Issuu on Google+

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, Vkøký ðË 4 hrððkh, 11 {k[o, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ðzkuËhk  REG NO. VDR-E/27/2012-14  RNI REG NO.43483/1985  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 20+8

çkuxkS s çkLkþu LkuíkkS, 15{eyu þÃkÚk ynuðk÷ ÃkkLk

16

Mkhfkh xqtf{kt fÃkkMk rLkfkMk «ríkçktÄ WXkðþu Mkh MkÞkShkðLke sL{ríkrÚk Ãkh rðþu»k «Míkwrík

ðkt[ku ÃkkLk

18

ðkt[ku ÃkkLk

19

CMYK

* * * *


CMYK

2

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

ðzkuËhkLkk ÷û{eÃkwhk rðMíkkh{kt su MkwÄkhu÷ku zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk {tsqh fÞkuo Au íku{kt 30 VqxLkku hkuz ÷û{eÃkwhk ík¤kðLke s{eLk Ãkh ËþkoÔÞku nkuðkLke Mkk{u MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu nkEfkuxo{kt rhx rÃkrxþLk fhe Au. íkMkðeh{kt ÷û{eÃkwhkLkwt ík¤kð Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

ytf÷uïh™e fuze÷k ft…™e™k Y. 12 ÷k¾Lkk fur{f÷Lke [kuhe „

xÙf zÙkEðh, f÷e™h y™u fur{f÷ ÷u™kh ‚k{u VrhÞkË LkkutÄkRo

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk.10

«kÃŒ {krnŒe y™w ‚ kh yt f ÷u ï h™e fu z e÷k Vk{ko M Þw x ef÷ ft … ™eyu Ëðk ƒ™kððk {kxu W…Þku „ {kt ÷u ð kŒku ‚u ÷ u M xkÍku ÷ Þw…eyu‚ ™k{™k fu{ef÷ …kðzh™k [kh zÙ { 1 òLÞw y khe Úke 4 òLÞwykhe™k ‚{Þ„k¤k Ëhr{Þk™ „rŒ xÙkL‚…kuxo ft…™e{kt rn{k[÷ rMÚkŒ ykðu÷e ø÷u™{kfo ft…™e{kt …nkut[kzðk yk…ðk{kt ykÔÞk nŒk. 99.50 rf÷ku „úk{ ðs™ ÄhðkŒk y™u 12,18,875 Yr…Þk™e ƒòh rft{Œ™k yk …kðzh™u xÙf{kt hðk™k fhkÞk ƒkË y{ËkðkË ‚wÄe yk {k÷ ‚÷k{Œ heŒu …nkut[e „Þku nŒku. íÞkhƒkË y{ËkðkË Úke yt ƒ k÷k ðå[u™k {k„o …h xÙf™k zÙkEðh y™u f÷e™h Ëuðer‚t„ r{ÚÚkwr‚t„ hkðŒ,

MkwÄkhu÷k zÙk^x zeÃke{kt ðzkuËhkLkk ÷û{eÃkwhk ík¤kð{ktÚke hkuz Ãkkzâku

s¤kþÞ ÃkhÚke hkuz Mkq[ðíkk zÙk^x zeÃke ytøku MkhfkhLku LkkurxMk

zÙk^x zeÃke hË fhkððkLke {ktøk MkkÚku nkEfkuxo{kt rÃkxeþLk „ nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþkuLkku Ähkh ¼tøk ÚkÞkLkku ykûkuÃk „

y{ËkðkË, íkk.10

s¤kþÞku hkßÞLke MktÃkr¥k Au, íku{kt Mkíkík s¤®Mk[Lk Úkíkwt hnu íkÚkk s¤kþÞLkk rðMíkkh{kt íkku Xef Ãký ykMkÃkkMk Ãký çkkt Ä fk{ Úkðw t Lk òuEyu íkuðk økwshkík nkEfkuxo íkÚkk Mkw « e{ fku x o L kk [w f kËk Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu ðzku Ë hkLkk ÷û{eÃkw h k rðMíkkh{kt su MkwÄkhu÷ku zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk {tsqh fÞku o Au íku { kt 30 Vq x Lkku hku z ÷û{eÃkw h k ík¤kðLke s{eLk Ãkh Ëþko Ô Þku nku ð kLke Mkk{u MÚkkrLkf hnu ð kMkeyku y u nkEfku x o { kt rhx rÃkrxþLk fhe Au. yk rÃkrxþLkLkk yLkw M kt Ä kLk{kt sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheyu hkßÞLkk yøkú Mkr[ð, þnuhe rðfkMk yLku þnuhe ykðkMk rð¼køk, ðzkuËhk yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe, [eV xkWLk Ã÷kLkh yLku xkWLk Ã÷kLkhLku LkkurxMkku ÃkkXðe ðÄw MkwLkkðýe 12{e {k[uo rLkrùík fhe Au. ðzku Ë hkLkk økku h ðk rðMíkkh{kt ÷û{eÃkwhk hkuz Ãkh hnuíkk hksuLÿ®Mkn Ãkh{khu nkEfkuxo{kt su rhx rÃkrxþLk fhe Au íku{kt sýkÔÞk {wsçk, 2411-06Lkk rËðMku ðzkuËhk yçkoLk zu ð ÷Ãk{u L x yku Ú kku r hxe(ðw z k)yu SzeMkeykhLke òuøkðkEykuLku yÄeLk yuf zÙk^x zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk(zeÃke)

yk s {wÆu nkEfkuxoLkku ykËuþ Ãký økýfkÞkou LkÚke

yhsËkhkuyu yøkkW yk s {wÆu ònuh rníkLke yuf yhS fhe níke. Ãkhtíkw yuLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu yk íkku nsw Mkwr[ík ÞkusLkk Au. VkELk÷ LkÚke ÚkE. yux÷u íkífk÷eLk [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu 5-7-11Lkk rËðMku ÃkeykEyu÷Lkku rLkfk÷ fhíkkt yuðe xfkuh fhe níke fu, yk zeÃke Mkk{u hsq ÚkÞu÷e ðktÄk yhSykuLkku rLkýoÞ fhíke ð¾íku Mkhfkh Mkw«e{ fkuxuo s¤kþÞkuLke s{eLk Ãkh çkktÄfk{ Mkk{u Vh{kðu÷k [wfkËkLku æÞkLku hk¾þu yLku íkuLkk ykÄkhu s zeÃke rð»ku rLkýoÞ ÷uþu. Ãkhtíkw ßÞkhu zeÃkeLku {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe íÞkhu Mkhfkhu s¤kþÞLke s{eLkLkwt {n¥ð Ähkh yðøkÛÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku Au.

Mk{rZÞk¤k çktÄkhkLkku yLkw¼ð Ãký ¼q÷e økÞk ¼kðLkøkh{kt {nwðk ¾kíku Mk{rZÞk¤k çktÄkhkLke s{eLk Ãkh rLkh{k rMk{uLx Ã÷kLx {kxu s{eLkku Vk¤ðe yLku XuX Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÃkkuíkkLkk rLkýoÞLkku çk[kð fhðk Aíkkt Auðxu MkhfkhLkku rLkýoÞ fuðku ¼q÷¼hu÷ku níkku íku yk Ã÷kLxLku {¤u÷e ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe s hË Úkíkkt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. s¤kþÞkuLke ykMkÃkkMk çkktÄfk{Lku Mkw«e{ fkuxuo MÃküÃkýu «ríkçktrÄík økýkÔÞku nkuðk Aíkkt ðzkuËhk{kt MkUfzku ÷kufku suLkk Ãkkýe Ãkh Lk¼e hÌkk Au íku ÷û{eÃkwhk ík¤kð ÃkhÚke Mkhfkhu hkuz çkktÄðkLkku {LkMkqçkku fhe ÷eÄku nkuðk ytøku Ãký yhsËkhu ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku. íki Þ kh fhe yku r VrþÞ÷ øku Í u x {kt «rMkØ fÞkuo níkku. yk zÙk^x zeÃke{kt 30 {exhLkku yuf hkuz Mkðuo Lktçkh 391 yLku 392{ktÚke yuðe heíku ÃkMkkh Úkíkku ËþkoðkÞku níkku fu suÚke Mkðuo Lktçkh 395{kt ykðu÷k ÷û{eÃkwhk ík¤kðLku fu íkuLke ykMkÃkkMkLke s{eLkLku fkuE s yz[ý Lk ykðu. yk WÃkhktík ðzkuËhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku zÙk^x zeÃkeLku æÞkLku hk¾e rLkrùík ÚkÞu÷k hkuzLke Lke[u ytËksu Y.50 ÷k¾Lkk ¾[uo zÙuLkus ÷kELk Ãký økkuXðe ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLk, [kh ð»ko çkkË y[kLkf s ðwzkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yk zÙk^x zeÃke{kt ykùÞosLkf VuhVkh fÞko

yLku Mkqr[ík hkuzLku Mkðuo Lktçkhku 391 yLku 392{ktÚke ¾Mkuze ík¤kðLkk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku Ëþkoðe Mkhfkh{kt {t s q h e {kxu {ku f ÷e ykÃÞk. Mkhfkhu 8-9-10Lkk rËðMku su MkwÄkhu÷k zÙk^x zeÃkeLku {tsqhe ykÃke íkuLkkÚke s¤kþÞLkku ykþhu 25 xfk sux÷ku rðMíkkh hkuzLke fÃkkík{kt síkku hnu í kku nku ð kLkku ¼Þ ÔÞõík fhe yhsËkhu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu, s¤kþÞkuLku ò¤ððkLke MkhfkhLke çktÄkhýeÞ sðkçkËkhe nkuðk Aíkkt Mkhfkhu yk çku Mkðuo LktçkhLke s{eLkLkk {kr÷fku L ku ÷k¼ fhe ykÃkðkLkk nuíkwÚke MkwÄkhu÷ku zÙk^x zeÃke íkiÞkh fÞkuo Au.

f÷k÷eLkk ÷kufkuLkk ykðkMkLkk {wÆu fkìtøkúuMk fkÞko÷Þu {kuh[ku («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.10

f÷k÷eLkk ÷k¼kÚkeoykuLku f÷k÷e, íkktË÷ò yLku òBçkwðkLkk íkiÞkh ykðkMkLkk ¾k÷e Ãkzu÷k {fkLkku Vk¤ððkLkku nkEfkuxuo ykËuþ fÞkou Au. íku{kt y÷øk y÷øk søÞkyu f÷k÷eLkk ÷kufkuLku ðnu[e ËELku yufíkk ¾tzeík fhe nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku yuf {kuh[ku fkìtøkúuMk fkÞko÷Þu ykÔÞku níkku. òu fu, yk {kuh[ku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk yuf fkuÃkkouhuxhu {kufÕÞku nkuðkLkku þnuh fkìtøkúuMk «{w¾u ykûkuÃk fÞkou níkku. níke. íku Ëhr{ÞkLk s ytËksu çkÃkkuhLkk 4:30 ðkøku økÛÞkt økktXâk 10 sýkLkku yuf {kuh[ku fkìtøkúuMk fkÞok÷Þu ykÔÞku níkku.xÙuõxh{kt ykðu÷k {kuh[kyu fkìtøkúuMk fkÞko÷Þu Ëu¾kðku fhe fkìtøkúuMk rðÁæÄ Mkqºkkuå[kh fheLku hku»k Xk÷ÔÞku níkku. ½xLkkLku ÷ELku Ãkku÷eMkLkku MxkV Ãký íÞkt Ëkuze ykÔÞku níkku.

«u{r‚t„ WVuo …ÃÃkw Y…r‚t„ hks…wqŒ ƒtL™u hnu. ¼e{, hksMÚkk™u {k÷ ÷u™kh yòÛÞk þÏ‚ ‚kÚku {¤e rft{Œe fu{ef÷™k zÙ{™k ‚e÷ Œkuze Œu{ktÚke ykuheS™÷ {k÷ fkZe Œu{kt zwÃ÷efux {k÷ ¼he Œu™k ‚h™k{u …nku t [ kze Ëu ð k{kt ykÔÞku nŒku . zwÃ÷efux {k÷™e Œ…k‚ ÚkŒkt ø÷u™{kfo ft … ™e™k ‚w q º kku y u fu z e÷k Vk{koMÞwxef÷ ft…™e™k sðkƒËkh ‚w q º kku ™ u òý fhŒk ft … ™e™k yrÄfkheykuyu «kÚk{ef Œ…k‚ fhŒk fu{ef÷ …kðzh™e [kuhe ÚkE nkuðk™wt «fkþ{kt ykÔÞwt nŒwt. fu z e÷k ft … ™e™k r™fw t s sÞt r Œ …kXfu yk yt„u™e VrhÞkË ytf÷uïh SykEze‚e …ku÷e‚ Mxuþ™u fhŒk …ku ÷ e‚u Ëu ð er‚t „ , «u { r‚t „ y™u yLÞ yuf yòÛÞk þÏ‚ ‚k{u „wq™ku Ëk¾÷ fhe Œu{™e Äh…fz fhðk™k [¢ku„rŒ{k™ fÞko Au. yk yt„u™e ðÄw Œ…k‚ …e.ykE ‚iÞË [÷kðe hnÞk Au.

rMkxe Äku. 10 økrýík yLku Äku. 12 yÚkoþk†Lkwt ÃkuÃkh Mkh¤ ÃkqAkíkk rðãkÚkeoyku ¼khu ¾wþ hkßÞ{ktÚke 11 sux÷k økuhheríkLkk fuMkku çknkh ykÔÞk „ sqLkkøkZ{kt hufkuzo çkúuf: yÚkoþk†Lke Ãkheûkk{kt Mkkík rðãkÚkeoyku økuhherík{kt ÃkfzkÞk „

økrýíkLkk Ëk¾÷k{kt sðkçk Lk ykðíkk rðãkÚkeoyu økwMMkk{kt W¥khðne Vkze Lkkt¾e yksu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷ ò{òuhÃkwh{kt {Äh xuhuMkk nkRMfw÷{ktÚke Ãkheûkk ykÃkíkku su rðãkÚkeo rðYØ økuhheríkLkku fuMk LkkuutÄkÞku Au, íku rðãkÚkeoyu ònuh{kt W¥khðne Vkze Lkkt¾e nkuðkLke ðkík ¾q÷e Au. rðãkÚkeo ÃkuÃkh ÷¾íkku níkku íÞkhu fkuR Ëk¾÷kLkku sðkçk Lk ykðíkk íkuLku {Úkk{ý fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt økwMMkk{kt ykðu÷ rðãkÚkeoyu W¥khðne Vkze Lkkt¾e níke. yk{ Ãkheûkk{kt çkuXu÷k yLÞ rðãkÚkeoyku Ãký [kUfe WXâk níkk. rîíkeÞ ¼k»kkLkwt ÃkuÃkh hnuþu. Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk hkßÞ¼h{ktÚke økuhheríkLkk [kh fuMk çknkh ykÔÞk Au. Äku. 10 økýeíkLkwt ÃkuÃkh Ãkqýo Úkíkkt s rðãkÚkeoykuLkk [nuhk Ãkh WíMkkn òuðk {éÞku níkku. rð»kÞ rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwtw níkwt fu nkutrþÞkh rðãkÚkeoyku Mfku®høk fhe þfu íkuðwt ÃkuÃkh níkwt. ÃkuÃkh{kt ðifÂÕÃkf rð¼køk{kt su ¾k÷e søÞkyku ÃkqAðk{kt ykðe níke íku çkuXe ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke ÃkqAðk{kt ykðe níke. nuíkw÷ûke{kt su y{wf Ëk¾÷k

ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk íku hf{ MkkÚkuLkk çkuXk Ëk¾÷k ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke ÃkqAkÞk níkk. yk{ ykuðhyku÷ ÃkuÃkh ÃkkXâÃkwMíkf ykÄkheík ÃkqAkíkkt rðãkÚkeoykuLku õÞktÞ {w~fu÷e Ãkze Lk níke. «&™Ãkºk{kt ÂxTðMx fheLku Ëk¾÷k ÃkqAkÞk Lk nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku økýíkhe fhðk{kt Mkh¤íkk hne níke. «&™ÃkuÃkh{kt fkuR r«®LxøkLke fkuR ¼q÷ Lk níke. yk{, yuðhus rðãkÚkeo Ãký Mkh¤íkkÚke ÃkkMk ÚkR òÞ íkuðwt Mknu÷wt ÃkuÃkh níkwt.

þuh çkòh{kt hkufðk {kxu ykÃku÷k Y. 4 ÷k¾ ËtÃk¥keyu [kô fhe ÷eÄk

ykxo‚Lkk «Úk{ ‚u{uMxhLkwt …rhýk{ nsw çkkfe

fkhu÷eçkkøk{kt ykurVMk Ähkðíkk ËtÃk¥ke rðÁæÄ ¾uzqíku VrhÞkË LkkutÄkðe „ ¼uòçkksu [uf{kt [uzk fhe hf{ WÃkkze ÷eÄe „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 10

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk yr{íkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku r¢»ýkðu÷e fkuBÃk÷uûk{kt ykurVMk Ähkðíkk yuf þÏMkuu þuh çkòh{kt hkufðk {kxu ykÃku÷k ¾uzqíkLkk Y. 4 ÷k¾ [kô fhe ÷eÄk nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au. Víkuøkts hkuz Ãkh nkh{Lke yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yrðLkkþ ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷ ¾uzqík Au. íkuyku þuh-÷u ðu[Lkwt fk{ þe¾íkk níkk.

y{ËkðkË, íkk.10

Äku. 10Lkwt yksu çkeswt ÃkuÃkh økrýíkLkwt yuftËhu Mkh¤ hnuíkk rðãkÚkeoyku- ðk÷eyku{kt ¾wþe òuðk {¤e níke. økrýíkLkwt ÃkuÃkh Mknu÷w rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃÞk çkkË ykLktrËík {wÿk{kt þk¤k{ktÚke çknkh LkeféÞk níkk. ßÞkhu rð»kÞ rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkuÃkh ÃkkXâÃkwMíkf ykÄkheík hnuíkk rðãkÚkeoykuLku ÃkuÃkh Mknu÷wt ÷køÞwtw níkwtw. nðu {tøk¤ðkhu Äku. 10Lkwt ytøkúuS

Ëhr{ÞkLk ð»ko 2008{kt íku{Lke yku¤¾ký SíkuLÿ Mkw¾÷k÷ {nuíkk (hnu, r¢»ýkÃkkfo MkkuMkkÞxe, ðk½kurzÞk hkuz) MkkÚku ÚkE níke. SíkuLÿyu yrðLkkþ¼kELku fÌktw fu, ‘‘ fkhu÷eçkkøk yr{íkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku r¢»ýkðu÷e fkuBÃk÷uûk{kt {khe ykÞoLk þuh yLku Mxkuf çkúkufMkoLke ykuVeMk Au, íku{kt ¾kíkw ¾ku÷kðþku íkku Mkkhwt ð¤íkh {¤þu’’. íkuÚke SíkuLÿLke ðkíkku{kt ykðe økÞu÷k yrðLkkþ¼kEyu íkuLku Y. 4 ÷k¾Lkku [uf yLku hkufzk Y. 700 ¾kíkw ¾ku÷kððk ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw ¼uòçkks SíkuLÿyu [uf{kt [uzkt fhe yuÃkuõMk xÙuzªøkLkwt Lkk{ ÷¾e ÷eÄwt níkwt. íÞkhçkkË yk [uf yuf hk»xÙeÞf]ík çkUf{kt Lkkt¾eLku Y. 4 ÷k¾ {u¤ðe ÷eÄk

níkk. yk WÃkhktík SíkuLÿyu yrðLkkþ¼kELke òý çknkh økkuÕz MxkuLk xufLkku÷kuS ftÃkLkeLkk 3,000 þuh ykuV ÷kELkÚke íku{Lkk rz{ux yufkWLx{kt xÙkLMkVh fhe ËeÄk níkk. suLke øktÄ yrðLkkþ¼kELku ykðe síkkt íku{ýu SíkuLÿ ÃkkMku ÃkiMkk ÃkkAk {ktøÞk níkk. íkuÚke W~fuhkÞu÷k SíkuLÿyu ‘{kheLku õÞktf VUfe ËEþ, íkku ¾çkh Lknª Ãkzu’ íkuðe Ä{fe yrðLkkþ¼kELku ykÃke níke. yk XøkkE{kt Ãkrík SíkuLÿ Mkw¾÷k÷ {nuíkkLkku MkkÚk ykÃkLkkh hks÷ SíkuLÿ¼kE {nuíkk rðÁæÄ Ãký fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk ËtÃkrík ykurVMkLku íkk¤wt {khe Vhkh ÚkE økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yktŒhhküÙeÞ fkuLVhL‚{kt fuLkk÷{kt økw{ ÚkÞu÷k íkçkeçk MSU™k «kuVu‚h …u…h hsq fhþu ÃkwºkLke ÷kþ ÃkkËhk ¾kíkuÚke {¤e («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.10

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o VufÕxe{kt «kuVu‚h Œhefu Vhs ƒòðŒk «úku. þhË ƒt‚÷ yk„k{e Œk. 21Úke 23{e {k[o Ëhr{Þk™ Þkuò™khe yktŒhküÙeÞ fkuLVhL‚{kt ‘fkuyku…huxeð he‚…kurL‚‚ xw ø÷kuƒ÷ [u÷uLS‚’ rð»kÞ …h …u…h Úkfe …kuŒk™k ‚tþkuÄ™kí{f rð[khku hsq fhþu. fku{‚o VufÕxe fku-yku…huxeð {u™us{uLx yuLz Y÷h MxzeÍ rð¼k„™k nuz «ku. þhË ƒt‚÷ Þw™kRxuz ™uþL‚™k ‚nÞku„Úke ykÞkursŒ yktŒhküÙeÞ fkuLVhL‚{kt ‘fku-yku…huxeð he‚…kurL‚‚ xw ø÷kuƒ÷ [u÷uLS‚’ rð»kÞ …h …u…h hsq fh™kh Au. su rð»ku {krnŒe yk…Œk «ku. ƒt‚÷u sýkÔÞwt nŒwt fu, Þw™kRxuz ™uþ™‚ îkhk s{o™e

çkr÷o™ nBƒkuÕx Þwr™. ¾kŒu Œk. 21Úke 23 ™uþ™÷ fkuLVhuL‚™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rðrðÄ Œs¿kku îkhk RLxh™uþ™÷ RÞh ykuV Äe fkuyku…huxeð 2012 rð»kÞ …h …u…h hsq fhðk{kt ykð™kh Au. su ytŒ„oŒ ‘fku-yku…huxeð he‚…kurL‚‚ xw ø÷kuƒ÷ [u÷uLS‚’ rð»kÞ …h …u…h hsq fhðk «ku. ƒt‚÷™e …‚tË„e ƒkƒŒu Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, „wshkŒ{ktÚke {kºk {khe …‚tË„e {khe Œu{s Þwr™. {kxu ¾qƒ „ðo™e ƒkƒŒ Au. fkuLVhL‚{kt „úk{eý ™kýktfeÞ ÔÞðMÚkk yt„u [[ko Úk™kh Au. su{kt fku-yku…huxeð ‚uõxh™k r™»ýktŒku y™u Œs¿kku îkhk …kuŒk™k {tŒÔÞku hsq fhðk{kt ykðþu.

¼Y[Lke Lk{oËk LkËe{kt zqçke sLkkh r{ºkLkk {kuíkÚke ÔÞrÚkík Þwðfu ÍuhLkk Ãkkh¾kt fÞko (Mkt.LÞq.Mk.) ¼Y[, íkk. 10

Äw¤uxeLkk rËðMku Ãkkt[çk¥ke rðMíkkhLkk ºký ÞwðkLkLkwt Lk{oËk LkËe{kt zqçke sðkÚke {kuík rLkÃkßÞkt níkk. su{k {]íkf «fkþLkku r{ºk økkiík{ økku®ð˼kE fkMkkurxÞk «fkþLkk {kuíkLkk yk½kík{ktÚke nsq çknkh ykðe þfÞku Lk níkku. yLku r{ºkLkk rðhn{kt økkiík{u «fkþ su søÞkyu zqçÞku níkku íÞkt ÃknkU[e sE Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. suLke òý Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhkÞku Au.

CMYK

ÃkkËhk, íkk. 10

ðzku Ë hk Mk{k rðMíkkh{kt y{hsÞku í k zw à ÷u û k{kt hnu í kk íkçkeçkLkku rËfhku hksLk Äq¤uxeÃkðo rLkr{¥ku ðzkuËhk Mk{kLke Lk{oËk fuLkk÷{kt Lnkðk {kxu økÞu÷k r{ºkku ÃkifeLkk yufLkku çk[kð ÚkÞku. sÞkhu íkçkeçk Ãkwºk hksLk fuþðfw{kh W.ð. 16 Lkku Ãkkýe{kt íkýkE sðkÚke ÷kÃk¥kk çkLÞku níkku. ¼khu þku Ä ¾ku ¤ çkkË çkeò rËðMku hksLkLke ÷kþ ÃkkËhk íkk÷wfkLkk Mkku ¾ zk hku z ÃkhLke Lk{o Ë k

fuLkk÷{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku.

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.10

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ykxo‚ VufÕxe{kt ð»ko 2011-12Úke ÷k„w fhðk{kt ykðu÷e ‚u{uMxh «Úkk{kt rðãkÚkeoyku™e nk÷Œ fVkuze ƒ™e Au. íÞkhu ykxo‚ VufÕxe™k «Úk{ ‚u{uMxh™k rðãkÚkeoyku …rhýk{ {kxu ð÷¾kŒ {khe hnÞk Au. su ƒkƒŒu rðãkÚkeoyku îkhk ze™™u …rhýk{ ðnu÷e Œfu yk…ðk hsqykŒ fhe Au. ykxo‚ VufÕxe™k «Úk{ ð»ko™k …nu÷k ‚u{uMxh™e …heûkk ™ðuBƒh 2011{kt ÷uðk{kt ykðe nŒe. su™u yksu 90 rËð‚ fhŒk ðÄkhu ‚{Þ rðŒe „Þku Au. AŒkt …ý …rhýk{ku ònuh fhðk{kt ‚¥kkÄeþku …kt„¤k ‚krƒŒ ÚkÞk Au. íÞkhu yku÷ RÂLzÞk zeyu‚yku™k rðãkÚkeoyku îkhk VufÕxe ze™ r™rŒ™ ÔÞk‚™u …rhýk{ ðnu÷e Œfu ònuh fhðk hsqykŒ fhðk{kt ykðe Au. Œu W…hktŒ ‚u{uMxh «Úkk™k …„÷u rðãkÚkeoyku™u y™uf nk÷kfe ¼ku„ððe …zu Au. suÚke rðãkÚkeoyku™k ¼rð»Þ ‚kÚku [uzk ™ fhe rðãkÚkeoyku™k rnŒ{kt Œkífkr÷f y‚hÚke r™ýoÞ ÷uðk hsqqykŒ fhðk{kt ykðe Au.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

3

Lkkhuïh ¾kíku rÃkíkk - ¼kR økw{kÔÞk Aíkkt çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke ftz÷k yLku {wtwÿk çktËhu ¾wÕ÷uyk{ MkufLz nuLz xkÞhkuLke Úkíke Ëký[kuhe

„

{kíkkLku {ËËYÃk Úkðk Wå[ fkhrfËeo ½zðk ©Øk {¬{

(«ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk íkk.10

Mkk{kLÞ çkLkkð{kt Ãký níkkþ ÚkR fkhfeËeo fu SðLk Ãkh Ãkqýo rðhk{ {qfðkLktw rð[khíkk rðãkÚkeoyku {kxu þnuhLke ©Øk þknLkku Ëk¾÷ku Mke{kr[ö YÃk Au.Äw¤uxeLkk íknuðkhLkk rËðMku s Lkkhuïh Lk{oËk LkËe{kt rÃkíkk-¼kR MkrníkLkk Ãkkt[ MðsLk økw{kÔÞk níkk.yk Ëw½oxLkkLkk 24 f÷kf çkkË s ©Øk yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkR níke.yk {kxu íkuLkk {kuxk fkfkyu íkuýeLku «kuíMkkrník fhe níke.økrýíkLktw ÃkuÃkh ykÃke ®n{ík

Ëk¾ðLkkh ©ØkLku Ãkheûkk nku÷Lke çknkh {¤ðk ykðu÷e çknuLkÃkýeyku yLku íku{Lkk {kíkk rÃkíkkyu ©ØkLkk Ãkheûkk ykÃkðk rLkýoÞLku rçkhËkÔÞku níkku. þnuhLkk ðk½kurzÞkhkuz ÃkhLke MkktR rðnkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ©Øk þkn Ãkrhðkh MkkÚku økík íkk.8{eLkk hkus Lkkhuïh Äw¤uxe Wsððk {kxu økR níke.©Øk Ãký ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku Lkknðk økR níke.íku Ãký ÃkkýeLkk ¼tðh{kt VMkkR økR níke.Ãkhtíkw íku çk[e økR níke.Ãkkt[ MðsLkku økw{kðLkkh ©Økyu økRfk÷u s rÃkíkk ¼kR yLku rÃkíkhkR çknuLkLkk ytrík{ËþoLk fhe rðËkÞ ykÃke níke.©Øk yk Ëw½oxLkkÚke ¼ktøke Ãkze níke.Ãkhtíkw suxfku{kt ®n{íkLkøkh{kt fkÞoÃkk÷f RsLkuh íkhefuLke Vhs çkòðíkk {kuxk fkfk Mkrík»k¼kRyu ©ØkLku Ãkheûkk ykÃkðk {kxu «kuíMkkrník fhe níke.©Øk ®n{ík ¼uøke fheLku Ãkheûkk ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkR

økR níke. yksu Mkðkhu Ãkheûkk ykÃkðk {kxu ©Øk ßÞkhu ½h çknkh Lkef¤e níke íÞkhu íkuýeyu rÃkíkk yLku ¼kR økw{kÔÞk ÃkAe {kíkk fk~{ehkçkuLk Ãkh fwxwtçkLke sðkçkËkhe ykðe Ãkzu Au.íÞkhu {kíkkLku {ËË YÃk Úkðk {kxu nwt Wå[ „ rËÕneLke økUøk îkhk fkhrfËeo çkLkkðeþ íkuðku rLkÄkoh ÔÞfík fÞkuo níkku.MðsLkkuyu ËwçkRÚke ÞuLkfuLk Ãký ©ØkLku ®n{ík¼uh Ãkheûkk ykÃkðk {kxu ½huÚke rðËkÞ fhe níke.Ãkheûkk ykÃkeLku yu[.ðe.©kuV {u{kurhÞ÷ «fkhu {k÷Lkwt Mfq÷Lke çknkh ykðu÷e ©Øk fkfk Mkrík»k¼kRLku rðx¤kR Âõ÷ÞhLMk fhkÞ Au Ãkze níke.rÃkíkk yíkw÷¼kR ©ØkLku «Úk{ ÃkuÃkh ð¾íku {qfðk ykÔÞk níkk.yksu çkeò ÃkuÃkh ð¾íku rÃkíkk ÷uðk „ ËMk rËðMk{kt ykÔÞk Lk níkk.rÃkíkkLkk MÚkkLku ykðu÷k fkfkLku òuRLku 1200 xLk xkÞhku ©ØkLku rÃkíkkLke ÞkË ykðe síkkt íkuýe hze níke.fkfkyu ¼hu÷wt snks {wtwÿk ©ØkLku MkktíðLk ykÃkíkk Ãkheûkk ¾tzLke çknkh s ÷køkýe Mk¼h ÿ~Þku MkòoÞk níkk.yk Mk{Þu ©ØkLke çknuLkÃkýeyku yLku ftz÷k ykðþu Ãký ¼uøke ÚkR níke.yLku ©ØkLku ®n{ík¼uh Ãkheûkk y{ËkðkË, íkk.10 ykÃkðkLkk rLkýoÞLku òýu {Lkku{Lk Mk÷k{ fhe níke. ËwçkRÚke MkufLz nuLz xkÞhkuLke ykÞkík fheLku fMx{ Âõ÷ÞhLMk fhkðe ÷uLkkh rËÕneLke økUøkLkk fhíkqíkkuÚke ¾wË fMx{Lkk yrÄfkheyku rhíkMkh VVze hÌkk Au.MkufLz xkÞhkuLke ykÞkík WÃkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt Ëh {rnLku 1200 xLk {k÷ çktËh WÃkh Qíkhu Au yLku fMx{ ÿkhk íkuLkwt Âõ÷ÞhLMk fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLke {krníke «kÃík ÚkR Au.AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt 600 xLk MkufLz nuLz xkÞhkuLke MkkÚku Lkðk xkÞhku snks{kt {wtwÿk çktËhu ykÔÞk çkkË VkRLk yLku ÃkuLkÕxe ÷RLku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLke rðøkíkku Ãký

çknkhk ykðe Au.rËÕne{kt Mkr¢Þ çkLku÷e økUøk îkhk fu{hkuÍ yLku LkkrËÞk Lkk{Úke {k÷Lkwt Âõ÷ÞhLMk fhðk{kt ykðu Au.snks çktËh WÃkh ÷ktøkhðk{kt ykðu íÞkhu s ykRMke fkuzLke {ËËÚke fMx{Lkk yrÄfkheLke {e÷e¼økíkÚke Âõ÷ÞhLMk fhe Ëuðk{kt ykðu Au.yk «fkhLke ¾wÕ÷uyk{ Úkíke Ëký[kuheLku hkufðk {kxu ftz÷k yLku {wtÿk suðk Ãkkuxo WÃkh fkuR {kurLkx®høk fhe þfu íkuðe íkxMÚk yusLMke s LkÚke. {wtÆk yLkuftz÷k Ãkkuxo ¾kíku YçkY {w÷kfkík ÷uíkk yuðe [kutfkðLkkhe nfefíkku òýðk {¤e Au fu,ËwçkR{kt VUfe ËuðkÞu÷k MkufLz nuLz xkÞhku snks{kt ¼heLku yºku ÷kððk{kt ykðu Au.yuf snks{kt 150Úke175 xLk xkÞhku ¼heLku ÷kððk{kt ykðu Au.íkuLke MkkÚku fux÷kf Lkðk xkÞhku Ãký ÷kððk{kt ykðu Au.nrffík{kt «Ëq»kýLkk fkhýu Ã÷kÂMxf ðuMx yLku xkÞhkuLke ykÞkík WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykðu÷ku Au. rËÕneLkk fux÷kf þ¾Mkkuyu

…Âù{ hu÷ðu™k £uRx ÷kurzt„{kt 2011-12 Ëhr{Þk™ 13 xfkLkku ðÄkhku

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.10

…Âù{ hu÷ðu™k £uRx ÷kurzt„{kt ð»ko 2010 - 11™e ‚h¾k{ýe{kt ð»ko 2011-12™k 11 {k‚ Ëhr{Þk™ 13 xfk ðÄkhku ™kutÄkÞku Au. su ƒkƒŒu hu÷ðu ‚qºkku{ktÚke {¤Œe {krnŒe y™w‚kh [k÷w ™kýkfeÞ ð»ko™k 11 {k‚{kt fw÷ 64.85 r{r÷Þ™ x™ £uRx ÷kurzt„{kt fhkÞwt Au. ð»ko 2011-12™k ™kýkfeÞ ð»ko™u …qýo Úkðk{kt {kºk yuf {k‚ fhŒk …ý ykuAku ‚{Þ ƒkfe Au. íÞkhu …Âù{ hu÷ðu™k £uRx ÷kurzt„{kt 13 xfk sux÷e ðwrØ Œu{s ™qh¼kzk™e ykðf Y. 6337.66 fhkuz™k yktfu …nktu[e Au. su ƒkƒŒu {krnŒe yk…Œk s™h÷ {u™ush {nuþ fw{khu sýkÔÞwt nŒwt fu, ð»ko 2010-11 Ëhr{Þk™ fw÷ 57.37 r{r÷Þ™ x™ £uRx ÷kurzt„ ÚkÞw nŒwt. su™e ‚h¾k{ýe{kt ð»ko 2011-12™k 11 {k‚{kt 64.85 r{r÷Þ™ x™ £uRx ÷kurzt„ ÚkÞw Au. su „Œ ð»ko™e ‚h¾k{ýe{kt 13 xfk ðÄkhu Au. £uRx ÷kurzt„{kt fku÷‚k{kt 43.1 xfk, ftxu™h xÙkrVf{kt 24.4 xfk y™u r‚{uLx{kt 12.6 xfk™ku ðÄkhku ÚkÞku Au. £uRx ÷kurzt„{kt 64.85 r{r÷Þ™ x™ ‚k{u ð»ko 2011-12{kt ™qh¼kz{kt Y. 6337.66 fhkuz™e ykðf ÚkR Au. ßÞkhu ð»ko 2010-11 Ë h r { Þ k ™ ™qh¼kzk™e ykðf Y. 5276.54 fhkuz ÚkR nŒe.

CMYK

yuðe {kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðe Au f,íku{Lkk zÙkRðh yLku fkheøkhkuLkk Lkk{u RBÃkkuxo fkuzo (ykRMke)Lkku WÃkÞkuøk fheLku {k÷ ykðu yu rËðMku s ykRMke fkuzoLke {ËËÚke Âõ÷ÞhLMk fhkðe Ëuðk{kt ykðu Au.yufðkh ykÞkík fhðk{kt ykðu ÃkAe ykRMke fkuzo çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykðu Au.sux÷k snks ykðu íkux÷k Lkðk ykRMke fkuzo swËe swËe ÔÞÂõíkLkk Lkk{u fMx{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au.yk{ fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yuðwt Au fu,zeykhykR suðe yusLMkeLku yøkkWÚke ¾çkh Ãkzu Lknª fu ËwçkRÚke MkufLz nuLz xkÞhku ykððkLkk Au. yufðkh fMx{ îkhk òu ðktÄku WXkðeLku Âõ÷ÞhLMk yxfkðe Ëuðk{kt ykðu íkku ¼q÷ Mk{SLku VkRLk yLku ÃkuLkÕxe Lkkt¾eLku {k÷Lkwt Âõ÷ÞhLMk fhe Ëuðk{kt ykðu Au Ãký {k÷ só fhðk{kt ykðíkku LkÚke.yk{ ÚkðkLke

Ëký[kuhe fhLkkhkykuLke rnt{ík ¾q÷u Au yLku íkuyku ÃkuLkÕxe yLku VkRLk ¼hðk {kxu íkiÞkh ÚkR òÞ Au.MÚkkrLkf ykÞkíkfkhkuyu sýkÔÞwt fu,xkÞhkuLke ykÞkík{kt {kuxwt {kSoLk hnu÷wt Au. xkÞhkuLku y{ËkðkË, {kuhçke, ðkÃke, rËÕne yLku LkukRzkLke íku{Lke Vufxheyku{kt ykuøkk¤eLku «kuMkuMk fheLku ykuR÷ fkZðk{kt ykðu Au.íku{kÚke rLkf¤íkk nkR xuLþLk ðkÞhkuLku {wõík çkòh{kt Ÿ[e ®f{íku ðu[e {khðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík xkÞhkuLku fkÃkeLku çkqx[ÃÃk÷ çkLkkððk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.íkuLkku Mkku÷ çkLkkððk{kt ykðu Au.su Vuõxhe{kt xkÞhkuLku çkk¤eLku «kuMkMk fhðk{k ykðu Au íÞkt fk{ fhíkkt {sqhkuLku VuVMkktLke çke{khe ÚkkÞ Au.íku{ Aíkkt fkuR {kurLkx®høk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke yLku çkuLktçkhLkku fkhkuçkkh Ä{Äkufkh [k÷u Au.


CMYK

4 SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

Ãkxu÷ : {nu þ ¼kE Mð. yLkt í k¼kE íkÚkk rð¼kfh¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu ÷ Lkk {kík] ©e fw M kw { çku L k Ãkxu ÷ Lkw t yðMkkLk íkk. 10Lkk hkus ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 11{eLku hrððkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Mke/19/çke òøk] r ík

MkkuMkkÞxe, økktÄe Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk çkMk MxuLz Mkk{u, nhýe hkuz, ðzkuËhk ¾kíku. {XeÞk : ykuåAð÷k÷ s{LkkËkMk {XeÞkLkk Mkw à kw º k {Lknh÷k÷ ({Lkku s ¼kE) Lke Mkw à kw º ke r[. {kuneLkeLkwt íkk. 8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 19Lku Mkku{ðkhLkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6 yu 52, {u ½ ÄLkw » k Mkku M kkÞxe, sw L kk ÃkkËhk hkuz.

CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

MkÞkShkðLke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku ÃkÞkoðhý çk[kð Ítwçkuþ

yksÚke ¾heËe fhðk {kxu òð íkku Úku÷e MkkÚku ÷ELku sðw Ãkzþu fkuE Ãký ðuÃkkhe nðu Ã÷kÂMxfLke Úku÷e Lk®n ykÃku „ rðrðÄ þkf{kfuox çkkË {ku÷Lkk Mkt[k÷fkuLke fkuÃkkouhuþLkLku {kir¾f çkktÞÄhe „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.10

ykðíke fk÷u hrððkhÚke ík{u fkuE ðMíkw ¾heËðk {kxu òð íkku ½huÚke Úku÷e MkkÚku ÷ELku sòu. fkhý fu, MkÞkShkðLke 150{e sL{ sÞtíke rLkr{¥ku fkuÃkkouhuþLku ÃkÞkoðhý çk[kð ÍwtçkuþLku ðÄw íkus çkLkkðe Au. íkuÚke ykðíke fk÷Úke þnuh{kt yuf ðuÃkkhe Ã÷kÂMxfLke Úku÷e Lk®n ykÃku. yux÷w s Lk®n, {ku÷Lkk økúknfkuLku Ã÷kÂMxfLke Úku÷eLkk çkË÷u fkÃkzLke Úku÷e {¤þu. Ãkhtíkw, økúknfkuyu fkÃkzLke Úku÷e ðu[kíke ÷uðe Ãkzþu. yk ytøku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkì. rðsÞ þknu fÌkwt níkwt fu, Ã÷kÂMxfLke Úku÷eLkku Lkkþ Úkíkku LkÚke. yk Úku÷eyku ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk fhu Au. íkuÚke s ¼khík Mkhfkhu 40 {kE¢kuLkÚke ykuAe rÚkfLkuþ Ähkðíke Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðíkku ÃkrhÃkºk òhe fÞkou Au. íÞkhu ykðe Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku ðkÃkhðe økwLkku çkLku Au. suÚke

Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykuLkku þnuh{kt ðÃkhkþ çktÄ fhkÞ yLku ÃkÞkoðhý çk[kðe þfkÞ íku nuíkwMkh fkuÃkkouhuþLk Íwtçkuþ [÷kðe hne Au. yøkkW økkuhðk þkf{kfuox MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhLkk þkf{kfuoxLkk ðuÃkkheykuyu çkktnuÄhe ykÃke níke yLku íku ÃkAe íku{ýu Ã÷kMxefLke Úku÷eyku ykÃkðkLkw çktÄ fhe ËeÄw Au. íkuðe s heíku, þnuhLkk rðrðÄ {ku÷Lkk Mkt[k÷fku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. íku{ýu Ãký ykðíke fk÷Úke

Ã÷kMxefLke Úku÷eyku ykÃkðkLkw çktÄ fhþu.íkuðe {kir¾f çkktnuÄhe ykÃke Au. Ãkhtíkw, økúknfkuLku ðMíkw {wfðk {kxu {ku÷{ktÚke fkÃkzLke Úku÷e ÷uðe Ãkzþu. su Úku÷e økúknfu ðu[kíke ÷uðe Ãkzþu. fk÷Úke yk¾k þnuh{kt Ã÷kMxefLke Úku÷eyku ykÃkðkLkw çktÄ fhkþu. zkì. rðsÞ þknu þnuhesLkkuLku yuðe yÃke÷ fhe níke fu, Ã÷kMxefLke Úku÷eyku ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk fhíkk nkuðkÚke Ëhuf þnuhesLku íkuLkku ðÃkhkþ çktÄ fhðku òuEyu.

MkÞkShkðu ÃkkuíkkLkk sL{rËLku ¾kMk Ëhçkkh¼heLku

Lkh®MknS Ãkku¤Lkk økkuhÄLkËkMkLku hkshíLkLkku R÷fkçk ykÃÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îwkhk)

ðzkuËhk íkk.10

MkÞkShkð økkÞfðkzu 11{e {k[o 1936Lkk hkus ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMku ¾kMk Ëhçkkh¼heLku Lkh®MknSÃkku¤{kt hnuíkk økkuhÄLkËkMk hýAkuzS {kuËeLku hkshíLkLkku R÷fkçk yLku ík÷ðkh ¼ux ykÃke níke. økkÞfðkzu þY fhu÷k r[{LkkçkkR †e Wãkuøkk÷Þ{kt økkuhÄLkËkMk {kuËeyu Y 50,000Lktw ËkLk ykÃÞw níkwt.Ãkkuíku þY fhu ÷ e Mkt M Úkk{kt økku h ÄLkËkMku ËkLkLke

rsLkMkoLke szçkuMk÷kf nzíkk¤ 1000 fhkuzLkk fk{fks XÃk

y{ËkðkË, íkk. 10

fuLÿ Mkhfkhu Y-Lke rLkfkMkLkku {wÆku þw¢ðkhLke økúwÃk ykuV r{rLkMxMkoLke çkuXf{kt yrLkŠýík hk¾íkk rsLkMko yLku ¾uzqíkku ÷zkÞf {wz{kt ykðe økÞk Au. rsLkMko Wãkuøk îkhk YLke rLkfkMkçktÄeLkk rðhkuÄ{kt szçkuMk÷kf nzíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðe Au. yk nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u økwshkíkLkk rs®Lkøk WãkuøkLkk ykþhu Y. 1000 fhkuzLkk fk{fks XÃk ÚkR økÞk Au. rLkfkMkçktÄeLkk rðhkuÄ{kt rsLkMko ykøkuðkLkku îkhk Xuh Xuh Mk¥kkðk¤kyku, MkktMkËkuLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkk fkÞo¢{ku yksu Ãký hkßÞ¼h{kt [k÷w hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. yksu WÃk÷uxk, ÄkuhkS, {kuhçke, ò{ftzkuhýk, hksfkux ¾kíku ykøkuðkLkku îkhk ykðuËLk Ãkºk ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ò{ftzkuhýk{kt fÃkkMkLke nku¤e fheLku {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. WãkuøkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, Mkhfkhu fkÃkz WãkuøkLku ¾hu¾h {ËËYÃk Úkðwt nkuÞ íkku Ãknu÷k íkku fkuxLkÞkLkoLkk MkxkurzÞk Ãkh ÷økk{ fMkðkLke sYh Au. fkuxLk ÞkLko{kt [k÷íkk MkèkLkk fkhýu YLkk ¼kð yzÄk ÚkÞk nkuðk Aíkkt MkMíkw fkÃkz íkiÞkh Úkíkwt LkÚke.

Mk¾kðík ykÃke níke.íkuykuLkk yk W{Ëk fkÞo çkË÷ MkÞkShkðu íku y ku L ku ¾kMk MkL{kLk ykÃÞw níkwt. MkÞkShkðLkk ykðk Wíf]ü f]íÞkuLku þnu h esLkku y u yksu ÞkË fÞko níkk.Lkh®MknSÃkku ¤ Lke ÔÞrfíkyku L ku Ãkw M íkf{kt AÃkkÞu ÷ ku yk Ëk¾÷ku òýfkhkuyu ÃkwMíkf MkkÚku çkíkkðíkk íkuyku Ãký «òðíMk÷ hkòLku {Lkku{Lk Lk{Lk fÞko níkk.

yu‚ðkÞ ƒefku{™e …heûkk{kt r‚÷uƒ‚ ½xkzðk {kt„ («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.10

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o VufÕxe{kt yk„k{e ‚ÃŒknÚke þY ÚkŒe …rhûkk{kt ‚¥kkÄeþku îkhk r‚÷uƒ‚ ònuh fhkÞw ™Úke. suÚke rðãkÚkeoyku îkhk yu‚ðkÞ ƒefku{™e …heûkk …kAe Xu÷kððk yÚkðk r‚÷uƒ‚ ½xkzðk {kxu ze™™u hswykŒ fhe nŒe. fku{‚o VufÕxe yu‚ðkÞ y™u xeðkÞ ƒefku{™e …heûkk yuf ‚kÚku ykðŒk ‚ÃŒknÚke þY Úk™khe Au. yuf ‚kÚku ÷uðkŒe …heûkk™k …„÷u rðãkÚkeoyku™e nk÷Œ fVkuze ƒ™e Au. suÚke yuƒeðe…e y™u yu‚…e „úw…™k rðãkÚkeoyku îkhk VufÕxe ze™™u …heûkk …kAe Xu÷ððk hswykŒ fhe nŒe. rðãkÚkeoyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e hswykŒ y™w‚kh, r™Þ{ y™w‚kh …heûkkLkw r‚÷uƒ‚ …heûkk™k 21 rËð‚ …nu÷k ònuh fhðk™w nkuÞ Au. …htŒw VufÕxe ‚¥kkÄeþku îkhk fkuR r‚÷uƒ‚ ònuh fhkÞw ™Úke. suÚke r‚÷uƒ‚ ònuh fhe …heûkk 21 rËð‚ …kAe Xu÷kððk{kt ykðu. yÚkðk Œku …heûkk™k 21 rËð‚ …nu÷k sux÷ku r‚÷uƒ‚ nkuÞ Œux÷ku s r‚÷uƒ‚ …heûkk{kt hk¾ðk{kt ykðu Œuðe {kt„ fhe Au.

CMYK

5

«kurnrçkþLkLkku ºkeòu økwLkku LkkUÄkíkk níkkþ ÚkÞu÷k

rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷u øk¤u VktMkku ¾kR SðkËkuhe xqtfkðe («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.10

þnuhLkk rfþLkðkze rðMíkkhLkk MkhËkh - Mknfkh WãkuøkLkøkh{kt hnuíkk hksuLÿ¼kR þtfhhkð MkkuLkðýu (Wt.ð.45) rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLke [kufe{kt ðkÞh÷uMk ykuÃkhuxh íkhefu Lkkufhe fhíkk níkk. çku rËðMk yøkkW s ðkze Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkku.fku hksuLÿ¼kR rðYØ «kurnrçkþLkLkku økwLkku LkkutÄkÞku níkku. yk yøkkW íkuyku rðYØ hkðÃkwhk yLku MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {Úkf{kt «kurnrçkþLkLkk økwLkk LkkUÄkÞk níkk.AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke hksuLÿ¼kR rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs Ãkh ykðíkk Lk níkk.ykÚke íkuyku rðYØ LkkurxMk Ãký fkZðk{kt ykðe níke.yLku Vhs Ãkh nksh Úkðk {kxu íkkfeË fhðk{k ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt s íkuyku rðYØ ðkze Ãkku÷eMk {Úkf{kt «kurnrçkþLkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku.yk økwLkk{kt íkuykuLke ÄhÃkfz ÚkR níke.yLku ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. hksuLÿ¼kR rðYØ ºkeòu økwLkku LkkUÄkÞku níkku.økRfk÷u hkºku Y{{kt MkqR økÞk níkk.Mkðkhu WXeLku ÃkíLke

r{LkkçkuLku òuíkk hksuLÿ¼kR ÃkÚkkhe{kt Lk níkk.çkeò Y{{kt íkÃkkMk fhðk økÞk níkk.íÞkhu AíkLkk nqf MkkÚku ykuZýe çkktÄe VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÃkríkLku òuíkk s r{LkkçkuLku çkw{hký {[kðe {qfe níke.ykMkÃkkMkLkk ÷kufku r{LkkçkuLkLke çkw{kuLkk Ãkøk÷u Ëkuze ykÔÞk níkk.íkuykuyu hksuLÿ¼kRLkk øk¤kLkk ¼køkuÚke VktMkku Ëqh fhe Lke[u WíkkÞko níkk.òufu íkuykuLkwt «kýÃkt¾uY Wze økÞw níkwt.rfþLkðkze Ãkku÷eMku yk ytøku yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

6

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 MARCH 2012 U. S. A Citizen ÷kunkýk Þwðf 28/ 5’7”/ 70 Kg. B. E. M. S. (U. S. A) {kxu U. S. A sðk RåAíke ÞwðíkeykuLkk

{kíkk- rÃkíkkLkku MktÃkfo ykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke. 9725976346

2012068751

Gujarati Audichya [hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWyk neLËw hksÃkqík ÃkrhðkhLkk 42, Brahmin Parents Invite Ãkxu÷ økk{ rðhMkË (nk÷ 6’1’, zeðkuoMke çku[÷h fhu÷ Correspondence for nk÷{kt ÃkkuíkkLkku ¾wçks Mkkhku their US Citizen Son, s{MkuËÃkwh) zku. y{eLk Þwðf rçkÍLkuþ Ähkðíkk Þwðf {kxu 27/ 5’8”, Healthcare W. ð»ko 26, ô[kE 5’9’’ Professional Seeking yÇÞkMk B.D.S ðu÷Mkux Þwðf Mkwþe÷ yLku MktMfkhe Mkðo 23- 26, Well Cultured, {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke ¿kkríkLkk ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. Educated, Family MkwtËh yLku MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk Phone- 0265- 6533870/ Oriented Brahmin Girl 9173138118 Willing to Settle Down ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk Vkuxk 2341541 2012066957 2012066859 In US. Please email Mkrník MktÃkfo ykðfkÞo Au. fLÞk òuEyu Au hksÃkqík ÷øLk rð»kÞf {kuZ ðkrýÞk Biodata with Photos E m a i l ¿kkríkLkk 26 ð»koLkk rLkð]ík 1986 5’ 50 KG And Horoscope on nehalamin2003@gmail Ãkku.Mkçk ELMÃkufxhLkk Ãkwºk su Wå[fwxwtçkLke Ëu¾kðze Mkwþe÷ rdave1825@yahoo.co .com Contact- No. Äku. 6 MkwÄe yÇÞkMk, Úkkuzef MktMfkhe B. Com fLÞk {kxu m 2012066842 0 7 4 8 8 2 5 0 0 5 6 , ykt¾u íkf÷eVðk¤kLku fLÞk Wå[fûkkLkku Ãkøkkh Ähkðíkk {wtçkR ÂMÚkík çkúkñý Þwðf òuEyu Au (¿kkríkçkkÄ LkÚke) 1981 B. Com, 07488251004.

ði»ýð ðrýf LkðuBçkh 1978, 5’3’’, çkefku{, zeÃ÷ku{kt ELk xufûkuMkLk, Computer fhu÷ nk÷{kt òuçk Ähkðíke MktMfkhe Þwðíke {kxu ðu÷ yußÞw. ðu÷ MkuxÕz Mkðo Wå[ ¿kkríkLkk ðk÷eyku ykðfkÞo Gujarati Audichya Brahmin Parents Invite Correspondence for Their Well Cultured, Educated, US Citizen Daughter 25/ 5’4” seeking well educated Brahmin boy 25- 28, Family And Carrier Oriented Willing To Settle down In US Please Email Biodata with photos and horoscope on rdave1825@yahoo.co m 2012066860 neLËw çkúkñeý ÃkheðkhLkk 29, 5’3 çku[÷Mko fku{oMk fhu÷ MkwtËh

yÚkðk íkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhíkk Mkwþe÷ MkwÞkuøÞ yLku MkkÁt ¼ýíkh Ähkðíkk {kºk y{ËkðkË ÂMÚkík Wå[¿kkríkLkk Þwðfku ykðfkÞo yLktík {uhus çÞwhku rçk{kLkøkh Mkuxu÷kRx 9 4 2 8 4 1 2 0 6 5 , 9 9 9 8 4 8 9 0 9 3 anantmatrimony@hotm 2012066993 ail.com

MktMfkhe Þwðíke {kxu ðu÷ MkuxÕz, yußÞw. Mkðo Wå[¿kkríkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku. Phone- siLk rðÄðk 1972 yußÞwfuxuz 02656533870/ Vur{÷e «kuç÷u{ fLÞkLku 2341541 2012066990 ðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík ÷øLk rð»kÞf 28 ð»koLke B. A. 9998126219 L. L. B. MkwtËh MktMfkhe 2012067908 Ëu¾kðze AwxkAuzk ÷eÄu÷ çkúkñý Þwðíke {kxu Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfkuLkk ðk÷eyku neLËe hksÃkqík ÃkheðkhLke íkhVÚke ÃkwAÃkhA ykðfkÞo 1978, 5’2 Bachelors of 9016781792 Science. fhu÷ nk÷{kt òuçk 2012068490 Ähkðíke MkwtËh yLku MktMfkhe Þwðíke {kxu ðu÷ MkuxÕz, ÷øLk rð»kÞf: Mkw¾e- MktMfkhe- Mkðo¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðk÷eyku Wå[ fwxwtçkLke [hkuíkh ÷uWðk ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ÃkkxeËkh M{kxo- Ëu¾kðze- Vuh Phone- 0265- 6533870/ MfeLkðk¤e {ktøkr÷f Þwðíke, 2341541 2012066965 1984/ 5’-7”/ 60 Kg., hksÃkqík ÃkheðkhLke 32, 5’4 ðu÷yußÞwfuxuz, VuþLk Masters Co. IT fhu÷ zeÍkELkh, y{ËkðkË{kt yußÞw. MkwtËh, MktMfkhe Þwðíke Mðíktºk ÔÞðMkkÞ{kt MkkYt {kxu ðu÷ MkuxÕz yußÞw. Mkðo f{kíkeLku ÷kÞf ðu÷MkuxÕz/ yußÞwfuxuz Ãkxu÷/ Wå[ ¿kkíkeLkk Wå[¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðk÷e ÞwðfLkk çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. MktÃkfo fhku. Phone- 0265E m a i l : navnitcpatel@yahoo.co .in, Mobile: 9904193200 2012065865

÷uWyk Ãkxu÷ (B.Com, PG Diploma) 1982/ 4’-8’’/ 47 kg. M{kxo Þwðíke {kxu Ãkxu÷

Wå[ rþûký Ähkðíkk ÞwðfLkk ðk÷e MktÃkfo fhu-

9426762943

2012066578

6533870/ 2341541

2012067009

þwMke÷ fLÞkyku {kxu {whríkÞkLke þkuÄ Au. ¿kkíke çkkÄ LkÚke fLÞk ô{h 30 ytzh økúußÞwyux + fkuBÃÞwxh LkkufheÞkík fLÞk ô{h 26 økúußÞwyux VkELk ykxoMk LkkufheÞkík (økúkVef zeÍkELkh) Xufkýwt fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk {whíkeÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu. fuíkw÷çkuLk yu. Ãkxu÷

2012067812

{wtçkR RåAwf ÞwðíkeLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo. ði»ýð ÃkheðkhLkk 29, 5’10 09322743815 Masters Co. IT fhu÷ 2012068462 nk÷{kt Mkku^xðuh yuÂLsLkeÞh ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkk ðu÷ Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ {kMxh MkuxÕz Þwðf {kxu yusÞw. MkwtËh rMkrð÷ yuLSrLkÞh ô[k MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eyku nuLzMk{ ðu÷MkuxÕz rçkÍLkuMk MktÃkfo fhðku. PhoneÞwðf {kxu yußÞwfuxuz ô[e MkwtËh 02656533870/ Ãkxu÷ fLÞk. 9825818044 2012066972 2341541 Ëku{zeÞk¼kR 2012065666

Computer Master

{uhus MÃku~Þkr÷Mx fkLk{ ði»ýð ÃkheðkhLkk 31, 5’7 ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 25/ Masters fhu÷ ykuMxÙu÷eÞk{kt Diploma òuçk Ähkðíkk ðu÷ MkuxÕz Þwðf 5’11” Mechanical Engineer {kxu yusÞw. MkwtËh MktMfkhe {B{e ÃkÃÃkkLke 2004{kt ÞwðíkeLkk Mkðo Wå[¿kkríkLkk USALke VkR÷ fhu÷ nuLzMk{ ðk÷eyku MktÃkfo fhðku. zkRLkk{ef ÃkMkoLkk÷exe Phone- 0265- 6533870/ ðu÷Mkux÷, ðu÷yusÞwfuxuz 2341541 2012066979 Vu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk ÷øLk rð»kÞf ði»ýð yÃkhrýík Throughout English ðu÷Mkux ©e{tík yu{. ze. zkìõxh Medium MNC ftÃkLke{kt 5’-10” W. 57 {kxu 48Úke Job Wå[Ãkøkkh Ähkðíkk Þwðf 58 ð»koLke Wå[ ¿kkíkeLke {kxu MÚkkLkef [hku¥kh fkLk{ Þwðíkeykuyu MktÃkfo fhðku: ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ {eLke{{ r{÷kÃk {uhus çÞwhku økeíkk økúußÞwyux Mkwþe÷ MktMfkhe Ãkxu÷, E-601, yMkkðhe ÞwðríkykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, xkðh, EMfkuLk Mkfo÷, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË. (M) YçkY MktÃkfo fhðku. USA 9173445454 (O) 079Canada Australia 26921508. Email: Citizen økúeLkfkzo PR [hku¥kh milapmatrimonial@gm 2012068111 fkLk{ ðkf¤ Ëþfkuþe ÷uWðk ail.com

Ãkxu÷ Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679

E m a i l : himanan2002@yahoo. com, Ph. 9824275925. Box No. 22. Sadesh, Baroda. 2012067514

Kalyan) Gujarati Nagar Brahmin Manglik, ÷øLk rð»kÞf Canadian Science Grad. Seek Citizen fzðk Ãkxu÷ Þwðfbeautiful educated 26 ô[kE 5/ 11’’ Tec Manglik working girl. Electronic Engineer hasitjmehta1951@gma òuçkðfo {kxu MkkÁ ¼ýu÷ il.com 2012066591

ði»ýð ðýef, zuLxeMx 5’ 0, 40 kg Ëu¾kðze, M{kxo, 22 ð»keoÞ Þwðíke {kxu zkuõxh Þwðf ykðfkÞo {ku. Lkt. 9408722755

÷øLk rð»kÞf {nkhk»xÙeÞLk çkúkñý rzðkuMkeo M{kxo Þwðf Mkkhe òuçk, W{h 39 {kxu, ÞkuøÞ fLÞk òuRyu Au. ¿kkrík çkkÄ LkÚke. 9825767731 2012066959

2012067310

hksÃkqík {ktøkr÷f rËfhkyku 1984 BEIT 1985 MBBS MS 1986 BEELE

rËfhkyku {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke rËfheLkk ðk÷e MktÃkfo fhu. ÷øLk MkuLxÙ÷: 08511513239, 08460367929 2012067801

NRI

Íkhku÷k ði»ýð ðrýf çkefku{, yu÷yu÷çke, nk÷ rðfÕÃk xuûk fLMkÕxLMk «ufxeMk, Mkkhe ykðf. ÄhkðLkkh ÞwðfLku Wå[ ¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo 1982

Mk{Mík Ãkxu÷ çknuLkkuLke £e LkkU½ýe: 18Úke 65 ð»koLke fwtðkhe/ rð½ðk/ íÞfíkk/ 9998657849. 2012067976 AwxkAuzkðk¤e/ y¼ý/ ¼ýu÷e 02652483752, Ãkxu÷ çknuLkku {kxu {Vík LkkU½ýe 9998870951. íkÚkk rð½wh¼kEyku {¤ku. yu{.yu çkeyuz, ÃkexeMke fhu÷ 2012068542 khushalbhaipatel@gma ©eSf]Ãkk {uhusçÞwhku ðzkuËhk. Þwðíke {kxu ô{h 25Úke 30 il.com Website: 1960 ði»ýð, økúußÞwyux M- 9016824167 Mo. 9925493408 www.rishtamatrimony.c yÃkhrýík Þwðf {kxu {¤ku 2012066590 2012067835 om (A-5840) nrhðh hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk ÷uðk Ãkxu÷ Þwðíke 1983 ô[kE 9 8 9 8 4 3 6 3 9 9 , 2012065531 5’’ yÇÞkMk Bcom/ MCA 9 1 3 7 4 0 4 4 6 2 Baroda ÂMÚkík Þwðíke {kxu {kºk rnLËw ðýfh ¿kkrík {kxu Ãkxu÷ 30/ 5’-6’’/ 60 kg. IT harivar18@gmail.com 2012068552 ÞkuøÞ Þwðf ykðfkÞo AqxkAuzkðk¤e Þwðíke 1976 Engineer íkhefu USA{kt 9 9 2 5 0 2 2 0 0 5 (yuf çkkçkku ykX ð»ko) ðzkuËhk BostonLke MNC ftÃkLke{kt vrpatel10@yahoo.in rMÚkík 36Úke 43 ô{h ðk¤kLkku fk{ fhíkk H1 rðÍk Ähkðíkk 2012066598 hksfkux ÂMÚkík Ëþk ËuhkðkMke ©e{ík ÷uðk Ãkxu÷ ÃkheðkhLke MktÃkfo (yuf çkk¤f ykðfkÞo) (xwtf{kt Greencard Ähkðþu) siLk Þwðf W. 30, 5’9”, Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞkLkk 28, 5’6 Post Graduation 9426943466 2012068090 B.Sc. nk÷ òuçk ft5k÷kðk÷eykuyu Vkuxk íkÚkk çkkÞkuzuxk ÚkÞu÷ nk÷{kt MNC ftÃkLke{kt ÞwøkkLzk (2 ð»ko {kxu) Mkkhe MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo Au {ku: òuçk Ähkðíke MkwtËh MktMfkhe 9427899428 USA- ykðf ðu÷MkuxÕz nuLzMk{ Þwðf Þwðíke {kxu ðu÷ MkuxÕz yußÞw. 5082923027 Email: {kxu ÞwðíkeLkkt ðk÷eyku íkhVÚke ÞwðfLkk Wå[¿kkríkLkk ðk÷eyku falakp@gmail.com MktÃkfo ykðfkÞo (0281) MktÃkfo fhku. Phone- 02653012861, 099798 2012065553 6533870/ 2341541 email; 2012067002 neLËw Ãkxu÷ ÃkheðkhLkk 32, 90929 abhay_20066@yahoo. Canada Citizen, ykðu÷ 5’8 çku[÷Mko yuLSrLkÞh fhu÷ 2012066595 ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke, 24 ð»ko, y{uhefk ÂMÚkík çkúkñý fwðkhk huÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkk com 41, 5’-11’’ Ëu ¾ kðze fw ð khe 5’ 2’’ M{kxo Ëu¾kðze, ðu÷ MkuxÕz Þwðf {kxu Mkðo siLk Þwðf 1966 rzðkuMkeo {kxu Registered Dental rzðkuoMke ¿kkríkçkkÄ LkÚke M: Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktMfkhe rLk:MktíkkLk fLÞk Hygienist, USA {kxu US 9898948272 ykðfkÞo. Phone- 0265- ykðfkÞo 9824407294 2012016345 Citizen ÞwðfLkk ðk÷eyku 2012066609 1979 born handsome 6533870/ 2341541 íkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo. well settled (Mumbai/ 2012066982 siLk Þwðf M B B S. MS

2012066652

MktÃkfo- ykh.yuMk. Xkfwh, yu18, rð¼wríkÞkuøk MkkuMkkÞxe, sLkÃkÚkLkøkhLke Mkk{u, Ëtíkuïh, ðzkuËhk {kuçkkE÷9879251314.

ðøkhLke ¿kkrík çkkÄ LkÚke. MktÃkfo:- BHP to Pravin shaadiseek@aol.com

2012057901

Baroda ÂMÚkík Dubai Residence rnLËw çkkheyk 34, 5’-8’’, økheçk, {æÞ{

ðøko fLÞk ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke- 8469853671 2012064966

hkýk zkÞðkuMkeo Þwðf ô{h32 {kMkef ykðf Yk. 10,000/- {kxu fwtðkhk, zkÞðkuMkeo, rðÄðk, rLk:MktíkkLk Ãkkºk MktÃkfo- 9924543292 (¿kkríkçkkÄ LkÚke) 2012066564

2012064719

r{÷Lk {uhus çÞwhku MÃkuþeÞ÷ zkufxhku {kxu Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk «fkrþík fhkþu7600010552

2WV W{th- 39 rzðkuMkeorLk:MktíkkLk M{kxo rðËuþ rhxLk nk÷{kt fkÃkzLkku ½tÄku fhíkk sðknh hkuz, ÷wýkðzk {ku. 9228378617 2012067375

nhrMkæÄe {uhus çÞwhku Mkðo ¿kkrík {kxu ÞkuøÞ SðLkMkkÚke {u¤ððkLkwt ¼hkuMkkÃkkºk MÚk¤ økkuhðk, Akýe, Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfoLkk Lkkøkrhfku {kxu MktÃkfo- fw{wËçkuLk òLke9904221005, 2520036 2012066642 ÷kunkýk økúusÞwyux 2012057434 ÷øLkku í Mkw f ku L kku Ãkhe[Þ {u¤ku rMkæÄe rðLkkÞf {uhus çÞwhku:Mkðuo ¿kkríkLkk ík{k{ Ãkkºkku y{ËkðkË{kt íkk. 22/ 4 / 12 ykðfkÞo- 9714275335 MktÃkfo ÷kunkýk ðrLkíkk ¼ÔÞ 9898300014 y{uhefLk MkexeÍLk ÷uWðk ÃkkxeËkh 1977 {efuLkef÷ yurLsLkeÞh {kuxu÷eÞh {krMkf 5,00, 000 çktøk÷ku, økkzeyku, Vk{o Mðk{eLkkhkÞý MkíMktøke rzðkuoMke (rËðMk{kt) Handsome ÞwðfLku Þwðíke.

9974338666

2012065564

For Reside Navsari 26 years 5’-1’’ (180) Computer, Planner, Contact Kapadia. 9898539974. 2012065630

[iíkk÷e

nu{tík

ÄkÞçkh-

9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 , 8140799204 çkeS þk¾k

Mkwhík, ðzkuËhk 2012068062 çkúkñý, ði»ýð, Ãkxu÷, siLk, MkkuLke X¬h, ËhS, {hkXe MkªÄe, økheçk ½hLke ykuAwt ¼ýu÷e Þwðíkeyku “{Vík” Mkkhk Xufkýu ÷øLk òuze ykÃkðk{kt ykðþu. ðu÷Mkux rçkÍLkuþ, Lkkufhe, rðËuþe Þwðfku Ãký {¤ku. «ríkûkkçkuLk9925070588

2012066221

ík{khe fkuEÃký økkze Mkkhe ®f{íku ðu[ðk- ÷uðk {kxu {¤ku: 9825040531

2012066519

ELzefk DLS 2005- 06 VMxo ykuLkh xeÃkxkuÃk ftzeþLk M: 8128505299

2012066540

Doctors Santro 2000 Model Very Good Condition. Immediate Sale. 9825048446. Sunday 8- 12, & 3- 7 2012066681

Exotic Car Bazaar ík{khe fkuRÃký fkhLke ÞkuøÞ BMW 2008, oudi- 2010, ®f{ík {u¤ððk {kxu MktÃkfo fhku, Pajero 2009, 2010, Fourtuner 2010, MktsÞ {kuxMko- 9909621900 2012060116 Captivia2010, Endeavour2007, Tavera- 2009, Vistra2007, Inneva- 2004 Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík Petro, CRV 2004, Lura- ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku2008, 2011, Civic 2007, 9909803968 2012067869 Honda City- 2002, 2004, Skoda 2005, 2007, 2008, Vernna 2007, Magnam 2007, Optra Swift 2009, I- 10 Auto 2010, Sentro 2005, Franty 2003, 2001, Skoda Lura LNK2007 for Sale Radhakrishna Char òuEyu Au. rnLËe, økwshkíke Rasta, Akota, Vadodara rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz®÷øk {kxu ¾heËðk {kxu 9825367677, çkk¤fku, Þwðfku, Þwðríkyku ðu[ký {kxu 9426510789. hkusLkk 500 f{kðku 2012068082

fkuE Ãký fkh/ ÷uðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. 9879387542 Flat Ãkk÷eÞku, zeMkuBçkh 2012066700 2001 ÃkuxÙku÷ LPG xeÃkxkuÃk For Sale Scropio Lx fLzeMkLk (Võík 50,000/-) CRDi Model 2008 {¤ku 402, Mktíkkuf [uBçkh swLkk 9824725337 2012066808 Akýe hkuz, ÃktzÞk nku÷ LkSf-

(rz÷hþeÃk ykðfkÞo) y{ËkðkË. 9137715203, 9377301184 2012053163

òuRyu Au, ðzkuËhk, Ënus

2012068426

com

2012066525

2012068529

ðuøkLkykh MkuLxÙku yÕxku ðkLk íkkífk÷ef ðu[ðkLke. ELzefk- LkkÃkkMk íkÚkk fkuBÃÞwxhLkwt ÍuLk EÂLzfk ô[k ¼kðu òuEyu 2005 {kuz÷ ^fík- Mkk{kLÞ ¿kkLk ÄhkðLkkh Akufhk Au. 9825095861. 70,000/MktÃkfo- íkÚkk Akufheyku MkkÞçkh fkVu 2012067969 {kxu Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{ 9824717893 ðuøkLkkh Lxi- 2007, çkhkuzk òuEyu Au. (2) VeÕz{kt Vhe 2012068566 ÃkkMkªøkLke ykuAe Vhu÷e Mkkhe i 20 Asta 2010 MkeÕðh þfu íkuðk nkUþeÞkh Akufhkyku ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au. f÷h Mkªøk÷ ykuLkh suLÞwELk {kfuoxªøk {kxu òuEyu Au. (3) 7874596203 39000 km Lkðk suðe Íuhkuûk ykuÃkhuxh òuEyu Au. 2012067979 ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au. MktÃkfo MkkÞçkh nx, 22, For Sale Optra 2005 9998925669. nheLkøkh MkkuMkkÞxe, Lke÷økehe (CNG), Spark 2009 2012068619 xuhuMkLke Mkk{u, nheLkøkh, økkuºke (CNG) Centro 2004 MkuLxÙku 2008 Mkªøk÷ ykuLkh hkuz, ðzkuËhk ({ku) (BRoke Excuse) 9 8 2 4 2 4 8 8 4 4 , CNG fex MkkÚku çkuMx 9925225971/ (0265) 9824353297 ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au. 2386068 çkkÞkuzuxk MkkÚku 2012067989 9998924958. {¤ðwt. 2012065881

yÃkhrýíkkuLku/ ËktÃkíÞLkkt ¾xhkøk{kt ¾k÷eÃkku{kt/ 2012068630 For Sale: Skoda Laura «u{÷øLkLke Mk{MÞkyku{kt At- 2010, Colour A Aspen Honda Auto Job In MNC Urgently Lkkhe{t[{kt Mkuðkyku {køkoËþoLk Breeze 58000 Km Terrace Honda City I- Need 150 Staff 4 New 9426526948

2012068548

þwt ykÃk ÃkíLke rÃkzeík Aku? þwt ykÃk †e íkhVe fkÞËku yLku íkuLkk ËwhWÃkÞkuøkÚke ÃkhuþkLk Aku? þwt ykÃk ÞkuøÞ Mk{Þ{kt 2012066517 sÕËeÚke LÞkÞ guaranted 21Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke Wfu÷ ÷kððk EåAku Aku? íkku ¼ýu÷k y¼ý, þkherhf ykðku [ku¬Mk {¤ku [ku¬Mk ¾k{eðk¤k ¼kEyku, çknuLkku Wfu÷ Mo. {u¤ðku. MkÃktfo fhðk, W¥k{ {uhus 9724520824. 2012068694 çÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, ðzkuËhk, þk¾k- hýAkuzS {trËh Mkk{u, Ãkkýeøkux yuMkxe zuÃkku ÃkkMku. 6560764, 6 5 9 6 8 5 6 , 9428302847, Mail

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk UK rMkxeÍLk 1960 yußÞwfuxuz {krMkf 1,50,000 ÞwðfLku rLk:MktíkkLk Wå[¿kkrík EÂLzÞk{kt ykðu÷ 9638171600 uttammarriage@yahoo. 2012067912

2011347650

2 Cars for sale (1st owner) Honda City Gxi 2004 dec 1 lac km, all new tyres & batteries Cheverolet U- Va 2008 dec 35,000 km No brokers please. contact: 9825413813

For Sale Ford Ikon 9909803968. he÷kÞLMk, yuMkkh {kxu ðuÕzh, 2012068311 9 9 7 0 2 0 5 6 0 5 , Diesel 2008 km 65,000, 2012058529 Vexh, xLkoh, R÷uõxÙeþeÞLk 9173330007 Agrawal Cars Mðe^x Mk{Mík 5xu÷ Mk{ks îkhk 9824645978 çkkuR÷h ykuÃkhuxh, 2012066813 2012066938 rðLkk{qÕÞu ÷uWðk Ãkxu÷Lkkt Maa Ambe Motors: zeÍ÷- 2010, I- 20- R÷uõxÙef÷, zeÍ÷ {efuLkef, MkeLkeÞh MkexeÍLk ÃkMktËøke Innova2008V, 2010, ðuøkLkkh 2007, MktíkkLkku {kxu ðurðþk¤ ÃkMktËøke VkÞh{uLk, Mku^xe MkwÃkhðkRÍh {u¤ku ô{h 50 WÃkh †e Varsha-2005LPG, MkuLxÙku- 2008, 2005, Mfkuzk 10 Úke 12 ÃkkMk yLku r{÷Lk y{ËkðkË {wfk{u hSMxÙuþLk {Vík Accent- 2001, 2006÷kuhk L & K 2006, økúußÞwyux. 7405505524 Þkuòþu. ¼køk ÷uðk EåAíkk 9825687107 CNG, Santro- 2005yu ÷eøkLMk- 2002, fkuhku÷kW{uËðkhkuyu VkuxkuøkúkVe 2012066983 LPG, 2006- CNG, Swift2012064198 17 {w t Mk{Mík çkú ñ Mk{ks 2006 (CNG) ykuÃkxÙk2006-LPG, WagonrçkkÞkuzuxk, 18 {k[o 2012 òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh MkwÄe{kt zku.nuík÷ Ãkxu÷, SðLkMkkÚke {u¤ku 18 {k[o 2008, ZEN- 2000, 98, {uøLk{ 2007, Vkuzo ykEfkuLk- B.E r{fuLkef÷ Ëuðef]Ãkk økkuÕzfkuELk fkuBÃk÷uûk, òuÄÃkwh xkøkkuh nku÷, y{ËkðkË M800- 2002, I10- 2008 2007, 2006 (CNG) yuLSLkeÞhªøk Ã÷kux Lkt. CNG, Alto2007, 2004, fkuE Ãký «fkhLke [kh hMíkk, Mkuxu÷kEx, 9428353391 MVAN- 2003:- (M) 5045 SykEzeMke ytf÷uïh 2012066991 yuõMkezLx ðøkhLke økkzeyku y{ËkðkË 9924023344 ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku. 9099777707 {ku. 9377533046. 2012064747 2012067280 ÷uðk/ ðu[ðk ÷kuLk fhkððk 2012065529 ðu ÷ Mku x Õz yu ß Þw f u x u z Þw ð fBhavna Motors: yð~Þ {w÷kfkík ÷ku. yï{u½rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku Þwðíkeyku {kxu Free 9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 / 7 Mkk{úkßÞLke çkksw{kt yfkuxk- ½h fk{ {kxu Akufhe òuEyu Au R e g i s t r a t i o n . 9824610454 Swift- VdiMkðkhu 9Úke 12 MktÃkfo{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke 9898617584 2007 Vista- Tdi- 2009 ðzkuËhk. 9998099935 9925110173 9978921049 2012068357 2012067301 Logan2007-DLS. 2012064911 2012065543 £e hSMxÙuþLk, Ãkrhýk{÷ûke Accent- VIVA- 2005 For Sale ÍuLk yuMxe÷ku rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk MkªøkkÃkku h nku x ÷ ÷kELk {kxu Tavera2008B3, 2009 CNG ELzefk 2009, rðþk¤ ÃkMktËøke, ík{k{ «fkhLkkt ÷øLk WíMkwf 2006SS, Indigo2009 Xita CNG 9998628544. {kýMkku òuEyu Au yÇÞkMk 9429050090 ðuçkMkkRx= SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% mangalfera.in 2012068463 (Car/ Sales & {eLke{{ økúußÞwyux {neLku Purchase) 2012067293 yku{ MkktR ykuxku ze÷. RLzefk økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLk 2012067571 39000 MkwÄe f{kððkLke W¥k{ MktMÚkk ykuAw ¼ýu÷e, Mkðo ¿kkrík Þwðíkeyku £e RÂLzfk 2002 DLS xeÃkxkuÃk rðMíkk- 2009, ðuøkLkykh- íkf hnuðkLkwt, ¾kðkLkwt £e. yÃkhrýík, zeðkuMkeo, rðÄðk, hSMxÙuþLk Ëhuf ô{hLkk Ãkkºkku ftzeþLk Vfík 85,000 CNG- 2006, {kYíke 800 EÂLzÞk ELVkuxuf, F/ 2, sÞ MkVuË Ëkøk, rðf÷ktøk, rMkLkeÞh yusLMke ykðfkÞo MÞÞt{ðh {kuçkkR÷ 9275029296 LPG- 2005, {kYíke 800- fkuBÃk÷uûk, LkeÍk{Ãkwhk, 2012067958 MkexeÍLk Þwðíkeyku {kxu {Vík 9825550670 CNG- 1997, {kYíke ð»kkoM. ðzku Ë hk2 2012067897 ðkLk CNG 2009 ÍuLk 1998 CNG- 2004, Mðe^x- ZXI- 9998168163, (O) 0265hSMxÙuþLk YçkY {¤ku:ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke 1999 £Lxe 1999. 2006, nkuLzk Mkexe- CNG- 3951435. nMk{w¾ òu»ke/ rËÃíke ¼è, 2012065579 {kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhus 9825701553 rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ 2006, nkuLzk Mkeðef- CNG- MkuÕMk{uLk òuRyu Au yLkw¼ðe çÞwhku (þkMºkeS {nkhks) 2012067965 fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk 2007, {kYíkeðkLk- CNG- ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÄhkðLkkh Akufheyku {kxu £e Mkuðk) fkuE Ãký Vkuh Ône÷h ÷uðk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, 9 5 7 4 7 5 8 9 1 0 , 2009, {kYíke Mðe^x- (Ãkøkkh/ ÃkuxÙku÷/ RLMkuLxeð) ðu[ðk {¤ku. Mk{ky{ËkðkË 07926604134, 9408056343 CNG- 2006, MkuLxÙku- MktÃkfo 9377711140 9924302661 2012067970 9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 , 2007. 9879537929, 2012065649 2012067967 9879794134 {nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku 9825030792 ELkkuðk MfkuÃkeoÞku íkðuhk (1) Äkuhý 10/ 12 ÃkkMk/ 2012064920

rnLËw Þwðf W{h 37 zeðkoMke ÷kunkýk ¿kkríkLkk 550 yÚkðk MktíkkLkðk¤e ¿kkríkçkkÄ økúusÞwyux ÃkkuMx økúusÞwyux, LkÚke 9601719824 NRI ÷øLkkuíMkwf MkÇÞkuLke f÷h 2012067884 Vkuxkuðk¤e zehufxhe {kxu {¤ku. ÷øLk rð»kÞf MkLLke Mk{hk W. þw¼÷øLk{T y{ËkðkËð. 57 †eÃkkºk òuEyu Au. {ku. 09426060280 9737091221 2012065827 2012068087 18Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke çke. yuMk. Mke., yu{. çke. yu. fwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/ Ërûký økwshkíkLkk íkk÷wfkLkk AwxkAuzkðk¤e/ çkk¤fkuðk¤e/ þnuh{kt Mðíktºk ÄtÄku ykðf ðøkhLke/ y¼ý/ ¼ýu÷e {krMkf Yk. 80000/çknuLkku íkÚkk rðÄwh¼kEyku Ähkðíkk Ëu¾kðzk M{kxo Þwðf (28) {kxu Wå[¿kkríkLke fLÞk {¤ku. ©eSf]Ãkk {uhusçÞwhku, òuRyu Au. LÞkrík çkkÄ LkÚke. ðzkuËhk M: 9016824167

2012068501

2012066208

2012053493

ykŠÚkf Mk{]æÄ rzðkuMkeo 1962 ðu÷MkuxÕz Engg. ûkrºkÞLku Mkðo¿kkrík SðLkMktøkeLke {nkhk»xÙeÞLk økwshkíke fwtðkhk 9737715658 rzðkuoMke. MktÃkfo (÷øLk ÃkAe Ve 2012067037 Þwðíke òuRyu Au. RLkwMk yçËw÷ LkÚke) MkktE {uhus çÞwhku

MktÃkfo ({ku) 84 {kxu yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkrík 9 4 2 8 0 1 3 5 8 4 , ykðfkÞo 9825550670 9925499954 ònuhkík 2012067889 ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu s Au

Jain Yuvak December 1982/ 5’ 6’’/ BCA, MBA ÞwðíkeLkk ðk÷eyku Vkuxku (London) CFA, hal Mubai, Uchchshikshit çkkÞkuzuxk MkkÚku Email fhðku Yuvati, Aavkarya, jitubhandari16@yahoo. 9712931003. 0265com. 0265- 2424592, 2427446 2012068572 02637283626, 9328282990 2012067346

fLÞk òuRyu Au. Smart, Slim rnLËw ¿kkríkLke 52/ 5’8” UK MkexeÍLkLku British G o v e r n m e n t Department{kt Policy advisor íkhefu ÷tzLk{kt fk{ fhíkk AwxkAuzk ÚkÞu÷ 3040Lke íkkífk÷ef {uhus fLÞk Mkkhe, Ëu¾kðze 5’4” issues

US Citizen/ 43/ 5’6”/ Sftwr Architect California/ Divorced Rajasthani Brahmin. 9 yr daughter 50% time. Under 42. No bars. 9 4 2 8 5 4 4 0 7 1 , ksharma2@yahoo.com

Ík÷kðkz Mk¥kh íkk÷wfk ykirËåÞ {tz¤u Ãknu÷e {uyu {wtçkE{kt Mk{Mík çkúkñý ÞwðfkuÞwðíkeykuLkwt Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk ÞkußÞwt Au. Vku{o {kxu MktÃkfo: (y{ËkðkË{kt)- frðíkkçknuLk Ãkt[ku÷e: 09428350214, nheþ¼kE Ëðu09426082091, 26873460, «VwÕ÷¼kE Þkr¿kf: 09998987446, (hksfkux{kt)- søkËeþ rºkðuËe: 09426630323, WÃkuLÿ¼kE ÔÞkMk09428699909, (MkwhuLÿLkøkh{kt)- MkwLke÷¼kE ¼è: 09879818353, n»ko˼kE þwõ÷09408941171, (ÄúktøkÄúk{kt) ¼wðLkuþ¼kE Ëðu09825640920, ðzkuËhk{kt sLkf¼kE Ãkt[ku÷e09978936145, 2397793. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 10{e yur«÷.

single Handed, Comprehensive Insurance Mo. 9727766539 2012068001

For Sale Honda City IVIEC- 2011 Black Colour 4800 Km (M) 9727766539 2012068066

íkkífk÷ef òuEyu Au yíkw÷ þÂõík 2009- 2010 xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt 9426318453

2012068179

MkuLxÙku 2000 xeÃkxkuÃk LPG (90,000 Fix) {kYíkeðkLk 2002, CNG (1,35000/Fix) 9998713734

vtec 2011, City Gxi zx 2006, Civic MT 2006, Civic At 2010, CR- V MT 2008, Hyundai I10- 2010, Getz 2005 Sonata Embera 2006 Ford Figo 2011, Maruti Gypsy 1996, Skoda New Laura at 2010 Laura- 2009, Laura L & K MT 2008, Octiva 2006, New Superb 2009, BMW 320 D H.Line 2009, Loan Facility Available. Sankalp Building, OP Road Vadodara (M) 9 0 9 9 9 0 2 2 0 7 , 9099902209.

Branches 10th To Post Graduate Residence:9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 9376938524 2012066488

ðkuzkVkuLk f÷ufþLk Akufhkyku òuEyu 9879109937

2012066936

2012068709

2012068249

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK

{kxu Au.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

ykr‚.BÞwrLkrMkÃk÷ fr{~k™h™e fkh™e [kuhe

ðzkuËhk : fkhu÷eƒk„ rðMŒkh{kt hnuŒk yk‚e.BÞw.fr{~™hu ½h …k‚u …kfo fhu÷e {kYrŒ fkh™e „Rfk÷u hkŒ™k ‚w{khu „rXÞkuyu [kuhe fhe nŒe. ykÞofLÞk rðãk÷Þ …kA¤ Ä™÷û{e ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk {Þtf¼kR rºkðuËe yk‚e. BÞw.fr{~™h Œhefu Vhs ƒòðu Au. Œu{™u „Rfk÷u hkŒ™k ykX ðkøÞk™k yh‚k{kt Œu{™e {kYrŒ fkh (Ssu6 susu 5660) Œu{™k ½h …k‚u …kfo fhe nŒe. íkMfhku fkh™w ÷kuf zwÃ÷efux [kðeÚke ¾ku÷e WXkðe „Þk nŒk. yk ‚t˼uo Œu{™u fkhu÷eƒk„ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

ƒufkheÚke ÔÞrÚkŒ ÚkÞu÷k Þwðf™ku „¤uVkt‚ku ¾kR yk…½kŒ («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.10

z¼kuR het„ hkuz rðMŒkh{kt yksu ƒ…ku h ™k ‚w { khu 23 ð»keoÞ Þwðfu r‚÷et„ Vu™ …h Ëw … èku ðzu „¤u V k‚ku ¾kR yk…½kŒ fhŒk rðMŒkh{kt [f[kh {[e nŒe. …ku ÷ e‚ ‚w º kku y u sýkÔÞk y™w ‚ kh ™ku f he ™ {¤Œk, ƒufkheÚke ÔÞrÚkŒ ÚkÞu÷k Þwðfu yk …„÷w ¼Þw o t nku ð k™w t «fkþ{kt ykÔÞwt Au. «{w ¾ …kfo ‚ku ‚ kÞxe{kt hnuŒk Äð÷ yhrðtË …h{khu (W.ð.23) Äku . 10 ‚w Ä e yÇÞk‚ fhu ÷ ku nŒku . …rhðkh™k ‚ÇÞku rfþ™ðkze ¾kŒu ƒu ‚ ýk{kt „Þk nŒk. ƒ…ku h u ƒkhÚke ‚kzk ƒkh™k yh‚k{kt Äð÷u ƒu X fY{™k …t¾k …h Ëw…èTku ƒktÄe „¤uVk‚ku ¾kR SðkËkuhe xtqfkðe nŒe.

Vuƒúwykhe{kt yu{SðeMkeyu÷u 14 ÷k¾™e ðes[kuhe ÍzÃke

ðzkuËhk : yð™ðk rfr{Þk y…™kðe ðes[kuhe fh™khkyku ‚k{u yu{Sðe‚eyu÷u …ý ƒkÞku [Zkðe Au. ðes[kuhe fh™khkyku™u ÍzÃke Ãkkze MÚk¤ …h s Ëtz Vxfkhðk™e Íwtƒuþ{kt „Œ Vuƒúwykhe {k‚{kt yu{Sðe‚eyu÷u Yr…Þk 14 ÷k¾Úke …ý ðÄw hf{™e ðes[kuhe Íz…e …kze nŒe. „Œ Vuƒúwykhe {k‚{kt SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ {Úkf™k [ku…zu Yr…Þk 14 ÷k¾Úke …ý ðÄw hf{™k 100 Úke yrÄf fu‚ku ™kutÄkÞk Au. {kuxk¼k„™k ðes[kuhe™k rfM‚k ¾uzk rsÕ÷k™k Ëqh Ëqh™k „k{zkyku{ktÚke …fzkÞk Au. y™u ËknkuË rsÕ÷k{kt …ý ðes[kuhe fhŒk ¾uzqŒku™tw «{ký ™kutÄ…kºk nkuðk™tw «fkþ{kt ykðu Au. ßÞkhu ðzkuËhk{ktÚke …kËhk y™u ðk½kurzÞk Œk÷wfk™k „k{zk™k ðes[kuhe™k rfM‚k ðÄw …fzkÞk Au.

ATMLke [kuhe{ktt

þfËkhkuLke ÃkqAÃkhA

ðzkuËhk : Äw ¤ u x eLke {ku z ehkíku çkksðk{kt ºkkxfu ÷ k íkMfhku Y. 8.22 ÷k¾Lke hku f z ¼hu÷wt ÞwrLkÞLk çkUfLkwt yk¾u y k¾w t yu x eyu { {þeLk WXkðe síkkt Ãkku ÷ eMkLke ykçkYLkk ÷ehu ÷ ehk Wzâkt Au . Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke ykçkY çk[kððk {kxu ËkuzÄk{ fhe {q f e Au . Ãkku ÷ eMku yksu ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk þfËkhku L ke ÃkqAÃkhA fhe níke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , çkksðkLkk yt í krhÞk¤ rðMíkkhku { kt Ãkku ÷ eMk Ãku x Ù k u r ÷t ø k fhíke Lk nkuðkÚke íkMfhkuLku {kuf¤wt {u Ë kLk {¤e økÞw nkuðkLkku ykûkuÃk MÚkkrLkf ÷ku f ku y u fÞko u níkku . AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkMfhku y u ðzku Ë hk þnu h Lku çkhkçkhLkw t çkkLk{kt ÷eÄw Au.

CMYK

7


CMYK

8

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 MARCH 2012

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt. 355UM47 ÷kuLk ÷ELku f{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke 8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke 30,00,000Lke ÷kuLk 40% Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx 30,000 Ãkøkkh-

MkktE xwh 15/ 3 5/ 4 þuhze LkkMkef hnuðk s{ðk 3 rËðMk 9558433476. 2012066574

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk, íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk, MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu {¤þu. 9979880743.

08979508923,

f÷kfkhku òuEyu økwshkík{kt rMkheÞ÷, ykÕçk{, BÞwÍef÷ rðLkk{wÕÞ 9375727295

{wtçkE rVÕ{, Ãkkxeo «ðuþ {nuçkwçk

htøkhus 2012067892 ftÃkLke Ãkk÷oh {kxu çÞwxeþeÞLMk òuEyu Au. ðk½kuzeÞk Ãkh (M): 9898755091

2012067902

yu«uLxeMk òuEyu Au. þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷e nkux÷ Mkwhs{kt Äkuhý 10 ÃkkMk nkWMk feÃkh òuEyu Au. Vuçkúwykhe 2112Lkk Mkºk {kxu MxkEÃkLz rLkÞ{kuLkwMkkh {¤þu.

(ÃkkËhk + Mkkð÷e) {kxu ykuxku{kuçkkE÷ VeÕz{kt {kfuoxªøk + VeÕzðfo {kxu Akufhk/ AkufheykuLke sYh Au (10/ økúusÞwyux) 9000 + çkkuLkMk- 9723454413,

Required: Experience Net Developer (VB Or C#) Programmer And Technicians For Soldering PCB & Assembly Work. 9979874541 Forward Resume To: 2012066685 arpitad1@gmail.com òuEyu Au çkkuÞ- øk÷o huze{uz Or Contact: økkh{uLx {kxu (Ãkøkkh9913419977 2012065576

PòuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh {kxu ÔÞÂõík suLxMk yÚkðk çkkuÞÍ y{khk ßÞwþ MkkuÃk {kxu MkktsLkk 5 Úke 11.30 {kxu. 2012067903 {¤ku: Lke÷ftX ßÞwþ, ykÞwðuoË nkuMÃkex÷ {kxu fkhu÷eçkkøk ÃkkýeLke xktfe ¼kEyku/ çknuLkku {¤ku. Ãkøkkh ÃkkMku, ðzkuËhk. {ku. 3500 ykÞwðuoËÞkuøk MkuLxh, 9825764806. fkMkkh V¤eÞw fkuXe «uMk Mkk{u. 2012067362 2012067911

fkÞ{e Lkkufhe RMG «kEðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt Akufhkyku, Akufheyku òuEyu f{kyku {rnLku 8500/- 15500/hnuðk- s{ðkLkwt {Vík. çkeò {k¤u. þÂõík þkuÃkªøk MkuLxh, rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u, ¼Y[. 9558844490/ 7878378548. 2012068142

Wanted Male Nurse (GNM) For Occupational Health Centre In Dahej. Dt. Bharuch. Call: Baroda: 9825460911 Bharuch: 9824562560 2012066561

yLkw¼ðe ÷uçkkuhuxhe xufLke~ÞLk

3000)

9825116059.

hkðÃkwhk

2012068318

fk{ {u¤ðku hSMxÙuþLk fhkðku.

9427163171.

2012067925

www.filmisolution.com 9137331978 2012068503

ðku[{uLk íkkífkr÷f yÕfkÃkwhe òuEyu Au ðzkuËhk- nk÷ku÷ hkuz {kxu òuRyu Au. Ãkøkkh ÷kÞfkík Ãkh ykðu÷e s{oLk fku÷kuçkúuþLk {wsçk- 9173944558 ftÃkLke {kxu xuõMke çkuÍ 2012068538 çkk¤fLke Mkt¼k¤ {kxu Akufhe/ ÷kÞMkLMk Ähkðíkk yLkw¼rð çknuLk òuRyu (y÷fkÃkwhe) zÙkEðh òuEyu Au. Ãkøkkh íkwhtík {¤ku. 9825040106 Äkuhý 5000 + çkuLkeVex 2012068590 ô{h 35 ð»ko MktÃkfo y{eík Fire Extignuisher ½eÞk- 9327771114. {uLxuLkþLk fk{Lkk yLkw¼ðe 2012066618 {kýMkku/ nuÕÃkhku òuRyu Au. Fire manLkku fku»ko fhu÷kLku rVÞkx fkh [÷kðu íkuðk «Úk{ ÃkMktËøke. ðiËune y™w¼ðe zÙkEðh íkkífk÷ef yuLSLkeÞohMk 974/ 5, økkuºke rðMíkkh {kxu òuEyu Au GIDC, {fhÃkwhk. íkhík {¤ku. 76, Éíkwrð÷k9099948577, 3390359

9601551869

2012068737

Lkkufhe LkuLkku Ã÷kLx yurþÞk {kuxh ytËkýe Ãkkðh ykEze ÃkkMk ftÃkLke{kt Þwðf ÞwðíkeLke sYh Au yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke {neLku Ãkøkkh 8500Úke 15000 s{ðkLkwt hnuðkLkwt Ve YçkY {¤ku. Mo 9586390424,

100%

Mo. 9558306208.

MkkÚku YçkY {¤ku. îkhfuþ huVheshuþLk yuLz E÷ufxÙef÷ F-27, LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, ðzMkh çkúesLke ÃkkMku, GIDC ðzMkh hkuz, {fhÃkwhk ({ku) 9824419620, 9824596088 info@dwarkeshrefriger ation.com 2012066640

2012067177

ðkuxh «wV, Ëhðkò VŠLk[h çkeÕzªøk òuEyu Au ÃÞwLk (Ãkxkðk¤ku) {xeheÞÕMk fÃke÷¼kE Äkuhý 10 ÃkkMk Mkk{kLÞ 9925058625, ytøkúuS òýfkh yhS MkkÚku 9409026790. {¤ku. Mkw©wík fu{efÕMk, 3/162012067851 ze, økkuhðk çkeykEzeMke, ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðuÄh þuz, ðzkuËhk VkuLk: 2284612 Ãkkfeoøk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk økux-

zÙkEðh òuEyu Au ELzefk ELzeøkku xuûMke ÃkkMkeøk YçkY {¤ku. Mkkhku Ãkøkkh (M.

ykuÃkhuxh òuEyu Au. Ãkkt[ ð»koÚke ð½w yLkw¼ðe fkuLxuõx- 9825979298

JCB

2012068180

2012068015

2012068455

9898138845

2012068256

Ariston Management Services Pvt. Ltd

ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh, «kusufx, yusÞwfuþLk ÷kuLk 4% V÷ux (yusLx ykðfkÞo) 09810085397, 09810085497, 01204300181, 01204300182 2012024476

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, yuõMxuþLk ÷kuLk ({fkLk WÃkh çkktÄfk{) 10,000Úke 50,000 Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷ økúe÷ çkLkkðLkkh- Víkuøkts 9227406779, 9925047707 9714923388. 2012067930

0 11 - 2 5 6 1 2 5 5 0 ,

fkh zÙkEðh òuEyu Au. òuEyu Au Mðk{e «u{ËkMk {kts÷Ãkwh{kt hnuíkk nkuÞ yuðk ð]æÄk©{ {kxu 24 f÷kf {kxu Ãkkt[ ð»koÚke ð½w yLkw¼ðe y™w¼ðe {uLkush hnuðk- fkuLxuõx- 9825979298 s{ðkLke Mkøkðz MkkÚku {¤ku: 2012068232 «u{ËkMk s÷khk{ nkuÂMÃkx÷, íkkífk÷ef xufMke Indica {kxu ykhxeykuLke ÃkkA¤, nhýezÙkEðh òuEyu Au ðkhMkeÞk hªøk hkuz, ðzkuËhk rLkÍk{Ãkw h kLke ykMkÃkkMk 2012064685 MLM hnuíkkLku «Úk{ ÃkMktËøke Specialist ËwçkE {kxu MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøk÷o M: 9898411468

2012068255

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷ fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

2012061403

2012067944

9824339029.

fçkkx çkLkkðLkkh-

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 , 9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 , 9376234121

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:- y{h yuLz MkLMk rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk VkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k. yuf{kºk MÚk¤:- r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke 9898248592 ÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføk 2012067937 z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷ VkRLkkLMk ftÃkLke îkhk VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt ykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e

8000591771)

2012068968

2012067303

PVC Sintex

2012066571

økku¾÷k

2012008215

Software Domain Hosting Booking StaticDynamic Website SEO Specialist 9328239000 2012066502

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx 09310000229) (økwshkíkrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 , 09725722993) (Mkwhík09313111179) (økkuËhk9898516415. 2012067939 09925425663) Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf ( y { Ë k ð k Ë «fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk 0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 ) fçkkxku çkLkkðLkkh- ( ò { L k ø k h 9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 , 09810302902) (hksfkux9909415180 09810110046) 2012067941 økkuÕzLk Mxe÷ VLkeo[h Ëhuf ( ø k k t Ä e L k ø k h «fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk 09810021095) (fsoLkfçkkxku çkLkkðLkkh 0 9 8 1 0 9 7 2 2 2 1 ) 9898822906, ( 1800110029) 9601966855.

2012067982

2012019857

MCX/ NCDX{kt ÷eøk÷ ze{ux yufkWLx ykuÃkLk fhkðe {krMkf 4ÚkE 5 xfk hexLko økuhuLxuz {u¤ðku8401188818

Travel In Style And Comfort Opt. Car Pagkages All Travel Related Services.(M) 9 8 2 5 0 9 2 9 1 9 . www.tejtravel.com 2012066925

økkuðk Yk. 5000/- 5 rËðMk 4 þuhçkskh {kt 25000/- hkºke, xÙuLk xefex, AC YBMk, hkufký{kt 2500/- rVfMk hexoLk MkkExMkeLk, çkkux¢wÍ, 9825741730 çkú u f VkMx, zeLkh. 2012066708 9722848595. þuh çkòh òýeíkk çkúkufhus 2012067298 ELxÙkzu 0.01/ 0.10 ÃkiMkk f]Ãkk xÙkðuÕMk 19 yur«÷ ze÷eðhe 9825741730. 2012066709 LkkrMkf- þuhze 26 yu«e÷ hk{ Ëðuhk MkkÚku hksMÚkkLk ytçkkS, ykçkw, rçkfkLkuh, sÞÃkwh, Ãkw»fh suMk÷{uh, ys{uh, 9898849070 ©eLkkÚkS WËuÃkwh 02652012066683 2 7 8 4 7 1 5 , PANcard, Income Tax Return, TDS Refund 9426326831, {kxu {¤ku- 9638374047 9427591872. 2012067818 (nku{ MkŠðMk) 2012066687 Big Loan on rþðþrfík xÙkðuÕMk: [khÄk{ 2012061991 Properties/ Project/ MkkÚku W¥kh¼khík rËðMk- 23, Personal Above 10- þuh{kfuox, fku{kuzexe {kfuox Lack Agents Welcome (MkkuLkk, [ktËe, {ux÷) íku{s MktÃkqýo Ërûký ¼khík MkkÚku Mkkík 0 9 6 5 4 8 2 0 2 7 9 , fhLMke {kfuox{kt yufkWLx sÞkurík÷ªøk rËðMk- 24, 0 9 9 11 7 1 9 2 4 3 ykuÃkLk fhkðe. LkkLkk fw÷w{Lkk÷e, Mke{÷k MkkÚku www.vinayakafinance.c hkufkýfkhku hkusLkk 200 Úke fk~{eh rËðMk- 18, om 2012067390 søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, ¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký 500 íku{s {kuxk hkufkýfkhku øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤, «fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku 2000 Úke 5000 f{kyku ËkSo÷ªøk 56 Mkexh {eLke çkMk 35000Úke {u¤ððk MktÃkfo fhku ELðuMx{uLx 10,00,000 MkwÄe- ¼kzu {¤þu- 9624146166,

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kE Ãke. MkkuVkMkux EBÃkkuxuoz, ËeðkLk xeðe þkufuþ zkÞLkªøk xuçk÷, EBÃkkuxuoz çkuz, rðøkuhu {¤þu (swLkwt VLkeo[h ÷uðk{kt ykðþu) íkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚke {ku: 9725425890 8758258189 f÷h fhkððk 2012067449 2012068272 ½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷ s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k 9879120867. 2012066582 fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf nóu Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- fhkðku y{s˼kE: ðkŠ»kf ÔÞksu szÃkÚke ÷uðk rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ 9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 , MktÃkfo fhku 8000570709 VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo- M k k S Ë ¼ k E 2012067455 9227122188 Pancard Income Tax 9879035640 2012066679 Return TDS Refund {kxu 2012068295 LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h, EMkhk Mxe÷ VLkeo[h: MktÃkfo 9913876710 (nku{ rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkk 2012067928 rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkE MkðeoMk). fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx. zÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh [Ãkxe¼h fuþ ÷kuLk 24 hkfuþ¼kR- 9824573296 9558887480. f÷kf{kt ÷ku. 10,000Úke ðÄw 2012067125 2012068297 nku÷Mku÷ ¼kðu- hexu÷{kt Efhk Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk ÃkøkkhËkh ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk økku¾÷k fçkkx {k¤eÞk rf[Lk ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk {fkLk, çkkMfux çkLkkðLkkh. [kiÄhe- çkLkkðLkkh- 9974341156, heÃkuhªøk ÷kuLk ÷uzeÍ MÃku~Þ÷ 9328909108 MkçkMkeze ÷kuLk- «kusuõx 9998365578 2012067135 2012068330 MkçkMkeze yußÞwfuþLk ÷kuLk{nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuRLx: fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk fkh ÷kuLk, çkUf îkhk økuhtxe fe[Lk, zÙuMkªøk fçkkx, {k¤eÞk, økku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk, 8238457677, Ãkqðof MkkufuMk, xeðe MkkufuMk, VkRçkh rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh- 6581176, 8128174197. Ëhðkò, yuÕÞwr{LkeÞ{ çkkhe 9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 , 2012068028 çkLkkðLkkh. 9998792228 9904321577 ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk 2012068336 2012067158 çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{ {kðuo÷ VŠLk[h fðh MkkuVk/ yuÕÞw{eLkeÞ{ MkufþLk{kt zkuh xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk÷fÍheÞMk MkkuVk çkLkkðLkkh, rðLzku ÃkkxeoþuLk {kxu MktÃkfo Ksk 9558808244 heÃkuhªøk/ ÷kELkªøk fk{ A l u m i n i u m 2012068092 fhLkkh- 9737888669, 9033667432. 2012068563 100% Guarantee For Home Loan/ 9426326364

yLkw¼ðe yuLSLkeÞh òuEyu Au ðzkuËhk{kt «íkkÃkLkøkh ÂMÚkík òýeíke yuLSLÞhªøk V{o {kxu ykuAk{kt ykuAku çku ð»koLkku yLkw¼ðe yuLSLkeÞh (DME/ BE) òuEyu Au fkuBÃÞwxh, 2012067299 ytøkúuS yLku xuLzhªøk «kuMkuMkLkku òýfkh ÔÞÂõíkLku «Úk{ yuÕÞw{eLkeÞ{ ÃkkxeoþLk çkkhe, ÃkMktËøke MktÃkqýo rðøkíkku MkkÚku MktzkMk çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV (1500/-) íkwhtíks E-{uE÷ fhku Ëhðkò çkLkkðLkkh- 9099654204 peibaroda@yahoo.in

2012066678

2012066593

IBM

We required Web Designer- 1 with 2 years Experience in Web designing Work. Salary 5000 to 8000. We also Required Experienced Person for MkMíkk¼kðu rËðk÷Lkk Programmer for One Post Salary 8000 to økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðe 12000. Contact: India ykÃkLkkh. SB Mxe÷ VŠLk[hinfotech, F/ 2 Jay 9824047634 2012061714 Complex, Nizampura, Baroda2 (M) z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷ 9998168163 (O) 0265- VLkeo[h: Ëhuf òíkLkk 3951435. 2012065574 økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx Airtel required Lady çkLkkðLkkh 9925882655, desk executives & tellcaller and Sales 9898349606. 2012063808 executives Having Fixed Salary plus {nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[h incentive Dhruv Patel rËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxku 9 9 7 4 6 1 6 6 1 9 , çkLkkððk íku{s ½hu çkuXkt swLke 9725931810.

Required young, Ve{u÷- 9879547152 rLkrÄ dynamic, resultoriented Area Sales ÷uçkkuhuxhe, rLkÍk{Ãkwhk. 2012067975 Manager to head Cattle 2012066657 ykurVMk Mkt¼k¤e þfu íkuðk Feed division in Anand, ykurVMk ykMkeMxLx ({uhus Gujarat for French Job Placement Lk‹Mkøk òuEyu. Animal Nutrition Co. MxkV (Male/ Female) çÞwhku) 7405804150. people with experience ðzkuËhkLke yøkúýeÞ 2012067977 in Cattle Feed Industry nkuMÃkex÷{kt Lkkufhe {u¤ððk Preferred. Cont. (022)26414011, e-mail {kxu íkkífk÷ef MktÃkfo fhku. y™u a t y¾e÷ økwshkík Ãkuhk{uzef÷ huVheshuþLk fk{Lkk management@evialisin fkWLMke÷ ËktrzÞk çkòh yuhftzeþLkªøk dia.com 2012068231 ðzkuËhk 9825335441, y™w¼ðe xufLke~ÞLk y™u ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh {kxu 9979234839. MkuÕMk{uLk òuEyu Au. çkkÞkuzuxk

yLkw¼ðe çÞwxe~ÞLk òuRyu. 2012066668 MkwMkuLk- íkhMkk÷e hªøk hkuz. òuEyu Au {uzef÷ ÷uçk 9924295979 xufLke~ÞLk (Ãkøkkh {eLke{{ 2012068445 4500/-) 9898036859 3599 Ãkøkkh, 11- 6 ½hfk{ 2012067017 yÚkðk 10- 7 ytf÷Lke Mkt¼k¤ {kxu çknuLk¼kE Lk{oËk SÕ÷kLkk ËurzÞkÃkkzk 9409280156. ¾kíku ©eMkktE [uhexuçk÷ 2012068476 òuRyu Au. rnLËe, ¼kusÃkwhe, nkuMÃkex÷ {kxu Vw÷ xkE{ økkÞLkuf íkÚkk økwshkíke rVÕ{, rMkrhÞ÷ (MD) ykÕçk{{kt Þwðfku/ Þwðíkeyku (MBBS) zkufxh íkkífk÷ef M. Au f÷kfkh, ®Mkøkh ÷u¾f 100% òuEyu

fkuBÃÞwxh, {ehkS Mxe÷ VŠLk[h:- 0 8 7 5 5 6 8 4 8 2 7 , 08130103373 ÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk- Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷ 2012064104 ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA- fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk ÷kuLk yusLx/ DSA çkLke 9825243079 9998273044, MÚk¤:% ¾kºke MkkÚku ík{khk 99 2012068277 9662053044. swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uðkrðMíkkh{kt økúknfLku (ÃkMkoLk÷, 2012067985 ðu[ðk MktÃkfo fhku MkkÚku Ëh fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk yuøkúefÕ[h, ÄtÄkËkhe, {kuøkuos) {rnLku f{kðkLke íkf- økku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk, ÷kuLk yÃkkðku y™u yZ¤f 9601621162 rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh- f{eþLk {u¤ðku. Mk{økú 2012068350 9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 , økwshkík{kt Male/ Female fkuBÃÞwxhLkwt Ëhuf «fkhLkwt 9904321577 yusLx ykðfkÞo çkkÞkuzuxk 2012068086 Repairing work fhkðku Võík 99/- Contact ½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{s yíÞkhu s hSMxh fhkðku. heÃkuhªøk swLkeíkeòuhe fçkkx information_loan@yah 9824758766. oo.com- 7698884255 2012068416 rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku 2012065733 {kºk 999{kt ík{khk ÄtÄkLke y { s Ë ¼ k E 6500 /- Ãkøkkh LkkufheÞkík ðuçkMkkEx zeÍkELk fhkðku 9898520787 {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk Contact- 9904777519 2012068241 2012068422 íkkífk÷ef MktÃkfoNK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkk HP-

2012066504

9737895606.

2012068325

y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku MktÃkwýo fk~{eh- ði»ýkuËuðe ËþoLk {kºk 6000/- rËðMk- 11, (nkux÷- {eLkeøkkze- huÕðu xefex MkkÚku) Þkºkk 14 swLkÚke þY rðLkkÞf: 9979902163, 9979972163 2012055479

¼kzuÚke {¤þu: çkúkLz LÞw íkðuhk, rðMxk, {kYíkeðkLk, ®ðøkh Mk{eh¼kE 9601250986. 2012059605

çkLkkðeLku íkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk) nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, zeVkuÕxh MktÃkfo- 9998037462

IT

Return

2012068263

LTC {uzef÷u{ Pancard, IT Return, ÃkkMkÃkkuxo {uhus

©e îkhfuþ xÙkðuÕMk {kts÷Ãkwh, ÍkÞ÷ku ®ðøkh xuBÃkku xÙkðu÷h, {eLkeçkMk çkMk 56 Mkex yuMke/ LkkuLk yuMke ¼kzu {¤þu2 6 6 1 5 9 0 , 9714379868 2012068176 8401188828 2012066506 sÞ¼ku÷u xwMko þehze, LkkMkef ¼økík xÙkðuÕMk- RLzefk- (22 {k[o) [khÄk{ (7 {u) RLzeøkku- íkðuhk- xuBÃkku xÙkðu÷h [tËw¼kE ðk½kurzÞk hkuz 12 Mkex/ 17 Mkex- yuMke- LkkuLk 9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 , yuMke ¼kzu {¤þu. {kuçkkR÷- 9427592566.

xuBÃkkuxÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk, fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu. (LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt hnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk fhe ykÃkeþwt) SyuV-33, {kYrík fkuBÃk÷uûk, Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u, 9662535758 rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk: 2012066543 2774772, 2773113 12 Mkex ®ðøkh, 17 Mkex xuBÃkku (½h) 2711741 xÙkðu÷h, rðMxk yuMke, LkkuLk 2012068288 yuMke ¼kzuÚke {¤þu. Lkûkºk- {nkfk¤e xÙkðuÕMk (1)

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk, çkMk Þkºkk «ðkMk yfÕÃkLkeÞ ®f{ík Yk. 6801/- rËÕneyûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ, økkufw¤, {Úkwhk, ð]tËkðLk, ykøkúk rËðMk- 6 24/ 3 {kuçkkE÷: 9723469449,

MkxeoVefux økusux{kt [uLs Lku{. Éíkwhks- 9033282699 (nku{ MkŠðMk) 2012068363 nku{ ÷kuLk, ÃkkLkfkzo, ELf{xuûk, hexoLk yLku 9 8 7 9 5 0 0 9 2 2 , I n s u r a n c e : 9898506571 2012068382

5MkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h Ônef÷ 2% ðkŠ»kfÚke 4 rËðMk{kt 09211980573, 09211969087, 09211981075 2012068677

www.amarsonsfinance. 2012054543 com

9426764178

2012068415

sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk rþhze, LkkMkef, ºktçkh, þLkeËuð, 222012059413 3-2012, 1251/- øktøkkuºke, fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk Þ{Lkkuºke, çkÿeLkkÚk, 260/- fkuxLk rMkLÚkuxef fwŠík fuËkhLkkÚk, [kh Äk{ MkkÚku W¥kh nku÷Mku÷{kt 9924604299 2012068551 ¼khík ËþoLk 30-4-2012, 12500/- rË. 22 hnuðk s{ðk MkkÚku. 9898758142, 2975033 2012068712

heÃkuhªøk zçk÷ VkÞËku yøkkMke økh{ íkÚkk ÷efus ÚkkÞ Au? ðkuxh «wVªøk MkkÚku nexªøk «wV fu{ef÷Úke 50% íkkÃk{kLk{kt hkník. 100% økuhtxe 9825707203.

2012065787

9662623506

ðu[ðkLkwt Au. ðkÞh fx {þeLk R.O MkŠðMk yLku hªÃkuhªøk {kxu {kuz÷ {uûke fx {kuçkkE÷: 9099015104 VkuLk.Lkt 9510144463 2012067874

2012068488

2012068011

2012067886

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk fku÷ MkkEx {uf- ÃkeÃke çkkuûk økuhtxeÚke heÃkuhªøk MS Ãkufªøk MxÙuÃkªøk {þeLk ðu[ðkLkwt hur£shuþLk 9898565504. Au Mob. 9601731217, 2012067932

9898277523

2012068049 Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk For sale CNC Turrent ¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, Press at Daman- 2006 ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk- Mfg Euromake- 6

9909099413

2012067934

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk9723631318

2012068080

Station- Table Size: 8 ft x 6 ft. Good condition. Contact: 09821451516. E m a i l : ssb@bom3vsnl.net.in 2012068248

MkkiÚke swLkk {nuíkk f÷kf{kt ðu[ðkLkku Au. Xtzk ÃkeýkLke Mkkuzk økuhtxeÚke £eÍ, yuMke VufxheLkku fBÃk÷ex Ã÷kLk, rhÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx {þeLkhe, çkkux÷, ¢ux íku{s 9825406725. ðknLk MkkÚku 9377994254, 2012068144 ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD- 9427714634 2012068376 TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf 8128216009 2012068314 Vufxhe ðu[ðkLke Au [k÷w Bright Cool:- AC, £eÍ ftzeþLk{kt LkVku fhíke {tswMkh heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk økk{ ¾kíku ykðu÷e FRC ÷uðk- ðu[ðk- 9825512625 {uLknku÷ fðhLkwt WíÃkkËLk fhíke 2012068323 {ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk Vufxhe ðu[ðkLke Au MktÃkfo9825025921

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k 2012066583 ÷uðkðu[ðk- {tswMkh SykEzeMke{kt 9898240428 4800 [ku. VwxLke MkkÚku 10 2012068334 HP þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au{wLk hur£shuþLk r£ÍLkk 0 9 3 2 2 2 3 4 2 2 8 / MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke 09322399183 2012067288 heÃkuhªøk- 8866210886, 9924958598

2012068343 f÷f¥kk, 9 4 0 9 2 6 8 8 8 9 , søkÒkkÚkÃkwhe, r£Í, AC MÃku~Þk÷eMx ½hu øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤ 25 9925003134. çkuXk ¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk ÷uðk2012066545 {k[o (2) [khÄk{ MkkÚku LkuÃkk¤ ðu[ðk- 9898157070 ©e þÂõík xÙkðuÕMko Mkkík yur«÷ 25- 9924364398, 2012068368 sÞku‹ík÷ªøk ríkYÃkrík çkk÷kS, 7874838514 2012068349 [khÄk{- {Úkwhk, fw÷w{Lkk÷eSt. Brand Puppies rMk{÷k, MktÃkqýo Mkihk»xÙ, Ëeð, økýuþ xÙkðuÕMk 24/ 3, 30/ 3 Available For Sale rþhze, LkkrMkf Lkðhkºke{kt Ãkkt[ {kíkkS Contact; 9904969726, {eíkuþ¼kE 9427590360. 9624443645 9601818550. 2012066549

2012051062

÷uxuMx he{kuxo ½hLkk fkuE Ãký Ëwøkko hu£eshuþLk AC/ £eÍ ¾qýuÚke ÷kEx, Ãkt¾k, ÃkkýeÚke 7405211829 2012067980 ¾heËðk/ ðu[ðk íku{s heÃkuhªøk {kuxh, [k÷w- çktÄ fhðk he{kuxo ðMkkðku. 9925393543 yufíkk xwh rþhzeo, þrLkËuð, {kxu 9408771918. 2012068393 2012066192 LkkMkef rËðMk 3 {k[o 22, Modern Services RO s{ðkhnuðk MkkÚku. System 4650/9 9 9 8 2 2 9 1 7 6 / Services 50/- Geezer- rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk 9574665827. 2950/- (9909101143). {þeLk 6000/- þk÷e{kh 2012068128 2012067095 yuLxh«kRÍçkk÷¼ðLk ©e ykþkÃkwhk Þkºkk MkkÚku ©uc RO yuõðkøkkzo MkuÕMk/ MkŠðMk ÃkkMku ¾ku ¾ hk y{ËkðkË ríkÚkoÄk{ yux÷u Wíkhk¾tzLkk [kso 75/- RO System 9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 {kuçkkR÷ 22162458 2012062173 [khÄk{ MkkÚku yÞkuæÞk, 3700/8128037922 çkLkkhMk (rË- 22, 8 {u) BLUESTARLkk Water 2012067097 rþhze, LkkMkef (rË- 3, 15- ÷k÷k r£s ½hu çkuXk ftÃkLke Cooler íkËTLk Lkðe s {k[o) hnuðk s{ðk MkkÚku xufLke~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøk ftzeþLk{kt ðu[ðkLkk Au (M) 9 5 5 8 8 2 3 8 0 1 , fhLkkh 9428399547, 9825035991 9376233001. 2012065530 2424947 2012067791 2012068157 BLUESTARLkk (zeÃk ©enhe xÙkðuÕMk- þehze- Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþeøk {þeLk £eÍh) íkËTLk Lkðe s ftzeþLk{kt LkkrMkf- ºÞtçkfuïh- þrLkËuð, heÃkuhªøk fhe ykÃkðk{kt ðu[ðkLkk (M) Au rËðMk- 3. íkk- 22/3, hnuðk- ykðþu. IFB £Lx ÷kuzªøk 9825035991 {þeLk2012065532 s{ðk MkkÚku MktÃkfo- ðkuþªøk

2012068182 Mortagage/ Shop 9898175577 økw Y LkkLkf xÙ k ðu Õ Mk RÂLzfk, Office/ Plot/ Project 2012066536 Loan/ TopOff r[hkøk xÙkðuÕMk 4 MkexÚke 56 íkðuhk, RLkkuðk, MkexehkRz, Machinery Loan From 25, 29, 56 MkexLke çkMk Nationalized/ Co- op Mkex yuMke. LkkuLk yuMke ÷fÍhe ACíkÚkk N.A.C. Bank/ Pvt. Institute çkMk ðknLkku ¼kzu ÔÞksçke ¼kðu Only On 6 Months Bank {¤þu. íkÚkk hnuðk s{ðk ÔÞksçke¼kðu {¤þu. (LkkLkkStatement With/ With MkkÚkuLkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk {kuxk «Mktøkku xwhLkwt ykÞkusLk Out Income Tax ík{khk {wsçk fhe ykÃkðk{kt hnuðk- s{ðk MkkÚku) fhe (Defaulters Most ykÃkeþwt ({ku) Welcome) (Loan ykðþu. 9426054944, 9 8 9 8 5 2 7 9 7 9, Against Property From 9998980705. 9825527979 (yku ) Pvt. Financer) For 2012066539 Income Tax/ Pan Card/ 25 Mkex AC, 56 Mkex 2490579 2012068268 Gumastadhara/ ÷fÍheÞMk Ëhuf «fkhLke LkkLke ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56MkexLke çkMk Passport. Please {eLke çkMk, Contact: Cosmos {kuxe økkze ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu 25MkexLke Financial Services {¤þu. 9825406755, 15MkexLke MkexehkEz, 12 9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 / 9925555568 MkexLke xkxk®ðøkh, 9725945365 2012066541 2012068246

É»k¼ xÙkðuÕMk W¥khk¾tz, [kh½k{, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, rËðMk- 20 íkk. 10- 5 * Lkðhkºke Ãkkt[ {kíkkS íkk, 24- 3 søkËeþ¼kE òu»ke, fku÷k¾kze, ½zeÞk¤e Ãkku¤, 9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,

2012059707

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz f{kðk sðkLke íkf {kºk 35,000. 9375435557

2012065819

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, MkªøkkÃkkuh, ðfo Ãkh{ex Job

application centre 9 3 2 8 4 2 4 3 9 6 , 9328424397 2012065820

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

MkÞkShkðLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku þrLkðkhLke hkºku þnuhLkku ÷û{erð÷kMk Ãku÷uMk hkuþLkeÚke ͤn¤e WXÞku níkku ½ýk ð»kkuo çkkË Ãku÷uMk{kt ÚkÞu÷e hkuþLkeyu þnuhesLkku {kxu yLkku¾wt Lkshkýwt Ãkuþ fÞwO níkwt. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

þnuhLke {nkhkýe Mfq÷ ÃkkMku

MktMfkhe LkøkheLkk LkøkhsLkku{kt yLkku¾ku WíMkkn-W{tøk

{rn÷kLku Y. 5 ÷k¾Lke Lkf÷e Lkkuxku ykÃke ËkøkeLkk ÃkzkÔÞk

þkne Mkðkhe MkÞkS þkMkLkLkk Mkwðýofk¤Lke ÞkË íkkS fhkðþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.10

þnuhLke {nkhkýe Mfw÷ ÃkkMkuÚke økEfk÷u {kuzeMkktsu [k÷íke síke yuf {rn÷kLku Y. 5 ÷k¾Lke Lkf÷e LkkuxkuLkwt çktz÷ ykÃke çku økrXÞkyku Y. 16 nòhLke ®f{íkLkk ËkøkeLkk Ãkzkðe LkkMke Awxâk níkk. ¾kheðkð hkuz Ãkh rhæÄe rMkæÄe yuðLÞw{kt hnuíkk fÕÃkLkkçkuLk ÄiÞo®Mkn òËð (ô.ð.55) yx÷kËhkLke Mkhfkhe þk¤k{kt [kuÚkk ðøkoLkk f{o[khe íkhefu Lkkufhe fhu Au. økEfk÷u {kuzeMkktsu íkuyku {nkhkýe Mfq÷ ÃkkMkuLke ËwfkLk{kt Mkk{kLk ¾heËðk ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw íku{Lku Mkk{kLk Lknª {¤íkkt [k÷íkk ½hu síkkt níkk. yk Mk{Þu hMíkk{kt ¼uxe økÞu÷k çku ¼uòçkkòuyu íku{Lku yxfkÔÞk níkk. su{kt yuf økrXÞkyu ‘y{khu ËknkuË sðwt Au, ík{khe ÃkkMku ÃkiMkk nkuÞ íkku ykÃkku’ íku{ fÕÃkLkkçkuLkLku fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw íku{ýu {khe ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke, íku{

økrXÞkLku sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË økrXÞkyu fÕÃkLkkçkuLkLku Y. 5 ÷k¾Lke LkkuxkuLkwt çktz÷ çkíkkÔke þheh ÃkhLkk ËkøkeLkk ykÃke Ëuðk sýkÔÞwt níkwt. íkuÚke XøkçkksLke ðkíkku{kt ykðe økÞu÷k fÕÃkLkkçkuLku 5 økúk{Lke MkkuLkkLke [uELk yLku fkLkLke çku yuhªøkku fkZe økrXÞkLkk nkÚk{kt ykÃke níke. suLke Mkk{u Xøkçkksu íku{Lku Ã÷krMxfLke Úku÷e{kt Y. 5 ÷k¾Lke LkkuxkuLkwt çktz÷ ykÃÞwt níkwt. òufu, ËkøkeLkk nkÚk{kt ykðe økÞk çkkË çktLku økrXÞkyku ‘y{u LkkMíkku fheLku ykðeyu Au’ íku{ fne fÕÃkLkLkkçkuLkLku yuf søÞkyu çkuMkkze hVq[¬h ÚkE økÞk níkk. yk çktLku Xøkçkkòu f÷kf MkwÄe ÃkkAk Lknª Vhíkkt fÕÃkLkkçkuLku Úku÷e ¾ku÷eLku íkÃkkMk fhíkkt íku{ktÚke fkøkr¤Þk LkeféÞk níkk. yk çkLkkð ytøku fÕÃkLkkçkuLku hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu çku ¼uòçkkòu rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

MkÞkS Mkðkhe çkkË çkeòu fkÞo¢{ Lkq{oLkk ºkeò íkçk¬k{kt þnuh{kt ÞkusðkLke hýSík®Mknu ¾kºke ykÃke ðÄw A MÚk¤u ykðkMkku çkLkkðkþu [kh ËhðkòLkk hneþkuLke ÷køkýeLku {kLk ykÃkeLku

„

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk Mkr{ríkyu [kh Ëhðkò rðMíkkhLkku Mk{kðuþ Lk fhkíkk hsqykík fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.10

þnuh{kt ykðíkefk÷ íkk.11{e {k[oLkk hkus Lkef¤Lkkhe MkÞkS MkðkheLkku Yx [kh Ëhðkò rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku Lkne nkuðk ytøku [kh Ëhðkò rMkrLkÞh rMkxesLMk Mkr{rík îkhk yk MkðkheLkk ykÞkusfku Mk{ûk hsqykík fhðk{k ykðe níke.òu fu hýSík®Mkn økkÞfðkzu yk fkÞo¢{ çkkË [kh Ëhðkò rðMíkkh{kt y÷øk fkÞo¢{ ÞkusðkLke ¾kºke ykÃke Au. [kh Ëhðkò rðMíkkh sqLkk økkÞfðkze MxuxLkwt {níðLktw ytøk Au.MkÞkS MkðkheLkk YxLktw ykÞkusLk fhLkkh ykÞkusfkuyu [kh Ëhðkò rðMíkkhLku s çkkfkík hkÏÞku níkku.MkÞkS MkðkheLkk YxLke ònuhkík Úkíkkt s [kh

Ëhðkò rMkrLkÞh rMkxesLMk îkhk yk Yx{kt VuhVkh fhe [kh Ëhðkò rðMíkkhLkk Mk{kðuþ fhðkLke hsqykík fhe níke.Ãkhtíkw MkÞkS MkðkheLktw ykÞkusLk fhLkkh ykÞkusfkuyu {kuxk V÷kux nkuðkÚke yk rðMíkkh{ktÚke Mkðkhe ÷R sðe íkf÷eV Ãkzu íkuðe hsqykík fhe níke.íÞkhu Mkr{rík íkhVÚke {kuxkV÷kux y{ËkðkËe Ãkku¤Úke s yxfkðe Ëuðk{kt ykðu yLku çkkfeLke MkðkheLku sÞwrçk÷eçkkøk, Lkðkçkòh ,[ktÃkkLkuh {ktzðe ,÷nuheÃkwhk{ktÚke ÃkMkkh ÚkR þfu íku{ nkuðkLkwt sýkÔÞtw níktw.ykÞkusfkuyu yk ðkík íkhV fkuR æÞkLk ykÃÞw Lk níktw. [kh Ëhðkò rðMíkkhLkk 100 sux÷k hneþkuyu yk ytøku hýSík®MknLku hsqykík fhe níke.íkuykuyu [kh Ëhðkò rðMíkkhLkk ÷kufkuLke ÷køkýeLku Mk{S níke.íkuykuyu sýkÔÞwt níktw fu {nkhkò «íÞuLke ík{khe ykí{eÞíkk rðþu þtfk Lk nkuR þfu. [kh Ëhðkò rðMíkkhLke «òLke ÷køkýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuf yfkÞo¢{Lktw ykÞkusLk xqtf Mk{Þ{kt s fhðk{k ykðþu íkuðe ¾kºke ykÃke níke.

„

yksðk hkuz, rfþLkðkze, yx÷kËhk, økkuºke, økkuhðk yLku ðkMkýkLkku Mk{kðuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.10

Lkq{o ÞkusLkk ytíkøkoík Mkçk r{þLk-2 nuX¤ ºkeò VuÍ{kt þnuhLkk Ãkqðo yLku Ãkrù{ rðMíkkh{kt fw÷ A MÚk¤u þnuhe økheçkku {kxu ykðkMkku çkLkkððk{kt ykðþu. su{kt yksðk hkuz, rfþLkðkze, økkuºke, økkuhðk, ðkMkýk hkuz yLku yx÷kËhk rðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkt fw÷ 2000 {fkLkku çkLkkððk ÃkkA¤ Y.57 fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o fhkþu. su {kxu MÚkkÞe Mkr{rík{kt {wfkÞu÷e Ëh¾kMíkLku MkðkoLkw{íku {tsqhe yÃkkE Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, fuLÿ MkhfkhLke Lkq{o ÞkusLkk ytíkøkoík Mkçkr{þLk-2 nuX¤ þnuhe økheçkku {kxu ykðkMkLkk fw÷ 6069 {fkLkku çkLkkððk {kxu ºkeò VuÍLkk Y.155 fhkuzLkk zeÃkeykhLku

{tsqhe {¤e níke. su yLðÞu nðu þnuhLkk yx÷kËhk, økkuºke, økkuhðk, ðkMkýk hkuz, rfþLkðkze yLku yksðk hkuz Ãkh ykðkMkku çkLkkðkþu. f÷k÷e rçkúsÚke ykøk¤ síkkt yx÷kËhkLkk Mkðuo Lkt.885 yLku 886ðk¤k Ã÷kux Ãkh fw÷ 1088 ykðkMkLkk {fkLkku çkLkkðkþu. ßÞkt økúkWLz ^÷kuh yLku ºký {k¤Lkk {fkLkku hnuþu. yk «kusuõx {kxu fkuÃkkouhuþLku Y.26.27 fhkuzLkku ytËks {wõÞku níkku. Ãkhtíkw, yuf fkuLxÙkõxhu MkkiÚke ykuAk ¼kðLkwt Ãkhtíkw fkuÃkkouhuþLkLkk ytËksÚke 18 xfk ðÄwLktw yux÷u fu Y.31.09 fhkuzLktw ¼kðÃkºkf hsq fÞwO níkwt fkuÃkkouhuþLku økúkÌk hkÏÞwt níkwt. íkuðe s heíku, rfþLkðkze, yksðk hkuz, ðkMkýk hkuz, økkuhðk yLku økkuºke{kt {¤eLku fw÷ 912 {fkLkku çkLkkððk {kxu fkuÃkkouhuþLku Y.21.91 fhkuzLkku ytËks {wõÞku níkku. ßÞkhu yuf fkuLxÙkõxhu MkkiÚke ykuAk Ãkhtíkw fkuÃkkouhuþLkLkk ytËksÚke ðÄwLkwt yux÷u fu Y.26.06 fhkuzLktw ¼kðÃkºkf MÚkkÞe Mkr{ríkyu økúkÌk hkÏÞwt

níkwt. su{kt rfþLkðkzeLkk Mkðuo Lkt.122,123,125,156 yLku 157Lkk Ã÷kux Ãkh ykðkMkLkk {fkLkku çkLkkðkþu. nk÷{kt rfþLkðkzeLkk ykðkMkLkk {fkLkku ßÞkt Au íkuLke LkSf{kt s yk Ã÷kuxku ykðu÷k Au. íkuðe s heíku, yksðk hkuz ÃkhLkk VkELk÷ Ã÷kux Lkt.187Lke ykðkMkLkk {fkLkku çkLkkððk {kxu ÃkMktËøke fhkE Au. yk Ã÷kux Ãký rfþLkðkzeLkk ykðkMkLkk {fkLkkuÚke LkSf{kt s ykðu÷ku Au.ßÞkhu økkuºke rðMíkkhLkk VkELk÷ Ã÷kux Lkt.44 Ãkh ykðkMkLkk {fkLkku çkLkkðkþu. su Ã÷kux nrhLkøkh xktfeLke Mkk{u ykðu÷ku Au. ßÞkt yíÞkhu htøk yðÄqíkÃkwhk ðMku÷wt Au. yk WÃkhktík, økkuhðk rðMíkkhLkk hMíkk huMkk Lkt.147/1,2 Ãkh Ãký ykðkMkLkku «kusuõx nkÚk Ähkþu. yk Ã÷kux Mk{íkk ^÷uxLke ÃkkA¤Lkk çkkswyu ykðu÷ku Au. ßÞkhu MkiÞË ðkMkýk hkuz ÃkhLkk hMíkk huMkk Lkt.257Lkku Ã÷kux ðzLkøkh ÃkkMku ykðu÷ku Au. íÞkt Ãký ykðkMkLkk {fkLkku çkLkkðkþu.

þnuhLke ð»kkou sqLke økÕðuLkkRÍLke ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷eLku Lkðe Lk¾kþu „

økuÕðuLkkEÍLke ÃkkEÃkkuLku çkË÷u Ã÷kÂMxfLke {sçkqík ÃkkEÃkku Lkk¾ðkLktw ykÞkusLk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.10

þnuh{kt ÃkkýeLke Akþðkhu Mk{MÞk MkòoÞ Au. ð»kkou sqLke ÃkkýeLke ÷kELkku nkuðkLke MkkÚku íku{ktÚke ÷uðkÞu÷k økuhfkÞËu òuzkýkuLku ÷eÄu ÷efus yLku ÃkkýeLkk ykuAk «uþhLke Mk{MÞk Mkòoíke hnu Au. ykðe Mk{MÞkLkk fkÞ{e Wfu÷Lkk Äkuhýu fkuÃkkouhuþLku ð»kkou sqLke økuÕðuLkkEÍLke ÃkkEÃkku çkË÷eLku Lkðe {sçkqík Ã÷kÂMxfLke ÃkkEÃkku Lkk¾ðkLktw ykÞkusLk fÞwO Au. su{kt þYykík{kt çkksðkzk{kt Lkðe ÷kELkLktw zu{kuMxÙuþLk fhkþu. íku ÃkAe íkçk¬kðkh yk¾k þnuh{kt Lkðe ÷kELk

Lkk¾ðk{kt ykðþu. þnuh{kt AuÕ÷kt ½ýk ð»kkouÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk W¥khku¥kh ðÄe hne Au. õÞktf ÃkkýeLkk «uþhLke Mk{MÞk íkku õÞktf Ãkkýe znku¤w yLku ËwøkOÄ {khíkw ykðíkw nkuðkLke VrhÞkËku WXu Au. su ytøku fkuÃkkouhuþLk{kt yLkuf hsqykíkku ÚkE Au. yuf ytËks {wsçk fkuÃkkouhuþLkLku ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku hkusLke 60 VrhÞkËku {¤u Au. ÃkkýeLke ð»kkou sqLke ÷kELkku nkuðkÚke ÷efusLkk «Mktøku fkuÃkkouhuþLkLktw íktºk Ãký ÷k[kh çkLke òÞ Au. þnuh{kt su ð»kkou sqLke ÃkkýeLke ÷kELkku Au íku S.ykE (økuÕðuLkkEÍ ykÞLko) ÷kELk Au. su ÷kELkkuLke ykðhËk 8Úke 10 ð»koLke Au. íkuLke ykðhËk Ãkqhe ÚkÞu Ãký ½ýku Mk{Þ ÚkE økÞku Au. ÃkkýeLke ÷kELkku su Mk{Þu Lk¾kE íÞkhu zÙuLkusLke ÷kELkkuLku ÷økku÷øk Lkk¾ðk{kt ykðe níke. suÚke Ãkkýe yLku zÙuLkusLke ÷kELkku ÷efus ÚkðkLkk «Mktøku

fkuLxkr{Lkuþ™ ÚkkÞ Au.ð»kkou sqLke ÷kELkku nkuðkÚke nk÷ ½ýk ÷efus Au. u.÷efusLkk rhÃkurhtøk fu Lkðe ÃkkEÃkku Lkk¾ðkLkku fkuÃkkouhuþLku yuf ÍkuLk{kt ð»kuo ytËksu Y.50 ÷k¾Úke ðÄwLkku ¾[o ÚkkÞ Au. økuÕðuLkkEÍLke ÃkkEÃkku{kt ÷efus ÚkðkÚke znku¤k ÃkkýeLke fu «uþhLke Mk{MÞk MkòoÞ Au. nðu WLkk¤ku LkSf ykðe hÌkku Au íÞkhu fkuÃkkouhuþLku yk¾k þnuh{kt ÃkkýeLke ð»kkou sqLke S.ykE. ÃkkEÃkku çkË÷eLku Lkðe yu[.ze.Ãke.E. (nkEzuÂLMkxe Ãkku÷e{h) ÃkkEÃkku Lkk¾ðkLktw ykÞkusLk fÞwO Au. yk ytøku rMkxe yuÂLsrLkÞh þi÷u»k r{†eyu fÌkwt níktw fu, yu[.ze.Ãke.E ÃkkEÃkkuLke ykðhËk ytËksu 50Úke 60 ð»koLke nkuÞ Au. økuÕðuLkkEÍ ÃkkEÃkLke ®f{íkLke Mkh¾k{ýe{kt 30 xfk MkMíke Au.þYykík{kt [kh Ëhðkò rðMíkkh{kt Lkðe ÃkkEÃkku Lk¾kþu.

f÷k÷eLkk 1467 ÷k¼kÚkeoykuLku ykMÚkk {fðkýk

25{e {k[o MkwÄe{kt ykðkMkku Vk¤ððk nkEfkuxoLkku ykËuþ ÷k¼kÚkeoykuLku f÷k÷e, íkktË÷ò yLku òBçkwðkLkk ykðkMk{kt ¾Mkuzkþu „ 30{e {k[o MkwÄe{kt ÷k¼kÚkeoyku rþ^x Lk®n ÚkkÞ íkku ykðkMk økw{kððk Ãkzþu „

sÞhks çkúñ¼è

r«ík çkúñ¼è

rhÞk X¬h

ðtrþfk Ãkxu÷

SÞk r{hkLke

¾wþe MkkuLke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{kuûke ¾khðk

yÃkoýk hkýk

ykMÚkk zðLkfh sirLk÷k çkk{rýÞk

suLke÷ økktÄe

suLke÷ íkzðe

LkkUÄ : sL{rËLk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ðzkuËhk, íkk.10

Lkq{o ÞkusLkk ytíkøkoík ykðkMkLkk {fkLkku çkLkkððk {kxu f÷k÷eLkk A LkøkhkuLku íkkuzíkk Ãknu÷k íÞktLkk 1467 ÷k¼kÚkeoykuLku ykøkk{e íkk.24{e {k[o Ãknu÷k f÷k÷e, íkktË÷ò yLku òBçkwðkLkk ykðkMkku{kt ¾MkuzðkLkku nkEfkuxuo nwf{ fÞkou Au. íku{ Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ yLku rðÃkûke Lkuíkkyu MktÞwõík rLkðuËLk fÞwO Au. f÷k÷e rçkúsÚke ðzMkh rçkús íkhV síkkt yx÷kËhkLkk Mkðuo Lkt.885 yLku 886ðk¤k Ã÷kux Au. suLke Ãkh ð»kkouÚke A Lkøkhku ðMku÷k Au. su{kt 1467 {fkLkku Au. su Lkøkhku íkkuzeLku íÞkt ykðkMkLkk {fkLkku çkLkkððkLktw fkuÃkkouhuþLku ykÞkusLk fÞwO níkwt. Ãkhtíkw, ðMkkníkku íkkuzíkk Ãknu÷k íÞktLkk hneþkuLku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku

9

hnuðkLke søÞk ykÃkðkLke {køkýe MkkÚku rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu nkEfkuxo{kt hex rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhe níke. økEfk÷u þw¢ðkhu nkEfkuxuo íku ytøkuLkku nwf{ fÞkou Au. f÷k÷e ykðkMk{kt 440 {fkLkku yLku íkktË÷òLkk ykðkMk{kt 864 {fkLkku ¾k÷e Ãkzu÷k Au. íÞkt f÷k÷eLkk ÷k¼kÚkeoykuLku fkÞ{e Äkuhýu ¾MkuzðkLkku nkEfkxuo nwf{ fÞkou Au yLku íku{ Aíkkt fkuE ÷k¼kÚkeo {fkLkÚke ðtr[ík hne òÞ íkku íkuðk ÷k¼kÚkeoLku òBçkwðkLkk ¾k÷e Ãkzu÷k 163 {fkLkku Au íku ÃkifeLkk {fkLk Vk¤ðe ykÃkðkLktw nkEfkuxuo ðÄw{kt W{uÞOw Au. ykøkk{e 31{e {k[o MkwÄe{kt f÷k÷e, íkktË÷ò yLku òBçkwðkLkk ykðkMk{kt Ãkkýe, zÙuLkus yLku ðes¤eLke Ãkqhíke MkwrðÄk ykÃkðk Ãký nkEfkuxou Vh{kLk fÞwO Au. ykðkMkLkk {fkLkku ykÃkðk {kxu 10{e {k[oÚke ºký rËðMk yux÷u fu 12{e {k[o MkwÄe Vku{oLktw rðíkhý fhðkLkku Ãký nkEfkuxuo ykËuþ fhíkk fkuÃkkouhuþLku yksÚke Vku{o rðíkhý þY fhe ËeÄw Au. su íku ÷k¼kÚkeoyu ykðkMkLkk {fkLkkLkku «Úk{ Y.5 nòhLkku nóku ykøkk{e 12{e {k[oÚke 18{e {k[o MkwÄe{kt ¼hðkLkku hnuþu. òu fkuE ÷k¼kÚkeo Lkðk ykðkMk{kt Lk®n òÞ íkku íkuLkku ykðkMkLkku fçkòu ÃkkAku ÷E ÷uðkLkku Ãký fkuxuo ykËuþ fÞkou Au.

CMYK

„

yuf yufÚke [rZÞkíkk ykf»koýku MkðkheLku yuf yrðM{ŠýÞ yLku ÞkËøkkh çkLkkðþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.10

ÃkqÛÞ&÷kuf {nkhkò MkÞkShkðLke 150{e sL{ sÞtríkLke Wsðýe yÚkuo ¼ÔÞ yrík¼ÔÞ heíku Lkef¤Lkkhe þkne Mkðkhe {kxuLke íkzk{kh íkiÞkheykuLku yksu ytrík{ MðYÃk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkkuÚke [k÷e hnu÷e íkiÞkheykuLku Ãkøk÷u yk yrðM{ŠýÞ yLku ÞkËøkkh yuðe þku¼kÞkºkk Ëhr{ÞkLk MktMfkhe LkøkheLkk LkøkhsLkkuLku {nkhkò MkÞkShkðLkk þkMkLkfk¤Lke yuf y÷ÇÞ Í÷f Lkenk¤ðkLkku yLkku¾ku yðMkh {¤þu. su þkne MkÞkS Mkðkhe MkÞkS þkMkLkLkk Mkwðýofk¤Lke ÞkË íkkS fhkðþu. ykðíkefk÷u hrððkhu Mkðkhu 7:30 ðkøku hks{nu÷Lkk {wÏÞ îkh Ãkh MkÞkShkðLkk fx-ykWx Ãkh Ãkw»Ãkkts÷eLkku fkÞo¢{ ÞkuS {tºkkuå[kh yLku þt¾LkkËLkku ½ku»k fhkþu. ßÞkhu Mkðkhu 8:30 ðkøku rfíkeo {trËh ÂMÚkík MkÞkShkðLke «rík{k Ãkh Ãkw»Ãkkts÷e fhe ¼Âõík MktøkeíkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. yk s Mk{Þu fkuÃkkouhuþLk ¾kíku Ãký «rík{kLku Vq÷nkh fhkþu. ßÞkhu yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMk VufÕxe ¾kíkuLke «rík{kLku Ãký Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoý fhkþu. çkÃkkuhu 3:30 ðkøku Lkð÷¾e {uËkLk ¾kíkuÚke Lkef¤Lkkhe MkÞkS Mkðkhe{kt {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký òuzkþu. {wÏÞ {tºke {nkhkòLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoý fhþu. yk «Mktøku ÃkÈ©e rMkíkktMkw {nuíkkLkw «ð[Lk Þkuòþu. íÞkh çkkË ‘fkuVe xuçk÷ çkwf’Lkw ÷kufkÃkoý fhkþu. Lkð÷¾e {uËkLkuÚke «MÚkkLk ÚkELku MkÞkS Mkðkhe fkuZe [kh hMíkk, hkðÃkwhk xkðh, y{ËkðkËe Ãkku¤ ÚkE LÞkÞ {trËh, þneË ¼økík®Mkn [kuf, ¾tzuhkð {kfuox, rfíkeo MÚkt¼ ÚkELku Lkð÷¾e {uËkLku Ãkqýo Úkþu. yr¾÷ økwshkík {hkXe {nkMkt½ îkhk 15 ^÷kux, ytçkkze MkkÚkuLkk 2 nkÚke Mkðkhe, 10 ½kuzu Mkðkhku íku{s

rðrþ»x heíku þýøkkhu÷e 15 çkøkeyku MkkÚku þkne Mkðkhe{kt òuzkþu. þnuhLkk hks{køkkou Ãkh Lkef¤Lkkhe þkne Mkðkhe{kt Mkku¾zk yLku yx÷kËhk Mðkr{LkkhkÞý {trËh MktMÚkkLk Ãký òuzkþu. rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk MkÞkS Mkðkhe{kt 100 WÃkhktíkLkk ^÷kux òuðk {¤þu. yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke rðrðÄ VufÕxeyku îkhk 14 ykf»kof ^÷kux {wfkþu. íku ytøku EL[kso ðkR‚ [kL‚u÷h «ku. r™r¾÷ Ëu‚kRyu fÌkwt nŒwt fu, 1÷e {k[o™k hkus Œ{k{ ze™™e ƒuXf ƒku÷kðe V÷kux rð»ku {kir¾f{kt ‚q[™k yk…e nŒe. Œu{s þw¢ðkhu ÷ur¾Œ{kt òý fhe nŒe. ‚kÞL‚ VufÕxe îkhk …Þkoðhý ykÄkrhŒ …kuMxhku™ku yuf V÷kux hsq fhkþu. {urzf÷ y™u ‚ku~Þ÷ ðfo VufÕxeLkk çkççku {¤e fw÷ 14 ^÷kux hsq fhkþu.

ËuðMÚkkLk xÙMx : «k[eLk Ëuðk÷Þku{kt Ãkqò ÃkkX Þkuòþu

sL{ sÞtríkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku hksðe ÃkrhðkhLkk Ëuð MÚkkLk xÙMxLkk WÃk¢{u xÙMx ytíkøkoíkLkk þnuhe Ëuðk÷Þku, ík{k{ «kr[Lk-ÄkŠ{f {trËhku ðøkuhu ¾kíku {nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkzLkk Lkk{Lke yr¼»kuf Ãkwò ÞkuS ÃkkX yLku rfíkoLk Þkuòþu. WÃkhktík, rðrþ»Þ ÃkwòLk rðÄe çkkË «MkkËe rðíkhý fhkþu. yk Wsðýe yðMkhu xÙMx ytíkøkoíkLkk ík{k{ Ëuðk÷ÞkuLku hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞk Au.

yhrðtËhkÞ ði»ýð [uhexuƒ÷ xÙMx : ‘‚ÞkS ‚ðkhe’{kt ^÷kux

ykðíke fk÷u Lkef¤Lkkhe ‘‚ÞkS ‚ðkhe’{kt yhrðtËhkÞ ði»ýð [uhexuƒ÷ xÙMx îkhk ¾wÕ÷e SÃk{kt ykf»kof ^÷kux hsq fhkþu. xÙMx™k su÷hkuz ¾kŒu™k yuBçÞw÷L‚ ‚uðk fuLÿ …h ø÷k‚™e ytËh Ëeðk™e hkuþ™e fhe MkÞkS þkMkLkLke LkøkhsLkkuLku ÞkË íkkS fhkðkþu. WÃkhktík, ð»ko ËhBÞk™ hksðe™k yirŒnkrMkf «‚t„ku™e WsðýeLkk ¼køkYÃku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw ykÞkusLk fhkþu.

MkÞkS MkðkheLkw þkne Mðkøkík fhkþu : ©ehk{ rþtËu

hksðe Ãkrhðkh MkkÚku LkSfLkku ½hkuçkku Ähkðíkk yLku MkÞkS MkðkheLkk ykÞkusf

©ehk{ rþtËu îkhk Ãký MkÞkS MkðkheLkw þkne XkX{kXLku Aksu íku heíku ¼ÔÞ Mðkøkík fhkþu. MkÞkS MkðkheLkk yLkku¾k MðkøkíkLkk yk fkÞo¢{{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLk økLke¼kE fwhuþe, þkçkeh¼kE Ãkxu÷, ykheV {÷uf, Efçkk÷ çkkÃkw, þkifík¼kE þu¾, þççkeh¼kE MkkuËkøkh, ÃkeY¼kE ®MkÄe ðøkuhu îkhk XuhXuh {wÂM÷{ Mk{ks íkhVÚke Mðkøkík fhkþu. þkne MkðkheLkw Mðkøkík fhðk {åAeÃkeXLkk rçkhkËhku{kt Ãký yLkku¾ku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. þnuhLkk hks{køkkou WÃkh Lkøkh[Þko fhe þkne Mkðkhe Lkð÷¾e ftÃkkWLz ¾kíku ykðe Ãknkut[íkk ©ehk{ ®þËu îkhk ykíkþçkkSÚke Ä{kfk¼uh Mðkøkík fhkþu.

ykhyuMkyuMk 15 ykf»kof ^÷kux hsq fhþu

15 ykf»kof ^÷kux MkkÚku «òðíMk÷ hksðeLke ÞkË íkkS fhkðíke MkÞkS Mkðkhe{kt hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf MktÄ(ykhyuMkyuMk)Lkk MðÞt Mkuðfku Ãký òuzkþu.

þnuh fkìtøkúuMk Mkðkhe{kt òuzkþu

ykðíke fk÷u Mkðkhu 8:30 ðkøku rfíkeo {trËh{kt MkÞkShkðLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku MkÞkShkðLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkkþu. íku{s íÞkt ¼sLkrfíkoLk Úkþu. su{kt þnuh fkìtøkúuMk Ãký òuzkþu. íku rMkðkÞ fk¤k½kuzk yLku yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLke MkkÞLMk VufÕxe{kt ykðu÷e MkÞkShkðLke «rík{kLkk ©æÄkts÷e fkÞo¢{{kt Ãký fkìtøkúuMk nksh hnuþu. íku{s þkne MkÞkS Mkðkhe{kt Ãký fkìtøkúuMk òuzkþu. íku{ þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðíku fÌkwt níkw.

f÷ksøkík rðfkMk {tz¤ : f÷kfkhku Ãký Mðkøkík fhþu

þnuhLkk f÷kfkhku WÃkh MktMf]rík yLku MktMfkhkuLkk YÃk{kt íku{Lkw Éwý Au yuðk MkÞkShkðLke ÞkË íkkS fhkðíke þku¼kÞkºkk{kt f÷ksøkík Ãký òuzkþu. çkÃkkuhu 2:30 ðkøku økktÄe Lkøkhøk]n ÃkkMku þnuhLkk f÷kfkhku ÃkkuíkkLkk ík{k{ ðkãku MkkÚku f÷kf]ríkyku hsq fheLku ykøkðe þi÷e{kt nkŠËf Mðkøkík fhþu. þnuhLkk ík{k{ f÷kfkhkuLku yk Mðkøkík{kt òuzkðk rðfkMk {tz¤ îkhk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.


CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA 10 SUNDAY, 11 MARCH 2012

hkßÞ{kt Ãknu÷eðkh yufMkkÚku 270 rMkrð÷ ssLke ¼híke y{ËkðkË, íkk.10

hkßÞLke yËk÷íkku{kt ðÄe hnu÷k fuMkkuLkk ¼khýLku ½xkzðk {kxu økwshkík nkRfkuxo îkhk 270 rMkrð÷ sSMkLke ¼híke fhe Au. nkRfkuxoLkk rh¢wx{uLx yuLz VkRLkkLMk hrsMxÙkh Ãke.ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu hksÞLke swËe swËe yËk÷íkku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e rMkrð÷ sSMkLke søÞkykuLke ¼híke {kxu nkÚk ÄhkÞu÷e fðkÞík nuX¤ 506 rMkrð÷ sSMkLke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk ¼híke «r¢ÞkLku ytíku 137 rLkÞr{ík yLku 133 yuznkuf W{uËðkhkuLke søÞkyku Mkk{u fw÷ 270 W{uËðkhkuLku ÃkkMk ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. W¥keýo ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLke ÞkËe økwshkík nkRfkuxoLke ðuçkMkkRx Ãkh {wfðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞLkk LÞkÞíktºk{kt yuf MkkÚku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Ãknu÷eðkh rMkrð÷ sSMkLke ¼híke ÚkE Au.

¼úük[kh zk{ðk {kRfkLkk Ãkqðo rðãkÚkeoyu þY fhu÷e ¼khíkÞkºkk y{ËkðkË, íkk. 10

Ëuþ{kt ¼úük[khLku LkkÚkðk {kxu ÞwðkLkkuyu ykøk¤ ykððwt Ãkzþu íkuðk rð[kh MkkÚku ÃkkuíkkLku økŠðík ¼khíkeÞ íkhefu yku¤¾kðíkk {kRfkLkk 1997Lke çku[Lkk Ãkqðo rðãkÚkeo yçËw÷ {wSçk yLku íkuLkk r{ºkkuyu ¼úük[kh Mkk{u ÷kufòøk]rík ÷kððk ‘Íehku fhÃþLk’ ÃkËÞkºkk þY fhe Au. íkr{÷LkkzwLkk fLÞkfw{khe ÂMÚkík yiríknkrMkf rððufkLktË hkuf ¾kíkuÚke 18 rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus Mkðkhu 8 ðkøku ÃkøkÃkk¤k Þkºkk fhðkLkwt þY fhe níke. rðrðÄ þnuhku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Þkºkk{kt ÷kufku þõÞ íkux÷ku Mk{Þ òuzkÞ Au. yk Þkºkk hrððkh 11 {k[o, 2012Lkk hkus y{ËkðkË ykðe hne Au. hrððkhu Mkktsu 6 ðkøku rðsÞ [kh hMíkkÚke þY ÚkR hkºku 8 ðkøku Þkºkk Mkkçkh{íke yk©{ ÃknkU[þu. su{kt {kRfkLkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík yLÞ ÷kufku Ãký òuzkðkLkk Au. ‘Íehku fhÃþLk’ ÃkËÞkºkk{kt íkuyku íkr{÷Lkkzw, fuh¤, fýkoxf, yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙ{ktÚke ÃkMkkh ÚkR [qõÞk Au. nðu íkuyku økwshkík{kt Vhþu yLku íÞkh çkkË {æÞ«Ëuþ yLku W¥kh«Ëuþ{kt Vhe 8 yur«÷u rËÕne ÃknkU[ðk {ktøku Au. íkuyku rËÕne{kt 8 yur«÷Lku ‘Íehku fhÃþLk zu’ íkhefu Wsððk{ktøku Au. yk Mk{økú Þkºkk Ëhr{ÞkLk íkuyku 3500 rf÷ku{exhLkwt ytíkh fkÃkþu.

¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke yksu økktÄeLkøkh{kt çkuXf økktÄeLkøkh, íkk.10

«Ëuþ ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke yøkíÞLke çkuXf ykðíkefk÷u hrððkhLkk hkus Þkusðk{k ykðþu. su{kt hkßÞMk¼kLkk W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke [[ko fhðk{kt ykðþu. økwshkík{ktÚke hkßÞMk¼k{kt «ríkrLkrÄíð fhíkk ¼ksÃkLkk MkktMkËkuLku heÃkex fhðk{kt ykðíkk LkÚke. Ãkhtíkw, yk ð¾íku hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷eLku ÃkwLk: økwshkíkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu hkßÞMk¼k{kt {kuf÷kÞ íkku LkðkE Lkne. økwshkík{ktÚke hkßÞMk¼kLkw «ríkrLkrÄíð fhíkk 4 MkktMkËkuLke {wÆík yk {rnLku Ãkwýo ÚkE hne Au. su{kt fkUøkúuMkLkk «rðý hk»xÙÃkk÷ yLku ¼ksÃkLkk yYý sux÷e, rðsÞ YÃkkýe íku{s fkLkS Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞMk¼kLkk MkktMkËLke [wtxýe ykøkk{e 30{e {k[uo ÞkusLkkh Au íÞkhu «Ëuþ ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke yøkíÞLke çkuXf hrððkhu Mkðkhu økktÄeLkøkh ¾kíku çkku÷kððk{kt ykðe Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃk yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëq MkrníkLkk MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt {¤Lkkhe yk çkuXf{kt hkßÞMk¼kLke çkuXfLkk W{uËðkhku {kxu Lkk{kuLke [[ko fhðk{kt ykðþu. Mkk{kLÞ heíku økwshkík ¼ksÃku hkßÞMk¼kLkk MkktMkËkuLku heÃkex fÞko LkÚke.

Pyramid Free IELTS ‘Mkçkfk {k÷ef yuf’ (MkktE Student Visa And f]Ãkk) y½kuh íkktrºkf ykrËðkMke Immigration Uk, Usa, ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke Canada, Australia, 15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E swLkkøkZðk÷u çkkÃkw MkeÃk÷e Ãkkf- LkkÃkkfLkk òýfkh, Newzealand (0265) 9638202605. xÙ e x{u L x2389555, 8141955999 100% økuhtxe, MktíkkLk «kóe, 2012066499

Entrance Test Work shop For NataArchitecture, Fine Arts & Design. Mudra School Of Fine Arts. (M): 9824332147/ 9824245337

2012062656

ÄtÄk{kt Yfkðx, Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþf, fkuELkw fhu÷w, {kuneLke ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, MkøkkE íkÚkk ÷øLk{kt Yfkðx, Ãku÷k MktçktÄ níkku nðu LkÚke Vhe çkkÄðk {kxu ¾kMk {¤ku, ‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Sponcer (12 Days) 2012064839 Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke SONI OVERSEAS- WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke øk÷e{kt ËktrzÞk çkòh [kh 9662261611 økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-) hMíkk Vadodara2012067856 9726069325. Work Permit For n»ko- 9016088703 siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx, Deep Pest WÄEÚke heLÞwy÷, zu{us, ¾kuðkÞu÷kLke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse nku{ MkŠðMk («fkþ¼kE) ÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke 9 8 2 4 3 4 5 9 9 9 , Hurbal Gel xÙex{uLx 9428694268, 2410465 {rLk»k¼kE 2663104, 2012066559 9909019074, fhsý, America, London, Canada, Australia çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE) Visitor Visa Without 9925233455

2012066629 2012067050 Canada Registered Nurse/ Clerks/ Chefs/ hkûkMk Mkk{u hûkf W½E, wÃkheýk{ ÃkAe ÃkiMkk hrððkhu Cleaner/ Welder/ Crane {åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu rLk:þwÕf MktfÕÃk VhSÞkík Operator with in 6 To 8 WÃkkÞ Mkhfkh {kLÞ stíkwLkkþf ytrík{ Months. Work Permit/ 9409643303. Ëðkyku çkøke[kLkw t ¾kíkh/ M«u PR For USA/ UK/ 2012066632 Canada/ Australia/ ÃktÃk {¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’ Ëku z ku Ëku z ku fku B ÃÞw xh sL{kûkh Newzealand Contact- fuðzkçkkøk ðzkuËhk. Y. 15/- yLkwhkÄk fkuBÃÞwxMko, Cosmos Overseas 2974713/ 9727473737 C o n s u l t a n c y çkuÍ{uLx- 41, ÃkuhuzkEÍ 2012067144 9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 / W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{ fkuBÃk÷uûk, MkÞkSøkts, 9725945365

2012067090

2012065799

fkuE Ãký yuheÞk{kt {fkLk/ ËwfkLk/ s{eLk ¼kzu ÷uðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku.

B. H. M. S. Admission 2012066911 open at... Indira Gandhi Homoeopathic Medical 9825407105 {k¤u, ÷e^x, yLÞkuLÞ çkUf College. (Recognized 2012068406 Central Council (1) nhMk {Mkk{kt ykuÃkhuþLk ÃkkMku, «íkkÃk hkuz, (ÔÞksçke Homoeopathyfu ûkkhûkºkw ðøkh Võík ËðkÚke s 20,00,000/-) {fkLkku Government of India), fkÞ{e hkník (2) Ë{- òuðk ykuVeMk{kts YçkY {¤ðw 09425046047, (çkúkufh) ïkMk{kt MxuhkRz fu RLnu÷h rðïkMk 09993729786, 7698988265. www.igmmedicalcolleg ÃkBÃk çktÄ fhkðe fkÞ{e hkník 2012067879 e.com 2012061063 (3) fuLMkh yuRzTMk, ðk yLku Home Tuitions 1 To 293 VwxLke hkuz VuMk {kufkLke 2012067437 yu÷So{kt çku {rnLkk{kt hkník 12th Standard GSEB & rfíkeoMÚkt¼ hks{nu÷ hkuz CBSE. (M) 100% {kuçkkE÷ heÃkuhªøk {u¤ðe fkÞ{e R÷ks zku. 9375848906 þe¾ku 1 {rnLkk{kt (ykÕVk, ½Lk~Þk{ Ãkxu÷Lke yuzðkLMk xÙkðuÕMk, fkuE Ãký ÄtÄkLku

MkÞkSøkts) 9824962616, nku{eÞkuÃkuÚkef nkuMÃkex÷ yLku 9427345499 õ÷eLkef heMk[o MkuLxh, MkwÞko 2012067855 ^÷ux, rLkÍk{Ãkwhk hkuz, nkuçke BÞwÍef f÷kMk{kt þe¾ku ðzkuËhk. VkuLk- 0265zÙk{Mkux, ykufxkuÃkuz, fkuLøkku, 2775440 Võík yuÃkkR{uLx íkwBçkk, økexkh, ykuøkoLk, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke 1 Mkktsu 5 nk{kuoLkeÞ{, VÕÞwx hkus Mkðkhu Úke 8 hrððkhu hò. 2012068728 8Úke 12 hkðÃkwhk xkðh (Ve f÷kfLkk 50 YrÃkÞk) 2012064007 y÷fkÃkw h e{kt {t ø k¤- økw Á ½hu çkuXk {kE¢kuðuð fw®føk þLke Mkktsu 5Úke 9 yYý yuLk. þe¾ku Mkh¤ ÃkæÄríkÚke Ãkrh{÷ LkkVzu 9879064515 2012068110 þkn M. 9426321596. ½hu çkuXk {kE¢kuðuð- ykuðLk 2012064171 yÄwY yusÞwfuþLk ÃkwY fhku fw®føk þe¾ku, Mkh¤ ÃkæÄríkÚke þkn BBA, BCA, MBA, Ãkrh{÷ Engineering fuÃ÷kuLk- 9426321596 V÷ux/ ykurVMk/ ËwfkLk- 200Úke 9825520962 2012068243 400 Vwx- ðu[ký/ ¼kzuÚke 2012064945 {rn÷kykuLku {rn÷k îkhk Vkuh òuEyu Au. hks{nu÷ hkuz, Nata, Nid, Nift, Cept, Ône÷h xÙuLkªøk ½huÚke ÷uðkËktzeÞk çkòh, hkðÃkwhk www.arkin.co.in {w f ðkLke Mkøkðz. {ku . rðMíkkh{kt 9173323223. 09377553326, 2012063952

2012067023 økuhtxe- ^÷kuhªøk Ãknu÷k ðzkuËhk. (f{÷ sÞku r ík»k) 151% ÃkkEÃkªøk rMkMx{- ðMktík¼kE Ãkxu÷ ‘’Pest Check økuhtxe ½hu çkuXk fkÞo 3 f÷kf{kt Incorporation’ (Govt. íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, A p p r o v e d ) yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku 9825032560/ 2250832 (ðkze) 9099115262 (f÷hfk{ rMðfkÞo) 2012067860 2012068094 sÞ ytçku sÞkurík»k:- yuf s {w÷kfkík{kt yƼwík [{ífkh, The Ultimate in ðþefhýLkk òýfkh, {wX[kux, Wedding Photography {u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt 2012068331 & Videography ykuMxÙu÷eÞk sðwt ? Govt. Contact- 9427341222, r{÷Lk, AwxkAuzk ½hftfkþ, University {kt yuz{eþLk 8980141222. «u{e Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk 2012066662 {u¤ðku ykÃkLkku 6 {rnLkkLkku {¤ku. 9712402884. 09228412670 2012067863 Mk{Þ yLku Yk. 3 ÷k¾ MkwÄeLke 2012065580 Mk{úkx sÞkurík»k Vfík 500/Ve{kt çk[ík yLku rðÍkLke 100% þõÞíkk {u¤ðku. July YrÃkÞk{kt 12 f÷kf{kt A to Z rþð{ yußÞwfuþLk 2012 Intake. Call Now. SðLkLkk Ëhuf fkÞo økuhtxeÚke ðÕzo fkuE Ãký rVÕz{kt 9 2 2 7 6 5 6 6 1 6 , Love Problem yuzr{þLk {u¤ððk MktÃkfo (½hu 9 9 9 8 1 5 7 9 9 9 M à k u ~ Þ k ÷ e M x - çkuXk íku{s huøÞw÷h fku»ko) M. omvishal.shah@gmail. rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt. 09649397348 9 0 9 9 7 9 2 2 9 8 , 2012067867 com 2012068650 9978343139. 36609 7 f÷kf{kt RåAkÄkhe ©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk Degree/ Diploma nkux÷ 2012065972 ðþefhý, AwxkAuzk, ËkY {uLkus{uLx ¼ýu÷k, yLkw¼ðe Akuzkððk, VMkkÞu÷k Lkkýkt ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷ Admission open ÔÞÂõíkykuLke Singapore/ MÃku~Þk÷eMx 9825849605 sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk, (Govt. Recognised) W½hkýe, ËkY Akuzkðku, Diploma/ Degree Canada/ NZ {kt Job {kxu 2012038209 AwxkAuzk, {kurnLke, Love (Mech, Civil, Elect, EC, íkkífk÷ef {¤ku. Om {nkfk÷ sÞkurík»k 9 f÷kf{kt Problem, Ãkh†e øk{Lk, CE, Chemical) BBA, I n t e r n a t i o n a l , ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, Äkhu ÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, BCA, MBA, MCA, D2D, Indraprasth, VIP Road, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx Lkku f he- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke Full/ Part Time DL K a r e l i b a u g . 9998863558 økR, øk]nf÷uþ, 42, Study MOde, Sardar 9 2 2 7 6 5 6 6 1 6 , 2012062106 Institute, MkkuMkkÞxe, Patel 9227656606 xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ÷ð MktsÞÃkkfo Fategunj. 9408009000 2012068664 ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤, «kuç÷u{, ðþefhý, AqxkAuzk, 2012066095 øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt, íkkífkr÷f y{ËkðkË fkhu÷eçkkøk, 9913469505 Computer Education Central Government MktÃkqýo çÞwxe Ãkk÷oh fku»ko Võík 9879947509 ðzkuËhk 2012068106 2012064169 Certificate, Computer 1000 YrÃkÞk{kt þe¾ku {ehk ©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk Basic, C C++, JAVA, çÞwxe Ãkk÷oh 9662892375 ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷, Webdesign, AutoCAD, 2012068302 Hardware «u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk Diploma Networking, DCA, ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík PGDCA, BCA, MCA. {wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhk r{÷Lk, Love Problem SUN-MARS, Fategunj. ðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLkMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk, 02652781350, heLkkuðuþLk ELxeheÞh AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY 9429001000 2012066107 zufkuhuþLk- 9427899998 Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, 2012067131 LkkMke økE. 101, rðïkMk 2012065284 yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk ¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku, Tarot Card reader to predict future and get W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤, solution contact for hkðÃkwhk- 9638437089 personal counselling, ðzkuËhk 2012068107 events. M. 499/- YrÃkÞk{kt 3 f÷kf{kt 9825007844. økuhtxeÚke ðþefhý, {kurnLke, 2012065778 sÞ {kíkkS WÃkkMkf Love Problem MÃku~Þk÷eMx 2012066299 (Mkw¼kLkÃkwhk) swLkk- òýeíkk, AwxkAuzk W½hkýe English Speaking ÄkŠ{f rðÄeÚke, 101% 08696717291. P e r s o n a l i t y 2012068113 økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷. Development, IELTS ÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk, y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k Ve {kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{ LkÚke 151% økuhLxe (12 swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke MÃku~Þkr÷Mx, Ãkrík- ÃkíLke f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo) WÃkh, {ktzðe 9327782656 2012066487 yýçkLkkð, MkkMkw MkkuíkLkÚke ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, ºkkMk, «u{{kt rðïkMk½kík, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk, Fail in CA- IPCC/ çkøkzu÷k MktçktÄ, Ãkheûkk{kt ½hftfkMk, {ËLkÍktÃkk hkuz, PCC? Join Today for MkV¤íkk, {wX[kux, ðþefhý, nLkw{kLkS {trËhLke Mkk{u, May- 2012 Batch (only practicals- Get more ÄtÄk{kt Yfkðx, fkuELkwt fhu÷w, ðuhkøke V¤eÞk- practice) Rajanikant Sir ¾ðzkÞu÷w, ÃkeðzkÞu÷w, {u÷e (M) 9033569910. 9998128019 2012066607 2012034039 ðMíkw , þºkw Ú ke nu h kLkøkíke, 2012068339 SðLkLke Ëhuf Mk{MÞkLkwt y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe Oxford Engineering rLkðkhý. yu- 304, çkkçkk) Ve-LkÚke 151%økuhLxe Institute Coaching For Polutechnic & Degree MkktR- 9824069258 fkzo/ søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk, (12 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo) Students All Branches, nuLzçke÷/ V÷uõMk/ IPL fkzo ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, MSU & GTU & Other {Õxe f÷h Mxefh r«Lxªøk/ 9879859938 Fees: 51 Annapurna «u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk, 204/5, ({w÷kfkík ¾kLkøke). nuLzçke÷ zeMxÙeçÞwþLk. Complex, B/s Aangan 2012065791 ½hftfkMk, «íkkÃkLkøkhhkuz, 2012067087 Tower, Nr, Makarpura MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷ Yÿkûk ðu[ðkLkk Au. 1Úke 14 økeíkk {trËhLke çkksw{kt, Police Choki, (1000) 111/- çke÷çkwf- {w¾e økýuþ, økkiheþtfh søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12, Makarpura Road, 30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ LkuÃkk¤Úke ÷kðu÷ Yÿkûk ÷eÄu÷k ðzkuËhk-9724665709 Vadodara 9824419182, 2012068402 ÃkiMkk{kt:- 9879552459 9879111032 ¼kðu. 9924078822. 2012068251

Canada Settlement Expert PR (Fast Track), HRSDCAEO, Saskatchewan & Ontario PNP, Work Permit, Super Visa for Parents & Grand Parents, Student Visa, Self employed Family Sponsor ship. Contact: 8141287123

zkÞkrçkxeMk, {kLkrMkf, {Xkfk, {fkLk ðu[ðkLkwt Au. ËktrzÞk økkuêk yLkuf hkuøk Ëw¾kðk x[ çkòh{kt nkuÂMÃkx÷ íkÚkk ÚkuhkÃkeÚke {xkzðk ykuVeMkLku ÷kÞf, 3900 Mfðuh 9974919479 Vwx (çkuÍ{uLx + 3 {k¤) 2012068373 MktÃkfo- 9426599255. ËðkLke sYh LkÚke f{hLkku 2012066787 Ëw:¾kðku, {ýfk økkËe ¾Mkðk (1) çktøk÷ku xkEÃk MkwtËh Ëçkkíke LkMk Zª[ý yuze xuLkk{uLx 5 çkuzY{ðk¤w (Ã÷kux økhËLk, VkuÍLk þkuÕzh íkÚkk 1300’ çkktÄfk{ 2000’) MkktÄkLkk Ëw¾kðkLkk rLk»ýktík çktÄ huÕðu ¢kurMkøk økux ÃkkMku rðþk÷ {wsÃkhk Ëh hrððkhu økkuÞkøkux MkkuMkkÞxe{kt RV çke- 2 ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe ËuMkkE hkuz (50,00,000/{uLx÷ nkuMÃkex÷ Mkk{u Võík) (2) 2 çkuzY{ðk¤ku fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk Mk{Þ (1000’) hkuz Vu®Mkøk V÷ux, (9.30Úke 2.30) økuMk, rVõMk VŠLk[h, ºkeò

8980560465

2012066612

2- 3 Y{ hMkkuzw ¼kzu òuEyu. Offred- yhsLx Ë÷k÷ {kV.

2012068307

Tuitions Maths Physics, 8511423652. 2012068440 Chemistry, Biology, AIEEE, PMT Vadodara. ykurVMk ÷kÞf 600 [ku. Vwx 9328976357 MxuþLkÚke LÞkÞ{tËeh Mkw½e{kt 2012068312

9898773919

2012069016

9824407894

2012067817

yu.yuMk {kuxMkoLke Mkk{u Mk÷kxðkzk {uLk hkuz Ãkh 2 BHK {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 9913351754. 2012067920

ËktzeÞk çkòh «íkkÃk hkuz WÃkh ËwfkLk ¼kzuÚke ykÃkðkLke Au. ATM/ {uzef÷ Mxkuh/ zkufxhLku ÷kÞf. MktÃkfo 9825328961/ 2011329795

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf {w÷kfkík{kt 100% Mk[kux LkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kux E÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷ nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkw sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk MktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk, yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò VkuLk. 2434410 2012060706 ½tWLkk sðkhk- ½tWLkk sðkhk Ãkkðzh, rn{kuø÷kuçkeLkLke WýÃk, ÓËÞ hkuøk, fuLMkh suðk yLkuf hkuøkku{kt yfrMkh ½hu çkuXkt {u¤ððk.

9099828883.

2012067469

9099029108

2012066706

«kuÃkxeofe ËwrLkÞk- ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk ELxhLkux Ãkh rðøkíkku Yk. 150/- VkuLk-

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 1200 [ku. Vwx çkktÄfk{, VwÕ÷e VLkeo~z, õðef xÙkðuÕMk ÃkkA¤, Ãkqò þkuY{ Mkk{u, Lkðhtøk MkeLku{k hkuz, hkðÃkwhk MktÃkfo- {eLkkçkuLk Ãkxu÷ ({ku) 9712275646.

6620840/ 3927400

2012055968

2012068237

OËwfkLk ðu[ðkLke Au. Lkðk çkòh, swLke þhíkLke 40 rð½k s{eLk nLkw{kLk {trËh ÃkkMku. MktÃkfo þtfhÃkwhk shkuË Úke ¾k¾heÞk hkuz x[ 9426049937 9228432317 2012058764 2012068506 ¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au çkksðkzk ðkMký {kfuox{kt 4.25 ðª½k, Vk{onkWMk {kufkLke hkuz x[ ËwfkLk [k÷w ÷kÞf, ®f{ík LkuøkkuþeÞuçk÷, fLzeþLk{kt íkkífk÷ef yLkøkZ økk{u økkuºke ðzkuËhkÚke ðu[ðkLke. 9898603501 15 kms. VkuLk: 999802012068593

54032 932 Sq. Ft.

ðu[ðkLkw Au. hkshíLk MkkuMkkÞxe, Ãkku÷kuøkúkWLz Mkk{u 3 Y{ hMkkuzwt, 1 Y{ hMkkuzw xuLkk{uLx Mke- 159, 160 Mk{Þ 12Úke 6. 2012066521

3023892/

2012067145

Akýe hkuz (ºký) zwÃ÷uûk ykÃkðkLkk Au. nku{ ÷kuLk {¤þu. 9825683518. 2012067319

2012064704

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au Ãkw » ÃkfÃkkfo , fehý {kuxMko hkðÃkwhk {uELk hkuz- huze{ux {kxu þkuY{ íkkífk÷ef ¼kzu/ Mkk{u, Akýe MxuþLk hkuz (M) 9825947999 ðu[ký òuEyu Au2012065602 9924303933, (Ë÷k÷ hkuz x[ ËwfkLkku ðu[ðkLke fkuXe {kV) 2012067159 hkuz, Mk{k hkuz, Mkku{k ík¤kð, 2- 3 Y{ hMkkuzw ðu[ký òuEyu z¼kuR hkuz (fkh¾kLkk ÷kÞf) Estate yhsLx Ë÷k÷ {kV. Kirshna 9898077144

8511423652.

2012068430

2012065925

s{eLk ðu[ðkLke Au. ðk½kurzÞk z¼kuE hkuz ðå[u økk{ík¤ ÃkkMku. 1.50 rð½k søÞk-12 ÷k¾. 9824796987

2012066548

2012055968

Y{ nku÷ rf[Lk MkkÚku 1 Y{ hMkkuzwt fkuLkohðk¤wt {fkLk ðk½kurzÞk hkuz WÃkh 11.50 320 Mfu. Vwx ykøk¤- ÃkkA¤ çkkÄfk{ çku {k¤ 2000 íkwhtík ¾wÕ÷e søÞk. fku{Lk Ã÷kuxLke M. ðu[ðkLkwt Au. çkksw{kt ykMkkus 62 s÷khk{ 9173071559. 9725451108 2012066703 MkkuMkkÞxe, Mkkð÷e hkuz M: 2012067961 9228430764 (íkw ÷ Mke Vk{o ) íkiÞkh Vk{o 2012066599 nkWMk ðu[ðkLkwt Au. ðzkuËhkÚke 18 rf.{e. Ëqh økk{ {u½kfwR ËkuZ ðe½kLkwt 300 Vwx çkktÄfk{, çkøke[k MkkÚku, ÷kRx, ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, 300 Lktøk [efw, yktçkk, Lkk¤eÞuhe íkÚkk yLÞ Íkz MkkÚku MkwtËhÃkwhk ÚkR Mk÷kz- {u½kfwR 2012068059 nk÷ku÷ GIDC LkSf hkuz x[ Vk{o nkWMk ðu[ðkLkwt fkheøkhku {kxu Y{ku ¼kzuÚke Au. MktÃkfo- 9979867147 2012067328 {¤þu MktÃkfo- 9925037982 6

Land for sale 1,70,000 sq. ft. @ 130/Manjusar GIDC Savali, 9978555557.

2012067229

2012067990

ðzkuËhk Ãkkuh NH WÃkh 2,14,000 Vwx ELzMxÙeÞ÷ s{eLk ðu[ðkLke Au. 9727733365.

2012068038

Mfu. VwxLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au. økúkWLz V÷kuh 2012067962 2012055968 Éíkwhks fkuBÃk÷uûk{kt ðkMkýk V÷ux ¼kzu, E÷kuhk Ãkkfo{kt New Flat 3 BHK of (2200,000/hkuz ftÃkLke ÷eÍÚke, ºký çkuz Y{ 2000 Square Feet for Lkuøkkuþeyuçk÷) nku÷ fe[Lk, økúkWLz V÷kuh, Sale at Vasana Road 9824390112. Near Taksh Complex VwÕ÷e VLkeo~z, økuMk fLkufþLk 2012068104 Amenities: Full MkkÚku. (M) 9998980623 xu L kk{u L x ðu [ ðkLkw t 3 Y{ hMkkuzwt Automatic lift hot water 2012067997 24 hour water softner yuMke, økuMk økeÍh MkkÚku, z¼kuR video door phone hkuz, sfkíkLkkfk Mkk{u hkuz x[ System Backup MkkuMkkÞxe{kt 37,00,000/Generator Alloted Car 365’

Contact: 9427986458, Parking Gymnasium 9427052560 Splash Pool Contact 2012068617 Owner on 9879722722. 2012066646

«íkkÃkLkøkh ÍuLkeÚk Mfq÷ [kh hMíkk ÃkkMku {uELk hkuz x[ ykðu÷k sÞËeÃk fkuBÃk÷uûk{kt økúkWLz V÷kuhLkk 425’/ 425’ MkwÃkh çkeÕxyÃk çku ËwfkLkku ðu[ðkLke Au. 9173564775.

2012066523

2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au. 5000 Mfu. Vex Lkðkçkòh çkkuze {Mkks fhkððk MktÃkfo rníkuþ yuMxuxfhku. (Vfík suLxMk) : 9375777799

2012066737

(fk÷ku÷) 2012066702 hýku÷e GIDC 13000/ S.F. ðu[kýÚke 10,000/ S.F. ¼kzuÚke. Äwðo yuMxux-

2012067909

2012066749

9737539332

7383001108, 2,75,000 S.F.Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

Office Premises For 2012068680 Rent An Office Approximately 980 sq, ft. With 2 Toilet Blocs, ¾kMk {wÂM÷{ {kxu {ktzðe Pantry And Basic Ãkkýeøkux hkuz x[ W¥k{[tË Amenities. Ideal For ÍðuheLke Ãkku¤{kt 2 Y{ BPO Centre With Full Like hMkkuzkLkwt íkËTLk Lkðku V÷ux Infrastructure Computers, Internet Cont: Leasline, Phone Line & ðu[ðkLkku Au 9925789105 Broadband Facilities. 2012065566 Contact: 8980903030

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷ux ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku. W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuox 9925851825. Mkk{u, ðzkuËhk- þk¾k2012066605 hýAkuzS {trËh Mkk{u, ðkhtðkh Úkíkwt ¼øktËh Ãký Ãkkýeøkux, yuMkxe zuÃkku ÃkkMku ykuÃkhuþLk ðøkh økuhtxeÚke Vhe 6560764, 6596856, Lk ÚkkÞ íku heíku {xkzku zkì. ¼è- 9428302847, 9 8 2 5 9 6 4 0 6 7 / 9825533755

2012066688

12 ®ð½k swLke þhík R/Z (hMkw÷kçkkË- yksðk hkuz) Äwðo yuMxux- 9099029108,

yLkwfw¤ økúkWLz V÷kuh «Úk{uþ Ã÷kÍk 9374007980

Mkexe rðMíkkh{kt ËwfkLk + ykurVMk + økkuzkWLk + xuçk÷ MÃkuMk + Ãku#økøkuMx hnuðk + Akýe TP- 13 Mk{k- 1 s{ðk MkkÚku ¼kzu/ ðu[ký BHK, 2 BHK xuLkk{uLx/ ykÃkðkLkwt Au: 9825439999 zwÃ÷uûk ¼kzuÚke ykÃkðkLkk Au. Äwðo yuMxux- 9099029108, 2012065541 hks{nu÷ hkuz fwts Ã÷kÍk ^÷ux{kt Ãknu÷k {k¤u çku Y{ hMkkuzwt ¼kzu ykÃkðkLkwt Dattar-

9879387542

2012066716 2012046098

÷û{efwts MkkuMkkÞxe, yu- 26 rð¼køk- 3, rðLxus- 4Lke çkksw{kt, rðïf{ko ø÷kMkLke ÃkkA¤, Mk{k. 2750’ Ã÷kux 850’ çkktÄfk{ Contact

9 9 2 4 3 1 8 1 0 0 / 9824451769. 2012068672

2012066682

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

ykMkÃkkMk

SANDESH : VADODARA

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-54 7-42

MkqÞkoMík 18-45

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

10

Mkq. Lku. 11

2 f.u

8 hk.

5 {.t

4

6

Ã÷q. 9 7 [.t þ.

y{ËkðkË f. 22-04, ðzkuËhk f. 22-01, Mkwhík f. 22-01, hksfkux f. 22-11, ¼kðLkøkh f. 22-06, ¼qs f. 22-17. * ¾økku¤ : [tÿþrLkLke Þwrík. [tÿ-þw¢Lke «ríkÞwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ-þrLkLke Þwrík nðk{kLk{kt yuf «fkhLke þw»fíkk ykÃku Au. íkuLke yMkh øktsçkòh{kt rðþu»k òuðk {¤u. çkkøkkÞík{kt yktçkkLkk {nkuh ¾he ÃkzðkLke yÚkðk [e{¤kE sðkLke þõÞíkk ðÄw hnu Au. ¾uzqík ¼kEykuyu yk ytøku ÞkuøÞ fk¤S hk¾ðe. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe rðsÞ nÍkhu

¼khíkeÞ r¢fuxh rðsÞ nÍkhuLkku sL{ íkk. 11-3-1915Lkk hkus {nkhk»xÙLkkt Mkktøk¤e økk{{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu r¢fux þe¾ðk {kxu rðËuþe fku[ ÃkkMku íkk÷e{ ÷eÄe. ðeMkÚke ðÄkhu MkËe {khLkkh yLku 2000Úke ðÄkhu xuMx hLk fhðk{kt Ãký Mkki «Úk{ rðsÞ nÍkhu Lkk Lkk{u ÷¾kÞk níkk. $ø÷uLz «ðkMk Ëhr{ÞkLk 1000Úke ðÄkhu hLk Vxfkhe yLkku¾e rMkrØ LkkUÄkðe níke. íkuLkkt çkux{ktÚke ðªÍkíkk çkku÷Lku fkhýu çkku÷hku {kxu Ãkzfkh çkLke síkku. íku{Lke r¢fux fkhrfËeo Ëe½ofk÷eLk hne Au. yËT¼wík çku®xøk xufTrLkf ÄhkðLkkh rðsÞ nÍkhuLkwt E.Mk. 2004{kt ðzkuËhk ¾kíku yðMkkLk Úkíkkt ¼khíku Mkðo©uc r¢fuxh økw{kÔÞkLkku yk½kík yLkw¼ÔÞku.

rðsÞ nÍkhu

«ËþoLk {rn÷k rËLk rLkr{¥ku çkuLkh «ËþoLk

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký ðË [kuÚk, hrððkh, íkk. 11-3-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo f. 26-44 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 12-02 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : Äúwð f. 21-37 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : Mktfü [íkwÚkeo. [tÿkuËÞ

rþrçkh Ãkþw Lkuºkhkuøk rLkËkLk rþrçkh

frðíkk yøkúðk÷Lku {urzf÷{kt yuðkuzo

12.30 xw çkúÄMko 2.30 xUøkku yuLz fuþ 11.30 Ä MÃkurþÞkÂ÷Mx

12.00 økku÷{k÷ 3 3.00 Þ{hks yuf Vki÷kË 9.00 çkkurzøkkzo

11.47 ®{.LkuLke 01.15 økux M{kxo 3.27 VkMxh

10.35 fwËhík fk fkLkqLk 4.30 çkk÷ nLkw{kLk 5.40 òLke Ëw~{Lk

1.00 Ä ÷kutøkuMx Þkzo 3.35 r{r{f 5.55 Ä hkuf

10.50 þku÷k ykih þçkLk{ 06.00 Ã÷uÞMko 9.40 Ä{k÷

11.00 ÷qx 1.20 ðu÷f{ 9.03 n÷[÷

9.58 hLkðu çkúkEz 12.21 Ä økkuz {Mx çke ¢uÍe 02.35Äøkkuz {Mx çke ¢uÍe2

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

MkwhíkLke økðLko{uLx {urzf÷ fku÷usLkk íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt {urzf÷Lke rðãkŠÚkLke frðíkk yøkúðk÷u 8 «kEÍ yLku {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. su{kt Úkzo yu{çkeçkeyuMk zeøkúeLke Ãkheûkk{kt frðíkkyu yk fuxuøkheLkk ík{k{ yuðkuzo {u¤ðe yøkúðk÷ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

^÷i ð ku L kku R z íkíð Ãký yu  Lx ykuÂõMkzLxLkwt s fkÞo fhu Auu. su {kýMkLke hkuøk «ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku fhu Au. íkuLkk rLkÞr{ík MkuðLkÚke {øksLke fkurþfkyku MðMÚk hnu Au. íku { kt «ku r xLk- rðxkr{LkLkw t «{ký Mktíkwr÷ík yLku fu÷he ykuAe nkuÞ Au. íkuÚke s íku ÓÞÞLku MðMÚk hk¾ðk{kt [kðe\Ãk ¼qr{fk ¼sðu Au. nkE ç÷z«uþhLku ÷eÄu {eXwtLkwt MkuðLk ykuAwt fhíkkt nkuÞ íkuðkt ÷kufkuyu MkVhsLk yð~Þ ¾kðwt òuEyu fkhý fu íku{kt MkkurzÞ{Lkwt «{ký ¾wçk ykuAwt nkuÞ Au.

RLxhLkux Mk‹Vøk{kt hnku fuhVw÷

ík{Lku yu òýeLku LkðkE ÷køkþu fu ËwrLkÞk{kt RLxhLkuxLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk ¼khíkLkku Þwðkðøko fhu Au. yuf Mkðuo {wsçk ¼khík{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk ÷kufku{kt 75 xfk ÷kufku 35Úke ðÄw ðÞsqÚkLkk Au. Lkux MkŠVtøk ð¾íku ÞkË hk¾ku fu ík{u ík{khku ÃkkMkðzo õÞkhuÞ fkuELku Lkk ykÃkþku. fkhý fu íkuLkkÚke ík{khk yufkWLxLkku ËwÁÃkÞkuøk Ãký ÚkE þfu Au.ík{khk R{u÷{kt ½ýkt ÷kufku ík{Lku [u®xøk {kxu rhõðuMx {kuf÷kðíkkt nkuÞ Au

ÃkíLke (yheMkk{kt òuE hnu÷k ÃkríkLku ) yhu, ík{u ykt¾ku çktÄ fheLku yheMkk{kt fu{ swyku Aku? Ãkrík: yhu zk‹÷øk, nwt yuðwt òuðk {køkíkku níkku fu Mkqíke ð¾íku nwt fuðku ÷køkwwt Awt!

ykÃkLkk {n¥ðLkk «&™kuLku Mkw÷ÍkððkLkku {køko-WÃkkÞ- {ËË y.÷.E. {¤íkk sýkÞ. yfM{kíkÚke ¼Þ.

ð]»k¼ ykÃkLkk «ÞíLkku yLku RåAkykuLkwt V¤ Ëqh Xu÷kíkwt ÷køku. fkixwtrçkf

çk.ð.W. çkkçkíku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík MkwÄhu.

Ãk

®Mkn ÷køkýeyku V¤íke sýkÞ, Ãkhtíkw {Lk Ãkh Lknª ÷ku íkku ¾wþLkw{k {.x. rËðMk ÃkMkkh ÚkkÞ. ¾[oLkku «Mktøk.

ð]rùf ykðuþ-W~fuhkx Ãkh fkçkq hk¾eLku MktðkrËíkk MkSo þfþku. rðÎLk Lk.Þ. çkkË MkV¤íkk. íkrçkÞík MkwÄhu.

ÄLk rË÷ fhíkkt rË{køkÚke fk{ ÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkk yLku MðMÚkíkk

¼.V.Z.Ä òuðkÞ. LkkýkfeÞ ®[íkk Wfu÷kÞ.

{fh ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. rðhkuÄe ¾.s. ÃkkAk Ãkzu. ÔÞÞLkku «Mktøk. fwt¼ LkMkeçkLkk ¼hkuMku hnuðk fhíkkt f{oLku òuhu [k÷ðkÚke V¤ {¤u. øk.þ.Mk øk]nrððkËLkku «Mktøk. Lkkýk¼ez. {eLk ÷ku¼-÷k÷[ yLku s÷Ëe f{kýe fhðkLkku xqtfku {køko ÷ktçkku Mkkrçkík ÚkE þfu. «ðkMk V¤u. MkkLkwfq¤ íkf.

4

÷ 9

6

7

10

14

15

17

18

21

19

23

25 28

26 29

32

27

30

31

33 36

ykze [kðe (1) áZ, ®n{íkðkLk (4) (4) rLkMkkMkku, nkÞ (2) (6) yuf Qzíkwt Sðzwt (2) (8) zk½ku, Äkçkwt (3) (10) Lk ÄrýÞkíkwt (4) (11) QLkwt, W»ý (3) (12) yLkkÚk çkk¤ (3) (13) ÚkÚkhzku (3) (17) nh¾, nkUþ (3) (18) nh¾ MkkÚku (5) (21) sfkík, xku÷ (2)

16 20

22

24

35

5

12 13

Ãk.X.ý. fkixwtrçkf fk{fkòu{kt MkkLkwfq¤íkk.

h.ík. sYhe. «ÞíLkku V¤u. MktòuøkkuLkku Mknfkh {¤u.

3

11

fLÞk yýÄkÞko fk{{kt rð÷tçk sýkÞ. «ðkMk-r{÷Lk- {w÷kfkík V¤u. íkw÷k {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hnu íku {kxu yøkkWÚke fkÞoþe÷íkk

øk

1598

8

r{ÚkwLk ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. rððkËÚke Ëqh hnuòu. YfkðxLkku f.A.½. «Mktøk. ffo {kLkrMkf íkýkð yLku yþktrík Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLke {w÷kfkík V¤u. z.n. «ðkMk {òLkku hnu.

h

MkÞkShkð sÞtíke rLkr{¥ku LkðLkkÚk{kt yr¼»kuf

{kLkð «f]rík fuLÿ îkhk ðzkuËhkLkk hksðe {nkhkò Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLke 150{e sL{ sÞtíke rLkr{¥ku þnuhLke Vhíku ykðu÷k LkðLkkÚk {nkËuð{kt rþð- yr¼»kuf yLku Ë¥k çkkðLke ÃkkX hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íkk. 11 hrððkhu MkðkhLkk 9-00 f÷kf MkwÄe yk fkÞo¢{ Þkuòþu. ðzkuËhkLke sLkíkkLke Mkw¾khe {kxu Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzu ÃkkuíkkLkk økwYËuð LkðLkkÚkLke {nkËuð rþð÷ªøk MðYÃku MÚkkÃkLkk fhe níke. su swLke ðkuzËkh LkøkheLku Vhíku nk÷{kt ÂMÚkík Au.

þneËu økÍ÷ MktMÚkk îkhk yuðkuzoLke ònuhkík

«rMkæÄ økÍ÷fkh þqLÞ Ãkk÷LkÃkwheLke 87{e sL{ríkrÚk rLkr{¥ku þneËu økÍ÷ îkhk økÍ÷fkh yLku økÍ÷ rððu[f zku. yuMk.yuMk. hkne «VwÕ÷ Lkkýktðxe fw{kh sir{Lke yuMk.yuMk. hkneLku þqLÞ Ãkk÷LkÃkwhe yuðkuzo, sqLkkøkZLkk økÍ÷fkh «VwÕ÷ LkkýkðxeLku y{]ík ½kÞ÷ yuðkuzo yLku økkuÄhkLkk økÍ÷fkh fw{kh sir{rLk þk†eLku yÍeÍ fkËhe økÍ÷ «rík¼k yuðkuzo r[Lkw {kuËeLkk nMíku yríkrÚkrðþu»k þi÷ Ãkk÷LkÃkwhe yLku zku. MkíkeLk ËuMkkR ÃkhðuÍLke WÃkÂMÚkrík{kt yuLkkÞík fhðkLke ònuhkík fhkR Au. Mð. yLkeþ þi÷u»k fkuXkheLkk M{hý{kt þqLÞÃkk÷LkÃkwhe yuðkuzo MkkÚku yrøkÞkh nòh YrÃkÞkLkku ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh zku. hkneLkk 19Úke ðÄw ÃkwMíkfku «fkrþík ÚkÞk Au yLku yLkuf Mkk{rÞfku{kt fxkh ÷u¾Lk fÞwO Au. sÞkhu y{]ík ½kÞ÷ yuðkuzo {u¤ðLkkh «Vw÷ LkkýktðxeLkk çku økÍ÷ Mktøkún «fkrþík ÚkÞk Au íkuyku {kuhkheçkkÃkw «urhík MktMÚkk Lkh®Mkn MkkrníÞrLkrÄ{kt xÙMxe íkhefuLke Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. yÍeÍ fkËhe økÍ÷ «rík¼k yuðkuzo «kó fhLkkh «ku. fw{kh sir{Lke þk†eLkk 10Úke ðÄw ÃkwMíkfku «fkrþík ÚkÞk Au. íkuyku ¼khíkeÞ rðfkMk Ãkrh»kË økkuÄhk Mkrník yLkuf MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au yLku økÍ÷ «rþûkýLke rþrçkhkuLkwt ykÞkusLk fhe hÌkk Au. yk ºkýu økÍ÷fkhkuLku M{]rík r[ö þk÷ MkL{kLkÃkºk WÃkhktík ÃkwhMfkh íkk. 17Lkk hkus Mkktsu 5-00 ðkøku {nŠ»k yh®ðË Mkur{Lkkh nku÷ ÷urzÍ fuLxeLkLke WÃkh fku{Mko VufÕxe ÃkkA¤ ykxoMk VufÕxe MkÞkSøkts ¾kíku yÃkoý fhkþu.

WíÃkkËLkLku MkõMkuMkVw÷ çkLkkðku

þçË MktËuþ 2

Mktrûkó Mk{k[kh

Ãký ík{khu {kºk yu{Lke s rhõðuMx Mðefhðe su{Lku ík{u yku¤¾íkkt nkuð.Lkðk Ãkrh[Þ fu¤¤íkkt Ãknu÷kt ¾wçk fuhVw÷ hnku. yk{ íkku R{u÷ «kEðux çkkçkík Au Ãkhtíkw yksfk÷ nufMko íkuLku Mkh¤ÚkkÚke nuf fhe ÷uíkkt nkuÞ Au. íkuÚke MkkðÄkLk hnku. MkkÚku s ík{khk RLkçkkuõMk{kt fkuE yòÛÞkt ÔÞÂõíkyu VkE÷ fu zkuuõÞw{uLx {kufÕÞkt nkuÞ íkku íku{Lku ¾kuÕÞkt rðLkk s rzr÷x fhe Ëku. ík{khk fkuBÞwxh{kt «kuxuÂõxð Mkku^xðuh Lkt¾kðku

{uLkus{uLx økwhw

ykXLkk ytfLku yuðe heíku økkuXðku fu íkuLkku Mkhðk¤ku nòh ÚkkÞ. 8+8+8+8+8+8+8+8 = 1000

1

{u»k

Ä{o÷k¼

MkwtËhfktz ÃkkX

888+88+8+8+8= 1000

1.35 RLÿSík 5.35 rnB{íkðk÷k 8.15 rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni

yksu ðzkuËhk

fkRÍuLk øk]Ãk ykuV MfqÕMk yuLz fku÷uSMk Mk{økú ð»ko ËhBÞkLk økheçk Ãkhtíkw sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku {ËË fhu Au. yk WÃkhktík Mk{ks ÷ûke þiûkrýf „ ðirËf Þ¿k : ykÞo Mk{ks ðzkuËhk îkhk ðirËf Þ¿k MkíMktøk «ð[Lk 22 rð©k{ «ð]r¥kyku fhu Au. yur«÷ {kMk{kt ÞkuòLkkh «kÚkr{f rð¼køkLke ðkŠ»kf Ãkheûkk çkkøk MkkuMkkÞxe, «íkkÃkLkøkh Ãkw÷ ÃkkMku, nShk Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz ¾kíku {kxu ÃkuLþLkÃkwhk LkðkÞkzo ðøkuhu rðMíkkhLke þk¤kykuLkk økheçk çkk¤fkuLku Mkðkhu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu. Ãkheûkk÷ûke Mkk{økúeLke fex rðíkhý fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík Äku. 7 Lkk „ MðkæÞkÞ : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkðkhu 10 Úke 11 f÷kfu rþðkLktË yk©{ rðãkÚkeoykuLku økkRz íkÚkk yÃkurûkík rðLkk {qÕÞu fex MkkÚku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. «fkrþík ÃkwMíkf Ãkh MðkæÞkÞ ®[íkLkLkku fkÞo¢{ rþðkLktË ¼ðLk, hk{S yk «Mktøku Mfq÷Lkk xÙMxe íkÚkk òÞLxMk RLxhLkuþLk÷ {wtçkR VuzhuþLk yuzðkRÍh {trËhLke Ãkku¤, fkuXe ¾kíku. fkirþf ÔÞkMk nksh hÌkk níkk. „ ¼sLk : ©e hýAkuzhkÞ ¼fík ¼sLk {tz¤Lkk ¼sLk Mkktsu 4 ðkøku rðhuLÿ Ãke. Ãkwhkurník, ËkS òu»keLke ¾zfe, {. økktÄe hkuz, siLk ËuhkMkh Mkk{u. rðãk{trËh rðãk÷ÞLkku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku „ ykæÞkÂí{f «ð[Lk : ðrhc Lkkøkrhf Mkt½, Ãkrh[Þ Ãkkfo, hªøkhkuz fuLÿLkk WÃk¢{u Mkktsu 5-30 f÷kfu ykæÞkÂí{f «ð[Lk. Mðk{e rððufkLktË Mfq÷{kt. ©e rðãk{trËh rðãk÷Þ økkuºke þk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkð hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. þk¤kLkk çkk¤fkuyu ®Mk½{, „ ©e fü¼tsLk Ëuð MkíMktøk Mk{qn (y{ËkðkË) Lkk nLkw{tíkËkMk Äð÷fw{khLkk hksMÚkkLke økeík, xe{÷e, ftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX sÞ¼ku÷u MkktE Mkuðk {tz¤, fi÷kMkÃkrík {nkËuð feþLkk, fkÃÞku Au suðk {trËh, fi÷kMkÄk{, økwshkík nkWMkªøk çkkuzo, ÷û{eÃkwhk hkuz ¾kíku hkºku 8 «kuøkúk{ku ¾qçk MkwtËh heíku f÷kfu. hsq fÞko níkk. xÙMxLkk „ Ãkq. yrïLkfw{kh ÃkkXfSLkk Mð{w¾u MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 7 Úke 9 f÷kfu «{w¾ ¼kir{f¼kR fuíkLk¼kE ykuÍk, Lk{oËuïh çkMk MxkuÃk, Ãkt[ðxe økkuhðk- rhVkELkhe hkuz òu»ke, þk¤kLkk yk[kÞo ¾kíku. «rËÃk¼kR òu»ke, zkuLkkÕz fezMkLkk yk[kÞo ÂM{íkkçkuLk òu»ke, MkwÃkhðkRÍh „ Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník (çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u ðMktík¼kR Ãkxu÷ ðøkuhuyu nksh hne rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ÃkwY ÃkkzÞwt níkwt. Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX íkw÷Mkkðkze swLke Ãkku÷eMk ÷kELkLke ÃkkMku, nwshkíkÃkkøkk ¾kíku hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

çkúuRLk xeÍh

08.00 MkíÞk 04.00 rMkÞk{k 7.30 zkuLk : Ä [uMk rçk$øk

11

«sk ðíMk÷ ©e{tík {nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkzLkk 150{kt sL{rËLku {nkhkò þkiÞoøkkÚkkLke «MíkwíkeLkku fkÞo¢{ íkk. 11{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.su{kt {wÏÞ ðfíkk ðMktík „ MLkun Mkt{u÷Lk : ze. çke. Ãkkhu¾ MkkðosrLkf nkEMfq÷ Mkt¾uzkLkk {knu {k[o1951 (51- 52) Lkk yuMkyuMkMke rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeykuLkwt Lkð{wt çknuhu (¢ktríkfkhe rð[khf) ©e{tík {nkhkòLke þkiÞoøkkÚkk hsq MLkun r{÷Lk MkðkhLkk 11 f÷kfu ðze÷ rðMkk{ku, rMkrLkÞh rMkxeÍLk fuLÿ, fhþu. MkktR {kLkð Mkuðk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk yk fkÞo¢{Lkwt Lkk÷tËk ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz. ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. „ zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxh íkÚkk {nu{w˾kLk yuMk MÚk¤ : MkktRÄk{ {trËh, htøk{nk÷, ðkze. ÃkXký Ãkrç÷f [uhexuçk÷ xÙMxLkk WÃk¢{u hkník Ëhu zkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 8 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe £uÍ, Mfq÷, íkktË÷ò ¾kíku. rþðkS sL{ ßÞtíke Wsðýe „ «ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷ Mkku. Lkkøkhðkzk{kt Mkðkhu 9-30 ðkøku zku. rfhý Mkªø÷kuíkLkwt rððuf [wzk{ýe rð»kÞ Ãkh «ð[Lk. ðzkuËhk þnuh rþðMkuLkk îkhk yr¾÷ ðzkuËhk ©e AºkÃkrík „ ÓËÞhkuøk rLkËkLk fuBÃk : hksfkuxLke ©e MkíÞMkktE nkxo nkuÂMÃkx÷ îkhk rþðkS {nkhks sL{ ßÞtíke {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkR hne Au. sYhík{t Ëku {kxu ÓËÞhkuøkLke rLk:þwÕf Mkkhðkh {kxuLkku fuBÃk Mkðkhu 10-30 su ytíkøkoík íkk. 11 {eyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt f÷kfu s÷khk{ Mkuðk©{ xÙMx, fkhu÷eçkkøk ¾kíku. ykÔÞwt Au. rºkrËðMkÞ WsðýeLkku MkíÞLkkhkÞý fÚkkÚke «kht¼ „ Ãkw » Ãkkt s r÷ : ðzku Ëhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLk îkhk {nkhkò Mkh MkÞkShkð ÚkÞku níkku. çkeò rËðMku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. økkÞfðkz (ºkeò) Lke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku íkuykuLke «rík{kLku {uÞh zku. MÚk¤ : «ËþoLk økúkWLz, feŠíkMíkt¼ sÞkuríkçkuLk ÃktzÞkLkk nMíku Mkðkhu 8-30 f÷kfu MkÞkS Mkfo÷, MkÞkSçkkøk ÃkkMku ¾kíku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{.

rðíkhý rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk MkkrníÞLkwt rðíkhý

nðuLkk Mk{Þ{kt yrík ykÄwrLkf Vufku xufrLkfÚke ÃkþwykuLke ykt¾ku{kt {kuríkÞkLkk fuMkLke Mkkhðkh, xkuLkku ÃkuLk suðk ykÄwrLkf {þeLkÚke Ík{h suðk hkuøkkuLke Mkkhðkh íku{s zuLx÷ Mfu÷h {þeLkÚke ïkLk- rçk÷kze ðøkoLkk ÃkþwykuLke Ëtík r[rfíMkk fhðk{kt ykðe hne Au. AuÕ÷k ºký ð»koÚke yk «fkhLke Mkuðkyku fuBÃk MðYÃku ðuxhLkhe Ãkkur÷Âõ÷LkefLkk ÃkrhMkh{kt ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. íku s heíku yk ð»kuo Ãký íkk. 13 Lkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfÚke 13 f÷kf MkwÄe yk «fkhLkk ykt¾ y™u ËktíkLkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ðuxhLkhe Ãkkur÷rõ÷rLkf, þk†erçkúsLkk Lkkfu {kuzu÷ Vk{o ÃkkMku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Smallscreen rMkLkuu{k

Ë.[.Í.Úk

8-30 pm

MÚk¤: ykÞwðuorËf ºký hMíkk, yksðk hkuz.

MkVhsLk ¾kyku MðMÚk hnku

MkVhsLkLke Mkh¾k{ýeyu Mkki Ú ke ðÄkhu nkuÞ Au. íkuÚke s ÷k÷ MkVhsLk fuLMkh, zkÞkrçkrxMk, ÓËÞ hkuøk yLku ÃkkŠfLkLMk íku{s yÕÍkR{h suðk çke{kheyku{kt VkÞËkfkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íkËwÃkhktík ÷k÷ MkVhsLk{kt hnu÷kt

sL{sÞtíke

òÞLxMk øk]Ãk ykuV RLÿÃkwhe y™u MkrnÞh †e MktøkXLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u rðï {rn÷k rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku íkk. 12{eyu †eyku WÃkh Úkíkk yíÞk[khLkk rðhkuÄ{kt 100 {exh ÷ktçkk çkuLkMkoLkwt «ËþoLk íku{s çknuLkku îkhk Mkqºkkuå[kh fhe sLkòøk]r¥k {kxuLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

5-00 Úke 7-00 pm

nuÕÚk Ã÷Mk yksfk÷ MÚkq¤ þheh yLku íku{ktÞ f{h Ãkh [hçkeLke Mk{MÞk ¾wçk ðfhe hne Au. yuf {krníke {wsçk hkusu yuf MkVhsLk ¾kðkÚke f{hLke [hçke{kt 21 xfk sux÷ku ½xkzku ÚkkÞ Au. MkVhsLk{kt rðxkr{Lk yu yLku Mke nkuÞ Au. íku{ s fuÂÕþÞ{, ÃkkuxurþÞ{ yLku VkEçkh «[wh «{ký{kt nkuÞ Au.yk ík{k{ íkíðku ykÃkýkt þheh {kxu ¾wçk s\he Au. yk{ íkku çkÄk s MkVhsLk{kt yuÂLx ykuÂõMkzLx nkuÞ Au . Ãkht í kw ÷k÷ MkVhsLk{kt íku L kw t «{ký yLÞ «òríkyku L kk

7-30 pm

34 37

(22) (23) (24) (25) (26) (29) (32) (33) (34) (35) (36) (37)

MkqÞo, ¼kLkw (3) fkøk¤, Ãkºk (2) sYh, ðÃkhkþ (2) çkwrØ (2) íkz, Vkx (3) yktfku, [ehku (2) rðr[ºk, nXe÷wt (3) ÂMÚkrík, nk÷ík (2) ËkY, þhkçk (2) Ãkøk, Ãkøk÷wt (3) W½hkýwt, rnMMkku (2) yku÷kË, MktíkkLk (3)

fkuÃkkuohux ftÃkLke fu «kusuõx yuf ¾kMk WíÃkkËLkLkk Mknkhu s [k÷íke nkuÞ Au. yu «kuzõxLke {kfuox ðuÕÞqLkk ykÄkhu s ftÃkLke LkVku f{kE þfu Au yLku ÃkkuíkkLke þk¾ s{kðe þfu Au. {uLkus{uLx økwhw çkuLòr{Lk £uLf÷eLku fkuE Ãký WíÃkkËLk yLku Mkuðk {kxu yuf MkhMk Mkqºk ykÃÞwt Au fu “òu ftÃkLke yLku íkuLkk {uLkushu Mk{]Ø çkLkðwt nkuÞ íkku Ãknu÷k ÃkkuíkkLke «kuzõx yÚkðk MkuðkLku Mk{]Ø çkLkkððe òuEyu.” òu WíÃkkËLk Mk{]Ø nþu íkku íku ykÃkkuykÃk ÷kuf¼kuøÞ çkLkþu. fkuÃkkuohux òÞLxLkk {uLkushu ftÃkLkeLke «kuzõx

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Ãkhøk÷ (4) ykn (6) {k¾e (8) zÃkfku (10) hrZÞkh (11) økh{ (12) Þíke{ (13) ÚkÃkuzku (17) Q÷x (18) nh¾¼uh (21) Ëký (22) Mkqhs (23) ¾ík (24) ¾Ãk (25) {rík (26) íkhz (29) fkÃkku (32) ðkÞzwt (33) Ëþk (34) {Þ (35) fË{ (36) Vk¤ku (37) Mktíkrík * Q¼e [kðe : (1) Ãkhøksw (2) økz{Úk÷ (3) ÷Ãk (5) nh{ (6) {kÞk¤w (7) ¾eh (9) fkuÞzku (14) Ãkux (15) þk¾ (16) {qhík (17)QýÃk (18) nh (19) hsík (20) ¼u¾z (21) Ëk¾÷ku (22) Mkqríkfk (27) hðku (28) rLkÞ{ (30) Ãkkuˤku (31) rLkÞrík (32) ðkË (34) {ík.

3

çkw. n.12

þkiÞoøkkÚkk ©e{tík MkÞkShkðLke þkiÞoøkkÚkkLkku fkÞo¢{

MÚk¤ : 11, ¼ðkLke MkkuMkkÞxe, ÃkkýeLke xktfe Mkk{u fkhu÷eçkkøk.

Mktfü [íkwÚkeo, [tÿ-þ þrLkLke Þwrík 1 økw. þ.w

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkuþeÞuþLkLkk sLkkuzðkze fuLÿLkk WÃk¢{u íkk. 11 {eyu hrððkhLkk hkus MktMÚkkLkk MkÇÞku îkhk nku¤e Äw¤uxeLkk VkøkýkuíMkð rLkr{¥ku økeík MktøkeíkLkk íkk÷u nku¤e hrMkÞkLkk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt MktMÚkkLkk MkÇÞku n»kkuoÕ÷kMkÚke nku¤e Äw¤uxe WíMkðLke htøkku yLku økeíkku MkkÚku Wsðýe fhþu.

5-30 pm

sðkçk :

MkqÞkuoËÞkrË ðzkuËhk : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

htøkkuíMkð nku¤e hrMkÞk MkkÚku htøkkuíMkðLke Wsðýe

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 11 MARCH 2012

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) ÃkhkuÃkfkhe (4) (2) ½k÷{u÷, VktVkt (5) (3) WÃkkrÄ, Ãkezk (2) (5) ÷qtze, nwh{ (3) (6) MLkunk¤, nuíkk¤ (3) (7)Ëqík¼kíkLke yuf ðkLke (2) (9) Íx Qf÷e Lk þfu íkuðku «&™ (3) (14)..... fhkðu ðuX (2) (15) yktx, ykçkY (2) (16) þw¼ Mk{Þ (3)

(17) ykuAÃk, ¾kux (3) (18) {nkËuð, þtfh (2) (19) [ktËe, YÃkwt (3) (20)\ÍÍq{íkku xufhkLkk¾qýku (3) (21) áüktík, WËknhý (3) (22) Mkwðkðze †e (3) (27) ËkýkËkh ÷kux (2) (28) fkÞËku, Äkhku (3) (30) AkýLkku ÷kutËku (3) (31) rLkÞ{, ¼køÞ (3) (32) [[ko, íkfhkh (2) (34) {{ík, nX (2)

ytøku fux÷kf {wÆk Ãkh rðþu»k ¼kh {qfðku òuEyu. su{fu... «kuzõxLkk WíÃkkËLkLke ÃkØrík rðfMkkððe yLku «kuzõxLkk ynuðk÷ku {u¤ððk ykìrVMk{kt yLku {kfuox yuf ÃkØrík fu {k¤¾wt çkLkkððwt. {wÏÞ ykìrVMk, MkçkykìrVMk yLku {kfuox{kt WíÃkkËLkLku yu heíku {qfðwt fu «kuzõx [[ko{kt hnu íku ytøkuLke MxÙuxuS çkLkkððe. WíÃkkËLkLke õðkìr÷xe MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkwt Mk{kÄkLk Lk fhðwt. y«kuzõxLkku ðÃkhkþfíkkoðøko Lk¬e fheLku WíÃkkËLkLke ®f{ík Lk¬e fhðe.

Mkwzkufw

997

3

5 2

9 9 5 3 4

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqtXLke ÷kzwze

8 1 7 4 6 6 3 4 5 4 4 7 9 3

1 8 7 6

4

6 5

2

Mkwzkufw 996Lkku Wfu÷ 3 2 4 1 8 7 5 6 9

1 7 9 2 6 5 8 3 4

5 6 8 4 3 9 2 7 1

2 8 1 5 7 3 4 9 6

7 9 3 8 4 6 1 2 5

4 5 6 9 2 1 7 8 3

8 3 5 7 9 4 6 1 2

6 4 2 3 1 8 9 5 7

9 1 7 6 5 2 3 4 8

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yíÞrÄf ðkÞw «Ëq»kýLku ÷eÄu ïMkLkíktºkLkk hkuøkkuLkwt «{ký ðæÞwt Au. þhËe, Aªfku, ïkMk, MkMkýe, yu÷So ðÄkhu òuðk {¤u Au. íkuLke MkkÚku yÃk[ku, {tËkÂøLk, økuMk, fçkrsÞkík ðøkuhuLkwt «{ký ðæÞwt Au. yk çkÄkLkku yuf Mkh¤ WÃk[kh Au, ‘MkqtXLke ÷kzwze’. yzÄe [{[e MkqtXLkwt [qýo, MkkuÃkkhe sux÷ku økku¤ yLku sYh Ãkqhíkwt ½e {u¤ðe ÷kzwze ðk¤e ÷uðe. Mkðkh-Mkkts yk ÷kzwze ¾qçk [kðeLku ¾kE sðe. Úkkuzkt s rËðMkku{kt WÃkhLke íkf÷eVku {xþu. yLku ¼q¾ Mkkhe ÷køkþu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:188

CMYK


CMYK

rMkLku{k

12 SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

økktÄeLkøkhLke 6Ãk LktçkhLke ^÷k#øk Mõðkuzu Ãkkzâk Ëhkuzk : MõðkuzLkk MkÇÞku Ãký MíkçÄ çkLke økÞk

sqLkkøkZ{kt Afzku ¼he [kuheLkwt MkkrníÞ ÍzÃkkÞwt „

rðãkÚkeoykuLkk r¾MMkkÚke {ktzeLku Ãkheûkk ¾tzLke çkuL[kuLke Lke[u Ãký MkkrníÞ AqÃkkðkÞwt níkwt

(«ríkrLkrÄ)

sqLkkøkZ, íkk.10

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kr¤Þk nkrxLkkLke [kh þk¤kyku{ktÚke yksu çkkuzoLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk yuf Afzku rhûkk ¼hkÞ yux÷wt MkkrníÞ {¤e ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. rðãkÚkeoykuLkk r¾MMkkÚke {ktzeLku þk¤kLke

çkuL[ku yLku çkkhe{kt Ãký AqÃkkðu÷wt MkkrníÞ {¤eíkk ykðíkk yuf íkçk¬u økktÄeLkøkhLke rðS÷LMk MõðkuzLkk MkÇÞku Ãký MíkçÄ çkLke økÞk níkkt. Äku.10 yLku 1h çkÒkuLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk {¤e ykðu÷wt MkkrníÞ fçksu fheLku Mõðkuzu yne Ãkkt[ fkuÃke fuMk fÞko níkkt. yk ½xLkkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhe síkk MõðkuzLkk MkÇÞku WÃkh heíkMkh ÄkfÄ{fe yLku ¼÷k{ýkuLkk VkuLkLkku ðhMkkË ÚkÞku níkku. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÍzÃkkÞu÷k MkkrníÞLke çkkçkíku [f[kh {[kðe ËeÄe Au. yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

yksu çkkuzoLke Ãkheûkk{kt sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kr¤Þk nkrxLkk ¾kíku økktÄeLkøkhLke 6Ãk LktçkhLke rðS÷LMk Mõðkuzu Ëhkuzk Ãkkzâk níkkt. {kr¤ÞkLke Mkhfkhe nkEMfq÷, [kýõÞ ÃkÂç÷f Mfq÷, Ãkt[kÞík nkEMfq÷ yLku røkhLkkh nkEMfq÷{kt MõðkuzLkk fÂLðLkh søkík ¼èLke ykøkuðkLke nuX¤Lke MõðkuzLkk MkÇÞku ySík¼kE fuh yLku ¼krðþkçkuLk ½kuzkMkhkyu Íeýðx ¼he íkÃkkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkk r¾MMkk{ktÚke ÷ELku Ãkheûkk ¾tz{kt Xuh XuhÚke [kuheLkk MkkrníÞLkku {kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. MõðkuzLkk MkÇÞkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh yk [khuÞ þk¤kyku{kt ík{k{ ÷kufkuLke r{÷e¼økíkÚke çkkuzoLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk ÔÞkÃkf «{ký{kt [kuhe Úkíke níke. rðãkÚkeoykuLkk r¾MMkk{ktÚke, rðãkŠÚkLkeykuyu ËqÃkèk{kt çkktÄu÷wt, Ãkheûkk ¾tzLke çkuL[ Lke[u AqÃkkðu÷wt, Ãkheûkk ¾tzLke çkkheyku yLku fux÷kf MkwÃkhðkEÍhkuLkk r¾MMkk{ktÚke Ãký [kuheLkwt MkkrníÞ {¤e ykÔÞwt níkwt. swËe swËe [kuÃkzeykuLke {kE¢kufkuÃke yLku yk¾e [kuÃkzeyku {¤eLku ykþhu yufkË Afzku rhûkk ¼hkÞ yux÷wt MkkrníÞ {¤e ykðíkk çkÄk MíkçÄ çkLke økÞk níkkt.

ISILkk

ðzk Íneh-W÷-EM÷k{ þknhw¾ ¾kLkLkk ËqhLkk {k{k

(yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk.10

ÃkkrfMíkkLkLke fwÏÞkík økwÃík[h yusLMke ykRyuMkykRLkk ðzk ÷u^xLkLx sLkh÷ Íneh-W÷-RM÷k{ ykÍkË rnLË VkusLkk ‘nehku’ þknLkðkÍ ¾kLkLkk ¼ºkeò Au yLku íku rnMkkçku çkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknhw¾ ¾kLkLkk ËqhLkk {k{k ÚkkÞ Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ðrhc Mkthûký rð&÷u»kf Rfhk{ Mkunøk÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh, RM÷k{Lkk rÃkíkk ÃkkrfMíkkLke MkiLÞ{kt rçkúøkurzÞh níkk yLku ‘LkuíkkS’ Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke ykÍkË rnLË Vkus{kt {ush sLkh÷ hne [qfu÷k þknLkðkÍ ¾kLk RM÷k{Lkk fkfk Au. ¼køk÷k ð¾íku þknLkðkÍ ¾kLkLkku yuf Ãkwºk íku{Lke MkkÚku ¼khík ykÔÞku níkku ßÞkhu çkeòu Ãkwºk {nu{qË LkðkÍ ÃkkrfMíkkLk{kt hÌkku níkku yLku fLko÷ çkLÞku níkku. {nu{qË LkðkÍ MkiLÞ{ktÚke rLkð]r¥k ÃkAe s íku{Lkk rÃkíkkLku {¤e þõÞk níkk, fu{ fu íkuyku MkiLÞ{kt

Mkuðkhík nkuÞ íÞkhu íku{Lku ¼khíkLkku «ðkMk ¾uzðkLke {tsqhe {¤u íku{ Lknkuíke. fux÷ef ðuçkMkkRxTMk Ãkh WÃk÷çÄ þknhw¾ ¾kLkLkk SðLk[rhºkÚke òýðk {éÞk {wsçk, þknhw¾Lke {kíkk {nqo{ ÷íkeV Vkrík{k þknLkðkÍ ¾kLkLkkt Ë¥kf Ãkwºke níkk. yk{, ÷íkeV Vkrík{k Íneh-W÷-RM÷k{Lkk fkfkLkk Ëefhe çknuLk ÚkkÞ yLku RM÷k{ þknhw¾Lkk ËqhLkk {k{k ÚkkÞ. ÷~fhe Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkk RM÷k{Lkku sL{ hkð÷®Ãkze{kt ÚkÞku níkku. þknLkðkÍ ¾kLkLkku 1983{kt RLíkufk÷ ÚkÞku níkku yLku RM÷k{ íku{Lku õÞkhuÞ {éÞk níkk fu fu{ íku òýe þfkÞwt LkÚke. þknLkðkÍ ¾kLkLkku sL{ y¾tz ¼khíkLkk ÃktòçkLkk fnwxk{kt ÚkÞku níkku. çkeò rðïÞwØ ð¾íku íkuyku rçkúrxþ RÂLzÞLk yk{eo{kt Mkuðkhík níkk. MkiLÞ{ktÚke rLkð]r¥k çkkË íkuyku fkUøkúuMk Ãkûk{kt òuzkÞk níkk yLku [kh ð¾ík ÷kufMk¼kLkk MkktMkË [qtxkÞk níkk.

çktøkk¤{kt òLkiÞkykuLke çkMk Ÿ½e ð¤íkkt 7Lkkt {kuík

çkÄo{kLk : Ãkrù{ çktøkk¤Lkk çkÄo{kLk rsÕ÷kLkk ykMkøkúk{{kt yksu Mkðkhu yuf çkMk ŸÄe ð¤e síkkt Mkkík òLkiÞkykuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 70Úke ðÄw òLkiÞkyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk su Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe hne Au suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄðkLke Ënuþík «ðíkeo hne Au. Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu yk çkMk{kt òLkiÞkyku {wMkkVhe fhe hÌkk níkk. òLkiÞkykuLku ÷ELku çkMk ðÄo{kLk rsÕ÷kLkk fku÷ fku÷ økk{Úke rðh¼qLk íkhV sE hne níke. ðnu÷e ÃkhkuZu ykþhu 3.20 ðkøku yk çkLkkð çkLÞku níkku. çkMk yrík ÍzÃkÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke suÚke [k÷fu íkuLkk ÃkhÚke fkçkq økw{kðe ËeÄku níkku. yk Ëw½oxLkk{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufku{kt çku çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkðLke òý ÚkÞk çkkË çk[kð yLku hkník fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

CMYK


CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 MARCH 2012

yku÷eð fkuBÃk÷uûk{kt ykuÕz ÃkkËhk {uELk kuhz (ICICI NRI ðu[ðkLkku Au 3 Y{ hMkkuzkLkku çkúkt[Lke çkksw{kt, ABS 915 Mfðuh VwxLkku økúkWLz TowerLke Mkk{u) GF + FF V÷kuhLkku V÷ux rËÃk [uBçkMko (1200 + 1200) Lease ÃkkMku, {kts÷Ãkwh (M) {kxu Bank/ Financial/

9898649106

2 BHK Independent Tenament for Co. Lease Specious Well Maintained, Semi Furnished at Mangalya, Flat ¼kzu ykÃkðkLkku Au Gotri Contact: Víkuøkts Convent School 9601551869 ÃkkMku 3 BHK Brand New 2012066674 Semi Furnished With Security Reserve Parking Rent 16,000. Jai Momai Estate Agency: 9824092310, 9712929310

LkðSðLk MkkuMkkÞxe{kt 500’ økúkWLz V÷kuh V÷ux ðu[ðkLkku Au (10 ÷k¾) VkuLk: 2514026 2012066633

ËwfkLk ðu[ðkLke Au yksðk hkuz ¾kuzeÞkh Lkøkh [kh hMíkk ÃkkMku ÃkkhMk{ýe fkuBÃk÷uûk{kt ykþhu 225 Vwx MktÃkfo9879565658 2012067309

2012067004

yfkuxk {kt V÷ux økúkWLz V÷kuh/ Víkuøkts {uELk hkuz x[ 2 ykurVMkku/ ËwfkLkku/ xuLkk{uLx/ BHK Mku{e VŠLk~z økuMk÷kELk 2000 : MkkÚku {fkLk ¼kzu íkÚkk ðu[ký Ã÷kux{kxu {¤ku. ©e økkÞºke yuMxux 9227108636 yusLMke- 9879368568 2012066961 2012068948

(45 lacs)3 (Bedrooms) New Flats For SellAlkapuriAkota- EME fuBÃkMkLke çkksw{kt LÞw O l d p a d r a ftLMxÙþLk ÷õÍheÞMk V÷ux, 2 09825355667.

çkuz Y{, nku÷, fe[Lk huze ÃkÍuþLk{kt 24 f÷kf Ãkkýe, ÷e^x, Ãkkfeoøk 9 9 1 3 1 5 4 2 3 4 , 9375252705 2012068309

9000 [ku. Vwx þuz íkÚkk 2500 [ku. Vwx ykurVMk Akota 3 BHK Duplex, BIDC yuMxux økkuhðk{kt ¼kzu Plot Area-1750: Builtup- ykÃkðkLke Au. 1600, Semi Furnished, 9898539633. Car Parking For Sale. 2012065782 65Lacs; shakti Property:- 9824075177/ 9727131026 2 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux 2012068545

¼kzu ykÃkðkLke Au. «kuzfxeðexe hkuz Ãkh AC VLkeo~z ykuVeMk MkufLz V÷kuh (ykþhu 1300 Vwx) MktÃkfo9228264144 9825754041.

2012067170

9328532211.

2012068135

ðu[ðkLkwt Au. 88 ÷k¾ SðLk¼khíke Mfq÷ ÃkkMku fkhu÷eçkkøk 2 {s÷e Mku{e VLkeo~z {fkLk 1400’ çkktÄfk{ Ã÷kux 1400’ 9924210260. 2012068169

huMkezuLþeÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. huze ÃkÍuþLk S{, Mðe{ªøk Ãkw÷, økkzoLkLke MkwrðÄk MkkÚku 2016 Mfu. Vwx ®f{ík- 56 ÷k¾ 51, rMkÕðh ðwz, rçk÷kçkkUøk Mfq÷Lke Mkk{u, ðzMkh, ðzkuËhk fkuLxufx9825028959, 7567509090.

2012066554

ðu[ký {kxu økýuþ yuMxux

ðu[ðkLkwt Au {kts÷Ãkwh V÷ux çkeò {k¤u ºký Y{ híLkkð÷e MkkuMkkÞxe {kLk{trËh 1000 [ku.Vwx Ãkkfo 1250 Ã÷kux 550 hMkkuzwt {wfíkkLktË, ºkeMk ÷k¾ çkúkufh çkktÄfk{ 48 ÷k¾. {ku: 2483890

2/ 3 BHKLkk Flats/ Duplex økkuºke hkuz/ f]ýk÷ [kufze ÃkkMku/ Mk{íkk hkuz

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkk Au.

2012068453

¼kzu 2 BHK ^÷ux, «Úk{ 9228580310 9 3 2 8 3 3 3 5 1 7 , 2012068479 {k¤, MkeõÞwhexe, ÃkkfeOøk9724339257 2012068292 9173717955, ¼kzu ykÃkðkLkwt økkuºke Iscon 9 3 2 7 5 1 2 8 5 7 Road Mðíktºk xuLkk{uLx 3 Y{ (Company Employee Wanted Rental hMkkuzwt Mku{e Furnish (Lkðwt) «Úk{ ÃkMktËøke) Property For 2012067341 10,000 sÞ {ku{kE yuMxux Company’s Employee 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 , {fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au. yksðk hkuz, ðk½kurzÞk hkuz, Alstom Fag siemens 9824065897 Suzion Larsen 2012068428 fkhu÷eçkkøk, 9998212910 9714961703 2012068046

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoyku V÷ux- xuLkk{uLx LkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{ hksuþ xkðh, {Äh Mfq÷, Mkøkðz M: 9825979027 økkuºke ðu[ký {nkËuð yuMxux2012068298 9998060901. ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Mktøk{ 2012065760 ÃkkMku ©eS {kfuox økúkWLz V÷kuh Mkw¼kLkÃkwhk/ økkuºke/ y÷fkÃkwhe/ 300” sÞ {ku{kE yuMxux ykuÕzÃkkËhk/ fkuE Ãký 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 , yuheÞk{kt ÷õÍheÞMk «kuÃkxeo, 9824065897 2012068446 s{eLkÃ÷kux ¼kzu- ðu[kýÚke ¼kzu ykÃkðkLkk 1) , fkhu÷eçkkøk ÷uðk ykÃkðk MktÃkfo fhku. sÞ økwYËuð yuMxux. (Veba yk{úÃkk÷e 2 BHK Flat, 2), M e m b e r ) : - ©eÃkkË Lkøkh 3 Y{ hMkkuzwt 9 9 9 8 9 8 3 8 1 3 / Mðíktºk, 3), nhýe hkuz 3 9714867677 BHK Duplex sÞ {ku{kE 2012066538 9824014846, økkuºke {uELk hkuz Ãkh ÃkuLxnkWMk yuMxux 1- 2 BHK

2nd V÷kuh Ãkh 9825510007

8401122522

2012066576

5 BHK ÃkuLxnkWMk ©uÞMk ÃkkA¤ økuMk ÷kELk, xeðe, £eÍ, yuþe. Vw÷ VLkeo~z, ðu[ðkLkwt Au. 31,00,000/Lkuþk «kuÃkxeoÍ 9722417780.

2012066625

2012065751

Super Luxurious Flats Now available in 2 -3 -4 bedrooms at Old Padra Road, Booking & Ready Possession, with Ultra Modern Aminities & Best Infrastructure Like Garden, Jogging Trek & Fountain. Contact. Mr. Mukesh, (M) 7383207070, Narayan 9898300253, (Housing Loan Available From Bank) 2012066641

2012067295

2012066689

9879348080 2012067403

2012068473

5000 VwxLkku çktøk÷k {kxuLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. ÞwLkkExuz økhçkk økúkWLz 9998862535.

ytçkk÷k÷Ãkkfo ÃkkMku 2368 Ã÷kux Mkªøk÷ {k¤Lkwt {fkLk ANKUR ðu[ðkLkwt.

2012067907

For Sale 2 BHK Flat with Lift, Parking, Securities, in Posh locality Near ward office- 6 Akota, OP Road Mo. 9879982112.

ESTATE: 8128545861, 2012064692

ðzMkh {uELk hkuz x[, hku zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au ðzMkh hkuz 560’ Úkúe MkkEz søÞk nkWMk ðu[ðkLkwt Au. «kuÃkxeo {fhÃkwhk rníkuþ yuMxux13.51{kt ËMíkkðus ÃkÍuþLk ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk ÷uðk 9375777799 2012067993 MkkÚku ðu[ðkLke Au {ku: 9879097912. 2012068164 2012066721 ºký Y{ rf[Lk ftBÃkkWLz íkÚkk 9737651528, {kts÷Ãkwh 3, 4, 5 Y{ çku Y{- 35 ÷k¾2012066558 rf[LkLkk {fkLkku ðu[ðkLkk 9824717893 ytçkk÷k÷Ãkkfo 1400 Ã÷kux, 2012068554 (M) yrhntík yuMxux 2000 çkktÄfk{ {fkLk ðu[ðkLkwt 2 BHK xuLkk{uLx hkuz x[, 9328092270 (Veba Member) hkò {kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk, íkhMkk÷e Mkku MkkÞxe ËuðËeÃkLkøkh2012066726 çkúkufh:- 9374044424. ðzMkh, {kýuò ¼kzu ðu[ký Ã÷kux, 7504 {k¤Lkwt LkkLkwt Mkøkðz MkkÚku siLk 10702012066701 ykÃkðk÷uðk. 48 ÷k¾. çkkt ½ fk{. {tËeh çkksw{kt {kts÷Ãkwh Fully Furnished Flat 9 7 1 4 9 6 1 7 0 3 , : Om (Lku ø kku M keo y u ç k÷) 7359006538 1st Floor 865 Sq. Ft. New VIP {uLk hkuz x[ ËwfkLk

Near Kashiba Hospital Rs. 30 Lac Call: 9033567206 2012067165

‘‘ fkuýkfo’’ fkhu÷eçkkøk{kt MkkÄLkkLkøkh Mkk{u, ðuË{trËhLke ÷kELk{kt 2 çkuzY{ nku÷ fe[LkLkk ÷fÍwheÞMk V÷uxMk çkwfªøk [k÷w Au MktÃkfo9426270806, 9426312800 2012067318

9033623684

Ãkt[þe÷ LkSf 2 Y{ hMkkuzw çku Y{ hMkkuzw çkesu {k¤ 4500 ¼kzw MkktEËeÃk yuMxux {kts÷Ãkwh Ãkxu÷ ðkze ÃkkMku 2012066740

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk2630255, 9925766813

MÚkkÃkíÞ 2012067138 þnuhLkk Ëhuf rðMíkkh{kt {fkLk, ËwfkLk ¼kzu ykÃkðk ÷uðk {kxu. 7698967860

2012068494 ðu[ký 1000 Úke 2000 Vwx {fkLk MkwÄe Ã÷kux/ 9173717955, {kts÷Ãkwh{kt Mkkhe ftÃkLkeLkk 9327512857 yuBÃk÷kuEÍ {kxu çku- ºký, Y{ 2012067350 fkhu÷eçkkøk{kt 1100- Ã÷kux, hMkkuzw íkÚkk zwÃ÷uûk íkkífk÷ef 1600- çkkt½fk{, 1840- ¼kzu òuEyu Au. nku{ Ã÷kux, 1400- çkkt½fk{, fLMk÷xLMke MktsÞ þkn: {fkLkku ðu[ðkLkk ANKUR 9374668820, Þkuøkuþ þkn:

ESTATE: 8128545861, 9067260303. 2012066736 9327224484 2012067784

2012067915

ËkíkLkwt Ëðk¾kLkwt 8 ð»koÚke [k÷wt Au. hLkªøk çkeÍLkuþ ykðfðk¤w 2 BHK ðkhMkeÞkt hªøk hkuz 1 ¼kzu/ ðu[kýÚke VIP hkuz, ðe. {k¤u ðu[ðkLkw{ Au. 13.51{kt ykE. Ãke. ÔÞw. (M){ku. 9737651528 9427460045

2012068175

2012066732

9714961703.

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký òuRyu Au. nuLke yuMxux yusLMke- 9825916530

2012068505

{fkLk, ËwfkLk, ¼kzu/ ÷uðk/

House For Sale At ðu[ðk {¤ku íkkífk÷ef MkkuËku Samta 1100 sq, ft ysÞ yuMxuxContact mukut 9 9 9 8 1 5 3 0 4 5 / 9033002705 9327230976 2012065534

E÷kuhkÃkkfo{kt huMxkuhLx ðu[ðkLke Au. E÷kuhkÃkkfoÚke Mkw¼kLkÃkwhk síkk [k÷w ftzeþLk{kt hkuz x[ xkux÷ ºký {k¤Lke ykþhu 3600 Mfu. Vwx çkuLfðux nku÷, Ãkkxeo nku÷ íkÚkk VwÕ÷e VLkeo[h MkkÚku xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au. fkuLxuõx- økwÁf]Ãkk yuMxux çku {k¤Lkwt xuLkk{uLx, nkÚke¼kE 9974097633, yusLx Lkøkh. rËðk¤eÃkwhk. {ku. 9601949789.

9824065897

ðe. ykE. Ãke. ÔÞw{kt hkuz Labh Property MkkEz, Ãknu÷k {k¤u 329 Vwx 1 8 2 4 5 0 2 1 8 5 , (MkwÃkh rçkÕxyÃk) ykurVMk 9601270421. ÷kÞf {kufkLke søÞk ðu[ðkLke 2012068584 Au. MktÃkfo- 9724644083

2012066560

9427588563.

{kts÷Ãkwh Lkkfk ¾kíku ykðu÷ ÷k÷çkkøk þkuÃkªøk MkuLxh{kt {kufkLke 210 Mfu VwxLke ËwfkLk 9427838632 2012066675 Au. MktÃkfo{kts÷Ãkwh{kt hkuz x[ Mkkhk ðu[ðkLke ºký {k¤ Ãkkfwt {fkLk: ðkMkýk 8238123419 ÷kufuþLkðk¤e ykþhu 400 økk{, Ãkt[k÷ V¤eÞw. (Lkðk 2012066645 [ku. Vwx VwÕ÷e VŠLk[h MkkÚku 9428977675/ f÷h) 15.75 ÷k¾{kt ykurVMk Ëhçkkh [kufze ÃkkMku {uELk hkuz 9974888295 ðu[ðkLke Au. sÞ økwYËuð Ãkh ykðu÷e MkkuMkkÞxe{kt 2012067358 yuMxux- 9998983813, ÃkkfeoøkLke ¾qçks Mkkhe íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au. 3200 MkwrðÄkðk¤ku Mku{e VLkeo~z 9714867677 Sq. Feet Pent House at 2012067285 çktøk÷ku ðu[ðkLkku. Ã÷kux Dollar Avenue 5th Floor {kts÷Ãkwh hkuz x[ 1 Y{ 2100’ çkktÄfk{- 2500’ ðu[ðkLkw Au. ykuÕz ÃkkËhk hkuz hMkkuzwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkk Au. ®f{ík 1 fhkuz (LkuøkkuþeÞuçk÷) WÃkh rçkÕzªøk ykÔÞw Au. 9 7 2 3 1 9 2 0 9 0 , 10, ¼køÞ÷û{e MkkuMkkÞxe, ÔÞksçke ¼kðu. Contact (M) 9428424349. 9974748077 9 5 5 8 8 1 3 0 4 4 , 2012066743

ðu[ðkLke Au- 9327224484

¼kzu ykÃkðkLke Au økkuhðk, Ãkt[ðxe, Mkw¼kLkÃkwhk{kt 2012066699 y÷fkÃkwhe {uELk hkuz x[ ¼kzu- ðu[ký V÷ux zwÃ÷uûk, Office Residence Use Siddharth Complex 570 xuLkk{uLx, Ã÷kux {kxu MktÃkfo {kxu BAPS MkíMktøkeLkku Flat Vwx Fully Furnished With S r a s s o c i a t e s ðu[ðkLkku Au økkuºke hksuþ xkðh 2 Acs Cabins 9 8 9 8 5 1 9 3 6 8 , {uELk hkuz LktËk÷Þ nðu÷e ÃkkMku Reception Lift Security 9998055644. 2 BHK 1000 Vwx Ground Parking Rent 22,000 2012067848 Jai Momai Estate Floor. Price 27 ÷k¾. sÞ Agency- 9824092310, {wM÷e{ rçkhkËhku {kxu ¾kMk {ku{kE yuMxux yusLMke9712929310 ykøk¤ ËwfkLk ÃkkA¤ {fkLk 9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 , 2012066986 hkuz x[ {kufkLkku Ã÷kux 1307 9712929310 2012067012 Vwx økkuhðk rçkús ÃkkMku Ãku L xnkWMk: Þþ fkuBÃk÷uûk A145, rçkM{eÕ÷kn Ãkkfo , «kE{ ÷kufuþLk{kt þkuY{ ÷kÞf 8 7 3 3 8 3 9 7 1 4 , ÃkkA¤, yk{ú à kk÷e, 2 Y{ + 1100 sq. ft. søÞk yLku 230 9825916662. fe[Lk/ xuhuMk Vw÷ VLkeo~zsq. ft. ËwfkLk økúkWLz V÷kuh Ãkh 2012067917 9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 / ðu[ðkLke Au- 9825510007 yuf Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx (13 9974888295 2012066696 2012067359 þeðktøkÃkkfo, Yÿkûk rhykuÕxMko (Since- ÷k¾) íkkífk÷ef W÷ux ðu[ðkLkku økkuºke 1999) huLx÷ «kuÃkxeoÍLkwt rðsÞLkøkh ÃkkA¤, ÷û{eÃkwhk Iscon Rpad 2 BHK fk{fks fhíke yíÞtík hkuz økkuhðk. 9376090026 1300 + 200 xuhuMk Fix 2012067964 rðïkMkÃkkºk yusLMke Furnish ÷e^x ÃkkfeOøk huMkezLMkeÞ÷- fku{þeoÞ÷ ðu[ðkLkwt Au ÷û{eLkøkh MkeõÞwhexe VkELk÷ 32 ÷k¾ íku{s ykuVeMkku nkEVkE (nkWMkªøk çkkuzo) ©uÞMk V÷ux sÞ {ku{kE yuMxux V÷uxMk/ çktøk÷k/ ftÃkLkeyku {kxu (økúkWLz V÷kuh) çku Y{ hMkkuzw 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 , yufMxÙk ykuzeoLkhe økuMx nkWMk Mk{íkk V÷ux ÃkkMku økkuhðk (M) 9824065897 2012068487 íku{s yLÞ «kuÃkxeoLku ÷økíkw 9 8 9 8 4 7 4 2 4 3 , íkkífk÷ef ðu [ ðkLkk Au. 1 ík{k{ fk{fks ÷eøk÷ 9979766313. BHK Lkk Flat økku º ke hku z Ãkh 2012068498 Vku÷kuyÃk MkkÚku, LkuþLk÷, (1) fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u ELxhLkuþLk÷, ÷kuf÷ ÷uð÷Lkk ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ITI ÃkuxÙku÷ (M) ðkMíkw ykÄkrhík Mku{e VLkeoMk Ãkt à k ÃkkMku økku h ðk fkuhkuMkÃkkuLzxLke {krníke 9 9 7 9 7 6 6 3 1 3 , Võík 15.51 ÷k¾{kt (çkeò {u¤ðku. sqLkk çktøk÷k, Ã÷kuxMk 9898474243. {k¤u ÷e^x LkÚke) íkÚkk ST ðu[ðk {kxuLke sðkçkËkhe 2012068510 fku÷kuLke økkuºke {uzef÷ fku÷us y{Lku ykÃkku. Yÿkûk{kt rðïkMk Mkk{u 1st floor VkÞLk÷ 17 fhku, VxkVx rLkfk÷. JK ÷k¾ (3) Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMku Bhatt 9726405882. hkuz x[ ÷e^x, ÃkkfeOøk 24 2012067978 f÷kf Ãkkýe, ÃkkfeOøk MkwrðÄk MkkÚku VkELk÷ 16.50 ÷k¾{kt Office

zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 1950’ Mfu. Vwx çkktÄfk{, 5 BHK VIP hkuz, fkhu÷eçkkøk, Lkðhtøk nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ (87 ÷k¾) çkktÄfk{ [k÷w

1 Úke 5 Y{ hMkkuzwt «kuÃkxe ¼kzu/

VeõMk VLkeo[h ÷e^x MkkÚku ÷k¾. çkhkuzk MfkÞ ÃkkA¤, 8460391360. 4 BHK + 1000 sq. ft. 2012065763 fkÃkuox xuhuMk MkkÚku {rnLkk{kt ðu[ðkLkwt Au 2 Y{+ hku- nkWMk ÃkÍuþLk {¤þu. ðu[ðkLkwt AuxuLkk{uLx, y¼ÞLkøkhLke Mkk{u, 9825510007 2012066694 økkuhðk. ®f{ík Yk. 600 sq. ft.Úke 1800 sq. ft M. 17,51,000/søÞk økúkWLz V÷kuh 1st y™u 24.51

2012066769

2012068703

Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk Víkuøkts 450, 600 1500 Vwx [kuhMk ¼kzu ykÃkðkLke 9426397459. 2012068076

2012067267

s{eLk òuRyu Au. ðzkuËhkÚke ºkeMk fe{e ykMkÃkkMk swLke þhíkLke 25 Úke 30 rð½k (Ãkkt[Úke ËMk ÷k¾ rð½k ¼kðu) Ë÷k÷ {kV. çkeLk ¾uíke {kxu {¤ku. çkúkufh 9429255383

swLkk çkkÃkkuË sfkíkLkkfk ÃkkMku htøkðkrxfk {trËhLke ÃkkA¤ hkuz x[ 3 Y{ rf[Lk fkuLkohLkwt xuLkk{uLx íkkífk÷ef ðu[ðkLkw Au. 9925026536

Lkk÷tËk ÃkkýeLke xktfe ðk½kurzÞk hkuz ÃkkMku økwYËuð fkuBÃk÷uûk{kt 24 f÷kf ÃkkýeLke Mkøkðz 2012066567 Y{ hMkkuzwt zwÃ÷uûk ¼kzu MkkÚku ËwfkLk ðu[ðkLke Au. MktÃkfo1/ 2/ 3 BHKLkk V÷ux, 2 BHK V÷ux Ãknu÷u {k¤u ykÃkðkLkwt. yrhntík yuMxuxÄ{uoþ¼kR 9825588951 zwÃ÷uûk, yfkuxk, ykuÃke hkuz, Mk{k Mkkð÷e hkuz MktÃkfo- 9328092270 2012068688 2012066731 ðkMkýk hkuz Ãkh ¼kzu/ ðu[ký, 9898393097. 2012068099 ykÃkðk- ÷uðk {¤ku. Shlok I n d i v i d u a l V÷ux/ ËwfkLk íkkífk÷ef ¼kzu9 2 7 6 3 5 7 3 7 7 , Commercial Property ðu[kýÚke ykÃkðkLkk Au. 9714922110 On Prime Location at he÷kÞLMk £uþLke ytËhLke 2012067983 Sama Savali Main çkksw{kt ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku 2 2012066516 Road On Lease: ËwfkLk íkÚkk Ãknu÷k {k¤Lkku V÷ux 9 8 2 5 0 7 9 4 5 4 , { k u ç k k E ÷ : {kts÷Ãkwh Lkkfk ÃkkMku 210 9824010781. 9924957299, A115 ðú s rðnkh Mkku M kkÞxe MfuVex Mku{e çkuÍ{uLx þkuÃk 2012068394 9825082516 Mk{Þ: ðu[ðkLke Au. 13 ÷k¾- hkýuïh {trËh ÃkkA¤, ðkMkýk 10Úke 1 yLku Mkktsu 5Úke 7. hkuz, (40 lakh) M. 9727712441 2012066757 2012065702

Víkuøkts

Flat ¼kzu ykÃkðkLkku Au Mk{k ðk½kurzÞk hkuz, z¼kuE hkuz, Navrachana School ÃkkMku yksðk hkuz, W{k, ð]tËkðLk, 3 BHK Brand New Ãkrhðkh, LkkhkÞý, f÷kËþoLk, Semi Furnished With Mkku{k ík÷kð, rz{kxo ÃkkMku Lift Security Reserve xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, V÷ux, Parking Rent 16,000 ËwfkLk- ¼kzu ykÃkðk {¤ku. Jai Momai Estate yuMxuxInstitute & Corporate Agency: 9824092310, MkktEhks 9879975358. (M) 9377664492/ 9712929310 2012066636 9 3 2 7 4 4 9 5 4 4 / 2012066995 ðk½kuzeÞk z¼kuE hªøk hkuz 4 9376255137

13

Estate 9327092486

Agency-

2012068579

9 3 2 8 1 2 8 2 0 0 , 9909970914.

Labh Property 9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 , 9601270421. 2012068597

ykurVMk ¼kzu/ ðu[ðkLke Au. xkuÃk^÷kuh 700 sq. ft, øku÷uõMke fkuBÃ÷uûk, ykuLkuMx huMxkuhLxLke WÃkh, Mkkhk¼kE Akýe{kt 3 BHK zwÃ÷uûk hkuz MkktE yuMxuxVefMk VLkeo[h MkkÚku ¼kzu 9825083912/ 2398194 Property 9824502185, 9601270421. íkkífk÷ef ykÃkðkLkwt Au. 2012066602 2012068607 çkúkufh- 9824049790 nrh¼rfík MkkuMkkÞxe{kt 2 2012066615 BHK Lkku V÷ux ykurVMk {kxu rLkÍk{Ãkwhk ¼ðkLkeÃkwhk ¼kzu ykÃkðkLkku Au. MkktE MkkuMkkÞxe{kt V÷ux ¼kzu yuMxux: 8000017575 2012066949 ykÃkðkLkku Au. MktÃkfo69, «Úk{ ÃkuhuzkEMk, íkhMkk÷e 9925037982 yk{úÃkk÷e çktø÷kuÍ LkSf, 36 2012067234 ÷k¾ 7405804150. rLkÍk{Ãkwhk- Mk{k V÷ux 2 BHK VwÕ÷e VŠLk~z V÷ux 2012066673 xuLkk{uLx zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkk ELÿ«MÚk fkuBÃk÷uûk, InoxLke 1 BHK íkhMkk÷e {kt 2 {k¤u 9909486266, Mkk{u M: 9825874372, 14 ÷k¾ 675 Mfu. Vwx (M): Au. 9328238898

9173066789

2012067849

2012066671

V÷ux: Ãkþk¼kE, ¼køÞkuËÞ xkðh- 1, 2 BHK, heLkkuðuþLk çkkfe:

9228149116

2012067895

9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /

2012066535

çkUf ATMLku ÷kÞf ËwfkLk ¼kzu 9974888295 {kts÷Ãkwh, zuhe hkuz, 2012067365 ykÃkðkLke Au. ÷k¼ ÷k÷çkkøk{kt 1800- 2400 fkuBÃk÷uûk{kt, «{w¾Mðk{e Mfu. Vwx Ã÷kux- çktøk÷ku òuEyu nkuMÃkex÷ (yx÷kËhk) Lke Mkk{u Au. 9426318453. Mkt Ãkfo- (M) 9537527567 2012068171

2012067924

÷kÞf søÞk ¼kzu ykÃkðkLke yusLx ¼kEykuyu y[wf MktÃkfo fhðku. MÚk¤{kLkð {trËh, MkkuMkkÞxe MkwÞoLkøkh çkMk MxkuÃk Mkk{u (ytçkwò ÷uçk÷ «eLxðk¤e rËðk÷) MktÃkfo- 02652510084, Mkwhuþþkn, ÃkkY÷ yusLMke, 9638877587 ¼e¾w¼kE fðktxðk÷k ATM

2012026522

ð»koÚke hLkªøk ykuVMkux r«Lxªøk «uMk {kxu VkÞLkkLMkh òuEyu Au. {eLke{{ 50 ÷k¾ MktÃkfo 9998004940. 15

2012067973

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf 2012068276 rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ 2012065771 xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkw Au. xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e íkkífk÷ef Mkw¼kLkÃkwhk{kt ºký Y{ hMkkuzw, ðk½kurzÞk hkuz ELzMxÙeÍ (hS.) 011VwÕ÷eVLkeo~z huMxkuhLx [k÷wt {ku. 9904166588, 25920179, 25920181, ftzeþLk{kt AC nku÷ MkkÚku 9924966588 9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 , 2012068432 ðu[ðkLke- 9687693980 08130537538 2012066597 ðk½kuzeÞk hkuz çkkÃkkuË ÃkkMku 3 2012047120 1 BHK Vw÷ VLkeo~z ^÷ux, Y{ hMkkuzwt ¼kzu ykÃkðkLkwt. øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku ÷e^x MkwrðÄk MkkÚku, Mkw¼kLkÃkwhk 7698967860 2012068478 6000Úke 18000/- f{kyku {uRLk hkuz x[ MktÃkfo (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 9227110977 6000{kt nuLzefk^x çkLkkyku. 2012067257 {fkLk ðu[ðkLkwt Au 67, A608- Vuhze÷ nkWMk, nkExuLþLk hkuz Mkw¼kLkÃkwhk ðÕ÷¼ðkrxfk, z¼kuE LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË. 079huMkfkuMko MkkuMkkÞxe A- 29 ðk½kurzÞk hªøk hkuz 2 6 4 4 3 1 9 2 , «økrík çkutfLke ÃkkA¤ [kh Y{ 9426140062. 9824819915 M. hMkkuzwt fkuLkohðk¤w 2012066531 9898696420 2012056419 xuLkk{uLx, ËwfkLk, V÷ux ¼kzu2012067796 ðu[ký ykÃkðk ÷uðk. þÂõík yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV ðu[ðkLkwt Au y{]íkLkøkh yuMxux 8733006300. Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh xuLkk{uLx (nkWMkªøk çkkuzo) 2012066533 íku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMkoMk{íkk V÷ux ÃkkMku, Mkw¼kLkÃkwhk, ðu[ðkLkwt Au 2 Y{ rf[Lk, Vw÷ 9879005498 9898474243, VŠLk[h, ÷fÍheÞMk V÷ux, økkuhðk 2012058545 9979766313. Ãknu÷k {k¤u- çke- 102, rík÷f ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk: 35 2012068517 yuðLÞw, rºk÷kufLkøkh Mkk{u, ðu[ðkLkwt Au ðús¼q{e xuLkk{uLx ðk½kurzÞk {uELk hkuz x[ fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt {u{heÍ VkuxkuøkúkVe MxwrzÞku (nkWMkªøk çkkuzo) Mk{íkk V÷ux 9624740750. 58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke, ÃkkMku, Mkw¼kLkÃkwhk, økkuhðk 2012066779 9 9 7 9 7 6 6 3 1 3 , ÷fÍheÞMk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au y÷fkÃkwhe- 2324517, 9898474243. 2012059604 5 B, 2 H, K LkkhkÞý Mfw÷Lke 2324518 2012068527 çkksw{kt, ©eLkkÚk ËþoLk ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/ðu[ðkLkwt Au 3 Y{, hMkkuzkLkwt MkkuMkkÞxe, ç÷kuf Lkt. 75, 76 ykuxku{urxf22,000/MkuÃkhux xuLkk{uLx ytËhÚke Ã÷kux yuheÞk 2000’ Mfuðh nkRzÙku÷ef40,000/Mxuhfuþ zwÃ÷uûk ÚkkÞ íkuðwt Vex [khu çkksw søÞk 2500 ( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 1230 Ã÷kux{kt 730 çkktÄfk{ Mfuðh Vex fLMxÙfþLk Lkðwt 9427626959 Mku{e VLkeoMk fkh ÃkkfeOøk MkkÚku çkktÄfk{ 2012062175 {kuçkkE÷: Mkw¼kLkÃkwhk Mk{íkk hkuz LkSf 9825159597 Võík 40 ÷k¾{kt LkuøkkuþeÞuçk÷ 2012067354

ËwfkLk ðu[ðkLke Au {kufkLke çku òuzeÞk 300 + 300 sft 500 Vwx fkhÃkux Mkw¼kLkÃkwhk heVkELkhe hkuz x[ fkuE Ãký ÄtÄkLku ÷kÞf Võík 30 + 30 ÷k¾{kt Lkuøkkuþeyuçk÷ Labh

2012068262

2012068057

MkuBÃk÷ nkWMk huze Au çkwfªøk [k÷w Au. Ã÷uLxu ðÕzo z¼kuE Ëþk÷kz ¼wðLkLke øk÷e{kt yksðk- ðk½kurzÞk hªøk hkuz 1 çkeyu[fu yLku 2 çkeyu[fuLkk ÷fÍheÞMk V÷ux MkwtËh yu÷eðuþLk ykhMkku MkeMx{ íkÚkk rf[Lk VLkeo[h MkeõÞwhexe MkeMx{ ÷e^x MkwrðÄk fkh ÃkkfeOøk MkwrðÄk fku{Lk Ã÷kux V÷ux Vhíku fBÃkkWLz ðku÷ {uELk økux MkkÚku 24 f÷kf Ãkkýe MkwrðÄk ÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ 9825797520, 9714722844.

2012063226

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku {rnLku 400015000 f{kðku (fhkh MkkÚku) MkktE ©Øk xÙurztøk 42 W{eo MkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u yfkuxk çkhkuzk 9537285001

2012068291

çkwfªøk [k÷w Au. çktMkhe yuðLÞw ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku ðúshs MkkuMkkÞxeLke øk÷e{k, çkkÃkkuË økk{ ÃkkMku yksðk ðk½kurzÞk hªøk hkuz ðzkuËhk yuf Y{ hMkkuzkLkk V÷ux 7.50 ÷k¾Úke þY V÷ux Vhíku fBÃkkWLz ðku÷ 24 f÷kf Ãkkýe RO MkeMx{ zufkuhuxeð {uELk økux VkuLk 9909381616, 9825797520.

2012063832

MkkuÃkkheLkwt fxªøk {þeLk ½h½txe ({uLÞwVuõ[h) ËþoLk yuLxh«kEÍ (hksfkux) 98242 72494

2012065244

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHK 2012068390 ÷fÍheÞMk V÷ux Ãkrhðkh [kh xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. 2 Y{ hMíkk, ðk½kurzÞk hkuz WÃkh, hMkkuzwt Ë÷k÷ {kV. Contact: 9173585337 MktÃkfo 9974008793. 2012065581

2012068486

2012065890

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

14

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 MARCH 2012 r¢fux : çkktøk÷kËuþ rð. ÃkkrfMíkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 rLkÞku r¢fux ■ «er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷ : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. ðuMx çkúku{rð[ (÷kRð) Mkktsu 7:25 RyuMkÃkeyuLk

MkÃíkknLkku r¢fux fkÞo¢{ íkkhe¾ 11 13 15 15 16 16

xuMx r¢fuxLkk EríknkMk{kt {kºk [kh xe{ 400Lkku xkøkuox [uÍ fhðk{kt MkV¤ hne Au. su{kt ðuMx RLzeÍ (rð. ykuMke., 2003), Ë.ykr£fk (rð. ykuMke., 2008), ykuMxÙur÷Þk (rð. $ø÷uLz, 1948), ¼khík (rð. rðLzeÍ, 1976)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{, rfðeÍLku yk yur÷x õ÷çk{kt Mkk{u÷ Úkðk íkf Au.

{[ u çkktøk÷kËuþ rð. ÃkkrfMíkkLk ðLk-zu ¼khík rð. ©e÷tfk ðLk-zu LÞqÍe÷uLz rð. Ë.ykr£fk xuMx ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk ðLk-zu ¼khík rð. çkktøk÷kËuþ ðLk-zu ykuMke. rð. rðLzeÍ ðLk-zu

yku÷ $ø÷uLz : MkkÞLkkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík

íkrsrfMíkLk Mkk{u ¼khíkLkku ÃkhksÞ fkX{tzw : rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ¼khíku yuyuVMke [uu÷uLs fÃk Vqxçkku÷{kt ftøkk¤ þYykík fhe Au. «khtr¼f {u[{kt ¼khíkLkku íkrsrfMíkkLk Mkk{u 2-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. 2008Lke yuyuVMke [uu÷uLs fÃk Vqxçkku÷{kt ¼khíku íkrsrfMíkLk Mkk{u 4-1Úke Sík {u¤ðe níke. Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþðk ¼khík {kxu rVr÷rÃkLMk, LkkuÚko fkurhÞk Mkk{uLke {u[ Síkðe VhrsÞkík ÚkR økR Au.

«er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷ : {kL[uMxh rMkxe rð. MðkLkMke rMkxe (÷kRð) Mkktsu 7:25 Mxkh MÃkkuxoTMk

‘yurþÞLk ®føk’ çkLkðk støk yksu Þs{kLk çkktøk÷kËuþ-ÃÃkkrfMíkkLk ðå[u «khtr¼f x¬h

Zkfk, íkk. 10

÷tzLk : MkkÞLkk Lknuðk÷Lkwt MkkÄkhý Vku{o òhe hnuíkkt çkuzr{LxLkLke «ríkrcík xqLkko{uLx yku÷ $ø÷uLz [uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxoh VkR™÷{kt íkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. õðkxoh VkRLk÷{kt MkkÞLkkLkku [eLkLke ÷e Íwhu÷e Mkk{u 23-12, 23-21Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.yøkkW rð{uLMk zçkÕMk{kt çkeò hkWLz{kt ßðk÷k økèk-yrïLke ÃkkuLkÃÃkkLkku ÃkhksÞ Úkíkkt íku{Lkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku níkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt Ãke.f~ÞÃk, sÞhk{, rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt Ãke.ðe. ®MkÄw, {uLMk zçkÕMk{kt YÃkuþ fw{kh-MkLkkðu Úkku{MkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkwt «{ký fux÷e nËu ðÄe økÞwt Au íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku. nsw økÞk økwÁðkhu s ykuMxÙur÷Þk{kt Ãkqhe ÚkÞu÷e rºkfkuýeÞ ©uýe{kt ¼køk ÷eÄk çkkË ¼khík, ©e÷tfkLke xe{ yurþÞk fÃk{kt h{ðk çkktøk÷kËuþ ykðe

ÃknkU[e Au. ßÞkt íku{Lkku {wfkçk÷ku Þs{kLk çkktøk÷kËuþ yLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Úkþu. ykðíkefk÷u çkktøk÷kËuþ yLku ÃkkrfMíkkLkLkk {wfkçk÷k MkkÚku s yurþÞk fÃkLke 11{e ykð]r¥kLkku «kht¼ Úkþu. ¼khíkeÞ xe{ {tøk¤ðkhu ©e÷tfk Mkk{u h{e ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. Vku{o yLku xe{Mktíkw÷Lk òuíkkt ykðíkefk÷Lke {u[{kt ÃkkrfMíkkLk Síku Lknª íkku s LkðkR. yurþÞk fÃkLkwt Mkki«Úk{ ykÞkusLk 1984{kt ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷u 2010{kt ÞkuòÞu÷k yurþÞk fÃk{kt ¼khíkeÞ xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke. ynª ykÃkýu yurþÞk fÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e [khuÞ xe{Lke íkkfkík-Lkçk¤kR ytøku [[ko fheþwt.

¼khík

©e÷tfk

AuÕ÷e 10 huLf : 3 {u[{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË ¼khíkeÞ xe{ Sík : 5 yÃkuûkk WÃkh ¾he Wíkhe nkh : 4 þfe LkÚke. «ríkck xkR : 1 ÃkwLk:nktMk÷ fhðk yurþÞk fÃk xe{ RÂLzÞk {kxu Ã÷uxVku{o Mk{kLk çkLke hnuþu. Mkr[Lk íkUzw÷fh 2004 çkkË «Úk{ ðkh yurþÞk fÃk{kt h{e hÌkku Au. íkkfkík > {sçkqík çku®xøk÷kRLkyÃk yLku yLkw¼ðe-ÞwðkLkwt ÞkuøÞ r{©ý Lkçk¤kR > çkku®÷øk{kt Äkh LkÚke, MkkíkíÞíkkLkku y¼kð

yurþÞk fÃk-2012 fkÞo¢{ íkkhe¾ {u[ MÚk¤ 11 {k[o çkktøk÷kËuþ rð. Ãkkf. {ehÃkwh 13 {k[o ¼khík rð. ÷tfk {ehÃkwh 15 {k[o ÃkkrfMíkkLk rð. ÷tfk {ehÃkwh 16 {k[o ¼khík rð. çkktøk÷kËuþ {ehÃkwh 18 {k[o ¼khík rð. Ãkkf. {ehÃkwh 20 {k[o çkktøk÷kËuþ rð. ÷tfk {ehÃkwh 22 {k[o VkR™÷ {ehÃkwh

Mkèkçkòh{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk ¼kð : 2.72

çkktøk÷kËuþ huLf : 3 AuÕ÷e 10 ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, {u[{kt ©e÷tfk yu{ ºký Sík : 3 Äh¾{ xe{{ktÚke fkuR nkh : 7 yuf Mkk{u çkktøk÷kËuþ rðsÞ {u¤ðþu íkku íku Ãký íku{Lkk rMkrØ ÷u¾kþu. çkktøk÷kËuþLke xe{ yurþÞk fÃkLkk EríknkMk{kt 29{ktÚke {kºk çku {u[{kt rðsÞ {u¤ðe þfe Au. íkkfkík > ½hyktøkýu h{e hÌkwt Au, ÃkkuíkkLkk rËðMkuu fkuEÃký xe{ WÃkh nkðe ÚkE þfu Au. Lkçk¤kR > yuf Lknª yLkuf Mkèkçkòh{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk ¼kð : 40

fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku h{kíke RÂLzÞLk ðuÕMk xurLkMk xwLkko{uLx{kt {kuLkk çkkÚkuo÷ Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË xku[Lke ¢{ktrfík rðõxkurhÞk yÍkhuLfk. (yuyuVÃke)

xe{ {u[ ©e÷tfk 40 ¼khík 36 ÃkkrfMíkkLk çkktøk÷kËuþ

Þs{kLk ÞwyuR ©e÷tfk çkktøk÷kËuþ

÷tzLk : çkkMkou÷kuLkk õ÷çkLkk MkwÃkhMxkh r÷ÞkuLku÷ {uMMkeyu ðÄw yuf EríknkMk Mksoíkk [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷{kt çkuÞh ÷uðhfwMkuLk Mkk{uLke {u[{kt Ãkkt[ økku÷ Vxfkhe EríknkMk MksÞkuo Au. yk MkkÚku s {uMMke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke yuf s {u[{kt Ãkkt[ økku÷ VxfkhLkkhku Mkki«Úk{ Vqxçkku÷h çkLke økÞku Au. çkkMkkuo÷kuLkkyu yk {u[{kt 7-1Úke rðsÞ {u¤ðe ytrík{-8{k MÚkkLk rLkrùík fÞwO Au.

hkÞzhu r¢fux{ktÚke yrLkrùík Mk{ÞLkku çkúuf ÷eÄku ykuf÷uLz : LÞqÍe÷uLzLkk çkuxTMk{uLk suMMke hkÞzhu ðÄw Ãkzíkk MxÙuMkLku fkhýu r¢fux{ktÚke yrLkrùík Mk{ÞLkku çkúuf ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu yøkkW þhçkk ÃkeLku Ä{k÷ {[kððk çkË÷ hkÞzhLku xe{{ktÚke Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞku níkku. ykðíkk {rnLkkÚke þY Úkíke ykRÃkeyu÷{kt Ãkqýu {kxu h{ðk Ãký hkÞzh yrLkrùík Au.

ð»ko 1984 1986 1988

yurþÞk fÃk{kt ¼khík Ãkkt[ðkh [uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au [uÂBÃkÞLk hLkMkoyÃk ¼khík ©e÷tfk ©e÷tfk Ãkkf. ¼khík ©e÷tfk

¼khík ÞwyuR ©e÷tfk çkktøk÷kËuþ

LÞqÍe÷uLz 137/2

zâwLkurzLk, íkk. 10

LÞqÍe÷uLz yLku Ërûký ykr£fk ðå[u h{kíke «Úk{ xuMx {u[u hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. rðsÞ {kxu Ërûký ykr£fkyu ykÃku÷k 401Lkk xkøkuox Mkk{u LÞqÍe÷uLzu [kuÚkk rËðMkLku ytíku 2 rðfuxu 137 hLk fÞko níkk. yk{, LÞqÍe÷uLzLku rðsÞ {kxu 264 hLkLke ßÞkhu Ërûký ykr£fkLku 8 rðfuxLke sYh Au. 35 hLkLkk Ëuðk MkkÚku Wíkhu÷e Ërûký ykr£fkLke xe{u Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 238 LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) 273 Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkexhMkLk fku. MkkWÚke çkku. çkúuMðu÷ 25 35 4 0 ÂM{Úk çkku. çkúuMðu÷ 115 234 13 0 y{÷k fku. økÂÃx÷ çkku. çkúuMðu÷ 2 4 0 0 fkr÷Mk fku. rLkfku÷ çkku. çkkiÕx 113 263 16 0 YzkuÕV yý™{ 105 182 15 1 zerðr÷ÞMko fku.{u¬w÷{ çkku.rðr÷ÞBMkLk 29 55 3 0 çkkW[h yý™{ 34 70 4 0 yuõMxÙk : 12, fw÷ : (140 ykuðh{kt, 5 rðfuxu rzf.) 435. rðfux : 1-45, 2-47, 3-247, 4-283, 5-353. çkku®÷øk

©e÷tfk ©e÷tfk ¼khík ©e÷tfk

ykuMxÙur÷Þk{kt s ÿrðzu rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku

EÞkLk [uÃk÷Lkk {íku hknw÷ ÿrðzu ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt fhu÷k ftøkk¤ Ëu¾kð çkkË níkkþ ÚkE økÞku níkku. íku{k ¾kMk fheLku su heíkuu 6 ð¾ík çkkuÕz ÚkÞku níkku íÞkhÚke rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku níkku. nk÷{kt s Ãkwhk ÚkÞu÷k ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt íku su heíku Ëh ð¾íku çkkuÕz Úkíkku níkku íku òuELku íkuýu rLkð]r¥k ònuh fhðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku níkku.

‘Ä suLx÷ {uLk ykuV r¢fux’

nt{uþk ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLke Xufze WzkzLkkh ykuMxÙur÷ÞkLkk {erzÞk Ãký ÿrðzLke rLkð]r¥k çkkË íkuLkk ð¾ký fÞko ðøkh hne þõÞk Lk níkk. ykuMxÙur÷Þk{k {erzÞkyu ÿrðzLku yk ÃkuZeLkku {nkLk çkuxTMk{uLk yLku Mkðo©uc ¾u÷kze ònuh fÞkou níkku. ‘rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕzu’ y¾çkkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÿrðzu ík{k{ fûkkLkk r¢fux{kt rLkð]r¥kLke ònuhkík fhíkkLke MkkÚku s yuf ÞwøkLkku ytík ykðe økÞku Au. yk ½xLkk r¢fux {kxu Ëw:¾Ë Au. íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. hksMÚkkLku ÿrðzLku ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt Ãkkt[ ÷k¾ zku÷h{kt ¾heãku níkku. yk Ãknu÷k ÿrðz hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh íkhVÚke h{íkku níkku.

ÿrðzLke rðËuþ{kt ¾kux Ãkzþu : Mkunðkøk

rðhuLÿ MkunðkøkLkk {íku hknw÷ ÿrðz ¼khíkLkku ykÄkhMíkt¼ níkku yLku rðËuþ{kt íku nt{uþk ¾e÷e WXíkku níkku. òufu r¢fx{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fÞko çkkË ¼khíkLku íkuLke ¾kux Mkk÷þu. ¾kMk fheLku rðËuþ{kt íkuLke ¼khíkLku ðÄkhu ¾kux ðíkkoþu. MkunðkøkLkk sýkÔÞk «{kýu ÿrðzLkku rðËuþLke VkMx yLku çkkWLMke Ãke[ku Ãkh Ëu¾kð þkLkËkh hÌkku Au. ÿrðzLku ykWx fhðku çkku÷hku {kxu nt{uþk {kÚkkLkku Ë:w¾kðku çkLke hnuíkku níkku. íkuLke rLkð]r¥k çkkË ¼khíku rðËuþ{kt {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

LÞq Í e÷u L z-Ë.ykr£fk xu401Lkk Mx xkøku hMk«Ë çkLke ox Mkk{u

„

1990-91 ¼khík 1995 ¼khík 1997 ©e÷tfk 2000 ÃkkrfMíkkLk

ÿrðz hksMÚkkLkLkku fuÃxLk-ffku[ nk÷{kt s ík{k{ fûkkLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLke ònuhkík fhLkkh hknw÷ ÿrðzLke ykEÃkeyu÷{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk fuÃxLk, fku[ yLku {Uxh íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au íkuðe £uL[kRÍeLkk {kr÷f hks fwLÿkyu ònuhkík fhe níke. yk{,ÿrðz nðu rLkð]r¥k çkkË Mk½¤wt æÞkLk hksMÚkkLk hkuÞÕMk{kt ykÃkþu. yk Ãknu÷k [kh ð»ko {kxu þuLk ðkuLko xe{Lkku fuÃxLk, fku[ yLku {Uxh hÌkku níkku. hks fwLÿkyu sýkÔÞwt níkwt fu, xTðuLxe20 r¢fux{kt ðkuLkoLke rLkð]r¥k çkkË ÿrðz y{khk {kxu ©uc rðfÕÃk níkku. y{khe xe{ ÃkkMku yuf s Lkk{ níkwt hknw÷ ÿrðz. y{khe «Úk{ ÃkMktË nkuðkLku fkhýu ÿrðzLke fuÃxLk, fku[ yLku {Uxh

Mk{Þ çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 1:30

yurþÞk fÃk{kt fR xe{Lkku fuðku Ëu¾kð

{wtçkE, íkk.10

r÷ÞkuLku÷ {uMMkeyu ‘Ãkt[’ MkkÚku hufkuzo MkßÞkouo

yurþÞk fÃk MkkÚku zuð ðkux{kuh ÃkkrfMíkkLk xe{Lkk fku[ íkhefu R®LkøMkLkku «kht¼ fhþu. ðkux{kuhu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e çku ð»ko{kt ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLku Lkðe Ÿ[kRyu ÷R sðk {køkwt Awt. y{kÁt «Úk{ ÷ûÞktf yurþÞk fÃkLke Ëhuf {u[{kt rðsÞ {u¤ðe yk xkRx÷ SíkðkLkwt hnuþu. çkktøk÷kËuþ nkuÞ fu ¼khík y{u Ëhuf nheVLku {sçkqík s yktfeþwt.

{

{

04

‘Ãkkf.r¢fuxLku Lkðe Ÿ[kRyu ÷R sRþ’

çkeS R®LkøMk Ãkkt[ rðfuxu 435Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fhe níke. Ërûký ykr£fk {kxu økúe{ ÂM{Úk, suõMk fkr÷Mk çkkË suõMk YzkuÕVu Ãký MkËe Vxfkhe níke. YzkuÕVLke 2005 çkkË yk Mkki«Úk{ xuMx MkËe níke.yøkkW Ërûký ykr£fkyu h{íkLkku «kht¼ 3 rðfuxu 268Úke fÞkuo níkku. Ërûký ykr£fkLkk ºký çkuxTMk{uLkkuyu MkËe Vxfkhe nkuÞ íkuðwt 15{e ðkh çkLÞwt níkwt. Ërûký ykr£fkyu çkeS R®LkøMk{kt 435 hLk fÞko níkk. su LÞqÍe÷uLz Mkk{u Ë.ykr£fkLkku çkeS R®LkøMk{kt ©uc fkuh Au.

: {kŠxLk : 23-4-74-0, çkkiÕx : 26-4-93-1, çkúuMðu÷ : 25-3-70-3, MkkWÚke : 26-4-100-0, ðuèkuhe : 32-565-0, rLkfku÷ : 1-0-9-0, rðr÷ÞBMkLk : 7-4-16-1. LÞqÍe÷uLz (çkeòu Ëkð, xkøkuox: 401) hLk çkku÷ 4 6 rLkfku÷ fku. ÂM{Úk çkku. íkkrnh 19 71 2 0 økÂÃx÷ fku.zerðr÷ÞMko çkku.rV÷uLzh 6 18 1 0 {u¬w÷{ h{ík{kt 58 91 5 1 xu÷h h{ík{kt 48 68 8 0 yuõMxÙk : 06, fw÷ : (41 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 137. rðfux : 1-16, 2-55. çkku®÷øk : MxuÞLk : 8-2-25-0, rV÷uLzh : 12-2-29-1, {kufuo÷ : 9-2-33-0, íkkrnh : 8-2-331, fkr÷Mk : 4-1-15-0.

CMYK

©e÷tfk Ãkkf. ©e÷tfk

2004 2008 2010

Sík 29 22 31 29

©e÷tfk ©e÷tfk ¼khík

nkh 11 13 18 2

hË 0 1 121 270

¼khík ¼khík ©e÷tfk

huLf : 4 AuÕ÷e 10 ðíko{kLk Vku{o òuíkkt {u[{kt rºkfkuýeÞ ©uýe{kt Sík : 5 hLkMkoyÃk ©e÷tfkLke nkh : 4 xe{ yurþÞk fÃk{kt xkR :1 Vuðrhx íkhefu {uËkLku Ãkzþu. {nu÷k sÞðËoLkuLkk ykøkuðkLke Mkt¼kéÞk çkkË ©e÷tfLk xe{{kt ‘Lkuðh Mku zkR’Lkku yr¼øk{ òuðk {éÞku Au. íkkfkík > sÞðËoLkuLkwt [íkwh Lkuík]íð, Auf MkwÄe ®n{ík nkhíke LkÚke. Lkçk¤kR > ºký rËðMk Ãknu÷k s h{eLku ykÔÞk nkuðkÚke Úkkf Lkze þfu Au. Mkèkçkòh{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk ¼kð : 3.00

ÃkkrfMíkkLk huLf : 6 $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe{kt AuÕ÷e 10 ÔnkRxðkuþLkku Mkk{Lkku {u[{kt fheLku ÃkkrfMíkkLkLke Sík : 6 xe{ yk rMkheÍ{kt ‘zkfo nkh : 4 nkuMko’ íkhefu Wíkhþu. ÃkkrfMíkkLk yk ©uýe{kt nkhu íkku r{Mçkkn ÃkkMkuÚke ðLk-zu fuÃxLkMke ykt[fe ÷uðkR þfu Au. ðkux{kuhLkk fku[ çkLÞk çkkË «Úk{ ©uýe. íkkfkík > çku®xøk-çkku®÷øk çktLku{kt ôzký, yLkw¼ðe-ÞwðkLkwt ÞkuøÞ r{©ý Lkçk¤kR > rV®Õzøk{kt rV¬k, Ëçkký{kt VMkfe Ãkzu Au. Mkèkçkòh{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk ¼kð : 3.15

...yLku ÿrðzLku Ãkzíkku {wfkÞku

yuf Mk{Þ íkku yuðku níkku fu ÿrðzLke xe{{ktÚke Ãkzíkku {wfkÞku níkku Ãký ÿrðzu ®n{ík nkÞko ðøkh xe{{kt ÃkkAku VÞkou níkku. ÿrðzu yk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ërûký ykr£fkLkk «ðkMk{kt þkuLk Ãkku÷kuf yLku yu÷Lk zkuLkkÕz suðk VkMx çkku÷h Mkk{u þkLkËkh «ËþoLk yLku ELzeÃkuLzMk fÃk{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u MkËe Vxfkhe nkuðkLku fkhýuu xe{ {uLkus{uLxu {Lku rðfux Mkk[ðeLku MkkÚke ¾u÷kzeykuLkku MkkÚk ykÃkðkLke sðkçkËkhe MkkutÃke níke. òufu Úkkuze {u[ çkkË {khe ðÄkhu Ãkzíke Äe{e çkuxªøkLkk fkhýu {Lku xe{{ktÚke Ãkzíkku {wfðk{kt ykÔÞku níkku.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

Lkkýk«ÄkLku ¾kLkøke çkuLfkuLku økúknfkuLke VrhÞkËku Ëqh fhðk sýkÔÞwt „

I, Ayeshabibi Irfan Ahmed Saiyed have Changed my Son’s neame Form Kaysan 2972768 2012068372 Ahmed Irfan Ahmed ík{khe Aík, ¾uíkh, s{eLk{kt Saiyed to Qasim yuhMku÷Lkkt xkðh ÷økkðku ¼kzw Ahmed Irfan Ahmed Add. 80,000 yuzðkLMk Saiyed. Yakutpura, Munshi 70,00,000/Lkkufhe/ Sabeb Ni Paga, yuøkúe{uLx 09873209337, Sarasiya Talav Road, 09873207440 Vadodara. 2012066562

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef íkkífk÷ef ðzkuËhk rsÕ÷k{kt Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kux ÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt MxkLzzo ÃkhVÞw{Lke yusLMke Mk÷kn ðkMíkwþk†e ¢e»LkkçkuLk 9898250260, ÷økkðku-: 9428167955 (ze÷hþeÃk) {kxu fkuLxuf fhku. ºkeðuËe www.mahavirelectronic s.in 2012066510

9510758176.

2012067126

òuRyu Au. fkuÁøkuxuz çkkufMk (MkkRÍ 52- 72 $[) {uLÞwVuf[hetøk fBÃk÷ex ÞwrLkx, ðkÃkeÚke çkhkuzkLke ðå[u («eVzo ðeÚk çkufðzo yuheÞk{kt LkVk 2012066513 2012068403 MkkÚku) ykWxhkRx ¾heËe Ãkh, þwt ík{u {åAhÚke ÃkhuþkLk Aku? fkuLxufx)- 09223336316 ½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷ Lkux÷kuLk {åAh ò¤e Vex Email:_jeet92@in.com {kfoþex yuøkúefÕ[h (100% 2012067202 fhkðku ðu÷¢ku Vexªøk MkkÚkuøkuhLxe Rg) 7698211939 ®MkøkkÃkwh, ykr£fk, økÕV, 9067984286 2012068442 2012066620 {k÷Ëeð, Lkkufhe, ðfoÃkh{ex Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku? {kxu MktÃkfo- htøk{ xwheÍ{, «{krýík) 1500/-Úke 3500/4000/- Lke RO MkeMx{ Mkwhík. VkuLk. hkusLkkt f{kyku, ykuAk 1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku. 9601554403, ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økuMkøkeÍh2900/- 9924130336 økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko 2012067232 (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) 9824054249. 30 ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + 2012066635 148 Ëuþku{kt fkÞohík ftÃkLke{kt £uL[kRÍe ykÃkðkLke òuzkðku. hkus 2- 3 f÷kf fk{ xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) økwshkíkLke yuf Lkðe ftÃkLkeLku fheLku 20- 40 nòh f{kðku. WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, SÕ÷k/ íkk÷wfk/ þnuh{kt suLke 9998485229, 09711811101, ÃkkMku fkuBÃÞwxh/ RLxhLkux/ 8866417437 09711811105, VkÞLkkLMkLke Mkøkðz ÄhkðLkkh 2012067275 09811507003, MktÃkfo fhu. 9687640993 {åAh ò¤e Insectnet 01125100056 2012066637 Pvc £u{ MkkÚku çkkhe ËhðkòLke 2012068530 SMS Marketing 1500 su{ ¾ku÷çktÄ ÚkE þfu íkuðe Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO hkufe Ëh {rnLku 500 f{kð Ähu 9879336623, «{krýík) 1000/-Úke 3000/8866914229 9428165192. hkusLkkt f{kyku, ykuAk 2012066659 2012067786 Ëkuhk Wãkuøk ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (Free Zero Investment ¾[o{kt, Business Opportunity, økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku, Pickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk, Full/ Part Time . No Age (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ Limit No Door To Door fkhu÷eçkkøk. 3259778, Selling One Call Can + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku 8128385006. ([kh Change Your Life fhkh) 508 h{uþLkøkh, 09711193000, rËÕ÷e rËðMk{kt rz÷eðhe). Contact: 9979179118

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk Akshar International- UK 10 + 145/-, USA 10 + 300. Guranted 4 Days Delivery DHL Direct: 9825720513

2012065281

ðkuxh ÷uð÷ ftxÙku÷h y÷øk y÷øk {kuz÷{kt WÃk÷çÄ. ©eS MkuÕMk- 2412023,

9824338633.

2012065570

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku 6000/ 15000 f{kðku (nók MkwrðÄk) 9904693387 2012065725

LÞwÍ ÃkuÃkh{kt ònuhkík ykÃkðk MktÃkfo Citizen Ads.

2012066665

(Racecourse) 8980144144, 2280759.

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku 8000/ 16000 f{kyku2012065755 (÷kuLk ½hu çkuXk fkuBÃÞwxh WÃkh 9737778882 2012066676 ykuV÷kELk fLxuLx xkEÃkªøk MkwrðÄk). ðfo fheLku {rnLku 30Úke 40 ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK, Australia, nòh f{kðku {ku. Canada, ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{ 9737088835/ 36 2012065770 fkÃkzeÞk- 9898461602 økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{ 2012066684 (ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko) ðkuxh«wVªøk fhðkLke MkkÚku ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk 100% Xtzf Ãký {u¤ðku f÷h {åAh ò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMke fk{ {kxu {¤ku: fkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{: 9662678216 2012066690 {nkðeh fkuÃkkuohuþLk, 53, fkh þe¾ku Vfík 1199 y÷fkÃkwhe ykfuoz(ÃkefyÃk MkŠðMk) y÷fkÃkwhe, 9825014948, R÷kuhkÃkkfo, økkuºke 2351717. 2012065797

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:hksfwheÞh Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt BH- fkuBÃ÷uûk, Shop No. 6, fkhu÷eçkkøk:-

2012066838

¾k÷e s{eLk, ¾uíkh, Aík Ãkh 3G {kuçkkE÷ xkðh ÷økkyku ¼kzwt- 25,000 yuzðkLMk15,0000 fkuxo yuøkúe{uLx, yuf Lkkufhe MktÃkfo-

(y{khe çkeS fkuE þk¾k 2012066915 LkÚke) 2012066501 First Time In India rðËuþ ÃkkMkp÷ MkrðpMk: Invest Rs. 4,000 To 4,00,000/- And Get Guaranted Income With In 18 Months. Very Big Business Opportunity (Investor Insurance Agent, Mlm, Leaders Contact Immediatly) 9898113958

øk]nWãkuøk ½uh çkuXk 3950/YrÃkÞk{kt zkÞ{tz xefe 12000/- Y{kt xâwçk÷kEx [kuf yLku ÃkuÃkhÃkzeÞk {þeLk MxuÃk÷hÃkeLk {þeLk, Ãkku÷eÃkufªøk {þeLk ðMkkðe nòhku f{kðku (fhkh Mkrník) Ëqðko yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke ðzkuËhk. {kuçkkE÷ 9925490225/ 9925493225 2012068115

2012068355

09898831620

2012068600

2012068603

{kY Lkk{ ÷øLk Ãknu÷k rËLkkçkuLk rfþLk[tË fkuzðkýe ÷øLk çkkË rðÄeçkuLk Ëuðfw{kh ¼kðLkkLke fhu÷ Au. çke-6, Mktíkhk{Ãkkfo MkkuMkkÞxe, ðkhMkeÞk hªøk hkuz, ðzkuËhk 2012066918

I Changed My Name From Madhuri Vinayak Mahendale To supriya Ravindra Joshi. B/1, Shramsafalya Society, Ellora Park, Vadodara.

fw÷ VrhÞkËku{kt íku{Lkku rnMMkku 35 xfk sux÷ku Au. yk VrhÞkËkuLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu çkuLfkuyu Mk½Lk «ÞkMkku nkÚk Ähðk Ãkzþu. çku®Lføk ykuBçkwzTMk{uLk ÂMf{Lku LkkýkfeÞ ð»ko 2009-10{kt 79,266Lke Mkh¾k{ýe{kt 201011{kt 71,274 VrhÞkËku {¤e níke. ynuðk÷ {wsçk ykEMkeykEMkeykE Mkk{u 6,895 yLku yu[zeyuVMke çkuLf Mkk{u 5,590 VrhÞkËku ÚkE Au. MxkLzzo [kxozo çkuLf Mkk{u 2,144, yu[yuMkçkeMke Mkk{u 1,865, çkkfo÷uMk çkuLf Mkk{u 629 yLku rMkxe çkuLf yuLk.yu. Mkk{u 967 VrhÞkËku ÚkE Au. {w¾hSyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu yMkhfkhf yLku fkÞoûk{ çku®Lføk rMkMx{ ykŠÚkf rðfkMkLke fhkuzhßsw Au. ykÃkýu rðfkMkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu íÞkhu çku®Lføk MkwrðÄkLke WÃk÷çÄe{kt ðÄkhku yLku Wå[ økwýð¥kkÞwõík økúknf MkŠðMk íkÚkk økúknf Mkthûký{kt MkwÄkhkLkk ÷ûÞktfku ðå[u Mktíkwr÷ík fhkþu.

økkÍk{kt EÍhkÞu÷Lkk nðkE nw{÷k{kt 14 sýkLkkt {kuík

2012068125

(yusLMkeÍ)

suhwMk÷u{, íkk. 10

n{kMk þkrMkík økkÍk MxÙeÃk{kt ºkkMkðkËeyku yLku EÍhkÞu÷e ˤku ðå[uLke ®nMkf ÷zkE{kt þrLkðkhu 14 Ãku÷uMxkELkðkMkeykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk. økkÍk ÂMÚkík yuf {urzf÷ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yksLkk nðkE nw{÷k{kt n{kMk þkrMkík rðMíkkhLkk Ërûký ¼køk{kt çku ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. Ãkheýk{u AuÕ÷k 24 õ÷kf{kt EÍhkÞu÷ îkhk yuf xku[Lkk ÷~fhe LkuíkkLke níÞk fhkÞk çkkËÚke Ãku÷uMxkELkðkMkeykuLkk {kuíkLkku yktfzku 14 ÚkÞku níkku. økkÍkLkk yuf {urzf÷ yrÄfkhe yÄk{ yçkw Mkk÷r{Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu EÍhkÞu÷e ˤkuyu ¾kLk ÞwLkwMkLke Ãkqðuo zÙkuLk nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¾kLk ÞwLkwMk{kt 51 ð»keoÞ nwMkiLk çkhnk{ y÷-çkúuE{Lkk {]íkËunLku LkkMkeh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk MkkÚke 20 ð»keoÞ {tMkqh f{k÷ yçkw LkkiMkurhÞkLku ÞwhkuÃkeÞLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku, ßÞkt ÃkkA¤Úke íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. EÍhkÞu÷ rzVuLMk VkuMkeoMk (ykEzeyuV)yu sýkÔÞwt níkwt fu þw¢ðkh çkÃkkuhÚke ÞnwËe hk»xÙ íkhV 90 hkufuxLkku {khku [÷kðkÞku níkku, su{kt ykXLku Eò ÃknkU[e níke yLku yufLke nk÷ík økt¼eh Au. ËuþLkk Ërûký ¼køk{kt MkkiÚke ðÄw ðMkíke Ähkðíkk rðMíkkhku{kt ykEhkuLk zku{ rMkMx{u 25 hkufuxLku yktíkÞko Au. EÍhkÞu÷ yuh VkuMkuo økEfk÷u çkÃkkuh çkkË økkÍk Ãkh nðkE nw{÷kLke þYykík fhe níke, su{kt ÃkkuÃÞw÷h hurMkMxLMk fr{xeLkk Lkuíkk Íwrnh y÷-firMkLke níÞk ÚkE níke. EÍhkÞu÷e ÷~fhe ˤkuLkwt fnuðwt níkwt fu firMk EÍhkÞu÷Lke Ërûkýe MkhnËu {kuxku ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkku níkku. EÍhkÞu÷u nw{÷k þY fÞko íku Ãknu÷kt økkÍk{ktÚke EÍhkÞu÷ Ãkh çku {kuxkoh îkhk íkkuÃkøkku¤k Ëk½ðk{kt ykÔÞk níkk.

E{khíke {fkLk çku {k¤Lkwt WíkkheLku ÷E sðkLkku fkuxÙkf ykÃkðkLkku Au. Lkwh{n{Ë nMkLk{wMkkV {w. Ãkku. yktíke íkk. ÃkkËhk SÕ÷ku ðzkuËhk. M.

8140846998

2012065552

Required Male Females, College Girls Make Enjoy Get To Gether Party Musical Night all Age Call Me: 8485997718 2012066724

Mke÷kE {þeLk, BÞwÍef MkeMx{, fkuLkef ze.ðe.ze. ðu[ðkLkwt Au. {ku. 9558876388 (Mkktsu 6Úke 8.30) 2012066747 ðzkuËhk yuMxux çkúkufMko yuMkkuþeyuþLk (Govt. Reg.ðuçkk)Lkkt {uBçkhku Úkfe ykÃkLke y{qÕÞ «kuÃkxeoÍLku ðu[ký¼kzu fhe ¾kºkeÃkqðof yLku rðïkMkw MkŠðMkLkku W¥k{ ÷k¼ {u¤ðku. íkuLku {kxu y{khe ðuçkMkkExLke {w÷kfkík ÷ku.

nw{÷k{kt Ãku÷uMxkELkLkku xku[Lkku ºkkMkðkËe Íwrnh y÷-firMk {kÞkuo økÞku

ykuçkk{kyu çku ¼khíkeÞ y{urhfLMkLke rLk{ýqf fhe (yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 10

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu çku yøkúýe ¼khíkeÞ y{urhfLMk Ãkki÷k øktøkkuÃkkæÞkÞ yLku MkkuLke hk{Mðk{eLke íku{Lkk ðneðxeíktºk{kt {n¥ðLkk ÃkËku Ãkh rLk{ýqf fhe Au. øktøkkuÃkkæÞkÞLke «ríkrcík LkuþLk÷ BÞwrÍÞ{ yuLz ÷kEçkúuhe MkŠðMkeMk çkkuzoLkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýqf fhe Au ßÞkhu y{urhfLk f]r»k rð¼køk{kt LkuþLk÷ EÂLMxxâwx ykuV Vqz yuLz yurøkúfÕ[hLkk rzhuõxh íkhefu hk{Mðk{eLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au íku{ ÔnkEx nkWMku sýkÔÞwt níkwt. çktLku ¼khíkeÞku WÃkhktík ykuçkk{k ðneðxeíktºku ÷øk¼øk yzÄku zÍLk Lkðe rLk{ýqfkuLke ònuhkík fhe níke. ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «rík¼kþk¤e ÷kufku ÔÞkÃkf yLkw¼ð Ähkðu Au yLku yk ðneðxeíktºk{kt íku{Lke MkkÚku fk{ fhðk{kt íkuyku økðo yLkw¼ðu Au. øktøkkuÃkkæÞkÞ nk÷{kt nuLkhe Vkuzo{kt [eV ÷‹Lkøk ykurVMkh Au ßÞkt íku ÷ezhrþÃk, ÔÞqnh[Lkk yLku rþûký Ãkqhwt

ðu[ðkLkwt Au VkMx Vwz {kxu MxuEÂL÷Mk Mxe÷Lkwt fkWLxh, ðkuxhfw÷h- 25 r÷xhLkwt yufðkøkkzo MkkÚku fkuVe {þeLk íkÚkk VkEçkhLkku þuz MktÃkfo9586719186 2012067324

2012067953

Contact For Expansion, Renovation First Floor Civil Work. Interior Design Free (M): 9227747666 2012067968

zÙuMkªøk xuçk÷, xeÃkkuR, þkufuþ, rËðkLk f{çkuz, MkkuVkMkux, 2012068676 ðkuxh«w®Vøk õ÷ku÷exe £eÍ, ÃkuxeÃk÷tøk ðu[ðkLkk Au. fLMxÙõþLk swLkk òýeíkk hkuÞ÷ 9898441848 2012068305 RLxeheÞh SÃþ{ P.O.P. xuf[h f÷h ÃkuLxðwzLk Ãkku÷eþ ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ fkuRÃký ònuh¾çkh{kt ðkuxh ÷efus økuhtxe çktÄ fhe sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk ykÃkeþwt. 9898188119 çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe 2012068746

Lkðe rËÕne, íkk. 10

{kuxe MktÏÞk{kt økúknfkuLke VrhÞkËkuÚke ®[ríkík Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu þrLkðkhu ¾kLkøke ûkuºkLke yLku rðËuþe çkuLfkuLku íkuLkku Wfu÷ ÷kððk sýkðíkkt fÌkwt níkwt fu ykŠÚkf çkkçkíkku yLku økúknfkuLkku rðïkMk çktLkuLkku Mk{LðÞ Úkðku òuEyu. {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu çku®Lføk ykuBçkwzTMk{uLk Mfe{Lkk íkkò ðkŠ»kf ynuðk÷ {wsçk 201011{kt ykuBçkwzTMk{uLkLku {¤u÷e økúknfkuLke VrhÞkËLke fw÷ MktÏÞk{kt {kºk 11 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. fuh¤ ÂMÚkík Vuzh÷ çkuLfLke 100 þk¾kykuLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt íku{ýu fÌkwt níkwtfu ¾kLkøke ûkuºk yLku rðËuþe çkuLfku ÷kuLk yLku rzÃkkuÍexTMk{kt {kºk 12 xfk rnMMkku Ähkðu Au, Ãkhtíkw

Mkkhe ftzeþLk{kt f÷h TV MÃku~Þ÷ rVLkkR÷ ÷efðez þkuÃk ðu[ðkLkk ykuLkezk- 2851/-, sLkíkk xÙuzetøk, rz÷ûk [kh 3151/-, fkuLfkhMíkk, rLkÍk{Ãkwhk. 7874619914 Vk{onkWMk økkzoLk zuð÷kuÃk{uLx {kxu {¤ku. ÔnkRx VeLkkR÷ (÷kR{ ^÷uðh) 5 ÷e/ 35 ÷e. nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. hkuÞ÷ fLMk÷xLMke 9725617576

ykEMkeykEMkeykE Mkk{u 6,895 yLku yu[zeyuVMke Mkk{u 5,590 VrhÞkËku

(yusLMkeÍ)

Supplyer, We are pionier in backry 2012067966 since 100 Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e) bussiness years. We are looking økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{ backry and (ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/ confectionaries product ðw÷Lk fkhÃkux- ðuLku~ÞLk/ supplyers on job work ðxeof÷ ç÷kELzMk- fxoLkhkuz- basis to meet our www.veba.in growwing business 2012067032 ðku÷ÃkuÃkhðku÷ÃkkuMxh- demand. 7383438137 08607986399

½hu çkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk {xeheÞÕMk fwíkeoMk, ÷uøkeLMk ðu[ðk Contact fhku 6591239. 2012068117 OrðËuþÃkkMko÷ Om Courier 2012067068 Service y{uhefk, ÷tzLk íkÚkk LkkLkwt hkufký- økuhuLxuz ykðf2012066505 yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkk ðøko ykðfkÞorðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíke Ëhuf ÃkkMko÷ {kuf÷ððk. yuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{ 9227387202 8347071896 2012067075 2012068353 fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhkMkwhûkeík hkufký- Úkkuze {nuLkík- {kºk Yk. 250 ¼he MLM{kt 2282300/ð½w ð¤íkh- fku÷ fhku- òuzkðku y™u Ëh {rnLku f{kðku 9825042491 (y{khe 9974066142 MktÃkfo- 9377392492 çkeS fkuE þk¾k LkÚke) 2012067082 2012066508

09711227000,

zufkuhuxeð ø÷kMk rVÕ{. sÞ 2012068581 {nkðeh GF-43, rðLzMkh fkuEÃký þnuhLke LkkøkrhfkuLku 2012066704 SONY L C D/ L E D TV Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk- ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex ÷kuLk nku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk 2337199/ 2398378/ Mkh¤íkkÚke {¤þu {krníke ðku÷ MxuLz ¾heËðk Síkw¼kR:- 9825030393 {tøkkðku. ÃkeÃkÕMk EÂLzÞk. 2012068097

9638228665, 3066023 08588939906, 08826712125

Australia 10kg + 325/-, 20kg + 285/-, Canada/ USA 10kg + 300/-, 20kg + 285/- (Within 4- 5 Days) Important DocumentLkk Special Rates {¤þu. Overseas Express. 3059372/ 9879110063

2012067832

ÃkuÃkhzeþ- ÃkzeÞkLkk sqLkk 09711208000, {þeLkku ðu[ðk {kxu SMS 01125195003 2012068537 fhku- 9376865944. 2012067833 yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh- ðeLzku, ½hu fk{ fhe 6000/-Úke ðwzLk VŠLk[h f÷hfk{ 30,000/- {kMkef f{kyku. ykðþu. 9898098706 2012068539 {u÷, Ve{u÷, nkWMkðkRV, Backry Product MxwzLx yXðkzeÞu ÃkiMkk

9879387542

Gayatri World Wide Express ÃkhËuþ ÃkkMko÷ fhðk {kxu rðïkMkÃkkºk MÚk¤. SB7, Mx÷eOøk MkuLxh, y÷fkÃkwhe2350581 Keyur Desai- 9824055569 9099090757 2012066498

15

ÃkkzðkLke ¼qr{fk ¼sðíkk níkk. íku{ýu rþûký yLku ykxoTMk Ãkkìr÷Mke{kt yLkuf {n¥ðLkk ÃkËku Ãkh fk{ fÞwO Au, su{kt yuÂõÍõÞwxeð rzhuõxh ykuV Ã÷kÞ{kWÚk fkuBÞwrLkxe ykxoMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýu ð»ko 2000Úke 2008 Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt yLkuf {n¥ðLke fk{økehe çkòðe Au. ykuhuøkLk Mxux ÞwrLkðŠMkxe{kt yuøkúefÕ[h MkkÞLMk fkì÷usLkk zeLk yLku ykuhuøkLk yuøkúefÕ[h yuõÃkuhe{uLx MxuþLkLkk rzhuõxh hk{Mðk{eLke rLk{ýqfLku y{urhfLk f]r»k Mkr[ð xku{ rð÷Mkufu ykðfkhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yuf ði¿kkrLkf, «kuVuMkh yLku Wå[ þiûkrýf «fkhLkk yrÄfkheLke «ríkrcík fkhrfËeo Ähkðíkk hk{Mðk{e rLkrùíkÃkýu yuLkykEyuVyu {kxu {ËËYÃk Mkkrçkík Úkþu. hk{Mðk{e ð»ko 2006Úke 2009 Ëhr{ÞkLk Ãkwzwo ÞwrLkðŠMkxe fkì÷us ykuV yuøkúefÕ[hLkk yuMkkuMkeyux zeLk Au yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk f]r»k MktþkuÄLk fkÞo¢{kuLku {køkoËþoLk ykÃkíkk níkk.

NGRBA{ktÚke hksuLÿ®Mkn Mkrník 3 MkÇÞkuLkk hkSLkk{kt

Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke yæÞûkíkk nuX¤Lke LkuþLk÷ øktøkk rhðh çkurÍLk ykuÚkkurhxe (yuLkSykhçkeyu){ktÚke {uøMkuMku yuðkuzo rðsuíkk ‘ðkuxh{uLk’ hksuLÿ®Mkn Mkrník fw÷ ºký MkÇÞkuyu øktøkk LkËe «íÞu MkhfkhLke çkuËhfkheLkk rðhkuÄ{kt hkSLkk{kt ykÃÞk Au. hksuLÿ®Mkn íku{ s hrð [kuÃkhk yLku ykh. yu[. rMkÆefeyu øktøkk LkËeLku MðåA çkLkkððkLke {ktøk MkkÚku yk{hý WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k òýeíkk ÃkÞkoðhýrðËT S. ze. yøkúðk÷ (Mðk{e ¿kkLkMðYÃk ykLktË)Lku Mk{ÚkoLk ÔÞõík fhe íku{Lkk hkSLkk{kt ðzk«ÄkLkLku {kuf÷e ykÃÞk Au.

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu. - ònuh¾çkh {uLkush

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz

CMYK


CMYK

LÞqÍ

16 SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

38 ð»koLkk yr¾÷uþ W¥kh «ËuþLkk MkkiÚke Þwðk {wÏÞ{tºke çkLkþu, MkÃkkLkk Lkðk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf{kt rLkýoÞ

çkuxkS s çkLkþu LkuíkkS,15{eyu þÃkÚk Ãktòçk{kt «fkþ®Mkn çkkË÷ 14{eyu þÃkÚk ÷uþu „ W¥khk¾tz{kt Lkðk CMLke ÃkMktËøke yuf-çku rËðMk{kt „

(yusLMkeÍ)

Mkhfkh xq t f {kt fÃkkMk rLkfkMk «ríkçkt Ä WXkðþu fux÷kf hkßÞku{kt

„

Ãkuxk-[qtxýeyku çkkË ònuhkíkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄLkk Mk{økú Ëuþ{kt ½uhk «íÞkÄkík ÃkzðkLku Ãkøk÷u Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt rLkfkMk «ríkçktÄku WXkðe ÷uþu íku{ fkUøkúuMk Mkqºkkuyu þrLkðkhu sýkÔÞwt níkwt. ÃkûkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu {nkhk»xÙ suðk hkßÞku{kt Ãkuxk [qtxýeyku Ãkqhe ÚkÞk çkkË Mkhfkh rLkfkMk «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkLke ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk Au. {nkhk»xÙLkk {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [ðký þrLkðkhu ÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLku {éÞk níkk. økktÄe MkkÚku íku{Lke [[ko Ëhr{ÞkLk fÃkkMkLke rLkfkMk ÃkhLkk «ríkçktÄLkku {wÆku Ãký WXâku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íkuyku yøkkW f]r»k «ÄkLk þhË ÃkðkhLku {éÞk níkk.

nðu þwt? furçkLkux{kt fkuLku íkf {¤e þfu?

÷¾Lkki, íkk.10

W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo (MkÃkk)Lku y¼qíkÃkqðo rðsÞ yÃkkðLkkhk yr¾÷uþ ÞkËð hkßÞLkk Lkðk yLku MkkiÚke Þwðk {wÏÞ{tºke çkLkþu. 38 ð»keoÞ yr¾÷uþ 15 {k[uo furçkLkuxLkk yLÞ MkÇÞku MkkÚku þÃkÚk økúný fhþu. çkeS íkhV Ãktòçk{kt «fkþ®Mkn çkkË÷ 14 {k[uo {wÏÞ{tºkeÃkËu þÃkÚk økúný fhþu ßÞkhu W¥khk¾tz{kt Lkðk {wÏÞ{tºkeLke ÃkMktËøke yuf-çku rËðMk{kt ÚkðkLke þõÞíkk Au. ¼khu MkMÃkuLMk ðå[u yksu Mkðkhu MkÃkkLkk Lkðk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf {¤e níke, su{kt yr¾÷uþLkwt Lkk{ ÃkûkLkk {wÂM÷{ [nuhk økýkíkk ykÍ{ ¾kLk îkhk Mkq[ðkÞwt níkwt, suLku rþðÃkk÷®Mkn ÞkËðu xufku ykÃÞku níkku. òufu çku rMkrLkÞh Lkuíkkykuyu ðktÄku Ãký WXkÔÞku níkku. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu yk íkçk¬u yr¾÷uþLku {wÏÞ{tºkeÃkËLke sðkçkËkhe MkkUÃkðe ÞkuøÞ LkÚke. Ãkhtíkw {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð yLku yLÞkuyu íku{Lku Mk{òðe ËeÄk níkk. MkÃkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk Ãkwºk yr¾÷uþ ík{k{ yxf¤kuLkku ytík ykýeLku MkðkoLkw{íku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhíkkt Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu ðkrýßÞ {tºkk÷Þ îkhk yk rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt íku{Lke MkkÚku fkuE [[ko ÚkE LkÚke. yk rLkýoÞLkku Mk{økú Ëuþ{kt rðhkuÄ ÚkðkLku Ãkøk÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkk yæÞûkÃkËu «ÄkLkkuLkk sqÚkLku yk rLkýoÞLke ÃkwLk: Mkr{ûkk fhðk sýkÔÞwt níkwt. yk Mkt˼o{kt þw¢ðkhu Sykuyu{Lke «Úk{ çkuXf yrLkŠýík hne níke. òufu, ðkrýßÞ Mkr[ð hknw÷ ¾w÷khu Mktfuík ykÃÞk níkk fu Mkhfkh LkSfLkk Mk{Þ{kt fÃkkMkLke rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷uþu. ¾w÷khu þw¢ðkhu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ WXkððk ytøku [[ko fhe hne Au. Ãkðkh yLku ðkrýßÞ «ÄkLk ykLktË þ{ko Mkrník Sykuyu{Lke çkuXf{kt yk {wÆu fkuE rLkýoÞ ÚkE þõÞku Lk níkku.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

yr¾÷uþ rðþuLke Ãkkt[ çkkçkíkku

1) Ãknu÷e sw÷kR, 1973yu sL{u÷kt yr¾÷uþ {w÷kÞ{ ®Mkn yLku {k÷íke ËuðeLkk yuf{kºk Ãkwºk Au.

yr¼»kuf r{©k (ykEÃkeyuMk ykurVMkh r{©kLkku Ãkwºk) yhe{ËoLk®Mkn (MkÃkk{k nk÷ Mkk{u÷ ÚkÞu÷k) íkus LkkhuLk Ãkktzu (÷¾Lkki ÞwrLk. MxwzLx ÞwrLk.Lkk Ãkqðo «{w¾) r[ºkhtsLk MðYÃk ( {wßsVhLkøkhÚke Síku÷k W{uËðkh) hksuLÿ®Mkn hkýk ( ËuðkuçktÄÚke Síku÷k W{uËðkh) {unçkwçky÷e (y{hkunkÚke Síku÷k W{uËðkh) ykÍ{¾kLk (ÃkeZ Lkuíkk) rþðÃkk÷®Mkn ÞkËð (ðrhc Lkuíkk) ytrçkfk [kiÄhe ( Ãkqðo «ÄkLk)

2) rzBÃk÷ MkkÚku 1999{kt yr¾÷uþu ÷øLk fÞko níkk. yr¾÷uþ ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku “÷uze ÷f” {kLku Au.

Ãkkt[ Ãkzfkhku

1 2 3 4 5

3) yr¾÷uþ ÞkËð rË÷Úke Mk{ksðkËe Au. yLku ÷kurnÞk rðþu f÷kfku MkwÄe ðkík fhe þfu Au.

rðãkÚkeoykuLku £e ÷uÃkxkuÃk, xuçk÷ux ykÃkðk {Vík ðes¤e hkßÞ ÃkhLkku Y. çku ÷k¾Lkku ËuðkLkku çkkus ½xkzðku hkßÞ{kt ¼úük[kh yLku økwtzkrøkËeo ½xkzðk ykðf ðÄkhðk rðfÕÃkku Q¼k fhðk

yr¾÷uþu þw fÌkwt...

fkÞËk- ÔÞðMÚkkLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk òrík- Ä{oLkk ykÄkh Ãkh ÃkûkÃkkík Lknª R{kLkËkh ykurVMkhkuLke rLk{ýqf fhkþu [qtxýe ZtZuhkLkk ð[LkkuLku Ãkqýo fhkþu çkMkÃkLkk þkMkLk{kt MÚkkrÃkík {u{kurhÞ÷ yLku Ãkkfo{kt ¾k÷e søÞkyku Ãkh {urzf÷ yÚkðk íkku þiûkrýf MktMÚkkyku çkLkkðkþu

4) íkuyku 2000Úke Mkíkík fLkkisLkk MkktMkË Au. sqLk 2009{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt.

5) yr¾÷uþu A {rnLkk{kt 10,000 rf÷ku{exhLke Þkºkk fhe yLku 800 sux÷e hu÷eyku MktçkkuÄe.

sux yuhðuÍLku ` 69 fhkuzLkk çkkfe ÷uýkt [qfððk LkkurxMk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

ykŠÚkf fxkufxe{kt MkÃkzkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk çkUf ¾kíkkykuLku £eÍ fÞko çkkË MkŠðMk xuõMk rzÃkkxo{uLxu nðu Y. 69 fhkuzLkk çkkfe ÷uýkt íkífk¤ [wfððk {kxu sux yuhðuÍLku LkkurxMk Vxfkhe Au. òu íku LkkýktLke [wfðýe Lkrn fhu íkku íkuLkk Ãký ¾kíkkyku £eÍ fhe Ëuðk{kt ykðþu. sux yuhðuÍu òLÞwykhe yLku Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk Y. 59 fhkuz W½hkÔÞk níkk. suLke [wfðýe íkuýu fhe Lk nkuðkÚke íkuLku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke íku{ Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk LkkýktLke

[wfðýe íkuýu Aae {k[o MkwÄe fhðkLke níke. nðu íkuyku LkkurxMkLkku sðkçk íkífk¤ Lkrn ykÃku íkku íkuLke Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼heLku ¾kíkkyku MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðþu. y{khu íku{Lke çkUfku ÃkkMkuÚke íku{Lkk fux÷k ¾kíkkyku Au íkuLke rðøkíkku {u¤ðeþwt. yk ytøku MktÃkfo MkkÄíkkt sux yuhðuÍLkk MkerLkÞh ðkRMk «uMkezuLx (VkÞLkkLMk) {nk®÷øk{ rþðfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu “íku÷Lkk ¼kð yLku yLÞ ¾[koyku{kt ðÄkhkLku fkhýu Úkkuzkuf rð÷tçk ÚkÞku Au. y{u Mkku{ðkhÚke Ãku{uLx þY fhe ËuðkLkk Aeyu. yu ÃkAe yLkw. ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

sux yuhðuÍLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík

31 {k[o Ãkqhk ÚkÞu÷kt ºkeò ºký {rnLkkLkk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ¾kux Y. 101.22 fhkuz ÚkR Au. yu {kxu ^Þwy÷Lkk ðÄíkk ¼kð, ¼kzkLkku Lke[ku Ëh yLku YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk sðkçkËkh Au. økíkð»koLkk yk økk¤k{kt ftÃkLkeyu Y. 118.23 fhkuzLkku LkVku fÞkuo níkku. òufu íkuLke fw÷ ykðf yk økk¤k{kt yøkkWLkk Mk{Þøkk¤kLkk Y. 3,473.38 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 3,939.16 fhkuz ÚkR Au.

suxLke Ëþk ®føkrVþh suðe Lk ÚkkÞ fhðuhk rð¼køku ®føkrVþhLke LkkýkfeÞ nk÷ík fÚkzíkkt íkuLkk çkUf ¾kíkkykuLku MÚkrøkík fÞko níkk. yk{ òu sux yuhðuÍ nðu íkífk¤ LkkýktLke [wfðýe Lkrn fhu íkku íkuLke Ãký Ëþk ®føkrVþh suðe Úkþu. òufu ftÃkLkeyu Mkku{ðkhÚke [wfðýe þY fhe ËuðkLke ¾kíkhe ykÃke nkuðkÚke nk÷Ãkqhíkku yk ¾íkhku xéÞku Au.

rçkúxLkLkk ®«Mk nuhe íku{Lkk Ëuþ{kt h{kLkkhk 2012Lkk ykur÷ÂBÃkõMkLkk «{kuþLk {kxu nk÷{kt çkúkrÍ÷Lke «Úk{ Mk¥kkðkh {w÷kfkíku Au. íku{ýu rhyku ze òLkehkuLkk ^÷u{Uøkku çke[ Ãkh rçkúrxþ yLku çkúkrÍ÷eÞLk ÚkeBz MÃkkuxTMko zu rLkr{¥ku çkk¤fku MkkÚku høçkeLkk h{íkLke {ò {kýe níke. (yuyuVÃke)

rËðMk Ãknu÷kt hu÷ðu çkúkLzuz økkh{uLx WÃkh zâwxe xwS: «urMkzuÂLþÞ÷ huVhLMkLkku 120 rxrfx çkw®føkLkku «kht¼ furçkLkuxLkku rLkýoÞ {w÷íkðe ½xkzðk {kxu Wøkú {køkýe xqtfk ytíkhLke xÙuLkku {kxu ÂMÚkík “siMku Úku” „ rðËuþe «ðkMkeyku {kxu 360 rËðMkLke {ÞkoËk{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke „

Mkkur÷rMkxh sLkh÷Lkk {tíkÔÞ çkkË s furçkLkux rLkýoÞ fhþu „ «urMkzuÂLþÞ÷ huVhLMkLkku sðkçk ykÃkðk Mk«e{ fkuxo çktÄkÞu÷ LkÚke „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

Mkw « e{ fku x o îkhk 122 xw S ÷kEMkLMk hË fhðkLkk ykËuþ ytøku «u r Mkzu  LþÞ÷ hu V hLMk {kxu L ke Ëh¾kMík Ãkh fuLÿeÞ furçkLkuxu yksu [[ko nkÚk Ähe níke yLku [[ko {Mk÷ík {kxu Mkku r ÷rMkxh sLkh÷Lku çkku÷kððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. nðu ykøkk{e MkÃíkknLkk «kht¼{kt furçkLkuxLke ðÄw yuf çkuXf {¤þu, su { kt Mkku r ÷rMkxh sLkh÷ yk hu V hLMk {kxu ðíko { kLk fkÞËkfeÞ

çkkçkíkku ytøku {krníke ykÃkþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkðku o å [ yËk÷íkLkk çkeS Vu ç kú w y kheLkk ykËu þ Lkk [ku ¬ Mk ÃkkMkkyku Ãkh MÃküíkk {køkíkk fuLÿ Mkhfkhu heÔÞw ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku 122 ÷kEMkLMk hË fhðkLkk yËk÷íkLkk ykËuþLku Ãkzfkhíkk LkÚke. fkÞËkLkwMkkh Mkw«e{Lkk [wfkËk Mkk{u huVhLMk {køke þfkÞ Lknª yLku íku heíku [wfkËkLku Ãkzfkhe þfkÞ Lknª. huVhLMk fkuxo fkuxo ykuV yÃke÷ Lknª nkuðkLku fkhýu huVhLMkLkku yÚko yËk÷íkLkk [wfkËkLku Vuhðe íkku¤ðkLkku LkÚke. Ëuþ{kt Mkw«e{ fkuxo s Mkðkuoå[ yËk÷ík Au . òu f u , Mkðku o å [ yËk÷íkLkk ykËuþ{ktÚke fux÷kf {wÆk W¼k Úkíkk nkuÞ, su ònuh rníkLkk Mkt˼o{kt nkuÞ íku ytøku «urMkzuÂLþÞ÷ huVhLMk {køke þfkÞ Au.

xur÷fku{ rð¼køkLkwt {kLkðwt Au fu Mkw « e{Lkk [w f kËkLke yMkh yLÞ fux÷kf MkuõxMko Ãkh Ãký Ãkze þfu Au. Mkw«e{ fkuxuo ‘ðnu÷k íku Ãknu÷k’Lkk ÄkuhýLke xefk fhe Au. yk LkeríkLkku WÃkÞkuøk fwËhíke MkúkuíkLke Vk¤ðýe {kxu Ãký ÚkkÞ Au. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku Mkw«e{Lkk [w f kËk{kt Ú ke WXu ÷ k yk «fkhLkk {w Æ kyku yt ø ku hu V hLMk {køku Au . xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkçk÷u furçkLkux Mk{ûk [wfkËkLkk y{÷efhý ytøku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. òu f u , fu r çkLku x u «u r Mkzu  LþÞ÷ huVhLMk ÃkhLkk rLkýoÞLku nk÷ Ãkwhíkku {w ÷ íkðe hkÏÞku Au . Mkku r ÷rMkxh sLkh÷ yk Mkt˼o{kt íku{Lkk {tíkÔÞku hsq fhþu íÞkh çkkË s yk ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðkþu. fkÞËkLkwMkkh çkÄk s «u r Mkzu  LþÞ÷ hu V hLMkLkku sðkçk ykÃkðk {kxu Mkðku o å [ yËk÷ík çktÄkÞu÷ LkÚke.

[uf çkkWLMk fuMk{kt ÃkkÞ÷ hkuníkøke Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtx òhe ÚkÞwt „

ÃkkÞ÷u yuf Ãke. ykh. V{oLku ykÃku÷ku 2.23 ÷k¾Lkku [uf çkççku ð¾ík çkkWLMk ÚkÞku

(yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk.10

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ÃkkÞ÷ hkuníkøke [uf çkkWLMk ÚkðkLkk yuf fuMk{kt ytÄuheLke {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux fkuxo{kt nksh Lk hnuíkkt íkuLke rðhwØ ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkkÞ÷u yuf ÃkÂç÷f rh÷uþLMk V{oLku ykÃku÷ku Y. 2.23 ÷k¾Lkku [uf çkkWLMk Úkíkkt yLku íÞkh çkkË ÃkkÞ÷ íku hf{ [qfððk{kt rLk»V¤ síkkt ftÃkLkeyu íkuLke rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. fkuxuo Ãkku÷eMkLku ÃkkÞ÷ hkuníkøkeLke ÄhÃkfz fhe íkuLku fkuxo Mk{ûk nksh fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. òufu ÃkkÞ÷ Mkk{uLkwt ÄhÃkfz ðkuhtx ò{eLkÃkkºk Au. íkuÚke íku ykøkk{e MkwLkkðýeLke íkkhe¾ 16 {k[uo ~Þkurhxe yLku ò{eLkLkk Y. 5,000 hsq fhu íkku íkuLkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkR þfu Au. ÃkkÞ÷ Mkk{u ÃkÂç÷f rh÷uþLMk V{oLkkt MkeRyku yðÂLíkfk ®Mknk îkhk fhkÞu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞkLkwMkkh, ÃkkÞ÷u {k[o, 2011{kt ftÃkLkeLke Mkuðkyku ÷eÄe níke yLku ‘÷uxh ykuV yLzhMxu®Lzøk’ MkkRLk fÞkuo

níkku. yuf xeðe [uLk÷Lkk rhÞkr÷xe þku{kt ÃkkÞ÷Lku MÚkkLk yÃkkððk ftÃkLkeyu íkuLkk MktÃkfkuoLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. sqLk, 2011{kt íkuLku {¤Lkkhk {nuLkíkkýk Mkt˼uo ÃkkÞ÷u ftÃkLke MkkÚku ÃkkŠxrMkÃkLx yuøkúe{uLx fÞkuo níkku. ÃkkÞ÷ rhÞkr÷xe þku{kt ßÞkt MkwÄe hnu íÞkt MkwÄe íkuLku «kuzõþLk nkWMk íkhVÚke {¤Lkkhe hf{Lkku 15 xfk rnMMkku ÃkÂç÷f rh÷uþLMk V{oLku [qfððk ÃkkÞ÷ Mkt{ík ÚkR níke yLku Ãkkxo Ãku{uLx íkhefu íkuýu V{oLku Y. 2.23 ÷k¾Lkku [uf ykÃÞku níkku Ãkhtíkw yðÂLíkfkyu ykuõxkuçkh, 2011{kt çkUf{kt [uf ¼Þkuo íÞkhu íku çkkWLMk ÚkÞku níkku. çkuLfLkwt fnuðwt níkwt fu ÃkkÞ÷u MxkuÃk Ãku{uLx fhkÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË yðÂLíkfkLkk R-{uRÕMkLkku Ãký ÃkkÞ÷u fkuR sðkçk Lknkuíkku ykÃÞku. LkðuBçkh, 2011{kt yðÂLíkfkyu [uf Vhe ¼Þkuo íÞkhu Ãký çkkWLMk ÚkÞku níkku. íku ð¾íku Ãký ÃkkÞ÷u MxkuÃk Ãku{uLx fhkÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Auðxu 10 LkðuBçkh, 2011Lkk hkus yðÂLíkfkyu ÃkkÞ÷Lku fkLkqLke LkkurxMk ÃkkXðe níke.

(yusLMkeÍ)

MkuLz {krVÞkyku™ku Ãkku÷eMk Ãkh økku¤eçkkh

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.10

hu÷ðu çksux hsq ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Þkºkeyku {kxu {kuxe hkník ÚkE økE Au. yksÚke [kh {rnLkk yøkkWLke xÙuLkku {kxu hu÷ðu rxrfx çkw®føkLke «r¢Þk þY ÚkE [qfe Au. nðu {wMkkVhku ÃkkuíkkLke rxrfx ÞkºkkLkk [kh {rnLkk Ãknu÷kt s çkwf fhkðe þfu Au. yk{ {wMkkVhkuLku íknuðkhku fu WLkk¤kLke hòyku Ëhr{ÞkLk «ðkMk {kxu ykøkkuíkhwt ykÞkusLk fhðk{kt {ËË {¤þu. hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk xÙuLkLkk Þkºkeyku {kxu rxrfx çkw®føk fhkððk {kxuLke yðrÄ nk÷Lkk 90 rËðMkÚke 30 rËðMk ðÄkheLku 120 rËðMk fhe ËeÄe Au. yksu þrLkðkhu ykX{e sw÷kRÚke þY

Ãkxýk, íkk. 10

{æÞ «Ëuþ{kt {kE®Lkøk {krVÞk îkhk yuf Þwðk ykEÃkeyuMk yrÄfkheLke níÞkLku nS çku s rËðMk ÚkÞk Au íÞkt ÃkLLkk{kt økuhfkÞËu huíke {kE®Lkøk{kt MktzkuðkÞu÷ fux÷kf {kýMkkuyu þrLkðkhu Ãkku÷eMkLke yuf xe{ Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu Ãkku÷eMk xe{Lku fkuE Eò ÚkE LkÚke. {æÞ «Ëuþ{kt ºký s rËðMk{kt Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷kLke ºkeS ½xLkkÚke íkuLkk ½uhk Ãkøk÷kt Ãkzâk Au. ÃkLLkkÚke 40 rf.{e. Ëqh ysÞøkZ{kt Mkçk rzrðÍLk÷ Ãkku÷eMk yrÄfkhe su. yuMk. {hfk{Lkk Lkuík]¥ð{kt yuf Ãkku÷eMk xe{u yk rðMíkkh{kt frÚkík heíku huíke {kE®LkøkLkk ynuðk÷ku {éÞk çkkË íÞkt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. òufu, fux÷kf ÷kufkuyu Ãkku÷eMk xe{ Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u rsÕ÷k {wÏÞk÷ÞÚke íkkífkr÷f ðÄkhkLke Ãkku÷eMk fw{fku ½xLkk MÚk¤u hðkLkk fhkE níke. {æÞ «Ëuþ{kt {kuhuLkk rsÕ÷k{kt økuhfkÞËu {kE®Lkøk îkhk ÷E sðkíkk ÃkÚÚkhku ¼hu÷k ðknLkLku yxfkððk síkkt 30 ð»keoÞ ykEÃkeyuMk yrÄfkhe LkhuLÿ fw{kh ®Mkn Ãkh {kR®Lkøk {krVÞkLke xku¤fe îkhk xÙuõxh xÙku÷e [ZkðeLku íkuLke ¢qh níÞk fhe níke. rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk ysÞ ®Mknu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh hkßÞ{kt {kE®Lkøk yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

ËkuzLkkhe ík{k{ xÙuLkkuLke ykøkkuíkÁt çkw®føk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. y÷çk¥k íkks yuõMk«uMk yLku økku{íke yuõMk«uMk suðe ykuAk ytíkhLke xÙuLkku {kxu MkexLkk rhÍðuoþLkLke ÔÞðMÚkk{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk xÙuLkku {kxu yðrÄ 15 rËðMk s hk¾ðk{kt ykðe Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu rðËuþe «ðkMkeyku {kxu 360 rËðMkLke {ÞkoËk{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkífk÷ çkw®føkLke yðrÄ 48 f÷kfÚke ½xkzeLku 24 f÷kf fhe Ëuðk{kt ykðe Au. fuLÿeÞ hu÷ðu «ÄkLk rËLkuþ rºkðuËe hu÷ðu çksux hsq fhu íku Ãknu÷kt s yk Lkðe Mkwr��Äk xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk ÷kufku {kxu þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au suLkku MkeÄku VkÞËku ÞkºkeykuLku Úkþu. yk ytøku MkÄLko hu÷ðuLkk [eV ÃkÂç÷f rh÷uþLMk ykurVMkh ðe. su. yu¬kB{kyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe ÔÞðMÚkkLku fkhýu {wMkkVhkuLku xÙkðu÷ yusLxku Ãkh ykÄkh hkÏÞk ðøkh rxrfxku ¾heËðk{kt {ËË {¤þu.

„

{xerhÞ÷ yLku ÷uçkh ¾[o{kt íkeðú ðÄkhku

Lkðe rËÕne,íkk.10

çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu swËk swËk MktøkXLkku yLku MktMÚkkyku îkhk ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku hsqykík fhðk{kt ykðe hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk nðu yuMkku[u{u çkúkLzuz økkh{uLx WÃkh yuõMkkEÍ zâwxeLku ½xkzðkLke òuhËkh {køkýe fhe Au. çkeS çkksw yLÞ fux÷ef MktMÚkkykuyu Ãký çkúkLzuz yuÃkuh÷ WÃkh yuõMkkEÍ zâwxe ½xkzðkLke hsqykík fhe Au. Lkkýkt{tºke «ýð {w¾hSLku íku{Lke hsqykík yuMkku[u{u {kuf÷e ËeÄe Au. Wãkuøk MktMÚkk yuMkku[u{u çkúkLzuz økkh{uLx WÃkh yuõMkkEÍ zâwxeLku 10 xfkÚke ½xkzeLku yuf xfk fhðkLke MkhfkhLku yÃke÷ fhe Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yuõMkkEÍ zâwxe{kt ½xkzku fhðkÚke çkúkLzuz økkh{uLxLku {kuxe hkník {¤þu.

òx íku{Lke {køkLku ð¤øke hnuíkkt rnMkkh{kt ÂMÚkrík íktøkrË÷eÃkqýo (yusLMkeÍ)

rnMkkh, íkk. 10

òx «ËþoLkfkheyku yLku hkßÞ Mkhfkh ðå[u «Ëþo L kfkheyku L ku AkuzkððkLkk {wÆu {zkøkktX ÞÚkkðíkT hnu í kkt nrhÞkýkLkk rnMkkh rsÕ÷k{kt ÃkrhÂMÚkrík íktøkrË÷eÃkqýo hne Au. òx «ËþoLkfkheykuyu rnMkkh-rËÕne yLku rnMkkh[trËøkZ hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Mkrník fux÷kf {køkkuo çktÄ fhe ËeÄk Au. íku { ýu rËÕne, Ãkt ò çk yLku hksMÚkkLkLku òuzíke hu÷ðu ÷kELMk Ãký ¾ku h ðe Lkkt ¾ e Au . Ëhr{ÞkLk{kt rnMkkh-huðkhe {køko ÃkhLke 26 xÙuLkku hË fhkE Au yLku yk [¤ð¤Lku fkhýu hu÷ðuLku Y. 3 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Ëhr{ÞkLk{kt nrhÞkýkLkk {wÏÞ «ÄkLk ¼qrÃkLËh ®Mkn nqzkyu òx «Ëþo L kfkheyku L ku frÚkík heíku Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷k ÞwðkLkLkk {]íkËunLke ytrík{rðrÄ fhðk rðLktíke fhe níke. Ãkku÷eMk yLku «ËþoLkfkheyku ðå[u 6êe {k[uo ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt MktËeÃkLkwt {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . [¤ð¤ Ëhr{ÞkLk ÃkfzkÞu ÷ k çkÄk s

÷ku f ku L ke rçkLkþhíke {w  õíkLke {køkýe fhíkkt òxkuyu MktËeÃkLkk {]íkËunLku hu÷ðu xÙuf Ãkh {qfe hkÏÞku Au yLku íku{Lke {køk Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLke ytrík{r¢Þk Lknª fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yku ÷ EÂLzÞk òx ykhûký Mkt½»ko Mkr{ríkLkk Lkuíkk Mkwhuþ fkuXu fÌkw t níkw t fu ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k «ËþoLkfkheykuLku Akuze {wfðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe íkuyku hkßÞ Mkhfkh MkkÚku fkuE ðkxk½kxku fhþu Lknª. yk Ëhr{ÞkLk íkuyku Mkhfkh ðíke fk{ fhíkkt ¾kÃk Lkuíkkyku MkkÚku Ãký fkuE ðkxk½kxku Lknª fhu. òx «ËþoLkfkheykuyu rMkhMkk, [trËøkZ, rËÕne, hksøkZ, íkkuþk{ yLku yLÞ MÚk¤ku íkhV síkk çkÄk s {køkkuo ç÷kuf fhe ËeÄk Au. òufu, íku y ku {erzÞk, yu B çÞw ÷ LMk, LkðËtÃkíkeyku yLku òx LkuíkkykuLkk ðknLkku L ku yxfkðíkk LkÚke. VíkunkçkkË{kt Ãkku÷eMku {køko ÃkhLkk yðhkuÄku Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt [¤ð¤fkheyku y u Ãkku ÷ eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞku o nku ð kLkk Ãký ynuðk÷ Au.

CMYK

çkúkLzuz økkh{uLx MkkÚku nk÷{kt ½ýe íkf÷eVku Q¼e ÚkÞu÷e Au suÚke íkuLku hkník {¤u íku sYhe Au. yuMkkurMkyuxuz [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙe ykuV RÂLzÞk íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkúkLzuz økkh{uLxLkwt fË 1.5 ÷k¾ fhkuzLkwt Au. ykLkk fkhýu 60 ÷k¾ sux÷k ÷kufkuLku MkeÄe heíku Lkkufhe {¤u÷e Au Ãkhtíkw yuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu íkuLke Mkk{u ½ýe íkf÷eV ykðe hne Au. WÃkhktík {uxuheÞh yLku ÷uçkhLkk ¾[koyku ðÄe hÌkk Au. ÔÞksËh Ãký ðÄe hÌkku Au ykðe ÂMÚkrík{kt íkuLke nk÷ík ®[íkksLkf çkLke Au. ®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu økúknfku Ëqh ¼køke hÌkk Au suÚke {ktøk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. yk s fkhýMkh rhxu÷hkuLku rzMfkWLx ykÃkðkLke Vhs Ãkze hne Au suLkk ÷eÄk {k‹søk WÃkh Ëçkký ðÄe økÞwt Au. ykðe ÂMÚkrík{kt çksux{kt çkúkLzuz økkh{uLx WÃkh yuõMkkEÍ zâwxe{kt

½xkzku fhðk{kt ykðu íku yrík sYhe Au. çksux 2011-12{kt Mkhfkhu çkúkLzuz yÃkh÷ WÃkh 10 xfk yuõMkkEÍ zâwxe ÷kËe níke. MÚkkrLkf çkúkLzuz yÃkh÷ RLzMxÙeLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. 10 xfk yuõMkkEÍ zâwxeLkk ÷eÄu íkf÷eV ðÄe økE níke. yuõMkkEÍ zâwxeLku ½xkzeLku yuf xfk fhðkÚke WãkuøkLku {kuxku VkÞËku ÚkE þfu Au. ð»ko 2012-13 {kxuLke fuLÿeÞ çksux Lkkýkt{tºke «ýð {w¾hS 16{e {k[oLkk rËðMku hsq fhLkkh Au. {kºk yuMkku[u{u s Lknª çkÕfu yLÞ rLk»ýktíkkuyu Ãký çkúkLzuz økkh{uLx WÃkh yuõMkkEÍ zâwxeLku ½xkzðkLke MÃkü heíku hsqykík fhe Au. fuLÿ MkhfkhLku ykuãkurøkf ËhßòLke hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au. SyuMkxeLku y{÷e çkLkkððk {kxu Ãký {køk fhðk{kt ykðe Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu AuÕ÷k çksux{kt çkúkLzuz yÃkh÷ WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh


CMYK

17

MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ®Mkøkíku÷ zççku 60, fÃkkrMkÞkÃkk{kur÷Lk{kt 30 Lkku ðÄkhku

hksfkux, íkk.10

Mkókn Ëhr{ÞkLk rMktøkËkýk{kt rLkfkMkfkhkuLke yLku rçkÞkhý {kxuLke ¾heËe {tË Ãkzíkk xLku 1500 Lkku ½xkzku níkku Ãkhtíkw {økV¤eLke {ÞkorËík ykðfu {ktøk s¤ðkE hnuíkk ¾ktzeyu 750 Lkku MkwÄkhku níkku ykLke ÃkkA¤ ®Mkøkíku÷{kt Ãký çkúkLzðk¤kyku îkhk MkèkrfÞ ¾heËeLkk òuhu zççkku 60 ðæÞku níkku. rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk çkòh ÃkkA¤ ELËkuh ðkÞËkyku MkwÄhíkk íku{s ®Mkøkíku÷ zççkku {kut½ku çkLkíkk ¾kLkkh ðøko ®Mkøkíku÷Lkku {kun Akuze MkkEz íku÷ku íkhV ð¤ðk ÷køkíkk fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççkku Ãký 30 {kut½ku çkLÞku níkku. fuLÿ Mkhfkhu fÃkkMkLke rLkfkMkçktÄe ònuh fhíkk çkòh{kt øk¼hkx ðÄíkk yuf íkççkfu økktMkzeLkku ¼kð ½xeLku 3h nòhLke MkÃkkxeyu ykÔÞku níkku Ãkhtíkw Ëuþ{kt rðhkuÄeLkku ðtxku¤ Vqtfkíkk Mkhfkh ÍzÃke rLkfkMkAqx ykÃke Ëuþu íkuðku ykþkðkË òøkíkk yksu 33 Úke 34 nòhLkku ¼kð hnu÷ku. WLkk¤kLke þYykík ÚkÞu÷ nkuðk Aíkkt ¾ktzLke {ktøk {ÞkorËík hnuíke nkuðkÚke yksu MÚkkLkef çkòh ¾kíku økwýeyu h0 Lkku ½xkzku níkku. [ýkLkk ðkÞËk ÃkkA¤ nksh{kt ðĽx Ëu¾kE Au yksu ðkÞËku ½xíkkLke MkkÚku MkkuhX MkkEz rfðLx÷u 40 ½xeLku 3510 {kt ðuÃkkh níkk sÞkhu íkwðuh{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk rfðLx÷u ðÄw 50 ðÄeLku 3850 níkku ½ôLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u {ktøk s¤ðkE hnuíkk ðæÞk {Úkk¤u ¼kðku {¬{ Au. ¾kãíku÷ku: MÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ çkòh ¾kíku ÷wÍ{kt ¾heËe yxfíkk Ãk ½xeLku 1145 Úke 1150 {kt Ãkkt[ Úke Mkkík økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ½xeLku 1758 Úke 1759 ò{Lkøkh ÷wÍ 1150 Lkku ¼kð níkku. rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk çkòh ÃkkA¤ ELËkuh ðkÞËku ½xíkk íkuLke yMkhu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkíkík MkwÄkhk çkkË ¾heËe yxfíkk Y. Ãk ½xeLku 620 Úke 623 {kt h0 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 583 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 686 Úke 688 níkku r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. {økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt 1Ãk nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu 300 ðÄeLku 18500 {kt ðuÃkkh níkk. sÞkhu hksfkux ¾kíku {ýu 20 Úke 30 ðÄeLku 960 Úke 981 íku{s ®MkøkËkýk xLkLkku 73500 Lkk xfu÷ ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk. Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 33 Úke 34 nòh fÕÞkýLkku h6 Úke h7 nòh {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 33500 Úke 33900 {kt Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk.

AuÕ÷k ¼kð [ktËe nksh 58400 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27850 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27975 y{. [ktËe 57800 y{.íkuòçke (99.5) 28100

y{. MxkLzzo (99.9) 28250

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27120

y{. nku÷{kfo 27685 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1630/1750 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1730/1850

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1145/1150 íku÷eÞk xe™ 1758/1759 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1150/1155 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 620/623 hksfkux [ktËe 57700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 980/981 {„V¤e Sýe {e.ze. 960/961 ¾ktz ‚e 3100/3180 ¾ktz ze 3000/3070 yuhtzk {k[o 3581/3583

yuhtzk sqLk3678/3680 rËðu÷ 738/740

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1125/1130 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1765/1770 Awxf 1 rf÷ku 126 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1785/1790 ðLkMÃkíke ½e940/1040 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 970 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1905/1910 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1925/1930 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 990/995

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk sqLk {k[o hks. yuhtzk. sqLk hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3735.00 3654 3737 785-30

ðÄe 3735.00 3654 3741 789-80

½xe 3678.00 3581 3672 782-70

çktÄ 3678.00 3583 3679 787-50

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

90/100 80/100 350/450

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

Mkªøkíku÷ 1160 fhze 890 fÃkkrMkÞk 658 MkLk^÷kðh rhVkELz 705 fkuÃkhk 720 y¤Mke íku÷ 900 Lke{íku÷ 800 yuhtzk 3665 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 763 Ãkk{ku÷eLk 587 MkkuÞkçkeLk 688

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800 çkúkMk f®xøk 32500 ͪf 13000 ÷ez 11700 xeLk 1325 rLkf÷ 1110 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 450/475 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 110 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4950 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4775 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7300 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5650 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6650 fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

(Äkíkw çkòh)

(¾ktzçkòh)

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 58400 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27850 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27975

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ºkktçkw ¼khu 46700 ðkÞhçkkh 50300 ÞwxuÂLMk÷ 43300

¾ktz Íeýe 2882/2962

¾ktz r{rzÞ{ 2981/3061

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

+ 50.00 28250.00

+ 300.00 57800.00

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 MARCH 2012

¼kzkt ðÄkÞko rðLkk hu÷ðu çksux hsq fhðwt ÃkzfkhsLkf y{ËkðkË, íkk. 10

½ýkt ð»kkuoÚke hu÷ðu çksuxLkk ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkki çkeS íkhV ykðfLkk xkt[k MkkÄLkku ðå[u ¼kzk ðÄkÞko rðLkk hu÷ðu çksux hsw fhðwt ÃkzfkhsLkf Au. økÞk ð»kuo Y. 20,000 fhkuzLke ytËksÃkºkeÞ MknkÞ yLku A Vuçkúwykheyu Y. 3,000 fhkuzLkk fsoLke {tsqhe ykÃke ËeÄk ÃkAe Ãký ¼khíkeÞ hu÷ðuLke ykðf{kt Y. 7,000 fhkuzLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. hu÷ðuLku ðÄkhu xÙuf Q¼k fhðkLkk Au, huõMk ðÄkhðkLke Au. yk Mktòuøkku{kt Lkðk hkufkýLke sYh Ãkzþu. òu hu÷ðu ¼kzk{kt 25 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkku hu÷ðuLku Y. 12,500 fhkuzLke ðÄkhkLke ykðf ÚkðkLkku ytËks Au.

ykx÷e ykðf hu÷ðu {kxu Ãkqhíke LkÚke. hu÷ðu 10,500 xÙuLk{kt hkusLkk 2.2 fhkuz ÃkuMkuLshLku nuhVuh fhu Au. Au÷u÷u 2002-03{kt hu÷ðu ¼kzk{kt A YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ¼kzkt

çksu u x fkWLxzkWLk ð]rØÚke {kºk Mkt[k÷LkLkwt ¾[o Lkef¤þu. hu÷ðuLke ykŠÚkf nk÷ík Mkh¾e fhðk {kxu Y. 1 ÷k¾ fhkuzLke íkkífkr÷f sYh Au. hu÷ðuLkk ykÄwrLkfefhý Ãkh ykøkk{e Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k {kxu ykX ÷k¾ fhkuzÚke

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe (09 {k[o 2012Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.02 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.43 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.32 EÂõðxe Vtz (S) 10.32 þkuxo x{o Vtz (S) 11.41 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.59 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.45 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 258.14 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.43 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 52.28 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.54 rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.72 rLkVxe ELzuõMk (S) 28.21 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.86 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.77 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.97 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.91 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 11.67 økeÕx Vtz(ze) 21.03 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.17 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 19.20 økeÕx Vtz(ze) 10.43 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.51 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.71 ç÷w[eÃk(ze) 35.14 «e{k Vtz(ze) 35.41 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 49.33 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.31 çku÷uLMk Vtz(ze) 18.18 rçkÕzh Vtz(ze) 20.39 [eÕzÙLk øke^x Vtz 44.84 EÂõðxe Vtz (ze) 44.30 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.72 EÂõðxe Vtz(ze) 24.29 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.31 rzMfðhe Vtz(ze) 19.18

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.27 ELf{ Ã÷kLk (ze) 12.02 ykEyuLkS fkuh rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.52 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.12 {ezfuÃk Vtz (ze) 14.25 {ezfuÃk Vtz (S) 20.62 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.64 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.73 çkuÍef Vtz(ze) 8.78 EÂõðxe Vtz(ze) 13.42 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.58 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.10 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 11.32 [eÕzÙLk Vtz 9.70 EÂõðxe Vtz(ze) 9.60 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 97.30 çku®føk (ze) 36.36 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.63 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.98 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.00 Vk{ko (çkkuLkMk) 54.81 xuõMk Mkuðh(ze) 14.62 rðÍLk (hexu÷) ze 37.17 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 14.73 økeÕx(ze) 15.39 økúkuÚk (ze) 22.38 ELf{ (ze) 16.86 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.93 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.78 EL£k Vtz(ze) 7.96 çku÷uLMk (ze) 23.29 fku{k (ze) 14.52 fkuLxÙk(ze) 16.90 EÂõðxe (ze) 28.62 yuVyu{MkeS 34.68 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 50.34 fkuLxÙk Vtz(ze) 15.81 zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.61 zeðezLz ÞeÕz(S) 34.18 {uLkus{uLx (ze) 12.17 EÂõðxe Ãke/E(S) 46.82 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 20.90 çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.92 çkkuLz Vtz (ze) 11.95

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku 100/200 MkLk^÷kðh 1070/1150 hðiÞk {fkE íku÷ 1090/1170 fkuçkes 100/160 [ktËe [kuhMkk 100/160 57500/57800 hkÞzk íku÷ 1080/1140 Vw÷kðh xk{u x k 60/140 [ktËe YÃkw 57200/57500 (¾ktzçkòh) Ëq Ä e 140/260 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) (nksh¼kð) fkfze 200/700 950/1000 y{. ¾kt z {nkhk»xÙ- yu{ xetzku¤k 300/700 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 3025/3125 {h[kt Ëuþe 300/400 325/375 y{.¾kt z {nkhk»xÙ - yuMk ÷etçkw 800/1100 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 2925/3000 ykËwt 200/260 28200/28250 økws.¾ktz-yu 2950/2980 çkex 160/200 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) økksh 200/300 28050/28100 økws.¾ktz-yuMk 2860/2890 økku÷h {h[kt 300/600 (íku÷çkòh) (r{÷ rzr÷ðhe) fkuÚk{eh 60/100 y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) fkhu÷k 300/600 fku Õ nkÃkw h ¾kt z yu { 1630/1750 500/800 2800/2900 ¼ªzk y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) økðkh 700/1200 fku Õ nkÃkw h ¾kt z yu M k 1730/1850 400/700 2740/2800 íkwðuh rËðu÷ 1150/1230 ðxkýk 320/460 çku ÷ kÃkw h ¾kt z yu { -30 MkhrMkÞwt íke¾wt 1270/1330 {uÚke 80/120 2850/2900 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1200/1260 çku ÷ kÃkw h ¾kt z yu M k-30 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) ðLkMÃkrík 940/1050 2750/2825 fÃkk. [k÷w 1035/1085 økw÷kçk (1rf÷ku) 35/45 fÃkk. Lkðk 1100/1150 ([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) xøkh (20 rf÷ku) fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 180/200 (20 rf÷kuLkk ¼kð) 960/1010 çkxkfk 95/125 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 30/50 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110 z{hku (1 rf÷ku) 8/10 1030/1080 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130 ÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00 fkuÃkhu÷ 1190/1270 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) Ãkk{ku÷eLk 960/1000 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) 240/260 (rf÷kuLkk ¼kð) Ãkk{íku÷ 910/960 zuÍe (20 rf÷ku) 160 çkxkfk 6/8 MkkuÞkçkeLk sqLkk 5/8 (suík÷Ãkwh yLkks {kfuox) 1080/1130 zwtøk¤e (20 rf÷kuLkk ¼kð) MkkuÞkçkeLk Lkðk zkt.økwshe 230/248 80/140 ½ô 496 1150/1200 hªøký 245

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

Ãký ðÄw hf{Lke sYh Au. ykLkk {kxu hu÷ðuLku Lkkýkt {tºkk÷Þ Mkk{u íkkfeLku çkuMke hnuðwt Ãkzþu. Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLkk y{÷Lkk ÷eÄu hu÷ðu Ãkh ðÄkhkLkku Y. 60,000 fhkuzLkku çkkus Ãkzâku Au. yíÞkhu ykðf ðÄkhðkLke ík{k{ VkuBÞwo÷k Ãkh rð[kh ÚkR hÌkku Au. yuf íkhV ykx ð»koÚke hu÷ðu ¼kzkt{kt ðÄkhku LkÚke fhkÞku íkku Mkk{u yk økk¤k{kt Mkt[k÷Lk ¾[o{kt yLkuf økýku ðÄkhku ÚkÞku Au.

hu÷ðu çksux Ãknu÷k s økwshkíkLkku çkkuòu ðÄe økÞku

hu÷ðu{kt çksux Ãknu÷k s Lkqh ¼kzkt{kt ðÄkhku fhe Ëuðkíkk økwshkíkLkk ðes Wãkuøk Ãkh ÷øk¼øk 300 fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhkLkku çkkus Ãkzâku Au. økw-

shkík{kt 6849 {uøkðkux ðes¤e fku÷Mkk ykÄkrhík Au. yk{kt hksÞ nMíkfLkk 3865 {uøkkðkux yLku Mðíktºk ðes WíÃkkËfku 500 {uøkkðkux íku{s fuLÿeÞ Mkuõxh{kt 1462 {uøkkðkux ðes¤e ÃkuËk ÚkkÞ Au. økwshkík{kt fku÷Mkk ykÄkrhík ðes¤eLkk WíÃkkËLk {kxu 180 ÷k¾ xLk fku÷MkkLke sYh Ãkzu Au. íkuLke Mkk{u {kºk Lkð ÷k¾ xLk fku÷Mkku s {¤u Au. yk{ çkkfeLkku fku÷Mkku hu÷ðu {khVík ykðíkku nkuR økwshkíkLku Lkqh Ëh ðÄkhkLkku {kuxku ykŠÚkf Vxfku Ãkzâku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt hu÷ðu Lkqh ÃkrhðnLk ¾[o{kt A økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík Lkqh çkkusLkk fkhýu {eXk WãkuøkLku Ãký Y. 100 fhkuzLkku çkkuòu ðÄþu.

yuMMkkh ykuE÷u ELÿ«MÚk økuMk MkkÚku fhkh fÞkuo y{ËkðkË, íkk. 10

yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu ELÿ«MÚk økuMk r÷r{xuz (ykESyu÷)MkkÚku fhkh fÞko Au suLku Ãkrhýk{u ykESyu÷Lke Ãkt®BÃkøk MkwrðÄk yuMMkkh ykuE÷Lkkt LkuþLk÷ furÃkx÷ rhrsÞLk(yuLkMkeykh)¾kíkuLkkt økuMk rðíkhý fuLÿkuLku WÃk÷çÄ Úkþu. yuMMkkh ÍzÃk¼uh íkuLkk økúknfkuLku rðrðÄ çk¤íkýLkk rðfÕÃkku Ãkqhk Ãkkze hne Au yLku íkuýu økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk (SyuMkÃkeMke), økuE÷ økuMk, yËkýe økuMk, yLku økwshkík økuMk fkuÃkkuohuþLk – yk çkÄe ftÃkLkeyku MkkÚku òuzýku fÞkO Au yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke økuMk {u¤ðeLku íkuLkk £uL[kEÍeLke {kr÷feLkk yLku £uL[kEÍe îkhk [÷kðkíkkt rðíkhý fuLÿku WÃkh ðu[ðk {kxu WÃk÷çÄ fhþu.

ykuuxku yu÷ÃkeS {kxu Ãký Mk{sqíke fhe Au ykuuxku yu÷ÃkeS {kxu yuMMkkh ykuE÷u Mk{kLk «fkhLkk fhkhku {nkLkøkh økuMk r÷r{xuz (yu{Syu÷) yLku yuSMk ÷kursÂMxõMk MkkÚku fÞko Au. ftÃkLke økwshkík{kt íkuLkkt 12 fuLÿku{kt MkeyuLkS rðíkhýLke MkwrðÄk Ähkðu Au yLku íkuLkk Lkuxðfo{kt ykðe ðÄw 30 MkwrðÄk W{uhðk {køku Au. ÃkkuíkkLkk £uuL[kEÍeÍLku ykðfLkk

Ãkrù{ hu÷ðuyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt «Úk{ 11 {kMkLkk økk¤k{kt fk{fks{kt 13 xfkLke ð]rØ LkkUÄkðe Au. yur«÷-11Úke Vuçkúwykhe-2012 MkwÄeLkk økk¤k{kt £uRx ÷ku®zøk 64.85 r{r÷ÞLk xLk ÚkÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 57.37 r{r÷ÞLk xLk níke. yk økk¤k{kt {wÏÞ fku{kurzxe{kt fku÷MkkLkk ðnLk{kt 41 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. fLxuLkh xÙkrVf 24.4 xfk yLku rMk{uLxLkku xÙkrVf 12.6 xfk ðæÞku Au. yk økk¤k{kt f{kýe 5276.54 fhkuzÚke ðÄeLku 6337.66 fhkuz ÚkR Au. Vuçkúwykhe {rnLkk{kt s £uRx ÷ku®zøk 20.1 xfk ðÄeLku 5.82 r{r÷ÞLk xLk LkkUÄkÞwt Au. ðuMxLko hu÷ðuLkk sLkh÷ {uLkush {nuþ fw{khu íkksuíkh{kt rhÔÞw r{®xøk ÷eÄe íku{kt yk yktfzk hsw fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk rhÔÞw r{®xøk{kt Ãkrù{ hu÷ðuLkk [kuV ykuÃkhuþLk {uLkush yr{íkk¼ ÷k÷ Ãký WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

Ãkrù{ hu÷ðuyu «Úk{ 11 {rnLkk{kt 13 xfkLke ð]rØ LkkUÄkðe

ÞwyuMk yLku økúeMkLkk ykþkðkËu [ktËe{kt Y. 300Lkku ðÄkhku y{ËkðkË, íkk.10

ðÄkhkLkk †kuíkku WÃk÷çÄ çkLke hnu íku nuíkwÚke yuMMkkh ykuE÷ íkuLkk rðíkhý Lkuxðfo ÃkkuxoVkur÷Þku{kt ÷wrçkúfLxMk, Vqz yuLz çkuðhuSMk, yuøkúku «kuzfxMk, xur÷fku{ íkÚkk çkU®føk yLku VkELkkLMk suðkt LkkuLk- ^Þqy÷ rhxuE®÷økLkk ûkuºkku{kt Ãký rðMíkhý fhe hne Au. yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzLkk MkeEyku {kfuo®xøk, yuMk. ÚktøkÃkktrzÞLkLkk sýkÔÞk «{kýu “ y{u 1400 fkÞohík rðíkhý fuLÿkuLkwt Ëuþ ÔÞkÃke Lkuxðfo Ähkðíkk ¼khíkLkk ¾kLkøke ûkuºkLkk yuf {kºk ykuE÷ rhxuE÷h Aeyu. rðíku÷kt Úkkuzktf ð»kkuo{kt y{u y{khk £uL[kEÍeÍLku ðifÂÕÃkf çk¤íkýku íkÚkk LkkuLk-^Þqy÷ rhxuE÷ «kuzõxMk îkhk ykðfLkk ðÄkhkLkk †kuíkku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu y{u MkkÚku {¤eLku fk{ fhe hÌkk Aeyu.

økúeMkLke Ëuðk fxkufxe n¤ðe çkLkkððk {kxu ðÄw çkuE÷ ykWx Ãkufus {¤ðkLke ykþk íku{s ÞwyuMk{kt hkusøkkhe yktfzk «kuíMkknf ðirïf MkkLkwfw¤íkk ÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòh{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku MkkuLkk [ktËe{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt [ktËe nksh{kt ðÄw Y. 300 ðÄíkkt Y. 57,800 ÚkE níke. çku rËðMk{kt y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y. 600 y™u MkkuLkk{kt Y. 100Lkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. y{ËkðkË MkkuLkwt 99.9 ðk¤w Y. 50 ðÄeLku Y. 28,250 íku{s Mkku{wt 99.5 þwØíkkðk¤wt Y. 50Lkk MkwÄkhk MkkÚku Y. 28,100Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt níkwt. økúeMkLkk zux MðuÃk hurþÞku {kxu {kuxk¼køkLkk çkkuLz Äkhfkuyu Mkn{íke ÔÞõík fhíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄw hkník Ãkufus {¤ðkLke ykþkyu MkkuLkk

[ktËe{kt {sçkqíke òuðk {¤e níke. Vuçkúwykhe{kt ÞwyuMkLkk çkuhkusøkkheLkk yktfzk yÃkuûkk fhíkkt Mkkhk ònuh ÚkÞk níkkt íku{s rLk»ýkíkkuyu ftÃkLkeyku Lkðe hkusøkkhe xfkðe hk¾þu íkuðku {ík ÔÞõík fhíkkt LÞwÞkufo{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku yur«÷ ðkÞËku 12.80 zku÷h ðÄeLku 1,711.50 çktÄ ÚkÞku níkku. ßÞkhu [ktËe {u ðkÞËku 38 MkuLx ðÄeLku Vhe 34 zku÷hLku Ãkkh 34.21 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. ðirïf çkòhkuLke nwtV ÃkkA¤ {wtçkE{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 230 WA¤eLku Y. 58,400Lkk Míkhu çktÄ ÚkE níke. {wtçkE çkòh{kt 99.9 þwØíkk Ähkðíkwt MkkuLkwt Y. 85 ðÄeLku Y. 27,975 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y. 90 ðÄeLku Y. 27,850 ÚkÞwt níkwt. Lkðe rËÕne{kt [ktËe{kt Y. 200Lkku MkwÄkhku hnuíkkt Y. 58,200 ÚkE níke ßÞkhu MkkuLkwt ÂMÚkh hÌkwt níkwt.

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô swðkh yuhtzk hkÞzku økðkh Mkðk

{nuMkkýk

225/275 400 697/730 575/651 4200 583

Ãkkxý

Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh çkkshe çktxe

Shw ðrhÞk¤e ½ô çkkshe swðkh

2220/2450 1160/1190 228/251 240/256 340/384

fxkuMký hkuz

yuhtzk hkÞzku ½ô økðkh fÃkkMk hksøkhku

707/721 605/631 204/245 3650/4251 680/735 571/640

1400/2555 750/1418 580/671 600/726 240/283 rðòÃkwh 380/490 ðrhÞk¤e 590/1380 210/267 hkÞzku 600/653 270/279 yuhtzk 710/736 çkkshe 220/250 ŸÍk 225/258 Shw 2000/3049 ½ô 201/230 ðrhÞk¤e 800/2300 swðkh 3500/4400 EMkçkøkw÷ 1007/1300 økðkh 801 MkhMkð 690/851 þý hkÞzku 600/678 rðòÃkwh þkf{kfuox Mkðk 558 20/100 ík÷ 920/1205 çkxkfk Vw ÷ kðh 30/60 ys{ku 625 fkuçkes 130/200 hªøký 45/201 yktçkr÷ÞkMký 40/140 ½ô 243 hðiÞk 120/325 çkkshe 255/266 {h[kt 25/90 yuhtzk 700/711 xk{uxk hkÞzku 604/648

®n{íkLkøkh

{økV¤e yuhtzk hkÞzku ½ô çkkshe {fkE [ýk íkwðuh økðkh zkt.økw.17

680/900 710/730 550/610 232/282 217/230 235/260 600/668 500/705 4100/4200 225/255

çkkð¤k

¾khðe ykEykh8 zkt.økw.17 ½ô xwfze ½ô MkVuË ½ô Ëuþe sð {øk íkwðuh yuhtzk [ýk hkÞzku {uÚke

338/368 190/249 268 228/265 221/436 245/350 170 659 641/688 693/703 649/697 581/596 447/464

MkkýtË

zkt.økw.17 250/280 zkt.økwshe 211/243 zkt.MkuLxuz 278 ½ô 496 240/366 ½ô ÷kufðLk 235/263 yuhtzk 701/713 Shw 1701/2455 ½ô {øk [ýk yuhtzk hkÞzku Shw Mkðk hkÞzku yuhtzk

çku[hkS

205/231 400/488 600/635 722/730 605/633 1900/2242 590/611

Úkhk

590/648 718/730

ËqÄe ðk÷kuh ¼èk ¼ªzk økksh {uÚke Äkýk

20/171 350 50/190 700/780 131/251 30/80 30/50

fwfhðkzk

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô swðkh økðkh hksøkhku

630/669 710/727 220/240 220/255 325/355 3500/4500 680/740

økkuÍkheÞk

700/727 577/640 225/255 205/247 3850/4112 1050/1324 210/246

rMkØÃkwh

610/668 660/731 3200/4200 232/274 179/259 390/869

çkkÞz

606/662 712/735 250/252 252/258 315/333

„ ÃkkLk 16 Lkwt [k÷w MkÃkk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk [qtxkÞk níkk. MkÃkk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu yr¾÷uþLkk Lkk{Lkku «Míkkð íku{Lke MkkÚku su{Lku y{wf ðktÄk nkuðkLkwt {Lkkíkwt níkwt íkuðk ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk ykÍ{ ¾kLku {qõÞku níkku. yk «MíkkðLku {w ÷ kÞ{®MknLkk ¼kR rþðÃkk÷®Mkn ÞkËðu xufku ykÃÞku níkku. yr¾÷u þ Lkkt Ãkq ð o ø kk{e {kÞkðíke 1995{kt MkÃkkLkk xufk MkkÚku Mkhfkh h[e Ãknu÷e ðkh {wÏÞ{tºke çkLÞk íÞkhu íku{Lke ô{h 39 ð»ko níke. yk{, 38 ð»koLkk yr¾÷uþ W¥kh«ËuþLkk MkkiÚke Þwðk {wÏÞ{tºke çkLÞk Au. ykuMxÙur÷Þk{kt yu L ðkÞ{u o L x÷ yu  LsrLkÞ®høk{kt {kMxMko rzøkúe {u¤ðLkkhk yr¾÷uþ ÞkËðLke rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu ÃkMktËøkeLku ÃkûkLkkt MkktMkËku yLku Lkðk [q t x kÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞku y u íkk¤eyku L kk økzøkzkx MkkÚku ðÄkðe ÷eÄe níke. rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lku í kk íkhefu ÃkMkt Ë øke çkkË {ku z u Ú ke yr¾÷u þ hkßÞÃkk÷ çke. yu÷. òuþeLku {éÞk níkk yLku ÃkûkLkk rLkýoÞ ytøku íku{Lku òý fhe Mkhfkh h[ðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. yr¾÷uþ 15{eyu Mkðkhu 11 f÷kfu þÃkÚk ÷uþu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu þÃkÚkrðrÄ hks¼ðLkLkk çkË÷u fkuR ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Þkuòþu. ÃkûkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ykÍ{ ¾kLk yLku rþðÃkk÷®Mkn suðk Lkuíkkyku {wÏÞ{tºke íkhefu {w÷kÞ{®MknLke íkhVuý

CMYK

hkÞzku yuhtzk økðkh ½ô çkkshe swðkh

ík÷kuË

yuhtzk 670/700 çkkshe 210/213 {fkE 220/260 ½ô 230/250 ðrhÞk¤e 1150/1220 fÃkkMk 750/800 ÄLkMkwhk økðkh 3100/3250 580/610 yuhtzk 700/715 hkÞzku çkkshe 195/215 ðzk÷e {fkE 225/265 yuhtzk 700/719 ½ô 230/260 {kýMkk økðkh 3500/4000 ðrhÞk¤e 1200/1300 hkÞzku 610/659 hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô swðkh

yLkwMktÄkLk

çkuxkS s

yuhtzk hkÞzku ½ô çkkshe økðkh ðrhÞk¤e zkt.ßÞk

yuhtzk çkkshe ½ô swðkh økðkh

691/725 210/246 225/247 275/365 3800/4550

{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤e 900 ËqÄe 250 ¼ªzk 700 hªøký 200 ¼èk 80/120 hðiÞk 160/200 ðk÷kuh 260 Vq÷kðh 100/140 fkuçkes 120/140 {h[kt 350/400 xk{uxk Ãkkfk 100/120 {uÚke 140 Äkýk 100/120 yuhtzk hkÞzku çkkshe ½ô çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk

{kuzkMkk

700/730 550/615 121/210 230/270

Ënuøkk{

fhe hÌkk níkk. yuðku Ãký {ík níkku fu nk÷Lkk íkçk¬u {w ÷ kÞ{®MknLku {wÏÞ{tºkeÃkËLke sðkçkËkhe MkkUÃkðe òuEyu, fu{ fu hkßÞ{kt yufkyuf ®nMkk ¼zfe WXe Au íÞkhu {w Ï Þ{t º keÃkËu {w÷kÞ{®Mkn ðÄkhu ÞkuøÞ Mkkrçkík Úkþu. yuf yLkw¼ðe Lkuíkk yk sðkçkËkhe Mðefkhu íkuðku {ík rMkrLkÞh Lkuíkkykuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. çkeS çkksw Lkhuþ yøkúðk÷ yLku {w÷kÞ{Lkk çkeò ¼kE hk{økku à kk÷ ÞkËð su ð k yLÞ Lkuíkkykuyu yr¾÷uþ WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. ÃkûkLkk xku[Lkk Lkuíkkykuyu yt r ík{ rLkýo Þ ÷u ð kLke sðkçkËkhe {w÷kÞ{ WÃkh Akuze ËeÄe níke. yk¾hu {w÷kÞ{u yr¾÷uþLku xufku ykÃÞku níkku. økE fk÷u {kuze hkºku Ãký yuf çkuXf ÞkuòE níke, su{kt ykÍ{ ¾kLkLku rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLkk ÃkËLke ykuVh fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íkuykuyu RLkfkh fÞkuo níkku. nðu ykÍ{ ¾kLkLku furçkLkux{kt íku{Lke ÃkMktËøkeLkwt ¾kíkwt {¤u íkuðe þõÞíkk Au. Ëhr{ÞkLk, Ãkt ò çk{kt «fkþ®Mkn çkkË÷ 14{eyu {wÏÞ{tºke íkhefu þÃkÚk ÷u þ u . íku { Lke þÃkÚkrðrÄ{kt yLku f hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkku nkshe ykÃku íku ð e þõÞíkk Au . çkkË÷u íku { Lke þÃkÚkrðrÄ{kt nkshe ykÃkðk íkr{¤Lkkzw L kk {w Ï Þ{t º ke su . sÞ÷r÷íkkLku yk{tºký ykÃÞwt Au. òufu sÞ÷r÷íkk íku{Lke þÃkÚkrðrÄ{kt ¼køk ÷uþu Lknª Ãkhtíkw íku{Lkk ðíke ÃkûkLkk çku Mkkt M kËku L ku {ku f ÷þu . Ãkt ò çk rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt rþhku { ýe yfk¤e ˤ-¼ksÃk økXçktÄLku þkLkËkh Sík {u¤ðe Au.

223/237 220/235 235/239 691/709

økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku

4000/4165 180/230 450/610 250/336 618/625

hr¾Þk÷

220/235 215/230 230/235 690/707 3950/4100 170/215 425/600 240/330 610/620

fkuçkes {h[kt hªøký {uÚke Äkýk ËqÄe yuhtzk økðkh {X yzË çkeszkt Shw hkÞzku

140/160 300/350 40/60 100/140 60/80 180/200

ÚkhkË

{øk {X sð økðkh çktxe [ýk yuhtzk hkÞzku Shw yMkkheÞku ík÷ {uÚke

580 361/616 206 3500 259 662 702/729 580/667 1826/2602 356/660 1025/1076 420/500

710/725 3500/4000 400/418 500/625 1100/1161 nkhes 1800/2250 620/672 hkÞzku 615/670 yuhtzk 700/735 Ãkkxze ík÷ 950/1070 Mk÷k÷ yuhtzk 695/720 ½ô 200/267 2346/2435 økðkh ½ô 230/260 Shw 2500/4033 çkkshe 205/225 {X 300/370 ¼k¼h zkt.sÞk 215/235 yzË 500/566 710/721 [ýk zkt.økw.17 230/250 yuhtzk 600/672 hkÞzku 560/646 Mkðk 500/574 «ktríks økðkh 3500/4200 Shw 1980/2655 330/410 yuhtzk 690/700 {X MkwhuLÿLkøkh 500/680 ½ô 225/250 {øk çkkshe 210/225 Y fÕÞkýøkkt Mkze Lkðe fze zkt.ßÞk 210/337 26000/27000 220/264 þ t f h ø k k M k z e zkt.økw.17 230/250 ½ô çkkshe 186 33000/34000 «ktríks þkf{kfuox swðkh 331 fÃkkMkeÞk 320/340 210/286 Vw÷kðh 80/90 zktøkh

çkeS íkhV W¥khk¾t z {kt {wÏÞ{tºkeÃkËLkk ½ýk ËkðuËkhku nkuR fkUøkúuMkLkk rLkheûkfku økw÷k{Lkçke ykÍkË yLku [kiÄhe rðhuLÿ®Mkn ÃkûkLkk íku{ s yÃkûk ÄkhkMkÇÞku MkkÚku ðkxk½kxku fhe [q õ Þk Au yLku nðu {w Ï Þ{t º keLke ÃkMkt Ë øke yt ø ku rLkýo Þ fkU ø kú u M k«{w ¾ MkkurLkÞk økktÄe ÷uþu.

sux yuhðuÍLk

çkÄw Mkk{kLÞ ÚkR sþu.” sux ^Þwy÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhk Mkrník ¾[ko y ku { kt ðÄkhku ÚkÞku Au íku { sýkðíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yk {kºk [kh rËðMkLkk rð÷tçkLke s ðkík Au. hkR suðe ðkíkLku Ãknkz çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au.

çkúkLzuz økkh{uLx

yu õ MkkEÍ zâw x e ÷køkw fhðkÚke {ktøk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. yk ð¾íku çkúkLzuz økkh{uLx WÃkh yuõMkkEÍ zâwxe{kt ½xkzku yÚkðk íkku íkuLkk{kt {wÂõík ykÃkðk{kt ykðu íkku {kuxe hkník ÚkE þfu Au. ð»ko 2012-13Lkk çksuxLku ÷ELku økýíkheLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. MkŠðMk xuõMk{kt fkÃkLke {ktøkýe Ãký ÚkE hne Au . çksu x Ãkq ð u o L ke Ãkku í kkLke hsqykík{kt rV¬eyu rhxu÷ Mkuõxh ytøku Mkhfkh Mk{ûk ÃkkuíkkLke hsqykík fhe níke su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu MkÃ÷kÞ [uLk{kt {qzehkufký ðÄkhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

MkuLz {krVÞkyku™ku

r÷fh {krVÞkyku L ku yk©Þ ykÃkðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ysÞ ®Mknu fÌkwt níkwt

{kuçkkE÷ fLkuõþLk {kxu ‘ÃkkLk’Lku Ëqh fhðk {ktøkýe

Lkðe rËÕne,íkk.10

SyuMkyu{ RLzMxÙe ÷kuçke îkhk Lkðk {kuçkkE÷ fLkuõþLk {kxu Ãkh{kLkuLx yufkWLxh Lktçkh yÚkðk íkku ÃkkLk {kxuLke sYrhÞkíkLku LkkçkqË fhðkLke hsqykík fhkE Au . çksux ÃkqðuoLke ÃkkuíkkLke RåAeík ÞkËe{kt MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxMko yuMkkurþyuþLk ykuV RÂLzÞkLkwt fnuðwt Au fu økúk{eý rðMíkkhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ÃkkMku ÃkkLk Lktçkh LkÚke ykðe ÂMÚkrík{kt MkŠðMkLkk Vu÷kðk Mkk{u yz[ýku ykðe hne Au suÚke Lkðk {kuçkkE÷ fLkuõþLk {kxu sYhe ÃkkLkLke sYrhÞkíkLku Ëqh fhðk{kt ykðu. Wãkuøk MktMÚkkyu fÌkwt Au fu xur÷fku{ ykuÃkhuxhku îkhk Lkðk rËþk Mkq[Lk hk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au. çkursf fMx{ zâwxe{ktÚke ykuÂÃxf VkEçkh fuçk÷Lku {wÂõík ykÃkðkLke Ãký {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. fkhý fu xur÷fku{ RLVkMxÙõ[h{kt yk çkkçkík ¾qçk s {níðÃkqýo Au. fu hkßÞ{kt nk÷{kt yLkuf rsÕ÷kyku{kt økuhfkÞËu {kE®LkøkLkwt fk{ xku[ Ãkh Au. hkßÞ MkhfkhLkk Mkthûký rðLkk r÷fh yLku {kE®Lkøk {krVÞk fþwt fhe þfu Lknª. LkhuLÿ fw{khLke níÞk ÚkE íku s rËðMku yLÞ yuf çkLkkð{kt ¼ksÃkLkk ¼q í kÃkq ð o ÄkhkMkÇÞ Lkhu L ÿ ®MknLkk xufuËkhku Mkrník r÷fh çkuhkuLk îkhk frÚkík heíku yLÞ yuf ÞwðkLk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe yLku íkuLke xe{ Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.


CMYK

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

Mkh MkÞkShkðLke Mkku rf÷ku MkkuLku {Zu÷e òsh{kLk çkøke («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 10

©e{tík {nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkz A ½kuzkðk¤e MkkuLkkLke çkøke{kt LkøkhÞkºkkyu Lkef¤íkkt níkk. yk MkkuLkkLke çkøke yksu Ãký hksðe Ãkrhðkh ÃkkMku Au. MkÞkShkð økkÞfðkzLke 150{e sL{ sÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku þnuhLkk hks{køkkuo WÃkhÚke Lkef¤Lkkhe rðrðÄ V÷kux MkkÚkuLke þku¼kÞkºkk{kt MkkuLkkLke çkøke Mkk{u÷ fhðkLke hksðe ÃkrhðkhLke ÞkusLkk níke. Ãkhtíkw yk çkøke nk÷ ð‹føk fÂLzþLk{kt Lk®n nkuðkÚke yk çkøke òuðkLkku Õnkðku þnuhesLkkuLku Lk®n {¤u. {nkhkò su MkkuLkkLke çkøke{kt LkøkhÞkºkkyu Lkef¤íkkt níkk íku MkkuLkkLke çkøke ykþhu 30 Vqx ÷ktçke Au. yk çkøke çkLkkððk{kt ÷øk¼øk 100 rf÷ku fhíkk Ãký ðÄw MkkuLkw ðkÃkhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt fnuðkE hnÞw Au. yk çkøke{kt fux÷kf ÷ku¾tzLkk ÃkkxoMkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkøke{kt MkkuLkkLke ÷økzeykuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. çkøkeLkk Ëhðkò çkkrhfkEÚke Lkfþefk{ fhu÷k MkkuLkkÚke {Zu÷k Au. òu yk çkøke ð‹føk fÂLzþLk{kt nkuík íkku ykðíkefk÷u hrððkhu þnuh{ktÚke Lkef¤Lkkh þku¼kÞkºkk{kt ykf»koýLkwt fuLÿ hne nkuík. ËuþLkk hsðkzkykuLkwt rð÷eLkefhý ÚkÞw níkwt íÞkhu MkÞkShkð økkÞfðkzu MkkuLkkLke çkøke MkkÚku òuzkíkk rðËuþe «òríkLkk 6 ½kuzk ¼khíkLkk «Úk{ hk»xÙÃkríkLku ¼ux{kt ykÃÞk níkk. yu ð¾íku ¼khíkLkk Ãknu÷k hk»xÙÃkrík ðzkuËhk MxuxLkk hkò íkhVÚke ¼ux{kt {¤u÷k ½kuzkðk¤e çkøke{kt Lkef¤íkkt níkk. yksu Ãký ßÞkhu rËÕne{kt 26{e òLÞwykheyu hk»xÙÃkrík su çkøke{kt Lkef¤u Au íku çkøke{kt ðzkuËhk Mxux íkhVÚke ¼ux{kt yÃkkÞu÷k ½kuzkLke LkMk÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkE hnÞku Au.

MkÞkShkð økkÞõðkz «ðkMk{kt MkkÚku þkne xe fuMk ÷E síkk níkk

yZkh{e MkËe{kt Ãký çku MkËe ykøk¤Lke yux÷u fu yufðeMk{e MkËeLke rð[khÄkhk Ähkðíkk Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz «òðíMk÷ hkò níkk. íku{Lke yk rð÷ûkýíkkykuLkk fkhýu MkLku 1930{kt ÷wEMk rðèkuyu {nkhkòLku fÃk yuf ‘xe fuMk’ (yÚkkoík [k çkLkkððkLke MkkÄLkMkk{økúe MkkÚkuLke ÷uÄh çkuøk) [kLkwt ¼ux{kt ykÃÞku níkku. «ðkMk Ëhr{ÞkLk ðkMký xe fuMk{ktÚke fÃk, xe Ãkkìx, r{Õf Ãkkìx, Mkh¤íkkÚke çknkh fkZeLku WÃkÞkuøk{kt ðkìxh ÷uðkLke Mk½¤e ÔÞðMÚkk níke. yk{ íkku çkkìx÷ MkÞkShkð økkÞõðkz ÷wEMk rðèkuLku çkLkkðu÷e ík{k{ [es ðMíkwykuLkk xÙu [knf níkk. {nkhkò sÞkhu Ãký hksÞLkk «ðkMku fu ÃkAe rðËuþLke MkVhu síkk íÞkhu yk xe fuMk y[wf íku{Lke MkkÚku ÷E síkk níkk. {nkhkò MkÞkShkð økkÞõðkz yuf {kuzoLk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkÇÞku íkÚkk {khk Ônk÷k LkøkhðkMkeyku, yksLkwt yk {kLkÃkºk ykÃkðk çkË÷ yLku íku{kt ÃkkuíkkLkk ÓËÞLke ¼kðLkkyku ÔÞfík fhðk çkË÷ nwt Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuLkku yk¼khe Aw. {khk fkÞo¼khLkk fux÷kf fkÞËkykuLkku WÕ÷u¾ ík{u fÞkuo Au. yk{ ÚkðkÚke ík{khk Mkw¾{kt ðÄkhku ÚkÞku nþu, ík{khe íkf÷eVku Ëqh ÚkE nþu. yÚkðk «økríkLkk Mkkhk MkkÄLkku ík{Lku WÃk÷çÄ ÚkÞk nþu íkku yk fkÞËk ½zðk {kxu su{ýu Ãkrh©{ ÷eÄku Au. íku{Lkk fkhýu yk þfÞ çkLÞw Au íku{ nwt {kLkw Aw. hks fkÞo¼kh [÷kðíke ðu¤kyu yLkuf {qtÍðýku yLku økqt[ðýku WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. yk {qtÍðýku Mkt˼uo MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLkk rník MktçktrÄík «§ku òuzkÞu÷k nkuÞ Au. yk Ãkife fkuELku Ãký LkwfMkkLk Lkk ÚkkÞ íku heíku ík{k{Lku hkS hk¾eLku íku{Lkk «§ku Wfu÷ðk Ãkzíkk nkuÞ Au. rLkhÃkuûk¼kðu ík{k{ «§kuLkku ÃkqhuÃkqhku rð[kh fheLku Ëqhÿüe yLku rLk»ÃkûkíkkLkku WÃkÞkuøk fheLku íku fkÞËkLkwt y{÷efhý fhðw yk þkMkLkLkwt fk{ Au. yk heíku {khkÚke sux÷w þfÞ níkwt íkux÷w nwt fhíkku ykÔÞku Aw. íku{ Aíkkt Ãký fÞkf fkuE Xufkýu {khkÚke fkuE ¼q÷ ÚkE nþu Ãkhtíkw yk ¼q÷ {khe ÃkkuíkkLke rþrÚk÷íkkLkk fkhýu Lk®n Ãkhtíkw {khk æÞkLk çknkh hnu÷e ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu s ÚkÞw nþu íku ðkík Lk¬e Au. ©e{tík Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLkk sL{ rËðMk rLkr{¥ku ðzkuËhk BÞwrLkrMkÃkkr÷xe íkhVÚke {kLkÃkºk Mk{Ãkoý Mk{kht¼. íkk. 28-33-11913

6 ½kuzkLke 30 Vqx ÷ktçke 100 rf÷kuLkk MkkuLkwt {Zu÷e çkøke{kt {nkhkò Mkh MkÞkShkð økkÞfðkz Lkøkh Þkºkkyu Lkef¤íkk níkk

MkÞkShkðLku rçkúxeþhkuyu 21 ÄzkfkLke Mk÷k{eLkku yrÄfkh ykÃÞku níkku

rçkúxeþhku îkhk ¼khíkLkk fw÷ 6 hkòykuLku íku{Lkk MkL{kLk {kxu 21 økLkþkuxLke Mk÷k{eLkku yrÄfkh ykÃÞku níkku. su{kt ðzkuËhk MxuxLkk hkò Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz íkÚkk {iMkwh Mxux, øðkr÷Þh Mxux, f~{eh yLku niËhkçkkËLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. çkkfeLkk hkòykuLku 1 ÄzkfkLke Mk÷k{eLkwt MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðíkw níkw. ¼khíkLkk hkòykuLku çkkË fhíkk ðkìEMk hkìÞLku 51 Äzkfk yLku ®føk ykuV #ø÷uLzLku 101 ÄzkfkLke Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðíke níke.

ðzkuËhk MxuxLke ÃkkuíkkLke hu÷ðu níke

xe Ãkkux nexh

hksðe íkhefu Ãký yku¤¾kíkk níkk.

ðzkuËhk MxuxLke ÃkkuíkkLke hu÷ðu níke. su økkÞfðkz çkhkuzk hu÷ðu (S.çke.ykh.) íkhefu yku¤¾kíke níke. Mkh MkÞkShkð økkÞõðkzLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk çkeò hksÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt {kºk ðzkuËhk MxuxLke ÃkkuíkkLke hu÷ðu níke. yk hu÷ðu ÷kELk îkhfkÚke ÷ELku fkurzLkkh MkwÄe ÃkÚkhkÞu÷e níke. îkhfk MkwÄe fLkuÂõxðexe {kxu {nkhkò Mkh MkÞkShkð økkÞõðkzu swLkkøkZ Mxux ÃkkMkuÚke s{eLk ¾heËe níke.

íkkíkkyu ðzkuËhk Mxux{kt ÞwrLkx MÚkkÃÞwt níkwt

MkÞkShkð økkÞõðkz Mxux{kt MkwMkkþLkLkk fkhýu íku ð¾íku Ãký Wãkuøkku Ãký ðzkuËhk ykððk {kxu íkíÃkh níkk. 18{e MkËe{kt {kºk ðzkuËhk s yuf {kºk yuðw Mxux níkw fu su rðfMkeík hksÞ níkw. yk hksÞ{kt hu÷ðu íkÚkk ËrhÞkE {køkoÚke ÷ELku ðuÃkkh ÄtÄk {kxu Wßð¤ íkfku níke. økkÞõðkz Mxux{kt MkwMkkþLkÚke ykf»kkoELku íku ð¾íku xkxk ftÃkLkeyu ðzkuËhk Mxux{kt Mk{krðü {eXkÃkwh{kt ÞwrLkx þÁ fÞwo níkw. íku ð¾íku xkxk ftÃkLke yuMxkrç÷Mx ÚkÞu÷e ELzMxÙe níke.

‚ÞkShkð™ku ‚ku™k-[ktËe™k ŒkhÚke ƒ™u÷ku …ku»kkf yksu Ãký Au ¾k‚

huþ{e fk…z …h ‚ku™k-[ktËe™k Œkh™k ¼hŒfk{Úke ƒ™kðu÷ ‚ÞkShkð „kÞfðkzLkku ¾k‚ …ku»kkf yksu rðËuþ{kt fk…z r™»ýkŒku îkhk ¾k‚ fk¤S hk¾eLku ò¤ððk{kt ykðe hnÞku Au. su ƒkƒŒu {krnŒe yk…Œk rðËuþe ‚tMÚkk™k fk…z r™»ýkŒ ‚khkn ø÷u™u sýkÔÞwt nŒwt fu, ‚ÞkShkð {kxu huþ{e fk…z …h ƒ™kððk{kt ykðu÷ …ku»kkf …h ‚wtËh Œu{s ¼khu ‚ku™k[ktËe™k Œkh™wt ¼hŒfk{ fhðk{kt ykÔÞw Au. Œu™u ™wfMkk™ ™ ÚkkÞ Œu heŒu ò¤ððk yu yuf {kuxku «&™ nŒku. …htŒw ¾k‚ «fkh™e ò¤ðýe fhðk{kt ykðe hne Au. Œuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒtw fu, fk¤k ht„™k {kuhÞ ™k{f huþ{e fk…fÚke ƒ™kðu÷k …ku»kkf™u fkuR ™wfMkk™ ™

ÚkkÞ Œu heŒu ò¤ðýe fhðk{kt ykðe hne Au. su™e {kxu ‚ki «Úk{ …ku»kkf™u {k™ð Ëun™k {kuzu÷ …h …nuhkððk{kt ykÔÞku nŒku. íÞkhƒkË huþ{e fk…z …h fÞkt fÞkt ‚ku™k-[ktËe™k ¼hŒfk{Úke Œký ykðu Au Œu™e [fk‚ýe fhðk{kt ykðe nŒe. su MÚk¤u huþ{e fk…z …h Œký ykðŒe nŒe. Œu søÞkyuÚke {q¤ ÷kR™ y™u fk…z ðå[u

ƒeò yuf huþ{e fk…zÚke skuzký fhðk{kt ykÔÞw nŒwt. huþ{e fk…z™k ðÄkhk™k skuzký ƒkË {q¤ Mxe[ ¾ku÷e ™k¾ðk{kt ykÔÞk nŒk. y™u huþ{e fk…z™k skuzk¤ ‚kÚku Mxe[ fhe Ëuðk{kt ykÔÞw nŒwt. Œu W…hktŒ ‚tMÚkk™e yuf rðãkrÚkoLke su™e îkhk {nkhkò nu÷{ux …h ¾k‚ fk{ fhe Œu™e ò¤ðýe {kxu™k …„÷k ÷uðk{kt ykÔÞk nŒk. nu÷{ux {éÞwt íÞkhu Œu™e W…h™k …eAk ¾wƒ s „tËk nŒk. ŒuLkk …eAk™u ¾wƒ s ‚kð[uŒeÚke …kýe y™u ™k™k ™k™k rzxosLx™k xe…k îkhk ‚kV fhðk{kt ykÔÞk nŒk. su™k fkhýu …eAk ‚VuË ÚkÞk nŒk. íÞkhƒkË [fk‚ýe fhŒk Œu nt‚™k …eAk nkuðk™wt òýðk {éÞwt nŒwt.

18

¼he Mk¼k{kt ‘Ãkt[{’Lku Ãký ÃkeX çkíkkðe òýu.... ðzkuËhkLke ¼ÔÞ fÚkk Mkki fnuíkkt hkS hkS ½h ½h{kt økqtsu Au hkò suLkwt Lkk{ MkÞkS ‘fð÷kýk’ økk{uÚke ykÔÞku yuf y¼ý ‘økkuðk¤’ fkrþhkðLkku Ëefhku suLkwt Lkk{ níkw ‘økkuÃkk¤’ yuLke ykt¾ku{kt zkufkíkkt fif níkkt MkÃkLkkS... ½h ½h{kt.... ‘ þk {kxu ykÔÞk Aku ?’ yuðwt s{LkkçkkEyu ÃkwAâwt ‘hkò çkLkðk ykÔÞku Awt’ yu ðkõÞ {w¾uÚke MkhõÞwt. hkò çkLkðkLkk Mkki ÷ûkýku yuLkk{kt Ëu¾kýkt Ë¥kf ÷E økkuÃkk¤Lku s{LkkçkkE ÃkAe nh¾kýk. çkkh ð»koLkk yu çkk¤fLkwt hkÏÞwt Lkk{ MkÞkS.. ½h ½h{kt.... yZkh{u ð»kuo ykLktËe yðMkh îkhu ykÔÞku. hkòLkku fktxk¤ku {wøkx {kÚkk WÃkh [ZkÔÞku yu s ûkýuÚke ðzkuËhkLkwt rfM{ík Ãký Ãk÷xkýwt. rðfkMkLku Mk{]æËe ÷ELku ykÔÞwt Mkwðýo xkýwt. Mkðo f÷kyku Vq÷eVk÷e f÷kfkh Mkki hkS.. ½h ½h{kt.... Vhe VheLku Mk½¤u hkò LkkUÄ çkÄkLke hk¾u þk¤k Lku økútÚkk÷Þ økk{u økk{ sELku çkktÄu LÞkÞ, Mk{ÞMkh, MkMíkku MkkiLku Mk{kLk ¼kðu ykÃku fhðuhk{kt hkník òuE ¾qzqík hkník Ãkk{u. ykðku hkò MkkiLku ÷k¼u ÚkkÞ çkÄu [[koS..½h ½h{kt..... çkkh økkWÚke LkËeykuLkk ÃkkýeLku ¾U[e ÷kðu hiÞík Ãkkýe Ãkkýe ÚkELku ykt¾kuLku A÷fkðu MðíktºkíkkLke [¤ð¤{kt yu MkkiLku þqh [Zkðu ¼he Mk¼k{kt ‘ Ãkt[{ ’Lku Ãký ÃkeX çkíkkðe òýu. ð»kkuo ðeíÞkt íkku Ãký ÷køku ðkík nS Au íkkS..½h ½h{kt....

- {fhtË {wMk¤u

hkò hrð ð{ko yLku yÄqhk MkÃkLkkLke yu nðu÷e.... hkò hrð ð{ko yux÷u f÷krðïLkk V÷f WÃkh [{fíkku yuf çkq÷tË rMkíkkhku, fnuðkÞ Au fu nehkLke Ãkh¾ Íðuhe s fhe þfu Au. Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzu yk {nkLk r[ºkfkh{kt AwÃkkÞu÷e «rík¼kLku Ãknu[kLke níke. yZkhMkkuLkk þíkf{kt r[ºkfkh hkò hrð ð{ko ð»kkuo MkwÄe ðzkuËhk þnuh{kt hnÞk níkk. íkuuykuLku Mxux økuMxLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. hkò hrð ð{ko Ërûký ¼khíkLkk ºkkðýfkuh LkøkhLkk hksðe ÃkrhðkhLkk fq¤ MkkÚku Lkkíkku Ähkðíkk níkk. Ërûký ¼khíkLke ¾ký{kt AwÃkkÞu÷k yk yLk{ku÷ rnhkLku ðzkuËhk Mxux{kt òýu íkhkþkÞkuu níkku yLku íÞkh ÃkAe s hkò hrð ð{ko yuf {nkLk r[ºkfkh íkhefu Ëuþ ËwrLkÞk{kt rðÏÞkík ÚkÞk níkk. çknw s ykuAk ÷kufkuLku ¾çkh Au fu, rðïLkk yk {nkLk r[ºkfkhLkwt yuf MðÃLk yÄwÁ hnÞwt níkwt. hkò hrð ð{ko ðzkuËhkÚke íku{Lkk ðíkLk{kt økÞk níkk. rf÷k{Òkwh Lkøkh{kt hkò hrð ð{koLkku Ãku÷uMk ykðu÷ku Au. yk Ãku÷uMk yksu Ãký rf÷k{Òkwh Ãku÷uMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. hkò hrð ð{koyu Mkh MkÞkShkð økkÞfðkz {kxu rf÷k{Òkwh Ãku÷uMk Mktfw÷{kt yuf nðu÷e çkLkkðe níke. yk nðu÷e{kt MkÞkShkð økkÞfðkz Mxux økuMx íkhefu hkufkðkLkk níkk. ðzkuËhk MxuxLkk hkò MkÞkShkð økkÞõðkzLke ¾kíkehËkhe {kxu fkuE [esLke f{e Lkk hne òÞ íkuLke Ãkqhe fk¤S hkò hrð ð{koyu hk¾e níke. çkMk ðkh níke íkku MkÞkShkð økkÞõðkzLke rf÷k{Òkwh Ãku÷uMk{kt ykøk{LkLke. yk¾w Lkøkh ðzkuËhkLkk hksðeLku ykðfkhðk {kxu ykíkwh níktw. Ãkhtíkw MkÞkShkð rf÷k{Òkwh{kt {nu{kLkøkrík {kýu íku Ãknu÷k hkò hrð ð{koyu VkLke ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe níke. hkò hrð ð{koyu ðzkuËhkLkk {nkhkòLkk ykøk{Lk yLku ykðfkhðk {kxu ÷øk¼øk 100 ð»ko Ãkqðuo çkLkkðu÷e nðu÷e yksu Ãký {kusqË Au. ÍÁ¾k{ktÚke ykðíke nðkÚke ÷nuhkíkk fk[Lkk Íw{hku òýu yksu Ãký ðzkuËhkÚke hksðe ÃkrhðkhLkk ELíkòh{kt {eXk {Äqh yðks MkkÚku ðkx òuíkk nkuÞ, hkò hrð ð{koLkk yðMkkLk ÃkAe ðzkuËhkLkk {nkhkò rf÷k{Òkwh Ãku÷uMk sE þfÞk Lkníkk. ð¾ík síkk ðzkuËhkLkk {nkhkòyu ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe. Mk{Þ síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke ð»kkuoLkk ð»kkuo ðeíkíkk økÞk. yksu Mkku ð»ko ÃkAe MkÞkShkð økkÞfðkzLkk ðtþs yLku økkÞfðkz hks ÄhkLkkLkk Þwðhks Mk{hSík®Mkn økkÞõðkz yuf MkÃíkkn Ãknu÷k íku{Lkk ÃkíLke yLku çkk¤fku MkkÚku ËrûkýLkk rºkðuLÿ{ ( ríkÁðLktíkÃkwh{) økÞk níkk. Þwðhks Mk{hSík®Mkn økkÞfðkzLku íkku ÏÞk÷ Ãký Lkníkku fu rf÷k{Òkwh Ãku÷uMk{kt Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz {kxu yuf nðu÷e çkLkkðu÷e Au. yk Lkøkh{kt sðkLkku ÞwðhksLkku fkuE Ã÷k®Lkøk Ãký Lkníkku. Ãkhtíkw yk ÄhíkeLke Ãkwfkh òýu íku{Lku ÃkkuíkkLke ÃkkMku çkku÷kðíke nkuÞ íku{ Mk{hSík®Mkn íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku xufMke ¼kzu fheLku hkò hrð ð{koLkk Ãku÷uMk{kt ÃknkU[e økÞk níkk. Ãku÷uMkLkk {uLk økux ÃkkMku xuõMkeðk¤kLku ¼kztw [qfðeLku yk Ãkrhðkh Ãku÷uMk{kt ÃknkU[u Au. íÞkhu íÞkLkk MÚkkrLkfkuLku ÷køku Au fu fkuE xwheMx ykÔÞk nþu. Ãký sÞkhu Mk{hSík®Mknu ðzkuËhkLkk hksðe ÃkrhðkhLkk Þwðhks íkhefu ÃkkuíkkLke yku¤¾ký ykÃke íku MkkÚku òýu Ãk÷¼h{kt yk hks{nu÷ Mktfw÷{kt yuf ySçk ¾wþeLke ÷nuh WXðk {kze, hkò hrð ð{koLkk fqq¤Lkk ðtþòuyu ðzkuËhkLkk ÞwðhksLku ykðfkhðk{kt fkuE f[kþ hk¾e Lkníke. Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz {kxu çkLkkðu÷e nðu÷eLkk Ëhðkò 100 ð»kuo ¾wÕÞk níkk. yLku ðzkuËhkLke Mkhs{eLkLke MkwðkMkÚke òýu hkò hrð ð{koyu MkÞkShkð økkÞfðkz {kxu çkLkkðu÷e nðu÷e {nUfe WXe níke.

100 ð»kuo ºkkðLkfkuhLke nðu÷eLkk Ëhðkò ¾qÕÞk

1936Lke nkufe {u[ fÞkhuÞ Lknª ¼w÷kÞ

{nkhkò Mkh MkÞkShkð yLku rnx÷hLke nkshe{kt ¼khík yLku s{oLke ðå[u hku{kt[f nkufe {u[ h{kE níke

ykuøkýeMk{e MkËeLkk «kht¼{kt nkufe{kt ¼khíkLkku ztfku ðkøkíkku níkku. 1928Úke 1932 MkwÄe ¼khík nkufe{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk xe{ níke. MkLku 1936{kt çkŠ÷Lk{kt ykur÷ÂBÃkf h{kE níke. íÞkhu h{ík «u{e ©e{tík {nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkz Ãký çkŠ÷Lk økÞk níkk. ¼khík yLku s{oLke ðå[uLke «ríkckMk¼h {u[ òuðk {kxu s{oLkeLkk «{w¾ rnx÷h íku{Lkk ËuþLkk ¾u÷kzeykuLkku WíMkkn ðÄkhðk {kxu yk {u[ òuðk ykÔÞk níkk. ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu ðzkuËhk MxuxLkk {nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkz Ãký yk {u[{kt WÃkÂMÚkík níkk. {uËkLk{kt sçkhsMík WíMkknLkku {knku÷ níkku. ¼khík yLku s{oLke ðå[u {u[ þY ÚkE níke. yu s{kLkk{kt ¼khíkeÞ nkufe Ã÷uÞh æÞkLk[tË LkuþLk÷ nehku níkk. {nkhkò yk {u[ rLknk¤e hnÞk níkk. Ãknu÷k nkV{kt s{oLkeLke xe{ nkðe ÚkE níke. æÞkLk[tË suðk Mkðo©uc ¾u÷kzeyku nkuðk

Aíkkt ¼khíkLku økku÷ fhðk {kxu ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hnÞku níkku. ¼khíkLke xe{ {kxu yLkuf {kuxk Ãkzfkhku níkk. VMxo nkV ÃkAeLkk xkE{{kt MkÞkShkð {nkhkò ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLku {éÞkt níkk. yLku fu{ ykðe h{ík h{e hnÞk Aku ? íkuðw sýkðeLku

s{oLk ¾u÷kzeykuuyu nkufe {kheLku ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLkk Ãkøk ÷kune÷wnký fÞko Aíkkt ¼khíkLkku 8-11Úke rðsÞ íku{ýu ykùÞo ÔÞfík fÞwo níkwt. íÞkhu æÞkLk[tËu zhíkk zhíkk fnÞwt níktw fu, {nkhkò Mkknuçk y{khe {w~fu÷e yu Au fu {uËkLk ÃkkýeÚke ¼eLkw Au y{Lku çkqx ÃknuheLku nkufe h{íkk Vkðíkw LkÚke. {nkhkò ¾u÷kzeykuLke {w~fu÷eyku Mk{S økÞk níkk yLku {u[ þY ÚkðkLkk

CMYK

Ãknu÷k íkuyku {u[ huVheLku sELku {éÞkt níkk. yk{ íkku çkqx ÃknuÞko ðøkh nkufe {u[ h{ðkLke ykur÷ÂBÃkf{kt Ãkhr{þLk yÃkkíke Lkníke. Ãkhtíkw ¼khíkLkk {kuzu÷ Mxux ðzkuËhkLkk {nkhkòyu fhu÷e rðLktíkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku {u[ huVhe yLku ykur÷ÂBÃkfLkk ykÞkusfkuyu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku çkqx ÃknuÞko rMkðkÞ {u[ h{ðkLke Awx ykÃke níke. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku çkqx WíkkheLku {uËkLk{kt WíkÞko níkk. s{oLkeLkk ¾u÷kzeykuyu Lkuøkurxð çkkuze ÷kELkÚke {u[ h{ðkLkwt þY fÞwo níkwt. s{oLkeLkk ¾u÷kzeykuyu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku Ãkøk{kt nkufeLke ÂMxf {khðkLkwt þY fÞwo níkwt. nkufeLke ÂMxf ðkøkðkLkk fkhýu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku ÷kune÷wnký ÚkÞk níkk. íku{ Aíkkt Ãký ¼khíku yk {u[ 8-1Úke Síke níke. çkqx WíkkÞko ÃkAe ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu s{oLke Mkk{u 8 økku÷ fÞko níkk. sÞkhu s{oLkeyu {kºk yuf økku÷ fÞkuo níkku.

hkò hrð ð{koLkk r[ºkkuLke «kuVkR÷ ºkkðLkfkuh {kuf÷kþu hksðe ÃkrhðkhLkk Þwðhks Mk{hSík®Mkn økkÞfðkzu hkò hrð ð{koLkk ðíkLk rf÷k{Òkwh LkøkhLke {w÷kfkík ytøku MktËuþ MkkÚku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku þìh fhíkk sýkÔÞtw níktw fu, nwt Ãknu÷e ð¾ík rf÷k{Òkwh Ãku÷uMkLke {w÷kfkíku økÞku níkku. y{u fku[eLkÚke çkkÞhkuz ríkÁðLktíkÃkwh{ (rºkðuLÿ{) økÞk níkk. rf÷k{ÒkwhLkku hksðe Ãkrhðkh ¾wçks ÄkŠ{f Au. 8 yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷k Ãku÷uMk{kt yuf Ãkkihkrýf {trËh Ãký ykðu÷w Au. íÞkLkk hksðeykuyu y{khku ¾wçk Mkkhe heíku ykËh Mkífkh fÞkuo níkku. rf÷k{Òkwh Ãku÷uMk òuELku y{u ¾wçks «¼krðík ÚkÞk níkk. rðÏÞkík r[ºkfkh hkò hrð ð{ko su rhÞkMkíkLkk hksðe Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. íkuðk ºkkðLkfkuhLkk rf÷k{Òkwh Ãku÷uMk{kt yk r[ºkfkhLkk ÃkuE®LxøMk LkÚke. 1940{kt ºkkðLkfkuhLke Mkhfkhu yk {nkLk r[ºkfkhLkk çkÄk ÃkuE®LxøMk Mkhfkhe BÞwrÍÞ{{kt {wfe ËeÄk níkk. hkò hrð ð{koyu Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz {kxu çkLkkðu÷k r[ºkku ðzkuËhkLkk Ãku÷uMk{kt Au. Mk{hSík®Mkn økkÞfðkzu sýkÔÞtw níktw fu hkò hrð ð{koyu ðzkuËhkLkk hks{nu÷{kt çkLkkðu÷k r[ºkkuLke «kuVkE÷ íkuyku ºkkðLkfkuh {kuf÷þu.


CMYK

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

19

íkk.1 òLÞwykhe 1936Lkku rËðMk yux÷u Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLkk hkßÞkhkunýLkku nehf {nkuíMkð, yLku yksu Au íkk.11 {k[o, h01h. yk çku íkkhe¾ku ðå[u 76 ð»koLkk Ônkýk ðeíke [wõÞk Au. MkÞkSLkøkhe íkku þwt ËwrLkÞk¼hLke íkkMkeh yLku íkMkðeh çkÄw s çkË÷kE økÞwt Au. Ãký 1936Lkk Wøkíkk ð»koLkk Ãknu÷k Ëk’zu nehf {nkuíMkðLkk þw¼ yðMkhu Mkh MkÞkShkðu ðzkuËhk MxuxLke hiÞíkLku ykÃku÷k MktËuþLkk yu þçËku yksu Ãký yûkhMk: yux÷k s «Míkwík Au, sux÷k 76 ð»ko yøkkW níkk.. fnuðkÞ Au fu þçË þkïík Au. Mkh MkÞkShkðLkk yu þçËku þkïík çkLke yksu h1{e MkËeLkku Ëþfku ðxkÔÞk ÃkAe Ãký yux÷k s «Míkwík Au. ©e{tík {nkhksk MkÞkShkðLkk yu «òòuøk MktËuþLkk ytþku yksu ynª «Míkwík Au.

(íkMkðehku : ðÕ÷¼ þkn)

MkkuLkkLkk þýøkkh Mksu÷e hkìÕMk hkìÞ fkhLkku fkV÷ku #ø÷uLzLkk yuõMkÃkxo rhMxkuhhu fkh rhMxkuh fhe ykÃkðkLkwt fÌkwt Au: Mk{hSík®Mkn

{kuxhfkh [÷kððkLkk yLku rðrðÄ fkhku ÃkkuíkkLkk Mktøkún{kt hk¾ðkLkk þku¾eLk MkÞkShkð ÃkkMku su MktÏÞkçktÄ fkhku níke íku{kLke hkuÕMk hkìÞTMk fkh WíÃkkËfkuyu yu ð¾íku íkiÞkh fhu÷e çkuLx÷e fkh su ÷e{exuz ðÍoLkLke fkhku{kt økýkíke níke yuðe 8 fkh çkLkkðe níke. su{kLke yuf fkh MkÞkShkð {nkhkò ÃkkMku níke. su yksu Ãký {kuswË Au. Ãkhtíkw ð‹føk fÂLzþLk{kt LkÚke. íku{Lke ÃkkMku yk ftÃkLkeLke ÷e{exuz ðÍoLkLke fkhku ytøkuLke {krníkeLkk †kuík{ktÚke {nkhkò ÃkkMkuLke yk fkh rð»ku òík íkÃkkMk fhðk {kxu yufMkÃkxo heMxkuhhLku íkksuíkh{kt ðzkuËhk {kufÕÞk níkk. yufMkÃkxo rhMxkuhh Etø÷uLzLkk Mxeð ÷kìðuxu ðzkuËhk{kt nk÷Lkk Þwðhks Mk{hSík®Mkn økkÞõðkzLke {w÷kfkík ÷ELku nk÷ WÃk÷çÄ hkìÕMk hkìÞTMkLke çkuLx÷e fkhLku rLknk¤e níke. økkihðLke ðkík fnku íkku økkihðLke yLku ðzkuËhkLkk þkMkLkfíkko Mkh MkÞkShkðLke {kuxheMx íkhefuLke økkihðøkkÚkkLkk EríknkMkLku ò¤ððkLkk yuf rðËuþe f÷çkLke {nkíðkfktûkk fnku, Mxeð ÷kìðuxu fkhLku {w¤ MðÁÃkLke ¼ÔÞíkk «MÚkkÃkeík fhðk {kxuLke ykuVh Mk{hSík®MknLku ykÃke níke. Mk{hSík®Mknu òu fu yk ytøku nsw fkuE sðkçk ykÃÞku LkÚke. «òðíMk÷ {nkhkò MkÞkShkð íkhefu, yuf ©uc hksðe íkhefu íkuyku økkÞfðkz fwþ¤ ðneðxfíkko níkk. MkðoøkwýMkBÃkÒk níkk. Ëe½oÿük yLku rþûký «u{e níkk. yu yuf ÔÞrfík íkhefu íku{Lkk þku¾Lke Þwøk{kt økúk{kuæÄkh {kxuLke íku{Lke ÷økLk ðkíkku Ãký yux÷e s hku[f yLku yk {nkLk hksðeLkk «ò«u{Lke h{ýeÞ Au. r[ºkf÷k, MÚkkÃkíÞ, [h{Mke{kYÃk níke. yuf W¥k{ þkMkf Mktøkeík yLku Lkkxf{kt íku{Lku ¾kMk ‘íku{Lkk{kt sux÷e ‘MkÞkShkðLkwt Ër÷Œku {kxu™e ^Þw[h rðÍLk ÷k„ýe ƒeò ½ýw s MkhMk fkuR hksðe{kt níktw. ðzkuËhkLku skuðk {¤Œe yksu þwt òuEþu ™Úke. zku. yu ðkík íkuykuu yktƒuzfh™u yu ð¾íku {ËË yk…e™u …eyu[ze fhðk òýíkk níkk. yux÷u s yksu rðËuþ {kufÕÞk íÞkhu þhŒ nŒe fu ykÃkýu íku{Lke yk r˽oÿüeLkku ÷k¼ Œu{ýu …kAk ykðe hkßÞ™e ºký ÷E hÌkkt Aeyu. MkÞkShkð Lk ð»ko ‚uðk fhðe. {nkhkò™k Œ{k{ nkuík íkku çkhkuzk{kt r¢fux Ãký Lk «Þí™ku AŒkt ‚{ksu zku. nkuík. 75 ð»ko Ãknu÷k íku{ýu çkhkuzk yktƒuzfh™wt ðzkuËhk{kt hnuðw r¢fux yuMkkurMkyuþLkLke MÚkkÃkLkk yþõÞ fhe {wõÞw. Auðxu fhe níke. ykðk hksðeLke sL{ {nkhkò™u nkh Mðefkhðe …ze sÞtíkeLke Wsðýe ÚkE hne Au yu y™u zku. yktƒuzfh™u þhŒ{ktÚke ykÃkýk {kxu økkihðþk¤e ½xLkk Au.’ zku. yrLk÷ fkýu ytþw{Lk økkÞfðkz - Ãkqðo r¢fuxh {wõík fÞko.’

‘Œuyku yuf yrîŒeÞ ÔÞÂõŒ Œu{s Ëqhÿük hksðe nŒk. Ër÷Œku Œu{s Mºkeyku™k rðfk‚{kt Œu{™u {níð™wt Þku„Ëk™ ykÃÞwt nŒwt. Œu{s VhrsÞkŒ y™u {VŒ rþûký™k Œuyku «ýuŒk nŒk. ðzkuËhk ™„h{kt Þwr™ðr‚oxe, fku÷us y™u þk¤kyku™e þYykŒ fhe Ëhuf ƒk¤f™u rþûký {kxu Œu{ýu yÚkk„ «Þí™ku fÞko nŒk. Œu{s ƒk„-ƒ„e[k, ‚t„eŒ ‚rnŒ™e f¤k™ku yÇÞk‚ rð„uhu™e þYykŒ fhe nŒe. ’ - zku. þhË þƒ™e‚

‘{kt - çkkÃk ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkkuu suðe heíkÚke WAuh fhíkk nkuÞ Au, MktíkkLkku Ãkh «uu{ fhíkk nkuÞ Au. yu{Lkwt ¼rð»Þ ½zðk{kt {ËËYÃk Úkíkkt nkuÞ yuðk s fkuEÃký {k - çkkÃkLke suðk s níkk y{khk ©e{tík Mkh MkÞkShkð. yksLke yLku ykðíke ÃkuZeyku y{khk hkòLke MkËið Éýe hnuþu, yksLkk hkßÞfíkko y{khk hkòLkk yuf xfku rð[kh Ãký y{÷{kt ÷u íkku Ãký «òLkwt ¼÷w Úkþu.’ - økeheþ¼kE økýËuðefh (økýËuðefh ßðu÷Mko)

‘Mkh MkÞkShkðu hkuÃku÷k MktMfkhYÃke rðþk¤ ð]ûkLkk †erþûký, ðkt[Lk, MktMf]rík, ÔÞðMkkÞ÷ûke rþûký, Mktøkeík, ðkøBÞ, MÚkkÃkíÞ, rð¿kkLk EsLkuhe, yuðe yLkuf þk¾kykuLkk {Äwh V¤kuLkku MðkË {kýe hÌkkt Aeyu. yu{ýu fu¤ðu÷e ðkt[LkMktMf]ríkLku Mkt¼k¤ðkLkwt ò¤ððkLktw yLku «Mkkheík fhðkLktw {níðLkwt fkÞo Mk{Mík ðzkuËhkðkMkeykuyu fhðw òuEyu.’ - yts÷e {hkXu, WËT½kur»kfk

‘fwËhíku rLk{koý fhu÷wt ‘ þqLÞ{ktÚke ©u»X MksoLk ’ yux÷u MkÞkShkð.íkf {¤u íkku yuf rðãkÚkeo fux÷e nËu {nkLkíkk Ãkk{e þfu, çkknkuþ ËqhtËuþe þkMkf çkLke þfu, yuLkwt ©ucík{ WËknhý yux÷u MkÞkShkð. yksu yu{Lke 150{e sL{ sÞtíke xkýu Võík WíMkðr«ÞíkkLktw «ËþoLk Lk fhíkk yu{Lkk økwýkuLku ykÃkýk yk[hý{kt yLkwMkhðkLkku Wífx «ÞíLk fheyu.’ - yrðLkkþ fókLk, ÷u¾f

yr¼Y[e níke. çkhkuzk Mxux çknw Mk{]æÄ Mxux níkwt. ykðk ÄLkkZÞ hksÞLkk {nkhkò íkhefu íkuyku yZ¤f ÄLkMktÃkríkLkk Mðk{e níkk. yux÷u Mðk¼krðf heíku íku{Lkk xuMx Ãký çknw ô[k «fkhLkk níkk.

íku{Lkk Ãkkiºk {nkhkò «íkkÃk®Mknhkð økkÞfðkzLku Ãký ËkËk MkÞkShkðLke su{ ¾kMk ykuzohÚke çkLkkðzkðu÷e yrík ði¼ðe fkhkuLkku ykøkðku þku¾ níkku. fªøk yuzðzo Mkkík{kLke íkksÃkkuþeLke Wsðýe fhðk 1903Lke Mkk÷{kt ÞkuòÞu÷k rËÕne Ëhçkkh{kt {wtçkELke {uMkMko xLkoh, nkuh yuLz ftÃkLkeyu huLkkuÕx yLku ÃÞwSyu fkh «ËþoLk{kt {wfe níke. ¼khíkLkk íku Mk{ÞLkk ½ýkt hksðeykuyu ftÃkLke ÃkkMkuÚke yk fkh ¾heËðkLkk ykuzoh çkwf fhkÔÞk íku{kt çkhkuzk MxuxLkk {nkhkò MkÞkShkðu Ãký yk ÷fÍrhÞMk fkh íÞktÚke ¾heËe níke. çkhkuzk MxuxLkk økuhus{kt hkuÕMk hkuÞ÷ yLku çkuLx÷e WÃkhktík MktÏÞkçktÄ ði¼ðe fkhLkku {MkeozeÍ Ãký níke. {nkhkòLku yk çkÄe ÷fÍheÞMk fkh{kt nehkøksçkLkku þku¾ {kýuf, MkkuLkw yLku nkÚkeËktíkÚke yktíkrhf Mkwþku¼Lk fhkÞw níkwt. fux÷ef hkuÕMk yu{Lkk yu hksðe xuMx {wsçk ©e{tík hkuÞ÷ fkhLkk zkuhLkk nuLz÷ MkkuLkkLkk {nkhkòyu hkuÕMk hkuÞ÷ yLku çkuLx÷e çkLku÷k níkk. yktíkrhf Mkòðx{kt fkh fkh WíÃkkËf ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLke Ÿ[e ÷kELkªøk, zuþçkkuzo rðøkuhu{kt ÃkMktËøke «{kýu ði¼ðe Mkòðx fhu÷e nkÚkeËktíkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. 30 fkh çkLkkððkLkku ¾kMk ykuzoh {MkeozeÍ{kt rLkf÷Lkk rVxªøMk níkk. ykÃÞku níkku. çkuLx÷e fkh{kt MkeÕðh ÷kELkªøk ‘{khk rÃkíkkyu ‘søkkík su Ãku÷uMk{kt fk{ W¥k{ yknu íku fÞwo níkwt Mkðo íÞkhÚke y{khu «òsLkktLk÷k økkÞfðkz r{¤kð ’yk Ãkrhðkh MkkÚku {tºkLku ykÄkh MktçktÄ Au. {kY çkLkkðLkkh, MkkrníÞ, r¢zk yLku r¢fux SðLk {kuíkeçkkøkÚke þY ÚkÞw f÷k Ãkh «u{ ÄhkðLkkh, níktw yLku yk {kuíkeçkkøk Ãký Lkøkhh[Lkk, Ãkkýe ÃkwhðXk yLku MkÞkShkðLke s Ëuý Au. nrffík{kt rþûký yk çkkçkíku rðþu»k Ëqhÿüe {kuíkeçkkøk Lk nkuík íkku rfhý {kuhu ÄhkðLkkhk, hkßÞLkk «íÞufLktw Ãký Lk nkuík. nwt yu Mk{Þu {Lk,{Míkf, yLku {LkøkX ½zðk {nkhkòLke xe{{ktÚke hBÞku níkku. {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnuLkkh yu s{kLkk{kt ðzkuËhkLku su r¢fux ©e{tík Mkh MkÞkShkð økkÞfðkz fÕ[h {éÞtw íkuLkku ík{k{ ©uÞ {nkhksLku ºkeðkh ðtËLk’ MkÞkShkðLku òÞ Au.’ MktsÞ çkåAkð rfhý {kuhu - Ãkqðo r¢fuxh MkkrníÞLkk yÇÞkMkfkh

‘ M k h MkÞkShkð økkÞfðkz y u x ÷ u yt ø kú u ò u L ke M k ¥ k k Ëhr{ÞkLk økw÷k{eLke yMkhÚke ði[krhf heíku {]ík«kÞ ÚkÞu÷ Mk{ksLku rþûkýLkwt nrÚkÞkh ykÃke òøk]ík fhLkkh «òðíMk÷ hkò. yu{Lkk hkßÞfk¤ Ëhr{ÞkLk rLkþwÕf yLku VhSÞkík rþûkýLkk yr¼ÞkLk çkË÷ íku ®nËwMÚkkLk{kt «rMkØ níkk. Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLku y{khk fkuxe fkxe ðtËLk.’ ðiþk÷e ¼køkðík, ÷ur¾fk

‘{nkhkò MkÞkòhkð økkÞfðkz yu yuf yMkkÄkhý fkçku÷ hkßÞfíkko níkk, yu çkÄk s òýu Au. ðzkuËhkLkk rðfkMk{kt yu{Lke MkkÚku Mkh xe {kÄðhkð suðk yLkuf ðneðxfíkkoykuLkku Vk÷ku níkku. MkÞkShkðLke fkçkur÷Þík MkkÚku ðÄkhu {níðÃkqýo níke íku íku{Lke Mð¡ òuðkLke ûk{íkk yLku íku{sLke «çk¤ hk»xÙ¼kðLkk. suLkk fkhýuu yu çkkfe Mk{fkr÷Lk hkßÞfíkkoykuÚke swËk íkhe ykÔÞk. íku{Lku ykËþo hkßÞLktw, ykËþo hk»xÙLktw MkÃkLkwtw òuÞw, yLku yu Mkkfkh fhðk {kxu Mkíkík fkÞohík hÌkkt, yu yu{Lke {nkLkíkk Au.’ - «k.rËÃkf fÒk÷

CMYK

MkkÚku ÃÞkuh ÷uÄhLkk Mkex fðh{kt MkkuLkkLkk íkkhÚke ¼híkfk{ fhkðkÞw níkwt. «eLMk «íkkÃk®Mkn hkð {kxuLke VuLx{ fkh çÕÞw ÷uÄhLkk Mkex fðh{kt nkÚkeËktíkLkwt ÷kELkªøk ðfo níkwt. £Lx MkkEzLkk zkuh{kt ytËhLke íkhV rhðkuÕðh {wfðk {kxuLkwt ¾kMk ¾kLkwt çkLkkððk{kt ykÔÞw níkwt. {nkhkýe {kxu ¾kMk ykuzoh ykÃkeLku çkLkkðzkðu÷e ÷e{kurMkLkLkwt MxeÞhªøk Ône÷, [uLs økeÞh yLku yLÞ VexªøMk ÃÞkuh nkÚkeËktíkLkk çkLkkðu÷k níkk. {nkhkò {kxuLke ði¼ðe hkuÕMk hkuÞMk{kt ykøk¤ yLku ÃkkA¤Lke Mkexku ÃkkMku su VwxhuMx níkk íku ðk½Lkk [k{zk{ktÚke çkLkkðu÷k níkk. MxeÞhªøk Ône÷ yLku fLxÙku÷ LkkuçMk, zuþçkkuzo nkÚkeËktíkLkk níkk. {nkhkýe {kxuLke çkuLx÷e fkh{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku M÷kEzªøk YV níkwt. ðnu÷e Mkðkhu fu Z¤íke Mkktsu {nkhkýe ÃkkA¤ Mkex Ãkh M÷kEzªøk YV ¾wÕ÷e fhkðeLku çkehks{kLk Úkíkk níkk. {nkhkýe [e{LkkçkkE {kxuLke ÷fÍheÞMk hkuÕMk hkuÞMk{kt ík{k{ VexªøMk MkkuLku {Zu÷k níkk.

‘{khk hkßÞhkunýLkku nehf {nkuíMkð Qsððk Mkkhwt yk¾k hkßÞLke {khe «ò yk «Mktøku WíMkkn Ëþkoðe hne Au. yk ð¾íku {khku yuf rð[kh ònuh fhíkkt {Lku ykLktË ÚkkÞ Au. íku yu Au fu yk þw¼ «MktøkLkk M{khf íkhefu yuf fhkuz YrÃkÞkLkku rLkrÄ E÷krnËk (y÷øk) hk¾ku. íkuLku nehf {nkuíMkð rLkrÄ fnuðku. íkuLkwt ÔÞks økúk{Lke «òLkk SðLkLke MkwÄkhýk {kxu ¾kMk fheLku ËeLk, Ërhÿ yLku Ër÷ík hiÞík («ò)Lkk SðLkLke MkwÄkhýk {kxu ðkÃkhðwt. íku{kt hkßÞLkk Mkk{kLÞ ytËksÃkºk{kt ykðk fk{ {kxu hk¾u÷e hf{{kt su ð¾íkku ð¾ík ðÄkhku Úkíkku sþu, íku WÃkhktík yk rLkrÄLkk ÔÞksLke hf{ ¾[oðk{kt ykðþu. ík{u çkÄk Mkkhe ÃkuXu òýku Aku fu AuÕ÷k 55 ð»koÚke økk{zkLkk rðfkMk yLku WæÄkh {kxu nwt WíMkknÚke ©{ fhíkku ykÔÞku Awt. ¾hu¾hu, íkuLkk fhíkk çkeswt fkuE fk{ {Lku ðÄkhu r«Þ LkÚke. {khku ykËþo økúk{SðLkLkkt ík{k{ MðYÃkku MkwÄkhðkLkku Au. {khku yr¼«kÞ yuðku Au fu {khe «ò{kt Wå[íkh SðLk SððkLke, ðÄkhu Mkw¾«Ë ®sËøke økk¤ðkLke, Mðk©Þ yLku òík{nuLkíkLke þÂõík r¾÷ðkLke Wífx EåAk òøkúík ÚkkÞ. {khe ytík:fhýLke yr¼÷k»kk Au fu økúk{SðLk hMk{Þ çkLku, yLku ¾uíkeLku yuðku ÄtÄku çkLkkðe þfkÞ fu økk{zkt{ktLkk ½ýk MkknrMkf ÷kufku íku{Lkk MkknMkLkk V¤ {u¤ðe þfu. yk rð»kÞ{kt {khe hksLkerík òýeíke Au. Aíkkt Ãký MktûkuÃk{kt íku MktçktÄ{kt fux÷ef {krníke ykÃkðk nwt {køkwt Awt. MkkiÚke Ãknu÷wt íkku VhrsÞkík ÷kufrþûký. yu s ík{k{ «økríkLkku ÃkkÞku Au. íkuLke þYykík 1893{kt y{hu÷e{kt fhðk{kt ykðe níke. ÃkAe fux÷kf ð»kuo Akufhkyku íkÚkk Akufheyku {kxu yk¾k hkßÞ{kt íku VhrsÞkík fhðk{kt ykÔÞwt. yksu yk¾k hkßÞ{kt hiÞíkLku «kÚkr{f rþûký ykÃkðk {kxu 6,500 rþûkfku hkufðk{kt ykÔÞk Au. íku rþûký økúk{SðLkLku yLkwMkhíkwt fhðk {kxu «ÞíLk ÚkkÞ Au. íkuLkku WÆuþ yu Au fu økk{zktLke ðMíke økk{zkt Akuze þnuh{kt íkýkE Lk òÞ. {khku ykþÞ yu Au fu rþûkfu økúk{ SðLk{kt ÃkkuíkkLkwt ÔÞksçke MÚkkLk ÷uðwt òuEyu. yk ykþÞ æÞkLk{kt hk¾eLku s yæÞkÃkLk ÃkkXþk÷k{kt økúk{SðLkLkk {q¤ íkíðku rð»ku ¾kMk rþûký yÃkkÞ Au. yk WÃkhktík økúk{ ÃkwMíkfk÷ÞLkku rðMíkkh fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuÚke hiÞíkLku su «fkhLkk ¿kkLkLke sYh nkuÞ íku {¤e hnu yLku íku {¤u÷wt ¼w÷e Lk òÞ. çkeS ðkík {khk þYykíkLkk MkwÄkhkLkkt Ãkøk÷k{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke MÚkkÃkLkk yu yuf {níðLkwt Ãkøk÷wt níkwt. yks íkku Ëhuf økk{u Ãkt[kÞík Au. íkuLku íkuLkkt WíÃkLLkLkk Mðíktºk MkkÄLk fhe ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkwt fíkoÔÞ økúk{SðLk MkwÄkhðkLkwt Au. yMÃk]~ÞíkkLkk MktçkÄ{kt çkku÷íkkt MktÞ{ hk¾ðku fXý Au. suykuLku ykÃkýu ykÃkýk ¼kE çknuLkku suðk økýðkt òuEyu. íku{Lku yMÃk]~ÞíkkLkwt f]rºk{ f÷tf ÷økkzðwt yu ðMíkw ¾hu¾h Mkk{kLÞ {kýMkòíkLku f{f{kx WÃkòðu yuðe Au. {khe ÿr»xÙ{kt Lku MkhfkhLke ÿr»xÙ{kt {kýMk {kýMkku ðå[u fþku ¼uË LkÚke. ô[e ðýkou su ÃkkuíkkLkk fhkuzku {kLkðçktÄwykuLku Mð{kLkLke ÷køkýeÚke yLku WÒkríkLke ykþkÚke ðtr[ík hk¾u Au. íku{Lke Auðxu Lkiríkf yÄkuøkrík yrLkðkÞo s Au. MkwÄkhkLkk yk çkÄk fk{ku MktÃkqýo rðsÞe rLkðzâk Au yLku {khe EåAk «{ký íkuLkk Ãkwhk Ãkrhýk{ ykÔÞk Au, yuðku rð[kh {Lku shk Ãký ykðíkku LkÚke. {u su ykËþo {khe MkL{w¾ hkÏÞku Au íku ½ýku s Wt[ku Au. nòhku ð»koLke szíkk yLku s{kLkkLkk s{kLkkÚke [k÷íkk ykðu÷k ðnu{ku yuf Ëþfk{kt W¾kze þfkíkk LkÚke, yu ðkík nwt nt{uþk {khe òíkLku ÞkË ËuðhkÔÞk s fhwt Awt. 55 ð»ko WÃkh su rn÷[k÷ fu «ð]rík {U ykËhe íkuLku nðu {khu ðÄkhu çk¤ðkLk çkLkkððkLkku EhkËku Au, yLku íku s ykþÞÚke nwt yk rLkrÄLke ÞkusLkk fhtw Awt. yu rLkrÄLkk ÔÞks{ktÚke ðÄíke síke ðMíkeLku Mkkhwt Lkøkh fu økk{ rðMíkkh {kxu økk{Xký ðÄkhðkLke ÞkusLkk suðk rð»kÞkuLku, økk{zk{kt ÃkkýeLkku ÃkwhðXku fhðkLku, yðhsðh íkÚkk ÔÞðnkhLkk {køkkouLkkt MkkÄLk fhðkLku, yLku ík{k{ «fkhLkkt rþûký rð»kÞf «òLku íkiÞkh fhLkkhk fk{Lku {kxu økúkLx yÚkkoík {ËËLke hf{ ykÃkðk{kt ykðþu. (1) yks MkwÄe{kt fËk[ økheçk «ËuþkuLku fþku ÷k¼ {éÞku Lknª nkuÞ íku{Lku íkÚkk (2) hkLkeÃkhs ytíÞs Xkfhzk, hçkkhe rðøkuhu ÃkAkík Ãkzu÷e fku{kuLke nksíkkuLku ykðk fk{ku {kxu «Úk{ ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu. {U «Úk{ s sýkÔÞwt Au fu hkßÞ íkhVÚke yk fk{ku {kxu su ÿÔÞ MkkÄkhý heíku ¾[koÞ Au íku WÃkhktík rðþu»k{kt yk {ËËLke hf{ku yÃkkþu yLku hkßÞLke WÃks ðÄþu íku{ íku{ hkßÞ íkhVÚke yÃkkíke hf{ íkku ðÄðkLke s Au. ykøk¤ WÃkh òu Mktòuøkku çkË÷kÞ yøkh MkhfkhLku sYh ÷køku íkku yk rLkrÄLkku çkeS heíku Mkhfkh WÃkÞkuøk fhþu. {khe ytíkhLke yr¼÷k»kk Au fu {khe yk ÞkusLkkÚke hiÞíkLkk Mkw¾{kt ðÄkhku ÚkkÞ yLku íku Wå[íkh ðÄkhu MktMfkhe SðLk økwòhu. yk {khku {n¥ðkfktûkk ytþík: Ãký òu V¤e¼qík Úkþu íkku {khe hiÞíkLkk fÕÞký {kxu Mk{ŠÃkík fhu÷e {khe ®sËøkeLkku {Lku Ãkqhku çkË÷ku {éÞku Au yu{ nwt {kLkeþ. yk¾hu, nwt yuf ðkík fnwt Awt fu, MkíÞLkk {nkLk rLkÞ{ku çkhkçkh Mk{òu. òu íku{Lkku ík{u ÔÞðnkh{kt çkwÂæÄÃkqðof WÃkÞkuøk fhþku íkku ¾kºkeÚke ðÄw Mkw¾e Úkþku. nwt {khe ík{k{ hiÞíkLku {khk «u{ðk¤k ykŠþðkË ÃkkXðwt Awt yLku «¼wLke «kÚkLkk fÁt Awt fu íkuLku ÷ktçkw ykÞw»Þ , Mkw¾ yLku Mk{]ÂæÄ {¤u.

{khku WÆuþ yu Au fu økk{zktLke ðMíke økk{zkt Akuze þnuh{kt íkýkE Lk òÞ {khe ÿr»xÙ{kt Lku MkhfkhLke ÿr»xÙ{kt {kýMk {kýMkku ðå[u fþku ¼uË LkÚke

÷û{erð÷kMk hksðkzk MkÞkShkð økkÞfðkz ðzkuËhk, íkk. 1 òLÞwykhe 1936


CMYK

20 SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 11 MARCH 2012

CMYK

rMkxe


11-03-2012 Baroda City