Issuu on Google+

12

{t øk¤ðkh 12 yur«÷, h011

MxkE÷ Vtzk

www.sandesh.com

økh{e{kt fBVxuoçk÷ fkøkkuo þkuxoTMk xÙuLz

CMYK

¼kðLkk [kuõMke

ÃkuLx yLku þkuxoTMk Ãknu÷kt ÞkË ykðu.yk{ íkku Úkkuzkt ð»kkuoÚke fkøkkuo ÃkuLx VuþLkuçk÷ Þwðíkeyku{kt ÷kufr«Þ Au s, Ãkhtíkw íku fkì÷us fu ykurVMk{kt Ãknuhíkk Þwðíkeyku rð[kh fhíke níke. yksu íkku fq÷ yLku VLfe ÷qf {u¤ððk {kxu þkuxTMko fkì÷us

fuBÃkMkÚke {ktzeLku ykurVMkðuh íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{ðk ÷køÞk Au. fkuxLkLkk íkÚkk ½ýkt çkÄkt ÃkkufuxTMk Ähkðíkk fkøkkuo fkì÷us økÕMkoLku ¾qçk ykf»keo hÌkk Au. çkÃkkuhLkk Mk{Þu þku®Ãkøk{kt sðk yÚkðk íkku çknkh sðk {kxu xe þxo yLku fkøkkuo þkuxoTMk yufË{ çkuMx ykuÃþLk Au. fkøkkuo þkuxo MÃkkuxoTMkLke «ð]r¥kÚke {ktzeLku Mkðkhu òu®økøk{kt fu ðkurftøk{kt Ãký Mkh¤íkkÚke Ãknuhe þfkÞ Au. fkøkkuo þkuxTMko Ãknuhðk{kt Ãký Mkh¤ yLku M{kxoðuh ÷køku Au. Úkkuze nuðe çkkuze nkuÞ íkku ík{u ÷ktçkk xkuÃk MkkÚku Ãký yu Ãknuhe þfku Aku. ð¤e íku{kt fkuE htøk yLku r«Lx ík{Lku VLfe ÷qf ykÃku Au. suÚke íku ÃkMktË fhðk{kt Ãký shkÞ snu{ík LkÚke Ãkzíke. fkøkkuo MkkÚku Ãkøk{kt M÷eÃkMko, MÃkkuxo þqÍ, MÃkkuxoTMk MkuLz÷ fu ÃkAe VLfe fuLðkMk þqÍ MkhMk ÷køkþu su økh{e{kt ÃkøkLku fk¤k Ãkzíkk yxfkðþu. fkøkkuo þkuxoTMk òzk fkuxLk {xerhÞ÷{ktÚke çkLkíkk nkuðkÚke íku ÃkhMkuðkLku Mkkhe heíku þku»ke ÷u Au. su WLkk¤k {kxu MkkiÚke yøkíÞLkwt Au.WLkk¤k{kt xkRx rV®xøkLkk rsLMk fu Ãkkur÷yuMxhLkkt Vku{o÷ ð†ku fhíkkt fkuxLk fkøkkuo þkuxoTMk ðÄkhu Mkkhk hnu Au. ík{u rÃkfrLkf,ykW®xøk{kt Ãknuhe þfku. yu WÃkhktík òu ykurVMk{kt fuÍTÞwy÷ zÙu®Mkøk MðefkÞo nkuÞ íkku ykurVMk{kt Ãký fkøkkuo þkuxoTMk Ãknuhe þfkÞ Au. {kì÷ fu {kfuox{ktÚke ík{Lku yðLkðk fkøkkuo {¤e hnu Au. fkøkkuo fuÍTÞwy÷ ÷qf ykÃkíkk nkuðkÚke ßÞkt Vku{o÷ ÷qf{kt sðkLkwt nkuÞ íÞkt fkøkkuo ÃknuhðkLkwt xk¤ðwt. fkøkkuoLke MkkÚku xe þxo íkÚkk xÙuLze þxo yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. nkÚk{kt VLfe ßðu÷he, íku{s ¾¼u ¢kuMk{kt ¼hkðu÷e çkuøk ík{Lku økh{e{kt Ãký fq÷ ÷qf ykÃkþu.

fkøkkuoLke MkkÚku xe þxo íkÚkk xÙuLze þxo yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. nkÚk{kt VLfe ßðu÷he, íku{s ¾¼u ¢kuMk{kt ¼hkðu÷e çkuøk ík{Lku økh{e{kt Ãký fq÷ ÷qf ykÃkþu.

CMYK

Lkk¤kLke økh{e{kt fÃkzkt sux÷k fq÷ yLku fBVxuoçk÷ nkuÞ Wf¤kx{kt íkux÷e s hkník hnu Au. fÃkzkt sux÷kt íð[kLku ykhk{ ykÃkLkkhkt nkuÞ fk{ íkux÷wt s Mkh¤ çkLke síkwt nkuÞ Au. økh{e{kt fkuxLk Mk÷ðkh f{eÍ íkku W¥k{ ykuÃþ™ Au s, Ãkhtíkw fkì÷us økku$øk økÕMko {kxu MxkR÷ Ãký yux÷e s sYhe çkLke síke nkuðkÚke fkøkkuo þkuxoTMkLkku rðfÕÃk yufË{ MxkRr÷þ çkLke hnuþu. yux÷u s ykhk{ËkÞf ÃkkuþkfLke ðkík ÚkkÞ íÞkhu MxkRr÷þ fkøkkuo

W

{tøk¤ðkh

12 yur«÷, h011

ykÄwrLkf Lkkhe yLkuf nkÚkðk¤e!

yksLke Lkkhe nðu {kºk ½hLke hMkkuE yLku MkkV-MkVkELke s Lknª Ãkhtíkw ykŠÚkf sðkçkËkheykuLkwt ðnLk Ãký MkwÃkuhu fhíke ÚkE Au. {kLkð Mk{ksLke {kLÞíkk øk{u íku hne nkuÞ Ãký Lkkhe õÞkhuÞ yçk¤k níke s Lknª yLku yu{ktÞ ykÄwrLkf Lkkheyu íkku su økøkLk[wtçke rðfkMk MkkæÞku Au, íku òuELku YrZ[wMíkkuLke ykt¾ku Ãknku¤e s hne òÞ Au. f{kíke †eLkk {kÚku ½hLkkt yLku çknkhLkkt, yu{ yLkuf fkÞkuosðkçkËkheykuLkku Zøk÷ku ¾zfkÞu÷ku hnu Au íÞkhu íkuýu yuf Mk{Þu yufÚke ðÄkhu fk{ fhðk Ãkzu Au. ‘hkík Úkkuze Lku ðuþ ÍkÍk’ suðe yufË{ nkzo yuLx VkMx ÷kRV{kt †eykuyu çkuðze ºkuðze sðkçkËkhe ðå[u {ÂÕx xk®Mføk çkLkðwt s Ãkzu Au. þÂõíkMðYÃkk {kíkkS {kxu ykÃkýu rðþu»ký ðkÃkheyu Aeyu - nòh nkÚkðk¤e. ykÄwrLkf Lkkhe nòh Lkrn íkkuÃký yLkuf nkÚkðk¤e sYh çkLke økE Au!

fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

****


12 yur«÷, h011

Ãkrhðkh

Ãkuûkk ½huÚke ykìrVMk sðk{kt ÷kuf÷ xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yu{kt íkuLku Mkh¤íkkÚke søÞk {¤e síke nkuðkÚke yÃkuûkk çkMk{kt çkuMkíkkt s ÷uÃkxkìÃk ykuÃkLk fheLku ykìrVMkLkk fk{Lkk ©eøkýuþ fhe Ëuíke nkuÞ Au. ykìrVMk síkkykðíkkt hMíkk{kt ßÞkhu Mk{Þ {¤u íÞkhu {kuçkkR÷ Úkfe LkSfLkkt MðsLkku fu r{ºkkuLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðkLkk yLku su ftE ðnuðkh Mkk[ððkLkk nkuÞ íku Ãký ykMkkLkeÚke Mkk[ðe ÷u Au.  hurzÞku MxuþLk{kt ykhsuu huðíke çku økeíkku ðå[u [xkfuËkh þçËku çkkuÕÞk çkkË økeík [k÷íkwt nkuÞ yu økk¤k{kt íkuLke ykt¾ku õBÃÞwxh M¢eLk Ãkh økeíkkuLkkt r÷Mx ðkt[ðk{kt ÔÞMík nkuÞ Au. þõÞ Au fu íkuLkk nkÚk yu ð¾íku ÃkkuLke xu÷ ðk¤ðk{kt ÔÞMík nkuÞ..!!!(yhu Þkh, çkku÷ðkLkwt {kUyuÚke Au íkku yu Mk{Þu nkÚkLkku WÃkÞkuøk íkku ÚkE s þfu Lku?) økeík yku™ yuh fheLku íkhík ÃkkuíkkLkk r÷MkLkMkoLkku fkì÷

y

fðh Mxkuhe

yLkuf fk{ fhíkk õÞktf [qf Lk ÚkE òÞ

J

CMYK

{kLkMke Ãkxu÷ Ãký rhMkeð fhu Au Lku yuzðxkoRÍ{uLxLkk xkR®{økLkku Ãký ÏÞk÷ hk¾u Au. Lku [khÚke A r{rLkxLktw økeík Ãkíku íÞkt MkwÄe íkku íku [k-fkìVe ÃkíkkðeLku huze ÚkE òÞ Au.  {Lke»kkyu ½h{kt s ÃkkuíkkLkku RÂLxheÞhLkku rçkÍLkuMk zuð÷Ãk fÞkuo Au yux÷u Mkðkh{kt ÃkkuíkkLkwt ½hfk{ ÃkíkkðeLku íku çkÃkkuhu ½h{kt s çkLkkðu÷e ykìrVMk{kt çkuMkeLku fk{ fhu Au. Mkðkh{kt íku hMkkuE fhíke nkuÞ yLku RÂLxheÞh {kxu fMx{hLkk VkuLk ykðu íkku þkf ð½khíkk ð½khíkk Ãký {Lke»kk Mkh¤íkkÚke íku{Lke Mkq[Lkkyku zkÞhe{kt LkkUÄe ÷u Au. Lkk, ®[íkk Lk fhíkk, Mkq[Lkkyku LkkUÄíkk íkuLkwt þkf çk¤e síkwt nkuÞ íkuðtw çkLkíkwt LkÚke! fk{{kt Mkh¤íkk hnu yux÷u íkuýu hMkkuzk{kt MkkuVx çkkuzo çkLkkðzkðe ËeÄwt Au, suÚke fkÞo-LkkUÄ hk¾ðk{kt Mkh¤íkk hnu. VkuLk Ãkh ðkík fhðkLke MkkÚku MkkÚku ðkMký Mkh¾kt {qfðkt, çkk¤fkuLke ðMíkwyku ykÃkðe fu swËk swËk Y{{kt ÃkÚkhkÞu÷kt fÃkzkt ¼uøkkt fheLku ðkì®þøk

{þeLk{kt Lkk¾ðk suðtw Íeýwt Íeýwt fk{ íkku [k÷w s hnu Au!  Mkwòíkk zkìõxh Au yux÷u Mðk¼krðfÃkýu s íkuLke Ãkh íkuLke nkuÂMÃkx÷ íkÚkk ½hLkk fk{Lkwt ¼khý Ãký hnuðkLktw, ð¤e Ãkrík-ÃkíLkeLkwt Mkk{krsf Mkfo÷ rðþk¤ Au. yux÷u ËMk ÃktËh rËðMku r{÷Lk{w÷kfkíkku, õ÷çkLke {uBçkhrþÃk, r{ºkku MkkÚku økkurc, yu çkÄwt íkku [k÷w s nkuÞ Au. ð¤e, Mfq÷u síkkt MktíkkLkkuLkk yÇÞkMk Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu Au. Ëefhe çkkuzo{kt ykðþu yux÷u íkuLkk yÇÞkMk {kxu Mkw ò íkk f÷kf Vk¤ðu Au . ËefheLkk yÇÞkMkLke rðøkíkku MkkÚku íku ÃkkuíkkLku òuðkLkk fuMkLke rðøkíkku LkkUÄu Au. Mkwòíkk nkuÞ fu {Lke»kk fu ÃkAe hurzÞku MxuþLkLke ykhsu huðíke, íku òuçk íkku fhu s Au. Ãký ¼køÞu s fkuELkwt æÞkLk òÞ Au yLku

J

J

çku-ºký fk{ MkkÚku fhíkk nkuð íÞkhu fk{{kt [kufMkkE yLku MkkðÄkLke sYhe çkLke òÞ Au. shk Mkh¾e Ãký çkuËhfkheÚke ík{Lku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. fkh [÷kðíkkt [÷kðíkkt {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhðe økwLkku Au yux÷u íku{ fhíkk Ãkfzkð íkku Ëtz ¼hðku Ãkzu su ykŠÚkf heíku Lk Ãkhðzu Lku yuÂõMkzLx Úkíkk ®sËøke òu¾{{kt {wfkE þfu Au. ¼ezðk¤e søÞkyu ÷uÃkxkuÃk Ãkh fk{ fhíkk nku íkku õÞkhuf fLkuõþLk Lkef¤e sðkLkku fu Ĭku ðkøkeLku ÷uÃkxkuÃk Ãkze sðkLkku zh hnu Au.

ftxk¤ksLkf fk{ MkkÚku {u[ fhku hMk«Ë fk{ J

J

J

†eykuLku y{wf fk{ ¾qçk s ftxk¤ksLkf ÷køkíkkt nkuÞ Au íkku yuLku ík{u hMk«Ë fk{ MkkÚku òuzeLku ík{khku ftxk¤ku Ëqh fhe þfku. hMkkuE çkLkkðíkk fu fÃkzkt Mkfu÷íkk Mktfu÷íkk Mktøkeík Mkkt¼¤e þfku, çkk¤fLku ¼ýkðíke ð¾íku þkf¼kS Mk{khe þfkÞ, ÃkwMíkf ðt[kÞ fu yuBçkúkuRzheLkku þku¾ nkuÞ íkku ¼híkøkqtÚký fhe þfku. {kuçkkR÷ Ãkh r{ºk MkkÚku fu MðsLk MkkÚku ÷ktçke ðkík fhðe Au íkku MÃkefh Ãkh {qfeLku ykhk{Úke çkeò fk{ fhíkkt fhíkkt ðkík fhe þfkÞ. ík{khu {kuçkkR÷ nkÚk{kt ÷RLku çkuMke Lknª hnuðtw Ãkzu.

{ÂÕx xk®Mføk nkuðwt yux÷u yuf s Mk{Þu yLkuf fk{ fhðkLkwt fkiþÕÞ Ähkððwt ½h yLku çknkhLkk fk{Lku ykfkh ykÃkðk{kt Mðk¼krðfÃkýu s †eykuLku Mk{Þ{ÞkoËk Lkzíke s nkuÞ Au, fux÷kt fk{ fhðkt Lku õÞkhu fhðkt? yk {Úkk{ýLkk fkhýu s †eyku {ÂÕx xk®Mføk ÚkE økE Au yux÷u fkÞuo»kw {tºke suðe yÃkuûkkLkku ¼kh WXkðíke †eyku ðÄkhu þkýÃký ðkÃkheLku ykuAk Mk{Þ{kt ðÄkhu fk{Lku ykfkh ykÃkíke ÚkE Au. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu yk {rn÷kyku {kºk ð‹føk ðq{Lk s LkÚke, Ãký çkÄe s †eyku {ÂÕx xk®Mføk (yuf s Mk{Þu yu f Úke ðÄw fk{ fhðkLkku {nkhík fu fkiþÕÞÚke Mkßs) çkLke økE Au. †eyku çknkhLkwt fk{ Mkt ¼ k¤íke ÚkE yux÷u íkuLkk fk{{kt ÍzÃk Lku [kufMkkE ykðíkk økÞk. †eykuLku nðu íkku Vkðx ykðe økE Au Lkkufhe fhíkkt fhíkkt ½hLkkt fk{ Mkt¼k¤ðkLke. yíÞkhLke su L kLku õ Mx Þw ð íkeyku L kkt {kU y u Mkkt¼¤ðk {¤þu s fu ‘òuçk fÞko rðLkk íkku Lk øk{u’, ‘¼ýeLku ½hu çkuMke hnuðkLke þwt {ò?’, ‘çktLku fk{ Mkt¼k¤ðkLkkt nkuÞ yux÷u yuðk Úkkfe sðkÞ fu ðkík Lk ÃkqAku Ãký òu çku rËðMkLke hò ykðe òÞ íkku íkku ½hu hneLku ftxk¤ku s ykðu’, “nðu Mkkhe SðLkþi÷e {kýðk fk{ Ãký fhðwwt Au yLku Ãkkrhðkrhf, Mkk{krsf Mkt ç kt Ä ku Ãký rLk¼kððk Au íkku íkuLkku ftEf íkku íkkuz fkZðku s Ãkzu ’ . yk¾ku ð¾ík òu ç k Ãkh Ëku z ðkLke niÞknku¤e Lk ÃkkuMkkÞLku MkkÚku MkkÚku fk{Lke Ãký sðkçkËkhe nkuÞ? †eyku yuf Mk{Þu yuf fk{ fhðk çkuMku íkku íkku íkuLkk [kuðeMk f÷kf õÞktÞ huíkeLke su{ Mkhe sðkLkk. yux÷u yk Mk{MÞkLkk

Wfu÷YÃku fnku fu Mk{ÞLku çk[kððk fnku yÚkðk íkku Zøk÷kçktÄ fk{ Ãkqhkt fhðkLkk ÃkzfkhLku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu †eykuLku yuf s Mk{Þu çkuÚke ºký fk{ fhðkLke òýu ykËík Ãkzíke òÞ Au Lku ykÃkýu [ku¬MkÃkýu fne þfeyu fuu yuf s Mk{Þu yuf fhíkkt ðÄkhu fk{ †eyku ¾qçk Mkh¤íkkÚke yLku [kufMkkEÃkqðof fhe s þfu Au, yux÷u fne þfkÞ fu íku ð‹føk ðq{LkLke MkkÚku MkkÚku {ÂÕx xk®Mføk ðq{Lk Ãký çkLke økE Au. ‘hkík Úkkuze Lku ðuþ ÍkÍk’ suðe yufË{ nkzo yuLx VkMx ÷kRV{kt †eykuyu çkuðze ºkuðze sðkçkËkhe ðå[u {ÂÕx xk®Mføk çkLkðwt s Ãkzu Au. ykuAk Mk{Þ{kt ½ýe çkÄe sðkçkËkheykuLke ðå[u fkÞofwþ¤íkk ËþkoððkLke nkuÞ Lku yufMkkÚku ½ýkt çkÄkt fk{Lku ykfkh ykÃkðkLkku nkuÞ íÞkhu çku-ºký fk{ MkkÚku yLku Mkh¤íkkÚke ÃkíkkððkLke nÚkkuxe yíÞkhLke †eyku fu¤ðíke òÞ Au. øk]rnýe nkuÞ íkku Ãký VkuLk Ãkh ðkík fhíkkt fhíkkt fÃkzkt ðk¤ðkLktw fu þkf Mk{khðkLktw fk{ Mkh¤íkkÚke fhu Au. ð¤e, íku{kt yux÷e [kufMkkE íkku nkuÞ s fu þkf{kt Sðkík Lk síke hnu fu ¾hkçk

www.sandesh.com

¼køk Lk síkku hnu. yu fk{ fhíkkt fhíkkt íkuðwt æÞkLk íkku nkuÞ su fu hMkkuzk{kt fqqfhLke [kh Mkexe çkku÷e økE Au yux÷u økuMk çktÄ fhe ËuðkLkku. nðu ík{u s fnku {øksLku yufMkkÚku Mkíkík ºký fk{{kt òuíkhe hk¾ðk †eykuLku fux÷e [kufMkkE yLku {kLkrMkf MkßsíkkLke sYh Ãkzíke nþu? fnuðkÞ Au fu økktÄeS ÃkkuíkkLke ÞkºkkLkk Mk{ÞLkku WÃkÞkuøk ÃkºkkuLkk sðkçkku ykÃkðk {kxu fhíkk níkk. ½ýe †eyku yk heíku s xÙuLk, çkMk fu fkhLke {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk ÷uÃkxkuÃk fu {kuçkkR÷ suðk ykÄwrLkf MkkÄLkkuÚke yLkuf fk{ Ãkíkkðíke nkuÞ Au. yk ytøku y{ËkðkËLke 26 ð»keoÞ «ýk÷e fkuüeLkwt fnuðwt Au fu {khe ÃkkMku ðknLk Au, Ãkhtíkw nwt òuçk Ãkh sðk {kxu ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLkku WÃkÞkuøk fhwt Awt, fkhý fu {Lku Mkh¤íkkÚke søÞk {¤e hnu Au. {khe òuçk Ãkh síkk çkMk{kt ÷øk¼øk 40 r{rLkx ÚkkÞ Au yux÷u yu Mk{Þ{kt nwt ÃkwMíkf ðkt[wt Awt. Ãknu÷kt íkku nwt yufkøkú ÚkE s Lknkuíke þfíke. ðknLkkuLkk nkuLko, {wMkkVhkuLkku yðks yk «fkhLkk fku÷kn÷Úke nwt íkkuçkk Ãkkufkhe síke níke. ÃkAe ðkhtðkhLkk «ÞíLk fhðkLku ÷eÄu nðu {Lku ykËík Ãkze økE Au. yk heíku {U yuf ð»ko{kt ÷øk¼øk [kh ÃkwMíkf ¾qçk Mkkhe heíku ðktåÞkt Au. çkMk{kt sðkLkk Mk{Þ{kt nwt r{ºkku MkkÚku VkuLkÚke ðkík Ãký fhe ÷uíke nkuô Awt. ‘†eykuyu [eðxÃkqðfo fk{ Ãký fhðwt nkuÞ Lku ÃkkuíkkLkk þku¾ Ãkqhk fhðk nkuÞ fu Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ Ãký økk¤ðku nkuÞ íkku çkLkíke íðhkyu çkuºký fk{ MkkÚku fhðkt sYhe Au. ’ ykðku MÃkü yr¼«kÞ Ähkðu Au RLðuMx{uLxLktw fk{ Mkt¼k¤íkkt MkwhíkLkkt 30 ð»keoÞ LkeÃkkçknuLk ËuMkkE. LkeÃkkçknuLk fnu Au fu nwt ßÞkhu {khk ÷uÃkxkuÃk Ãkh fMx{hLkk zuxkLke yuLxÙe fhíke nkuô fu íkuLke Ãkkìr÷MkeLku ÷økíke rðøkíkku LkkUÄíke nkuô íkku íÞkhu yux÷e s Mkh¤íkkÚke {khe ËefheLkku VkuLk yxuLz fheLku íkuLku òuEíke ðMíkwykuLke rðøkíkku ykÃkwt Awt. nwt ¾qçk [eðx hk¾wt Awt fu {khk fk{{kt õÞktÞ yktfzkLku ÷økíke ¼q÷ Lk hne òÞ, Lknª íkku yufMkkÚku çkuºký fk{ fhðk síkk Mkhðk¤u LkwfMkkLkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu, yux÷u yu÷xo hnuðwt sYhe çkLke òÞ Au.

11 {tøk¤ðkh

12 yur«÷, h011

¾è {Äwhk V¤, hk¾þu MðMÚk

(1) nwt MðMÚk hneLku ðsLk fuðe heíku Mktíkwr÷ík hk¾e þfwt? òu ík{khu MðMÚk hneLku þheh Mkk[ððwt nkuÞ íkku ík{khu Mk«{ký fu÷he ÷uðe òuEyu yLku þkherhf fMkhík fhðe òuEyu. 30 r{rLkx {kVfMkhLke, Mk¾ík «ð]r¥k fhðkÚke ík{u zkÞkrçkxeMk, ç÷z «uþh suðk Sýo hkuøkku Mkk{u hûký {u¤ðe þfku Aku. 60

Ähkðíkku LkkMíkku Au. yLku çkeò çkÄk su{ fu {{hk, çkkVu÷k MkªøkËkýk, 10 ®Mkøk, 4 çkËk{, 3 y¾hkux, 10 rÃkMíkk, þufu÷k [ýk, þufu÷k MkkuÞkçkeLk, 1/2 økksh, 1 fkfze, ykuAe Vuxðk¤wt Ënª, Akþ, þufu÷k ÃkkIyk LkkMíkk{kt ÷E þfkÞ. (BS, RD (U.S.A.)

fLMk®Õxøk zkÞrx~ÞLk)

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞurx~ÞLkLke f÷{u’

‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

zkÞurx~ÞLkLke f÷{u MkkurnLke þkn

ðkLkøke MÃkÄko

r{rLkxLke {erzÞ{Úke ¼khu fMkhík fhðkÚke ík{u þheh ½xkze íku{s ½xu÷wt þheh {uuRLxuELk fhe þfku Aku. 90 r{rLkx n÷fe {kVfMkhLke fMkhík fhðkÚke ík{u ðsLk ½xíkwt yxfkðe þfku Aku. (2) yk¾k rËðMk{kt {khu fux÷kt V¤ku yknkh{kt ÷uðkt òuEyu? V¤ku yu yuÂLx ykuÂõMkzLx yLku rðxkr{LkLkku fwËhíke †kuík Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk ík{khu ykuAk{kt ykuAkt 2-4 íkkòt V¤ku ÷uðkt òuEyu. ¾kxkt V¤ku ÷uðkLkku ðÄkhu

ykøkún hk¾ðku òuEyu, fkhý fu íku{kt ðÄkhu «{ký{kt rðxkr{Lk C nkuÞ Au. su{ fu MxÙkuçkuhe, Lkkhtøke, ÷ªçkw, Ãkuh, Ãke[ yLku òtçkw, rðxkr{Lk C yuÂLx ykuÂõMkzLx ðÄkhðkLkwt fk{ fhu Au, su ík{khk þheh{kt ykÞLkoLke ÃkqŠík fhu Au. hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhðk{kt {ËË fhu Au yLku þheh{kt òuEíkkt sYhe Ãkku»kfík¥ðku Ãkqhkt Ãkkzu Au. fu¤kt, [efw, fuhe, MkeíkkV¤ suðkt V¤ku ðÄkhu «{ký{kt økéÞkt nkuÞ Au. (3) òu nwt ¼kík Akuze Ëô íkku {khwt ðsLk Qíkhu?

Mk÷k{ík hnu MkrVOøk Lk

¾hu¾h, çkË÷kíkk Mk{Þ{kt sðkçkËkhe MkkÚku Ëhuf fk{{kt íkk÷Úke íkk÷ {u¤ððku nkuÞ íkku {ÂÕx xk®Mføk ÚkðkLkk yLkuf fkiþÕÞ{kt fwþ¤ Úkðwt s Ãkzu. yíÞkhu íkku {ÂÕx LkuþLk÷ ftÃkLkeÍ{kt Ãký íkuLkk ÄwhtÄhku îkhk yk fk{ fwþ¤íkkÚke fhðk{kt ykðu Au yu s heíku yLÞ ½ýk ÔÞðMkkÞ{kt {ÂÕx xk®Mføk ÚkðkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. nðu ík{Lku òu yk çkÄwt ðkt[eLku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ fu çkkuMk ykÃkýu íkku çkMk fk÷Úke Mk{Þ çkøkkzâk rðLkk çkMk {ÂÕx xk®Mføk ÚkR s sðwt Au íkku shk Äehe çkkÃkwrzÞk... yuf MkkÚku çku-ºký fk{ fhðk{kt ÃkkðhÄk ÚkðkLke [kufMkkR yufË{ s Lknª ykðe òÞ íkuLkk {kxu Äehu Äehu ykËík Ãkkzðe sYhe çkLke òÞ Au, Ãkhtíkw ykËík Ãkkzþku íkku VkÞËk{kt hnuþku yuLke økuhtxe.

yÃkzux

www.sandesh.com

ðe-Lkðe [eòu rðþu òýfkhe {u¤ððk {kxu RLxhLkux òËwR r[hkøkLkwt fk{ fhu Au,Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nuhkLkøkrík yLku òu¾{ku rðþu ¼q÷ðwt Lk òuEyu. Úkkuze MkkðÄkLke hk¾ðkÚke ykuLk÷kRLk fk{ fhíke ð¾íku Lkfk{e [eòuÚke çk[e þfkÞ Au. ykuLk÷kRLk Úkíke ð¾íku nt{uþkt Mkkð[uík hnku. ÃkkuíkkLke ytøkík òýfkheykuLku ònuh Lk fhku. nt{uþkt ÃkkuíkkLkk Mkk[k Lkk{Lku çkË÷u yuf M¢eLk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhku. ík{khwt MkhLkk{wt, xur÷VkuLk Lktçkh, ¢urzx fkzo Lktçkh ðøkuhu {krníkeyku yuðe søÞkyu Lk Lkk¾ku ßÞktÚke çkeS r÷Lf òuzkÞu÷e nkuÞ. ÃkrhðkhsLkku fu r{ºkkuLke ytøkík rðøkíkku fkuELku Lk ykÃkðe.

nku{ r{rLkMxh Ãkkrhòík Íðuhe

ÃkkMkðzo fkuELku fnuðku Lkn��

ík{u ykuLk÷kRLk su fk{ fhíkk nku íku R{uR÷ ykRze fu ík{khk yLÞ yufkWLxLkku ÃkkMkðzo fkuELku fnuðku. yu WÃkhktík ík{u ík{khe ytøkík ÔÞÂõík MkkÚku VkuLk Ãkh ÃkkMkðzo fne hÌkk nku íkku æÞkLk hk¾eLku fnku. ònuh{kt ÃkkMkðzo fnuðkÚke fkuE Ãký íkuLkku økuhVkÞËku WXkðe þfu. ík{u {kíkk-rÃkíkk MkkÚku yk òýfkhe þuh fhe þfku, Ãkhtíkw íku{Lku Ãký MkkðÄ hnuðk sýkððwt.

yòÛÞk ÷kufkuLku xk¤ku

½ýkt ÷kufku ykuLk÷kRLk nkuÞ, íÞkhu ÃkkuíkkLkk rðþu ¾kuxe rðøkíkku ykÃkíkkt nkuÞ

¼kík{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt fkçkkuonkEzÙuxTMk nkuÞ Au. ¼kík{kt fux÷ktf rðxkr{Lk B nkuÞ Au. su{ fu ÚkeÞk{eLk. MktÃkqýo ¼kík Lk ÷uðku. yu ðsLk ½xkzðkLke [kðe LkÚke. Mk«{ký ¼kík ÷uðku yLku ¼kíkLke òuzu fXku¤ yÚkðk Ëk¤Lkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Mkkhk «{ký{kt «kuxeLk {¤u Au. yux÷u fu MktÃkqýoÃkýu ¼kík Lk ¾kðkÚke ðsLk Qíkhu s yuðwt sYhe LkÚke. (4) fuðk «fkhLkku LkkMíkku nwt {khk hku®sËk SðLk{kt ÷E þfwt? V¤ku yu Mkkhk{kt Mkkhku ÷ku-fu÷he yLku ÷ku Vux Au yLku ÃkkuíkkLke çkËËkLkíkLke øktÄ LkÚke ykððk Ëuíkk. òu fkuE ÔÞÂõík ykuLk÷kRLk Mkkhe Ëu¾kíke nkuÞ fu íkuLke «kuVkR÷ Mkkhe nkuÞ, íkku sYhe LkÚke fu nfefík{kt Ãký yu{ s nkuÞ. ykuLk÷kRLk £uLzLku {¤íkkt Ãknu÷kt ÃkuhuLxTMk fneLku ÃkAe s ðkík fhðe.

zkWLk÷kuz fhíkkt Ãknu÷kt fkuE Ãký VkR÷ fu Mkku^xðuh VkR÷ zkWLk÷kuz fhíkkt Ãknu÷kt íkÃkkMke ÷uðe. ½ýe ¾he VkR÷ku yuðe nkuÞ Au su zkWLk÷kuz fhðk {kxu yMkwhrûkík nkuÞ Au. fux÷ef VkR÷ku ¾ku÷íkkt rËðMk¼h ík{khe M¢eLk Ãkh ÃkkuÃkyÃk ònuhkíkku ykðíke hnu Au.

Ëhuf {uR÷Lkku sðkçk Lk ykÃkðku

LkkuxMkuðe nþku íkku ykzuÄz ykðíkk {uR÷Úke ÃkhuþkLk nþku s ! ík{khk Ãkh ½ýkt çkufkh {uR÷ yLku {uMkus ykðíkk nþu. íku ík{k{Lkk sðkçk Lk ykÃkðk. R-{uR÷ yuxu[ fhíkkt Ãknu÷kt xuMx sYh fhku. ðkRVkR rMkõÞkurhxe ÷uðe.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 26-04-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

fk[e-Ãkkfe fuheLkkt Ãkeýkt Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

02 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 12 yur«÷, h011

ðkíkkosøkík

Aku? swykuLku, ®ÃkfeLke ykAk fÚÚkE ‘‘Mkkt ¼¤ku htøkLke ykt¾ku, íkuLkk nkuXkuLkk ð¤ktf yLku

www.sandesh.com

“ykx÷e çkÄe yux÷u? ykx÷e íkku ðkh ÷køku s Lku?” “íkwt íkku fnuíke nkuÞ Au fu íkwt çkÄkt fk{ VxkVx Ãkíkkðe Ëuíke nkuÞ Au, íkku yk{kt fu{ ðkh ÷køku Au?” “yhu, yk{kt {khwt Úkkuzwt [k÷ðkLkwt? ½huÚke Lkef¤eLku fkuELkku MktøkkÚk fheLku {kfuox MkwÄe [k÷eLku sEyu, þkf¼kSLkk ¼kðíkk÷ fhkðeyu yLku çkeS fktE ykzeyð¤e ¾heËe Ãký fheyu, yu{kt ðkh íkku ÷køku Lku?” “þkf¼kSðk¤k MkkÚku ¼kðíkk÷ s fhkðku Aku Lku, çkeò fkuE ¼kð íkku çkíkkðíkk LkÚkeLku?” “ík{u þwt çkku÷e hÌkk Aku, yuLkwt ík{Lku ¼kLk AuLku?”

CMYK

MkhLkk{kðk¤wt

yLkwMktÄkLk ÃkkLk (8)Lkwt [k÷w

Mkk{økúe : hks{k (Ãk÷k¤eLku çkkVu÷k)-1 fÃk, çkuçke ykurLkÞLk (LkkLke zwtøk¤e)-100 økúk{, rMk{÷k {h[wt (÷ktçkwt Mk{khu÷wt)-1 Lktøk xk{uxwt (÷ktçkwt Mk{khu÷wt)-1

½h

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÞkMk

“ÃkÚkhk suðe Au, fkuELkwt ½h þwt Wò¤þu?” “Ëefheyku íkku fk{fks{kt ÃkkðhÄe nkuðe òuEyu”. “ËefheykuLku ¼ýkðeLku þwt çkurhMxh çkLkkððe Au yuLku íkku ðnu÷e Ãkhýkðe Ëuðe òuEyu”. “su {¤u íku{kt [÷kðe ÷uðwt òuEyu, çknw Lkk[ Mkkhk Lknª”. “fkuý òýu ÷÷kxu fuðk ÷u¾ ÷¾kðeLku ykðe nþu!” yLku..., ykðk ykðk íkku ftEfux÷kÞ MktðkËkuLkk Ãkz½k MkwnkLkeLkk {ÂMík»f WÃkh nÚkkuzkLke su{ ðkøkíkk níkk. yLku ºký ð»ko çkkË ‘{LkkuhÚk’Lkku sL{ ÚkÞku íÞkhu MkrhíkkçknuLk òýu ½u÷kt ½u÷kt ÚkE økÞkt níkkt. “{khku {LkkuhÚk {khkt MkÃkLkktyku Ãkqhkt fhþu”.

Ëuðe níke yLku «u{k¤ ÃkríkLkku íkuLku MktÃkqýo Mknfkh níkku. fux÷ef fzðe ÞkËku íÞkt s AkuzeLku MkwnkLke Q¼e ÚkE. “MkwnkLke þk rð[kh{kt ¾kuðkE økE Au? çku÷ ðkøku Au, Ëhðkòu ¾ku÷ òu”. rððufLkku yðks Mkkt¼¤e MkwnkLke ËhðkòLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe økE. Ëhðkòu W½kzíkkt s Mkk{u MkrhíkkçknuLkLku Q¼u÷kt òuELku yk¼e çkLke økE. çku ½ze MkrhíkkçknuLkLku òuE hne. ÃkkuíkkLke {kíkkLkwt ykðwt MðYÃk íkuýu õÞkhuÞ òuÞwt Lk níkwt. ÷½hð½h fÃkzkt, rð¾hkÞu÷k ðk¤, {w¾ WÃkh yuf rLkMíkusíkk, MkqÍu÷e ykt¾ku{kt Lk Mk{òÞ yuðk ¼kð yLku nkÚk{kt {u÷e½u÷e fÃkzktLke Úku÷e. “MkwnkLke fkuý ykÔÞwt Au?” çktLku nkÚkku{kt ®ÃkfeLku h{kzíkkt rððuf ykøk¤ ykÔÞku. “yhu...! MkrhíkkçknuLk ykÔÞkt Au! MkwnkLke, {B{eLku ½h{kt ykððk Ëu, yk{ ð[{kt þwt Q¼e Aku?” rððufu MkrhíkkçknuLkLkku nkÚk ÍkÕÞku yLku MkkuVk{kt çkuMkkzâkt. MkwnkLke Ãkkýe ÷E ykðe. MkrhíkkçknuLku Ãkkýe ÃkeÄwt, Ãký fþwt s çkkuÕÞkt Lknª. Ãk÷fkhkuÞ {kÞko rðLkk ÂMÚkh Lkuºku xøkh xøkh þqLÞ{kt íkkfe hÌkkt. fux÷ktf Mk{Þ çkkË MkrhíkkçknuLkLku Mkqðhkðe, MkwnkLke yLku rððufu {LkkuhÚkLku VkuLk òuzâku yLku íkuLku Mkkt¼¤e hÌkkt. “MkwnkLkeËeËe, ½ýkt Mk{ÞÚke ‘çkk’Lke íkrçkÞík Mkkhe LkÚke. {øks{kt ÷kune Lk VhðkÚke íku LkkLkeLkkLke ðkíkku ¼q÷e òÞ Au. {eíkkyu s{ðkLkwt ykÃÞwt nkuÞ íkkuÞ {Lku VrhÞkË fhu Au fu íkkhe ðnw {Lku s{ðkLkwt ykÃkíke LkÚke. LkkLkk LkkLkk «MktøkkuÚke MkkMkw-ðnw ðå[u fzðkþ Ãký ðÄe økE Au” . çkk nt{uþkt {khk ÃkríkLkwt ½h, {khwt ½h yu{ çkçkzkx fhu Au. MkkMkw-ðnwLkk hkusLkk ͽzkÚke nwt íktøk ykðe økÞku Awt. ‘çkk’Lkk fkhýu {khe ÃkíLke MkkÚku {Lku Mkw¾uÚke Sððk {¤íkwt LkÚke. fux÷ef ðkh {LkkuhÚkLku Mkkt¼éÞk çkkË MkwnkLke yLku rððufu yuf rLkýoÞ ÷E ÷eÄku. nðu fux÷kuf Mk{Þ ‘çkk’ y{khu íÞkt s hnuþu yLku VkuLk {wfkE økÞku. “¼qíkfk¤Lku ¼q÷e ò MkwnkLke, ðíko{kLkLkku

rðýu÷kt {kuíke ¼kðLkk ðfe÷Lkk “ËefhkykuLku íkku ËqÄ, ½e yLku ËnªLkku ¾kuhkf ¾kðku s òuEyu”. “{LkkuhÚk Ëefhk, Ãkqhíkku ykhk{ yLku Ÿ½ ÷usu. íkwt íkku y{khk SðLkLke yuf Lkðe Mkðkh Au”. “íkwt íkku y{khk SðLkLkwt {½{½íkwt Vq÷ Au. íkwt s Au {khku ÷kzfðkÞku”. yLku..., LkkMk{s MkwnkLke ¼kE yLku çknuLk ðå[u L kkt çkË÷kíkkt Mk{efhýku L ku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhe hnuíke. MkwnkLkeLku çkhkçkh Mk{sý ykðe Lk ykðe fu.., rððuf MkkÚku íkuLku ÷øLkLkk çktÄLkÚke òuze Ëuðk{kt ykðe. yLku MkwnkLkeLku çkhkçkh ÞkË níkwt... íku rËðMku MkrhíkkçknuLku Akíke WÃkhÚke ¼khu çkkus nxâkLkku yuf nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. ð¤e A s {rnLkk yLku rÃkíkkSLkw t yðMkkLk. yLku íÞkhÃkAe íkku MkrhíkkçknuLkLkwt MkwnkLkeLku rÃkÞh{kt çkku÷kððkLkwt Ãký ykuAwt ÚkE økÞwt níkwt. òu fu rððufLkk {eXk MknðkMk{kt ykX ð»ko õÞkt ðeíke økÞkt, ¾çkh s Lk Ãkze. MkwnkLke çkÄwt s ¼q÷e [qfe níke. MkrhíkkçknuLkLkku ríkhMfkh yLku ¼qíkfk¤Lkk fxw «Mktøkku. ®Ãkfe{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk yÄqhk MLkunLke Mkhðkýeyku ðnuðzkðe

Mðefkh fh, {kíkkrÃkíkkLke Mkuðk fhðe çknw {kuxe ðkík Au”. yLku MkwnkLke ÃkkA÷e fzðkþ ¼q÷ðk {ktze. çkeò rËðMku MkðkhÚke s MkrhíkkçknuLkLke rËLk[Þko Mkw n kLke æÞkLkÚke òu ð k ÷køke. MkrhíkkçknuLkLkk SðLk{ktÚke hMkfMk s Qze økÞku níkku . Mkrhíkkçknu L k Mkw n kLke MkkÚku ykt ¾ {u¤ððkLkwtÞ xk¤íkkt. õÞkhuf ®ÃkfeLku h{íke ËqhÚke yufxf òuíkkt hnuíkkt. õÞkhuÞ nMkíkkt Lknª. {kiLkLke yuf y¼uË Ëeðk÷ ðå[u òýu [ýkE økÞkt níkkt. MkwnkLke rððufLke MktøkkÚku SðLkLke ÃkkA÷e fzðkþ ¼q÷e sE MkrhíkkçknuLkLku õÞktÞ ykuAwt Lk ykðu íkuLke Ãkqhíke fk¤S hk¾íke, Ãkhtíkw...! çku ð»ko MkwÄe MkrhíkkçknuLkLke ÞkuøÞ Mkt¼k¤ ÷uðk Aíkkt íku{Lkwt MðkMÚÞ fÚk¤íkwt s økÞwt. íku{Lkk ytrík{ Mk{{Þkt ftEfux÷eÞ ðkh íku{ýu LkkLkfze ®ÃkfeLku MLkunÚke çkÚk ¼he níke. yLku MkwnkLkeLke ykt¾kuyu yktMkw A÷fkÔÞkt níkkt. Mkrhíkkçknu L kLkk Vku x kLku nkh Ãknu h kðíkk MkwnkLke íku{Lku MLkunÚke Lkeh¾e hne. yu f Mkh¾ku çku ÷ Lkku yðks Mkkt ¼ ¤íkk MkwnkLkeyu Ëhðkòu W½kzâku. Mkk{u s Q¼u÷kt {LkkuhÚk yLku {eíkkLku ykðfkh ykÔÞku. yLku íkuLku çkku÷íkkt Mkkt¼¤e hne. “ËeËe, çkk’Lku ytrík{ Mk{Þ{kt ík{u Mkk[ðe ÷eÄkt. Ãký yk¾wt SðLk çkkLku hk¾ðk AíkktÞ ‘çkk’ síkktsíkkt {khwt SðLk çkhçkkË fhíkkt økÞk. nwt íkku íku{Lkku ÷kzfðkÞku níkku. ík{Lku íkku ¾çkh Au Lku? çkk õÞkhu ðfe÷Lku {éÞkt yLku õÞkhu ðrMkÞíkLkk{wt çkLkkÔÞwt, íku ¾çkh s Lk Ãkze. Ãkhtíkw ½h yLku çkUf çku÷uLMk çkÄkÞ{ktÚke {Lku yuf yAqíkLke su{ çkkfkík fhe LkkÏÞku. çkkLkk Lkk{ WÃkh su fktE níkwt íku ík{khe Ëefhe ®ÃkfeLkk Lkk{ WÃkh fhe ËeÄwt”. MkwnkLke yðkfT çkLke økE. {LkkuhÚkLkku yðks Äe{ku Úkðk ÷køÞku. MkrhíkkçknuLkLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhe hne. Mkw¾zLkku nkh ÷økkzu÷ íku{Lkk Vkuxk Mkk{u íku yufxf òuE hne. yksu ð»kkuo çkkË Ëefhk-ËefheLkkt Mk{efhýku Vhe çkË÷kE økÞkt níkkt. yuf ËefheLku íkuLkk MkhLkk{kðk¤wt ½h {¤e økÞwt níkwt.

hks{k rðÚk çkuçke ykurLkÞLk Lktøk, ÷Mký (ðkxu÷wt)-4 f¤e, f÷kUS-1 [{[e, ðrhÞk¤e-1 [{[e, fkuÃkhwt (¾{ýu÷wt)-2 [{[k, ÷k÷ {h[wt-1 [{[ku, Äkýk ÃkkWzh-1 [{[ku, yk{[qh-1 [{[e, økh{ {Mkk÷ku-1 [{[e, n¤Ëh-

Ãkk [{[e, {eXwt-MðkË yLkwMkkh, íku÷-4 [{[k. heík : íku÷ økh{ fhe íku{kt f÷kUS yLku ðrhÞk¤e Mkktík¤ku. íku{kt çkuçke ykurLkÞLk Lkk¾e økw÷kçke ÚkkÞ

íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. íku{kt çkkVu÷k hks{k yLku çkÄk {Mkk÷k Lkk¾e 3-4 r{rLkx MkwÄe økuMk Ãkh Úkðk Ëku. íku{kt rMk{÷k {h[wt yLku xk{uxwt Lkk¾e n÷kðku. fkuÚk{ehLkkt ÃkkLkÚke Mkòðku yLku økh{ økh{ ÃkehMkku.

MktçktÄrðï

12 yur«÷, h011

íkkhu þkf ÷uðk{kt ykx÷e çkÄe ðkh fu{ ‘‘yk su÷køke?”

ËkZe WÃkh Ãkzíkku yk ¾kzku, ®Ãkfe yÆ÷ ík{khe WÃkh s økE Au”. MkwnkLkeLke {{íkk¼he ykt¾ku{ktÚke MLkunLke Mkhðkýeyku Vqxe hne níke. íku ¼kð¼he Lkshkuyu ÃkkuíkkLke ËkuZ ð»koLke Ëefhe ®ÃkfeLku h{íke òuE hne níke. “MkwnkLke, yuLkk ¼q¾rhÞk¤k ðktfzðu÷k ðk¤ yLku rðþk¤ fÃkk¤ íkkhe WÃkh økÞwt Au {khe hkýe”.

rððuf MkwnkLkeLku òuE nh¾kE hÌkku. “rððuf yuf ðkík fnwt!” MkwnkLkeyu òýu rððufLke ykt¾ku{kt ºkkxf fÞwO. “nðu íkkhu {Lku ðkík fhðk {kxu Ãký {khe Ãkhr{þLk ÷uðe Ãkzþu! yuðku íkku nMkçkLz LkÚke nwt”. rððuf yLku MkwnkLke çktLku ¾z¾zkx nMke Ãkzâkt. “Lkk, yu{ Lknª, Ãký fux÷ktf rËðMkkuÚke.., rËðMkkuÚke Lknª çkÕfu ð»kkuoÚke.. yuf ðkík {khk {Lk{kt økqt[ðkÞk fhu Au”. “íkku yu økqt[ðkzk{ktÚke çknkh Lkef¤e ò yLku {Lku ðkík fne Ëu, íkLku ¾çkh Au MkwnkLke! ðkík fne ËuðkÚke {Lk WÃkhLkku ¼kh n¤ðku ÚkE òÞ Au. ¾qçk rMkBÃk÷ ÷kursf Au”. rððufu MkwnkLkeLke ÃkeX WÃkh MLkun¼Þkuo nkÚk ÃkMkðkÞkuo. “rððuf, Ëefheyku {kxu {kíkkrÃkíkk nt{uþkt ftEf y÷øk rð[khíkkt nkuÞ Au.” MkwnkLkeLke Lksh çkkheLke çknkh Ãkzíkk yðfkþ Mkk{u ÂMÚkh ÚkE økE. “su{ fu!” rððuf MkwnkLkeLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhe hÌkku. “rððuf, ËefheLkku sL{ ÚkkÞ yux÷u {kíkkrÃkíkk yu{ {kLku Au fu Ëefhe yux÷u MkkÃkLkku ¼khku. Ëefhe yux÷u Ãkkhfk ½hLke þku¼k yLku yuðwt íkku ftEfux÷wtÞ rð[khíkkt... çk÷fu {kLkíkkt nkuÞ Au yLku rÃkÞh{kt íkku ËefheykuLkk ½hLkwt fkuE [ku¬Mk MkhLkk{wtÞ nkuíkwt LkÚke, yLku {U! yLku {U yk yLkw¼ÔÞwt Au..., ík{u {Lku ¾kíkhe ykÃkku rððuf, ykÃkýu yuðkt {kíkkrÃkíkk õÞkhuÞ Lknª çkLkeþwt”. “MkwnkLke, {kýMk õÞkhuÞ sL{íkktLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk rð[khku ÷ELku sL{íkku LkÚke. Mktòuøkku yLku Mk{Þ s {kLkðeLkk rð[khku ½zu Au yLku Mkk[wt fnwt! ÷øLkLkkt Mkkík ð»kuo ykÃkýk ½h{kt ®ÃkfeYÃku ðMktíkLke {kuMk{ ¾e÷e Au íkwt yuLkku Ãkqhçknkh{kt ykLktË ÷u. yLku hne ðkík {kíkkrÃkíkkLkk «u{Lke, íkku {Lku Ëefhe {kxu Ãknu÷uÚke yuf ð¤øký níkwt. su {U ð»kkuoLke Ít¾Lkk çkkË ®Ãkfe{kt yLkw¼ÔÞwt Au. ykÃkýu ykÃkýe ÷kzfe Ëefhe {kxu yuf Lkðe s Ãkrh¼k»kk ½zeþwt. Ëefhe yux÷u MkhLkk{kðk¤wt ½h.., Mk{S”. yuf Ônk÷¼he n¤ðe çkÚk ¼he rððufu ®ÃkfeLku Ÿ[fe yLku yuLku MLkunÚke h{kzíkkt h{kzíkkt ykøk¤Lkk ykuhzk íkhV ykøk¤ ðÄe økÞku. yuf÷e Ãkzu÷e MkwnkLkeLkk {Lk WÃkh ðeíku÷kt ð»kkuoLke fzðe ÄqtĤe ÞkËku òýu Lksh Mk{ûk Lkk[ fhðk ÷køke. ÃkkuíkkLke {kíkk MkrhíkkçknuLkLku Ëefhk «íÞu ¼khu ÷økkð. Ãknu÷k ¾ku¤u ËefheLkku sL{ ÚkíkktLke MkkÚku s íku{Lkk {Lk{kt yuf fzðkþ yLku [ez çktLkuLkku W{uhku ÚkÞku.

03 {tøk¤ðkh

“{Lku íkku çkÄwt ¼kLk Au, ík{u õÞktÞ MkkLk¼kLk ¼q÷e síkk LkÚkeLku?” “ík{Lku yuðku ðnu{ nkuÞ íkku hkus y{khe MkkÚku þkf¼kS ÷uðk ykðku yÚkðk íkku ÃkAe ík{u ykìrVMkuÚke ykðku íÞkhu MkkÚku þkf¼kS ÷uíkk ykðòu..yux÷u ík{Lku {LkLkk fezk Lk ¾kE òÞ!” “{Lku ¼÷u fezk ¾kE òÞ, Ãký nwt çkÄwt òýwt Awt. {khe økuhnkshe{kt þwt Úkíkwt nkuÞ Au?” “òýku Aku íkku ÃkqAku Aku fu{? ík{Lku íkku xuð Ãkze økE Au, ðkíku ðkíku þtfk fhðkLke. ÷øLkLku ykX ð»ko ÚkÞkt. nwt yuf MktíkkLkLke {kíkk çknkh ÷Vhkt fhíke Vhwt Awt? ík{Lku ykðk n÷fk rð[khku õÞktÚke ykðu Au? shkf íkku þh{ fhku!”  “ík{u ÷kufku {khe þwt ðkík fhíkk níkk?” “íkkhe ðkík fhíkk níkk, yuðwt fkuýu fÌkwt?” “suýu Ãký fÌkwt nkuÞ yuLku, Ãký nðu {Lku fnku fu fkuý {khk rðþu þwt þwt fnuíkwt níkwt?” “y{u Ãký íkkhe ðkík fhe s Lknkuíke. y{u þk {kxu íkkhk {wÆu [[ko fheyu?” nkhLke ËwrLkÞkLku ykhçk ËuþkuLkku Mk{ks ½ýe ð¾ík ÃkrhðíkoLkrðhkuÄe yLku fèhÃktÚke ÷køku Au. yk ÄkhýkLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu ykhçk Ëuþkuyu ÷kufþkneLke ½ýe nËu yðøkýLkk fhe Au, Ãkhtíkw nðu ykhçk ËuþkuLke økríkþe÷íkkyu Lkðkt ÃkrhðíkoLkkuLku sL{ ykÃÞku Au. yk ÃkrhðíkoLkLke økrík yLku MðYÃk y÷øk-y÷øk Ëuþku{kt y÷øk-y÷øk sYh Au, Ãkhtíkw íkuLku LkshytËks fhe þfkÞ íku{ LkÚke. MkkiÚke Ãknu÷kt ykhçk {rn÷kykuLke ÂMÚkrík Ãkh Lksh fheyu. çknkhLke ËwrLkÞkLke Lksh{kt íku{Lke Arçk rLkr»¢Þ yLku çkwh¾k{kt ZtfkÞu÷e hnuíke

çk

“Søk÷ku su heíku {khe Mkk{u òuELku nMkíkku níkku, {Lku Ãkk¬e ¾kíkhe Au fu ík{u {khe s {òf Wzkðe hÌkk níkk.” “yhu, Ãký {òf fhe nkuÞ íkku fneyu Ãký ¾hkLku, yu{kt ykx÷wt çkÄwt yf¤kðkLke sYh LkÚke.” “fu{ Lk yf¤kô? çkÄk AkLkk{kLkk {khe s ðkíkku fhíkk nkuÞ Au.” “ykðku ðnu{ {Lk{ktÚke fkZe Lkk¾, yk{ Lku yk{ íkku íkkhu fkuE MkkÚku MktçktÄ Lknª hnu.” “MktçktÄLke ðkík sðk Ëku, ík{u {khe þwt ¾kuËýe fhíkk níkk?” “yhu, íkwt Ãký y{khe çknuLkÃkýe s Aku, y{u þk {kxu íkkhe ¾kuËýe fheyu? ykðk ðnu{ {Lk{ktÚke fkZe Lkk¾, çkkfe íkwt çknw nuhkLk ÚkEþ.” 

ðnu{ Lkk{Lkwt rð»k

“{khk MkkMkw {khk rðþu fËe Mkkhwt rð[khu s Lknª.” “yuðtw Lk nkuÞ çkuxk, íku{Lkku Mð¼kð shk ykfhku Au, Ãký nwt òýwt Awt fu íku íkkhe ½ýe fk¤S ÷uíkk nkuÞ Au.” “yu íkku çkÄe ðkíkku Au, çkkfe Mkk[wt fnwt íkku íku{Lku nwt øk{íke s LkÚke yLku ßÞkt òÞ íÞkt {khe ¾kuËýe fÞko fhíkk nkuÞ Au.” “nwt íkku íkkhe Mkøke {kMke Awt, Ãký ¾çkh Lknª íkwt Mkk[wt {kLkeþ fu Lknª, Ãký ykx÷kt ð»kkuo ÚkÞkt íkkhkt MkkMkwLku {U fËe íkkhe ¾kuËýe fhíkkt Mkkt¼éÞkt LkÚke.” “ík{u {khe {kMke Aku, yux÷u ík{khk Ëu¾íkk íkku Lk çkku÷uLku? çkkfe çkku÷ðk{kt fþwt çkkfe hk¾íkkt Lknª nkuÞ!” “íkLku ykðwt fkuýu fÌkwt? íkLku ykðe õÞktÚke ¾çkh Ãkze?”

“yu{kt fkuE þwt fnu, ykÃkýLku ¾çkh Lk nkuÞ fu fkuý ykÃkýk {kxu þwt çkku÷íkwt nkuÞ?” “Mkk[wt fnwt Awt. {U fkuELkk {kuZu fËe Mkkt¼éÞwt Ãký LkÚke fu íkkhkt MkkMkwyu íkkhe yuf ðkh Ãký ¾kux fkZe nkuÞ fu fËe ®LkËk fhe nkuÞ.” “íkku {Lku yu{ Lku yu{ íkku Lknª ÷køkíkwt nkuÞ Lku? nðu nwt Ãký fktE LkkLke LkÚke, 32 rËðk¤eyku íkku {U Ãký òuE Au.” “yk íkkhk {LkLkku ðnu{ Au, Ëefhe! íkwt ykðk ðnu{ MkkÚku íku{Lke MkkÚku fËe þktríkÚke hne þfeþ Lknª. fkLkuÚke Lk Mkkt¼¤e ÷Eyu yLku ykt¾uÚke Lk òuE ÷Eyu íÞkt MkwÄe çkeòLkk fnuðk-Mkkt¼¤ðk Ãkh sELku ½h{kt ftfkMk Lk fhkÞ çkuxk!”  ðnu{ yuðku fezku Au, su yuf ðkh rË{køk{kt ½qMke

òÞ ÃkAe íkuLku ÃkkAku fkZðku yíÞtík {w~fu÷ Au. fBÃÞwxh{kt ðkRhMk ½qMke òÞ íkku fBÃÞwxhLke nkzo rzMfLku Vkuh{ux fhe þfkÞ Au, Ãký rË{køkLke rzMfLku Vkuh{ux ðkøke þfíkwt LkÚke. ðkíku ðkíku yLku Ëhuf ÔÞÂõík Ãkh ðnu{ hk¾Lkkhe ÔÞÂõík fkuELku ÃkMktË ykðíke LkÚke. yk íkku ðnu{e÷e fu ðnu{e Au, yu{ fneLku ÷kufku íkuLkkÚke ytíkh hk¾ðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. ðnu{e çkkìMk nkuÞ fu ðnu{e Ãkrík, ðnu{e MkkMkw nkuÞ fu ðnu{e÷e £uLz... íkuLkk ðnu{ Lkk{Lkwt rð»k MktçktÄkuLkk nrhhMkLku ¾kxku fhe Lkk¾íkwt nkuÞ Au. ðnu{ Lk hk¾ðku yuLkku yÚko yuðku Ãký LkÚke fu ík{khe [ktÃkíke Lksh Lk nkuÞ, ík{khe ykt¾ Lke[u yøkz{ çkøkz{ [k÷íkwt nkuÞ yLku ík{Lku íkuLke øktÄ MkwæÄkt Lk ykðíke nkuÞ...yux÷k ¼ku¤k çkLkðkLke Ãký sYh LkÚke, Ãký ðkíku ðkíku, ÔÞÂõíkyu ÔÞÂõíkyu þtfkLku þkuÄíkwt {Lk rðf]ík {kLkrMkfíkk Q¼e fhíkwt nkuÞ Au. ðnu{ Lkk{Lkwt rð»k su íku ÔÞÂõíkLku Ãký {kLkrMkf þktrík Ãkk{ðk LkÚke Ëuíkwt yLku yu ÔÞÂõíkLkk MktÃkfo{kt-MktçktÄ{kt ykðu÷k ÷kufkuLku Ãký ÃkhuþkLk fÞko rðLkk hnuíkwt LkÚke. ðnu{ yux÷u ¾hu¾h íkku rðïkMkLkku y¼kð. ßÞkt rðïkMk nkuÞ íÞkt ðnu{Lku MÚkkLk Lk nkuE þfu. ßÞkt MLkun nkuÞ íÞkt MktËun {kxu yðfkþ hnuíkku LkÚke, Ãkhtíkw MktçktÄku{kt ßÞkhu rðïkMkLkku y¼kð ðíkkoíkku nkuÞ Au, MLkunLkkt Íhýkt Mkwfkðk ÷køkíkkt nkuÞ Au íÞkhu ðnu{Lkwt ð[oMð ðÄíkwt síkwt nkuÞ Au. yu Ãký yux÷wt s Mkk[wt Au fu ðnu{Lkwt ykuMkz Ãký rðïkMk s Au. ík{Lku Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík Ãkh ðnu{ sE þfu Au, fux÷ef çkkçkíku þtfk-fwþtfk ÃkuËk ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw ÔÞÂõíkyu Mkk{uðk¤k Ãkh rðïkMk {qfeLku ykøk¤ [k÷ðwt òuEyu. fkuE ykÃkýLku ÃkhuþkLk fhðk {køku Au, fkuE {khe Lkk¾ðk {køku Au, fkuE ykÃkýwt fþwt çkøkkzðk {køku Au, fkuE ykÃkýLku Ëøkku ËE hÌkwt Au, fkuE ykÃkýku rðïkMk½kík fhe hÌkwt Au, fkuE ykÃkýk Mkw¾e SðLkLku çkhçkkË fhe Lkk¾ðk {køku Au, yuðk ðnu{ku ÔÞÂõíkLku stÃkðk Ëuíkk LkÚke. ÔÞÂõíkLke {kLkrMkf nk÷ík çkøkkze {qfu Au yLku íkuLke ®sËøke{ktÚke Mkw¾[uLk AeLkðe ÷u Au. {kxu þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ðnu{ Lkk{Lkk fezkLku rË{køkÚke Ëqh s hk¾ku.

ykhçk ¢ktrík {rn÷kykuLku V¤þu?

ðirðæÞ yLkuhe Ãkxu÷ {rn÷kykuLke Au. íkuyku YrZ[wMík Au, suLkk fkhýu íku{Lke ÂMÚkrík ½ýe ËÞLkeÞ Au. yk yLkw{kLk ¾kuxwt Au, fkhý fu çkwh¾k{kt hnuLkkhe ík{k{ {rn÷kyku Ë{LkLkku rþfkh LkÚke çkLkíke yLku Ãkrù{e ð†ku ÃknuhLkkhe ík{k{ {rn÷kyku {wõík SðLk LkÚke Sðíke. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt ÷øk¼øk ík{k{ ykhçk ËuþkuLke þk¤kyku{kt rðãkÚkeo yLku rðãkŠÚkLkeykuLke MktÏÞk ðå[uLkwt ytíkh ½xâwt Au. fux÷kf ykhçk Ëuþku{kt MkufLzhe yLku Wå[ rþûký ûkuºku Akufhkyku fhíkkt AkufheykuLke MktÏÞk ðÄkhu Au. Akufhk-Akufheyku ¼ýíkh Ãkqhwt fÞko ÃkAe ÷øLk

www.sandesh.com

Ãknu÷kt Lkkufhe {u¤ððkLku «kÚkr{fíkk ykÃku Au. {kuxe ô{hu ÷øLk yLku f]rºk{ øk¼orLkhkuÄf WÃkkÞkuLkk y{÷Lku fkhýu «sLkLkËh ½xâku Au. Mkk{krsf yLku ykŠÚkf çkË÷kðLku fkhýu ykhçk ÃkrhðkhkuLkk ÃkkhtÃkrhf {k¤¾k{kt Ãký VuhVkh ÚkÞku Au. ¾kzeLkk Ëuþku Ãký yk {k{÷u ÃkkA¤ LkÚke. yk ÃkrhðíkoLkLku fkhýu ykðf{kt ð]Øku, ÞwðkLkku, Ãkwhw»kku yLku {rn÷kykuLkwt ÞkuøkËkLk {¤íkwt ÚkÞwt Au. ¾kMk fheLku Ãkrù{e Ëuþku ykhçk Ëu þ ku { kt Ãkrhðíko L kLkw t {q Õ Þkt f Lk íku Ëu þ ku L ke {rn÷kykuLke ÂMÚkríkLkk ykÄkhu fhu Au. nfefík yu Au fu ykhçk Mk{ks{kt {rn÷kyku L ke

ÃkrhÂMÚkrík Ãknu÷kt fhíkkt MkwÄhe Au, Ãkhtíkw rçkLkykhçk Ëuþku íku{Lku ÄkŠ{f fèhíkkLke Lkshu swyu Au, íkuÚke íÞkt ÚkE hnu÷kt ÃkrhðíkoLkku íkhV Ëw÷oûk Mkuðu Au. rçkLkykhçk Ëuþku, ¾kMk fheLku Ãkrù{e Ëuþku yu{ {kLke ÷u Au fu EM÷k{ †eykuLke økkiý ËhßòLke Lkkøkrhf {kLku Au, íkuÚke yLÞ ûkuºkku{kt ykðu÷kt ÃkrhðíkoLk MÃküÃkýu íku{Lke Mkk{u LkÚke ykðíkkt. yk s fkhýMkh ykhçksøkíkLkk Mkk{krsf, MkktMf]ríkf yLku þiûkrýf ûkuºkku{kt ÚkE hnu÷kt ÃkrhðíkoLkku Ãkrù{Lke Lkshu LkÚke [Zíkkt. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt ½ýkt ykhçk

Ëuþku{kt ÷kufþkne ÔÞðMÚkkLke rËþk{kt ½ýkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au. fwðiík, çknuheLk, fíkkh yLku yku{kLk{kt {rn÷kykuLku ðkux ykÃkðkLkku íku{s [qtxýe{kt W{uËðkhe LkkUÄkððkLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . yk Ãkøk÷w t Ãkrù{ søkíkLkk ÷kufþkneLkk {kÃkËtz{kt fËk[ Ãkkh Lk Qíkhu Ãký íku{kt yuf LkðeLkíkk íkku sYh Ëu¾kE hne Au. íÞkt L kkt y¾çkkh, Mkk{rÞf, [u x Y{ yLku ç÷kuøk{kt MÚkkrLkf ÷kufku Ãknu÷kt fhíkkt ½ýkt ðÄkhu ykøk¤ ykðeLku ¼køk ÷E hÌkk Au yLku «ò MkhfkhkuLke xefk fhíke Ãký ÚkE Au. yk ÃkrhðíkoLk ¼÷u nsw íkuLkk «khtr¼f íkçk¬k{kt nkuÞ, Ãký ykðLkkhk Mk{Þ{kt íku ðÄw «¾h çkLkþu. ykhçk «Ëuþku{kt MÚkkrLkf [qtxýe Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu {wõíkMðYÃku Þkusðk{kt ykðu Au. yk [qtxýe nS fux÷ef ¾k{eykuÚke ¼hu÷e sYh Au, Ãkhtíkw su ykhçk Mkhfkhku økEfk÷ MkwÄe ÷kufþkne [qtxýeykuLku Ãkrù{e «[khLkwt {kæÞ{ økýeLku çkËLkk{ fhíke níke, íku s Mkhfkhku nðu ÷kufþkne Zçku [qtxýeyku ÞkuSLku íku{Lkk þkMkLkLku ÞkuøÞ Mkkrçkík fhðkLke ðuíkhý{kt Ãkze økE Au. yk ÃkifeLkkt ½ýkt¾hkt Ëuþku{kt ÷kufþkneLkkt {q¤ nS ½ýkt f{òuh Au, Aíkkt íÞkt ÷kufþkneLkku çkeòu Mkûk{ rðfÕÃk Ãký LkÚke.

CMYK

10


íkLk-{Lk

12 yur«÷, h011

www.sandesh.com

Ë

nuÕÚk

CMYK

zku. þw¼ktfh ½ku»k sL{ çkkË íkwhtík ykðk çkk¤fLku ¾kMk «fkhLke {urzf÷ xÙex{uLxLke sYh Ãkzu Au {kxu òu {kíkkLku «e{uåÞkuh rzr÷ðhe ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk nkuÞ íkku ykÄwrLkf MkwrðÄkÚke WÃk÷çÄ nkuÂMxÃkx÷Lke íkÃkkMk fhku su{kt RLõÞqçkuxh, ðuÂLx÷uxh yLku çkk¤hkuøk rLk»ýkík nkuðkt sYhe Au. «e{uåÞkuh çkk¤fLkwt ðsLk Mðk¼krðf heíku s ykuAwt nkuðkÚke íkuLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ½ýe ykuAe nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku 1500 økúk{Úke WÃkh ðsLk nkuÞ íkuðk Lkðòík rþþw{kt ykhkuøÞLku SðLk{kt SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køku Au. {khe ô{h 57 ð»koLke Au. 40 ð»koLke ô{h ÃkAe {khwt AuÕ÷wt {krMkf 47 ð»koLke ô{hu ykðeLku çktÄ ÚkE økÞwt níkwt. {Lku þhehLke ytËh økh{e ÷køku, Xtze suðwt ÷køku. hkºku yLku rËðMku Ãký Ÿ½ ykðíke LkÚke. Ÿ½Lke økku¤e ÷uðe Ãkzeu íkku Ÿ½ ykðu Au. SðLk{kt SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køÞk fhu Au. nku{kuouLMk ½xe òÞ Au. yku®[íkk ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au. ðkhtðkh Ãkuþkçk fhðk sðwt Ãkzu Au. çkÄk rhÃkkuxo Lkku{o÷ Au. þwøkh Lkku{o÷ Au, Ãkuþkçk{kt Úkkuzwt Ãkhwt síkwt níkwt Ãký yu nðu Lkku{o÷ Au - Ãký {Lku çk¤íkhk [k÷w s hnu Au yLku Ãkuþkçk ðkhtðkh sðwt Ãkzu Au. r[tíkk ÚkkÞ Au fu fuLMkh suðku hkuøk íkku Lknª ÚkkÞ Lku? - Lke÷k {kuËe, Mkwhík. çknuLk, ík{Lku su íkf÷eV ÚkkÞ Au yu {uLkkuÃkkuÍLku ÷eÄu {uLkkuÃkkuÍ{kt EMxÙkusLk Lkk{Lkk nku{kuoLMk ykuAk ÚkðkÚke ík{khk þheh{kt Xtze yÚkðk økh{e (Hot Flushes) ÷køku. Ãkuþkçk yLku ÞkurLk{køkoLke [k{ze Ãkkík¤e ÚkðkÚke íÞkt ðkhtðkh ELVuõþLk yLku çk¤íkhk Úkíke nkuÞ Au. - MkkÚku ík{Lku {kLkrMkf íkýkð hnu Au. yux÷u xqtf Mk{Þ {kxu zkuõxhLkku MktÃkfo fhe EMxÙkusLkLke økku¤eyku yLku MkkÚku

zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn Lke[uLkk ¼køk{kt EMxÙkusLk ¢e{ rLkÞr{ík ÷økkððkÚke ík{Lku hkník hnuþu. MkkÚku ík{khu fuÂÕþÞ{Lke økku¤eyku yLku n¤ðe fMkhíkku fhðe. òu {kLkrMkf íkýkð çknw s hnuíkku nkuÞ íkku yuLkk {kxu Ãký Ëðkyku Úkkuzk Mk{Þ {kxu ÷E þfkÞ. ík{khk SðLk{kt yk ÃkrhðíkoLkLkku Mk{Þ Au yLku Úkkuze Ëðkyku yLku ÃkrhðkhLke nqtVÚke ík{u Mkkò ÚkELku ykLkku Mkk{Lkku fhe þfku Aku. ðkhtðkh Úkíke fMkwðkðzLke Mk{MÞk

÷økíke Mk{MÞkyku ykuAe nkuÞ Au. ykuAk ðsLkðk¤kt çkk¤fku{kt {wÏÞíðu Mk{MÞk yrðfrMkík VuVMkktLke nkuÞ Au yk çkk¤fkuLkkt VuVMkkt MktÃkqýoÃkýu rðfrMkík LkÚke ÚkÞkt nkuíkkt. yux÷u {kíkk-rÃkíkkyu ¾qçk Mkkð[uíkeÚke yk çkk¤fkuLke Mkt¼k¤ hk¾ðe Ãkzu Au. ½ýkt {kíkk-rÃkíkk íÞkhu zhe síkkt nkuÞ Au ßÞkhu çkk¤fLku ðuÂLx÷uxh Ãkh {qfðk{kt ykðu, Ãkhtíkw Ëh ð¾íku yuðwt LkÚke nkuíkwt fu çkk¤fLku ðuÂLx÷uxh Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku çkk¤fLke nk÷ík økt¼eh s nkuÞ. çkk¤f Mkh¤íkkÚke ïkMk ÷R þfu íku {kxu çkk¤fLkkt VuVMkkt{kt ykurõMksLkLkwt ðnLk fhðk{kt ykðu Au yux÷u sYh Ãkzu íkku ðuÂLx÷uxhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. «e{uåÞkuh çkk¤fLkk þheh íkÚkk {øksLkk rðfkMk{kt Ãký ykuÂõMksLkLkwt «{ký Ãkqhíkwt nkuðwt sYhe Au yux÷k {kxu íku çkk¤fLku sL{Úke s ykuÂõMksLk Ãkh hkÏÞwt nkuÞ íkku ðÄkhu ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. çkk¤fLku nkuÂMxÃkx÷{ktÚke ½hu ÷kÔÞk çkkË {kíkk-rÃkíkk íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke ðÄkhu Mkt¼k¤ ÷uðkLke sYh Ãkzu Au, fkhý fu çkk¤fLkwt þheh íkuLkk Mkk{kLÞ íkkÃk{kLkLku {uRLxuRLk LkÚke fhe þfíkwt yux÷u çkk¤fLku su Y{{kt hk¾ðkLktw nkuÞ íÞktLkwt ðkíkkðhý Úkkuzwt nqtVk¤wt fu økh{ nkuÞ íku sYhe Au. yu íkkÃk{kLkLkwt «{ký s¤ðkÞu÷wt hnu íkuLkk {kxu RLõÞwçkuxhLke ÔÞðMÚkk fhðe sYhe çkLke òÞ Au. «e{uåÞkuh çkk¤fLke hkuøk«ríkfkhf

ûk{íkk ¾qçk s ykuAe nkuÞ Au {kxu íkuLke {kðsík ¾qçk fku{¤íkkÚke fhðe Ãkzu Au. íkuLku ðkhtðkh ÷kufku MÃkþo Lk fhu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au yu WÃkhktík yu Ãký sYhe çkLke òÞ Au fu çkk¤f RLVuõþLkÚke Ëqh hnu. yux÷u {kíkkyu Ãký yuÂLxçkuõxurhÞ÷ ÷kuþLkÚke nkÚk MðåA fÞko çkkË s çkk¤fLku ÷uðwt òuEyu. çkk¤fLku çknw çkÄk ÷kufkuLku h{kzðk fu ¾ku¤k{kt Lk ykÃkðwt, yrðfrMkík çkk¤fLku çknw ÍzÃkÚke çkeò hkuøkLkku [uÃk ÷køke síkku nkuÞ Au «e{uåÞkuh çkk¤fLkku rðfkMk ½ýku ÍzÃkÚke Úkíkku nkuÞ Au yux÷u çkk¤fLku Ãkqhíke {kºkk{kt Ãkku»kfík¥ðku {¤u íku sYhe Au. íkuLkk {kxu ËqÄ, rðxkr{Lk íkÚkk ykÞLko MkÂÃ÷{uLxLke ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu.zkuõxh çkk¤fLku yufË{ íktËwhMík Lku rðfrMkík ÚkÞu÷wt Lk fnu íÞkt MkwÄe MktÃkqýoÃkýu zkuõxhLke Mk÷knLku yLkwMkhðwt òuEyu.

ðkhtðkhLke fMkwðkðz, Mkkhðkh s WÃkkÞ

{khe íkÚkk {khk ÃkríkLke ô{h yíÞkhu 28 ð»ko Au. y{khk ÷øLkLku yZe ð»ko sux÷ku Mk{Þøkk¤ku ÚkÞu÷ Au. {khwt ðsLk 39 rf÷ku Au. {krMkf rLkÞr{ík 25Úke 26 rËðMku ykðu Au. ÷øLkLkk þYLkk A {rnLkk{kt øk¼orLkhkuÄf økku¤eLkku WÃkÞkuøk fhu÷. íÞkhçkkË Mkðk ð»ko çkkË «uøLkLMke hne, Ãkhtíkw 5{k rËðMku {krMkf þY ÚkE síkkt zkuõxh ÃkkMku sðwt Ãkzu÷wt. zkuõxhu fnu÷wt fu Âç÷®zøk ðÄkhu Úkíkwt nkuðkÚke øk¼o hnuþu Lknª.íÞkhçkkË Vhe ðkh {Lku çku ðkh øk¼o hneLku Ãkze økÞku. VheÚke øk¼o hk¾íkk Ãknu÷kt zkuõxhu Letror {krMkfLkk 3ò rËðMkÚke yLku Cap. FOL-123

hkus ÷uðkLkwt fnu÷wt yLku Oct. 2009 {kt Vhe «uøLkLMke hne níke. ÷øk¼øk 18{k rËðMku økkÞLkuf ÃkkMku økÞk íÞkhu íku{ýu xuMx yLku MkkuLkkuøkúkVe fhe çkÄwt Lkku{o÷ Au yu{ fnu÷wt yLku íÞkhu ELsuõþLk ykÃku÷wt íkÚkk Doxinate plus íkÚkk Strone Ëðk ÷¾e ykÃku÷. Ëðk ÷eÄe Lku çkesu rËðMku s Vhe bleeding þY ÚkE økÞu÷ yLku zkuõxhu Âç÷®zøk hkufðk Trapic 4 Tab ÷¾e ykÃku÷e. nwt ykÃkLke ÃkkMkuÚke yu òýðk {ktøkwt Awt fu þwt fkuE «fkhLkk RLVuõþLkLku ÷eÄu s {Lku ðkhtðkh fMkqðkðz ÚkE òÞ Au yk ELVuõþLk yíÞkhu Mkr¢Þ LkÚke. íkku þwt yu «uøkLkLMke ð¾íku yuÂõxð

yLkw¼qrík

12 yur«÷, h011

ÃkzðkLke {ò yksuÞ yfçktÄ!

«e{uåÞkuh çkk¤f fuðe Mkt¼k¤ {ktøku?

huf {kíkk-rÃkíkkLke RåAk nkuÞ Au fu íkuLkwt ðnk÷wzwt çkk¤f sL{Úke s yufË{ MðMÚk nkuÞ, Ãkhtíkw y{wf Mktòuøkku{kt çkk¤f ßÞkhu «e{uåÞkuh sL{u íÞkhu LkðktMkðkt {kíkk-rÃkíkk çkLku÷kt ËtÃkíkeykuLke íkÚkk ðze÷kuLke ®[íkk ðÄe síke nkuÞ Au. ßÞkhu çkk¤f yrðfrMkík sL{u Au íÞkhu íkuLku rðþu»k Mkt¼k¤Lke sYh Ãkzu s Au. Mkk{kLÞ heíku øk¼oÄkhýLkkt 36 yXðkrzÞkt Ãkqhkt ÚkÞk çkkË çkk¤f sL{u íku RåALkeÞ ÃkrhÂMÚkrík Au, Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt sL{íkk çkk¤fLkk WAuh{kt fux÷ef çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt ¾qçk sYhe çkLke òÞ Au

09 {tøk¤ðkh

ðkMkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u ykÃkýe ô{h Ãk[ÃkLk nkuÞ fu çk[ÃkLk ykÃkýwt {Lk LkkLkk çkk¤fLke su{ Lkk[ðk {tzu. {khwt Ãký yuðwt s ftEf Au {khe ðÞ 46 ð»koLke Au Ãký £uLz òuzu ykW®xtøk nkuÞ yux÷u øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkku Ãký íkhkuíkkò ÚkELku WíMkknÚke òuzkR s sðkÞ. {khk {kxu íkÚkk {khe MkkÚku òuzkÞu÷k çknuLkku {kxu ykðku s yuf «ðkMk ÞkËøkkh çkLke økÞku yLku {khk {kxu íkkuyk «ðkMk ®sËøke¼h Lk ¼q÷kÞ íkuðe yý{ku÷ ÞkË Au y{u ¼røkLke Mk{ks íkhVÚke çkÄkt MkÇÞku y™u fr{xe {uBçkh {¤eLku çkk÷khk{ {trËh Ãkk÷LkÃkwh sðk Lkef¤u÷k. £uLzTMk nkuÞ yLku yu{ktÞ y{u íkku çkÄe {rn÷k rçkúøkuz , ÃkAe fnuðwt s þwt?! çkk÷khk{ rhMkkuxo òuÞk çkkË fux÷ef çknuLkku Úkkuzk ÚkkfeLku þktríkÚke çkuXu÷k yLku yLÞ çknuLkku çkksw{kt £qxLke ÷khe níke íÞktÚke £qx ¾heËe hÌkk níkk. nðu «ðkMk {kýðk ykÔÞk nkuRyu íÞkt çkÄk ykhk{ fhíkk hnu yu fu{ [k÷u,nwt ftR ÞwÂõík rð[khíke s níke fu çkÄkLku {qz{kt fuðe heíku ÷kðe Ëuðk? íÞkt {khe Lksh £wxðk¤k ÃkkMku su ¾whþeyku níke íkuLke Ãkh Ãkze. {Lku ÚkÞwt fu çkÄkt çkuXk Au íkku [k÷ku yuf øku{ h{eyu. £qxLke ÷kheðk¤k ¼ykRLku {U feÄwt fu ‘y{u

«

çkÄkyu ík{khe ÃkkMkuÚke ½ýwt £qx ¾heãwt Au íkku ík{u y{Lku Úkkuze ðkh ¾whþeyku ykÃkkuLku’ yuýu y{Lku ¾whþeyku ykÃke ™u y{u çkÄk s çknuLkku¾qçk ykLktËÚke {øLk ÚkELku yufË{ LkkLkk çkk¤f nkuEyu íku{ Mktøkeík ¾whþeLke h{ík {kýe! yuf ÃkAe yuf çknuLkku h{ðk{kt {þøkq÷ çkeS çknuLkkuLkku ðerzÞku WíkkÞkou Lku Vkuxk Ãký Ãkkzâk. yuðk{kt {khku ðkhku ykÔÞku suðe nwt ¾whþe{kt çkuMkðk økE fu ¾whþe WÃkh yLku nwt Lke[u. nwt yuðe heíku Ãkze økE fu çkÄk {kuçkkE÷ fu{uhk {khe WÃkh yLku çkÄe çknuLkku {Lku Q¼e fhðkLkk çkË÷u Vkuxk Ãkkzðk{kt Lku nMkðk{kt {þøkq÷ níke. {U yk çkÄwt Ãkzâk ÃkAe ŸÄk {Míkfu òuÞwt yLku á~Þ òuELku nwt Ãký yux÷wt òuhÚke nMke Awt. çkMk ÃkqAku s Lknª. yk{ íkku ÷kuf ðå[u Ãkze sEyu íku ykVýuLk þh{sLkf ÷køkíkwt nkuÞ Au Ãký ynª {knku÷ s yuðku níkku fu yk «Mktøk {Lku yËT÷ ÞkË hne økÞku. çkÄk s nMke nMkeLku çkuðz ð¤e økÞk níkk. «ðkMkLke Mke.ze.y{u MktMÚkk{kt hk¾e Au. fkuE Ãký ÔÞÂõík xuLþLk{kt nkuÞ íÞkhu yu Mke.ze. òuELku yLku ¾kMk íkku {khku ÃkzðkLkku MkeLk òuE™u ¾qçk {ò fheyu Aeyu. yrLkíkkçknuLk «òÃkrík, ®n{íkLkøkh

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

yrðfrMkík çkk¤fLke ¾kMk {kðsík

«Úk{ ðkh {kíkk-rÃkíkk çkLkíkkt ËtÃkíkeLku «e{uåÞkuh çkk¤fLke Mkt¼k¤ ÷uðkLke nkuÞ íÞkhu {kLkrMkf MðMÚkíkk sYhe çkLke òÞ Au. ½ýkt ËtÃkíke çkk¤fLkku yktrþf rðfkMk òuELku çkk¤f íkhV ÷kÃkhðk çkLke síkkt nkuÞ Au yLku íkuLku yLkkÚk yk©{{kt {qfðkLkwt fu íÞS Ëuðk suðe ðíkoýqf Ãký yk[híkkt nkuÞ Au íkku yk{ Lk fhíkk çkk¤fLke Ãkqhíke Mkt¼k¤ ÷ELku íkuLkk MðMÚk rðfkMk íkhV æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. nþu yuðwt [kuõ¬Mk fne þfkÞ? yLku fkuE Ëðk ðøkh yk ELVuõþLk {xe þfu? ºký fMkqðkðz {kxu yk s fkhý sðkçkËkh nkuE þfu? Ëðk ÷eÄk çkkË s rçk®Õzøk fu{ þY ÚkkÞ Au? çkeS yuf çkkçkík fu {Lku ïuík«ËhLke Mk{MÞk ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Au. «uøLkLMke r{Mk Úkðk MkkÚku yk Mk{MÞkLku ftE ÷uðkËuðk ¾hwt? - rLk{o¤k [kufMke, sqLkkøkZ ðkhtðkh «uøLkLMke r{Mk ÚkðkLkkt yLkuf fkhýku nkuE þfu Au. ík{Lku ºkýuf ðkh ykðwt ÚkÞwt Au - yux÷u yíÞkhu «uøLkLMke{kt Wíkkð¤ fhþku Lknª, nk Torch Lkku rhÃkkuxo ík{u fhkÔÞku ykLke MkkÚku çkeò rhÃkkuxo Ãký ík{u fhkððk Ãkzu. Blood Sugar (zkÞkrçkxeMk {kxu) TSH, T3, T4 (ÚkkEhkuEz {kxu) PRL (nku{kuoLMkLkk) APTT, LA, PT (One phos pholipid {kxu) yk{ktÚke Ãký fkuE fkhý sðkçkËkh nkuE þfu. ÷øk¼øk 50 xfk fuMk{kt fkuE fkhý {¤íkwt LkÚke. Aíkkt yk íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au. Mkkhðkh {kxu òu rhÃkkuxo ÃkhÚke fkuE fkhý {¤u íkku yuLke xÙex{uLx fhðe. MkkÚku 2 {rnLkk Ãknu÷kt, Vku÷ef yurMkz, yuÂMÃkheLk [k÷w fhðe. «uøLkLMke xuMx Positive ykðu íkku íkhík H.C.G. Lkk{Lkkt ELsuõþLk [k÷w fhðkt - MkkÚku «kusuMxÙkuLkLke økku¤eyku yLku yLÞ Ëðkyku íkku [k÷w hk¾ðe. Ãkqhíkku ykhk{ fhðku - ík{khe ô{h LkkLke Au yux÷u Vhe «ÞíLk fhðkÚke [ku¬Mk ík{Lku Ãkrhýk{ {¤þu yuf yLÞ rhÃkkuxo ík{khk suðk fuMk{kt fhe þfkÞ. yu Au HystroscopyLkku su{kt øk¼koþÞLke ytËh ËqhçkeLk Lkk¾e øk¼koþÞLke ytËh fkuE {Mkku fu ÃkzËku Lkk nkuÞ yÚkðk øk¼koþÞLkku ykfkh Lkku{o÷ Au fu Lknª yuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. (ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË) «&™ku ynª {kuf÷ku zkì. nksh Au ‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

sMx [e÷

sMx xÙkÞ

MkkuLkw: yksu {U yuf r¼¾kheLkku Sð çk[kÔÞku. {kuLkwt : yu fE heíku ð¤e? MkkuLkwt : {U íkuLku ÃkqAâwt fu òu nwt íkLku yuf nòh YrÃkÞkLke Lkkux ykÃkwt íkku þwt fhu íkku íkuýu fÌkwt fu íkku íkku nwt ¾wþeÚke {he s òô íkku çkku÷ ÃkiMkk Lkk ykÃkeLku {U íkuLkku Sð çk[kÔÞku fu Lknª?!! h{uþ: yhu {nuþ WËkMk fu{ Au? {nuþ: nwt {khe ÃkíLke {kxu Lkðk Lkðk çk¬÷ ÷R økÞku íkku {khe ÃkíLke {khe Ãkh økwMMku ÚkR økR! h{uþ: fu{?

Ënªðzkt çkLkkððk {kxu Ëk¤Lku ðkxíke ð¾íku yu{kt çku [kh çkxkxk Ãký {Mk¤eLku Lkk¾ku. yuLkkÚke Ënªðzkt Ãkku[kt yLku Mkkhkt çkLkþu.

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku ‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

økh{ Ãkkýe{kt Úkkuze Vxfze yLku [kufLkku ¼qfku Lkk¾e fÃkzkt ÄkuðkÚke Mkkçkw ykuAku ðÃkhkÞ Au.

LkfþeËkh ðkMkýkuu øk{u íkux÷kt fxkR økÞkt nkuÞ Aíkkt yk{÷eÚke ½MkeLku rþfkfkRÚke Äkuðk{kt ykðu íkku yufË{ [kuϾkt çkLke òÞ Au. ½ô{kt {uÚkeLke ¼kSLkkt Mkqfkt ÃkkLk Lkk¾ðkÚke ½ô çkøkzíkk ™Úke.

ÄkíkwLkk çkxLkLke WÃkh ÃkkhËþof LkuR÷ Ãkkur÷þ ÷økkððkÚke çkxLkLku fkx LkÚke [zíkku.

rË÷ íkku çkå[k ni S! LkkLkk çkk¤fkuLkk yð÷kufLkLku ¾hu¾h fkuE Lk ÃknkU[u, ykÃkýLku yu{ fu íkuykuLkwt æÞkLk yu{Lke h{ík{kt fu xe.ðe{kt Au Ãkhtíkw ykÃkýwt yu{ {kLkðwt ¼q÷ ¼hu÷wt nkuÞ Au {khk ËkuZ ð»koLkk Ëefhk ðuËktþLke nhfíkku ÃkhÚke íkku {Lku yu çkkçkíkLke ¾kíkhe ÚkE økE fu çkk¤fLktw ykuçÍhðuþLk ¾qçk s íkeðú nkuÞ Au. {khku çkkçkku ðuËktþ ¾qçk s íkkuVkLke Au ð¤e økh{kt MknwLkki ÷kzfku Ãký Auu íku Úkkuzwt Úkkuzwt çkku÷íkk þeÏÞku Au yux÷u çkÄkLku íkuLke fk÷e ¼k»kk Mkkt¼¤ðe ¾qçk øk{u Au. íkuLke Mk{sý{kt ykÔÞwt íÞkhÚke íku òuíkku ník kufu ½h{kt fkuELkku sL{rËðMk nkuÞ íkku fuf fÃkkÞ Au. y{khk ½h{kt suLke çkÚko zu nkuÞ íkuLke ÃkkMku fuf fÃkkðeLku íkuLku y{u Mkh«kRÍ Ãkkxeo ykÃkeyu Aeyu. yuf ð¾íku yuðwt çkLÞwt fu {khk Ãkrík yu{ s ¾kðk {kxu ÃkuMxÙe ÷R ykÔÞk níkk. yux÷u y{u çkÄk ÃkuMxÙe

Lkk

¾kðk {kxu nkÚk{kt ÷eÄk íÞkhu íkhík ðuËktík íkuLke fk÷e ¼k»kk{kt fnuðk ÷køÞku fu {B{e.... nuÃke nuÃke yu{ LkR çkku÷ðkLkwt?ytÄk÷wt íkku fhku...., Úkkuze ðkh íkku y{Lku çkÄkLku Mk{òÞwt s Lknª fu íku þwt fnu Au. íku çku ºký ðkh çkkuÕÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu íku þwt çkku÷u Au. nfefík{kt íku ytÄkY fheLku fuf Ãkh {eýçk¥ke {qfeLku fuf xf®xøk fhðkLktw Mk{òðíkku níkku. íkuLke yk nhfík òuELku y{Lku y[hs Ãký ÚkÞwt Lku nMkðwt Ãký ykÔÞwt ÃkAe y{u çkÄkyu ÃkuMxÙe Ãkh {eýçk¥ke {qfe, ytÄkY fhe ðuËktþ ÃkkMku {eýçk¥keLku Vqtf {hkðeLku ÃkuMxÙe fÃkkðe. ÃkuMxÙe fkÃkeLku ðuËktþ ¾qçk s ¾wþ ÚkE økÞku. ¾hu¾h LkkLkk çkk¤fku ykÃkýLku {kuxkLku Ãký ykùÞo{kt {qfe Ëu íkuðwt þkýÃký çkíkkðíkk nkuÞ Au! ¼krðfk rLkr{»k¼kE Mkq[f, hksfkux

www.sandesh.com

fkÔÞkLkw¼qrík ®sËøke Ëhuf Ãk¤ ykðe íkkhe ÞkË ¼q÷ðk {Úkwt Ãký ¼w÷kíke LkÚke. MkËk íkLku {¤ðk ykíkwh ÚkkÞ {khwt {Lk {sçkqhe yuðe fu {w÷kfkík Úkíke LkÚke. íkzÃku nt{uþkt íkkhk rðhn{kt rË÷ íkkhk ðøkh õÞktÞ nðu [uLk LkÚke. ykÃkýu çktLkuLku «u{ Au íku nfefík Au Ãký {Lku LkMkeçk{kt rðïkMk LkÚke ®sËøkeLke RåAk Au íkkhku hnu MkkÚk. íkkhk MkkÚk ðøkh ®sËøke Sðkíke LkÚke. - íkknk yu[. fwþ÷økZðk÷k, ËknkuË

ûký¼tøkwh ykÞ¾wt zøk{økkx ÚkE hÌkwt Au yk ûký¼tøkwh ykÞ¾wt yk ykÞ¾kLku Ãký þwt MðkË Au MkËkÞu xkÃkxeÃk hnuðkLkku {éÞku Au fu {¤ðkLkku Au yk {kU½k{q÷ku yðMkh Ãkk{e ÷Eyu yk LkïhíkkLke ykhu Q¼u÷k ïkMkLku Q¼u÷k ïkMkLku Ãký õÞkt Mk{Þ Au WåATðkMkLke çknkh Lkef¤ðkLkku Mk{Þ ÃkÚkhkE [qõÞku Au fMk{Þ{kt WËTøkkhku fkZðkLkku çkMk, ytrík{ ûkýku{kt yux÷wt íkku fne Ëô òu Sððwt nkuÞ SðLk íkku Mknus zøk{økkx íkku òuEyu...!! - þi÷uþ MkkuLke, {u½hs

çkkð¤ fuhk økw÷{kuh MLkunLkk MkÚkðkhu níkk y{u çkkð¤ Lke[u sL{kuLkk MktøkkÚku níkk EïhLkk ykþeðkoË Lke[u ÃkýoLkku MkkË Ãkt¾eLkku LkkË Vhe [qõÞkt Vuhk ÃkktÃkýLkk Ãk÷fkhu ðøkzkLke yuf÷íkk xnwfkyu íkkuze «¼wyu ïkMkLke Ëkuhe òuze ‘nwt’ yLku ‘íkwt’ ßÞkt ÚkÞkt ykÃkýu {nkuhe QXâk økw÷{kuh íÞkt çkkð¤ fuhe zk¤u. - {kir÷fk Ãkxu÷, y{ËkðkË

ËktÃkíÞSðLkLke Lkkðze «u{íkýk Mkkøkh{kt [k÷u Au MkhMkh ËktÃkíÞSðLkLke Lkkðze, Mk{sýLkkt n÷uMkkt hkus hkus {khðkLke SðLkLke heík suLku ykðze. [kníkLkku [tÃkku Lku {nkuççkíkLkku {kuøkhku Wøkkzeyu Vq÷kuLke ðkz, Ãkrík-ÃkíLkeLke ¾k{eyku ònuh Lk fheyu {kLkeyu «rík¼k Mk{kuðze fkuÞ÷Lkk xkifkLku S¼{kt Wíkkheyu Lku yuf{uf ðkík Lkk Lkfkheyu yuf{ufLke xefkLkkt çkký Lkk [÷kðeyu ËktÃkíÞ [{Lk Au fqýku ðnu{ íkýwt fktxk¤wt ðLk Lkk Wøkkzeyu ÷økkzu ËktÃkíÞ ÷qýku. - þtfh¼kE Ãkxu÷ ‘y÷økkhe’, ð÷Mkkz

Ëefhe nwt Ëefhe MkkiLke ÷kzfe ÃkqAwt yuf Mkðk÷! çkLke økE Awt fu{ yíÞkhu yýøk{íke? Lk Mk{òu {Lku ÃkhkE nwt íkku çkLkeþ MkkiLke ÃÞkhe ykÃkLkk yLkuhk yktøkýk{kt ¾u÷eþ - fqËeþ Mk{Þ ykÔÞu Ÿ[uhk yk¼Lku Ãký yktçkeþ

Lk Mk{òu {Lku hMkkuzkLke hkýe Ähíke Äúwòðeþ su{ ÍktMkeLke hkýe ½h [÷kðe þfðk{kt íkku {knuh çkLkeþ Mk{Þ ykÔÞu ËuþLkwt þkMkLk Ãký [÷kðeþ Lk Mk{òu {Lku ÷k[kh, çkuçkMk, yçk¤k fheþ Ëw~{LkkuLkku Mkk{Lkku çkLkeLku Mkçk¤k fnwt Awt nwt ¾wËLkwt s ¼rð»Þ ¼kt¾e Úkþu Ëhuf ûkuºku ËefheLke «økríkLke Íkt¾e {kt, íkku þk {kxu {khe s yðøkýLkk! sL{íkk Ãknu÷kt {khe Lkk¾ðkLke ¢qh ÞkusLkk! - rðsÞkçknuLk [wzkMk{k, sqLkkøkZ

¾k÷eÃkku rË÷ yk¾wtÞ {khwt fhu Au hwËLk Lku h[kÞ Au ykt¾ku{kt ÞkËkuLkku {u¤ku. ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au.... LkÚke Mknuðkíkkt yufktík nðu ‘r«Þu’, çkMk ykðu Au íkkhe ÞkË. ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au. ¼ðku¼ð íkws SðLkMktøke ‘fkiþ÷’ çkLke òÞ Au Mkkð yuf÷ðkÞku. ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au... nu r«Þu! ykt¾ yk ¼eLke ÚkkÞ Au... ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au... - fkiþ÷ MkwÚkkh, {wËhzkðk¤k

ÍÏ{ku s {éÞk ÍÏ{ku s {éÞk Au SðLk{kt ÍÏ{ku ¼hLkkhk Lkk {éÞk. «u{ íkku ½ýku ÷wtxkÔÞku {U ËwrLkÞk{kt. Mkk[ku «u{ fhLkkhk Lkk {éÞk. «u{Lke {whík çkLkkðe hk¾wt ÓËÞ{kt yuðk «u{eyku Lkk {éÞk. LkÚke òuEíkwt fktE yk ËwrLkÞkÚke {Lku yk ËwrLkÞk íkku MðkÚkeo Au ½ýe yVMkkuMk hnuþu yk ‘LkÍh’Lku MkËk {khe su{ ®sËøke SðLkkhk Lkk {éÞk. - rþðkLke rLkLkk{k ‘LkÍh’, y{ËkðkË

níkku nwt çkÄe ðkíkku íkLku fnuíkku níkku nwt, Mk{ÞLke huík{kt ðnuíkku níkku nwt. ík{u ykÃÞku Mknkhku yux÷u íkku, ½ýkt Ëw:¾Lku Mkíkík Mknuíkku níkku nwt. ¼÷u ykzþLke ðå[u W¼hu yu, økúný fku’ [tÿLkwt økúnuíkku níkku nwt. Ãkýu, ðkˤ fLku òðwt Au {khu, ¼÷e yu ykþLku [nuíkku níkku nwt. fËe ¼q÷ku Ãkzwt òu fkrVÞk{kt, hÆeVLkk ËkÞhu hnuíkku níkku nwt. - hknw÷ ©e{k¤e

fer{Þku ðuËLkkLke [qtxðkLku þq÷, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku fkuELkk rË÷ SíkðkLkku ©uÞ, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku ÃkÚÚkhLku Ãký Ãkeøk¤e íkh÷ ÚkE ðnuðwt Ãkzu nðu «ðkn{kt, íkh-çk-íkh fhðk Mk{ku «íÞuÞ ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. ykrþf çkLke þkuÄíkku fkuLku? ðVkËkh... øk{ rðhne ykrøkÞku! ríkr{hLku [uíkkððkLkku «uík, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. Lkk zøkkðe fku’þfu WÃkfhý fu ðkíkkðhý yu ßÞkuíkLku, áZ rLkckLkk Bnu÷{ktLkku æÞuÞ, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. «rík{kykuLkuÞ ðk[k Vqxþu, ‘fku{÷’ «íÞkfkh{kt, ¼kðLke r÷rÃk Wfu÷ðkLkku ‘niÞu’ ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku! yku ¾÷kMke Äúwð íkkhkLke sYh s þe hne, su ykur÷Þku yk snkòu íkkhLkkhku Ëið ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. - nMk{w¾ S. {nuíkk, r[ík÷

CMYK

04 {tøk¤ðkh


ðkLkøke ðirðæÞ

12 yur«÷, h011

{kýku híkqtçkzk hks{kLke ðkLkøkeyku {uÂõMkfLk rçkLMk Mk÷kz

Mkk{økúe : 2 fÃk-hks{k, 2 fÃk-ðxkýk, 1 fÃk-økkŠ÷f £uL[ zÙu®Mkøk, 2-÷e÷e zwtøk¤e, 2-fuÂÃMkf{, 2økksh, 2-÷e÷kt {h[kt, {eXw, {heLkku ÃkkWzh, ÷uxâqMkLkkt ÃkkLk, [Ãkxe-Mkkuzk. heík : hks{k yLku Mkqfk ðxkýkLku hkºku MkkÄkhý økh{ Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ðk. çkesu rËðMku Ãkkýe{kt Mkkuzk Lkkt¾e swËk swËk çkkVðk. ÃkAe ¼uøkwt fhe íku{kt {eXwt, {heLkku ÃkkWzh yLku økkŠ÷f £uL[ zÙu®Mkøk Lkk¾e, n÷kðe £es{kt hk¾ðwt. Mkòðx fhðe nkuÞ íkku Mk÷kz çkkW÷{kt ÷uxâwMkLkkt ÃkkLk {qfe, Mk÷kz ¼he, WÃkh ÷e÷e zwtøk¤eLke ®høk, fuÂÃMkf{Lke ®høk yLku økkshLkk AeýÚke Mkòðx fhðe.

CMYK

hsðkze hks{k Ãkw÷kð hks{k-100 økúk{, ¼kík-1 fÃk, Mk{khu÷e zwtøk¤e-1 Lktøk, ðkxu÷wt ÷Mký - 4-5 f¤e, Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt-1 Lktøk, Ënª-2 [{[k, økh{ {Mkk÷ku-1 [{[e, íksLkku ÃkkWzh-1 [{[e, ÷®ðøk-2 Lktøk, ík{k÷Ãkºk-1 Lktøk, {eXwt-MðkË {wsçk, {heLkku ÃkkWzh-MðkË {wsçk, íku÷-sYh «{kýu, ík¤u÷k ÃkkÃkz-3 Lktøk Mkòðx {kxu. heík : hks{kLku Ãk÷k¤e çkkVe ÷ku. íku÷ økh{ fhe íku{kt íks, ÷®ðøk, ík{k÷Ãkºk, íksLkku ÃkkWzh Úkkuze ðkh Mkktík¤ku. íku{kt Mk{khu÷e ÷e÷e zwtøk¤e, ðkxu÷kt ÷e÷kt {h[kt, ÷Mký Lkk¾eLku n÷kðe çkúkWLk htøk ÚkkÞ yux÷u íku{kt çkkVu÷kt hks{k, økh{ {Mkk÷ku, Ënª, íksLkku ÃkkWzh yLku MðkË {wsçk {eXwt Lkkt¾ku. çkhkçkh r{õMk fheLku ºký[kh r{rLkx hnuðk Ëku. r{©ý Mknus ½è ÚkkÞ

yux÷u íku{kt ¼kík ¼u¤ðku. ík¤u÷k ÃkkÃkzLkku ¼w¬ku fhe WÃkh Mkòðe fZe MkkÚku hsðkze hks{k Ãkw÷kð ÃkehMkku.

÷ku. (Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe çkkVku suÚke çktLku fXku¤ çkhkuçkh çkVkE òÞ). nðu yuf fzkE{kt íku÷ yLku {k¾ý {qfeLku íku{kt ®nøk, Shw yLku ykËw-÷Mký-{h[ktLke ÃkuMx Lkk¾eLku zwtøk¤eLkku ð½kh fhku. Mknus økw÷kçke ÚkkÞ yux÷u íku{kt Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt Lkkt¾eLku n÷kðku yLku 2-3 r{rLkx MkwÄe [zðk Ëku. íku÷ Aqxwt Ãkzðk {ktzu yux÷u íku{kt çkkVu÷k hks{k yLku yzË (su Ãkkýe{kt çkk^Þk nkuÞ íku s Ãkkýe MkkÚku) Lkk¾eLku Mknus AqtËe Lkk¾ku. ÃkAe çkkfeLkk {Mkk÷k ÄkýkShwt, ÷k÷ {h[wt yLku sYh «{kýu {eXwt íku{s ÷ªçkwLkku hMk W{uheLku Mkkhe heíku ¼¤e òÞ íÞkt MkwÄe n÷kðku. sYh Ãkzu íkku Ãkkýe W{uhe þfkÞ. nðu yk yk Ëk÷ {¾LkeLku ZktfeLku 8Úke 10 r{rLkx MkwÄe [zðk Ëku. ðå[u ðå[u n÷kðíkk hnku. [ze òÞ yux÷u yuf Mk‹ðøk çkkW÷{kt fkZeLku WÃkhÚke Veýu÷e {÷kE yLku ÷e÷e fkuÚk{eh Lkk¾eLku çkxh ÃkhkuXkt fu {Mkk÷k ¼kík MkkÚku ÃkehMkku. Ëk÷{¾Lke{kt MðkË{kt Úkkuzk VuhVkh {kxu Mk‹ðøk{kt {÷kE yLku ÷e÷e fkuÚk{ehLke MkkÚku VwËeLkkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ.

Mkt¼k¤

12 yur«÷, h011

ykuLk÷e Vkuh økÕMko

Ãktòçke hks{k fhe Mkk{økúe: hks{k-125 økúk{ ÷øk¼øk yuf ðkxfe, ¾kðkLkku Mkkuzk- [Ãkxef, xk{uxkt - 3Úke 4, 1 zwtøk¤e({hrsÞkík), ÷e÷kt {h[kt-2Úke 3 ykËwt- 1 $[ ÷ktçkku xwfzku, íku÷ -1 xuçk÷ MÃkqLk, nªøk- 1 [Ãkxe, Shwt- 1 xe.MÃkqLk, n¤Ëh ÃkkWzh-1 1/2 [{[e, ÷k÷ {h[wt ÃkkWzhyzÄe [{[e, ÄkýkShwt ÃkkWzh- 1 [{[e, økh{ {Mkk÷ku- yuf xuçk÷ MÃkqLk, ÷ªçkw - 1, Íeýe Mk{khu÷e ÷e÷e fkuÚk{eh- 1 xuçk÷ MÃkqLk heík: hks{kLku çkLkkððk {kxu 8Úke 10 f÷kf Ãknu÷kt Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. Ãk÷k¤u÷k hks{kLku ÄkuELku fqfh{kt {qfe, sYrhÞkík «{kýuLkwt Ãkkýe Lkk¾e, [Ãkxef Mkkuzk

Vqz xkuf ßÞkurík {nuíkk yLku MðkË «{kýu {eXtw Lkk¾eLku çkkVe ÷ku. fqfh{kt [khuf Mkexe çkku÷u íÞkh çkkË økuMkLke ykt[ Äe{e fheLku çkVkÞu÷k hks{kLku 6Úke 7 r{rLkx {kxu rMkÍkðk Ëku. ÃkAe økuMk çktÄ fhe Ëku.fqfh Xtzwt Ãkzu íÞkt MkwÄe {Mkk÷ku íkiÞkh fhe ÷ku. xk{uxkt, ÷k÷ {h[kt íkÚkk ykËwtLku r{õMkh{kt ¢þ fheLku ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. nðu fZkR ÷ELku íku{kt íku÷ {qfe íku÷ økh{ Úkðk Ëku. íku÷ økh{ ÚkR òÞ yux÷u íku{kt Shwt yLku nªøk Lkk¾e Ëku. Shwt Mknus çkúkWLk htøkLkwt

[÷ý ðæÞwt. yk çkÄwt ykÃkýkt MktíkkLkku òuE hÌkkt Au. yux÷u Ëu¾kËu¾e, ÷½wíkkøkútrÚk, VuþLk, MxuxTMk, Ët¼ suðkt Ãkrhçk¤kuLku ÷ELku ‘y{u íkku ¾qçk Vkuhðzo Aeyu’ yuðwt çkíkkððk{kt s yk çkÄwt VqÕÞwtVkÕÞwt Au. fkuEf søÞkyu fzf ykËuþ Ãkk÷Lk yLku ÷~fhe òunwf{e nkuÞ íÞkt Ëçkkðu÷e ®M«øk ðÄw WA¤u yLku ÃkAe ¾kLkøke{kt ykðk þku¾ Ãkqhk fhu. çkkuÞ£uLz fu øk÷o£uLzLkk ykøkúnLku ðþ ÚkELku íkku yk çkÄkLke {ò

ÚkkÞ yux÷u íku{kt n¤Ëh ÃkkWzh, ÷k÷ {h[wt Lkk¾eLku ÃkAe xk{uxktLke ÃkuMx Lkkt¾e Ëku. yk ÃkuMxLku íÞkt MkwÄe ¾Ë¾Ëðk Ëku ßÞkt MkwÄe {Mkk÷k Ãkh íku÷ Lk íkhðk ÷køku.íku÷ íkhðk ÷køku íkuLkku yÚko fu økúuðe íkiÞkh Au. òu ík{u ztwøk¤e ¾kíkk nku íkku 1 zwtøk¤eLku Íeýe Mk{kheLku íku÷{kt çkúkWLk ÚkkÞ íkuðe þufeLku Mknus ÄkýkShwtLkku ÃkkWzh Lkk¾eLku ÃkAe xk{uxktLke økúuðe{kt Lkk¾e Ëku. nðu yk íkiÞkh ÚkÞu÷e økúuðe{kt hks{k Lkk¾eLku íkuLku Úkkuze ðkh MkwÄe Úkðk Ëku. ík{Lku ÷køkíkwt nkuÞ fu økúuðe òze Au íkku Mknus Ãkkýe Lkk¾eLku økúuðeLku Ãkkík¤e fhe ¾Ë¾Ëðk Ëku. íÞkh çkkË íku{kt økh{ {Mkk÷ku Lkk¾eLku ÷ªçkw rLk[kuðe ÷ku. yufÚke çku r{rLkx økuMk Ãkh hk¾eLku ÃkAe Wíkkhe ÷ku. Íeýe Mk{khu÷e fkuÚk{eh ¼¼hkðeLku økh{ yLku MðkrËü hks{k ÃkhkuXkt fu LkkLk MkkÚku Mkðo fhðk.

hks{k [eÍ ÃkhkuXkt

hks{k yzË Ëk¤ {¾Lke

Mkk{økúe : 1 fÃk-hks{k, 2 fÃk-yk¾k yzË, 2-zwtøk¤e, 2-xk{uxkt, 4-5-÷e÷k {h[kt, 4-5-f¤e ÷Mký, 1/2 #[-ykËwt, (ykËw, ÷Mký, {h[kLke ÃkuMx), 2 xuçk÷MÃkqLk-{k¾ý, 2 xuçk÷MÃkqLk-íku÷, 1 xu. MÃkqLk-{÷kE, 1 xe. MÃkqLk-Shw, ®nøk, 1 xe. MÃkqLk-ÄkýkShwt, 1 xe. MÃkqLk - ÷k÷ {h[wt, {eXwtMðkË «{kýu, ÷ªçkwLkku hMk-MðkË «{kýu. heík : hks{k yLku yzËLku ÄkuELku MkkíkÚke ykX f÷kf MkwÄe Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. Ãk÷¤e òÞ íÞkh ÃkAe íkuLku fqfh{kt n¤Ëh, {eXwt Lkkt¾e çkkVe

www.sandesh.com

05 {tøk¤ðkh

Mkk{økúe : 1 fÃk-½ôLkku ÷kux, 1 [{[ku-íku÷, {eXwt-MðkË yLkwMkkh. hks{kLkk Ãkqhý {kxu 1/2 fÃk-hks{k yk¾e hkík Ãkkýe{kt Ãk÷k¤u÷k, 1/2 fÃk-fktËk fkÃkeLku çkkhef Mk{khu÷k, 1/2 fÃk¾{ýu÷wt [eÍ, 1 f¤e-÷Mký ¾{ýu÷wt, 1 fÃkxk{uxwt-çkkhef Mk{khu÷wt, 1/2 [{[e-n¤Ëh Ãkkðzh, 1 [{[e-{h[kLkku Ãkkðzh, 2 [{[eÄkýkLkku Ãkkðzh, 1/4 fÃk-Ënª, 1 [{[ku-fkuÚk{eh Mk{khu÷e, 1 [{[ku-íku÷, {eXwt-MðkË yLkwMkkh. yLÞ Mkk{økúe 2Úke 3 fktËk-çkkhef fkÃku÷k, 4 [{[k-[eÍ ¾{ýu÷wt, íku÷ sYh

«{kýu. ÷kux {kxu (1) çkÄe s Mkk{økúeLku r{õMk fheLku Ãkkýe Lkkt¾eLku ÷kux çkktÄku. ÷kuxLkk [kh ¼køk fhku. yu ¼køkLke hkux÷e ðýeLku íkðe Ãkh þufe ÷uðe yLku yuf çkksw {qfe hk¾ku. hks{kLkk Ãkqhý {kxu : hks{kLku Ãkkýe{ktÚke fkZeLku h fÃk Ãkkýe Lkkt¾eLku «uþhfqfh{kt çkkVe ÷uðk. ðÄkhkLkwt Ãkkýe økk¤eLku hks{k yuf çkksw {qfku. ðkMký{kt íku÷ økh{ fheLku fktËk yLku ÷Mký Lkkt¾eLku økw÷kçke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. xk{uxkt, n¤Ëh ÃkkWzh, {h[ktLke ¼qfe, ÄkýkLkku Ãkkðzh yLku {eXwt Lkkt¾eLku íku÷ Aqxu íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. íku{kt hks{k r{õMk fheLku n÷kðku. Ënª Lkkt¾eLku n÷kðíkk hnku. yk r{©ý Äe{u Äe{u yufË{ Mkqfwt çkLke sþu. fkuÚk{eh r{õMk fheLku Xtzwt Ãkzu íÞkt MkwÄe yuf çkksw hk¾ku. ÃkqhýLkk 4 ¼køk fhku. ykøk¤Lke heík : yuf hkux÷e ÷ELku íkuLke {æÞ{kt hks{kLkwt Ãkqhý fhku. íkuLkk Ãkh fktËk yLku 1 [{[ku [eÍ Lkkt¾ku. hkux÷eLke çkÄe çkksw ðå[u ÷kðeLku [kuhMk ÃkhkuXwt çkLkkðku. hkux÷eLke ÄkhLku Ãkkýe ðzu çktÄ fhku. yLÞ 3 hkux÷e{ktÚke yk «{kýu ÃkhkuXkt çkLkkðku. íkðk Ãkh Úkkuzwt íku÷ {qfeLku çktLku çkksw þufku yLku þufkE òÞ yux÷u økh{køkh{ ÃkehMkku. hks{k rðÚk çkuçke ykurLkÞLkLke heík {kxu swyku ÃkkLk Lkt. (10)

www.sandesh.com

fuðe ykðu íku òýðkLke WíftXk nkuÞ, ðÄwÃkzíkk Ãkkufux{Lke ðkÃkhðkLke Aqx nkuÞ. íkku õÞktf fnuðkíkkt ÷ð yVuhLkkt çkúuf-yÃk nkuÞ! {kíkkrÃkíkk ÃkkuíkkLkk þku¾ yLku Mkw¾Lku ¾kíkh MktíkkLkkuÚke ÃkeAku Akuzkðíkkt nkuÞ íÞkt Äe{u Äe{u ykðkt Ëq»kýku ÃkøkÃkuMkkhku fhðk {ktzu. yk ô{hu Mkkhk - LkhMkkLkku rððuf {kíkk-rÃkíkkÚke ðÄkhu fkuý Mk{òðe þfu? yutþe xfk {kíkk - rÃkíkk 12 ð»koLke ô{h ÃkAe MktíkkLkku MkkÚku Mkkhe yLku Mkk[e heíku MktðkËLkku Mkuíkw LkÚke hk¾e þfíkkt. yLku rçkLk÷køkýeÃkqýo yLku rçkLksðkçkËkheÃkqýo ÔÞðnkh ÃkAe su ftE ÚkkÞ íkuLkku Ëku»k íku{Lkk {kÚku Xkufe çkuMkkzðkLkku fkuE yÚko ¾hku?

Lku

nk, EþkLke, yðLke, Ãkqò, {ehk yk çkÄe ¾kMk Mknu÷eyku. n{ýkt s çkkuzoLke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE íÞkhÚke yk Mkfo÷ hkus fkuVe-þkuÃk{kt Mkktsu {¤u. n»kkuo-WÕ÷kMk yLku {kus{MíkeLke yk ô{h{kt íku{Lku hkus fkuEf Lkðku [uRLs fu rÚkú÷h òuEyu, fkhý fu yk íkhwýeykuLke ðkMíkrðf ËwrLkÞkÚke y÷øk yuf yk¼kMke MðÃLkMk]rü Au. yux÷u yk fkuVe- þkuÃkLke çkku®høk [[koykuÚke swËwt ftEf Lkðe ÃkkxeoLke {tºkýk [k÷e hne Au. yk Lkðe Ãkkxeo yux÷u ‘ykuLk÷e Vkuh økÕMko’Lke nkWMkÃkkxeo. ykðe nkWMkÃkkxeoyku Võík íkhwýeyku {kxuLke s nkuÞ! fkuE yufkË Mknu÷eLkk ^÷ux{kt, çktøk÷kLkk ykWxnkWMk{kt fu xuhuMk Ãkh LkkEx ykWx ÚkkÞ. çkÄe íkhwýeyku ¼uøke {¤eLku hkík yk¾e zkLMk fhu. D.V.D. Ãkh #Âø÷þ rVÕ{ku swyu, økkurMkÃk fhu yLku òuzu nkuÞ M{ku®føk, ®zÙ®føk yLku òu®føk. {kíkk-rÃkíkkLku ÷køku Võík Akufheyku s íkku Au! Mkçk Mk÷k{ík! yux÷u ykðe Ãkkxeoyku{kt ¼uøkk Úkðk Ãkh ðÄkhu hkufxkuf LkÚke nkuíke yLku nkuÞ íÞkhu Mkkt¼¤ðk {kxuLke íkiÞkhe ykðe íkhwýeyku{kt õÞkt Lk{úíkk ËuMkkE nkuÞ Au? 13Úke 18 ð»koLke íkhwýeyku nðu {k{k fu fkfkLku íÞkt hnuðk òÞ, fkuE õ÷kMkeMk fhu fu Lkðe ðkLkøke þe¾u, Ãk¥kkt yLku fuh{ h{u. ykðe ðkíkku ykWxzuxuz økýkÞ! nkWMkÃkkxeoLkk Lkðk fLMkuÃx{kt Mknsíkk ykuAe yLku Ët¼ ðÄw. rçkÞh, ðkuzfk fu ðkELkLkk ø÷kMk ¼heLku r[ÞMko fhðwt. yu MxkE÷ yLku MxuxTMk økýkÞ. {kut½e çkúkLzLke rMkøkkhux, r[Yx yLku ^÷uðh nw¬k ykðe nkWMkÃkkxeoLkwt ykf»koý nkuÞ Au.  Lkunk rðãkLkøkhLke fkì÷usLke nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk fhu Au. íkuLke òuzu ¼ýíke fux÷ef íkhwýeyku Ãkheûkk Mk{Þu Wòøkhk fhðk fu MxÙuMk n¤ðku fhðk ¾kMk M{ku®føk ÍkuLk{kt òÞ yLku ðef yuLz{kt ½hu sðkLkk çkË÷u nkuMxu÷Lke xuhuMk Ãkh fu Y{{kt ðkuzfk, SLk, rçkÞhLke LkkEx Ãkkxeoyku [k÷u. LkunkLku ykLkku fkuE ðktÄku LkÚke. ykðwt çkÄwt òýeLku ykÃkýu {nËytþu yk ðkíkkuLku [[koMÃkË çkLkkðeLku f÷kfku ðuzVe Lkkt¾eyu. MktíkkLkku Ãkh ÷ktçkkt÷[f «ð[Lkku fu WÃkËuþkuLkku {khku [÷kðeyu! yLku ðk÷e nkuðkLkk Lkkíku Mktíkku»k ÷Eyu , Ãkhtíkw {uxÙkurMkxe{kt su nðu YrxLk Úkðk {ktzâwt íku çkÄwt LkkLkkt LkkLkkt þnuhku{kt yLku fMçkkyku{kt fu ykMkÃkkMk ÚkkÞ íÞkhu ®[íkk fheLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷ELku yk Ëq»kýkuLku zk{ðkLkk Mkk[k «ÞíLkku fkuý fhþu? ðk÷e Ãkkuíku? Mk{ks Mkuðf? fu ÃkAe Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx? {rn÷k MkþÂõíkfhýLke ðkíkku{kt Ënus, çk¤kífkh, zku{uÂMxf ðkÞku÷LMk (½hu÷w ®nMkk) yußÞwfuþLk suðk rð»kÞku WÃkh fux÷wt çkÄwt ÷¾kÞ, Mk¼kyku ¼hkÞ. Mkh½Mk yLku «ËþoLk ÚkkÞ Ãký ykðíke fk÷Lke LkkheLkk yk Ëq»kýkuLkk Úkfe su nk÷ yksu ÚkkÞ Au íku ytøku ykÃkýu fþwt Ãký Lk¬h LkÚke fhe þfíkk. Lkkswf ô{hLkk {kuz Ãkh íku{Lkk {kLkMkLku Mk{sðkLkwt yLku íku{Lku Mkk[e heíku {q÷ððkLkwt õÞktf íkku [qfe s sðkÞ Au! ½ýktLke VrhÞkË Au fu MktíkkLkku {kuxkt ÚkkÞ yux÷u Mkkt¼¤íkkt LkÚke. þwt fk{? íku{Lke ykËíkku, íku{Lkk «&Lkku fu íku{Lkk þku¾Lke [[ko ònuh{kt ¼køÞu s ÚkkÞ! nk, {kuxk WÃkkzu ¾kLkøke{kt ®LkËk fqÚk÷e sYh ÚkkÞ. yuf íkku MktÞwõík fwxwtçk{ktÚke nðu rð¼õík yLku íku{kt ÃkkAwt LÞwÂõ÷Þh fwxwtçk. Ãkrík-ÃkíLke çktLku fkhrfËeo{kt ÔÞMík nkuÞ fu øk]rnýe nkuÞ. rMkrhÞ÷, fexeÃkkxeo fu ÔÞðnkhLke ÔÞMíkíkk{kt íkhwý MktíkkLkku ykÃkýkÚke rð¾qxk Ãkzíkk òÞ Au. ÷kufkuLkkt ÃkøkkhÄkuhý Ÿ[kt ykÔÞkt yux÷u ÷kEVMxkE÷ çkË÷kE, {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh{kt ykÕfkunku÷Lkwt

økwVíkøkw

CMYK

08 {tøk¤ðkh


12 yur«÷, h011

÷kRV MxkR÷

yuhkurçkõMk

Úkkuze MkkðÄkLke hk¾u MkwtËhíkk çkhfhkh

CMYK

ík{u yuðe †eyku òuE nþu fu su{ýu ðsLk ½ýwt Wíkkhe LkktÏÞwt nkuÞ, Ãký íku{Lkku Ëu¾kð ¼Æku fu çkuzku¤ ÚkE økÞku nkuÞ. íku{Lkk nkÚk, ÃkuxLke Lke[uLkku ¼køk, økk÷ yLku MkkÚk¤Lke [k{ze ÷xfe Ãkze nkuÞ Au. íkuÚke Lkh{ MLkkÞwykuLku [wMík fhðk sYhe Au. ¼køk-2 (økíkktfÚke [k÷w) økíkktf{kt ykÃkýu yuhkurçkõMk yLku fMkhík rðþu «ðíkeo hnu÷e fux÷ef økuh{kLÞíkkyku íkÃkkMke. yksLkk ÷u¾{kt íku ytøku Úkkuze ðÄw Mk{s ykÃkýu {u¤ðeþwt. 1. ¾k÷e fMkhík fhðkÚke s ðsLk ½xe þfu Au. yk sYhe LkÚke. Võík fMkhík fhðkÚke s ðsLk ½xkze þfkÞ íku rð[kh ¾kuxku Au, fkhý fu ðsLk ½xkzðk {kxu ÞkuøÞ fMkhíkLke MkkÚku Mktíkwr÷ík yknkh sYhe Au. yk WÃkhktík ík{u fkŠzÞku-ðMõÞw÷h rVxLkuMk ò¤ððk Ãkh s æÞkLk fuÂLÿík fhe hÌkk nkuð íkku [hçke ykuøkk¤ðk yLku xkuLk-yÃk {kxu fkŠzÞkuðMõÞw÷h rVxLkuMk WÃkhktík MLkkÞwykuLku MkwøkrXík fhðk Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkðwt sYhe çkLke òÞ Au. ßÞkhu ík{khe [hçke çkLke hne nkuÞ, íÞkhu ík{kÁt ðsLk ½xíkwt síkwt nkuÞ Au yLku RÂL[Í{kt Ãký Vhf Ãkzíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu íkuLke MkkÚku-MkkÚku MLkkÞwykuLku xkuLk Ãkh fhðkLkwt fk{ [k÷íkwt nkuÞ, íÞkhu íku [hçke fhíkkt Mktfku[kíkk nkuÞ Au. yk Mk{Þu RÂL[Mk yLku [hçke ¼÷u ½xe nkuÞ, Ãký ðsLk ðÄíkwt nkuÞ Au. ½ýkt ÷kufku ÃkqAíkkt nkuÞ Au MLkkÞwyku xkuLk fhðkLku çkË÷u Võík [hçke ½xkzðk WÃkh s æÞkLk Lk ykÃke þfkÞ? yk{ fhðkÚke ðsLk yLku [hçke ½xe þfu ¾hk, Ãký ÞkË hk¾òu fu, MLkkÞwyku MkwøkúrÚkík Lknª nkuÞ, íkku ÃkAe ík{khwt þheh çkuzku¤ Ëu¾kþu. ík{u yuðe †eyku òuE nþu fu su{ýu ðsLk ½ýwt Wíkkhe LkktÏÞwt nkuÞ, Ãký íku{Lkku Ëu¾kð ¼Æku fu çkuzku¤ ÚkE økÞku nkuÞ. íku{Lkk nkÚk, ÃkuxLke Lke[uLkku ¼køk, økk÷ yLku MkkÚk¤Lke [k{ze ÷xfe Ãkze nkuÞ Au. íkuÚke Lkh{ MLkkÞwykuLku [wMík fhðk sYhe Au. íkuLkkÚke nkzfktLkk çktÄkhý MkkÚku þhehLkk Mk{økú ¼køkku çkhkçkh s¤ðkE hnu Au. 2. MLkkÞwykuLku MkwøkúrÚkík yLku [wMík fhðk {kxu fhðk{kt ykðíke ðuRx r÷®^xøkLke fMkhíkÚke †eykuLkku Ëu¾kð çkkðzuçkks Ãkwhw»k suðku ÚkE sðkÞ? ðuRx xÙuR®Lkøk fÞko ÃkAe çkkðzuçkks Ëu¾kðwt †eyku {kxu {w~fu÷ Au, fkhý fu íku{Lkk{kt Ãkwhw»kku{kt òuðk {¤íkk xuMxkuMxuhkuLk Lkk{Lkk nku{kuoLk (ytík:Mkúkð)Lkku y¼kð nkuÞ Au. ÃkÞkoÃík

{kºkk{kt òu ðuRx xÙu®Lkøk fhðk{kt ykðu íkku MºkeLkwt çkkÌk ÔÞÂõíkíð yLku {kunfíkk rLk¾hu Au. xeðe Ãkh òuðk {¤íke {rn÷k yuÚ÷uxTMku Ãkwhw»kku suðkt çkkðzkt ÂMxhkuRzTÍ ÷ELku çkLkkÔÞkt nkuÞ Au, ðuRx xÙu®Lkøk ÷ELku Lknª. 3. þwt yuf ð¾ík yuhkurçkõMk çktÄ fhe ËeÄk ÃkAe yøkkW fhíkkt Ãký ðÄkhu ÍzÃkÚke ðsLk ðÄðk {ktzþu? yk Mkk[wt LkÚke. òu ík{u rLkrùík {kºkk{kt Mktíkwr÷ík yknkhLke xuð ò¤ðe hk¾ku íkku ykðwt LkÚke Úkíkwt. yuhkurçkf «kuøkúk{ fÞko ÃkAe ík{u ík{khk þhehLke ÔÞðMÚkk{kt ÃkrhðíkoLkLkku yLkw¼ð fhþku. ßÞkhu ík{u fMkhík fhíkk nkuð íÞkhu [hçke yLku MLkkÞwykuLkk Míkh{kt MkwÄkhku ÚkkÞ Au yLku

YÃkrLk¾kh {rhÞ{ Íðuhe þheh{kt MktøkúnkÞu÷e [hçkeLkwt «{ký ½xu Au íkÚkk MLkkÞwyku MkwøkúrÚkík ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ík{u fMkhík MkËtíkh çktÄ fhe Ëku, íÞkhu [hçke ½xðkLke «r¢Þk çktÄ ÚkE òÞ Au. ðsLk yux÷wt s hnu Au, Ãký MLkkÞwykuLke MkwøkúrÚkíkíkk Ze÷e Ãkzðk {ktzu Au. yuf ðkík nt{uþkt ÞkË hk¾ðe: ykÃkýu fkt íkku MLkkÞwykuLkku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu fu ÃkAe íkuLku økw{kðe ËEyu Aeyu. ík{u fËk[ LkkUæÞwt nþu fu òu yknkh rLkÞtrºkík nkuÞ íkku MLkkÞwyku Ze÷k Ãkzu íkuLke MkkÚku ðsLk Ãký ½xu Au. íkuÚke yuhkurçkõMk fkuMko Ãkqhku ÚkE òÞ, íÞkh ÃkAe Ãký ÍzÃkÚke [k÷ðkLke ðøkuhu fMkhíkku [k÷w hk¾ðe. 4. þwt fMkhík þY fhíkkt Ãknu÷kt ðku{o-ykWx sYhe Au? ðku{o-yÃk (n¤ðe fMkhík) fÞko rðLkk fMkhík þY fhðe Lknª. ík{khk MLkkÞwyku yLku fhkuzhßswyku ¾U[kE sðkLke þõÞíkk hnu Au. íkuÚke þhehLkk y¬zÃkýkLku Ëqh fhðk {kxu nt{uþkt MxÙu®[øk, {kRÕz-hku®÷øk, Mkku^x Mxu®Ãkøk, rçkú®Äøk ðøkuhu ðku{o-yÃk fMkhíkku Ãkkt[ r{rLkx fhðe. MktÃkqýo (÷ur¾fk rLk»ýkík çÞwxe ÚkuhrÃkMx Au.)

hLke Ëeðk÷Lku ftRf y÷øk heíku Mkòððe Au íkku Zøk÷ku ykRrzÞkÍ ykðe sþu, ^kuxku £u{, Úke{ zufkuh, ÍwB{h, ÃkuR®Lxøk Ãkhtíkw yk çkÄwt íkku fheyu s Aeyu. íkku ÃkAe ½hLke Ëeðk÷ku Sðtík yLku ykÃkýku {qz £uþ fhLkkhe çkLke hnu íkuðe çkLkkððe nkuÞ íkku þwt fhðwt? yufË{ Mkh¤ WÃkkÞ Au fu Ëeðk÷ Ãkh MkhMk {òLkkt ðku÷ÃkuÃkh ÷økkðe ÷uðkt. {kfuox{kt htøkeLk yLku MxkRr÷þ ðku÷ÃkuÃkh RåAku íku ®f{ík{kt {¤e ykðþu. íkku [k÷ku yuf Lksh Lkk¾eyu ðku÷ÃkuÃkMkoLkk ðirðæÞ Ãkh. MkhMk {òLkwt ½h yLku íku{kt {¤íke þktrík yLkuhe Au. MkhMk {òLkwt ½h Ëhuf †eLkwt MkÃkLkwt nkuÞ Au. øk]rnýe nkuÞ fu Þtøk økÕMko yhu, Mkur÷rçkúxe †eykuLkku Ãký yuf{kºk þku¾ nkuÞ Au fu ÃkkuíkkLkwt ½h MkhMk heíku Mkòððwt. yLku ½h Mkòððk {kxu íkuyku yðLkðk fer{Þk yÃkLkkðíkk hnu Au íku{kt ðku÷ÃkuÃkhÚke ½h MkòððkLkku xÙuLz yufË{ Mkh¤ Au. ðku÷ÃkuÃkhÚke ½h zufkuhux fhðkLku fkhýu çkuðzku VkÞËku ÚkkÞ Auu íku ÃkuRLxLkwt fk{ íkku fhu s Au Lku MkkÚku MkkÚku ½hLke Ëeðk÷ku çkeòLkk ½h fhíkkt ftRf swËe ÷køku Au.ík{Lku øk{íkkt nkuÞ íku «{kýuLkkt ðku÷ÃkuÃkh ík{u ÃkMktË fhe þfku Aku.ík{Lku ^÷kðhLku ÷økíkk ðku÷ÃkuÃkh øk{íkkt nkuÞ íkku yu ÃkMktË fhku, ßÞkhu ðku÷ÃkuÃkh ¾heËðk òð íÞkhu Ëeðk÷Lke MkkRÍLku æÞkLk{kt hk¾òu. ^÷kðh WÃkhktík ík{u {uxr÷f fu huxÙku Úke{Lkk

½

Ëeðk÷Lku

çkku÷íkefheËuíkk

ðku÷ ÃkuÃkh nku{ zufkuh ïuíkk Ãkt[k÷ ðku÷ÃkuÃkh ÃkMktË fhe þfku. ík{khu ½hLku Úkkuzwt y÷øk çkLkkððwt nkuÞ íkku fLxuBÃkhhe rzÍkRLkLkk ðku÷ÃkuÃkh ÷økkðe þfkÞ.

¾wþ hnuðkÚke íð[k hnu nuÕÄe: MktrsËk þu¾ ku íÞkhu yufË{ íkhkuíkkò yLku ßÞk huVq÷swøkwy÷kçke Ëu¾kíke MktrsËk þu¾ ‘Lk[

çkr÷Þu’ íkÚkk ‘shk Lk[ fu r˾k’Úke LkkLkk ÃkzËu AðkR økE Au. íku ykÃkýe MkkÚku ðnU[u Au íkuLke MkwtËh yLku íkksøkeMk¼h íð[kLkwt hnMÞ... íkkhe íð[k fkÞ{ ykx÷e [{fíke nkuÞ Au íkuLkk {kxu íkwt þwt Mkt¼k¤ hk¾u Au? nwt rLkÞr{íkÃkýuu [nuhku MkkV hk¾wt Au yLku [nuhku MkkV fhðk Mkkhku VuMkðkuþ ðkÃkhwt Awt nwt yu ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾wt Awt fu, rËðMk{kt çku ðkh íkku {khku [nuhku Mkkhe heíku MkkV fhwt s. {rnLkk{kt yuf ðkh VurþÞ÷ Ãký fhkðwt Awt yLku {khku Úkkf WíkkheLku yuf{Ë £uþ Úkðwt nkuÞ íkku MkkuLkk fu Mxe{ çkkÚk ÷ô yÚkðk íkku ÃkAe ykuR÷ {Mkks fhkðwt Awt suÚke íð[k [{fe÷e hnu Au. þq®xøk Mk{Þu xÙkðu®÷øk nkuÞ íkku íð[kLku fE heíku Mkt¼k¤u Au? xÙkðu®÷øk nkuÞ íkku nwt {khe ÃkkMku ðux rx~Þq hk¾wt Awt TLku íkuLkkÚke s [nuhku MkkV fhwt Awt yux÷u íð[k Ãkh ÷køkíke Äq¤ Mkh¤íkkÚke MkkV ÚkE òÞ. íkLku íð[kLke Mkt¼k¤ hk¾ðk ½høkÚÚkw WÃk[kh yÃkLkkððk øk{u Au? nk, fur{f÷ xÙex{uLx fhíkkt {Lku nku{ hu{uzeÍ ðÄkhu øk{u Au. ð¤e nwt {kLkwt Awt fu Ÿ½ yu íð[k {kxu MkkiÚke Mkkhe çÞwxe xÙex{uLx Au.£qxMk Ãký íð[k {kxu ¾qçk yMkhfkhf Au. íkuLku ík{u ¾kð yÚkðk íkku íð[k Ãkh ÷økkðþku íkku yu ík{Lku VkÞËku s fhþu. íkkhk zkÞx{kt þuLktw æÞkLk hk¾u Au?

www.sandesh.com

nwt æÞkLk hk¾wt Awt fu {khk yknkh{kt ðÄw «{ký{kt ÷e÷k þkf¼kS nkuÞ íkÚkk V¤ Ãký nkuÞ. [{fe÷e íð[k {kxu zkÞx Mk«{ký nkuÞ íku sYhe Au nwt

Mkur÷rçkúxe Vtzk f]rík Ãktzâk stfVqz ¾kðkLkwt xk¤íke nkuô Awt. ð¤e rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkw»f¤ «{ký{kt Ãkkýe Ãkeô Awt suÚke Lkfk{kt Íuhe ík¥ðkuLkku rLkfk÷ ÚkE òÞ. Mkðkh{kt QXeLku þwt ÃkeðkLkwt ÃkMktË fhu Au? nwt økúeLk xe ÃkeðkLkwt ÃkMktË fhwt Awt.økúeLk xe ¾qçk Mkkhe yuÂLx xkuÂõMkLk Auu WLkk¤k{kt økh{eÚke çk[ðk þwt WÃkkÞ ys{kðu Au? nwt nt{uþkt yuMkÃkeyuV 45ðk¤wt MkLkM¢eLk s ðkÃkhwt Awt, fkhý fu 45 Lke[uLkk yuMkÃkeyuVðk¤wt MkLkM¢eLk ¾qçk {kRÕz nkuÞ Au Lku íku MkqÞoLkkt nkrLkfkhf rfhýkuÚke hûký ykÃku Au. ßÞkhu Ãký ykWxzkuh þq®xøk{kt nkuô Awt íÞkhu Ëh çku õ÷kfu MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkðwt Awt. íku{ Aíkkt {Lku yu{ ÷køku fu {khe íð[k çk¤e hne Au íkku nwt íð[k Ãkh ÃkÃkiÞwt ÷økkðwt Awt suÚke íð[k ÃkhLke fk¤kþ ykuAe ÚkkÞ. ¾qçkMkqhík Ëu¾kðkLke fkuE Mkh¤ rxÃMk sýkðeþ. ¾qçk Ãkkýe Ãkeðwt, stfVqz Lk ¾kðwt íkÚkk MkkiÚke yøkíÞLktw yu fu ¾wþ hnuðtw, ¾wþ hnuðkÚke íð[k yufË{ nuÕÄe hnu Au.

{kfuox{kt zufkuhurxð ÃkuxLko, Vurçkúf rðLkkR÷ yLku LkkuLk ðqðLk ðku÷ÃkuÃkMko (su «kf]ríkf Vurçkúf{ktÚke íkiÞkh ÚkkÞ Au.) íku Ãký {¤þu

ík{u Ã÷uRLk ðku÷ÃkuÃkh ÷økkðeLku òíku zÙku$øk yÚkðk íkku yLÞ fkuE ¢k^x fhe þfku Aku. çkk¤fkuLke ykðe fkuE ykðzík nkuÞ íkku ík{u çkk¤fkuLke ykðzíkLke {ËËÚke ½hLke Ëeðk÷Lku Mkòðe þfku Aku. çkk¤fLke f÷kLku íkku «kuíMkknLk {¤þu s Ãkhtíkw ík{u yu Ëeðk÷ku Ãkh Ãkkuíkefku MÃkþo yLkw¼ðe þfþku. ½h{kt ÃkuR®LxøkLke søÞkyu ðku÷ÃkuÃkh ÷økkððkLkku «&™ : fÂLMk÷h ÷økkððkLke Mkk[e heík fE? [nuhk ÃkhLkk LkkLkkt-{kuxkt ½k fu rLkþkLk AwÃkkððkLkku MkkiÚke ©uc WÃkkÞ yux÷u fÂLMk÷h, Ãkhtíkw íku{kt þuzLke ÃkMktËøke {n¥ðLke çkLke hnuíke nkuÞ Au. ík{khe íð[kLkk þuz fhíkkt Úkkuzku ykAk htøkLkku þuz ÃkMktË fhðku. òufu, þuz ðÄkhuÃkzíkku ykAku Lk nkuðku òuEyu, Lknªíkh [k{ze Ãkh íkuLkk zk½ Ëu¾kE ykðu Au. ík{khe íð[kLkk þuzÚke yzÄku fu yuf n¤ðku þuz ÃkMktË fhðku. su{ fÂLMk÷h òzwt íku{ íku ðÄw fkuLMkLxÙuxuz nkuÞ. íkuÚke, òu ík{u n¤ðwt x[yÃk fhðk EåAíkk nku, íkku ykAku çkuÍ ðkÃkhðku. fÂLMk÷h ÷økkÔÞk çkkË yufMk{kLk Ëu¾kð {kxu ík{u VkWLzuþLk ÷økkðe þfku Aku. nt{uþk n¤ðe «kuzõx ðkÃkhðe, suÚke íð[k Äççkkðk¤e Lk Ëu¾kÞ. «&™ : fux÷k Mk{Þøkk¤kLkk ytíkhu ðk¤ fÃkkðíkkt hnuðwt òuEyu? Ãkkt[Úke A MkÃíkkn yu ðk¤Lku rxÙ{ fhkððk {kxuLkku ykËþo Mk{Þøkk¤ku Au. rLkÞr{íkÃkýu rxÙ{ fhkðíkkt hnuðkÚke ðÄw Mkkhk yLku íktËwhMík ðk¤ Qøku Au. rxÙ®{øk{kt yuf #[ fhíkkt Ãký ykuAk ðk¤ fkÃkðk{kt ykðu Au. ÷qf çkË÷ðk {kxu ík{u fkuE

MkkIËÞo Mk{MÞk zku. hkrsfk f[urhÞk nuhMxkR÷ yÃkLkkðe nkuÞ, íkku ÃkAe íku MxkR÷Lku ò¤ðe hk¾ðk {kxu ðk¤Lku rxÙ{ fhkððk sYhe Au. «&™ : ykt¾ku Ãkh ç÷q þuzLkku {uf-yÃk fuðe heíku fhðku? {U ç÷q ykR þuzku fhðkLkku «ÞíLk fhe òuÞku, Ãký íku ¾hkçk Ëu¾kÞ Au. ykt¾kuLku ykf»kof ÷qf ykÃkðk {kxu ík{u ykR þuzkuÚke íkÆLk rðhwØ þuzLkwt ðkˤe fu ÷e÷k htøkLkwt ÷kRLkh ÷økkðe þfku Aku. ykt¾kuLke Lke[uLkk ¼køku Ãký íku s htøkLke ÷kRLkh ðkÃkhe þfkÞ Au. ykt¾kuLku ykf»kof Ëu¾kð ykÃkðk {kxu fk¤e {Mfkhk ðkÃkhðe. «&™ : {Lku {kÚkkLke íð[k{kt RLVuõþLk ÚkE òÞ Au, íkuLkku WÃkkÞ sýkðþku.

xÙuLz {uxÙku rMkxe{kt Vq÷e Vk÷e hÌkku Au, fkhý fu ½h htøkkððk{kt su Mk{Þ ÷køku Au íkuLkk fhíkkt yzÄku Mk{Þ s ðku÷ÃkuÃkh ÃkkA¤ òÞ Au. ík{u RåAku Aku fu WLkk¤k{kt ík{khu ½h{kt ÷e÷kuíkheLkku yLkw¼ð fhðku Au íkku ÃkAe ík{u økúeLk þuz Ähkðíkk fu fwËhíke á~Þkuðk¤kt ðku÷ÃkuÃkh ÷økkðe þfku. ík{Lku yÚkðk ík{khk ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku ðkRÕz ÷kRV ÃkMktË Au íkku yu «{kýuLke Úke{ Q¼e fheLku ík{u yu {wsçkLkk ðku÷ÃkuÃkh ÃkMktË fhe þfku. RÂLxheÞh rzÍkRLkh Ãký yuðku s {ík ÔÞõík fhu Au fu nðu ÷kufku htøk fhkððkLku çkË÷u ðku÷ÃkuÃkh ÷økkððkLkwt s

ÃkMktË fhu Au ¾kMk fheLku çkk¤fkuLkk Y{{kt. íkku ½ýkt Võík yuðwt fhu Au fu [ku¬Mk ¾qýk yÚkðk íkku yzÄe Ëeðk÷ Ãkh s ðku÷ÃkuÃkh ÷økkðeLku Ëeðk÷Lku ftRf y÷øk çkLkkðu Au. {kfuox{kt ðku÷ÃkuÃkhLke yux÷e çkÄe ðhkÞxe {¤e hnu Au fu ík{u Ëhuf Y{Lku ftRf ¾kMk heíku Mkòðe þfku. yu MkkÚku MkkÚku çkkÕfLkeLku Ãký ykøkðku x[ ykÃke þfku Aku. yíÞkhu {kuzLko ykurVMk yLku huMxkuhkt{kt Ãký AqxÚke ðku÷ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. ðku÷ÃkuÃkhLku ík{u ½hLkk VŠLk[h yLku ÃkzËk MkkÚku {u[ fheLku Ãký ÃkMktË fhe þfku. ÃkuRLx íkÚkk ðku÷ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk fheLku r{õMk

07

yuLz {u[ Ãký ÚkE þfu. æÞkLk hk¾ðwt fu ðku÷ÃkuÃkh ÷økkðu÷ku Y{ ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çktÄ Lk hnu, fkhý fu Y{ çktÄ hnuðkÚke íku{kt Vqøk ÷køke þfu Au.ík{u Mkkhe õðkur÷xeLkkt ðku÷ÃkuÃkh ÷økkÔÞkt nþu íkku yu 10 ð»ko MkwÄe ÞÚkkðíkT s¤ðkE hnuþu. çknw{k¤e {fkLkku{kt hnuíkk ÷kufkuLku ðku÷ÃkuÃkhLku ÷ELku yuf Mk{MÞk nkuÞ Au íku Au ¼usLke, ¼us yzðkÚke ðku÷ÃkuÃkhLkku WXkð LkÚke ykðíkku ð¤e, ðku÷ÃkuÃkh ¾hkçk ÚkðkÚke ykŠÚkf LkwfMkkLk Ãký ÃknkU[u Au yux÷u ðku÷ÃkuÃkh ¾heËíke ð¾íku ÞkË hk¾ku fu íku ðkuxh«qV ðku÷ ÃkuÃkh nkuÞ. MkkÚku MkkÚku ½h{kt ¼usLku ÷økíke xÙex{uLx fhkðe ÷uðe òuEyu.ðkuxh«qV ðku÷ ÃkuÃkhLkk {uRLxuLkLMkLkku ¾[kuo ½ýku ykuAku nkuÞ Au, fkhý fu íku ÄkuE þfkÞ yuðkt nkuÞ Au. ík{u MÃktsLku ¼eLktw fheLku yk ðku÷ÃkuÃkh MkkV fhe þfku Aku. ðku÷ÃkuÃkhÚke ½h ¾kMk ÷køku Au, Ãkhtíkw íku fËk[ Úkkuzwt {kU½wt Ãký Ãkzu.RÂLxheÞh rzÍkRLkh rxÃMk ykÃkíkk nkuÞ Au fu yk¾k ½h{kt ðku÷ ÃkuÃkh ÷økkððkLku çkË÷u ½hLke ÃkMktË fhu÷e Ëeðk÷ Ãkh s ðku÷ÃkuÃkh ÷økkðku. íkuLkkÚke ðÄkhu ¾[kuo Ãký Lknª ÚkkÞ Lku ½hLkku WXkð y÷øk ykðþu.

{uf-yÃk [uÃke Ãký nkuR þfu! rxÃMk f÷h fkuM{urxõMk øk{u íkux÷kt fe{íke fu{ Lk nkuÞ, Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt Ãknu÷kt íkuLke yuõMkÃkkÞhe zux sYh [uf fhe ÷uðe. WÃkÞkuøk fhðkLke ytrík{ íkkhe¾ ðeíke økÞk ÃkAe íkuLkku Ëu¾kð Ãký yux÷ku Mkkhku Lknª ÷køku yLku íkuLkk fkhýu íð[k{kt Ãký çk¤íkhk Úkþu. yLku fËk[ ¾tsðk¤ ykðu, yu÷So ÚkkÞ yLku RLVuõþLk Ãký ÚkE þfu Au. òu «kuzõxLkku Ëu¾kð shkf çkË÷kÞu÷ku ÷køku fu ÃkAe íkuLke øktÄ y÷øk ykðu, fu ÃkAe VkWLzuþLk «fkhLke «kuzõx{kt òu íku{kt hnu÷ku íki÷eÞ ÃkËkÚko y÷øk Ãkze òÞ, íkku íku WíÃkkËLk yuõMkÃkkÞhe zux ðxkðe økÞkLkku Mktfuík Au. ykðwt ÚkkÞ íkku ÃkAe íku WíÃkkËLkku ðkÃkhðkt çktÄ fhe Ëuðkt òuEyu. yuf ðkík ¾kMk ÞkË hk¾ku: «kuzõxLku çku ð»ko fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ ðkÃkhðe Lknª.

{uf-yÃk îkhk ÷køkíkku [uÃk ykt¾ku ykððe (fLsÂõxðkErxMk) suðe [uÃke çke{kheykuLkku ¼kuøk çkLkðkLkku yuf MkkiÚke Mkh¤ hMíkku Au çkeòyu ðkÃkhu÷e ykR÷kRLkh ÃkuÂLMk÷Lkku WÃkÞkuøk. LkkLke LkkLke VkuÕ÷eyku ÚkðkLke Mk{MÞkLkku Ãký yk heíku [uÃk ÷køke þfu Au. {uf-yÃk fkWLxh Ãkh r÷ÃkÂMxfÚke {ktzeLku ykR þuzku MkrníkLke «kuzõxTMk {kxu nt{uþkt rzMÃkkuÍuçk÷ (yuf ð¾ík ðkÃkÞko ÃkAe rLkfk÷ fhe þfkÞ) íkuðkt yuÂÃ÷fuxMko nkuðkt òuEyu. ík{Lku {ufyÃk rðLkk rçk÷fw÷ s [k÷íkwt Lk nkuÞ yLku fMkhík fhíke ð¾íku Ãký {ufyÃk ÷økkðu÷ku nkuÞ íkku ík{khu [uíkðkLke sYh Au, fkhý fu fMkhík fhíke ð¾íku Ãký {ufyÃk fÞkuo nkuÞ íku íð[k {kxu ¾hu¾h nkrLkfkhf çkLke hnu Au. íð[kLku Ãký ïkMk ÷uðkLke sYh Ãkzu Au. {ufyÃkLku fkhýu çktÄ ÚkE økÞu÷kt rAÿkuLku fkhýu ¾e÷Lke, ç÷ufnuzTÍLke íkÚkk íð[kLku ÷økíke yLÞ Mk{MÞkyku WËT¼ðu Au. yMðåA fktMkfk, çkúþ íkÚkk yLÞ MkkIËÞo WÃkfhýku íkÚkk swËe-swËe ÔÞÂõíkyku ðå[u ðÃkhkíkk fktMkfk, çkúþ EíÞkrËLku fkhýu {kÚkkLke íð[k{kt RLVuõþLk Úkðwt, ¾kuzku, sq ðøkuhuLke Mk{MÞk WËT¼ðe þfu Au, fkhý fu yuf {kÚkk{ktÚke çkeò {kÚkk{kt íkuLkku [uÃk ÷køkíkku nkuÞ Au. íkuÚke fktMkfku yLku çkúþLku Ëh yXðkrzÞu MkkV fhðkt sYhe Au. nqtVk¤wt Ãkkýe ÷ELku íku{kt Úkkuzku rzxsoLx ÃkkWzh

Lkkt¾ku. ÃkAe y{wf f÷kf MkwÄe fu ÃkAe yuf hkík MkwÄe çkúþ fu fktMkfk íku{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. íÞkh ÃkAe íku{Lku y[qfÃkýu yuÂLxMkuÂÃxf{kt zwçkkzðk yLku ÃkAe çkhkçkh Äkuðk. {nu{kLkku fu r{ºkku {kxu y÷øk fktMkfku hk¾ðku. yk WÃkhktík Ëh ð»kuo fktMkfk çkË÷íkk hnuðwt, fkhý fu fktMkfkLkk Ëktíkk íkqxe økÞk nkuÞ íkku íkuLkk fkhýu {kÚkkLke íð[kLku LkwfMkkLk ÃknkU[e þfu Au. þõÞ nkuÞ íkku nuh

Mk÷qLk{kt Ãký ík{khwt ÃkkuíkkLkwt s nuh çkúþ fu fktMkfku ÷E sðku yLku nuhMxkRr÷MxLku íku fktMkfku s ðkÃkhðk fnuðwt. yÚkðk íkku ÃkAe Mk÷qLk{kt nuh çkúþ yLku fktMkfk MðåA h¾kíkk nkuÞ íkuLke ¾kíkhe fhe ÷uðe. «&™ku ynª {kuf÷ku ‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

CMYK

06 {tøk¤ðkh


ðkLkøke ðirðæÞ

12 yur«÷, h011

{kýku híkqtçkzk hks{kLke ðkLkøkeyku {uÂõMkfLk rçkLMk Mk÷kz

Mkk{økúe : 2 fÃk-hks{k, 2 fÃk-ðxkýk, 1 fÃk-økkŠ÷f £uL[ zÙu®Mkøk, 2-÷e÷e zwtøk¤e, 2-fuÂÃMkf{, 2økksh, 2-÷e÷kt {h[kt, {eXw, {heLkku ÃkkWzh, ÷uxâqMkLkkt ÃkkLk, [Ãkxe-Mkkuzk. heík : hks{k yLku Mkqfk ðxkýkLku hkºku MkkÄkhý økh{ Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ðk. çkesu rËðMku Ãkkýe{kt Mkkuzk Lkkt¾e swËk swËk çkkVðk. ÃkAe ¼uøkwt fhe íku{kt {eXwt, {heLkku ÃkkWzh yLku økkŠ÷f £uL[ zÙu®Mkøk Lkk¾e, n÷kðe £es{kt hk¾ðwt. Mkòðx fhðe nkuÞ íkku Mk÷kz çkkW÷{kt ÷uxâwMkLkkt ÃkkLk {qfe, Mk÷kz ¼he, WÃkh ÷e÷e zwtøk¤eLke ®høk, fuÂÃMkf{Lke ®høk yLku økkshLkk AeýÚke Mkòðx fhðe.

CMYK

hsðkze hks{k Ãkw÷kð hks{k-100 økúk{, ¼kík-1 fÃk, Mk{khu÷e zwtøk¤e-1 Lktøk, ðkxu÷wt ÷Mký - 4-5 f¤e, Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt-1 Lktøk, Ënª-2 [{[k, økh{ {Mkk÷ku-1 [{[e, íksLkku ÃkkWzh-1 [{[e, ÷®ðøk-2 Lktøk, ík{k÷Ãkºk-1 Lktøk, {eXwt-MðkË {wsçk, {heLkku ÃkkWzh-MðkË {wsçk, íku÷-sYh «{kýu, ík¤u÷k ÃkkÃkz-3 Lktøk Mkòðx {kxu. heík : hks{kLku Ãk÷k¤e çkkVe ÷ku. íku÷ økh{ fhe íku{kt íks, ÷®ðøk, ík{k÷Ãkºk, íksLkku ÃkkWzh Úkkuze ðkh Mkktík¤ku. íku{kt Mk{khu÷e ÷e÷e zwtøk¤e, ðkxu÷kt ÷e÷kt {h[kt, ÷Mký Lkk¾eLku n÷kðe çkúkWLk htøk ÚkkÞ yux÷u íku{kt çkkVu÷kt hks{k, økh{ {Mkk÷ku, Ënª, íksLkku ÃkkWzh yLku MðkË {wsçk {eXwt Lkkt¾ku. çkhkçkh r{õMk fheLku ºký[kh r{rLkx hnuðk Ëku. r{©ý Mknus ½è ÚkkÞ

yux÷u íku{kt ¼kík ¼u¤ðku. ík¤u÷k ÃkkÃkzLkku ¼w¬ku fhe WÃkh Mkòðe fZe MkkÚku hsðkze hks{k Ãkw÷kð ÃkehMkku.

÷ku. (Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe çkkVku suÚke çktLku fXku¤ çkhkuçkh çkVkE òÞ). nðu yuf fzkE{kt íku÷ yLku {k¾ý {qfeLku íku{kt ®nøk, Shw yLku ykËw-÷Mký-{h[ktLke ÃkuMx Lkk¾eLku zwtøk¤eLkku ð½kh fhku. Mknus økw÷kçke ÚkkÞ yux÷u íku{kt Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt Lkkt¾eLku n÷kðku yLku 2-3 r{rLkx MkwÄe [zðk Ëku. íku÷ Aqxwt Ãkzðk {ktzu yux÷u íku{kt çkkVu÷k hks{k yLku yzË (su Ãkkýe{kt çkk^Þk nkuÞ íku s Ãkkýe MkkÚku) Lkk¾eLku Mknus AqtËe Lkk¾ku. ÃkAe çkkfeLkk {Mkk÷k ÄkýkShwt, ÷k÷ {h[wt yLku sYh «{kýu {eXwt íku{s ÷ªçkwLkku hMk W{uheLku Mkkhe heíku ¼¤e òÞ íÞkt MkwÄe n÷kðku. sYh Ãkzu íkku Ãkkýe W{uhe þfkÞ. nðu yk yk Ëk÷ {¾LkeLku ZktfeLku 8Úke 10 r{rLkx MkwÄe [zðk Ëku. ðå[u ðå[u n÷kðíkk hnku. [ze òÞ yux÷u yuf Mk‹ðøk çkkW÷{kt fkZeLku WÃkhÚke Veýu÷e {÷kE yLku ÷e÷e fkuÚk{eh Lkk¾eLku çkxh ÃkhkuXkt fu {Mkk÷k ¼kík MkkÚku ÃkehMkku. Ëk÷{¾Lke{kt MðkË{kt Úkkuzk VuhVkh {kxu Mk‹ðøk{kt {÷kE yLku ÷e÷e fkuÚk{ehLke MkkÚku VwËeLkkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ.

Mkt¼k¤

12 yur«÷, h011

ykuLk÷e Vkuh økÕMko

Ãktòçke hks{k fhe Mkk{økúe: hks{k-125 økúk{ ÷øk¼øk yuf ðkxfe, ¾kðkLkku Mkkuzk- [Ãkxef, xk{uxkt - 3Úke 4, 1 zwtøk¤e({hrsÞkík), ÷e÷kt {h[kt-2Úke 3 ykËwt- 1 $[ ÷ktçkku xwfzku, íku÷ -1 xuçk÷ MÃkqLk, nªøk- 1 [Ãkxe, Shwt- 1 xe.MÃkqLk, n¤Ëh ÃkkWzh-1 1/2 [{[e, ÷k÷ {h[wt ÃkkWzhyzÄe [{[e, ÄkýkShwt ÃkkWzh- 1 [{[e, økh{ {Mkk÷ku- yuf xuçk÷ MÃkqLk, ÷ªçkw - 1, Íeýe Mk{khu÷e ÷e÷e fkuÚk{eh- 1 xuçk÷ MÃkqLk heík: hks{kLku çkLkkððk {kxu 8Úke 10 f÷kf Ãknu÷kt Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. Ãk÷k¤u÷k hks{kLku ÄkuELku fqfh{kt {qfe, sYrhÞkík «{kýuLkwt Ãkkýe Lkk¾e, [Ãkxef Mkkuzk

Vqz xkuf ßÞkurík {nuíkk yLku MðkË «{kýu {eXtw Lkk¾eLku çkkVe ÷ku. fqfh{kt [khuf Mkexe çkku÷u íÞkh çkkË økuMkLke ykt[ Äe{e fheLku çkVkÞu÷k hks{kLku 6Úke 7 r{rLkx {kxu rMkÍkðk Ëku. ÃkAe økuMk çktÄ fhe Ëku.fqfh Xtzwt Ãkzu íÞkt MkwÄe {Mkk÷ku íkiÞkh fhe ÷ku. xk{uxkt, ÷k÷ {h[kt íkÚkk ykËwtLku r{õMkh{kt ¢þ fheLku ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. nðu fZkR ÷ELku íku{kt íku÷ {qfe íku÷ økh{ Úkðk Ëku. íku÷ økh{ ÚkR òÞ yux÷u íku{kt Shwt yLku nªøk Lkk¾e Ëku. Shwt Mknus çkúkWLk htøkLkwt

[÷ý ðæÞwt. yk çkÄwt ykÃkýkt MktíkkLkku òuE hÌkkt Au. yux÷u Ëu¾kËu¾e, ÷½wíkkøkútrÚk, VuþLk, MxuxTMk, Ët¼ suðkt Ãkrhçk¤kuLku ÷ELku ‘y{u íkku ¾qçk Vkuhðzo Aeyu’ yuðwt çkíkkððk{kt s yk çkÄwt VqÕÞwtVkÕÞwt Au. fkuEf søÞkyu fzf ykËuþ Ãkk÷Lk yLku ÷~fhe òunwf{e nkuÞ íÞkt Ëçkkðu÷e ®M«øk ðÄw WA¤u yLku ÃkAe ¾kLkøke{kt ykðk þku¾ Ãkqhk fhu. çkkuÞ£uLz fu øk÷o£uLzLkk ykøkúnLku ðþ ÚkELku íkku yk çkÄkLke {ò

ÚkkÞ yux÷u íku{kt n¤Ëh ÃkkWzh, ÷k÷ {h[wt Lkk¾eLku ÃkAe xk{uxktLke ÃkuMx Lkkt¾e Ëku. yk ÃkuMxLku íÞkt MkwÄe ¾Ë¾Ëðk Ëku ßÞkt MkwÄe {Mkk÷k Ãkh íku÷ Lk íkhðk ÷køku.íku÷ íkhðk ÷køku íkuLkku yÚko fu økúuðe íkiÞkh Au. òu ík{u ztwøk¤e ¾kíkk nku íkku 1 zwtøk¤eLku Íeýe Mk{kheLku íku÷{kt çkúkWLk ÚkkÞ íkuðe þufeLku Mknus ÄkýkShwtLkku ÃkkWzh Lkk¾eLku ÃkAe xk{uxktLke økúuðe{kt Lkk¾e Ëku. nðu yk íkiÞkh ÚkÞu÷e økúuðe{kt hks{k Lkk¾eLku íkuLku Úkkuze ðkh MkwÄe Úkðk Ëku. ík{Lku ÷køkíkwt nkuÞ fu økúuðe òze Au íkku Mknus Ãkkýe Lkk¾eLku økúuðeLku Ãkkík¤e fhe ¾Ë¾Ëðk Ëku. íÞkh çkkË íku{kt økh{ {Mkk÷ku Lkk¾eLku ÷ªçkw rLk[kuðe ÷ku. yufÚke çku r{rLkx økuMk Ãkh hk¾eLku ÃkAe Wíkkhe ÷ku. Íeýe Mk{khu÷e fkuÚk{eh ¼¼hkðeLku økh{ yLku MðkrËü hks{k ÃkhkuXkt fu LkkLk MkkÚku Mkðo fhðk.

hks{k [eÍ ÃkhkuXkt

hks{k yzË Ëk¤ {¾Lke

Mkk{økúe : 1 fÃk-hks{k, 2 fÃk-yk¾k yzË, 2-zwtøk¤e, 2-xk{uxkt, 4-5-÷e÷k {h[kt, 4-5-f¤e ÷Mký, 1/2 #[-ykËwt, (ykËw, ÷Mký, {h[kLke ÃkuMx), 2 xuçk÷MÃkqLk-{k¾ý, 2 xuçk÷MÃkqLk-íku÷, 1 xu. MÃkqLk-{÷kE, 1 xe. MÃkqLk-Shw, ®nøk, 1 xe. MÃkqLk-ÄkýkShwt, 1 xe. MÃkqLk - ÷k÷ {h[wt, {eXwtMðkË «{kýu, ÷ªçkwLkku hMk-MðkË «{kýu. heík : hks{k yLku yzËLku ÄkuELku MkkíkÚke ykX f÷kf MkwÄe Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. Ãk÷¤e òÞ íÞkh ÃkAe íkuLku fqfh{kt n¤Ëh, {eXwt Lkkt¾e çkkVe

www.sandesh.com

05 {tøk¤ðkh

Mkk{økúe : 1 fÃk-½ôLkku ÷kux, 1 [{[ku-íku÷, {eXwt-MðkË yLkwMkkh. hks{kLkk Ãkqhý {kxu 1/2 fÃk-hks{k yk¾e hkík Ãkkýe{kt Ãk÷k¤u÷k, 1/2 fÃk-fktËk fkÃkeLku çkkhef Mk{khu÷k, 1/2 fÃk¾{ýu÷wt [eÍ, 1 f¤e-÷Mký ¾{ýu÷wt, 1 fÃkxk{uxwt-çkkhef Mk{khu÷wt, 1/2 [{[e-n¤Ëh Ãkkðzh, 1 [{[e-{h[kLkku Ãkkðzh, 2 [{[eÄkýkLkku Ãkkðzh, 1/4 fÃk-Ënª, 1 [{[ku-fkuÚk{eh Mk{khu÷e, 1 [{[ku-íku÷, {eXwt-MðkË yLkwMkkh. yLÞ Mkk{økúe 2Úke 3 fktËk-çkkhef fkÃku÷k, 4 [{[k-[eÍ ¾{ýu÷wt, íku÷ sYh

«{kýu. ÷kux {kxu (1) çkÄe s Mkk{økúeLku r{õMk fheLku Ãkkýe Lkkt¾eLku ÷kux çkktÄku. ÷kuxLkk [kh ¼køk fhku. yu ¼køkLke hkux÷e ðýeLku íkðe Ãkh þufe ÷uðe yLku yuf çkksw {qfe hk¾ku. hks{kLkk Ãkqhý {kxu : hks{kLku Ãkkýe{ktÚke fkZeLku h fÃk Ãkkýe Lkkt¾eLku «uþhfqfh{kt çkkVe ÷uðk. ðÄkhkLkwt Ãkkýe økk¤eLku hks{k yuf çkksw {qfku. ðkMký{kt íku÷ økh{ fheLku fktËk yLku ÷Mký Lkkt¾eLku økw÷kçke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. xk{uxkt, n¤Ëh ÃkkWzh, {h[ktLke ¼qfe, ÄkýkLkku Ãkkðzh yLku {eXwt Lkkt¾eLku íku÷ Aqxu íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. íku{kt hks{k r{õMk fheLku n÷kðku. Ënª Lkkt¾eLku n÷kðíkk hnku. yk r{©ý Äe{u Äe{u yufË{ Mkqfwt çkLke sþu. fkuÚk{eh r{õMk fheLku Xtzwt Ãkzu íÞkt MkwÄe yuf çkksw hk¾ku. ÃkqhýLkk 4 ¼køk fhku. ykøk¤Lke heík : yuf hkux÷e ÷ELku íkuLke {æÞ{kt hks{kLkwt Ãkqhý fhku. íkuLkk Ãkh fktËk yLku 1 [{[ku [eÍ Lkkt¾ku. hkux÷eLke çkÄe çkksw ðå[u ÷kðeLku [kuhMk ÃkhkuXwt çkLkkðku. hkux÷eLke ÄkhLku Ãkkýe ðzu çktÄ fhku. yLÞ 3 hkux÷e{ktÚke yk «{kýu ÃkhkuXkt çkLkkðku. íkðk Ãkh Úkkuzwt íku÷ {qfeLku çktLku çkksw þufku yLku þufkE òÞ yux÷u økh{køkh{ ÃkehMkku. hks{k rðÚk çkuçke ykurLkÞLkLke heík {kxu swyku ÃkkLk Lkt. (10)

www.sandesh.com

fuðe ykðu íku òýðkLke WíftXk nkuÞ, ðÄwÃkzíkk Ãkkufux{Lke ðkÃkhðkLke Aqx nkuÞ. íkku õÞktf fnuðkíkkt ÷ð yVuhLkkt çkúuf-yÃk nkuÞ! {kíkkrÃkíkk ÃkkuíkkLkk þku¾ yLku Mkw¾Lku ¾kíkh MktíkkLkkuÚke ÃkeAku Akuzkðíkkt nkuÞ íÞkt Äe{u Äe{u ykðkt Ëq»kýku ÃkøkÃkuMkkhku fhðk {ktzu. yk ô{hu Mkkhk - LkhMkkLkku rððuf {kíkk-rÃkíkkÚke ðÄkhu fkuý Mk{òðe þfu? yutþe xfk {kíkk - rÃkíkk 12 ð»koLke ô{h ÃkAe MktíkkLkku MkkÚku Mkkhe yLku Mkk[e heíku MktðkËLkku Mkuíkw LkÚke hk¾e þfíkkt. yLku rçkLk÷køkýeÃkqýo yLku rçkLksðkçkËkheÃkqýo ÔÞðnkh ÃkAe su ftE ÚkkÞ íkuLkku Ëku»k íku{Lkk {kÚku Xkufe çkuMkkzðkLkku fkuE yÚko ¾hku?

Lku

nk, EþkLke, yðLke, Ãkqò, {ehk yk çkÄe ¾kMk Mknu÷eyku. n{ýkt s çkkuzoLke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE íÞkhÚke yk Mkfo÷ hkus fkuVe-þkuÃk{kt Mkktsu {¤u. n»kkuo-WÕ÷kMk yLku {kus{MíkeLke yk ô{h{kt íku{Lku hkus fkuEf Lkðku [uRLs fu rÚkú÷h òuEyu, fkhý fu yk íkhwýeykuLke ðkMíkrðf ËwrLkÞkÚke y÷øk yuf yk¼kMke MðÃLkMk]rü Au. yux÷u yk fkuVe- þkuÃkLke çkku®høk [[koykuÚke swËwt ftEf Lkðe ÃkkxeoLke {tºkýk [k÷e hne Au. yk Lkðe Ãkkxeo yux÷u ‘ykuLk÷e Vkuh økÕMko’Lke nkWMkÃkkxeo. ykðe nkWMkÃkkxeoyku Võík íkhwýeyku {kxuLke s nkuÞ! fkuE yufkË Mknu÷eLkk ^÷ux{kt, çktøk÷kLkk ykWxnkWMk{kt fu xuhuMk Ãkh LkkEx ykWx ÚkkÞ. çkÄe íkhwýeyku ¼uøke {¤eLku hkík yk¾e zkLMk fhu. D.V.D. Ãkh #Âø÷þ rVÕ{ku swyu, økkurMkÃk fhu yLku òuzu nkuÞ M{ku®føk, ®zÙ®føk yLku òu®føk. {kíkk-rÃkíkkLku ÷køku Võík Akufheyku s íkku Au! Mkçk Mk÷k{ík! yux÷u ykðe Ãkkxeoyku{kt ¼uøkk Úkðk Ãkh ðÄkhu hkufxkuf LkÚke nkuíke yLku nkuÞ íÞkhu Mkkt¼¤ðk {kxuLke íkiÞkhe ykðe íkhwýeyku{kt õÞkt Lk{úíkk ËuMkkE nkuÞ Au? 13Úke 18 ð»koLke íkhwýeyku nðu {k{k fu fkfkLku íÞkt hnuðk òÞ, fkuE õ÷kMkeMk fhu fu Lkðe ðkLkøke þe¾u, Ãk¥kkt yLku fuh{ h{u. ykðe ðkíkku ykWxzuxuz økýkÞ! nkWMkÃkkxeoLkk Lkðk fLMkuÃx{kt Mknsíkk ykuAe yLku Ët¼ ðÄw. rçkÞh, ðkuzfk fu ðkELkLkk ø÷kMk ¼heLku r[ÞMko fhðwt. yu MxkE÷ yLku MxuxTMk økýkÞ. {kut½e çkúkLzLke rMkøkkhux, r[Yx yLku ^÷uðh nw¬k ykðe nkWMkÃkkxeoLkwt ykf»koý nkuÞ Au.  Lkunk rðãkLkøkhLke fkì÷usLke nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk fhu Au. íkuLke òuzu ¼ýíke fux÷ef íkhwýeyku Ãkheûkk Mk{Þu Wòøkhk fhðk fu MxÙuMk n¤ðku fhðk ¾kMk M{ku®føk ÍkuLk{kt òÞ yLku ðef yuLz{kt ½hu sðkLkk çkË÷u nkuMxu÷Lke xuhuMk Ãkh fu Y{{kt ðkuzfk, SLk, rçkÞhLke LkkEx Ãkkxeoyku [k÷u. LkunkLku ykLkku fkuE ðktÄku LkÚke. ykðwt çkÄwt òýeLku ykÃkýu {nËytþu yk ðkíkkuLku [[koMÃkË çkLkkðeLku f÷kfku ðuzVe Lkkt¾eyu. MktíkkLkku Ãkh ÷ktçkkt÷[f «ð[Lkku fu WÃkËuþkuLkku {khku [÷kðeyu! yLku ðk÷e nkuðkLkk Lkkíku Mktíkku»k ÷Eyu , Ãkhtíkw {uxÙkurMkxe{kt su nðu YrxLk Úkðk {ktzâwt íku çkÄwt LkkLkkt LkkLkkt þnuhku{kt yLku fMçkkyku{kt fu ykMkÃkkMk ÚkkÞ íÞkhu ®[íkk fheLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷ELku yk Ëq»kýkuLku zk{ðkLkk Mkk[k «ÞíLkku fkuý fhþu? ðk÷e Ãkkuíku? Mk{ks Mkuðf? fu ÃkAe Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx? {rn÷k MkþÂõíkfhýLke ðkíkku{kt Ënus, çk¤kífkh, zku{uÂMxf ðkÞku÷LMk (½hu÷w ®nMkk) yußÞwfuþLk suðk rð»kÞku WÃkh fux÷wt çkÄwt ÷¾kÞ, Mk¼kyku ¼hkÞ. Mkh½Mk yLku «ËþoLk ÚkkÞ Ãký ykðíke fk÷Lke LkkheLkk yk Ëq»kýkuLkk Úkfe su nk÷ yksu ÚkkÞ Au íku ytøku ykÃkýu fþwt Ãký Lk¬h LkÚke fhe þfíkk. Lkkswf ô{hLkk {kuz Ãkh íku{Lkk {kLkMkLku Mk{sðkLkwt yLku íku{Lku Mkk[e heíku {q÷ððkLkwt õÞktf íkku [qfe s sðkÞ Au! ½ýktLke VrhÞkË Au fu MktíkkLkku {kuxkt ÚkkÞ yux÷u Mkkt¼¤íkkt LkÚke. þwt fk{? íku{Lke ykËíkku, íku{Lkk «&Lkku fu íku{Lkk þku¾Lke [[ko ònuh{kt ¼køÞu s ÚkkÞ! nk, {kuxk WÃkkzu ¾kLkøke{kt ®LkËk fqÚk÷e sYh ÚkkÞ. yuf íkku MktÞwõík fwxwtçk{ktÚke nðu rð¼õík yLku íku{kt ÃkkAwt LÞwÂõ÷Þh fwxwtçk. Ãkrík-ÃkíLke çktLku fkhrfËeo{kt ÔÞMík nkuÞ fu øk]rnýe nkuÞ. rMkrhÞ÷, fexeÃkkxeo fu ÔÞðnkhLke ÔÞMíkíkk{kt íkhwý MktíkkLkku ykÃkýkÚke rð¾qxk Ãkzíkk òÞ Au. ÷kufkuLkkt ÃkøkkhÄkuhý Ÿ[kt ykÔÞkt yux÷u ÷kEVMxkE÷ çkË÷kE, {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh{kt ykÕfkunku÷Lkwt

økwVíkøkw

CMYK

08 {tøk¤ðkh


íkLk-{Lk

12 yur«÷, h011

www.sandesh.com

Ë

nuÕÚk

CMYK

zku. þw¼ktfh ½ku»k sL{ çkkË íkwhtík ykðk çkk¤fLku ¾kMk «fkhLke {urzf÷ xÙex{uLxLke sYh Ãkzu Au {kxu òu {kíkkLku «e{uåÞkuh rzr÷ðhe ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk nkuÞ íkku ykÄwrLkf MkwrðÄkÚke WÃk÷çÄ nkuÂMxÃkx÷Lke íkÃkkMk fhku su{kt RLõÞqçkuxh, ðuÂLx÷uxh yLku çkk¤hkuøk rLk»ýkík nkuðkt sYhe Au. «e{uåÞkuh çkk¤fLkwt ðsLk Mðk¼krðf heíku s ykuAwt nkuðkÚke íkuLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ½ýe ykuAe nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku 1500 økúk{Úke WÃkh ðsLk nkuÞ íkuðk Lkðòík rþþw{kt ykhkuøÞLku SðLk{kt SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køku Au. {khe ô{h 57 ð»koLke Au. 40 ð»koLke ô{h ÃkAe {khwt AuÕ÷wt {krMkf 47 ð»koLke ô{hu ykðeLku çktÄ ÚkE økÞwt níkwt. {Lku þhehLke ytËh økh{e ÷køku, Xtze suðwt ÷køku. hkºku yLku rËðMku Ãký Ÿ½ ykðíke LkÚke. Ÿ½Lke økku¤e ÷uðe Ãkzeu íkku Ÿ½ ykðu Au. SðLk{kt SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køÞk fhu Au. nku{kuouLMk ½xe òÞ Au. yku®[íkk ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au. ðkhtðkh Ãkuþkçk fhðk sðwt Ãkzu Au. çkÄk rhÃkkuxo Lkku{o÷ Au. þwøkh Lkku{o÷ Au, Ãkuþkçk{kt Úkkuzwt Ãkhwt síkwt níkwt Ãký yu nðu Lkku{o÷ Au - Ãký {Lku çk¤íkhk [k÷w s hnu Au yLku Ãkuþkçk ðkhtðkh sðwt Ãkzu Au. r[tíkk ÚkkÞ Au fu fuLMkh suðku hkuøk íkku Lknª ÚkkÞ Lku? - Lke÷k {kuËe, Mkwhík. çknuLk, ík{Lku su íkf÷eV ÚkkÞ Au yu {uLkkuÃkkuÍLku ÷eÄu {uLkkuÃkkuÍ{kt EMxÙkusLk Lkk{Lkk nku{kuoLMk ykuAk ÚkðkÚke ík{khk þheh{kt Xtze yÚkðk økh{e (Hot Flushes) ÷køku. Ãkuþkçk yLku ÞkurLk{køkoLke [k{ze Ãkkík¤e ÚkðkÚke íÞkt ðkhtðkh ELVuõþLk yLku çk¤íkhk Úkíke nkuÞ Au. - MkkÚku ík{Lku {kLkrMkf íkýkð hnu Au. yux÷u xqtf Mk{Þ {kxu zkuõxhLkku MktÃkfo fhe EMxÙkusLkLke økku¤eyku yLku MkkÚku

zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn Lke[uLkk ¼køk{kt EMxÙkusLk ¢e{ rLkÞr{ík ÷økkððkÚke ík{Lku hkník hnuþu. MkkÚku ík{khu fuÂÕþÞ{Lke økku¤eyku yLku n¤ðe fMkhíkku fhðe. òu {kLkrMkf íkýkð çknw s hnuíkku nkuÞ íkku yuLkk {kxu Ãký Ëðkyku Úkkuzk Mk{Þ {kxu ÷E þfkÞ. ík{khk SðLk{kt yk ÃkrhðíkoLkLkku Mk{Þ Au yLku Úkkuze Ëðkyku yLku ÃkrhðkhLke nqtVÚke ík{u Mkkò ÚkELku ykLkku Mkk{Lkku fhe þfku Aku. ðkhtðkh Úkíke fMkwðkðzLke Mk{MÞk

÷økíke Mk{MÞkyku ykuAe nkuÞ Au. ykuAk ðsLkðk¤kt çkk¤fku{kt {wÏÞíðu Mk{MÞk yrðfrMkík VuVMkktLke nkuÞ Au yk çkk¤fkuLkkt VuVMkkt MktÃkqýoÃkýu rðfrMkík LkÚke ÚkÞkt nkuíkkt. yux÷u {kíkk-rÃkíkkyu ¾qçk Mkkð[uíkeÚke yk çkk¤fkuLke Mkt¼k¤ hk¾ðe Ãkzu Au. ½ýkt {kíkk-rÃkíkk íÞkhu zhe síkkt nkuÞ Au ßÞkhu çkk¤fLku ðuÂLx÷uxh Ãkh {qfðk{kt ykðu, Ãkhtíkw Ëh ð¾íku yuðwt LkÚke nkuíkwt fu çkk¤fLku ðuÂLx÷uxh Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku çkk¤fLke nk÷ík økt¼eh s nkuÞ. çkk¤f Mkh¤íkkÚke ïkMk ÷R þfu íku {kxu çkk¤fLkkt VuVMkkt{kt ykurõMksLkLkwt ðnLk fhðk{kt ykðu Au yux÷u sYh Ãkzu íkku ðuÂLx÷uxhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. «e{uåÞkuh çkk¤fLkk þheh íkÚkk {øksLkk rðfkMk{kt Ãký ykuÂõMksLkLkwt «{ký Ãkqhíkwt nkuðwt sYhe Au yux÷k {kxu íku çkk¤fLku sL{Úke s ykuÂõMksLk Ãkh hkÏÞwt nkuÞ íkku ðÄkhu ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. çkk¤fLku nkuÂMxÃkx÷{ktÚke ½hu ÷kÔÞk çkkË {kíkk-rÃkíkk íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke ðÄkhu Mkt¼k¤ ÷uðkLke sYh Ãkzu Au, fkhý fu çkk¤fLkwt þheh íkuLkk Mkk{kLÞ íkkÃk{kLkLku {uRLxuRLk LkÚke fhe þfíkwt yux÷u çkk¤fLku su Y{{kt hk¾ðkLktw nkuÞ íÞktLkwt ðkíkkðhý Úkkuzwt nqtVk¤wt fu økh{ nkuÞ íku sYhe Au. yu íkkÃk{kLkLkwt «{ký s¤ðkÞu÷wt hnu íkuLkk {kxu RLõÞwçkuxhLke ÔÞðMÚkk fhðe sYhe çkLke òÞ Au. «e{uåÞkuh çkk¤fLke hkuøk«ríkfkhf

ûk{íkk ¾qçk s ykuAe nkuÞ Au {kxu íkuLke {kðsík ¾qçk fku{¤íkkÚke fhðe Ãkzu Au. íkuLku ðkhtðkh ÷kufku MÃkþo Lk fhu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au yu WÃkhktík yu Ãký sYhe çkLke òÞ Au fu çkk¤f RLVuõþLkÚke Ëqh hnu. yux÷u {kíkkyu Ãký yuÂLxçkuõxurhÞ÷ ÷kuþLkÚke nkÚk MðåA fÞko çkkË s çkk¤fLku ÷uðwt òuEyu. çkk¤fLku çknw çkÄk ÷kufkuLku h{kzðk fu ¾ku¤k{kt Lk ykÃkðwt, yrðfrMkík çkk¤fLku çknw ÍzÃkÚke çkeò hkuøkLkku [uÃk ÷køke síkku nkuÞ Au «e{uåÞkuh çkk¤fLkku rðfkMk ½ýku ÍzÃkÚke Úkíkku nkuÞ Au yux÷u çkk¤fLku Ãkqhíke {kºkk{kt Ãkku»kfík¥ðku {¤u íku sYhe Au. íkuLkk {kxu ËqÄ, rðxkr{Lk íkÚkk ykÞLko MkÂÃ÷{uLxLke ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu.zkuõxh çkk¤fLku yufË{ íktËwhMík Lku rðfrMkík ÚkÞu÷wt Lk fnu íÞkt MkwÄe MktÃkqýoÃkýu zkuõxhLke Mk÷knLku yLkwMkhðwt òuEyu.

ðkhtðkhLke fMkwðkðz, Mkkhðkh s WÃkkÞ

{khe íkÚkk {khk ÃkríkLke ô{h yíÞkhu 28 ð»ko Au. y{khk ÷øLkLku yZe ð»ko sux÷ku Mk{Þøkk¤ku ÚkÞu÷ Au. {khwt ðsLk 39 rf÷ku Au. {krMkf rLkÞr{ík 25Úke 26 rËðMku ykðu Au. ÷øLkLkk þYLkk A {rnLkk{kt øk¼orLkhkuÄf økku¤eLkku WÃkÞkuøk fhu÷. íÞkhçkkË Mkðk ð»ko çkkË «uøLkLMke hne, Ãkhtíkw 5{k rËðMku {krMkf þY ÚkE síkkt zkuõxh ÃkkMku sðwt Ãkzu÷wt. zkuõxhu fnu÷wt fu Âç÷®zøk ðÄkhu Úkíkwt nkuðkÚke øk¼o hnuþu Lknª.íÞkhçkkË Vhe ðkh {Lku çku ðkh øk¼o hneLku Ãkze økÞku. VheÚke øk¼o hk¾íkk Ãknu÷kt zkuõxhu Letror {krMkfLkk 3ò rËðMkÚke yLku Cap. FOL-123

hkus ÷uðkLkwt fnu÷wt yLku Oct. 2009 {kt Vhe «uøLkLMke hne níke. ÷øk¼øk 18{k rËðMku økkÞLkuf ÃkkMku økÞk íÞkhu íku{ýu xuMx yLku MkkuLkkuøkúkVe fhe çkÄwt Lkku{o÷ Au yu{ fnu÷wt yLku íÞkhu ELsuõþLk ykÃku÷wt íkÚkk Doxinate plus íkÚkk Strone Ëðk ÷¾e ykÃku÷. Ëðk ÷eÄe Lku çkesu rËðMku s Vhe bleeding þY ÚkE økÞu÷ yLku zkuõxhu Âç÷®zøk hkufðk Trapic 4 Tab ÷¾e ykÃku÷e. nwt ykÃkLke ÃkkMkuÚke yu òýðk {ktøkwt Awt fu þwt fkuE «fkhLkk RLVuõþLkLku ÷eÄu s {Lku ðkhtðkh fMkqðkðz ÚkE òÞ Au yk ELVuõþLk yíÞkhu Mkr¢Þ LkÚke. íkku þwt yu «uøkLkLMke ð¾íku yuÂõxð

yLkw¼qrík

12 yur«÷, h011

ÃkzðkLke {ò yksuÞ yfçktÄ!

«e{uåÞkuh çkk¤f fuðe Mkt¼k¤ {ktøku?

huf {kíkk-rÃkíkkLke RåAk nkuÞ Au fu íkuLkwt ðnk÷wzwt çkk¤f sL{Úke s yufË{ MðMÚk nkuÞ, Ãkhtíkw y{wf Mktòuøkku{kt çkk¤f ßÞkhu «e{uåÞkuh sL{u íÞkhu LkðktMkðkt {kíkk-rÃkíkk çkLku÷kt ËtÃkíkeykuLke íkÚkk ðze÷kuLke ®[íkk ðÄe síke nkuÞ Au. ßÞkhu çkk¤f yrðfrMkík sL{u Au íÞkhu íkuLku rðþu»k Mkt¼k¤Lke sYh Ãkzu s Au. Mkk{kLÞ heíku øk¼oÄkhýLkkt 36 yXðkrzÞkt Ãkqhkt ÚkÞk çkkË çkk¤f sL{u íku RåALkeÞ ÃkrhÂMÚkrík Au, Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt sL{íkk çkk¤fLkk WAuh{kt fux÷ef çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt ¾qçk sYhe çkLke òÞ Au

09 {tøk¤ðkh

ðkMkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u ykÃkýe ô{h Ãk[ÃkLk nkuÞ fu çk[ÃkLk ykÃkýwt {Lk LkkLkk çkk¤fLke su{ Lkk[ðk {tzu. {khwt Ãký yuðwt s ftEf Au {khe ðÞ 46 ð»koLke Au Ãký £uLz òuzu ykW®xtøk nkuÞ yux÷u øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkku Ãký íkhkuíkkò ÚkELku WíMkknÚke òuzkR s sðkÞ. {khk {kxu íkÚkk {khe MkkÚku òuzkÞu÷k çknuLkku {kxu ykðku s yuf «ðkMk ÞkËøkkh çkLke økÞku yLku {khk {kxu íkkuyk «ðkMk ®sËøke¼h Lk ¼q÷kÞ íkuðe yý{ku÷ ÞkË Au y{u ¼røkLke Mk{ks íkhVÚke çkÄkt MkÇÞku y™u fr{xe {uBçkh {¤eLku çkk÷khk{ {trËh Ãkk÷LkÃkwh sðk Lkef¤u÷k. £uLzTMk nkuÞ yLku yu{ktÞ y{u íkku çkÄe {rn÷k rçkúøkuz , ÃkAe fnuðwt s þwt?! çkk÷khk{ rhMkkuxo òuÞk çkkË fux÷ef çknuLkku Úkkuzk ÚkkfeLku þktríkÚke çkuXu÷k yLku yLÞ çknuLkku çkksw{kt £qxLke ÷khe níke íÞktÚke £qx ¾heËe hÌkk níkk. nðu «ðkMk {kýðk ykÔÞk nkuRyu íÞkt çkÄk ykhk{ fhíkk hnu yu fu{ [k÷u,nwt ftR ÞwÂõík rð[khíke s níke fu çkÄkLku {qz{kt fuðe heíku ÷kðe Ëuðk? íÞkt {khe Lksh £wxðk¤k ÃkkMku su ¾whþeyku níke íkuLke Ãkh Ãkze. {Lku ÚkÞwt fu çkÄkt çkuXk Au íkku [k÷ku yuf øku{ h{eyu. £qxLke ÷kheðk¤k ¼ykRLku {U feÄwt fu ‘y{u

«

çkÄkyu ík{khe ÃkkMkuÚke ½ýwt £qx ¾heãwt Au íkku ík{u y{Lku Úkkuze ðkh ¾whþeyku ykÃkkuLku’ yuýu y{Lku ¾whþeyku ykÃke ™u y{u çkÄk s çknuLkku¾qçk ykLktËÚke {øLk ÚkELku yufË{ LkkLkk çkk¤f nkuEyu íku{ Mktøkeík ¾whþeLke h{ík {kýe! yuf ÃkAe yuf çknuLkku h{ðk{kt {þøkq÷ çkeS çknuLkkuLkku ðerzÞku WíkkÞkou Lku Vkuxk Ãký Ãkkzâk. yuðk{kt {khku ðkhku ykÔÞku suðe nwt ¾whþe{kt çkuMkðk økE fu ¾whþe WÃkh yLku nwt Lke[u. nwt yuðe heíku Ãkze økE fu çkÄk {kuçkkE÷ fu{uhk {khe WÃkh yLku çkÄe çknuLkku {Lku Q¼e fhðkLkk çkË÷u Vkuxk Ãkkzðk{kt Lku nMkðk{kt {þøkq÷ níke. {U yk çkÄwt Ãkzâk ÃkAe ŸÄk {Míkfu òuÞwt yLku á~Þ òuELku nwt Ãký yux÷wt òuhÚke nMke Awt. çkMk ÃkqAku s Lknª. yk{ íkku ÷kuf ðå[u Ãkze sEyu íku ykVýuLk þh{sLkf ÷køkíkwt nkuÞ Au Ãký ynª {knku÷ s yuðku níkku fu yk «Mktøk {Lku yËT÷ ÞkË hne økÞku. çkÄk s nMke nMkeLku çkuðz ð¤e økÞk níkk. «ðkMkLke Mke.ze.y{u MktMÚkk{kt hk¾e Au. fkuE Ãký ÔÞÂõík xuLþLk{kt nkuÞ íÞkhu yu Mke.ze. òuELku yLku ¾kMk íkku {khku ÃkzðkLkku MkeLk òuE™u ¾qçk {ò fheyu Aeyu. yrLkíkkçknuLk «òÃkrík, ®n{íkLkøkh

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

yrðfrMkík çkk¤fLke ¾kMk {kðsík

«Úk{ ðkh {kíkk-rÃkíkk çkLkíkkt ËtÃkíkeLku «e{uåÞkuh çkk¤fLke Mkt¼k¤ ÷uðkLke nkuÞ íÞkhu {kLkrMkf MðMÚkíkk sYhe çkLke òÞ Au. ½ýkt ËtÃkíke çkk¤fLkku yktrþf rðfkMk òuELku çkk¤f íkhV ÷kÃkhðk çkLke síkkt nkuÞ Au yLku íkuLku yLkkÚk yk©{{kt {qfðkLkwt fu íÞS Ëuðk suðe ðíkoýqf Ãký yk[híkkt nkuÞ Au íkku yk{ Lk fhíkk çkk¤fLke Ãkqhíke Mkt¼k¤ ÷ELku íkuLkk MðMÚk rðfkMk íkhV æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. nþu yuðwt [kuõ¬Mk fne þfkÞ? yLku fkuE Ëðk ðøkh yk ELVuõþLk {xe þfu? ºký fMkqðkðz {kxu yk s fkhý sðkçkËkh nkuE þfu? Ëðk ÷eÄk çkkË s rçk®Õzøk fu{ þY ÚkkÞ Au? çkeS yuf çkkçkík fu {Lku ïuík«ËhLke Mk{MÞk ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Au. «uøLkLMke r{Mk Úkðk MkkÚku yk Mk{MÞkLku ftE ÷uðkËuðk ¾hwt? - rLk{o¤k [kufMke, sqLkkøkZ ðkhtðkh «uøLkLMke r{Mk ÚkðkLkkt yLkuf fkhýku nkuE þfu Au. ík{Lku ºkýuf ðkh ykðwt ÚkÞwt Au - yux÷u yíÞkhu «uøLkLMke{kt Wíkkð¤ fhþku Lknª, nk Torch Lkku rhÃkkuxo ík{u fhkÔÞku ykLke MkkÚku çkeò rhÃkkuxo Ãký ík{u fhkððk Ãkzu. Blood Sugar (zkÞkrçkxeMk {kxu) TSH, T3, T4 (ÚkkEhkuEz {kxu) PRL (nku{kuoLMkLkk) APTT, LA, PT (One phos pholipid {kxu) yk{ktÚke Ãký fkuE fkhý sðkçkËkh nkuE þfu. ÷øk¼øk 50 xfk fuMk{kt fkuE fkhý {¤íkwt LkÚke. Aíkkt yk íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au. Mkkhðkh {kxu òu rhÃkkuxo ÃkhÚke fkuE fkhý {¤u íkku yuLke xÙex{uLx fhðe. MkkÚku 2 {rnLkk Ãknu÷kt, Vku÷ef yurMkz, yuÂMÃkheLk [k÷w fhðe. «uøLkLMke xuMx Positive ykðu íkku íkhík H.C.G. Lkk{Lkkt ELsuõþLk [k÷w fhðkt - MkkÚku «kusuMxÙkuLkLke økku¤eyku yLku yLÞ Ëðkyku íkku [k÷w hk¾ðe. Ãkqhíkku ykhk{ fhðku - ík{khe ô{h LkkLke Au yux÷u Vhe «ÞíLk fhðkÚke [ku¬Mk ík{Lku Ãkrhýk{ {¤þu yuf yLÞ rhÃkkuxo ík{khk suðk fuMk{kt fhe þfkÞ. yu Au HystroscopyLkku su{kt øk¼koþÞLke ytËh ËqhçkeLk Lkk¾e øk¼koþÞLke ytËh fkuE {Mkku fu ÃkzËku Lkk nkuÞ yÚkðk øk¼koþÞLkku ykfkh Lkku{o÷ Au fu Lknª yuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. (ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË) «&™ku ynª {kuf÷ku zkì. nksh Au ‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

sMx [e÷

sMx xÙkÞ

MkkuLkw: yksu {U yuf r¼¾kheLkku Sð çk[kÔÞku. {kuLkwt : yu fE heíku ð¤e? MkkuLkwt : {U íkuLku ÃkqAâwt fu òu nwt íkLku yuf nòh YrÃkÞkLke Lkkux ykÃkwt íkku þwt fhu íkku íkuýu fÌkwt fu íkku íkku nwt ¾wþeÚke {he s òô íkku çkku÷ ÃkiMkk Lkk ykÃkeLku {U íkuLkku Sð çk[kÔÞku fu Lknª?!! h{uþ: yhu {nuþ WËkMk fu{ Au? {nuþ: nwt {khe ÃkíLke {kxu Lkðk Lkðk çk¬÷ ÷R økÞku íkku {khe ÃkíLke {khe Ãkh økwMMku ÚkR økR! h{uþ: fu{?

Ënªðzkt çkLkkððk {kxu Ëk¤Lku ðkxíke ð¾íku yu{kt çku [kh çkxkxk Ãký {Mk¤eLku Lkk¾ku. yuLkkÚke Ënªðzkt Ãkku[kt yLku Mkkhkt çkLkþu.

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku ‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

økh{ Ãkkýe{kt Úkkuze Vxfze yLku [kufLkku ¼qfku Lkk¾e fÃkzkt ÄkuðkÚke Mkkçkw ykuAku ðÃkhkÞ Au.

LkfþeËkh ðkMkýkuu øk{u íkux÷kt fxkR økÞkt nkuÞ Aíkkt yk{÷eÚke ½MkeLku rþfkfkRÚke Äkuðk{kt ykðu íkku yufË{ [kuϾkt çkLke òÞ Au. ½ô{kt {uÚkeLke ¼kSLkkt Mkqfkt ÃkkLk Lkk¾ðkÚke ½ô çkøkzíkk ™Úke.

ÄkíkwLkk çkxLkLke WÃkh ÃkkhËþof LkuR÷ Ãkkur÷þ ÷økkððkÚke çkxLkLku fkx LkÚke [zíkku.

rË÷ íkku çkå[k ni S! LkkLkk çkk¤fkuLkk yð÷kufLkLku ¾hu¾h fkuE Lk ÃknkU[u, ykÃkýLku yu{ fu íkuykuLkwt æÞkLk yu{Lke h{ík{kt fu xe.ðe{kt Au Ãkhtíkw ykÃkýwt yu{ {kLkðwt ¼q÷ ¼hu÷wt nkuÞ Au {khk ËkuZ ð»koLkk Ëefhk ðuËktþLke nhfíkku ÃkhÚke íkku {Lku yu çkkçkíkLke ¾kíkhe ÚkE økE fu çkk¤fLktw ykuçÍhðuþLk ¾qçk s íkeðú nkuÞ Au. {khku çkkçkku ðuËktþ ¾qçk s íkkuVkLke Au ð¤e økh{kt MknwLkki ÷kzfku Ãký Auu íku Úkkuzwt Úkkuzwt çkku÷íkk þeÏÞku Au yux÷u çkÄkLku íkuLke fk÷e ¼k»kk Mkkt¼¤ðe ¾qçk øk{u Au. íkuLke Mk{sý{kt ykÔÞwt íÞkhÚke íku òuíkku ník kufu ½h{kt fkuELkku sL{rËðMk nkuÞ íkku fuf fÃkkÞ Au. y{khk ½h{kt suLke çkÚko zu nkuÞ íkuLke ÃkkMku fuf fÃkkðeLku íkuLku y{u Mkh«kRÍ Ãkkxeo ykÃkeyu Aeyu. yuf ð¾íku yuðwt çkLÞwt fu {khk Ãkrík yu{ s ¾kðk {kxu ÃkuMxÙe ÷R ykÔÞk níkk. yux÷u y{u çkÄk ÃkuMxÙe

Lkk

¾kðk {kxu nkÚk{kt ÷eÄk íÞkhu íkhík ðuËktík íkuLke fk÷e ¼k»kk{kt fnuðk ÷køÞku fu {B{e.... nuÃke nuÃke yu{ LkR çkku÷ðkLkwt?ytÄk÷wt íkku fhku...., Úkkuze ðkh íkku y{Lku çkÄkLku Mk{òÞwt s Lknª fu íku þwt fnu Au. íku çku ºký ðkh çkkuÕÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu íku þwt çkku÷u Au. nfefík{kt íku ytÄkY fheLku fuf Ãkh {eýçk¥ke {qfeLku fuf xf®xøk fhðkLktw Mk{òðíkku níkku. íkuLke yk nhfík òuELku y{Lku y[hs Ãký ÚkÞwt Lku nMkðwt Ãký ykÔÞwt ÃkAe y{u çkÄkyu ÃkuMxÙe Ãkh {eýçk¥ke {qfe, ytÄkY fhe ðuËktþ ÃkkMku {eýçk¥keLku Vqtf {hkðeLku ÃkuMxÙe fÃkkðe. ÃkuMxÙe fkÃkeLku ðuËktþ ¾qçk s ¾wþ ÚkE økÞku. ¾hu¾h LkkLkk çkk¤fku ykÃkýLku {kuxkLku Ãký ykùÞo{kt {qfe Ëu íkuðwt þkýÃký çkíkkðíkk nkuÞ Au! ¼krðfk rLkr{»k¼kE Mkq[f, hksfkux

www.sandesh.com

fkÔÞkLkw¼qrík ®sËøke Ëhuf Ãk¤ ykðe íkkhe ÞkË ¼q÷ðk {Úkwt Ãký ¼w÷kíke LkÚke. MkËk íkLku {¤ðk ykíkwh ÚkkÞ {khwt {Lk {sçkqhe yuðe fu {w÷kfkík Úkíke LkÚke. íkzÃku nt{uþkt íkkhk rðhn{kt rË÷ íkkhk ðøkh õÞktÞ nðu [uLk LkÚke. ykÃkýu çktLkuLku «u{ Au íku nfefík Au Ãký {Lku LkMkeçk{kt rðïkMk LkÚke ®sËøkeLke RåAk Au íkkhku hnu MkkÚk. íkkhk MkkÚk ðøkh ®sËøke Sðkíke LkÚke. - íkknk yu[. fwþ÷økZðk÷k, ËknkuË

ûký¼tøkwh ykÞ¾wt zøk{økkx ÚkE hÌkwt Au yk ûký¼tøkwh ykÞ¾wt yk ykÞ¾kLku Ãký þwt MðkË Au MkËkÞu xkÃkxeÃk hnuðkLkku {éÞku Au fu {¤ðkLkku Au yk {kU½k{q÷ku yðMkh Ãkk{e ÷Eyu yk LkïhíkkLke ykhu Q¼u÷k ïkMkLku Q¼u÷k ïkMkLku Ãký õÞkt Mk{Þ Au WåATðkMkLke çknkh Lkef¤ðkLkku Mk{Þ ÃkÚkhkE [qõÞku Au fMk{Þ{kt WËTøkkhku fkZðkLkku çkMk, ytrík{ ûkýku{kt yux÷wt íkku fne Ëô òu Sððwt nkuÞ SðLk íkku Mknus zøk{økkx íkku òuEyu...!! - þi÷uþ MkkuLke, {u½hs

çkkð¤ fuhk økw÷{kuh MLkunLkk MkÚkðkhu níkk y{u çkkð¤ Lke[u sL{kuLkk MktøkkÚku níkk EïhLkk ykþeðkoË Lke[u ÃkýoLkku MkkË Ãkt¾eLkku LkkË Vhe [qõÞkt Vuhk ÃkktÃkýLkk Ãk÷fkhu ðøkzkLke yuf÷íkk xnwfkyu íkkuze «¼wyu ïkMkLke Ëkuhe òuze ‘nwt’ yLku ‘íkwt’ ßÞkt ÚkÞkt ykÃkýu {nkuhe QXâk økw÷{kuh íÞkt çkkð¤ fuhe zk¤u. - {kir÷fk Ãkxu÷, y{ËkðkË

ËktÃkíÞSðLkLke Lkkðze «u{íkýk Mkkøkh{kt [k÷u Au MkhMkh ËktÃkíÞSðLkLke Lkkðze, Mk{sýLkkt n÷uMkkt hkus hkus {khðkLke SðLkLke heík suLku ykðze. [kníkLkku [tÃkku Lku {nkuççkíkLkku {kuøkhku Wøkkzeyu Vq÷kuLke ðkz, Ãkrík-ÃkíLkeLke ¾k{eyku ònuh Lk fheyu {kLkeyu «rík¼k Mk{kuðze fkuÞ÷Lkk xkifkLku S¼{kt Wíkkheyu Lku yuf{uf ðkík Lkk Lkfkheyu yuf{ufLke xefkLkkt çkký Lkk [÷kðeyu ËktÃkíÞ [{Lk Au fqýku ðnu{ íkýwt fktxk¤wt ðLk Lkk Wøkkzeyu ÷økkzu ËktÃkíÞ ÷qýku. - þtfh¼kE Ãkxu÷ ‘y÷økkhe’, ð÷Mkkz

Ëefhe nwt Ëefhe MkkiLke ÷kzfe ÃkqAwt yuf Mkðk÷! çkLke økE Awt fu{ yíÞkhu yýøk{íke? Lk Mk{òu {Lku ÃkhkE nwt íkku çkLkeþ MkkiLke ÃÞkhe ykÃkLkk yLkuhk yktøkýk{kt ¾u÷eþ - fqËeþ Mk{Þ ykÔÞu Ÿ[uhk yk¼Lku Ãký yktçkeþ

Lk Mk{òu {Lku hMkkuzkLke hkýe Ähíke Äúwòðeþ su{ ÍktMkeLke hkýe ½h [÷kðe þfðk{kt íkku {knuh çkLkeþ Mk{Þ ykÔÞu ËuþLkwt þkMkLk Ãký [÷kðeþ Lk Mk{òu {Lku ÷k[kh, çkuçkMk, yçk¤k fheþ Ëw~{LkkuLkku Mkk{Lkku çkLkeLku Mkçk¤k fnwt Awt nwt ¾wËLkwt s ¼rð»Þ ¼kt¾e Úkþu Ëhuf ûkuºku ËefheLke «økríkLke Íkt¾e {kt, íkku þk {kxu {khe s yðøkýLkk! sL{íkk Ãknu÷kt {khe Lkk¾ðkLke ¢qh ÞkusLkk! - rðsÞkçknuLk [wzkMk{k, sqLkkøkZ

¾k÷eÃkku rË÷ yk¾wtÞ {khwt fhu Au hwËLk Lku h[kÞ Au ykt¾ku{kt ÞkËkuLkku {u¤ku. ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au.... LkÚke Mknuðkíkkt yufktík nðu ‘r«Þu’, çkMk ykðu Au íkkhe ÞkË. ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au. ¼ðku¼ð íkws SðLkMktøke ‘fkiþ÷’ çkLke òÞ Au Mkkð yuf÷ðkÞku. ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au... nu r«Þu! ykt¾ yk ¼eLke ÚkkÞ Au... ßÞkhu íkwt Ëqh òÞ Au... - fkiþ÷ MkwÚkkh, {wËhzkðk¤k

ÍÏ{ku s {éÞk ÍÏ{ku s {éÞk Au SðLk{kt ÍÏ{ku ¼hLkkhk Lkk {éÞk. «u{ íkku ½ýku ÷wtxkÔÞku {U ËwrLkÞk{kt. Mkk[ku «u{ fhLkkhk Lkk {éÞk. «u{Lke {whík çkLkkðe hk¾wt ÓËÞ{kt yuðk «u{eyku Lkk {éÞk. LkÚke òuEíkwt fktE yk ËwrLkÞkÚke {Lku yk ËwrLkÞk íkku MðkÚkeo Au ½ýe yVMkkuMk hnuþu yk ‘LkÍh’Lku MkËk {khe su{ ®sËøke SðLkkhk Lkk {éÞk. - rþðkLke rLkLkk{k ‘LkÍh’, y{ËkðkË

níkku nwt çkÄe ðkíkku íkLku fnuíkku níkku nwt, Mk{ÞLke huík{kt ðnuíkku níkku nwt. ík{u ykÃÞku Mknkhku yux÷u íkku, ½ýkt Ëw:¾Lku Mkíkík Mknuíkku níkku nwt. ¼÷u ykzþLke ðå[u W¼hu yu, økúný fku’ [tÿLkwt økúnuíkku níkku nwt. Ãkýu, ðkˤ fLku òðwt Au {khu, ¼÷e yu ykþLku [nuíkku níkku nwt. fËe ¼q÷ku Ãkzwt òu fkrVÞk{kt, hÆeVLkk ËkÞhu hnuíkku níkku nwt. - hknw÷ ©e{k¤e

fer{Þku ðuËLkkLke [qtxðkLku þq÷, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku fkuELkk rË÷ SíkðkLkku ©uÞ, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku ÃkÚÚkhLku Ãký Ãkeøk¤e íkh÷ ÚkE ðnuðwt Ãkzu nðu «ðkn{kt, íkh-çk-íkh fhðk Mk{ku «íÞuÞ ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. ykrþf çkLke þkuÄíkku fkuLku? ðVkËkh... øk{ rðhne ykrøkÞku! ríkr{hLku [uíkkððkLkku «uík, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. Lkk zøkkðe fku’þfu WÃkfhý fu ðkíkkðhý yu ßÞkuíkLku, áZ rLkckLkk Bnu÷{ktLkku æÞuÞ, ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. «rík{kykuLkuÞ ðk[k Vqxþu, ‘fku{÷’ «íÞkfkh{kt, ¼kðLke r÷rÃk Wfu÷ðkLkku ‘niÞu’ ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku! yku ¾÷kMke Äúwð íkkhkLke sYh s þe hne, su ykur÷Þku yk snkòu íkkhLkkhku Ëið ykÔÞku nkÚk òýu fer{Þku. - nMk{w¾ S. {nuíkk, r[ík÷

CMYK

04 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 12 yur«÷, h011

ðkíkkosøkík

Aku? swykuLku, ®ÃkfeLke ykAk fÚÚkE ‘‘Mkkt ¼¤ku htøkLke ykt¾ku, íkuLkk nkuXkuLkk ð¤ktf yLku

www.sandesh.com

“ykx÷e çkÄe yux÷u? ykx÷e íkku ðkh ÷køku s Lku?” “íkwt íkku fnuíke nkuÞ Au fu íkwt çkÄkt fk{ VxkVx Ãkíkkðe Ëuíke nkuÞ Au, íkku yk{kt fu{ ðkh ÷køku Au?” “yhu, yk{kt {khwt Úkkuzwt [k÷ðkLkwt? ½huÚke Lkef¤eLku fkuELkku MktøkkÚk fheLku {kfuox MkwÄe [k÷eLku sEyu, þkf¼kSLkk ¼kðíkk÷ fhkðeyu yLku çkeS fktE ykzeyð¤e ¾heËe Ãký fheyu, yu{kt ðkh íkku ÷køku Lku?” “þkf¼kSðk¤k MkkÚku ¼kðíkk÷ s fhkðku Aku Lku, çkeò fkuE ¼kð íkku çkíkkðíkk LkÚkeLku?” “ík{u þwt çkku÷e hÌkk Aku, yuLkwt ík{Lku ¼kLk AuLku?”

CMYK

MkhLkk{kðk¤wt

yLkwMktÄkLk ÃkkLk (8)Lkwt [k÷w

Mkk{økúe : hks{k (Ãk÷k¤eLku çkkVu÷k)-1 fÃk, çkuçke ykurLkÞLk (LkkLke zwtøk¤e)-100 økúk{, rMk{÷k {h[wt (÷ktçkwt Mk{khu÷wt)-1 Lktøk xk{uxwt (÷ktçkwt Mk{khu÷wt)-1

½h

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÞkMk

“ÃkÚkhk suðe Au, fkuELkwt ½h þwt Wò¤þu?” “Ëefheyku íkku fk{fks{kt ÃkkðhÄe nkuðe òuEyu”. “ËefheykuLku ¼ýkðeLku þwt çkurhMxh çkLkkððe Au yuLku íkku ðnu÷e Ãkhýkðe Ëuðe òuEyu”. “su {¤u íku{kt [÷kðe ÷uðwt òuEyu, çknw Lkk[ Mkkhk Lknª”. “fkuý òýu ÷÷kxu fuðk ÷u¾ ÷¾kðeLku ykðe nþu!” yLku..., ykðk ykðk íkku ftEfux÷kÞ MktðkËkuLkk Ãkz½k MkwnkLkeLkk {ÂMík»f WÃkh nÚkkuzkLke su{ ðkøkíkk níkk. yLku ºký ð»ko çkkË ‘{LkkuhÚk’Lkku sL{ ÚkÞku íÞkhu MkrhíkkçknuLk òýu ½u÷kt ½u÷kt ÚkE økÞkt níkkt. “{khku {LkkuhÚk {khkt MkÃkLkktyku Ãkqhkt fhþu”.

Ëuðe níke yLku «u{k¤ ÃkríkLkku íkuLku MktÃkqýo Mknfkh níkku. fux÷ef fzðe ÞkËku íÞkt s AkuzeLku MkwnkLke Q¼e ÚkE. “MkwnkLke þk rð[kh{kt ¾kuðkE økE Au? çku÷ ðkøku Au, Ëhðkòu ¾ku÷ òu”. rððufLkku yðks Mkkt¼¤e MkwnkLke ËhðkòLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe økE. Ëhðkòu W½kzíkkt s Mkk{u MkrhíkkçknuLkLku Q¼u÷kt òuELku yk¼e çkLke økE. çku ½ze MkrhíkkçknuLkLku òuE hne. ÃkkuíkkLke {kíkkLkwt ykðwt MðYÃk íkuýu õÞkhuÞ òuÞwt Lk níkwt. ÷½hð½h fÃkzkt, rð¾hkÞu÷k ðk¤, {w¾ WÃkh yuf rLkMíkusíkk, MkqÍu÷e ykt¾ku{kt Lk Mk{òÞ yuðk ¼kð yLku nkÚk{kt {u÷e½u÷e fÃkzktLke Úku÷e. “MkwnkLke fkuý ykÔÞwt Au?” çktLku nkÚkku{kt ®ÃkfeLku h{kzíkkt rððuf ykøk¤ ykÔÞku. “yhu...! MkrhíkkçknuLk ykÔÞkt Au! MkwnkLke, {B{eLku ½h{kt ykððk Ëu, yk{ ð[{kt þwt Q¼e Aku?” rððufu MkrhíkkçknuLkLkku nkÚk ÍkÕÞku yLku MkkuVk{kt çkuMkkzâkt. MkwnkLke Ãkkýe ÷E ykðe. MkrhíkkçknuLku Ãkkýe ÃkeÄwt, Ãký fþwt s çkkuÕÞkt Lknª. Ãk÷fkhkuÞ {kÞko rðLkk ÂMÚkh Lkuºku xøkh xøkh þqLÞ{kt íkkfe hÌkkt. fux÷ktf Mk{Þ çkkË MkrhíkkçknuLkLku Mkqðhkðe, MkwnkLke yLku rððufu {LkkuhÚkLku VkuLk òuzâku yLku íkuLku Mkkt¼¤e hÌkkt. “MkwnkLkeËeËe, ½ýkt Mk{ÞÚke ‘çkk’Lke íkrçkÞík Mkkhe LkÚke. {øks{kt ÷kune Lk VhðkÚke íku LkkLkeLkkLke ðkíkku ¼q÷e òÞ Au. {eíkkyu s{ðkLkwt ykÃÞwt nkuÞ íkkuÞ {Lku VrhÞkË fhu Au fu íkkhe ðnw {Lku s{ðkLkwt ykÃkíke LkÚke. LkkLkk LkkLkk «MktøkkuÚke MkkMkw-ðnw ðå[u fzðkþ Ãký ðÄe økE Au” . çkk nt{uþkt {khk ÃkríkLkwt ½h, {khwt ½h yu{ çkçkzkx fhu Au. MkkMkw-ðnwLkk hkusLkk ͽzkÚke nwt íktøk ykðe økÞku Awt. ‘çkk’Lkk fkhýu {khe ÃkíLke MkkÚku {Lku Mkw¾uÚke Sððk {¤íkwt LkÚke. fux÷ef ðkh {LkkuhÚkLku Mkkt¼éÞk çkkË MkwnkLke yLku rððufu yuf rLkýoÞ ÷E ÷eÄku. nðu fux÷kuf Mk{Þ ‘çkk’ y{khu íÞkt s hnuþu yLku VkuLk {wfkE økÞku. “¼qíkfk¤Lku ¼q÷e ò MkwnkLke, ðíko{kLkLkku

rðýu÷kt {kuíke ¼kðLkk ðfe÷Lkk “ËefhkykuLku íkku ËqÄ, ½e yLku ËnªLkku ¾kuhkf ¾kðku s òuEyu”. “{LkkuhÚk Ëefhk, Ãkqhíkku ykhk{ yLku Ÿ½ ÷usu. íkwt íkku y{khk SðLkLke yuf Lkðe Mkðkh Au”. “íkwt íkku y{khk SðLkLkwt {½{½íkwt Vq÷ Au. íkwt s Au {khku ÷kzfðkÞku”. yLku..., LkkMk{s MkwnkLke ¼kE yLku çknuLk ðå[u L kkt çkË÷kíkkt Mk{efhýku L ku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhe hnuíke. MkwnkLkeLku çkhkçkh Mk{sý ykðe Lk ykðe fu.., rððuf MkkÚku íkuLku ÷øLkLkk çktÄLkÚke òuze Ëuðk{kt ykðe. yLku MkwnkLkeLku çkhkçkh ÞkË níkwt... íku rËðMku MkrhíkkçknuLku Akíke WÃkhÚke ¼khu çkkus nxâkLkku yuf nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. ð¤e A s {rnLkk yLku rÃkíkkSLkw t yðMkkLk. yLku íÞkhÃkAe íkku MkrhíkkçknuLkLkwt MkwnkLkeLku rÃkÞh{kt çkku÷kððkLkwt Ãký ykuAwt ÚkE økÞwt níkwt. òu fu rððufLkk {eXk MknðkMk{kt ykX ð»ko õÞkt ðeíke økÞkt, ¾çkh s Lk Ãkze. MkwnkLke çkÄwt s ¼q÷e [qfe níke. MkrhíkkçknuLkLkku ríkhMfkh yLku ¼qíkfk¤Lkk fxw «Mktøkku. ®Ãkfe{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk yÄqhk MLkunLke Mkhðkýeyku ðnuðzkðe

Mðefkh fh, {kíkkrÃkíkkLke Mkuðk fhðe çknw {kuxe ðkík Au”. yLku MkwnkLke ÃkkA÷e fzðkþ ¼q÷ðk {ktze. çkeò rËðMku MkðkhÚke s MkrhíkkçknuLkLke rËLk[Þko Mkw n kLke æÞkLkÚke òu ð k ÷køke. MkrhíkkçknuLkLkk SðLk{ktÚke hMkfMk s Qze økÞku níkku . Mkrhíkkçknu L k Mkw n kLke MkkÚku ykt ¾ {u¤ððkLkwtÞ xk¤íkkt. õÞkhuf ®ÃkfeLku h{íke ËqhÚke yufxf òuíkkt hnuíkkt. õÞkhuÞ nMkíkkt Lknª. {kiLkLke yuf y¼uË Ëeðk÷ ðå[u òýu [ýkE økÞkt níkkt. MkwnkLke rððufLke MktøkkÚku SðLkLke ÃkkA÷e fzðkþ ¼q÷e sE MkrhíkkçknuLkLku õÞktÞ ykuAwt Lk ykðu íkuLke Ãkqhíke fk¤S hk¾íke, Ãkhtíkw...! çku ð»ko MkwÄe MkrhíkkçknuLkLke ÞkuøÞ Mkt¼k¤ ÷uðk Aíkkt íku{Lkwt MðkMÚÞ fÚk¤íkwt s økÞwt. íku{Lkk ytrík{ Mk{{Þkt ftEfux÷eÞ ðkh íku{ýu LkkLkfze ®ÃkfeLku MLkunÚke çkÚk ¼he níke. yLku MkwnkLkeLke ykt¾kuyu yktMkw A÷fkÔÞkt níkkt. Mkrhíkkçknu L kLkk Vku x kLku nkh Ãknu h kðíkk MkwnkLke íku{Lku MLkunÚke Lkeh¾e hne. yu f Mkh¾ku çku ÷ Lkku yðks Mkkt ¼ ¤íkk MkwnkLkeyu Ëhðkòu W½kzâku. Mkk{u s Q¼u÷kt {LkkuhÚk yLku {eíkkLku ykðfkh ykÔÞku. yLku íkuLku çkku÷íkkt Mkkt¼¤e hne. “ËeËe, çkk’Lku ytrík{ Mk{Þ{kt ík{u Mkk[ðe ÷eÄkt. Ãký yk¾wt SðLk çkkLku hk¾ðk AíkktÞ ‘çkk’ síkktsíkkt {khwt SðLk çkhçkkË fhíkkt økÞk. nwt íkku íku{Lkku ÷kzfðkÞku níkku. ík{Lku íkku ¾çkh Au Lku? çkk õÞkhu ðfe÷Lku {éÞkt yLku õÞkhu ðrMkÞíkLkk{wt çkLkkÔÞwt, íku ¾çkh s Lk Ãkze. Ãkhtíkw ½h yLku çkUf çku÷uLMk çkÄkÞ{ktÚke {Lku yuf yAqíkLke su{ çkkfkík fhe LkkÏÞku. çkkLkk Lkk{ WÃkh su fktE níkwt íku ík{khe Ëefhe ®ÃkfeLkk Lkk{ WÃkh fhe ËeÄwt”. MkwnkLke yðkfT çkLke økE. {LkkuhÚkLkku yðks Äe{ku Úkðk ÷køÞku. MkrhíkkçknuLkLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhe hne. Mkw¾zLkku nkh ÷økkzu÷ íku{Lkk Vkuxk Mkk{u íku yufxf òuE hne. yksu ð»kkuo çkkË Ëefhk-ËefheLkkt Mk{efhýku Vhe çkË÷kE økÞkt níkkt. yuf ËefheLku íkuLkk MkhLkk{kðk¤wt ½h {¤e økÞwt níkwt.

hks{k rðÚk çkuçke ykurLkÞLk Lktøk, ÷Mký (ðkxu÷wt)-4 f¤e, f÷kUS-1 [{[e, ðrhÞk¤e-1 [{[e, fkuÃkhwt (¾{ýu÷wt)-2 [{[k, ÷k÷ {h[wt-1 [{[ku, Äkýk ÃkkWzh-1 [{[ku, yk{[qh-1 [{[e, økh{ {Mkk÷ku-1 [{[e, n¤Ëh-

Ãkk [{[e, {eXwt-MðkË yLkwMkkh, íku÷-4 [{[k. heík : íku÷ økh{ fhe íku{kt f÷kUS yLku ðrhÞk¤e Mkktík¤ku. íku{kt çkuçke ykurLkÞLk Lkk¾e økw÷kçke ÚkkÞ

íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. íku{kt çkkVu÷k hks{k yLku çkÄk {Mkk÷k Lkk¾e 3-4 r{rLkx MkwÄe økuMk Ãkh Úkðk Ëku. íku{kt rMk{÷k {h[wt yLku xk{uxwt Lkk¾e n÷kðku. fkuÚk{ehLkkt ÃkkLkÚke Mkòðku yLku økh{ økh{ ÃkehMkku.

MktçktÄrðï

12 yur«÷, h011

íkkhu þkf ÷uðk{kt ykx÷e çkÄe ðkh fu{ ‘‘yk su÷køke?”

ËkZe WÃkh Ãkzíkku yk ¾kzku, ®Ãkfe yÆ÷ ík{khe WÃkh s økE Au”. MkwnkLkeLke {{íkk¼he ykt¾ku{ktÚke MLkunLke Mkhðkýeyku Vqxe hne níke. íku ¼kð¼he Lkshkuyu ÃkkuíkkLke ËkuZ ð»koLke Ëefhe ®ÃkfeLku h{íke òuE hne níke. “MkwnkLke, yuLkk ¼q¾rhÞk¤k ðktfzðu÷k ðk¤ yLku rðþk¤ fÃkk¤ íkkhe WÃkh økÞwt Au {khe hkýe”.

rððuf MkwnkLkeLku òuE nh¾kE hÌkku. “rððuf yuf ðkík fnwt!” MkwnkLkeyu òýu rððufLke ykt¾ku{kt ºkkxf fÞwO. “nðu íkkhu {Lku ðkík fhðk {kxu Ãký {khe Ãkhr{þLk ÷uðe Ãkzþu! yuðku íkku nMkçkLz LkÚke nwt”. rððuf yLku MkwnkLke çktLku ¾z¾zkx nMke Ãkzâkt. “Lkk, yu{ Lknª, Ãký fux÷ktf rËðMkkuÚke.., rËðMkkuÚke Lknª çkÕfu ð»kkuoÚke.. yuf ðkík {khk {Lk{kt økqt[ðkÞk fhu Au”. “íkku yu økqt[ðkzk{ktÚke çknkh Lkef¤e ò yLku {Lku ðkík fne Ëu, íkLku ¾çkh Au MkwnkLke! ðkík fne ËuðkÚke {Lk WÃkhLkku ¼kh n¤ðku ÚkE òÞ Au. ¾qçk rMkBÃk÷ ÷kursf Au”. rððufu MkwnkLkeLke ÃkeX WÃkh MLkun¼Þkuo nkÚk ÃkMkðkÞkuo. “rððuf, Ëefheyku {kxu {kíkkrÃkíkk nt{uþkt ftEf y÷øk rð[khíkkt nkuÞ Au.” MkwnkLkeLke Lksh çkkheLke çknkh Ãkzíkk yðfkþ Mkk{u ÂMÚkh ÚkE økE. “su{ fu!” rððuf MkwnkLkeLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhe hÌkku. “rððuf, ËefheLkku sL{ ÚkkÞ yux÷u {kíkkrÃkíkk yu{ {kLku Au fu Ëefhe yux÷u MkkÃkLkku ¼khku. Ëefhe yux÷u Ãkkhfk ½hLke þku¼k yLku yuðwt íkku ftEfux÷wtÞ rð[khíkkt... çk÷fu {kLkíkkt nkuÞ Au yLku rÃkÞh{kt íkku ËefheykuLkk ½hLkwt fkuE [ku¬Mk MkhLkk{wtÞ nkuíkwt LkÚke, yLku {U! yLku {U yk yLkw¼ÔÞwt Au..., ík{u {Lku ¾kíkhe ykÃkku rððuf, ykÃkýu yuðkt {kíkkrÃkíkk õÞkhuÞ Lknª çkLkeþwt”. “MkwnkLke, {kýMk õÞkhuÞ sL{íkktLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk rð[khku ÷ELku sL{íkku LkÚke. Mktòuøkku yLku Mk{Þ s {kLkðeLkk rð[khku ½zu Au yLku Mkk[wt fnwt! ÷øLkLkkt Mkkík ð»kuo ykÃkýk ½h{kt ®ÃkfeYÃku ðMktíkLke {kuMk{ ¾e÷e Au íkwt yuLkku Ãkqhçknkh{kt ykLktË ÷u. yLku hne ðkík {kíkkrÃkíkkLkk «u{Lke, íkku {Lku Ëefhe {kxu Ãknu÷uÚke yuf ð¤øký níkwt. su {U ð»kkuoLke Ít¾Lkk çkkË ®Ãkfe{kt yLkw¼ÔÞwt Au. ykÃkýu ykÃkýe ÷kzfe Ëefhe {kxu yuf Lkðe s Ãkrh¼k»kk ½zeþwt. Ëefhe yux÷u MkhLkk{kðk¤wt ½h.., Mk{S”. yuf Ônk÷¼he n¤ðe çkÚk ¼he rððufu ®ÃkfeLku Ÿ[fe yLku yuLku MLkunÚke h{kzíkkt h{kzíkkt ykøk¤Lkk ykuhzk íkhV ykøk¤ ðÄe økÞku. yuf÷e Ãkzu÷e MkwnkLkeLkk {Lk WÃkh ðeíku÷kt ð»kkuoLke fzðe ÄqtĤe ÞkËku òýu Lksh Mk{ûk Lkk[ fhðk ÷køke. ÃkkuíkkLke {kíkk MkrhíkkçknuLkLku Ëefhk «íÞu ¼khu ÷økkð. Ãknu÷k ¾ku¤u ËefheLkku sL{ ÚkíkktLke MkkÚku s íku{Lkk {Lk{kt yuf fzðkþ yLku [ez çktLkuLkku W{uhku ÚkÞku.

03 {tøk¤ðkh

“{Lku íkku çkÄwt ¼kLk Au, ík{u õÞktÞ MkkLk¼kLk ¼q÷e síkk LkÚkeLku?” “ík{Lku yuðku ðnu{ nkuÞ íkku hkus y{khe MkkÚku þkf¼kS ÷uðk ykðku yÚkðk íkku ÃkAe ík{u ykìrVMkuÚke ykðku íÞkhu MkkÚku þkf¼kS ÷uíkk ykðòu..yux÷u ík{Lku {LkLkk fezk Lk ¾kE òÞ!” “{Lku ¼÷u fezk ¾kE òÞ, Ãký nwt çkÄwt òýwt Awt. {khe økuhnkshe{kt þwt Úkíkwt nkuÞ Au?” “òýku Aku íkku ÃkqAku Aku fu{? ík{Lku íkku xuð Ãkze økE Au, ðkíku ðkíku þtfk fhðkLke. ÷øLkLku ykX ð»ko ÚkÞkt. nwt yuf MktíkkLkLke {kíkk çknkh ÷Vhkt fhíke Vhwt Awt? ík{Lku ykðk n÷fk rð[khku õÞktÚke ykðu Au? shkf íkku þh{ fhku!”  “ík{u ÷kufku {khe þwt ðkík fhíkk níkk?” “íkkhe ðkík fhíkk níkk, yuðwt fkuýu fÌkwt?” “suýu Ãký fÌkwt nkuÞ yuLku, Ãký nðu {Lku fnku fu fkuý {khk rðþu þwt þwt fnuíkwt níkwt?” “y{u Ãký íkkhe ðkík fhe s Lknkuíke. y{u þk {kxu íkkhk {wÆu [[ko fheyu?” nkhLke ËwrLkÞkLku ykhçk ËuþkuLkku Mk{ks ½ýe ð¾ík ÃkrhðíkoLkrðhkuÄe yLku fèhÃktÚke ÷køku Au. yk ÄkhýkLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu ykhçk Ëuþkuyu ÷kufþkneLke ½ýe nËu yðøkýLkk fhe Au, Ãkhtíkw nðu ykhçk ËuþkuLke økríkþe÷íkkyu Lkðkt ÃkrhðíkoLkkuLku sL{ ykÃÞku Au. yk ÃkrhðíkoLkLke økrík yLku MðYÃk y÷øk-y÷øk Ëuþku{kt y÷øk-y÷øk sYh Au, Ãkhtíkw íkuLku LkshytËks fhe þfkÞ íku{ LkÚke. MkkiÚke Ãknu÷kt ykhçk {rn÷kykuLke ÂMÚkrík Ãkh Lksh fheyu. çknkhLke ËwrLkÞkLke Lksh{kt íku{Lke Arçk rLkr»¢Þ yLku çkwh¾k{kt ZtfkÞu÷e hnuíke

çk

“Søk÷ku su heíku {khe Mkk{u òuELku nMkíkku níkku, {Lku Ãkk¬e ¾kíkhe Au fu ík{u {khe s {òf Wzkðe hÌkk níkk.” “yhu, Ãký {òf fhe nkuÞ íkku fneyu Ãký ¾hkLku, yu{kt ykx÷wt çkÄwt yf¤kðkLke sYh LkÚke.” “fu{ Lk yf¤kô? çkÄk AkLkk{kLkk {khe s ðkíkku fhíkk nkuÞ Au.” “ykðku ðnu{ {Lk{ktÚke fkZe Lkk¾, yk{ Lku yk{ íkku íkkhu fkuE MkkÚku MktçktÄ Lknª hnu.” “MktçktÄLke ðkík sðk Ëku, ík{u {khe þwt ¾kuËýe fhíkk níkk?” “yhu, íkwt Ãký y{khe çknuLkÃkýe s Aku, y{u þk {kxu íkkhe ¾kuËýe fheyu? ykðk ðnu{ {Lk{ktÚke fkZe Lkk¾, çkkfe íkwt çknw nuhkLk ÚkEþ.” 

ðnu{ Lkk{Lkwt rð»k

“{khk MkkMkw {khk rðþu fËe Mkkhwt rð[khu s Lknª.” “yuðtw Lk nkuÞ çkuxk, íku{Lkku Mð¼kð shk ykfhku Au, Ãký nwt òýwt Awt fu íku íkkhe ½ýe fk¤S ÷uíkk nkuÞ Au.” “yu íkku çkÄe ðkíkku Au, çkkfe Mkk[wt fnwt íkku íku{Lku nwt øk{íke s LkÚke yLku ßÞkt òÞ íÞkt {khe ¾kuËýe fÞko fhíkk nkuÞ Au.” “nwt íkku íkkhe Mkøke {kMke Awt, Ãký ¾çkh Lknª íkwt Mkk[wt {kLkeþ fu Lknª, Ãký ykx÷kt ð»kkuo ÚkÞkt íkkhkt MkkMkwLku {U fËe íkkhe ¾kuËýe fhíkkt Mkkt¼éÞkt LkÚke.” “ík{u {khe {kMke Aku, yux÷u ík{khk Ëu¾íkk íkku Lk çkku÷uLku? çkkfe çkku÷ðk{kt fþwt çkkfe hk¾íkkt Lknª nkuÞ!” “íkLku ykðwt fkuýu fÌkwt? íkLku ykðe õÞktÚke ¾çkh Ãkze?”

“yu{kt fkuE þwt fnu, ykÃkýLku ¾çkh Lk nkuÞ fu fkuý ykÃkýk {kxu þwt çkku÷íkwt nkuÞ?” “Mkk[wt fnwt Awt. {U fkuELkk {kuZu fËe Mkkt¼éÞwt Ãký LkÚke fu íkkhkt MkkMkwyu íkkhe yuf ðkh Ãký ¾kux fkZe nkuÞ fu fËe ®LkËk fhe nkuÞ.” “íkku {Lku yu{ Lku yu{ íkku Lknª ÷køkíkwt nkuÞ Lku? nðu nwt Ãký fktE LkkLke LkÚke, 32 rËðk¤eyku íkku {U Ãký òuE Au.” “yk íkkhk {LkLkku ðnu{ Au, Ëefhe! íkwt ykðk ðnu{ MkkÚku íku{Lke MkkÚku fËe þktríkÚke hne þfeþ Lknª. fkLkuÚke Lk Mkkt¼¤e ÷Eyu yLku ykt¾uÚke Lk òuE ÷Eyu íÞkt MkwÄe çkeòLkk fnuðk-Mkkt¼¤ðk Ãkh sELku ½h{kt ftfkMk Lk fhkÞ çkuxk!”  ðnu{ yuðku fezku Au, su yuf ðkh rË{køk{kt ½qMke

òÞ ÃkAe íkuLku ÃkkAku fkZðku yíÞtík {w~fu÷ Au. fBÃÞwxh{kt ðkRhMk ½qMke òÞ íkku fBÃÞwxhLke nkzo rzMfLku Vkuh{ux fhe þfkÞ Au, Ãký rË{køkLke rzMfLku Vkuh{ux ðkøke þfíkwt LkÚke. ðkíku ðkíku yLku Ëhuf ÔÞÂõík Ãkh ðnu{ hk¾Lkkhe ÔÞÂõík fkuELku ÃkMktË ykðíke LkÚke. yk íkku ðnu{e÷e fu ðnu{e Au, yu{ fneLku ÷kufku íkuLkkÚke ytíkh hk¾ðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. ðnu{e çkkìMk nkuÞ fu ðnu{e Ãkrík, ðnu{e MkkMkw nkuÞ fu ðnu{e÷e £uLz... íkuLkk ðnu{ Lkk{Lkwt rð»k MktçktÄkuLkk nrhhMkLku ¾kxku fhe Lkk¾íkwt nkuÞ Au. ðnu{ Lk hk¾ðku yuLkku yÚko yuðku Ãký LkÚke fu ík{khe [ktÃkíke Lksh Lk nkuÞ, ík{khe ykt¾ Lke[u yøkz{ çkøkz{ [k÷íkwt nkuÞ yLku ík{Lku íkuLke øktÄ MkwæÄkt Lk ykðíke nkuÞ...yux÷k ¼ku¤k çkLkðkLke Ãký sYh LkÚke, Ãký ðkíku ðkíku, ÔÞÂõíkyu ÔÞÂõíkyu þtfkLku þkuÄíkwt {Lk rðf]ík {kLkrMkfíkk Q¼e fhíkwt nkuÞ Au. ðnu{ Lkk{Lkwt rð»k su íku ÔÞÂõíkLku Ãký {kLkrMkf þktrík Ãkk{ðk LkÚke Ëuíkwt yLku yu ÔÞÂõíkLkk MktÃkfo{kt-MktçktÄ{kt ykðu÷k ÷kufkuLku Ãký ÃkhuþkLk fÞko rðLkk hnuíkwt LkÚke. ðnu{ yux÷u ¾hu¾h íkku rðïkMkLkku y¼kð. ßÞkt rðïkMk nkuÞ íÞkt ðnu{Lku MÚkkLk Lk nkuE þfu. ßÞkt MLkun nkuÞ íÞkt MktËun {kxu yðfkþ hnuíkku LkÚke, Ãkhtíkw MktçktÄku{kt ßÞkhu rðïkMkLkku y¼kð ðíkkoíkku nkuÞ Au, MLkunLkkt Íhýkt Mkwfkðk ÷køkíkkt nkuÞ Au íÞkhu ðnu{Lkwt ð[oMð ðÄíkwt síkwt nkuÞ Au. yu Ãký yux÷wt s Mkk[wt Au fu ðnu{Lkwt ykuMkz Ãký rðïkMk s Au. ík{Lku Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík Ãkh ðnu{ sE þfu Au, fux÷ef çkkçkíku þtfk-fwþtfk ÃkuËk ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw ÔÞÂõíkyu Mkk{uðk¤k Ãkh rðïkMk {qfeLku ykøk¤ [k÷ðwt òuEyu. fkuE ykÃkýLku ÃkhuþkLk fhðk {køku Au, fkuE {khe Lkk¾ðk {køku Au, fkuE ykÃkýwt fþwt çkøkkzðk {køku Au, fkuE ykÃkýLku Ëøkku ËE hÌkwt Au, fkuE ykÃkýku rðïkMk½kík fhe hÌkwt Au, fkuE ykÃkýk Mkw¾e SðLkLku çkhçkkË fhe Lkk¾ðk {køku Au, yuðk ðnu{ku ÔÞÂõíkLku stÃkðk Ëuíkk LkÚke. ÔÞÂõíkLke {kLkrMkf nk÷ík çkøkkze {qfu Au yLku íkuLke ®sËøke{ktÚke Mkw¾[uLk AeLkðe ÷u Au. {kxu þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ðnu{ Lkk{Lkk fezkLku rË{køkÚke Ëqh s hk¾ku.

ykhçk ¢ktrík {rn÷kykuLku V¤þu?

ðirðæÞ yLkuhe Ãkxu÷ {rn÷kykuLke Au. íkuyku YrZ[wMík Au, suLkk fkhýu íku{Lke ÂMÚkrík ½ýe ËÞLkeÞ Au. yk yLkw{kLk ¾kuxwt Au, fkhý fu çkwh¾k{kt hnuLkkhe ík{k{ {rn÷kyku Ë{LkLkku rþfkh LkÚke çkLkíke yLku Ãkrù{e ð†ku ÃknuhLkkhe ík{k{ {rn÷kyku {wõík SðLk LkÚke Sðíke. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt ÷øk¼øk ík{k{ ykhçk ËuþkuLke þk¤kyku{kt rðãkÚkeo yLku rðãkŠÚkLkeykuLke MktÏÞk ðå[uLkwt ytíkh ½xâwt Au. fux÷kf ykhçk Ëuþku{kt MkufLzhe yLku Wå[ rþûký ûkuºku Akufhkyku fhíkkt AkufheykuLke MktÏÞk ðÄkhu Au. Akufhk-Akufheyku ¼ýíkh Ãkqhwt fÞko ÃkAe ÷øLk

www.sandesh.com

Ãknu÷kt Lkkufhe {u¤ððkLku «kÚkr{fíkk ykÃku Au. {kuxe ô{hu ÷øLk yLku f]rºk{ øk¼orLkhkuÄf WÃkkÞkuLkk y{÷Lku fkhýu «sLkLkËh ½xâku Au. Mkk{krsf yLku ykŠÚkf çkË÷kðLku fkhýu ykhçk ÃkrhðkhkuLkk ÃkkhtÃkrhf {k¤¾k{kt Ãký VuhVkh ÚkÞku Au. ¾kzeLkk Ëuþku Ãký yk {k{÷u ÃkkA¤ LkÚke. yk ÃkrhðíkoLkLku fkhýu ykðf{kt ð]Øku, ÞwðkLkku, Ãkwhw»kku yLku {rn÷kykuLkwt ÞkuøkËkLk {¤íkwt ÚkÞwt Au. ¾kMk fheLku Ãkrù{e Ëuþku ykhçk Ëu þ ku { kt Ãkrhðíko L kLkw t {q Õ Þkt f Lk íku Ëu þ ku L ke {rn÷kykuLke ÂMÚkríkLkk ykÄkhu fhu Au. nfefík yu Au fu ykhçk Mk{ks{kt {rn÷kyku L ke

ÃkrhÂMÚkrík Ãknu÷kt fhíkkt MkwÄhe Au, Ãkhtíkw rçkLkykhçk Ëuþku íku{Lku ÄkŠ{f fèhíkkLke Lkshu swyu Au, íkuÚke íÞkt ÚkE hnu÷kt ÃkrhðíkoLkku íkhV Ëw÷oûk Mkuðu Au. rçkLkykhçk Ëuþku, ¾kMk fheLku Ãkrù{e Ëuþku yu{ {kLke ÷u Au fu EM÷k{ †eykuLke økkiý ËhßòLke Lkkøkrhf {kLku Au, íkuÚke yLÞ ûkuºkku{kt ykðu÷kt ÃkrhðíkoLk MÃküÃkýu íku{Lke Mkk{u LkÚke ykðíkkt. yk s fkhýMkh ykhçksøkíkLkk Mkk{krsf, MkktMf]ríkf yLku þiûkrýf ûkuºkku{kt ÚkE hnu÷kt ÃkrhðíkoLkku Ãkrù{Lke Lkshu LkÚke [Zíkkt. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt ½ýkt ykhçk

Ëuþku{kt ÷kufþkne ÔÞðMÚkkLke rËþk{kt ½ýkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au. fwðiík, çknuheLk, fíkkh yLku yku{kLk{kt {rn÷kykuLku ðkux ykÃkðkLkku íku{s [qtxýe{kt W{uËðkhe LkkUÄkððkLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . yk Ãkøk÷w t Ãkrù{ søkíkLkk ÷kufþkneLkk {kÃkËtz{kt fËk[ Ãkkh Lk Qíkhu Ãký íku{kt yuf LkðeLkíkk íkku sYh Ëu¾kE hne Au. íÞkt L kkt y¾çkkh, Mkk{rÞf, [u x Y{ yLku ç÷kuøk{kt MÚkkrLkf ÷kufku Ãknu÷kt fhíkkt ½ýkt ðÄkhu ykøk¤ ykðeLku ¼køk ÷E hÌkk Au yLku «ò MkhfkhkuLke xefk fhíke Ãký ÚkE Au. yk ÃkrhðíkoLk ¼÷u nsw íkuLkk «khtr¼f íkçk¬k{kt nkuÞ, Ãký ykðLkkhk Mk{Þ{kt íku ðÄw «¾h çkLkþu. ykhçk «Ëuþku{kt MÚkkrLkf [qtxýe Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu {wõíkMðYÃku Þkusðk{kt ykðu Au. yk [qtxýe nS fux÷ef ¾k{eykuÚke ¼hu÷e sYh Au, Ãkhtíkw su ykhçk Mkhfkhku økEfk÷ MkwÄe ÷kufþkne [qtxýeykuLku Ãkrù{e «[khLkwt {kæÞ{ økýeLku çkËLkk{ fhíke níke, íku s Mkhfkhku nðu ÷kufþkne Zçku [qtxýeyku ÞkuSLku íku{Lkk þkMkLkLku ÞkuøÞ Mkkrçkík fhðkLke ðuíkhý{kt Ãkze økE Au. yk ÃkifeLkkt ½ýkt¾hkt Ëuþku{kt ÷kufþkneLkkt {q¤ nS ½ýkt f{òuh Au, Aíkkt íÞkt ÷kufþkneLkku çkeòu Mkûk{ rðfÕÃk Ãký LkÚke.

CMYK

10


12 yur«÷, h011

Ãkrhðkh

Ãkuûkk ½huÚke ykìrVMk sðk{kt ÷kuf÷ xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yu{kt íkuLku Mkh¤íkkÚke søÞk {¤e síke nkuðkÚke yÃkuûkk çkMk{kt çkuMkíkkt s ÷uÃkxkìÃk ykuÃkLk fheLku ykìrVMkLkk fk{Lkk ©eøkýuþ fhe Ëuíke nkuÞ Au. ykìrVMk síkkykðíkkt hMíkk{kt ßÞkhu Mk{Þ {¤u íÞkhu {kuçkkR÷ Úkfe LkSfLkkt MðsLkku fu r{ºkkuLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðkLkk yLku su ftE ðnuðkh Mkk[ððkLkk nkuÞ íku Ãký ykMkkLkeÚke Mkk[ðe ÷u Au.  hurzÞku MxuþLk{kt ykhsuu huðíke çku økeíkku ðå[u [xkfuËkh þçËku çkkuÕÞk çkkË økeík [k÷íkwt nkuÞ yu økk¤k{kt íkuLke ykt¾ku õBÃÞwxh M¢eLk Ãkh økeíkkuLkkt r÷Mx ðkt[ðk{kt ÔÞMík nkuÞ Au. þõÞ Au fu íkuLkk nkÚk yu ð¾íku ÃkkuLke xu÷ ðk¤ðk{kt ÔÞMík nkuÞ..!!!(yhu Þkh, çkku÷ðkLkwt {kUyuÚke Au íkku yu Mk{Þu nkÚkLkku WÃkÞkuøk íkku ÚkE s þfu Lku?) økeík yku™ yuh fheLku íkhík ÃkkuíkkLkk r÷MkLkMkoLkku fkì÷

y

fðh Mxkuhe

yLkuf fk{ fhíkk õÞktf [qf Lk ÚkE òÞ

J

CMYK

{kLkMke Ãkxu÷ Ãký rhMkeð fhu Au Lku yuzðxkoRÍ{uLxLkk xkR®{økLkku Ãký ÏÞk÷ hk¾u Au. Lku [khÚke A r{rLkxLktw økeík Ãkíku íÞkt MkwÄe íkku íku [k-fkìVe ÃkíkkðeLku huze ÚkE òÞ Au.  {Lke»kkyu ½h{kt s ÃkkuíkkLkku RÂLxheÞhLkku rçkÍLkuMk zuð÷Ãk fÞkuo Au yux÷u Mkðkh{kt ÃkkuíkkLkwt ½hfk{ ÃkíkkðeLku íku çkÃkkuhu ½h{kt s çkLkkðu÷e ykìrVMk{kt çkuMkeLku fk{ fhu Au. Mkðkh{kt íku hMkkuE fhíke nkuÞ yLku RÂLxheÞh {kxu fMx{hLkk VkuLk ykðu íkku þkf ð½khíkk ð½khíkk Ãký {Lke»kk Mkh¤íkkÚke íku{Lke Mkq[Lkkyku zkÞhe{kt LkkUÄe ÷u Au. Lkk, ®[íkk Lk fhíkk, Mkq[Lkkyku LkkUÄíkk íkuLkwt þkf çk¤e síkwt nkuÞ íkuðtw çkLkíkwt LkÚke! fk{{kt Mkh¤íkk hnu yux÷u íkuýu hMkkuzk{kt MkkuVx çkkuzo çkLkkðzkðe ËeÄwt Au, suÚke fkÞo-LkkUÄ hk¾ðk{kt Mkh¤íkk hnu. VkuLk Ãkh ðkík fhðkLke MkkÚku MkkÚku ðkMký Mkh¾kt {qfðkt, çkk¤fkuLke ðMíkwyku ykÃkðe fu swËk swËk Y{{kt ÃkÚkhkÞu÷kt fÃkzkt ¼uøkkt fheLku ðkì®þøk

{þeLk{kt Lkk¾ðk suðtw Íeýwt Íeýwt fk{ íkku [k÷w s hnu Au!  Mkwòíkk zkìõxh Au yux÷u Mðk¼krðfÃkýu s íkuLke Ãkh íkuLke nkuÂMÃkx÷ íkÚkk ½hLkk fk{Lkwt ¼khý Ãký hnuðkLktw, ð¤e Ãkrík-ÃkíLkeLkwt Mkk{krsf Mkfo÷ rðþk¤ Au. yux÷u ËMk ÃktËh rËðMku r{÷Lk{w÷kfkíkku, õ÷çkLke {uBçkhrþÃk, r{ºkku MkkÚku økkurc, yu çkÄwt íkku [k÷w s nkuÞ Au. ð¤e, Mfq÷u síkkt MktíkkLkkuLkk yÇÞkMk Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu Au. Ëefhe çkkuzo{kt ykðþu yux÷u íkuLkk yÇÞkMk {kxu Mkw ò íkk f÷kf Vk¤ðu Au . ËefheLkk yÇÞkMkLke rðøkíkku MkkÚku íku ÃkkuíkkLku òuðkLkk fuMkLke rðøkíkku LkkUÄu Au. Mkwòíkk nkuÞ fu {Lke»kk fu ÃkAe hurzÞku MxuþLkLke ykhsu huðíke, íku òuçk íkku fhu s Au. Ãký ¼køÞu s fkuELkwt æÞkLk òÞ Au yLku

J

J

çku-ºký fk{ MkkÚku fhíkk nkuð íÞkhu fk{{kt [kufMkkE yLku MkkðÄkLke sYhe çkLke òÞ Au. shk Mkh¾e Ãký çkuËhfkheÚke ík{Lku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. fkh [÷kðíkkt [÷kðíkkt {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhðe økwLkku Au yux÷u íku{ fhíkk Ãkfzkð íkku Ëtz ¼hðku Ãkzu su ykŠÚkf heíku Lk Ãkhðzu Lku yuÂõMkzLx Úkíkk ®sËøke òu¾{{kt {wfkE þfu Au. ¼ezðk¤e søÞkyu ÷uÃkxkuÃk Ãkh fk{ fhíkk nku íkku õÞkhuf fLkuõþLk Lkef¤e sðkLkku fu Ĭku ðkøkeLku ÷uÃkxkuÃk Ãkze sðkLkku zh hnu Au.

ftxk¤ksLkf fk{ MkkÚku {u[ fhku hMk«Ë fk{ J

J

J

†eykuLku y{wf fk{ ¾qçk s ftxk¤ksLkf ÷køkíkkt nkuÞ Au íkku yuLku ík{u hMk«Ë fk{ MkkÚku òuzeLku ík{khku ftxk¤ku Ëqh fhe þfku. hMkkuE çkLkkðíkk fu fÃkzkt Mkfu÷íkk Mktfu÷íkk Mktøkeík Mkkt¼¤e þfku, çkk¤fLku ¼ýkðíke ð¾íku þkf¼kS Mk{khe þfkÞ, ÃkwMíkf ðt[kÞ fu yuBçkúkuRzheLkku þku¾ nkuÞ íkku ¼híkøkqtÚký fhe þfku. {kuçkkR÷ Ãkh r{ºk MkkÚku fu MðsLk MkkÚku ÷ktçke ðkík fhðe Au íkku MÃkefh Ãkh {qfeLku ykhk{Úke çkeò fk{ fhíkkt fhíkkt ðkík fhe þfkÞ. ík{khu {kuçkkR÷ nkÚk{kt ÷RLku çkuMke Lknª hnuðtw Ãkzu.

{ÂÕx xk®Mføk nkuðwt yux÷u yuf s Mk{Þu yLkuf fk{ fhðkLkwt fkiþÕÞ Ähkððwt ½h yLku çknkhLkk fk{Lku ykfkh ykÃkðk{kt Mðk¼krðfÃkýu s †eykuLku Mk{Þ{ÞkoËk Lkzíke s nkuÞ Au, fux÷kt fk{ fhðkt Lku õÞkhu fhðkt? yk {Úkk{ýLkk fkhýu s †eyku {ÂÕx xk®Mføk ÚkE økE Au yux÷u fkÞuo»kw {tºke suðe yÃkuûkkLkku ¼kh WXkðíke †eyku ðÄkhu þkýÃký ðkÃkheLku ykuAk Mk{Þ{kt ðÄkhu fk{Lku ykfkh ykÃkíke ÚkE Au. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu yk {rn÷kyku {kºk ð‹føk ðq{Lk s LkÚke, Ãký çkÄe s †eyku {ÂÕx xk®Mføk (yuf s Mk{Þu yu f Úke ðÄw fk{ fhðkLkku {nkhík fu fkiþÕÞÚke Mkßs) çkLke økE Au. †eyku çknkhLkwt fk{ Mkt ¼ k¤íke ÚkE yux÷u íkuLkk fk{{kt ÍzÃk Lku [kufMkkE ykðíkk økÞk. †eykuLku nðu íkku Vkðx ykðe økE Au Lkkufhe fhíkkt fhíkkt ½hLkkt fk{ Mkt¼k¤ðkLke. yíÞkhLke su L kLku õ Mx Þw ð íkeyku L kkt {kU y u Mkkt¼¤ðk {¤þu s fu ‘òuçk fÞko rðLkk íkku Lk øk{u’, ‘¼ýeLku ½hu çkuMke hnuðkLke þwt {ò?’, ‘çktLku fk{ Mkt¼k¤ðkLkkt nkuÞ yux÷u yuðk Úkkfe sðkÞ fu ðkík Lk ÃkqAku Ãký òu çku rËðMkLke hò ykðe òÞ íkku íkku ½hu hneLku ftxk¤ku s ykðu’, “nðu Mkkhe SðLkþi÷e {kýðk fk{ Ãký fhðwwt Au yLku Ãkkrhðkrhf, Mkk{krsf Mkt ç kt Ä ku Ãký rLk¼kððk Au íkku íkuLkku ftEf íkku íkkuz fkZðku s Ãkzu ’ . yk¾ku ð¾ík òu ç k Ãkh Ëku z ðkLke niÞknku¤e Lk ÃkkuMkkÞLku MkkÚku MkkÚku fk{Lke Ãký sðkçkËkhe nkuÞ? †eyku yuf Mk{Þu yuf fk{ fhðk çkuMku íkku íkku íkuLkk [kuðeMk f÷kf õÞktÞ huíkeLke su{ Mkhe sðkLkk. yux÷u yk Mk{MÞkLkk

Wfu÷YÃku fnku fu Mk{ÞLku çk[kððk fnku yÚkðk íkku Zøk÷kçktÄ fk{ Ãkqhkt fhðkLkk ÃkzfkhLku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu †eykuLku yuf s Mk{Þu çkuÚke ºký fk{ fhðkLke òýu ykËík Ãkzíke òÞ Au Lku ykÃkýu [ku¬MkÃkýu fne þfeyu fuu yuf s Mk{Þu yuf fhíkkt ðÄkhu fk{ †eyku ¾qçk Mkh¤íkkÚke yLku [kufMkkEÃkqðof fhe s þfu Au, yux÷u fne þfkÞ fu íku ð‹føk ðq{LkLke MkkÚku MkkÚku {ÂÕx xk®Mføk ðq{Lk Ãký çkLke økE Au. ‘hkík Úkkuze Lku ðuþ ÍkÍk’ suðe yufË{ nkzo yuLx VkMx ÷kRV{kt †eykuyu çkuðze ºkuðze sðkçkËkhe ðå[u {ÂÕx xk®Mføk çkLkðwt s Ãkzu Au. ykuAk Mk{Þ{kt ½ýe çkÄe sðkçkËkheykuLke ðå[u fkÞofwþ¤íkk ËþkoððkLke nkuÞ Lku yufMkkÚku ½ýkt çkÄkt fk{Lku ykfkh ykÃkðkLkku nkuÞ íÞkhu çku-ºký fk{ MkkÚku yLku Mkh¤íkkÚke ÃkíkkððkLke nÚkkuxe yíÞkhLke †eyku fu¤ðíke òÞ Au. øk]rnýe nkuÞ íkku Ãký VkuLk Ãkh ðkík fhíkkt fhíkkt fÃkzkt ðk¤ðkLktw fu þkf Mk{khðkLktw fk{ Mkh¤íkkÚke fhu Au. ð¤e, íku{kt yux÷e [kufMkkE íkku nkuÞ s fu þkf{kt Sðkík Lk síke hnu fu ¾hkçk

www.sandesh.com

¼køk Lk síkku hnu. yu fk{ fhíkkt fhíkkt íkuðwt æÞkLk íkku nkuÞ su fu hMkkuzk{kt fqqfhLke [kh Mkexe çkku÷e økE Au yux÷u økuMk çktÄ fhe ËuðkLkku. nðu ík{u s fnku {øksLku yufMkkÚku Mkíkík ºký fk{{kt òuíkhe hk¾ðk †eykuLku fux÷e [kufMkkE yLku {kLkrMkf MkßsíkkLke sYh Ãkzíke nþu? fnuðkÞ Au fu økktÄeS ÃkkuíkkLke ÞkºkkLkk Mk{ÞLkku WÃkÞkuøk ÃkºkkuLkk sðkçkku ykÃkðk {kxu fhíkk níkk. ½ýe †eyku yk heíku s xÙuLk, çkMk fu fkhLke {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk ÷uÃkxkuÃk fu {kuçkkR÷ suðk ykÄwrLkf MkkÄLkkuÚke yLkuf fk{ Ãkíkkðíke nkuÞ Au. yk ytøku y{ËkðkËLke 26 ð»keoÞ «ýk÷e fkuüeLkwt fnuðwt Au fu {khe ÃkkMku ðknLk Au, Ãkhtíkw nwt òuçk Ãkh sðk {kxu ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLkku WÃkÞkuøk fhwt Awt, fkhý fu {Lku Mkh¤íkkÚke søÞk {¤e hnu Au. {khe òuçk Ãkh síkk çkMk{kt ÷øk¼øk 40 r{rLkx ÚkkÞ Au yux÷u yu Mk{Þ{kt nwt ÃkwMíkf ðkt[wt Awt. Ãknu÷kt íkku nwt yufkøkú ÚkE s Lknkuíke þfíke. ðknLkkuLkk nkuLko, {wMkkVhkuLkku yðks yk «fkhLkk fku÷kn÷Úke nwt íkkuçkk Ãkkufkhe síke níke. ÃkAe ðkhtðkhLkk «ÞíLk fhðkLku ÷eÄu nðu {Lku ykËík Ãkze økE Au. yk heíku {U yuf ð»ko{kt ÷øk¼øk [kh ÃkwMíkf ¾qçk Mkkhe heíku ðktåÞkt Au. çkMk{kt sðkLkk Mk{Þ{kt nwt r{ºkku MkkÚku VkuLkÚke ðkík Ãký fhe ÷uíke nkuô Awt. ‘†eykuyu [eðxÃkqðfo fk{ Ãký fhðwt nkuÞ Lku ÃkkuíkkLkk þku¾ Ãkqhk fhðk nkuÞ fu Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ Ãký økk¤ðku nkuÞ íkku çkLkíke íðhkyu çkuºký fk{ MkkÚku fhðkt sYhe Au. ’ ykðku MÃkü yr¼«kÞ Ähkðu Au RLðuMx{uLxLktw fk{ Mkt¼k¤íkkt MkwhíkLkkt 30 ð»keoÞ LkeÃkkçknuLk ËuMkkE. LkeÃkkçknuLk fnu Au fu nwt ßÞkhu {khk ÷uÃkxkuÃk Ãkh fMx{hLkk zuxkLke yuLxÙe fhíke nkuô fu íkuLke Ãkkìr÷MkeLku ÷økíke rðøkíkku LkkUÄíke nkuô íkku íÞkhu yux÷e s Mkh¤íkkÚke {khe ËefheLkku VkuLk yxuLz fheLku íkuLku òuEíke ðMíkwykuLke rðøkíkku ykÃkwt Awt. nwt ¾qçk [e��x hk¾wt Awt fu {khk fk{{kt õÞktÞ yktfzkLku ÷økíke ¼q÷ Lk hne òÞ, Lknª íkku yufMkkÚku çkuºký fk{ fhðk síkk Mkhðk¤u LkwfMkkLkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu, yux÷u yu÷xo hnuðwt sYhe çkLke òÞ Au.

11 {tøk¤ðkh

12 yur«÷, h011

¾è {Äwhk V¤, hk¾þu MðMÚk

(1) nwt MðMÚk hneLku ðsLk fuðe heíku Mktíkwr÷ík hk¾e þfwt? òu ík{khu MðMÚk hneLku þheh Mkk[ððwt nkuÞ íkku ík{khu Mk«{ký fu÷he ÷uðe òuEyu yLku þkherhf fMkhík fhðe òuEyu. 30 r{rLkx {kVfMkhLke, Mk¾ík «ð]r¥k fhðkÚke ík{u zkÞkrçkxeMk, ç÷z «uþh suðk Sýo hkuøkku Mkk{u hûký {u¤ðe þfku Aku. 60

Ähkðíkku LkkMíkku Au. yLku çkeò çkÄk su{ fu {{hk, çkkVu÷k MkªøkËkýk, 10 ®Mkøk, 4 çkËk{, 3 y¾hkux, 10 rÃkMíkk, þufu÷k [ýk, þufu÷k MkkuÞkçkeLk, 1/2 økksh, 1 fkfze, ykuAe Vuxðk¤wt Ënª, Akþ, þufu÷k ÃkkIyk LkkMíkk{kt ÷E þfkÞ. (BS, RD (U.S.A.)

fLMk®Õxøk zkÞrx~ÞLk)

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞurx~ÞLkLke f÷{u’

‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

zkÞurx~ÞLkLke f÷{u MkkurnLke þkn

ðkLkøke MÃkÄko

r{rLkxLke {erzÞ{Úke ¼khu fMkhík fhðkÚke ík{u þheh ½xkze íku{s ½xu÷wt þheh {uuRLxuELk fhe þfku Aku. 90 r{rLkx n÷fe {kVfMkhLke fMkhík fhðkÚke ík{u ðsLk ½xíkwt yxfkðe þfku Aku. (2) yk¾k rËðMk{kt {khu fux÷kt V¤ku yknkh{kt ÷uðkt òuEyu? V¤ku yu yuÂLx ykuÂõMkzLx yLku rðxkr{LkLkku fwËhíke †kuík Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk ík{khu ykuAk{kt ykuAkt 2-4 íkkòt V¤ku ÷uðkt òuEyu. ¾kxkt V¤ku ÷uðkLkku ðÄkhu

ykøkún hk¾ðku òuEyu, fkhý fu íku{kt ðÄkhu «{ký{kt rðxkr{Lk C nkuÞ Au. su{ fu MxÙkuçkuhe, Lkkhtøke, ÷ªçkw, Ãkuh, Ãke[ yLku òtçkw, rðxkr{Lk C yuÂLx ykuÂõMkzLx ðÄkhðkLkwt fk{ fhu Au, su ík{khk þheh{kt ykÞLkoLke ÃkqŠík fhu Au. hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhðk{kt {ËË fhu Au yLku þheh{kt òuEíkkt sYhe Ãkku»kfík¥ðku Ãkqhkt Ãkkzu Au. fu¤kt, [efw, fuhe, MkeíkkV¤ suðkt V¤ku ðÄkhu «{ký{kt økéÞkt nkuÞ Au. (3) òu nwt ¼kík Akuze Ëô íkku {khwt ðsLk Qíkhu?

Mk÷k{ík hnu MkrVOøk Lk

¾hu¾h, çkË÷kíkk Mk{Þ{kt sðkçkËkhe MkkÚku Ëhuf fk{{kt íkk÷Úke íkk÷ {u¤ððku nkuÞ íkku {ÂÕx xk®Mføk ÚkðkLkk yLkuf fkiþÕÞ{kt fwþ¤ Úkðwt s Ãkzu. yíÞkhu íkku {ÂÕx LkuþLk÷ ftÃkLkeÍ{kt Ãký íkuLkk ÄwhtÄhku îkhk yk fk{ fwþ¤íkkÚke fhðk{kt ykðu Au yu s heíku yLÞ ½ýk ÔÞðMkkÞ{kt {ÂÕx xk®Mføk ÚkðkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. nðu ík{Lku òu yk çkÄwt ðkt[eLku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ fu çkkuMk ykÃkýu íkku çkMk fk÷Úke Mk{Þ çkøkkzâk rðLkk çkMk {ÂÕx xk®Mføk ÚkR s sðwt Au íkku shk Äehe çkkÃkwrzÞk... yuf MkkÚku çku-ºký fk{ fhðk{kt ÃkkðhÄk ÚkðkLke [kufMkkR yufË{ s Lknª ykðe òÞ íkuLkk {kxu Äehu Äehu ykËík Ãkkzðe sYhe çkLke òÞ Au, Ãkhtíkw ykËík Ãkkzþku íkku VkÞËk{kt hnuþku yuLke økuhtxe.

yÃkzux

www.sandesh.com

ðe-Lkðe [eòu rðþu òýfkhe {u¤ððk {kxu RLxhLkux òËwR r[hkøkLkwt fk{ fhu Au,Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nuhkLkøkrík yLku òu¾{ku rðþu ¼q÷ðwt Lk òuEyu. Úkkuze MkkðÄkLke hk¾ðkÚke ykuLk÷kRLk fk{ fhíke ð¾íku Lkfk{e [eòuÚke çk[e þfkÞ Au. ykuLk÷kRLk Úkíke ð¾íku nt{uþkt Mkkð[uík hnku. ÃkkuíkkLke ytøkík òýfkheykuLku ònuh Lk fhku. nt{uþkt ÃkkuíkkLkk Mkk[k Lkk{Lku çkË÷u yuf M¢eLk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhku. ík{khwt MkhLkk{wt, xur÷VkuLk Lktçkh, ¢urzx fkzo Lktçkh ðøkuhu {krníkeyku yuðe søÞkyu Lk Lkk¾ku ßÞktÚke çkeS r÷Lf òuzkÞu÷e nkuÞ. ÃkrhðkhsLkku fu r{ºkkuLke ytøkík rðøkíkku fkuELku Lk ykÃkðe.

nku{ r{rLkMxh Ãkkrhòík Íðuhe

ÃkkMkðzo fkuELku fnuðku Lknª

ík{u ykuLk÷kRLk su fk{ fhíkk nku íku R{uR÷ ykRze fu ík{khk yLÞ yufkWLxLkku ÃkkMkðzo fkuELku fnuðku. yu WÃkhktík ík{u ík{khe ytøkík ÔÞÂõík MkkÚku VkuLk Ãkh ÃkkMkðzo fne hÌkk nku íkku æÞkLk hk¾eLku fnku. ònuh{kt ÃkkMkðzo fnuðkÚke fkuE Ãký íkuLkku økuhVkÞËku WXkðe þfu. ík{u {kíkk-rÃkíkk MkkÚku yk òýfkhe þuh fhe þfku, Ãkhtíkw íku{Lku Ãký MkkðÄ hnuðk sýkððwt.

yòÛÞk ÷kufkuLku xk¤ku

½ýkt ÷kufku ykuLk÷kRLk nkuÞ, íÞkhu ÃkkuíkkLkk rðþu ¾kuxe rðøkíkku ykÃkíkkt nkuÞ

¼kík{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt fkçkkuonkEzÙuxTMk nkuÞ Au. ¼kík{kt fux÷ktf rðxkr{Lk B nkuÞ Au. su{ fu ÚkeÞk{eLk. MktÃkqýo ¼kík Lk ÷uðku. yu ðsLk ½xkzðkLke [kðe LkÚke. Mk«{ký ¼kík ÷uðku yLku ¼kíkLke òuzu fXku¤ yÚkðk Ëk¤Lkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Mkkhk «{ký{kt «kuxeLk {¤u Au. yux÷u fu MktÃkqýoÃkýu ¼kík Lk ¾kðkÚke ðsLk Qíkhu s yuðwt sYhe LkÚke. (4) fuðk «fkhLkku LkkMíkku nwt {khk hku®sËk SðLk{kt ÷E þfwt? V¤ku yu Mkkhk{kt Mkkhku ÷ku-fu÷he yLku ÷ku Vux Au yLku ÃkkuíkkLke çkËËkLkíkLke øktÄ LkÚke ykððk Ëuíkk. òu fkuE ÔÞÂõík ykuLk÷kRLk Mkkhe Ëu¾kíke nkuÞ fu íkuLke «kuVkR÷ Mkkhe nkuÞ, íkku sYhe LkÚke fu nfefík{kt Ãký yu{ s nkuÞ. ykuLk÷kRLk £uLzLku {¤íkkt Ãknu÷kt ÃkuhuLxTMk fneLku ÃkAe s ðkík fhðe.

zkWLk÷kuz fhíkkt Ãknu÷kt fkuE Ãký VkR÷ fu Mkku^xðuh VkR÷ zkWLk÷kuz fhíkkt Ãknu÷kt íkÃkkMke ÷uðe. ½ýe ¾he VkR÷ku yuðe nkuÞ Au su zkWLk÷kuz fhðk {kxu yMkwhrûkík nkuÞ Au. fux÷ef VkR÷ku ¾ku÷íkkt rËðMk¼h ík{khe M¢eLk Ãkh ÃkkuÃkyÃk ònuhkíkku ykðíke hnu Au.

Ëhuf {uR÷Lkku sðkçk Lk ykÃkðku

LkkuxMkuðe nþku íkku ykzuÄz ykðíkk {uR÷Úke ÃkhuþkLk nþku s ! ík{khk Ãkh ½ýkt çkufkh {uR÷ yLku {uMkus ykðíkk nþu. íku ík{k{Lkk sðkçk Lk ykÃkðk. R-{uR÷ yuxu[ fhíkkt Ãknu÷kt xuMx sYh fhku. ðkRVkR rMkõÞkurhxe ÷uðe.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 26-04-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

fk[e-Ãkkfe fuheLkkt Ãkeýkt Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

02 {tøk¤ðkh


12

{t øk¤ðkh 12 yur«÷, h011

MxkE÷ Vtzk

www.sandesh.com

økh{e{kt fBVxuoçk÷ fkøkkuo þkuxoTMk xÙuLz

CMYK

¼kðLkk [kuõMke

ÃkuLx yLku þkuxoTMk Ãknu÷kt ÞkË ykðu.yk{ íkku Úkkuzkt ð»kkuoÚke fkøkkuo ÃkuLx VuþLkuçk÷ Þwðíkeyku{kt ÷kufr«Þ Au s, Ãkhtíkw íku fkì÷us fu ykurVMk{kt Ãknuhíkk Þwðíkeyku rð[kh fhíke níke. yksu íkku fq÷ yLku VLfe ÷qf {u¤ððk {kxu þkuxTMko fkì÷us

fuBÃkMkÚke {ktzeLku ykurVMkðuh íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{ðk ÷køÞk Au. fkuxLkLkk íkÚkk ½ýkt çkÄkt ÃkkufuxTMk Ähkðíkk fkøkkuo fkì÷us økÕMkoLku ¾qçk ykf»keo hÌkk Au. çkÃkkuhLkk Mk{Þu þku®Ãkøk{kt sðk yÚkðk íkku çknkh sðk {kxu xe þxo yLku fkøkkuo þkuxoTMk yufË{ çkuMx ykuÃþLk Au. fkøkkuo þkuxo MÃkkuxoTMkLke «ð]r¥kÚke {ktzeLku Mkðkhu òu®økøk{kt fu ðkurftøk{kt Ãký Mkh¤íkkÚke Ãknuhe þfkÞ Au. fkøkkuo þkuxTMko Ãknuhðk{kt Ãký Mkh¤ yLku M{kxoðuh ÷køku Au. Úkkuze nuðe çkkuze nkuÞ íkku ík{u ÷ktçkk xkuÃk MkkÚku Ãký yu Ãknuhe þfku Aku. ð¤e íku{kt fkuE htøk yLku r«Lx ík{Lku VLfe ÷qf ykÃku Au. suÚke íku ÃkMktË fhðk{kt Ãký shkÞ snu{ík LkÚke Ãkzíke. fkøkkuo MkkÚku Ãkøk{kt M÷eÃkMko, MÃkkuxo þqÍ, MÃkkuxoTMk MkuLz÷ fu ÃkAe VLfe fuLðkMk þqÍ MkhMk ÷køkþu su økh{e{kt ÃkøkLku fk¤k Ãkzíkk yxfkðþu. fkøkkuo þkuxoTMk òzk fkuxLk {xerhÞ÷{ktÚke çkLkíkk nkuðkÚke íku ÃkhMkuðkLku Mkkhe heíku þku»ke ÷u Au. su WLkk¤k {kxu MkkiÚke yøkíÞLkwt Au.WLkk¤k{kt xkRx rV®xøkLkk rsLMk fu Ãkkur÷yuMxhLkkt Vku{o÷ ð†ku fhíkkt fkuxLk fkøkkuo þkuxoTMk ðÄkhu Mkkhk hnu Au. ík{u rÃkfrLkf,ykW®xøk{kt Ãknuhe þfku. yu WÃkhktík òu ykurVMk{kt fuÍTÞwy÷ zÙu®Mkøk MðefkÞo nkuÞ íkku ykurVMk{kt Ãký fkøkkuo þkuxoTMk Ãknuhe þfkÞ Au. {kì÷ fu {kfuox{ktÚke ík{Lku yðLkðk fkøkkuo {¤e hnu Au. fkøkkuo fuÍTÞwy÷ ÷qf ykÃkíkk nkuðkÚke ßÞkt Vku{o÷ ÷qf{kt sðkLkwt nkuÞ íÞkt fkøkkuo ÃknuhðkLkwt xk¤ðwt. fkøkkuoLke MkkÚku xe þxo íkÚkk xÙuLze þxo yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. nkÚk{kt VLfe ßðu÷he, íku{s ¾¼u ¢kuMk{kt ¼hkðu÷e çkuøk ík{Lku økh{e{kt Ãký fq÷ ÷qf ykÃkþu.

fkøkkuoLke MkkÚku xe þxo íkÚkk xÙuLze þxo yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. nkÚk{kt VLfe ßðu÷he, íku{s ¾¼u ¢kuMk{kt ¼hkðu÷e çkuøk ík{Lku økh{e{kt Ãký fq÷ ÷qf ykÃkþu.

CMYK

Lkk¤kLke økh{e{kt fÃkzkt sux÷k fq÷ yLku fBVxuoçk÷ nkuÞ Wf¤kx{kt íkux÷e s hkník hnu Au. fÃkzkt sux÷kt íð[kLku ykhk{ ykÃkLkkhkt nkuÞ fk{ íkux÷wt s Mkh¤ çkLke síkwt nkuÞ Au. økh{e{kt fkuxLk Mk÷ðkh f{eÍ íkku W¥k{ ykuÃþ™ Au s, Ãkhtíkw fkì÷us økku$øk økÕMko {kxu MxkR÷ Ãký yux÷e s sYhe çkLke síke nkuðkÚke fkøkkuo þkuxoTMkLkku rðfÕÃk yufË{ MxkRr÷þ çkLke hnuþu. yux÷u s ykhk{ËkÞf ÃkkuþkfLke ðkík ÚkkÞ íÞkhu MxkRr÷þ fkøkkuo

W

{tøk¤ðkh

12 yur«÷, h011

ykÄwrLkf Lkkhe yLkuf nkÚkðk¤e!

yksLke Lkkhe nðu {kºk ½hLke hMkkuE yLku MkkV-MkVkELke s Lknª Ãkhtíkw ykŠÚkf sðkçkËkheykuLkwt ðnLk Ãký MkwÃkuhu fhíke ÚkE Au. {kLkð Mk{ksLke {kLÞíkk øk{u íku hne nkuÞ Ãký Lkkhe õÞkhuÞ yçk¤k níke s Lknª yLku yu{ktÞ ykÄwrLkf Lkkheyu íkku su økøkLk[wtçke rðfkMk MkkæÞku Au, íku òuELku YrZ[wMíkkuLke ykt¾ku Ãknku¤e s hne òÞ Au. f{kíke †eLkk {kÚku ½hLkkt yLku çknkhLkkt, yu{ yLkuf fkÞkuosðkçkËkheykuLkku Zøk÷ku ¾zfkÞu÷ku hnu Au íÞkhu íkuýu yuf Mk{Þu yufÚke ðÄkhu fk{ fhðk Ãkzu Au. ‘hkík Úkkuze Lku ðuþ ÍkÍk’ suðe yufË{ nkzo yuLx VkMx ÷kRV{kt †eykuyu çkuðze ºkuðze sðkçkËkhe ðå[u {ÂÕx xk®Mføk çkLkðwt s Ãkzu Au. þÂõíkMðYÃkk {kíkkS {kxu ykÃkýu rðþu»ký ðkÃkheyu Aeyu - nòh nkÚkðk¤e. ykÄwrLkf Lkkhe nòh Lkrn íkkuÃký yLkuf nkÚkðk¤e sYh çkLke økE Au!

fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

****


12-04-2011 Nari