Issuu on Google+

CMYK

rðþu»k Ãkus 14

Lkkhe

yksLkk ytf MkkÚku Website: www.sandesh.com

3

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

S.fu. nkuÂMÃkx÷Lkk rVõMk ÃkøkkhLkk f{o[kheykuLku Ãkøkkh ðÄkhkÚke ðtr[ík h¾kÞk

5

LkuÄh÷uLzLkk ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄLkku økktÄeÄk{{kt rçkÍLkuMk ÃkrhMktðkË

12

16

{®÷økk, Mkr[LkLku rðsÞLkwt ©uÞ : nh¼sLk®Mkn

økÍ÷ Mk{úkxLkk ËunkðMkkLkÚke fåALkk økÍ÷[knfku þkuf{øLk

rð.Mkt. 2067, ykMkku MkwË 15  {tøk¤ðkh, 11 ykuõxkuçkh, 2011  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.48762/90  Estd : 1923  ` 2-50  ÃkkLkkt : 16+12

÷kufkÞwõík {wÆu nkEfkuxoLkku ¾trzík [wfkËku sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku fkÞËuMkh Xhkðe, sÂMxMk MkkurLkÞk økkufkýe yMkn{ík y{ËkðkË, íkk.10

økwshkík{kt AuÕ÷k ykX ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷k ÷kufkÞwõíkLkk nkuÆk Ãkh hkßÞÃkk÷u su heíku rLkýoÞ ÷E sÂMxMk(rLkð]¥k) ykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqf fhe MkkiLku ykùÞo[rfík fÞko níkk íku s heíku hkßÞÃkk÷Lkk yk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke MkhfkhLke rÃkrxþLk{kt

ykí{¾kus fhku, 8 ð»koÚke ÷kufkÞwõík fu{ Lknª

nkEfkuxo{kt nðu þwt ?

ynuðk÷ Ãkus 09

nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXLkk çktLku ss{kt '{ík¼uË` Mkòoíkkt 25{e ykuøkMx, 2011Lkk rËðMku ÚkÞu÷e ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke MkkÚku s MkòoÞu÷k rððkËkuLke nkh{k¤k{kt Lkðwt «fhý yk÷u¾kÞwt Au. hkßÞÃkk÷ {kºk çktÄkhýeÞ ðzk s Au yLku {tºke{tz¤Lke Mk÷kn-Mkq[Lkk rðLkk

nkEfkuxo YÕMk 186 {wsçk ¾tzÃkeXLkk çktLkuu ss r¼LLk {ík ÔÞõík fhu íÞkhu rMkrð÷ «kurMksh fkuzLke f÷{ 98Lke òuøkðkE {wsçk rLkýoÞ ÷uðkLkku hnu Au.

yufÃký rLkýoÞ ÷E þfíkk Lk nkuðkLke Ë÷e÷ MkkÚku Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk hkßÞÃkk÷ f{÷kSLkk rLkýoÞLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. yk rÃkrxþLk Ãkh yksu ¾wÕ÷e fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku [wfkËku ÷¾kðíkkt sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu ËuþLkk ðíko{kLk Mktòuøkku{kt ßÞkhu Mkhfkh{kt

yk yLðÞu çktLku ss ÃkkuíkkLke ÃkhMÃkh yMkn{ríkLkk {wÆkykuLkwt yk÷u¾Lk yLku Mktf÷Lk ÃkkuíkkLkk [wfkËkyku{kt fhe nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkLku MkkUÃkþu.

çkuXu÷k {tºkeyku MkrníkLkkyku Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkku {knku÷ h[kÞku nkuÞ íku Mktòuøkku{kt ÷kufkÞwõíkLkwt {qÕÞ yktõÞwt níkwt yLku yk{ Aíkkt Mkhfkhu AuÕ÷k ykX ð»koÚke ykðk {n¥ðLkk MÚkkLk Ãkh rLk{ýqf fhðkLke økt¼ehíkk Ëk¾ðe Lk y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

nðu fÞk ssLkku yr¼«kÞ rLkýkoÞf çkLkþu ? y{ËkðkË : nk÷Lke ¾tzÃkeXLkk rMkrLkÞh ss sÂMxMk yfe÷ fwhuþeÚke rMkrLkÞh ®Mkøk÷ ssLku yk fuMk MkkUÃkkÞ íku{ {LkkÞ Au íku òuíkkt fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu, sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞ yøkú¢{u Au. fkÞofkhe [eV sÂMxMk ®Mkøk÷ ss íkhefu hk¾e þfu íku{ Lk nkuE yLÞ çku ss{ktÚke yuf ssLku fuMk MkkUÃkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u sÂMxMk fwhuþe yLku sÂMxMk yk ®Mkøk÷ ss Mk{ûk LkðuMkhÚke fuMkLke MkwLkkðýe Úkþu. økkufkýeLkk rLkýoÞku fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. ËðuLku yLku íku{Lkku rLkýoÞ sÂMxMk fwhuþe-sÂMxMk økkufkýeLkk MkkUÃkkÞ ÃkAe íkuyku yk yk¾ku {k{÷ku ºkeò ssLku MkkUÃkþu. rLkýoÞLkk Mkt˼o{kt 2:1Lke çknw{íke MkkÚku {kLÞ hnuþu.

fMkkçkLke VktMke Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu

MkòLku Ãkzfkhíke fMkkçkLke yhS ytøku ÍzÃk¼uh fkÞoðkne nkÚk Ähkþu : sYhe fkÞËkfeÞ «r¢ÞkLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt ykð~Þf nkuðkLkku fkuxoLkku {ík

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

{wtçkR ÃkhLkk 26/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷k fuMk{kt ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçkLke VktMkeLke Mkò Ãkh yksu hkuf ÷økkðíkkt Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt Au fu fkuxo VktMkeLke MkòLku Ãkzfkhíke fMkkçkLke yhS ytøku

fuíkLk ËuMkkELku ¼úük[khLkk fuMk{kt nksh Úkðk Mk{LMk

Lkðe rËÕne : MkeçkeykR fkuxuo {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞk (yu{MkeykR)Lkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ fuíkLk ËuMkkR yLku yLÞ Ãkkt[Lku çkeS LkðuBçkhu fkuxo{kt nksh Úkðk Mk{LMk òhe fÞko Au. MkeçkeykR îkhk yk ykhkuÃkeyku Mkk{u VkR÷ fhðk{kt ykðu÷e [ksoþexLku æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. Ãktòçk{kt yuf {urzf÷ fku÷usLku {tsqhe ykÃkðk {kxu ËuMkkRyu yuf ¾kLkøke fku÷us ÃkkMkuÚke Y. çku fhkuzLke ÷kt[ ÷eÄe níke íkuðk ykhkuÃk MkkÚkuLke [ksoþexLku æÞkLk{kt ÷R MkeçkeykR fkuxoLkk MÃkurþÞ÷ Ä{uoþ þ{koyu yk Mk{LMk òhe fÞko níkk. frÚkík ÷kt[ fuMk{kt fuíkLk ËuMkkR yLku yLÞ ºký ykhkuÃkeyku su. Ãke. ®Mkn, f{÷rsík®Mkn yLku Mkw¾rðLËh®MknLke ÄhÃkfzLkk ykþhu yuf ð»ko çkkË MkeçkeykRyu [ksoþex VkR÷ fhe Au. økík ð»kuo 22 yur«÷u ÃkfzkÞu÷k yk [kh y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

ÍzÃk¼uh fkÞoðkne fhðk Mkt{ík Úkíkkt sÂMxMk yk^íkkçk yk÷{ yLku sÂMxMk Mke. fu. «MkkËLke MÃkurþÞ÷ çkuL[u fMkkçkLku íkuLke MÃkurþÞ÷ ÷eð rÃkrxþLk (yuMkyu÷Ãke){kt MkwÄkhk fhðkLke y™u VktMkeLke MkòLku Ãkzfkhðk {kxu ðÄw ykÄkhku hsq fhðkLke Ãký {tsqhe

rðMík]ík MkwLkkðýe RåAu Au, fu{ fu fMkkçkLke yhS Vøkkððe òuRyu íkuðku ½ýkLkku {ík nkuðk Aíkkt sYhe fkÞËkfeÞ «r¢ÞkLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt ykð~Þf Au. fMkkçkLke VktMkeLke Mkò Ãkh hkuf ÷økkðíkkt yLku íkuLke yhS ytøku

ykÃke níke. fkuxuo 26/11Lkku fuMk nkÚk{kt ÷uðk yLku fkuxoLku {ËË fhðk íkiÞkh Úkðk çkË÷ rMkrLkÞh ÷kìÞh yLku yur{fMk õÞwhe (fkuxo MknkÞf) hksw hk{[tÿLkLke «þtMkk Ãký fhe níke. çkuL[u hk{[tÿLkLku sýkÔÞwt níkwt fu, “ykÃkýk Ëuþ{kt ½ýktLkku yuðku {ík Au

fu fMkkçkLke yÃke÷ Vøkkðe Ëuðe òuRyu Ãkhtíkw y{Lku yu ðkíkLke ¾wþe Au fu ík{u fkuxoLku {ËË fhðkLkwt Lk¬e fÞwO

Au.” {nkhk»xÙ Mkhfkh ðíke WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k ¼qíkÃkqðo Mkkur÷rMkxh sLkh÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

økÍ÷ Mk{úkx søkrsík®Mkn Lkðe xur÷fku{ Ãkkur÷Mke{kt £e hku ® {øk, nkEMÃkez çkú k u z çku L z ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe økÞk ÷kuf÷-yuMkxeze fku÷ ðå[uLkwt ytíkh ¾ík{ „ furçkLkuxLke {tsqhe {éÞk çkkË økúknfkuLku {kuxku VkÞËku Úkþu „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkE, íkk. 10

MktøkeíkLke ËwrLkÞk{kt yËfuhwt MÚkkLk Ähkðíkk økÍ÷ Mk{úkx søkrsík®Mknu yksu Mkðkhu 8:10 f÷kfu {wtçkRÂMÚkík ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt ytrík{ ïkMk ÷R VkLke ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe økÞk níkk.

søkrsík®MknLkkt yðMkkLkÚke rVÕ{ RLzMxÙe{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økR níke. søkrsík®MknLku çkúuRLk nu{hus Úkíkkt 23 MkÃxuBçkhLkk hkus ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ykRMkeÞw rð¼køk{kt íku{Lke Mkkhðkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

r[ºkk {kxu ð@k½kík suðe ºkeS ½xLkk {wtçkE : søkrsík®Mkn MkkÚku {¤eLku økÍ÷kuLku {k÷uíkwòhkuLkk zÙku$økY{{ktÚke çknkh ÷kðeLku Mkk{kLÞ sLkMk{qn MkwÄe ÃknkU[kzLkkhkt íku{Lkkt ÃkíLke r[ºkk ®Mkn {kxu fhwýíkk òýu fkÞ{Lkku MkkÚke hne Au, fu{ fu søkrsík®MknLke r[h rðËkÞ r[ºkkLkkt SðLk{kt ð@k½kík Mk{kLk ºkeS ½xLkk Au. søkrsík®MknLkwt yksu Mkðkhu rLkÄLk ÚkÞk çkkË ykþk ¼kUMk÷uyu ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt r[ºkkLke {LkkuËþk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt r[ºkkLke ÂMÚkrík Mk{S þfwt Awt, íku fux÷e yuf÷íkk yLkw¼ðíke nþu íkuLke nwt fÕÃkLkk fhe þfwt Awt.” LkkUÄLkeÞ Au fu r[ºkkLku íku{Lkkt «Úk{ ÷øLkÚke sL{u÷e Ãkwºke {kurLkfk [kiÄheyu ð»ko 2009{kt 49 ð»koLke ðÞu ynªLkk çkktÿk ¾kíkuLkkt íkuLkkt rLkðkMku ykÃk½kík fÞkuo níkku. yk yøkkW søkrsíkr[ºkkLkk Ãkwºk rððufLkwt 1990{kt yuf fkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

«Míkkrðík Lkðe xur÷fku{ Ãkkur÷Mke y{÷e çkLkþu íkku {kuçkkR÷ VkuLk ÞwÍMko hku®{øk [kŠsMk rðLkk fkì÷ fhe þfþu yLku íku{Lkk Mkfo÷ çknkh Ãký VkuLk Lktçkh ò¤ðeLku ykuÃkhuxh çkË÷e þfþu. íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzÚke ¾hzkÞu÷k xur÷fku{ Mkuõxh{kt Lkðk hkufkýkuLku ykf»keoLku hkufkýfkhku {kxu MkkLkwfq¤ {knku÷ Q¼ku fhðk Lkðe xur÷fku{ Ãkkur÷Mke{kt ‘ðLk LkuþLk-ðLk ÷kRMkLMk’Lkk yusLzkLke ½ku»kýk fhkR Au. 2020 MkwÄe{kt çkúkuzçkuLz MÃkez 1 0 0 yu{çkeÃkeyuMk MkwÄe ÷R sðkLkku Ãký

LkuþLk÷ xur÷fku{ Ãkkur÷Mke (yuLkxeÃke) 2011Lkku xkøkuox Au. xur÷fku{«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yºku Lkðe xur÷fku{ Ãkkur÷Mke hsq fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u swËe swËe MkŠðMkeMk yLku MkŠðMk yurhÞk{kt ‘ðLk LkuþLk-ðLk ÷kRMkLMk’ RåAeyu Aeyu. Mk{økú ËuþLku hku®{øk{wõík fhðkLke y™u {kuçkkR÷ Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xe Ëuþ¼h{kt ÷køkw fhðkLke y{khe RåAk Au.” yuLkxeÃke 2011Lkku {wÏÞ WÆuþ xur÷fkuBÞwrLkfuþLk yLku çkúkuzçkuLz MkŠðMkeMkLku ðksçke ¼kðu Ëuþ¼h{kt Vu÷kððkLkku Au. yuLkxeÃke{kt 2015 MkwÄe{kt çkúkuzçkuLz fLkuõþLMk ‘ykuLk rz{kLz’ Ãkqhkt Ãkkzðk, 2017 MkwÄe{kt 17.5 fhkuz çkúkuzçkuLz ÞwÍMko «kÃík fhðk, 2020 MkwÄe{kt 60 fhkuz çkúkuzçkuLz ÞwÍMko {u¤ððk yLku 2020 MkwÄe{kt 80 xfk xur÷fku{ y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

LkkLkk hkufkýku, PPF Ãkh ðÄw ð¤íkh {¤þu Lkðe rËÕne : Lkkýk{tºkk÷Þu LkuþLk÷ M{kì÷ Mku®ðøMk Vtz (yuLkyuMkyuMkyuV){kt ÍzÃke MkwÄkhkLkku rLkýoÞ fhíkkt ÃkkuMx ykìrVMkLke Mfe{ku{kt Lkkýkt s{k fhkðLkkhkykuLku ðÄw ð¤íkh {¤þu, ykLku fkhýu ÃkkuMx ykurVMkLke ykðf{kt Ãký MkwÄkhku Úkþu. hkßÞku íkuLkk ðkŠ»kf ¾[oLku rÄhký ykÃkðk {kxu yuLkyuMkyuMkyuVLkk 80 xfk MkwÄeLke hf{ WÃkÞkuøk{kt ÷R þfþu.

ÃkkuMx÷ Mku®ðøMkLkkt yufkWLxTMk {kxu çkòh ykÄkrhík ÔÞksËhku hk¾ðkLke xku[Lke yuõMkÃkxo fr{xeyu fhu÷e ¼÷k{ýkuLku ÍzÃkÚke y{÷{kt {qfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÃkuLk÷u LkuþLk÷ Mku®ðøk MkŠxrVfuxLke Ãkkfíke {wËík{kt ½xkzkLke yLku ònuh ÃkÂç÷f Vtz (ÃkeÃkeyuV)Lkk ðkŠ»kf ¼hýkt {kxu ðÄw {ÞkoËk ÷kððkLke ðkík fhe Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

hýkuíMkð Ãkqðuo WƽkxLkkuíMkð Ãkqýo fhe {nuMkq÷{tºke Ãkhík hðkLkk

WƽkxLk, WãkuøkÃkríkykuLku íÞkt s{ý, ¢efLke MkVh Lku ykLktËkuíMkð ÚkÞku Ãkqhku ¼ws, íkk.10

yøkkW hkò {nkhkò «òLke Ãkezk ¼ktøkðk yLku ðneðxeíktºkLkku [ku¬MkkE fhðk {kxu ðuþÃkÕxku fheLku Lkef¤íkk. yksu s{kLkku çkË÷kÞku Au yLku ÷kufíktºkLkk Lkk{u «ò s hkòykuLkk økkýk økkELku {tºkeyku, hksfkhýeykuLkk

nkÚk{kt Mk¥kk ykÃke ËuðkE Au yLku çkLku Au yuðwt fu, yksu «ò{kt [qtxu÷k hkò suðk {tºkeyku Vhðk Lkef¤u íÞkhu MkSÄSLku Lkef¤u Au yLku íku{Lku shk Ãký íkf÷eV ÚkkÞ íku {kxu hMíkkÚke {ktzeLku ¾¾zÄs f[uheyku yLku yk¤Mkwíktºk òýu ðuþÃkÕxku fÞkuo nkuÞ íku{ [{fkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

{tºke {uz{Lkku ËçkËçkku : ÃkqòrðrÄ Ãký rMktnkMkLk ÃkhÚke fhe yk ykÃkýk {nu M kq ÷ {t º ke ykLktËeçkuLkLke s ðkík ÕÞkuLku, yu ykÔÞk yu x ÷u ¾kzk ¾çkzkðk¤k hMíkk Ãkh Þw Ø Lkk Äku h ýu {ku h { ÃkÚkhkE økE. ÷k÷w «MkkËLkk þçËku{kt fneyu íkku {økhLke [k{ze suðk hMíkk hkíkkuhkík nu{k {kr÷LkeLkk økk÷ suðk ÚkE økÞk. {nuMkq÷ íktºkÚke {ktzeLku Ãke zçkÕÞw ze ík{k{ íktºk hkíkkuhkík fk{u ÷køÞwt. ykLktËeçknuLk ykÔÞk yux÷u òýu fu ykLktËkuíMkð ykÔÞku yuðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt yLku {kLkLkeÞ {nuMkq÷ {tºke Ãký ºký rËðMk fåA{kt nhe VheLku rhçkeLkku fkÃke ¾w þ ¾w þ k÷ ÚkÞk. yøkkW rþûký{tºke ÃkË þku¼kðe [qfu÷k ykLkt Ë eçknu L ku çkLLke Äku h zku { kt þk¤kLkk ÷kufkÃkoý «Mktøku fku÷usLkwt ð[Lk ykÃke ËeÄwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Syu{zeMkeyu Lk¾ºkkýk{kt çkLkkðe ykÃku÷e fku÷us Ãký {ktz{ktz zøkw {økw ËkíkkykuLkk Mknkhu [k÷u Au. çku ºký íkk÷wfk{kt {kºk yuf s fku÷us Au, su Ãký Mkhfkhu LkÚke çkLkkðe, íkuLkk {kxu Mkhfkh fkuE Ãkøk÷kt LkÚke ÷uíke, {hðk Ãkzu÷e fku÷usLku SðíkËkLk ykÃkðkLkwt ð[Lk yÃkkÞwt nkuík íkku Xef níkwt, Ãkhtíkw yk íkku su rðMíkkh{kt çkk¤fku þk¤kyu òÞ yu {kxu «ÞíLk fhðkLke sYh Au íÞkt fku÷usLkwt ð[Lk yÃkkÞ Au. {nMkq÷ {tºke©eyu {ktzðe yLku Lkr÷Þk ¾kíku {k{÷íkËkh f[uheLkwt WƽkxLk fÞwot. ynª ¾kuhzk Au, Ãký yrÄfkheyku LkÚke. ÷kufku fk{ {kxu nuhkLk ÚkkÞ, {tºke©eLku ykLke Úkkuze Ãký òý nku Þ íku { Lku {Lk íkku yktLkËLke ðkík çkLku Au fu, íku{Lkk Lkk{Lke íkfíke ÷køku yLku íku{Lkk nkÚku rhçkeLk fÃkkÞ.{nu M kq ÷ {t º ke Au yux÷u íku{Lkk rðMíkkh{kt ykðíke s{eLkkuLkwt rLkheûký fhðkLke íkf Ãký

íku ÍzÃku , Ãkht í kw ykLkt Ë eçku L k íkku MkirLkfkuLkk Mknkhu Auf fkuhe¢efLke Mkuh fhe ykÔÞk. ykLktËeçkuLku ©{ ÷eÄku yLku ºký f÷kf MkwÄe ËrhÞkE ¾kze rðMíkkh{kt s{eLkLkwt rLkheûký fÞwo !? yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãkq]ðu fuLÿLke xe{ ykðe íÞkhu íku{Lku íÞkt {kºk Lkfþk Ãkh s s{eLk Ëu¾kzðk{kt ykðe nkuðkLkk ynuðk÷ y¾çkkhku{kt [{fÞk níkk. yËkýeLku Vk¤ðkÞu ÷ e s{eLk òu E ykÔÞk çkkË {t º ke©eyu Mkkt ½ eÃkw h {Lkk {nu { kLk çkLkðkLkw t ÃkMktË fÞwo. rMk{uLx WãkuøkÃkríkLku íÞkt çkÃkkuhLkk s{rýÞk ÷eÄk çkkË Mkktsu íku y ku © eyu rðhk{ {kxu su . Ãke. rMk{uLxLkwt økuMxnkWMk ÃkMktË fÞwo. yks rðMíkkh{kt Syu { zeMkeLkw t yíÞkÄw r Lkf Mkøkðzku Ähkðíkw t øku M xnkWMk WÃk÷çÄ nku ð k Aíkkt su.Ãke. rMk{uLxLkk {kU½uhk {nu{kLk çkLkðkLkwt {nuMkq÷ {tºkeyu þk {kxu ÃkMktË fÞwot yu çkkçkíku Ãký Mkkhe yuðe [[koyku òøke Au. íÞkh çkkË {t º ke©e ËÞkÃkh

Ãknku t å Þk, Au Õ ÷k ðhMkkË ÃkAe ykþhu h0 rËðMkÚke Mkk{ú k sÞ s{kðeLku çkuXu÷k øktËfe, rf[z yLku ¾kzkyku L ku Þw Ø Lkk Äku h ýu fÃk[e ÃkkÚkhe, [kufhku÷h îkhk Ãkuðh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk yLku yðkzku su MkkV Lk ÚkE þfÞku íkku Mk¼kLkk htøk{kt ¼tøk Lk Ãkzu íku {kxu íkuLkk Ãkh ÃkzËk Zktfe ËuðkÞk. {køko ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{u Ãký ÃkkuíkkLkk þMºkku MkòÔÞk nkuÞ íku{ ÞwØLkk Äkuhýu fk{økehe fÞkoLke yLku ËÞkÃkhÚke ½zw÷e ðå[u çktÄkÞu÷k ¾¾zÄs Ãkwr÷Þk Ãkh íkkífkr÷f Äkuhýu Zktf rÃkAkuzku fhðk {kxu sÕËeÚke zk{h ÃkkÚkhe ðu÷f{ suðk ÷¾kýku ÷¾e Ëuðk{kt ykÔÞk. hkò ðuþÃkÕxku fheLku Lkef¤u íkku «òLke ¾he {w~fu÷eLke òý ÚkkÞ ,Ãkht í kw ynª íkku ík{k{ Mku t ® xøk, Mkøkðzku L kw t Ã÷krLkt ø k fÞko çkkË {tºke©e Ãkrh¼ú{ý fhðk Lkef¤u Au, íÞkhu S nsw r hÞk, Mk{w t íkt º k MkçkMk÷k{ík Mkkrçkík fhðk hkíkkuhkík Mk{økú rðMíkkhLkku ðu þ ÃkÕxku fhe Lkk¾ðk{kt ÃkkðhÄwt ÚkE økÞwt Au.

íknuðkhkuLkkt rËðMkku{kt {ktzðe{kt LkkurxMk ðøkh ðes«ðkn çktÄ {ktzðe, íkk.10

{ktzðe{kt rðãwík çkkuzoLkwt íktºk ¾kzu sE hnÞwt nkuÞ íku{ yksu fkuEÃký òíkLke ÃkÂç÷f LkkurxMk ykÃÞk rðLkk Mkku{ðkhLkk çkÃkkuh MkwÄe þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku suðk

fu MkkuLkk [ktËe, «ku.fu.xe. þkn hkuz ðøkuhu ÔÞkÃkkrhf rðMíkkhku{kt ðes¤e yufkyuf çktÄ fhe ËuðkÚke ÔÞðMkkÞfkhku íku{s íknuðkhku{kt ¾heËe fhðk Lkef¤u÷k økúknfkuLku ¼khu ÃkhuþkLke{kt {qfkðwt ÃkzÞwt níkwt yLku hku»k Xk÷ÔÞku níkku.

rËðk¤e Ãkqðuo ytÄkhk Wíkhíkk ðuÃkkhe yk÷{{kt ¼khu Lkkhksøke yøkúýe sÞfw{kh Mkt½ðeyu {ktzðe íkk÷wfkLkk Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. Lkkt ðzk f÷ku÷kLkwt æÞkLk ¾U[íkk íku{ýu sýkðu÷wt fu, fuLÿ Mkhfkhu {ktzðeLkk ðes MkwÄkhýk {kxu VtzLke Vk¤ðýe fhíkk íku VtzLkku WÃkÞkuøk þnuhLke ðes¤efhý MkwÄkhk {kxu fhðk{kt ykðíkk ðes¤eLkk «ðknLku çktÄ fhðk{kt ykðu÷ku Au. yk çkkçkíku yrsík MkkÄwyu ðes çkkuzoLkk LkkÞf fkÞoÃkk÷f EsLkuhLkwt æÞkLk ¾U[íkk sýkðu÷wt fu, yufk yuf fkuEÃký òíkLke ykøkkuíkhe òý fÞko ðøkh ðes«ðkn çktÄ fhe Ëuðkíkkt fkuBÃÞqxhku, VufMk, yu.Mke. rðøkuhu çktÄ Úkíkk ÔÞkÃkkrhf

fk{økeheLku ¼khu Äffku ÷køku Au íku{s rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke ½hkfe ðÄe síkk økúknfkuLku ðes ÄktrÄÞkLku fkhýu fk¤Ík¤ økh{e nkuíkk íku fkhýu ¼khu çkVkhkLkku ¼kuøk çkLkðku ÃkzÞku níkku, íku{s ðuÃkkheykuLkkt ÄtÄk-hkusøkkhLku Ãký ¼khu þnLk fhðwt ÃkzÞwt Au. íkuLkk sðkçk{kt LkkÞf fkÞoÃkk÷f EsLkuhu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf ÍkzLke zk¤eyku fkÃkðkLku fkhýu ðes«ðkn çktÄ hk¾ðku ÃkzÞku Au. yk heíku íkk÷wfkLkk ðes fBÃkLkeLkk f÷ku÷kyu ðes«ðknLkk çktÄLkwt fkhý fuLÿ Mkhfkh Vtz Vk¤ðu÷ Au, íku{ktÚke ðes MkwÄkhýk fk{økehe Ëþkoðe íkku LkkÞf fkÞoÃkk÷f EsLkuhu

Íkz fkÃkðkLkwt fk{ [k÷w nkuE íkuðwt fkhý ykøk¤ Ähe ÷E ðes«ðkn çktÄ fhðk{kt ykðu÷ku Au íkuðwt sýkðu÷wt. yrÄfkheykuLkk sðkçkku Ãký rðhkuÄk¼kMke yLku y÷øk-y÷øk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ðes«ðkn çktÄ hk¾ðkÚke fåA rsÕ÷k rðãwík ðzk ÚkkLkfeLkwt æÞkLk ËkuheLku fkuEÃký òíkLke ykøkkuíkhe òý fÞko ðøkh ðes«ðkn çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ku Au, íÞkhu sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køk MkkÚku çktLku yrÄfkheykuyu ðes«ðkn çktÄ fhðkLkk ¾kuxk swXk yLku çkunqËk sðkçkku ykÃkðk{kt ykðíkk íku çkkçkíkLku økt¼eh økýkðe níke.

MkhnËe rðMíkkh rðfkMk ÞkusLkk ík¤u

ykŠ{ Mfq÷{kt 17 ÷k¾Lkk ¾[ou «kÚkoLkk¾tz çkLkþu : ¾kík{wnqíko «kÚkoLkk¾tzLkwt çkktÄfk{ çku {kMk{kt ÃkrhÃkqýo fhe Ëuðkþu ¼ws, íkk. 10

fåA{kt MkhnË rðMíkkh rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoík õÞktf Mke{k WÃkh ykðu÷k økúk{ rðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{ku ÚkkÞ Au íkku fkuEf søÞkyu sðkLkkuLku MkeÄe MÃkþoíke çkkçkíkkuLku yk ÞkusLkk ík¤u ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au ,íkuðk Mktòøu kku{kt ¼ws{kt ykðu÷e

ykŠ{ Mfq÷{kt çkk¤fkuLkk ÷k¼kÚkuo çkeyuzeÃke ÞkusLkk nuX¤ rðfkMk fk{ fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku yksu ¼wsLke ykŠ{ Mfq÷{kt Yk. 17 ÷k¾Lkk ¾[uo «kÚkoLkknku÷ çkLkkððkLkk fk{Lkwt ¾kík{wníq ko fÞwO níkwt. 17 x 45 Lke MkkEÍLkk çktÄkLkkhk yk ¾tzLkwt fk{ çku

{rnLkkLkk xqft køkk¤k{kt s ÃkrhÃkqýo fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk «Mktøku WÃkrMÚkík hnu÷k rçkúøkuzeÞh yu. fu. rMkt½ yLku rçkúøkuzeÞh ykh. yuMk. hkXkuzu rsÕ÷k f÷ufxh yLku ðneðxeíktºkLkku yk¼kh {kLkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íktºkLkku ynªLke ykŠ{ Mfq÷ Mkrník Ëhuf ûkuºku MknÞkuøk {¤e hÌkku Au.

{ts÷ sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk {kuxkÞûk ÃkkMku xktfkLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt 13 økk{kuLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe {¤þu Lk¾ºkkýk íkk. 10

Lk¾ºkkýk ,íkk÷wfkLkk {ts÷ sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík {kuxkÞûk ÃkkMku xktfkLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhíkk 13 sux÷k økk{kuLku xqtf Mk{Þ{kt s Lk{oËkLkwt Ãkkýe {¤íkwt ÚkE sþu. Lk{oËk ÃkkEÃk÷kELk ykÄkrhík Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLke {ts÷ sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ¼køk - 4Lkwt ffzr¼x {kuxk Þûk ÃkkMku xktfkLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhíkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼hík¼kE Mkku{rsÞkýeyu sýkÔÞwt níkwt. Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt yLkkðhý fheLku íkk÷wfkLke ÃkkýeLke Mk{MÞkLku ¼qíkfk¤ çkLkkðe ËeÄe Au. ¼qøk¼o{kt ÃkkýeLkk ík¤ Ÿzk Wíkkhíkk òÞ Au íkÚkk ÃkkýeLke økwýð¥kk Ãký ¾hkçk Úkíke òÞ Au ,íÞkhu hkßÞ Mkhfkh ykøkkuíkhk Ãkøk÷kt ÷ELku sLk Mkw¾kfkhe {kxu yk íkk÷wfkLke ykÞkusLkk nuX¤ 13 økk{kuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤þu. 10 ÷k¾ r÷xhLkku ykh. Mke. Mke. ¼qøko¼ xktfku

ykfkh Ãkk{þu. Lkk. fk. E .yuLk. yuLk. Ãkxur÷Þk sýkÔÞwt níkwt fu, Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk økk{ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkf÷eV WÃkrMÚkík Lk ÚkkÞ íku {kxu Lk{oËk ÃkkEÃk÷kELk ykÄkrhík swËk swËk Ãkkt[ økk{kuLke ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe Au yu{kt ¾ehMkhk, ¾kut¼ze, Lk¾ºkkýk, {ts÷, ðh{Mkuzk økk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuLke ykfzktfeÞ {krníke ykÃke níke. økk{Lkk MkhÃkt[ Äehs÷k÷ Ãkxu÷, rs. Ãkt. Lkk fuMkhçkuLk Mkkt{ík {nuïhe, íkk÷wfk ¼ksÃkLkk «{w¾ ÷k÷S¼kE hk{kýe, sÞMkw¾¼kE Ãkxu÷, ðMktík¼kE ðk½u÷k, WÃk«{w¾ ¾Uøkkh¼kE hçkkhe, øksuLÿrMktn òzuò, MkwhuLÿrMktn òzuò, {u½S ðk½k ¼kuðk, LkðeLk híkLk ¼kuðk, [wLke÷k÷ Lkkfhkýe, nrh¼kE Ãkxu÷, íkuò¼kE Mkt½kh, [e{Lk÷k÷ Ãkxu÷, çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷, nMkthks¼kE WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Vuh«kEÍ yuMkkurMkyuþLk Mkk{u økúknf {tz¤eyku nkuðe sYhe yuMkku. Vtz - Vk¤ku W½hkðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk Lk¾ºkkýk, íkk. 10 Mkhfkh {kLÞ MkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkhku Vuh«kEÍ yuMkkurMkyuþLkLke h[Lkk fhe ÃkkuíkkLkk nf rnMMkkLkwt síkLk fhe hÌkk Au ,íÞkhu ykðk yuMkkurMkyuþLk WÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk økúknf {tz¤eykuLke h[Lkk Úkðe ykð~Þf nkuðkLkku yr¼«kÞ WXðk ÃkkBÞku Au. Ãkrù{ fåALkk Lk¾ºkkýkLkk òøk]ík Lkkøkrhf rfþkuh fu. [tËLku yrÄf f÷ufxhLku Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe Au fu, rsÕ÷kLkwt yk «fkhLkwt Vuh«kEÍ yuMkkurMkyuþLk ykðfkhËkÞf Au, Ãkhtíkw {kuxk¼køkLke rsÕ÷kLke MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{ktÚke SðLk sYrhÞkíkLke [es ðMíkwykuLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh Ãkøk ÚkE òÞ Au yLku økheçkehu¾k nuX¤Lkk ÷kufkuLku Mkhfkhu rLkÞík fhu÷k yLkks - fuhkuMkeLk

LkMkeçk{kt Úkíkwt LkÚke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk «fkhLkk yuMkkurMkyuþLk Vtz - Vk¤ku W½hkðeLku Mkhfkhe çkkçkwykuLkku øksðk økh{ fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík rník MkkÄe ÷uíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkou Au ,íÞkhu ¾wË fux÷kf MkhfkhLkk «{krýf yVMkhku yk «fkhLkk yk[hðk{kt ykðíkk ¼ú»xk[khÚke ðks ykðe økÞk nkuÞ íku{ ¾wË íktºk îkhk s fux÷kf økk{{kt økúknf {tz¤e fu økúknf rník hûkf Mkr{ríkLke h[Lkk fhu íku yksLkk Mk{ÞÚke {køk nkuðkLkwt Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kuxk¼køkLkk MkMíkk yLkksLke ËwfkLkËkhkuLke su íku {k{÷íkËkh f[uheLkk [ku¬Mk f{o[kheyku MkkÚku MkktXøkktX h[eLku yLkks Mkøkuðøku fhíkk nkuðkLke Ãký ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

nkuzfku ¾kíku çku rËðMkeÞ çkÒke Ãkþw{u¤kLkwt ykÞkusLk çkÒkeLku ‘çkÒke hnuðk Ëku’ rð»kÞ Ãkh [[ko ¼ws, íkk. 10

yurþÞkLkkt MkkiÚke {kuxk ½krMkÞk {uËkLkku{kt suLke økýLkk ÚkkÞ Au íkuðk fåALkkt çkÒke rðMíkkhLku ðÄwLku ðÄw ÏÞkrík {¤u íkuðk nuíkwÚke Ëh ð»kuo çkÒke Ãkþw{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.[k÷w ð»kuo Ãký çkÒke Ãkþw WAuhf {k÷Äkhe MktøkXLk îkhk ¼ws íkk÷wfkLkkt nkuzfu ¾kíku ykðu÷e nkux÷ þk{-yuMkhnË rhMkkuxo LkSf ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e íkk.15 yLku 16 ykuõxkuçkhLkkt hkus ÞkuòLkkh çkÒke Ãkþw{u¤k ytíkøkoík çkÒkeLke hk»xÙeÞ {kLÞíkk «kó fwtZe ¼UMk, ½kuzk, ôx MkrníkLkkt ÃkþwykuLke rðrðÄ yku÷kËLkwt «ËþoLk íku{s ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkÒke{kt rðrðÄ Mkhfkhe rð¼køkku îkhk s{eLkku Ãkh Ëçkkýku fhðk{kt ykðíkkt çkÒke

rðMíkkh{kt s{eLkLkwt «{ký ½xe hÌkwt Au. yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt çkÒke Ãkþw WAuhf {k÷Äkhe MktøkXLkLkkt «{w¾ Mkk÷u{k{Ë nk÷uÃkkiºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ëh ð»kuo çkÒke Ãkþw{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. çkÒke{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ «fkhu s{eLkkuLkkt Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. çkÒke{kt hkòþkneLkkt Mk{ÞÚke Ãkþwyku {kxu øk{u íku s{eLk{kt [khku [he þfu íku {kxu ¾wÕ÷e hk¾ðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw nk÷{kt ðLkrð¼køk îkhk ðfeOøk Ã÷kLx çkLkkðeLku íkuLkk Ãkh íkkh çkktÄeLku VeLke®Mkøk fhðk{kt ykðe hne Au suLkkt fkhýu støk÷e ÃkþwykuLku Ãký {w~fu÷e Ãkze hne Au íkuÚke støk÷e Ãkþwyku {kxu yøkkWLke su{ s ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu íkuðe hswykík Ãký fhðk{kt ykðþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

fåA{kt ÃkkuMxð‹føk £uL[kRÍe Mkuðk ÃkwLk: þY fhðk {køkýe økúknf Mkwhûkk ytíkøkoík fhkR íkkfeË ytòh, íkk.10

Ëu þ Lke Mkki Ú ke sq L ke yLku rðïkMkÃkkºk MktËuþkÔÞðnkh Mkuðk yuðe ÃkkuMx rð¼køk îkhk rðrðÄ «fkhLke ÷ku f ku à kÞku ø ke Mku ð kyku nk÷{kt fkÞohík Au.íkku çkeS íkhV fux÷ef MkwrðÄkyku fux÷kf fkhýkuMkh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au.fåA{kt ¼khíkeÞ Ãkku M x rð¼køk îkhk ÃkkuMxð‹føk Mkuðk MÚkrøkík fhðk{kt ykðe Au.suLku ÃkwLk: þY fhkððk {kxu Mknfkhe Úkðk økúknf Mkwhûkk ytíkøkoík MktçktrÄíkkuLku ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk Au íku ð w t òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku ytòhLkkt {nuLÿ fkuxfu sýkÔÞwt níkwt fu ,¼khíkeÞ ÃkkuMx rð¼køk îkhk rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku Mðhkusøkkhe {¤e hnu yLku ÃkkuMx rð¼køkLkwt fkÞo¼khý ½xe òÞ, «òsLkku yLku økú k nfku L ku Ãkku M x MkuðkLkku ÷k¼ Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íkuðk nuíkwÚke fåA rsÕ÷kLkkt ÃkkuMx

Mkw « eLxu L zu L xLkkt Lku ò nu X ¤ ÃkkuMxð‹føk Mkuðk ð»ko 2009Úke ¼ws, ytòh íku{s økktÄeÄk{ þnuh yLku íkk÷wfkLkkt MkuLxhku þY fhðk{kt ykÔÞk níkkt.£uL[kRÍeyku MkkÚkuLke yk Mku ð k ykÃkðk yt ø ku L kkt fkÞËuMkhLkkt yuøkúe{uLx Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkkt. MkhfkhLke £uL[kRÍe Mkuðk fR heíku ykÃkðkLke hnu Au íku L ke rðrÄMkhLke xÙu®Lkøk MkkÚkuLke Mk{s Ãký fåALkkt ÃkkuMx rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke.£uL[kRÍe Mku ð kLkku ÷k¼ Ãký ÷ku f ku {ku x e MktÏÞk{kt ÷R hÌkkt níkk,Ãkhtíkw íkuLku y[kLkf yxfkðe Ëuðkíkkt økúknfkuu {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkkt Au,íkku ÃkkuMx ykurVMkku Ãkh fk{Lkwt ¼khý Ãký ðÄe økÞwt Au.ÃkkuMxLkkt økúknfku îkhk Mkuðk{kt ¾k{eLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au, íÞkhu yk Mkuðk íkkífkr÷f Äkuhýu þY fhðk{kt ykðu íkuðe {køk íku{ýu fhe níke.

h{ík øk{ík f[uheLkk f{o[kheyku îkhk yk[hkÞku ðÄw yuf ¼úük[kh

¾u÷{nkfwt¼Lkkt zwÃ÷efux Vku{o AÃkkðkÞk Mkhfkhe Lkkýkt [ktW fhðkLke h{ík {tzkE ¼ws, íkk. 10

fåA rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uhe îkhk ¼úük[kh yk[hkðkLke yLkuf ½xLkkykuÚke fåALkkt h{ík«u{eyku Ãkrhr[ík Au.yøkkW yk[hkÞu÷e økuhheríkykuLke íkÃkkMk nsw ÚkR LkÚke íÞkt yk s f[uheLkkt f{o[kheykuyu ðÄw yuf ðkh økuhherík yk[heLku MkhfkhLkkt Lkkýkt [ktW fhe

økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au, su{kt h{ík øk{ík f[uheLkkt f{o[khe íku{s h{ík «rþûký fuLÿLkkt rMkrLkÞh fku[ çktLkuLke r{÷e¼økíkÚke ¾u÷{nkfwt¼Lkkt zwÃ÷efux Vku{o Mkhfkhe «uMkLkkt çkË÷u ¾kLkøke «uMk{kt AÃkkðeLku ¾kuxk rçk÷ku çkLkkðe Mkhfkh MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

¼úük[khkuÚke ¾ËçkËíke f[uheLkkt sðkçkËkhku Mkk{u fkÞËkfeÞ íkÃkkMk õÞkhu ? yk ytøku ¼wsLkkt çke.yu{.X¬hu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt ð»ko 2011-12{kt ¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷uðk {kxuLkkt yuLxÙeVku{o MÃkkxoMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík, økktÄeLkøkh îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.íku{ Aíkkt Ãký h{ík øk{ík f[uheLkkt f{o[khe {LkMkw¾ Ëuºkkuò íku{s h{ík «rþûký fuLÿLkkt rMkrLkÞh fku[ fu.Mke.Ãkxu÷ çktLkuyu MkkÚku {¤eLku {kÄkÃkhLkkt {kurnLke ykuVMkux{ktÚke 500 sux÷k Vku{o AÃkkÔÞk níkkt.yk 500 Vku{o AÃkkÔÞk çkkË {kurnLke

ÃkkÞfk fuLÿLke MÚk¤ íkÃkkMkýe «r¢Þk{kt Ãký ¼úük[kh

rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uheLkkt swrLkÞh õ÷kfo {LkMkw¾ Ëuºkkuò îkhk fåA rsÕ÷kLkkt 10 íkk÷wfkLkkt ÃkkÞfk fuLÿLke MÚk¤ íkÃkkMkýe {kxu ¼kzu hk¾u÷e {kYrík ðuLk ( rnLkk xÙkðuÕMk, {kÄkÃkh)Lkwt YrÃkÞk 11357Lkwt rçk÷ {u¤ðeLku yuf-çku MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷R çkkfeLkkLku f[uhe{kt çkku÷kðeLku r¢zk©eLkkt rLkÞík Vku{o ¼he YrÃkÞk 11357Lkwt rçk÷ ykfkhe ¼úük[kh yk[Þkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.yk ¾[o yt ø ku fku R Ãký ¼kðÃkºkfku {t ø kkðu ÷ k LkÚke.yuMk.yu.S îkhk fkuRÃký ¾hkR fÞko rðLkk rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkheLku [uf ykÃkðkLkkt çkË÷u {LkMkw¾ ËuºkkuòLku [uf ykÃke ¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ykuVMkux{ktÚke 13000 Vku{oLkwt YrÃkÞk 9200Lkwt rçk÷ {u¤ðeLku ykuVMkuxðk¤kLku yufkWLx Ãku Lkku [uf ykÃkeLku ¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞku Au.MÃkkxoMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík íkhVÚke ð»ko 2011-12Lkkt Íuhkuûk ¾[o íku{s ykLkwMkktrøkf ¾[o {kxu YrÃkÞk 10,000 rMkrLkÞh fku[Lku íkÚkk rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uheLku Ãký YrÃkÞk 10,000 Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.su Ãkife rMkrLkÞh fku[ ¼wsLke f[uhe{kt Íuhkuûk {þeLk WÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt Ãký çkòh fhíkkt ðÄw ¼kðu Vku{o AÃkkÔÞk níkkt.Mkhfkhe rLkÞ{kuLkkt ÷ehu÷ehkt WzkzeLku Mkhfkhe «uMk{kt Vku{o Lk h{ík øk{ík f[uheLkk f{o[kheyku îkhk çkLkkðkÞu÷k ¾kuxk çke÷ku AÃkkðeLku ¾kLkøke ÃkkxeoLke «uMk{kt Vku{o AÃkkÔÞk çkkË fkuR Ãký ¼kðÃkºkfku Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke íkuÚke yk økt¼eh ykurhsLk÷ Vku{o ÃkhÚke 5000 Vku{o Íuhkuûk fhkÔÞk Au,òu økuhherík çkkçkíku Wå[ MíkheÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf fu, yk sðkçkËkhe y{khe LkÚke Ãkhtíkw h{ík «rþûký fuLÿLkk MVkuxf rðøkíkku çknkh ykðe þfu íku{ Au íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt yrÄfkheLke Au íku{ Aíkkt Ãký fkuR y{khe ÃkkMkuÚke Vku{oLke níkwt. yk ytøku rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uheLkkt yrÄfkhe {ktøkýe fhu íkku y{u Vku{o ykÃke ËRyu Aeyu íku{ íku{ýu ze.Mke.[ktøku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ðkík ¾kuxe Au.y{u sýkÔÞwt níkwt.

hýkuíMkð {kxu økkuXðkíkku íkgku

¼ws{kt {¤u÷e çkuXf{kt fkrLkoð÷{kt 36 økúqÃk Ãkife h0 rLkÄkorhík fhkÞk ¼ws, íkk. 10

fåA{kt Ëh ð»kuo Þkuòíkk hý {nkuíMkð yk ð»kuo Ãký Mknu÷kýeyku {kxu Lkð÷wt LkÍhkýwt çkLke hnu yu {kxu fkrLkoð÷

yLku MkVuËhýLke Lkòfík ÃkqLk{Lke [ktËLkeLke su{ ¾e÷e WXu yu {kxu nðu çku s {kMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu íkgku økkuXðkE hÌkku Au.

÷uMkh þkuLkwt rðþu»k ykf»koý Q¼wt fhkþu : xwrhÍ{ fÕ[h Q¼wt fhðk ykÞkusLk rsÕ÷k f÷ufxh yu{ ÚkuÒkkhMkLku hýkuíMkð Mkt÷øLk yrÄfkheykuLke çkku÷kðu÷e çkuXf{kt Lkffe ÚkÞk yLkwMkkh fkrLkoð÷{kt 36 økúqÃk «kÚkr{f Míkhu hk¾ðkLkwt rð[khkÞwt Au su Ãkife h0 økúqÃk rLkÄkorhík ÚkE økÞk A, su{kt fuh÷k, hksMÚkkLk, {hkXe, ykŠ{, Ãkku÷eMk, çkeyuMkyuV fkuMx÷ Mkrník økwshkík{ktÚke ¼Y[Lke rMkæÄe Ä{k÷,Mkqhðkýe MktMÚkk Mkrník ErLzÞLk Ã÷uLkuxhe MkkuMkkÞxeLkwt rð¿kkLk {kuzu÷, Mkku¤ MktMfkh, rMktÄ Lk]íÞ yLku fåALkk «ðkMkLkÄk{kuLku MkƼkðLkkYÃku òuze fkrLkoð÷{kt Mkktf¤e ÷uðkþu. Mxus íku{s Ëþof rËÄkoLke ÃkuxLko

çkË÷kðeLku fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt Mkòðu÷e hkuþLkeLkww t MðYÃk yÃkkþu. ÷uMkh þku{kt rðþu»k ykf»koý hnuþu. fåALkk EríknkMk MkkÚku Ëw»fk¤Lku Ëuþðxku, rðfkMk, ÃkÞoxLk suðe ík{k{ çkkçkíkku ykðhe ÷uðkþu. fk¤kzwtøkh, Äkuhzku, Äúkuçkkýk{kt Mknu÷kýeyku síkk nkuðkÚke fk¤kzwwtøkh WÃkh xÙkrfVLkku «&™ Q¼ku Lk ÚkkÞ yu {kxu hMíkku Ãknku¤ku fhðkLkwt fk{ Ãkkýe, ðes¤e yLku {køko {fkLk rð¼køku hýkuíMkð [k÷u íÞkt MkwÄe ykÞkusLk fhðkLkwt Au. yk WÃkhktík fu{÷ hkE®zøk, VkuxkuøkúkVe nheVkE, M¢u[, ÃkurLxtøk íku{s nMíkf¤kLkwt «ËþoLk rðøkuhu

Þkuòþu. MkVuËhýLkwt MÚk¤ Ëþkoðíkk Ãkkfk ÃkkuELx Ëh Ãkkt[ rf{e h¾kþu. «ðkMkLk {kxu ELfðkÞhe MxuþLk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au. ßÞkt MkwÄe hýkuíMkð [k÷u íÞkt MkwÄe ELfðkÞhe fkÞohík hnu íkuðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økkEz, ELfðkÞhe rðøkuhuLke rMkMx{ Q¼e fhkþu. yk WÃkhktík fåALkwt «ðkMkLk «ðkMkeyku {kxu çkLke òÞ yu {kxu xwrhÍ{ fÕ[h çkLkkððk{kt ykðþu. MkVuËhý{kt yuf {kMk {kxu Mknu÷kýeykuLkk ykLktË «{kuË {kxu rðrðÄ ÍkuLk Q¼k fhðkLkwt ykÞkusLk Au.

¢kE{ fkuLkoh hkÞÄýÃkhLke {rn÷kyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe fwf{k økk{u {rn÷k Ãkh nw{÷ku ¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk hkÞÄýÃkh økk{u hnuíke {rn÷kyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykÃk½kík fhðkLke fkurþþ fhíkkt økt¼eh nk÷ík{kt ¼ws nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. rsÕ÷k nkurMÃkx÷uÚke {¤íke {krníke {wsçk ¼ws íkk÷wfkLkk hkÞÄýÃkh økk{u hnuíke hkÞ{k Mkw{kh fku÷e (W.ð. 3h)yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðíkkt økt¼eh nk÷ík{kt rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kLkku ÷øLkøkk¤ku Ëþ ð»koLkku Au ßÞkhu MktíkkLk{kt çku çkk¤fku Au.

¼ws{kt s{kEyu MkMkhkLku VxfkÞkou

¼ws : ¼wsLke økktÄeLkøkhe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ð]ØLku íku{Lkk s{kEyu ÃkíLke rhMkk{ýu çkuXe nkuðkLkwt {LkËw:¾ hk¾e ðsLk fhðkLkwt ÷ku¾tzLkwt ðsrLkÞwt {kÚkk{kt Vxfkhíkkt ¼ws rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. ¼ws þnuh Ãkku÷eMku MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk økktÄeLkøkhe{kt hnuíkk ðk÷S ðu÷S ËuðeÃkqsfLku íku{Lkk s{kE hrMkf fktrík íku{s íku{Lkk rÃkíkk fktrík {økLkLku ðsrLkÞwt {LkËw:¾ hk¾e {kÚkkLkk ¼køku Vxfkhíkkt rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku.

Lkkøk÷ÃkhLke MkøkehkLke ykÃk½kíkLke fkurþþ

¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Lkkøk÷Ãkh økk{u hnuíke Mkøkehkyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLke fkurþþ fhe níke. nkurMÃkx÷ [kufeLkk nuz fkuLMk. ykË{¼kEyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Lkkøk÷Ãkh ¾kíku hnuíke LktËkçkuLk Ãkhçkík (W.ð. 17) yu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykí{níÞkLke fkurþþ fhíkkt «Úk{ Mkkhðkh Lk¾ºkkýk ykÃÞk çkkË ¼ws rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. ðÄw íkÃkkMk Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk fhe hne Au.

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{u hnuíke òrM{LkçkkE ¼[÷þk MkiÞË (W.ð h6)Lkk Ãkrík MkkÚku yøkkW ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLkwt {LkËw:¾ hk¾e fwf{kLkk sw{k {nuïheyu økík hkrºkLkk òrM{LkLku ÷kfzeyku ðzu {kh {khíkkt 108 îkhk ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ÞwðkLkLke níÞkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{ : hkÃkhLkk fku¤e ÞwðkLkLke Mkkzk ºký {kMk Ãkqðuo ÚkÞu÷e níÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Xkfkuh þ¾MkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. níÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLÞ þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk hkÃkhLkk hkÄw AøkLk Lkk{Lkk fku¤e ÞwðkLkLke Mkkzk ºký {kMk Ãkqðuo níÞk ÚkR níke. níÞk ÃkkA¤ AkufhkLke íkfhkh fkhý¼qík nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt yLku yuf {rn÷k Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk. níÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k hkÃkh øku÷eðkze rðMíkkhLkk fhþLk søkk Xkfkuh Lkk{Lkku þ¾Mk hkÃkh{kt ykÔÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

ÃkkuMx ykurVMk [kuhe{kt çku su÷ nðk÷u

¼ws : {wLÿk þnuh{kt ykðu÷e xÃkk÷ f[uhe{kt çku ð¾ík [kuheLkku «ÞkMk fhðkLkk ykhkuÃkMkh {wLÿk Ãkku÷eMku çku LkuÃkk¤e þÏMkku økýuþ çknkËwh økwh¾k íkÚkk ¼ík çknkËwh økwh¾kLku Ãkfze Ãkkze ykøkðe Zçku ÃkwAÃkhA fhíkk ÃkkuMx ykurVMk{kt [kuheLkku «ÞkMk fÞkoLkwt fçkq÷íkk çkLLkuLke rðrÄðík ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo çkLLku su÷ nðk÷u fÞko níkk.


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk rVfMk ÃkøkkhLkk xkWLknku÷ ðkíkkLkwfqr÷ík Lknª f{o[kheykuLku Ãkøkkh ðÄkhkÚke ðtr[ík h¾kÞk çkLku, ÞkusLkk y¼uhkE Ãkh ! Ãkkr÷fkyu MktMÚkkykuLku {ËË {kxu fhu÷e xnu÷Lku «ríkMkkË Lkk MkktÃkzâku

¼ws, íkk.10

¼ws, íkk. 10

rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ¼ws ¾kíku ¼qftÃk çkkË ðzk«ÄkLk hkník Vtz{ktÚke çkLku÷e Mkhfkhe S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt su íku Mk{Þu MkkuMkkÞxe îkhk rVfMk Ãkøkkh{kt f{o[kheykuLke rLk{ýqf fhe níke. yk f{o[kheykuLku Mðrýo{ økwshkík ytíkøkoík íkÚkk íkksuíkh{kt rVfMk Ãkøkkh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au íku Ãkøkkh ðÄkhkÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt

nkurMÃkx÷{kt {kxuLke yurõÍõÞwrxð fr{xe îkhk ðøko 3-4{kt zÙkEðh, ÷uçkku. xufrLkrþÞLk, Vk{korMkMx, E ÷ u f x Ù e þ Þ L k , yufMkhuxufrLkrþÞLk, Ã÷kLx ykuÃkhuxh íkÚkk MxkV LkMkoLke rVfMk ÃkøkkhÚke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. rVfMk Ãkøkkh {u¤ðíkk f{[koheykuLku íkk. 3010-10 Mðrýo{ økwshkík Wsðýe ytíkøkoík Mkhfkhu Ãkøkkh{kt ðÄkhku ònuh fÞkou níkku íku{s íkksuíkh{kt {wÏÞ{tºke {kuËeyu íku{Lkk þkMkLkfk¤Lkk 10 ð»ko Ãkqhk fhíkk hkßÞLkk rVfMk Ãkøkkh {u¤ðíkk Ãkøkkh ðÄkhkLke ònuhkík fhe Au ,Ãkhtíkw S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk Ãk0 sux÷k rVfMk Ãkøkkh {u¤ðíkk yk f{o[kheykuLku Ãkøkkh ðÄkhkÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk Mkt˼uo rMkrð÷ MksoLk hkð÷ Mk{ûk ßÞkhu rVfMk ÃkøkkhÚke ðtr[ík hnu÷k f{o[kheykuyu hsqykík fhe íÞkhu Ãkøkkh ðÄkhkLke Mk¥kk {khe LkÚke íku{ fne nkÚk ¾t¾uhe LkkÏÞk níkk. yk Mkt˼uo ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkr[ð fr{þ™h Mk{ûk Ãký fhðk{kt ykðu÷e hsqykíkLkwt fkuE Ãkrhýk{ Lk ykðíkkt yk f{o[kheyku{kt níkkþkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au yLku Ãkøkkh ðÄkhkLke Mkhfkhu fhu÷e ònuhkík {kºk Mkhfkhe fkøk¤ WÃkh hnuíke nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkeyuVLkk Lkkýkt [ktW fhe sðkÞk S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷ MkkuMkkÞxe fu suLkk [uh{uLk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke níkk íku MkkuMkkÞxe îkhk rLk{ýqf Ãkk{u÷k rVfMk Ãkøkkh {u¤ðíkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{ktÚke ÃkeyuV fkÃkðk{kt ykðíkku níkku ,Ãkhtíkw f{o[kheykuLku ÃkeyuV Lktçkh fu rnMkkçkLke M÷eÃk Ãký A ð»koÚke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

Ãkkt[ ð»ko çkkË Ãkøkkh Äkuhý{kt Mk{kðkLkku y{÷ Úkíkku LkÚke fhkheÞ Äkuhýu rLk{ýqf Ãkk{u÷k ðøko 3-4Lkk f{o[kheykuLku rLk{ýqf íkkhe¾Úke Ãkkt[ ð»ko çkkË Mktíkku»kfkhf Mkuðkyku Ãkqýo fhuÚke rLkÞr{ík Ãkøkkh Äkuhý{kt {qfðkLke {tsqhe ð»ko h007{kt Lkkýkt rð¼køk íku{s ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køk økktÄeLkøkh fhðk{kt ykðu÷k XhkðLke òuøkðkELkwt Ãkk÷Lk Ãký Lk fhðk{kt ykðíkk ykðk nkurMÃkx÷Lkk yLkuf f{o[kheyku{kt Lkkhksøke WXðk Ãkk{e Au.

¼ws{kt ¼qftÃk çkkË rLk{koý fhkÞu÷k xkWLknku÷Lku MktÃkqýo ðkíkkLkwfqr÷ík çkLkkððkLke íksðes ºký {rnLkk Ãkqðuo nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. LkøkhÃkkr÷fkyu ÷kuf¼køkeËkheÚke yk fk{økeheLku Ãkkh ÃkkzðkLkwt ykÞkusLk fhe, yk {kxu yøkúýe ÔÞkÃkkhe MktMÚkkyku Mk{ûk {ËË {kxu xnu÷ fhe níke. òu fu, MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu xkWLknku÷Lku ðkíkkLkwfqr÷ík çkLkkððkLke Mk÷kn ykÃkíke MktMÚkkykuyu Ãkkr÷fkLke xnu÷Lku «ríkMkkË Lkk ykÃkíkkt yk ÞkusLkk y¼uhkE Ãkh [ze økE nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk yøkkW Ãký yufðkh xkWLknku÷Lku MktÃkqýo ðkíkkLkwfqr÷ík çkLkkððkLke

íksðes nkÚk ÄhkE níke, Ãkhtíkw íkífk÷eLk Mk{Þu LkkýktLkkt y¼kðÚke ÞkusLkk Ãkzíke {qfðe Ãkze níke. yk ytøku òýðk {¤íke rðøkík {wsçk Mk{Þktíkhu rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk xkWLknku÷Lku ðÄw MkwrðÄkMk¼h yLku ðkíkkLkwfqr÷ík çkLkkððkLke {køk fhkE Au. yk {køkLku Mktíkku»kðk ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþkuyu ÷kufku íku{s ÔÞkÃkkhe yLku MðiÂåAf MktMÚkkykuLke {ËËÚke yk fkÞo fhðkLke rð[khýk þY fhe økík sw÷kE {kMk{kt ytËkrsík ¾[oLkku ynuðk÷ íkiÞkh fÞkuo níkku. su ¾[o {kxu Ãkkr÷fk «{w¾u þnuhLke yøkúýe MktMÚkkykuLku Ãkºk ÷¾e ÷kuf¼køkeËkheYÃku MknÞkuøk ykÃkðkLke yÃke÷ fhe níke, Ãkhtíkw yk yÃke÷Lku

ÃkeÄu÷ku ÃkfzkÞku, Ãký ðut[Lkkhku ¼køke AwxÞku

yu÷Mkeçkeyu 80 YrÃkÞkLkku ËkY Ãkfzâku, yu{ktÞu ykhkuÃke Vhkh ! ¼ws, íkk. 10

Ãkrù{ fåA yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{u AkÃkku {khe [kh fkuÚk¤e Ëuþe ËkY MkkÚku yufLku ÍzÃke ÷eÄku níkku ,ßÞkhu ËkY ðut[Lkkh {wÏÞ ykhkuÃke LkkMke sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{u hnuíkk fkMk{ Mkk÷u LkkÞfLkk {fkLk Ãkh AkÃkku {khe [kh

CMYK

fkuÚk¤e ËuþeËkY rf. Yk. 80 MkkÚku ËkY ¾heËðk ykðu÷k hksuþ WVuo hksw Mkk{S ¼e÷ (hnu. {q¤ ðzkuËhk nk÷u ÷k¾kutË íkk. ¼ws) Lku LkþkÞwõík nk÷ík{kt ÍzÃke ÷eÄku níkku. ÷øk¼øk nt{uþLke su{ {wÏÞ ykhkuÃke fkMk{ LkkÞf LkkMke sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. økEfk÷u AkÃkku {kÞko çkkË ykshkus LkþkÞwõík nk÷ík{kt ËkY ¾heËðk ykðu÷k hksw ¼e÷ Mkk{u «kurnrçkþLk yufx {wsçk økwLkku LkkutÄe ÄhÃkfz fhe níke ßÞkhu LkkMke økÞu÷k {wÏÞ ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞík nkÚk Ähe níke.

«ríkMkkË Lkk MkktÃkzâku nkuÞ íku{ yk ÞkusLkkLke [[ko çktÄ ÚkE økE Au yLku ÞkusLkkLku Ãký y¼uhkE Ãkh [zkðe Ëuðk{kt ykðe Au íkuðwt MktçktrÄíkku{kt [[koE hÌkwt Au. nk÷ LkøkhÃkkr÷fk îkhk ¼wsLkku xkWLknku÷ Mkk{krsf MktMÚkkyku íku{s ¾kLkøke fkÞo¢{ {kxuu ¼kzu ykÃkðk{kt ykðu Au. su ¼kzk Ãkuxu LkøkhÃkkr÷fkLku ðkŠ»kf ËkuZ ÷k¾ sux÷e ykðf Úkðk Ãkk{u Au, íÞkhu LkøkhÃkkr÷fk xkWLknku÷Lku ðÄw MkwrðÄksLkf yLku ykÄwrLkfYÃk ykÃku íkku ykðf{kt ðÄkhku ÚkðkLke MkkÚku þnuhesLkkuLku rðþu»k ykf»koý {¤íkk xkWLknku÷{kt Þkuòíkk fkÞo¢{kuLke MktÏÞk Mðk¼krðf heíku ðÄþu suLke MkeÄe yMkh LkøkhÃkkr÷fkLke ykðf Ãkh Úkþu.

3

Mkw{hkÃkkuh s{eLk fki¼ktz{kt çkuLke ÄhÃkfz : su÷ nðk÷u

¼ws, íkk. 10

¼ws íkk÷wfkLkk ¾kðzk LkSf ykðu÷k Mkw{hkÃkkuhLke Mke{{kt ykðu÷e s{eLk {q¤ {kr÷fLkk Lkk{Lkk ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe çkkhkuçkkh ðU[e ËuðkLkk fki¼ktz{kt ¾kðzk Ãkku÷eMku çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo su÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkou níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku{kttÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk Mkw{hkÃkkuh ¾kíku Mkw÷u{kLk nkS Mkw{hkLke Mke{{kt ykðu÷e s{eLkLkk ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe økík h-811Lkk ¼wsLkk þt¼w ¼kLkwþk÷eLku ðu[ðkLkk økwLkkMkh Mkkík ykhkuÃkeyku rðYØ ¾kðzk Ãkku÷eMk MxuþLku økwLkku Ëk¾÷ Úkíkkt yk «fhý{kt ¾kðzk Ãkku÷eMku Eçkúkne{ Mkw{hk (hnu. Mkw{hkÃkkuh) íku{s Eçkúkne{ ÷Äk Mk{k (hnu. ËurZÞk íkk. ¼ws)Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo yk çkÒku ykhkuÃkeLku su÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkou níkku.

M


4

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws WÃkkz yrÄfkheyku

rsÕ÷k{ktÚke WÃkkz fhíkk yrÄfkheykuyu rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku íkk. 19-10-11 Úke h110-11 Ëhr{ÞkLk ÃkøkkhLkwt ðnu÷w [qfðýwt fhðkLkwt nkuðkÚke Ãkøkkh rçk÷ku íkk. 11-10-11 Úke íkk. 13-1011 Ëhr{ÞkLk su íku ríkòuhe - Ãkuxk ríkòuhe f[uhe{kt hsq fhðkLkk hnuþu. íku{s íknuðkh Ãkuþøke, çkkuLkMk, h0 xfk yurhÞMko yLku 7 xfk {kut½ðkheLkk rçk÷ku íkk. 13-10 Úke 19-10 MkwÄe su íku ríkòuhe - Ãkuxk ríkòuhe f[uhe{kt hsq fhðkLkk hnuþu.

MktøkeíkMktæÞk fkÞo¢{

MktMfkhLkøkh «økrík{tz¤ îkhk ykÞkursík [ktË ynª ¼huøkk Mktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{ yksu hkºku 9-00 ðkøÞu økhçke[kuf MktMfkhLkøkh ¾kíku Þkuòþu, su{kt «þktík ¼è yuLz ykuhfuMxÙk MkkÚku ËkWË Mk{uò, ík]»kk ðiã, LkhuLÿrMktn Ík÷k, f]»ýfktík ¼krxÞk þhËÃkqrýo{k rLkr{¥ku Mkqhe÷k økeíkku «Míkwík fhþu.

ykŠ{ ¼híke hu÷e

¼kðLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k ykŠ{ ¼híke hu÷e{kt íkk. h8 MkÃxu. Lkk rËðMku su W{uËðkhku Ëkuz{kt ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ yLku su{Lku {urzf÷ Ãknkut[ {¤e nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu s 1Ãk ykufxku. Lkk Mkðkhu 8 ðkøÞu íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷e {urzf÷ Ãknkut[ MkkÚku ò{LkøkhLke ykŠ{ rh¢wx{uLx ykurVMk ¾kíku WÃkrMÚkík hnuðwt íku{ ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MkkhMðík Þwðf Mkt½

¼ws MkkhMðík Þwðf Mkt½ íku{s {rn÷k {z¤ îkhk ykÞkursík [ktËku WøÞku [kuf{kt þhËÃkqLk{ WíMkð yksu hkºku 8 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLkðkze, AA Vr¤Þk ¾kíku.

siLk {rn÷k {tz¤

ðkøkz çku [kurðMke MÚkkrLkf siLk {rn÷k {tz¤ ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk

¼kMfh{qrLk, íkuhkÃktÚk Mkt«ËkÞLkk yk÷kuf{qrLkLkk MkktrLkæÞ{kt Mk{qn Mkk{rÞf yksu çkÃkkuhu 3.1Ãk ðkøÞu Mk{ksðkze ¾kíku.

ykxo ykuV r÷rðtøk

ykxo ykuV r÷rðtøk çkurÍf fkuMko íkk. 11-10Úke 16-10 MkÄe Mkðkhu 6 Úke 8.30 Ãkxu÷ xkðMko, fuLkMkLk {kuxMko ÃkkMku, sÞLkøkh økuEx r{hòÃkh hkuz ¾kíku, ¼køk ÷uðk {køkíkk MkkÄfkuyu zku.ËeÃkf Ãkxu÷, fríkhk økeíkkçkuLk, rçkLfe MkkøkhLkku MktÃkfo fhðku.

MkhMðíke MkL{kLk

{kÄkÃkh - fåA Mkuðf ¿kkrík Mkuðk Mk{ks îkhk íkk. 6-11 Mk{ksðkze{kt ÞkuòLkkhk MLkunr{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt Mk{ksLke fkhkuçkkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkuðf Mk{ks Þwðk {t[ îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, su{kt økhçkk nheVkE, çkk¤fkuLke h{íkku, «&™{t[, ytíkkûkhe íkÚkk MðÃkrh[Þ{kt ¼køk ÷uðk MktÃkfo fhðku.

¼kusLk rðíkhý

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk þnuh{kt h¾zíkk - ¼xfíkk {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLku íkk. 1Ãk MkwÄeLkk Ëkíkkyku nMk{w¾ LkkhkÞýËkMk økhðk,LkðeLk MkkuLke, {unw÷ yuMk. Ëðu. Mð. hk{S Ãkk[k òuøke, {wfuþ Mkt½ðe, sÞuLÿrMktn òzuò, {u½Ãkh økhçke {tz¤, «Vw÷ økwøkrhÞk, {kðS ðu÷S rnhkýe, Mð. ËeÃkkçkuLk yLk{ M{]rík xÙMx, nfw{íkrMktn òzuò, fçkeh {trËh ¼wsLkk MknÞkuøkÚke íku{Lkk yk©ÞMÚkkLku sE ¼kusLk rðíkhý.

ytòh MkíMktøk

yksu þhË ÃkqLk{ rLkr{¥ku Ërhÿ LkkhkÞýLke Mkuðk {kxu hk{f]»ý r{þLkLkk {kLkð Mkuðk yus «¼w MkuðkLkk WËuþLku [rhíkkÚko fhðk nuíkw hk{f]»ý þkhËk Mkuðk©{, ytòh íkVhÚke sYhík {tËkuLku M÷{ rðMíkkh{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚk¤u ¼kusLk rðíkhý. hk{f]»ý þkhËk Mkuðk©{ Mðkr{

siLk Þwðf {tz¤ îkhk ‘fhku rMkrØLku Mk÷k{’ Mk{khkun økktÄeÄk{ ,íkk. 10

fåAe Ëþk ykuþðk¤ siLk Þwðf {t z ¤, økkt Ä eÄk{ îkhk çk] n Ë økkt Ä eÄk{ rðMíkkh{kt ðMkíkk ¿kkríksLkku {kxu ykÞoMk{ks nku÷, ðirÄf MktMfkh fuLÿ, økktÄeÄk{ {æÞu ¼ÔÞkrík¼ÔÞ fkÞo¢{ ‘ fhku rMkrØLku Mk÷k{’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkðfkh {nk{tºkLkk òÃkÚke þY ÚkÞu÷k yk Mk{kht¼{kt Lkhþe LkkÚkkLke AçkeLku {t z ¤ îkhk nkhkhku à ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku hk¾ðk{kt ykðe níke, su { kt LkkLkk ¼q ÷ fk yLku {ku x kyku y u ¼køk ÷eÄku níkku . rðsu í kkLku ELkk{ku {t z ¤ îkhk {nkLkw ¼ kðku L kk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞk. fkÞo¢{ {kxu sSMk íkhefu rnLkk Mðhks {ku{kÞk, {Lke»k økk÷k, çkwSçkkçkw zkutøkkyu Mkuðkyku ykÃke yLku íkuykuLkwt Ãký {tz¤ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þiûkrýf ûkuºku ¿kkríkLkk íku s Mðe íkkh÷kyku y u

÷wzðk{kt økkiþk¤kLkwt ¾kík{wnqíko fhkÞwt

÷wzðk ,íkk. 10

{ktzðeLkk ÷wzðk økk{ LkSf ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke ÷wzðk økkiMkuðk Mkr{rík îkhk økkiþk¤kLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økkiMkuðk Mkr{ríkLkk «{w¾ LkkLkS nhS «u{rsÞkýeLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ÃkkxeËkh Mk{ks, {wtçkE ÃkkxeËkh Mk{ks yLku økúk{sLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. ËkíkkykuLkk MknÞkuøkLku rçkhËkðe økkiMkuðkLkk ¼økehÚk fkÞo{kt òuzkðk ÷wzðk økkiMkuðk Mkr{ríkLkk «{w¾ LkkLkS nhS «u{rsÞkýeyu yÃke÷ fhe níke. Ëkíkk fhþLk ÷Äk Ãkkufkh, ðu÷S «u{S Äku¤w Ãkrhðkh nMíku Äehs, ¼hík ¼e{S rËðkýe Ãkrhðkh, híkLkþe yhsý Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk nMíku økkiþk¤kLkwt ,Mkwhuþ {LkS [kinkýu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwot níkwt.

{u¤ðu÷e rMkrØ “ fhku rMkrØLku Mk÷k{ ” fkÞo¢{{kt S. ze. yu. yæÞûk {ÄwfkLík þkn, Ã÷uxeLk{ Ëkíkk hsík ÷kursÂMxf nk. MktËeÃk rfþkuh MkktÞk íkÚkk rLk÷{ «ðeý Ëtz, zkÞ{Lz Ëkíkk ¼÷khkËkËk yuMxux yusLMke nk. Mke{k ÷rçÄfw{kh {ku{kÞk, økkuÕzLk Ëkíkk {kíkk ÃkwhçkkE ÷¾{þe ÷k÷fk ðíke rLk{o÷kçkuLk ÷¾{þe ÷k÷fk íkÚkk {kíkk MkkuLkçkkE rðf{þe nk. nhuþ rðf{þe, rMkÕðh Ëkíkk Ëuðtfk {kuíkk Ãkrhðkh ðrík {Äw {kuíkk íkÚkk nheþ Ëk{S ¾ku L kk, økkt Ä eÄk{ {nksLkLkk «{w¾ ÃkË{þe ÷¾{þe ÷k÷fk, {tz¤Lkk WÃk«{w¾ {wfuþ rnhk[tË Ëtz, fåA yuf{ îkhk ¼ws yLku yçkzkMkk rMkðkÞLkk rðMíkkhLkwt ELkk{ rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt yLku íku {kxu fåA yuf{Lkk «ríkrLkrÄ {nu þ ¾e{S ÷k÷fk rðøku h u y u {nkLkw¼kðkuyu MÚkkLk ËeÃkkÔÞwt níkwt yLku íkuykuLkwt {tz¤ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rððufkLktË nkEMfq÷, ytòh {æÞu yksu MkktsLkk 6-30 f÷kfu Mkk{qrnf æÞkLk nLkw{kLk [k÷eMkk MkíMktøk ðÄw {krníke {kxu Mkwhuþ AkÞkLkku MktÃkfo fhðku.

hkÃkh fkhkuçkkhe r{®xøk

ykøkk{e 13{e ykufxkuçkhu hkÃkh íkk÷wfk ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe ðu÷S hkXkuzLkk yæÞûkÃkËu Ãkxu÷ ðkze {æÞu çkÃkkuhu h:00 f÷kfu {¤þu, su{kt {tz¤{kt hnuíkk «ËuþLkk MkÇÞku, rsÕ÷kLkk nkuÆuËkhku, rsÕ÷k fkhkuçkkhe MkËMÞku, rsÕ÷k {kuh[kLkk nkuÆuËkhku, íkk÷wfk {kuh[kLkk «{w¾ {nk{tºkeyku, rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkk [qtxkÞu÷k MkËMÞku, íkk÷wfkLkk nkÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkËMÞkuyu Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðk Mkqr[ík fhðk{kt ykðu Au.

«ký«rík»Xk {nkuíMkð

Ãk÷ktMkðkLkk {u÷ze {kíkkS {trËhu yksu yuf rËðMkeÞ «ký«rík»Xk {nkuíMkð .

þhËkuíMkð

yksu ykÞkuæÞkÃkwhe nLkw{kLk þuhe {æÞu þhË-Ãkqrýo{kLkk hkMk - økhçkk Þkuòþu.

¼[kW ðkr»kofkuíMkð {w÷íkðe

sqLke {kuxe [ehE - ykþkÃkwhk {trËhLkk ðkr»kofkuíMkð íkk. 11Lkk yrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýu {w÷íkðe h¾kÞku Au.

Lk¾ºkkýk MkíMktøk {nkuíMkð

÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk MktMfkhÄk{ Ëuþ÷Ãkh ¾kíku Ãkqrýo{k MkíMktøk {nkuíMkð íkk. 11-10-h011, {tøk¤ðkhLkk ÃkqLk{Lkk þw¼rËLku «ýkr÷fk {wsçk MkíMktøk Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhu÷wt Au, íku{kt Mkðkhu Ãk. Ãkq. ðe. ðe. Mðk{e íku{s Ãk. Ãkq. çkúñMðYÃk Mðk{e y{]íkðkýeLkku ÷k¼ ykÃkþu. çkÃkkuh çkkË íkuò Mkkt¾÷k íkÚkk íku{Lke MkíMktøk {tz¤e îkhk ¼sLk MkíMktøkLkwt ykÞkusLk fhu÷wt Au .

hkuøk rLkËkLk {uøkk fuBÃk ÞkuòÞku

Lkr÷Þk, íkk. 10

Lkr÷Þk {æÞu økkÞºke þrfíkÃkeX, ykEÞk [urhxuçk÷ xÙMx yLku rsÕ÷k ykÞwðuoË þk¾k îkhk Mkðo hkuøk rLkËkLk Mkkhðkh yLku ËtíkÞ¿kLkk {uøkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. økwYËuð sL{þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k rLk:þwÕf fuBÃk{kt çku nòh sux÷k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. Lkðe ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku ykÞkursík fuBÃkLkk yæÞûk MÚkkLku [khý Mk{ksLkk yøkúýe ðk÷S økZðe hÌkk níkk. {wÏÞ {nu{kLk MkhtÃk[ Mkíkeþ X¬h, y÷kLkk ¼wtøkh, fkLkS økZðe, swýMk fwt¼kh, zku. ykE. ze. ðk½u÷kyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwot níkwt. fuBÃk{kt yçkzkMkk íkk÷wfkLkk çku nòh sux÷k ËËeoykuLku Ëktík rð¼køk, fwËhíke WÃk[kh, yuõÞw«uþh, nkur{ÞkuÃkurÚkf,Þkuøk - «kýkÞk{, ykÞwðuorËf, ykt¾ rð¼køk, hufe rð¼køk, Ãkíktsr÷ «kýkÞk{ rð¼køk, þkherhf «f]rík Ãkheûký ðøkuhu Mkkhðkh yÃkkE níke yLku rðLkk{qÕÞu Ëðk Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke.

¼wsLkk siLk ¼ðLk ¾kíku ¼kðËerûkíkkuLkwt MkL{kLk Úkþu ¼ws, íkk.10

÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk økåALkkÞf Ãkq. ¼kð[tÿS Mðk{eLkk {w¾u y{ËkðkË ¾kíku siLk ¼køkðíke Ëeûkk ytrøkfkh fhLkkhk {q¤ fåA ÷k¾kÃkhLkk ÍirLkþfw{kh nhuþ øktøkh íkÚkk ¼wsLke çku ¼kðËerûkíkk çknuLkku fw.[uíkLkk íkÚkk fw. nuík÷ ðLku[tÿ #ËhS {nuíkkLkk MktÞ{ÃktÚkLke yLkw{kuËLkk {kxu siLk¼ðLk yshk{h ykhkÄLkk {tz¤ îkhk ¼ws ¾kíku [kíkw{koMku rçkhksíkk Ãkq. ¼kMfhS Mðk{eLke rLk©k{kt ºkýu ¼kðËerûkíkkuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk. 16-10-11 hrððkh Mkðkhu 9-00 f÷kfu hýAkuzËkMkS MkíMktøk nku÷, ÷k÷ xufhe, ÃkkMkuLkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke Mkðkhu 8:00 f÷kfu Lkef¤þu su ðkuf¤k Vr¤Þk-yLk{ ®høk

hkuz-hksLk VŠLk[h-ËkËkðkze ÚkE ÷k÷ xufheLkk fkÞo¢{Lkk MÚk¤u ÃknkU[þu. AuÕ÷k ºký ð»koÚke ½huÚke Lkef¤e økwY¼økðtíkku ÃkkMku ÄkŠ{f yÇÞkMk fhe hÌkk Au, sÞkhu fw.[uíkLkk íkÚkk fw.nuík÷ AuÕ÷k Ãkkt[-A ð»ko ÚkÞk ½huÚke Lkef¤e ¼wsLkk s MkkæðehíLkk rËðtøkík Ãkq. Yû{ýeçkkE Mðk{eLkk Mkwrþ»Þk Ãkq. ÃkrÈLkefw{kheS ykrË Mkkæðeøký ÃkkMku Ä{koÇÞkMk fhe hÌkk Au. yk MkL{kLk fkÞo¢{{kt yshk{h ykhkÄLkk {tz¤ íkÚkk ¼ws A fkrx siLk Mkt½Lkk ¼kE çknuLkku, yk{trºkíkku, ¼kðËerûkíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkÄkhðk yshk{h ykhkÄLkk {tz¤ ðíke fÂLðLkhku zku. rnt{ík {kuhrçkÞk íkÚkk søkËeþ {nuíkk íku{s ðLku[tÿ #ËhS {nuíkk Ãkrhðkh îkhk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

yr¾÷ fåA «k. rþûkfrLkrÄLkku 31{ku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku rþûkfkuLkk Wå[ rMkrØ {u¤ðLkkh çkk¤fkuLku ÃkwhMfkh yÃkkÞk ¼ws, íkk. 10

yr¾÷ f[TåA «kÚkr{f rLkrÄLkku 31{ku MkL{kLk Mk{kht¼ økktÄe sÞtríkLkk rËLku nkÚkeMÚkkLk fw{kh þk¤k Lkkt - ÃkLkk Mk¼k¾tz ¼ws {æÞu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt «{w¾MÚkkLku MktMÚkkLkk «{w¾ h{uþ ¼è hÌkk níkk. yríkrÚk rðþu»k íkhefu WÃkuLÿ WÃkkæÞkÞ, Lkkuxhe yLku Mkk{krsf yøkúýe, hr~{fktík Ãktzâk, MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ðMktík økkuh, íkk÷wfk rþûkf Mk{ks ¼wsLkk «{w¾ h{ýef÷k÷, {rýykh MktMÚkkLkk {kS «{w¾ sxkþtfh Ãktzâk, ðze÷ MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lke þYykík çkkr÷fkykuLke «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðe níke. {t[MÚk {nu{kLkkuLkwt ÃkwÂMíkfk ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ «¿kuþ AkÞkyu fhkÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkku þw¼uåAk MktËuþ ðu÷S {åAhu ðkt[e

hkÃkhLke þk¤k{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku

hkÃkh, íkk.10

hkÃkh ¾kíku ykðu÷e ÷uðk ÃkkxeËkh fLÞk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík «kÚkr{f fLÞk þk¤k{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Mkw÷u¾Lk, r[ºk, rËðk¤e fkzo, M{]rík, {nUËe, ðuþ¼q»kk MkrníkLke MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk þk¤kLkkt yk[kÞo Mkuðtrík X¬hLkkt {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt rðsuíkk MÃkÄofkuLku RLkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkkt.yk «Mktøku ¾e{S MkkuhrXÞk, økeíkk nkrÚkÞkýe, sþðtíke zkurzÞk, Lkkhý ðkrðÞk MkrníkLkkt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk, íkku Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu LkkLkS çkkhÃkkh, Mkrðíkk Ãkxu÷,÷íkk hkýk, «¿kk {k÷e, QŠ{÷k X¬h MkrníkLkktykuyu snu{ík WXkðe níke.

Mkt¼¤kÔÞku níkku. rLkð]¥k rþûkfku hr~{fktík Ãktzâk, «¿kuþ AkÞk, nhøkkuðLk hkð÷ íkÚkk {]Ëw÷k økkuMðk{eLkwt þk÷ ykuZkzeLku íkÚkk MkL{kLkÃkºk ykÃkeLku {nu{kLkku nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äkuhý - 10{kt rsÕ÷k fûkkyu ©u»Xíkk ¢{u «Úk{ yLku rîíkeÞ ykðLkkh «kÚkr{f rþûkfLkk MktíkkLkLkwt rðrþ»x MkL{kLk MktMÚkkLkk «{w¾Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äku- 1h{kt rsÕ÷k fûkkyu ©u»Xíkk ¢{u «Úk{ ykðLkkh «kÚkr{f rþûkfLkk MktíkkLk Xkfh Ãkhkþh MktsÞLkwt [ktËeLkk [tÿf ðzu yríkrÚkrðþu»k WÃkuLÿ WÃkkæÞkÞLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Äku - 4Úke fku÷us fûkk MkwÄeLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku Lkk{ktrfík Ãkkrhíkkur»kf {t[MÚk {nu{kLkkuLkk nMíku íku{s fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnuLkkh yLÞ {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkw{hkMkh þu¾{kt ykrnh Mk{ksLkku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼ws, íkk.10

¼wsLkk Mkw{hkMkh þu¾ økk{u ykrnh Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{krLkík fhíkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Mk{ksLkk Äku.1 Úke fku÷us MkwÄeLkk AkºkkuLku MkL{krLkík fhðkLkku fkÞo¢{ Mkw{hkMkh ykrnh rðfkMk xÙMx yLku Mkw{hkMkh ykrnh Þwðf {tz¤ îkhk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ rºkf{ Aktøkk, ykrnh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ rðh{ ykrnh, ÷kuzkE rð¼køk «kÚkr¤Þk ykrnh Mk{ksLkk {tºke Ëk{S [kz WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{ksLkk Äku.1Úke fku÷us yLku yLÞ ûkuºkLkk rMkÂØ {u¤ðLkkh økk{Lkk ykrnh AkºkkuLkwt nrh Ãkkt[k ykrnh, Ëuðfhý Ãkkt[k [kz, íkk.Ãkt. Ãkqðo MkÇÞ nrh økkøk÷, ÄLkS [kz, økkuÃkk÷ fuhkrþÞkLkkt nMíku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ºkeòu nóku [qfððkLke ònuhkíkÚke [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheyku{kt ¾wþe [q f ððk hsq y kík fhíkk hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu ðu¤kMkh ík{k{ {køkýe Mðefkhe yLku Mk{ÞMkh ònu h kík fhíkk fåA Ãkt [ kÞík [ku Ú kk ðøko f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ rçkÃkeLk økkuh, {t º ke rþðfw { kh òu » ke ykðfkhe hkßÞ Mkhfkh yLku {w Ï Þ{t º keyu økwshkíkLkk rðfkMkÞkºkk{kt suykuLkwt ÞkuøkËkLk Au. yuðk ðøko - 4Lkk f{o[kheykuLku Yk. hÃk00- {ÞkoËk{kt çkkuLkMk yLku h000/- íknuðkh Ãkuþøke [kuÚkkðøkoLkk rVfMk Ãkøkkh {u¤ðíkk f{o[kheykuLku Ãký çkkuLkMk - yuzðkLMk{kt ÷k¼ {kxuLkk {tsqheLkk ykËuþ fÞko íku ykðfkhËkÞf Au.

nkòÃkh økk{u LkðrLkŠ{ík {trËhLkku «ký «ríkck {nkuíMkð

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík òhòuøk økk{u þk¤kLkwt ÷kufkÃkoý

nkòÃkh ,íkk. 10

hkÃkh ¼ksÃk îkhk hu÷e ÞkuòE

hkÃkh, íkk.10

hkÃkh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke MkhfkhLku yuf ËkÞfku Ãkqýo Úkíkkt yksu hkÃkh þnuh íkÚkk íkk÷wfk ¼ksÃk Mkr{rík îkhk rðfkMk hu÷e ytíkøkoík Mfqxh hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt hkzkLkk [uh{uLk ðk½S Ãkxu÷, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ðu÷S hkXkuz, þnuh ¼ksÃk «{w¾ h~{eLk Ëku þ e, zku ÷ hhkÞ økku h , hksw [ki Ä he, rs.Ãkt . MkËMÞku fkLkS økkurn÷, nrh ykhurXÞk, ze.ze. Ãkwts, rfhý hksøkkuh, f{÷®Mkn MkkuZk, hk{S Mkku÷tfe, Lkþk ËiÞk, ÷Äw¼k ðk½u÷k, «ËeÃk®Mkn ðk½u÷k, çk¤Ëu ð økk{ku x rðøku h u òu z kÞk níkk. hu ÷ e ¼ksÃk fkÞko ÷ ÞÚke þnuh{ktÚke çkòh {køkuo ÚkE ËuLkk çkUf [kuf ÃknkU[e níke.

ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u nuík ËhS fwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kíkk : nuík÷çkuLk {kuf÷e ykÃkþku. rÃkíkk : ËuðuLÿ¼kR nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk s.íkk.: ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, økk{: {kuxk ytrøkÞk økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA. yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu. íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

íkMkðeh Mk{k[kh

hk{fÚkk : Mkku{LkkÚk ¾kíku {kuhkrhçkkÃkwLkk ðfíkkMÚkkLku ÞkuòÞu÷e hk{fÚkk{kt fåA Mkrník Ëuþ¼h{ktÚke ¼fíkkuLkku «ðkn W{xe Ãkzâku Au.

hkufz {¤ðkÚke rËðk¤e Mkkhe sðkLke ykþk fåA Ãkt[kÞík [kuÚkk ðøko f{o[khe {tz¤ îkhk Lkðhkrºk Ãkðo hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yuf VufMk Ãkºk ÃkkXðe MkƼkð¼he hsqykík fhe níke. Mk{økú økwshkík{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkÞku Au fåA rsÕ÷k{kt Ãký ÔÞkÃkf ðhMkkËÚke ½ýk rðMíkkhku MkhfkhLkk ykËuþÚke f{o[kheyku hkík - rËðMk òuÞk rðLkk ÃkkuíkkLke Mkuðk MkƼkðÃkq ð o f rLk¼kðe Au , íÞkhu rËðk¤eLkk íknuðkhku htøku [tøku WsðkÞ yLku fkh{e {kut½ðkhe{kt hkník ÚkkÞ íku {kxu f{o [ kheyku L ku {ku t ½ ðkhe rËðk¤e yuzðkLMk çkkuLkMk yLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk ºkeòu nóku hkufz{kt

zwtøkhLke Äkh ðå[u ykðu÷k h{rýÞ økk{ nkòÃkh {wfk{u rçkhksu÷k Ãkh{kh Lkq¾Lkk fw¤Ëuðe ykE ÃkeXz{k Lkk MÚkkLkf{kt LkwíkLk {trËh «ký «rík»Xk nku{ - nðLk MkrníkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkh÷e ðisLkkÚkÚke ykðu÷k ©ur»X yíkw÷ fkLkS Ãkh{kh Ãkrhðkh îkhk {qríko «ký - «rík»Xk çku rËðMk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðe níke.ºký rËðMkLkk ÞkuòÞu÷k Äkr{of rðrÄ fkuxzk - [fkhLkk ¼wstøke÷k÷ òu»keyu ðirËf{tºkkuå[kh MkkÚku MktÃkÒk fhkðe níke. fktrík÷k÷ òøkrhÞkLkk nMíku fktçke AkuzððkLke rðrÄ fhkE níke. yk «Mktøku WÃkrMÚkík çknuLkkuyu hkMk - økhçkk - Ëwnk AtËLke h{Íx çkku÷kðe níke. nku{ - nðLk{kt çkuMkðkLkku ÷k¼ ÷e÷kÄh fh{þe Ãkh{kh, htsLkçkuLk ÷e÷kÄh Ãkh{khu ÷eÄku níkku. Äkr{of rðrÄ MktÃkÒk ÚkÞk çkkË økkuXe¼kEykuLke {¤u÷e çkuXf{kt {trËhLkk Ãkqòhe (¼qðk) hrMkf nhS

Happy Birthday

¼ws, íkk. 10

Ãkh{kh îkhk {trËh ÃkrhMkh{kt ÃkÄkhu÷k ík{k{Lkwt Mðkøkík fÞwot níkwt yLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykE ÃkeXz{k Lkk ykþeðkoËÚke LkqíkLk {trËh{kt rðþk¤ {qríkoLke MÚkkÃkLkk MkkiLkk MkkÚk - MknfkhÚke MktÃkÒk ÚkE Au. MktsÞ ÷e÷kÄh Ãkh{kh (ytòh) îkhk {trËh{kt ð»kkouÚke Úkíke ykðf yLku íku{ktÚke {trËh ÃkrhMkh{kt ÚkÞu÷k rðfkMk fkÞkouLke {krníke ykÃke níke. ÷kunkrhÞk økk{Lkk MkhÃkt[ yLku xÙMxe Äehs÷k÷ yhsý Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, yÄqhk hnu÷k fkÞkou Ãkqýo fhðk íkÚkk økkuXe¼kEyku îkhk h[Lkk fhðk{kt ykðu÷k xÙMxeykuLke ðneðxe íku{s ykrÚkof ÔÞðnkhLke Mkh¤íkk ¾kíkh çkuLke søÞkyu ºký xÙMxe rLk{ðk íku{s {trËhLkk Ãkqòhe hrMkf nhS Ãkh{khLku Mkuðk - Ãkqò - ykMÚkk y[oLk {kxu {krMkf {nuLkíkkýk (ykSðLk) [qfððk {Lke»k ¼kýS Ãkh{kh íkhVÚke ÔÞrfíkøkík MðYÃku yLkwËkLkLke hf{ ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

òhòuøk, íkk. 10

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk òhòuøk økk{u LkqíkLk ¼ðLkLkwt ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. òhòuøk ûkrºkÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLk rnhkMktøk híkLk òzuòLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt þk¤kLkwt ÷kufkÃkoý {ntík fÕÞkýËkMk çkkÃkwLkk nMíku fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkrMÚkík ykøkuðkLkkuyu þk¤k {kxu ËkLkLke ònuhkík fhe níke. fkÞo¢{Lkk «kht¼u Mke. ykh. Mke. fku - ykurzoLkuxh h{uþ hurþÞkyu Mkhfkhe ÞkusLkkykuLke òýfkhe ykÃke níke. økk{Lke þk¤kLku hýSíkrMktn òzuò íkhVÚke ÷ku¾tzLke økúe÷ ßÞkhu hçkkhe Mk{ks yLku yLÞ Ëkíkkykuyu ¼ux ykÃke níke. fkÞo¢{{kt fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk økk{Lkk «Úk{ rðãkÚkeo hksw¼k òzuò yLku þk¤kLkk yk[kÞo ¼kðuþ MkwÚkkhLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kÄkÃkh ¾kíku çku fhkuzLkk ¾[uo ytøkúuS {k. þk¤k þY Úkþu {kÄkÃkh, íkk. 10

¼wsLkk {kÄkÃkh økk{u ykøkk{e MkºkÚke þY ÚkkÞ íku heíku YrÃkÞk çku fhkuzLkk ¾[uo {kÄkÃkh ÷uðk Ãkxu÷ ¿kkrík {tz¤ îkhk nkEMfq÷Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu. hrððkhu yºku ¿kkrík {tz¤Lke {¤u÷e Mk¼k{kt ònuhkík fhíkk «{w¾ sÞtík {kÄkÃkrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkðkðkMkLke ðå[kuðå[u ytËkrsík Ãkkt[uf fhkuzLke çku yufh s{eLk yk nkEMfq÷ rLk{koý {kxu Ëkíkk hk{S «u{S økkuhrMkÞkyu ËkLk{kt ykÃke Au. ðÄw {krníke ykÃkíkk {kÄkÃkrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu , ¿kkrík îkhk ykøkk{e 31{e òLÞwykheÚke {kÄkÃkh ¾kíku òýeíkk fÚkkfkh ¼qÃkuLÿ ÃktzâkLke ¼køkðík ¿kkLk Þ¿k ÃkkhkÞýLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au, ßÞkhu

nkEMfq÷ {kxu yk Mk¼k{kt Ëkíkkyku íkhVÚke 60 ÷k¾ sux÷wt ËkLk LkkuÄkÞwt níkwt. þiûkrýf ûkuºku yk rðMíkkh{kt ðÄw Mkð÷íkku Q¼e fhðkLke Lku{ ÔÞõík fhíkk íkuykuyu W{uÞwO níkwt fu ,nk÷ ¿kkríkLke MktMÚkk îkhk çku çkk÷{trËh, økwshkíke {kæÞ{Lke «kÚkr{f íku{s {kæÞr{f yLku ytøkúuS {kæÞ{Lke nkEMfq÷ ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke þY Úkíkkt yk ÃktÚkfLkk rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ MkktÃkzþu. MktMÚkkLkk {tºke fwtðhS¼kE nk÷kE, LkðkðkMkLkk MkhÃkt[ yhsý ¼wrzÞk, þk¤k Mkr{ríkLkk «{w¾ fhþLk ÃkªzkurhÞk, Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk xÙMxe hðS ¼wrzÞk, yøkúýe ËuðS ðhMkkýe rðøkuhuyu ðíko{kLk Mk{Þ{kt ytøkúuS rþûkýLkwt {n¥ð sYhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

MkL{kLk Mk{khkun : økktÄeÄk{ ¾kíku fåAe Ëþk ykuMkðk¤ ¿kkrík îkhk ‘fhku rMkrØLku Mk÷k{’ Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

ÔÞkÏÞkLk : {wLÿkLke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt MkwËk{k [rhºk rðþu ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt níkwt. (íkMkðeh : frÃk÷ fuMkrhÞk )

¼qr{ÃkqsLk : {ktzðe {æÞu 80 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLkLkkh Ãkq. ðk÷hk{S ¼ðLkLkwwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt níkwt.

MkhMðíke MkL{kLk : ¼ws ¾kíku yr¾÷ fåA «kÚkr{f rþûkfrLkrÄ îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

«kht¼ : {ktzðe -îkhfk Yx {kxu yuMkxe zuÃkku îkhk M÷eÃkh fku[ çkMk MkuðkLkku «kht¼ fhkÞku níkku.

ytòh{kt {kLkð Mkuðk Mkr{rík îkhk ËþuhkLke Wsðýe fhkE ytòh, íkk.10

ytòh{kt {kLkðMkuðk Mkr{rík îkhk rðsÞkËþ{e ÃkðoLke Wsðýe y÷øk «fkhu fhðk{kt ykðe níke. {kLkð Mkuðk Mkr{rík îkhk þnuh{kt ðMkíkk Ãkkøk÷ku íkÚkk h¾zíkk ¼xfíkk ÷kufkuLku {eXkE ykÃkðk{kt ykðe níke. Ëh yXðkrzÞu ¼kusLk ÃkqYt Ãkkzíke yk

MktMÚkkyu rðsÞk Ëþ{e «Mktøku s÷uçke - økktrXÞk íkÚkk {eXkE ¾ðzkðeLku yk «Mktøk WsÔÞku níkku. yk MkuðkfkÞo{kt {kLkðMkuðk Mkr{ríkLkk «{w¾ ËuðËkLk çkfwºkk íkÚkk {nk{tºke Mkwhuþ ykuÍk íkÚkk {kuíke÷k÷ Ãkxu÷ òuzkÞk níkk íku ð w t {kLkðMku ð k Mkr{ríkLke ÞkËe sýkðu Au.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

LkuÄh÷uLzLkk ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄLkku økktÄeÄk{{kt rçkÍLkuMk ÃkrhMktðkË økktÄeÄk{ ,íkk. 10

økktÄeÄk{ [uBçkh ¾kíku LkuÄh÷uLz ËuþLkk ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ {eMk økkihe ðkøkLkh, r{. {kheLk ÷eÍxuLk zuLkeMk zk÷{uh, hkuçkxo z÷{uh, z[ ykuLkMko ykuV økkzeoÞLk MkÇÞkuyu [uBçkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.fu.

yuMk. E.Íuz ¾kíku rðfMkíkk Wãkuøk Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷E ykðLkkhk ¼rð»Þ{kt yu{Lkwt ykiãkurøkf Mktfw÷{kt MÚkkÃkðkLke EåAk «Ërþoík fhe níke. fu. yuMk. E. Íuz yLku ftz÷k çktËuhLkku rðfkMk òuELku yk «ríkrLkrÄyku «¼krðík ÚkÞk níkk.

ykiãkurøkf MktçktÄku rðfMkkððk {kxu ÃkhMÃkh Mknfkh ykÃkðkLkku fku÷ LkuÄh÷uLzLkk «ríkrLkrÄykuLkwt [uBçkhLkk «{w¾ rðãíkw çkw[u Mðkøkík fÞwO níkwt. Mðkøkík «ð[Lk{kt «{w¾u ¼khíkLkk Lktçkh ðLk rðfkMkþe÷ ÔÞkÃkkhe ftz÷k çktËh yLku 19Ãk3Úke Mkíkík rðfkMkøkríkyu fkÞo fhíke ÔÞkÃkkhe MktMÚkk økktÄeÄk{ [uBçkhLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. íÞkhçkkË {wÏÞ «ríkrLkrÄ r{Mk. økkihe ðkøkLkhLku «{w¾yu Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhe ykðfkÞko níkk. {tºke {wh÷eÄh çke. søkkýeyu LkuÄh÷uLzLkk «ríkrLkrÄ {e. {kheLk ÷esxuLkLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke nkrËof Mðkøkík fhe yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. [uBçkhLkk yøkúýe ðuÃkkhe yLku {uBçkh yþkuf¼kE [kð÷k, {kunLk¼kE økkuÞ÷, yrLk÷ siLk íkhVÚke ÃkÄkhu÷k «ríkrLkrÄykuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkuÄh÷uLzLkk yøkúýe «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk {wÏÞ {nu{kLk r{Mk. økkihe ðkøkLkhu ykiãrøkf «økrík{kt nhýVk¤ ¼he hnu÷k økwshkík hkßÞLke fåA{kt ykðu÷k ykiãkurøkf «økrík, ftz÷k çktËhLke fk{økehe, yuMkE. E. ÍuzLkku rðfkMk yLku [uBçkhLke fk{økeheLke rçkhËkðe níke. økwshkík hkßÞLkk fw÷

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

ûkuºkV¤ fhíkk ¾qçk LkkLkku Ëuþ LkuÄh÷uLz rðïLkk ½ýk Ëuþku MkkÚku ykuãkurøkf MktçktÄku rðfMkkðeLku ykøk¤ ðÄe hÌkku Au, íÞkhu ¼khík{kt ¾kMk økwshkík hkßÞLkk fåA rðMíkkh{kt rðfkMkLke íkfku{kt ¼køkeËkh Úkðk EåAk ÔÞõík fhe Au. ykðLkkhk Mk{Þ{kt yuMk. E. Íuz ¾kíku xuûkxkE÷ ykiãkurøkf yuf{ MÚkkÃkðk hMk ÷eÄku Au. LkuÄh÷uLzLkk «ríkrLkrÄ r{. {kheLk ÷eÍxuLku Vqz «kuuMku®Mkøk, fur{f÷, yuøkúefÕ[h zuð÷Ãk{uLx, rþÃk rçkrÕztøk ÔÞðMkkÞLke íkfku rðþu rðøkíkðkh {krníke ykÃke níke. r{. zuLkeÞ÷ ftz÷k yLku {wLÿk çktËhkLkku rðfkMk òuE ykiãkurøkf yuf{ku MÚkkÃkðkLke EåAk Ëþkoðe níke yLku fu. yuMk. Íuz ¾kíku xuûkxkE÷ ÞwrLkx MÚkkÃkðk rðþu {krníkeLke YÃkhu¾k

ykÃke níke. íÞkhçkkË WÃkrMÚkík {uBçkMko íkhVÚke «&™ku¥khe yLku ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku níkku yLku ykiãkurøkf MktçktÄku rðfMkkððk {kxu ÃkhMÃkh Mknfkh ykÃkðk [uBçkh ðíke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. fåA «ËuþLke ÞkËøkeheLkk «íkefYÃku fåALke rðhkMkík MktMf]ríkLkwt Vkuxku ykÕçk{ LkuÄh÷uLzLkk «ríkrLkrÄLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkuÄh÷uLz «ríkrLkrÄykuLke rçkÍLkuMk r{®xøkLkwt Mkt[k÷Lk [uBçkhLkk {tºke f{÷uþ hk{[tËkýeyu fÞwO níkwt yLku çkÒku Ëuþku MkkÚkuLkk ÔÞkÃkkhe MkçktÄku {sçkqík yLku rðïkMkÚke ykøk¤ ÄÃkkððk yLkwhkuÄ fÞkou níkku. yk¼khrðrÄ fku»kkæÞûk LkhuLÿ S. X¬hu fhe níke íkuðwt [uBçkhLkk {tºke {wh÷eÄh çke. søkkýeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

{wLÿk {æÞu hk{ {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð MktÃkLLk ÚkÞku {wLÿk ,íkk. 10

¾khðk Mk{ks îkhk LkðrLk{koý Ãkk{u÷k hk{{trËhLkk «ký

«rík»Xk {nkuíMkðLke W{tøk¼he Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku rºkrËðMkeÞ Äkr{of fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.

{eXehkunh{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ þ¾Mkku ÍzÃkkR økÞk Ãkku÷eMku swøkkhLkk Ãkx{ktÚke Yk.25,620 hkufzk fçksu fÞko økktÄeÄk{,íkk.10

{eXehkunh økk{u ykðu÷k ÃkqLk{ rxBçkh ÃkkMku ònuh{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke íkuLke ÃkkMkuÚke Yk.25,620 hkufzk fçksu fÞko Au . yk yt ø ku L ke Ãkku ÷ eMk Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçk {eXehku n h økk{u ònu h {kt sw ø kkh h{kíkku nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu çke rzrðÍLk Ãke.ykR. ze.ðe.çkrMkÞk yLku ËkW˼kR [krLkÞk MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk yYý MkMktf økwøkLk, {nt{Ëy÷e y¼wíkkr÷{ þu¾, sÞ÷k÷ RrÃkÞkýe n¬, y÷e[kn÷w rËLky÷e òçkwËeLk þu¾ yLku òunhy÷e {nt{Ënçkeçk þu¾ Lkk{Lkk þ¾Mkku swøkkh h{íkk ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku swøkkhLkk Ãkx{ktÚke Yk.25,620Lke hkufz fçksu fhe Au.

hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh xÙkrVf rLkÞtºkýLku rçkhËkðíkwt [uBçkh økktÄeÄk{, íkk. 10

økktÄeÄk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Lkt. 8yu Mkk{r¾Þk¤e MkwÄe rMkfMk÷uLk{kt Ãkrhðríkoík fhðkLkwt íku{s hkuz ykuðhçkúes çkktÄðkLkwt fk{ þY fhkÞwt Au, íÞkhu yrík ÔÞMík yuðk hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh xÙkrVfLkwt rLkÞtºký Mkw[khYÃku fhðk çkË÷ ynetLke yøkúýe ÔÞkÃkkhe MktMÚkk økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeyu Ãkku÷eMkLku xÙkrVf rð¼køkLke fk{økeheLku rçkhËkðe Au. [uBçkh ykuV fku{MkoLkk {tºke {wh÷eÄh

çke. søkkýeyu økktÄeÄk{ Ãkku÷eMk MxuþLk, xÙkrVf þk¾kLkk ðzk su. S. Ík÷kLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ftz÷k ÃkkuxoLke ðneðxe f[uheyuÚke þY Úkíkk xkøkkuh hkuzLke çkÒku çkkswyu xÙkrVf{kt LkzíkhYÃk çkkð¤Lke Íkzeyku MktçktrÄík Mk¥kkðk¤k MkkÚku Mktf÷Lk fhe Ëqh fhkÞ íkku xÙkrVf{kt yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ fu{ fu ,yk ÍkzeÚke yLÞ rËþk{ktÚke ykðíkk ðknLkku òuE þfkíkk LkÚke íkuÚke yLÞ MktMÚkkyku MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄe yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðu íkku {kLkð®sËøke çk[e þfu.

økktÄeÄk{Lke fkhøkku ÍqtÃkzÃkèe{kt Mk½Lk fku®Bçkøk

þku¼kÞkºkk, ÃkqsLk, nku{, nðLk, EíÞkËe fkÞo¢{ ÞkuòÞk «ký«rík»Xk {kxu Þku ò Þu ÷ k Äkr{ofkuíMkðLku ËeÃk«køkxâ fhe ¾wÕ÷ku {qfíkk Mktík rþhku{rý çkk÷kLktËS MkhMðíkeSyu ykþeðo[Lk ÃkkXðíkk fÌkwt níkwt fu, hk{{trËhLkwt rLk{koý Úkíkk íku y ku ¾w þ e yLkw ¼ ðu Au . íku { ýu ÷ku f ku L ku ¼rfík¼kð fu ¤ ðe ykæÞkrí{f ðkt[Lk yLku «ð]r¥k {kxu Mk{Þ Vk¤ððk nkf÷ fhe níke. ¾khðk Mk{ks nsw rþûkýûkuºku ðÄw òøk]ík ÚkkÞ íkuLkk Ãkh íku{ýu ¼kh {w õ Þku níkku . yk Äkr{o f ku í Mkð Ëhr{ÞkLk Ëun þwrØ, økýÃkríkÃkqsLk, ðkMíkwÃkqsLk, Lkð[tze ÃkkX, s÷Þkºkk, Lkð[tze nku{, ËuðíkkykuLkk ÃkqsLk, rþ¾h ÃkqsLkLkk ytíku rLks {trËh{kt {q r íko y ku L ke Ãkq L k : «ký«rík»Xk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku nðLk íkÚkk {nk«MkkË ÞkuòÞk níkk. «ký «rík»XkLke Ãkq s LkrðrÄLkk yk[kÞoÃkËu [tËw {nkhks hÌkk níkk. yk yøkkW þku¼kÞkºkk çkuLzðkskLkk Mkqhku, hkMk{tz¤e yLku ËktrzÞkhkMkLke h{Íx MkkÚku þnuhLkk {wÏÞ {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE níke ,su{kt ¼økðkLk Mkwþkur¼ík hÚk{kt «¼w rçkhks{kLk níkk. yk Mk{Þu ÄkhkMkÇÞ h{u þ {nuïhe, ÃkexeMke fku÷usLk yk[kÞo hksuLÿ rºkðuËe, hksuLÿ ÃkkxrýÞk íkÚkk «ðeý hkXkuz rðrðÄ Mk{ksLkk yøkúøkÛÞ Lkkøkrhfku rðþk¤ MktÏÞk{kt òu z kÞk níkk. yk ÃkkðLk «Mkt ø ku ¾khðk Mk{ksLke LkqíkLk Mk{ksðkzeLku ¾qÕ÷e {qfðk{kt ykðe níke. ¾khðk

Ãkerzík çkk¤feLke {w÷kfkík ÷R MÚkkrLkf yøkúýeykuyu íkuLkk MðkMÚÞ{kt {kxu ík{k{ íkiÞkheyku Ëþkoðe níke. økktÄeÄk{,íkk.10

hk{{trËhLke «ký «rík»Xk rLkr{¥kuLke ÃkqsLkrðrÄ. (íkMkðeh : frÃk÷ fuMkrhÞk) Mk{ksLkk «{w ¾ rþðS Ík÷k, hksu þ f»xk, fkLkS¼kE {k÷{ {ktzðe ¾khðk Mk{ksLkk «{w¾ rðsÞ ðøku h u y u nksh hne fkÞo ¢ {Lke Ãkxu÷, Lkxw¼k hkXkuz, økkuÃkk÷ {k÷{, MkV¤íkk {kxu snu{ík ÷eÄe níke.

økktÄeÄk{Lke fkhøkku ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLke {kºk ºký ð»koLke fw{¤e Vq÷ suðe çkk¤feLku Ãkª¾e Lkk¾ðkLke s½LÞ ½xLkkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðíkk Mkktsu Ãkku÷eMkLkku {kuxku fkV÷ku fkhøkku ÍqtÃkzÃkèe{kt ÄMke økÞku níkku yLku Ãkh«ktíkeÞ ÷kufkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke ,Ãký Ãkku÷eMkLku fkuR V¤ËkÞf rðøkíkku «kó ÚkR Lk níke. fkhøkku ÍqtÃkzÃkèe{kt {kMkq{ çkk¤feLku {Ähkºku WXkðe sR økwóktøk yLku Ãk]X{kt ÷kfzkt ¼kufe yk[hu÷k yíÞk[khLkk þh{sLkf çkLkkðLkk Ãkøk÷u fkhøkku ÍqtÃkzÃkèe{kt [k÷íkk yLkuf «fkhLkk Ëq»kýkuLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku Ãký çknkh ykðe níke. Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLke rLkr»¢ÞíkkLke AkÃk ¼qMkðk MkVk¤e òøke nkuÞ íku{ Mkktsu Ãkqðo fåALkk yuMk.yku.S., yu÷.Mke.çke., çke rzrðÍLk MkrníkLkku Ãkku÷eMkLkku {kuxku fkV÷ku fkhøkku ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt ÄMke sR fkurBçktøk fÞwO níkwt. íku{s Ãkh«ktíkeÞ þ¾Mkku yLku þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷e fðkÞíkLkwt Ãkrhýk{ fþwt ykÔÞwt Lk níkwt. LkhkÄ{ þ¾MkLkk fkuR Mkøkz Lk {¤íkkt Ãkku÷eMk MxkVu ¾kLkøke çkkík{eËkhkuLke xe{Lku fk{u ÷økkze ¼uË Wfu÷ðk {Úkk{ý þY fhe Au. çkeS íkhV yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷e {kMkq{ çkk¤fe ¼kLk{kt ykðe økR nkuðkLkwt Mkkhðkh ykÃkíkk zku.[uíkLk ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt. çkk¤fe ðkík[eík fhíke ÚkR síkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

CMYK

5

WÕxk [kuh fkuxðk÷ fku Ëtzu íkuðku Lkøkh MkËMÞkuLkku íkk÷

ytòh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {k{÷u z¾ku : hneþkuLkk ½uhkðÚke çkçkk÷ ytòh ,íkk. 10

Mðrýo{ økwshkík{kt ytòh íkk÷wfk ðkÞçkúLx ytòh þnuh{kt ykðu÷k ðkuzo Lkt. 11{kt økwshkík nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÷kufkuLke yksLke íkkhe¾u Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ¾qçk s íkf÷eV Au .yk íkf÷eV Ëqh

fhðk {kxu økík íkk. 9-10-11Lkk hkus hkrºkLkk ¼køku økwshkík nkW®Mkøk çkkuzoLkk Lkðhkrºk [kuf{kt «&™ku rLkhkfhý ÷kðk {kxu ðíko { kLk þkMkf ÃkûkLkk Mkw Ä hkELkk MkËMÞku L ke nkshe{kt yu f r{®xøk hk¾e níke.

MkwÄhkELkk ðkuzo Lkt. 11{kt çkçkk÷ Úkíkkt MkËMÞ LkkMke Aqxâk yk r{®xøk{k ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk «&™ku ytøku {rn÷kyku ÃkeðkLkk Ãkkýe hsqykík fhe fu, y{khu ½hu AuÕ÷k 8 {rnLkkÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe ¾qçk s íkf÷eV Au íkku íkuLkk sðkçk{kt ytòh MkwÄhkELkk MkËMÞu ËeÃkf¼kE ykrnhu fÌkwt fu ,Ãkkýe íkku Ãkqhíkk «{ký{kt ykðu Au ík{u ÷kufku {kuxh îkhk Ãkkýe ¾U[ðkLkk fkhýu íkÚkk ðkÕð{uLk ðkÕð ykuAku ¾ku÷u Au íkuLkk ÷eÄu ÃkeðkLkk Ãkkýe íkf÷eV Au, Ãký Mkk{u çknuLkku íkuLkk «ríkfkhÞwfík sðkçk ykÃku÷k fu y{khk ½hu Ãkkýe ¾U[ðkLke {kuxh s LkÚke yLku yuf y{khu ½hu AuÕ÷k ykX {rnLkk Ãkkýe ykðíkwt s LkÚke ykðwt fnuíkk MkwÄhkELkk MkÇÞ ËeÃkfu çknuLkLku zkxe {khe yu{ fnu÷wt fu [qÃk Úkk, çkuMke ò yLku yuf hksfkhýeLku Lk þku¼u íkuðwt ðíkoLk fhu÷wt níkwt .yu{Lkwt ðíkoLk yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu, òýu {rËhkÃkkLk fheLku r{®xøk{k ykÔÞk nkuÞ ? Ãkhtíkw {rn÷k [qÃk hnuðkLku çkË÷u [kuϾk þçËku{kt fnu÷wt fu ,ík{u ðkux {ktøkðk {kxu y{khk ½h{kt hò ÷eÄk ðøkh ykðeLku y{khe Mkk{u

(íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

nkÚk òuze ðkux {ktøkku Au ,Ãký y{u ÷kufku ykÃkLku ykÃkLkwt yÃk{kLk fu çknkh sðkLkwwt fnuíkk LkÚke íku ík{khu Mk{sðwt òuEyu. þwwt ykðe MkƼkðLkk ÷køkýe Auu çkkË{kt yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ÃkwY»kku íkÚkk {rn÷k MkkÚku {¤e ½uhkð fhíkk LkkAwxfu MkËMÞyu LkkMke sðwt Ãkzâwt níkww. ¾hu¾h Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu MkËMÞkLku [wtxÞk Au íku MkËMÞLke Vhs ykðu Au yk{k WÕxk [kuh fkuxðk÷ fku Ëtzu yuðw ík{ku ÷kufk ðíkoLk fhe hÌkk Aku MkkÚku MkkÚku LkøkhsLkkuyu LkkAwxfu Ëw¾Lke Ãkezk ÔÞfík fheLku fÌkwt fu ík{khkÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ Lk ÚkkÞ íkku ík{khe hkSLkk{wt

ykÃke Ëuðwt òuEyu íku rníkkðn Au. yk çkkçkíku ík{u ytòh LkøkhÃkkr÷fk Ãkkýe ÃkwhðXkLkk [uh{Lku íkÚkk sðkçkËkh EL[ksoLku ËkuÞwO níkwwt yLku fÌkwt níkwwt fu Lkðku çkkuh çku rËðMk{kt íkiÞkh ÚkE òþu 1Ãk Úke h0 rËðMkLke ytËh yux÷u fu rËðk¤e ÃkAe ÃkkýeLke þwt rËðkMk¤e Ëuðe Au yíÞkhu íknuðkhLkk rËðMkku LkSf ykðe hÌkk Au íÞkhu MkVkE {kxu ÃkkýeLke n{ýk ðÄkhu sYh Au. ík{khk ½hu LkøkhÃkkr÷fkLkk ÃkkýeLkk xuLfh ykðu Au y{ku ÷kufkuyu ík{kuLku {kir¾f{kt íkÚkk ík{Lku íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk yLkuf ð¾ík hswykík fhu÷ Au Aíkkt Ãký ík{khk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke.

rMktÄeÞík {kxu ÍÍq{íkku rMktÄe Mk{ks økktÄeÄk{, ykrËÃkwh yLku ftz÷kLke «økrík{kt rMktÄeykuLkwt ÞkuøkËkLk ¼ws, íkk.10

¼khíkLku ykÍkËe {éÞk ÃkAeLkk ð»kkuo{kt fåA {kxu yuf yiríknkrMkf ½xLkk økktÄeÄk{ þnuhLke MÚkkÃkLkk níke. ÃkkrfMíkkLk{kt rMktÄÚke {kuxe MktÏÞk{kt rMktÄeykuyu ÃkkuíkkLkk ðíkLk rMkt½Lku Akuze fåALku ÃkkuíkkLkwt çkLkkÔÞwt. 1947 ÃkAe rð¾hkÞu÷ku rMktÄe Mk{ks fåA{kt ykðeLku ÃkkuíkkLke çkktÞkuLkk çk¤u «økrík fhe hÌkku Au, Ãký ÃkkuíkkLkwt çkk÷kýw ðíkLk AkuzðkLke ÔÞÚkk MkkÚku ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk rMktÄeLku Sðtík hk¾ðk «uhýkYÃk {nuLkík fhe hÌkku Au. ¼khík{kt ynet íknª fuBÃkku{kt hnuíkk rMktÄeyku {kxu {nkí{k økktÄeyu fåALkk ytòhLke Wøk{ýe çkkswyu sÞkt yksu økktÄeÄk{, ykrËÃkwh yLku ftz÷k þnuhku ykðu÷k Au íÞkt hý rðMíkkh{kt h600 yufh s{eLk ykÃke níke. suLkwt fkuÃkkuohuþLk çkLkkðe økktÄeÄk{ þnuhLke MÚkkÃkLkk ÚkE níke. yVkx hý{kt sÞkt {kLkðòíkLke ðMkkník íkku Xef fkuE {kLkð íÞkt sðkLke rnt{ík Ãký Lk fhu íkuðe s{eLk Ãkh ¼kE «íkkÃku rMktÄeyku {kxu {fkLk çkLkkððkLkwt þY fÞwO yLku yksu yu hý þnuhku{kt çkË÷kE økÞku Au. Mkhfkhu

rMktÄeykuLku ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkkuíkkLke sux÷e s{eLk níke íkuLkk yðus{kt s{eLkku ykÃke níke. suLku {¤íkk ð»kkuo ÷køÞk níkk. su{Lke ÃkkMku s{eLk Lk níke. íku{Lku çku YrÃkÞkLkk ¼kzk Ãkh {fkLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku yk «Úkk yksu Ãký [k÷w Au. økktÄeÄk{Lku þqLÞ{ktÚke {kuxwt þnuh çkLkkððk ¼kE «íkkÃk ËÞk÷ËkMk, ÃkË{¼q»ký {u¤ðLkkh Ëw:¾kÞ÷, «¼wËkMk íkku÷kýeyu fåA{kt rMktÄeykuLku Ãkøk¼h fhðk {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. íku{Lke fåA{kt rMktÄe MktMf]rík Ãký fåALkwt yuf ytøk çkLke [qfe Au. ykrÚkof heíku Ãkøk¼h ÚkÞk çkkË rMktÄeykuyu rMktÄe ¼k»kkLku fåA{kt Sðtík hk¾ðk MkkÁt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. rMktÄe ¼k»kkLkk «[kh {kxu Ãký ºký yfkË{e fkÞohík Au, su{kt rMktÄe f÷kfkhkuLku «kuíMkknLk, Mkur{Lkkh Þkusðk, ÃkwMíkf «fkþLk íku{s yLÞ ¼k»kkLkk ÃkwMíkfkuLkwt rMktÄe{kt ¼k»kktíkh ðøkuhu suðe «ð]r¥kyku nkÚk ÄhkÞ Au. rMktÄe ¼k»kkLkk f÷kMk [÷kððk{kt ykðu Au. WÃkhktík rVÕ{ søkík{kt Ãký rMktÄeÞík ͤfe Au, su{kt økkuhÄLk ¼kxe, rfhý çkk÷kýeLkk «ÞkMkkuÚke rVÕ{ søkík{kt Ãký rMktÄe¼k»kkyu

ÃkøkuÁt {ktzÞwt Au. rMktÄe ¼k»kkLkk ÔÞkÃk {kxu þYykík{kt s ykX Mfq÷ku þY fhðk{kt ykðe níke, su{kt MktÃkqýo rMktÄe yÇÞkMk níkku. yksu {kºk [kh rMktÄe Mfq÷ku fkÞohík Au, su{kt rMktÄe ¼k»kk {kºk yuf rð»kÞ íkhefu ¼ýkðkÞ Au. ¼khíkLku ykÍkËe {éÞk ÃkAe ¼khíkLkwt MktrðÄkLk rnLËe yLku ytøkúuS{kt WÃk÷çÄ níkwt Ãký ErLzÞLk EÂLMxxÞqx ykuV rMktÄku÷kuS îkhk íkuLkwt rMktÄe{kt ¼kk»kktíkh fhkÞt níkwt. íku Mk{ÞLkk ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeyu yuf ¾kMk fkÞo¢{{kt íkuLkwt rð{ku[Lk fÞwO níkwt. rMktÄe ¼k»kk yhurçkf r÷rÃk{kt nkuðkÚke rËðMku rËðMku íkuLkk [knfku{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au, Ãký fåA{kt ðMkíkk rMktÄeyku ÃkkuíkkLke çkk÷kýe çkku÷e {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ Au. yk WÃkhktík økktÄeÄk{, ykrËÃkwh yLku ftz÷k{kt ðMkíkk rMktÄeykuLku ÃkkuíkkLkk fwxçtw kesLkku ÃkkrfMíkkLk{kt AkuzðkLke ðuËLkk ð»kkuo çkkË Ãký ÃkeAku Akuzíke LkÚke yLku ÃkkrfMíkkLk rMÚkík íku{Lkk Mkøkkt MktçktÄeykuLku rðÍk {¤ðe {w~fu÷ çkÕfu yþfÞ nkuðkÚke yk çkkçkíkw Ëw:¾ WÃkòðu Au, Ãký çkeS íkhV fåA suðku ¾{ehðtíkku {w÷f íku{Lku {éÞwt yu Mkki¼køÞÃkqý ] o çkkçkík Au.


yurzxkurhÞ÷ 6

11{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS çkuríkÞk{kt níkk.

kk

LkkLke íkfku s ½ýeðkh {kuxe MkknMkð]r¥kLke þYykíkku nkuÞ Au. - ze{hkÚkuLkeMk

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

xur÷fku{ ûkuºku Lkðe Lkerík ònuh hku®{øk [kŠsMk ¼rð»Þ{kt Ëqh Úkþu

rþûkýûkuºku rzSx÷ ¢ktríkLkkt Ãkøk÷ktYÃku fuLÿ Mkhfkhu r{Lke fBÃÞqxh ‘ykfkþ’ rðãkÚkeoyku {kxu íkiÞkh fÞwO Au su nk÷ MLkkíkf MíkhLkk rðãkÚkeoykuLku yÃkkþu ÃkAe 9{kÚke 12{kLkk rðãkÚkeoykuLku yÃkkþu. rðãkÚkeoykuLku hkník Ëhu {¤þu, Ãký ykuÃkLk {kfuox{kt íku ºkýuf nòhLkwt Ãkzþu. òu fu íkuLkku WíÃkkËLk ¾[o YrÃkÞk Mkkzk Mk¥khMkku s Au. yk MkkÚku yuf yuðe [eÃk Ãký rðfMkkððk{kt ykðe Au su ðes¤eLkku ykuAku WÃkÞkuøk fhþu yLku Ãkrhýk{ ÍzÃke ykÃkþu. yk{ ¼khík nðu ykExe ûkuºku ykøk¤ ÄÃke hÌkwt Au. ykE.xe. «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ yLku Mkr[ð [tÿþu¾hu LkuþLk÷ Ãkkur÷Mke ykuLk RLV{uoþLk xufTLkku÷kuS 2011Lkku zÙk^x Ãký hsq fÞkuo Au. su{kt 2021 MkwÄe{kt rLkfkMkLkku ÷ûÞktf 200 rçkr÷rÞLk zkì÷hLkku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au su nk÷ 89 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkku Au. yux÷wt s Lknª, Ãký yuf fhkuz sux÷e Lkðe LkkufheykuLke íkf Ãký Q¼e Úkþu. Mkku^xðuh xufTLkku÷kuS {kfo {kxu ‘xuõMk nkur÷zu’Lke Ãký Mkð÷ík yÃkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. òu yk ðkík y{÷{kt ykðþu íkku ¼khík{kt ¾hu¾h ÷½w yLku {æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku {kuxe MktÏÞk{kt MÚkÃkkþu. rLkfkMkLke ðkík fheyu íkku nk÷ ¼khík ÃkkMku W¥khe y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkkt çkòhku Au, Ãký Lkðk ÷ûÞktf {wsçk rðïLkkt yLÞ çkòhku{kt «ðuþ fhkþu. rLkfkMk ðuÃkkh{kt 30 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Mkhfkhu su Lkðe LkeríkLkku {wMkÆku hsq fÞkuo íkuLkk Ãkh Mk{ks{kt rðrðÄ ðøkkuo íkhVÚke {tíkÔÞku {tøkkðkþu. {wÏÞ ðkík rðfkMkLke nþu. hkufkýku ykf»koðk Ãký Ãkøk÷kt ¼hkþu. sYh Ãkzu LkkýkfeÞ «kuíMkknLkku yÃkkþu. MktþkuÄLk yLku rðfkMkLkku nuíkw s Mkthûký, yðfkþ yLku Qòo ûkuºk nþu. frÃk÷ rMkççk÷u ‘ykfkþ’ xuç÷ux fBÃÞqxh rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, Mktfr÷ík RLxhLkux yLku {kuçkkE÷-÷uLz rz÷e÷ðzo ykìV MkŠðMkeMk yk{ «òLku {¤e hnu íku nuíkw Au. yk rËþk{kt MktrLkcíkkÚke y{÷ Úkþu íkku ykExe ûkuºku rLk»ýkíkkuLke ÔÞkÃkf sYh Ãkzþu. MLkkíkf fu yLkwMLkkíkf rzøkúeyku Ãkqhíke Lknª nkuÞ, Ãký ¾qçk s Ãkrh©{ fheLku suýu ¿kkLk yŠsík fÞwO nþu íkuðk Ãkeyu[.ze. ÚkÞu÷kLke sYh Ãkzþu. xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u Lkðe xur÷fku{ Ãkkìr÷MkeLke ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, nðu ‘yuf hk»xÙ yuf ÷kEMkLMk’ Lkku yusLzk hnuþu. yux÷u fu {kuçkkE÷ ÄkhfkuLku su hku®{øk [kŠsMk ÷køku Au íku nðu [wfððk Lknª Ãkzu. hkufkýfkhku {kxu Ãký ðkíkkðhý Ãký ¾qçk Mkkhwt Q¼wt Úkþu. òu fu yu{ýu fkuE [ku¬Mk Mk{Þ y{÷ {kxu ykÃÞku LkÚke. Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkýktfeÞ çkkçkík Ãký æÞkLk{kt ÷uðkþu. íku{ýu ¾kMk çkúkuzçkuLz ykìLk rz{kLz Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. suLkk {kxu yktíkh{k¤¾kLke sYh Ãkzþu, suÚke ík{k{ Lkkøkrhfku yLku rçkÍLkuMk{uLkku þnuhe yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt Mkh¤íkkÚke íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

çkË÷e ÚkÞk ÃkAe õðkxoh ¾k÷e Lk fhkðkLkku {LkkEnwf{ yÞkuøÞ fnuðkÞ

ÔÞÂõíkLke çkË÷e ÚkÞk ÃkAe õðkxohLkku fçkòu Ähkððk EåAíkk nkuÞ íkku ðÄw Mk{Þ fçkòu Ähkððk {kxu Mkûk{ yrÄfkheLku yhS fhðe sYhe Au, Ãkhtíkw rËðkLke fkuxo ÃkkMku ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk yLku õðkxohLke Mkøkðz ¼kuøkððe ÞkuøÞ LkÚke. yLkrÄf]ík heíku fçkò Äkhý fhu÷ fuMk{kt rËðkLke fkuxoLkku nMíkûkuÃk ð¾kuzðku òuEyu. xÙkÞ÷ fkuxo îkhk ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkk nwf{Lku fkÞËkLkwMkkh nwf{ fne þfkÞ Lknª, Ãkhtíkw {LkMðe, yLÞkÞe, yÞkuøÞ yLku {øks ÷køkw Ãkkzâk ðøkhLkku nwf{ fne þfkÞ. (Ref.: fkheÞu÷ fwÒk[uhe ©eÄhLk rð. økwshkík yLku Mkhfkh yLku yLÞku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2001)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkuELku Ãký ðtËLk fhku íÞkhu nkÚk Ãkrðºk ÚkkÞ Au

«ð[Lk yLku ¼k»ký{kt MÃkü ¼uËhu¾k Au. «ð[Lk ykí{kLku ysðk¤u Au, ¼k»ký {LkLku økw{hkn fhu Au. «ð[LkLkk yfoMðYÃku y{]ík Lkef¤u Au, ¼k»kýLkk yfo{ktÚke ½ýe ð¾ík ði{LkMÞ ÃkuËk ÚkkÞ Au. hk{fÚkkÚke òýeíkk ÚkÞu÷k {kuhkrhçkkÃkw rðï¼hLkk økwshkíkeyku{kt yíÞtík ykËhýeÞ MÚkkLk Ähkðu Au. MkkÚku MkkÚku {kuhkrhçkkÃkw ÷u¾fku yLku f÷kfkhku{kt Ãký ¾qçk s r«Þ Au. {kuhkrhçkkÃkwLkk «ð[Lk õ÷kMk yLku {kMk çktLku ðøkoLku MÃkþeo òÞ Au. yu{kt Ãký {kuhkrhçkkÃkw ÃkkuíkkLkk «ð[Lk Ëhr{ÞkLk ËwrLkÞkLkk ©ucík{ MkkrníÞfkhkuLkk Mkt˼o xktfeLku hk{fÚkk hMk{Þ çkLkkðu Au. yuf Mk{kht¼{kt {kuhkhe çkkÃkqyu fÌkwt níkwt fu, Mk{ks{kt rðrþü «ËkLk fÞwO nkuÞ yuðe þÂõíkLku þkuÄe yuLkwt MkL{kLk fhðwt yu ykÃkýe SðLkðtËLkk Au. ykÃkýu ÞkuøÞ ÔÞÂõíkLkwt MkL{kLk yuLkk SðLkLkk [kuÚkk [hý{kt fhíkkt nkuEyu Aeyu. yÚkkoíkT ykÃkýu þÞLkykhíke fhíkkt nkuEyu Aeyu, Ãký yksu íkku {tøk¤k ykhíke, þ]tøkkh ykhíke yLku hks¼kuøk ykhíke Ãký ÚkE Au. fkuELku Ãký ðtËLk fhku íÞkhu nkÚk Ãkrðºk ÚkkÞ Au. {kLkðMk{ks{kt ÞkuøÞ ÔÞÂõíkLkwt MkL{kLk Lk ÚkkÞ yu ÃkkÃk çkhkçkh s Au yLku yÞkuøÞ ÔÞÂõíkLke Ãkqò ÚkkÞ yu Ãký ÃkkÃk s økýkÞ. MkL{kLkLku ÞkuøÞ nkuÞ yuLkwt MkL{kLk fhðwt s hÌkwt. çkeswt fu ytík:fhýLkk Ÿzk ¾qýu Ãký MkL{kLkLke RåAk Lk nkuÞ yuLkwt MkL{kLk fhðwt òuEyu. (zkì. {kMkwtøk [kiÄheLkk ÃkwMíkfLkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

yu ¼kE, LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhkuLku fu {khk fçkò{ktÚke ¾qt¾kh ykhkuÃke Vhkh ÚkE økÞku Au!

Ãkkt[{e òøkeh,

ðkrxfk rçk®Õzøk, Ãkqtò¼kE xkðMko Mkk{u, ÷k÷ xufhe, ¼ws VkuLk : 02832-255616,229200,VuõMk : 02832-255601

fkuý òýu fÞk økwLkkLke yk Mkò Au ? Au MkVh [k÷w Lku hMíkku ÷kÃkíkk Au !

Mknfkhe Mkt M Úkkyku { kt ÃkkhËŠþíkk y ríkrÚk fku÷{

- søkËeþ yu{. {w÷kýe

Mknfkhe MktMÚkkyku{kt LkkýkfeÞ økuhheríkyku {exkððk yLku rnMkkçkkuLkk þwrØfhý {kxu ykurzx yøkíÞLkwt MkkÄLk Au. ykurzx fhkððkÚke LkkýkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík yLku «&™ku òýe þfkÞ Au. ðneðx yLku rnMkkçkkuLke ÃkkhËŠþíkk {kxu ‘ykurzx’{n¥ðLkwt Au yLku ykurzxhLke ¼qr{fk rðrðÄ÷ûke çkLke òÞ Au. ykurzxhku LkkýkfeÞ çkkçkíkku WÃkhktík su íku MktMÚkkykuLke Mk¼kMkË MkuðkLke fkÞoûk{íkk, Mk¼kMkË rðfkMk, ÷kufþkne Zçku Mkt÷kLk, çkkuzo ykìV rzhuõxhkuLke [qtxýeyku, Mk¼kMkËkuLke ¼køkeËkhe ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Ãký «{kýÃkºk ykÃke þfu Au. suÚke {tz¤eLke ÃkkhËŠþíkk ðÄe òÞ Au yLku {tz¤eLke Mkuðkyku, LkkýkfeÞ çkkçkíkku, MxkVLke fkÞoûk{íkk, {tz¤eLkk rnMkkçkku-ykðf- ¾[o ¾kíkkt ð. çkkçkíkku Mk¼kMkËku MkwÄe ðkMíkrðf r[ºk hsq fhe þfkÞ Au. Mkíkík {krníke {¤íke hnu íkku Mk¼kMkËku Ãký Mktíkku»k ÔÞõík fhe ðÄw Mkr¢Þ yLku òøk]ík Mk¼kMkË çkLke òÞ Au yLku {tz¤eLkku ðneðx ykÃkkuykÃk MkwÄkhe Mk¼kMkË furLÿík çkLku Au. su ÃkkhËŠþíkkLku yk¼khe Au. MktMÚkkLkku ykurzx rhÃkkuxo ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt hsq ÚkkÞ Au suÚke {ìLkus{uLxLku Ãký rLkÞtºký nuX¤ hk¾e þfkÞ Au. {tz¤eLkk ðneðxLke økwýð¥kk{kt MkwÄkhýk ÷kðe MkfkÞ Au. Mk¼kMkËkuLkku rðïkMk ðÄkhe þfkÞ Au- áZ çkLku Au. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw ‘MÚkkrÃkík rníkku’Lku Ãký Ëqh hk¾e þfkÞ Au. Mk¼kMkËkuLkk rníkkuLkwt hûký ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu fkuE Mknfkhe MktMÚkk{kt økuhherík fu økkuxk¤k çknkh ykðu íÞkhu íkuLkwt rLkÞtºký fhíke MktMÚkkyku- yux÷u fu Mknfkhe ¾kíkwt, çkUfkuLke çkkçkík{kt rhÍðo çkUf yLku Mknfkhe ¾kíkwt þwt swyu Au yuðk «&™ku Ãký Mk¼k{kt, Mknfkhe yk÷{{kt [[koMÃkË çkLku Au. yux÷u ‘ÃkkhËŠþíkk’ rnMkkçke ÃkØríkLke rLkck, rLkÞtºký ÃkØrík, ¾wÕ÷kÃkýwt, W¥khËkrÞíð, ykurzx yLku RLMÃkuõþLk, «kuÃkuþLkkr÷Í{, çkkuzo Mk¼k Mkt[k÷LkLke «k{krýf ÃkØríkyku, Mk¼kykuLke r{rLkxTMkLkwt rðøkíku ðkt[Lk- Mk{sqíke MkkÚku, MÃkü heíku ÷¾kÞu÷ Xhkðku, çkkuzo r{®xøkku{kt {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuLke rLkÞr{ík nkshe, ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kLkwt Mkh¤íkkÃkqðof

÷tçkkýÃkqðof Mkt[k÷Lk, MkÇÞkuLku «&™ku ÃkqAe {krníke {u¤ððkLkku yrÄfkh yLku MÃkü heíku ¾w÷kMkk fhe Mktíkku»k ykÃkðku. fux÷ef ðkh MkÇÞkuLkk «&™kuLke yðøkýLkk fhðkÚke fu çkuËhfkheÃkqðof sðkçkku ykÃkðkÚke økuhMk{s Q¼e ÚkkÞ Au yLku ykðk {wÆk ðÄw [[koMÃkË çkLku Au yLku Mk{økú Mknfkhe «ð]r¥kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. suÚke swËk swËk íkçk¬u ÃkkhËŠþíkk yrLkðkÞo çkLku Au. Mk{kÃkLk : ¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥k íkuLkk yÂMíkíðLkk 107 sux÷kt ð»ko Ãkqhkt fhe [qfe Au Aíkkt Ãký íkuLke ÃkkMku su ykþk, yÃkuûkkyku hk¾ðk{kt ykðu÷e íku ÃkrhÃkqýo ÚkE þfe LkÚke. Mkk[k yÚko{kt íku økheçkLke Zk÷ çkLke þfe LkÚke. {tz¤e «íÞu MkÇÞkuLke «ríkçkØíkk yLku rðïMkLkeÞíkk ðÄu íku sYhe Au. Lkuíkkøkehe ÃkkuíkkLkku yr¼øk{ nfkhkí{f çkLkkðu, MkÇÞkuLkk Mkk[k r{ºk yLku þw¼uåAf çkLke hnu, {tz¤eLkwt Mkt[k÷Lk, fkÞoðkne yLku ÔÞðnkhku ÷kufþkne Zçku [÷kðu, rnMkkçkku, [qtxýeyku, rÄhký Lkerík yLku ÔÞkÃkkhe ÔÞðnkhkuLkwt þwrØfhý ÚkkÞ íku{ s íku{kt ÃkkhËŠþíkk ÷kððk{kt ykðu íkku {tz¤eykuLkku Mkk[ku rðfkMk ÚkE þfu. nðu íkku Mk¼kMkËku yLku fr{xe MkÇÞku {kxu Mknfkhe rþûký yLku íkk÷e{ VhrsÞkík çkLkkððk Ãkzþu. {kE¢ku VkELkkLMkLke MkV¤íkk {kxu LkkýkfeÞ MkkûkhíkkLku ytíkøkoík ¼køk fu Ãkqðoþhík økýðk{kt ykðu Au íÞkhu ÃkkhËŠþíkkLku Ãký ytíkøkoík ¼køk çkLkkðe ík{k{ {krníke,

ÔÞðnkhku, Lkerík-rLkÞ{ku, ÃkØríkyku, Xhkðku, MkÇÞku MkwÄe ÃknkU[kze ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt Ãký {wõ{Lku [[ko fhðk{kt ykðu íkku Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt rºkMíkheÞ {k¤¾wt ðÄw MkwáZ çkLkþu, MkÇÞku{kt òøk]rík ÷kðe íku{Lku «kuíMkkrník fhe þfkþu yLku rð{w¾ çkLkíkk yxfkðe þfeþwt, Ãkhtíkw ‘Mktíkku»kfkhf MkÂM{ík, ÍzÃke Mk¼kMkË Mkuðk’ yu ykÃkýwt {wÏÞ æÞuÞ, WÆuþ r{þLk çkLke hnu íku {kxu MktMÚkkykuLkk Mkki Mkt[k÷fkuu, yrÄfkheykuyu MktfÕÃkçkØ çkLkðwt Ãkzþu. yks MkwÄe yk yøkíÞLke çkkçkíkLku yðøkýe ykÃkýu íkuLku shk Ãký {n¥ð ykÃÞwt LkÚke suLke yð¤e yMkhku ykÃkýu òuE þõÞk Aeyu. nðu ‘òøÞk íÞktÚke Mkðkh. yu{ {kLke ‘Mknfkhe ûkuºku ÃkkhËŠþíkk’Lku fuLÿ{kt hk¾e «kuVuþLk÷ Äkuhýu Mkt[k÷Lk fhe ykÃkýe {tz¤eykuLku økúk{ rðfkMk íku{ s Lkkøkrhf rðfkMk {kxuLkwt yMkhfkhf {kæÞ{ çkLkkðeyu. MknfkhLkk rMkØktíkku Ãkife yuf yøkíÞLkku rMkØktík Au. ‘MkÇÞku/Mk{ks «íÞu W¥khËkrÞíð/ rníkMktçktÄ.’ íkuðe s heíku nðu ‘Mknfkhe MktMÚkkyku{kt ÃkkhËŠþíkk’Lkku yuf rMkØktík íkhefu Mðefkh fhðku Ãkzþu, íku{ fhðkÚke MkÇÞkuLkwt økkihð ðÄþu, íku{Lkkt rníkkuLke Mkwhûkk Úkþu. ÃkkhËŠþíkk îkhk çkkuzo rzhuõxhku{kt «kuVuþLkkr÷Í{ ÷kðe þfkþu. rzhuõxhku çkkuzo r{®xøkku{kt rLkÞr{íkÃkýu/ y[qf nkshe ykÃkþu. çkkuzoLkk yusLzk, rLkýoÞfhý ðÄw ÷kufþkne çkLkþu yLku ‘¾wÕ÷e [[ko’ Úkþu, MkÇÞkuLku ðÄw {krníke {¤þu, ykurzx yLku

RLMÃkuõþLk îkhk Ãký ÃkkhËŠþíkk ÷kðe þfkþu. rçkLksYhe økuhheríkyku, ÞwÂõík-«ÞwÂõíkyku yxfkðe þfkþu. ÃkkhËŠþíkkLke yMkhkuÚke Mkhfkhe ðíkwo¤ku{kt Ãký «ð]r¥k «íÞu rðïMkLkeÞíkk ðÄþu. Ãkrhýk{u Mkhfkhe rLkÞtºkýku yLku «ríkçktÄku ykuAk Úkþu yLku ÷kufþknefhý{kt MknkÞYÃk çkLkþu. {tz¤eykuLkku ðneðx Ãký MkwÄhþu. ònuh sLkíkk{kt Mknfkhe MktMÚkkLke «rík¼k WÃkMke ykðþu yLku økwzðe÷ ðÄþu. ÷kufku{kt ðÄw ykËhÃkkºk, ykðfkhËkÞf çkLke hnuþu. ÃkkhËŠþíkkLku Ãkrhýk{u MkÇÞku WÃkh fuðe yMkh-«rík¼kð Ãkzþu íku òuEyu. (1) Mk¼kMkËkuLke {tz¤e «íÞu rðïMkLkeÞíkk ðÄþu, ðÄw ðVkËkh çkLkþu. (2) Mk¼kMkË VrhÞkËku LkkçkqË Úkþu. (3) Mk¼kMkËku {tz¤eLke «ð]r¥kyku{kt ðÄw hMk ÷uþu, Mkr¢Þ çkLkþu. (4) «MktøkkuÃkkík Mknfkhe {tz¤eLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu. (5) rðÃkheík Mktòuøkku{kt Ãký {tz¤eLke MkkÚku hnuþu, h[Lkkí{f Mkq[Lkku fhþu. (6) {tz¤eLke Mkk[e ÃkrhÂMÚkrík ytøku ÷kufkuLku, Mkøkkt-MktçktÄeLku Mkk[e Mk{s ykÃkþu. (7) {tz¤eLkk Mkk[k ‘r{ºk, rníkhûkf’ çkLke hnuþu. (8) Mknfkh ytøku ¾kuxe yVðkykuÚke yLku yÃk«[khÚke Ëqh hne {tz¤eLkku çk[kÃk fhþu. (9) Mk¼kMkËku, çkkuzo MkÇÞku yLku f{o[kheyku ðå[u Mkk[e Mk{sËkhe fu¤ðkþu. {kLkðeÞ yLku MktMÚkkfeÞ MktçktÄku ½rLkc çkLkþu. (10) Mk¼kMkËku {tz¤eLkk {kr÷f, Mkt[k÷f yLku ÷k¼kÚkeo íkÚkk rLkÞtºkf nkuðkLkwt økkihð yLkw¼ðþu. ykðe heíku ÃkkhËŠþíkk ÷kðe íkuLkk ÷k¼ku «kó fhðk ðnu÷e íkfu Mknfkhe MktMÚkkyku{kt ðneðxe MkwÄkhk ÷kððk Ãkzþu, fkÞoÃkØríkLkku Zkt[ku/ {k¤¾wt çkË÷ðwt Ãkzþu. {tz¤e yLku Mk¼kMkËku ðå[uLkk MktçktÄku ½rLkc çkLkkððk Ãkzþu. Mk¼kMkË íkk÷e{ Mk½Lk çkLkkððe sYhe, suÚke MkÇÞkuLku {krníkøkkh çkLkkðe, ðÄw Mkr¢Þ yLku MðsðkçkËkh çkLkkðe þfkÞ. {tz¤eLkk nkuÆuËkhkuyu («{w¾-WÃk«{w¾) íku{Lkk ðneðx{kt íku{ s Mk¼kMkËku MkkÚkuLkk ÔÞðnkhku{kt ðÄw ðøkËkh yLku yMkhfkhf çkLke {tz¤eLkwt æÞuÞ rMkØ fhðk{kt {ku¾hu hnuðkLkwt Au. rLkýoÞefhýLke «r¢Þk Ãký ðÄw ÃkkhËþof çkLkkððe Ãkzþu.

rðfkMkLkku WÆuþ ËuþLkkt sLkMkkÄkhý ÷kufkuLkwt SðLk Ãkku ELx xw Lkkux

- hksuLÿ hkð÷

økheçkeLku {kÃkðk {kxu WËkh rË÷ òuEyu. yìh-fÂLzþLk [uBçkhku{kt çkuMkeLku økheçkLkk ÃkuxLkwt {kÃk ÷uLkkhk hksfeÞ ËhSykuLku LkÚke ykðzâwt MkktÄíkkt fu LkÚke ykðzâwt ðuíkhíkkt. økheçkLku nðu 25 yLku 32 YrÃkÞk{kt yuf xtfLkwt ¼kusLk {u¤ððwt Ãkzþu. yk ðkík fhe Au ykÃkýk yÚkoþk†eykuyu yLku yux÷u s yÚko yLku þk†Lke ÔÞkÏÞkyku fhLkkhk ËuþLkk Ãkkur÷rxf÷ yÚkoþk†eyku {kxu su{Lke ÃkkMku Úkkuze ½ýe Ãký çkwrØ yLku {kLkðíkk nþu íkku íku{Lku yk ËuþLkk ÞkusLkk ykÞkuøk Ãkh økwMMkku yLku nMkðwt çktLku MkkÚku ykðþu. þnuh yLku økk{zkt ðå[u økheçke hu¾k ¾U[ðkLkwt {nkLk fkÞo n{ýkt ÞkusLkk ykÞkuøku Ãkqýo fÞwO Au. íku ÃkAe ËuþLkk «íÞuf çkwrØþk¤e yLku su hksfeÞ yÚkoþk†e LkÚke íku çkÄkLku økwMMkku ykðþu s. ËuþLke ykŠÚkf LkeríkykuLke íkkheVLkk {tShk ðøkkzLkkhkykuLku ¾çkh s LkÚke fu, yk yMkÌk {kU½ðkhe{kt þnuhLkku økheçk 32 YrÃkÞk{kt Ãkux ¼he þfu ¾hku ? yLku økk{zktLkk økheçkLku 25 YrÃkÞk{kt ÃkuxLkku ¾kzku ÃkqhðkLkku Au. «íÞuf çkwrØþk¤e {kýMk Mkhfkhe yÚkoþk†eykuLke ðk½{khe Ãkh økwMMku Au. ¾wË MkkurLkÞk økktÄeLke hk»xÙeÞ Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk çku MkÇÞku yhwýk hkÞ yLku n»ko {tËhLku Ãký yk Lkerík ¾xfe Au. yk çku MkÇÞkuyu yÚkoþk†e yn÷wðkr÷Þk yLku ÞkusLkk fr{þLkLkk MkÇÞkuLku Ãkzfkh fÞkuo Au fu, ¼kE, 32 YrÃkÞk yLku 25 YrÃkÞk{kt yuf rËðMk ÃkuxLkku ¾kzku ÃkqhkÞ Lknª. fE Ãkkur÷Mke yLku fÞk økrýík MkkÚku ík{u økheçkLkk ÃkuxLkwt {kÃk ÷E hÌkk Aku ! ykx÷e {k{q÷e hf{Úke yuf rËðMk ðeíkkððk ÞkusLkk ykÞkuøkLkk MkkuVuÂMxfuxuz MkÇÞkuLku [u÷uLs ÚkE Au. ÷kufku «ÄkLk{tºke yLku ÞkusLkk ykÞkuøkLkk WÃkkæÞûkLku 25 yLku 32 YrÃkÞkLkkt {Lkeykuzoh íkÚkk [uf {kuf÷e hÌkk Au yLku fnu Au fu, “«ÄkLk{tºkeS yk ÃkiMkkÚke yuf rËðMk ÃkMkkh fhku !” 32 YrÃkÞk{kt yuf rËðMk þwt, yuf f÷kf Ãký ðeíkkðe þfkÞ Lknª. WÃkkæÞûk yn÷wðkr÷ÞkLkku {n¥k{ LkkMíkku rËÕneLke

Ãkt[íkkhf nkìxu÷{ktÚke ykðu Au. íku{Lkk ½h{kt su LkkMíkku çkLku Au íkuLke yuf Ã÷uxLke ®f{ík Y. 300Lke ÚkkÞ Au. íkku ÃkAe økheçkku {kxu yk ®[íkfLku yuf rËðMkLkwt ¼kusLk Y. 25 fu ºkeMk{kt ÚkE þfu íkuðwt økrýík fkuýu þe¾ðkzâwt nþu ? {Lk{kunLk®Mkn ËuþLkk «¾h yÚkoþk†e Au, ÞkusLkk ykÞkuøk ðzk «ÄkLkLke MkeÄe rLkøkhkLke Lke[u Au Aíkkt økk{zkt yLku þnuhLkk økheçkku {kxu ykx÷e ftsqMkkE fu{ ? ðzk «ÄkLkLkku nðkE MkVhLkku ¾[o Mkhuhkþ yuf rËðMkLkk 11 nòh YrÃkÞk Au. yk Lkkýkt ËuþLke økheçk «òLkkt Au. ykÃkýku Ëuþ {nkLk níkku fu Lknª íkuLke ðkíkÚke ykøk¤ nk÷Lkku Mk{Þ íkku {nkLk Au, fkhý fu ËuþLkk «ÄkLk{tºkeS yÚkoþk†e Au, ÞkusLkk ykÞkuøkLkk WÃkkæÞûk yÚkoþk†e Au yLku {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh Au su yksu fkirþf çkMkw Au. su yÚkoþk†e Au. ËwrLkÞkLke ík{k{ rðï rðãk÷Þku{kt su{Lke þk¾ Au. yk ºkýuÞLke f{k÷ økk{zktLkku yLku þnuhLkku økheçk yLkw¼ðe hÌkku Au. yn÷wðkr÷ÞkSLkk yÚkoþk†Lke f{k÷Lku íkku nwt yLku ík{u yøkkW Lkeh¾e Au. òu ykÃk yÇÞkMkw nkuð yLku çkhkçkh ÞkË nkuÞ íkku yn÷wðkr÷Þk yk «fkhLke f{k÷ ðå[u ðå[u yøkkW fhe [qõÞk Au. Ëw¼koøÞÚke íku{Lke yk ð¾íkLke «rík¼k íkhV yk¾k ËuþLkwt æÞkLk yufeMkkÚku Ãknu÷eðkh zkufkÞwt Au. fkirþf çkMkwLku yku¤ÏÞk ? su Úkkuzkf {rnLkkyku Ãknu÷kt LkkLke-

{kuxe ÷kt[-hwþðíkLke ðfe÷kík fheLku hk»xÙÔÞkÃke [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku. yÛýk nÍkhuLkk yktËku÷Lk{kt yk «fkhu ÷kt[Lke Ãkhkuûk Vuðh fhe ÃkkuíkkLkwt rðLk{ú ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt suLku yk ËuþLkku Mkk{kLÞ Lkkøkrhf ¼q÷e þfu Lknª. çkMk fkirþf çkMkw Ãký ykÞkusLk Ãkt[Lkk yÚkoþk†eykuLke xku¤feLkk MkÇÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõík yÚkoþk†e LkÚke Aíkkt yÚkoþk†eÚke yòý LkÚke. ËuþLke «òLku su ÷kufku yÚkoþk†Lkk ÃkkX ¼ýkðu Au íku yÚkoþk† Au s Lknª yÚkðk íkku yÚkoþk† rðþuLke ykÃkýe Mk{s çkwêe ÚkE [qfe Au. yux÷k {kxu s nsw Ãký ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu yk¾hu yn÷wðkr÷Þkyu Mkw«e{ fkuxo{kt 25 yLku 32 YrÃkÞkLke ðkík fuðe heíku fkuxoLku {Lkkðzkðe nþu ? yLÞ fkuELku Lknª íku{Lkk çktøk÷k{kt fk{ fhLkkhk ºký zÍLk LkkufhkuLku s ÃkqAe ÷eÄwt nkuík fu ík{khu yuf rËðMkLkk ¼kusLk {kxu fux÷k YrÃkÞk òuEyu ? íkku sðkçk {¤ík íkku çkºkeMk Lknª [kUMkX{kt Ãký [k÷u Lknª. ËuþLke økheçk «òLke Mkhfkhe yÚkoþk†eyku {òf Wzkðe hÌkk Au, Aíkkt yk çkÄk {kLÞ yÚkoþk†eyku Au. «&™ íku ÚkkÞ fu, {w¾o fkuý Au ? yk yÚkoþk†eyku fu ËuþLke «ò ? rðï çkUf yLku ËuþLkk {kuxk{Mk nkuÆkyku Ãkh òýu õÞkt õÞktÚke, fkuLke fkuLke ÷køkðøkÚke ykðk yÚkoþk†Lkk Ãkqòheyku økkuXðkE òÞ Au su{Lku yk ËuþLke økheçk «�� rðþu fþeÞ ¾çkh LkÚke nkuíke. y[hs íkku yu ðkíkLkwt Au fu, ÔÞÂõíkLke {kÚkkËeX ykðfLkk rnMkkçk{kt ¼khík íkuLkk Ãkzkuþe Ëuþku yux÷u MkwÄe fu MkkiÚke ðÄw økheçk çkktøk÷kËuþÚke rðþu»kÃkýu ÃkkA¤ Au. suLke ÞkusLkk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûkLku ¾çkh Au s. ¼khík ¾kã ¾ÃkíkLke çkkçkíku ËwrLkÞkLkk MkkiÚke økÞku-økwshu÷ku Ëuþ Au íkuLkk {kxu yÕÃk rðfrMkík ËuþkuLke ©uýe{kt ¼khíkLkwt MÚkkLk Au. ËuþLke Lkerík Lk¬e fhLkkhk rLk{koíkkykuLku þh{ suðwt fþwt LkÚke. nk, íku ¼khíkLke ðkík Au suLkk {kxu fnuðkíkwt fu rðïLke MkkiÚke íkus økríkÚke ykøk¤ ðÄLkkhe yÚkoÔÞðMÚkk{kt íkuLkwt Lkk{ níkwt. yksu 80 xfk ÷kufkuLkk Ãkux{kt hkux÷kLkku xwfzku Ëw»fh Au. yk ÂMÚkrík ðå[u yÚkoþk†eLke yÚkoÔÞðMÚkkLke Ãkku÷ ¾q÷e hne Au.

kk V÷uþ

rs{e fkxohLku þktríkLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞwt 11 ykìõxkuçkh, 2002Lkk hkus y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xT«{w¾ rs{e fkxohLku þktrík {kxuLkk Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu [k÷íkkt Mkt½»koLku rLkðkhðk {kxuLkk «ÞkMkku, {kLkð yrÄfkhku yLku ÷kufþkne{kt sYhe MkwÄkhk, ykŠÚkf y™u Mkk{krsf rðfkMkLku ÷økíkkt «ÞíLkku {kxu yk yuðkuzoÚke íku{Lku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkxohLkku sL{ ßÞkuŠsÞk{kt ¾uzqík Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku. íkuyku 1977Úke 1981 Ëhr{ÞkLk y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ hÌkk níkk. 1978{kt EÍhkÞu÷ y™u ErsÃík ðå[u [k÷e hnu÷k ËkÞfk sqLkk Mkt½»koLkku rLkðuzku ÷kððk{kt íku{ýu yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðe níke. 1978{kt s «þtMkLkeÞ fk{økehe {kxu Lkkuçku÷ fr{xeyu yLkðh MkÆkík yLku {uLkkþe{ çkurøkLk MkkÚku fkxohLku Ãký MktÞwõík heíku þktrík ÃkwhMfkhÚke LkðksðkLkwt rð[kÞwO níkwt Ãkhtíkw fkxohLkwt Lkkur{LkuþLk Mk{Þ{ÞkoËk çkkË ÚkÞwt nkuðkLku fkhýu íku{Lku yu ð»kuo Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh Lknkuíkku ykÃke þfkÞku. hk»xÙ«{w¾ íkhefuLkk ÃkË 11 ykuõxkuçkh 2002 ÃkhÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË fkxoh yLku íku{Lkkt ÃkíLke hkuÍ÷eLku yux÷kLxk ¾kíku 1982{kt {kLkð yrÄfkhku {kxu fkÞohík MktMÚkk fkxoh MkuLxhLke MÚkkÃkLkk fhe níke. 1984Úke íku{ýu su{Lke ÃkkMku ½h Lk níkkt íku{Lku ½hLke MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ nkÚk ÄÞwO níkwt. yk WÃkhktík fkxohu swËkt swËkt hkuøkLke Mkk{u hûký {u¤ððk {kxu òøk]rík Vu÷kððkLkwt yLku hk»xÙLkk ykŠÚkf rðfkMk {kxu sYhe ÞkuøkËkLk ykÃkðkLke þYykík fhe níke. íku{ýu yLÞ ËuþkuLke [qtxýe «r¢ÞkLkk rLkheûkf íkhefu Ãký ¼qr{fk rLk¼kðe níke. hwÍðuÕx yLku rðÕMkLk çkkË Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkh {u¤ðLkkhk íkuyku ºkeò y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

ÔÞkðnkrhf-Ãkkh{kŠÚkf MkíÞ

&÷kufkÄuoLk «ðûÞkr{ ÞËwfTíkt økúLÚkfkurxr¼: > çkúñ MkíÞt søkÂL{ÚÞk Sðku çkúñið LkkÃkh: >> su MkLkkíkLk MkíÞLku fhkuzku økútÚk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íkuLku yzÄk &÷kuf{kt fnwt íkku çkúñ MkíÞ Au yLku søkík r{ÚÞk Au. Sð yu çkúñMðYÃk Au yLku íkuLkkÚke r¼Òk LkÚke. ðuËktíkLke yk ðkíkLku ¾qçk Mkkhe heíku Mk{S ÷uðkLke sYh Au. ynª su ðkík fhðk{kt ykðe Au íku Ãkkh{kŠÚkf MkíÞLke ðkík Au. çkkfe ÔÞkðnkrhf árüyu søkík r{ÚÞk Au yu{ fne íkuLkk yÂMíkíðLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. ÔÞkðnkrhf árüyu rð[kheyu íkku søkík Ãký MkíÞ Au, {kºk Ãkkh{kŠÚkf árüyu s íkuLku r{ÚÞk fu yMkíkT fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yk MkíÞLkwt áZÃkýu MktÃkqýo ¿kkLk ÚkE økÞk ÃkAe Ãký MktMkkh{kt hneLku ykÃkýu su ftE fhíkkt nkuEyu Aeyu, íku çkÄwt ÔÞkðnkrhf árüyu MkíÞ nkuðkÚke þk†kuLke {ÞkoËk{kt hneLku ykÃkýu yk[hý fhðwt hÌkwt. yk Mkt˼o{kt yuf MkhMk {òLkwt áüktík Au. ðuËktíkLkk Ãkh{ ¿kkLkLku Ãkk{e [qfu÷k yuf {nkí{k ÃkkuíkkLke ÃkkXþk¤k{kt rðãkÚkeoykuLku ðuËktíkLkk ÃkkX þe¾ðíkk níkk. WÃkh fÌkwt íku «{kýu ykÃkýLku su ftE Ëu¾kÞ Au íku çkÄwt r{ÚÞk Au, íku ðkík Ãkkh{kŠÚkf árüyu Mkkuyu Mkku xfk Mkk[e Au, Ãkhtíkw ÔÞðnkh{kt {qfðk sEyu íkku ¼khu økqt[ðkzku Q¼ku ÚkkÞ íku{ Au. çku-[kh rËðMk ÃkAe yuðwt çkLÞwt fu, økwhwS ßÞkhu çkòh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke yuf økktzku ÚkÞu÷ku nkÚke Ëkuzíkku ykðe hÌkku níkku. yuLku òuELku økwhwS ÃkkuíkkLkk hûký {kxu Ëkuzðk ÷køÞk. íÞkt yuf rþ»Þ Q¼ku Q¼ku yk á~Þ òuE hÌkku níkku. íkuýu økwhwSLku «&™ fÞkuo fu, “økwhwS ík{u ¼køkku Aku þk {kxu ? nkÚke íkku r{ÚÞk Au, ík{u s y{Lku ¼ýkÔÞwt níkwt.” rþ»ÞLkk «&™Lkku W¥kh ykÃkíkkt økwhwSyu fÌkwt fu, “çkuxk, nwt ¼køkwt Awt íku ‘Ãk÷kÞLkt yrÃk r{ÚÞk’ yÚkkoíkT {khwt ËkuzeLku Ãk÷kÞLk ÚkE sðwt yu Ãký r{ÚÞk Au.” yk heíku ÔÞkðnkrhf árüyu íkku nkÚke Ãký Mkk[ku Au yLku yuLkkÚke çk[ðk {kxu ¼køkðwt Ãký yux÷wt s sYhe Au. økwhwSLke ðkík Mkk[e Au, òu nkÚke r{ÚÞk Au íkku {khwt ¼køkðwt Ãký r{ÚÞk Au. yk heíku Ãkkh{kŠÚkf árüyu rð[kheyu íkku çkÄwt s r{ÚÞk yLku yMkíkT Au, Ãkhtíkw ÔÞðnkh{kt nkÚke Ãký Mkk[ku yLku Ëkuzðwt Ãký Mkk[wt Au.

søkrsík: nI ykih ¼e ËwrLkÞk {U Mkw¾Lkðh çknkuík yåAu... yu fMxÙk fku{uLx

íkku s ykðu íkuÚke íkuLke ðkík LkÚke fhðe Ãký su{ýu søkrsíkLku {kÛÞku LkÚke íku{ýu Úkkuzkuf Mk{Þ fkZeLku Ãký søkrsíkLku {kýðk suðku Au yux÷wt sYh fnes rstËøke{ktÚke yuf ðMkðMkku [ku¬Mk ykuAku Úkþu. søkrsíkLku yuf Lkðe yku¤¾ ykÃkðkLkwt ©uÞ rnLËe rVÕ{kuLku òÞ Au yLku søkrsíkLku ykx÷e sçkhsMík MkV¤íkk {¤e íku{kt rnLËe rVÕ{kuLkwt ÞkuøkËkLk {kuxwt Au. ykÃkýu su yðks ÃkkA¤ Ãkkøk÷ Aeyu íku yðksLkwt xÙu÷h søkrsíku 1981Lke «u{økeík{kt çkíkkÔÞwt. «u{økeík Ãknu÷kt søkrsíku rnLËe rVÕ{ku{kt økkÞwt níkwt Lku h{qS ÷køku íkuðe ðkík yu Au fu çkÃÃke ÷rnhe suðk Mktøkeíkfkhu íku{Lke ÃkkMku økðzkðu÷wt. çkÃÃkeyu yuf çkkh fnku{kt fkuE økuMkwt fkuE ykt[÷ n{U ykðkÍ Lkk Ëu suðe sËT¼wík LkÍ{ søkrsík ÃkkMku økðzkðu÷e Lku yu rMkðkÞ Ãký ykrð»fkh, øk]n«ðuþ suðe rVÕ{ku{kt søkrsíku økkÞu÷ws, òu fu yu çkÄkt økeíkku{kt søkrsíkLkku yðks ykuAku ½qtxkÞu÷ku Au. «u{økeíkLkk Mktøkeíkfkh søkrsík Ãkkuíku níkk Lku íku{kt íku{ýu økkÞu÷wt nkuXkU Mku Aq ÷ku íkw{ økeík íku{Lke frhÞh{kt x‹Lkøk ÃkkuRLx çkLke hÌkwt. yk økeík ÃkAe søkrsíkLke yku¤¾ s çkLke hÌkwt Lku søkrsíkLkk yk yðksLkku fuV rstËøke¼h íku{Lkk [knfkuLkk rË÷kurË{køk Ãkh AðkÞu÷ku s hÌkku. 1982{kt søkrsíkLkk ykrþfku yk¾e rstËøke suLkk fuV{kt hnu íkuðe çkeS çku rVÕ{ku ykðs, yuf yÚko yLku çkeS MkkÚk MkkÚk. VkY¾ þu¾-Ëeró Lkð÷Lke MkkÚk MkkÚk fw÷ËeÃk®MknLkk Mktøkeíkðk¤e

- hksuþ þ{ko

Mkku{ðkhu søkrsík®MknLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Lku yu MkkÚku s ¼khíkeÞ Mktøkeík RríknkMkLkwt yuf ÞkËøkkh «fhý Mk{kó ÚkE økÞwt. çknw ykuAkt ÷kufku yuðkt nkuÞ Au fu su Ãkkuíku su ûkuºk{kt nkuÞ íku ûkuºkLkku ÃkÞkoÞ çkLke òÞ, søkrsík®Mkn yuðku {kýMk níkku, yk {kýMk AuÕ÷kt 30 ð»koÚke ¼khík{kt økÍ÷Lkku ÃkÞkoÞ níkku Lku nsw fux÷kt ð»kkuo ÷øke hnuþu íku ¾çkh LkÚke. yuf s{kLkk{kt økÍ÷ õ÷kMkLkk hMkLkku rð»kÞ {Lkkíke Lku çkuøk{ yghÚke {ktze økw÷k{y÷e MkwÄeLkk ¾ktxw økÍ÷ økkÞfku ÷ktçkk ÷ktçkk yk÷kÃkku, þk†eÞ økkÞfeLkk ykhkunyðhkunku yLku ¼khu¾{ WËqo þçËkuLkk ¼khÚke økÍ÷Lku yu nËu ¼khu¾{ çkLkkðe Ëuíkk fu Mkk{kLÞ {kýMk íkuLkku çkkus s Lkk WXkðe þfu. rnLËe rVÕ{kuðk¤kLkk «íkkÃku økÍ÷ku ÷kufr«Þ ÚkE Ãký rnLËe rVÕ{ku {kxu økÍ÷ {wÏÞ økkÞfe Lknkuíke. søkrsíku yu xÙuLz çkËÕÞku yLku økÍ÷Lku Mkk{kLÞ {kýMkLku Ãký hMk Ãkzu íkuðe çkLkkðe. Mkk{kLÞ {kýMk økkE þfu íkuðe ÄqLkku yLku Mk{S þfu íkuðk þçËku yu søkrsíkLke økÍ÷økkÞfeLke çku ¾qçkeyku níke Lku çkkfe níkwt íku íkuLkk Ãknkze Lku ½u½qh yðksu Ãkqhwt fhe LkkÏÞwt. rLkËk VkÍ÷e, MkwËþoLk Vkrfh, frík÷ rþVkE suðk þkÞhkuyu ÷¾u÷e Mkh¤ ¼k»kk Ähkðíke Ãký [kuxËkh økÍ÷ku søkrsíku økkE yLku ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄkt. søkrsíku økkÞu÷e økÍ÷kuLke ðkík fhðe yu Mkqhs Mkk{u Ëeðku Ähðk suðwt Au Lku íkuLke yMk÷e {ò søkrsíkLku Mkkt¼¤eyu

rVÕ{ níke fu su{ýu ÃkkA¤Úke yuLk. [tÿkLke ytfwþ{kt EíkLke þÂõík n{U ËuLkk Ëkíkk suðe rnLËe rVÕ{kuLke yku÷xkR{ økúuxuMx h[Lkkyku{ktLke yuf ykÃke. MkkÚk MkkÚkLkkt økeíkku òðuË yghu ÷¾u÷kt Lku søkrsík-r[ºkkyu yu økeíkku{kt rË÷-òLk çkÄwt s huze ËeÄwt. yufË{ {¾{÷e yðks{kt økðkÞu÷kt íkw{ fku Ëu¾k íkku Þu ¾Þk÷ ykÞk Lku ÃÞkh {wÍ Mku fhkuøku íkku õÞk Ãkkykuøku yu çku søkrsíkLkkt Mkku÷ku yLku r[ºkk MkkÚkuLkkt Þu çkíkk Ëu {wÍu yu rstËøke yLku Þu íkuhk ½h Þu {uhk ½h yu çku økeíkku yksuÞ Mkkt¼¤eyu Aeyu íÞkhu rË÷Lku su xkZf ð¤u Au íkuLke íkku÷u fþwt Lkk ykðu. MkkÚk MkkÚkÚke søkrsík òBÞk Lku yÚkoÚke y{h ÚkE økÞk. {nuþ ¼èLke {kMxh ÃkeMk yÚko{kt Mktøkeík søkrsík-r[ºkkLkwt níkwt Lku søkrsíku yk rVÕ{ {kxu fiVe ykÍ{eyu ÷¾u÷e ÞkËøkkh økÍ÷-LkÍ{ {kxu rË÷ Lke[kuðeLku ÄqLkku çkLkkðe Lku Akfku s Ãkkze ËeÄku. yÚkoLkkt fkuE Þu fiMk çkíkkÞu rf ðku íkLnk õÞwt nit, Íqfe Íqfe Mke Lksh, ík{w EíkLkk òu {wMfhk hnu nku, íkuhu ¾w~çkq {I çkMku yksuÞ Mkkt¼¤eyu Aeyu Lku n÷çk÷e sðkÞ Au. hksrfhý suðk ÷Õ÷w yuõxhLku søkrsíku y{h fhe LkkÏÞku. yu ÃkAe søkrsíku rnLËe rVÕ{ku{kt økkÞwt Lku Mktøkeík Ãký ykÃÞwt Ãký yÚko yLku MkkÚk MkkÚk søkrsík {kxu {kR÷MxkuLk Au. yk çku rVÕ{kuyu søkrsíkLke yuf Lkðe yku¤¾ çkLkkðe yLku økÍ÷Lku fnuðkíkk õ÷kMkÚke çknkh ÷E sðkLkwt fk{ fÞwO. r{Íko økkr÷çk rðLkk søkrsíkLke ðkík yÄqhe økýkÞ. økkr÷çk ¼khíkLkk RríknkMkLkku ©ucík{

frð Au. ni ykih ¼e ËwrLkÞk {U Mkw¾Lkðh çknkuík yåAu, fnuíku nU rf økkr÷çk fk ni ytËksu çkÞkt ykih yuðwt økYhÚke fnuLkkhk økkr÷çkLke ðkík MkkÚku Mkn{ík Úkðwt Ãkzu íkuðwt yu {kýMku ÷ÏÞwt. økkr÷çkLke økÍ÷ku çknw çkÄkyu økkE Au Ãký søkrsíku su ytËks{kt økkE Au íku ytËks{kt fkuEyu Lkk økkE. Mkkunhkçk {kuËeLke r{Íko økkr÷çk rVÕ{{kt økw÷k{ {kunB{ËLkt Mktøkeík níkwt Lku yu {kýMku ík÷ík {nu{qË, MkwhiÞk Lku {kunB{Ë hVe ÃkkMku økkr÷çkLke økÍ÷ku su ytËks{kt økðzkðe níke íku Mkkt¼éÞk ÃkAe økw÷k{ {kunB{ËLku yk yuf s rVÕ{Lkk òuh Ãkh {nkLk Mktøkeíkfkh {kLkðku Ãkzu. økÍ÷ Mkkð {zËk÷ yðks{kt yLku íkkýe íkkýeLku økðkÞ yu r{ÚkLkku s íkuýu ¼ktøkeLku ¼w¬ku fhe Lkk¾u÷ku. hVeyu økkÞu÷e ni çkMk fu nh yuf Eþkhu {U rLkþkt ykih Mkkt¼¤eyu íÞkhu ¾çkh Ãkzu fu økÍ÷ Ãký VkMx økkE s þfkÞ. hVeLkku yk ytËks rVËk ÚkE sðkÞ yuðku níkku Lku søkrsíku 1988{kt økw÷ÍkhLke xeðe rMkrhÞ÷ {kxu økkr÷çkLke økÍ÷kuLke ÄqLkku çkLkkðe íÞkhu yu ytËks Ãký rVËk ÚkE sðkÞ íkuðku níkku. yk rMkrhÞ÷u søkrsíkLku yuf Lkðe yku¤¾ ykÃke Lku yksu yu nk÷ík Au fu økkr÷çkLke ðkík Lkef¤u íÞkhu ykÃkkuykÃk søkrsíkLkku ½qtxkÞu÷ku yðks s fkLk{kt Ãkz½kðk {ktzu Au. r{Íko økkr÷çkLke yk økÍ÷ku Mkkt¼¤e Lkk nkuÞ íkku Mkkt¼¤òu fu suÚke søkrsík þwt níkk íkuLke ¾çkh Ãkzu. Lku AuÕ÷u ðkík fwA nx fu. økku®ðËk fku{uzeLkk [k¤u [zâku Lknkuíkku Lku rnLËe rVÕ{ku Mkkð s

çkfðkMk çkLkíke yu s{kLkk{kt yux÷u fu 1989{kt íkuLke þºkwÎLk ®Mknk yLku yrLkíkk hks MkkÚku rçkÕ÷w çkkËþkn Lkk{u {nkçkkuh yLku {nkçkfðkMk rVÕ{ ykðe níke. yu ð¾íku ÃkkrfMíkkLke økkÞf nMkLk snktøkeh yktÄe çkLkeLku ykÔÞku níkku Lku nMkLkLkk nðk nðk økeíku yk¾k ¼khíkLku Ãkkøk÷ fhe {qõÞwt níkwt. yu s{kLk{kt ykÕçk{ku çknw [k÷íkkt Lknkuíkkt Lku rVÕ{e økeíkku s Äq{ {[kðíkkt íÞkhu nðk nðk rnLËe rVÕ{kuLku ÃkkA¤ {qfeLku ðu[kÞwt níkwt. nMksLkkt yu økeíkLkk «¼kð nuX¤ çknw çkÄk ykðe økÞk níkk yLku íku{kt yuf søkrsík®Mkn Ãký níkk. rçkÕ÷w çkkËþknLkk Mktøkeíkfkh søkrsík níkk Lku íku{ýu nðk nðkLke çkuXe WXkttíkhe fheLku sðkt sðkt E~f Lkk{u økeík Xkufe ËeÄwt níkwt. søkrsíkLku yk ÃkkÃk{kt MkkÚk ykÃÞku níkku rLkËk VkÍ÷eyu. rLkËkyu yk økeík ÷¾u÷wt. søkrsíkLku rË÷kuòLkÚke [knLkkhk Ãký MíkçÄ ÚkE òÞ íkuðe yk ðkík níke. søkrsík suðk ÷esuLzu nMkLk snktøkeh suðkLke Lkf÷ fhðe Ãkzu íku ¾hu¾h yk½kíksLkf níkwt Ãký Ãkux fhkðu ðuX yu rnMkkçku søkrsíku yu fhðwt Ãkzâwt nþu íku{ {kLkeLku Mkkiyu [÷kðe ÷eÄu÷wt Lku søkrsíkLku Mk÷k{ {khðe Ãkzu fu íku{ýu yu ¼q÷ Vhe Lkk fhe. yu ÃkAe rVÕ{ku{kt Ãký yk {kýMku økkÞwt íkku ÷esuLz søkrsík çkLkeLku s yLku ¾wËkE MkrníkLke rVÕ{ku{kt Mktøkeík ykÃÞwt íkku Ãký søkrsík çkúkLz s. yk yuf ¾íkkLku çkkË fhku íkku yk {kýMk Lk¾rþ¾ {kir÷f níkku Lku yux÷u s yu ÷esuLz níkku Lku nðu yu ykÃkýe ðå[u LkÚke íÞkhu Ãký ÷esuLz s hnuðkLkku.


fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

7

fåA{kt ykhkuøÞ rð¼køkLkk Ëkðkyku Ãkkuf¤íkk ¼ýe

nuÕÚkfkzoLke fkÞoðkne ytrík{ íkçk¬k{kt 5htíkw fk{økehe ÷ûÞktfÚke Ãký yzÄe ¼ws, íkk.10

fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk økík 17{e sw÷kEÚke rsÕ÷k{kt økheçke hu¾k nuX¤ ykðíkk ÃkrhðkhkuLku nuÕÚkfkzo ykÃkðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au yLku fk{økehe nk÷ ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au. òu fu, fk{økeheLkk ytrík{ íkçk¬k{kt ykhkuøÞ rð¼køku «kht¼{kt

fhu÷k Ëkðkyku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE hÌkk nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. fkhý fu, çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLke MktÏÞkLkku ytËks ÷økkðe hk¾ðk{kt ykðu÷k ÷ûÞktfÚke ÷øk¼øk yzÄe MktÏÞk{kt ÷k¼kÚkeoykuLke s nuÕÚkfkzo {kxu LkkUÄýe Úkðk Ãkk{e Au. hk»xÙeÞ rð{k ÞkusLkk nuX¤ økheçke hu¾kÚke Lke[u ykðíkk ÃkrhðkhkuLku yk ÞkusLkkÚke ykhkuøÞ fð[ ÃkwÁ ÃkzkÞ Au.

yÄwhkþ çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLku rLk:þwÕf ykhkuøÞ Mkuðk {kxu ºký {kMkÚke [k÷íke fk{økehe nuÕÚkfkzo ykÃkðkLke fk{økeheLkk ytrík{ [hý{kt nk÷ ¼ws þnuh íku{s økúkBÞ rðMíkkh{kt MktçktrÄík xe{ fk{økehe fhe hne Au. yk Ãkqðuo rsÕ÷kLkk Lkð íkk÷wfk{kt nuÕÚkfkzo {kxuLke LkkUÄýe Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au. òu fu, sw÷kE {rnLkk{kt fåA rsÕ÷k ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk sÞtrík¼kE X¬hu ÃkkA¤Lkk ð»kkuo{kt sðkçkËkhkuyu çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku nuÕÚkfkzo WÃk÷çÄ fhkððk {kxu ÞkuøÞ fkÞoðkne Lkk fhe nkuðkLkku Ëkðku fhe, yk ð»kuo rsÕ÷kLkk ík{k{ yux÷u fu, ytËkrsík ÷ûÞktf {wsçk 1.30 ÷k¾ çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku nuÕÚkfkzo WÃk÷çÄ fhkðkþu íkuðwt y¾çkkhe ÞkËe{kt

Lkçk¤e fk{økehe {kxu sðkçkËkh fkuý ? fkuLxÙkõx Ãkh fkzo çkLkkððkLkwt fk{ fhe hnu÷e [ki÷k{tz÷{ ftÃkLkeyu rLkÞík fhu÷e MktÏÞk{kt {þeLkku íku{s ykuÃkhuxhkuLku fk{ Ãkh Lkk ÷økkzâk nkuðkLkk fkhýu fk{økehe Ãkh {kXe yMkh ÚkE hne nkuðkLke MkkÚku ftÃkLkeLkk f{o[kheyku fk{ yÄqÁt Akuze síkk hÌkk Au íkuðe rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºku Wå[fûkkyu VrhÞkË fhe níke yLku yk {k{÷u ykhkuøÞ {tºkeLku Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níke ,Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk fu fu{ ? íku ytøkuLke fkuE MÃk»xíkk ÚkkÞ íku Ãkqðuo økík íkk.1Ãk{eyu {¤u÷k ykhkuøÞ Mkr{ríkLke çkuXf{kt ftÃkLkeLku hk»xÙeÞ ðe{k ÞkusLkk nuX¤ [k÷íke nuÕÚkfkzo fk{økehe Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkqýo fhðkLke íkkfeË fhkE nkuðkLkwt ykhkuøÞ rð¼køkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt, íÞkhu òu ¼qíkfk¤Lke {kVf yk ð»kuo Ãký ÷ûÞktf fhíkk fk{økehe Lkçk¤e Úkþu íkku sðkçkËkhku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fkuLxÙkfx ftÃkLke Ãkh Zku¤e Mktíkku»k {kLke ÷uþu fu ,sðkçkËkhkuLkk ¾w÷kMkk {køkðk{kt ykðþu ? íku ytøku Ãký Ãkt[kÞík ðíkwo¤{kt [[ko WXe Au.

ytòhLke Ãkrhýeíkkyu Íuh Ãke SðLkLkku ytík ykÛÞku níkku

ykÃk½kíkLke Vhs Ãkkzðk ytøku Ãkrík Mkrník Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË økktÄeÄk{,íkk.10

ytòhLke {wÂM÷{ Ãkrhýeíkkyu çku rËðMk Ãknu÷kt Íuhe Ëðk Ãke fhu÷k ykÃk½kík ytøku Ãkrík Mkrník Ãkkt[ MkkMkrhÞk Mkk{u ykÃk½kíkLke Vhs Ãkkzðk ytøkuLkku

økwLkku LkkUÄkÞku Au. {]íkf ÃkrhýeíkkLku íkuLkk s MktíkkLkkuLku {¤ðk Lk ËRLku ºkkMk Ëuðkíkku nkuðkLke VrhÞkË{kt ykûkuÃk fhkÞku Au. {]íkfLkk ÃkríkLke ÄhÃkfz fhe yLÞLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

MktíkkLkkuÚke Ëqh hk¾e ºkkMk Ëuðkíkku nkuðkLkku ykûkuÃk yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk ytòhLke Vkík{kçkkR {khçkþk þu¾ Lkk{Lke Ãkrhýeíkk çku rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk ½h LkSfÚke {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. ytòh Ãkku÷eMku {kuíkLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk ò{Lkøkh VkuhuÂLMkf {urzf÷ xe{ îkhk ÃkkuMx{kuxo{ fhkðíkkt {]íkfLkwt Íuhe Ëðk ÃkeðkLkk fkhýu {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níkwt. Ëhr{ÞkLk ytòhLkk þu¾xªçkk rðMíkkh{kt hnuíkk {]íkfLkk rÃkíkk fkMk{þk Víkuþk þu¾u íkuýeLkk Ãkrík {khçkþk nwMkuLkþk þu¾, MkMkhk nwMkuLkþk RM{kR÷þk þu¾, Vkík{kçkkR nwMkuLkþk, swMkçk nwMkuLkþk yLku Lkwhþk yr{÷þk Mkk{u ykÃk½kíkLke Vhs Ãkkzðk ytøkuLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk MktíkkLkkuLku Ãký {¤ðk ËuðkLke

{kíkkLkk {Z hnuíke MkøkehkLkwt ðesþkuf ÷køkðkÚke {]íÞw

¼ws, íkk.10

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk {kíkkLkk {Z ¾kíku hnuíke 1Ãk ð»koLke MkøkehkLkwt ÃkkýeLke {ku x h [k÷w fhðk Ëhr{ÞkLk ðesþku f ÷køkðkÚke ½xLkk MÚk¤ Ãkh s {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ËÞkÃkh Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke {krníke {wsçk {kíkkLkk {Z ¾kíku hnu í ke {rýçku L k {LkS (W.ð.1Ãk) ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷e nkuE ÃkkýeLke {kuxh [k÷w fhíkk Ëhr{ÞkLk {ku x h{kt Ú ke ðesþku f ÷køkíkkt økt ¼ eh nk÷ík{kt MÚk¤ Ãkh s Z¤e Ãkze níke. 108 îkhk íku { Lku íkkífkr÷f nku r MÃkx÷u ¾Mku z ðk{kt ykðe níke, sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íku{Lku {]ík ònuh fhe níke.ËÞkÃkh Ãkku÷eMku yfM{kíku {]íÞwLkku çkLkkð Ëso fhe {kíkkLkk {Z ykWx Ãkku M xLkk yu . yu M k.ykE ¼q à kíkrMkt n u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

MkkMkrhÞk îkhk {LkkR Vh{kððk{kt ykðe nkuðkLkwt íku{s ËwfkLku fu ½h çknkh Lkef¤ðkLke Lkk fneLku þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk Ëuíkk nkuðkLkk fkhýu ykí{níÞk fÞkoLkwt VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt. ytòhLkk Ãke.yuMk.ykR. ÃkXkýu {]íkf Vkík{kçkkRLkk Ãkrík {khçkþk nwMkuLkþk þu¾Lke ÄhÃkfz fhe yLÞ þ¾MkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[u÷e fk{økehe{kt nuÕÚkfkzo {kxu LkkUÄkÞu÷k ÷k¼kÚkeoykuLkku yktf ËkðkÚke yzÄe MktÏÞkyu Ãký Lkk ÃknkUåÞku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLku rLk:þwÕf ykhkuøÞ MkuðkykuLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu ºký {kMkÚke fåA{kt nuÕÚkfkzo ykÃkðkLke fk{økehe ykhkuøÞ rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. òu fu, yk Ëhr{ÞkLk{kt ¼khu ðhMkkË yLku nuÕÚkfkzo çkLkkðíke ¾kLkøke ftÃkLkeyu Úkkuzku Mk{Þ fk{ Akuzâwt nkuðk MkrníkLkk fkhýkuÚke rLkÞík Mk{Þ fhíkk ÷ktçke Ãký ¾u[kE Au íkuðwt òýfkhku fne hÌkk Au.

ytòh - ¼[kW ðkze rðMíkkh{ktÚke hÃk ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE ¼ws, íkk. 10

hksfkux ðesíktºkLke fkuÃkkouhux f[uheLkk yrÄfkheykuLke xwfzeyu rsÕ÷kLkk ytòh ¼[kWLkk ðkze rðMíkkh{ktÚke Yk. hÃk ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkíkkt ¾uzqíkku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. {¤íke rðøkíkku {wsçk yksu Mkku{ðkhLkk hksfkux ðes rð¼køkLke fkuÃkkouhux f[uheyu fåA{kt Ãkzðk Lkk¾íkkÚke MkkÚku ytòh íku{s ¼[kW ðkze rðMíkkhLkk h80 sux÷k rVzhkuLke ykur[tíkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ºký ðkze{ktÚke ðes[kuhe íkÚkk Ãk3 ðkze{kt rçkLkyrÄf]ík ðes÷kuz ðÄkhku ÍzÃkkíkkt ¾uzqíkku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. Yk. hÃk ÷k¾ sux÷e ðes[kuhe ÍzÃkkíkkt MÚk¤ Ãkh s ¾uzqíkkuLku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk ðes rð¼køkLke xwfze îkhk rsÕ÷k{kt ÔÞkÃkf Ãkýu ykur[tíke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au.

«Míkkrðík Mkkt«ËkrÞf íkÚkk ÷rûkík rntMkk rðÄuÞf ytøku [[ko fhkE ytòh{kt {¤u÷e çkuXf{kt {kuxe MktÏÞk{kt «çkwØ ÷kufkuLke nkshe ytòh, íkk. 10

«Míkkrðík Mkkt«ËkrÞf íkÚkk ÷rûkík rntMkk rðÄuÞf ytøku ytòh{kt Mkk{krsf MkƼkðLkk çkuXf{kt rðMík]ík [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ Ãkqðo fåA rsÕ÷k îkhk MktMkË{kt hsq ÚkLkkhk yk rçk÷Lke Ëwhøkk{e yMkhku yLku Mk{ks Ãkh ÚkLkkhe íkuLke yMkhku ytøku WÃkrMÚkík «çkwØ íku{s ykøkuðkLkkuLku yðøkík fhkÞk níkk. MkƼkðLkk çkuXfLkk «kht¼u ytòh Mkrå[ËkLktË {trËhLkk {ntík rºkf{ËkMkS {nkhks, {wÏÞðfíkk íku{s ykh. yuMk. yuMk.Lkk rsÕ÷k fkÞoðknf sÞtrík¼kE LkkÚkkýeyu ËeÃk «køkxâ fhe çkuXfLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku. {wÏÞ ðfíkk ©efktíkS fkxËhuyu WÃkrMÚkík «çkwØ Lkkøkrhfku íku{s yøkúýeykuyu MktMkË{kt hsq ÚkLkkh ¾hzk ytøku rðMík]ík {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk rçk÷ ík]r»xfhýLkku AuÕ÷ku íkçk¬ku Au ,òu yk rçk÷ fkÞËku çkLke òÞ íkku Mk{økú Ëuþ{kt nknkfkh {[e sþu. yk rçk÷ ¼khíkeÞ LÞkÞ«ýk÷e yLku LÞkÞíktºkLke {~fhe Mk{kLk Au. ðÄw{kt yu{ Ãký

hk»xÙeÞf]ík çkUfku 26AS Vku{o Lk ¼híkk fhËkíkkykuLku {w~fu÷e AuÕ÷k ºký ð»koÚke rhVtz yxfðkLke Mk{MÞk ¼ws, íkk. 10

fåALke [ku¬Mk hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLke y{wf þk¾kyku îkhk rºk{krMkf rhxLkoLkwt Vku{o h6 yuyuMk ¼hðk{kt ykðíkwt Lk nkuðkLkk ÷eÄu fhËkíkkykuLku {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLke çkq{ WXe Au. h008- 09Lkk ÃkiMkk Ãký nsw ½ýkLku {éÞk Lk nkuðkLkwt xufMk fLMkÕxLx yuMkkurMkyuþLku sýkÔÞwt níkwt. fux÷ef hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk f{o[kheykuLku fkuBÃÞwxhkEÍ fk{økehe nsw Vkðíke Lk nkuðkLkk ÷eÄu yk Mk{MÞk WƼðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. ykðe çkUfku îkhk rºk{krMkf rhxLko ¼hðk{kt Lk ykðíkkt rhVtz yxfe òÞ Au su xufMk fÃkkÞ Au íku økð{uoLx ¾kíkk{kt s{k Úkíkku LkÚke h6 yuyuMk LktçkhLkk yk Vku{o{kt ÃkkLkk Lktçkh MkrníkLke rðøkíkku nkuÞ Au Ãký yk Vku{o s Lk ¼hkíkwt nkuÞ íkku rhVtz fÞktÚke {¤e þfu ? AuÕ÷k ºký ð»koÚke yk Mk{MÞk nkuðkLkwt xufMk rzÃkkxo{uLx Mkt÷øLk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík Yk. 1,60,000Úke ykuAe

ykðf Ähkðíkk ònuh xÙMxkuLkk 1ÃkSLkk Vku{o Ãký [ku¬Mk çkUfku Mðfkhíke LkÚke yLku ELf{xufMk rzÃkkxo{uLxLkk MkŠxrVfuxLkku ykøkún hk¾íke nkuðkLke Ãký {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLkwt yuMkkrMkyuþLku sýkÔÞwt níkwt.

sýkÔÞwt níkwt fu ,yk fkÞËku {wrM÷{kuLku yrLkÞtrºkík rntMkk fhðkLkku r¾MºkeykuLku rLkçkkorÄík Ä{koLíkheík fhðkLkku yrÄfkhe ykÃku Au. LkkufhþkneLku Ãkuhu÷kEMk fhðk yk rçk÷ Mk{Úko Au, suLkwt fkuE çktÄkheÞý MxuxMk LkÚke íkuðk hk»xÙeÞ Mk÷knfkh Mkr{rík MkðkouÃkhe çkLke hne Au.yk fkÞo¢{{kt ytòh, ykrËÃkwh, økktÄeÄk{, {wLÿk, híkLkk÷, ¼[kW Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt Mkt½Lkk MðÞtMkuðfku, yøkúýeyku, «çkwØ Lkkøkrhfku, ©ur»Xyku íku{s çkkirØfku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Lkhk{kt Ãkzíkh s{eLk ¾uzðk çku sqÚkku ðå[u rÄtøkkýwt : Ãkkt[ ½ðkÞk

¼ws ,íkk. 10

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Lkhk økk{Lke Mke{{kt Ãkzíkh s{eLk ¾uzðk ytøku çku sqÚkku ðå[u {khk{khe Úkíkkt çkÒku Ãkûku Ãkkt[ þ¾MkkuLku Eò Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk íku{s Ãkûku Mkk{Mkk{e Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE níke. çkÒku Ãkûku Ãkkt[ ½ðkÞk níkk ,su{kt çkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh sýkíkk ¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. Lkhk Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke {krníke {wsçk VrhÞkËe sw{k MkeÞkLkk síkLku Ãkzíkh s{eLk ¾uzðk ytøku nkS síkðktZ økk{u hnuíkk nMkLk h{ÍkLk LkkuríkÞkh, hÍkf h{ÍkLk LkkuríkÞkh, {eMkhe nkS nwMkuLk, ¾{eþk sw{k LkkÚkk fkÍ÷, y÷kLkk {eMkhe, Lkqhk Eçkúkne{, ¼whk rËLkk íkÚkk yLÞ çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu ÷kfze íku{s ÄkrhÞk suðk nrÚkÞkhku ðzu {kh {khe Eòyku Ãknkut[kze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk sw{k síku ykhkuÃkeyku rðYØ Lkhk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðe níke. çkeSíkhV Mkk{k Ãkûku íkks{÷ òVh LkkuríkÞkhu {w÷f nkS sík íku{s y÷kLkk sík rðYØ {kh {kÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Lkhk Ãkku÷eMku çkÒku ÃkûkkuLke VrhÞkË Lkhk yu. yuMk. ykE fk¤w¼kEyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

CMYK


MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws : 6-48 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-36 18-29 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Ãkt[f, ðúíkLke ÃkqLk{, þhË ÃkqŠý{k, ð]rØ ríkrÚk, ðkÕ{erf sÞtíke

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË ÃkqLk{, {tøk¤ðkh, íkk. 11-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqŠý{k (ynkuhkºk) yk¾ku rËðMk. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 15-59 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : rðrü/ çkð. Þkuøk : Äúwð f. 15-14 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ðúíkLke ÃkqLk{. þhË ÃkqŠý{k. {kýufXkhe ÃkqLk{. ÃkqLk{ ð]rØ ríkrÚk Au. fkuòøkhe ÃkqŠý{k. fw{kh ÃkqŠý{k (ykurhMMkk). * ðkÕ{erf sÞtíke. yûkhçkúñ økwýkíkeíkLktË Mðkr{Lkku sL{rËLk Mktðík 1841 (E.Mk. 1785). økkUz÷{kt Mk{iÞku. * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLke ¾heËe-çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh {kxu þw¼. Mkktsu Ãkqðo ykfkþ{kt [tÿLkk ËþoLk fhðk yLku hkºku [ktËLke{kt çkuMkeLku ¿kkLk[[ko fhðe. Mkhfkhe ÞkusLkkyku- WÃkhe yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. hknwfk÷ : rËðMku 15-00 Úke 16-30

850

Mkwzkufw

4 1 9 6

6 5 3 2 8 3 1 7 4 4 6 5 6 8 7 2 4 8 9 4 8 5 9 2 7 1 3 6 3 1 5 8 9 3 2 7 4 6

9 4 2 5 6 7 1 8 3

7 6 3 8 1 4 2 5 9

4 1 9 2 5 8 3 6 7

8 3 5 1 7 6 9 2 4

6 2 7 4 9 3 5 1 8

2 9 6 7 4 1 8 3 5

¼k Lkw Mkw

3

4

íkk

8

5

9 12 14

19

16

17

21

22

23

24

27

25

33

34

(9) Äq¤, hòuxe (3) (13) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2) (14)økk¤ku, VktMkku (2) (15) yðks (2) (17) MkkuøktË, fMk{ (3) (18) økwLkku, Ëku»k (4) (19) Ãkh¾ðwt íku, Ãkheûkk (3) (20) Þ{ (2) (23) ¼ez, økhËe (3) (24) [nuhku, {w¾ (3) (25) ÃkhkurZÞwt (4) (29) økh{e, íkkÃk (3) (30) {uþ, íkex (3) (31) ¼kEçktÄ, r{ºk (2) (32) ykøkún, nX (2) (34) Mkkhwt, {kÞk¤w (2)

fku f

8

Úk

h

ð

15

08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk 1h-30 01-30 ì0h-h0 0h-30

ík

Lk 32

{ku ½

35

17

h

30

Lk

33

{

36

þk ¾

¼k Lk

h Mk

13

øk 21

26

h 34

ík

[

f [q

[ku f

f

39

22

÷ku ¾t

23

z

27

øke Mk

Ãkk

ð

Xku

20 25

7

Mk çk h

12

{

29

rþ h

10

íkk f

hk ðk s Lk

28

38

9

Mk

Ë

19

6

y r¼ Lk

11 16

S

18

íkk

5

h ðk Þwt

Mk

ð

24

4

z fk hku

{e 14

3

fhíkkt ðÄw «{ký{kt ðsLk WXkððkLku fkhýu nkzfkLku ©{ ÃknkU[u Au yLku íku{kt Eò ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík rðxk{eLk-zeÚke ¼hÃkqh yknkh ÷uðku òuEyu. ËqÄ Ãkeðwt òuEyu. nkzfkLku {sçkqíke çkûkðk{kt fux÷ktf ¾LkesÿÔÞku suðkt fu çkkÞ VkuMVkuLkux y™u MkkurzÞ{ ^÷kuhkEz {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. íku{s fuÂÕMkrÃkLkeLk Lkk{Lkku nku{kuoLk nkzfkLku {sçkqíkkE çkûku Au. íkuÚke yk ¾LkesÿÔÞku ¼hÃkqh {kºkk{kt ÷uðkt òuEyu. íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄe yk ¾LkesÿÔÞku WÃk÷çÄ fhkðLkkh ¾kuhkf rðþu {krníke {u¤ððe òuEyu.

xkxk RÂLMxxâqx ykìV VLzk{uLx÷ rhMk[o îkhk Ãkwýu ¾kíku LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh hurzÞku yuMxÙkurVrÍõMk Lkk{Lke MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au. yk MktMÚkk îkhk hurzÞku yuMxÙkurVrÍõMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk y™u íkuLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzðk {kxu fkMÃkh 2011 Lkk{Lkk Ãkkt[ rËðMkeÞ ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ðfoþkuÃk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkk yLku hurzÞku yuMxÙkurVrÍõMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkku sux÷k rðîkLkku ¼køk ÷E hÌkk Au. „ LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh hurzÞku yuMxÙkurVrÍõMkLku yuLkMkeykhyu íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „ yk MktMÚkk Ãkwýu ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk ¾kíku ykðu÷e Au. „ xkxk RÂLMxxâqx ykìV VLzk{uLx÷ rhMk[o îkhk yk MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au. „ hurzÞku yuMxÙkuLkku{e yLku hurzÞku RLMx›{uLxuþLk{kt rðþu»k MktþkuÄLk yk MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykðu Au. „ yuLkMkeykhyuyu îkhk ÃkwýuÚke 80 rf{e Ëqh ¾kuzkz ¾kíku rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt òÞLx {exhðuð hurzÞku xur÷MfkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au suÚke hurzÞku r£fðLMke{kt ÃkkhËŠþíkk {u¤ðe þfkÞ.

þçË-MktËuþ : 1450Lkku Wfu÷ 2

«økríkfkhf rËðMk. ¾[ko¤ «Mktøk. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu. MkkLkwfq¤íkk.

ík {k

31

{

f

f íkku 37

h

¼k

40

Úkku Úkwt

íkw÷k

fLÞk

ÄkÞwO fhðk rsÆe Lk Úkþku. Mk{Þ Eïh Ãkh AkuzðkÚke hkník yLku MkV¤íkk {kxu {nuLkík ðÄkhðe.

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

ð]rïf

LkkýkfeÞ íktøke {kLkrMkf {qtÍðýku yLkw¼ðkÞ. ðÄe Lk òÞ íku rðÎLk-rð÷tçkLkku {kxu «ð]r¥k Ãkh yLkw¼ð. MLkuneÚke æÞkLk ykÃkòu. rð[kh¼uË Lk ÚkkÞ «ðkMk {òLkku íku òuòu. hnu.

Ä™ Lk. Þ.

{n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku {qtÍðu.

{wtçkR {hýLkkUÄ

ykuMxeyku ÃkkuhkurMkMk nkzfkLku ÷økíkku hkuøk Au. yk hkuøk{kt nkzfk{kt rAÿku Ãkze òÞ Au. ÃkktMkX ð»ko y™u íkuÚke ðÄw ô{hLke ÔÞÂõíkyku{kt yk hkuøk rðþu»k «{ký{kt òuðk {¤u Au. nkzfk{kt fuÂÕþÞ{ y™u VkuMVhMkLke ¾k{eLku fkhýu yk hkuøk WËT¼ðu Au. ÔÞÂõík ßÞkhu yufË{ Ãkze òÞ fu LkkLke LkkLke Xkufhku ¾kðk ÷køku íÞkhu íkuLkk nkzfk{kt Eò ÚkkÞ Au y™u nkzfkt yufðkh íkqxu ÃkAe íku òuzkíkk LkÚke yÚkðk íkku ½ýku Mk{Þ ÷køkíkku nkuÞ Au. nkzfkLkwt n÷Lk[÷Lk Lk ÚkE þfðkLku fkhýu ËËeoLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÃkÚkkheðþ hnuðkLkku ðkhku ykðu Au. òu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkku yk Mk{MÞk økt¼eh MðYÃk Ãký Äkhý fhe þfu Au. yk hkuøk Úkðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý fuÂÕþÞ{Lkku y¼kð Au yÚkðk íkku fuÂÕþÞ{Lke WýÃk Au. ð]ØkðMÚkk{kt nkzfk Lkçk¤k Ãkze síkk nkuÞ Au y™u çkhz çkLke síkk nkuÞ Au. íkuÚke ð]ØkðMÚkk{kt rLkÞr{ík heíku fuÂÕþÞ{ ÷uðwt òuEyu. yk WÃkhktík fMkhíkku Ãký fhðe òuEyu. ½ýeðkh ÔÞÂõíkyku ðsLk QXkððkLke fMkhík Ãký fhíke nkuÞ Au. íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh ykðe fMkhíkku fhðe òuEyu. þÂõík

6-06 06-30 06-3Ãk 07-1Ãk 07-30 08-30

36

1

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. r«ÞsLkÚke MktðkrËíkk. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

nkzfkLkku hkuøk ykuMxeyku ÃkkuhkuMkeMk

p 6.0Ãk

32

ykze [kðe (1) Þ{wLkk LkËeLkwt yuf Lkk{ (4) (4) rLkheûký, Ãkheûkk (5) (8) íkuS, MVqŠík (3) (10) çkkík÷ fhu÷wt (2) (11) ¼qtz, Mkqðh (3) (12) ÃkkMku (3) (14) ¼køkku¤ ykøk¤Lkwt {uËkLk (3) (16) ðkhMkLku {¤u÷e {hLkkhLke r{÷fík (3) (18) yÃkfeŠík, yÃkÞþ (4) (21) Lkk{kLkku [kuÃkzku (2) (22) W¥k{ (3) (24) Q÷xe (3) (26) ¾kf, ¼M{ (2) (27) ¾çkh, nwf{ (3) (28) MkuLkk, MkiLÞ (2) (30) yíkhze (3) (31) ¾kzk xufhk rðLkkLkwt, yuf Mkh¾wt (3) (32) Äq¤Lkku fý (2) (33) ½zku, yuf hkrþ (2) (35) çkw{kxkuu, nkunk (3) (36) Ãkw»f¤ (4) Q¼e [kðe (1) LkkMke sLkkh (3) (2) ÷kfzkt ½zLkkh, fkheøkh (3) (3) {wøkx (2) (5) yk[hý, heík¼kík (3) (6) ¾kh, Íeýe fktfhe (4) (7) {kuxe LkËe (2)

MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ykLktË. MkV¤íkk sýkÞ. «ðkMkÚke r{÷Lk.

z. n.

Syu{ykhxe{kt 30 sux÷e rzþ, su{kt Ëhuf rzþ 45 {exhLkku ÔÞkMk Ähkðu Au. yk rzþ 25 rf{eLkku rðMíkkh ykðhu Au. „ Mðýofktrík ½ku»k MktMÚkkLkk «{w¾ Au. „

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k

{n¥k{ 35.00 33.00 35.00

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : íkzfkLkku íkhsq{ku ykhkÄLkk f]r»k {krníke : hk{[rhík {kLkMk ðtËLkk «kÞkursík fkÞo¢{ ðMkwtÄhk : AkuzLkwwt rðï : Lkqh{k{Ë fkMk{ økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt. S. økªzu : ftXÞ çkeS Mk¼k {rn÷k søkík : Ãkºkku yLku ÃkMktËøke sÞ ¼khíke «kËurþf Mk{k[kh rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{

¼qftÃkLkk ykt[fk þnuh ðk{fk ðk{fk ¼[kW ¼[kW

íkeðúíkk Mk{Þ 1.5 Mkðkhu 05.00 1.7 çkÃkkuhu 12.00 1.5 çkÃkkuhu 02.53 1.9 Mkktsu 05.00

03-00 økeík økwsohe 03-10 þnøkkLk rþûký 03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLkku : ðk½S Mkku÷tfe 06-30 Þwððkýe : xÙkrVf Mk{MÞk : ykhíke òu»ke 07-h1 økk{òu [kuhku : ½ôòu ðkðuíkh 08-00 «kÞkursík fk��o¢{ 08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 09-16 Mk{k[kh ËÃkoý 09-30 økwsoh yrM{íkk 10-00 htøkfxkuhe 10-30 þk†eÞ Mktøkeík : ËeLkfh fIfuýe : ftXÞ

STAR GOLD 11.05 LkøkeLkk 14.05 rË÷ nu íkwBnkhk 21.00 [wÃk [wÃk fu SONY MAX 13.15 fkuÞ÷k 20.00 yÃkLkk MkÃkLkk {Lke {Lke 23.20nh rË÷ òu ÃÞkh fhuøkkk

HBO

Lkuºkk({kíkkS ) : økt. Mð. {eXkçkkE (W.ð. 87) íku nk÷ {w÷wtzðk¤k Mð. {ÚkwhkËkMk hýAkuzËkMk ÄeÞkLkk Ä{oÃkíLke, íku fkLkS [ktÃkþe økýkºkk fåA økk{ íkuhkðk¤kLke Ãkwºke, íkkhkçkuLkLkk MkkMkwS íkÚkk yhrðtË, økt. Mð. yufkËMke ¾e{S¼kE Ãkwtòýe, økt. Mð. þktíkkçkuLk ÷k÷S ¼ªzu, MkkrðºkeçkuLk ÷e÷kÄh fkuxf, [tÿkçkuLk nheþ¼kE [tËkhkýk, ÃkË{ýeçkuLk ðMktík¼kELkk {kíkk, hkuþLke, r[hkøkLkk ËkËe{k íkk. 9-10-11Lkk ©ehk{þhý ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. {kuxk ykMktrçkÞk : Ãkhuþ LktË÷k÷ Auzk (ôð-49) xqtfe {ktËøkeÚke yðMkkLk ÃkkBÞk íku ËuðfkçkuLk yku¼kÞk ¼kýuSLkk Ãkkiºk. nehkðtíke LktË÷k÷Lkk Ãkwºk. fuíkLk, Mð. ðMktík h~{eLkk ¼kR. nMíkefkLkk rËÞh. n»ko÷Lkk fkfk. þk{S ¼kýS, nu{[tË ¼kýS, nehçkkR LkkLkS ík÷ðkýk suíkçkkR nehSLkk ¼ºkeò Ãkwºk. ík÷ðkýkLkk [t[÷çkuLk ík÷fþeLkk ¼ºkeò. íkwtçkzeLkk {w÷[tË hk{SLkk Ëkurnºk. Mð. þktrík÷k÷ nMk{w¾Lkk ¼kýus. íku{Lke «kÚkoLkk ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au. Xu- nehkðtíke Auzk. Ãkk÷ý MkkusÃkkh rçk®Õzøk, yuMk fu çkku÷u hkuz, ËkËh (Ãk). LkkLkk híkrzÞk : ÷û{e[tË nehS økzk (ôð-54) nkxoVuR÷Úke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð.÷û{eçkkR nehS ðu÷SLkk Ãkwºk. Mð.fÕÞkýS, Mð.Sðhks, Mð.«u{S, Mð.{w÷[tË, Mð.«Vq÷ {w÷çkkR, økeíkkLkk ¼kR. ÍðuhçkuLk, ntMkk, sÞkuríkLkk Ëuh. WLkzkuX Mð.ÃkkLkçkkR fwtðhS yku¼kÞkLkk Ëkurnºk. ËuðS, ðehS, {u½SLkk ¼kýus.«kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. Xu – {whS økktøkS þkn. {w-÷kuýÄh (y÷eçkkøk). þuhze : y.Mkki.y{]íkçkuLk ÷û{e[tË økzk (ôð-70) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku nktMkçkkR Ëk{SLkkt ÃkwºkðÄq. ÷û{e[tËLkk ÃkíLke. nu{tík, Lkhuþ, fÕÃkLkk, Mkkæðe ©e nªfkhøkwýk©eLkkt MktMkkhÃkûku {kíkk. htsLk, n»kko, {uhkW Äehs Ëk{SLkk MkkMkw. hkuLkf, nkŠËf, ¼ÔÞkLkk ËkËe. Rðhkøk, íkusMk, ÉswLkkt LkkLke. þuhze ¼kýçkkR Ëk{SLkkt Ãkwºke. ¾e{S, LkðeLk, þktrík÷k÷, økZ Mð. Lkð÷çkuLk «u{S, QŠ{÷k Ëk{S, fkuxzk {uLkkçkuLk ¼ðkLkS, {uhkW ÷û{e {w÷[tËLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. Xu – nu{tík økzk. çke-203. «¼kðtíke xkðh, ¾kuÃkx, Úkkýk(Ãk). fkuzkÞ : fktrík÷k÷ hk{S Mkkð÷k (ôð-78) xqtfe {ktËøkeÚke Ëun ÃkrhðíkoLk fhu÷wt Au. íku {rýçkuLk hk{S [ktÃkþeLkkt Ãkwºk. ÄLkðtíkeLkk Ãkrík. ßÞkurík, nheþ, MktMkkhÃkûku Ãk.Ãkq.Mkk. rníkËþoLkk©eS {.MkkLkk rÃkíkk. ßÞkurík, zw{hk rfþkuhLkk MkMkhk. ÃkwLkzeLkk Íðuh {økLk÷k÷, {ku.ykMktrçkÞk ÷û{e Ëuð[tË, y{h[tË, híke÷k÷, {tsw÷kLkk ¼kR. økkuÄhk ËuðS SðhksLkk s{kR. Mð. {kuhkhS, ÷kÞò {rýçkuLk nehSLkk çkLkuðe. fkuzkÞ rþðS fkuhþeLkk Ëkurnºk. fkuzkÞ AøkLk¼kR þk{SLkk ¼kýus. «kÚkoLkk ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au. [ûkwËkLk fhu÷wt Au. Xu – fu.ykh.Mkkð÷k. 3, {nkðeh ËþoLk. LÞw rxBçkh {kfuox, Ãkqýk. çkkhkuR : hkýçkkR fkLkS ËurZÞk (ôð-85) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku fkLkS {k÷þeLkk ÃkíLke. {ktfçkkR {k÷þeLkk ÃkwºkðÄq. rð{¤k, «¼k, {tsw÷k, nMk{w¾, ßÞkuríkLkkt {kíkk. ¼kðLkk, rçkËzk hk{S Ãk[ký, {w÷[tË ÃkkMkw, zuÃkk þktrík÷k÷ þk{S, Ëuþ÷Ãkwh nh¾[tË þk{SLkk MkkMkw. ytrfík, «íkef, Lkun÷Lkkt ËkËe. «íkkÃkwh ðu÷çkkR ËuðhksLke Ãkwºke. Ëuþ÷Ãkwh ÄLkS, ðehS ¼e{þeLkk ¼kýus. rçkËzk økku{eçkkR Ãk[ký, ftfwçkkR ÃkkMkw, zuÃkkLkk LkuýçkkR þk{S, Ëuþ÷Ãkwh nehçkkR þk{S, Lkk.¼krzÞk {wheçkkR ¼kýSLkkt ðuðký. «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. Xu – nMk{w¾ ËurZÞk. 6, f]»ýfwts, yu{S hkuz, fktrËð÷e (Ãk). {kuxe ¾k¾h : ÷û{eçkuLk rðsÃkkh ðkuhk (ôð-86) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð.Ãkkt[krhÞk, Mð.÷k÷SLkk ¼k¼e. LkkLkS, ÷û{e[tË, LkðeLk, þhË, {rý, y{]íkLkkt {kíkk. ßÞkurík, {Äw, {eLkk, nehk, Lkk.¾k¾hLkkt AøkLk÷k÷ fwtðhS, økwtËk÷kLkk Lku{S ÄkhþeLkk MkkMkw. {ku. ¾k¾hLkkt LkkLkS ÃkkMkwLkk Ãkwºke. MkÆøkíkLke RåAkLkwMkkh «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. ÷kirff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au. ½hu ykððkLke íkMËe ÷uðe Lknª. Xu – LkðeLk ðkuhk. 3-9, rÃkík]AkÞk, rfþLkLkøkh, {w÷wtz ([ufLkkfk).

÷½wík{ 22.00 22.00 25.00

ykfkþðkýe

30

31

f. A. ½.

ƒ. ð. W.

®Mkn

nuÕÚk Ã÷Mk

28

29

35

7

13

15

20

26

3 7 1 6 8 5 4 9 2

10

11

18

6

ÔÞÞ-nkrLkÚke çk[ðwt. r{ºkkuLke {ËË MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. rðïkMku ðnký [÷kððwt Lknª.

ffo

LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh hurzÞku yuMxÙkurVrÍõMk

1451

þçË- MktËuþ 2

5 8 4 3 2 9 6 7 1

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

ELVku÷kELk

Mkwzkufw 849Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

rMkLkuu{k

8

12.40 yk{eo ykuV fkzoLkuMk 14.40 VkELk÷ zuMxeLkuþLk 16.25 økkuÕzLk ykE 19.10 MÃkkEzMko

STAR MOVIES

11.45

Äe VkMx yuLz Äe ^ÞwheÞþ 14.00 ss zÙuz 16.25 ðxeof÷ ÷e{ex 18.50 nku÷ku{uLk ZEE CINEMA 13.35 ÃÞkh íkku nkuLkk ne Úkk 17.15 ÷kðkheMk 21.00 {wftËh fk MkeftËh FILMY 12.30 Mkå[kE fe íkkfkík 16.00 Ënu÷eÍ 20.00 ykih ÃÞkh nku økÞk

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : VkuMko : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-h : MkkWLz xÙuf : 12.30,3.30 ÷ð çkúufyÃk rstËøke : 6:30, 9:30 M¢eLk-3 : hkMkfÕMk : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 {kuzLko hkMkfÕMk : 12.40, 30.40, 6.40, 9.40 hrð

ÃkeÞw íkkhk rðLkk øk{íkwt LkÚke : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

{kÄkÃkh rMkíkkhk

hkMkfÕMk : 12.45, 03.45, 6.45, 9.45

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 6:30, 9.30 M¢eLk-h : VkuMko : 6.45, 9.45 M¢eLk-3 : þçkkLkk çkeðe ykih økutøMkxh 6.30, 9.30 yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12:45, 3:45, 06.45, 10:00 M¢eLk-2 : VkuMko : 12.30, 3.30, 06.30 hkMkfÕMk : 9.45

ykrËÃkwh

rðLkÞ

VkuMko : 11.00, hkMkfÕMk : 1.15, 3.45, 6.45, 9.45

yksLkku SMS

y{urÍtøk VuõxTMk ytøkúuS {q¤kûkhku{kt M{ku÷ ÷uxh ykE{kt su WÃkh {ezwt fhðk{kt ykðu Au íkuLku xkRx÷ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „ nðkRLk ¼k»kk{kt {kºk çkkh s {q¤kûkhku Au. „

All the darkness in the world can't extinguish the light from a single candle

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

{kLkrMkf ÃkrhíkkÃk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. øk]nSðLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

„. þ. Mk.

¾. s. {n¥ðLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. yøkíÞLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

{e™

Mk{MÞkLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykððk fkuELke {ËË sYhe. fkixwtrçkf «&™ku sýkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk {LkLke {whkË çkh ykðíke ÷køku. ÷k¼ {¤íkku sýkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o-ykLktË {¤u.

{hýLkkUÄ økktÄeÄk{ : ¼kLkwþk÷e hk{S «ÄkLk {tøku (W.ð. 76) íku Ãkh»kku¥k{, ÷û{eËkMk, hðS {LkS Ëk{k (rçkèk)Lkk çkLkuuðe, Mkwhuþ, rníku»k, {nuLÿ, ¼hík, fLkiÞk, þt¼wLkk Vwðk íkk. 9-10Lkk rçkèk {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze íkk.11-10Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 ¼kLkwþk÷e Ã÷kux, ytçkuÄk{ økktÄeÄk{ {wfk{u. økktÄeÄk{ : ÷¾w¼kE ÷Äk¼kE çkkhk (W.ð. 7h) ({q¤ ¼ÿuïh) (ðkAhkËkËkLkk ¼qðk) íku ÄLkçkkELkk Ãkrík, {økk¼kELkk {kuxk¼kE, fhMkLk, íkusMk, rðsÞ, ysçkkELkk rÃkíkk, sþkuËkLkk ËkËk, ykíkw¼kE, hk{k¼kE stsfLkk s{kE, çkkðk¼kE, Vfehk¼kE, øk÷w¼kELkk çkLkuðe íkk. 8-10LkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke Äkr{of r¢Þk - ykøkhe íkk. 1h-10 çkwÄðkh yLku ½zkZku¤ íkk. 13-10 økwYðkh íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk søkSðLkLkøkh, ¾uzkuE fuBÃk økktÄeÄk{ {wfk{u. {kíkkLkk {Z : òøkrhÞk {rýçkuLk {LkS ÷Äk (W.ð. 1Ãk) íkuyku s{LkkçkuLk {LkS¼kE ÷ÄkLkk MkwÃkwºke íkk. 10-10-h011 Mkku{ðkhu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk. h1-10Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {kíkkLkk {Z ¾kíku hk¾u÷e Au. ¼ws : Mkw¾ËuðrMktn yrsíkrMktn òzuò (W.ð. 6Ãk) hu. y{hu÷e íku ÞswðuLÿrMktn (fuu. ze. Mke. Mke. çkuLf, {wLÿk)Lkk rÃkíkk, {k÷ýeÞkËLkk Mð. swðkLkrMktn økw÷kçkrMktn Ík÷k (rh. LkkÞçk {k{÷íkËkh)Lkk s{kE, rð¢{rMktn Ík÷k (ÃkwhðXk rLkøk{, ¼ws)Lkk çkLkuðe, sÞ©eçkk Ík÷kLkk LkýtËkuÞk, zku. {unw÷rMktn Ík÷k, Mk{kMkkçkkLkk Vwyk íkk. 7-10 þw¢ðkhu y{hu÷e{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼e{kMkh (¼q.) (íkk. hkÃkh) : ðk½u÷k nuíkw¼k (W.ð. Ãkh) íku Mð. xÃkw¼k ¼wY¼kLkk Ãkwºk, çkkçkkçkkLkk Ãkrík, økýÃkíkrMktn, {nuLÿrMktn, ò{w¼k, økeíkkçkk, fwMkw{çkkLkk rÃkíkk, ¼e¾w¼kLkk ¼ºkeò, {rnÃkíkrMktn, ÍwÍkhrMktn, çk¤w¼k, swðkLkrMktn, rð¢{rMktn, Mkkçkkçkk, S÷wçkkLkk ¼kE, yrsíkrMktn, f÷w¼k, çknkËwhrMktnLkk rÃkíkhkE ¼kE, ELÿrMktn, {nuLÿrMktn òzuòLkk çkLkuðe, ¼køkoËeÃk, ¼qr{çkkLkk ËkËk, LkhÃkíkrMktn, hksuLÿrMktn, nMkwçkk, økwýðtíkçkkLkk {kuxk çkkÃkk íkk. 7-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. 17-10Lkk ¼e{kMkh rLkðkMkMÚkkLku. [ehE {kuxe (Lkðe) (íkk. ¼[kW) : hþeËkçkuLk (W.ð. 40) íku {. yLkðh rMkrÄfLkk ÃkíLke, òðuË, MkkuÞuçkLkk {kíkk, nkS, nkYLk rMkrÄfLkk ¼k¼e íkk. 910Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík 11-10Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMku Lkðe {kuxe [ehE ¾kíku. fwt¼khze (íkk. ¼[kW) : øktøkkçkuLk (W.ð. 10h) íku Mð. økwtMkkE ¼e{økh huðkøkhLkk ÃkíLke, ÄLkøkh, íkw÷MkeøkhLkk {kíkk, MktsÞøkhLkk ËkËe íkk. 7-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkhk (íkk. yçkzkMkk) : òzuò f÷w¼k y¼uhksS (W.ð.74) íku Mð. nfw¼k, LkeY¼k, ò{¼k, sxw¼k, {tøk¤rMktnLkk {kuxk ¼kE, h½w¼k, ÷¾ÄehrMktn, hksuLÿrMktn, hýrsíkrMktn, ÞkuøkuLÿrMktn, Ëþw¼kLkk {kuxk çkkÃkw, ÞþÃkk÷rMktn, Äúwðhks, yûkÞhks, Ä{ohks, rËÔÞhksLkk ËkËk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. 18-10 {tøk¤ðkhu çkkhk rLkðkMkMÚkkLku. rçkççkh (íkk. Lk¾ºkkýk) : økhðk ÷Äw yk[kh (W.ð. 7h) íku Mð. ÃkuÚkk¼kE, Mð. hkò¼kE, Mð. ðuhþe ({ts÷ - íkhk)Lkk ¼kE, Mkk{S, hk{SLkk ËkËk, ðkrAÞk, ¼e{S, ËuðS, s¾w, nhS, n{eh, fhMkLk, fuþk¼kE, ¾uhksLkk fkfk, {kíktøk ðuhþe, ðk÷S fkY (Íwýk)Lkk çkLkuðe íkk. 9-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk. 13-10 ykøkhe yLku ½zkZku¤ (Ãkkýe) íkk. 14-10Lkk rLkðkMkMÚkkLku. Úkhkðzk (íkk. Lk¾ºkkýk) : ykÞh ¼e{k ðu÷k (W.ð. 80) íku ËkLkk¼kE, yò¼kE, Ëuðhks¼kE, ¼kuò¼kE, nrhÞkçkkELkk rÃkíkk, rðh{¼kE, ¼k{w¼kE, hk{k¼kE, ¾Uøkkh¼kELkk fkfk íkk. 8-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLku. rð¼kÃkh (íkk. Lk¾ºkkýk) : {u½S¼kE (W.ð. 9Ãk) íku hk{S¼kE Ëuðþe YzkýeLkk Ãkwºk, fkLkS, ¼e{S, ¼kýS, ÷k÷çkkE (fkMkhk), ðk÷çkkE (hk{uïhftÃkk)Lkk ¼kE, AøkLk÷k÷, {kðS, Mkku{S, {kunLk, fuþ÷k÷, hrík÷k÷Lkk rÃkíkk íkk. 9-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku. Mkk¼hkE (íkk. {ktzðe) : WXkh nkYLk Mkk÷u{k{Ë (W.ð. 70) íku Eçkúkne{, yçËw÷, swMkçkLkk rÃkíkk, ô{h, nwMkuLkLkk fkfk, øksý yk{Ë ykuMk{ký, ¾{eþkLkk MkMkhk íkk. 9-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 11-10Lkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLku. LkkLke¾k¾h (íkk. {ktzðe) : nehçkkE {ýþe¼kE {kuÚkkrhÞk (W.ð. 9h) íku Mð. {ýþe Ëk{SLkk ÃkíLke, Ëk{S¼kELkk ¼k¼e, LkðeLk[Lÿ (yuMkxe {wLÿk), zkEçkuLkLkk {kíkk, ¼kðLkk rníkuþ, hu¾k, rË÷eÃkLkk ËkËe, MkkøkhLkk ÃkhËkËe, nhS hk{S ËkVzk ({ktzðe)Lkk MkkMkw íkk. 8-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofrðrÄ íkk. 1h-10 çkwÄðkhu hkºku ykøkhe (fkuX) íkk. 13-10 økwYðkhu Mkðkhu Ãkkýe (½zkZku¤) rLkðkMkMÚkkLk Ãkrh©{, {ríkÞk Ëuðþe, LkkLke ¾k¾h ¾kíku. Íwhk (síkðktZ) : swMkçk (W.ð. hh) íku sík ¾{eþk LkkÚkkLkk Ãkwºk, Eþk, ykhçk, ykuMk{ký, y÷e{k{ËLkk ¼ºkeò, LkkÚkk fkMk{Lkk Ãkkiºk, sík nkS EM{kE÷Lkk Ëkurnºk, ÄkuMk{k{Ë yLku VuÍw÷kLkk ¼kE, LkkÚkk nkS fkMk{Lkk Ãkkiºk, h{sw, yçËw÷ nkS EM{kE÷, nwþuLk, òfçk, Eçkúkne{ nkMk{Lkk ¼kýus íkk. 8-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 11-10 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLk síkðktZ Íwhk ¾kíku. ðhMkk{uze (íkk. ytòh) : sÞkçkuLk fu. økwtMkkE (W.ð. 64) íku fÕÞkýøkh {kuhkhøkhLkk ÃkíLke, Eïhøkh, hksuþøkh, rfþkuhøkh, yhrðtËLkk {kíkk, ðu÷økh íkÚkk fhMkLkøkhLkk LkkLkk ¼kELkk ÃkíLke, Ä{uoLÿ, MkkuLkw, n»ko, WËÞ, nkrËof, Íe÷Lkk ËkËe, fwf{kLkk Mð. ðehçkkE Lkkhkýøkh {nkËuðøkhLkk Ãkwºke, [íkwhrøkrh (ykrËÃkwh), ÷û{ýrøkrh (fwf{k), {kunLkrøkrh (¼ws), nhuLÿrMktn (fwf{k)Lkk çknuLk íkk. 8-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rfzkýk (íkk. økktÄeÄk{) : {q¤ çkkÞX (íkk. {ktzðe)Lkk ÄLkçkkE íku Mð. ¼[w¼kE fku[hkLkk ÃkíLke, Mð. {k÷þe, fkhk, Mð. nhS, íkusçkkELkk {kíkk, hkÞþe, ¾e{S, LkðeLkLkk ËkËe íkk. 9-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. 13-10Lkk økwYðkhu ykøkhe yLku íkk. 14-10Lkk þw¢ðkhu ½zkZku¤ rLkðkMkMÚkkLk ¼rfíkLkøkh ¾kíku. Lk¾ºkkýk : ÷kut[k øktøkkçkuLk (W.ð. 70) íku hk{S¼kE ËkLkkLkk ÃkíLke, nhS¼kELkk ÃkwºkðÄq, ðu÷S¼kE, fktrík÷k÷ yþkuf, {rýçkuLk (Lk¾ºkkýk), ¼khíkeçkuLk (ËÞkÃkh), ÷û{eçkuLk (fkuxzk - s)Lkk {kíkk, rË÷eÃk, MkwLke÷, Ä{uoþ, ¼híkLkk ËkËe, Mkku÷tfe, íkuò¼kE, s¾w¼kE (ËÞkÃkh)Lkk çkuLk íkk. 8-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk rþûkf fku÷kuLke, òzkÞ hkuz ¾kíku íku{s 13-10Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu Ãkkýe. Lk¾ºkkýk : ÷wnkh rð©k{ rºkf{ (W.ð. 63) íku nhuþLkk rÃkíkk, ¼krðLkLkk ËkËk, Mð. nehS, Mð. ntMkhks,Mð. suhk{, ykýtËSLkk ¼kE, ô{hþe «køkS (fkuxzk - Mkeíkkhk{)Lkk çkLkuðe íkk. 8-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 11-10Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk ÷wnkhðkze ¾kíku. ytòh : {kýufçkuLk (W.ð. 84) íku Mð. fhþLkËkMk LkkhkýS [kuÚkkýe íkwýkðk¤kLkk ÃkíLke, Mð. LkkhkýS MkwtËhS [kuÚkkýeLkk ÃkwºkðÄq, LkðeLk¼kE (rLkð]¥k rþûkf - ykrËwÃkh), ¼kðLkkçkuLkLkk {kíkk, Mð. [ºk¼ws, Mð. «íkkÃkrMktn, Mð. ftfwçkuLk, çkk÷kçkuLkLkk ¼k¼e, suXk÷k÷ (SEçke), {tsw÷kçkuLkLkk MkkMkw, fuíkLk, ËerÃíkLkk ËkËe, rðLkeíkk, {kiMk{eLkk LkkLke,¼hík¼kE (Ãkezç÷Þwze), Äehs¼kE (økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk), þ»kktf, Ä{uoLÿ, íkw»kkh, rf»LkkçkuLk, ßÞkuríkçkuLkLkk {kuxk {k, Mð. hýAkuzËkMk ¼ðkLkS fkuxf híkLkk÷ðk¤kLkk Ãkwºke, Mð. òËðS, Mð. fuþðS, økðheçkuLkLkk çkuLk íkk. 910Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 11-10 {tøk¤ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, h½wLkkÚkSLkk {trËhu MkðkMkh Lkkfk ¾kíku.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 87


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

9

Mkhfkhu hkßÞÃkk÷Lke Mkk{u yk heíku fkuxo{kt Ëkuze ykððkLke sYh Lknkuíke: sÂMxMk yfe÷ fwhuþe

ykí{¾kus fhku, 8 ð»koÚke ÷kufkÞwõík fu{ Lknª ssLkk ðuÄf yð÷kufLkku

hkßÞÃkk÷ {tºke{tz¤Lke Mk÷kn rðLkk ðíÞko nkuðkLkwt Lk fnuðkÞ [eV sÂMxMku yr¼«kÞ Wå[kÞko çkkË hkn òuðkLke s Lk nkuÞ Mk{økú «r¢Þk LkðuMkhÚke þY fhku íkku íkku yLktíkfk¤ MkwÄe {tºkýk [kÕÞk s fhu ÷kufkÞwõíkLke ÃkMktËøke{kt [eV sÂMxMkLkku yr¼«kÞ s yk¾he ¼úük[khLkk ÔÞkÃkf ykûkuÃkku ÚkkÞ íÞkhu LkkøkrhfkuLku MkíÞ òýðkLkku nf Au nðu Ãkkt[ ð»ko sqLke VrhÞkËku fkuý íkÃkkMkþu ? ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke yk¾he Mk¥kk íkku hkßÞÃkk÷Lku s Au {wÏÞ{tºke fu {tºke{tz¤Lku yk rLk{ýqf{kt yk¾he Mk¥kk LkÚke hkßÞÃkk÷Lkwt ðkuhtx hË fhðkLkk fkuE s fkhýku sýkíkk LkÚke hkßÞÃkk÷u ykðe heíku rLkýoÞ Lkk ÷eÄku nkuík íkku íku{Lkwt Ãkøk÷wt økuhçktÄkh��eÞ økýkík

y{ËkðkË, íkk.10

hkßÞÃkk÷u {tºke{tz¤Lke Mk÷kn fu Mkq[LkÚke rðÁØ ÃkkuíkkLke heíku s ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkku rLkýoÞ fÞkuo nkuðkÚke íku økuhçktÄkhýeÞ Au yLku íku hËçkkík÷ XuhððkLke MkhfkhLke {ktøk Vøkkðe Ëuíkkt sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu çktÄkhýLkk ÷¾ký(÷uxh)Lku Lknª Ãkhtíkw çktÄkhýLkk nkËo(ÂMÃkrhx)Lku yLkwMkheLku [wfkËku ykÃÞku Au. ¼khíkeÞ çktÄkhý{kt hkßÞÃkk÷Lku {¤u÷e Mk¥kkyku y™u VhòuLkwt yk÷u¾Lk fhe hkßÞ Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkLkwt hkßÞÃkk÷Lkwt Ãkøk÷wt íkÆLk økuhçkktÄkhýeÞ nkuðkLke Ë÷e÷ku fhe níke. ykX ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke søÞk ¾k÷e hnuðe, AuÕ÷k ÷kufkÞwõíkLke rLkð]r¥k ÃkAeLkk ºký ð»ko MkwÄe fkuE s «r¢Þk Lknª, ÃkAe 2006Úke 2011 Ëhr{ÞkLk Mkíkík [k÷u÷ku {tºkýkLkku Ëkuh y™u íkuLke ÃkhkfkckYÃku hkßÞÃkk÷u s ÷kufkÞwõíkLke ònuhkík fhe íku Ãkrh«uûÞ{kt fkuxuo Mkkík {wÏÞ Mkðk÷kuLkk sðkçkku ykÃkðkLkk hnu Au íku{ sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu ÃkkuíkkLkk [wfkËkLkk ykht¼u s rLkrùík fÞwO níkwt. yk{ktLkk A sðkçkku ¼÷u Mkhfkhu fhu÷e Ë÷e÷kuLke íkhVuý{kt hÌkk níkk Ãkhtíkw yk{kt MkkiÚke rLkýoÞkf Mkðk÷ 'þwt hkßÞÃkk÷Lku yk heíku rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk Au?`Lkku sðkçk MÃküÃkýu nfkh{kt ykÃkíkkt sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu Ëuþ{kt «ðíko{kLk ¼úük[khLkk Mk¤økíkk Mkðk÷Lkku yíÞtík ðuÄf sðkçk íkku ykÃke s ËeÄku Ãkhtíkw MkkÚku s hkßÞ MkhfkhLku MÃküÃkýu yuðe ÄkhËkh þe¾k{ý ykÃke níke fu, çktÄkhýeÞ òuøkðkEykuLkku Mk[kux nðk÷ku ¼÷u ykÃkíkk nkuð Ãkhtíkw ík{u su «fkhu ykX ykX ð»koÚke {wÏÞ{tºke, {tºkeyku MkrníkLkk ònuh Mkuðfku Mkk{u Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke VrhÞkËkuLkk rLkðkhý {kxuLke [kðeYÃk MktMÚkk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðk{kt s su y¾kzk fÞko Au íku{kt çktÄkhýLkwt nkËo ò¤ÔÞwt LkÚke. ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt ík{k{ ÃkûkfkhkuLke

{kuËe Mkhfkh Mkk{u GISFLkk sðkLkkuLke rðþk¤ ÃkËÞkºkk „

Y.4,600{kt økwshkLk fuðe heíku [k÷u ?

y{ËkðkË, íkk.10

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ rMkõÞkurhxe VkuMko (SykRyuMkyuV)Lkk sðkLkkuyu ðuíkLk ðÄkhkLke {ktøkLku ÷RLku {kuËe Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku {ktzâku Au. yksu þnuhLkk yur÷Mkrçkús ÂMÚkík ¼e¾k¼kR økkzoLkÚke 3000Úke ðÄw SykRyuMkyuVLkk sðkLkkuyu Ãkrhðkh MkkÚku rðþk¤ ÃkËÞkºkk fkZeLku ÃkkuíkkLkku

yðks çkw÷tË fÞkuo níkku. yksu SykEyuMkyuV VkuMko MkkuMkkÞxe f{o[khe ÞwrLkÞLkLkk sðkLkku íku{Lkk Ãkrhðkh, økwshkík VuzhuþLk ykuV xÙuz ÞwrLkÞLk MkkÚku {¤eLku y{ËkðkËÚke

økktÄeLkøkh ÃkËÞkºkk fhe Mkhfkh Mk{ûk rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku. sðkLkkuyu [e{fe ykÃke níke fu, ‘ßÞkt MkwÄe y{khk «&™kuLkwt rLkhkfhý Lknª ykðu íÞkt MkwÄe y{u Vhs çkòðeþwt Lknª.’ SykEyuMkyuVLkk sðkLkkuyu fkh{e {kU½ðkhe{kt {kºk Y. 4,600 {¤íkk Ãkøkkh{kt ðÄkhku fhðk ðkhtðkh hsqykíkku, yktËku÷Lk íku{s hu÷eyku fkZe níke íku{ Aíkkt hkßÞ MkhfkhLkk ÃkuxLkwt ÃkkýeÞ n÷íkwt LkÚke. hkßÞ MkhfkhLkk øk]nrð¼køk nMíkfLkk SykEyuMkyuV yuf{Lke MÚkkÃkLkk 1997{kt ÚkE níke, yu ð¾íku Ëhuf SykEyuMkyuVLkk sðkLkkuLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Mk{fûk økýeLku Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý {wsçk ðuíkLk ykÃkðkLkwt Mkhfkhu ð[Lk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw yu ð[LkLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt íkku Ëqh hÌkwt Ãký íkuykuLku yXðkrzf yLku {ktËøkeLke hò Ãký {¤íke LkÚke, yk WÃkhktík «kurðzLx Vtz yLku fk{Ëkh ðe{kLke hf{ Ãký rLkÞr{ík s{k Úkíke LkÚke. yk sðkLkku rðrðÄ [ufÃkkuMx, Mkr[ðk÷Þ, MkhËkh Mkhkuðh, Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku, ÃkkMkÃkkuxo f[uhe suðkt MktðuËLkþe÷ MÚk¤kuyu Vhs çkòðu Au.

þnuh yLku økúkBÞ{kt 11 MkkÞLMk{kt 15 nòhÚke ðÄw rðãkÚkeo LkkUÄkÞk

y{ËkðkË, íkk.10

økwshkík rþûký çkkuzo îkhk Äku. 11 MkkÞLMkLke Mku{uMxh ÃkØrík {wsçk «Úk{ ð¾ík Ãkheûkk 13 ykuõxkuçkhÚke þY Úkþu. rþûkýkrÄfkheyu rðãkÚkeoyku [kuhe Lk fhu íku {kxu íkfuËkhe hk¾ðk MkrníkLkk rðrðÄ Ãkøk÷kt ÷uðk yksu çkuXf fhe níke. Ãkheûkk ËhBÞkLk [kuhe yxfkððk {kxu ík{k{ fuLÿku Ãkh Mkíkík ðerzÞkuøkúkVe fhkþu yLku rðãkÚkeoyku Ãkh ðkì[ h¾kþu. Äku. 11 MkkÞLMkLke Mku{uMxh ÃkØrík {wsçk ÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt y{ËkðkË þnuh{ktÚke 9939 yLku økúkBÞ{ktÚke 5669 yu{ fw÷ 15,608 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. su ÃkifeLke þnuhLke 58 Ãkife 13 rçk®Õzøkkuu{kt 30 xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoykuLkku Lktçkh íku{Lke þk¤k{kt ykÔÞku níkku. íkuðe s heíku økúkBÞ{kt 17 Ãkife 8 rçk®Õzøkku{kt Ãký yk «fkhLke ÂMÚkrík níke. yk{ [kuhe yxfkððkLkk ¼køkYÃku çkkuzuo fw÷ 21 rçk®Õzøkku{kt yk[kÞo MkrníkLkk MktÃkqýo MxkVLke çkeS rçk®Õzøkku{kt çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkkfeLkk fuLÿku Ãkh Mkt[k÷fkuLke çkË÷e fhe ËuðkE Au. rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLku ÷økíkk {wtÍðíkk «&™kuuLkk rLkhkfhý {kxu yuf rËðMk Ãknu÷k ftLxÙku÷ Y{ þY fhkþu. çkuXf ÔÞMÚkk òuðk 12{e ykuõxkuçkhu þk¤k ¾wÕ÷e hk¾ðkLkk ykËuþku fhkÞk Au. yÃktøk rðãkÚkeoyku {kxu ¼kUÞík¤eÞu ÔÞðMÚkk fhkE Au.

hsqykíkku, Ë÷e÷ku y™u rðrðÄ [wfkËkykuLke rðøkíkku ÷¾kÔÞk çkkË sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu MkhfkhLku Ãknu÷ku Íkxfku yu ykÃÞku níkku fu, Mkhfkh íkhVÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke «r¢Þk {kxu su Zøk÷kçktÄ ÃkºkÔÞðnkh hsq fhe yuðwt Xuhððk «ÞkMk fÞkuo Au fu Mkhfkh yk {k{÷u fux÷e økt¼eh níke íkku 2003{kt ßÞkhu AuÕ÷k ÷kufkÞwõík rLkð]¥k ÚkÞk íÞkhÚke 2006{kt {wÏÞ{tºkeyu [eV sÂMxMkLku Ãknu÷ku Ãkºk ÷ÏÞku íku Ëhr{ÞkLk þwt ÚkÞwt íkuLke íkku fkuE s nfefík Mkhfkhu ykÃke LkÚke. ßÞkhu ÷kufkÞwõík Äkhk{kt MÃküÃkýu òuøkðkE Au fu, ÷kufkÞwõíkLkwt MÚkkLk ¾k÷e hnuðwt s Lk òuEyu. ykLkku Mkhfkh ÃkkMku sðkçk LkÚke. ð¤e, ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke «r¢ÞkLkk AuÕ÷k íkçk¬u ßÞkhu [eV sÂMxMku ÷kufkÞwõík íkhefu sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLke rLkÞwÂõíkLkku yr¼«kÞ {wÏÞ{tºkeLku {kuf÷kÔÞku íku «r¢ÞkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu fÌkwt fu, {wÏÞ{tºkeyu sÂMxMk {nuíkkLkk rð[khku yLku rð[khMkhýe Mkk{u ðktÄk WXkðíkku Ãkºk [eV sÂMxMkLku ÷¾e yLÞ Lkk{ Mkw[ððk rðLktíke fhe níke. Ãkhtíkw, [eV sÂMxMku yk ðktÄk MÃküÃkýu Vøkkðe sÂMxMk {nuíkkLku s rLk{ðk íkuðku ykøkún hk¾íkku Ãkºk ÷ÏÞku. sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu yk Mkt˼o{kt fÌkwt fu, yk íkçk¬u ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke «r¢ÞkLkku ytík ykðe økÞku økýkÞ. ÷kufkÞwõík Äkhk yLku Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ [wfkËkyku{kt [eV sÂMxMkLkk yr¼«kÞLku yk¾he økýkðkÞku Au. íkuLku æÞkLk{kt hk¾e {tºke {tz¤u [eV sÂMxMkLkku yr¼«kÞ Mðefkhe ÷uðk suðku níkku yLku íku{Lke ÃkMktËøkeLkk ssLku ÷kufkÞwõík íkhefu Lke{ðkLke hkßÞÃkk÷Lku ¼÷k{ý fhðkLke níke. yk{ fhðkLkk çkË÷u nsw ykøk¤ {tºkýkLkku Ëkuh [÷kððkLkku yÚko s Lknkuíkku yu{ Xuhðe íku{ýu fÌkwt fu, hkßÞÃkk÷u Ãký [eV sÂMxMkLkk yr¼«kÞLku «kÄkLÞ ykÃke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkku rLkýoÞ ÷eÄku íku MktÃkqýoÃkýu ÞÚkkÚko Au.

yuyu{yu{kt ÃkuLk÷ [[ko{kt yuLk. rðê÷Lkku hksfeÞ Ãkûkku Ãkh ðuÄf fxkûk „ ¼khík Ãknu÷ku Ëuþ Au ßÞkt ¼úük[kh Ãký fku{ðkËe MðYÃku Au

y{ËkðkË, íkk. 10

‘‘ËuþLkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe s ¼úük[khLkku rðhkuÄ fhu Au. rðï{kt fËk[ ¼khík s yuðku Ëuþ Au ßÞkt n{ýkt n{ýkt íkku ¼úük[khLku fku{ðkËe MðYÃk yÃkkE hÌkwt Au.’’ íku{ Ãkqðo {wÏÞ íkfuËkhe fr{þ™h yuLk. rðê÷u sýkÔÞwt níkwt. y{ËkðkË {uLkus{uLx yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u økwshkík yuLkykhE MkuLxh Vkuh LkuþLk÷ RLxuøkúuxe Þkursík ‘¼úük[kh{wfík ¼khíkLke rËþk{kt’ rð»kÞ Ãkh ÃkuLk÷ [[ko ÚkE níke. yk ÃkuLk÷ [[koLkk yæÞûsMÚkkLkuÚke çkku÷íkkt yuLk. rðê÷u ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu,

÷kufkÞwõík Äkhk, 1986Lke f÷{ {wsçk rLk{ýqf{kt hkßÞÃkk÷ {tºke{tz¤Lke Mk÷kn-Mkq[Lk «{kýu ðíkoðk çktÄkÞu÷k Au? sðkçk : çktÄkhýLkk Ãkrhrþü 74{kt hk»xÙÃkríkLku {¤u÷e Mk¥kk yLku Ãkrhrþü 163{kt hkßÞÃkk÷Lku {¤u÷e Mk¥kk{kt yuf ¼uË yu Au fu, hkßÞÃkk÷Lku fux÷kf rðþu»kkrÄfkhku {¤u÷k Au su íkuyku rððufkÄeLk ðkÃkhe þfu Au, {tºke{tz¤Lke Mk÷kn rðLkk Ãký rLkýoÞ ÷E þfu Au. Ãkhtíkw, yk rðþu»kkrÄfkhku íku{Lku yuõMk-ykurVrþÞku(nkuÆkLke Yyu) ðkÃkhðkLkk nkuÞ Au. su{ fu, hkßÞÃkk÷ íkhefu ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLkku nkuÆku Ähkðíkk nkuÞ yLku rLkýoÞ ÷u. (hkßÞÃkk÷ MðíktºkÃkýu rLkýoÞ Lk ÷E þfu íkuðe MkhfkhLke Ë÷e÷ níke) ÷kufkÞwõíkLke fk{økehe yLku ÷kufkÞwõík MktMÚkk yu fkuxo MðYÃkLke økýkÞ? yLku ÷kufkÞwõík LÞkrÞf nkuÆku Ähkðu Au? sðkçk : ÷kufkÞwõík ÃkkuíkkLke Mk{ûk ykðu÷e VrhÞkËku, íkuLke íkÃkkMk rð»ku Mðíktºk rLkýoÞ ÷E þfu Au, ÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMk fhe þfu, ËuþLke yLÞ yusLMkeLku íkÃkkMk{kt Mkktf¤e þfu, r{÷fíkku xkt[{kt ÷E þfu, ËMíkkðuòu só fhe þfu, ÷kufkuLku swçkkLke ykÃkðk Mk{LMk ÃkkXðe þfu Au. Ãkhtíkw, íku fkuxo Lk fnuðkÞ. íkuLkku ynuðk÷,

1

2

y{ËkðkË : sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt {kuxku rnMMkku ÷kufkÞwõík yuf MktMÚkk íkhefu yLku Ëuþ{kt ¼úük[kh rðhkuÄe «ðíko{kLk ðkíkkðhý{kt ÷kufkÞwõíkLkwt {qÕÞ «MÚkkrÃkík fhðk{kt Vk¤ÔÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu, fkuxo Mk{ûk hsq ÚkÞu÷k hufkuzo{ktÚke W¼híkkt ÃkkMkktLkk Mkt˼o{kt y{u {kLkeyu Aeyu fu nk÷Lke Mkk{krsfykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷kufkÞwõíkLke ¼qr{fk {n¥ðLke çkLke hnu Au. ònuh Mkuðfku Mkk{u ¼úük[khLkk ÔÞkÃkf ykûkuÃkku ÚkÞk nkuÞ íÞkhu LkkøkrhfkuLku MkíÞ òýðkLkku Ãkqhku yrÄfkh Au.

MkËT¼kðLkk {kxu ÃkkÚkoLkk : su ‘MkËT¼kðLkk’Úke òusLkku Ëqh Au íkuðe {kuËe Mkhfkhu íkksuíkh{kt ‘MkËT¼kðLkk WÃkðkMk’ Lkk{Lkku íkkÞVku fhe «ò «íÞu íku{Lkk{kt ¼khku¼kh MkËT¼kðLkk nkuðkLkwt Lkkxf fÞwO níkwt. Ãkhtíkw økýíkheLkk rËðMkku{kt s LkhuLÿ {kuËe Mkk{u ÃkzLkkh ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhkðe MkËT¼kðLkk çkLkkðxe nkuðkLkwt Mkkrçkík fhe ËeÄwt. yk Ãkqðuo nhuLk Ãktzâk «íÞu Ãký {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuðe MkËT¼kðLkk Ëk¾ðe íku Mkki fkuE òýu Au. íÞkhu Mkku{ðkhu y{ËkðkËLke {rn÷kykuyu ¼ÿfk¤e {kíkkSLkkt {trËhu {nkykhíke fhe MktSð ¼èLkkt ÃkíLke ïuíkk ¼è yLku nhuLk ÃktzâkLkkt ÃkíLke òøk]rík Ãktzâk «íÞu {kuËe Mkhfkh ¾hk yÚko{kt MkËT¼kðLkk Ëk¾ðu íkuðe «kÚkoLkk fhe níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

¼÷k{ýku çktÄLkfíkko Lk nkuðkÚke ÷kufkÞwõíkLkku nkuÆku LÞkrÞf MðYÃkLkku LkÚke. (økwshkík ÷kufkÞwõík ÄkhkLkk Mkt˼o{kt ÷kufkÞwõík MktMÚkkLke Mkh¾k{ýe fkuxo MkkÚku fhe Lk þfkÞ yuðe Mkhfkhu Ë÷e÷ fhe níke.) [eV sÂMxMku 2-8-11Lkk rËðMku {wÏÞ{tºkeLku sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLkk Lkk{Lke ÃkMktËøke rð»ku Ãkºk ÃkkXÔÞku yu íkçk¬u ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkE økýkÞ? [eV sÂMxMk yLku {wÏÞ{tºke ðå[u {ík¼uË nkuÞ íÞkhu þwt? sðkçk : Mkw«e{ fkuxuo {nkÃkkºkkLkk fuMk{kt «MÚkkrÃkík fÞwO Au fu, ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kt [eV sÂMxMkLkku yr¼«kÞ yk¾he økýkÞ. yuf ð¾ík [eV sÂMxMk fne Ëu fu yk Lkk{ yk¾he yux÷u íku ÃkAe {tºkýkLku yðfkþ hnuíkku LkÚke. {wÏÞ{tºkeyu yk fuMk{kt [eV sÂMxMkLkk yr¼«kÞ Aíkkt {tºkýk [k÷w hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk{ íkku yLktíkÃkýu {tºkýk [kÕÞk fhu. [eV sÂMxMkLkk AuÕ÷k Ãkºk çkkË {tºkýk Ãkqýo níke. Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeyu ðktÄku WXkÔÞku yux÷u {wÏÞ{tºke yLku Mkesu ðå[u zuz÷kuf({zkøkktX) níke. hkßÞÃkk÷u yk{kt {wÏÞ{tºke Lknª Ãkhtíkw [eV sÂMxMkLkk yr¼«kÞLku {n¥ð ykÃke rLkýoÞ

÷eÄku. (MkhfkhLke Ë÷e÷Lkku yMðefkh ÚkÞku.) rLk{ýqf{kt {wÏÞ{tºke, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk yLku [eV sÂMxMkLke ¼qr{fk þwt? sðkçk : ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke «r¢ÞkLkku ykht¼ {wÏÞ{tºke ({tºke{tz¤) íkhVÚke Úkðku òuEyu. «Míkwík fuMk{kt Ãký ykht¼ yk s heíku ÚkÞku Au. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk fu {tºke{tz¤Lku yk¾he rLkýoÞLke Mk¥kk LkÚke. [eV sÂMxMkLkku yr¼«kÞ s Mkðkuoå[ økýkÞ. rLk{ýqfLke «r¢Þk{kt yk «fkhLke fkÞoðkneLke fkÞËuMkhíkk ¾he? sðkçk : hkßÞÃkk÷u ÷eÄu÷ku rLkýoÞ hË Xuhðe þfkÞ íkuðku LkÚke. Mkhfkhu fhu÷e rÃkrxþLk {uELxuLkuçk÷ Au? sðkçk :nk, Mkhfkhu õðku ðkuhtxku rhxLke fu rhx ykìV zuõ÷uhuþLkLke ËkË {ktøke Au íku rhx ÚkE þfu Au. hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku Mkhfkh Ãkzfkhe þfu? sðkçk : nk. Ãkhtíkw, Mkhfkhu ykí{¾kus fhðkLke sYh Au. yk heíku ykðk {k{÷u fkLkqLke ¾x÷k ðkhtðkh Lk ÚkkÞ íku{ EåAeyu Aeyu. Mkhfkhu hkßÞÃkk÷Lke Mkk{u yk heíku Ëkuze ykððkLke sYh Lknkuíke.

÷kufkÞwõíkLkku nkËo Mkhfkhu Mk{sðku òuEyu

÷kufkÞwõík {n¥ðLkwt Au. {tºkeyu [qtxýe ð¾íku {ík {ktøkðk sðkLkwt s nkuÞ Au. íÞkhu ÷kufkÞwõík{ktÚke rLkËkuo»k XuhðkÞk nkuÞ íkku íkuLkwt {n¥ð ðÄu. 1969{kt íkífk÷eLk hk»xÙÃkríkyu {kuhkhS ËuMkkELkk yæÞûkÃkËu nheþ[tÿ {kÚkwh, yuMk.ðe. fk{ÚkLkk MkÇÞÃkËu Ãkt[ rLkBÞwt níkwt íkuýu ð[økk¤kLkk ynuðk÷{kt ÷kufÃkk÷ y™u ÷kufkÞwõíkLke ¼÷k{ý fhíkkt LkkUæÞwt níkwt fu, yk MktMÚkkLkk rLkýoÞLku hksfeÞ heíku {q÷ðeyu íkku íkuLkkÚke ðzk«ÄkLk fu {wÏÞ{tºkeLkwt MÚkkLk Lkçk¤wt Lknª Ãkzu, Ãký ðÄw {sçkqík çkLkþu.

3

LkkøkrhfkuLke VrhÞkËku ykÔÞk s fhu Lku íkuLkk rLkhkfhýLke ÔÞðMÚkk s Lk nkuÞ. ÷kufkÞwõík {kºk ÷kufkuLke VrhÞkËLkk rLkðkhýLkwt s MÚkkLk LkÚke. Ãkhtíkw, {tºkeyku yLku ònuh MkuðfkuLku íku{Lke Mkk{u Úkíke ¾kuxe VrhÞkËkuÚke çk[kððkLkwt Ãký MÚkkLk Au. ÷kufkÞwõík yk heíku rLkŠ¼fÃkýu ðíkuo Au. [qtxýe÷ûke hksfkhýLke árüyu Ãký

{rn÷k fkUøkúuMkLku Vhe çkuXe fhðk hk»xÙeÞ «{w¾ yrLkíkk ð{ko økwshkíkLke {w÷kfkíku

y{ËkðkË, íkk.10

hkßÞ{kt {]ík:«kÞ ÂMÚkrík{kt hnu÷e {rn÷k fkUøkúuMkLku Vhe çkuXe fhðk {kxu yku÷ EÂLzÞk {rn÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ yrLkíkk ð{ko økwshkíkLke {w÷kfkíku ykÔÞkt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt {rn÷kykuLku yLkk{ík Lk ykÃkðwt íku ¼ksÃkLkku rnzLk yusLzk Au. hkßÞ{kt nðu fkUøkúuMkLkk ç÷kuf ÷uð÷Lkk MktøkXLk{kt Ãkkt[ {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ fhðk {kxu rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yrLkíkk ð{koyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt {rn÷kykuLke ÂMÚkrík ½ýe s ®[íkksLkf Au. çk¤kífkh, [uELk MLku®[øk, ¾qLk MkrníkLkk çkLkkðkuLkk fkhýu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík Ãkze ¼ktøke Au. hkßÞ{kt MÚkkrLkf MðhksLke

‘‘{æÞ{ðøko s ¼úük[khLkk yrLkcLkku ¼kuøk MkkiÚke ðÄw çkLku Au. ¼úük[kh Mkk{uLkk fuMkku yËk÷íkku{kt {kuxe MktÏÞk{kt Ãkzíkh Au, yk {kxuLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu yËk÷íkkuLku LÞkÞkÄeþkuLke yLkuf søÞkyku ¾k÷e Au. ¼úük[kh yuf yuðku hkuøk Au fu suLkkÚke Mk{økú Ëuþ ÃkezkÞ Au.’’ íku{ýu ðÄw{kt yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ‘‘ykÃkýu hkuøkLkku ¼kuøk çkLkeyu íÞkhu R÷ks {kxu su{ yLkw¼ðe zkuõxhLke {ËË ÷Ryu Aeyu íku{ ykÃkýk ÷kufþkne Ëuþ yLku çktÄkhý{kt ytrfík {køkuo ðneðxeíktºk yLku LÞkÞk÷Þku{kt yLkw¼ð {u¤ðe [qfu÷kykuLku ¼úük[kh LkkçkwËe Íwtçkuþ{kt Mkktf¤ðk òuRyu. ¼úük[kh LkkçkqËeLku yuf r{þLk íkhefu Mðefkhðwt òuRyu.’’ yk ÃkuLk÷ [[ko{kt WÃkÂMÚkík yLÞ MkÇÞkuyu ¼úük[khLkkt rðrðÄ MðYÃk yLku íku ÄehuÄehu WÄRLke su{ fuðe heíku ËuþLkk ykŠÚkf-Mkk{krsf {k¤¾ktLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au íkuLke Mk{eûkk fhe níke yLku ¼úük[khLku LkkÚkðkLkk WÃkkÞku Mkq[ÔÞk níkk.

Íuhe {u÷urhÞkÚke yufLkwt {kuík: zuLøÞw, f{¤kLkk fuMkku ðæÞk

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh{kt Íuhe {u÷urhÞk, zuLøÞq yLku f{¤kLkk fuMkku{kt rËLk «ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yksu 10{eyu Ãký yuf ËËeoLkwt Íuhe {u÷urhÞkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt Au yLku {]íÞwyktf 80 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. yksu Mkku{ðkhu BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{u Ÿ½{ktÚke MkVk¤e òøke nkuÞ yu{ rMkrð÷ fuBÃkMk{kt íkkfeËu ÃkkýeLkk r÷fus çktÄ fhkððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk {kuxk ¼køkLke xktfeyku íkÚkkt ÃkkEÃk ÷kELkku{kt r÷fus òuðk {éÞwt níkwt. yk Ãkkýe ¼hkíkkt Mk{økú fuBÃkMk{kt {åAhkuLkku WÃkÿð ðæÞku Au. yk fkhýkuMkh rLkÞr{ík Äkuhýu ËðkLkku Atxfkð fhkE hÌkku Au yLku rðãkÚkeoykuLku VhrsÞkík {åAhËkLkeLkku WÃkÞkuøk fhðkLke íkkfeË fhkE Au. yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt yksu ¼kEÃkwhk{kt hnuíkk WËÞhks MkhkusLkwt (ô.ð.23) Íuhe {u÷urhÞkLke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk WÃkhktík MkkËk {u÷urhÞkLkk A yLku Íuhe {u÷urhÞkLkk Mkkík Mkrník zuLøÞqLkku ðÄw yuf fuMk LkkUÄkÞku Au. hkuøk[k¤kLku Ãkøk÷u ykhkuøÞ rð¼køku ËðkLkk Atxfkð, Vku®økøk yLku ÃkkuhkLkkþf ÍwtçkuþLku ðuøkðkLk çkLkkðe Au.

4

5 6 7

‘{rn÷k yLkk{ík xk¤ðkLkku ¼ksÃkLkku rnzLk yusLzk Au’ „

¼úük[khLkku rðhkuÄ Mk¥kk Lkk nkuÞ íÞkhu s ÚkkÞ Au „

sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu Mkkík Mkðk÷kuLkk ykÃku÷k sðkçkku

[qtxýeyku{kt {rn÷kykuLku Ãk0 xfk yLkk{ík ykÃkðk {kxu ¼ksÃkLke {kLkrMkfíkk s LkÚke. suLkk fkhýu yLkk{íkLkwt rçk÷ ÃkkMk Lk ÚkkÞ íku {kxu íku{kt VhrsÞkík {íkËkLkLke òuøkðkE W{uhe ËuðkE Au. rn{k[÷ «Ëuþ{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk nkuðk Aíkkt íÞkt {rn÷kykuLku MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku{kt Ãk0 xfk yLkk{ík ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yux÷wt s Lknª Ëefhe sL{u yux÷u íkuLku Ãk nòh YrÃkÞkLkku ÃkwhMfkh yLku íku zkuõxh fu yuÂLsrLkÞh çkLku íÞkt MkwÄe íkÆLk {Vík rþûkýLke Ãký ÔÞðMÚkk fhkE Au. hkßÞ{kt {rn÷k fkUøkúuMk MktøkXLkLke ÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuðkLkwt sýkðe {rn÷k MktøkXLk ðÄw {sçkqík çkLkkððk {kxu fðkÞík nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. su {kxu nðu fkUøkúuMkLkk ç÷kuf ÷uð÷ MkwÄeLkk MktøkXLk{kt Ãkkt[ {rn÷k MkÇÞkuLku Mk{kððkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. su{kt «ÄkLk, WÃk«ÄkLk, {tºke, {nk{tºke yLku ¾òLk[e íkhefu {rn÷kyku hnuþu. ykøkk{e [qtxýe{kt

fkuxoLkk Aêk {k¤uÚke A÷ktøk ÷økkðLkkhk fuËeLku SðíkËkLk „

Ãkkt[{k {k¤u Ã÷kÂMxfLkku þuz yÚkzkÞk çkkË s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku

y{ËkðkË, íkk.10

þnuhLke ½efktxk fkuxoLkk Aêk {k¤Lke øku÷uhe{ktÚke yksu çkÃkkuhu 12-45 f÷kfu fuËeyu A÷ktøk ÷økkðe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, íku{ Aíkkt fuËeLku SðíkËkLk {¤e økÞwt níkwt. yk {k{÷u fkhts Ãkku÷eMku ykí{níÞkLke fkurþþLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku A {rnLkk Ãknu÷kt yuf Akufheyu ykí{níÞk fhíkkt íku {k{÷u {kunB{Ë nwMkuLk þkçkehr{Þk MkiÞË(ô.ð.23)Lke ÄhÃkfz fhe níke. yk økwLkk{kt yksu {kun{tË nwMkuLkLku fkuxo{kt hsq fhðkLkku níkku íkuÚke nuzfðkxohLkk nuz fkuLMxuçk÷ çkkçkw¼kR MkwhS¼kR Mkkçkh{íke su÷{kt økÞk níkk. sÞktÚke {kunB{Ë nwMkuLkLkku fçkòu ÷E íkuLku fkuxo{kt hsq fhðk ÷R ykÔÞk níkk. çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu fkuxo{kt ÃknkutåÞk, íku Mk{Þu fuËeyu Ãkuþkð fhðk hsqykík fhe níke. ykÚke Ãkku÷eMk íkuLku þki[k÷Þ{kt ÷R økR níke. ßÞktÚke çknkh ykÔÞk

çkkË {kunB{Ë nwMkuLku y[kLkf fkuLMxuçk÷Lku Ĭku {kÞkuo, çkkË{kt øku÷uhe{ktÚke A÷ktøk ÷økkðe níke. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkA¤ Ëkuze Ãkhtíkw {kunB{Ë nwMkuLku Lke[u Ãkzíkwt {qõÞwt, íku Ãkkt[{k {k¤Lkk Ã÷kÂMxfLkk þuz MkkÚku yÚkzkÞku níkku. çkkË{kt íku Ãkkfo fhu÷e fkh Ãkh Lke[u ÃkxfkÞk níkku. yk çkLkkðLku Ãkøku÷ fkuxo «ktøkýkt ÷kufku y™u ðfe÷ku yufrºkík ÚkE økÞk níkkt. ½xLkkLke òý Úkíkkt E{hsLMke yuBçÞw÷LMk {khVíku EòøkúMík {kunt{Ë nwMkuLkLku Mkkhðkh yÚkuo ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku níkku. çkeS íkhV íkkífkr÷f fkhtsLkk ÃkeyuMkykR ze.ðe.Ãkt[ku÷k yLku hkRxh nhËuð®Mkn MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤ Ãkh ÃknkuåÞk níkk. Ãkku÷eMku {kunB{Ë nwMkuLkLkwt rLkðuËLk ÷RLku íkuLke Mkk{u ykí{níÞkLke fkurþþLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {kun{BË nwMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu,‘LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt {Lku ¾kuxk fuMk{kt VMkkðe ËuðkÞku níkku. yk fuMk{kt {khe fkuR ¼q÷ Lkníke. Ãkhtíkw ¾kuxk fuMk{kt VMkkRLku su÷{kt síkkt {Lk{kt ÷køke ykÔÞwt níkwt. yk fkhýkuMkh ykí{níÞkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.’

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLke Ëefhe, çknuLk fu ÃkíLkeLku rxrfx ykÃkðkLkk çkË÷u su {rn÷k fkÞofh ¾hu¾h fk{ fhíke nkuÞ íkuLku rxrfx {¤u íku òuðkþu. íku Ãkqðuo yrLkíkk ð{koyu «Ëuþ {rn÷k fkUøkúuMkLkk MkÇÞku yLku þnuh {rn÷k fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhkuLke çkuXf ÞkuS níke. íku{kt òu yLkk{ík {¤u íkku ÃkkuíkkLke òíkLku [qtxýe {kxu íkiÞkh hk¾ðk yLku {rn÷k MktøkXLkLku ðÄw {sçkqík fhðk sýkÔÞwt níkwt. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu MktøkXLkLku {sçkqík fhðk {kxu ðÄw Lku ðÄw {rn÷kykuLku fkUøkúuMk{kt Mkr¢Þ fhkþu yLku rsÕ÷k fûkkLkk {rn÷k Mkt{u÷Lkku Ãký Þkusðk{kt ykðþu. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu MkkurLkÞk økktÄeyu ðzk«ÄkLk ÃkËLke ¾whþeLku Xwfhkðe níke ßÞkhu ¼ksÃk{kt økwÁ-[u÷k yzðkýe yLku LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLkLke ¾whþe {kxu yíÞkhÚke ÷ze hÌkk Au. yk Mkt{u÷Lk{kt [trÿfkçkuLk [wzkMk{k MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

RsLkhe-Vk{oMkeLke ¾k÷e çkuXfku ¼hðk ònuhLkk{wt «rMkØ y{ËkðkË : hkßÞ{kt rzøkúe RsLkuhe yLku rzøkúe -rzÃ÷ku{kt Vk{oMkeLke íku{s yu{çkeyu, yu{Mkeyu MkrníkLkk rðrðÄ fku÷uòu{kt ¾k÷e hnu÷e çkuXfku ¼hðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu ònuhLkk{wt «rMkØ fÞwO Au. su ytíkøkoík økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxeyu økwsfux yLku SMkuxLke Ãkheûkk Lknª ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðe ËuðkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ¾k÷e çkuXfku ÃkhLke «ðuþ «r¢Þk fku÷uòuyu 13{e ykuõxkuçkh MkwÄe Ãkqýo fhe ËuðkLke hnuþu. RsLkuheVk{oMke yLku yu{çkeyu, yu{Mkeyu MkrníkLke «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ¾k÷e hnu÷e çkuXfku Ãkh suíku fku÷usLku íku{Lke heíku «ðuþ Vk¤ðe Ëuðk {kxuLkk ykËuþ fhkÞk níkk. Aíkkt Ãký fw÷ 17 nòhÚke ðÄw çkuXfku ¾k÷e hne níke. yk ík{k{ çkuXfku ¾k÷e hnuíkk fku÷usLku rðãkÚkeoyku Lk {¤íkk ÂMÚkrík fVkuze çkLke níke. suLku Ãkøk÷u SxeÞwyu Mkhfkh Mk{ûk hsqykík fhe níke fu su rðãkÚkeoykuyu økwsfux-SMkuxLke Ãkheûkk ykÃke Lk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðe Mk{kðuþ fhe ÷uðku. yk¾hu hkßÞ Mkhfkhu fku÷uòLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾e íkuðk rðãkÚkeoykuLku Ãký «ðuþ ykÃke Ëuðk {kxu ðxnwf{ ònuh fÞkuo Au.


10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

{kuxk ykMktrçkÞk{kt ð]ØLke níÞk ÷qtxLkk EhkËu ÚkR nkuðkLkwt ¾wÕÞwt økík þw¢ðkhu siLk ð]ØLkku {]íkËun hnMÞ{Þ heíku {¤e ykÔÞku níkku ¼ws ,íkk. 10

{ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxk ykMktrçkÞk økk{u økík þw¢ðkhu hnMÞ{Þ heíku siLk ð]ØLkku {]íkËun {¤e ykÔÞk çkkË yk {]íkËunLku Ãkeyu{ {kxu ò{Lkøkh {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ò{LkøkhÚke Ãkeyu{ rhÃkkuxo{kt ð]ØLkk þheh Ãkh íkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k {¤e ykðíkkt {]íkfLkk ÃkwºkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {ktzðe Ãkku÷eMku økík {kuzehkrºkyu yòÛÞk þ¾Mk rðYØ ÷qtx íkÚkk ¾qLkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {ktzðe Ãkku÷eMkLkk ÃkeykE yLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe çke. çke. Ík÷kyu rðøkíkku ykÃkíkk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷kufkÞwõík {wÆu

nkuðkLkwt yð÷kufLk fhe hkßÞÃkk÷u ÷eÄu÷k rLkýoÞLku hË çkkík÷ Xuhðe Lk þfkÞ íkuðku MÃkü yr¼«kÞ Wå[kÞkuo níkku. y÷çk¥k, sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu ÃkkuíkkLkku [wfkËku ÷¾kððkLkwt ykxkuÃke ÷eÄk çkkË fkuxo{kt WÃkÂMÚkík Mkki fkuEyu ßÞkhu yu{ {kLke ÷eÄwt níkwt fu, ¾tzÃkeXu hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke MkhfkhLke rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe íÞkt s sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu 'MkMÃkuLMk EÍ Lkkux ykuðh Þux`(nsw MkMÃkuLMk ¾wÕÞku LkÚke) yuðku WËTøkkh fhíkkt s çkÄk [{fe økÞk níkk. ¾tzÃkeXLkk çkeò ss sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu ÃkkuíkkLkku [wfkËku ÷¾kððkLkku ykht¼ fhíkkt s fÌkwt níkwt fu, ''{khk MkkÚke ykËhýeÞ ssu su {wÆkyku Ãkh ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au íku{ktLkk fux÷kf MkkÚku nwt Mkn{ík LkÚke.`` íÞkhu s çkÄkLku yuðe Mk¼kLkíkk ykðe fu, yk yuf yiríknkrMkf ½xLkk Au. hkßÞ{kt yíÞkhu MkkiÚke [[koMÃkË su rð»kÞ Au íku{kt nkEfkuxoLkk çku sòuyu ¾trzík [wfkËku ykÃÞku Au. sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu 24-1103Lkk rËðMku sÂMxMk MkkuLke ÷kufkÞwõík ÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk, íÞkhÚke 25-811Lkk rËðMku hkßÞÃkk÷u sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLku ÷kufkÞwõík ÃkËu rLkÞwõík fhíkwt ðkuhtx «rMkØ fÞwO íÞkt MkwÄeLkku yk¾ku ½xLkk¢{ yk÷u¾e yk {k{÷u su Mkkík {n¥ðLkk {wÆk Ãkh nkEfkuxuo rLkýoÞ ÷uðkLkku ykðu Au íkuLke ík÷MÃkþeo Aýkðx fhe níke. yk WÃkhktík, {tºkeyku-Mkhfkhe y{÷Ëkhku suðk ònuh Mkuðfku Mkk{u Úkíkkt ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkk ðkíkkðhý{kt ÷kufkÞwõíkLku fkÞËkfeÞ ÿrüyu ÷kufkuLke VrhÞkËkuLkk rLkðkhý yLku ònuh Mkuðfku

sýkÔÞwt níkwt fu ,økík þw¢ðkhLkk íkk÷wfkLkk {kuxk ykMktrçkÞkÚke økúk{sLkku îkhk {krníke {éÞk çkkË Ãknkut[u÷e Ãkku÷eMkLku çknkhÚke íkk¤wt {khu÷k {fkLk{ktÚke LkðeLk[tÿ fwtðhS Lkkøkzk (W.ð. 67)Lkku fkunðkE økÞu÷ku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. {kuZk{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt nkuE íku{s Ãk÷tøk Lke[uÚke {]íkËun {¤e ykðíkkt ð¤e {fkLk çknkh íkk¤wt {khu÷wt nkE Ãkku÷eMk Ãký íkÃkkMk ytøku {qtÍðý{kt {qfkE økE níke. Ãkku÷eMku {]íkËnuLku fçkòu ÷E Ãkeyu{ {kxu ò{Lkøkh {kuf÷e ykÃÞku níkku. su{Lkku rhÃkkuxo økEfk÷u ykðíkk íku{s {]íkfLkk

ÃkwºkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {]íkfLkk þheh ÃkhÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk økw{ ÚkÞkLke {krníkeLkk ykÄkhu «kÚkr{f yLkw{kLk {wsçk {ktzðe Ãkku÷eMk yk çkLkkð ÷qtxLkk EhkËu níÞk ÚkÞkLkwt çknkh ykðíkkt yòÛÞk þ¾Mkku rðYØ {kuzehkºku økwLkku LkkutæÞku níkku. {ktzðe Ãkku÷eMku ¼ws{kt hnuíkk {]íkfLkk Ãkwºk {Lke»k LkkøkzkLke VrhÞkË íku{s Ãkeyu{ rhÃkkuxoLkk ykÄkhu {]íkfLkk þheh ÃkhÚke økw{ ÚkÞu÷e MkkuLkkLke ðªxe yLku MkkuLkkLke [uELk rft{ík Yk. 3Ãk,Ãk00Lke ÷qtx íku{s níÞkLke f÷{ku ík¤u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Mkk{u Úkíke ¾kuxe VrhÞkËkuÚke íku{Lku hûký ykÃkðk {kxu rLk¼oÞÃkýu, íkxMÚkÃkýu yLku íðrhík íkÃkkMk ÞkusðkLke Mk¥kkLkwt {n¥ðLke sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au. Aíkkt, Mkhfkhu rLk{ýqf{kt Ähkh rð÷tçk fÞkuo, yux÷u MkwÄe fu ÷kufkÞwõík íkhefu fkuLke rLk{ýqf Úkðe òuEyu íkuLkku [eV sÂMxMku yk¾he yr¼«kÞ ykÃke ËeÄku nkuðk Aíkkt {tºkýk [k÷w hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo, íku Mktòuøkku{kt hkßÞÃkk÷u ÷kufkÞwõíkLke su rLk{ýqf fhe íku hË ÚkðkLku Ãkkºk Lk nkuðkLkwt sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu XuhÔÞwt níkwt. sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu r¼LLk yr¼«kÞ ÔÞõík fhe ÃkkuíkkLkku [wfkËku ÷¾kððkLkku ykht¼ fÞkuo Au. íku{Lkku [wfkËku yksu yÄqhku hÌkku Au yLku íku ykðíkefk÷u yrøkÞkh ðkøÞu ykøk¤ ðÄþu íÞkhu íkuyku hkßÞÃkk÷Lkk yk rLkýoÞ çkkçkíku ÃkkuíkkLkku þwt yr¼«kÞ ÔÞõík fhu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh hnu÷e Au.

ÃkrxÞk÷kLke ¿kkLkMkkøkh {urzf÷ fku÷usLku {tsqhe ykÃkðk {kxu Y. çku fhkuzLke ÷kt[ Mðefkhe níke. fku÷us ÃkkMku sYhe {k¤¾køkík Mkð÷íkku Lkrn nkuðk Aíkkt íku þiûkrýf ð»ko 201011{kt rðãkÚkeoykuLke Lkðe çku[Lku Mk{kðe þfu íkuðe {tsqhe fku÷usLku ykÃkðk{kt ykðe níke. MkeçkeykRyu ykhkuÃk {qõÞku Au fu fku÷usLkk ðkRMk [uh{uLk Mkw¾ðeLËh®Mkn, VufÕxe {uBçkh f{÷rsíku ð[urxÞk rsíkuLËhÃkk÷®Mkn, fu. yu. Ãkkì÷ yLku yuLk. yuMk. ¼ktøkq MkkÚku {¤eLku økwLkkRík fkðíkhwt fÞwO níkwt. f{÷rsíku ð[urxÞk su. Ãke.Lkk Ërûký rËÕneLkk rLkðkMkMÚkkLku Y. çku fhkuz ykÃÞk níkk. MkeçkeykRyu ykRÃkeMke yLku r«ðuLþLk ykìV fhÃþLk yuõxLke rðrðÄ òuøkðkRyku nuX¤ ykhkuÃkeyku Mkk{u fk{ [÷kððkLke {køkýe fhe Au. ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkkRík fkðíkhk, ÷kt[ {køkðk yLku íkuLku MðefkhðkLke yLku Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk suðe f÷{ku nuX¤ fk{ [k÷þu. fku÷us{kt {k¤¾ktøkík Mkð÷íkkuLkk y¼kðLku fkhýu íkuLku fkÞËuMkhLke {kLÞíkk {¤e þfu íku{ Lk níkwt Ãkhtíkw ÃkAe ÷kt[ ÷RLku nfkhkí{f rhÃkkuxo íkiÞkh fhe fku÷usLku {tsqhe ykÃkðk {kxuLkwt yuf fkðíkhwt h[ðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkeçkeykRyu ËuMkkRLkk ½h yLku ykurVMk Mkrník yLkuf MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku íku{kt fhkuzku YrÃkÞkLke hkufz yLku sðuhkík {¤e ykÔÞkt níkkt yLku yLkuf hkufkýku þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞkt níkkt.

fMkkçkLke VktMke

økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{u çkuL[Lkk {ík MkkÚku Mkt{ík Úkíkkt fÌkwt níkwt fu ykíktfðkËe nw{÷kLke økt¼ehíkk Aíkkt ÞkuøÞ fkLkqLke «r¢Þk s¤ðkR hnuðe òuRyu yLku yhS ytøku ÍzÃk¼uh fkÞoðkne Úkðe òuRyu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu xÙkÞ÷ fkuxo yLku nkRfkuxoLku ÷økíkwt ík{k{ zkuõÞw{uLxuþLk yLku xÙkLMk÷uþLk tðfo Ãkqhwt ÚkR [qõÞwt Au yLku Mkw«e{ fkuxo Ãký yk {k{÷k{kt ÍzÃk¼uh fkÞoðkne nkÚk Ähe þfu Au. fkuxuo ÍzÃk¼uh fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke.

fuíkLk ËuMkkELku

ykhkuÃkeyku WÃkhktík MkeçkeykRyu íku{kt yLÞ çku ykhkuÃkeyku fu. yu. fku÷ yLku ÃkeSyuV r÷r{xuzLkk [uh{uLkf{-{uLku®søk rzhuõxh yuLk. yuMk. ¼ktøkqLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. [ksoþex{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

økÍ÷ Mk{úkx

[k÷e hne níke. søkrsík®MknuLku fxkufxeLke Ãk¤ku{ktÚke Wøkkhe ÷uðk íkçkeçkkuyu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fÞko níkk Ãkhtíkw fwËhíkLke {hS Mkk{u íkçkeçkkuLkk «ÞkMk rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞk níkk yu{ ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷Lkk xÙMxe rLkfuík {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt. 8 Vuçkúwykhe 1941Lkk hkus hksMÚkkLkÂMÚkík øktøkkLkøkh{kt sL{u÷k søkrsík®Mknu økÍ÷ ûkuºku yLkuhwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt yLku íku ËuþrðËuþLkk ÷k¾ku Mktøkeík«u{eyku{kt r«Þ níkk. Ãkȼq»kýÚke íku{Lku Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk, søkrsík®Mknu {kºk rnLËe s Lknª Ãktòçk, çkktø÷k, WËqo, ®MkÄe, LkuÃkk¤e yLku økwshkíke ¼k»kk{kt Ãký økeíkøkÍ÷ku økkR [qõÞk Au. søkrsík®Mknu økwshkíke ¼k»kk{kt økkÞu÷e økÍ÷

rçkÞh fuMkLkk Ãkz½k: {ktzðe þnuh yLku {wLÿk íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃk «{w¾Lke nfk÷Ãkèe

¼ws, íkk.10

fåA Þwðk ¼ksÃkLkk çku ÃkËkrÄfkheykuLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu Lkk{ [zâk çkkË ÃkË ÃkhÚke nxkðkÞk nkuðkLke [[koyu òuh Ãkfzâw Au. òu fu, çkeSíkhV Þwðk ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu ÃkkxeoLke rLkÞ{ {wsçkLke Lkðe rLk{ýqf fhkE nkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. fåA rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk sÞtrík ¼kLkwþk÷eLke Mkq[LkkÚke rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk yæÞûk rsøkh Auzk îkhk {ktzðe Þwðk ¼ksÃk «{w¾ íkhefu rLk{uþ «íkkÃkhkÞ Ëðu yLku {wLÿk íkk÷wfk Þwðk «{w¾ ¾e{hks {q¤w økZðeLke rLk{ýqf fhe Au íkuðwt Þwðk ¼ksÃkLkk {nk{tºke ¼e{S òuÄkýe yLku hknw÷ økkuhLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt. íkksuíkh{kt {ktzðe Þwðk ¼ksÃkLkk «{w¾ rs¿kuþ f»xk rçkÞh fuMk{kt MkÃkzkÞk níkk, íkku {wLÿk íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃk «{w¾ f{÷uþ økZðe {khk{kheLkk fuMk{kt Ãkku÷eMk [kuÃkzu [zâk níkk suLkk Ãkøk÷u Ãkkxeoyu {k¤¾k{kt VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fhðku Ãkzâku nkuðkLke [[koyu Ãký hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt òuh Ãkfzâwt Au. ‘yuðk yk nMíkkûkh’ yLku ‘SðLk {hý Au yuf’ ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkR níke. {kºk ¼khík s Lknª, ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký søkrsík®Mkn çknku¤ku [knfðøko Ähkðu Au s, íkuyku Mktøkeíkûkuºku yøkúýe ftÃkLke yuðe xe rMkheÍ, MkwÃkh fuMkux, Mku{khw suðe yzÄku zÍLkÚke ðÄw ftÃkLkeyku MkkÚku Mktf¤kRLku Ãk[kMkÚke ðÄw ykÕçk{ íkiÞkh fhe [qõÞk Au. rMk¥kuhÚke yutþeLkk ËkÞfk{kt økÍ÷ økkrÞfk r[ºkk®Mkn MkkÚku swøk÷çktËe h[eLku søkrsík®Mknu Mktøkeík«u{eykuLkk rË÷ku rË{køkLku zku÷kðíkk fýor«Þ økeíkku ykÃÞkt MkkÚku r[ºkk®Mkn MkkÚku ÷øLk Ãký fhe MktMkkh þY fÞkuo níkku. AuÕ÷kt çku-ºký ð»koÚke íku nkRç÷z «uþhLke çke{kheÚke Ãkezkíkk níkk. søkrsík®Mkn VkLke Ëw r LkÞkLku y÷rðËk fne økÞk Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ yuf Mkwhe÷ku MktMkkh Akuze økÞk Au su íku { Lku ÷kt ç kk fk¤ Mkw Ä e Mktøkeík«u{eykuLke ËwrLkÞk{kt Srðík hk¾þu.

r[ºkk {kxu ð@k½kík

yfM{kík{kt {kuík ÚkÞk çkkË Ãký çkÒku ¼ktøke Ãkzâkt níkkt. søkrsík ÃkwºkLkk yðMkkLkLkk 6 {rnLkk MkwÄe økkrÞfeÚke Ëqh hÌkk níkk ßÞkhu r[ºkkyu íkku rððufLkkt {kuík çkkË økkrÞfe Akuze ËeÄe níke. søkrsík®Mknu fux÷ef ÞkËøkkh økÍ÷ku Ãkwºk økw{kÔÞk ÃkAe ykÃke Au, suLkwt yuf fkhý yu Ãký nkuR þfu fu swðkLkòuÄ Ëefhku økw{kÔÞk çkkË íkuyku ËËo¼he h[LkkykuLku ykí{Mkkík fhe økÞk nkuÞ. rððufLkk yfk¤u yðMkkLk çkkË ykðu÷k søkrsík®MknLkkt BÞwrÍf ykÕçk{ku{kt ‘MksËk’ (÷íkk {tøkuþfh MkkÚku), ‘Mk{ðLk Mk{Ônuh’, ‘nkìÃk’, ‘fnufþkt’ (yuf xur÷rMkrhÞ÷ {kxu y÷e MkhËkh òVhe MkkÚku fhu÷wt hufku‹zøk), ‘rMk÷rMk÷u’ (òðuË ygh MkkÚku), ‘{hkrMk{’ (økw÷Íkh MkkÚku) yLku ‘MktðuËLkk’ (¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLke frðíkkyku)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkðe xur÷fku{

LkuxðfoTMkLkwt ½hyktøkýu WíÃkkËLk fhðkLkk ÷ûÞktfku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. çkúkuzçkuLz MÃkez 2015 MkwÄe{kt íkçk¬kðkh ðÄkheLku 512 fuçkeÃkeyuMkÚke 2 yu{çkeÃkeyuMk MkwÄe ÷R sðkLkk yLku 2020 MkwÄe{kt çkúkuzçkuLz MÃkez 100 yu{çkeÃkeyuMk MkwÄe ÷R sðkLkk Ãký xkøkuoxTMk Au.

yuhMku÷-{uÂõMkMk MkkuËk{kt {khLk çkúÄMko Mkk{u fuMk 547 fhkuzLke ÷kt[ ÷eÄkLkku ykhkuÃk fhðk{kt ykÔÞku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

MkeçkeykEyu yksu Mkðkhu ¼q í kÃkq ð o xu r ÷fku { «ÄkLk yLku zeyu { fu L kk Lku í kk ËÞkrLkrÄ {khLkLkk ykðkMk yLku ykurVMk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE Au . yu h Mku ÷ {uÂõMkMkLkk rððkËkMÃkË MkkuËk{kt íku { Lke Mkk{u fu M k LkkU Ä ðk{kt ykÔÞk çkkË yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. yk MkkuËk{kt {khLku {÷u r þÞkLke ft à kLke ÃkkMku Ú ke ÷kt [ Ãku x u Y. 547 fhku z {u¤ÔÞkLkku ykhkuÃk Au. MkeçkeykRyu ËÞkrLkrÄLkk

LkkLkk hkufkýku

çku {rnLkk{kt ÃkuLk÷Lke ¼÷k{ýkuLku y{÷{kt {qfðkLke Lkkýk{tºkk÷ÞLke rð[khýk Au. Lkkýk{tºkk÷Þu nðu ÃkÂç÷f «kurðzuLx Vtz (ÃkeÃkeyuV) yLku ÃkkuMx ykurVMk rzÃkkurÍx (Ãkeykuze) suðe LkkLke çk[íkLke ÞkusLkk WÃkh ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhe ËeÄe Au. ÃkeÃkeyuV yLku ÃkkuMx ykurVMk ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðkLke rn÷[k÷Lku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu AíkT, ykLkkÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLku {kuxku VkÞËku Úkþu Ãkhtíkw yLÞ çku ÷kufr«Þ Mfe{ rfMkkLk rðfkMkÃkºk (fuðeÃke) yLku {rn÷k «ÄkLk ûkuºkeÞ çk[ík ÞkusLkk . (yu{ÃkefuçkeðkÞ)Lku ÷ELku ½ýeçkÄe økqt[ðýLke ÂMÚkrík hnu÷e Au, òu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS ÷e÷e Ítze ykÃkþu íkku ÃkeÃkeyuV WÃkh ÔÞksËh 8 xfkÚke ðÄeLku 8.2 xfk ÚkE sþu ßÞkhu rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLku 9 xfk ÔÞksLke [qfðýe fhðk{kt ykðþu. ÔÞÂõíkøkíkkuLku ÃkeÃkeyuV{kt YrÃkÞk 70 nòhLkk çkË÷u Y.1 ÷k¾ hkufðkLke {tsqhe Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økÍ÷Mk{úkxLkk ËunkðMkkLk

ÃkkuíkkLkk [knfkuLku «rMkØ økÍ÷økkÞfLkk YÃk{kt {¤ðk fhíkk yuf Mkk{kLÞ {kýMkLke {kVf {¤ðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkk níkk, íÞkhu søkSíkLke rðËkÞÚke yksu òýu ¼khíkeÞ økÍ÷Lkku yuf Þwøk Ãkqhku ÚkE økÞku nkuÞ íkuðe yk½kíkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. søkSík®MknLkk rLkÄLkÚke Mk{økú ËuþLke MkkÚku yksu fåA{kt Ãký ykðk yLkuf økÍ÷«u{eykuyu økÍ÷ økkÞfeLkk ÞwøkLke ÃkqýkonwríkLkku yk½kík yLkw¼ÔÞku níkku.

Þu ¾íkk Ëu {wÍu

«Úk{ ð¾ík YçkY {¤ðkLkku ykLktËLku ®sËøkeLkku MkkiÚke ðÄw ¾wþeLke Ãk¤ økýkðe níke. íÞkh çkkË íkku søkSík®Mk½Lku ÃkkuíkkLkk r{ºk çkLkkðe [qfu÷k {Lkkus yMkhkLke yðkh Lkðkh VkuLk Ãkh MktÃkfo fhíkk Ãký yuf ð¾ík Vhe YçkY {¤ðk økÞk, íÞkhu Lk {¤e þfíkk rLkhkþk MkkÚku Ãkhík ykÔÞk níkk. rLkhkþ ÚkÞu÷k {Lkkus yMkhkLkeLku søkSík®Mk½u Mkk{uÚke VkuLk fhe y{ËkðkË fýkðíke f÷çk{kt [urhxe þku{kt ykððk yk{tºký ykÃke rLkhkþk Ëqh fhe níke. økktÄeÄk{Lke

¼kE f÷krLkrÄ {khLk, {uÂõMkMkLkk {kr÷f xe. ykLktË f]»ýLk, rMkrLkÞh yuÂõÍÂõÞwrxð hkÕV {kþo÷ yLku ºký ftÃkLkeyku yuM«ku, {uÂõMkMk yLku MkLk xeðe Mkk{u ykRÃkeMke yLku r«ðuLþLk ykì V fhÃþLk yu õ x nu X ¤ økw L kkRík fkðíkhkLkk ykhku à kku {qõÞk Au. ½ýe ftÃkLkeykuLku ÷k¼ ykÃkðkLkku ykhku à k ËÞkrLkrÄ {khLk WÃkh {qfðk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeykEyu økE fk÷u {kuze hkºku çktLkuLke Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhe níke íÞkhçkkË yksu Mkðkhu ËhkuzkLke fk{økehe þY

÷kRV [urhxuçk÷ xÙMx îkhk nkur÷-zu rð÷us{kt ËkuZuf ð»ko Ãknu÷kt søkSík®Mk½Lke økÍ÷Lkku fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ÃktËh r{rLkx MkwÄe søkSík®Mk½ MkkÚku ÃkMkkh fhu÷e Ãk¤kuLku Ãký SðLkLkwt yuf Mkw¾Ë Mkt¼khýwt {Lkkus¼kR yMkhkLkeyu økýkÔÞwt níkwt. økktÄeÄk{{kt {Lkkus yMkhkLkeyu þk÷ ykuZkze MkL{krLkík fhe MkkÚku íkMkðeh Ãký Ãkzkðe søkSík®Mk½u Ãký ÃkkuíkkLkk yLknË [knfLke fËh fhe níke. søkSík®Mk½Lke «rMkØ ÚkÞu÷k ykÕçk{{kt MksËk, Mk{ðuh, Mk{ðLk, nkuÃk, çke yuLz xkR{ ¾kMk «MktË nkuðkLkwt fnuíkk yLkMkkhe Ëh 8 Vuçkúwykheyu søkSík®Mk½Lke sL{ ßÞtrík yLkku¾e heíku Wsðe þw¼uåAkLke ònuh ¾çkh y¾çkkh{kt «rMkØ fhkðíkk yLku ík{k{ y¾çkkh søkSík®Mk½Lku Ãknkut[íkk fhðkLke Ãký ÔÞðMÚkk økkuXðíkk {Lkkus yLkMkkheLku Mkðkhu ËMkuf ðkøku rLkÄLk ÚkÞkLkk Mk{k[khÚke Ëw:¾e ÚkÞk níkk yLku þkuf ÔÞõík fhðk rËðMk Ëhr{ÞkLk yLkuf ð¾ík r[êe Lk fkuR MktËuþ òLku ðku fkiLkMkk Ëuþ snk íkw{ [÷u økÞu Mkkt¼éÞwt níkwt. yux÷wt s Lknet, Ãký nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ níkk íÞkhu Ãký íku{Lke íkrçkÞík{kt MkwÄkhk yÚkuo «kÚkoLkk fhíkk nkuðkLkwt {Lkkus yMkhkLkeLkk r{ºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rËðk¤e Ëu¾kR

ðuhkÞxeyku WÃk÷çÄ Au.LkkLkk çkk¤fku {kxu Ãký yðks íku{s ÷kRxðk¤k [ÃÃk÷, çkwx yLku MkUz÷Lke {køk ðÄðk Ãkk{e Au suLke ®f{ík Ãký 150 Úke 500 MkwÄeLke hnuðk Ãkk{e Au. íkku çkeS íkhV MkkuLkk [ktËeLkkt ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, rËðk¤eLkkt Ãkðo rLkr{¥ku yk¼q»kýkuLkwt {n¥ð ðÄe síkwt nkuÞ Au.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkkuLkk-[ktËe{kt Mk{Þktíkhu ¼kðLke ðĽx Úkíke hnu Au.íku{ Aíkkt Ãký ½huýkLkkt þku¾eLkku fkuRÃký Mktòuøkku{kt ¾heËe fhe ÷uíkkt nkuÞ Au.rËðk¤e yøkkW ÄLkíkuhMkLkkt rËðMku þfLk {kxu Ãký MkkuLkwt ¾heËðwt íkuðku rhðks Au íÞkhu íku rËðMku Ãký ½hkfeLkwt «{ký ðÄþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.nk÷{kt çktøkze, Ãkkx÷k, fkLkLke çkwxe, ðªxe,çkúuMk÷ux MkrníkLkkt yk¼q»kýkuLkwt ðu[ký ðÄðk ÃkkBÞwt Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ½hLke Mkòðx {kxu hk[h[e÷kt{kt xeðe, £eÍ,ðku®þøk{þeLk, þkufuMk, Vq÷ËkLke,çkuzþex, xeÃkkuR MkrníkLkkt VŠLk[hLke Ãký Äq{ ¾heËe ¼ws Mkrník Mk{økú fåA{kt ÚkR hne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

økwshkíkLkku rðfkMk

fhkE níke. [uLLkkELkk ËÞkrLkrÄ {khLkLkk [uÒkkELkk rLkðkMkMÚkkLk WÃkhktík niËhkçkkË, rËÕne yLku yLÞ ½ýe søÞkyku WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykELkk yrÄfkheyku L ke xe{ Mkðkhu 7 ðkøÞkÚke s ËhkuzkLke fkÞoðkne{kt ÷køke økE níke. sw Ë e sw Ë e søÞkyku y u Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ½ýk ðktÄksLkf ËMíkkðu ò u {¤e ykÔÞkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. {¤e ykðu÷k ËMíkkðuòuLkk {k{÷u fkuE Ãký rxÃÃkýe fhðkLkku yrÄfkheykuyu nk÷{kt RLkfkh fÞkuo Au.

Mkk{u {uËkLku Ãkzu÷k ¾uzqíkkuyu yksu ykþhu çkMMkku sux÷e MktÏÞk{kt yøkúýeykuLku MkkÚku hk¾e suxfkuLkk yrÄfkheykuLku fk{økeheLkk MÚk¤u ykfhk þçËku{kt hsqykík fhe níke. suxfku îkhk ¼khu {þeLkheÚke fhðk{kt ykðe hnu÷e fk{økeheÚke ÷nuhkíkk Q¼k ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwt Au íkuðwt sýkðíkk ¾uzqíkkuyu fÌkwt níkwt fu, fÃkkMk, {økV¤e, yuhtzk suðk ÃkkfLkku MkkuÚk ð¤e hÌkku Au. yk WÃkhktík ¾uíkhku{ktÚke xkðh yLku ðes ÷kELkku ÃkMkkh fhðkLke ÞkusLkkLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhíkk ¾uzqíkkuyu fÌkwt níkwt fu, þneËe ðnkuhþwt, Ãkhtíkw y{khk ¾uíkh{ktÚke ðes ÷kELk ÃkMkkh Úkðk Lkne ËEyu, yLku sYh Ãkzâu yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkðþwt. ¾uzqíkkuLke ÃkhðkLkøke rðLkk {kr÷feLkk ¾uíkhLku ¾kuËe Lkk¾ðkLkku yrÄfkh MkhfkhLku Ãký LkÚke. Mkhfkh y{khk nkÚk fkÃkðkLkku «ÞkMk fhþu íkku rfMkkLk Mkt½Lku MkkÚku hk¾e hý®þøkwt VqtfðkLke íkiÞkhe Ëþkoðíkk ¾uzqíkkuyu ÷ze ÷uðkLkku MÃk»x nwtfkh fÞkuo níkku. yk rðhkuÄ{kt ¾uzqík yøkúýe zku. þktrík÷k÷ Mkut½kýe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ rðMkLkS Ãkkt[kýe, fkuxzkLkk WÃk MkhÃkt[ h{ýef¼kE, þk{S¼kE ðu÷kýe, y{]ík¼kE, {kunLk¼kE Ak¼iÞk, þktrík÷k÷ Lkkfhkýe, {q¤S¼kE, sÞuþ¼kE ðu÷kýe, zkÞ÷k÷ Lkkfhkýe, ÷¾{þe¼kE, þtfh¼kE ðøkuhu òuzkÞk níkk.

71Lkk ÞwØLkk

r{÷fíkku íÞkt s hnuðk ËELku ÃkkrfMíkkLkÚke økwshkík¼ýe rnshík fhe níke ,íkku Mkk{u ykðe Ãkzu÷k yk fwtxwtçkkuLku ykðfkhe þhýkÚkeoyku íkhefu hkþLkÃkkýe MkrníkLke ÔÞðMÚkkyku økkuXðe ykÃke níke ,su{kt þhýkÚkeoykuLku Mkhfkh îkhk yÃkkíkk ÷k¼kuÚke MkhfkhLke MknkLkw¼qríkÚke íkuyku rMÚkh ÚkÞk níkk. íku{Lku y÷øk y÷øk MÚkkLkkuyu ðMkðkx fhðk Mkhfkh îkhk {tsqhe {¤e níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,þhýkÚkeoykuLku ðÄkhu Ãkzíkk MkhnËe rðMíkkhku{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞk yÚkðk íkuykuyu yk rðMíkkhku ÃkMktË fÞko níkk, su{kt ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt þhýkÚkeoykuLkk økk{ku òuðkÚke sýkE ykðu Au. suLkwt yuf fkhý íku{Lkk{kt hnu÷e Ëuþ«u{Lke ¼kðLkk Ãký nkuE þfu .ð¤e, íkuyku MkhnËLkk Mktºkeyku suðwt fk{ Ãký fhe þfu .ykðk 33 ¾uzqíkkuLkk fwxwtçkkuLku «Úk{ hkÃkh íkk÷wfkLkk {ktswðkMk økk{u Mkhfkh îkhk hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkÚke ykðu÷k 33 fwxwtçkkuLku hkÃkh íkk÷wfkLkk {ktswðkMk økk{u Mkhfkh îkhk fwxwtçk ËeX hnuðk {kxu Ã÷kux íku{s ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kððk {kxu 1979{kt ¾uzqík ËeX 10 yufh s{eLk rðLkk {qÕÞu su íku yrÄfkheyku îkhk {tsqh fheLku ykÃkðk{kt ykðe níke. suLkk Mkðuo Lkt. 167 Ãkife 377Lkk xkðMko{kt yk s{eLkku Vk¤ððk{kt ykðe níke, su{kt MkhfkhLkku yuðku ykþÞ níkku fu yk s{eLkku îkhk rnshík fhe ykðu÷k ¾uzqíkku ¾uík{sqheÚke ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðe þfu yk fwxwtçkkuLku yøkúýe yLku nk÷u ½zw÷e hnuíkk hkýkS

yLkwMkqr[ík òrík fÕÞký Mkr{rík çku rËðMk fåALke {w÷kfkík ÷uþu

¼ws ,íkk. 10

yLkwMkqr[ík òríkykuLkk ÷kufku {kxuLke ÞkusLkkyku MktçktÄ{kt {¤ðkÃkkºk ÷k¼ku ytøku MÚk¤ Ãkh íkÃkkMk {kxuLke fÕÞký Mkr{rík íkk.1h yLku 13{e ykufxkuçkh çku rËðMk fåALke {w÷kfkík ÷uþu. Mkr{rík 1h{e ykufxkuçkhLkk hkus 3-30 Úke 4-30 ðkøÞu {kíkkLkk {Z {trËhLkk ËþoLk yLku «kusufxLke {w÷kfkík ÷uþu. Mkktsu Ãk-00 Úke Ãk-30 Ëhr{ÞkLk ËÞkÃkh ¾kíku Akºkk÷ÞLke {w÷kfkík ÷E, Mkktsu 6-00 ðkøÞu ÃkkLkÄúku «kusufxLke {w÷kfkík ÷uþu. çkeò rËðMku yLkw. òrík fÕÞký Mkr{rík Mkðkhu 9 Úke 10 Ëhr{ÞkLk LkkhkÞý - Mkhkuðh, fkuxuïh {trËhLkk ËþoLk fhe 10-30 Úke 11-30 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk LkkLke Auh Ãkkðh «kusufxLke {w÷kfkík ÷E MktçktrÄík yrÄfkheyku MkkÚku Mkr{ríkLke çkuXf {¤þu. Ë÷Akhk{ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt .yk{ y{kuyu rLkÞík ¼Þko Au íku{s ¾uzqík ¾kíkkðneyku Ãký su íku Mk{Þ{kt ykÃkðk{kt ykðe Au. nðu {wÆkLke ðkík yu Au fu, íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ½wz¾h y¼ÞkhÛÞLkk MkwhuLÿLkøkhÚke f÷ufxh îkhk y¼ÞkhÛÞLkwt çknkLkwt Ähe ËELku yk ¾uíkhku hË fhðkLkku nwf{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku .íkku ¾uzqíkkuyu yuf«&™ yuðku Ãký fÞkou níkku fu çkeò ¾uíkhku y¼ÞkhÛÞ{kt Lk ykðíkk {kºk y{khk ¾uíkhku s fu{ y¼ÞkhÛ{kt ykðu Au yLku y¼ÞkhÛÞLku ¾uíkhkuLke þwt yz[ý ÚkE sþu ð¤e su ¾uíkhkuLke s{eLk 1979{kt Vk¤ððk{kt ykðe Au, íkku nwf{Lkk{k 1973Lkku yrÄrLkÞ{ Ähe Ëuðk{kt ykÔÞku Au, òu 1973 ÃkAe 1979{kt yk S{Lkku y¼ÞkhÛÞ{kt Au íkku ÃkAe Mkhfkhu ykÃke s þk {kxu yuðku hku»k ÔÞõík fhíkk ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. y{khk Lkk{ku WÃkh [zu÷e s{eLkkuLkku ¼kuøkðxku yksrËLk MkwÄe y{u s fhe hÌkk Aeyu yLku yksu Ãký yk s{eLkku y{khk fçkò{kt Au íÞkhu Mkðk÷ yu Au fu yk s{eLkku nS MkwÄe fkuBÃÞwxh hufzo{kt y{khk Lkk{u fu{ LkÚke. yk{kt fkuE Þktrºkf ¾k{e fu fkuELkk çkË EhkËkÚke yk{ ÚkE hÌkwt Au yÚkðk íkku fkuE rðfkMkLkk Lkk{u y{khe s{eLkkuLkk ËMíkkðuòuLkwt çkr÷ËkLk yÃkkE økÞwt Au yÚkðk íÞktLkk MÚkkrLkf hneþku îkhk ftE htÄkE økÞkLkwt Ãký íku{ýu fÌkwt níkwt. hufzo{kt Lk çkku÷íke s{eLkku yk¾hu hufzo{kt fu{ LkÚke [ze íkuðku Mkðk÷ íku{ýu fÞkou níkku. yk{ktÚke ÷øk¼øk fwxwtçkku yíÞkhu ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ½zw÷e økk{u ÄtÄkÚkuo hnu Au íkku íku{Lke økuh{kusqËøke{kt s{eLkku [ktW fhðkLke fkuE rn÷[k÷ íkku LkÚke. yuðe þtfk ÔÞfíkfhe hkßÞfûkkLkk {tºke ðkMký¼kE ykrnh íku{s íkk. 9-1011Lkk ËÞkÃkh ykðu÷k {nuMkq÷ {tºke, ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku Ãký íkuykuyu ÷ur¾ík{kt hsqykíkku fhe níke. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu Mkhfkhe f[uheyku{kt íkku fux÷kÞ [¬h fkÃÞk Au ,Ãkhtíkw fkuE òíkLkku LÞkÞ {¤u÷ku LkÚke íkku hkýkS Ë÷Akhk{ rºkðuËeyu MÚkkrLkfu sELku WÃkðkMk fheþwt íkuðku Mkqh ÔÞõík fÞkou níkku yLku íkuLkkÚke Ãký çku zøk÷k ykøk¤ Lkef¤eLku LÞkÞ {¤u íku níkwÚke ÷ze ÷uðk f{hfMke Au yLku økktÄe[ªæÞk {køkou sðwt Ãkzu íkku sðkLke íkiÞkhe {ktswðkMk nk÷u ½zw÷e hnuíkk ¾uzqíkkuyu Ëk¾ðe níke.


16270.07

¾w÷eLku

(+324.69)

16557.23

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 200.00 26850.00

+ 800.00 53300.00

+ 91.55 4979.60

+ 1.52 84.49 zku÷h

BUSINESS

MkuLMkuõMkLke ftÃkLkeykuLkkuu LkVku Ãkkt[Úke A xfk ðÄþu

{wtçkE: ð»ko 2012Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤kLkkt LkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku xqtf Mk{Þ{kt ykðe hÌkkt Au, yk Mktòuøkku{kt çkòhLke [k÷Lkk ykÄkh Ãkh yk Ãkrhýk{ku hnuþu. {kuxk ¼køkLkk rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu, yk ð¾íkLkkt rºk{krMkf Ãkrhýk{ku Ãkh Úkkuzku½ýku Ëçkkð òuðk {¤þu. MkuLMkuõMkLke ftÃkLkeykuLkkt Ãkrhýk{ku{kt LkVk{kt ÷øk¼øk Ãkkt[Úke A xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke økýíkhe rLk»ýkíkku hk¾e hÌkk Au. yrMkík Mke. {nuíkk RLðuMx{uLxLkk «fkMkËeðkLkLkk sýkÔÞk «{kýu zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Lkh{kRLkkt fkhýu ykRxe ftÃkLkeykuLkku LkVku Ëçkký nuX¤ hnuþu. yk ð¾íku ykuxku yLku rMk{uLx ftÃkLkeykuLkkt Ãkrhýk{ku Mkkhkt ykððkLke Äkhýk Au.

xexefu «uÂMxsLkku LkVku ðæÞku

Lkðe rËÕnª : xexefu «uMxesu MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k çkeò õðkxohLkk ytíku Y. 33.71 fhkuzLkku [kuϾku LkkutÄkÔÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤kLkk Y. 21.80 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu 54.63 xfk ðÄkhu Au. yk økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt ðu[ký Y. 199.86 fhkuzÚke 51.8 xfk ðÄeLku 303.48 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeyu íkuLke yLkr÷Mxuz ftÃkLke ºkeðuýe rçkÞk÷uèe RLzMxÙeÍLkk {soh ytøku rLkýoÞ ÷uðk {kxu çkkuzoLkk MkÇÞkuLke Mkçkfr{xe çkLkkððkLke Ãký ònuhkík fhe níke. xexefuLkku þuh çkeyuMkR ¾kíku yksu 7.40 xfk ðæÞku níkku.

AuÕ÷k ¼kð y{. MxkLzzo (99.9) 26850 y{.Lkðk ËkøkeLkk 25775

y{. nku÷{kfo 26310 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1260/1320 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1360/1420

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 895/900 íku÷eÞk xe™ 1382/1383 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 895/900 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 605/608 hksfkux [ktËe 63200 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 710/711 {„V¤e Sýe {e.ze. 720/721 ¾ktz ‚e 2930/3000 ¾ktz ze 2840/2880 yuhtzk rzMkuBçkh 3880/3882 rËðu÷ 900/905

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 880/885 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1400/1405 Awxf 1 rf÷ku 101-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1420/1425 ðLkMÃkíke ½e 860/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1055/1065 Ãkk{ku÷eLk íku÷855/860 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1530/1535 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1550/1555 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 970/975

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 4327.00 4100.00 3917.00 3900.00 3898 718:70

ðÄe 4385.00 4165.00 3917.00 3955.00 3961 725:80

½xe 4327.00 4077.00 3885.00 3882.00 3869 716:50

çktÄ 4381.00 4094.00 3885.00 3882.00 3881 724:50

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

70/130 100/220 1200/1600

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 53920 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26450 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26580

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 910 fhze 730 fÃkkrMkÞk 630 MkLk^÷kðh rhVkELz 720 fkuÃkhk 780 y¤Mke íku÷ 740 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 4340 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 898 Ãkk{ku÷eLk 519 MkkuÞkçkeLk 611

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 41500 ðkÞhçkkh 44900 ÞwxuÂLMk÷ 38400

ftÃkLke íkkíkk {kuxMko íkkíkk Ãkkðh zeyu÷yuV rð«ku Mxh÷kEx

çktÄ ¼kð 170.55 103.70 228.80 348.55 117.40

Þwhku 66.56

ðÄkhku(%) 7.40 5.44 4.74 4.42 3.48

ftÃkLke {khwrík MkwÍwfe MkLk Vk{ko ®sËk÷ Mxe÷ rMkÃ÷k yu÷yuLzxe

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.64

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28700 çkúkMk f®xøk 29500 ͪf 12100 ÷ez 11500 xeLk 1300 rLkf÷ 1115 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 350/380 MkwtX ç÷e[uz 160 MkwtX yLkç÷e[uz 180 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5000 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4900 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6700 fku[eLk fkuÃkhu÷ 7600 fkuÃkhu÷ {wtçkE 980

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2776/2845

¾ktz r{rzÞ{ 2861/3001

rLk^xe{kt 5,000 íkhV ykøkufq[ y{ËkðkË, íkk.10

ÞwhkuÃkeÞLk ËuþkLku Éý Mktfx{ktÚke Wøkkhðk MknkÞ {kxu s{oLke y™u £ktMkLkk ðzkykuyu ykþkðkË ÔÞõík fhíkkt ðirïf çkòhkuLke {sçkqíke ÃkkA¤ ½hyktøkýu Mk¤tøk çkeò xÙu®zøk MkuþLk{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. nuðeðuRx rh÷kÞLMk yLku RLVkuMkeMkLke ykøkuðkLke{kt MkuLMkuõMk 324.69 ÃkkuRLx ðÄeLku 16,557.23Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yuLkyuMkR rLk^xe 91.55 ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku 5,000Lke LkSf 4,979.60Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{kt rLk^xe 4,991.15Lke rËðMkLke ô[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. hkufkýfkhkuLkwt

10 ÷k¾ xLk ¾ktzLke rLkfkMkLku {tsqhe {¤þu

{wtçkE: fuLÿ Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt 10 ÷k¾ xLk ¾ktzLke rLkfkMkLku {tsqhe ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. íknuðkhkuLke rMkÍLk Ãkqhe ÚkÞk çkkË Mkhfkh øk{u íÞkhu rLkfkMkLke {tsqheLke ònuhkík fhþu yu{ òýfkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. ¾ktzLke rLkfkMkLke {tsqhe çku íkçk¬u ykÃkðk{kt ykðþu. Ãknu÷k íkçk¬k{kt íknuðkhku Ãkqhk ÚkÞk çkkË íkhík s Ãkkt[ ÷k¾ xLk ¾ktzLke rLkfkMkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu íÞkhçkkË LkðuBçkh{kt çkkfeLke Ãkkt[ ÷k¾ xLk ¾ktzLke rLkfkMkLku {tsqhe {¤þu. nk÷ çkúkrÍ÷{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkkt fkhýu yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¾ktzLkk ¼kð ðæÞk Au, yíÞkhu Ëuþ{kt ¾ktz ftÃkLkeyku ÃkkMku ¾ktzLkku MkhÃ÷Mk Mxkuf Au. yk ð»kuo Ãký þuhzeLkku Ãkkf Mkkhku nkuðkLku fkhýu ¾ktzLkwt WíÃkkËLk ðÄðkLke Äkhýk Au.

MkuÂLx{uLx MkwÄhíkkt rhÞÕxe, ykRxe, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, ykuR÷ yuLz økuMk, xur÷fku{ yLku ykuxku MkuõxhLkk ÃkMktËøkeLkk þuhku{kt LkkUÄÃkkºk ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. Vk{koLku çkkË fhíkkt ík{k{ ûkuºkðkh Mkq[fktf{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rhÞÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 3.22 xfk {sçkqík ÚkÞku níkku. çkeyuMkR r{zfuÃk{kt 1.36 yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.97 xfkLkku ykf»kof WAk¤ku níkku. MkuLMkuõMk çku rËðMk{kt 765 ÃkkuRLx Ÿ[fkÞku níkku. çkúexLk yLku Ãkkuxwoøk÷Lke ykþhu çku zÍLk sux÷e çkUfkuLkwt hu®xøk {qzeÍu ½xkzíkkt ÞwhkuÍkuLkLke ykŠÚkf fxkufxeLkk rLkðkhý {kxu £ktMk y™u s{oLkeLkk ðzkykuuyu Ãkøk÷kt ¼hðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt ÞwhkuÃkLkk çkòhku WÃkh økuÃk{kt ¾w÷íkkt íkuSLku ðuøk {éÞku níkku. yurþÞLk çkòhku{kt [eLkLku çkkË fhíkkt nkuLøkfkUøk, ®MkøkkÃkkuh yLku Ëûkeý

fkuheyk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. nkuLøkfkUøk yLku íkkRðkLkLkk çkòhku{kt fk{fks çktÄ hÌkk níkkt. s{oLkeLkk zeyuyuõMk, £ktMkLkku MkeyuMke yLku

«kuíMkknf Ãkrhýk{Lke ykþkyu þuh 3.36 xfk ðÄeLku Y. 2,591.30Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. íkkíkk {kuxMko 7.40, íkkíkk Ãkkðh

íkkíkk fkuVeLkku þuh 11 xfk QAéÞku ÞwyuMkLkk fkuVe rhxu÷ òÞLx MxkhçkõMk íkkíkk fkuVe MkkÚkuLkk Mkt¼ðeík òuzkýLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u íkkíkk fkuVeLkk þuh{kt íkuSLkku [{fkhku òuðk {éÞku níkku. íkkíkk fkuVeLkku þuh çkeyuMkR{kt 10.89 xfk WA¤eLku Y. 890.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. íkkíkk fkuVe yLku MxkhçkõMku yøkkW fhu÷k Mk{sqíke fhkh ytíkøkoík ðkxk½kx ykøk¤ ðÄe nkuðkLkwt MxkhçkõMku sýkÔÞwt níkwt. ÞwfuLkku yuVxeyuMkR 0.6Úke 1.14 xfk WÃkh fk{fks{kt níkkt. {kfuox ÷ezh rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ ytzhÃkVkuo{o hÌkk çkkË þuh{kt Lke[k {Úkk¤uÚke hkufkýfkhkuLke ¾heËeLku Ãkøk÷u ykhykRyu÷ 3.30 xfk ðÄeLku çktÄ ¼kð Y. 827.90 hÌkku níkku. ykRxe òÞLx RLVkuMkeMkLkk

5.44, zeyu÷yuV 4.74, rð«ku 4.42 yLku Mxh÷kR 3.48 xfk ðÄeLku xkuÃk økuRLkMko hÌkk níkkt. çkúkufMkoLkk {íku yk MkÃíkkn{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk íku{s {kU½ðkheLkk yktfzk ònuh ÚkðkLkk nkuðkÚke Ë÷k÷ MxÙex{kt ¼khu [t[¤íkk òuðk {¤e þfu Au. MkÃxuBçkh ð÷ý{kt

[ktËe{kt ` 800Lkku MkwÄkhku „

ðirïf MkkuLkwt 31.5 zku÷h ðÄe1667.3 zku÷h

y{ËkðkË, íkk.10

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkVuË y™u Ãke¤e Äkíkwyku{kt MkwÄkhk íkhVe [k÷ hne níke. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 31.5 zku÷h ðÄeLku 1667.3 zku÷hu hÌkwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 1.06 zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 32.05 zku÷hu hne níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 0[ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt Y.800Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,300Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.200 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.250Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.26,850 yLku Y.26,750Lkk

{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.845Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,920Lkk ÷uð÷u hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.235 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.225Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.26,450 y™u Y.26,580Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne{kt [ktËe{kt Y.500Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,500Lkk ¼kðu hne níke. MkkuLkk{kt Y.260Lkku MkwÄkhku Úkíkkt

þwØ MkkuLkwt Y.26,920 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,780Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. òufu, [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000 fzkfku çkku÷kíkk 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.60,000 ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kk MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe Y.1,000 ðÄeLku Y.54,100 ÚkE níke. MkkuLkwt Y.285Lkk ðÄkhk MkkÚku Y.26,955 ÚkÞwt níkwt. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 18ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 48.98 ÚkÞku níkku.

þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne fku÷fk¥kk

MkkuLkwt 26,850 26,450 26,920 26,955

ðÄkhku 200 235 260 285

[ktËe 53,300 53,920 53,500 54,100

ðÄkhku 800 845 500 1,000

(MkkuLkwt 10 økúk{, [kuËe 1 rf÷ku)

[ktËe [kuhMkk 52800/53300 [ktËe YÃkw 52500/53000 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26750/26850 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26600/26750

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1260/1320 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1360/1420 rËðu÷ 1450/1530 MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110 MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040 ðLkMÃkrík 860/950 fÃkk. [k÷w 1000/1050 fÃkk. Lkðk 1065/1115 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 910/960 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 990/1030 fkuÃkhu÷ 1370/1450

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

855/895 815/855 990/1040 1060/1110 1040/1110 940/1020 1000/1080

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk zwtøk¤e {nkhk»xÙ

50/150 160/235

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

5/10 9/14 100/140 200/260 100/180

Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

200/500 240/320 80/160 180/300 200/400 100/200 100/300 340/400 200/300 140/300 300/500 400/600 100/180 80/140 300/500 100/200 300/600

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (20 rf÷ku)

40/60 100/120

ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hk (1 rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

80/100 12/15 3.00/4.00 60/80

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zkt.økwshe zkt. {kuíke zkt. MkkuLk{

180/218 225/235 225

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2875/3000 2775/2825 2750/2800 2670/2720

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2700/2800 2650/2700 2725/2800 2650/2700

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 674.80,676,661.90,666.20 yuuMkeMke 1114,1140,1092.50,1131.85 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 467,470.40,458,460.70 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 875,903,873.15,897.10 yÕnkçkkË çkUf 146,147.45,144,146.35 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 513.90,530,513.90,523.95 ytçk¸ò MkeBkuLx 145,145,142.60,144.50 yuBkxufMk ykuxku 118.90,134.25,118.15,131.40 yktækúçkuLf 118,118.75,117.20,117.60 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 499,510,485.10,501 yuÃkkuÕkku xkGkh 55.30,56.50,54,56.35 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.50,24.90,24.50,24.75 yu~keGkLk ÃkuRLx3149.95,3187.95,3128.10,3169.85 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 121.85,127.80,116.55,127 yurõMkMk çkUf 1031,1051,1016.30,1046.80 çkòs nkuÕz RLÔkuu 725,727,716.05,718.60 çkkxk RLzeGkk 627.15,659.65,623.40,654.90 Çkkhík EÕkuf. 1537.95,1537.95,1462.30,1524.65 Çkkhík ^kuso 258.95,271.95,256,267.95 Çkkhík ÃkuxÙku 661.60,676,661.60,670.20 Çkkhíke yuhxuÕk 352.30,367.45,343.75,363.25 ÇkuÕk 326,332.90,325,331.75 Çk¸»kÛk MxeÕk 332.05,333.80,327,329 çkkGkkufkuLk rÕk. 343.25,349.30,343,344.85 çkUf yku^ çkLkkhMk 745,750,742,745.50 çkPf yku^ çkhkuzk 742,749.50,733.50,744.35 çkuf yku^ RrLzGkk 316.50,319.80,303,316.55 çkku~k Õke 7167.45,7167.45,7025,7039.90 çkúexkLkeGkk RLz 455,456.45,446.10,449.30 furzÕkk nuÕÚk 760.65,770,753.25,757.70 ¢uRLk RLzeGkk 273,278.20,270.70,275.80 fuLkuhk çkuLf 423,433.50,421.25,431.90 fuMxÙkuÕk 455.05,479.85,454.10,476.05 MkuLxÙÕk çkUf 99.60,101.95,99.30,101.50 MkeRyuuMkMke Õke. 265,271.95,262.50,270.55 åktçkÕk ^xeo 90,90.75,88.20,88.80 MkeÃÕkk. 286,288.50,281.60,282.85 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 988.10,991.40,957.10,981.70 fLxuLkh fkuÃkkuo 900,938.95,879.90,933.40 fkuhkuBkk ^xeo 305,307.90,300.50,301.55 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 406,415.85,405.10,408.40 ¢eMkeÕk Õke 795.10,799,771.05,794.35 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 149.50,154.20,149.50,152.55 fGk¸BkeLMk 408.90,415.60,408,411.05 zkçkh RLzeGkk 101.15,101.20,99.50,99.80 ze~k xeÔke 79,81.60,78.65,79.55 zeÔkeÍ Õkuçkku. 725.55,734.90,719,732.30 zeyuÕkyu^ Õke 214.95,229.90,214.50,228.80 zku.huœe 1505,1515,1489.10,1510.60

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 114145.02 fhkuz

Lkh{kR çkkË ykuõxkuçkh MkeheÍ{kt {sçkqík «kht¼ Úkíkkt MkwÄkhku xfe hnuþu íkuðku ykþkðkË hkufkýfkhku{kt òuðk {¤u Au. VtzkuLkk nfkhkí{f ð÷ýÚke çkòh{kt íkuS ytík MkwÄe s¤ðkR hne níke. ðirïf Vtzkuyu Y. 211.71 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke. rËðk¤eLkk íknuðkhku çkkË fuLÿ ðÄw ¾ktz rLkfkMkLke Aqx ykÃkþu íkuðk ynuðk÷ ÃkkA¤ Mkwøkh þuhku{kt {ktøk rLkf¤íkkt huýwfk Mkwøkh 3.44 xfk, þÂõík Mkwøkh 3.53 y™u çkòs rnLËwMíkkLk{kt 0.4 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR{kt 1,686 þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u 1,084 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 153 þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx ßÞkhu 183{kt {tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke. çkeyuMkR íku{s yuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh 1.14 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

hksfkux, íkk. 10

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfku{kt W¥khkuíkh ðÄkhk MkkÚku rMktøkËkýkðk¤kykuLke ¾heËe rLkf¤e Au. ËþuhkLkk þw¼ rËðMku ÷øk¼øk r{÷kuyu rÃk÷kýLkk {wnqoík fÞko Au, Ãkhtíkw nS MkwÄe WíÃkkËLk Äe{eÄkhu Úkíkk çkòh{kt WíÃkkËLk MÚk¤uÚke ðu[ðk÷e ykðíke LkÚke. rËðk¤eLkk íknuðkhku LkSf ykðíkk ¾kãíku÷ku{kt Äe{e ¾heËe rLkf¤íkk yksu rMktøkíku÷ zççku 5 yLku fÃkkrMkÞk{kt 15 Lkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkk «{ký{kt nk÷ ykðfku Äe{e Au, Ãkhtíkw rËðk¤e ykMkÃkkMk ykðfku ðÄðkLke nkuðkÚke n{ýk ½ýk rËðMkkuÚke Y çkòh{kt {ÞkorËík ¾heËe ðå[u økktMkzeLkk ¼kðku xfu÷ hÌkk fhu Au. [ýkLkku ðkÞËku Mkðkhu ½xâku níkku, Ãkhtíkw Mkktsu LkSðku MkwÄkhku çkíkkðíkk MkkuhX MkkRz nkshLkku 3050Lkku xfu÷ ¼kð níkku, íkwðuh{kt sYrhÞkík yLku fðkur÷xe «{kýu 2800 Úke 3100Lkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkR hÌkk Au. ½ô{kt Ãký MkwMík {knku÷ hnuíkk hksfkux ¾kíku 1060 Úke 1070 y{u sqLkkøkZ ¾kíku 1035 Lkku ¼kð hnu÷. ¾kãíku÷ : rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt 895 Úke 900 Lkk ¼kðu ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1382 Úke 1383 Lkku hnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk ÍzÃke 10 ðÄeLku 605 Úke 608 Lkk ¼kðu 50 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 510 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 610 Lkku ¼kð níkku. {økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 75 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. su{kt økkUz÷ Þkzo ¾kíku MkkiÚke ðÄkhu 20850 økwýe íku{s hksfkux Þkzo ¾kíku 10 nòh økwýeLkk {wgðu níkk. ÄkuhkS MkkRz ¾ktzeLkku 13 nòhLkkt xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk. yu[. Úke yuMk.{kt 53 Úke 57 nòhLkk ¼kð ðå[u yuf nòh xLkLkk ðuÃkkh níkk. Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 34 Úke 39 nòh fÕÞkýLkku 25 Úke 26 nòh íku{s {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 39000 Úke 39500Lkku níkku. ¾ktz : íknuðkhkuLkk fkhýu Mkkhk fðkur÷xe{kt {ktøk hnuíkk økwýeyu 10 Úke 30 Lkku MkwÄkhku níkku. MÚkkrLkf çkòh{kt 800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2930 Úke 3000 yLku zeLkku 2840 Úke 2880 Lkku hnu÷ku. yuhtzk çkòh : yktÄú{kt Lkðk yuhtzkLke ËirLkf Mkhuhkþ ËMk nòh økwýeLke ykðfku s¤ðkR hnuíke nkuðkÚke n{ýk çkòhLkku Íkuf {tËe íkhVe çkLÞku Au. yksu MkóknLke þYykíku yuf íkççkfu ðkÞËk{kt MkwÄkhku níkku. Ãkhtíkw ðæÞk {Úkk¤u ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkk Y. 22Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. nksh{kt Äe{e ÄheËe s¤ðkR hnuíkk LkSðku MkwÄkhku hnuíkk rËðu÷{kt Ãký 10 ðæÞk níkk. rËðk¤eLkk íknuðkhku LkSf{kt yLku çkòh{kt {tËeLkku {knku÷ yk fkhýkuMkh n{ýk ðuÃkkhku Ãkkt¾k hÌkk fhu Au. nksh{kt fkh¾kLkkykuLke yLku þeÃkoMkkuLke sYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe hnuíke nkuðkÚke ¼kð{kt nsw ðkÞËk sux÷ku ½xkzku ykÔÞku LkÚke. yktÄú{kt yksu yuhtzk rfðLx÷Lkku 3750 Lkku ¼kð hnu÷ku.

ONGCLkk LkVk{kt 47

xfkLkk økkçkzktLke Mkt¼kðLkk

Lkðe rËÕne: ykuyuLkSMkeLku òu Mkhfkh Ÿ[e MkçkrMkze çktÄ fhe Ëuþu íkku íkuLkku LkVku 47 xfk ½xeLku Y. 10,000 fhkuzLke Lke[u síkku hnuþu. sqLk{kt #Äý{kt ¼kð ðÄkhku fÞkuo íku Ãknu÷k ¢wz ykuR÷Lkku «rík çkuh÷ ¼kð 110 zku÷h MkwÄe yktçke økÞku níkku. «rík çkuh÷ 110 zku÷hLkk ¼kðu ftÃkLkeLku huðLÞw{kt Y. 171,140 fhkuzLkwt LkwfMkkLk økÞwt Au. ykuR÷ {tºkk÷Þ™u ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au fu, 2011-12{kt ykuyuLkSMke Y. 15000 fhkuzLkku [kuϾku LkVku ÚkðkLke Äkhýk hk¾u Au. yk økýíkhe «rík çkuh÷ 55 zku÷hLke ðMkw÷kíkLkk ykÄkhu h¾kR Au, Ãkhtíkw òu yk yktfzku 40 zku÷hu síkku hnuþu íkku fhðuhk ÃkAeLkku Y. 10,000 fhkuzÚke Lke[u síkku hnuþu. LkVku ½xðkLkk fkhýu ftÃkLkeLkk Y.30 nòh fhkuzLkk {qze ¾[o Ãkh yMkh Ãkzþu.

fåALkk økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

½xkzku(%) 3.58 1.38 1.37 0.82 0.51

{økV¤e{kt 75 nòh økwýeLke ykðf ðå[u rMktøkËkýk{kt nòh xLkLkk fk{fks

RIL-RLVkurMkMkLkk xufu 325 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku „

çktÄ ¼kð 1073.20 462.95 475.35 282.85 1386.30

ÞuLk 63.86

ÞwhkuÍkuLkLke Éý fxkufxe n¤ðe ÚkðkLkk ykþkðkËu Mk¤tøk çkeò MkuþLk{kt íkuS

{wtçkE: MkÃxuBçkh {rnLkkLkk{kt fkhLkkt ðu[ký{kt 1.8 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au íkku çkeS íkhV fku{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkkt ðu[ký{kt 18 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rMkÞk{Lkwt {kLkðwt Au fu, ð»ko 1012{kt yuftËhu fkhLkkt ðu[ký{kt 1.36 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkþu. ÃkuMkuLsh ðknLkkuLkkt ðu[ký{kt Ãknu÷kt 10Úke 12 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLkku ytËks níkku íku ½xkzeLku 4-6 xfk fhkÞku Au. ºký Ãkizktðk¤kt ðknLkkuLkwt ðu[ký 8-9 xfkLkk çkË÷u 4-6 xfk ðÄðkLkku ytËks Au. nk÷ îe[¢e ðknLkkuLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. 12-14 xfkLke økýíkheLkk çkË÷u 13-15 xfkLkk Ëhu xw Ône÷MkoLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. rMkÞk{u LkkýkfeÞ ð»ko 2012{kt ykuxku MkuõxhLke ð]rØLkwt yLkw{kLk 11-13 xfkÚke ðÄkheLku 11-14 xfk fÞwO Au.

[ktËe nksh 53920 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26450 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26580 y{. [ktËe 53300 y{.íkuòçke (99.5) 26750

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 48.98

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

MkÃxuBçkh{kt fkhLkwt ðu[ký çku xfk ½xâwt

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.101314.58 fhkuz

yußGk¸fkuBÃk 257,279.90,255,277.70 R.ykR.nkuxuÕk 88,88.90,86,86.95 neBkkLke Õke. 403.50,412.65,400,408.30 yurLsGkMko (ykE) 247,249.70,242.10,243.10 yuMkkh ykuRÕk 77.70,79.85,76.80,79.15 yufMkkRz RLz. 131.80,131.80,129.10,130.20 ^uzhÕk çkUf 354.70,365,352,362.55 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 746.10,765.05,741.10,749.80 ^kuxeoMk nuÕÚk 120.65,122.35,119.65,120.10 økuEÕk 414.80,421.60,410,419.90 økeíkktsÕke suBMk 358.50,376,358.50,372.70 øÕkufMkkurMBkÚk 2099.95,2099.95,2072.15,2082.65 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2399.90,2428,2350.70,2352.45 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 293.50,299.90,288.40,297.55 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26.10,26.10,25.55,25.70 økkuËhusfLMxÙ 396.25,397,387.60,389.50 økkuËhus RLz 188.05,189.60,186.65,187.85 økúkMkeBk RLz 2302.55,2344,2302.55,2326.05 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2450.70,2450.70,2450.70,2450.70 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 102,103.90,100.60,103.35 øk¸s.^Õkkuhk 500,529.65,494.25,526.95 øk¸s.økuMk 427.55,427.55,420.20,421.45 øk¸s. BkeLkhÕk 153,166.80,153,165.15 nuÔkuÕMk RrLzGkk 343.10,352,343.10,345.95 yuåkMkeyuÕk xufLkku 406,415,406,414.40 yuåkzeyuu^Mke 648,664.75,645,661.90 yuåkzeyu^Mke çkUf 452.90,457.50,450.10,454.55 nehku nkuLzk 1939,1975,1920.05,1960.55 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 331,334.40,325.60,332.40 ®nË fkuÃkh 214,215.70,211,213.90 ®nË ÃkuxÙkuÕk 366.60,368.50,362.10,367 ®nËkÕfku 126,129.75,125.50,127.45 ®n˸MíkkLk ͪf 118.65,120.10,117.65,119.20 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 94.50,96.30,91.90,95.85 ykRMkeykRMkeykR çkUf 825,847.80,816.15,844.45 ykRzeçkeykR 98.90,101.75,98.30,101.55 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 91,93.25,85,92.40 ykEyu^MkeykR Õke 29.50,30.65,29.10,30.45 RLz MkefGkkuhexe 57.65,57.65,55.70,56.05 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 70.50,73.95,69.50,72.95 RLzeGkk çk¸ÕMk 155,160.10,155,159.15 RrLzGkLk çkUf 199.20,204,194.50,201.75 RLzeGkLk nkuxÕk 69.75,70,69.25,69.65 RLzeGkLk ykuRÕk 317,318.70,312,313.45 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 92.10,93.75,91.20,92.85 ELÿ økuMk 427.80,431.45,422.20,428.75 EL˸Mk ELz. çkUf 244.55,252,241.30,250.95

RL^kuMkeMk xuf 2544,2599,2529.80,2591.30 EL£k zuÔk ^kR 116.30,122.20,116,121.85 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 293.95,293.95,286.35,289 ykRykhçke RL£k 164,167.75,163.50,165.05 ykR.xe.Mke. 198.05,201.30,197.55,200.20 siLk Rheøku~kLk 136,138.70,135,135.85 sGkÃkúfk~k 73,74,71.70,73.15 sux yuhÔkuÍ 233.40,237.90,229.55,236 SLËkÕk MxeÕk 480.70,492.35,466.30,475.35 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.85,34.90,33.80,34.75 RMÃkkík RLz 12.84,13.26,12.65,13.16 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 569,586,565.20,582.55 fkuxf BkneLÿ çkUuf 444.90,455.30,442.55,453.45 ÕkuLfku RL£k 15.05,15.35,15,15.25 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1393,1400,1370,1386.30 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 216,224,215.25,223.20 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 465,468.90,451.20,456.55 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 640.25,647.95,635.05,641.20 Bkne. BkneLÿ 790.50,810.85,790.50,806.10 BkLkkÃk¸hBkS 51.85,52,51,51.80 Bkuhefku Õke 145,146.75,143.40,145.65 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1087,1090,1065,1073.20 BkufMk RLzeGkk 172.50,179.40,171,178.60 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 632.05,645,631.20,638.70 BkækhMkLk 167,176.60,164.50,172.05 yuBk^uMkeMk 323.25,337.50,320.50,333.70 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.95,63.10,60.80,62.85 Bk¸ÿk Ãkkuxo 154.50,157.25,154,154.90 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.80,62.20,61.60,61.95 LkuuMkÕku (ykR) 4220,4230,4210.05,4219.15 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 76.70,77.15,73.50,75.30 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 237.70,240.40,232.90,239.55 yuLkxeÃkeMke rÕk. 167.10,171.25,165.55,170.50 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 264,274.50,263.85,273.50 ykuÃxku. MkŠfx 215.70,221.50,215.50,219.80 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1950,1999.95,1935,1979.75 ykurhyuLxÕk çkUf 294,296.65,292.10,294.70 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 184.65,199.35,182.15,196.20 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 154,156,151.35,154.40 ÃkezeÕkkRx RLz. 166,166,164.05,165.10 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 353,356,352,352.45 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 925,937.45,924.60,936.30 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 138.90,144,138.55,143.45 ÃkkÔkh økúez 97.30,98.30,96.75,98.05 Ãktòçk Lku~kLkÕk 940.05,940.05,913.65,932.45 huLkçkûke Õkuçk. 517.80,520,510,516.60 hk»xÙeGk fuBke 70.40,70.90,70,70.35 ykhRMkeÕke 160.10,167.75,157.70,166.75

huuzªøxLk 91,92.40,90,91.70 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 72.45,74.50,71.55,74.05 heÕkkGkLMk yuLkSo 387.20,401,385.10,398.70 heÕkk.fuÃkexÕk 323.90,337.95,322.15,336 heÕkkGkLMk 803.25,829.80,803.25,827.90 huÛk¸fk Mk¸økh 52.75,54.50,52.50,54.10 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 81,82.70,80,82.10 MkuMkk økkuÔkk 197.35,216,194.60,215.15 ©e MkeBkuLx 1790,1820,1770.30,1800.45 ©ehkBk xÙkLMk 582,582.35,533,575.65 MkeBkuLMk Õke 839.70,849.50,826.50,828.45 MkeLxuûk RLz 117.50,118.50,113.30,115.10 Mxux çkuLf 1760,1765.40,1722.20,1754.55 MxeÕk ykuÚkkuhexe 103,105.40,102.35,104.05 MxhÕkkRx 115.30,117.80,113.70,117.40 MkLk ^kBkko 470,471.50,462,462.95 MkLkxeÔke 251.50,305.25,235.05,288.15 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 36.10,37.55,35.95,37.40 MkeLzefux çkUf 100.10,101.85,100.10,100.90 íkkíkk fuBke. 300,308.70,297.55,307.55 íkkíkk fkuBGk¸ 183.35,187.40,179.70,186.40 íkkíkk BkkuxMko 159.80,172,159,170.55 íkkíkk ÃkkÔkh 98.60,105.90,97.20,103.70 íkkíkk MxeÕk 420.35,434.45,416.80,433.25 íkkíkk xe 83.40,86.50,83.10,85.80 xeMkeyuMk rÕk. 1048.30,1074.50,1047.10,1065.30 xuf BkneLÿ 561.25,577.70,561.25,575.90 ÚkBkuofoMk 417.70,419,415,417.55 xkRxLk RLz. 210,212.40,208.10,211.35 xkuhuLx ÃkkÔkh 227,231,224.50,229.40 xkuhLx ^kBkko 550,553.95,545.15,550 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2689.90,2832.80,2583.15,2814.25 Gk¸fku çkuLf 64.20,65.50,63.65,65.10 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1091.05,1096.75,1074.40,1083.35 Gk¸LkeGkLk çkUf 230.55,234.80,228.30,233.20 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 832,841.90,826.20,831.30 Gk¸Lkexuf Õke 25.90,26.90,25.65,26.80 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 373.55,378,365,372.60 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 127.70,133.95,127.50,133.55 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 950,956,947,953.85 ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.30,172.40,168.60,171.95 ÔkkuÕxkMk 104.85,106,100.30,101.75 ÔkeÃkúku 338.50,350,334.50,348.55 Ôkkufnkxo 394.50,404,393.50,401.55 Gk~k çkPf 263.60,265.60,260.40,264.05 Íe yuuLxh 112.80,113.05,111.75,111.95

¼ws {kfuox Þkzo

{X økwðkh {øk yuhtzk Eþçkøkw÷ ík÷e úhkÞzku

1500-1775 3300-4001 2500-4215 1600-1619 1900-2100 1551-2138 900-950

¼ws þkf{kfuox Þkzo

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk

8/12 5/9 15/17 10/16 3/4 8/10 9/10 15/17 25/30 12/15

fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷e÷w ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe fkhu÷k [ku¤k øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw {øk fÃkkMk økkuðkh

8/10 7/8 60/100 15/20 10/12 8/9 10/12 20/25 12/15 25/30 9/10 10/12 4/5 5/7 12/15

½ô çkkshku yuhtzk ík÷e SY økkuðkh Eþçkøkw÷ {X {øk {øk økkuðkh yuhtzk

ytòh

çkkshku 2850 ½ô 1771-1786 {øk 3500-4000 yuhtzk

1000-1050 900-1030 1600-1639 2026-2411 5000-5400

hkÃkh

720 1051 500 500-700

{wLÿk

2175-3850 2725-3800 1600-1620

{ktzðe

1050-1100 1080-1090 1800-1950 1600-1700

¼ws MÚkkrLkf çkòh fÃkkMkeÞk 1050-1140 ½ô Lkðk 1200-2000 fkuÃkhu÷ 1520-1540 çkkshe 1054-1150 Ãkk{ku÷eLk 862-865 [ku¾kykEykh1ÃkÃk0-16Ãk0 MkkuÞkçkeLk 1060-1065 [ku¾k çkuøk{e1900-h000 rf÷kuuLkk ¼kð [ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00 fkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740 {øk Lkðk 4900-5300 595-610 {øk Vkzk 4900-5100 ÞwÃke yuf økwýeLkk ¼kð {kuøkh Ëk¤ 5700-5800 425-460 íkwðuh Ëk¤ 5300-5600 Íeýw ¼wMkwt íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900 çkuMkLk Ãk0 rf.2380-2780 [ýk Ëk¤ 4300-4500 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 710-715 ¾ktz yuMk. 2930-2950 ¾ktz yu{. 2960-2990 fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh ¾ktz fxk 2920-2950 rçkMfex (100 økúk{) 2,69,000 xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1440-1450 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1480-1560 ðuSxuçk÷ 960-1000 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070-1075

fuzçkhe (10 økúk{) [ktËe ([kuhMkk) hh fuhux (ËkøkeLkk) h1 fuhux nku÷ {kfo (hh) íkuòçke

26,780 53,500 24,800 24,300 25,250 26,750

Mkkihk»xÙ-W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku hksfkux {kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (6000 õðe) 550/939 ½ô÷kufðLk (2240 fðe.) 206/230 ½ôxwfzk (3210 fðe.) 205/242 swðkhMkVuË (80 fðe.) 260/312 swðkhÃke¤e (40 Âõð) 255/305 çkkshe (150 õðe.) 170/225 íkwðuh (160 fðe.) 405/585 [ýkÃke¤k (262 fðe.) 455/645 yzË (425 õðe) 365/730 {øk (70 fðe.) 400/900 ðk÷Ëuþe (60 fðe.) 375/625 ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.) 1300/1650 [ku¤e (30 fðe.) 600/1110 {X (65 fðe.) 380/435 MkªøkËkýk (12 fðe.) 650/850 {økV¤e òze(1700 fðe.) 560/725 {økV¤e Sýe (1625 fðe.) 585/720 ík÷e (850 fðe.) 1020/1198 yuhtzk (125 fðe.) 755/811 MkªøkVkzk (15 fðe.) 560/650 fk¤kík÷ (130 õðe) 50/1750

÷Mký

(1153 õðe) 96/1200 Äkýk (50 fðe.) 610/800 ðrhÞk¤e (10 fðe.) 10/1100 SY (610 fðe.) 2230/2650 hkÞ (50 õðe.) 490/515 {uÚke (251 fðe.) 425/465 yþhuÞku (20 fðe.) 500/590 hkÞzku (50 õðe.) 460/480 hsfkLkwt çke (15 õðe) 3970/4040 V¤V¤kËe ÷etçkw (25 Âõð) 160/240 ÃkkuÃkiÞk (15 Âõð) 75/140 þkf¼kS ƒxkxk (1200 fðe.) 80/150 zwtøk¤e Mkw¬e (1510 õðe) 80/220 x{uxk (350 fðe.) 200/300 fkuÚk{he (43 fðe) 250/400 {w¤k (48 fðe.) 80/120 hªøkýk (71 õðe.) 140/220 fkuçkes (28 fðe.) 125/200 V÷kðh (13 fðe.) 240/300 ¼ªzku (22 õðe.) 160/250 økwðkh (20 fðe.) 400/500

[ku¤kMkªøk

(4 fðe.) 160/250 ðk÷ku¤ (1 fðe.) 200/300 xªzku¤k (12 fðe.) 140/260 ËwÄe (25 fðe.) 100/160 fkhu÷k (13 fðe.) 150/200 Mkhøkðku (2 õðe.) 180/260 íkwheÞk (21 fðe.) 120/220 Ãkhðh (2 fðe.) 200/260 fkfze (21 õðe.) 140/240 økksh (11 õðe) 200/280 ðxkýk (1 fðe.) 1000/1200 íkwðuh Mkªøk (1 fðe.) 160/250 øk÷fk (12 fðe.) 170/225 {uÚke (13 fðe.) 450/550 ðk÷ (1 fðe.) 240/280 zwtøk¤e ÷e÷e (35 fðe.) 100/160 ykËq (92 Âõð) 275/380 {h[k÷e÷k (23 Âõð) 180/320 n¤Ëh ÷e÷e (12 fðe.) 500/600 ÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.) 800/900 {økV¤e÷e÷e (132 õðe) 400/600 {fkE ÷e÷e (21 Âõð) 140/280

hksfkux rMktøkíku÷ ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 895/900 íku÷eÞk xe™ 1382/1383 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 605/608 ‚ª„¾ku¤ 14500/14600 fk{fks íku÷{kt 8-10 hksfkux fÃkkrMkÞk f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 780/820 hksfkux fkuÃkhu÷ 1400/1450 rËðu÷ 1520 hksfkux rMktøkËkýk ‚ª„Ëkýk Íeýk 650/751 ‚ª„Ëkýk òzk 770/771 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 3250/3550 [ýk 3300/3400 [ýkËkh 4100/4200 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 2930/3000 ¾ktz ze 2840/2880

økwýeLkk hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1160/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 710/711 {„V¤eSýe 720/721 ½ô çkkshe Shw

{nuMkkýk

195/220 140/205 2151/2661

ðrhÞk¤e 660/882 yuhtzk 787/825 hkÞzku 476/514 {uÚke 420/450 Mkðk 475/534 hsfk çke 3126/4255

Ãkkxý

Shw 1900/2826 ðrhÞk¤e 550/1096 hkÞzku 475/525 yuhtzk 800/859 ½ô 185/219 çkkshe 160/198 çktxe 200/230 fÃkkMk 735/976 Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð ík÷ {uÚke Mkwðk ½ô çkkshe {øk [ku¤k ík÷ yuhtzk hkÞzku hksøkhku {økV¤e ½ô çkkshe {øk økðkh yuhtzk Shw hkÞzku

ŸÍk

1800/3055 600/2400 1020/1212 565/571 975/1500 450/510 523/575

zeMkk

190/209 135/190 490/516 395/952 900/1153 810/834 475/517 495/525 551/691

hkÄLkÃkwh

180/212 170/202 780/940 550/620 750/791 1650/2870 450/482


CMYK

12

¼ßSLku yuðkuzo

çkktøk÷kËuþ-ðuMx RLzeÍ {tøk¤ðkhu yuf{kºk xTðuLxe20{kt xfhkþu. çktLku xe{ ðå[u yøkkW çku ðkh xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt s x¬h ÚkR Au, su{kt 2007{kt çkktøk÷kËuþLkku, 2009{kt rðLzeÍLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011 ■ [u÷uLsh

¼khíkLkk ðÕzofÃk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk çkË÷ nh¼sLk®MknLku ÷tzLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ðÕzo þe¾ yuðkuzoTMk-2011{kt ‘þe¾ MÃkkuxoTMkÃkMkoLk ykuV Ä Þh’Lkku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

{

{

02

xÙkuVe : RÂLzÞk økúeLk rð. RÂLzÞk huz (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ xurLkMk : þkt½kR {kMxMko (÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

nðu LkkuLkMxkuÃk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux ðÕzofÃk rMkðkÞ r¢fux{kt sðÕ÷u s yuðwt òuðk {¤u Au ßÞkhu xuMx Ëhßòu Ähkðíke ËMku-ËMk xe{ yuf MkkÚku h{íke nkuÞ, yk sðÕ÷u s çkLkíke ½xLkk ykuõxkuçkh{kt òuðk {¤þu, su{kt xuMxËhßòu Ähkðíke xe{ fkuRLku fkuR ©uýe h{e hne nþu. fR xe{Lku yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuLke Mkk{u h{ðkLkwt Au íkuLkk WÃkh Lksh... ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk ¼khík rð. $ø÷uLz

Ërûký ykr£fk rð. ykuMke.

14 ykuõxuçkhÚke ¼khík-$ø÷uLz ðå[u Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe yLku yuf{kºk xTðuLxe20 h{kþu. yk ðLk-zu yLkw¢{u 14, 17, 20, 23, 25Lkk ßÞkhu xTðuLxe20 29 ykuõxkuçkhLkk h{kþu. $ø÷uLz Mkk{uuLke ðLk-zu ©uýe Ãkqhe ÚkÞk çkkË ðuMx RLzeÍ Mkk{u ¼khík xuMx yLku ðLk-zu ©uýe h{þu. yk ©uýe çkkË ¼khíkLku ykuMxÙur÷Þk«ðkMku sðkLkwt Au.

çku çkhkçkheLke xe{ ðå[u {wfkçk÷ku. Ërûký ykr£fk«ðkMku ykuMxÙur÷Þk 13, 16 ykuõxkuçkhu xTðuLxe20 h{þu. 19, 23, 28Lkk ºký {u[Lke ðLkzu ©uýe{kt çktLku ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu. 9-13 LkðuBçkhu «Úk{ xuMx yLku 17-21 LkðuBçkhu çkeS xuMx h{kþu. Ë.ykr£fk Mkk{u AuÕ÷e 7{ktÚke 6 xuMx©uýe ykuMxÙur÷Þkyu Síke Au.

ÞwyuRLkk íkxMÚk MÚk¤u ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk ðå[u 3 xuMx, Ãkkt[ ðLk-zu yLku yuf xTðuLxe20 h{kþu. 18-22 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk «Úk{ xuMx, 26-30 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk çkeS xuMx yLku 3-7 LkðuBçkhu ºkeS xuMx h{kþu. 11 LkðuBçkhÚke ðLk-zu ©uýe yLku 25 LkðuBçkhu yuf{kºk xTðuLxe20 h{kþu. yk ©uýe MkkÚku s þkhòn{kt ÷ktçkk yhMku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLke ðkÃkMke Úkþu.

çkktøk÷kËuþ rð. ðuMx RLzeÍ

rÍBçkkçðu rð. LÞqÍe÷uLz

yk yuf yuðe ©uýe Au su{kt ÷ktçkk yhMku ðuMx RLzeÍ Vuðrhx íkhefu Qíkhþu. 11 ykuõxkuçkhu yuf{kºk xTðuLxe20 h{kþu. 13, 15, 18 ykuõxkuçkhLkk 3 ðLk-zu h{kþu. 21-25 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk «Úk{ xuMx, 29 ykuõxkuçkhÚke çkeS xuMx h{kþu. 2002 çkkË rðLzeÍLke xe{Lkku yk Mkki«Úk{ çkktøk÷kËuþ«ðkMk Au.

yk ©uýe ÷ku«kuVkR÷ çkLke hnuþu. rÍBçkkçðu«ðkMk{kt LÞqÍe÷uLz çku xTðuLxe20, 3 ðLk-zu yLku 1 xuMx h{kþu. 15-17 ykuõxkuçkhu xTðuLxe20, 20-22-25 ykuõxkuçkhu ºký ðLk-zu ßÞkhu 1-5 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk yuf{kºk xuMx h{kþu. 2000 çkkË «Úk{ ðkh rfðeÍ xe{ rÍBçkkçðu{kt xuMx h{þu.

{wfwtËLke MkËe, RÂLzÞk huzLkku rðsÞ

nwt ðLk-zu MÃkurþÞkr÷Mx LkÚke: ÞwMkwV ÃkXký LkkøkÃkwh : ÞwMkwV ÃkXkýu xuMx xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk ykíkwhíkk Ëþkoðe Au. ÞwMkwVu sýkÔÞwt níkwt fu {uut 46 VMxoõ÷kMk {u[ku{kt yuðhusÚke 2,690 hLk VxfkÞko Au yLku çkuðze MkËe Ãký Vxfkhe Au Aíkkt {Lku ðLkzu MÃkur~kÞkr÷Mx çkuxTMk{uLk økýkðu íku yswøkíkwt ÷køku Au. [u÷uLsh xÙkuVe{kt þkLkËkh Ëu¾kð fheLku #ø÷uLz Mkk{uLke çkkfeLke ºký ðLk-zu {u[{kt ðkÃkMke fhðkLkku EhkËku Au.

„

LkkøkÃkwh, íkk.10

yr¼Lkð {wfwtËu 127 hLk Vxfkhíkkt [u÷uLsh xÙkuVe ðLk-zuLke «khtr¼f {u[{kt økkiík{ økt¼ehLke ykøkuðkLke nuX¤Lke RÂLzÞk huz xe{Lkku RÂLzÞk çÕÞw Mkk{u Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt çkrÿLkkÚkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke RÂLzÞk çÕÞw xe{u 8 rðfuxu 274 hLk fÞko níkk. 275Lkk ÷ûÞktf Mkk{u RÂLzÞk huzu 45 hLk{kt 3, 116 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe Ëuíkkt íku{Lkk WÃkh ÃkhksÞLkwt Mktfx íkku¤kÞwt níkwt. òufu, {wfwtËu yuf Auzku ò¤ðe hk¾e rhrØ{kLk Mknk

xkRøkh ðqzTMk Ãkh nkux zkuøk VUfkÞwt fur÷VkuŠLkÞk : AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾hkçk «ËþoLkLku fkhýu Ãknu÷kÚke s Mkt½»ko fhe hnu÷k xkEøkh ðqzTMkLku fur÷VkuŠLkÞk{kt [k÷e hnu÷e £kÞMk zkux fku{ økkuÕV xqLkko{uLx{kt ySçkkuøkheçk ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. su{kt ðqzTMk WÃkh yuf «þtþf ÿkhk nkux zkuøk VUfðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu yk nkux zkuøMk ðqzTMkLku ðkøÞwt Lk níkwt. ðqzTMk ßÞkhu þkux h{ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkku níkku íÞkhu yuf «þtþf Ëþofku ðå[uÚke rLkõéÞku yLku ðqzTMk WÃkh nkuxzkuøk VUõÞwt níkwt.

Vqxçkku÷ xe{Lkk rMk÷uõþLk xÙkÞÕMk y{ËkðkË : ¼kðLkøkh ¾kíku 16Úke 19 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk 22{e swrLkÞh RLxh rzrMxÙõx Vqxçkku÷ xwLkko{uLx Þkuòþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu y{ËkðkË xe{Lke ÃkMktËøke 13 ykuõxkuçkhu y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu. ðÄw {krníke {kxu 09898593570 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

Mfkuh çkkuzo

{®÷økk, Mkr[LkLku rðsÞLkwt ©uÞ: ¼ßS [uÒkkE, íkk. 10

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{uLke VkRLk÷{kt rðsÞ {u ¤ ðeLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷k {w t ç kE EÂLzÞLMkLkk fu à xLk nh¼sLk®Mknu SíkLkwt ©uÞ Mkr[Lk íkU z w ÷ fh yLku ÷rMkík {®÷økkLku ykÃÞwt níkwt. nh¼sLku sýkÔÞw t níkw t fu , {®÷økkyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke Ãkqhe rMkÍLk Ëhr{ÞkLk çku ® xøk yLku çkku®÷øk yu{ çkÒku ûkuºku þkLkËkh «Ëþo L k fheLku xe{Lku rðsÞ yÃkkððk{kt {n¥ðÃkq ý o ¼q r {fk ¼sðe níke. {®÷økkyu rË÷þkLk suðk yk¢{f çkuxTMk{uLkuLk sÕkËe ykWx fhe {wtçkELke SíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. {®÷økk WÃkhktík {wtçkELke Sík{kt Mkr[LkLkku Vk¤ku Ãký rðþu»k níkku, íku

y{ËkðkË : økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u Mkku{ðkhu økktÄeLkøkh ¾kíku ELkk{ rðíkhý ÞkuòÞku níkku. su{kt hýS xÙkuVe ðLk-zu 2010-11{kt hLkMko yÃk çkLku÷e yLku ytzh-19{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷e økwshkíkLke xe{Lkk Ã÷uÞMkoLku fw÷ 25.06 ÷k¾Lkwt RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku SMkeyuLkk «{w¾ LkhuLÿ {kuËe, WÃk«{w¾ yLku MkktMkËMkÇÞ Ãkrh{÷ LkÚkðkýe, hksuþ Ãkxu÷, yþkuf Mkknuçkk, ¼hík ËqÄeÞk, {unw÷ Ãkxu÷, Äehs òuøkkýe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hýS xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku 14.56 ÷k¾ yLku ytzh-19 xe{Lku10.50 ÷k¾Lkk RLkk{ yÃkkÞk níkk.

{wtçkE, íkk. 10

xe{{kt Lk nkuðk Aíkkt ÃkzËk ÃkkA¤ fku[Lke ¼qr{fk ¼sðe níke. Mkr[Lk {nkLk çku x T M k{u L k Au yLku íku L ke zÙu®MkøkY{{kt nksheÚke s WíMkknLkku

xkuÃk VkRð çkuxTMk{uLk çkuxTMk{uLk {u[ ðkuLkoh 5 økuR÷ 6 fkun÷e 6 fkr÷Mk 6 su. M{xTMk 4

çkku÷h ykuðh rðfux yuðhus hk{Ãkku÷ 24 12 12.50 LkrhLk 24 10 10.50 {®÷økk 20 10 11.70 ynu{Ë 17.4 8 16.50 Úkku{Mk 24 8 21.25

¼wsLke ÷uðk Ãkxu÷ fLÞkþk¤kLke rðãkŠÚkLkeykuLku yuðkuzo yuLkkÞík {rn÷k rËLkLkkt {wÏÞ{tºke îkhk yÃkkþu MkhËkh Ãkxu÷ yuðkuzo

økwshkík hkßÞ Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku økktÄeLkøkh îkhk ykÞkursík {rn÷k fçkœe MÃkÄko y{hu÷e ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt ÷uðk Ãkxu÷ fLÞk rðãk{trËhLke rðãkŠÚkLke ¼qrzÞk

ðtËLkk h{uþu Mkíkík AuÕ÷k 3 ð»ko SíkeLku [k÷w ð»kuo MkhËkh yuðkuzo xe{Lku yÃkkÔÞku níkku, ßÞkhu hrðLkk þk{S íku{s rnhkýe {eLkk hðS AuÕ÷k çku ð»koÚke SíkeLku MkhËkh Ãkxu÷ yuðkuzo

hLk yuðhus 328 109.33 257 42.83 232 46.40 223 74.33 184 46.00

xkuÃk VkRð çkku÷h

City Sports

¼ws : fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ h{íkkuíMkðLkwt {n¥ð ðÄðk ÃkkBÞwt Au.fåALkk yLkuf ¾u÷kzeykuyu rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷RLku hkßÞ íku{s hk»xÙeÞfûkkyu Lkk{Lkk {u¤ðe Au.íkuðe s heíku ¼wsLke ÷uðk Ãkxu÷ fLÞkþk¤kLke rðãkŠÚkLkeykuyu fçkœeLke MÃkÄko{kt rðsÞ {u¤ðeLku fåALkwt økkihð ðÄkÞwO Au.rðsuíkk ÚkÞu÷e rðãkŠÚkLkeykuLku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðþu.

RÂLzÞk çÕÞw hLk çkku÷ 4 6 ðu÷Úkkxe hLkykWx 36 39 7 0 rðsÞ fku. ÄðLk çkku. Ãktfs 26 50 1 0 çkrÿLkkÚk Mx. Mknk çkku. ¼è 56 80 4 0 fkŠíkf çkku. [kð÷k 13 9 2 0 Ãkktzu fku. {uLkkrhÞk çkku. ¼è 45 48 5 1 {LkËeÃk fku. {wfwtË çkku. Ãktfs 50 38 5 2 RhVkLk yu÷çke. çkku. [kð÷k 14 18 1 0 r{©k fku. {uLkkrhÞk çkku. WLkzfx 6 10 0 0 Mkt½ðkLk yý™{ 16 5 2 1 ykuÍk yý™{ 2 3 0 0 yuõMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8rðfuxu) 274. rðfux : 1-50, 2-78, 3-98, 4-179, 5-185, 6219, 7-241, 8-255. çkku®÷øk : ykhÃke ®Mkn : 4-031-0, WLkzfx : 8-0-56-1, ¼køkoð ¼è : 10-1-

MkkÚku Ãkkt[{e rðfux {kxu 26.1 ykuðh{kt 147 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðíkk RÂLzÞk huzLkku rðsÞ rLkrùík ÚkÞku níkku. ykðíkefk÷u nh¼sLkLke RÂLzÞk økúeLk yLku RÂLzÞk huz ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu. ynªLkk rð˼o r¢fux MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt EÂLzÞk huzLkk fuÃxLk økt¼ehu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzªøk ¼hðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. EÂLzÞk çÕÞwLkk ðu÷Úkkxe yLku rðsÞu nfkhkí{f MkkÚku þYykík fhe níke. çkÒkuyu 10.3 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kze ËeÄku níkku. òufu ðu÷Úkkxe økuhMk{s{kt 36 hLku hLkykWx ÚkÞku níkku. rðsÞ 26 yLku fkŠíkf 13 hLk LkkutÄkðe ykWx Úkíkk EÂLzÞk çÕÞwyu 98 hLk{kt 3 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

48-2, Ãktfs®Mkn : 6-0-38-2, ÞwMkwV ÃkXký : 10-044-0, {uLkkrhÞk: 2-0-12-0, [kð÷k : 10-0-42-2. RÂLzÞk huz hLk çkku÷ 4 6 ÄðLk fku. Ãkktzu çkku. RhVkLk 3 3 0 0 økt¼eh çkku. Mkt½ðkLk 11 6 2 0 {wfwtË fku. fkŠíkf çkku. Mkt½ðkLk 127 133 10 0 ÞwMkwV fku. çkrÿLkkÚk çkku. Mkt½ðkLk 22 21 4 0 {uLkkrhÞk fku. fkŠíkf çkku. ykuÍk 19 38 1 0 Mknk yý™{ 65 80 3 0 [kð÷k yý™{ 8 5 2 0 yuõMxÙk :20, fw÷ : (47.3 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 275. rðfux :1-6, 2-15, 3-45, 4-116, 5-263. çkku®÷øk : RhVkLk : 8.3-1-51-1, Mkt½ðkLk : 9-0-61-3, ykuÍk : 10-0-61-1, r¢»Lkkxeo : 4-0-19-0, r{©k : 10-0-47-0, çkrÿLkkÚk : 4-0-22-0, rðsÞ : 20-9-0.

MkufLzLkk 1 nòh{kt ¼køk{kt Mkr[LkLkkt {køkoËþoLkÚke ½ýku VkÞËku ÚkÞku Lk¬e ÚkkÞ Au [uÂBÃkÞLk

SMkeyuLkku ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku

„

[u÷uLsh xÙkuVe : RÂLzÞk çÕÞw 274/8, RÂLzÞk huz 275/5

{u¤ÔÞku níkku. yLÞ ík{k{ ¾u÷kzeyku ÷uðk Ãkxu÷ fLÞk rðãk{trËhLkkt hk»xÙeÞfûkkLkk fçkœeLkkt ¾u÷kzeyku Au su rðãk{trËhLkwt økkihð Au. yk ¾u÷kzeykuLku ykøkk{e yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk rLkr{¥ku {wÏÞ{tºkeLkkt nMíku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ h{íkkuíMkð ytíkøkoík fçkœe, ¾ku-¾ku, ðku÷eçkku÷, nkufe, r¢fux, Vqxçkku÷ MkrníkLke h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, íÞkhu yk h{íkku{kt Ãký ¾u÷kzeykuyu hkßÞfûkkyu WÕ÷u¾LkeÞ «ËþoLk fÞwO níkwt. CMYK

Mkt[kh ÚkÞku níkku. EòLku fkhýu íku {u[{kt h{e hÌkku Lk níkku Ãký íkuLkwt {køkoËþof yLku hýLkerík y{khe MkkÚku níke suÚke y{Lku ðÄkhu {w~fu÷e Ãkze Lk níke. nh¼sLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, VkELk÷{kt y{u 20 ykuðh{kt 139 hLk çkLkkðe þõÞk níkk. y{khe þYykík Mkkhe níke Ãký Ãký ðå[uLke ykuðh{kt sÕkËe rðfuxku Ãkze síkkt ðÄkhu Mfkuh çkLkkðe þõÞk Lk níkk. y{u 160 hLk çkLkkðe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt níkk Ãký íku þõÞ Lk çkLÞw, òufu y{Lku zÙu®MkøkY{{kt Mkr[Lk, fku[ Ãkku÷kuf yLku hkurçkLk®Mknu Auf ytrík{ çkku÷ MkwÄe ÷zík ykÃkðkLke ðkík fne níke. 139 hLkLkk Mfkuh çkLÞku yux÷u {u[ Ãkqhe ÚkE LkÚke yk Mfkuhu {u[ Síke þfkÞ Au.

VkuBÞwo÷k-ðLk huMk Ëhr{ÞkLk zÙkRðhkuLke ykfhe Ãkheûkk ÚkkÞ Au íku{s xufTrLkfLke Ãký Ãkh¾ ÚkR òÞ Au. VkuBÞwo÷k-ðLkLkk EríknkMk{kt yuðwt yLkufðkh òuðk {éÞwt Au ßÞkhu MkufLzLkk 1 nòh{kt rnMMkk{kt nkh-SíkLkku VUMk÷ku ÚkÞku Au. AuÕ÷u ð»ko 2000 Ëhr{ÞkLk fuLkurzÞLk økúkt. r«. ð¾íku ykðku {kufku ykÔÞku níkku. yk huMk{kt {kRf÷ þw{kfh yLku YçkuLMk çkurhfu÷ku ÷øk¼øk yufMkkÚku rVrLk®þøk ÷kR™ WÃkh ÃknkUåÞk níkk. yk¾hu ðerzÞku rhÃ÷uLke {ËË ÷uðe Ãkze níke, su{kt þw{kfhu 0.1825 MkufLzLkk ytíkhÚke huMk Síke nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. òufu, ½ýeðkh xufTLkku÷kuS Ãký nkh-SíkLkku VUMk÷ku fhðk{kt rLk»V¤ Lkeðze Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt

yuVykRyuLku {uLÞwy÷ Y÷Lkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu Au. økúuxh LkkuRzk ¾kíku RÂLzÞLk økúkt. r«. Þkuòþu íÞkhu yk rLkýoÞLke sðkçkkËhe rMk{LMk ftÃkLkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. rMk{LMk ftÃkLke îkhk su ykÄwrLkf xufTLkku÷kuS RLMxku÷

Count Down 20 fhðk{kt ykðe Au íku{kt {ÂÕx ytuøk÷ M÷ku {kuþLk ðerzÞku Ãký Mkk{u÷ Au. Ãkqhk MkŠfx WÃkh ytËksu 1 nòh ðerzÞku fu{uhk ÷økkðkE hÌkk Au. yk ðerzÞku fu{uhkLke ¾krMkÞík yu Au fu íku MkufLzLkk 1 nòh{kt rnMMkk{kt rVÕ{kððk{kt ykðu÷kt á~ÞLku M÷ku{kuþLk{kt Ãkuþ fhu Au.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

15 nòh Mk{Úkofku MkkÚku yuf rËðMk WÃkðkMk fhþu

{trËhku{ktÚke [kuhe fhLkkh íkMfh

îkhfk{kt 16{eyu {kuËe Mkk{u fkutøke MkktMkË {kz{Lkku {kuh[ku ò{Lkøkh íkk.10: Mkw-«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt íkk.16Lkk hkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk MkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLke Mkk{u

ò{LkøkhLkk MkktMkË rð¢{ {kz{u yuf rËðMkLkk WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík fhe 1Ãk nòh ÷kufkuLku WÃkÂMÚkík hk¾e {kuËe Mkk{u {kuh[ku {ktzðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au.

¾uzqíkku-xufuËkhkuLku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hk¾ðk nkÚk ÄhkÞu÷e fðkÞík økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu y{ËkðkË{kt ºký rËðMkLkk WÃkðkMk fÞko íÞkhu økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMku y{ËkðkË{kt s Mkkçkh{íke yk©{ Mkk{u íku{Lke Mk{ktíkh WÃkðkMk fÞko níkk. {wÏÞ{tºkeyu ík{kt Ëhuf rsÕ÷k{kt yuf rËðMkLkk WÃkðkMkLke ònuhkík fhe íÞkhu ò{LkøkhLkk MkktMkË rð¢{¼kE {kz{u íku s rËðMku WÃkðkMk fhðkLkku rLkÄkoh ÔÞfík fÞkuo níkku. rsÕ÷kðkh WÃkðkMkLkku ykht¼ {wÏÞ{tºke ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkÚke fhe hÌkk Au íÞkhu MktMkËMkÇÞ rð¢{¼kE {kz{u Ãký 16{e ykufxkuçkhu îkhfk{kt s yuf rËðMkLkk WÃkðkMkLke ònuhkík fhe Au. su{kt rsÕ÷kLkk fkutøkúuMkLkk nkuËuTËkhku, yøkúýeyku, fkÞofíkkoyku, ¾uzwíkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkþu. MktMkËMkÇÞLkk yk fkÞo¢{{kt ykþhu 1Ãk nòh ÷kufkuLku WÃkÂMÚkík hk¾ðk fkUøkúuMkeyku yíÞkhÚke

îkhfkLke {w÷kfkík ÷uíkk huLs ykE.S ®Mknk îkhfk íkk.10: ykøkk{e rËðMkku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ynª WÃkðkMk fhðkLkk nkuðkÚke yLku íku{Lke MkkÚku fkUøkeLkk MkktMkË rð¢{ {kz{ Ãký ¾uzqíkkuLku MkkÚku hk¾e WÃkðkMk fhðkLkk nkuðkÚke fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLke [fkMkýe {kxu hksfkux huLsLkk ykES «ðeý ®Mknk yLku ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mkw¼k»k rºkðuËe yksu îkhfkLke {q÷kfkíku ykÔÞk níkk. çktLku Wå[ yrÄfkheykuyu {wÏÞ{tºke sÞkt WÃkðkMk fhðkLkk Au, íku MÚk¤Lke YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke. òík {krníke {u¤ðe níke. çkkË{kt çktLku yrÄfkheykuyu ynetLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke yLku fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ytøku [[ko fhe níke yLku fux÷ef sYhe Mkw[Lkkyku Ãký ykÃke níke. çktLku yrÄfkheyku çku rËðMk yk rðMíkkh{kt hne ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhLkkh Au. yksu çktLku yrÄfkheykuyu çkux îkhfkLke Ãký {w÷kfkík ÷eÄe níke. ykðíkefk÷u yku¾kLke {w÷kfkík ÷E ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhþuu. íku{, òýðk {¤u Au. s fk{u ÷køke økÞk Au. îkhfk{kt 16{e íkkhe¾u {wÏÞ{tºkeLkk Mk˼kðLkk r{þLk Mkk{u WÃkðkMk fhðk {kxu MktMkËMkÇÞ

ò{ftzkuhýk-hksfkux YxLke yuMk.xe.çkMk{kt

çkk¤feLku íÞS ËuLkkhe rLk»Xwh {kíkk ½h{ktÚke hkufz-ËkøkeLkkt WXkðe økE y¾çkkhe ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u ËkËkyu Ëkuze ykðe çkk¤feLkku fçkòu Mkt¼kéÞku økkutz÷, íkk.10

ËefheLku ðnk÷Lkku ËheÞku Mk{sðkLku çkË÷u MkkÃkLkku ¼khku Mk{S {kºk A {kMkLke {kMkw{ Vw÷ Mk{e çkk¤kLku çkMk{kt íkhAkuze ËuðkÞkLke ½xLkkLke «kÃík rðøkíkku {wsçk økík Mkðkhu ò{ftzkuhýkhksfkux çkMk{kt økkUz÷ ¾kíku ò{ftzkuhýkÚke A {kMkLke çkk¤k MkkÚku çkuXu÷e {rn÷kyu çkk¤kLku çkMkLke Mkex{kt íkhAkuze çkMk{ktÚke [k÷e økÞk çkkË çkk¤kLkku fçkòu {kLkðíkk Mkuðk xÙMxLkk «Vw÷ hkßÞøkwYyu Mkt¼kéÞku níkku. çkkË{kt yk fYýíkk¼he ½xLkk y¾çkkhku yLku xeðe{kt [{fíkk ò{ftzkuhýk hnuíkk çkk¤feLkk ËkËk ¼e¾k¼kE ðu÷S¼kE hkËzeÞkLku òý Úkíkkt ¼e¾k¼kE økkUz÷ Ëkuze ykÔÞk níkk yLku «Vw÷ hkßÞøkwYLku {¤e çkk¤fe yku¤¾e çkíkkðe {kMkw{ çkk¤kLku

øk¤u ð¤økkze níke.¼e¾k¼kELkk sýkÔÞk {wsçk íkuLkku Ãkwºk hksuþ Mkwhík nehk ½MkðkLkwt fk{ fhu Au. hksuþLke ÃkíLke þeík÷ Ãkkt[ {kMkÚke «Mkwrík {kxu ò{ftzkuhýk ykðe níke yLku «Mkwrík Ëhr{ÞkLk ÃkwºkeLkku sL{ ÚkÞku níkku. økEfk÷u Mkðkhu ¼e¾k¼kE íkÚkk íkuLkk ÃkíLke ðkzeyu økÞk níkk. ÃkkA¤Úke þeík÷u ½h{kt Ãkzu÷ Y.çku ÷k¾ hkufz, [kh íkku÷k MkkuLkkLkku nkh íkÚkk yLÞ ËkøkeLkk WMkuze ÷E {kMkw{ çkk¤k MkkÚku ½h Akuze ò{ftzkuhýk- hksfkuxLke çkMk{kt çkuMke økE níke. ½h Akuzíkk Ãknu÷k þeík÷u ½h Mkk{u ykðu÷ fheÞkýkLke ËwfkLku sE yuðwt fÌkwt níkwt fu çkuçkeLke Ëðk ÷uðk òô Awt. {khk MkkMkw MkMkhkLku fnuòu.þeík÷ økkUz÷ çkMkMxuLz{kt çkk¤feLku çkMkLke Mkex{kt Mkwðzkðe Wíkhe økE níke.

çkktø÷kËuþe þ¾Mkku ÃkkMkuÚke çkkuøkMk ËMíkkðuòu fçksu AyuÞ þÏMkkuLku rh{kLz Ãkh ÷uðk Ãkku÷eMkLke íksðes ò{Lkøkh íkk.10

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkLkk YÃkuýçktËhu ÃkfzkÞu÷k A çkktø÷kËuþe þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMku VkuhuLkMko yLku ErLzÞLk ÃkkMkÃkkuxo yufx {wsçk VrhÞkË LkkUÄe Au. Ãkku÷eMku ík{k{Lkk fçò{ktÚke {kuçkkE÷ yLku Zøk÷kçktÄ çkkuøkMk ËMíkkðuòu fçksu fhe rh{kLz {u¤ððk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. îkhfkLkk YÃkuý çktËhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku {rn÷k çkk¤f Mkrník [kh þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze yxfkÞík fhe níke. su{kt {n{Ë ÞwLkwMk yçËw÷ hne{ þu¾ (W.ð.h8), Lkwh{k{Ë WVuo Lkwh yçËw÷ hne{ þu¾, {LMkwh Mk{Mkwh ¾k÷w {e†e, økw÷çknkh hkçkeÞk ¾kíkwLk {n{Ë ÞwLkwMk

yçËw÷ f÷k{ sçkkh {kunÞwËeLk þu¾ íkÚkk íkuLke ÃkíLke økw÷çknkh ðøkuhu {w¤ çkktø÷kËuþLkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku hnuýkfLkk çkkuøkMk ºký MxuBÃk ÃkuÃkh, Wíkh «ËuþLkwt çkkuøkMk huþLkfkzo, VeMketøk fkzo yLku ºký ÃkuLk zÙkEð íkÚkk çku {kuçkkE÷ fçsu fÞko níkkt. ík{k{ þÏMkku ¼khíkLkk Lkkøkrhf Lknet nkuðk Aíkkt ¾kuxk ËMíkkðus íkiÞkh fhe ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fhðk ytøku íkÚkk ík{k{u ÃkkMkÃkkuxo fu ðeÍk ðøkh çkktø÷kËuþÚke hksçkkhe çkkuzoh ¢kuMk fhðk Mkçkçk Ãkku÷eMku Äe ErLzÞLk ÃkkMkÃkkuxo yufx VkuhuLkMko yufx íkÚkk ykEÃkeMkeyu VrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rðÃkûke LkuíkkLkk ykEMk¢e{ Ãkk÷oh, økuMx nkWMk{kt «u{e-Ãkt¾ezkyku ÃkfzkÞk Ÿ[tw ¼kzq ðMkq÷e ík{k{ MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkzkíke økkUz÷, íkk.10

økkUz÷ Ãkkr÷fkLkk rðhkuÄÃkûkLkk MkËMÞ hksuLÿ®Mkn òzuòLke {kr÷feLkwt rþík÷ ykEM¢e{ Ãkk÷oh íku{s rþík÷ økuMxnkWMk þnuhLkk nkËoMk{k fku÷us[kuf rðMíkkh{kt ykðu÷ Au. ßÞkt «u{eÃkt¾ezkyku ÃkkMku ô[wt ¼kzw ðMkw÷e ÷ktçkku Mk{Þ økk¤ðk {kxu MkwrðÄk yÃkkíke nkuðkLke VrhÞkË LkðrLkÞwõík {rn÷k yu.yuMk.Ãke. Mkkhk rhÍðe ÃkkMku Úkíkk íkuyku îkhk økúknfLkku Mðktøk h[e çkÃkkuhLkk çku f÷kfLkk Mkw{khu økuMxnkWMk íku{s ykEM¢e{ Ãkk÷oh{kt Ëhkuzku Ãkkzíkk økuMxnkWMkLkk ºký Y{{kt «u{efÃk÷ku {¤e ykðíkk íku{Lke yxf fhðk{kt ykðu÷ níke. çkkË{kt ykEM¢e{ Ãkk÷oh{kt [urftøk nkÚk Ähkíkk íÞkt þnuhLke fLÞkþk¤kyku{ktLke fux÷ef MkøkehðÞLke íkYýeyku rfþkuhku MkkÚku «u{k÷kÃk fhíkk ÍzÃkkE

síkkt ík{k{Lku rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu ¾Mkuze fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk þnuh{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. {rn÷k yu.yuMk.Ãke. Mkkhk rhÍðeyu fkuE ÃkýLkk Lkk{ çkíkkÔÞk ðøkh sýkÔÞwt níkwt fu, rþík÷ ykEM¢e{ Ãkk÷oh íku{s rþík÷ økuMxnkWMk{kt fwxý¾kLkkLku ÷økíkwt ftE MkkrníÞ ÍzÃkkÞwt LkÚke. {kºk økuMxnkWMk [÷kððkLkk MkkrníÞku Ãkwhk Lkk nkuÞ íku çkË÷ yxf fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk økuMxnkWMk{kt ÃkfzkÞu÷k «u{eÃkt¾ezk {kuxk ¼køku Mkøkeh yLku íkYýðÞLkk {¤e ykÔÞk Au. ykÚke, íkuLke Mkk{u nsw MkwÄe fkuE fkÞoðkne nkÚk ÄhkE LkÚke. yk MÚk¤u {kºk fuçkeLk fÕ[h WÃkhktík fwxý¾kLkwt íkku [k÷íkwt LkÚke Lku ? íku ytøku Mkkhk rhÍðeyu ytøkík hMk ÷E íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au..

rð¢{¼kE {kz{, fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku rsÕ÷k f÷ufxhLku {tswhe yÚkuo {éÞk níkk.

hksfkux ò{òuÄÃkwh yuMk.xe. çkMkLkku ftzfxh ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÃkfzkÞku

fk÷kðz,íkk.10

hksfkuxÚke yZe ðkøÞu WÃkzu÷e ò{òuÄÃkwh ðkÞk fk÷kðz YxLke yuMk.xe. çkMkLkk ftzfxh ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt [k÷w Lkkufhe Ëhr{ÞkLk Ãkfze ykøk¤Lke fkÞoðkne fhkR Au. hksfkux - ò{òuÄÃkwh YxLke yuMk.xe. çkMk fk÷kðz ykðe íÞkhu {wMkkVhkuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu yuMk.xe. çkMkLkk fLzfxh ÃkeÄu÷ nk÷ík{kt æÞkLku ykðíkk [k÷w Lkkufhe WÃkh ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt nkuÞ Vhs ÃkhLkk s{kËkh yuMk.Ãke. òzuòLku òý fhe ftzfxhLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk YxLke çkMk rxrfx ykÃÞk ðøkh ÃkiMkk ÷R fxfe fhðk{kt ykðu Au. çkMkLkk ftzfxh ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÃkiMkk W½hkðe rxrfx ykÃÞk ðøkh {wMkkVhkuLku çkuMkkze ËeÄk níkk. yk ðíkoLkÚke ykøk÷k MxuþLkLkk ÃkuMkuLshku 1 f÷kf MkwÄe çkeò ftzfxh ò{LkøkhÚke ykðíkk hkn òuðe Ãkze níke yLku {w~fu÷e ðuXe níke.

çkMk nók [qfððk Ãkxu÷ ÞwðkLk [kuheLkk hðkzu [zâku

ò{Lkøkh íkk.10

fk÷kðz íkk÷wfkLkk Ãkkt[ {trËhku{ktÚke [kuhe fhLkkh íkMfhLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk ykX rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au. n÷uLzkLkku yk Ãkxu÷ ÞwðkLk ¾heËu÷e çkMkLkk nók [qfððk [kuheLkk hðkzu [zâku nkuðkLke íkuýu fçkw÷kík fhe Au.fk÷kðz íkk÷wfkLkk xku¤k økk{{kt ykðu÷k {ku{kE {kíkkSLkk {trËh{ktÚke [kuhe fhðkLkk EhkËu «ðuþu÷k hksfkux LkSf n÷uLzLkk ðíkLke {wfuþ ðÕ÷¼¼kE ½kLkkýe Lkk{Lkk Ãkxu÷ þÏMkLku økúk{sLkkuyu ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku fk÷kðz Ãkku÷eMkLku Mkw«ík fhe ËeÄku níkku. suÚke ÃkeyuMkykE Mkku÷tfe íku{s MxkVu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku yËk÷ík Mk{ûk hsw fÞkuo níkku. sÞkt yËk÷íku íkuLku ykX rËðMkLke Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh ÷uðk nw f { Vh{kÔÞku Au . Ãkku ÷ eMku ykhkuÃkeLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu Au Õ ÷k Ëþ rËðMk ËhBÞkLk fk÷kðz ÃktÚkf{ktÚke Ãkkt[ sux÷k MÚk¤ku y u {t r Ëh{kt [ku h e fhe nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt.

13

{hýkuL{w¾ rLkðuËLk{kt ÞwðíkeLke {kíkk Mkrník ALkkt Lkk{ku

MkøkehkLkk yÃknhýfkhLku WXkðe sE {kh {khe níÞk rLkÃkòðe

MkøkehkLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu s WÃkkze ÷kðe {kh {khe Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku ò{Lkøkh íkk.10

ò{Lkøkh{kt {kík]ykrþ»k MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ÷kunkýk MkøkehkLkwt yÃknhý yLku níÞkLkk yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt hk{uïhLkøkh ÃkkMku Ãkxu÷ðkze þuhe Lkt.6{kt hnuíkku ysÞ ÷û{eþtfh òuþe (W.ð.31) Lkk{Lkku ÞwðkLk økík íkk.1-10Lkk hkus {kík]ykrþ»k MkkuMkkÞxe{kt hnuíke yuf ÷kunkýk MkøkehkLku ÷÷[kðe-VkuMk÷kðeLku ¼økkze økÞku nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk fkuE fkÞoðkne fhu íku Ãknu÷k MkøkehkLke {kíkk ykþk [tÿfktík økýkºkkLku çktLku «u{eÃkt¾ezk swLkkøkZ{kt nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. ykÚke, ykþkçkuLk, ðeh÷ WVuo r«LMk MkkuLke, LkeríkLk ¼ªze íkÚkk yLÞ ºký þÏMkku MkkÚku swLkkøkZ Ëkuze økÞk níkk. sÞkt ysÞLku þkuÄeLku Ã÷kMxefLkk ÃkkEÃk yLku Äkufk ðzu {kh {khe {kuxh{kt çkuMkkzeLku çktLkuLku ò{Lkøkh ÷E ykððk LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt ÄkuhkS [kufze ÃkkMku økkze W¼e hk¾e

ysÞLku Vhe yufðkh Zkuh {kh {kheLku økE fk÷u ò{Lkøkh ÷E ykðeLku rMkxe çke rzrðÍLk{kt MkkUÃke ËeÄku níkku. sÞkt ysÞLke íkrçkÞík çkøkzíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. nkuÂMÃkx÷{kt ysÞu Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkkLkk {hýkuL{w¾ rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykþk økýkºkk ðeh÷ WVuo r«LMk MkkuLke, LkeríkLk ¼ªze, Þ¿kuþ [tÿfktík þk†e íkÚkk yLÞ çku r{ºkkuyu íkuLkk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. {kuze hkíku ysÞLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku níkku. ykÚke Ãkku÷eMku {]íkf ysÞLkk r{ºk frÃk÷ rËLkuþ¼kE ÃktzÞkLke Shku LktçkhÚke VrhÞkË ÷E WÃkhkufík ík{k{ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf ysÞ f{ofktzLkku ÔÞðMkkÞ fhíkku níkku yLku yøkkW íkuLkk ÷øLk MkkÄLkk fku÷kuLke{kt ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk fkuE {k{÷u AwxkAuzk ÚkE síkk nk÷{kt íkuLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hnuíkku níkku.

ò{òuÄÃkwh{kt h1 ð»ko Ãkqðuo Ãkku÷eMk-Mkeík{Úke ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞw níkwt

MktSð ¼èLke fkÞoðkne Mkk{u LÞkÞLke {køk MkkÚku Ähýkt Úkþu ò{Lkøkh íkk.10: ò{òuÄÃkwh{kt h1 ð»ko Ãknu÷k Ãkku÷eMk Mkeík{Lkku ¼kuøk çkLku÷kyku h1 ð»ko ÃkAe yktËku÷Lk íkhV

ðéÞk Au. LÞkÞLke {køkýe MkkÚku ò{Lkøkh f÷ufxh f[uhe Mkk{u çkúñ Mk{ksLkk fkÞofhku h4 f÷kfLkkt WÃkðkMk fhþu.

rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe Mkk{u çkúñMk{ks h4 f÷kfLkk WÃkðkMk fhþu

ò{òuÄÃkwh{kt 1990Lke Mkk÷{kt íkífkr÷Lk yu y u M kÃke Mkt S ð ¼èu yk[hu÷e çkçkohíkkLkk Ãkøk÷u rð« ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. su ytøku VrhÞkË Ãký LkkUÄkE níke. yk çkLkkðLku h1 ð»ko ðeíke sðk Aíkkt ÃkerzíkkuLku nsw LÞkÞ {éÞku LkÚke. yk ytøku nðu, ò{òuÄÃkwh íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ksu hswykík fhe Au . yk hsq y kík{kt çkú ñ Mk{ksLkk «{w ¾ «íkkÃkhkÞ òLkeLkk Ãkw º k rËÃkf¼kELkk sýkÔÞk {w s çk økE íkk. 30/10/90Lkk rËðMku ò{òuÄÃkwh{kt Mkk{kLÞ çkLkkð ÃkAe ykEÃkeyu M k Mkt S ð ¼èu

[uíkLk hkð÷ yLku Ãk00 AkufhkykuLkk xku¤k Mkk{u xkzkLkku yÃkhkÄ LkkUÄe MkkuLkkLkku [uLk ÷qtxe íkuykuLku Zkuh{kh {kÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk [uíkLk hkð÷Lkk çkË÷u rËÃkf «íkkÃkhkÞ òLkeLkk ¼kE [uíkLk òLkeLku Ãkfze ÷uðkÞku níkku ! sÞkhu rníkuþ hkð÷ yLku rðLkkuË hkð÷Lku ½h{ktÚke fkZe {kh {hkíkkt rníkuþLkwt Eò ÚkÞk ÃkAe Mkkhðkh Ë{r{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞw níkwt. yk

çkLkkð ßÞkhu çkLÞku íÞkhu [uíkLk òLkeLkku Mkøkku ¼kE rËÃkf «íkkÃkhkÞ òLke ÃkkuíkkLke nku{økkzoLke Vhs çkòðíkku níkku. LÞkÞLke Ít¾Lkk MkkÚku ò{òuÄÃkwh íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ksu ykøkk{e íkk.1÷e Lkðu B çkh Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke íkk. çkeS Lkðu B çkhLke Mkðkhu 11 ðkøÞk MkwÄe ò{Lkøkh ÂMÚkík f÷ufxh f[uhe Mkk{u yLkþLkLkku fkÞo¢{ ònuh fÞkuo Au.


CMYK

r[êe Lkk fkuE MktËuþ, Lkk òLku ðku fkuLk Mkk Ëuþ

rðþu»k SANDESH : KUTCH

snkt íkw{ [÷u økÞu

TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

14

zku. {Lk{kunLk®Mkn økÍ÷ økkÞf søkrsík®Mkn yçk Lknª hnu, Þu MkwLkfh Ëw:¾ nwyk. ðku økkuÕzLk ðkuÞMk fu {kr÷f Úku. WLnkULku økÍ÷ fku çknwík ykøku çkZkÞk. WLnkULku fhkuzku Mktøkeík«u{eyku fku yÃkLke økkrÞfe Mku yr¼¼qík rfÞk. {I ¼e WLkfk yuf «þtMkf nqt.

çkk¤Ãký

søkrsík®MknLkku sL{ 8 Vuçkúwykhe 1941Lkk hkus hkßMÚkkLkLkk øktøkkLkøkh{kt ÚkÞku níkku, íku{Lkk rÃkíkk MkhËkh y{h®Mkn Ä{kLke MkhfkhLkk f{o[khe níkk. íku{Lkku Ãkrhðkh {q¤ ÃktòçkLkk hkuÃkh rsÕ÷kLkk ËÕ÷k økk{Lkku níkku. søkrsíkLkwt çkk¤ÃkýLkwt Lkk{ Sík níkwt. fhkuzku [knfkuLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt ÃkAe íku søkrsík®Mkn íkhefu yku¤¾kðk ÷køÞk níkk. søkrsík®Mknu «kÚkr{f rþûký øktøkkLkøkhLke ¾k÷Mkk Mfq÷{kt ÷eÄwt níkwt yLku ÃkAe ðÄw yÇÞkMk {kxu s÷tÄh ykÔÞk níkk. íku{ýu zeyuðe fku÷us{ktÚke MLkkíkfLke ÃkËðe ÷eÄe níke yLku fwhûkuºk rðïrðãk÷Þ{ktÚke RríknkMk{kt ÃkkuMx økúußÞwyuþLk fÞwO.

÷íkk {tøkuþfh

ykþk ¼kUMk÷u

yr{íkk¼ çkå[Lk

÷k÷f]»ý yzðkýe

Mkw»{k Mðhks

søkrsík®Mkn ¼÷u RLMkkLk Úku, ÷kuøkku fu MkkÚk ÃÞkh Mku Ãkuþ ykíku Úku, ntMkíku hníku Úku. {ILku f¼e ¼e WLkfku ®[ríkík Lknª Ëu¾k. ¾kLku fu çknkuík þkir¾Lk Úku, WLkfu rLkÄLk Mku {wÍu çknwík Ëw:¾ nwyk ni.

søkrsíkS Ãkqhu rntËwMíkkLk {U økÍ÷ økkLkuðk÷u yuf ne Úku. yks ðku n{ ÷kuøkku fku MkË{k Ëufh [÷u økÞu. WLkfe økkÞfe {U {eXkþ Úke. ðku økÞu Mk{s r÷rsÞu økÍ÷ økR.

søkrsík®MknLkku {Äwh, fýor«Þ yðks nðu þktík ÚkE økÞku Au! íku{Lkk sðkÚke Mktøkeík yLku økÍ÷ søkík{kt yuf {kuxe ¾kux MkòoE Au. ¼økðkLk íku{Lkk ykí{kLku þktrík yÃkuo.

søkrsík®Mkn fk rLkÄLk Ëuþ fe f÷k ykih Mktøkeík fu ûkuºk {U çknwík çkze ûkrík ni. fkuR ¼e søkrsíkS fe siMkk Lknª nkuøkk rsMkLku økÍ÷ fku sLkíkk {U RíkLku «¼kðeYÃk Mku Ãknwt[kÞk.

íku{Lkkt økeíkku ykÃkýkt SðLkLkku yuf ¼køk níkk. ykÃkýu yuf {nkLk økkÞf økw{kÔÞku Au yLku fËe Ãkqhe Lkk þfkÞ íkuðe ¾kux íku{Lkk rLkÄLkLkk fkhýu ¼khíkLku Ãkze Au.

Ãknu÷ku «u{

søkrsík®Mkn íku{Lkk Ãknu÷k ÃÞkhLku ÞkË fhíkkt fnu Au fu LkkLke ô{hu íkuyku yuf AkufheLku [knðk ÷køÞk níkk s÷tÄh{kt yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk íkuyku MkkEf÷Lke [uELk íkqxe sðkLkkt çknkLku íkuyku yk AkufheLku {¤ðk íkuLkk ½hLke Mkk{u çkuMke síkk níkk yLku yufexþu íkuLku òuE hnuíkk níkk. «u{Lkk Ãkkøk÷ÃkLkLku fkhýu yuf s õ÷kMk{kt çku-çku ð»ko rðíkkÔÞkt níkkt. yuf ð¾ík rÃkíkhkE çknuLkLkkt ÷øLk{kt {rn÷k {tz¤eyku ðå[u çkuMkeLku íkuyku økeík økkðk çkuMke síkk, íkuyku òu økkÞf Lk çkLÞk nkuík íkku Äkuçke çkLÞk nkuík íkuyku ¾wÕ÷k rË÷u yufhkh fhíkk níkk. rÃkíkkLke ÃkhðkLkøke rðLkk rVÕ{ku òuðkLkku yLku xkufeÍ{kt økuxfeÃkhLku ÃkiMkk ¾ðzkðeLku rVÕ{kuu òuðkLkku íku{Lku þku¾ níkku. yk þku¾Lkk fkhýu s íkuyku økkÞfe íkhV ðéÞkt yLku {nkLk økÍ÷ økkÞf çkLke þõÞk.

fux÷ef ÷kufr«Þ økÍ÷ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

íkw{ RíkLkk òu... Íqfe Íqfe Mke Lksh... íkw{ fku Ëu¾k íkku... nkuXku Mku Aw ÷ku íkw{... ykË{e ykË{e fku õÞk Ëuøkk... {uhe rsLËøke rfMke ykuh fe... yÃkLke {hÍe Mku fnkt yÃkLku MkVh fu... Mkhfíke òyu Y¾ Mku Lkfkçk... çkkík Lkef÷uøke íkku rVh Ëqh ík÷f òyuøke... þk{ Mke ykt¾ {U.... Þn Ëku÷ík ¼e ÷u ÷ku... rfMkfk [nuhk yçk {U Ëu¾wt... nkuþðk÷kut fku ¾çkh õÞk... fkuR VrhÞkË... sçk Mkk{Lku íkw{... ðkun fkøkÍ fe f~íke.. ykÞu nu Mk{òLku ÷kuøk... hkík ¼e LkªË ¼e fnkLke ¼e.. MkVh {U ÄqÃk íkku nkuøke.. ¾wËk n{ fku yiMke ¾wËkR Lk Ëu... íkLnk íkLnk n{ hku ÷u... ÃÞkh fk Ãknu÷k ¾ík ÷e¾Lku {U... r[êe Lkk fkuR MktËuþ... nwÍh ykÃkfk ¼e ynuíkhk{ fhíkkt [÷wt... íkuhu ¾wMçkw Mku ¼hu ¾ík.... çkze LkkÍwf nu Þn {trÍ÷...

‘Ä yLkVhøkuxuçkÕMk’

søkrsík®Mkn rVÕ{ku{kt ÃkkïoøkkÞf çkLkðkLkwt MðÃLk ÷ELku 1965{kt {wtçkE ykÔÞk níkk. ykSrðfk h¤ðk íkuyku fku÷uòu yLku ÄrLkfkuLke Ãkkxeo{kt økeíkku økkíkk níkk. rVÕ{ku{kt çknw MkV¤íkk Lkk {¤e Ãký 1976{kt íku{ýu yu[yu{ðeyu íku{Lkwt Ãknu÷wt ykÕçk{ ‘Ä yLkVhøkuxuçkÕMk’ çknkh Ãkkzâwt níkwt su MkwÃkhrnx Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. ÷kUøk Ã÷u rzMf Ãkh ykðwt ykÕ{çk çknkh ÃkkzðkLke íku{Lku yLkku¾e íkf {¤e níke. yk ykÕçk{ rnx síkkt íku{ýu {wtçkE{kt yuf ^÷ux ¾heãku yLku ðk¤ fÃkkðeLku yíÞkhLkk søkrsík®Mkn çkLke økÞk.

søkrsík®Mknu økÍ÷kuLku rVÕ{e økeíkkuLke su{ hsq fhðkLkku Lkðku xÙuLz þY fÞkuo íÞkhu yLkuf økÍ÷ økkÞfkuLkk ¼ðkt [ze síkkt níkkt Ãký yk{ykË{e ykðkt økeíkkuLkk íkk÷u Íq{ðk ÷køÞk níkk. çkuøk{ ygh, ík÷ík {nu{wË, {nUËe nMkLk suðk økkÞfku fhíkkt y÷øk «fkhLkkt økeíkku yLku økÍ÷kuyu ÷kufkuLku ËeðkLkk fhe {qõÞk níkk. íku{ýu økÍ÷{kt ¼khe ¼h¾{ þuhkuLku A-Mkkík r{rLkx{kt s Mk{uxe ÷uðkLkku Lkðku xÙuLz þY fÞkuo níkku yLku Mktøkeík{kt zçk÷ çkkMk, røkxkh yLku rÃkÞkLkku suðkt ðk®stºkkuLkku WÃkÞkuøk þY fÞkuo níkku, òu fu Mkkhtøke, íkçk÷k suðkt ÃkhtÃkhkøkík ðk®sºkkuLkku WÃkÞkuøk íkuyku çku¾qçkeÚke fhðk{kt {knuh níkk, yk{ MktøkeíkLku yuf Lkðku ykÞk{ ykÃÞku níkku. íkçk÷ktLke MkkÚku ykuõxkuÃkuz yLku MkkhtøkeLku çkË÷u ðkÞku÷eLk íkÚkk nk{kuorLkÞ{Lkwt MÚkkLk feçkkuzuo ÷eÄwt níkwt.

«u{økeík yLku yÚko

Lkðku «Þkuøk

1981{kt h{ýfw{kh MkkÚkuLkwt «u{økeík yLku 1982{kt yÚko íku{Lkk MkwÃkhrnx ykÕçk{ níkkt. yÚko{kt íku{ýu Mktøkeík Ãký ykÃÞwt níkwt, òu fu ÃkAeLke íku{Lkkt Mktøkeíkðk¤e rVÕ{kuLku MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. íkuyku yuf fBÃkkuÍh íkhefu MkV¤ hÌkk Ãký rVÕ{e økeíkku h[ðk{kt MkV¤íkk Lk {¤e. «u{økeíkLkwt nkuXkU Mku Aw ÷ku íkw{ yLku ¾÷LkkÞfLkwt yku {kt íkwÍu Mk÷k{ íku{s Ëw~{LkLkwt r[êeLkk fkuE MktËuþ, òuøkMko ÃkkfoLkwt çkze Lkkswf ni Þu {trs÷, MkkÚk MkkÚkLkwt Þu íkuhk ½h Þu {uhk ½h, MkhVhkuþLkwt nkUþðk÷ku fku ¾çkh õÞk çku¾wËe õÞk [es ni, ðehÍkhkLkwt ÷íkk MkkÚkuLkwt íkw{ ÃkkMk yk hnu nku, íkhfeçkLkwt {uhe ykt¾kuLku [wLkk ni íkwsfku ËwrLkÞk Ëu¾fh ðøkuhu økeíkku ÷kufkuLkk nkuX Ãkh ðMke økòt níkkt.

søkrsík®Mknu fnufþk’ íku{s ‘VuMk xw VuMk’{kt Lkðk «Þkuøkku fÞko níkk. yk çktLku ykÕçk{{kt økÍ÷ku{kt íku{ýu fkuhMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. s÷k÷ ykøkkLke rMkrhÞ÷ fnufþk{kt {òs ÷¾LkðeLke ykðkhk LkÍT{ ‘yu øk{u rË÷ õÞk fhwt yu ðnþíku rË÷ õÞk fhwt’ yLku VuMk xw VuMk{kt ‘ Ëuhu nh{{U hnLku ðk÷ku {Þ¾kLku {U Vwx Lk zk÷ku’ íku{Lke ©uc økÍ÷ku níke. íku{ýu r[ºkkS MkkÚku ÷tzLk{kt Ãknu÷eðkh rzrsx÷ hufku‹zøk fheLku ‘rçkÞkuLz xkR{ ykÕçk{’ çknkh Ãkkzâwt níkwt. ‘yçk {U hkþLk fe ËwfkLkku Ãkh Lksh ykíkk nwt’ ‘ {U hkuÞk ÃkhËuþ{U’ {kt MkwLkkyku {wÍu ðku fnkLke suðe økÍ÷kuyu ÷kufkuLku Ãkkøk÷ çkLkkðe ËeÄkt níkkt. þkÞh çkþeh çkÿ, MkwËþoLk Vkfeh yLku rLkËk VkÍ÷e íku{Lkkt ÃkMktËøkeLkk þkÞhku níkk. íku{Lkwt ELkMkkEx ykÕçk{ yLku òðuË ygh MkkÚkuLkwt rMk÷rMk÷u Ãký rnx øknkt níkkt.

ÃkkrfMíkkLkeykuLkku rðhkuÄ søkrsíku íku{Lkk Mkt½»koLkk rËðMkku{kt ÷kufr«Þ Ã÷uçkuf ®MkøkMkoLke ykfhe xefk fhíkk rfþkuh fw{kh yLku søkrsík®Mkn ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke ÚkE níke. íku{ýu {kunB{Ë hVeLke fhu÷e xefkLku fkhýu rVÕ{e økkÞfkuLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. fkhrøk÷ ÞwØ ÃkAe ¼khík{kt ÃkkrfMíkkLke økkÞfku ykððk ÷køÞk íÞkhu Ãký íku{ýu ykfhe xefk fhe níke. íku{ýu {nUËe nMkLkLke Mkkhðkh {kxu ºký ÷k¾ YrÃkÞkLke {ËË Ãký fhe níke. íkuyku ½kuzËkuzLkk þku¾eLk níkk.

søkSíkLku økwshkíke ¼sLk MkkÚku çkúuf {éÞku níkku ySík {[oLxu søkSíkLku Ãknu÷ku çkúuf ykÃÞku níkku : søkSíku økwshkíke ykÕçk{ nMíkkûkh Ãký çknkh Ãkkzâwt níkwt y{ËkðkË, íkk. 10

‘økÍ÷ {kyuMxÙku’ søkrsíkLku økwshkík MkkÚku rðþu»k Lkkíkku níkku. søkrsík®MknLku fkhrfËeoLkku Mkki«Úk{ çkúuf økwshkíke rVÕ{ MkkÚku {éÞku níkku. 1966{kt ‘çknwYÃke’ Lkk{Lke økwshkíke rVÕ{ ykðe níke. søkrsík®MknLku yk çkúuf yrsík {[oLxLke ¼÷k{ýÚke {éÞku níkku. yk rVÕ{{kt ‘÷køke hk{ ¼sLkLke ÷økLke...’ Lkk{Lkkt ¼sLk{kt søkrsík®Mknu ÃkkuíkkLkku Mðh ykÃÞku níkku. yk økÍ÷Lkk h[rÞíkk rðLkku˼kR Ãkwhkurník yLku Mktøkeíkfkh yrsík {[oLx níkk, yk{, yk økwshkíke ¼sLk MkkÚku s søkrsík®MknLke rVÕ{ÞkºkkLke þYykík ÚkR níke. søkrsík®Mkn yuf Mkk[k suLx÷{uLkLke {kVf fËe yrsík {[oLxLkku WÃkfkh ¼qÕÞk Lknkuíkk. 2001{kt {wtçkR ¾kíku ‘{kÞ ÷kRV {kÞ Mxkuhe’ Lkk{Lkwt yuf søkrsík®MknLkwt VtfþLk níkwt.

¾kMk yuf fkuLMkxo Ãký ÞkuS níke. yk fkuLMkxo{kt ÃkkuíkkLkk r{ºk Mkwhuþ y{eLkLke ÞkË{k t‘r[êe Lkk fkuR MktËuþ...’ økkR ËhufLke ykt¾{kt Ãkkýe ÷kðe ËeÄkt níkkt. søkrsík®Mknu Úkkuzkt ð»ko yøkkW y{ËkðkËLke hksÃkÚk õ÷çk ¾kíku 30 ykŠxMx MkkÚku økÍ÷rMkBVLke Lkk{Lkku Lkðíkh «kuøkúk{ hsq fÞkuo níkku. økÍ÷ fkuLMkxo{kt yk «fkhLkku «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðku yk «Úk{ «Mktøk. yk Lkðíkh «Þkuøk {kxu y{ËkðkËLke s þk {kxu fkhfeËeoLkk þYykíkLkk ð»kkuo{kt søkSík MkhËkhSykuLke su{ ËkZe hk¾íkk níkk. 1967{kt íku r[ºkkLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞk yLku 1969{kt çktLkuyu ÷øLk ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe íkuðku fhe ÷eÄk. søkSík yLku r[ºkkLke ÷øLk Mk{ÞLke íkMkðeh yLku swðkLkeLkk Mk{ÞLke søkSík®MknLke íkMkðeh Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Mkðk÷ ÃkqAðk{kt søkrsík®Mknu yk ÃkAe Mxus WÃkh Akhw’{kt Mðh ykÃkðk ykuVh fhe ykÔÞku íÞkhu íku{Lkku W¥kh níkku fu søkrsík®Mknu yk Mk{kht¼{kt nksh níkku, yrsík¼kR ík{u õÞkt Aku?’ yk Mk{Þu «uûkfku ðå[u çkuXu÷k sR yrsík {[oLxLke [kh ËkÞfk níke. Mð. Mkwhuþ y{eLk fkÞ{ y{ËkðkËLkkt ÷kufku f÷kLkk fËhËkh hnuðk yrsík {[oLxLku ¾kMk yk{tºký ykÃÞwt níkwt, su{kt yrsík¼kRyu ÃkkuíkkLkku nkÚk Ÿ[ku sqLke økÍ÷ ‘hkík ¾k{kuþ nu...’ ÃkkuíkkLku ¾¼u ÷k÷ çkøk÷Úku÷ku Au. økwshkíkeykuLku fkhýu s økÍ÷ ¼hkðe hk¾íkk. yk fkhýu yLku þk†eÞ Mktøkeík Mkwhrûkík Au. søkrsík®Mknu ÃkkuíkkLke ÂMÃk[{kt fÞkuo íkku søkrsík®Mkn Mxus WÃkhÚke økkR níke. økwshkík MkkÚkuLkk ÷økkðLku fkhýu søkrsík®MknLku fkhrfËeoLkk søkrsík®Mkn Mkwhuþ y{eLkLku ‘òu÷e ¼kðwf ÚkRLku sýkÔÞwt níkwt fu’ Qíkhe ¾kMk íku{Lke ÃkkMku økÞk yLku fkhrfËeoLke þYykík{kt nwt Mkt½»ko fhe íku{Lku ¼uxâk níkk. yk Mk{Þu þYykíkLkk íkçk¬k{kt ðzkuËhkLkk ðk÷u çkkçkk’ íkhefu MktçkkuÄíkk níkk. ËkuZ ð»ko yøkkW søkrsík®Mknu hÌkku níkku íÞkhu yuf søkrsík®Mkn yLku yrsík¼kR rVÕ{ «kuzâwMkh Mkwhuþ y{eLku 1998{kt Mkwhuþ y{eLkLkwt yðMkkLk ‘nMíkkûkh’ Lkk{Lkwt økwshkíke økwshkíke¼kRyu {khku nkÚk Ãkfzâku çktLkuLke ykt¾{kt yktMkw níkkt. ÃkkuíkkLke økwshkíke rVÕ{ ‘ÄhíkeLkk ÚkÞwt íÞkhu søkrsík®Mknu ðzkuËhk{kt ykÕçk{ çknkh Ãkkzâwt níkwt.

‘Ä yLkVøkuoxuçkÕMk’ søkSík®Mknu yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke frðíkkykuLku ftX ykÃÞku níkku. „ {wtn fe çkkík MkwLku nh fkuR... „ Þw rÍLËøke fe hkn {U... „ Þn íkuhk ½h Þn {uhk½h... „ nkÚk Aqxu ¼e íkku rh~íku.... „ yuf ÃkhðkÍ r˾kR Ëe nu... „ økhs çkhMk ÃÞkMke Ähíke Ãkh... „ øk{ fk ¾ÍkLkk... „ rËLk økwÍh økÞk íkuhu „ ykË{e ykË{e fku õÞk Ëuøkk „ f¼e Þwt ¼e íkku nku... „ {U ¼q÷ òô íkwBnu... „ rfMk fku fkrík÷ fnwt rfMkfku {rMknkt „ WMk {kuz Mku þwÁ fhu Þu rÍLËøke... „ ËqrLkÞk SMku fnuíku nu...

MktøkeíkLkku Lkðku ykÞk{

ËkÞfku 1970Lkku níkku, yk Mk{Þu økÍ÷®MkøkMko{kt Lkqhsnkt, {ÂÕ÷fk Ãkw¾hks, çkuøk{ ygh, ík÷ík {nu{wË, {untËe nMkLkLkk Lkk{Lkk rMk¬k Ãkzíkk níkk. yk ík{k{ rËøøkòu ðå[u yuf yuðku Mðh Q¼heLku çknkh ykðu Au fu suLku Mkkt¼¤íkkt s Ëhuf økÍ÷«u{e {tºk{wøÄ ÚkR òÞ Au. yk Mðh níkku søkrsík®MknLkku. 1976{kt yu[yu{ðe îkhk søkrsík®Mkn-r[ºkkLkwt ykÕçk{ çknkh Ãkzâwt ‘Ä yLkVøkuoxuçkÕMk’. yk ykÕçk{ íkuLkk Lkk{ yLkwMkkh økÍ÷«u{e {kxu yLkVøkuoxuçk÷ Ãkwhðkh ÚkÞwt. ‘Ä yLkVøkuoxuçkÕMk’yu økÍ÷ ykÕçk{ ðu[kýLkk ík{k{ hufkuzo íkkuze LkkÏÞk níkk. yk ykÕçk{Lke økÍ÷ ‘ykÞu nU Mk{òLku ÷kuøk...’, ‘çknwík Ãknu÷u Mku WLk fË{ku fe yknx..’, ‘hkík ¼e LkªË ¼e fnkLke ¼e...’, ‘íkuhk ¾ík..’ yksu Ãký ÷kufr«Þ Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký hnuþu. yk ÃkAe 1980{kt ‘{kR÷MxkuLk’ ykÕçk{u Ãký ÷kufr«ÞíkkLkkt Lkðkt rþ¾h Mkh fÞko, su{kt ‘yÃkLku nkÚkkU fe ÷fehku...’, ‘r{÷ fh sqËk nwyu íkku...’, ‘MkË{k íkku nu {wsu ¼e...’ suðe økÍ÷Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk økÍ÷ fkrík÷ rþVkR îkhk ÷¾ðk{kt ykðe níke.

nuÃÃke çkÚko zu

rçkøk çke @ 69

yuf Mkh¾e fx ÚkÞu÷e MkVuË £U[fx ËkZe, ÔÞðÂMÚkík Mkux ÚkÞu÷k ðk¤, {kuxu¼køku fk¤k f÷hLkku Mkqx, [k{ze Ãkh fh[÷e Aíkkt [nuhk Ãkh [{f, ykt¾ku{kt ykí{rðïkMk yLku yðks{kt hýfku... yu çkÄwt s yuf søÞkyu yufXwt ÚkkÞ yuLkwt Lkk{ yr{íkk¼ çkå[Lk fu çkå[Lk fu rçkøk çke fu ÃkAe [knfku su Lkk{ ykÃku yu... yksu yr{íkk¼ çkå[LkLkku sL{ rËLk Au íÞkhu yk {nkLkkÞf rðþu Ãkkt[ y÷øk ytËksLke ðkíkku {kýeyu.

søkrsík®MknLke økÍ÷ÞkºkkLkk {kE÷ MxkuLMk

‘{hkrMk{’ 1999{kt økw÷Íkh îkhk r÷r¾ík {hkrMk{ ykÕçk{ ðzu økÍ÷ «u{eykuLku s÷Mkku Ãkkze ËeÄku níkku. ‘{hkrMk{’ ykÕçk{{kt ‘þk{ Mke ykt¾ {U..’ ‘ykt¾ku {U s÷ hnk nu...’ suðe økÍ÷ níke.

1986{kt ‘RfkuMk’ ykÕçk{{kt ‘Mk÷k{ fhíkk [÷wt..’, ‘MkVh {U ÄqÃk íkku nkuøke..’ ‘{U ¾Þk÷ nwt rfMke...’Lku ¾qçk s ÷kufr«Þíkk {¤e níke. 1987{kt ‘rçkÞkuLz xkR{’yu íkku økÍ÷ ykÕçk{Lkkt ðu[kýLkk ík{k{ hufkuzo íkkuzâk níkk, su{kt ‘yÃkLke ykt¾ku fu Mk{tËh {uut...’, ‘yÃkLke ykøk fku rÍLËk h¾Lkk...’, ‘sqXe Mk[e ykMk Ãku SLkk...’, ‘÷kuøk nh {kuz Ãku...’, ‘Þn fhu ðkun fhu...’ suðe yrðM{hýeÞ økÍ÷ Mkk{u÷ Úkíke níke.

‘RfkuMk’

MkkiÚke Ãknçkkt íkku yr{íkk¼ MkkÚku {Lku yksrËLk MkwÄe fk{ fhðkLkku {kufku {éÞku LkÚke yuLkku {Lku ðMkðMkku Au. yu{Lke MkkÚku fk{ fhðkLke {Lku çknw RåAk Au, y÷çk¥k, yk íkku ytøkík ðkík ÚkE Ãký yu õ xh íkhefu ðkík fheyu íkku yr{íkk¼{kt «kuVuþLk÷ rzrMkÃ÷eLk øksçkLkwt Au, yu Mkux Ãkh õÞkhuÞ {kuzk Ãkzíkk LkÚke fu rzhuõxhLke Mkq[Lkk çknkhLkwt yuf Ãký fk{ fhíkk LkÚke. {uøkk Mxkh nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke òíkLku ‘rzhuõxMko yuõxh’ økýkðu Au yu ð¤e íku{Lke Lk{úíkk Au. yuf f÷kfkh fu yuõxh{kt nkuðkt òuEyu yu çkÄk s økwý yr{íkk¼{kt òuðk {¤u Au. yu{Lku fkuE Ãký hku÷ ykÃkku yu ¼sðe òýu Au. ‘Ãkk’ suðe

1

1988{kt ËqhËþoLk WÃkh ykðíke r{Íko økkr÷çk Lkk{Lke rMkrhÞ÷{kt søkrsík®Mknu Mðh yLku BÞwrÍf ykÃÞwt níkwt. yk WÃkhÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt ykÕçk{ ‘r{Íko økkr÷çk’{kt ‘nÍkhku Ïðkrnþu yuMke...’, ‘rË÷ ne íkku nu...’ , ‘rË÷ yu LkkËkLk íkwÍu ...’ suðe økÍ÷ níke. søkSíkLkk ©u»X ykÕçk{{kt yk rMkheÞ÷ økýkÞ Au.

1982{kt hsq ÚkÞu÷k ‘Ä ÷uxuMx’ ykÕçk{{kt ‘Þn Ëku÷ík ¼e ÷u ÷ku..’ økÍ÷ íkku òýu y{h s çkLke økR Au. 1983{kt ‘÷kRð yux hkuÞ÷ ykÕçkxo nku÷’ ykÕçk{Lku ¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË {éÞku níkku, su{kt ‘ykrnMíkk ykrnMíkk..’, ‘fkuLk fnuíkk nu {kunççkík fe Íwçkkt...’, ‘n{ íkku nu ÃkhËuþ {uut...’ suðe økÍ÷ Mkk{u÷ níke.

‘Ä ÷uxuMx’

r{Íko økkr÷çk

Mk{ðLk Mk{Ônuh 1990{kt ÞwðkLk Ãkwºk rððufLkwt yfM{kík{kt {]íÞwt ÚkÞwt. ÃkwºkLke ÞkË{kt søkrsíkr[ºkkyu ‘Mk{ðLk Mk{Ônuh’ ykÕçk{ çknkh Ãkkzâwt. r[ºkk ®Mknu ÃkwºkLkkt yðMkkLkLku fkhýu yk ÃkAe MkLÞkMk ÷R ÷eÄku yLku Vhe fËe Lkk økkÞwt.

‘MksËk’

‘VuMk xw VuMk’

RLkMkkRx

søkrsík®Mknu ÷íkk {tøkuþfh MkkÚku ‘MksËk’, ‘funfþkt’ 1998{kt òðuË ygh MkkÚku ‘rMk÷rMk÷u’ yLku 2006{kt ‘fkuR çkkík [÷u...’ ykÕçk{ ðzu Vhe yufðkh økw÷Íkh MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk níkk.

1993Lkk ‘VuMk xw VuMk ’ ykÕçk{{kt ‘zihku nuh{ {U, [uLk òu r{÷íkk..’, ‘ÃÞkh fk Ãknu÷k ¾ík ÷e¾Lku {U’, ‘Mkå[e çkkík..’ økÍ÷ níke.

1994{kt ‘RLMkkRx’ ykÕçk{{kt «Úk{ ðkh ËkunkLkk WÃkÞkuøkLkku «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ykÕçk{{kt ‘SðLk õÞk nu...’, ‘økhs çkhMk..’, ‘çkË÷k Lk yÃkLku ykÃkfku...’ suðe økÍ÷ Mkk{u÷ Úkíke níke.

‘r{hks’ 1995{kt ‘r{hks’ ykÕçk{{kt ‘yÃkLke {Íeo Mku...’, ‘rh~íkk õÞk nu íkuhk {uhk...’, ‘f÷ [kinËðe fe hkík Úke...’ suðe ÞkËøkkh økÍ÷ku níke.

ykÕçkBMk Ä yLkVøkuoxuçkÕMk rçkhnk Ëk MkwÕíkkLk ÷kRð RLk ÃkkrfMíkkLk yu {kR÷MxkuLk {U ykuh {uhe íkLnkR Ä ÷uxuMx yu {uhu rË÷ hkuÞ÷ ykÕçkxo ÷kRð yuõMxurMkMk yu MkkWLz yVuh RfkuMk rçkÞkuLz xkR{ r{Íko økkr÷çk ÃkuMkLk/ ç÷uf {ursf økÍÕMk £ku{ rVÕBMk R{kuþLMk {Lk Síku søkrsík {u{kuhuçk÷ økÍÕMk Mk{ðLk Mk{ðuh nkuÃk MksËk fnufþkt rðÍLMk RLk Mk[o huh suBMk VuMk xw VuMk Þkuh [kuRMk r[hkøk rzÍkÞMko RLMkkRx ¢kÞ Vkuh ¢kÞ r{hks ÞwrLkf f{ y÷kRð ÷kRð yux ðuBçk÷e ÷ð RÍ ç÷kRLz rMk÷rMk÷u {hkrMk{ ò{ WXk Mknh MkBðuËLkk MkkuÍ Vhøkux {e Lkkux {wLíkkrÍh SðLk õÞk nu íkw{ íkku Lknª nku ÷kRVMxkuhe çkuMx ykuV søkrsík fkuR çkkík [÷u sÍçkkík RLíkunk ykRLkk ð¢íkwtz {nkfkÞ

1976 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1983 1984 1985 1985 1987 1988 1988 1989 1990 1990 1990 1990 1991 1991 1991 1992 1992 1992 1993 1993 1993 1994 1994 1995 1995 1996 1998 1998 1998 1998 1999 1999 2000 2002 2002 2002 2004 2005 2005 2006 2006 2006 2008 2009 2009 2009

yr{íkk¼ Lk fhe þfu yuðku fkuE hku÷ LkÚke!

rVÕ{{kt yu {kuxe Ÿ{hu LkkLkk çkk¤f çkLke þfu Au, íku{Lku Lk]íÞLke Mk{s Au. yu{ýu ÃkkuíkkLkku ykøkðku zkLMk rðfMkkÔÞku Au. MkkiÚke LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu íkku çkwëk nkuøkk...{kt yutøkúe ykuÕz {uLkLke íku{ýu Mk{Þ MkkÚku òuEyu yuðwt ÃkrhðíkoLk fÞwO ¼qr{fk fhe þfu Au. nehku íkku Au s Ãký rð÷Lk, çkkÃk, «u{e, ¼kE, r{ºk yu{ fkuE {Lkkus Au. fkuE Ãký ÂMÚkrík{kt nkh {kLkðkLku çkË÷u Ãký hku÷{kt yu{Lku rVx fhe þfkÞ Au. òuþe ÷zík ykÃkeLku yzøk Q¼k hÌkk Au. øk{u íkux÷e ðkh çke{kh Ãkzu Ãký Mkkò ÚkÞk çkkË çkeò þçËku{kt yuðwt fne þfkÞ fu fkuE Vhe yu®õxøk {kxu nksh ÚkE òÞ Au. Shku MkwÄe yuðku hku÷ LkÚke su{kt yr{íkk¼ rVx Lk ÚkE þfíkk nkuÞ. ¼hík{qrLkLkk Lkkxâþk†{kt LkkÞfLke ÃknkU[u íkku Ãký xkuÃk Ãkh ÃknkU[ðkLke yu{Lke ûk{íkk su ÔÞkÏÞk ykÃke Au, yu{kt yr{íkk¼ ÃkhVuõx÷e Au. nehku íkhefu fku{uze fhðkLke þYykík Ãký {u[ ÚkkÞ Au.yu Mkkhk Lk]íÞfkh fËk[ LkÚke Ãký

M{ku÷ M¢eLkLkku rçkøk VuMk yutøkúe Þtøk {uLk

MkkMkw-ðnwLke rMkrhÞ÷ku yk{ íkku ¼khu ÷kufr«Þ níke Ãký çkkirØf Ëþofku íkuLkkÚke ºkkMke [qõÞk níkk Ãký fhðwt þwt? çkÄe [uLk÷ku{kt yuf s «fkhLke rMxrhÞkuxkRÃk rMkrhÞ÷kuLkku ºkkMk [k÷w níkku, yu ð¾íku yr{íkk¼u ‘fkuLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’ îkhk LkkLkk ÃkzËu yuLxÙe fhe xÙuLz Mkux fÞkuo. fuçkeMke fkÞo¢{ íkku ÷kufr«Þ çkLÞku Ãký íkuLke Lkf÷ku Ãký ½ýe ÚkE. xeðe [uLk÷ku òuðkíke ÚkE yLku Mkhðk¤u {kuxk f÷kfkhku su M{ku÷ M¢eLk Ãkh ykððk{kt LkkLkÃk yLkw¼ðíkk yu çkÄk Q{xe Ãkzâk. yksu ÂMÚkrík yu Au, fu rVÕ{ku fhíkk rVÕ{ MxkhkuLke nkshe M{ku÷ M¢eLk Ãkh ðÄkhu Ëu¾kÞ Au!

2

CMYK

3

yr{íkk¼Lku yutøkúe Þtøk {uLk yu{ s LkÚke fnuðk{kt ykðíkk, ½ýe rVÕ{ku{kt íku{ýu yk hku÷ fÞko Au...

Ëeðkh rºkþq÷ fk÷k ÃkÚÚkh þÂõík zkuLk Ä økúux økuBçk÷h

1975 1978 1979 1982 1978 1979

fkr÷Þk r{. Lkxðh÷k÷ y{h yfçkh yuLÚkLke Mkwnkøk rMk÷rMk÷k

1981 1979 1977 1979 1981

4

yËk÷ík zkuLk zçk÷ fM{u ðkËu hku÷ Ä økúux økuBçk÷h

5 „ „ „

1976 1978 1978 1979

íku{ýu fhu÷e. ‘Lk{fn÷k÷’ swyku fu ‘y{h yfçkh yuLÚkLke’ yu{Lke yu ykðzík WzeLku ykt¾u ð¤øku Au. yu®õxøk WÃkhktík íku{Lkku MkkrnÂíÞf yÇÞkMk çknw ŸzkýÃkqðofLkku Au. ¼køÞu s yuðku fkuE Mxkh yksu {¤u fu su{Lkwt MkkrníÞLkwt ¿kkLk yr{íkk¼ sux÷wt nkuÞ. ykðk Mxkh ¼køÞu s MkËeyku{kt yufkË ð¾ík Úkíkk nkuÞ Au. Eïh yu{Lku ÷ktçkwt ykÞw»Þ ykÃku yLku fkÞ{ yu®õxøk{kt fkÞohík hnu yuðe þw¼uåAk. (÷u¾f çkkur÷ðqzLkk òýeíkk yuõxh Au.)

çkur{Mkk÷ Ëuþ «u{e Mk¥ku Ãku Mk¥kk yk¾he hkMíkk

„ {nkLk rVÕ{{kt yr{íkk¼u rxÙÃk÷ hku÷ fÞkuo Au. „ ÷tzLkLkk {uz{ íkwMkkzLkk Mktøkúnk÷Þ{kt su{Lkwt Ãkqík¤wt {wfkÞw nkuÞ yuðk yu Ãknu÷k yurþÞLk yuõxh Au. ¾kðk{kt þkfknkhe, yMÚk{kÚke ÃkezkÞ Au. 20 fhíkkt ðÄkhu rVÕ{ku{kt rðsÞ Lkk{ yr{íkk¼Lkku yÚko yMkkÄkhý «rík¼k.

„ „

„

1982 1982 1982 1986

íkqVkLk

1989 çkzu r{Þkt Akuxu r{Þkt 1998 ÷k÷ çkkËþkn 1999 MkqÞoðtþ{ 1999

2001{kt ‘yõMk’Lkk þq®xøk ð¾íku 58 ð»kuo 30 Vex Ÿ[uuÚke fqËfku {khu÷ku. 2006Lke 31{e ykìõxkuçkhu íku{ýu rVÕ{ ‘þqx ykWx yux ÷ku¾tzðk÷k’ {kxu 5 f÷kf{kt 23 MkeLMk þqx fÞko níkk. yr{íkk¼u rVÕ{{kt ðkÃkhu÷k ÷kufr«Þ þçËku yLku fnuðíkku ÃkhÚke yr{íkk¼ MÃkurþÞkr÷Mx rzõþLkhe íkiÞkh ÚkE Au.


Mxux / LkuþLk÷

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

yfM{kík{kt ðhhkò Mkrník Ãkkt[Lkk {kuíkÚke Ãkk÷ku÷e{kt øk{økeLke

Ëuþ{kt 82.693 fhkuz {kuçkkE÷ Äkhfku LkkUÄkÞk

ºký ¼kEykuLke ytrík{Þkºkk Lkef¤e (Mkt.LÞw.Mk)

nkhes íkk.10

nkhes -{nuMkkýk nkEðu Ãkh ykðu÷k sMkku{kð ÃkkxeÞk LkSf økík hkus íkk.9-10-h011 MkktsLkk 8-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu nkhes íkk÷wfkLkk Ãkk÷ku÷e økk{uÚke nkhesLkk s çkkuhíkðkzk økk{u ËuðeÃkwsf

{kuçkkR÷Lkk hurzÞuþLk «ký ½kíkf çkLke þfu

ÃkheðkhLke òLk ÃkhýeLku Ãkhík Vhe hne níke .hMíkk{kt fk¤ ¼uxíkk yÕxÙku økkze nkhesLkk ¾uíkkýe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSf Mkk{uÚke ykðíkk xÙufxhLku yÚkzkíkk yÕxÙku økkze{kt çkuXu÷ ðhhkò yLku íkuLkk çku¼kE Mkrník Ãkkt[ ÷kufkuLkk f{f{kxe ¼Þko {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞkt níkk.

fhwýktríkfk nkhes ÃkkMku øk{Ïðkh yfM{kík{kt yuf ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík : fLÞkLke {nuËe Ãký MkqfkE LkÚke ºký Mkøkk¼kEykuLke ytíke{ Þkºkk Mkku{ðkhu MkðkhLkk 11-4Ãk f÷kfu nkhesLkk Ãkk÷ku÷e økk{Lkk ÃkkËh{ktÚke rLkfíkk Mk{økú økk{k{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe MkkÚku niÞk Vkz YËLkÚke ðkíkkðhý øk{økeLk çkLke sðk ÃkkBÞw níkw . yks ½xLkk{kt {hý sLkkh yLÞ çku ÔÞrfíkyku{kt yuf ËunLku ytíke{ Þkºkk {kxu nkhes ¾kíku íku{Lkk ½hu íkku çknuLkLke ytíke{ Þkºkk {kxu íkuLkk ËunLku íkuLke MkkMkhe ÃkûkLku Mkktfhk økk{u {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. nkhes -{nuMkkýk nkEðu {køko WÃkh hðeðkhu ÃkhýeLku Ãkhík Vhu÷ òLkLkku øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkk yuf ÃkrhðkhLkw Ãkkt[ ËwuðeÃkwwsf ÔÞfríkykuLkku «ký Ãkt¾ezw ½xLkk MÚk¤us Wze sðk ÃkkBÞk níkk.su{kt hðeðkhu ÷øLk økúTÚke òuzkÞu÷ ðhhkðòLLkku MkAðkA{kAðuþ ÚkkÞ Au. «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {kzu÷ «Úk{ rËLkus fk¤{w¾k yfM{kíku çktÒku Lkð Þwøk÷Lku Awxk Ãkkze ËeÄk níkk. òýðk {¤íke {krníke {wsçk nkhes-{nuMkkýk nkEðu {køkoo Ãkh økEfk÷u hðeðkhu nkhes íkk÷wfkLkk Ãkk÷ku÷e økk{uÚke ðnu÷e Mkðkhu Ëuðe

RÞh VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðku MkkiÚke ðÄkhu Mk÷k{ík hMíkku

{]íkfLkk Lkk{ „ „ „ „ „

ÃkwsfkuLke òLk nkhes çkkuhíkðkzk økk{u økE níke.sÞkhu MkktsLkk Mkw{khu òLk ÃkhýeLku Ãkk÷ku÷e økk{ íkhV ÃkkAe síke níke.íkuðk Mk{Þu nkhesLkk sMkku{kð ÃkkxeÞk LkSf ykðu÷k ¾uíkkýe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk{kt rzÍ÷ Ãkwhkðk sE hnuu÷ xÙufxhLku

òLkLke yÕxÙku økkzeu. Äzkfk¼uh yÚkzkíkk ¼Þtfh yfM{kík Mkòoðk ÃkkBÞku níkku.yk yfM{kíku yÕxÙku økkze{kt ÷øLkøkúÚkeÚke òuzkÞu÷ áÃkrík íku{s íku{Lkk MðsLkku MkkÚku çkuXkníkk. yk økkzeLkku xÙufxh MkkÚku ÚkÞu÷

çk.fkt.Lkk ¾uzqíkku Ãkkxý Þkzo{kt ðu[ký {kxu ðéÞkt

Ãkkxý{kt hkusu hkusLke 5000 {ý fÃkkMkLke LkkUÄÃkkºk ykðf (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.10

Ãkkxý þnuhLkk {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMkLke ykðf þY ÚkE sðk Ãkk{e Au yLku MkðkhÚke SÕ÷kLkk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk xÙuõxhku fu ÃkAe ôx÷kheyku{kt fÃkkMk ¼heLku {kfuoxÞkzo ¾kíku ðu[ký yÚkuo ykðe hÌkk Au íkku ð¤e [k÷w

Mkk÷u ðhMkkË yrðhík Ãkýu [k÷w hnuíkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk fÃkkMkLke ¾uíke{kt ðÄw «{ký{kt LkwfþkLk Úkíkk fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ykuAk «{ký{kt hnuíkk nk÷ Ãkwhíkku fÃkkMkLkku ¼kð W[fkÞku níkku.

Xuh XuhÚke ¾uzqíkku xÙuõxh fu Ÿx ÷khe{kt fÃkkMk ÷kðe hÌkk Au Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt [k÷w Mkk÷u ðhMkkËLke nu÷e yrðhíkÃkýu [k÷w hnuíkk SÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt ðhMkkË yrðhíkÃkýu [k÷w hnuíkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk ÃkkfLku ÔÞkÃkf «{ký{kt LkwfþkLk ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au íÞkhu [k÷w Mkk÷u fÃkkMkLke ykðf Ãkkxý {kfuoxÞkzo{kt þY Úkíkk Ãkkxý SÕ÷k Mkrník ytíkrhÞk¤

rðMíkkh{ktÚke ¾uzqíkku fÃkkMkLkku {k÷ xÙuõxhku íku{s ôx÷khe ¼he Ãkkxý {kfuoxÞkzo{kt ¾zf÷ku fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au íÞkhu Ãkkxý SÕ÷ku {wÏÞíðu ¾uíke íku{s ÃkþwÃkk÷Lk WÃkh rLk¼oh hnuíkk [k÷w Mkk÷u ðhMkkË yrðhíkÃkýu [k÷w hnuíkk fÃkkMkLkk Ãkkf{kt ÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkíkk ¾uzqík {qtÍkÞku níkku. íÞkhu Lkðhkºke Ãkqýo ÚkíkkLke MkkÚku s Ãkkxý

{kfuoxÞkzo{kt fÃkkMkLkk Zøku Zøk ¾uzqíkku X÷ððk ÷køÞk Au íÞkhu økík ð»ko fhíkk [k÷w ð»kuo {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMkLke ykðf{kt ½xkzku LkkutÄkÞku Au íÞkhu økík ð»kuo MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 14 Úke 1Ãk xÙfku{kt fÃkkMk ¼he {kfuoxÞkzo{kt {k÷ X÷ðkÞku níkku ßÞkhu [k÷w Mkk÷u þYykík{kt s 9 Úke 10 xÙf fÃkkMkLkku {k÷ {kfuoxÞkzo{kt X÷ðkÞku níkku.

zeMkk þnuh{kt íkMfhkuLkku ykíktf {[kðe hÌkk Au

yuf s hkík{kt çku MÚk¤kuyu íkMfhku ºkkxfíkkt ¼khu VVzkx (Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.10

zeMkk{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke íkMfhkuyu VheÚke {kÚkw ô[õÞwt nkuÞ íku{ çku rËðMk{kt Ãkkt[Úke ðÄw ðknLkkuLke WXktíkhe Úkðk Ãkk{e Au su{kt 1 xkxk MkVkhe [kuhkÞu÷e økkze ¼eLk{k÷ Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze Au òu fu yLÞ

ðknLkkuLkku nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLku Ãkíkku ÷køÞku LkÚke íÞkhu økíkhkus yuf s hkík{kt yuf ËwfkLk yLku hnuýktf {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze íkMfhku 1 ÷k¾ 30 nòhÚke ðÄwLke rf{tíkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk Au.

{fkLk-{urzf÷ MxkuMko{ktÚke 1 ÷k¾ 30 nòhÚke ðÄwLke [kuhe yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh zeMkk þnuhLkk nkEðu WÃkh ykðu÷ yLkwÃk{ MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkkt f{÷uþ¼kE çkkçkw÷k÷ {k¤e hrððkhu MknÃkrhðkh MkkÚku çknkhøkk{ økÞk níkk íku ËhBÞkLk hrððkhu {kuze hkºku yòÛÞk íkMfhkuyu f{÷uþ¼kE {k¤eLkk çktÄ

15

{fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ríkòuhe{kt Ãkzu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ Mkrník ytËkSík 1 ÷k¾ hÃk nòhÚke ðÄw {wËTk{k÷Lke [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.Mkku{ðkhu Mkðkhu f{÷uþ¼kE ½hu ykÔÞk íÞkhu Ëhðkòu ¾wÕ÷ku òuELku [kUfe WXâk níkk yLku ½h{kt «ðuþíkkt s

Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke Vhkh ykhkuÃke ÃkkxzeÚke ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý, Mk{e,íkk.10 {wtçkE ¾kíku hnuíkk yLku çkLkkMkfktXkLkk ¼khku÷ økk{u ykðu÷ íkeÚkoLkk ËþoLku ykðu÷ ËuhkMkhLkk xÙMxÙe îkhk ËþoLkfkÞo Ãkqýo fhe xkx ðªøkh økkze îkhk hkÄLkÃkwh ÚkE þt¾uïh íkeÚko sE hÌkk níkk. íku Mk{Þu 30 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke [kuhe ÚkE níke. [kuhe{kt MkwhuLÿLkøkh Ãkku÷eMku yufLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Mk{e Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke yuf ykhkuÃke ¼køke Aqxâkt çkkË çkeò rËðMku ÃkkxzeÚke ÍzÃkkE økÞku níkku. çkLkkMkfktXkLkk ÚkhkË íkk÷wfk{kt ykðu÷ ¼khku÷ íkeÚko ¾kíku {wtçkE {wfk{u hnuíkk yLku ËuhkMkhLkk xÙMxÙe yuðk Mkuðtíke÷k÷ þktrík÷k÷ þkn Ãkrhðkh Ãkqò íku{s ËþoLk fhðk yÚkuo ykðu÷ níkk. ËuhkMkh{kt ¼økðkLkLku [zkððk{kt ykðíkwt MkkuLkwt MkkV fhkððk íku{s íkqxu÷wt {hk{ík fhkððk siLk ©uce çkuøk{kt {wfe hkÄLkÃkwh ÚkE þt¾uïh sE hÌkk níkk íku Mk{Þu hkÄLkÃkwh-Mk{e nkEðuLkwt fk{ [k÷wt nkuðkLkk fkhýu ½ýk zkÞðÍoLk ykÃÞk nkuðkÚke økkze Äe{e Ãkzíkk zkÞðÍoLkLkku ÷k¼ WXkðe økkze Ãkh çkktÄðk{kt ykðu÷ çkuøk Mkuhðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. þt¾uïh ÃknkUåÞk çkkË ËkøkeLkk {wfðk{kt ykðu÷ çkuøk Lk {¤íkk ©uceykuyu íkÃkkMk çkkË Auðxu yk çkkçkíkLke VrhÞkË Mk{e Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe níke.

ík{k{ ½hð¾he ðuh rð¾uh Ãkze níke yLku ríkòuhe{kt Ãkzu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ Ãký økkÞçk níke suÚke íku{ýu íkwhtík yk ytøkuLke òý Ãkku÷eMkLku fhe níke suÚke þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE.ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku íkwhtík MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e økÞk níkk.

ËuðeÃkwsf ËuðeÃkwsf ËuðeÃkwsf ËuðeÃkwsf ËuðeÃkwsf

½kÞ÷kuLkk Lkk{

yÕÃkuþ¼kE MktÃkík¼kE (ðhhkò) rËLkuþ¼kE MktÃkík¼kE (¼kE) ÷k÷k¼kE MktÃkík¼kE (¼kE) yhðe˼kE Ë÷k¼kE (¼kýku) [tîefkçkuLk h{uþ¼kE (¼ºkeS)

yfM{kík{kt ðhhkò Mkrník ËuðeÃkwsf ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLkk ½xLkk MÚk¤us {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞkt níkk. yfM{kík{ktLkk ðhhkòLkk ¼kýus íkÚkk ¼ºkeS íkÚkk ºký Mkøkk¼kELkk íkus ½zeyu {kuík ÚkÞk níkk. suykuLke ytíke{

„ „

rð»ýw¼kE LkkE zÙkEðh (MkkuZð)t ËuðeÃkwsf þku¼LkkçkuLk {Úkwh¼kE (çkkuhíkðkzk)

r¢Þk {kxu íkuykuLkk økk{ Ãkk÷ku÷e ÷E sðkíkk Mk{økú økk{k{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. Mkku{ðkhu MkðkhLkk Mkw{khu yk ºkýuÞ Mkøkk ¼kEykuLke ytíke{ Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt økúk{ sLkku òuzkÞk níkk .

Ãkkxý þnuh{kt økuMk heVe÷ªøk fhíkwt MxuLz ÍzÃkkíkkt [f[kh Ãkkt[ çkkx÷k Mkrník økuMk heVe÷ªøk fhðkLkwt {þeLk sÃík (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.10

Ãkkxý þnuh{kt rËðk¤e ÃkðoLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe nkuE íÞkhu hneþku hktÄýøkuMkLkk çkkx÷kLke çkw{hkz WXðk Ãkk{e Au íÞkhu þnuhLkk nkEðu rðMíkkh{kt ykðu÷ S.ykE.ze.Mke.{kt ÃkwhðXk íktºkyu huz fhe ðknLkku{kt økuhfkÞËuMkh heíku økuMkLkk Mke÷eLzh îkhk ¼hðk{kt ykðíkk økuMkLkk Mke÷eLzhku íku{s økuMkheVe÷ªøk {þeLk ÃkwhðXk íktºkyu sÃík fhe økwLkku yk[hLkkh rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke. rËðk¤e ÃkðoLku nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu þnuh{kt hktÄýøkuMkLkk çkkx÷kLke yAík Mkòoíkk hneþku{kt çkw{hkz WXðk Ãkk{e Au ßÞkhu çkeS çkksw fk¤k çkòh

(rðþu » k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk. 10 Ëu þ {kt {ku ç kkR÷ ft à kLkeyku fhku r ¤ÞkLkk ò¤kLke su { Ãkku í kkLkw t Lku x ðfo ÃkkÚkhe ËeÄw t Au . yu f yt Ë ks {w s çk yu r «÷- 2011{kt ¼khík{kt 82.693 fhku z {ku ç kkR÷ Äkhfku LkkU Ä kÞk níkk. yLku ð»ko 2013{kt Ëu þ {kt yk Mkt Ï Þk 1.159 yçksu ÃknkU [ e sþu . nk÷{kt rðï{kt [eLk çkkË ¼khík{kt Mkki Ú ke ðÄw {ku ç kkE÷Lkku WÃkÞku ø k ÚkE hÌkku Au . ykÃkýk Ëu þ {kt íkku yu ð e nk÷ík Au fu , “hkºku þw t ¾kðkLkw t çkLkkðw t ? ” íku Ãkq A ðk ÃkíLke fu “ÃkÃÃkk hkºku ½hu ykðku yu x ÷u [ku f ÷u x ÷u í kk ykðòu ” fnu ð k Ëefhku fu Ëefhe {ku ç kkE÷ Vku L kLkku WÃkÞku ø k fhíkkt ykÃkýk Mkkt ¼ ¤ðk{kt ykðíkkt s nku Þ Au .

fhLkkhkyku çk{ýk YrÃkÞk ÷kufku ÃkkMku ðMkw÷e ðknLkku{kt økuhfkÞËuMkh heíku økuMk ¼he Mkkhe ykðf fhe hÌkk Au su çkkçkíku Ãkkxý ÃkwhðXk íktºkLku æÞkLku ykðíkk ÃkwhðXk íktºkLkk yrÄfkheykuyu S.ykE.ze.Mke. ¾kíku ykðu÷ Ãkkïo {uxÕMk, ËwfkLk Lkt.43 {kt ytfwh þkn Lkk{Lkk ËwfkLk {k÷efLku íÞkt yku®[íke huz fhíkk ËwfkLk{ktÚke çku ¼hu÷k yLku ºký ¾k÷e økuMkLkk Mke÷eLzhku íku{s økuMk heVe÷ªøkLkwt {þeLk {¤e ykÔÞwt níkwt ßÞkhu yk çkkçkíku ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkk Xkfkuh yrLk÷¼kE rËðkLkS Lku ÍzÃke íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ytfwh¼kE rËLkuþ¼kE þkn hnu.7, fw{khÃkk¤ MkkuMkkÞxe ðk¤kyu {Lku Yk.hÃk00 Úke Lkkufheyu hkÏÞku Au

çkku÷ðk fhíkkt Mkkt¼¤ðkLkwt ðÄkhu hk¾ku Ëhu f ðMíkw L ke þku Ä ÷ku f ku L ke Mkøkðz ðÄkhðk {kxu Úkíke nku Þ Au . Ãkht í kw íku L kku ßÞkhu yrík WÃkÞku ø k Úkðk ÷køku íÞkhu íku Mk{MÞkLkw t YÃk Äkhý fhe ÷u Au . {ku ç kkR÷ Vku L ku su ¢kt r ík MkSo Au íku yÂîíkeÞ Au . Ãkht í kw íku L kku WÃkÞku ø k su { ðÄíkku [kÕÞku Au íku { Lkðk s «fkhLkk ËËku o Ãký Q¼k ÚkÞk Au . {ku ç kkE÷ Vku L k{kt Ú ke Lkef¤íkkt hu r zÞu þ Lk {kLkð þhehLku Lkw f MkkLk ÃknkU [ kze þfu Au . yk hu r zÞu þ LkLku ÷eÄu çknu h kþ ykððe, ÞkËþÂõík ½xðe, øk¼ko þ ÞLku Lkw f MkkLk. xâw { h íku { s fì L Mkh su ð k hku ø kku ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au . íÞkhu yk hu r zÞu þ LkLke yMkhÚke çk[ðk {kxu y{u r hfkLke yu L kSyku RLðkÞo { u L x÷ ð‹føk økú q à k (EzçkÕÞw S ) yu íku ý u nkÚk Ähu ÷ k yÇÞkMk çkkË 8 ÃkØríkyku Mkq [ ðe Au . su L kkÚke {ku ç kkE÷ Vku L k{kt Ú ke Lkef¤íkk hu r zÞu þ LkLke ykÃkýk MðkMÚÞ Ãkh Ãkzíke nkrLkfkhf yMkhLku Ãký ½ýe nËu ½xkze þfkþu . íku { s {ku ç kkE÷Lkku WÃkÞku ø k Ãký Aq x Úke fhðk Ãkh hku f {q f ðkLke sYh Lknª Ãkzu .

yhzwðkMk økk{uÚke rMkØÃkwh fkfkuþe [kufze ÃkkMku çkLkkðxe Lkkuxku {¤e: fkhLke x¬hu hknËkheLkwt {kuík çku L ke yxfkÞík («ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk. 10 (Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.10 fktfhus íkk÷wfk {Úkf rþnkuheÚke çku rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷ yhzwðkMk økk{Lkk Xkfkuh LkxðhS [uLkkS íkÚkk Xkfkuh {uíkwS ðLkwS ÃkkMkuÚke Y. 100Lkk ËhLke 3 çkLkkðxe Lkkuxku {¤e ykðíkkt rþnkuhe Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe çktLkuLke yxfkÞík fhu÷ Au. yk økwLkk çkkçkíku Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuykuyu yk Lkf÷e Lkkuxku yhzwðkMkLkk Xkfkuh y¼wS rðhkS íkÚkk ðk÷SS y[hkS Xkfkuh ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rþnkuhe Ãkku÷eMku yk ytøku VMxo økwLkk hrs. Lkt. 108/11 ykR.Ãke.Mke. 489 (¾) 114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ yLÞ çku ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞkO Au.

rMkØÃkwh fkfkuþe [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷ E÷kn Mxe÷ Vuõxhe{kt fk{ fhíkk {tøkwhk{ fuËkhhk{ nhesLk W ð»ko-3Ãk suykuLku hrððkhu hò nkuðkÚke Vhðk økÞk níkk yLku yLku Mkktsu Ãkhík ½hu sE hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk fkfkuþe [h hMíkk ÃkkMku ykðu÷ nkux÷

øktøkkuºke ÃkkMkuÚke hMíkku yku¤tøke hÌkk níkk íÞkhu Ãkk÷LkÃkwhÚke {nuMkkýk íkhV síke yuf yuMkLx fkh Lkt.S.su.h.yu.Mke.8338Lkk [k÷f ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík ¼he heíku ntfkhe {tøkwhk{ fuËkhhk{ nhesLk W ð»ko-3ÃkLku x¬h {khíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤us {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

{kuçkkR÷{ktÚke Lkef¤íkk hurzÞuþLkLke yMkhÚke çk[ðk ykx÷wt fhku (1) VkuLk ¾heËíkk Ãknu÷kt íkuLkk hurzÞuþLk ÷uð÷ ytøku òýfkhe {u¤ðku. íku {kxu su íku VkuLkLke {køkoËþof ÃkwÂMíkfk, RLxhLkux fu íks¿kkuLke Mk÷kn ÷uðe òuEyu. (2) RÞhVkuLkLkku WÃkÞkuøk fhku. suÚke nuLzMkux þhehÚke Ëqh hnuþu. þõÞ nkuÞ íkku MÃkefh {kuzLkku WÃkÞkuøk fhðku MkkiÚke ðÄw rníkkðn Au. yk{ fhðkÚke hurzÞuþLkLke yMkh {øks MkwÄe Lknª ÃknkU[u ð¤e VkuLk{kt çÕÞwxwÚkLke MkwrðÄk nkuÞ íkku yux÷wt æÞkLk{kt hk¾ðwt fu, çÕÞwxwÚkLku ÷eÄu n¤ðe {kºkk{kt hurzÞuuþLk Mkíkík WíÃkLLk Úkíkwt hnu Au. yux÷u sYh Lk nkuÞ íkku RÞh VkuLk fkLkÚke Ëqh hk¾ðk. (3) {kuçkkE÷{kt xkðh çkhkçkh Lk {¤íkkt nkuÞ íÞkhu xkðh Ãkfzðk {kxu {kuçkkE÷ VkuLk ðÄkhu {kºkk{kt hurzÞuþLk çknkh VUfu Au. yux÷u Ãkqhk xkðh Ãkfzkíkk nkuÞ íÞkhu s {kuçkkE÷Lkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. (4) {kuçkkE÷{ktÚke Lkef¤íkk hurzÞuþLkLke yMkh ykuAe fhðk hurzÞuþLk rþÕzLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. su yuLxuLkk fðh fu feÃkuz fðhLkk YÃk{kt {¤u Au. su hurzÞuþLkLke íkeðúíkk ykuAe fhe Lkkt¾u Au. (5) ÃkwÏík ÔÞÂõíkLke Mkh¾k{ýe{kt çkk¤fkuLku {kuçkkE÷Lkk hurzÞuþLk çkuðzwtw LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au yux÷u çkk¤fkuÚke {ku ç kkE÷ Ëq h hk¾ðku þkýÃký økýkÞ. çkk¤fku ÷uLz÷kRLk VkuLkLkku WÃkÞkuøk ðÄkhu fhu íkuðk «ÞíLkku fhðk òuEyu. (6) ðkík fhíke ð¾íku {kuçkkE÷Lku þhehÚke þõÞ yux÷ku Ëqh hk¾ðku òuEyu. íkuLku r¾MMkk{kt, fkLkLke LkSf fu f{hÃkèk Ãkh çkktÄe Lk hk¾ðku. (7) Mkqíke ð¾íku {kuçkkE÷Lku þõÞ íkux÷ku Ëqh hk¾ðku. íkrfÞk Lke[u fu Mkkð çkksw{kt {kuçkkE÷ Lk hk¾ðku. òu {wÏÞ{tºke,ðzk«ÄkLk fu hk»xÙÃkríkLkku yzÄe hkºku VkuLk ykððkLkku nkuÞ íkku çkksw{kt VkuLk ÷R MkqE òð íkku y÷øk ðkík Au. (8) yÇÞkMk{kt yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu, ík{u VkuLk Ãkh ðkík fhku fu fkuE {uMkus {kuf÷ku íkku hurzÞuþLkLkk yMkh ÚkðkLke þõÞíkk ðÄkhu hnu Au. ßÞkhu VkuLk Ãkh ðkík Mkkt¼¤íkk nkuð fu fkuELkku {uMkus ík{khk VkuLk Ãkh ykðu íku ÂMÚkrík{kt hurzÞuþLkLke yMkh ykuAe ÚkkÞ Au. yux÷u s ykÃkýk ðzðkyku L ke ðkík {ku ç kkE÷ Vku L kLkk rfMMkk{kt Ãký yux÷e s WÃkÞkuøke Au fu “ykuAwt çkku÷ku yLku ðÄkhu Mkkt¼¤ku.”

{kuçkkE÷Úke Úkíke çke{kheyku „ „ „

ÞkËþÂõík ½xðe çknuhkþ xâw{h

„ „

øk¼koþÞLku LkwfMkkLk fìLMkh


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 OCTOBER 2011

rËðk¤e Ëu¾kR : çkòhku Ä{ÄBÞk (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

økÍ÷Mk{úkxLkk ËunkðMkkLkÚke fåALkk økÍ÷[knfku þkuf{øLk økktÄeÄk{Lkk [urhxe þku{kt Mkqh hu÷kðkLke MkkÚku yuf ÷k¾Lkwt ËkLk ykÃÞwt’íkwt ¼ws, íkk.10

òýeíkk økÍ÷økkÞf søkSík®MknLkw t Mkku { ðkhu Mkðkhu {w t ç kE{kt rLkÄLk ÚkÞkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku økÍ÷[knfku{kt Vhe ðéÞk níkk. WËwo, Ãktòçke, rnLËe íku{s økwshkíke økÍ÷kuLku Mkqh ykÃke ¼khíkeÞ økÍ÷økkÞf

íkhefu [knfkuLkk nËÞ{kt y{h çkLke økÞu÷k søkSík®MknLke rðËkÞÚke fåALkk økÍ÷[knfku y u Ãký ½u h k þku f Lke ÷køkýe yLkw¼ðe Au. þkuf{øLk fåAe økÍ÷[knfkuyu yksu ‘MktËuþ’ MkkÚku søkSíkrMkn yLku íku{Lke økÍ÷ Mkt˼uo MktM{hýku ðkøkkuéÞk níkk.

¼ws, íkk.10

ÃkðkorÄhks rËðk¤eLku nðu økýíkheLkkt rËðMkku s çkkfe Au,íÞkhu yk {nkÃkðoLke WsðýeLkkt ¼køkYÃku ÷kufku ½hLkwt hk[h[e÷wt,ð†ku,Vqxðuh íku{s y÷tfkhkuLke ¾heËe{kt ÷køke økÞk Au.suLkkt fkhýu fåALke çkòhku{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. ©kðý {kMkÚke s rnLËw Ä{oLkkt rðrðÄ íknuðkhkuLke WsðýeLkku «kht¼ ÚkR síkku nkuÞ Au yLku íku{kt Ãký ¾kMk fheLku LkðhkrºkLkkt Lkð rËðMk Ãkqýo Úkíkkt ÷kufku rËðk¤eLkkt íknuðkhLke íkiÞkheyku{kt ÷køke síkkt nkuÞ Au.fåA{kt rËðk¤eLkkt ÃkðoLke yLkku¾e Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.rËðk¤e rLkr{¥ku ÷kufku ÃkkuíkkLkkt ½hLke Mkòðx fhíkkt nkuÞ Au.íkku Lkðk ð†ku íku{s y÷tfkhkuLke ¾heËe Ãký yk íknuðkh rLkr{¥ku {kuxe MktÏÞk{kt Úkíke nkuÞ Au.[k÷w ð»kuo rËðk¤eLkkt Ãkðo rLkr{¥ku ¼wsLke çkòhku{kt økúknfkuLke ¼ez òuðk {¤e hne Au. yk ytøku ¼wsLkkt hurz{uEz ð†kuLkkt ðuÃkkhe sÞ økkÞfðkz yu sýkÔÞwt níkwt fu [k÷w ð»kuo rËðk¤eLke ½hkfe yíÞkhÚke s þY ÚkR økR Au.rËðk¤eLkkt íknuðkhLku

yLkw÷ûkeLku Lkðku Mxkuf ykðe økÞku Au, su{kt þxo{kt VuLMke [uõMk, {Õxef÷h [uõMk,ykuðh VuLMke Vtfe þxo, SLMk ÃkuLx{kt Lkuhku, MxÙux, r÷ðkuRLk, xeþxo{kt hkWLz Lkuf, fku÷h, nkV MÕÞwÍ MkrníkLke yLkuf «fkhLke yðLkðe ðuhkÞxeyku WÃk÷çÄ Au.þxo{kt 550 Úke 1200, ÃkuLx{kt 700 Úke 1500 íku{s xeþxo{kt 500 Úke 750 MkwÄeLke ®f{íkLke rðrðÄ ÃkuxLko WÃk÷çÄ Au.ÞwðkLkku{kt SLMkxeþxoLkku ¢uÍ ðæÞku Au. yk ytøku VqxðuhLkkt ðuÃkkhe þi÷u»k økkr{íku sýkÔÞwt níkwt fu ,[k÷w ð»kuo rËðk¤eLku ÷økíke yðLkðe ðuhkÞxe çkòh{kt WÃk÷çÄ Au.yk ð»kuo rðrðÄ [esðMíkwyku{kt ¼kð ðÄðkLkkt fkhýu ½hkfe{kt Úkkuzku íkVkðík òuðk {¤e hÌkku Au.ÃkwY»kku {kxu çkwx{kt Ãkkxeoðuh ,MÃkkuxoMkðuh íku{s MkUz÷Lke {køk ðÄðk Ãkk{e Au.íkku {rn÷kyku{kt Ãký MkUz÷ íkÚkk rn÷ðk¤e VuLMke [ÃÃk÷Lke {køk ðÄe Ãkk{e Au.çkwx{kt YrÃkÞk 300 Úke {ktzeLku 1500 MkwÄeLke yðLkðe ðuhkÞxeyku íku{s {rn÷kyku {kxu Ãký 250 Úke ÷RLku 700 MkwÄeLke Lkðe y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

hrððkhu Ãký çkòhku{kt ËwfkLkku ¾wÕ÷e søkSík®Mkn MkkÚku MLkun¼Þkuo MktçktÄ Ähkðíkk økktÄeÄk{ økÍ÷«u{e ðefe hk{[tËkýeyu økÍ÷Mk{úkxLke rðËkÞÚke þkuf{øLk Mkqh{kt ðkík fhíkk fÌkwt níkwt fu, søkSík®Mkn suðk økÍ÷økkÞf rðþu fnuðk {kxu þçËku ¾qxe Ãkzu Au íku{Lkk {kxu {kºk yux÷wt s fne þfkÞ fu íkuyku økÍ÷økkÞfe{kt ‘÷usLz’ níkk. yk WÃkhktík íku{Lke MkkÚkuLkk ÞkËøkkh «Mktøk ðýoðíkk fÌkwt níkwt fu, økík ð»ko økktÄeÄk{{kt yuf yãíkLk yuBçÞw÷LMkLkk [urhxe þku {kxu søkSík®MknLku íkuzkÔÞk níkk ,íÞkhu yk fkÞo¢{{kt

íkrçkÞík LkkËwhMík nkuðk Aíkkt ºký f÷kf MkwÄe økÍ÷Lkk Mkqh hu÷kÔÞk çkkË yuBçÞw÷LMk {kxu Ãkkuíku Ãký yuf ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{Lkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt yLku fÌkwt níkwt f, Mk{ksMkuðk {kxu íkuyku ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk þku fhðk {kxu nt{uþk íkíÃkhíkk Ëk¾ðþu. ykðe ËrhÞkrË÷eÚke økÍ÷økkÞfeLke MkkÚku ÔÞÂõíkøkík SðLk{kt Ãký søkSík®Mkn yuf yLkku¾k íkhe ykðíkk níkk. økktÄeÄk{Lkk yLÞ yuf økÍ÷«u{e rðãwík çkq[u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt økÍ÷Lkwt {n¥ð nt{uþkÚke yLkuYt hÌkwt Au,

Ãkhtíkw økÍ÷økkÞfku{kt ÃkkrfMíkkLkLkku ËçkËçkku hÌkku Au, íkuðk{kt søkSíkrMktnu ‘nkUXku Mku Aw÷ku íkw{, {uhk økeík y{h fh Ëku’Lkk Mkqh MkkÚku Mkk[k yÚko{kt økÍ÷Lku y{h fhLkkhk «Úk{ ¼khíkeÞ økÍ÷økkÞf çkLke WËwo, Ãktòçke, rnLËe íku{s økwshkíke økÍ÷kuLku ík{k{ W{hLkk ÷kufku{kt r«Þ çkLkkðe níke. yk WÃkhktík íku{ýu søkSík®Mkn MkkÚkuLke ytøkík {w÷kfkíkLku ðkøkku¤íkk fÌkwt níkwt fu, søkSík®MknLkk Mðh sux÷wt s íku{Lkwt ÔÞÂõíkíð W{Ëk níkwt, íku y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku rðrðÄ «fkhLke [esðMíkwykuLke ¾heËe fhðk {kxu yíÞkhÚke s ÷kufkuLke ¼ez hnuðk Ãkk{e Au.yk ¼ezLku æÞkLku ÷RLku ¼wsLkkt fux÷kf ðuÃkkheykuyu hrððkhu hòLkkt rËðMku Ãký ËwfkLkku ¾wÕ÷k hk¾e níke.Mkk{kLÞ heíku ðk½çkkhMkÚke rËðk¤e MkwÄeLkkt [kh rËðMk Ëhr{ÞkLk økúknfkuLke MktÏÞk ¾qçk ðÄe síke nkuðkLkkt fkhýu AuÕ÷k fux÷kf hrððkh Ëhr{ÞkLk økúknfkuLke MkwrðÄk {kxu ðuÃkkheyku îkhk ËwfkLkku ¾wÕ÷e hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

Lk¾ºkkýkLkk ¾uzqíkku suxfku Mkk{u ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt

økwshkíkLkku rðfkMk yux÷u ¾uzqíkkuLke s{eLk Wãku ø kku L ku ykÃke Ëu ð e ¾uzqíkkuLkwt þku»ký fhíke Mkhfkh nðu ÷ktçke Lkne xfu : ¾uzqíkku (íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk)

Þu çkíkk Ëu {qsu ®sËøke, Vq÷ fÞwt Mkkhu {whÍk økÞu økktÄeÄk{, íkk.10

økÍ÷ Mk{úkxLkk sðkÚke òýu økÍ÷Lkku Mkqh Úkt¼e økÞku. yLkuf [knfkuLku ÚkÞwt fu, {¾{÷e yðksLkk {k÷ef søkSík®Mk½Lkk ïkMk LkÚke hkufkÞk, Mk{økú økÍ÷ Mk]rü s òýu yxfe Ãkze Au. ‘MkkÚkMkkÚk’ rVÕ{Lke íku{Lke Vu{Mk økÍ÷ ‘Þu çkíkk nu {wÍu rÍtËøke...’Lke su{ {]íÞw suLku nhe økÞwt Au íkuðk økÍ÷ økkÞfLkk [knfku Ãký ÃkkuíkkLkk r«Þ økk��fLkk rðÞkuøk{kt ykðe ðMk{e ½zeLku fkuMkíkk rÍtËøkeLku Mkðk÷ ÃkqAe hÌkk Au. {¾{÷e yðksLkk Mk{úkx Mk{kLk økÍ÷ økkÞf søkSík®Mk½Lkwt {wtçkRLke ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw LkeÃksíkkt íku{Lkk økktÄeÄk{ ÂMÚkík [knf yuðk {Lkkus yMkhkLkeyu Ãký þkuf ÔÞõík

‘‘

fÞkuo níkku. økÍ÷Lke økkÞfe{kt yLkku¾wt MÚkkLk Ähkðíkk søkSík®Mk½Lke sL{ rËðMkLke þw¼uåAk ykÃkðkLkwt Lk [qfíkk .yMkhkLkeyu søkSík®Mk½Lkk rLkÄLkLku Ãký r[êe Lk fkuR MktËuþ òLku ðku fkiLkMkk Ëuþ snk íkw{ [÷u økÞu økÍ÷ Mkkt¼¤e þkuf{øLk yðMÚkk{kt rËðMk ÃkMkkh fÞkuo níkku. økktÄeÄk{Lkk þktríkLkøkh çke-122{kt hnuíkk 38 ð»keoÞ {Lkkus yMkhkLkeyu 15 ð»ko Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk r{ºk «fkþ¼kR suMkðkýe ÃkkMkuÚke søkSík®Mk½Lke ykurzÞku fuMkux Mkkt¼¤ðk ÷eÄe níke yLku íku{k

ÄqÃk ni õÞk MkkÞk õÞk yçk {k÷q{ nwyk yu Mkçk ¾u÷ ík{kMkk õÞk ni økÍ÷ Mkkt¼¤eLku íku{Lkku ykrþf çkLke økÞku níkku. yðks{kt yLkku¾e AkÃk Ähkðíkk søkSík®Mk½Lke 80Úke ðÄw ykÕçk{ ðMkkðe Ëhhkus hkºku økÍ÷ Mkkt¼¤íkk {Lkkus yMkhkLkeyu økktÄeÄk{ {uRLk çkòh{kt ykðu÷e ÃkkuíkkLke [kLke nkux÷{kt søkSík®MkÄLkku {kuxk çku Vkuxk ÷økkðe ËeÄk níkk ,yux÷wt s Lknet Ãký íku{Lku YçkY Mkkt¼¤ðk yLku {¤ðkLke rËðMku Lku rËðMku RåAk ðÄw «çk¤ çkLkíke økR níke. {Lkkus¼kR yMkhkLkeLke RåAk Ãký ËwçkRLkk yþkuf¼kR Mkkð÷kýeyu Ãkqhe fhkðe ËeÄe níke. fåA{kt ¼qftÃk çkkË ËwçkR xuõMkxkR÷ fku÷kuLke çkLke íÞkhu søkSík®Mk½ ykrËÃkwh ykÔÞk níkk, íÞkhu y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

Lk¾ºkkýk, íkk.10

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk rçkèkÚke ¾kðzk síke suxfkuLke ðes ÷kELkku {kxu xkðh Lkk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au. ¾uzqíkkuLke ykþhu Ãkkt[Úke A nòh yufh ¾uíke÷kÞf s{eLk{ktÚke yk xkðh ÃkMkkh Úkíkkt nkuÞ ¾uzqíkku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yksu fkuxzk szkuËh{kt suxfku îkhk ÚkE hnu÷e fk{økeheLkk MÚk¤u çkMMkku sux÷k ¾uzqíkkuyu yrÄfkheyku Mkk{u ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. ¾uzqíkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh xkðh

yLku ðes÷kELkkuÚke íku{Lke {nk{q÷e s{eLk yLku ÃkkfLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke LkwfMkkLke ÚkðkLke MkkÚk s{eLkkuLke {kfuox ðuÕÞw Ãký ½xe sþu íkuðe ¼erík ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík ¾uzqíkkuyu yk fk{økeheLku yLÞkÞe økýkðe fkuEÃký ¼kuøku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{ktÚke ÷kELkku ÃkMkkh Lknet Úkðk ËuðkLkku Mkqh ÔÞõík fÞkuo níkku. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk szkuËh{kt [k÷e hnu÷e fk{økehe y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

økktÄeÄk{ ÂMÚkík søkSík®Mk½Lkk [knfu þkuf ÔÞõík fhe ©Øktsr÷ ykÃke : Þu Ëki÷ík ¼e ÷u÷ku, Þu þkunhík ¼e ÷u÷ku, ¼÷u AeLk ÷ku {wsMku {uhe sðkLke, {økh {wsfku ÷kixk Ëku çk[ÃkLk fk MkkðLk, ðku fkøks fe fMíke, ðku çkkheþ fk ÃkkLke

‘‘

Mkk{ºkk ÃktÚkf{kt {kuze Mkktsu ðhMkkËe ÍkÃkxwt ¼ws : fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku Au suLkkt fkhýu ¾uzqíkku Ãký ¾wþ¾wþk÷ ÚkELku ¾uíkeLkkt fk{{kt ÃkhkuðkR økÞk Au, íÞkhu økRfk÷u fåALkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzâk çkkË yksu VheÚke ¼ws íkk÷wfkLkkt Mkk{ºkk, {kLkfwðk, Ëuþ÷Ãkh MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Mkktsu 5 :30 Úke 6:30 ðå[u ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxktLkkt Ãkøk÷u yk rðMíkkhLkkt {køkkuo ¼ªòÞk níkkt íkku økk{ku{kt Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkR økÞk nkuðkLkkt ynuðk÷ku MkktÃkzâk níkkt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk «fkhLkkt ðhMkkËe ÍkÃkxktLke LkkUÄ rsÕ÷k ftxÙku÷Y{{kt Úkðk Ãkk{e Lknkuíke.

CMYK

’71Lkk ÞwØLkk þhýkÚkeoykuLke s{eLk ns{ fhðkLkku fkhMkku ËÞkÃkh/¼ws ,íkk. 10

¼khík ÃkkfLkk ¼køk÷kLkk s¾{ Lknkuíkk YÍkÞk íÞkt çkÒku Ëuþku ðå[u ÞwØ Vkxe LkeféÞwt .fkuE Ãký ÞwØ{kt ÚkkÞ Au íku{ yk ð¾íku Ãký çkÒku íkhV MkhnË Ãkh ðMkíke «òLku ðuXðkLkwt ykÔÞwt. fåA íkhV Ãkkf MkhnËu hnuíkk yLkuf ÃkrhðkhkuLkku ¼khík{kt þhý Mðefkhe su íku Mk{Þu Mkhfkhu íku{Lku MknkLkw¼qríkÃkqqðof ykðfkÞko yLku MkhnËe rðMíkkh{kt s íku{ýu XheXk{

ð»kkouLke ÷zkELkk ytíku yktËku÷LkLkwt þ† WÃkkzðk ¼qËuðkuLke íkiÞkhe ÚkkÞ yux÷k {kxu íktºkLku s{eLk Ãký Vk¤ðe ykÃke. íkuºkeMk sux÷k çkúkñý Ãkrhðkhku yk heíku MkhnËe rðMíkkh{kt AiÞk Akufhk MkkÚku XheXk{ ÚkÞk yLku

(íkMkðeh : Mkwhuþ òu»ke)

ð»kkouÚke hnu Au .ykx÷k ð»kkou çkkË nðu íktºkLkku yk s{eLkLkk ËMðuíkks íku{Lkk Lkk{u Lk [zu íkuðe rn÷[k÷ þY fhíkkíkuLkk Ãkh òýu Vhe yuf ð¾ík fkh{ku yk½kík ÚkÞku Au. 1971{kt ÞwØ Vkxe Lkef¤íkk yk ÷kufku ¼khík «íÞLke ÷køkýeLku çk¤ {éÞwt níkwt Lku yíÞk[khLku ðþ Lk Úkíkk yk¾hu íkuykuyu yk Úkh «ktík AkuzðkLke íkiÞkhe fhe níke, íkku ÃkkuíkkLke {k÷ y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h


11-10-2011 Bhuj City