Issuu on Google+

CMYK

THURSDAY, 11 NOVEMBER 2010

Happy Birthday Wi t h

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt f{kuMk{e ðhMkkË LkðMkkhe{kt 15 , s÷k÷Ãkkuh{kt 14 yLku økýËuðe{kt 10r{{e ðhMkkË „ çkwÄðkhu Mkktsu [khðkøÞk ÃkAe ðktMkËk ÃktÚkf{kt òuhËkh ðhMkkË „

þw¼{ Ãkxu÷ 11-11-2005 [hðe lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

çke÷e{kuhk hu÷ðu ÷kELk ÃkkMkuÚke yòÛÞkLke ÷kþ {¤e

çke÷e{kuhk: çke÷e{kuhk Lkuhkuøkus hu÷ðu ÷kRLk ÃkkMku Vkxf Lkt. 108Lke LkSf hu÷ðuLke {ux÷kuLkk Zøk÷k WÃkh ykþhu 55 ð»koLkku yòÛÞku ÃkwÁ»k fkuR ÷ktçke çke{khe fu fkuRÃký fkhýMkh {]íÞw Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. {]íkf htøku ~Þk{ðýo yLku 5 Vqx Ãk $[ Ÿ[kR Ähkðu Au. økku¤ {kuZkðk¤k yk þÏMku þhehu MkVuË-fÚÚkR htøkLke [kufze ¼kíkLke xÃkfeðk¤ku yk¾e çkktÞLkku çkwþxo íkÚkk f{hu fÚÚkR htøkLkku ÃkuLx Ãknuhu÷ Au. suLkk ðk÷eðkhMkkuyu çke÷e{kuhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk h{uþ¼kR {kunLk¼kRLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

LkðMkkhe,çke÷e{kuhk, ðktMkËk-zktøk íkk.10

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt økík {kuze hkºkeyu LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh ¾kíku yLku yksu Mkðkhu økýËuðe ¾kíku íkÚkk çkÃkkuh ÃkAe ðktMkËk ¾kíku f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt rsÕ÷k ftxÙku÷Y{ îkhk sýkððk{kt ykÔÞw Au. ßÞkhu yksu rËðMk ËhBÞkLk LkðMkkhe Mkneík Mk{økú rsÕ÷k{kt ðkˤAkÞw ðkíkkðhý hÌkw Au, WÃkhktík Mkktsu Ãkkt[uf ðkøÞk çkkË Xtzku ÃkðLk VwtfkððkLkku þY ÚkE økÞku níkku. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt rËðk¤e ÃkAeLkk rËðMkku{kt ðhMkkË ÃkzðkLke yMkk{kLÞ ½xLkkÚke ½ýk ÷kufkuLku y[hs ÚkÞw Au, íku{ktÞ AuÕ÷k yufkË yXðkzeÞkÚke hkºke ËhBÞkLk XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkíkku níkku íkuLku Ãkøk÷u nðu ðhMkkËLke rðËkÞ ÚkR økR Au, íku{ {kLkðk{kt ykðíkw níkwt. òu fu íku Äkhýkt ¾kuxe Ãkze Au yLku økRfk÷u {kuze hkºku ÷øk¼øk Ëþuf ðkøÞkLkk Mkw{khÚke

ðktMkËk{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u {køkkuo Ãkh Ãkkýe s Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. yk MkkÚku {køkkuo Mkq{Mkk{ çkLÞk níkk su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko) ðhMkkË ðhMkðku þY ÚkR økÞku níkku yLku ÷øk¼øk yk¾e hkík ðhMkkË Ãkzâku níkku. økR hkºke Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe íkk÷wfk þnuh{kt 15 {e{e sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku ßÞkhu s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt 14 {e{e sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku, òu fu yksu Mkðkhu ÷øk¼øk Mkkzk Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu økýËuðe íkk÷wfk{kt 10{e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ËhBÞkLk{kt yksu Mk{økú LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ðkˤAkÞw ðkíkkðh{ hÌkw níkwt, çkÃkkuhLkk Mk{Þu Úkkuzku Mk{Þ {kxu

MkwÞoLkkhkÞýLkk ËþoLk ÚkÞk níkk íkuLku çkkË fhíkkt Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk ðkˤ AkÞw ðkíkkðhý hÌkw níkwt, MkktsLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khÚke Xtzku ÃkðLk Vwtfkðku þY ÚkÞku níkku yLku øk{u íku ½zeyu ðhMkkË íkwxe Ãkzu íkuðw ðkíkkðhý ÚkE økÞw Au. çke÷e{kuhk{kt ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý çke÷e{kuhk : ðkðkÍkuzktLke ykøkkne Ëhr{ÞkLk çke÷e{kuhk ¾kíku AuÕ÷kt çku rËðMkÚke ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý hnuðk ÃkkBÞwt Au. økíkhkus Mkktsu ðhMkkËLkkt Aktxk Ãkzâk çkkË hkºku Ãkw»f¤ ðhMkkË {kuze hkík

ðktMkËk{kt zktøkh Ãk÷¤e síkk LkwfMkkLk

ðktMkËk-zzktøk : ðktMkËk{kt çkÃkkuhçkkË ykfkþ{kt fk¤kZe{ ðkˤku ½uhkÞk níkk yLku Mkktsu 4:30 f÷kfuÚke y[kLkf ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkk LkøkhLkk {køkkuo WÃkhÚke Xuh-Xuh Ãkkýe ðnuðk ÷køÞw níkw.yk MkkÚku s Mk{økú rðMíkkh{kt ytÄkhÃkx AðkR økÞku níkku sÞkhu ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkk zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfþkLk Úkíkk ¾uzwíkkuyu hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au,u òufu yMknÞ økh{eLkk Wf¤kxÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXu÷k ÷kufkuuyu ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u hkník yLkw¼ðe níke. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu 6:30 f÷kf MkwÄe ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke hnÞku níkku yLku fk¤kZe{ ðkˤku Ãký ½uhkÞu÷k òuðk {éÞk níkk. ðÄw{kt nLkw{kLkçkkhe ¾kíku [k÷íkk MkktR ¼tzkhkLkk ykÞkusfkuLku ðhMkkËu {wþfu÷e{kt {wfe ËeÄk Au. økík íkk.09-11-10 Lkk hkus Ãký nLkw{kLkçkkhe ¾kíku çku nòhÚke ðÄw ÃkËÞkºkeyku hkufkÞk níkk Ãkhtíkw ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ÃkËÞkºkeykuLke nk÷ík fVkuze ÚkR sðk Ãkk{e níke.

økýËuðe {k{÷íkËkh f[uhe{kt nðu ík{k{ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ

økýËuðe. íkk.10

økýËuðe{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Lkðe {k{÷íkËkh f[uhe fkÞohík ÚkE níke. Ãkhtíkw R-Ähk yLku sLkMkuðk fuLÿ swLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt s hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkrhýk{u íkk÷wfkLkk ÷kufkuyu çkççku søÞkyu Ĭk ¾kðk Ãkzíkk níkk. økýËuðe{kt ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt þÁ fhðk{kt

MkwÄe ðhMÞku níkku suLkk fkhýu ðkíkkðhýLkkt fux÷ktÞu rËðMkLkk Wf¤kx çkkË Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke. sÞkhu ðes¤eLkwt ykðLk òðLk síkkt Wf¤kx ÚkR hnÞku níkku. ÃkðLk Ãký íkáLk {tË økríkyu [k÷e hnÞku níkku. sÞkhu økíkhkºkeyu ðhMkíkku ðhMkkË {kuze hkík MkwÄe [k÷w hnÞku níkku. sÞkhu çke÷e{kuhk{kt yksu Ãký çkÃkkuhçkkË y[kLkf fk¤kt ðkˤktu ykfkþ{kt ÄMke ykÔÞk níkk yLku {u½øksoLkk ÚkR hne níke. økíkhkus ðhMku÷kt ðhMkkËÚke hMíkkyku Ãkh Ãkkýe Ãkkýe ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. ÷kufkuLku Ãký hMíku ykðíkkt síkkt yLku ðknLkkuLku ykððk-sðk{kt {w~fu÷e Ãkzíke níke. yk ðhMku÷k f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au. sÞkhu þkf¼kSLku Ãký {kuxwt LkwfþkLk Úkíkkt ¾uzwíkku{kt ®[íkk «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

ykðu÷e R-hSMxÙe ykuVeMk Ãký swLke {k{÷íkËkh f[uhe{k s níke. yux÷u ÷kufkuyu çkççku søÞkyu Ĭk ¾kðk s Ãkzþu yuðwt ÷køke hÌkt níkwt. Ãkhtíkw nðu R-Ähk, sLkMkuðk fuLÿ yLku R-hSMxÙe ykuVeMk Ãký Lkðe {k{÷íkËkh f[uhe{kt çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. yLku fkÞohík Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

çke÷e{kuhk çke.yuzT. fku÷us{kt ÃkwMíkfkuLkwt Mk{qnðkt[Lk çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhkLke çke.yuzT. fku÷us îkhk Mðrýo{ økwshkíkLke Wsðýe rLkr{¥ku ðkt[u økwshkík {nkyr¼ÞkLk nuX¤ fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoyku, þiûkrýfrçkLkþiûkrýf MxkVu fku÷usLkk çkøke[k{kt yLku Ãkxktøký{kt Mkðkhu yuf f÷kf Mk{qn{kt ÃkwMíkf ðkt[Lk fÞwO níkwt. fku÷usLkk yk[kÞo zku. LkkLkw¼kR Ãkxu÷u SðLk rðfkMk {kxu Mkkhkt ÃkwMíkf ðkt[LkLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. økútÚkÃkk÷ fkirþf xtzu÷u ðkt[u økwshkík rðþuLke {krníke ykÃke níke. fkÞo¢{{kt íkk÷e{kÚkeoyku yLku MxkVLku Ãkq. økktÄeSLkk SðLk-fðLkLku ÷økíkkt 15 ÃkwMíkfku ðkt[Lk {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

CMYK

8

çknuLkLku ðíkLk {æÞ«Ëuþ {qfðk síkk ¼kELku {kuík ¼uxe økÞwt çke÷e{kuhk, íkk.10

íkuyku økktÄeÄk{Úke çktuøk÷kuh síke MkwÃkh {æÞ«ËuþLkk heðk ¾kíkuÚke rËðk¤e VkMx xÙuLk{kt ¼w÷Úke çkuMke økÞk níkk. Wsððk ykðu÷e çknuLkLku økíkhkus hkºku íÞkhçkkË yk xÙuLk çkeS nkuðkLke òý økk{ Ãkhík {wfðk sE hnu÷ku ¼kE íkuLke íkuykuLku [k÷w xÙuLk{kt ÚkE níke. sÞkhu çknuLk çktLku MkwhíkÚke íkkÃíke ÷kRLkLke çke÷e{kuhk MxuþLku fkuRf fkhýkuMkh xÙuLk xÙuLkLku çkË÷u {wtçkR íkhVLke xÙuLk{kt çkuMke Äe{e Ãkzíkkt çknuLkLku ¼kRyu Wíkkhe ËeÄe økÞk níkk. çkkË{kt íkuykuLku çkeS xÙuLk{kt níke. yLku Ãkkuíku Mkk{kLk ÷R Wíkhðk çkuXkt nkuðkLkwt sýkíkk çke÷e{kuhk MxuþLku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ðÄw Mkk{kLk Äe{e Ãkzu÷e xÙuLk{ktÚke íkuyku fwËe ÃkzÞk nkuðkLku fkhýu íku xÙuLk Lke[u ykðe síkkt níkk. yk Mk{Þu çknuLk çk[e sðk Ãkk{e íkuLkku yuf Ãkøk fÃkkR økÞku níkku MkkÚku s níke. Ãkhtíkwt ¼kRLku økt¼eh Rò Úkíkkt íkuLkwt {kÚkk{kt økt¼eh Rò Úkðk Ãkk{e níke. yfk¤u {kuík suÚke íkuLke çknuLk xÙuLk{ktÚke çknuLk nu{¾u{ MkwLkeíkkyu ËkuzeLkTu LkeÃksÞwt níkw. çkLkkð ytøku Wíkhe økE Ãký ¼kELkku çke÷e{kuhk MxuþLk {¤íke rðøkíkku yuðe Ãkøk xÙuLk{kt fÃkkE økÞku {kMíkhLku sýkÔÞwt Au fu {w¤ níkwt. suÚke MxuþLk {æÞ«ËuþLkk heðk SÕ÷kLkk ¾uðíkh {kMíkhu hu÷ðu Ãkku÷eMkLku ský fhe níke. íkk÷wfkLkk Ãkkuýe økk{Lkk 25 ð»keoÞ ytíku EòøkúMík Mkíke»kLku hu÷ðu Mkíke»k hk{«MkkË rðïf{ko ( nk÷ hnu. Ãkku÷eMku 108 yu{çÞw÷LMk{kt Ëðk¾kLku {ÄwðLk MkkuMkkÞxe y{hku÷e, Mkwhík) ÷R síkkt íkuLkwt hMíkk{kt fÁý {]íÞw Mkwhík ¾kíku s yu{çkúkuÞzhe ¾kíkk{kt rLkÃksÞwt níkwt. su çkLkkðLke Ãkku÷eMku Lkkufhe fhíkku níkku suLku íÞkt íkuLke 20 fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ÷kþLkwt ð»keoÞ çknuLk MkwrLkíkk rËðk¤e Wsððk ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkw. íÞkhçkkË ykðe níke. sÞkhu nk÷{kt ççknuLkLku ÷kþLku {]íkfLkk MkøkktykuLku MkkUÃke níke. økk{ Ãkhík {wfðk MkwhíkÚke xefex ÷R çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk ¼wMkkð÷ síke xÙuLk{kt sðk çktLLku ¼kR- yuyuMkykR h{uþ¼kR {kunLk¼kR fhe çknuLk MxuþLk Ãkh ykÔÞk níkk. íÞktÚke hnÞk Au.

MkwhíkÚke yLÞ xÙuLk{kt çkuMke økÞu÷k ¼kE çknuLku çke÷e{kuhk{kt xÙuLk{ktÚke Wíkhðk «ÞkMk fhíkk yfM{kík

ËkY Ãkeðk ÃkiMkk Lknª ykÃkíkkt {kíkkLke níÞk „

níÞk çkkË Ãkwºk hksw LkkÞfk Vhkh ÚkE økÞku

LkðMkkhe íkk.10

LkðMkkheLkk rðs÷Ãkkuh rðMíkkh{kt ykðu÷k Ãkwýuoïh {nkËuð Lkøkh{kt økR hkºkeyu ËkY Ãkeðk {kxu Y.20 Lknª ykÃkLkkh {kíkkLku Ãkwºkyu LkhksLkk Vxfk {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økRhkºkeyu ÷øk¼øk Mkðk

yrøkÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkwýuoïh {nkËuð Lkøkh ¾kíku hnuíkk hksw¼kR çkwÄeÞk¼kR LkkÞfk(32) yu ËkY Ãkeðk {kxu ÃkkuíkkLke {kíkk økshkçkuLk çkwÄeÞk¼kR LkkÞfk (52) ÃkkMkuÚke Y.20Lke {ktøkýe fhe níke, Ãkhtíkw økshkçkuLku ËkY Ãkeðk {kxu YÃkeÞk ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuLku Ãkwºk hksw¼kR LkkÞfk W~fuhkÞ økÞku níkku yLku ½h{kt Ãkzu÷e Lkhks ÷RLku ÃkkuíkkLke {kíkk økshkçkuLkLkk {kÚkk{kt yLku þhehLkk yLÞ ¼køku Vxfk {kheLku ÷kune÷wnký fhe ËeÄk

níkk, suLku fkhýu çkkË{kt økshkçkuLkLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt, ½xLkkLke òý Úkíkkt çkksw{kt hnuíkk yrLk÷¼kR {ýe¼kR fku¤e Ãkxu÷ íkwhtík økshkçkuLkLkk ½hu ÄMke ykÔÞk níkk, yLku íku{ýu Ãkku÷eMkLku çkLkkð ytøku òý fhe níke, s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kíkkLke níÞk fheLku ykhkuÃke hksw¼kR LkkÞfk LkkMke økÞku Au, Ãkku÷eMku ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu hkswLke ÃkíLke íkksuíkh{kt ÃkeÞh{kt økR nkuðkÚke ½h{kt yuf÷k s níkk.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ fe÷kË LkËe fktXuLkk nLkw{kLk {trËhu LkqíkLk ð»kuo ¼õíkkuLke ¼ez

zktøk rs.Ãkt.{kt «{w¾-WÃk«{w¾ [qtxkÞk „

«{w¾ÃkËu ¼ksÃkLkk çkuçkeçkuLk [kiÄheWÃk«{w¾ÃkËu h{uþ [kiÄhe [qtxkÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 10

ðktMkËk-zzktøk : ð½R LkSf ykðu÷e fe÷kË LkËe fktXu çkehks{kLk íkzfuïh nLkw{kLkSLkk ËþoLkkÚkuo Lkðk ð»koLkk rËLku ¼krðf ¼fíkkuLke ¼ez ò{e níke. yk yðMkhu Lkðwt ð»ko Mkw¾{Þ Lkeðzu yu {kxu ¼fíkkuyu íkzfuïh nLkw{kLkSLke Ãkqòy[oLkk fhe ykþeðkoË ÷eÄk níkk. ð½E LkSf fe÷kË LkËe fktXu ð»kkuoÚke çkehks{kLk íkzfuïh nLkw{kLkS «íÞu ¼fíkkuLke yíkqx ©Øk Au yLku yk MÚk¤u ¼fíkku ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhðk çkkÄk-{kLkíkk ÷R ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. yk ð»kuo LkqíkLk ð»koLkk ykht¼u rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nLkw{kLkSLkk ËþoLk {kxu Q{xe Ãkzâk níkk yLku ¼økðkLkLke Ãkqòy[oLkk fhe níke.

ËwfkLk{ktÚke hkþLk {u¤ðe ÷uðk ÷k¼kÚkeoykuLku Mkq[Lkk

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷kLkk yuyuðkÞ, çkeÃkeyu÷ yLku yuÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku ðksçke ¼kðLke ËwfkLkku íkhVÚke {¤ðkÃkkºk yLkks, ÷kux, ÷uðe¾ktz, íknuðkh {kxu ðÄkhkLke ¾ktz, Ãkk{ku÷eLk íku÷, ¼qÁt fuhkuMkeLkLkk sÚÚkkLke LkðuBçkh {kMk 2010Lkk {kMk{kt rËðk¤eLkk íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku íkk÷wfkðkh Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. huþLkfkzoÄkhfkuyu ðksçke ¼kðLke ËwfkLk{ktÚke LkðuBçkh {kMk Ëhr{ÞkLk {¤ðkÃkkºk sÚÚkku {u¤ðe ÷uðk LkðMkkhe f÷ufxh ÞkËe{kt sýkðkÞtw Au.

ËuðMkhLkk 35 ÞwðkLkku rþhze MkkRf÷Þkºkkyu LkeféÞk

LkðMkkhe - zktøk

THURSDAY, 11 NOVEMBER 2010

zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ykshkus ÞkuòÞu÷e «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe{kt «{w¾ÃkËu çkuçkeçkuLk h{uþ¼kE [kiÄhe íkÚkk WÃk«{w¾ÃkËu h{uþ¼kR çkk÷ww¼kR [kiÄhe [qtxkE ykÔÞk níkk. yk MkkÚku s þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu [e{Lk¼kR ÍeÃkh¼kR ÃkðkhLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ¼ksÃku çknw{íke {u¤ÔÞk çkkË «{w¾WÃk«{w¾Lke ðhýe {kxu nkÚk ÄhkÞu÷e «r¢Þk{kt fkUuøkúuMk Ãkkxeo{ktÚke Ãký ËkðuËkhe LkkUÄkðkíkk Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke [qtxýe ÚkE níke. su{kt «{w¾ÃkË {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke zkuLk çkuXf ÃkhÚke [qtxkÞu÷kt

zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk LkðrLkðkor[ík «{w¾, WÃk«{w¾ íkÚkk þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk, ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku, fkÞofhku. (MkwLke÷ þ{ko) çkuçkeçkuLk h{uþ¼kR [kiÄheyu ¼ksÃk {íkku {¤íkk íku{Lku [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk íkhVÚke ËkðuËkhe fhe níke. sÞkhu Mkk{u níkk. yu s heíku WÃk«{w¾Lkk ¼ksÃkLkk Ãkûku fktuøkúuMkLkk {eLkkûkeçkuLk ½xfkyu ËkðuËkh h{uþ¼kR çkk÷ww¼kR [kiÄheLke ËkðuËkhe fhe níke. su{kt fkutøkúuMkLkk íkhVuý{kt Ãký Ëþ {íkku níkk sÞkhu «{w¾ÃkËLkk ËkðuËkh {eLkkûkeçkuLk ½xfkLku fkutøkúuMkLkk WÃk«{w¾Lkk ËkðuËkh Mkkík {íkku {éÞk níkk. sÞkhu ¼ksÃkLkk ¾÷Ãkk¼kR òLkw¼kRLku Mkkík {ík {éÞk ËkðuËkh çkuçkeçkuLk h{uþ¼kR [kiÄheLku Ëþ níkk suÚke ¼ksÃkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt «{w¾ WÃk«{w¾u rðrÄðík [kso Mkt¼kéÞkuu „

{kuËeLkk rðfkMk÷ûke {wÆkLku ykøk¤ ÷R sRþwt : «{w¾ hksu©eçkuLk

ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt LkðrLkðkor[ík «{w¾ hksu©eçkuLk yLku WÃk«{w¾ ®[íkw¼kR ¼eMkhkyu çkwÄðkhu ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËLku þw¼:{wnoík{kt Mkðkhu 11:30 f÷kfu rðrÄðík [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. yks hkus íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt Mkðkhu ¼ksÃk fkÞofhku yLku nkuÆuËkhku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. Mkki«Úk{ «{w¾Lke [uBçkh{kt 11:30 f÷kfu ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷, rðh÷ ÔÞkMku ©eV¤ ð½uhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksu©eçkuLk yLku WÃk«{w¾ r[tíkw¼kR ¼eMkhkLku «ðuþ fhkÔÞku níkku. çkkË{kt «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lkku [kso íkuykuyu Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. yk «Mktøku íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃkLkk fçkò{kt Au yuLkku ©uÞ {kºkLku {kºk ¼ksÃkLkk fkÞofhku yLku

WÃk«{w¾ íkhefu h{uþ¼kR çkk÷ww¼kR [kiÄheLku [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk. íku{s þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu [e{Lk¼kR ÍeÃkh¼kR ÃkðkhLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yksu nkuÆuËkhkuLke rLkÞwÂõík ÚkÞk çkkË ¼ksÃk îkhk yknðk ÃkuxÙku÷ÃktÃkÚke MkkÃkwíkkhk {køko MkwÄe ze.su.Lkk íkk÷u yLku økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u rðþk¤ rðsÞ Mkh½»k fkZðk{kt ykÔÞwt níktw. su{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ çkuçkeçkuLk h{uþ¼kR [kiÄhe yLku WÃk«{w¾ h{uþ¼kR çkk÷w¼kR [kiÄhe, ÄkhkMkÇÞ rðsÞ¼kR Ãkxu÷ íku{s zktøk rsÕ÷kLkk ¼ksÃk [qtxýe RL[kso rËLkuþ¼kR ËkMkk Mkrník rsÕ÷k yLku íkk÷wfLkk nkuÆuËkhku, fkÞofhku, MkhÃkt[ku yLku ík{k{ MkÇÞkuLke nksh hÌkk níkk. ytíku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ çkuçkeçkuLk h{uþ¼kR [kiÄhe yLku WÃk«{w¾ h{uþ¼kR çkk÷ww¼kR [kiÄhe íku{s þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk [e{Lk¼kR ÍeÃkh¼kR ÃkðkhLku ÃkqåAøkwåA yÃkoý fhe yr¼LktËLk ÃkkXðkÞk níkk.

¾kt¼÷k çke÷¾kuzk {køko ÃkhLkwt zwçkkW Lkk¤wt ð»kkuoÚke rçkMk{kh „

ðktMkËk-zktøk, íkk.10

fuLÿ MkhfkhLke rnLËw rðhkuÄe Lkerík Mkk{u ykshkus hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf îkhk Mk{økú Ëuþ{kt Ähýkt «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. suLkk ¼køkYÃku LkðMkkhe{kt Ãký fkÞofhkuyu Ähýkt fhe ÞwÃkeyu MkhfkhLke rnLËw rðhkuÄe Lkerík Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

Lkk¤k WÃkh Xuh-Xuh {Mk{kuxk ¾kzk yLku Mkr¤Þk Lkef¤e ykÔÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk.10

nkuËuËkhkuLku òÞ Au. «òyu rðïkMk {wõÞku Au íÞkhu íkk÷wfk{kt rðfkMk fhe íkk÷wfkLke «òLkk rðïkMk WÃkh ¾hk WíkhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. sÞkhu íkk÷wfk «{w¾ hksu©eçkuLku sýkÔÞw níkw fu økwshkík{kt XuhXuh rðfkMk ÚkR hnÞku Au yu{kt ykÃkýku ðktMkËk íkk÷wfku ÃkkA¤ hnÞku Au íÞkhu yksu íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLke Mktíkk ykðíkk {wÏÞ{tºke LkhuLî{kuËeLkk rðfkMk÷ûke {wËËkLku ykøk¤ ÷R sRþw. WÃk«{w¾ r[tíkw¼kR ¼eMkhkyu Ãký ÃkkuíkkLkk ðf¥ÔÞ{kt «òLku yÃkuûkk W[e nkuÞ, íkk÷wfk{kt rðfkMkLkk fk{kuLku «kÄkLÞ ykÃkðk {kxu ¾kMk ¼kh {wfÞku níkku. MkkÚku s ÃkkxeoLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ ÔÞrfíkykuLku MkkÚku hk¾eLku íkk÷wfk{kt fËe Lk fhkÞku yuðku rðfkMk fheLku «òLkk rðïkMk WÃkh ¾hk Wíkhðk {kxu sýkÔÞw níkw.

ðktMkËk íkk÷wfk{kt ykðu÷k ¾kt¼÷k økk{Lkk çke÷{kuzk yLku {nkhk»xÙ íkhV síkkt {køko Ãkh ykðu÷wt zwçkkW Lkk¤tw yíÞtík rçkMk{kh nk÷ík{kt Au. yk Lkk¤k WÃkh Xuh-Xuh {Mk{kuxk ¾kzk yLku Xuh-Xuh Mkr¤Þk Ãký Lkef¤e ykÔÞk Au. sÞkhu yk zwçkkW yLku rçkMk{kh Lkk¤kLke MkkRz {kxe yLku ÃkÚÚkhkuÚke ÃkwhkR økE Au. suLku ¾kt¼÷kLkwt zwçkkW Lkk¤wt íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko) fkhýu LkSðk ðhMkkË{kt Ãký Lkk¤k çkLkkðku Ãký çkLke hÌkk Au. sÞkhu Lkk¤k yk {køko WÃkh yðhsðh fhíkk WÃkhÚke Ãkkýe Vhe ð¤íkk ðknLk[k÷fkuyu WÃkh Lkef¤u÷k Mkr¤Þk yLku fÃk[eLkk íkk÷wfkLkk yLku {nkhk»xÙ hksÞLkk ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðu Au. fkhýu rî[r¢Þ ðknLk[k÷fku ÃkxfkððkLkk ðknLk[k÷fkuyu yxðkððkLkku ðkhku ykðu ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kt¼÷k økk{Lkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. Au. suÚke yk Lkk¤kLke MkkRz MkkV fhe çke÷{kuzk yLku {nkhk»xÙ síkkt {køko ÃkhLkwt ðÄw{kt yk Lkk¤kyu ð»kkuoÚke zwçkkW Lkk¤wt ¾wÕ÷w fhðk yLku Lkk¤kLke {hk{ík Lkk¤wt ð»kkuoÚke rçkMk{kh nk÷ík{kt Au. yk Lkk¤k íkhefuLke Lkk{Lkk {u¤ðe Au. fkhý fu {kxu «þkMkLk îkhk fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Lkk¤k WÃkh {Mk{kuxk ¾kzkLke ¼h{kh yk Lkk¤wt Lke[kýðk¤k ¼køk{kt Lke[wt LkÚke. yk {køko WÃkh {nkhk»xÙ hksÞLkkt Au. sÞkhu yk Lkk¤k WÃkh Xuh-Xuh çkLkkðkÞwt Au. íkËTWÃkhktík yk Lkk¤kLke ðknLkkuLke ðÄw yðhsðh nkuðkÚke yk fÃk[eyku yLku Mkr¤Þk Ãký Lkef¤e MkkRz ð»kkuoÚke ÃkwhkR økR Au íÞkhu Lkk¤kLku Qt[wt çkLkkððk{kt ykðu íkku ykÔÞk Au. suLku fkhýu Lkk¤k WÃkhÚke [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt LkSðk ðhMkkËÚke ð»kkuosqLke Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ÚkkÞ ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku{kt Ãktõ[h ÃkzðkLkk Ãký yk Lkk¤k WÃkhÚke Ãkkýe Vhe ð¤íkk yu{ Au.

¾¾ðkzk LkSf çkMku çkkEfLku yzVxu ÷eÄwt : {rn÷kLkwt {kuík EòøkúMík ÃkríkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku „ yfM{kík Úkíkkt s çkMk [k÷f ½xLkkMÚk¤uÚke Vhkh „

økýËuðe. íkk.10

økýËuðe íkk÷wfkLkk ¾¾ðkzk økk{ ÃkkMku yuf yuMk.xe. çkMku {kuxh MkkÞf÷ Ãkh sR hnu÷k fÃk÷Lku yzVux{kt ÷uíkk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Mkðkh {rn÷k LkeíkkçkuLk Ãkxu÷ (W.ð.40)Lkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkw. ßÞkhu ÃkwÁ»kLku çke÷e{kuhk økwók nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yfM{kík Úkíkkt s yuMk.xe.çkMkLkku zÙkÞðh ¼køke økÞku Au. [e¾÷e íkk÷wfkLkk ¼ihðe økk{Lkk fýçkeðkz V¤eÞk{kt hnuíkk «Vw÷¼kR ¼økw¼kR fýçke Ãkxu÷ (W.ð. 43) LkðMkkhe yuøkúefÕ[h fku÷us{kt Lkkufhe fhu Au. íkuyku økR fk÷u Mkktsu íku{Lkk økk{ ¼ihðeÚke íku{Lke çkòs çkkuõMkh {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu 21 ze 2018 WÃkh íku{Lke ÃkíLke LkeíkkçkuLk «Vw÷¼kR fýçke Ãkxu÷ (W.ð.40)Lku çkuMkkzeLku LkðMkkhe

yuøkúefÕ[h fku÷us yuÁ íkhV ðkÞk økýËuðe ÚkR síkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ¾¾ðkzk økk{ ÃkkMku LkðMkkhe íkhVÚke ykðíke yuMk. xe. çkMk Lktçkh Ssu 18 ðkÞ 3045Lkk zÙkÞðhu çkMkLku Ãkwh ÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhe çkòs çkkuõMkhLku yzVux{kt ÷R ÷eÄw níkwt. Ãkheýk{u «Vw÷¼kR ¼økw¼kR Ãkxu÷ íku{Lke ÃkíLke MkkÚku Vtøkku¤kÞk níkk. íku{Lke ÃkíLkeLku {kÚkk{kt yLku s{ýk Ãkøk{kt Ròyku Úkðk Ãkk{e níke. íku{Lku Ãký Ròyku ÚkR níke íkuÚke çktÒku sýkLku çke÷e{kuhk ¾kíku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt LkeíkkçkuLk «Vw÷¼kR Ãkxu÷Lku {]ík ònuh fhkÞk níkk. «Vw÷¼kRLku Ãký Rò ÚkR níke. íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuMk. xe çkMkLkku zÙkÞðh çkMk {wfeLku ¼køke økÞku níkku. ½xLkk ytøku nkuÂMÃkx÷{ktÚke çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhkíkk çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku Íehku LktçkhÚke LkkUÄ fheLku økýËuðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË {kuf÷íkk økýËuðeLkk Ãke.yuMk.ykR su.yu{.zk{kuhu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yLku ¼køke økÞu÷k zÙkÞðhLke þkuÄ þÁ fhe Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 21{eÚke ¾u÷ {nkfwt¼ «òÃkrík ykiãku. {tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼k çke÷e{kuhk, íkk. 10

çke÷e{kuhk : ËuðMkh-økwsfu{ ÃkkMkuLkk çkk¤ økýuþ {tz¤ îkhk 35 sux÷kt çkk¤fku-ÞwðkLkku MkkEf÷ Ãkh rþhzeþrLkËuðLke Þkºkkyu LkeféÞkt níkkt. çkk¤ økýuþ {tz¤Lkk økýuþ, MkwLke÷, {wÒkk¼kELke ykøkuðkLke{kt Lkef¤u÷e MkkEf÷ ÞkºkkLkwt ËuðËeÃkðk¤k Lkxw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk Ä{oÃkíLkeyu MkkiLkwt fw{fw{ rík÷f MkkÚku Mðkøkík fhe «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. MkkEf÷ ÞkºkkLku ytçkkS {nkuÕ÷kLkk Lkxw¼kE Ãkxu÷, {wÒkk¼kE, ÄLkMkw¾¼kE ½txeðk÷k, hðeLÿ¼kE ðøkuhu MknkÞYÃk ÚkÞk Au.

Mkhkuý økk{u s÷khk{ sÞtíke Wsðkþu

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkkt Mkhkuý økk{Lkkt ©e sÞ s÷khk{ çkkÃkk Ãkrhðkh {tz¤ îkhk íkk.13{eLku þrLkðkhLkkt hkus 26 {kt ð»kuo Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke sL{ sÞtrík Ãkðo Wsðkþu. þku¼kÞkºkk Mkðkhu 6-00 f÷kfu rLkf¤e {kuxe Mkhkuý ÚkR ©e Vq÷çkkR{kíkkLkkt {trËhu sþu. Ãkqò Mkðkhu 8-30 f÷kfu Úkþu. ßÞkhu {nk«MkkË çkÃkkuhu 12-30 Úke Mkktsu 500 f÷kf ËhBGkkLk Þkuòþu. yk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk ©e sÞ s÷khk{ çkkÃkk Ãkrhðkh {tz¤, Mkhkuý îkhk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

„

37 nòhÚke ðÄw MÃkÄofku ¼køk ÷uþu :

LkðMkkhe íkk,10

hksÞ¼h{kt íkk.21 LkðuBçkhÚke ¾u÷ {nkfwt¼ ÞkuòLkkh Au. suÚke LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ¾u÷ {nkfwt¼ MkÃkuhu Ãkkh Ãkzu íku {kxu rsÕ÷k f÷ufxh ze.Ãke.òu»keLkk yæÞûk nuX¤ ðneðxeíktºk yu÷xo çkLÞw Au. rsÕ÷k f÷ufxhk÷ÞLkk Mk¼k¾tz{kt {¤u÷e çkuXf{kt f÷ufxhu sýkÔÞw níkw fu

LkðMkkhe rsÕ÷k {Úkfu f]r»k{tºke yLku LkðMkkhe «¼khe {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe íkk.21-11]2010Lkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞu {þk÷ hu÷eLkwt Mðkøkík fhþu. íÞkhçkkË íkk÷wfk {ÚkfuÚke hu÷eLkwt «MÚkkLk fhkðkþU. yk yðMkhu ÷uÍe{ fMkhíkLkwt Ãký rLkËþoLk Úkþu. rsÕ÷k{kt 29 MÚk¤kuyu MÃkÄkoLkk ykÞkusLk {kxu íktºkyu MktÃkwýo íkiÞkheyku fhe Au. zezeyku ze.yu.MkíÞkyu {uËkLkLkwt rLkheûký, MkkÄLkku, rLkýkoÞfku Mkrník yLÞ

çkkçkíkkuLke rðøkíku [[koyku fhe níke. rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe MkrðíkkçkuLk Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wßçk yíÞkh MkwÄe 37369 MÃkÄofkuyu swËe swËe MÃkÄkoyku {kxu yhSykuu fhe Au yLku íkk.14-112010 MkwÄe yhSyku Mðefhkþu. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÞkusLkkhk ¾u÷{nkfwt¼ {kxu rsÕ÷k-íkk÷wfk fûkkLkk Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhe ÃkMktËøke Mkr{rík Mkrník yLÞ Mkr{ríkykuLke h[Lkkyku fhðk{kt ykðe Au. íkk.21Úke

ÞkusLkkhk ¾u÷{nkfwt¼ íkk÷wfk fûkk íku{s LkøkhÃkkr÷fk fûkkyu yuÚ÷uxeõMk ,ðku÷eçku÷,fççkze yLku ¾ku-¾ku MÃkÄko Þkuòþu. rsÕ÷k Ãkt[kÞík Míkhfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷k MÃkÄofkuLku íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðkLkku hnuþu. íkk.22{eyu fççkœe, íkk.23{eyu ¾ku-¾ku-, íkk.24{eyu ðku÷eçkku÷ yLku íkk.25-112010Lkk hkus yuÚ÷uxeõMk MÃkÄkoyku Þkuòþu. íÞkhçkkË íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄkoyku Þkuòþu.

ËuðMkh økk{ yLku íkuLke ykswçkkswLkk økk{kuLkk «òÃkrík ¼kEyku yLku çknuLkkuLke Mk{ksLkk ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÷kufkuLku hkuShkuxe Ãkqhe Ãkkze þfkÞ yuðk þw¼ nuíkwÚke yuf ykiãkurøkf {tz¤eLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. suLke «Úk{ MkkÄkhý Mk¼k íkk. 31-1010Lkk hkus çkÃkkuhu 3 f÷kfu «òÃkrík rðãkÚkeo yk©{, çke÷e{kuhk {wfk{u hk¾ðk{kt ykðe. Mk¼k{kt yusLzk {wsçk swËkt swËkt fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkt.

MkËk{kt Mktøkeíkfkh sÞrfþLkLke nLkw{kLkçkkhe{kt ÃkËÞkºkeykuLkwt Mðkøkík ðkt81{e sL{sÞtíke WsðkE „

ðktMkËk MkktR Mkuðk xÙMx îkhk MkkEçkkçkkLke 20 Vqx Ÿ[e {qŠíkLke Ãkqò y[oLkk

ðktMkËk-zktøk, íkk.10

ðktMkËkLkk nLkw{kLkçkkhe ¾kíku ykðu÷e rðLkÞLk yLku ðkrýsÞ fku÷usLke çkksw{kt nLkw{kLkSLkk {trËhLkk Ãkxktøký{kt MkktRÄk{Lkk ÃkËÞkºkeyku {kxu [k÷íkk ¼tzkhk Ãkh Mkwhík, fíkkhøkk{ ËhðkòLkk ©e MkktR MkÃíkþwtøke ËuðkMÚkkLk {tz¤Lke 20 Vwx Wt[e MkktRçkkçkkLke {qíkeo MkkÚku 200 sux÷k ÃkËÞkºkeyku yLku 50 sux÷k

MkuðfkuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt níkw. yk ÞkºkkLkwt MkktR Mkuðk xÙMx îkhk WM{k¼uh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË MkktR Mkuðk xÙMxLkk xÙMxe sÞuþ¼kR Ãkkhu¾u Ãkqò y[oLkk fhe níke. yk yðMkhu 20 Vwx W[e MkktR çkkçkkLke {qíkeoLkk ËþoLkkÚkuo MkktR ¼fíkku W{xe ÃkzÞk níkk. yLku MkktR ËþoLk fÞko níkk. Mkwhík fíkkhøkk{ ËhðkòLkwt ©e MkktR MkÃíkþwtøke ËuðkMÚkkLk {tz¤ íkk.08-1110Lkk hkus {¤~fu [kh f÷kfu 200 ÃkËÞkºkeyku yLku 50 Mkuðfku MkkÚku rþhze íkhV hðkLkk ÚkÞwt níkwt. su íkk.10-1110Lkk hkus Ãkkt[ f÷kfu ðktMkËkLkk nLkw{kLkçkkhe ¾kíku ykðe ÃknktuåÞk níkk.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 10

ðktMkËk íkk÷wfkLkk sqLkk Ëhçkkh{kt Mkøkh nhËeÃk rËLkuþ¼kRLkk rLkðkMk MÚkkLku Mð. sÞrfþLkLke 81{e sL{sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk íkfu ËeÃk «køkxÞ ºktçkf¼kR îkhk fhðk{kt ykÔÞtw níktw sÞkhu fuf nhËeÃk rËLkuþ¼kR Mkøkhu fkÃke níke, íÞkh çkkË nhËeÃk rËLkuþ¼kR Mkøkh, rLkhs Ãkkhu¾, íkkhuþ MkkuLke, ÃkÃÃkw¼kR ¼kðMkkh,

CMYK

ºktçkf¼kR îkhk Mð. sÞrfþLkLkk økeíkku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mð. sÞrfþLkLktw yrík«eÞ ðkËÞ yufkŠzÞLk Ãkh nhËeÃk Mkøkh îkhk sÞrfþLkLkk økeíkku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku Mktøkeík«u{eyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. su{kt Þkuøkuþ¼kR Mkwhíke, {unw÷¼kR Ãkwhkurník ÃkkÚkeoð çkkMk, ¼hík¼kR, Vfeh {kunt{Ë hurxÞk, ºktçkf¼kR, rËLkuþ¼kR Mkøkh ðøkuhu {nkLkw¼ðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

{tz¤eLkk {wÏÞ «kÞkusf rÃkÞw»k¼kE ÷kzu Mk¼k{kt MkkiLku ykðfkh ykÃke {tz¤eLke «ð]r¥k rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke. hksuþ¼kE #xðk÷kyu {tsqh ÚkÞu÷k Ãkuxk fkÞËk rðþu ík{k{ MkÇÞkuLku {krníke ykÃke yLku Mk¼k ÃkkMku íkuLku {tsqh fhkÔÞk níkk. økkufw¤¼kEyu ykðfòðfLkku rnMkkçk hsq fÞkuo suLku Mk¼kyu {tsqh hkÏÞku níkku. «òÃkrík rðãkÚkeo yk©{Lkk «{w¾ rËLkuþ¼kE ykh. «òÃkríkyu MkÇÞkuLku

WíMkknÚke yLku Ãkqhk òuþÚke fk{ fhe Mk{ks {kxu yuf r{þk÷Lke MÚkkÃkLkk fhðkLke nktf÷ fhe níke. yk «Mktøku {tz¤eLkk ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rÃkÞw»k¼kE ðe. ÷kz, hksuþ¼kE Mke. $xðk÷k, Mkwþe÷kçkuLk ykh. ÷kz, {kunLk¼kE Mke. r{Mºke, r{LkkûkeçkuLk yu{. «òÃkrík, ¼hík¼kE yuLk. r{Mºke, rnLkkçkuLk ze. r{Mºke yLku MktsÞ¼kE çke. «òÃkríkLku Mkðuo Mkt{ríkÚke ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLkk MkÇÞku íkhefu Mðefkhðk{kt ykÔÞk níkk.


CMYK

THURSDAY, 11 NOVEMBER 2010

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

8

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt {kðXktÚke ¾uzqíkku{kt ®[íkk {tøk¤ðkhu hkºku {wþ¤Äkh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt ÷kufku yxðkÞk, ð÷Mkkz{kt 1 $[ yLku Ãkkhze{kt Ãkkuýku $[ ðhMkkË

MkktR xu÷h 11-11-05 ð÷Mkkz

{eíke ¼tzkhe 11-11-09 ðkÃke

{kne ¼tzkhe 11-11-09 ðkÃke

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

fkÃkýe fhkÞu÷ zktøkhLkku Ãkkf Lkkþ Ãkk{ðkLke Ënuþík „ rËðk¤eLke hò{kt Bnk÷ðk rLkf¤u÷k ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkÞk „

ð÷Mkkz íkk.10

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økíkhkºku 9-30 ðkøÞu Vhe yufðkh f{kuMk{e [ku{kMkwt çkuMke økÞwt nkuÞ íkuðk MkòoÞu÷k {knku÷ ðå[u rsÕ÷k{kt Mkðoºk yufkyuf ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt, rËðk¤eLke hòyku{kt VhðkLkkt {qz{kt çknkh rLkf¤e Ãkzu÷k ÷kufku ¼khu fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞkt níkkt. ð÷Mkkz{kt 1 $[ yLku Ãkkhze{kt

Ãkkuýku $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLkku rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt {kuzku «kht¼ ÚkÞkt çkkË Mkhuhkþ fhíkkt ðÄw ðhMkkË LkkUÄkðkLku Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt Vu÷kÞu÷ ykLktËLke ÷køkýe ûký¼tøkwh Mkkrçkík fhðk {Úke hÌkku nkuÞ íku{, økík hkºku 930 ðkøÞkLkkt Mkw{khu ð÷Mkkz Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt yufkyuf f{kuMk{e [ku{kMkwt çkuMke økÞwt níkwt. ð÷Mkkz{kt Mkíkík yuf f÷kf MkwÄe {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkíkkt Mkðoºk Ãkkýe-Ãkkýe ÚkR økÞwt níkwt. ðkíkkðhý{kt rËðMk¼h Wf¤kx Vu÷kR økÞkt çkkË hkºku 9-30 ðkøÞu ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt, 20 {e.{e. sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. íku WÃkhktík Ãkkhze{kt 15 {e.{e., ô{høkk{ yLku Äh{Ãkwh{kt 8 {e.{e. íkÚkk fÃkhkzk

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzíkkt zktøkhLkkt Mkqfððk {kxu {qfu÷k ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt Au su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ykh.yuMk.yuMk.Lku çkËLkk{ fhðkLkk rðhkuÄ{kt ð÷Mkkz{kt Ähýkt- «ËþoLk ð÷Mkkz íkk.10

ËuþLkkt fux÷kf hksfeÞ Ãkûkku îkhk

ykh.yuMk.yuMk.Lku íku{Lkk Ëqr»kík «[kh îkhk çkËLkk{ fhðkLke ykËhu÷e ÍwtçkuþLkkt

rðhkuÄ{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k ykh.yuMk. yuMk.Lkkt Lkuò nuX¤ rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ÃkkMku çku f÷kf Ähýkt «ËþoLkLkku fkÞo¢{ ykÞkuSík fhkÞku níkku. su{kt ykh.yuMk.yuMk. rsÕ÷k fkÞoðkn îkhk hk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk yLku økwshkík MkhfkhLku ÃkkXððk{kt ykðLkkh rðhkuÄÃkºkLkwt ònuh{kt ðkt[Lk fÞko çkkË f÷ufxhLku 23 {wÆkLkwt rðhkuÄÃkºk Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hksMÚkkLk yu.xe.yuMk. îkhk MkwrLkÞkursík heíku ykh.yuMk. yuMk.Lke hk»xÙeÞ fkÞofkheýeLkkt ðrhc MkÇÞ RLÿuþfw{khLkwt Lkk{ ½wMkkzðk MkkÚku hksLkiríkf »kzÞtºkLkkt rðhkuÄ{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k rsÕ÷k fkÞoðkn rnhuLk¼kR ËuMkkRLkkt Lkuík]íð{kt fkÞofhkuyu çkÃkkuhu 3-00 Úke 5-00 ðkøÞk MkwÄe çku f÷kf {kxu ð÷Mkkz f÷ufxh f[uheLke çknkh Ähýkt «ËþoLk fÞko níkk.

íkk÷wfk{kt 7 {e.{e. sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. hkºku yufkyuf ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt, rËðk¤eLkkt íknuðkhLke hò{kt çknkh Bnk÷ðk rLkf¤e Ãkzu÷k ÷kufku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkR økÞkt níkkt. íkku çkeS íkhV [ku{kMkk{kt Mkkhk ðhMkkËLku Ãkøk÷u {çk÷¾ Ãkkf ÷ýe ÷eÄk çkkË fkÃkýe fhe ¾uíkh{kt Mkwfkðk {wfu÷ zktøkhLkku Ãkkf økíkhkºkeLkkt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu Lkkþ Ãkk{ðkLke Ënuþík Mkòoíkk ¾uzqíkku{kt ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. økíkhkºku ¼khu Ãkzu÷k ðhMkkËLku Ãkøk÷u rsÕ÷kLkkt {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku níkku. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke LkkUÄkÞu÷ Mkhuhkþ 34 zeøkúe íkkÃk{kLk økíkhkºku Ãkzu÷k ðhMkkË

çkkË 31.5 zeøkúe Ãkh Wíkhe økÞwt níkwt. Ãkhtíkw ykshkus ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký Mkhuhkþ 56 ÃkhÚke MkeÄwt 71 Ãkh Ãknkut[e síkkt økíkhkºkeLkkt ¼khu ðhMkkË ÃkAe Ãký yksu rËðMk¼h ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u ¼khu çkVkhku yLkw¼ðkíkkt, yksu hkºku Ãký ðhMkkË Ãkzþu íkuðe ykþtfk ÔÞõík fhkR hne Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku fw÷ LkkUÄkÞu÷ ðhMkkËLkkt yktfzk Ãkh Lksh Lkkt¾eyu íkku, ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt 2692 {e.{e. (107.68 {e.{e.), Ãkkhze{kt 2137 {e.{e. (85.48 $[), ô{høkk{{kt 2362 {e.{e. (94.48 $[), Äh{Ãkwh{kt 2057 {e.{e. (82.28 $[) yLku fÃkhkzk{kt 2915 {e.{e. (116.6 $[) sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

sqLkkøkZLkk {ktøkhku¤{kt yLÞ ¾÷kMkeykuLkk

nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷k xtzu÷Lkwt {kuík „

MktòýLkk ¾÷kMkeLku çk[kððk økÞu÷k {k÷¾uíkLkk xtzu÷Lku Zkuh {kh {hkÞku níkku

ð÷Mkkz íkk.10

swLkkøkZLkkt {ktøkhku¤ çktËh ¾kíku MktòýLkkt ¾÷kMkeLku çk[kððk ðå[u Ãkzu÷k W{høkk{Lkkt {k÷¾uík økk{Lkkt xtzu÷Lku MkkuhXðkz rðMíkkhLkkt 4 yòÛÞk ¾÷kMkeykuyu Zkuh {kh {khíkk RòøkúMík ¾÷kMkeLku íku{Lke ÃkíLke Mktòý ¾kíku ÷R ykÔÞk çkkË, ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkðe níke. çkkË{kt íku{Lku ðÄw MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞkt yk

Mkhkuý økk{u s÷khk{ sÞtíke Wsðkþu

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt Mkhkuý økk{Lkkt ©e sÞ s÷khk{ çkkÃkk Ãkrhðkh {tz¤ îkhk íkk.1311-10 Lku þrLkðkhLkkt hkus 26 {kt ð»kuo Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke sL{ sÞtrík Ãkðo Wsðkþu. yk «Mktøku s÷khk{ çkkÃkkLke þku¼kÞkºkk Mkðkhu 6-00 f÷kfu rLkf¤e {kuxe Mkhkuý ÚkR ©e Vq÷çkkR{kíkkLkkt {trËhu sþu. Ãkqò Mkðkhu 8-30 f÷kfu Úkþu. ßÞkhu {nk«MkkË çkÃkkuhu 12-30 Úke Mkktsu 5-00 f÷kf ËhBGkkLk Þkuòþu. yk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk ©e sÞ s÷khk{ çkkÃkk Ãkrhðkh {tz¤, Mkhkuý îkhk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

CMYK

¾÷kMkeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Mkexe Ãkkuu÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk, W{høkk{Lkkt {k÷¾uík økk{Lkkt {kuhk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk {økLk¼kR zkÌkk¼kR hkXkuz swLkkøkZLkkt {ktøkhku¤Lkkt s{w¼kR xtzu÷Lke {kr÷feLkk ðnký{kt xtzu÷ íkhefu AuÕ÷k 3 ð»koÚke Vhs çkòðíkk níkk. økík íkk.19-10-10 Lkkt hkus {økLk¼kRyu íku{Lkk ¼kRLkkt {kuçkkR÷ VkuLk fhe íku{Lku {kh {khðk{kt ykÔÞku nkuÞ ÷uðk ykððk sýkÔÞwt níkwt. ÃkíLke çkuçk÷eçkuLk íkÚkk íku{Lkk rÃkíkhkR suX ðMktík¼kR økík íkk.21-1010 Lkkt hkus ÷fÍhe çkMk {khVíku {ktøkhku¤ çktËhu ÃknkUåÞk níkkt. çkuçk÷eçkuLku ½xLkk ytøku Ãk]åAk fhíkk

{økLk¼kRyu Mk{økú ½xLkk ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk ðnký{kt ¾÷kMke íkhefu Vhs çkòðíkk MktòýLkkt þi÷u»k¼kRLku {ktøkhku¤ çktËh Ãkh s ¾÷kMke íkhefu Vhs çkòðíkk ô{høkk{ íkk÷wfkLkkt {hku÷e, MkkuhXðkzLkkt ºký RMk{ku íkÚkk yLÞ ðknLkLkku ¾÷kMke økík íkk.19-1010Lkkt hkus {kh {khíkkt níkkt. þi÷u»k¼kRLku çk[kððk økÞu÷k {økLk¼kR hkXkuzLku yk [khuÞ þÏMkkuyu Ãkux íkÚkk þhehLkkt ¼køku Zefk{q¬eLkku {kh {khíkkt íku{Lku økík íkk.23-10-10 Lkkt hkus MktòýLke ©æÄk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkÔÞk çkkË {økLk¼kRLku íku{Lke ÃkíLke Ãkhík ½hu økR økÞk níkkt. çku rËðMk çkkË {økLk¼kRLku Vhe yMkÌk

Ëw:¾kðku Úkíkk íku{Lku ¼e÷kzLke ©eS nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkkhðkh ÷eÄk çkkË ËtÃk¥ke ½Lkku÷e økk{u hnuíkk Mkk¤eLkkt ½hu çku rËðMk MkwÄe hkufkÞk níkkt. ßÞkt {økLk¼kRLke íkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíkkt íku{Lku økík íkk.3-11-10 Lkkt hkus MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞkt {økLk¼kR hkXkuzLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksíkkt íkuLke ÃkíLke çkuçk÷eçkuLk hkXkuzyu ô{høkk{Lkkt {hku÷e MkkuhXðkz rðMíkkhLkkt ºký íkÚkk {ktøkhku¤Lkkt ¾÷kMkeyu íkuýeLkkt ÃkríkLku {kh {khe níÞk fhe nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 302, 323, 114 nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ Ãkkhze [uBçkh ykuV fku{MkoLkk {kS «{w¾Lkwt nkxoyuxufÚke {kuík

ðkÃke : ÃkkhzeLkk [uBçkh ykuV fku{MkoLkk {kS «{w¾ sÞðtík¼kR ¼e¾w¼kR {kuËeLkwt çkwÄðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu yu{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ÌËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke yfk¤u {kuík Úkíkk ÃkkhzeLkkt ðuÃkkhe yk÷{{kt þkufLke fkr÷{k AðkR sðk Ãkk{e níke. Ãkkhze [uBçkh ykuV fku{MkoLkkt ÃktËh ð»ko «{w¾ hnu÷k 54 ðŠ»kÞ sÞðtík¼kR {kuËe ÷kÞLMk f÷çk ÃkkhzeLkkt «{w¾ íkhefu Ãký MkwtËh fk{økehe çkòðe níke. íkuyku nk÷ MkLkhkRÍ Mfw÷Lkkt xÙMxe, Ãkkhze ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkkt zehufxh íkÚkk [uBçkh ykuV fku{MkoLkkt fLðeLkh íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk níkkt. MkËTøkík sÞðtík¼kR {kuËeLkkt Ãkwºk-Ãkwºke ÷tzLk nkuÞ íkuyku økwYðkhu Ãkkhze ykðe ÃknkU[u íku ÃkAe yu{Lke ytrík{ Þkºkk økwYðkhu rLkf¤þu.

çkøkðkzkLkk VxkfzkLke çkçkk÷{kt MkkMkMkk{e VrhÞkË

ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkk çkøkðkzk økk{u 5{eyu hkºku 1.30 f÷kfu Vxkfzk Vkuzðk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkçkk÷{kt Ãkkhze Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË Mkk{k Ãkûku Ãký ¢kuMk VrhÞkË ykÃkíkk {k{÷ku ðÄw znku¤kÞku Au. çkøkðkzk økk{u rËðk¤eLkk rËðMku hkºku ËkuZ f÷kfu Vxkfzk VkuzðkLkk {k{÷u [kh ÞwðkLkku Mkk{u Ãkkhze Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ÚkR níke íku{Lke Ãkkhze Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ò{eLk WÃkh AkuzÞk çkkË yk [kh ÞwðkLkku Ãkife rhÍðkLk yLkðh {fhkýeyu Ãký ykrMkík Lkxðh÷k÷ þkn yLku «þktík rfþkuh[tË þkn rðÁØ ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke Au. íku{ýu yuðwt Ãký sýkÔÞwt Au fu ykhkuÃkeyku hksfeÞ heíku ¾qçk s ÷køkðøk Ähkðu Au suÚke ¼rð»Þ{kt òLkLkwt òu¾{ Au íku çkË÷u Ãkøk÷kt ¼hðk rðLktíke fhe Au.

ÃkkhzeLkk fwLíkk økk{Lkku rfþkuh økw{ ÚkÞku

ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkkt fwLíkk økk{u ðzku÷e Vr¤Þk{kt hnuíkk fuíkLk [e{Lk¼kR {kÌkkðtþe Lkk{Lkku 14 ð»koLkku feþkuh økík íkk. 8 {e LkðuBçkhLkk hkus hkºku 10 f÷kfLkk yhMkk{kt ½huÚke çknkh økÞk çkkË õÞkf økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË økw{ ÚkLkkhLkkt ¼kR Mkíke»k [e{Lk {kÌkkðtþeyu ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMkLku VrhÞkË ykÃke Au. Ëk¼u÷Lke þk¤k{kt Äku. 8 {kt yÇÞkMk fhíkkt Mkkzk[kh Vqx ô[kR Ähkðíkk htøku ½Wðýo yLku økwshkíke - rnLËe ¼k»kk òýíkk þhehu ¼qhkhtøkLkwt xwfw ÃkuLx íkÚkk Ãkeze ÷k÷ [kufzeðkze xeþxo Ãknuhe økw{ ÚkÞu÷k yk feþkuhLke fkuRLku Ãký òýfkhe {¤u íkku LkSfLkkt Ãkku÷eMk {Úkf yÚkðk {ku. Lkt. 989850 5896 WÃkh MktÃkfo fhðk yrÃk÷ fhe Au.

Ãkkhze þnuh ¼ksÃk çkûke Ãkt[ {kuh[kLke h[Lkk

ðkÃke : Ãkkhze þnuh ¼ksÃk çkûke Ãkt[ {ku[koLkkt «{w¾ fkLíke÷k÷ nehk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk {nk{tºke Ãkhuþ¼kR øk{Lk¼kR ¼tzkheyu Ãkkhze þnuh ¼ksÃk çkûkeÃkt[ {ku[koLke fkhkuçkkheLke h[Lkk fhe Au. yk fkhkuçkkhe{kt «{w¾ÃkËu fkLíke÷k÷ nehk¼kR Ãkxu÷, {nk{tºkeÃkËu Ãkhuþ¼kR øk{Lk¼kR ¼tzkhe, çku WÃk-«{w¾ fuíkLk¼kR Lkkhý¼kR «òÃkrík íkÚkk Mkw{Lk¼kR hrík÷k÷ ¼økík, [kh {tºkeyku rLk÷uþ¼kR Akuxw¼kR Ãkxu÷, yíkw÷¼kR Xkfkuh¼kR «òÃkrík, MkkuLk÷çkuLk Ä{uoþ¼kR {k÷e, íkÚkk feíkeo¼kR ¼tzkhe ßÞkhu fku»kkæÞûk røkheþ¼kR øksw¼kR Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

ð÷Mkkz - ðkÃke

THURSDAY, 11 NOVEMBER 2010

ð÷Mkkz rs. Ãkt.Lkkt «{w¾ÃkËu {eLkkçkuLk [kiÄhe rLkrùík ¼ksÃkLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt W{uËðkhe LkkUÄkðe, WÃk«{w¾ÃkË W{høkk{Lkk rðÃkw÷ òËðLku Vk¤u „

yksu ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt çkÒku nkuÆuËkhkuLke rçkLknheV ðhýe fhkþu

ð÷Mkkz íkk.10

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxuLkk Lkðk «{w¾ÃkË {kxu ykshkus Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt {eLkkçkuLk [kiÄheyu yuf{kºk W{uËðkhe LkkUÄkðíkk íkuyku «{w¾ÃkËLkku íkks þku¼kðþu yu Lk¬e ÚkR økÞwt Au. ßÞkhu WÃk«{w¾ÃkË {kxu Wt{høkk{ íkk÷wfkLkkt Þwðk Lkuíkk yLku znu÷e çkuXf Ãkh [qtxkÞu÷ rðÃkw÷ òËðu yuf{kºk W{uËðkhe Vku{o ¼híkkt, çktÒku {níðLkkt nkuÆkyku WÃkh rçkLknheV ðhýe Úkþu íku rLkrùík ÚkR økÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt 31 Ãkife 26 çkuXfku {u¤ðe çku ík]íkeÞktþ çknw{íke «kó fhLkkh ¼ksÃk ykðíkefk÷u Lkðk «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe çkkË rðrÄðík heíku rs.Ãkt.{kt Mk¥kkLkkt Mkqºkku Mkt¼k¤e ÷uuþu. ykðíkefk÷ íkk.11-11-10 Lkkt hkus ÞkuòLkkh [qtxýe{kt «{w¾Lke yLkwMkwr[ík ykrËòrík {rn÷k-yLkk{ík çkuXf {kxu Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt ríkMfheík÷kx çkuXf Ãkh rðsuíkk çkLku÷k {eLkkçkuLk hkÞ÷w¼kR [kiÄheyu ykshkus rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, {nk{tºke n»koË fxkheÞk, rsÕ÷k ¼ksÃk «ðfíkk yLku {erzÞk RL[kso Mkwfuíkw ËuMkkR, fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkt {kS [uh{uLk hksLk hkXkuz, rs.Ãkt.Lke ÷ðkAk çkuXfLkkt rðsuíkk W{uËðkh yLku {kS ÄkhkMkÇÞ [tÿðËLk¼kR Ãkxu÷ ðøkuhu yøkúýeykuLke nkshe{kt RL[kso

ys{uh çkkuBçkfktz çkkçkíku Ëk.Lk.n.{kt RSSLkkt Ähýkt „

ÄhÃkfzLkkt rðhkuÄ{kt f÷ufxh©eLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt

ð÷Mkkz rs.Ãkt.Lkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾ ÃkËLke ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu ykshkus rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt yøkúýeykuLke nkshe{kt W{uËðkhe LkkUÄkðe hnu÷ {eLkkçkuLk [kiÄhe yLku rðÃkw÷ òËð íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) ze.ze.yku. yLku økúk{ rðfkMk yusLMkeLkkt LkÞLk Xkfkuh¼kR Ãkxu÷u xufku rLkÞk{f yuMk.yu{.¾xkýk Mk{ûk ykÃÞku níkku. ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. suLku ßÞkhu WÃk«{w¾ÃkË {kxu ô{høkk{

rsÕ÷k{kt f{kuMk{e ðhMkkËÚke zktøkhfXku¤Lkk ÃkkfLku LkwfMkkLkLke ¼erík „

ðkÃke. íkk. 10

WLkk¤w zktøkh yLku þuhzeLkwt hkuÃkýefkÞo rð÷tçk{kt Ãkzþu

hk»xÙeÞ MðtÞ Mkuðf Mkt½Lke yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkr{ríkLkk MkËMÞ©e $ÿuþfw{khLke íkÚkk çkeò fkÞofhkuLku ys{uh çkkuBçkfktzLke [ksoþex{kt ¾kuxe heíku Mktzkuðýe fhe nkuðkLku ÷R Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkk ykh.yuMk.yuMk.Lkk fkÞofhku íkÚkk Mkt½Lkk MknÞkuøke íku{s «ríkr»Xík Lkkøkrhfku îkhk yuf rðþk¤ ÄhýkLkwt çkwÄðkhu ykÞkusLk fhe Ähýkt çkkË Mku÷ðkMk f÷ufxh©eLku yk ytøku ykðuËLk ÃkkXÔÞw níkwt. økík íkk. 30 yur«÷ 2010 Lkk hkus hksMÚkkLk yu.xe.yuMk. îkhk ðnu÷e Mkðkhu ykh.yuMk.yuMk.Lkk rð¼køk «[khf ©e ËuðuLÿ økwÃíkkLke çkkuBçkfktz Mkt˼uo ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷ Au. ykíktfðkËe «ð]rík MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÔÞÂõíkyku «íÞu Mk½Lk yLku «{krýf íkÃkkMk ÚkkÞ yu {kxu ykð~Þf ík{k{ «fkhLkku Mknfkh

ykÃkðkLke ¾kºke Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. Aíkk íkÃkkMkLke ÃkkhËŠþíkk {kxu íkuLke íkÃkkMk yrÄfkheyku îkhk WÃkuûkk fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{s yrÄfkheyku hksfkhýeykuLkk Ëçkký nuX¤ fk{ fhe hÌkk nkuÞ yu{ ykh.yuMk.yuMk.Lkk ðrh»X yrÄfkhe $ÿuþfw{khSLkwt Ãký Lkk{ íknku{íkLkk{k{kt ¾kuxe heíku ½wMkkze AçkeLku ¾hzðkLkk «ÞkMkku ÚkR hÌkk Au. hk»xÙeÞ MðtÞ Mkuðf Mkt½Lke yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkr{ríkLkk MkËMÞ íkÚkk çkeò fkÞofhkuLku ys{uh çkkuBçk ç÷kMx fktz{kt ¾kuxe heíku MktzkuðýeLku ÷R ËkLkn ykh.yuMk.yuMk. yLku yLÞ fkÞofhku íkÚkk Mkt½Lkk MknÞkuøke, «ríkr»Xík Lkkøkrhfkuyu rðþk¤ ÄhýkLkku fkÞo¢{ ÞkuS f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku.

W{høkk{{kt yuLkykExeMke fBÃÞw. RrLMxxâqxLkku «kht¼

«uMk f÷çk ykuV çk÷Mkkh îkhk rËðk¤e ÃkðoLke yLkku¾e Wsðýe

ð÷Mkkz rsÕ÷k¼h{kt [k÷w ð»kuo Lkðhkrºk ÃkðoÚke yksÃkÞOík yðkhLkðkh yýÄkÞko ðhMkkË ðhMkíkk zktøkhfXku¤Lke fkÃkýeLkwt fk{ rð÷tçk{kt ÃkzðkLke MkkÚku Lkðe þuhze hkuÃkýeLkwt fk{fks økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ¾qçk s ÷tçkkR hÌktw Au. òu fu zktøkhLkk íkiÞkh ÃkkfLku MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au. rsÕ÷k¼h{kt økík Lkðhkrºk ÃkðoÚke zktøkh-fXku¤Lkku Ãkkf íkiÞkh ÚkR [qfÞku nkuðk Aíkkt MkÃíkkn{kt yufkË-çku ðkh {u½{nuh Úkíkkt {kuxk ¼køkLkk ¾uzqíkkuyu fkÃkýeLkwt fkÞo ÃkkA¤ Xu÷ÔÞwt níkwt. òu fu ¾uzqíkkuuLke økýíkhe {wsçk rËðk¤e Ãkðo çkkË {u½hks yufË{ rðhk{ ÷uíkk zktøkh fkÃkýe Úkþu yuðe økýíkhe nk÷ÃkÞOík WÕkxe Ãkze hne Au. rËðk¤eLkk rËðMku {u½hkòLke òuhËkh R®LkøMk íkÚkk çku

rsÕ÷k{kt ðMkkËLkk Ãkøk÷u {køkkuo Ãkh Ãkkýe s Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. yk MkkÚku {køkkuo Mkq{Mkk{ çkLÞk níkk su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

rËðMk çkkË Vhe ðhMkkË ðhMkíkk ¾uíkhku{kt íkiÞkh ÚkRLku ¼kUÞ ¼uøkku ÚkR [qfu÷ zktøkhLkku Ãkkf {kuxk ¼køku Wøke Lkef¤íkk ¾uzqíkkuLku ¾qçk s LkwfMkkLke ðuXðkLke Lkkuçkík ykðe [qfe Au. òu fu [k÷w ð»koLkku çkÄku s Ãkkf íkiÞkh ÚkR [qfu÷ nkuÞ yufMkkÚku yufºk fhðkLke Ãký ¾qçk s yøkðzíkk Q¼e Úkðk Ãkk{u÷ Au. yk{ [k÷w ð»kuo zktøkh-fXku¤Lkku Ãkkf ¾qçk s Mkkhku Úkðk Aíkkt {kuMk{Lkku ðhMkkË ÷tçkkR síkkt ¾uzqíkkuLku ¾qçk s LkwfMkkLke ðuXðkLke ÃkrhrMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e Au. ßÞkhu

40 økheçk-yLkkÚk çkk¤fkuLku Vxkfzk{eXkRLkwt rðíkhý

ð÷Mkkz, íkk.10

rËðk¤eLkk ÃkkðLk ÃkðoLke Xuh-Xuh ÷kufku swËe swËe heíku Wsðýe fhe hÌkk Au íÞkhu ð÷MkkzLke '«uMk f÷çk ykuV çk÷Mkkh` îkhk f[hku ðeýeLku økwshkLk [÷kðíkk økheçk, yLkkÚk çkk¤fkuLku Vxkfzk yLku {eXkRLkwt rðíkhý fhe rËðk¤e ÃkðoLke yLkku¾e heíku Wsðýe fhe W{Ëk {kLkðeÞ WËknhý ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. Mk{økú Ëuþ{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke ykLktË-WÕ÷kMkÃkqðof htøku[tøku Wsðýe ÚkR hne Au, íÞkhu rMk¬kLke çkeS çkksw,

ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt íkÚkk huÕkðu MxuþLk yLku çkMk zuÃkku rðMíkkh{kt íkÚkk VqxÃkkÚk Ãkh hnuíkk yLku f[hku ðeýe SðLkrLkðkon fhíkk økheçk yLku yLkkÚk çkk¤fku {kxu çku xtfLkwt ¼kusLk Ãký WÃk÷çÄ nkuíkwt LkÚke íÞkhu íknuðkhLke Wsðýe yuf Mð¡ Mk{kLk çkLke hnuíke nkuÞ Au. ð÷MkkzLkk '«uMk f÷çk ykuV çk÷Mkkh`Lkk «{w¾ WíÃk÷ ËuMkkRLkk yæÞûkMÚkkLku Ãkºkfkhkuyu rËðk¤eLkk íknuðkhLke yLkku¾e heíku Wsðýe fhðkLkk W{Ëk ykþÞ MkkÚku Lkðk ð»koLke ÃkqðoMktæÞkyu ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLk rðMíkkh{kt Ã÷uuxVku{o Ãkh hne SðLk økwòhku fhíkk 40 sux÷kt yLkkÚk-økheçk çkk¤fkuLku Vxkfzk yLku {eXkRLkwt rðíkhý fhe, Mk{ksLku hkn ®[ÄðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo {kuzu MkwÄe Ãkze hnu÷ ðhMkkËÚke fkÃkýe{kt rð÷tçkLku ÷R hkufrzÞku Ãkkf yuðku þuhzeLkwt hkuÃkýefkÞo Ãký ¾qçk s ÷tçkkR hÌktw Au. yk{ {kuMk{Lkku ðhMkkË «Úk{ yLku çkeò íkçk¬k{kt þYykíkÚke s ¾qçk s yrLkÞr{ík hnuðk Aíkkt Ãký Mktíkku»kfkhf Ãkkf íkiÞkh Úkðk Aíkkt ÷¤ýe{kt ÚkÞu÷ rð÷tçkÚke ¾uzqíkkuLku {kuxtw LkwfMkkLk ðuXðtw Ãkze hÌktw Au. òu fu ykøkk{e rËðMkku{kt nS {u½hkòLke ÃkÄhk{ýeLke ykþtfkÚke ¾uzqíkku ðÄw ®[íkkøkúMík çkLÞk Au.

5kt[ ÷k¾Lkwt Ënus Lk ykÃkíkkt ÃkrhýeíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku {kh {hkÞku

ðkÃke [ýkuË fku÷kuLkeLkk hrnþ ÄeY¼kR Ãkxu÷Lke ÃkwºkeLkk Ãkkhze rMÚkík MkkMkheÞkykuyu YrÃkÞk 5 ÷k¾Lkk ËnusLke {ktøkýe fhe YrÃkÞk Lk ykÃkíkk {k{k MkMkhkLku íÞk çkuXf çkku÷kðe «rík{k yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt «rík{k fuíkLk Ãkxu÷ (W.ð.25) nk÷ hnu ðkÃke [ýkuË fku÷kuLkeyu ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk yu{Lkk ÷øLk 6 {kMk Ãknu÷k {q¤ fwt¼krhÞkLkk hneþ yLku nk÷ Ãkkhze ËeÃkfðkze ¾kíku hnuíkk fuíkLk økw÷kçk Ãkxu÷ MkkÚku rnLËw heíke rhðks {wsçk Äk{Äq{Úke ÚkÞk níkk. økík íkk. 4-10-2010 Lkk hkus Ãkrík fuíkLk Ãkxu÷ íkÚkk rËÞh sÞuþ økw÷kçk Ãkxu÷ MkkMkw [tÃkkçkuLk økw÷kçk Ãkxu÷uyu íkkhk rÃkíkkLkkt ½huÚke YrÃkÞk 5 ÷k¾ ÷R ykð yu{ sýkÔÞw níkwt suÚke «rík{k çkuLku

CMYK

{khk rÃkíkk ÃkkMku yux÷k YrÃkÞk Lk nkuðkLkwt fne YrÃkÞk ÷kððkLke Lkk fnuíkk ºkýuÞ ykhkuÃke íku s rËðMkÚke «rík{kLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt. íku ÃkAe íkk. 9-11-2010 Lkk hkus ¾zfe çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷ «rík{kLkkt {k{k MkMkhk Lkxw¼kR Akuxw¼kR Ãkxu÷Lkkt ½hu çkuXf hk¾e níke su{kt «rík{k íkÚkk íkuLkk rÃkíkk ÄeY¼kR yLku {kíkkLku Ãký çkku÷kðe Vhe YrÃkÞk 5 ÷k¾Lke {ktøkýe fhe níke suÚke «rík{kLkk rÃkíkk ÄeY¼kRyu {khe ÃkkMku yux÷k YrÃkÞk Lk nkuðkLkwt fne YrÃkÞk ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk W~fuhkÞu÷k fuíkLk Ãkxu÷u MkMkhk ÄeY¼kRLku nkÚk{kt Ãkt[ ÃknuheLku s{ýe ykt¾Lkk ¼køku Vutx {khe økt¼eh Rò ÃknkU[kze níke. yux÷w s Lkne rËÞh sÞuþu ÄeY¼kRLkk çkhzkLkk ¼køku Zef {w¬eLkku {kh {kÞkuo níkku. ßÞkhu MkkMkw [tÃkkçkuLk Ãkxu÷u økk¤ku ykÃke «rík{kçkuLkLkkt {kíkkLku Zef{w¬eLkku {kh {khe

su{ s ykøkk{e íkk.12-11-10 Lkkt hkus ÞkuòLkkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Ãký «{w¾-WÃk«{w¾Lke ðhýe «ËuþLkkt {uLzux «{kýu MkðkoLkw{íku ÚkR sþu íkuðku rðïkMk ËþkoÔÞku níkku.

ô{høkk{ íkk.Ãkt.{kt ¼ksÃk Mk¥kkLkkt Mkqºkku økúný fhþu ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkkt Lkðk «{w¾-WÃk«{w¾Lke ykøkk{e íkk.1211-10 Lkkt hkus ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu ykðíkefk÷ íkk.11-11-10 Lkkt hkus çkÃkkuhu 1-00 ðkøÞu su íku íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheyu W{uËðkheÃkºkf ¼hkþu. ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke «{w¾ÃkËLke çkûkeÃkt[ {rn÷kLke yLkk{ík çkuXf Ãkh 1-yxøkk{ çkuXfLkkt ¼ksÃkLkkt rðsuíkk W{uËðkh fÕÃkLkkçkuLk YÃkuþfw{kh Ãkxu÷Lkk Lkk{ Ãkh MkðoMkt{rík MkÄkR økR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fÃkhkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ÃkËu çkkçkw¼kR hkWíkLke ðhýe rLkrùík ÚkR økR Au. Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ÃkË {kxu fuíkLk Ãkxu÷ íkÚkk ykh.Mke.Ãkxu÷Lkkt Lkk{ku [[ko{kt Au. ßÞkhu ô{høkk{ íkk.Ãkt.{kt çku yÃkûkkuLkkt xufkÚke ¼ksÃk Mk¥kkLkkt Mkqºkku økúný fhþu íku rLkrùík ÚkR økÞwt nkuðkLkwt Mkqºkyu sýkÔÞwt Au.

{kr÷f Lk {éÞku íkku {sqh Ãkh ÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkÚke nw{÷ku „

¼Ëu÷e søkk÷k÷k{kt ®søkk ík¤kðLke ÷zkR{kt {swh ÃkexkÞku

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ¼Ëu÷e søkk÷k÷k økk{u ®søkkLkk ík¤kðLkk nf çkkçkíku [k÷íke íkfhkh{kt økík hkºku ®søkk ík¤kðLkkt {kr÷f ytøku ÃkqAÃkhA fhíkk ÞkuøÞ sðkçk Lk ykÃkLkkh ík¤kðLkk {kr÷fLkk Lkkufh Ãkh ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzu nw{÷ku fhe ¼køke Aqxu÷k {q¤ ¼køkzkðzkLkk yLku nk÷ ¼Ëu÷e søkk÷k÷k ¾kíku hnuíkk RMk{ rðÁØ zwtøkhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au. ½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ¼Ëu÷e søkk÷k÷k økk{Lkk ®nøkhks LkðkÃkwhk Vr¤Þk{kt hnuíkku [tÿfktík økw÷kçk¼kR Ãkxu÷Lke {kr÷feLkwt ®søkk WAuhLkwt ík¤kð økk{Lke Mkhfkhe s{eLk{kt ykðu÷ Au. yk ík¤kðLkk nf çkkçkíku økk{{kt hnuíkk

ðkÃkeLke ÞwðíkeLku ÃkkhzeLkk MkkMkrhÞktyku îkhk Ënus {kxu ºkkMk ykÃÞkLke VrhÞkË ðkÃke. íkk. 10

„

{qõÞku Au íkuLku MkkÚkof Xuhððk [qtxkÞu÷e íkÚkk MktøkXLkLke Ãkkt¾ MktÃkqýo «ÞkMkku fhþu íku{ W{uÞwo níkwt. rsÕ÷k ¼ksÃk «ðfíkk yLku {erzÞk RL[kso Mkwfuíkw ËuMkkRyu sýkÔÞwt fu, ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

ð÷Mkkz íkk.10

ðkÃke, íkk. 10

„

W{høkk{ :W{høkk{ fku{÷ fkuBÃ÷uõMk ¾kíku ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku yuLkykExeMke fBÃÞwxh RrLMxxâqxLkwt rsÕ÷k f÷uõxh Lk÷eLk¼kE XkfhLkk nMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk MÚkkÃkf yrLk÷¼kE siLk íkÚkk Mkt[k÷f rn{kLke îkhk MÚkkrLkf rðMíkkhLkk hneþkuLku fBÃÞqxhLke Wå[ fûkkLke íkk÷e{ ½hyktøkýu {¤e hnu íkuðk ykþÞÚke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. W{høkk{Lkk ÄkhkMkÇÞ h{ý¼kE Ãkkxfh, yu{çkeçkeykE Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ òuMkV Mkh íkÚkk W{høkk{Lkk {k{÷íkËkh rþLkkuhk Mk{kht¼{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yu{çkeçkeykELkk r«ÂLMkÃkk÷ òuMkuV Mkhu RrLMxxâqx{kt rþMík ò¤ðkðk 5h ¼kh {qõÞku níkku. f÷uõxh Xkfhu fBÃÞwxh ErLMxxâqxLkku ykht¼ fhðk {kxu yrLk÷¼kE siLkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. yk «Mktøku Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, ¼økðkLk¼kE ¼hðkz, Mkwhuþ¼kE {nuíkk, Mkr[Lk¼kE {kAe, Ä{uoþ¼kE LkkÞf ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

íkk÷wfkLke 6-znu÷e çkuXfLkkt rðsuíkk W{uËðkh rðÃkw÷ ytçkw¼kR òËðu yuf{kºk Vku{o ¼ÞwO níkwt. suLku hksLk hkXkuzu xufku ykÃÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt yk çku {níðLkkt nkuÆkyku {kxu yuf-yuf Vku{o s hsw Úkíkkt, ykðíkefk÷u ÞkuòLkkh [qtxýe{kt «{w¾ íkhefu {eLkkçkuLk [kiÄhe yLku WÃk«{w¾ íkhefu rðÃkw÷ òËðLku ykiÃk[krhf heíku rðsuíkk ònuh fhe íku{Lke íkksÃkkuþe fhkþu íku rLkrùík ÚkR økÞwt Au. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíku ÃkÄkhu÷ ð÷Mkkz rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkkt «¼khe íkÚkk LkðMkkheLkkt MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷u, çktÒku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «Ëuþ{ktÚke ykðu÷ {uLzux {wsçk s fhkR nkuðkLkwt sýkððkLke MkkÚku, «òyu ¼ksÃkLku «[tz çknw{íkeÚke Sík yÃkkðe su rðïkMk

{k{k MkMkhk Mkwhuþ Akuxw Ãkxu÷ hnu zwtøkhe íkÚkk Lkxw Akuxw Ãkxu÷ hnu. ¾zfeyu økk¤ku ykÃke òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR rðsÞ¼kRyu nkÚk Ähe Au.

Ëku÷ík yswoLk xtzu÷ MkkÚku [tÿfktíkLku yøkkW ͽzku ÚkÞku níkku. økík íkk. 811-10Lkk hkus hkºku 9-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu [tÿfktík¼kR íku{Lke {kr÷feLkk ®søkk ík¤kð Ãkh økÞk níkk. íku Mk{Þu Ëku÷ík xtzu÷ íkuLku òuR síkkt, íkuLke ÃkkA¤ ík¤kð Ãkh økÞku níkku yLku ytÄkhkLkku ÷k¼ økR ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzu nw{÷ku fhðkLke rVhkf{kt níkku, Ãkhtíkw [tÿfktík Lk {¤e ykðíkkt ík¤kð Ãkh {åAeLku ¾kuhkf ¾ðzkðe hnu÷k [tÿfktík¼kRLkk {sqhku Ãkife Þkuøkuþ Lkk{Lkk {sqhLku [tÿfktík ytøku ÃkqAâwt níkwt. íkuÚke íkuýu þwt fk{ Au ? yu{ ÃkqAíkkt ykhkuÃke Ëku÷ík xtzu÷ W~fuhkRLku ÞkuøkuþLkk {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkLkku Vxfku {khe ÷kune÷wnký fhe {qõÞku níkku. íkuLke çkq{kçkq{Lku Ãkøk÷u [tÿfktík yLku yLÞ {sqhku Ëkuze ykðíkk ykhkuÃke Ëku÷ík xtzu÷ ½xLkkMÚk¤uÚke LkkMke Aqxâku níkku. çkLkkð ytøku [tÿfktík Ãkxu÷u zwtøkhe Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku Ëku÷ík xtzu÷ rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äh{Ãkwh{kt s÷khk{ sÞtíke Wsðkþu

Äh{Ãkwh, íkk. 10

Äh{ÃkwhLkkt {kunLkøkZ ¾kíku ©e nLkw{kLk {trËhLkkt Ãkxktøký{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©e s÷khk{ sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e íkk.13-11-10 Lkkt rËLku ÃkqòÃkkX íku{s ¼sLkrfíkoLkLke h{Íx {kýþu yLku çkÃkkuhLkkt Mk{Þu {nk«MkkËLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. suLkku ÷k¼ ÷uðk Ãkqòhe rËLkuþ¼kR YÃkkMkhe îkhk sýkðkÞwt Au.


11_11_2010 Valsad-Navsari-Vapi