu{.yu÷.ze. Ãkkýe MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu {nk{w÷k ÃkkýeLke sYrhÞkík Mkk{u íktºk îkhk W½hkðkíkk LkSðk Ãkkýe-økxhLkk ðuhkLke fk{økehe Ãký «{ký{kt ½ýe Lkçk¤e nkuðkLkwt Aíkwt ÚkÞwt Au. þnuhLkk 30 nòh çkkfeËkhku WÃkhktík Äku¤kfqðk, ELÿkuzk, çkkuhes, çkkMký yLku Ãkk÷s{kt ÃkkýeLkku ytËkrsík 15 nòh òuzkýku Au. ßÞkhu «ríkð»ko ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk fûkkyu nkÚk Ähkíke ðuhk ðMkq÷kík ÍqtçkuþLkk ytíku Ãký ðMkq÷kíkLkk {ktøkýk Mkk{u ÷ûÞktf rLkÞík Úkíkku LkÚke. ßÞkhu yøkkWLkk ð»kkuoÚke çkkfe ykðíke ðMkq÷kíkLkku yktf «ríkð»ko ô[ku ykðe hÌkku Au. nk÷Lke ÂMÚkríkyu çkkfe ðuhku ytËkrsík 7 fhkuz nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ßÞkhu çkkfe ðuhkLku ðMkw÷ðk fkuE ¾kMk Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt Ãký WËkMkeLkíkk MkuðkE hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ÃkifeLkk {kuxk¼køkLkk çkkfeËkhku økúkBÞ rðMíkkhLkk Au. MkhfkhLkk [kuÃkzu fhkuzkuLke ðMkq÷kík çkkfe nkuðk Aíkkt ÃkkýeLkku {k{÷ku nkuðkÚke íktºk ÷k[kh nkuðkLke «ríkr¢Þk Ëk¾ðe hÌkwt Au.

{exh «ÚkkLkku {k{÷ku nsw økwt[ðý{kt þnuh{kt ÃkkýeLke Ãkkufkh ðå[u Úkíkk ÃkkýeLkk çkøkkzLku yxfkððk ð»kkuoÚke {exh«Úkk y{÷e çkLkkððkLkk økkýkt økðkÞ Au. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk îkhk [kh-Ãkkt[ ð»ko yøkkW yk {k{÷u Ëh¾kMík íkiÞkh fhe MkhfkhLku MkwÃkhík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yksËeLk MkwÄe yk ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. økktÄeLkøkh{kt fkuÃkohuþLkLke çkkuze yÂMíkíð{kt ykÔÞk çkkË MxuLzªøk fr{xe îkhk Ãký {exh «ÚkkLkku ykøkún MkuðkE hÌkku Au. ßÞkhu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Ä{hku¤kíke yk çkkçkíku Mkhfkh fûkkyu fkuE rLkýoÞ ÷E þfkÞku LkÚke. y÷çk¥k Mkhfkh {exh«Úkk y{÷e çkLkkððk{kt nsw MkwÄe MkV¤ ÚkE LkÚke. «&™ Mk{Þktíkhu xkuf ykuV Ä xkWLk çkLku Au. ßÞkhu ÃkkýeLkk {k{÷u ðneðxe Mk{efhýku çkË÷kÞ íkuðk Mkt ò u ø kku ðå[u fku à kku o h u þ Lk yLku ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLkk ytíkhtøk Mkqºkku{kt [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Wðk[T... rðfkMk {kxu ðuhku sYhe Ãký...

Mkhfkhe íktºk {kxu ÃkkýeLke sqLkeÃkqhkýe ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤ðkLkwt fkuXu Ãkze økÞwt nþu Ãkhtíkw ÃkkýeLkku ðneðx ÍzÃk¼uh ykt[fe ÷uðk Wíkkð¤eÞk çkLku÷k fkuÃkkuohuþLku yk {k{÷u Ãkkýe çkíkkÔÞk ðøkh..Lknª {¤u íku ð e

ÂMÚkrík Au. hkßÞ Mkhfkh ¾qË «òLku Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykŠÚkf ¾kux ðuXe hne Au. Ãkhtíkw fkuÃkkuohuþLk òu ÃkkýeLke sðkçkËkhe WÃkkzðk{kt Wíkkð¤ fhu íkku ËuðkLkk ¾kzk{kt Wíkhe òÞ íkuðe nk÷ík Mkòoþu.

økúeLk-õ÷eLk-Mkku÷kh Mkexe çkLkkððkLku «kÄkLÞ

Mku-24 þkf{kfuoxLkk ðuÃkkheLku Ãkkýe-økxh ðuhk fhíkkt r{÷fík Äkufk ðzu {kh{khe ÷qtxe ÷uðkÞku nrhÞk¤eLkwt rLkftËLk fhkÞwt

ðuhku ðÄw nþu íkku rðhkuÄ fhkþu

Y. 8 nòhLke hkufz-MkkuLkkLkk Ëkuhk ÷E Ãk÷kÞLk

«ò Mkne þfu íkux÷ku ðuhkLkwt «{ký nþu íkku s MkkÚk ykÃkeþwt økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkk rðfkMk {kxu ðuhku sYhe Au. Ãkhtíkw yk ðuhku Mkk{kLÞ «ò MknLk fhe þfu íkuðku nþu íkku s þkMkfÃkûkLku MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkðk{kt ykðþu íkuðku MÃkü rLkËu o þ r{÷fík ðu h kLkk Mkt Ë ¼u o fku à kku o h u þ LkLkk rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk {Lkw¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkku fkÞo¼kh Mkt ¼ kéÞk çkkË yu f ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ykÃke ËeÄku níkku. økkt Ä eLkøkh fku à kku o h u þ Lk îkhk r{÷fíkðu h kLke ykfkhýe {kxu L ke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk ytøkuLkk rLkÞ{ku íkiÞkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. «ò ÃkkMkuÚke ònuh ðktÄkMkq[Lkku Ãký {tøkkððk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e rËðMkku{kt s fkuÃkkuohuþLk

îkhk Mkw L kðýe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLke «ò Ãkh r{÷fík ðuhku ͪfkþu. òufu çkeS íkhV rðhkuÄÃkûk ¼ksÃk Ãký ðuhk ðMkq÷kíkLke íkhVuý fhu Au. Ãkhtíkw

r{÷fík ðuhkLkk ËhLkk {k{÷u þkMkf-rðÃkûk çktLku ík÷ðkhLke Äkh Ãkh r{÷fík ðuhku ÔÞksçke nkuðku òuEyu íkuðe Ãký yuf þhík ykzfíkhe heíku {qfðk{kt ykðe Au. yk ytøku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk {Lkw Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt 90 {e.Lkwt ûkuºkV¤ Ähkðíkk {fkLk {kr÷fku Mkk{kLÞík:

Y. 200-300 sux÷ku Ãkkýe yLku økxh ðuhkLkk [qfðe hÌkk Au. òu fkuÃkkuohuþLk îkhk 300Úke ðÄwLkku ðuhku ͪfðk{kt ykðþu íkku íkuLku MknusÃký Mkkt¾e ÷uðk{kt Lknª ykðu. ÃkkýeøkxhðuhkLke hf{ sux÷e s ðuhkLke hf{ MðefkÞo hnuþu. yLÞÚkk ðuhkLkku ¾qÕ÷ku rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu íkuðwt MÃküÃkýu rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkyu ykshkus sýkÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ãký ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu r{÷fík ðuhkLkk rLkÞ{kuLkk {wMkÆkLku {tsqhe ykÃkíke Ëhr{ÞkLk yk s çkkçkík æÞkLku {qfe níke. ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf fkŠíkf Ãkxu÷u Ãký ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkh f{o[kheykuLkwt Lkøkh nkuðk WÃkhktík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rðÃkûkLkk Lkuíkkyu fkÞo¼kh Mkt¼k¤ðk MkkÚku fhu÷wt þÂõík«ËþoLk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mku - 24 ÂMÚkík þkf{kfu o x {kt ykux÷ku ¾k÷e fhðkLkk {k{÷u [kh EMk{kuyu ¼uøkk {¤e yuf ÔÞÂõíkLku Äkufk ðzu {kh {khe Y. 8 nòh hkufzk yLku MkkuLkkLkk ËkuhkLke ÷qtx fhe nkuðkLke VrhÞkË Mkufxh-21 Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au.

Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Mku - 2Mke{kt Ã÷ku x Lkt . 893/1{kt hnu í kk rðLkku Ë ¼kE îkhfkhk{ sÞMðk÷ Mku-24 ÂMÚkík þkf{kfuox{kt þkf¼kSLkk ðuÃkkh yÚkuo ykux÷ku Ähkðu Au. ßÞkhu yksu Mkðkhu 9 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

r[÷kuzk (Lk) çkuXfLke Ãkuxk rMkrð÷{kt ðøko-4Lkk f{o[kheykuLku [qtxýeLke yksu {ík økýíkhe hsqykík fhðk síkkt Lkkufhe økq{kððkLke Ënuþík

Ãkøkkh [qfðýe{kt íktºk îkhk rð÷tçk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rMkrð÷{kt fk{ fhíkk ðøko-4Lkk f{o[kheLku Ãkøkkh [qfðýe{kt Úkíkk rð÷tçkLku ÷ELku f{o[kheyku{kt íktºk Mkk{u yMktíkku»k W¼ku ÚkÞku Au. AuÕ÷k ºkýuf {kMkÚke yk

f{o[kheyku yrLkÞr{ík heíku Úkíkk ÃkøkkhÚke ºkkrn{k{ ÚkE økÞk Au. yk f{o[kheykuLku Ãkøkkh yuf-yuf yXðkrzÞwt ¾U[kE síkk nkuðkLkk Ãký rfMMkk çkLÞk Au. økík {rnLkkLkku Ãkøkkh nsw MkwÄe [wfððk{kt ykÔÞku LkÚke.

íktºk îkhk AuÕ÷k ºký {kMkÚke Úkíke nuhkLkøkrík rMkrð÷{kt fk{ fhíkk f{o[kheykuLkku Mkk{kLÞ heíku Ëh {kMkLke 7 Úke 8 íkkhe¾{kt Ãkøkkh [qfðýe fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ðøko-4{kt fk{ fhíkk f{o[kheykuLku Au Õ ÷k ºký {kMkÚke Ãkøkkh [qfðýe{kt rð÷tçk fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu yk ð¾íku Ãký nsw 11 íkkhe¾ ÚkE nkuðk Aíkkt Ãkøkkh Lk [qfðkíkk f{o[kheykuLku ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. íktºkLke ykðe LkeríkÚke Ãkøkkh Mk{ÞMkh Lk {¤ðkLkk fkhýu ËirLkf sYrhÞkíkku {kxu LkkLkk f{o[kheykuyu WAeLkk ÷uðk Ãkzu Au. ðíko{kLkLke yMkÌk {kU½ðkhe{kt ËMk çkkh nòhLkku ÃkøkkhËkh Ãký {neLkku Ãkqhku Úkíkk ðks ykðe òÞ Au íÞkhu yk LkkLkk f{o[kheykuLke nk÷ík fVkuze Úkðk

÷køke Au. íkuðk{kt yk f{o[kheyku íktºkLku hswykík fhðk òÞ íkku Ãkøkkh õÞkhu Úkþu íkuðwt Lk¬e LkÚke

yrLkÞr{ík [qfðkíkk ÃkøkkhLku fkhýu f{o[kheykuLke ykŠÚkf ÂMÚkíke fVkuze çkLke íkuðku sðkçk {¤u Au. íktºk îkhk LkkLkk f{o[kheykuLke ykðe nu h kLkøkíke òýe òu E Lku fhðk{kt ykðíke nkuÞ íkuðk ykûkuÃk ÚkE hÌkk Au. yk WÃkhktík íktºk îkhk f{o[kheyku ðå[u ðk÷k Ëð÷kLke Lkerík hk¾ðk{kt ykðe hne Au. f{o[khe íktºkLke nk{kt nk Lk Ãkkzu íkku

nk÷ík fVkuze çkLke òÞ Au. íkuðk{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s ykuAk Ãkøkkh çkkçkíku hsqykík fhðk økÞu÷k yuf rMkõÞwhexe {uLkLku LkkufheÚke nkÚk ÄkuðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. íkku çkeS íkhV íktºkyu ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk f{o[kheykuLku Ãkøkkh [wfðe ËeÄk Au. íkuðwt Ãký ytËh¾kLku [[koE hÌkwt Au. íkuðk{kt 3500Úke 4000Lkk Ãkøkkh{kt {ktz-{ktz {neLkku Ãkqhku fhíkk ðøko-4Lkk f{o[kheykuLku nsw MkwÄe Ãkøkkh Lk {¤ðkÚke ykŠÚkf ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. ÃkøkkhLkk {k{÷u hsqykík fhðk sLkkhLku Lkku f he{kt Ú ke Ãkkýe[w t Ãkfzkðe ËuðkLke íktºkLke rLkíke Mkk{u Ãký ¼khku ¼ kh hku » kLke MkkÚku yMk÷k{íke f{o[kheyku yLkw¼ðe hÌkk Au.

íkuÚke ËkuZ økýk ð]ûkku hkuÃkkþu

çkuXfLkk Ãkrhýk{Lkk ykÄkhu WÃk«{w¾ ÃkËLkwt r[ºk MÃkü Úkþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

r[÷kuzk (Lk) çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe{kt 46.62 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Lkð Eðeyu{ {þeLk{kt 1764 ÃkwÁ»k yLku 1633 {rn÷k {íkËkhkuLkk {íkku rMk÷çktÄ Au. yk {íkËkhku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{ktÚke fÞk W{uËðkhLku íkks Ãknuhkðþu. yk fkuÞzkLkku Wfu÷ íkk. 12{eLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu þY ÚkLkkh {íkøkýíkhe çkkË ykðþu. yk çkuXfLkk Ãkrhýk{ WÃkh s økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ ÃkËLkk ÃkwLkhkðíkoLk fu ÃkrhðíkoLkLkku Ëk{kuËkh hnu÷ku Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {rn÷k yLkk{ík r[÷kuzk (Lk) çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe økík íkk. 10{eLkk hkus ÞkuòE níke. rËðMk Ëhr{ÞkLk {kºk 46.62 xfk {íkËkLk

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt sux÷kt ð]ûkku yíÞkh MkwÄe{kt fÃkkE økÞk Au íkuÚke ËkuZøkýk ð]ûkku yk [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk hku à kðk{kt ykðþu . hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku økúeLk, õ÷eLk yLku Mkku÷kh Mkexe çkLkkððk {kxu «kÄkLÞ ykÃkðkLkku «ÞkMk fhkþu íkuðwt fkuÃkkuohuþLkLkk rðÃkûkLkk Lku í kkyu Ãkºkfkhku L ku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. økktÄeLkøkhLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu Mkfkhkí{f rðÃkûkLke ¼qr{fk yËk fhðkLke ¾kíkhe rðÃkûkLkk Lkuíkk {Lkw Ãkxu÷u ykÃke níke. yksu çkÃkkuhu 12.39 f÷kfu rðÃkûkLkk Lkuíkkyu fkuÃkkuohuþLk ¾kíku ÃkkuíkkLkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku. yk «Mktøku Ënu ø kk{ ÄkhkMkÇÞ fÕÞký®Mkn yLku økktÄeLkøkh ÄkhkMkÇÞ þt¼wS Xkfku h WÃkhkt í k rsÕ÷k ¼ksÃk «¼khe yLku «Ëu þ ¼ksÃk WÃk«{w¾ h{e÷kçkuLk çkkhk ðøkuhu yøkúýe WÃkÂMÚkík hnuðk WÃkhktík rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ þfwtík÷kçkuLk Ãkxu ÷ , økw z k [u h {u L k yþku f ¼kðMkkh Mkrník ¼ksÃkLkk ík{k{ LkøkhMku ð fku rsÕ÷k yLku þnu h MktøkXLkLkk ík{k{ nkuÆuËkhku yLku fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mkt ø k{kt fkU ø kú u M k þkrMkík fku à kku o h u þ Lk{kt ¼ksÃk îkhk sçkhsMík þÂõík«Ëþo L k W¼w t

ÚkÞwt níkwt. {íkËkLk{kt 1764 ÃkwÁ»k yLku 1633 {rn÷k W{uËðkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. yk çkuXfLke [qtxýe {kxu Lkð çkqÚkku W¼k fÞko níkk. yLku suLkk {kxu Lkð Eðeyu{ {þeLkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Mke÷çktÄ Eðeyu{ {þeLkkuLku sqLke {k{÷íkËkhLke f[uhe, yu{.yuMk. rçkÕzªøk, Mkufxh- {n¥k{ 11 ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ÷½w¥k{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh ¼us : Mkðkhu

nðk{kLk : : : Mkktsu :

CMYK

30.0 25.0 92 % 92 %

økktÄeLkøkhLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu Mkfkhkí{f rðÃkûkLke ¼qr{fkLke ¾kíkhe fhðkLkku «Þk fhkÞku níkku. y÷çk¥k þnuh {uÞh {nuLÿ®Mkn hkýk yLku MxuLzªøk fr{xe [uh{uLk «ðeý Ãkxu÷u

økktÄeLkøkhLke «ò {kxu ©uc¥k{ MkwrðÄk {kxu Ãkrhýk{÷ûke «ÞíLkku fhðk{kt ykðþu íkuðe Ãký ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. MkuLxÙ÷ ðeMxk (MðŠý{ Ãkkfo) WÃkhktík {nkí{k {trËh MkrníkLkk rðfkMk fkÞkuo {kxu MktÏÞkçktÄ ÷e÷kt ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au íku ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku «òLkk MknfkhÚke ðLk {nkuíMkð ÞkuS Vhe yufðkh rðïLkwt nheÞk¤wt þnu h çkLkkððk{kt ykðþu íku ð w t íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ð]ûkkuLkku MkkuÚk ßÞkt ðk¤e Ëuðk{kt ykÔÞku Au íÞkt õ÷kE{uLx [uLsLke ®[íkk íku{Lkk îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. Lkðk hMíkk çkLkkððk {kxu ßÞkt ð]ûkku fkÃkðk{kt ykÔÞk Au íÞkt Vhe

ðuíkLk-¼ÚÚkk {kxu nsw fþwt rð[kÞwO LkÚke : rðÃkûk Lkuíkk fkuÃkkuohuþLk ßÞkt MkwÄe ykŠÚkf heíku MkæÄh Lknª çkLku íÞkt MkwÄe fkUøkúuMkLkk MkÇÞku ðuíkLk-¼ÚÚkkt Lknª ÷u íkuðe yuf ònuhkík {uÞh {nuLÿ®Mkn hkýkyu yøkkW fhe níke. ðuíkLk-¼ÚÚkk ÷uðkLkk {k{÷u ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLke fuðe «ríkr¢Þk hnuþu íkuðk ÃkqAðk{kt ykðu÷k yuf Mkðk÷{kt yk ytøkuLke {kLkrMkfíkk {kxu nsw MkwÄe fþwt rð[kÞwO Lk nkuðkLkwt rðÃkûk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt. rðÃkûk LkuíkkLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. rðÃkûkLkk Lku í kkLkw t fkÞko ÷ Þ økktÄeLkhLkwt rðfkMk fkÞko÷Þ çkLke hnuþu íku WÃkhktík þiûkrýf Lkøkhe íkhefu WÃkMke hnu÷k yLku ðuÃkkh, ðkrýßÞ íkÚkk ykExe ûku º ku nhýVk¤ çkLke hnu÷k ÃkkxLkøkh

ð] û kku Wøkkzðkð{ðkt ykðþu . y÷çk¥k ¼rð»Þ{kt rðfkMk÷ûke fk{ku {kxu yk ð]ûkkuLkku Vhe MkkuÚk Lk ð¤u íkuLkwt æÞkLk hk¾e Ã÷kLkªøk fheLku ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu. íkuðwt økúeLkheLku «Úk{ «kÄkLÞ rðÃkûk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 12 JULY 2011

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-04 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-52 19-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

®ðAwzku, ¼ki{ «Ëku»k, ðk{Lk Ãkqò, ÃkwLkÞkoºkk

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË çkkhMk, {tøk¤ðkh, íkk. 12-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 15-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 09-47 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : þwõ÷ f. 22-36 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : ¼ki{ «Ëku»k. ®ðAwzku. ðk{Lk Ãkqò. ÃkwLkÞkoºkk. hksÞkuøk f. 0947 MkwÄe. ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík 23 ytþ-23 f¤k). ßÞuck Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu yLkwfq¤ rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu. WÃkhe yrÄfkhe-yLkw¼ðe ¾uzqíkkuLkwt {køkoËþoLk {u¤ððk yLkwfq¤ rËðMk. sqLke W½hkýe- rnMkkçke fk{fks ÚkE þfu. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðe Lknª. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

761

Mkwzkufw

6 6

3 9

9 3

7

5

4 5 6 9 7 2 8 1 3

3 1 2 5 4 8 9 7 6

8 3 9 4 2 5 1 6 7

1 4 7 3 8 6 5 9 2

2 6 5 1 9 7 3 4 8

5 2 3 7 1 9 6 8 4

2

{ Lk

nq

3

11

4

5

6

Mk

7 10

8

9

12

13

16

14

20

19

21

22 23

26

24

27

32

ykze [kðe (1) yÃkþwfrLkÞk¤ (4) (4) ykçkkËe, ði¼ð (5) (7) [k÷[÷økík (4) (9) Íqzku, sÚkku (2) (10) MkkhrÚk (2) (12) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4) (14) [kuh, íkMfh (2) (16) çkfhku (3) (17) økwtòþ, þÂõík (2) (18) ¾tz, ½hLkku ¼køk (2) (19) ¾z, [kh (2) (20) MkkUMkhwt (4) (22) ÄkíkwLku Aku÷íkkt Ãkzu÷e Íeýe hs (4) (23) Ë{, Mk¥ð (2) (24) ykfhwt, íkeûý (2) (26) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (2) (27) ËkýkËkh ÷kux (2) (28) MkwtËh, †e (3) (29) rfhex, {wøkx (2) (30) [kuϾwt, {wøkx (2) (31) fkÃk, [ehku (2) (32) [es, ËkøkeLkku (3) (33) rz÷, þheh (2) (34) hkn, ðkx (3) Q¼e [kðe (1) EhkËku, Äkhýk (4) (2) MðøkoLke MkwtËhe (2) (3) fkÞ{e, nt{uþkt (3) (4) sL{kûkh (3)

25

28

30

31 33

34

2

8

ðk 10

øke çk 11

÷ku V

17

{u

28

¾

25

h

÷k ík 35

16

¾k ík

{

23

zwt

r[

27

h

29

Ä

30

Lkk sw f

32

33

¼k Úkwt

÷ ûk ý

h

Mk {ku

22

Lkk øk

[

¾k Ä 19

21

f

¤ 14

{ Lk

ík 26

¾

31

{ he

13

15

ð Mkku

7

9

ík

20

6

øk s økúk n

fk òu ÷ þ h

rx

5

h

Lk

18

f

4

12

h

ýk

24

3

ðk ÷ Ëk

n

»ko

øk 34 37

{nuMkkýk íkk.11

hkßÞ MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk íkhVÚke íkksuíkh{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Xhkð {wsçk nðu [k÷w Lkkufheyu {]íÞw Ãkk{Lkkh ðøko-3 yLku 4Lkk MðøkoMÚk f{o[kheykuLkk ykr©íkkuLku hnu{hknu LkkufheLkk çkË÷u Wå[f LkkýktfeÞ MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhkuõík Xhkð{kt Ëþkoðu÷ hf{ ¾qçk s ykuAe nkuðkLkk {k{÷u f{o[kheøký{kt XhkðLkk {wÆu f[ðkx W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. hkßÞLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk ËMk ð»ko çkkË [k÷w Lkkufhe ËhBÞkLk yðMkkLk Ãkk{Lkkh ðøko-3 yLku 4Lkk f{o[kheykuLkk ykr©ík MkÇÞLku hnu{hknu Lkkufhe{kt Lkkufhe ykÃkðkLke ÞkusLkk{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt íkk.5-72011Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷k Xhkð {wsçk {]íÞw Ãkk{Lkkh f{o[khe MkuðkLkku çkkfe hnuíkku Mk{Þøkk¤k{kt 20 ð»ko fu íkuÚke ðÄw {kxu Y.6 ÷k¾, 20 ð»koÚke ykuAe Ãký 10 ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mkuðk {kxu Y.5 ÷k¾ íku{s 10 ð»ko Ú ke {ku x e Mku ð k çkkfeLkk rfMMkk{kt ykr©íkLku LkkufheLkk çkË÷u

{ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkheykuLke nkshe{kt ykøkk{e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt E-ðku®xøk rMkMx{ y{÷ fhðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk. {nuMkkýk rsÕ÷kLke fw÷ Ãk93 økúk{ Ãkt[kÞíkku Ãkife {kuxk¼køkLke økúkt.Ãkt.{kt E-fLkufrxrðxe Úke òuzkÞu÷ Au. su{kt {nuMkkýk íkk÷wfkLke 1h4, fze

Ze ÷

ytøkík {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. yøkíÞLkkt fk{fkòu ytøku sýkíkkt yðhkuÄku Ãkkh fhe þfþku.

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.11

{nuMkkýk þnuh{kt fku÷us{kt çku ð»ko yÇÞkMk fÞko çkkË, ºký Ãkrhr[ík þ¾MkkuLkku WÃkÞkuøk fhe y{urhfk Ãknkut[u÷e Þwðíke ºkkMkðkËe MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkLke [ku t f kðLkkhe yhSLkk Ãkøk÷u øk]nrð¼køk Mkíkfo çkLke økÞwt níkwt. rðòÃkwh íkk÷wfkLkk zk¼÷k økk{Lke yk Þwðíke y{urhfk{kt {¤íkkt Lkkýkt ðíkLk{kt Ãkku í kkLkk ¼kEyku L ku {ku f ÷íke nku ð kLkku Ãký ykûku à k fhðk{kt ykÔÞku níkku . íku ý e y{urhfk{kt rnÍçkw÷ {wòrnÆeLk MktøkXLkLke Mkkøkheík nkuðkLkku ykûkuÃk økk{Lkk s MÚkkrLkf þ¾Mku fÞkou níkku . òu fu , íkÃkkMk ËhBÞkLk WÃkhkufík ykûkuÃkLkwt ¾tzLk ÚkÞwt níkwt. Ãkht í kw , {nu M kkýk rsÕ÷kLke y{urhfk{kt hnuíke Þwðíke ºkkMkðkËe MktøkXLkLke Mkkøkheík nkuðkLkku ykûkuÃk Úkíkkt [f[kh Vu÷kE Au. ytíkhtøk Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh rsÕ÷kLkk zk¼÷k økk{Lke Þw ð íke rðÁæÄ zk¼÷k

Ënuøkk{ Ãkku÷eMku {kíkk-Ãkwºke økw{ ÚkÞk ytøku økwLkku LkkutæÞku

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

økk{Lkk s fkuE rðhkuÄeyu íkuòîu»kÚke ÷u r ¾ík{kt ykûku à k fÞko nku ð kLkw t Mkkrçkík ÚkÞwt Au. WÃkhkufík [kutfkðLkkhe yhS{kt yuðku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku fu yk Þwðíke ðíkLk{kt yMkk{krsf «ð]r¥kyku fhíke níke yLku Mk{ks{kt íkuýeLke {kLknkrLk Úkíkkt y{urhfk [k÷e økE níke. yMkk{krsf «ð]r¥kyku ËhBÞkLk MktÃkfo{kt ykðu÷k ºký-[kh þ¾Mkku y u íku ý eLku y{urhfk {kuf÷ðk{kt {ËËøkkhe fhe níke yLku y{urhfk Ãknkut[e Lkkýkt f{kððk íku ý eyu ykíkt f ðkËe MktøkXLk MkkÚku þnuhLke fku÷uòu{kt çku ð»ko yÇÞkMk fÞkou níkku íÞkhçkkË íkuýe y{urhfk [k÷e økE níke yLku íÞkt Lkkufhe fhu Au. y{urhfk{kt Úkíke ykðfLkku fu x ÷ku f ¼køk íku ý e ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {kuf÷e hne níke. ynu ð k÷{kt yk Þw ð íke yLku økk{{kt hnuíkkt íkuLkk ÃkrhðkhLkkt

ðkMíkw rxÃMk zÙku#økY{{kt hk¾u÷k MkkuVk yuðe heíku {qfðk òuEyu fu suÚke çkuMkLkkhLke çkhkçkh ÃkkA¤ çkkhe fu Ëhðkòu Lk ykðu. zÙk#økY{Lkku W¥kh-Ãkqðo ¼køk nt{uþkt ¾k÷e hk¾ðku. „ ðkMíkwþk† «{kýu çkúñMÚkkLk yux÷u fu ½hLke {æÞ{kt çkuzY{ hk¾ðku òuEyu Lknª, fkhý fu yk çkúñMÚkkLkLkku çkkuzY{ MktíkkLk«krÃík{kt ytíkhkÞku ÃkuËk ÚkkÞ Au. „ ðkMíkwþk† «{kýu Ãkqò ¾tz{kt Ërûkýkðíkeo þt¾ hk¾ðkÚke ðuÃkkh yLku Lkkufhe{kt WLLkrík íkÚkk ÷k¼ {¤u Au. yk þt¾Lku MxuLz Ãkh øktøkks¤ yÚkðk [ku¾k ¼heLku hk¾ðku òuEyu. MkkÄLkk fhðkðk¤e „

xkWLknku÷{kt htøke÷w økwshkík ÷kufLk]íÞ Þkuòþu

økwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{e økktÄeLkøkhLkk WÃk¢{u MkktMf]ríkf ÄhkunhLke MkkÚku-MkkÚku økwshkíkLke økkihðøkkÚkk hsq fhíkk ÷kufLk]íÞLkku fkÞo¢{ htøke÷w økwshkík íkk. 14{eLkk hkus hkºku 9 f÷kfu xkWLknku÷ Mku-17 ¾kíku Þkuòþu. su{kt y{ËkðkËLke Lk]íÞ MktøkeLke f÷kð]tË îkhk økýuþðtËLkk, {kíkkSLkku økhçkku, sÞ Mkku{LkkÚk - sÞ îkhfuþ, Lk{oËk yüf{, htøkíkk¤e, Lkh®Mkn {nuíkkLke nqtze, {Lk{kuh çkLke ÚkLkøkLkkx fhu, çkuz÷wt Íkf{òu¤, sÞsÞ økhðe økwshkíkLke Lk]íÞ rð»kÞf f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðþu.

«k.rþûkfku þhkVe {tz¤eLkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

økktÄeLkøkh íkk÷wfk «kÚkr{f rþûkfkuLke þhkVe Mknfkhe {tz¤eLkk ð»ko 201112Lkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt «{w¾ íkhefu ðLk÷e÷kçkuLk h{ý÷k÷ Ãkxu÷, WÃk«{w¾ y{]ík÷k÷ nhøkku®ðËËkMk Ëðu yLku {tºke {nuþ¼kE çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

f. A. ½.

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. MktÃkr¥k fu øk]nSðLkLke fk{økehe ytøku ÞkuøÞ MknkÞ {u¤ðe þfþku.

LkMkeçk ys{kððk ¾kuxk Ãkøk÷kt LkwfMkkLk fhkðe þfu. MkknMk yLku Wíkkð¤ Ãkh fkçkq hk¾òu.

çkk¤fkuLkk ¾kLk-ÃkkLk WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkku „ Mk{Þktíkhu ÷kuneLkwt Ãkheûký fhkðíkk hnku „ rLkÞr{ík heíku Ëðk ÷u íkuLkwt æÞkLk hk¾ku „ fkuÕzÙªõMk, ðuVh, stfVqz, [kuõ÷ux, {eXkEyku, [ku¾kLke çkLkkðx ðøkuhu çkk¤fkuÚke Ëqh hk¾ku. „ çkk¤fLku Mktíkwr÷ík yLku Ãkkirüf yknkh ykÃkðkLkwt hk¾ku „ ykWxzkuh økuBMk{kt hMk ÷uíkkt fhku LkkLke Ãkhtíkw {n¥ðLke ðkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðkÚke çkk¤fLku zkÞkrçkxeMk suðe ½kíkf çke{khe Mkk{u hûký ykÃke þfkÞ Au. „

ðsLk ½xðwt çkk¤{kLkMk yk çke{kheLke økt¼ehíkkÚke ðkfuV LkÚke nkuíkwt Ãkhtíkw íkuLku Mk{Þ y™u Mktòuøkku yLkwMkkh Mk{òðeLku íkuLke SðLkþi÷e yLku yknkhLke ykËíkku Ãkh rLkÞtºký ÷kððwt òuEyu. suÚke zkÞkrçkxeMk fkuE økt¼eh yLku òu¾{fkhf Ãkrhýk{ku{kt Lk Ãkrhý{u. yk WÃkhktík fux÷ef rðþu»k fk¤S hk¾ðe òuEyu. su{fu..

„

ffo

ƒ. ð. W.

Lkk{Lkku yku¤¾ fhðkLkwt xk¤ðk{kt ykÔÞwt Au. fkhý fu, ºkkMkðkËe MktøkXLk rnÍçkw÷ {wòrnÆeLk MkkÚku íkuýeLkk MktÃkfkou{kt íkÚÞ sýkÞwt LkÚke. rnÍçkw ÷ {w ò rnÆeLk MkkÚku {nu M kkýkLke Þw ð íke y{u r hfk{kt Mkr¢Þ nku ð kLke yhSLku Ãkøk÷u øk]nrð¼køk [kutfe WXÞwt níkwt yLku íku ý eLkk ðíkLk{kt hnu í kk Ãkrhðkh WÃkh ðku[ hk¾ðk{kt ykðe níke. yk WÃkhkt í k Ãkku ÷ eMku zk¼÷k{kt hnuíkk íkuýeLkk ÃkrhðkhLkku MktÃkfo fÞkou níkku yLku ¼kEykuLkkt rLkðuËLk ÷E íkÃkkMk fhe níke. [kutfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, ytøkík yËkðíkLkku rnMkkçk [wfíku fhðk yuf þ¾Mku y{urhfk{kt hnuíke økk{Lke s Þw ð íkeLku ykíktfðkËeykuLke Mkkøkheík çkLkkðe ËeÄe níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u [f[kh Vu÷kE níke yLku ¾kuxe yhS fhLkkh «íÞu rĬkhLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

ÔÞÂõíkyku {kxu yk þt¾ þe½ú rMkrØËkÞf {kLkðk{kt ykðu Au. yk þt¾Lku [ku¾k ¼heLku ÷k÷ fÃkzkt{kt çkktÄeLku hk¾ðkÚke Ãký ÷k¼ ÚkkÞ Au. „ ½h{kt ðkMíkwËku»k nkuÞ íkku Ërûkýkðíkeo þt¾{ktÚke s¤ Ëku»kðk¤e søÞkyu AktxðkÚke ðkMíkwËku»k hnuíkku LkÚke.

®[íkLk

{Äw«{un yux÷u fu zkÞkrçkxeMkLke çke{khe Mkk{kLÞ heíku {kuxe ô{hu òuðk {¤u Au Ãkhtíkw fux÷efðkh yk çke{khe çkk¤fkuLku Ãký íkuLkku rþfkh çkLkkðu Au. çkk¤fku{kt òuðk {¤íkk zkÞkrçkxeMkLku swðuLkkE÷ zkÞkrçkxeMk fnuðkÞ Au. {kuxk¼køkLkk çkk¤fku{kt xkEÃk-1 zkÞkrçkxeMk òuðk {¤u Au. çkk¤fkuLke SðLkþi÷e yLku ¾kLk-ÃkkLkLke çkË÷kE hnu÷e ykËíkkuLku fkhýu íkuyku yk hkuøkLkku rþfkh çkLku Au. swðuLkkE÷ zkÞkrçkxeMkLkkt ÷ûký „ ðÄkhu Ãkzíke íkhMk ÷køkðe „ ðkur{xªøk Úkðe yLku fkuE fk{{kt {Lk Lk ÷køkðwt „ yþÂõík y™u Úkkf ÷køkðku

r{ÚkwLk

òLÞwykhe {kMk{kt Þkuòíkk yufktfe Lkkxâ {nkuíMkð{kt rðsuíkk Úkíkk yu f kt f e Lkkxfku Mkkð sw Ë k s «fkhLkk yLku {LkLku øk{e òÞ yuðk nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuLkku rðLkh þku økktÄeLkøkh{kt {kºk yufs ðkh ÞkuòÞku Au. íkku yk Lkðe Lkkxâ ¼qr{Lkk ËþoLk fhkðíkk yufktfeyku økktÄeLkøkh{kt hsq ÚkkÞ íkuðk Ãký nkÚk Ähkþu. MktMÚkkLkk þw¼kht¼ «Mktøku økkiMkuðk ykÞkuøkLkk yæÞûk zkì. ðÕ÷¼¼kE fÚkeheÞk, íkÚkk MkktMf]ríkf Mkr[ð ¼køÞuþ¼kE ßnk WÃkÂMÚkík hnuþu yLku økwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{e îkhk ÃkwhMf]ík Lkkxf ‘òøkeLku òuô íkku’ yk «Mkt ø ku «Míkw í k fhkþu . yk «Mkt ø ku Mkt M ÚkkLkk WÃk«{w ¾ zkì . hksu þ þkn, hksw þkn, hksw Ãkxu ÷ , {t º ke {Lkku s þw f ÷k, fku»kkæÞûk {wfuþ {nuíkk, Mkn{tºke {Lkku s òu þ e íkÚkk fkhku ç kkhe MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rníkþºkwyu fhu÷k ykûkuÃkLku Ãkøk÷u øk]nrð¼køku íkÃkkMk fhe níke

çkk¤fku{kt zkÞkrçkxeMkLke ÔÞkrÄ

ð]»k¼ y. ÷. E.

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku fhíke MktMÚkkykuLke Ãkqhf MktMÚkk íkhefu fk{ fhþu. MktMÚkk ¾kMk fheLku fkuE fr{x{ux ðøkh rLkYËu þ u fkÞo ¢ { fhþu . ð¤e, MkÇÞ çkLkkðeLku {kºk MkÇÞku {kxu s fkÞo¢{ fhðkLkwt ykÞkusLkÚke Ëqh hne Ãký Mk{økú LkøkhsLkku {kxu fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. LkøkhLkk f÷kfkhkuLku Mxus {¤u íkuðk «ÞíLkku MkkÚku þnuh{kt ykððk {kxu ÚkLkøkLkíke yLÞ þnu h -rsÕ÷kyku L ke Mkkt M f] r íkf f]ríkyku Ãký hsw Úkþu. yk WÃkhktík LkøkhLkk f÷kfkhku L ku þnu h Lke çknkh Mxus {¤u íkuðk «ÞíLkku Ãký nkÚk Ähkþu. MktMf]rík MktMÚkkLkk {q¤ WÆuþLku MÃkü fhíkk sýkðkÞwt fu økkt Ä eLkøkh{kt su fkÞo ¢ {ku ÷kððkLke {w ~ fu ÷ e nku Þ íku ð k fkÞo¢{ku ÷kððkLkk «ÞíLkku fhðk {kxu yk MktMÚkk rðþu»k «ÞíLkku fhþu . y{ËkðkË{kt Ëh

y{urhfk hnuíke zk¼÷kLke ÞwðíkeLku ºkkMkðkËe{kt ¾Ãkkðe!

nuÕÚk Ã÷Mk

* yki»kÄ{kt økh{k¤kLke þªøkLkku økku¤ {¤Lku ¾MkuzLkkh hwr[ WíÃkLLk fhkðLkkh íkÚkk fkuZ rÃk¥k yLku fVLku {xkzLkkh Au. * økh{k¤kLkku økku¤ {]Ëw rðhu[f nkuðkÚke çkk¤fkuLke fçkrsÞkík{kt yzÄe [{[e ykÃke þfkÞ. * økh{k¤kLkku økku¤ yLku Ãkkfe yk{÷eLkku økh ykÃkðkÚke rÃk¥kLkk rðfkhku þktík ÚkkÞ Au. * økh{k¤kLkku økku¤ þuhzeLkk hMk MkkÚku ÷uðkÚke f{¤ku {xu Au. * økh{k¤kLkk Vq÷Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke çknw{qºkíkk {xu Au. * yuf yuf [{[e økh{k¤kLkku økku¤ yLku økw÷ftË ÷uðkÚke þhehLke yktíkrhf çk¤íkhk {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»k

Mkt ø keík, Lk] í Þ, Lkkxâ yLku ÷r÷íkf÷k su ð e Mkkt M f] r íkf «ð]r¥kLku ðuøk ykÃkðk Lkøkh{kt ykøkk{e 13{k[o L kk hku s ‘MktMf]rík’ MktMÚkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðLkkh Au. LkøkhLkk f÷kfkhkuLku Mxu s Ãkq h w t Ãkkzðk yLku LkðeLkíkkMk¼h MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhðkLkk ykþÞ MkkÚku MktMÚkk îkhk Lkøkh{kt MkktMf]ríkf [uíkLkk òøk]ík fhðkLkku «ÞkMk MktMÚkk îkhk Úkþu íku{ Ãký sýkðkÞwt Au. yk yt ø ku rðøkíkku ykÃkíkkt MktMÚkkLkk «{w¾ h{uþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw tfu, økktÄeLkøkh{kt su heíku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku «íÞuLke yr¼Yr[ ðÄíke òÞ Au íku L ku Lksh{kt hk¾eLku ÃkkxLkøkhLkk Lkkøkrhfku L ku rðþu » k «fkhLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku rLknk¤ðk {¤u íku {kxuLkk rLkckÃkqðofLkk «ÞíLkku fhðk {kxu yk MktMÚkkLkku «kht¼

Ënuøkk{,íkk.11 Ënu ø kk{ {U ø kku Vk{o ÃkkMku nhMkku÷e hkuz ¾kíku hnuíkk yuf ÃkrhðkhLke {rn÷k íku{s íkuLke Ãkwºke yufkyuf økw{ ÚkE síkk yLkuf rËðMkkuLke ¼khu {Úkk{ý çkkË fkuE Ãk¥kku Lk ÷køkíkk yk ytøku yk¾hu Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu {kíkk-Ãkwºke økw{ ÚkÞk nkuðk ytøku økwLnku LkkutÄkÞku Au. Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkÚke {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{ {U ø kku Vk{o ÃkkMku hnu í kk hk{®MknLke ÃkÂíLk økeíkkçku L k hk{®Mkn yLku òLkfe çkÒku íkk.19-6-11 Lkk hkus yøkBÞ fkhýkuMkh ½h AkuzeLku [kÕÞk síkkt yk yt ø ku L ke òý Úkíkk ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khu þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk nkuðkÚke yk¾hu yk çkLkkð ytøku ÃkrhðkhLkk MkÇÞyu {rn÷k íku{s Ãkw º ke økw { ÚkE nku ð k yt ø ku òýðkòu ø k økw L nku Lkku t Ä kðíkk Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMku økw { ÚkLkkh {kíkk-Ãkw º keLke ¼khu þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe Au.

Y. 4 ÷k¾ Wå[f LkkýktfeÞ MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhkuõík ÞkusLkk rLkÞr{ík Äkuhýu íku{s rLkÞík ¼híke «r¢Þk æðkhk rLk{ýqtf Ãkk{u÷k ykuAk{kt ykuAe Ãkkt[ ð»koLke Mkuðk çkòðLkkh ðøko-3 yLku 4Lkk f{o[kheykuLkk ykr©íkkuLku ÷køkw Ãkzþu. hkus{Ëkhku, fußÞwy÷ ðfohku, yu«uLxeMkku yLku yuznkpf, fkuLxÙkõxh fu ÃkwLk: rLkÞwÂõíkLkk Äkuhýu rLk{ýqtf Ãkk{u÷k f{o[kheykuLku yk ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu Lkne. Mkhfkhe Lkkufhe fhíkkt Ãkrík-ÃkíLkeLkk rfMMkk{kt yLku íku yufLke [k÷w Lkkufheyu ykr©íkkuLku MknkÞ {¤ðkÃkkºk Úkþu Lkne. {nu M kkýk rsÕ÷k{kt rðrðÄ Mkhfkhe f[uheyku{kt Vhs çkòðíkkt ðøko-3 yLku 4Lkk f{o[kheykuLkwt [k÷w Lkkufhe ËhBÞkLk ykfÂM{f {]íÞw çkkË ykr©íkku L ku {¤ðkÃkkºk hnu { hknu LkkufheLke MknkÞ ÞkusLkk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt f[ðkx òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu íkuLke søÞkyu Wå[f LkkýktfeÞ MknkÞ ¾qçk s LkSðe nkuðkLkk {wÆu Ãký f{o[kheøký{kt hku»k òuðk {éÞku níkku.

Ãkk{e níke. íÞkh çkkË íkuykuyu íku{Lkk y{ËkðkË ¾kíku hnuíkk MktçkÄeyku yLku yku¤¾eíkkykuLku yk ytøkuLke òý fhe níke. íku ËhBÞkLk nhMkku÷eÚke [kuhe ÚkÞu÷ çkfheyku ykhkuÃkeyku æðkhk ÃkefyÃk SÃk{kt ¼he hkýeÃk Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷ {tze{kt WíkkhðkLke íkiÞkheLkk Mk{Þu MÚkkrLkf ÷ku f ku L ke {ËËÚke hkýeÃk Ãkku ÷ eMku çkfheyku MkkÚku ykhku à ke {ku n {t Ë yLkeþ {kun{tË nLkeMk fwhuþeLku ÍzÃke Ãkkze Ënuøkk{ Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkou níkku . çkfhe [ku h e{kt ÍzÃkkÞu ÷ ykhkuÃkeLku yks hkus Ënuøkk{ fkuxo Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðíkk fkuxuo íkuLkk ò{eLk Lkk{t s w h fhe Mkkçkh{íke su÷{kt Äfu÷ðkLkku ykËuþ fÞko níkku.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

nhMkku÷e hkuz Ãkh hnuíkk {kíkk-Ãkwºk økw{ Úkíkk [f[kh

nhMkku÷eÚke [kuhe ÚkÞu÷ çkfheyku hkýeÃkÚke {¤e

hk

Mk {

36

ykøkk{e 152 økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt y{÷ Úkþu

LkøkhLkk f÷kfkhkuLku Mxus ÃkqÁt ÃkkzðkLke MkkÚku ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{ku hsq Úkþu

íkk÷wfkLke 119, rðòÃkwh íkk÷wfkLke 73, rðMkLkøkh íkk÷wfkLke 6Ãk, çku[hkS íkk÷wfkLke Ãkh, ¾uhk÷w íkk÷wfkLke 4Ãk, ðzLkøkh íkk÷wfkLke 39, Mkíkk÷Mkýk íkk÷wfkLke 37 íku{s ŸÍk íkk÷wfkLke 3Ãk {¤e fw÷ Ãk89 økúk{ Ãkt[kÞíkku E-fLkufrxrðxe Ähkðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt EfLkufrxrðxe fðhusLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkðkLkk fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkhku E-ðku®xøk rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhe þfðk Lk þfÞíkkykuLku æÞkLk{kt ÷uðkE níke. suLkk fkhýu ÷øk¼øk ykøkk{e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt Eðkuxªøk rMkMx{ Ëk¾÷ fhðk hksÞ [qtxýe Ãkt[u Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

f{o[kheykuLkk ykr©íkLku nðu Lkkufhe Lknª yÃkkÞ

økh{k¤ku-2

þçË-MktËuþ : 1361Lkku Wfu÷ n

hksÞLkk [qtxýe fr{&™h fu.Mke.fÃkqhu Mk{eûkk nkÚk Ähe níke. WÃkhkufík Mk{eûkk çkuXf{kt rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe, «kLík yrÄfkheyu íku{s

yki»kÄ

(5) sqÚk, Mk{qn (2) (6) ÷¬z, ÷kfz (3) (8) {k÷økkze (4) (11) LkMkeçk, ¼køÞ (4) (13) zøkw{økw, zku÷íkwt (4) (15) økðkrLkf (3) (18) îu»k, ðuh (2) (19) fuhkuMkeLk (4) (20) ykûkuÃk, ykhkuÃk (2) (21) ºkksðkLkwt ÃkÕ÷wt (3) (22) fð÷, fkur¤Þku (3) (23) Ë÷k÷e, nfMkkE (4) (25) Zkuh, Ãkþw (4) (26) ytfwþ, Ãkhkuýku (3) (28) ¾kuxe ztVkMk {khLkkh (3) (29) huMkku, íktíkw (2) 1

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkh 1Ãkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt økúkBÞ {íkËkhku {kxu E-ðku®xøk rMkMx{ y{÷{kt ÷kððk hksÞ [qtxýe Ãkt[u Mktfuíkku ykÃÞk Au. ÷kufMk¼k íku{s rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLke su{ Eðku®xøk MkwrðÄk y{÷e çkLkkðíkkt yøkkW økk{zktyku{kt ykuLk÷kELk MkwrðÄkykuLkwt Mkðuoûký nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk ¾kíku økík {tøk¤ðkhu ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkh 1Ãkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku yk¾he «rMkæÄ ÚkLkkh VkuxkÞwfík {íkËkh ÞkËeLke

Ënuøkk{,íkk.11 Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk nhMkku ÷ e økk{uÚke Lkð çkfheykuLke [kuhe ÚkÞk çkkË Ãkþw à kk÷f æðkhk Ãkku í kkLke çkfheykuLke [kuhe ÚkE nkuðk ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu økwLnku LkkutÄkÔÞku níkku, íÞkhu y{ËkðkËLkk hkýeÃk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk rðMíkkh{kt Ú ke nhMkku÷e{ktÚke [kuhe ÚkÞu÷ çkfheyku íku { s ykhku à ke ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk íkk÷wfkLkk nhMkku÷e økk{ ¾kíku hnu í kk ÷Õ÷w ¼ kE n¤S¼kE ËuMkkE Lkk ðkzk{kt çkktÄðk{kt ykðu÷ 9 çkfheykuLke íkk.8 Lke hkºke ËhBÞkLk [kuhe ÚkE sðk

15

17 18

29

9 7 4 8 6 3 2 5 1

1362

þçË- MktËuþ 1

6 8 1 2 5 4 7 3 9

{nuMkkýk íkk.11

(Mkt.LÞw.Mk.)

Mkwzkufw - 760Lkku Wfu÷

7 9 8 6 3 1 4 2 5

(Mkt.LÞw.Mk.)

{]íkfkuLkk ðkhMkËkhkuLku hkufz MknkÞ [wfðkþu

6 7 3 9 2 5 9 7 2 7 4 8 3 4 5 6 7 2 8 2 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

økúk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt E-ðku®xøk MkktMf]ríkf «ð]r¥kLku ðuøk ykÃkðk ÃkØríkLkku nðuÚke y{÷ fhkþu ‘MktMf]rík’ MktMÚkkLkku «kht¼ Úkþu økúk{ Ãkt[kÞíkku ykuLk÷kELk rMkMx{Úke Mkßs Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk fhkþu

{nuþ hkð÷

yksLkwt Ãkt[ktøk

hk rþ ¼rð»Þ

II

®Mkn z. n.

ykÃkLke LkkýkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík ðýMkíke yxfkððk íkhV æÞkLk Ëuòu. fwxwtçk õ÷uþ rLkðkhe þfþku.

íkw÷k

fLÞk {. x.

Mkk{k Ãkøk÷u [k÷íkkt nku íkuðk Mktòuøkku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MktÞ{ yLku Mk{sËkhe fu¤ðòu. íkrçkÞík Mkk[ððe.

…. X. ý. Mkk{krsf íku{ s ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥kyku ðÄíke sýkþu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

{Lkøk{íke «ð]r¥kLkku ykLktË yLkw¼ðe þfþku. r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ¾[o ðÄíkku ÷køku.

Lk «n»Þrík MkL{kLku LkkÃk{kLku [ fwÃÞrík > Lk ¢Ø: Ãkwhw»kt çkúqÞkíkT Mk ðI MkkÄTík{: M{]rík: >> (su MkL{kLkÚke økŠðík LkÚke Úkíkk, yÃk{kLkÚke ¢kurÄík LkÚke Úkíkk, ¢kurÄík çkLkeLku Ãký fXkuh LkÚke çkku÷íkk íku s ©uc MkkÄw Au) yk &÷kuf{kt ©uc MkkÄwLkkt ÷ûkýku Ëþkoððk{kt ykÔÞkt Au. Mkk[k yÚko{kt su MkkÄw, MktíkÃkwh]»k nkuÞ Au íku rLkMÃk]ne y™u ÂMÚkík«¿k nkuÞ Au. íkuLkk ykðuøkku íku{Lkk rLkÞtºký{kt nkuÞ Au, fkhý fu íkuLku RrLÿÞku Ãkh Ãký rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ Au. MktíkÃkwhw»k sÕkËe ¢kurÄík LkÚke Úkíkk. ¢kurÄík ÚkkÞ íkku Ãký fXkuh ðkýe çkku÷e fkuELkk rË÷Lku Ëw¼kðíkk LkÚke. Mkk{kLÞ {kýMk yLku Mktík Ãk]hw»kLkkt ÷ûký{kt yk ÃkkÞkLkku íkVkðík Au. Mkk{kLÞ {kýMkLku Mk{ks{kt {kLk-MkL{kLk

Ä™ Lk. Þ.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. {¤íkwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.

©uc MkkÄw fkuý?

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

®[íkk yLku yþktríkLkkt ðkˤku rð¾uhkíkkt sýkÞ. MðMÚkíkk yLku Mk{íkku÷Lk yLkw¼ðkÞ.

{¤íkk íkuLku íkuLkwt yr¼{kLk ÚkkÞ Au ÃkAe íkuLkkÚke Lke[ku Ëhßòu Ähkðíkk {Lkw»ÞLkwt íku yÃk{kLk Ãký fhu Au, fXkuh ðkõÞ Ãký çkku÷u Au yLku íku íku{Lkkt ÃkË, «ríkckLkku ËwhwÃkÞkuøk fhu Au. íkuLkkÚke rðÃkheík Mkk{kLÞ {kýMkLku òu Mk{ks{kt {kLkLku çkË÷u yÃk{kLk {¤u íkku íku ðÄw Ëw:¾e ÚkE òÞ Au. WËkMk çkLke òÞ Au. ßÞkhu MkkÄw MktMkkhLkk yk çkÄk s îtîkuÚke Ãkh nkuÞ Au. íku Mkw¾{kt Afe LkÚke síkk fu Ëw:¾ íkuLku ÔÞrÚkík LkÚke fhíkwt. {kLk{kt íku økkihð LkÚke yLkw¼ðíkk fu yÃk{kLk{kt íku ¢kurÄík LkÚke Úkíkk. xqtf{kt yk Mkw¼kr»kíkLkku Mkkh íku Au fu su Mkk[k yÚko{kt Mktík Ãk]hw»k Au íku MkktMkkrhf Mkw¾-Ëw:¾Úke Ãkh nkuÞ Au. íku{Lku fkuE Ãký ÂMÚkrík rð[r÷ík LkÚke fhe þfíke.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

LkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku Mk{MÞkLkku n÷ {¤íkku sýkÞ. øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe {kLkòu.

{n¥ðLke fk{økehe fu «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. ykfÂM{f çkLkkðÚke íkýkðLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuðk fhíkkt Mktòuøkku MkwÄkhðk íkhV æÞkLk ykÃke fkÞo MkV¤ fhe þfþku.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 309

CMYK


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 12 JULY 2011

÷uð÷ªøkLkk y¼kðu ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fk{økehe VuE÷

yu.ze.Mke. çkUf îkhk 16Ãk{e þk¾kLkku ¾kLkÃkwh økk{u «kht¼ çkUfLkk Wå[ yrÄfkhe yLku rzhuõxh ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

yk rðMíkkhku{kt rLkÞr{ík MkVkE Úkíke Lk nkuðk WÃkhktík f[hku Ãký WÃkkzðk fkuE Lk ykðíkk ÃkkxLkøkhLkku yk rðMíkkh WfhzkLkøkh çkLke sðk ÃkkBÞwt Au. ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ÷kELkku Lkkt¾ðk{kt ykðe Ãkhtíkw ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke Mk{MÞk íkuðes hne Au. ðkuzo-1{kt ßÞk íÞkt ¾kzk íkÚkk {kxeLkk Zøk÷kÚke fkËð-fe[zÚke yk rðMíkkh ¾ËçkËe WXâwt Au. fkuÃkkuohuþLkLkku ðkuzo-1{kt Ãkkýe, hMíkk yLku MxÙex÷kEx suðk «kÚkr{f MkwrðÄkLkk «&™kuÚke ÃkezkE hÌkwt Au. yk rðMíkkh{ktÚke [qtxkELku ykðu÷e ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfku [qtxýe çkkË Mk¤økíkk «&™kuLke Ëhfkh ÷uðk õÞkhuÞ Ëu¾kÞk Lk nkuðkLke VrhÞkË hneþku fhe hÌkk Au. ÷uð÷ªøkLkk y¼kðu ðhMkkËLkk

ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu Lkkt¾ðk{kt ykðu÷e ÃkkEÃk÷kELk ÃkkA¤Lkku ¾[o Ãkkýe{kt økÞku nkuðkLke íkÚkk fkuLxÙkõxLkwt fk{ Mktíkku»kfkhf Lk nkuðkÚke yk Mk{økú fk{økeheLke íkÃkkMk fhðk {ktøkýe QXe Au. ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðkLke Mk{økú fk{økehe{kt {kuxe ¾kxfe ÚkE nkuðkLkku ykûkuÃk ykLktËLkøkh ðMkkník {tz¤Lkk «{w¾ MkwrLk÷ rºkðuËe îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. Mku-27 ykLktËLkøkh ðMkkník {tz¤ ¾kíku ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk ÚkðkLku fkhýu Ãkkýe ¼hkE hnuíkk øktËfe Vu÷kðk Ãkk{e Au. yk rðMíkkh{kt íkkífkr÷f Äkuhýu MkVke MkrníkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt Lkne ykðu íkku ðMkkníke íkhVÚke Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

LkkLkk-r[÷kuzkLkk økuMx nkWMkLkk {kr÷f rðYæÄ VrhÞkË

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh LkkLkk r[÷kuzkLkk økøkLk Ãku÷uMk økuMx nkWMk{kt ¼kzu hnuíke ÔÞÂõíkykuLkk yku¤¾ Ãkwhkðk ÷eÄk Lk níkk yLku hrsMxÙuþLk{kt íkuykuLkk Lkk{ Ãký Ãkqhk ÷ÏÞk Lk níkk. økuMx nkWMkLke ykðe ¼q÷ yuMkykuSLkk Ëhkuzk{kt çknkh ykðíkk rsÕ÷k {ursMxÙuxLkk ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ økuMx

nkWMkLkk {kr÷f rðYæÄ z¼kuzk Ãkku÷eMk{kt økqLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rsÕ÷kLkk LkkLkk-r[÷kuzkLkk økøkLk Ãku÷uMk økuMx nkWMk{kt rsÕ÷k {ursMxÙuxLkk ònuh Lkk{kLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLke yuMkykuMkSLku çkkík{e {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu yuMkykuSLkk ÃkeyuMkykE yuLk.yu. ðk½u÷kyu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku yks hkus

Vku xku øku÷uhe

økuMx nkWMk{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. íÞkhu økuMx nkWMk{kt hkufkÞu÷e ºký ÔÞÂõíkykuLkk yku¤¾Lkk fkuE s Ãkwhkðk økuMx nkWMkLkk {kr÷fu ÷eÄe rðLkk íkuykuLku Y{ku ¼kzu ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík yk ÔÞÂõíkykuLkk hrsMxÙuþLk{kt Ãkqhk Lkk{ MkhLkk{kLke rðøkík Ãký yÄqhe nkuðkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkýe-økxh ðuhk

«Úk{ðkh þnu h {kt ðu h ku Lkkt¾ðk{kt ykðe hÌkku nkuðkÚke «ò Mkne þfu íku «{ký{kt ðuhku Lkkt¾ðk {kxuLke hsqykík fhe níke. r{÷fík ðuhkLke ykfkhýe {kxu nsw yÃkurûkík Ëh Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkht í kw {w M kÆk{kt sýkÔÞkLkw M kkh hu r Mkzu  LMkÞ÷ rðMíkkh{kt «rík [ku . {exhu Y. 10Úke 40Lke {Þko Ë k{kt yLku fku { ŠMkÞ÷

yLkwMktÄkLk Þkuøk-««kýkÞk{ : rsÕ÷k ¼khík Mðkr¼{kLk yLku Ãkíkts÷e Þkuøk Mkr{rík îkhk Mku4 ÂMÚkík çkøke[k{kt ÞkuøkLkk ðøko [k÷e hÌkk Au. su{kt Ehkf ËuþLkk yuf Vu{e÷e Ãký Þkuøk-«kýkÞk{ þe¾ðk ykðu Au.

„ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ssorhík Mkhfkhe

õðkxMko{kt yk «&™ ¾kMk òuðk {¤u Au. òufu Mkhfkhe ykðkMkkuLkku yk «&™ Lkðku LkÚke. «íÞuf ð»kuo [ku{kMkk{kt yksu nk÷ík ÚkkÞ Au. íku{kt Ãký økÞk ð»kuo ssorhík ykðkMkku Mkt˼uo fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËkuLkku Ãký nsw MkwÄe Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. Mku-29{kt hnu÷k yuf yuMk.xe. f{o[kheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lke ÃkkMkuÚke {kMkef Y. 2300 sux÷wt ¼kzwt ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. su{kt Y. 400 Ëh{kMku {fkLk {uELxuLkLMk ðMkw÷ðk{kt ykðíkk nkuðk Aíkkt økÞk ð»kuo Äkçkk ÷efusLkku «&™ Wfu÷kÞku LkÚke. òufu {kuxk¼køkLkk ykðkMkkuLke yks ÂMÚkrík yLðÞu ÔÞkÃkf VrhÞkËku MkwrðÄk fuLÿku{kt LkkUÄkE Au.

hktÄuò ÃkkMku çku fkh Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt {kYríkðkLk yLku yLÞ fkh ðå[u Äzkfk¼uh yfM{kík MkòoÞku : yLÞ yufLku Eò

ðkuzo-1{kt XuhXuh ÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk ¼hkÞk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh fhkuzkuLkk ¾[uo ðhMkkËLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ÃkkEÃk ÷kELkku Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Mk{MÞk XuhLke Xuh hnuðk Ãkk{e Au. ðhMkkËLkk yuf Mkk{kLÞ ÍkÃkxk{kt Ãký ÃkkxLkøkhLkk hMíkk ÃkkýeÚke A÷fkE òÞ Au. fkuEÃký òíkLkk ÷uð÷ªøk ðøkh ÃkkEÃk÷kELkku Lkkt¾ðk{kt ykðe nkuðkÚke {wÏÞ Mk{MÞkLkku fkuE Wfu÷ ykðe þõÞku LkÚke. ðÄw{kt ÷kELkku Lkkt¾ðk {kxu fhðk{kt ykðu÷k ¾kzk Ãkqhðk{kt Lkne ykðíkk [ku{kMkk{kt ÂMÚkíke ðÄw ðýMke Au. ðkuzo-1Lkk hneþkuLku yktËku÷Lk fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkíke MkòoE Au. ðkuzo-1{kt Mk{krðü Mku-23, 26 yLku 27 yk ík{k{ Mkuõxhku{kt øktËfe-WfhzkLkwt Mkk{úkßÞ ðæÞwt Au.

III

Ënuøkk{,íkk.11 Ënu ø kk{ íkk÷w f k{kt ykðu ÷ ¾kLkÃkwh økk{ ¾kíku yuzeMke çkUfLke þk¾k þY fhðk {kxu AuÕ÷k yLkuf ð»kkouÚke ÚkE hnu÷ hswykíkku çkkË y{ËkðkË rzMxÙ e fx çkU f æðkhk ¾kLkÃkw h økk{u çkU f Lke þk¾k þY fhðk{kt ykðíkk økúk{sLkku{kt ¼khu WíMkknLkku {knku÷ òuðk {¤íkku níkku. y{ËkðkË rzMxÙeõx çkUf æðkhk ÃkkuíkkLke 16Ãk {e þk¾kLkku «kht¼ Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwh økk{ ¾kíku íkk.4-7-11 Lkk hkus Mkðkhu 10-00 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞku Au. ÞkuòÞu÷ çkUfLkk þw¼ykht¼ «Mktøku Mknfkhe ykøkuðkLk hrMkf¼kE þknLkk nMíku rhrçkLk fkçke þk¾kLku økúk{sLkku {kxu ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðe níke. yk «Mkt ø ku yu . ze.Mke. çkU f Lkk [eV

yu ß Þw f exeð Ëw » Þt í k¼kE hkð÷,sLkh÷ {u L ku s h rfhex¼kE Xkfh,rzhu õ xh hksw ¼ kE þkn,Ënuøkk{ yu.Ãke.yu{.Mke. Lkk [uh{uLk Mkw{uY¼kE y{eLk ,rsÕ÷k ¾heË ðu [ ký Mkt ½ Lkk ðk.[u h {u L k ¼kðu þ ¼kE yu L k.Ãkxu ÷ ,rzhu õ xh rðLkku˼kE Ãkxu÷, ¾heË ðu[ký Mkt½Lkk [uh{uLk økw÷kçk®Mkn Ík÷k Mkrník yLkuf yk{trºkík {nu{kLkku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo ¢ {Lku ¾kLkÃkw h økk{Lkk Þw ð k MkhÃkt [ rLkríkLk¼kE Ãkxu ÷ ,Mku ð k {t z ¤eLkk [u h {u L k rfíko L k¼kE Ãkxu÷,Mku¢uxhe MktsÞ¼kE òLke yLku ÔÞðMÚkkÃkf fr{xe MkÇÞkuyu MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. çkUfLkk «khtr¼f rËðMku økúk{sLkkuyu ytËksu 7Ãk ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e rzÃkkuÍex fhkðe níke.

rðMíkkh{kt Y. 20Úke 80Lke {ÞkoËk{kt «kuÃkxeo xuûkLke ykfkhýe fhðk{kt ykðþu. òufu, fkuÃkkuohuþLk Ãký ÷½w¥k{ fne þfkÞ íkux÷ku «kuÃkxeo xuûk ðMkq÷ðkLkwt rð[khe hne Au. íku {wsçk hnuýktf {kxu «rík [ku . {e. Y. 10 Mkw Ä e yLku fku{ŠMkÞ÷ {kxu Y. 20 MkwÄeLkku «kuÃkxeo xuûkLkku Ëh ðMkq÷kþu íkuðwt nk÷Lkk íkçk¬u {k÷q{ Ãkzâwt Au. þkMkfÃkûkLkk Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {éÞk {wsçk r{÷fíkðuhkLkk {k{÷u íku ÷ku f ku Ãký Mkt ð u Ë Lkþe÷ Au . 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne nkuðkÚke ík{k{ çkkçkíkkuLku

æÞkLku hk¾eLku ðu h kLkk {k{÷u ½»koý{kt Wíkhðk fhíkkt íkk÷Úke íkk÷ r{÷kðeLku s ykøk¤ ðÄðk{kt þkýÃký nkuðkLkwt {kLke hÌkk Au. yk{Aíkkt ðuhk {k{÷u yíÞkhu çkku÷ fkUøkúuMkLke fkuxo{kt ykðeLku Ãkzâku Au. rðÃkûku Ãkku í kkLkku r{òs ðu h k ðMkq ÷ eLkk Ëh Mkt Ë ¼u o yksu ykzfíkhe heíku Ãkh¾kðe ËeÄku Au.

Ãkhtíkw MkwrðÄk fuLÿku íkhVÚke nsw MkwÄe fkuE fk{økehe þY fhkE LkÚke. çkeS íkhV MkwrðÄk fuLÿku rMk{uLx Lk {¤ðkLkk çknkLkk çkíkkðe hÌkk Au. VrhÞkËkuLke MktÏÞk{kt rhÃkuhªøk {kxu sYhe Mkk{økúe ¾qçks ykuAk «{ký{kt Vk¤ððk{kt ykðíke nkuðkÚke ÞkuøÞ «{ký{kt Mktíkku»kÃkqý fk{økehe fhe þ¾íkk LkÚke. íkuðwt MkwrðÄk fuLÿku{ktÚke òýðk {éÞwt Au. yk WÃkhktík ykðk ssorhík ykðkMkku çkË÷e ykÃkðk f{o[kheykuLke {ktøkýeykuLku Ãký økýfkhðk{kt ykðíke LkÚke. ykðk ssoheík ykðkMkku{kt hnuíkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu ðhMkkËLke {kuxe Mk{MÞk W¼e ÚkE Au.

ykðe níke. yk WÃkhktík yuf ykuhze{kt yLÞ {k÷Mkk{kLk ¼hðk{kt ykðíkku níkku. yksu yk Ëçkkýku Ãký ËçkkýLke xe{Lkk yzVuxu [ze sðk ÃkkBÞk níkk. òufu yk Mk{Þu ËçkkýLke xe{Lku fux÷kuf ½»koýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Ëçkký ÍqtçkuþLkk [k÷w fkÞo¢{{kt Mku-4, 5 yLku 22 yk ºký MkufxhkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykðíkkt [[koLkku {wÆku çkLÞk Au.

Mkuõxh-16{kt ºký

sðk ÃkkBÞku níkku. Mku-16{kt ykðu÷e yuf Mðkøkík nkux÷ îkhk ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke rðþk¤ xktfe økuhfkÞËu çkLkkððk{kt

Mku-24 þkf{kfuoxLkk

þkf{kfuox{kt íku{Lke MkkÚku [kh EMk{kuyu yk çkkçkíku íkfhkh fhe níke. rðLkku˼kE ÃkkMku ykux÷ku ¾k÷e fhkððk ykðu÷ MktsÞ®Mkn yuLk. ðk½u÷k, hksw çkkhkux, Þkuøkuþ

þk¤kyku{kt rþûkfkuLkk

{kæÞr{f þk¤kLkk Mkt[k÷fkuyu rðhkuÄ fÞkuo Au. MkhfkhLkk yk rLkýoÞ Mkk{u Wøkú yktËku÷Lk AuzðkLke Mkt[k÷f {tz¤u rLkýoÞ fÞkuo Au. su yktíkøkoík økík {u-2011 {kMk{kt ÞkuòÞu÷k yrÄðuþLk{kt ykøkk{e íkk. 18{e sw÷kEÚke íkk. 12{e ykuøkMx-2011

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh rsÕ÷k{kt hktÄuò ÃkkxeÞk LkSf yksu hkºkeLkk Mk{Þu Mkk{Mkk{u ykðíke çku fkh ðå[u yfM{kík Úkíkk yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ yuf ÔÞÂõíkLku {kÚkkLkk ¼køku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk ¼kýus økk{Lkk hnuðkMke rn{ktþw Ãkãw{Lk¼kE òLke ô.ð. 39 íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkíLke, çkk¤fku yLku MkMkhk MkkÚku ykshkus {kuZuhk çkkÄk fhðk økÞk níkk. {kíkkSLke çkkÄk fÞko çkkË çknw[hkS ËþoLk fheLku ÃkkuíkkLke Ssu-1-fuçke-8371 LktçkhLke {kYíkeðkLk{kt Ãkhík ½hu síkk níkk. íÞkhu ðkMkrýÞk {nkËuðÚke hktÄuò [kufze íkhVLkk {køko Ãkh síkk níkk. íku ðu¤kyu Mkk{uÚke ykðíke fkh Lkt. Ssu-18yuyu[-3233 Mkk{ Mkk{u yÚkzkíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. Äzkfk¼uh ÚkÞu÷k yfM{kík{kt çktLku fkh{kt zÙkEðh Mkex Ãkh çkuXu÷k çku ÔÞÂõíkykuLku øktçkeh Eòyku ÚkE níke. su{kt {kýMkk íkk÷wfkLkk Mkku÷iÞk økk{Lkk sþw¼kE [u÷hk{ [kiÄhe ô.ð. 45Lku {kÚkkLkk ¼køku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu rn{ktþw¼kE Ãký yíÞtík økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. çkkhkux yLku fÕÃkuþ çkkhkux Lkk{Lkk EMk{kuyu íku{Lku Äkufk ðzu {kh {kÞkuo níkku . yk Ëhr{ÞkLk Eòøkú M ík ÃkkMku Ú ke ykhku à keyku y u Y. 8 nòhLke hkufz yLku MkkuLkkLkk ËkuhkLku Ãký ÷qtxe ÷eÄku níkku. rðLkku˼kEyu {kh{khe yLku ÷qtxeLku ykhkuÃkeyku ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku íku{ýu Mku-21 Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãke.yuMk.ykE. çke.yuV. Ík÷kyu økwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nrhÞk¤eLkwt rLkftËLk

ykÃkþu íkuðku Ëu¾kð fhðkLkku

MkwÄe rðhkuÄ fkÞo¢{ku ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkt[k÷f {tz¤u rðhkuÄ fkÞo¢{{kt xÙMx yufxLkk fk¤k fkÞËkLke nku¤e WÃkhktík þk¤kykuLku íkk¤kçktËe suðk fkÞo¢{ku ÞkusðkLke [e{fe Wå[khe Au. rþûkfkuLkk ¼híke çkkuzoLku Ãkøk÷u AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚke þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe LkÚkE. suLke rðÃkheík yMkh çkk¤fkuLkk rþûký fkÞo WÃkh Ãkze hne Au. rþûkfkuLke ¼híkeLkk y¼kðu ðøko¾tz{kt þiûkrýf fkÞo yxfe Ãkzíkk çkkuzoLkwt Ãkrhýk{ Ãký ½xe hÌkwt Au. çkkuzo Ãkrhýk{ ½xðkÚke rþûký íktºk îkhk ykfhk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw íkuLkk Wfu÷ Mk{kLk rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt ykðíke Lkne nkuðkLkku {nk{tz¤Lkk Lkkhý¼kE Ãkxu÷u ykûkuÃk

EòøkúMíkkuLku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Vhs

ÃkhLkk íkçkeçku rn{ktþw¼kELku {]íÞw Ãkk{u÷k ònuh fÞko níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk s ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rðÃkûkLkk Lkuíkkyu «ÞkMk fÞkuo níkku. þnuh{kt ð]ûkkhkuÃký fkuÃkkuohuþLk îkhk Úkþu fu ¼ksÃk fhðk sE hÌkwt Au íku r[ºk MÃkü ÚkE þõÞwt Lk níkwt. ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkh yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk çktLkuLkku rðfkMk fhðk {kxu þkMkf yLku rðÃkûk MkkÚku hneLku fk{ fhþu yLku rðfkMk {kxu rðÃkûk yuf Mkuíkw íkhefuLke ¼qr{fk rLk¼kðeþwt íkuðe Ãký ¾kíkhe Lkuíkkyu ykÃke níke.

r[÷kuzk (Lk) çkuXf{kt 46.62 xfk {íkËkLk ÚkÞw t Au . su økík Mkk{kLÞ [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt

2.64 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au . yku A k {íkËkLkLku Ãkrhýk{u {íkËkhku ÃkMktËøkeLkku f¤þ ¼ksÃk fu fkUøkúuMkLkk W{uËðkh WÃkh Zku¤þu íkuLkwt r[ºk íkk. 12{eLkk hku s ÞkuòLkkh {íkøkýíkhe Ëhr{ÞkLk MÃkü çkLkþu. Mkðkhu 9 f÷kfu þY ÚkLkkhe {íkøkýíkheLkwt r[ºk {kºk yuf s f÷kf{kt Ãkqýo ÚkE sþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu r[÷kuzk (Lk) çku X fLkk Ãkrhýk{Lk ykÄkhu økkt Ä eLkøkh íkk÷w f k Ãkt [ ÞíkLkk W Ã k « { w ¾ L k k ÃkË {kxuLkwt hksfeÞ r[ºk MÃkü ÚkkÞ yuðe Ãký þõÞíkk hnu÷e Au.

fÞkuo Au. MkhfkhLkk ykðk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt {nk{tz¤u yktËku÷LkLkwt hý®þøkw VwtõÞwt Au. su ytíkøkoík Ëhuf rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk. 18{e sw÷kE2011Lkk hkus f÷ufxh f[uhe Mkk{u Ähýk, hk{ÄqLk yLku xÙMxLkk fk¤kfkÞËkLke nku¤e suðk fkÞo¢{ku

Þkusðk{kt ykðþu. íku{ Aíkkt Mkhfkh îkhk fkuE s rLkýoÞ ÷uðk{kt Lkrn ykðu íkku ykøkk{e íkk. 9{e Úke íkk. 12{e ykuøkMx-2011 MkwÄe þk¤kyku{kt íkk¤kçktÄe suðk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu. yu{ {tz¤Lkk ytçkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

r[÷kuzk (Lk) çkuXfLke

MÃkÄko : Mk{Mík çkúñMk{ksLke {rn÷k Ãkkt¾ îkhk økkiheðúík rLkr{¥ku çkk¤økeík, økhçkk yLku ðuþ¼q»kk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MÃkÄofkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷E rðrðÄíkkMk¼h f]ríkyku hsq fhe níke.

r{zeÞk Mku÷Lkk Mkn fLðeLkh íkhefu rLk{ýqtf fhkE

Ënuøkk{,íkk.11

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk z¼kuzk økk{Lkk hnuðkMke

Ãkxu÷ yþkuffw{kh sÞtíke÷k÷Lke íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLk{kt rsÕ÷k r{zeÞk MknfLðeLkh íkhefu rLk{ýqtf fhe Au. z¼kuzk økk{Lkk Þwðk yLku WíMkkne yþkuffw{kh Ãkxu÷Lke rsÕ÷k r{zeÞk Mku÷Lkk MknfLðeLkh íkhefu fhðk{kt ykðu÷ rLk{ýqtfLku Mkkiyu ykðfkhe íkuykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

çÞwhku ykurVMk :

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV TUESDAY, 12 JULY 2011

LkøkhMkuðfkuLkk ðuíkLk ¼ÚÚkk Lk¬e fhðk{kt çku {rnLkk fkZe LkktÏÞk {krMkf ðuíkLk Yk. 2000 yLku Mkexªøk Ve íkÚkk xu÷eVkuLk ¾[o {¤ðkLke þõÞíkk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

fkuÃkkuohuþLkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLku ðuíkLk-¼ÚÚkwt Lk¬e fhðkLke çkkçkík ykøkk{e 20{eLkk {¤Lkkh Mkk{kLÞ Mk¼k{kt [[koþu. MxuLzªøk fr{xeLkk MkÇÞkuLku {krMkf Y. 2750 yLku yk rMkðkÞLkk ík{k{ LkøkhMkuðfkuLku Y. 2350 ðu í kLk-¼ÚÚkw t {¤þu íku ð e rðøkíkku Mkqºkku{ktÚke «kó ÚkE Au. økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLkk Ãký 33 [qtxkÞu÷k LkøkhMkuðfkuLku ðuíkLk-¼ÚÚkk «kó Úkþu. fkuÃkkuohuþLk îkhk yk ðuíkLk¼ÚÚkkLkwt {k¤¾wt su Lk¬e ÚkÞwt Au íku {wsçk {krMkf ðuíkLk Y. 2000, Mkexªøk Ve Y. 200 yLku xur÷VkuLk ¾[o Y. 150 rLkÞík fhðk{kt ykðe hÌkku nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . fku à kku o h u þ LkLkk rLkÞ{ku { kt òu ø kðkE {w s çk yk LkøkhMku ð fku {kxu Ãký ðuíkLk-¼ÚÚkkLkk Äkuhý Lk¬e fhðk{kt

ykðþu. ykøkk{e 20 sw÷kELkk hkus {¤Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkuÃkkuohuxhku {kxu {krMkf ðu í kLk-¼ÚÚkk Lk¬e fhðkLkk {wÆkLku yusLzk{kt Mk{kððk{kt ykðu íkuðe rðøkíkku Au. fkuÃkkuohuþLk yÂMíkíð{kt ykðe økÞk çkkË yíÞkh MkwÄe MxuLzªøk fr{xeLke çku çkuXf yLku Mkk{kLÞ Mk¼kLke yuf çkuXf {¤e sðk

ykøkk{e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk {wÆku [[ko{kt ykððkLke Mkt¼kðLkk Ãkk{e Au. Ãkhtíkw ðuíkLk-¼ÚÚkk Lk¬e Lk ÚkÞk nkuðkÚke LkøkhMkuðfkuLku nsw MkwÄe ðuíkLkLke [qfðýe ÚkE LkÚke. yk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yøkh ðuíkLk-¼ÚÚkk Lk¬e ÚkE sðk Ãkk{u íkku MxuLzªøk fr{xeLkk MkÇÞkuLku Y. 3000

yLku yLÞ MkÇÞkuLku Y. 2200 sux÷e hf{ {¤ðk Ãkk{þu. fkUøkúuMkLkk MkÇÞku ðuíkLk-¼ÚÚkk Lknª ÷u íkuðwt {uÞhu ¼÷u sýkÔÞw t nku Þ Ãkht í kw þkMkfLkk s fux÷kf MkÇÞku yk {k{÷u ftEf ytþu yMktíkku»k nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au. ðu í kLk-¼ÚÚkk Lknª MðefkhðkLkku rLkýo Þ Ãkhkýu Xku f e çku M kkzðk{kt ykÔÞku nkuðkLke AkÃk fux÷kf fkUøke MkÇÞku{kt QÃkMke Au. su [ý¼ýkxLkku ÷k¼ ¼ksÃkLkk MkÇÞku WXkðe ÷uðkLke ðuíkhý{kt Au. yksu rðÃkûkLkk Lkuíkk {Lkw¼kE Ãkxu÷u ðuíkLk-¼ÚÚkk ytøkuLke {kLkrMkfíkk {kxu nsw Mkw Ä e fþw t rð[khðk{kt LkÚke ykÔÞwt íkuðku hksfeÞ sðkçk ykÃkeLku Mk{økú çkkçkíkLku xk¤ðkLkku «ÞkMk fÞku o Au . yk «fkhLke ðkík Auze ËELku rðÃkûkLkk Lkuíkkyu ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLke hksLkeíke ¾qÕ÷e fhe ËeÄe Au.

{eLkkçkòhLkk 35 ðuÃkkheykuLku ¼kzkðMkq÷eLke LkkurxMk VxfkhkE fkuÃkkuohuþLku Vhe ¼kzkLke ÷uýe hf{ {kxu ÷k÷ ykt¾ fhe økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

fkuÃkkuohuþLk îkhk ¼kzk ðMkq÷e {kxu Vhe Ëtzwfku Wøkk{ðk{kt ykÔÞku Au. yksu {eLkkçkòh{kt 35 sux÷k ËwfkLkËkhkuLku ¼kzk ðMkq÷e {kxu LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðíkkt Vhe VVzkxLkku {knku÷ Q¼ku ÚkÞku Au. fkuÃkkuohuþLku ¼kzk ðMkq÷eLke ËkuZ fhkuz sux÷e støke ÷uýe hf{Lke ðMkq÷kík {ktz-{ktz fhe Au. yk ð»kkuo sq L ke ðMkq ÷ kík {kxu íkt º k îkhk Ëw f kLkku - ÷khe-økÕ÷k Mke÷ fhðk MkwÄe ykfhk Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzâk níkk. suLkk fkhýu 1.46 fhkuz WÃkhkt í kLke ¼kzkLke çkkfe hf{ ðMkq ÷ e þfkðk Ãkk{e níke. íkksuíkh{kt fkuÃkkuohuþLku Vhe Ãkkt[Úke A {rnLkkLkk çkkfe ¼kzkLke hf{Lke ðMkq÷e {kxu ÷k÷ ykt¾ fhe Au. yksu yu f s rËðMk{kt {eLkk

çkòhLkk 35 sux÷k ËwfkLkËkhku yLku ðu à kkheyku L ku Lkku r xMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. su{kt rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt ¼kzkLke hf{ s{k fhe sðk sýkðkÞwt Au. yLÞÚkk fkuÃkkuohuþLk îkhk Mke÷ªøkLke «r¢Þk Mkw Ä e fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu íkuðe [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au. fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku ykðfLkk fkuE Lkðk †kuík Q¼k ÚkE þõÞk LkÚke. ðÄw{kt {kE¢kuþkuÃkªøk, {eLkkçkòh, ÷khe-økÕ÷kyku {¤eLku 400Úke ðÄw ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ðMkq÷kíkwt ¼kzwt yu fkuÃkkuohuþLk {kxu ykŠÚkf SðËkuhe Mk{kLk Au. {eLkkçkòhLke 35 ÔÞÂõíkykuLku fkuÃkkuohuþLk îkhk ¼kzk ðMkq÷e {kxu Lkku r xMk fkZðk{kt ykðíkkt Vhe Mk¤ð¤kx þY ÚkÞku Au.

økktÄeLkøkhðkMkeyku {rnLku yzÄk fhkuzLkku ykEM¢e{ ÍkÃkxu Au ÷øLk Mk{khkun yLku Mkk{krsf {u¤kðzkyku{kt Ãký VhrsÞkík çkLkíkku òÞ Au

çkqxkrfÞk ¾kíku Mkðk Mkku Vqx Ÿzk ssorhík Mkhfkhe ykðkMkku{kt fqðk{ktÚke {kuh çk[kðe ÷uðkÞku yuMk.xe. õðkxMko{kt økt¼eh ÂMÚkíke

Ãkkýe xÃkfðkÚke hnuðwt {w~fu÷ økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mkhfkh îkhk þnuh{kt Mkhfkhe f{o[kheykuLku

Vk¤ððk{kt ykðu÷k Mkhfkhe ykðkMkku{kt «Úk{ ðhMkkËu s Äkçkk r÷fusLkku økt¼eh «&™ W¼ku ÚkÞku Au.

Äkçkk-rËðk÷ku [khuçkkswÚke Ãkkýe xÃkfðkLku fkhýu yuf MkktÄku íkku íkuh íkqxu suðe nk÷ík økktÄeLkøkh Mkhfkhe f[uheyku íkÚkk yLÞ Mkhfkhe rð¼køkku{kt Vhs çkòðíkk Mkhfkhe f{o [ kheyku L ku sw Ë k sw Ë k Mkufxhku{kt ykðkMkku Vk¤ððk{kt ykðu Au. su{ktÚke {kuxk¼køkLkk ykðkMkku ¾w ç ks sw L kk yLku ssorhík nk÷ík{kt Au íku{kt Ãký WÃkhLkk ¼køku V¤ðkÞu ÷ k ykðkMkku L ke nk÷ík [ku { kMkk Ëhr{ÞkLk ¾wçks økt¼eh çkLke økE Au . ykðk ykðkMkku { kt Úkku z kf ðhMkkËÚke s Äkçkk r÷fusLkku «&™ Mkíkkððk ÷køku Au. íku{kt Ãký sqLkk Mkufxhku{kt yk «&™ fkÞ{e çkLke økÞku Au. sqLkk Mkufxhku{kt Ãký Mku27, 28 yLku 29{kt ykðu÷ Mkhfkhe ykðkMkkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh çkLke økE Au. suLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku MkwrðÄk fuLÿku{kt LkkUÄkE hne Au. ðhMkkË MkkÚku Äkçkk{ktÚke Ãkkýe ÃkzðkLke þYykík Úkíkk ykðk ykðkMkku{kt E÷uõxÙef þkux Mkfeox íkÚkk Ãkt ¾ kyku su ð k E÷u r õxÙ f WÃkfhýku çkøkze sðkLke MktÏÞk Ãký ðÄe økE Au . íkku ½ýk {fkLkku { kt rËðk÷ku { kt Ãkkýe WíkhðkÚke rËðk÷kuLku yzfðkÚke ðesþkufLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au íkku ½ýk ykðkMkku{kt Ãkkýe yux÷e nËu Ãkzu Au fu Ãkkýe Íe÷ðk {kxu

VkÞhrçkúøkuzLkk çku f{o[kheykuLku ytÄkrhÞk fqðk{kt WíkkhkÞk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

yksu ðÄw yu f hk»xÙ e Þ Ãkûke {kuhLku VkÞhrçkúøkuzu huMõÞw ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku çk[kðe ÷eÄku níkku. z¼kuzkLkk ÃkY yuðk çkqxkrfÞk økk{ ¾kíku yksu {kuzeMkktsu Mkðk Mkku Vqx Ÿzk fqðk{kt {kuh Ãkze økÞku níkku. suLku çknkh fkZðk{kt ðLkrð¼køk rLk»V¤ síkkt Auðxu VkÞhrçkúøkuzLke xe{ hk»xÙeÞÃkûkeLke ðnkhu ykðe níke. «kó rðøkík {w s çk z¼ku z kLkk çkqxkrfÞk økk{Lkk 120 Vqx Ÿzk fqðkLke ytËh {kuh ¾kçkõÞku níkku.

suLku çknh fkZðk {kxu ðLkrð¼køk Ãknu ÷ k Ëku z e økÞw t níkw t . Ãkht í kw ðLkrð¼køkLku MkV¤íkk Lk {¤íkkt Au ð xu VkÞhrçkú ø ku z Lku òý fhíkkt VkÞhykurVMkh {nuþ {kuz xe{ MkkÚku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk. yufMkku ðeMk Vqx Ÿzk fqðkLke ytËh VkÞhLkk f{o[kheyku rËLkuþ [kiÄhe yLku VkYf þu¾Lku hkuÃk÷uzhÚke Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. fqðkLke ytËh Íuhe MkkÃk Ãký Vhe hÌkk níkk. yk{ Aíkkt VkÞhLke xe{u huMõÞw ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe {kuhLku MkV¤íkkÃkqðof Ÿzk ytÄkrhÞk fqðk{ktÚke çknkh fkZâku níkku.

rsÕ÷k{kt Mkðoºk {u½ {nuh çkkË ðYýËuðu hò Vh{kðe «f]rík ¾e÷e WXe : ðkíkkðhý{kt Ãký hkník økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ðkMkýku hk¾ðk Ãkzu Au. Mku-29{kt A xkEÃk{kt ykðu ÷ yLku f ykðkMkku ykðk ÃkzkE hÌkk Au yLku

íkkífkr÷f rhÃkuhªøk{ktøke hÌkk Au. íku{kt Ãký yuMk.xe. f{o[kheLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷k{kt ðhMkkËu Mkíkík ºký rËðMk {nuh ðhMkkÔÞk çkkË yksu Mkku{ðkhu ðhMkkËu ykhk{ Vh{kÔÞku níkku. yksu yuf rËðMkLke ðhkÃkÚke ¾uzqíkkuLku ðkðýe fhðkLkku {kufku {éÞku níkku. íkku þrLk-hrð hò{kt ½h{kt Ãkq h kE hnu ÷ k ÃkkxLkøkhðkMkeyku y u yksu ðhMkkËLkk Úkt¼e sðkÚke þnuhLkku ðhMkkËk çkkËLkku Lkòhku rLknkéÞku níkku. Mkíkík ºký rËðMkÚke Äe{e Äkhu Ãkzíkk ðhMkkËLkk fkhýu Lkøkh{kt çknkhLkk LkkLkk-{kuxk fk{ku Ãkzíkk {w õ Þk níkk. Ãkht í kw yksu ÃkrhÂMÚkrík{kt MkwËkh sýkíkk s Ãkkuík ÃkkuíkkLkk fk{ku rLkÃkxkððk{kt ÔÞMík çkLke økÞk níkk. çkeS çkksw ðhMkkË

çkkË ðkíkkðhý{kt Ãký ¾wþLkw{k Xtzf «Mkhe økE Au íkÚkk þnuh{kt Mkðoºk ÷e÷kuíkheLkk ËþoLk ÚkE hÌkk Au. su Lkenk¤eLku MkufxhðkMkeyku ykt¾kuLku Xtzf ykÃke níke. yk WÃkhktík Mkíkík ðhMkkË ðhMkkË ðå[u {k¤k{kt XqtXðkíkk ¼hkE hnu÷k ÃkûkeykuLku Ãký yksu ¾wÕ÷wt ykfkþ {¤íkkt ¾wÕ÷k{kt rðhneLku {uËkLkku{kt Ëký [ýðk Wíkhe Ãkzâk níkk. íkku çkeS çkksw ðhMkkË Ãkzíkk MkkÚku s{eLk{kt Ú ke {ku x k «{ký{kt Sðstíkeyku çknkh rLkf¤e ykðíkk fexf¼ûke Ãkûkeyku {kxu r{ÍçkkLkeLkku {knku÷ MkòuoÞ níkku. Ãkkýe ðktfu {whÍkíkk çkøke[kyku Ãký ðhkMkkËÚke ík]ó ÚkELku Íw{e Íw{eLku {hf {hf ÚkE hÌkk Au

Mkuõxh-16{kt ºký íkku®íkøk MkŠðMk MxuþLkku íkkuze ÃkzkÞk økktÄeLkøkhðkMkeyku fåAe yuf nkux÷Lke ÃkkýeLke rðþk¤ xktfe yLku ykuhzeLkwt få[h½ký

fåAÚke ¾khuf MkeÄe ÃkkxLkøkh{kt ÷ðkþu

Happy Birthday siLkw÷ykçkurËLk þu¾ ÃkÃÃkk: yþhV¼kE {B{e: LkMke{çkuLk sL{ íkk: 12-77-006 økktÄeLkøkh {nŠ»k Ãkh{kh ÃkÃÃkk: rð{÷¼kE {B{e: LkÞLkkçkuLk sL{ íkk: 12-77-005 økktÄeLkøkh rníku»k hkXkuz ÃkÃÃkk: LkxðhS {B{e: {eLkkçkuLk sL{: 1h-77-006 MkkýkuËk,íkk.Ënuøkk{

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

÷e÷e ¾khuf ykhkuøkþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ÃkkxLkøkh{kt Ëçkký Íw t ç ku þ Ëhr{ÞkLk yksu Mku - 16{kt ºkýu f su x ÷k øku h fkÞËu MkŠðMk Mxu þ Lkku WÃkhktík yuf nkux÷ îkhk økuhfkÞËu çkLkkððk{kt ykðu÷e ÃkkýeLke rðþk¤ xktfe MkrníkLkwt çkktÄfk{ Ãký suMkeçke îkhk æðtþ fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu ËçkkýLke xe{ suMkeçke MkkÚku Mku-16{kt ÃknkU[e níke. yLku ºký MkŠðMk MxuþLkku íkÚkk økuhfkÞËu [khuf su x ÷k ÷khe-økÕ÷k Ëq h fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mku-16Lke MkwrðÄkLke ÃkkA¤ s økuhfkÞËu çkLkkððk{kt ykðu÷k MkŠðMk MxuþLk WÃkhktík þk÷e{kh xkufeÍLke ÃkkA¤ çkLkkððk{kt ykðu ÷ k Lkðk Vq z fku x o L ke çkksw { kt ykðu ÷ k {kE¢kuþkuÃkªøk{kt ykuxku økuhusðk¤k îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k økuhfkÞËu

MkŠðMk MxuþLkku Ëçkký íktºk îkhk Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu yk rðMíkkh{kt ÷kufkuLkk {kuxk xku¤kt W{xe Ãkzâk níkk. yk ºkýuÞ MkŠðMk MxuþLkku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ELfðkÞheLkk f{o[kheykuLke {nuhçkkLkeÚke Īøke f{kýe fhíkkt nkuðkLke òuhËkh [[ko WÃkÂMÚkík xku¤k{ktÚke Mkkt¼¤ðk {¤e níke. yíÞkh MkwÄe yLkufðkh Ëçkký Íwtçkuþ fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw MkŠðMk MxuþLkkuLkk yk Ëçkký õÞkhuÞ Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yk MkŠðMk MxuþLkku{kt økkzeyku Äkðk {kxu ÚkELku ÃkkýeLkku st ø ke ÃkqhðXku Ãký ðuzVkíkku níkku. Ãkhtíkw yk çkkçkíkLku nt{uþk LkshytËks fhkíke hne níke. Ãkhtíkw fux÷kf ÷kufkuLke hsq y kíkku L ku Ãkøk÷u ºkýu Þ MkŠðMk MxuþLkkuLkku yksu få[h½ký çkku÷kE y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÃkkxLkøkhðkMkeyku íkkS yLku MkMíke fåAe ¾khuf {¤e hnu íku {kxu þnuh{kt yksÚke fåAe ÷e÷e ¾khufLkk ðu[ký fuLÿku þY fhðk{kt ykðþu. rðËuþ{kt «ÏÞkík fåALke Ëuþe íkÚkk çkkhkne òríkLke Ãkkirüf ¾khuf nðu þnu h ðkMkeyku Mkh¤íkkÚke ykhkuøke þfþu. V¤ku{kt MkkiÚke Ãkkiüef yLku þÂõíkðÄo f økýkíke fåALke ÷e÷e ¾khuf økktÄeLkøkhðkMkeykuLku ðksçke ¼kðu Mkh¤íkkÚke yLku

fåAe ¾khuf ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke MkeÄe ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu íkku ð[uxeykÞku îkhk nzÃk ÚkE síkk LkVkLkku ÷k¼ ¾uzqíkku íkÚkk økúknfku çktLkuLku {¤u Ãkrhýk{u ¾uzqíkkuLku Ãký ÷k¼ ÚkkÞ yLku økúknfkuLku Ãký ¾khuf Mk¥ke Ãkzu. yk ðkíkLku y{÷{kt {wfðk økwshkík yuøkúku ELzMxÙeÍ þnuh{kt swËe swËe søÞkyu Ëþ sux÷k Mxku÷ ¾ku÷e ¾khufLkwt MkeÄwt ðu[ký fhþu suLkkÚke økúknf íkÚkk ¾khuf Ãkfðíkk ¾uzqíkku çktLkuLku ÷k¼

økwýð¥kk MkkÚku «kó ÚkkÞ íku {kxu økwshkík yuøkúku ELzMxÙeÍ þnuh{kt Ëþ su x ÷k ¾khu f ðu [ kýLkk Mxku ÷ ¾ku÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. [k÷w ð»kuo fåA rsÕ÷k{kt ¾khufLkwt MkkY yuðwt WíÃkkËLk ÚkÞwt Au. su{kt ytËksu ËkuZÚke çku ÷k¾ xLk ¾khuf WíkhðkLkku ytËks Au. íkuðk{kt òu yk økwýð¥kkMk¼h

Úkþu. þnuh{kt ¾khuf ðu[ký fu L ÿku L ke þYykík yksu {tøk¤ðkhLkk hkus çkÃkkuhu 2 ðkøÞu fåA{kt ykðþu íku{ økwshkík yuøkúku ELzMxÙeÍLkk [u h {u L k {LkMkw ¾ ¼kE {kðzeÞk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

17{eyu ykEM¢e{ zu : rðï sw÷kELku ykEM¢e{ {rnLkk íkhefu Wsðu Au ykEM¢e{{kt V¤kuLkk ßÞwMkLku çkË÷u ËqÄ yLku MkkfhLkku WÃkÞkuøk ykhçkkuyu þY fÞkuo

ÃkŠþÞLk Mk{úkxu ykEM¢e{Lkku

yZe nòh ð»ko yøkkW «Úk{ xuMx {kÛÞku níkku!

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.11

Ëh {rnLku Mkðk fhkuzLkku ykEM¢e{ ÍkÃkxe sLkkh {nuMkkýk rsÕ÷kLkk hneþku Ãkife yÃkðkËYÃk s òýíkk nþu fu Mk{økú rðï sw÷kE {kMkLku ELxhLkuþLk÷ ykErM¢{ {rnLkk íkhefu Wsðe hÌkwt Au yLku yk {rnLkkLkku ºkeòu hrððkh ykErM¢{ zu íkhefu Wsðkþu. AuÕ÷kt ºký ð»koÚke ykEM¢e{Lkku WÃk¼kuøk nðu ÷øLk Mk{khkun yLku Mkk{krsf {u¤kðzkyku{kt Ãký VhrsÞkík çkLkíkku òÞ Au yLku Wå[ {æÞ{ ðøko íku{s ©e{tíkkuLkkt hMkkuzktLkkt £es{kt ykErM¢{Lkk Ãkkxeo Ãkuf nt{uþkt òuðk {¤u Au. nðu, þk¤k-fku÷uòuLkk xeLkusMko yLku íkÁý Akºkku{kt [kufkuçkkh yLku fkuLk yríkþÞ r«Þ çkLke hÌkkt Au. 17{e sw÷kELku hrððkhu xeLkusMkoLku r«Þ VkMx Vqz ykEM¢e{Lke ðkn...ðkn... fhíkku rËðMk Wsðkþu. MkkÄkhýík: ykEM¢e{ Mkku¾eLkku{kt ºký çkúkLz ðÄw «[r÷ík Au. y{q÷, nuð{kuh yLku ðkze÷k÷ suðe {uøkk ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke rðrþü ÞkusLkkyku y{÷{kt {wfe økúknfkuLku ykf»koðk «ÞkMkku fhu Au. yuf s {rnLkk{kt y{q÷ çkúkLzLkku 40 ÷k¾, nuð{kuh yLku ðkze÷k÷Lkku 60 ÷k¾Lkku ykEM¢e{ VxkVx ðu[kE òÞ Au. ¼qíkfk¤{kt WLkk¤k ËhBÞkLk s ¾ðkíkku ykEM¢e{ nðu çkkhu{kMk ¾ðkÞ Au. ykEM¢e{ zuLke Wsðýe «Mktøku íkuLke hMk«Ë WíÃkr¥k yLku RríknkMk yºku «Míkwík Au. yksÚke 2410 ð»ko Ãkqðuo ÃkŠþÞLk Mk{úkxu [ktËeLkk çkkW÷{kt çkhV ¼he WÃkh ÿkûkLkku ßÞwMk huzâku yLku yk xuMx íku{Lku øk{e økÞku. íÞkhçkkË çkhV yLku ÿkûkLkk ßÞwMkLkwt r{©ý íku{ýu r÷ßsík¼uh ykhkuøkðkLkwt þY fÞwO. yk «Úkk 200 ð»ko MkwÄe ÃkŠþÞLk Mkk{úkßÞ{kt [k÷w hne. íÞkhçkkË, ¾kMk [kEÕz Vqz çkLkkððkLkwt þY ÚkÞwt yLku økw÷kçks¤ r{r©ík çkhVLkku WÃkÞkuøk Úkíkku hÌkku yLku fkuÕz Vqz{kt çkhVLkku WÃkÞkuøk íkçk¬kðkh ðÄíkku økÞku ÃkkA¤Úke E.Mk. Ãkqðuo 200 ð»ko yøkkW çkhV r{r©ík [ku¾k yLku ËqÄLke r{÷kðx ykhkuøkðkLke þYykík [eLk{kt ÚkE. hku{Lk Mk{úkx Lkehku fkuÕz VqzLkku þku¾eLk níkku yLku sYhe çkhV íku Ãknkze rðMíkkhku{ktÚke {tøkkðíkku níkku. ík{u yu òýeLku [kUfe WXþku fu V¤kuLkk ßÞqMkLku çkË÷u ËqÄ yLku MkkfhLkku WÃkÞkuøk fhðkLke þYykík hý«ËuþLkk ykhçkkuyu fhe níke. íkuyku çkhV ykÞkík fhíkk íkuLke ò¤ðýe fhíkk yLku {eXkþ {kxu MkkfhLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhíkk níkk. ytËksu 2300 ð»koLke ÷ktçke {s÷ fkÃÞk çkkË ykEM¢e{Lkku ykÄwrLkf YÃk 19{e MkËe{kt {éÞwt. hkuÞ÷ Ãkrhðkhku íku{s ÞwhkuÃkLkk Mk¥kkÄeþku{kt ykEM¢e{ yux÷ku çkÄku r«Þ Úkíkku økÞku Lk ÃkqAku ðkík ytíku y{urhfLk «urMkzuLx hkuLkkÕz huøkLku sw÷kE {rnLkkLku LkuþLk÷ ykEM¢e{ {LÚk íkhefu WsððkLke ½ku»kýk fhe yLku sw÷kELkk ºkeò hrððkhLku ykEM¢e{ zuLkwt rçkhwË ykÃÞwt. íÞkhÚke Mk{økú rðï{kt sw÷kE {rnLkku ykEM¢e{ {kMk íkhefu WsðkÞ Au. ykøkk{e17{e sw÷kELku hrððkhu ËwrLkÞk ykEM¢e{ zu íkhefu Wsðþu. ykErM¢{Lkk [knfkuLku nðu òý ÚkE nþu fu íku{Lkk yk ¾kMk yknkhu yãíkLkYÃk Äkhý fhíkkt 2300 ð»koLke ÷ktçke {s÷ fkÃkðe Ãkze Au.

þk¤kyku{kt rþûkfkuLkk ¼híke çkkuzo Mkk{u Mkt[k÷fkuLkku rðhkuÄ ykøkk{e íkk. 18{e sw÷kEyu f÷ufxh f[uhe Mkk{u Ähýkt fkÞo¢{ økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke çkkuzoLke h[Lkk fhðkLkk hkßÞ MkhfkhLkk rLkýo Þ Úke Au Õ ÷k Ëku Z u f ð»ko Ú ke rþûkfkuLke ¼híke ÚkE LkÚke. suLku Ãkrhýk{u çkk¤fkuLkk þiûkrýf fkÞo WÃkh {kXe yMkh Úkíkk Mkt[k÷fku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yLku suLkk rðhku Ä {kt ykøkk{e íkk. 18{e sw÷kEyu Äh{ktLkku fkÞo¢{ ÞkuS f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu . íÞkhçkkË xÙ M x yu f xLkk fk¤k fkÞËkLke nku¤e, þk¤kykuLke íkk¤kçkt Ä e MkrníkLkk fkÞo ¢ {ku

íkçk¬kðkh Þkuòþu. hkßÞLke {kæÞr{f yLku Wå[ {kæÞr{f þk¤kyku { kt rþûkfku L ke ¼híke {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk ¼híke

çkku z o h[ðk{kt ykðe hÌkw t Au . rþûkfkuLke ¼híkeLke Mk¥kk nkÚk{ktÚke rALkðkE síkk {kæÞr{f yLku Wå[íkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


12-07-2011 Gandhinagar