Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, íkk. 10-7-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

òøk]ík ÞwðkLkkuyu ÃkeAku fhe yçkku÷ ÃkþwykuLku çk[kÔÞkt

{åAzkykuyu VheÚke Ãkku÷eMkLkwt Lkkf fkÃÞwt (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk)

y{ËkðkË, ÷ª{ze íkk. 9

nsw çku rËðMk Ãknu÷k s f[hkLkk fkuÚk¤k Lke[u ÃkþwykuLke nuhVuh fhíke økUøkLku MÚkkrLkf fkÞofhkuyu ÍzÃkeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe níke. Ãkku÷eMk yk fuMk{kt fkuR [ku¬Mk fkÞoðkne MkwÄe ÃknkU[e LkÚke íÞkt VheÚke Ãkþw[kuhe fhíke økUøkLku [kuxe÷kLkk MÚkkrLkf fkÞofhkuyu rVÕ{e Zçku ÃkeAku fheLku Ãkfze Ãkkze Au. su{kt Mkkík ðkAhzkyku yLku

Lk½hku¤íkk

yuf çk¤ËLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu xÙf ÃkÕxe ¾kíkk yuf çk¤ËLkwt yfM{kík{kt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk{, Ãkku÷eMkLkk Lkkf Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkþw[kuhkuLke xÙfLku Ãkfzðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMkLke çkuËhkfhe Aíke ÚkR Au yLku Lkkf fÃkkÞwt Au. òu fu yk ½xLkk ytøku Ãký Vhe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãký, yu{kt fkuR þtfkLku MÚkkLk LkÚke fu yk fuMkLke íkÃkkMk Ãký {kºk fkøk¤ Ãkh hnuþu yLku {åAzkyku Awxe sþu.

yuf fMkkE ÍzÃkkÞku: çku Vhkh: xÙfu ÃkÕxe ¾kíkkt yuf çk¤ËLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

«kó Úkíke {krníke {wsçk [kuxe÷k òøk]ík ÞwðkLkkuLku {krníke {¤e níke fu {nuMkkýk ÃkkrMktøkLke yuf xÙf ðkfktLkuh íkhVÚke fux÷ktf yçkku÷ ÃkþwykuLke [kuhe fheLku ykððkLke Au. suLkk ykÄkhu fkÞofhkuyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãký, su heíku Ãkku÷eMku ¼wíkfk¤{kt Ãkþw [kuhkuLku Ãkfzðk{kt Ze÷e Lkerík yÃkLkkðe Au.suÚke ÞwðkLkku Ãký íku{Lkk òu¾{u Ãkþw[kuhkuLke xÙfLke ðkU[{kt níkk. yk Ëhr{ÞkLk hkíkLkk Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf xÙf ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh ÚkR hne níke. suÚke [kuxe÷kLkk òøk]ík ÞwðkLk nheþ¼kR ALkk¼kR [kinký yLku íku{Lkk MkkÚkeLku þf økÞku níkku fu yk xÙf{kt yçkku÷ ÃkþwykuLku çkktÄeLku ÷R sðk{kt ykðe hÌkk Au. suÚke íku{ýu çkkRf Ãkh xÙfLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. íku{Lku ÃkeAku fhíkk òuRLku xÙf [k÷fu økrík ðÄkhe ËeÄe níke.

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

¢qhíkkLkku Lk{qLkku...

nkEðu Ãkh Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøk W½hkýe ðknLk hksfkux y{ËkðkË nkRðu ÃkhÚke {åAzkyku çkuhkufxkuf heíku økkÞ fu çk¤ËLke fu yLÞ yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷¾kLku fík÷ {kxu ÷R sR òÞ Au.Ãký, nkRðu Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk fhíke Ãkku÷eMkLke SÃk fu ðkLkLku ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k çk¤ËkuLku ÷RLku síkk xÙf Ëu¾kíkk LkÚke. ßÞkhu çkeS íkhV nkRðu Ãkh hkíkLkk Mk{Þu Lksh Lkk¾ku íkku Ëu¾kR Au fu Ãkku÷eMk fkuR zÙkRðhLku hkufe Ä{fkðíkk nkuÞ yLku fkøk¤ íkÃkkMkíkk nkuÞ. Ãký {åAzkyku MkkÚku Ãkku÷eMkLku fwýe ÷køkýe nkuðkLku fkhýu ÃkþwykuLke nuhVuh fhíkk íkíðkuLku fkuR {w~fu÷e Ãkzíke LkÚke. yk{ Ãký, Ãkku÷eMkLke fk{økehe nðu òøk]ík ÞwðkLkkuLku fhðkLkk ðkhku ykÔÞku Au. íku ðkík s Ãkku÷eMkLke fkÞoûk{íkkLke {kuxe Mkkûke Ãkwhu Au. yk{, yuðe Ãký [[ko Au fu Ãkku÷eMkLkk ðknLk ÃkuxÙku÷ªøk ðknLk LkÚke Ãký W½hkýe ðknLk Au.... Ãký, òøk]ík ÞwðkLkkuLku ykøk¤ òý suÚke íku{ýu xTfLku Äe{e ÃkkzeLku xÙf zÙkRðh fhðk{kt ykðíkk íkuyku xÙfLku hkufðkLkku Mkrník ºkýuÞ sýk Lke[u WíkheLku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, xÙf [k÷fu LkkMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, yuf yfM{kík fheLku Ròyku ÃknkU[kzðkLkku þ¾Mk ÍzÃkkR økÞku níkku. ßÞkhu yLÞ çku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký [kuxe÷kÚke ÷øk¼øk LkkMke økÞk. yk Ëhr{ÞkLk zÙkRðhLke xÙf 30 rf÷ku{exh MkwÄe rVÕ{e Zçku ÃkeAku nkRðu Ãkh ykðu÷k ¾kzk{kt ÃkÕxe ¾kR [kÕÞku níkku. Ãký ßÞkhu {åAzkykuLku økR níke. su{kt yçkku÷ Ãkþwyku VMkkR ÷køÞwt fu nðu ¼køke sðk{kt ¼÷kR Au. økÞk níkk.

sku fu ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu íkkífkr÷f VMkkÞu÷k ðktAhzk yLku çk¤ËLku çknkh fkZe ÷eÄk níkk. Ãký, yk yfM{kík{kt yuf çk¤ËLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yuf çk¤ËLkk þªøkzk íkwxe økÞk níkk. suÚke {]ík çk¤ËLku ÃkkuMx {kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkku. ßÞkhu çkkfeLkk ÃkþwykuLku ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e yÃkkÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuLkwt Lkk{ {tn{Ë yfçk÷ (hnu. swnkÃkwhk, y{ËkðkË) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íku yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku ðktfkLkuh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke ðkAhzk yLku çk¤ËLke [kuhe fheLku swnkÃkwhk ¾kíku ÷R síkk níkk. LkðkRLke ðkík yu Au fu ðktfkLkuhÚke [kuxe÷k MkwÄe fkuR Ãkku÷eMkLke ðknLku íku{Lku hkuõÞk Lk níkk. suÚke yLkuf Mkðk÷ W¼k ÚkÞk Au. òu fu íku{ AíkktÞ, òøk]ík ÞwðkLkkuyu ÍzÃku÷k fMkkRLku ÃkfzeLku MkkÞ÷k Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku hkçkuíkk {wsçkLke fkÞoðkne þY fhe Au.

n¤ðË þnuhLkk ík{k{ ðkuzo{kt yMkÌk øktËfeÚke «ò ÃkhuþkLk

(Mkt.LÞw.Mk.)

n¤ðË, íkk.9

rsÕ÷kLkwt ðneðxeíktºk {kºk MkwhuLÿLkøkhLku [kuϾwt çkLkkððk {Úkk{ý fhu Au. Ãkhtíkw n¤ðË þnuh òýu rsÕ÷k çknkh nkuÞ íku{ þnuhLkk ík{k{ ðkuzo{kt øktËfeLkk fkhýu þnuhLke ºkeMk nòhLke ðMkíke WÃkh ykhkuøÞLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw yk{ËkLke h¤e

ykÃkíkkt n¤ðË þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo íku{s rðrðÄ þuheyku{kt øktËkÃkkýe Q¼hkðk yLku øktËfeLkk Zøk MkòoÞk Au. WÃkhktík ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkk y¼kðu y{wf ðkuzo{kt Ãkkýe ¼ÞwO s hnuíkkt hkuøk[k¤kLke Ënuþík Q¼e ÚkE Au. þnuhLkk yufÚke Mkkík ík{k{ ðkuzo{kt {kuxk¼køku øktËkÃkkýe ¼hkÞu÷k òuðk {¤u Au. ykðk øktËk Ãkkýe WÃkh {åAhku Úkíkkt þnuhesLkkuLkk ykhkuøÞ WÃkh ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. yuf íkhV [ku{kMkw rMkÍLk þY ÚkE hne Au. yLku ¼usðk¤wt ðkíkkðhý WÃkhktík {åAhkuLkk yMkÌk ºkkMkLkk fkhýu þnuhesLkku Ãkkhkðkh {wMkeçkíkku ðuXe hÌkkt Au. Mkíðhu øktËfe Ëqh fhe þnuhLku [kuϾwt çkLkkððkLke {ktøk þnuhesLkku{kt QXe Au.

n¤ðËLke nkux÷{ktÚke yuf÷k¾ WÃkhktíkLke ðes[kuhe ÃkfzkE

n¤ðË, íkk. 9

n¤ðË íkk÷wfkLke nkEðu Ãkh ykðu÷e yuf nkux÷{kt ðes yrÄfkheykuyu Ëhkuzku Ãkkzíkkt ðes[kuhe Úkíke nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ykÚke ðes yrÄfkheykuyu Y. 1,14,694Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. «kÃík {krníke {wsçk n¤ðË{kr¤Þk nkEðu Ãkh ykðu÷e nkux÷kuL{kt ðes [kuhe Úkíke nkuðkLke {krníke ðes ¾kíkkLku {¤íkk n¤ðËLkk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk LkkÞçk RsLkuh ðhtzk, sqrLkÞh yuÂLsrLkÞh ¼e÷k yLku MxkVLkk {kýMkkuyu n¤ðË nkEðu Ãkh ykðu÷e rþðþÂõík nkux÷{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. ðes yrÄfkheyku íkÃkkMk fhíkkt MkŠðMk ðkÞh- {exh ðøkuhu{kt økuhrhíke ÚkÞkLkwt sýkÞwt níkwt. ykÚke ðes yrÄfkheykuyu Y. 1,14,694 Ëtz nkux÷ {kr÷fLku VxfkÞkuo níkku.

CMYK

÷qtxkhkykuLkkt Mkøkz {u¤ððk Ãkku÷eMku M¢u[ íkiÞkh fhkÔÞk fkÞoðkne

yktøkzeÞk ÃkuZeLkk f{o[kheykuLke çku rËðMkÚke [k÷íke ÃkqAÃkhA MkwhuLÿLkøkh, íkk.9

MkwhuLÿLkøkh{kt fkÞohík swËe-swËe yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt f{o[kheyku çkwÄðkhu {kuze hkºku MkkuLkk-[ktËe, rnhk yLku hkufz hf{Lke rz÷uðhe ÃkkuhçktËh-{wtçkE síke rfíkeo yufMk«uMk xÙuLk{kt Ãknkut[kzðk {kYíke{kt sE hÌkk níkk. íÞkhu ð[÷e Vkxf ÃkkMkuLkkt ð¤ktf{kt xkxk Mkw{k{kt ykðu÷k ÷qxkÁykuyu yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt f{o[kheykuLku yktíkhe rhðkuÕðh çkíkkðe ytËksu 11.37 ÷k¾Lke {¥kk ÷qtxe LkkMke AqxÞk níkk. ½xLkkLkkt 48 f÷kf çkkË ÷qtxkhkyku ÍzÃkkÞk LkÚke. íÞkhu Ãkku÷eMku ÷qtxkhkykuLkkt Mfu[ íkiÞkh fhkðe íku{Lku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. fåA-økktÄeÄk{{kt yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt f{o[kheyku ÃkkMkuÚke ytËksu Y.h6 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kÔÞk ytøkuLke ½xLkkLke þkne nsw MkqfkE LkÚke íÞkt MkwhuLÿLkøkh{kt çkwÄðkhu {kuze hkºku {kÄð {økLk, ½Lk~Þk{ y{]ík, Eïh çku[h Mkrník ºký yktøkzeÞk ÃkuZeLke sýMkku yLku hkufz hf{ Mkrník ytËkSík fw÷ Y.11.37 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe yòÛÞk økwshkíke ¼k»kk çkku÷íkk [kh þÏMkku xkxk Mkw{ku{kt LkkMke AqxÞk níkk. ÷qtx [÷kÔÞkLke ½xLkkyu Mk{økú rsÕ÷k{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. ÷qtxkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk

yu÷Mkeçke, yuzeyuMk, rMkxe Ãkku÷eMk, £eøkh r«Lx rLk»ýktík xe{, zkuf Mfkuz MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ËkuzÄk{ {[kðe hÌkku Au. yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt f{o[kheykuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

íÞkhu ÷qtxkhkyku Ëu¾kð{kt fuðk níkk ? íku ytøkuLkkt ðýoLk ÃkhÚke ÷qtxkhkykuLkkt Mkøkz {u¤ððk {kxu M¢u[ íkiÞkh fhkÞk Au.yk M¢u[ r[ºkkuLkkt ykÄkhu Mk{økú Mkkihk»xÙøkwshkíkLkkt Ãkku÷eMk {Úkfku{kt Ãknkut[íkk fheLku òýfkhe ykÃke ËeÄe Au.

yktøkrzÞk ÃkuZe{kt rMkõÞkurhxe økkzo LkÚke MkwhuLÿLkøkh{kt ytËksu h0 Úke ðÄw yktøkzeÞk ÃkuZeyku rft{íke [esðMíkwyku yLku hkufz hf{ Ãknkut[kzðkLkku f{eþLk ÔÞðMkkÞ [÷kðu Au. fux÷ef ÃkuZeyku{kt {kuxk Wãkuøkku-ðuÃkkheykuLkkt nðk÷kLke {kuxe hf{Lke ÷uíke-Ëuíke Ãký fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu ÷k¾ku yLku fhkuzku YrÃkÞkLkku nðk÷k ÔÞðMkkÞ Mkt¼k¤íke yufÃký yktøkzeÞk ÃkuZe{kt fzf rMkfÞkuhexe òÃíkku LkÚke. íku{s hkºku yðkh Lkðkh xÙuLk{kt hkufz hf{ yLku rft{íke sýMkkuLku ÷E sðk ÷kðíke ð¾íku Ãký rMkfÞkuhexeLke fkuE ÔÞðMÚkk nkuíke LkÚke.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz y{ËkðkË rsÕ÷ku yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-03 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-51 19-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

rþðhkrºk, [kiËþ ûkÞríkrÚk, {wÂM÷{ þççku r{hks, þw¢-{½kLke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2066, suX ðË íkuhMk, þrLkðkh, íkk. 10-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 06-31 MkwÄe ÃkAe ðË [kiËþ f. 28-04 (hrððkhu MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 18-16 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 07-02 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ð]rØ f. 11-43 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : rþðhkrºk. yksu [kiËþ ûkÞríkrÚk Au. rðrü (¼ÿk) f. 06-31Úke 17-21 MkwÄe. * {wÂM÷{ þççku r{hks. * ¾økku¤ : þw¢ yLku {½k LkûkºkLkk ÞkuøkíkkhkLke Þwrík (þw¢ 1 ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k : yksu [kiËþ ûkÞríkrÚk nkuðkÚke yøkíÞLkkt fk{fks fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ËMíkkðuS, MknerMk¬k, yøkíÞLkkt rnMkkçk íkÚkk ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt rníkkðn. yLkks-fXku¤ çkòh{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt. çkkøkkÞíkLke íkiÞkhe fhðk{kt ðÄw -hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30 yLkwfq¤íkk hnu.

401

Mkwzkufw

1 5 6 3 2 6 4 7 8 5 4 9 6 3 1 8 4 7 7 5 3 4 3 6 1 9 6 7 6 1 2 5 9 7 6 2

Õ÷t

2 6 4 1 5 7 9 3 8

8 3 9 6 2 4 1 7 5

1 8 7 4 6 3 5 2 9

3 9 2 5 8 1 4 6 7

4 5 6 2 7 9 3 8 1

5 7 1 8 4 2 6 9 3

½

3

4

Lk

5

8

10

12

13

14

15

21

31

28

rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fk íktºkLke çkuËhfkheLkk Ãkrhýk{u rðh{økk{{kt «kÚkr{f MkwrðÄkLkku y¼kð Úkíkkt ºkMík ÚkÞu÷e sLkíkkyu yktËku÷LkLkwt hý®þøkwt VqtõÞwt níkwt. suLkk Ãkrhýk{u rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkhLke çkuËhfkhe çkË÷ çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk çkË÷e ÚkÞkLkk ÃktËh rËðMkÚke ðÄw Mk{Þ Úkðk Aíkkt Lkðk [eV ykìrVMkhLke Mk¥kkðkh rLk{ýqf Lknª fhðk{kt ykðíkk rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fk yLku sLkíkkLkk yøkíÞLkkt fk{ku yxðkE økÞkt Au. þnuhLkk {wÏÞ hMíkk, økxhku, MkVkE, ÃkeðkLkk Ãkkýe ðøkuhu «kÚkr{f MkwrðÄkLkk «&™u sLkíkkyu yuf sqÚk ÚkE Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku yLku Ãkkr÷fk íktºkLke rLkr»¢Þíkk yLku rðfkMkLkkt fkÞkuoLke rþrÚk÷íkkLke Wøkú hsqykík rðh{økk{ ðuÃkkhe{tz¤Lkk ykøkuðkLkkuyu hksfeÞ LkuíkkykuLku fhe níke. Ãkrhýk{u rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk Mke.yku. økkiík{ çkúñ¼èLke íkífk¤ çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe níke yLku íku{Lkk MÚkkLku MkkýtË LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkhLku rðh{økk{ Ãkkr÷fkLkku ðÄkhkuLkku [kso ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw MkkýtËLkk [eV ykìrVMkh

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

hMíkkyku WÃkh Ãkzu÷k økkçkzkLku {ux÷-fÃk[e Lkkt¾eLku WÃkh hku÷h VuhðeLku íktºk îkhk þw¢ðkhÚke Mk{khfk{Lke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au. yk{ Xuh Xuh Ãkzu÷k økkçkzkyku WÃkh íktºk îhk Úkeøkzk {khðkLke fk{økehe nkÚk Ähíkk hknËkheyku yLku ðknLk [k÷fkLku {ntË ytþu hkník Úkðk Ãkk{e Au. MkwhuLÿLkøkh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkËe ÍkÃkxkykuLku fkhýu þnuhLkk Auðkzu ykðu÷ Lkwhu {nt{Ë, nhrMkæÄe Ãkkfo, Ãkhþwhk{Lkøkh, rLk{o¤Lkøkh, çkwx ¼ðkLke Lkøkh, rðn¤ Ãkkfo, ytrçkfk MkkuMkkÞxe,

MkhMðíkeLkøkh, Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh, fÕÞkýLkøkh, yku{Ãkkfo, ©eLkkÚkS íku{s Lkðk yLku swLkk 80 VqxLke rðrðÄ MkkuMkkÞxeyku, híkLkÃkh Mkku{LkkÚk [kuf, ¾ký rðMíkkh, ytçkkS {kíkkLkwt {trËh, 34 LktçkhLke Mkk{u, Mkrník MktÏÞkçktÄ MkkuMkkÞxeyku{kt nsw Ãký ðhMkkËe Ãkkýe yLku fkËð fe[zLkwt Mkk{úksÞ AðkÞu÷w hnuíkk íÞkt hnuíkk hneþkuuLku ½hLke çknkh Lkef¤ðk{kt {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. sÞkhu þnuhLkkt Auðkzu ykðu÷ fux÷ef MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷k hnuíkk hkuøk[k¤kLke r¼íke MkòoE Au.

fk{{kt ÔÞMík nkuðkLku ÷eÄu rðh{økk{ Ãkkr÷fkLkku [kso Mkt¼kéÞku LkÚke fu íkuykuyu rðh{økk{ Ãkkr÷fkLke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe LkÚke. suLkk Ãkrhýk{u nk÷{kt rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fk LkÄrýÞkíke çkLke sðk Ãkk{e Au. rðh{økk{ Ãkkr÷fk ¾kíku yøkíÞLkk rLkýoÞku, fk{ku íku{ s yk{sLkíkkLkk sL{-{hýLkk Ëk¾÷k, çkktÄfk{kuLke {tsqhe, rçk÷ku ðøkuhu fk{ku yxÞkR Ãkzâkt Au. rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt «k{krýf, Lkezh, rLk»XkðkLk, çkknkuþ [eV ykìrVMkhLke ðnu÷e íkfu rLk{ýqf fhðk{kt ykðu íkuðe yk{ sLkíkkLke {køkýe Au.

76 íkusMðe AkºkkykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.)

Happy Birthday ÃkwLk{ økZðe ÃkÃÃkk : {nuþ¼kE {kíkk : òLkðeçkuLk sL{ : 10-77-008 {w. : òhu kðhLkøkh ÃkkÚko ÃkÃÃkk : rnhuLk¼kE {kíkk : rfhýçkuLk sL{ : 9-77-008 {w. : MkwhLu ÿLkøkh

22

24

25

29

26

30

32

ykze [kðeyku (1) ðze÷kuLke yk¿kkLkwt.... fhþku Lknª (4) (4) Þ¿k, nðLk (2) (7) økk{{kt {trËh çktÄkððk {kxu Lkkýkt {u¤ððk MkhÃkt[u økk{÷kufku Mk{ûk.... Lkk¾e (3) (9) {Lkw»ÞLke.... nt{uþk yuf Mkh¾e hnuíke LkÚke (3) (11) MkqÞo ÄLkhkrþ{kt nkuÞ íku Mk{Þ (4) (12) MkíÞLkku MkËk.... ÚkkÞ Au (2) (13) †eykuLkk Lkk{ ykøk¤ {kLkkÚkuo ðÃkhkíkku þçË (2) (14) ÷ku¼ yu {kLkðeLkk... ytò{Lke rLkþkLke Au (3) (15) AuðxLkwt (3) (18) {k ¼ku{Lke.... {kxu fkuE Ãký çkr÷ËkLk {kuxwt LkÚke (2) (19) hnuXký, ðMkðwt íku (4) (21) MkqÞoÃkíLke hLLkkËu.... Lkk{Úke Ãký yku¤¾kÞ Au (3) (23) yks....{u íkku MkÃkLkk {ktnu h{íkk ËeXk sËwhkÞS (2) (25) ðu[kýLkwt hkufz WíÃkLLk (3) (27) Ãkþw-ÃkûkeLkku ¾kuhkf (2) (29) sçkhËMíke, swÕ{ (2) (31).... ÃkhLkk MkirLkfkuLku rfÕ÷kLkk hûkýLke sðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðu Au (3) (32) çknkhLkkuu Ëu¾kð (2) (33) ½ýk «ÞkMk Aíkkt fux÷ef.... xuðku Awxíke LkÚke (2) Q¼e [kðeyku (1).... ¼k»kk ÔÞÂõíkLkk MktMfkhLku yr¼ÔÞÂõík fhu Au (2) (2) [{ífkrhf....Lku Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku {q÷ðu Au (3) (3) Lk{oËk LkËeLkk Ãkkýe.... ðkxu

÷ªçkze,íkk.9

MkwhuLkÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÷ªçkze þnuh{kt yksu y¾e÷ ¼khíkeÞ rðÄkÚkeo Ãkhe»kËLkk 61{kt MÚkkÃkLkk rËLk rLk{eíku þnuhLkk 76 íkusMðe íkkh÷kuykuLku Mðk{e rððufkLktËSLke xÙkuVe ykÃke MkÒk{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk níkk. y¾e÷ ¼khíkeÞ rðÄkÚkeo Ãkhe»kËLke 9 sw÷kE 1960Lkk hkus MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. suLkk yksu 61{kt MÚkkÃkLkk rËLk rLk{eíku ÷ªçkze rðfkMk xÙMx Mkt[k÷eík {uLkus{uLx yuLz xufLkku÷kuS fku÷us ¾kíku ÷ªçkze

18

20 23

rðh{økk{, íkk.9

ABVPLkk 61{kt MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku

16

17

27

9 2 3 7 1 6 8 5 4

6

9

11

19

6 4 8 3 9 5 7 1 2

1004

7

MkwhuLÿLkøkh, íkk.9

Mk{økú Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k ��kkt[ rËðMkÚke yrðhík Äe{eÄkhu Ãkzu÷k ðhMkkËu ÷kufkLkkt niÞu xkZf fhe ËeÄe Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkku yLku ¾uíke Ãkkf {kxu fk[w MkkuLkw Mkkrçkík ÚkÞu÷ku ðhMkkË þnuhesLkku yLku hknËkheyku {kxu rþh ËËo Mkkrçkík ÚkÞku Au. AuðkzkLke çku zÍLkÚke ðÄw MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷k Au. íku{s ½ýkt hMíkkyku{kt økkçkzk Ãkze síkk ðknLk [k÷fku yLku hknËkheykuLku [k÷ðk{kt {w~fu÷e MkòoE hne Au. Ík÷kðkz{kt Ãkkt[ rËðMkÚke ðhMkíkku Íh{h ðhMkkË {whÍkíke {ku÷kík {kxu SðíkËkLk Mkkrçkík ÚkÞku Au. yLku rsÕ÷kLkkt [kh Úke Ãkkt[ s¤kþÞku{kt Lkðk LkehLke ykðf ÚkE Au. íÞkhu yus Íh{heÞk ðhMkkËu MkwhuLÿLkøkhLkkt swËk-swËk rðMíkkhku{kt ykðu÷k hMíkkyku {kxu ykVík MkSo Au. MkwhuLÿLkøkh{kt hks nkux÷Úke çkMk MxuLz MkwÄe, fwt¼khÃkhk fkuÍðu hMíkku, çknw[ nkux÷ Úke 80 Vqxh hkuz swLkk sfkík Lkkfk MkwÄe, su÷ [kuf Úke nuLz÷q{Lkkt fkuLkoh MkwÄe, nuLz÷q{Úke swLkk stfþLk rºkfkuý hMíkk MkwÄe, yk{ þnuhLkkt yk ík{k{ {wÏÞ hMíkkyku ðhMkkËLkkt fkhýu Xuh-Xuh økkçkzkyku Ãkze økÞk Au. þnuhLkkt {wÏÞ hMíkkyku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt fkhýu økkçkzkyku Ãkzíkk ðknLk [k÷fku yLku hknËkheykuLku [k÷ðk{kt ¾wçks {w~fu÷e Ãkze hne Au. yrðhík ðhMkíkk ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u þnuhLkk {wÏÞ

Ëuð»keo ÃkÃÃkk : LkhuLÿ¼kE {kíkk : økeíkkçkuLk sL{ : 9-77-004 {w. : MkwhLu ÿLkøkh

33

Mkkihk»xÙLku ÃknkU[kzðkLke MkhfkhLke Lku{ Ãkqhe ÚkE Au (3) (5) «ríkrcík {kýMkkuLkwt {tz¤ (4) (6) fux÷kfLke.... fhðkLke heíku yòuz nkuÞ Au (2) (8)....ÚkLkkh fhkuzÃkrík çkLkðk EåAu Au (4) (10) «÷Þ, Lkkþ (2) (11) suLkk Auzkyku WÃkh ÃkIzk Vhíkk hnu Au íku ÷ku¾tzLkku Ëktzku (2) (13) {n¥kk, {kuxkE (3) (15) hkºku íkeýku yðks fhíkkt Sðzkt (3) (16) «rík»XkLke çkuXf Síkðe.... fk{u ÷økkzðe Ãkzu Au (2) (17) Ãkkzk¾kh, ðuh (3) (18) Ëuþ, «Ëuþ (3) (20) Mkkhkt ðíko{kLkÃkºk rðï¼h{kt....ykÃku Au (4) (22) ykÃk{uu¤u Mk¤økíkku yÂøLk (2) (24) þ{eð]ûk fu suLkwt rðßÞkËþ{eyu ÃkqsLk fhkÞ Au (3) (26) «fkþ, ͤn¤kx- íkus (3) (28) nt{uþ (2) (30) Ënuþík, ÄúkMfku, çkef (2)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ, yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079) 40004157-9

þçË-MktËuþ : 1003 Lkku Wfu÷ 1

2

yu f

3

4

íkk

7

8

9

{e Lkk ûke 10

11

ðu

15

þk ý

16

øk ðk ne 18

h

Mk

21

ò Lk

22

ýe

24

28

ð

29

32

Mkw

n

12

Ãk

¤

ðu 13

ý

Z

19

20

h

ý

rÃk

25

26

ð ýe

33

Ä

s ðk çk

23

ðk

íkk ze

14

he Mk

hku

30

¿k

6

fk ÷u

17

h

Vk ¤

íkk ð

5

ÔÞ økú

økt

27

Ä

31

¼t økk h

÷ rðt øk

¥ke

{nuþ hkð÷

W

2

rðh{økk{{kt Lk.Ãkk.{kt [eV ykìrVMkh rðLkk yxðkE Ãkzu÷k «òLkkt fk{ku

íktºk îkhk fÃk[e, {kxe Lkkt¾e Úkeøkzk {khðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE

çkuËhfkhe

15

Mkwzkufw - 400 Lkku Wfu÷

7 1 5 9 3 8 2 4 6

þçË- MktËuþ 1

SATURDAY, 10 JULY 2010

MkwhuLÿLkøkh{kt ðhMku÷k ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u þnuhLkkt MktÏÞkçktÄ hMíkkyku WÃkh økkçkzkt

hk rþ ¼rð»Þ

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

SANDESH : AHMEDABAD

þnuhLkk 76 íkusMðe íkkh÷kuykuLku hksÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke rfhexrMktn hkýk,Ãkúfkþ¼kE MkkuLke,{nkËuð¼kE Ãkxu÷, zku . yu M k.S.Ãkw h ku n eík,Síku L ÿrMkt n òzuò(ËþoLk nkux÷), Ãkqðo økwshkík hksÞ yk[kÞo Mkt½Lkk Ãkú{w¾ yu[.fu.Ëðu,y¾e÷ ¼khíkeÞ rðÄkÚkeo Ãkhe»kËLkk ÃkúËuþ {tºke ËþoLk¼kE økwtò÷Lkk nMíku xÙkVe rðíkhý fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú fkÞofú{Lkw MkV¤ Mkt[k÷Lk rsÕ÷k MktÞkusf sÞËeÃkrMktn zkuzeÞk Ækhk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

#ø÷eþ ËkY yLku rçkÞh ¼hu÷e rhûkk ÍzÃkkE

MkwhuLÿLkøkh, íkk.9

ÚkkLk ÃkkMkuLkkt {LkzkMkh økk{Lke Mke{{ktÚke økwYðkhu Mkktsu çkkík{eLkkt ykÄkhu Ãkku÷eMku #ø÷eþ ËkY ¼hu÷e rhûkkLku ÍzÃke ÷eÄe níke. sÞkhu rhûkk [k÷f LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.ÚkkLk Ãke.yuMk.ykE. yu[.ykh. çkúñ¼èLku {¤u÷e çkkík{eLkkt ykÄkhu økwYðkhu {kuze Mkktsu {LkzkMkh økk{Lkk çkkuzo ÃkkMku Ãkku÷eMk MxkVu ðku[ økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLk MkeyuLkS rhûkk{kt Ãkh«ktíkeÞ #ø÷eþ ËkY çkkux÷ Lktøk 33 rft.Y.9,900 íkÚkk rçkÞh xeLk Lktøk-44 rft.Y.6600 yu{ fw÷ {¤eLku {wÆk{k÷ Y.66,Ãk00 Lkku ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. Ãkku÷eMku LkkMke Aqxu÷ þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

y ðMkkLk LkkUÄ

÷ªçkze : Mð.økeheþ[tLÿ fuþð÷k÷ Ëðu ÷ªçkze ðk¤kLkwt yðMkkLk íkk.8-7-h010 Lku økwYðkhLkk hkus ÚkÞu÷ Au. MkËøkíkLkw çkuMkýwt íkk.10-7-h010 Lku þrLkðkhLkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6 yirËåÞ çkúkñý ¿kkríkLke ¼kusLk þk¤k{kt hk¾u÷ Au. ÄúktøkÄúk : íkk÷wfkLkk hk{økZ økk{Lkk ðk¤tË hr¤ÞkíkçkuLk y{hþe¼kELkwt yðMkkLk íkk. 77-10Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. su{Lke W¥khr¢Þk íkk. 18-7-10Lkk hkus hk{økZ {wfk{u hk¾u÷ Au.

ð]»k¼

{u»k

r{ÚkwLk

y. ÷. E.

ƒ. ð. W.

fux÷ef Mkkhe íkfku Mkòoíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. ÷køkýeþe÷íkk Ãkh ytfwþ hk¾ðku.

Wíkkð¤k rLkýoÞ yLku ðkÞËk{kt MkkðÄ hnuðwt. õ÷uþrððkËÚke Ëqh hnuòu.

ffo f. A. ½.

{kLkrMkf MðMÚkíkk ò¤ðòu. fkixwtrçkf fk{fks{kt MkV¤íkk. ®[íkkLkkt ðkˤ nxíkkt sýkÞ.

®Mkn z. n.

{LkLkkt ykuhíkktyku yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ðze÷ fu {n¥ðLke ÔÞÂõíkLke {ËË WÃkÞkuøke Lkeðzu.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ykÃkLkk {LkLke çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. hkníkLkku ïkMk ÷E þfþku. yøkíÞLke çkkçkíkku n÷ fhòu.

…. X. ý. ykÃkLke {LkLke çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLke çkkçkíkLkku n÷ {¤u. ykŠÚkf ®[íkkLkku n÷ {¤u.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

MktÃkr¥k fu ÔÞðMkkÞLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ. íkrçkÞík s¤ðkÞ. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

Ä™ Lk. Þ.

ykËhu÷ fk{ yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu Mkíkík òøk]ík yLku «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu. rððkË xk¤òu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke sýkÞ. ykøk¤ ðÄðkLke rËþk ¾q÷íke sýkÞ. «ðkMk.

¾. s. ykÃkLkk rð[khkuLku nfkhkí{f çkLkkðeLku ykÃk MðMÚkíkk xfkðe þfþku. ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

{e™ „. þ. Mk.

{kLkrMkf íkýkðLkku «Mktøk ûkrýf hnu. ÷k¼Lke ykþk V¤íke sýkÞ. {w÷kfkíkkuÚke «MkÒkíkk.

ykMíku ykMíku {w~fu÷e{ktÚke çknkh ykððkLke íkfku ykðíke sýkÞ. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh hnu.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. *y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 308 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

CMYK


10_07_2010_Zalavad