Issuu on Google+

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 11-1-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

Lkðe stºkeLkk MkðuoLkk {nuLkíkkýktLkkt Lkkýkt Lkrn [qfÔÞkLkku ykûkuÃk

stºkeLkk MkðuoLkku ík÷kxeykuLkku çkrn»fkh økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

{nuMkq÷ rð¼køku økík ð»ko 2011{kt Lkðe stºkeLke fk{økehe Ãkt[kÞík rð¼køkLkk ík÷kxeLku MkkUÃke níke. òufu yrÄfkheykuLkk y¼kð Aíkkt Ãkt[kÞík rð¼køkLkk ík÷kxeykuyu stºkeLke fk{økehe rLkÞík Mk{Þ-{ÞkoËk{kt

rðhkuÄ

Ãkqýo fhe níke. Lkðe stºkeLkwt fk{ fhðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe ík÷kxeykuLku {nuLkíkkýwt [qfððk{kt ykÔÞwt LkÚke. íÞkhu Vhe stºkeLkk rh-MkðuoLke fk{økehe Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeykuLkk {kÚku Xkufðk{kt ykðíkk ík÷kxeyku{kt hku»k WXðk ÃkkBÞku Au. ík÷kxe {nk{tz¤u stºkeLkk he-MkðuoLke fk{økehe Lkrn fhðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au.

{nuMkq÷e ík÷kxeyku ÃkkMku fk{ fhkððkLke {ktøk : Vhe yufðkh Ãkt[kÞík ík÷kxeykuyu íktºkLku çkkLk{kt ÷eÄwt

hkßÞLkk {nu M kq ÷ rð¼køkLke fk{økehe ÞkuøÞ heíku ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu {nuMkq÷e ík÷kxeykuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík nk÷{kt 1800 ík÷kxeyku Vhs çkòðe hÌkk Au. íku{ Aíkkt {nu M kq ÷ e fk{økehe {nu M kq ÷ e ík÷kxeyku L ku çkË÷u Ãkt [ kÞíkLkk ík÷kxeyku ÃkkMku fhðk{kt ykðu Au. yuðku ykûkuÃk økktÄeLkøkh rsÕ÷k

ík÷kxe {tz¤Lkk «{w¾ h{ý¼kE «òÃkríkyu fÞkuo Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu s{eLkLku ÷økíke ík{k{ fk{økehe {k{÷íkËkh f[uhe îkhk fhðk{kt ykðíke nkuðkÚke íkuLkku Mk{økú hufkuzo {k{÷íkËkh f[uhe{kt yLku huðLÞw ík÷kxeyku ÃkkMku nkuÞ Au. íku{ Aíkkt stºkeLkk rh-MkðuoLke fk{økhee huðLÞw ík÷kxe ÃkkMku fhkððkLku çkË÷u

Ãkt[kÞík rð¼køkLkk ík÷kxeykuLku MkkUÃkðk{kt ykðíkk Vhe yufðkh yk¢kuþ WXðk ÃkkBÞku Au. stºkeLkk rh-Mkðu o L ke fk{økehe yíÞt í k sðkçkËkheðk¤e nkuðkÚke huðLÞwLkk ík÷kxeykuLku MkkUÃkðe òuEyu. yuðe {ktøk {tz¤u fhe Au. ðÄw{kt økík ð»ko Lkðe stºkeLkk MkðuoLke f{økehe Ãkt[kÞík rð¼køkLkk ík÷kxeykuyu rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt

rhûkk{kt Ãkèkðk¤kLke Lksh [qfðe çktz÷ Mkuhðe ÷eÄwt

rMkrð÷{kt ËËeoyku ÃkkMkuÚke W½hkðu÷k Y. 1.48 ÷k¾ rhûkk økUøku [kuhe ÷eÄk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ËËeoyku ÃkkMkuÚke W½hkððk{kt ykðu÷ku ÞwÍMko [kso nkìÂMÃkx÷{kt Ãkèkðk¤k íkhefu Vhs çkòðíkku f{o[khe ÃkuMkuLsh rhûkk{kt çkuMke yuMkçkeykELke {wÏÞ þk¾k{kt s{k fhkððk rLkféÞku níkku.

rhûkk økUøku íkuLku økku¤ økku¤ VuhðeLku Lksh [qfðe Y. 2.25 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøk{ktÚke Y. 1.48 ÷k¾Lkwt çktz÷ Mkuhðe ÷eÄwt níkwt. yk çkLkkð ytøku Mkufxh-7 Ãkku÷eMku nkìÂMÃkx÷Lkk Ãkèkðk¤kLke VrhÞkËLku ykÄkhu [kuheLkku økqLkku LkkUÄe ÃkwLk: Mk¢eÞ ÚkE økÞu÷e rhûkk økUøkLku þkuÄðk ËkuzÄk{ þY fhe Au.

W½hkðu÷k Mkðk çku ÷k¾ çkUf{kt s{k fhkððk rhûkk{kt {kufÕÞk økkt Ä eLkøkh rMkrð÷ nkì  MÃkx÷{kt Ëhhku s nòhku ËËeoyku Mkkhðkh ÷uðk ykðu Au. Þw Í Mko [kso Ãku x u ðMkw ÷ ðk{kt ykðíke hf{ nkìÂMÃkx÷Lkk furþÞh îkhk yu M kçkeykELke {w Ï Þ þk¾k{kt s{k fhkððk{kt ykðu Au. økE fk÷u ðMkw ÷ ðk{kt ykðu ÷ k Lkkýk Ãkife Y. 2,24,880 hkufzk yuf {kuxk Ãkkfex{kt {wfe furþÞhu ðneðxe þk¾kLkk Ãkèkðk¤k rð»ýw¼kE økku®ð˼kE LkkÞeLku MkkUÃke níke yLku çkUf{kt s{k fhkE ykððk ykËuþ fÞkuo níkku. Mkðk çku ÷k¾ sux÷e {Mk{kuxe hf{ s{k fhkððk yLÞ f{o[kheLku MkkUÃke

ËELku fu r þÞhu çku Ë hfkhe íkku Ëk¾ðe s níke. íku WÃkhktík yk Ãkxkðk¤kLku Ãku M ku L sh rhûkk{kt {ku f ÕÞku níkku . Ãkxkðk¤k rð»ýw¼kE LkkÞe YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk ÷ELku rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkk økuEx ÃkkMku W¼k hÌkk níkk íÞkt s yuf ÃkuMkuLsh rhûkk ykðeLku W¼e hne økE. yk rhûkk{kt Ãknu÷uÚke s yLÞ çku {wMkkVhku çkuXk níkk. rð»ýw¼kEyu Mkr[ðk÷Þ sðkLkwt fnuíkk rhûkk [k÷fu íkuLku çkuMkkze ËeÄku níkku yLku yuf {wMkkVhLku ½5 WíkkheLku Mkr[ðk÷Þ ÷E sðkþu íku{ sýkÔÞwt. rhûkk [k÷fu ykøk¤ Ãkku ÷ eMkðk¤k W¼k Au fneLku

ykøk¤ çkuMku÷k yuf {wMkkVhLku ÃkkA¤ çkuMkkze ËeÄku. íÞkhçkkË Mku f xh-16 íkhV rhûkk ðk¤e ËeÄe. rð»ýw¼kEyu Ãkkfex çku Ãkøk ðå[u ËçkkÞu÷w tníkwt. rhûkk ðk¤kyu rhûkk økku¤ økku¤ VuhðeLku y÷øk y÷øk çknkLkw t çkíkkððkLkw t þY fhíkkt yf¤kE økÞu÷k rð»ýw¼kE Mkufxh-16Lkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf Wíkhe økÞk. Úkku z e ðkh hneLku íku{Lkwt æÞkLk Ãkkfex Ãkh økÞwt íkku ÏÞk÷ ykÔÞku fu rhûkk{kt {wMkkVhLkk Mðktøk{kt økXeÞkyku çkuXk níkk. íku{Lkk Ãkkfex{kt Ãkzu÷k Mkðk çku ÷k¾{ktÚke Y. 500Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{ktøkýeykuLkku Wfu÷ Lkne ykðu íkku yktËku÷Lk Wøkú çkLkkðþu

{æÞkö ¼kusLk ÞkusLkkLkk f{eoykuLke 21{eyu {nkhu÷e hMíkkhkufku-su÷ ¼hku yktËku÷Lk Úkþu:÷kuneÚke ÷¾e ykðuËLkÃkºkku yÃkkþu økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

{æÞkö ¼ku s Lk Þku s LkkLkk f{o [ kheyku Ãkku í kkLke {kt ø kýeyku L ku ÷ELku AuÕ÷k 261 rËðMkÚke yktËku÷Lk Ãkh çkuXk Au. yk{ Aíkkt Wfu÷ Lkne ykðíkkt Vhe yu f ðkh 21 òLÞw y kheLkk hku s ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt {nkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yux÷wt s Lknª LÞkÞ Lkrn {¤u íkku yktËku÷LkLku ðÄw Wøkú çkLkkððk{kt ykðþu. su{kt hMíkk hkufku íkÚkk su÷ ¼hku yktËku÷Lk WÃkhktík {rn÷k f{o [ kheyku L kk ÷ku n eÚke ÷¾u ÷ kt ykðu Ë LkÃkºkku {w Ï Þ{t º ke, hkßÞÃkk÷ íkÚkk hk»xÙÃkríkLku ykÃkðk{kt ykðþu. hksÞ Mkhfkhu çkkuzo-rLkøk{ku íku{s

yLÞ rzÃkkxo { u L xLkk f{o [ kheku L kk ðuíkLk{kt ðÄkhku fÞkuo Ãkhtíkw AuÕ÷k 27 ð»koÚke {æÞkö ¼kusLk ÞkusLkk{kt fk{ fhíkkt f{o[kheykuLku {kºk yuf nòh {krMkf ðuíkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. {æÞkö ¼ku s Lk Þku s Lkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkt[k÷f, hMkkuEÞk yLku {ËËLkeþkuLkk ðuík{kt ðÄkhku Lknª fhe íku{Lkwt ykŠÚkf þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkw t nku ð kÚke ykt Ë ku ÷ Lk Au z ðk{kt ykÔÞwt Au. økwshkík hksÞ {æÞkö ¼kusLk ÞkusLkk f{o[khe {nk{tz¤ îkhk 25 yur«÷ 2011 Úke y[ku¬Mk {wËíkLkwt yktËku÷Lk økktÄeLkøkh ¾kíku þY fhkÞwt Au. su yktËku÷Lk 26h{kt rËðMk{kt «ðu~Þwt Au. yk yktËku÷Lk ËhBÞkLk

[kh-[kh ð¾ík {nkhu ÷ eyku Þkusðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke. «{w¾WÃk«{w¾ çktLku nkuÆuËkhkuyu Ãký 15 rËðMk yk{hýktík WÃkðkMk fÞko Aíkkt {ktøkýeLkku Wfu÷ Lkne ykðíkkt nðu MkhfkhLkk ÌËÞ{kt MkËT¼kðLkk «økxu íku {kxu {tºk òÃk þY fhðk{kt ykÔÞk Au . hkßÞ Mkhfkh îkhk ¼u Ë ¼kðÃkq ð o f Lkw t ð÷ý yÃkLkkðkÞ hÌkw t nku ð kLkku yLku rfÒkk¾ku h e hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLkku ykûkuÃk økw s hkík hkßÞ {æÞkö ¼ku s Lk ÞkusLkk f{o[khe {nk{tz¤Lkk «{w¾ [tËLk®Mkn ðk½u÷k íkÚkk {nk{tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu fhu÷k MktÞwõík rLkðuËLk{kt ykûkuÃk fÞko Au.

yuhVkuMkoLkk økúwÃk fuÃxLkLkkt çktÄ {fkLk{kt ½hVkuz [kuhe Mku-3{kt ºkkxfu÷k íkMfhku 44 nòhLke {¥kk [kuhe økÞk økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økkt Ä eLkøkhLkk Mku õ xh-3{kt hnuíkk økú]Ãk fuÃxLkLkkt çktÄ {fkLkLku hkºke ËhBÞkLk íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe ½hVkuz [kuhe fhe níke. {fkLkLkk {wÏÞ ËhðkòLkwwt íkk¤w íkkuze íkMfhku MkkuLkk-[ktËeLkkt ËkøkeLkk íkÚkk hku f z Mkneík yLÞ ®f{íke [esðMíkwyku {¤e Y.44 nòhLke {¥kk [kuhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku økú]Ãk fuÃxLkLkk Mknf{eo ®ðøk f{kLzhLke VrhÞkËLku ykÄkhu Mku -7 Ãkku ÷ eMku ½hVkuz [kuheLkku økwLkku

Ãkqýo fhe níke. íku{ Aíkkt yk fk{økeheLkk {nuLkíkkýktLke hf{ Ãký yksrËLk MkwÄe ík÷kxeykuLku [qfððk{kt ykðe LkÚke. WÃkhktík Lkðe stºkeLke fk{økehe {kxw Ãkwhíkk yrÄfkheyku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Lk níkk. suLku Ãkrhýk{u ík÷kxeyku WÃkh fk{Lkwt ¼khý ðÄe økÞwt níkwt. íkuðku Wf¤kx fkZðk{kt ykÔÞku Au. Lkðe st º ke-2011Lke

fk{økehe{kt Ãkt [ kÞíkLkk ík÷kxeyku L ku ÚkÞu ÷ k fzðk yLkw ¼ ðku L ku Ãkøk÷u st º keLkk rhMkðu o L ke fk{økeheLkku çkrn»fkh fhðkLkku íkksuíkh{kt hkßÞ ík÷kxe {nk{tz¤Lke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su ytíkøkoík økktÄeLkøkh rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤u Ãký stºkeLkk rhMkðuoLke fk{økehe Lkrn fhðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au.

E-mail : gandhinagar@sandesh.com

ðwzçkhe ÞwrLk.Lke xe{ ¼khíkLke {w÷kfkíku

Þw.yuMk.Lkk ykfeoxuõx MxwzLxMkT «rMkØ yzk÷s ðkðLke {w÷kfkíku økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

¼ÔÞ Lkfþe fk{ íkÚkk íkuLke [ýíkhLku ÷ELku «ÏÞkík yzk÷sLke ðkð f÷k «u{eyku {kxu yuf f÷kLkk Lk{wLkk íkhefu r«Þ çkLke Au íkku ykfeoxuõxLkk rðãkÚkeoyku {kxu yÇÞkMkLkku rð»kÞ çkLke hne Au. rðï¼h{kt ÏÞkrík

{u¤ðu÷ yzk÷sLke ðkðLke fu÷eVkuŠLkÞkLke ðwzçkhe ÞwrLkðŠMkxeLkk ykŠfxuõxLkk rðãkÚkeoyku íkksuíkh{kt {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. yk rðãkÚkeoyku ðkðLke ¼ÔÞíkkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. ðkðLke çktÄkhý þi÷e WÃkhktík Lkfþefk{Úke yk rðãkÚkeoykuyu «¼krðík ÚkÞk níkk.

ðkðLku Ä{o, EríknkMk, f÷kfkheLkk Mktøk{ Mk{kLk økýkðe

Mkhfkhe EsLkuhe fku÷usLke fkuBÃÞwxh ÷uçk{kt [kuhku ½wMÞk 40 nòhLkk {kuLkexh-Mke.Ãke.Þw. [kuhe Vhkh økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økkt Ä eLkøkhLkk Mku õ xh-28{kt ÂMÚkík Mkhfkhe EsLkuhe fku÷usLke fkuBÃÞwxh ÷uçk{ktÚke fkuE þÏMkku {ku L kexh, Mke.Ãke.Þw . MkrníkLke ®f{íke [esðMíkwykuLke [kuhe fhe økÞk nkuðkLkku rfMMkku çkLkðk ÃkkBÞku Au. fkuBÃÞwxh ÷uçk{ktÚke Yk.40 nòhLke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ [kuhe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku Mku - 21 Ãkku ÷ eMku [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ÿze íkÃkkMk þY fhe Au. þnu h Lkk Mku õ xh-28 Mkhfkhe EsLku h e fku ÷ u s Lkk «kæÞkÃkf MkrníkLkk MxkVu 6 òLÞwykheLkk hkus MkktsLkk Mkw{khu fku÷usLku çktÄ fhe níke. íÞkhçkkË 9

òLÞw y kheyu Mkðkhu 10-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt fku÷usLkk MxkV Ãki f e SøLku þ fw { kh ¼w à ku L ÿ¼kE ÔÞkMku fku ÷ u s Lkw t íkk¤w ¾ku ÷ e fkuBÃÞwxh ÷uçk{kt «ðuþ fÞkuo íkku ytËh fkuBÃÞwxhLkk fux÷kf ®f{íke {k÷Mkk{kLk økkÞçk níkku . fku E yòÛÞk þÏMkku fkuBÃÞwxh ÷uçk{kt ½w M keLku {ku L kexh, Mke.Ãke.Þw . , feçkku z o íkÚkk {kWMk MkrníkLkku ykþhu Y.40,200Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ [kuhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk çkLkkð ytøku Mku-25{kt hnuíkk SøLkuþfw{kh ¼wÃkuLÿ¼kE ÔÞkMkLke VheÞkËLku ykÄkhu Mku-21 Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.yu M k.ykE. ÃkkxýðkzeÞkyu ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.

Mku-21Lkku Ãkku÷eMkÃkwºk ÞwðkLk Mkuxu÷kExÚke ¼uËe heíku økw{ yÃknhý ÚkÞkLke ykþtfk Mkuðíkk ÃkrhðkhsLkku økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økkt Ä eLkøkh{kt Mku f xh-21Lke {MSË LkSf Mkhfkhe ykðkMk{kt hnu í kku 26 ðŠ»kÞ Ãkku÷eMk Ãkwºk ÞwðkLk y{ËkðkËLkk Mkuxu÷kEx rðMíkkhÚke ¼uËe heíku økw{ ÚkE síkkt Ëku z Äk{ {[e økE Au. çku rËðMkÚke ÷kÃkíkk Þw ð kLkLkk ÃkrhðkhsLkku yÃknhý ÚkÞkLke ykþtfk ÔÞõík fhe hÌkk Au. Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMku økw{ ÚkÞk ytøku òýðkòu ø k yhSLku ykÄkhu ÷kÃkíkk ÞwðkLkLkk Ãkrhðkh MkkÚku þkuľ¤ nkÚk Ähe Au. økktÄeLkøkh zeyuMkÃke ykurVMk{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk {Míkkfy÷e Mki Þ Ë Mku f xh-21 {MSË Mkk{u A-xkEÃk ç÷kuf Lkt. 15/4{kt hnu Au. íku{Lkku 26 ðŠ»kÞ Ãkwºk ËMíkøkehy÷e MkiÞË çku rËðMk yøkkW hkºkeLkk Mkw{khu y{ËkðkË Mkuxu÷kEx

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

: : : :

rðMíkkhLkk Ëuðktøk {ku÷ ¾kíku økÞku níkku . íku MÚk¤u Ú ke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt yk ÞwðkLk økw{ ÚkE síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. 5/6 #[ Ÿ[kE Ähkðíkku {æÞ{ çkktÄkLkku yLku htøku ½ôðýoLkk ÞwðkLku fk¤k ht ø kLke xe-þxo yLku ÷u Ä hLkw t su f u x Ãknu Þ w O níkw t . ÃkrhðkhsLkkuyu Þw ð kLkLkk r{ºkðíkw o ¤ Mkneík ík{k{ çkuXfku Ãkh þkuľku¤ fhe Ãkhtíkw Ãk¥kku Lk ÷køkíkk ¼khu rLkhkþk MkkÚku Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku . ÷kÃkíkk Þw ð kLkLkk ÃkrhðkhsLkku yÃknhý ÚkÞkLke ykþtfk Mkuðe hÌkk Au . Mku x u ÷ kEx Ãkku÷eMku økw{ ÚkÞk ytøkuLke òýðkòuøk yhS ÷E þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe Au.

24.5 7.5 55 % 31 %

LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au. yuhVkuMko{kt økú]Ãk fuÃxLk íkhefu Vhs çkòðíkkt su. yu{. òu»ke økktÄeLkøkhLkkt Ã÷kux Lkt.484/1{kt hnu Au. íkuyku Úkkuzk Mk{ÞÚke hòyku økk¤ðk çknkhøkk{ økÞk nku ð kÚke íku { Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

fu÷eVkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷MkLke ðw z çkhe Þw r LkðŠMkxeLkk ykŠfxu õ x zeÃkkxo{uLxLkk 12 sux÷k rðãkÚkeoyku íku { Lkk çku «ku V u M khku MkkÚku ºký yXðkrzÞkÚke ¼khíkLke {w ÷ kfkíku ykÔÞk Au . yk ík{k{ rðËu þ e rðãkÚkeoyku Ëuþ{kt ykðu÷k swËk swËk ÃkwhkíkíðeÞ çkktÄfk{ku íkÚkk íku{Lkk Lkfþe fk{kuLke «Mktþk Mkkt¼¤eLku íkuLkku yÇÞkMk fhðk «u h kÞk níkk. yk xe{Lke MkkÚku ykðu ÷ k ðw z çkhe Þw r LkðŠMkxeLkk ykŠfxu õ x rzÃkkxo{uLxLkk «kuVuMkh rLkf hkuçkxoLkk sýkÔÞkLkw M kkh íku y ku Au Õ ÷k yu f yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk rËÕneLkku ÷k÷ rfÕ÷ku, ykøkúkLkku íkks{nu÷ íku{s {æÞ«Ëu þ , W¥kh«Ëu þ MkneíkLkk hkßÞku{kt ykðu÷k swLkk çkktÄfk{kuLke {q÷kfkík ÷E [qõÞk Au. ßÞkhu AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt íkuyku nk÷ økwshkíkLke {w÷kfkíku Au. suykuLke ykŠfxuõxLkk 12 rðãkÚkeoyku MkkÚkuLke xe{u þrLkðkhu y{ËkðkËLkk sw Ë k sw Ë k MÚk¤ku L ke {w ÷ kfkík çkkË økík hrððkhu yzk÷sLke ðkðLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkuyku yk ðkðLkk çkktÄfk{{kt fhðk{kt ykðu÷k yËT¼qík Lkfþefk{Lku òuELku «¼krðík ÚkÞk níkk. ð¤e yk ðkð ÷kufkuLku ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu çkktÄðk{kt ykðu÷e nkuðkLkwt òýe íku{ýu yk ðkð{kt ÷kufMkwrðÄk, EríknkMk, Ä{o íkÚkk swLkk Mk{Þ{kt MkkÄLkkuLkk y¼kð ðå[u Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðu ÷ k çkkhefkEÃkq ð o f ¼khíkeÞ f÷kfkhku îkhk íki Þ kh fhkÞu ÷ Lkfþefk{Lke fkheøkheLkk ð¾ký fÞko níkk. yk rðËuþe yÇÞkMkwykuLke xe{u ðkðLke f÷køkeheLkk ¾q ý u ¾ q ý kLke VkuxkuøkúkVe fhe íkuLkk çktÄkhý íkÚkk {sçkq í kkELkku Ãký yÇÞkMk fhe MkkrníÞ íkiÞkh fÞwO níkwt.

¼ÔÞ ðkhMkkLke ò¤ðýeLke WËkMkeLkíkk Mkk{u Lkkhksøke

yk rðËuþe yÇÞkMkwykuLke xe{u ¼khíkLkk ¼ÔÞ ðkhMkkLke «MktþkLke MkkÚku MkkÚku ykðk yiríknkrMkf «k[eLk MÚk¤kuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe Lk {¤e nkuðk ytøku Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe níke. su{kt yk f÷køkeheLku Mk{S Lk þfLkkh ÷kufku íkÚkk íktºk Mkk{u íku{ýu Lkkhksøke ÔÞõík fhíkk «kuVuMkh rLkf hkuçkxuo W{uÞwO níkwt fu, y{u yíÞkh MkwÄe ßÞkt ßÞkt Ãký ¼khík{kt ykðk ¼ÔÞ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkt ò¤ðýeLkk Lkk{u {kºk [kufeÞkíkku çkuMkkze Ëuðk{kt ykÔÞk Au. {w÷kfkíkeyku îkhk Ãký rËðk÷ku Ãkh r[íkhk{ý fheLku ykðk ¼ÔÞ

ðkhMkkLku LkwfMkkLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{s ykðk ¼ÔÞ MÚk¤kuLke ykMkÃkkMk Ãký {w÷kfkíkeyku {kxu sYhe MkwrðÄkykuLkku y¼kð òuðk {¤u Au. ðÄw{kt ykðk MÚk¤kuLke ykMkÃkkMk òuðk {¤íkk Ã÷kMxefLkk f[hkLkk Zøk÷kyku íkÚkk øktËfeLke Mk{MÞk Mkk{u Ãký yktøk¤e [ªÄe níke íkÚkk «ðkMkLk rð¼køk îkhk ykðk MÚk¤kuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe ÚkkÞ íkku rðËuþe «ðkMkeyku íkÚkk yÇÞkMkwyku {kxu W¥k{ f÷køkeheLkk Lk{qLkk íkhefu W¥k{ {w÷kfkík MÚk¤ku çkLke þfu íku{ Au íkuðku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku.


økktÄeLkøkh-h

CMYK

II

yksLke hkþe

¾[oLkku «Mktøk. {kLkrMkf MðkMÚÞ Mkk[ðe ÷uòu. «ðkMk ytøku y.÷.E. yøkíÞLke íkf {¤u.

ð]»k¼ «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. ðkË-rððkË xk¤òu. ¾[oçk.ð.W. ¾heËeLkku «Mktøk ykðu. r{ºkkuÚke r{÷Lk. r{ÚkwLk ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt «økrík-MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. ykÃkLkk ½hLkk f.A.½. «&™ku n÷ fhe þfþku. ytøkík «&™ku n÷ ÚkkÞ. ffo

ykÃkLke Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý {¤u. ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík.

®Mkn

ykÃkLke Mkk{u ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk sýkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼.

z.n. {.x.

fLÞk ykÃkLke yøkíÞLke «ð]r¥k ytøku MkV¤íkk {Lku MkkLkwfq¤íkk hnu. Ãk.X.ý. LkMkeçk nS Lkçk¤wt ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u. íkw÷k

h.ík.

ÔÞðMkkrÞf fk{fks {kxu MkkLkwfq¤ íkf {¤u. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ¼køkeËkh-r{ºkÚke {ËË {¤u.

ð]r»kf ykðf fhíkkt òðf ðÄíke ÷køku. MðkMÚÞ ytøku ®[íkk hnu. Lk.Þ.

LkMkeçkLkku MkkÚk {¤u Lknª.

ÄLk

ykÃkLke ykŠÚkf ÃkhuþkLkeLkku n÷ {¤u. øk]nrððkË xk¤òu.

¼.V.Z.Ä yfM{kík-¼Þ sýkÞ. r{ºkkuÚke ÷k¼.

{fh Lkkufhe-ÄtÄk{kt fk{Lkwt Ëçkký ðÄíkwt sýkÞ. «ðkMk ytøku

¾.s.

yøkíÞLke íkf {¤u. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

fwt¼ fkÞo÷k¼Lke ykþk ÃkrhÃkqýo Úkíke sýkÞ. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt øk.þ.Mk {eXwt V¤ [k¾e þfþku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. {eLk

rsÕ÷k{kt íkMfhkuyu ¼khu ykíktf {[kÔÞku

{nuþ hkð÷

{u»k

{kLkrMkf íkýkð{wÂõík {¤u. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

Ë.[.Í.Úk fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷e þfþku. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-24 8-12 18-11

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞo W¥khk»kkZk{kt f. 18-225Úke rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðË çkes, çkwÄðkh, 11-1-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 11-51 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 28-47 MkwÄe ÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 28-47 (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 4-47) MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn

({.x.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f. 28-04 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo W¥khk»kkZk{kt f. 1825Úke. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËhy{÷LkuhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ÃkkxkuíMkð : ¾uíkeðkzeLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ «fkhLkk fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. s{eLk, {fkLk, MÚkkðh MktÃkr¥k ytøkuLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu. rnMkkçke fk{fks, LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- {k÷ ðu[ký {kxu yLkwfq¤. yuhtzk-hkÞzk{kt íkuSLku çk¤ {¤u. fÃkkMk-Mkwíkh{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk sýkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

WLkkðk{kt ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt [kuhe íkMfhhks

íkMfhku ËkøkeLkk ¼hu÷ ríkòuhe WXkðe økÞk : fw÷ Mkkzk A ÷k¾Lke {íkk [kuhkÞkLke VrhÞkË

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk,{tøk¤ðkh økík zeMkuBçkh {kMk{kt ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{u nkEðu ÃkkMku ykðu÷ {wÂM÷{ ÔÞÂõíkLkk {fkLk{kt MkktsLkk MkkÞu ÚkÞu÷ YrÃkÞk Mkkzk íkuh ÷k¾Lke ®f{íkLke {¥kkLkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufz hf{Lke ½hVkuz[kuheLkku ¼uË nS Wfu÷kÞku LkÚke. íÞkt økEhkºku WLkkðk økk{u {uELk çkòh{kt yuf sðu÷MkoLke ËqfkLk{ktÚke fkuE íkMfhku YrÃkÞk Mkkzk A ÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufz hf{ ¼hu÷

÷ku¾tzLke ríkòuheLke WXktíkhe fhe økÞk nkuðkLkku [kUfkðLkkhku çkLkkð çkLkíkkt ðuÃkkheðøko{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. WLkkðk økk{u {ELk çkòh{kt sÞytçku sðu÷Mko Lkk{Lke MkkuLkeLke ËqfkLk ykðu÷ Au. yk ËqfkLkLku økík hkºkeyu fkuE íkMfhkuyu MkkuLkeLke yk ËqfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe Mkki «Úk{ ÷kfzkLkk ËhðkòLku ðå[uLkk ¼køku çkkfkuY ÃkkzeLku íku{s ËhðkòLkwt nuLz÷ íkkuze ytËh «ðu~Þk níkk. yLku ytËh Ãkzu÷ ÷ku¾tzeLke ðsLkËkh íkeòuhe

þçË MktËuþ 1

h

2

òu

1541 3

he

4

Ãk

6

7 8

9

10

12

13

15

16

18

19

14 17 20

22 25 28 33

11

23 26

21 24

27

29

30 34

ykze [kðe (1) sçkhsMíke, íkw{k¾e (4) (3) ®f{ík, {qÕÞ (2) (5) íkÃkkMk, þkuÄ (2) (7) ftËÃko, fk{Ëuð (3) (8) ôçkhku (4) (10) ½ktxk½ktx, çkw{hký (4) (12) E»kko, ðuh (2) (13) ðÄkhu Mkkhwt (4) (15) çkw¾kh, sðh (2) (16) y½rxík, ðøkh nfLkwt (3) (18) çkwèe (2) (19) íkkMkf (2) (21) Äkf, çkef (2) (22) Ãkkhfe.... MkËk rLkhkþ (2) (23) «ðkne ÃkËkÚko [qMkíkkt Úkíkku yðks (4) (25) ½zÃký, Úkkuzwt (2) (26) yÃk{kLk, yð¿kk (4) (29) ÄLkðtík, ÄrLkf (4) (30) f[kþ, ¾kux (3) (33) MkkÄðwt íku (3) (34) Þ{ (2) (35) y¿kkLk, ytÄfkh (3)

31

32

35

Q¼e [kðe (1) [uíkLkðk¤wt, MkkðÄ (3) (2) òuhðk¤wt, çk¤ðkLk (4) (3) zkÌkku, Mk{sw (2) (4) Mkßsz, Mkçk¤wt (4) (6) ½k, Äkð (3) (9) ÷¾ðkLke Zçk (4) (11) {khðkLkku íkktrºkf «Þkuøk (3) (13) Mkku ½LkVqx (3) (14) MkkuLkwt, Mkwðýo (2) (15) íkkrsÞku (3) (16) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3) (17) ¾ku, ík÷çk, ÷ík (3) (20) ¾urÃkÞku (3) (21) øksoLkk, hkz (2) (22) Ãkqò, Mkuðk (4) (24) Víkun, VkÞËku (4) (26) ½ktxku, æðrLk (3) (27) LkkLkÃk (3) (28) ÄLk, Ëku÷ík (2) (31) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2) (32) LkVku, ÷k¼, rník (2)

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

Ëhðkò{kt çkkfkuhwt Ãkkze nkÚkVuhku su{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s

f÷ku÷Lkk Ãkíktøk hMkeÞkyku{kt W¥khkÞýLkku {knku÷ AðkÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷,{tøk¤ðkh

f÷ku÷ þnuh Mkrník ÃktÚkfLkk Ãkíktøk hMkeÞkyku{kt WíkhkÞýLku ÷E WíMkknLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e hnÞw Au ð»kukoçkkË þrLkðkh yLku hrððkh W¥khkÞý ykðíke nkuE

çkòh{kt Ãkíktøk ËkuheLke ½hkfe òuðk {¤e hne Au sÞkhu Ëkuhe htøkkððk ðk¤k Ãký yíÞkhÚke s xu÷hku ÷E Ëkuhe ½Mkkððk W{xe hnÞk Au ÃktÚkf{kt W¥khkÞýLkk íknuðkhLku yLkw÷ûke ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hnÞku Au

þrLk-hrðLkk hkus ykðíke W¥khkÞýLku ÷E WíMkknLkku {knku÷ Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

Ãkíktøk [økkðe hnu÷ku rfþkuh Äkçkk ÃkhÚke ÃkxfkÞku f÷ku÷{kt W¥khkÞýLkk ÃkðoLku ÷ELku swMMkk{kt ykðe økÞu÷k Ãkíktøk hMkeÞkykuLkk ÃkxfkE sðkLkk çkLkkðku çkLke hnÞk Au su{kt þrLkðkhu Mkktsu {xðkfwðkLkk hkð¤ðkMk ¾kíku Äkçkk Ãkh Ãkíktøk [økkðe hnu÷ 11 ð»koLkku yuf rfþkuh y[kLkf çku÷uLMk økw{kðe Äkçkk ÃkhÚke s{eLk Ãkh Ãkxfktíkk íkuLku þhehu {kuZkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke yLku 10 Úke ðÄw xktfk ÷uðk ÃkzÞk níkk çkLkkðLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku ½kÞ÷ rfþkuhLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾Mkuzíkk íkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.

f÷ku÷ þnuh yLku ÃktÚkfLkk økk{ku{kt W¥khkÞýLkku {knku÷ AðkÞu÷ku òuðk {¤e hnÞku Au Mkkts Ãkzíkks ykfkþ htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke AðkE òÞ Au ð¤e ð»kkuo ÃkAe þrLkðkh yLku hrððkhLkk hkus W¥khkÞý ykðíke nkuE Ãkíktøk hMkeÞkyku{kt yLkuhku WíMkkn Au çkòh{kt Ãký XuhXuh Ãkíktøk ËkuheLkk Mxku÷ ÷køke økÞk Au íkku íkiÞkh Ëkuhe MkkÚku xu÷hku htøkkððk ðk¤k Ãký çkòh{kt òuðk {¤e hnÞk Au sÞkhu f÷ku÷Lkk xkðh [kuf{kt

Mkufxh-13{kt {Ähkíku Ãkþw[kuhku ºkkxõÞk : Mkkík ÃkþwykuLke [kuhe Y. 25 nòhLke ®f{íkLkk Ãkþwyku [kuhkÞkLke VrhÞkË

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økkt Ä eLkøkhLkk Mku f xh-13{kt hnuíkk ÃkþwÃkk÷fu íku{Lkk {fkLkLke Mkk{u ¾wÕ÷e søÞk{kt Ãkþwyku çkktæÞk níkk. økE hkºke Ëhr{ÞkLk yk çkktÄu÷k Ãkþwyku Ãkife 6 økkÞku yLku yuf ðkAhzwt {¤e 7 Ãkþwyku fkuE þ¾Mkku [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku ÃkþwÃkk÷f Mkkøkh hçkkheLke VrhÞkËLku ykÄkhu Mkufxh-7 Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku

Mkwzkufw

Ëk¾÷ fhe Ãkþw [ ku h ku L ku þku Ä ðk ËkuzÄk{ þY fhe Au. þnuhLkk Mkufxh-13Mke Ã÷kux Lkt. 1021/2{kt hnuíkk Mkkøkh¼kE suMktøk¼kE hçkkhe ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. íku{Lkk {fkLkLke Mkk{u st ø k÷¾kíkkLke ¾w Õ ÷e søÞk{kt ðkzku çkLkkðe 12 økkÞku¼UMkku yLku 4 ðkAhzk çkktæÞk níkk. yksu ðnu÷e Mkðkhu ËqÄ Ëkunðk {kxu ðkzk{kt økÞk íkku 16 Ãkþwyku Ãkife 7

5 8

9 3

2 6 1 4 8

4 6 2 1 7 8 9 4 4 8 9 3 7 9 1

Ãkþwyku økkÞçk økíkk. økE hkºke Ëhr{ÞkLk fku E þ¾Mkku íku { Lkk ðkzk{kt çkktÄu÷e 6 {kuxe økkÞku yLku 1 ðkAhzwt {¤e Y. 25 nòhLke ®f{íkLkkt Ãkþwyku [kuhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku ÃkþwÃkk÷f Mkkøkh¼kE hçkkheLke VrhÞkËLku ykÄkhu Mku f xh-7 Ãkku ÷ eMku økw L kku Ëk¾÷ fhe ÃkeyuMkykE [kinkýu íkÃkkMkLkku Ëkih þY fÞkuo Au.

3 4 2 7 9 8 6 5 1

7 1 8 2 6 5 4 9 3

9 6 5 4 3 1 7 8 2

5 8 4 1 2 6 3 7 9

6 3 9 8 7 4 2 1 5

1 2 7 3 5 9 8 6 4

Mku-23 þkuÃkªøk ÃkkMkuÚke MkkuLkkLkku Ëkuhku íkqxâku

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh Mkufxh-21 Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkuÚkkÃkwhLke økòLktË MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt. 35{kt hnu í kk ¼kðLkkçku L k çkkçkw ÷ k÷ çkúñ¼è ykshkus Mkktsu 5.30 f÷kfu Mkufxh-23 Mðk{eLkkhkÞý {trËhÚke Mkufxh-23 þkuÃkªøk MkuLxh íkhV síkk níkk. íÞkhu çkkEf WÃkh ykðu÷k 35Úke 40 ð»koLkk çku yòÛÞk þ¾Mkku y u {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuzeLku ¼køke økÞk níkk. Y. 30 nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃk çkË÷ ¼kðLkkçku L ku Mku f xh-21 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økqLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄeLkøkh-r[÷kuzk {køko ÃkhÚke MkkçkhfktXkLkk {shk økk{Lkwt ËtÃkrík çkkEf Ãkh MkktsLkk Mkw{khu ½hu Ãkhík Vhe hÌkwt níkwt. íku Ëhr{ÞkLk fkuE yòÛÞk ðknLku çkkEfLku yzVuxu ÷E ÷uíkk 22 ðŠ»kÞ Ãkrhýeík ÞwðkLkLkwt MÚk¤ Ãkh s f{f{kxe¼ÞwO {]íÞwt rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu {]íkfLke ÃkíLkeLku økt¼eh EòøkúMík nk÷ík{t økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Úke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. {¤íke {krníke {wsçk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {shk økk{{kt hnuíkk Akuxu÷k÷ r{†e íku{Lke ÃkíLkeLku ÷ELku çkkEf Ãkh økktÄeLkøkh ykÔÞk níkk. {kuze Mkktsu ËtÃkíke çkkEf Ãkh ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh-r[÷kuzk {køko Ãkh ÷ufkðkzk økk{Lke Mke{ ÃkkMku ÃkwhÍzÃku ykðu÷k fkuE yòÛÞk ðknLku íku{Lkk çkkEfLku x¬h {khe ËeÄe níke. çkkEf MkkÚku íku{kt Mkðkh Ãkrík-ÃkíLke Vtøkku¤kELku ÃkxfkÞk níkk. ËtÃkríkLku ½kÞ÷ nk÷ík{kt {wfeLku yfM{kík MksoLkkh [k÷f ðknLk ÷ELku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk yfM{kík{kt {shk økk{Lkk 22 ðŠ»kÞ Ãkrhýeík ÞwðkLk Akuxu÷k÷ Äh{÷k÷ r{†eLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. íkku çkeS íkhV {]íkfLke ÃkíLkeLku EòøkúMík nk÷ík{kt økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðe Au. yk çkLkkð ytøku r[÷kuzk Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe ÃkeyuMkykE òzuòyu íkÃkkMk ykht¼e Au.

YrÃkÞk 6,4h000 Lke {¥kk níke. su íkeòuhe çknkh fkZeLku WXkðeLku õÞktf Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkkLke Mkðkhu MkkuLkeLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMkLku ¾çkh ykÃkðk{kt ykðe níke. ykÚke Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ykðe zkuøk Mfkuzo çkku÷kðeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. zkuøk WLkkðkÚke MkwhÃkwhkLkk {køkuo økÞk níkk. suLku ÷ELku íkMfhku yk íkhV økÞk nkuðkLkwt yLkw{kLk Ãkku÷eMku ÷økkðu÷ Au. Ëhr{ÞkLk íkMfhku sðu÷MkoLke ËqfkLk{ktÚke ðsLkËkh íkeòuheLku fkuE

ðknLk{kt Lkk¾eLku ÷E økÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk ytøku sðu÷MkoLkk {k÷ef Lkxðh¼kE MkkuLkeLke VheÞkËLkk ykÄkhu ŸÍk Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. AuÕ÷u òýðk {éÞk {wsçk íkMfhku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkðk¤e su íkeòuheLke [kuhe fhe níke íku íkeòuhe íkwxu÷e nk÷ík{kt Ãkkxý íkk÷wfkLkk çkk÷eMkýk økk{Lke Mke{{kt Lkk¾e ËeÄe níke. su ¾k÷e íkeòuheLku fçksu ÷uðkLke Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au.

ðzMkh økk{{kt yfM{kík{kt çkkEf[k÷fLkwt {kuík LkeÃkßÞwt hMíkk{kt çkkEf M÷eÃk Úkíkk økt¼eh EòykuÚke {kuíkLku ¼uxÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷,íkk.10

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðzMkh økk{Lkk hkuz Ãkh Mkku{ðkhu çkÃkkuhu r{ºkLkwt çkkEf ÷ELku ÷xkh {khðk økÞu÷ku çkkEf[k÷f y[kLkf M÷eÃk ¾kE síkkt økt¼eh EòykuLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxÞku níkku suÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðzMkh økk{u ykðu÷k hkuz Ãkh Mkku{ðkhu Xkfkuh {kMktøkS ¼wÃkíkS (hnu.{kuxe ¼kuÞý)Lkku r{ºk {wLLkkhkÞ MkwhuþhkÞ

rçknkhe ({q¤ hnu.rçknkh) {kMktøkSLkwt çkkEf Lktçkh S-su18-ykh-1hhh ÷E hkuz Ãkh ÷xkh {khðk LkeféÞku níkku íÞkhu {wLLkkhkÞu çkkEf ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk íku M÷eÃk ¾kE økÞku níkku su{kt íkuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt çkLkkðLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu yhuhkxe MkkÚku þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke yk ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku {hLkkh çkkEf[k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Lkkøkrhf Mkuðk Mkr{ríkLke çkuXf {¤þu

økktÄeLkøkh Lkkrøkf Mkuðk Mkr{ríkLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k ykøkk{e íkk. 12{e økwÁðkhu çkÃkkuhu 3 f÷kfu, zkì. yktçkuzfh nku÷, Mkufxh-12 ¾kíku {¤þu. Mkr{ríkLkk yæÞûk rð¢{®Mkn ¾k[hLkk «{w¾ MÚkkLku {¤Lkkhe Mk¼k{kt xÙMxeykuLke rLk{ýqf, rLkýkoÞf xÙMxe {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf MkrníkLkk rðrðÄ {wÆu [[ko fhðkkt ykðþu. suÚke Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuyu WÃkÂMÚkík hnuðk {nk{tºke fu.fu. Ãkt[ku÷eyu sýkÔÞwt Au.

þnuh ðMkkník {nkMkt½Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

økktÄeLkøkh þnuh ðMkkník {nkMkt½Lke ðkŠ»kf sLkh÷ yktçkuzfh nku÷ økktÄeLkøkh fkíku {¤e níke. su{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. íku{kt «{w¾ íkhefu fuþhe®Mkn rçknku÷k, WÃk«{w¾ íkhefu Íe÷w®Mkn ðk½u÷k, fu.yku. ÔÞkMk, «ku. zkÌkk¼kE Ãkxu÷, «rËÃk®Mkn rçknku÷k, fkLkS¼kE Ãkxu÷, ykh.fu. Ãkhe¾ yLku hksuþ¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke íkhefu hksuLÿ¼kE Ãkkhu¾, ÃkkuÃkx÷k÷ «òÃkrík, ¾[kLkS íkhefu hksuþ¼kE rºkðuËe, ÷eøk÷ yuzðkEÍh yu.yuLk. {LkMkwheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

sYrhÞkík{tË ðk¤k çkk¤fkuLku MðuxhLkwt rðíkhý fhkÞwt

fku÷ðzkLke fu.fu. Ãkxu÷ rðãk÷Þ Äkuhý-8Úke 10{kt yÇÞkMk fhíkkt ykŠÚkf heíku Lkçk¤k íkÚkk sYrhÞkíkðk¤k rðãkÚkeoykuLku Mðuxh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Ëkíkkyku îkhk yÃkkÞu÷k MðuxhLkwt rðíkhý þk¤kLkk yk[kÞo ¼kðLkkçkuLk ðk½u÷kLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yu.yu. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLkku htøkkhtøk fkÞo¢{

yrïLk¼kE yu. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLkk WÃk¢{u ykðíkefk÷ íkk. 11 yLku 12Lkk hkus fku÷usLkku ðkŠ»kf htøkkhtøk Þknw [u÷uLs-2012 fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ykðíkefk÷u 11{eyu Mkðkhu 8 f÷kfu økÕMko xu÷uLx nLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ðLk {eLkex øku{, BÞwrÍf÷ [uh, ÃkÞkoðhý òøk]rík {kxu ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke Úke{ Ãkh VuþLk þku suðe rðrðÄ 17 sux÷e MÃkhÄkykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu Þknw [u÷uLs fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk Úkþu. çku rËðMkeÞ yk fkÞo¢{{kt Úke{ çkuÍTz Mxkuhe, «kuðxeo zkLMk, Þwøk Mkrník 15 sux÷e EðuLxTMk hsq fhkþu.

íkw¤ò ¼ðkLke {trËhu {nkykhíke WíMkð WsðkÞku

ÃkkxLkkfqðk økk{ ¾kíku 400 ð»ko sqLkk íkw¤ò ¼ðkLke {trËh ¾kíku Ãkku»ke ÃkqLk{u {nkykhíke WíMkð WsðkE økÞku. yk Ä{o «Mktøku {trËhLkk ÃkrhMkh{kt nðLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ík÷kuËLkk Mk[uíkk Ãkrhðkh íkhVÚke {trËhLkk {wÏÞ îkh {kxu Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ËkLk yÃkoý fhkÞwt nkuðkLkwt {trËhLkk Ãkqòhe rð»ýw¼kE hkð÷u fÌkwt níkwt.

[kiÄhe {rn÷k fku÷usLke rðãkrÚkoLkeykuLke Lkkhe MkthûkýLke {w÷kfkík

[kiÄhe {rn÷k ykxoMk fku÷usLke yuMkðkÞ çkeyuLke 25 sux÷e rðãkÚkeoLkeykuyu Mk{ks þk† rð»kÞ ytíkøkoík Lkkhe Mkthûký øk]nLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mk{ks{kt çknuLkkuLku Lkzíkkt «&™ku rðþu {krníke {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Lkkhe Mkthûký øk]nLke çknuLkku MkkÚku Mktøkeík¾whþe suðe h{ík h{e íku{Lke ÔÞÚkkLku n¤ðe fhðkLkku «ÞkMk fhðk MkkÚku MknkLkw¼qrík Ãký ykÃke níke.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 939Lkku Wfu÷

940

Mkkík nskh YrÃkÞk hkufzk {¤e fw÷

÷ufkðkzk LkSf ðknLkLke yzVuxu çkkEf[k÷fLkwt {]íÞwt

íkku LkðkE Lkne íkku ¼ú»xÙk[kh yLku ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu [[ko{kt hnu÷k yLLkk nòhu Ãký Ãkíktøkku{kt òuðk {¤e hnÞk Au íku{Lkk Vkuxk ðk¤e Ãkíktøkkuyu ÷kufku{kt ykf»koý sL{kÔÞw Au ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lkk Vkuxk ðk¤e ÃkíktøkkuLke ¼khu {ktøkýe WXe Au íÞkhu þrLk-hrððkhu ykðíke W¥khkÞýLku fkhýu çkòh{kt yíÞkhÚke Ãkíktøk hMkeÞku{kt Ãkíktøk ËkuheLke ¾heËe{kt ÷køke økÞk Au.

W¥khkÞýLku ÷E Ëkuhe ½Mkðkðk¤k fkheøkhku ÷¾LkkiÚke ykÔÞk Au sÞkt MkðkhÚke {kuze Mkkts MkwÄe ÷kufku ¾kMk Ëkuhe ½Mkkððk W{xe hnÞk Au íkku Ãk��ktøk{kt Ãký Ëh ð»koLke su{ yðLkðe ðuhkÞxeyku òuðk {¤e hne Au íÞkhu ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh [k÷w Mkk÷u økík ð»ko fhíkk Mkkhe ½hkfe Au íku{ktÞ W¥khkÞý þrLk-hrððkhu ykðíke nkuðkÚke ½hkfe ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyku Au íÞkhu AuÕ÷k rËðMkku{kt ÃkíktøkLkk ¼kðku{kt ¼khu WAk¤ku òuðk {¤u

þwt þwt [kuhkÞwt ? • MkkuLkkLkk ËkøkeLkk 160 økúk{, ®f{ík [kh ÷k¾ • [ktËeLkk ËkøkeLkk [kh rf÷ku ®f{ík h,hÃk000 YrÃkÞk

W¥khkÞýLke íkiÞkheyku{kt Ãkíktøk hMkeÞkyku ÔÞMík

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mk

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 11 JANUARY 2012

4 9 1 6 8 3 5 2 7

2 5 6 9 4 7 1 3 8

8 7 3 5 1 2 9 4 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

Mxu{ Mku÷Lkku {n¥ðLkku †kuík : hurxLk÷ rÃkøk{uLx yurÃkÚkur÷y{ ÔÞÂõíkLke ykt ¾ ku { kt Mxu { Mku ÷ {n¥k{ {kºkk{kt hnu ÷ k Au , su L kku WÃkÞku ø k ÔÞÂõíkLku ykt ¾ ku L ku ÷økíke Mk{MÞkyku Ëq h fhðk {kxu ÚkE þfu Au . Mkt þ ku Ä fku y u ykt ¾ ku L ku ÷økíkk Mxu { Mku ÷ Lkku †ku í k þku Ä e fkZðk{kt MkV¤íkk {¤e Au . yk Mxu { Mku ÷ Mku L xÙ ÷ Lkðo M k rMkMx{{kt fku » kku L kk Mkªøk÷ MíkhYÃku òu ð k {¤u Au . yk MíkhLku hu r xLk÷ rÃkøk{u L x yu r ÃkÚku r ÷y{(ykhÃkeE) íkhefu yku ¤ ¾ðk{kt ykðu Au . ykhÃkeELku fkhýu hu r xLkk «fkþ Íe÷ðk yLku

r[ºkLku Lksh Mk{ûk ¾zw t fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðu Au. òu yk Míkh Lk nkuÞ íkku VkuxkurhMkuÃxMko yLku árü çktLku Ãkkt ø k¤kt çkLke òÞ Au . ykhÃkeE{kt hnu ÷ k fku » kku

{Õxe ÃkkuxuLx yux÷u fu swËe swËe fuÃkurMkxe Ähkðíkk nkuÞ Au . ykhÃkeE{kt yu ð k Mxu{Mku÷Lkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au suLku òu ÞkuøÞ fÂLzþLk{kt {qfðk{kt ykðu íkku íku íkuLke

heíku ð]rØ Ãký Ãkk{u Au. Mkku ð»ko MkwÄe yk fku»kku rLkr»¢Þ yðMÚkk{kt s hnuíkk nkuÞ Au. íku{ Aíkkt Ãký ík{u íkuLku fkZeLku Mkk[e fÂLzþLk{kt {qfku íkku íku Mkr¢Þ çkLku Au yLku ð] r Ø Ãkk{ðkLke þYykík fhu Au. MktþkuÄfku yk Mkt þ ku Ä LkLku {n¥ðLkw t økýe hÌkkt Au , fkhý fu Mxu{Mku÷ yu Mku÷ ÚkuhkÃkeLkku {n¥ðLkku ¼køk Au . ykt¾kuLke çke{kheyku y™u Mk {MÞkyku{kt ÃkhVuõx÷e {u[ ÚkkÞ íku ð k Mku ÷ ÔÞÂõíkLke ykt¾ku{ktÚke s {u¤ðe þfkþu y™u R÷ks fhe þfkþu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Mkhòuhe (3) Ëk{ (5) ¾kus (7) {Lkkus (8) ík÷ðx (10) çkq{kçkq{ (12) ¾kh (13) çknuíkh (15) íkkð (16) nhk{ (18) çkqx (19) íkkMk (21) ºkkMk (22) ykþ (23) Mkçkzfku (25) shk (26) yLkkËh (29) ÄLkðkLk (30) fMkh (33) MkkÄLkk (34) s{ (35) ík{Mk. * Q¼e [kðe : (1) Mk[uík (2) òuhkðh (3) ËkLkku (4) {sçkqík (6) s¾{ (9) ÷¾kðx (11) {khý (13) çkhkMk (14) nu{ (15) íkkçkqík (16) níkkþ (17) [Mkfku (20) fkMkË (21) ºkkz (22) ykhkÄLkk (24) çkhõík (26) yðks (27) LkkLk{ (28) ÃkiMkk (31) Mk{ (32) hMk.


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 11 JANUARY 2012

Mk{ks yLku ÞwðkLkku ðå[uLke sLkhuMkLk økuÃk ½xkzðe ykð~Þf

çkk¤fLku þk¤k{kt sðwt øk{u yuðwt rþûký nkuðwt òuEyu økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

ðíko{kLk Mk{ÞLku yLkwYÃk çkk¤fku MkkÚku íkkËkíBÞ MkkÄðk{kt {kíkk-rÃkíkk Wýk Wíkhíkk sLkhuþLk økuÃk MkòoÞ Au. ykÃkýe ¼krð ÃkuZeLku Mk{ks ½zíkh YÃk çkLkkððk{kt þk¤kLkwt rþûký

çkk¤fLkk çkwÂæÄLkk rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku {kLkðíkkLke Mkktf¤ yfçktÄ hnu yuðwt nkuðwt òuEyu. Mk{ksLkk ½zíkh{kt fÚkkfkh, f÷kfkh yLku ÃkºkfkhLkku hku÷ {n¥ðLkku Au. yu{ fÚkkfkh h{uþ¼kE ykuÍkyu ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt.

Mk{ÞLku yLkwYÃk çkk¤f MkkÚku Mk{kÄkLk sYhe rðïLkk yLÞ Ëu þ ku L ke Mkh¾k{ýe{k ¼khík{kt ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ðÄkhu Au. ðíko{kLk Þwðk þÂõík ËuþLke íkkfkík çkLke hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËuþLke ðíko{kLk Þwðk þÂõík çkLke Au. íku ¼qíkfk¤{kt ðMkíke ðÄkhkLke Mk{MÞk níke. Ëu þ Lkk Þw ð kLkku L ku Þku ø Þ rËþk ykÃkðkLkwt fk{ rþûkf, {kíkk-rÃkíkk yLku Mk{ksLkwt Au. Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{ÞLku yLkw Y Ãk Þw ð kLkku L ku Mk{sðk{kt rþûkf, {kíkk-rÃkíkk yLku Mk{ks yÃkrhÃkfð çkLÞk Au. suLku Ãkrhýk{u ÞwðkLkLke rËþk yLku Ëþk çktLku çkË÷kE Au. suLke MkeÄe yMkh Mk{ksLkk ½zíkh{kt ÚkE Au. Mk{ksLkk ½zíkh{kt fÚkkfkh, f÷kfkh yLku Ãkºkfkh {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. su{kt fÚkkfkh rþð{Lkw t fk{ fheLku Þw ð kLkku L ku ÞkuøÞ ÄkŠ{f rËþkLkwt ¿kkLk ykÃku Au. f÷kfkh ÞwðkLkkuLku MkkrníÞ

íkÚkk ÷r÷íkf÷k ¿kkLkÚke íku L ke yktíkrhf þÂõíkyku çknkh ÷kðe íkuLku ÞkuøÞ rËþk ykÃku Au. ßÞkhu Ãkºkfkh Þw ð kLk{kt hnu ÷ e þÂõíkykuÚke Mk{ksLku ðkfuV fhu Au . Þw ð kLkku L ku Þku ø Þ rËþk ykÃkðk{kt çkk¤fÃký{kt {¤u ÷ w t rþûký, {kíkk-rÃkíkkLkku «u { {níðLkku ¼køk ¼sðu Au, íkuðwt fÚkkfkh h{uþ ykuÍkyu sýkÔÞwt níkwt. ðíko { kLk Mk{Þ{kt rð¼õík fwxwtçk ÃkØríkLku Ãkøk÷u çkk¤fkuLku {kíkk-rÃkíkk íkÚkk ËkËk-ËkËeLke nw t V -«u { {¤íkkt LkÚke. su L ku Ãkrhýk{u çkk¤f fku B ÃÞw x h, xe.ðe., rðrzÞkuøku{, ELxhLkux, {ku ç kkE÷ su ð e E÷u õ xÙ k u r Lkf ðMíkwyku ÃkkMkuÚke «u{ yLku nwtV {u¤ðu Au. suÚke çkk¤f MktðuËLkk økw{kðe çkuXku Au. çkk¤fLke ykðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE hne Au. íku {kxu

ÞwðkLku fwxwtçk ÔÞðMÚkkLku Mk{sþu sYhe çkLke Au. fwxwtçk ÔÞðMÚkkLke ¼kðLkk ÃkuËk Úkþu íkku íku Úkfe, ¼krð ÃkuZe{kt Vur{÷e ðuÕÞw W¼e fhe þfkþu. økwÁLke ¼qr{fkÚke rþûkfku çkk¤fLku rþûký ykÃkþu íkku s çkk¤fku ¼krð Lkkøkrhf íkhefu Mk{ksLkkt rðfkMk{kt MknÞku ø ke çkLke þfþu Ãkhtíkw yk {kxu rþûkf ÔÞðMÚkkÚke Lkrn Ãký ð]¥kríkÚke rþûkf nkuðku sYhe Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãký ½ýkt Þw ð kyku L ke «ð]r¥kyku «uhýkËkÞf nkuÞ Au. Ãkht í kw Þw ð kLkku L ke ykðe Mkkhe «ð]r¥kykuÚke Mk{ks yr÷ó hÌkku Au. òu yk «ð]r¥kykuÚke Mk{ksLku {krníkøkkh fhðk{kt ykðu íkku íku Mk{ksLkk ½zíkh{kt ®MknVk¤k Mk{kLk çkLke hnuþu òu fu çkk¤fLkwt ÞkuøÞ ½zíkh fhðwt nkuÞ íkku íkuLkk {kxuLke rþûký ÃkØrík Mk{ksu yLku Mkhfkhu Lk¬e fhðe òuEyu.

Ã÷kMxefLke 2000 «ríkçktÄeík Ãkíktøkku Mkuõxh-7{ktÚke ÃkfzkÞk 5íktøkkuLke MkkÚku [kELkeÍ Ëkuhe Ãký nkÚk ÷køke økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄeLkøkh Ã÷kMxef {wõík çkLkkððkLkk ¼køkYÃku íktºk îkhk þnuh{kt Ã÷kMxef{ktÚke çkLkkðkLke ykÃku÷e Ãkíktøkku ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u VkÞh rçkøkúuzLke xe{u Mkuõxh-7 {kt AkÃkku {kheLku Ã÷kMxefLke 2000 sux÷e Ãkíktøkku íkÚkk çku [kELkeÍ ËkuheLke Vehfeyku ÍzÃke só fhe níke. Ã÷kMxefLkku f[hkyu økktÄeLkøkhÚke MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk Au. suLku ÷ELku þnuh{k Ã÷kMxefLkk þõÞ íkux÷ku ykuAku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷k íktºk îkhk ÷uðk{kt ykðe hÌkwt Au. su ytíkøkoík ðuÃkkheyku îkhk ðÃkhkíkk Ã÷kMxefLkk ͼ÷k Ãkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw W¥khkÞý LkSf ykðíkk ÃkkxLkøkhLku Ã÷kMxef {qõík ðkíkkðhýLkk yr¼ÞkLk{kt Ã÷kMxefLke Ãkíktøkku rðæLkYÃk çkLkðkLke ¼eíke W¼e ÚkE níke. suLku ÷ELku ¾kMk ònuhLkk{w çknkh ÃkkzeLku þnuh{kt Ã÷kMxefLkk ÃkíktøkkuLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞku Au. yk «ríkçktÄ Aíkk þnuh{kt ÃkíktøkLkk ðuÃkkheyku îkhk Ã÷kMxefLkk ÃkíktøkkuLkwt ðu[ký Úkíkwt nkuðkLkwt íktºkLkk æÞkLku ykÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u hrððkhu økktÄeLkøkh VkÞh rçkúøkuzLke xe{u Mkuõxh-7Lkk Ãkíktøk çkeòh{kt y[kLkf AkÃkku {kheLku 2000 sux÷k «ríkçktÄeík Ã÷kMxefLkk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuxoLke {wÆík{kt

Ãkku ÷ eMku yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷E {k{÷ku Qøkú Lk çkLku íku {kxu yuf Ãke.yu M k.ykE.Lku òók{kt {ku f ÷e fuËe òóku fkuxo{kt {ku f ÷e ykÃÞku níkku. yk¾hu òók Ãke.yuMk.ykE. yLku fuËeyku ðå[u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e þktík Ãkzíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

ðuÃkkheykuLke ÷w÷e ykSS Ã÷kMxefLkk ÃkíktøkkuLkk «ríkçktÄ Aíkk ykðk Ãkíktøkku ðu[íkk ðuÃkkheykuyu yuðwt sýkÔÞwt níkw fu Ã÷kMxefLkk Ãkíktøkku Lknª ðu[ðkLkwt ònuhLkk{w íkksuíkh{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au sÞkhu ÃkíktøkkuLkk ykzoh{rnLkkyku Ãknu÷k ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk nkuÞ Au. òu íktºk îkhk yøkkWÚke yk «ríkçktÄLke òý fhðk{kt ykðe nkuík íkku ykðw Lk çkLÞw nkuík. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ã÷kMxefLkk rçkLk sYhe ðÃkhkþ íkÚkk ðu[ký Lk fhðkLkwt ònuhLkk{w ÷øk¼øk yuf ð»ko yøkkWÚke òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkíktøkku íkÚkk «ríkçktÄeík [kELkeÍ VkÞh ykurVMkh {nuþ¼kE {kuZLkk ËkuheLke çku rVhfeyku só fhe níke. sýkÔÞkLkwMkkh ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký VkÞhrçkúøkuz xe{Lkk yk y[kLkf Ã÷kMxefLkk Ãkíktøkku íkÚkk [kELkeÍ ykuÃkhuþLkÚke Ãkíktøk çkòhLkk ËkuheLkk ðu[ký Mkk{u ykuÃkhuþLk òhe ðuÃkkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. hk¾ðk{kt ykðþu. yktĤkLkku økku¤eçkkh, rMk¬k þkuÄ, yk h{íkku í Mkð{kt ¼køk ÷u ð k Mktøkeík-¾whþe íku{s ËzkuVUf yk Ãkkt[ EåAw f ku y u Mkt M ÚkkLkk «ðh{t º ke MÃkÄko Þkuòþu. yk h{ík nrhVkE{kt rLkht s Lk yku Í k, {t º ke zkÌkk¼kE þnu h Ãku L þLkMko Mk{ks Mkt M ÚkkLkk «òÃkrík, nMk{w¾¼kE MkkuLke íkÚkk MkÇÞku yLku íku{Lkk ÃkíLke Ãký ¼køk «ðeý¼kE rºkðuËeLkku MktÃkfo fhðk ÷E þfþu. MÃkÄko {kxu ykuAk{kt sýkðkÞw t Au . rLkýko Þ f íkhefu ykuAk Ãkkt[ nheVku sYhe h¾kÞk Au. rfþkuh®Mkn økkurn÷ íku{s [tÿ®Mkn yxkuËrzÞk Mkuðk ykÃkþu.

rsÕ÷k{kt 2.81 fhkuzLkku ÔÞðMkkÞ ðuhku ðýðMkqÕÞku ðMkq÷kík Mk½Lk çkLkkððk xe.ze.ykuLku íkkfeË

WÃkhkt í k ÔÞðMkkÞ ðu h kLke økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh ðMkw ÷kík {k{÷u su økúk{ Ãkt[kÞík fu rsÕ÷kLke 297 økúk{ Ãkt[kÞíkku ík÷kxe Wýkt WíkÞko nkuÞ íku{Lke Mkk{u îkhk 3.27 fhkuzLkk fw÷ ÔÞðMkkÞ Þku ø Þ Ãkøk÷kt ÷uðkLke xfkuh rsÕ÷k ðuhkLke ðMkq÷kík Mkk{u {kºk 46.27 rðfkMk yrÄfkhe ÷k¾Lke ðMkq÷kík çku íkk÷wfk rðfkMk fhkíkk ze.ze.yku. ÔÞðMkkÞ ðuhk yrÄfkheyku L ku ÷k÷Äq{ ÚkÞk Au. ðMkq÷kík{kt {kýMkk fhe rsÕ÷kLkk {kºk 14.11 [ k h u Þ íkk÷w f ku {ku ¾ hu hÌkku xfk sux÷e Lkçk¤e íkk÷wfkðkh ðMkq ÷ kík çkË÷ ðMkq÷kík fhkÞu÷k ÔÞðMkkÞ ðuhkLkk íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheyku L ku yktfzk òuEyu íkku 6.25 ÷k¾Lke MkçktrÄík ík÷kxeykuLku Mkq[Lkk ykÃke ðMkq ÷ kík Mkk{u 2.05 ÷k¾Lke ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk rsÕ÷k rðfkMk ðMkq÷kík fhe {kýMkk íkk÷wfku {ku¾hu yrÄfkheyu íkkrfË fhe Au. hÌkku Au. rsÕ÷kLke 297 økúk{ Ãkt[kÞíkku ßÞkhu 1.95 fhku z Lke fw ÷ îkhk ÔÞðMkkÞ ðuhkLke fw÷ ðMkq÷kík ðMkq÷kík Mkk{u 36.61 ÷k¾Lke 3.27 fhku z u ÃknkU [ e Au . íku L ke ðMkq÷kík MkkÚku f÷ku÷ íkk÷wfku çkeò Mkh¾k{ýe{kt {kºk 46.27 ÷k¾ ¢{u hÌkku níkku. òu fu ÔÞðMkkÞ ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ðMkq÷kík fhðk{kt ðu h kLke Mkki Ú ke Lkçk¤e ðMkq ÷ kík ykðíkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe økktÄeLkøkh yLku Ënuøkk{ íkk÷wfkLke [kUfe WXâk Au. ÔÞðMkkÞ ðuhkLke Úkðk Ãkk{e Au. su{kt økktÄeLkøkhLke Lkçk¤e ðMkq ÷ kíkLkk {k{÷u 1.17 fhkuzLke fw÷Lke Mkk{u {kºk ze.ze.yku.yu [khuÞ íkk÷wfk rðfkMk Mkkík ÷k¾Lke ðMkq÷kík fhkE Au. yrÄfkheyku L ku ÔÞðMkkÞ ðu h kLke íkus heíku Ënuøkk{Lke fw÷ 8.59 ðMkq÷kíkLku Mk½Lk çkLkkððk Mkq[Lkk ÷k¾ ðMkq ÷ kík Mkk{u {kºk 60 ykÃke Au. nòhLke ðMkq÷kík fhkE Au.

rMkrð÷{kt Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk 7.30 ÷k¾ ÷kune Ãkrhûký ÚkÞk sw÷kEÚke ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄw ËËeoyku LkkUÄkÞk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh 322150 su x ÷k LkkU Ä kðk økkt Ä eLkøkh rMkrð÷{kt Ëh ÃkkBÞk Au. su{ktÚke 28415 ð»ku o ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk ðÄíke su x ÷k ËËeo y ku L ku Ëk¾÷ fhe LkkUÄkE Au. su{kt ð»ko 2011 Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk rMkrð÷Lke ÷uçkkuhux- yk WÃkhktík yk ð»ko Ëhr{ÞkLk he{kt 7 ÷k¾Úke Ãký ðÄw MkkËk ðkEh÷ íkkðÚke ÷ELku M÷kEzkuLkwt ÷kune Ãkrhûký ÚkÞwt {u ÷ u r hÞkLkk fu M kku Ãký {ku x e MktÏÞk{kt Mkk{u ykÔÞk Au. suLkk nkuðkLkwt à k ø k ÷ u LkkUÄkðk ÃkkBÞwt ð»ko 2011 rMkrð÷Lke Au. ßÞkhu ð»ko çke{kheyku Ú ke ÃkuÚkku÷kuS Ëhr{ÞkLk fw÷ ÷u ç kku h u x he{kt ¼hÃkqh hÌkwt 3 ÷k¾Úke Ãký Mk{økú ð»ko ðÄw Lkðk Ëhr{ÞkLk ykþhu 737300 ËËeo y ku y u rMkrð÷{kt Mkkhðkh fhkðe nkuðkLkwt rMkrð÷ íktºk îkhk su x ÷e ÷ku n eLke M÷kEzku L kw t Ãkrhûký fhðk{kt ykÔÞt Au. suLkk òýðk {éÞwt Au. økkt Ä eLkøkh{kt 2011Lkk ÃkhÚke Mkns heíku íkkð MkneíkLke Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk íkkð, rçk{kheLkk «{ký{kt ÚkÞu ÷ k {u÷urhÞk, f{¤k MkrníkLkk {kuxk ðÄkhkLkku ytËks fkZe þfkÞ Au. rMkrð÷ ykuÃkeze{kt økík ð»kuo «{ký{kt fu M kku Mkk{u ykððk LkkU Ä kÞu÷k ËËeoyku{kt MkkiÚke ðÄw ÃkkBÞk Au. çkeS íkhV ykhkuøÞ ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk sw ÷ kEÚke íktºk îkhk ÷kufMðkMÚÞLku ÷ELku yku õ xku çkh Ëhr{ÞkLk LkkUÄkðk Úkíkk yLkuf «ÞkMkkuLke økw÷çkktøkku Ãkk{e Au . su{kt sw÷kE {kMk{kt ðå[u Ãký hku ø keyku L ke Mkt Ï Þk 31910 ykuøkMx{kt 29399, «ríkrËLk ðÄíke síke nku ð kLkw t MkÃxu B çkh {kMk{kt 33914 r[ºk Mkk{u ykðe hÌkwt Au. suLkku fu M kku íkÚkk yku õ xku ç kh{kt fw ÷ ÏÞk÷ økík ð»ko Ëhr{ÞkLk {kºk 27589 fu M kku rMkrð÷Lke økkt Ä eLkøkh rMkrð÷{kt s yku à keze{kt yk [kh {kMk LkkU Ä kÞu ÷ k ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk Ëhr{ÞkLk LkkU Äkðk ÃkkBÞk Au. ÃkhÚke Mkns heíku ykðe òÞ Au. ßÞkhu Ëh {kMku Mkhu h kþ ð»ko 2011{kt òLÞwykheÚke 60,000Lke ykMkÃkkMk ÷kune rzMkuBçkh MkrníkLkk 12 {kMk{kt Ãkrhûkýku ÚkÞkLkw t LkkU Ä kÞw t Au . rMkrð÷{kt fw÷ ykuÃkezeLkk fuMk

«Úk{ VuzhuþLk

{u[ Þkusðk{kt ykðe níke. su { kt yLzh-19{kt Mkçksw r LkÞh{kt økw s hkík Mkk{u nrhÞkýkLke çkkuÞÍ xe{u 0-3 hLkLke MkhMkkE {u ¤ ðeo ykMkkLk rðsÞ {u ¤ ÔÞku níkku . ßÞkhu

yLzh-14{kt rËÕne íkÚkk Ãktòçk ðå[u çkkuÞÍLke h{kÞu÷e {u[{kt rËÕneLke xe{u Sík {u¤ðe níke. yk xw L kko { u x yt í køko í k Lku þ Lk÷ Mkku ^ xçkku ÷ yu M kku r Mkyu þ LkLkk

¾kuhòÃkhk ík¤kð fktXu Ä{Ä{íke Ëuþe ËkYLke ¼êe Ãkh Ëhkuzku økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh rsÕ÷kLkk f÷ku÷ íkk÷wfk{kt MkEs LkSf ykðu÷k ¾kuhòÃkhk rðMíkkhLkk ík¤kð fktXu Ëuþe ËkYLke ¼êeyku Ä{Ä{íke nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu f÷ku÷ íkk÷wfk Ãke.ykE. [kiÄhe íku{Lkk fkV÷k MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk yLku Ëhkuzku Ãkkze 3 nòh ÷exh ËkY økk¤ðkLkku ðkuþLkku Lkkþ fÞkuo níkku íku WÃkhktík 245 ÷exh Ëuþe ËkYLkku sÚÚkku MÚk¤ ÃkhÚke {¤e ykðíkk só fhðk{kt ykÔÞku níkku. ík¤kð fktXu ¼êe [÷kðe hnu÷k {rn÷k çkwx÷uøkh Mkrník ºký EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk níkkt. su ytøku MkEsLkkt ÷e÷kçkuLk h{ýS íkÚkk ¾kuhòÃkhkLkkt MktsÞS f[hkS Xkfkuh yLku rðLkwS Xkfkuh rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fhe íku{Lku þkuÄe fkZðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

III

Vku xku øku÷uhe

yL™fqx {nkuíMkð : sÞ ytçku Ãkrhðkh økktÄeLkøkh îkhk Ãkku»ke ÃkwLk{ rLkr{¥ku Mku13çke ¾kíkuLkk þÂõík[kuf{kt þíkf ¼kuøk yL™fqx {nkuíMkðLkwt yksu Mkku{ðkhLkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 101 sux÷e ðkLkøkeyku htÚkuïhe {kíkkSLku Ähðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ykhíke, «kÚkoLkk, ¼sLk, Mk{qnøkkLk WÃkhktík hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 32 çkkux÷ sux÷wt hõík yufºkeík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (Vkuxku : hkfuþ òLke)

Íkz ÃkhÚke Ãkxfkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k WLkkðk økk{{kt hnuíkku 22 ðŠ»kÞ ÞwðkLk y{]ík¼kE {Úkwh¼kE hkð¤ økE Mk{e Mkktsu økk{Lke Mke{{kt ÷kfzk fkÃkðk økÞku níkku. ÷e{zkLkk Íkz ÃkhÚke y[kLkf Ãkøk ÷ÃkMke síkkt Lke[u s{eLk Ãkh ÃkxfkÞu÷k ÞwðkLkLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. òufu økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞu÷k ÞwðkLkLkwt ËkuZ f÷kf{kt s Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw fkÞoðkne þY fhe Au.

rf÷ku{exh ÷ktçke Äò : {kLkðeLke ©æÄk yuf yuðwt íkÚÞ Au ßÞkt {kLkðeLke s çkwÂæÄLke {ÞkoËk ykðe òÞ Au. ðkðku÷Lkk yuf ©æÄk¤w îkhk 1021 {exh ÷ktçke Äò íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au.yk yuf rf÷k{exhÚke Ãký ÷ktçke Äò íkiÞkh fhkðLkkh fÕÃkuþ¼kE {kuËeLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk Äò çknw[hkS ¾kíku çknw[h {kíkkSLkk {trËhu [zkððk{kt ykðþu. suLkk {kxu y{ËkðkËÚke çknw[hkS MkwÄe ÃkËÞkºkk Þkuòþu.

ðnu÷k÷{kt ïkLk {kxu Mkkík {ý ÷kzw çkLÞk

ðnu÷k÷, íkk. 10 {fhMkt¢ktrík rLkr{¥ku ËMk¢kuE íkk÷wfkLkk ðnu÷k÷ økk{{kt ËMk ð»koÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhk {wsçk yk ð»kuo Ãký ïkLkku {kxu Mkkík {ý ÷kzw íkÚkk Ãkûkeyku {kxu yuf {ý økktrXÞk-MkuðLkwt rðíkhý Úkþu. Ãkqðo MkhÃkt[ yh®ð˼kE Ãkxu÷ íku{s rfMkkLkku yLku Þwðk r{ºkkuLkk MknÞkuøkÚke ðnu÷k÷ økk{ íku{s Mke{{kt ïkLkLku ÷kzw çkLkkðzkðe ¾ðzkððkLkwt yuf yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt Au. su {kxu økúk{sLkku îkhk ½e-økku¤½ô-íku÷ íku{s hkufz ËkLkLkk MknÞkuøk {¤ðk ÃkkBÞku níkku. ðnu÷k÷{kt 70 rf÷ku ÷kux, 30 rf÷ku økku¤, 30 rf÷ku ½e íku{s 10 rf÷ku íku÷Lkk r{©ý îkhk Mkkík {ý ÷kzw çkLkkðe ïkLkLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík ËkLk rLkr{¥ku {¤u÷e hf{{ktÚke ËMk-ËMk rf÷ku Mkuð-økktrXÞk fkuÞ÷-fkøkzk suðk ÃkûkeykuLku [ýYÃku Lkkt¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au. {fhMkt¢ktrík rLkr{¥ku økkÞ-ïkLk íku{s ÃkûkeykuLku yL™ËkLk fhðkLkwt {níðLkwt þk†{kt Ãký ðýoLk Au. Mku¢uxhe hksfw{kh ÍwíMke, økwshkík Mkku ^ xçkku ÷ yu M kku r Mkyu þ LkLkk «{w¾ yuLk.su. {fðkýk íkÚkk Mku¢uxhe Mke.yuLk. {kY xe{kuLku {køkoËþoLk Ãkwhwt Ãkkze hÌkk Au.

{uz÷ {u¤ÔÞku : LkuþLk÷ fûkkLke Sík fwLku-zku h{ík MÃkÄko íkksuíkh{kt rËÕne ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt Mkufxh-7Lke su.yu{. [kiÄhe MkkðosrLkf fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLke ÏÞkrík ¼økðkLk¼kE íkhk÷u ¼køk ÷ELku çkeò¢{u rðsuíkk Úkíkk rMkÕðh {uz÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk MÃkÄkoLkku rVxLkuMk fuBÃk LkrzÞkË ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt þk¤kLke rðãkŠÚkLke ®fshe çkúñ¼èu ©uc Ëu¾kð fÞkuo níkku. yk rðãkŠÚkLkeykuLku fku[ «¿kuþ {uMkrhÞkyu íkk÷e{ ykÃke níke. yu{ þk¤kLkk yk[kÞo MktíkkufçkuLk [kiÄheyu sýkÔÞwt Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rMkrð÷{kt ËËeoyku

ËhLkwt 298 LkkuxLkwt çktz÷ yk økrXÞkykuyu Mkhfkhe ÷eÄwt níkwt. Y. 2,44,880{kt Ú ke rhûkkøkU ø ku Ãkxkðk¤kLke Lksh [w f ðeLku Ãkkfex{ktÚke Y. 1.48 ÷k¾ Mkuhðe ÷eÄk níkk. yk çkLkkð ytøku Mkufxh-7 Ãkku ÷ eMku Ãkxkðk¤kLke VrhÞkËLku ykÄkhu [kuheLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au.

yuhVkuMkoLkk økúwÃk

Mknf{eo ®ðøk f{kLzh yøkLkËeÃk síkeLÿrfþkuh MkkiLkeLku {fkLkLkwt æÞkLk

hk¾ðk fÌkwt níkwt. økE fk÷u Mkktsu íku{ýu {fkLk íkhV Lksh Lkkt¾e níke íÞkhu Mkne Mk÷k{ík níkwt Mkksu Mkðkhu ®ðøk f{kLzh VheÞkË {fkLk ÃkkMkuÚke rLkféÞk íkku [kU f e økÞk níkkt . {fkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkwxu÷wt níkwt. yk òu E Lku íkkífk÷ef Ãkku ÷ eMkLku çkku÷kðe ÷eÄe níke. hkºke ËhBÞkLk ºkkxfu÷k íkMfhku {fkLk{ktÚke Y.Ãk nòh hku f zk, Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk íkÚkk ½zeÞk¤ MkrníkLke ®f{íke [esðMíkwyku {¤eLku Y.44 nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt . Mku - 7 Ãkku ÷ eMku ®ðøk f{kLzhLke VheÞkËLku ykÄkhu økwLkku LkkUÄe Ãke.yuMk.ykE. xu÷hu íkÃkkMk þY fhe Au.

26 òLÞw.yu

çkk¤Ãký{kt h{u ÷ e h{íkku L kku ykLktË {u¤ðþu. 26 òLÞw y kheLkk hku s yku { fkhu ï h {t r Ëh Mkufxh-4 ¾kíku Mkðkhu 10 Úke 12 Ëhr{ÞkLk h{ík nrhVkELkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÔÞÂõík ßÞkhu ð]æÄ ÚkkÞ Au íÞkhu íku çkk¤f suðku rLkËkuo»k çkLke òÞ Au íku L kku Mkkûkkífkh fhkððk {kxu yLku Ëu þ «u { Lke Íkt ¾ e fhkððk {t r ËhLkk MkkrLkæÞ{kt Ãkkt [ n¤ðe h{íkkuLke MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe Au. su { kt ÷ªçkw [{[ku ,

çÞwhku ykurVMk :

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV WEDNESDAY, 11 JANUARY 2012

LkuþLk÷ Mkku^xçkku÷ [uBÃkeÞLkþeÃk xwLkko{uLx ytíkøkoík

«Úk{ VuzhuþLk fÃk {u[{kt nrhÞkýkLke økwshkík Mkk{u Sík nrhÞkýkLkk ºký hLk Mkk{u økwshkík 0 hLkÚke nkÞwO

Vkuxku k hkfuþ òLke

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

MktMf]ríkfwts ¾kíku ‘yk[{Lk’ þk†eÞ Mktøkeík {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk [kh rËðMk MkwÄe hk»xÙLkk þk†eÞ Lk]íÞ yLku þk†eÞ ¼khíkeÞ MktøkeíkLkk f÷kfkhkuyu fkrík÷ Xtze{kt Ãký ÃkkuíkkLke f÷kÚke ©kuíkkykuLku sfze hkÏÞk níkk. çkehsw {nkhks íkÚkk þkïíkeMkuLk MkrníkLkk f÷kfkhkuLkwt fÚÚkfLk]íÞ, Ãktrzík íkusuLÿ {s{wËkh íkÚkk Ãktrzík Ãkwhý {nkhksLkwt MkhkuË-íkçk÷kðkËLk, Ãktrzík rðï {kunLk ¼è yLku Ãktrzík f]»ý{kunLk ¼è MkrníkLkk f÷kfkhkuLkwt ^ÞwÍLk yLku yksu {nkuíMkðLkk yk¾he rËðMku çkwÄkrËíÞ {w¾hS yLku Ãktrzík Mkki{uLk LkkLËeLkk rMkíkkh yLku íkçk÷kLke swøk÷çktÄeyu ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. (Vkuxku : hkfuþ òLke)

çku swÚkku ðå[u LkSðe çkkçkíku yÚkzk{ý

ðkðku÷ økk{{kt Ãkt[kÞík LkSf çku ’rËÚke ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkíke 4 RòøkúMíkku Mkkhðkh nuX¤:4Lke ÄhÃkfz økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

þnuh LkSfLkk ðkðku÷ økk{{kt LkSðe çkkçkíku çku swÚkku ðå[u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eyu ½xLkkLku çkesu rËðMku Wøkú MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. çku rËðMk yøkkW ÚkÞu ÷ e Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷eLke yËkðík hk¾e çkÒku swÚk økE hkºkeyu yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk níkk. çku rËðMkÚke yk ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u økk{{kt ¼khu÷k yÂøLk suÚke ÂMÚkrík MkòoE Au. Mkk{ Mkk{u ÚkÞu÷e {khk{khe{kt EòøkúMík ÚkÞu÷k [khLku nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. çkÒku swÚku Mkk{ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Mku-7 Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe [kh ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

÷eÄe Au. ðkðku ÷ økk{{kt Ãkt [ kÞíkLke Mkk{uLkkt {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k økk{Lkkt s çkkEf [k÷fu yuf ÞwðkLkLku yzVuxu ÷eÄku níkku. yk {k{÷u {kuze Mkktsu çku swÚkku ðå[u Wøkú çkku ÷ k[k÷e ÚkÞk çkkË yk¾hu Mk{kÄkh ÚkE økÞwt níkwt. Ãkhtíkw çkesu rËðMku MkktsLkk yhMkk{kt Vheðkh íku çkÒku swÚk yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk níkkt. Wøkú çkku÷k[k÷eLke yËkðík hk¾eLku ÚkÞu÷e swÚk yÚkzk{ý{kt [khLku LkkLke-{kuxe Eòyku Úkíkk ÷kune-÷wnký nk÷{kt økktÄeLkøkh rMkrð÷ nku  MÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞk níkkt. yk çkLkkð ytøku ¢kuMk Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

su{kt Mk÷e{¼kE ¼e¾k¼kE þu¾u [kh þÏMkku rðÁæÄ {khk{kheLke VheÞkË ykÃke Au. {nuLÿS LkuLkkS Xkfkuh, rfMkLkS suMktøkS Xkfkuh, þt f hS Xkfku h yLku økeíkkçku L k økkuÃkk÷S Xkfkuh rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au íkku çkeS íkhV {nuLÿS Xkfkuhu MkkuÞuçk WVuo MkÆk{ þu¾, íkkunVef yLkðh¼kE þu¾ yLku Vehku ò çku L k þu ¾ rðYæÄ {khk{kheLke ¢kuMk VheÞkË LkkUÄkðe Au . Mku õ xh-7 Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykE. [ki n kýu çkÒku L ke VheÞkË Ëk¾÷ fhe þtfhS Xkfkuh, økeíkkçkuLk Xkfkuh yLku MkkuÞçk þu¾ íkÚkk íkkunVef þu¾Lke ÄhÃkfz fhe íkxMÚk íkÃkkMk þY fhe Au.

26 òLÞw.yu ð]æÄku ÷ªçkw [{[ku Lku Mktøkeík-¾whþe h{þu ÃkuLþLkMko Mk{ks îkhk yLkku¾k h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk Happy Birthday Ëûk [kiÄhe ÃkÃÃkk: «n÷k˼kE {B{e: ykþkçkuLk sL{ íkk: 11-11-111 çkk÷ðk sÞËuð®Mkn rçknku÷k ÃkÃÃkk: {wfuþ®Mkn {B{e: {ÄwçkuLk sL{ íkk : 11-11-008 fzkËhk ¾wþe Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: LkhuLÿfw{kh {B{e: fÕÃkLkkçkuLk sL{ íkk : 11-11-008 MkktÃkk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

«íÞuf ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký økktÄeLkøkh þnuh ÃkuLþLkMko Mk{ks îkhk 26 òLÞwykheLke yLkku¾e heíku Wsðýe fhðkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au. yk rËðMku ð]æÄsLkku {kxu h{íkkuLke nrhVkE Þkusðk{kt ykðþu yLku rðsuíkkLku ELkk{Úke Lkðksðk{kt ykðþu. «òMk¥kkfrËLku ð]æÄku Ãký

çkk¤f çkLke ÃkkuíkkLkk çkk¤ÃkýLkku ykLktË {kýþu. yu{ fnuðkÞ Au fu ð]æÄ yLku çkk¤f{kt fkuE Vhf nkuíkku LkÚke. ð]æÄkuLku rLkËkuo»kíkkLkk Mkt˼o{kt çkk¤fku suðk økýðk{kt ykðu Au yLku íkuÚke s MÃkÄkoí{f h{íkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt ð]æÄku ¼køk ÷E y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fkuxoLke {wÆík{kt ÷ðkÞu÷k fu{k{÷kuËeyuWøkú çkLkíkk òókfuËePSI Lku Ä{fkÔÞku òóku Ãkku÷eMk MxuþLk ÃknkUåÞku økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

y{ËkðkË MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke òók{kt økktÄeLkøkh fkuxo{kt {wËík {kxu ÷kððk{kt ykðu÷k fuËeykuyu òókLkk Ãke.yu M k.ykE. Mkk{u økk¤køkk¤e þY fhe ËELku Ä{k÷ {[kððkLkwt y[kLkf þY fhe Ëuíkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk fuËe òóku ÷E sðkLke Vhs Ãkze níke. Mku7 Ãkku ÷ eMku ðÄw yu f Ãke.yu M k.ykE. MkkÚku {ku f ÷e {k{÷ku þktík Ãkkzâku níkku. «kó {krníke {w s çk økkt Ä eLkøkhLkk Mku - 6{kt hnu í kk s{eLk Ë÷k÷e MkkÚku Mktf¤kÞu÷k y{hík Ëu M kkELkk [f[khe

yÃknhý fu M k{kt ÃkfzkÞu ÷ k yÃknhýfkhku MkuLxÙ÷ su÷{kt Au. yk ykhku à keyku L ke yksu økktÄeLkøkh fkuxo{kt {wËík nkuðkÚke MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke fuËe òók{kt ík{k{Lku økkt Ä eLkøkh ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt íku ËhBÞkLk{kt MkøkktÔnk÷kLku {¤ðk ËuðkLke çkkçkíku òók Ãke.yu M k.ykE. MkkÚku fuËeykuLku çkku÷k[k÷e ÚkE økE níke. fuËeykuyu økk¤køkk¤e þY fhe ËE Ãke.yuMk.ykE.Lku çknkh Lkef¤e òu E ÷u ð kLke Ä{fe ykÃkíkk fuËe òóku Mku-7 Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E sðkÞku níkku. Mku-7 y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rððufkLktËLke sL{sÞtríkyu ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLke hu÷e økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rþfkøkku ¾kíku {¤u÷e Ä{o MktMkË{kt {kºk MktçkkuÄLkÚke Mk{økú rðïLku ÃkkuíkkLkwt çkLkkðe ÷uLkkh íkÚkk Mk{økú rðïLkk ÞwðkLkkuLku ÃkkuíkkLkk SðLk Ëhr{ÞkLk yuf Lkðe rËþk [ªÄLkkh yuðk Þwøk Ãkw Á »k Mðk{e rððu f kLkt Ë SLke 150{e sL{sÞtríkLke Wsðýe rLkr{¥ku íkk. 12 òLÞw y khe økw Á ðkhLkk hku s Mkðkhu 10 f÷kfu ¼khíkeÞ sLkíkk Þw ð k {ku h [k îkhk yu f hu ÷ eLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk hu÷e ½-5 Mkfo÷Úke Mkufxh24 þku à kªøk, Mku f xh-23 þkuÃkªøk, Mkufxh-22 þkuÃkªøk, Mku f xh-7 þku à kªøkÚke Mðk{e rððufkLktËSLke «rík{k rMkrð÷ nkì  MÃkx÷ økkt Ä eLkøkh ¾kíku Ãkw»Ãkktsr÷ fhe íkuykuLkk SðLk Íh{hLke ðkíkkuLkwt ðkt[Lk fhe Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðþu. yk hu ÷ eLke rðþu » kíkk{kt Mðk{e rððufkLktËSLkku Ãkku»kkf Ãknuhu÷k ytËkrsík 150 ÞwðkLkku òuzkþu.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

økw s hkík Mkku ^ xçkku ÷ yu M kku r Mkyu þ LkLkk Þs{kLkÃkËu økkt Ä eLkøkh ¾kíku 24{e Mkçk swrLkÞh Mkku^xçkku÷ [uBÃkeÞLkþeÃk xwLkko{uLx h{ðk{kt ykðe hne Au. su { kt sw Ë k sw Ë k ËMk su x ÷k hkßÞku{ktÚke çkkuÞÍ íkÚkk økÕMkoLke 20 sux÷e xe{ku ¼køk ÷E hne Au. yk xw L kko { u L x yt í køko í k hrððkhu «Úk{ VuzhuþLk fÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt yLzh-19{kt ÃkwÁ»kku{kt økwshkík Mkk{u nrhÞkýk íkÚkk yLzh14{kt Ãkw Á »kku { kt Ãkt ò çk Mkk{u rËÕneLke xe{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Mkku^xçkku÷ yuMkkurMkyuþLk ykuV EÂLzÞkLkk ykÞkusLk «{kýu økwshkík Mkku^xçkku÷ yuMkkurMkyuþLkLkk Þs{kLk ÃkËu íkk. 8{e òLÞw y kheÚke 13{e òLÞw y khe Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh{kt Mkufxh12 Mðk{e rððufkLktË nkEMfw÷Lkk økú k WLz{kt 24{e Mkçk sw r LkÞh Mkku^xçkku÷ LkuþLk÷ [uBÃkeÞLkþeÃk xwLkko{uLx h{ðk{kt ykðe Au. su{kt økw s hkík, {nkhk»xÙ , {æÞ«Ëu þ , Ãkt ò çk, nrhÞkýk, rËÕne, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ Mkrník ËMk hkßÞkuLke xe{ku ¼køk ÷E hne Au. ð»ko 2003 íkÚkk ð»ko 2008 çkkË ºkeS ð¾ík økw s hkík Mkku ^ xçkku ÷ Lke Lku þ Lk÷ fûkkLke xwLkko{uLxLkwt Þs{kLk fhe hÌkwt Au. yk xwLkko{uLx ytíkøkoík íkk. 8Lkk hku s «Úk{ rËðMku rËÕne íkÚkk nrhÞkýk ðå[u {u[ h{kE níke. su { kt çkku Þ Í{kt nrhÞkýk íkÚkk økÕMko{kt rËÕneLke xe{ rðsuíkk çkLke níke. ßÞkhu çkeò rËðMku íkk. 9{eLkk hku s hksMÚkkLk íkÚkk nrhÞkýk ðå[u h{kÞu÷e {u[{kt

yLzh-19{kt çkkuÞÍ íkÚkk økÕMko çktLku{kt hksMÚkkLkLke xe{ nrhÞkýk Mkk{u rðsÞe çkLke níke.

yk xwLkko{uLx ytíkøkoík h{íkLkk ºkeò rËðMku VuzhuþLk fÃk {kxu ¾kMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


11-01-2012 Gandhinagar